َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
سماملنو�ںیکزمک�و�ر�ییک جوہ� :دناییک تبحم ا�و�روم�تاک وخ�ف
ا�� ��ا�����:ا���ؔ رعا �ت �۱� ۷؍ جولائی ��۲� ۰� ۲� ۵ء جدل � ۳�۲مج �
�۱�۷؍ �وفا � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
�۲� ۱؍مرح�م � ۱� ۴�۴�۷رجہ�ی
شام�ر�ہ �۱�۶�۸
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
رفا یا �‘� ‘� :قر یب حرض�ت وث با �ن رضی ا لہلہنع ایب �نرکتےںیہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م ہےہک دیرگوقمںیمت رپ ایےس یہ وٹ �ٹ ڑپ یں ےسیجاھکنے و �الے ایپ لو�ں رپوٹ �ٹ ڑپ تےںیہ � �۔’�’ تو ایک رفا یا�‘� ‘ :ہنںی� ،ہکلبمت ُا �س ہکےن و �ا لے ےناہک �:ایک مہ ُا�س وقت دعت�ا�د ںیممک وہ �ں ےگ�؟ آ ؐ�پ ےن م �وقتتہب وہ ےگ �،نکیلمت الیس �بیک اھج�گ ےک امندن وہ ےگ� ،ا لہلاعتلٰی اہمت �ر �ے دشنم ےکونیس �ں ےس ن’�’ ڈ�ا�ل د�ےاگ تو ایکےنہک و �الے ےناہک �: متاہ�ر�ا وخ�فاکن�ل د�ےاگ� ،ا�و�راہمت�ر�ے لدو�ں ںیم ‘ ‘� ہو � رفا یا � ‘�‘ :یہ دناییک تبحم ا �و�روم�تاک وخ�ف ےہ� �۔’�’ ن’�’ ایک زیچےہ�؟ آ ؐ�پ ےن م �ا لہل ےک رسو ؐ�ل �! ‘�‘ � ہو � �(سنن ابي د �ا�ؤ �د ك َتاب ال ْ َملَاحم باب في تَ َداعي الأُ َمم َع َلى َ ام �۔ حدیثربمن�)�۴�۲� ۹�۷� : ِ الإ ْسل ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
قر�آ�ن ا�و�ر حنآرض�تﷺ ےساچس قشع ا�و�رتبحماقئم وہ
َمںیا�سےئلاجیھبایگوہ�ںہکاتدخ�ااعتلٰیاکوجو�دولگو�ںرپاثبترکےکدھکالئو�ں َمںی ا�س ےئلاجیھبایگ وہ�ںہکات ایامنو�ںوک �وقیرک �و�ں ا �و�ردخ �ا اعتلٰیاک وجو�دولگو�ں رپاثبترک ےک دھکالئو�ںویکنہکرہ �ایکوق�میک ا یام نی احتلںی اہن یتزمک�و �ر وہیئگ ںیہ ا �و�ر اع لمآ خر�ت رص�ف ایک ا فاس نہاھجمس اجتا ےہ ا�و�ررہایک اناس�ن ا پینیلمع حالت ےس اتب ر ہا ےہہک و �ہ اسیج ہکنیقی دنای ا �و �ر دناییک اج �ہ ورم�اتب رپ رھکات ےہ ا�و�راسیج ہکُا�سوکرھب�وسہ دنوی�ی ا ساب�ب پر ےہ ہینیقی ا �و�ر ہیرھب� سوہ گرہز ا�سوک دخ�ا اعتلٰی ا �و�ر اع لمآ خر�ت رپںیہن�۔ ز بانو�ں رپ تہبھچک ےہرگم لدو�ں ںیم دناییک حمتباک ہبلغ ےہ�۔رضح�تحیسم ےن ِاسی احلت ںیم وہی�دوک اپیا اھت ا�و�راسیج ہکفعض ایام�ناک اخصہ ےہ وہی �دیک اخالقی اح لت ڈنھٹی وہیئگیھت�۔ ا �ب ریم�ے ز مانہ ںیمیھب یہی احلت ےہ�۔وس ںیماجیھبایگ وہ�ں بیھ تہبرخ�ا�ب وہیئگیھت ا �و�ردخ�ایک تبحم � ّ ت کہات اچسئی ا �و�ر ا یام �ناک �ز ما نہ رھپآ �و�ے ا �و�ر لدو�ں ںیموقت�ٰی دیپ�ا وہ �۔وس یہی افاع �ل ریم�ے و جو�دیک عل ِ� اغ ئی ںیہ �۔ ےھجم تبال یاایگ ےہہکرھپآسام �ن ز منی ےسزن �دیک وہاگ �۔ دعب ا�س ےکہک تہب ُد�و�ر وہایگ اھت�۔وس ںیَم ا�ن یہ ابتو�ںاک دجمّ�د وہ �ں �ا �و�ریہیاک�م ںیہ نج ےک ےئل ںیَم اجیھبایگ وہ �ں�۔ ربہ� ،ر�وحانی زخ �ا ئن دلج �۱�۳فصہح �۲�۹� ۱تا � ۲�۹� ۴احشہی�) �(کات�ب ا ل ی
حرض�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال�م ا پین امجعت ےسیھب ہیوتقع ھکرےت ےھت ا �و �ر ہیمیلعت د یےت ےھتہکرق�آ�ن
�ا�و �ر حنآرض�تﷺ ےساچس قشع ا �و�رتبحماقئم وہ�۔ اسی ےئلرش�ائط تعیب ںیم رق�آ �نرکیمیکمیلعت اپےن رپ گالورکنے
�ا �و�ر حنآرض�تﷺ رپ �دُر�و�دےنجیھبیک رط�فآ�پ ےن اخ �صوتجہ دلائی ےہ�۔
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع اصلٰول�ۃ و �ا سلال�ماک اک�ماملسم نو �ںوک حنآرض�تﷺ ےک اقم�میک اچہپ �نرک �و�ا نا ا �و �ر
وخوص �ر�تمیلعتوک دنای ںیم الیھپنایھب اھت�، �د�وسر�ے ذم �اہب ےکولمح �ں ےس اچبنا اھت �ا �و �ر ہنرص�ف اچب نا ہکلب اسال�میک ب
ری رشعییبنیک تیثیح ےس ا لہلاعتلٰی ےنآ�پ رپ اتا� �رییھت �ُا �س دہ�ا یت ےس دنایوک ر� شوان�سرک�و �انایھب اھت وجآخ � �ا �و�رسج ےکقلعتم ر �و�ایا�ت ںیمآتا ےہہکآخر�ی زمانے ںیمحیسم مودہ�ی ےنآ رک ہیاک �مرک نا ےہہک ا سال�موک امت �م رفا یاہک و�ہحیسم ودہم�ی وجآنا اھت و�ہ ںیَم وہ�ں ا �و �ر �ا�دیا �ن رپ ا لہلاعت لٰییک دم �د ےس اغلبرک نا ےہ�۔آ ؑ�پ ےن ہی دعو�ٰی م
رفائںی وج ڑب�ی اش�ن ےس وپ�ر�ی وہئںی �۔ ا�ن ںیم زلا�ز�لیک وگشیپای �ں م �اپےن دعو �ےیک اچسئی ںیمآ ؑ�پ ےن امشیب�ر ئ
وگشیپای �ں ںیہ �۔ یپوگشئای �ںیھب ںیہ� ،اط عو�نیک وگشیپ ئییھب ےہ ا�و�ر د � سور�ی ئ
�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۲�۳؍ ام�ر �چ ��۲�۰� ۰� ۷ءطموب عہ ا فللض ا نرٹینلنش �۱�۳؍پریل ��۲� ۰�۰�۷ء )
�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےک استھ
ممرب�ا�نلنشینسلجم اعمہل امجعت احدمیہ ربطانہییک المقا�ت تربتیرک تے وقتآ �پوک تہب ز یا �د �ہ د �رشیت ا �و�رتخسریگیاک اظمہر�ہںیہنرک نا اچ ہےی�۔�ا�س ےس ول�گ امجعت ےس ُد�و�ر وہ اجتے ںیہ کوششرک یںہک ہناںی امجعت ےک رقیب الئںی �۔رن�م ےجہل ںیمتحیصنرکنےیک شوکشرک یں ومو�ف ےنرع�ضایک ہک ا �ن ےک ذمے ہبعشرت بتی ا �و�رہبعش امو�ِر اخ �رجہ ںیہ �۔ مو�رخہ �۵؍جولائی ��۲�۰� ۲�۵ء رب� �وزفہہت اما�م امجعت احدم یہرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک استھلنشین فرما یا �۔وت ا�س رپ ص ٹ روی�ں رپ ر� شوین ڈ�الےت وہئے انوہ�ں ےن رع�ضایک ہکذگشہت اس�ل ویکے رھبںیم رتبتی ےک تحت عشہب رتبتییک رسگ م جمِسل اع مہل ربطانہی ا�و�ر رجیلن ُامر�ا�ءوکباملاشفہرش�ِف المقا�ت اح صل وہ�ا�۔ ہی المقا�ت اسال�مآبا �د�(�ِلف�و�ر�ڈ�) وی ےک ںیم دقعنم وہئی ۔ رفا یا �۔ جبوضح�ِر ا نو�رسلجم ںیم ر�ونق افر�و�ز وہئےوتآ�پ ےن اسلال�ممکیلعاک ہفحتانع یت م
مالقا�تاک ابقاعد�ہآغا�ز دعا ےس وہ �ا �۔سج ےک دعبامت�م اشلمنیِسلجموکوضح�ِر�انو�ریک دخمت ںیم امجعیت دخمت ےکوح �الے ےس
Question and answer sessionsاک ہلسلسرش�و�عایکایگ اھت وجہک ا�ن اش�ء الہل ر�و�ا�ں اس�لیھب اج�ر�ی رکاھ اجئےاگ�۔
رفایاہکایک ا �ساکوکئی افئد�ہیھب وہ�ا ےہ�؟ وت انوہ �ں ےنرع�ضایکہک ا �سیک ڈیف کیب تہب حوض�ِر �انو �ر ےن ا�س رپ د�ریا فت م
�ا پان اعت�ر�ف شیپرکنےیک اعس �د�ت اح صل وہئی �۔وضح�ِر�انو�ر ےنامت�م ا � کر�انیِسلجم اعمہل ےس ا�نیک ّوفمضہ ذمہ �د �ا�ریو�ں ےکوح �الے �اچاھ آیا ےہ�۔نج ولگو �ں ےک ذہن ںیم ا نرٹنٹی رپ دیھک ےک ای و یےسھچک ا یےس وس�الا�ت ےھتجناک ُا �نوک ایخ�ل اھت ہک امجعت ےک
فلتخم امو�ر رپ اتناہئی شیب تمیق ا �و�ر لپٹی اف�ر�م ےساشید وج�ا�بںیہن اتلم�،وت ا مریاصحب ےن ا�ن ےک ابللک ،�honestاص�ف ا �و�ردیس ھے وج�ا�ب دیے� ،ا حلدم ہلل�۔ تہب سےوگتفگ م رفا ئی زینا�سنمض ںیم دہعید �ا�ر�ا �نیکاک گ�رز�ا �ر�ی رپو�ر�ٹ ےسآگاہی احصلیک ا�و�ر ت م� ن ےھتہک وجولگو�ںوکاتگل اھت ہکاش یدانمسبںیہن ںیہہک وپ چےھ ئاجںی�،نکیل امری رفا ئے�۔ صبری�ت افر�و�ز ر�ا نہامئی ےس ون�ا �ز تے وہئے ا �ن ےکعتمہقلہبعش اج �تیک اببتفلتخم اہد�ا�فیھب ع ّ�ی� م سےوس�ا �ل وپچےھ ےئگنج ںیمھچک ا یےسوس�ا �لیھب ت � رفا تے وہئےاکرثدیرکتاک�مرکنے و �الے ایک اع مہلربممےس ا �ن ےکاک�م ےک ا�وقا�ت ےک اب�ر�ے صاحب ےنآ�پیک دہ �ا یت ےک تحت امت�م وس�ا لو �ںاک سلّی شخب وج�ا �ب د یا ا �و �ر وجرمبای�ن امہ �ر �ے استھ ےھت ا نوہ �ں ےنیھب ا �س حوض�ِر �انو�ر ےن اظاہ�ِرمسبت م ےس �رضایکہک و�ہ ا�ب اپےن قوتوکرتہبرطیےق ےسمظنمرک ےک د�ن ےک قوت لسےلس ںیم امہ�ر�ی تہب دم�دیک ا�و�ر دص�ر اص حبسلجم دخ �ا �م الاحدم یہیھب استھاشمل ر ہے�۔ رفایا�۔ ا�س رپ انوہ�ں ےن ا تناہئی ا�د�ب ع مںی د�ریافت م
�ز یا �د�ہ ےس ز یا �د�ہاک�ملمکمرکنےیکوکششرک ر ہے ںیہ �۔
رفایاہک وجھچکرعصہ ےسلیلع ےھت�۔ حوض�ِر�انو�ر ےن ا�ز�ر�ا�ِہ تقفش ایےس اعمہلربمم�ا�نیکتحص ےک اب�ر�ےںیمیھب د�ریافت م
نائب امریاصحب ویکے ےساخمطب وہتے وہ ئےوضح�ِر �انو�ر ےن ا �ن ےکرپس�د امجعیت ذمہ د �ا�ریو�ں ےک اب�ر�ے ںیم د�ر یافت
امجںی ںیہ�؟ ا�س رپ انوہ �ں ےنرع�ضایکہک ا لہل ےکلضف رفایاہکآ�پیکینتک تع رکیسر�ی ےسوضح�ِر�انو�ر ےن د�ریافت م جرن�ل ٹ
سے ا �ب امجعوت�ںیک دعت �ا�د �۱� ۵�۱؍ وہیئگ ےہ� ،ہکبج ےلھچپ اسلو�ں ںیم ہیدعت�ا�د �۱�۴� ۶؍تیھ�۔
ومو�ف ےنرع�ضایک رفا یاہکینتک activeںیہ �؟ ا �س رپ ص روی �ں ےک اب�ر �ے ںیم د�ر یافت م حوض�ِر�انو�ر ےن امجعوت�ںیک رسگ م
�
کہ ا حلدم هلل�! ذگشہت د�و اس�ل ںیم امت�م امجتعںی رپو�رٹگن ےک �ا تعاب�ر ےسلمکم وط�ر رپ فعّ�ا�ل رہی ںیہ �۔ ا �س رپحوض�ر �ا نو�ر ےن رفا یاہکاک�مرکنے ںیمیھب ای رص�ف رپو�رٹگن مز ید د�ر یافت م امجںی ا چاھ اک�میھب مںی فعّ�ا�ل ںیہ �؟ ا�س رپرع�ضایک ایگ ہک تع ومو �ل کر رہی ںیہ ا�و�رذگشہتاس لو�ں ںیم وس دصیف رپو�رٹس ص ہوتی رہی ںیہ �۔ حوض�ِر �ا نو�ر ےک ا �س وس�ا�ل رپہکایک ا�نوکبترص�ہےتجیھب ںیہ �، موصو�ف ےنرع�ضایکہکرقتیًاب ونّ �ے دصیفوکڈیفبکی د یا اجتا ہے �۔ زینا�ب ا �نیک رپو�رٹسیکوک�ا لیٹ رپوتجہ د�ی اج�رہی ےہہک �اسے رتہب انب یا اج ےکس �۔ رفا یا حوض�ر �ا نو�ر ےن ا �س وح �الے ےس ہییھب د�ر یا فت م کہآ �پ ےنیھبک ا�سوک کیچ یھبایک ےہہک وج رپو� ٹرںی �آ �رہی ںیہ آ یا و �ہحیحص یھب ںیہ ای ںیہن�۔موصو�ف ےن رع�ضایک کہ ا �س دصقم ےک ےیل امہ�ر �ے اپ �سNRCS(National )�Reporting Communication System رٹکانک اسفٹ ویرئزیرِ ا تسامع�ل ےہ�۔ �ا یل � �ا�س رپ وضح�ِر �ا نو�ر ےن رکسم�اتے وہئے رصبت�ہ فرما یا ہک ہی اسفٹ ویرئ ےہ� ،ا �ے آ ئی �(Artificial )�Intelligenceوکوہک وت اپےن وھجٹے وج�ا �ب د یات رہے گا�۔ ا �س ںیموک�ن اس ڑب�ا ہلئسم ےہ�۔ اصل اب�ت ہی ےہہکوخ�د جاکے دکیانھ اچ ہےی �۔ یسرکٹر�ی رشہت انطہوکوضح�ِر �ا نو�ر ےن�ا �س اب�تیک رط�ف توجہ دلائیہکومعمًا ایک طلغیمہف اپ ئی اجتی ےہجس نےک تحت ہی ن خای�لایک اج ر ہا ےہہکرمبای�نوک اش� �دی ےسقلعتموک�سل�گ یک ضر�و�ر �تںیہن وہتی �۔وضح�ِر �ا نو�ر ےن ا�س طلغوصت�ریک اصال�ح رفا یاہک ا�ن ےک ےیلیھب اش�د�ی ےسقلعتم کرتے وہئے و �اضح م ن ن رضو �ر�ی ےہ�۔ کو�سل�گ اک ا تہام�م � رکیسر�ی تعنص واجت �ر�ت ےس اب�ترکتے وہئے ینلنش ٹ حوض�ِر �ا نو�ر ےن احدمیو�ںوکاجت �ر �ت ےکہبعش ےس و�ا سبہت وہنے رفا ئی �۔ انوہ �ں ےن مںی دم�د دیےن ےکوح �الے ےس ر �انہام ئی اطع م حوض�ِر�ا نو�ریک دخمِت ا قد�س ںیم رع�ضایک ہکآ�پیک دہ�ا یت کے اطمبق مہ ےن ویکے ںیم ےب ر�و�زاگ�ر افر�ا�د ےک ےیل ایک سر�و �ے ایت�رایک ےہ�۔ ا�ن اش�ء ا لہلآ �پیک دہ �ا یت ےک اطمبق یہرس�و �ے ا�ن افر�ا�دوکھچک ہنھچکآمدنی اح صلرکنے ںیم دم�د رفائیہکآ�پوکچاہےیہک �د �ےاگ �۔سج رپحوض�ِر�ا نو�ر ےن دہ�ا یت م �ز یا�د �ہ ےس ز یا �د �ہ احدمیو�ںوکاجت �ر�تیک رط�ف ر �ا غبرک یں �، باجئے ا �س ےکہک و�ہیسکیٹاک اک �ر �وبا�ررک یں �،یسکیٹ الچئںی ای ا سی نوعتی ےکاک�مرک یں �۔ رفا یاہک یسرکٹر�ی اج ئدی �ا�د ےسوضح�ِر �ا نو�ر ےن د�ر یا فت م گذشہت دہا ئی ںیمینتک purpose-builtاسمجدریمعتوہ ئی ہںی�؟ سج رپ ا نوہ�ں ےنرع�ضایک ہک اییس اسم جدیک دعت �ا�د ھچ ہے �۔ یسرکٹر�یمیلعت ا لرق�آ �ن و قوفِ اع �رضی ےسوضح�ِر �ا نو �ر ےن رفا یا ہک قوفِ اع �رضی ںیم ےنتک ول�گ اشمل وہتے �د�ر یا فت م ذگہتنیت اس لو �ں ںیم ا یےس ہںی�،سج رپ انوہ �ں ےنرع�ضایکہک ش �ا حاب�بیک دعت �ا�د �۴�۶� ۳؍ رہی ےہ�۔ رفا یا ہک آ�پ ےک �ا �س رپوضح�ِر �ا نو�ر ےن د�ر یا فت م رکیسر�ی سا�ر �ے کلمیک اعمہلیک دعت �ا�دینتک ےہ�؟ ا �س رپرنج�ل ٹ صاحب ےنرع�ضایک ہک ا�نیک ُکل دعت�ا�درقتیًاب �۲� ۵�۰�۰؍ ےک
رعمجا�ت �۱�۷؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
رعمجا�ت �۱�۷؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
