Skip to main content

Alfazl International 16 September 2025

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫توق�ٰیاک یقیقحوہفم�م‬

‫ا��‬ ‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۲‬‬

‫نملگ �‪۱� ۶‬؍ تسربم �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫�‪۲� ۲‬؍�ربعی الا �و�ل �‪ ۱� ۴�۴�۷‬رجہ�ی‬

‫�‪۱�۶‬؍توب�ک �‪ ۱�۴� ۰�۴‬رجہ�ییسمش‬

‫شام�ر�ہ �‪۲�۲�۰‬‬

‫کال�م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬

‫رفایا�‪:‬آپس‬ ‫ںیہہک حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫حرض�ت اب ہوریر�ہ رضی الہلہنع ر�و�ایترکتے غ ض‬ ‫�‬ ‫مںی دسحنہرک�و�۔آپس ںیم ہن ڑگھج�و�۔آپس ںیم بُ�� ہن رکوھ ا�و�ر ایک د�وسر�ے ےس مشداین�ں ہن‬ ‫�رکوھ ا�و�رمت ںیم ےسوکئی ایک د�وسر�ے ےکوس�د�ے رپوس�د�ا ہنرک�ے�۔ ا�ے الہل ےک دنب�و�! آپس ںیم‬ ‫رکا�۔ ُاسے ذللیںیہنرکتا ا�و�رُاسے‬ ‫باھئی اھبئی نب اج�ؤ�۔املسم�ناملسم�ناک اھبئی ےہ�۔ و�ہ ُا�س رپملظںیہن ت‬ ‫رفایاہک‬ ‫رطف اشا�ر�ہرک ےک م‬ ‫قحریںیہن اجنات�۔ رھپ حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ےننیت فدہع اپےن د�لیک �‬ ‫رفایایسکآ�دمیےکرشےکےیلاتاناکفیےہ‬ ‫ےہ’�’�۔زین م‬ ‫�‘�‘توق�ٰیاہی�ںےہ�‪،‬وقت�ٰیاہی�ںےہ�‪،‬وقت�ٰیاہی�ں �‬ ‫کہ و�ہ اپےناملسم�ن اھبئیوکریقحےھجمس�۔ رہاملسم�ن رپ د�وسر�ےاملسم�ناک وخ�ن�‪ ،‬ام�ل ا�و�رزع�ترح�ا�م ےہ�۔‬ ‫�(حصحی ملسماتک�ب البروالصلۃوالٓاداب باب تحریم ظلم المسلم وخذلہ �…�‪ .‬دحیث�‪)�۶�۵�۴�۱� :‬‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫نام�ز�‪ ،‬ر� �وز�ہ�‪ ،‬کزٰو�ة وغری�ہ بس اسی وقتوبق�ل وہتا ےہ بج اناس�نیقتم وہ‬

‫توق�ٰیاک بلطم ےہ اچب�ؤ ےک ےئل ڈھا�ل ےکےھچیپآنا‬ ‫توق�ٰی ےک ر �ا سوت �ںیک الت�ش ےک ےئلرق�آ�ِنرکیم ےن وجںیمہمیلعت د�ی ےہ ا�و �ر ایکیقیقح وممناک وجایعم �ر ایب �ن‬

‫�اصلوقت�ٰی سج ےس اناس �ن ھدویا اجتا ےہ ا�و�ر اص�ف وہتا ےہ ا�و�رسج ےک ےئل ابنای�ءآتے ںیہ و �ہ دنای‬ ‫ش‬ ‫سے اٹھایگ ےہ�۔وکئی وہاگ وج َق ْد اَ ْف َل َح َم ْن َزكّٰ َ‬ ‫ىها (�اشلسم�‪ )�۱�۰� :‬اک دصم�ا�ق وہاگ �۔ اپکزیگی ا �و�راہط�ر �تدمع �ہ َ�ے‬

‫وقتٰی رپ ےنلچ ےک اب�ر�ے ںیم فلتخم وح �الو�ں ےس�‪،‬فلتخم‬ ‫رکم ںیم �‬ ‫لعہی اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن مہ ےسیک ےہ �۔رق�آ�ِن ی‬

‫کر�ےوت دخ ا اسے َا�و�ر ر�ا�ہ ےس املد�ا�ررک�د�ے�۔ اسی رط�ح ز�ا نی زنارکتا ےہ �۔اگرربصرک�ےوت دخ �اتاعلٰی‬

‫ت ارُا�ساک قح ا�د �ارک تے وہ ئےرک �و ےگوت‬ ‫رفاتا ےہریم�ی ابع�د� گ‬ ‫شمالک�ت ےس ےنچب ےکاسما�نرکنا�۔ سپ الہلاعتلٰی م‬

‫ہے�۔ اناس �ن اپ�ک ا�و�ر مط ّ ہ��ر وہوترفشےت ا�س ےساصمفہحرکتےںیہ �۔ گولو �ں ںیم ا �سیک دق�رںیہن ےہ و�رنہ‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫نکیل ار و�ہ ربص‬ ‫رکا ےہہک ام�ل ےلم گ‬ ‫�ا�نیک ّذل�ا�تیک رہایک َ ے الح �ل ذ�ر�ائع ےس ا�نوک ےلم�۔چو�ر وچ�ر�ی ت‬ ‫�ا�سیک وخ�ا ہشوک َا �و�ر ر�ا�ہ ےس وپ�ر�یرک�د�ے سج ںیم ا�سیک رضا احصل وہ�۔حدیث ںیم ےہہکوک ئی وچ�ر‬ ‫وہا ا�و�رز�انی زنا ںیہنرکتارگم ا�س احلت ںیمہک و�ہ وممن‬ ‫رکارگم ا�س احلت ںیمہک و�ہ مومنںیہن ت‬ ‫چو� �ریںیہن ت‬

‫رکبی ےکرس رپریشڑھک�ا وہوت و�ہاھگ�سیھبںیہناھک یتکسوترکب�ی انتج ایام�نیھب گولو�ںاک ںیہن‬ ‫وہا�۔یجےس �‬ ‫ہنںی ت‬

‫وقتٰی ےہ ےسج و�ہ اطع وہوتبسھچک اپکسات ےہ�۔ ریغبا �س ےکنکممںیہن ےہہک اناس�ن‬ ‫ہے�۔ ا صل ڑج ا�و�روصقم�د �‬

‫صاغئر ا �و�رابکئر ےس چب ےکس�۔�اناس نی وکحموت�ں ےک احاک�مانگہو�ں ےسںیہن اچب ےتکس�۔ حکّ�ا�م استھاستھوتںیہن‬ ‫پرھتےہک ا�نوک وخ�ف رہے�۔ اناس �ن اپےنآ�پوکایکال ایخ�لرککےانگ�ہرکتا ےہ و�رنہ و�ہیھبک ہنرک �ے ا �و�ر‬

‫رکا ہک دخ�ا ریم�ے استھ‬ ‫وہا ےہ ا�و�ر ہی ایخ�لںیہن ت‬ ‫وک االاتھجمس ےہ ا�س قوت و�ہ ہدریہ ت‬ ‫جب و�ہ اپےنآ�پ یک‬ ‫ش‬ ‫رکا�۔توق�ٰی ےس بس َ�ے ےہ�۔رق�آ �ن ےن ابدت�ا اسی ےس‬ ‫رنہ ار و�ہ ہیاتھجمس وتانگ�ہ ہن ت‬ ‫ہے و�ہ ےھجم دکیاتھ ےہ و� گ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫کی ےہ ِا ّياك ن ْع ُب ُد َو ِا ّياك ن ْس َت ِعي ُن �(�ال تافۃح�‪ )۵�� :‬سےیھب رم�ا�دوقت�ٰی ےہہک اناس�ناگر ہچلمعرکتا ےہرگموخ�ف‬

‫رجٔا �تںیہنرکتا ہکُاسے ا پین رط�فوسنم�برک �ے ا�و�رُاسے دخ�ایک اتساعنت ےس ایخ�لرکتا ےہ ا �و�ر‬ ‫سے �‬

‫پرھاسی ےسآئدن�ہ ےک ےئل اتساع نت بلطرکتا ےہ�۔‬ ‫ّ ْ َّ ْ‬ ‫ٰوة غوری�ہ بس اسی قوت‬ ‫پرھد� سور�ی وس�ر�تیھب ُه ًدی ل ِل ُمت ِقي َن سےرش�و�ع وہتی ےہ�۔امن�ز�‪ ،‬ر� �وز�ہ�‪ ،‬کز �‬

‫رضو�ر �ت وہوت‬ ‫قوب�ل وہتا ےہ بج ا ناس �نیقتم وہ �۔ ا �س وقت دخ�ا امت�م د�ا عیانگ�ہ ےک اٹاھ د یات ےہ�۔بوی�ییک �‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫رضو�ر�ت وہوت د �و�ا د یات ےہ �۔سج َ ے یک اح جت وہ و�ہ د یات ےہ ا �و�ر ایےس اقم�م ےس‬ ‫بوی�ی د یات ےہ �۔ د �و�ایک �‬ ‫�ر� �وز�ی د یات ےہہک اسےربخںیہن وہتی�۔‬

‫وتع رضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫فرمایا ےہ ُا �سیک الت�شرک ےک ا�و �رُا �س رپلمعرک ےک یہ مہ ہیایعم�راحصلرک ےتکسںیہسجیک ق‬

‫نجہ ےس امشیب�رہگج ذکر ےہ نج ںیم ےسضعباک ںیم اہی�ں ذکررک�و �ںاگ ات ہک مہ ںیم ےس رہایکوک ا پےن اج ئز �ے‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ َ َ َ َّ ُ‬ ‫رفاتا ےہ ان ٗہ لَا ِالٰ َہ ِالا انا فاتقوْ ِ �ن(� نلالح�‪ )�3� :‬مری�ے وس�اوک ئی وبعم �دہنںی�‪ ،‬سپ‬ ‫یلےنیک رط�فوتجہ رہے�۔ ا لہلاعتلٰی م‬ ‫مری�اوقت�ٰی اتخای�ررک �و �۔وقت�ٰیاک بلطم ےہ اچب�ؤ ےک ےئل ڈ ھا�ل ےک ےھچیپآنا�‪،‬انگہو�ں ےس اچب�ؤ ےک اس ما�نرک نا �‪،‬‬ ‫ییہوقت�ٰی ےہ وجاہمت�ر�ی رہرط�ح ےسافح ظترک �ےاگ�‪،‬ںیہمتانگہو�ں ےس اچب ئےاگ �‪،‬ںیہمت الکشم�ت ےساکن لے‬

‫وخف‬ ‫گا�۔ و�اضح وہہک ا لہلاعتلٰییک ابع�د �ت بج ُا�س ےکقح ےکاستھیک اجئےوت ہی و �ہ اقم�م ےہ اہج�ں دخ �ا اعتلٰیاک �‬ ‫وخف ُا �س ایپ �ریک وجہ ےس ےہ وج ایکیقیقح اعبد ا�و �ر ایکیقیقح وممنوکدخ �ا اعتلٰی ےس‬ ‫�ا�و�رتیشخ دیپ �ا وہ تی ےہنکیل ہی �‬

‫ہے ا�و�ر ا�سوک د �وسر�ےوظفل �ں ںیموقت�ٰیےتہکںیہ�۔ سپ ا �ن ابع�دتو�ںاک قح ا �د�ارکنےیکوکشش ایکیقیقح احدم�یوک‬

‫کرنی اچ ہےئ ات ہکوقت�ٰی رپ ےنلچ و �الا ا �و �ر دخ �ا اعتلٰییک رضا احصلرکنے و�الاالہک ےکس ا �و �ر یہی ا ناس نی دیپ �ائشاک تہب‬ ‫َ َ ْ ْ َ ْ َّ‬ ‫رفا تا ےہ َو َماخلق ُت ال ِج ّن َوالْاِن َس ِالا ل َِی ْع ُب ُد ْو ِ �ن(�الذ�ا�ریا�ت�‪� )�5�7� :‬ا �و�ر ںیَم ےن ونج �ں‬ ‫بڑ �ا دصقم ےہ�۔ ا لہلاعتلٰی م‬ ‫�ا�و�ر اناسنو�ںوک رص�ف ا پین ابع�د�ت ےک ےئل دیپ�اایک ےہ�۔‬ ‫وکا�ہیمہف ای تسپیتمہ ےس‬ ‫رفاتےںیہ�‪�‘�‘�:‬اگرچہفلتخم اطلابئع اناس�ن ا پین ت‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و �ا سلال�م م‬

‫ںیہ’�’�۔ ا�و�ر مہ دکیےتھ ںیہہکآ جلک ہکلب ہشیمہ ےس یہ ہی ا صو�ل‬ ‫رہھٹاتے �‬ ‫خمفلت وط �ر ےک ّدمعا اپین نزدگی ےک ےئل �‬ ‫�رہا ےہہک اناس�ن اپین نزدگی ےکدصقموخ �د انب تا ےہ ایاتھجمس ےہہک ںیم ےن ہیدصقم انبئے ںیہ ا �و�ریہی ریم�یاک مای بیاک‬

‫رفاتےںیہ‬ ‫�ر �ا�زںیہ �۔ ا �و�رُا�س اصل دصقموکوھب�ل اجتا ےہ وجدخ �ا اعتلٰی ےن اناس �نیک دیپ�ائشاک ا ناس �نوک اتبیا ےہ �۔ م‬ ‫رہھٹاتےںیہ �۔ ا �و�رطقف دنای ےک اقم صد ا�و�رآ� �رز � �وؤ �ںکت‬ ‫�‘�‘ پتسیتمہ ےسفلتخم وط�ر ےک ّدمعا ا پین زندگی ےک ےئل �‬ ‫َ َ َ َ ُْ‬ ‫رفا تا ےہ �‪ ،‬ہی ےہ �۔ وماخلقت‬ ‫چلرکآگےرہھٹاجتےںیہ�۔رگم و�ہ ّدمعا وجدخ �ائے اعتلٰی اپےن اپ�کالک�م ںیم ایب�ن م‬ ‫ْ َ ْ َّ‬ ‫ال ِج ّن َوالْاِن َس ِالا ل َِی ْع ُب ُد ْو �ن(�الذ�ا�ریا�ت�‪ )�5�7� :‬عیین ںیَم ےننجّ ا�و �ر اناس �نوک اسی ےئل دیپ �اایک ےہہک و�ہ ےھجم اچہپنںی‬ ‫�ا �و�رریم�ی رپسشترکیں�۔ سپ ا �سآ یتیک ُر �و ےس ا صل ّدمعا اناس �نیک زندگیاک دخ�ا اعتلٰییک رپسشت ا �و�ردخ�ا اعتلٰییک‬ ‫ےہ’ �’ �۔ �(�اسالمی ا صو�لیک الفسیف ر�وحانی زخ �ا ئن دلج �‪ 1�0‬ہحفص �‪)�4�1�4‬‬ ‫مرعفت ا �و�ر دخ�ا اعتلٰی ےک ےئل وہ اجنا �‬

‫�( طخہب ہعمج �‪۶‬؍جولائی �‪۲�� ۰� ۱� ۲‬ء � طم‪،‬وب عہ ا فللض انرٹینلنش �‪۲�۷‬؍جولائی �‪۲�� ۰�۱�۲‬ء�)‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫جوھ�ٹ ےس ےنچبیکنیقلت‬

