�(طخہب ہعمجربمن�)
َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز�� ا��
جدل � ۳�۲مجۃع املاب�ر�ک �۲�۳؍ میئ ��۲� ۰�۲�۵ء
رفا یا �: حرض�ت اب ہور یر� ؓہ ےس ر�و�ایت ےہہک حنٓارض�ت ﷺ ےن م
جب اماتنںی اضئع وہنےںیگل وت ایق متاک اتناظ�ررکنا �۔سائل ےن رع�ضایک �: رفا یا� :جب ان �اہل گولو �ں یا�رسو�ل �ا لہل �! ا �ن ےک اضئع وہنے ےسایک رم�ا�د ےہ�؟ م
��ا�����:ا���ؔ �۲� ۵؍�ذ�و�اقلدع�ہ � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
نا�اہل گولو �ںوکرمکح�ا �ن ےننچاک اصقن �ن
�۲� ۳؍۲؍ ہرج�ت � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش شام�ر�ہ �۱�۲�۲
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م مومن ا پین ا مانوت �ں ا �و�ردہع �و �ںیک ر عایت رھکےت ںیہ
کورمکح�ا �ن انب یا اجئےوت ایقمتاک ا تناظ�ررکنا �۔
�(بخاری۔کتاب الرقاق باب رفع الامانۃ�)
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
عدہ�ہیھب یاک دہع ےہ� ،دخمتیھب یاک دہع ےہ
مومن و �ہ ںیہ وج اپین امانوت �ں ا �و�ردہع�و �ںیک رعایت رھکےت ںیہ ینعی ا�د�ائے ا ما نت ا�و�ر ایافئے دہع ےک
مہہشی ای�د�رھکان اچہےئدہعید�ا�ر�ا�نوک�،اکک�ران�نوکہکدہع�ہیھب ایک دہع ےہ� ،دخمتیھب ایک دہع ےہ وجدخ�ا
وھچڑتے �۔ یہ ا�س اما نتیک رط�ف ا شا�ر�ہ ےہہک ا ناس �ناک با�ر�ہ ںیموکئی دیقہقوقت�ٰی ا�و�ر ا تحای�طاک ابقیںیہن �
جمسےنھگل اجئےہک ہنرص�فوق�ل ےسہکلب د�لیکرہگ�ائوی�ں ےس ا�س اب�ت رپاقئم وہہکدخمت دین یاکلضف اٰلیہ ےہ�۔
رفائضیک ا�د�ایئیگ ےک ےئلرکتاہے�۔اگر رہدہعید�ا�ر ہی �ا�و�ر ا س ےک دنب�و�ں ےس ایکاکک�رن� ،ایک دہعید�ا�ر� ،اپےن �
ریپو �ںیک نسف ا�و�ر ا�س ےک امت�م وق�ٰی ا�و�رٓانھکیک انیب ئی ا�و�راکنو �ںیک ونش�ا ئی ا�و�ر ز با �نیکوگیا ئی ا�و�رہا توھ �ں �
مری�ی طلغوسچو�ں ےس ہیلضفھجم ےسںیہکنھچ ہن اجئےوت امہ�ر�ی رتقییک فرات�ر الہلاعتلٰی ےکلضف ےسیئکانگ ڑب�ھیتکس
قو�ت ہیبس دخ�اتاعلٰییک اماتنںی ںیہ وج ا�س ےن د�ی ںیہ ا�و�رسج وقت و�ہ اچہے اپین ا مانوت �ںوک و�اپس ےل
کر رہے� گ�،ار اپےندہع رپحیحص رط�حاک�ربدنںیہن ،جودح�و�داہمت�ر�ے ےئلنیعتمیکیئگ ںیہ ا�ن ںیم ر�ہرکدخمت اناج�م
کساتہے�۔پس ا �ن امت�م امانوت �ںاک رعایت رھکان ہی ےہہک اب�ریک د�ر اب�ریکوقت�ٰییک اپبدن�ی ےس دخ�اتاعلٰییک
ہے�۔ہمبسےکےئلہحملٔفرکیہےہ� ،یاکوسچےناکاقم�مےہہکامانتایام�ناکہصحےہ�،اگرامانتیکحیحصا�د� یئایگںیہن
ہنںی د�ے رہےوت ا�س دحیثیک ُر�و ےس ایےسصخش ںیم دین یہںیہن ا�و�ر دینوک د�رسترکنے ےک ےئل اپین زبا�نوک رفایاہکزبا�ن ا�س وقتکت د�رست ہن وہگی بجکت د�ل د�رست ہن وہگا�۔ ا�و�ررھپایکڑک�ی �د�رسترکنا وہگا�۔ ا�و�ر م
خدمت ںیمسفن ا�و�ر ا�س ےکامت�موق�ٰی ا�و�رمسج ا�و�ر ا�س ےکامت�موق�ٰی ا�و�ر وج�ا�ر�حوک اگل یا اجئے ا�س رط�ح رپہک
رضو�ر�ی ےہ�۔ سے د� سور�یڑک�ییتلم یلچ اجئےیگ�۔وتنیسح اعمشر�ےوکاقئم رھکےن ےک ےئل ا�ن امت�م امو�ریک د�رتسیگ �
گویا ہیامت�م زیچیں ا�سیکںیہن ہکلبدخ�ایک وہاجئںی ا�و�رُا�سیک رمضی ےسںیہن ہکلبدخ�اکی ضرمی ےکوم �افق
ہرایک ےک ذہن ںیم ہی اب�ت رہین اچہےئہکدخ�ا اعتلٰی دلو�ںاک اح�ل اجناتہے�۔ و�ہ امہ�ر�ی اپتا�لکت ےس و�اقف ےہ�۔�و�ہ
� یاک اب�ت ا�و�ر و� ضاح وہہکرص�ف ہنم ےس ہیہہک دیےن ےسہکریم�ا د�ل د�رست ےہ�،کافیںیہن ۔ رہ� قوت مہ ںیم ےس
�ا �ن امت�موق�ٰی ا�و�ر ا عاض�ءاک رحکت ا�و�رسوک �ن وہ �۔ ا�و�ر�ا�ساک ا�ر�ا�د�ہھچکیھب ہن رہےہکلبدخ�ااک ا�ر�ا�د�ہ ا �ن ںیماک�م
مسعی صبوریےہا�سےئلاپےنامت�مےلبقد�رسترکنےڑپیںےگ�۔وتدخمتدینرکنےےکوم�اقعیھبےتلمرہںیےگ�۔تو
کر �ے ا�و�ر دخ�اتاعلٰی ےک اہتھ ںیم ا�ساک سفن ایاسہویجاسکہرم�د �ہ نزد�ہ ےک اہتھ ںیم وہتاہے�۔ ا�و�ر ہیوخ�د
پو�ر�ےوقت�ٰیےکاستھدخمترس�اناج�مدیےتںیہا�و�رد�ےرہےںیہا�نےکےئلایکدحیثںیموجںیَمڑپھاتہو�ں�،
�ر�ا ئی ےس ےب دخل وہ ا�و�ر دخ�ا اعتلٰیاک وپ�ر�ا رصت�ف ا�س ےک وجو�د رپہو اجئے �۔ یاہ �ں کتہک ُا سی ےس دکیےھ �ا�و�رُاسی ےس ےنس ا�و�رُاسی ےس وبلے ا �و�ر ا سی ےسرحکت ای وکس�نرک�ے �۔ ا �و�رسفنیک دققی د�ر دققیٓالاشئںی م�ہ�م ن ت جویسک وخ�ر�دبنی ےسیھبرظنںیہنٓا ںیتکس د�و�ر وہرکطقف ر�و�ح ر�ہ اجئے�۔رغ�ض ی �� دخ�ایک ا�س رپ احاطہ
یہوقت�ٰی ےک ایعم�راقئم رہںی ےگوت اظن�م امجعتیھب وبضم�ط وہگا ا�و�ر وہتا الچ اجئےاگ اناش�ء الہلاعتلٰی�۔ ایےسدہعید�ا�ر وج رفایاہکو�ہاملسم�نوجاملسمنو�ںےکامو�ا�ل بوموسٰی ایب�نرکتےںیہہک حنٓارض�تﷺنے م �ایک خشوخرب�یےہ�۔رضح�تا ؓ
کارگن�ا�ن رقم�ر وہ�ااگر و�ہ ا نیم ا�و�ر دیاندت�ا�ر ےہ ا�و�ر وج اسےمکح دیا اجتاہے اسےحیحصحیحص انفذرکتاہے ا�و�ر ےسجھچک دیےن کا مکح دیا اجتا ےہ اسے وپ�ر�ی اشبشت ا�و�روخش دلی ےکاستھ ا�ساکحقےتھجمس وہئے دیاتہےوت ایاسشصخیھبًالمع دصقہ �دیےن و�الےیک رط�ح دصقہ دیےن و�الا امش�ر وہگا�۔ �(سمملاتک�ب ا کلزٰو�ۃ اب�ب اجر الاخ�ز �ن الامنی و�الرم�ٔا�ۃ �…�)
تودکیںیھیکینےسسکرط�حایکین�ںیتلکنیلچاجرہیںیہ۔دخ�اکیامجعتیکدخمتاکومقعیھبالم�،خد�ایکولخم�ق
کرلے ا�و�ر اپےن و جو�د ےس ا�سوکوھک د�ے ا�و�ر ا�سیک وکحمت اپےن وجو �د رپھچک ہن رہے ا�و�ربسوکحمت
کی دخمتاک ومقعیھب الم�،مکحیک اپبدن�یرککے� ،امانتیک ا�د� یئایگرک ےک� ،دصقےاک وث�ا�بیھبامک ایل�۔ الب�ؤ�ں ےسیھب
خد�ایک وہاجئے ا�و�ر اناس نی وج�ش بسوقفم�د وہجائںی (�ا�و�رامت�مٓا� �رز�وئںی ا�و�رامت�م ا�ر�ا�د�ے ا�و�رامت�موخ�ا شہںی
�(طخہب ہعمج مرفو�د �ہ �۸؍ �اگتس ��۲�۰� ۰� ۳ءوبطم عہ ا فللض انرٹینلنش �۳؍�اکوتبر �۲�� ۰�۰�۳ء�)
�اپےنٓا�پوکوفحم�ظرکایل�۔�ا�و�ر الہلاعتلٰییک رضایھب احصل وہیئگ�۔
خد�ا ںیم وہ اجئںی ۔�ا �و�رسفن ا ما�ر�ہیک امت�مامع�رتںی دہنم�مرککے اخ�ک ںیم الم د�ی اجئںی ۔�ا�و�ر ایک ایاس اپ�ک ملح دقت�س ا �و�ررہطتاک د�ل ںیم ایت�رکایجا�و�ے سج ںیم رضح�تزع�ت ان�ز�ل وہ ےکس ا�و�ر�ا�سیک ر�و�ح ا �س مںیٓابا�د وہ ےکس�۔ ا�س دق�رلیمکت ےک دعباہک اجئےاگ ہک و�ہ اماتنںی وجمعنمیقیقح ےن اناس�نوک د�یںیھت و�ہ و�اپس کیںیئگ�۔بت ایےسصخش رپ ہیٓایت اص�د�قٓائےیگ َوالَّذیْ َن ُھ ْم لاَ ٰم ٰـنـتھ ْم َو َع ْہ ْ َ ُ َ د ِھم راعوْن�۔ �(�الوممون �ن�)�۹� : ِ ِ ِ ِ �(مضہمی رب�اہنی احدمیہدلجمجنپ ،ر� حوانی زخ�ائن دلج �،�۲�۱ہحفص ��۲�۳�۹۔ �)�۲�۴�۱
� ندایئے احدمیت ںیم �ٓائدن�ہ ہتفہ �۲�۳تا �۲�۵؍میئ
لفاپ ئن� :لجہس اسلانہ
��۲� ۴و �۲� ۵؍ میئ
یوکے�:ینلنشسلجم وش�ر�ٰی
�۲�۳تا �۲�۵؍میئ
یکڈین�ا�:ینلنشسلجم وش�ر�ٰی
�۲� ۵؍ میئ
میگایب�:ینلنشسلجم وش�ر�ٰی
�۲�۳تا �۲�۵؍میئ
�امریہک�:مرس�و�ر ا نرٹینلنش وپس�رٹس وٹ�رنا مٹن
�۲� ۵؍ میئ
ل بئاری یا�:ینلنشسلجم وش�ر�ٰی
�۲� ۴؍ میئ
سوئرٹ�ز� یلرڈن�:ینلنشغیلبت ڈ �ے
�۲� ۵؍ میئ
ہایلڈن�:جمسل دخ�ا�م الاحدمیہلنشین وپس�رٹس وٹ�رنامٹن
��۲� ۴و �۲� ۵؍ میئ
�ب�یل ج� � یم�:ینلنشسلجم وش�ر�ٰی
فرا�د اپےناسلانہڈنلیک�ر�ز دفرتافللضوک ا� سرا�ل �دیرگامملک ےکامنئدنگا�ن ای ہقلعتم ا �
رپ�ور�امزیک اببتولعمما�ت اشئعیک اجکسںی�۔ زج�اکم الہل فرما�ویںتاکہزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ گ
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۲�۳؍میئ ��۲�۰�۲�۵ء
طخہبہعمج
زغو � ٔہ ومتہ ےک احلا �ت و و �ا قاع �ت ےسٓا گا �ہرک تے وہ ئے �آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےناحص بہرک �ا �م ؓ کو � رفا یا �: رفا ئی ا �و �ر م حرض�ت اخ لد نب لودیؓ اک ذکرٓانے رپ ا پین اگنیل ابم �ر�ک دنلب م رفا �۔ �ا �ے ا لہل �! ہیریت�یولت �ا �ر �و �ں ںیم ےس ایکولت �ا �ر ےہ �۔وُت ا �سیک دم �د م �ا �س ر �و�ز ےسرضح�ت اخ لد نب لودیؓ کو فیس ا لہلاہک اجنے اگل ینعی ا لہلیکولت �ا �ر وھگڑ �ےیکوکچنںیاکٹںی حرض�ترفعجؓ ےلہپاملسم �ن ےھت وہنج �ں ےن ر�ا �ہ دخ �ا ںیم ا پےن � �‘�‘قومو �ں ںیم ڈنھج �ےاک ڑب�ا ا�د�ب ا �و�ر ا حرت�ا�مایک اج تا ےہ �۔ضعب دفہع دشنم ےس ا �ساک ڈنھج�ا ےننیھچ ےک ےیل ڑب�ی ڑب�ی رقبانای �ںیک اجتی ںیہ ا�و�ر وہا�’�’ ( حرض�تحلصم ومعو� ؓد�) ضعب دفہع ا پان ڈنھج�ا اچبنے ےک ےیل ڑب�ی ڑب�ی رقبانای �ںیک اجتی ںیہ ا �و�ر ہیرش�کںیہن ت �ا �س وقت ںیم� ،ا �س د �و�ر ںیم احدم یو �ںوکرثک�ت ےس ا پین ابع�دتو�ںیک رط�فوتجہ د یین اچ ہےی �دنای ےکومعمی احلا�ت ےک ےیل د عائںی اج�ر�ی رھکںی اخ �ص وط�ر رپآ �جلک اپسکات �ن ا �و�ر دنہ � سوات �ن ےک وجاحلا�ت ںیہ ا�س ےک ےیل د عارک یں �۔
