�و�اقہع افک ا�و�ر ا�ساک سپ رظنم
(�ا یچ ا یم اط�ر �ق)
یہ وچ�د �ہ وس ےسھچک ا�وپر اس�لاک �دلرخ�ا �ش و�اقہع ےہ�۔ہرج�ت وبن ؐ�یاک ناپوچ �ا �ں اس�ل اھت�۔مدیہناک
ریبو نی ےلمحاک وخ�ف ا من ےس دب�ل اکچ اھتکہ ا سی ماحو�ل اظبہرپروکس�ن ا �و�راس�زگا �رتاھ�۔ باظ سمہراملنو �ںاک �
سا�ل وچبسی زہ�ا�رکا و �ہرکشلِافک �رعر�بسج ےناملسمنا �ِن دمیہناحمصر�ہرک کے ا �نیک ز گندوی�ں رپ ایک لزز لہ طا�ر�یرک�دیا اھت� ،اپسپ وہچاک اھت�۔�ا �و�ر �رسو�ل ا لہلﷺ اپےن احصبہوک�آئدن�ہ اپین تمکحیلمعیک ہی ونیدبیھ
رجأ�ت ہنرکںیکس ےگ�ا�و�رآ ئدن�ہںیمہ وخ�د�آگے ڑب�ھرک سانچےک تےھہک ا �برقیشہکمیھبک دمیہن رپہلمحیک �
�ا پان دفا �عرک ناہوگا�۔یو �ں دمیہنونم�ر �ہ ںیم ایک رط�فآئدن �ہ وتف حا�ت ےکآ غا�زاک اتناظ�ر اھت وت د � سور�ی طر�ف ا ند�ر ا ند�رانم قفنیاملسمنو�ںیک ا �نمیظع الاش �ناک مایبوی�ں رپدسحیکآ�گ ںیملج رہے ےھت�ا �و �ر�و �ہ
سمامل نو �ںوک اند �ر �و نی وط �ر رپ ا تناش�راک اکش�ررک نا اچہےت ےھت�۔
ولم وہگا ہکرجہ�ت دمیہن ےسلبق اہل رثی�بدبع الہل نب ابی ےکسر رپرس�د�ا�ر�یاک ات�ج ھکرےن عم �
�و�ا لے ےھتمرگ�رسو�ل ا لہلﷺ یک دمیہنرشتیفآ�و�ر�ی ےس �ا س ےک اس �ر �ے وخ�ا �بانکچ وچ �ر وہکر�ر �ہ
وکربر�ا�ہ دمیہنمیلسترکایل �۔پرھ گےئجب ا �و�س وزخ �ر�ج ا �و�ر ابقئل وہی�د ےن ابلاتاف �ق رسو�ل ا لہلﷺ س رفقلھکرکاس مےنآ یا وتدبع الہل نب ابی ےن رعمۂ دب�رسےقح و اب طلاک � رجت ےک د � سور�ے یہ اس�ل ک ہ �
بیھ اظبہرتو ا سال�موبق�لرکلایرگم ا ند�رہی اسال�م ا �و�ر ا�س ےک ابنی ےکالخ�فلسلسم اس� شزو�ں ںیم رصم�و�ف
زو�ہ احد ںیم ا�ساک ہی افن �قلھکرکاس مےن �رہا�ا �و �ر�اپےن استھانمفوق �ںاک ایک ہنتف رپ�د �ا �زرگ �و�ہ ایت �رکرلای�۔غ �
�آیا بج و�ہرکشل اسال�موکوھچ�ڑرک�ا پےناس �ت وساس ھتوی�ں ےکاستھدیم �ا �ن احد ےس و�اپس دمیہنالچگای�۔ �اسی ز مانہ ںیم ابقئل وہی�د ونب اقنیق�ع ا�و�ربقہلی ونبریضن اپین دبدہع�ی ےک دعب دمیہن ےسجال وطن
ہوئے�۔ �ا�س و �اقہع ےن اہج �ں وہی�د ںیماملسمنو�ں ےک الخ�ف دسحیکآ�گ ا�و�رزیترک� �دی�� ،وہا�ں دبع ا لہل
بن ابی ےکلےی وہی�د ںیم زمیدامح ییت دیپ �ا وہگےئ�۔
�
پرھبج زغ�و �ہ احز �ا �ب ےک د�و�ر �ا�ن دغ�ا �ر�ی ےکتنہجی ںیم ونبرقیہظیھب زس�ا اپچےک�،وتانم قفنییک رہی
سیہ امدییںیھب اخ�ک ںیم لمںیئگ ا �و�ر اہنںی دش �ت ےس �احاس �س وہ اہک اسال�موتلسلسم د�ن د�وگین ا �و �ر
�ر �ا�ت وچگین ا ییس رت قیرکتا الچجا�ر ہا ےہ�،جساک اقمبہلنکممںیہن�۔ �و�ہ ہییھب اشمہد�ہرکچےک ےھتہکاملسمنو �ں
کے ہبلغیک اصل وجہرثک�ترکشل ای السہحںیہن ہکلب دخ�ا رپسیت ا�و�ر اخالقی ا قد�ا �ر ںیہ سجاک رسشچہم رسو�ل
�ا لہلﷺ یک ذ �ا�ت اب برکا�ت ےہ �۔ ا�س ےیل انوہ�ں ےنآ ؐ�پیکتیصخشوک اشننہ انبکر اسالمی ایق �د �ت
کے الخ�فیفنم رپ�ویپڈنگ �اسےمحہلرکنےاک وصنمبہ انبیا�ا �و�رریغاخالقیولمح �ں ےس اب نٔی اسال�م ا�و�رآ ؐ�پ ےک
قرییب اس ھتوی�ںیکرک�د �ا�ریشک ےکلےیرسگر�ملمع وہگےئ�۔ �ا سییک رط�ف اشا�ر �ہرکتے وہ ئے ا لہلاعتلٰی
فرماتا ےہ�: َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ُ َ ُ َ َ َّ َ ُ ُ ْ َ َ ٌ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ َّ َ ُ َ ل ِئن لم ينت ِه المنافِقون وال ِذين فِي قل ِوب ِهم مرض والمر ِجف ون فِي ال َم ِدين ِة لَنغرِيَنك ِب ِه ْم ث ّم َ ُ َ ُ َ َ َ َّ َ �ال حز�ا�ب �)�6� 1 يها ِإلا ق ِليلًا�( � أ لا يجا ِورونك فِ
