Skip to main content

Arabian Mares around the world Vol.VI

Page 1

Arabian

maReS

AROUND THE WORLD

VOL.VI


Arabian maReS AROUND THE WORLD

VOL.VI


Publisher:

Simone Leo - ph.: +39 348 5640190

Editing: Giorgia Mauri Customer Service:

Fabio Brianzoni

Accounting Office:

Barbara Belloni

Digital Artwork:

Viviana Castiglioni

Printed:

AGF Printing Solutions S.r.l. - San Giuliano M.se - Milano (Italy)

Cover: Wieza’s Diamond ORA (*Supreme Justice Ora x Wieza Noor ORA) Owned by: Haras JM Photo by Renato Sorvilo Alim Editrice snc - via A. Ressi, 22 - 20125 Milano - Italy e-mail: info@tuttoarabi.it - website: www.tuttoarabi.com - instagram: @tuttoarabi_magazine Supplement of Tutto Arabi n°4/2026, printed in July 2026 Iscrizione Tribunale di Milano 732 del 18/9/99 - Spedizione in A.P. 70% Milano Alim Editrice is not responsible for the truthfulness and the contents of advertisement

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

2


Arabian maReS AROUND THE WORLD

VOL.VI

COntentS The great broodmares: the foundation of Haras JM ....................... 04 The empress eternal Kwestura ..................................................................... 28 Beauty forged in fire: how a perilous past sculpted the perfect Polish dam ........................................................................................ 46 Studs.................................................................................................................................... 72

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

3


FROM ITS VERY FIRST STEPS, HARAS JM DEMONSTRATED THE DIRECTION ITS BREEDING PROGRAM WOULD TAKE FOR DECADES TO COME.


Over time, this elite group expanded to include distinguished mares such as Divine NVC; Stig Justhine, herself a daughter of the Aristocrat Mare Mag Shall Londrina; *MC Vitória; Alyssa Crystal RLC; Xaklinna D’Pscore JM; her dam, Shaklina El Jahd HEC and *Angel of Marwan. Haras JM has 350 home-bred mares and 150 mares purchased from Breeders of Brazil, North America and Europe. You can see 71 of the mares of Haras JM Breeding Program at this 2026 Mares Book. Each contributed unique qualities to the breeding program while maintaining the remarkable consistency that has become a hallmark of the Haras JM program.


Kwestura - a living masterpiece, standing as the very quintessence of the Arabian mare. Photo by Gigi Grasso Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. IV

28


THE EMPRESS ETERNAL:

KweSturA (1995 - 2026)

THE LEGEND AND LEGACY THAT WILL LIVE FOREVER

Kwestura - a timeless icon of flawless Arabian type. Photo by Elisa Grassi

u by Kamila Grabowska (formerly Kozłowska) u In the golden storybook of Polish

and historic matriarch. However, her

Sheikh Ammar bin Humaid Al Nuaimi,

Arabian horse breeding, a singular name

tale is not merely one of trophies and

Crown Prince of Ajman and founder

rises to claim the crown - Kwestura

titles, nor solely of pedigree and price

of the world-famous Ajman Stud. For

(Monogramm - Kwesta / Pesennik).

tags. It is a narrative of transformation, of

over three decades, she commanded

On 10th of April 2026, the international

potential slowly unfolding into majesty,

the respect and reverence of breeders,

equine community fell into deep

and of a quiet yearling filly who would

trainers, and enthusiasts worldwide.

mourning as this celebrated Arabian

one day stand before the world as

Her passing marks the end of an era,

mare passed away at the age of 31,

a queen. This iconic chestnut mare

but her golden signature remains

leaving behind an unparalleled legacy

spent the twilight of her life under the

permanently etched into the chronicles

as a world champion, record-breaker,

pristine, devoted care of His Highness

of equine history.

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

29


The Golden Genes of Gazella To appreciate Kwestura’s historic significance, one must trace the deep roots of her maternal heritage back to the mid-19th century. She belonged to the prestigious female line founded by Gazella DB, a grey mare bred by the Bedouin tribe of Anazeh Sebaa around 1840 and imported

to

Poland’s Jarczowce

Stud in 1845. This dam line became globally celebrated for its unique sub-branches, rich in classical type and structural soundness. The sub-line that culminated in Kwestura

blossomed

from

the

prolific broodmare Carmen 1942 (Trypolis – Wilga / Ofir). Though best remembered as the dam of

Monogramm - masterful movement at 28. Captured in 2013 at Shilo Bishop’s farm, standing as a living legend of the Arabian breed. Photo by Anette Mattsson

the twentieth-century phenomenon Comet 1953 (by Abu Afas), Carmen’s

1960 (by Gwarny), bred at Michałów

through mares that matured like

ultimate female contribution came

Stud.

Through

the

fine wine. This included Kometa

via her last daughter, Cumparsita

line

ascended

generations

1971 (by Elf), a foundational source

Where greatness began - Carmen, the royal root of Kwestura’s dam line. Photo by Włodzimierz Puchalski

Cumparsita, over

Cumparsita - Carmen’s daughter and a crucial architect of Kwestura’s legendary dam line. Photo from the archives of Michałów Stud

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

30


of future show champions, and her exceptional daughter Kabała 1978 (by Palas), the snow-white 1980 Polish National Junior Champion. Kwesta 1986, Kabała’s only daughter by the Russian-bred sire Pesennik 1979 (Kumir – Pesnia / Aswan) and the 1988 Polish National Champion Junior Filly, was regarded as an elite producer whose enormous historical value rested on the superlative quality, rather than the quantity, of her few foals. On 10th of February 1995, in the quiet foaling barn at Michałów, Kwesta

delivered

Kwestura,

a

delicate chestnut filly sired by the legendary American-bred stallion Monogramm

1985

(Negatraz

Monogramma / Knippel). Kwesta - 1988 Polish National Junior Champion and Kwestura’s delightful dam. Photo from the archives of Michałów Stud

Kabała - 1980 Polish National Junior Champion and Kwestura’s maternal granddam. Photo by Stuart Vesty

Cumparsita’s daughter Kometa, carrying the royal current of Kwestura’s dam line. Photo by Zofia Raczkowska

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

31

–


A Foreign Current in Polish Waters

to prove himself as a sire within Polish

bred treasure Mammona 1939 (Ofir

state breeding, but he completely

– Krucica / Farys II), who had been

Kwestura’s

revolutionized the Arabian breed

tragically robbed from Poland as a

spectacular sire, the charismatic

across North America. In Poland,

foal during World War II and taken to

chestnut

The

story

of

how

travelled

another son of Witraż - Celebes

the Tersk Stud in Russia. Additionally,

from the United States to the state

Monogramm

1949 (out of Canaria / Trypolis) - was

by the early 1990s, Polish state

studs of Poland is one of the most

widely used to extend this important

breeding

daring and transformative chapters

branch of the Kuhailan Haifi DB sire

crossroads. While globally revered

in modern Arabian horse history.

line. Unfortunately, Celebes failed

for producing horses of unmatched

Monogramm was bred in the USA

to leave a sufficiently strong male

structural soundness, deep lung

by Kay and Richard Patterson and

successor, leaving Polish breeders

capacity,

bought by the Bishop family as a

in search of an adequate stallion

performance, the state studs lacked

yearling.

abroad to salvage the line.

the more exotic facial profiles and

Monogramm’s

pedigree

represented a powerhouse of global

stood

and

at

a

racetrack

critical

athletic

explosive ring charisma that were

genetics. His sire, the beautiful bay

On his dam’s side, Monogramm

beginning to dominate the lucrative

Negatraz 1971 (Bask – Negotka /

carried

extraordinary genetic

American and Middle Eastern halter

Negatiw), was considered one of the

bonus: the straight Russian mare

markets. The directors of the state

best sons of the immortal Bask 1956

Monogramma

–

studs knew they needed an infusion

(Witraż - Bałałajka / Amurath Sahib).

Monopolia / Priboj), a granddaughter

of foreign blood, but finding a stallion

Bask had never received the chance

of the precious Janów Podlaski-

that could add modern refinement

Bask - the immortal icon and Kwestura’s paternal great grandsire. Photo by Johnny Johnston

an

1963

(Knippel

Negatraz - the powerhouse patriarch and sire of Monogramm. Photo by Jerry Sparagowski

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

32


The cradle of greatness - Monogramma, the legendary dam who gifted the world the immortal Monogramm. Photo by Johnny Johnston

The source of the spark - Monogramm, Kwestura’s monumental sire, captured at Michałów Stud. Photo by Scott Trees

without destroying two centuries of

then

Monogramm

laborious negotiations. These efforts

carefully preserved Polish impeccable

carried himself with an electric,

culminated in October 1992 when

conformation and superior athleticism

almost arrogant presence, holding

Monogramm boarded a plane for

was an immense risk.

his head high on a long, swanlike

Poland, marking the historic first time

neck, and flagging his tail vertically

an American-bred sire would stand

The breakthrough came through

even at a standstill. But it was his

at the Polish state studs.

the visionary foresight of Director

movement that completely altered

Ignacy Jaworowski of the Michałów

the mindset of Polish breeders.

State Stud. The catalyst for this

Monogramm did not simply trot;

entire historical epoch traces back

he

extraordinary

The results of that historic lease

to October 1988 at the US Nationals

mechanical suspension. He hovered

defied even the most optimistic

in Louisville, Kentucky. Sitting in

in the air between strides, displaying

projections, sparking a golden era of

attendance for the Futurity Colt

a

extension

breeding that permanently elevated

Finals,

that

completely

Poland’s standing on the global stage.

Director

Jaworowski

and

three-year-old

exhibited

balanced, left

an

powerful

observers

The Golden Generation

Inspector of Horse Breeding Izabella

speechless.

his

In total, Monogramm sired 112 foals in

Pawelec-Zawadzka could not take

unlocked potential, Jaworowski and

Poland, consisting of 54 colts and 58

their eyes off of the dynamic chestnut

Pawelec-Zawadzka

immediately

fillies. His genetic legacy in Europe

colt that captured the crowd with

approached Monogramm’s owners,

quickly drew comparisons to the

his

the Bishop family, initiating long and

massive impact his grandsire Bask

commanding

charisma.

The

Recognizing

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

33


had on US and Canadian breeding programmes. Monogramm’s foals proved to be a phenotypic revelation, acting as a dominant genetic mirror that consistently passed on his core traits, including finely sculpted head paired with large black liquid eyes, and an elongated swanlike neck. Furthermore, he stamped his get with a higher, vertically oriented tail set that remained flagged even at a walk, amplifying ring drama, and that unmistakable, weightless

floating

trot

distinct

characterized

by a

moment of suspension. The strategic cross of Monogramm with

traditional

Polish

families

yielded

an

generation

of global champions

unprecedented

A Historic Double Triumph in Paris, 2000 - Zagrobla, World Champion Senior Mare, and Kwestura, World Reserve Champion Senior Mare. Photo by Erwin Escher

and prolific producers, proving his immense value as a dual-purpose

daughters completely transformed

show

sire. His sons perfectly embodied

the international show and auction

across multiple foal crops. These

the

markets.

genetic

included the 2001 World Reserve

of merging exquisite beauty with

impact was first felt at the 1995 Polish

Champion Senior Mare Fallada 1995

athletic prowess. Among them, the

Nationals, where his debut yearling

(out of Fanaberia / Probat) and the

undefeated grey Ekstern 1994 (out

fillies staged a historic near-total

ethereal record-breaker of the 2005

of Ernestyna / Piechur) earned his

takeover of the top positions.

Pride of Poland auction Elandra

Polish

breeding

philosophy

His

profound

crown as the undisputed “King of the

winners

and

high-sellers

1995 (out of Erlanda / Eukaliptus).

Ring” and became an institutional

While Janów Podlaski’s exceptional

He also sired full sisters Palestyna

breeding benchmark - stamping his

Albula 1994 (Fawor – Algeria /

1994 (out of Palestra / Penitent), the

progeny with flawless conformation,

Celebes)

highest-selling lot of the 2004 Pride

dry tissues, and explosive charisma,

the

and

of Poland sale, and Palmira 1995,

while the powerful bay Ganges 1994

Best in Show titles, Monogramm’s

the 2003 World Reserve Champion

(out of Garonna / Fanatyk) won the

spectacular

Champion

Senior Mare, alongside full siblings

historic Koheilan I Stakes on the

daughter Zagrobla 1994 (out of Zguba

Embra 1995 (out of Emilda / Pamir),

Warsaw turf before claiming top

/ Enrilo) launched a global dynasty by

the 2009 Arabian Breeders World

honours across two continents as the

sweeping the 2000 All Nations Cup,

Cup Silver Champion Senior Mare

2001 Polish National Champion, 2001

2000 World Champion, and 2003 US

and Emmona 1998, the 2000 World

Reserve All Nations Cup Champion,

National Champion titles.

Champion Junior Filly. These are

stepped

Junior

in

to

Champion Reserve

secure

Filly

and 2003 US National Reserve Champion Stallion. Simultaneously,

Monogramm’s

only a few remarkable members Further crossing with various elite

of

Monogramm-made

Polish

Yet,

standing

dam

lines,

Monogramm

consistently produced international

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

34

as

the

royalty. absolute

pinnacle of this historic commercial


worth, functional soundness, and

immediately strike onlookers as an

unmatched ring presence was the

obvious beauty. In stark contrast to

ultimate Monogramm’s masterpiece:

her paternal half-sister and future ring

Kwestura.

rival, Fallada, Kwestura required an observer with a practiced, discerning

The Awakening of Hidden Beauty

eye to foresee how her structural framework would mature into an

The true genius of the Arabian horse

iconic archetype. That latent potential

is rarely captured in a single moment;

erupted onto the scene in 1996 at

it is revealed across decades, leaving

the Polish National Show. During

a lasting mark upon the history of the

a historic class where Michałów’s

breed. While many horses achieve

exceptional yearling daughters of

brief show ring stardom, Kwestura

Monogramm locked down the top

orchestrated a multi-decade global

seven spots in a row, Kwestura made

campaign that redefined the very

her formal ring debut and seized

standards

halter

the arena to be named the 1996

competition. She did not simply

of

international

Polish National Junior Champion

enter the international show ring -

Filly. The international community

she completely ruled it, carving out

was instantly captivated by her finely

a legendary path of dominance that

sculpted head, elongated neck, and

spanned two different decades, three

exceptional overall symmetry. The

were swiftly vindicated that very

continents, and two ownerships.

prophetic insights of Director Ignacy

autumn. Journeying to Germany,

Kwestura was not born a queen. She

Jaworowski - who famously noted

the yearling Kwestura stepped onto

gradually grew into one.

that these Monogramm youngsters

the ultra-competitive stage of the

would only grow more commanding

All Nations Cup in Aachen, where

in their ring presence with age -

she won her class outright while

In her early youth, Kwestura did not

The first glimpse of perfection - Kwestura’s iconic profile as a yearling, captured at the 1996 Polish Nationals. Photo by Anette Mattsson

placing ahead of Fallada. She backed up this sensational debut season the following year by returning to the domestic arena, capturing the title of 1997 Spring Show Reserve Champion Filly before temporarily stepping away from the halter stage to complete her mandatory racetrack performance

testing, where

she

raced eight times during the 1998 season, finishing in the money on every occasion and capturing the Group II Stakes for three-year-old Arabian horses. Kwestura - the triumphant debut. Showcasing her flawless charm during the championships of the 1996 Polish National Show. Photo by Anette Mattsson

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

35


Kwestura in 2000, showcasing her legendary presence in a flawless stand. Photo by Stuart Vesty

Conquering Foreign Kingdoms

the finest horses on the continent

sire,

Monogramm,

as

she

stood

to be crowned the 2000 European

proudly right alongside her victorious

the

Champion Mare. Back within her

paternal

half-sister,

show ring as a matured four-year-

homeland, she pushed domestic

Kwestura’s

triumph

old in 1999, the delicate young filly

competition to its absolute limits,

evening of unrivalled sovereignty for

had blossomed into an imposing,

capturing consecutive Polish National

Monogramm’s Polish-bred progeny,

magnetic mare. She commanded

Reserve Champion Mare titles in both

who shattered any lingering doubts

the arena with an electrifying, airy

2000 and 2001 during the prestigious

about his genetic potential by sweeping

stride that left spectators completely

show at Janów Podlaski.

the supreme global honours. While

When

Kwestura

spellbound.

She

re-entered

immediately

Zagrobla.

headlined

an

the youth division was led by World

asserted her senior status by claiming

At the 2000 Paris World Championships,

Champion Junior Filly Emmona and

the grand title of 1999 All Nations Cup

Kwestura took centre stage to cement

the senior stallions by the undefeated

Champion Mare in Aachen, Germany.

her place among the elite, claiming

Triple Crown winner Ekstern, it was

Her competitive momentum proved

the prestigious title of World Senior

Kwestura’s stellar performance that

unstoppable as the new millennium

Reserve

Her

solidified this unforgettable showcase,

unfolded. In 2000, she journeyed to

remarkable podium finish completed

forever elevating her status on the

Vilhelmsborg, Denmark, outclassing

an unprecedented takeover for her

world stage.

Champion

Mare.

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

36


Recognizing that her appeal was

Her American campaign kicked off

more breathtakingly beautiful and

completely

Kwestura

with a commanding victory as the

exquisitely refined with each passing

in

crossed

universal,

2002,

2002 Champion Mare in Columbus,

year. Returning to the Salon du Cheval

embarking on a highly anticipated

the

Atlantic

Ohio, which served as the perfect

for the 2007 World Championships,

North American lease to Nichols Arabians

launchpad for the country’s ultimate

Kwestura marched into the Parisian

United

States.

prize. Later that same year, at the elite

arena with an aura of absolute majesty,

audiences,

long

US Nationals in Louisville, Kentucky,

leaving no room for debate as she

accustomed to highly styled modern

Kwestura delivered a performance for

captured the ultimate title: 2007 World

halter horses, had rarely witnessed

the ages, capturing the ultimate crown

Senior Champion Mare. This was her

an individual that fused such exotic

of 2002 US National Champion Mare.

final, golden gift to her homeland

American

in

the

refinement with traditional Polish

before taking centre stage at the 2008

skeletal depth and immense athletic

By 2007, Kwestura had entered the

Pride of Poland auction, cementing her

stamina. Kwestura took the United

absolute zenith of her life. Every inch

legacy as one of the most decorated

States by storm.

the queen, she seemed to grow

mares in the event’s history.

Poetry in motion - Kwestura trotting towards her first World Championship crown under the master guidance of Mariusz Liśkiewicz, Paris 2007. Photo by Erwin Escher

Kwestura - a majestic vision in the 2007 Parisian ring. Photo by Erwin Escher

A shared triumph - Director Jerzy Białobok congratulating Mariusz Liśkiewicz on Kwestura’s historic World Championship victory, Paris 2007. Photo by Erwin Escher

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

37


A Mare Worth a Million and More On 10th of August 2008, Kwestura transitioned from a national treasure of Poland to a global phenomenon. The atmosphere inside the Janów Podlaski’s indoor arena was electric, charged with the presence of elite international breeders, royal entourages, and passionate spectators who had gathered to witness the bidding for one of the most elite and accomplished mares worldwide. When Kwestura entered the auction ring, her majestic presence sparked an intense, high-stakes bidding war between top international syndicates and prominent Middle Eastern studs. As the gavel finally fell, she commanded a record-shattering final bid of 1.125 million euros from His Highness Sheikh Ammar bin Humaid Al Nuaimi’s Ajman Stud. At the time, this was the highest price ever achieved in the Pure Perfection - Kwestura making history as Lot A of the legendary 2008 Pride of Poland Sale. Photo by Stuart Vesty

An icon of timeless elegance, Kwestura shines as the crown jewel of Ajman Stud, embodying ultimate grace and refinement. Photo by Gigi GrassoJPG

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

38


Captivating Menton - Kwestura commanding the arena in 2009. Photo by Irina Filsinger

event’s nearly 40-year history, setting a monumental milestone that proved true:

timeless

beauty

combined

with a flawless genetic legacy is absolutely priceless. This historic transaction

not

only

redefined

the global valuation of premium Arabian mares but also marked the beginning of Kwestura’s magnificent new chapter as the crown jewel of the United Arab Emirates. The Comeback of the Queen While

many

anticipated

her

transition to a quiet life of luxury in

The Queen of the Riviera - Kwestura claiming the Gold Medal Senior Mare Championship & Best Female of the Show, Menton 2009. Photo by Irina Filsinger

the Middle East, the chestnut queen and her new owners had envisioned

arena with unmatched fire and ring

record-breaking

a different path. Rather than retiring

presence, Kwestura defied the test

Her resurgence began in Menton,

her straight to the breeding barn,

of time. Competing under the flag

France, where she claimed the

Ajman

proudly announced

of the United Arab Emirates and

title of All Mediterranean and Arab

the “Comeback of the Queen” in

Ajman Stud, she silenced sceptics

Countries Gold Champion Senior

2009 under the expert handling

who

her show career

Mare and Best Female of the Show.

of Frank Spoenle. Returning to the

was over by executing a dominant,

She carried this momentum forward

Stud

believed

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

39

international run.


Destiny reclaimed - Kwestura on her triumphant path to a second World Champion title, 2009. Photo by Erwn Escher

to capture the Gold Champion Mare title at the Elran Cup before moving on to the European Championships in Verona, Italy. There, she delivered a mesmerizing performance that earned her the Gold Champion Mare title along with the highest score of the entire event. Her campaign reached a spectacular peak at the 2009 World Championships in Paris where, only two years after her first unforgettable victory, she stepped onto the Parisian podium as the World Gold Champion Senior Mare for the second time in open The unforgettable stride - Kwestura captured in her breathless trot to claim her second World Gold Champion Senior Mare title, Paris 2009. Photo by Anette Mattsson

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

40


competition. She swept the elite class with an astonishing score of 470 points, capturing multiple perfect 20s: three for her exquisite type, two for her sculpted head and neck, and four for her trademark explosive movement. In a spectacular clean sweep, she won her section, claimed the unanimous championship, and captured both Best Head and Best Mover honours. To cap off her historic performance, she was awarded the Halsdon Trophy and the highestscoring horse of the show. In 2010, the timeless empress carried her triumphant momentum into the sun-drenched sands of the Gulf, further extending the borders of her

Kwestura conquering the 2014 All Nations Cup. Celebrated alongside HH Sheikh Ammar bin Humaid Al Nuaimi of Ajman Stud, Michałów Stud Director Jerzy Białobok, handler Frank Spoenle, and Elisa Grassi. Photo by Erwin Escher

global domain. Competing at the highly prestigious Dubai International

Humaid Al Nuaimi, firmly anchoring

an astounding seventeen scores of

Arabian

her legacy as the definitive sovereign

20, with maximum marks for both

of the international show ring.

her refined type and flamboyant

Horse

Championship

(DIAHC) - widely regarded as the world’s most elite beauty pageant for the breed - Kwestura was perfectly

movement from all six international The Apex of Equine Royalty

judges.

Spoenle. Facing the finest mares

The final crowning achievement of

With this continental triumph fuelling

of the Middle East, she marched

her historic career came in 2014, a

her momentum, Kwestura marched

into the Dubai World Trade Centre

year of absolute validation that began

on to the 2014 World Championships

arena with an air of complete regal

on the competitive European stage.

in Paris. At 19 years old, she competed

splendour, easily winning her age

Prior to her journey to Paris, Kwestura

in the ultra-exclusive World Platinum

class before decisively capturing

travelled to Aachen, Germany, for

Championship Female class - a

the supreme DIAHC Gold Champion

the All Nations Cup. In an elite arena

division reserved strictly for past

Senior Female crown. To add to

widely considered to be just as

World Gold Champions. Measured

her royal accolade, she achieved

demanding and highly competitive

against the most decorated mares

her victory by registering a record-

as the World Championships, she

of previous generations, Kwestura’s

high

presented once again by Frank

score,

demonstrating

that

won the 11+-Year-Old Senior Mare

unmatched structural soundness,

even as she matured, her signature

class

final

textbook posture, and explosive,

type, carriage, and gravity-defying

score of 94.83 points. This historic

gravity-defying trot earned her the

movement

entirely

performance earned Kwestura the All

World Platinum Champion title - the

unmatched. This magnificent victory

Nations Cup Gold Champion Senior

highest showcase honour an Arabian

on home soil brought immense glory

Mare title for the second time in her

mare can achieve, cementing her

to Ajman Stud and her proud owner,

career. Her victory was punctuated

place at the apex of global equine

His Highness Sheikh Ammar bin

by a spectacular scorecard featuring

royalty.

remained

with

a

phenomenal

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

41


A Crown Split Across Continents Kwestura did not merely collect trophies; she passed on her ultrarefined traits and proud carriage to a lineage of elite producers. Her descendants continue to prove the core principle of Polish breeding that beauty must never be divorced from

functional

soundness

and

athletic utility. Her most accomplished direct son, the snow-white stallion Kabsztad 2006 (by Poganin), proudly carries his dam’s legacy on European soil. He achieved a highly decorated show record that began in spectacular fashion as the 2008 Polish National Champion and European Reserve Champion Junior Colt. He soon took his brilliance to the international stage, commanding the arena in

Kabsztad - Kwestura’s magnificent son, embodying her legendary spirit in masculine form. Photo by Sylwia Iłenda

2009 as the Sharjah Gold Champion, Menton

Silver

Champion,

Al

Champion Junior Colt. Upon entering

he

Khalediah Arabian Horse Festival

mature

senior

National Senior Silver Championship

Silver Champion, and Dubai Bronze

career proved equally legendary;

before being crowned the 2011

competition,

his

captured

the

2010

Polish

Polish

National

Gold

Champion

Senior

Stallion.

Cementing

his

timelessness nearly a decade later, he returned to the spotlight as the 2020 European Silver Champion Senior

Stallion.

Highly

regarded

for his flamboyant movement and flawless conformation, Kabsztad has successfully sired multiple regional and national champions.

The echo of a queen - the spectacular AJ Kafu, the multichampion grandson of Kwestura. Photo by Ewa Imielska-Hebda

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

42


Concurrently,

Kwestura’s

historic

North American lease to Nichols Arabians yielded an elite performance branch that perfectly highlighted her family’s versatile athletic stamina. This branch was spearheaded by the bold bay gelding Kubla Khan NA 2002 (by Monar), who conquered the performance arena to be named the US National Reining Futurity Champion. The lineage thrived further across the Atlantic through the Pacific Slope Champion Kassandra NA 2005, Kwestura’s beautiful bay daughter by Baske Afire 1999 (Afire Bey V – Mac Baske / Baskevich), who was heavily linebred to the brilliant Bask himself. In the Middle East, through her exquisite AJ

QR

Kahayla

Marc

2009,

daughter

the

modern

realization of Kwestura’s genetic fire burns brightly in her gorgeous

Nurturing the next generation - Kassandra NA with a foal at foot. Photo by Anette Mattsson

grey grandson, AJ Kafu 2015 (by Shanghai

spectacular

Senior Stallion title at the 2023 UAE

the majestic age of 31, it was not the

stallion represents a flawless fusion

National Championships. He further

extinguishing of a light, but the ultimate

of modern, exotic type and deep

solidified his dominance on the elite

transformation of a living masterpiece

traditional Polish structural durability.

Global Champions Arabians Tour

into an immortal myth. She did not

AJ

highly

(GCAT) in 2024, securing a prestigious

merely pass away; she ascended,

competitive show circuits by storm,

Gold Champion Stallion title in Abu

leaving behind the temporary titles of

showcasing a tall upright neck, finely

Dhabi alongside hard-fought Bronze

the show ring to take her permanent

sculpted head, and an explosive

medals in both Muscat and Cannes.

place in the pantheon of equine

charisma that directly mirrors his

Through these distinct yet equally

history. For over three decades, this

granddam.

Kafu

EA).

has

This

taken

Capturing

the

successive

brilliant geographic paths, Kwestura’s

charismatic chestnut queen stood as a

Gold and Silver Junior Colt titles at

immortal legacy continues to rewrite

magnificently sculpted monument of

the Dubai International and Menton

the future of the Arabian breed.

the Arabian breed, bridging the grand,

shows, he went on to be crowned the 2018 World Silver Champion Junior

historic traditions of the Polish state The Eternal Reign

Colt in Paris. Transitioning seamlessly

studs with the dazzling, ultra-premium stages of the Persian Gulf. She unified

into the senior ranks, AJ Kafu elevated

The stalls at Ajman Stud are quieter

the global breeding community under

his global stardom by capturing two

now, wrapped in a heavy, reverent

a single, golden signature of perfection

Silver Champion titles at the 2020

stillness that only follows the departure

- a living standard that taught the

and 2023 Dubai International Arabian

of true royalty. On 10th of April 2026,

world what an Arabian mare was truly

Horse Championship as well as Gold

when Kwestura breathed her last at

meant to be.

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

43


The undisputed Empress Eternal basking in the golden sun – Kwestura standing as a living standard of absolute perfection. Photo by Gigi Grasso

Though she has run her final class and

show winner or a million-euro record-

modest for a mare of such unrivalled

crossed onto the ever-green celestial

breaker; she was a national treasure

sovereignty.

pastures,

kingdom

of Poland, and a crown jewel of the

utmost

remains entirely intact, completely

United Arab Emirates. For centuries

the

untouched by the passage of time.

to

passionate

community bow their heads to

Her majestic presence lives on,

breeders gather to draft the future

Kwestura - the undisputed Empress

hardwired into the genetic fabric of

of the Arabian horse, they will look

Eternal, whose legend is now carved

the breed through an elite dynasty

upon her name in pedigrees with a

into history and whose legacy will

split across hemispheres.

sense of absolute awe. Her reign is

live forever. u

her

global

come,

whenever

timeless, her impact is profound, and The passion, perseverance, and vision

her name will echo through the ages.

of generations of master breeders culminated in this single, magnificent

While

history frequently crowns

mare. Kwestura was never just a

her a queen, that title feels far too

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

44

Therefore,

respect

grief-stricken

and

with

the

reverence,

Arabian

horse


KEEP choosing US! THE MOST WIDELY CIRCULATED MAGAZINE IN THE WORLD

ARABIAN HORSES IN EUROPE AND WORLDWIDE

www.tuttoarabi.com Tutto Arabi: ph: +39 02 36762850 - email: info@tuttoarabi.it +39 02 36762850

info@tuttoarabi.it

@tuttoarabi_magazine


Pianissima 2003 (Gazal Al Shaqab – Pianosa / Eukaliptus) and El Dorada 1998 (Sanadik El Shaklan – Emigrantka / Eukaliptus) – a breathtaking convergence of Poland’s ultimate maternal dynasties, capturing the ethereal representatives of the Szamrajówka and Milordka lines standing together in a timeless portrait of breeding perfection.

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. IV

46


beauty fOrged in fire: hOw a PerilOus Past Sculpted thePeRfect POlish Dam u by Kamila Grabowska (formerly Kozłowska) - photos by Alessio Azzali, Gregor Aymar, Erwin Escher,

Elisa Grassi, Marian Gadzalski, Sylwia Iłenda, Rik van Lent, Anette Mattsson, Karolina Misztal, Zofia Raczkowska, Javan Schaller, Jerry Sparagowski, Stuart Vesty, April Visel u

For the serious breeder, the phrase

opportunities,

“Pure Polish” is far more than a mere

shifting whims of the global market.

(1700s – 1914): The Genesis of the

geographical label; it is a rigorous,

Today,

Maternal Matrix

revered, and battle-tested genetic

stands in absolute awe of modern

blueprint.

Historically,

Poland’s

show ring superstars like El Dorada,

Long before the centralized state

breeding

tradition

rested

Emandoria, Pinga, and Pianissima.

authorities assumed a complete

upon a fundamental, unshakeable

Yet, beneath the glittering triumphs

mantle of stewardship, the destiny

cornerstone: that while the stallion

of these celebrated champions lies a

of the Polish Arabian was anchored

remains a transient architect, the

sobering historical truth: these multi-

within the private sanctuaries of an

mare serves as the permanent

million dollar dynasties, which today

elite caste of visionary frontier nobility.

foundation. Through three centuries

dominate the international show

Prior to the late seventeenth century,

of relentless geopolitical upheaval,

rings, exist purely by the grace of a

Poland’s introduction to exquisite

world wars, systematic plundering,

miracle – often hanging by the fragile

oriental blood was a random, volatile

and total institutional collapses, the

thread of a single mare’s survival

by-product of military conflict with the

survival of the Polish Arabian was

during the darkest hours of European

Ottoman Empire. When the historic

heavily carried on the backs of its

history.

1699 Treaty of Karlowitz brought a

has

the

out-selecting international

the arena

resilient dam lines.

The Aristocratic Bedrock

sudden peace, it simultaneously To fully understand this legendary

closed these lucrative battlefield

Yet, this brilliant blend of beauty,

power

preservation,

avenues. Faced with a dwindling

charisma, purity, and power was

one must follow the chronological

supply, legendary magnates – most

never a mere accident of nature.

odyssey

two

notably the Branicki, Sanguszko and

It was the direct product of the

most iconic maternal empires: the

Dzieduszycki noble families – boldly

unmatched

master-level

priceless “P” line of Szamrajówka and

pivoted. Rather than abandoning

zootechnical intuition, and fierce

the esteemed “E” line of Milordka.

their pursuit of equine perfection,

patriotism of Polish breeders. Faced

These extraordinary bloodlines did

they

with recurrent catastrophes that

not merely survive the tumultuous

pioneering expeditions deep into

would have caused any other nation

shifting of European borders; they

the unforgiving deserts of Arabian

to surrender, these master horsemen

flourished into globally admired,

Peninsula to source authentic desert

turned existential crises into tactical

record-breaking dynasties.

stock straight from Bedouin tribes.

genius,

of of

genetic the

country’s

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

47

commissioned

perilous,


established

his

own

stud

near

Volhynia. Around 1820, a studbook

Istanbul in 1864, he sourced 90

was established at Sławuta and

mares and fillies along with 2

meticulously

stallions directly from Biała Cerkiew.

1918. Following the upheavals of

It was within these pastures, circa

both World Wars, these invaluable

1810, that a priceless mare named

records were successfully salvaged

Szamrajówka was born, establishing

and ultimately located in Brazil. The

an invaluable maternal branch that

global reputation of the Sławuta

would later be celebrated worldwide

stud was solidified through a series

as the legendary “P” line.

of prestigious exhibition triumphs.

maintained

until

At the 1866 All-Russian Exhibition in

Count Franciszek Ksawery Branicki (c. 1730–1819) – Great Hetman of the Crown and founder of the historic Biała Cerkiew Stud. Portrait by János Rombauer, 1818

The foundation of the Sanguszko

Moscow, contemporary hippological

herd is attributed to Prince Hieronim

expert Vasily Koptev noted that the

Sanguszko, the Voivode of Volhynia.

fame of the Sanguszko stock was

The earliest documented desert-

universal among horse enthusiasts,

bred import to enter the Sławuta

a

programme

was

the

stallion

prestige

underscored

by

the

Russian

government’s

routine

Politowski, acquired in 1790 and

acquisition

of

stallions

The Branicki family’s historic breeding

originally owned by Polish King

for their state studs. The ultimate

estate at Biała Cerkiew, founded by

Stanisław August Poniatowski. By

international

Hetman Franciszek Ksawery Branicki

1799, the Sławuta herd had rapidly

at the 1867 World’s Fair in Paris,

in 1778, became an early monument

expanded to 423 horses. The stock

where

to this obsession. In their pursuit of

was

Chrestówka,

Iskander-Pasza 1851 was awarded a

unmatched quality, the Branickis

a dedicated breeding farmstead

gold medal – marking the first time

imported 122 stallions and 15 mares

located forty-six kilometres from the

a Polish-bred horse secured such

directly from various Eastern empires

family’s ancestral seat of Sławuta in

a high international honour. This

maintained

at

the

Sławuta

breakthrough Sławuta-bred

came stallion

over a span of 140 years. Their

competitive dominance continued

meticulousness was anchored by the

through the late 19th century. At the

Szamrajówka studbook, a legendary

second All-Russian Exhibition in 1869,

register maintained with benedictine

Sławuta’s stock showed even greater

care for over a century until its

refinement due to specialized race

tragic destruction during the 1917

training, with the stallion Mahomet

Bolshevik Revolution. By 1870, the

El Kadi and the mare Hanka securing

Biała Cerkiew estate had distributed

top

1231 horses as gifts and sold another

supremacy was confirmed at the

2009, representing an impressive

1873 Vienna World’s Fair; out of 460

total of 3240 horses for that era. An

horses exhibited, Sławuta’s collection

output of this magnitude inevitably

of eight mares completely eclipsed

exerted a significant, widespread

the Russian section, earning the

influence on contemporary breeding

exhibition’s

programmes. The renown of the

the Diploma of Honour – for their

Branicki

breeding

excellency

extended even to the Ottoman Empire;

when

Sultan

Abdulaziz

Prince Hieronim Janusz Sanguszko (1743–1812) – the Voivode of Volhynia and founder of the world-renowned Sławuta Stud. Artwork by an unknown artist

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

48

honours.

The

highest

programme’s

distinction

–

exceptional breeding and careful management. Sławuta’s international acclaim was further cemented at


Juliusz Kossak, Stud in Podolia, 1886 – a prominent watercolor masterpiece depicting the historic cradle of Arabian horse breeding in Poland

the 1900 Paris World’s Fair. Amidst

lay within the womb. Count Juliusz

their own meticulous records. By

a massive field of 1717 competing horses,

Dzieduszycki’s journey to the Arabian

unapologetically

1892

Sławuta-bred

Peninsula was a highly calculated

female tail-line from the absolute

Melpomena

distinguished

mission to inject “desert-bred” blood

beginning,

these

early breeders

herself by capturing the gold medal.

directly into Poland. Even though he

established

an

unshakeable

Emerging from this elite breeding

brought seven superb stallions, it was

genetic consistency – a predictable

programme and coinciding with the

the three grey mares that had the

phenotypic blueprint that global

birth of Szamrajówka at the Biała

greatest influence on today’s Arabian

breeders still rely upon today.

Cerkiew estate, a parallel miracle

horse breeding – the legendary trio

of maternal consistency was foaled

of desert-bred females he brought

Janów Podlaski (1817) and Scientific

in the stables of Sławuta: a grey

back to his historic Jarczowce estate

Standardisation: From Aristocratic

filly of incomparable quality named

in 1845: Gazella, Mlecha, and Sahara,

Hobby to Institutionalized Science

Milordka, marking the establishment

all born circa 1840.

mare

the

prioritizing

the

Prior to the nineteenth century,

of the highly elevated “E” line – one of the most dominant dynasties in

Yet, even alongside these legendary

Arabian horse breeding in Poland –

equine history.

desert-bred

the

however bold and brilliant – remained

lines of Szamrajówka and Milordka

the exclusive pursuit of wealthy

While Western buyers historically

remained the ultimate home-grown

aristocrats,

squandered

fortunes

on

genetic

giants,

with

private

estates

flashy

maternal matrix. Polish breeders

operating entirely according to their

stallions for ostentatious display, the

possessed a profound zootechnical

own distinct tastes. This fragmented

astute Polish nobility understood

insight: they refused to blindly trust

approach shifted fundamentally with

that the true crucible of prepotency

eastern horse traders more than

the introduction of institutionalized

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

49


state supervision. The catalyst for this new era was actualized in December 1817, when a decree by Tsar Alexander I founded the State Stud at Janów Podlaski to rejuvenate the country’s war-torn

equine

population.

To

streamline these expanding state operations, Grand Crown Horsemaster Aleksander Potocki proposed creating a centralized administrative body in Warsaw under the Ministry of Internal Affairs and Police. Approved in April 1819, this landmark decree established the Directorate of Studs and Stallion Depots, marking the first formal breeding institutions on Polish soil.

Prince Roman Damian Sanguszko (1832–1917) – the legendary breeder and final master of the estate, captured with a carriage team before the main palace entrance prior to the tragic destruction of 1917

Under

organizational statute for state horse

this

state-directed

The Crucible of World War I

stud and its ancestral lands vanished

management, the nineteenth century

(1914 – 1918): Total Annihilation

in the smoke of conflict, leaving the

brought systematic standardization

and the Gathering of the Shattered

original herds decimated.

to breeding practices and record-

Embers

keeping,

while

simultaneously

The Interwar Reimportation:

introducing vital innovations such

The fragile peace of the aristocratic

The Retrieval of the Milordka

as

education.

era was brutally shattered by the

and Szamrajówka Legac

pre-1918

onslaught of World War I and the

breeding programme focused heavily

subsequent 1917 Bolshevik Revolution

The full, tragic cost of the conflict was

on thoroughbreds and half-breds,

– a cataclysm that virtually erased

laid bare by a census in 1918: out of

bearing no structural or genetic

Polish Arabian breeding from the map.

roughly 500 elite Arabian broodmares

connection to the purebred Arabian

Private estates such as Biała Cerkiew,

thriving across Poland prior to 1914,

breeding

formal

veterinary

Crucially,

this

entire

which

which was located the furthest east of

fewer than 30 surviving females of

Janów Podlaski became famous in its

programme

for

all Polish studs, were totally destroyed

breeding age remained within the

later, post-war history. Nevertheless,

during the wartime turmoil. Not a

borders of the newly independent

the state-backed stability meant that

single horse from the estate survived,

Polish Republic. It appeared that

even if a private estate went bankrupt

and

the precious maternal dynasties of

or fell to ruin, the core infrastructure of

Szamrajówka studbook was lost.

the

legendary

114-year-old

Polish equine management remained safe, secure, and centralized.

Szamrajówka

and

Milordka were

doomed to vanish forever. Yet, a Similarly, Sławuta was plundered

fragile remnant of these foundational

on 1 November 1917, culminating in

bloodlines

foundational

the horrific murder of the 85-year-

beyond the borders of the conflict,

measures paved the way for the

old Prince Roman Sanguszko by

paving the way for an extraordinary,

zootechnical excellence that became

Bolshevik forces. While irreplaceable

international rescue effort.

so prominent in post-war Arabian

pedigree records were miraculously

horse breeding.

salvaged from the flames, the historic

Collectively,

these

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

50

had

quietly

survived

The vital lifeline for the endangered


Kewa 1923 (Siglavy Bagdady 11 – Kalga / Amurath) – an exceptionally important interwar foundation mare who established the legendary Janów Podlaski “P” line Siglavy Bagdady 1908 (Siglavy Bagdady DB – Malta / Handżar) – an exceptionally valuable Radautz-bred foundation mare, celebrated as a direct tail-female ancestor of the monumental broodmatron Estokada

Milordka dam line emerged directly

Amurath / Amurath), celebrated by

from the crumbling ruins of the

Professor Witold Pruski as a mare

Austro-Hungarian Empire. Decades

of supreme style whose exquisite

earlier, the Sanguszko princes

head “remains an ornament of

had sold select descendants of

many publications to this day”.

this maternal family to foreign

Through these fragmented, war-

state repositories – most notably

torn paths, the ancient bloodline

to the imperial Austrian stud at

of

Radautz. In the spring of 1919, amid

annihilation,

the post-Habsburg collapse and the

century master breeders to cultivate

local authorities actively selling off the remaining imperial stock, Polish General Inspector of State Studs,

Koalicja 1918 (Koheilan IV – 238 Amurath-25 / Amurath) – an exceptionally valuable interwar foundation mare bred by Radautz Stud, celebrated as a critical cornerstone of Poland’s modern lines

the

Chrestówka

sparks

bypassed

allowing that

total

twentieth-

would

safely

perpetuate the magnificent Milordka bloodline.

engineer Jan Grabowski, launched a daring, desperate reclamation

at Janów Podlaski to anchor the

A parallel, monumental breakthrough

raid into Austria to secure these

rebirth of the lineage.

in strategic reimportation occurred in 1930, when Poland successfully

priceless horses. Braving complex border standoffs, railway gridlocks,

Among this salvaged transport were

located and reclaimed the precious,

and a strict lack of transit permits

the foundational mares Anielka 1909

missing branch of the Szamrajówka

through Czechoslovakia, Grabowski

(Amurath 1881 – Belgja / Mazepa),

lineage

from

successfully secured six precious

who arrived pregnant with Arabja

Inocenzdvor

Stud.

mares belonging to the Milordka line.

1919 (by Koheilan IV), and Siglavy

rescue arrived in the form of the grey

Shipped by rail through the smoke

Bagdady 1908 (Siglavy Bagdady DB

mare Kewa 1923 (Siglavy Bagdady 11

of a fractured continent, they were

– Malta / Handżar). Alongside them

– Kalga / Amurath), a product of the

safely delivered to the state stables

came Koalicja 1918 (Koheilan IV – 238

family’s eleventh generation.

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

51

Yugoslavia’s This

genetic


The Racetrack Mandate and

When the maternal families derived

initial section of the PASB verified

the Birth of PASB: A Legacy

from wartime were painstakingly

and registered a fragile foundation

of Unforgiving Selection and

reconstructed,

of

Meticulous Record-Keeping

destined for a broodmare band

mares. By closing the registry to

every

young

filly

just

56

surviving

was strictly required to prove her

any

Prior to World War I, Polish noble

structural and functional integrity on

lineage, this milestone publication

families like the Sanguszkos and

the racetrack. This uncompromising

formalized Poland’s elite tail-female

Branickis pioneered early structured

selective

that

lines – permanently cementing the

persistence testing by organizing

these resurrected dynasties did not

purebred status of the resurrected

localized annual races across their

degenerate into purely superficial

dynasties on the global stage.

sprawling frontier estates. However,

show stock, earning them their

these early endeavours were largely

enduring global moniker: “beautiful

The Great Evacuation and Wartime

uncoordinated

and bold”.

