�ا�ے امہ �ر �ے ر �ّب امہ �ر �ے لدو �ںوکڑیٹھا ہن وہنے �د �ے
�(چو � ھدر�یمیعن احدم اب جو�ہ �۔ رپسنلپ اج مہع احدم یہ ربیکان اف سو �)
ْ َ ََ ُ ْ ُُ َ رفاتا ےہ�َ :ر ّبنا لَا ت ِزغ قلوْبَنا بَ ْع َد ِاذ َھ َدیْ َتنا سو�ر�تٓا�ل رمع�ا�نیکٓایتربمن �9مںی ا لہلاعتلٰی م َ َ ْ َ َ ْ َّ ُ ْ َ َ ْ َ ً َّ َ َ ْ َ ْ َ َّ ُ وھب لنا ِمن لدنک رحمۃ۔ ِانک انت الوھ � اب۔�ا�ے امہ�ر �ے ر �ّب امہ �ر �ے لدو �ںوک ڑیٹھا ہن وہ نے
رطف ےس حرتم اطعرک�۔ ًانیقیتوُیہ ےہ �د�ے دعب ا�س ےکہکوتںیمہ دہ�ایت د�ے اکچہے ا�و�رںیمہ اپین � جو تہب اطعرکنے و �الاہے�۔
ہام�ر �ے ایپ �ر�ے اما�م دیسنا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن افر�ا�د امجعت
رفا ئی ےہ �۔ہبطخ ہعمج مرفو �د�ہ �2�1؍ ونمرب ��2� 0� 0�8ء ںیم وخوص�ر �ت د عاوک اب�ر اب�ر ڑپ ھےنیکرحتیک م کو�ا �س ب
ولہپؤ �ں رپریساح صل ر �وشین ڈ�الی�۔ ا�س حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن ا �س د عا ےکفلتخم � دمیوک ہشیمہالخفت طخہب ہعمج ںیم ےس چدن اتقابسا�ت دعا ےکاستھ دہ یہاق� ئرنی ںیہ ا�سہک الہلاعتلٰی رہاح �
�احدم یہ ےک اس تھ و �ا سبہت ر کےھ ا�و�ریھبکیھب دہ �ا یت ےک دعبرمگ�اہی ںیم ہن ڈ �الے �۔ٓامنی
َ َّ �الہلاعتلٰییک تفص وہابکا و�اسہط د�ےرک �اپےن دینیک وبضمطییک دعا امنیگیئگ ےہ
�‘ �‘ یہآیت وج ںیَم ےنالت �و �تیک ےہ�…�ا�س ںیم ا لہلاعتلٰییک تفص َو � َّ ہ�اباک و�اسہط د �ےرک ا پےن د ینیک
رضتﷺ یک ضموبطییک د عا امنیگیئگ ےہ �۔ ایکوت ہیہکزمانے ےک اما�موک امنےنیک وجںیمہوتفقی �دیآحن �
یپوگش ئییک دصت یقرکنےیک ا �ے ا لہل وجوُت ےنںیمہوتفقی �دی�۔ ا�ے الہلوت ےن ا پےن ایپ�ر�و�ںیک دعا�ؤ�ں
کووبق�لرکتے وہئےآحنرض�تﷺ یک ا مت ںیمآخرین ںیم وجآحنرض�تﷺ اک الغ�م اص �د �ق
رفائی ا �و�ر رھپ رفارکںیمہ اپےنلضف ا�و�ر رحم ےس ا�سیک امجعت ںیم اشمل وہ نےیکوتفقی اطع م بموع�ث م
�آحنرض�تﷺ وج ا�ے الہل �! ریت�ےبس ےس ایپ�ر �ے دنب�ےںیہ ا�نیک وگشیپئی وج انیقی ً�آ�پﷺ �
نےھجت ےس اطال�ع اپرکیکیھتہکحیسم ومعو�د ےک دعبالخفتاک اظن�م اج� �ری وہاگ وج د� ئایم اظن�م ےہ �،سج ےس
جڑ�ے ر ہےن ےس و �ہ ربکا�ت احصل وہنی ںیہ وج ِا �سحیسم و دہم�ییک امجعت ےس و�اسبہت ںیہ� ،ا �ے ا لہل�!
