Alfazl International 30 May 2025

‫�(طخہب ہعمجربمن�)‬

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا�رشا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬ ‫ا��‬

‫جدل �‪ ۳�۲‬مجۃع املاب�ر�ک �‪۳�۰‬؍ میئ �‪�۲� ۰�۲�۵‬ء‬

‫حرض�ت وثبا �ن رضی ا لہلہنع وج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکآ�ز�ا�درک�د�ہ الغ�م‬

‫رفا یا ‪ :‬بجمت دکیوھہکایس�ہ‬ ‫تےھ ایب �نرکتےںیہہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن م‬

‫وہا ناویکنہک ا �ن ںیم‬ ‫ھجڈن �ےرخ�اسا �نیک اجنب ےسآ�رہے ںیہوت ا �ن ںیم اشمل ج‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫�‪۳‬؍�ذ�و�احلہج �‪ ۱� ۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫مدہ ؑ�ییک تعیب‬

‫�‪۳� ۰‬؍‪۳‬؍ ہرج�ت �‪ ۱�۴� ۰�۴‬رجہ�ییسمش شام�ر�ہ �‪۱�۲�۸‬‬

‫کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م‬

‫�ا لہلاعتلٰیاک ہفیلخدہم�ی وہگا �۔‬

‫�(مشکوۃ المصابیح كتاب الفتن�‪ ،‬دحیثربمن �‪)�۵�۴� ۶�۱‬‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫جامعتیک رتقی دخ�ا اک اشن �ن ا�و�ر ا عاج�ز ےہ‬

‫سےچ ذمہبیک انش خت‬ ‫�ٓا�جلک ذم�اہبیکبیجع احلت ےہ �۔گرھرھگایک این ذمہب نب ر ہا ےہ ا �و�رالت�شرکنے و�ا لے ےک و�ا سےط‬ ‫وہا ےہہک و� قایع ا ناس �نوکاجن �ت د یےن و�الا اچس ذمہب‬ ‫� یاکریح�تاک اقم�م وہ ر ہا ےہ ا�و�ر ا�س قوت ًاعبط ہیوس�ا�ل دیپ�ا ت‬ ‫کو�ن اس ےہ�؟ ا �ساک وج�ا �ب رہایکصخش ا پےن ا پےن رنگ ںیم د �ےاگ�۔یلنک ا �ساکحیحص وج�ا �ب یہی ےہہک رہایک‬ ‫مذہب ںیم ہی دکیانھ اچ ہےیہک دخ �ا ےک استھ ا �س ےک اعم مال �تےسیک ںیہ �۔�ا �سیکتمظع ربج�و�ت ا�و�روخ�فسک دق�ر‬ ‫�د�ل رپ اغ لب ےہ �۔�ا ناس �ن رشےس ًاعبط رفن�ترکتا ےہ ا �و�رسج زیچےکوف�ائد ا �و�رانمفع رمکو�ِزاخطروہاجئںی ا �س ےس‬ ‫بطًاع تبحمرکتا ےہ�۔ثمًال ایک ہگج ا ناس �نوک ر�ا�ت ر ہان وہ ا �و�ر ا �س ہگجاسنپ وہوتوگ�ا�ر�ا ہنرک �ےاگ ہک و ہا �ں رہے �۔ یا‬ ‫کیساگ�ٔو �ں ںیم اطعو �ن وہوت ًاعبط ا �س اب �ت ےس رفن�ترک �ےاگ ہک ا �س ںیم د�اخل وہ �۔فا ئد �ہ دنم زیچیک رط�ف‬ ‫�رغتبرکتا ےہ�۔بر�ی زیچےسرفن�ت رھکات ےہ�۔پسسجصخش ےک د�ل ںیم دخ�ایک و�اقیعتمظع وہاج�و �ے ا �و�ر ا �س‬ ‫کو انمفع دیےن و�الا نیقیرکلے ا �و�ر ا �س ےک احاک�میک الخ�ف و� �رز�ی ںیم ا پین الہکت رپ وپ�ر�ا ا یام �ن اق ئمرکلےوت‬ ‫پرھ اب �و جو�د ا �س اظن�ر �ہ ےک و �ہسک رط�ح دخ �ایک الخ �ف ضرمیرک ےکساگ�۔‬ ‫رضو �ر ا �سوک ےنیلیکیعسرکتا ےہ�۔پس اصل اب �ت نیقی ا �و �ر‬ ‫�ا ناس �نوک ےتلچ ےتلچ وسنےاک زخ �انہرظنٓاجا ئےوت �‬ ‫�ایام �ن ےہ سج ےک ذ�ریہع ےس امت�م دبیو �ں ےس چب رک یکینیک رط�ف ا ناس �ن ٓاکسات �۔�ا�ب و �ہ نیقی ا �و�ر ا یام �نسک‬ ‫طر�ح ےس اح صل وہ�؟ اچس ذمہب و �ہ ےہ وج ا �س نیقی ےک و�ا سےطرص�ف ہصق ا �و �راہک نوی �ں رپ دم�ا �ر ہن ر کےھویکنہک ہی‬ ‫زجعما �تاک ہصق ام�ن ںیل ا �و �ر ایک دنہ �و ےک د ی توا�ٔو �ں ےک‬ ‫کاہنای�ںوتبس ںیم اپ ئی اجتی ںیہ �۔کای وجہ ےہہکمہحیسم ےک �‬ ‫عمزجا�ت وج ا�سیک رپ�ا نیاتکبو �ں ںیم د�ر�ج ںیہ ہن امنںی � ت۔ا�رییخ ا مو�ر ںیم بسوقمںیوت�ا ترشیپرک تی ںیہ �۔یہ ایک‬ ‫�‬ ‫حتمک ےہہک ایکیک اب �ت امنی اجئے ا�و �ر د�وسر�ےاک اناک �رایک اجئے �۔یہ ان انمسب ےہہک اناس �ن ا پےن ہذمب ےک ےصق‬ ‫کو د�رست اجنے ا �و�ر ابقی بسوک طلغ امنے �۔غطلوصق �ں ےک ذ�ریہع ےسقح ےکالت �شرکنےاک رفستہب د �و�ر د�ر�ا �ز‬ ‫کا ےہ وج ےطںیہن وہاتکس �۔�ا �س ےکوس �ا ئےٓاسا �ن ر�ا �ہ ہی ےہہکدخ �ا اسیج ےلہپاق�د �راھت ا �بیھب اق�د�ر ےہ�۔یجاس ےلہپ‬ ‫عمزجا �ت اظہررکاتکس اھت ا �بیھب اظہررکاتکس ےہ�۔یجاس ےلہپاتنس اھت ا �بیھب اتنس ےہ ا �و �راسیج ےلہپ وبلات اھت ا�بیھب وبلات‬ ‫�‬ ‫ہے �۔یہایک جوہ ےہہک ےلہپوت ےننس ا�و �ر وبلےنیک د � نوو �ںںیتفص ا �س ںیمںیھترگم ا�ب ےننسیک تفصوت ےہنکیل وبلےنیک‬ ‫ہنںی�۔پس اچس اطلب و �ہ ےہ وجبس ابتو�ںوکوھچ�ڑرک ا �س ل َ ْم یَ َز ْل �ا�زلی ا بد�ی دخ�ا ہشیمہیک دق�رتو �ں و�الے دخ�ایک‬ ‫طر�فکھج اجئے �۔�ا �س دخ�ایک رط�فوتجہرک �ے وج َا�بیھب وہی افص�ت ا �و�ر اخال �ق رھکات ےہ وجومسٰی ےک وقت‬ ‫�ا �و�رٓاحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک وقت رھکات اھت �۔ �و �ہ ا�بیھب اچ ہات ےہہکمگہتشگ ا�س ےک اپ�سٓائے �۔ �و �ہ ا �بیھب‬ ‫وڈتا ےہ �۔جس ذمہباک دم�ا�ررص�ف‬ ‫حمتبرکتا ےہہکوک ئی ا �س ےکوضح�ر ںیمٓائے �۔ساچ وہی ےہ وج ا یےس دخ�اوک ڈھ ن‬ ‫قوص�ں رپ ےہ و �ہ رم�د �ہ ذمہب ےہ�۔ساچ ذمہب و �ہ ےہسج ںیم و �ہ دخ �ا ا �بیھب وبلات ےہ�۔جوبصعتںیہن رھکات ےہ و �ہ‬ ‫مضح دخ�ا یحّ ویق�ماک اط لب وہرک ا�سوک اپتا ےہ �۔خد �ا ا �س د�لوک د �وست رھکات ےہ وج ا�سوک ڈھونڈنے و�الا وہ �۔‬ ‫�( لموفظا�ت دلج �‪ ۸‬ہحفص �‪ ۸‬ات �‪ ،�۹‬ایڈینش �‪۲�� ۰�۲�۲‬ء�)‬

‫اگرایکنیبالاقو�امیامجعتیکتیثیحےسدکیںیھوتًانیقیامجعتاحدمیہدنایںیمبسےسزیا�د�ہرتقیرکنے‬ ‫�و�الی امجعت ےہ ا�و�ر ا�بوت ہی اب�ت امہ�ر�ےریغیھب امنےت ںیہ نجیک امجعت رپرظنےہ ا�و�ریہی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع‬ ‫�اسلال�میکاچسئییکایکتہبڑب�یدللیےہہکدنہ� سوات�نےکایکوھچٹےےساگ�ؤ�ںےساھٹےنو�الیآ�و�ا�زآ�جدنایےکرہ‬ ‫شرہا�و�ررہاگ�ؤ�ں ںیموگنج رہی ےہ�۔ ا�و�ررھپا�سیک اتمای�ز�ی اش�ن ا�س وقت ا�و�ریھب امنیا�ں وہاجتی ےہ�‪ ،‬زیا�د�ہ ر�وشن وہرک‬ ‫�ابرھتی ےہ بج مہ دکیےتھ ںیہہک ا�س قوت بج یاک اع�مآ� مدی ےکوخ�ا�ب وایخ�ل ںیمیھبںیہن وہاتکس اھت ہک امجعت‬ ‫�احدمیہ دنای ںیم اجنی اجئےیگ رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ڑب�ے وثو�ق ےس اپینرحتیر�ا�ت ا�و�ر اپےن ا�رشا�د�ا�ت ںیم الہل‬ ‫رفایارکتے ےھتہک یاک قوتآئےاگ ہک امجعت احدمیہ دنای ںیم اجنی اجئےیگ ا�و�ر ا�ساک الیھپ�ؤ‬ ‫تاعلٰی ےسربخ اپرک ہی م‬ ‫رفایا�الہلاعتلٰی ا�سےلسلسوکالیھپ رہا ےہ ا�و�ر الہلاعتلٰی‬ ‫�الہلاعتلٰییک اتئدی�ا�تاک اشن�ن وہاگ�۔ انچنہچ ایکومقع رپآ ؑ�پ ےن م‬ ‫نے اچہا ےہہک ا�سےلسلسوک دنای ںیمالیھپئے �(لموفظا�ت دلج �‪ 4‬ہحفص �‪�1�7�6‬۔ ایڈینش �‪�1�9�8�5‬ءوبطمعہ لگنااتس�ن�)‬ ‫رفایاہکآسہہتآسہہت الہلاعتلٰی ا�سےلسلسوک ا یاس الیھپ د �ےاگ ہک ہی‬ ‫لبہک یاک ر�و�ایت ہییھب ےہہکآ�پ ےن م‬ ‫رفا یاہکآ جلک ےکومجو�د�ہ اتبال بس د�و�ر وہاجئںی ےگ �۔ دخ �ا اعت لٰییک یہی تنس ےہہک‬ ‫سب رپ اغ لب وہ �ں ےگ ا �و �ر م‬ ‫ہرایکاک �م دتب �ریج وہ �۔ �(لموفظا �ت دلج �‪ 4‬ہحفص �‪1� 7�6‬حاشہی �۔ ایڈینش �‪1�� 9�8�4‬ء�)‬ ‫رفایاہک‘�‘کوئی د�رخت اتین دلج�یلھپںیہن التا سج دق�ردلج�ی امہ�ر�ی امجعت رتقیرک رہی ےہ�۔‬ ‫�آ ؑ�پ ےن م‬ ‫یہدخ�ا اعتلٰیاک لعف ےہ ا�و�ربیجع�۔ ہیدخ�ااک اشن�ن ا�و�ر اعاج�ز ےہ� �۔’�’�(لموفظا�ت دلج �‪ 4‬ہحفص �‪�1�7�6‬۔ ایڈینش �‪1�� 9�8�4‬ء�)‬ ‫پس مہوت ا�س ایام�ن رپاقئم ںیہ ا�و�ر ًانیقی رہا حدم�ی وجرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �م رپاچس ایام �ن رھکات ےہ ا �س‬ ‫با�ت رپاقئم ےہہکسج رط�ح ا لہلاعتلٰی ےنرص�ف �‪1�2� 5‬سا�ل ےلہپ ایکوھچٹے ےس د �و�ر د�ر�ا�زالعقے ےس اٹیھ وہ ئی‬ ‫رفاتا الچ اج ر ہا ےہ وجآ �پ ےس‬ ‫�آ�و�ا�زوک دنای ےکوکنےوکنے ںیم ہنرص�ف الیھپ دیا ہکلبنیصلخمیک امجتعںییھب اقئم م‬ ‫رفائے‬ ‫�اخال �ص و و فا ا�و�ر ا یام�ن ںیم ڑب�ھ رہی ںیہوت و �ہ دخ �ا اپےنلضف ےس ا�ن اش �ء الہلاعت لٰیآ �پیک ہی اب �تیھب وپ�ر�ی م‬ ‫گا ہک اتبال د�و�ر وہاجئںی ےگ ا�و�ر ہیہلسلسبس رپ اغلب وہاگ�۔آجلک مہ ا�س د�و�ر ںیم ےسزگ �ر رہےںیہ بج ہیہلسلس‬ ‫�دنای ںیملیھپ رہا ےہ ا�و�ر ہیدت�رییج رتقی دنایوک ا �برظنیھبآ رہی ےہیھبتوت ا �س رجلنٹس ےن ےھجم وپ چاھ اھت ہکایک ہی‬ ‫جامعت ا�ب دنای ںیم بس ےس ز یا�د�ہ ےنلیھپ و�الی امج عت ےہ �۔ ا�و�ریئک ا�و�رہگجیھب ریغہیوس �ا�لرکتےںیہ ا �و�ر اعرت�ا�ف‬ ‫بیھرکتے ںیہہک امجعت احدمیہ ڑب�ی زیت�ی ےس رتقیرکنے و�الی امجعت ےہ�۔وگ ا تبالیھب استھاستھلچ رہے‬ ‫نکیل ار شدنمیک تین ا�و�ر شوکشوک دکیںیھوت ہی ا تبالھچکیھبںیہن ا�و�ررھپرہا تبال اچہے و �ہ احدم�ی رپ ا حدمیتیک‬ ‫ہںی گ‬ ‫�وجہ ےس ذ�اتی وہ ای ضعب ہگج وپ�ر�ی امج عت ا �سفیلکت ںیم ےس ای اتبال ںیم ےسزگ �ر ہری وہوت ا یاس رہا تبال ےلہپ ےس‬ ‫بڑ�ھرک الہلاعتلٰییک اتئدی�ا�ت ا�و�رولج�ے کداھ تا ےہ �۔‬ ‫�(طخہب ہعمج �‪ ۱� ۶‬ک؍�اوت بر �‪۲�� ۰� ۱� ۵‬ء�‪ ،‬وبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �‪۶‬؍نومرب �‪۲�� ۰�۱�۵‬ء�)‬