�اگرانمقفنى ا�و�ر و�ہ ول�گ نج ےک دلو�ں ںىم رم�ض ےہ ا�و�ر و�ہ ول�گ وج دمىہن ںىموھجٹى ربخ ىں ا �ڑ�ا تے
رضو�ر ےھجت ( �ا�نىکوقعبت ےک ےئل�) ا�ن ےکےھچىپ اگل دىں ےگ رھپو�ہ پرھتےںىہ اب �زںىہنآئںى ےگوتمہ �
وھتڑ �ا�۔ �ِا �س ( شرہ�) ںىم رىت�ے ڑپ �و�س ںىمںىہن ر�ہںىکس ےگرگم �
وھپیھ ز�ا�درضح�ت زیبنؓ رکمﷺ یک اپین پ ومع � 5ھ ںیم رسو�ل ی مانفوق�ں ےنکنہتینیچاک یاک ق
سے اش�د�ی رپ دیپ�اکرلای�۔ بج رسو�ل ا لہلﷺ ےک ہنم وبلے ےٹیبرضح�ت ز یدؓ ےنیعبط انمو�افتقیک
�وجہ ےسرضح�ت �ز یبنؓ وک طال�ق د�ے �دی�۔سج ےک دعب الہل ےکمکح ےسرضح�ت زیبنؓ آ� ؐپ ےکدقع مںیآئںیوت انوہ �ں ےنوخ �ب وش�راچمیا ا�و�رمہن وبلے ےٹیبیک ہقلطم ےساش�د�ی رپ اعرت�ا�ض ےیک�۔ حالانہک
یہ دخ�ائی ہلصیفینبتمیکحیبق سرم ےک اختہم ےکلےی اھت�۔
�الرغ�ضرگ�و�ہ انم قفنی اب نٔی اسال�مﷺ ا �و�رآ�پ ےک اس ھتوی�ں رپلسلسم ا لز�ا �م رت�ا شییک ات�ک ںیم
�ر ہاتتاھ�۔ �اگےل یہ اس�ل � 6ھ ںیم زغ�و �ہ رمسیعی ںیم اہنںی وخ �دبانٔی اسال ؐ�م ےک الع �و�ہ ا�م ا لومنمنی رضح�ت ع ئاہشؓ ا�و�ررضح�ت ابوبرکؓ ورضح�ترمعؓےک الخ�ف زبا�ننعط د �ر�ا�زکرنےاک ومقع لمایگ�۔جب زغ�و �ہ رمسیعی
پراجتے وہئے رضح�ترمعؓےک الغ�م اجہج�ہیک ایک ہمشچ رپ اپ نی ےتیل وہئےکھچ اناص �رسے�ا ییسرکت�ا�ر وہگیئ �
وہا تے �۔ ییہ و �ہ ومقع اھت سج رپ دب بتخ جس ےکہجیتن ںیم رق یب اھت ہکاہمجرین و اناص�ر ابہم ربسریپاک�ر ج
عدب ا لہل نب ابی ےن رسو�ل ا لہلﷺ یکاتسگ خی ںیم و�ہتخس ان�ر�و�ااملک�ت ےیک نجاک وس�ر�ة انمفوق�نیک رضو�ر و �ہ وجبس ےس زىا�د�ہزعم�ز رطف ٹولںى ےگوت � �آیت ںیم ذکر ےہہک‘�‘�و�ہےتہکںىہاگرمہ دمىہنىک � ہے ُاسے وجبس ےس ز ىا�د �ہ ذللى ےہ ا�س ںىم ےس اکن�ل اب ہررک �ےاگ� �۔’ �’�( �املانفوق�ن �)�9
پرھاسی زغ�و�ہ رمسیعی ےس و �اپیس رپ و�ہ وہلان�ک اس نہحیھبزگ�ر�ا سج ںیم رضح�ت ا�م ا لومنمنی اعئہشؓ
پرعدب ا لہل نب ابی ا �و�ر ا�س ےک اس ھتوی �ں ےنتخس ان�ر �و�ا الز �ا�م اگلرک اب نٔی اسال�مﷺ ا�و�راملسمنو�ں ےک
یسےنینلھچرک�دئےی ا�و�ر رسو�ل ا لہلﷺ ا�و�رآ ؐ�پ ےکاحصبہیک زندگی ںیم ایکتخسفیلکت د �ہ ا ضرط�ا �ب ن برپارک�د یا ۔ و �اقہع افک ےکسیت ر�و�ز دعبسو�ر�ۃ ون�ر ںیم ا لہلاعتلٰی ےنرضح�ت اعئہش رضی ا لہل ع�ھ�ا یک رفائی�۔ بر �ا�ء�ت ان�ز�ل م
سو�ر�ة ون�ر �وہی ابم�ر�ک وس�ر�ۃ ےہ سج ںیم ا لہلاعتلٰی ےن ایک رط�فاملسمنو�ں ےک استھالخفت
رکب ےک وجو�د اب وجو�د ےس وپ �ر �ا رفایا ےہ وجآ � ؐپیک وفا�ت ےک دعبیلہپ فدہعرضح�ت ابو ؓ کے ایق�ماک عود�ہ م
ہو�ا�۔تو د � سور�ی رط�ف ا�س وس �ر�ت ںیم ا�م الومنمنی رضح�ت اعئہشؓ تنبرضح�ت ا بوبرکؓیک رب�ا�ء�تاک اعال�ن
ہو�ا �ا �و �ر کاپزی�ہ ا سالمی اعمشر�ہ ےک ایق�م ےکلےی ا صو�ل و وض�ا بط رقم�ر وہئے �۔�ا لرغ�ض وس�ر�ة ون�ر ںیم
بر �ا �ء�ترضح�ت اعئہشؓ ےک اس تھ عود� ٔہ الخفت ےککیاج ذکر ںیم اشا�ر �ہ ےہہک و�ا قہع افکیک اس �ز�ش د �ر
رفاتے ںیہ : �ا صل اسالمی ایق�د �ت ا�و �رناظ�م الخفت رپ ایکہلمح اھت انچنہچرضح�تحلصم ومعو� ؓد م
�‘�‘حرض�ت اعئہشؓ رپ الز �ا�م اگلرک د�ووصخش�ں ےس دمشین اکنلی اجکسیتیھت �۔ �ایک رسو�لرکیمﷺ ا �و �ر
�ایکرضح�ت ا بوبرکؓ ےسویکنہک ایکیک و �ہ ویب�یںیھت ا �و �ر ایکیک یٹیبںیھت �۔ �۔ �۔�اہنںی سج اب �تاک رطخ�ہ
را�ضوک وپ�ر �ارکنے ےسرحم�و�م ہن ر�ہ اجئںی و�ہ تاھ و �ہ ہی اھت ہک رسو�لرکیمﷺ ےک دعبیھب و�ہ اپین اغ �
�دیھک رہے ےھتہکآ �پ ےک دعبہفیلخ وہنےاکاگروکئیصخش اہل ےہوت و�ہ ابوبرکؓیہ ےہ�۔پس ا�س رطخ�ہ کو اھب پنےت وہ ئے انوہ �ں ےنرضح�ت اعئہشؓ رپ الز �ا�م اگل د یا ات رضح�ت اعئہشؓ رسو�لرکیمﷺ یک اگن�ہ ےس
گر اجئںی ا �و�ر ا�ن ےکگرجانےیک وجہ ےسرضح�ت ا بوبرکؓوکاملسمنو �ں ںیم وجاقم�م احصل ےہ و�ہیھب اجتا �رہے ا�و�راملسم�نآ�پ ےس دبظن وہکر ا�س دیقع�توکرت�کرک �د یں وج اہنںیآ�پ ےسیھت ا �و�ر ا �س رط�ح �
وہائے �۔ییہ وجہ ےہہک �رسو�لرکیمﷺ ےک دعبرضح�ت ا بوبرکؓ ےک ہفیلخ وہنےاک د �ر�و�ا�ز�ہ ابللک دنب ج
خد�ا اعتلٰی ےنرضح�ت اعئہشؓ رپ الز �ا�م ےنگل ےک دعبالخفتاکیھب ذکرایک � �۔’�’
(فتریسریبکدلج � 6ہحفص �)�3� 2� 6� -�3� 2� 4
زبا �د�ہ رم�ز �ا ریشباحدم اص حب و �ا قہع افکاک سپ رظنم ایب �نرکتے وہئےفرماتے ںیہ�: حرض�ت اصح �
�‘�‘ �ا �س ںیم رص�ف ایک اپ�ک د �امن ا�و�راہن یت د�رجہیقتم ا �و�ر رپہزیگا�روع�ر �تیکتمصع رپیہ ہلمح
کرنا وصقم�د ہن اھت ہکلب ڑب�ی رغ�ض ابلو�اسہطدقم�س اب نٔی اسال�میک زع�توک رببا�درک نا ا�و �ر اسالمی وسسائیٹ رپ �ایکرطخنا�ک لززلہ و �ا�ر �درک نایھت ا �و�رانمقفنی ےن ا�سدنگ�ے ا �و�رےنیمک رپ�ا یپڈنگ�اوک ا�س رط�ح رپ رچچا
�د یا اھت ہکضعب اس�د �ہ ول �حرگم ےچساملسم�نیھب ا�ن ےک د �ا�م زت�ویر ںیم ا لھجرکوھٹکراھک ےئگ� �۔’� ’
�( سری�ت اخ تم ابنلنییؐہحفص �)�5�6� 7
�ا�س د�ر�دنا�ک و�اقہعیکلیصفت وخ �د�ا �س اپ�کوصعممہ ا�م الومنمنی رضح�ت اعئہشؓ ےسحیحص اخب �ر�ی ںیم
یو�ں ایب �ن ےہہک
رفاتےوت ا پین ا�ز �و�ا�ج ےک ان�م رقعہ ڈ�الےت�۔ رھپسجاک �‘�‘ �رسو�ل ا لہل ﷺ بجیسک رفساک ا�ر�ا �د �ہ م
نا�م اتلکن� ،ا�سوک اپےناستھ ےل اجتے�۔�۔�۔�ایک زغ�و�ہ ےک ےئلآ ؐ�پ ےلکن ا�و�رآ ؐ�پ ےن امہ�ر�ے د �رمای�ن
قرعہ ڈ�الاوت ا�س ںیم ریم�ا ان�م الکن ا�و�ر ںیم رسو�ل الہل ﷺ ےک استھیئگ ا �و�ر ہی ا �س وقتاک و�اقہع ےہ
جب رپ�د �ہاک مکح ان�ز�ل وہچاک اھت �۔ ےھجم وہ �د �ے ںیم اھٹبرک وہ �د�ج ا �ونٹ رپ رکھ دیا اجتا اھت ا�و�ر ا سی رط�ح �ُاتا�ر �ا اجتا اھت�۔
مہرفسرک تے رہے اہی�ںکتہک بج رسو�ل الہل ﷺ ا�س گنج ےس اف�ر�غ وہ ئے ا �و�رولٹےت
رفایا�۔ بج انوہ �ں ےن اعال�ن ہوئے مہ دمیہن ےکرق یب ےچنہپوتآ ؐ�پ ےن ایک ر�ا �توک�چرکنےاک اعال�ن م
کای وت ںیَم ٹُایھ ا�و�راضق ئے احجت ےک ےئل تاین د�و�ر یلچیئگہکوف�ج ےسآگےلکنیئگ�۔ بج ںیم احجت ظ � � �رفعرک کےاجک�و�ےیک رط�فآ ئی ا�و�ر اپےن ےنیسوک چھ ؤ� �اوتولعم�م وہ �اہکریم�ا اہ�ر وج �ف�ا�ر ےکونیگن �ںاک اھت�، ٹو�ٹرکںیہکرگایگ ےہ �۔ ںیم و�اپس لَ�وٹی ا�و �ر ا پان اہ�ر ڈھونڈنےیگل �۔�ا �سیک الت �ش ےن ےھجم ر�وکے رکاھ�۔ یتہکںیھت�� :ا�دھرو�ہ ول�گآئے وج ےھجموس�ا�رایکرکتے ےھت�۔ریم�ے وہ �د �ےوکُا ٹاھرکُا �س ا �ونٹ
پر رکھ د یاسج رپ ںیم وس�ا�ر وہ �ارکتییھت ا�و�ر و�ہےتھجمس ےھتہک ںیم وہ�د�ے ںیم وہ�ں ا�و�روع�رتںی ا�ن نِدو�ں �
وھتڑ �ا یہ وتاھکنااھک تی ںیھت �۔خری گولو �ں ےن لہیک یکلھپ وہ تی ںیھت � ،ومٹی ا�و �ر گپرُوشت ہن وہ تی ںیھت ۔ � ہو�د�ےوکُا ٹاھرک ا � نوٹ رپ ھکرےت قوت ا�س ےک ےکلہ نپوکوسحم�س ہنایک (�و�ہ ہیںیہنےھجمسہک ںیم وہ �د�ے
مںیںیہن وہ�ں�) �ا�و�ر ںیم ایکمک رمعڑلکییھت�۔�ا نوہ�ں ےن ا �ونٹوک ُاٹاھ یا ا �و�ر لچ دئےی ا�و�ر�ا�دھرےھجم ا پان
ہا�رلمایگ�۔ ںیم ا�ن ےکومیخ�ںیک ہگج رپآئی�۔ وہا�ں ہنوک ئی اکپ�رنے و�الا اھت ا �و�ر ہن وج�ا �ب د یےن و�الا �۔ ںیم �اپین ا�س ہگج رپ یلچیئگسج ںیممیقمیھت�۔ ںیم ےن ایخ�لایکہک بج و �ہ ےھجم ہن اپئںی ےگوتریم�ے اپ�س �و �اپس ول�ٹآئںی ےگ�۔