‫�‪۲‬‬

‫یشہعملعاکلال�میکر�و ےساما�م دہم�یوک امنان �‬ ‫رضو�ر�یےہ �‪۳‬‬

‫وفا�ت دلج �‪ ۳‬ہحفص �‪)�۴�۲�۱� -�۴�۲�۰‬‬ ‫�(لم ظ‬

‫جرمنریفسرب�ائےالبئرییااکرسم�و�راحدمیہوکس�لاکد�و�ر�ہ �‪۵‬‬

‫تاع �ر�فاتک�ب‬

‫�‪۶‬‬

‫نام�ِز انج �ز �ہ احضرو اغئب‬

‫�‪۸‬‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫جوھ �ٹ ےس ےنچبیکنیقلت‬ ‫�( �ا تناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�د�ہ �‪۵‬؍فر�و �ر�ی �‪۲�� ۰�۱� ۶‬ء �)‬ ‫رشف ںیمیھبیقیقح وممون�ںیک یہی‬ ‫الہلاعتلٰی ےنرق�آ�ن ی‬ ‫َ َ ْ َ ُ ْ َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ناش نیاتبئیےہہکلایشھدون الزور (�الرفقا�ن�‪ )�7�3� :‬ہکو�ہوھجٹی‬ ‫گو�اہیںیہن د یےت �۔ رھپرش�ک ا�و�روھج�ٹ ےک اب �ر �ے ںیم اتب یا‬ ‫کہ ا �ن ےس وچب �۔اٹکاھایک رش�ک ا�و�روھج�ٹوک�۔وگیا وھج�ٹاک‬ ‫گان�ہیھب رش�کیک رط�ح ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےن رق�آ�نرکیم ںیم‬ ‫ڑپا ‘�‘ �ُز�و� �ر’�’ اک ظفل‬ ‫جوظفل ا تسامع�لایک ےہ و�ہ اسیج ہک ںیَم ےن ھ‬ ‫�اتسامع�لایک ےہ سج ےکینعم ںیہوھج�ٹ�‪ ،‬طلغ ایبنی �‪ ،‬طلغوگ�اہی�‪،‬‬ ‫رہھٹانا �‪ ،‬اییسںیسلجم ای ںیہگج اہج �ںوھج�ٹ‬ ‫خد�اتاعلٰی ےکرشیک �‬ ‫وضفای �ت ا�و �ر‬ ‫عا�م وبلا اج تا وہ �۔ ا سی رط�ح اگنے اجبنے ا�و�ر ل‬ ‫غطل ایب نوی �ںیک اجم لس ہیاس�ر�ی ُز�و �ر ےکونعم �ں ںیمآتی ںیہ �۔‬ ‫پس دخ�ا اعتلٰی ےک مومن دنب�ے و�ہ ںیہ وجوھج�ٹںیہن وبلےت�۔‬ ‫وضفای �ت ا�و�روھج�ٹ وبلےن‬ ‫جو ا ییس وہگج �ں رپںیہن اج تے اہج�ں ل‬ ‫�و�الو�ںیکسلجم یمج وہ �۔ و�ہ ا لہلاعتلٰیاک رشیکںیہن انبتے �۔ ہن‬ ‫ہی ا ییس وہگج �ں رپاج تےںیہ اہج �ںرشمکانہاک�م وہ رہے وہ�ں �۔‬ ‫�ا�و�ررھپیھبکوھجٹیوگ�اہای�ںںیہن دیےت�۔ سپاگرمہ ںیم ےس رہ‬ ‫�ایک ا �س رط�ح وھج�ٹ ےس ےچبوت ایک ا ییس دبتییل و�ہ ا پےن‬ ‫�ا ند�ر دیپ�ارکاتکس ےہ وجیقیقح مومن انبتی ےہ�۔‬ ‫برہحا�لا�بںیَمرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال �مےکاطخ �ب‬ ‫رکا وہ�ںسج ںیموھج�ٹ ےک اب�ر�ے ںیمآ�پ‬ ‫کا و�ہ ہصحشیپ ت‬ ‫رفایا�۔ ا�سوکوغ�ر ےسںینس�۔آ�ج مہ ںیم ےسیھب تہب ای‬ ‫نے م‬ ‫رضو�ر �ت‬ ‫کافی دعت�ا�دوت ا ییس ےہ سجوک ا�س رپوغ�ررکنےیک �‬ ‫ہے�۔املسمنو �ں ےکڑگبنے ا�و�ر ا �ن ےک رفتقےیک وجہ ایب �ن‬ ‫رفا یا ہک ‘�‘سماملنو�ں ںیم اند �ر�و نی‬ ‫فرماتے وہ ئے آ�پ ےن م‬ ‫� ندای اک‬ ‫� ندای یہ وہئی �‬ ‫ےہ’�’�۔ ( ُح ِّب‬ ‫ترفقہاک ومجبیھب یہی ُح ِّب‬ ‫رفا یا‬ ‫یپےھچ ےس ایک ذکرلچ ر ہا ےہ �۔ ا�س اب �ر �ے ںیمآ�پ ےن م‬ ‫� دنای یہ ےہ وجاملسمنو�ں ںیم اھپ�ڑ ڈ�الےناک ومجب ےہ�)‬ ‫یہ ُح ّب‬ ‫�‘�‘کوینہکاگرضحم ا لہلاعتلٰییک رضا دقم�م وہتیوتآسانی ےسھجمس‬ ‫مںیآکسات اھت ہک الف�ں رفقے ےک ا صو�ل زیا �د �ہ اص�ف ںیہ ا�و �ر‬ ‫� دناییک وجہ‬ ‫�و �ہ اہنںی وبق�لرککے ایک وہجاتے �۔ ا �ب ہکبج ُح ِّب‬ ‫سے ہیرخ�ابی دیپ�ا وہ رہی ےہوت ایےس گولو�ںوکےسیکاملسم�ناہک‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سومل ےکدق�م رپ‬ ‫جاکسات ےہہکبج ا�ناک دق�م حنآ �‬ ‫رفا یا اھت�(کہ�) ُق ْل انْ‬ ‫رفا یاہک‘�‘ �ا لہلاعتلٰی ےنوت م‬ ‫ہنںی�’�’ ےہ �۔ م‬ ‫ِ‬ ‫ُ ْ ُ ْ ُ ُّ ْ َ ّٰ َ َ َّ ُ ْ ُ ْ ْ ُ ُ ّ ُٰ‬ ‫کنتم ت ِحبون اللہ فات ِبعونِ ْی یح ِببکم اللہ ( �آ�ل رمع�ا �ن �‪)�3�2� :‬‬ ‫ین ارمت الہلاعتلٰی ےس تبحمرکتے وہوتریم�ی اتاب�عرک �و الہل‬ ‫عی گ‬ ‫� الہلیک اجبئے ا�و �ر‬ ‫تاعلٰی متوک د�وست رکےھاگ �۔ ا�ب ا�س ُح ّب‬ ‫� ا لدنایوکدقم�مایک‬ ‫�اتاب �ع رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک اجبئے ُح ّب‬ ‫گای ےہ� �۔’�’�( �آ�پ وس�ا�ل اٹاھتےںیہہک�) ‘ �‘کای یہی حنآرض�ت‬ ‫ےہ؟�’�’ ( �د ینوکوھچ�ڑرک دناییک رط�ف‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسملیک اتاب �ع �‬ ‫�ڈ�و �ب اج�ؤ�) ‘�‘کای حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ندای �د�ا�ر ےھت�؟ایک‬ ‫رفائض ا �و�ر احاک�م ا ٰلیہیک اجب آ�و �ر�ی‬ ‫�و �ہ وُس�د ایلکرتے ےھت�؟ ای �‬ ‫ےھت؟ ایک آ�پ ںیم اعم�ذ الہلافن�ق اھت�؟‬ ‫مںی تلفغایکرکتے �‬ ‫مد �ا ہہناھت�؟ دنایوک د ین رپدقم�مرکتے ےھت�؟ وغ�ررک �و �۔ ِاتاب �عوت‬

‫ولچ’ �’ (�آ�پ‬ ‫یہ ےہہکآ �پ�(صیل ا لہلہیلع سومل�) ےکشقن دق�م رپ �‬ ‫تو دینوک دنای رپدقم�مرکتے ےھت ہنہک ندایوک د ین رپ�) ‘�‘�ا �و�ررھپ‬ ‫رفا یاہک‘�‘�آ ؐ�پ ےک‬ ‫ےہ’ �’�۔ م‬ ‫�دکیوھہکدخ �ا اعتلٰیےسیکےسیکلضفرکتا �‬ ‫نشق دق�م رپولچرھپدکیوھہکدخ �ا اعتلٰیےسیکےسیکلضفرکتا ےہ�۔‬ ‫صاحبہؓ ےن و�ہنلچ اتخای�رایک اھت�۔ رھپدیھکولہک الہلاعتلٰی ےن اہنںی‬ ‫کاہ�ں ےساہک �ں اچنہپیا �۔ انوہ�ں ےن دنای رپ ال�ت ام�ر�د�ییھت ا �و�ر‬ ‫� دنای ےس الگ وہ ےئگ ےھت �۔ ا پین وخ �اہوش �ں رپ ایک‬ ‫باللک ُح ِّب‬ ‫مو�ت و�ا �ر�درک یلیھت�۔ ا�بمت ا پین احلتاک ا �ن ےس اقم بہلرک ےک‬ ‫�دیھکول �۔ایکاہنںیےکدقمو�ںرپوہ�؟افوس�سا �سوقتول�گںیہن‬ ‫َْ ُ َ َ‬ ‫�؟رأ ُس ک ِ ّل خ ِط ْیئ ٍۃ نے‬ ‫جمسےتھہکدخ�ا اعتلٰی ا�ن ےسایک اچہات ےہ‬ ‫رفا یاہک‘ �‘کوئیصخش دع �ا لت‬ ‫ںیہ’ �’ �۔ م‬ ‫بتہ ےس ےچب د�ے دیےئ �‬ ‫مںی اجتا ےہوت د�وآنے ےلرکوھجٹیوگ�اہی د�ے دیےن ںیم ذ�ر�ا‬ ‫رکا�۔ایک وکال�ءمسقاھکرکہہک ےتکس ںیہہکاس�ر �ے‬ ‫شر�م و ایح ںیہن ت‬ ‫وفا�ت دلج �‪ 8‬ہحفص‬ ‫ںیہ’ �’ �۔ (لم ظ‬ ‫کے اس�ر�ےوگ�ا�ہ ےچس شیپرکتے �‬ ‫�‪�3�4� 9� -�3�4� 8‬۔ ا یڈینش �‪1�� 9� 8� 4‬ء�)‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاث نیؓ ےنرضح�ت رم�ز�ا اطلس�ن احدم‬ ‫صاحب ےک وح�الے ےس ایک و�اقہع ایب�نایک �۔ و �ہ رٹسجمیٹ‬ ‫تےھ�۔ےتہکںیہ ایک دفہعریم�ے اپ�س یاکصخشآیاسجوک ںیَم‬ ‫جانات اھت �۔ ات�ریخ یھتوگ�اہو�ںیک یشیپ وہنییھت �۔ ا�س ےناہک‬ ‫کہ ےھجم اگیل ات�ر یخ د �ے دیں ریم�ےوگ�ا �ہںیہن احضروہ ئے �۔‬ ‫تورضح�ت رم�ز�ا اطلس �ن احدماصحب ےن اسے ذم �ا�ق ےساہک ہک‬ ‫َمںیوتںیہمت ڑب�القع دنماتھجمس اھت متوت ڑب�ے ویبقو�ف ےلکن�۔وگ�ا�ہ‬ ‫کاہ�ں ےسمت ےن النے ںیہ�۔ اب ہراج �ؤیسکوکآٹھآنے ر�وپہی‬ ‫�د�و و�ہ اہمت �ر�ےوگ�ا�ہ نب ےکآ ئاجںی ےگ�۔ریخو�ہصخش ابہر الچ‬ ‫وھتڑ�ی دیر دعب د �ونیتآ�دمیوگ�ا�ہ ےلآ یا ا �و�روگ�ا�ہ ےس‬ ‫گای ا�و�ر �‬ ‫جبرضح�ت رم�ز�ا اطلس �ن احدم اص حب رج�حرکتے ےھتوت و�ہ‬ ‫جو�ا �ب دیات اہ�ں ںیَم ےن دکیاھ ا �س رط�ح و �اقہع وہ �ا ےہ�‪ ،‬ا�س‬ ‫طر�ح و�اقہع وہ�ا ےہ�۔رضح�ت رم�ز �ا اطلس�ن ا حدماصحبےتہکںیہ‬ ‫کہ ںیَم د�ل د �ل ںیم سنہ رہا اھت ہکلب ا�س ےکاسمےن یہ سنہ رہا‬ ‫تاھ ہکریم�ےےنہک ہپ ہی ابہرایگ ےہ�‪،‬وگ�ا �ہ ےل ےکآیا ےہ ا�و�ر‬ ‫گو�ا �ہینتکافص ئیےسریم�ےاس مےنوھج�ٹوب�لرہےںیہا�و�ردخ�ا‬ ‫کیمسقاھکرک�‪،‬رق�آ�ن اہتھ ںیمڑکپرکوھج�ٹ وب�ل رہےںیہ �۔وت‬ ‫�ا�س ےک دعب بج انوہ�ں ےنوگ�اہی د�ے �دی �۔ ںیَم ےن اہنںی‬ ‫رشمںیہنآتیہکرق�آ�ن اہتھ ںیمڑکپرکرق�آ�ن ےک ا �وپر‬ ‫کاہںیہمت �‬ ‫گو�اہی د�ے رہے وہ ا�و�رریم�ے اسمےن ےل ےکآئے وہ �۔‬ ‫�(ماخو�ذ ا � �ز‘ �اپےن ا ند�راچس ئی �‪ ،‬تنحم ا�و �ر ایاث �ر ےک ا�وصا�ف دیپ �ارک� �و’ �‪ ،‬ا نو�ا �ر‬ ‫�اعلول�م دلج �‪ 2� 2‬ہحفص �‪)�2� 9�1‬‬

‫تو ہیوگ�اہو�ںاک اح�ل ےہ ا �و�رآ�ج یھب یہی اح�ل ےہ �۔‬ ‫ںیمہ ارثرظنآتا ےہہک‬ ‫جام عت ےک الخ�ف وت دقمما�ت ںیم ک‬ ‫بتہ اس�ر �ے ول�گ وجومجو�دیھبںیہن وہتے و�ہوگ�ا�ہ نب ےک‬ ‫رفاتے‬ ‫کیس ےک دقممے ںیم شیپ وہ اجتے ںیہ�۔وت رہبحا�ل م‬ ‫ہںیہک‘�‘�آ�ج دناییک احلت تہب ان�ز�ک وہیئگ ےہ�۔سج ولہپ ا�و�ر‬