‫�دنایئے احدمیت ںیم �ٓائدن�ہ ہتفہ‬

‫�‪�۳� ۰‬و �‪۳� ۱‬؍ میئ‬

‫جا�ر جای�‪ :‬لجہس اسلانہ‬

‫�‪۳� ۱‬؍ میئ‬

‫�‪�۳� ۰‬و �‪۳� ۱‬؍ میئ‬

‫ری‪:‬ینلنشسلجم وش�ر�ٰی‬ ‫کابب �‬

‫�‪۳� ۱‬؍ میئ‬

‫ن‬ ‫سری�الوی�ن‪ :‬یمان اب�ز�ا�ر ل� ج�ہ اما�ء �الہل‬

‫�‪۳� ۰‬؍ میئ‬

‫وکٹ�‪�:‬اتفات�ح دجسم تیب ا لدقیر‬ ‫�ٓائوی�ر�ی س‬

‫�‪۳‬؍ جو �ن‬

‫ہایلڈن �‪:‬جمسل دخ�ا�م الا حدمیہلنشینانیمیس�ر‬

‫�‪۵‬؍ جو �ن‬

‫ہایلڈن�‪� :‬وقف ونانیمیس�ر‬

‫�‪۳�۱‬؍میئ ومکی وج�ن‬

‫ن‬ ‫سویڈ�ن�‪:‬ل� ج�ہ اما�ء�الہلوپس�رٹس ڈ�ے ا�و�ر انیم اب�ز�ا�ر‬

‫ویز�ی ڈنیل�‪:‬ینلنشسلجم وش�ر�ٰی‬ ‫ن �‬

‫رپ�ور�امزیک اببتولعمما�ت اشئعیک اجکسںی�۔ زج�اکم الہل‬ ‫رفا�ویںتاکہزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ گ‬ ‫فرا�د اپےناسلانہڈنلیک�ر�ز دفرتافللضوک ا� سرا�ل م‬ ‫�دیرگامملک ےکامنئدنگا�ن ای ہقلعتم ا �‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �‪۳�۰‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫طخہبہعمج‬

‫م�‬ ‫رفا یا �‪:‬‬ ‫زغو � ٔہ ُ�ؤ تہ ےک اح لا �ت ایب �ن ےیک ا �و �ر م‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن �‬ ‫�ا لہل ےن ریم�ے ےیل ز منیوک دنلبایک اہی �ں کتہک ںیَم ےن ا �ناک رعمکہ دکیاھ‬

‫�‬ ‫وچڑ�یولت�ا�ر یہ ریم�ے اہتھ ںیم ر �ہیئگ‬ ‫حرض�ت اخ لد نب لودیؓ ایب�نرکتے ںیہہک م ؤُ� تہ ےک د �ن ریم�ے اہتھ ںیم ونولت�ا�ر یں وٹٹںی ا �و �ررص�ف ایک ینمی �‬

‫م�‬ ‫رفا�ر وہنے و�الےںیہن ہکلبرکّ�ا�ر ںیہ ینعی ٹلپرکہلمحرکنے و�ا لے‬ ‫رفا یا�‪ :‬ہی �‬ ‫زغو � ٔہ ُ�ؤتہ ےس و�ا پس ول ٹےن و�ا لےاحصبہ ےک اب�ر�ے ںیم م‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن �‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ‬ ‫َْ​َ َْ‬ ‫ام َعل ْیک یَا ْاب َن ِذی الجن‬ ‫� یاک ر �و�ایت ںیم ےہہکرضح�تدبع�الہل نب رمعرضح�ترفعجےک ےٹیبدبع�الہلوک الس�مرکتےوتےتہک ا لسل‬ ‫احی ِن�۔‬ ‫السیت وہ‬ ‫کہ ا�ے د�و رپ�و�ں و�الے ےک ےٹیبمت رپ م‬

‫غزو�ا �ت ا �و�ررس�ا یا ےکبا�ر�ے ںیم ریس�ت وبن�ی ﷺ اک ایب �ن‬ ‫�‬ ‫حالہی اپ�ک اھب�ر �ت گنج ےک انت ظرںیم احدمیو �ںوکٓا�ز�ا�د�انہرصبت�و �ں ےسرگیزرکنے ا �و�رحلص ا �و�ر ا مناک اغیپ�م دیےن زینولظممنیِنیطسلف ےک ےیل دعا�ؤ�ںیکرحتیک‬ ‫ٹ‬ ‫‪09‬؍ رجہ�ت ‪ 1404‬ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬اسال�مٓابا�د�‪� ،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے)�‪،‬یوکے‬ ‫بق‪09‬؍‬ ‫‪�2025‬ء مباطبق‬ ‫‪09‬؍ یئم ‪2025‬‬ ‫طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز مرفو�د�ہ�ہ‪09‬؍‬

‫�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)‬

‫َ َ َْ َ​َ َ‬ ‫َ ْ َ َّ َّ ّٰ‬ ‫ُ‬ ‫ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِإلا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔‬ ‫َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم﴿‪﴾۱‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َۡ‬ ‫َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ َ ۡ‬ ‫ّ‬ ‫﴿‪ ﴾۲‬الرحم ِن‬ ‫﴿‪﴾۵‬‬ ‫﴿‪﴾۴‬إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ‬ ‫الدیۡ ِن ؕ‬ ‫الر ِح ۡی ِم ۙ‬ ‫ال َح ۡم ُدلِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ‬ ‫﴿‪ٰ ﴾۳‬م ِل ِک یَوۡ ِم ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ۡ ُۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ّ ۡ‬ ‫ا ۡہدنَا ّ‬ ‫﴿‪ِ ﴾۶‬ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿‪﴾۷‬‬ ‫الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ‬ ‫ِ ِ ِ‬

‫م�‬ ‫جگن ُ�ؤ تہیک زمیدلیصفت‬

‫تاھ �۔ ہیےتہکںیہہک ںیم ےن اہنںیاہک ہک ہیاسما�ن ا�سصخشوک و�اپسرک�دیں و�رنہ ںیم ہی رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل‬

‫�ف ےناہک ہک‬ ‫کی دخمت ںیم رع�ضرک�و �ںاگ�۔رضح�ت اخ لدؓ ےن اسما �ن و�اپسرکنے ےس اناک�ررک د یا �۔رضح�توع ؓ‬ ‫پرھمہ رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع سوملیک دخمت ںیم احضروہئے�۔ ںیَم ےن ا�سصخشاک و�ا قہعرع�ضایک�۔رضح�ت اخ لداک‬ ‫�ر�ویہیھب رع�ضایک �۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےنرضح�ت اخلدؓ ےس وپ چاھ مت ےنایکایک�؟ انوہ�ں ےنرع�ضایکہک‬ ‫رفایا وج‬ ‫مںی ےن اسےریثکام�لاھجمس �۔ ںیم ےن زیا�د �ہاھجمس ا�س ےیل ںیم ےنھچک ا�س ںیم ےس و�اپس ےل ایل �۔آ ؐ�پ ےن م‬

‫�ا�س رط�ح ایب�ن وہئی ےہ �۔رضح�توع�ف نب املک اجشیعؓ ایب�نرک تےںیہہک ںیم ا�ن ولگو �ں ےک رمہ�ا�ہ رفسںیم اشمل کھچ ا�س ےس ایل اھت اسے و�اپسرک د�و�۔رضح�توع�فےتہکںیہہک ںیم ےناہک اخلد ا�ب ا �س ےسول�۔ینعی ا �بمت ہیسک‬ ‫ہو �ا وجرضح�ت ز ید نب اح�رثہؓ ےکاستھ ےلکن ےھت �۔ ےھجم اہلِ نمی ںیم ےس یاکصخش الم �۔ ا�س ےک اپ�س رص�فولت�ا�ر طر�ح ول ےگ�۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنہلصیفرفما دیا ےہہک و�اپسرک�و �۔ایک ںیم ےنںیہمتاہک ںیہن اھت ہک ہی‬ ‫تیھ �۔ ایکاملسم �ن ےن ا �ونٹ ذبحایک �۔ ا �سصخش ےن ا �س ےسھچکدلج امنیگ �۔ و �ہ ا �س ےن اسے د�ے �دی�۔ ا�سیک �و�اپسرک�و�۔ رہبحا�ل بجرضح�ت اخلدوکرضح�توع�ف ہیہہک رہے ےھتوت حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےننس ایل�۔‬ ‫رفایاہکایک وہ�ا �؟ےتہکںیہ ںیم ےن رھپاس�ر �ا و�اقہعانسیا�۔ ےلہپ ہی اب�ت وپ�ر�یںیہن اتب ئی‬ ‫کاھ �ل امنیگ ا �و �ر اسے ا �س ےن ڈھا �لیک رط�ح انب ایل �۔ رھپےتہکںیہ مہ رفس ہپ ر �و �انہ وہئے�۔ امہ�ر�ی ر�ومیرکشل ےس حوض �راکر�میلص الہلہیلع سومل ےن م‬

‫مڈ�ھ ڑیھبوہ ئی �۔ ا �ن ںیم ےس ایکصخش اھت وجوھب�ر �ے �‬ ‫وھگڑ �ے رپوس�ا�ر اھت �۔ ا�س رپرہنس�ی ز ین ا �و�ررہنس�ی السہح تیھ ا�ب اتب یاہک ںیم ےن ا�نوکاہک اھت ہی و�اپسرک �ونکیل انوہ �ں ےنںیہنایک�۔ ا �س رپآ �پیلص ا لہلہیلع سومل ان�ر�ا�ض‬ ‫تاھ و �ہ ر �ومیاملسمنو �ںوک اکلل �رنے اگل �۔ و �ہ ینمیصخش ا �سیک رط�ف اٹچ �ن ےک ےھچیپ ےسآ یا �۔ دشنم ےک �‬ ‫رفا یاہک‬ ‫رفا یا اھت ہک و�اپسرک د �و ا �ب م‬ ‫رفا یا اخ لد اسے اسما �ن و�اپس ہنرکنا �۔آ�پ ےن ےلہپ وج م‬ ‫وھگڑ�ےیک ہو ےئگ �۔آ ؐ�پ ےن م‬

‫رفایاہکایک مت ریم�ے امر�ا �ءوک ا �س احلت ںیم‬ ‫کوچنںیاک�ٹ د یں �۔ گنج وہئی �۔ ر �ومی ےچینرگ ڑپ�ا �۔ و �ہولت�ا�ر ےلرک ا�س رپوس�ا�ر وہایگ ا �و�ر اسےلتقرک�د یا �۔املسم �ن �و�ا پس ہنرکنا�۔ رھپ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےن رتبتی ےک ےیل م‬ ‫وھگڑ �ا ا �و�ر السہح ےل ایل �۔ بج الہلاعت لٰی ےناملسمنو �ںوک حتف اطعیکوترضح�ت اخلد نب‬ ‫نے ا �سوکلتقرک دیا �۔ ا �ساک �‬ ‫چوھڑ نا اچہےت وہہکاہمت�ر�ے ےیل اعم مےلاکرھکن�ا وہ �ا ہصح وہ ا�و �ر ا �نیکدنگگی ا �ن رپ وہ�۔ہک بج یاک ا مرینبایگ‬ ‫�‬ ‫� لودیؓ ےن ا �سیک رط�ف اغیپ �م اجیھب ا �و �ر ا �س ےسھچکاسما �ن ےل ایل ینعی ا �سصخشوک سج ےن ا �س ر�ومیوک ام �ر �ا اھت ہی تورھپمت ولگو �ںاک ہیانہک ہکاہمت�ر�ا ہلصیفحیحص ںیہن ےہ ا�و �ر ا �س رط�ح وج ا �سیک اپکزیگی ےہ ای افص ئی ےہ و�ہاہمت�ر�ے‬ ‫یپاغ�ماجیھبہکمت اسما �ن عمجرک�ا �ؤ�۔رضح�توع�ف ایب �نرکتےںیہہک ںیم رضح�ت اخ لدؓ ےک اپ�سآیا ںیم ےناہک ہکآ�پ پا�سآ اجئے ا�و گ�ر ار ا�ساکوکئی رب �ا ولہپ ےہوت و �ہ امر�ا �ءوکلم اجئے ہیوتطلغ اب �ت ےہ �۔ ا �بمت ےن ےھجم اب�ت اتب د�ی‬

‫کوملع ےہہک ا لہلاعتلٰی ےک رسو ؐ�ل ےناسما�ن ےک اب�ر�ے ںیمایک ہلصیفایک اھت�؟ اخ لد نب لودیؓ ےئن ےئناملسم �ن وہ ئے ہےوترھپا�ب ںیم ہی الہپمکح و�اپس ےل رہا وہ �ں ا�و �ر وجاخلد ےنایک و �ہکیھٹایک �۔‬

‫تےھ ا�س ےیل ا�ناک ایخ�ل اھت ہکاش ید ا�نوک ہتپ ہن وہہک الہلاعتلٰی ےک رسو ؐ�ل ےنایک ہلصیفایک ےہہک و �ہاقتل ےک ےیل‬

‫رفایا ا �س رط�ح مت امریوکہنعط د�ے رہے وہہکمت ےن ےلہپ‬ ‫�ا �ب اہی�ں امریاک وقا �راق ئمرک نا اھت وتآ ؐ�پ ےن م‬

‫ہا �ں ےھجم اتپ ےہرگم ںیم ےن اسے زیا�د �ہاھجمس اھت �۔ وجاسما �ن ا �س ےن ایل ےہ و �ہ ا �س ےس زیا�د�ہ اھت وج ا�سوکانلم اچہےی‬

‫حرض�ت اجبرؓ ےس ر�و�ا یت ےہہک‬

‫ہواگ ینعیسج ےن شدنموک ام�ر�ا ےہ ا�س شدنماک اسما�ن�‪ ،‬ام�ل تمینغ اسی ےک اپ�س رہے �۔ اخلد نب لودیؓ ےناہک ہک غطلاک�مایک �۔ ا�س ےیلآ ؐ�پ ےن الہپ ہلصیف و�اپس ایل�۔‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �‪۳�۰‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫�‬ ‫غزو � ٔہ م ؤُ� تہ ںیم ضعباملسم �ن دیہش وہ ےئگ �۔‬ ‫�‬

‫رفایا�‪ :‬ےھجمیھب ا لہل ےنخربد �ے د�ی ےہ �۔‬ ‫متںیہ ا�ن ےک اب�ر �ے ںیم اتب دیات وہ�ں�۔ حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ےن م‬

‫مںی ایقو�ت ےگل وہ ئے ےھت �۔ریم�ا ا�ر�ا�د�ہ و�ہ ایقو�ت ےھت�۔ ںیم ےن اہنںی ایل�۔ بج ںیموضح�ریلص الہلہیلع وسملیک‬

‫مرعکہ کیداھ �۔‬

‫وگیھیھبیھت �۔ ایکصخش ےن اسےوضح�ر تم ےلہپ اتبنا اچ ہےت وہ ای ںیمںیہمت اتب�ؤ�ںہکایک وہ�ا �۔ انوہ �ں ےنرع�ضایک ہک ا �ے الہل ےک رسو �لیلص الہلہیلع سومل�!‬ ‫رشمنیاکھچکہصح وطب�ر ام�ل تمینغ الم �۔ ا�س اسما�ن ںیم یاک ان ٹ‬ ‫سماملنو�ںوک ک‬ ‫صیل الہلہیلع وسملیک دخمت اقد�س ںیم شیپایک�۔ ںیَم ےن اسےاہک ہک و �ہ انوگٹیھوضح�ریلص الہلہیلع وسمل ےن ےھجم اطع �آ�پ ےھجم اتب دیں�۔آ�پیلص الہلہیلع سومل ےن اہنںی اس �ر�ا و�اقہع اتب دیا�۔ انوہ�ں ےنرع�ضیک ےھجم ا �س ذ�ا �تیکمسق�!‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫وھچڑ�ا�۔‬ ‫جس ےنآ �پوکقح ےکاستھاجیھب ےہہکآ �پیلص الہلہیلع سومل ےن ا�ن و�اقاع�ت ںیم یاک ظفلیھبںیہن �‬ ‫کر د�ی ےہ�۔رضح�ت خ َزیْ َمہ بن اثبتؓ ایب�نرکتے ںیہہک ںیم ےن م ؤُ�تہیک گنج ںیم کرشتیک�۔ ر� مووی�ں ںیم‬ ‫خ‬ ‫�‬ ‫رفایا�‪ :‬ا لہل ےنریم�ے ےیل زمنیوک دنلبایک اہی�ںکتہک ںیَم ےن ا �ناک‬ ‫سے یاکصخش ےن ےھجم دعو�ِت ابم� �رز�ت �دی�۔ ںیَم ےن ا�ساک اک�م امت�مرک دیا�۔ ا�س ےن َ �و�د نہپ رکاھ اھت سج �آ ؐ�پ ےن م‬ ‫خدمت اقد�س ںیم اچنہپ وت ںیم ےنآ ؐ�پیک دخمت ںیم ایقو�ت شیپرک دیے�۔آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن و�ہ ےھجم اطع‬ ‫کر دیے �۔ےتہک ںیہہک ںیم ےنرضح�ت امثع �نینغ ضری ا لہلاعتلٰی ہنع ےک ز مانے ںیم اہنںی یاک وس دیان�ر ںیم اچیب�۔‬ ‫وہا ےہہکاملسمنو�ں ےن‬ ‫مںی ےن ا�ن ےس یاکاتسلخن�ن رخ ید�ا�۔ العمہ ابنریثکےتھکل ںیہہک ا �ن ر�و�ایا�ت ےسایع�ں ت‬