مںی ا پےناکھٹنے ںیمیھٹیبیھتہکریم�یآنھکگلیئگ ا�و �روسیئگ ا�و�روفص�ا�ن نبلطعمیملُس ذکو�انیؓ وف�ج ےک
یپےھچےھچیپ رہےنیک ڈ یوٹییھت� ،و�ہ بجحبص ریم�ےاکھٹنے ےکرقیب اچنہپ وت ا �س ےن (ہپےل�)�ایک وس ئے
ہوئے ا ناس�نوک کیداھ�۔ پرھدکیےتھ یہ ےھجم اچہپ�ن ایل ا �و�ر رپ�د�ہ ےکمکح ےس ےلہپ ا�س ےن ےھجم کیداھ وہ �ا اھت �، َّ ّٰ ڑپی �۔ ںیم ےن اپین ابلج �ب (�ا�و�ڑھین �)سے جب ا �س ےن ےھجم اچہپ نا وت ِانا لِلہ پڑھا� ،سج ےس ںیم اج�گ � َّ ّٰ �اپان رہچ�ہ ڈھا نک ایل ا �و�ر ا لہلیکمسق�!ہم ےن اب�ت ہنیک ا�و�ر ہن ںیم ےن ا�سیکوک ئی اب�تینس وس�ا ئے ِانا لِلہ
پڑھےن ےک�۔ و �ہ ا �ونٹ ےس ےچین ُاتر�ا ا �و�ر ا پان ا �ونٹ اھٹب د یا ا �و�ر ا �ونٹیک اگیل اٹنگ رپ ا پان اپ�ؤ �ں رکاھ�۔ مںی ُاٹھرک ا�وٹنین ےک اپ�سآ ئی ا �و�ر ا�س رپوس�ا�ر وہگیئ ا �و�ر و�ہ ا�وٹنینوکآ گے ےسڑکپرک ر �و�انہ وہگاییاہ�ں تکہک مہیتلجیتنھب ھدو�پ ںیم کیھٹ د�وپرہوکرکشل ںیم چنہپ ےئگ�۔ ا �س وقت ول�گ (�آ�ر�ا�م ےک ےئل ) �ُاتر�ے وہ ئے ےھت�۔
یتہکںیھت� :رھپا�س و�اقہع ےس الہ�ک وہئے وج الہ�ک وہئے ا�و�رسجصخش ےناتہب�ن ںیم ڑب �ا ہصح لای و�ہدبع �ا لہل نب ُا�ب َ ّی نب ولس�ل اھت�( کہبس ےس ےلہپ ا سی ےن الز�ا�م رت�ا شیاک آغا�زکای�) �۔رع�و�ہےتہک ےھت�:
رقا�ر دیات ا�و�راک �ن اگل جمےھ اتبیاایگ ےہہکدبع �ا لہل نب ُا�ب َ ّی ےک اپ�س ا�سمسقیک اب�ت تیچ وہتیوت و�ہ اسےحیحص �
رو�ہ ےن ہییھباہک�:ہبات�ن ابند ھےن و�الو�ں ںیم ےس ا �و �ر کراتنس ا �و�رکوھ�دوھک�درک وپھچات ا�و �ر ( �ا سی دنس ےس�)ع �
کیساک ان�مںیہن ایلایگ وس�ائے اسح�ن نب اثبت�،حطسم نب اثاثہ ا�و�رہنمح تنب شحج ےک�۔ اسی رط�حھچک ا �و�ر
رفا یا ےہ �۔ ا�و�راہک اجتا ےہہک لوگو �ںاکیھب نجاک ےھجمملعںیہنرگم و�ہ ایک وٹلییھت اسیج ہک ا لہلاعتلٰی ےن م �ا �ساک رسغہندبع �ا لہل نب ُا�ب َ ّی نب ولس�ل اھت�۔�۔�۔ �
رفا تیںیھت�:ہم دمیہن ںیم ےچنہپوت ںیم ایکہنیہم امیب�ر رہی ا�و�رول�گ افک و�الو�ں ےک حرض�ت اعئہشؓ م
دا ھددن تابںی انبتے رہے�۔ ںیم ا�س ےسقلعتموکئیملعںیہن ھکریتیھت ا�و�ر وج اب �ت ےھجم ہبات�نیک اببت ان ھ
�ا پین امیب�ر�ی ںیم رپیاش�نرکتی و �ہ ہییھتہک ںیم رسو�ل الہلﷺ ےس و�ہ رہمبانی وج ا پین امیب�ر�ییک احلت ںیم
رفا تے�: �دکیاھرک تییھت�،ںیہن کیدیتھ �۔ رسو�ل ا لہلﷺ ریم�ے اپ�س وی�ں یہآ تے رھپالس�مرکتے ا�و�ر م یہیسیک ےہ ا �و�ر رھپےلچ اجتے �۔وس ہی اب�ت ےھجم رپیاش�نرکتی�۔ ا�س قوتکت ےھجمیسک رشاک ملعںیہن وہ�ا
تاھ اہی�ںکتہک بج ےھجم امیب�ر�ی ےس افاقہ وہ�اوت ںیم (قاضئے احجت ےک ےئل�)باہریلکن ا�و�رُا �ّمحطسم ےک رطفیئگ ا�و�ر ہی امہ�ر�ے وب �ل وبر�ا�زیک ہگجیھت ا�و�رمہ ر�ا�ت یہوکالکنرکتیںیھت ا�و�ر ساتھ ںیَم انمصعیک �
یہ ا�س قوت ےس ےلہپیک اب �ت ےہہک مہ ےن اپےنرھگ�و�ں ےک رقیب تیب ا خلال�ء انب ئے�۔یتہکںیھت� :ا �و �ر قاضئے احجت ںیم امہ� �ری احلتیھب ا�ن رعبو�ںیکیسیھت وج ایببا�ن ںیم رہارکتے ےھت ا�و�رمہ تیب اخلال�ء
سےفیلکتوسحم�سرک تے ےھتہک و�ہ اپےنرھگ�و�ں ےک رقیب انبئںی�۔یتہکںیھت � :ںیم ا�و�ر ُا�ّمحطسمںیئگ
�ا�و�ر ہی ابو ُرہم نب بلطم نب دبعمان�فیک یٹیبںیھت ا�و�ر ا�نیک ام�ں رخصنب اعمریک یٹیبںیھت وجرضح�ت �ابوبرکدصیقؓیک اخلہںیھت ا�و�ر ا�ناک اٹیبحطسم نب اثاثہ نب ابع�د نب بلطم اھت�۔ بج ںیم ا �و�رحطسمیک ام�ں اپین
حا جت ےس اف�ر �غ وہکررھگیک رط�فآ �رہے ےھت� ،ا تےن ںیمحطسمیک ام�ں ا پین ا�و�ڑھین ںیم ُالھجرکرگپڑیں