‫َ‬ ‫َص ِ ّل َع ٰلى ُم َح ّم ٍد‬

‫ّ‬ ‫السلام ا�ے یبنؐ و�ا لا اش�ن‬

‫ّ‬ ‫والص ٰلو ة ا �ے سومسِ ایام �ن‬

‫حرض�ت ذ�و�ا جلال�ل ےک وبحم�ب‬

‫جس یک اخطر وہئی انبئے اہج �ن‬

‫تو دمیہن ےہ ملع اکلم اک‬

‫تری�ا ہنیس ےہ م�ہ� ب ِط رق�آ �ن‬

‫سا�ر�ے ڑگھج�ے ُچ�ک�ا دیےئ وت ےن‬

‫�ا�ے ہش دع�ل اص حِب قرفا �ن‬

‫پا�ک اسامئے ابنای�ء رک د�ی‬

‫ہہم وب�دند زیر دص اتہب �ن‬

‫زهم وہ یکچ یھت بج حوتدی‬ ‫نم �‬

‫غالب آ یا اھت رکشلِ اطیش �ن‬

‫جب زمانہ ںیم د�و�ِر تملظ اھت‬

‫حق وباطل ںیم ھچک ہنیھت اچہپ �ن‬

‫�ا�ے رس�ا�ِج رینم وت آ یا‬

‫سا�ر�ی دنای ںیم ون�ر الیھپ یا‬

‫مرہ اع لم بیبطِ ر�وحانی‬ ‫نماہت ئے‬

‫امک�ل‬

‫اناسنی‬

‫َص ِ ّل‬

‫َع ٰلى‬

‫َ َ‬ ‫ن ِب ِّينا‬

‫َص ِ ّل‬

‫َع ٰلی‬

‫َ‬ ‫ُم َح ّم ٍد‬ ‫�(�ا فللض �‪۳�۰‬؍�اتسگ �‪�۱�۹�۲�۷‬ء د�ر دع �نہحفص �‪)�۱�۳‬‬

‫َ‬ ‫الر ْج َس ِم َن الْاَ ْوثَان َو ْ‬ ‫َ َْ ُْ ّ‬ ‫اج َت ِن ُبوْا قوْ َل‬ ‫ِ‬ ‫پرہزیرک�و �۔ فاجت ِنبوا ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ےہ’ �’ �۔‬ ‫الز ْو ِ�ر(�الجح�‪ )�3�1� :‬بتُ رپسیت ےک استھ ا�سوھج�ٹوک الم یا �‬ ‫فرما یا ‘�‘یجاس�احقم ا ناس �ن ا لہلاعتلٰیوکوھچ�ڑرک رھتپیک رط�فرس‬ ‫وھچڑرک اپےن بلطم‬ ‫ھجاک ات ےہ ویےس یہ دص�ق ا �و�ر ر �اسیتوک �‬ ‫کے ےیلوھج�ٹوک تُب انبتا ےہ �۔ یہی جوہ ےہہک ا لہلاعتلٰی ےن‬ ‫�ا�سوک تُب سرپیت ےک استھ الم یا ا�و �ر ا �س ےس تبسن �دی ےسیج‬ ‫�ایک تب رپست تب ےساجن �ت اچ ہات ےہ �۔وھج�ٹ وبلےن و�ا لا‬ ‫بیھ ا پین رط�ف ےس تب انبتا ےہ ا �و�راتھجمس ےہہک ا�س تُب ےک‬ ‫�ذ�ریہعاجن�ت وہ اج �و �ےیگ�۔یسیک رخ�ابیآ رک ڑپ�ی ےہ �۔اگراہک‬ ‫جا�و�ےہکویک�ں تُب رپست وہتے وہ �۔ ا �س اجن ستوکوھچ�ڑ‬ ‫�د �و �۔وتہکےت ںیہویکنرک وھچ�ڑ دیں �۔ ا�س ےک ریغبزگ �ا �ر�ہںیہن‬ ‫ہوکسات �۔ا �سےسڑب�ھرکا �و �رایکدبسقیتم وہگیہکوھج�ٹ رپا پان دم�ا �ر‬ ‫جمسےتھ ںیہ �۔رگم ںیَمںیہمت نیقی د لا تا وہ�ںہکآخر چس یہاک مای �ب‬ ‫وفا�ت دلج �‪ 8‬ہحفص‬ ‫ےہ’ �’ �۔ �(لم ظ‬ ‫ہوتا ےہ �۔الھبئی ا�و�ر حتف اسییک �‬

‫�رنگ ےس دکیوھوھجٹےوگ�ا �ہ انب ئے اجتےںیہ �۔وھجٹےدقممہ‬ ‫ںیہ’�’ �۔‬ ‫کرنا وتبا�ت یہھچکںیہن �۔وھجٹے اسان�د انب ےیل اجتے �‬ ‫�(سا�ر �ےاکغذ �ا�ت ‪ documents‬وھجٹے انب ےئل اجتے‬ ‫ہںی�۔یسک رسکا�ر�ی افرسوک ےسیپ دئےی ا�و�روھجٹے انب ےئل �)‬ ‫�‘ �‘کوئی امر ایب �نرک یں ےگوت چس اک ولہپ اچبرک وبلںی ےگ � �۔’�’‬ ‫�(عیین چس ےس ُد �و�ریہ رہںی ےگ ا �و�رآ جلکوت ہیاح لت ےلہپ ےس‬ ‫بیھ ڑب�ھیئگ ےہ�) ‘ �‘�ا�بوک ئی ا �ن گولو�ں ےس وج ا�س ہلسلسیک‬ ‫ضر�و�ر�تںیہنےتھجمس وپچےھہکایک یہی و�ہ دین اھت وج حنآرض�ت‬ ‫رضو �ر�ت‬ ‫ےھت؟ �’�’ ( لسےلسیک �‬ ‫صیل الہل ہیلع وسمل ےلرکآئے �‬ ‫کے اب�ر�ے ںیمآ�پ ےن ا�ن اخال�قوک شیپایک ا�و�ر اتب یاہکایک‬ ‫صر�ف ا تان یہہہک د یان ہکحیسم آسام �ن رپںیہن ےہ ا�و�ر زمنی ںیم‬ ‫ےہ؟‬ ‫فو�ت وہچےکںیہ ا�و�ر ا�بسج ےنآنا اھت و�ہآگای ےہاک فی �‬ ‫ہنںی�۔ہکلب ہی اعٰیل اخال�ق ںیہ وجاقئمرکنے وہ �ں ےگ �۔ ا �و �ر ا سی‬ ‫رفا یا �)‬ ‫لےئرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�موک ا لہلاعتلٰی ےنوعبم �ث م‬ ‫فرمایاہک‘�‘�الہلاعتلٰی ےنوتوھج�ٹوکاجنستاہک اھت ہک ا�س ےس‬

‫�‪�3� 5�0� -�3� 4� 9‬۔ ا یڈینش �‪1�� 9�8�4‬ء�)‬

‫صتحیح‬

‫�افللض انرٹینلنش ےکامش�ر�ہ �‪۳�۰‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۲�۵‬ء ےکہحفصربمن �‪ ۸‬رپاشئع ےیک اجنے و�الے‘نام�زانج�ز�ہ احضرو اغئب�’‬ ‫ریپ�ار�ا�ف ںیمرکم�م انصراحدماصحب ابنرکم�معیفش احدماصحب (یکڈین�ا�)یک ات�ریخ وفا�ت‬ ‫کے د�وسر�ےاکلم ےک د�وسر�ے گ‬ ‫سوہ�ًا �‪۲�۵‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۵‬ءیھکلیئگ�‪ ،‬ہکبج د�رست ات�ریخ وفا�ت �‪۸‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء ےہ�۔‬ ‫�افللض انرٹینلنشیک ویب اسئٹ رپحیحصترک د�ییئگ ےہ�۔اق�رئنیرک�ا�م ون�ٹ رفما ںیل�۔‬ ‫�(�ا�د�ا�ر�ہ ر� �وزنامہ افللض ا یننرٹلنش�)‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫یشہعملع ا کلال�میک ر �و ےس‬

‫رضو�ر�ی ےہ‬ ‫�ا ما�م دہم�یوک امنان �‬ ‫�( �رحتم ا لہل دنبیہش �۔�ا سات�د اج مہع احدمیہ مرجین�)‬

‫مںی و �ہ ون�ر وہ�ں ا�و�ر و�ہ دجمّ�د وہ�ںہک وجدخ �ا اعتلٰی ےکمکح ےسٓایا ےہ ا�و �ر دنب�ہ دم�د ایفہت وہ�ں ا�و�ر و�ہ‬ ‫مدہ�ی وہ �ں سجاک ٓانا رقم�ر وہ اکچ ےہ ا�و�ر و�ہحیسم وہ �ں سج ےکٓانےاک وعد�ہ اھت�۔‬ ‫�( حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �دلعہی اسلال �م�)‬

‫یجےسیہام�ہرحم�مےساسالمیڈنلیک �رکاآغا�زوہتاےہ�‪،‬باعلوم�م‬ ‫ومو �ع و�اقاع �ترکبال ا �و�ر اہلعیشت رفقہ‬ ‫مذہیبوگتفگاک ایک اہم ض‬ ‫کے اقع ئد ورظنیا�ت نب اجتا ےہ�۔یشہعرفقہ ےک ا صو�ل د ین‬ ‫مںی ےس ایک اہم رکن‘�‘�ا ما مت رپ ایام� �ن’ �’ یھب ےہ�۔ییہ وجہ‬ ‫رفو�ر�ی ںیم اسام یعیل رفقہ ےک ر�وحانی‬ ‫ہےہک بج ِا سی اس�ل ام�ہ �‬ ‫یپوش �ایک وفا �ت وہئی�‪،‬تو دنای رھبیکوتجہرھب وپ�ررط یق رپ�‪،‬نےئ‬ ‫�اما�م ےک ان�م ےک اعال�نیک رط�فیھت�۔‬ ‫بجہک ا ہلعیشت ںیم بس ےس اہم رفقہ‘ �‘�اثانعرشیہ�’ �’ نج‬ ‫کا اما �م دہم�ی ےکقلعتم دیقع�ہ ہی ےہہک ا �ن ےک اب�رھو یں ا ما�م‬ ‫حرض�تدمحمہیلع اسلال�م وجرضح�تنسحرکسع�ی ہیلع اسلال�م (موت فی‬ ‫زبا �د�ےےھتا �و�روناس �لیک رمع‬ ‫�‪۲�� ۶�۰‬ھ�)ایگ�رھو یںا ما�م ےکاص ح �‬ ‫ُ َّ‬ ‫رعا�ق ےک العقہاسمر�ہ ےکرہش‘�‘سر‬ ‫وخف ےس �‬ ‫مںی مشدون �ں ےک �‬ ‫َ‬ ‫ی’�’ ےک اغ�ر ںیم اغئب وہگےئ اس �ڑ ھےایگ �ر�ہ وس اس�ل‬ ‫َم ْن َرأ �‬ ‫سےابیھکت نزد�ہںیہوہیا ما�مدہم�ینبرکآئںیےگ�۔حرض�ت‬ ‫یعٰیس ہیلع اسلال�میھبآ �پ ےک ز مانہ ںیم ُاتر یں ےگ ا�و�رآ �پ‬ ‫کی ایق �د �ت ںیم ا سال �میک دخمترک یں ےگ �۔ (حتۃف الوع �ا�م عم‬ ‫ث‬ ‫تو �� یق�ا�ت املعئےرک �ا�مہحفص �‪ ۴‬وبطمعہ الہو�ر�)‬

‫یشہع ہطقن رظن اک سپ رظنم د�ر�اصل اہل تیب ا�و�ر‬ ‫غری�ا ہل بتی ےک امبنی الخفت ا�و�ر اما مت اکنز�ا �ع ےہ سج‬ ‫نےالخفت ینب امہی ےک زمانہ ںیم ز�و�رڑکپ�ا �۔ابع سی د�و�ر ںیم ہی‬ ‫�اتخال�ف َا�و �ر ڑبھا �۔ بجایگ �رھو یں ہعیش ا ما�مرضح�ت اما�منسح‬ ‫سعرک�یوکوکحمت ےک الخ�ف اس�ز�ش ےک الز�ا�م ںیمرگفات�رایک‬ ‫�ا �و �رزہردلو�ارکدیہشرک د یاایگ �۔ �(باح �ر�ا لا نو�ا �رُا �ر �د�ورتجہمدیسنسح ا مد�ا �د‬ ‫صاحب دلج �‪ ۹‬ہحفص �‪ ۳�۰‬ت�‪۳‬ا �‪ ۳�۳�۱‬طم�۔وبعہوفحم�ظ ُ� بک ا جییسنرک�ا چی �‪،‬با�ر‬

‫چاہ �ر�م �‪۲�� ۰� ۰� ۶‬ء�)‬

‫رفاتےےھتہکریم�اایکاٹیبوہگاوج‬ ‫حرض�تاما�منسحرکسع�ی م‬ ‫�زمنیوک دع�ل ےسرھبد�ےاگ�۔ �(باح�ر�الانو�ا�ر ُا�ر�د�و دلج �‪ ۹‬ہحفص �‪۲�۴�۴‬‬ ‫طموبعہرک�اچی�)چاننہچبجآ�پےکاہ�ںاما�مدمحمدیپ�اوہئےوتا�نےک‬ ‫با�ر�ے ںیم رضح�ت اما�منسحرکسع�ی ےن اپےن اخ�ص رمید�و�ں ًالثم‬ ‫عالمہ ابوسلہ ونخبیت وغری�ہ ےکاسمےن ہیوتقع اظہریکہکآ�پاک ہی اٹیب‬ ‫مدہ�ی وہگا�۔�(باح�ر�الانو�ا�ردلج �‪ ١�٣‬اف�رسیہحفص �‪ ٧��۴ ٠‬اب�ب �‪ ٢�٣‬وبطمعہرہت�ا�ن�)‬ ‫رظنا�منسحرکسع�ییک‬ ‫حوکمِت وقتیک دع �ا�و �ت ےک شیپ ا م‬ ‫�زندگی ںیم یہ ا�س ےچبیک افح ظتیک اخطراہنںی ر �و پو�شرک �د یا‬ ‫گای�۔ ابلہت و �ا لدیک وفا�ت رپ و�ہ ا �ناک انج�ز�ہ ڑپھانے ےک ےیل‬ ‫ظاہروہرکرھپر�وپو�شوہےئگ�۔انچنہچابع سیہفیلخدمتعمےناما�مدمحم‬ ‫کی الت �شاک مکح دیا ا�و�ر د�واس�لکت ا�ن ےک و�الدیک ریم�ا�ثیک‬ ‫قتمیسوکیھب وتلم�ی رکاھرگم ا �ناکوک ئی ہتپ ہنلم اکس �۔ �(باح �ر�ا لا نو�ا �ر‬ ‫�ُا �ر �د�و دلج �‪ ۹‬ہحفص �‪ ۳�۳�۴‬ات �‪ ۳�۳�۷‬وبطمعہرک �ا چی�)‬

‫ومو�ف ےسہعیش ا�ربا�ب اتخای�راک�ر �ا بہط رہا �۔‬ ‫یلنک ا ما�م ص‬ ‫�ر�وپوشی ےک ا�س ز مانہوک وجاچلسی ےسرتساس�ل ایب�نایک اجتا ےہ‬ ‫رغصٰیےسومسو�مایکاجتاےہسجںیما�نےکرمید�ا�ن‬ ‫یغوببت �‬ ‫خا�ص ا �ن ےس المقا �ترک ےکرحتیر�ی احاکما �ت اح صلرکتے‬ ‫�رہے�۔ �(�اکام�ل الد ینہحفص �‪�۴�١� ٨‬۔ �‪۴�١�٩‬طموب عہ فجن�)‬