رفا تے وہ ئے ا�س اظن�م ےسیھب کلسنمرک دیا �۔ ا�ب امہ�ر�یوکاتہوی�ں� ،امہ�ر�ی زغلشو �ں �، توُ ےن مہ رپ رحم م
ہام�ر�ی ویطلغ�ںیک وجہ ےس ا�ن امت�م اناعما�ت ےس وجوُت ےن مہ رپ ےئکرحم�و�م ہنرک نا �۔”
ہام�ر�یاشمتاعام�لامہ�ر�ے لدو�ںوکڑیٹھاہنرکد�ے
وکاہای �ں وہتی ںیہ �۔ مہریت�ےآگےےتکھج وہ ئے �، �“ �اناس �ن ویطلغ �ںاک التپ ےہ� ،ا�س ےسایطلغ �ں ا�و�ر ت
رغو�ر ا�و�روخن�تیک جوہ ےس اییسکیھب وص �ر�ت تری�ے ےس ہی اتلاجرکتےںیہہکیھبک ا�س وجہ ےس اییسکربکت�� ،
مںی امہ� �ری اشمت اعام�لیک جوہ ےسںیمہیھبک و �ہ د�ن دکیےنھ بیصن ہن وہ �ں وج امہ�ر �ے لدو�ںوکڑیٹھارک
�دیں� ،ای امہ �ر �ے اند�ر اتینیجک دیپ�ا وہ اجئے وج امہ�ر �ے ا �ن اعام�لیک وجہ ےس وجریت�ی رظنںیم انسپدنید �ہ ہںی�،ںیمہ ریت�ی رحتم ےسرحم�و�مرک دیں�۔ سپ ںیمہ ہشیمہ ایےس رُب�ے ا�و�ر دبصنبی قوت ےس اچب�۔”
جامع د عا
�‘�‘ �… ا�س اجمع دعا ںیم رص�ف الہلاعتلٰی ےکلضف ا�و�ر رحتم ےسرحم� �وم ہن رہےنیک دعا یہںیہناھکسئی
رصف اقئم یہ ہن رہںی ہکلب ہی دعارکیںہک لبہک ہی دعا یاک وممن دنب�ےوکاھکسئیہک ا�س دہ�ایت رپمہ �
وفحمظ ر کےھ ا�و�ر رطف ےس حرتم اطعرک� ،اپین ا�س حرتمیک اچ�د�ر ںیم ٹیپل ےل وج ہشیمہرہرشےس � �اپین �
ہام�ر�ے ایام�ن ںیم اضافہرکتی رہے�۔ مہ ایام�ن ںیم رتقیرکتے رہںی� ،مہ ایاق�ن ںیم رتقیرکتے رہںی�،
ہموقت�ٰی ںیم رت قیرکتے رہںی� ،امہ�ر�ا رہآنے ولا د�ن ںیمہ ایام �ن ا�و�روقت�ٰی ںیمزگشہت د �ن ےسآگے
ب ھڑا نے و �الا وہ�۔”
ہرا حدم�یاک ر � �وزمر�ہاک ومعم�ل
وخوص�ر �ت دعا ہشیمہ رہاحدم�یاک ر � �وزمر�ہاک ومعم�ل وہنا اچ ہےئ ا �و�راگریقیقح رنگ ںیم ہی امہ �ر�ا �“�… یہ ب
عموم�ل وہیگوت مہ ا پینزمک�و�ر یو�ں رپرظنرھکےن ںیمیھب وعش�ر�یوکششرکنے و�ا لے وہ�ں ےگ�۔ اپین
عاب�دتو�ںیک رط�فیھب دکیےنھ و �الے وہ�ں ےگ�۔ ا پین ابع�دتو�ں ا �و�رامن�ز�و �ںیک افح ظترکنے و�الے وہ �ں �
گے ا �و�رًۃجیتن امن�ز یںیھب امہ �ر�ی افح ظترک رہی وہ�ںیگ �۔ ایےس اعام�ل اجب النےیکوکششرکنے و�ا لے