Odyssey (1939 – 1946): Guarding

improvisations

of

pressure

ensured

individual

with

purebred unverifiable

the Genetic Blueprint

little importance in breeding, and were eventually discontinued due

Statistical

to excessive transportation costs.

the cohort of high-ranking show

The ultimate test of these interwar

Driven by a deep understanding

winners from 1966 to 2009 contained

dam

of

a

raced

agonizing, chaotic evacuations of

breeders responded shortly after

horses compared to the overall

World War II, where the survival of

World

Polish population of the breed.

the herd depended entirely on the

revolutionary institutional rule that

This

remarkable bravery and devotion of

forever separated their programme

validated the traditional breeding

from the rest of the equine world: the

philosophy, proving that an exquisite

mandatory racetrack performance

oriental type and a high Coefficient of

In the opening days of September

test. While other nations fell into the

Success could be seamlessly united

1939, the Janów Podlaski State Stud

trap of breeding Arabians purely

to produce ultimate elegance and

commenced a desperate evacuation

for superficial show-ring elegance,

athletic efficiency in a single horse.

eastward to escape the advancing

physical

functionality,

War

Polish

I

by

breeders

Polish

introducing

a

demanded

an

physical

trial.

higher

analyses

confirm

percentage

correlation

most

of

that

effectively

lines

unfolded

during

the

Polish horsemen.

German front. As the evacuation In tandem with this performance-

column learned that Soviet forces

This bespoke racing programme,

driven

institutional

had crossed the eastern border, the

developed

uncompromising

selection,

Ziętarski

formalization reached its zenith in

staff attempted a retreat back to

between 1926 and 1927, laid the

1926, when Dr Edward Skorkowski

Janów Podlaski, only to find the stud

vital foundations for the legendary

consolidated centuries of scattered

trapped under Soviet occupation. The

post-war phenomenon of the Polish

pedigree records to publish the historic

Red Army systematically transferred

Arabian horse.

first volume of the Polish Arabian

the entire equine stock across the

Stud Book (PASB), establishing a

Bug River and deported them deep

As demonstrated in the research by

rigid institutional safeguard for the

into Russia. Once the horses were

Professor Krystyna Chmiel, the Polish

remaining bloodstock. Faced with

cleared, the facilities were thoroughly

system of race selection – which

the monumental task of rebuilding

plundered.

carefully

distinct

after the wartime fires, Skorkowski

physiological identity of the Arabian

meticulously audited old private

Of

breed

by

Bogdan

respected

the

the

twenty-seven

purebred

preserved

archives, verifying ancestral lines

broodmares registered in 1938, seven

unique breed conformation while

from decimated estates like Sławuta

vanished without a trace during the

rigorously testing physical stamina.

and Jarczowce. The newly founded

turmoil, while twenty arrived at Tersk.

–

successfully

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

52


The transition proved fatal; evacuated

the exiled Włodarka survived the

this heritage home. Although Parma

on foot through the harsh climate of

grueling journey. In 1953, she gave

was a highly prolific producer –

the Soviet Union during the depths

birth to her tenth foal at Tersk: the

with 21 offspring registered in the

of World War II, the displaced Polish

brilliant bay mare Piewica (by Priboj),

PASB – and left behind several

mares failed to acclimatise. Three

whose historic repatriation to Poland

valuable daughters, she was first

perished in 1940, three more in 1941,

in 1956 would anchor a modern

and foremost a legendary dam of

and an additional five succumbed in

dynasty of global champions.

stallions. Bred to a diverse selection

1942, leaving a mere nine to survive

of sires, she gave rise to a remarkable

past the three-year mark. Despite this

The fate of the Milordka family

dynasty of champions. Her illustrious

tragic attrition, their genetic legacy

was scarcely better. Five female

sons included European Reserve

endured

retained

descendants of the valuable Koalicja

Champion Partner 1970 (by Eleuzis),

offspring and the young fillies that

were taken to the Tersk Stud, while

Polish

returned from the racetrack in 1938.

her precious daughter Federacja

Champion Parys 1974 (by Tryptyk),

through

their

and

Swedish

National

1924 (by Burgas DB) – the dam of

German National Reserve Champion

by

the celebrated stallion Witeź II 1938

Pasat 1978 (by Gwarny), and Brazilian

the Red Army completely erased

(by Ofir) – vanished in the turmoil

National Champion Polonez 1980

the Szamrajówka line from Polish

of war. This significant sub-branch

(by Etap). She also foaled Pamir 1984

soil once more, leaving not a single

of the Milordka line was eventually

(by Probat), a sensational athlete

mare

restored

who captured the Polish Derby, won

This

devastating

behind.

confiscation

Five

foundational

to

Poland

through

descendants – Kewa alongside her

Federacja’s

granddaughter,

the

the Polish National Championship

four daughters, including the precious

chestnut Walna 1938 (by Lowelas).

with Best in Show honours, and

yearling Włodarka 1938 (by Ofir) –

Much like Włodarka, Walna had

ultimately claimed the World Cup

were transferred to Tersk. Through

been forced on a brutal eastward

Championship title in Stockholm in

this single action, the painstaking

march to Tersk as a yearling; years

1990. Through these extraordinary

restoration of this historic lineage

later, her grey great-granddaughter

track and ring achievements, Pamir

after the turmoils of World War I was

Parma 1966 (Aswan – Pokaznaya /

perfectly embodied the true Polish

utterly undone. Yet against all odds,

Knippel) would successfully bring

ideal of athletic prowess married to majestic beauty. A similarly tragic fate befell the sub-branch

of

Siglavy

Bagdady

1908. Her only daughter Bajka 1920 (by Amurath III) alongside her two daughters, Satyra 1936 (by Hardy) and Tęcza II 1937 (by Kaszmir), were also deported to Tersk, leaving a void that made it seem as though this significant sub-branch of Milordka was lost to Poland forever.

Bajka 1920 (Amurath III – Siglavy Bagdady / Siglavy Bagdady DB) – a cornerstone mare of Janów Podlaski Stud and the foundation matriarch behind Poland’s legendary “E” dynasty of international champions

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

53


In the wake of this sweeping Soviet

phases as the herd was painstakingly

plunder, the nation’s rich equestrian

rebuilt; both Elsissa and Lala entered

heritage hung by a single, fragile

the state stud in 1941, followed by

thread.

Amneris in 1943.

The

arrival

of

German

administration at Janów Podlaski, however, marked the beginning of

Once reunited, both sisters left an

a ruthless, systematic campaign to

indelible mark on the nation’s breeding

salvage the scattered remnants of the

heritage. Amneris excelled as a prolific

depleted Arabian stock. Occupation

dam of sires, producing Aquinor 1951

authorities launched relentless efforts

(by Miecznik), a stallion heavily utilized

to recover the dispersed breeding

in Poland, and Aramis 1962 (by Nabor)

material, rounding up mares and foals

– a celebrated champion in the US

scattered during the chaotic wartime evacuations. To consolidate what remained of this elite bloodstock,

Jaga II 1928 (Koheilan I – Bajka / Amurath III) – the dam of Saga and a critical foundation mare responsible for preserving her maternal branch for Polish breeding

and Canada who was sadly never used in his homeland. Meanwhile, Lala established her own legacy through a superb line of daughters, most notably

they seized young stock and mares from private estates, while other local

Concurrently,

the

sub-branch

of

breeders surrendered their animals

Anielka 1909 was safely preserved in

voluntarily to shield them from

Poland through her daughter Arabja

plunderers posing as partisans.

1919. Sold from Janów Podlaski to

In July 1944, Nazi authorities ordered

Bronice in 1923, Arabja produced

the mass evacuation of the entire

the distinguished broodmare Ela 1951 (by Miecznik).

efforts

the prized grey filly Elsissa 1930 (by

Janów stud. Transported by rail to

ultimately led to the discovery of

Floks), who was later relocated to

Sohland near Rotstein, the herd

the bay mare Saga 1936 (Hardy –

Wodzisław. There, Elsissa foaled two

remained in relative safety for over

Jaga II / Koheilan I), one of Bajka’s

brilliant grey daughters by Amurath

six months. However, the evacuation

granddaughters.

the

Sahib 1932 (Amurath II – Sahiba /

column was forced to march on

search teams, Saga was integrated

Nana Sahib I): Lala 1938 and Amneris

foot directly into Dresden – arriving

into the Janów Podlaski broodmare

1940. All three mares eventually

precisely as Allied forces launched

band in 1940, breathing new life into

joined the prestigious broodmare

their devastating, historic carpet-

her lineage.

band at Janów Podlaski, arriving in

bombing raids. Amidst the roaring

These

rigorous

recovery

Secured

by

Elsissa 1930 (Floks – Arabja / Koheilan IV) with her precious daughters – Bajadera 1941 (by Morocz), Amneris 1940 and Lala 1938 (both by Amurath Sahib)

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

54


firestorm, many horses perished. Yet,

According to the meticulous records

thanks to the immense bravery of their

of

handlers, a core group survived the

repatriated treasure consisted of

catastrophic ordeal. These surviving

39 purebred mares, 12 unweaned

members of the herd were driven

foals, and 3 stallions. Once again,

onward through Torgau to Schleswig-

Poland faced the monumental task

Holstein, where they finally found

of rebuilding its highly admired

temporary sanctuary at the military

Arabian breeding programme from a

remount depots of Schönböcken-

devastatingly restricted genetic pool.

Professor

Witold

Pruski,

the

Grabau until the end of the war. Nationalization and Modern In May 1945, the chaotic aftermath

Dynasties (1945 – Present): The

of

Zootechnical Mastery Behind

the

war

saw

the

formation

of the Board of Polish Studs in

Poland’s National Treasure

Germany. Guided by the masterlevel

zootechnical

intuition

and

The

catastrophic

onslaught

of

fierce patriotism of engineer Andrzej

World War II once again inflicted

Krzyształowicz, a daring reclamation

unimaginable

effort was launched. Between August

Poland’s purebred Arabian stock,

and November 1946, the surviving

resulting in the loss of 143 precious

horses and their dedicated handlers

mares. Yet, it was through the

commenced their voyage home,

extraordinary

returning by sea from the port of

unwavering devotion of the breed’s

Lübeck to Gdynia.

protectors that a vital core of this

horses from Albigowa and Nowy

heritage

Dwór between 1960 and 1961, which

devastation

selflessness

was

saved

from

upon

and

total

Andrzej Krzyształowicz and Marek Trela, May 1997 – the legendary director of Janów Podlaski State Stud and his successor, representing two generations of leadership at the historic breeding programme

allowed the herds to finally return to

annihilation.

their pre-war home. From the ruins of war, a total of only 59 purebred mares was rescued,

The

subsequently consolidated into three

Poland’s Arabian horse breeding

state-owned sanctuaries: Albigowa,

was defined by the zootechnical

Nowy

resurgence

of

and

Klemensów-

genius of two master visionaries,

Through

meticulous

Andrzej Krzyształowicz and Ignacy

the

maternal

steadily

recovered,

directors of the Janów Podlaski and

reaching 103 mares by 1955. This

Michałów State Studs respectively –

era of structural rebirth culminated

who transformed a ruined national

in 1953 with the relocation of the

sub-sector into a global empire.

Klemensów-Michałów stock to its

Working behind the Iron Curtain

permanent home in Michałów. It was

under highly restrictive Communist

accompanied by the comprehensive

regulations, and with severely limited

restoration of Janów Podlaski from

tools and resources, they managed

its

paving

to shield their breeding programmes

the way for the historic transfer of

from local political pressures and

Dwór,

Michałów. stewardship, population

Andrzej Krzyształowicz with Penicylina 1976 (Palas – Pentoda / Bandos) – the long-time Janów Podlaski director in a gentle stable moment with his record-shattering $1.5 million U.S. National Champion

post-war

wartime

devastation,

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

55

Jaworowski

–

long-standing


Ignacy Jaworowski with Estarda 1990 (Gadir – Estancja / Palas) – the master breeder photographed alongside one of his favourite and finest creations from the legendary Milordka line Ignacy Jaworowski with Jerzy and Urszula Białobok – a historic stable moment at Michałów Stud, capturing the legendary director with the next generation of leadership

short-term

commercial

trends.

masters

engineered

a

finest maternal lines, exporting only

Operating with a dangerously narrow

phenomenon

eventually

a carefully selected fraction of their

gene pool, they skilfully line-bred the

captivated international buyers and

elite mares and fillies to ensure that

surviving stock to fix elite traits within

permanently redefined the global

the reservoir of Polish perfection

generations

standard for the Arabian horse.

would never run dry.

The Auction Age: Institutionalising

This overarching visionary strategy

genetic mastery, they were directly

the Global Prestige of the Polish

culminated in the institutionalisation

responsible

Mare

of the market. The annual public

without

succumbing

that

purebred

to the degradation of inbreeding depression. Through for

this

precise

resurrecting

and

auctions at Janów Podlaski became

rebuilding the historic Milordka and Szamrajówka dam lines, ensuring the

In the late 1960s and 1970s, a dramatic

the ultimate structural filter, with the

continuity of Poland’s most precious

economic awakening reshaped the

historic first live ring event taking

maternal blueprints. This monumental

destiny of Arabian horse breeding as

place on 5 June 1970. This refined

lifelong work was later seamlessly

wealthy foreign buyers discovered

commercial system paved the way for

continued at Michałów by Jerzy

the undeniable superiority of these

unprecedented valuation milestones

Białobok alongside his wife Urszula,

bloodlines.

Here,

while Marek Trela masterfully picked

brilliance

of

up the torch from Krzyształowicz at Janów Podlaski. Together, by

transforming massive international

of Polish mares conducted in the

adhering to rigorous state selection

demand into a rigorous quality filter,

United States directly on behalf of

criteria, these two generations of

the state studs fiercely guarded their

the Polish government, the event saw

the

strategic

overseas, such as the unforgettable

Polish

breeders

1985 Polish Ovation Sale in Scottsdale,

was demonstrated yet again: by

Arizona. Marking the historic first sale

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

56


Anielka 1909 (Amurath 1881 – Belgja / Mazepa) – one of the historic Radautz-bred foundation mares brought to the Janów Podlaski State Stud after World War I

Janów’s own Penicylina 1976 (Palas

bred mare Anielka 1909. The long-

– Pentoda / Bandos) – a remarkable

term continuity of this maternal

representative of the Szamrajówka

branch was solidified through her

dam line – command a record-

Nabor 1950 (Negatiw – Łagodna

shattering

the

/ Posejdon) daughter, Etola 1962,

American billionaire David H. Murdock

who founded a lasting maternal

of

Ventura

family. This lineage yielded the elite

Farms. This legendary valuation stood

Egzotyka 1982 (Probat – Elana / Elf)

the

$1,500,000

from

world-renowned

undefeated for decades, and later that same year, this gorgeous grey mare went on to capture the coveted title of US National Champion, instantly cementing

the

global

financial

supremacy of the Polish mare. Restoring Milordka: From Unpolished Gems to Global Sovereignty Among

the

first

monumental

triumphs in rebuilding the shattered legacy of the Milordka family was the grey foundation mare Ela 1951, a prominent representative of the branch originating from the Radautz-

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

57

Etola 1962 (Nabor – Ela / Miecznik) – A vital maternal link whose lineage led to elite producer Egzotyka 1982 and celebrated international champions Egna 1992 and Egzonera 1995

Egzotyka 1982 (Probat – Elana / Elf) – a pivotal foundation mare of her maternal line


and reached a historic milestone through grey

her

two

daughters:

extraordinary

the

legendary

international champion Egna 1992 (by Eukaliptus), who commanded a recordbreaking $120,000 at the 2001 Pride of Poland auction, and her younger maternal sister Egzonera 1995 (by Monogramm), a multi-titled champion who conquered arenas across both Poland and the United States. Yet, the ultimate testament to the zootechnical genius and breeding intuition of Ignacy Jaworowski lies in the chestnut mare Estokada 1951 (Amurath Sahib – Saga / Hardy), the post-war matriarch of the Milordka branch that achieved global renown as the illustrious “E” dynasty of

Egzonera 1995 (Monogramm – Egzotyka / Probat) – a shining jewel of her family, this multi-titled champion captivated show rings across both Poland and the United States

international champions. Stemming from the Radautz-bred mare Siglavy

/ Anvil), Hardy was sired by Ganges

However, what

Bagdady 1908, this profound lineage

I 1901 (Hindostan II – Lezginka /

in cosmetic polish, she more than

narrowly escaped total extinction

Obejan Szarak DB), a stallion noted

compensated for with her sheer

during the war, its entire future carried

for his stocky, heavy-boned build

mechanical genius and vital force.

forward by a single, miraculous

and lack of classic refinement.

Sent to the racetrack under the strict

Estokada

lacked

survivor – Estokada’s dam, Saga. Sired by Amurath Sahib 1932 – one of the most significant Polish post-war sires – Estokada scarcely conformed to the ethereal, textbook image of a delicate Arabian show horse. Contemporary evaluators described her as remarkably brave, structurally deep, visually

and

highly

unrefined

athletic, and

yet

lacking

the classic show standard. This robust

conformation

was

likely

inherited from Saga’s sire, Hardy 1926. Although phenomenal on the racetrack and out of the priceless Gazella II 1914 (Koheilan DB – Abra

Estokada 1951 (Amurath Sahib – Saga / Hardy) a monumental cornerstone of the Polish breeding programme, celebrated for establishing the esteemed “E” dynasty of champions

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

58


interwar standard, she completely dominated the turf, capturing the 1955 Oaks Stakes and the Criterium Stakes. In 1953, she was transferred alongside the entire Klemensów herd to Michałów Stud, where Director Ignacy

Jaworowski

immediately

recognized her value. Instead of dismissing her due to her rugged phenotype, Jaworowski exercised master-level zootechnical patience. He recognized that her iron constitution, powerful movement, and explosive racing stamina were the precise structural pillars required to revitalize this significant subbranch of the distinguished Milordka line. In fact, the genetic evolution from Estokada – a rather plain

Estebna 1961 (Nabor – Estokada / Amurath Sahib) – Poland’s historic first European Champion Mare

foundation mare – to her modern descendants represents perhaps the most spectacular breeding progress in Arabian history, a transformation that elevated the Michałów State Stud to a global empire. When

paired

with

the

refined,

dry-typed Nabor 1950, Estokada produced three phenomenal full sisters,

including

the

grey

filly

Estebna 1961. Estebna achieved what her dam never could: the ultimate synthesis of her mother’s athletic power and her father’s exquisite style, culminating in Poland’s very first European Champion Title at Verden in 1973. Even

without

consequences frequently

the of

catastrophic

war,

faced

Estebna 1961 (Nabor – Estokada / Amurath Sahib) – an epoch-making mare, captured on the historic pastures of Michałów Stud

breeders formidable

most notably the constant threat of

perished prematurely in 1974, leaving

obstacles that severely limited the

devastating diseases. It was within

just three daughters to carry on her

already-depleted

this fragile environment that Estebna

legacy. Due to the early exportation

genetic

pool,

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

59


Elkana 1969 (Aquinor – Estebna / Nabor) – imported by film director Mike Nichols to the United States, where she was celebrated as the 1972 U.S. National Champion Mare

Ernestyna 1989 (Piechur – Erwina / Palas) – the dignified dam of the undefeated “King of the Ring” Ekstern 1994

of the ethereal Elkana 1969 (by

chestnut daughter, Ekliptyka 2003

Aquinor) – who left Poland at age

(out of Ekspozycja / Eukaliptus).

of two to become a US National

Doubly line-bred to Eskapada on

Champion and two-time Canadian

both sides of her precious pedigree,

Reserve National Champion – only

this

two daughters remained to continue

cemented her legacy by foaling the

the line in Polish breeding. Despite

phenomenal bay Equator 2010 (by

this narrow genetic bottleneck, this

QR Marc), a stallion who went on to

powerhouse

capture the ultimate honour of World

tail-female

line

led

directly to the priceless broodmare

fifth-generation

descendant

Platinum Champion Stallion in 2021.

Ernestyna 1989 (Piechur – Erwina / Palas), the dam of the legendary,

Yet, the true renaissance of this

undefeated show champion stallion

female

Ekstern

Monogramm).

Estokada’s older daughter, Eskapada

Although Ekstern could not directly

1960, and her granddaughter Emisja

extend the maternal line himself,

1974 (Carycyn – Espada / Aquinor).

he indelibly stamped his progeny

Much like Estebna, Emisja died

with his finest qualities, leaving

prematurely, leaving behind just a

behind an unparalleled collection

single daughter for Polish breeding.

of daughters. This elite producing

However,

that

lone

daughter

–

power of Estebna’s family found a

Emigracja

1980

(by

Palas),

the

modern echo in Ekstern’s classy

legendary “mother of mares” – would

1994

(by

line

flourished

through

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

60

Emisja 1974 (Carycyn – Espada / Aquinor) – a priceless link in the preservation of her lineage as the dam of the legendary Emigracja


Ekliptyka 2003 (Ekstern – Ekspozycja / Eukaliptus) with her bay foal Equator 2010 (by QR Marc) – the elegant Michałów matron alongside her phenomenal colt – a future recipient of the World Platinum Stallion title

Emigracja 1980 (Palas – Emisja / Carycyn) – a monumental Michałów matron pictured at 26 years old, still embodying the unparalleled genetic strength that would forever alter the course of modern Arabian horse breeding

alter equine history. While Emigracja’s

– Emigrantka / Eukaliptus), whose

coveted titles of World Reserve and

own personal show career could

legendary accolades include Polish

World Bronze Champion Mare. The

scarcely be called spectacular –

National,

Nations

immense global demand for this

earning the single notable title of

Cup, and US National Champion

elite female line was spectacularly

Polish National Reserve Champion

Senior Mare honours, alongside the

mirrored at the 2005 Pride of Poland

European,

All

Senior Mare in 1991 – her true greatness lay in the breeding barn, where

her

female

descendants

systematically dominated the world’s most prestigious show arenas and auction rings. As a fitting tribute to this monumental legacy, the beloved matriarch of Michałów was justly awarded

the

prestigious

WAHO

Trophy for outstanding individuals of the Arabian

breed

in

2006.

While documenting the complete catalogue of her successful offspring lies beyond the scope of this article, a prime example of this genetic power is the multi-continental icon El Dorada 1998 (Sanadik El Shaklan

El Dorada 1998 (Sanadik El Shaklan – Emigrantka / Eukaliptus) crowned the 2012 World Bronze Champion Mare

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

61


Emanacja 1986 (Eukaliptus – Emigracja / Palas) – a legendary champion whose profound beauty and genetic legacy laid the foundation for generations of global superstars

Elandra 1995 (Monogramm – Erlanda / Eukaliptus) – captured at Janów Podlaski during the unforgettable 2005 Pride of Poland, where this magnificent mare made headlines as the highestselling horse of the auction

Emanda 1996 (Ecaho – Emanacja / Eukaliptus) – the magnificent 2001 World Senior Champion Mare, pictured commanding the ring with the timeless type and athletic majesty of the Michałów ideal

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

62


Emandoria 2004 (Gazal Al Shaqab – Emanda / Ecaho) – a vision of timeless grace, the enchantingly beautiful multi-champion is pictured adorned with the ultimate crown of 2018 World Platinum Champion Mare

auction, where El Dorada’s close cousin, Elandra 1995 (Monogramm – Erlanda / Eukaliptus), sold to the United States for a record-breaking €290,000. The pinnacle of global acclaim and commercial value for this family, however, belongs to the illustrious branch

of

Emigracja’s

daughter,

Emanacja 1986 (by Eukaliptus) – herself a celebrated World Reserve Champion Junior Filly and foundation of show ring royalty. This golden lineage

beautifully

progressed

through her daughter, Emanda 1996 (by Ecaho), who secured the title of World Champion Senior Mare in 2001. Emanda then gave the world the enchantingly beautiful Emandoria 2004 (by Gazal Al Shaqab), one of the most highly decorated mares in the history of the Arabian breed, whose career culminated in the ultraexclusive crown of World Platinum Champion Mare in 2018.

Emandoria 2004 (Gazal Al Shaqab – Emanda / Ecaho) - a breathtaking masterpiece of type and charisma, captured during her gold victory at the 2013 All Nations Cup in Aachen

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

63


Emilda 1990, Emanacja 1986, Emigrantka 1985, and Emigracja 1980 (left to right) - three generations of unmatched maternal power - the supreme queen of Michałów alongside her two daughters and a granddaughter

The unparalleled breeding strength of

Emanacja’s

line

is

equally

exemplified through her firstborn daughter, Emilda 1990 (by Pamir), who became a monumental producer of show ring excellence. Emilda gave birth to two extraordinary Monogramm daughters: the ethereal Emmona 1998, who reached the ultimate peak as World Champion Junior Filly, and her gorgeous older sister, Embra 1995, the direct dam of the multi-champion mare Emira 2000 (by Laheeb), who among other prestigious

accolades,

proudly

added another World Champion title to the family’s legacy. Ultimately,

the

financial

power

reached

its

Emilda 1990 (Pamir – Emanacja / Eukaliptus) – a monumental producer of show ring excellence

jaw-dropping of

this

branch

QR Marc). After being crowned the

was sold to the United Arab Emirates

historical

2022 Polish National Gold Champion

for a staggering sum of €810,000 –

peak through Emandoria’s grand-

Senior Mare and Best in Show, El

cementing her family as the ultimate

progeny, the exceptional El Esmera

Esmera entered the auction ring at

golden asset of modern Arabian

2018 (Sahm El Arab – Esmeraldia /

the 2023 Pride of Poland, where she

horse breeding.

absolute

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

64


Emmona 1998 (Monogramm – Emilda / Pamir) – capturing the Polish National Silver Champion Mare title in 2010

Emmona 1998 (Monogramm – Emilda / Pamir) – showcasing her legendary, ground-covering trot

El Esmera 2018 (Sahm El Arab – Esmeraldia / QR Marc) – the undisputed high-seller of the 2023 Pride of Poland auction, sold to the UAE for €810,000

Emira 2000 (Laheeb – Embra / Monogramm) – a vision of breathtaking type and ethereal presence and the 2014 World Bronze Champion Senior Mare

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

65


Restoring Szamrajówka: How a Solitary Mare Sparked Global Supremacy Meanwhile,

while

the

Michałów

State Stud was busy rebuilding and elevating the Milordka line, Janów Podlaski was meticulously restoring the priceless Szamrajówka family. This historic reestablishment of the legendary “P” line through the sole Tersk-bred foundation mare Piewica 1953 triggered an era of absolute global hegemony, producing some of the highest-scoring and most expensive Arabian horses in history. Upon joining the Albigowa broodmare band, Piewica’s physical appearance stood out as a stark contrast to the

Piewica 1953 (Priboj – Włodarka / Ofir) – a monumental foundation mare of Janów Podlaski Stud, celebrated as the maternal anchor behind the modern “P” line

rest of the herd, as Soviet selection

true value lay hidden beneath the

transformed the future of the breed.

and management systems prioritized

surface; she possessed an invaluable

Tracing down through Piewica’s iconic

a phenotype vastly different from the

genetic potential that, when combined

World

traditional Polish standard. Yet, her

with the right stallions, completely

Pilarka 1975 (Palas – Pierzga / Negatiw),

Pilarka 1975 (Palas – Pierzga / Negatiw) – a close-up portrait of the European and World Champion Mare, showcasing the classic refinement of Janów Podlaski Stud’s Szamrajówka line

Champion

granddaughter

Pilarka 1975 (Palas – Pierzga / Negatiw) – the European and World Champion Mare pictured in her signature ground-covering trot

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

66


Pianissima 2003 (Gazal Al Shaqab – Pianosa / Eukaliptus), Janów Podlaski 2012 - the iconic mare presented in the arena during the ceremony honouring her as the WAHO Trophy recipient

Pianissima 2003 (Gazal Al Shaqab – Pianosa / Eukaliptus) – the epitome of pure perfection

the line birthed Pianissima 2003 (Gazal

unanimously. She made history as the

World

Al Shaqab – Pianosa / Eukaliptus) – a

first horse to capture the European

Her extraordinary market power was

flawless bay phenomenon who took

Triple Crown as both a junior and

cemented in 2009 when her single

the international show rings by storm,

a senior, ultimately crowning her

embryo fetched a record-breaking

winning every yearling competition

career

€175,000 at public auction.

as

the

world’s

inaugural

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

67

Platinum

Champion

Mare.


Pinga 2004 (Gazal Al Shaqab – Pilar / Fawor) and Pianissima 2003 (Gazal Al Shaqab – Pianosa / Eukaliptus) a magnificent portrait capturing the very finest of the Szamrajówka line. Standing side by side at Janów Podlaski in 2008, these close cousins and Platinum World Champions represent the ultimate pinnacle of Polish Arabian horse breeding

This standard of perfection was mirrored by her close cousin Pinga 2004 (Gazal Al Shaqab – Pilar / Fawor),

who

earned

a

historic,

unmatched score of 96.33 points to become Polish National Champion Junior Filly and Best in Show, before going on to conquer the globe as a World Gold and World Platinum Champion Mare. Alongside these two icons, Palmeta 2001 (Ecaho – Pilica / Fawor) completed an elite triumvirate – the sole three mares in history to win Polish National Champion and Best in Show in both junior and senior categories.

This

legendary

trio’s

shared excellence was appropriately recognized by the World Arabian Horse Organization; Palmeta was honoured WAHO

with

the

prestigious

Trophy

for

outstanding

ambassadors of the Arabian breed in 2015, a distinction also awarded to Pianissima three years prior in 2012, and later to Pinga in 2017.

Pinga 2004 (Gazal Al Shaqab – Pilar / Fawor) – the celebrated Platinum World Champion Mare captured in full motion, showcasing the powerful trot characteristic of her lineage

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

68


Palmeta 2001 (Ecaho – Pilica / Fawor) with her chestnut filly Patria 2012 (by Eden C) – the WAHO Trophy winner pictured with her daughter, a future Polish National Silver Junior Champion

Penicylina 1976 (Palas – Pentoda / Bandos) – a highly decorated Janów Podlaski mare who made history in 1985 when she was purchased for a record-breaking $1.5 million at the Polish Ovation Sale in Scottsdale

Pentoda 1970 (Bandos – Piewica / Priboj) – a pivotal Janów Podlaski foundation matriarch whose elite maternal legacy includes her legendary daughter, Penicylina

Beyond

unparalleled

financial

foundational success of Pentoda’s

of

benchmarks at the Pride of Poland

firstborn daughter, Penicylina 1976,

the family tracing from Piewica

auctions. This modern-day economic

whose historic triumph at the Polish

through Pentoda 1970 (by Bandos)

dominance

Ovation Sale had set the precedent

supremacy,

another

show

ring

branch

established

staggering

heavily mirrored

the

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

69


Pepita 2005 (Ekstern – Pepesza / Eukaliptus), Dubai 2019 – the recordshattering €1.4 million mare pictured winning the Senior Gold Champion Mare title at DIAHC

three

decades

prior.

Building

upon that legendary standard, the sensational Pepita 2005 (Ekstern – Pepesza / Eukaliptus), nicknamed ‘Wonder Pepita’ after capturing the highest senior titles across Europe and the Middle East, commanded a monumental, historic record price of €1,400,000 in 2015. Her success was heavily rivalled by her charismatic Białka-bred cousin Perfinka 2011 (Esparto – Perfirka / Gazal Al Shaqab) – descending from Perforacja 1986 (Ernal – Pentoza / Ellorus), widely regarded as the finest broodmare in Białka’s 40-year history. Perfinka captured the coveted US Triple Crown in 2020 by sweeping gold at the US Nationals, Arabian Breeders World Cup, and Scottsdale, which drove her public auction price to an astonishing €1,250,000, forever establishing Piewica’s descendants as the ultimate global icons of the breed.

Perfinka 2011 (Esparto – Perfirka / Gazal Al Shaqab) – the exceptional Białka Stud-bred multi-champion mare, pictured during her historic, undefeated US Triple Crown winning streak

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

70


The Heartbeat of Resilience -

when the true Polish treasures were

Dynasties and empires have fallen

Dynasties Beyond Time

transported into exile at Tersk, and

across Europe, but the sovereign

when the bombs rained down on the

maternal blueprints of Szamrajówka

roads of Dresden.

and Milordka endure, unyielding and

To gaze upon a pure Polish mare in full, explosive motion is to look

absolute. They stand as a timeless

directly into the eyes of history. The

Show ring royalty such as El Dorada,

reminder that true perfection cannot

mesmerizing presence we witness

Emandoria, Pinga, and Pianissima

be manufactured; it is a legacy that

today in the world’s most exclusive

does not belong to the shifting trends

survived the storms of history –

show rings is not merely an aesthetic

of modern commerce – they belong

sometimes hanging by the thread of

triumph; it is a profound zootechnical

to the master-men and quiet heroes

a single mare – saved only through

victory over annihilation. When you

who shielded this genetic blueprint

both the bravery and the zootechnical

listen to the rhythmic thunder of a

with their own lives. They belong

genius of those who refused to let it

Michałów or Janów mare galloping

to a long, unbroken line of Polish

perish. Thus, the fire that threatened

through

are

horsemen who understood that while

to consume them transmuted into a

listening to a heartbeat that refused

stallions are the passing architects of

light that continues to illuminate the

to stop when the plundered estates

a generation, the womb of the mare

global stage through the timeless

of Sławuta burned to the ground,

is the eternal sanctuary of the breed.

perfection of the Polish mare. u

the

pastures,

you

Bibliography: • •

•

• •

• • •

Chmiel, Krystyna. (2007). One tworzyły piękno (They created beauty). Warsaw: BB Publishing. Chmiel, Krystyna. (2017). Polska hodowla koni arabskich czystej krwi (1979-2016) i jej sukcesy na świecie (Polish purebred Arabian horse breeding (1979-2016) and its successes worldwide). Warsaw: Agricultural Property Agency. Chmiel, Krystyna, & Dorota Sobczuk. (2010). Estimation of racing performance of Polish purebred Arabian horses winning title shows. Annals of the Polish Zootechnical Society, vol. 6, no. 1. Jaworowski, Ignacy. (1968). Stadnina koni arabskich w Michałowie (The Arabian horse stud in Michałów). Koń Polski, no. 2. Krzyształowicz, Andrzej. (1967). Stadnina Koni Janów Podlaski (The Janów Podlaski State Stud). Monograph 4. Warsaw: Industrial Agricultural and Forestry Publishing House. Pankiewicz, Roman. (1979). The purebred Arab horse in Poland. Warsaw: Animex. Pankiewicz, Roman. (1989). The breeding of purebred Arabian horses in Poland in their genealogical charts 1983-1986. Privately printed. Pankiewicz, Roman. (2002). Polska hodowla koni czystej krwi arabskiej 1918-1939 (Polish purebred Arabian horse breeding 1918-1939). Warsaw: Petroniusz Frejlich.

• • •

•

•

•

Piechocki, Tadeusz. (1924). Konie krwi orjentalnej i ich hodowla w Polsce (Oriental horses and their breeding in Poland), part I. Poznań: Privately printed. Polish Jockey Club. (2021). Polska księga stadna koni arabskich czystej krwi (Polish Arabian stud book), Vol. XVIII – 4. Warsaw: Polish Jockey Club. Pruski, Witold. (1948). Dzieje Państwowej Stadniny w Janowie Podlaskim 1817-1939 (The history of the State Stud at Janów Podlaski 1817-1939). Poznań: Poznań Society of Friends of Learning (Faculty of Mathematics and Natural Sciences, Biological Committee, Vol. XI, No. 2). Pruski, Witold. (1980). Wyścigi i hodowla koni pełnej krwi oraz czystej krwi arabskiej w Polsce w latach 1918-1939 (Horse racing and breeding of thoroughbreds and purebred Arabians in Poland in the years 1918-1939). Wrocław: Ossolineum. Pruski, Witold. (1983). Dwa wieki polskiej hodowli koni arabskich (1778-1978) i jej sukcesy na świecie (Two centuries of Polish Arabian horse breeding (1778-1978) and its successes worldwide). Warsaw: Industrial Agricultural and Forestry Publishing House. Skorkowski, Edward. (1930). Koń arabski w Polsce / The Arab horse in Poland / Le cheval arabe en Pologne. Warsaw: Arabian Horse Breeding Society.

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

71


StudS Akmal Stud Areej Akmal ..................................................... 74 Nourah Al Khalediah.................................76 Al Assil Arabians AA Rhazeema ..............................................78 Al Jabal Arabians AR Yosreya ...................................................... 80 Al Jumail Stud Shalwa Al Adwan.........................................82 Al Shaqab D Beisan .............................................................84 Shahalel Al Shaqab................................... 86 Siwar Al Shaqab .......................................... 88 Aleph Arabians Aleph Flores................................................... 90 Aleph Malvina ...............................................92 Tahani Al Rayyan..........................................94 Allevamento Ol-Rì OR Matilda ....................................................... 96 OR Margot ....................................................... 98 OR Mia ..............................................................100 Arabian Stud Europe ASE Falaree .................................................. 102 Białka Stud Ejna ..................................................................... 104 Pernata .............................................................106 ByLas Arabians SG Diadema .................................................108 SG Wega ..........................................................110 Tiara ByLas .................................................... 112 Chrcynno Palace Stud Echo Asteria .................................................. 114 Echo Aurora ...................................................116 Psyche Apsara.............................................118 Psyche Ofelia .............................................. 120 Dawood Arabians TB Malala ........................................................122 El Nile Egyptian Stud Amoun Hadiyah .........................................124 Egyptian Amene ....................................... 126

Gioia Trifoglio Naksatra ...........................................................128 Haras JM Alix Arabco .................................................... 130 Alyssa Crystal RLC ...................................132 Angel of Marwan ....................................134 Babsy Di Pscore JM ................................ 136 Beladona HVP ............................................ 138 Belladona Arabco .................................... 140 Benitzza Perignon JM ...........................142 Cancione Del Tino JM ............................144 Casthylla HVP ............................................. 146 Endless Love JM ....................................... 148 Ezzoticka JM ................................................ 150 Fable El Shawan HVP.............................152 Faena Al Ventur...........................................154 Falcons Promise Ora.............................. 156 Fantasy Vaalente JM .............................. 158 Fashionatta D’Vit JM ...............................160 Gadihra Di Calvin JM .............................. 162 Gayrose Vaalente JM ........................... 164 Gayshaklina Royal JM ...........................166 Ghextasy D’Calvin JM ............................168 Ghidara Di Sirajj JM ..................................170 Ghimarwa Meia Lua ................................172 Glory Di Dominic JM................................ 174 Golden Di Cash JM.................................. 176 Gvictory Vaalente JM..............................178 Gzarynna Ballack JM .............................180 Harantshah Terjoi JM ..............................182 Heternnya Ypard JM ............................. 184 Hexcentricka Cash JM ..........................186 Heyprincess Domic JM ........................ 188 Hezzotika Quasim JM............................190 Himpehrya Terjoi JM ...............................192 Hylihandra Sirajj JM ................................ 194 Hylusion Ypard JM................................... 196 Iladdy Di Jytan JM.................................... 198 Innazia Farouk JM.................................... 200 Intenzza Lugano JM ...............................202 Jazzla CME ................................................204 Jucienne D’Bandit JM .......................... 206 Juenne Apprentice .................................208 Justhine Farouk JM ................................. 210 La Tina............................................................212 Marrakech Arabco ....................................214 Marcessa FF ............................................ 216 Mars Bluma HEC ......................................218 MC Vitoria ..................................................220 Mistic Azrraf HVP...................................... 222 MLP Paramour ....................................... 224

*

*

* * * *

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

72

..........................................................226 *QRPalitraa Faresia ......................................................228 Rohara Marcella.....................................230 *Sharapova Arabco ................................... 232 Stig Justhine ............................................... 234 Tammy El Karim JQ.................................236 Venittia D’Pscore JM ..............................238 Verietta PCF .............................................240 Vivahra D’Yllan JM................................... 242 Wiezas Star Light ..................................... 244 Wieza Suprema Ora ...........................246 Wieza’s Diamond Ora .......................248 Wiezas Jewel Ora .................................250 Wiezas Shah Lady ............................... 252 Xaklinna D’Pscore JM .......................... 254 Xcentrika Di Eden JM .........................256 Xhidara JM.....................................................258 Ydivine Di Fames JM ............................. 260 Yenka Di Fames JM .................................262 Ystopa Di Justice JM ..............................264 Zabellah Serondella .............................266

*

* * * * *

Haras Serondella Acqua Serondella ....................................268 Bonitah Serondella .................................270 Rhavina Serondella ................................ 272 Ultraah Serondella ...................................274 Heba Stud SG Welana .....................................................276 Jadem Arabians Dalia J................................................................278 Enida J ..............................................................280 Glamour J .......................................................282 Mabrouka J ...................................................284 Marrakech J ..................................................286 Mississippi J..................................................288 Mouna J ...........................................................290 Noora J .............................................................292 Pustynna Kalahari ....................................294 Janów Podlaski Stud Ascalona .........................................................296 Axara ..................................................................298 Ebonita ............................................................ 300 Paralia ...............................................................302 Pascuala..........................................................304 Piamenta........................................................ 306 Koenraad Detailleur Magnolia Apal ............................................ 308 Soraya Apal................................................... 310


La Frasera Straight Egyptian Horses Frasera Carina..............................................312 Frasera Fantastica.....................................314 Fasera Kattara ............................................. 316 Frasera Madra ............................................. 318 Frasera Magica ..........................................320 Frasera Masharra...................................... 322 PSE Frasera .................................................. 324 Le Soleil Arabians Soleada Le Soleil .....................................326 Walkiria Le Soleil ......................................328 Michałów State Stud El Bella .............................................................330 El Gazona ....................................................... 332 Fidelia ............................................................... 334 Mahira ...............................................................336 Perlita ................................................................338 Poganinka ......................................................340 Protekcja ......................................................... 342 NK Katharinenhof NK Amsha ......................................................344 NK Lamya ......................................................346 NK Layal ..........................................................348 Scuderia Groane Isabeau di Mar OS....................................350 Odissea di Mar............................................ 352 Ojala di Mar...................................................354 Padme di Mar..............................................356 SG Waraya .....................................................358 SG Wendetta .............................................. 360 SG Wenusia ..................................................362 Vipera di Mar ...............................................364 Volterra di Mar ........................................... 366 Sinus Arabian Stud Ballena .............................................................368 Tre Balzane Stud TB Heba ..........................................................370 TB Helwa ........................................................ 372

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

73


GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 45 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 AHR 383742 RHAN AL SHAHANIA b 2018 FA EL RASHEEM b 2011 AHA #656202 AHA 656202 JWAAHER AL SHAHANIA b 2014 A-MALAYSIA b 2009

aReej aKmal 2024 bay filly

RFI MAKTUB b 1998 RFI FARID b 2007 RFI FAYARA EL SHIRAZ gr 2002 BADIA A gr 2019 NADER AL SHAQAB gr 155cm 2007 NAKSATRA gr 2014 JUST DIVA gr 2007

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2hh 1979

KABORR +++ EDJORA ++

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

FA EL SHAWAN b 2005

MARWAN AL SHAQAB FOXBRIAR SHAKITA

b 2001

VERSACE ALISHAHMAAL

b 15.3h 2004

JULLYEN EL JAMAAL GAI SCHARA

ESTEE LAUDER b 2001

EMINANT CH ELAGANT

ALTAM YSHMAYL blk/br 1995

RSD DARK VICTORY YAMINA

RFI CYNTILATION gr 1994

NINJAH EL JAMAAL C CYNADRA

SHIRAZ EL JAMAAL b 1996

ALI JAMAAL SATYNA

FIRE GLORY gr 1995

NV SURE FIRE KEY OF GLORY JP

WN STAR OF ANTIGUA gr 2002

MONOGRAMM WN ANTIGUA

ALIAA AL SHAQAB b 2003

BESSON CAROL DESHA BEY ALISHA

WH JUSTICE gr 15hh 1999

MAGNUM PSYCHE VONA SHER-RENEA

OM EL DELADIVA gr 1991

SANADIK EL SHAKLAN DE LA REINA

Akmal Stud HRHP Abdulmajeed Bin Sultan Bin Abdulaziz Al Saud Riyadh - KSA

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

74


photo by Gregor Aymar

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

75


MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 198 ITSB 20283 BAANDEROS gr 2005 AHR*618343 AHR 618343 HB BESSOLEA gr 2002 AHR #599934 HILAL AL KHALEDIAH gr 2016 EL PALACIO VO gr 2006 HALAH AL KHALEDIAH II 2012

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

BESSON CAROL b 1998

PARYS EL JAMAAL CLASSIC KRYSTALL

CREDIT TO SOCIETY gr 1996

ENCHANTER MAGIC FHP JA HIGH SOCIETY

AL LAHAB gr 1999

LAHEEB THE VISION HG

EL DORADA gr 1998

SANADIK EL SHAKLAN EMIGRANTKA

ENZO ch 1999

PADRONS PSYCHE RD BEY SHAHMPANE

ELEONOR K

ALADDINN ECHO MOON ROSE BEY

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2hh 1979

KABORR +++ EDJORA ++

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

CARELISS WHISPER b 1985

LADDINNS FIRE KAMARAH

RD ARIEL ch 1984

MUSCAT NARIADNAIA

PANAMA OF TERSK b 1964

ARAX PLATINA

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

TAKTIKA gr 1980

TAMERLAN CORSIKA

ELEONORA EL MADAN

nOurAh al khalediAh

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133

2020 grey filly

PA GAZSI b 2007 AHR 646713 MEMPHIS NA b 1994 AHR*513782 AHR 513782 GHAZALAT AL KHALEDIAH b 2010 ARIUS SS ch 1991 AHR 473867 ARGENTINNA SS

TAKI PADRONA b 1984 AHR#310096

Akmal Stud HRHP Abdulmajeed Bin Sultan Bin Abdulaziz Al Saud Riyadh - KSA

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

76


photo by Gregor Aymar

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

77


ANSATA ANSATA ANSATA SINAN SINAN SINAN gr 1992 gr gr 1992 1992 AHR*482308, AHR*482308, AHR*482308, BAPS*2770 BAPS*2770 BAPS*2770

MISHAAL MISHAAL MISHAAL HP HP HP gr 1996 gr 15.1H gr 15.1H 15.1H 1996 1996 GASB VIII; #607279 GASB GASB VIII; VIII; AHRAHR AHR #607279 #607279