رفائے �۔وکحموت �ںوکلقع د �ےہکوگنج �ںیک رط�ف ڑب ھےنیک اجبئےحلص ا �و�ر افص ئی ےس اعممال �ت ےطرک یں �۔ ولظمو �ںیک افح ظت م �ا لہلاعتلٰیملظاک اخ تہمرک �ے �۔ م بنی الاقو�ا می اعمہد �و �ںیک اپسد�ا�ر�یرکنے و�الے وہ �ں
زو � ٔہ ومتہ ےک احلا�ت و و�اقاع�ت ےک انتظرںیمیبنرکیمﷺ یک ریس�ِت ابم�رکہاک ایب �ن زیناحلہی اپ�ک اھب�ر �تدیشکگی ےک وح�الے ےس�د عا�ؤ �ںیکرحتیک غ � � مرک�م دمحمآصف اص حبدیہش ا بن رفقی ا حدم اص حبآ �ف بھل�ی�ر علض وصق�رکا ذکرریخا �و�ر امن�ز انج�ز�ہ اغئب رجٔا �ت ڑبھیت یلچ اج رہی ےہ �۔ پاسکات �ن ںیم دہتشرگ�د�یرکنے و�ا لو �ں ا �و�ر امج عتیک اخم لتفرکنے و�الو�ںیک � رفا ئے ا لہلاعتلٰی دلج ا �نیکڑکپ ےک اسما �ن م
ٹ 02؍ رجہ�ت 1404ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے)�،یوکے بق02؍ �2025ء مباطبق 02؍ یئم 2025 طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز مرفو�د�ہ�ہ02؍
�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِإلا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َ َ ّٰ َ َ َۡ َّ ۡ ٰ َّ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ّ ﴿ ﴾۲الرحم ِن ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ الدیۡ ِن ؕ الر ِح ۡی ِم ۙ ال َح ۡم ُدلِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ ﴿ٰ ﴾۳م ِل ِک یَوۡ ِم ِ ِ َّ َ ۡ َ َ َۡ ۡ ُۡ ۡ َّ ّ ۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ
زو � ٔہ ومتہ غ �
کا ذکر وہ رہا اھت�۔ ا�س ےک اب�ر�ے ںیم زمیدلیصفت ا�س رط�ح ےہہک بجآحنرض�تیلص الہلہیلع سومل ےنرضح�ت
عدب �ا لہل نب ر �و�ا ؓحہ وک ا لو�د�ا �عاہک وترضح�تدبع�ا لہلؓ ےنرع�ضایک ہک ای رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل �! ےھجم ا ییس زیچ رفا یا �۔لکمت ا یےسرہشوچنہپ ےگ اہج�ںوجس�دمک وہتے کا مکح د یں ےسج ںیمآ�پیک رط�ف ےس ای�درکول �ں �۔آ ؐ�پ ےن م
ہںی وہا �ںوجس�درثک�ت ےسرک نا �۔
�ا�ب ہی تہب ڑب�ی تحیصن ےہ�۔آجلک ےک ا�س زمانے ںیم مہ نج وکلم�ں ںیم ر�ہ رہے ںیہ اہی �ںیھب یہی
حا�ل ےہ ا لہلاعتلٰیوک ول�گالھب ےھٹیب ںیہ�۔
�ا �س وقت ںیم� ،ا�س د�و�ر ںیم �احدم یو �ںوکرثک�ت ےس ا پین ابع�دتو�ںیک رط�فوتجہ د یین اچ ہےی �۔
رفا یا رف ئاںی �۔آ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م پرھانوہ �ں ےنرع�ضایک ہک ا�ے ا لہل ےک رسو ؐ�ل �! �َا�و�ر وصتی م
�ا لہلاعتلٰیاک ذکرایکرک�و�۔ ہی رہا�س اعممےل ںیم ےسجمت اچہواہمت�ر�ا دم�دگا�ر وہاگ �۔
رضو�ر�ی زیچےہ �۔ بجرضح�تدبع�ا لہل اجنے ےگلوت و�اپسآئے ا�و�ررع�ضایک ا�ے ا لہل ےک رسو ؐ�ل�! �ذکر ا ٰلیہ تہب �
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۲�۳؍میئ ��۲�۰�۲�۵ء
�
رفا یا وس�ا�لرک تے اج�ؤ ےگ ا �ے ا بن ر�و�احہ �! ا�ب سبرک�و �۔ کہاملسم�ن اش�میک رط�ف ام�ر�چرک رہے ںیہ�۔ رھپو �ہ ر � مووی �ں ےک د�وست ابقئل ےس اش�م ےک ونج �ب ںیم وف�ج �ا لہل وتر ےہ ا �و�ر وتروک دنسپرکتا ےہ �۔وتآ ؐ�پ ےن م جبوُت اعجزآ اج ئے ا �و �راگروُت ےن د�سآ � مدوی �ں ےس رب�ائییک وہوت ایک ےس یکینرکنے ےس اعجز ہنآنا�۔ینعی تاین �اٹکیھرکنے اگل �۔ رھپوخ�د ا�س ےن ا سی وقت اپےن اھب ئیوک ا پےن ضعبآ � مدوی �ں ےک رمہ�ا �ہ رہ�ا �و�ل د سےت ےک وط�ر رپ بر �ا ئوی �ں ےک دعبیھب ا لہلاعتلٰییک گ اخطراریکینرک �و ےگ ا لہلاعتلٰیاک وخ�ف د �ل ںیم وہاگ وت الہلاعتلٰی اعم�فرکنے ھباجیہک و �ہ ا �س ےک ےیل اسالمی وف �جیک ربخیں ولعم�مرکیں�۔ زو �ہ ؤم تہ ا�ز الع مہ ابمشلیہحفص � 2� 7� 8� -�2� 7� 7سیفن ک اڈیمیرک�ا چی�) �( غ � �و�ا لا ےہ �۔ سپ ا لہلاعتلٰی یکینرکنے و�ا لو�ںوکاتشخب ےہ ا �سیک رحتم ڑب�ی وسعی ےہ �۔یتح الوسع ا �سوکشش ںیم رہو فرا�داک رکشلایت�رایک�۔ بجاملسم �ن یہیھباھکل ےہہک د� سور�ی رط�ف رشبحلی نب رمع�و ےن ایک الکھ ےس ز�ائد ا � کہیکینرک نی ےہ ا �و �ر رب�ا ئی ےس انچب ےہ �۔ ہیںیہنہکرہ فدہع د�س رب�ائای �ںرک �و ا �و �ر ا �س ےک دعبوہکہک یاک یکینرک یل �۔ رکا ےہ �و�ا�د�ی الرقٰ �ی ںیم ےچنہپوترشبحلی ےن ا پےن اھب ئی دُس �و�سوک اچپ�س رشمکنی ےک استھاجیھب �۔ ا نوہ �ں ےناملسمنو �ں رکا ےہ ا�و�ریکین ت ہنںی ۔لبہکیقیقحوت بہرک نے�و ا لا رب�ائای �ںرکنے ےک دعبرھپ رب�ائوی �ں ےس ےنچبیکوکشش ت رفایاہکوُت یاک سے گنجیک�۔دس �و�س ےکاسھتوی�ںوکتسکش وہئی ا�و �ر و�ہوخ �دیھبلتق وہایگ �۔املسم �نیھبآگے ڑب ھے ا �و �راش�م ےک تا ہک ا لہلاعتلٰیاک لضف احصلرک نے �و الا ےنب �۔ رہبحا �لآحنرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےن بج ہی م سے یکینرکنے ےس اعجز ہنآنا ا �س رپرضح�تدبع�ا لہل ےنرع�ضایک ای رسو �ل ا لہلیلص الہلہیلع سومل�! ںیم ا�س ےک دعب عالقہ مَعَ�ا�ن ںیم ےچنہپ �۔ ہیہگجومتہ ےس ےلہپ و�اقع ےہ�۔ اہی�ں احصبہؓ وک شدنمیکرثک�ت ا �و �ر ا �ن ےکعمج وہنےاک ملع ہو�ا ا�و�ر ا�نوکربخیلمہک رہقل یاک الکھ ر� مووی�ں ےک استھ اقلب�ء ےک العقہآم�ب ںیمآیا وہ اہے ا �و �ر ا �س ےک استھ �آ �پ ےسوکئی وس �ا�لںیہنرک �و �ںاگ �۔ لعلم �� �( سلب الدھ�ٰی و ال شرا�د دلج �6فصہح �1�� 4�7� ،�1�4�6د�ا�ر اکلبت ا � ی ۃ � ریبو�ت�) خمفلت ابقئل ےس یاک الکھرع�بیھب لم ےئگ ںیہ�۔ لوگو �ں ےنآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےکرقم�ررک�د �ہ امر�ا�ءوک ا لو�د�ا �عاہک �۔رضح�تدبع�الہل نب ر�و�احہوک ا لو�د�ا �ع عالمہز�رقانیےتہکںیہہکنکمم ےہہک ہی یاک الکھاک رکشل وہی وہ ےسجرشبحلی ےناٹکاھایک اھت �۔املسمنو �ں ےن کاہ ایگ وت �و �ہ ر �ونے ےگل �۔احصبہؓ ےن وپ چاھ ہکآ �پوکایک زیچُرلا رہی ےہ�؟ انوہ �ں ےناہک ہک ا لہلیکمسق !جمےھ ہن ندای �د �و ر�اتںی اعُم �ن ںیم ایق �مایک ا�و �ر و �ہ ا �س اعممےل ہپوغ�ر ورکفرکتے ر ہے �۔ضعب ےناہک ہکمہ رسو �ل ا لہلیلص الہلہیلع رفائںی ےگ ےسج سےتبحم ےہ ا �و �ر ہن یہمت ےسنکیل ںیم ےن رسو �ل ا لہلیلص الہلہیلع وسملوک ہیآیت ڑپھےتہوئے انس ےہسج ںیم س�وملوکطخھکلرکاس�ر�ی ربخد�ے دیےت ںیہ�۔آ ؐ�پ زمیدرکشلجیھبرک امہ�ر�ی دم�درکیں ایوکئی َا �و �رمکح م َ ْ َْ ً �آ�گاک ذکر ےہہک َو ِا ْن ّم ْن ُك ْم ِالَّا َوار ُد َها ك َ َ ان َع ٰلى َر ِّبك َحت ًما ّمق ِض ّيا �(مریم �)7�� 2� :۔ینعی ا�و�رمت ںیم ےسوکئیںیہن ہمرکزگ�ر یں ےگ �۔رضح�تدبع�الہل نب ر�و�ا حہؓ ےن اہنںیآگے ڑب ھےن ےک ےیل تمہ د�ی ا �و�راہک ا �ے ریم�ی �وقم �! ِ ِ مرگ و�ہ � رضو �ر ا�س رپ اترنے و�الا ےہ�۔ ہیریت�ے ر�ب رپ یاک ےط دش�ہ ےلصیف ےک وط�ر رپرف�ض ےہ�۔ےنہک ےگلہک �الہلیکمسق سج زیچوکمت ا�ب انسپدنرک رہے وہ اسی ےکوصح�ل ےک ےیلمت ےلکن ےھت�۔مت اہش�د�تیکآ� �رز �و ےلرک یہ احلا �ت وہنے ںیہوت ںیمںیہن اج نات ہک و�ا�ر �د وہنے ےک دعبریم�ی و�اپیسیسیک وہیگ�۔ ا�س رپاملسمنو�ں ےناہک کنےل وہ�۔ مہ گولو�ں ےسدعت�ا�د ایوق�ت ےس اہج �دںیہنرکتے �۔ انوہ �ں ےناہک ہک امہ�ر �ا وج اہج �د وہتا ےہ و �ہ دعت�ا �دیک وہا ہکلب ا�س دینِقح ےکاستھ ا�ن ےس اہج �درک تےںیہسج ےکاستھ وہا ای اط قتیک جوہ ےسںیہن ت کہ الہلاہمت�ر �ے استھ وہ ا �و�ر و �ہ اسےمت گولو �ں ےس د �و�ررک �ے ینعی رب�ائوی �ںوک ا �و�رمت ول�گ امہ�ر�ی رط�ف اص لح � جوہ ےسںیہن ت ہونےیک احلت ںیمآ �ؤ �۔ �ر �ب اعتلٰی ےن مہوکزع�تیشخب ےہ�۔آگے ھڑبوںیہمت د�والھبئوی�ں ںیم ےس یاک بیصن وہیگ�۔ ہبلغ ای اہش�د �ت �۔ ہی �� ریبو�ت�) �( سلب ا لدھ�ٰی و ال شرا�د دلج �6فصہح�1�� 4�5د�ا�ر اکلبت العلم� ی ۃ �
�د� نوو �ں اقم�م رب�ےںیہن ںیہ �۔احصبہرک�ا�م ےناہک دخب�ا �! ا بن ر�و�احہ ےن چساہک �۔احصبہرک�ا�مآگے ر �و�انہ وہ ےئگ �۔ بج ُُ ْ َْ تخوْ ُم ال َبلقاء ہپےچنوت اہنںی رہقل ےکرکشل ےلم وج اہل ر�و�م ا�و�ر اہل رع�ب رپلمتشم ےھت �۔ ہییتسب اقلب �ءیک ویتسب �ں مںی ےس یاکیھت ےسج اشم�ر�فاہک اجتا اھت�۔ شدنمرقیب وہ�اوتاملسم�ن ا�س یتسبیک رط�ف ٹہ ےئگ ےسجومتہاہک اجتا تاھ �۔ و ہا �ں یہ ہیرعمکہقح و ابطل وہظ�ر ذپیر وہ�ا �۔املسمنو �ں ےنرشمکنی ےک ےیلایت�ر�ییک �۔رضح�ت ا ب ہوریر � ؓہ ا �س جگن ںیم رشیک وہئے ےھت�۔ و�ہ ایب�نرکتےںیہہک بج دشنم امہ�ر �ےرقیب وہ �اوتمہ ےن تاینریثکدعت�ا�د ا�و�ر وھگڑ�ے ریمش دیاب�ج ا�و�روسنا ہن دکیاھ اھت �۔ اہی �ں کتہکریم�یآکنںیھ دنچھایںیئگ �۔ ےھجم �اتین دمع�ہ ایت�ر�ی السہح � حرض�ت اثبتؓ نب اقر�م ےناہک� :اب ہوریر�ہ �! متریثکرکشل دیھک رہے وہ�؟ وس�ا�لایک �۔ ںیم ےناہک اہ �ں �۔ انوہ �ں ےناہک مت زغو� ٔہ دب�ر ںیم رشکتںیہنیک�۔ مہرثک�تیک جوہ ےس اغ لبںیہنآئے ےھت �۔ نے امہ�ر�ے استھ � رشمنی ےک ےیلایت�ر�ییک ا�و�ررکشل ےک د� ئاںی ا�و�ر ئابںی ےصح رپرگن�ا �ن �ابن اساح �ق ےناھکل ےہاملسمنو�ں ےن ک تمنیع ےیک ےئگ �۔
