�(طخہب ہعمجربمن�)
َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز�� ا�� ��ا�����:ا���ؔ جدل � ۳�۲مجۃع املاب�ر�ک �۱� ۹؍تسربم ��۲� ۰�۲�۵ء
�۲�۵؍�ربعی الا �و�ل � ۱� ۴�۴�۷رجہ�ی
�۱�۹؍توب�ک � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش شام�ر�ہ �۲�۲�۳
کال �م اما�م ا لّزما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
کتفیل ےک قوتیک دعا
یبن ار�میلص ا لہل ہیلع وسمل حرض�ت دبع �ا لہل نب ابع �س ضری الہلامہنع ےس ر�و�ایت ےہہک ک َ ٰ َ َّ ّٰ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ َ ّٰ ستخفیلکت ےک وقت ہی (�د عا�) ڑپھےت ےھت � :لا ِإله ِإلا الله الح ِليم الك ِريم ،سبحان الل ِه َْ َّ ُ ْ َ َ ّٰ َ ّ َّ ْ َ ّ َْْ َْ الس ْب ِع َو َر ِّب ال َع ْر ِش الك ِريْ ِم۔عیین ا لہلمیلح ات يم ،سبحان الل ِه ر ِب الس َموَ ِ ر ِب العر ِش الع ِظ ِ �(برُ�د با �ر�) ورکیم ( کر�م و�ا لے�) ےک وس�اوک ئی وبعم�د ربحق ںیہن ےہ� ،اپکی ایب�نرکتا وہ�ں عر�شمیظع ےک ر �ب ا لہلیک� ،اپکی ایب�نرکتا وہ�ں اس تو�ںٓا سام �ن ا �و�ررع�شرکیم ےک ر �ب ا لہلیک�۔ �(سنن ابن ام جه� ،اتك �ب الد عا�ء� ،حدیث�)�۳� ۸�۸��۳ :
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
�الہلاعتلٰییک تفصمیلح
حمل ا �و�ر رب �د �ا شت آ�پیک ریش ابم �ر�کیک رط�ف اہتھ �ایک دفہع ایک ا لییچ رضح�ت رسو�لرکیمﷺ ےک اپ�سآیا �۔ و �ہ اب�ر اب�ر ؐ ب ھڑاتا اھت ا�و�ررضح�ترمعؓ تول �ا�ر ےکاس تھ ا�ساک اہتھ اٹہتے ےھت �۔آخررضح�ترمعؓ کوآحنرض�تﷺ ےن ر �و�ک �دیا �۔رضح�ترمعؓےن �رعضایکہک ہی ا ییساتسگخیرکتا ےہہکریم�ا یج اچ ہات ےہ ا�سوکلتقرک د �و �ں �۔رگمآحنرض�تﷺ نے ا �سیک امت�ماتسگ خیملح ےک استھ رب�د �ا شتیک�۔ وفا�ت دلج �۵فصہح ��۳�۲� ۴۔ ایڈینش �۱�� ۹�۸�۸ء�) �(لم ظ
رعانی اص حبؓ ےن ایب �نایک ہکوبحم �ب ر �ایو�ں و�ا لے اکم�ناک و �ا قہع ےہ �۔ ایک ہسلج حرض�ت خیش وقعی�بیلع ف ومزمد �ا �ر اببوتےھ�) رضح�ت ےسھچک اتساسف �ررک رہے مںی اہج �ں کت ےھجم ای�د ےہ ایک ربہوم ڈیل�ر (غا لًاب اناب�ش � تےھ ا �و�ررضح�ت وج �ا �ب د یےت ےھت �۔ ا سی اثان �ء ںیم ایک �دبز با�ن اخملفآیا ا �و �ر ا�س ےنرضح�ت ےک ابملاقبل اہنیت
�ا لہلاعتلٰییک یاک تفصمیلح ےہ سج ےکینعم (�اگر و�ہ دخ�اتاعلٰی ےک ےئل ا تسامع�لیک اجئےوت�) ہی ںیہہک رحم
کرنے و �الی یتسہ � ،اعم�فرکنے و �ا لا� ،د گ�رز �ررکنے و�ا لا ینعی انفرمانییک وص �ر �ت ںیم انفرمانو �ں رپوف �ر�ی وط�ر رپ غبض ان�ز�لںیہنرکتا�۔ انفرمانی ا سے ےب نیچںیہنرکتی �۔ رھپ رپ�د�ہ وپشیرکنے و�الا ےہ �۔وگ یا ا لہلاعتلٰییک ا �س ت صتف ںیمیئک افص�ت ےکینعمآ ےئگ ںیہ�۔ حرمییھب ےہ�۔وفغ�ریھب ےہ�۔ س ّ��ا�ریھب ےہنکیل بج اناس �ن اصر�ا �ر ےک
ساتھ ا لہلاعتلٰییک اقئمرک�د�ہ دح�و�دوکوت�ڑنا رش�و �عرک د یات ےہوترھپاگر و �ہ اچہےوت ا �سیک و�ہ افص�تاک �مرکنا رش�و �ع
کر د ییت ںیہ نج ںیمڑکپ ا�و �رزس�ایھب ےہ �۔رق�آ�نرکیم ںیم الہلاعتلٰی ےنفلتخموہگج�ں رپ �ا�س اب�تاک کذررفمایا ےہہک ت ہمڑکپ ںیم دلج�یںیہنرکتے �۔ویکنہکاگردخ �اتاع لٰیڑکپ ںیم دلج�یرکنےگل اجئےوت ا ناس �ن وجانگہو�ںاک ُ�پ�لاہے� ،رہ
گان�ہ ا�و�ررج�م رپ ا لہلاعتلٰییکڑکپ ںیمآرکزس�ا اپنے و�الا نب اجئے�۔ہکلب الہلاعتلٰیوترفماتا ےہہک ںیم ڑب�ےانگ �ہرکنے چ� �و �الو�ںوکیھب ڈھلی د یات وہ �ںٰیتح ہکافک�ر� ،ا �و�ر ا بنای�ءوک وجول�گ دکھ ا �و�رفیلکت دیےن و �الے ںیہ ا �نوکیھب ُھ�و �ٹ َ َ ُ ّ َ َ ۡ ُ َ ُ ّٰ ُ َّ َ ُ ۡ َ َ َ َ اس ِبظل ِم ِہ ۡم ّما ترَک َعل ۡی َہا ِم ۡن َد ّٓاب ٍۃ ّو لٰ ِک ۡن ّی َؤخ ُِر ُہ ۡم ِالٰۤی �د یات وہ�ں �۔اسیج ہک و�ہ رفماتا ےہ �:ولو یؤا ِخذ اللہ الن َ َ ُّ َ ًّ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ۡ َ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ َ ً َ ۡ اعۃ ّو لَا یَ ۡس َتق ِد ُموۡ َن۔ �(� نلالح�� )�6�2� :ا�و�راگر ا لہل ا ناس نو �ںاک ا �ن اج ٍل مسمی ۚ ف ِاذا جٓاء اجلہم لا یستاخِرون س وھچ تڑا نکیل و�ہ اہنںی یاک ےطدش �ہ اعیم �دکتتلہم کےملظیک انب رپؤم �ا خذ�ہرکتا وت ا �س زمنی رپوکئی اجند�ا �ر ابقی ہن �
آ�پ ہنم رپہاتھ ر کےھ وہئے �د لآ�ز �ا�ر ا�و�ردنگ�ے ےلمحآ�پ رپ کےئ �۔ و �ہ اظن�ر ہ ریم�ے ا �س وقتیھب اسمےن ےہ �۔ ؑ
�دیات ےہ�۔ سپ بج ا �نیک اعیم�دآ ےچنہپوت ہن و�ہ ا�س ےس یاک ہحملےھچیپٹہ ےتکسںیہ ا �و�ر ہنآگے ڑب�ھ ےتکسںیہ �۔وت ہی
آ�پاک ومعم �ل اھتکہڑگپ�ی ےکہلمشاک ایک ہصحہنم رپ رکھرک ای ضعب ا � قوا �ت رص�ف اہ تھ رکھرک ھٹیب یجاس ہکاکرث ؑ
کی اکچ چوند ےن ابللک اندھارک د یا وہ�ا ےہہک ا لہلطلغاک�مرکنے و�الو�ںوک ا �و�ر ا پےن ایپ �ر �و �ں ےکاستھ ا تسزہ�ا�ءرکنے
جا یارکتے ےھت �۔ اخمو�ش ےھٹیب رہے ا �و�ر و �ہ وش �ر پتشاتکب رہا�۔ٓا ؑ�پ ا �س رط�ح رپمتس ا �و�رنگم ےھٹیب ےھتہکوگ یا کھچ وہںیہن رہا�۔وکئی اہن یت یہ ریش یں اقم�لوگتفگرک�رہاہے ۔برہومڈیل�ر ےن ا سےعنمرکنا اچہارگم ا�س ےن رپ �و �ا�ہ نہیک�۔رضح�ت (سمحی ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م �)نے ا�نوک رفمایاہکآ�پ ا سےھچک ہنںیہک�،ےنہک د جیےئ �۔آخر و�ہ آ�پاک تہب خو�د یہوکب �ا �سرککےکھتایگ �۔ ا�و �ر ا ٹھرک الچایگ �۔ ہربوم ڈیل�ر ےب دحاتمثر وہ �ا ا �و�ر ا �س ےناہک ہک ہی ؑ بڑ �ا ا خال قیزجعم�ہ ےہ �۔
ہے وج �ا�ب ا �ن ولگو�ںوک وجدخ�اوک ہن امنےن و�الے ںیہ� ،وج ا بنای�ء ےس اتسزہ�ا�ءاک ولس�کرکنے و �الے ںیہ � ،نجوک دنای رو �رڑکپتاہے�۔ ا�س ےئل ہی ہنوھجمسہکںیہمتاگریھبک ا لہلاعتلٰی ےنںیہنڑکپ�ا ای ابیھکت الہلاعتلٰییکڑکپںیہن وک � �و �الو�ں ض
�آئیوتنوع�ذ ابلہل الہلاعتلٰی ےکیبن طلغ ںیہ ای دخ �ا تاعلٰیاکوک ئی وجو�دںیہن ےہ�۔
�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۱� ۴؍ ام �ر �چ �۲�� ۰� ۰� ۸ء� ،وبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �۴؍�اپریل �۲�� ۰�۰�۸ء�)
�۱�۹تا �۲�۱؍تسربم
آ�پ ےن اپےناکململح ا�و �ر طبضسفناکیلمع وبث�ت د یا �۔ �ا �دنٰی ا شا �ر �ہ ےس ا �سیک زبا �ناک ٹی اج یتکسیھت �۔رگم ؑ رعا نی ؓ�۔ہحفص �)�۴�۲�۷� -�۴�۲�۶ �(سری�ترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م �۔ہفنصمخیش وقعی�بیلع اص حب ف
یوکے�:ینلنش اتجام �عسلجم دخ �ا�م الا حدمیہ (حوض�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ ا لزعیز ا�ن اش�ء �ا لہل اتخاتمی اطخ�ب رفمائںی ےگ )
�۱�۹تا �۲�۱؍تسربم
سریان �م۴�� ۴� :و �ا �ں ہسلج اسلانہ
�۲� ۰؍ تسربم
ہایلڈن �:چریییٹ و�ا�کسلجم ا ناص�ر�ا لہل
��۲� ۰و �۲� ۱؍ تسربم
یکڈین �ا� �ٓ:اٹوھ �ا �ں رفنیوکفو�ن ہسلج اسلانہ ن بریکان فا سو�:ینلنش اتجام �ع ل� ج�ہ اما�ء �الہل
�۲� ۰؍ تسربم
ہایلڈن �:ینلنش وپس �رٹسسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ
�۲� ۰؍ تسربم
جرمین ��:امن اسیئلک رفسسلجم ا ناص�ر�ا لہل
یکاین �:ینلنش اتجام �ع سلجم اناص �ر �الہل
ن نبہلگ � یدش �:ینلنش اتجام�ع و وش �ر�ٰی ل� ج�ہ اما�ء �الہل
��۲� ۰و �۲� ۱؍ تسربم
ن �ٓاسرٹیا �:ینلنش اتجام�ع و وش �ر�ٰی ل� ج�ہ اما�ء�ا لہل
��۲� ۱و �۲� ۲؍ تسربم
بریکانفاسو�:ینلنش وقف ون اتجام�ع
�۲� ۰؍ تسربم
رانس �:ینلنش وش�ر�ٰی جمسل دخ �ا�م الا حدمیہ ف �
��۲� ۲و �۲� ۳؍ تسربم
�۲� ۰؍ تسربم
�امریہک �:مرشقی اس حلیک امج عوت �ںیک رت یبیتاک نرف�س
�۱�۹تا �۲�۱؍تسربم
آ�پ ےک ایک �ا �س وقتوضح ؑ�ر ا سے پچرک�ا ےتکس ےھت ا پےن اکم �ن ےساکن�ل ےتکس ےھت�۔ ا �و �روکب �ا �سرکنے رپ ؑ
� ندایئے احدمیت ںیم �ٓائدن�ہ ہتفہ
�۱�۹تا �۲�۱؍تسربم �۱�۹تا �۲�۱؍تسربم
ن ن س�ی��یگ�ا �ل�:ینلنش ا تجام �ع ل� ج�ہ اما�ء�ا لہل
را�د اپےناسلانہڈنلیک�ر�ز دفرتافللضوک ا�رسا�ل �دیرگامملک ےکامنئدنگا�ن ای ہقلعتم اف �
رپ�ور�امزیک اببتولعمما�ت اشئعیک اجکسںی�۔ زج�اکم الہل فرما�ویںتاکہزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ گ
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۹؍تسربم �۲�� ۰�۲�۵ء�ء
طخہبہعمج
رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےنینتجیھبںیگنجںیک ا �ن ںیم بس ےس اقبل ذکر ا مر ہی ےہہک �آحن �
دقی ا �و �ر مدی �ا �ن گنج ںیم وص �رتاح �لیسیکیھب رہی وہ ،ہر گنج ںیمآ�پیلص ا لہلہیلع وسملیک اث بت م جر�ٔا �تیکوک ئی اثم �لںیہنیتلم �۔سج وقت ڑب�ے ڑب�ے اہب �د �ر �و �ں ےکیھب اپ �ؤ �ںاکڑھاجتے ںیہ رطح وہا�ں ومجو�درظنآتے رہے �ا �س وقتیھبآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل یاک اٹچ �نیک � دگھبڑ چمیئگ نحنی ےکرعمکے ںیم ا بدت �ا ئی حتف املسمنو�ںوک وہئی �۔پرھدشنم ےک زبر�دست ےلمح ےس � �ا �و�ر اع�رضی تسکش وہ ئینکیلآخراک�راملسمنو �ںوک زبر�دست حتف بیصن وہئی آ�پ دیفسرچخ رپوس �ا�ر ےھت ا�و �ر اب فسوای �ن نب اح�ر�ث ا �سیک اگل �مڑکپ�ے وہئے ےھت حرض�ت رب �ا �ء نب عَ�ا�ِز ؓ�بےتہک ںیہہک ںیَم ےن رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملوک دکیاھ ؐ َ َ َّ النب ُّی لَا َک ِذ ْب ۔ اَنَا ْاب ُن َع ْب ِد ال ْ ُم َّط ِلبْ آ�پ ہیرفما رہے ےھت انا ِ �ا �و�ر ؐ کہ ںیَمیبن وہ�ں ہیوک ئیوھج�ٹںیہن ا �و�ر ںیَم دبع�ا ملبلطاک اٹیب وہ �ں
خد�ایکمسق �! بج گنج دش �ت ا تخای �ررک اجتیوت مہ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملیک انپ�ہ ںیمآجایارکتے ےھت ا�و�ر سب ےس ز یا �د �ہ اہب�د�ر وہیاھجمس اجتا اھت وج رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےک رق یب ر ہات اھت رو�ز کذتر �ہ زینلجہساس لانہ رجمین ےک اشلمنیوک اصنئح ا �و�ر �دنای ےک اح لا �ت ےک شیپ رظندعا �ؤ �ںیکرحتیک ےکانظرںیم ریس�ت وبن�ی ﷺ اک ایام �ن اف � زو � ٔہ نینح ت غ � �آ�ج ےس رجمیناک ہسلجاسلانہیھب رش�و�ع وہ�ا ےہ�… ا�ن ندو�ں ںیم اپینیملع�،یلمع ا�و�ر ر�وحانی رتقی ںیملقتسم ڑبھےت ےلچ اجنےاک دہعرکیں ا�و�ر ا�س ےک ےیلوکششرکیں�۔ �ا�ن ندو �ں ںیم اخ �ص وط�ر رپ ذکر ا ٰلیہ ا �و�ر د عا �ؤ �ں ںیم وقتزگ�ا �ر یں پاسکات�ن ںیمآئے د�نوک ئی ہنوکئیفیلکت د�ہ و�اقہع وہ اجتا ےہ�۔ الہلاعتلٰی دلج ا �ن اخم فلنییکڑکپ ےک اسما�ن رفمائے سلفنیط ےکولظممو�ں ا�و�ر دنای ےکومعمی احلا �ت ےک ےیل د عایکرحتیک
ظ �آ�ج ہی مہ احدمیو �ںاک اک �م ےہہکبس �لم�و�ں ےک الخ�ف اہج �ں اہج�ں سب اتلچ ےہآ�و �ا�ز اچنہپئںی ا �و �ر اخ �ص وط�ر رپ د عائںیرکیں ا�و�ر د �ر�ِد د�ل ےس دعائںیرکیں
ٹ 29؍ظوہ�ر 1404ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے)�،یوکے بق29 �2025ء مباطبق طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز رفمو�د�ہ 29؍�اگتس 2025
�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۹؍تسربم �۲�� ۰�۲�۵ء�ء
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِإلا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َ َ َ َّ ۡ ٰ َّ َ َ َ ۡ ﴿ٰ ﴾۳ملک یَوۡم ّ اَل ۡ َح ۡم ُدل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ الدیۡ ۡ الر ﴿﴾۲ الر ن م ح ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ ؕ ن ۙ م ی ح ۙ ن ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ۡ َ َ َّ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ َّ ّ ۡ ا ۡہدنَا ّ َ َ َ ﴿ِ ﴾۶صراط ال ِذین ٔانعمت علی ِہم ۙ۬ غیرِ المغضو ِب علی ِہم و لا الضٓال ِین﴿﴾۷ الص َراط ال ُم ۡست ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ
کے اب�ر�ے ںیماھکل ےہہکزغ�و�ہنینح ںیم اسالمیرکشلیک دعت�ا گ�د ارچہاخمفلنییک تبسنمکیھتنکیل ابیھکت ےکامت �م
ت �آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےنہکم ےس ر�و �انہ وہتے وقترضح�ت ع ََّ��ا ْ�ب نب َا ِس ْ�ی�دؓ وکہکماک ا مریانبیا�۔ ہیہکم ےک
�ا ئہماغم�ز�ی ےناھکل ےہہک
جگننینح ےکقلعت ںیمآ�جھچکزمیدلیصفت ایب �نرک�و �ںاگ�۔
ہپےل ا مریےھت وجرقم�ر ےیک ےئگ�۔ ا �س وقترضح�ت اتع �بؓ کی رمعرقتیًاب سیب اس �لیھت �۔رضح�ت اعُم �ذ نب لبجؓ وک اہلِ
مہکوک د ینیکمیلعت اھکسنےیک ذمہ د�ا�ر�ی وس نیپ �۔
ت حرض�ت ع ََّ��ا ؓ�ب کا اعت�ر�ف
�( �ا لدب�ایۃ و ا نلاہیۃ دلج �7فصہح ��5د �ا�ررجہ �) ریبو �ت �) �( تا �ریخ اخلسیم زج�ء اث نیہحفص �5�2� �8د�ا �ر �اکلبت ا لعلم�ی��ۃ �
سماملنو �ںیک دعت�ا�د
سابہقزغ�و �ا �تیک تبسن زیا�د �ہ دعت �ا�دیھت �۔ ہنرص�ف دع�د�ی احل�ظ ےس ہکلبایھتہ �ر�و �ں ےک احل �ظ ےسیھب �۔
�رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل اب�ر�ہ زہ�ا�راملسمنو �ں ےک استھ اع�ز�م رفسوہ ئے �۔
�د�س زہ�ا �راحصبہؓ وج دمیہن ےس حتف ہکم ےک ےیلآئےآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےک رمہ�ا�ہآئے ےھت �۔ ا ہل مہک ںیم ےس
�د�و زہ�ا�ر ول�گآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےک رمہ�ا �ہ ر�و�انہ وہ ئے �۔ضعب ےن وچ�د�ہ زہ�ا�ریھب ایب �نایک ےہنکیل ز یا �د �ہ رت یہ ےہہک ا �ن ےک و �الداک ان�م َا سِ�ی�د نب ابو ا لعِ� ی ن رف�د �ہ د � ر رسک ےک �ن ا � د ن اخ رقیش اٹیب اب�پ �ں و و ن � د ہی �۔ اھت مہی ُا نب ص با�ر �ہ زہ�ا�ریک دعت �ا�دیک ر�و �ا یت یہ یتلم ےہ �۔ د �و زہ�ا�رہکم ےک �َ�وسممل اشمل وہئے ےھت �۔جو وچ�د �ہ زہ�ا�ر اتبتے ںیہ تےھ ا �و�ر اسال�م ےکتخساخملف ےھت�۔ ا �نیک و �الد�ہاک ان�م ز یبن اھت �۔اتع�ب ےک و�ا لد حتف ہکم ےس ےلہپ وفا �ت اپ ےکچ �انوہ�ں ےن دمیہن ےسآنے و �الو�ںیک دعت �ا�د د�س ےک اجبئے اب�ر�ہ زہ�ا�ر اتب ئی ےہنکیلہکم ےس اشمل وہنے و�الے تےھ ا �و�راتع �بیک اسال�م ےسرفن�ت ا �و�ر د �و � �ریاک ہی اعلم اھت ہک حتف ہکم ےک ر � �وز بجرضح�ت الب ؓ�ل ےن اخنہہبعک ںیم �د�و زہ�ا�ر یہ اتبئے ںیہ �۔ �ا �ذ�ا�ن د�یوتاتع �ب ا پےناس ھتوی�ں ےسےنہک اگل ہک ا لہلاک رکش ےہہکریم�ا اب�پ ہی ا�ذ �ا�ن ےننس ےس ےلہپ یہ ندای ےسالچ �( �د�ا ئر �ہ اعم �ر�ف ریس�ت دمحم رسو�ل ا لہل ﷺ دلج فص�9ہح �2� 3� 3تا � 3� 5ب�2ز�م ا قاب �ل الہو�ر �) گای�۔ رہبحا�ل اتع�ب ےن ا �س ےک دعب حتف ہکم ےک د�ن ا سال �میھب وبق�لرکایل اھت�۔آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن ل �ایک دفہع �رؤ یا ںیم ا�ن ےک و�الد َا ِس ْ�ی�دبن ا بو ا ع�یصوک ا سال �میک احلت ںیمہکم رپ اعمل ےک وط�ر رپ دکیاھ اھت �۔ و�ہ تورفکیک احلت ںیم رمایگ ا �و�ر ا�بآ�پیلص الہلہیلع وسملیک �رؤ یایکریبعتا�س ےک ےٹیبرضح�ت اتع� ؓبیک وص�ر�ت
مںی اظہروہ ئی �۔
�( �الدب �ایۃ و ا نلاہیۃ دلج �7فصہح �1�� 1د �ا�ررجہ ) ریبو �ت �) �(سری�ت ابن اشہ�مہحفص ��7� 6� 3د �ا�ر اکلبت ا لعلم�ی��ۃ � ریبو �ت �) �(شر�ح ز � قرا نی دلجوس�مہحفص�4�� 9�8د�ا�ر اکلبت ا لعلم�ی��ۃ �
ن نحنی ےک ر�ا سےت ںیم َذ �ا �ِت َا�ْ�وَ�ا�طْ ان�ماک ایک ریب�یاک ڑب�ا د �رخت اھت سجاک رشمکنی تہب احرت�ا�مرکتے
�ایک ر �و�ا یت ےکاطمبقآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنوخ�ا �ب ںیم دکیاھ ہک ع َّتَ��ا�ب تنج ےک د�ر�و �ا�ز�ے تےھ ا �و�ر حتف ےکوگش �ن ےک وط�ر رپ اپےن ایھتہ�ر ا�س رپ اکٹلتے ےھت ا�و�ر اہی�ں ا تعاک �فیھبرکتے ےھت ا �و�ر تہب ؓ ن َ � پرآئے ا �و �ر ڑب�ے ز �و�ر ےس د�ر �و �ا�ز�ےوکاٹھکٹھکیا �۔آخر د�ر �و�ا�ز�ہوھکلاایگ ا �و�ر و�ہ ا �س ںیم د �اخل وہ ےئگ �۔ ایک قعدی�ت و احرت�ا�ماک اظاہ�ررکتے ےھت �۔ بج اقفہل ا �س د �رخت ےک رق یب ےسزگ�ر�اوتہکم ےک دنچ �وسمومل �ں رطح اکوک ئی د �رخترقم�ررک د یں رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرفمایاہک ںیم ےناتع�ب ےک و�الدَاسِ�ی�د وک وجہکاکفرےھت ا�و�ر نےآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےس د�رخو�ا ستیکہک امہ�ر�ے ےیلیھب اسی � �ا�و�ر ر �و�ایت ےکاطمبقآحن � ہل ارب�! مت ےن وہی اب�تیک ےہ وجومسٰییک �وقم ےن ا�ن ےسیہکیھتہک کرفیک اح لت ںیم وف �ت وہئے تنج ںیم کیداھ ا �و�رایخ�لایکہکَا سِ�ی�د ےسیک تنج ںیم د �اخل وہایگ �۔ حتف ہکم ےک د�ن تو رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن رفمایا� :ال ک َ ُ ُ ّ َ َ ٰی ُموۡ َسی ۡ اج َع ۡل لَّ َنا ۤ ِالٰ ًـہا ک َ َما ل َ ُہ ۡم ٰال َِـہ ٌۃ َق َ ال ِانک ۡم قوۡ ٌم ت ۡج َہلوۡ َن۔ �(�الاعر�ا�ف� )�1� 3� 9�:ا �ےومسٰی !ہام�ر �ے ےیلیھب عات�ب نب َاسِ�ی�د اسمےنآئےوتآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرفمایاہک ںیم ےن اسیوک تنج ںیم دکیاھ اھت�۔ ا�سوکریم�ے آ�پ ےن اہنںیہکماک ا مریرقم�ررفما د یا ا�و�ررفمایا �:ا �ے اتع�ب�!متںیہ �ویاس یہ وبعم�د انب د�ے ےسیج ا�ن ےکوبعم�دںیہ�۔ ا�س ےن وج�ا�ب دیاہک ًانیقی مت یاک ڑب�ی اجہلوق�م وہ �۔آ�پیلص ا لہل آ�پ ےک اس مےن الیاایگ ا �و�ر ؐ سامےن ال�ؤ �۔ اہنںی ؐ عمول�م ےہہک ںیم ےننک ولگو�ں رپںیہمت امریانبیا ےہ�۔ ںیم ےنںیہمت اہل ا لہلینعی ا لہل ےکرھگو �الو�ں رپ امریانبیا لعہی وسمل ےن رفمایا :ییہ تکرحںی وجمترک رہے وہ�۔ ا�ن ےسمتیھب رض�و�ر ابلرض�و�ر ےلہپ ولگو�ںیک رط�ح ولچ ےگ�۔