MESOUDAH MESOUDAH MESOUDAH M M M gr 1985 gr gr 1985 1985 GASB*5239 GASB*5239 GASB*5239 METRONOM METRONOM METRONOM gr gr 2004 gr 2004 2004 GASB GASB GASB IMPERIAL IMPERIAL IMPERIAL IMDAL IMDAL IMDAL + + + gr 1982 gr gr 1982 1982 AHRAHR 249645 AHR 249645 249645 MORABAA MORABAA MORABAA bb 1996 b 1996 1996 AK AK IL AKMALIKA IL IL MALIKA MALIKA gr 1979 gr gr 1979 1979 AHR*188285 AHR*188285 AHR*188285

aa rhAzeemA

PRINCE FA MONIET PRINCE PRINCE FA FA MONIET MONIET THEEGYPTIANPRINCE THEEGYPTIANPRINCE THEEGYPTIANPRINCE gr 1981 gr gr 1981 1981 FA MONIET FA FA MONIET MONIET ANSATA ANSATA ANSATA NEFARA NEFARA NEFARA gr 1988 gr gr 1988 1988

ANSATA ANSATA ANSATA HALIM HALIM HALIM SHAH SHAH SHAH ANSATA ANSATA ANSATA SUDARRA SUDARRA SUDARRA

MESSAOUD MESSAOUD MESSAOUD gr 1979 gr gr 1979 1979

MADKOUR MADKOUR MADKOUR MAYMOONAH MAYMOONAH MAYMOONAH

MADINAH MADINAH MADINAH b 1978 bb 1978 1978

IBNIBN IBN GALAL GALAL GALAL MONA MONA MONA II II II

ANSATA IMPERIAL ANSATA ANSATA IMPERIAL IMPERIAL gr 1976 gr gr 1976 1976

ANSATA ANSATA ANSATA IBNIBN IBN SUDAN SUDAN SUDAN ANSATA ANSATA ANSATA DELILAH DELILAH DELILAH

DALIA DALIA DALIA ++ ++ ++ gr 1968 gr gr 1968 1968

MORAFIC MORAFIC MORAFIC ROMANAA ROMANAA ROMANAA II II II

IBNIBN MONIET IBN MONIET MONIET EL NEFOUS EL EL NEFOUS NEFOUS gr 1964 gr gr 1964 1964

MORAFIC MORAFIC MORAFIC MONIET MONIET MONIET EL NEFOUS EL EL NEFOUS NEFOUS

SIRALIMA SIRALIMA SIRALIMA gr 1971 gr gr 1971 1971

ANSATA ANSATA ANSATA IBNIBN IBN HALIMA HALIMA HALIMA ASAL ASAL ASAL SIRABBA SIRABBA SIRABBA

ANSATA HALIM SHAH ANSATA ANSATA HALIM HALIM SHAH SHAHANSATA ANSATA ANSATA IBNIBN IBN HALIMA HALIMA HALIMA gr 1980 gr gr 1980 1980 ANSATA ANSATA ANSATA ROSETTA ROSETTA ROSETTA AL ADEED ADEED AL SHAQAB SHAQAB AL ADEED AL AL SHAQAB AL gr 1995 1995 gr 1995 gr AHR #611774; AHRAHR #611774; #611774; SUNDAR SUNDAR SUNDAR ALISAYYAH ALISAYYAH ALISAYYAH RUMINAJA RUMINAJA RUMINAJA ALI ALI ALI QASB*1045 QASB*1045 QASB*1045 gr 1987 gr gr 1987 1987 IMPERIAL IMPERIAL IMPERIAL SAYYAH SAYYAH SAYYAH

2023 grey filly

MAHFOUZ MAHFOUZ HALIM HALIM MAHFOUZ HALIM gr 2007 gr 2007 2007 gr DE DE 408/08/20393/07 DE 408/08/20393/07 408/08/20393/07 Geb. Geb. 06.04.2007 06.04.2007 Geb. 06.04.2007

BINT BINT BINT MOUFISA MOUFISA MOUFISA gr 1993 gr gr 1993 1993 GASB GASB GASB

AA AA RAYYANAH AA RAYYANAH RAYYANAH 2016 2016 2016 MOSALLI MOSALLI MOSALLI gr 1995 gr gr 1995 1995 IASB No.-1284 IASB IASB No.-1284 No.-1284 RHAHILA RHAHILA RHAHILA gr gr 2005 gr 2005 2005 RHEDORA RHEDORA RHEDORA gr 1995 gr gr 1995 1995

Al Assil Arabians Lange Linie 12 - 24340 Friedensthal ph.: 04351 44241 - fax: 04351 45262 info@alassil-arabians.de - www.alassil-arabians.de

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

78

AL KIDIR AL AL KIDIR KIDIR gr 1983 gr gr 1983 1983

THEEGYPTIANPRINCE THEEGYPTIANPRINCE THEEGYPTIANPRINCE AK AK KHATTAARA AK KHATTAARA KHATTAARA

MOUFISA MOUFISA MOUFISA HALIMA HALIMA HALIMA ch 1987 ch ch 1987 1987

HALIM HALIM HALIM AL KADIR AL AL KADIR KADIR MOFISA MOFISA MOFISA

IMPERIAL IMDAL + + IMPERIAL IMPERIAL IMDAL IMDAL + ANSATA ANSATA ANSATA IMPERIAL IMPERIAL IMPERIAL gr 1982 gr gr 1982 1982 DALIA DALIA DALIA ++ ++ ++ MUSALIHA MUSALIHA MUSALIHA gr 1988 gr gr 1988 1988

MALIK MALIK MALIK NILNIL NIL NOUR NOUR NOUR

NAHAMAN NAHAMAN NAHAMAN gr 1989 gr gr 1989 1989

SALAA SALAA SALAA EL DINE EL EL DINE DINE AMEERA AMEERA AMEERA

ANSATA ANSATA ANSATA REBECCA REBECCA REBECCA gr 1979 gr gr 1979 1979

ANSATA ANSATA ANSATA ABUABU ABU SUDAN SUDAN SUDAN ANSATA ANSATA ANSATA RHODORA RHODORA RHODORA


photo by Jennifer Ogden

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

79


TUHOTMOS b 14.2hh 1962 AHR *94925; EAO 58

ALAA IBN TUHOTMOS ch 1982 DE 308/08/20585/82, AV-4813/82, GASB 6/P32 AHR*292088 AHR 292088

BINT BINT WEDAD ch 1974 IASB 6/P263; AHR*177797; GASB 1/P243 AHR 177797

AR SHANDIZ dkb/br 1993

MEHANNA ch 154 1971 Saqlawi, Blue list straight Egyptian

SHERIA blk/br 1989 DE 308/08/26166/89 GASB VI/VII; CH-AV

SHEYKHA-ABBAYAH gr 1982 ARABIAN

ar yOSReyA

MAYSOUN gr 1985 Saqlawi Jidran

2009 black mare

MAYMOUN gr 1997 HALIM SHAH Igr 1991 AR SHEYKHA BINT MAYMOUN ch 2005 WASEEM MOURAAD blk 1,46 m 1992 AVS-A-7038, GASB VI 5957/92

AR SHARARA ch 2001 Bred and owned by Radjai Arabians

SHERIA blk/br 1989 DE 308/08/26166/89 GASB VI/VII; CH-AV

EL SAREEI b 1942

SHAHLOUL ZAREEFA

MONIET EL NEFOUS ch 1946

SHAHLOUL WANISA

KAISOON gr 1958

NAZEER BINT KATEEFA

BINT WEDAD gr 1970

HASSAN WEDAD

GALAL ch 1959

NAZEER FARASHA

MOUNA ch 1954

SID ABOUHOM MONIET EL NEFOUS

IBN GALAL ch 1966

GALAL MOHGA

SHERIFA gr 1973

MAHOMED MARAH

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

MAYSOUNA ch 1978

IBN GALAL KIS MAHIBA

HALIM SHAH I gr 1985

ANSATA HALIM SHAH 214 IBN GALAL I

228 IBN GALAL I ch 1982

IBN GALAL I 14 BINT AZZA I

WASEEM PASHA MONIET b 1979

IBN MONIET EL NEFOUS BINT SERASAAB

WASEEM AAHROUFA blk 1985

AK WASEEM MONTAAL WASEEM AHROUFA

MEHANNA ch 154 1971

GALAL MOUNA

SHEYKHA-ABBAYAH gr 1982

IBN GALAL SHERIFA

Al Jabal Arabians Maya Jones 1, Les Defaix - 87440 Saint Mathieu - France +33 675932617 (whatsapp) - info@aljabalarabians.com www.aljabalarabians.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

80


photo by Joanna Jonientz

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

81


BARRAQ EL ALYA gr 2008 ASFOOR AL WAAB gr 2011 SARA ALJAZIRA gr 2002 HARBI AL ADWAN gr 2017 FAYAD AL FAYYAD gr 2011 WADHA AL ADWAN gr 2014 PLATINUM PSYLOUETTE 2004

ShAlwa al Adwan

MARAJJ b 15.1hh 2004 PASB, RASB AHR 609025

2025 grey filly

ES SARAB gr 2012 MAHJESTY gr 2005 LINA AT gr 2019 GUAL GHORKI gr 2004 AR-BEL-04-GR FER LISALINE gr 2011 MIRIJA AL SABAH gr 1999 DE 308/08/21583/99.

Al Jumail Stud Doha - Qatar

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

82

ASHHAL AL RAYYAN gr 1996

SAFIR ANSATA MAJESTA

ASRAR AL RAYYAN gr 2001

AL ADEED AL SHAQAB ANSATA SELKET

ADNAN gr 14.3hh 1989

SALAA EL DINE GHAZALA

ANSATA SELMA gr 1998

ANSATA HEJAZI G SHAFARIA

ROUGH JUSTICE gr 2007

WH JUSTICE NADJANA BINT NADIR

AMARETTO MOON LRA ch 2005

LEGACY OF FAME CAROLINA MOON OA

EA ECHSTRAVAGANT ch 15.2hh 1998

ECHO MAGNIFFICOO MARIAAH

KAYS PSYLOUETTE ch

PADRONS PSYCHE K SHE RAH

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

RGA KOURESS b N/CA 1995

KOUVAY BEY ANGOPHORA

WH JUSTICE gr 15hh 1999

MAGNUM PSYCHE VONA SHER-RENEA

MAHITY EL JAMAAL b 2001

DAKAR EL JAMAAL MACKENZIE

KHIDAR gr 1.57m 1997

ANSATA SINAN ELIZJA

GUAL TESSA gr 1992

ABHA HARIM GUAL NISAN

ADNAN gr 14.3hh 1989

SALAA EL DINE GHAZALA

MAHRANA AL SABAH gr 1995

ANSATA EL SALAAM MATHEA-M


photo by Gregor Aymar

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

83


FA FA ELFA EL SHAWAN SHAWAN EL SHAWAN b 2005 b 2005 b 2005 AHR*621258 AHR*621258 AHR AHR 621258 621258 AHR*621258 AHR 621258 FA FA ELFA EL RASHEEM RASHEEM EL RASHEEM b 2011 b 2011 b 2011 AHA AHA #656202 #656202 AHA #656202 AHA AHA 656202 656202 AHA 656202

VIRTUOSA VIRTUOSA VIRTUOSA MLR MLR MLR b 2001 b 2001 b 2001 AHR*586036 AHR 586036 AHR*586036 AHR*586036 AHR AHR 586036 586036

D SERAJ DD SERAJ SERAJ 2015 gr 2015 grgr 2015 VERSACE VERSACE VERSACE b 15.3hh 1995 b 15.3hh b 15.3hh 1995 1995 AHR *525640 AHR AHR *525640 *525640 LADI LADI LADI VERONIKA VERONIKA VERONIKA 2002 gr 2002 grgr 2002 NISRS NISRS NISRS NATEVKA NATEVKA NATEVKA 1987 gr 1987 grgr 1987 AHR*397834 AHR*397834 AHR*397834

d beiSAn

DESPERADO DESPERADO DESPERADO b 15.2hh 1992 b 15.2hh b 15.2hh 1992 1992 AHSA S16103 AHSA AHSA S16103 S16103

2020 grey mare

RAHERE RAHERE RAHERE b 2002 b 2002 b 2002 AHR 605776 AHR AHR 605776 605776 ROSE ROSE ROSE OF OF SARANGANI OF SARANGANI SARANGANI b 1992 b 1992 b 1992 RAH RAH RAH ROSALIA ROSALIA ROSALIA ch 2011 ch ch 2011 2011 KHADRAJ KHADRAJ KHADRAJ NA NANA dk dk chdk ch 1991 ch 1991 1991 AHR*513801 AHR*513801 AHR*513801 BRSB*17600 BRSB*17600 BRSB*17600 AHR AHR AHR 513801 513801 513801 RA RA KHANSUELA RA KHANSUELA KHANSUELA ch 2001 dk dk chdk ch 2001 2001 RA RA LOKE RA LOKE LOKE LANI LANI LANI ch 1995 ch ch 1995 1995 AHR*517519 AHR*517519 AHR*517519

Al Shaqab Member of Qatar Foundation www.alshaqab.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

84

MARWAN MARWAN MARWAN AL AL SHAQAB AL SHAQAB SHAQAB GAZAL GAZAL GAZAL AL AL SHAQAB AL SHAQAB SHAQAB b 15.3hh 2000 b 15.3hh b 15.3hh 2000 2000 LITTLE LITTLE LITTLE LIZA LIZA LIZA FAME FAME FAME FOXBRIAR FOXBRIAR FOXBRIAR SHAKITA SHAKITA SHAKITA ZT ZT SHAKFANTASY ZT SHAKFANTASY SHAKFANTASY ch ch 2001 ch 2001 2001 SELKET SELKET SELKET MIRROR MIRROR MIRROR VERSACE VERSACE VERSACE b 15.3hh 1995 b 15.3hh b 15.3hh 1995 1995

FAME FAME FAME VF VF +VF ++ PRECIOUS PRECIOUS PRECIOUS AS AS GOLD AS GOLD GOLD

ALISHAHMAAL ALISHAHMAAL ALISHAHMAAL ch ch 1992 ch 1992 1992

ALIALI JAMAAL ALI JAMAAL JAMAAL NV NV ALIESHAH NV ALIESHAH ALIESHAH

FAME FAME FAME VF VF +VF ++ b 1982 b 1982 b 1982

BEYBEY SHAH BEY SHAH SHAH RAFFOLETA-ROSE RAFFOLETA-ROSE RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS PRECIOUS PRECIOUS AS AS GOLD AS GOLD GOLD EL EL SHAKLAN EL SHAKLAN SHAKLAN ch ch 15.3hh 1984 ch 15.3hh 15.3hh 1984 1984 AUTUMN AUTUMN AUTUMN IN IN GOLD IN GOLD GOLD ANSATA ANSATA ANSATA EL EL NISR EL NISR NISR gr 1967 grgr 1967 1967

ANSATA ANSATA ANSATA IBNIBN HALIMA IBN HALIMA HALIMA ANSATA ANSATA ANSATA BINT BINT BINT ZAAFARANA ZAAFARANA ZAAFARANA

FEZFEZ FEATHER FEZ FEATHER FEATHER gr 1977 grgr 1977 1977

EWEW FEZ EW FEZ FEZ MYECHO MYECHO MYECHO

WNWN DASJMIR WN DASJMIR DASJMIR gr 14.3hh 1985 grgr 14.3hh 14.3hh 1985 1985

GGGG SAMIR GG SAMIR SAMIR ARAWISZJA ARAWISZJA ARAWISZJA

BREMERVALE BREMERVALE BREMERVALE AQUARIUS AQUARIUS AQUARIUS BREMERVALE BREMERVALE BREMERVALE DESTINY DESTINY DESTINY ch ch 1985 ch 1985 1985 POLACA POLACA POLACA RAVE RAVE RAVE VF VFVF b 15.2hh 1989 b 15.2hh b 15.2hh 1989 1989

BEYBEY SHAH BEY SHAH SHAH RAFFOLETA-ROSE RAFFOLETA-ROSE RAFFOLETA-ROSE

WILD WILD WILD ROSE ROSE ROSE b 1974 b 1974 b 1974

ARGOS ARGOS ARGOS ROSAMUNDE ROSAMUNDE ROSAMUNDE

PONOMAREV PONOMAREV PONOMAREV gr 1982 grgr 1982 1982

SALON SALON SALON PALITRA PALITRA PALITRA

KHATREENA KHATREENA KHATREENA NA NANA b 1986 b 1986 b 1986

PADRON PADRON PADRON KATEESIA KATEESIA KATEESIA

FAME FAME FAME VF VFVF 1982 1982 1982

BEYBEY SHAH BEY SHAH SHAH RAFFOLETA-ROSE RAFFOLETA-ROSE RAFFOLETA-ROSE

VALHALLA VALHALLA VALHALLA TORNADIA TORNADIA TORNADIA NARIADNI NARIADNI NARIADNI ch ch 1980 ch 1980 1980 TENACAS TENACAS TENACAS TORRIFA TORRIFA TORRIFA


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

85


MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 ITSB 20283 AHR 637075 FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258 FOXBRIAR SHAKITA ch 2001 AHR*591175 NAMOUS AL SHAHANIA b 2015 VERSACE b 15.3hh 1995 AHR*525640 VIRTUOSA MLR b 2001 AHR*586036 ALISHAHMAAL ch 1992 AHR*485172

ShAhalel Al Shaqab 2022 bay mare

PSYTADEL b 15.1hh 1998 BAPS 3980 S.M.A MAGIC ONE gr 2010 AHR 663411 MAJIDAH BINT PACHA gr 2003

SIWAR AL SHAQAB gr 2018 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 ITSB 20283 AHR 637075 ABHA MYRA gr 2003 ZT LUDJKALBA gr 1998

Al Shaqab Member of Qatar Foundation www.alshaqab.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

86

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

ZT SHAKFANTASY gr 15.1hh 1995

EL SHAKLAN RH LIGHT FANTASY

SELKET MIRROR ch 1994

FURNO KHAMAL PREFERRED TIME

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

NV ALIESHAH b 1984

BEY SHAH AANDRAYA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

BINT BEY SHAH b 1994

BEY SHAH MUSKS ANGEL EYES

AS SINANS PACHA gr 1996

ANSATA SINAN SASKIA RJ

AS MOUNAH gr 1998

HALLIM IBN KENDAL AS KHARIMA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

LUDJIN EL JAMAAL gr 1989

ALI JAMAAL LYDIRA EL SHAKLAN

ZT SHAKALBA gr 1994

EL SHAKLAN COUNTESS ALBA


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

87


PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 PSYTADEL b 1.55M 1998 BAPS 3980 BINT BEY SHAH b 1994 AHR 509398 S.M.A MAGIC ONE gr 2010 AHR 663411 AS SINANS PACHA gr 1996 BAPS*3313, SBFAR*27692 MAJIDAH BINT PACHA gr 2003 AS MOUNAH gr 1998

SiwAr Al ShaQab

GAZAL AL SHAQAB b 1.55 m 1995 AHR*528133

2018 grey mare MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075

LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 ABHA MYRA gr 2003 LUDJIN EL JAMAAL gr 1989 AHR 497399 ZT LUDJKALBA gr 1998 ZT SHAKALBA gr 1994

Al Shaqab Member of Qatar Foundation www.alshaqab.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

88

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

MUSKS ANGEL EYES b 1985

SIR MUSK ALOVE LETTER

ANSATA SINAN gr 1992

PRINCE FA MONIET ANSATA NEFARA

SASKIA RJ gr 1984

PLAKAT BARWNA

HALLIM IBN KENDAL gr 1993

ASS-KENDAL ASS-THOUMIRAH

AS KHARIMA gr 1994

DARLEI SASKIA RJ

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

ALI JAMAAL b 15.1 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

LYDIRA EL SHAKLAN gr 1982

EL SHAKLAN LYDIA

EL SHAKLAN gr 15.1 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

COUNTESS ALBA gr 1980

NAIBN MONIET GAVRELLE DAWN


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

89


WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947; ITSB*8123 AJ DINAR gr 2005 AHR*664306 AHR 664306 DESKA HJE gr 1996 UAE*6144 ES HARIR gr 2011 MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR 519029 TF MAGNUMS MAGIC ch 2000 KHARNATION b 1993

Aleph flOReS

LAHEEB gr 1996 AHR 620320; IASB

2018 grey mare AL LAHAB gr 1999 AHR 610401; IASB*1873

THE VISION HG blk 1994 AHR 515220; IASB*1387 OM EL BEATRICE gr 2007 DREAMCATCHER SMF blk 1998 AHR *555566 OM EL BERENICE DREAM gr 2002 OM EL BENEERA gr 1992 AHR *488513

ALEPH (( Arabians )) owned by Podere delle Bellezze Giorgio Rossi ph.: +39 348 130 9517 giorgiorossi034@gmail.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

90

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

VONA SHER-RENEA gr 1989

EL SHER-MANN RENEA

LUMIAR AMADEUS gr 15hh 1990

RSD DARK VICTORY CA SABRINA

SOLDA DESKA 1991

AF DON GIOVANI SOLDADERA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

KHARBEN b 1986

BEN BASK KHARA MIA MINE

PACHOULI ch 1987

PADRON PAJ SILDAANA

IMPERIAL IMDAL + gr 1982

ANSATA IMPERIAL DALIA ++

AK LATIFA gr 1977

IBN MONIET EL NEFOUS SIRALIMA

THEE DESPERADO + b 1989

THE MINSTRIL AK AMIRI ASMARR

BELLE STAAR b 1990

THE MINSTRIL ALIA-AENOR

BB THEE RENEGADE b 1994

THEE DESPERADO + PH SAFINA

SHAIA ch 1990

SIMEON SHAI + BINT ZLABIYA

SHAREM EL SHEIKH dk ch 16.1hh 1983

EL SHAKLAN SAMANNA

ESTOPA gr 15.1hh 1965

TABAL UYAIMA


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

91


GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 AHR 383742 WADEE AL SHAQAB b 2010 AHR*651697 AHR 651697 MISHAAH b 16hh 1993 AHR*499738 AHR 499738 OFW MISHAAHL b 2002 OFW BALARINA blk 1998

Aleph malvinA

SANADIK EL SHAKLAN gr 15hh 1983 AHR 310820; GASB 4497

2023 bay filly OM EL SHAHMAAN gr 15.3hh 1999 AHR 567750

OM EL SHAINA gr 1989 AHR *444184 OM EL BAHEYA ch 2010 DREAMCATCHER SMF blk 1998 AHR *555566 OM EL BERENICE DREAM gr 2002 OM EL BENEERA gr 1992 AHR *488513

ALEPH (( Arabians )) owned by Podere delle Bellezze Giorgio Rossi ph.: +39 348 130 9517 giorgiorossi034@gmail.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

92

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2hh 1979

KABORR +++ EDJORA ++

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

JK SPARTAN ch 1986

GG JABASK EUPHORIAA

MISTRAL BEY b 1985

BEY SHAH BINT RASWIA

RSD DARK VICTORY blk/br 1985

BEY SHAH KAMASI SABAHA

BALAQUINA blk 1977

BASK BASQUISETTE

EL SHAKLAN gr 15.3hh 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

MOHENA gr 1972

HADBAN ENZAHI MORISCA V

CARMARGUE gr 15.1hh 1979

WHITE LIGHTNING VELVET SHADOW

ESTOPA gr 15.1hh 1965

TABAL UYAIMA

BB THEE RENEGADE b 1994

THEE DESPERADO + PH SAFINA

SHAIA ch 1990

SIMEON SHAI + BINT ZLABIYA

SHAREM EL SHEIKH dk ch 16.1hh 1983

EL SHAKLAN SAMANNA

ESTOPA gr 15.1hh 1965

TABAL UYAIMA


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

93


ANSATA SINAN gr 1992 AHR*482308, BAPS*2770 SINAN AL RAYYAN gr 2002 AL WAJBA AL RAYYAN gr 1996 NASSER AL RAYYAN gr 2010 ASHHAL AL RAYYAN gr 1996 NADRAH AL RAYYAN gr 2004 ANSATA NEFER ISIS gr 1991

tAhani al Rayyan

ANSATA HALIM SHAH gr 1980 AHR 219546; GASB 2797 QASB 835

2021 grey filly AL ADEED AL SHAQAB gr 1995 AHR #611774 QASB*1045

SUNDAR ALISAYYAH gr 1987 AHR 387223 TORFA AL SHAQAB ch rabicano 2002 ANSATA HALIM SHAH gr 1980 AHR 219546; GASB 2797 QASB 835 ALIAH AL SHAQAB gr 1995 QASB*619. IMPERIAL IM PHARIDA b 1986 QASB*715; AHR*353182.

ALEPH (( Arabians )) owned by Podere delle Bellezze Giorgio Rossi ph.: +39 348 130 9517 giorgiorossi034@gmail.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

94

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET

ANSATA NEFARA gr 1988

ANSATA HALIM SHAH ANSATA SUDARRA

SAFIR gr 1991

SALAA EL DINE AISHA

ANSATA SHARIFA gr 1987

ANSATA IBN SHAH ANSATA SAMANTHA

SAFIR gr 1991

SALAA EL DINE AISHA

ANSATA MAJESTA gr 1989

ANSATA HALIM SHAH ANSATA MALIKA

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET

ANSATA NEFERTITI gr 1987

ANSATA HALIM SHAH ANSATA SUDARRA

ANSATA IBN HALIMA gr 15.0 1958

NAZEER HALIMA

ANSATA ROSETTA gr 1971

ANSATA SHAH ZAMAN HOSNIA

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

IMPERIAL SAYYAH gr 1975

KAYED MALEKAT EL GAMAL

ANSATA IBN HALIMA gr 15.0 1958

NAZEER HALIMA

ANSATA ROSETTA gr 1971

ANSATA SHAH ZAMAN HOSNIA

ANSATA IMPERIAL gr 1976

ANSATA IBN SUDAN ANSATA DELILAH

IMPERIAL PHANADAH ch 1979

IBN MONIET EL NEFOUS PHARRAH


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

95


SAFIR gr 1991 GASB*, QASB MAJD AL RAYYAN gr 1.46m 2001 ITSB*, AAS*2945 ANSATA NAWARRA gr 1991 AHR #472004 FRASERA MASHAR ch 2006 SHAHIL gr 1989 Germany #133289 Germany FRASERA MASHARA ch 15.3hh 2003 MB MADORA gr 1995

Or mAtilda

AL MARAAM b 1.54m 1998 AHR*634704 634704

2017 chestnut mare

OR WALMAR ch 2006 OR WALIMA ch 1999 OR MAGNOLIA 2010 EL THAY MAHEER gr 1985 DC MANABA HALIMA gr 1999 MANABA EL NEFOUS ch 1992

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

AISHA gr 1985

ANSATA HALIM SHAH GHAZALA

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET

ANSATA BINT HALIMA gr 1981

ANSATA IBN HALIMA ANSATA DELILAH

MAYSOUN gr 1985

ANSATA HALIM SHAH MAYSOUNA

SHAHILA gr 1983

IBN GALAL SALIMA

IMPERIAL MADHEEN gr 1984

MESSAOUD MADINAH

SRA JAHARA gr 1985

ANSATA ABU SUDAN ALFA MABROUKA

IMPERIAL IMDAL + gr 1982

ANSATA IMPERIAL DALIA ++

THE VISION HG blk 1994

THEE DESPERADO + BELLE STAAR

OR IBN HALIM b 1.55 m 1995

HALIM RAQUIM BINT MASUYA

HALIMA WANISA b 1992

HALIM RAQUIM AL SACHRA MASUYA

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

EL THAY MAHEERA b 1981

NIZAM MONA II

MORHAF ch 1977

AKHTAL MAHLAHA

MANABA ch 1986

IDREES MALEHA

Allevamento Ol-Rì Fausto Scanzi Via Foresco Primo, 22 - Villa d’Almè - 24018 Bergamo - Italy ph.: +39 335 614 7289 - faustino.scanzi@icloud.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

96


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

97


AL AYAD gr 1999 AL AYAL AA gr 2008 THE VISION HG blk 1994 AHR 515220; IASB*1387 AYAL EL ASIL b 2012 COALTOWN blk 1.57m 1987 AHR 450071 ITSB #4672 AHLAM EL ASIL blk 2006 ABBAS PASHA 1ch

Or mArgOt

MAJD AL RAYYAN gr 1.46m 2001 ITSB*, AAS*2945

2023 bay filly

FRASERA MASHAR ch 2006 FRASERA MASHARA ch 15.3hh 2003 OR MATILDA 2017 OR WALMAR ch 2006 OR MAGNOLIA 2010 DC MANABA HALIMA gr 1999

MOHEEB gr 1991

EL SHAHWAN MAHAMEH

AL MAMUNAH gr 1991

MAYSOUN AMINAH BINT AQABA

THEE DESPERADO + b 1989

THE MINSTRIL AK AMIRI ASMARR

BELLE STAAR b 1990

THE MINSTRIL ALIA-AENOR

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

BAHILA* blk 1977

IBN GALAL I BAKRIA

ABBAS PASHA I gr 1982

ANSATA ABBAS PASHA GHALION

201 IBN GALAL ch 1976

IBN GALAL 11 HANADI

SAFIR gr 1991

SALAA EL DINE AISHA

ANSATA NAWARRA gr 1991

PRINCE FA MONIET ANSATA BINT HALIMA

SHAHIL gr 1989

MAYSOUN SHAHILA

MB MADORA gr 1995

IMPERIAL MADHEEN SRA JAHARA

AL MARAAM b 1.54m 1998

IMPERIAL IMDAL + THE VISION HG

OR WALIMA ch 1999

OR IBN HALIM HALIMA WANISA

EL THAY MAHEER gr 1985

ANSATA HALIM SHAH EL THAY MAHEERA

MANABA EL NEFOUS ch 1992

MORHAF MANABA

Allevamento Ol-Rì Fausto Scanzi Via Foresco Primo, 22 - Villa d’Almè - 24018 Bergamo - Italy ph.: +39 335 614 7289 - faustino.scanzi@icloud.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

98


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

99


ANSATA NILE ECHO gr 1996 AHR #529845 AHR 529845 FA NILE SAFIR gr 2011 SABYAH AL THAWI gr 1999 OR MANGO 2016 AL WHAID EL DINE gr 2004 OR PETUNIA gr 2009 HALIMA AZZALEA gr 2003

Or miA

MAJD AL RAYYAN gr 1.46m 2001 ITSB*, AAS*2945

2021 grey mare

FRASERA MASHAR ch 2006 FRASERA MASHARA ch 15.3hh 2003 OR MATILDA 2017 OR WALMAR ch 2006 OR MAGNOLIA 2010 DC MANABA HALIMA gr 1999

ANSATA HEJAZI gr 15hh 1992

ANSATA HALIM SHAH ANSATA SUDARRA

ANSATA WHITE NILE gr 1990

PRINCE FA MONIET ANSATA NILE GIFT

ANSATA SINAN gr 1992

PRINCE FA MONIET ANSATA NEFARA

JKB SAFRAH ch 1992

MAHEES IMPRESS SAFFERA

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

GIOIA APS gr 1997

ANSATA SINAN BSA NADIAA

HALIM RAQUIM gr 1987

HALIM AL KADIR BINT RAGAWAT

ANSAREA* gr 199

ANSATA HEJAZI ANSATA ALLEGRA

SAFIR gr 1991

SALAA EL DINE AISHA

ANSATA NAWARRA gr 1991

PRINCE FA MONIET ANSATA BINT HALIMA

SHAHIL gr 1989

MAYSOUN SHAHILA

MB MADORA gr 1995

IMPERIAL MADHEEN SRA JAHARA

AL MARAAM b 1.54m 1998

IMPERIAL IMDAL + THE VISION HG

OR WALIMA ch 1999

OR IBN HALIM HALIMA WANISA

EL THAY MAHEER gr 1985

ANSATA HALIM SHAH EL THAY MAHEERA

MANABA EL NEFOUS ch 1992

MORHAF MANABA

Allevamento Ol-Rì Fausto Scanzi Via Foresco Primo, 22 - Villa d’Almè - 24018 Bergamo - Italy ph.: +39 335 614 7289 - faustino.scanzi@icloud.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

100


photo by Diana Bovoloni

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

101


PARYS EL JAMAAL gr 1991 AHR*523346 AHR 523346 BESSON CAROL b 1998 AHR 557569 AHR 557569

FADI AL SHAQAB b 2008 AHR 639349

CLASSIC KRYSTALL ch 1987 AHR 409396 AHR 409396

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 45.0469956% Crabbet AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283 ABHA MYRA gr 2003 ZT LUDJKALBA gr 1998

aSe fAlaRee

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982 AHR *256891, BRSB*7949

2013 bay mare

DAKAR EL JAMAAL gr 1996 AHR*540571 BRSB*31080 AHR 540571

SONOMA LADY gr 1981 243667; BRSB 26509

DAKAREE gr 1.55m 2002 AHR WN ULTIMATE STAR gr 1989 AHR*436201 ULTIMATE FANCY gr 1998 FATIMAH MONIET b 1987

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

FF PAVIELLE gr 1984

GDANSK FF AZUREE

SIMEON SHOR gr 1983

ANTEY NADIRA

FRANGELICA gr 1982

ALADDINN ANNISETTE

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

LUDJIN EL JAMAAL gr 1989

ALI JAMAAL LYDIRA EL SHAKLAN

ZT SHAKALBA gr 1994

EL SHAKLAN COUNTESS ALBA

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

HERITAGE MEMORY b 1971

EL MAGATO HERITAGE LABELLE

KJ JORDGEE BOY gr 1970

KARADJORDJE +++ CHLOETTE

BRANDIE gr 1972

KIRKOR PRINCESS ANN

BLUESPRUCETANZEER b 1979

EL HAZEER BLUE SPRUCE TANGO

WN FOREVER LOVE gr 1982

GG SAMIR WN ARAOMANA

AK BAY MONIET b 1979

IBN MONIET EL NEFOUS SHALLHA

FOZEFAH ch 1982

MASIR FATIMAH

Arabian Stud Europe Talitha Bakker Winterswijk-Wood - The Netherlands ph.: +31 6 123 08 886 - info@arabianstudeurope.com www.arabianstudeurope.com - @arabian_stud_europe

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

102


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

103


FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258 FA EL RASHEEM b 2011 VIRTUOSA MLR b 2001 AHR*586036 D KAHEEL b 2016 QR MARC b 2005 BAPS 7032 AHR 615773 D MUWADAH gr 2009 KASTILIA MAF gr 2000

ejnA GLORIUS APAL gr 2007 AHR*633267

2023 bay filly ASCOT DD ch 2011

LADY NINA DD ch 2007 ELWIMIA dk ch 2017 ENZO ch 1999 AHR*561225 AHR 561225 ELWINA 2008 ELMINA ch 1.53m 1999

Białka Stud Białka 6, 22-300 Krasnystaw ph.: (48) 82 577 12 00 bialka@mhr.com.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

104

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

FOXBRIAR SHAKITA ch 2001

ZT SHAKFANTASY SELKET MIRROR

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF PRECIOUS AS GOLD

ALISHAHMAAL ch 1992

ALI JAMAAL NV ALIESHAH

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch 1996

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

ELART gr 1984

PALAS ELANA

KATUN gr 1995

CRUSADER KAZRA EL SAGHIRA

JUSTIFY ch 2003

MAGNUM PSYCHE S JUSTADREAM

GLORIA APAL gr 2003

PSYTADEL SA MISHA APAL

PSYTADEL b 15.1hh 1998

PADRONS PSYCHE BINT BEY SHAH

MONOGRAMMED LADY b 1996

MONOGRAMM AGRACIOUS LADY

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

RD BEY SHAHMPANE gr 1992

BEY SHAH BEY SHAHDAR

HARBIN gr 1.51m 1993

EUKALIPTUS HALFA

ELZUNIA ch 1.52m 1988

PALAS ELLEIDA


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

105


OM EL ABADAN gr 1991 ESPANO ESTOPA gr 1995 MALIKAH ESTOPA gr 1988 LVA MAXIMUS gr 15.1H 2003

CHALLON SALANA b 1990

CARMARGUE gr 15.1hh 1979 AHSB 11671 (Vol XIV, p.467) AHR*416873; SSB 6880

BUR SABLE blk 1986 AHSB 17 p 615 AHRA 0378969 0378969

peRnatA

CONCENSUS gr 1991 AHR *466154

2014 grey mare

METROPOLIS NA ch 1996 AHR, PASB NDL MARTINIQUE ch 1985 AHR*346714 AHR 346714 PERYLLA 2005 ERNAL gr 1.46m 1975 PASB 3100 PERFORACJA gr 1.51m 1986 PENTOZA b 1978

Białka Stud Białka 6, 22-300 Krasnystaw ph.: (48) 82 577 12 00 bialka@mhr.com.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

106

CARMARGUE gr 15.1hh 1979

WHITE LIGHTNING VELVET SHADOW

BINT ESTOPA gr 1981

EL SHAKLAN ESTOPA

AN MALIK gr 1970

GALERO ISPAHAN

ESTOPA gr 15.1hh 1965

TABAL UYAIMA

WHITE LIGHTNING gr 1967

BURKAN LATAWICA

VELVET SHADOW b 1965

BEY SHADOW NASIM

ALADDINN ECHO b 1980

ALADDINN GAAMARA

BUR WITJA b 1982

COUNTRY HEIR MIR MAGIC

MONOGRAMM ch 15hh 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

OPALESCE gr 1986

BANDOS CENA

MUSCAT ch 14.3hh 1971

SALON MALPIA

MARITSA b 1962

ARAX MONOPOLIA

PALAS gr 14.3hh 1968

ASWAN PANEL

ENGRACJA gr 1960

COMET ELWIRENA

ELLORUS b 1972

KREZUS ELLORA

PENTODA gr 1970

BANDOS PIEWICA


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

107


PSYTADEL b 15.1hh 1998 BAPS 3980 PSYRASIC b 2003 KAROBA ch 1993 BM DHAKIR DI MAR b 2013 WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947; ITSB*8123 AKIRA MONISCIONE b 2004 ARMONIA b 1991 ITSB*4273

sg diAdemA 2016 bay mare ESPERANTO ch 1996 AHR 611259 ITSB #7974 PASB #6416

EUKALIPTUS gr 15hh 1974 AHR 200635, PASB*3007

ESPERANCA ch 1982 ESPIRIA 2002 VULKAN gr 1983 KRAJENKA 1992 KRISTALJA ch 1983

ByLas Arabians Conti Laura Cortona (AR) - Italy ph.: +31 333 61 08 445 - pidocchino@libero.it

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

108

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

BINT BEY SHAH b 1994

BEY SHAH MUSKS ANGEL EYES

KUBINEC ch 1987

BALATON KOSMETIKA

BOOKRA gr 1975

HACHO ALJAIMA

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

VONA SHER-RENEA gr 1989

EL SHER-MANN RENEA

AKTSZN b 1986

NEGATRAZ ASTRAGA

ANETTE dk ch 1986

NARIADNI CL ANISETTE

BANDOS gr 1964

NEGATIW BANDOLA

EUNICE b 1959

COMET EPIGONA

SET ch 1977

ETAP SEKWANA

ESPANIOLA ch 1977

PALAS ESENCJA

MENES b 1977

NABEG METROPOLIA

NASTURCIA gr 15.0 1970

ASWAN NAPERSNITSA

KAPRON ch 1977

ASWAN CAROLINA

DAFIRKA 1974

AATIK DABRANA


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

109


WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947; ITSB*8123 AJMAN MONISCIONE dk ch 14.3hh 2003 GASB 33179; ITSB 9414 ANTHEA MONISCIONE dk ch 1996 ITSB*6080 SA FAEZ SIMBAD b 2012 Italy #492012 Italy 492012 MARS SIMBAD HEC gr 2001 ALTAM NUR SIMBAD HEC b 2006 Brazil #042087 Brazil ALTAM NUMA ALYSH blk 2000

sg wegA

ANAZA EL FARID b 1988 AHR *423140

2020 bay mare GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133

KAJORA b 15.2hh 1979 AHR *224546; QASB*722

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

VONA SHER-RENEA gr 1989

EL SHER-MANN RENEA

PADRONS GHIBLI ch 1991

PADRON SANTANAS DALIGHT

ARMONIA b 1991

AKTSZN ANETTE

ST SYNBAD gr 1995

HALUX ST SAFIRA

MARS FRENESI gr 1984

MARSIANIN BASKQUEL

ALTAM YSHMAYL blk/br 1995

RSD DARK VICTORY YAMINA

NIZINA ch 1987

COBRAH GHADIA FA

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

BINT DEENAA b 1979

ANSATA IBN HALIMA DEENAA

KABORR +++ gr 15.1hh 1970

NABORR BINT KHOLAMEH

EDJORA ++ gr 1968

EXELSJOR EDESSA

VATICAN ch 1.53m 1983

KUMIR NEVESTA

LAZJENKA ch 1983

ABDULLAH SINIORA

TALLIN b 1978

NABEG TALANTLIVAIA

WENDETA gr 1981

PALAS WENEDA

SG WIELKA PASCH VACAN ch 1990 AVS*6245, ITSB WIOLETT 1997 WERNERA gr 1987 Michalow

ByLas Arabians Conti Laura Cortona (AR) - Italy ph.: +31 333 61 08 445 - pidocchino@libero.it

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

110


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

111


DA VALENTINO b 2003 AHR 607142 CAVALLI ch 2009 ASPYN ch 2001 PICASSO DI MAR ch 2016 PSYRASIC b 2003 SG WENDETTA b 2012 SG WENUSIA gr 2007

tiaRa bylAs 2023 chestnut mare

PSYRASIC b 2003 BM DHAKIR DI MAR b 2013 AKIRA MONISCIONE b 2004 SG DIADEMA 2016 ESPERANTO ch 1996 AHR 611259; ITSB # 7974; PASB #6416 ESPIRIA 2002 KRAJENKA 1992

ByLas Arabians Conti Laura Cortona (AR) - Italy ph.: +31 333 61 08 445 - pidocchino@libero.it

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

112

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF + PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

RS ASHLEY 1995

MAJESTIC BEY PRICELESS PROFILE

PSYTADEL b 15.1hh 1998

PADRONS PSYCHE BINT BEY SHAH

KAROBA ch 1993

KUBINEC BOOKRA

SDP TAYLOR gr 1996

TRAVIS MSC SH ENCHANTRESS

WENUS BY WERNERA gr 1999

BRIANZ XAVER WERNERA

PSYTADEL b 15.1hh 1998

PADRONS PSYCHE BINT BEY SHAH

KAROBA ch 1993

KUBINEC BOOKRA

WH JUSTICE gr 15hh 1999

MAGNUM PSYCHE VONA SHER-RENEA

ARMONIA b 1991

AKTSZN ANETTE

EUKALIPTUS gr 15hh 1974

BANDOS EUNICE

ESPERANCA ch 1982

SET ESPANIOLA

VULKAN gr 1983

MENES NASTURCIA

KRISTALJA ch 1983

KAPRON DAFIRKA


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

113


ANSATA SINAN gr 1992 KHIDAR gr 1997 ELIZJA gr 1991

PSYCHE KERET gr 2011 EKSTERN gr 1994 PSYCHE VICTORIA gr 2006 PALLAS-ATENA gr 2001

echo AsteRia

ANSATA SINAN gr 1992

2017 grey mare

ETERNITY IBN NAVARRONE-D gr 1997 NAVARRONE P gr 1987 ECHO AURORA gr 2010 PIAFF gr 1997

ECHO AFRODYTA gr 2005 ECHO KALLISTO gr 2000

Chrcynno - Palace Stud Chrcynno 113 - 05-190 Nasielsk - Poland Manager: Alicja Poszepczyńska ph.: 0048 697 716 766 Alicja_poszepczynska@chrcynno-palac.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

114

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET

ANSATA NEFARA gr 1988

ANSATA HALIM SHAH ANSATA SUDARRA

ESTA-GHALIL gr 1985

IBN ESTASHA SADIKA

AICA gr 1984

IBN ESTASHA WARANDES HINDIA

MONOGRAMM ch 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

ERNESTYNA gr 1989

PIECHUR ERWINA

ECAHO gr 1990

PEPTON ETRURIA

PELISA ch 1994

EUROPEJCZYK PERELKA

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET

ANSATA NEFARA gr 1988

ANSATA HALIM SHAH ANSATA SUDARRA

EL KHADIR P gr 1983

IBN ESTOPA KHADIRAH

NAVARRA P gr 1982

JALISCO CERVA

ELDON gr 1985

PENITENT EROTYKA

PIPI gr 1981

BANAT PILARKA

PAMIR gr 1984

PROBAT PARMA

ENDERA gr 1994

GRANDORR EUNONA


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

115


PRINCE FA MONIET gr 1981 ANSATA SINAN gr 1992

ANSATA NEFARA gr 1988

ETERNITY IBN NAVARRONE-D gr 1997 EL KHADIR P gr 1983 NAVARRONE P gr 1987 NAVARRA P gr 1982

echo AurORa

ELDON gr 1985

2010 grey mare

PIAFF gr 1997 PIPI gr 1981

ECHO AFRODYTA gr 2005 PAMIR gr 1984

ECHO KALLISTO gr 2000 ENDERA gr 1994

Chrcynno - Palace Stud Chrcynno 113 - 05-190 Nasielsk - Poland Manager: Alicja Poszepczyńska ph.: 0048 697 716 766 Alicja_poszepczynska@chrcynno-palac.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