ہو�ں ےگ وج ا لہلاعتلٰییک رظنںیم دنسپید�ہ اعام�ل ںیہویکنہک یہی اعام�ل ایام�ن ںیم اضافےاک ابعث ےتنب َّ َّ ْ َ َ ُ ْ َ َ ُ رفاتا ےہہک ِان ال ِذین آمنوا وع ِملوا ہںی� ،دہ�ا یت رپاقئم رھکےن و�ا لے وہتے ںیہ �۔اسیج ہک ا لہلاعتلٰی م ُ ّٰ الص ِل ٰح ِت یَ ْہ ِدیْ ِہ ْم َر ّب ُہ ْم ِب ِایْ َمانِ ِہ ْم �(سو�ر�ۃ وینسآیتربمن � )�1�0عیین ًانیقیجوول�گ ایام�ن الئے ا�و�ر انوہ �ں ےن کین �ا�و �رانمسب اح �للمع ےئک اہنںی ا �ناک ر�ّب ا�ن ےک ایام�نیک وجہ ےس دہ�ایت د�ےاگ�۔”
�ایام�ن ےک استھکین اعام�ل دہ �ا یتاک ر�اسہت کداھنےاک اب عث ےتنب ںیہ
�“پس بج ا لہلاعتلٰیاک عود �ہ ےہہک ایام�ن ےکاستھکین اعام�ل دہ�ا یتاک ر�ا سہت کداھنےاک ابعث ےتنب ََ ُ ْ ُُ َ ہںیوت یاکوممنبج َر ّبنا لَا ت ِزغ قلوْبَنا کیدعاڑپھےاگوتا�سیکربکا�تےسضیفاپنےےکےئل �،ا پےن ڑیٹے نپ ےس ےنچب ےک ےئل � ،دعا ےکاستھ اپےنلمع �ا یام�ن رپوبضمطی ےساقئم ر ہےن ےک ےئل� ،رہیجک ا�و�ر ھ
رفایاہے�۔ ا پےن ا یام �نوک اچبنے بیھ ا سی رط�ح ڈھالےنیکوکششرک�ےاگ سج رط�ح ا لہلاعتلٰی ےنمکح م کے ےئل وج دع ئاںی مہرکتےںیہ�،یھبت وبقلتیاک د� جرہ ئاپںییگ بج ا �س ےک ےئل مہ ا پین ابع�دتو�ں ںیم
بیھلسلست رھکںی ےگ ا �و �ر اعام �ل اص لہح اجب النےیکیھبوکششرکیں ےگ�۔ اظن�م امجعت ےسوبضم�طقلعت
پدی�ارکنےیکوکششرک یں ےگ�۔وھچ ٹیوھچ ٹی ندای �و�ی ابتو�ںوک اپےن ایام�ن رپرتجحی ںیہن دیں ےگ�۔یسک
جامعیتاک�رکن ےکاستھومعملی ذ�ا تی رجنوش �ںیک وجہ ےس اظن�م امجعتوک ا عرت�ا �ضاک اشننہںیہن انبئںی ےگ�۔
�اگروکش�ے دیپ�ا وہ ےن رش�و�ع وہ �ںوت رھپ ہی ڑبھےت ڑبھےتجامعت ےس ُد �و�ر ےل اجتے ہںی
�“پس بج ا ناس �ن ہی ُد عارکتا ےہوترہوقت ایکوکشش ےکاستھ ر�اسےتیکوھٹکر�و�ں ےس ےنچبیک
کوششیھبرکنی وہیگ �۔ ایکوتجہ ےکاس تھ ہیوکششرک نی وہیگ�۔اگریسک ےکالخ �ف ا�س ےک اپےن ایخ �ل
مںی امجعیت وط �ر رپکوئی طلغہلصیفیھب وہ�ا ےہوت اہج�ںکت اپلیاک قح ےہ اسے اتسامع�لرک نےاک رہایکوک
حقےہ�،اسےا تسامع�لرککےرھپاعممہلدخ�اتاعلٰیرپوھچ�ڑدیاناچ ہےئاجبئےا�سےکہکوپ �ر �ےاظن�مرپدبظین
کر�ے �۔ ندای �و�ی اصقن �نوک ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےس اتماح�نھجمسرک رب�د �اشترکنےیکوکششرک نی اچ ہےئ �
رنہ اروکش�ے دیپ�ا وہ ےنرش�و�ع وہ�ںوترھپہی ڑبھےت ڑبھےت امجعت ےس ُد�و �ر ےل اج تےںیہ� ،الخفت �و� گ ظن سےیھب دب���ی�ا�ں دیپ�ا وہنی رش�و�ع وہاجتی ںیہ�۔ سپ الہلاعتلٰی ےن ہی دعا اھکسئیہک ایکوتیھبک ایاس ومقع ہی دیپ�ا ہن وہہک امہ�ر �ے د�ل ںیمیھبک اظن�م امج عت ےکالخ�ف مَ�یل آئے �۔ امہ�ر �ے اعام�ل یہ ایےس وہ �ں
جو ا لہلاعتلٰییک اشنم �ء ا �و�رومکح �ں ےکاطمبق وہ �ں ا �و�ر اظن�موک امہ�ر �ے ےسیھبک اکش یت دیپ�ا ہن وہ �۔ ا �و�راگر
بکیھوک ئی ا ییس وص�ر�ت دیپ �ا وہاج ئے وج امہ�ر�ییسک رشب�یزمک�و�ر�ییک وجہ ےسیسک اتماح�ن ںیم ڈ �ا�ل د�ے
تویھبک ایاس ہجیتن ہن ےلکنسج ےس امہ�ر�ے ایام�نوکوھٹکر ےگل ا�و�ر اظن�م امجعت ای اظن�م الخفت ےک اب �ر�ے ظن مںییھبک دب���ی�ا�ں دیپ�ا وہ�ں ا �و�ر ہیبسھچکںیہن وہاتکس بجکت الہلاعتلٰیاک لضف ا �و�ر حرتم ہن وہ�۔”
ظن بد���ی�ا�ں ا �و�ر اکشتیںی اتین ُد �و �ر ےل اجتی ںیہہکآ�دمی د ین ےسیھب اجتا ےہ
ْ َ َ ََ ُ ْ ُُ َ �“حدیوث �ں ےساثبت ےہہکآحنرض�تﷺ َر ّبنا لَا ت ِزغ قلوْبَنا بَ ْع َد ِاذ َھ َدیْ َتنا َو َھ ْب لَنا ِم ْن َّ ُ ْ َ َ ْ َ ً َّ َ َ ْ َ ْ َ َّ ُ لدنک رحمۃ۔ ِانک انت الوھاب کی ُدعابتہ ڑپھارکتے ےھت �۔ رھپ ایک دحیث ںیم ہییھب ر �و�ایت َ ہےہک وجرضح�ت شھر بن َحوشب سے ر�و�ایت ےہےتہک ںیہہک ںیَم ےن ُا�ّم ہملسؓ ےس وپچاھ ہک ا �ے �ُا�ّم ا نملومنی�! آحنرض�تﷺ بجآ�پ ےک اہی �ں وہتے ےھتوتوک �نیس د عارکتے ےھت �۔ ا�س رپ ُا �ّم َ ُ َّ َ ُُْْ َّ ْ َْ ْ َٰ ْ َ لسہمؓ ےن اتبیاہکآحنرض�تﷺ ہی دعا ڑپھےت ےھتہک یامق ِلب القلو ِب ث ِبت قل ِبی علی ِدی ِنککہ
ریھپے و�الے ریم�ے د�لوک اپےن دین رپاثبت دق�م کرھ �۔ ُا�ّم ہملسؓیتہک ںیہہک ںیَم ےن �ا�ے لدو�ںوک ن
آ�پ ابقاعدگی ےس ا �سوکویک �ں ڑپ ھےتںیہ �۔ �آحنرض�تﷺ ےس ا �س د عا رپ دم�ا �ومتیک وجہ وپچیھہک ؐ رفا یاہک ا�ے ُا �ّم ہملس�! اناس �ناک د�ل دخ �اتاعلٰییک د�و اگنویل�ں ےک د �رمای�ن ےہ سجصخشوک آ�پ ےن م تو ؐ
ثابت دق�م رھکان اچہے ا�سوک اثبت دق�م رکےھ ا�و�رسجوک اثبت دق�م ہن رھکان اچہے ا �س ےک د�لوکڑیٹھا