رفا یاہک ابیھوترھپ قر یب ےہ�۔ یہامسعت رفمارکوضح�ِر�ا نو�ر ےن م one-fifthاع مہلیھب وقف اع�رضیںیہنرک رہی�۔ زینوتجہ �دلائیہک ںیَم ےناہک اھت ہک ےلہپ اعمہلوک وقف اع �رضیرک �و� ئاںی �۔ �انوہ �ں ےنرع�ضایک ہکلنشین اع مہلاک ایک ر�ا �ؤنڈ مہ ےنلمکم کرلای اھت ا�و�ر ا�ب د �وبا�ر �ہ رش�و �عایک وہ �ا ےہ�۔ ا�س رپوضح�ِر �ا نو�ر نے ا �س اب�ت رپز�و �ر د یاہکلنشین اعمہلیہںیہن ہکلب ابقی امج عوت�ں کی اع مہلیھب ںیہ �۔�آ �پاکمک ا �زمک اٹ�رگٹ �۲� ۵�۰�۰؍ وہ ناچاہےی �۔ ومو�ف ےس انرٹینلنش مز ید رب�آ �ں وضح�ِر �ا نو�ر ےن ص رفا یا وج عتمیل ا لرق�آ �ن ک اڈیمی ےک اب�ر �ے ںیم یھب د�ر یا فت م �دنایبرھےک ا حدم�ی املسم نو �ںوک رق�آ �ِنرکیم اھکسنےاک رف یہض سر�ا ناج�م د�ے رہی ےہ�۔ ا�سنمض ںیم بجوضح�ِر �ا نو �ر ےن ریبو�ِن کلم ہبلطیک دعت �ا�د ےک اب�ر �ے ںیم اتساسف�ر ماقمی ا �و�ر � فرما یاوترع�ضایکایگ ہک ویکے ےسھچوس ےس ز �ائدہبلطزیرِمیلعت رٹای �، ریبو �ِن کلم ا نڈ� ینوایش� ،یئالمایش � ،وین�ز�ی ڈنیل�،آ س لی ہںی ہکبج � یکڈین �ا ا �و�ر وی �ر�پ ےک فلتخمامملک ےس ومجمعی وط�ر رپنیت ن ہز�ا�ر ےس ز �ا ئد افر�ا�د فعّ�ا�ل وط�ر رپاشمل ںیہ� ،نج ںیم ل� ج�ہ یھب شامل ںیہ �۔ رفا ئیہکآ�پ ول�گ �ا�س رپوضح�ِر�ا نو�ر ےن زمید دہ �ا یت م یھب ااھرکیں�۔ریشبتو �الےیھب ہی اتپرکیں�،ویکنہک تہب یہ ڈیاٹ ٹک سا�ر�ے ول�گ ریم�ے اپ�سآتے ںیہ ا�و �ر ہی ذکررکتے ںیہہک ڑپو�ا رہےںیہ �۔ ومویو�ں ای اق�ریو�ں ےسرق�آ �ن ھ �و �ہریغا حدم�ی ل حوض�ِر �ا نو�ر ےن ای�د د ہا نیرک�و �ا ئیہکاجمہع ںیم ںیَم ےنرمبای�ن ڑپا یارک یں �۔ ا �س وح �الے ےسحوض�ِر �ا نو�ر کویھباہک اھت ہک و�ہ ھ رفائیہک ا �نوک ا پینمیٹ ںیم اشملرک یں �، نےوصخصی اتکدییھب م �ا �ن ےس رپو�ر�ٹ ںیل�،فلتخموہگج �ں رپ ا پینمیٹ وخ�دیھب انبئںی �ا�و�ر رھپبتریشوکجیھب دیںہک ابہرےسآ �پایک دکیےتھ ںیہ ا و�ر ا ند�ر سےایک دکیےتھ ںیہ �۔ �[قا�رئنییک ولعم ما �ت ےک ےیل رع�ض ےہہکوضح �ر �ا نو�ر نےمو�رخہ �۴؍میئ ��۲� ۰�۲� ۵ءوکاجمہع ا حدم یہ ویکے�،ڈینیک�ا�،رجمین �ا �و�راھگنایکرقتیبمیسقتِ ا سان�د ےساطخ�برکتے وہ ئےمربای�ن رفا ئییھت �۔ ا�س اطخ�ب کورق�ٓا�نرکیم ڑپھانےیک رط�فنیقلت م کےالخصہ ےک ےیل الم حہظ وہ ر � �وز نا مہ ا فللض ا نرٹینلنشوبطمعہ مو�رخہ �۸؍ یئم �۲�� ۰�۲� ۵ء�] �ا�س ےک دعب رجیلن ُامر�ا�ءوکیھبوضح�ِر �ا نو�ریک دخمت ںیم �ا پان اعت �ر�ف شیپرکنےاک ومقع الم �۔
بتی افلوت�ح رینج ےک ا مری ےسوگتفگ ےک د�و �ر �ا�ن حوض�ِر�ا نو�ر ےنوتجہ دلائیہکدجسم تیب ا فلوت�ح ںیم ہعمجیک امن�ز مںی احضر�یوکرتہبوہنا اچ ہےی �۔ �ا�س ےک ےیل ایکزجتیہایک اج نا چاہےی ات ہکولعم�م وہ ےکسہکےنتک افر�ا �ددجسمآ کسےت ںیہرگم ا �س کے اب�وجو �دںیہنآ تےاتکہ ا �نوک ہعمجیک امن�زدجسم ںیم ا�د �ارکنے کی رتغبی د�ی اج ےکس �۔ رفا ئیہک ےلہپ �ا�س وح �الے ےسوضح�ِر �ا نو�ر ےن دہ�ا یت م �ڈ یاٹ ںیلہکےنتک ول�گ self-employedہںی ،ےنتک ول�گ ہںیہک وجفلتخموہگج �ں رپاک�مرکنے ےک ےیل اج تے ںیہ ا �و�ر �و ہا �ں ہعمج ڑپ�ھ رہے وہتے ںیہ ایہنںی ڑپ�ھ رہے وہتے ا �و�ر جو self-employedہںی� ،ا �ر�درگ�د ر ہےتںیہ ا �و�ر و �ہ ا �س �وقت ںیمیٹھچرک ےتکسںیہ�،وٹس �ڈ نٹ وہا�ںےنتکںیہ�؟ وضح�ِر �ا نو�ر رفا یاہکآ�پیک وچب �ں تیمس اچ�ر نے ا سی ےلسلس ںیم د�ر یا فت م ہز�ا�ر ےس ا �وپر دعت �ا�د ےہ�۔ ا�سیک دصت یق رپوضح�ِر�ا نو �ر ےن رفا ئیہک دیھک ںیلہکےنتکول�گ ںیہ وجتقیقح ںیم مز ید دہ�ا یت م �ایےس ںیہ وجآ ےتکس ںیہ ا�و�رںیہنآتے �۔پرھا�ناک اج ئز�ہ ںیل �۔ مز ید رب�آ�ںوضح�ِر �ا نو�ریک دخمِت ا قد�س ںیم ہییھب رع�ض کایایگ ہک ا�س رینج ںیمدجسم تیب ا فلوت�ح ےک الع �و�ہ اپ نچ ےس چھ امن�زرٹنیس�زیھب ںیہ اہج�ں ابقاعدگی ےس امن�ز ہعمج ا�د�ایک اج تی رفا ئیہک ا �نیک احضر�یاک ہے �۔ ا �س رپوضح�ِر�ا نو�ر ےن دہ �ا یت م بیھلمکم اج ئز�ہ ےل ایلرک یں �۔ حا�ل یہ ںیم ےننب و�الے ایک رجیلن امریوکوضح�ِر �ا نو�ر ےن رفا ئیہک و�ہ ا پےن رینجاکیلیصفت ا �و�ر اج مع اج ئز�ہ ںیل �۔ ہد�ا یت م یسرکٹر�ی قوفِ دجید ےنوضح�ِر�ا نو�ریک دخمت ںیم اپےن عشہبےکوح �الےےسرپو�ر �ٹشیپیکہکالہلاعت لٰیےکلضفےس �ا �سمیکس ںیمومشلتی رہاس�ل ڑب�ھ رہی ےہ�۔ ا�س رپوضح�ِر �ا نو�ر ن رفا یاہکضعب ا�وقا�ت ل� ج�ہ ا ما �ء�ا لہل ا �س ںیم رم�د�و �ںیک نےرصبت�ہ م سنتب ز یا �د �ہ ؤمثروط�ر رپاک�مرکتی ںیہ �۔ یسرکٹر�ی رحتیکِ دج یدوک وضح�ِر �ا نو�ر یک اجنب ےس ریا�تیک ر�وشین ںیمآگے ڑب ھےنیک رط�فوتجہ ماسبتق یف ا خل � �دلائییئگہکذگشہت اس�لیک امن یا �ں اک�رکر�دگی دکاھنے و �الی جامعت ا�ن ےساکفیآگے ےہ�۔ �ایکَا�و�رانئبامریویےکےسذگشہتاس�لامجعتاحدمیہ یوےکیکاجنبےساقئمےیکےئگریرس�چاٹسنویٹی�ٹےکوح�الے رفایاہک اٹسنویٹی�ٹ ایک سےوگتفگرکتے وہئےوضح�ِر�انو�ر ےن م
�
�اہم اطصال�ح ےہسج ےک ان�موکیقیقح ونعم�ں ںیم د�رست اثبت کرنے ےک ےیلاکفی تنحم د�رکا�ر وہتی ےہ�۔ یسرکٹر�یغیلبت ےنوضح�ِر�انو�ریک دخمِت اقد�س ںیم رع�ض کایہکذگشہتاس�ل ےک ےیلرقم�ررک�د�ہ تعیب ئےک دہ�فوکاحصل � ن کرایلایگ ےہ�۔ اسی رط�ح اتبیاگایکہ ونماب ع�ی� ونتم�ع یلسن پسِرظنمےسقلعترھکےتںیہا�و�رزیا�د�ہرتاعٰیلمیلعتایفہتںیہ�۔ا�س رفائیہکرہد�اعی الی الہلوکاچہےیہک و�ہ پروضح�ر�انو�ر ےن دہ�ایت م رضو�ر اپےن ِشیپرظنرکےھ�۔ کم ا�زکم ایک تعیباک دہ�ف � یسرکٹر�ی اشاعت ےن اپےن ہبعشیک اسمعی ےک وح�الے سےوضح�ِر �انو�ریک دخمِت اقد�س ںیم رع�ضایک ہکبتکیک فر�وخت ںیم دتب�ریج اضافہ وہ رہا ےہ� ،زین�آ�ن ال ئن وآ�ڈ یو versionsکترسائیڑبھانےےکےیلسکنلا�و �ر ُ� بکام�رکس بیھ رف�اہم ےیک اج ر ہے ںیہ �۔وضح�ِر �انو�ر ےک ےئن رق�آ �ِنرکیم کے رپنٹ ےکقلعتم اتساسف�ر رپ انوہ�ں ےنرع�ضایک ہک الھچپ رفوخت وہ اکچ ےہ ا�و�ر ڑب�ے اس ئز ےک رق�آ �نرکیمیک �ا یڈینش � ومو�ل وہیکچ ےہ�۔ الع�و �ہ ا�ز یں اقعد�ہ � ی ّس�ر نا الرق�آ �ن نیئپیھک ص کا این رپنٹیھب ایت�ر وہایگ ےہ�۔ رفا یا یسرکٹر�ی امو�ِر اعمہ ےسوضح �ر�انو�ر ےن د�ر یافت م کہ ا �س ہبعش ےنےنتک افر�ا�دوک ر� �وزگا�رالت �شرکنے ای اک �ر�وبا �ر مںی دم �د رف�اہمیک ےہ�؟ ا�س رپ انوہ �ں ےنرع�ضایک ہک د�رجن برھاج�بسکنل امجعوت�ںوکےجیھب ےئگںیہ�۔ بج اتنئج ےک اب�ر�ے مںیا تساسف�رایکایگوتانوہ�ںےن ضوا حتیکہکلمکمڈ یاٹاح صل رفا ئیہک کرنا لکشم امرےہ�۔ ا �س رپوضح�ِر �انو�ر ےن دہ �ا یت م رکیسر یا �نوکرحتم�کرک یں اتکہؤمثر اند �ا�ز ںیم ولعمما �ت ماقمی ٹ جعمیک اج ںیکس �۔ ماحسب ےس اخم طب وہتے وہ ئےحوض�ِر انو�ر ےن رکیسر�ی رفا یاہک ہی ا�نیک ذمہ د�ا �ر�ی ےہہک و�ہ ٹ سمرک�اتے وہئے م ما�ل ا�و�ر امریاص حبوک t� ough timeد یارک یں�۔ اب یں ہمہ حوض�ِر �انو�ر ےن دحیلع�ہ Procurement Committee رفائی�۔ کے ایق�میکیھب دہ�ا یت م �[قا�رئنییک ولعم ما �ت ےک ےیل رحتیرایک اجتا ےہہک ( Procurement Committeeخرید�ا �ر�ییٹیمک�) �ایک ا ییسیٹیمک وہتی ےہ وجیسک ا �د�ا �ر�ے � ،میظنت ای امجعت کے ےیل اس ما�ن ای دیرگ اثاثہ اج �تیک رخ ید�ا �ر�ی ےکلمعیک دنبی �،رگن�ا نی ا �و�روظنم�ر�ییک ذمہ د�ا�ر وہتی ےہ�۔�ا�س نموصبہ �
مکیٹیاک اینب �د�ی دصقم ہی وہتا ےہہکرخید �ا�ر�یاکلمع افش�ف�، نمافصنہ� ،ابقاعد �ہ ا�و �ر املی احل�ظ ےس ؤمثر وہ اتکہ وسائل اک �د�رست ا �و�ر ا ما نت د �ا�ر�ا نہ اتسامع�ل ینیقی انب یا اج ےکس�۔�] �افرسہسلجاسلانہ ےسوضح�ِر �انو �ر ےنآئدن�ہدقعنم وہنے �و�ا لے ہسلجاسلانہ ویکے ��۲�۰� ۲�۵ءیک ایت�ریو�ں ےک اب�ر �ے ںیم رفا یا �۔ ا�س رپ انوہ�ں ےنرع�ضایک ہک ایت�ریو�ں ںیم �د�ر یافت م �اچیھ رشیپفت وہ رہی ےہ ا�و�ریلمع وط �ر رپ ابضا بہطاک�مآئدن �ہ ریپ سے رش�و�ع وہ اج ئے اگ �۔ یسرکٹر�ییعمس و ترصب�ی ےن یھب ہسلج اسلانہ ےک اس �ؤنڈ � سسزمٹیک ایت�ریو�ںوک سلّی شخب رق�ا�ر د یا ا�و�ر ا پینمیٹیک اج نب سےوضح�ِر�انو �ریک دخمِت اقد�س ںیم اع جز�ا نہالس�ماک ہفحتیھب پشیایک�۔ ن رکیسر�ی قوفِ ونوکوضح�ِر�انو�ر ےن اج مع دہ�ا یا �ت �َ�و بختنم ٹ ن رفا یا ہک قوفِ �َ�و اک ڈ یاٹاٹکاھرک یںہک سے ون�ا �زتے وہئے م ق ن ُکل ےنتک و�ا ف�ی� ِنوںیہ�،ےنتک ا�س قوت jobsرک رہےںیہ�، تکےن ا�س وقت امجعتیک دخمترک رہےںیہ�،ےنتک ا�س وقت یونوی�رسیٹ ںیم ڑپ�ھ ر ہے ںیہ�،ےنتک ا�س وقت A-Levels کر ر ہےںیہ�،ےنتک GCSEsکر ر ہےںیہ ا�و�رےنتک رپ�ائرم�ی سوک�ل اج رہے ںیہ �،ےنتک infantsہںی ا�و�رےنتک اس �ت اس�ل سے ےچینںیہ�۔ ہیاس �ر�ی اناف�ریمنش وہ نی اچہےی ا�و �ر ا�ن ےکلےی سل پرھوج ی��بس انبیا وہ�ا ےہ ،و�ہ ا�نوک دیان ےہ ا�و�ر رھپ ہی دکیانھ ہےہکونتک �ں ےن ا�سوک ڑپھا ےہ�۔ ےنتک parentsہںی وج حصحی رط�ح co-operateکرتے ںیہ� ،ےنتک parents ہںی وجںیہنرکتے ا �و�رونتک �ںیکایکdemandsہںی�۔فلتخم قبہی� :رق�آ�ن دیجمیک ایب�نرک�د�ہنیت دص�اتقںی�…�…�ا�زہحفصربمن �۴
بکیھںیہن وسچان اچہےیہکوکئی اییس اب�تیھب ےہ وج ہنںی وہیتکس�۔
�ا�سوک اپیناقیقحت�ت ےکہلسلسوکالیھپنے ںیم ہییھب ہن امنان اچہےی کہ ںیم دنایوک دیپ�اںیہنرکاتکس�۔�(گو ہی دیپ�ارکنا اجم�ز�ی رنگ مںی یہ وہاگ�) ہیوت د�رست ےہہکنج زیچ�و�ںوک الہلاعتلٰی ےن ناممنک رق�ا د�ے دیا ےہ و�ہ رہباح�ل انممنک ںیہنکیل ہی د�رست ہنںیہکنج زیچ�و �ںوک اناس�نیسک وقت انممنکہہک د یں و�ہ یف الو�اقع ناممنک وہ تی ںیہ �۔ ابیھ بج ا یمٹ مب ا یاج�د وہ�اوت و�ہ اسئسن د�ا �ن جوےتہک ےھتہک دنای اکیھبک اختہمںیہن وہاتکس و�ہےنہکگل ےئگہک �ا�س ایاج�د ےس ہیاثبت وہایگ ےہہک ندای متخ وہیتکس ےہ اچ�ر اپنچ ام�ہ تک و�ہ ول�گ ( Chain Reactionستلسل ر�دلمع�) ےک نرظیہ ےک امتتح دنای ےک اختہم ےک اقئل ر ہے ںیہ�۔برہحا�ل �ریرس�چرکنےو�الےاناس�نےکےئلتہبڑب�یوستعےہ�۔دنای مںی ایک وقت ںیم ایک زیچانممنکیھجمس اجتی ےہ ا�و�ررھپو�ہنکمم ہواجتی ےہ�۔وگیا دق�ر�تیھب اپےن د�ائر�ہوکابملرکتی رہیت ےہ�۔ ےلہپول�گ نداییکابملئیاکاند�ا�ز�ہر� شوینےکنیتزہ�ا�راس�لےتھجمسےھت�۔ جگنےکدعبہیاند�ا�ز�ہھچزہ�ا�راس�لکتچنہپایگا�و�را�باینرظنیہ یہےہہک نداییکابملئیر� شوینےکسیتھچزہ�ا�راس�لےکرب�ابرےہ�۔ �ا�س قوتنیققحمےکد�ورظنیےںیہضعبول�گوتہیےتہکںیہ کہدنای Expandوہرہیےہ�۔وج�ںوج�ںمہیملعوط�ررپآگے بڑھےتںیہ دناییک وستع ںیم اضافہ وہتا اجتا ےہ�۔ د�وسر�ےرگ�و�ہ کا ایخ�ل ےہہک د�رقحتقی ابیھکت مہ ےنحیحص اند�ا�ز�ہ یہںیہنایک�۔
ن رکیسر یا �ِن قوفِ �َ�و ںیہ وج اعت�و �نرکنے جامعوت �ں ےک ےنتک ٹ �و�الے ںیہ ا�و�ر و �اقیع activeںیہ � ،ےنتک اک�مںیہنرک رہے تاکہ ا �نوک اٹہ یا اجئے �۔وت ہیاس�ر�ی اناف�ریمنش ول�۔ مزید رب�آ �ںوضح�ِر�انو�ر ےنوتجہ دلائیہکرتبتی ےک ےیل رطح مہ ےن ا �نوک train کای رطیےق اتخای�ررکنےںیہ�،سک � کرنا ےہ� ،ا�ناک ا لہلاعتلٰی ےسقلعتسک رط�ح وج�ڑنا ےہ�،رق�آ�ِن سل کریم ڑپ ھےنیک رط�فوتجہسک رط�ح دلانی ےہ� ،الع �و�ہ ی��بس کے امج عت ےک رٹلیرچ ڑپ ھےنیک رط�ف وتجہ دلانی ےہ ا �و�ر سل ف اسی اس�لیک رمعکت ےہ ا�س ےک ا �وپر رص ک ی��بس آ�پاک � �آ�پ ےن وخ�د ا �ن ےک ےیل prescribeکرنا ےہ ۔ رکیسر�ی ام�ل ےنوضح �ِر�انو�ریک دخمِت اقد�س �ا یڈشیلن ٹ مںی رع�ضایک ہک ا�نوک ابیھ اح�ل یہ ںیم ہی یئن مذہ د�ا� �ری رفا یا ہک ایڈشیلن میل ےہ�۔�ا�س رپوضح�ِر �انو�ر ےن د�ر یا فت م یسرکٹر�ی ام�لیکایک ذمہ د�ا �ر�ی ےہ؟جس رپ انوہ�ں ےنرع�ضایک کہ ا�س وح�الے ےسجوریم�یھجمس ےہ�و �ہ ہی ےہہک وج دنچ�ہںیہن رشح ےسںیہن د �ے رہے � ،ا�نیک ںیٹسل �up- �د�ے رہے ای � � to-dateرھکان �ا�و�ر ا�نوک motivateکرنا�۔وضح�ِر �انو�ر رفا یاہک رھپ الپ �ن انبنا رش�و �عرک د یا ےہ�؟ نے زم ید د�ر یا فت م ومو�ف ےنرع�ضایک ہک ابیھمیٹ انبئی ےہ� ،الپ �نیھب �ا�س رپ ص �ا �ن اش�ء ا لہل ےنباگ� ،ابیھ وج امریاص حب ےسرسسر�ی دہ�ا یتیلم ہے و�ہ ہی ےہہک وجونجو�ا�ن ںیہ� ،نج ےکاک�م رش�و �عرکنےیک عرمسیب ےسسیچپ اس�ل ےک د�رمای �ن وہتی ےہ ا�ن رپز یا�د�ہوتجہ رفا ئیہک ہیوتآ�پوخ�د کی اج ئے �۔ ا �س رپوضح�ِر �انو�ر ےناتکدی م �دکیںیھ ۔ ہیوتآسانی ےکلےی امریاص حب ےنآ�پوکہہک دیا ، ہام�ر�ےاس�ر�ے اند�ا�ز�ے انقص ا�و�رمک ںیہ�۔رق�آ�ن دیجماتہک ےہ ِالٰی َر ّب َک ُم ۡن َت ٰہ َ ٮہ �ا(�الان�زعا�ت� )۴�� ۵� :کہ رہ زیچیک اھجلںین الہلیہ ِ رطفیتچنہپ حلرکاتکس ےہ ا�و�ر رہ زیچاناج�ماک�رریت�ے ر�بیک � ہے�۔وگیا امہ�ر�ے اسمےن ( Unlimited Sourcesغری مدح�و�دزخ�انے�) ومجو�دںیہ نجیک ریرس�چ مہ ےنرکنی ےہیلنک ہام�ر�ے اپ�س اسما�نںیہن�۔ ایمٹ مب ےکقلعتم اپنچ زہ�ا�ر و�رکراک�م کر رہے ںیہنکیل امہ�ر�ے اہ�ں اہی�ں رص�ف اپنچ اک�رکن ںیہ�۔ رفا�و�انی ےسیھب ںیمہوکئی تبسنںیہن�۔ پرھا�ن ےک اسمانو�ںیک � �ا�ن ولگو�ںاک ٹجب د�و د�و ا�ر�باک وہتا ےہ�۔ امہ�ر�ے ریرس�چ ےک بٹجوک ا�ن ےک ٹجب ےکاستھوکئی تبسنںیہن�۔ اظہرےہہک بج وھتڑ�ے وہ�ں وھتڑ�ے وہ�ں ا�و�راک�مرکنے و�الےٓا�دمی � ساما�ن � رضو�ر�ی ےہ�۔ تواک�میک تبسن زیا�د�ہ وہنی �
کم تمہآ�دمیاک �میک زیا�دتیوک دیھکرکاتہک ےہ کہ تہباک�م ےہھجم ےسوت ہی وہیہںیہن ےکساگ �۔ �ا�س ےئل و �ہاک �موھچ�ڑرک ھٹیب اجتا ےہ ا �و �رفلتخم جوھٹے ذع �ر �ا�ت شیپرکتا ےہنکیل �اچاھآ�دمیاک�م کیزیا�دتییکوجہےسربھگ�اتاںیہنہکلباتہکےہہک مںیاک�مےکےئلوقتیکدقم�ا�روکڑبھارکا�و�رحمتن مںیاضافہرکےکا�ساک�موکرک�و�ںاگ�۔
سو�چ ولہک بج دنای ےکاسمےن ہیتقیقح و�اضح وط �ر رپشیپ وہہک �ایکصخش ایاس ےہہک زیا�د�ہاک�موک دیھکرک ا�س ےناک�مرکنا یہ چوھ�ڑ د یا ا�و�ر د�وسر�ا ایاس ےہہکاک�میک ز یا �دتییک وجہ ےس ا�س نے ز یا �د�ہ تنحم ا�و�ر ز یا�د�ہ تمہ ےساک�موکرساناج�م د یا وت دنای
�اپےنآ �پوکلکشم ںیم ڈ �ا لےن ےک ےیل�،وخ�دآ�پ ےن رپ گ�ور �ا�م باننا ےہ�۔ وج�ا �نآ�دمی ئ وہوتھچکرک یں�۔ � ن یسرکٹر�ی ونماب ع�ی� ےک وح �ا ئلے ےسوضح �ِر �ا نو �ر ےن � ن رفا یا ہک ونماب ع�ی� یک الکسز اک ا عناق �د �ا �س اتکدی اک اعا�د �ہ م رفا ئیہک مربای�نیک ذمہ د �ا �ر�ی ےہ�۔وضح �ر �ا نو �ر ےن دہ �ا یت م �ا �نوک ا �س امروکینیقی انب نا اچ ہےیہک ہیہلسلس ابقاعد �ہ اج �ر�ی ےہ �ا �و �راگر ا یاس ہن وہ ر ہا وہوترنشم�ی ا ناچ �ر �ج اص حب ےس اعت �و �ن حاصلایک اج ئے �۔ رفا یا ہک ناظ�ِم ویصتّ ےک اب�ر�ے ںیموضح�ِر �انو�ر ےن م رصف دنچ� ٹکہ ااھرکنا ںیہن ےہہکلبرتبتی ےکہبعش �ا�ساک دصقم � ومای�نیک اخالقی ا�و�ر ر�وحانی رتبتیاکیھب اخ �ص کو اچ ہےیہک ص �اتہام�مرک�ے �۔ رفا ئیہک ویصتّ یسرکٹر�ی وصا یاوکوضح�ِر �انو�ر ےن دہ �ا یت م رضو�ر�ی وط�ر رپ ات خریاک اکش�ر ہن وہ�ں ا �و �ر کی د�رخو�اتسںی ریغ � �ز یا�د�ہ ےس ز یا�د�ہ ھچ ام�ہ ےک اند�ر ا ند�راٹمن ئی ئاجںی �۔اگررمکز سےاتخریوہ رہی وہوتہقلعتم کرمز�ی ہبعشوک ای�د دہانییجیھب اجئے �ا�و�ر ا �سیکلقن وکالتِ ام�لوکیھب رف�اہمیک اج ئے �۔ رفا ئی ہک یسرکٹر�ی ز�ر �اعتوک وضح�ِر �انو�ر ےن اتکدی م حدیۃق املدہ�ی ںیم زبس یا�ں ا �و�ر دیرگ ز�رعی اجان�سیکاکشت بڑ�ے امیپنے رپیک اج ئے �۔ �ایک اعمہلربممےس بجضعب ا عد�ا�د وامش�ر ےک اب�ر �ے ںیم پوچاھ ایگ�،وت انوہ �ں ےن اعرت�ا�فایکہک ا�ن ےک اپ �سنّیعم ا عد �ا�د �وامش�رومجو�دںیہن ںیہ� ،ا�س رپوضح�ِر �انو�ررکسم�ائے ا�و�ر اتساہف مہی رفا یاہکرھپا ییس وص�ر�ت ںیمآ �پ المقا�ت ےک �اند �ا�ز ںیمرصبت�ہ م
لےیویک �ںرشتیف الئےہںی�؟ رفا یاہکرت بتیرک تے یسرکٹر�ی رت بتیوکوضح �ِر �انو�ر ےن م �وقتآ �پوک تہب ز یا �د�ہ د�رشیت ا �و�رتخسریگیاک اظمہر�ہںیہنرک نا چاہےی�۔ �ا �س ےسول�گ امجعت ےس ُد�و�ر وہاجتےںیہ �۔وکشش کر یںہک اہنںی امجعت ےکرقیب الئںی �۔رن�م ےجہل ںیمتحیصن کرنےیکوکششرک یں�۔جس رپ ا نوہ�ں ےن ؤم �د با نہ ا ند �ا �ز مںی ا�س زع�ماک اظاہ �رایک ہک یج ا �ن اش�ء الہلآئدن�ہ ںیَم ا یاس یہ کر�و �ں اگ�۔ رفا یاہکدجسم بدع ا�ز�ا�ںوضح �ِر�ا نو�ر ےن ا �ن ےس د�ر یا فت م مںی ابقاعدگی ےسآنے و�الے ولگو �ںیکایک دعت�ا �د ےہ�؟ �ا�س رپ �انوہ �ں ےنرع�ضایک ہک ا�س اعم مےل ںیم تہب ز یا �د �ہ رتہب�ییک رفا یا نگاجئش وم جو �د ےہ�۔ یہامسعت رفمارکوضح �ِر�ا نو�ر ےنرصبت�ہ م کہیہیزیچآ�پوکےبنیچرک تیےہا �و�ررھپآ�پتخسہجہلا تخای�ر کرتے ںیہ �۔�ا نوہ �ں ےن ا �س اب�تیک دصت یقرکتے وہ ئے رفا یا ےہَمںی عر�ضایک ہک یج اہ�ں �! آ�پ ےن ابللک د �رست م �و�اقیع تہب ز یا�د �ہ ےب نیچ وہ �ں �۔ �ا �س رپوضح �ِر�ا نو�ر ےن رنمی ا تخای�ررکنےیک اتکدیوک �ُدہر�ا تے وہ ئے ا �س اب�ت رپز�و�ر د یاہکنکیل رھپیھبآ�پوکرن�م اھجمسںی �۔جس رپ مز�ا�ج وہنا اچہےی�۔کوششرک یںہک رنمی ےس ئ موصو�ف ےن د �و با�ر �ہ ا�س زع�موک ا ظاہ�رایک ہک یج ا �ن اش�ء ا لہل َمںی ایاس یہرک �و�ںاگ�۔ مالقا�ت ےک ا تخات�م رپامت �م اشلمنیِسلجموکوضح �ِر �ا نو �ر ےک ہرم�ا �ہرگ�و �پ وفٹو ونب �انےاکیھب رش�ف احصل وہ�ا �۔
�ا�ن ںیم ےسسکوک اچاھےھجمسیگ ا�و�رسکوک رب �ا رق�ا�ر د�ےیگ�۔
کی رط�فوخ�دوتجہ دلائی ےہ ا �و�ر عود�ہایک ےہہک جوول�گحیحص ر �و�ح ےس ا �س ر �اسےت ںیماک�مرک یں رضو�راک مای�ب وہ�ں ےگ �۔ گے و�ہ �
صاحبہ ؓکیاکمایبیوتاخ�ص دخ�ائی رصن�تاک ہجیتنیھت�۔ �دنوی�ی وط�ر رپیھب ضعب ول�گ ایےسزگ�ر�ےںیہہک نجوہ�ں ےن اظبہرانممنکاکمو�ںوکنکممرک دکاھیا�۔
کسدن�ر� ،زیگنچاخ �ن� ،ومیت�ر� ،اببر�ا �و�ر رلٹہ وغری�ہ ایےس یہ ول�گ
تےھ�۔ ا �ن ےک الع �و �ہ ا �و�ر تہب ےسول�گزگ�ر �ےںیہوہنج�ں ےن �اپین رقبا نی ا �و�ر ا یاث�ر ےس ڑب�ے ڑب�ےاک�مرک دکاھئے ںیہ �۔
ترکییکزگشہت گنج ںیم ایکرکنلیاک و�اقہع ںیم ےن
پڑھا ےہہک ایک ےعلق ےک حتف رکنے ےک ےئل و�ہ اپےناس ھتوی�ں
مستی اہپ �ڑ�ی رپ ڑچ�ھ ر ہا اھت ہک د�رمای�ن ںیم اسےوگلییگل ا �و �ر �و�ہ زخیم وہایگ�۔ ا �س ےک اپسہی تبحمیک جوہ ےس ا�سیک ربخریگ�ی
کے ےئل ڑبھےرگم ا�س ےناہک ہکمت ول�گ ےھجم اہتھتم اگل �ؤ� ،و�ہ
سامےنہعلق ےہسجاک حتف رک نا امہ�ر�ا دصقم ےہ اج�ؤ ا�و �ر ا �سہعلق
کو حتف رک�و � گ۔ ار حتف رکولوت ا�س ےعلق ےک ا�وپرریم�ی ال�شوک دفن
کرنا و�ر نہ اسےوتک �ں ےکاھکنے ےک ےیلوھچ�ڑ دیان �۔ ا �س ےک �ا�س ذجبہاک ا�س ےکاسھتوی�ں ںیم و�ہ اثر �ہ��ؤ�اہکبس ےناہنیت ہتم ےکاس تھ گنجیک ا�و�ر ےعلقوک حتف رکایل�۔ پس
�دنای ںیموکئیاک�م انممنکںیہن�۔رص�ف وہیاک�م انممنک را�ر دیا اجئےاگ ےسج امہ�ر�ا دخ�ا انممنک رق�ا�ر د�ے ق �
یلنک اسیجکہ ںیم ےن اتب یا ےہ
قر�آ�نرکیم ےناکئان �ت اع لم ےک ر �ا�ز �و �ںوکاجنےن
�٭ �… �٭ �… �٭
پس ںیم ا �س اٹسنویٹی�ٹ ےک ا تفات�ح ےک وقتوتجہ دلاتا
ہو�ںہک
�ا پےن ا ند�ررق�آ نی ر�و�ح دیپ�ارک �و �۔ ز یا �د�ہ تنحم �ا �و�ر ز یا�د �ہ وقت اگلرکاک�مرکنےیک اع �د�ت ڈ�ا لو �۔ تب تہبیس زیچیں وج دنای ےک ےئل انممنک ںیہ متاہ�ر�ے ےیلنکمم وہ اجئںییگ�۔اہمت �ر�ے اسمےن کائان �ت اع لمیکوک ئی دیو�ا�ر دنبںیہن�۔متسج رط�ح بڑھان اچہو�۔ ا لہلاعتلٰییک رصن�تاہمت�ر�ے ےئل �د �ر�و�ا �ز�ہوھک�ل د �ےیگ�۔
متاہ�ر�ا ہیاک�موکئی دنوی�یاک�مںیہن ہکلبًاتقیقح دییناک�م ےہ�۔رق�آ�ن جمدی ےکمکحیکلیمعت ےہ ا�و�ررھپا�س ریرس�چ ںیمیقیقح وط�ر رپاک�م
کرنے و�الےاک�کرنہلسلس ےک ےیل املی وط�ر رپ تہبدمموہ ےتکس ہںی ا�و�ر اخالقی وط�ر رپیھب�۔ ا�ن ےک زیا�د�ہتنحم ےساک�مرکنے کو دیھکرک ا�ن ےک ا�سرککیرٹاک اثر ابقی افر�ا�د ا�و�روصخصًایغیلبتاک�م
کرنے و�الو�ں رپیھب ڑپ�ےاگ ا�و�ر اسی ںیم امہ�ر�یاکمایبیاک ر�ا�ز
ہےکہمہ الہلاعتلٰی رپوتکلرک ےک تمہ ا�و�رزع�م ےکاستھزیا�د�ہ �وقتاگلرکا�و�رزیا�د�ہتنحمےکاستھاک�مرکیںدخ�ااعتلٰییکرصن�ت ہام�ر�ےاشمل اح�ل وہیگ�۔ الہلاعتلٰی ںیمہوتفقی ےشخب�۔آمنی� �۔’�’
ولم �۔دلج � ۲�۳ہحفص �)�۴�۷�۶� - ۴�۶� ۹ �(�ا لرفقا�ن وجلائی �۱�� ۹� ۵� ۳ء�۔ �انو �ا�ر اعل �
�
رعمجا�ت �۱�۷؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
قر�آ�ن دیجمیک ایب �نرک�د�ہنیت دص�اتقںی اسئسنیک اینب�د ںیہ (خاط�ب دیس نا رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاثنی رضی ا لہلاعتلٰی عہنرفمو�د�ہ �۲� ۵؍ جو �ن ��۱�۹� ۵�۳ء برومقع اتفات�ح لضف رمعر یرس�چ اٹسنویٹی�ٹ ربو �ہ)
رفا یا رفا یا سج ںیمآ ؓ�پ نے ہیاثبت م ��۱�۹� ۵�۳ء مںیوضح ؓ�ر نےلضف رمعاٹسنویٹی �ٹ ر بو�ہ ےک اتفات�ح ےکومقع رپ ایک اطخ�ب ا� شرا�د م
کہرق�ٓا�نرکیم اسئسنیک اینب�د یں رف�اہمرکتا ےہ�۔عال�و �ہ ا�ز یںوضح ؓ�ر نےاملسم �ن ر یرس چر�زوک تنحمرکنےیک رط�فوتجہ دلائی ےہ�۔ قا�رئنی ےک ا تساف�د �ے ےک ےیل ہی اطخ �ب اشئعایک اجتا ےہ�۔�( �ا�د �ا�ر �ہ)
�اپےن اند�ررق�آنی ر�و�ح دیپ�ارک�و�۔ زیا�د�ہتنحم ا�و�رزیا�د�ہ وقت اگلرکاک�مرکنےیک اع�د�ت ڈ�الو�۔بت تہبیس چزییںوجدنایےکےئلانممنکںیہاہمت�ر�ےےیلنکمموہاجئںییگ�۔اہمت�ر�ےاسمےناکئان�تاعلمیکوکئی �دیو�ا�ر دنبںیہن�۔متسج رط�ح ڑبھان اچہو�۔ الہلاعتلٰییک رصن�تاہمت�ر�ے ےئل د�ر�و�ا�ز�ہوھک�ل د�ےیگ رفا یا�: شتدہوعتّ �ذ ا �و�روس�ر�ة افتہحیک الت �و�ت ےک دعب م
�‘�‘�آٹھاس�لوہئےںیمےناق�دیا�نںیمریرس�چاٹسنویٹی�ٹ
کیاینب�دکریھیھت�۔وہا�ںرپا�ساکاک�مرش�و�عوہایگاھتنکیل ��۱�۹�۴�۷ء کے اقنال�ب ےک دعب امہ�ر�ے اپ�س ریرس�چ اٹسنویٹی�ٹ ےک ےیل کوئی ہگج ہنیھت�۔ ںیم ےن ایک د�وستوکرحتیکیکہک و�ہ
�ریرس�چاٹسنویٹی�ٹےکربو�ہںیمانبنےےکےیلایکالکھر�وپہیعمج کریں�۔ایکالکھںیَمعمجرک�و�ںاگ�۔ابیھکتںیموتا�ساب�ر�ے
مںیرحتیکںیہنرکاکسویکنہکامجعتےکاسمےنَا�و�رتہباس� �ری
ترحیاک�ت ںیہنکیل ا�س د�وست ےن اب�و�ن زہ�ا�ر ر�وپہی ےکرقیب
جعمرکدیاےہسجےسہیامع�ر�تایت�ریکیئگےہاگرہیقبرقمیھبجعم ہوگیئوت اناش�ء�الہل الزعیز وسعی امیپنے رپاک�م اج�ر�ی وہجائےاگ �ا�و�ر ڈلبنگیھب کملم وہاجئےیگ�۔رسدستا�ساٹسنویٹی�ٹ ںیم پانچ ریرس�چ اکسلراک�مرک رہےںیہ�۔
یہایکتقیقحےہہکسجآسامنیاتک�بےناکئان�تاعلمرپوغ�ر
کرنےیکرط�فبسےسزیا�د�ہوتجہدلائیےہو�ہرق�آ�نرکیمےہ�۔
�دناییکوک ئیآ سام نیاتک�ب ا ییسںیہنسج ےن ا ناس �ن کواک ئان �ت اع لم رپوغ�ررکنےاک ا�س رط�ح و �اضح حمک د یا وہسج رط�ح رق�آ �نرکیم ےن د یا ےہ�۔
رفائے ںیہ قر�ٓا�ن دیجم ےن ا�س اب�ر�ے ںیمنیت اینب�د�ی امو�ر ایب�ن م
�ا�ّو�ل�۔�۔�ا لہل اعتلٰی رفماتا ےہہک ا�س دناییک امت�م زیچیں
مرکب ںیہوکئی زیچرفم�دںیہن ےہ�۔بس اشای�ء ںیم کرتبی اپئی َ ۡ ُّ َ َََۡ َ ۡ ل ش ۡی ٍء خلقنا ز ۡو َجی ِن �( الذٰ�ریت�)�۵�۰� : جاتی ےہ�۔ م رفایا�:و ِمن ک ِ
�د � �وم �۔رق�آ�نرکیماتہک ےہہک اشای �ءیک و�ہ رتکبی رہوقت
علم ()�w orkرک رہی ےہ�۔عیین ا�س ےک اتن ئج اک ایکہلسلس ُ َْ ُ َّ جا�ر�ی ےہ ا لہل اعتلٰی رفماتا ےہ�:ك ل يَوْ ٍم هوَ فِي شأ ٍن �( �ال حرام�ن �: � )۳�� ۰کہ ا لہل اعتلٰی رہوقت یئن اش�ن ا�و �ر رتکبی ےک اس تھ یلجت
فرماتا ےہسج ےک ہیینعم ںیہہکاکئان �ت اع لمیک امت �م زیچ یں ا �س کی ا �سیلجت ےساتم ثر وہتی ںیہ ا�و �ر ا�ن رمکب اشای�ءاک ہلسلسیسک
جہگ رپرہھٹںیہن اجتا ہکلبآگے یہآگے اتلچ ےہ�۔وگیا رہوقت نےئ اتن ئج دیپ�ا وہ رہےںیہ �۔ الفؔ ا �و�ر ؔب ےس ؔج دیپ �ا وہتا ےہ
س دیپ �ا وہتا ےہ�۔رغ�ض اسی رط�ح ایک پرھ ؔج ا �و �ر ؔد ےک ےنلم ےس ؔ
لاتمانہی ہلسلس اج �ر�ی ےہ�۔
وم �۔قر�آ �نرکیماتہک ےہہک ا�ن امت�م اشای�ء ا�و�ر ا �نیک س �
ترکبی ا �و�ر ا�س رتکبی ےس دیپ �ا وہنے و �الے اتنئج ےک ا سر�ا�ر
کوولعم�مرک نا اہمت�ر �ا اک �م ےہ ا�ساک �موکرسا ناج�م دیےن و �الے َ َّ َْ ہی ا لہلاعتلٰی ےکزن�دیکدنملقعںیہ �۔اَلَّ ِذ َ ين يَ َتفك ُر ْو َن ف ِ ْي خل ِق َ ََْ ََ َ َ َّ ٰ ٰ َ ْ َ ْ ضۚ َر ّبنا َما خلق َت ٰهذا بَا ِطلًا ُس ْب ٰحنك السمو ِت والأر َ ِ َ َ ََ َ ّ اب النارِ۔ �(�آ�ل رمع�ا�ن�� )۱�� ۹�۲� :و �ہ ول�گ وجآ سام �ن و زمنی ف ِقنا عذ کی دیپ�ائش ےک اب�ر�ے ںیم وسچےت ر ہےت ںیہ ا�و�ر ابلآخر ا �س تنہجی رپےتچنہپ ںیہہک ا�ے دخ �ا�! وُت ےن ا�ساک �رخانہوک ےبتمکح پدی�اںیہنایک �۔وُت اپ�ک ےہ ا�و�رںیمہ منہج ےک ذع �ا�ب ےس اچب �۔ پرھرق�آ�ن دیجمیھب عود�ہرکتا ےہہک وجول�گوق � نانیِ اٰلیہ ںیم وغ�ر کر یں ےگ ا �و�راکئان �ِت اعلمیکوتمکح�ںوکوسچںی ےگ ا �ن رپ ا�ن رضو�روھک لے اجئںی ےگ ا �و�ر دنای ےک ذ�ّر�ہ ےس ےل کے اسر�ا�ر � کروخ�د دخ�ا اعتلٰی کت ا �ن ولگو �ں ےک ےئلاکمایبیاک ر �اسہتےلھک َ َ َّ ين َج َ َ ےہ�:والَّ ِذ َ اه ُد ْوا فِ ْينا لَن ْه ِديَن ُه ْم گا�۔ ا لہل اعتلٰی رفماتا ََ ُس ُبلن �ا(�انعلوبک�ت� )۷�� ۰� :کہ وجول�گ امہ �ر�ے دیپ�ارک�د�ہ اع لم ےک تمقلعا �و�رمہکتےنچنہپےکےئلحیحصرطیقےس شوکشرکیںےگ رضو�روھکلںی ےگ �۔ ہم ا �ن رپاک مایبی ےک ر �ا سےت �
یہنیت اہم دص �ا تقںی ںیہ نجاک رق�آ �نرکیم اعال�ن کرتا ےہ ا �و�راملسمنو�ںوک ا�نیک رط�فوتجہ �دلاتا ےہ ا �و�ر یہینیت امو�راسئسنیک اینب�د ںیہ �۔