116

THEEGYPTIANPRINCE gr 1967

MORAFIC BINT MONA

FA MONIET gr 1967

IBN MONIET EL NEFOUS FADA

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

ANSATA SUDARRA gr 1982

ANSATA ABU SUDAN ANSATA DELILAH

IBN ESTOPA gr 1977

SHAKER EL MASRI ESTOPA

KHADIRAH gr 1979

MUBARK KADIDJA

JALISCO gr 1971

FIGUROSO FIRA

CERVA gr 1972

ESMIR FAQUIH

PENITENT gr 1979

PARTNER PENZA

EROTYKA gr 1979

EUFRAT EROICA

BANAT b 1967

EL AZRAK BANDOLA

PILARKA gr 1975

PALAS PIERZGA

PROBAT b 1975

POHANIEC BOREXIA

PARMA gr 1966

ASWAN POKAZNAJA

GRANDORR gr 1973

NABORR GWADIANA

EUNONA gr 1985

EUKALIPTUS ETYKIETA


photo by Patrycja Makowska

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

117


RFI MAKTUB b 1998 RFI FARID b 2007 RFI FAYARA EL SHIRAZ gr 2002 GHAITH AL ZOBAIR b 2015 MARAJJ b 2004

FAZEA AL ZOBAIR gr 2009 NESJ EL KHIDOUNA gr 2004

pSyche ApsaRa 2020 bay mare

MONOGRAMM ch 1985

EKSTERN gr 1994 ERNESTYNA gr 1989 PSYCHE VICTORIA gr 2006 ECAHO gr 1990 PALLAS-ATENA gr 2001

PELISA ch 1994

Chrcynno - Palace Stud Chrcynno 113 - 05-190 Nasielsk - Poland Manager: Alicja Poszepczyńska ph.: 0048 697 716 766 Alicja_poszepczynska@chrcynno-palac.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

118

ALTAM YSHMAYL blk/br 1995

RSD DARK VICTORY YAMINA

RFI CYNTILATION gr 1994

NINJAH EL JAMAAL C CYNADRA

SHIRAZ EL JAMAAL b 1996

ALI JAMAAL SATYNA

FIRE GLORY gr 1995

NV SURE FIRE KEY OF GLORY JP

MARWAN AL SHAQAB b 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

RGA KOURESS b 1995

KOUVAY BEY ANGOPHORA

KHIDAR gr 1997

ANSATA SINAN ELIZJA

NESJ EL SHAYNA gr 2000

KAIS LOASA

NEGATRAZ b 1971

BASK NEGOTKA

MONOGRAMMA ch 1963

KNIPPEL MONOPOLIA

PIECHUR gr 1979

BANAT PIERZEJA

ERWINA gr 1984

PALAS ELEGANCJA

PEPTON gr 1977

BANDOS PEMBA

ETRURIA gr 1975

PALAS ETNA

EUROPEJCZYK b 1982

EL PASO EUROPA

PERELKA gr 1988

ERNAL PENTODA


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

119


IMPERIAL IMDAL gr 1982 AL MARAAM b 1998 THE VISION HG blk 1994

ECHO ADONIS gr 2007 PAMIR gr 1984

ECHO KALLISTO gr 2000 ENDERA gr 1994

pSyche OfeliA 2016 grey mare

MONOGRAMM ch 1985

EKSTERN gr 1994 ERNESTYNA gr 1989 PSYCHE KREUZA gr 2008 ECAHO gr 1990 PALLAS-ATENA gr 2001

PELISA ch 1994

Chrcynno - Palace Stud Chrcynno 113 - 05-190 Nasielsk - Poland Manager: Alicja Poszepczyńska ph.: 0048 697 716 766 Alicja_poszepczynska@chrcynno-palac.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

120

ANSATA IMPERIAL gr 1976

ANSATA IBN SUDAN ANSATA DELILAH

DALIA gr 1968

MORAFIC ROMANAA II

THEE DESPERADO b 1989

THE MINSTRIL AK AMIRI ASMARR

BELLE STAAR b 1990

THE MINSTRIL ALIA-AENOR

PROBAT b 1975

POHANIEC BOREXIA

PARMA gr 1966

ASWAN POKAZNAJA

GRANDORR gr 1973

NABORR GWADIANA

EUNONA gr 1985

EUKALIPTUS ETYKIETA

NEGATRAZ b 1971

BASK NEGOTKA

MONOGRAMMA ch 1963

KNIPPEL MONOPOLIA

PIECHUR gr 1979

BANAT PIERZEJA

ERWINA gr 1984

PALAS ELEGANCJA

PEPTON gr 1977

BANDOS PEMBA

ETRURIA gr 1975

PALAS ETNA

EUROPEJCZYK b 1982

EL PASO EUROPA

PERELKA gr 1988

ERNAL PENTODA


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

121


MAYSOUN gr 1985 Saqlawi Jidran F SHAMAAL ch 1.50m 2000 GASB VIII SARAMEENA ch 1988 NABEEL AL KHALED gr 2010 KSA ANSATA HEJAZI gr 15.0 1992 AHR 479624 ANSATA NILE PEARL gr 1997 ANSATA WHITE NILE gr 1990 AHR 459529

tB mAlalA

IBN EL NIL gr 1999

2021 grey mare

TB HAFID EL NIL gr 2010 SULIFAH gr 1997 TB MUNEERA gr 2014 SALAA EL DINE gr 1985 GASB*5170 MIA MOUNA gr 2002 Foaled 02.03.2002 TB BASMA gr 1996

ANSATA HALIM SHAH gr ELITE 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

MAYSOUNA ch 1978

IBN GALAL KIS MAHIBA

FA IBN SAR gr 1983

SAR IBN MONIET BINT KATTAR

FLABYS JOFFA gr 1984

SAR IBN MONIET DANIYA

ANSATA HALIM SHAH gr ELITE 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

ANSATA SUDARRA gr 1982

ANSATA ABU SUDAN ANSATA DELILAH

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET

ANSATA NILE GIFT gr 1976

ANSATA IBN SUDAN ANSATA NILE JEWEL

MONTASIR gr 1995

EL HADIYYAH MAYSA

NILE ALLURE gr 1991

ANSATA HALIM SHAH ANSATA NILE MAGIC

ALAA AL DIN b 1990

SALAA EL DINE ASHRAFF

MATALA BINT MARAH gr 1983

JAMIL MARAH

ANSATA HALIM SHAH gr ELITE 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

HANAN b ELITE 1967

ALAA EL DIN MONA

KEN MAHBUB ch 1992

KEN ASAM KEN BINT BINT MAHIBA

SURUJI MAYET gr 1990

HADAYA EL TAREEF FIRIH

Dawood Arabians breeder of Straight Egyptian Arabian horses owner: Irtiza Dawood Ismailabad Sadiqabad Pakistan - ph: +92 300 847 0889 irtizadawood@icloud.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

122


photo by Alessio Azzli

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

123


El Nile Egyptian Stud ANSATA HALIM SHAH gr 1980 22.65625% AHR 219546; GASB 2797; QASB 835 AL ADEED AL SHAQAB gr 1995 AHR #611774; QASB*1045 SUNDAR ALISAYYAH gr 1987 AHR 387223 JAFFAL AL RAYYAN gr 2016 ANSATA SELMAN gr 1999 AHR 566312 N/CA CARRIER MAMLUKAH AL RAYYAN gr 2008 MAIDA BINT BINT MOHSSEN gr 1998

AmOun hAdiyah

AL ADEED AL SHAQAB gr 1995 AHR #611774; QASB*1045

2021 grey Straight Egyptian mare FARHOUD AL SHAQAB gr 2008 AHR*647591 AHR 647591

JOHARA AL SHAQAB gr 1998 AMOUN HALISHA 2014 FRASERA RAMSES SHAH gr 1.51m 1999 ITSB*, AAS*2946 AMOUN HALIMA 2009 GASB TAYSOUNA gr 1996 DE 308/08/22583/96, GASB VIII; AVS-A-9239

El Nile Egyptian Stud Luigi Chiarella Contrada Casale, 9 - 65017 Penne (PE) - Italy ph.: +39 338 140 2929

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

124

ANSATA IBN HALIMA gr 15.0 1958

NAZEER HALIMA

ANSATA ROSETTA gr 1971

ANSATA SHAH ZAMAN HOSNIA

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

IMPERIAL SAYYAH gr 1975

KAYED MALEKAT EL GAMAL

ANSATA HEJAZI gr 15hh 1992

ANSATA HALIM SHAH ANSATA SUDARRA

G SHAFARIA gr 1992

PRINCE FA MONIET ANSATA SHARIFA

EL THAY SHAH MABROUK gr 1990

EL THAY IBN HALIM SHAH EL THAY MAHEERA

KP BINT MOHSSEN gr 1989

MOHSSEN KP MOFIDA

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

SUNDAR ALISAYYAH gr 1987

RUMINAJA ALI IMPERIAL SAYYAH

IMPERIAL MAHZEER gr 1989

IMPERIAL MADHEEN MAAR BILAHH

SAHABA gr 1984

ADEEB HASANAT

SHAHIL gr 1989

MAYSOUN SHAHILA

ANSATA NEFER ISIS gr 1991

PRINCE FA MONIET ANSATA NEFERTITI

MAYSOUN gr 1985

ANSATA HALIM SHAH MAYSOUNA

TALIA HALIMA gr 1987

RUMINAJA ALI CHARM OF HALIMA


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

125


El Nile Egyptian Stud ABBAS PASHA I gr 1982

ANSATA ABBAS PASHA gr 14.3hh 1964 19.53125% AHR *28122; GASB*2063, DE 308/08/21893/64

GHALION gr 1975 FA MEDU NETER gr 2003 MONTASAR gr 1981 EL DAHMA II gr 1992 BINT IMAN gr 1.53m 1985 EAO VI, GASB VI/VII 3996/

egyptiAn Amene 2009 grey Straight Egyptian mare

PRINCE FA MONIET gr 1981 AHSA 37646 AHR 239446

ANSATA SINAN gr 1992 AHR*482308, BAPS*2770 ANSATA NEFARA gr 1988 AHR #410754 EGYPTIAN ASINAH gr 1997 DE 308/08/21688/97 GASB VIII.05.06.1997 ALIDAAR gr 1984 AHR 370480 EGYPTIAN ANJALI AMANDA gr 1993 DE 308/08/22506/93, GASB VI/VII; CH-AV/45/93.

WASOONA BINT KAISOON gr 1985

El Nile Egyptian Stud Luigi Chiarella Contrada Casale, 9 - 65017 Penne (PE) - Italy ph.: +39 338 140 2929

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

126

ANSATA IBN HALIMA gr 15.0 1958

NAZEER HALIMA

ANSATA BINT MABROUKA gr 1958

NAZEER MABROUKA

GHALION gr 1965

MORAFIC LUBNA

BINT INAS gr 1968

GASSIR INAS

MADKOUR gr 1964

MORAFIC MAISA

MAYMOONAH gr 1971

HADBAN ENZAHI MALIKAH

MOURAD gr 1968

GASSIR MABROUKA

IMAN gr 1980

IKHNATOON ENAYAH

THEEGYPTIANPRINCE gr 1967

MORAFIC BINT MONA

FA MONIET gr 1967

IBN MONIET EL NEFOUS FADA

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

ANSATA SUDARRA gr 1982

ANSATA ABU SUDAN ANSATA DELILAH

SHAIKH AL BADI gr 1969

MORAFIC BINT MAISA EL SAGHIRA ++

BINT MAGIDAA gr 1970

KHOFO MAGIDAA

KAISOON gr 1958

NAZEER BINT KATEEFA

WASEEMA ch 1980

IBN GALAL BINT WEDAD


photo by Jennifer Ogden

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

127


MONOGRAMM ch 15hh 1985 AHR 338583 WN STAR OF ANTIGUA gr 2002 AHR 605655 AHR 605655 WN ANTIGUA gr 1983 AHR*276453 AHR 276453 NADER AL SHAQAB gr 155cm 2007 BESSON CAROL b 1998 AHR 557569 AHR 557569 ALIAA AL SHAQAB b 2003 AHR*604895 AHR 604895 DESHA BEY ALISHA gr 1994 AHR*517697 AHR 517697

nAkSatRa

MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR 519029

2014 grey mare WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947 ITSB*8123

VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 AHA 439932 JUST DIVA gr 2007 SANADIK EL SHAKLAN gr 15hh 1983 AHR 310820; GASB 4497 OM EL DELADIVA gr 1991 AHR DE LA REINA gr 1982 AHR*267122

Gioia Trifoglio +39 3467119892 gioiatrifoglio@gmail.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

128

NEGATRAZ b 1971

BASK NEGOTKA

MONOGRAMMA ch 14.3hh 1963

KNIPPEL MONOPOLIA

GG SAMIR gr 1975

JACIO ALHAJA

NABORRS JOY gr 1972

NABORR SURA JOY

PARYS EL JAMAAL gr 1991

ALI JAMAAL FF PAVIELLE

CLASSIC KRYSTALL ch 1987

SIMEON SHOR FRANGELICA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

ALIHILAL gr 1986

EL HILAL ROCKY RIDGE ALIJA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 15.1hh 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

EL SHAKLAN gr 15.3hh 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

MOHENA gr 1972

HADBAN ENZAHI MORISCA V

KAIYOUM gr 14.3hh 1970

KHEMOSABI ++++ BAYANKA

REINA DEL BEY gr 1972

BAY EL BEY SADAL MELIK


photo by Bukra

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

129


PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR #519029 A FANCY MIRACLE ch 1991 AHR*465647 MAGNUM CHALL HVP ch 2001 AHR*589080 DON EL CHALL gr 1988 BRSB*10733 TAAMARA HVP ch 1995 TANANAA ch 1981 BRSB*19656

Alix aRabco

ANAZA EL FARID b 1988 AHR*423140

2015 grey mare

GAZAL AL SHAQAB b 1.55 m 1995 AHR*528133 KAJORA b 15.2 1979 AHR*224546 SHARIBA gr 2002 BJ THEE MUSTAFA b 1993 ITSB*5826 AHR*489425 GASB*25356 THEE RAHIBA gr 1998 ITSB*6984 HMT FARIMA gr 1993 ITSB*4860 AHR*501677

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

SASAKI gr 1981

NAGASAKI SAFIA

MEDINA AZAHARA ch 1979

GARBO GRAZALEMA

PRICHAL gr 1973

ASWAN PALMIRA

AF DONANA gr 1984

AF VASCO JT AMAZON

NAMEK ch 1.51m 1964

ARAX NEPOSEDA

TANANA gr 1976

ASWAN TEMA

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

BINT DEENAA b 1979

ANSATA IBN HALIMA DEENAA

KABORR gr 15.1 1970

NABORR BINT KHOLAMEH

EDJORA gr 1968

EXELSJOR EDESSA

THEE DESPERADO b 1989

THE MINSTRIL AK AMIRI ASMARR

KHALILI EL BAHAR b 1979

RAISULI EL PHARO AMIDA EL KHALILI

THE MINSTRIL b rab 15.0 1984

RUMINAJA ALI BAHILA

PRINCESS FARIHA gr 1987

THEEGYPTIANPRINCE AK FARIHA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

130


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

131


AF DON GIOVANI ch 1984 BRSB*4923 NUZYR HCF b 1995 BRSB #28467 NV ALI BEY b 1990 AHR 457082 VULCANO HVP ch 2007 PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 LADY PSYCHE HVP ch 2001 WA BEY SHAMNAZONA gr 1994

AlySSA CRyStal rlc 2011 chestnut mare

GAZAL AL SHAQAB b 1.55 m 1995 ARABIANAHR*528133

MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 MARWAN CRYSTAL RCA 2006 SSHAMELESS gr ++ 1992 AHR*477438 CRYSSTELL b 1997 LOGUNS MAGIC MOON b 1990

ALADD ch 1981

ALADDINN VENETIA

WIND CHARM ch 1974

FIRE WIND CHYLEAH

ALI JAMAAL b 15.1 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

MYSTICAL BEY b 1980

BEY SHAH MAGIC GENII

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

COMAR CHAMNAZONA gr 1979

GAI CHAMPION COMAR DEYNAZONA

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

ARMIRA gr 1981

GG SAMIR ARALIQUE

LOGUN b 1983

MONIET EL SHARAF BINT SOHEIR II

INDIGO MOON b 1981

EL HILAL AEH QUINELLA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

132


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

133


ANAZA EL FARID b 1988 AHR*423140 GAZAL AL SHAQAB b 1.55 m 1995 AHR*528133 KAJORA b 15.2 1979 AHR*224546 MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 FAME VF b 1982 AHR 268987 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 QASB*736 KATAHZA b 1981 AHR*224369

*Angel of mArwan 2006 bay mare

SHAREM EL SHEIKH dk ch 16.1hh 198AHR *349178

ETERNETY b 1988 AHR*416770 TOMBOY b 1976 AHR*139901 AMETY B b 1997 AHR*542896 BASK EL AMIGO b ++ 1980 AHR*206819 AMIGA-B b 1988 AHR*411295 JUWEL gr 1983 AHR*286913

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

BINT DEENAA b 1979

ANSATA IBN HALIMA DEENAA

KABORR gr 15.1 1970

NABORR BINT KHOLAMEH

EDJORA gr 1968

EXELSJOR EDESSA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

RAFFOLETA-ROSE b 1971

RAFFON LETA ROSE

dkb/br 1971

AZRAFF BINT BASS HISAN

AFHAR RAHZA gr 1969

AL-MARAH RADAMES ZAKIEH

EL SHAKLAN gr 15.1 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

SAMANNA ch 1975

GHARIB SCHARAYA

HAL GAZAL b 15.3 1970

ELEUZIS BUFA

HAL-KIRSTEN ch 1969

MADRYGAL GAYZONIA

BASK b 1956

WITRAZ BALALAJKA

JUDITH-B gr 1974

BUSZMEN HMR JULIE

LH RAMSES gr 1975

RAMSES FAYEK BRILLIANT-ARAMUS

BINT GAZEE b 1976

GAZON GAZEE

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

134


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

135


PADRON ch 1977 48.2421875% PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 35.05859735% AHR*418979 KILIKA b 15.2hh 1982 21.875% AHR*266273 PSCORE b 2003 BRSB #42135 WAHO 42135 BEY SHAH b 1976 AHR*134556 BEY SHAHS LADY b 1996 AHR*530616 ELEGANCE OF TAASK b 1984 AHR*315292

bAbsy di PscORe jm

JULLYEN EL JAMAAL b 15.1 1996 AHR*557188

2016 bay mare

JULLYANI b 2002 GAI SHARISE b 1992 UNIC LACE JULLY JM ~2010 STYLE SRA b 1994 Owned by Haras JM, BR JARYTZA JM b 1999 BRSB*34893 SL WHITE LACE gr 1988 AHR*410345, BRSB*30226

PATRON ch 15.1 1966

ASWAN PODRUGA

ODESSA ch 1973

BRIGHT WINGS SERINDA

TAMERLAN b 15.1hh 1967

ARAX TRAPECIA

KILIFA ch 15.2hh 1972

KILIMANDSCHARO KAPELKA

BAY EL BEY b 15.1hh 1969

BAY-ABI NAGANKA

STAR OF OFIR b 1970

BASK LLANA

TAASK b 1974

BASK TSANAR

LE ELEGANCE b 1978

LE ROYALE HI-FASHION NEBEYN

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

JULLYE EL LUDJIN gr 1993

LUDJIN EL JAMAAL NV JUSTA DREAM

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

GAI SERENA b 1981

GAI PARADA SHANTAZONA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

SOCIALLITE b 1985

SX SALADIN TW BEY FIRELITE

STRIKE gr 1981

ALADDINN GWYNDALYN

FOUR WINDS FLARE gr 1976

FOUR WINDS FLAG FOUR WINDS MAJA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

136


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

137


PADRON ch 1977 AHR 175389 PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 AHR*418979 KILIKA br 15.2hh 1982 AHR 266273 MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR 519029 SASAKI gr 1981 AHR 245043 A FANCY MIRACLE ch 1991 AHR 465647 MEDINA AZAHARA ch 1979 AHR 266676

belAdOna hvp 2012 chestnut mare

AF DON GIOVANI ch 1984 BRSB*4923 BURMAN HVP gr 1998 WA BEY SHAMNAZONA gr 1994 JR BURMAGNY ch 2006 AB MAGNUM ch 1998 AHR*555759 SBA*11920 JR MAGNIFICARASH 2001 ZT RASHIQ 1996

PATRON ch 150cm 1966

ASWAN PODRUGA

ODESSA ch 1973

BRIGHT WINGS SERINDA

TAMERLAN b 15.1hh 1967

ARAX TRAPECIA

KILIFA ch 15.2hh 1972

KILIMANDSCHARO KAPELKA

NAGASAKI b 1969

SACUDIR NEVISCA

SAFIA gr 1970

GALERO GUIRAF

GARBO gr 1965

ORIVE BALDOSA

GRAZALEMA ch 1973

JAGUAY DALIA IV

ALADD ch 1981

ALADDINN VENETIA

WIND CHARM ch 1974

FIRE WIND CHYLEAH

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

COMAR CHAMNAZONA gr 1979

GAI-CHAMPION COMAR DEYNAZONA

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

ECHOS LOVE SONG ch 1990

ALADDINN ECHO ENDLESS LOVE

RUMINAJA BAHJAT gr 1977

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

ZT SHAHMARA gr 1984

ANSATA SHAH ZAMAN RAADIN KAMAR

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

138


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

139


VERSACE b 15.3hh 1995 AHR *525640 DA VALENTINO b 2003 AHR 607142 DA LOVE ch 1999 AHR*564106

EL TINO b 2007 BRSB*43397 AHR*635257 BRSB 43397

BEY IMPRIMIS b 15.1hh 1992 AHR*487577 IMPRIMISTA CF b 1997 AHR#553439 FANTASY BEY b 1991 AHR#466103

bellAdOna ArabcO 2018 chestnut mare

LEGACY OF GOLD ch 15.3H 1990 AHR*462812 LEGACY OF FAME b 1997 AHR*542907 AHR 542907 FAMES ELEGANCE C b 1991 AHR*470085 YASMIN HWM b 2009 AF DON GIOVANI ch 1984 BRSB*4923 DOLLYSIA HCF 2000 ALLYSIA HCF b 1991

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3hh 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

MAGNIFFICAA FA b 1995

ECHO MAGNIFFICOO JAMAARA FA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

AUDREY ROSE b 1985

ARISTO KOSSAK REFLECTION ROSE

PRYVATECOLLECTION ch 1986

BEY SHAH COUNTRY MAGIC

ENDLESS FANTASY gr

AMURATH BANDOLERO BH AMETHYST

ALADA BASKIN ch 15hh 1982

ALADDINN LAUNA BASKETU

KHATAR FIRESEMBER gr 1978

FIRE CHIEF ZIHALA

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

DRESSED IN RED ch 1987

SX SALADIN CF FANCY GIRL

ALADD ch 1981

ALADDINN VENETIA

WIND CHARM ch 1974

FIRE WIND CHYLEAH

ALMADEN II b 1984

ALADDINN LA AMBIR

NV SHAHRENA b 1982

BEY SHAH CHESREYNA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

140


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

141


GAZAL AL SHAQAB b 1.55 m 1995 AHR*528133 MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 QASB*736

PERIGNON b 2007 AHR 635369

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 PSYCHIC KARMA ch 1994 AHR*512123 KAIYNDA SPECIAL b 1988 AHR*414185

Benitzza PeRignOn jm

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979

2016 chestnut mare

PSCORE b 2003 BRSB #42135 BEY SHAHS LADY b 1996 AHR*530616 USHERRIE D'PSCORE JM

EL NABILA B gr 1996 AHR*622531 ASBB*666 GHAYA SERONDELLA

BAHRAT NA 1993

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

KAIYOUM gr 14.3 1970

KHEMOSABI BAYANKA

RASRAINA ch 1968

IBN AWAD RASWIA

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

ELEGANCE OF TAASK b 1984

TAASK LE ELEGANCE

KUBINEC ch 1987

BALATON KOSMETIKA

218 ELF LAYLA WALAYLA B gr 1991

ASSAD 223 IBN GALAL I-

EL SHAKLAN gr 15.1 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

BA NIKETA b 1986

NATUREL NIVIKA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

142


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

143


VERSACE b 15.3 1995 AHR*525640 DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 DA LOVE ch 1999 AHR*564106 EL TINO b 2007 BRSB*43397 AHR*635257 BEY IMPRIMIS b 15.1hh 1992 AHR*487577 IMPRIMISTA CF b 1997 AHR#553439 FANTASY BEY b 1991 AHR#466103

CAnciOne del tinO jm 2017 bay mare

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 PSCORE b 2003 BRSB #42135 BEY SHAHS LADY b 1996 AHR*530616

XAKLINNA D'PSCORE JM 2012 JAHD EL JAMAAL dkb/br 1991 BRSB 17528 SHAKLINA EL JAHD HEC gr 1999 BINT SHAKLINA HMP gr 1993

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

MAGNIFFICAA FA b 1995

ECHO MAGNIFFICOO JAMAARA FA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

AUDREY ROSE b 1985

ARISTO KOSSAK REFLECTION ROSE

PRYVATECOLLECTION ch 1986

BEY SHAH COUNTRY MAGIC

ENDLESS FANTASY gr

AMURATH BANDOLERO BH AMETHYST

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

ELEGANCE OF TAASK b 1984

TAASK LE ELEGANCE

ALI JAMAAL b 15.1 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

NV JUSTA DREAM b 1986

BEY SHAH MI FAVORITE TOI

AF DAMASKUS gr 1984

AF VASCO AF VIRGINIA

ST MARS SHAKLINA gr 1989

EL SHAKLAN MARS FRENESI

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

144


Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

145


MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283 EKS ALIHANDRO b 2010 SASB 16415 OFW PSYLHOUETTE ch 2005 AHR 619481 AHR 619481 LUIGI HVP b 2017 BESSON CAROL b 1998 AHR 557569 AHR 557569 HB BESSOLEA gr 2002 AHR #599934 CREDIT TO SOCIETY gr 1996 AHR*536093

cASthyllA hvp 2023 grey filly

WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947; ITSB*8123

SHANGHAI EA gr 2008 ESP 700161 SALYMAH EA gr 2005 CHIARELLA HVP b 2015 MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR 519029 MAGNUM ROSE HVP b 2001 ROHARA ANTIQUEBEY b 1993 AHR 495364

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

HAFATI JULIANNA blk 2000

RSD DARK VICTORY PGN FLIRTATION

PARYS EL JAMAAL gr 1991

ALI JAMAAL FF PAVIELLE

CLASSIC KRYSTALL ch 1987

SIMEON SHOR FRANGELICA

ENCHANTER MAGIC FHP b 1991

ALMADEN II LIFES MAGIC

JA HIGH SOCIETY gr 1983

BARBARY SILVER REFLECTION

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

VONA SHER-RENEA gr 1989

EL SHER-MANN RENEA

KHIDAR gr 1.57m 1997

ANSATA SINAN ELIZJA

LIBANON AZADIKA gr 1993

OM EL AZADIK WARANDES SHAKLANA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

WHDANDEE b 1983

MARHABA GDEENAH

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

146


Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

147


VERSACE b 15.3 1995 AHR*525640 DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 DA LOVE ch 1999 AHR*564106 VAALENTE ch 2008 AHR*640949 MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR #519029 AMELIA B ch 2001 AHR*581325 AMETY B b 1997 AHR*542896

endleSS lOve jm 2019 grey mare

MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR #519029

WH JUSTICE gr 1,54 N/CA Carrier 1999 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 STIG JUSTHINE 2010 MAGNUM CHALL HVP ch 2001 AHR*589080 MAG SHALL LONDRINA b WILD ORCHID TGS

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

MAGNIFFICAA FA b 1995

ECHO MAGNIFFICOO JAMAARA FA

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

ETERNETY b 1988

SHAREM EL SHEIKH TOMBOY

AMIGA-B b 1988

BASK EL AMIGO JUWEL

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 1.55m 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

TAAMARA HVP ch 1995

DON EL CHALL TANANAA

SHAHLLENGER b 1990

BEY SHAH WIND FEATURE

EHK AMINA AL SABBATH

ALMADEN II SABBATH ADORAM

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

148


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

149


FAME VF b 1982 AHR 268987 VERSACE b 15.3 1995 AHR*525640 PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984 AHR*296213 THEE APPRENTICE ch 154cm 2004 BRSB*45039 LEGACY OF GOLD ch 15.3H 1990 AHR*462812 LEGACYS DIVA ch CIARA BEY b 1989 AHR*442377

eZzotiCKa jm 2019 bay mare

SIR FAMES HBV b 2001 AHR*598181 BRSB*37820

FFAMESS gr 1991 BRSB*30300 AHR*474727 UASB*4524

CAJUN LADY HCF ch 1993 BRSB*24483 YDIVINE DI FAMES JM CG BALIH EL JAMAAL b 1991 AHR*562902 BRSB*17945 DIVINE NVC 1998 AF NELBARA gr 1993

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

RAFFOLETA-ROSE b 1971

RAFFON LETA ROSE

EL SHAKLAN gr 15.1 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

AUTUMN IN GOLD ch 15.3 1980

CLASSY MCCOY JULIEANN

ALADA BASKIN ch 15.0 1982

ALADDINN LAUNA BASKETU

KHATAR FIRESEMBER gr 1978

FIRE CHIEF ZIHALA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

TW FORTEYNA b 1974

FORTEL TAPIOLA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KKARESS gr 1986

KAIYOUM SHAZAMS CLEOPATRA

CAJUN PRINCE HCF b 1989

ALMADEN DOLL PADRON

LADY MUSCATA ch 1979

MUSCAT FIRST LADY

ALI JAMAAL b 15.1 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

BET EL WALI NA ch 1987

EL SHAKLAN BINT DEE MONIET-NA

DELMAR gr 1984

MARSIANIN LOVE MELODY

ELDABAR b 1979

BARBARY ELDA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

150


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

151


GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 - ITSB 20283 AHR 637075 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 AHR 383742 FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258 ZT SHAKFANTASY gr 15.1hh 1995 AHR*570017 FOXBRIAR SHAKITA ch 2001 AHR*591175 SELKET MIRROR ch 1994 AHR*508985

fable el ShAwan hvp 2016 bay mare

BEY SHAH b 1976 AHR*134556 FALCON BHF gr 15.3hh 1995 AHR*533184 BEY SERENADE SF gr 1988 AHR*410507

RD FABREANNA b 2006 AHR*631914 MAGIC DREAM CAHR b 15.1 1992 GF SIMPLY MAGIC b 1997CAHR GF PROVIDENCE b 15.0 1986

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

EL SHAKLAN gr 15.3hh 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

RH LIGHT FANTASY ch 1980

BEY SHAH FIRELIGHT

FURNO KHAMAL b 16.2hh 1983

KAPELLO KEMLA

PREFERRED TIME ch 14.3hh 1986

PATTRONE PROMISES

BAY EL BEY b 15.1hh 1969

BAY-ABI NAGANKA

STAR OF OFIR b 1970

BASK LLANA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

BRANDIE ALEXANDRA gr 1983

SR NADOM BRANDIE

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

THE DREAMSPINNER b 1984

ARISTO KOSSAK MYRILINAN ACLEDO

ERROSTOTLE b 1980

ERROS ETIFFANY

POCO POCO gr 1976

MECZET GAY GORCY

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

152


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

153


WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947; ITSB*8123 AJMAN MONISCIONE dk ch 14.3hh 2003 GASB 33179; ITSB 9414 ANTHEA MONISCIONE dk ch 1996 ITSB*6080 HALYR MEIA LUA gr 2012

JYLBERT DE WIEC gr 2006 HALYA DE JYLBERT gr 2008 HALYNE EL JAMAAL gr

fAena Al ventuR

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283

2016 grey mare

FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258 AHR 621258 FOXBRIAR SHAKITA ch 2001 AHR*591175 COUNTESS AL VENTUR 2011 AF EDIL gr 2004 BRSB 39880 AF HAMOADA

AF SAMOA ch 1997

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

VONA SHER-RENEA gr 1989

EL SHER-MANN RENEA

PADRONS GHIBLI ch 1991

PADRON SANTANAS DALIGHT

ARMONIA b 1991

AKTSZN ANETTE

DEBOWIEC gr 1995

MONOGRAMM DEBOWKA

JULLYE EL LUDJIN gr 1993

LUDJIN EL JAMAAL NV JUSTA DREAM

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

HILAH EL SHAKLAN gr 1986

EL SHAKLAN SV HILEELA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

ZT SHAKFANTASY gr 15.1hh 1995

EL SHAKLAN RH LIGHT FANTASY

SELKET MIRROR ch 1994

FURNO KHAMAL PREFERRED TIME

LUMIAR AMADEUS gr 15hh 1990

RSD DARK VICTORY CA SABRINA

LOVE MELODY b 15hh 1980

ALADDINN BASK MELODY

NESPERADO gr 1993

THEE DESPERADO + DELTA VENUS

AF HAMOA

NEGORNI WIND CHARM

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

154


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

155


BAY EL BEY b 15.1hh 1969 AHR 54146 BEY SHAH b 1976 AHR 134556 STAR OF OFIR b 1970 AHR 61852 FALCON BHF gr 15.3hh 1995 AHR 533184 BEY SHAH b 1976 AHR 134556 BEY SERENADE SF gr 1988 AHR*410507 BRANDIE ALEXANDRA gr 1983 AHR*268678

fAlcOns pROmise OrA

SHAHLLENGER b 1990 Imported to Brazil 1992 BRSB 23491

2011 bay mare

BEY SHAHDOW TGS dkb/br 1993 A DIAMOND GIRL b 1984 LL ALBUFERA b 2001 AHR*622015 ESFAHAN 1994 Born in UK LL ALIA b 1996 TOUCH A DREAM b 1992 AHR 478490

BAY-ABI b 15hh 1957

ERRABI ANGYL

NAGANKA gr 1952

BAD AFAS NAJADA

BASK b 1956

WITRAZ BALALAJKA

LLANA ++ ch 1964

GA'ZI ZARYN

BAY EL BEY b 15.1hh 1969

BAY-ABI NAGANKA

STAR OF OFIR b 1970

BASK LLANA ++

SR NADOM ch 1976

MUSCAT NAZRA

BRANDIE gr 1972

KIRKOR PRINCESS ANN

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

WIND FEATURE b 1981

FIRE WIND ATHABASCA WINDALA

EB TIDE b 1981

KHEMOSABI ++++ EBONY MOON

EUPHONY b 1980

LITIGATOR HARMONI

ECHO MAGNIFFICOO ch 1988

ALADDINN ECHO SS MAGNOLIA

ESPRESSA ch 1984

EL SHAKLAN CHINA MOON

NEGATRAZ b 1971

BASK NEGOTKA

TOUCH A SPICE dkb/br 1985

DWD TABASCO BASK CARESS

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

156


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

157


VERSACE b 15.3 1995 AHR*525640 DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 DA LOVE ch 199 AHR*564106 VAALENTE ch 2008 AHR*640949 MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR #519029 AMELIA B ch 2001 AHR*581325 AMETY B b 1997 AHR*542896

fAntaSy VaAlente Jm 2020 bay mare

MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 PERIGNON b 2007 AHR 635369 PSYCHIC KARMA ch 1994 AHR*512123

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

MAGNIFFICAA FA b 1995

ECHO MAGNIFFICOO JAMAARA FA

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

ETERNETY b 1988

SHAREM EL SHEIKH TOMBOY

AMIGA-B b 1988

BASK EL AMIGO JUWEL

GAZAL AL SHAQAB b 1.55 m 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

KAIYNDA SPECIAL b 1988

KAIYOUM RASRAINA

LEGACY OF GOLD ch 15.3H 1990

ALADA BASKIN KHATAR FIRESEMBER

FAMES ELEGANCE C b 1991

FAME VF DRESSED IN RED

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

WA BEY SHAMNAZONA gr 1994

BEY SHAH COMAR CHAMNAZONA

YMISTIK PERIGNON JM LEGACY OF FAME b 1994 AHR*542907 MYSTIC LADY HVP 2008 LADY PSYCHE HVP ch 2001

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

158


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

159


VERSACE b 15.3 1995 AHR*525640 DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 DA LOVE ch 1999 AHR*564106 VITORIO TO b 2008 AHR*640461 SOLSTICE gr 1983 AHR*268741 SOL NATIQUE gr 1993 AHR*568483 NATIQUE gr 15.0H 1971 AHR*80856

fAshiOnattA d’Vit jm 2020 bay mare

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 PSCORE b 2003 BRSB #42135 BEY SHAHS LADY b 1996 AHR*530616

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

MAGNIFFICAA FA b 1995

ECHO MAGNIFFICOO JAMAARA FA

SALON gr 15.0 1959

NEGATIW SONATA

PASSIONATE gr 1976

EL PASO DAGMARA

NABORR gr 14.3 1950

NEGATIW LAGODNA

RUZICA gr 1961

GERWAZY ROSJANKA

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

ELEGANCE OF TAASK b 1984

TAASK LE ELEGANCE

BAY EL BEY b 15.1 1969

BAY-ABI NAGANKA

STAR OF OFIR b 1970

BASK LLANA

TORNADO gr 1965

BASK SILWARA

ZAREBA gr 1972

WITEZON ZARZON NA-ZEBA

BELLADONNA PSCORE JM BEY SHAH b 1976 AHR*134556 NV COCOA blk 1996 LADY TORNADO ch 1976 AHR*137766

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

160


Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

161


DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 EL TINO b 2007 BRSB*43397 AHR*635257 IMPRIMISTA CF b 1997 AHR#553439 CALVIN DEL TINO JM 2017 QR MARC b 2005 AHR*615773 MARCESSA FF 2008 EVE SAINT LAURENT 2002

gAdihRa di cAlvin Jm

BRIONI CAROL b 1999

2021 grey mare

BRACCOS CAROL b 2004 BEY SHARAH b 1984 NADIRAH CAROL 2009 VEKTOR EL LUDJIN b 2000

FAME VF

VERSACE b 15.3 1995

PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

BEY IMPRIMIS b 15.1hh 1992

BEY SHAH AUDREY ROSE

FANTASY BEY b 1991

PRYVATECOLLECTION ENDLESS FANTASY

MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch 1996

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

GEORGIO AF b 15.0H 1999

VERSACE FORTUNES CIARA

TSOUTHERN ROSE b 1991

IVANHOE TSULTAN ARAMA ROSE

ALI JAMAAL b 15.1 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

RSD STNDG OVATION ch 15.3H 1989

BEY SHAH RSD KHAPTIVATION

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

BINT DRUWZA ch 1978

RE DRUZWA BINT ZAMALITA

LUDJIN EL JAMAAL gr 1989

ALI JAMAAL LYDIRA EL SHAKLAN

SHANNGHAI b 1986

BEY SHAH NDL SCARLETT

GIORGIO CAROL ch 1996

JK AMADEUS CLASSIC KRYSTALL

EVENING STAR TGS gr 1998

LUMIAR AMADEUS PROMISE V

STELLA EL VEKTOR

LUMIAR STELLA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

162


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

163


VERSACE b 15.3hh 1995 AHR *525640 DA VALENTINO b 2003 AHR 607142 DA LOVE ch 1999 AHR*564106 VAALENTE ch 2008 AHR*640949 AHR 640949 MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR 519029 AMELIA B ch 2001 AHR 581325 AMETY B b 1997 AHR*542896 AHR 542896

gAyrOSe vaalente jm 2021 black mare

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 AHR*418979 PSCORE b 2003 WAHO 42135 BRSB #42135 BEY SHAHS LADY b 1996 AHR*530616

XROSE DI PSCORE JM ~2015 JULLYANI b 2002 ROSE CHARM JULLY JM b 2007 MISS DI STYLE JM 2002

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3hh 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

MAGNIFFICAA FA b 1995

ECHO MAGNIFFICOO JAMAARA FA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

ETERNETY + b 1988

SHAREM EL SHEIKH TOMBOY

AMIGA-B b 1988

BASK EL AMIGO JUWEL

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA br 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

ELEGANCE OF TAASK b 1984

TAASK LE ELEGANCE

JULLYEN EL JAMAAL b 15.1hh 1996

ALI JAMAAL JULLYE EL LUDJIN

GAI SHARISE b 1992

BEY SHAH GAI SERENA

STYLE SRA b 1994

BEY SHAH SOCIALLITE

GAY SHAH ROSE gr

BEY SHAH KHEANNA ROSE

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

164


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

165


ALTAM YSHMAYL blk/br 1995 SHAGYA RFI MAKTUB b 1998 RFI CYNTILATION gr 1994 ROYAL TREASURE JQ blk/br 2011 WORLD SERIES gr 1987 AHR*384248 TREASURE WORLD JQ b 1995 ELKADA SAHIBI ch 1989

gAyshaklina ROyal jm 2021 bay mare

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 198 35.05859735% AHR*418979

PSCORE b 2003 ARABIAN BRSB #42135

BEY SHAHS LADY b 1996 AHR*530616 BRITTNEY D'PSCORE JM ~2016 JAHD EL JAMAAL dkb/br 1991 BRSB 17528 SHAKLINA EL JAHD HEC ~2010 BINT SHAKLINA HMP gr 1993 Bred by Haras Millard Pedula, BR

RSD DARK VICTORY blk/br 1985

BEY SHAH KAMASI SABAHA

YAMINA b 1984

KHIVAN MELILA

NINJAH EL JAMAAL gr 1991

ALI JAMAAL NAHARRA

C CYNADRA ch 1986

HFS PHOENIX C CHERRY

STRIKE gr 1981

ALADDINN GWYNDALYN

LOVESONG BY BASK blk 1979

BASK GABRYELLE

SAHIBI ch 1978

EL PASO WIND CHARM

AF ENTOCADA gr 1985

BELFAST AF SANTA FE

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

ELEGANCE OF TAASK b 1984

TAASK LE ELEGANCE

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

NV JUSTA DREAM b 1986

BEY SHAH MI FAVORITE TOI

AF DAMASKUS gr 1984

AF VASCO AF VIRGINIA

ST MARS SHAKLINA gr 1989

EL SHAKLAN MARS FRENESI

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

166


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

167


DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 EL TINO b 2007 BRSB*43397 AHR*635257 IMPRIMISTA CF b 1997 AHR#553439 CALVIN DEL TINO JM 2017 QR MARC b 2005 AHR*615773 MARCESSA FF 2008 EVE SAINT LAURENT 2002

ghextAsy d’cAlvin Jm 2021 bay mare

ENZO ch 1999 AHR*561225 EDEN C ch 2005 AHR*617368 SILKEN SABLE gr 1997 AHR*546942

XCENTRIKA DI EDEN JM 2012 VERSACE b 15.3 1995 AHR*525640 SEMPRE b 2001 TULLE EL JAMAAL b 1991 AHR*502006

VERSACE b 15.3 1995

FAME VF PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

BEY IMPRIMIS b 15.1hh 1992

BEY SHAH AUDREY ROSE

FANTASY BEY b 1991

PRYVATECOLLECTION ENDLESS FANTASY

MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch 1996

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

GEORGIO AF b 15.0H 1999

VERSACE FORTUNES CIARA

TSOUTHERN ROSE b 1991

IVANHOE TSULTAN ARAMA ROSE

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

RD BEY SHAHMPANE gr 1992

BEY SHAH BEY SHAHDAR

GENESIS C b 16.0 1989

BEY SHAH PASSIONN

TOUCH O MINK gr 1983

AN MARRETTO HALLANYS MIZAHNA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

ALI JAMAAL b 15.1 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

TALBREENA gr 1977

TALAL BREEZE

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

168


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

169


MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283 MARAJJ b 15.1hh 2004 PASB, RASB AHR 609025 RGA KOURESS b N/CA 1995 AHR 523818 SIRAJJ UB gr 2010 MUSCAT ch 14.3hh 1971 RASB*1845 AHR*177179 SATIN MIST gr 1984 SATIN SILVER gr 1972

ghidarA di Sirajj jm 2021 grey mare

ANSATA SINAN gr 1992 AHR*482308, BAPS*2770 KHIDAR gr 1.57m 1997 BAPS*3779 ELIZJA gr 1991 BAPS*1807

XHIDARA JM 2012 ECHO MAGNIFFICOO ch 1988 AHR*0415513 0415513 RHR GGISELE 2003 LC PSYCHESHEIRESS b 1998 AHR 555407

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

KOUVAY BEY b 15.2H 1991

BEY SHAH BA PRECIOUSMEMORY

ANGOPHORA ch 1981

EUKALIPTUS BELBOWRIE BASKANA

SALON gr 152cm 1959

NEGATIW SONATA

MALPIA ch 15.0 1958

PRIBOJ MAMMONA

TORNADO ++ 1965

BASK SILWARA

SILVER SPRITE gr 1964

SILVER DRIFT RAFFANNE

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET

ANSATA NEFARA gr 1988

ANSATA HALIM SHAH ANSATA SUDARRA

ESTA-GHALIL gr 1985

IBN ESTASHA SADIKA

AICA gr 1984

IBN ESTASHA WARANDES HINDIA

ALADDINN ECHO b 1980

ALADDINN GAAMARA

SS MAGNOLIA ch 1982

AN MAGNO SS SOUFIANNA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

JAMAARA FA blk 1990

ALI JAMAAL NV TIARA BEY

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

170


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

171


ANAZA EL FARID b 1988 AHR*423140 GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 KAJORA b 15.2 1979 AHR*224546 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 ITSB 20283 AHR FAME VF b 1982 AHR 268987 LITTLE LIZA FAME b 198 AHR*383742 AHR 383742 KATAHZA b 1981 AHR*224369

ghimArwa meiA lua 2013 grey mare

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982 AHR *256891 BRSB*7949 LUDJIN EL JAMAAL gr 1989 AHR 497399 LYDIRA EL SHAKLAN gr 1982 BRSB*5792