رفا تا ےہ �ا لو�د�ا �عےنہک و�ا لو �ں ےناس�ر �و �ںوک د عا �دی �۔ ہیوخ�ف اھت ا �ن ںیم و�رنہوممن ےک ےیلوت ا لہلاعتلٰی م فرو�ںیک اکتلفییک جوہ ےس �و �ہ د � �وز �خ ںیمںیہن اجئےاگ �۔ اہی�ں رم�ا �د ہی ےہہکوممن د � �وز �خاک ہصح ا �س ندای ںیماک � بیھ اپ ےتیل ںیہ ا �و �ررمنے ےک دعبیک د � �وز �خ ا �ن ےس تہب د �و �ر وہتی ےہ �۔احصبہؓ ےن ا�س اب�توکےتھجمس وہئےاہک اھت کہ ہی ندای �و�یفیلکتیھب ا لہلاعتلٰیمت ےس د �و�ررک �ے ا �و�رمت امہ�ر�ی رط�ف اص لح وہنےیک احلت ںیمآ �ؤ �۔ الہل اعتلٰی کا لضف اہمت�ر �ے استھ وہ �۔ کلاھ ےہہکرضح�تدبع�الہل نب ر�و�احہؓ امن�ز ہعمج ےک دعب دمیہن ےس ےئگ ےھت�۔رضح�ت ابن ابع�س ےس ر�و�ایت ہےہکآحنرض�تیلص الہلہیلع سومل ےن یاکمہم ںیم ومتہیک رط�ف اصاح�بوکاجیھبسج ںیم رضح�تدبع�الہل نب ر�و�احہ بیھ اشمل ےھت�۔ ہعمجاک د�ن اھت�۔مہم ںیم اشمل ابقی اصاح�بوت ر�و�انہ وہ ےئگ�۔دبع�الہل نب ر�و�احہ ےناہک ہکےھچیپ ر�ہرک مجہعیک امن�ز رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےکاستھ ا�د�ارک ےک ںیم ا�ن ےس اج ولم�ںاگ�۔ رھپبج و�ہ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع رفایا�۔ ےھجتسک زیچےن اپےناسھتوی�ں ےکاستھ ر�و�انہ �وسمل ےک رمہ�ا�ہ امن�ز ڑپ�ھ رہے ےھتوتآ ؐ�پ ےن اہنںی دیھکرک م حرض�ت ز یدؓ یک اہش�د �ت ہونے ےس ر�و�ک دیا�؟ انوہ�ں ےنرع�ضایککہریم�ی وخ�اہشیھتہک ںیمآ�پ ےک رمہ�ا�ہ امن�ز ہعمج ا�د�ارک�و�ں رھپا�ن رفایاہکزمنی ںیم وجھچک ےہاگرمت و�ہ بسرخ�چرک ڈ�الووت وجول�گمہم رپ ر�و�انہ کے اب�ر �ے ںیماھکل ےہ�۔ رھپول�گ ابہم ربن�دآ�زما وہ ےئگ انوہ �ں ےنتخس اتق �لایک �۔رضح�ت ز ید نب اح�رثہؓ ےن سے اج ولم�ں�۔وضح�ریلص الہلہیلع وسمل ےن م عَل َ نزیو�ںیک جوہ ےس اج�ِماہش�د �ت ون�ش ہو ےئگ ںیہ مت ا�ن ےکلضفوکںیہن اپ ےتکس�۔�(سنن الرتمذ�ی ابو�ا�ب اجلۃعم اب�ب ام اج�ء یف اسلرف وی�م اجلۃعم دحیث �)�5�2�7عیینہک �آحنرض�تیلص الہلہیلع سومل ےک م ےکاستھ اہج�دایک اہی�ںکتہک شدنم ےک � عل َ وھگڑ �ےرقش�ا�ءسے جب ںیم ےنمہم ر�و�انہرک�د�یوتاہمت�ر�ا رف�ض اھت ہک ہی ہنےتہکہک ںیم ہعمج ڑپ�ھول�ں ہکلبوف�ر�ًا ر�و�انہ وہاجنا اچہےی اھت�۔ کر ےئگ �۔ رھپرضح�ترفعجؓےن َ ِم ا سال�م اھت ما ا�و�ر اہج�دایک �۔ بج اتق�ل ا �نیک رکا �و�ٹ انب وت ا پےن � ینےچ اترآئے�۔ ا�سیکوکچنںیاک�ٹ د یں رھپ اہج�دایک اہی �ں کتہک و�ہ دیہش وہ ےئگ �۔
حرض�ت اخ لد نب لودیؓ اک یلہپ اب �راملسمنو �ں ےک استھلمرک گنجرکنےاک ذکر
رکمیلص الہل لمات ےہ �۔رضح�ت اخ لد نب ولدیوہشم �روسہش�ا �ر ےھت �۔ و �ہیھب ا �سرکشل ےک ایک اع �م اپسہی ےھت�۔ رسو�ل ی وک ااھایک وترضح�ت اخلدوک اسال�م ںیم د� خال وہئے ابیھنیت ام�ہ یہ وہئے ےھت�۔ لعہی سومل ےن بج ا�سرکشل ٹک زو �ہ ؤم تہ ا�ز الع مہدمحم ابمشلیہحفص �2�7�3فنسی ک اڈیمیرک�ا چی�) �(غ �
جباملسم�ن دمیہن ےسھچک د�و�ر ہپےچنوت شدنموک ا�نیک ربخوہیئگ ا�و�ر و�ہ اقمبےل ےک ےیلایت�ر�یرکنے ےگل�۔ عمول�م وہتا ےہہکانم قفنی دم یہن ا �و�ر وہی�د ےناملسمنو �ں ےکاٹکاھ وہنے ا �و�ر ا �ن ےکاش�میک رط�ف ام�ر�چرکنےیک خربا �ڑ �ا د�ییھت اتکہ ہی وجماقبےل ہپ اسیع ئی ےھت و �ہ اپان اچب �ؤ اک اسما �نرک ںیل �۔ شربحلی نب رمع�و زجیر �ہ رع�ب ےسقحلم اش �م ےک ونجبی العقو�ں رپ ر � مووی �ںاکوگ �رنراھت �۔ اسے دم یہن ےک وو �ں ےس ا�سرکشل ےک ام �ر�چرکنےیک اطال �ع یلم �۔ ا�س ےن ر � مووی �ںوک ا طال �ع دیےن ےک ےیلآ�دمیاجیھب �ر �ومی اج س س
وھگڑ�ےیکوکچنںی ٹاکںی�۔ حرض�ترفعجؓ ےلہپاملسم�ن ےھتوہنج�ں ےن ر�ا�ہ دخ�ا ںیم اپےن �
َ زغو � ٔہ ومتہ ںیم رشکتیکیھت �۔ انوہ �ں ےناہکوگیاہک ںیَم ا �ب بقہلی بنو ُم ّر ة بن وع�ف ںیم ےس یاکصخش ےن � گوھڑ�ے ےس ےچین اتر�ے� ،ا�سیکوکچنںیاکٹںی رھپ اہج�دایک بیھ رضح�ترفعجوک دیھک ر ہا وہ �ں بج و �ہ اپےنرقش�ا�ء � یاہ�ں کتہک و�ہ دیہش وہ ےئگ�۔ ا�س قوت و �ہ ہی اشاع �ر ڑپ �ھ رہے ےھت �۔ َ َ ْ َّ ُ ْ ً َ َ ط ِّي َبة َوبَارِ ًدا ش َرابُ َها يَا َح ّبذا ال َجنة َواقتِ َرابُ َها َ َ َ َ ً ً َْ َ ُّ و كاف َِرة بَ ِع ْي َدة أن َسابُ َها الر ْو ُم ُر ْو ٌم ق ْد َدنا َعذابُ َها َ َ ْ ُ َ َ َعل ّي إذ لاق ْيت َها ِض َرابُ َها عیین تنج ا�و�ر ا�س ےکرق�ب ےکایکےنہک �۔ ا�ساک اپ نیانتک کاپزی�ہ ا �و�رڈنھٹ�ا ےہ �۔ ر�ومی ر �ومی ںیہ ا �ناک ذع�ا�برق یب
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۲�۳؍میئ ��۲�۰�۲�۵ء
�آ ایگ ےہ �۔ و �ہاکفر ںیہ �۔ ُا �ناک بسن تہب زیا�د �ہ د �و �ر ےہ �۔ ھجم رپ ال�ز�م ےہہک بج ںیم ا�ن ےس گنجرک�و�ںوت �اہنںی رض�ب اگل�ؤ �ں �۔ ایک ر �و�ا یت ںیم ےہ �۔رضح�ت ا بوعامر ایب �نرکتےںیہہکرضح�ترفعجےنایھتہ�رزیب دب �ن دخہ الحق وہ �اہک و�ہ شدنم ںیم لم ئاجںی ےگوت انوہ�ں ےنایھتہ�رکنیھپ رشمنی رپہلمحرک د یا�۔ بج اہنںی ش کای رھپ ک �دیے�۔ انوہ�ں ےن شدنم رپہلمحایک ا�و�ر زین�ہ اب�ز�ییکیتحہکدیہش وہ ےئگ�۔ �ا بن اشہ�م ےن ر �و�ا یتایک ےہہکرضح�ترفعجنب ابوطالبؓ ےن اپےن د�ائںی اہتھ ںیم ڈنھج�ا اھتما �۔ و�ہ اہتھ کٹایگ رھپ ابئںی اہتھ ںیم ڈنھج �ا اھت �م ایل �۔ و �ہیھبٹکایگ �۔ رھپاسے اپینوینہک �ں ےکاستھ ےنیس ےس اٹمچ ایلیتحہک ہشدی وہ ےئگ �۔ ا �س وقت ا �نیک رمعسیتنیت اس �لیھت �۔ ا �ن اب�ز � �وؤ �ں ےکوع�ض ا لہلاعتلٰی ےن اہنںی د�و رَپاطعرک دیے�۔ �و �ہ ا �ن ےک استھ تنج ںیم اہج �ں اچ ہےت ا �ڑتے �۔ ہییھباہک اج تا ےہہک ایک ر �ومی ےن ا �ن رپ ایک رض�ب اگل ئی ا�و �ر �اہنںی د �ووصح �ں ںیممیسقترک د یا �۔ �اما�م اخب�ر�ی ا�و�ر اما�م یقہیب ےنرضح�تدبع�الہل نب رمعؓےس ر�و�ایتیک ےہ و�ہ ایب�نرکتے ںیہہک ںیَم ا�س زو�ے ںیم رشیک اھت�۔ مہ ےنرضح�ترفعجؓ وکالت�شایک�۔ مہ ےن اہنںی دہش�ا�ء ںیم اپیا�۔ مہ ےن دکیاھ ہک ا�ن غ � زینو�ں ا�و�رریت�و�ں ےک خزم ےھت�۔ د� سور�ی ر�و�ایت ںیم ےہہک ںیم ےن ا�ن ےکمسج رپ کےمسج رپاسٹھ ےس ز�ائد � نزی�ے ا�و�رولت�ا�ر ےک اچپ�س زخم ےنگ�۔ ا�ن ںیم ےسوکئییھب زخم ا�نیک ھٹیپ رپ ہن اھت�۔بس اسمےن ےھت�۔ بجرضح�ت وھگڑ�ے رپآگے عجرفدیہش وہ ےئگوت اسال�ماک ڈنھج�ا رضح�تدبع�الہل نب ر�و�احہؓ ےن اھت�م ایل اھت�۔اھکل ےہہک و�ہ اپےن � بڑھے� ،ےلہپیھب ایب�ن وہ اکچ ےہکہرضح�تدبع�الہل نب ر�و�احہرضح�ترفعجےک دعبامکنڈ�ر ےنب�۔ ا�ن ےکسفن ںیم رت�ّد�د وھتڑ�ا اس کش دیپ�ا وہ�ا�،وخ�ف دیپ�ا وہ�اوت انوہ�ں ےن ہی اشاع�ر ڑپھے�۔نجاک رتجہم ہی ےہہک ا�ےسفن !مںی ےن �آیا�� ، رضو�ردیم�ا�ن گنج ںیم اتر�ےاگ�۔وخشی ےس اتر �ےاگ ای ےھجتوبجم�رایک اجئےاگ�۔اگرول�گ اٹکےھ وہ قمس اٹاھئی ےہہکوت � جائںی ا�و�رامکنںی َکس ںیلوتایک ےہہک ںیم ےھجت دکیاتھ وہ�ںہکوُت تنجوک دنسپںیہنرک رہا�۔ ےھجت ڑب�ا کش ڑپ رہا ےہ�۔ رھپ شرع�و�ں ںیم یہ انوہ�ں ےناہک ہکوطیل دم�ت ےسوُت ا�س رپنئمطم اھت�۔وت یاک رپ�انےزیکشم�ے ےس ےنکپٹ و�الا یاک وھگڑ�ے ےس ےچین اتر�ےوترضح�ت ابن رمعایک ڈہ�ی و�الاوگشت قرط�ہ ےہ�۔ رہبحا�ل ہی ڑپھےن ےک دعب و�ہ اپےن � وھتڑ�ییس اطقت دیپ اہواجئےوگشتاھکنے لےرکآئے ا�و�ر انوہ�ں ےناہک ا�س ےس اپینرمکوبضم�طرک ںیل�۔ ذ�ر�ا � سے �۔انھب وہ�ا اھت�۔ ا�ن ایا�م ںیمآ�پوکلکشم احلا�تاک اسمانرکنا ڑپ�ا ےہ�۔ انوہ�ں ےن و�ہ ڈہ�ی و�الاوگشت ایل� ،ا�س ےس وتڑ�ا رھپ گولو�ں ںیم ایک اجنبرکٹ�ا�ؤیکآ�و�ا�زینس�۔آ�و�ا�زینسہک گنج رش�و�ع وہیکچ ےہ ا�و�رولت�ا�ر یں لچ کھچہصح � �رہی ںیہوت اپےنسفن ےس انوہ�ں ےناہک ہکوُت ابیھیھب ندای ںیم ےہ�۔وگشتاھکنے ںیم اگل وہ�ا ےہ�۔ول�گولت�ا�ر�و�ں سےڑل رہےںیہ�۔وت انوہ�ں ےنوف�ر�ًا ا�س ڈہ�یوک اپےن اہتھ ےسکنیھپ د یا�۔ ا�و�ر اپینولت�ا�راھت می�۔آگے ڑبھے ا�و�ر لڑ�ائی رش�و�عرک د�ی اہی�ںکتہکدیہش وہ ےئگ ا�و�ر ا�ن ےک اہتھ ےسڈنھج�ارگ ڑپ�ا�۔املسم�ن ا�و�ررشمکنی ابہملم ےئگ�۔ فرا�د اپسپ وہ ےئگ�۔ ا�س رپرضح�ت قط�بہ نب اعمر اکپ�ر اکپ�ررکےنہک ےگل�۔ ا�ے �وقم�! ھٹیپ ریھپرکاتق�لرکنےیک بضع ا � باجئےآگے ڑب�ھرکاتق�لرکنا ز یا�د�ہرتہبےہ�۔ انوہ�ں ےنجو�ش دلا یا�۔ ایک ر�و�ایت ےکاطمبق رضح�ت زید�،رفعج �ا�و�ردبع�الہل ضری الہلمہنعوک یاک یہ ربقںیم دفنایک ایگ�۔ حرض�ت ا بوعا مرؓ ایب �نرکتےںیہہک بجرضح�تدبع�ا لہل نب ر �و�ا حہدیہش وہ ےئگوتاملسمنو �ںوک رب�ی رط�ح یھب ااھ ہن کیداھ�۔ ابللکرھکبےئگ ےھت�۔ یاک اناص�ر�یصخش فرا�دوک ٹک ڑپی �۔ ہیےتہکںیہہک ںیَم ےن د�و ا � ہزیتم اٹاھ نا � نےڈنھج�ا ا ٹاھ ایل �۔ و �ہ د �و�ڑرکآیا� ،ا �س ےن گولو �ں ےکآگےآ ےکڈنھج�ااگ �ڑ د یا �۔ رھپاہک ا�ے گولو �! ریم�ی رط�فآ �ؤ �۔ لو�گ ا �س ےک اپ �س عمج وہ ےئگ �۔ بجڈنھج �اآ ایگ وترھپاملسم �ن ول�گ اٹکےھ وہنے ےگل�۔ بج ا�نیک دعت�ا�دزیا�د�ہ ہویئگوت و �ہ رضح�ت اخ لد نب لودیؓ ےک اپ �س ےئگ �۔رضح�ت اخلد ےن ا �س ا ناص�ر�ی ےساہک ںیم اسےمت ےسںیہن ول�ں گا�۔مت ا �س ےک زیا�د �ہقحتسم وہ �۔ ا �س اناص�ر�ی ےناہک ہک ا لہلیکمسق �! ںیَم ےن اسےاہمت�ر �ے ےیلڑکپ �ا ےہ �۔ ںیم ےن توڑکپ�ا یہآ�پ ےک ےیل ےہ �۔ رہبحا�ل رضح�ت اخ لدیک اما�ر�ت ،مرشکنیوک تسکش ا�و�ر ا لہلاعتلٰیاک رسو�ل ا لہلیلص �ا لہلہیلع سوملوک حتف اک ملع د یان ا �س اب�ر �ےیکلیصفتیھب ایب �ن وہئی ےہ �۔ کلاھ ےہہکرضح�ت ابو�یُس�ر اناص�ر�یؓ ایب�نرکتےںیہہک بجرضح�تدبع�الہل نب ر�و�احہدیہش وہ ےئگوت ںیم ےن �اسال�ماک ڈنھج�ا رضح�ت اثبت نب اقر�موک دیا�۔رضح�ت اثبتؓ ےنرضح�ت اخلد نب لودیؓ ےساہک�:آ�پ ونف�ِن گنج ےس مھج ےس زیا�د�ہآشان ںیہ�۔ انچنہچ و�ہڈنھج�ا رضح�ت اخلد نب ولدیوک د�ے دیاایگ�۔ ابِن اساح�قےتہکںیہکہ بجرضح�ت خالد نب لودیؓ ےنڈنھج�ا اھتما وت انوہ�ں ےن گولو�ںاک دفا�عایک� ،اہنںیٹیمسرکاٹکاھایک رھپاپےنرکشلوک یاک رط�ف ہاٹ ایل ا�و�ر شدنمیھب ا�ن ےسےھچیپٹہایگ ا�و�ر و�ہ گولو�ںوک اچبرک و�اپس ےلآئے�۔ ابن اساح�ق ےکاطمبق ہی د�و�رانٹہ یہ
�د�ر�اصل ر� مووی�ں ےس انچب اھتویکنہکاملسم�ن ا�س وقت د�و الکھ ےس ز�ائد ر� مووی�ں ںیم لم ےکچ ےھت ینعیہک ابللکآپس مںیمھتگاھتگ ےھتہکبجاملسمنو�ںیکلک دعت�ا�دنیت زہ�ا�ریھت�۔ ا�س اتعاب�ر ےس ا�س رسیہوک حتف ا�و�ررصن�تاہک ایگ ےہویکنہک ش�دنم ےناملسمنو�ںوکریھگایل اھت�۔ و�ہ ا�ن رپعمج وہ ےکچ ےھت ا�و�رومعمًا ایےس احلا�ت ںیم اس�ر�ےاملسم�ن دیہش وہ ےتکس رفا�نےکالخ�فاھتہکاہی�ںکتہکالہلاعتلٰی تےھ�۔اتحام�لیھبیہیاھتنکیلایاسانہکآحنرض�تیلصالہلہیلعوسملےکا�س م متںیہحتفاطعرکد�ے�۔بلطمیہیاھتہکمتول�گچبوتاج�ؤےگ�۔حتفےکیھبیئکفلتخمولہپوہتےںیہ�۔اکرثریس�تاگن�ر ت ح� کلےتھ ںیہہکرضح�ت اخلد ا�و�ر ا�ن ےکاسھتوی�ں ےن شدنم ےکاستھاتق�لایک ٰی ہک اہنںی تسکش ےس د�وچا�ررک دیا�۔ حرض�ت ابو عامرےن ایب �نایکہک بجرضح�ت اخلدؓ ےنڈنھج�ا اھت�م ایلوت شدنم رپہلمحرک دیا�۔ الہلاعتلٰی ےن ش�دنموک رب�ی رط�ح تسکش �دی�۔ اییس تسکش ںیم ےنیھبک ہن دکییھیھت�۔یتحہکاملسمنو �ں ےن اہنںی ا �س رط�حلتق کای ےسیج ا نوہ �ں ےن اچ ہا �۔ یہیھبر�و�ایتےہا�و�ررضح�تاخلدیکتمکحیلمعےکاب�ر�ےںیم�،یگنجتمکحیلمعےکاب�ر�ےںیم یاکر�و�ایتہی د ےنومتہ ںیم وف�جیک د�وبا�ر�ہمیظنتیک ا�و�روسہش�ا�ر�و�ںاک یاک دسہتبختنمایک ا�و�ر اہنںیمکح دیا بیھ ےہ�،اھکل ےہہکرضح�ت اخل ؓ کہ و�ہ ر�ا�ز�د�ا�ر�ی ےس ر�اتو�ں ر�ا�تونج�ب ںیم زجیر� ٔہرع�بیک اجنب اسالمی وف�ج ےکےھچیپ اییس ہگج ڑپ�ا�ؤرکیں اہج�ں الیرکشل ےکےھچیپ ےسومتہیک رط�ف �ر� موی ہندیھکںیکس�۔رضح�ت اخلدؓےن اہنںیمکحدیاہکدعتم�ددسوت�ں ںیممیسقت وہرک اس م وھگڑ�و�ںوکیٹم و�الی وہگج�ں رپ د� �وڑ�ائںی ات ہک تہب ابغ�ر ریبکتا�ت دنلبرکیں ا�و�ر اپےن � �آئںی ا�و�ر اتناہئی دنلبآ�و�ا�ز ےس � �اٹےھ�۔ا�نابتو�ںےسرضح�تاخلداکدصقمہیاھتہک شدنمہیےھجمسہکاملسمنو�ںیکدم�دےکےیلزمیدکمکآیئگےہ�۔رضح�ت �ابن رمعؓایب�نرکتےںیہہکرضح�ت اخلدؓ ےنرکشلوک ا�زرسونمظنمرکتے وہئےرکشل ےک اگےل ےصحوکےھچیپ ا�و�رےلھچپ ےصحوک �آگےرکدیاا�و�را�سرط�حد� ئاںیےصحوک ئابںیا�و�رابئںیےصحوکد�ائںیرکدیا�۔دشنمہیدیھکرکبجعتںیمڑپایگ�۔انوہ�ںےن مساھج ہکاشیداملسمنو�ںوک دم�دلمیئگ ےہ�۔فلتخم ول�گ اسمےنآ ےئگںیہوت و�ہ عرمو�ب وہ ےئگ ا�و�ر اہنںی تسکش وہیئگ�۔ حرض�ت ا نسؓ ےس رم�و�ی ےہہکیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ز یدؓ ا �و�ررضح�ترفعجؓ ا �و�ررضح�ت رفا یا �: �ا بن ر�و�احہؓ ےکدیہش وہنےاک گولو �ںوک اتب یا�ا�س ےس ےلہپہک گولو �ں ےک اپ�س ا �نیکوکئی ربخآتی �۔آ ؐ�پ ےن م �زیدؓ ےنڈنھج�ا ایل ا�و�ر و�ہ دیہش وہ ےئگ�۔ رھپرفعجؓےن ایل و�ہیھب دیہش وہ ےئگ�۔ رھپا بن ر �و�احہؓ ےن ایل و �ہیھب دیہش رفایا اہی �ں کتہکڈنھج�ا الہلیکولت�ا�ر�و �ں ںیم ےس ایکولت�ا�ر ےن ہو ےئگ ا�و�رآ ؐ�پیکآکنںیھآنوس اہب رہیںیھت�۔ م لای اہی �ں کتہک ا لہل ےن ا �نوک حتف د�ے �دی �۔ ہی اخب�ر�ییک ر�و�ا یت ےہ �۔رضح�ت ابوقات�د �ہ ؓبای�نرک تے ںیہہک رھپ
رفایا� :ا�ے ا لہل �! رفا ئی ا�و�ر م �آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا پین اگنیل ابم�ر�ک دنلب م رفا �۔ یہریت�یولت�ا�ر �و �ں ںیم ےس ایکولت�ا�ر ےہ �۔وُت ا�سیک دم�د م
لدیوک فیس الہلاہک اجنے اگل � ،ینعی ا لہلیکولت�ا�ر�۔ �ا �س ر �و�ز ےسرضح�ت اخلد نب و ؓ �ایک ر�و�ا یت ےک اطمبق ہی گنج اس�ت ر �و�زکت اج�ر�ی رہی �۔
�� ریبو �ت�) �(سلب ا لدھ�ٰی و ا ل شرا�د دلج �6فصہح �1�4� 7تا ��1� 5�1د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی ۃ � �(فرہگن ریس�ت ا�ز دیسلضف ا لرمحنٰ اص حب�،فصہح �)�2� 7�9 زغو�ۃ ومٔتہنم ا�ر�ض ا لاش�م�)�4� 2� 6� 2� ،�4� 2� 6�0�، �(حصحی ا بلاخ�ر�یاتک�ب ا ملاغ�ز�ی ،اب�ب � لم � زغو�ۃ ا �ؤتہ��،ز یرحدیث �)�4� 2� 6� 2 �(فحت ا لاب�ر�ی ا�ز�ا بن رجح� ،دلج �9فصہح � 6�5�4اتک�ب ا ملاغ�ز�ی ،با �ب � زغو�ہ ومتہ ا�ز ابمشلیہحفص �3� 2� 8فنسی ک اڈیمیرک�ا چی�) �( امخو �ذ ا�ز � لعلم �� ریبو �ت�) �( شر�ح ز�رقانی دلج � 3ہحفص � 3� 4�3د�ا�ر اکلبت ا � ی ۃ �
رفا یاہک‘�‘یہ الہپرکشل رفا یا ےہ �۔ م حرض�تحلصم ومعو�د ضری ا لہلاعتلٰی ہنع ےنیھب ا �س ےک اب�ر �ے ںیم ایب �ن م تاھ وج ا سال�میک رط�ف ےس اسیع ئتی ےک اقمبہل ےک ےیل الکن �۔ بج ہیرکشلاش �میک رسحد رپاچنہپ وت�اسے ولعم�م وہ�ا کہرصیقیھب ِا�س رط�فآیا وہ�ا ےہ ا�و�ر یاک الکھ ر� موی اپسہی ا�س ےک استھ ںیہ ا�و �ر ایک الکھ ےک رقیبرع�ب کے اسیع ئی ابقئل ےک اپسہییھب ا�س ےکاستھںیہ �۔ ا�س رپاملسم نو �ں ےن اچ ہا ہک و�ہ ر�ا سہت ںیم ڈیر �ہ ڈ�ا�ل د یں ا �و�ر �رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسملوک اطال�ع دیں اتکہاگرآ ؐ�پ ےنوکئی ا�و �ر دم �دینجیھب وہوتجیھب د یں ا �و گ�ر اروکئیمکح دیان وہ تو ا�س ےس ا طال �ع د یں �۔ بج ہیوشم�ر�ہ وہ ر ہا اھت وتدبع�الہل نب ر�و�احہؓ وج�ش ےسڑھک�ے وہگےئ ا �و�راہک ا �ے �قوم �! تم اپےنرھگ�و �ںےسدخ�ا ےکر�ا سہتںیمدیہشوہنے ےک ےیل ےلکنےھت ا �و�رسج زیچےک ےیلمت ےلکن ےھت ا�با �س ےس ھگرب�ا رہے وہ ا�و�ر’�’� ،رھپانوہ �ں ےناہک ہک‘�‘ ہم گولو �ں ےس اپین دعت�ا�د ا�و�ر اپینوق�ت ا �و�ر ا پینرثک�تیک وجہ ےس
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۲�۳؍میئ ��۲�۰�۲�۵ء
توڑل�ا ئای �ںںیہنرکتے رہے �۔ مہوت ا �س د ینیک دم�د ےک ےیل مشدون �ں ےس ڑلتے رہے ںیہ وجدخ�ا اعتلٰی ےن اپےن رضو�ر فلض ےس امہ�ر�ے ےیل ان �ز�لایک ےہ گ�۔ ار شدنم زیا�د�ہ ےہوت وہ�ارک�ے�۔آخر د�وویکین�ں ںیم ےس مہوک ایک � مےلیگ ای مہ اغ لبآ اجئںی ےگ ای مہ دخ �ایک ر�ا �ہ ںیم دیہش وہاجئںی ےگ �۔ گولو �ں ےن ا�نیک ہی اب�تنس ےکاہک ابن �ر �و�ا حہؓ ابللک چسےتہک ںیہ ا �و�روف�ر�ًا وک�چ اک مکح د �ے دیاایگ �۔ بج و �ہآگے ڑب ھےوت ر�ومیرکشل اہنںی ا پین رط�ف وھتڑ�ی یہ بڑھات وہ �ارظنآیاوتاملسمنو �ں ےنومتہ ےک اقم �م رپ اپین وف �جیک فص دنب�یرک یل ا �و �رڑل�ائی رش�و �ع وہگیئ �۔ � �دیر ںیم ز ید نب اح�رثہؓ وجاملسمنو �ں ےکامک نڈ�ر ےھت ام�ر ے ےئگ �۔بت اسالمی وف�جاک ڈنھج�ا رفعجنب ا بی اط لبؓ رسو�ل کریمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اچچ ز�ا�د اھبئ �ی’�’تےھ ا نوہ �ں‘�‘نے ا پےن اہتھ ںیم ےل ایل ا �و�روف�جیکامک �ن اھبنس�ل یل �۔ جب انوہ �ں ےن دکیاھ ہک دشنمیک وف �جاک ریال ڑبھات الچ اج تا ےہ ا �و �راملسم �ن اپین دعت�ا �دیکتلقیک وجہ ےس ا �ن ےک وھگڑ�ےیک اٹگنںیاک�ٹ د یں �۔ وھگڑ �ے ےسوک�د ڑپ �ے ا �و�ر اپےن � �د با�ٔووک رب�د�اشتںیہنرک ےتکسوتآ �پ وج�ش ےس � جس ےکینعم ہی ےھتہکمک ےسمک ںیموت ِا �س دیم�ا �ن ےس اھبگےن ےک ےیلایت �رںیہن وہ�ں�۔ ںیم وم �توک دنسپرک�و�ںاگ وھگڑ �ےیک اٹگنںی ِا�س ےیلاک�ٹ دیےت ےھتاتکہ مرگ اھبگےنوک دنسپںیہنرک �و �ںاگ �۔ ہی یاکرع بی ر �و�ا �ج اھت �۔ و �ہ � گوھڑ�ایھب ابتہی ہناچم ئے �۔ ا�س ےیل رص�ف اترتے �و �ہ ریغبوس�ا�ر ےک ِا�دھرا�دھر اھب�گرکرکشل ںیم ابتہی ہناچم ئے ’�’ � وھڑ�ی دیریک ڑل�ا ئی ںیمآ �پاک د�ا یا �ں اب�ز�واکٹا ایگ �۔بتآ �پ ےن ہنںی ےھت ا �نیک اٹگنںییھباک�ٹ د یےت ےھت �۔‘�‘ ت � بائںی اہتھ ےسڈنھج�اڑکپایل�۔ رھپآ�پاک ابیا�ں اہتھیھباکٹا ایگ وتآ�پ ےن د� نوو�ں اہتھ ےکڈنٹ�و�ں ےسڈنھج�ے کو ا پےن ہنیس ےس اگل ایل ا�و�ردیم�ا�ن ںیمڑھک�ے رہے اہی�ں کتہکآ �پدیہش وہ ےئگ�۔بتدبع�الہل نب ر�و�احہؓ ےن �رسو �لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےکمکح ےک امتتحڈنھج �ےوکڑکپایل ا �و �ر و �ہیھب دشنم ےسڑلتےڑلتے ام�ر�ے ےئگ�۔ �ا �س قوتاملسم نو�ں ےک ےیلوکئی ومقع ہن اھت ہک و �ہ وشم�ر �ہرک ےکیسکوک ا پان رس�د�ا �ررقم�ررکتے ا�و�ررقیب اھت ہک �دشنم ےکرکشلیکرثک�تیک وجہ ےساملسم �ن دیم�ا �نوھچ�ڑاج تےہکاخ لد نب ولدی ےن ایک د� سوتیکرحتیک رپڈنھج�ا پڑکایل ا �و�راش�مکت دشنماک اقمبہلرکتے ر ہے�۔ �د � سور�ے د �ن رھپاخ لد اپےن ےکھت وہ ئے ا �و �ر خزم وخ�ر�د �ہرکشلوک ےلرک شدنم ےک اقمبہل ےک ےیل ےلکن ا�و�ر وہای�ر�ییکہکرکشل ےک ا گےل ہصحوک ےھچیپرک د یا ا �و �ر ےلھچپ ہصحوکآگےرک دیا ا�و �ر د�ائںیوک ابئںی ا�و �ر �انوہ �ں ےن ہی ش بائںیوک د�ائںی ا �و �ر ا �س رط�ح رعن�ے اگل ئےہک دشنماھجمس ہکاملسمنو �ںوک َا �و �ر دم �د چنہپیئگ ےہ�۔ ا�س رپ دشنم ےھچیپ ہٹایگ ا �و�ر اخ لدؓ اسالمیرکشلوک اچبرک و�اپس ےلآئے � �۔’�’�دشنم وخ�د یہ ےھچیپ الچایگ �۔املسمنو �ں ےن اھچیپ ںیہنایک �۔ برہحا �ل ہییھبںیہنہک ا �ن ےس ڈ�ر �ےہکلب دشنموخ �دیہ ٹہ ےکےھچیپالچایگ اھت �۔ �‘�‘�رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملوک ا لہلاعتلٰی ےن ا�س و�ا قہعیک ربخا سی د �ن وحی ےک ذ�ریہع ےس د�ے د�ی ا�و�ر �آ�پ ےن ا عال �نرک ےکبساملسمنو �ںوکدجسم ںیم عمجایک �۔ بجآ �پربمم رپ ڑچ ھےوتآ �پیکآکنوھ�ں ےسآنوس ہہب رفا یا ا�ے گولو !مںی متوک ا�س گنج ںیم اجنے و�الےرکشل ےکقلعتم ربخدیات وہ �ں�۔ و�ہرکشل �رہے ےھت�۔آ�پ ےن م یاہ �ں ےس اجرک دشنم ےک اقمبلڑھک�ا وہ�ا ا �و�رڑل�ا ئی رش�و �ع وہنے رپ ےلہپ ز یدؓ ام�ر �ے ےئگ �۔ سپ مت ول�گ ز یدؓ ےک رفا یا�۔‘�‘پرھڈنھج�ا رفعجؓےن ےل ایل ا�و�ر شدنم رپہلمحایک اہی�ںکتہک و�ہیھب دیہش وہگےئ لےی د عارک�و� �۔’�’ آ ؐ�پ ےن م پس مت ا �ن ےک ےیلیھب دعارک �و �۔ رھپڈنھج �ا دبع�ا لہل نب ر �و�احہؓ ےن ایل ا �و�روخ �ب د لری�ی ےسرکشلوک ڑل�ا یارگمآخر و�ہ بیھ دیہش وہ ےئگ سپمت ا �ن ےک ےیلیھب د عارک �و �۔ رھپڈنھج �ا اخلد نب لودیؓ ےن ایل �۔ ا �سوک ںیم ےنامکنڈ �ررقم�رںیہن کای اھترگم ا �س ےنوخ �دیہ ا پےنآ �پوکامکنڈ �ررقم�ررکایل نکیل و �ہ دخ �ا اعتلٰییکولت�ا�ر �و�ں ںیم ےس یاکولت�ا �ر ےہ� �۔’�’ فتلیص ا �سیکیھکل ےہہک د �وستیکرحتیک رپکس رط�ح ہی وہ �ا ۔کلاھ ےہ �۔‘�‘پس و�ہ دخ�ا اعتلٰییک دم�د ےس الیرکشلوک افحب ظت و�اپس ےلآئے�۔آ�پیک ِا�سرقت یریک جوہ ےس اخلدؓ کا ان�ماملسمنو�ں ںیم فیس الہلینعی �ا س م خد�ایکولت�ا�روہشم�ر وہایگ�۔ وچنہک اخلدآخر ںیم ایام�ن الئے ےھت�۔ ا�س ےیلضعب احصبہ ا�نوک ذم �اقًا اییسک ڑگھج�ے �ف ےس ا �نیک کےومقع رپ ا�ساک ہنعط د�ے د یارکتے ےھت�۔ یاک فدہعیسک ا ییس یہ اب�ت رپرضح�تدبع�الرحنم نب وع ؓ رفایا ترک�ا �ر وہیئگ �۔ انوہ �ں ےن رسو �ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےس اخ لدیک اکش یتیک �۔ رسو �ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن م خالد �! مت ِا �سصخشوک وجہک دب �ر ےک وقت ےس ا سال �میک دخمترک ر ہا ےہویک �ں دکھ د یےت وہ گ�؟ ارمت احد ےک رب�ابر بیھ وسنا رخ�چرک�ووت ِا�س ےک رب�ابردخ�ا اعتلٰی ےس ا ناع�م احصلںیہنرک ےتکس�۔ ِا�س رپاخلدؓ ےناہک ای �رسو�ل الہل �! ہی رفایا�۔مت ول�گ اخلدکوفیلکت جمےھ ہنعط دیےت ںیہوترھپںیمیھب وج�ا�ب دیات وہ�ں�۔ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےن م نہ د یارک �و � �۔’�’خالدیکیھب لدد�ا�ر�ییکآ ؐ�پ ےن �۔‘�‘ یہ ا لہلاعتلٰییکولت�ا�ر �و �ں ںیم ےس ایکولت�ا�ر ےہ وجدخ�ا اعتلٰی دنچالو�ں دعبرح�ف رحب�ف وپ�ر�ی وہئی�۔ بج اخ لد اپےنرکشلوک نےافک�ریک کالہت ےک ےیلیچنیھک ےہ�۔ ہی وگشیپئی س
وگھبڑ �ےانہک رش�و �عایک �۔بلطم ہی �و�اپس الئےوت دمیہن ےکاحصبہؓ وجاستھ ہن ےئگ ےھت انوہ�ں ےن ا�س ےکرکشلوک � وگھبڑ�ے رفایا ہی � تاھ ہکمتوک وہںی ڑلرکرمجانا اچہےی اھت �۔ و�ا پسںیہنآنا اچہےی اھتمرگ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےن م رفا ئی ہنںی �۔ اب�ر اب�رلَ�و�ٹرک دشنم رپہلمحرکنے و�الے اپسہی ںیہ �۔ ِا�س رط�حآ�پ ےن ا �نآئدن �ہوگنج �ںیک وگشیپئی م جواملسمنو �ںوک اش �م ےک استھشیپآنے و�ا لیںیھت � �۔’�’�(�دیابچہریسفتالرق�آ�ن� ،انو�ا�ر�اعلول�م دلج �2�0فصہح �3�3�4تا ��)3�� 3�6ا �و�ر پرھاخلد نب ولدی ےن اپےن وجہریھب دکاھئے �۔
ھجڈن�ے ےک ا�د�ب و احرت�ا�ماک ذکر
رفا یاہک کرتے وہئے رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن ایک ومقع رپ م
�‘�‘قومو �ں ںیم ڈنھج �ےاک ڑب�ا ا�د�ب ا�و�ر ا حرت�ا�مایک اجتا ےہ �۔ضعب دفہع دشنم ےس �ا �ساک ڈنھج �ا ےننیھچ ےک ےیل ڑب�ی ڑب�ی رقبانای�ںیک اجتی ںیہ ا�و �رضعب دفہع ا پان
ھجڈن �ا اچبنے ےک ےیل ڑب�ی ڑب�ی رقبانای �ںیک اج تی ںیہ ا�و�ر ہیرش�کںیہن وہتا
لبہک ےسیج اب�پ ےکاسمےن ا�س ےک ےٹیباک ا�وپرانھٹیب بس ول�گ انجائزےتھجمس ںیہ ا�س ےیلہک ا�س رط�حیلیثمت زبا�ن ںیم ن با�پیک کتہ وہتی ےہ�۔ اسی رط�حیلیثمت زبا�ن ںیم وچنہکوق�ماک ڈنھج�ا ےنیھچ اجنے ےک مع�ے ا�سیک زع�ت وآبر�وکے خا�ک ںیم لم اجنے ےکںیہ ا�س ےیلوقمںی اپین اجنںی رقبا�نرک دییت ںیہرگم ہی رب�د�اشتںیہنرکںیتکسہک ا�ناک ڈنھج�ا ے’�’ ا�س ےیلول�ائے احدمیت� ،دخ�ا�م الاحدمیہ وغری�ہ ےنیھب اپےنڈنھج�و�ںیک افحظت ےک �دشنم ےکہضبق ںیم الچ اجئ � فرا�د ےک لےی اقعد�ہ انبیا ےہہکافحظت ےک ےیل دخ�ا�مرقم�ر وہ�ں�۔ رہبحا�لآ�پےتھکل ںیہہک‘�‘�…جبیسکوق�م ےک ا � ہک ار اپےن �دلو�ں ںیم ا�س ےکڈنھج�ےیکتمظعاقئمرک د�ی اجتی ےہوت و�ہ اہنںی ا�س اب�ت ےک ےیلایت�ررک دییت ےہ گ ھجڈن�ےیک افحظت ےک ےیل اہنںی اپین اجنںییھب رقبا�نرکنی ڑپیںوت الب د�ریغ اجنںی رقبا�نرک دیںویکنہک ا�س وھتڑ�ییسڑکل�ی ا�و�رڑپک�ےاک وس�ا�لںیہن وہتا ہکلبوق�میک زع�تاک وس�ا�ل وہتا ےہ وجیلیثمت زبا�ن ںیم ایکڈنھج�ے � قوت � ہک‘�‘ ںیَم ےنیئک دفہع ےلہپیھب ایب�نایک ےہہک کی وص�ر�ت ںیم ا�ن ےکاسمےنومجو�د وہتا ےہ� �۔’�’ آ ؓ�پ ےناھکل ےہ � الی ڈنھج�ا اھت و�ہ ول�گ مہںی احصبہؓ ںیمیھب ا�سمسقیک اثم�لرظنآتی ےہ�۔ یاک گنج ںیم یاکاملسم�ن افرسےک اپ�س اس م وہا�، شاند�ا�رڈنھج�ےںیہن انبیارکتے ےھتہکلب ایکومعملییسڑکل�ی رپاکلاڑپک�ا ابند�ھ ےتیل ےھترگماچہے و�ہاکلاڑپک�ا ت رکا اھت�۔ ہیںیہن دکیاھ اجتا اھت ہکڈنھج�ا چاہے ا�س ڈنھج�ےیکومعملیڑکل�ی وہتی� ،ا�س قوت وس�ا�لوق�میک زع�تاک وہ�ا ت یقیتم ےہ ای ومعملی ہکلب وہا�ں رص�ف ا�س اب�توکوحلم�ظ رکاھ اجتا اھت ہکوق�میک زع�ت ا�س اب�ت ںیم ےہہک ا�س ڈنھج�ے کی افحظتیک اجئے�۔ رہبحا�ل ا�س ڑل�ائی ںیم اسیعئوی�ں ےننج ےکالخ�ف گنج وہ رہییھت اخ�ص وط�ر رپ ا�س ہگج محہلایک اہج�ںاملسمنو�ںاک ڈنھج�ا اھت�۔رضح�ترفعجؓےک اپ�س ہیڈنھج�ا اھت ا�و�ر ہی گنج گنجِومتہیھت�۔ انوہ�ں ےن بج محہلایک وترضح�ترفعجؓ کا ایک اہتھٹکایگ� ،انوہ�ں ےنٹھج ا�س ڈنھج�ےوک د� سور�ے اہتھ ںیمڑکپایل�۔ بج ش�دنم ےن کیداھ ہکڈنھج�ا رھپیھب اچینںیہن وہ�اوت ا�س ےن د�وبا�ر�ہہلمحایک�۔ہجیتن ہی وہ�اہک ا�ناک و�ہ د� سور�ا اہتھیھبٹکایگ جس ںیم انوہ�ں ےنڈنھج�ا اھتما وہ�ا اھت�۔ انوہ�ں ےن وف�ر�ًا ڈنھج�ےوک د� نوو�ں التو�ں ےسڑکپایل�’�’یہیھب ر�و�ایت ںیم �آتا ےہ� �۔‘�‘چونہک التو�ں ےس زیا�د�ہ دیرکتڈنھج�اڑکپ�اںیہن اج اتکس اھت ا�س ےیل انوہ�ں ےن ز�و�ر ےسآ�و�ا�ز د�یہکوکئی سمامل�نآگےآئے ا�و�ر ا�س ڈنھج�ےوکڑکپ�ے ا�و�ر انوہ�ں ےناہک املسمنو�! دکیانھ اسال�ماک ڈنھج�ا اچین ہن وہ�۔ ا�ب اھت و�ہ کڑپ�ےاک ای ومعملیڑکل�یاک ڈنھج�ارگم ا�ساک ان�م انوہ�ں ےن اسال�ماک ڈنھج�ا رکاھہکوگ ےہوت و�ہڑکل�یاک� ،ےہوت و�ہومعملی رضو�ر�ی ےہ�۔ انچنہچ ایک ا�و�ر افرسےنآگے سےڑپک�ےاکرگم رہبحا�ل اسال�ماک ڈنھج�ا ےہ ا�س ےیل ا�سیک افحظت � ےھت’�’ ےہ’�’�اپان ایخ�ل اظہررک رہےںیہ‘�‘کہ اغلًاب و�ہرضح�ت اخلد نب ولدی � بڑ�ھرک ا�س ڈنھج�ےوکڑکپایل�۔ریم�ا ایخ�ل � خالد نب لودیںیہن ےھت یاک د� سور�ےاحصبی ےنڑکپ�ا اھت اسیج ہک ایب�ن وہ�ا ےہ ا�و�ررھپو�ہ اخلد نب ولدیوک دیاایگ اھت�۔ �‘�‘تو دکیوھ یاکڑپک�ےیک زیچےہومعملیڑکل�ییک زیچےہ ا�و �ر اسال �م ےکزن �دیک ا �سڑپک�ے ایڑکل�یوکوکئی رکا �۔ اخلد نب ولدی ےن عزا�زاک وس�ا�ل ےہ� ،ا سال�م ا�س ےسعنمںیہن ت خا �ص امہتی احصلںیہنرگمسج دحکتوقمی ا � نجوہ�ں ےن و�ہڈنھج�اڑکپ�ا کاہ ہک ہی اسال�ماک ڈنھج�ا ےہ �۔ دکیانھ ہیرگنے ہن اپئے ا�و�ر رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل رکمیلص الہلہیلع سومل ا ییس زیچ�و �ںیکتمظعاقئم نےیھب ا �نیک ا �س اب �توک انسپدنںیہنایک ہکلبضعب فدہعوخ�د رسو�ل ی رفایاہک ںیم کرنے ےک ےیلرفما د یارکتے ےھتہک ہیڈنھج�اوک�نصخش ےلاگ�۔ انچنہچضعب ڑل�ائوی �ں ںیمآ �پ ےن م ھجڈن�ا ا�سصخش ےک اہتھ ںیم د�و�ںاگ وج ا�سیک زع�توک اقئمرک �ےاگ ا�و �راحصبہؓ ایک د �وسر�ے ےس ڑب�ھ ڑب�ھرک
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۲�۳؍میئ ��۲�۰�۲�۵ء
�ا �س ڈنھج �ےوک احصلرکنےیکوکششرکتے ےھت � �۔’�’
�( طخہب ہعمج مرفو�د�ہ � 2�3اکوتبر �1�� 9�4�2ء� ،ابطخ�تومحم�د دلج � 2�3ہحفص �4�7� 1تا �)�4�7� 3
برہحا�ل ہی ایب �ن ابیھ اج�ر�ی رہےاگ �۔ مںیاتہک ر ہات وہ�ںہک
�دنای ےکومعمی احلا �ت ےک ےیل د عائںی اج�ر�ی ھکرںی� ،اخ �ص وط�ر رپآ �جلک
پاسکات �ن ا �و�ر دنہ � سوات �ن ےک وجاحلا �ت ںیہ ا�س ےک ےیل د عارک یں �۔�ا لہلاعتلٰیملظاک رفائے �۔وکحموت �ںوکلقع د �ےہکوگنج �ںیک ولظمو �ںیک افح ظت م خاتہمرک �ے �۔ م طر�ف ڑب ھےنیک اجب ئےحلص ا �و�ر افص ئی ےس اعم مال �ت ےطرک یں �۔ بنی الاقو �ا می اعمہد �و �ںیک اپسد�ا�ر�یرکنے و�الے وہ �ں
�ا�و�ر ا لہلاعتلٰی نیب الاقو�ا میومیظنت�ںوکیھب اہج�ںآجلک ا ناص�فوتلکشم ےس اتلم ےہنکیل الہلاعتلٰی ا�نومیظنت�ںوک بیھوتفقی د �ے ا �و�ر د � نوو �ں رط�ف ےک دمہ�ر�د �و �ں ا �و�ر د �وسوت �ںوکیھبوت فقی د �ےہک ا �ن وکلم �ں ےکآپس ںیم ماعمال �تلحرک �و�اںیکس �۔ پاسکات�نیک رط�ف ےسوت رہبحا�ل ہیاہک اج رہا ےہ ا�و�راکرثا�ن ےک �وزیر�و�ں ےک ایب�نآتے ر ہےت ںیہہک شکریمںیم دہتشرگ�د�یاک وج و�اقہع وہ اہے ا �س ےس امہ�ر �اوکئیقلعتںیہن ےہ ا �و �راگرںیہمت کش ےہوت وی ا ین ےک �ا�د�ا�ر �و �ں ےک ذ�ر یہع ےس ا �سیکقیقحترک �و�ا�ؤ وج وہ نی اچ ہےی اجب ئے ا�س ےکہک مہ ڑل یں �۔ ہدن� سوات�نیک وکحمتوکیھب ا�س رپتبثم ر�ویہ دکاھنا اچ ہےی�۔ ا لہلاعتلٰی د� نوو�ں رط�فوکلقع د�ے�۔ گنج ہوتی ےہوت د� نوو�ں رط�ف اصقن�ن وہتا ےہ ا�و�ر رھپرص�ف اپسہیںیہن ہکلبوع�ا�م ا�و�رولظم�میھب الب�وجہ ام�ر�ے اجتے ولظمو�ں ےک ےیل دعا ہںی�۔ یہی مہآجلکیکوگنج�ں ںیم دیھک رہےںیہ�۔ رہہگجیہی وہ رہا ےہ رہبحا�ل دنای ےکبس م کریں�۔ اظبہروت دنای ابتہی ےک دہانے ہپڑھک�ی ےہ�۔ الہلاعتلٰی یہ اسے ابتہی ےس اچبئے ا�و�ر ہی اسی قوت وہاتکس ےہ جب ہیدخ�ا اعتلٰییک رط�فےنکھج و�الے نب ئاجںی�۔ ا لہلاعتلٰی اہنںیوتفقی د�ے ا�و�رںیمہیھب دعا�ؤ�ںیکوتفقی د�ے�۔ �ا�ب ںیم ہعمجیک امن�ز ےک دعب پڑھا�ؤ �ں اگ �۔
�ایکدیہشاک انج�ز �ہ
حمدمآصف اص حب ا بن ر فقی احدم اص حب
َّ ّٰ َّ � �آ �ف بھل�ی�رضعل وصق�روک اعمند ین احدم یت ےن �2�4؍ اپریلوک افئرنگرک ےکدیہشرک دیا اھت�۔ ِانا لِل ِه َو ِانا ِال َ ْی ِه َ اج ُعوْ َن �۔بوقت اہش�د �ت رمحو�میک رمعا نسی اس �لیھت �۔ ونجو�ا �ن ڑلکے ےھت �۔ ر ِ صفتالی �ت ےک اطم بق وقوعہ ےک ر �و�ز ر�ا �ترقتیًاب وپنےایگ�ر �ہ ےجب دمحمآصف اص حب ا پےن ایک احدم�ی رضو�ر یا�تیک ا شای�ء مہاسئے اسان�ن ا حدماص حب ےک رمہ�ا �ہ ومٹراسیئلک رپاگ�ؤ �ں ےس اب ہرایک دکا �ن ےسضعبرھگ یول � رفوخت ےک ےیل اب ہراج نا ڑپتا اھت �۔ خریدنے ےئگ �۔اگ�ؤ �ں ےک دکاند�ا�ر �و �ں ےن اب یئاک�ٹرک رکاھ اھت ا�س ےیلرخ ید و � گرھےسرقتیًاب وسرٹیمےک افصےل رپ ر�ا سےت ںیم اعم ند ین ےلہپ ےسات�ک ںیم ومجو �د ےھت�۔ انوہ�ں ےن ا�ن د� نوو�ں پر افئرنگرک �دی�۔دمحمآصف اصحب ےک د� ئاںیدنکھے رپرمکیک رط�فوگلییگل وجآ�ر اپ�ر وہیئگ ہکبج د� سور�ے خا�د�م اسان�ن احدماصحبوک ئابںی اٹنگ ںیموگلییگل�۔ہلمحآ�و�ر وقوعے ےک دعبیھب وخ�ف ورہ�ا�سالیھپنے ےک ےیل فائرنگرکتے ر ہے �۔ امہ�ر �ے ا �ن د � نوو �ں دخ�ا�م ےن اب �وجو�د زخیم وہنے ےک تمہ ا �و�روح صےل ےساک�م ایل ا�و�ر �و ہا�ں ےسومٹراسیئلک رپیہ لکنآئے ا�و�رھچک افصہل رپآرکرگ ےئگ�۔ومٹراسیئلک اپان الچ تے ر ہے�۔ وپلسی ومقع پراتخریےسیچنہپ �۔ ا �س د �و�ر�ا �ن ہلمحآ�و�ر �و �ںیک رط�ف ےس افئرنگاک ہلسلساج�ر�ی ر ہا سجیک وجہ ےس ا �ن د� نوو �ں کو وف�ر�ی وط �ر رپاتپسہ �ل ہن ےل اجیا اج اکس �۔ وپلسی ےک ےنچنہپ رپآصف اصحبوک اتپسہ�ل ےل اجیاایگ اتہم ا�س َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن �۔ �د�و�ر�ا�ن وخ�ن زیا�د�ہ ےنہبیک جوہ ےسدمحمآصف اصحباتپسہ�ل ےتچنہپ یہ دیہش وہ ےئگ�۔ ِانا لِل ِه و ِانا ِالی ِه ر ِ �وقوعےاک دقممہہقلعتم وپلسی اٹسنشی وھپ�لرگنعلض وصق�ر ںیم د�ر�ج وہ�ا ےہ �۔ ا�ب ا �ن ےک دقممے د�ر �ج فرا �دیک ہونے ےک دعباحلا �ت ایےس یہ رہےت ںیہ ۔کرتےھچکںیہن ہی �۔نکیل دکیںیھ ا �بایکرکتے ںیہ�۔نیت ا �
رات�ر�یلمع ںیمآئی ےہ ہکبج اسان�ن احدم اصحب نج ےک اپ�ؤ�ں ںیموگلییگلیھت و�ہ ا بدت�ا ئی یبط امد�ا �د ےک دعب گ ف �الہل اعتلٰی ےکلضف ےس رتہب ںیہ �۔ � بھل�ی�رضعل وصق�ر ںیمذگشہتنیت اس�ل ےس دش یداخم لتفاک امحو�ل ےہ �۔دعتم�د رمتہب ا حاب�ب امجعت ےک خال �ف ےب اینب�د ا لز�ا ما�ت ےکتحت دقمما�ت د�ر�جرک�و�ا ئے ےئگ �۔یئک رمتہب ا حدم�ی احاب �بوکدشت�داک اشننہ انب یاایگ �۔ �احدم یہربقسات �ن ںیم احدم�ی رمحومنییک ربق�و �ں ےسہملکہبیط ا�و�ر دیرگآیا�ت اٹم ئیںیئگ �۔اگ�ؤ �ں ںیملمکم ابیئاک �ٹیک یکتیف ےہ �۔ دکانو �ں ےسوس�د�ا فلسرخیدنےیک اپبدن�ی ےک الع�و �ہاگ�ؤ �ں ےکرتشمکہ و�اٹررٹلفینش الپ نٹ ےس اپ نی یلےنیک ا جا �ز�تںیہن ےہ �۔ وچب �ںوکیمیلعت ا�د�ا�ر�ہ اج�ت ںیمآتے اجتے گنتایک اج تا ےہ �۔ ہیوت وہا �ں احلا�ت ںیہ �۔ ہشدیرمحو�م ےک اخند�ا �ن ںیم ا حدم یتاک وفن�ذ ا �ن ےک ڑپ�د�ا�د�ارکم�م دمحم د ین اص حب ےک ذ�ریہع ےس وہ �ا نجوہ�ں ےن ��1�9� 3�4ء ںیم الخ فت اث نہی ےک اببرکت د�و�ر ںیم اق�دیا�ن اجرکہسلجاسلانہ ےکومقع رپ تعیبیکیھت �۔ ہشدیرمحو�م ےک د�ا�د�ا اک ان�م دمحم وقعی�ب اصحب اھت �۔ ہشدیرمحو�م اپےن و�الد ین ےک اکولتے ےٹیب ےھت�۔مکوگ ا�و�ر سوعی وحصےل ےک املک ےھت �۔ رہیسک ےستبحم �ا�و�ر دمہ�ر�د�یاک قلعت اھت �۔ اگجنپنہ امن�ز�و �ں ےک اپبدن ےھت �۔ امجعیت دخمت ںیم شیپ شیپ رہےت �۔ امجعیت ا تناظ�م ےک تتح وہنے و�الے و�ر�زشی اقمبہلاج�ت ںیمومشلتیاک تہب وش �ق اھت �۔ اح�ل یہ ںیمعلض ںیم وہنے و �الے اقمبےل ںیم �انوہ�ں ےنیلہپ �وپزینشیھب احصلیکیھت�۔دیہشرمحو�م اپین و�الد �ہیکلمکم دیھک اھب �لرک تے وج د �لیک رمیہضںیہ �۔ �و�ا لد �ہرتحممہ ےن ایب �نایکہکرمحو�م اہن یت اطاعتزگ�ا�ر ہچباھتیھبک ریم�ی انفرما نیںیہنیک �۔ رشہت د�ا�ر �و �ں ا �و�رزع یز �و اقا �ر�ب ےک استھ دمہ�ر�د�ی ا �و�ر ایپ�ررکنے و�الے ےھت �۔ �ا �نیک ریشمہ�ہ ز�اہد �ہ رفقییتہک ںیہہکریم�ا اھبئی رہایکاک ایخ�ل رھکات �۔ تہب ایپ�ررکنے و�الا ا �و�ر دمہ�ر�د اھب ئی تاھ�۔اہش�د�تاک ا�سوکیھب وش�ق اھت وج الہلاعتلٰی ےن وپ�ر�ارک دیا�۔اہش�د�ت ےسنیت د�نلبق انوہ �ں ےنوخ�ا�ب دکییھ کہ اھب ئیوکوگلییگل ےہ �۔ ا گےل ر�و�زوف �نرک ےکریخ یت د�ریا فتیک �۔اہش�د�ت و�الے د �نیھبریخیتولعم�میکنکیل ہکےت ےھت ںیم رصم�و�ف وہ�ںوترصتخمیس اب�ت وہئی�۔ رھپیتہک ںیہباھئی ےناہک ہک ر�ا�توک اب �ترک یں ےگرگم وپ�ر�ی طر�ح اب�تںیہن وہیکس ا�و�ر و�ہ اسی د�ن دیہش وہ �ا ا �و �ر الہل ےکوضح �راحضروہایگ �۔ رھپا�نیک نہبیتہک ںیہہک اھبئییک بابتوخ�ا �بیک وجہ ےس ںیم تہب رپیاش �نیھت�۔�دعا ےک ےیل ےھجم طخیھبھکل رہیںیھت �۔یتہک ںیہ ںیمآ �پوکطخھکل �رہییھت �۔ ا�و �ر بج ںیم ا �س رقف�ے ہپیچنہپہک ںیم ےنوخ�ا�ب ںیم کیداھ ےہوگلییگل ےہوت ا سی قوتیتہک ںیہ ےھجم �اطال�ع یلمہک اھبئیوکوتاہش�د�تاک ترہبلمایگ ےہ�۔ بوقت اہش�د�تدیہشرمحو�م دخ�ا�م ا لاحدم یہعلضوصق�ریکسلجم اعمہل ںیم اشمل ےھت �۔ انظمرحتیک دجید ےھت �۔ ماقمی امج عت ںیم انئب اق ئد دخ�ا�م ا لاحدم یہ ا�و�ر انظم اطاف�لیک تیثیح ےسیھب دخمتیکوت فقی اپ رہے ےھت �۔ وھچڑ�ی ںیہ �۔ سپام ندگا �ن ںیم و�الد ین ےک الع�و �ہ د �و ریشمہگا �ن ای�دگا�ر � � وخوی �ں ےک املک� ،ڑب �ے وخ�ش ا خال�ق ناث�ر احدم اصحب دص�ر امجعت بھل�ی�رہکےت ںیہہکدیہشرمحو�م اعٰیل ب خشتیص ےک املک ا ناس �ن ےھت �۔ کاخاس�ر ےن ا �نوک ابکر�د�ا�ر� ،اخ مو�شعبط� ،الخ فت ےس تبحم ا �و�ر اطاعترکنے �و�الا اخ�د�م ہلسلس اپ یا �۔امن�ز�و �ں ا�و�ر دنچ�و �ں ںیم ابقاعد �ہ� ،وقا�رلمع ،خدمتقلخ ،حافظیت ڈ یو ٹیوگیا رہہبعش ںیم اثملی کا�مرکنے و�الے ا�و�ر امجعیتاکمو �ں ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح ےتیل ےھت �۔ و�الد ینیک دخمترکنے و�الا ا �و�ر ا �ناک رہ طر�ح ایخ�ل رھکےن و�الا اھت �۔ وخوی�ں ےک املک ےھت�۔ ا�ن ےکرھگ یلیٹ ویژ�ن طا�ر�ق احدم اصحبملعم ںیہےتہک ںیہہکدیہشرمحو�م اعٰیل ب ہنںی اھترگمریم�ا ہبطخ وج ہعمجاک ےہ و�ہ ڑب�ی ابقاعدگی ےس اپےنوف�ن ہپانسرکتے ےھت ای رھپریم�ے اپ�سنشم اہ�ؤ�س مںی�،مری�ےرھگںیم ہبطخ ےننس ےک ےیلٓاجاتے ےھت�۔ ا�و�رےتہک ںیہ بجیھبیسک امجعیتاک�م ےک ےیل البیا اجتا وت فو�ر�ًا احضروہجاتے�۔ رہاک�م ڑب�ی ذمہ د�ا�ر�ی ےسرکنے و�الے ےھت�۔ امجعیت امہمنو�ںیک ڑب�ے وش�ق ےس دخمت کرتے ےھت�۔ رفائے�۔ ربص�و�روحصہلاطع م رفائے�۔ د�رجا�ت دنلبرک�ے�۔ول�اقحنیوکیھب ا �الہلاعتلٰی رفغم�ت ا�و�ر رحماک ولس�ک م
پاسکات�ن ںیم ا�ن دہتشرگ�د�یرکنے و�الو�ں ا�و�ر امجعتیک اخملتفرکنے و�الو�ں رفائے�۔ رجٔا�ت ڑبھیت یلچ اج رہی ےہ�۔ الہلاعتلٰی دلج ا�نیکڑکپ ےکاسما�ن م کی � �٭ �… �٭ �… �٭
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۲�۳؍میئ ��۲�۰�۲�۵ء
�
جمسل اناص�ر ا لہلآئوی�ر�یوکسٹ ےک دنپ�رھو یںلنشین ا تجام �ع اک اعناق�د مضح ا لہلاعتلٰی ےکفلض ورک�م ےسسلجم اناص�ر�ا لہلآئوی�ر�ی �‘ پسی � �و�اک�’ اک ا تہام�مایک ایگ سج د�و�ر�ا �ن امجعیت زمنی دہم�ی
کوسٹوک ا پان دنپ�رھو�ا �ں اسلانہلنشین اتجام �ع � ۱�۹و �۲�۰؍�اپریل �آبا�د ےکرگ�درعن�ہ اہئےریبکتا �و�ر ا من ےکرعن�و �ں ےکاستھ ام�ر �چ ��۲�۰� ۲�۵ء رب�و�ز ہتفہ و اتو�ا�ر اقمب�م دہم�یآبا�د�،آبدیجا�ن رہشںیم کای ایگ �۔ ا�س ےک دعب و�ر�زشی اقمبہل اج�تاک اعناق�دایک ایگ �۔ نمدقعرکنےیکوت فقی یلم �۔ اتجام �ع ںیم د�وماملکیک امنئدنگی رہی فرا�د رپلمتشمیھت �۔ �ا�و�ر اتجام �عیک ُکل احضر�ی �۲�۶�۷؍�ا �
�د�و پرہ اب�ر�ہ ےجب ا تجام �ع ےک اتخات می اجال�ساک ٓاغا�زالت�و �ت
قر�ٓا �نرکیم و رتجہم ا �و�رمظن ےس وہ�ا �۔رکم�م ٰییحی ایج�ر�ہ اص حب
رکیسر�ی ام�ل ےن دنچ �ہ اج�ت ےک اعت�ر�ف ا�و�ر املی رقبانی �ا تجام �ع ںیم اشمل وہنے ےک ےیلامہمنا �نرک�ا�میکآمداک ینلنش ٹ لسہلس ۃعمج املاب�ر�ک ےس رش�و �ع وہ�ا �۔ اتجام �ع ےک ےلہپ د �ناک کےوح�الہ ےسذگ�ا� شرا�ت شیپںیک �۔ دعب�ہٗ یکربانفاسو ےسٓانے �آغا �ز امجعیت ر�و�ا یا�ت ےک اطمبق ابجامعت امن�زدجہت ےس وہ�ا وج �و�الے وفد ےک ایک رکن ےن ایکرصتخمرقتیریک ا�و�ر اعناق�د مرک�موکنےرکیم اصحبملعم ہلسلس ےن ھ ڑپائی�۔امن�زرجفےک دعب �اتجام �ع ےکقلعتم اپےن ذجبا�تاک اظاہ�رایک �۔رکم�م ابسط احدماص حب
مرک�مابسطا حدماص حبغلبمہلسلسےن‘�‘�ایکانصرسکرط�حاپےن بمغل ہلسلس ےن ا تجام �عیک رپو �ر�ٹ شیپیک ا �و�ریملع و و�ر�زشی ےہ’�’ ےکومضو �ع ےس ماعشر�ہ ےک ےيلعفن سرا �ں وجو �د نب اتکس � ماقبہل جا �ت ںیم امن یا �ں �وپزینش احصلرکنے و�الے اناص�راک �د�ر�س د یا ا�و�رامہم نا �نرک�ا�میک دخمت ںیم انشہت شیپایکگای �۔ �اعال �نایک �۔یلہپنیت �وپزشیزنےنیلو�الےاناص�رںیمڈیملزا�و�راحتئف �ا تجام �ع ےک�اتفات حی رپ گ�ور�ا�ماک اعناق�د زیر دص�ا�ر�ترکم�م قتمیس ےیک ےئگ ہکبج امج عت ا مو�ریاکر �ووکنسحاک�رکر�دگی ےک عدب�اقلوی�م اپشا اص حب امریوغلبم ا ناچ�ر�جآئوی�ر�یوکسٹ وہ�ا �۔ �ا ناع�م ےسون �ا�ز�اایگ �۔ ا سی ومقع رپدص�رسلجم دخ�ا�م الاحدم یہ ا�و�ر �ا مریاص حبےناتجام �عاہلںیمرشتیفالرکول�ا ئےاناص�ر�ا لہلہکبج بریکان افسو ےسآنے و�الےامہم نا �نرک�ا�موکیھب ای�دگا �ر�ی احتئف مرک�مریت�و احلنس اصحب دص�رسلجم اناص�ر�ا لہل ےنیکلم رپ چم رہل�ا یا پشی ےیک ےئگ�۔ جس ےک دعب امریاص حب ےن د عارک�و�ا ئی �۔ مرک�م ا مریاص حب ےن اتخاتمیرقتیریک ا �و�ر د عارک�و�ا ئی �۔ �اتفات حی رپ گ�ور�ا�ماک آغا�زالت �و�ترق�ٓا �نرکیم ورت جہم�،مظن نام �زرہظورصع ابجامعت ا�د�ایکںیئگ ا�و�رامہم نا �نرک�ا�میک اعط�م �ا�و�ردہع ےس وہ�ا سج ےک ًاعم دعبدص�ر اصحبسلجم اناص�ر�ا لہل سےوت�اضعیکیئگ سج ےک استھیہ اتجام �عیکاک�ر�ر�و�ا ئی ریخبو نے اقم می ر�و�ا یا�ت ےک اطمبق اشلمنی ا تجام �عوک وخ�شآمدیداہک �ا�و�ررکم�مامریاص حبےناتفات حیرقتیریک �۔رکم�مانز�ا�ءوتر�ااص حب خوبیلمکم وہ ئی �۔ �ا ماس�ل اتجام �ع ںیم ربیکان افسو ےسآئے د�وامہمنا �نرک�ا�م عممل ہلسلس ےن ا تجام �ع ےک کرمز�ی ومضو �ع ‘�‘�اناص�ر�ا لہل ا�و�ر � ن فرا�د ےن صد’�’ رپرقتیریک �۔ دعا ےک استھ اتفات حیرقتیباک کے الع�و�ہآئوی�ر�یوکسٹ ےک �۲�۰؍ �ر ی ��ج �ز� ےس �۲�۶� ۷؍�ا � �ا�س ےک اقم � ن ن شرکتیک �۔ ا�س اتجام �ع ےک استھ یہ و�اقف� ی ن� �َ�و و و�اقاف�ت ��وَ باقاعد�ہ اتخات�م وہ�ا �۔ نام�ز رہظورصعیک ابجامعت ا�د�ایئیگ ا�و�ر اعط�م ےک دعب کے د�وسر�ےاسلانہ اتجام �عاکیھب اعناق�دایکایگ اھت انچنہچ اتخات می ق ن �اناص�ر�ا لہل ےکیملع ا �و�ر و�ر�زشی اقمبہل اج�تاک آغا�ز وہ�ا وج ر�ا �ت ترقیب ںیم امت�م و�ا ف�ی� و و�اقاف�ت ون یھب اشمل وہئے ا�و�ر گےئکت اج�ر�ی رہا �۔امن�زرغم�ب واشع�ء ےک دعب انمظنی وزعام�ء �اناص�ر�ا لہلیک رقتیبمیسقت اناعما�ت ےک استھ یہ اہنںی یھب
کےاستھگنٹیماک اتہام�مایکایگ سج ےک دعباشلمنییک دخمت �اناعما�ت ےس ون�ا�ز�اایگ �۔ �ا لہلاعتلٰی ا�س اتجام �ع ےک رتہب ین ا �و�ر اببرکت اتنئج دیپ �ا مںی اشعئہی شیپایک ایگ�۔ رعا �ن اک �اتجام �ع ےک د�وسر�ے د �ناک آغا �زیھب ابجامعت امن�زدجہت فرمائے ا�و�ر امت�م اشلمنی ےک ےیل ا�ز�د یا�د ایام �ن و ف سے وہ�ا �۔ امن�زرجفےک دعبرکم�م ابلو احدم اص حب ےن‘�‘�آ �زما ئش مو جب انب ئے �۔ٓامنی یا ذع�ا�ب� ،ر� حوا نی ا قنال�ب ںیم ا �ن اکرک�د�ا� �ر’�’ ےک ومضو �ع پر د�ر�س د یا �۔ د�ر�س ےک وف�ر�ًا دعب اناص�ر�الہلیک اجنب ےس
�(�ر پو�ر �ٹ�:عدب �الون�ر �۔نامئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) ٭…٭…٭
�افللضانرٹینلنشیکٓا�نالئنsubscriptionکااجر�ا
�ا فللض ایکمیظع ر � حوانی�،یملع ا �و�ررت یبیت رسما یہ ےہ وج ��۱� ۹�۱� ۳ء ےس دنای رھبںیم اق�رئنی کودیفتسمرکنےیکوت فقی اپ ر ہا ےہ �۔ رفا یاسج ےک ذ�ر یےع ��۲� ۰�۱� ۹ء ںیموضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےن ا فللض ا نرٹینلنشیک و یب اسئٹاک اتفات�ح م وہسوت�ں ےکاستھ ہیؤمقراخاب�رٓا �ن الئن تفم تسدای �ب رہا ےہ �۔ ا �ب ا�س ںیم دبت ییلیک اج رہی ےہسج ےک �ڈ جیلٹی ل subscriptionکےاستھایہمایک اجئےاگ �۔ ا�ساک اسلانہ ماطبق ا فللض ا نرٹینلنشومعملیتمیق ےکاستھٓا �ن الئن subscriptionکے �(� )�£1£ �1 5رقم�ر وہ�ا ےہ �۔ چدن�ہ دنپ�ر �ہ اپ�ؤ نڈ�( �5 س� ب قا �رئنی ون �ٹ رفما ںیلہکوم �رخہ �۲� ۷؍میئ ��۲�۰� ۲�۵ء ےسٓا �ن الئن سک�ر پنشاک ٓاغا �زرک د یا اج ئےاگ �۔ ا �س ےک دعب ےسالانہ دنچ �ہ ا�د �ارک نا وہاگ سج ےک دعب ہراق�ر�یوک ویب اسئٹ رپ اجرک اپان اکا �ؤنٹ رسجرٹرک ےک اپےن کنیباک�ر�ڈ س �(نیمرجیر� �وز نا مہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �افللضاک ٓا�ن الئن اطملہعایک اج ےکساگ �۔ ا�ن اش�ء الہل