‫�ا ما�م اغ ئبیک و فا �ت‬

‫یہہلسلس �‪�۳�۲�۹‬ھ ںیم اتخات�موک اچنہپ بج اما�م اص حب‬ ‫کا ہی ر�ابہطیھب رم ید�و�ں ےسعطقنم وہایگ ےسجضعب ہعیش املع�ء‬ ‫مو�تاک ان�م د یےت ںیہ�۔ انچنہچ ایکوہشم�رہعیش افضل العمہ‬ ‫�ابوسلہ ونخبیت ا�و �رآ �پ ےک مہ کلسمضعب گولو �ںاکقعدی�ہ ےہ‬ ‫کہوبیغبت رغص�ٰی ںیم اب�رھو یں ا ما�م�‪،‬رضح�ت اما�منسحرکسع�ی‬ ‫زبا �د �ے و فا �ت اپ ےکچ ںیہ �۔ �(فرہست ابن الدنیم ُا �ر�د�وہحفص‬ ‫کے اص ح �‬ ‫�‪�۴� ۲� ۸‬۔ اقم لہمجنپ �۔�زیرونع �ا �ن ا بوسلہ ونخبیت وبطمعہ ا �د �ا�ر�ہ اقثفتِ اسال مہی‬ ‫لاہو�ر�۔ سہن اشا عت �‪۲�� ۰� ۱� ۱‬ء�)‬

‫گو یا العمہونخبیت ےکزن�دیک وبیغبت رغص�ٰی ےک اقناط �ع‬ ‫ب’ �’ یکیعبط وم�ت ےہ �۔‬ ‫یا اختہم ےس رم�ا�د‘ �‘�ا ما�م اغئ �‬ ‫مرگ وچنہک ا ما�م اغئب ےسوبیغبت رغص�ٰی ای ر �و پوشی ےک‬ ‫�ا�س ز مانے ںیم دہم�ی وہنےاکوک ئی دعو�ٰی وہظ�ر ںیم ہنآ یاسج‬ ‫کی ہعیش امدییں اگلئے ےھٹیب ےھتوت ا�نیک و فا�ت ےک دعبآ�پ‬ ‫کے امنےن و�الو�ں ںیم ہیدیقع�ہوہشم�ر وہایگ ہک و �ہ وف�تںیہن‬ ‫ہوئےہکلبےلہپےسڑب�یوبیغبتںیمےلچےئگےسجوبیغبتربک�ٰی‬ ‫کا ان�م دیا اجتا ےہ ا�و�رسج ےک اب�ر�ے ںیم ہعیشدیقع�ہ ےہہک‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫الن َ‬ ‫اس َو لَا یَرَ ْون ُہ �’ �’�ا�س ںیم ا ما�م اغئبوت‘ �‘ لوگو�ںوک‬ ‫�‘�‘یَرَی‬ ‫ےگ’ �’ �۔ �(کات�ب اطتسم �ب‬ ‫�دکیںیھ ےگ�‪،‬رگمول�گ ا �نوک ہن دکیںیھ �‬ ‫�ا لاش فی رتجہم ا صو �لاکفی دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪ �۲�۹� ۶‬طم‪،‬وب عہرفظمیمش زنشیکیلبپ رٹسٹ‬

‫کر�اچی�۔ ہنس اشاعت �‪۲�� ۰�۰�۴‬ء�)�ا�و�ر و �ہ اغ�ر ںیم نزد �ہ ومجو�دںیہ ا �و�ر‬ ‫پشیوگئوی�ں ےکاطمبق دہم�ی نبرکیبمل وبیغبت ےک دعباظہر‬ ‫ہو�ں ےگ �۔ �(�اکام�ل ا لد ینہحفص �‪ ۴�۴� ٨‬فجن�)‬ ‫قحتقی ہی ےہہک یبمل وبیغبت ےک دعب اما�م اغئب ےک‬ ‫یف�‬ ‫ظا ہروہنے ےس رم�ا�د د�ر�ا صل ج� ا عو �ج ےک ےبمل وقہف ا �و�ر‬ ‫�د�و�ِر الض لت ےک دعب ا�ناک وہظ�ر اھت و�رنہ اما�م اغ ئب ےک ا پےن‬ ‫�زمانےیکیعبط رمع اپنے ےک دعب نزد �ہ ومجو�د وہنےاک دیقع�ہ‬ ‫بیھ رضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م ےکآسام�ن رپ نزد�ہ ومجو�د وہنے‬ ‫کی رط�حاک دیقع�ہ ےہ ا�و�ر ہی د � نوو�ں دیقع�ے د�ر �ا صلرسیت�ی‬ ‫صد�ی ےک دعب ےک ا�س ات�ریک د �و�ریک دیپ �ا�و �ا�ر ںیہ سج ےک‬ ‫رفا یا اھت ہک و�ہ ہنتف واسف�داک د�و�ر‬ ‫با�ر�ے ںیمیبنرکیم ﷺ ےن م‬ ‫ہے ا �و�ر ا �س زمانے ےک گولو�ںاک ریم�ےاستھ ا �و�رریم�ا ا�ن ےک‬ ‫ساتھوک ئیقلعتںیہن �۔ �(�اکام�ل ا لد ینہحفص �‪٢�۶� ۴‬طمعب دیح�ریہفجن�)‬

‫�ا مرِو�اقہع ہی ےہہکاس�ڑھےایگ �ر�ہ وساس�ل ےس ا ما�م اغئب‬ ‫کے اغ�ر ںیم نزد�ہ ومجو�د وہنے ا�و�ررضح�تٰیسیع ہیلع ا سلال�م ےک‬ ‫�انسیوساس�لےسآسام �نرپ نزد �ہومجو�دوہنےاکدیقع �ہہنرص�ف‬ ‫خال�ف تنس ا ٰلیہ ا �و�رالخ�فلقع ےہہکلبالخ�فرق�آ�نیھب ےہ �۔‬ ‫�الہلاعتلٰی رق�آ �ن رشیف ںیمیبنرکیمﷺ وک اخمطبرک ےک‬ ‫َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ً َ َ ْ ُ ُ َ َّ َ َ َ ُ‬ ‫ام َو َما كانوا‬ ‫فرماتا ےہ ‪ :‬وما جعلناهم جسدا لا يأكلون الطع‬ ‫َخال ِ​ِد َ‬ ‫ين �۔ �(�الابنای�ء�‪ )�٩� :‬ہم ےنآ�پ ےس ےلہپیسک اناس�نوکیگشیمہ‬ ‫�ا�و�رریغیعبط رمعںیہنیشخب رھپآ�پ وف�ت وہ ئاجںیوت د � سور�ے‬ ‫یکےسریغیعبط رمع اپ ےتکسںیہ�۔ ا�و�ررھپرق�آ �ن رشیف ہیہلصیفیھب‬ ‫سانتا ےہہک وجرماجئںی و�ہیھبک دنای ںیم و�ا پسںیہنآ تے �‪َ :‬و َح َر ٌام‬ ‫َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ٓ َ َّ‬ ‫على قري ٍة أهلكن‬ ‫اها أن ُه ْم لَا يَ ْر ِج ُعوْ َن�۔�(�الابنای�ء�‪� )�۹�۶� :‬ا�و �ر ًاعطق‬ ‫لا�ز�م ےہىسک ىتسب ےک ےئل ےسج مہ ےن الہ�کرک د ىا وہہک و �ہ ول�گ‬ ‫پرھ لَ�و �ٹرکںىہنآئںى ےگ�۔ سپ رضح�تٰیسیع ہیلع ا سلال�م وہ�ں‬ ‫یا اما�م اغئب ا�نیک امسج نی و �اپیساک دیقع �ہ الخ�ف رق�آ�ن یھب‬ ‫رشف ےسںیمہ ہییھب اتپ اتلچ ےہ‬ ‫ہے ا �و�رالخ�فلقعیھب�۔رق�آ�ن ی‬ ‫کہیبن ا �و�ر اما�ماک اک �م دخ �ا ےکمکح ےس دہ �ا یت دیان وہتا ےہ �۔‬ ‫�(�الابنای�ء�‪� )�٧��۴ :‬ا�و�ر دخ�ا اک اغیپ�م اچنہپنے ںیم و�ہ رہگزوخ�فںیہن‬ ‫کاھتے�۔�(�الاحز�ا�ب�‪� )�۴�٠� :‬ا�س ےک اب�وجو�د اگروکئی ا ما�م نزد �ہ‬ ‫ہوتے وہئے اغئب ےہ ا �و�ر ا پینوق�م ںیم دہ �ایت ا�و�ر ا ما متاک‬ ‫کا�م اناج�مںیہن د�ے رہا ا �و�ر دشنم ےک وخ�ف ےس ر�و پو�ش ےہ‬ ‫تو و �ہ ًاعطق اما�مالہکنےاکقحتسمںیہن ےہ�۔‬ ‫�د�ر�اصلائہماہلِتیبےنیھبوجاب�رھویںاما�میکلکشںیم‬ ‫دہمییکربخ �دیوتا�نےسرم�ا�د�‪ُ،‬ا�نےسیج یاکوجو�دیکآمدیھت�۔‬ ‫�اما�م �‬ ‫ہک‘ ُ‬ ‫�‘س ِّم َی القائم‪،‬‬ ‫رفاتے ںیہ �‬ ‫چاننہچ اما�م رفعجاص�د ؒ�ق م‬ ‫ُ ّ‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫لِأن ٗہ یقوْ ُم بَ ْع َد َما یَ ُموْت‪،‬إنہ یقوم بأمر عظی �م’ �’ �ِا سیرط�حہی‬ ‫ً ّ‬ ‫قائما لأنہ یقوم‬ ‫ہک‘�‘ ُس ِّم َی القائم علیہ السلام‬ ‫بیھاھکل ےہ �‬ ‫بعد موت �ہ’ �’ عیین دہم�یوک اقئم ا �س ےیلےتہک ںیہہک و�ہ رمنے‬ ‫کے دعبڑھک�ا وہگا�۔ �(باح�ر الانو �ا�ردلج �‪۵�� ۱‬۔ہحفص �‪�۲�۶‬۔ اب�بأسام ئہ وألاقبہ و‬

‫لط� �‬ ‫س �‬ ‫ریبو �ت �۔�ا ۃبع�‬ ‫س� �الألعیم للمط�ب�وعا�ت �‬ ‫کان �ہ و عللھ�ا �۔�ا �ز وشنم�ر �ا�ت ؤم ۃ‬

‫��الأ�ولٰی �‪۲�� ۰�۰�۷‬ء�)‬

‫رمہگ‬ ‫�ا �س وگشیپ ئیاک بلطم ہی اھت ہک ا �س ا ما �م ےک ن‬ ‫�ایک َا �و �ر ا ما�مآ ئےاگ وج ر �وحانی احل�ظ ےس ا �ساک مہ ان�م ا �و �ر مہ‬ ‫خاصتی وہگا�۔نکیل وگشیپ ئی ںیمیفخم ہیہتکنوع�ا �م ےن ہناھجمس ا �و �ر‬ ‫�ا ما�م ےک اظہر�ًا اغ�ر ںیم دص اہ رب�س ےس نزد �ہ ومجو�د وہنےاک‬ ‫ُْ‬ ‫�ا تعاق�درکایل�۔ ہی �ولگآ�جیھب اغ�ر ےک ھدانے رپاجرک‘ �‘اخ ُر ْج‬ ‫َ َ َ‬ ‫رقا�ر ا تلاجئںیرک تے ںیہہک ا �ے امہ �ر �ے‬ ‫اموْلان �ا’�’ یک ےب �‬ ‫ی‬ ‫�آ قا �! رشتیف الئےیرگمذگشہتاس �ڑھےایگ �ر �ہ وس رب�س ںیم اہنںی‬ ‫کوئیوج �ا�بںیہنآ یاوس �ا ئےامیوسیےکا�سوج �ا �بےکوجو �ہاغ �ر‬ ‫گای�ر �ہ دصیو �ں ےس زببا�ن اح �لہہک رہا ےہہک ا �س اغ�ر ےس ا �ب‬ ‫کوئیںیہنآ ئے اگ �۔‬ ‫�ا�ب وس�ا�ل دیپ�ا وہتا ےہہکاگر اغ�ر و�الا اغئب دہم�یںیہن‬ ‫تو رھپو�ہوک �ن ےہ�؟ ا �و�ربکآ ئے اگ �؟ ا�ساک وج �ا �ب وس �ر�ت‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ ُ‬ ‫مجہعیکآیت َوآخ ِريْ َن ِمن ُه ْم ل َ ّما يَل َحقوْا ِب ِه ْم �۔�(�اجلةعم ‪ )�۴� :‬کی‬ ‫فتریسرکتے وہئے امہ�ر�ے ایپ�ر�ےآ قا و وملٰی رضح�ت دمحم‬ ‫رفایا اھت بج‬ ‫صمٰیفطﷺ ےنآ�ج ےس وچ�د �ہ وس اس �ل ےلہپ م‬ ‫�آ�پ ےسوس �ا�لایکایگ اھت ہک ای رسو�ل الہلؐ �! ہیآخرینوک�ن ںیہ‬ ‫جن ںیمآ�پیک د � سور�ی تثعب وہگی �۔آ ؐ�پ ےنرضح�ت املس�ن‬ ‫رفایاہک بج ایام �ن رث یا رپالچ‬ ‫فا�رسیؓ ےکدنکھے رپ اہتھ رکھرک م‬ ‫جائے اگ وتاملس�نیک وق�م ںیم ےس ونب اف�ر�س اسے و�ا پس الئںی‬

‫� ‬

‫َّ‬ ‫گے� �۔‘�‘ھم الأعاجم‪،‬و من لایتکلم بلغۃ العرب…عن أبی‬ ‫ْ‬ ‫ھذہ الایۃ‪،‬فقیل‬ ‫جعفر علیہ السلام و روی أن النبی قرأ ٖ‬ ‫ٰ‬ ‫کتف سلمان‪،‬و قال لوکان‬ ‫لہ َمن ھولآء؟ فوضع یدہ علی ِ‬ ‫الإیمان فی الثریا لنالتہ ٌ‬ ‫رجال من ھولآء �(فتریسعمجم ا بلای�ن ا �ز‬ ‫ربطی�‪ :‬اجلہعم�‪�)۴�� :‬ا �و�ر ہییمجع ول�گ ںیہ نج ںیم ا لہلاعتلٰی ا ما �م‬ ‫عالمہ �‬ ‫مدہ�یوک د ین ےک نزد�ہرکنے ا �و�ر ا یام �ن اقئمرکنے ےک ےیل‬ ‫ھبےجیاگ�۔ ا�ساکفی واشفی وج�ا�ب ےن ہیہلئسمیھبلحرک د یاہک ا ما�م‬ ‫مدہ�ی ےک اہل تیب وہنے ےسضحم اظہر�ی ا �و�روخ نی رشہترم�ا �د‬ ‫تاھ ای ر �وحانی ا �و�ر د یین رشہت وقلعتوصقم�داھت �۔ویکنہک ایک رط�ف‬ ‫رکم ﷺنےرثیا ےس ا یام �ن النے و�ا لےوکاملس �نیکوق�م‬ ‫نیب ی‬ ‫ّ‬ ‫رفا یاہک سلمان منا أھل‬ ‫رقا�ر د یاوت د � سور�ی رط�ف م‬ ‫مںی ےس �‬ ‫البیتلسام�ن ا ہل تیب ںیم ےس ےہ �۔ �(فتریسعمجم ا بلای�ن ا�ز العمہ‬ ‫ِ‬ ‫طرب�ی زیرآ یت انہ سیلنم اھکل �۔وھ�د�‪)�۴�٧� :‬‬