‫ما�ل تمینغیھب احصلایک اھت�۔رص�فتسکشںیہناھکئییھت�‪ ،‬ام�ل تمینغ اح صلایک اھت ا�و�رتسکشاکوکئی وس�ا�لںیہن‬

‫َمںی ےن وخ�ا �ب ںیم اہنںی دکیاھ و �ہ وسنے ےک رتسب�و�ں رپتےھ�۔ ںیم ےنرضح�تدبع�ا لہل نب َر�َو َ�احہ اک رتسبدکیاھ‬

‫�ا�ن ےک رتسبںیم ذ�ر�ا ڑیٹھا نپ اھت�۔ ںیم ےن وپچاھ ا �سیکایک وجہ ےہ�؟ ےھجماہک ایگ ہک ہی د � نوو �ں دیسھے ےئگنکیل‬

‫عدب �الہل ےنھچکرت �ّد�دایک اھت رھپآگے ےئگ�۔ ا �س ےکرت �ّد �داک ذکرےلھچپہبطخ ںیم وہ �ا ےہ �۔ ا نوہ �ں ےنوخ�داہک ےہہک‬ ‫جمےھ ےلہپ ایخ�لزگ�ر�ا اھت ہک ںیم ہنڑل�و �ں �۔‬

‫تاھ�۔ ہیوت یاک وفجی تمکحیلمعیھت وج انوہ �ں ےن اتخای �ریک سج ےس و �ہ و�اپس وہ ئے ےھت �۔ رہبحا�لےتہک ںیہہک‬ ‫حہوکریم�ےاسمےن‬ ‫�ایک ر�و�ا تیت ںیم ےہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫رفایا�‪ :‬رفعجؓ�‪ ،‬ز یدؓ ا�و�ر ابن ر �و�ا ؓ‬ ‫�انوہ �ں ےن ا �ن ےکرس�د�ا�ر �و �ں ےس ام�ل انیھچ ا �و�ر ا �ن ےک امری�و �ںوکلتقایک �۔‬ ‫�ٰ‬ ‫حہوک دکیاھ ا �نیکرگ � ندو �ں ںیم‬ ‫پشیایک ایگ�‪ ،‬و�ہ وم ی ےک ےمیخ ںیم ےھت�۔ ںیم ےنرضح�ت زیدؓ ا�و�ررضح�ت ابن ر�و�ا ؓ‬ ‫م�‬ ‫خم اھت نکیل رضح�ترفعجؓدیس ھے ےھت ا�ن ںیممخ ہن اھت ےھجم اتب یاایگ ہک بج ا �ن د � نوو�ں رپوم �ت اھچیئگوت انوہ �ں‬ ‫حرض�ت اخ لد نب لودیؓ ایب �نرکتے ںیہہک ؤُ� تہ ےک د �ن ریم�ے اہتھ ںیم ون‬

‫وچڑ�یولت�ا�ر یہ ریم�ے اہتھ ںیم ر �ہیئگ �۔‬ ‫تول�ا�ر یں وٹٹںی ا �و�ررص�ف ایک ینمی �‬

‫رشمنیوکوخ�بلتقایک اھت و�رنہ و�ہ‬ ‫وہا ےہہکاملسمنو�ں ےن ک‬ ‫عالمہدمحم نب ویسفےتہکںیہہک ا�س ر�و�ایت ےسولعم�م ت‬

‫مرشکنی ےساجن�ت ہن اپ کسےت �۔املسم نو �ںیک دعت�ا�دنیت زہ�ا�ر ہکبجرشمکنییک دعت�ا�د د�و الکھ ےس ز یا�د �ہیھت�۔ ہیاہنت یہ‬

‫سماملنو �ںیک وفقتییک ایکلقتسم دللی ےہ �۔ و�ا لہل اعمل �۔‬ ‫ُْ‬ ‫�ابن ا ساح �ق ےن ر �و�ا یتایک ےہہکرضح�ت قط َبہ نب اتق�د �ہاملسمنو �ں ےکہنمیم ےک امریےھت انوہ�ں ےن‬ ‫مالک نب َر �اف َِلہ رپہلمحایک و �ہ اسیع ئی دب � �وؤ�ںاک ا مریاھت انوہ �ں ےن اسےلتقرک دیا �۔رضح�ت قُط�بہ ا�س رپرخفرکتے وہئے‬

‫عربی اشاع �ر ںیمےتہک ےھتہک ںیم ےن ر�افہل نب ا�ر�ا �ش ےک ےٹیبوک ا یاس زین�ہ ام�ر �ا وج ا �س ےک اند�ر د�و�رکت الچایگ رھپ‬

‫�و �ہ زین�ہ وٹ �ٹایگ �۔ بج ںیم ےن ا �سیکرگ�د �ن رپاک�ر�ی رض�ب اگل ئیوت و �ہکھجایگ ےسیجملس د�رخت وج ایکاک نےٹ د�ا �ر‬

‫عرا �ضایکگویاہک ا�س ےس ر گ�ور�د�ا نییکرگمرضح�ترفعجؓےن ا�س رط�ح ہنایک �۔ ا لہلاعتلٰی ےن اہنںی‬ ‫نے ا�س ےس ا �‬ ‫با�ز � �وؤ �ں ےک دب لے د �و رَپاطع ےیک و �ہ ا �ن ےک ذ�ریہع تنج ںیم اہج�ں اچ ہےت ںیہ اجتے ںیہ �۔‬

‫�ایک ر �و�ا یت ںیم ےہہکرضح�تدبع�ا لہل نب رمعؓ رضح�ترفعجؓےک ےٹیبدبع�ا لہلوک‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ‬ ‫َْ​َ َْ‬ ‫احینِ�۔کہ ا�ے د�و رپ �و �ں‬ ‫ام َعل ْیک یَا ْاب َن ِذی الجن‬ ‫سال�مرکتےوتےتہک السل‬ ‫�و�الے ےک ےٹیب �! مت رپالسمیت وہ �۔‬

‫��‬ ‫ریبو �ت�)‬ ‫�( سلب ا لدھ�ٰی و الرشا �د دلج �‪6‬فصہح �‪1�5�1‬تا �‪1�� 5� 4‬د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬

‫رفا تے ںیہہک‘ �‘جو‬ ‫بضع اسمئل ایب�نرکتے وہئے یاکلیصفت ںیم رضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلاعت لٰی ہنع م‬

‫رضو�ر �ت وہتی ےہہک‬ ‫شملک اسمئل وہ تے ںیہ ا �نوکضعب ول�گےتھجمس ںیہ ا�و�رضعبںیہنےتھجمس ا�و�ر ا�س اب �تیک �‬

‫ے’�’ ا �س ےیلںیہن‬ ‫�د�رخت ےہ ا�سیک اش ع�خیتکھج ےہ �۔ مہ ےن ا �س ےک اچچ ز�ا�د �و �ںیک وخ�اتنیوک وی �ں اہناک ےسیج اجنو�ر �و �ںوک اہناک اجتا �د�وسر�ے ول�گ وج ابخرب ںیہ اہنںی و�ہ اسمئلاھجمسئںی وخ�ا�ہ ا�س وجہ ےسہک و �ہ وخ�دوغ�رںیہنرکت �‬ ‫ہے�۔رضح�ت َا سام�ء تنبِ َ ِم� ی ؓ‬ ‫�ت‬ ‫رض‬ ‫آ‬ ‫حن‬ ‫وت‬ ‫ےئگ‬ ‫وہ‬ ‫دیہش‬ ‫استیھ‬ ‫ےک‬ ‫�ن‬ ‫ا‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫رفعج‬ ‫ؓ‬ ‫رضح�ت‬ ‫�ز‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫سج‬ ‫ہک‬ ‫ایک‬ ‫�ن‬ ‫ایب‬ ‫ےن‬ ‫س‬ ‫وہا �۔ ہی‬ ‫جمسےتھ ‘�‘ یا ا �س وجہ ےسہک ا �ناک د �لیسکانگ �ہیک جوہ ےس دخ�ا اعتلٰیاک لضف ذج�برکنے ےک ےیلایت�رںیہن ت‬

‫رشتف الئے�۔آ ؐ�پ ےن م‬ ‫صیل ا لہلہیلع سومل امہ�ر�ےرھگ ی‬ ‫رفایا�‪ :‬ریم�ے اپ�سرفعجےک وٹیب �ںوک ےلرکآ�ؤ �۔ ںیم ےن شملک اضم منی ابعلوم�م د �ورط�ح ےک وہ تےںیہ یاکیملع اضم منی وج اب �ریکےفسلف رپینبم وہتےںیہ ًالثم حوتدی ےہ ا�س‬ ‫�اہنںیآ ؐ�پیک دخمت ںیم شیپرک دیا �۔آ �پیلص الہلہیلع وسمل ےن اہنںی اپےن استھ اگلیا ا�و�رآ�پیکآکنوھ�ں ےس کا اتان ہصحوترہصخشھجمساتکس ےہہکدخ�ا یاک ےہرگمآگے ہیوصفاینہ اب �رکیای �ںہکسک رط�ح اناس �ن ےک رہلعف رپدخ �ا‬

‫رضو�ر �ت وہیگ ا �و �ر ہیاسمئل د �وسر�ےوکاھجمسنے ےک‬ ‫�آ نوسرگنے ےگل �۔ ںیم ےنرع�ضیک ا�ے ا لہل ےک رسو�لیلص ا لہلہیلع وسمل !مری�ے و�الد ینآ ؐ�پ رپاثن�رآ�پویک �ں تاعلٰییکوتحدیاک ا ثر ڑپتا ےہ ا�س ےک ےیل ایک اع�ر�فیک �‬ ‫رضو�رھجمس ےلاگ ہکرق�آ �ن د� سور�ے‬ ‫�ر �و رہےںیہ �؟ایک آ ؐ�پوکرضح�ترفعجا �و �ر ا �ن ےکاسھتوی �ں ےک اب�ر �ے ںیمھچکملع وہ �ا ےہ�؟ آ �پیلص الہلہیلع وسمل لےیوک ئی اع لم د �رکا�ر وہاگ �۔ رہصخش ہی اب �رکیای�ںںیہن اکن�ل اتکس نکیل تاین اب �ت �‬ ‫نے م‬ ‫رفاتا ےہ دخ�ا ایک ےہ �۔‬ ‫رفایاہک اہ �ںآ �ج ا �ن ےکرس�و �ں رپاہش�د �تاک ات�ج جس ایگ ےہ �۔ و �ہیتہک ںیہہک ںیم اٹھرک ر�ونےیگل�۔وخ�اتنی خد�ا اک اقئلںیہن � �۔’�’�ا لہلاعتلٰی رق�آ �نرکیم ںیم م‬ ‫رفایا�‪:‬آ�ِل‬ ‫مری�ے اپ �س عمج وہںیئگ �۔یبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ا پےن اہلِ اخنہ ےک اپ �سرشتیف ےل ےئگ�۔آ ؐ�پ ےن م‬ ‫�‘ �‘ �د �وسر�ے ہیالکشم �ت ا یےساطم لب ےکقلعتم دیپ �ا وہ تی ںیہ وجیملعوت ہن وہ �ںرگم و �ہ ا �س ز با �ن ںیم ایب �ن‬

‫عجرفےس اغفل ہن وہاجنا ا�ن ےک ےیلھچکاھکنا انبنا�۔آ�ج ا�ن ےک اخ� نودیک وفا�ت ےن اہنںیوغشم�لرک دیا ےہ�۔ینعی کےی ےئگ وہ �ں ےسجہیبشت ا �و �ر ا تساع �ر �ہےتہکںیہ’ �’ �۔ضعبیملع اسمئلںیہن ںیہ �۔ضعب اہمرقف�ے ا �و � مراح �و �ر �ے وہ تے‬ ‫لوگو �ںوکنیقلتیکہکآ�ج ا�ن ےکرھگںیماھکناوجھب�ا دیان�۔‬ ‫ہںی نجوکول�گھجمسںیہن ےتکس �۔ و گ�ہ ار ایب �ن ےیک اجئںیوتضعب ا �ساک �ا لٹ بلطم ےل ےتیل ںیہ �۔ٓا �پ ایب �نرک تے‬

‫حرض�ت ا نسؓ ر �و�ایترک تےںیہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ا پےنربنم رپرشتیف الئے ا�و�ررضح�ت زیدؓ�‪ ،‬ہںیہک‘ �‘ �… وع �ا �م ا لان �س ا �س ز با �نوک ہن اجنےنیک جوہ ےس ا �س ےک ا یےسینعمرک ےتیل ںیہ وجتقیقح رپینبمںیہن‬ ‫حرض�ترفعجؓا �و�ر ابِن َر�َو َ�اح ؓہ یک اہش�د�تیک ربخد�ی و �ہ ا�س ر �و�زیہ دیہش وہ ئے ےھت اح لانہکاظہر�ی وط�ر رپ ا �نیک ہوتے �۔’ �’ ماث �ل د�ی ےہآ �پ ےنہک‘ �‘ ثمًال رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ز مانہ ںیم ایک و �ا قہع شیپآ یا بج‬ ‫شاہ �د�تیک ربخںیہنآ ئییھت�۔آ�پیلص ا لہلہیلع سومل ےن م‬ ‫رفا یاہکاگر‬ ‫رکمیلص ا لہلہیلع سومل ےنرضح�ت ز ید نب اح �ر ثہوک اسلا �ررکشل انبرکاجیھب ا �و �ر م‬ ‫رفایا ا�برضح�ت ز یدؓ ےن اسال�ماک ڈنھج �ا اٹاھ ایل ےہ�۔ بج شا �میک گنج ںیم رسو �ل ی‬ ‫�آ ؐ�پ ایب �نرک رہے ےھت �۔ و �ہدیہش وہ ےئگ �۔ رھپرضح�ترفعجؓےن اسال�ماک ڈنھج �ا ا ٹاھ ایل �۔ و �ہیھب دیہش وہ‬ ‫حہامک �ن ےل‬ ‫ےئگ �۔ رھپ �ز یدؓ ام �ر �ے اجئںیوترفعجنب ا بی اط لبامک �ن ےل ںیل ا �و �راگررفعجؓام �ر �ے اجئںیوتدبع �ا لہل نب ر �و �ا ؓ‬ ‫ت‬ ‫�ا سال�ماک ڈنھج�ا رضح�تدبع�الہلؓ ےن اھت�م ایل �۔ و �ہیھب دیہش وہگےئ �۔آ ؐ�پیکآکنوھ �ں ےسآنوس ہب ر ہے ےھت ٰ‬ ‫رفا یا اھت و یاس یہ وقو �ع ںیمآ یا ا �و �ررضح�ت ز یدؓ ا �و �ررضح�ترفعجؓا �و �ر‬ ‫ح�ی ہک لںی �۔وت ےسیج رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫�ا سال�ماک ڈنھج �ا�ا لہلاعتلٰییکولت�ا�ر �و �ں ںیم ےس ایکولت�ا�ر ےنڑکپایل ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےناملسمنو �ںوک حتف اطعیک �۔‬ ‫�‬ ‫َْ ٰ ُ َ‬ ‫�ایک ر �و�ا یت ںیم ےہہکرضح�ت یع‬ ‫لی بن ا َم ّی ؓہ اہل م ؤُ�تہیک ربخےلرک حنآرض�تیلص الہلہیلع سوملیک لےآ ئے �۔سج قوت دم یہن ںیم ہیربخیچنہپوتنج وع �رتو �ں ےک اخ �وند ام �ر �ے ےئگ ےھت ای نج و �ا لد ین ےک ےچب ا �س‬

‫حرض�تدبع �ا لہلؓ یتون �ں دیہش وہ ےئگ ا �و �ررضح�ت اخ لد نب ولدیرکشلوک ا پینامک �ن ںیم ےلرک افحب ظت اسے و �ا پس‬

‫رکم‬ ‫رفا ی گا ارمت دنسپرک�ووتمت ےھجم اتب د�و�۔ ا�و�راگرمت دنسپرک�ووت ںیم جگن ںیم دیہش وہ ئے ےھت ا نوہ �ں ےن سج دحکتہکرشیتع ا جا �ز �ت د ییت ےہ ر �و نا رش�و �عرک د یا �۔ رسو �ل ی‬ ‫خدمت ںیم احضروہئے�۔آ�پیلص ا لہلہیلع سومل ےن م‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �‪۳�۰‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫رکمیلص الہلہیلع‬ ‫رفا یا رفعجؓ یلےت ںیہہک انوہ�ں ےن ا پےن رشہت د�ا�ر�و�ںیک اہش�د �ت رپ ر �ورکیطلغیک اصلمغوت وہی ےہ وج رسو �ل ی‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسمل ےنضحم ا ظاہ �ر ا فوس�س ےک ےیل ہن ا �س ےیلہکوع �رتںی عمج وہرک ر �و نا رش�و �عرک د یں م‬