ےہ؟ایک ایےسآ� مدیوک رُب�ا �ا�و �ر وبلںی �:سمحط اک رُب�ا وہ�۔ ںیم ےن ا�ن ےساہک�:ایک یہ رُب�اہملک ےہ وجمت ےناہک �
ےہ؟ ہکیت وہ وج دب�ر ںیم رشیک وہ �ا اھت�؟ےنہکںیگل� :ا�ےوھبلی اھبلی�! ابیھمت ےن انس ںیہن وجُا�س ےناہک � ےہ؟چاننہچحطسمیک ام�ں ےن فاک و�الو�ںاک ہصق ےھجم اتب یا�۔یتہکںیھت� :ریم�ی امیب�ر�ی ا�و�ر مںی ےناہک�:ایکاہک �
بڑ�ھیئگ�۔ بج ںیم اپےنرھگںیم و�اپسآ ئیوت رسو�ل ا لہلﷺ ریم�ے اپ�سآئے� ،الس�مایک ا �و�ر وپچاھ �:
یہیسیک ےہ�؟ ںیم ےنآ ؐ�پ ےساہک�:ایک آ ؐ�پ ےھجم اجا�ز �ت دیےت ںیہہک ںیم اپےن ام�ں اب�پ ےک اپ �س یلچ جا�ؤ�ں �؟یتہکںیھت � :ا �و�ر ںیم اچہیتیھتہک اجکر ُا �ن ےسھچک ہتپرک �و �ں �۔ہکیتںیھت � :رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع
�وسمل ےن ےھجم ا جا�ز �ت د �ے �دی �۔
مںی ےن اپین ام�ں ےساہک � :ول�گایک ابتںیرک�رہےںیہ �؟ےنہکںیگل� :یٹیبومعملی اب�ت ےہ رپ�و�ا ہنرک�و�۔
وخوص �ر�توع�ر �تیسکصخش ےک اپ�س وہسج ےس و�ہتبحم رھکات �ا لہلیکمسق�! تہب یہمک وہ �ا ےہہکیھبکوکئی ب �
ہو� ،ا�سیک نکوسںییھب وہ�ں ا�و�ر و�ہ ا�س ےکقلعتم تہبھچک ہنیتہک وہ�ں�۔رضح�ت اعئہشؓیتہکںیھت� :ںیم ےن کاہ� :احبس�ن ا لہل�! ایک اتہب �ن کت ونبت چنہپیئگ ےہہک ول�گ اییس تابںیرکتے ںیہ�؟یتہکںیھت� :ںیم اس � �ری
�ر �ا �تحبص کت ر�و تی رہی�۔ریم�ےآنوسےتمھت یہ ہن ےھت ا�و�ر ہن ےھجمدنینآتییھت ا�و �ر ا�س ےک دعبحبصوکیھب
�ر �و تی رہی�۔
ہکیتںیھت � :بج وحی ُر�کیئگوت رسو�ل الہلﷺ ےنیلع نب ابی اطلبؓ ا�و �ر اسامہ نب زیدؓ وک
بال یا�۔ ا �ن ےس اپین ا لہہی�(حرض�ت اعئہشؓ�)وکوھچ�ڑنے ےک اب�ر�ے ںیم وشم�ر �ہرکنے ےگل�۔ اسامہؓ ےن
�رسو�ل ا لہل ﷺ وک اپےنملع ےکاطمبق و�ہوشم�ر�ہ دیا وجآ� ؐپیک الہہیوکتمہت ےس رَب�یرہھٹ�انے و�ا لا اھت �ا �و�ر اسامہ ےناہک� :و�ہآ ؐ�پیک ز�وجہ ںیہ ا�و�ر مہ ا�ن ںیمالھبئی ےک وس�اھچکںیہن اجنےت ا�و�ریلعؓ ےناہک � :ا لہل
نےآ ؐ�پ رپوک ئییگنتںیہنیک �۔وع�رتںی ا�س ےک وس�ا تہب ںیہ ا �و�ر اخ � مدہ�( بریر� ؓہ �) ےس وپھچےئ�،آ ؐ�پ ےس
سچ ےہکیگ�۔یتہکںیھت�� :رسو�ل ا لہلﷺنے ربیر � ؓہوک البیا �۔آ ؐ�پ ےن وپچاھ �:بر یر� ؓہ�! ایک مت ےنوک ئی ا ییس
وہ؟ ربیر � ؓہےنہکیگل� :ا�س ذ�ا�تیکمسق ےہسج ےنآ� ؐپوکقح ےک با�ت دکییھ ےہ وجںیہمت کش ںیم ڈ�الیت �
ساتھاجیھب ےہ � ،ںیم ےن ُا�نیکیھبکوکئی اییس اب�تںیہن دکییھسجوک ںیم ویعم �بیتھجمس وہ�ں وس�ا ا �س ےک
وساتی ںیہ�،رھگیکرکب�یآتی ےہ ا �و �ر وھچڑرک ج دا وہ�اآٹا � کہ و �ہمک رمعڑلکی ںیہ� ،اپےنرھگو�الو�ںاکوگن ھ �ا�سوکاھک اجتی ےہ �۔
رفا تیںیھت� :ہینسرک رسو�ل ا لہلﷺ ا سی د�ن گولو �ں ےس اخمطب وہئے �۔آ ؐ�پ حرض�ت اعئہشؓ م رفا یا� :املسمنو �ںیک امج عت �! رفا یا ا �و�رآ ؐ�پ ا�س وقتربنم رپ ےھت�۔ م زیبا�ر�یاک ا ظاہ�ر م نےدبع �ا لہل نب ُا �ب َ ّی ےس �
ریمی �ایےسصخش ےکقلعتموک�ن ریم�ا ِا ناص�فرک�ےاگ�؟ سج ےک اب�ر�ے ںیم ےھجم ا طال�ع یلم ےہہک ا�س ےن �
�الہہیوک کُدھ د یا ےہ�۔ ا لہلیکمسق�! ےھجم اپین الہہی ےسقلعتم یہیملع ےہہک و�ہ چایھ ےہ ا�و�ر ںیم ا پین الہہی ںیم
ھبالئی یہ دکیاتھ وہ�ں ا �و�ر انوہ�ں ےن (�الز�ا�م ںیم�)�ایےسصخشاک ذکرایک ےہجس ےکقلعتم ےھجمیھبملع ےہ کہ و �ہ ا چاھ ےہ ا�و�رریم�ےرھگو�الو�ں ےک اپ �س ریم�ے استھیہ اجیارکتا اھت �۔
ہی ےتنس یہ دعس نب اعم� ؓذ وج ینب دبع�الاشلہ ںیم ےس ےھت�،ڑھک�ےہوگےئ�۔ےنہک ےگل� :ای رسو�ل الہل �!