‫سو�ل ںیم ا �س د یین و ر�وحانیقلعت یہ‬ ‫بال شہب ا �س ا� شرا�د ر ؐ‬ ‫کی رط�ف ا شا�ر�ہ ےہ سج ےک اب �ر �ے ںیم رضح�ت ا ما�مرفعج‬ ‫َّ َ ّٰ ْ ُ َ َ َ َّ‬ ‫رفاتے ںیہہک َم ِن اتقی اللہ ِمنک ْم َوا ْصل َح ف ُھوَ ِمنا‬ ‫صا�د ؒ�ق م‬ ‫َ ْ‬ ‫ا ْھ َل ال َب ْی ِت مت ںیم ےس وجصخشیھبوقت�ٰی اتخای �ررک�ے ا �و�ر‬ ‫�اصال�حرک�ے و�ہ اہل تیب ںیم ےس ےہ ا �و�ر ا ما�م دمحم اب قرؒ‬ ‫ّ‬ ‫ہک‘ َ�‘و َم ْن أَ ّ‬ ‫حبنا فھو منا أھل‬ ‫البیت’ �’جومہےس‬ ‫ِ�‬ ‫فرماتےںیہ �‬ ‫حمتبرک �ے و �ہ ا ہل تیب ںیم ےس ےہ �۔ �(فتریساص فی دلج �‪�۲‬۔فصہح‬ ‫َ َّ ّ‬ ‫َ َ‬ ‫مؤس �‬ ‫س� �الألعیم‬ ‫�‪�۲�۸� ۱‬۔ �زیرٓایت ف َم ْن ت ِب َعنِي ف ِإن ُه ِمنِي (� ِإ بر�اهمي �‪�)�۳�۷‬۔ ۃ‬ ‫�‬ ‫للمط�ب�وعا�ت�۔بری�و �ت�۔�ا لط� ۃبع� �الأ�ولٰی�۔ �‪۲�� ۰�۰�۷‬ء�)‬

‫�ِا سی رط�ح رضح�ت ا ما�م یلع ؓفرما تے ںیہہک ‘ َ�‘و َق َ‬ ‫ال‬ ‫َ َ ْ َّ َ ُ َّ َ ْ َ َّ‬ ‫الناس بالأَنْب َيا ِء أَ ْع َل ُم ُه ْم ب َما َج ُ‬ ‫اءوا‬ ‫علي ِه‌السلام ِإن أولى‬ ‫ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫به‪،‬ثُ َّم تَلَا(إ َّن أَ ْولَى الناس بإ ْبرا ِه َ‬ ‫يم لل ِذ َ‬ ‫ين ات َب ُعوه وهذا‬ ‫ِ ِ​ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ُّ َّ َ َ ُ ُ َّ َ َ َّ َ َّ ُ َ َّ َ ْ َ َ َ َّ‬ ‫الن ِبي وال ِذين آمنوا)ثم قال إِن ولِي محم ٍد من أطاع الله‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َو ِإ ْن بَ ُع َدت ل ْح َم ُته‪َ ،‬و ِإ ّن َع ُد ّو ُم َح ّم ٍد َم ْن َع َصى الله َو ِإ ْن‬ ‫َ َ‬ ‫ق ُربَ ْت ق َرابَ ُته�۔رتجہم �‪ :‬ابنای�ء ےس رق یباک قلعتیقیقح ونعم�ں‬ ‫مںی ُا�ن گولو�ںوک ےہ وج ُا �نیک الئی وہ ئی ابتو�ںاک بس ےس‬ ‫رفا ئی‬ ‫ٓا�پ ےن ہیٓایت الت �و�ت م‬ ‫�ز یا �د�ہملع رھکےت ںیہ�۔ساتھیہ ؑ‬ ‫�(قحیقی ونعم �ں ںیم ابر�ا ہمیؑ ےس رق یباک قلعت ُا نیہ گولو �ںوک‬ ‫ہے وہنج �ں ےن ُا�ن اک ا ّتاب �ع ایک �‪�،‬ا �و�ر ِا�س یبنؐ�( حمدمؐ�) اک ا �و �ر‬ ‫رفایا �‪:‬حمدم�(ﷺ �) اک‬ ‫�( نیبؐ رپ�) ایام �ن رھکےن و �الو�ںوک�)پرھ م‬ ‫پای�ر �ا�[ �ولی�۔ن قال�] و �ہ ےہ سج ےن ا لہلیک ا طا عتیک�‪�،‬اگرچہ‬ ‫خونی اتعاب�ر ےس و �ہ د �و�ر یہویک�ں ہن وہ �۔�ا �و�ردمحم�(ﷺ�) اک‬ ‫ٓا�پ ےسرق یب‬ ‫�دشنم و�ہ ےہسج ےن ا لہلیک انفرما نییک �‪�،‬اگرچہ ؐ‬ ‫کا وخ نیقلعت رھکات وہ � �۔’ �’ �( نجہ ا بلالغہ�‪،‬ت نرجہم العمہرم�ز�ا ویسفنیسح‬ ‫�ھ‬ ‫ونھی �۔�[نجہ ابلالغۃ � ت۔ر جہم و وح�ا شی اجمع ج� ا بلالغۃ العمہ دیسرشیف ]‬ ‫کل �‬ ‫ُ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ُْ‬ ‫َْ‬ ‫فصہح �‪�۸��۴ ۰� -�۸��۳ ۹‬۔ باب المختارِ ِمن ِحک ِم أ ِمیرِ المؤ ِم ِنین ؑ �زیرربمن‬ ‫وسم �۔ناشر‬ ‫�‪�۹� ۶‬۔�ا شاعت وج لائی �‪�۱� ۹� ۷�۶‬ء طم�۔وب عہدیح�ر�ی رپیس الہو�ر�۔با�ر ئ‬

‫یشہع رنج�ل ُ� بک ا جییسن ِاناص�ف رپیس الہو�ر�)‬

‫پس ٓاحنرض�ت ﷺ اک ولی وہی ےہ وج وخ �ا �ہ اظہر�ی‬ ‫�رشہت د�ا �ر�ی ںیم ُد �و�ر ےس وہ �‪،‬مرگ ا لہلاعتلٰیاک عیطم وہ �۔�ا �و�ر یہی‬ ‫�ٓایت رق�ٓانیاک وہفم�م ا �و�ر اشنم ابم �ر�ک ےہ وجوخ�د ہعیش ا حاب �ب‬ ‫کے زن�دیکیھبمّلسم ےہ�۔‬ ‫پس رق�آ�ن رشیفیک زبا�ن ا�و�ر ر�وحانی ا طصال�ح ںیم‬ ‫�اہلتیباک احم �و�ر�ہامت�م وممون �ں ا�و�ر ا تموی �ں ےک ےیل اتسامع�ل وہتا‬ ‫ہےانچنہچرضح�تا ما�مابقرؒا �و �را ما �مرفعجاص�د ؒ‬ ‫�قےنوس �ر � ٔہا حز�ا �ب‬ ‫َ​َْ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫اج ُه أ ّم َهات ُه ْم �(�الاحز�ا�ب�‪)�۷�:‬کییہیرشتیحیکےہ‬ ‫کیآ یتوأزو‬


‫� ‬

‫أمھاتھم و ھو ٌ‬ ‫کہ أزواجہ ّ‬ ‫أب لھم ا �ز�و�ا �ِج رسو�ل وممون �ںیک‬ ‫مائںی ا �و �ر یبن وممون �ںاک اب �پ ےہ �۔ �( فتریساصفی دلج �‪�۳‬۔فصہح �‪�۱�۲� ۶‬۔‬ ‫�الاحز�ا�ب�‪ )٧�� :‬گو یا امت�م وممن ا�و�ریقتمآ�ل رسو�ل ںیم اشمل ںیہ �۔‬ ‫جبہکریغاصلح ول�گ اظہر�ًا اہل تیب وہرکیھبیقیقح ا ہل تیب‬ ‫ہنںی رہےت �۔ ےسیج رسپِون�حوک ا�سیک دبمعیلیک وجہ ےس اپےن ا ہل‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َْ‬ ‫بتی ےس اخ �ر�جرک د یاایگ�‪ِ :‬إن ُه ل َ ْي َس ِم ْن أ ْه ِلك ِإن ُه َع َم ٌل غي ُر‬ ‫َصال ٍِح �(هو�د�‪� )۴�� ۷� :‬ا�س اس �ر�ی ثحب ےس د �و ابتںی و�اضح ںیہ�۔‬ ‫�ا�ّو�ل ہیہکآخرین ںیم ایام�ن اقئمرکنے و�الا وجو�درعبی‬ ‫ٰ‬ ‫کتف سلمان‪،‬و قال‬ ‫ہنںی وہگا یمجع وہگا�۔فوضع یدہ علی ِ‬ ‫لوکان الإیمان فی الثریا لنالتہ ٌ‬ ‫رجال من ھولآء �(فتریسعمجم‬ ‫ربطی�‪ :‬اجلہعم�‪)۴�� :‬لذہ �ا دمحم نبنسحرکسع�ی و�ہ دہم�ی‬ ‫�ابلای �ن ا�ز العمہ �‬ ‫ہنںی وہ ےتکس�۔‬ ‫�د�وسر�ےآنے و�الے دہم�ی ےک ےیل اظہر�ًا ا ہل تیب‬ ‫رضو �ر�یںیہن امیت وہنا اکفی ےہ�۔ہا �ں ریس�ت و اخال�ق‬ ‫مںی وہنا �‬ ‫ریپو�ییک وجہ ےس ر �وحانی احل�ظ ےس وہی‬ ‫رکمؐیک �‬ ‫مںی رسو�ل ی‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫قحیقی ا ہل تیب ںیم امش�ر وہگا�‘�‘ کذا من کان منا لم یطع‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّٰ‬ ‫اللہعزوجلفلیس منا وأنت ِإذا أطعت اللہ فأنت منا‬ ‫س �‬ ‫أھل‬ ‫البیت’ �’ �( باح�ر ا لا نو�ا �ردلج �‪۴�� ۳‬۔ہحفص ‪�۱�۷��۳‬۔�ا�زوشنم �ر�ا �ت ؤم ۃ‬ ‫س�‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫ریبو�ت �۔ الط� ۃبع� �الأ�و لٰی �‪�۲� ۰� ۰� ۷‬ء �۔با�ب أولادھا و‬ ‫��الألعیم للمط�ب�وعا�ت �‬ ‫ّ‬ ‫ذریتھا و أحوالھم و فضلھم و أنھم من أولاد الرسول حقیقۃ�)‬

‫�وقتوہظ�ر ا ما�م دہم�ی‬

‫قر�آ �ن رشیف ا�و�ر احا�دیث ےس ا ما�م دہم�ییکآ مد ےک‬ ‫�ز مانے رپ ہی ر�وشین ڑپتی ےہہک و �ہ ایام �ن ےک ُاٹھ اجنے ا�و �ر‬ ‫تفہن و اسف�د ےک زمانے ںیم آکر ا من ا�و �ر ایام�ن اقئمرک �ے‬ ‫گا�۔�ا�و �ر ُا �س اسف�د ےک وقت املع�ءیک اح لتاک ذتکر�ہ ر�و �ایا �ت‬ ‫مںی ومجو�د ےہ�۔چان نہچرضح�ت رفعجاص �د�ق رضح�تیلعؓ ےس‬ ‫ّٰ‬ ‫اللہ َسیأتی َز ٌ‬ ‫رفاتے ںیہ�‪:‬قال رسول‬ ‫مان‬ ‫�ر�و �ا یت ایب �ن م‬ ‫ِ‬ ‫ٰ ُ‬ ‫القرآن إلا َر ُ‬ ‫علی أ ّم ِتی لایَ ْب ٰ‬ ‫الإسلام‬ ‫سم ُہ‪،‬ولا من‬ ‫قی من‬ ‫ِ‬ ‫ِ​ِ‬ ‫ّ ُ ُ ُ َ ُّ َ َ ُ ْ َ ْ َ ُ َّ‬ ‫‪،‬م َساج ُ‬ ‫الناس ِم ْن ُہ َ‬ ‫دھ ْم‬ ‫إِلا ِاسمہ‪،‬یسمون ِب ٖہ و ھم أبعد‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ٌ َ َ َ ٌ ّ َ ُ ٰ ُ َ َ ُ ٰ َ َّ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫عا ِمرۃ‪،‬و ِھ َی خراب ِمن الھدی‪،‬فقھاء ذل ِک الزمان شر‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُفقَ َھا ِء تَ ُ‬ ‫حت ِظ ّل ّ‬ ‫السمآ ِء‪ِ ،‬من ُھ ْم خ َر َج ِت ال ِف ْتن ِۃ َو ِإل َ ْی ِھ ْم‬ ‫ِ‬ ‫تَ ُع ُ‬ ‫ود (�ا لاک فی اتک �ب ا لر�وضۃہحفص �‪ ۱�۴� ۴‬زیر ونع �ا �ن دح یث �‪ :‬ا فلاہق �ء‬

‫�و �اعلامل �ء �)�(فتریس اص فی زیر آ یت ا تسالخ�ف�) �(باح �ر�ا لانو �ا�ر �۔با�ب‬ ‫�‪ ۵‬ع�‪۲‬الما�ت وہظ �ر �ہ نم ا لسف�ی�ا نی و �الدجا�ل �۔ دلج �‪۵�۲‬فصہح �‪ ۴�� ۱�۳‬ش۔ا ئع‬

‫�‬ ‫للم‬ ‫�ٓا�پ ےن‬ ‫کر�د�ہوشنم�ر�ا�ت ؤمس ۃس� الالعیم ط�ب�وعا�ت�۔بری�و�ت انبل�ن�) ؐ‬ ‫فرمایا�‪ :‬ریم�ی امت رپ ایک زمانہ ایاسیھبٓائے اگ ہکسج ںیم‬ ‫قر�ٓا�نوطب�ررسمر�ہاجئےگا�۔�اسال�ماکرص�فان�مر�ہاجئےاگ�‪،‬ہکےن‬ ‫کواملسم�ن وہ�ں ےگ�‪،‬مرگ اسال�م ےس تہب ُد�و�ر وہ�ں ےگ�‪ُ�،‬ا�نیک‬ ‫سمدجیںٓابا�درظنٓائںییگرگم دہ�ایت ےس اخلی وہ�ںیگ�‪ُ ،‬ا�س‬ ‫�زمانے ےک (عالام�ِن دین و�)قفاہ�ء زیرٓاسام�ن دبترین ہیقف وہ�ں‬ ‫گے�‪،‬تفےنُا�نیہیکرط�فےسرش�و�عوہ�ںےگا�و�ررھپُا�نیہیک‬ ‫طر�ف ٹلپرکاجئںی ےگ�۔�(باح�ر الانو�ا�ر�۔�ا�زدمحم ابقریسلجم�۔مرتجم دلج‬ ‫�‪،�۱�۲‬فصہح �‪ ۷�� ۶‬ت۔رجہم�‪:‬سدینسح امد�ا�د�۔وفحم�ظ ُ� بک اجییسنرک�اچی�)‬

