Alfazl International 30 September 2025

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬ ‫ا��‬

‫غض رصب‬ ‫ِّ‬

‫رفایاہکبج‬ ‫حرض�تابوامامہؓےسرم� �ویےہہکرسو�لالہلیلصالہلہیلع سوملےن م‬ ‫ضغِرصبرکتاےہوت‬ ‫وخوص�رتیرپاگن�ہڑپتیےہا�و�رو�ہ ّ‬ ‫کیساملسم�نیکیسکوع�ر�تیک ب‬ ‫�الہلاعتلٰی ُاسے اییس ابع�د�تیکوتفقی دیات ےہسجیک الح�و�ت و�ہوسحم�سرکتا ےہ�۔‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۲‬‬

‫نملگ �‪۳� ۰‬؍ تسربم �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫�‪۶‬؍�ربعی الاثنی �‪ ۱� ۴�۴�۷‬رجہ�ی‬

‫�‪۳� ۰‬؍توب�ک �‪ ۱�۴� ۰�۴‬رجہ�ییسمش شام�ر�ہ �‪۲�۳�۲‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬ ‫بے رپ�دگی�‪،‬رکبیو �ںوک ریش�و�ں ےکآ گے رھکےن ےک رتم�ا �د�ف ےہ‬ ‫یو �ر�پیک رط�ح ےب رپ�دگی رپیھب ول�گ ز�و�ر د�ے رہے ںیہنکیل ہی رہگزانمسبںیہن �۔ یہی وع�رتو�ں‬ ‫کیآ �ز�ا�د�یقسف وفوج�ریک ڑج ےہ �۔نج امملک ےن ا �سمسقیکآ�ز�ا�د�یوک ر�و�ا رکاھ ےہ ذ�ر�ا ا �نیک اخالقی احلتاک‬ ‫ت‬ ‫�اند �ا�ز�ہرک�و �۔اگر ا�سیکآ �ز�ا�د�ی ا�و�ر ےب رپ�دگی ےس ا �نیک عفّ� ا�و�ر اپ�ک د�امین ڑب�ھیئگ ےہوت مہ ام�ن ںیل‬ ‫گےہکمہیطلغ رپںیہ�۔نکیل ہی اب�ت تہب یہ اص�ف ےہہک بج رم�د ا�و�روع�ر�ت وج�ا �ن وہ�ں ا�و�رآ�ز�ا� �دی ا �و�ر‬

‫(مسند احمد مسند باقی الانصار باب حدیث ابی امامۃ الباہلی الصدی بن عجلان)‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬ ‫رضو�ر�یےہ‬ ‫حاید�ا�رابل�سا�و�ررپ�د�ہامہ�ر�ےایام�نوکاچبنےےکےئل �‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �۔اگر رت قی ایفہت کلم‬ ‫حای د�ا �ر ابل�س ا�و�ر رپ�د �ہ امہ�ر�ے ایام �نوک اچبنے ےک ےئل �‬ ‫�آ�ز�ا� �دی ا�و�ررتقی ےک ان�م رپ اپین ایحوکمتخرک رہے ںیہوت ا�سیک جوہ ہی ےہہک ہی د ین ےسیھب ُد�و �ر‬ ‫ہٹ ےکچ ںیہ�۔ سپ ایک ا حدم�ی یچب سج ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�موک امنا ےہ ا�س ےن ہیدہع‬ ‫کای ےہہک ںیم دینوک دنای رپدقم�م کروھ�ںیگ�۔ ایک احدم�ی ےچب ےنسج ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫�اسلال �موک امنا ےہ �‪ ،‬ایک احدم�یصخش ےن�‪ ،‬رم�دنے�‪،‬وع �ر �ت ےن امنا ےہ�‪ ،‬ا�س ےن د ینوک دنای رپدقم�م‬ ‫کرنےاک دہعایک ےہ ا �و�ر ہیدقم�م رھکان ُا سی قوت وہگا بج دینیکمیلعت ےکاطمبقلمعرکیں ےگ�۔‬

‫بے رپ�دگییھب وہوت ا�ن ےک اقلعت�تسک دق�ررطخنا�ک وہ�ں ےگ�۔ دبنرظڈ�الین ا�و�رسفن ےک ذجبا�ت ےس‬

‫یہیھب امہ � �ری وخ�شیتمسق ےہہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےنںیمہ رہ اب�توھک�لوھک�لرک‬

‫ک �ارثولغم�ب وہ اجنا اناس�ناک اخصہ ےہ�۔ رھپسج احلت ںیمہک رپ�د�ہ ںیم ےب اعدت �الای �ں وہتی ںیہ ا�و�رقسف و‬

‫بای�ن رفما د�ی ےہ�‪.� �.�.‬آ �جلک ےک اعمشر�ے ںیم وج رب�ائای�ں ںیمہرظنآ رہی ںیہ ہیرضح�تحیسم ومعو�د‬

‫فوج�ر ےک ترمبک وہاجتےںیہوتآ�ز�ا� �دی ںیمایکھچک ہن وہاگ�۔رَم�د�و�ںیک احلتاک اند�ا�ز�ہرک�وہک و�ہسک رط�ح‬ ‫وھگڑ�ےیک رط�ح وہ ےئگ ںیہ�۔ ہن دخ�ا اک وخ�ف رہا ےہ�‪ ،‬ہنآخر�تاک نیقی ےہ�۔ ندای� �وی ذل�ا�توک‬ ‫بے اگل �م �‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک ا �سآ�ز�ا �د�ی ا�و�ر ےب رپ�دگی ےس ےلہپ رم�د �و �ںیک‬ ‫�اپان وبعم�د انب رکاھ ےہ �۔ سپ بس ےس ا �ّو�ل �‬ ‫�ا خالقی احلت د�رسترک�و �۔اگر ہی د �رست وہ اج�و�ے ا�و�ررَم�د�و�ں ںیممک ا �زکم ا�س دق�روق �ت وہہک و�ہ اپےن‬ ‫رضو�ر�ی ےہہکںیہن �۔ و�رنہ‬ ‫ڑیھچوہکآ یا رپ�د�ہ �‬ ‫فناسنی ذجبا�ت ےکولغم�ب ہن وہںیکسوتُا�س قوت ِا�س ثحبوک �‬ ‫موجو�د�ہ اح لت ںیم ا �س اب�ت رپ ز�و�ر دیان ہکآ�ز�ا�د�ی ا�و�ر ےب رپ�دگی وہوگ یارکبیو �ںوک ریش�و�ں ےکآگے رکھ‬

‫لعہی اصلٰول�ۃ و �اسلال �م ےک ایک ایک ظفلیک دصت یقرک تی ںیہ �۔ سپ رہا حدم�ی ڑلکی ڑلکے ا �و�ررم�د ا�و �ر‬ ‫عو�ر �توک ا پین ایح ےک ایعم�ر ا�ونےچرکتے وہئے اعمشر�ے ےکدنگ ےس ےنچبیکوکششرکنی اچ ہےئ‬ ‫ن‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�؟ویک �ں مہ اٹ ئٹ ِ ج��ی�‬ ‫نہہک ہیوس�ا �ل ای ا �س اب�ت رپ احاس �سرتمک�یاک ایخ�لہک رپ�د�ہویک�ں �‬ ‫�ا�و�ر الب�ؤ �زںیہن نہپںیتکس �؟ ہی و�الد ین ا�و�ر اخ�ص وط�ر رپ ام�ؤ�ںاک اک �م ےہہکوھچ ٹی رمعےس یہ وچب�ں‬ ‫کو اسالمیمیلعت ا �و�راعم شر�ےیک رب�ا ئوی�ں ےک اب �ر�ے ںیم اتبئںییھبت امہ �ر�یںیلسن د ین رپاقئم ر�ہںیکس‬ ‫گی ا�و �ر ان�م اہن�درتقی ایفہت اعمشر�ے ےک زہرےسوفحم�ظ ر�ہںیکسیگ�۔ ا�ن امملک ںیم ر�ہرک و �ا لد ینوک‬ ‫رضو �ر�ت ےہ �۔ ا �س ےک‬ ‫بوچ�ںوک د ین ےس وج�ڑنے ا �و�ر ایحیک افحظت ےک ےئل تہب ز یا�د �ہ اہج�دیک �‬ ‫لےئ ا پےنومننےیھب دکاھنے وہ�ں ےگ�۔‬ ‫رفو�ر�ی �‪�۲� ۰�۱�۷‬ءہحفص �‪)�۶‬‬ ‫�(طخہب ہعمج مرفو �د�ہ �‪۱� ۳‬؍ ونج�ر�ی �‪�۲�۰� ۱� ۷‬ءوبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �‪۳‬؍ �‬

‫�دیان ےہ�۔ ِا�ن ولگو�ںوکایک وہایگ ےہہکیسک اب�ت ےکہجیتن رپوغ�رںیہنرکتے�۔مک ا �زمک اپےناکشنسن ےس یہ‬ ‫کا�م ںیلہکآ یا رم�د �و �ںیک احلت ا ییس اصال�ح دش�ہ ےہہکوع�رتو�ںوک ےب رپ�د �ہ ا �ن ےک اس مےن رکاھ اج�و�ے�۔‬ ‫وفا �ت دلج �‪ ۷‬ہحفص �‪ ،�۱� ۳�۵� -�۱� ۳�۴‬ایڈینش ‪۱�� ۹�۸��۴‬ء�)‬ ‫(لم ظ‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫وظم�)‬ ‫تو اج�ن انیلںیہکیمک ےہ (نم �‬

‫�‪۲‬‬

‫سدیریمومحم�د احدم انصراصحب ےک اب�ر�ے ںیم دنچ ای�دیں �‪۳‬‬ ‫جامعتاحدمیہیک احصفتا�و�رر�و�اییت احصفتںیم رف�ق �‪۶‬‬

‫�انڈ یا ںیم دخمت ِ خقلیک اسم عی‬

‫�‪۸‬‬

‫ہد�ا یت اپنے ےک دعب د�ل ڑیٹھا ہن وہنےیک د عا �‪۸‬‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۳�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫� �رؤ یائے اص�دقہ ےک ذ�ر یہع‬ ‫قوب�ِل ا حدمیت ےک ایام �ن افر�و�ز و �اقاع�ت‬

‫�( �اتناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو �د�ہ �‪۳‬؍جو�ن �‪۲�� ۰�۱�۱‬ء�)‬ ‫�ا�س وقت ںیم دنچ و�اقاع�ت شیپرک�و �ںاگ وج ُا �ن ولگو�ں‬ ‫کے ںیہ وج �رؤ یا ےک ذ�ریےع ےس امجعت ںیم اشمل وہ ئے�‪،‬‬ ‫وکو �ں ےک �ولگ�‪ ،‬دنای ےکفلتخموکلم �ں ےک �ولگ�‪،‬‬ ‫�دنای ےکفلتخم ن‬ ‫خمفلت رنگ ےک �ولگ�‪،‬فلتخملسن ےک �ولگ�۔‬ ‫میگایبےکایکاصحبںیہ�‪،‬وہا�ںےک‪Wellingara‬‬ ‫گا�ؤ�ں ےکںیہ�‪ Modou Nijie ،‬اص حب �۔ ُا�ناک امجعت‬ ‫سے ر�ا بہط �‪�2�0�0�3‬ء ےکآخر رپ امہ�ر�ے د�اعای �ِن الی ا لہل ےک‬ ‫�ذ �ریےع ےس وہ�ا �۔ ُا�س وقت و �ہ اجیتنہی (‪ )�Tijaniyya‬رفقہ‬ ‫�( یہ اجیت نہیرفقہ افر یہق ںیم ڑب�ا اع�م ےہ�) ےسرہگ�ی و�اسبیگت رھکےت‬ ‫تےھ�۔نکیل ُاہنںی دیناکوکئی وعش�رںیہن اھت�۔ سب سج رط�ح‬ ‫عا�ماملسمنو�ں ںیم رطیق ےہالُمّ ےک الغ�م ےھت�‪ ،‬وجُا�س ےنہہک‬ ‫�د یارک د یا�‪ ،‬اسال �ماکھچک ہتپںیہن�۔ ےشن ےک یھب اع�د�ی ےھت�۔‬ ‫�احدمیتوبق�لرکنے ےسھچکرعصہ ےلہپ و�ہےتہک ںیہ ںیم ےن‬ ‫خو�ا�ب دکییھہک ایکلگنج ںیم اھج �ڑیو �ںیک افص ئیرک رہا وہ �ں‬ ‫�ا�و�روخ�ا�ب ںیم یہ دشیدتنحم و تقشم ےک دعب ابلآخر و�ہ ہگج‬ ‫صا�فرکنے ںیماکمای�ب وہ ےئگ �۔ ا �ب و�ہ ایک اص�فرھتس�ی‬ ‫فسدی ا �و�ر دکمچ�ا�رہگج ںیم ےھت�۔ رھپانوہ �ں ےنوخ�ا �ب ںیم دخ �ا‬ ‫کے ایک زب�ر�گ گربزید�ہصخشوک دکیاھجو ا پےناحصبہ ےکاستھ‬ ‫رطف الب رہے ںیہہک‬ ‫تےھ�۔ کیداھ ہک ہی زب �رگ ُاہنںی اپین �‬ ‫�اگر اپین اصال �ح وصقم�د ےہوتریم�ی رط�فآ�ؤ �۔وت ہیےتہک ںیہ‬ ‫کہ ںیم ےن ہیوخ�ا�ب�‪ ،‬ا�س رط�حیک�‪ ،‬ا�س ےسیتلمیتلج�‪،‬رقتیًاب‬ ‫ییہومضم �ن احدم یت وبق�لرکنے ےسلبقنیت دفہع دکییھ ا�و �ر‬ ‫پرھانرش�ا�ِحدص�ر ےکاس تھ احدمیت ںیم اشمل وہ ےئگ �۔ تعیب‬ ‫کرنے ےک دعبُاہنںی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ا�و�رافلخ�ءیک‬ ‫تاص�ویر کداھ ئیںیئگوت ِا�ن اصت�ویر ںیم ےسرضح�تحیسم ومعو�دہیلع‬ ‫�اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک وصتیر دکیےتھ یہ و�ہ وب�ل ُاٹےھہک یہی و�ہ دخ �ا‬ ‫کے گربزید �ہ زب�ر�گ ںیہ وج ےھجموخ�ا �ب ںیم اپین رط�ف الب رہے‬ ‫تےھ �۔ احدم یتوبق�لرکنے ےک دعب ِا �ن ںیم ایک اقنال�ب دیپ �ا‬ ‫ہو�ا�‪ ،‬ایک دبت ییلآئی �۔ وجنپقہت امن�ز ابجام عت ےک اع�د�ی وہ ےئگ�‪،‬‬ ‫�انوہ�ں ےنرق�آ�ِنرکیم ڑپھان اھکیس �‪ ،‬دیرگرحت یاک �ت ںیم ہصح انیل‬ ‫شر�و �ع ایک ا �و�ر رھپ ڑب�ی رمعےک وہنے ےک اب�وجو�د رق�آ�ِنرکیم‬ ‫کملمرکنے ےک دعب ڑب �ے وش �ق ےس ا پینآمنییھبرک �و�ائی �۔‬ ‫�ا�س ےک دعب ا پےن وچب�ں ا�و�ر دیرگ احدم�ی وچب�ںوک رق�آ �ِنرکیم‬ ‫پڑھانا رش�و �ع ایک �۔ ( �ا �س ڑب�ی رمعںیم اھکیسیھب ا�و�ر رھپآ گے‬ ‫�ا�سوک اع�میھبایک�)�۔ ا�و�ر الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ہیاصحب ا�ب‬ ‫موصی ںیہ�‪،‬دجہتیک ابقاعدگی ےس ا�د �ایئیگرکنے و �الے ںیہ �۔ ا �ن‬ ‫کے رشہت د �ا�ر�و �ں ےنیھب ا�س دبت ییلوکوسحم�سایک �۔ ا �ن ےکزعیز‬ ‫ہکےتںیہہک بج مہ ِا�نوک دکیےتھ ںیہوتںیمہ نیقیںیہنآتا ہک‬ ‫یہ وہیصخش ےہ سج ںیم ہی اقنال�ب ربپا وہ�ا�۔‬ ‫پرھایبمیگےکیہایکاساتدںیہاسات �دٰیسیعوج�فاصحب�۔‬ ‫�امریاصحب ےن ا�ن ےک اب�ر�ے ںیماھکل ےہ�۔ و �ہےتہک ںیہہک‬ ‫بتہوھچٹی رمعںیم بج ںیَموھتیکلک رفنچ وکس �ل ںیم ڑپھات‬

‫تاھ ُا�س قوت ریم�ی رمعد�س اس�لیھت بج ںیم ےن ایک ر�ا�ت‬ ‫خو�ا�ب ںیم کیداھ ہک ایک رپ �انےرھگںیم سج ںیم ر�وشینیھب‬ ‫کافی ھدمم ےہ ُا�س ںیم وس رہا وہ �ں�۔ بج ںیم ےنتھچیک‬ ‫طر�ف کیداھ وتتھچںیہنیھت�۔آسام �ن رپ ےھجم ایکصخشرظنآیا‬ ‫جس ےنرس�خ رنگیک اچ �د�ر ا�و�ررہنس�یڑگپ�ی ز یبِنتیک وہ ئی‬ ‫تیھ�۔ و �ہصخشمسجم ون�راھت ا�و�رُا �س ےک ا�ر�درگ�د ر �وشیناک ایک اہلہ‬ ‫تاھ�۔ و �ہآسام �ن ےسریم�ی رط�فآ ر ہا اھت �۔ و�ہصخش د�ر �و�درشیف‬ ‫پڑ�ھر ہااھتےسیجمہاحدم�یڑپھےتںیہ �‪،‬ےسیج حنآرض�تیلصا لہلہیلع‬ ‫�وسمل ےناھکسیا ےہ �۔ےتہکںیہ بج ںیم وسلہرتس�ہ اس�لاک وہ �ا ُا�س‬ ‫�وقت ںیم ےنوخ�ا �ب ںیم دکیاھ ہک ںیم اھج �ڑیو �ں ےسزگ�رتا وہ�ا‬ ‫�ایک رتم�و�ک ا�و�ر رپ �انے اکم �نکتآ یا نکیل ا�س رمتہباکم�نیک‬ ‫مرمت ا �و�رزتئنی وآ�ر�ائش وہیکچیھت �۔ ُا �سیک دیو�ا�ر یں دیفس‬ ‫�ا �و�ر د�ر �و�ا �ز�ے ا �و�رڑھککای�ں زبس�رنگیکںیھت �۔ ےھجم وخ�ا�ب‬ ‫وہا ےہہک ا�ب ہیہگجرتم��وکںیہن رہی ہکلب‬ ‫مںی یہ ہی احاس�س ت‬ ‫زعت ورحمت �دییئگ ےہ�۔ بج ںیم ےن املک اکم�ن ےک‬ ‫�ُاسے �‬ ‫�آنے ےسلبق یہ اکم�ن ےس انلکن اچہا ُا�س ومقع رپ ایک زب �رگ‬ ‫زد�ہ وہایگ ا �و�ر اناک�ر‬ ‫وخ �‬ ‫شصخ ابہرآ یا ا �و�ر ےھجمآ �و�ا�ز �دی �۔ ںیم ف‬ ‫کر د یا �۔ ا�س زب�ر�گ ےن د�وبا�ر �ہآ�و �ا�ز �دی �۔ ںیَم ےناہک ںیم‬ ‫�ا�س وقتںیہنآ�ؤ �ںاگ بجکت ےھجمںیہن اتبتےہکمتوک �ن وہ�؟‬ ‫�ُا�س زب�ر�گ ےن وج �ا �ب د یا ںیمآخر�ی ا یا�م ںیمآ �ؤ �ںاگ وس ںیم‬ ‫�آیا وہ�ں مت وخ�ف ہنرک�و�۔ ا�س رپ ےھجمھچکوحصہل وہ �ا ا�و�ر ںیم‬ ‫�ا �س زب�ر�گ ےک استھ ایک دفرتںیمایگجس ںیمھچک ابیل� ٹرر�ی‬ ‫کی رط�ح ےکآلا �ت ڑپ�ے وہئے ےھت�۔ ا�س زب�ر�گ ےناہک ہی‬ ‫مری�ی ابیل� ٹرر�ی ےہ ا�و�ر ںیمایمیک د �ا�ن وہ�ں �۔ ےھجم ا�س زب�ر�گ‬ ‫سےتبحم ا �و�ر دمہ�ر �د�ی دیپ�ا وہیئگ �۔ ںیم ےن ا�س زب�ر�گ ےساہک‬ ‫کہآ �پ اکم�ن ںیم افرس�د �ہ اہنت زندگیزگ�ا�ر رہے وہ�ں ےگ�۔‬ ‫�ُا �س زب�ر�گ ےن وج �ا �ب د یا امہ�ر�یرحتیک رہہگجاہنت ولگو�ں ےک‬ ‫لےئاک �مرک رہی ےہ�۔ مہ ا �ن امت�م ایپ�ر�و�ں ا �و�راہنت ولگو�ںیکسلجم‬ ‫مںی وہتےںیہ�۔ ا�س ےک دعب ںیم ِا�ن زب�ر�گ ےس الگ وہایگ ا�و�ر‬ ‫ہکےتںیہ بج ریم�یآنھکیلھک ےہوتُا�س زب�ر�گیک تبحم ےس‬ ‫مری�یآکنوھ�ں ےسآ نوس ر �و�ا�ں ےھت�۔ ا �س زب�ر�گیک اناسنتی‬ ‫کے ےئل دخما �ت ےک اب�وجو�داہنت زندگی رپ افرس�د�ہ اھت �۔ د�س اس�ل‬ ‫ٰولۃو�اسلال�میکوصتیر‬ ‫بدعبجںیمےنرضح�تحیسمومعو�دہیلعاصل �‬ ‫�دکییھوت ہی ٖہنیعب وہی زب�ر�گ ےھت وج ےھجم د� نوو �ں وخ �ابو�ں ںیم‬ ‫نرظآ ئے ےھت�۔ یلہپ وخ�ا �ب ںیمآسام�ن ےس ان�ز�ل وہئے ا �و�ر‬ ‫�د �وسر�ی وخ�ا�ب ںیم زب�ر�گیک وص�ر�ت ںیم�۔ ا �ب دکیںیھ وچب�ں‬ ‫رفاتا ےہ�۔‬ ‫کویھب ا لہلاعتلٰیسک رط�ح نہرام ئی م‬ ‫زنتانہی ےک ایکصخش دمحمیلع اص حب ںیہ�‪ ،‬انوہ�ں ےن‬ ‫پرھ �‬ ‫خو�ا�ب دکیاھ ہک ایک دیفس رنگ ےک زب �ر�گ ےن اہنںی امن �ز‬ ‫پڑھا ئی ا �و�ر ُا�ن ےک ےھچیپ امن�ز ڑپ�ھرک ر�وحانینیکست یلم �۔ ُا�ن‬ ‫کے دنچ د �ن دعب و�ہ وم�ر�وگو�ر �و امہ�ر�یدجسم ںیمآ ئے�۔رضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�میک وصتیر دیھکرکےنہک ےگلہک‬