�ا فللض ےک اطم لہع ا�و�ررخید�ا�ر�ییکرحتیک نزیا�سیکیملق اعم �ونترک نے �و�الو�ں ےک ےیلوضح�ِر �انو�ر ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی کے �دعائہیاملک �ت �ا مری�ا لومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر ا حدمۃفیلخاملحیس ا لاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی ا لو�د �و�د رصنب�ہ الزعیز ےن ہبطخ ہعمج مرفو�د �ہ �۲� ۴؍ما�ر �چ رفا ئی زینا �س ںیمےنھکل و�ا لو �ں ےک ےیل ��۲� ۰� ۲�۳ء ںیم افللض ا نرٹینلنش ےک ر � �وز نامہ وہنے رپ اسے ڑپ ھےن ا �و�ررخیدنےیکرحتیک م رفا یا ��‘�‘�:افللض ا نرٹینلنش وج ےتفہ ںیم د �و اب�ررش�و �ع وہایگ رفائے �۔حوض�ِر انو�ر ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن م �د عائہیاملک �ت ا� شرا�د م تاھ ا �ب ر � �وزنا مہیک وص�ر�ت ا تخای�ررکایگ ےہ �۔ ا�س ےیل زیا�د �ہ ےس زیا�د �ہ ا�ر�د �و اجنےن و�الے ا �و�ر ڑپھےن و�ا لو �ںوک اسے ڑپھانیھب چاہےی� ،رخ ید نا یھب اچ ہےی�subscribe،کرنا اچ ہےی �۔ �ا لہلاعتلٰی بسوک ا �س ےسضیف ا ٹاھنےیکوت فقی د �ے ا�و �ر افللض ںیمےنھکل و�ا لو�ںوکیھبوت فقی د �ےہک و �ہ ا عٰیل اضممنی کلےنھ و�الے وہ �ں � �۔’�’�(�ٓا منی �)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۲�۳؍میئ ��۲�۰�۲�۵ء
Issue No. 122
م��ن� ٹ ہوی ی ی رفسٹ ےک تحت البئری یا ںیمنیت ےئنوکسلو�ںاک ا تفات�ح
Friday 23 May 2025
گینانککر�ی ےکاگ�ؤ �ں ریبیرئ�ے ()�G bereyireمںی‘سمدجون�ر�’ ا �و�رنشم اہ �ٔو�ساک ا تفات�ح
�الہل ناعتلٰی ےکلضف ےس اح �ل یہ م ٹ مںی ویہ ی���ی رفسٹ البئری یاوکنیت نےئ رپ�ائرم�ی وکسلو �ں ےک اتفات�حیک توفقی یلم ےہ �۔ افحلدم لہلٰیلع ذ�الک یہ وکس�ل نیت فلتخم وبصق �ں ،�)K (� abanda کابنڈ�ہ � �ج� ی ڈ��ہ ( )�Geedahا�و�ر ابٹوجہ
�الہلاعتلٰیےکلضفےسامجعتاحدمیہینگ
کانکر�یوکڈنک یا رینج ےکاگ�ؤ �ں ریبیرئ�ے
�( )�Gbereyireںیم وم�رخہ �۲�۵؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ءوک ایکدجسم ا�و�رنشم اہ�ؤ�ساک اتفات �ح
کرنےیکوتفقی یلم �۔ احلدملہل
حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
�( )�Gbatojaںیم رقیًاب ڈیڑ�ھاس�ل کےرعصہ ںیمرکم�موصنم�ر ا حدم اص حب بمغل ہلسلس Cape Mount Grandکا�ٔونیٹیک زیررگن�ا نی ریمعت ہوئے �۔ ا �ن ںیم ےس ا�و�ل الذکروکس�ل ےکعتریم�ی ا خر�اجا �ت �ڈ�اکرٹمیسن ا لد ین اخ �ن اص حبٓا�ف رجمین ا�و�رومٔخر الذکروکسلو �ں کے اخر�ا جا�ت ان �د یہ ابص اقضی اصحہبٓا�ف امریہک ا�و�رنرص�ت فرا�داخنہ جاہ �ںرصیقاصحہبٓا�ف امریہکیک رط�ف ےس ا �ن ےک ا � ف نے�ا�د�ا ےیک �۔ �ج��ز �ا ہم ا لہل اعتلٰی احنس الزج�ا�ء �ا �ن وکسلو�ں ںیم ُکل دنپ�ر�ہ الک �س ر� موز� ،نیترمک�ے بر�ائے رپسنلپ اص حاب �ن ا�و�ر د�س و�ا�ش ر�ومزریمعتےیک ےئگںیہ ا�و�ر جمومعی وط�ر رپ ا �ننیت وکسلو�ں ںیم ُکل اٹاھ�ر�ہوبصق �ں ےسرقیًاب �۳�۷�۵؍ لطہب ز یو�رمیلعت ےسآ�ر�اسہت وہ ن�ں ےگ وج ا�س العقہ ےک م ٹ لوگو �ں ےک ےيلیمیلعت دیم�ا �ن ںیم ویہ ی���ی رفسٹیک رط�ف ےس �ایکرگ �ا �ں دق ر دخمت ےہ �۔ مو�رخہ � ۱�۲و �۱�۳؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ءوک ا�ن وکسلو�ںیک ابقاعد�ہ زبا�د�ہ ولدی احدماصحب �اتفاتحیرقتیبدقعنم نیکیئگسج ںیم اصح � م ٹ نائب رئیچمنی نویہ ی���ی رفسٹ امریہک� ،ڈ�اکرٹدبع�احلمیل اصحب م ٹ یچرئمنی ویہ ی���ی رفسٹ البئرییا�،رکم�موصنم�ر احدم اصحبغلبم معل ن لسہلس� ،اقممی م�ی� ہلسلس� ،العقہ ےکامعئدین�،وکس�ل اٹس�ف�، رکم� ،دعا ا�و�ر لطہب ا�و�ر و�الدین ےن رشکتیک�۔الت�و�ت رق�ٓا�ن ی تاع�ر�ف ےک دعبہمامنو�ںوک اظاہ�ر نایخ�لاک ومقع دیاایگ�۔ ا�س ومقع �ٹ ش ن پرہبلطیکرط�فےسیھبھچکرپیز ��ی����زد�یںیئگا�و�رآخررپاقن�ب کاشئی ےسوکسلو�ںاک ابقاعد�ہ اتفات�حیھب وہ�ا�۔ زبد�ا�ہ ولدی احدم اص حب ےن ا پےن اغیپ�م ںیماہک �ا�و لًاصاح � کہ ہیوکس�ل ایک ےبملرفساک آغا�ز ےہ�۔یقیقحاکمایبی بت وہیگ جب اہی�ں ےک ےچب اعٰیلمیلعت احصلرک ےکفلتخموبعش�ں ںیم مکل و وق�میک دخمترکیں ےگ�۔ ہرہساٹ�ٔو�ن ےس رہہقبطیک امنئدنگیرکتے وہئےفلتخم خشایص�ت ےن اپےن اتثر�ا�ت ایب�ن ےیک نج ںیم ےس دنچ یاک �د�ر�ج ذ یل ںیہ�: �٭…Kabandaٹا�ٔو�نےکفیچ Musa Kromah نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
Vol 32
نے ا�ز ر�ا�ہ تقفشدجسماک ان�م ‘سمدج ون�ر�’ اطع
سمدجون�ر
فرما یا ےہ �۔ ہیدجسمرکم�مرینماحدمایس�ل اص حب �آ�ف رجمین ےک اعت�و �ن ےسریمعتوہئی ےہ �۔
�اتفاتحی رقتیب ںیم العقہ ےک رئیم
جان�ب الاح�ج یبن وسما (Elhaj Nabi ٹ ،�)S� oumahو�ائس رپ�یفک� انج�ب ابوبرک ٹ وڈ�ے� ،ڈسرٹکٹ ےک دص�ررٹسم ک�ی��ا ا�و�ر ک ن گا�ؤ�ںےکفیچا�و�ررٹکیسفیچےنا�سرقتیب
مںی رشکت یک ا�و�ر اسی رط�ح العقے ےک
صاحب ےن اتفات�ح ےکومقع رپ اظاہ�رایخ�لرکتے وہئےاہک ہک �۱�۰؍�اما�میھب ا�سرقتیب ںیم رشیک وہئے�۔ م��ن� ٹ ےناہر�ا�ہ ےسٹہ ہم ویہ ی ی رفسٹ ےکرکشزگ�ا�رںیہوہنج�ں ش یمرئصاحب ےن الع قہ ںیم امجعتیک کر یاک رط�ح ےسلگنج ںیم وکس�لریمعتایک ےہ�۔ اہج�ں رپریمعت�ی خدما�توکرس�ا ہا ا �و�ردجسمیکریمعت رپوخشیاک ا ظاہ�ر ساما�نیک رتسلییھب ایکنھٹک رمحہلاھت�۔ کای ا�و�رابم�ر�ک اب�د شیپیک �۔ Gوک�لےکاتفات�حےکومقعرپHarris �٭… batojaس
منش اہ�ٔو�س
عالقہ ےک اما�م ر�اتب الاح�ج د�ا�ؤ�د وسما اصحب ےن اپےن
T.� Karnehاصحب ( County Director forخایلا�تاک اظاہ�ررکتے وہئےاہک ہک امجعت احدم یہ الہلاعتلٰی ےک )�Cross Cultural Careےناہک ہکںیمہ ا�س اب�تیک فلضےسامہ�ر�ےالعقہںیمرتہبینرطیہقےساسال�میکدخمت م��ن� ٹ ی ےہ ارچہومع مًا امجعت احدمیہ ےکقلعتم طلغاتثر اپیا اجتا بتہوخشیوسحم�س وہ�رہی ےہ مہ ےن ویہ ی سرفٹوکس�ل ےک کر رہی گ لےي زمنی د�ی سج ےس رص�ف امہ�ر�ا اٹ�ٔو �ن یہںیہن ہکلب ا�ر گ�در�د ہےہک ہیاملسم�نںیہن ںیہنکیلتقیقح ہی ےہہک ہیول�گ اسال�میک
کے اٹ�ٔونزیھب افئد�ہ اٹاھئںی ےگ �۔
بے ول�ث دخمترکتے ںیہ ا�و�ریقیقحاملسم�ن ںیہ سجاک وبث�ت
�٭… Gbatojaسوک�ل ےک الع قہ ےک رنشمک �ا�س ُد�و�ر د�ر�ا�ز العقہ ںیمدجسمیکریمعتےہ�۔ Kandakai Kiazuloاص حب ےناہک ہک ہیوکس �ل ترقیب ےک آخر ںیم کاخاس�ر (صد�ر امج عت و غلبم مری�ے ٹےيل تہب اببرکت اثبت وہ�اویکنہک ا�س وکس�لیک زمنی �ا ناچ�ر�ج�) ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےکاطخ با�ت ن ہویم ی��� وت ےیک تسطخ د ےن ںیم بج ےيل ےک یےن د وک سٹ رف ی کی ر�وشین ںیم اسمجدیکریمعتےک اقمصد ا �و�ر امہتی ایب �نیک ا�و�ر
�ا�س ےک دنچ ر�و�ز دعبریم�ی ریپ�ا ام �ٔونٹ فیچ ےس وطب�ررنشمکرتقی توق�ٰی ےک استھابع�د�ا�ت اجب النےیک رط�فوتجہ دلا ئی �۔ ہوگیئ �۔ ا�س ےيل ہیوکس �ل ریم�ے ےيل د� ہور�ی وخشیاک اب نعث ےہ �۔ �احلدملہل� ،ا�سرقتیب ںیم �۲�۶�۵؍مر�د وز�ن اشمل وہئے�۔ م��� ٹ جس ےک ےيل ںیم اپےن العقہ ےک گولو�ں ا�و�ر ویہ ی ٹ رف س ی نام�ز ہعمج ےک دعبامت�م اشلمنییک رہظ�انہ ےسوت�اضعیکیئگ�۔ زگ�ا�ر وہ �ں �۔ ہرد �واک رکش وچڑ�ائیایگ�ر�ہرٹیمےہ�۔ �ا�سدجسمیک ابملئی ونرٹیمےہہکبج � م��ن� ٹ فرا�د ےک امن�ز ڑپھےنیک ہگج ےہ�۔ ہوی ی ی سرفٹےکتحتالبئرییاںیما�بکتھچرپ�ائرم�ی �ا �س ںیم � ۱� ۰�۰ا � سوک�ل ا�و�ر ایک و�ویکلنشاکلج ڑب�یاکمایبی ےس اج�ر�ی ںیہ�۔
�ا لہل اعتلٰی ا�سدجسموکیقیقح وقت�ٰی ا�و�رابع�دتو �ںاکوہگ�ا�ر �ہ
�ا لہلاعتلٰی ا �ن امت�م ا�د�ا�ر�ہ اج�توکزیرمیلعت ہبلط ےک ےيلملع� ،بانئے ا�و�ر ا�س الع قہ ںیم ا سال�م احدمیت ےک اغیپ�موکالیھپنےاک ہد�ا یت ا�و�ر ر�وشنلبقتسماک ذ�ریہع انب�د�ے �۔آمنی مؤثر ذ�ر یہع انب ئے �۔ٓامنی �(�رپو�ر �ٹ� :فر�خ ریبشول ھ�دی �۔ امن ئدن �ہ افللض ا نرٹلنشین ) �٭ �… �٭ �… �٭
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
�(�رپو�ر�ٹ�:طاہرومحم�د اعبد �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �٭ �… �٭ �… �٭
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
خوصصی وم �اقعیک انم ستب ےس اضممنی
�افللض احدم یو �ںاک ا پان اخاب�ر ےہ سج ںیم احاب �ب رفاتےںیہ �۔ خمفلتوم�اقعیک انمستب ےساضممنی ا� سرا�ل م �ا�د�ا�ر�ہ ا پےن امت�مےنھکل و�الو�ںاک ونمم �ن ےہ �۔ رفا �و یںہک ایےس بر �ائےرک�م ا�س امریکیعس غیلب م ماضمنی ہقلعتم د �ن ےسمک ا �زمک ھچ ےتفہلبق ا�د�ا�ر �ےوکاچنہپ �د یے ئاجںی تاکہ اہنںی دعب و�ا جیباک�ر�ر �و�ائی وہسبلت اشمل �ا شا عتایک اجسےک�۔ زج�اکم ا لہل احنس الزج�ا �ء �(�ا�د�ا�ر�ہ ر� �وز نامہ افللض ا نرٹینلنش )
رغو �ِبٓا فات �ب طول �ِع رجفو � �۲� ۳؍ میئ ��۲� ۰� ۲� ۵ء
طول �ِع رجف
غرو �ِب آفات �ب �
مہکرکممہ
04:14
18:56
مدیہنونم�ر�ہ
04:07
19:02
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
03:52
19:24
03:32
20:58
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
03:32
19:04
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com