‫رفا تےںیہہک اظبہرہی ایکوھچٹا اس و�ا قہع ےہرگمذج با�ت ےک‬ ‫پروتوک ئی ر �ونے و �ا لاںیہن � �۔’ �’ �رشہت د �ا �ر ےھتآ �پ ےک �۔آ �پ ےن ا فوس�ساک ا ظاہ �رایک �۔رضح�تحلصم ومعو � ؓدےتہک ںیہ �وسملوکاچنہپ ےہ�۔رضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلاعتلٰی ہنع م‬

‫کہ‘ �‘ مری�ےزن �دیک ا �س رقف�ہ ےسآ �پاک ہیاشنم �ء رہگزںیہن اھت ہکوک ئیرفعجوک ر �و ئے ہکلببلطم ہیاھت ہک امہ �ر �ا �اظاہ�ر ےک ےیل ا�س ےسرتہبو�اقاع�ت تہبمک لم ےتکسںیہ�۔ ہی و�ہ ول�گ ےھتنجیک دخما �تدمحمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک‬ ‫باھئییھبآخر ا �س گنج ںیم ام �ر �اایگ ےہ بج مہںیہن ر �و ئےوتںیہمتیھب ربصرک نا اچ ہےی � �۔‘ �‘ ہیاھجمس نا اچ ہےت ےھت سا مےنںیھت�۔نجیک رقبانای�ں رہہحمل ا�و�ررہآ �ن رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسملیکآکنوھ �ں ےکاسمےن وہ �ارکتیںیھت‬

‫رکمیلص ا لہلہیلع سومل ےھت ای �ا�و�ر رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےس ہیول�گ اییس تبحم ھکرےت ےھتہکسجیکریظنیسک د نوی�ی رشہت ںیمںیہن لمیتکس �۔‬ ‫�آ �پیلص ا لہلہیلع وسمل‘ �‘کوینہکرضح�ترفعجؓےک رشہت د �ا �ر و ہا �ں ای وترضح�ت رسو �ل ی‬ ‫حرض�تیلعؓ ےھت ا �و �ر ہیسج اپیہ ےکآ �دمی ےھت ا �س ےک احل �ظ ےس ا �نیک ںیخیچںیہن لکنیتکسںیھت � �۔’ �’نہ حنآرض�ت پساگر دنای ےک احل �ظ ےس دکیاھ اجئے �‪،‬اگر احاسسا�ت ےک احل�ظ ےس کیداھ اجئےوتدمحمیلص ا لہلہیلع سوملوک ا�ن ولگو�ں‬

‫رکمیلص کے ایخلا�تیک اپسد�ا�ر�ی ز یا�د �ہ وہ نی اچ ہےییھت ا �و�ر امہ�ر�ی تبسن رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک تبحممک وہ نی‬ ‫صیل ا لہلہیلع سوملیکںیخیچ لکنیتکسںیھت ہنرضح�تیلعؓ یک �۔ ا �نوک ہتپاھت �۔حیحص ا �د �ر�ا�ک اھت �۔‘ �‘ پس رسو �ل ی‬ ‫رفا یا رفعجؓ چاہےییھت �۔ینعی مہ وج ا�س زمانےیک�‪ ،‬دعب ےک ز مانےیک دیپ�ا�و�ا�ر ںیہ �۔ امہ�ر�ے ےسوت تہبمک وہ نی اچ ہےیتیھ و �ہ‬ ‫�ا لہلہیلع وسمل ےن اغ لًاب ا �س اب �ت ےک ا ظاہ �ر ےک ےیلہکریم�ا اھب ئیرفعجؓ بیھ ام �ر �اایگرگم ںیمںیہن ر �و یا �۔ م‬

‫رفا تےںیہہکدمحمیلص الہلہیلع سوملیک‬ ‫رکمیلص ا لہلہیلع سوملیک رہ اب �توک وپ �ر �ا تورہوقتتبحماک اظاہ�ررکنے و�الے ےھت�۔آ ؓ�پ ےکاسمےن ےھتنکیلآ �پ م‬ ‫پروتوک ئی ر �ونے و �ا لاںیہن �۔ ا ناص �ر ےن بج ہی اب �تینسوت وچنہک و �ہ رسو �ل ی‬ ‫کرنےاک ےبحدوش �ق رھکےت ےھت ا �س ےیل ا نوہ �ں ےن ا پےن ا پےنرھگاجرکوع �رتو �ں ےسانہک رش�و �ع ایک ہک اہی �ں غریدحم�و �دتبحم ےن اہج �ںکت اناس نی تبحمریغدحم�و�د وہیتکس ےہ ہی دنسپ ہنایکہک و�ہاہمت�ر�ی وتمہ�ںوک تسپ وہنے‬ ‫رکمیلص الہلہیلع‬ ‫وھچڑ �و ا �و �ررفعجؓےکرھگلچرک ر � �وؤ �۔ انچ نہچ بج بسوع � ترںی رضح�ترفعجؓےکرھگںیماٹکیھ وہںیئگ �د یں�۔ینعی ا�س زمانے ےک مہ ول�گ وج ںیہ امہ�ر�ی وتمہ�ںوکیھب تسپںیہن وہنے د یا ہکلب رسو �ل ی‬ ‫�ر �و نا ھدو نا �‬ ‫رفا یاایک وہ �ا �؟ ا ناص �ر ےن س�وملیک تبحم ےن ہییھب دنسپ ہنایک ہک و�ہ د�رماینی امتیک تمہوک تسپ وہنے دیں �۔ انچ نہچ ایکسلجم ںیمآ �پ‬ ‫�ا �و �ربس ےن ایکرہک�ا �م اچم د یا �۔ رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن بج ہیآ �و �ا �زینسوت م‬

‫رفایاہکریم�ے اھبئی وجریم�ے دعبآنے و�الےںیہ و �ہ ایےس‬ ‫رفا یا اھت ہکرفعجؓ رپوک ئی ر �ونے و �ا لاںیہن �۔ ا �س ےیل نے دعب ںیمآنے و�الےولگو�ںاک ذکر ا�ن الاف �ظ ںیم م‬ ‫عر�ضایک ہک ای رسو �ل ا لہل �! یلص ا لہلہیلع سوملآ �پ ےن وج م‬ ‫رفا یا ریم�ا ہیبلطموتںیہن ہو �ں ےگ�۔احصبہ ؓکو ہینُسرک شرک دیپ�ا وہ ا ا�و�ر انوہ�ں ےنرع�ضایک ہک و�ہ اھبئی وہ ئے ا �و �ر مہ ہن وہئے مہآ ؐ�پ‬ ‫ہم ےن ا پین وع �رتںی رضح�ترفعجؓےکرھگجیھب د�ی ںیہ ا �و �ر و �ہ ر �و رہی ںیہ �۔آ ؐ�پ ےن م‬ ‫تاھ اج �ؤ اہنںیعنمرک �و � �۔’ �’ مری�ا بلطموت ہی اھت مہںیہن ر �و ئے مت ول�گیھب ربصرک �و � �۔‘ �‘چاننہچ ایکصخشایگ ا �و �ر ا �س کے استھ ر ہےت ںیہ ںیمہآ�پ ےن اھب ئیںیہناہک ا�و�ر ا �نوک وج دعب ںیمآنے و�ا لے ںیہ ا �نوکآ �پ ا پان اھب ئیہہک‬ ‫رفایا متاحصبہ وہ ا�و �ر و �ہ ریم�ے اھبئی ںیہ �۔مت ریم�ےاحصبی وہ و�ہ ریم�ے اھب ئی‬ ‫وہ؟ �’ �’ �ا �سصخشوک ا نوہ �ں ےناہک �۔‘ �‘ �رسو �لرکیمیلص �ر ہےںیہ�۔آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫نے اہنںیعنمایک �۔ و �ہےنہکںیگل متںیمہوک �ن ر �و کےن و �ا لے �‬ ‫رفا یا ےہہکرفعجوک ر �ونے و �ا لاوک ئیںیہن ا �و �روُتںیمہعنمرکتا ےہ �۔ ہںی �۔ںیہمتایک ہیمک تمعن احصل ےہہکمت ےھجم دیھک رہے وہ ا�و�رریم�ےاستھ ر�ہرکدخما �ِت د نیہی اجب ال رہے وہ�؟ ہی‬ ‫�ا لہلہیلع وسمل ےنوتآ �ج ا فوس�سرک تے وہ ئے م‬ ‫ؓ‬ ‫�و �ہ ہی وج �ا �بنسرک رھپرسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک دخمت ںیم احضروہ �اویکنہکضعب ولگو �ںوک د � سور�و �ںیک ذ �ر �ا بتہ ڑب�ی تمعن ےہ وجںیہمت یلم وہئی ےہ ا�و �ر و�ہ ول�گ وج ےھجمںیہن دکیںیھ ےگ�‪ ،‬دعب ںیمآنے و�ا لے ںیہ ا �و �ر و �ہ‬ ‫رفا تے ںیہ ا نوہ �ں ےن ہیاہک وتوف �ر�ی وط �ر رپآ رک ا �س لو�گ وجریم�ے دعبآئںی ےگ ےھجموکئی ظفل ا�ن ےکقلعتمیھبوت وبلےن د�و�۔ ا�ن ےکقلعتمیھبوت ےھجمےنہک د�و�۔ ا�ن‬ ‫ےہ’ �’ حرض�تحلصم ومعو � ؓد م‬ ‫�ذ �ر �ا یس اب �ت اچنہپنےاک وش �ق وہتا �‬ ‫ریمی � �۔‘ �‘ �آ �پ کےقلعتمایک ظفل اتسامع�لرک�و�ں ات اہنںییھبیلست وہ ا�و�ر ا�ن ےکوحصےلیھب دنلب وہ�ں�۔ ہی ا�س رط�ح دعب ںیمآنے‬ ‫نے حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک دخمت ںیم رع�ضرک �د یا ‘ �‘ �ا �و �ررع�ضایک ہک و �ہ امنیتںیہن’ �’ با �ت �‬ ‫وھچڑ �و ا �و �ر اہنںیھچک ہن �و�الو�ں ےک وح صےلآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن دنلب ےیک �۔ انچنہچ‬ ‫رفا یا ا �ن ےکرس�و �ں رپیٹم ڈ �ا لو � �۔’ �’یہاحم �و �ر �ہ ےہ �۔‘ �‘طمبل ہیاھت ہک �‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫کوہ �۔وخ �دیہ ر �و دھو ےک اخ مو�ش وہاجئںییگ �۔رگم ا �سوکدخ �ا د �ے �۔ ا �س ےن ا پین اچ �د �ر ںیمیٹمرھب �یل’ �’ �و �ہ اظ ہر�ی‬

‫طو �ر رپ وپ �ر �ارکنےگلایگ ‘ �‘ �ا �و �ر ا �ن وع �رتو �ں ےکرس�و �ں رپ ڈ �ا لین رش�و �عرک �دی �۔ ا نوہ �ں ےناہک اپگل �! ایکرکتا‬ ‫رضو �ر ڈ �ا لو �ںاگ � �۔’ �’ �ا �ب‬ ‫رفا یا ےہیٹم ڈ �الو ا �س ےیل ںیموت �‬ ‫ہے ؟ و �ہےنہک اگل ہک رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م‬

‫�ایکیلیثمت ز با �ن ےہ ا �سوک ا �س ےنًالمع وپ �ر �ارک نا رش�و �عرک د یا �۔‘ �‘ حرض�ت اعئہش رضی ا لہلاعت لٰی اہنعوک ا �س اب �تاک‬

‫رکمیلص الہلہیلع وسمل ےناہمت�ر�ےوحصےلسک دق�ر ھڑبا دیےںیہہک‬ ‫�دیھکول�! رسو�ل ی‬

‫�آ ؐ�پ ےن مرفایا�‪ :‬ںیمںیہن اجنات ریم�ی امتاک الہپ ہصحرتہبےہ ایآخر�ی ہصحرتہبےہ�۔‬

‫�(ما خو�ذ ا�ز ابطخ�ت وش�ر�ٰی دلج د�و�مہحفص�‪ 0�5‬ت�‪5‬ا �‪�،5�� 0�7‬اتخات می اطخ�بسلجم اشم �و�ر�ت �‪ 2� 4‬ام�ر�چ �‪1�� 9� 4� 0‬ء�)‬

‫م�‬ ‫شدہ�ا ئے ُ�ؤ تہ ےک اب�ر�ے ںیم‬

‫رفا یا وُت اب �توکوتاھجمس یہںیہن �۔ رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملاک اشنم �ءوت ہی اھت‬ ‫عمل وہ �اوت ا نوہ �ں ےن اسے ڈ �ا ناٹ ا �و �ر م‬ ‫�‬ ‫مزید َا�و�ر ر�و�ا یا�ت ںیہ �۔ الع مہ ابنریثکیکاتک�ب دب�ایہ و�انلاہیہ ںیم دہش �ائے م ؤُ� تہاک ذکررکنے ےک دعباھکل‬ ‫وھچڑ �و ا �و �ر اجنے د �و �۔ و �ہ وخ �د یہ اخ مو�ش وہ اجئںییگ �۔ ہیبلطموتںیہن اھت ہکمتیٹم ڈ �ا لان رش�و �عرک‬ ‫کہ ا �ناک ذکر �‬ ‫ہےہک ا �ن دہش�ا�ءیک دعت�ا�د اب�ر �ہیھت �۔ضعب ر�و�ا یا�ت ںیم دہش�ا�ءیک دعت�ا�د ز یا�د�ہیھب ایب �ن وہئی ےہنکیل رہبحا�ل‬ ‫رکمیلص ا لہلہیلع سوملاک ہی یاک ا تساع � �ر ًةالک �م اھترگم و �ہ و �ا قع ںیمیٹم ڈ �ا لےنگلایگ �۔وتضعب فدہع‬ ‫�د �و �۔ ا �ب رسو �ل ی‬ ‫یہ تہب ڑب�ازجعم�ہ ےہہک د�ورکشلآ مےن اسمےن وہ �ں �۔ ایکیک دعت�ا �دنیت زہ�ا �ر وہ وجدخ �ایک ر�ا �ہ ںیم ڑل�رہا وہ�۔ ہکبج‬ ‫لو�گ ا تساع �ر �ہوکےنھجمسیکوکششںیہنرک تے � �۔’ �’ �ا �ب اہی �ں دکیںیھ ایک رم�دوتںیہناھجمسویکنہک ا �س ںیم اتینلقع‬ ‫ن‬ ‫�د�وسر�ےرکشلیک دعت�ا�د د�و الکھ وہ وجاخملف ےہ �۔ ایک الکھآ�دمی ر�ومی ا�و�ر ایک الکھ اسیعئی �۔ و �ہ ایک د �وسر�ے‬ ‫ہنںییھتنکیل رضح�ت ئاعہشؓ ےن ا �سوکاھجمس یا �۔‘ �‘ �ا �و �رضعب دفہعیظفل مع�ے ا یےس ےل ےتیل ںیہ وجتقیقح ےک الخ �ف‬ ‫وھتڑ�ی دعت�ا�د ںیم‬ ‫فرا�ددیہش وہئے ںیہ ای تہب �‬ ‫کے استھرعمکہآ�زما وہ �ں �۔ رھپیھباملسمنو �ں ےک رص�ف اب�ر �ہ ا �‬ ‫ہوتے ںیہ ا �و �ر ا �س رط�ح اب �تںیہکیکںیہک چنہپ اجتی ےہ � �۔’ �’‬ ‫فرا�ددیہش وہئے ا�و�ررشمکنییکریثکدعت�ا�د و�اصل منہج وہ �۔رضح�ت اخ لداہنتےتہک ںیہہک ا�س ر �و�زریم�ے اہتوھ�ں‬ ‫�(فاضئل الرق�آ�ن�( �‪ )�6‬انو�ا�ر�اعلول�م دلج �‪1�4‬فصہح �‪3�5�1‬تا �‪� )�3�5�3‬ا �‬ ‫�ا�س و�اقہع ےس‬