‫تواج�ن انیلںیہکیمک ےہ‬ ‫عاب�دتو�ں‬

‫ںیم ںیہن‬

‫ےہ‬

‫ذل�ت‬

‫�ر یاضوت�ں‬

‫ںیم ںیہن‬

‫ےہ‬

‫رغتب‬

‫خد�ا ےک آگے اکھج وت ےہ رس‬ ‫مرگ ےہ د �ل ںیم یسک یک وم�ر�ت‬ ‫تو‬

‫انیل ںیہک یمک‬

‫اج�ن‬

‫ےہ‬

‫گ �ارچہ احصل وہ شیع و رشع�ت‬ ‫جاہ�ن رھب یک وہ رھگ ںیم تمعن‬ ‫سوک�ن‬

‫اک‬

‫د�ل‬

‫وہ‬

‫ہن‬

‫رسیم‬

‫کیس یھب رحکت ںیم وہ ہن ربکت‬ ‫تو‬

‫انیل ںیہک یمک‬

‫اج�ن‬

‫ےہ‬

‫گ �ارچہ د �ن ر�ا �ت یک وہ تنحم‬ ‫�اٹاھ ئی‬

‫مسق‬

‫رہ‬

‫تقشم‬

‫یک‬

‫ہز�ا�ر وکشش یھب رک ےک دکییھ‬ ‫اہمت �ر�ی‬

‫مرگ‬

‫ہن‬

‫دبلی‬

‫تو‬

‫اج�ن‬

‫انیل ںیہک یمک‬

‫تمسق‬ ‫ےہ‬

‫�و فا یک ر �اہو�ں ںیم ےب وفائی‬ ‫�وصا�ل یک بش ںیم وہ دج�ائی‬ ‫بہ اج �ن و د �ل اچ �ہ رک یھب دکیاھ‬ ‫مرگ‬

‫تبحم‬

‫تو‬

‫اج�ن‬

‫بر�و�ز‬

‫ر�ا�س‬

‫آئی‬

‫ہن‬

‫انیل ںیہک یمک‬

‫ےہ‬

‫وبقت‬

‫رپسش‬

‫رشحم‬

‫عای�ں اہج�ں وہ یگ دلخ و تآش‬ ‫اع�م‬

‫وہگی‬

‫خد�ا یک‬ ‫نہ‬

‫وہ یکس رگ اہمت� �ری‬

‫ششخب‬

‫تو‬

‫انیل ںیہک یمک‬

‫ےہ‬

‫اج�ن‬

‫رحتم وت‬

‫�( �ا بو الب�ل�)‬

‫ڑپا ئی‬ ‫ییہ و�ہ زب�ر�گ ےھت وہنج �ں ےن ےھجم وخ�ا�ب ںیم امن�ز ھ‬

‫عال قے ںیمآ ےئگ�۔ اب �پ ےن وجزمنیینیھچیھت ای ُا �س ےس وجلم‬

‫خسایت �ںینلیھج ڑپ یں�۔ ا�و�ر ُا�ن ےک و�الدنے ُا�نوک اجئد �ا�د ےس‬

‫رفا ئی ا�و�ر ا خال �ص و و فا ںیم ڑب�ی رت قی‬ ‫مںی ُا�نوکھچ ایڑکزمنی اطع م‬

‫رف اپسکات�ن ںیم ای ا�و�رضعب وہگج�ں رپںیہن ںیہ �‪ ،‬ضعب دفہع‬ ‫ص �‬

‫ہںی�۔ ا�بکت ا�نیکغیلبت ےس ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس و ہا �ں ُا�س‬

‫تیھ�۔ انچنہچُاسی قوت تعیبرک یل�۔ تعیب ےک دعبُا �نوک �ڑبی‬

‫مرح�و�مرک�د یاچوھٹا اس یمزدن �ا�ر �ہ اھت ُا �س ےس اکن�ل د یا �۔ ہیایتخس�ں‬ ‫�افریہق ںیم یھبایتخس�ںینلیھج ڑپ تی ںیہ �۔ رہبحا�ل ہی د �وسر�ے‬

‫کسیتیھت و�ہوت ایک ایڑک زمنییھت ا لہلاعت لٰی ےن ُا �س ےک دب لے‬

‫کرنے و�ا لے وہ ےئگ ا �و�رغیلبت ںیم ڑب �ےآ گے ڑب ھےن و�ا لے‬ ‫ماحو�ل ںیم ھچ امجتعںی اقئم وہچیک ںیہ �۔‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۳�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫مری�ے �ابا‬

‫مرک�م دیسریمومحم�د ا حدم انصراص حب‬ ‫کے اب �ر�ے ںیم دنچ ای�د یں‬

‫�( عائہشرصن�ت اہج �ں تنب دیسریمومحم�د احدم انصر�۔ اہیلڈن�)‬ ‫مری�ے ابا‬ ‫چدن یس‬ ‫تا�ر �ا یس‬ ‫چوکڑ�ی وچبا�ر �ہ یس�‪.�.� .‬‬ ‫رییا�ّولنیای�د�و�ںںیمےسایکہیےہہکاباےنریم�ے‬ ‫م �‬ ‫�د� نوو�ں اہتھڑکپ�ے وہئے ںیہ ا�و�روگ�لوگ�لامھگ رہےںیہ ا�و�ر‬ ‫ساتھاستھ ہیمظن دہر�ا رہے ںیہ�۔ ابیھیھب ا�ن الاف�ظ ےک استھ‬ ‫ساتھریم�ے�ذہن ںیم ابایک انوم�ل ای�دیںوھگ�م رہی ںیہ�۔‬ ‫کیس اناس�نوک ہی اتخای�راحصلںیہنہک و�ہسکرھگںیم دیپ�ا‬ ‫ہو ای ا�س ےک ام�ں اب�پےسیک وہ�ں �۔ ہیضحم الہلاک لضف ےہہکںیمہ‬ ‫�اچےھتبحمرکنے و�الے�‪ ،‬ا لہل ےک ایپ�ر �ے دنب�و�ں ےکرھگ دیپ �ا‬ ‫کای�۔ھجمےسوجیھبافوس�سرکنےآتارہاےہا �سوکںیما حلدملہل‬ ‫کہہرکیتلم رہیہک ےھجم الہل ےن ایاس اب�پ اطعایک�۔‬ ‫ہراس�ل �‪۱�۷‬؍ ما�ر�چوکوضح�ر انو�روک طخھکلرکریم�ے ابا‬ ‫�اپےن قوف ےک دہعیکدجتیدرکتے ےھت�۔ ابا ےن �‪۱�۷‬؍ ما�ر �چ‬ ‫�‪�۱�۹�۴�۴‬ءوک ا پےن ابا اج�ن�‪ ،‬رضح�ت ریمدمحم اساح�ق اص حب رضی‬ ‫�الہلہنعیک و فا�ت ےک د�ن اپین زندگی دینیک دخمت ےک ےیل‬ ‫پشییکیھت�۔رضح�ت ریماص حبؓ کی وفا�ت رپرضح�تحلصم ومعو�د‬ ‫�رضی الہلہنع ےن تہبمغ اک اظاہ�رایک ا�و�ر ایکرقت یریک سج‬ ‫مںیوضح�ر رضی الہلہنع ےن ا پےن دصمہ ا�و�ررکفاک اظاہ �رایک ہک‬ ‫مری�ے دعب امجعتیکمیلعت ا �و�ررت بتییکاگریسکوکرکفیھتوت و�ہ‬ ‫�ا �نوک ینعی ریمدمحم اساح�ق اصحبوکیھت�‪� ،‬د ینیک دخمترکنے‬ ‫�و �ا لے اج �رہےںیہ ا �ب د ینیک دخمت ےک ےیلوک�نآ گےآ ئے‬ ‫گا�۔ ا�س رپریم�ے ابا ےنڑھک�ے وہرک وچ�د�ہ اس�لیک رمعںیم‬ ‫حوض�ر ےک اس مےن ا پین زندگی وقف ےک ےیل شیپرک � �دی�۔مںی‬ ‫ہراس�ل �‪۱�۷‬؍ما�ر �چوک اباوک وقفیک اسلرگ�ہیک ابم�ر�ک اب �د د ییت‬ ‫تیھ�۔ ابایک وخ �اہشیھب ہشیمہیہی رہیہکآخر�ی اسنسکت د ین‬ ‫کی دخمترکتے رہںی�۔ ا لہل ےک اخ�صلضف ےس اباوکیبمل دیر‬ ‫خدمت د ینرکنےیکوتفقی یلم ےہ�‪۸�۱� ،‬؍سا�ل ےس ز یا�د �ہ ا لہل‬ ‫نے اباوک دخمت د ینیکوت فقی �دی�۔‬ ‫�ابیھ دنچاس�ل ےستحصیکزمک�و�ر�ی ا�و�روک�و�ڈیک وجہ ےس‬ ‫�دفرترھگآ�رہا اھت �۔اگر ںیمیھب اپسکات�ن اجتی ا�و�ریطلغ ےسحبص ےک‬ ‫� قوت ےنلم یلچ اجتیوتہہک دیےت ےھتہک ا�س قوت فدرتاک قوت‬ ‫ہےاش�موک ےنلمآ نا ا�و�رےتہک ےھت ےھجمرضح�ت اصحب ےنعنمایک‬ ‫ہو�ا ےہہک د�س ےجب ےس ےلہپاک�م رش�و�عںیہنرکنا و�رنہ ںیم ایت�ر‬ ‫یباھٹ وہتا وہ�ںاک�م ےک ےیل�۔�د�س ےتجب یہاک�م رش�و �عرک�د یےت �۔‬ ‫جبتحص اچیھیھتوتحبصحبص اسیئلک رپاجمہعاج تے ےھت�‪،‬‬ ‫گرمی رس� �دی�‪ ،‬امیب �ر�ییسک وص �ر �ت ںیم یٹھچںیہنرک تے ےھت�‪،‬‬ ‫نہ یہرکنے دیےت ےھت�۔ ےھجم ای�د ےہ اجمہع ےک ڑلکے اپےن‬ ‫�رشہتد�ا�ر �و �ںیک اش�دیو�ں ےک ےیلیٹھچ امگنےنآ تے ےھت�‪ ،‬ابا ےب‬ ‫حد ان�ر �ا �ض وہتے ےھتہک اتینیبملیٹھچویک�ں اچ ہےی �۔ ا �س اعممہل‬ ‫مںی ضعب دفہع ا�ن ڑلکو�ںوک ڈ �انٹیھب ڑپتییھت�‪ ،‬ںیم ےن وخ�د‬ ‫وھت �ڑی دیر دعب ایپ�ر ےسانمیھب رہے‬ ‫� کیداھ ےہ ڈ �انٹ ڈپٹرک �‬

‫ہوتے ےھت�۔ریم�ے ایخ�ل ںیم ریم�ی اش�د�ی رپیھب اشید ابا ےن‬ ‫ھچیٹںیہن یل ای اشید ایک د�نیک یل وہ�۔‬ ‫خالفتاک ا �د �ب ا�و�ر ا حرت�ا �م ا�و�ر ا طا عت ابا ےک رہاسنس‬ ‫مںی�‪ ،‬رہاک �م ںیم رظنآتی یھت�۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا ید�ہ ا لہلیک‬ ‫�اطاعتیک رط�ف وف �ر�ًا وتجہ د یےت ےھت�۔�ابایک وفا�ت رپآنے‬ ‫�و�الے ایک اھبئی ےن ریم�ے ایم�ںوک اتب یاہکسج زمانہ ںیم ابا‬ ‫پرسنلپ ےھت�‪ ،‬و�ہ اجمہع ںیماک�مرکتے ےھت ا �و�ر وہا�ں ومجو�د‬ ‫تےھ �۔ بج ابا ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک طخ‬ ‫کوھلاسجںیماجمہع ےک رپسنلپیک دبت ییلاک ا� شرا�داھت�۔ و�ہ اتبتے‬ ‫ہںیہکطخ ڑپھےت یہ ریماصحب ُاسی وقت رپسنلپیکرکسی ےس‬ ‫رکوی �ں ںیم ےس ایک رپاجرک ھٹیب ےئگ�۔کاہ‬ ‫�ُاٹےھ ا�و�ر اساتذ�ہیک س‬ ‫کرتے ےھتہک ںیموتہفیلخٔ وقتیک اجا�ز�ت ےک ریغباکنتیھب‬ ‫�ُاٹاھنےاک ںیہن وس�چ اتکس �۔‬ ‫�ابا ا�و �ر ابا ےک نہب اھبئی رضح�ت اما�ں اج ؓ�ن ےک ضراعی‬ ‫پو تےیھب ےھت�۔ اباوک ہیاعس �د�تیھب یلمہکرضح�ت اما�ں اج �ن ضری‬ ‫�ا لہلاہنعیک امیب�ر�ی ںیمآ�پ رق�ٓا�ن ےننساکیتہکںیھت�‪ ،‬ابا رضح�ت‬ ‫�ا ما �ں اج �نوکرق�آ �ن انس یارکتے ےھت�۔رضح�ت اما �ں اج�نیک وفا�ت‬ ‫کے وقتیھب ابا یہ رق�آ�نیک الت �و �ترک�رہے ےھت�۔‬ ‫جب ابایک وپٹسگن امریہک ںیم وہئیوت ںیم تہبوھچ ٹی‬ ‫تیھ�‪ ،‬ا تان ای�دںیہن �۔ دنچاس�ل دعب ا می ا�و�ر ںیم ا�و�رریم�ے د �و اھب ئی‬ ‫بیھ امریہک ےلچ ےئگ �۔دجسملضف و �انشنٹگ ںیم رہوقت امشا�ء �ا لہل‬ ‫لوگو�ںاک آنا اجنا رہات �۔ ابا اتبتے ےھتہک ایک اب�ر و�ائٹ اہ�ؤ�س‬ ‫بیھ دص�راک�رٹریک دعو�ت رپ ےئگ ےھت�۔صد�ر ےن اغ لًاب فلتخم‬ ‫مذہیبرگ�وپس ےک ر�انہام�ؤ�ںوک و�ائٹ اہ�ؤ �س اچ ئے رپ الب یا اھت �۔‬ ‫ہپےل ابایک وپٹسگن و�انشنٹگ ڈ�ییس ںیمیھت �۔ رھپو �ا لٹنرکیک‬ ‫رفا سنوکس ےک رق یب ایک ہبصق اھت �۔ وہا�ں ریم�ا‬ ‫ہوگیئ وجاس �ن �‬ ‫سوک�ل ُد �و�راھت ا �و�ر ابا دیپ�لوھچ�ڑنے اج یارکتے ےھت ا�و�ر و �اپیس‬ ‫وہا ےہ‬ ‫پر ےنیل اجتے ےھت�۔ ُا�س قوتوھچٹی رمعںیم وش�قیھب ت‬ ‫کہ د�وسر�ے وچب�ںیک دکیاھ دکییھ وخ�د ایکےل اجنا ےہ �۔ ایک‬ ‫یھب ایل اجتییھت �۔ ایک د�نےنہکیگلہک‬ ‫ساتھیک یچب یک‬ ‫‪you are very lucky that your parents‬‬ ‫‪walk to school with you. My mother and‬‬ ‫‪father cannot walk with me to school.‬‬

‫غالًاب ا�س یچب ےک ام�ں اب�پیک دحیلعگی وہیئگیھت ا�و�راک�میک‬ ‫�وجہ ےس ا�سوکوھچٹی رمعںیمیھب ایکےل اجنا ڑپتا اھت�۔ ُا�س وقتوت‬ ‫وہا ےہ‬ ‫خای�لںیہنآ یا نکیل ا�ب دق�رآئی ےہہکانتک اخ�ص قوت ت‬ ‫�ا�و�رینتک وخ�شیتمسقیک اب�ت ےہہک ام�ں اب �پوکس�لوھچ�ڑنے ےچب‬ ‫کےاس تھاج�رہے وہ�ں �۔ ا سی رط�حنیپس ںیمیھب ایک دفہع ںیم‬ ‫نےوکس�ل ےک رسہت ںیم ابا ےس وپچاھ ہی اشر�ف املولخقا�تایک‬ ‫ہوتا ےہ �۔ںیہک ظفل ڑپ �ھ ایل وہگا�۔ �ابا ےن ریم�ی انقصلقع ےک‬ ‫ماطبق ےھجماھجمس وت دیا نکیل اگےل ہعمجاک ہبطخ ےھجم اچیھ رط�ح ای�د‬ ‫ہےہک اسیومضم�ن رپ دیا اھت�۔‬ ‫�‪�۱�۹�۸�۰‬ء ےک اکوتبر ںیم بجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث لث‬

‫لجہساسلانہ ویکے ےکومقع رپرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےکاستھ ایک رُپتقفش ہحمل‬

‫�رحہم الہل ےندجسم اشب�ر�تیک اینب�د رکیھوت اباوکیھب امریہک ےس‬ ‫�وہا�ں اجنےیکوتفقی یلم ا�و�ر اینب�د ںیم ایٹن رھکےنیکیھبوت فقی‬ ‫میل�۔ہکلبسج ایٹن رپوضح�ر رحہم ا لہل اینب�د ںیم بصنرکنے ےس‬ ‫ہپےل د عارکتے رہے�‪ ،‬ا�سوک د عا ےک د �و�ر �ا �ن اباوکڑکپنےیک‬ ‫ساع�د�ت یلم�۔‬ ‫‪�۱� ۹�۸��۲‬ء ںیم ابایک وپٹسگندجسم اشب�ر�ت نیپس وہگیئ�۔ مہ‬ ‫جولائییک �‪۲�۱‬؍تا�ریخ وک وہا�ں ےچنہپ ا �و�ر �‪۱� ۰‬؍تسربموک ا تفات�ح وہنا‬ ‫ڑھکی وہئییھتنکیل رص�ف‬ ‫تاھ�۔ ا�س قوتدجسمیکیئنیئن امع�ر�ت �‬ ‫�ڈھا نہچ یہ اھت ا�و�ر ابقی رہاک�م وہنے و�الا اھت �۔ امی�‪ ،‬ابا ےن تہب‬ ‫حمتن ےس د�ن ر �ا �تتنحمرک ےک اتناظ�مایک �۔ ا �س وقت ابقاعد �ہ‬ ‫نلرگاک اتناظ�مںیہن اھت�‪ ،‬امی ےن یہ بساھکنےوخ �د اکپ ئے ا �و�ررفیز‬ ‫کےی�۔ ا�س وقت وہا�ں ابللکھچکںیہن تسدای�ب اھت�‪ ،‬د �الںی کت‬ ‫لدن �ن ےس امی وگنم �ا یارک تیںیھت �۔ امہ�ر�ا ا پاناھکنا انیپ ا �و�ر رہننہس‬ ‫�ا تناہئی اس �د �ہ اھت�۔ دق�رتی اب�ت ےہہک ںیم ایک یچب یہیھت ا �و �ر‬ ‫�ا�ر گ�در�د زم�ے ےکاھکنے نب رہے ےھتوت د�لوترکتا وہگا�۔‬ ‫�ایک د �ن ابا ےن ےھجم اھٹب یا ا�و �راہک�‪ :‬اعئہش�‪ ،‬یہاھکنے امجعت ےک‬ ‫رطف دکیانھیھبںیہن�۔‬ ‫کاھنے نب رہے ںیہ�‪،‬مت ےن ا�نیک �‬ ‫وز اب�تیھت وج ابا ےن ےھجم ا �س د�ن‬ ‫ہی تہب یہقبسآم �‬ ‫کساھئیہکیھبکیھب امجعتیکیسک زیچےک اب�ر �ے ںیم اپےنٓا�پ‬ ‫کو ‪ entitled‬ہنانھجمس�۔‬ ‫مںی نیپس ںیم اچ�راس�ل اپےن امی ابا ےک استھ رہی وہ�ں‬ ‫جبوک ئی ا �و �ر اھب ئیںیہن اھت �۔ ا�س وقت ریم�ے د �و اھب ئی امریہک‬ ‫�ا�و�ر د�و اپسکات �ن ںیم ےھت�۔ ا می ابا اھبئوی �ںیک ای�دوک ریم�ے د �ل‬ ‫مںی نزد�ہ رھکےنیک رہوقتوکششرکتے ےھت�۔ رہوقت یبیش �‪،‬‬ ‫بول�(نمبی�)�‪ ،‬ا حدم ا �و�ررف�خ یک ابتںی وہ تیںیھت �۔ ےھجم نیقی ےہ‬ ‫کہھچکریم�ے د�ل ںیم ا�نیک ای�د ا�و �ر ایپ�روک نزد�ہ ھکرےن ےک‬ ‫لےی ایاسرکتے ےھت ا �و�رھچک اپےن دلو�ںوک وچب �ں ےک ذکر ا �و �ر‬ ‫�ُا�نیک ای�د ےس الہبنے ےک ےیل �۔ ہیُا�س زمانہیک اب�ت ےہ بج‬ ‫سمدج ںیم وف�نیھبںیہن اھت ا�و�ر بج اگلیھبوتکبرک و�ارکاک لز‬ ‫کرنی ڑپتیںیھت ا �و �راکرثٹک اجتا اھت �۔یئک زب�رگو�ںیک و فاتو�ں‬ ‫کا ںیمہ د یر دعب اتپ الچ�۔ ابایک �ڑبی نہب�‪ ،‬امہ � �ری ڑب�ی وھپپیھ‬ ‫کی وفا�تیک ربخیھب ںیمہیئک د�ن دعب یلم�۔ ایےس اح لا�ت ںیم‬ ‫مری�ی اننی رضح�ت دیس�ہ رمیم دصیہقاص حہب رمحاہ ا لہل ےکوطخ�ط‬ ‫ہام�ر�ےےیلایکتہبڑب�ااہس�ر�اےھت�۔و�ہابقاعدگیےسںیمہطخ‬ ‫کلاھرک تیںیھت �۔ اسی د�و�ر �ا �ن ونج�ر�ی �‪�۸�۶‬ء ںیم بینم اھبئییک‬