مںیآ ؐ�پاک اناص �فرک �و �ںاگ�۔اگر و �ہ َا �و�س ےس وہ �ا�ُ ،ا�سیکرگ �د�ن ا�ڑ�ا د�و �ںاگ ا�و�راگر امہ�ر�ے اھب ئوی �ں �
خز�ر �ج ےس وہ�اوت وجمکحآ ؐ�پ دیں ےگ مہ اجبلائںی ےگ�۔یتہکںیھت� :ہینسرکزخ�ر �ج ےس ایکصخش ُا ٹاھ ا �و�ر
حاس ؓ�نیک ام�ں اسیوگ�د ےس ا�سیک اچچ ز�ا�د نہبیھت ا �و�ر و�ہ دعس نب ابع �د� ؓہ رس�د�ا�رزخ �ر�ج ےھت�۔رضح�ت اعئہشؓ
ہکیتںیھتہک و�ہ ا�س ےس ےلہپ اچےھآ�دمی ےھتنکیلوقمی چپ ےن ُا�نوک کُااسیا �۔ و�ہ دعسؓ ےسےنہک ےگل� :ا لہل
کیمسق�! مت ےن طلغاہک ےہ �۔مت ا �سوکںیہن ام�روکس ےگ ا�و�ر ہنلتقرککسےت وہ �۔اگر و�ہاہمت� �ری �وقم ےس وہتا توتم
بکیھ دنسپ ہنرک تےہک ام�ر�ا اجئے �۔ ض � � یہنسرک ُا َس�ی�د نب ُح َ ی�رؓ ڑھک�ے وہئے ا�و�ر و �ہ دعس (بن اعم� ؓذ�) ےک اچچ ز �ا�د اھبئی ےھت�۔ انوہ �ں
رضو �ر ام�ر یں ےگ�،مت انم فق وہ � ،انم فوق�ں نےدعس نب ابع �د � ؓہ ےساہک� :مت ےن طلغاہک ےہ�۔ ا لہلیکمسق�! مہ اسے �
ڑھبک ُاٹےھ�۔ اہی�ںکتہک رطف ےس ڑگھجتے وہ�۔یتہکںیھت� :ا�س رپ د� نوو�ں ےلیبق ا�و�س ا�و�رزخ�ر�ج � کی �
�و�ہ ڑلنے ےک ےئلآما�د �ہ وہگےئ ا�و�ر رسو�ل ا لہل ﷺنمرب رپڑھک�ے ےھت�۔یتہکںیھت� :رسو�ل ا لہل ﷺ وجو�ںوک دباتے رہے�۔آ خر و�ہ پچ وہ گےئ ا�و�رآ ؐ�پیھب اخمو�ش وہ رہے�۔ �ا�ن ےک ش
فرما تیںیھت� :ںیموتاس �ر�ا ِد �ن ر�و تی رہی�۔ریم�ےآ نوسےتمھت ہن ےھت ا �و�ر ہن ےھجمدنینآتی �۔یتہکںیھت �:
مری�ےما �ں اب�پیھب ریم�ے اپ�س رہے ا �و�ر ںیم د�و ر�اتںی ا�و�ر ایک د�ن اہنت ئی ںیم ر�وتی رہی� ،ہنریم�ے
�آ نوسےتمھت ےھت ا�و �ر ہن ےھجم دنینآتییھت اہی�ں کتہک ےھجم ایخ�ل وہ�اہک ہی ر�و نا ریم�ےرگجوک اھپ �ڑ د �ے
گا �۔ ا�س اثان�ء ںیمہکریم�ے ام�ں اب �پ ریم�ے اپ �س ےھٹیب ےھت ا �و�ر ںیم ر�و رہییھت ایک اناص�ر�ی وع�ر�ت نےریم�ے اپ�سآنےیک ا جا�ز�ت اچہی�۔ ںیم ےن اسے اجا �ز �ت �دی �۔ و�ہ ھٹیبیئگ ا �و�رریم�ےاستھ ر �ونے
لیگ�۔یتہکںیھت� :بایھ مہ ا �س احلت ںیم ےھتہک رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع سومل امہ�ر �ے اپ�سآگےئ �۔آ � ؐپ نے ا سلال�ممکیلعاہک ا �و�ر ھٹیب ےئگ�۔یتہکںیھت� :بج ےسہک اتہب�ن ابندھا ایگ اھتیھبک ریم�ے اپ�سںیہن ےھٹیب
تےھ ا�و�رآ� ؐپ یاکہنیہمکت اتناظ�ررکتے رہےرگمآ� ؐپوکریم�ے اعممہلیک تبسنوکئی وحی ہن وہئی �۔یتہک رفایا� :اعئہش�! دکیوھاہمت�ر �ےقلعتم ڑپا�۔ رھپ م ھتںی� :رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل بج ےھٹیب�،ہملکاہش�د�ت ھ یہ ہی اب�تیچنہپ ےہ �۔
رضو �رںیہمت رب�یرک�ےاگ ا�و�راگرمت ےسوک ئی زغل�ش وہگیئ سواگرمت ( �ا�س الز �ا�م ےس �)بر�ی وہوت ا لہل �
ہووت ا لہل ےس اتسافغ�ررک �و ا �و�ر اسییک رط�فوتمجہ وہویکنہک دنب�ہ بج اطخ اک ِاقر�ا�ررکتا ےہ ا �و�ر رجو�ع �
کرتا ےہوت ا لہلیھب ا �س رپرہمبانیرکتاہے�۔یتہکںیھت� :بج رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل اب�ترکچےک �۔ مری�ےآنوس اکییک ایےس دنب وہگےئہک ںیمآنوساک ایکرطق�ہیھبوسحم�س ہنرک تییھت �۔ ںیم ےن اپےن اب�پ
رفا یا ےہ ریم�ی رط�ف ےس وج�ا �ب دیں �۔ریم�ے اب �پ ےناہک� :ا لہلیکمسق �! سےاہک� �:آ �پوک وج انوہ �ں ےن م مںیںیہن اجنات ہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےسایکوہک�ں�؟ ںیم ےن اپین ام�ں ےساہک�:آ� ؐپ یہ رسو�ل الہل
رفایا ےہ�۔ریم�ی ام�ںےنہکگلںی� :ا لہلیکمسق�! ںیمںیہن اجنیتہک ﷺ وک ا �ساک وج�ا�ب د یں وجآ ؐ�پ ےن م
�رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےسایکوہک�ں �؟ ا�و�ر ںیم ا �س وقتمک رمعڑلکییھت �،رق�آ �ِن دیجمزیا �د �ہںیہن اجنیت تیھ�۔ رھپںیم ےناہک � :ا لہلیکمسق�! ےھجمولعم�م وہچاک ےہہکآ�پ گولو�ں ےن ا ییس اب �تینس ےہ اہی�ںکتہک �و�ہآ�پ ےک دلو�ں ںیمڑگیئگ ےہ ا�و�رآ�پ ےن ا�سوکاچسھجمس ایل ےہ� ،ا�س ےئلاگر ںیمآ�پ ےسوہک�ںہک