�ا�ن احلا�ت ںیمسک دق�ربجعتیک اب�ت وہیگہکاملسم�ن کائان�ت اع لم ےستلفغ اتخای�ررک یں �۔ � ندای ںیمفلتخم ایخ�ل ےکول�گ ےتسب ںیہ ضعب ول�گوت ہی خای�لرکتے ںیہہک دناییک رط�فوتجہرکنا ذمہباکوکئی ہصح ہنںی�۔ہکلبا�نےکزن�دیکدنایےسےبوتجہرہانذمہیبآ�دمیےک رضو�ر�ی ےہ اسیج ہک دبھو�ںاک ایخ�ل ےہ ای اسیعئوی�ں ےک لےئ � بضع رفقےےتھجمس ںیہ�۔ضعب ول�گ دنایوکرص�ف دنای ےک ہطقناگن�ہ سے دکیےتھ ںیہ ا�و�ر ا�سوکیہ اپان اہتنمئےوصقم�دےتھجمس ںیہ�۔ضعب �ایےسول�گیھب ںیہہک و�ہاکئان�ت اعلم رپوغ�ررکتےںیہ ا�و�رضعب �ایاج�د�ا�تیھب ایاج�درکتےںیہنکیل ا�ن ےک ہذمب ےن ہناںی ا�س با�ر�ے ںیموکئی دہ�ایتںیہنیک�۔ ا�ن ےک ذمہب ا�س ولہپ ےس سر�اسراخمو�ش ںیہ�۔ انوہ�ں ےن ہیرطیق اپےن ےیل ا�زخو�د ایاج�د کرایل ےہنکیل
قر�آ�نرکیموتاملسمنو�ںوک ہنرص�فاک ئان �ت اع لم پروغ�ررکنےیک رط�فوتجہ دلاتا ےہہکلب و�ہ ا �س کا�موک ذمہباک ایک ہصحرق�ا �ر د یات ےہ ا �و�ر ا �س
کوشش ےکہجیتن ںیم وث �ا �ب ا �و�ر ر �وحانی دبلےیک �ا مدیدلاتا ےہ�۔اگراملسم �نا �س ولہپ ےستلفغا �و �ر سسیترک یںوت و �ہ رصیح وط �ر رپرق�آ �نرکیم ےک �احاک�م ےس ہنم ریھپےن و �الے رق�ا�ر اپئںی ےگ �۔
جوول�گحیحص وط �ر رپاکئان�ت اع لم رپوغ�ررکنے و �الے ںیہ �و �ہ �ڑبی تنحم ےساک�مرکتے ںیہ�۔ ںیَم ےن تہب ےس اسئسن �د�ا نو �ں ےک احلا�ت ڑپ ھے ںیہ و�ہ ڑب �ے ا ہنام�ک ےس اب�ر �ہ اب�ر�ہ ھگےٹنکتاک�مرکتے ںیہ ا�و�ر رھپاشند �ا�ر اتن یج دیپ�ارک تے ںیہ ومم اپنچ ھچےٹنھگ ےکاک�موک تہب زیا�د �ہےتھجمس یلنکاملسم�ن ابعل � ہںی�۔ ںیم ےن کیداھ ےہہکول�گ ا سی ےئل اپےناک�میک رپو�ر�ٹ کرنے ا �و�ر ڈ �ائر�یےنھکل ےسربھگ�اتے ںیہ �۔یغیلبتاک�مرکنے �و �ا لے ا �و�ر ر یرس�چ ںیمکا�مرکنے�و �ا لےاگر ا پےناک�میک ڈ �ائر�ی کلںیھوت ا �س ےس اہنںیحیحص وط �ر رپ ا حاس�س وہ اجئےہک اہنںی تکان اک �مرکنا اچ ہےئ اھت ا�و �ر انوہ �ں ےنانتک ایک ےہ�۔تسس ول�گ �ا �س اب�ر�ے مںی ذع�رایکرک تے ںیہہک مہ ےناک �مرک نا ےہ ای �ڈ�ا ئر�یانھکل ےہ�۔ ڈ �ائر�یےنھکل ا �و�ر رپو�ر �ٹرکنےمںی وقت ضائع وہتا ےہ�۔ ہیذع�ر د �رقحتقیسفناک دھوکا وہتا ےہ�۔ ڈ �ائر�ی �وہیھکلاتکس ےہ وجحیحص وط�ر رپاک�مرکتا ےہ ا�و�ر وجصخشاک�مںیہن کرتا و�ہ ڈ �ا ئر�یےنھکل ےسرگیزرکتا ےہ�۔ امہ�ر�ا دنای ےس تہب بڑ�ا اقمبہل ےہ�۔ امہ �ر�ی ہی ر یرس�چ اٹسنویٹی�ٹ دناییک ابیل � ٹرریو�ں �ا�و�ر ر یرس�چ ا ٹسنویٹیٹو�ں ےک اقمبہل ںیم احلب�ظ ا پےن اس ما �ن ا �و�ر کا�رون �ں ےکوک ئی تیثیحںیہن رھکیتنکیل ک
یا�د رھکان اچہےیہک اصلاک�م ہی ےہہک اناس�ن ںیم �اپین ذمہ د�ا�ر�یوک ا�د�ارکنےیک ر�و�ح دیپ�ا وہاجئے �ا�و�ر ہی ر�و�ح تنحم ا�و�ر ایاث�ر ےس دیپ�ا وہتی ےہ
ولعمم وہہک مہ ےن تہب ڑب�ے شدنم ےس اقمبہل جبںیمہ ہی � کرنا ےہوت امہ �ر�ے اند�راک�مرکنےیک ر �و �ح ڑب�ھ اج ئےیگ�۔ ہام�ر �ے ا �س اقمبہلیک اینب�د ر �وپے رپںیہن ےہ�۔ دنای ےک اقمبہل مںی امہ�ر�ے اپ �س ر�وپہی ےہ یہںیہن�۔ رنی ںیمںیہن نوپلنیاک وق�ل ےہہک انممنکاک ظفلریم�ی شکڈ � ہے�۔ ا �س ےک یہیینعم ےھتہک
نوپلنییسکاک�موک انممنکںیہناتھجمس اھت �۔ اہ�ں و �ہ اسے رضو �راتھجمس اھت ا �و �ر رھپتمہ ےس ا �ساک �موک شملک � سرا ناج �م د یات اھت �۔
�دنای ںیم تہب ےسول�گ ا یےسزگ�ر�ےںیہہک و�ہ اپین ا � لوو �الزعمی سے اس ما نو �ں ےکوقفم�د وہنے ےک اب�وجو�داکمایبیاک ر�اسہت اکن �ل یلےت ںیہ �۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�میک تثعب ےک �وقتاملسم نو�ں رپ وجتلفغ ا�و�ر ومج �دیک اح لت اط �ر�ییھت ا �سوک بدی �ا �ر�ی ےس دبلان انممنکاھجمس اجتا اھت نکیلآ ؑ�پ ےناملسم نو �ں ےک �اند�ر ا مدییکرک�ن دیپ�ارک د�ی ا �و�ر اہنںی دیب�ا �ررک د یا �۔ وی �رپنی نصمنیف رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�م ےک ےلہپ ےک ہدن � سوات نیاملسم �ن ڈیل �ر �و�ں ینعی رسسدی احدماخ�ن � ،امرییلع وغری�ہ کو اپالوجٹس ( )�A palogistینعی ذعم�ر�ترکنے و �الے را�ر د یےت ےھت �۔نکیل و�ہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال �م ق � کےقلعتممیلسترک تےںیہہک
�ا�ناک رط یق ا سال�میک رط�ف ےس ذعم �ر �ت
حمتبِ ریمںیمیھکلیئگ ایک اشگر�دیکرحت یر
رعمجا�ت �۱�۷؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
�
�ا فوس�سمتوکریمؔےستبحصںیہن رہی ت’�) �(�‘ �ا �و�ا �ب دعس ایح� �
خو�ا ہا نہںیہن ہکلب اج �رحانہ ےلمحاک رط یق ےہ�۔
�ابیھ ایکوہشم�ررغمبی فنصم ےنرحتیک احدم یتاک ذکر ا سی �اند�ا�ز ںیمایک ےہ�۔ و�ہاتہک ےہہکلبقتسم ےکقلعتم ایک اییس ہگج بیھآتی ےہ اہج �ں رپؤم�ر �خ وک اخمو�ش وہ نا ڑپتا ےہ�۔رحتیک �احدم یت ےکلبقتسم ےک ذکر ںیم ا�س ےناھکل ےہہک تہب ےس گوھ�ڑ�ے وجوھگ�ڑ د�و�ڑیک ابدت�ا�ء ںیمزمک�و �ررظنآتے ںیہ وہی باس �ا�وقا�ت ا�و�ل ےتلکن ںیہ �۔تقیقحیھب یہی ےہہک
ریغتا�ت دیپ �ا وہ ئے �ا �س وقت ذمہیب دنای ںیم وج � ہںی ا �و�راملسم نو�ں ںیم سج دق�ر دیب�ا �ر�ی رظنآ تی ہے و �ہ رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میکمیلعت ےک تنہجی ںیم ےہ�۔
�ا�باملسمنو�ںںیمےسانننو�ےدصیف�یول�گوفا�تحیسمؑےکدیقع�ہ کو امنےن گل ےئگ ںیہ� ،تمصع ابنای� ؑءوک امنےن گل ےئگ ںیہ�، عد�مخسنرق�آ�نےکرظنیےوکیھبانننو�ےدصیفیول�گامنےنگل گےئ ںیہ�۔ احلانہکزگشہت اب�ر�ہ وس اس�ل ںیم املعئے اسال�م رق�آنی �آیا�ت ےکوسنم�خ وہنےاک دیقع�ہ رھکےتآئے ںیہ�۔حرض�تحیسم موعو�د ہیلع اسلال�م ےن اہنیت فیطل رنگ ںیم انیہآیا�ت ےس رفائںیںیہنج ول�گوسنم�خےتھجمس ےھت ا�س بتہیسںیتمکح ایب�ن م طر�ح ہلئسمخسن رق�آ�نیک اینب�دوکآ�پ ےنوت�ڑرک کرھ دیا�۔
تام�مو�ہاسمئلوجابقیدنایا�و�راملسمنو�ںےکےئل شموک�کہکلباخملافنہوط�ررپمیلستےئکاجتےےھترضح�ت سمحیومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�مےنا�نوکدب�لدیا�۔
پس
ن ممانک اب�توک دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےسنکمم انبیا جاکسات ےہ�۔
جب مہ اق�د یا�ن ےس ےلکن ںیہوتوخ�د امجعتاک ایک ڑب�ا ہصح رطح ںیمج ےگنکیل دیھک ہکات اھت ہک ا�ب امہ�ر�ے اپ �ؤ�ںسک � لو الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا�ب امہ�ر�ا ٹجب ےلہپ ےس زیا�د �ہ ےہ �ا�و�راخم لتف ےک اب�وجو�د امج عتیک رتقی وہ رہی ےہ�۔ تقااص �د�ی ےہ�۔ارامج عتیکحیحصرتبتییکاجئے حالتیھبےلہپےسرتہب گ تو دنچ�ے دگےن وہ ےتکس ںیہ�۔ ریم�ےزن�دیکریرس�چاکسلروکہی �…�…باقیہحفص � ۳رپ …�…
�ا �ر�د�واشعری ےک اساتذ�ہ ںیم ےس ایک ریمیقت ریم ؔنے تو‘�‘حصتبِ ریم�’�’ یک افا�د یتوکرعش�ی ذ �و�ق رھکےن و�الو �ں ےک لےی ذمکو�ر�ہ ابلا رصم�ع ںیم امررک�د یا ےہنکیلھجموخ�ش بیصنوک �ایک ر بع دص�یکت رص�ف‘ �‘حصتبِ ریم’ �’ یہںیہن� ،ہکلب‘�‘حمتب ری’ �’ یھب بیصن رہی�۔ ا�س ےب اثم�ل وجو �دوک رق یب ےس ِم � ومع الم� ،ا�ن شیباہب �دکیےنھ� ،ا�ن ےسےنھکیس ا�و�ر تہبھچکےنٹیمساک ق رپسدملقرکنے ملاح�تںیمےسھچکای�دیںریمصاحبیکتبحمںیم � کیوکششرکتا وہ�ں�۔ ��۱�۹�۹�۰ءیک دہا ئی ےک وسط ںیم ےھجممیلعت الاسال�م اہئی وکس�ل �ربو�ہ ںیم د �ا خہل الموت ا پےنرھگو�اقع د�ا �ر�الرحتم ےسوکس�ل اج تے �ا�و�ر و�ا پس آ تے وہ ئے اج مہع احدم یہ ےک اسمےن ےسزگ�رنا ریبونی دیو�ا�راشئدضحم �ر�و�زمر�ہاک ومعم�ل نبایگ� ،بت اج مہعیک � چا�ر ٹف دنلبہو�ارک تییھت �۔ �ایک ا�وسط د �رجہاک اط لبملع ر�ا�ہ ےتلچرگ�د وپشیاکانتکرہگ�ا ماشہد�ہرککسات ےہ�،نکیل رھپیھب احاطہ اج مہعاک رظنم� ،امحو�ل ا�و �ر رطفےنچنیھک فاضںیمایکریغوسحم�ساثراھتوجد�لوکےباتخای�راپین � لاگ�،ثمال ًبکیھ ہی دکیانھ ہک ہبلط اج مہعحبص وسیر �ے وٹلوی�ںیک صو �ر �ت ںیمرگممظنم ا ند�ا �زمںی ایکامع �ر �ت ےسلکنرک د� سور�ی کی رط�ف اج �رہےںیہ� ،ا�ناک دیفس وییناف �ر�م ا�و �ر اہتھ ںیم اٹاھ ئی ہوئیمیخض اصنبیبتک�۔ وج ربسو �ں دعب اتپ الچہک و�ہ ڑب�یعیطقت و�الی کبت دح یثںیھت �۔ �انیہ انوکےھ اظن�ر�و�ں ےک دیپ�ارک �د �ہرحس�ا�و �ر اگل�ؤ ا�و �رسّسجت مںی اپ نچ اس�لزگ�ر �ے� ،الشوع �ر�ی وط�ر رپ د�ل و د ما�غ ںیم اجمہع کی تبحم گاجز ین وہئی ا�و�ر رھپ ��۱�۹�۹�۹ء ںیم تمسقیک دیو�ی مرہبا�ن وہئی� ،ریم�ی اخمو�ش تبحم رنگ ال ئی ا�و�رھجم ےسیج انلائق کویھب ا�س ام�د�ریملع ےن ا پینآغو�ش ںیم انیل وبق�لرکلای�۔ �انرٹ�ویو ےک ےیل اج مہعیک امع �ر �ت ںیم دق�م رکاھ وت ایک �ایےس زب�ر�گوکیھب رقیب ےس دکیےنھاک ومقع الم ںیہنج ا�س ےس ہپےل ای وت ربو�ہیک ڑسکو�ں رپاسیئلکیک‘�‘ شہوس�ا� �ر �ی’ �’ رک تے �دکیاھ اھت�۔�وہی اسیئلک سج ےک اسمےن بصنزبسرنگیک ڑب�ی سی وبضم�طوٹکر�ی ںیموھچ ٹی ڑب�یدلجمبتک ا�و�ر رسالے دکاھئی �د یےت ای رھپا�ن زب�ر�گوکدجسم اقٰیص ربو�ہ ںیم اہن یت رقت ا�و �ر عاجز�ی ےس ہعمج ا�د�اکرتے دکیاھ اھت ا �و�رجوصخشیھب ا�ن ےک ابللک ڑپات� ،و�ہ دح یث ںیم ذمکو� �ر‘�‘ہانڈ�ی ا لبےنیکآ�و�ا �ز’ �’ قر یب امن�ز ھ کیتیفیکوک آبسانیھجمساتکس اھت�۔ یہ وہی زب�ر�گتیصخشیھتوہنج�ں ےن دعب ا�ز �ا�ں امہ�ر �ے �ا سات�د� ،ر�ا نہام ا�و�ررمبی نبرکہام�ر�یتیصخش اس�ز�یاکنھٹکرگم سحنی رفیہضرس�ا ناج�م دیان اھت �۔ جب د�اخہل ےک رم�احللمکم وہگےئوت رھپو �ہ رفسرش�و �ع ہو�ا وجربمتس ��۱�۹�۹�۹ء ےس ا پر یل ��۲�۰� ۲�۵ء کت ریخب یت اج �ر�ی �رہا�۔مریاص حب ےن رص�ف زبا نیالکمی یہںیہن ہکلب اپےنلمع سے دکاھ یا ا�و�ر اتب یا ا �و�راھکس یا ہک ر �و�زمر�ہ ےک اینب �د�ی ا�د �ب
�آ �د�ا�ب ےس ےلرک اعٰیل ایعم�ر ےک ظفحرم�اتباک اپ�سانتک اہم ہے�۔�د یین و ندای�و�ی اخالقای�ت� ،ر�وحانتی ےک زیےن�،بتک ینیب رقےن�،دیفمملعےکامخذ�و�ںکترسائیا�و�رلسلسموَا�نکھت کے ی رضو�ر�ی وہ�ارکتا ےہ�۔ ہییہ و�ہ بس کوششرکتے ےلچ اجناانتک � خز�انےںیہ وج ایکیقیقح اسات�د اپےناشگر �د�و�ں ںیم اخموشی ا �و�ر سملسل تنحم و شوکش ےسلقتنمرکتا ےہ�۔ رغض ا�سیمیلعت ورت یبیت رفسںیم مہ ےنضعب دفہع دکیاھ �ال � کہ امہ �ر�ے ریماصحب رق�آ�نرکیمیک الت�و �ترکتے وہئے �اچانک کھجرک� ،ےب اتخای�ررق�آ �نرکیم ےک ا�و�ر �ا�ق ںیمیسک خا�صآیت ای رطسوک وچ�م ےتیل�۔بت و�ہہتکنرعمفتھجمسآیاہک جو ا�ولای�ء ےناھکل ےہہکتبحم رق�آ�ن ںیم ضعب ا�وقا�ت رق�آ�ن کریم ےکرح�و�ف ےکوگ�لوگ�ل د �و�ائر اہنںی زلفوبحم�برظن �آتے ںیہ�۔ �د�و دہائوی �ںاک وطیل رعصہ ریماص حب ےس بج یھب مالقا�ت وہئی� ،و �ہ المقا�ترکسم�اہٹ ےسزم ین وہتی�،خو�ا�ہرس�د�ی کا سومم اھت ایرگمییکشپت� ،ا �نیک اشیپنی رپ اشبشت یہ دکییھ�۔ تب اجرکحیحص ونعم�ں ںیمھجمسآ یاہک احا�دیث ںیم ذمکو�ر �اپےن سمامل�ن اھب ئی ےسرکسم�ارک ےنلم اک ا� شرا�داسیک یتمیق ا�و�ر ابللک قابللمع ےہ�۔ وی �ں ںیمہ احا�دیثیکیلمعریسفت�ا�و�رلمکم اتاب �ع �ا�س رہمبا�ن ا سات�دیک وص�ر�ت ںیم دکیےنھوک یلم�۔ ہام�ر�ےریماص حبیک تقفش ا �و�ریقیقح اع جز�یاک اند �ا�ز�ہ �ا �س امرےسیھب اگل یا اجکسات ےہہکریم�ےریغومعم لی اس�د �ہ ا �و�ر �د یاہتی سپ رظنمےک اب�وجو�د ےھجم زندگی ںیمٓاگے ڑبھےنیک ایک رطزعلم دیےن ےک ےیل اتعام�د د یا� ،ر �انہامئییک ا�و�ر اگنیل ستم ا�و �ر � پڑکرکالچ یا �۔ًالثم ومسیم ا�و�ر دیرگالیطعت�ت ےک د �و�ر�ا�ن بج اجمہع رتحممریم کےاساتذ�ہا�و�رہبلطوتاحاطہاج مہعںیمہنوہتےےھترگم � صاحباگر اپسکات�ن ںیم یہ وہتےوت اپےن وقترقم�ر ہ رپ�دفرت �آکراک�م رش�و�عرک�د یےت �۔ کاخاس�روکجامہعیکمیلعت ےک رقیًاب سا�ت اس�ل یہ ہبعشیعمس رصب�ی ںیمیھب دخمترکنےاک ومقع مال� ،ا�س ہلسلس ںیم ا یم یٹ ا �ے رپرشنوہنے و �الے رپ گ�ور �امو�ں کی ر یاک �ر�ڈنگ ےک ےیل وقت ےب وقت احاطہاج مہعاج نا وہتاتاھ�، �ایےسیئک وم�اقعآئےہک ںیم ےن ریماصحبوک ایکےلاک�م ںیم رصف اپین نمکمہ کیداھ�،رق یب اجرکالس�مایک�،وت انوہ �ں ےن ہن � رفانے ےگلہکمت مزی رپومجو�دیسکاھکنےیک زیچںیم اشملایک� ،ہکلب م مرص�و�فوت وہگےنکیل ےھجم الف�ں دحیثالت �شرک�د�و� ،ای الف�ں حو�ا لہ اصلاتک�ب ےس اکن�ل د�و �۔ ریحا�ننک ای�د�د �ا شت ےک املک �ا�بالھب ریماص حب وج � شصخ ےھت ےتلچ رھپتے اناس یئولک ڈیپ یا �ا�و�رتغل د �ا�ن ےھت� ،ا �نوک مھج ےس وح�الہالت �شرک�و�انےیک ا �س ےک الع �و�ہ ا�و�رایک رغ�ض ای فرکمدن�ی وہگیہکریم�ا ہی انلائق اشگر�دیھب وح �الو �ں ےک اصل ماخذ�و�ں کت رسائیاک اع �د�ی وہجائے�۔ لعیم احل �ظ ےسریم�ی رپ�و�ر�ش ا�و�رافحظت ےک ےیلرکفمدن