‫صاحبہؓ اک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےسقشعاک ا ظاہ�ر‬

‫رفایا ےہہک‬ ‫وہا ےہ سجوکرضح�تحلصم ومعو�د ضری الہلاعتلٰی ہنع ےن ہی و�اقہع یاک َا�و�رہگج ا �س رط�ح ایب �ن م‬ ‫بیھ ت‬

‫جباحص بہ ےن اپین وع �رتو�ںوک ر �ونے ےک ےیلرضح�ترفعجےکرھگاجیھبوت ا �س و�ا قہع ےساحصبہ ےک دلو�ں ںیم رسو�ل‬

‫مںی ونتول�ا�ر یں وٹٹںی ایک ینمیولت�ا�ریھت وجریم�ے اہتوھ �ں ںیمرہھٹیکس �۔ ا �ن اس�ر�یولت�ا�ر �و �ں ےسےنتکرشمکنی‬

‫�و�اصلِ منہج وہئے وہ �ں ےگ �۔‬

‫سماملنو �ں ےک دمیہن و�اپسآنے ےک اب�ر�ے ںیم ا�و�ر‬ ‫حوض�ریلص ا لہلہیلع وسمل ےک اتسابق�ل ےک اب�ر�ے ںیم‬

‫کریمیلص ا لہلہیلع وسملیک وجتبحمیھت ا �ساک ا ظاہ �ر وہتا ےہ�۔آ �پ ےک الاف �ظ ےن اہنںی ہیوسچےناک ومقعںیہن دیا کلاھ ےہہکاملسم�ن و�اپیس ںیم یاک یتسب ےک اپ�س ےسزگ�ر�ے سجاک یاک ہعلق اھت �۔ اجتے وہئے اہی �ں ےک‬ ‫کہ رسو �لرکیمیلص الہلہیلع وسملایک اچہےتںیہ ہکلب انوہ �ں ےنوف�ر�ًا وع �رتو�ں ےسہہک دیاہک ا پےنمغوکالھبرک رسو�ل باشدن�و�ں ےن یاکاملسم�نوکدیہشرک دیا اھت�۔املسمنو �ں ےن ا �ساک احمصر�ہرکایلٰیتح ہک ا نوہ �ں ےن اسے حتف رکایل �۔‬ ‫�‬ ‫کریمیلص ا لہلہیلع وسمل ےکمغ ںیم رشیک وہاج�ؤ ا �س ےسمتھجمس ےتکس وہہک ا �ن ےک دلو�ں ںیم رسو�لرکیمیلص الہل حرض�ت اخ لدؓ ےن ا�س ےکرس�د�ا�ر�و �ںوکلتقایک�۔جباملسم �ن م ؤُ� تہ ےس و�ا پسآ ئےوت حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫لعہی وسملاکاسیک قشع اھت ہک و �ہ ہیرقف�ہنسرکیہہکرفعجےکرھگےسوت ر �ونےیکوکئیآ�و�ا �زںیہنآ رہی ہیایخ �لرک �ا�و�راحصبہرک�ا�م ےن ا�ناک�اتسابق�لایک�۔ بجآ�پ و�اپسآ ےئگوتضعب ول�گ وج ےھت ا�نوک ڑب�ا ہصغاھت ہک ہیدیہش وہ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �‪۳�۰‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫رفا �ر اتخای �ر صیل ا لہلہیلع سومل ےن اہنںی ا�نیک یگنج اہم�ر�تیک وجہ ےس امری انبیا اھت�۔‬ ‫کےویک�ںںیہنآئے �‪ ،‬ہیوتوکئی حتف ںیہن وہئی ا�و�رضعب ول�گرکشل رپیٹمےنکنیھپ ےگل ا�و�رےنہک ےگلہک ا �ے ر�ا �ہ �‬

‫� ‬

‫��‬ ‫ریبو �ت�)‬ ‫�(شر�ح ا لز�رقانی یلع ا لوم�ا ھب ا لدلنہی دلج �‪3‬فصہح �‪ 5�7‬ت�‪3‬ا �‪3�� 6�1� ،�3�5� 9‬د�ا�ر�اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت�)‬ ‫�(�اسد الاغبہ دلج �‪4‬فصہح �‪2�� 3� 2‬د�ا�ر�اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬ ‫�(فرہگن ریس�تہحفص �‪2�� 3� 7‬زیر ظفل اضق عہ�)‬

‫کرنے و�ا لو�! مت ا لہلیک ر�ا �ہ ےس اھب�گ ےلکن وہ �۔�انوہ �ں ےن ہنعط د یا ا �نوک �۔ ا�س رپ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن‬ ‫َ​َ‬ ‫رفا�ر وہنے و�الےںیہن ہکلب ک ّرار ہںی ینعی ٹلپرکہلمحرکنے و�ا لے �۔‬ ‫فرما یا �۔ ہی �‬ ‫�‬ ‫حرض�تدبع�ا لہل نب رمعؓ ایب �نرکتے ںیہہک بجاملسم �ن م ؤُ� تہ ےس و�اپسآ ئےوت ںیَمیھب و�اپسآگای �۔‬

‫حرض�ترمع�ووک ا�س رسیہ رپےنجیھبیک ایک وجہ ہییھبیھتہک وچنہک ا�نیک د�ا�د�یاک قلعت ہلیبق بَ ِل ّی سے اھت �۔‬ ‫رفا�ر ا تخای�ریک ےہ�۔ امہ�ر�ا ہی ایخ�ل اھت‬ ‫�د � سور�ی ر �و�ایت ںیم و �ہ ایب �نرک تے ںیہہک مہ رشمدن �ہ ےھتہک مہ ےن ر�ا �ِہ �‬ ‫�ا�س ےیل ونب بَ ِل ّی سے ا چےھ اقلعت�ت ا سوت�ا�ررکنے ےک ےیلآ�پ ایک اچاھ ذ�ر یہع وہ ےتکس ےھت �۔‬ ‫��‬ ‫کہمہ و ہا�ںوھچ�ڑ ےکآ ےئگ�۔ اح لانہک شدنموت و ہا�ں ےسوخ�دیہ ےھچیپٹہایگ اھت ا�و�ر انوہ�ں ےن ا�ناک اھچیپ ںیہنایک‬ ‫ریبو �ت�)‬ ‫�(سری�ۃ ابن اشہ�مہحفص �‪8�� 7� 9‬د�ا�ر�اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬ ‫َ‬ ‫رفا �ر‬ ‫لبہک انوہ�ں ےنومقع تمینغ اجنا ا�و�ر و�اپسآ ےئگ ا�و�ر ہیتمکحیلمعیھت چایھنکیل ا�سوکیھب ضعب ولگو�ں ےن ر�ا �ِہ �‬ ‫�اسالمیرکشل ر�و�انہ وہ�ا �۔ ہی ر�ا�ترفسرکتا اھت�ا �و�ر د �ن ےک وقتپھچ اجتا اھت اہی �ںکتہک و �ہہلیبق ُجذ ام‬ ‫َ‬ ‫مساھج �۔ و �ہےتہک ںیہہک مہ رشمدن �ہ ےھتہک مہ ےن ر�ا�ِہ �‬ ‫اس ْل ان�م ےک ایک ہمشچ ےک رقیبچنہپ ایگ �۔ ا �س ہمشچیک انم ستب ےس ا �س رسیہوکرسیہ‬ ‫رفا �ر اتخای�رایک�۔ ایکاحص بیےتہک ںیہہک مہ ےناہک ہکاگرمہ کے العقے ںیم َسل ِ‬ ‫َ‬ ‫اس ْل یھباہک اجتا ےہ�۔‬ ‫ل ��‬ ‫مدیہن ےئگوتںیمہلتقرک دیا اجئےاگ �۔ مہ ر�ا �ت ےک وقت دمیہن ںیم د�اخل وہرکپھچ ےئگ�۔ضعب اتےنرشمدن�ہ ےھت �ذ�ا�ت َسل ِ‬ ‫ریبو �ت�)‬ ‫�( سلب الدھ�ٰی و�الرشا�د دلج �‪6‬فصہح �‪1�� 6� 7‬د�ا�ر�اکلبت ا علم� ی ۃ �‬

‫کہ ر�ا �توک د � خال وہئے ا �و �رپھچ ےئگرگمےتہکںیہہکمہ ےناہک ہکاک �ش �! مہ حنآوض�ریلص الہلہیلع سوملیک دخمت‬ ‫مںی احضروہاجئںی �۔آ ؐ�پیک دخمت ںیم ذعم�ر �ت شیپرک یں �۔اگروت و �ہوتبہوبق �ل وہیئگوترتہبو�رنہ مہ ےلچ اجئںی‬

‫گے ینعی رھپ گنج ےک ےیلایت�ر وہرک ےلچ اجئںی ےگ ای وہا�ں ےس ےلچ اجئںی ےگ�۔ مہ امن�زرجفےس ےلہپآ�پیلص الہل‬

‫رفا�ر ا تخای�ررکنے‬ ‫لعہی وسملیک دخمت ںیم احضروہ ےئگ �۔آ �پ ےن د�ر یا فتایکوک �ن ےہ�؟ مہ ےن وج�ا�ب د یا ر�ا�ہ �‬

‫رفایاںیہنمت‬ ‫�و�ا لے �۔رشمدن �ہ ےھتوخ �دیہہہک د یا مہ و �ہ ںیہ وج و ہا �ں ےس د �و�ڑآ ئے ںیہ �۔آ �پیلص الہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫رفا یا�‪ :‬ںیم رہاملسم�ناکرگ �و�ہ وہ�ں�۔ ا�س رپمہ ےنآ ؐ�پ ےک‬ ‫پٹلرکہلمحرکنے و�ا لے وہ�۔ ںیَم اہمت�ر�ارگ �و�ہ وہ�ں ای م‬

‫��‬ ‫غزو�ا�ت ا نلیبؐ ا�ز�ا بو�اکلال�مآ�ز�ا�د‬ ‫ریبو�ت�)�( �‬ ‫ہا توھ �ںوک وچ�م ایل �۔ �( سلب الدھ�ٰی و الرشا�د دلج �‪6‬فصہح �‪1�5�4‬تا �‪�1�5�6‬د�ا�ر اکلبت العلم� ی ۃ �‬

‫مدیہن ےس زمیدکمکوگنم�انےاک ذکر‬

‫بیھ اتلم ےہہکہمشچ ےکرقیب ےنچنہپ رپاملسمنو�ںوکملع وہ�اہک شدنماک رکشل تہب ڑب�ا ےہ�۔رضح�ترمع� ؓو ےنزمید امد �ا �د‬ ‫کے ےیلرضح�ت ر�افع نب َم ِک ْیث وک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملیک رط�ف اجیھب �۔ حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ےن‬ ‫حرض�ت ابوعُ َ�ب ْ�ی�د�ہ نب رَجَّ �ا ؓ�ح ےک ےیلڈنھج�ا ایت�رایک ا �و�ر د�و وس اہمجرین ا �و�ر اناص�راک رکشل ا �ن ےک استھ ر �و�انہایک �۔‬ ‫حرض�ت ا ببورکؓ ا�و�ررضح�ترمع ؓبیھ ا �ن ںیم اشمل ےھت�۔ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ا ب بعودی � ؓہوک ر �و�انہ‬ ‫رفائیہکےنچنہپ ےک دعبرضح�ترمع� ؓو ےکاستھاشمل وہاجئںی ا �و �ر ایک یہرکشل نب اجئںی ا�و �ر‬ ‫کرتے وہئےتحیصن م‬ ‫باہم اتخال�ف ہنرک یں �۔ ا�ساک دصقم ہی اھت ہک د� نوو �ں ا تاف�ق ےس رہںی ا�و�رآپس ںیم ا تخال�ف ہن وہ ا �و�ررضح�ت‬

‫رفا یا آ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن �۔‬ ‫فصہح �‪1�7�7‬ناشریٹسکب وپ�ائٹنرک�اچی�)بڑ�ی تقفشاک ولس�ک م‬ ‫عرم� ؓو یہامک نڈ�ر وہ �ں ےگ �۔‬ ‫پرھ یاکرسیہاک ذکر ےہ ہی‬ ‫�ا�سیکلیصفت ںیماھکل ےہہک ا�س ومقع رپ ایک دفہعاملسمنو �ں ےنآ�گ الجنے ےک ےیلڑکل یا�ں عمجںیک‬ ‫تاکہ و�ہ رس�د�ی ےس ےنچب ےک ےیلآ�گ ات�پںیکسنکیل رضح�ترمع�و ےن اہنںیعنمرک د یا �۔ ایک ر �و�ا یت ںیم ےہ‬ ‫�ص‬ ‫سریہّرضح�ترمع�و نب اع ؓ‬ ‫ہکال تا ےہ�۔ ہیرسیہ جُ�مَ�ا�د�ی ا لاث نیآ ٹھرجہ�ی ںیم وہ�ا �۔ ہییھباہک اجتا ےہہک ہیرسیہاس�ت رجہ�ی ںیم وہ�ا �۔ ابن کہ بجرضح�ترمع�و ےنآ�گ الجنے ےسعنمایک وترضح�ترمع ؓکوہصغآیا ا�و �ر ا �ن ےک اپ �س اجنا اچ ہا نکیل رضح�ت‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ال�ولٰیآٹھرجہ�ی �ا ببورکؓ ےن اہنںی ر �و�ک د یا ا�و �ر اتب یاہک رسو �ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےن اہنںی ا�نیک یگنج اہم�ر �تیک جوہ ےس یہ‬ ‫زغو �ہ م ؤُ� تہ جُ�مَ�ا�َد�ی ْ اُ‬ ‫زغو �ہ م ؤُ�تہ ےک دعب وہ�ا ا �و�ر �‬ ‫�ا ساح �ق ےک الع �و �ہ بس ا �س رپقفتم ںیہہک ہیرسیہ �‬ ‫�ا مری انبیا ےہ �۔‬ ‫مںی وہ�ا اھت �۔‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت�)‬ ‫�(شر�ح ا لز�رقانی یلع ا لوم�ا ھب ا لدلنہی دلج �‪3‬فصہح �‪3� 5�9‬تا �‪3�� 6�1‬د�ا�ر�اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬ ‫��‬ ‫ریبو �ت�)‬ ‫�(سلب ا لدھ�ٰی و�الرشا�د دلج �‪6‬فصہح �‪1�� 6� 8‬د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬

‫�ا �س رسیہّاک ببس‬

‫یہ انب ہک رسو �ل ا لہلیلص الہلہیلع وسملوکربخیلمہک ونب ُق َض َ‬ ‫را�ف ںیم ہلمحرکنے ےک‬ ‫اعہکا ایکرگ �و �ہ دم یہن ےک ا ط �‬ ‫لےی ااھ وہ رہا ےہ�۔ ونب ُق َض َ‬ ‫اعہ �‪ ،‬اطحقنوی�ںاک یاک ہلیبق اھت وج دمیہن ےس د�س د�ن ےک افصےل رپ و�ا�د�ی الرقٰ�ی ےس‬ ‫ٹک‬ ‫�آگےآ با�د اھت �۔‬

‫�ا �س ےک اب�ر �ے ںیم زمید ایب �ن وہ �ا ےہہک رسو �ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن ا �نیک رسکوبی ےک ےیلرضح�ت‬ ‫ئ‬ ‫�صہکم ےک ایکرس�د�ا�ر اع �ص نب َو�ا �ِل ےک ےٹیب ےھت انوہ �ں ےن‬ ‫�صوک ر �و�انہ م‬ ‫رفا یا �۔رضح�ترمع�و نب اع ؓ‬ ‫عرم�و نب اع ؓ‬ ‫سا�ت رجہ�ی ںیم ای د � سور�ی ر �و�ایت ےک اطمبقآ ٹھرجہ�ی ںیم ا سال�موبق�لایک اھت �۔‬

‫رضح�ترمع�و ؓہکےت ںیہہک رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع سومل ےن ےھجم اغیپ�م اجیھبہک ںیم ا پےنڑپک�ے ا�و�رایھتہ�ر‬

‫رفایاہک ا�ےرمع�و�! ںیم اچ ہات وہ�ںہکںیہمت یاکرکشل رپ امری انبرکوجیھب�ں�۔ الہلںیہمت ام�ل تمینغیھب‬ ‫لے ول�ں ا�و�ر م‬

‫�د�ےاگ ا �و �راہمت�ر�ی افح ظتیھبرک�ےاگ �۔رضح�ترمَع� ؓو ےنرع�ضایک ہک ںیَم ےن ام �لیک رغ�ض ےسوت اسال �موبق�ل‬

‫رفایا�‪ :‬کینآ� مدی ےک ےیلالح�ل ام �لاک وہناایک یہ اچاھ ےہ �۔مت ےنوتںیہن‬ ‫ہنںیایک �۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےن م‬