مںی رَب�ی ا لذمہ وہ �ںوتآ�پ ریم�ی دصت یقںیہنرکیں ےگ ا �و�راگر ںیمآ �پ ےسیسک اب �تاک اقر�ا �ررکلو�ں
�ا �و�ر ا لہل اجنات ےہہک ںیم ا �س ےس رَب�ی وہ�ںوتآ�پ ےھجماچسھجمس ںیل ےگ�۔ الہلیکمسق�! ںیم اپےن ا �و�رآ�پ کے ےئل ویسفؑ ےک و �ا لدیک اثم�ل ےکوس�ا ا�و�روکئی اثم�لںیہنیتھجمس�۔ انوہ�ں ےناہک � :ربصرک نا یہ اچاھ ےہ
�ا�و �ر ا لہلیہ ےس دم�د امنیگ اجکسیت ےہ�ُ ،ا�ن ابتو�ں ںیم وجمت ایب�نرکتے وہ �۔ رھپںیم ایک رط�ف گوہیئ ا�و�ر
سبرت رپ ٹیلیئگ ا�و�ر الہلاجنات ےہہک ںیم ا�س قوت �رَبییھت ا �و�ر الہلوکریم�ی اپ�ک د�ا میناک اظاہ�ررک نا یہ اھت
یلنک ا لہلیکمسق�! ےھجم ہیایخ�ل ہن اھت ہک الہلریم�ے ےئل حوی ان�ز�لرک�ےاگجسیک الت�و�تیک اجئےیگ�۔ ریمی تبسنالک�مرکتا نکیل ںیم ہی مری�ی ا پین تیثیح ریم�ےزن�دیک ا�س ےسمکیھتہک ا لہلاعتلٰی �
�ُامدی رھکیتیھتہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملوکئی وخ�ا�ب دکیںیھہکسج ےک ذ�ر یہع الہلاعتلٰی ےھجم رَب�ی
قر�ا �ر د�ے�۔ الہلیکمسق�! رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل اپےن ےنھٹیبیک ہگج ےسںیہن رِسکے ا�و�ر ہنرھگو�الو�ں
مںی ےسوک ئی الکن اھت ہک اتےن ںیمآ� ؐپ رپ حوی ان�ز�ل وہئی ا�و�ر�و�ہ وبجلھتیفیک وہنےیگل وجآ� ؐپوک وہ �ارکتی تیھ اہی�ںکتہک وبجہ ا �سالک �م ےک وجآ ؐ�پ رپ ان�ز�لایکایگ� �،آ ؐ�پ ےکمسج ےس ہنیسپومتوی�ںیک رط�ح ےنکپٹ لاگ احلانہک و�ہ رس�د�یاک د�ن اھت�۔
رھو �ہ احلت یلچیئگ ا�و�رآ ؐ�پرکسم�ا رہے ےھت�۔ یلہپ اب�ت وجآ � ؐپ ےنیہک و�ہ ہییھت�۔ یتہکںیھت � :پ �
رضتیلص ا لہلہیلع ریمی ام�ں ےھجمےنہکںیگل �ُ :اٹوھ حنآ � ع ئاہش�! الہل ےنوت ےھجت �رَبیرک �دیا ےہ�۔یتہکںیھت�� : �
�وسمل ےک اپ �س اج�ؤ �۔ ںیم ےناہک�:ںیہن�۔ الہلیکمسق�! ںیموت ا �ن ےک اپ�سںیہن اج�ؤ�ںیگویکنہک ںیم الہلزع�و جل ےک وس�ایسکاک رکش یہ ا�د�اںیہنرک�و �ںیگ�۔ہکیتںیھت� :ا لہل ےن ہیآیا�ت ان�ز�لںیک ��:ا َِّن الَّ ِذيْ َن َج ُ ٓاءوْ ْ ِبالْاِف ِك۔۔۔�{قیانی ً و�ہ ول�گ وجوھج �ٹڑھگالئےمت یہ ںیم ےس ایکرگ�و�ہ ےہ �۔ �۔ �۔�}�د�سآیوت�ںکت �۔ �ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےن ہی وحی ریم�ی ربیت ںیم ُاتا� �ری�۔سو�ر�ة ون�ریک ا�ن د�سآیا �تاک رتجہم ہی ےہ �:
�‘�‘قىًانى و �ہ ول�گ وجوھج�ٹڑھگالئےمت ىہ ںىم ےس اىکرگ�و�ہ ےہ ا�س (ماعمہل�)وک اپےنقح ںىم رُب�ا ہن
مسوھجہکلب و�ہاہمت�ر �ے ےئلرتہبےہ ا�ن ںىم ےس رہصخش ےک ےئل ےہ وجُا�س ےنانگ�ہامک ىا ہکبج ا�ن ںىم ےس
�و�ہ وج ا�س ےک رتشىباک ذمہ د�ا�ر ےہ ا�س ےک ےئل تہب ڑب�ا ذع �ا�ب (مدق�ر�) ےہ ( � )�1�2ا ىاسوىک�ں ہن وہ �اہک جبمت ےن ُاسے انس وت مومن رم�د ا�و�ر مومن وع�رتںى ا پون�ں ےکقلعتمِنسُحنظرک تے ا �و�رےتہکہک ہىالھکالھک
ہبات�ن ےہ ( �)�1�3وىک�ں ہن و�ہ ا�س اب�ر�ہ ںىم اچ�روگ�ا�ہ ےلآئے سپ بج و�ہوگ�ا �ہںىہن الئےوت وہى ںىہ وج ا لہل
کے زن�دىکوھجٹے ںىہ�( � )�1�4ا�و�راگر دناى ا�و�رآخر�ت ںىم مت رپ الہلاک لضف ا�و �ر ا �سىک حرتم ہن وہ تے رضو �رںىہمت اىک تہب ڑب�ا ذع�ا �بآ اتىل ( � )�1�5بجمت تو ا�س (تفہن�) ےکہجىتن ںىمسج ںىممت ڑپ ےئگ ےھت �
�ُا�س (جوھ�ٹ�)وک اپىن زبانو �ں رپ ےتىل ےھت ا�و�ر اپےنومنوہ�ں ےس و�ہےتہک ےھتسجاکںىہمتوکئىملعںىہن
تاھ ا�و�رمت ا�سوکومعملى اب�تےتھجمس ےھت احلانہک الہل ےکزن�دىک و�ہ تہب ڑب�ىىھت ( � )�1�6ا �و�ر ا ىاسوىک�ں ہن وہ�ا
کہ بجمت ےن اسے انُس وتمتہہک دىےت ںىمہوکئىقحںىہنہکمہ ا�س اعممےل ںىم زبا�نوھکلںى اپ�ک ےہ
توُ ( �ا�ے الہل �!�) ہىوت اىک تہب ڑب �ا اتہب�ن ےہ�( � )�1�7ا لہلںىہمتتحىصنرکتا ےہ ابم�د �ا متآئدن�ہىھبک اىىس