کر د�ے �۔ (سنن رتم �ذی�)
پس دکیںیھسک دق�روخ�فاک اقم�م ےہ ا�و�رںیمہ اپےن د�لوکڑیٹھا وہنے ےس اچبنے ےک ےئلسک ظن رضو�ر�ت ےہویکنہک دب���ی�ا�ں ںیہ�،وھچٹیوھچٹی اکشتیںی ںیہ وجرھپاتین ُد�و �ر ےل اجتی ںیہہک قد�ر د عایک � �آ�دمی د ین ےسیھب اج تا ےہ �۔ایک آحنرض�تﷺ اک د�ل وعن�ذ ابلہلڑیٹھا وہاتکس اھت�۔ ًانیقی ںیہن ا�و�ریھبک
آ�پ ےسوت دخ�اتاعلٰی ےن ہی آ�پاک د�لوت دخ�اتاعلٰییک ای�د ےک الع�و�ہھچک اھت یہںیہن�۔ ؐ ہنںی وہاتکس اھت�۔ ؐ �
َ َّ ُ ْ ُ ْ ْ ُ ُ ّٰ ُ َ َ ْ ْ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ ُ ْ �اعال�نرک و �ایاہک فات ِبعونِ ْی یح ِببکم اللہ ویغ ِفر لکم ذنوبکم �(�آ�ل رمع�ا�ن� )�3�2� :عیین ریم�ی اتاب�عرک �و ا �س
آ�پاک د�لڑیٹھا وہنے کےہجیتن ںیم الہلاعتلٰیمت ےستبحمرک�ےاگ ا�و�راہمت�ر�ےانگ�ہ شخب د�ےاگ�۔ سپ ؐ
آ�پاک ا� �وڑھان وھچب نا �، آ�پیک � ریپو�یوتانگہو�ںیکششخب ےکاسما �نرکنے و�الی ےہ �۔ ؐ کاایک وس�ا�ل ےہ �۔ ؐ ریمیآکنںیھوتوستی ںیہنکیل رفایاہکدنین ںیمیھب � آ�پ ےن یاک فدہع م یجان رمنا دخ�اتاعلٰی ےک ےئل اھت�۔ ؐ
�دما �غ ںیم ُا �س وقتیھب ا لہلاعتلٰییک ای�د وہ تی ےہ �۔
آ�پایکرک تے ےھت ا�و�ر پسآحنرض�تﷺ یک ُدعا امہ�ر�ے ےئلومننہاق ئمرکنے ےک ےئلیھت وج ؐ
�ُامتّ ےک ےئلیھتہک ا�ن ےک د�لیھبکڑیٹھے ہن وہ�ں ا�و�ر بجحیسم ودہم�یاک زمانہآئےوتآنے و�الےحیسم موعو�دوک ام�ن ںیل�۔اک�شہکاملسم�ن ا�س اہمہتکنوکںیھجمس�۔’�’
�ا�س ےس ڑب�ا املہی ا�و�رایک وہاتکس ےہہک ایک دفہعاچس ئیوک دیھک ےنیل ےک دعبپرھاناس�ن �ر �ا سےت ےسکٹھب اج ئے
�“�ا �س ےس ڑب�ا ا ملہی ا �و �رایک وہاتکس ےہہک ایک دفہعاچسئیوک دیھک ےنیل ےک دعب� ،ا�ن ولگو�ںیکولسن �ں
مںی دیپ �ا وہ نے ےک دعبوہنج �ں ےناچس ئیوک اپیا ا�و �ر ا�سیک اخطررقبانای�ں د یں رھپاناس�ن ر�اسےت ےسکٹھب
جائے�۔ ا لہلاعت لٰی ےکولضف �ںوک دکیےنھ ا �و�ر ا�ن ےس ہصح ےنیل ےک دعب رھپالہلاعتلٰییک ان�ر�اضیگ وم�ل ےنیل �و �الے نب ئاجںی�۔ ہیاملسم �نیھب وسچںی ا �و�روغ�ررکیں �۔آ�جلکیھب دیھک ںیلایک املسمنو�ں ےک احلا �ت