‫حرض�ترمع� ؓو بج و�ا پسآئےوت رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملوک اتبیاہک ںیم ےنآ�گ الج نا ا �س ےیل انسپدن‬

‫کای ہک دشنم امہ�ر�یمک دعت�ا�د دیھکرکزمیدکمکوگنم �ارکمہ رپہلمح ہنرک د �ے �۔ ا �س رپ رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل‬ ‫نے ا �نیک رعتیفیک �۔‬

‫��‬ ‫ریبو �ت�)‬ ‫�(�اسلری�ۃ ا لحل�ب� یہ دلج �‪3‬فصہح �‪2�� 6� 9‬د�ا�ر�اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬

‫برہحا �للیصفت ںیماھکل ےہہکاملسم�ن وہا�ں ےس لچ ڑپ�ے اہی�ں کتہک شدنم ےک الع قے ںیم چنہپرک‬ ‫�اسے ر�وند ڈ�الا ا�و�ر ا�س رپ اغ لبآ ےئگ�۔ اہی �ںکتہک بجاملسم �ن ا �س ہگج ےچنہپ اہج�ں اہنںی شدنم ےکعمج وہ ےن‬ ‫کی ربخیلمیھتوت شدنماملسمنو�ںیک ربخ اپکر اھب�گ ےئگ ا�و�ررشتنموہ ےئگ�۔املسمنو�ں ےن ا �ناک اھچیپایک وت دشنم ےک‬ ‫�ایکوھچٹے ےسرگ�و�ہ ےس ا�ناک اقم بہل وہ�اسج رپ انوہ �ں ےنہلمحرک ےک اہنںی تسکش د�ی ا �و �ر ابقی بس اھب�گ‬ ‫گےئ �۔املسم�ن دنچ د�ن اہی �ںرہھٹ�ے رہے ا�و �ر اہج �ںیھب دشنم ےکیسکرگ �و �ہ ےکقلعتم ےتنسوت ا �س ےسماقبہل ےک‬ ‫لےیڑھگوس�ا�رےتجیھب وج ا �ن ےس اقمبہلرکتے ا �و�ررکبیا �ں ا�و�ر ا�ونٹ ےلرک و�اپسآتے �۔املسم �ن و�اپس دم یہنآنے‬ ‫کے ےیل ر�و �انہ وہ ےئگ �۔رضح�ترمع�و ےنوع�ف نب املک اجشیعوک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےک اپ �سآگے ر�و �انہ‬

‫قوب �لایک نکیل ا لہلاعتلٰی د�ےوت تہب یہ چایھ اب �ت ےہ�۔ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےنرضح�ترمع�ویک زیرایق�د�ت کای اتکہ ا �نیک و�اپیس�‪ ،‬السمیت ا�و�ر گنج ےک احلا�ت ےکقلعتمآ ؐ�پوکآ گا�ہرک یں �۔‬ ‫فرا �داک رکشلایت �رایک نج ںیمسیتڑھگوس�ا �ر ےھت�۔آ�پ ےنرضح�ترمع� ؓو ےک ےیل‬ ‫ماہجرین ا �و �ر ا ناص �ر رپلمتشمنیت وس ا �‬

‫پرھایک‬

‫��‬ ‫ریبو �ت )‬ ‫�(سلب ا لدھ�ٰی و�الرشا�د دلج �‪6‬فصہح �‪�1� 6� 8‬د�ا�ر�اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬

‫سریہّرضح�ت ابو عُ َ�ب ْ�ی�د�ہ نب رَجّ�ا ؓ�ح‬

‫�ایک دیفس رنگاک ڈنھج �ا ابندھا ا �و�راستھ ایک ایس �ہ رنگاک ڈنھج �ایھب د یا �۔ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت‬ ‫َ ّ ُ ْ َْْ‬ ‫‪،‬عذ َرہ‪،‬بَلقینمںی ےسوکئی ا �ن ےک اپ �س ےسزگ�ر�ےوت اپےناستھ‬ ‫رفا ئیہک ر سےت ںیم بنو ب ِلی‬ ‫عرم�ووکتحیصن م‬

‫وجمز �ہ انع �و ین‬ ‫ہے �۔ ہیرسیہ رجبآ ٹھرجہ�ی ںیم وہ �ا �۔رضح�ت رم�ز �ا ریشبا حدم اص حبؓ ےن ا پیناتک �ب ےکآخر ںیم �‬

‫حرض�ترمع�و گنج ںیم اخ �ص اہم�ر�ت رھکےت ےھت ا �و�رونف �ِن رح �ب ےسیھبآ گا ہی رھکےت ےھت �۔ رسو�ل ا لہل‬

‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشبا حدم اص حبؓ فصہح �‪)�8� 4� 0‬‬ ‫�(سری�ت اختم ابنلنییﷺ ا�زرضح�ت اص ح �‬

‫شاملرکنےیکوکششرک یں �۔‬

‫�د �ر �ج ےیک ںیہ ا �س ےک اطم بق رسیہرضح�ت ا ب بعودی �ہ رجبآ ٹھرجہ�ی اطمببق ونمرب �‪�6� 2� 9‬ء ںیم وہ �ا �۔‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �‪۳�۰‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫َ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫�ا�س رسیہ ےک دیرگ ان �میھب ںیہ�۔ ا�س رسیہوکرسیہ ِس ْی ُف ال َبحر ا �و�ررسیہ خ َبط یھباہک اجتا ےہ �۔‬ ‫ْ ْ‬ ‫ِس ْی ُف ال َبحرکےینعم اسحل دنمس�ر ےک ںیہ�۔ ا�س رسیہ ںیم وچنہکاحصبہ �‬ ‫ریحب ٔہ احرم ‪ Red Sea‬ےک اسحل رپ سے یاک ا� نوٹ ےک دبلےوجھک�ر یں رخید�ےاگ�۔ ا�ونٹوت ںیم ںیہی رپ ذبحرک د �و �ںاگ نکیل ا �سیکتمیق دمیہن‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫جارکرہھٹ�ے ےھت ا�س ےیل اسےرسیہ ِس ْیف ال َبحرکاہ اجتا ےہ �۔ اسےرسیہ خ َبط ینعی ےتپاھکنے و�الا رکشل جاکر ا�د�ارک�و �ںاگ �۔ینعی احصبہیک وھب�کیک اح لت دیھکرک انوہ �ں ےناہک ہک ںیَم ا�ونٹرخ یدتا وہ �ں ا �و�ر اہی �ں ذبح‬ ‫رکا وہ�ں �۔رضح�ترمعؓومجو �د ےھت ا نوہ �ں ےناہک ہک ا �س ڑلکے رپبجعت ےہہک‬ ‫�ا�س ےیلاہک اجتا ےہویکنہک ا�س رسیہ ےک د�و�ر�ا�ن یاک قوت ایاسیھبآیا اھت ہکاحصبہ د �رخوت �ں ےک ےتپاھکنے رپ کرکےاہمت�ر�ےاھکنےاک اتناظ�م ت‬ ‫کبتریسےسولعم�م وہتا ےہہک ہیصخش رضح�تسیق نب دعسؓ ےھت�۔رضح�تسیق نب دعس ےناہک ہکوک�نھجم‬

‫جموب�ر وہ ےئگ ےھت �۔‬ ‫رکا ےہ�۔رھگاج ےکیہاہک �ں ےس د �ےاگ ؟ ا پان وت‬ ‫�ا پےن اپ�س ام �لوتھچک ےہںیہن ا�و�ر د� سور�ے ےک ام �ل ںیم رصت�ف ت‬ ‫�ا �س رسیہ ےک امریرضح�ت ا ب بعودی �ہ نب رج�ا ؓ�ح ےھت �۔ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن اہنںینیت وساہمجرین با �غوک ئیںیہن �۔رضح�تسیقوک ُج َہ ْینہ اک ایکصخش الم انوہ�ں ےن ا�سصخش ےساہک ہک ےھجم ا � نوٹ وچیب�۔ وہا�ں وج‬ ‫ََُْ‬ ‫�ا �و�ر ا ناص�راحصبہاک ایکرکشل د �ےرک ونب جہینہ یک ایک اش�خ یک رط�ف اجیھب ا �سرکشل ںیم رضح�ترمعیھب اشمل بقہلیاھت ا �س ےس رھپانوہ�ں ےن ا� نوٹرخید�ےہک ںیَم ا�سیکتمیقںیہمت دمیہن ںیموجھک�ر�و�ںیک وص�ر�ت ںیم د �ے‬ ‫ََُْ‬ ‫تےھ�۔ ونب جہینہبقہلی اقم �م رپآ با �د ےھت�۔ہلیبق دم یہن ےس اپ نچ ر �اتو�ںیک اسم فت رپاسحل دنمس�ر ےک رقیب �د�و �ںاگ�۔ ا �سآ�دمی ےناہک ہک ںیموتاجنات ںیہنہکمتوک�ن وہ�؟ رضح�تسیق ےناہک ہک ںیمسیق نب دعس نب ابع�د�ہ‬ ‫�ایک اقم �م ےہ �۔ ا �س رسیہاک دصقم ہی ایب �نایک اجتا ےہہکرقیشہکماک ایکاق فہل وج انا�ج ےلرکاسحل دنمس �ر ےک ہو�ں �۔ ا�سصخش ےناہک ہکمت ےن اپےنبسن ےس ینعی اخند�انی اعت�ر�ف ےس ےھجمینتک اچہپ �نرک �و�ا د�ی ےہ�۔ریم�ے‬ ‫ََُْ‬ ‫اک‬ ‫ہی‬ ‫بی‬ ‫دح‬ ‫حلص‬ ‫ہی‬ ‫�۔‬ ‫اھت‬ ‫رطخ�ہ‬ ‫اک‬ ‫ہلمح‬ ‫ےس‬ ‫�ف‬ ‫رط‬ ‫یک‬ ‫ہلیبق‬ ‫یک‬ ‫ا‬ ‫ےک‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ساتھاستھاش �م ےسہکم اج ر ہا اھت ا �س رپ جہی‬ ‫�ا �و�ر رثی�ب ےکرس�د�ا�ردعس ےک د�رمای �نوت د�وسیت ےہ �۔ مہ د� نوو �ں ےک د�رمای �ن د�وسیت ےہ �۔رضح�تسیق ےن ا�س ےس‬ ‫َ‬ ‫�ز مانہ اھت ا �و�ر وچنہک ُج َہ ْینہ حنآوض�ریلص الہلہیلع سومل ےک فیلح ےھت ا�س ےیل حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ےن‬ ‫ُ‬ ‫ک‬ ‫پانچ وسقوجھک�ر ےک دبلے اپ نچ ا�ونٹرخ ید ےیل ینعی ل رقتیًاب وکئی اس �ڑھےاس�ت وسولکوجھک�ر یںںیھت �۔ ا�س ےن‬ ‫�د �و�ر�ا ند ییش ےساک�م ےتیل وہئے ایک افحظیت دسہت وطب�ر اتحای�ط ا �نیک رط�فجیھب دیا ات ہکاش�م ےسآنے و�الے‬ ‫کاہ ہک ےھجموگ�ا�ہ د�ے د�و �۔وک ئی اض منیھب وہنا اچ ہےی �۔ ا�س رپ دنچاہمجرین ا �و�ر اناص�راحص بہ ا �ن ےکوگ�ا �ہ نب ےئگ �۔‬ ‫قرییش اقفےل ےسرعت�ض ہن وہ ا �و �ررقیشوکضقن اعمہد �ہاک اہبنہ ہنلم اجئے �۔ ا �نیک افحظت ےک ےیل ینعی رقیش‬ ‫حرض�ترمعےنوگ�ا�ہ ےننب ےس اناک�ررک دیاہکوجھک�ر�و �ںیک اب �ترک رہا ےہ ا�و �ر ہی ام�لوت ا �ساک ےہ یہںیہن ہکلب ا�ن ےک‬ ‫کےاق فےلیک افحظت ےک ےیلاجیھب اھت ات ہک ہیںیہک ا �س ہلیبق رپ وج وہا �ں ر سےت ںیمآبا �د ےہہلمح ہنرک د �ےویکنہک‬ ‫�و�ا لداک ےہ �۔وجھک�ر�و �ں ےک اب �غوت ا �س ےک و�الد ےکںیہ ہیاہک�ں ےس د�ےاگ�؟ رہبحا �ل بج ہیرکشل دم یہن و�اپسآیا‬ ‫صحل دح بیہی وہیکچیھت ا �و �ر ا �نیک افح ظتیھب رف�ض اھت �۔�آ �پ ےنعدہیک اپبدن�یرکنییھت ا�س ےیلآ ؐ�پ ےن اہی�ں‬ ‫تورضح�ت دعسؓ ےنرضح�تسیقؓ ےس وپ چاھ ہک بجاحصبہرک�ا�مؓبوھکے ےھتوتمت ےنایکایک�؟ ا نوہ �ں ےناہک ںیم ےن‬ ‫سےتنی وسآ � مدوی �ںاک وف جی وفداجیھبہک ا �نیک افح ظترک یں ات ہک و �ہ ینعی رقیشاک اقفہلآ�ر�ا�م ےس وہا�ں ےسزگ�ر‬ ‫�ا� نوٹ ذبحایک�۔رضح�ت دعس ےن وپ چاھ رھپایکایک�؟ رضح�تسیق ےناہک ںیم ےن رھپا� نوٹ ذبحایک�۔رضح�ت دعسؓ ےن‬ ‫وہا ےہہک ہی اصاح �بیسک ےسڑلنے ےک ےیلںیہن ےئگ ےھت�۔ ا�س ےیل دنپ�ر�ہ د �ن ےس ز�ائد‬ ‫ج ئاںی�۔ ا�س ےس اظہر ت‬ ‫پوچاھ رھپایکایک�؟ رضح�تسیق ےناہک ںیم ےن رھپا�ونٹ ذبحایک �۔رضح�ت دعس ےن وپ چاھ رھپایکایک�؟ رضح�تسیق‬ ‫عرصہ ےک ایق�م ںیمیسک ڑل�ا ئیاک ذکرںیہن اتلم�۔‬ ‫لعلم ��‬ ‫ریبو�ت ) نےاہک رھپےھجمعنمرک د یاایگ�۔رضح�ت دعس ےن وپچاھسک ےنعنمایک اھت�؟ رضح�تسیق ےن اتب یاہکرضح�ت ا بودیبع�ہ‬ ‫�( ما خو �ذ ا�زلبس ا لدھ�ٰی و الرشا�د دلج �‪6‬فصہح �‪ 1� 7�6‬د�ا�ر�اکلبت ا � ی ۃ �‬ ‫�( اخب�ر�ی دلج �‪ 9‬ہحفص �‪ ،�2�3�9‬اشئعرک�د�ہ اظن�ر�ت اشاعت ) نے �۔ رھپ وپچاھ ہکویک �ںعنمایک اھت �؟ وترضح�تسیق ےن اتبیاہک ا�ناکانہک اھت ہکریم�اوک ئی ام�لںیہن ہکلبریم�ے و�ا لد‬

‫�ا �س رسیہ رپ ر �و�انیگ ا �و�ر ز�ا�ِد ر�ا �ہ ےکمتخ وہ اجنے ےک اب�ر �ے ںیم ایکلیصفت‬

‫کا ےہ�۔رضح�ت دعس ےناہک ہک ںیمںیہمت اچ�ر اب �غ دیات وہ�ں�۔ ا�س رپ ا�ن ےک و�ا لدوخ�ش وہئے �۔ انوہ �ں ےناہک ںیم‬

‫متںیہ اچ�ر اب �غ د یات وہ�ں ا�ن ںیم ےسبس ےسمک د�رجہ اب �غ وج ےہ وہا �ں ےسیھبںیہمت اچپ�س سوقوجھک�ریں ںیلم‬