GINZA EL LUDJIN gr 2001 GG JABASK b 15.2 1973 AHR 100335 GG JABASKET 1979 SX SURETTA gr 1971 AHR 69864

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

BINT DEENAA b 1979

ANSATA IBN HALIMA DEENAA

KABORR gr 15.1hh 1970

NABORR BINT KHOLAMEH

EDJORA gr 1968

EXELSJOR EDESSA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

RAFFOLETA-ROSE b 1971

RAFFON LETA ROSE

AZA DESTINY dkb/br 1971

AZRAFF BINT BASS HISAN

AFHAR RAHZA gr 1969

AL-MARAH RADAMES ZAKIEH

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

HERITAGE MEMORY b 1971

EL MAGATO HERITAGE LABELLE

EL SHAKLAN gr 15.3hh 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

LYDIA gr 1978

MARPESO HEZINA

BASK b 1956

WITRAZ BALALAJKA

JALANA ch 1967

SERAFIX RALANA

SERAFIX ch 1949

RAKTHA SERAFINA

SURODAH gr 1965

SUROBED FARADAH

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

172


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

173


VERSACE b 15.3hh 1995 AHR*525640 DA VINCI FM b 15.2hh 1999 AHR*573346 FULL MOON ASTAR b 1995 AHR*518974 DOMINIC M b 2011 AHR 655508 DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 ROSA LA VALENTINA ch 2007 VAN EL ROSE gr 1995

glORy di dOminic jm 2021 grey mare

MAGNUM PSYCHE ch 1995 2.607423675%

WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 AHA 439932 RP JOHARRA gr 2008 FS BENGALI b 1994 08 20397 94 GER NEVADA V b 2001 DE 408/08/20666/01 NACHMA gr 1990 GASB VI/VII 8045

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

YAHYA MATUK b 1976

HERITAGE ELEGANT OK DABIH

AMURATH ASTORIA gr 1987

ROHARA SAMURAI AMURATH ASTAR

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

RYAD EL JAMAAL gr 1992

ALI JAMAAL ROXANA EL SHAKLAN

PLAZA b 1989

PIECHUR PLISA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 15.1hh 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

KUBINEC ch 1987

BALATON KOSMETIKA

OM EL SANADIVA gr 1990

SANADIK EL SHAKLAN DE LA REINA

NAHBAY gr 1982

JAMIL NIKA

NJUBA gr 1983

KILIMANDSCHARO NIASSA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

174


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

175


DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 EL TINO b 2007 BRSB*43397 AHR*635257

IMPRIMISTA CF b 1997 AHR#553439

CASH DEL TINO JM b 2017 WH JUSTICE gr 15.0 1999 AHR 569947 STIG JUSTHINE 2010

FAME VF PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

BEY IMPRIMIS b 15.1hh 1992

BEY SHAH AUDREY ROSE

FANTASY BEY b 1991

PRYVATECOLLECTION ENDLESS FANTASY

MAGNUM PSYCHE ch N/CA 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

VONA SHER-RENEA gr 1989

EL SHER-MANN RENEA

MAGNUM CHALL HVP ch 2001

MAGNUM PSYCHE TAAMARA HVP

WILD ORCHID TGS

SHAHLLENGER EHK AMINA AL SABBATH

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

ELEGANCE OF TAASK b 1984

TAASK LE ELEGANCE

BAY EL BEY b 15.1 1969

BAY-ABI NAGANKA

STAR OF OFIR b 1970

BASK LLANA

TORNADO gr 1965

BASK SILWARA

ZAREBA gr 1972

WITEZON ZARZON NA-ZEBA

MAG SHALL LONDRINA

gOlden di cASh jm 2021 bay mare

VERSACE b 15.3 1995

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 PSCORE b 2003 BRSB #42135 BEY SHAHS LADY b 1996 AHR*530616

BELLADONNA PSCORE JM BEY SHAH b 1976 AHR*134556 NV COCOA blk 1996 LADY TORNADO ch 1976 AHR*137766

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

176


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

177


VERSACE b 15.3 1995 AHR*525640 DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 DA LOVE ch 1999 AHR*564106 VAALENTE ch 2008 AHR*640949 MAGNUM PSYCHE ch N/CA 1995 AHR #519029 AMELIA B ch 2001 AHR*581325 AMETY B b 1997 AHR*542896

gvictORy vaAlente Jm 2021 bay mare

RFI MAKTUB b 1998 YPARADISE JM b 2014 MAYNAH b 2003

CHERRIE YPARADISE JM 2017 FALCON BHF gr 15.3hh 1995 AHR*533184 FRANGELIKA BHF 2009 FRANCHESCA BHF gr 2001

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

MAGNIFFICAA FA b 1995

ECHO MAGNIFFICOO JAMAARA FA

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

ETERNETY b 1988

SHAREM EL SHEIKH TOMBOY

AMIGA-B b 1988

BASK EL AMIGO JUWEL

ALTAM YSHMAYL blk/br 1995

RSD DARK VICTORY YAMINA

RFI CYNTILATION gr 1994

NINJAH EL JAMAAL C CYNADRA

NUZYR HCF b 1995

AF DON GIOVANI NV ALI BEY

MAYARA AL KARIIM b

PVA KARIIM AK MAHANA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

BEY SERENADE SF gr 1988

BEY SHAH BRANDIE ALEXANDRA

FALCON BHF gr 15.3hh 1995

BEY SHAH BEY SERENADE SF

TEVKAH ch 1988

MUSCAT VIETKA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

178


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

179


DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 VITORIO TO b 2008 AHR*640461 SOL NATIQUE gr 1993 AHR*568483 BALLACK D'VITORIO JM

WH JUSTICE gr 15.0 1999 AHR 569947 STIG JUSTHINE 2010

FAME VF PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

SOLSTICE gr 1983

SALON PASSIONATE

NATIQUE gr 15.0H 1971

NABORR RUZICA

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

VONA SHER-RENEA gr 1989

EL SHER-MANN RENEA

MAGNUM CHALL HVP ch 2001

MAGNUM PSYCHE TAAMARA HVP

WILD ORCHID TGS

SHAHLLENGER EHK AMINA AL SABBATH

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

ELEGANCE OF TAASK b 1984

TAASK LE ELEGANCE

PRICHAL gr 1973

ASWAN PALMIRA

AF DONANA gr 1984

AF VASCO JT AMAZON

KAALI JP 1986

THE MINSTRIL KABIR BUKRA

SL WHITE LACE gr 1988

STRIKE FOUR WINDS FLARE

MAG SHALL LONDRINA

gzaRynna bAllack Jm 2021 grey mare

VERSACE b 15.3 1995

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 PSCORE b 2003 BRSB #42135 BEY SHAHS LADY b 1996 AHR*530616

VENTANNA D'PSCORE JM DON EL CHALL gr 1988 BRSB*10733 NICE DREAM JM GODIWA JM gr 1996 BRSB*30495

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

180


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

181


ARBITEUR b 15.1hh 2002 AHR 604512 AUTEUR b 2009 INDIRA ROSE b 2001 HCE TERJOI b 2014 AB MAGNUM ch 1998 AHR*555759 SBA*11920 HCE MAGJOIA 2007 AMBER JOI ch 1984

harantshah terjoi jm 2022 bay mare

MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 QR MARC b 2005 AHR*615773 SWETE DREAMS ch 1996 AHR*522153

MARCESSA FF 2008 GEORGIO AF b 15.0H 1999 AHR#565534 EVE SAINT LAURENT 2002 TSOUTHERN ROSE b 1991

REGAL ACTOR JP b 15hh 1998

ENCORE ALI MORE PRETTY JP

GENEVIEVE C b 1993

GENESIS C GALIZJA OF ROHAN

PALISSANDRE dkb/br 15.0H 1986

BEY SHAH KHEANNA ROSE

INDIA ROSE gr 1985

ARISTON GAI-GAY-ROSE

MAGNUM PSYCHE ch N/CA 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

ECHOS LOVE SONG ch 1990

ALADDINN ECHO ENDLESS LOVE

MUSCAT ch 14.3 1971

SALON MALPIA

BEY FANTASY gr 1976

BAY EL BEY TOUCH OF FANTASY

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

MAGIC DREAM CAHR b 15.1 1992

ALI JAMAAL THE DREAMSPINNER

KOUREAM DE MENT b 1986

KOUROS RAWHIDES AMENDA

VERSACE b 15.3 1995

FAME VF PRECIOUS AS GOLD

FORTUNES CIARA b 1995

WIND FORTUNE CIARA BEY

IVANHOE TSULTAN b 1971

IVANHOE TSATAN HILLCRESTS BINT IMARAFF

ARAMA ROSE 1980

RAF-ARAMUS GAY-ROSE GAL

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

182


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

183


ALTAM YSHMAYL blk/br 1995 SHAGYA ARAB RFI MAKTUB b 1998 RFI CYNTILATION gr 1994 YPARADISE JM b 2014 NUZYR HCF b 1995 BRSB #28467 MAYNAH b 2003

BEY SHAH KAMASI SABAHA

YAMINA b 1984

KHIVAN MELILA

NINJAH EL JAMAAL gr 1991

ALI JAMAAL NAHARRA

C CYNADRA ch 1986

HFS PHOENIX C CHERRY

AF DON GIOVANI ch 1984

ALADD WIND CHARM

NV ALI BEY b 1990

ALI JAMAAL MYSTICAL BEY

PVA KARIIM gr 1990

IMPERIAL IMDAL BKA RAKIISAH

AK MAHANA

SHAIKH AL BADI AK KAHAZNAH

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

ZT SHAKFANTASY gr 15.1hh 1995

EL SHAKLAN RH LIGHT FANTASY

SELKET MIRROR ch 1994

FURNO KHAMAL PREFERRED TIME

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

TAAMARA HVP ch 1995

DON EL CHALL TANANAA

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

FORELADY HVP

AF DON GIOVANI WH NORTHERNFOREVER

MAYARA AL KARIIM

heternnyA ypArd Jm 2022 black mare

RSD DARK VICTORY blk/br 1985

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 – ITSB 20283 AHR 637075 FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258 FOXBRIAR SHAKITA ch 2001 AHR*591175

MARJORIE HVP

MAGNUM CHALL HVP ch 2001 AHR*589080 MAGNOLYA HVP

MARKESSA HVP

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

184


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

185


EL TINO b 2007 BRSB*43397 AHR*635257 BRSB 43397

DA VALENTINO b 2003 AHR 607142

IMPRIMISTA CF b 1997 AHR#553439

CASH DEL TINO JM b 2017 WH JUSTICE gr 15hh b1999 AHR 569947; ITSB*8123 STIG JUSTHINE b 2010

hexcentRicKa cAsh jm 2022 bay mare

MAG SHALL LONDRINA b 2006

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 AHR*418979

MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR 519029 A FANCY MIRACLE ch 1991 AHR 465647 SHANNAYA D MAGNUM JM b 2008 BEY SHAH b 1976 AHR 134556 HUSHAHBY BEY b 1993 AHR*507364 JJ ANNIES SONG b 1989 ARABIAN AHR*433840

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF + PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

BEY IMPRIMIS b 15.1hh 1992

BEY SHAH AUDREY ROSE

FANTASY BEY b 1991

PRYVATECOLLECTION ENDLESS FANTASY

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

VONA SHER-RENEA gr 1989

EL SHER-MANN RENEA

MAGNUM CHALL HVP ch 2001

MAGNUM PSYCHE TAAMARA HVP

WILD ORCHID TGS

SHAHLLENGER EHK AMINA AL SABBATH

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA br 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

SASAKI gr 1981

NAGASAKI SAFIA

MEDINA AZAHARA ch 1979

GARBO GRAZALEMA

BAY EL BEY b 15.1hh 1969

BAY-ABI NAGANKA

STAR OF OFIR b 1970

BASK LLANA ++

ALADDINN b 15hh 1975

NUREDDIN LALAGE

D L ANTANA gr 1982

MS SANTANA ALBERTA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

186


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

187


VERSACE b 15.3hh 1995 AHR *525640 DA VINCI FM b 15.2hh 1999 AHR *573346 FULL MOON ASTAR b 1995 AHR*518974 DOMINIC M b 2011 AHR 655508 DA VALENTINO b 2003 AHR 607142 ROSA LA VALENTINA ch 2007 VAN EL ROSE gr 1995

heypRinceSS Domic jm 2022 bay mare

MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR 519029 WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947; ITSB*8123 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 AHA 439932

STIG JUSTHINE b 2010 MAGNUM CHALL HVP ch 2001 AHR 589080; BRSB 37188 MAG SHALL LONDRINA b 2006 WILD ORCHID TGS b 1999

RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3hh 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

YAHYA MATUK b 1976

HERITAGE ELEGANT OK DABIH

AMURATH ASTORIA gr 1987

ROHARA SAMURAI AMURATH ASTAR

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF + PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

RYAD EL JAMAAL gr 1992

ALI JAMAAL ROXANA EL SHAKLAN

PLAZA b 1989

PIECHUR PLISA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 15.1hh 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

TAAMARA HVP ch 1995

DON EL CHALL TANANAA

SHAHLLENGER b 1990

BEY SHAH WIND FEATURE

EHK AMINA AL SABBATH

ALMADEN II SABBATH ADORAM

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

188

BEY SHAH

FAME VF + b 1982


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

189


ALTAM YSHMAYL blk/br 1995 RFI MAKTUB b 1998 RFI CYNTILATION gr 1994 QUASIM CRH b 2013 NUZYR HCF b 1995 BRSB #28467 MAXINE CRH ch 2014 BARBARA PSYCHE HC ch 1999

hezzOtikA quasim Jm 2022 bay mare

MAGNUM PSYCHE ch 1995 607423675% WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 AHA 439932

STIG JUSTHINE 2010 MAGNUM CHALL HVP ch 2001 AHR*589080

RSD DARK VICTORY blk/br 1985

BEY SHAH KAMASI SABAHA

YAMINA b 1984

KHIVAN MELILA

NINJAH EL JAMAAL gr 1991

ALI JAMAAL NAHARRA

C CYNADRA ch 1986

HFS PHOENIX C CHERRY

AF DON GIOVANI ch 1984

ALADD WIND CHARM

NV ALI BEY b 1990

ALI JAMAAL MYSTICAL BEY

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

LOU FASCINACION HC 1995

SHALUL EL LUDJIN HAPPY FASHA JP

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 15.1hh 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

TAAMARA HVP ch 1995

DON EL CHALL TANANAA

SHAHLLENGER b 1990

BEY SHAH WIND FEATURE

EHK AMINA AL SABBATH

ALMADEN II SABBATH ADORAM

MAG SHALL LONDRINA

WILD ORCHID TGS

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

190


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

191


ARBITEUR b 15.1hh 2002 AHR 604512 AUTEUR b 2009 INDIRA ROSE b 2001 HCE TERJOI b 2014 AB MAGNUM ch 1998 AHR*555759 SBA*11920 HCE MAGJOIA 2007 AMBER JOI ch 1984

himpehryA terjOi jm 2022 bay mare

NUZYR HCF b 1995 BRSB #28467 VULCANO HVP ch 2007 LADY PSYCHE HVP ch 2001

ALYSSA CRYSTAL RLC ch 2011 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 – ITSB 20283 AHR 637075 MARWAN CRYSTAL RCA 2006 CRYSSTELL b 1997

REGAL ACTOR JP b 15hh 1998

ENCORE ALI MORE PRETTY JP

GENEVIEVE C b 1993

GENESIS C GALIZJA OF ROHAN

PALISSANDRE dkb/br 15.0H 1986

BEY SHAH KHEANNA ROSE

INDIA ROSE gr 1985

ARISTON GAI-GAY-ROSE +

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

ECHOS LOVE SONG ch 1990

ALADDINN ECHO ENDLESS LOVE

MUSCAT ch 14.3hh 1971

SALON MALPIA

BEY FANTASY gr 1976

BAY EL BEY TOUCH OF FANTASY

AF DON GIOVANI ch 1984

ALADD WIND CHARM

NV ALI BEY b 1990

ALI JAMAAL MYSTICAL BEY

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

WA BEY SHAMNAZONA gr 1994

BEY SHAH COMAR CHAMNAZONA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

SSHAMELESS gr ++ 1992

FAME VF ARMIRA

LOGUNS MAGIC MOON b 1990

LOGUN INDIGO MOON

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

192


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

193


MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283 MARAJJ b 15.1hh 2004 PASB, RASB AHR 609025 RGA KOURESS b N/CA 1995 AHR 523818 SIRAJJ UB gr 2010 MUSCAT ch 14.3hh 1971 RASB*1845 AHR*177179 SATIN MIST gr 1984 SATIN SILVER gr 1972

hylihAndra siRajj jm 2022 chestnut mare

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 AHR*418979 PSCORE b 2003 WAHO 42135 BRSB #42135 BEY SHAHS LADY b 1996 AHR*530616

YLIHANDRA PSCORE JM b 2013 JAHD EL JAMAAL dkb/br 1991 BRSB 17528 SHAKLINA EL JAHD HEC gr 1999

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

KOUVAY BEY b 15.2H 1991

BEY SHAH BA PRECIOUSMEMORY

ANGOPHORA ch 1981

EUKALIPTUS BELBOWRIE BASKANA

SALON gr 152cm 1959

NEGATIW SONATA

MALPIA ch 15.0 1958

PRIBOJ MAMMONA

TORNADO ++ 1965

BASK SILWARA

SILVER SPRITE gr 1964

SILVER DRIFT RAFFANNE

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA br 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

ELEGANCE OF TAASK b 1984

TAASK LE ELEGANCE

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

NV JUSTA DREAM b 1986

BEY SHAH MI FAVORITE TOI

AF DAMASKUS BINT SHAKLINA HMP gr 1984 gr 1993 Bred by Haras Millard Pedula BR ST MARS SHAKLINA gr 1989

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

194

AF VASCO AF VIRGINIA EL SHAKLAN MARS FRENESI


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

195


ALTAM YSHMAYL blk/br 1995 RFI MAKTUB b 1998 RFI CYNTILATION gr 1994 YPARADISE JM b 2014 NUZYR HCF b 1995 BRSB #28467 MAYNAH b 2003 MAYARA AL KARIIM b 1994

hylusiOn ypaRd jm 2022 grey mare

POWER WORLD JQ gr 2001 BRSB*36777 36777 KARIM EL POWER JQ gr 2007 KUALA BALIH JQ b 2000

RSD DARK VICTORY blk/br 1985

BEY SHAH KAMASI SABAHA

YAMINA b 1984

KHIVAN MELILA

NINJAH EL JAMAAL gr 1991

ALI JAMAAL NAHARRA

C CYNADRA ch 1986

HFS PHOENIX C CHERRY

AF DON GIOVANI ch 1984

ALADD WIND CHARM

NV ALI BEY b 1990

ALI JAMAAL MYSTICAL BEY

PVA KARIIM gr 1990

IMPERIAL IMDAL + BKA RAKIISAH

AK MAHANA

SHAIKH AL BADI AK KAHAZNAH

WORLD SERIES gr 1987

STRIKE LOVESONG BY BASK

NOBLE ILLUSION JP b 1994

ANAZA MARUF IMAGE PAROSSA JP

CG BALIH EL JAMAAL b 1991

ALI JAMAAL BET EL WALI NA

TREASURE WORLD

WORLD SERIES ELKADA SAHIBI

KUBINEC ch 1987

BALATON KOSMETIKA

YLUSION JM B 2013 EL NABILA B gr 1996 AHR *622531; ASBB*666 MELODY JQ B 2003

AF DONANA gr 1984

218 ELF LAYLA WALAYLA B ASSAD gr 1991 223 IBN GALAL IAF VASCO gr 1980

BASCO AF LENDA

JT AMAZON gr 1980

ETER AMYTHYST

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

196


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

197


JIULIUSZ DE WIEC gr 2006 AHR*634479 BRSB*39926 EL JAHEZ WH gr 2010 BRSB 46344 CHILI PEPPER V b 2003 JYTAN MEIA LUA gr 2017 RFI MAKTUB b 1998 JYVARA EL MAKTUB gr 2013 JIULLYA EL JAMAAL gr 1998 BRSB*33994

ilAddy di jytAn jm 2023 grey filly

DA VALENTINO b 2003 AHR*607142

EL TINO b 2007 BRSB*43397 AHR*635257 IMPRIMISTA CF b 1997 AHR#553439 MARRAKECH ARABCO 2018 PCF VISION b 2007 AHR*635651 BRUNET ARABCO ch 2014 SHAVANNA EL MADAN b 2009

DEBOWIEC gr 1995

MONOGRAMM DEBOWKA

JIULLYA EL JAMAAL gr 1998

ALI JAMAAL JULLYE EL LUDJIN

JULLYEN EL JAMAAL b 15.1 1996

ALI JAMAAL JULLYE EL LUDJIN

SC CRYSTAL PISTOL b 1997

DESPERADO V KISS OF THE SHAH

ALTAM YSHMAYL blk/br 1995

RSD DARK VICTORY YAMINA

RFI CYNTILATION gr 1994

NINJAH EL JAMAAL C CYNADRA

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

JULLYE EL LUDJIN gr 1993

LUDJIN EL JAMAAL NV JUSTA DREAM

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

BEY IMPRIMIS b 15.1hh 1992

BEY SHAH AUDREY ROSE

FANTASY BEY b 1991

PRYVATECOLLECTION ENDLESS FANTASY

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

VERONICA GA ch 2001

VERSACE ECHO BELLE

FA EL SHAWAN b 2005

MARWAN AL SHAQAB FOXBRIAR SHAKITA

JEDALAH CAJUN RMC 1996

CAJUN PRINCE HCF ADARLING MISS

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

198


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

199


RFI FARID b 2007 IBN FARID b 2013 ASAWIR b 2009 N/CA CARRIER EKS FAROUK b 2017 EKS ALIHANDRO b 2010 SASB 16415 SR APHRODITE 2012 JA ILLUMINATION b 2005

innAzia faROuk jm

DA VALENTINO b 2003 AHR 607142

2023 bay filly

EL TINO b 2007 BRSB*43397 AHR*635257 BRSB 43397 IMPRIMISTA CF b 1997 AHR#553439 MARRAKECH ARABCO 2018 PCF VISION b 2007 AHR*635651 AHR 635651 BRUNET ARABCO ch 2014 SHAVANNA EL MADAN b 2009

RFI MAKTUB b 1998

ALTAM YSHMAYL RFI CYNTILATION

RFI FAYARA EL SHIRAZ gr 2002

SHIRAZ EL JAMAAL FIRE GLORY

MARAJJ b 15.1hh 2004

MARWAN AL SHAQAB RGA KOURESS

NURJIS gr 2001

CRUSADER SADISHA

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

OFW PSYLHOUETTE ch 2005

PADRONS PSYCHE HAFATI JULIANNA

NATIONS PSY b 2001

PADRONS PSYCHE ADIVAH

LUCILLE HCF

CAJUN PRINCE HCF NV JARENE

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF + PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

BEY IMPRIMIS b 15.1hh 1992

BEY SHAH AUDREY ROSE

FANTASY BEY b 1991

PRYVATECOLLECTION ENDLESS FANTASY

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

VERONICA GA ch 2001

VERSACE ECHO BELLE

FA EL SHAWAN b 2005

MARWAN AL SHAQAB FOXBRIAR SHAKITA

JEDALAH CAJUN RMC 1996

CAJUN PRINCE HCF ADARLING MISS

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

200


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

201


MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000AHR 637075 QASB 1987; ITSB 20283 FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258 AHR 621258 FOXBRIAR SHAKITA ch 2001 AHR*591175 HDF LUGANO gr 2011 EL NABILA B gr 1996 AHR *622531 ASBB*666 ARDANT CAROL gr 2005 AAS* ANITA K ch 2001

intenZzA luganO jm 2023 grey filly

DA VALENTINO b 2003 AHR 607142 VITORIO TO b 2008 AHR *640461 SOL NATIQUE gr 1993 AHR *568483

MC VITORIA ch 2013 FS RITZ b +/ 1992 AHR*482376 BAPS*3857 ANGELINAA JD 2007 FALCONS LIBERTY LRA b 2002

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

ZT SHAKFANTASY gr 15.1hh 1995

EL SHAKLAN RH LIGHT FANTASY

SELKET MIRROR ch 1994

FURNO KHAMAL PREFERRED TIME

KUBINEC ch 1987

BALATON KOSMETIKA

218 ELF LAYLA WALAYLA B ASSAD gr 1991 223 IBN GALAL IBORSALINO K b 1997

ENCORE ALI KEEPSAKE V

LIBERTY BEY C b 1986

BEY SHAH SIIRI

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF + PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

SOLSTICE gr 1983

SALON PASSIONATE

NATIQUE gr 15hh 1971

NABORR RUZICA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

WA-MISS SHASTY b 1985

CELADDINN SHASTY

FALCON BHF gr 15.3hh 1995

BEY SHAH BEY SERENADE SF

EMERALD ELLIGANCE ch 1986

PADRON AR EMERALD

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

202


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

203


GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 ITSB 20283 AHR 637075 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 AHR 383742 HARIRY AL SHAQAB gr 2010 AHR*655157 DAKAR EL JAMAAL gr 1996 AHR*540571 BRSB*31080 WHITE SILKK gr 2003 KH FIRST PRIZE gr 1994 AHR*512567

*jazzla cme 2016 chestnut mare

PADRON ch 1977 PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 AHR*418979 KILIKA b 15.2hh 1982 JAZELLA FA b 2004 ALI JAMAAL b 15.1hh 1982 256891, BRSB*7949 JAMAARA FA blk 1990 AHR 463593 NV TIARA BEY b 1985 AHR 351384

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

SONOMA LADY gr 1981

KJ JORDGEE BOY BRANDIE

ECHO MAGNIFFICOO ch 1988

ALADDINN ECHO SS MAGNOLIA

SWEET SRRENDER gr 1982

EL HILAL ESPERANZO MARA

PATRON ch 15.1 1966

ASWAN PODRUGA

ODESSA ch 1973

BRIGHT WINGS SERINDA

TAMERLAN b 15.1hh 1967

ARAX TRAPECIA

KILIFA ch 15.2hh 1972

KILIMANDSCHARO KAPELKA

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

HERITAGE MEMORY b 1971

EL MAGATO HERITAGE LABELLE

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

RAMASEYNA b 1977

RAMASEYN RAII DANA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

204


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

205


VERSACE b 15.3hh 1995 AHR *525640 DA VALENTINO b 2003 AHR 607142 DA LOVE ch 1999 AHR*564106 BANDIT SRA b 2010 BEY SHAHDOW TGS dkb/br 1993 LL ALBUFERA b 2001 AHR*622015 LL ALIA b 1996

jucienne d’bAndit jm 2024 bay filly

VERSACE b 15.3hh 1995 AHR *525640 THEE APPRENTICE ch 154cm 2004 BRSB*45039 LEGACYS DIVA b 1997

JUENNE APPRENTICE b 2016 WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947; ITSB*8123 STIG JUSTHINE 2010 MAG SHALL LONDRINA b 2006

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3hh 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

MAGNIFFICAA FA b 1995

ECHO MAGNIFFICOO JAMAARA FA

SHAHLLENGER b 1990

BEY SHAH WIND FEATURE

A DIAMOND GIRL b 1984

EB TIDE EUPHONY

ESFAHAN ch 1,47m 1994

ECHO MAGNIFFICOO ESPRESSA

TOUCH A DREAM b 1992

NEGATRAZ TOUCH A SPICE

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3hh 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

LEGACY OF GOLD ch 15.3H 1990

ALADA BASKIN KHATAR FIRESEMBER

CIARA BEY b 1989

BEY SHAH TW FORTEYNA

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

VONA SHER-RENEA gr 1989

EL SHER-MANN RENEA

MAGNUM CHALL HVP ch 2001

MAGNUM PSYCHE TAAMARA HVP

WILD ORCHID TGS

SHAHLLENGER EHK AMINA AL SABBATH

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

206


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

207


FAME VF b 1982 AHR 268987 268987 VERSACE b 15.3hh 199 AHR*525640 PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984 AHR*296213 THEE APPRENTICE ch 154cm 2004 BRSB*45039 LEGACY OF GOLD ch 15.3H 1990 AHR*462812 LEGACYS DIVA ch CIARA BEY b 198 AHR*442377

juenne AppRentice 2016 chestnut mare

MAGNUM PSYCHE ch 199 ~22.607423675% WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 AHA 439932 STIG JUSTHINE 201 MAGNUM CHALL HVP ch 200 AHR*589080 MAG SHALL LONDRINA b

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

RAFFOLETA-ROSE b 1971

RAFFON LETA ROSE

EL SHAKLAN gr 15.3hh 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

AUTUMN IN GOLD ch 15.3 1980

CLASSY MCCOY JULIEANN

ALADA BASKIN ch 15.0 1982

ALADDINN LAUNA BASKETU

KHATAR FIRESEMBER gr 1978

FIRE CHIEF ZIHALA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

TW FORTEYNA b 1974

FORTEL TAPIOLA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 15.1hh 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

TAAMARA HVP ch 1995

DON EL CHALL TANANAA

SHAHLLENGER b 1990

BEY SHAH WIND FEATURE

EHK AMINA AL SABBATH

ALMADEN II SABBATH ADORAM

WILD ORCHID TGS

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

208


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

209


RFI FARID b 2007 IBN FARID b 2013 ASAWIR b 2009 N/CA CARRIER EKS FAROUK b 2017 EKS ALIHANDRO b 2010 SASB 16415 SR APHRODITE b 2012 JA ILLUMINATION b 2005

Justhine fArOuk jm 2024 bay filly

MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR 519029 WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947 ITSB*8123 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 AHA 439932

STIG JUSTHINE 2010 MAGNUM CHALL HVP ch 2001 AHR 589080; BRSB 37188 MAG SHALL LONDRINA b 2006 WILD ORCHID TGS b 1999

RFI MAKTUB b 1998

ALTAM YSHMAYL RFI CYNTILATION

RFI FAYARA EL SHIRAZ gr 2002

SHIRAZ EL JAMAAL FIRE GLORY

MARAJJ b 15.1hh 2004

MARWAN AL SHAQAB RGA KOURESS

NURJIS gr 2001

CRUSADER SADISHA

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

OFW PSYLHOUETTE ch 2005

PADRONS PSYCHE HAFATI JULIANNA

NATIONS PSY b 2001

PADRONS PSYCHE ADIVAH

LUCILLE HCF

CAJUN PRINCE HCF NV JARENE

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 15.1hh 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

TAAMARA HVP ch 1995

DON EL CHALL TANANAA

SHAHLLENGER b 1990

BEY SHAH WIND FEATURE

EHK AMINA AL SABBATH

ALMADEN II SABBATH ADORAM

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

210


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

211


VERSACE b 15.3hh 1995 AHR*525640 DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 DA LOVE ch 1999 AHR*564106 EL TINO b 2007 BRSB*4339 AHR*635257 BEY IMPRIMIS b 15.1hh 1992 AHR*487577 IMPRIMISTA CF b 1997 AHR#553439 FANTASY BEY b 1991 AHR#466103

*lA tina jp

PSYTADEL b 15.1hh 1998 BAPS 3980

2020 grey mare

S.M.A MAGIC ONE gr 2010 AHR 663411 MAJIDAH BINT PACHA gr 2003 PRIMADONNA JP gr 2016 EL SHAKLAN gr 15.3hh 1975 A.H.R*268260 JP EL SHAKLANNA 200 LILY LA FAX b 1996

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

MAGNIFFICAA FA b 1995

ECHO MAGNIFFICOO JAMAARA FA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

AUDREY ROSE b 1985

ARISTO KOSSAK REFLECTION ROSE

PRYVATECOLLECTION ch 1986

BEY SHAH COUNTRY MAGIC

ENDLESS FANTASY gr

AMURATH BANDOLERO BH AMETHYST

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

BINT BEY SHAH b 1994

BEY SHAH MUSKS ANGEL EYES

AS SINANS PACHA gr 1996

ANSATA SINAN SASKIA RJ

AS MOUNAH gr 1998

HALLIM IBN KENDAL AS KHARIMA

SHAKER EL MASRI ch 15hh 1963

MORAFIC ZEBEDA

ESTOPA gr 15.1hh 1965

TABAL UYAIMA

SANADIK EL SHAKLAN gr 15hh 1983

EL SHAKLAN MOHENA

FAMES FAX gr 1989

FAME VF KAIYETE

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

212


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

213


VERSACE b 15.3 1995 AHR*525640 DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 DA LOVE ch 1999 AHR*564106 EL TINO b 2007 BRSB*43397 AHR*635257

BEY IMPRIMIS b 15.1hh 1992 AHR*487577 IMPRIMISTA CF b 1997 AHR#553439 FANTASY BEY b 1991 AHR#466103

mArraKech ArabcO 2018 bay mare

MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 PCF VISION b 2007 AHR*635651 VERONICA GA ch 2001 AHR*584509

BRUNET ARABCO ch 2014 FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258 SHAVANNA EL MADAN b 2009 JEDALAH CAJUN RMC 1996

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

MAGNIFFICAA FA b 1995

ECHO MAGNIFFICOO JAMAARA FA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

AUDREY ROSE b 1985

ARISTO KOSSAK REFLECTION ROSE

PRYVATECOLLECTION ch 1986

BEY SHAH COUNTRY MAGIC

ENDLESS FANTASY gr

AMURATH BANDOLERO BH AMETHYST

GAZAL AL SHAQAB b 1.55 m 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

VERSACE b 15.3 1995

FAME VF PRECIOUS AS GOLD

ECHO BELLE ch 1994

ECHO MAGNIFFICOO BELBOWRIE BASKANA

MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

FOXBRIAR SHAKITA ch 2001

ZT SHAKFANTASY SELKET MIRROR

CAJUN PRINCE HCF b 1989

ALMADEN DOLL PADRON

ADARLING MISS

TRESTY ADAR FF SATIN MOON

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

214


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

215


GAZAL AL SHAQAB b 1.55 m 1995 AHR*528133 MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 QASB*736 QR MARC b 2005 AHR*615773 MAGIC DREAM CAHR b 15.1 1992 SWETE DREAMS ch AHR*522153 KOUREAM DE MENT b 1986 AHR*368905

*mArceSSa ff 2008 bay mare

VERSACE b 15.3 1995 AHR*525640 GEORGIO AF b 15.0H 1999 AHR#565534 FORTUNES CIARA b 1995 AHR 522104

EVE SAINT LAURENT 2002 IVANHOE TSULTAN b 1971 AHR*77068 TSOUTHERN ROSE b 1991 ARAMA ROSE 1980

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

ALI JAMAAL b 15.1 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

THE DREAMSPINNER b 1984

ARISTO KOSSAK MYRILINAN ACLEDO

KOUROS b 1983

MARHABA KISSIE

RAWHIDES AMENDA ch 1971

BAGDAD OF RAWHIDE RAWHIDES NAKOTA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

WIND FORTUNE b 1976

FIRE WIND MACS FANCY

CIARA BEY b 1989

BEY SHAH TW FORTEYNA

IVANHOE TSATAN b 1968

CZORTAN HILLCRESTS BINT TSATYR

HILLCRESTS BINT IMARAFF gr 1959

IMARAFF KAMSEH

RAF-ARAMUS gr 1969

ARAMUS RAFFMIJNE

GAY-ROSE GAL ch 1973

GAMAAR MELBA-GAL

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

216


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

217


HALUX b 1988 AHR*407024, BRSB 12060 ST SYNBAD gr 1995 BRSB*29644, CHSB*1675

MENES b 1977

NABEG METROPOLIA

LOVE MELODY b 15hh 1980

ALADDINN BASK MELODY

AF DAMASKUS gr 1984

AF VASCO AF VIRGINIA

AMURATH SANGALA

CZORTAN* AMURATH SELARI

ASWAN gr 15.1 1958

NAZEER YOSREIA

MAGNOLIA b 15.0 1960

ARAX MAMMONA

CROWN ROYALE ch 1976

BASK JEWEL DRIFT

ROYAL NELL gr 1971

BASKE-TU ROYAL LACE

NABEG b 14.3 1966

ARAX NOMENKLATURA

NEGA ch 15.0 1968

ASWAN NEPOSEDA

KILIMANDSCHARO gr 15.0 1968

ASWAN KARTA

NEVADA ch 1970

ASWAN NAINA

BANDOS gr 1964

NEGATIW BANDOLA

EUNICE b 1959

COMET EPIGONA

ALADDINN b 15.0 1975

NUREDDIN LALAGE

BASKEYNA gr 1975

BASK SYN NEYNA

ST SAFIRA

MARS SIMBAD HEC gr 2001 MARSIANIN gr 1971 RASB*1844 MARS FRENESI gr 1984 AHRA BASKQUEL gr 1980

mArs blumA hec 2009 grey mare

NEMAN b 14.2 ELITE 1973 RASB*1931, GASB 2124, SAHR 1976

NEGORNI br 1983 GASB, BRSB*6741 NESCHIMA b 1979 GASB: 2793 ORG BLOOMING b 1989 EUKALIPTUS gr 15.0 1974 PASB*3007 DAY LOVE gr 1984 EASTER LOVE gr 1981

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

218


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

219


VERSACE b 15.3 1995 AHR*525640 DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 DA LOVE ch 1999 AHR*564106 VITORIO TO b 2008 AHR*640461 SOLSTICE gr 1983 AHR*268741 SOL NATIQUE gr 1993 AHR*568483 NATIQUE gr 15.0H 1971 AHR*80856

*mc VitoriA

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979

2013 chestnut mare

FS RITZ b +/ 1992 AHR*482376 BAPS*3857

WA-MISS SHASTY b 1985 AHR*343796

ANGELINAA JD 2007 FALCON BHF gr 15.3hh 1995 AHR*533184 FALCONS LIBERTY LRA 2002 EMERALD ELLIGANCE ch 1986 AHR*374904

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

MAGNIFFICAA FA b 1995

ECHO MAGNIFFICOO JAMAARA FA

SALON gr 15.0 1959

NEGATIW SONATA

PASSIONATE gr 1976

EL PASO DAGMARA

NABORR gr 14.3 1950

NEGATIW LAGODNA

RUZICA gr 1961

GERWAZY ROSJANKA

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

CELADDINN gr 1979

ALADDINN CECILIA

SHASTY b 1972

BASKE-TU BINT MAZANA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

BEY SERENADE SF gr 1988

BEY SHAH BRANDIE ALEXANDRA

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

AR EMERALD b 1981

SYRINGA FADHILAL BINT MYZAHRA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

220


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

221


MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 FARAA AL SHAQAB b 2007 GW NATORIOUS STAR ch 1999 AHR*561113 SM AZRAFF b 2013 PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 LC PSYCHESFINESSE ch 1997 BEY RAFFINESSE b 1984

miStic Azrraf hvp

2021 bay mare

MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075

MARAJJ b 1,55 N/CA 2004 AHR 609025 RGA KOURESS b N/CA 1995 AHR 523818 MISTCKY MARAJJ HVP b 2012 FALCON BHF gr 15.3hh 1995 AHR*533184 FATE BFA 2003 MC PSYNAMMON ch 1998

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

LBA LODE STAR b 1989

FAME VF LBA ANASTASIA

NV NATASHAM blk 1990

BEY SHAH FORTEYNETTE

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

FITZ ELEONORA 1972

RAFFON GAY ROYALE

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

KOUVAY BEY b 15.2H 1991

BEY SHAH BA PRECIOUSMEMORY

ANGOPHORA ch 1981

EUKALIPTUS BELBOWRIE BASKANA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

BEY SERENADE SF gr 1988

BEY SHAH BRANDIE ALEXANDRA

PSYMADRE b 15.1H 1995

PADRONS PSYCHE TOMORROWS DREAM

ABHA INSOLITA ch 1986

ABHA NEJEB ABHA QUISA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

222


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

223


ALTAM YSHMAYL blk/br 1995 RFI MAKTUB b 1998 RFI CYNTILATION gr 1994 RFI FARID b 2007 SHIRAZ EL JAMAAL b 1996 RFI FAYARA EL SHIRAZ gr 2002 FIRE GLORY gr 1995

*mlp parAmOuR

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133

2020 bay mare

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 TSB 20283 AHR 637075

LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 AHR 383742

LOVE OF MARWAN 2013 ETERNETY b 1988 AHR*416770 AMETY B b 1997 AHR*542896 AHR 542896 AMIGA-B b 1988 AHR*411295

RSD DARK VICTORY blk/br 1985

BEY SHAH KAMASI SABAHA

YAMINA b 1984

KHIVAN MELILA

NINJAH EL JAMAAL gr 1991

ALI JAMAAL NAHARRA

C CYNADRA ch 1986

HFS PHOENIX C CHERRY

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

SATYNA gr 1986

ETAT SCHEPIERA

NV SURE FIRE blk/br 1983

ALADDINN BINT MISS FIRE

KEY OF GLORY JP gr 1991

NAADIR AF BEULAH

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

SHAREM EL SHEIKH dk ch 16.1hh 1983

EL SHAKLAN SAMANNA

TOMBOY b 1976

HAL GAZAL HAL-KIRSTEN

BASK EL AMIGO b 1980

BASK JUDITH-B

JUWEL gr 1983

LH RAMSES BINT GAZEE

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

224


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

225


ANAZA EL FARID b 1988 AHR*423140 GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 KAJORA b 15.2 1979 AHR*224546

MARWAN AL SHAQAB 2000 QASB 1987 ITSB 20283 AHR 637075

FAME VF b 1982 AHR 268987 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 AHR 383742 KATAHZA b 1981 AHR*224369

*pAlitrAa

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982 AHR *256891 BRSB*7949

2010 grey mare

PARYS EL JAMAAL gr 1991 AHR*523346 FF PAVIELLE gr 198 AHR 304230 PATRINA DE PARYS gr 1999 AHR*573457 MENES b 1977 RASB*2231 PALITRINA gr 1987 AHR*383366 PALITRA gr 1970 RASB 1790

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

BINT DEENAA b 1979

ANSATA IBN HALIMA DEENAA

KABORR gr 15.1hh 1970

NABORR BINT KHOLAMEH

EDJORA gr 1968

EXELSJOR EDESSA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

RAFFOLETA-ROSE b 1971

RAFFON LETA ROSE

AZA DESTINY dkb/br 1971

AZRAFF BINT BASS HISAN

AFHAR RAHZA gr 1969

AL-MARAH RADAMES ZAKIEH

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

HERITAGE MEMORY b 1971

EL MAGATO HERITAGE LABELLE

GDANSK gr 15.0 1968

BASK GDYNIA

FF AZUREE gr 1977

GAI PARADA IBAGEYMA

NABEG b 14.3 1966

ARAX NOMENKLATURA

METROPOLIA ch 15.0 1957

PRIBOJ MAMMONA

SALON gr 15hh 1959

NEGATIW SONATA

PANAMA b 15.1 1964

ARAX PLATINA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

226


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

227


RFI MAKTUB b 1998 RFI FARID b 2007 RFI FAYARA EL SHIRAZ gr 2002 IBN FARID UAE b 2013 AHR 679367 MARAJJ b 15.1hh 2004 PASB, RASB AHR 609025 ASAWIR b 2009 N/CA CARRIER NURJIS gr 2001 N/CA CARRIER

qr faResia

2023 bay filly

QR MARC b 2005 AHR 615773 BAPS 7032

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283

SWETE DREAMS ch 1996 AHR*522153 QR MARIA B 2015 ENZO ch 1999 AHR *561225 QR JAZMEEN 2006 SC DARSLA b 1989

ALTAM YSHMAYL blk/br 1995

RSD DARK VICTORY YAMINA

RFI CYNTILATION gr 1994

NINJAH EL JAMAAL C CYNADRA

SHIRAZ EL JAMAAL b 1996

ALI JAMAAL SATYNA

FIRE GLORY gr 1995

NV SURE FIRE KEY OF GLORY JP

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

RGA KOURESS b N/CA 1995

KOUVAY BEY ANGOPHORA

CRUSADER gr 16hh 1990

SALAA EL DINE AK KASTANA

SADISHA 1992

EDYKT SADIKA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

MAGIC DREAM CAHR b 15.1hh 1992

ALI JAMAAL THE DREAMSPINNER

KOUREAM DE MENT b 1986

KOUROS RAWHIDES AMENDA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

RD BEY SHAHMPANE gr 1992

BEY SHAH BEY SHAHDAR

PRINCE CHARMMING dk ch 1982

IBN ALAA ELDIN EGYPTIAN CHARM

SC HALANA JAZMEEN gr 1985

IBN MORAFIC +++ MOHBORR

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

228


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

229


GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR*528133 MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 QR MARC b 2005 AHR*615773 MAGIC DREAM CAHR b 15.1 1992 SWETE DREAMS ch 1996 AHR*522153 KOUREAM DE MENT b 1986 AHR*368905

*rOhAra maRcellA 2018 chestnut mare

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979

MAGNUM PSYCHE ch N/CA 1995 AHR #519029 A FANCY MIRACLE ch 1991 AHR 465647 RHR KHEMOTION ch 1-Jan-2005 KHEMOSABI b 1967 AHR #45471 KHEMOSHEIKA b 1987 NV SHEIKA ch 1982

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

ALI JAMAAL b 15.1 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

THE DREAMSPINNER b 1984

ARISTO KOSSAK MYRILINAN ACLEDO

KOUROS b 1983

MARHABA KISSIE

RAWHIDES AMENDA ch 1971

BAGDAD OF RAWHIDE RAWHIDES NAKOTA

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

SASAKI gr 1981

NAGASAKI SAFIA

MEDINA AZAHARA ch 1979

GARBO GRAZALEMA

AMERIGO gr 1962

FERSEYN SZARZA

JURNEEKA b 1958

FADJUR FADNEEKA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

AYA JIRRE ch 1971

SUR AMIR LYTTL MISS

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

230


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

231


MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 – ITSB 20283 AHR 637075

FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258

FOXBRIAR SHAKITA ch 2001 AHR*591175 HDF LUGANO gr 2011 EL NABILA B gr 1996 AHR*622531 ASBB*666 ARDANT CAROL gr 2005 AAS* ANITA K ch 2001

shArapova aRabcO

2017 grey mare

DA VALENTINO b 2003 AHR*607142

EL TINO b 2007 BRSB*43397 AHR*635257 IMPRIMISTA CF b 1997 AHR#553439

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

ZT SHAKFANTASY gr 15.1hh 1995

EL SHAKLAN RH LIGHT FANTASY

SELKET MIRROR ch 1994

FURNO KHAMAL PREFERRED TIME

KUBINEC ch 1987

BALATON KOSMETIKA

218 ELF LAYLA WALAYLA B ASSAD gr 1991 223 IBN GALAL IBORSALINO K b 1997

ENCORE ALI KEEPSAKE V

LIBERTY BEY C b 1986

BEY SHAH SIIRI

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

BEY IMPRIMIS b 15.1hh 1992

BEY SHAH AUDREY ROSE

FANTASY BEY b 1991

PRYVATECOLLECTION ENDLESS FANTASY

JAHD EL JAMAAL dkb/br 1991

ALI JAMAAL NV JUSTA DREAM

SW BINT FLAME gr 1989

EXPOENTE FLAME AND FORTUNE

LADDIN BA b 1986

ALADDINN AH MOONLYTNROSES

HAPPY NAARASHA

No name No name

VALENTINE FK

ALI EL JAHD b 1994

CRISTAL ALI MADAN

MATAHARI EJM

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

232


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

233


PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR #519029 A FANCY MIRACLE ch 1991 AHR*465647 WH JUSTICE gr 1,54 N/CA Carrier 1999 EL SHER-MANN gr 1.55m 1985 AHR*334099 GASB*25703

VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932

RENEA ch 1981 AHR*238363

Stig juSthine

2010 grey mare

MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR #519029 MAGNUM CHALL HVP ch 2001 AHR*589080 TAAMARA HVP ch 1995

MAG SHALL LONDRINA b SHAHLLENGER b 1990 BRSB 23491 WILD ORCHID TGS

EHK AMINA AL SABBATH

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

SASAKI gr 1981

NAGASAKI SAFIA

MEDINA AZAHARA ch 1979

GARBO GRAZALEMA

EL SHAKLAN gr 15.1 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

GAZIRA gr 1977

GAZI SUR-RAD RAZIYA

JASSEN gr 1972

MOHSSEN JAMAL COLLEEN

SHAMILLAZZAN ch 1968

SHAHMILLA AZZAN-AZREK

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

DON EL CHALL gr 1988

PRICHAL AF DONANA

TANANAA ch 1981

NAMEK TANANA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

WIND FEATURE b 1981

FIRE WIND ATHABASCA WINDALA

ALMADEN II b 1984

ALADDINN LA AMBIR

SABBATH ADORAM gr 1978

ANSATA SHAH ZAMAN EGYPTUS ZSA ZSA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

234


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

235


WORLD SERIES gr 1987 AHR*384248 POWER WORLD JQ gr 2001 BRSB*36777 NOBLE ILLUSION JP b 1994 BRSB*27020 KARIM EL POWER JQ ~2006 CG BALIH EL JAMAAL b 1991 AHR*562902 BRSB*17945 KUALA BALIH JQ ~2000

STRIKE gr 1981

ALADDINN GWYNDALYN

LOVESONG BY BASK blk 1979

BASK GABRYELLE

ANAZA MARUF b 1989

IBN EL MAREEKH NAZARAT

IMAGE PAROSSA JP b 1989

EYESIGHT JP ZT SHAH BINT PAROSAA

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

BET EL WALI NA ch 1987

EL SHAKLAN BINT DEE MONIET-NA

WORLD SERIES

STRIKE LOVESONG BY BASK

ELKADA SAHIBI

SAHIBI AF ENTOCADA

NEMAN* b 14.2 ELITE 1973

NABEG NEGA

NESCHIMA b 1979

KILIMANDSCHARO NEVADA

DELMAR gr 1984

MARSIANIN LOVE MELODY

AF PALMIRA ch 1976

GEM LIGHT JUREYN

THE MINSTRIL b 15hh 1984

RUMINAJA ALI BAHILA

DELTA VENUS gr 1984

JAMIL VENEZUELA

SERENITY MASHALLA gr 1971

KHOFO SERENITY SHAHRA

AF FLORENCA 1967

BLUE MAGIC JUREYN

TREASURE WORLD ~1994

tammy el Karim jq

2010 grey mare

NEGORNI br 1983 GASB, BRSB*6741

AF POSITANO ch 1995 BRSB*29342 AF LAMIRA b 1991 BRSB*16720 AF TITA 1998 JULIANO gr 1990 BRSB*18512 AF ORBITA 1994 AF ODISSEIA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

236


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

237


PADRON ch 1977 AHR*175389 PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 KILIKA b 15.2 1982 AHR*266273 PSCORE b 2003 BRSB #42135 BEY SHAH b 1976 AHR*134556 BEY SHAHS LADY b 1996 AHR*530616 ELEGANCE OF TAASK b 1984 AHR*315292

venittia d’pscore jm 2011 chestnut mare

RUMINAJA ALI gr 1976 AHR*134937 ALI JAMAAL b 15.1 1982 AHR*256891 HERITAGE MEMORY b 1971 AHR*70746

MICHELLE CAROL ch 1998 BEY SHAH b 1976 AHR*134556 RSD STNDG OVATION ch 15.3H 1989 AHR*452442 RSD KHAPTIVATION b 1985 AHR*343285

PATRON ch 15.1 1966

ASWAN PODRUGA

ODESSA ch 1973

BRIGHT WINGS SERINDA

TAMERLAN b 15.1 1967

ARAX TRAPECIA

KILIFA ch 15.2 1972

KILIMANDSCHARO KAPELKA

BAY EL BEY b 15.1 1969

BAY-ABI NAGANKA

STAR OF OFIR b 1970

BASK LLANA

TAASK b 1974

BASK TSANAR

LE ELEGANCE b 1978

LE ROYALE HI-FASHION NEBEYN

SHAIKH AL BADI gr 1969

MORAFIC BINT MAISA EL SAGHIRA

BINT MAGIDAA gr 1970

KHOFO MAGIDAA

EL MAGATO gr 1961

EL GATO MARHARETTA

HERITAGE LABELLE gr 1964

FADI LA DONNA

BAY EL BEY b 15.1 1969

BAY-ABI NAGANKA

STAR OF OFIR b 1970

BASK LLANA

KHEMOSABI b 1967

AMERIGO JURNEEKA

GAYCARONA ch 1977

NABIEL GAYA-MISS

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

238


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

239


GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 200 QASB 1987 – ITSB 20283 AHR 637075 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 AHR 383742 PCF VISION b 2007 AHR*635651 VERSACE b 15.3hh 1995 AHR*525640 VERONICA GA ch 2001 AHR*584509 ECHO BELLE ch 1994 AHR*507398

*veRiettA pcf 2013 bay mare

AFIRE BEY V b 15.1hh 1985 AHR *342854 DS MAJOR AFIRE b 1996 AHR*533660 SS MAGNOLIA ch 1982 AHR*248928 MAJORETTA ch 2005 PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 35.0585973 PSYCHES PRINCESS b 1999 BRASS PRINCESS b 1995

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

ECHO MAGNIFFICOO ch 1988

ALADDINN ECHO SS MAGNOLIA

BELBOWRIE BASKANA b 1977

BASK ANHAR

HUCKLEBERRY BEY b 1976

BAY EL BEY TAFFONA

AUTUMN FIRE b 1973

BASK SPARKLINGBURGUNDY

AN MAGNO ch 15.1 1976

AN MALIK CC MONTESSA

SS SOUFIANNA gr 1976

SOUFIAN ANNABORR

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

BRASS b 14.3 1979

BASK TSANAR

ROSE OF USA b 1979

HAL GAZAL GAMAARS-MELBA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

240


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

241


RUMINAJA ALI gr 1976 AHR*134937 AHR 134937 ALI JAMAAL b 15.1hh 1982 AHR *256891 BRSB*7949 HERITAGE MEMORY b 1971 AHR*70746 70746 YLLAN EL JAMAAL b 15.2hh 1999 BRSB 34648 BEY SHAH b 1976 AHR*134556 ACUITY gr 1988 AHRA 410624 SCOTTSFIELD ROYAL 1971

vivahrA d’yllan jm 2011 chestnut mare

ALADDINN b 15.0 1975 AHR*177073 NV SURE FIRE blk/br 1983 BRSB 7254 AHR 294453 BINT MISS FIRE b 1976 AHR*132885

HESTORIAH JM

AZA DESTINY dkb/br 1971 AHR*73099 NYSKA HCF

SHAIKH AL BADI gr 1969

MORAFIC BINT MAISA EL SAGHIRA

BINT MAGIDAA gr 1970

KHOFO MAGIDAA

EL MAGATO gr 1961

EL GATO MARHARETTA

HERITAGE LABELLE gr 1964

FADI LA DONNA

BAY EL BEY b 15.1hh 1969

BAY-ABI NAGANKA

STAR OF OFIR b 1970

BASK LLANA

LITTLE JO gr 1965

NABOR FANOL

CASMA 1966

SUR-BONEYN TINDA NIJM

NUREDDIN b 14.2 1953

WITRAZ NORMA

LALAGE gr 1963

GERWAZY LAFIRYNDA

GDANSK gr 15.0 1968

BASK GDYNIA

MISS FIRE b 1967

EL TIO CERCE

AZRAFF gr 1949

RAFFLES AZJA IV

BINT BASS HISAN dkb/br 1962

TAIB BASS HISAN

HFS PHOENIX ch 1977

ANSATA ABU TAI FAKHERS DEBORAH

AN FANTASY gr 1977

FADJEYN AN CLICHE

GUAM

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

242


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

243


MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR 519029 WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947; ITSB*8123 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 AHA 439932 SUPREME JUSTICE ORA gr 2011 AHR*652545 BEY SHAHDOW TGS dkb/br 1993 LL ALBUFERA b 2001 AHR*622015 LL ALIA b 1996

wiezas StaR light 2022 grey mare

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283

HARIRY AL SHAQAB gr 2010 AHR*655157 WHITE SILKK gr 2003 WIEZA NOOR ORA gr 2015 QR MARC b 2005 AHR 615773; BAPS 7032 WIEZA MOCY b 2010 AHR*662240 WIEZA MARZEN b 2002

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 15.1hh 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

SHAHLLENGER b 1990

BEY SHAH WIND FEATURE

A DIAMOND GIRL b 1984

EB TIDE EUPHONY

ESFAHAN ch 1,47m 1994

ECHO MAGNIFFICOO ESPRESSA

TOUCH A DREAM b 1992

NEGATRAZ TOUCH A SPICE

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

DAKAR EL JAMAAL gr 1996

ALI JAMAAL SONOMA LADY

KH FIRST PRIZE gr 1994

ECHO MAGNIFFICOO SWEET SRRENDER

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch 1996

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

EKSTERN gr 1994

MONOGRAMM ERNESTYNA

WIAZMA dkb/br 1991

ARBIL WIZJA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

244


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

245


MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR #519029 WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 AHA 439932 SUPREME JUSTICE ORA gr 2011 AHR*652545 BEY SHAHDOW TGS dkb/br 1993 LL ALBUFERA b 2001 AHR*622015 LL ALIA b 1996

*wiezA supRema ORa 2021 grey mare

HARIRY AL SHAQAB gr 2010 AHR*655157

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 ITSB 20283 AHR 637075

WHITE SILKK gr 2003 WIEZA NOOR ORA gr 2015 QR MARC b 2005 BAPS 7032 AHR 615773 WIEZA MOCY b 2010 AHR*662240 WIEZA MARZEN b 2002

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 15.1hh 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

SHAHLLENGER b 1990

BEY SHAH WIND FEATURE

A DIAMOND GIRL b 1984

EB TIDE EUPHONY

ESFAHAN ch 1,47m 1994

ECHO MAGNIFFICOO ESPRESSA

TOUCH A DREAM b 1992

NEGATRAZ TOUCH A SPICE

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

DAKAR EL JAMAAL gr 1996

ALI JAMAAL SONOMA LADY

KH FIRST PRIZE gr 1994

ECHO MAGNIFFICOO SWEET SRRENDER

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch 1996

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

EKSTERN gr 1994

MONOGRAMM ERNESTYNA

WIAZMA dkb/br 1991

ARBIL WIZJA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

246


photo by Javan

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

247


MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR #519029 WH JUSTICE gr 1,54 N/CA Carrier 1999 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 SUPREME JUSTICE ORA gr 2011 AHR*652545 BEY SHAHDOW TGS dkb/br 1993 LL ALBUFERA b 2001 AHR*622015

*wiezA’s diamond ORa 2019 grey mare

LL ALIA b 1996

MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075

HARIRY AL SHAQAB gr 2010 AHR*655157 WHITE SILKK gr 2003 WIEZA NOOR ORA gr 2015 QR MARC b 2005 AHR*615773 WIEZA MOCY b 2010 AHR*662240 WIEZA MARZEN b 2002

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 1.55m 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

SHAHLLENGER b 1990

BEY SHAH WIND FEATURE

A DIAMOND GIRL b 1984

EB TIDE EUPHONY

ESFAHAN ch 1,47m 1994

ECHO MAGNIFFICOO ESPRESSA

TOUCH A DREAM b 1992

NEGATRAZ TOUCH A SPICE

GAZAL AL SHAQAB b 1.55 m 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

DAKAR EL JAMAAL gr 1996

ALI JAMAAL SONOMA LADY

KH FIRST PRIZE gr 1994

ECHO MAGNIFFICOO SWEET SRRENDER

MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

EKSTERN gr 1994

MONOGRAMM ERNESTYNA

WIAZMA dkb/br 1991

ARBIL WIZJA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

248


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

249


MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR #519029 WH JUSTICE gr 1,54 N/CA Carrier 1999 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 SUPREME JUSTICE ORA gr 2011 AHR*652545 BEY SHAHDOW TGS dkb/br 1993 LL ALBUFERA b 2001 AHR*622015 LL ALIA b 1996

*wiezAs jewel ORa 2021 bay mare

MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 HARIRY AL SHAQAB gr 2010 AHR*655157 WHITE SILKK gr 2003

WIEZA NOOR ORA gr 2015 QR MARC b 2005 AHR*615773 WIEZA MOCY b 2010 AHR*662240 WIEZA MARZEN b 2002

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 1.55m 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

SHAHLLENGER b 1990

BEY SHAH WIND FEATURE

A DIAMOND GIRL b 1984

EB TIDE EUPHONY

ESFAHAN ch 1,47m 1994

ECHO MAGNIFFICOO ESPRESSA

TOUCH A DREAM b 1992

NEGATRAZ TOUCH A SPICE

GAZAL AL SHAQAB b 1.55 m 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

DAKAR EL JAMAAL gr 1996

ALI JAMAAL SONOMA LADY

KH FIRST PRIZE gr 1994

ECHO MAGNIFFICOO SWEET SRRENDER

MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

EKSTERN gr 1994

MONOGRAMM ERNESTYNA

WIAZMA dkb/br 1991

ARBIL WIZJA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

250


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

251


BAY-ABI b 15hh 1957 AHR 12335 BAY EL BEY b 15.1hh 1969 AHR 54146 NAGANKA gr 1952 PASB*1490 BEY SHAH b 1976 AHR 134556 BASK b 1956 AHR 25460 STAR OF OFIR b 1970 AHR 61852 LLANA ++ ch 1964 AHR 29856

*wiezAs shah lady 2022 chestnut mare

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283 HARIRY AL SHAQAB gr 2010 AHR*655157 WHITE SILKK gr 2003

WIEZA NOOR ORA gr 2015 QR MARC b 2005 AHR 615773; BAPS 7032 WIEZA MOCY b 2010 AHR*662240 WIEZA MARZEN b 2002

ERRABI ch 1949

ARABI KABIR FERDIRAH

ANGYL b 1948

RASEYN WIERNA

BAD AFAS b 1940

KUHAILAN AFAS BAD

NAJADA gr 1932

FETYSZ GAZELLA II

WITRAZ b 1938

OFIR MAKATA

BALALAJKA gr 1941

AMURATH SAHIB IWONKA III

GA'ZI ch 1949

ABU FARWA GHAZNA

ZARYN ch 1955

FARYN ZIMADA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

DAKAR EL JAMAAL gr 1996

ALI JAMAAL SONOMA LADY

KH FIRST PRIZE gr 1994

ECHO MAGNIFFICOO SWEET SRRENDER

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch 1996

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

EKSTERN gr 1994

MONOGRAMM ERNESTYNA

WIAZMA dkb/br 1991

ARBIL WIZJA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

252


photo by Annette

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

253


PADRON ch 1977 AHR*175389 PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 KILIKA b 15.2 1982 AHR*266273 PSCORE b 2003 BRSB #42135 BEY SHAH b 1976 AHR*134556 BEY SHAHS LADY b 1996 AHR*530616 ELEGANCE OF TAASK b 1984 AHR*315292

Xaklinna d’PscORe jm 2012 grey mare

ALI JAMAAL b 15.1 1982 AHR*256891 JAHD EL JAMAAL dkb/br 1991 BRSB 17528 NV JUSTA DREAM b 1986 AHR*354037; BRSB*14437

SHAKLINA EL JAHD HEC gr 1999 AF DAMASKUS gr 1984 BINT SHAKLINA HMP gr 1993

ST MARS SHAKLINA gr 1989 BRSB 13817

PATRON ch 15.1 1966

ASWAN PODRUGA

ODESSA ch 1973

BRIGHT WINGS SERINDA

TAMERLAN b 15.1 1967

ARAX TRAPECIA

KILIFA ch 15.2 1972

KILIMANDSCHARO KAPELKA

BAY EL BEY b 15.1 1969

BAY-ABI NAGANKA

STAR OF OFIR b 1970

BASK LLANA

TAASK b 1974

BASK TSANAR

LE ELEGANCE b 1978

LE ROYALE HI-FASHION NEBEYN

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

HERITAGE MEMORY b 1971

EL MAGATO HERITAGE LABELLE

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

MI FAVORITE TOI b 15.3h 1982

TOI SOLDIER NABIELETTE

AF VASCO gr 1980

BASCO AF LENDA

AF VIRGINIA b 1980

BASK APRICOT LADY

EL SHAKLAN gr 15.1 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

MARS FRENESI gr 1984

MARSIANIN BASKQUEL

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

254


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

255


PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 ENZO ch 1999 AHR*561225 RD BEY SHAHMPANE gr 1992 AHR*484672 EDEN C ch 2005 AHR*617368 GENESIS C b 16.0 1989 AHR*430006 SILKEN SABLE gr 1997 AHR*546942 TOUCH O MINK gr 1983 AHR*288229

*XcentrikA di eden jm 2012 bay mare

FAME VF b 1982 AHR 268987 VERSACE b 15.3 1995 AHR*525640 PRECIOUS AS GOLD ch 15.3 1984 AHR*296213

SEMPRE b 2001 ALI JAMAAL b 15.1 1982 AHR*256891 TULLE EL JAMAAL b 1991 AHR*502006 TALBREENA gr 1977 BRSB*4971 AHR*155467

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

BEY SHAHDAR gr 1980

BEY SHAH BOLD DARLING

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

PASSIONN b 1983

PADRON SALATAIRE

AN MARRETTO gr 1980

AN MALIK GAI PARADE

HALLANYS MIZAHNA b 1973

HMR HALLANYS MESAOUD TEZAHNA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

RAFFOLETA-ROSE b 1971

RAFFON LETA ROSE

EL SHAKLAN gr 15.1 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

AUTUMN IN GOLD ch 15.3 1980

CLASSY MCCOY JULIEANN

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

HERITAGE MEMORY b 1971

EL MAGATO HERITAGE LABELLE

TALAL gr 1957

NAZEER ZAAFARANA

BREEZE b 1960

FERSEYN BINHARA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

256


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

257


PRINCE FA MONIET gr 1981 AHSA 37646 AHR 239446 ANSATA SINAN gr 1992 AHR*482308, BAPS*2770 ANSATA NEFARA gr 1988 AHR #410754 KHIDAR gr 1.57m 1997 BAPS*3779 ESTA-GHALIL gr 1985 ELIZJA gr 1991 BAPS*1807 AICA gr 1984 BAPS*1106

XhidAra Jm

ALADDINN ECHO b 1980 BRSB*27437 AHR 216804

2012 grey mare

ECHO MAGNIFFICOO ch 1988 AHR*0415513 0415513 SS MAGNOLIA ch 1982 AHR*248928 RHR GGISELE B 2003 PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 AHR*418979 LC PSYCHESHEIRESS b 1998 AHR 555407 JAMAARA FA blk 1990 AHR 463593 AHR 463593

THEEGYPTIANPRINCE gr 1967

MORAFIC BINT MONA

FA MONIET gr 1967

IBN MONIET EL NEFOUS FADA

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

ANSATA SUDARRA gr 1982

ANSATA ABU SUDAN ANSATA DELILAH

IBN ESTASHA gr 1980

MALIK ESTASHA

SADIKA gr 1977

SAUDI SCHEHERAZADE

IBN ESTASHA gr 1980

MALIK ESTASHA

WARANDES HINDIA ch 1974

HINDI BARANTA

ALADDINN b 15hh 1975

NUREDDIN LALAGE

GAAMARA b 1968

GAMAAR GAZONIA

AN MAGNO ch 15.1hh 1976

AN MALIK CC MONTESSA

SS SOUFIANNA gr 1976

SOUFIAN ANNABORR

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA br 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

NV TIARA BEY b 1985

BEY SHAH RAMASEYNA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

258


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

259


FFAMESS gr 1991 BRSB*30300 AHR*474727 UASB*4524

SIR FAMES HBV b 2001 AHR*598181 BRSB*37820

CAJUN LADY HCF ch 1993 BRSB*24483

FAME VF b 1982 AHR 268987

KKARESS gr 1986 AHR*374250

CAJUN PRINCE HCF b 1989 AHR*460332 BRSB*17458 SBA*10183

LADY MUSCATA ch 1979

ydivine di fAmes jm 2013 bay mare

AHR*199012 BRSB*18054

ALI JAMAAL b 15.1 1982 AHR*256891 CG BALIH EL JAMAAL b 1991 AHR*562902 BRSB*17945 BET EL WALI NA ch 1987 BRSB*9561 DIVINE NVC 1998 DELMAR gr 1984 RSB:5185 AF NELBARA gr 1993 ELDABAR b 1979

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

RAFFOLETA-ROSE b 1971

RAFFON LETA ROSE

KAIYOUM gr 14.3 1970

KHEMOSABI BAYANKA

SHAZAMS CLEOPATRA gr 1978

ANSATA SHAH ZAM ALEGRIA

ALMADEN b 1984

ALADDINN LA AMBIR

DOLL PADRON b 1982

PADRON SPRING QUEEN

MUSCAT ch 14.3 1971

SALON MALPIA

FIRST LADY gr 1969

TORNADO ESKADRA

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

HERITAGE MEMORY b 1971

EL MAGATO HERITAGE LABELLE

EL SHAKLAN gr 15.1 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

BINT DEE MONIET-NA gr 1981

NAIBN MONIET DEEMONIET

MARSIANIN gr 1971

ASWAN MAGNOLIA

LOVE MELODY b 15hh 1980

ALADDINN BASK MELODY

BARBARY b 1973

BAY EL BEY BALALINKA

ELDA b 1973

ELKIN MULDA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

260


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

261


FAME VF b 1982 AHR 268987 FFAMESS gr 1991 BRSB*30300 AHR* 474727 UASB*4524 KKARESS gr 1986 AHR*374250

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

RAFFOLETA-ROSE b 1971

RAFFON LETA ROSE

KAIYOUM gr 14.3 1970

KHEMOSABI BAYANKA*

SHAZAMS CLEOPATRA gr 1978

ANSATA SHAH ZAM ALEGRIA

ALMADEN b 1984

ALADDINN LA AMBIR

DOLL PADRON b 1982

PADRON SPRING QUEEN

MUSCAT ch 14.3 1971

SALON MALPIA

FIRST LADY gr 1969

TORNADO ESKADRA

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

SASAKI gr 1981

NAGASAKI SAFIA

MEDINA AZAHARA ch 1979

GARBO GRAZALEMA

HUCKLEBERRY BEY b 1976

BAY EL BEY TAFFONA

AUTUMN FIRE b 1973

BASK SPARKLINGBURGUNDY

CZAR BASQUE b 15.0hh 1979

LA BASQUE ELLEETA

TA KOMITARA gr 1980

FIRE CHIEF BINT KOMIJNE

SIR FAMES HBV CAJUN PRINCE HCF b 1989 AHR*460332 BRSB* 17458 SBA*10183 CAJUN LADY HCF ch 1993 BRSB*24483 LADY MUSCATA ch 1979 AHR*199012 BRSB*18054

yenkA di fAmes Jm 2013 bay mare

PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979

MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR #519029 A FANCY MIRACLE ch 1991 AHR*465647 AFIRE STAR ch 2004 AFIRE BEY V b 15.1 1985 AHR*342854 FA AFIRES KONTESA ch 1998 AHR 550077 TFA KOKOSKA b 1987 AHR 382708

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

262


photo by Tupa

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

263


PADRONS PSYCHE ch 15.3 1988 AHR*418979 MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR #519029 A FANCY MIRACLE ch 1991 AHR*465647 WH JUSTICE gr 1,54 N/CA Carrier 1999 EL SHER-MANN gr 1.55m 1985 AHR*334099 GASB*25703 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 RENEA ch 1981 AHR*238363

yStOpA di juStiCe jm 2013 grey mare

AF DON GIOVANI ch 1984 BRSB*4923 NUZYR HCF b 1995 BRSB #28467 NV ALI BEY b 1990 AHR 457082

MAYNAH b 2003 PVA KARIIM gr 1990 AHR #455485 MAYARA AL KARIIM b

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2 1982

TAMERLAN KILIFA

SASAKI gr 1981

NAGASAKI SAFIA

MEDINA AZAHARA ch 1979

GARBO GRAZALEMA

EL SHAKLAN gr 15.1 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

GAZIRA gr 1977

GAZI SUR-RAD RAZIYA

JASSEN gr 1972

MOHSSEN JAMAL COLLEEN

SHAMILLAZZAN ch 1968

SHAHMILLA AZZAN-AZREK

*ALADD ch 1981

ALADDINN VENETIA

WIND CHARM ch 1974

FIRE WIND CHYLEAH

ALI JAMAAL b 15.1 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

MYSTICAL BEY b 1980

BEY SHAH MAGIC GENII

IMPERIAL IMDAL gr 1982

ANSATA IMPERIAL DALIA

BKA RAKIISAH ch 1985

THEEGYPTIANPRINCE AK RADIA

SHAIKH AL BADI gr 1969

MORAFIC BINT MAISA EL SAGHIRA

AK KAHAZNAH gr 1979

IBN MONIET EL NEFOUS GAMILAA

AK MAHANA

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. II

264


photo by Renato Sorvilo

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. II

265


MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283 FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258 AHR 621258 FOXBRIAR SHAKITA ch 2001 AHR*591175 HDF LUGANO gr 2011 EL NABILA B gr 1996 AHR *622531; ASBB*666 ARDANT CAROL gr 2005 AAS* ANITA K ch 2001

ZabellAh seROndellA 2021 grey mare

MAGNUM PSYCHE ch 1995 AHR 519029 WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947; ITSB*8123 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 AHA 439932

STIG JUSTHINE 2010 MAGNUM CHALL HVP ch 2001 AHR 589080; BRSB 37188 MAG SHALL LONDRINA b 2006 WILD ORCHID TGS b 1999

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

ZT SHAKFANTASY gr 15.1hh 1995

EL SHAKLAN RH LIGHT FANTASY

SELKET MIRROR ch 1994

FURNO KHAMAL PREFERRED TIME

KUBINEC ch 1987

BALATON KOSMETIKA

218 ELF LAYLA WALAYLA B ASSAD gr 1991 223 IBN GALAL IBORSALINO K b 1997

ENCORE ALI KEEPSAKE V

LIBERTY BEY C b 1986

BEY SHAH SIIRI

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 15.1hh 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

TAAMARA HVP ch 1995

DON EL CHALL TANANAA

SHAHLLENGER b 1990

BEY SHAH WIND FEATURE

EHK AMINA AL SABBATH

ALMADEN II SABBATH ADORAM

Haras JM José Alves Filho & Maisa Tucci Alves Haras JM Brazil - Rua Oquira, 325 - São Paulo - SP - Brazil - CEP 05467-030 ( 55-11 ) 3021.2147 - 9.9603.0760 - www.harasjm.com.br

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

266


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

267


AJMAN MONISCIONE dk ch 1.51 2003 ITSB*9414 GASB*33179 HALYR MEIA LUA gr 2012 HALYA DE JYLBERT gr ABBAS AL VENTUR ch 2016 FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258 EMOZIONE AL VENTUR b 2013 HONEYS DELIGHT RB b 2008 BRSB*44199 AHR*660214

AcQua SeROndellA

HP SHAKIR TE gr 2010

2022 chestnut filly HP ALI gr 2013

HP MIRANDA 2005 SAMOAH SERONDELLA 2017 AAS ELISHAHH b 2009 ONLY SERONDELLA b 2013 JELABIE SERONDELLA b 2008

WH JUSTICE gr 15hh 1999

MAGNUM PSYCHE VONA SHER-RENEA

ANTHEA MONISCIONE dk ch 1996

PADRONS GHIBLI ARMONIA

JYLBERT DE WIEC gr 2006

DEBOWIEC JULLYE EL LUDJIN

HALYNE EL JAMAAL gr

ALI JAMAAL HILAH EL SHAKLAN

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

FOXBRIAR SHAKITA ch 2001

ZT SHAKFANTASY SELKET MIRROR

JJ SENOR MAGNUM ch 1999

MAGNUM PSYCHE SHAH MAALI

HONEYMOON FHP 1994

NV SURE FIRE AN GAZALA CH

LC FARID b 2001

PALISSADE SAN JOSE CAMILA

DESTINEE gr 1997

CAJUN PRINCE HCF ILLUSION ELS

ST SYNBAD gr 1995

HALUX ST SAFIRA

ZT SHAKBAHJRMA 1994

EL SHAKLAN ZT BAHJRMANA

EDEN C ch 2005

ENZO SILKEN SABLE

SEMPRE b 2001

VERSACE TULLE EL JAMAAL

VEKTOR EL LUDJIN b 2000

LUDJIN EL JAMAAL SHANNGHAI

EHVA SERONDELLA gr 2003

EL NABILA B NUK SERONDELLA

Haras Serondella Fabio Amorosino mobile: +55 11 985 999 993 - harasserondella@gmail.com Instagram & Facebook: harasserondella

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

268


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

269


MAGNUM PSYCHE ch 1995 WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947 VONA SHER-RENEA gr 1989 AHA #439932 AHA 439932 GT SHARDH ch 2013 AAS* BOTSWANA dkb/br 1998 AHR*560166 TF SHAHRAAZ ch 2009 SHAAMIS AMIRA gr 1999

bOnitAh SeROndellA

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 – ITSB 20283 AHR 637075

2023 chestnut filly FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258

FOXBRIAR SHAKITA ch 2001 AHR*591175 QUEEN ELSA FWM gr 2018 EL TINO b 2007 BRSB*43397 AHR*635257 NAHLA EL MADAN gr 2015 AF GANDOLA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

EL SHER-MANN gr 15.1hh 1985

EL SHAKLAN GAZIRA

RENEA ch 1981

JASSEN SHAMILLAZZAN

THEE DESPERADO b 1989

THE MINSTRIL AK AMIRI ASMARR

THE MINUET b 1989

THE MINSTRIL ALIAH HALIMA

RICHTER MH gr 1994

EL HALIMAAR FASARRA

PRINCESS ASADYA ch 1990

THEEGYPTIANPRINCE BELBOWRIE ASADYA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

ZT SHAKFANTASY gr 15.1hh 1995

EL SHAKLAN RH LIGHT FANTASY

SELKET MIRROR ch 1994

FURNO KHAMAL PREFERRED TIME

DA VALENTINO b 2003

VERSACE DA LOVE

IMPRIMISTA CF b 1997

BEY IMPRIMIS FANTASY BEY

NESPERADO gr 1993

THEE DESPERADO DELTA VENUS

AF BALONA

AF POSITANO AF PAMPLONA

Haras Serondella Fabio Amorosino mobile: +55 11 985 999 993 - harasserondella@gmail.com Instagram & Facebook: harasserondella

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

270


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

271


RUMINAJA RUMINAJA RUMINAJA RUMINAJA ALI ALI ALIALI gr 1976 gr 1976 gr 1976 gr 1976 AHRAHR 134937 AHR 134937 AHR 134937 134937 ANAZA FARID ANAZA ANAZA EL ANAZA FARID EL FARID EL EL FARID b 1988 b 1988 b 1988 b 1988 AHR *423140 AHRAHR *423140 AHR *423140 *423140 BINT BINT DEENAA BINT DEENAA BINT DEENAA DEENAA b 1979 b 1979 b 1979 b 1979 AHR*200068 AHR*200068 AHR*200068 AHR*200068 GAZAL GAZAL AL GAZAL SHAQAB GAZAL AL SHAQAB AL AL SHAQAB SHAQAB b 15.1hh b 15.1hh b 1995 15.1hh b 15.1hh 19951995 1995 AHR 528133 AHRAHR 528133 AHR 528133 528133 KABORR KABORR KABORR +++ KABORR ++++++ +++ gr 15.1hh gr 15.1hh gr 1970 15.1hh gr 15.1hh 19701970 1970 AHRAHR 69270 AHR 69270 AHR 69270 69270 KAJORA KAJORA KAJORA KAJORA b 15.2hh 1979 b 15.2hh b 15.2hh b 1979 15.2hh 19791979 AHR *224546 AHRAHR *224546 AHR *224546 *224546 QASB*722 QASB*722 QASB*722 QASB*722

RhavinA SeROndellA 2017 bay mare

RP JOHARRA RP JOHARRA RP RP JOHARRA JOHARRA gr 2008 gr 2008 gr 2008 gr 2008

NEVADA NEVADA NEVADA V NEVADA V V V b 2001 b 2001 b 2001 b 2001 408/08/20666/01 DE 408/08/20666/01 DE 408/08/20666/01 DE DE 408/08/20666/01 Geb. 20.03.2001 Geb.Geb. 20.03.2001 Geb. 20.03.2001 20.03.2001

BINT BINT MAGIDAA BINT MAGIDAA BINT MAGIDAA MAGIDAA KHOFO KHOFO KHOFO KHOFO gr 1970 gr 1970 gr 1970 gr 1970 MAGIDAA MAGIDAA MAGIDAA MAGIDAA ANSATA ANSATA ANSATA IBN ANSATA IBN HALIMA IBN HALIMA IBN HALIMA NAZEER HALIMA NAZEER NAZEER NAZEER gr 15.0 gr 15.0 1958 gr 15.0 gr 1958 15.0 1958 1958 HALIMA HALIMA HALIMA HALIMA DEENAA DEENAA DEENAA DEENAA b 1967 b 1967 b 1967 b 1967

SAMEH SAMEH SAMEH SAMEH DAHMA DAHMA DAHMA II DAHMA II II II

NABORR NABORR NABORR NABORR NEGATIW NEGATIW NEGATIW NEGATIW gr 14.3 1950 gr 14.3 1950 gr 14.3 gr 14.3 1950 1950 LAGODNA LAGODNA LAGODNA LAGODNA BINT BINT KHOLAMEH BINT KHOLAMEH BINT KHOLAMEH KHOLAMEH ADIBIYEZ ADIBIYEZ ADIBIYEZ ADIBIYEZ ch 14.3hh ch 1961 ch 14.3hh 14.3hh KHOLAMEH 1961 KHOLAMEH KHOLAMEH KHOLAMEH ch 14.3hh 19611961

EXELSJOR EXELSJOR EXELSJOR EXELSJOR AQUINOR AQUINOR AQUINOR AQUINOR gr 14.2hh 19631963 gr 14.2hh gr 1963 14.2hh gr 14.2hh 1963 ELEONORA ELEONORA ELEONORA ELEONORA EDJORA EDJORA EDJORA ++ EDJORA ++ ++++ gr 1968 gr 1968 gr 1968 gr 1968 AHRAHR *94009; FA*94009; 25/69 AHR *94009; AHR *94009; FA 25/69 FA FA 25/69 25/69 EDESSA EDESSA EDESSA EDESSA PIETUSZOK PIETUSZOK PIETUSZOK PIETUSZOK b 1961 b 1961 b 1961 b 1961 ELLORA ELLORA ELLORA ELLORA

MAGNUM MAGNUM MAGNUM PSYCHE MAGNUM PSYCHE PSYCHE PSYCHE ch 1995 ch 1995 ch ch 1995 1995 AHRAHR 519029 AHR 519029 AHR 519029 519029

WH WH JUSTICE WH JUSTICE JUSTICE WH JUSTICE gr 15hh gr 15hh gr 1999 15hh 1999 gr1999 15hh 1999 AHRAHR 569947; AHR 569947; 569947; ITSB*8123 ITSB*8123 ITSB*8123 AHR 569947; ITSB*8123

SHAIKH SHAIKH SHAIKH ALSHAIKH BADI AL BADI AL AL BADI MORAFIC BADI MORAFIC MORAFIC MORAFIC gr 1969 gr 1969 gr 1969 gr 1969 BINT BINT MAISA BINT MAISA BINT EL MAISA SAGHIRA MAISA EL SAGHIRA EL EL SAGHIRA ++ SAGHIRA ++ ++++

PADRONS PADRONS PADRONS PSYCHE PADRONS PSYCHE PSYCHE PSYCHE PADRON PADRON PADRON PADRON ch 15.3hh ch 1988 ch 15.3hh 15.3hh KILIKA 1988 KILIKA KILIKA KILIKA ch 15.3hh 19881988 A FANCY A FANCY AMIRACLE FANCY A FANCY MIRACLE MIRACLE MIRACLE SASAKI SASAKI SASAKI SASAKI ch 1991 ch 1991 ch ch 1991 1991 MEDINA MEDINA MEDINA AZAHARA MEDINA AZAHARA AZAHARA AZAHARA

EL SHER-MANN EL SHER-MANN EL EL SHER-MANN SHER-MANN EL SHAKLAN EL SHAKLAN EL EL SHAKLAN SHAKLAN gr 15.1hh 19851985 gr 15.1hh gr 1985 15.1hh gr 15.1hh 1985 GAZIRA GAZIRA GAZIRA GAZIRA VONA VONA SHER-RENEA VONA SHER-RENEA VONA SHER-RENEA SHER-RENEA gr 1989 gr 1989 gr 1989 gr 1989 AHAAHA #439932 AHA 439932 AHA #439932 AHA #439932 #439932 AHA AHA 439932 AHA 439932 439932 RENEA RENEA RENEA RENEA JASSEN JASSEN JASSEN JASSEN ch 1981 ch ch 1981 1981 SHAMILLAZZAN SHAMILLAZZAN SHAMILLAZZAN SHAMILLAZZAN ch 1981 KUBINEC KUBINEC KUBINEC KUBINEC BALATON BALATON BALATON BALATON FS BENGALI FS BENGALI FS FS BENGALI BENGALI ch 1987 ch 1987 ch ch 1987 1987 KOSMETIKA KOSMETIKA KOSMETIKA KOSMETIKA b 1994 b 1994 b 1994 b 1994 GASB*21857; GASB*21857; GASB*21857; GASB*21857; AHSB*29793, AHSB*29793, AHSB*29793, AHSB*29793, DE 308/08/20397/94, DE 308/08/20397/94, DE DE 308/08/20397/94, 308/08/20397/94, OM OM EL SANADIVA EL OMSANADIVA OM EL EL SANADIVA SANADIVA SANADIK SANADIK SANADIK EL SANADIK SHAKLAN EL SHAKLAN EL EL SHAKLAN SHAKLAN GASB VI/VII GASB GASB VI/VII GASB VI/VII VI/VII gr 1990 gr 1990 gr 1990 gr 1990 DE LA DEREINA LA DEREINA DE LA LA REINA REINA

NACHMA NACHMA NACHMA NACHMA gr 1990 gr 1990 gr 1990 gr 1990 GASB VI/VII 8045 GASB GASB VI/VII GASB VI/VII 8045 VI/VII 8045 8045

NAHBAY NAHBAY NAHBAY NAHBAY gr 1982 gr 1982 gr 1982 gr 1982

JAMIL JAMIL JAMIL JAMIL NIKA NIKANIKA NIKA

NJUBA NJUBA NJUBA NJUBA gr 1983 gr 1983 gr 1983 gr 1983

KILIMANDSCHARO KILIMANDSCHARO KILIMANDSCHARO KILIMANDSCHARO NIASSA NIASSA NIASSA NIASSA

Haras Serondella Fabio Amorosino mobile: +55 11 985 999 993 - harasserondella@gmail.com Instagram & Facebook: harasserondella

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

272


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

273


ALTAM YSHMAYL blk/br 1995 RFI MAKTUB b 1998 RFI CYNTILATION gr 1994 QUASIM CRH b 2013 NUZYR HCF b 1995 BRSB #28467 MAXINE CRH ch 2014 BARBARA PSYCHE HC ch 1999

ultraAh SeROndellA

ANAZA EL FARID b 1988 AHR *423140

2019 bay mare GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133

KAJORA b 15.2hh 1979 AHR *224546; QASB*722 ARIA SHANTEUSE b 2006 AHR #627952 ALI JAMAAL b 15.1hh 1982 AHR *256891, BRSB*7949 G SHAMAAL blk 1992 AHR #498732 SHAHTEYNA blk 1982 AHR *253375

RSD DARK VICTORY blk/br 1985

BEY SHAH KAMASI SABAHA

YAMINA b 1984

KHIVAN MELILA

NINJAH EL JAMAAL gr 1991

ALI JAMAAL NAHARRA

C CYNADRA ch 1986

HFS PHOENIX C CHERRY

AF DON GIOVANI ch 1984

ALADD WIND CHARM

NV ALI BEY b 1990

ALI JAMAAL MYSTICAL BEY

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

LOU FASCINACION HC 1995

SHALUL EL LUDJIN HAPPY FASHA JP

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

BINT DEENAA b 1979

ANSATA IBN HALIMA DEENAA

KABORR +++ gr 15.1hh 1970

NABORR BINT KHOLAMEH

EDJORA ++ gr 1968

EXELSJOR EDESSA

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

HERITAGE MEMORY b 1971

EL MAGATO HERITAGE LABELLE

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

TW FORTEYNA b 1974

FORTEL TAPIOLA

Haras Serondella Fabio Amorosino mobile: +55 11 985 999 993 - harasserondella@gmail.com Instagram & Facebook: harasserondella

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

274


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

275


DA VALENTINO b 2003 AHR 607142 CAVALLI ch 2009 ASPYN ch 2001 PICASSO DI MAR ch 2016 PSYRASIC b 2003 SG WENDETTA b 2012 SG WENUSIA gr 2007

Sg welanA 2022 grey mare

TRAVIS MSC gr 1991 AHR 466800 SDP TAYLOR gr 1996 SH ENCHANTRESS b 1986 SG WELVET gr 2006 ITSB* PASCH VACAN ch 1990 AVS*6245, ITSB WIOLETT 1997 WERNERA gr 1987 Michalow

Heba Stud Khalifa Ahmed ph.: +39 366 242 0523

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

276

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF + PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

RS ASHLEY 1995

MAJESTIC BEY PRICELESS PROFILE

PSYTADEL b 15.1hh 1998

PADRONS PSYCHE BINT BEY SHAH

KAROBA ch 1993

KUBINEC BOOKRA

SDP TAYLOR gr 1996

TRAVIS MSC SH ENCHANTRESS

WENUS BY WERNERA gr 1999

BRIANZ XAVER WERNERA

TRADITIO b 15.1hh 1976

GDANSK HALALI TAMARISK

ELABASK MSA gr 1987

ELABORAT HALALI WINDFLOWER

DWD TABASCO b 1.52m 1982

TRADITIO BASKVIENNA

SHAD-E LADY b 1975

SZAR HALLANY LA RONAKA

VATICAN ch 1.53m 1983

KUMIR NEVESTA

LAZJENKA ch 1983

ABDULLAH SINIORA

TALLIN b 1978

NABEG TALANTLIVAIA

WENDETA gr 1981

PALAS WENEDA


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

277


MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 QR MARC b 2005 AHR*615773 SWETE DREAMS ch 1996 AHR*522153 EMERALD J b 2010 GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR*528133 EMANDORIA gr AHR*629489 2004 EMANDA gr 1996

DAlia J

MONOGRAMM ch 15.0 1985 AHR*338583

2013 grey mare

EKSTERN gr 1994 ERNESTYNA gr 1989 ARABIAN DANUTA gr 2001 GADIR gr 1977 GASB*1635 DAHNA III gr 1992 DIANAH gr 1986

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

MAGIC DREAM CAHR b 15.1 1992

ALI JAMAAL THE DREAMSPINNER

KOUREAM DE MENT b 1986

KOUROS RAWHIDES AMENDA

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

ECAHO gr 1990

PEPTON ETRURIA

EMANACJA gr 1986

EUKALIPTUS EMIGRACJA

NEGATRAZ b 1971

BASK NEGOTKA

MONOGRAMMA ch 14.3 1963

KNIPPEL MONOPOLIA

PIECHUR gr 1979

BANAT PIERZEJA

ERWINA gr 1984

PALAS ELEGANCJA

SAUDI gr 1970

DARDIR SAKE

GARDA gr 1970

NEGATIW GRYKA

SANTHOS gr 1981

PIERROT SAIKA

DZIANA 1974

NALET DZIWISCHAH

Jadem Arabians Christine Jamar Berkensingel 24 - 2490 Balen - Belgium mobile: +32 475 70 23 02 info@christine-jamar.be - Instagram & Facebook: Jadem Arabians

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

278


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

279


DA VALENTINO b 2003 AHR*607142 EL TINO b 2007 BRSB*43397 AHR*635257 IMPRIMISTA CF b 1997 AHR#553439 ROYAL ASAD b 2015 AHR*672265 RFI MAKTUB b 1998 LUMIAR ETHNA blk 2012 EVENING STAR TGS gr 1998

enida J

IMPERIAL IMDAL gr 1982 AHR*249645

2021 grey mare

AL MARAAM b 1.54m 1998 AHR*634704 634704 THE VISION HG blk 1994 AHR*515220 IASB*1387 ELGAZONDA gr 157 cm 2008 PASB Vol. XVI-2 ELDON gr 152 cm 1985 AHSB 17 p 550 PASB*4269 ELGARA gr 1.50m 2000 PASB Vol. XIV/IV p. 28 ELGANDA gr 1.50m 1994