آ�پ ےن اہنںی ہی اب�تنیت رمتہبرفمائی �۔ ہے�۔�ا�س ےیل ا�ن ےک استھکین اعممہلرکنا �۔ ؐ
یہ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےک وصا�ل کتہکم رپ اعمل رہے�۔ یاک ر�و�ایت ںیم ےہہک ہیدہع اب بورکؓ
مںییھبہکم ےک اعمل ےھت ا �و�ر ا �نیک و فا�ت اسی ر� �وز وہئیسج د�ن رضح�ت ا ب بورک ضری الہلاعتلٰی ہنعیک وفا�ت وہئی تیھ ا �و�ر ایک ر �و�ایت ےک اطمبق ہیرضح�ترمعؓ کے َد �و�ر الخفتکت نزد �ہ رہے�۔
مہک ےسنینحیک رط�ف ر �و �انیگ
�(سنن الرتمذ�یاتک�ب افلنت اب�ب ما جاء لترکبن سنن من کان قبلکم حد یث �)�2� 1� 8� 0 ریبو �ت �) �(�ا سلری�ة ا لحل�ب� یہ جدل فص�3ہح �1�� 5�3د �ا�ر �اکلبت ا لعلم�ی��ۃ � �(�د �ائر�ہ اعم �ر�ف ریس�ت دمحم رسو�ل ا لہل ﷺ دلج �9فصہح � 4� 1ب�2ز�م ا قاب�ل الہو�ر �)
ن یجاس ہک ےلہپ ایب �ن وہ اکچ ےہہکنینحیک گنج ےک ےیل د�و زہ�ا�ر و�ہ �َ�وسممل ونجو�ا �نیھب اشمل وہئے نج ےک
�دلو�ں ںیم ا سال�م ا�و�ر ایام �ن ابیھ ر�ا سخ یھبںیہن وہ�ا اھت ا�و�ریگنج اہم �ر�تیھبوک ئی اخ �ص ہنیھت اہی �ں کتہک ا نوہ �ں
دگھبڑ یچم وج وقیت رپیاش نی نےایھتہ�ر�و�ںاکیھب اخ �ص اتہام �م ہنایک �۔ ا�و�ریہی و�ہ ول�گ ےھتہکنجیک وجہ ےسنینح ںیم �
کے اب�ر �ے ںیماھکل ےہہکآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل زغ�و� ٔہنینح ےک ےیلھچوشّ �ا�لوکہتفہ ےک د�ن ر�و�انہ وہئے ا�و�ر د�س �ا �و�ر اپسپ ئیاک ابعث ینب�۔ �اسی رط�حہکم ےسھچکول�گیبنرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےکاس تھ ےلکن وجاملسم �نںیہن ےھت �۔ شوّ�ا�لوک اقم �منینح رپ ےچنہپ �۔ ابنریثکےک زن�دیک اپ نچ وش�ا�لوک ر �و�انیگ وہ ئییھت �۔سج وقت رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع کھچوس�ا�ر ا�و�رھچک دیپ�ل �۔ اہی�ںکتہکوع� ترںییھب استھلچ ڑپیں وجسب ہی دکیےنھ ےک ےیلاس تھ وہ ئیںیھتہک سل آ�پ ےک رمہ�ا �ہںیھت �۔ جگناک ہجیتنایک اتلکن ےہ ا�و � گر اراملسمنو�ںوک حتف وہئیوت ام�ل تمینغلم اجئےاگ ا�و �ر اہنںی ا�س ےسوکئی �رغض ہنیھتہک آ�پیک د �و ا �ز �و �ا �ج رہطم�ا �ت ینعی رضح�ت ا �م مؓہ ا �و�ررضح�ت زیبنؓ ؐ �وسملنینحیک رط�ف ےلچوت ؐ بضع ر �و �ا یا�ت ےکاطم بق رضح�ت ا �م سلمؓہ ا �و �رومیم نہؓاستھںیھتنکیلربتعمر �و�ایا�ت ےکاطم بق رضح�ت ا�مہملسؓ ا�و�ر �رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ای احصبہ ؓکووکئی دصمہ ای فیلکت ےچنہپ�۔ ا �ناک ایک ہصحضحم امت �ش نیب ےکوط �ر رپاس تھ شامل وہ�ا اھت ا�و�ر ا�ن ںیمھچکرشمکنییھب ےھت وجرشم�ک وہنےیک احلت ںیم یہ اس تھاشمل ےھت �۔ آ�پ ےک رمہ�ا �ہںیھت �۔ حرض�ت زیبنؓ ؐ ریبو�ت�) �(شر�ح ز � قرا نی دلجوس�مہحفص �4�� 9�9�-�4�9�8د �ا�ر اکلبت العلم�ی��ۃ � ریبو�ت�) �(�اسلری�ۃ�ا لحل�ب� یہ دلج �3فصہح�1�� 5�0�-�1�4�9�، 1�6�5� ،�1�3� 9د�ا�ر �اکلبت العلم�ی��ۃ � ریبو�ت�) �(سری�ت انلوبیہ البن اشہ�مہحفص�7�� 4� 5د �ا�ر�اکلبت ا لعلم�ی��ۃ � � �ل ن �(�الل ؤ�ل ؤ� ا مک��و �ن ریس�ت اناسیئولکپڈییا دلج �9فصہح �2�� 5�1د �ا�ر ا سلال�م�) ریبو �ت�) �(�اسد الاغبہ دلج �3فصہح�5�4� �9د �ا�ر�اکلبت ا لعلم�ی��ۃ � ریبو�ت�) �( �اطلاقب�ت اکلرب�ٰی البن دعس زج�ء �6فصہح ��5۔ �د�ا�ر اکلبت العلم�ی��ۃ �
�ا �نرشمکنییک دعت�ا�د اسیّ ےکرقیب ایب�نیک اجتی ےہسجیک وجہ ےسضعب ریس�تاگن �ر �و �ں ےن ہییھب ایب�ن
کای ےہہک ہی و�ہ یلہپ گنجیھتہکسج ںیمیبنرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےنرشمکو�ں ےسیھب دم�د یل ہکبج ا�س ےس ےلہپیبن
صیل ا لہلہیلع وسمل ہشیمہیسکیھب رشم�کوک گنج ںیم اشمل ہنرفماتے ےھتویکنہکآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل رفمایارکتے َّ َ ْ ْ تےھہک ِإنا لَا ن ْس َت ِعي ُن ِب ُمش ِر ٍك۔ ہک مہیسک رشم�ک ےس دم�دںیہن اچ ہےت�۔نکیل ا �ن ےک اطم بق گنجنینح ںیم آ�پ ےن دم�دںیہن یلیھت �۔ �آ�پ ےنیلہپ رمتہبرشمکنیوکیھب اشملایک�۔یلنکحیحص اب�ت ہی ےہہک ؐ ؐ
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۹؍تسربم �۲�� ۰�۲�۵ء�ء
�آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن بج گنج دب �ر ںیمیھبیسک رشم�کیک دم�دوبق �لرکنے سے اناک�ررفما د یا اھت بج ایک ایکآ�دمییک تہب رض�و �ر �تیھت ا �و�ر امہتییھتوت �ا �بوتاملسم نو �ںیک ا �س دق�ررثک�تیھتہکرق�آ�ن ےک اطمبق ا�نیکرثک�ت ےن ا�نوک � ںیم التبمرک د یا اھت وتالھب ا�بیھٹمرھبرشمکنییک دم�دیکویک �ں رض�و�ر �ت ڑپتی�؟ عُ� ج ب
�ا �س ےیلیبناکر�میلص ا لہلہیلع وسمل ےن رہزگیسکیھب رشم�کوک ہناشمل رفمایا ا �و رنہ یہ کیس رشم�کوک گنج ںیم اشمل وہنے ےک ےیلاہک
ےہ؟ ا نوہ �ں ےن وج�ا�ب یہونیت �ں بج و �اپسآئےوت و�ہوح�ا�س ابخہت ےھت�۔ املک ےناہک ہکاہمت�ر�ا رب�ا وہںیہمتایک وہ �ا �
وھگڑ�و �ں رپدیفسآ� مدوی �ںوک دکیاھ ےہ�۔ الہلیکمسق�!�اگر گنج وہیئگوتمہ ا�س اح لت رپاقبوںیہن اپکسںی �دیاہکمہ ےن � گے�۔ ا لہلیکمسق ! ہم زمنی و�الو�ں ےساتق�لںیہنرک ےتکسوتمہآسام�ن و�الو�ں ےسےسیک گنجرکیں ےگ�؟اگروُت امہ�ر�ی
اج�۔ ارولگو�ں ےن وہی کیداھ وجھچک مہ ےن دکیاھ ےہوت ا �نوکیھب وہی با�ت امنےوتوُت اپین �وقم ےکاستھ و�اپس الچ گ
کتفیل ےچنہپیگ وجںیمہیچنہپ ےہ�۔ ا �س ےناہک مت رپ الہکت وہ !تمرکشل ںیم ےسبس ےس ز یا �د �ہ زب�د�ل وہ �۔ ا �س ےن
�ا�س وخ�ف ےس اہنںی اپھچ دیا� ،ابہرںیہن اجنے دیاکہ ہیربخاس�ر�ےرکشل ںیم ہنلیھپ اجئے �۔ �ا �و �راہک ہک ےھجم اہب �د�ر
�آ� مدییک ربخد�و �۔ ا�ن بس ےن وہا�ں وج �ولگ ےھت انوہ�ں ےن ایکآ�دمی رپ اتاف�قایکہک ہی تہب اہب �د�ر ےہ �۔ رھپ
ھباجی ا �سوک ا�و�ر و�ہ الکن�۔�و�ہیھب دلج�ی و �اپس ول�ٹآیا �۔ و �ہیھب ا سی رط�ح رمعو�ب اھت ےسیج ا �ن ےک ےلہپنیت استیھ
لبہکریس�تیکبتکیکالیصفت �ت وجںیہ ا�ن ےسیھب و � ضاح ت وہا ےہہکہکم ےس تہب ےس �ولگ ا� خزو�دضحم گنجاک اظن�ر�ہ عمرو �ب ےھت �۔ ا�س ےن� ،املک ےن وپ چاھ ہکمت ےنایک کیداھ�؟ وت ا�س اہب�د�ر ےن وج �ا�ب د یاہک ںیم ےن ایےسدیفس رطف دکیےنھیکیھب اطقتںیہن ےہ �۔ ا لہلیکمسق�! ےھجم و�ہ رعب وھگڑ�و�ں رپ دکیاھ ےہ نجیک � کرنے ےک ےیل ا �و �ر ام �ِل تمینغ ےک اللچ ںیمرکشل ںیم اشمل وہ ےئگ نجیک تیثیحضحم ہییھتہکاملسمنو�ںوک حتف وت لوگو�ںوک ربکتچ�ے �
ہونی یہ ےہںیلچ�! امت شا دکیںیھ ےگ ا �و �ر ام �ل تمینغ ولٹںی ےگ�۔ اہ �ں !کھچرشمکنی دبنتییھب ےھت�۔ وج ا�س تین لا حق وہایگ ےہ سجوکوُت دیھک رہا ےہ�۔ ںیم ا�س رپاقبوںیہن اپ اتکس �۔ رتہبےہہک مہ اہی �ں ےس و �اپس ول �ٹ اجئںی سےیھب اشمل وہ ےئگہک اہنںیہکمیک حتف یک لذت ا �و�ردن�امتوھب�لںیہن رہییھت ا�و�رسج رط�ح ایےسولگو�ں ےن یلنک ا�س ےک اب�وجو�د املک نب وع�ف اپےن ا�ر �ا �د �ے ےس اب�ز ہنآیا �۔ مہک ںیمیبنرکیمیلص الہلہیلع وسملوکلتقرکنےیک انکا�م شوکشیک و �ہ اہی �ںیھب ےلچآئےہکاگر دشنم ہن ام�راکس وتاشید
�دشنم ےک اج سوسو�ں ےن ا پےن سج اشمہد�ےاک کذرایک ےہریس�ت اگن �ر �و�ں ےک ایب �ن ےک اطم بق ا �س ےک
مہںی ا تناق�م ےنیلاک ق ومع لم اجئے ا �و �ریبنیلص الہلہیلع وسملوکوعن�ذ ابلہللتقرک ےک اپان دبلہ ےلرکہنیسڈنھٹ�ارککسںی�۔ �د� نوو �ں ولہپ رم�ا�د وہ ےتکس ںیہ �۔ ایکرگ�و �ہاک ہی ایخ�ل ےہہک ا �ن اج سوسو�ں ےن رفشوت�ںوک دکیاھ ا �و�ر ا�نوک دیھکرک برہحا�ل اب�ر �ہ زہ�ا �راک رکشلہکم ےس ر�و�انہ وہ�ا ا �و �رنیت د �ن ےک ا زد�ہ وہ ےئگہکبج یاک ہیایخ �ل وہاتکس ےہہک انوہ�ں ےن بجاملسمنو�ں ےکرکشلوک دکیاھ وت ایک دخ�ا ئی رعب ا�ن و � رفس�و �رضعب ےکزن�دیک اپنچ د�ن ےکرفسےک دعب ہینینح خ ف