‫�ا �س رط�ح ایب �ن وہ ئی ےہہکرضح�ت اجبرؓ ا �س رسیہ ےکقلعتم ایب �نرکتےںیہہک رسو �ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےنںیمہ‬ ‫گی �۔اکفی ڑب�ی دعت�ا�د ےہ�‪،‬یئک وسولکںیہ �۔رضح�ت دعس ےن ایکرحتیرھکل د�ی ا�و�ررضح�ت ا ب بعودی �ہ وغری�ہوک ا �س رپ‬ ‫ھباجی �۔ مہنیت وسوس�ا�ر ےھت �۔ امہ�ر �ے امریرضح�ت اب بعودی �ہ نب رج�ا ؓ�ح ےھت �۔ مہ ےلکن ا�و�ر ابیھھچک ر�اسہتیہ ےطایک‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫تاھ ہک ز�ا �ِد ر�ا �ہمتخ وہایگ �۔رضح�ت ا ب بعودی �ہ ےنمکح د یاہکبسوتشے اٹکےھ ےیک اجئںی�۔ وج وجاہمت�ر�ے اپ�ساھکنا گو�ا �ہ انب د یا �۔ ونب جہینہکاصخشیھب رضح�تسیق ےک استھ دمیہنآیا اھت�۔رضح�ت دعس ےن اسےوجھک�ر یں د یں �۔‬ ‫ؓ‬ ‫ساٹ�ک ےہ و �ہ ےلآ �ؤ �۔ انچ نہچ و �ہ اٹکےھ ےیک ےئگوت و �ہلک د �وےلیھتوجھک�ر �و �ں ےک ےنب�۔رضح�ت ا ب بعودی�ہںیمہ رہر�و�ز �اسےوس�ا�ر�ی د�ی ا �و�ر وپشا�ک انہپ ئی �۔رضح�ت اجبرےتہکںیہہک بج رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملکت ہی اب �تیچنہپوت‬ ‫رفا یا�‪ :‬اخس�و�توت ا�سرھگ�انےیک تلبج ںیم اشمل ےہ �۔‬ ‫وھتڑ�ااھکنے ےک ےیل د یےت اہی�ںکتہک و�ہیھبمتخ وہایگ�۔ رھپںیمہ یاک یاکوجھک�ریتلمیھت �۔ ر�ا�و�یےتہکںیہ �آ ؐ�پ ےن م‬ ‫توھڑ�ا �‬ ‫�‬ ‫کہ ںیم ےنرضح�ت اجبر ےس وپچاھ ہک یاکوجھک�راہمت�ر�یایک وھب�ک د�و�ررکتی وہیگ�۔ انوہ�ں ےناہک ہک بج و�ہ‬

‫��‬ ‫ریبو�ت )‬ ‫�(سلب الدھ�ٰی و ا لرشا�د دلج �‪ 6‬ہحفص �‪�1� 7� 8� ،�1�7� 7‬د�ا�ر�اکلبت ا لعلم� ی ۃ �‬ ‫�(لاغ�ت الدحیث دلج �‪ 2‬ہحفص �‪ ،�6� 4� 8‬دلج �‪ 4‬ہحفص �‪) 4� 8� 7‬‬

‫بیھ ہن ہریوتمہ ےن ا�س قوت یاکوجھک�ریک دع�م ومجو �دگیوسحم�س وہئی�۔ ا�س قوت بج ابللکھچک ہن رہا وتںیمہ‬ ‫حرض�ت دیس ز ین الاعبدین ولی ا لہلاش �ہ اص حبؓ ا�س و�اقہع ےکقلعتمرشتیح ںیمےتھکل ںیہہکاحصبہرک�ا ؓ�ماک‬ ‫�و �ہ ایکوجھک�ریھب تمینغوسحم�س وہنےیگل �۔ ایک ر �و�ا یت ےکاطم بق رضح�ت اجبر ےن اتب یاہکمہ اس�ر�ا د �ن ا سی ایک‬ ‫شد�توھب�ک ںیم اغ یت د� جرہربصےساک�م انیل ا�و�ریسک اقفےل ای یتسب ےسوخ�ر�ا�ک ےک ےیلرعت�ض ہنرکنا دللی ےہہک‬ ‫ھکوج�روک وچسےت ر ہےت ا �و �ر رھپ اپنی یپ ےتیل �۔ امہ�ر �ے ےیل ر�ا �تکت یہیاک فی وہ تییھت�۔‬ ‫غزو�ہ ذمکو�راکقلعتیسک گنج ےس ہن اھت ا�و�ر ہن ا �ن ےکوفن�س زکہی ریچ�ہ دسیت اجئزےتھجمس ےھت ینعی اپ�کسفن وج ےھت و�ہ‬ ‫�‬ ‫حرض�ت اجبر ایب �نرک تےںیہہکمہرقیش ےکاجت�رتی اق فےلیک افحظت ےک ےیلرگن�انی ںیم ھٹیب ےئگ�۔دنمس�ر‬ ‫کوئیملظ ا�و�ر ز بر�دسیتوک اجئزںیہنےتھجمس ےھت �۔‬ ‫کےانک�ر �ے مہآ�دھا ہنیہمرہھٹ�ے ر ہے ا �و �رںیمہتخسوھب�کیگل اہی �ںکتہکمہ ےن ےتپیھباھکئے�۔ ا سی ےیل‬ ‫�(باخ�ر�ی دلج �‪ 9‬ہحفص �‪ ،�2� 4� 0‬اشئعرک�د �ہ اظن�ر �ت اشاعت�)‬ ‫َ‬ ‫الخ ْ‬ ‫مہ‬ ‫ےس‬ ‫جہ‬ ‫و‬ ‫یک‬ ‫�ک‬ ‫�ا‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫وخ‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�ی‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫امہ‬ ‫ںیہ‬ ‫�۔ہکےت‬ ‫ایگ‬ ‫کاھ‬ ‫ر‬ ‫رکشل‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫اھکنے‬ ‫ےتپ‬ ‫ینعی‬ ‫ط‬ ‫ب‬ ‫�ا �س وف�ج اک ان �م جیش‬ ‫برہحا �ل‬ ‫ہک ار‬ ‫را �ف زخیم وہ ےئگ ےھتیتحہک یاکصخش ےناہک گ‬ ‫بتہزمک�و �ر وہ ےکچ ےھت ا �و �ر امہ�ر �ے وہنٹ ا �و �رہنم ےک ا ط �‬ ‫�ا �س اح لت ںیم امہ�ر �ا دشنم ےس اقم بہل وہاجتا وتمہ ا �س تقشمیک وجہ ےس وجںیمہرکنی ڑپتی ا�سیک رط�فرحکت‬

‫بیھ ہنرک ےتکس �‪،‬وک ئی اقمبہل ہنرک ےتکس�۔‬

‫خو�ر�ا�ک ےک ےیل ایک ہگج اہی �ں ا � نووٹ �ں ےک ذبحرکنےاک ذکریھب ایب �ن وہ�ا ےہ�۔رضح�ت اجبرؓ ایب �نرکتے‬

‫ہںیہکرکشل ںیم ایکصخش اھت سج ےن ولگو�ں ےکاھکنے ےک ےیلنیت د �ننیتنیت ا�ونٹ ذبح ےیک �۔ رھپرضح�ت‬

‫�ا ب بعودی � ؓہ ےن ا �سوک ر �و�ک د یا �۔‬

‫��‬ ‫ریبو�ت )‬ ‫�(سلب ا لدھ�ٰی و الرشا �د دلج �‪ 6‬ہحفص �‪ 1� 7�6‬د�ا�ر�اکلبت العلم� ی ۃ �‬ ‫زغو�ۃ فیس ا بلرحر�و�ایت �‪)�4�3�6�2� ،�4�3�6�1� ،�4�3�6�0‬‬ ‫�(حصحی ابلاخ�ر�یاتک�ب ا ملاغ�ز�ی اب �ب �‬ ‫�(حصحی ا بلاخ�ر�یاتک�ب الرشکۃ اب�ب یف اطلاع�م … دحیث �‪) 2�4� 8�3‬‬

‫�الہلاعتلٰی ےنیھب ا�س د�و�ر�ا�ن ںیم ُا�نیکوھب�کوکاٹمنےاک اہی�ں ایک اتناظ�مایک�۔‬

‫�ا�س ےک اب�ر�ے ںیماھکل ےہہکرضح�ت اجبر ا �س رسیہ ےک زمید احلا �ت ایب �نرک تے ںیہ �۔ انوہ �ں ےن یہ ایب �نایک‬ ‫ہےہکدنمس �ر ےن امہ�ر �ے ےیل ایک ڑب �ے ےلیٹیسیجیلھچم ےسجربنعےتہکںیہ دنمس�ر ےس ابہرکنیھپ �دی �۔ ہیربنع ڑب�ی‬ ‫چمیلھ ےہ�۔ وہلییلھچمہہک ںیل ا �سوک �۔ العمہ ا�زہر�یےتہکںیہہکربنعدنمس�ریک یاک تہب ڑب�ییلھچم ےہسجیک ابملئی‬ ‫پاچ�سزگکتچنہپ اجتی ےہ�۔رضح�ت اجبرےتہکںیہہکمہ ا �ساکوگشتآ�دھا ہنیہم ا �و �ر د � سور�ی ر �و�ایت ےکاطمبق‬ ‫�ا ٹاھ�ر�ہ د �ن ای ایک ام�ہکتاھکتے رہے �۔ وہا �ں رہےن ا�و�ر و�اپسآنےکتاھکتے رہے ا �و�ر ا �سیک رچبی دب �ن رپ الم‬ ‫کرتے اہی�ںکتہک امہ�ر�ےمسج رھپویےس ےک ویےسات�ز �ہ وہ ےئگ �۔وھب�کیک وجہ ےس وجزمک�و�ر�ی وہیئگیھت و �ہ د �و �ر‬ ‫ہویئگ�۔رضح�ت اجبرےتہکںیہہک ا�سیلھچمیکآکنںیھ ڑب�ے ڑب �ےوکٹم �ںیک رط�حںیھت�۔ مہ ےن ا�س ےسیئک ےکٹم‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �‪۳�۰‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫تلی اکنلا ا �و �ر ا �س ےکمسج ےک ڑب �ے ڑب �ےڑکٹ �ےاک �ٹ ےیل ا �و �ر ا �ساکھچکوگشت اب�ز�ا�ر�و�ں ںیم اجرکیھب اچیب�۔‬

‫��‬ ‫�(کات�ب العطم ۃ زج�ء �‪ 4‬ہحفص �‪ 1�3� 9�8‬ر�و�ا یتربمن �‪ 9�1� 4‬ا�ز العمہ ا بو�اشلخی الاص� بھ�انی�)‬

‫�ا�س یلھچمیکآنھک ںیم ےنھٹیب ےک وح�الے ےس د �و رط�حیک ر �و�ا یا �ت‬

‫فرا �د ےک ےھٹیب‬ ‫فرا �دیلھچمیکآنھک ںیم ھٹیب ےئگہکبج ایک ر �و�ایت ںیمریت�ہ ا �‬ ‫ہںی �۔رضح�ت اجبرےتہکںیہہکمہلک ھچ ا �‬ ‫کا ذکریھب اتلم ےہ�۔رضح�ت اب بعودی �ہ ےن ا �سیک ویلسپ �ں ںیم ےس ایک یلسپ ا �و �ر ایک ر�و�ایت ےکاطمبق د�و ایلسپ�ں‬

‫لںی ا�و�ر ا�ن کوکڑھ�اایک ا�و�ربس ےس ےبملصخش رضح�تسیقوکبس ےس ا�ونےچ ا� نوٹ رپ اھٹبیا ا�و�ر و�ہ د� نوو�ں ا�س ےک‬ ‫�د�رمای �ن ےسزگ�ر ےئگ ا �و�ر ا �ن ویلسپ �ںوکوھچ�ا کتںیہن �۔‬

‫مدیہن و�ا پیس ےک اب �ر �ے ںیماھکل ےہرضح�ت اجبرؓ ےتہکںیہہک بج مہ دم یہنآئےوتیبنیلص ا لہلہیلع وسمل‬

‫رفایا وج �رز �ق الہلاعتلٰی ےناکنلا وہ اسےمتاھک�ؤ ا�و گ�ر اراہمت�ر �ے اپ �سھچک‬ ‫سے مہ ےن ا �سیلھچماک ذکرایک�۔آ ؐ�پ ےن م‬

‫ہووت ا �س ںیم ےسںیمہیھبالھک �ؤ �۔ ا �ن ںیم ےسیسک ےنآ ؐ�پوک ایک ہصح دیا ا�و �رآ �پ ےن ا �سوکاھکیا �۔‬

‫��‬ ‫ریبو�ت�)‬ ‫�( ما خو �ذ ا�زلبس الدھ�ٰی و الرشا�د دلج �‪ 6‬ہحفص �‪1�� 7�8� -�1� 7�7‬د�ا�ر�اکلبت العلم� ی ۃ �‬

‫زغو�ۃ فیس ا بلرحر�و�ایت �‪)�4�3�6� 2� ،�4�3�6� 1� ،�4�3�6�0‬‬ ‫�(حصحی ابلاخ�ر�یاتک�ب ا ملاغ�ز�ی اب �ب �‬ ‫�(عنۃم ا لاب�ر�ی دلج �‪ 7‬ہحفص �‪ 7�4�7‬ایض�ء�الرق�آ �ن زنشیکیلبپرک�ا چی�)‬

‫�(فحت ا لاب�ر�ی دلج �‪ 8‬ہحفص �‪ 1�0�0‬دقییمبتک اخنہآ�ر�ا�م اب �غرک�اچی�)‬ ‫��‬ ‫ریبو�ت�)‬ ‫(سری�ۃ الحل�ب� یہ دلج �‪ 3‬ہحفص �‪ 2�7�0‬د�ا�ر�اکلبت العلم� ی ۃ �‬

‫�ا�ساک ہی ذکر اہی�ںمتخ وہ�ا�۔ شوکشوتریم�ی ہییھتہک ہیدلج�یمتخ وہ اجئے ات ہک د�وسر�ے اضممنییھب‬

‫شر�و�ع وہ�ںنکیلھچک انج�ز�و�ںاک�‪،‬دہش�ا�ءاک ذکرآتا رہا ا�س ےیل ا�س ںیم ےس ابیھیھبھچکہصح ر ہات ےہ رھپآخر ںیم‬

‫ذگہت ہعمجیھب ںیم‬ ‫فحت ہکماکیھب ذکرآئےاگ �۔ رہبحا�ل ہی ذکر ابیھ لچ رہا ےہنکیلآ �ج ںیم ہییھبانہک اچہات وہ�ں�‪ ،‬ش‬ ‫نےاہک اھت ہک‬

‫پاسکات �ن ا �و�ر دنہ � سوات �ن ےک د�رمای �ن وج گنجیک وص�رتاح�ل ےہ ا �س اب�ر �ے ںیم‬ ‫بتہ دعارکیںہکآپس ںیمحلص ا �و �ر ا منیک اضف اقئم وہ اجئے‬

‫کوینہکوگنج�ں ںیمآ جلک وجایھتہ�ر اتسامع�ل وہ ےتںیہ ا�س ےسرہش�ییھب ام�ر�ے اجتےںیہ ا�و�ر ا�ب وج گنجیکیئن‬

‫صو �ر�ت نب رہی ےہ ا�س ںیم ام�ر �ے اج رہے ںیہ �۔ سپ‬

‫�دعارکنی اچہےیہک د� نوو�ں رفقینیحلص رپ ر�اضی وہ�ں ا�و�ر ڑب�ےاصقن�ن ےس چب اجئںی�۔‬ ‫�ا�س وح�ا لے ےس ہی اب �تیھب ای�د رھکین اچ ہےیہک‬

‫رٹکانک ڈیم یا وج‬ ‫�آجلک وسشل ڈیم یا رپ ای ا نرٹنٹی ےک َا �و�ر وج ذ�ر�ائع ںیہ�‪ ،‬ا یل �‬ ‫م�یس� �‬ ‫بیھ ےہ �‪ ،‬ج ز� ںیہ �۔ ا �س رپ رہایک ڑب �ےآ�ز�ا�د�انہرصبت�ےرک د یات ےہ ا �و�ر ا پین‬ ‫مرضی ےس وج اچ ہے و �ہہہک د یات ےہ سج ےس افئد �ہمک ےہ ا �و�راصقن �ن زیا�د �ہ ےہ �۔‬ ‫وہا ےہہک مہایک اچ ہےت ںیہ�۔‬ ‫�اپین رط�ف ےس ڑب�ا اظاہ�ر وہ رہا ت‬

‫�احدم یو �ںوک ا �س ےس رپ ہزیرک نا اچہےیویکنہک ہی اظاہ �ر وج ےہ ا �ساک افئد �ہمک ےہ‬ ‫�ا �و�راصقن �ن ز یا�د �ہ ےہ �۔اگریسکوک اغیپ�م دیےنیک تہب ز یا�د �ہ وخ�ا ہش ےہوت ا من‬ ‫�ا �و�رالسمیتاک اغیپ�م د یں �۔‬

‫رفائییھت ا�س‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م ےنیھب ا پین نزدگی ےکآخر ںیم وج اغیپ�محلصفینصت م‬