‫شا�د�ی ر بو �ہ ںیم وہئی �۔ ا �س وقت مہ اشملںیہن وہ ےتکس ےھت�۔‬ ‫نانیےنیہبساتناظما�تےیکا �و �را لہلےکلضفےسریخ یتےس‬ ‫شا �د�ی وہ ئی�۔�ا می ابا ےک ےیل اظہر�ی اب�ت ےہ ذجباتی وقت اھت وج‬ ‫�ا نوہ�ں ےن ڑب�ی تمہ ےسزگ�ا �ر�ا �۔ انیہ ندو �ں ےھجم نکچ اپکس‬ ‫ہوگای ا �و �ر ا�س ےکاستھدشید ایفننشک ا �و�رزیتاخب�ر �۔دجسم اشب �ر �ت‬ ‫�ایکاگئو �ں ںیم و�ا قع ےہ �‪ ،‬ا �ن ندو �ںاگ ئو �ں ںیم ڈ�اکرٹںیہن اھت ا �و �ر‬ ‫ہرد �و ےتفہ دعبآ یارکتا اھت �۔ امہ �ر �ے اپ �س ہن الع�جاکوک ئی ذ�ر یہع‬ ‫تاھ ا �و�ر ہن یہاگ �ڑ�یہکیسک ڈ�اکرٹوک یہ کداھ�د یں �۔ ا می ابا ےن دعب‬ ‫مںی اتبیاہک ایک د�ن اخب�ر �‪۱� ۰� ۷‬؍تکچنہپ ایگ ا�و�ر ےب وہشییک‬ ‫حالت وہیئگ �۔ د � نوو �ںےھجمسہک ںیم وچب �ںیگںیہن �۔ �ا می ابا ریم�ے‬ ‫پا�س ھٹیبرک اپ نی یٹپ ا�و�ر دعائںیرکتے رہے�۔‬ ‫جمےھ ای�د ےہہکیلہپ رس� �دیآ ئیوتدجسم وچنہکیئنیئن ینبیھت‬ ‫ٹن‬ ‫ریپو �ں ںیم‬ ‫�ا�و�ر ہ� ی���گ اکوکئی اتناظ�مںیہن اھت اباوکڈنھٹ ےس �‬ ‫شدید ‪ chill blains‬یکفیلکت وہیئگ �۔ ریپوس�جرکاجمین‬ ‫�رنگےکوہگےئ�۔ےھجمدیھکرکدہتش وہتییھتہکہیایکوہ�اےہ‬ ‫یلنکربصےسرب�د �اشتایک�۔ابادجسمےکرص�فا ما�میہںیہنےھت‬ ‫ریھپا�‪،‬اھج �ڑ یا�ں‬ ‫لبہک ا �سیک اس�ر�ی افص ئی�‪ ،‬رب�آمد�و �ں ںیم اھج �ڑ�و ن‬ ‫صا�فرک نا �‪،‬دجسماک دیم �ا�نیھب تہب ڑب �ا ا �و�راھج �ڑیو �ں ےسرھب�ا‬ ‫ہو�ا اھت �۔یھبکاھبک�ر اسنپ یھب آ جا یارکتے ےھت�۔ ابا ےن ےھجم‬ ‫سانپیھب ام�رنےاھکسئے�۔ �ابا ےن و ہا �ںوجھک�ر ےک د �رختیھب‬ ‫لاگئے وجآ �جیھب ےگل وہ ئے ںیہ �۔‬ ‫پسنی ںیم مہامجعیت رٹلیرچےلرکضعب دفہع وسب �ں ںیم ا �و�ر‬ ‫بکیھیسکیکاگ�ڑ�ی ںیم ُد�و�ر ُد �و�ر ےکرہش�و�ں ای اگ ئو �ں ںیم لکن‬ ‫جا یارک تے ےھت�۔اکرثول�گ امہ �ر �ے اہتوھ�ں ےس فیل ٹیل ےل‬ ‫لایرکتے ےھت�۔ ابااہکرکتے ےھتہک وجریم�ے اہتھ ےسںیہن‬ ‫یلات و�ہ یب یب ینعی امی ےک اہتھ ےس ےل اتیل ےہ ا�و � گر ار ا �ن ےک‬ ‫رضو �ر ےل اتیل ےہ اناک�ر‬ ‫ہا تھ ےسںیہن اتیل وت اعئہش ےک اہتھ ےس �‬ ‫رکا�۔بکیھ ںیمہ امہ �ر�ے فیل ٹیل زمنی رپرگ�ے وہ ئے‬ ‫ہنںی ت‬ ‫نرظںیہنآئے�۔‬ ‫ابایک د یین ریغ�ت ےک اب�ر �ے ںیم ایک اب �ت ای�دآگیئ�‪:‬‬ ‫پسنی ںیم امہ �ر�ی ایک تہب یہ ایخ�ل رھکےن و�الی وع �ر�تیھت‬ ‫ما�ر یانا�‪ ،‬ایک اب�ر ا�س ےن ےھجم ‪ porcelain‬یک ینب وہ ئی ایک‬ ‫چوھٹییسڑگ یا د�ی وجوس رہییھت �۔ ا �س ےن ےھجماہک ہک دکیوھ‬ ‫‪ baby jesus‬وس رہا ےہ �۔ ںیم ےن اباوک اتب یا �۔ ابایک ریغ�ت‬ ‫نے رب�د�اشت ہنایک ہکیسکولھکنےیک لکش ںیمیھب رش�ک وہ‬

‫� ‬

‫وتڑ�و �۔ امہ�ر �ے‬ ‫وتڑ�و �‪ ،‬اپےن اہتھ ےس �‬ ‫�ا�و�ر ےھجماہک ہک ا �سوکوخ�د �‬ ‫گرھںیموکئی ا ییس زیچںیہن وہنی اچہےیسجوکول�گ دخ�ایک ہگج‬ ‫جمسےتھ ںیہ اچہے و�ہولھکناہیویک �ں ہن وہ�۔‬ ‫�اسیرط�حبجںیمےنوکس�لرش�و�عایکوتتہبیہرٹکمسق‬ ‫رطحاھجمسیاہک مہیسک‬ ‫وھتیککوکس�ل اھت�۔ ےھجم ھٹیبرک چایھ �‬ ‫کا ل‬ ‫�اناس�نوکدخ�اںیہنام�نےتکسا�و�رمتےنیھبکیسکمسقیکذمہیباکیویٹییٹ‬ ‫مںی وکس�ل ںیم ہصحںیہن انیل�۔ریم�ےوکس�لوک رچ�چیک ر�اہاب�ت‬ ‫چالتیںیھت�۔�انوہ�ں ےنیھب ابایک دہ�ایا�تاک احرت�ا�مایک ا�و�ر ذمہیب‬ ‫کالسزںیم اشمل وہنے ےس ےھجموخ�د ر�و�ک دییتںیھت ۔‬ ‫�ایک دفہع نیپس ںیم رجمین ےس ایک ونمابئع زب �ر�گ‬ ‫چدن د �نرہھٹنےآئے �۔ ںیم ابہرلیھک رہییھت�۔جمےھنپچب ںیم‬ ‫ھگرب�اہٹ وہتییھتہکیسکاھکنےیک زیچ رپیسکاک اہتھ اگل وہوت‬ ‫مھجےساھکئیںیہناجتییھت�۔دجسمےکاحاطہںیمانوگ�ر�و�ںیکلیب‬ ‫لیگ وہ ئییھت �۔ انوہ �ں ےن ایک انوگ�روت�ڑرک ےھجم شیپایک �۔ ا �ب‬ ‫را�ر ےس �د �ے رہے ںیہنکیل‬ ‫جمےھتخسربھگ�اہٹ وہکہ و�ہ اص �‬ ‫مھج ےساھک یا ںیہن اجئے اگ�۔رکش ےہہک ںیم ےن ا�ن ےک اہتھ‬ ‫سے انوگ�ر ےل ایل�۔ دعب ںیم اباوک اتبیاوت ابا ےناہک ہکامہم�ن ںیہ‬ ‫وہا ےہ�‪،‬‬ ‫دمییھب ںیہ�۔ ایےسولگو�ںاک د�ل تہب �ان�زک ت‬ ‫�ا�و�رون اح �‬ ‫بتہھچکوھچ�ڑ ےکآئے وہتےںیہ�۔ اچاھایک مت ےن ےل ایل�۔‬ ‫ہام�ر�یدجسم ںیم تہب اس�ر�ےامہم �ن آ یارک تے ےھت�۔‬ ‫سمدج ایک نیم اہئی و�ے ےکانک�ر �ے ایک ا�و نیچ ہگج رپ و�اقع‬ ‫ہے�۔ھچک �ولگوتدجسموک دیھکرکآ جایارکتے ےھت�۔ھچک ایےس‬ ‫رفا نس ںیم ونکریا �ں‬ ‫ہمام�ن ےھت وجرم�اکش ےک وہتے ےھت ا�و�ر �‬ ‫کرتے ےھت�۔رگموی �ںیک ویٹھچ�ں ںیم رم�اکش اجتے وہ ئے‬ ‫�رکےت ےھت�‪ ،‬امن�ز ڑپھےت ےھت�۔ضعب دفہع وسب�ںیک ںیسبزگ�ر تے‬ ‫ہوئے ُر�ک اج یارک تی ںیھت �۔ ابا امہمنو �ںوک اچ ئے اک فی ا�و �ر‬ ‫سبٹک شیپایکرکتے ےھت ا�و�راستھاس تھغیلبت رک تے ےھت�۔‬ ‫�ا �س ےک الع�و �ہ وجیھب احدم�ی نیپس ریس رپ اجتے ےھت و�ہ اچہے‬ ‫رضو�ر دکیےنھآ تے‬ ‫�دنای ےکیسکیھبوکنے ےس وہ �ں �‪ ،‬امہ�ر�یدجسم �‬ ‫تےھ ا �و�ررہھٹتے ےھت�۔ضعب دفہعآ �دھی ر�ا�توک دھڑدھڑرک ےک‬ ‫گٹی ےنجبیکآ�و �ا �زآ تییھت ا�و�ر ابا اتپرکنے اجتے ےھت�۔ و�اپیس‬ ‫پرامہم �ن استھ وہتے ےھتہکمہ الف�ں کلم ےسآئے ںیہ�‪ ،‬د یر‬ ‫ہویئگ ےہنکیل مہدجسم کیدےھ ریغبںیہن اجکسےت�۔‬ ‫‪�۸��۴‬ء ےک ا پریلیک اب�ت ےہ�‪ ،‬اغلًاب �‪۳�۰‬؍تا�ریخ یھت �۔‬ ‫ہمیسک رفسےس و�اپسدجسم ےچنہپ وتںیمہ اطال�ع یلمہکرضح�ت‬ ‫لخۃفی�املحیس الر�ا بع رحہم ا لہلدنل�ن چنہپ ےئگ ںیہ �۔ اغ لًاب رجمین ےس‬ ‫ش ن�‬ ‫یو�ر�پ ےک م�� ز� وک اطال�عیکیئگیھت �۔ ےھجمھجمسوتںیہنآئینکیل‬ ‫�ا می ابا ےک رہچ�و �ں رپ ایک‪ Relief‬رظنآ�رہا اھت ہک ا لہل ےک‬ ‫خا�صلضف ےسوضح ؒ�ر ایکوفحم�ظ اقم�م رپچنہپ ےئگ ںیہ�۔‬ ‫�اباوک الہلاعتلٰی ےن ایک د�ن ےک ےیل اسریر�ا�ہ وملٰی ےننب‬ ‫کایھب اعز�ا�ز دیا�۔یسکسیک ںیم ابایک ایشیپ �ں وہتیںیھت�۔ ہی‬ ‫غالًاب �‪�۱�۹�۹�۰‬ء ےکجو�نیک اب �ت ےہ �۔ریم�ےرٹیم�ک ےک اتماح �ن‬ ‫ہونےو�الےےھت�‪،‬وکس �لےسرھگآئیوتامیےناہکہکاہمت�ر�ے‬ ‫�اباوکرگفات�ررک ےک ےل ےئگںیہ�۔ ابا ایح د�ا�ریھب ےھت ا�و�ردنگ ےس‬ ‫لےبیھ�۔ اہج �ں رکاھ وہا �ںیھب اس�ر �ے العقہ ےک‬ ‫ھگرب�انے و �ا � ن ش ئ‬ ‫چو�ر�‪ ،‬اق تل ا�و �ر ��ی ول�گ ایک یہ وح �الا �ت ںیم دنب ےھت�۔‬ ‫�الہلاک لضف وہ�ا ےکامضنت وہیئگ�۔ ابا ےک ایک د�وست ےھت�‪ ،‬وج‬ ‫بتہ زب�ر�گ ا�و�راصحب ا لاہ �م و �رؤ یا ےھت�۔ ا�س و�اقہع ےس دنچ‬ ‫�د �ن ےلہپ اہنںی الہلاعتلٰییک رط�ف ےس اتب یاایگ�‪� ‘ :‬ایک ر�ا�تیک‬ ‫�دلنہ�’ا �سںیما شا�ر�ہاھتہکاباوکایکر�ا�تاسری�یںیمزگ�ا �رنے‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۳�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫کی اعس �د �ت ےلمیگ�۔‬ ‫چدن ندو �ں دعب ےھجمرضح�ت ۃفیلخ املحیس الر �ا بع رحہم ا لہل‬ ‫رطف ےس ےب دحتبحم ےسرھب�ا وہ �اخط المہکابم �رک وہ‬ ‫کی �‬ ‫متاہ�ر �ے اباوک ا لہل ےن اسری�ا �ن ر �ا�ہ وملا ںیم اشمل وہنےاک‬ ‫�اعز�ا �ز د یا �۔ ا حلدملہل‬ ‫�اباوکرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ےس و �الاہنہتبحمیھت �۔‬ ‫�اکرثذکررکتے ےھتہکریم�ےرسیک وٹ پی ےس ےلرک اپ �ؤ�ںیک‬ ‫جوتی�‪ ،‬رہ زیچیہ رضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلہنعیک ربکت ےس‬ ‫میل�۔سجرھگںیم رہات وہ �ں و�ہیھب رضح�تحلصم ومعو�د رضی الہل‬ ‫ویبی الہل ےن �دیوت و�ہیھب رضح�تحلصم ومعو�د‬ ‫عہن ےن انبرک دیا�‪� ،‬‬ ‫�رضی ا لہلہنعیک یٹیب �۔‬ ‫جمےھیھب نپچب ےسےتہک ےھتہکرہ قوت ای�د کراھرک�وہکمت‬ ‫کسیک ون�اسی وہ �۔یئک ول�گ وج �افوس�سرکنےآئے �‪ ،‬انوہ�ں ےن‬ ‫باتیاہکریماصحبیبیباکتہباحرت�ا�مرکتےےھتمہوپھچےتےھت‬ ‫توےتہک ےھترضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلہنعیک امانت ںیہ ریم�ے‬ ‫پا�س�۔ وج�ا نی ںیم ابا ےنیئک امیب�ر یا�ں دکیںیھ�‪ ،‬ا�س وقت ا می ےن‬ ‫�ابایک تہب دخمتیک�‪،‬نکیل ا مییک زندگی ےکآخر�ی دنچاسلو�ں‬ ‫مںی ابا ےن امییکتقیقح ںیم تہب دخمتیک �۔رھگےکاک�م ںیم‬ ‫بیھابادم�دایکرک تےےھت�‪،‬ریم�ےاپ �سیھببجآتےےھتوتدض‬ ‫کر ےک ربتن ھدوتے ےھتہک ںیم اپےن ربتن وخ�د ھدورک کروھ�ں‬ ‫را�ررک ےکوخ�د انبتے ےھت�۔‬ ‫گا�۔ انشہت ےک وقت ا مییک اچ ئے ا ص �‬ ‫لدن�ن ںیمیھب بج امجعت ےکٹسیگ اہ�ؤ �س ںیمرہھٹتےوت‬ ‫�اپےن ا�و�ر ا می ےک ربتن دھورک رھکےت ےھت�۔‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع رحہم ا لہل ےسنپچب ےس د�وسیت‬ ‫تیھ�۔چبنپ ںیم ایک ابمل رعصہ ایکرھگںیم رہے�‪ ،‬رھپد� نوو�ں‬ ‫لدن �ن ڑپ ھےن یھب آئے ‪ SOAS‬ںیم ا�و�ر وی�ر�پاک ای�دگا�ر‬ ‫سرفبیھاٹکاھایک�۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر �ابع رحہم ا لہل ےن ریم�ے‬ ‫رفایاہک‬ ‫رفایا ا�و�ر م‬ ‫ناک�ح ےکہبطخ ںیم ابا اک ےب دح ایپ�ر ےس ذکر م‬ ‫مری�ے ا�و�رریمومحم�د ا حدم ےک مہ زم�ا جی ےکانگ �ہ ںیہ�۔�ابا اپےن‬ ‫چبنپ ںیمھچکرعصہرضح�ت ُا�م اطہررضی الہلاہنع ےک اکم�ن ںیم‬ ‫�رہے ےھت�۔ ابایک امی رضح�ت اص لہح مگیب اصحہب امیب�رںیھت ا �و�ر‬ ‫�ا �ن ےک ےیل ایکتحص و �الی زیچاخ �ص وط�ر رپوگنم�ائی اجتییھت‬ ‫جساک ان�م ا�و� ٹلونی ےہ�۔ ابا اپین امی ےک ڈبے ںیم ےسھچکاکن�ل‬ ‫کر‘�‘مای �ں اط� �ر �ی’�’ ےک استھاھکنے ےک ےیل ےل اج یارکتے‬ ‫تےھ �۔ ا�و�وٹلنیاہک ںیہن اجتا اھت ا �سوک ‘�و�ل ٹلونی�’ ےتہک ےھت�۔‬ ‫جب �‪�۹�۱‬ء ںیم اق�د یا �ناک ات�رییخ ہسلج وہ�ا ا�و�روضح ؒ�ررشتیف الئے‬ ‫تو ابا ےنوضح� ؒر ےک ےیل ا�و� ٹلونیاک ڈبا وطب �رہفحتشیپایک نکیل ا�س‬ ‫کے ا�وپراخ �ص لبیل ونب�ا یاسج رپ‘ �و�ل ٹلونی�’ اھکل وہ �ا اھت �۔وضح�ر‬ ‫کییھب ےب دح رُپزم�ا�ح تعیبطیھت�۔ریم�ےاکن�ح ےکہبطخ ںیم‬ ‫رفا یا ےک ںیم ےن‬ ‫�ا �س و�ا قہعاک ذکررک تے وہئے وضح�ر ےن م‬ ‫�و�ہ و�ل ٹلونیاک ڈباوھکلاوتایک دکیاتھ وہ�ں ا�س ےک اند�رریمومحم �د‬ ‫رطف ےس سب‬ ‫یبےھٹ وہئے ںیہ�۔وضح�ریک الخفت ےک دعب ابایک �‬ ‫�اطا عت ا�و�ر احرت�ا�م یہ کیداھ�۔‬ ‫�ابا رہوقت زیرِبل ذکر ا ٰلیہ ںیم رصم�و�ف رہےت ےھت�۔‬ ‫جمےھای�دےہہکمہایکےبملرفسرپلکنرہےےھت�۔ںیما�سوقت‬ ‫تری�ہ وچ�د�ہ اس�لیکیھت �۔ ابا ےن ےھجماہک ہکمہرفس رپلکن رہےںیہ‬ ‫تووکششرکتے ںیہہک ایک الکھ دفہعاحبس �ن الہل�‪ ،‬ا لہلاکربا �و�ر‬ ‫�احلدم لہلیکحیبست ا�س رفسںیمرک یں �۔‬ ‫�ابا ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسدجہت ںیم ابقاعد �ہ ا�و�ر الہل ےک‬ ‫�آ گےڑگگڑ�انے و �الے ا�و�رنام�ز ا پےنحیحص وقت رپ ڑپ ھےناک ایخ�ل‬