زد �ہ وہ ےئگ �۔ کی و �ا�د�ی ںیم اچنہپ �۔ ر�ا سےت ںیم بجیھبوک ئی ڈ ھا �ل ایولت�ا �ر ای احصبہؓ اکوک ئی اسما�نرگ ڑپتا وت اب فسوای �ن نب رح�ب پر ایاس اط�ر�ی وہ �اہک و�ہ وخف � �رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملوکآ�و�ا �ز د یےتہک ہیاسما�ن ےھجم د �ے دیا اجئے �۔ ںیَم ا�سوک اٹاھ اتیل وہ�ں�۔ اہی�ںکت کہ ا �ناک ا �ونٹ اسما�ن ےسرھبایگ �۔ نظ حرض�ت َس ہ�ْل نب َح ْ� َ�لِ� ؓیہ ےن ایب �نایکہک و�ہ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےکاستھنینح ےک د�ن لچ رہے تےھ�۔ ا نوہ �ں ےن تہب ابمل رفسایک اہی �ں کتہکاش�م وہیئگوت ںیم رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےک استھامن �ز ںیم
شامل وہ�ا �۔ ا تےن ںیم ایک وس �ا�رآیا ا�س ےناہک � :ای رسو�ل الہلؐ �! ںیَمآ�پ ولگو�ں ےکآگےآگےایگ اہی �ں کتہک فال�ں الف�ں اہپ �ڑ رپ ڑچ ھا وت دکیاھ ہک َھ�وَ �ا�ِز�ن ےکول�گ ا پین وع�رتو �ں� ،اپےن ا � نووٹ �ں ا�و�ر ا پینرکبیو �ں ا�و�راجنو�ر�و�ں
ریبو�ت �) �( اسلری�ۃ الحل�ب� یہ دلج فص�3ہح �1�� 5�3د�ا�ر اکلبت ا لعلم�ی��ۃ � �( ام خو �ذ ا�ززغ�و �ہنینح ا �زدمحم ا حدم ابمشلیہحفص �1� 2� 3تا � 1� 1� 1� ،�1� 2� 5سیفنک اڈیمی ) ریبو�ت �) �( �دلائل ا نلوب�ۃ دلج �5فصہح�1�� 3� 0د �ا �ر�اکلبت ا لعلم�ی��ۃ � � یسھ �(سنن ا بو د �ا �ؤ�داتک�ب ا جلاہ�د اب�ب یفلضف ا لرح�س یفلیبس الہل � ،دحیث � ،2�� 5�0�1اب�ب یف املرش�ک م ہل �)�2� 7�3� 2 �(�د �ائر �ہ اعم �ر�ف ریس�ت دمحم رسو�ل ا لہلﷺ� ،دلج �9فصہح� 2� 4� 0� ،�2� 3� 5زب�م ا قاب�ل الہو�ر �) ریبو�ت �) �(سلب الدھ�ٰی دلج �5فصہح �3�� 1� 6د �ا�ر اکلبت ا لعلم�ی��ۃ � � � ل ن �(�ا لل ؤ�ل ؤ� ا مک��و�ن ریس�ت اناس یئولک پڈییا دلج �9فصہح�2�� 5�2� ،�2� 4� 6� -�2� 4� 5د �ا�ر ا سلال �م �)
حرض�تہملس نب ا ؓ کو�ع ایب �نرکتے ںیہہک مہآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےک رمہ�ا�ہ وھ�ا �ز �ن رپہلمحآ�و�ر وہئے
کو ےلرکعمج وہئے ںیہوت رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےنمسبت رفمایا ا �و�ررفمایا�:لک ا�ن اش�ء ا لہل ہیاملسمنو�ںاک ام�ل نغتمی وہاگ�۔ رھپرفمایا �:آ�ج ر �ا �توکوک�ن امہ�ر�ا رہپ�ہ د�ےاگ�؟ ا نس نب ابی رَمْ َ�ث�دؓ ےناہک َ:مںی د�و �ںاگ ای رسو�ل الہل�! �۔ �ا �و�ر اسی اثان ںیم اچشت ےک قوت یاکصخش ا� نوٹ رپآیا�۔ ا�س قوت مہآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےک استھاھک نااھک وھگڑ �ے رپوس�ا�ر وہئے ا �و�ر رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اپ�سآئے �۔ رسو�ل ا لہل �رہے ےھت�۔ �ا�سآ�دمی ےن اپان ا �ونٹ اھٹبرک رسیّ ےس ابندھا ا�و�رآگے وہرکاحصبہؓ ےکاستھ ھٹیبایگ ا�و�ر ا �ن ےکاس تھ فرمایا� :رھپوس�ا�ر وہاج�ؤ �۔ و�ہ اپےن � آ�پ ےن ا�ر�درگ�د ےک العقے کاھنااھک یا یاک ر �و�ا یت ںیم ےہہک و �ہ ولگو�ں ےک استھ ابتںیرکنے اگل�۔ےتہک ںیہہک مہاکفی ےکھت وہ ئےیھب آ�پاک ںیہن اھت ہکلب ؐ صیل ا لہلہیلع وسمل ےن ا �ن ےسرفمایاہک ا�ساھگٹی ںیم اج�ؤ�۔ ہی رہپ�ہ ؐ کی ربخےنیل ےک ےیل � ،ا �س ےک رہپ�ے ےک ےیل اب�تیکیھت ا�و�ر ا �س ےک ا�ونےچہصح ںیم ےلچ اج�ؤ ا�و�رمہاہمت� �ری وجہ تےھ�،سو�ا �ریا�ںیھبمکںیھت ،پرھو�ہصخش ا�ن ےس ابتںیرکنے ےک دعبزیت�ی ےس اپےن ا �ونٹیک رط�ف الچایگ ا�و�ر سے ر�ا �توک دھوکانہاھکئںی ینعی ہی ہن وہہکمت اغفل وہ اج�ؤ ا �و�ر دشنم ھدوکا�د �ے اجئے�۔
جدل�ی ےس رسیّوھکلی�۔ ا�س رپوس�ا�ر وہ �ا ا�و�ر ا� نوٹوکاگھبرک ےل اجنے اگل وتیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا�سوک
جبحبص وہ ئیوت رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل اپین امن�زیک ہگج ےک ےیل ےلکن�۔�آ�پ ےن د�و رکتع رجفیک �دیھک ایل ا�و�ررفمایاہک ہی اج سو�س ےہ ا�سوکڑکپ�و ا�و�رلتقرک د�و�۔ ونب اسمل ںیم ےس ایکصخش ےن �ا � ٹنوین رپوس�ا�ر وہرک ؐ ڑپانے ےگل�۔آ�پاک ر�خ اھگ ٹییک �ا�ساک اھچیپایک�۔رضح�ت لسہمؓ ایب �نرکتےںیہہک ںیم اپین ا� ٹنوین رپ ا�س ےکےھچیپ اھبگا �۔ ا �س ےکرق یبچنہپرکآگے ستن ھڑپںی �۔نام�ز ےک ےیلریبکتیہکیئگ ا �و�ر رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل امن�ز ھ ؐ طر�ف اھت�۔جبآ�پ ےن امن�ز ڑپھا یل ا �و�رالس�م ریھپ�اوترفمایا :خو�ش وہ اج�ؤ�،ںیہمت اشب�ر�ت وہہکاہمت�ر �ا وس �ا�رآ ایگ سے ا �س ےک ا�ونٹیکلیکنڑکپ یل�۔ ںیم ےن ا�س ےک ا � نوٹوک اھٹبیا�۔ بج ا�س ےن اپانانٹھگ زمنی رپ رکاھوت ںیم ےن ؐ ہے�۔عیین ےسج ڈ یو ٹی رپنیعتمایکایگ اھت �۔احصبہؓےتہکںیہکہمہاھگٹی ںیم د �رخوت �ں ںیم دکیےنھ ےگل اہی�ںکتہک و�ہآگای تول �ا�ر ےس و �ا�رایک ا�و�ر ا �سصخشیکرگ�د �ن ا�ڑ�ا د�ی ا �و�ر و �ہ ےچینرگایگ�۔ ںیم ےن ا �ساک ا� نوٹ� ،السہح ا �و�ربس اسما�ن ےل
�ا �و �ر رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اپ �سآرکڑھک�ا وہایگ �۔ ا�س ےنالس�مایک ا �و �راہک :مںی اتلچ ایگ اہی �ںکتہک ا�س لای ا�و�رآ�پیلص الہلہیلع وسملیک دخمت ںیم احضروہایگ�۔آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےنولگو�ں ےس وپ چاھ ہک ا�سوکسک ےہ؟ احصبہؓ ےن �رعضایک ابِناکو�ع ےنوتآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن رفمایا :یہاس�ر�ا اسما�نیھب ا سیاک ےہ�۔ �و �ا�د�ییک ا �و نیچ ہگج رپ الچایگ اہج�ں اجنےاک ےھجم�رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا � شرا�د رفمایا اھت�۔ بجحبص وہئیوت نے ام�ر �ا � َمںی د � نوو �ں و�ا�دیو �ں ںیم ڑچھا �۔ ںیم ےن دکیاھرگم ےھجموک ئیرظنہنآیاوت رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرفمایا � :ر �ا�ت وہ؟ ا�س ےناہک ںیہن وس�ائے امن �ز ےک ےیل ای اضقئے اح جت ےک ےیل�۔ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع کومت ےچین اتر�ے �
�وسمل ےن ا سے رفمایا اہمت �ر �ے ےیل تنج و�اجب وہیئگ �۔مت ےن �اچیھ ڈیو ٹی �دی �۔
مرشکنی ےک اج سوسو�ںاک ذکریھب اتلم ےہ�۔
�( باخ�ر�یاتک�ب اجلاھ�د با �ب ا لرح بی ا �ذ�ا دخل د�ا�ر الا سال�م ریغب تاما�ن ،حد یث�)�3� 0�5�1 �(سمملاتک�ب اجلاہ �د و �ا سلری اب�ب ا تساقح �ق الاقتل بلس ا لق��یل دحیث �)�1� 7� 5�4 ریبو�ت �) �( لبس الدھ�ٰی و�ا ل شرا�د دلج � 5ہحفص ��3� 3� 6۔ �3�� 3�7د �ا�ر اکلبت ا لعلم�ی��ۃ � �( �د�ائر�ہ اعم �ر�ف ریس�ت دمحم رسو�ل ا لہل ﷺ دلج فص�9ہح � 2� 5�1�-�2� 5�0زب�م ا قاب �ل الہو�ر �)
سماملنو �ںیک اب�ر �ہ زہ�ا�ریک دعت�ا�د ےک اقمبل دشنمیک دعت�ا�دسیت زہ�ا�ریھت�۔
�رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل د�س وشّ�ا �ل لگنمیک اشع �ء ےک وقتنینح چنہپ ےئگ ےھت �۔ املک نب وع�ف ےنوھ�ا�ز�ن ےک جگننینح ےک قوت ایب�نرکتے وہئےیھبک دشنمیک دعت�ا�دسیت زہ�ا�ر ایب �نیک اجتی ےہ ،بکیھ سیب زہ�ا�ر ا �و�ریھبک اچ�ر
تنیآ� مدوی�ںوک وطب �راج سو�ساجیھبہک و �ہاملسم نو�ں ےکرکشل ںیم رھپرکاجئز�ہ ںیل ا �و �راس � �ریلیصفتآرک ئاتبںی�۔یلنک ہز�ا�ر�۔ ا �سیکلیصفت ہی ےہہک ّدمماقبل شدنموجگنجسیب زہ�ا�ر ےھت ا�و�راگر ا�ن ےک ویب�ی ےچب اشملرک ےیل اجئںیوت
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۹؍تسربم �۲�� ۰�۲�۵ء�ء
تسی زہ�ا�ردعت�ا�د نب اجتی ےہ�۔ �ا �و�ر املک نب وع�ف ےن اپین وف �ج ےک رتہب ین ریتا ند �ا�زبختنمرک ےک اہپ�ڑ�و�ں ںیم طر�ف ےسلسلسم اکپ�ر�اایگ وتاملسمنو�ںاک رکشل و�اپس اٹلپ ا�و�ررھپدشنم ےکاستھ ایکرھبپو�ر گنج وہ ئی ا �و�ر شدنم ھچاپ دیے وجاھگ �ت اگلرک ےھٹیب وہئے ےھت ا�و�روہنج �ں ےناملسمنو �ں رپ اچانک ف دکیہعہلمحرک ےکاملسم�نرکشل ںیم بر�ی رط�ح اپسپ وہ�ا ا�و�ردیم�ا�نوھچ�ڑرک اھب�گایگ �۔
ریبو �ت �) �(ماخو �ذ ا�ز ریس�ۃ انلوبیہ البن اشہ�مہحفص �7�� 6� 5�-�7�6� 4د �ا�ر اکلبت ا لعلم�ی��ۃ � ریبو �ت �) �(سلب الدھ�ٰی دلج � 5ہحفص �3�� 1� 7د�ا�ر اکلبت ا لعلم�ی��ۃ �
�اتناش�ریکتیفیک دیپ�ارک �دی �۔ ہی اچ�ر زہ�ا�ریک دعت�ا �د ںیم ےھت �۔
دنبی ا�س رط�حیکہک بج ر�ا�ت د�واہتئی بنو ھوازن ےک ہپساسلا�ر لامک نب وع�ف ےن ا پین وف�جیک فص �
گز�ر یکچوت املک نب وع�ف اپےنرکشل ےک اپ�سایگ ا �و�ر ا �نوک و�ا�د�ینینح ںیم رقم�ر �ہ وہگج�ں رپ اپھچ دیا�۔یہ و �ا �د�ی
�ا ییس ےہہک ا�س ںیم تہبیساھگٹای �ں ا �و �ر د �ّر�ےںیہ�۔�ا�س ںیم ولگو�ںوکالیھپ د یا ا�و�ر و�ہ ا �س ںیماھگ�ت اگلرک ھٹیب
�(ماخو�ذ ا�ززغ�و �ہنینح ا �ز بامشلیہحفص � 1� 3� 6� -�1� 3� 5سیفن ک اڈیمی )
�ا بِن اشہ�میک وجریس�ت ےہ ہی ا �س ںیم ےس امخو�ذایکایگ ےہنکیلحیحص اخب�ر�ی ںیم یاک ر �و�ایت ےہسجوک
� کیداھ اجئےوتنینحاک رعمکہھچکفلتخملیصفت ےیل وہئے ےہ�۔
آ�پ ےک اصاح�ب رپ فدًةع ہلمحرک دیں �۔افک�ریک فص دنب�ی وی�ںیھتہک گےئہک و�ہ رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل رپ ا �و�ر ؐ حرض�ت رَبَ�ا�ء نب اع�ِز ؓ�ب وجہکزغ�و� ٔہ نینح ںیم اشمل ےھت ا�نیک ر�و�ایتحیحص اخب�ر�ی ںیم تہب اس � �ری ہگج رپ سب ےسآگےڑھگوس �ا�ر �،ا�ن ےک ےھچیپ ایپ �د �ہ وف �ج� ،ا�ن ےک ےھچیپوع�رتںی ا �و�ر ا�ن ےک ےچب ا�و�ر ا �ن ےک ےھچیپ د �وسر�ا موجو�د ےہسج ںیم و�ہ ایب�نرکتےںیہہک بج مہ ےن ونب َھ�وَ�ا�ِز �ن رپہلمحایک وت و�ہتسکشاھکرک اپسپ وہ ےئگ ا �و �رمہ ما�ل ا � نوٹ � ،ڑیھب�،رکبیا �ں ا �و�ر دیرگومییش �۔ �(�د�ائر�ہ اعم�ر�ف ریس�ت دمحم رسو�ل الہل ﷺ دلج �9فصہح � 4�6� ،�2�2�9ب�2ز�م اقاب�ل الہو�ر�) ما�ِل تمینغاٹکاھرکنے ےگلوت ا �س د�و�ر �ا�ن ا نوہ �ں ےن مہ رپریت�و �ںیک وبچاھ �ڑرک د�ی سجیک وجہ ےس و �ہ ونجو�ا �ن رسو�ل ار�میلص ا لہلہیلع وسملیک ریبو�ت�) جن ےک اپ �س اچب�ؤ اکوک ئی اسما�نیھب ہن اھت و�ہ ھٹیپ ریھپرک اھب گےنکیل اہج�ں کت ک �(سلب الدھ�ٰی و�ال شرا�د دلج �5فصہح � 3�1�2د�ا�ر اکلبت العلم�ی��ۃ � �(غ � زو�ہنینح ا�ز ابمشلیہحفص ��1�3�5و �1�4�0فنسی ک اڈیمی ) با �ت ےہوت ا �س وقتیھب دیم�ا �ن ںیم ڈٹے رہے�۔ ر�ا�و�ی رَبَ �ا�ء نب اع�ِز�بےتہک ںیہ ا �و �ر ن
� �ل (�الل ؤ�ل ؤ� ا مک��و �ن ریس�ت اناسیئولکپڈییاجدل �9فصہح �2�� 6�2� -�2�6�1د �ا�ر ا سلال�م�) ریبو�ت�) 5�0�8د �ا�ر �اکلبت العلم�ی��ۃ � �( تا�ر یخ اخلسیم دلج �2فصہح� � �پ�بل� ش زو�ا �ت ا نلیبؐ ا�ز دمحمدبع الاحدہحفص ��4�9�1�-�4�9�0ز �ا�ویہ ی��ر�ز�) �(غ �
رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ونبمیلساک�ایک زہ�ا �راکڑھگسو�ا�ر دسہت رطف ر� انو �یگ ےک قوتآحن � مہک ےسنینحیک � َ رپسدیھت�۔ بجرکشل ِج ْعرَانہ اقم�م رپ اچنہپ وت فو�ج ےک رہ�ا �و�ل ںیم رکاھ ا �و�ر ا�سیکامک�ن رضح�ت اخ لد نب لودیؓ ےک � َ رحی ےک قوت رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےنامت �مرکشلوک َم ْی َمنہ ینعی د �ایا �ں ہصح ا�و �ر َم ْی َس َرہ بایا �ں ہصح ا�و�ر س � َْ قلب عیین د�رماینہہصح ںیممیسقت رفمایا �۔ رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل د�رمای نی ہصح ںیم ےھت�۔
آ�پ دیفسرچخ رپوس�ا�ر ےھت ا �و�ر َمںی ےن رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملوک کیداھ�۔ ؐ آ�پ ہیرفما رہے ےھت �ا ب فسوای �ن نب اح�ر �ث ا �سیک اگل�مڑکپ�ے وہ ئے ےھت ا�و�ر ؐ ََ انا َ اَنا
َّ الن ِب ُّی َع ْب ِد ْاب ُن
لَا
َ ک ِذ ْب ْ َّ ال ُمط ِل ْب
کہ ںیَمیبن وہ �ں ہیوک ئیوھج�ٹںیہن ا�و �ر ںیَم دبع�ا ملبلطاک اٹیب وہ�ں�۔
باخ �ر�ییک ا�س ر�و �ایت ےک ریغباگر دکیاھ اجئےوت گنجنینح ےک د�و رم�احل ےتنب ںیہ ا �و �رومعمی وط �ر رپریس�ت اگن�ر
�آ�پ ےن اہمجرین و اناص �ر ںیم ڑب�ےڈنھج �ےمیسقت ےیک�۔ ؐ
�ایاس یہ ایب�نرکتے ںیہ�۔ ا �ّو�لوتاملسم نو�ںاک اچانک ےلمحیک وجہ ےسرشتنموہنا ا�و�ر د � �وم ہیہکاملسم نو�ںاک رھپےس
بن دبع �املذنِ ؓ�ر ا �و�ررضح�ت اتق �د�ہ نب امعن ؓ�نوکیھب رپ چم اطع وہ ئے �۔ ا�س ےک الع �و�ہ سیب ےس ز �ا ئدوھچٹےوھچٹے
جگننینح ےکنیت رم� حال ےتنب ںیہ �۔
�ص ا�و�ر ایک آ�پ ےنرضح�ت دعس نب ابی قوا ؓ آ�پ ےنرضح�تیلعؓ ےکرپس�دایک�۔ زینایک رپچم ؐ ماہجریناک ایک رپچم ؐ ن آ�پ ےنرضح�ترمعاف�ر �و�ق ؓکو د یا �۔ اناص �ر ںیم ےسزخ�ر�ج اک رپچمرضح�ت ُح َ�ب�ا�ب نب مُ ْ���ذِ ؓ�روک انع یت رفمایا پرچم ؐ ض ُ َ �زیا �د �ہ د�رستولعم�م وہتا ےہوت �ا �و� �رَا �و�ساک رپچمرضح�ت ُا َس�ی�د نب ُح َ��ی�رؓکوسرپ�د رفمایا �۔ ا سی رط�ح رضح�ت ا بوبرُ�د �ہ نب نِ َیا ؓر�،رضح�ت ابول َبابہ
جعم وہرکہلمحرکنا ا�و�ر دشنموک تسکش ےس د �وچا�ررکنا�۔یلنکاگر اخب�ر�ییک ا�س ر�و�ایتوک اینب�د انب یا اجئے ا �و�ر یہی
ھجڈن�ےیھبآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنفلتخمرگ�وہو�ں ںیممیسقت رفمائے �۔
وہا ہپےلرمحےلمںیہکاملسمنو�ںاک رکشل البکجھجنینحیک و�ا� �دی ںیم د� خال وہ�اوت شدنماک وجرکشل ا �ن ےکاس مےن اھت و�ہ اپسپ ت
�(�د�ائر�ہ اعم�ر�فریس�ت دمحم رسو�ل الہل ﷺ دلج �9فصہح � 2�4�5زب�م اقاب�ل الہو�ر�) چالایگ ا�و�راملسمنو�ں ےن بج ا �نیک اپسپئی دکییھوتاملسمنو�ںاک یاک ہصح ام�ل تمینغ ول ٹےن ںیم رصم�و�ف وہایگ �۔ ڈیی ) زو� ٔہنینح ا �زبامشلیہحفص �1� 3�2تا � 1� 3�6سیفن ک ا م �(غ � ریبو�ت�) �(�اسلری�ۃ ا لحل�ب� یہ دلج � 3ہحفص �1�� 5�3د�ا�ر اکلبت العلم�ی��ۃ �
وھتڑ�ے وہنےیک وجہ ےسولغم�بںیہن وہ�ں ےگ ینعیآ�ج مہ تہب نحنی ےک د�نیسک ےناہک ہکآ�ج مہ �
�د �وسر�ےرمحےل ںیم ہی وہ �اہک ونبوھ�ا�ز �ن ےک ہپساسلا�ر املک نب وع�ف ےن اپےنرتہب ین اچ�ر زہ�ا�رریتا ند�ا �ز
جواھگٹوی�ں ںیم شوپدی�ہ وط�ر رپنیعتم ےیک وہئے ےھت انوہ�ں ےن بج کیداھ ہکاملسم نو �ںاک رکشل و�ا �د�ی ںیم د�اخل
ہو رہا ےہوت ا �س رپ انوہ�ں ےنابکی�رگی ریت�و �ںاک زبر�دستہلمحرک دیا�۔ ونبھو�ا �ز �ن رع�ب ےک رتہب ین ریتا ند�ا �ز
�ز یا�د �ہ ںیہ �۔یلنک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا �س اب�توکتخس انسپدنرفمایا ا �و�ررق�آ�نرکیم ےنیھب ا �س اب�توک تےھ�۔حبص اک اندھری�ا ا�و�راملسم نو �ںیک ایک دعت�ا�د ام�ل تمینغ عمجرکنے ںیم رصم�و�ف ا �و�ر ا�ن ںیمیھب ایک دعت�ا�د �خ رطح ایب�نایک ےہہک ِا ۡذ اَ ۡع َج َب ۡت ُک ۡم َکث ۡ َرتُ ُک ۡ م �ی ر � اہمت بج کہ �) � 2 �5�: ہ ب و ت ( � ۔ � ناسپدنیدگییک اگن�ہ ےس دکیےتھ وہئے ا �س � مہک ےک ا�ن ونسمومل �ںیکیھت نج ےک دلو�ں ںیم ا سال�م ابیھ اچیھ رط�ح ر�ا سخ ںیہن وہ �ا اھت ا �و �ر ا �ن ےک اپ �س َ �و�د کرث�ت ےنںیہمتربکتںیم التبمرک دیا �۔ �ا�و�ر ز�ر �ہ وغری�ہوک ئی اخ �ص افحظیت اسما�نیھب ہن اھت ہکریت�و�ں ےس اپان اچب �ؤرککسےت�۔چان نہچریت�و �ں ےک ا�س اچانک
نحنی ےکرعمکے ںیم ا بدت �ا ئی حتف املسم نو �ںوک وہ ئی �۔پرھدشنم ےک زبر�دست ےلمح اع�ری تسکش وہئینکیلآخراک�ر دگھبڑ چمیئگ سجاک ےلہپ کذر وہ �ا ےہ ا�و�ر ض سے � سماملنو �ںوک زبر�دست حتف بیصن وہئی �۔
رطف اچانک اھب گے محےل ےس ےنچب ےک ےیل ہیول�گ وہا�ں ےس اھبگے�۔ ا�نیک وس �ا�ریا�ںیھبںیھت�۔ بج ہیےھچیپیک �
وھگڑ �و�ں ےن اھبگان رش�و �عرک د یا�۔ اجنو�ر دب کےن ےگل �۔ تواس�ر �ےرکشل ںیم ایکدگھب�ڑیس چمیئگ ا�و�ر ا � نووٹ�ں ا �و�ر � گاھٹییک وجہ ےس ر�اسہتیھب گنت اھت�۔ اجنو�ر ولگو�ںوک اپ�ؤ �ں ےلت ر � نود تے رہے�۔رکشلیک ا�س دگھب�ڑیک وجہ ےس
وھگڑ�ے ےس ےچینرگ ےئگ ا�و�راملسمنو�ںاک رکشلرشتنموہایگ �۔یہیھب یاکریس�ت حرض�ت اخلد نب لودیؓ خو �دزخیم وہرک �
�ا �سیکلیصفت ا�س � رطح ےہہکزغ�و � ٔہ نینح ےک اب�ر�ے ںیمومع مًا ہی ایب�نایک اجتا ےہہکاملسمنو�ںاک رکشلحبص ےک کیاتک�ب ںیماھکل ےہ�۔ �ا ندھری�ے ںیمنینحیک و �ا�د�ی ںیم د�اخل وہ�ا ہکبجافک�راک رکشل ےلہپ ےس یہ و �ا�د�ی ںیم چنہپ اکچ اھت ا�و �ر ا�ن ےکرتہبین�، رطح وہ�اسجیک رضح�ت انس نب لامکؓ ےن ر �و �ا یتیک ےہہکرکشل �ا�و �ررسیت�ا رمحہل وجہلصیفنک ےہ و�ہ ا�س � َ� ماہرریتا ند�ا�ز وہا�ںاھگٹوی �ں ںیم ےپھچ وہ ئے ےھت �۔املسم �ن ا �ن ےس ےبربخ بج و �ا �د�ی ںیم د �اخل وہئےوت ا�ن کے ےلہپ ہصح ےک دق�ماکڑھےئگ �۔بس ےس ےلہپ ونب ُسل یم اک دسہت اھبگا �،ا�ن ےک ےھچیپہکم ےک ونسممل � ،رھپاع�م �ولگ تری�ا ند�ا�ز �و �ں ےنابکی �رہلمحرک دیاجس ےساملسمنو �ں ےکرکشل ںیمدگھب�ڑ چمیئگ ا �و�ر و�اپس اھب گےن ےگل اہی�ںکتہک بیھ ا �ن ےکےھچیپتسکشاھکرک اھبگے ا�و �ریسکیک رپ�و�ا ہنیک ا�و�ر اتان ابغ�ر ا�ڑ�اہک ا �ن ںیم ےسوک ئی ایکیھب اپینیلیھتہ رضتیلص الہلہیلع وسملیک کو دیھک ہناتکس اھت�۔ آ�پ ےک دنچاحصبہؓ وہا�ں ر �ہ ےئگ ا �و�ر رھپ بجآحن � صر�ف ک یبن ار�میلص الہلہیلع وسمل ا �و�ر ؐ