‫مںیآ ؑ�پ ےن یہی اغیپ �م د یا اھت ہک امن ا �و �رحلص اک اغیپ �م اھت �۔ ا �س ےیل اسے رہاحدم�یوک ای �د رھکان اچہےی ا�و�ر اسی ےک‬

‫لےی شوکشرک نی اچ ہےی�۔ ا لہلاعتلٰی بسوکوصعم�م اجنو �ں ےک اصقن �ن ےس اچبئے �۔ضعب ڑب�ی اطتقںییھباتگل ےہ‬

‫�اسے وہ�ا دیےنیکوکششرک رہی ںیہ �۔ و �ہ اچہیت ںیہہک د � نوو �ں اط تقںی ڑل یں ا �و�رزمک�و�ر وہ �ں ا �و�ر ا �ناک السہحیھب‬

‫بےک �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک رشےسیھب اچب ئے �۔‬

‫�ا سی رط�ح‬

‫سلفنیط ےکوع�ا�م ےک ےیلیھب دعارکیں�۔‬

‫�ا لہلاعت لٰی ا�ن ےک ےیلیھبآ سانای �ں دیپ �ارک �ے ا�و �ر ہی امن ےس اپےن کلم ںیم ر �ہںیکسنکیل اظبہر ہیاتگل‬

‫ہےہک ا مناکوکئی اماک �نںیہن ےہہکلبوکشش یہی ےہہک ا�نوکیسک رط�ح اہی�ں ےساکنلا اجئے ا �و �ر ا�س ںیم بس‬ ‫طاتقںی اشمل وہ رہی ںیہ �۔‬

‫اممکوک الہلاعتلٰیلقع د �ے ا�و�ر و�ہ یاک وہاجئںی گ�۔ ار و�ہ یاک وہاجئںیوت‬ ‫سممل ل‬ ‫بتہ ےس اسمئللح وہ ےتکسںیہ�۔‬

‫گ �ار اعلیم گنج وہئیوتضعب ولگو �ںاک�‪،‬ضعب وکلم�ںاک ہیایخ�ل طلغ ےہہک و �ہ چب‬ ‫ج ئاںی ےگ�۔ ہیبسوک اپین ٹیپل ںیم ےل ےلیگ �۔‬

‫پس ا�س طلغیمہف ےس رہایکوک انچب اچہےی�۔ ا لہلاعتلٰی بسوکوفحم�ظ رکےھ�۔ رہبحا �ل‬

‫�ا �ساک لح رص�ف ا �و �ررص�ف اسیجمںی ہشیمہاتہک وہ�ں یہی ےہہک‬

‫خد �ا اعتلٰییک رط�فںیکھج ا�و �ر وہی ایک ر�ا سہت ےہ وج ا �نوک اچب اتکس ےہ �۔‬ ‫�ا �س ےک الع �و�ہ ا �و�روک ئی ر�ا سہتںیہن �۔‬

‫ا لہلاعت لٰی بسوک ا �سیکوت فقی د�ے�۔‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �‪۳�۰‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫‪Issue No. 128‬‬

‫‪Friday 30 May 2025‬‬

‫جمسل دخ�ا�م ا لاحدمیہ وجمسل اطاف�ل الا حدمیہ رجمین ےک وفدیک ز یا�ر�ت اق�دیا �ن د�ا�ر�الاما �ن‬ ‫فرا�د‬ ‫قا�دیا�ند�ا�رالاما�نیکزیا�ر�تےکےيلاس�لرھبیہا �‬

‫جامعت انرف�ا�د�ی وط�ر رپ ا�و�رفلتخم وفو�دیک لکش ںیم وپ�ر�ی دنای‬ ‫سےرشتیفالتےںیہ�۔اسیرط�حاکایکوفددیسناوضح�رانو�ر‬ ‫�اید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزیکوظنم�ر�یےسامجعتاحدمہیرجمین‬ ‫سےیھبرشتیفالیا�۔ �‪۶�۰‬؍خد�ا�مواطاف�لرپلمتشمہیاقفہلوم�رخہ‬

‫�‪۱�۷‬؍�اپریل �‪�۲�۰�۲�۵‬ءوک اق�دیا�ن اچنہپ�۔اق�دیا�ن ںیم رس�ائے وسمی‬

‫مںی ا�ن ےکایق�ماک اتناظ�مایکایگ�۔‬

‫�ا�س رفساک ہیدصقماھت ہکدخ�ا�م و اطاف�ل رضح�ت اقد�س‬

‫سمحی ومعو�د ہیلع ا سلال�میک دقم�س یتسب اق�دیا �ن د�ا�ر�الاما �نیک‬

‫�ز یا�ر�ترک یں�‪ ،‬وضح�ر ہیلع اسلال�م ےک زم�ا�ر ابم�ر�ک رپ دعا‬

‫کریں�‪ ،‬اق�د یا �ن ےک ات �رییخ اقم ما�تاک اعت�ر�ف احصلرک یں‬

‫�ا�و�راہی �ںےکاقمما�تدقمسہںیمابع�د�ا�تاجبلاتےا�و�ردعائںی‬ ‫کرتے وہئے ایام �ن و اخال �ص ںیم رتقی اح صلرک یں �۔‬

‫خد�ا�م و�اطاف�ل ےن اپےن ایق�م ےک د�و�ر�ا �ن اق�دیا �ن ےک‬

‫مدق�س اقم ما�ت ےسرھب وپ�ر رنگ ںیم اتساف�د�ہایک�۔رضح�تحیسم‬

‫موعو�د ہیلع ا سلال�میک اجئے ولا�د�ت�‪،‬دجسمابم ��رک�‪،‬یتشہب ربقم�ہ‬

‫�ا�و�ر دیرگ ات�رییخ و�ر�وحانی اقمما�تیک ز یا�ر�تیک �۔ امن ئش‬ ‫مزخ�ن اصت�ویر�‪ ،‬الرق�آ �ن امنئش�‪ ،‬اسال�م امن اع لم امن ئش�‪،‬‬

‫�الون�رامن ئش وغری�ہاک د�و�ر�ہایک �۔ ا�س ومقع رپ وفد ےک ا�ر�اکنیوک‬

‫خمفلت دقم�س اقمما�ت ںیم ون�افل ا�د�ارکنے ا �و�ر ا تجام عی دعائںی‬ ‫کرنےیکیھب اعس�د�ت احصل وہ ئی �۔‬

‫�د�و�ر�ہ اق�دیا�ن ےک ومقع رپ ا�س وفدوک اکم�ن ہلچیشک‬ ‫ت‬ ‫ہوشای�رپو�ر ا�و�ر د�ا�ر�ال�ب� یع� دلھاینہیک زیا�ر�تیک اعس�د�ت‬

‫بیھ بیصن وہئی�۔‬

‫قا�دیا�ن ےکفلتخم املع�ء ےکاستھ ا�س وفدیک رتیبیت ا�و�ر‬

‫لعیمںیتسشنفلتخمومضوعا�ترپدقعنموہتیرہںی�۔ا�نوتسشن�ں‬

‫سےیھب دخ�ا�م و�اطاف�ل ےنرھب وپ�ر رنگ ںیم اتساف�د�ہایک�۔‬

‫�آ خر�ی ر �و�ز‘�‘خالفت اخمہس ںیم رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک‬ ‫نٹ‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫�ا لاہ�م َو ّ ِسع َمكانك کا وہظ� �ر’�’ ےک زیرونع�ا �ن ایک ڈ�اکوم���ر �ی‬ ‫بیھ کداھ ئییئگ وجامت�م اشلمنی ےک ےيل ا�ز�د یا�ِد عمل ا�و�ر ایام �ن‬ ‫کا ابعث ینب �۔‬

‫جامعت ا حدم ہی رجمین ےک دخ �ا �م و �ا طاف �لاک اق �د یا �ن‬

‫�د �ا �ر �ا لا ما �ن ںیم ایق �م ا تناہ ئی اببرکت ا �و �ر ر �وحانتی ےس رُپ‬

‫تاھ �۔ ہی ز یا �ر �ت ا �ن دخ �ا �م و ا طاف �ل ےک ےيل ایک اہن یت‬ ‫یا �دگا �ر ا �و �ر ر �و �ح رپ �و �ر رجتبہ اث بت وہ ئی وج ا �نیک د یین‬ ‫تر قی ا �و �ر الخ فت ےسقلعت ںیم وبضمطیاک ابعث ےنبیگ �۔‬ ‫�ا �ن اش �ء ا لہل‬

‫�(�ر پو�ر �ٹ�‪:‬عشہب رپیس ا یڈن ڈیم یا اھب�ر �ت�)‬

‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪Vol 32‬‬

‫کرسوپ�لیٹساک سو�ا (‪،�)�K asoa‬رٹنیس�ل رینجاھگنا ںیم‘سمدجآمہن�’کا اببرکت اتفات �ح‬ ‫�الہل اعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدمیہاھگناوک رہاس �ل‬ ‫تمدع �دیئن اسمجدیکریمعتیکوتفقی لم رہی ےہ �۔ ا �س ہلسلس ںیم‬ ‫فرو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۵‬ءوک ایکیئنریمعتدش�ہدجسم�‪‘،‬سمدج‬ ‫مو�رخہ �‪۲�۴‬؍ �‬ ‫�آمہن�’ اک اتفات�حرکم�م الاح�ج وملو�ی ون�ردمحم نب اصلح اص حب ا مری‬ ‫�وغلبم ا ناچ�ر�ج امجعت احدمیہاھگنا ےنایک�۔یہدجسماک سو�ا ان �رتھ‬ ‫یسرٹن�ل رینج ںیم احدمیہملسمنشم اہ �ؤ�ساکر�ا ےسرقتیًاب اچلسی‬ ‫ن‬ ‫کولیمرٹےک افصےل رپپیکوکسٹ و �ی� ی��ب�ا ر�و�ڈ رپ و�ا قع ےہ�۔‬ ‫�ا�س اببرکترقتیب ںیملنشین اع مہل ےکضعب ا� کر�انی�‪،‬‬ ‫معل ن‬ ‫�ز�ونل و رجیلننیغلبم�‪ ،‬اقممی م�ی��‪ ،‬اقم می امجعیت اع مہل ا�و�ر‬ ‫کاسو�ا امج عت ےک احاب�ب اشمل وہ ئے �۔‬ ‫�اتفاتحی رقتیباک آغا�ز الت�و�ت رق�آ �نرکیم ا �و�ر دعائہی‬ ‫غنام�ت ےس وہ�اسج ےک دعبرکم�م ا مریاصحب ےن احضرین ےس‬ ‫ماخطب وہ تے وہئے امجعت ےکنیصلخمیک رقبا نوی �ںاک ذتکر �ہ‬ ‫کای ا�و�رضعب رسکر�د�ہ احاب�باک اعت�ر�ف شیپایک �۔ دعب ا�ز�ا �ںدجسم‬ ‫کی ا مہتی و ا فا�دیت رپ ر�وشین ڈ�ا لےت وہئےٓا �پ ےندجسمآمہن‬ ‫کا ابقاعد �ہ اتفات�ح ایک �۔‬ ‫یہدجسمایکصلخماختو�نرکممہآمہنیبیبرمحومہیکای�دںیم‬ ‫عتریمیکیئگےہنجیکیلمیفےنا�ساکلمکمرخ�چرب�د�اشتایکےہ�۔‬ ‫کرسوپ�لیٹس امجعت اک آغا�ز �‪�۲�۰�۱�۹‬ء ںیم وہ�ا ا�و�ررکم�م‬ ‫بحبی �الہلاصحب ےن اپےنرھگاک ایک ڑب�ارمک�ہ دیا اتکہ احاب�ب‬ ‫جامعت امن�ز ےک ےيل اتجامعی وط�ر اہی�ں عمج وہ�ں�۔نیت اس�ل دعب‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۲‬ء ںیم ا�س قوت ےکاکسو�ا (‪ )�Kasoa‬ان�رتھرسکٹ ےک‬ ‫ن‬ ‫صد�ررکم�م احلنس م ی��سہ اصحب ےن اپین فصنامع�ر�تاک الپ�ٹ‬ ‫کرسوپ�لیٹس امجعت ےکلےي ہیطعرک�دیا اتکہ ا�س ہگج رپدجسم‬ ‫عتریمیک اج ےکس�۔‬ ‫�اسی اس�ل ا لاح�ج ا بر�ا ہمیوک�ا�ریٹگن اص حب ا �و�ر ا �نیک ا لہہی‬ ‫مرکمہآمہن یب یب رمحومہ ےندجسمریمعترکنےاک ا�ر�ا�د �ہ اظہرایک �۔‬ ‫جبرسکٹرنشم�یرکم�م انصراحدماص حب ےن اہنںی امجعتیک‬ ‫ضرو�ر�ت ےسآ گا�ہایک وت انوہ �ں ےن وف�ر�ًا رکسوپ�لیٹس ںیمدجسم‬ ‫�‬ ‫کیریمعتاک وعد �ہایک ا�و�ر اگےل یہ د �ن ریت�‪ ،‬رجب�ی ا�و�رٹنمیساک‬ ‫بدن�وبتس رش�و �عرک د یا �۔‬ ‫سمدجیکریمعتاک آ غا �ز وقا �رلمع ےس وہ�ا سج ںیم احاب �ب‬ ‫جامعت ا�و�ر اع مہل ےکربمم�ا �ن ابقاعدگی ےس ہصح ےتیل رہے �۔‬ ‫بدع ا�ز�ا �ںریمعتکی فرات�ر زیترکنے ےک ےیل دیرگزم�د �و�ر�و �ںوک‬ ‫بیھ اشملایک ایگ �۔‬ ‫مرک�م دمحم اکونو اص حبیک د�رخو �است رپدجسموک امن�زیو �ں‬ ‫کی ڑبھیت وہئی دعت�ا�دوک دمرظنرھکےت وہ ئے ایک زنملہامع�ر �ت‬ ‫باننےاک ہلصیفایکایگ �۔ریمعتےکآخر�ی رم�احل ںیم الاح �جوک�ا�ریٹگن‬ ‫صاحب ےندجسم ےکاستھ ایکرنشم�ی اہ�ؤ�سیھبریمعترکنےاک‬ ‫ن‬ ‫�ا�ر�ا�د �ہ اظہرایک سج ےک ےیلرکم�م احلنس م ی��سہ اص حباک د �ورمک�و �ں‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�و�الااکم �ناحصلایکایگوجانمسبزتئنیوآ�ر � ئاشےکدعبرنشم�ی‬ ‫کی رہائشاگ�ہ ںیم دبتیلرک د یاایگ �۔‬ ‫وخوص�ر�تدجسم �‪۴� ۰� ۰‬؍ نام �زیو �ںیکاجنگئش رھکیت ےہ �۔‬ ‫یہ ب‬ ‫ینےچ و�الی زنم�ل رپرم�د �و �ں ےک ےیل امن �ز اہ �ل ہکبج یلہپ زنم�ل رپ‬ ‫خو �اتنیاک امن�ز اہ�ل انب یاایگ ےہ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ ایک فدرت�‪،‬وٹس�ر‬ ‫�ر � �وم�‪ ،‬رم�د�انہ وزنانہ وضواخنے�‪،‬ینیشم وب�ر وہ�ل ا �و�ر ا یم یٹ ا �ے‬ ‫کیوہسلتیھب ومجو �د ےہ �۔‬ ‫سمدجیک ا تفاتحیرقتیبیک ربخاھگ نا وین�ز ا جییسن�‪ ،‬دیرگاقم می‬ ‫�ا خاب�ر�ا�ت ا�و�روسشل ڈیم یا رپیھب امن یا �ں وط�ر رپرشنیکیئگ �۔‬ ‫�الہلاعتلٰی ا �سدجسمیکریمعتےک ےیلیسکیھب رنگ ںیم رق با نی‬ ‫رفائےا�و�راہنںیدینو�دنای‬ ‫پشیرکنےو�الو�ںیکرقبانوی�ںوکوبق�ل م‬ ‫مںی ےب امش �ر ربکوت �ں ےس ون �ا�ز �ے �۔ٓامنی‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬احدم اطہررم�ز�ا �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫٭…٭…٭‬

‫رغو �ِبٓافات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬ ‫�‪۳� ۰‬؍ میئ �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫غرو �ِب آفات �ب‬ ‫�‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:12‬‬

‫‪18:59‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:04‬‬

‫‪19:05‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪03:47‬‬

‫‪19:28‬‬

‫‪03:25‬‬

‫‪21:07‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪03:27‬‬

‫‪19:08‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