‫وگشیپای�ں ا�ن الاف�ظ ںیم‬ ‫�ا سی رط�ح اسال�م ےک ز �و�ا�لیک ئ‬ ‫بیھ یتلم ںیہ� �۔‘�‘قال ل َ ْم يَ ْجرِ فی بني إسرائيل شئ إلا ويكون‬ ‫مسخ والقذف َو َق َ‬ ‫ف ْي اُ َّمتِ ْي ِم ْث ُل ُه َح َّتى ال ْ َخ ْس ِ َ ْ ْ‬ ‫ال‬ ‫ف و ال ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ َ ْ َ ُ َ ّٰ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ ُ ّٰ‬ ‫الل ُه عَ َّز َو َج َّل ك ِثي ْ ًرا ِّمنْ‬ ‫حذيفة والل ِه ما أبعد أن يمسخ‬ ‫ُ ُ ً َ َ​َ‬ ‫هذ ِه الْا ّمة ق َِر َدة ّو خنازِيْ �رَ’�’ ینعیوک ئی ا ییس اب �ت ینب ا سر�ائلی‬ ‫ِ‬ ‫مںیںیہن وہئی وج اسی رط�ح ریم�ی امت ںیم ہن وہیگ اہی�ںکت‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫کہ زمنیاک نھداس یا اج نا ا�و�ر ر�وحانی وص�رتو�ںاکڑگب نا ا�و�روھجٹی‬ ‫صو�رتو�ںاکڑگب نا ا�و�روھجٹیںیتمہت اگلنا �۔ ذح یہف ےناہک ا لہلیک‬ ‫قمس ہی اب�ت دیعبںیہن ےہہک ا لہلاعتلٰی ا�س ا مت ںیم تہب ےس‬ ‫لوگو �ںوک دنب �ر ا �و �ر زنخ یر انب �د �ے �۔ �(باح �ر�الا نو �ا�ر�۔با�ب الرجۃع �۔‬ ‫س �‬ ‫س� الا لعیم‬ ‫جدل �‪۵�۳‬فصہح �‪۸�� ۸‬۔�ر �و�ا یتربمن �‪ ۶� ۱‬ش�‪۱‬ائعرک �د�ہوشنم�ر �ا �ت ؤم ۃ‬ ‫للمط�ب�وعا�ت �۔بری�و�ت انبل �ن�)‬

‫رفایا�‪ :‬جب‬ ‫�ا سی رط�ح رضح�ت اما�م رفعج اص�د �ق ےن م‬ ‫ہام�ر �ا اقئم وہظ�ررک�ےاگ وت اہنںی اجہول �ںیک رط�ف ےس ا�س‬ ‫سےیھب زیا�د�ہ دش یدزم�امحوت �ںاک اس مان وہاگ نج زم�امحوت�ں ےس‬ ‫�رسو�لا لہلﷺ وک د �و �ِراجلہتی ےک اجہول �ں ےک اہتوھ�ں اس مان‬ ‫رشتف‬ ‫رطحہک بج رسو�ل الہل ﷺ ی‬ ‫کرنا ڑپ�ا اھت�۔ و�ہ ا�س �‬ ‫لائےےھتوتو�ہول�گرھتپ�و�ں�‪،‬اٹچنو�ں�‪،‬وجھک�رےکا�ونےچا�ونےچ‬ ‫�د �رخوت�ں ا�و�رڑکل�ی ےک رت�اشے وہ ئے وتب �ںیک رپسشترکتے‬ ‫تےھ ا�و�ر امہ�ر �ا اقئم ا �س وقتآ ئے اگ بج ول�گ ا لہلیکاتک�ب‬ ‫سے طلغات�ولیںی اخذرککےآ�پ ےک اسمےن دیلںیل شیپرک یں‬ ‫گے�۔رگم دخ�ایکمسق�! اما�م اقئم ا�ن گولو�ں ےکرھگ�و �ں ںیم ا پان‬ ‫عد�ل ا �س ا ند�ا�ز ےساقئمرک یں ےگسج رط�ح ا �ن ےکرھگ�و�ں‬ ‫مںی رس�د�ی ا �و �ررگمی د �اخل وہرک ا پان افن �ذاقئمرک یتیل ےہ �۔ �(باح �ر‬ ‫�ا لانو �ا�ر �۔�ا �ز المباقریسلجم �۔مرتجم دیسنسح ا مد�ا �د�۔جدل �‪ ۱�۲‬ہحفص �‪�۳�۹� ۹‬۔حموف�ظ‬ ‫وسم�)‬ ‫ُ� بک ا جییسنرک �ا چی�۔ �ا یڈینش ئ‬

‫رفاتےںیہ اما�م دہم�ی‬ ‫�ِاسی رط�ح امری�الومنمنی رضح�تیلعؓ م‬ ‫لوگو�ںیکتلفغےک قوتاظہروہگاا�و�رقحےکٹماجنےا�و�رملظ‬ ‫کےاغلبآاجنےےکوقتاظہروہگا�۔�(باح�ر�الانو�ا�ردلج�‪ ١�٣‬ہحفص�‪)�٣�٠‬‬ ‫جبہک اب �ر �ہ ا مامو�ں ےک اب �ر �ے ںیم حنآرض�تﷺ‬ ‫رفا یاہکا �نےکوقتںیما سال �ماغ لبرہےاگ � �۔‘ �‘ل َ َ‬ ‫ایز ُ‬ ‫ال‬ ‫نے م‬ ‫َ ْ ُ ُ َّ َ ً َ ّٰ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ً‬ ‫�(کام�ل‬ ‫أمر أم ِتی ظا ِہرا حتی یم ِضی اثنتی عشر خ ِلیف �ۃ’ �’‬ ‫ُ‬ ‫�ا لدّ ین و امت �ُم ا نلۃمع � ت۔أ لفی ا شلخی ا لدص �و �ق دمحم نب یلع نب احلنیس نب‬

‫با�و بویہ�۔ �ا ملوت فی �‪�۳� ۸� ۱‬۔ �ا لزج�ء �الأ�ّو �ل �۔با�ب �‪ ۲� ۴‬ام ر �و�ی نع ا نلیبﷺ‬ ‫س �‬ ‫س� �الألعیم‬ ‫فی ا لصنّ یلع ا لاق ئم ہیلع ا سلال �م �۔فصہحربمن �‪�۲� ۶� ۰‬۔ ا �زوشنم �ر �ا �تؤم ۃ‬ ‫ریبو�ت�۔ الط� ۃبع�� �الأ�ولٰی �‪۱�� ۹�۹�۱‬ء�)گو یا اب �ر �ہ ا مامو�ں ےک‬ ‫للمط�ب�وعا�ت �‬

‫گز�راجنے ےک دعب ا مت رپز �و �ا �ل رش�و �ع وہگا�۔ سپ اب �رھو یں‬ ‫�ا ما�ماک وت ہبلغ ا سال�م ےک د �و �ر ںیمآ نا دقم �ر ےہ بجہک ا ما �م‬ ‫مدہ�ی ےن ا سال�م ےکزنت�ل ےک وقت اسے اغ لبرکنے ےک‬ ‫لےیآ نا اھت �۔ ا �س ےیلہعیشاک اب �رہو�ا �ں ا ما�م دہم�یںیہن وہاتکس�۔‬ ‫ریو یں ا ما �م ےک اب �ر �ہ ںیم ہی ا مدییک اج یتکس ےہ �۔‬ ‫ت ھ‬ ‫مزید رب�آ �ں ا ہل ہعیش آخر�ی زمانے ںیم اما�م دہم�ی‬ ‫کے استھرضح�ت ٰیسیع ہیلع اسلال�ماک آسام �ن ےس ان�ز�ل وہنا‬ ‫بیھمیلسترکتے ںیہ احلانہکرق�آ �ن رشیف اص�ف وط�ر رپامت�م‬ ‫�ابنای�ء ومشب �ل رضح�ت ٰیسیع ہیلع اسلال�میک وفا �تاک اعال �نرکتا‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ​َ‬ ‫رفایا�‪َ :‬و َما ُم َح ّم ٌد ِالا َر ُسوۡ ٌل ۚ ق ۡد خل ۡت ِم ۡن ق ۡب ِل ِہ‬ ‫ہے�۔ انچنہچ م‬ ‫ُّ ُ ُ َ َ ۠ ۡ َّ َ َ ۡ ُ َ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ َ ٰۤ َ ۡ َ ُۡ‬ ‫ابکم ( �آ�ل‬ ‫الرسل ؕ افائِن مات او ق ِتل انقلبتم علی اعق ِ‬ ‫عرم�ا�ن�‪)١�� ۴�۵� :‬حرض�ت دمحمٰیفطصم ﷺ ایک رسو�ل ںیہ ا �و�رآ�پ‬ ‫ایک ارآ�پ وف�ت‬ ‫سے ےلہپ امت�م رسو�ل وفا�ت اپ ےکچ ںیہ�۔ سپ گ‬ ‫ہو اجئںی ایلتقرک دیےئ اجئںیوتایک (�ا�ےاملسمنو �!�) مت دین‬ ‫سے رھپاج�ؤ ےگ�؟‬

‫�ا ما�م دہم�یاک اصل ان�م‬

‫ا�و�رٰیسیع ہیلع اسلال�م ےس اشمبتہ‬

‫�د�ر �ا صل ایک یہ ا ما�م ےہ سجاک آخر�ی زمانے ںیم‬

‫� قاو�ا�م اع لم ںیم اتناظ�ر وہ نا اھت ا�و�ر اسےحیسم ابن رمیم ا�و�ردہم�ی ےک‬ ‫دہمی ےک ےنتج ان�م ہعیش ر�و�ایا�ت ںیم‬ ‫�الاق�ب ےسون�ا�ز�ا اجنا اھت�۔ �‬ ‫بای�ن وہئے ںیہ و�ہ بس افص تی ںیہویکنہک ذ �اتی ان�م ایب �نرکنے‬ ‫سےامم نتع رفما د�ییئگ �۔‬ ‫رفا یا�‘ ّ‬ ‫�‘أما اسمہ‬ ‫چان نہچرضح�ت یلع رضی ا لہل ہنع ےن م‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫لی أن لا أُ ّ‬ ‫فإن حبیبی وخلیلی عھد إ َّ‬ ‫حدث باسمہ حتی‬ ‫ِ‬ ‫ٌّ‬ ‫َْ‬ ‫ّٰ‬ ‫شاب‬ ‫یبعثہ اللہ‪،‬قال فأخبِ ْرنِی عن صفتہ‪،‬قال هو‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َم ْربُ ٌ‬ ‫وع َ‬ ‫‪،‬ح َس ُن الوَ ْج ِه‪،‬حسن الشعر‪ ،‬یَ ِس ْی ُل ش ْعرُہ َعلى‬ ‫ْ‬ ‫ِم ْن َك َب ْي ِه‪،‬و ن ُ ُور َو ْجھ ِہ يَ ْع ُلو َس َ‬ ‫واد ل ِْح َي ِت ِه َو َرأ ِسه �۔’ �’ �( باح�ر‬ ‫ِ‬ ‫س �‬ ‫س� �الألعیم للمط�ب�وعا�ت‬ ‫��الأنو �ا�ر دلج �‪�۵�۱‬۔ ہحفص �‪�۳�۱‬۔ �ا�ز وشنم�ر �ا�ت ؤم ۃ‬ ‫�‬ ‫بری�و�ت�۔ �الط� ۃبع� �الأ�ولٰی �‪�۲�۰�۰�۷‬ء�۔با�ب افص تہ ولص�ا �ت ا لہل ہیلع و العماتہ‬ ‫ن‬ ‫�و �س�بہ�) ان�م ےکقلعتم ھجم ےس ریم�ے بیبح (حرض�ت رسو�ل‬

‫�الہلؐ�)نےدہعایل ےہہک ںیمیسکوک ا�ناک ان�م ہن اتب�ؤ�ں اہی�ںتک‬ ‫کہ ا لہلاعتلٰی ُا �نوکاظہررک �د �ے �۔ �(باح�ر الا نو�ا �ر�۔ �ا �زدمحم ابقریسلجم �۔‬ ‫مرتجم دلج �‪،�۱�۱‬فصہح �‪۷�� ۸‬۔�زیرونع�ا�ن اما�ماقئماک ہیلحابم ��رک�) گو یا دہم�ی‬ ‫کے ر�و �ایا�ت ںیم افصتی ان�م ںیہ ذ �ا تیںیہن ںیہ�۔‬ ‫دہمی ہن وہ و�ہیقیقح اما�م یہںیہن‬ ‫پس ای�د رہےہک وجصخش �‬ ‫رضو�ر�ی ےہویکنہک‘�‘مدہ� �ی’�’‬ ‫ہواتکس�۔ اما�ماک دہم�ی وہ نا ا�زسب �‬ ‫عربی زبا�ن ےک ظفل دہ �ایت دصم�ر ےس امخو�ذ ےہ ا �و�ر ‘�‘ �اسم‬ ‫فموع� �ل’�’ اک ہغیص ےہ سج ےکینعم ںیہ دہ �ا یت د یا وہ �ا ا �و�ر ا ما�م‬ ‫چونہک اہ�د�ی وہتا ےہ�۔ ا �و�ر اہ�د�یوک ئی نبںیہن اتکس بجکت‬ ‫مدہ�ی ہن وہ �۔ ذٰہل�ا �احا�د یث ںیم ذمکو�ر ‘ �‘ �اما� �م’ �’ اک ‘�‘مدہ�ی ’�’‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔چاننہچایگ�رھویں دص�ی ےکوہشم �ر‬ ‫ہونا ا�ز سب �‬ ‫یشہع دہتجم العمہ ابقریسلجمیکاتک �ب ‘ �‘باح�ر الانو�ا� �ر’�’ ںیم ا ما�م‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫المھدی من نسل‬ ‫مدہ�ی ےکقلعتم رم�و�ی ےہ �‪ِ ‘�‘�:‬ا ّن القائم‬ ‫َ ْ َ ُ َّ‬ ‫َ ً ُ ً‬ ‫الن ُ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫سیماء‬ ‫اس بِ ِع ْی ٰسی ْب ِن َم ْریَ َم‪،‬خلقا وخلقا و‬ ‫علی‪،‬اشبہ‬ ‫ّٰ َّ َّ‬ ‫ً‬ ‫و ھیئۃ‪،‬یعطیہ اللہ جل عز ما أعطی الأنبیاء‪ ،‬ویزیدہ‬ ‫ّ‬ ‫ویفضلہ�’�’کہدہم�ی بس گولو�ں ےس ڑب�ھرکٰیسیع ابن رمیم‬ ‫کے اشم بہ وہگا�۔ �(باح�ر �الا نو �ا�ر�۔با�ب �‪�۲�۵‬۔ العما �توہظ�ر �ہ ہیلع اسلال �م‬ ‫من ال ّسف�ی�ا نی و �ا لدّجا�ل �۔ دلج �‪۵� ۲‬فصہح �‪ ۴�� ۳� ۶‬ش۔ائع رک�د�ہ وشنم �ر �ا�ت‬ ‫مؤس �‬ ‫ریبو�ت انبل�ن�) بجہکضعب ر �و�ا یا�ت‬ ‫س� الالعیم للمط�ب�وعا�ت �۔ �‬ ‫ۃ‬