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۹؍تسربم �۲�� ۰�۲�۵ء�ء
رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےنینتجیھبںیگنجںیک ا �ن ںیم بس ےساقبل کذر ا مر �آحن � یہ ےہہکدیم�ا�ن گنج ںیم وص�رتاح �لیسیکیھب رہی وہ ،ہر گنج ںیمآ�پیلص ا لہل رجٔا �تیکوک ئی اثم�لںیہنیتلم �۔سج وقت ڑب�ے ڑب�ے لعہی وسملیک اثبت دقمی ا �و�ر � باہ�د �ر �و�ں ےکیھب اپ�ؤ �ںاکڑھاجتے ںیہ ا �س وقتیھبآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ایک چاٹ�نیک رط�ح وہا�ں ومجو�درظنآتے رہے�۔
حرض�ت انس نب لامکؓ ایب �نرکتے ںیہہک رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل بس ےس ڑب�ھرکنیسح ولیمج ا�و�ربس ےس �زیا �د �ہ وج�د واخس ےک احمل ا �و�ربس ولگو�ں ےس ڑب�ھرک اہب�د�ر ےھت �۔ �اسی گنجنینحاک کذررکتے وہئے رضح�ت رب�ا�ء نب اع�ز� ؓب ایب�نرکتےںیہہک بجامت�م �ولگرشتنموہ ےئگ رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ا پےن دنچاسھتوی�ں ےک استھاہنت ر�ہ ےئگ ا�و�ر شدنمآ�پیلص الہلہیلع وسملیک رط�ف �ا �و�رآحن � رطف ڑبھےت ےلچ ےئگ ا�و�ر دنلبآ�و�ا �ز ںیمےتہک اج رہے بڑ ھےن اگل وت ایےس ںیمآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ایکےل یہ شدنمیک � تےھہک ںیم ابن دبع�املبلط وہ �ں �۔ ر�ا �و�ی ایب �نرکتے ںیہہک
دخ �ایکمسق �! بج گنج دش �ت اتخای �ررکاجتیوت مہ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک پان�ہ ںیمآجا یارکتے ےھت ا �و�ربس ےس زیا �د �ہ اہب �د�ر وہیاھجمس اجتا اھت وج رسو�ل ا لہل صیل ا لہلہیلع وسمل ےک رقیب ر ہات اھت �۔
را�د یہ ر �ہ ےئگ �۔ لعہی وسمل ےک اپ�س رص�ف دنچ ایک اف � �ایک ا�و �ر ر�و�ا یت ںیم ےہہک ایکصخش ےنرضح�ت رَب�ا� ؓء ےساہک ہک ا�ے ا بوعَمَّ�ا �ر �ہ !کای متنینح ےک د�ن ےھت؟ انوہ�ں ےناہک ا لہلیکمسق !�رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن ھٹیپںیہن دکاھئینکیلآ�پیلص ا لہل را �ر ا تخای�ررک ےئگ � ف � لعہی وسمل ےکاحصبہؓ ںیم ےس دلج اب�ز ونجو�ا�ن نج ےک اپ�س ایھتہ�ر ہن ےھت ای تہبمک ایھتہ �ر ےھت بج ا�نیک ا ییس تری�اند�ا�زوق�م ےس ڈم �ھ ڑیھبوہئی نجاکوکئی ریتاطخ ہن اجتا اھت ینعی وھ�ا�ز�ن ا�و�ر ونب رصنےک ےھتج ےس �۔ ا نوہ�ں ےن رطفآگے سملسلریت�ا ند�ا�ز�ییک نجاکوک ئیریتاش�ذیہ اطخ اجتا وت ا�س قوت رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل شدنمیک � بڑ ھے ا�و�ر رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل اپےن دیفسرچخ رپوس�ا�ر ےھت ا�و�ر اب فسوای�ن نب اح�ِر�ث ا سے الچ رہے ےھت �۔ �آ�پیلص ا لہلہیلع وسمل اتر�ے ا�و�رآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا لہل ےس دم�د اچہی ا�و�ررفمایا َّ َ ََ الن ِب ُّی انا ک ِذ ْب لَا ْ َّ ََ َع ْب ِد ْاب ُن انا ال ُمط ِل ْب َمںییبن وہ �ں ا�و�ر ہیوک ئیوھج �ٹںیہن ا�و�ر ںیَم دبع�املبلطاک اٹیب وہ �ں �۔ �ِا َ�ی�ا �س نب َسلَمہ ا پےن و�الد َسلَمہ نب ا ؓ کو�ع ےس ایب�نرکتےںیہ�۔ و�ہےتہکںیہہکمہ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ؓ کی تیعم ںیم زغ�و�ہنینحیک رط�ف ےئگ�۔ بج امہ�ر �ا دشنم ےس اسمان وہ�اوت ںیمآگے ڑبھا ا �و�ر یاکاھگٹی رپ ڑچھا کہ شدنم ےک یاکصخش ےسریم�ا اس مان وہ�ا�۔ ںیم ےن ا سےریتام�ر �اوت و �ہھجم ےسپھچایگ �۔ ےھجم ہتپںیہن الچہک اسے کای وہ �ا�۔مںی ےن دکیاھ ہکول�گ د � سور�یاھگ ٹی ےسلکن رہےںیہ�۔�ا �ن ںیم ا�و�ریبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےکاحص بہؓ ںیم جگن وہئی ا�و �ریبنیلص الہلہیلع وسمل ےکاحصبہؓ و�اپس ڑمےئگ �۔مںی اپسپ وہرک ٹولا�۔ھجم رپ د �واچ �د �ر یںںیھت �۔ یاک ںیم باندھے وہ ئے اھت ا�و �ر د � سور�ی ا�وپر ےیل وہئے اھت� م۔ری�ی اچ �د�رےنلھکیگلوت ںیم ےن د � نوو �ںوکاٹکاھرکایل ا�و �ر ںیم آ�پ ایس�ہ ودیفس رنگ ےکرچخ رپ ےھت �۔ رسو�ل ا لہل یپےھچ اتٹہ وہ �ا رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےکاسمےن ےسزگ�ر�ا�۔ ؐ صیل الہلہیلع وسمل ےن رفمایا � :ابناکو�ع ےنوک ئی رپیاش نی دکییھ ےہ �۔
آ�پ اہنت ر�ہ ےئگ �ا�س ومقع رپآ�پیلص ا لہلہیلع وسملیک � رجٔا�ت ا �و �ر اہب�د �ر�ییک اش�ن ہییھتہک ا یےس ںیمیھبہک بج ؐ �س ایب �نرکتے ںیہہک ںیم ا�و�ر اب فسوای�ن نب آ�پ ا پینرچخوک دشنمیک رط�ف دکھلی رہے ےھت�۔حرض�ت ابع ؓ تےھ ؐ آ�پ ےس دج�اںیہن وہئے�۔ بج �(حصحی ابلاخ �ر�یاتک�ب املاغ �ز�ی اب�ب زغ�و �ہنینح دحیث �)�4� 3� 1� 7� ، حا�ر �ثیبنیلص الہلہیلع وسمل ےک استھاستھیہ رہے ا �و�ر ایک ہحمل ےک ےیلیھب ؐ �(حصحی ابلاخ �ر�یاتک�ب ا جلاہ�د و �ا سلری اب�بنم فص اصاحبہ … دحیث �)�2� 9�3�0 ومع لو�گرشتنموہ ےئگوت رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل اپےنرچخوک دشنمیک رط�فزیت�ی ےس ےل اجنے ےگل�۔ ا�س ق �(حصحی ملسماتک�ب اجلاہ�د و �ا سلری اب�ب یف زغ�و �ہنینح دحیث �)�1� 7� 7� 5� ،1�� 7� 7� 6� ،�1� 7� 7� 7 پر ںیَم اگل �مڑکپرکرچخوک ر �و کےن اگل ہک و�ہ َا �و�رزیتہن وہ ا�و�ر اب فسوای �ن نب اح�ر�ث رکا�ب اھتمے وہئے ےھت�۔ ایک ن �(سنن ابن امجہ�،کات�ب اجلاہ �د � ،اب�ب ا لرخ�و�ج یف ا ل�ف�ی�ر دحیث �)�2� 7�7� 2 آ�پ ےکاستھیہ ےھت و�ہرچخیک اگل�مڑکپ �ر �و�ایت ےکاطمبق رضح�ت ا ب بورک ضری ا لہلاعتلٰی ہنع وجہک ا �س قوتیھب ؐ �(�د �ائر �ہ اعم�ر�فریس�ت دمحم رسو�ل الہل ﷺ دلج فص�9ہح � 2� 5�3ات � 2� 5�5زب�م اقاب �ل الہو�ر �) کر ا �سوک ر �و کےنیکوکششرک رہے ےھت �۔ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ےھجم رفمایاہک ا�ے ابع�س�! د� خرت ریبو �ت �) �( جمعم الز �و�ا ئد دلج �6فصہح� 1� 9�0�-�1�8� 9د �ا �ر�اکلبت ا لعلم�ی��ۃ � س �و�الو�ںوک الب�ؤ �۔عیین وہنج �ں ےن دحبیہی ےکومقع رپ اج�ن رقبا�نرکنے ےک دہع رپ تعیبیکیھت�۔رضح�ت ابع� ؓ ریبو�ت �) �( لبس الدھ�ٰی و�ا ل شرا�د دلج �5فصہح � 3� 1� 8د �ا�ر اکلبت ا لعلم�ی��ۃ � َ ْ َ ُ َّ الس ُمرَۃ ینعی د �رخت و �الےاہک�ں لبدنآ�و�ا�ز و�ا لے ےھت �۔ و �ہےتہک ںیہہک ںیم ےن دنلبآ�و�ا�ز ےس اکپ �ر�ا �۔ ا صحاب ریبو�ت �) �( تا �ر یخ اخلسیم دلج �2فصہح � 5�1�3د �ا �ر �اکلبت ا لعلم�ی��ۃ � ہںی�؟ و�ہ ایب �نرکتے ںیہہک �ا �س اح لت ںیم و�اپسویک �ں د�و�ڑ رہا ےہ �۔ حرض�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلاعتلٰی ہنعنینح ےک د�ن ریتاھکرک و�اپس ڑمنے ےک و �ا قہعاک ذکررکتے وہئے �ا لہلیکمسق !جب ولگو�ں ےن ریم�یآ�و �ا�زینسوت و �ہ ا �س رط�ح و �اپس ول ٹے فرماتے ںیہہک رطف یتٹلپ ےہ ا �و �ر و �ہ �ولگ اکپ �رنے ےگل کیبل کیبل یجےساگئے اپےن ےچبیک � زو�ہنینح ںیم بجاملسم نو�ںاک رکشلےھچیپ اٹہویکنہک دشنم ےکریت�و�ں ےکہلمح ےندش �ت ا تخای�ررکلییھت �‘ �‘غ � رکب ےن ہی دیھکرکہک دشنماک ہلمح رطفآگے ڑبھے�۔رضح�ت ابو ؓ رصف دنچاحصبہؓ کواستھ ےلرک شدنمیک � آ�پ � تو ؐ یا�رسو�ل الہلؐ �! مہ اح ضر ںیہ مہ احضر ںیہ ا �و�ر و�ہ د یو�انہ و�ا�ر و�اپس ول ٹے آ�پ ےن رفمایا وھچ�ڑ د�و ریم�ے آ�پ ےک � وھگڑ �ےیک اب�گڑکپلیرگم ؐ آ�پوک ر�وکان اچہا ا�و�رآگے ڑب�ھرک ؐ شدید ےہ ؐ �ا �و�ر دشنم ےس گنج رش�و �عرک �دی �۔ آ�پ ہیرعش ڑپھےت وہ ئےآگے ڑبھے�۔ گوھ�ڑ�ےیک اب�گوک�۔ ا�س ےک دعب ؐ َ َ ّ ََ یہحیحص ملسمیک ر �و�ا یت ےہ �۔ الن ِب ُّی انا ک ِذ ْب لَا ْ ُ َّ ََ َع ْب ِد ْاب ُن انا المط ِلب بای�نایکاجتاےہہکبجاملسمنو�ںاکرکشلاتناش�راکاکش�روہ�اوت یبناکر�میلصالہلہیلعوسملےک وھجا ںیہن وہ�ں ا�و �ر ںیَم دبع�ا ملبلطاک اٹیب وہ�ں �۔ عیین ںیَم دخ�ا اعتلٰیاک یبن وہ�ں ا�و�ر ٹ
پا�سدنچاف �را�دومجو�دےھتا�و�را�نیکدعت�ا�داچ�رےسےلرکنیتوسکتایب�نیکاجتیےہ�۔