‫(حوض�ریک د �ائںی اجنب�)کیرقتیبٓامنی‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ کی اببرکت ومجو�دگیرکم�م دیس الغ �م ا حدمرف�خ اص حب‬ ‫ؒ‬ ‫زبا�د�یرتحممہ اعئہشرصن�ت اہج�ں اصحہب ںیہ‬ ‫حوض�ریک ئابںی اجنبرکم�م ریماصحبیکوگ �د ںیمٓا�پیک اص ح �‬ ‫ؒ‬

‫وھتڑ�ے‬ ‫�رھکےن و�الے ےھت�۔ بج مہ نیپس ںیم ےھتوت تہب �‬ ‫�احدم�ی ےھت�۔امن�ز �و�ں رپیھبک ایکآ�د�ھآ�دمیآجاتا اھت�‪،‬اگر ایکےل‬ ‫ہوتےوت ےھجم البیلےت ا �و�ر اب امجعت امن�ز ںیم استھڑھک�ارک ےتیل‬ ‫تےھ�۔�اگر ںیمیکھت وہئی وہتیوت اباےتہک ےھتہکوکئی اب �تںیہن‬ ‫لہیک امن�ز ڑپ �ھولنکیلوھچ�ڑنےاک وس�ا�لںیہن�۔ ایک دفہع رماض�ن‬ ‫رحسی ےک قوت ابا ےنآسہہت ےساہک‬ ‫ری ر�اتو�ں ںیم ےھجم �‬ ‫مںیآ خ �‬ ‫کہ ہی دعا ڑپ�ھ ول ا�و�ر ھجم ےس دہر�و�ائی�۔ دعب ںیم ےھجم اتپ الچہک‬ ‫�و�ہ ۃلیل الدق�ر و �الی دعایھت �۔‬ ‫� حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےسوت ا باّوکقشع اھت �۔ ابا ےن‬ ‫ریپو�ی ںیمایک �‪ ،‬ان�ر�ا �ض‬ ‫پای�رایک وت حنآوض�ریلص ا لہلہیلع وسملیک �‬ ‫ہوئےوت ا�ن ابتو�ں ےک اب�ر�ے ںیم نج ےس حنآوض�ریلص الہلہیلع‬ ‫�وسمل ےن ر�وکا وہ �۔ اباوک یٹیباک رش�و �ع ےس وش �ق اھت�‪ ،‬ا�و�روخ �اہش‬ ‫بیھ یہییھتہک یٹیب وہوت اعئہشرصن�ت اہج�ں ان�م رھکان ےہ�۔ ا �و �ر‬ ‫یہیھب ابایک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےستبحمیھتہک یٹیباک ان�م‬ ‫عائہش وہ ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےستبحمیھتہکاس تھ‬ ‫نرص�ت اہج�ں کراھ�‪ ،‬ہکلب اتبتے ےھتہکرضح�ت اما�ں اج ؓ�ناک ان�م‬ ‫چبنپ ںیم اعئہشرصن�ت اہج�ں یہ اھت�‪ ،‬رھپرصن�ت اہج�ں اعئہش وہگای‬ ‫پرھرصن�ت اہج�ں ر�ہایگ�۔ �ابا ےھجم اعئش اکپ�رتے ےھت ا �س تبحم ںیم‬ ‫کہ حنآرض�تیلص الہلہیلع وسملرضح�ت اعئہشوک ایپ�ر ےس اعئش‬ ‫کہہرک اکپ�رتے ےھت�۔‬ ‫�الہل ےنریم�ے امی اباوکاچ�ر وٹیب�ں ےسون�ا�ز�ا ا�و�رآخر ںیم‬ ‫مںیآئی�۔ ےھجم ڑیھچتے ےھتہک وچہرتںیم د�و ےنتف وہئے ےھت�‪،‬‬ ‫�ایک ہنتفاھت�‪ ،‬ا�و�ر ایکینتف�۔یلنک ا�سینتف ےک ےیلریم�ے ابا ےن‬ ‫پدی�ائش ےک د�ن ےس کین بیصن وہنےیک دعایک�۔ ںیم گنت‬ ‫کرتییھتوتذم�ا�قےساہتھُاٹاھرکےتہکےھتہکایالہلریم�ےد�اما�د‬ ‫پررحمرکنا�۔نج ندو�ںریم�ےا�و�ررخفےکرشہتیکاب�توہ�رہییھت�‪،‬‬ ‫رفو�ر�یاھت�۔امیابااب�ترک�رہےےھتہکسک‬ ‫�رماض�ناکہنیہماھتا�و�ر �‬ ‫�د�ن وج�ا�ب ےل اجنا ےہ�۔ ابا ےناہک ہک رماض�نیک �‪۲�۴‬؍تا�ریخ‬ ‫بیھ ےہ ا�و�ر ر�و�ایت ےک اطمبق رق�آ�ن دیجمیلہپ اب�ر رماض�نیک‬ ‫�‪۲�۴‬؍تا�ریخ وک ان�ز�ل وہنا رش�و�ع وہ�ا اھت ا�و�ر �‪۱�۳‬؍فر�و�ر�ی یھب‬ ‫ہےوجرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�ماکوی�مدیپ�ائشےہ�۔ا�سےیل‬ ‫�ا�س د�ن وج�ا�ب ےلرکاجنےاک ہلصیفایک�۔‬ ‫مںیوچب�ںےکےیلدعاےکےیلیتہکیھتوتےتہکےھتہکاب�پ‬ ‫رضو �ر‬ ‫کووہک ا�ن ےک ےیل د عاایکرک�ے�‪ ،‬ا لہل ابپو �ںیک دعائںی �‬ ‫نسات ےہ�۔ ےھجمیھبےتہک ےھتہک الہلیک حوتدی ےک دنای ںیم ےنلیھپ‬

‫کی د عاایکرک�و�۔ رہفیلکت ںیمےتہک ےھتہکرضح�ت اص حبوک‬ ‫�د عا ےک ےیلوھکل �۔�ابایک یبمل اس لاہ اس�لیک د عا �ؤ�ںاک زجعم�انہوط �ر‬ ‫پر وپ�ر�ا وہنا مہ ا�نیک ابللکآ خر�ی رمعکت دکیےتھآ ئے ںیہ �۔ ابا‬ ‫رضتیلص ا لہلہیلع سومل ا �و�رآ�پیک‬ ‫نے ےھجمیئک اب �راہک ہک ںیم حنآ �‬ ‫�ُامت�‪،‬رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ا �و�رآ�پیک ا �و لا�د ا �و�ربس‬ ‫لخاف�ءاک ان�م ےلرک ا�نیک ا �ولا�د ےکلےی دعارکتا وہ �ں �۔جمےھاکرث‬ ‫ہکےت ےھتہک د عارک �و ریم�ا ا ناج �م ریخبوہ �۔‬ ‫�ایک فدہع�‪ ،‬اغ لًاب �‪�۹�۱‬ءکے ا پر یلیک اب �ت ےہ �۔ریم�ا اھب ئی‬ ‫�امریہک ےس تہبرعصہ دعب اپسکات �نایگ وہ�ا اھت �۔ ا�نیک و�اپیسیھت‬ ‫�ا �و�ر ا می ا �و�ر ںیم ا �نوک ایرئ وپ�ر �ٹوھچ�ڑنے الہو�ر ےئگ وہ ئے‬ ‫تےھ �۔ ابا امہ �ر�ے اس تھںیہن ےئگ �‪،‬بسحِ اع�د �تاک�م رپ ےئگ �۔‬ ‫یہ الہلرتہباجنات ےہہک ابا ےک د�ل ںیمےسیک ایخ�لآ یا ایایک اح لا �ت‬ ‫رطفلکن ےئگ �۔ ُا �س‬ ‫ہوئےہک ابا رٹین رپوس�ا�ر وہرک الہو�ریک �‬ ‫� قوتحبص حبص ربو�ہ ےس الہو�ر ڈبا اتلچ اھت �۔ الہو�رنشیٹس ےچنہپ وت‬ ‫رطح‬ ‫باتتےےھتہکےھجماتپیہںیہناھتہکا�بایکرک ناےہ�‪،‬سک �‬ ‫�آگے اجنا ےہ �۔ ابا ےک اپ�سوتیھبک وٹب �ہیھبںیہن وہتا اھت �‪،‬یھبک‬ ‫جبی ںیم ےسیپ یہںیہن رکےھہکوک ئییسکیٹ ای کرہش ےل ےتیل �۔�ا �ن‬ ‫چزی�و�ں ےسربھگ�اتےیھب تہب ےھت�۔‬ ‫بدع ںیم اتبیاہک ا�س د �ن �‪۲� ۱‬؍ �ا پریل اھت ا �و �ر اع�مڈنلیک �ر‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سوملیک دیپ� ئاشاک د �ناہک اجتا‬ ‫کےاطمبق ہی حنآ �‬ ‫ہے�۔ اتب یاہک ںیملسلسم د�ل ںیم د �ر�و�درشیف ڑپھات اج �ر ہا اھت �۔‬ ‫ہکےتہک اسی وس�چ ںیم اھت ہکآ گےےسیک اج نا ےہہک ایکآ � مدی‬ ‫�اپیناک�ر ںیمآ رک رکا ا�و�ر وپھچےن اگل ہکآ �پ ےناہک�ں اجنا ےہ‬ ‫مںیوھچ�ڑ د یات وہ�ں �۔ و �ہلکش ا �و�رہیلح ےسرشیفآ �دمیاتگل اھت �۔‬ ‫باتو�ں ںیم اتپ الچہکآ�رمی ںیم ا فرساھت �۔ ا �س ےن اباوک کیداھ وت‬ ‫�ا�سےکد�لںیمایخ�لآیاہکا �نوکٹفلد ییناچ ہےی �۔اباوککیھٹ‬ ‫طر�حا یڈ�ریسیھبںیہناتپاھتسبویلگ �ںیکاچہپ�نیھت �۔اباےنا�س‬ ‫کو اتب یاہک ںیم ا�س رط�ح اپےن ےٹیبوک ایرئ پو �ر �ٹوھچ�ڑنے ےک‬ ‫لےیآ یا وہ �ں ا �و�رلسلسم د �ر �و�د رشیف ڑپھاتآ یا وہ �ں �۔ دکیوھ‬ ‫�د �ر �و�درشیفیک ربکت ےس ا لہل ےنریم�اسک رط�حاک�م انب د یا �۔‬ ‫�ابا ںیم ایک وخبییھتہک تہب ‪approachable‬‬ ‫تےھ �۔ وجرمضی وپچھ ول ابا ےس�‪،‬آ �ر �ا�م ےس وج �ا�ب د �ے د یےت‬ ‫تےھ �۔ا �سوجہےسوجد�لںیمآتا اھت ںیمریغبیسککجھجےک وپچھ‬ ‫لایرکتییھت�۔ ہکلبرھگےک ا �و �ر ےچب ایچب �ںیھب ریغبفلکت ےک ابا‬ ‫سےفلتخم ‪ sensitive‬ا مو�ر ےک اب �ر�ے ںیم ریغبربھگ�ا ئے‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۳�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫رھگ‪�-‬ربو�ہ �‪۲�� ۰�۱�۹‬ء�)‬ ‫�(�ایکزعیز ےک �‬

‫مرک�م ریماصحباک اکولتا ون�اسا رم�ز�ا ونم�ر اسامعلی احدم‬ ‫نانایکوتقفش�ں ےسہصح اپتے وہئے (�ربو�ہ �‪۲�� ۰�۲�۰‬ء�)‬

‫با�ترکایلرک تے ےھت�۔‬ ‫�ایک فدہعدنل�نںیمںیَمامیوکےلرکاب�ز�ا�ررھپرہییھت�۔ابا‬ ‫بیھاہتھںیماتک�باھتمےےھچیپےھچیپاستھاستھلچرہےےھت�۔‬ ‫�وہا�ں ایک ‪ Jehova’s Witness‬اکٹولہیھب رھپرہا اھت�۔ ا�ن‬ ‫کے اب�ر�ے ںیموہشم�ر ےہہک ایک فدہع اب�ت رش�و�عرک�دیںوتاھچیپ‬ ‫وھچڑتےنکیلیسکَا�و�ریکےتنسںیہن�۔ریم�ااپانیھبا�نےکاستھ‬ ‫ہنںی �‬ ‫ییہرجتبہےہ�۔انوہ�ںےنامہ�ر�ےےساب�ترش�و�عرک� �دی�۔ںیَم‬ ‫�ا�و�رامیوتاگیلدکا�نیکرط�فےلچےئگ�۔اباوہںیڑھک�ے وہرکا�ن‬ ‫وھتڑ�ی دیر دعب ںیم ےن دکیاھ ہک و�ہ ابا‬ ‫سے ابتںیرکتے رہے�۔ �‬ ‫سے اب�تمتخرکنا اچ�ہ رہےںیہ ا�و�ر ابا ا�نیک ابتو�ںاک وج�ا�ب دیے‬ ‫چےل اج�رہےںیہ�۔ و�ہ ولکش�ں ےس ےبنیچگل رہے ےھتہکسک‬ ‫طر�ح ا�س وص�رتاح�ل ےسدلج�ی ےسںیلکن�۔‬ ‫ذہت ونمربںیم بجوضح�ر ےنرحتیکِ دجید ےک ےئن‬ ‫گ ش‬ ‫رفا یا�‪،‬مںی ا�س وقت ابا ےک استھ ھٹیبرکہبطخنس‬ ‫سا�لاک اعال �ن م‬ ‫دخاگ�ر‬ ‫�رہییھت�‪ ،‬ابیھ ہبطخمتخیھبںیہن وہ�ا اھت�‪،‬ہک ابا ےن اپےن تم‬ ‫�ابر�ا�راص حبوک البرکاہک ہک اھبگو ا �و�ررحتیک ےک دفرتاج �ؤ ا�و�ر ا �ن‬ ‫کووہکوکےلھچپاس�ل ےسھچک ھڑبارکریم�ا عود�ہھکل ںیل �‪ ،‬ریم�ا عود�ہ‬ ‫سب ےس ےلہپ اجنا اچہےی�۔‬ ‫�ایک اب �ر ںیَم ا �و�ررخفیسک رمبی اص حب ےک اب�ر�ے ںیم ابا‬ ‫سے اب �ترک�رہے ےھتہک و�ہ تہب اچےھ ںیہ تہب ایپ�ر ےس ےتلم‬ ‫ہںی�۔وت ابا ےن مُ��ڑ رکںیمہ دکیاھ ا �و�رےنہک ےگل�‪ :‬رص�فاہمت�ر �ے‬ ‫سے ایپ�ر ےس ےتلمںیہ ای بس ےس ایپ�ر ےس ےتلمںیہ�؟‬ ‫�ابا اک رضح�ت وھچٹی آپا�‪ ،‬دیس�ہ رمیم دصیہق اصحہب ےس‬ ‫بیھ تہبتبحماکقلعت اھت�۔ ا�ن ےک د�اما�دیھب ےھت�‪ ،‬اچچ ز�ا�د اھبئی‬ ‫کایھب شرہت اھت�۔�ا�نیک امیب� �ری ںیم اباوک دخمتاکیھب ومقع الم�۔‬ ‫ہام�ر�یاھکنےیک زیم رپرضح�توھچٹیآپا�‪ ،‬ابا ا�و�ر امییکوگتفگ وہتی‬ ‫ہی رضح�تحلصم ومعو� ؓد ا�و�ررضح�ت اما�ں اج ؓ�ن ےک اب�ر�ے ںیمیھت�‪،‬‬ ‫کاھنےاس�د�ہےھتنکیلابتںیابکام�ل�۔ہیابتںینسنسرکہام�ر�ے‬ ‫�دلو�ں ںیمیھب ا�ن زب�ر�گ ویتسہ�ںیک تبحمرھبگیئ�۔ ابایک زندگی‬ ‫بتہ اس�د�ہیھتنکیل و�ہ اس�دگی زندگی ےسرھبپو�ریھت�۔‬ ‫مری�ے ابا تہب یہ زم�ے ےک ابا ےھت�‪ ،‬وخ�ش زم�ا �ج�‪،‬‬ ‫خو�شد�ل�‪،‬تبحمرکنے و�الے� م۔ری�ےاستھ قوتاکن�لرکےنلیھک‬

‫�و�الے �۔نیپس ںیم ںیَم وچنہک ابللکایکیلیھت�‪ ،‬مہ ےن ایک د�ن‬ ‫مرق�رایک اھت�‪ ،‬ریپیک اش�موک�۔ ا می ابا ا�و�ر ںیم لمرک ‪board‬‬ ‫‪games‬ھکالیرک تے ےھت�۔ ربو �ہ ںیم یھبیھبکاھبک�ر اشمو�ں‬ ‫کو اننی �‪ ،‬ابا�‪ ،‬ا می ا�و �ر ںیم ڈیبنمنٹ ای لبیٹسنیٹالیھکرکتے ےھت�۔‬ ‫�ایک دفہع ںیم ےنلمیئگوت ابا ےن اپےنرمک�ہ ںیم ایک انرگیزآ�دمی‬ ‫کی وصتیررفیم ںیم اگلئی وہئییھت�۔مںی ےن وپچاھ ہیوک�ن ےہوت‬ ‫ہکےن ےگلہک ہی ‪ Edmond Hillary‬یک وصتیر ےہسج‬ ‫نے ‪ Mount Everest‬یک وچٹی یلہپ اب �ررسیکیھت�۔مںی‬ ‫نے ا�س ےیل اگلئی وہ ئی ےہہک ےھجمیھب اہپ �ڑ �و�ں رپ ڑچھےن ا�و�ر‬ ‫ئ ن‬ ‫ہا��یک�گ اک تہب وش�ق ےہ �۔‬ ‫مری�ی یٹیبیک دیپ �ائش ےک د �و ےنیہم دعب امی ابا دنل�نآئے‬ ‫تو اجتے وہئے ابا ےناہک ہک دکیوھ ےچب ےک دعبوع�ر �تیک‬ ‫�ذمہد �ا�ر�ییک ونعتی ڑب�ھ اج تی ےہ �۔ ا�سوک تہب اس�ر �ےاک�م‬ ‫�ایک وقت ںیمرکنے وہتے ںیہ ا�س ےیل ا پینتحص ا�و�ر ےچب‬ ‫کی رط�ف اخ �صوتجہ دیان �۔ریم�ےوچب�ںوکاخ �ص وط�ر رپویچب�ں‬ ‫کو ابا ےس تہب ایپ�ر الم�۔ ا�ن ےکاستھڑیھچاخنیایکرکتے ےھت‬ ‫�ا�و�ر ےبکتیفل ےس تابںی �۔ ا �ن ےک اہتھڑکپرکوگ�لوگ�لامھگتے‬ ‫تےھ سج رط�ح ےھجمنپچب ںیموگ�لوگ�لامھگ یارکتےتےھ ا �و�ر‬ ‫ساتھاستھےتہک اجتے ےھت�‪ :‬دنچیس�‪ ،‬ات�ر�ا یس�‪ ،‬کوچڑ�ی وچبا�ر�ہ‬ ‫سی�‪ ،‬اغلاب ًکوئی نپچبیک ول �ر�ی ای مظن ےہ وجاستھاستھ ڑپ ھےت‬ ‫جاتےےھت�۔جمےھا �و�روچب �ںوکاپسکات �نےسرختصرکتےوہئے‬ ‫َ ّ ُ ُّ َ ْ َ ُ َ َ ّ َ ْ َ ْ‬ ‫احفظ ِن ْی‬ ‫ہکےت ےھتہکاس�ر�ا رسہت ر ِب کل شی ٍء خا ِدمک ر ِب ف‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َوان ُص ْرنِ ْی َو ْار َح ْمن ْی ا�و�ر یَا َح ِف ْیظ یَاع ِزیْ ُز یَا َرفِ ْی ُق یہ د� نوو�ں‬ ‫�د عائںی ڑپ ھےت اجنا�۔‬ ‫پرھزندگیاک ایک َد�و�ر ا مییک وفا �ت ےک دعبرش�و �ع وہ �ا �۔‬ ‫�ا مییک وفا�ت ےس ےلہپ ںیم وف �نرک تییھتوت ابااگروف�ن اٹاھتے‬ ‫بیھوت سب الس�مہہکرکاح�ل وپچھرک امیوکڑکپ�ا دیےت ےھتنکیل‬ ‫�ا مییک وفا �ت ےک دعب ابا ےن اپین ذمہ د �ا�ر�یھجمسرکوخ�د رہر�و�ز‬ ‫�اپےن وچب �ںوک و �ڈیواک�لرکنےاک ومعم�ل انبلای �۔رکتے ایک‬ ‫مٹنیکاک�ل ےھتنکیل رہر�و�ز امہ�ر �ا اح�ل وپھچےت�‪ ،‬وچب �ںاک اح�ل‬ ‫پوھچےت �۔ ا�ن اسلو�ں ںیماگر امہ�ر �ے رپوک ئیفیلکتاک وقتآ یا‬ ‫یایسک امیب�ر�ی اییسکآ �زمائش ےسزگ�ر �ےوت امہ�ر�ا ہشیمہ دعا �ؤ�ں‬ ‫سے استھ د یا�۔‬ ‫�ایک د�ن ےھجم وف�نایک�‪ ،‬ںیم ےن ُا ٹاھیا وت ںیم ز�ا�ر و اطق�ر‬ ‫ےگل اریسکمغ ای افوس�س‬ ‫�ر�و رہییھت�۔ ابا ےنریم�ا اح�ل کیداھ وتےنہک گ‬ ‫کےآنوس ںیہوت ہن ر �و�۔اگر د عا ںیمآ نوسلکن رہے ںیہوتکیھٹ‬ ‫ن‬ ‫ہے�۔ ںیم ےناہک ابا ںیم ل� ج�ہ ےک رسالےاک اک�مرک رہی وہ�ں�‪،‬‬ ‫مری�اویپمکٹر اب �ر اب�ررکیش وہ اجتا ےہ ا�و�راک�م اضئع وہ اجتا ےہ �۔‬ ‫�ابا ےس اب�ترکنے ےک دعب د �وبا�ر�ہویپمکٹر الچ یا وت ا لہل ےکلضف‬ ‫سےاک�م وہتا الچایگ�۔‬ ‫وہبؤ�ں ا �و�ر د �اما�د ےک استھ ےبیفلکت ا�و�ر ایپ�راک‬ ‫�ابا اک ا پین �‬ ‫عتقل اھت�۔ اخ�ص وط�ر رپ امییک وفا�ت ےک دعب ابا رہر� �وزریم�ے‬ ‫وہبؤ�ںوکیھب وف�نرکتے ےھت ا�و�ر ا�ناک اح�ل‬ ‫ساتھاستھ ا پین �‬