با�تاک ِاعا�د�ہرک�و�،اگرمت وممن وہ ( � )�1�8ا �و�ر ا لہلاہمت�ر�ے ےئلآىا �توھک�لوھک�لرک اىب�نرکتا ےہ ا �و�ر ا لہل
�د �ائىمملع رھکےن و �الا ( �ا�و �ر�) تہبتمکح و �الا ےہ ( �ً )�1�9انىقى و�ہ �ولگ وج دنسپرک تے ںىہہک ا�ن گولو �ں ںىم
جو اىام�ن الئے ےب اىحئىلىھپ اجئے ُا�ن ےک ےئل د�ر �دنا�ک ذع�ا�ب وہگا دناى ںىمىھب ا�و�رآخر�ت ںىمىھب �ا�و�ر الہل اجنات ےہ ہکبجمتںىہن اجنےت ( � )�2�0ا �و�راگر الہلاک لضف ا�و�ر ا�سىک رحتممت رپ ہن وہتے ا �و�ر ہىہک
�الہل ًانىقى تہب رہمبا�ن ( �ا�و �ر �) اب�ر اب�ر رحمرکنے و�الا ےہ (تومت ںىم ےب اىحئى لىھپ اجتى�)�( �)�2� 1حرض�ت رقا بت و اتحمجی رخ�چ دیارکتے ےھت��،ا لہلیکمسق �! ںیمحطسم �ابوبرکدص یقؓ ےناہک � :ا �و�ر و �ہحطسم نب اثاثہوک وبجہ � َْ ُ ُ رتا�ءرکنےیک وجہ ےسرخ�چںیہن د�و�ںاگ وت الہلاعتلٰی ےن ہی حوی ان�ز�لیک�َ :و لَا يَات ِل اولوا کو اعئہشؓ رپ ِا ف � �� �
َْْ ُْ الفض ِل ِمنك ْم �ا �و�رمت ںیم ےس اص حب تلیضف ا �و�ر اص حبوت فقی ا پےن رق �ی�ب�ی�و�ں ا�و�رونیکسم �ں ا �و�ر ا لہلیک
�ر �ا�ہ ںیم رجہ�ترکنے و �الو�ںوکھچک ہن دیےنیکمسق ہناھکئںی�۔ سپ اچ ہےیہک و �ہ اعم�فرک�د یں ا �و �ر د �رگز�ر
کریں �۔ایک مت ہی دنسپںیہنرک تےہک الہلںیہمت شخب د�ے ا�و�ر الہل تہب ےنشخب و�الا (�ا�و�ر�) اب�ر اب�ر رحمرکنے �و�الا ےہ� �۔’�’
(ترجہموس�ر�ة الون�رآ یتربمن �1�2تا �)�2�1
حرض�ت ابوبرکدص یقؓ ےناہک� :ا لہلیکمسق �! ںیم ہی اچ ہات وہ�ںہک ا لہلریم�ےانگہو�ںیک رپ�د �ہ وپشی
رفا ئے �۔ انچنہچ و�ہحطسموک دبسوت�ررخ�چ د یےن ےگل ا �و�راہک� :ا لہلیکمسق�! ںیم ا�س رخ�چ ںیم کر�ے ا�و�ر د�رگز�ر م سے ا�سوکیھبک رحم�و�مںیہنرک�و �ںاگ�۔
حرض�ت اعئہشؓیتہکںیھت�� :رسو�ل ا لہل ﷺ ےن زیبن تنب شحجؓ ےسیھب ریم�ےقلعتم وپ چاھ اھت �۔
�ز یبنؓ ےساہک �:ںیہمتایک ملع ےہ؟ یا (فرمایا�)�:متاہ�ر�یایک ر�ا ئے ےہ�؟ و �ہےنہکںیگل� :ای رسو�ل الہل �! ںیم اپین شون �ا ئی ا�و�ر انیب ئیوفحم�ظ رکوھ�ںیگ�۔ الہلیکمسق �! وس�ائےالھبئی ےک ےھجمھچکملعںیہن�۔رضح�ت اعئہشؓیتہکںیھت�:
وقتٰییک وجہ ےس ییہ و �ہںیھت وجیبن ﷺ یک ا�ز�و�ا�ج ںیم ےس ریم�ی رب�ابر�یایکرکتیںیھترگم الہل ےن �
�اہنںی اچبئے رکاھ�۔یتہکںیھت� :ا�و�ر ا �نیک نہب ہنمح ا�نیک اخطرڑلنےگل اجیارکتییھت ا �و�ر و �ہ ا �ن گولو �ں
کے استھ وج الہ�ک وہئے� ،الہ�ک گوہیئ�۔
�ابن اہش�بےتہک ےھت� :یہ و�ہ دحیث ےہ وج ےھجم ا �ن گولو�ںیک ر �و�ا یوت �ں ےسیچنہپ ےہ�۔ رھپرع�و �ہ ےن
دا ایگ ےہ � ،و �ہاتہک اھت�: یہیھباہک� :رضح�ت اعئہشؓیتہکںیھت � :الہلیکمسق�! ا �و�ر و�ہصخشسج ےکقلعتم اتہب�ن ابن ھ
ریمیاج�نےہ�!ںیمےنیھبکیسکوع�ر�تےکولہپوکربہہن بساح�نالہل�،ا�سذ�ا�تیکمسقےہسجےکاہتھںیم �
ہنںیایک �۔یتہکںیھت � :رھپا �س ےک دعب و �ہ ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم دیہش گوہای � �۔’ �’ (حصحی اخب �ر�یاتک �ب املاغ �ز�ی اب �ب دحیث ا لافک �)
ل ہام�ر�ی ام�ں رضح�ت اعئہشؓ دیس�ة ا معص�وما �تیک ہی د�ر �دنا�کیچساہک نی ڑپ�ھرکیسکیھب اص حب د�ل
ریصبت ایاس ںیہن وج ا�س ےستحیصن ا �و� کریئ کیآکنںیھ اکشاب�ر وہئے ریغبںیہن ر�ہںیتکس ا�و�روکئی اصحب �
رفایاہک�‘ �‘ ا �س رشازیو�اقہع افک ےک اب�ر�ہ ںیم م سقب احصل ہنرککسےتًالثم یہیقبسہک ا لہلاعتلٰی ےن ا�س گن
سانہحوک اپےن ےیلومجب رشہنوھجمسہکلب ہیاہمت�ر�ے ےیلرتہبےہ� �۔’�’بالشہب اناج�م ےک احل�ظ ےسوتیہرتہباھت ہیرگم ا�س ےسایک قبس احصل وہئے �؟�ا �سیکلیصفتاک ہیومضم �نلمحتمںیہن وہکسات�۔�آئدن�ہ تسشن ںیم �ا�س ومضو�ع رپ اب�ت وہگی�۔ �اناش�ء الہل�…�…�…�…�…�…�…�…�(باقی آئدن�ہ�) �� �