را�د وہ�ں ےگ ا�و�ر ابقی یبن ار�میلص ا لہلہیلع وسمل ےک ابللک اپ �س دنچ ا ف � تدع�ا �د ےک ا تخال�فیک وجہ ہییھب وہیتکس ےہہک ک را�د کھچ �ولگفلتخموہگج�ں رپ شدنم ےس اقمبہلرک رہے وہ�ں ےگ ا�و�ر وی�ں دیم�ا �ن گنج ںیمنیت وس ےکرق یب اف � ہو�ں ےگ ای یبناکر�میلص ا لہلہیلع وسمل ےک اپ�س ولگو�ںیک دعت�ا �دفلتخم ا� قوا �ت ںیممک وشیب وہ تی رہی وہیگ ا�و�رسج نےنیت ای اچ�ر �ولگ کیدےھ ا�س ےن و �ہ دعت �ا�د ایب�نرک �دیسج ےن د�س اب�ر �ہ کیدےھ ا�س ےن و�ہ دعت�ا�د ایب�نرک د�ی ا�و�ر را �د دکیےھ ا �س ےن و �ہ دعت�ا�د ایب �نرک� �دی �۔ رہبحا�ل ایک وقت ا یاس رہا ہکآ�پیلص ا لہل جس ےن ا �س ےس زیا �د�ہ ا ف �
�آ�پاک ہیرفمانا ہک ںیم دبع �املبلطاک اٹیب وہ�ں ِا�ساک ہیبلطم اھت ہک ؐ
�ِا�س وقت دشنماک ہلمح ِا�س دق�ردش ید ےہہک دشنم ےک اچ �رہز�ا�رریتاند �ا�ز
تری�و �ںیک اب�ر�ش ربسا�رہے ںیہ ِا �س اح لت ںیم ریم�اآگے ڑبھان اناسنتییک اش�ن سے تہب دنلب ا�و�ر ابلا رظنآتا ےہ ا�س ےسوکئی ھدوکا ہناھک ئے ا�و�ر ہی ہنےھجمسہک
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۹؍تسربم �۲�� ۰�۲�۵ء�ء
مھج ںیم دخ�ائی اط تقںی ںیہ �۔َمںیوتدبع �ا ملبلطاک اٹیب یہ وہ �ں ا �و�ر ایک رشبوہ �ں صر�ف ا لہلاعتلٰییک دم�د ریم�ےیبن وہنےیک وجہ ےس ریم�ے استھ ےہ� �۔’ �’
�(خو�ف ا�و�ر امدیاک د�رمای نی ر �اسہت� ،انو �ا�ر اعلول�م دلج�1� 9فصہح �)�4�7
سا�ر�ے ول�گ رف�ا�رںیہن وہ ئے ےھت
َّ َ ُ ْ ُ ُ �ا �س اب�ر�ے ںیمیھب ر �و �ایا�ت ںیہ�۔ اما�م ون�و�یےتھکل ںیہہکبس ول�گںیہن اھب گے ےھتہکلبہکم ےک ُم َؤلفۃ القلوْب لوگو�ں ںیم ےس وجانمفق ول�گ ےھت ا �و �رہکم ےک دیرگول�گ وج ا�س گنج ںیم رشیک وہ ےئگ ےھت ا�و �ر ابیھکتاملسم �ن ہنںی وہئے ےھت انوہ �ں ےن اھبگان رش�و �عرک دیا اھت ا �و �ر ہی انگاہنی تسکش ا �س وجہ ےس وہئیہک مشدون�ں ےن یاک ساتھریت�و�ںکی اب�ر�شرک د�ییھت�۔ ن ل �( �ا م�ھ�ا �ج رش�حملسم ا�ز العمہ ون�و�یہحفص � 1� 3�7� 4وبطم عہ د �ا�ر ابن زح�م�)
برہحا�ل اما�م ون�و�ییک ہی اب�ت د�رست ےہہکدیم�ا �ن گنج ےس ڈ�ر ا �و�روخ�ف ےک ام�ر�ےرف�ا�ر وہنے و �الے ن رصفہکم ےک �َ�وسممل ےھت نج ںیم ایک تام�ماملسم�ن ابللکیھبںیہن ےھت �۔عیین بس �ولگںیہن د� �وڑ �ے ےھت و�ہ � تدع�ا �د ا �ن ولگو�ںیکیھبیھت وج د �ل ےس ڑل�ا ئی ےک ےیل اشملںیہن وہئے ےھت�۔ و�ہوت ام�ل تمینغ ےکلالچ ںیم ای مضح امتشا ئییک تیثیح ےساشمل وہ ئے ےھت �۔یلنک ہییھبتقیقح ےہہک ا�ن ےک اھبگےنیک وجہ ےس ا�و�رزبر�دست تری�اند �ا �ز�ییک وجہ ےس د �وسر�ےاملسم نو �ںیک وس �ا�ریا �ں دب�کیئگںیھت ا �و�ر و �ہ وس�ا �ریا �ں ا �ناملسمنو �ںوک اپےن استھ لےرک اھب�گڑھک�ی وہ ئیںیھت ا �و�ر تہب ڑب�ی دعت�ا�د ا �س رط�ح د � �وڑ�ییھت وج�ا�ر �ا�د ً�ةںیہن د� �وڑ�ے ےھترگم دبکی ہوئی وس�ا �ریو �ںیک وجہ ےس ےھچیپ ڑمےئگ سجیک وجہ ےسصلخم ا �و�ر وفا�د�ا�راملسم �نیھبھچک دیر ےک ےیل ےب سب وہ گےئ ےھت �۔ رہبحا�ل ا �سیک زمیدالیصفت �تیھب ںیہ �۔ ا �ن اش�ء ا لہلآئدن�ہ ایب�ن وہ �ںیگ�۔
�آ�ج ےس رجمیناک ہسلجاس لانہیھب رش�و�ع وہ �ا ےہ �۔
�وہا�ں ےکامت �م اشلمنیوک د عارکنی اچ ہےیہک ا لہلاعتلٰی اہنںی ےسلج ےک اقمصدوکپو�ر�ارکنےیکوتفقی د�ے ا�و �ررص�ف یمہلھجمسرک اہی�ں عمج ہن وہ �ں ہکلب
�ا �ن ندو �ں ںیم ا پینیملع �،یلمع ا �و�ر ر �وحانی رتقی ںیملقتسم ڑبھےت ےلچ اجنےاک دہع کر یں ا �و�ر ا �س ےک ےیلوکششرکیں �۔ �ا �ن ندو �ں ںیم اخ �ص وط�ر رپ ذکر ا ٰلیہ ا �و�ر د عا �ؤ �ں ںیم وقتزگ�ا�ر یں�۔
جاہ�ں ا پےن ےیل ا پینولسن �ں ےک ےیل د عارکیں وہا�ں امجعتیک رت قی ا �و �ررہاخم لف ےکرشےس الہلاعتلٰییک انپ �ہ ںیم �آنے ا �و �ر ا�ن ےک رشےک اخ تہم ےک ےیلیھب د عارکیں �۔�ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک رشےس اچبئے�۔
پاسکات �ن ںیمآئے د �نوکئی ہنوک ئیفیلکت د �ہ و �اقہع وہ اجتا ےہ �۔ �ا لہلاعتلٰی دلج ا �ن اخمفلنییکڑکپ ےک اسما�ن رفمائے �۔
عوممی وط�ر رپ
�دنای ےک امن ےک ےیلیھب د عارکیں �۔
یہ ندای و �الے اپےنلمعیک وجہ ےس اپین ابتہی ےک رقیب رت وہتے ےلچ اج رہے ںیہ�۔ الہلاعتلٰی ںیمہ ا�س وخفان�ک تابہی ےس اچب ئے �۔
طسلفوینی �ں ےک ےیلیھب د عارکیں
وکحت ےنوت ا�بملظ و رببریتّیک اتناہرک �دی ےہ �۔اتگل ےہہکوینیطسلف�ںوکہحفصیتسہ ےس یہ اٹمنا اچہےتںیہ�۔ �اسر� یئایل م ظمول�م وچب�ں�،وع�رتو�ں � ،وب� ھڑو�ں ا �و �ر امیب �ر �و �ںوصعممو�ں رپملظیک دح وہیئگ ےہ�۔ �ایکلتق اع�م رہہگج وہ رہا ےہ �۔ �ا�بوتضعب ندای�د �ا�ر ایسسدت �ا �ن ا �و�روکحتمںییھبھچکآ�و�ا�ز ا ٹاھنےگلیئگ ںیہہک ہی طلغ ےہ دنبرک�و ا�سوک�۔یلنک ا�ن کی ابتںییھب ا �ب ا سر�ایئیل وکحمت ےننسوکایت�رںیہن �۔ د �ولت ا �و�راطقت ےک ےشن ےن ا�نوک ا�و�ر امریہک ا�و�ر ا �س ےک ہم ون�ا �ؤ�ںوکربکتا�و�رملظیک ا تناہ کت اچنہپ دیا ےہ �۔
سمامل�ن وکحتمںی وج ںیہ و�ہیھبھچکںیہنرک رہںی� گ۔�ارھچکںیہنرکںیتکسوتمک ا�زمک اپین احلوت �ںوک دب �لرک رطح �ا لہلاعتلٰی ےکآگے یہںیکھج ات ہک ا لہلاعتلٰی یہ ا�نیک دم�دوکآئے�۔اک�ش !کہ ا �نوک ہییھبلقعآ اجئے�۔ اسی � سمامل�ناملسمنو�ں رپملظرک رہے ںیہ�۔ الہلاعتلٰی ا �نوکیھب ا �سملظ ےس ر�وکے�۔
ظ �آ�ج ہی مہ احدم یو �ںاک اک�م ےہہک ا �ن بس �لم�و �ں ےک الخ�ف
جاہ�ں اہج�ں سب اتلچ ےہآ�و�ا�ز اچنہپئںی ا�و�ر اخ �ص وط�ر رپ دعائںیرکیں ا �و �ر �د�ر�د د�ل ےس دعائںیرکیں �۔
�ا لہلاعتلٰی ا �سیکوتفقی اطع رفمائے�۔
�٭ �… �٭ �… �٭
�ا تخات می اطخ �ب ربومقع اس لانہلنشین ا تجام�عسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ویکے ��۲� ۰� ۲�۵ء مریلومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزمو�رخہ �۲�۱؍تسربم �۲�� ۰�۲�۵ء رب�و�ز تاو�ا�ر �ا ا سالانہلنشین اتجام�عسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ویکے ےس اتخاتمی اطخ�ب رفمائںی ےگ�۔ ہی اطخ�ب ا�نشا�ء�الہل الزعیز �ایمٹی�ا�ے ےکوم�اصالتی ر�ابوط�ں ےک ذ�ریےع رب�ا�ِہ ر�است�(لائوی�) وپ�ر�ی دنای ںیم ا�ن ا� قوا�ت رپرشنایک اجئےاگ�: ویکے� ۴� :�۳� ۰� :ےجب دعب د �وپرہ جی ا یم یٹ� ۳� :�۳� ۰� :ےجب دعب د �وپرہ اپسکات �ن� ۸�:�۳� ۰� :ےجب اش�م قا�دیا�ن� ۹�:�۰� ۰� :ےجب اش�م رو�ز اطخ �ب ےسرھب وپ�ر ا تساف �د �ہ رفمائںی �۔ �احاب �ِب امج عتوضح�ِر �انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےک ریصب�ت اف � زج�اکم ا لہل احنس الزج�ا�ء �( �ا �د �ا �ر �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۹؍تسربم �۲�� ۰�۲�۵ء�ء
Issue No. 223
Friday 19 September 2025
زٹریلڈن ےک وسیتبیں اسلانہ اتجام�ع ��۲�۰�۲�۵ءاک اببرکت واکمای�ب اعناق�د وس � جمسل اناص�ر الہل ئ زٹریلڈنوک وس � مضح الہلاعتلٰی ےکلضف ےسسلجم اناص�ر الہل ئ وم ٹو ن�ع رپوم�رخہ �اپان �۳�� ۲و�ا�ں اسلانہ اتجام�ع ‘�‘عدہ�’�’ ےک رمکز�ی ض ل� ی��گ ن ��۹و�۱�۰؍�اگتس ��۲�۰�۲�۵ء رب�و�زہتفہ و تاو�ا�رون�ردجسم� ،ویوگ � ےک اہ�ل �ا�و�ر احاطہ ںیم دقعنمرکنےیکوتفقی یلم�۔وضح�ِر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ت نبرص�ہالزعیزےنا�ز�ر�ا�ہتقفشاتجام�عےکےيلرکم�مدبعالاخلق�علق�د�ا�ر رکیسر�ی (�اناص�رنشکیس�) وک رمکز�ی صاحب اسسٹنٹ رپ�ائوییٹ ٹ نامئدن�ہےکوط�رپرہکبجرکم�ماحفظاعاج�زاحدماطہراصحبرمبیہلسلسو نائب دص�رفص د�و�مسلجم اناص�ر�الہل ویکےوک وطب�ِراخ�صرقتیر ےک لےيوجھب�ایا�۔ �اتجام�عےکایا�مںیمامن�زدجہتابجامعتا�د�ایکاجتیرہی�۔ا�و�رامن�ز فرجےکدعبد�ر�سرق�آ�نرکیمیھبدیاایگ�۔اتجام�عیکایت�ر�یا�و�رو�ائڈن�ا�پ مںی رقیًاب �۳�۵؍�اناص�ر ےنہصحایل�۔ ئ ن سا��یکل�گ��:�:اتجام�ع ےک ےلہپ ر�و�زحبص رمکز�ی امہم�نرکم�م احفظ �اعاج�ز احدماطہراصحبتیمس �۷؍�اناص�ر ےناتجام�عاگ�ہ ےکرگ�د�وون�ا�ح ئ ن کے دیاہ�ت ا�و�رلگنج ںیم اس��یکل�گ یک�۔ حاضر�ی اتجام�ع��:�:اتجام�ع ںیم �۸�۸؍�اناص�ر�۱�۵� ،؍خد�ا�م�۶� ،؍�اطاف�ل �ا�و�ر دیرگامملک ےک �۳�۲؍ہمامنو�ں تیمس ُکل �۱�۴�۱؍�احاب�ب رشیک ریشبحدمریاح�ناصحبدص�رسلجماناص�رالہل�، ہوئے�۔رجمینےسرکم�م ا مرک�مرفظانگیاصحبانئبدص�را�ّو�لا�و�ررکم�مومحم�داخ�ناصحبانئب صد�ر� ،رف�انس ےسرکم�م دّیسلیہس احدماصحب دص�رسلجم اناص�ر�الہل �۲�۰؍�اناص�رےکاستھا�و�رآسرٹلیایےسرکم�مکیندمحماصحباقئدرتبتی ترشیف الئے�۔ ترقیب رپچماشکئی��:�:اتجام�ع اک آغا�ز د�س رکجب �۲�۵؍مٹن رپ ت پرچمکاشئی ےس وہ�ا�۔