‫وہبؤ �ںیک‬ ‫پو ھچےت ےھت�۔ہکلب وٹیب �ں ےس ز یا�د �ہ �‬ ‫فرک ا�و�ر ایخ�ل رھکےت ےھت�۔‬ ‫بکیھیھبک ابتو�ں ںیمہہک د یےت ےھت�‪،‬‬ ‫رضو�ر ای�د آ تی‬ ‫ما�ں ںیہن ای�د آ تی ںیہمت�؟ �‬ ‫ہوگی�۔ رھپ ڑب�ی تبحم ےسےتہک ےھت�‪ ،‬یبیب‬ ‫کےےیلاعئہشےکآ گےوٹیب�ںیکوکئیتیثیح‬ ‫ہنںییھت �۔ ابا ےن اپےنرمک�ہیک دیو �ا�ر رپ ڑب�ے‬ ‫بڑ�ے وپسرٹاگلئے وہئے ےھت�۔ ا �ن ںیمھچک‬ ‫مںیدعائںییھبیھکلوہئیںیھت�۔ایکرپاھکل‬ ‫تاھ�‪ :‬ا�ےریم�ے الہل�‪ ،‬یتآموسجاک بلطم اٹالنی زبا�ن ںیم ےہ‬ ‫�‪ :‬ا�ےریم�ے الہل�‪ ،‬ےھجممت ےستبحم ےہ �۔ ا �س دیو�ا�ر رپ د �وسر�ی‬ ‫طر�ف ا پین ا �و�ر ا مییک وصتیر اگل ئی وہئییھتسج ےکاستھ ایک‬ ‫پوسرٹ رپ اپینمظن وج دنچاس�ل ےلہپ امی ےک ےیلیھکلیھت�‪ ،‬و�ہیھت�۔‬ ‫�اٹالنییکاتک�ب وت ابا ےک استھ رہ قوت رہیتیھت�۔رضح�تحلصم‬ ‫رفا یا اھت �‪ ،‬ا�سمکح رپآخر�ی د�مکتلمع‬ ‫موعو� ؓدنےےنھکیساک ا� شرا�د م‬ ‫کای�۔ وی�ںیھب رفسںیم ای اب�ز�ا�ر ںیمیھب ابا ےکاستھرہوقت ایک‬ ‫رضو�رومجو�د رہیتیھت �۔‬ ‫کات�ب �‬ ‫�ابا ےکرمک�ہ ےک د�ر�و �ا�ز �ے ےک ابہرایک ڑب�ا اس اک غذ اگل‬ ‫وبنیؐ ا�و�ردجسمابم �رکیسیج امن�ز�و�ںیک‬ ‫ہو�ا اھت سج رپاھکل اھت�‪:‬سمدج �‬ ‫رفا �۔آمنی‬ ‫توفقی اطع م‬ ‫رفا�۔آمنی‬ ‫غا�ررح�ا ا�و�ر تیب الدعایسیج دعا�ؤ�ںیکوتفقی اطع م‬ ‫چبنپ ںیم امن�ز ےک ےیل اگجتے ےھتوت ےب دح ایپ �ر�یآ�و�ا�ز‬ ‫مںیحبص اج گےنیک د عا ڑپ ھےت اجتے ےھت�‪ ،‬ابیھیھب ریم�ےاک نو�ں‬ ‫مںی ابایکآ�و �ا�زآ�رہی ےہ �۔ اتےن دلشک اند�ا�ز ںیم ڑپھےت تےھ‬ ‫کہ ےھجم ا�و�ریھٹیم دنینآجاتییھت�۔مری�ا دنین ےس ُاھٹےنوک د �لںیہن‬ ‫کرتا اھت وت اباےتہک ےھت�‪ :‬وستے وہئے ولگو�ں ےکاک�ن ےتلہںیہ �‪،‬‬ ‫تم اج�گ رہی وہ�۔ ںیم الکھوکششرکتینکیل ریم�ےاک�نںیہن‬ ‫لہےت ےھت�۔ ےھجم اگجرک ابا امن�ز ےک ےیلدجسم ےلچ اجتے ےھت�‪ ،‬ا�س‬ ‫�د�و�ر�ا�ن ںیم امن�ز ڑپ�ھرکوکس�ل ےک ےیلڑپک�ے دب�لرکایت�ر وہرک‬ ‫�ابا ےس ذم�ا�قرکنے ےک ےیل و �اپس رتسبںیمسھُگ اج تی ا �و�روستی‬ ‫بن اج تی �۔ ابا و �اپسآکر ےھجم ایک دفہع رھپ اگجنےآتےوت ںیَم‬

‫� ‬

‫�(�ڈ�اکرٹرم�ز�ا رشبماحدم اصحب ےک اکم�ن رپ�۔�ربو�ہ �‪۲�� ۰�۱�۶‬ء�)‬

‫ھچالگنںی ام�ر تی وہ ئی ےتسنہ وہئے ُاٹھاج تی �۔ یہہصقرہر �و�ز دہر�ا یا‬ ‫جاتا�‪ ،‬ںیمیھب یتسنہ �‪ ،‬ابایھب ریم�ا د�ل اگلنےوک ےتسنہ �۔ امہ �ر�اقلعت‬ ‫چونہک د �وسوت�ں و�الا اھت�‪ ،‬ا�س ےیل ںیم ابا ےس د�وسوت �ںیک رط�ح‬ ‫�ر �وٹھیھب اج تییھت �‪ ،‬ڑل �ائای �ںیھبرک تییھت �‪ ،‬انفرمانای �ںیھبرک تی‬ ‫تیھ�‪�،‬ڈ�ا نٹ ڈپٹیھبیتنسیھت �۔ �اسی رط�ح ےتسنہ وبلےت مہ د � نوو�ں‬ ‫ہی ڑب �ے وہ ےتگےئ ا �و �ر ام�ہ وسا�لزگ�رتے ےئگ � م۔ری�ی اش�د�ی‬ ‫ہوئی �‪�،‬ا لہل ےن اپےنلضف ےس �ا�و لا �د �دی �۔ �انیہ ام�ہ و اس�ل ںیم مہ‬ ‫نے اننییک وفا�ت ا �و�رپرھا مییک و فا �ت ےک دص مے کیدےھ�ا �و �ر‬ ‫�آخر و �ہ د �نیھبآگای بج ا لہل ےن ریم�ے ایپ�ر�ے اباوک ا پین‬ ‫طر�ف البلای �۔ ابا وتریم�ےنپچب ےسہہک رہے ےھتہک ںیموت دنچ‬ ‫�د�ناک امہم�ن وہ�ں�۔ ا�س رپیھب ںیم اباوک ڑیھچتییھتہک ابا آ �پ‬ ‫مہہشی افلس ا لا �ر�م د یےت ںیہ�‪،‬آ �پںیہکںیہن اج �رہے�۔‬ ‫�اناس �نیسکیھب رمعاکہواج ئے �‪ ،‬ام�ں اب �پ ےک اجنےاکصدمہ‬ ‫ہررمعںیم تہب یہرہگ�ا وہتا ےہ �۔ و فا �ت ےک وقت ابا ےک اپ �س ہن‬ ‫ہونےاکمغہشیمہریم�ےاستھرہےاگ �۔اباوکوتںیما پاند �وستیہ‬ ‫جمسیتھ رہی�‪،‬تقیقح ہی ےہہک ابا ےک اقم �م ا �و �ر ا �نیک د یین دخ ما �ت‬ ‫کا ملعوت ےھجموضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل ےک ہبطخ ےس وہ �ا �۔وضح �ِر�ا نو �ر‬ ‫�اید�ہ ا لہل ےن ےب دح ایپ�ر ا�و �رتقفش ےس ابا اک ذکرریخایککہ‬ ‫�الہلاعتلٰی ےن اباوک اپےن اخ�صلضف ےس احنس رنگ ںیم د ینیک‬ ‫خدمت ا �و �ر اپان وقفاھبننےیکوت فقی �دی �۔�ا �و�ر وج عود�ہ ریم�ے‬ ‫�ابا ےن وچ�د�ہ اس �لیک ان�ز�کیس رمعںیم رضح�تحلصم ومعو�د رضی‬ ‫�ا لہلہنع ےسایک اھت و �ہ ا پین زندگی ےکآ خر�ی اس نس کتاھبن یا �۔‬ ‫�احلدملہل �۔ ابایک دخ ما �ت ںیم ا میاکیھب ہصح ےہ �۔ ا نوہ �ں ےن ابا‬ ‫کے استھ اخال �ص ا �و�ر و فا ےک استھ وقفاھبن یا �۔ �ابااہکرک تے‬ ‫ویبی یہوت اصل ںیم قوف وہ تی ےہ �۔‬ ‫تےھہک و�اقفِ نزدگییک �‬ ‫رفخ‬ ‫�امییک وفا�ت ےک دعب ےسریم�ے اھب ئی دیسالغ �م ا حدم �‬ ‫�ا �و�ر ا�نیک مگیب رفحانہ ا �و�ر ا �ن ےک ےچب ابا اک ایخ�ل رھکےت رہے‬ ‫ہںی�۔ریم�ے ا�س اھبئیوک ریم�ی ا می ےن ڈ ھائی ےنیہمیک رمعںیم‬ ‫حرض�تدیس�ہرمیمدصیہقیکرت بتیںیمد �ےد یااھت �۔رضح�تحلصم‬ ‫موعو�د رضی ا لہلہنعیک وفا�ت ےک دعبرضح�ت دیس�ہ رمیم دص یہق‬ ‫صاحہب�‪ ،‬امہ �ر�ی اننی ےب ا تناہ ا �د �ا�س رہیتںیھت �۔ریم�ی ا می ےن ہچب‬ ‫�ا�نوک دیےناک ہلصیفایک�۔ ابا ےن ا �س ںیم ا میاک استھ د یا �۔ ہی ا می ابا‬ ‫کے ےیلآسا�نوتںیہن وہگا ا�و �ر تہب ڑب�ی ذجباتی رقبانی وہگی �۔‬ ‫یلنکآ خر�ی رمعںیم ا سی اھب ئی ا�و�ر ا�سیک مگیبرفحانہ ا �و�ر ا �ن ےک‬ ‫بوچ�ں ےن ابا اک ےب اتناہ تبحم ا �و�ر ےبیسفن ےس ایخ�ل کراھ �۔ ا لہل‬ ‫رفا ئے �۔�آ منی‬ ‫تاعلٰی ا�نوک ےب ا تناہ زج �ا ئے ریخاطع م‬ ‫رفائے ا�و�ر ا�ن‬ ‫�الہلریم�ے ابا ا�و�ر امی د� نوو�ںیک رفغم�ت م‬ ‫سے اتناہئی ایپ�ر ا�و�ر رحماک ولس�کرک�ے ا�و�ر ا�نوک اپےن ایپ�ر�و�ںاک‬ ‫رفائے�۔ ا�و�ر امہ�ر�ی ا�ولا�د د�ر ا�ولا�دوک اتقایمت ہلسلس‬ ‫قر�ب اطع م‬ ‫وجڑ�ے رکےھ�۔ ا�و�ر ابا‬ ‫�احدمیہ ا�و�رالخفت ےکاستھ وفا ےکاستھ �‬ ‫�ا�و�ر امییک دعائںی ہشیمہ امہ�ر�ےاستھ رہںی�۔آمنی‬

‫� ‬

‫جام عت احدم یہیک احص فت‬ ‫�ا�و�ر ر �و�ا ییت احص فت ںیم رف�ق‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۳�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫�( نحفی ا حدمومحم�د�)‬

‫رضو �ر �ت ےہ �۔‬ ‫ولہپؤ �ںوک اجاگررکنےیک �‬ ‫�‘�‘ہرکلم ںیم حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ریس�ت ےک �‬ ‫خا�ص وط�ر رپ وج ا سال �م ےک اب �ر �ے ںیم یگنج ونج نی وہنےاک ایکوصت �رہے ا�سوک د لائل ےک استھ ر �ّد‬ ‫کرنا امہ �ر�ا رف�ض ےہ �۔ ےلہپیھب ںیَم ےناہک اھت ہک ا خاب �ر�و �ں ںیمیھبرثک�ت ےسںیھکل �۔ ا خاب �ر �و�ںوک �‪،‬‬ ‫کلےنھ و �الو�ںوکریس�ت رپاتکبںییھبیجیھب اج یتکس ںیہ�۔ رھپہییھب ایکوجتیز ےہآ ئدن�ہ ےک ےئل �‪ ،‬ہییھب‬ ‫جامعتوک الپ �ن (‪)�Plan‬رک نا اچ ہےئہک ونجو�ا �ن رجنزل�م (‪ )�Journalism‬ںیم ز یا�د �ہ ےس ز یا�د�ہ‬ ‫جانےیکوکششرک یں نجوک ا�س رط�ف ز یا �د�ہ دچلیپس وہاتکہ ا خاب �ر �و�ں ےک ا ند�ریھب ا�ن وہگج �ں رپ‬ ‫بیھ�‪ ،‬ا �ن ولگو�ں ےک اس تھیھب امہ �ر �ا وفن �ذ رہے� �۔’ �’ �(حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز�)‬

‫�( یہاقم لہوم�رخہ �‪۳�۰‬؍جولائی �‪�۲�۰� ۲�۵‬ءوک ر� �وزنا مہ افللض‬ ‫کی اعلیماکنرفنس ںیم ڑپھا ایگ �۔ ےسج افا �د� ٔہ اع�م ےک ےیل افللض‬ ‫مںی اشئعایک اج ر ہا ےہ�۔�)‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫الص ُحفُ‬ ‫رفاتا ےہ�‪ :‬و ِاذا‬ ‫�ا لہل اعتلٰی رق�آ �ِنرکیم ںیم م‬ ‫ُ ۡ‬ ‫ن ِش َرت�( اتلوکیر�‪ )۱�� ۱� :‬بجےفیحص رشنےیک اجئںی ےگ�۔‬ ‫جمےھآ �ج امجعت احدم یہیک احصفت ا �و�ر ر�و�ا ییت احصفت‬ ‫مںی رف�قوک ایب�نرک نا ےہ �۔‬ ‫صاحفت رعبی زبا�ناک ظفل ےہ �۔ وج ُصحف ےس امخو�ذ‬ ‫ہے�۔ تغل ےک اتعاب�ر ےس ِا�س ےکینعماتک�ب�‪ ،‬رسالہ ای ہحفص‬ ‫کےںیہ�۔ ہی تہب ّدقم�س ظفل ا�و�ردقم�س ہشیپ ےہرگمرم�و�ِرزمانہ‬ ‫سےاحصفوی �ں ےک طلغلمع�‪ ،‬انمانسب ر �ویہّ ا�و�ر طلغوس�چیک وجہ‬ ‫سے ایک ےبٓابر�و ہشیپ نبرک ر�ہایگ ےہ�۔دقم�س ہشیپ وی�ں ےہ‬ ‫کہفحص ای ہفیحص ُا�ن دقم�سبتکوکےتہک ںیہ وج ابنای�ء رپ ان�ز�ل‬ ‫ہوئںی�۔ ا سی ےیل رق�ٓا�ِنرکیموک ‘�‘حصہفیٓاسامن �ی’�’ یھباہک اجتا‬ ‫رفا یا �۔‬ ‫ہے�۔وگ یاہک الہلاعتلٰی ےناحصفی نبرک ا �سہفیحصوک ایت�ر م‬ ‫�ِا سی ےیلہفیحص اگن � �ری�‪،‬احصفت ےک ےیل ا�و�رہفیحص اگن �ر�‪،‬احص فی ےک‬ ‫لےی اتسامع�ل وہتا ےہ�۔احصفی وجہحفصاتھکل ےہ ُا �سہحفصوک و �ر�ق‬ ‫ہکےت ںیہ �۔ینعی ایک رط�فرحتیرایک وہ�ا �۔ ا�ر �د�و اغل�ت ںیمہحفص‬ ‫ن‬ ‫کےینعم مُ�ہ ای رہچ�ہ ےکیھبےھکل ںیہ ِاسی ےیلےتہک ںیہہکاحصفی‬ ‫وہا ےہ سج ےس ُا�س‬ ‫جواتھکل ےہ و�ہ د�ر�اصل ُا�ساک اپان رہچ�ہ ت‬ ‫کی الصتی�‪ُ ،‬ا �س ےک ا ند�ر�ونے�‪ُ ،‬ا�سیک وس�چ ا�و �رخایلا �تاک‬ ‫�ا ند�ا �ز �ہ اگل یا اجکسات ےہ �‪ُ ،‬اسے اچہپنا اج اتکس ےہ �۔ الرغ�ض احصفت�‪،‬‬ ‫�اخاب� نرو ییس�‪ ،‬رجنل ا �ز�م ا�و�رومضم �ن اگن�ر�یوکےتہک ںیہ�۔ ںیَم ا�وپر‬ ‫بات ٓایا وہ�ںہکاحصفت ایک دقم�س ہشیپ ےہ ا�و�ربس ےس ڑب�ا‬ ‫صاحفی وخ�د ا لہلاعتلٰی ےہ سج ےنےفیحص ایت�ررککے ُاتا �ر�ے �۔‬ ‫�الہل اعتلٰی ےک دعب ہیدقم�س اک�م ابنای �ء ےن اپین اپین تیثیح‬ ‫�ا�و�ر اتسدع�ا �د�و�ں ےک اطمبق ا �د�اایک ا�و�ر ا پےن ےھچیپ مرفو �د�ا �ت�‪،‬‬ ‫�ا � شرا�د �ا�ت ا�و�ررحتیر�ا �تیک وص�ر�ت ںیم تہب ڑب�ے ذخری�ے‬ ‫چوھ�ڑ �ے�۔ ےسیج احا�دیث ا�و�ر حنآوض�ریلص ا لہل ہیلع وسمل ےک‬ ‫رفزندیک رط�ف ےس �‪ ۱�۰� ۰‬ےک رق یببتک وفلمظا �ت�‪،‬‬ ‫�ر�وحانی �‬ ‫کموتبا�ت ا�و�ر اتشاہ�ر�ا �ت�۔‬ ‫�ٓا�ج ےس �‪ ۲�۰� ۰‬اس�للبق �‪۲�۲‬؍ما�ر �چ �‪�۱�۸��۲ ۲‬ءوک بج ا �ر �د�و‬ ‫صاحفتاک دنہ� سوات �ن ںیم ٓاغا�ز وہ �ا ا�و�رہتکلک ےس ‘�‘جا�ِماہج �ں‬ ‫نام� �ں’ �’ ےک ان�م ےس ایک اخاب�ر اج �ر�ی وہ�ا �۔ اسیج ہک ان�م ےس‬