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

BEY IMPRIMIS b 15.1hh 1992

BEY SHAH AUDREY ROSE

FANTASY BEY b 1991

PRYVATECOLLECTION ENDLESS FANTASY

ALTAM YSHMAYL blk/br 1995

RSD DARK VICTORY YAMINA

RFI CYNTILATION gr 1994

NINJAH EL JAMAAL C CYNADRA

LUMIAR AMADEUS gr 15.0h 1990

RSD DARK VICTORY CA SABRINA

PROMISE V blk/br 1987

HUCKLEBERRY BEY PAVANE V

ANSATA IMPERIAL gr 1976

ANSATA IBN SUDAN ANSATA DELILAH

DALIA gr 1968

MORAFIC ROMANAA II

THEE DESPERADO b 1989

AK AMIRI ASMARR

BELLE STAAR b 1990

THE MINSTRIL ALIA-AENOR

PENITENT gr 1979

PARTNER PENZA

EROTYKA gr 1979

EROICA

MONOGRAMM ch 15.0 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

ELORANTA gr 1988

ENDEL ESTELA

Jadem Arabians Christine Jamar Berkensingel 24 - 2490 Balen - Belgium mobile: +32 475 70 23 02 info@christine-jamar.be - Instagram & Facebook: Jadem Arabians

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

280

THE MINSTRIL

EUFRAT


photo by Gregor Aymar

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

281


VERSACE b 15.3hh 1995 45.20253906% Crabbet AHR *525640 DA VALENTINO b 2003 AHR 607142 DA LOVE ch 1999 AHR*564106 CAVALLI ch 2009 PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 36.8 % Crabbet AHR*418979 ASPYN ch 2001 RS ASHLEY 1995

glAmour J 2018 chestnut mare

QR MARC b 2005 44.9165330468% Crabbet AHR 615773 BAPS 7032

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283

SWETE DREAMS ch 1996 AHR*522153

GLAMOUR GIRL J ch 2009 EUKALIPTUS gr 15hh 1974 Crabbet AHR 200635 PASB*3007 GEORGIA b 1997 GALIA gr 1992

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3hh 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

MAGNIFFICAA FA b 1995

ECHO MAGNIFFICOO JAMAARA FA

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA br 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

MAJESTIC BEY b 1984

BEY SHAH AMADALEH

PRICELESS PROFILE 1977

BR POSEIDON CHERUB

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

MAGIC DREAM CAHR b 15.1hh 1992

ALI JAMAAL THE DREAMSPINNER

KOUREAM DE MENT b 1986

KOUROS RAWHIDES AMENDA

BANDOS gr 1964

NEGATIW BANDOLA

EUNICE b 1959

COMET EPIGONA

GIL dkb/br 1.56m 1981

PROBAT GILDIA

GWANA gr 1.55m 1986

PASAT GWANDA

Jadem Arabians Christine Jamar Berkensingel 24 - 2490 Balen - Belgium mobile: +32 475 70 23 02 info@christine-jamar.be - Instagram & Facebook: Jadem Arabians

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

282


photo by Ricard Cunill

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

283


MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987ITSB 20283 KAHIL AL SHAQAB b 16hh 2008 OFW MISHAAHL b 2002 MORION b 2013 EKSTERN gr 1994 MESALINA b 2008 MATA HARI b 2002 PASB 4202 POL020000004202

mAbrOuKa J 2021 grey mare

ALTAM YSHMAYL blk/br 1995 RFI MAKTUB b 1998 RFI CYNTILATION gr 1994 MIAMI J gr 2015 QR MARC b 2005 44.9165330468% Crabbet AHR 615773; BAPS 7032 MOJITA J gr 2009 MAUHIBA J gr 2001

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

MISHAAH b 16hh 1993

JK SPARTAN MISTRAL BEY

OFW BALARINA blk 1998

RSD DARK VICTORY BALAQUINA

MONOGRAMM ch 15hh 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

ERNESTYNA gr 1989

PIECHUR ERWINA

WERBUM gr 1995

WOJSLAW WERDA

MARTYNIKA b 1995

MONOGRAMM MARTYNA

RSD DARK VICTORY blk/br 1985

BEY SHAH KAMASI SABAHA

YAMINA b 1984

KHIVAN MELILA

NINJAH EL JAMAAL gr 1991

ALI JAMAAL NAHARRA

C CYNADRA ch 1986

HFS PHOENIX C CHERRY

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch 1996

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

EKSTERN gr 1994

MONOGRAMM ERNESTYNA

STARLIGHT gr 1995

PEGAZ MORNING LIGHT VF

Jadem Arabians Christine Jamar Berkensingel 24 - 2490 Balen - Belgium mobile: +32 475 70 23 02 info@christine-jamar.be - Instagram & Facebook: Jadem Arabians

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

284


Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

285


MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 QR MARC b 2005 AHR*615773 SWETE DREAMS ch 1996 AHR*522153 EMERALD J b 2010 GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 ARABIAN AHR*528133 EMANDORIA gr AHR*629489 2004 EMANDA gr 1996

mArraKech J

PARYS EL JAMAAL gr 1991 AHR*523346

2014 grey mare

BESSON CAROL b 1998 AHR 557569 CLASSIC KRYSTALL ch 1987 AHR 409396 JA ULTIMA gr 2003 AHR 605386 WN ULTIMATE STAR gr 1989 AHR*436201 ULTIMATE HIGH gr 1997 AHR 547604 JA HIGH SOCIETY gr 1983 AHR*274155

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

MAGIC DREAM CAHR b 15.1 1992

ALI JAMAAL THE DREAMSPINNER

KOUREAM DE MENT b 1986

KOUROS RAWHIDES AMENDA

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

ECAHO gr 1990

PEPTON ETRURIA

EMANACJA gr 1986

EUKALIPTUS EMIGRACJA

ALI JAMAAL b 15.1 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

FF PAVIELLE gr 1984

GDANSK FF AZUREE

SIMEON SHOR gr 1983

ANTEY NADIRA

FRANGELICA gr 1982

ALADDINN ANNISETTE

BLUESPRUCETANZEER b 1979

EL HAZEER BLUE SPRUCE TANGO

WN FOREVER LOVE gr 1982

GG SAMIR WN ARAOMANA

BARBARY b 1973

BAY EL BEY BALALINKA

SILVER REFLECTION gr 1972

TORNADO AL KAMAR

Jadem Arabians Christine Jamar Berkensingel 24 - 2490 Balen - Belgium mobile: +32 475 70 23 02 info@christine-jamar.be - Instagram & Facebook: Jadem Arabians

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

286


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

287


GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR*528133 MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 QR MARC b 2005 AHR*615773 MAGIC DREAM CAHR b 15.1 1992 SWETE DREAMS ch 1996 AHR*522153 KOUREAM DE MENT b 1986 RABIANAHR*368905

miSSiSSippi j

ARARAT gr 1.55 m 1985

2011 bay mare

EXTREME b 1999 BAPS*4575 ELEGANTKAH b 1994 BAPS*2839 MAGNIFICENT LADY J b 2007 EKSTERN gr 1994 MAUHIBA gr 2001 STARLIGHT gr 1995

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

FAME VF b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

ALI JAMAAL b 15.1 1982

RUMINAJA ALI HERITAGE MEMORY

THE DREAMSPINNER b 1984

ARISTO KOSSAK MYRILINAN ACLEDO

KOUROS b 1983

MARHABA KISSIE

RAWHIDES AMENDA ch 1971

BAGDAD OF RAWHIDE RAWHIDES NAKOTA

PALAS gr 14.3 1968

ASWAN PANEL

ARRA gr 1975

BANDOS ARBA

GWIZD b 154 cm 1981

PROBAT GWIAZDA

EMINENCJA b 1980

ALGOMEJ ELLONGA

MONOGRAMM ch 15.0 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

ERNESTYNA gr 1989

PIECHUR ERWINA

PEGAZ gr 1983

PALAS PLISZKA

MORNING LIGHT VF gr 1985

BANDOS FIRST LIGHT

Jadem Arabians Christine Jamar Berkensingel 24 - 2490 Balen - Belgium mobile: +32 475 70 23 02 info@christine-jamar.be - Instagram & Facebook: Jadem Arabians

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

288


photo by Gregor Aymar

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

289


MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 – ITSB 20283 AHR 637075 KAHIL AL SHAQAB b 2008 OFW MISHAAHL b 2002 MORION b 2013 EKSTERN gr 1994 MESALINA b 2008 MATA HARI b 2002 PASB 4202

mOuna j

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 – ITSB 20283 AHR 637075

2021 bay mare

QR MARC b 2005 BAPS 7032 AHR 615773 SWETE DREAMS ch 1996 AHR*522153 MISSISSIPPI J b 2011 EXTREME b 1999 BAPS*4575 MAGNIFICENT LADY J b 2007 MAUHIBA gr 2001

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

MISHAAH b 16.0 1993

JK SPARTAN MISTRAL BEY

OFW BALARINA blk 1998

RSD DARK VICTORY BALAQUINA

MONOGRAMM ch 15.0 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

ERNESTYNA gr 1989

PIECHUR ERWINA

WERBUM gr 1995

WOJSLAW WERDA

MARTYNIKA b 1995

MONOGRAMM MARTYNA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

MAGIC DREAM CAHR b 15.1 1992

ALI JAMAAL THE DREAMSPINNER

KOUREAM DE MENT b 1986

KOUROS RAWHIDES AMENDA

ARARAT gr 15.1hh 1985

PALAS ARRA

ELEGANTKAH b 1994

GWIZD EMINENCJA

EKSTERN gr 1994

MONOGRAMM ERNESTYNA

STARLIGHT gr 1995

PEGAZ MORNING LIGHT VF

Jadem Arabians Christine Jamar Berkensingel 24 - 2490 Balen - Belgium mobile: +32 475 70 23 02 info@christine-jamar.be - Instagram & Facebook: Jadem Arabians

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

290


photo by Glenn Jacobs

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

291


MARWAN AL SHAQAB b 1.60m 2000 AHR*637075 QR MARC b 2005 AHR*615773 SWETE DREAMS ch 1996 AHR*522153 EMERALD J b 2010 GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR*528133 EMANDORIA gr AHR*629489 2004 EMANDA gr 1996

nOOra J 2020 bay mare

WH JUSTICE gr 15.0 1999 AHR 569947 AJMAN MONISCIONE dk ch 1.51 2003 ITSB*9414 GASB*33179 ANTHEA MONISCIONE dk ch 1996 ITSB*6080

NOFT AL NAYFAT gr 2011 SANADIK EL SHAKLAN gr 15.0 1983 AHR*310820 EAGLERIDGE PASSIONATA gr 1999 UAE*42850 RIVER OAK DIMITY b 1988

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

MAGIC DREAM CAHR b 15.1 1992

ALI JAMAAL THE DREAMSPINNER

KOUREAM DE MENT b 1986

KOUROS RAWHIDES AMENDA

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2 1979

KABORR EDJORA

ECAHO gr 1990

PEPTON ETRURIA

EMANACJA gr 1986

EUKALIPTUS EMIGRACJA

MAGNUM PSYCHE ch N/CA 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

VONA SHER-RENEA gr 1989

EL SHER-MANN RENEA

PADRONS GHIBLI ch 1991

PADRON SANTANAS DALIGHT

ARMONIA b 1991

AKTSZN ANETTE

EL SHAKLAN gr 15.3 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

MOHENA gr 1972

HADBAN ENZAHI MORISCA V

ARJAI SUMMITT ch 1983

RALVON PILGRIM ARJAI TAMMIE

DIMITY b 1966

BANDEROL TAMARA

Jadem Arabians Christine Jamar Berkensingel 24 - 2490 Balen - Belgium mobile: +32 475 70 23 02 info@christine-jamar.be - Instagram & Facebook: Jadem Arabians

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

292


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

293


GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 AHR 383742 WADEE AL SHAQAB b 2010 AHR*651697 AHR 651697 MISHAAH b 16hh 1993 AHR*499738 AHR 499738 OFW MISHAAHL b 2002 OFW BALARINA blk 1998

puStynna kAlahAri 2019 black mare

QR MARC b 2005 44.9165330468% Crabbet AHR 615773; BAPS 7032

EQUATOR* b 1.55m 2010 EKLIPTYKA ch 2003 PARADNA 2014 EKSTERN gr 1994 24.0234375% Crabbet PIEKNA PANI gr 2003 PASJA b 1995

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2hh 1979

KABORR +++ EDJORA ++

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

JK SPARTAN ch 1986

GG JABASK EUPHORIAA

MISTRAL BEY b 1985

BEY SHAH BINT RASWIA

RSD DARK VICTORY blk/br 1985

BEY SHAH KAMASI SABAHA

BALAQUINA blk 1977

BASK BASQUISETTE

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch 1996

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

EKSTERN gr 1994

MONOGRAMM ERNESTYNA

EKSPOZYCJA ch 1992

EUKALIPTUS ESPERANCA

MONOGRAMM ch 15hh 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

ERNESTYNA gr 1989

PIECHUR ERWINA

WOJSLAW b 15hh 1986

TALLIN WILEJKA

PASSA b 1980

EUKALIPTUS PASCHA

Jadem Arabians Christine Jamar Berkensingel 24 - 2490 Balen - Belgium mobile: +32 475 70 23 02 info@christine-jamar.be - Instagram & Facebook: Jadem Arabians

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

294


photo by Ricard Cunill

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

295


WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947 AJ DINAR gr 2005 AHR*664306 DESKA HJE gr 1996 UAE*6144 ES HARIR gr 2011 MAGNUM PSYCHE ch 1995 TF MAGNUMS MAGIC ch 2000 KHARNATION b 1993

AscalonA

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 QASB 1987 ITSB 20283 AHR 637075

2020 bay mare KAHIL AL SHAQAB b 2008

OFW MISHAAHL b 2002 ALSARA b 2013 GANGES b 1994 PASB*6012 AHR*588963 ALEGRA ch 2008 ALENA gr 2001 PASB Vol. XIV/V p. 11

Janów Podlaski Stud Wygoda 3, 21-505 Janów Podlaski ph.: (83) 3413009 - (83) 3413360 biuro@skjanow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

296

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

VONA SHER-RENEA gr 1989

EL SHER-MANN RENEA

LUMIAR AMADEUS gr 15.0h 1990

RSD DARK VICTORY CA SABRINA*

SOLDA DESKA 1991

AF DON GIOVANI SOLDADERA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

A FANCY MIRACLE ch 1991

SASAKI MEDINA AZAHARA

KHARBEN b ++/ 1986

BEN BASK KHARA MIA MINE

PACHOULI ch 1987

PADRON PAJ SILDAANA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF KATAHZA

MISHAAH b 16.0 1993

JK SPARTAN MISTRAL BEY

OFW BALARINA blk 1998

RSD DARK VICTORY BALAQUINA

MONOGRAMM ch 15.0 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

GARONNA b 1.54M 1985

FANATYK GIZELA

EMIGRANT gr 1991

ARARAT EMIGRANTKA

ALBONA b 1996

PEPTON ALBIGOWA


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

297


GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 198 ITSB 20283 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 AHR 383742 KAHIL AL SHAQAB b 16hh 2008 MISHAAH b 16hh 1993 AHR*499738 AHR 499738 OFW MISHAAHL b 2002 OFW BALARINA blk 1998 ARABIAN

AxarA

PARTNER gr 1970 PASB*2665; FA 209/81-82

2013 grey mare PESAL gr 1991 PASB# 5464

PERFORACJA gr 1.51m 198 ANILLA gr 2004 bred by Janow Podlaski Stud PL SANADIK EL SHAKLAN gr 15hh 1983 AHR 310820; GASB 4497 ANDALUZJA gr 1998 ANTWERPIA gr 1.58m 198 PASB*4384

Janów Podlaski Stud Wygoda 3, 21-505 Janów Podlaski ph.: (83) 3413009 - (83) 3413360 biuro@skjanow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

298

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2hh 1979

KABORR +++ EDJORA ++

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

JK SPARTAN ch 1986

GG JABASK EUPHORIAA

MISTRAL BEY b 1985

BEY SHAH BINT RASWIA

RSD DARK VICTORY blk/br 1985

BEY SHAH KAMASI SABAHA

BALAQUINA blk 1977

BASK BASQUISETTE

ELEUZIS gr 1962

AQUINOR ELLENAI

PARMA gr 1966

ASWAN POKAZNAJA

ERNAL gr 1.46m 1975

PALAS ENGRACJA

PENTOZA b 1978

ELLORUS PENTODA

EL SHAKLAN gr 15.3hh 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

MOHENA gr 1972

HADBAN ENZAHI MORISCA V

ETERNIT gr 1976

BANDOS ETNA

ANGOLA gr 1976

PALAS ANDRIA


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

299


DA VINCI FM b 15.2hh 1999 AHR *573346 DOMINIC M b 2011 AHR 655508 ROSA LA VALENTINA ch 2007 HAASH OSB b 2017 CA chiaro ,SCID chiaro , LFS chiaro

PARTYSSIMA OSB b 2007 UASB*7264

SIR FAMES HBV b 2001 AHR*598181 BRSB*37820

PARTY EL JAMAAL HAB 1997 UASB*4594

ebOnitA 2022 bay mare

POGROM b 2009 AHR *655239; PASB

QR MARC b 2005 AHR 615773; BAPS 7032

PETLA b 1994 PASB*6067 ETRUZJA 2016 POGANIN gr 2001 ETERYKA gr 2008 ETNOLOGIA gr 200

Janów Podlaski Stud Wygoda 3, 21-505 Janów Podlaski ph.: (83) 3413009 - (83) 3413360 biuro@skjanow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

300

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF + PRECIOUS AS GOLD

FULL MOON ASTAR b 1995

YAHYA MATUK AMURATH ASTORIA

DA VALENTINO b 2003

VERSACE DA LOVE

VAN EL ROSE gr 1995

RYAD EL JAMAAL PLAZA

FFAMESS gr 1991

FAME VF + KKARESS

CAJUN LADY HCF ch 1993

CAJUN PRINCE HCF LADY MUSCATA

CG BALIH EL JAMAAL b 1991

ALI JAMAAL BET EL WALI NA

FIESTA b 1985

COBRAH BELLE DAME

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch 1996

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

VISBADEN b 151cm 1983

NAFTALIN PRESNIA

PETRA b 1989

PEPTON PESTKA

LAHEEB gr 1996

IMPERIAL IMDAL + AK LATIFA

POHULANKA gr 1996

PEPTON PESTKA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

ETALANTA gr 1995

EUROPEJCZYK ETNOGRAFIA


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

301


FARHOUD AL SHAQAB gr 2008 AHR*647591 AHR 647591

AL ADEED AL SHAQAB gr 1995 AHR #611774; QASB*1045

JOHARA AL SHAQAB gr 1998 ARABIAN MEDAN AL SHAQAB gr 2014 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987; ITSB 20283 ABHA MYRA gr 2003 ZT LUDJKALBA gr 1998

paRaliA 2025 grey filly POGROM b 2009 AHR *655239; PASB

QR MARC b 2005 AHR 615773; BAPS 7032

PETLA b 1994 PASB*6067 PASAWA b 2015 EUKALIPTUS gr 15hh 1974 AHR 200635, PASB*3007 PANONIA ch 2001 PILAR gr 1996 PASB Vol. XIII/V p. 49

Janów Podlaski Stud Wygoda 3, 21-505 Janów Podlaski ph.: (83) 3413009 - (83) 3413360 biuro@skjanow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

302

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

SUNDAR ALISAYYAH gr 1987

RUMINAJA ALI IMPERIAL SAYYAH

IMPERIAL MAHZEER gr 1989

IMPERIAL MADHEEN MAAR BILAHH

SAHABA gr 1984

ADEEB HASANAT

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

LUDJIN EL JAMAAL gr 1989

ALI JAMAAL LYDIRA EL SHAKLAN

ZT SHAKALBA gr 1994

EL SHAKLAN COUNTESS ALBA

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch 1996

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

VISBADEN b 151cm 1983

NAFTALIN PRESNIA

PETRA b 1989

PEPTON PESTKA

BANDOS gr 1964

NEGATIW BANDOLA

EUNICE b 1959

COMET EPIGONA

FAWOR b 1.51m 1981

PROBAT FATMA

PIPI gr 1981

BANAT PILARKA


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

303


JUSTIFY ch 2003 AHR 600520 AHR 600520 GLORIUS APAL gr 2007 AHR*633267 GLORIA APAL gr 2003 BAPS*5704, AHR*613676 ASCOT DD ch 2011 PSYTADEL b 15.1hh 1998 BAPS 3980 LADY NINA DD ch 2007 MONOGRAMMED LADY b 1996

pAscualA

PEPTON gr 1977 PASB*3365

2017 grey mare ECAHO gr 1990 PASB*5161

ETRURIA gr 1975 PASB*3103 PALMETA gr 2001 FAWOR b 1.51m 1981 PASB 3787 PILICA b 1.47m 1994 PASB PIPI gr 1981 PASB*3821

Janów Podlaski Stud Wygoda 3, 21-505 Janów Podlaski ph.: (83) 3413009 - (83) 3413360 biuro@skjanow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

304

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

S JUSTADREAM ch 1998

JUSTAFIRE DGL ACQUAINTANCE

PSYTADEL b 15.1hh 1998

PADRONS PSYCHE BINT BEY SHAH

SA MISHA APAL gr 2000

AS NATSIR APAL NYARA JC

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

BINT BEY SHAH b 1994

BEY SHAH MUSKS ANGEL EYES

MONOGRAMM ch 15.0 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

AGRACIOUS LADY b 1986

ALADDINN GRADACJA

BANDOS gr 1964

NEGATIW BANDOLA

PEMBA b 1964

CZORT PENZA

PALAS gr 14.3 1968

ASWAN PANEL

ETNA gr 1959

FAHER ELZUNIA

PROBAT b 1975

POHANIEC BOREXIA

FATMA b 1961

ANARCHISTA FORTA

BANAT b 1967

EL AZRAK BANDOLA

PILARKA gr 1975

PALAS PIERZGA


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

305


FA EL RASHEEM b 2011 AHA #656202 AHA 656202

FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258 AHR 621258

VIRTUOSA MLR b 2001 AHR*586036 AHR 586036

MUTABAHI AL HWAJER 2018

ZT MAGNANIMUS gr 15.1hh 2001 AHR*594186

AB MAGNUM ch 1998 AHR*555759 SBA*11920

ZT SHAKMONTELITE gr 1996 SBA*10765

piAmentA 2024 bay filly POGROM b 2009 AHR *655239; PASB

QR MARC b 2005 AHR 615773; BAPS 7032

PETLA b 1994 PASB*6067 PAMINA b 2015 GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 PIANISSIMA b 2003 AHR 621612 PIANOSA b 1998 16.6015625%

Janów Podlaski Stud Wygoda 3, 21-505 Janów Podlaski ph.: (83) 3413009 - (83) 3413360 biuro@skjanow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

306

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

FOXBRIAR SHAKITA ch 2001

ZT SHAKFANTASY SELKET MIRROR

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF + PRECIOUS AS GOLD

ALISHAHMAAL ch 1992

ALI JAMAAL NV ALIESHAH

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

ECHOS LOVE SONG ch 1990

ALADDINN ECHO ENDLESS LOVE

EL SHAKLAN gr 15.3hh 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

ZT MONTELITE gr 1990

GG MONTERO COUNTESS ELITE

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

SWETE DREAMS ch 1996

MAGIC DREAM CAHR KOUREAM DE MENT

VISBADEN b 151cm 1983

NAFTALIN PRESNIA

PETRA b 1989

PEPTON PESTKA

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2hh 1979

KABORR +++ EDJORA ++

EUKALIPTUS gr 15hh 1974

BANDOS EUNICE

PINIA gr 1984

PROBAT PILARKA


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

307


PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 AHR*418979 PSYTADEL b 15.1hh 1998 BAPS 3980 BINT BEY SHAH b 1994 AHR 509398 EL AMIN b 1.56m 2001 JOCOOL b 1983 AHR 289090 RA COOL ELYGANCE b 1.48 1990 AHR 449681 ELYSIA b 1984 AHR 299159

mAgnOlia Apal 2005 grey mare

IBN ESTASHA gr 1980 DE 308/08/20094/80 AVS 2146

AS NATSIR APAL gr 1995 BAPS*2994, UAE*5170 SASKIA RJ gr 1984 BAPS*702, GASB*31004 SA NATSARAH gr 1999 NADIR I b 1.58m 1987 GASB*7438 NYARA JC ch 1995 ASS-EDOUNA gr 1990 BAPS*1657

Koenraad Detailleur +32 498 356426 koenraad.detailleur@skynet.be

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

308

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA br 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

MUSKS ANGEL EYES b 1985

SIR MUSK ALOVE LETTER

KREMLIN gr 1979

MARSIANIN MDM EVANGELINE

AALISA b 1974

AASTRAD IBN GAWAD LISELOTTE-WITEZ

NEJRAN b 1961

RAFGAR NITA

TAQWA b 1976

RAITEZ LILLI

MALIK gr 1970

HADBAN ENZAHI MALIKAH

ESTASHA gr 1973

SHAKER EL MASRI ESTOPA

PLAKAT gr 150cm 1970

ASWAN PCHELKA

BARWNA ch 1972

IRIDOS BARAKA

NEMAN b 14.2hh 1973

NABEG NEGA

NESCHI dk ch ELITE 1974

KILIMANDSCHARO NEVADA

EDYKT gr 15.2 1980

EUKALIPTUS ELANA

SASKIA RJ gr 1984

PLAKAT BARWNA


Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

309


AL ADEED AL SHAQAB gr 1995 AHR #611774 QASB*1045 FARHOUD AL SHAQAB gr 2008 AHR*647591 AHR 647591 JOHARA AL SHAQAB gr 1998 MEDAN AL SHAQAB gr 2014 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 TSB 20283 ABHA MYRA gr 2003 ZT LUDJKALBA gr 1998

sOrAya Apal 2023 grey filly

PSYTADEL b 15.1hh 1998 BAPS 3980 EL AMIN b 1.56m 2001 RA COOL ELYGANCE b 1.48 1990 AHR 449681 MAGNOLIA APAL gr 1.57m 2005 AS NATSIR APAL gr 1995 BAPS*2994, UAE*5170 SA NATSARAH gr 1999 NYARA JC ch 1995

Koenraad Detailleur +32 498 356426 koenraad.detailleur@skynet.be

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

310

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

SUNDAR ALISAYYAH gr 1987

RUMINAJA ALI IMPERIAL SAYYAH

IMPERIAL MAHZEER gr 1989

IMPERIAL MADHEEN MAAR BILAHH

SAHABA gr 1984

ADEEB HASANAT

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

LUDJIN EL JAMAAL gr 1989

ALI JAMAAL LYDIRA EL SHAKLAN

ZT SHAKALBA gr 1994

EL SHAKLAN COUNTESS ALBA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

BINT BEY SHAH b 1994

BEY SHAH MUSKS ANGEL EYES

JOCOOL b 1983

KREMLIN AALISA

ELYSIA b 1984

NEJRAN TAQWA

IBN ESTASHA gr 1980

MALIK ESTASHA

SASKIA RJ gr 1984

PLAKAT BARWNA

NADIR I b 1.58m 1987

NEMAN NESCHI

ASS-EDOUNA gr 1990

EDYKT SASKIA RJ


Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

311


LA FRASERA

Straight Egyptian Horses

ZT FAAIQ b 1997 AHR*560850 PHAAROS gr 2000 AHR*577033 AHR 577033 BINT ATALLAH gr 1984 FRASERA MASHALL gr 2008 SHAHIL gr 1989 Germany #133289 FRASERA MASHARA ch 15.3hh 2003 MB MADORA gr 1995

frAsera caRinA

SAFIR gr 1991 GASB*, QASB

2012 bay mare

MAJD AL RAYYAN gr 1.46m 2001 ITSB*, AAS*2945 ANSATA NAWARRA gr 1991 AHR #472004 FRASERA MAGICA gr 2006 SHAHIL gr 1989 Germany #133289 FRASERA FUTURA gr 1996 ANSATA NEFER ISIS gr 1991

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

ZT JAMDUSAH b 1986

JAMIL IES SONDUSAH

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

AK ATALLAH gr 1972

ANSATA IBN HALIMA AL NAHR MON AMI

MAYSOUN gr 1985

ANSATA HALIM SHAH MAYSOUNA

SHAHILA gr 1983

IBN GALAL SALIMA

IMPERIAL MADHEEN gr 1984

MESSAOUD MADINAH

SRA JAHARA gr 1985

ANSATA ABU SUDAN ALFA MABROUKA

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

AISHA gr 1985

ANSATA HALIM SHAH GHAZALA

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET

ANSATA BINT HALIMA gr 1981

ANSATA IBN HALIMA ANSATA DELILAH

MAYSOUN gr 1985

ANSATA HALIM SHAH MAYSOUNA

SHAHILA gr 1983

IBN GALAL SALIMA

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET

ANSATA NEFERTITI gr 1987

ANSATA HALIM SHAH ANSATA SUDARRA

La Frasera Straight Egyptian Horses Serenella & Francesco Santoro Via Borneo 23 - 00144 Roma - Italy - All. Via Castellaccio 2547 Monterosi - Nepi (VT) ph.: +39 349 5906607 - +39 06 5913 526 www.lafrasera.it

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

312


photo by Nicoletta Abelli

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

313


LA FRASERA

Straight Egyptian Horses

SAFIR gr 1991 GASB*, QASB MAJD AL RAYYAN gr 1.46m 2001 ITSB*, AAS*2945 ANSATA NAWARRA gr 1991 AHR #472004 FRASERA MASHAR ch 2006 SHAHIL gr 1989 Germany #133289 FRASERA MASHARA ch 15.3hh 2003 MB MADORA gr 1995

frAsera fantasticA 2013 grey mare

MAYSOUN gr 1985 Saqlawi Jidran

SHAHIL gr 1989 Germany #133289 SHAHILA gr 1983 GASB*4583 FRASERA FUTURA gr 1996 PRINCE FA MONIET gr 1981 AHSA 37646 AHR 239446 ANSATA NEFER ISIS gr 1991 ANSATA NEFERTITI gr 1987 AHR #389421; KSB 2/P62

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

AISHA gr 1985

ANSATA HALIM SHAH GHAZALA

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET*

ANSATA BINT HALIMA gr 1981

ANSATA IBN HALIMA ANSATA DELILAH

MAYSOUN gr 1985

ANSATA HALIM SHAH MAYSOUNA

SHAHILA gr 1983

IBN GALAL SALIMA

IMPERIAL MADHEEN gr 1984

MESSAOUD MADINAH

SRA JAHARA gr 1985

ANSATA ABU SUDAN ALFA MABROUKA

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

MAYSOUNA ch 1978

IBN GALAL KIS MAHIBA

IBN GALAL ch 1966

GALAL MOHGA

SALIMA gr 1973

KAISOON SALHA

THEEGYPTIANPRINCE gr 1967

MORAFIC BINT MONA

FA MONIET gr 1967

IBN MONIET EL NEFOUS FADA

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

ANSATA SUDARRA gr 1982

ANSATA ABU SUDAN ANSATA DELILAH

La Frasera Straight Egyptian Horses Serenella & Francesco Santoro Via Borneo 23 - 00144 Roma - Italy - All. Via Castellaccio 2547 Monterosi - Nepi (VT) ph.: +39 349 5906607 - +39 06 5913 526 www.lafrasera.it

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

314


Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

315


LA FRASERA

Straight Egyptian Horses

ANSATA HEJAZI gr 15hh 1992 AHR 479624 ANSATA NILE ECHO gr 1996 AHR #529845 AHR 529845 ANSATA WHITE NILE gr 1990 AHR 459529 NABEEL AL RAYYAN gr 2012 PRINCE FA MONIET gr 1981 AHSA 37646 AHR 239446 ANSATA NEFER ISIS gr 1991 ANSATA NEFERTITI gr 1987 AHR #389421; KSB 2/P62

frAsera kAttaRa

PHAAROS gr 2000 AHR*577033 AHR 577033

2017 grey mare

FRASERA MASHALL gr 2008 FRASERA MASHARA ch 15.3hh 2003 FRASERA MADRA 2013 FRASERA RAMSES SHAH gr 1.51m 1999 ITSB*, AAS*2946 FRASERA MADARA b 2007 MB MADORA gr 1995

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

ANSATA SUDARRA gr 1982

ANSATA ABU SUDAN ANSATA DELILAH

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET

ANSATA NILE GIFT gr 1976

ANSATA IBN SUDAN ANSATA NILE JEWEL

THEEGYPTIANPRINCE gr 1967

MORAFIC BINT MONA

FA MONIET gr 1967

IBN MONIET EL NEFOUS FADA

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

ANSATA SUDARRA gr 1982

ANSATA ABU SUDAN ANSATA DELILAH

ZT FAAIQ b 1997

ANAZA EL FARID ZT JAMDUSAH

BINT ATALLAH gr 1984

RUMINAJA ALI AK ATALLAH

SHAHIL gr 1989

MAYSOUN SHAHILA

MB MADORA gr 1995

IMPERIAL MADHEEN SRA JAHARA

SHAHIL gr 1989

MAYSOUN SHAHILA

ANSATA NEFER ISIS gr 1991

PRINCE FA MONIET ANSATA NEFERTITI

IMPERIAL MADHEEN gr 1984

MESSAOUD MADINAH

SRA JAHARA gr 1985

ANSATA ABU SUDAN ALFA MABROUKA

La Frasera Straight Egyptian Horses Serenella & Francesco Santoro Via Borneo 23 - 00144 Roma - Italy - All. Via Castellaccio 2547 Monterosi - Nepi (VT) ph.: +39 349 5906607 - +39 06 5913 526 www.lafrasera.it

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

316


Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

317


LA FRASERA

Straight Egyptian Horses

ZT FAAIQ b 1997 AHR*560850 PHAAROS gr 2000 AHR*577033 AHR 577033 BINT ATALLAH gr 1984 FRASERA MASHALL gr 2008 SHAHIL gr 1989 Germany #133289 FRASERA MASHARA ch 15.3hh 2003 MB MADORA gr 1995

frAsera mAdra

SHAHIL gr 1989 Germany #13328

2013 grey mare

FRASERA RAMSES SHAH gr 1.51m 1999 ITSB*, AAS*2946 ANSATA NEFER ISIS gr 1991 FRASERA MADARA b 2007 IMPERIAL MADHEEN gr 1984 33.3007875% AHR 338606 MB MADORA gr 1995 SRA JAHARA gr 1985 AHR*343506

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

ZT JAMDUSAH b 1986

JAMIL IES SONDUSAH

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

AK ATALLAH gr 1972

ANSATA IBN HALIMA AL NAHR MON AMI

MAYSOUN gr 1985

ANSATA HALIM SHAH MAYSOUNA

SHAHILA gr 1983

IBN GALAL SALIMA

IMPERIAL MADHEEN gr 1984

MESSAOUD MADINAH

SRA JAHARA gr 1985

ANSATA ABU SUDAN ALFA MABROUKA

MAYSOUN gr 1985

ANSATA HALIM SHAH MAYSOUNA

SHAHILA gr 1983

SALIMA

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET

ANSATA NEFERTITI gr 1987

ANSATA HALIM SHAH ANSATA SUDARRA

MESSAOUD gr 1979

MADKOUR MAYMOONAH

MADINAH b 1978

IBN GALAL MONA II

ANSATA ABU SUDAN gr 1974

ANSATA IBN SUDAN BINT MISUNA

ALFA MABROUKA gr 1978

SEEF MABROUKAA

La Frasera Straight Egyptian Horses Serenella & Francesco Santoro Via Borneo 23 - 00144 Roma - Italy - All. Via Castellaccio 2547 Monterosi - Nepi (VT) ph.: +39 349 5906607 - +39 06 5913 526 www.lafrasera.it

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

318

IBN GALAL


Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

319


LA FRASERA

Straight Egyptian Horses

SALAA EL DINE gr 1985 GASB*5170 SAFIR gr 1991 GASB*, QASB AISHA gr 1985 MAJD AL RAYYAN gr 1.46m 2001 ITSB*, AAS*2945 PRINCE FA MONIET gr 1981 AHSA 37646 AHR 239446 ANSATA NAWARRA gr 1991 AHR #472004 ANSATA BINT HALIMA gr 1981 AHR #237263

frAsera magicA 2006 bay mare

MAYSOUN gr 1985 Saqlawi Jidran

SHAHIL gr 1989 Germany #133289 SHAHILA gr 1983 GASB*4583 FRASERA FUTURA gr 1996 PRINCE FA MONIET gr 1981 AHSA 37646 AHR 239446 ANSATA NEFER ISIS gr 1991 ANSATA NEFERTITI gr 1987 AHR #389421; KSB 2/P62

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

HANAN b ELITE 1967

ALAA EL DIN MONA

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

GHAZALA gr 1973

GHAZAL HANAN

THEEGYPTIANPRINCE gr 1967

MORAFIC BINT MONA

FA MONIET gr 1967

IBN MONIET EL NEFOUS FADA

ANSATA IBN HALIMA gr 15.0 1958

NAZEER HALIMA

ANSATA DELILAH gr 1972

ANSATA SHAH ZAMAN ANSATA BINT MISR

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

MAYSOUNA ch 1978

IBN GALAL KIS MAHIBA

IBN GALAL ch 1966

GALAL MOHGA

SALIMA gr 1973

KAISOON SALHA

THEEGYPTIANPRINCE gr 1967

MORAFIC BINT MONA

FA MONIET gr 1967

IBN MONIET EL NEFOUS FADA

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

ANSATA SUDARRA gr 1982

ANSATA ABU SUDAN ANSATA DELILAH

La Frasera Straight Egyptian Horses Serenella & Francesco Santoro Via Borneo 23 - 00144 Roma - Italy - All. Via Castellaccio 2547 Monterosi - Nepi (VT) ph.: +39 349 5906607 - +39 06 5913 526 www.lafrasera.it

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

320


Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

321


LA FRASERA

Straight Egyptian Horses

SAFIR gr 1991 GASB*, QASB MAJD AL RAYYAN gr 1.46m 2001 ITSB*, AAS*2945 ANSATA NAWARRA gr 1991 AHR #472004 FRASERA MASHAR ch 2006 SHAHIL gr 1989 Germany #133289 FRASERA MASHARA ch 15.3hh 2003 MB MADORA gr 1995

frAsera mashaRra

SHAHIL gr 1989 Germany #133289

2013 grey mare

FRASERA RAMSES SHAH gr 1.51m 1999 ITSB*, AAS*2946 ANSATA NEFER ISIS gr 1991 FRASERA BINT NEFISA gr 2008 IMPERIAL AL KAMAR gr 14.1hh 198 straight Egyptian AHR 382684 FRASERA NEFISA gr 1992 IMPERIAL MADAYYAH gr 1988 AHR*409398; ITSB*3316.