�(توصیر� :ونمرب �)�۲�۰�۱�۸
مری�ے ریماصحب ےن ایک فدہع ےھجم رس� �دی ےس اچب �ؤ ےک لےی یئن رجسی رخیدرک �دی�۔سرما ےک استھ ایک ومسمرگمایک با �تیھب ای�دآگیئ�۔ د�رجہدہمم �ہیک اب�ت ےہہک وہسلٹ ںیم ایک �ر�ا�ت امہ�ر�ےرمک�ےاک تھچاک اھکنپ رخ�ا�ب وہگای�۔�اگیلحبص جامہع اجکر د�رخو�است عمجرک�و �ا� �دی �۔ اسی اش�م اھکنپیھب کیھٹ ہوگای ا �و�ررگن�ا�ن اصحب ہبعشیلجبیلسترکنے امہ�ر�ےرمک�ے تکرشتیفیھب الئے �۔ ا �نوک الخ�فومعم�ل ا ییسرکفکرنے رپ حری�تےسوپچاھوتاتبنےےگلہکرتحم�مریماصحبرکفمدنےھتہک مری�ے اشگر�دوک ریغبےھکنپ ےک وسنا ڑپ �ا ہے� ،ا�س ےیل ںیمیھب چکیرکنے وخ�د الچآ یا وہ �ں �۔ ہروھچٹی ڑب�ی زیچ رپغریوسحم�س رط قی رپاگن�ہ رھکےن و�ا لے مریاصحبد� جرہر �ابہعںیمایک فدہعریم�ےرسےکاب�لہکحضمزیخ حدکت ےبمل دیھکرکناہیت تقفش ےس رقیب البرک ر�ا �ز�د �ا �ر�ی سےرفمانے ےگلہکرص�ف ونجو�ا نی ےکوش�ق ںیم اب�ل ےبمل ر کےھ ہںی ایوک ئی ا�و�ر وجہیھب ےہ�؟ مریاصحب ےن اپین رقبت ںیم النے ےک ےیل ےھجم اپین �ذ �ا تیڑھگ�ی ا�و�ر زیر اتسامع�لملقیھب د یا�۔ اف�ر�غاحتللیص وہنے کےدعبدنس�ھےسآنےو�الے سومیملھپاکہفحتےتجیھب�۔رضح�تحلصم موعو� ؓد ےک زیر اتسامع�ل ربتون�ں ںیم ےس اچئے اک ایک ٹیس �د یا�۔ �ا لہلاعتلٰی ریماص حبوک تہب یہ زج�ا �د�ے �۔ ریبو�ن کلم ےس و�اپیس رپ ایک �ایک دفہع ںیم ےن � �انرگیز�ی اخاب�ر�د�وبا�ر�ہ اج�ر�یرک�و�انا اھت�۔ ریم�ی د�رخو�است رپ � فدرت�ی ہلمع ےن اپین رمضییک رپو�ر�ٹ شیپرک�د�یرگممری�ے حمرت�مریماصحبےکہیالاف�ظہشیمہےھجمای�درہںیےگہکاخاب�روف� �رًا وہوریم�ے ذ�اتی رخ�چ یں ار فدرتےک ٹجب ںیماجنگئش ہن ت لوگ�ا�د گ سے اج�ر�یرک�و�ا�دیں�۔ الہل الہل�!خو�د امیب�ر�ی ا�و�رزمک�و�ر�ییک دش�ت سے رتسب رپنمی د�ر�ا�زرگملسلسمملعیکآبای�ر�یرکنے و�الے ا�س بز�ر�گیکملع رپ�و�ر�یضحم فدرتیت ےس تہبآگےیک اب�تیھت�۔ �زما نہ اطلبیملعیک اب�ت ےہ� ،ایک اش�مرگموی�ںیک ھچویٹ�ں ںیم ںیَم احاطہ اجمہع ںیم ومجو�د اھت وتٹیگ ےس اغیپ�م مالہکریماص حب ےکرھگایک وہموی د�و�ائی وف�ر�یوجھب�ا نی ےہ�۔ �آ �پ ےلچ ئاجںی�۔ ںیم اسیئلک رپاحضروہگای�،وت�د �و�ا ئی صوو �ل رفایا� ،دنچٹنم دعباہک کرکے ےھجم ایکرکسی رپےنھٹیباک ا� شرا�د م رفا یا کہ ا�ب اپنی یپ ول� ،ابہررگمی ےہ�۔ بج ںیم اجنے اگل وت م کہ ہیرکسی رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےک زیر اتسامع�ل رہی ےہ� ،ںیم نےوسچا ہک تاینرگمی ںیمآیا ےہ� ،ا�سوکیھب �ربتک ےسہصح مل اج ئے �۔ مریصاحبوکبکیھ اپےنرمتہب ا�و�ردہع �ہوکاجح �بںیہن انبتے
� کیداھ� ،ا�س ےبیسفنیک ایککلھج بت دکیےنھوک یلم بج ریم�ی شا�د�ی ےکومقع رپرشتیف ال ئے �۔جیٹس رپاستھ ےھٹیبریم�ے و �ا لد صاحب ےس اتین تبحم ےس ےلم ا �و �ر اجنپبی ںیموگتفگرک تے ر ہے ریحا�ن وپر یاش �ن وہگےئ� ،ا�و�ربدع ںیم دیر کہ و �ا لداصحبوخ �د � تکآ بدید �ہ رہےہک ںیم ایک د یاہتیصخش ا �و�ر اع �ماسک�ن � ،ا �و �ر مریاص حب اسیج ا ناس �ن ھجم ےس اتین دیر ابتںیرکتا ر ہا� ،وک ئی فا صہل ہن رکاھ�۔ �ایک فدہعریم�ے اننا اج �ن ریماص حب ےس ےنلم اج مہعچنہپ گےئوت ا �ن ےس ابدت�ا ئی اح�ل و احو�ا�ل ےک دعب ا�ناک و �اقہع تعیب �ا �و�راق�د یا �ن ےک ا ساف�ر ےک اب�ر �ہ ںیم وپ ھچےت ر ہے � ،زجئای�تیک تال�ش ںیم اب�ر اب�ر وپچاھ ہکآ�پ ےن اق�د یا�ناک ہسلجمیسقت کلم سے ےلہپوک�نوک �ن اس دکیاھ وہ �ا ہے �۔ ر ہا ئشاہک �ں وہ تییھت�، �و ہا�ںیک ای�د یں � ،ر ہا ئشاگہںی� ،امحو�ل� ،سومم � ،بس وپھچےت ےلچ یتسب’�’ یک گےئ ا �و�روگ یا وخ�د�ا پین منجوھبمی‘ �‘کرمو�ں و �الی ُاچی � �ا پین ای�د �و �ںوک ات �ز �ہرکنے ےگل �۔ �ایک دفہع ہلسلسبمیلعت کاخاس�رکلم ےس ابہراھت �۔ اپسکات�ن مںی ریم�ے ونمولو�د ےٹیبیک و فا�ت وہگیئ� ،اطال �ع ےتلم یہرتحم�م مریاص حبمغےسرھب�ےوہ ئے ناہوم �ا�را�و�ریچکڑس�کےسزگ�ر کراضم فا تیہلحم ںیم و�ا قع ریم�ےرھگرشتیف ےل ےئگ� ،اہل اخ نہ کویلست �دی� ،دعائںی الگ ےس اج �ر�ی رھکںی ا�و�ر ےھجمیفشت د یےن �و�الا ایک تہب یہ ایپ �ر�ا ا �و�ر اپان ئتی ےسرھب وپ�ر طخ اجیھب� ،ا �و �ر قاض�و دق�ر رپربصرکنے ےک ریغعموملی اجراک ذکرایک�۔ہام�ر �ے �و�ہ ریماصحب نج ےک اب�ر�ہ ںیموہشم�ر ر ہا ہک و �ہ اصمفہحرکنے سےیھبرتک�اتےںیہ�۔بدع ےک ربسو �ں ںیم بج بج ںیم دکیاتھ وصعمم وچب�ںوک اب�ر ی اب� �ریچنیھکرک ا پےن رقیب کہ و�ہ ریم�ے � کرکے ا �ناک ہنم وچ�م رہےہںیوتنیقی وہگای ہکریماص حباک ہراک�مضحم ہللاھت �۔ مریاصحب ا پےن دفرت ںیماک�مرک �رہے وہتے وت ںیم �اجا�ز�ت ےلرکیھبکیھبک وچب �ںوک ولم�ا ےن ےل اجتا�،رگم بج مںیولم�ارکالچآتاوتریمصاحبےکاپ �سےھٹیبوہ ئےول�گاتبتے کہاہمت �ر �ے اجنے ےک دعبیھب ریماصحباہمت�ر �ا ذکررک تے �ر ہے� م۔ری�ی یٹیب ےنرق�آ �نرکیماک الہپ د �و�رلمکمایک وت�اپےنرھگ بالرکآمنییکرقتیبرک �و �ائی �۔ ریبو �ن کلم اجنے ےس ےلہپیھب گذشہت دنچ ربسو�ں ںیم � مریاصحب ےسلمرک ر�و �ا نہ وہتا� ،ا�و�ر و�اپسآکریھب ےنلم چنہپ جاتا وت وپ ھچےتہکےنتک د �ن وہئے ںیہ و�اپسآ ئے وہ ئے �؟ ا تےن �د �ن ےس ےنلمںیہنآئے �؟بوچ�ں ےک ےیلوک ئیہفحت �،لھپ � ،ٹکسب ت ٰ ح�ی کہیھبک ا پےن زیم رپومجو �د اٹ فای �ں یہ د �ےرکےتجیھب �۔
�
ہام�ر�ے ریماص حب اظبہراک�م ےس اک�م رھکےن و �الے �وجو �د ےھترگم ا پےن امحو�ل ےسرسکیریغقلعتمںیہن رہےت ےھت �۔ �ایک د�نحبص ںیم بسح اع�د �تامسیلب ےک وقت ےسھچک ےلہپ رفایاہک اج�ؤ ا �و�ر الف�ںیلگ ںیم جامہعچنہپ ایگ وت ےھجم الگ البرک م جاکرڑھک�ے وہجانا �۔ �وہا�ںنیت ونجو �ا �نڑھک�ے ںیہ ا �و�ر ابیھ لڑکوی�ں ےکوکس�ل اجنےاک وقت وہ�ر اہ ےہ�۔ دکیانھ ہک و�ہ ایچب�ں تگن ہن وہ�ں �۔رص�ف وہا �ں ومجو�د رہان ات ہکڑلکےھجمس اجئںی �ا�و�ر ر �اسہت وھچ�ڑ د یں �۔ �ا سی رط�ح ایک دفہعحبص حبص ابنو ام�رکٹی ںیم ایک دکا�ن مںی اچانکآ�گگلیئگ �۔ریماص حب وخ�د اسیئلک رپ رب �وقت جامہعچنہپ ےئگرگممہ ہبلط اج مہع ںیم ےس وج مسوج�ایلب ےس ےلہپ �احاطہ ںیم رظنآتا ا�سوک وف �ر�ا ً دم �د ےک ےیلےنجیھب ےگل �۔ جمےھرفس�و�ں ںیمیھب ریماصحبوک تہب یہ رقیب ےس �دکیےنھاک ومقع الم �۔رفسےک د �و �ر�ا�نآ �پیک بس امن�ز یں وقت پرہوتیںیھت �۔ومقع وہتا وتیسک اپ�رکگن ںیماگ�ڑ�یڑھک�یرک�و�اکر نام�زاک اتہام�مرکتے �۔ینتجرکف ا�و�ر دم�د ا پےن ا ہل اخ نہیکرکتے �، �ا سی رط�ح ڈ �ر�ائوی�ر ےکیھباھکنے ا �و�راچئےاک اتہام�مرک تے �۔ ومع المہکریم ڑپانےاک ق جمےھیئک فدہع ایےس ںیم امن�ز ھ صاحب دتقم�ی ےھت �۔ ایک دفہعرھگ ںیم ابجلرہالت�و �ت ےک ڑپا ئی �۔وت ا ما متاک د�رست رط یقاھجمس یاکہالت �و�ت ساتھامن�ز ھ کرتے وہ ئے وس�ر�ت افتہح ںیم رہآیت ےک دعبانتک قوہفرکنا مانسب وہتا ےہہکدتقم�ییھب و �ہآ یت دہر�اںیکس �۔ مریاص حب ےک رہاک �م ںیم ترتبی� ،رکف� ،تمکح ا �و�ر �ر �وحانتیاک ولہپ اغلب ر ہات اھت ا �و�رامن�زیک ابجامعت ا�د �ایئیگیکرکف غریومعملی وط�ر رپز یا �د�ہیھت�ً ،الثم� :ایک دفہعاق�د یا�ن ںیم امن�زرصع کےدعبرتحممہیبیبامۃ�املنیتاص حہبےکاس تھیتشہبربقم�ہاج �رہے تےھوت اپان اجئے امن�زاستھ ا ٹاھ یا وہ�ا اھت �۔ ڈھا�ب ےک لپ ےک پا�س ےھجم دیھکرک اپ�س الب یا ا �و�رےنہک ےگلہک امہ �ر �ےاستھاستھ �رہو� ،اہی�ں اچانک ر�ش وہجاتا ےہ�۔اگرڑیھبز یا�د�ہ وہگیئ ا �و�ر �ا ندھری�ا وہنے ےگلوتمت یب یب اصحہبوک و �اپس د �ا �ر�املحیس ںیم ا�نیک �ر ہائشاگ�ہ کتوھچ�ڑجانا ا �و�ر ںیم دیسھا دجسمابم�ر�ک الچ اج�ؤ�ں گا�۔ویکنہکاگر دیر وہجائےوت ابدت�ا ئی وفص�ں ںیم ہگجںیہنیتلم �۔ جمےھ ذمہیب ولع�م ےک امخذ �و�ں ںیم ےس رق�آ�نرکیم اک ترجہم ا�و�ررشتیحلمکم ا �و�ردعتم�د اب�رہکبجاحص�ح ہتس ںیم ےسضعب کبت دح یث ا �و�ر ابئلب ےک دہع انمہ دقیم ا �و�ر دجیدیک ایک کات�برتحم�م ریماصحب ےس د �رسًا ا �و �ربسًاق ڑپ ھےن �ا�و�رےنھجمس کا ومقع الم �۔ اچوھتے ا �و�ر نیب اسلوط�ر اکن�تیکوھک�ج اگل نا �، �د �و �ر�ا �ن اطملہعرکف ا�و�روس�چیکرہگ�ا ئیوک رب �و ئے اک�ر ال نا� ،امت �م �و �ا جبالاحرت�ا �م ذم �اہب� ،زب �ر�گ ویتسہ�ں ا �و�راحصئفاک امکحہق �ا�د �ب و ا حرت�ا�مرک نا� ،ذ�ا تی تبحم و وج�ش ےس ذمہیب رعمفت ںیم ترقی رک نا� ،رہ وھچٹے ڑب �ے اعرت�ا �ضوکضموب�ط دللی ےس �رفعرکنا ا�و�ر د یین امو�ر ںیم رہوھچٹی ےسوھچ ٹی اب�توک اچیھ طر�حھجمسرکلحرکنا ریماصحباک اخصہ اھت �۔ ہکلب ایک اب�توک ولعم� ،ندای �و�ی ولعمما�تاک حلرکنے ےک ےیل دیرگ زبا نو�ں�� ، کامحہق ا تسامع�ل ریماص حبیک اچہپ �نیھت �۔ �وقتیک دق�ررکنے و �الے امہ �ر�ےریماص حباہکرکتے تےھہک وپ�ر �ا ا�و�ر ڑب �ا قوت وتںیہن اتچب� ،ہشیمہ قوت ےکوکنے باچلایرک �و �۔ جن ولگو�ں ےنریماصحبوک دکیاھ وہ�ا ےہ و�ہ اج نےت ںیہ
رعمجا�ت �۱�۷؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
رعمجا�ت �۱�۷؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
کہیبملیبمل فدرت�یایھٹچ�ںےنھکلےکاع�د�یہنےھت �۔یئکدفہعدکیاھ کہول�گ ریماص حبوک ایک وط یل اس انمہےتجیھب� ،ریماص حب ا سی �ڈ�ا�ک النے و �الےاک�رکنوک ر�و�ک ےتیل�،ڑھک�ےڑھک�ے ا �س �آمد�ہ طخوکوھک�لرک ڑپھےت �� ،ا �و�ر ا سی وقتملق ےس ا سیاک غذ ےک کیس اخلیوکنے ںیم اپان وج�ا�بھکلرک و�اپس ر �و�ا نہرک�د یےت �۔ وہستیھت� ،وف�نیک یلہپیٹنھگ ریم جامہع ںیم وف �نیک ل صاحب ےک اپ �س دفرت ںیم یتجب� ،وف �ر�ًا وف�ن اٹاھ تے �۔اگروک ئی رتیہلمع ےس اب ترک نی وہتیوت عموم�لیکاک�ل وہتیسج ےن فد � �زیراطملہعاتک�ب ےس ا پینرظن یں اٹاھئے ریغبمزی رپبصن ربقی ھگیٹناجب�د یےتاتکہہقلعتم فدرت�یہلمعوف �ناٹاھ لےا �و�ر �ایکوف�ن کا�ل ےننس ےک اب�وجو�دریماصحب ےکاطملہع ںیمللخ ہنآ ئے �۔ مریاص حباک ہبلط اج مہعیکرگن�انیاک اظن�میھب بس ےس ریحا�ننک اھت �۔بت اس�ر �ےرہشاک ہعمجدجسم اقٰیص �الگ�،خا�ص ا �و�ر � مںی وہ�ارکتا اھت� ،اہج�ں احضر�ی زہ�ا �ر�و �ں ںیم وہ تییھت �۔ ایک � فدہعدش یدرگمی ا �و حرسباک اہب نہرککے ںیم ہعمج ےک ےیلدجسمںیہن گای ا �و�ررہظ ڑپ�ھ یل�۔ �اگیل رعمج�ا�توک یہ رفمانے ےگلہکمت ےن مجہعیک ہگج دب�ل یل ےہ�؟ جامہع ںیم ویسیب �ں ہبلط ا�و�ر اساتذ �ہ ےک اعممال�ت دکیےنھ �، جامہعاک ا تناظ �م�،الکسزاک اجئز�ہ ےنیلتیمسیئکاک�مرکتے وہئے مریاص حباک اطم لہع اج�ر�ی ر ہات اھت �۔ ایک دفہع وپچھ یہ ایلہک مریصاحبآ�پرعبی� ،انرگ یز�ی ا�و�ر ا �ر�د�ویکفلتخمومضوعا�ت کی کشخ یھب ا �و�ر دچلپس یھب� ،اتکبںی ا �و�ر رسالے رہوقت �زیراطملہع رھکےت ںیہ�،نکیل بجوک ئی اط لبملع د �رخو�است ےل کرآتا ےہوتآ�پ ا �سیک اب�توتجہ ےس ےتنس ا �و�روک ئی دہ�ا یت کلےتھ ںیہ�۔ ا�س ےساطم لہع ںیمللخںیہنآتا�؟ رفمانے ےگلہک رطحیسکےک یہوت Blessing in Disguiseےہ�۔ا�س � �آجانے ےس ےھجمھچکآ �ر �ا�ملم اجتا ےہ ا �و�راکھت�و �ٹںیہن وہتی �۔ �ایک دفہعرگموی�ں ےکومسم ںیم بجہک ر�اتںیاکفیوھچٹی ہوتی ںیہ�۔ ںیم ےن دکیاھ ہکریماصحب اچئے ےک وقہف ےک �د�و�ر�ا�ن اپینرکسی رپ ےھٹیب اچئے ونشی ےکاستھاستھ اپین وتم�ر�م پڈنلوی�ںوکوخ�دیہالہسرہےںیہ�۔ںیمےنوپچھایلہکریماصحب رفانے ےگلہکدخ�ایک ابع�د�ت ںیمڑھک�ے وہکر یہایک�؟ رکسم�ارک م �اییس وہئی ںیہ ےھجم ا�س د�ر�د ںیمیھب زم�ہآتا ےہ�۔ �ز ما نہ اط لبیملع ںیم ریماصحب ےسالک�س ر�ومزںیم قر�آ �نرکیم ےس ےلرکفلتخم ذم �اہب ا �و�ر زبانںی ڑپ ھےنیک ساع�د�تیلم�۔رہومضم �نوکڑپھانےاک ریماصحباکاند �ا�زاخ�صاھت �ا�و�ر وسعی رجتبہیک ر �وشین ںیم اھت �۔الثمً �انجیب زبا نو �ں ےکرح�و�فیجہت کساھتے وہئے اتب یاہک ںیم ےنربع�ا نی ا�و �ر وی نا نیےتھکیس وہئے رہ حر�فاک الگ الگاک �ر�ڈ انب ایل اھت �۔ ا�و�ر ا�نوکزیم رپاھچبرک ا �نیک شانسائی ہتخپرکلییھت �۔ رطح فلتخم اشمہریےکقلعتم بس ےن یہ ڑپ�ھ رکاھ �ا سی � ہوگا ہک و�ہ اپےن فدرت�ی وطخ�ط ا �و�راضممنیفلتخماکتوب �ںوک کیب �وقتوھکل �اتے ےھت ا �و�ریسک ایکاک ومضم �ن د �وسر�ے ےسڈگ مڈ نہ وہتا اھت �۔ًالثم رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الا�و ؓ�ل اپےنبطمیک ا �و�ر دیرگ تام�م رترصم� فوای �ت ےکاستھاستھاک تبوکومضم �ن امالرک �و �اتے جاتے ےھت ا �و�رھچکیھب اتمثر ہن وہتا اھت�۔ ںیم ےنوخ�داشمہد�ہایک ریحا�ن کن دحکت کہ ہیالصحتییھب امہ�ر�ےریماصحب ںیم � تیھ�۔ًالثم د �رجہاثلہث ںیم ںیمہ وم �ا�ز نہ ذم �اہب ےک ونٹسوھکل�ا ومو �ع اھت�ا �و �ر دصیو�ں رپطیحم �رہے ےھت� ،دت�و ین ابئلباک ض