رکم�م دبع�الاخلق �علق�د�ا�رصاحب ےن ول�ائے �اناص�ر�الہل ہکبجرکم�م اشب�ر�ت احدم انسی اصحب دص�رسلجم اناص�ر�الہل زٹریلڈن ےن وقمی رپچم رہل�ایا�۔ ا�س ےک دعبرکم�م احفظ اعاج�ز احدم سوئ � صاحب ےن دعارک�و�ائی�۔ ہپال اجال�س�:�:پرچماشکئی ےک دعب ےلہپ اجال�سیکاک�ر�ر�و�ائیاک ت �آغا�زرمکز�یامنئدن�ہرکم�مدبعالاخلق�علق�د�ا�راصحبیکدص�ا�ر�تںیم تال�و�ت رق�آ�نرکیم و رتجہم� ،دہع ا�و�رمظن ےس وہ�ا�۔ دعب�ا�ز�ا�ںرکم�م صد�راصحبسلجماناص�رالہلےنوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیز کااتجام�عےکومقعرپا�رسا�لرک�د�ہاببرکتاغیپ�مڑپ�ھرکانسیاا�و�راتفاتحی ترقیریک ۔مرک�م احفظ اعاج�ز احدماصحب ےن دعارک�و�ائی�۔ مرک�ماحنساطلس�نومحم�داکہول�ںاصحباقئدمیلعتےنیملعاقمبہل جا�تاک آغا�زرک�و�ایا وجہکوس�ا ایک ےجبکت اج�ر�ی رہے�۔ رھپوقہف بر�ائے اعط�م وامن�ز وہ�ا�۔ ینلنش اعمہل و عزام�ءرک�ا�میک رمکز�ی امہمنا�نرگ�امی ےس یمگنٹ��:�:ا�س وقہف ےک د�و�ر�ا�ن رمکز�ی امہمنا�نرگ�امی ےکاستھلنشین عامہلو عزام�ءرک�ا�میکگنٹیمیھبوہئیسجںیمانوہ�ں ےنجائز�ہایلا�و�ر رو�ر�ی دہ�ایا�ت دیں�۔ ض � نام�ز�و�ںیکا�د�ایئیگےکدعبون�راہ�لںیمرکم�مدص�راصحبسلجم نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
Vol 32
زٹریلڈن وس � حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزکاسلجم اناص�ر ا لہل ئ رو�ز اغیپ�م کے اسلانہ ا تجام�ع ��۲�۰� ۲�۵ء ےکومقع رپریصب�ت اف �
�اناص�ر الہلیک دص�ا�ر�ت ںیمرکم�ملیلخ الرمحنٰ اصحبیک الت�و�ترق�آ�ن کریم ورتجہم ےک دعبنیقلتلمعیک تسشندقعنم وہئیسج ںیمرکم�م زٹریلڈن ےن اتجام�ع ےکرمکز�ی وس � نمریاحدمونم�راصحبغلبم اناچ�ر�ج ئ موضو�ع رپرقتیریک�۔ لتنیقلمعیکتسشنےکدعبدجسمےکاحاطہںیماس�ڑھےاپنچ بےجکت و�ر�زشی اقمبہلاج�تدقعنم وہئے نج ںیمالکئیڑکپنا� ،ز�و�ر با�ز�و�،وگلہانکنیھپ�،د� �وڑ�،رسہیشکا�و�رلبیٹسنیٹےکاقمبےلاشملےھت�۔ �اناص�ر کھٹیب�:�:شا�م وس�ا ھچ ےجبون�ر اہ�ل ےکاسمےن احاطہ ںیم �‘�اناص�ر کھٹیب�’ ےک ان�م ےس ایکیملع تسشن وس�اےٹنھگکت اج�ر�ی رہی ت جس ںیمرکم�مدبع الاخلق �علق�د�ا�راصحب�،رکم�مغلبم اناچ�ر�ج اصحب زٹ یلرڈن� ،رکم�م اشب�ر�تومحم�د اصحب اسبقغلبم اناچ�ر�ج ولنشین سوئ � زٹ یلرڈن�،رکم�م دص�ر اصحبسلجم اناص�ر الہل رجمین ا�و�ررکم�م وس � �امری ئ زٹریلڈنےناحاب�بےکوس�الا�تےک وس � صد�راصحبسلجماناص�رالہل ئ جو�ا�ب دیے�۔ ا�س ےک دعباش�ماکاھکنا شیپایکایگ ا�و�رون ےجبامن�زیں �ا�د�ایکںیئگ�۔ �د�وسر�ار� �وز�:اتجام�عےکد�وسر�ےر�و�زاجال�ساکآغا�زوس�اد�سےجب مرک�ماقئداصحبمیلعتیک دص�ا�ر�ت ںیم الت�و�ترق�آ�نرکیم ورتجہم سے وہ�ا�۔ دعب�ا�ز�ا�ں اقئداصحبمیلعت ےن ہیقبیملع اقمبہلاج�ت رش�و�ع کر�و�ائےجواب�ر�ہےجبکتاج�ر�یرہے�۔ا�سےکبدعرمکز�یامنئدن�ہ کی د�رخو�است رپرکم�م دص�راصحبسلجم اناص�ر�الہلرف�انس ےن اپین جمسلاک اعت�ر�فرک�و�ایا�۔ سو�ا اب�ر�ہ ےجبسلجم وس�ا�ل وجو�ا�ب رش�و�ع وہئی وج ڈیڑ�ھ ےجب ت تکاج�ر�یرہی�۔وس�الا�تےکوج�ا�برکم�مدبعالاخلق�علق�د�ا�راصحب�، مرک�ماحفظاعاج�زاحدماصحبا�و�ررکم�ماشب�ر�تاحدمانسیاصحبدص�ر جمسل اناص�ر الہل ےن دیے�۔ مرک�مدص�راصحبسلجماناص�رالہلرجمینےنرصتخمرقتیریکا�و�ر زٹریلڈنیکاجملسےکدص�ر�ا�نےنایکد�وسر�ےوک پرھرجمینا�و�رسوئ � یا�دگا�ر�ی ڈلیش�زشیپںیک�۔ ا�س ےک دعب وقہف رب�ائےطاع�م وامن�ز وہ�ا�۔ �اتخاتمی اجال�س��:�:وقہف ےک دعبرقیًاب نیت ےجب اتخاتمی اجال�سیک ت کا�ر�ر�و�ائیرکم�مدبع الاخلق �علق�د�ا�ر اصحبیک زیردص�ا�ر�ت الت�و�ت
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
زٹریلڈن وس � مرک�م دص�ر اص حبسلجم اناص�ر ا لہل ئ اسلال�ممکیلع و �رحۃم ا لہل وبرکاتہ وسزٹ�رڈنیلوک اپان اسلانہلنشین اتجام �ع دقعنمرکنےیکوتفقی لم رہی �الہلاعتلٰی ےکلضف ےسسلجم اناص�ر ا لہل ئ ہے�۔ ا لہلاعتلٰی ا �س اتجام �عوک رہاحل�ظ ےس اببرکت ا �و�راک مای�ب رفمائے ا �و�ر امت�م اشلمنیوک ا �س ےسیقیقح ونعم �ں مںیضیفتسم وہنےیکوتفقی د�ے �۔آمنی یحبتیث اناص�ر ا لہلآ�پ رپ تہب ڑب�ی ذمہ د�ا �ریا �ں اعئد وہتی ںیہ ا �و�ر ا �ن ذمہ د �ا �ر یو �ںوک وپ�ر �ارکنے ےک رصف ا پین ر�وحانی ا�و�ر اخال قی احلوت�ںوک رتہب انبنا ےہ ہکلب اپینآئدن�ہولسن �ں ےک ےئل اپانیلمع لےئآ�پ ےن ہن � نومنہیھب اقئمرکنا ےہ�۔ ا�س دصقم ےکوصح �لاک رتہبین ذ�ریہع امن�ز�و�ںیک افحظت ےہویکنہک امن�ز یہ ےہ وج �اناس�نوک رہمسقیک وغلیا �ت ا �و�ر ندای�و�یآل ئاوش �ں ےسوفحم�ظ رھکیت ےہ ا �و�ر ا لہلاعتلٰیاک رق�ب اطعرکتی ےہ �۔ سپ مہہشی ا پین وجنپقہت امن �ز�و �ںیک افح ظتیک رط�فوتجہرکیں ا �و �ر اپےنرھگ�و�ں ںیم ا یاس امحو�ل دیپ�ارکیں اہج �ں �آ�پ ےک ےچبیھبآ�پ ےک کینومننو�ں رپ ےتلچ وہئے امن�ز�و�ں ےک اپبدن وہ �ں�۔ ا�س ےکاس تھاستھ ذکر ا ٰلیہ کییھب اع�د �ت ڈ�الںی ا �و�ر ںیم ےن امج عتوک وج دعائںی رہر�و�ز امگنےنیکنیقلتیکیھتمک ا�زمک و�ہ د ع ئاںیوت ر � �وز �انہ رو�ر امناگرکیں ا �و�ر ا پین ا �ولا�د �و �ںوکیھب و �ہ دعائںیاھکسئںی ا �و�ر اہنںی ا �ن دعا�ؤ�ںاک اع�د�ی ئانبںی �۔ ا�س ےس ض � مط ئ ن �آ�پوکسفنِ م��ہ احصل وہاگ وج ا لہلاعتلٰییک رضا ےک اتبع زندگیزگ�ا �رنے ےک ےئل تہب رض�و� �ری ےہ �۔ پرھامن�ز �و�ں ا�و�ر ذکر ا ٰلیہ ےک استھآ�پ رق�آ�نرکیمیک الت�و�توکیھب اپین زندگیاک ال�زمی ہصح ئانبںی �۔ ڑپان اکفیںیہن ہکلب ا�س ےک احاکما�ت رپوغ �ررکنا ا �و�ر ا �ن رپلمعرکنایقیقح قر�آ�نرکیموکرص�ف ربکت ےک ےئل یہ ھ مومنیک اشننی ےہ�۔ یہی و�ہاتک�ب ےہ وجرہاعممہل ںیم امہ � �ری ر�انہامئیرکتی ےہ �۔ سپ ا پےن اجئز�ے ںیلہکسک حدکتآ�پ رق�آ�نرکیمیک امیلعت �توک ا پین ز گندوی �ںاک ہصح انب رہے ںیہ �۔اگرآ�پ اپین امن �ز �و�ںوکونس �ا �ررک پڑھںی ےگ ا�و �ررق�آ�نرکیمیکمیلعت رپلمع ریپ�ا وہ�ں ےگوتیھبتآ�پ اناص �ر الہلالہکنےاکحیحص قح ا �د �ارکنے و�ا لے �ا�و�ر اپینولسن �ں ےک ایام �نیک افح ظتیک امضنت دیےن و�ا لے وہ �ں ےگ�۔ ا �ن ابتو �ںوک ہشیمہ ای�د رھکںی ا �و�ر ا پین �ز گندوی �ںاک ومعم�ل انبلںی�۔ ا لہلاعتلٰیآ�پ بسوک ا �سیکوتفقی اطع رفمائے �۔آ�پوک ا پین ذمہ د�ا �ر یا�ںےنھجمس ا �و �ر �ا �ن رپلمعرکنےیکوتفقی د�ے ا�و�ر الخفت احدمیہاک یقیقح اطلس�ن ریصن انبئے �۔آمنی قر�آ�نرکیم ورتجہم� ،دہع ا�و�رمظن ےسرش�و�ع وہئی�۔ دعب�ہٗرکم�م دص�ر
باھئوی�ںوکاتبتےںیہاسیرط�حدیینافئد�ےا�و�رالھبئوی�ںیکابتںییھب �ا�نوکاچنہپیارکیں�۔آخررپرکم�ماحفظاعاج�زاحدماصحبےندعارک�و�ائی �ا�و�ر وی�ں ہی اتجام�ع اپےن اتخات�موکاچنہپ�۔ احلدملہلٰیلع ذ�الک
نےیملع ہکبجرکم�م احفظ اعاج�ز احدماصحب ےن و�ر�زشی اقمبہلاج�ت ںیم
رغو �ِبٓا فات �ب طول �ِع رجفو �
صاحبسلجماناص�رالہلےناتجام�عےکومقعرپوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰی
کیرط�فےسومصولہاببرکتاغیپ�مڑپ�ھرکانسیاا�و�ررکم�ماط�ر�قریا�ض گو�ر�ایہاصحبانظماعٰیلےناتجام�عیکرپو�ر�ٹشیپیک�۔دص�راجال�س
نامیا�ںاکمایبی احصلرکنے و�الے اناص�ر ںیم اناعما�تمیسقت ےيک ا�و�ر عل زٹریلڈنیک ات�ریخ ںیم یلہپ رمتہب َ م اناعمیاک آغا�ز وس � جمسل اناص�ر�الہل ئ
رقا�راپنےو�الیسلجمزیو�ر�خ�،ہقلحانصر کرتےوہئےا�سیکدقح�ا�ر � عَل کے زعمیسلجمرکم�م وسمی اش�ہامک�ل اصحبوک م اناعمی دیا�۔ قتمیس اناعما�ت ےک دعبرکم�م احفظ اعاج�ز احدماصحب ےن اپین
�اتخاتمیرقتیر ںیم رق�آ�نرکیم ا�و�رافلخئے احدمیت ےکرفمو�د�ا�تیک
�ر�وشین ںیم دہعیک امہتی ا�و�ر اناص�ر الہلیک ذمہ�د�ا�ریا�ں ایب�نںیک�۔ ت �اتخاتمی دعا ےسلبقرکم�مدبع الاخلق �علق�د�ا�راصحب ےن اصنئحرکتے ہوئےاہک ہکسج رط�ح ندای�و�ی افئد�ےیک ابتںی مہ اپےن د�وسر�ے
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�(�رپو�ر �ٹ� :صاب �ح الد ین ٹب �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
�۱� ۹؍ تسربم ��۲� ۰� ۲� ۵ء
طول �ِع رجف
غر�و �ِب آفات �ب
مہکرکممہ
04:52
18:20
مدیہنونم�ر�ہ
04:51
18:21
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
04:53
18:29
05:15
19:08
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
04:33
18:09
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com