‫ظاہرےہہک ہیاملسم �ن اخاب�ر اھت�۔رگم ِا�ساکمالکریغملسم‘�‘ہر�ی‬ ‫ت’ �’ اھت ا�و �ر ُا �س ےن ِا �س اخاب�راک ا یڈ یرٹیھب ایک ریغملسم‬ ‫ہر�و� �‬ ‫ہدن�و‘ �‘سد�ا ھکسلعل’�’ وکرقم�رایکرگمایک اجم�لیھتیسکیکہکوکئی‬ ‫�ِا�س اخاب�ر ںیماملسمنو �ں ےک الخ�فاتھکل ای دنہ�و�ٔو�ں ا�و�روھکس�ں‬ ‫کےالخ�فاھکلاجتا�۔ذم�اہبںیممہٓانہیگ�‪،‬اگینتگا�و�راسم �و�ا�ت‬ ‫تیھ�۔رفقہ و �ا �ریتاک اشئہبکت ہن اھت �۔ ایک یہ اھتلی ںیماھکتے‬ ‫�ا�و�ر ایک یہ ایپلے ےس اپنی ےتیپ ےھت�۔ یہی و�ہاحصفتیھتسج‬ ‫کو ذمہیببتکیک امیلعت�ت ےکنیع اطمبقاہکجاکسات ےہ�۔رگم‬ ‫�ٓا�ج انپ�ہ ر�ّبیکہک ِا�س اسیج احصفیٓا�پوک امجعت احدم یہ ےس‬ ‫باہراش یدیہیسک ہگجلم ےکس �۔ اپسکات�ن ےسیج دیرگرسیت�ی دنای ےک‬ ‫ماملکیک اب�ترکیںوت وہا�ںاگنگ یہ الیٹ ہب رہی ےہ�۔ رہرحتیر�‪،‬‬ ‫ہرفرق�ہ ہکلب ظفل ظفل ںیم رفن�ت ےک جیب وبئے اجتے ںیہ �۔رص�ف‬ ‫مذہیب ای رفقو�ںیکحطس رپیہںیہن ہکلبایسسی رنگ ںیمیھب احص فت‬ ‫بتہدنگ�ی وہچیک ےہ�۔ امجعت احدم یہ ےک اب�ر �ے ںیم اچیھ ربخ‬ ‫�اخاب �ریک زیتن انب نا وت د�رکان�ر�‪ ،‬احدم یت ےک اب�ر�ے ںیم اخم لتف‬ ‫کی ربخدیےن ںیمیھب مشدین�‪ ،‬دع�ا�و �ت ا �و�رانع�دٓا�ڑ �ےٓاتا ےہ‬ ‫�ا�و�رقحتقی ےس ُد�و�روکئی ربخ انبرکشیپیک اجتی ےہ سج ےس‬ ‫�و �ہ احدمیت ےک الخ�ف اپےن د�لیکڑھب�ا�س اکنلےت رظنٓائںی‬ ‫گے �۔ ا�بوت و�ی الگر�زیھب وجیچس ربخ یں ا �و�رزجتیےرکنے ےک‬ ‫�دعوید �ا�رںیہ و �ہ ابتو�ں ابتو�ں ںیم امجعت احدم یہیک اخم لتف ںیم‬ ‫با�ترکجاتےںیہ �۔ِا�سےکاقمبلرپاگرذہمّ�بدنایوک �دکیںیھ�‪،‬‬ ‫مرغبی دنای وج ‪ Civilized world‬الہکتی ےہ وہا�ںیھب‬ ‫�اسال�م ےک الخ�ف ای اسالمی امملک ا�و�راملسم �ن رسبر�اہو�ں ےک‬ ‫خال�ف رفن�ت ےس رھب�ے اضممنی�‪ٓ ،‬ا�ریٹزلک ا�و�ر ا�د �ا�ریے ر�و�ز‬ ‫ہی ڑپھےنوک ےتلم ںیہ�۔رضح�ت دمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع سوملیسیج‬ ‫پاکزی�ہتیصخش ا �و�ررق�ٓا�ن ےسیج کاپزی�ہالک�م ےکالخ�فٓائے ر�و�ز‬ ‫نسےن ا�و�ر ڑپ ھےنوک اتلم ر ہات ےہ �۔‬ ‫صاحفت ےکقلعتماہک اجتا ےہہکاحصفت تاک ا�ّولنی رف یہض‬ ‫ظ‬ ‫خدمِت اناس نتی ےہ �۔احصفت اناسنی اقد�ا�ر ےک �حفّ� یک اضمن‬ ‫ہے�۔احصفت موقو�ںیک نزدگییکالعمتےہویکنہکِا �سےکریغب‬ ‫قو�م ےک افر�ا�د ںیم زندگییک ر�و�ح ںیہن وھپنیک اج کسیت �۔ٓا�ج وج‬ ‫قومںی ز �و�ا�لاک اکش�رںیہ �۔ ا�سیک تہبیس وجوہا�ت ںیم ےس ایک‬ ‫�وجہاحصفت ینعی اغیپ �م اچنہپنے ںیم دب�د یانیت�‪ ،‬وھج�ٹ�‪ ،‬بّصعت‬ ‫شامل ےہ �۔ ا �بوت رپنٹ ڈیم یا ےک الع�و�ہ تہب ےس دیرگڈیم یا�ز‬

‫نےہگج ےل یل ےہ ےسیجوسشل ڈیم یا�۔ ہی اتانتزیڈیمیا ےہہکیلجب‬ ‫رطح رہربخوک د�وسر�ی ہگجاچنہپ دیات ےہ ا�و�ر ِا �س ںیم‬ ‫کی فرات�ریک �‬ ‫خربیکقیقحتیھبںیہنوہئیوہ تیا�و �را سالمیمیلعتےکانمفیِا �سربخ‬ ‫کوریغبقیقحت ا�و�روس�چ ےکٓاگے ‪ send‬رک�د یےت ںیہ ا �و�راھکل‬ ‫ہوتا ےہ ‪�Forward as received‬۔سج ےس اعمشر�ہ‬ ‫�ا �و�ر اناسنتی د�ا غد�ا�ر وہگیئ ےہ �۔ اناس �ن د �وںیتبحم ےیل وہئے‬ ‫پدی�ا وہ�ا ےہ �۔ ایکتبحمِ ا ٰلیہ ا�و�ر د�وسر�ی تبحمِولخم�ق �۔ٓا�جیک‬ ‫بے اگل�ماحصفت ےس د � نوو�ںںیتبحم رجم�و �ح وہ ئی ںیہ �۔ ا ناس نتی‬ ‫کے استھتبحموتات�رات�ر وہیہ رہی ےہ�۔ الہل ےس تبحمیھب‬ ‫مرج�و�ح وی�ں وہ تی ےہہک وجشصختقیقح ےس ُد�و�ر انب �و ٹی ابتںی انب‬ ‫کراعم شر�ہ ےک امنوک ےب امین ںیم دبلےاگ و�ہ دخ�ا � نودرکیماک‬ ‫سپدن ید �ہےسیک وہکسات ےہ�۔ ہی د�و�ر وچنہکوسشل ڈیم یا اک د �و �ر ےہ‬ ‫�ا�س ےیل ا�بوکئییھبصخش وجھچکیلگ ےلحم ںیم وہتا دکیاتھ ےہ �‪،‬‬ ‫�ا�سیک وصت یر ےلرک ای ا�سیک و�ڈ یو انبرکوسشل ڈیمیا رپ ڑچھا‬ ‫�دیان اپان رف�ضاتھجمس ےہ�۔ رہیسک ےنوخ�دوکاحصفی ا �و�ر ا �سلمعوک ا پان‬ ‫صاحفیت رف�ضھجمس ایل ےہ ا�و�ر ا�س رط�ح ریغبیسک احصفیتمیلعت ےک رہ‬ ‫�آ �دمی وسشل ڈیم یا ےکاہس�ر �ےاحص فی نبایگ ا �و�روف �ناک ایک نٹب‬ ‫�دبانے ےک استھ ندایوک اچاھ رب�ا بس ےنچنہپ اگل�۔‬ ‫پاکزی�ہ احصفت ےک وح �الے ےس ا بنایئےرک�ا �م ںیم ےس‬ ‫م‬ ‫سب ےس ڑب �ھرکمیظعاحصفیوتدیسنا رضح�تدمحم صطفٰی یلص الہل‬ ‫ٓا�پ رپ وجہفیحصُاتر�ا و�ہ دص�اقتاک زخ �انہ اھت ا �و �ر‬ ‫لعہی وسمل ںیہ �۔ ؐ‬ ‫�ٓا�پ ےن وجزخ �ا ئن ےکومتی اہبئے و�ہ وج �امع اکلملیھب اچس ئی ےک‬ ‫ؐ‬ ‫َۡ َ ۡ َ َُ َ َُۡ َ​َ‬ ‫رفا یا لیس الخبر کالمعاین ِۃ کہینس انس ئی‬ ‫ربمد �ا�ر ےھت�۔ ےسیج م‬ ‫لع �‬ ‫با�ت وخ�د دکیےنھیک رط�ح ںیہنہوتی گ�۔ ار �ا�سرصتخموج�ا مع اکلمل‬ ‫رقا�ر د یںوتطلغ ہن وہگا�۔ ِا �س‬ ‫کو اسال�میک احصفتاک اینب �د�ی رھتپ �‬ ‫َّ‬ ‫الشاہدُ‬ ‫ضموم�نوکٓاحنوض�ریلص ا لہلہیلع وسمل ےک ایک ا�و�ر م‬ ‫رفا�ن ِ‬ ‫َۡ‬ ‫یَ ٰری َمالَا یَرَ ُاہ الغائِ ُب ےکالاف�ظںیمیھبایب�نایکاجکساتےہہک‬ ‫حاضرو�ہ دکیاتھ ےہ وج اغئبںیہن دیھکاتکس�۔ ا �س ےیل چس اک اہس�ر �ا‬ ‫یلےنیک د�رخو�ا ستیک اج تی ےہ �۔‬ ‫َ ۡ َ َ ُ َ َٔ ّ َ ٌ ْ َ ْ‬ ‫رفا یا البلاء موکل ِبالمن ِط ِق کہتبیصم اب�ت رپ‬ ‫پرھ م‬ ‫موقو�ف وہتی ےہ ا �و�ر یہ اب�ترحتیر ےک ذ�ریہعیھب اث بت ےہ‬ ‫ن‬ ‫لبہکرحتیر زیا �د�ہ ہنتف دیپ�ارک تی ےہویکنہک مُ�ہ ےسیکیئگ ہنتفیک‬ ‫با�ت دلج وہ �ا ںیم لمرک اغئب وہجاتی ےہ�۔ہکبجیھکل وہئی اب�ت‬ ‫کی ایسہی دمھمںیہن وہ تی ہکلبات�ز�ہ رہیت ا�و�ر دلو�ں ںیمیگلٓا�گوک‬ ‫لساگتی رہیت ےہ �۔ رھپنج وج �ا مع اکلملوک ا سالمی احص فتاک ہّصح‬ ‫ُ ۡ َّ‬ ‫َ َ ُ ّۡ‬ ‫الذک ِر َریَاض ال َجنۃ کے ا لاف�ظ ںیم‬ ‫بان یا اجکسات ےہ و�ہ مجال ِس ِ‬ ‫بای�ن وہئی ےہہک ذکریک اجملس تنج ےک اب�غ ںیہ �۔ ذکریک‬ ‫ماجلس رص�فرقتیر�ی ا �و�ر د�رسی یہںیہنرحتیر�ی یھب وہکسیت‬ ‫ہںی�۔ ِا�س ےیلاگراحصفی اپینرحت یروک اسال �میکمیلعت ےک نیع‬ ‫ماطبق انبئےاگ وتُا�س ےس ذکر اٰلیہ �‪ ،‬احلدملہل�‪،‬احبس �ن ا لہل ا �و�ر ا لہل‬ ‫�اکربیک دص�ائںی دنلب وہ �ںیگوت و�ہ ر یا �ض اجلۃن نب اجئںییگ�۔‬ ‫�ا سال�م وچنہک اعملریگ ذمہب ےہ�‪ ،‬ا �سیک امیلعت �ت اعلیم‬ ‫ہںی�۔ ِا�ساک رسو ؐ�ل اعلیم ےہ ا �س ےیلٓاحنوض�ریلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫رفائی �۔ھچکاک ذکر‬ ‫نے تہب ےس اقمما�ت رپاحصفت ںیم ر�ا نہام ئی م‬ ‫َمںی ا�وپررکٓایا وہ�ں�۔ د�ونیتاک ا�و�ررک ےک ںیَم اپینرقت یر ےک‬ ‫َ َ َُ‬ ‫رفا یا �‪ :‬ف ِا ّن ک ّل‬ ‫�ٓاخر�ی ہصح ںیم د�اخل وہنا اچہو�ںاگ �۔ ےسیج م‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ٌ َُ‬ ‫ُم ْح َدث ٍۃ ِب ۡد َعۃ َوک ّل ِب ۡد َع ٍۃ ضلَالَۃ کہرہیئن اب�ت دبعت وہکسیت‬ ‫رضو �ر �ت وہ تی‬ ‫ہے�۔ ا�س ےیلرحتیر انبنے ںیم اتحای�ط ربتےنیک �‬ ‫َ َ‬ ‫َۡ‬ ‫ہے�۔ال َم َجال ُِس ِبالۡا َمان ِۃ مںییھباحصفتاکمیظعرُگایب�نوہ�اےہ‬ ‫کہ وج ڑپھو ای ونس ا�و�ر و�ہ اسال�م احدمیتیک امیلعت �ت ےکنیع‬

‫ماطبق وہوتُاسے امانتھجمسرکٓاگے اچنہپ �ؤ �۔ ِا �سومضم�نوکوضح � ؐر‬ ‫ّ َّ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫رفا یا ےہہک رہ‬ ‫نے ٔالَا ل ُِی َب ِل ِغ الشا ِہ ُد الغائِ َب مںییھب ایب�ن م‬ ‫رفا یا َم ۡن‬ ‫حاضراغئبکت اب �ت د یاندت �ا �ر�ی ےس اچنہپ ئے �۔ رھپ م‬ ‫َ​َ َ َ َ ۡ‬ ‫تش ّب َہ ِبقوۡ ٍم ف ُھوَ ِمن ُھ ۡم ہکاحص فت ںیم ا سالمی وط�ر و رط یق‬ ‫�ا �و �ر اطو�ا�روک وھچ�ڑرکریغ�و �ں ےک اصو�ل ا پان نا ُا �ن ریغقومو�ں‬ ‫َّ‬ ‫الد ُ‬ ‫ال‬ ‫مںی اشمل وہنے ےکرتم�ا � �دف ےہ ا�و�ربس ےس ڑب�ھرک‬ ‫َۡۡ َ​َ‬ ‫علی الخیرِ کفا ِع ِل ٖہ کوںیمہ اس مےن رھکان اچ ہےی �۔ریخ�و ربکت‬ ‫�ا �و�ر �اچاھئییک ابتو�ںیکریہشترککےلمع ےک رب �ابروث�ا �ب اح صل‬ ‫کر یں �۔‬ ‫�ِا�س ز مانہ ںیم ا سالمی اصولو�ںوکسامےن رکھرکرضح�ت‬ ‫رفا یاہک ِا �س ز مانہ ںیم دخ�اتاعلٰی ےن‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع ا سلال�م ےن م‬ ‫چاہا ہکفیس ینعیولت�ا�راک اک�مملق ےس ایل اج ئے ا�و �ررحت یر ےس‬ ‫رضو �ر �ت‬ ‫ماقبہلرک ےکاخم لوف �ںوک تسپایکجائے �۔ ا�س وقت وج �‬ ‫وفا�ت دلج ا�ّو �ل‬ ‫ہے و ہ ًانیقی ھجمس ولفیسیکںیہنملقیک ےہ �۔ �(لم ظ‬ ‫فصہح �‪�۵� ۹‬۔ ا یڈینش ‪۱�� ۹� ۸��۴‬ء �)‬

‫�احدمیت ںیم ا�ر �د �واحص فتاک ٓاغا�زرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫ٓا�پ‬ ‫�اسلال�م یہ ےک زمانہ ںیم وہایگ اھت ہکلب وی�ںانہک رتہبوہگا ہک ؑ‬ ‫ٓا�پ ےک د �وصلخم احصبی رضح�ت‬ ‫کے وجو�د اپ�ک ےسٓاغا�ز وہ �ا �۔ ؑ‬ ‫ؓ‬ ‫رعا نیؓ ا �و�ررضح�تیتفم دمحم اص�د �ق د�و ا خاب�ر �و�ں ا حلمک‬ ‫عیوق �بیلع ف‬ ‫�ا �و �ر ا لدب�ر ےک ایڈ یرٹرہے ا �و �راحصفت ںیم امن یا �ں ا �و�راقبل دق �ر‬ ‫رعا�ن‬ ‫خدما�ت اجب الئے �۔ٓا�پ د� نوو �ں ےنوضح ؑ�ریک اجم لس ف‬ ‫کو ابقاعدگی ےس ون�ٹرک ےک ا خاب �ر�ا�ت ںیم اشئعرک�و�ا یا �۔‬ ‫�ٓا�پ د � نوو �ں ںیم ایکاحص فییکلمکم افص�ت ومجو�دںیھت �۔ٓا�پ‬ ‫�د � نوو �ں ےن ہیاحصفترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےسیھکیس �۔‬ ‫�امرو�ا قہع ہی ےہہک احدم یہاحصفتیک ر�و�ح و ر�و �ا �ں دیسنا رضح�ت‬ ‫ٓا�پ‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�میک و�ہرحتیر �ا �ت ںیہ نج ےکقلعتم ؑ‬ ‫رحف�‪ ،‬ایک ایک ظفل ا �و�ر ایک‬ ‫رفا�ن ےہہک ا �ناک ایک ایک �‬ ‫کا م‬ ‫رفا تےںیہ �‪:‬‬ ‫ٓا�پ م‬ ‫�ایک ہطقندخ�ایک اتئدی �ورصن�ت ےساھکلایگ �۔ ؑ‬ ‫مری�ے اند �ر ایکٓاسام نی ر �و �ح وب�ل رہی ےہ وجریم�ے ظفلظفل‬ ‫ٓا�پ ےک �‪ ۲� ۸‬اس�ل ےک‬ ‫�ا �و �ررح�فرح�فوک زندگییتشخب ےہ �۔ ؑ‬ ‫عرصہ ںیم �‪ ۹�۰‬ےک رق یببتک �‪ ۱� ۰� ،‬وفلمظا �ت �‪ ۳� ،‬وتکمبا�ت�‪،‬‬ ‫�‪ ۳‬ا تشاہ�ر�ا�تملع ورعمفت ےکزخ �انہ ےکوط�ر رپومجو�دںیہ �۔ ےسج‬ ‫صاحفیت ندای ںیم �‪ ۱�۸‬زہ�ا �ر �‪ ۵‬وس �‪ ۷� ۱‬احفص�ت رپعمجایکایگ ےہ ا �و �ر‬ ‫کم وشیب �‪ ۷�۸‬الکھ الاف�ظاک ذخری�ہ ےہ �۔ ہی و�ہ رہچ�ہ ےہ وجرضح�ت‬ ‫ٓا�پیک و فا�ت رپرم�ز �ا‬ ‫سمحی ومعو�دلعہی اسلال�میک اچہپ �ن ےہ �۔ ؑ‬ ‫ولی ےناھکلہک‘�‘ �ِا �س ےکملق ںیم ِا �س دق�رّوق �تیھت‬ ‫ریت دہ �‬ ‫ح �‬ ‫�ٓا�جاس�ر�ےاجنپ�بہکلبدنلب�یدنہںیمیھبا �سّوق �تاکےنھکلو�الا‬ ‫کوئیںیہن � �۔’ �’ �( کر�ز�نزگ�ٹ دہیلمکی وج �ن �‪۱�� ۹�۰�۸‬ء�)‬ ‫جام عت احدم یہیک احصفت ا �و�ر ر�و�ا ییت احصفت ںیم رف�قاک‬ ‫کھچہصحاقت بیل اجئز�ہ ےکوط �ر رپ ا �وپر ایب�ن وہایگ ےہ�۔ ا �ب ںیَم‬ ‫�اتخاص�ر ےسربمنو�ا �ر ایب�نرک�د یات وہ �ں �۔‬ ‫�‪�۱‬۔وھج �ٹ ےس اپ�کاحصفت ا �و�ر حنآوض�ریلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫َ َ ْ ْ‬ ‫کے ا � شرا �د ِا ّیاک َوال ِکذب کو اینب�د انبرکاحصفترکتے وقت‬ ‫جوھ�ٹ ےس اتجان�ب ا �و�ردص�اقتوک اپاننا احدم�ی احصفتیک اش�ن‬ ‫�رہی ےہ ا �و�ر وہ نییھب اچ ہےی �۔‬ ‫�‪�۲‬۔عملماس�ز�یےساپ�کاحصفت�۔ریغ�‪،‬رسخای�ںاگلتےایربخوک‬ ‫جا�ذ�ِبرظنانبنے ےک ےیل ای رٹیگن ےک ےیلرم�چ اصملہح اگلتے‬ ‫ہںی ہکبج امہ�ر ت�ی احصفت تہب یہ اس�د�ہ ا�و�رلعج اس�ز�ی ےس اپ�ک‬ ‫ہوتیےہ�۔ ّٰ‬ ‫ہکاریسکاجال�سںیماشلمنییکدعت�ا�د �‪۹�۹‬؍تیھ‬ ‫ح�ی گ‬ ‫توُاسےرقتیًاب �‪۱�۰�۰‬؍ہنںیاھکل اجتا�۔ �‪۹�۹‬؍ہیاھکل اجتا ےہ�۔‬