�و �اقاع�ت ےھترگماستھاستھ اجمہعاک ا تناظ �م و انرص�ا �م�،اک ک�ران�ن رتحمم ریماصحب ےن ریغبوک ئیاکغذ اسمےن کی آمد و فرت�۔ � �رکےھ �،کیئ د �نکتلسلسمالک�س ںیم ونٹسوھکل �ائے ا�و�رھچکیھب �ِا �دھرُا�دھرہن وہ �ا �۔ ہام�ر�ےریماص حب ایک اہن یت یہ دنلبایعم�رصخش ےھت �، �ایک دفہعرق�آ �نرکیم ےکیظفل رت جہم ںیم وس ںیم ےس اتسنو�ے منرب�آنے رپ ےھجموخ�ش دیھکرکرفمانے ےگلہکلک بجیلمع زندگی مںی اج �ؤ ےگ �،وتیسکوک یہ اتبپا�ؤ ےگہکریم�ےرت جہم ںیم وسربمن ہنںی ےھت�؟ حمرت�مریمصاحبیکدیینریغ�تا�و�رایامنیوج�شےسبس �آگا�ہ ںیہ�۔ ایک فدہع سوممرسما ںیم فصن بش ےک رقیب ںیم نے یٹ �وی رپ کیداھ ہک ندای ےک ایک کلم ںیم ایک اخاب�ر ےن فال�ں انمانسب امراشئعایک ےہ�۔ اگےل د�ن ریماصحب ےس ذکر کای وترفمانے ےگلہک ہیوت ا�س اخاب�ریکتخسیطلغ ا�و�ر کتہ ےہ�۔ �ا�ساک دملل ر�ّد البتاخریاجیھب اجنا اچہےی�۔مت وف�ر�ًا ا�ساک رصتخموج�ا�ب تای�ررکنا رش�و�عرک�و ہکلبوخ�د ریماصحب ےن یہ وج�ا�ب اتبیا�۔ �ا�ب وج�ا�بےنجیھباک رمحہلاھت�۔رفمانے ےگلہک اتحای�طاک اقتضا ےہ کہ الہو�رجاکروجیھب�۔وف�ر�ا ًچےل اج�ؤ ا�و�ر بج وج�ا�ب الچ اجئے تو و�اپسآجانا�۔ ںیم سب رپ ھٹیبرکاش�م ےک وقت الہو�ر اچنہپ�۔ جو�ا�باجیھب ا�و�ر و�اپیسیک سب الت�شرکنے اگل�۔ دخ�ا دخ�ارککے نفص بش ےک دعبدشید ھددن ںیم ایک سب ےک ذ�ریہع و�اپس ہپچن ایگ�ا�و�ر اگیلحبص رپو�ر�ٹ شیپرک�د�یہک وچبسیےٹنھگ ےک اند�ر �اند�ر اعرت�ا�ضاک وج�ا�ب الچایگ اھت�۔ریم�ی ا�سومعملییساک�ر�ر�و�ائی پروخ�شیھب وہئےنکیل ندای�د�ا�ر�و�ںیک رط�ف ےسزعم�زرتین ا�و�ر قابل احرت�ا�م زب�ر�گیتسہیک انقد�رانشسی رپ د�لرگتفیگ اقئمیھت�۔ مریصاحبوک ہبلط اجمہعیکرکف�ی �،یلمع ا�و�ریملع رت بتیاک �ا�س د� جرہ احاس�س اھت ہک و�ہیسکیھب اص حبملع ونف ےس ہناںی تسمدیفرک �و �انےاکوک ئی ومقعیھبک اضئع ہن وہنے د یےت �۔ریم صاحب ےکریغومعملی سپ رظنمیک وجہ ےس دنای رھبےس ڈ�اکرٹ�ز �، � یجنارئن�ز دیرگ امہر ین نف ا�و�ر زب �رگا�ن ا�و�رنیغلبم ر بو �ہآتےوت مریاص حبےسیھبانلماچہےت �،رگمریماص حبیکوکششوہ تییھت کہ و�ہ ا یےس ذ �اتی امہمنو �ںوک اجمہع ںیم دمعورک یں ات ہکہبلطوک فائد �ہ وہ�۔رضح�ت رم�ز �اعدب�ا لقح اصحب ایک دفہعریمصاحب کے اپ�س ایکزع یزیک وفا �ت رپزعت یترکنےآ ئےوت ا �نوک باج ئے اپےن دفرتںیم ایکےل ےنلم ےک � ،اجمہع اہ�ل ںیم اتناظ�مایک ا �و�ر تام�م ہبلطوکیھب الب ایل ات رم�ز �ا دبع�القح اصحبیکیتمیق ابتو�ں ےس لطہب اج مہعیھبضیف ای�ب وہ �ں �۔ ومو�ی دمحم ا لد ین اص حب وج ایک �ابدت�ا ئیغلبم ہلسلسرکم�م ل رحبی اح �دثہ ںیم دیہش وہگےئ ےھت�، لبتیغیمہم رپ اجتے وہئے � زبا�د �ے ایک دفہع امہ�ر�ے ریماص حب ےس ےنلم �ا �ن ےک اص ح � رصف ا�ن ےس ےلم ہکلب امہ � �ریالک�سوک �آ ئےوتمریاص حب ہن � بیھ ا�سسلجم ںیم اشملرکلایتاکہ ا�س ڈن�رہشدیغلبمیک ای�د یں �ا �و�ر دعو�ت الی الہل ےک رط یق ا �و�راک �ر نامےیئنلسن ےک ذ ہون�ں مںیشقن وہ ئاجںی �۔جاپا�ن ےس ایک احدم�ی د �وستیکآمد رپ بیھ ہبلطوکوس�ا�ل و وج�ا �باک ومقع د یا اتکہ اہلِ اجپا�نیک تبثم ولہپؤ �ں ےس و�افقتی احصل �ا قد�ا �ر� ،امسجی ا �وصا�ف ا�و�ر اخال قی � ومع رپریماصحب ےکرقییب زع یزرصمیک کی اج ےکس�۔ ایک ا�و�ر ق سای حت ےس و �اپسآئے �۔ انوہ�ں ےن انیس�ء ےک اہپ�ڑ�ی ےلسلس مںیوک�ہ امیپ ئییکیھت ا�و �ر �ا پےنرمیک�ہ ےس ا�سیک ایک و یڈیویھب
�
بانئییھت �۔ریماص حب ےن اہنںی اج مہع ںیم دمعوایک � ،رچکیل لدو�ا یا�، �و �ہ و یڈیو دکاھئییئگ ا�و�ررھپہبلطوکوس�ا�ل و وج�ا�باک ومقعیھب د یا تاکہرص�فاتکبیملع یہںیہن� ،اشمہد�ہ �،سّسجت ا�و�ررجتبہیھب ہبلط کی وس�چ اک ہصح ےنب�۔ رضو �ر�ی �ربع دص�ی رپلمتشم ا�ن ای�د�د �اشوت �ںوکانٹیمسیھب � ہے�،ویکنہکحبص و اش�م ہی ای�د یں� ،ابتںی ا�و �ریتمیق زخ �انے د�ل و �دما �غ ںیم ا�س دش�ت ےسرگ�د�شرکتےںیہہک ےسیجوک ئیرگ�ا �ں با�ر ا مانت وہ� ،ےسج ولٹانا ا�و �ر ابٹنان ال �ز�م وہچاک وہ �۔ریماصحبیک حصتبوک الاف �ظ ںیم ایب�نرککےانٹیمس آسا�نںیہن�۔ ا�نیک زندگی گو یا ایک یتلچ رھپتی د �ر�ساگ �ہیھت �۔ ًانیقی ا �نیک رب�ا �ہ ر�ا ست قربت ںیم وقتزگ�ا�رنے و�ا لے ا�و�ریھبیئک وخ�ش بیصن وہ �ں رتہباند �ا �زا�و�ردقم �ا�رںیمریماصحباکذتکر�ہ گےوجھجمےسںیہک � کر یں ےگ�ا�و�ر ا �نیکتمظعوک دنای ےکاسمےن الکسںی ےگ�۔ ںیم نےوت سب ایک تسشن ںیم ا�س احاس�نیک ہشقنیشکرکنےیک کوششیک ےہ وجریماص حب ےن اپےنلمع � ،اپےنرط�ززندگی�، �اپےن وقا�ر ا�و �ر�اپےننیسح ا�و�ررطفتی ا ند�ا�زرتبتی ےس �ا پےن زیر �اثر امحو�ل ںیم دیپ�اایک ا�و�ر الیھپ یا �۔ مریصاحب ُا �ن ابکام�ل اناسنو�ں ںیم ےس ےھت وہنج�ں نے ہنرص�فملع ابناٹ ہکلب اپےن اشگر�د�و �ں ےک لدو �ں رپ اپےن وقنشیھب تبث ےیک�۔ ا�ن ےک استھ رسبےیک ےئگ کر�د�ا�ر ےک � ملاح �ت رص�ف ای�د یںںیہن� ،رتبتی ےک و�ہ ان یا �بزخ �انے ںیہ وج �زندگیرھباستھ رہںی ےگ �۔ مریاصحباکاپےناشگر�د�و�ںوکالگالبرکیسکامرےکےیل �دعارکنےاکانہکیھبًانیقیریم�ےےسیجانلائقاطلبوملع�ںوکدعایک قحتقی ا�و�ر امہتی اتبنے ا�و�راھجمسنےاک ایک اند�ا�ز اھت و�رنہ دعا وہفمم� ،ا�سیک ر�و�ح ا�و�رآ�د�ا�بںیمہ ریماصحب ےن یہ کا ینعم و � خو�داھکسئے ےھت�۔ ایکومقع رپجمےھرفمانے ےگلہک دعارک�وہک ومع لم مںیحیحص ملسماک رتجہمرک�رہا وہ�ں ےھجم ہیلمکمرکنےاک ق رجأ�ت ا�و�ر ےبکتیفل جائے�۔ ںیم ےنریماصحبیک یہ د�ی وہئی � کااہس�ر�اےتیلوہئےاہکہکریماصحبںیموتدعارک�و�ںاگہکالہل تاعلٰیآ�پوکاحص�ح تسہّاک رتجہملمکمرکنےیکوتفقی د�ے� م۔ری�ی با�تنسرکاپےنوصخم�صاند�ا�زںیم�،اب�ز�وٹھجےتکوہئےرفمانےےگل کہانتجاہک ےہ اتانرک�و�۔ ںیم ےناہک ہکریماصحب�! ا�بںیہن�۔ ہم بسےن کیداھہو�اےہہکامہ �ر�ےریماصحبوکوم�ت وخف اھت یہںیہن ہکلب اگےل اہج�ن احضر وہکر کا وت اش یدوکئی � �اپےن ایپ�ر �و �ں ےک دقمو�ں ںیم احضر�ی ےک ےیل رہ�وقت ایت �ر را�ر رہےتتےھ�۔ ےب � �ا �و�ر ق یو�ں ��۱�۹�۹�۹ء ںیم اسیئلک یک ‘�‘ شہ وس�ا� �ر �ی’ �’ رکنے �و �الے�و�ہ زب�ر�گ ینعی امہ�ر�ے ریماصحب وہنج�ں ےن اپین شاگر �د�ی ںیم ایل اھت� ،و�ہ اپریل ��۲�۰� ۲�۵ء ںیم بجآخر�ی دفہع مےلوت وہلی رئیچ رپ ےھت ا�و�ریتشہب ربقم�ہ ےک ہعطق اخ�ص ںیم �ا پےن ایپ �ر�و �ں ےک زم�ا �ر�و�ں رپ اب�ر ی اب� �ری� ،رہایک رپ و �الاہ نہ �ا ند�ا�ز ںیم�� ،دنای و امیفاہ ےس انطہرقیًاب وت�ڑ�ے وہ ئے � ،ایک اخ �ص �ربو�دگی ےک اعلم ںیم دعا�ؤ �ں ںیم رصم�و�ف ےھت�۔رگمی ا�و�رسبح سے ےب رپ�و�ا �۔ اع جز�ی ا�و�رتبحم ےک رکیپ�۔وگ یا ا�س آ خر�ی مالقا�ت ا�و�رالک�س ںیمیھبھجم انلائق اشگر�دوک ا�د �ب � ،اخال�ص�، رضو�ر�یقبس د�ےرکمری�ے �دعا ا �و�ررق�ب ا ٰلیہاک ایکآ خر�ی ا�و�ر � مریاص حب و�د �ا�ع وہگےئ�۔ ریم ےس تبحص ںیہن رہی �افوس�س مت وک ؔ
Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide July 17, 2025 – July 20, 2025
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
19:00 Masjid Bait-ul-Ikram Reception: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
رضو �ر�ی ںیہ نو�ٹ� :اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا � سانہح اہئے ا �رتاح �ل
�ا�و�رربقسات �ن اع �م ںیمآ�پیک دتفنیلمع ںیمٓائی �۔ربقایت�ر وہنے
�٭�… رعفا�ن احدماخ �ن اص حب امنئدن�ہ افللض انرٹینلنش ن زگ�ا�ر جرمینرحتیررکتےںیہہک ل�ج�ہ اما�ء الہل مرجینیک ایک دخمت
سپامندگا�ن ںیم اخ�وند ےک الع�و �ہ ایک یٹیب اشمل ےہ�۔
حمرتمہ ا مۃ اشلوک�ر اص حہب الہہی رفعی ا لد ین اص حب امجعت
�ا حدم یہرفنیرفک�ٹ یبمل امیب�ر�ی ےک دعبوم�رخہ �۲�۳؍جو�نوک رمعب �۵�۸؍سا�ل وفا�ت اپںیئگ �۔ انا ہلل و�انا الہی ر�اجوع�ن
پر دعارک�و�ا ئییئگ�۔
�٭�… ونید الرمحنٰ اص حب امنئدن�ہ افللض ا نرٹینلنش
نبہلگ �دیش رحتیررکتے ںیہہک امج عت اٹچگگن ےسقلعت
�رھکےن و�الے تمعن ا لہل اصحب وم�رخہ �۱� ۱؍ جو �ن رب�و�ز دب�ھ عبرم �۵�۴؍سا�ل د�لاک د�و�ر�ہ ڑپنے ےک ابعث وفا�ت اپ ےئگ �۔
�آ�پرکم�م وخ �ا جہ ایض�ء القح اص حب د �ر�ویش اق�د یا �نیک زبا �د�یںیھت�۔ ��۱�۹�۹�۰ء ےس رفنیرفک�ٹ رجمین ںیم آ با�دںیھت �۔ �انا لہل و ا نا الہی ر�اجوع�ن صاح � مرحو�میک امن�زانج�ز �ہ ُا�ن ےک ےگس اھب ئی ذکر ا ٰلیہ اص حبملعم مرحومہ اتناہ ئیرسکنمالزم�ا �ج � ،اپبدنوص�م وٰولص�ۃ ںیھت�۔ رہوقت ل� ج�نہ ا ما�ء�ا لہل ےکاکمو�ں ےک ےيل اپین دخما �ت شیپرکنے ےک �وقف دجید ےن �۱�۲؍ وج�نوک امن�زرہظےک دعب اپےنآبا ئیاگ �ؤ�ں ن ڑپا ئی سج ےک دعب دتفنی اقم می لےی ایت�ر رتہںی �۔ ولکل ہقلح ا�و �ر ل� ج�نہ اما�ء �الہلرفنیرفک�ٹ ںیمیئک فا ضل وپ�ر� ،علض ف� ی�ی ںیم ھ عدہ�و �ں رپدخمتیکوتفقی اپئی �۔ہملعموجتید الرق�ٓا�ن ےک الع�و�ہ قربسات�ن ںیملمع ںیمآئی�۔ ن مرحو�م اہن یتوخ�ش اخال �ق� ،سنہھکم ا�و�راسنلم�رتعیبط ےک رکیسر�ی ل� ج�ہ اما�ء�ا لہلرفنیرفک�ٹ ��۲�۰� ۱�۰ء ےس ��۲�۰� ۱�۷ء کت رنج�ل ٹ ن �رہںی�۔د�واس�لکتہبعش شرہتانطہل�ج�ہنشکیسںیمیھباک�مرکنے مالک ےھت �۔ اہنںیسلجم دخ �ا�م الاحدم یہ افضل وپ�ر ںیم وطب�راقئد کیوتفقی اپئی �۔ الع�و �ہ ا�ز یں ہبعشرت بتی ا�و�ر و �اقاف�ت ون ںیمیھب جمسل دخمتیکوتفقی یلم�۔ امسپندگا�ن ںیم الہہی � ،ایک اٹیب ا �و�ر رفاہمرکتی رہںی�۔ اچ�راس�للبق امیب� �ری ےکہلمحکت �ایک یٹیب اشمل ںیہ�۔ مد�د واعت�و�ن � �اپےنٓا�پوک دخمت ےک دیم�ا�ن ںیم رسگر�م رکاھ�۔
�احاب�ب امج عت ےس دعایک د�رخو�است ےہہک ا لہلاعتلٰی
رفائے� ،دنلب مرحومہ یک امن�ز انج�ز�ہ �۲�۴؍جو�ن وک دعب امن�ز رصع تام�م رمحومنی ےسرفغم�ت و رحتم اک ولس�ک م رفا ئے �۔ بتی �الس�ب�و�ح مںیرکم�م ابم�ر�ک ا حدمونتیر اص حب غلبم اناچ�ر �ج �د �رجا�ت ےس ون�ا�ز �ے ا�و�ر ول�اقحنیوک ربصلیمج اطع م
ڑپائی �۔آ �پیکاصح � جرمینےن ھ زبا �د�یآ�پیکتیموکدتفنیےک �ٓامنی ڑپا ئییئگ لےي ربو�ہ ےلرکںیئگ اہج�ں �۲�۷؍جو �نوکامن�زانج�ز�ہ ھ
Ahmad (may Allah be his Helper) at the inaugural reception of Baitul Ikram Mosque in Dallas, USA. Recorded on October 8, 2022. Villages Of Africa: a brand new series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Ajido located in Nigeria.
]21:15 Friday Sermon 2025 [R
7 Days Experiment: An English documentary presenting an experiment conducted around the idea of '7 days of Islam', in which three participants experience the life of a Muslim.
23:05
World News Tilawat & Dars-e-Hadith
00:00 00:35
Saturday July 19, 2025 01:30 Huzoor's (aba) Mulaqat With Khuddam: Recorded on March 19, 2022. 03:05 Masjid Bait-ul-Ikram Reception: Recorded on October 8, 2022. 04:50 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Recorded on August 25, 2024. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Maryam, verses 22-40. Dars-e-Malfoozat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as). Noor-e-Hidayat: An Urdu dars on Surah Al-Falaq, chapter 113, which are recited during congregational Salat lead by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
06:00
01:30 This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from the last week. Recorded on July 11, 2025. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Divine Manifestations'.
02:10
02:45 Huzoor (aba) Ke Saath Nashist: A class with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and students of Jamia Ahmadiyya Bangladesh. Recorded on February 13, 2021.