‫ُّ‬ ‫�‘المھدی من ولدی اسمہ اسمی و کنیتہ‬ ‫ہک‘‬ ‫مںیاھکل ےہ �‬ ‫ّ‬ ‫ُ ً َ ً‬ ‫کنیتی‪،‬أشبہ الناس بی خلقا و خلقا …یأتی بذخیرۃ‬ ‫الأنیبا �ء’ �’ �(باح�ر �الأنو �ا�ر دلج �‪�۵� ۱‬۔ہحفص �‪�۵� ۸‬۔ اب �ب ام و�ر�دنم خإاب�ر ا لہل‬

‫س �‬ ‫�و خإاب�ر انلیب�۔ �ر�و �ا یتربمن �‪۱�۶‬نزی ر�و�ا یتربمن �‪�۱�۷‬۔ �ا �ز وشنم �ر �ا�ت ؤم ۃ‬ ‫س�‬ ‫ریبو�ت�۔�الط� ۃبع�� �الأ�ولٰی �‪۲�� ۰�۰�۷‬ء�۔�)مدہ�ی ریم�ی‬ ‫��الألعیم للمط�ب�وعا�ت �‬

‫�ا �ولا�د ںیم ےس وہ�ں ےگ�‪ُ�،‬ا �ناک ان�م وہی وہگا�‪،‬جو ریم�ا ان�م ےہ‬ ‫�ا �و�ر ُا �نیکتینکیھب وہی وہگی وجریم�یتینک ےہ�‪� ،‬و �ہ ریس�ت و‬ ‫صو�ر�ت ںیم امت �م اناسنو�ں ںیم بس ےس زیا�د �ہ ھجم ےس اشم بہ‬ ‫ہو�ں ےگ �۔ �(باح�ر الا نو�ا �ر�۔ �ا�ز دمحم ابقریسلجم �۔رتمجم دلج �‪،�۱� ۱‬فصہح �‪�۱� ۳� ۹‬۔‬ ‫ترجہم�‪:‬سدینسح امد�ا�د�۔وفحم�ظ ُ� بک اجییسنرک�اچی�)نزی ہییھباھکل ےہہک‬ ‫َّ َ ّٰ ُ َ ُ ْ ْ َ َ‬ ‫�‘ �‘عن ابی جعفر قال سمی اللہ‬ ‫الم ْھ ِد ّی ال َمن ُصوْ َر ک َما َس ّمی‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ ْح َم َد َو ُم َح ّمدا َو َم ْح ُم ٌود ک َما َس ّمی ِع ْی ٰسی ال َم ِس ْیح علیہ‬ ‫س �‬ ‫س� �الألعیم‬ ‫السلام �’ �’ �(باح�ر �الأنو �ا�ردلج �‪۵�� ۱‬۔ہحفص �‪۲�� ۷‬۔ �ا�زوشنم�ر �ا�ت ؤم ۃ‬ ‫�‬ ‫ریبو �ت�۔�ا لط� ۃبع� �الأ�ولٰی �‪�۲�۰�۰�۷‬ء�۔با�ب أسام ئہ و ألاقبہ وانک�ہ‬ ‫للمط�ب�وعا�ت �‬ ‫�و عللھ�ا�)عیین رضح�ت ابورفعجےس ر �و�ا یت ےہہک ا لہلاعتلٰی ےن‬

‫مدہ�یاک ان�موصنم�ر رکاھ اسیج ہک احدم�‪ ،‬دمحم�‪،‬ومحم�د ا�و �راسیج ہک‬ ‫�( �ا�ساک ان�م�) ٰیسیعحیسمیھب رکاھ�۔‬ ‫عیین ا لہل اعتلٰی ےن دہم�ی اک ان�موصنم�ربیھ رکاھ ےہ �۔‬

‫یجاسکہ ا�س ےن ا �ساک ان�م ا حدم ا�و�ردمحم ا�و�رومحم�د رکاھ ےہ�‪ ،‬اسیج‬ ‫کہ ا�س ےن ُا�س دہم�یاک ان�مٰیسیعاملحیسیھب رکاھ ےہ �۔عیین ( �‪)�۱‬‬ ‫مدہ�یاکنا�م یہحیسم ےہ�۔ �( �‪ )�۲‬دہم�ی ےکیئک ان�م ا �و�ر دعا�و�ی‬ ‫ہو�ں ےگ �۔ ( �‪ )�۳‬دہم�یاکنا�م دمحم ا �و�ر احدمیھب وہاگ �۔ ( �‪)�۴‬گو یا‬ ‫مدہ�ی ےکبس ان�م افص تی وہ �ں ےگ ذ �اتی ان�مںیہن اتبیا �۔ �( وگیا‬ ‫�آنے و �الا دہم�ی رضح�تٰیسیعیھب ےہ �‪،‬حرض�ت دمحم ؐکایھبلظ‬ ‫ہے�۔ �)گو یا بس ان�م افص تی ںیہ �۔‬ ‫پس ا�ن امت �م العما�ت ےکرضح�ت رم�ز �ا اص حبؑ ےک وجو�د‬ ‫مںی وپ�ر�ا وہاجنے ےک دعبہعیش اھب ئوی �ں ےک ےیلہحملرکفیہ ےہہک‬ ‫دہمیاک اناک�روتںیہنرک رہےسج ےک اب �ر�ے‬ ‫ہکںی و�ہ ا�سحیسم و �‬ ‫ُ‬ ‫رفا یا اھت ہک‘ � َ‬ ‫‘م ْن َع َصاہ َع َصانِ ْی و‬ ‫مںی رسو�ل الہل ﷺ ےن م‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫من أنکرہ فی غیبتہ فقد أنکرنی و من کذبہ فقد کذبنی‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ّٰ‬ ‫و من صدقہ فقد صدقنی إلی اللہ �’ �’ �(باح�ر الانو�ا�ر دلج �‪�۵�۱‬۔‬ ‫�‬ ‫س �‬ ‫ریبو�ت�۔�الط� ۃبع� الا �ولٰی‬ ‫س� �الألعیم للمط�ب�وعا�ت �‬ ‫فصہح �‪�۵� ۹‬۔ ا�زوشنم�ر �ا �ت ؤم ۃ‬

‫�‪۲�� ۰�۰�۷‬ء�۔ ام و�ر�دنم خإاب�ر الہل و خإاب�ر انلیبﷺ�) گو یا�ا �ساک اناک�ر‬ ‫مری�ا اناک�ر ا �و�ر ا �سیک دصت یق ریم�ی دصت یق ےہ �۔‬ ‫ذگہت زمانے ںیم اہج�ں کتنکمم ےہ رظنڈ �ا �لرک‬ ‫پس ش‬ ‫�دکیںیھ ایاس وک ئی دعوید �ا�ر رظنںیہن آتا سج ےن ز مانےیک‬ ‫ضر�و �ر �ت ےک وقتحیسم ا �و�ردہم�ی وہنےاک دعو�ٰییھبایک ا �و�ریبن‬ ‫کریم ؐکی ایب �ن رفمو�د�ہ امت�م العما�ت ا �س ےک وجو�د ںیم وپ �ر�ی‬ ‫ہوتی رظنآتی وہ�ں�۔‬ ‫َ ْ َُ‬ ‫رفائی ےہہک فاسألوا‬ ‫رکم ےنںیمہ ہییھب دہ �ا یت م‬ ‫قر�ٓا�ن ی‬ ‫َْ َ ّْ ْ ُْ َُْ ََْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫الذك ِر ِإن كنتم لا تعلمون �(�الابناي�ء ��‪)۸‬پس ا ہلِ ذکر ےس‬ ‫أهل ِ‬ ‫پوچھ ولاگرمتںىہن اج نےت�۔‬ ‫وگشیپوی �ںوکےنھجمس ےک ےیل اب ئلب ںیم دنم �ر�ج‬ ‫�ا�سمسقیک ئ‬ ‫�و�اقاع �تیھبدیلکیک تیثیح رھکےت ںیہ �۔ جب ا ہلاتک �ب ےک‬ ‫پا�س اجتےںیہوت و ہا �ںیھب ایک رپ�انےیبن ےک د �وبا�ر �ہ زن�و�لاک‬ ‫قعدی�ہ اتلم ےہ �۔ ا �ب دکیےتھ ںیہہک و ہا �ں رپ �انےیبن ےک د �وبا�ر �ہ‬ ‫نز �و�ل ےکدیقع�ہوکسک رط�ح ایلایگ ا �و�ر ا �س رپایک ثحب وہ ئی‬ ‫�ا �و �رکس رط�ح ا �س ہلئسموکلحایک ایگ �۔‬ ‫چاننہچاھکل ےہہک وہی�د�ی الیای ےکآ سام �ن رپاجنے ا �و�رحیسم‬ ‫کی آمد ےس ےلہپ الیای ےکآسام�ن ےس ان�ز �ل وہنے ےک اقئل‬ ‫تےھ�۔ چاننہچاھکل ےہہکرضح�ت الیایوگب لے ںیم وس �ا�ر وہرکآسام �ن‬ ‫پر الچایگ ا �و �ر و �ہ ا �بکت نزد �ہ اھٹیب وہ �ا ےہ �۔ �(سالطنی �‪ ۲‬اب�ب �‪،�۲‬‬ ‫�آیت �‪ )�۱�۲‬ا �و�ر رھپومعو�دحیسمیکآ مد ےسلبق الیای اک د �وبا�ر �ہآسام �ن‬ ‫ےہ‘ �‘�دکیوھ دخ�ا وند ےک زب �ر�گ ا �و �ر‬ ‫سے ان�ز�ل وہ نا یھباھکل �‬ ‫ہولانک د�ن ےکآنے ےس رتشیپںیم الیای یبنوکاہمت �ر�ے اپ�س‬ ‫�‬ ‫ھبوجی �ںاگ � �۔’ �’ �( المیک اب�ب �‪،�۴‬آیت �‪)�۵‬‬ ‫�ا�ب ینب اسر�ائلی ںیم اپین ذمہیباتک�بیک ر�وشین ںیم ہی‬ ‫قعدی�ہ اپیا اجتا اھت ہک الیای یبنآسام�ن رپایگ وہ�ا ےہ ا�و�ررضح�ت‬ ‫سمحی ہیلع اسلال�میکآمد ےسلبق اسی الیای ےن و�اپسآنا ےہ�۔ ا�س‬ ‫حو�الےےسبجوہی� �دیاملع�ءےنرضح�تٰیسیعہیلعاسلال�مےساہک‬ ‫رقا�ر‬ ‫کہ ارمت ےچس وہوت الیایاہک ں ےہ؟ وتحیسم ؑ ےن ویحانوک الیای �‬ ‫گ‬ ‫�د یےت وہئے وج�ا�ب دیا�‪‘�‘�:‬سب ویبن�ں ا�و�روت�ریت ےن ویحان‬ ‫تک وبن�تیک ا�و�راچہووت امنو�۔ الیای وجآنے و�الا اھت یہی ےہ�۔سج‬ ‫کے ےننس ےکاک �ن وہ �ں و �ہ نس ےل� �۔’ �’ �(میت اب�ب �‪ ۱�۱‬آیت �‪۱�۳‬تا �‪)�۱�۵‬‬ ‫ہک‘�‘شاگر�د�و�ںےنا �سےسوپچاھہکرھپہیقف‬ ‫پرھاھکلےہ �‬ ‫رضو�رہے ا�س ےن وج�ا�ب ںیم‬ ‫کوی�ںےتہکںیہہک الیای اک ےلہپآنا �‬ ‫کاہالیایابلہتآئےگاا�و�ربسھچکاحب�لرکےگا�۔نکیلںیممتےس‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫ہکاتوہ �ںہکالیای وتآچاکا�و�رانوہ �ںےناسےںیہناچہپناہکلبوجاچہا‬ ‫�ا�س ےکساتھایک �۔ ا سی رط�ح ابنآ�د�میھب ا �ن ےک اہتھ ےس تدکھ‬ ‫�‬ ‫�اٹاھئےگا�۔بت اشگر�دھجمس ےئگہک ا�س ےن ا�ن ےس ویحان ب�پ�سمہ‬ ‫�د یےن و �ا لےیک اببتاہک ےہ � �۔’ �’ �(میت اب�ب �‪۱�� ۷‬آیت �‪۱�۰‬تا �‪)�۱�۳‬‬ ‫شاگر �دمسھج ےئگہک رپ �انےیبن الیای ےک د�وبا�ر ہ زن�و�لیک‬ ‫قحتقی یہی ےہہکاین یبن ویحان ا�س رپ�انےیبن الیای ےک ان�م رپآ ئے‬ ‫گا نکیل وہی �د�ی املع�ء ےنرضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�میک زن�و �ل الیای‬ ‫کی ا �س ضوا حت ا�و�رتقیقحوکوبق�ل ہنایک ا�و�رآ�پ ہیلع اسلال�ماک‬ ‫�اناک�ررک د یا ا�و�رآ�جکت ا �س اناک�ر رپاقئم ںیہ �۔ انوہ�ں ےنیسک‬ ‫پر�انےیبن ےک د�وبا�ر�ہ زن�و�لیک ا�ستقیقحوکمیلست ہنرککے‬ ‫�ایک ےچسیبناک اناک�ررک د یا�۔‬ ‫یا�د رہےہک و �ہ ا ما�مسج ےک اب �ر�ے ںیمآ �پﷺنے‬ ‫فرمایاہک بج اسے دکیوھوت ا�سیک تعیبرکنا وخ�ا�ہ �ربف ےک‬ ‫تو�د�و�ںرپونٹھگ�ںےکلبلچرکا�سےکاپ�ساجناڑپ�ےویکنہک‬ ‫�و �ہ ا لہلاک ہفیلخدہم�ی ےہ �۔‬ ‫لبہکٓاحنرض�تﷺےن�اام�مٓاخرالزما�ناکذتکر�ہرک تے‬ ‫ّ‬ ‫رفایا�‪:‬لا تقوم الساعۃ حتی یقوم القائم الحق منا و‬ ‫ہوئے م‬ ‫ّٰ‬ ‫ذالک حین یأذن اللہ عزوجل لہ۔ و من تبعہ نجا‪،‬و من‬ ‫ّٰ ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫تخلف عنہ ھلک۔اللہ اللہ عباداللہ فاتوہ ولو علی الثلج‬ ‫ّٰ‬ ‫فانہ خلیفۃ اللہ عزوجل و خلیفتی�۔ینعیایقمتہنٓائےیگ‬ ‫جبکت مہ ںیم ےس ا ما�م اقئماک وہظ�ر ہن وہگا�۔ �ا�و�روہظ�ر ُا�س‬ ‫�وقت وہگا بج الہلّزع�وجلاک ا�ذ�ن وہگا�۔ �ا�و�رسج ےن ا�سیک‬ ‫وھچڑ �ا‬ ‫�اطا عت و اتاب �عیک ُا �س ےناجن �ت اپئی�‪،‬جس ےن اہنںی �‬ ‫�و�ہ الہ�ک وہ�ا�۔خد�ا ےک دنب�و�!متںیہ ا لہل اک و�اسہط�‪ُ�،‬ا�س ےک‬ ‫پا�سٓانا وخ �ا�ہںیہمت رب�ف رپلچرکویک�ں ہنٓانا ڑپ�ے�۔�ِا �س ےیل‬ ‫کہ و �ہ ا لہلاکیھب ہفیلخ ےہ ا �و �رریم�ایھب ہفیلخ ےہ �۔ �(باح �ر�ا لا نو�ا �ر‬ ‫�ا�ز العمہ ابقریسلجم �۔مرتجم�۔سدینسح امد �ا�د �۔جدل �‪�۱�۱‬۔فصہح �‪�۱�۲� ۸‬۔حموف�ظ ُ� بک‬ ‫�ا جییسنرک �ا چی�)‬