‫�‪�۳‬۔بّصعت ےس اپ�کاحصفت �۔ امہ �ر�ی احص فت بّصعت�‪،‬‬ ‫�دمشین ےس اپ�ک وہ تی ےہ �۔ مہیسک اخم لفیک دمشین ا�و�راخم لتف‬ ‫مںی ہنوت اپینرحتیر تںیم بّصعت ربتےت ںیہ ا�و�ر ہن د�لینکشاک‬ ‫باعث وہتے ںیہ�۔ ّٰ‬ ‫ح�ی ہک امجعت ےک ا ند�ریسک اخاب�ر�‪،‬یسک‬ ‫�رسالہ ا�و �ریسکزگیم ین ںیم اضممنی ےک انچ�ؤ ا�و�ر اتناخ�ب ںیمیھب‬ ‫کیساھکل �ر�ی ےکاستھ ایاس ولس�کںیہن وہتا ہکُاسےریغ یت‬ ‫کا احاس�س وہ �۔ ا�و�رآخر�ی اب �ت‬ ‫�‪�۴‬۔قیقحت ےک استھ ا�و�رابملہغ ےس اپ�ک رپو�رٹگن وہ وج‬ ‫تسملبقںیمات�ریخاحدمیتےکامتےھاکوھُجمرےنب�۔‬ ‫�آ�جلک ےک د�و�ر ںیم رغمبی امملکیک احصفتاملسمنو�ں‬ ‫کےالخ�فآ� یٹرزلکھکلرک�‪،‬املسمنو�ں ےک ذجبا�توکرجم�و�حرکنے‬ ‫�و�الےاک�رٹو�ن انبکر اپین اشاعتوک ڑبھانےاک ایک رطیہقیتھجمس‬ ‫ہے�۔رغمبی دنای ا�و�رفلتخم ذم�اہب ےک ول�گیھب اسال�م ا�و�ر ابنٔی‬ ‫تارثولگو�ں‬ ‫�اسال�میلصالہلہیلع سوملرپےلمحرکرہےںیہ�۔ا�س قو ک‬ ‫یک ارثیت‬ ‫کی اپےن ذمہب ےس دچلیپسرقتیًاب وقفم�د ےہ ا�و�ر ا�ن ک‬ ‫لوہ�وبعلںیما�سدق�ر�ڈ�و�بیکچےہہکا�ناکذمہباچہےاسال�م‬ ‫ہو�‪ ،‬اسیعئتی وہیا اپانوکئی ا�و�ر ذمہب ا�س ےس ابللک العتقل وہ‬ ‫چےکںیہ�۔ ذمہب ےکدقت�ساک احاس�سمتخ وہ اکچ ےہ�۔نکیل بج‬ ‫مڈییا ای اخاب�ر�ا�ت اسال�میکمیلعت ای حنآوض�ریلص الہلہیلع وسملیک‬ ‫�ذ�ا�ترپےلمحرکتےںیہوتیہیول�گڑب�ھڑچ�ھرکا�ناخاب�ر�ا�تیک‬ ‫ترعیفرکتےںیہ�۔ اییساکلی احصفتیک اثم�ل الخفت اثنہی ںیم‬ ‫�ایک اتناہئی ےب وہ�د�ہ‘�‘�رگنالی رسو� �ل’�’ ےک ان�م ےسیھکلیئگاتک�ب‬ ‫ہے�۔الخفتر�ابہعےکَد�و�رںیمُرشد�یےنڑب�یوتہنیآمزیاتک�ب‬ ‫کلیھیھت�۔ ا�س وقترضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع رحہم الہلاعتلٰی ےن‬ ‫طخاب�تیھب دیے ےھت ا�و�ر ایکاتک�بیھبوھکل�ائییھت�۔ بج‬ ‫رضتیلصالہلہیلع سوملےکالخ�ف‬ ‫�‪�۲�۰�۰�۵‬ءا�و�ر �‪۲�� ۰�۰�۶‬ءںیمیھب حنآ �‬ ‫�ڈنام�ر�ک ںیماک�رٹو�ن اشئع وہئے� �‪ ،‬حنآوض�ریلص الہلہیلع وسملیک‬ ‫�زندگی ےک اب�ر�ے ںیم ایکومضم�نیھب اشئع وہ�اوترضح�ت ۃفیلخ‬ ‫رفایاہک‘�‘�ا�س وقتیھب ںیَم ےن‬ ‫�املحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی ےن م‬ ‫جامعتوکیھب ا�و�ر ذییلومیظنت�ںوکیھبوتجہ دلائییھتہکاضممنی‬ ‫کلںیھ وطخ�طںیھکل�‪ ،‬ر�ابےط وسعیرکیں�۔ حنآرض�تیلص الہلہیلع‬ ‫�وسملیک زندگییک وخبای�ں ا�و�ر ا�ن ےک احمسن ایب�نرکیں�۔وتیہوت‬ ‫ولہپؤ�ںوک ندایوک‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سوملیک نزدگی ےکنیسح �‬ ‫� حنآ �‬ ‫�دکاھنےاک وس�ا�ل ےہیہوت�ڑ وھپ�ڑ ےسوتںیہن احصل وہاتکس�۔ ا�س‬ ‫لےیاگررہےقبط ےک احدم�ی رہکلم ںیم د�وسر�ے ڑپھےےھکل ا�و�ر‬ ‫مسدھج�ا�راملسمنو�ںوکیھب اشملرکیںہکمتیھب ا�س رط�ح رُپ�امن‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۳�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫طو�ر رپ ہی ر�ّدلمع اظہررک�و اپےن ر�ابےط ھڑبا�ؤ ا�و�روھکلوترہکلم‬ ‫مںی رہےقبط ںیم اتام�متجح وہاجئےیگ ا�و�ررھپوجرک�ےاگ ا�ساک‬ ‫ماعمہلدخ�اےکاستھےہ�…�د�وسر�ےاملسمنو�ںوکوتہیوج�شےہہک‬ ‫ہڑتالںیرک رہےںیہوت�ڑ وھپ�ڑرک رہےںیہویکنہک ا�ناک ر�ّدعلم‬ ‫ییہےہہکوت�ڑوھپ�ڑوہا�و�رڑہتالںیوہ�ںا�و�رامجعتاحدمیہاکا�س‬ ‫�و�اقہع ےک دعب وجوف�ر�ی ر�ّدلمع اظہروہنا اچہےئ اھت و�ہ وہ�ا�۔ احدم�ی‬ ‫کا ر�ّدعلم ہی اھت ہک انوہ�ں ےن وف�ر�ی وط�ر رپ ا�ن اخاب�ر�و�ں ےس‬ ‫�ر�ابہط دیپ�اایک ا�و�ر رھپ ہیوکئیآ�جیک اب�تںیہن ےہہک �‪�۲�۰�۰�۶‬ءیک‬ ‫فر�و�ر�ی ںیم ڑہتالںی وہ رہی ںیہ�۔ ہی و�اقہع گوتزشہتاس�لاک ےہ�۔‬ ‫تسربمںیم ہیرحکت وہئییھتوتُا�س قوت مہ ےنایککای اھت�۔ ہیاسیج‬ ‫کہںیَمےناہکربمتسیکرحکتےہ کایاوتبرےکرش�و�عیکہہکںیل�۔‬ ‫تو امہ�ر�ےغلبم ےن ا�س وقت وف�ر�ی وط�ر رپ ایکیلیصفتومضم�ن‬ ‫تای�رایک ا�و�رسج اخاب�ر ںیماک�رٹو�ن اشئع وہ�ا اھت�ا�نوک ہیوجھب�ایا ا�و�ر‬ ‫تاص�ویریک اشاعت رپ اتحاج�جایک�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ‬ ‫�و�اسلال�میکمیلعت ےک اب�ر�ے ںیم اتبیاہک ہی امہ�ر�ا اتحاج�ج ا�س رط�ح‬ ‫ہےمہولج�سوتںیہناکنلںیےگنکیلملقاکاہج�دےہوجمہاہمت�ر�ے‬ ‫ساتھرکیں ےگ ا�و�روصتیریک اشاعت رپ اظاہ�ر افوس�سرکتے‬ ‫ہںی�۔ ا�سوک اتبیاہکریمضیکآ�ز�ا�دیوت وہیگنکیل ا�ساک بلطم ہی‬ ‫توںیہن ےہہک د�وسر�و�ںیک دلآ�ز�ا�ر�ییک اجئے�… وتاسیج ہک ںیَم‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سوملیک ریس�ت‬ ‫نےاہک اھت ہک رہکلم ںیم حنآ �‬ ‫رضو�ر�ت ےہ�۔ اخ�ص وط�ر رپ وج‬ ‫ولہپؤ�ںوک اجاگررکنےیک �‬ ‫کے �‬ ‫�اسال�م ےک اب�ر�ے ںیمیگنج ونجنی وہنےاک ایکوصت�رہے ا�سوک‬ ‫�دلائل ےکاستھ ر�ّدرکنا امہ�ر�ا رف�ض ےہ�۔ ےلہپیھب ںیَم ےناہک اھت‬ ‫کہاخاب�ر�و�ںںیمیھبرثک�تےسںیھکل�۔اخاب�ر�و�ںوک�‪،‬ےنھکلو�الو�ں‬ ‫کوریس�ترپاتکبںییھبیجیھباجیتکسںیہ�۔رھپہییھبایکوجتیزےہ‬ ‫�آئدن�ہ ےک ےئل�‪ ،‬ہییھب امجعتوک الپ�ن (‪)�Plan‬رکنا اچہےئہک‬ ‫نوجو�ا�نرجنزل�م(‪)�Journalism‬ںیمزیا�د�ہےسزیا�د�ہاجنے‬ ‫کیوکششرکیںنجوکا�سرط�فزیا�د�ہدچلیپسوہاتکہاخاب�ر�و�ں‬ ‫کے اند�ریھب ا�ن وہگج�ں رپیھب�‪ ،‬ا�ن ولگو�ں ےک استھیھب امہ�ر�ا‬ ‫نوف�ذرہے�۔ویکنہکہیرحتکںیوقًاتوفقًاتاھٹیترہیتںیہ�۔اگرڈیمیاےک‬ ‫ساتھزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ وسعیقلعت اقئم وہاگ وت ا�ن زیچ�و�ںوک ر�وکا‬ ‫جا اتکس ےہ�‪ ،‬ا�ن وہیب�د�ہرحکا�توک ر�وکا اج اتکس ےہ�۔اگررھپیھب ا�س‬ ‫کے دعبوکئی ڈھاٹئی کداھتا ےہوترھپایےسول�گ ا�س زمر�ے ںیم‬ ‫�آتےںیہنجرپالہلاعتلٰیےنا�س ندایںیمیھبتنعلڈ�الیےہا�و�ر‬ ‫رفو�ر�ی �‪۲�� ۰�۰�۶‬ء )‬ ‫�آخر�ت ںیمیھب� �۔’�’ �(طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �‪� ۱�۰‬‬

‫َ ُ َ‬ ‫ا ْح ِسنوْا ا َدبَ ُھ ْم‬

‫رفاتےںیہ�‪:‬ضعب‬ ‫ہام�ر�ےایپ�ر�ےٓاقادیسنارضح�ترم�ز�ارسم�و�راحدمۃفیلخاملحیسالاخمساید�ہاہللاعتلٰیرصنب�ہالزعیز م‬ ‫�احاکما�تالہلاعتلٰیےنڑب�ےو�اضحوط�ررپدئےیوہئےںیہ�۔ا�نںیمایکرپ�د�ےاکمکحےہ�۔ا�برپ�د�ےیکاپبدن�یرکنا‬ ‫ہروع�ر�تیک ذمہ د�ا�ر�ی ےہ�۔ رہ یچبیک ذمہ د�ا�ر�ی ےہ�۔ اپےن ابل�سوک ابحای ابل�س انبنا رہوع�ر�ت ا�و�ر یچبیک ذمہ د�ا�ر�ی ےہ‬ ‫وجیلولسن�ں ںیم رھپاقئم وہ�ں ےگ�۔ یہیومننےںیہ وج امجعتیک انرف�ا�دیتوکیھب اقئم رھکںی ےگ�۔‬ ‫�ا�و�ریہیومننےںیہ اگ‬ ‫ییہومننےںیہوجآ�پوکغیلبتےکدیم�ا�نںیمیھباک�م ئآںیےگ�۔ہیںیہنےہہکرغم�بںیمآرک �ولگرپ�د�ےوکوھب�لاجتے‬ ‫ہںی�۔ اہی�ںیھب ضعب ایےس احلا�ت دیپ�ا وہتےںیہ نجیک وجہ ےس اہی�ں ےک وجریغمذہیب ا�د�ا�ر�ےںیہ ای و�ہ �ولگ ںیہ نج‬ ‫کاذمہبےسوکئیقلعتںیہنا�و�را�د�ا�ر�و�ںےکرسبر�ا�ہںیہو�ہاحدم�یوع�رتو�ںےکاسمےنر�وکںیڑھک�یرکتےںیہا�و�ربس‬ ‫وہا ےہہکمت ےن رپ�د�ہںیہنرکنا�۔مت ےناجح�بںیہن انیل�۔نکیل نجاک ایام�ن وبضم�ط ےہ و�ہ اپےنومننے‬ ‫سے ڑب�ا اعرت�ا�ض یہی ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ج�‬ ‫ک�داھتی ںیہ�۔�(لجہساس لانہ � یم �‪�۲� ۰� ۱� ۸‬ء ےکومقع رپ ا مری�الومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰیاک وتسم�ر �ا�ت ےس اطخ �ب�)‬ ‫�(مرسہل�‪:‬قدسہیومحم�د رس�د �ا�ر �۔ڈینیک �ا�)‬

‫سمدج تیب ا شلوک �ر انصر اب �غرگ�و�سریگ�ا�ؤ ںیم رجمن وخ�اتنیاک د�و �ر �ہ‬ ‫�الہل اعتلٰی ےک لضف ےس �‪۱� ۷‬؍جولائی �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء رب �و�ز‬ ‫رعا�ت امجعت احدم یہ رجمینوکدجسم تیب اشلوک�ر �‪ ،‬انصر اب�غ �‪،‬‬ ‫مج �‬ ‫گر �و�سریگ�ا�ؤ ںیم �‪۲�۴‬؍جرمن وخ�اتنی ےک اعت�ر فی ویغیلبت د �و�ر �ہ‬ ‫کے اعناق�دیکوتفقی یلم�۔ ہیوخ �اتنی اقم می رہش ‪Büttelborn‬‬ ‫کےوپس�رٹسرگ�و�پ ‪ Gymnastikfrauen TV‬ےس‬ ‫ن‬ ‫عتقل رھکیتںیھت ہکبج د �وامہم�ن رف�ا �کف�ر�ٹ ےس اشمل وہئے�۔‬ ‫یکارث یتابیئلکسالچرکرگ�و �پیکوص �ر �تںیم‬ ‫خو�اتنی ک‬ ‫نا صر اب �غ یچنہپ اہج �ںدجسم تیب ا شلوک�ر ےک کرمز�ی د �ر �و�ا �ز �ے‬ ‫پرومجو�د انیم� �رۃ�املحیس ےک ام�ڈ�ل ےکاس مےن ا�ناک اتسابق�لایکایگ �۔‬ ‫تال�و �ت رق�آ �نرکیم ےک دعبرکم�م اعزت�ا�ز احدم اش�ہ اص حبغلبم‬ ‫لسہلس ےن انصر اب�غ یک ات�ریخ ا�و�ر سپ رظنم ایب�نایک�۔ضعب‬ ‫خو�اتنیوک ہی اج�نرک دچلیپس وہئیہک اسی ہعطق ا�ر�اضی رپ ےلہپ‬ ‫‪ Wonderland‬ےک ان�م ےس وچب�ںاک اپ�ر�ک اقئم اھت�۔‬ ‫بدع ا�ز �ا �ں امہمنو �ںوک انصر اب �غ ا �و�ردجسم تیب اشلوک �ر‬ ‫کےفلتخم ےصح کداھ ئے ےئگ ا�و�ر اسالمی ابع �د�ا�ت ےک اب �ر �ے‬ ‫مںی ضوا حتیکیئگ �۔ ا سی رط�ح انلرص�تیک رط�ف ےس اق ئم‬ ‫‪Naturkita‬کایھب اعت�ر�فرک�و �ا یاایگ �۔وس�ا�ل و وج�ا �ب ےک‬ ‫�اجال�س ںیم رمبی اص حب ا �و�ررکم�م املس�ن بیط اص حب ا ناچ�ر �ج‬ ‫پر�ور �امگن ا یم یٹ ا �ے رجمین ےنامہمنو �ں ےک وس�ا لا�ت ےک‬ ‫گ‬ ‫جو�ا �ب دیے �۔زمید رب�آ�ں امجعت احدم یہیک اعلیم د یین و امسجی‬ ‫خدما �ت رپلمتشم ایک اعت�رفی و یڈیویھب کداھئییئگ�۔‬ ‫ئ‬ ‫پر�ور�ا �م ےک اتخات�م رپرکممہ ل�� یقہ احدم اص حہب ےن وخ�د‬ ‫گ‬ ‫تای�ررک�د �ہاھکنے ےسامہمنو �ںیک ایضفتیک�۔ دعب ا�ز �ا�ں ہبعشغیلبت‬ ‫رطف ےساحتئف شیپ ےیک ےئگ نج ںیم اعلیم وگنج�ں ےس‬ ‫کی �‬

‫چبےن ا �و�ر ا مناک ر�اسہت ا تخای�ررکنے ےسقلعتموضح�ر ا نو�ر ا ید �ہ‬ ‫�الہلاعت لٰی رصنب�ہ الزعیز ےکاطخبا�ت ا�و�ررسبر�ا ہا�نتکلمموکےھکل‬ ‫جانے و�الےوطخ�ط رپلمتشماتک �باک رجمن رت جہمیھب اشمل اھت �۔‬ ‫ہمام�ن وخ�اتنی ےنرکش یہ ا �د �ارکتے وہئےاہک ہک اہی �ں‬ ‫�آکر ا�ن ےک ےلہپ ےس ےنب وہ ئے تہب ےسوصت �ر�ا �ت دب �ل ےئگ‬ ‫ہںی�۔ رپ گ�ور�ا�م نےک د �و�ر �ا �ن انمجسکٹرگ�و�پیک اتناظمہی ےن‬ ‫م ٹ‬ ‫�‪۱�۰� ۰‬؍یو�ر�و ویہ ی���ی سرفٹوک ہیطعیھب شیپایک �۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰیےکلضفےسہیرپ گ�ور �ا �ماہن یتاک مای�بر ہاا �و �ر‬ ‫ہمامنو�ں ےن امجعت احدم یہیک امیلعت�ت ا�و�ر دخ ما �توک رق یب‬ ‫سے دکیےنھاک ومقع اح صلایک �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک د�لوھکلے ا �و �ر‬ ‫رفا ئے �۔ٓامنی‬ ‫�ا سال�م احدمیتوکےنھجمسیکوت فقی اطع م‬ ‫رعا �ن احدم اخ�ن �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬ ‫�( �رپو �ر�ٹ�‪ :‬ف‬ ‫٭…٭…٭‬

‫ما �ہ وج�ن ںیم امجعت احدم یہ رب �ا �ز یلیک دنچیغیلبت اسم عی‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس کاخاس�ر (مربی ہلسلس�)وک‬ ‫مو�رخہ �‪۲�۴‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۵‬ءوک اس�ؤ اپ �ؤلو ےک رق یب و�اقع رہش‬ ‫‪ Americana‬ےکوکنلس اہ�ؤ �س ںیم دقعنم �ہ اجال �س ںیم‬ ‫شرکتیکوت فقی یلم �۔ ہی دعو�ت ایک اقم میوکسنرلیک اجنب ےس‬ ‫�د�ییئگیھت اتکہ ذمہیبآ�ز �ا�د�ی ا�و�ر ا سال�میک امن دنسپامیلعت�ت‬ ‫کو سنوکرل�ز ےک اسمےن شیپایک اج ےکس�۔‬ ‫کونلساہ�ؤ�سےکاعت�رفیاملک�تےکدعب کاخاس�رےنذمہیب‬ ‫�آ�ز�ا�د�ی ا�و�ر امن و ر�و�ا�د�ا�ر�ی ےکوح�الے ےس رسو�ِلرکیمﷺ‬ ‫کی اببرکت زندگی ےس دنچ ر�وشن اثملںی شیپںیک�۔‬ ‫ترقیر ےک دعباچ�ر سنوکرل�ز ےن اظاہ�رایخ�لرکتے وہئے‬ ‫�ا سال �میک امن ئدنگی ںیم شیپ ےیک ےئگ اغیپ�موک رس�ا ہا ا �و�ر اسے‬ ‫رقا�ر د یا �۔‬ ‫ماعشر�ہ ےک ےیل اہنیت اہم �‬ ‫�ا�س ومقعیکوک�ریج اقم می ڈیم یا ےن یھبیک �۔ ایک‬ ‫ٹی �و�یلنیچ ےن اجال�س ےک دعب ا نرٹ�ویورشنایک وج ویٹوی �ب رپ‬ ‫بیھ اپول�ڈ وہ�ا ہکبج ایک اخاب�ر ےنیھب ا�س ربخوکاشئعایک �۔زمید‬ ‫�ایک ا�و�ر یٹ و�یلنیچ ےنوٹس�ڈیو انرٹ�ویو ر یاک�ر �ڈرک ےکرشنایک �۔‬ ‫�اسی د�و�ر �ا�ن ایکرعم�و�فاحصفی ےن وپ�ڈکاسٹ رپ گ�ور�ا�م ںیم‬ ‫مدعوایک سج ںیم اسال�م احدم یت�‪ ،‬رضح�تحیسم ومعو� ؑدیک تثعب �‪،‬‬ ‫عرص�ی اسمئل ا �و�روع�رتو�ں ےکوقح �ق ےسیج اہم ومضوعا�ت رپ‬ ‫صفتیلیوگتفگ وہئی�۔‬ ‫مو�رخہ �‪۲�۵‬؍جو�نوکرہشےک ایک اسیعئیاکلج ںیم ہبلط‬