04:45 Friday Sermon: Friday sermon delivered on July 11, 2025 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlKahf, verses 91-111. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) regarding trust in Allah. Rohaani Khazaa'in: An enlightened brief about the book of Rohaani Khazaa'in.
06:00 06:15 06:30
06:15 06:30
06:50 Peace Symposium: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be
07:00 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address To Lajna: An address delivered on July
07:30
28, 2023 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
08:50 Friday Sermon: delivered on July 18, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK.
10:50 Huzoor's (aba) Address At Majlis-e-Shura: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) on the occasion of Majlis-e-Shura UK 2025. Recorded on May 24, 2025. ]Tilawat [R] & Dars-e-Malfoozat [R
12:05
13:00 LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. ]14:35 Friday Sermon 2025 [R 15:40
his Helper) on the occasion of Peace Symposium. Recorded on March 17, 2018. The First Bai'at: An informative documentary about the first Bai'at at the hand of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA studios India.
08:50 Friday Sermon: delivered on July 11, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Life Of Muhammad (saw): A series looking at vital events in the life of the Holy Prophet Muhammad (saw) in the early stages of Islam. Today's programme looks at the boycott. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
09:55 10:25
11:00 Question And Answer Session: Part 2 of a question and answer session with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and English speaking guests. Rec. May 31, 1998. ]The First Bai'at [R ]Tilawat [R] & Dars-e-Hadith [R ]Rohaani Khazaa'in [R
11:45 12:05 12:35
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 30, 2021. Zauq-e-Bayaan: A new season. Game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). ]Friday Sermon 4 Kids [R
14:00 14:30
15:50
The Timeline Of History: An English documentary featuring a timeline of the historical events in the life of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA International. ]Noor-e-Hidayat [R
16:00
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Ma'idah, verses 61-83.
18:00 18:20
Ahmad (aba) and Khuddam students of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 28, 2021. The First Bai'at: documentary about the first Bai'at at the hand of the Promised Messiah (as).
19:50
by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to Lajna, from Islamabad, Tilford, UK, on the occasion of Jalsa Salana Germany. Recorded on August 24, 2024. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Recorded on July 12, 2025.
21:30
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Ma'idah, verses 19-42. ]Dars-e-Hadith [R
18:00 18:20 18:30
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), through mulaqats and written correspondence. ]Friday Sermon 4 Kids [R
19:20
]Intikhab-e-Sukhan [R
21:50
World News Tilawat & Dars-e-Hadith )Life Of Muhammad (saw
00:00 00:20 01:05
16:30 LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show answering questions.
19:00 Huzoor's (aba) Mulaqat With Students: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor
20:55 Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), through mulaqats and written correspondence. The Final Word: An exciting and competitive show that tests students of Jamia Ahmadiyya Canada on their understanding of the Holy Qur'an. Presentation of MTA studios Canada. ]Noor-e-Hidayat [R
22:20
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
00:00 00:20
Al Asma'ul Husna: A series of programmes about the attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). This episode is about the attribute 'Ash-Shafi'. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Maryam, verses 41-58. Dars-e-Tehreerat: selected sayings of the Promised Messiah (as).
05:50
]22:50 Friday Sermon 2025 [R
Sunday July 20, 2025 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address To Lajna: delivered on July 28, 2023. Huzoor's (aba) Address At Majlis-e-Shura : Recorded on May 24, 2025. 21 2004 Beacon Of Guidance Friday Sermon: delivered on July 18, 2025.
01:00 03:00 04:15 04:50
06:00 06:10
06:20 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address: An address delivered on July 29, 2023 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
08:30 Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Untold Narrations By Syed Taalay: An English programme featuring the untold narrations of Syed Taalay Ahmed Shaheed about Khilafat. Presentation of MTA International.
09:45
10:55 Friday Sermon: delivered on July 18, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. ]Tilawat [R] & Dars-e-Tehreerat [R Masroor Ahmad (aba) and students of Jamia Ahmadiyya Qadian. Recorded on April 17, 2021. Seerat-un-Nabi (saw): An Urdu discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'him fulfilling his covenant'. Hosted by Ayaz Mahmood Khan.
14:50 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address To Lajna: An address delivered ]16:55 Friday Sermon 2025 [R
18:45 Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the ]20:45 Huzoor's (aba) Mulaqat With Students 2021 [R ]22:55 Peace Symposium 2018 [R Friday July 18, 2025
01:35 Question And Answer Session: Recorded on May 31, 1998. 21 2004 03:05 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address To Lajna: Rec. Aug. 24, 2024. 04:50 Peace Symposium: Recorded on March 17, 2018.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Maryam, verses 1-21. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) regarding the company of the righteous. Presentation of MTA studios India.
08:50 Huzoor's (aba) Mulaqat With Khuddam: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor
18:00 18:20
]18:35 Friday Sermon 2025 [R ]21:15 Beacon Of Guidance [R 23:05 Peace Symposium: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be
ڈنھٹی وہ رفاتے ںیہ�‘�‘ :تام�منیصلخم د � لخانی ہلسلس تعیب ا�س اعجز رپ اظہروہہک تعیبرکنے ےسرغ�ض ہی ےہہکات دناییک تبحم � ٰولۃ و�اسلال �مرحتیر م حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصل � �ا�و �ر اپےنوملٰیرکیم ا�و �ر رسو �ل وبقم�لیلص ا لہلہیلع وملسیک تبحم د�ل رپ اغلبآجائے ا�و �ر ا ییس اح لت اقناط �ع دیپ �ا وہجائےسج ےسرفسآخر�ترکم�و�ہولعم�م ہن وہنکیل ا�س رغ�ض ےکوصح�ل رضو �ر�ی ےہ اتاگردخ �ائے اعتلٰی اچہےوتیسک ربہا�ن ینیقی ےک اشمہد�ہ ےسزمک�و � �ری ا �و�رفعض ا�و�رلسک د�و�ر وہ ا �و �رنیقی یکےئل تبحص ںیم رہان ا�و�ر ایک ہصح اپین رمعاک ا�س ر�ا�ہ ںیم رخ�چرکنا � کامل دیپ �ا وہرک ذ �و �ق ا �و �روش�ق ا �و�ر لوو لہقشع دیپ�ا وہجائے وس ا�س اب�تےئلیک ہشیمہرکف رھکان اچہےئ ا �و�ر دعارکنا اچ ہےئہک دخ�ائے اعتلٰی ہیوتفقی ےشخب ا�و�ر بجکت ہیوتفقی احصل ہن وہیھبک رضو�رانلم اچہےئویکنہکہلسلس تعیب ںیم د�اخل وہرکرھپالمقا�تیک رپ �و�ا ہن رھکان اییس تعیبرس�ا سرےب ربکت ا�و �ررص�ف ایک رسم ےکوط�ر رپ وہگی�۔�ا �و �ر وچنہکرہیکےئلیک اببعثفعض بکیھ � فرط�ت اییمکٔ دقم �ر�ت ای دعُباسم فت ہیرسیمںیہنآکسات ہک و �ہ تبحص ںیمآکر ر ہے ای دنچ دفہعاس�ل ںیمفیلکت اٹاھرک المقا�تےئلیکآ�و�ےویکنہکاکرث لدو�ں ںیم ابیھ ایاس ا تشاع�ل وش�قںیہن ولعمم وہتا ےہہکاس�ل ںیمنیت ر� �وز ایےس ہسلجےئلیک رقم�ر ےئک ئاجںی سج ںیم امت�م کہ المقا�تےئلیک ڑب�ی ڑب�ی اکت لفی ا �و�ر ڑب �ے ڑب�ےرحجو�ںوک اپےن رپ ر�و�ا رکھںیکس ذٰہل �ا رق ینتحلصم � لخمنیصاگردخ �ا اعتلٰی اچہے رشب�طتحص ورفصت ودع�م وم �ا نعوق یہّات �ریخ رقم�ر�ہ رپاحضروہکسںی�.� .�.تویتح ا لوسع امت �م د�وسوت �ںوکضحم ہلل ر بانی ابتو�ں ےک ےننسےئلیک ا �و �ر دعا ںیم رشیک وہنےےئلیک رضو�ر�ی ںیہ ا�و�ر زینُا �ن د�وسوت�ںےئلیک اخ �ص �ا�س ات�ریخ رپآجانا اچ ہےئ ا�و�ر ِا�س ہسلج ںیم ایےساقح یق ا�و�راعم �ر�ف ےک انسنےاک لغش ر ہےاگ وج ایام�ن ا �و�رنیقی ا�و�ررعمفتوکرتقی دیےنےئلیک � �دعائںی ا�و�ر اخ �صوتجہ وہگی ا�و�ریتح الوسع دب�رگا�ِہ ا �رحم الر�امحنیوکششیک اج ئےیگہک دخ �ا ئے اعتلٰی اپین رط�ف ا �نوکےچنیھک ا�و�ر اپےن ےئلوبق �لرک�ے ا�و�ر اپ�ک دبت ییل ا�ن ںیم ےشخب ا �و�ر ایک عا�ری افئد�ہ ا�ن وسلج �ں ںیم ہییھب وہگا ہکرہکی ےئناس�ل ںیمسج دق�ر ےئن اھبئی ا�س امجعت ںیم د� خال وہ�ں ےگ و�ہ ات�ریخ رقم�ر�ہ رپاحضروہرک اپےن ےلہپ اھبئوی�ں ےک ہنم دیھک ںیل ےگ ض رفغمتیک اجئے �ا �و �ر ر � شوان سی وہرکآپس ںیم شرہتوت�ّد �د واعت� �رف رتقی ذپیر وہتا رہےاگ ا �و�ر وج اھبئی ا�س رعصہ ںیم ا�س رس�ا ئے افنی ےس اتناق�لرکاجئےاگ ا�س ہسلج ںیم ا�سےئلیک دعائے � جل ٗ گی ا�و�رامت �م اھبئوی�ںوک ر �وحانی وط �ر رپ ایکرکنےےئلیک ا�نیکیکشخ ا�و�ر ا نجتیب ا �و�رافن�قوک د�رمای�ن ےس اٹاھ دیےنےئلیک دب�رگا�ہرضح�تزع�ت ّ شانہ کوششیک اج ئےیگ ا �و�ر ا �س ر �وحانی لجہس ںیم ا�و�ریھبیئک ر �وحانی وف�ائد ا �و�رانمفع وہ �ں ےگ وج ا ناش�ء ا لہل الدقیر قوًات قوفًات اظہروہتے رہںی ےگ ا�و�رمک دقم�ر�ت احاب�ب ےک ےئل انمسب وہگا ہک ےلہپ یہ ےس ا�س ہسلج ںیم احضر وھتڑ �ا رسما یہرخ�چ رفسےئلیک رہر �و�ز ای ام�ہ امب�ہ عمجرک تے اجئںی ا�و�ر الگ رھکےت اجئںیوت الب �دقترسما یہرفسرسیمآجا�و �ے وھتڑ �ا � ہونےاک رکف ھکرںی�۔ �ا�و�راگردتبریا�و�ر انقعت اعش�ر�ی ےسھچک � رہفت ںیم گاوگ یا ہیرفستفمرسیموہجائے اگ ا�و�ر رتہبوہگا ہک وج اصحب احاب�ب ںیم ےس ا�سوجتیزوکوظنم�ررکیں و�ہ ھجموک ابیھ ذب�ریہع اپینرحتیراخ�ص ےک اطال�ع دیں اتکہ ایکدحیلع �ہ س �ا �ن امت �م احاب�ب ےک ان�موفحم�ظ رہںیہک وجیتح الوسع و �ا لاطقت ات�ریخ رقم�ر�ہ رپاحضروہنےےئلیک ا پینآ ئدن�ہ زندگیےئلیک دہعرک ںیل ا�و�ر دب�ل و اج�ن ہتخپزع�م ےس احضروہ اجیارکیں زجبا ییس صو �ر �ت ےکہک ا یےسوم �ا نع شیپآجائںی نج ںیم رفسرک نا ا پین دح ا تخای �ر ےس ابہروہجائے � �۔’ �’ �(�ٓاسام نی ہلصیف� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج � ۴ہحفص �۳�۷�۵تا �)�۳�۷�۷
10:30 11:00
11:50
12:00 LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim ]Friday Sermon 2025 [R
]Tabweebul Qur'an [R World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Ma'idah, verses 43-60. ]Dars-e-Hadith [R
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
حیت الوسع و �الاط قت [لجہساسلانہیک �]تا�ریخ رقم�ر�ہ رپاحضروہنےےئلیک ا پینآئدن �ہ زندگیےئلیک دہعرک ںیل
06:15
address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Islamabad, Tilford, UK, on the occasion of Jalsa Salana Germany. Recorded on August 25, 2024.