�انیہ ابتو�ںیک اشنندہیںیہنرک رہےہک ا لہلاعتلٰییک ان�ر�ا ضیگ وم�ل ےنیل و�الے ےنب وہ ئے ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی �ا �ن رپ رحمرک �ے �۔ ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسرضح�ت ابر�ا ہمی ہیلع اسلال�م ا�و�ررضح�ت اسامعلی ہیلع اسلال�م ا �و �ر �آحنرض ؐ�تیک د عا�ؤ �ںیک وبق لتی ےک اشن�ن ےکوط�ر رپ وجحیسم ومعو�دآیا ا�سوکاملسم�ن ا�س ےئلںیہن امنےت
رضو �ر�تںیہن �۔ د �ر�اصل ہیآ�جلک ےک ان�م اہن�د املع�ء ا �و�روملو�ی ےک افم �د ںیم کہ ا�بںیمہیسک اہ �د�ییک �
ہنںی ےہہکُامتّہملسمحیسم ومعو�دوک امنےویکنہک ا�س ےس ا �نیک دکاند�ا � �ریمتخ وہتی ےہ �۔ ا�و�ر اہبنہ ہی ےہ �تم ت رحفآتا ےہ �۔ آ�پیک اخ � ی� وبن�ت رپ � کہآحنرض�تﷺ ےک دعبوکئییبن ایحلصم ںیہنآ اتکسویکنہک ؐ رضو�ر�تںیہن�۔نکیل ا �س ےک دہمی ایحلصمیک � رکم امہ �ر�ےاسمےن ےہںیمہیسکحیسم � پرھےتہکںیہہکرق�آ�ن ی رضو �ر �ت ساتھیہ اسیج ہک ےلہپیھب یاک فدہع ںیَم ا�س ہپاکفیلیصفت ےس ر� شوین ڈ �ا�ل اکچ وہ�ں الخفتیک � �
وکئی وصت�ر دیپ�ا وہیہںیہن اتکس کا اناک�رںیہنرک تے�۔نکیل اجہل ہیںیہنےتھجمسہکحیسم ومعو�د ےک ریغبالخفتاک ن ل��ب ی� ّ�ی ن آ�پیک ُامتّ ںیم ےسآناہیآحنرض�تﷺ ےک اختم ا � وہ نےاک وبث�ت ےہ�۔ �ا �و�رحیسم ومعو�داک ؐ
وٰیوت ےہنکیل ہی زیچا�نوکھجمسںیہنآتی ا�و �ر ہن یہھجمس ےتکس ںیہ�۔ ا�ن یلنک ا�ن ولگو�ںاک رق�آ�نےنھجمساک دع �
رکمیھب ُانیہ رپاتلھک ےہ ای رضو�ر�تںیہن �۔رق�آ�ن ی کاییہمہفرق�آ�نرکیم امہ�ر �ےاسمےن ےہہکیسک اہ�د�ییک �
�ُا نیہ رپ ا �سیکمیلعت ر �وشن وہتی ےہ وج الہلاعتلٰی ےکدینچ�ہ وہ�ں ا�و�ر ا�س زمانہ ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع �اصلٰول�ۃ و �اسلال�م یہ ا لہلاعتلٰی ےک و�ہ دینچ �ہ ںیہوہنج�ں ےنرق�آ�نرکیم ےک اسر�ا�رںیمہوھک�لرک اتب ئے �ُ ،ا �ن
�ر�ا سوت�ںیک اشنندہییک نج ےس ا�ساک مہف احصل وہاتکس ےہ�۔”�(طموبعہ افللض ان ینرٹلنش دلج � 1� 5امش �ر �ہ
منرب � 5� 0وم�رخہ �1�2؍�دمسرب ��2�0�0� 8ءہحفص �5تا �)�7
�( یہومضم �ن ا فللض ا نرٹینلنشیک ویب اسئٹ رپ �4؍فر�و �ر�ی ��2� 0�2� 2ءکو اشئعایک ایگ �)
�٭ �… �٭ �… �٭