‫کےےیلرچکیلاکاتناظ�میھبایکایگسجںیمد �والکسو �ںےکہبلطےن‬

‫شوملتی ا تخای�ریک �۔ہبلط ےن اہن یت دچلیپس ےس وس�ا لا �ت ےیک�۔‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا�ن امت�م رپ گ�ور�ا مو �ں ےک ذ�ر یہع‬

‫ہز�ا �ر �و�ں افر�ا�د کت ا سال�م ا حدم یتاک اغیپ�م اچنہپنےیک وت فقی‬

‫میل�۔ افحلدم لہلٰیلع ذ�الک‬

‫�(�ر پو�ر �ٹ�‪:‬حافظ اتحاش �م ا حدموممن �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬ ‫٭…٭…٭‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۳�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫‪Issue No. 232‬‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫ہوی ی ی رفسٹ انڈ یایک اجنب ےس دخمِتقلخاک اک �م ا �و �ر‬

‫‪Tuesday 30 September 2025‬‬

‫جمسل دخ�ا�م ا لاحدم یہاق�د یا �نیک اج نب ےس ‪ Blood Donation‬پمیکاک اشند �ا�ر اعناق�د‬

‫م نٹ‬ ‫ہوی ی���ی سرفٹ انڈیایک اجنب ےس دخمتقلخاک اک�م‬

‫نپاج�بںیماحلہیدشیداب �رشو�ںےنابت�ہنکوص �رتاح�ل‬ ‫�اتخای�ررکلی ےہ �۔ ایک زہ�ا�ر ےس ز�ا ئد د یاہ�ت اپ نی ںیم‬ ‫�ڈ�و �ب ےئگ ںیہ �‪ ،‬ہکبجنیت الکھ ایڑک ےس ز یا�د�ہ ر قےب رپ‬ ‫کڑھ�یںیلصفلمکم وط�ر رپ رببا�د وہگیئ ںیہ�۔ زہ�ا �ر�و �ںیک‬ ‫تدع�ا�د ںیم وم ییش الہ�ک وہچےک ںیہ سج ےساسکنو�ںوک‬ ‫باھ�ر�ی اصقن �ن اچنہپ ےہ �۔اتم ثر�ہ العقو�ں ںیماھکنے ےنیپیک‬ ‫وہسای �ت دش ید‬ ‫�اشای�ء�‪ ،‬رہائش ا �و�ریبط امد�ا�دیسیج اینب�د�ی ل‬ ‫طو�ر رپاتمثر ںیہ ا �و�ر زہ�ا�ر�و ن�ں افر�ا�د امد�ا�د ےکرظتنم ںیہ�۔‬ ‫م ٹ‬ ‫�ا�س ومقع رپ ویہ ی���ی رفسٹ انڈیاوک ےبلو�ث‬ ‫خدمترکنےیکوتفقییلم�۔رس�یرہگوبدنوپ�رےکیئکاگ�ؤ�ں‬ ‫اجنےےسوہا�ںےکامت�مافر�ا�د‬ ‫کملموط�ررپاپنیںیمڈ�و�ب‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫ی‬ ‫کو رقیب ےکرٹلیشںیم ویہ ی رفسٹیکمیٹ ےنلقتنم‬ ‫کای�۔ اقممی اتناظمہییک د�رخو�است رپ وہا�ں ومجو�د امت�م‬ ‫�احاب�ب ےکاھکنےاک ا�و�رترپالو�ںاک اتناظ�مایکایگ�۔رگنلخانہرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع �اسلال�م ےس اتمثرین کوکاھناوکپ�ارک اچنہپیاایگ�۔‬ ‫عال�و �ہا�ز یںتہبےساتمثر ینالیس�بیکوجہےسڑس�کرپ‬ ‫�آکر ر ہےن رپوبجم�ر وہئے �۔ ایےس احاب�ب ےک ےیل د�ا �ر�ا ضلایفت‬ ‫سےاھکناوکپ �ارکایہمایک ایگ�۔ضعب ولگو�ںوک اب�ر�ش ےس اچب�ؤ ےک‬ ‫لےیرتپا�لیک دم�دسے اع�رضیوھجپڑیا�ں انبرک د�یںیئگ�‪ ،‬ات اپےن‬ ‫گرھو �اپس اجنےکت وہا �ں ر�ہںیکس�۔‬ ‫رضو �ر�ت فلتخم اقم ما �ت رپ ڈیم یلکپمیک یھب‬ ‫حبس �‬ ‫رضو�ر �ت دنم �و �ںاک الع�جایک ایگ ا �و�ر ا �د�و یا �ت‬ ‫لاگئے ےئگ ا�و�ر �‬ ‫فر�اہمیکںیئگ�۔‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫�اسی �‬ ‫رطف ےس ا�ن‬ ‫رطح ویہ ی ی سرفٹیک میٹیک �‬ ‫عالقو�ں ںیم اثملی وقا�رلمعاکیھب اتہام�مایک ایگ سج ےک ذ�ر یہع‬ ‫سے د�ر یا ا�و�ررہن�و �ں ںیم و�اقع وٹٹے وہ ئے دنبیک رممترکنے‬ ‫مںی دم�دیکیئگ�۔‬ ‫�ا�س ومقع نرپ احاب �ب امجعت ےنریغومعملی املی رقبانییھب‬ ‫م ٹ‬ ‫پشییک ا�و�ر ویہ ی���ی رفسٹ انڈیایکمیٹ ےن اتمثرینیک دکھ و‬ ‫کتفیلوک ُد�و�ررکنے ےکوح �الہ ےس ا پان امن یا �ںرک�د�ا�راھبن یا �۔ ا لہل‬ ‫تاعلٰی ا �نیک دخمتوک رش�فوبقلتی ےشخب �۔آمنی‬ ‫جمسل دخ �ا �م الاحدم یہاق�د یا �نیک اجنب ےس‬

‫‪ Blood Donation‬پمیکاک اشند�ا�ر اعناق �د‬

‫جمسل دخ �ا�م الاحدم یہ اق�د یا�نیک اجنب ےس ام�ہ اگتس‬ ‫�‪�۲�۰� ۲�۵‬ء ںیم ‪ Blood Donation Camp‬اک اعناق �دایک‬ ‫گای�۔ ا �سپمیک ںیمسلجم دخ�ا �م الاحدم یہ�‪،‬سلجم اناص�ر ا لہل ا�و �ر‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫‪Vol 32‬‬

‫خربنا مہ‬

‫�ا�و�ر�اتشاع گن�ل ازی�ی رپمہ ا�ناک ویز�ا وسنم�خرکیں ےگ�۔‬

‫�٭�…ٹرمپاتناظمہیےنرپسیموک�ر�ٹےسد�رخو�استیکےہہک‬

‫�امرییکرہشیتےکدیپ� ئایشقحوکمتخرکنےےسقلعتمدص�رڈ� نوڈلرٹمپ‬

‫ربخو�ںاک الخصہ �)‬ ‫�(�اہم اعلیم �‬

‫کےدص�ا�رتیمکح انمےیکٓایئین تیثیحاک اجئز�ہ ایل اجئے�۔ ایخ�ل رہے‬

‫�٭�…یونا�ن ےک �وزیر�اعمظ ےناہک ہکزغ�ہ ےکےلئسم رپ وینا�نیک‬

‫�اسر�ائلیےسرہگ�ید�وسیتمتخوہجائےیگ�۔وینا�نےک �وزیرِ�اعمظرکیوکس‬ ‫ٹ‬ ‫م�س�وٹاکزیےناقو�ا�مدحتم�ہیکرنج�لامسیلبںیماطخ�بےکد�و�ر�ا�ناسر�ائلی‬ ‫کو د�وسیتمتخرکنےیکدمھیک دیےت وہئےاہک ہک اسر�ائلییک �‪۷‬؍�اکوتبر‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۳‬ء ےک دعبامح�س ےک الخ�فاک�ر�ر�و�ائی د�رستیھت اتہم زہ�ا�ر�و�ں‬ ‫ٹ‬ ‫بوچ�ںےکلتقاکوج�ا�زوکئیںیہن�۔کریوکسم�س�وٹاکزیےناہکہکامہ�ر�ے‬ ‫ٹ‬ ‫رضو�رںیہرگمرھک�یاب�تہیےہہکںیمہ‬ ‫�اسر�ائلیےسرٹس� ی�� جکاقلعت�ت �‬

‫حصحی اب�ترکنی اچہےی�۔‬

‫�٭� ن…ع تالیم دع�التِ اناص�فوک یگنج رج�ائم ںیم ولطم�ب اسر�ایئیل‬ ‫� ن‬ ‫� �وزیرِ�اعمظ ی��� ایہورگفات�ر�ی ےس ےنچب ےک ےیل وطیل اضفئی ر�اسہت‬

‫نب ےس‬ ‫�اتخای�ررکنے رپ وبجم�ر وہگےئ�۔ اعلیم دع�الت اناص�فیک ناج ت‬ ‫� ی�� ن‬ ‫�و�ا�رنٹرگفات�ر�ی اج�ر�ی وہنےیک وجہ ےس اسر�ایئیل �وزیر�اعمظ �یاہو‬ ‫کو امریہک ےکرہش وینیا�ر�ک ےنچنہپ ےکلےی وطیل اضفئی ر�اسہت اتخای�ر‬

‫ن‬

‫ل‬ ‫� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلیک ربمم�ا �ت ےن ومجمعی وط �ر رپ �‪۶� ۹‬؍ وینٹ وخ �ناک کرنا ڑپ�ا�۔�اسر�ایئیل �وزیر�اعمظ رپزغ�ہ ںیم طحقوک وطب�ریگنج ایھتہ�ر اتسامع�ل‬ ‫کرنےا�و�ردیرگیگنجرج�ائمےکالز�ا�مںیماعلیمدع�التاناص�فوکولطم�ب‬

‫طعہی شیپایک�۔‬

‫رفانس�‪ ،‬نیپس�‪ ،‬رپتاگ�ل�‪،‬‬ ‫ریخا تی ا �د �ا �ر �ہیک اعم �ونت ےس ہںی�۔�اسر�ایئیل �وزیر�اعمظ ےک ایط�ر�ے ےن �‬ ‫سرکا�ر�ی اتپسہ�ل ا�و�ر ایک �‬ ‫�ٓائریلڈنا�و�ر طربانہییکاضفئیدح�و�دےسزگ�رنااھت�‪،‬اتہما�نےکایط�ر�ے‬

‫یہپمیک اگلیاایگ ا�و�ر ا�سپمیک ےک ذ�ریہع ےس سج دق�ر وینسٹ‬ ‫بڈلٹک ااھ وہ�ا و�ہ بس رسکا�ر�ی اتپسہ�ل ںیم ہیطعایک ایگ وجہک‬

‫ضر�و�ر �تدنمرمیوض�ں ےک الع�ج ںیم اتسامع�لایک اجئے اگ�۔‬

‫�الہل اعتلٰی ےک لضف ےس ہی پمیک اکمایبی ےک استھ‬

‫کےےیلریحب�ہر�و�مےسآبانئےربج�الرٹاکاضفئیر�اسہتاتخای�رایکایگ�۔�و�اضح‬

‫�رہےہک اسر�ایئیل �وزیرِ�اعمظ ےک وینیا�ر�کٓانےاک دصقم اقو�ا�مدحتم�ہیک‬ ‫جرن�لامسیلب ےساطخ�برکنا اھت�۔‬

‫�٭�…�امرییک �وز�ا�ر�تاخ�رجہےناہکےہہکاقو�ا�مدحتم�ہڈیہکو�ا� ٹرر�ز‬

‫کہدص�ررٹمپ ےندہع�ہاھبنسلےن ےک ر�و�ز ہیدص�ا�رتیمکح انمہاج�ر�ی‬ ‫کای اھت سج ںیم نجیازیسوکمکح دیاایگ اھت ہک و�ہ امریہک ںیم دیپ�ا وہنے‬

‫�و�الےایےسوچب�ںیکرہشیتمیلستہنرکیںنجےکو�الدینںیممکےسمک‬ ‫کوئیایکامرییکرہش�یایامریہکںیملقتسمرہائشذپیرینعیرگیناک�ر�ڈ‬

‫ہولڈ�ر ہن وہ�۔‬ ‫� ٹ ش �ن�ٹ�یل ن‬ ‫�‬ ‫�٭�…تمدح�ہرع�باما�ر�ا�ت(یوا�ےا�ی�)ںیمآ�ر یف�ی�لا �ج�س‬

‫�(�ا�ےٓائی�)ےکذ�ریےعریغباجا�ز�تےکوہشم�رایصخش�تا�و�روقمیالعموت�ں‬

‫رقا�رد�ےدیاایگ�۔�اما�ر�اتیڈیمیاوکنلس‬ ‫کیوصتیریشکرکنےوکریغاقنونی �‬

‫نےو�اضحاتناب�ہاج�ر�یایکےہہکریغباجا�ز�تےیلا�ےٓائییکدم�دےسوہشم�ر‬ ‫خشایص�تا�و�روقمیالعموت�ںیکوصتیریشکرکناا�و�ررمگ�ا�ہنکولعمما�تالیھپنا‬ ‫قانو�نیکنیگنس الخ�ف و� �رز�ی ےہ�۔�اییس رسگرمای�ں انصر�ف ہشیپ و�ر�انہ‬

‫�ا�و�راخالقیذمےد�ا�ر�ییکالخ�فو� �رز�یںیہہکلباما�ر�اتیڈیمیاوق�اننیےک‬

‫اھب�ر ن�یرجمانےاکابعثیھبنبیتکسںیہ�۔کونلس‬ ‫تتحاقنونیاک�ر�ر�و�ائیا�و�ر ن ٹ‬ ‫ل‬ ‫�ٹ�یف� ی ش� ��� �ج�ی‬ ‫کاانہک اھت ہکآ�ر ل ا س یک دم�د ےس انشخت اتمثر ہنرکیں�۔‬ ‫�٭�…تائوی�ا�ن ںیم رپسوطفا�ن‘�ر�اگاسا�’ ےک شیپرظنوہنے و�الی‬

‫شدید اب�رشو�ں ا�و�رالیس�ب ےن ابتہی اچم� �دی�۔ اب�رشو�ں ا�و�رالیس�ب ےک ےجیتن‬

‫مںیالہ�کافر�ا�دیکدعت�ا�دوچ�د�ہوہگیئا�و�ر�‪۱�۲�۴‬؍�افر�ا�دالاتپںیہ� ت۔ائوی�ا�نےک‬

‫مرشقیالعقےوہ�النیاک�ؤنیٹںیملیھجےساپنیاکاخر�ا�جوہگایسجےس‬ ‫پانیٓابا�د�ی ںیم د�اخل وہگای ا�و�راکمنا�توکاصقن�ن اچنہپ�۔‬

‫�٭�…شا�مےکربطر�فدش�ہدص�راشب�رالاسدےکالخ�فا�نےک‬

‫رفا�روہاجنےےکونام�ہدعب مدقشیکایکدع�التےنا�نیک‬ ‫مکلوھچ�ڑرک �‬

‫رات�ر�یاک و�ا�رنٹ اج�ر�یرک دیا ےہ�۔ دمقشیک ایک دع�الت ےکیشیتفت‬ ‫گ ف‬

‫ریخا تی ا �د �ا �ر �و �ں ےک کے ابہرنیطسلف ےکقح اظمہر�ے ںیم رشکترک ےک اتشاع گن�ل ازی�ییک�‪،‬‬ ‫�اتخات�مذپیر وہ�ا ا�و�ر رسکا�ر�ی ا فرس�ا�ن ا�و�ر �‬ ‫�ا�ناکویز�اوسنم�خرکیںےگ�۔امرییک �وز�ا�ر�تاخ�رجہاکح�مےناہکےہہک‬

‫ججوتفقیاعلیلےنےتفہےکر�و�زاتبیاہکو�ا�رنٹریغحاضر�یںیماج�ر�یوہ�ا‬

‫مںی رشکترککےوکملنیب دص�راٹسگ�و رٹیپ�و ےن الپر�و�ائیاک وبث�ت دیا‬

‫�رہےہک اشب�ر الاسد�‪ ،‬وج د�و دہائوی�ں ےس ز�ائدرعصےکت اش�م رپرمکح�انی‬

‫�افرس�ا�ن ےن ا�س ومقع رپسلجم دخ�ا�م الاحدم یہاق�د یا �ناک رکش ہی ا�د�ا‬ ‫کای ا�و�ر ا �نیک دخما�توکرس�اہا�۔‬

‫نوییا�ر�ک ںیم اقو�ا�مدحتم�ہ ڈیہوک�ا� ٹرر�ز ےک ابہرنیطسلف ےکقح اظمہر�ے‬

‫�ا لہل اعت لٰی ا �سپمیک ںیم وخ �ناک ہیطع د یےن و �الو�ںوک ہے�۔ٹسٹی ڈیاپ�رمٹٹنیک اجنب ےسوسشل ڈیمیا ٹیلپ اف�ر�م ایسک رپ‬

‫�اجرظعمی ےس ون�ا �ز�ے �۔آمنی‬

‫جا�ر�یایب�نںیماہکایگہکوکملنیبدص�رےنامرییک جوفوی�ںوک کُااستے‬

‫�(�رپو�ر�ٹ�‪:‬عشہب رپیس ایڈن ڈیمیا اھب�ر�ت�) ہوئےاغیپ�مدیاہکو�ہرسکا�ر�یاحاکما�تیکانفرمانیرکیںا�و�را�سالپر�و�ائی‬

‫�د عائے اجتسم �ب‬

‫رفایاہکریم�یامجعتےسہہک‬ ‫حرض�تدیس�ہون�ا�بابم�رکہمگیباصحہبؓسےایکفشکںیمرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےن م‬ ‫�د وہک ہی دعا تہبرثک�ت ےس ڑپھںی ۔‬

‫َر ّبَ َنا لَا تُز ۡغ ُق ُلوۡبَ َنا بَ ۡع َد ِا ۡذ َہ َدیۡ َت َنا َو َہ ۡب ل َ َنا ِم ۡ َّ ُ ۡ َ َ ۡ ً َّ َ َ ۡ َ ۡ َّ ُ‬ ‫ن لدنک رح َمۃ ۚ ِانک انت الوَہاب �( �آ�ل رمع�ا �ن ‪)�۹� :‬‬ ‫ِ‬

‫ڑیٹے ہنرک دیان دعب ا�س ےک وجوت ےنںیمہ دہ�ایت �دی �۔ ا�و�رںیمہ اپےنوضح�ر ےس‬ ‫�ا�ے امہ �ر �ے ر�ّب�! امہ �ر�ے د�ل ھ‬ ‫�رحتم اطعرک نا ًانیقی وت تہب اطعرک ےن و �ا لا ےہ �۔ �( �افللض �‪۳‬؍جون�ر�ی ‪۱�� ۹�۷��۴‬ءفصہح �‪)�۴‬‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫�(خز یۃن ا لدعا �‪ ،‬ا �دعۃی املدہ�یہحفص �‪)�۲�۱� ۸� -�۲�۱� ۷‬‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫کرتےرہے�‪،‬ذگشہتدمسربںیماسال�مدنسپابغوی�ںےکاتاح�دیکدمقشیک‬ ‫رفا�روہےئگےھت�۔‬ ‫طر�فشیپدقمیےکدعبر�و�س �‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫طول �ِع رجفورغ�و �ِبٓافات �ب‬

‫ہد�ا یت اپنے ےک دعب د �ل ڑیٹھا ہن وہنےیک د عا‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�ا�و�را�سںیملتقدمعا�و�ردشت�دےسوم�تےسیجالز�اما�تاشملںیہ�۔ایخ�ل‬

‫�‪۳� ۰‬؍ تسربم �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫رو �ِب آفات �ب‬ ‫غ �‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:56‬‬

‫‪18:09‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:55‬‬

‫‪18:10‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪05:01‬‬

‫‪18:15‬‬

‫‪05:33‬‬

‫‪18:43‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪04:40‬‬

‫‪17:55‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