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK.
14:05
06:00
06:50 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding
12:00
]14:40 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address 2023 [R
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Ma'idah, verses 84-110.
12:55 Huzoor's (aba) Mulaqat With Students: An educational class with Hazrat Mirza
Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam from Maryland, USA. Rec. March 19, 2022. Tabweeb Al-Qur'an: An Urdu discussion of a specific dars topic in light of the Holy Qur’an, hadith and the exegesis of the Promised Messiah (as) and his Khulafa. ]Tilawat [R] & Dars-e-Hadith [R LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
13:00 Huzoor (aba) Ke Saath Nashist: An educational programme with Hazrat Mirza
his Helper) on the occasion of Peace Symposium 2024. Recorded on March 9, 2024.
�٭ �… �٭ �… �٭
19:30
Thursday July 17, 2025 World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Ma'idah, verses 1-18. Dars-e-Tehreerat: A programme presenting selected sayings of the Promised Messiah (as). Tabweeb Al-Qur'an: An Urdu discussion of a specific dars topic in light of the Holy Qur’an, hadith 21 2004 and the exegesis of the Promised Messiah (as) and his Khulafa.
00:00 00:20 00:35 00:45
16:00 17:10 18:00 18:25 18:45
�
رعمجا�ت �۱�۷؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
Issue No. 168
Thursday 17 July 2025
یچوکاک اعت�ر�ف یچوک (Manilkara )�zapotaایک ذلیذ� ،ذغ�ا ئتی سےرھبپو�ر ا�و �ر افئد�ہ دنملھپ ےہ وصخًا رگ�م و جو ندای ےکیئکوصح�ں ص مرطو�ب العقو�ں ںیم دیپ �ا وہتا ےہ�۔ �انرگیز�ی ںیم اسے Sapodilla کاہ اجتا ےہہکبج اسے ا�ر �د�و ںیمومع مًا یچوک ےک ان�م ےس اجنا اجتا ےہ�۔ ہی اممکںیمفلتخم پلھ ندایےکفلتخم ل نامو�ں ےس اجنا اجتا ےہ� ،ےسیجہکوکیسکیم ںیم ‘�‘،�’�’S� apote باھ�ر �ت ںیم‘�‘ ’�’�Chikooا�و�راپلفئن ںیم‘�‘� ’�’�Chico۔ وکیچ کا اصل وطن وسیط امریہک ا�و�ر ونجبیوکیسکیم ےہرگم ا �ب ہی لھپ باھ�ر�ت� ،اپسکات�ن� ،اپلفئن � ،ا نڈ� ینوایش�،رس�ی اکنل ا�و�ر دیرگامملک مںییھباکشتایک اجتا ےہ�۔ یچوک ایک د�رماینے دقاک دس�اباہ�ر د �رخت وہتا ےہ سج کی ا� نواچ ئیومع مًا � ۹ات �۱�۵؍یمرٹکت وہتی ےہ�۔ ا�س ےک ےتپ مچدک�ا �ر �،رہگ�ےزبسرنگ ا�و�روضیب�ی لکش ےک وہتےںیہ� ،ہکبج پوھ �لوھچٹے ا�و�ردیفس وہتے ںیہ�۔ لھپوگ�ل ای وضیب�ی لکشاک ہوتا ےہ سجاک اکلھچ وھب �ر �ا ا�و �ررھک�د�ر�ا ہکبجوگ�د�ا رن�م� ،اھٹیم ا�و �ر �ر�س د�ا�ر وہتا ےہ�۔ ا �س ےک جیب ایس�ہ ا�و �رتخس وہ تے ںیہ وج اع�م طو�ر رپ � ۲ات � ۵دع�د وہتے ںیہ�۔ وکیچ ںیم وج ذغ�ا ئی ا جز�ا اپ ئے جاتےہںی ا �ن ںیم افئرب(�ریہش�) ،وٹامن ا �ے� ،یب ا �و�ریس�،میشلیک�، � �آئر �ن ا�و�ر افسوف�ر�س� ،ا نییٹ آکس� ی ڈ� نسٹ ا�و�ر دق�ر تی اھٹم�س �( )�F ructose & Sucroseاشمل ںیہ �۔ یچوک ںیم افئربیک و �افردقم �ا�ر اپئی اجتی ےہ وجضبق ےک خاتےم ںیم دم�د د ییت ےہ�۔ ہیآنوت �ںیک رحکت وتیفیکوک رتہب بانتا ےہ ا �و�ر دبضہیم ےس اچبتا ےہ�۔یچوک ںیم وٹامنیس ا �و�ر ا نییٹ � �آ کس� ی ڈ� نسٹیک ومجو �دگی مسج ےک دم �اعفیت اظن�موکوبضم�ط انب تی ہے � ،وج اناس�نوک فلتخم و�ائرسزا�و�ر رج�ایثوم�ں ےسوفحم�ظ رھکیت ہے�۔�ا�س ںیم ومجو�د دق�ر تی رکش وف �ر�ی وت�انا ئی رف�اہمرک تی ہے� ،ا �س ےیل ہی لھپ اخ �ص وط�ر رپ وچب�ں�،الھک�ڑیو�ں ا�و�رتنحم کش افر�ا�د ےک ےیل دیفم ےہ�۔لیکمیش� ،افسوف�ر�س ا�و �رآئر �نیک موجو�دگی وکیچوک ڈہیو�ں ا�و�ر د�انوت �ںیک وبضمطی ےک ےیل ایک � ہبرت ین دق�رتی ذغ�ا انبتی ےہ�۔ ا نییٹآکس� ی ڈ�نسٹ وجمسجوک رف�ی �ریڈ�یکل��ز ےس اچبتے ںیہ �۔ رچین�ل وشگر (& Fructose )�Sucroseوف �ر�یوت�انائی رف�اہمرک تےںیہ �۔آئر �نیک دقم�ا �ر یچوک ںیم دتعم�ل وہتی ےہ� ،وجوخ�نیکیمک ( )�anemiaےک نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
Vol 32
سوپ �رٹس نٹیلب
)�https:�/ �(توصیررکشبیہ�https:�/��/ jang.com.pk/news/�9�5�4�0�1�5� :
مریوض �ں ےک ےیلدیفماثبت وہتی ےہ�۔ وکیچ ںیم ومجو�ددق�ر تی مرکاب �ت دما �غوک سرپوک�نرکتےںیہ �۔ ا�س ےک ابقاعد�ہ اتسامع�ل سے ےبوخ�ابی�،انت�ؤ ا �و �ر ےبینیچ ںیمیمکآتی ےہ�۔�وٹامن ا�ے
�ا �و�ریسیک ومجو �دگی وکیچوکدلج ےک ےیلدیفم انب تی ےہ�۔ ہیدلجوک تر�وتا�ز�ہ رھکات ےہ ا�و�ررھجیو�ں ےس اچبتا ےہ�۔
یچوکوکفلتخم رطیوق �ں ےس ےسیج ات�ز �ہ لھپ ےک وط�ر رپ�، ش مکل ��یک� ،اسومتیھ ای آئسرکیم ںیم� ،وچب �ںیک وخ�ر�ا�ک ںیم �ا�و�رالس�د ںیم اشملرک ےک اتسامع�لایک اجتا ےہ�۔ ای�د ر ہےہکوکیچ
کی ز یا�د تی ذ یا یبسط ےکرمیوض �ں ےک ےیلاصقن �ن د �ہ وہیتکس ےہ
کوینہک ا�س ںیم دق�ر تی رکشیک دقم �ا�ر ز یا �د�ہ وہتی ےہ�۔ ےچک یچوک ںیم سکٹیل اسیج وم�ا�د وہتا ےہ وجہنم ںیم ےنکپچ و �الا ا�و �ر خلت
ہوتا ےہ� ،ذٰہل �ا ہشیمہ اچیھ رط�ح اکپ وہ�ا وکیچ اتسامع�لرکنا اچہےی �۔
بجی تخس وہتےںیہ � ،اہنںیاھکنےیکوکشش ہنرک یں�،ویکنہک و�ہ گےل ںیمسنھپ ےتکسںیہ�۔�ا�سوک اکپنےاک رط یہقٓا�میک رط�ح ےہ
عیین د�رخت ےس ےچک اتا�ررکاصملہح اگلرک کرھ دیےت ںیہ �۔ دنچ �د �ن دعب ہیکپرکایت�ر وہجاتا ےہ�۔
یچوکیکاکشترگ�مرمطو�بآ�بووہ�اںیمیکاجتیےہ�۔ا�س
رفاہیم� ،وس�ر�جیک ر�وشین کیرتہبوشن�ونام ےک ےیل اپنییک انمسب �
رضو�ر�یےہ�۔ایکتحصدنمد�رختیئکاس�لکت �ا�و�رز�رخزییٹم � پلھ دیات ےہ ا�و�ر ا�سیکاکشت ےساسکنو�ںوک اچیھآمدنی احصل
ہوتیےہ�۔وکیچہنرص�فایکزمید�ا�را�و�روت�انائیشخبلھپےہہکلب
صتحےکےیلےبامش�روف�ائداکاحملیھبےہ�۔ا�سےکیبطوخ�ا�ص
�ا�و�رذغ�ائتییک وجہ ےس ہیلھپ اخ�ص وط�ر رپوچب�ں�،وخ�اتنی ا�و�ر بز�رو�ں ےک ےیلرتہبین اتناخ�ب ےہ�۔اگر اسے ر�و�زمر�ہوخ�ر�ا�ک گ
کاہصحانبیااجئےوتہییئکامیب�ریو�ںےساچب�ؤا�و�رتحصیکرتہب�یںیم
�اہمرک�د�ا�را�د�ارکاتکسےہ�۔وکیچاکلھپدق�ر�تاکایکیتمیقہفحتےہ جس ےس رہرمعےک افر�ا�د افئد�ہ اٹاھ ےتکسںیہ�۔
�( یہومضم �ن رص�فولعم ما �ِت اع مہ ےک ےیل ےہ�) �٭ �… �٭ �… �٭
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
Ben Stokesچیم ںیم ومجمعی وط�رپرپانچ وٹکںی ےنیل
�ا�و�ر �۷�۷؍�رنزبانکرلپرئی�آ�ف د�ی چیم رق�ا�رپائے�۔باھ�ر�ت یک
ٹ ف��ب�ا�ل �� :�:امریہک ںیم وہنے و �الے ف�یف�ا بلک و�رلڈپک � کا اٹیئلٹ اگنشلبلک چ �یلسی ےن تیج ایل�۔فائلن اقم بہل ںیم � فوی�ر�ٹ ریپ�س ٹنیس رج منییک میٹوک چ �یلسی ےن ��۳۔صرفےس � ہر�ا یا�۔ چ �یلسی یکمیٹ ےلہپ اہ�ف ںیملیھک رپپو�ر�ی رط�ح اھچئی �رہی�۔ Cole Palmerےن ےکی دعب�دیرگ�ے�د�و اشند�ا �ر رسیت�او�لایک �۔ گو�ل ےیک سج ےک دعب Joao Pedroنے گ � یو�ں چ �یلسی ےن د � سور�ی رمتہب ف�یف�ا بلک و�رلڈپکاک نئپمیچ � نبےن اک اعز�ا�زحاصلایک�۔یسیم افئلن اقم بول�ں ںیم چ �یلسی ےن بر�ا�زلینی بلک Fluminenseکو د�و�،صرف ہکبج PSG � نے ر یا�ل ڈیم�ر �ڈکو اچ�ر�،صرفےس رہ�ا یا اھت�۔ چ �یلسی ےک اگنشل ھکال �ڑ�ی Cole Palmerٹو�ر نامٹن ےک رتہب ینالھک�ڑ�ی بجہک PSGکے �۲�۰؍سالہ Desire Douéرتہب ینونجو�ا�ن ھکال�ڑ�ی رق�ا�ر اپ ئے�۔ � َ � ل س یٹسن�:�:سا�ل ےک رسیت�ے رگیڈن یم وم�بل ڈ��ن ےک ن ربمنایک اطالو�یالھک�ڑ�ی Jannik م�ی���زنسزلگ�ایونٹ ںیم اعلیم � � Sinnerنے حتف احصلرککے یلہپ اب�ر وم�بل ڈ��ن نئپمیچ ےننب کا اعز�ا�زحاصلایک�۔فائلن رعمکہ ںیم الہپ ٹیس اہ�رنے ےک بدع Sinnerےن زبر�دستلیھک شیپرکتے وہئے رفنچ �ا�وپن ںیم اپین تسکشاک دبلہ اکچ�دیا ا�و�ر�اپےن رحیف نیپس ےک Carlos Alcarazوک�ایک ےک اقمبہل ںیمنیت ٹیس ےس ما�ت �دی�۔�ومیزننسزلگکا افئلن اتناہئیرطکیفہاثبت وہ�ا سج ںیم پویلڈنیک Iga Swiatekےن امریہکیک Amanda Anisimovaکو ��۶۔صرف�ا�و�ر ��۶۔صرفےس تسکش د�ے �دی�۔ � �وم�بل ڈ��ننئپمیچپشںیمومیزنزلگنسفائلنںیمیلہپاب�ر�ایاسوہ�اکہ کیسالھک�ڑ�ی ےن ریغبوکئیمیگ اہ�ر�ے حتف احصلیک�۔ کرکٹ�:�:باھ�ر�ت اقمببہل الگنڈنی�،لا�ر�ڈ�ز ےک دیم�ا�ن ںیم ھکےلی ےئگرسیت�ےٹسیٹ ںیم الگنڈنی ےن اھب�ر�توک چلدپس ا�و�ر نسینسزیخاقمبےلےکدعب �۲�۲؍�رنزےسرہ�اکرسرییزںیمد�و�،ایکیک بستق احصلرکلی�۔ھکلی ےکآخر�ی ر�و�زباھ�رتی میٹ �۱�۹�۳؍�رنز کےتاعقب ںیم �۱�۷�۰؍�رنز انبکرآ�ؤ�ٹ وہگیئ�۔ ۸��۲؍�رنزپرسا�ت �وٹکںی ونگ�انے ےکبدع ر�ویدن�ر�ا اج�دیاجنے اکفی زم�احتم کاماظہر�ہایک ا�و�ر�اپین میٹوک حتف ےک رقیب النے ںیم دم�د د�ی تاہم ا�نیک �۶�۱؍�رنزکی ان�ٹآ�ؤ �ٹ اننزگباھ�ر�توک تسکش ےس نہ اچبسیک�۔لا�ر�ڈ�زیٹٹس ںیم د� نوو�ں ںیمیٹ ا پین یلہپ ننازگمںی �۳�۸�۷؍�رنزبانکر�آ�ؤ�ٹ وہئںی ہکبج د� سور�ی اننرگ ںیم اگنشل ٹمی �۱�۹�۲؍�رنزبان یکس�۔�الگنڈنییک رط�ف ےس Joe Rootےن ہپیل ننازگ ںیم �۱�� ۰�۴ا�و�ر�د� سور�ی ننازگمںی �۴�۰؍�رنزبانئے پک�۔ات�ن
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
جانبےس Jasprit Bumrahےنیلہپاننزگںیماپنچہکبج
�د� سور�ی ننازگمںی د�والھک�ڑیو�ںوک�آ�ؤ�ٹایک�۔�ایڈن�رسن ڈنٹ�ولرک ٹر�افی اک وچتاھ چیم �۲�۳؍جولائی ےس امچنرٹسکے ا�ولڈ رٹیوف�ر�ڈ �اٹسڈییم ںیمالیھک اجئے اگ�۔
�آسرٹلیایمباقبہل ویٹس ا نڈیز � �:�:آ سرٹلیای ےنآ خر�ی ٹسیٹ
مچییک د � سور�ی اننزگ ںیم ویٹس ا نڈیزوک �۲� ۷؍ �رنز رپ �ڈ ھریکر ےک �۱�۷� ۶؍�رنز ےسفحت احصلرک لی �۔یو�ں آ سرٹلیای ےننیت زچیمکی
سرییز ںیمنیلک وسیپرکلای�۔الگبیدنیگ گنکےسنٹس اکیمج ںیم ہونے و�الا ڈ �ے ا یڈن نائٹ ٹسیٹ رقیًاب ا � ھڑا ئی د �ن ںیم ا تخات �م
پذ یر وہ�ا �۔�آسرٹلیای ےن یلہپ اب�ر�ی ںیم �۲� ۲� ۵؍�رنزبانئے سج کے وج�ا�ب ںیم زیمبا �نمیٹ �۱� ۴� ۳؍ �رنزبانکر�آ �ؤ�ٹ وہئی �۔ یبگنٹ رٹول�ی میٹ د � سور�ی ننازگ مںی کے ےیل انسا�زگا�رڈنکشیزن ںیم آس ی
صر�ف �۱�۲�۱؍�رنز انبسیک�۔ ویٹس ا نڈیزکی رط�ف ےس Alzarri Josephےن ا پےنریکیرئکی رتہب یندنیگ با �ز�ی
کرتے وہ ئے �۲�۷؍�رنز ےکوع�ض اپ نچ وٹکںی احصلںیک �۔ Shamar Josephےند� نوو�ں ننازگمںیاچ �رچا�رھکال �ڑیو�ں کوآ�ؤ�ٹایک�۔ہد�ف ےک اعتقب ںیم ویٹس ا نڈیزٹمی ر یتیک
�دیو�ا �رثابت وہ ئی ا �و �رصر�ف �۱� ۴� .�۳؍ �ا�و�و � �رزمںی ٹسیٹرککٹ کے د �وسر�ےمک رت ین وکس�ر �۲� ۷؍ �رنزبانکر�آ �ؤ�ٹ وہگیئ�۔ ا پان �۱�� ۰� ۰و �ا �ں ٹسیٹےنلیھک و�ا لے ام یہ ان�ز افسٹ اب�ؤ لرMitchell
Starcےن �۹؍�رنزکےوع�ض ھچالھک�ڑیو�ںوک آ �ؤ �ٹایک ا �و �ر �ا�س د�و �ر �ا �ن اپےن ٹسیٹریکیرئمںی �۴� ۰� ۰؍�وٹکںی احصلرکنے
کا گنسِلیم یھب وبع �رکای�۔ Scott Bolandنیت اگلتا�ر یگدن�و�ں رپتنیالھک�ڑیو�ںوکآ �ؤ�ٹرککے ٹیہ رٹ�کرکنے
کا اعز�ا �زحاصلایک�۔�ویٹس ا نڈیزکے اس �تالھک�ڑ�ی ریغبکوئی �َر �ن انبئے وپلینی و�اپس ولٹے �۔ملچ اٹس �ر�کوک چیم ا�و �رسرییزکا ہبرت ینالھک�ڑ�ی رق�ا �ر�د یا ایگ �۔
�( �ن م اطہر�)
�٭ �… �٭ �… �٭
رغو �ِبٓافات �ب طول �ِع رجفو � �۱� ۷؍ جولائی ��۲� ۰� ۲� ۵ء
طول �ِع رجف
غر�و �ِب آفات �ب
مہکرکممہ
04:22
19:06
مدیہنونم�ر�ہ
04:14
19:12
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
03:58
19:34
03:38
21:10
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
03:38
19:14
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com