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

AISHA gr 1985

ANSATA HALIM SHAH GHAZALA

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET

ANSATA BINT HALIMA gr 1981

ANSATA IBN HALIMA ANSATA DELILAH

MAYSOUN gr 1985

ANSATA HALIM SHAH MAYSOUNA

SHAHILA gr 1983

IBN GALAL SALIMA

IMPERIAL MADHEEN gr 1984

MESSAOUD MADINAH

SRA JAHARA gr 1985

ANSATA ABU SUDAN ALFA MABROUKA

MAYSOUN gr 1985

ANSATA HALIM SHAH MAYSOUNA

SHAHILA gr 1983

IBN GALAL SALIMA

PRINCE FA MONIET gr 1981

THEEGYPTIANPRINCE FA MONIET*

ANSATA NEFERTITI gr 1987

ANSATA HALIM SHAH ANSATA SUDARRA

EL HILAL gr 14.2hh 1966

ANSATA IBN HALIMA BINT NEFISAA

IMPERIALSONBESJUL gr 1979

HOSSNY SONBOLAH

IMPERIAL MADHEEN gr 1984

MESSAOUD MADINAH

BKA NAFAYYAH gr 1981

MONIET EL NAFIS IMPERIAL SAYYAH

La Frasera Straight Egyptian Horses Serenella & Francesco Santoro Via Borneo 23 - 00144 Roma - Italy - All. Via Castellaccio 2547 Monterosi - Nepi (VT) ph.: +39 349 5906607 - +39 06 5913 526 www.lafrasera.it

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

322


photo by Alessio Azzali

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

323


LA FRASERA

Straight Egyptian Horses

ANSATA HALIM SHAH gr 1980 22.65625% AHR 219546; GASB 2797; QASB 835 MAYSOUN gr 1985 Saqlawi Jidran MAYSOUNA ch 1978 GASB IV 306/3 SHAHIL gr 1989 Germany #133289 IBN GALAL ch 1966 EAO 568 SHAHILA gr 1983 GASB*4583 SALIMA gr 1973 GASB*848

pse frAsera

PVA KARIIM gr 1990 AHR #455485 AHR 455485

2013 grey mare

IMPERIAL BAAREZ gr 1996 SE Al Khamsa 534268

BB ORA KALILAH gr 15.0H 1988 AHR*409906 IMPERIAL BEVEERAH gr 2005 TAMMEN ch 1982 AHR *264904 AZAAMAH gr 1995 AHR 522025 ALEEYAH gr 1977 AHR #160819

ANSATA IBN HALIMA gr 15.0 1958

NAZEER HALIMA

ANSATA ROSETTA gr 1971

ANSATA SHAH ZAMAN HOSNIA

IBN GALAL ch 1966

GALAL MOHGA

KIS MAHIBA dk ch 1970

IBN GALAL MAHIBA

GALAL ch 1959

NAZEER FARASHA

MOHGA blk 1956

EL SAREEI YOSREIA

KAISOON gr 1958

NAZEER BINT KATEEFA

SALHA gr 1967

SAMEH SAKLAWIA II

IMPERIAL IMDAL + gr 1982

ANSATA IMPERIAL DALIA ++

BKA RAKIISAH ch 1985

THEEGYPTIANPRINCE AK RADIA

ORASHAN gr 1983

MESSAOUD ORA

PH SAFINA b 1982

LANCERS SAHM NOUFINA

ABENHETEP b 1976

IBN HAFIZA OMNIA

TALGANA gr 1978

TALAL MORGANA

IBN MORAFIC +++ gr 1973

MORAFIC KAHRAMANA

IL WARDA gr 1969

MORAFIC BINT BINT KATEEFA

La Frasera Straight Egyptian Horses Serenella & Francesco Santoro Via Borneo 23 - 00144 Roma - Italy - All. Via Castellaccio 2547 Monterosi - Nepi (VT) ph.: +39 349 5906607 - +39 06 5913 526 www.lafrasera.it

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

324


photo by Gigi Grasso

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

325


AB MAGNUM ch 1998 AHR*555759 SBA*11920 ZT MAGNANIMUS gr 15.1hh 2001 AHR*594186 SBA*11922 ZT SHAKMONTELITE gr 1996 SBA*10765 ZT MAGNOFANTASY gr 2007 ZT SHAKFANTASY gr 15.1h 1995 AHR*570017 SBA*9973 ZT FANTMAISA gr 2001 AK EL MAISA gr 1987

SOleAda le SOleil 2020 grey mare

VALLEHERMOSO b 1978 AHR*267281 EL PERFECTO b 1.49m 1988 AAS*704 EXAMPLE ch 1982 AHR*254700 BATISTAH b 1.55m 2001 AAS*2719 ARAM ch 1969 SSB XXXVII 16/4 BARAQUESSA ch 1.49m 1985 AAS*718 ABHA BATISTA ch 1979 AHR*185342

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

ECHOS LOVE SONG ch 1990

ALADDINN ECHO ENDLESS LOVE

EL SHAKLAN gr 15.1 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

ZT MONTELITE gr 1990

GG MONTERO COUNTESS ELITE

EL SHAKLAN gr 15.1 1975

SHAKER EL MASRI ESTOPA

RH LIGHT FANTASY ch 1980

BEY SHAH FIRELIGHT

SHAIKH AL BADI gr 1969

MORAFIC BINT MAISA EL SAGHIRA

AK JALEEL AMAAN ch 1972

ANSATA ABBASPASHA HENRIETTA

PROCYON gr 1972

SALUDO CASIOPEA

BETELGEUSE gr 1958

TABAL SALONICA II

BARICH DE WASHOE ch 15.1 1965

ZURICH ALDEBARAN II

MAKKORA gr 1978

MAKOR CORONA

BAMBU ch 1961

MAQUILLO OCALINA

CORTEZA ch 1959

MALVITO GANGA

JACIO gr 1968

TABAL TEORICA

VIHUELA ch 1975

HACHO ZALAMERA

Le Soleil Arabians SSA Elvis Giughera Via Cascina Casotto 1 - Virle Piemonte - 10060 (TO) - Italy ph.: +39 339 3680656 - info@lesoleilarabians.com - www.lesoleilarabians.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

326


photo by Elvis Giughera

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

327


AL AYAD gr 1999 AL AYAL AA gr 2008 THE VISION HG blk 1994 AHR 515220; IASB*1387 WAKIL ALJASSIMYA gr 2017 N/CA WH JUSTICE gr 15hh 1999 AHR 569947; ITSB*8123 WN JOHARA ALJASSIMYA gr 15.0 2013 CA/CA WN MISS LIBERTY gr 2001

walKiriA le SOleil

ZT MAGNANIMUS gr 15.1hh 2001 AHR*594186

2024 grey filly

ZT MAGNOFANTASY gr 2007 ZT FANTMAISA gr 2001 SOLEADA LE SOLEIL 2020 EL PERFECTO b 1.49m 1988 AAS*704 BATISTAH b 1.55m 2001 AAS*2719 BARAQUESSA ch 1.49m 1985 AAS*718

MOHEEB gr 1991

EL SHAHWAN MAHAMEH

AL MAMUNAH gr 1991

MAYSOUN AMINAH BINT AQABA

THEE DESPERADO + b 1989

THE MINSTRIL AK AMIRI ASMARR

BELLE STAAR b 1990

THE MINSTRIL ALIA-AENOR

MAGNUM PSYCHE ch 1995

PADRONS PSYCHE A FANCY MIRACLE

VONA SHER-RENEA gr 1989

EL SHER-MANN RENEA

WN FREETOBE ch 1995

WN ULTIMATE STAR GONDAWA

WN APRIL RAIN

PADRONS PSYCHE WN EVITA

AB MAGNUM ch 1998

MAGNUM PSYCHE ECHOS LOVE SONG

ZT SHAKMONTELITE gr 1996

EL SHAKLAN ZT MONTELITE

ZT SHAKFANTASY gr 15.1hh 1995

EL SHAKLAN RH LIGHT FANTASY

AK EL MAISA gr 1987

SHAIKH AL BADI AK JALEEL AMAAN

VALLEHERMOSO b 1978

PROCYON BETELGEUSE

EXAMPLE ch 1982

BARICH DE WASHOE MAKKORA

ARAM ch 1969

BAMBU CORTEZA

ABHA BATISTA ch 1979

JACIO VIHUELA

Le Soleil Arabians SSA Elvis Giughera Via Cascina Casotto 1 - Virle Piemonte - 10060 (TO) - Italy ph.: +39 339 3680656 - info@lesoleilarabians.com - www.lesoleilarabians.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

328


photo by Elvis Giughera

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

329


FA EL SHAWAN b 2005 AHR*621258 AHR 621258 FA EL RASHEEM b 2011 AHA #656202 AHA 656202 VIRTUOSA MLR b 2001 AHR*586036 AHR 586036 MUTABAHI AL HAWAJER b 2018 ZT MAGNANIMUS gr 15.1hh 2001 AHR*594186 ZT MAGRUMI gr 2012 AHR*657024 ZT RUMIFANTASY ch 2001

el bellA

GLORIUS APAL gr 2007 SCID clear AHR *633267

2024 chestnut filly

ASCOT DD ch 2011 LADY NINA DD ch 2007 EL BELLISIMA ch 2017 EKSTERN gr 1994 EKLIPTYKA ch 2003 EKSPOZYCJA ch 1992 PASB

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

FOXBRIAR SHAKITA ch 2001

ZT SHAKFANTASY SELKET MIRROR

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF + PRECIOUS AS GOLD

ALISHAHMAAL ch 1992

ALI JAMAAL NV ALIESHAH

AB MAGNUM ch 1998

MAGNUM PSYCHE ECHOS LOVE SONG

ZT SHAKMONTELITE gr 1996

EL SHAKLAN ZT MONTELITE

ZT SHAKFANTASY gr 15.1hh 1995

EL SHAKLAN RH LIGHT FANTASY

ZT RUMIDUSAH gr 1992

RUMINAJA BAHJAT ZT JAMDUSAH

JUSTIFY ch 2003

MAGNUM PSYCHE S JUSTADREAM

GLORIA APAL gr 2003

PSYTADEL SA MISHA APAL

PSYTADEL b 15.1hh 1998

PADRONS PSYCHE BINT BEY SHAH

MONOGRAMMED LADY b 1996

MONOGRAMM AGRACIOUS LADY

MONOGRAMM ch 15hh 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

ERNESTYNA gr 1989

PIECHUR ERWINA

EUKALIPTUS gr 15hh 1974

BANDOS EUNICE

ESPERANCA ch 1982

SET ESPANIOLA

Michałów State Stud 28-411 Michałów - ph.: (48) 41 356 54 05 office@stadninamichalow.pl - www.stadninamichalow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

330


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

331


MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133

LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 AHR 383742

KAHIL AL SHAQAB b 16hh 2008 MISHAAH b 16hh 1993 AHR*499738 AHR 499738 OFW MISHAAHL b 2002 OFW BALARINA blk 1998

el gazOnA

IMPERIAL IMDAL + gr 1982 AHR 249645

2014 grey mare

AL MARAAM b 1.54m 1998 AHR*634704 634704 THE VISION HG blk 1994 AHR 515220; IASB*1387 ELGAZONDA gr 157cm 2008 PASB Vol. XVI-2 ELDON gr 152cm 1985 AHSB 17 p 550; PASB*4269 ELGARA gr 1.5m 2000 PASB Vol. XIV/IV p. 28

ELGANDA gr 14.3hh 1994 PASB POL940000003216 AHSA F29319

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2hh 1979

KABORR +++ EDJORA ++

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

JK SPARTAN ch 1986

GG JABASK EUPHORIAA

MISTRAL BEY b 1985

BEY SHAH BINT RASWIA

RSD DARK VICTORY blk/br 1985

BEY SHAH KAMASI SABAHA

BALAQUINA blk 1977

BASK BASQUISETTE

ANSATA IMPERIAL gr 1976

ANSATA IBN SUDAN ANSATA DELILAH

DALIA ++ gr 1968

MORAFIC ROMANAA II

THEE DESPERADO + b 1989

THE MINSTRIL AK AMIRI ASMARR

BELLE STAAR b 1990

THE MINSTRIL ALIA-AENOR

PENITENT gr 1979

PARTNER PENZA

EROTYKA gr 1979

EUFRAT EROICA

MONOGRAMM ch 15hh 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

ELORANTA gr 1988

ENDEL ESTELA

Michałów State Stud 28-411 Michałów - ph.: (48) 41 356 54 05 office@stadninamichalow.pl - www.stadninamichalow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

332


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

333


MONOGRAMM ch 15hh 1985 AHR 338583 EKSTERN gr 1994 Crabbet ERNESTYNA gr 1989 Crabbet PETRUS PA b 2018 KAHIL AL SHAQAB b 16hh 2008 PIWONIA b 2014 PALATINA ch 2009

fideliA 2024 dark bay filly

ENZO ch 1999 AHR *561225 EL OMARI ch 2008 EMBRA gr 1995 FORTECJA br 2014 GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 FORMIA blk/br 2004 Michalow Stud, PL FORTUNA b 1994 Michalow Stud, PL

NEGATRAZ b 1971

BASK NEGOTKA

MONOGRAMMA ch 14.3hh 1963

KNIPPEL MONOPOLIA

PIECHUR gr 1979

BANAT PIERZEJA

ERWINA gr 1984

PALAS ELEGANCJA

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000

GAZAL AL SHAQAB LITTLE LIZA FAME

OFW MISHAAHL b 2002

MISHAAH OFW BALARINA

QR MARC b 2005

MARWAN AL SHAQAB SWETE DREAMS

PALMETA gr 2001

ECAHO PILICA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

RD BEY SHAHMPANE gr 1992

BEY SHAH BEY SHAHDAR

MONOGRAMM ch 15hh 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

EMILDA gr 1990

PAMIR EMANACJA

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2hh 1979

KABORR +++ EDJORA ++

MONOGRAMM ch 15hh 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

FURORA br 1983

PEPTON FATMA

Michałów State Stud 28-411 Michałów - ph.: (48) 41 356 54 05 office@stadninamichalow.pl - www.stadninamichalow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

334


photo by M.Muraszko-Kowalska

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

335


NEGATRAZ b 1971 AHR 71491 MONOGRAMM ch 15hh 1985 AHR 338583 MONOGRAMMA ch 14.3hh 1963 AHR*244335 EKSTERN gr 1994 Crabbet PIECHUR gr 1979AHR 290747 PASB 3583, AVS 7959 AHSB 20803 ERNESTYNA gr 1989 Crabbet ERWINA gr 1984 AHR*489981 AHR 489981

mAhiRa

WOJSLAW b 15hh 1986 PASB*4546

2015 grey mare

WERBUM gr 1995 PASB WERDA gr 1989 PASB MATA HARI b 2002 PASB 4202; POL020000004202 MONOGRAMM ch 15hh 1985 AHR 338583 MARTYNIKA b 1995 MARTYNA b 1989 by Michalow Stud, PL

BASK b 1956

WITRAZ BALALAJKA

NEGOTKA gr 1967

NEGATIW BIGOTKA

KNIPPEL ch 15.1hh 1954

KOREJ PARFUMERIA

MONOPOLIA b 15hh 1956

PRIBOJ MAMMONA

BANAT b 1967

EL AZRAK BANDOLA

PIERZEJA gr 1974

BANDOS PIERZGA

PALAS gr 14.3hh 1968

ASWAN PANEL

ELEGANCJA gr 1976

BURKAN ELWIRA

TALLIN b 1978

NABEG TALANTLIVAIA

WILEJKA ch 1976

EL PASO WARMIA

PIECHUR gr 1979

BANAT PIERZEJA

WENDETA gr 1981

PALAS WENEDA

NEGATRAZ b 1971

BASK NEGOTKA

MONOGRAMMA ch 14.3hh 1963

KNIPPEL MONOPOLIA

EUROPEJCZYK b 1982

EL PASO EUROPA

MITRA b 1969

CELEBES MANILLA

Michałów State Stud 28-411 Michałów - ph.: (48) 41 356 54 05 office@stadninamichalow.pl - www.stadninamichalow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

336


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

337


GLORIUS APAL gr 2007 SCID clear AHR *633267 ASCOT DD ch 2011 LADY NINA DD ch 2007 ERANTIS ch 2017 PASB OM EL BELLISSIMO gr 2007 AHR *632004 EUGARA 2011 EUDORA gr 2004

peRlitA

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075 QASB 1987; ITSB 20283

2023 bay filly

KAHIL AL SHAQAB b 16hh 2008 OFW MISHAAHL b 2002 PUSTYNIA KAHILA dkb/br 2013 EKSTERN gr 1994 PUSTYNNA MALWA gr 2008 PUSTYNNA ROZA gr 1999

JUSTIFY ch 2003

MAGNUM PSYCHE S JUSTADREAM

GLORIA APAL gr 2003

PSYTADEL SA MISHA APAL

PSYTADEL b 15.1hh 1998

PADRONS PSYCHE BINT BEY SHAH

MONOGRAMMED LADY b 1996

MONOGRAMM AGRACIOUS LADY

OM EL SHAHMAAN gr 15.3hh 1999

SANADIK EL SHAKLAN OM EL SHAINA

OM EL BENEDICT gr 1996

SANADIK EL SHAKLAN OM EL BENEERA

PIAFF gr 154 cm 1997

ELDON PIPI

EUZETIA gr 1995

ETOGRAM EUZEBIA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

MISHAAH b 16hh 1993

JK SPARTAN MISTRAL BEY

OFW BALARINA blk 1998

RSD DARK VICTORY BALAQUINA

MONOGRAMM ch 15hh 1985

NEGATRAZ MONOGRAMMA

ERNESTYNA gr 1989

PIECHUR ERWINA

EMIGRANT gr 1991

ARARAT EMIGRANTKA

PUSTYNNA TARCZA gr 1991

PAMIR PRETORIA

Michałów State Stud 28-411 Michałów - ph.: (48) 41 356 54 05 office@stadninamichalow.pl - www.stadninamichalow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

338


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

339


PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 AHR*418979 ENZO ch 1999 AHR*561225 AHR 561225 RD BEY SHAHMPANE gr 1992 AHR*484672 EL OMARI ch 2008 MONOGRAMM ch 15.0 1985 AHR*338583 EMBRA gr 1995 EMILDA gr 1990 PASB*5186

POgAninKa

LAHEEB gr 1996 AHR*620320 620320

2015 chestnut mare

POGANIN gr 2001 POHULANKA gr 1996 PENTRA gr 2006 EMIGRANT gr 1991 PECZORA gr 1.48m 1999 PREMIERA gr 1989

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA b 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

BEY SHAHDAR gr 1980

BEY SHAH BOLD DARLING

NEGATRAZ b 1971

BASK NEGOTKA

MONOGRAMMA ch 14.3hh 1963

KNIPPEL MONOPOLIA

PAMIR gr 1984

PROBAT PARMA

EMANACJA gr 1986

EUKALIPTUS EMIGRACJA

IMPERIAL IMDAL gr 1982

ANSATA IMPERIAL DALIA

AK LATIFA gr 1977

IBN MONIET EL NEFOUS SIRALIMA

PEPTON gr 1977

BANDOS PEMBA

PESTKA b 14.2hh 1983

PROBAT PENTODA

ARARAT gr 15.1hh 1985

PALAS ARRA

EMIGRANTKA gr 1985

EUKALIPTUS EMIGRACJA

PIECHUR gr 1979

BANAT PIERZEJA

PREMIA gr 1981

PALAS PLISZKA

Michałów State Stud 28-411 Michałów - ph.: (48) 41 356 54 05 office@stadninamichalow.pl - www.stadninamichalow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

340


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

341


NEGATRAZ b 1971 AHR 71491 MONOGRAMM ch 15hh 1985 AHR 338583 MONOGRAMMA ch 14.3hh 1963 AHR*244335 EKSTERN gr 1994 PIECHUR gr 1979 AHR 290747 PASB 3583, AVS 7959 AHSB 20803 ERNESTYNA gr 1989 ERWINA gr 1984 AHR*489981 AHR 489981

pROteKcjA

LAHEEB gr 1996 AHR 620320; IASB

2017 bay mare

POGANIN gr 2001 POHULANKA gr 1996 PASB PENTRA gr 15.2hh 2006 EMIGRANT gr 1991 PECZORA gr 1.48m 1999 PREMIERA gr 1989

BASK b 1956

WITRAZ BALALAJKA

NEGOTKA gr 1967

NEGATIW BIGOTKA

KNIPPEL ch 15.1hh 1954

KOREJ PARFUMERIA

MONOPOLIA b 15hh 1956

PRIBOJ MAMMONA

BANAT b 1967

EL AZRAK BANDOLA

PIERZEJA gr 1974

BANDOS PIERZGA

PALAS gr 14.3hh 1968

ASWAN PANEL

ELEGANCJA gr 1976

BURKAN ELWIRA

IMPERIAL IMDAL + gr 1982

ANSATA IMPERIAL DALIA ++

AK LATIFA gr 1977

IBN MONIET EL NEFOUS SIRALIMA

PEPTON gr 1977

BANDOS PEMBA

PESTKA b 14.2hh 1983

PROBAT PENTODA

ARARAT gr 15.1hh 1985

PALAS ARRA

EMIGRANTKA gr 1985

EUKALIPTUS EMIGRACJA

PIECHUR gr 1979

BANAT PIERZEJA

PREMIA gr 1981

PALAS PLISZKA

Michałów State Stud 28-411 Michałów - ph.: (48) 41 356 54 05 office@stadninamichalow.pl - www.stadninamichalow.pl

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

342


photo by Stuart Vesty

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

343


NK HAFID JAMIL gr 1996 NK NADEER gr 2005

NK NADIRAH gr 2001 NK NABHAN b 2013

NK JAMAL EL DINE gr 2001 NK NERHAM gr 2008

NK NABEELAH gr 1995

nK AmshA 2017 grey mare

NK HAFID JAMIL gr 1996 NK JAMAL EL DINE gr 2001 ANSATA KEN RANYA gr 1992 NK ABLA gr 2008

NK HAFID JAMIL gr 1996 NK AZIZA gr 2001 NK ASILA gr 1997

IBN NEJDY gr 1992

NEJDY GHAZALA

HELALA b 1992

SALAA EL DINE ANSATA GLORIANA

ADNAN gr 14.3hh 1989

SALAA EL DINE GHAZALA

NASHUA ch 1990

SALAA EL DINE LUTFIA

NK HAFID JAMIL gr 1996

IBN NEJDY HELALA

ANSATA KEN RANYA gr 1992

SALAA EL DINE ANSATA PRIMA ROSE

NAHAMAN gr 1989

SALAA EL DINE AMEERA

NASHUA ch 1990

SALAA EL DINE LUTFIA

IBN NEJDY gr 1992

NEJDY GHAZALA

HELALA b 1992

SALAA EL DINE ANSATA GLORIANA

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

ANSATA PRIMA ROSE gr 1985

JAMIL ANSATA ROSETTA

IBN NEJDY gr 1992

NEJDY GHAZALA

HELALA b 1992

SALAA EL DINE ANSATA GLORIANA

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

AMARILLA gr 1987

JAMIL GHAZALA

NK Katharinenhof - Dr. Hans J. Nagel Am Graeberfeld 15 - 26197 Grossenkneten - Germany ph.: +49 4433 15 35 - office@nk-arabians.de

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

344


photo by Joanna Jonientz

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

345


NK HAFID JAMIL gr 1996 NK NADEER gr 2005

NK NADIRAH gr 2001 NK NABHAN b 2013

NK JAMAL EL DINE gr 2001 NK NERHAM gr 2008

NK NABEELAH gr 1995

nK lAmyA 2018 chestnut mare

NK HAFID JAMIL gr 1996 NK JAMAL EL DINE gr 200 ANSATA KEN RANYA gr 1992

NK LUBNA gr 2005

SALAA EL DINE gr 1985 NK LAYLA gr 1995

SANAYA dk ch 1990

IBN NEJDY gr 1992

NEJDY GHAZALA

HELALA b 1992

SALAA EL DINE ANSATA GLORIANA

ADNAN gr 1989

SALAA EL DINE GHAZALA

NASHUA ch 1990

SALAA EL DINE LUTFIA

NK HAFID JAMIL gr 1996

IBN NEJDY HELALA

ANSATA KEN RANYA gr 1992

SALAA EL DINE ANSATA PRIMA ROSE

NAHAMAN gr 1989

SALAA EL DINE AMEERA

NASHUA ch 1990

SALAA EL DINE LUTFIA

IBN NEJDY gr 1992

NEJDY GHAZALA

HELALA b 1992

SALAA EL DINE ANSATA GLORIANA

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

ANSATA PRIMA ROSE gr 1985

JAMIL ANSATA ROSETTA

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

HANAN b ELITE 1967

ALAA EL DIN MONA

KAIS I ch 1973

MOHAWED BINT OM EL SAAD

MALAKA gr 1984

ANSATA HALIM SHAH KIS MAHIBA

NK Katharinenhof - Dr. Hans J. Nagel Am Graeberfeld 15 - 26197 Grossenkneten - Germany ph.: +49 4433 15 35 - office@nk-arabians.de

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

346


photo by Joanna Jonientz

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

347


IBN NEJDY gr 1992

NK HAFID JAMIL gr 1996 HELALA b 1992

NK NIZAM b 2014 ADNAN gr 1989

NK NADIRAH gr 200 NASHUA ch 1990

nK lAyAl 2019 chestnut mare

NK HAFID JAMIL gr 1996 NK KAMAR EL DINE b 2005 ANSATA KEN RANYA gr 1992 NK LATEEFA 2012 KEN ASAM ch 1982 MUNEERA AL ARIBA ch 2001 KEN MUFAJI ch 1990

NEJDY gr 1988

SALAA EL DINE LUTFIA

GHAZALA gr 1973

GHAZAL HANAN

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

ANSATA GLORIANA gr 1986

JAMIL ANSATA GHAZIA

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

GHAZALA gr 1973

GHAZAL HANAN

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

LUTFIA gr 1967

ALAA EL DIN BINT KAMLA

IBN NEJDY gr 1992

NEJDY GHAZALA

HELALA b 1992

SALAA EL DINE ANSATA GLORIANA

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

ANSATA PRIMA ROSE gr 1985

JAMIL ANSATA ROSETTA

EL THAY MASOUD gr 1981

IBRAHIM MONA III

KEN AMAL b 1979

MOHAFEZ HANAN

KEN MASHARI IBN HALIM SHAH gr 1985

ANSATA HALIM SHAH KEN MALAKA

KEN MUNIBA ch 1981

MOHAFEZ KIS MAHIBA

NK Katharinenhof - Dr. Hans J. Nagel Am Graeberfeld 15 - 26197 Grossenkneten - Germany ph.: +49 4433 15 35 - office@nk-arabians.de

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

348


photo by Joanna Jonientz

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

349


GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075 QASB 1987; ITSB 20283 LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 AHR 383742

MARAJJ b 15.1hh 2004 PASB, RASB AHR 609025

RGA KOURESS b N/CA 1995 AHR 523818

isabeAu di mAr Os 2009 bay mare

KOUVAY BEY b 15.2H 1991 AHR*467123 A KUHAYLAN AJUZ ~1893

ANGOPHORA ch 1981 AHR*244746 N/CA CARRIER

BALATON ch 15.1hh 1982 RASB*221; AVS*6287

KUBINEC ch 1987 RASB*3475 GASB, AVS KOSMETIKA b 14.3hh 1976 RASB 463, Vol V p24 PRAETORIA b 1996

NOSTALGIA b 1.54m 1987 CHAV-894/87

NEMAN b 14.2hh 1973 Straight Russian RASB*1931, GASB 2124 SAHR 1976

NEPOSA gr 1975 GASB II 570 1272/75

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2hh 1979

KABORR +++ EDJORA ++

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

BA PRECIOUSMEMORY b 1985

ALADDINN ROHARA AMBER FYRE

EUKALIPTUS gr 15hh 1974

BANDOS EUNICE

BELBOWRIE BASKANA b 1977

BASK ANHAR

MENES b 1977

NABEG METROPOLIA

PANAGIA gr 14.3hh 1971

ASWAN PUSTINIA

MUSCAT ch 14.3hh 1971

SALON MALPIA

KARTA b 15.2hh 1962

ARAX KAPELLA

NABEG b 14.3hh 1966

ARAX NOMENKLATURA

NEGA ch 15hh 1968

ASWAN NEPOSEDA

KILIMANDSCHARO gr 159cm 1968

ASWAN KARTA

NAJADA gr 1966

ASWAN NATURSHITSA

Scuderia Groane via Sant’Andrea, 21 - Misinto - Milano - Italy mobile: +39 348 5616103 info@scuderiagroane.com - www.scuderiagroane.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

350


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

351


PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 AHR*418979 PSYTADEL b 15.1hh 1998 BAPS 3980 BINT BEY SHAH b 1994 AHR 509398 PSYRASIC b 2003 KUBINEC ch 1987 RASB*3475 GASB, AVS KAROBA ch 1993 BOOKRA gr 1975 SSB*4376

OdisseA di mAr

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283

2016 bay mare

MARAJJ b 15.1hh 2004 PASB, RASB AHR 609025 RGA KOURESS b N/CA 1995 AHR 523818 JASMEEN DI MAR 2010 KUBINEC ch 1987 RASB*3475 GASB, AVS PRAETORIA b 1996 NOSTALGIA b 1.54m 1987 CHAV-894/87

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA br 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

MUSKS ANGEL EYES b 1985

SIR MUSK ALOVE LETTER

BALATON ch 15.1hh 1982

MENES PANAGIA

KOSMETIKA b 14.3hh 1976

MUSCAT KARTA

HACHO ch 1966

ZANCUDO ULTRA

ALJAIMA gr 1971

ALCAZAR ESCARCHA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

KOUVAY BEY b 15.2H 1991

BEY SHAH BA PRECIOUSMEMORY

ANGOPHORA ch 1981

EUKALIPTUS BELBOWRIE BASKANA

BALATON ch 15.1hh 1982

MENES PANAGIA

KOSMETIKA b 14.3hh 1976

MUSCAT KARTA

NEMAN b 14.2hh 1973

NABEG NEGA

NEPOSA gr 1975

KILIMANDSCHARO NAJADA

Scuderia Groane via Sant’Andrea, 21 - Misinto - Milano - Italy mobile: +39 348 5616103 info@scuderiagroane.com - www.scuderiagroane.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

352


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

353


PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 AHR*418979 PSYTADEL b 15.1hh 1998 BAPS 3980 BINT BEY SHAH b 1994 AHR 509398 PSYRASIC b 2003 KUBINEC ch 1987 RASB*3475 GASB, AVS KAROBA ch 1993 BOOKRA gr 1975 SSB*4376

OjalA di mAr

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075 QASB 1987 ITSB 20283

2015 chestnut mare

MARAJJ b 15.1hh 2004 PASB, RASB AHR 609025

RGA KOURESS b N/CA 1995 AHR 523818 ISABEAU DI MAR OS 2009 KUBINEC ch 1987RASB*3475 GASB, AVS PRAETORIA b 1996 NOSTALGIA b 1.54m 1987 CHAV-894/87

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA br 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

MUSKS ANGEL EYES b 1985

SIR MUSK ALOVE LETTER

BALATON ch 15.1hh 1982

MENES PANAGIA

KOSMETIKA b 14.3hh 1976

MUSCAT KARTA

HACHO ch 1966

ZANCUDO ULTRA

ALJAIMA gr 1971

ALCAZAR ESCARCHA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

KOUVAY BEY b 15.2H 1991

BEY SHAH BA PRECIOUSMEMORY

ANGOPHORA ch 1981

EUKALIPTUS BELBOWRIE BASKANA

BALATON ch 15.1hh 1982

MENES PANAGIA

KOSMETIKA b 14.3hh 1976

MUSCAT KARTA

NEMAN b 14.2hh 1973

NABEG NEGA

NEPOSA gr 1975

KILIMANDSCHARO NAJADA

Scuderia Groane via Sant’Andrea, 21 - Misinto - Milano - Italy mobile: +39 348 5616103 info@scuderiagroane.com - www.scuderiagroane.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

354


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

355


PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 AHR*418979 PSYTADEL b 15.1hh 1998 BAPS 3980 BINT BEY SHAH b 1994 AHR 509398 PSYRASIC b 2003 KUBINEC ch 1987 RASB*3475 GASB, AVS KAROBA ch 1993 BOOKRA gr 1975 SSB*4376

pAdme di mAr

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075 QASB 1987; ITSB 20283

2016 chestnut mare

MARAJJ b 15.1hh 2004 PASB, RASB AHR 609025 RGA KOURESS b N/CA 1995 ARABIAAHR 523818 PRINCIPESSA DI MAR

ALI JAMAAL b 15.1hh 1982 AHR *256891, BRSB*7949 PIERRETE EL JAMAAL b 2003 PERFECTSHAHN SRA b 1995 BRSB*34291

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA br 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

MUSKS ANGEL EYES b 1985

SIR MUSK ALOVE LETTER

BALATON ch 15.1hh 1982

MENES PANAGIA

KOSMETIKA b 14.3hh 1976

MUSCAT KARTA

HACHO ch 1966

ZANCUDO ULTRA

ALJAIMA gr 1971

ALCAZAR ESCARCHA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

KOUVAY BEY b 15.2H 1991

BEY SHAH BA PRECIOUSMEMORY

ANGOPHORA ch 1981

EUKALIPTUS BELBOWRIE BASKANA

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

HERITAGE MEMORY b 1971

EL MAGATO HERITAGE LABELLE

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

LADY TANZEER gr 1990

BLUESPRUCETANZEER WN MADONA

Scuderia Groane via Sant’Andrea, 21 - Misinto - Milano - Italy mobile: +39 348 5616103 info@scuderiagroane.com - www.scuderiagroane.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

356


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

357


VERSACE b 15.3hh 1995 AHR *525640 DA VINCI FM b 15.2hh 1999 AHR *573346 FULL MOON ASTAR b 1995 AHR*518974 DOMINIC M b 2011 AHR 655508 DA VALENTINO b 2003 AHR 607142 ROSA LA VALENTINA ch 2007 VAN EL ROSE gr 1995

sg waRaya

TRAVIS MSC gr 1991 AHR 466800

2020 chestnut mare

SDP TAYLOR gr 1996 SH ENCHANTRESS b 1986 SG WENUSIA gr 2007 BRIANZ XAVER gr 1991 WENUS BY WERNERA gr 1999 WERNERA gr 1987 Michalow

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

PRECIOUS AS GOLD ch 15.3hh 1984

EL SHAKLAN AUTUMN IN GOLD

YAHYA MATUK b 1976

HERITAGE ELEGANT OK DABIH

AMURATH ASTORIA gr 1987

ROHARA SAMURAI AMURATH ASTAR

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF + PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

RYAD EL JAMAAL gr 1992

ALI JAMAAL ROXANA EL SHAKLAN

PLAZA b 1989

PIECHUR PLISA

TRADITIO b 15.1hh 1976

GDANSK HALALI TAMARISK

ELABASK MSA gr 1987

ELABORAT HALALI WINDFLOWER

DWD TABASCO b 1.52m 198

TRADITIO BASKVIENNA

SHAD-E LADY b 1975

SZAR HALLANY LA RONAKA

HALIM RAQUIM gr 1987

HALIM AL KADIR BINT RAGAWAT

FLAXMANS GLORIA gr 1987

PORSCHE FLAXMANS EL MYRRAH

TALLIN b 1978

NABEG TALANTLIVAIA

WENDETA gr 1981

PALAS WENEDA

Scuderia Groane via Sant’Andrea, 21 - Misinto - Milano - Italy mobile: +39 348 5616103 info@scuderiagroane.com - www.scuderiagroane.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

358


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

359


PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 (39.916975% pw) AHR*418979 PSYTADEL b 15.1hh 1998 BAPS 3980 BINT BEY SHAH b 1994 AHR 509398 PSYRASIC b 2003 KUBINEC ch 1987 RASB*3475 GASB, AVS KAROBA ch 1993 BOOKRA gr 1975 SSB*4376

sg wendettA

TRAVIS MSC gr 1991 AHR 466800

2012 bay mare

SDP TAYLOR gr 1996 SH ENCHANTRESS b 1986 SG WENUSIA gr 2007 BRIANZ XAVER gr 1991 WENUS BY WERNERA gr 1999 WERNERA gr 1987 Michalow

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA br 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

MUSKS ANGEL EYES b 1985

SIR MUSK ALOVE LETTER

BALATON ch 15.1hh 1982

MENES PANAGIA

KOSMETIKA b 14.3hh 1976

MUSCAT KARTA

HACHO ch 1966

ZANCUDO ULTRA

ALJAIMA gr 1971

ALCAZAR ESCARCHA

TRADITIO b 15.1hh 1976

GDANSK HALALI TAMARISK

ELABASK MSA gr 1987

ELABORAT HALALI WINDFLOWER

DWD TABASCO b 1.52m 1982

TRADITIO BASKVIENNA

SHAD-E LADY b 1975

SZAR HALLANY LA RONAKA

HALIM RAQUIM gr 1987

HALIM AL KADIR BINT RAGAWAT

FLAXMANS GLORIA gr 1987

PORSCHE FLAXMANS EL MYRRAH

TALLIN b 1978

NABEG TALANTLIVAIA

WENDETA gr 1981

PALAS WENEDA

Scuderia Groane via Sant’Andrea, 21 - Misinto - Milano - Italy mobile: +39 348 5616103 info@scuderiagroane.com - www.scuderiagroane.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

360


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

361


TRADITIO b 15.1hh 1976 AHR #141817 TRAVIS MSC gr 1991 AHR 466800 ELABASK MSA gr 1987 AHR*374342 SDP TAYLOR gr 1996 DWD TABASCO b 1.52m 1982 AHR*249961 SH ENCHANTRESS b 1986 SHAD-E LADY b 1975 AHR #119075

sg wenuSiA

HALIM RAQUIM gr 1987 DE 308/08/20168/87

2007 grey mare

BRIANZ XAVER gr 1991 FLAXMANS GLORIA gr 1987 WENUS BY WERNERA gr 1999 TALLIN b 1978 RASB*2366, PASB*4377 AVS*5637, BRSB*15117 WERNERA gr 1987 Michalow WENDETA gr 1981 PASB

GDANSK gr 15hh 1968

BASK GDYNIA

HALALI TAMARISK gr 1966

WIERTEZ TANGYYA

ELABORAT gr 15.1hh 1964

COMET ELOKWENCJA

HALALI WINDFLOWER ch 1969

BASK HALALI WINONAH

TRADITIO b 15.1hh 1976

GDANSK HALALI TAMARISK

BASKVIENNA b 1978

BASK HALALI FORTUNATA

SZAR HALLANY b 1971

ZAR HALLANY SAMIRRA

LA RONAKA gr 1970

ZIRONEK LA MARA

HALIM AL KADIR gr 1981

ANSATA IBN HALIMA ILLAILA

BINT RAGAWAT gr 1980

SHAARAWI RAGAWAT

PORSCHE b 1974

TAMERLAN SERINDA

FLAXMANS EL MYRRAH gr 1979

IBN ARGOS VAN HULST ALLEGRIA

NABEG b 14.3hh 1966

ARAX NOMENKLATURA

TALANTLIVAIA ch 1972

ASWAN TEPLITSA

PALAS gr 14.3hh 1968

ASWAN PANEL

WENEDA gr 1975

GEDYMIN WENERA

Scuderia Groane via Sant’Andrea, 21 - Misinto - Milano - Italy mobile: +39 348 5616103 info@scuderiagroane.com - www.scuderiagroane.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

362


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

363


DA VALENTINO b 2003 AHR 607142 CAVALLI ch 2009 ASPYN ch 2001 PICASSO DI MAR ch 2016 PSYRASIC b 2003 SG WENDETTA b 2012 SG WENUSIA gr 2007

vipeRa di maR 2022 bay mare

MARAJJ b 15.1hh 2004 PASB, RASB AHR 609025

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283

RGA KOURESS b N/CA 1995 AHR 523818 ISABEAU DI MAR OS 2009 KUBINEC ch 1987 RASB*3475; GASB, AVS PRAETORIA b 1996 NOSTALGIA b 1.54m 1987 CHAV-894/87

VERSACE b 15.3hh 1995

FAME VF + PRECIOUS AS GOLD

DA LOVE ch 1999

PADRONS PSYCHE MAGNIFFICAA FA

PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988

PADRON KILIKA

RS ASHLEY 1995

MAJESTIC BEY PRICELESS PROFILE

PSYTADEL b 15.1hh 1998

PADRONS PSYCHE BINT BEY SHAH

KAROBA ch 1993

KUBINEC BOOKRA

SDP TAYLOR gr 1996

TRAVIS MSC SH ENCHANTRESS

WENUS BY WERNERA gr 1999

BRIANZ XAVER WERNERA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

KOUVAY BEY b 15.2H 1991

BEY SHAH BA PRECIOUSMEMORY

ANGOPHORA ch 1981

EUKALIPTUS BELBOWRIE BASKANA

BALATON ch 15.1hh 1982

MENES PANAGIA

KOSMETIKA b 14.3hh 1976

MUSCAT KARTA

NEMAN b 14.2hh 1973

NABEG NEGA

NEPOSA gr 1975

KILIMANDSCHARO NAJADA

Scuderia Groane via Sant’Andrea, 21 - Misinto - Milano - Italy mobile: +39 348 5616103 info@scuderiagroane.com - www.scuderiagroane.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

364


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

365


PADRONS PSYCHE ch 15.3hh 1988 AHR*418979 PSYTADEL b 15.1hh 1998 BAPS 3980 BINT BEY SHAH b 1994 AHR 509398 PSYRASIC b 2003 KUBINEC ch 1987 RASB*3475 GASB, AVS KAROBA ch 1993 BOOKRA gr 1975 SSB*4376

vOlterRa di maR 2022 bay mare

WADEE AL SHAQAB b 2010 AHR*651697 AHR 651697

MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987 ITSB 20283

OFW MISHAAHL b 2002 QUEEN DI MAR 2017 ALI JAMAAL b 15.1hh 1982 AHR *256891, BRSB*7949 CALYENNA EL JAMAAL b 1996 CAHLINE EL LI gr 1990

PADRON ch 1977

PATRON ODESSA

KILIKA br 15.2hh 1982

TAMERLAN KILIFA

BEY SHAH b 1976

BAY EL BEY STAR OF OFIR

MUSKS ANGEL EYES b 1985

SIR MUSK ALOVE LETTER

BALATON ch 15.1hh 1982

MENES PANAGIA

KOSMETIKA b 14.3hh 1976

MUSCAT KARTA

HACHO ch 1966

ZANCUDO ULTRA

ALJAIMA gr 1971

ALCAZAR ESCARCHA

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995

ANAZA EL FARID KAJORA

LITTLE LIZA FAME b 1987

FAME VF + KATAHZA

MISHAAH b 16hh 1993

JK SPARTAN MISTRAL BEY

OFW BALARINA blk 1998

RSD DARK VICTORY BALAQUINA

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

HERITAGE MEMORY b 1971

EL MAGATO HERITAGE LABELLE

LITIGATOR b 1975

EXELSJOR BAY LADY

MALIKA CIELO gr 1982

EL HILAL SERIKAH

Scuderia Groane via Sant’Andrea, 21 - Misinto - Milano - Italy mobile: +39 348 5616103 info@scuderiagroane.com - www.scuderiagroane.com

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

366


photo by Camilla Franchini

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

367


MARWAN AL SHAQAB b 15.3hh 2000 AHR 637075; QASB 1987; ITSB 20283

LITTLE LIZA FAME b 1987 AHR*383742 AHR 383742

KAHIL AL SHAQAB b 16hh 2008 MISHAAH b 16hh 1993 AHR*499738 AHR 499738 OFW MISHAAHL b 2002 OFW BALARINA blk 1998

bAllena

ANAZA EL FARID b 1988 AHR *423140

2013 bay mare

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133 KAJORA b 15.2hh 1979 AHR *224546; QASB*722 BELGICA b 2003 EUROPEJCZYK b 1982 AHR *460523; PASB BELLADONA b 1995 BELLONA blk/br 1.51m 1987 PASB

owner: Sinus Arabian Stud +ph.: +46 70 321 51 78 email: 5960sinus@gmail.com breeder: Janów Podlaski

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

368

ANAZA EL FARID b 1988

RUMINAJA ALI BINT DEENAA

KAJORA b 15.2hh 1979

KABORR +++ EDJORA ++

FAME VF + b 1982

BEY SHAH RAFFOLETA-ROSE

KATAHZA b 1981

AZA DESTINY AFHAR RAHZA

JK SPARTAN ch 1986

GG JABASK + EUPHORIAA

MISTRAL BEY b 1985

BEY SHAH BINT RASWIA

RSD DARK VICTORY blk/br 1985

BEY SHAH KAMASI SABAHA

BALAQUINA blk 1977

BASK BASQUISETTE

RUMINAJA ALI gr 1976

SHAIKH AL BADI BINT MAGIDAA

BINT DEENAA b 1979

ANSATA IBN HALIMA DEENAA

KABORR +++ gr 15.1hh 1970

NABORR BINT KHOLAMEH

EDJORA ++ gr 1968

EXELSJOR EDESSA

EL PASO b 1967

CZORT ELLORA

EUROPA gr 1975

BANDOS EUNICE

CZAKO br 14.3 1979

BANAT CZAPELKA

BELIZA br 1979

ETAP BEATRICE

photo by Wiesiek Pawłowski

GAZAL AL SHAQAB b 15.1hh 1995 AHR 528133


photo by Wiesiek Pawłowski

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

369


SALAA EL DINE gr 1985 GASB*5170 HANAN b 1967 GASB*276 NK SHARAF EL DINE gr 2007 NK HAFID JAMIL gr 1996 GASB NK AZIZA gr 2001 NK ASILA gr 1997 DE 308/08/21391/97

tB hebA 2011 grey mare

KEN ASAM ch 1982 KEN MAHBUB ch 1992 DE 308/08/22021 KEN BINT BINT MAHIBA gr 1985 TB HASNA b 2001 ALAA AL DIN b 1990 SULIFAH gr 1997 MATALA BINT MARAH gr 1983

ANSATA IBN HALIMA gr 15.0 1958

NAZEER HALIMA

ANSATA ROSETTA gr 1971

ANSATA SHAH ZAMAN ANSATA BINT BUKRA

ALAA EL DIN ch 1956

NAZEER KATEEFA

MONA b 1956

BADR MAHDIA

IBN NEJDY gr 1992 ‫ابن نجدى‬

NEJDY GHAZALA

HELALA b 1992

SALAA EL DINE ANSATA GLORIANA

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

AMARILLA gr 1987

JAMIL GHAZALA

EL THAY MASOUD gr 1981

IBRAHIM MONA III

KEN AMAL b 1979

MOHAFEZ HANAN

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

KIS MAHIBA dk ch 1970

IBN GALAL MAHIBA

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

ASHRAFF b 1980

MOHAFEZ HANAN

JAMIL gr 1975

MADKOUR I HANAN

MARAH dk ch 1966

GALAL MAYSA

Tre Balzane Stud Monika Savier Via Ruicciano, 15 - I-06044 Castel Ritaldi (PG) - Italy mobile: +39 335 5235135 savier@arabi-egiziani.it - www.straightegyptians.it

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

370

photo by Jennifer Ogden

ANSATA HALIM SHAH gr 1980 AHR. 219546


photo by Jennifer Ogden

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

371


EL HADIYYAH gr 1982 AHR #249222 MONTASIR gr 1995 MAYSA ch 1983 IBN EL NIL gr 1999 ANSATA HALIM SHAH gr 1980 AHR. 219546 NILE ALLURE gr 1991 ANSATA NILE MAGIC gr 1986

tB helwA

KEN ASAM ch 1982

2009 grey mare

KEN MAHBUB ch 1992 DE 308/08/22021/92. Geb. 18.03.1992 KEN BINT BINT MAHIBA gr 1985 TB HASNA b 2001 ALAA AL DIN b 1990 SULIFAH gr 1997 MATALA BINT MARAH gr 1983 Abeyyah Om Jurays

ANSATA IBN HALIMA gr 15.0 1958

NAZEER HALIMA

ANSATA JELLABIA ch 1973

ANSATA IBN SUDAN MAARQADA

MONIET EL SHARAF b 1978

IBN MONIET EL NEFOUS BINT BINT MONIET

MAGIDAA ch 1964

ALAA EL DIN MAYSA

ANSATA IBN HALIMA gr 15.0 1958

NAZEER HALIMA

ANSATA ROSETTA gr 1971

ANSATA SHAH ZAMAN ANSATA BINT BUKRA

JAMIL gr 1975

MADKOUR I HANAN

ANSATA NILE ROSE 1982

ANSATA IBN SHAH ANSATA NILE CHARM

EL THAY MASOUD gr 1981

IBRAHIM MONA III

KEN AMAL b 1979

MOHAFEZ HANAN

ANSATA HALIM SHAH gr 1980

ANSATA IBN HALIMA ANSATA ROSETTA

KIS MAHIBA dk ch 1970

IBN GALAL MAHIBA

SALAA EL DINE gr 1985

ANSATA HALIM SHAH HANAN

ASHRAFF b 1980

MOHAFEZ HANAN

JAMIL gr 1975

MADKOUR I HANAN

MARAH dk ch 1966

GALAL MAYSA

Tre Balzane Stud Monika Savier Via Ruicciano, 15 - I-06044 Castel Ritaldi (PG) - Italy mobile: +39 335 5235135 savier@arabi-egiziani.it - www.straightegyptians.it

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

372


photo by Joanna Jonientz

Arabian maReS AROUND THE WORLD VOL. VI

373


SUBSC R I P T I O N S ABBONAMENTI

Abbonamento per l’Italia costo annuale (9 uscite) €456 - (costo spedizione tramite corriere espresso DHL incluso)

Subscription Worldwide (9 magazines per year) Europe €412 - Arabia/America/Asia/Africa €447 - Australia €467 (Delivery by Post included in the price) Europe €525 - Arabia/America/Asia/Africa €569 - Australia €594 (Delivery by DHL courier included in the price)

info@tuttoarabi.it

Cognome/Surname________________________________________Nome/Name ___________________________________________ Indirizzo/Address ________________________________________________________________________________________________ Città/City__________________________________Cap/Country Code____________Paese/Country ____________________________ Telefono/Phone________________________E-mail ____________________________________________________________________

Firma/Signature _________________________________________________________________________________________________ q

Versamento su c/c postale n. 20843256 o a mezzo vaglia postale intestato a: Alim Editrice s.n.c. - via Ressi, 22 - 20125 Milano - Italy

q

Pagamento con Carta di Credito/Payment by Credit Card q VISA_____________________________________________________________ q Master Card ________________________________________________________ Scadenza/Expiration________________________Codice di Sicurezza/Security Code ______________________________________________________________________

Firma/Signature _____________________________________________________________________________________________________________________________ Non accettiamo pagamenti con assegno/We don’t accept payments by cheque

www.tuttoarabi.com +39 02 36762850

info@tuttoarabi.it

@tuttoarabi_magazine


SUBSC R I P T I O N S ABBONAMENTI

Abbonamento per l’Italia costo annuale €265 - (costo spedizione tramite corriere espresso DHL incluso)

Subscription Worldwide yearly price Europe €270 - Arabia/America/Asia/Africa €285 - Australia €295 (Delivery by Post included in the price) Europe €353 - Arabia/America/Asia/Africa €371 - Australia €384 (Delivery by DHL courier included in the price)

info@tuttoarabi.it

Cognome/Surname________________________________________Nome/Name ___________________________________________ Indirizzo/Address ________________________________________________________________________________________________ Città/City__________________________________Cap/Country Code____________Paese/Country ____________________________ Telefono/Phone________________________E-mail ____________________________________________________________________

Firma/Signature _________________________________________________________________________________________________ q

Versamento su c/c postale n. 20843256 o a mezzo vaglia postale intestato a: Alim Editrice s.n.c. - via Ressi, 22 - 20125 Milano - Italy

q

Pagamento con Carta di Credito/Payment by Credit Card q VISA_____________________________________________________________ q Master Card ________________________________________________________ Scadenza/Expiration________________________Codice di Sicurezza/Security Code ______________________________________________________________________

Firma/Signature _____________________________________________________________________________________________________________________________ Non accettiamo pagamenti con assegno/We don’t accept payments by cheque

www.desertheritagemagazine.com +39 02 36762850

info@tuttoarabi.it

@desertheritagemagazine


always connected

• ADVERTISING DESIGN • E-MAIL BLAST • INSTAGRAM POST AND STORY

PROMOTE YOURSELF WITH US!

www.tuttoarabi.com +39 348 5640190

info@tuttoarabi.it

@tuttoarabi_magazine


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Arabian Mares around the world Vol.VI by Alim editrice - Issuu