‫پس اٹوھ ا �و�رالس�موہک ا �س دہم�ٔی د �و�ر �ا�ںوک ا�و�ر دف�ارک‬ ‫�د�و اپےن اج�ن و ام�ل ا�سحیسم زما�ں رپسجاک بسھچک اپےنآقا و‬ ‫رفاتے‬ ‫مولا دمحمیفطصمٰؐ رپرقبا�ن ےہ�۔چاننہچٓا�پ ہیلع اسلال�م م‬ ‫َ َ ْ ُ ُ ُ َ َ ُ َ ْ ُّ ُ ُ َ ْ َ َّ‬ ‫ہںی ہک ‘�‘مات ِت القلوب۔وکثر ِت الذنوب۔واشتد ِت‬ ‫ُْ‬ ‫َّ َ ُ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ات‬ ‫الک ُر ْو ُب۔ف ِعن َد ھ ِذ ِہ الل ْیل ِۃ ال ْیلا ِء َوظل َم ِ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ُ ّٰ ُ ْ ُ َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ٰ َ‬ ‫الس َمٓاء۔فانا ذال ِک‬ ‫الھوجاء‪،‬اقتضی رحم الل ِہ نور‬ ‫ُّ‬ ‫ٔام ُور َوال ْ َع ُ‬ ‫الن ُوروال ْ ُم َج ّدد ال ْ َم ُ‬ ‫الم ْع ُھ ُ‬ ‫ھدی َ‬ ‫نص ُور َ‬ ‫بد َ‬ ‫الم ُ‬ ‫ود‬ ‫والم ِ‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫الم ُ‬ ‫وع ُ‬ ‫سیح َ‬ ‫ود �۔’ �’ �( �ال�ط� بہ �ا لا لاہ مہی �‪ ،‬ر �وحانی زخ �ا ئن دلج �‪۱� ۶‬‬ ‫والم‬ ‫فصہح �‪ ۹‬ت�‪۴‬ا �‪ )۵�� ۱‬تر جہم �‪ :‬د �ل رمگےئ ا �و �رانگ �ہ تہب وہگےئ ا �و �ر ےب‬ ‫قر�ا �ر یا �ں ڑب�ھںیئگ سپ ا �س ا ن ھدری�ی ر �ا �ت ےک وقت ا �و �ردنت‬ ‫ہو�ایک ات�رییک ےک قوت �‪،‬خد�ا ےک رحم ےن اقت ضا ایک ہکآ سام �ن‬ ‫سے ون�ر ان�ز �ل وہ �۔وس ںیم و �ہ ون�ر وہ �ں ا �و �ر و �ہ دجمّ �د وہ �ںہک وج‬ ‫خد�ا اعتلٰی ےکمکح ےسٓایا ےہ ا �و �ر دنب �ہ دم�د ایفہت وہ �ں ا �و �ر و �ہ‬ ‫مدہ�ی وہ �ں سجاک ٓانا رقم�ر وہ اکچ ےہ ا �و �ر و �ہحیسم وہ �ں سج‬ ‫کےٓانےاک وعد�ہ اھت �۔‬ ‫�و�ہحیسم و دہم�ی رضح�ت رم�ز�ا الغ�م احدماق�دیا نیؑ نج ےک‬ ‫نز �دیکرضح�ت یلعؓ حرام�ن دخ�ا ےک بس ےس زیا�د �ہ وبحم�ب‬ ‫بدن�و �ں ںیم ےس ےھت �۔ �(ماخو�ذ ا�ز ّرس�اخلالفہ ر�وحانی زخ �ا ئن دلج �‪٨‬‬ ‫فصہح �‪)�٣�۵�٨‬جورضح�ت ا ما�منیسح ؓکو رس�د �ا�ر�ا �ن تشہب ںیم ےس‬ ‫جمساتھ ےہ ا�و�ررضح�ت اما�م ےک وقت�ٰی ا�و�ر ربصا �و�ر ا تساق مت‬ ‫�ا�و�رزہد ا�و�رابع �د�توک اپےن ا�و�ر ا پین امجعت ےک ےیل اسو�ہہنسح‬ ‫قر�ا �ر د یات ےہ �۔ �( ماخو�ذ ا�ز ومجم عہ ا تشاہ�ر �ا�ت دلجوس�مہحفص �‪�۳�۷�۵‬۔‬ ‫�ایڈینش �‪۲�� ۰�۱�۸‬ء�) سج ےک زن�دیک ‘ �‘ �ا ئہم اثان رشعاہنیت د�رجہ‬ ‫ت‬ ‫کے دقم�س ا �و�ر ر �اس��ب�ا�ز ا�و�ر ُا �ن گولو�ں ںیم ےس ےھت نج رپ‬ ‫ںیہ’ �’ �۔ �( �ا�ز �الہ ا�وہا�م �‪،‬‬ ‫کفشحیحص ےک د�ر�و �ا�ز �ےوھکلے اجتے �‬ ‫�ر �وحانی زخ�ائن دلج �‪ ٣‬ہحفص �‪)�٣�۴� ۴‬‬

‫�الہل اعتلٰی ںیمہقحوک اچہپنےنیکوتفقی ےشخب�۔آمنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫جمسل اطاف�ل ا لاحدمیہ انیئریج یا ےک رجیلن ا تجامعا�ت �‪�۲�۰� ۲� ۵‬ءاک اکمای �ب اعناق�د‬ ‫�الہلاعتلٰیےکاخ�صلضفوکر�مےسسلجم‬ ‫�اطاف�ل الاحدمیہ انیئریج یاوک �‪ ۳‬ات �‪۱�۰‬؍�اگتس‬ ‫� ن‬ ‫�‪�۲�۰� ۲�۵‬ء انیئریجیایک ون ریاسوت�ں ا�و�ر ر ی ��ج��ز‬ ‫مںیاکمایبی ےکاستھ رجیلن ا تجامعا�تدقعنم‬ ‫کرنےیکوتفقی یلم �۔ ا�س اس�ل ےک ا تجام �ع‬ ‫ت’ �’‬ ‫ومو �ع ‘ �‘مری�ا ایام�ن�‪ ،‬ریم�ی انشخ �‬ ‫کا ض‬ ‫تاھ�۔ ا �ن اتجامعا�ت رپ ُکل احضر�ی د �و زہ�ا �ر �‪۹�۳‬؍تیھ�۔‬ ‫�د�و�ر �ا�ن ا تجامعا�ت امت�م اشلمنی ےن وس�ر �ت‬ ‫�ابر�اہمییک آیا �ت �‪۳�۳‬؍تا �‪۴�۰‬؍حظفںیک�۔‬ ‫�ا �ن ا تجامعا�ت اک ایک ا �و �ر امن یا �ں ولہپیمیلعت‬ ‫�و رتیبیت الکسو�ںاک ا عناق �د اھت نج ںیم امت �م رشکا�ءوک‬ ‫معل ن‬ ‫لبمنیغ ا �و �ر م�ی� ےن اصن�ب ےک اطم بق فلتخم‬ ‫ڑپا ئے �۔ وم �رخہ �‪۷‬؍ �اگتس رب �و�ز‬ ‫موضوعا�ت ھ‬ ‫رعا �ت ایک کرمز�ی ا تماح �نیھب ایلایگ �۔ ا سی د �و �ر �ا �ن ا طاف �ل‬ ‫مج �‬ ‫کو فلتخم اقم ما �تیک ریسرک �و �ا ئییئگ ا �و �ر ایک اثملی قوا �رلمع‬ ‫بیھ رس�اناج�م د یا ایگ سج د �و �ر �ا �ن ا طاف �ل ےن ڑسکو�ں ا �و �ر‬ ‫عال قے ےکبختنم اقم ما �تیک افص ئییک �۔ ا �س ومقع رپ امجعت‬ ‫ںیہن’ �’ امن یا �ں‬ ‫�ا حدمیہاک امٹو‘ �‘حمتب بس ےک ےیل �‪،‬رفن�تیسک ےس �‬ ‫طو�ر رپآ �و یز �ا �ں اھت �۔‬

‫ٹ‬ ‫جرمن ریفس رب �ائے البئری یا اک رسم�و�ر ا حدمیہوکس�ل�‪�� ،‬ی��آنیاک د�و �ر �ہ‬

‫مو�رخہ �‪۳‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۵‬ءوکرجمن ریفسرب �ائے البئری یا‬ ‫عز�ت آم �ب ڈ�اکرٹ ‪H.E.� Jakob Haselhuber‬‬ ‫ٹ‬ ‫صاحب ےن رسم�و�ر احدمیہوکس�ل ��ی��آنی (‪)�T ienii‬کا د �و�ر �ہ‬ ‫ےسام�ل رغم�بیک تمس ںیم‬ ‫کای وج د�ا�ر � حلاوکمت رنم�و�و یا ش‬ ‫�‪۱� ۲�۵‬؍کولیمرٹیک اسمفت رپ‪Grand Cape Mount‬‬ ‫کا�ٔونیٹ ےک ایکوھچٹے ےس اٹ�ٔو�ن ںیم اقئم ےہ �۔ ہی د �و �ر �ہ ِا �س‬ ‫لاح�ظ ےسیھب ات�رییخ امہتیاک احمل اھت ہکیلہپ اب�ر ِا �س وکس�ل ا �و�ر‬ ‫ٹا�ٔو�ن ںیمیسک ریفسیکرشتیفآ�و�ر�ی وہئی�۔‬ ‫صحب اس �ڑ ھےایگ�ر�ہ ےجب انج�بریفساص حباک�ٔونیٹ ےک‬ ‫�د �اخیل د�ر �و�ا�ز�ہ ( چکی وپ �ائٹن�) رپ و �ا�ر�د وہئے اہج �ں وکس �ل‬ ‫پرسنلپرکم�م وجہی ر�انا اصحب ےن �اساتذ�ہ وہبلط ےک رمہ�ا�ہ ُا �ناک‬ ‫�اتسابق�لایک �۔ ا�س ےک دعب ایک ام�ر �چیک وص�ر �ت ںیم و�ہ وکس �ل‬ ‫کی اجنب ڑبھے اہج�ںرکم�م ونید احدم اع�د�ل اص حب امریوغلبم‬ ‫�ا ناچ�ر�ج البئری یا ےن ا �نوک وخ�شآمد یداہک�۔‬ ‫فسریاصحب ےک اعز�ا �ز ںیم وکس�ل اتناظمہییک رط�ف‬ ‫سے ایکرقتیباک اتہام�میھبایک ایگ اھت وجرکم�م ا مریاصحب‬ ‫کی زی صرد �ا�ر �تدقعنم وہ ئی سج ںیم اسسٹنٹرنشمک�‪،‬وکس �ل‬ ‫�اتناظ مہی ا �و�ر و�الد ین ےنیھب رشکتیک�۔‬ ‫تال�و�ت رق�آ �نرکیم ےک دعبرکم�م رپسنلپ اصحب ےن‬ ‫خو�شآ مد ید ےک رسیماملک �ت ےکاستھوکس�لاک اعت�ر�ف شیپایک �۔‬ ‫مًاع دعبہبلطیک رط�ف ےس ‪S chool Ode‬پشیایکایگ�۔‬ ‫مرک�م امریاصحب ےن احضرینوک رصن�ت اہج�ںمیکساک‬ ‫تاع�ر�فا�و�رافریہق�‪،‬وصخصًاالبئرییاںیمامجعتاحدمیہیکیمیلعتویبط‬ ‫خدما�تےک�د�ائر�ہاک�رےکوح�الےےسیلیصفتولعمما�ترف�اہمںیک�۔‬ ‫ومو�فریفساص حب ےن اظاہ�ر ایخ�لرکتے‬ ‫�آخر رپ ص‬ ‫ہوئےاہک ہکمیلعتاکمایبییکیجنک ےہ ا�و�ر افریہق ںیم ا �سیک‬ ‫وکا�ں ےہ�۔‬ ‫�امہتی ا�و�ریھب ڑب�ھ اجتی ےہسج ےک ےيل ہیوکس�ل ش‬

‫� ‬

‫نزیامجعت ا حدمیہیک دخ ما �توکرخ�ا�جنیسحت شیپایک وجوکسلو�ں�‪،‬‬

‫رفا ہیم ا �و�ر دیرگ ر فاہیاکمو�ں ےک ذ�ر یہعوع�ا �م‬ ‫یلکسکن �‪ ،‬اپ نییک �‬ ‫کی ےب ول�ث دخمت ںیم ا یےس العقو �ں ںیم رسگر�م ےہ اہج�ں‬

‫بڑ�ی ڑب�ی دیرگ الف حیںیمیظنتیھبںیہن چنہپ تاپںی �۔‬

‫رقبےکاتخات�مرپرکم�ما مریاصحبےنریفساصحبوک‬ ‫ت ی‬

‫سوک�لیک رط�ف ےس ایک ای�دگا�ر�ی ڈلیش ا �و�ر امجعتاک اعت�ر فی‬

‫لرٹیرچ�‪،‬ریس�ترضح�ت دمحمیلص ا لہلہیلع وسمل ا �و�ر اع لیم رحب�ا�ن ا �و �ر‬ ‫�امنیک ر�ا�ہیکبتکاک ہفحتیھب شیپایک �۔ریفساص حبوکوکس�لیک‬

‫عام �ر�ت�‪ ،‬ا�سیکوتسعی ا�و �روکس �ل ےسہقحلمز یرریمعتکنیلکاکیھب‬

‫�د �و�ر �ہرک �و �ا یاایگ سج ےک دعب ا�نیک رہظ�انہ ےسوت �اضعیکیئگ‬

‫جس د �و �ر�ا �ن فلتخم امو�ر رپابت�دلہ ایخ�ل وہتا ر ہا �۔‬

‫�( �ر پو�ر �ٹ ‪ :‬رف�خ ریبشول ھ�دی �۔ امنئدن�ہ افللض ا نرٹلنشین )‬

‫جمسل اناص �ر �ا لہلآسرٹلیای ےک زیر اتہام �میغیلبت تسشن ا �و�رسلجم وس�ا�ل وجو�ا �باک اعناق �د‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس ایق �د�تغیلبت سلجم ا ناص�ر ا لہل‬

‫�آسرٹلیای ےک زیر اتہام �م وم�رخہ �‪۳�۰‬؍ �اگتس رب�و�ز ہتفہدجسم‬ ‫دہٰی�‪ ،‬ڈس نی ںیم ایکیغیلبت تسشن ا�و�رسلجم وس �ا�ل و‬ ‫بتی ا ل �‬ ‫جو�ا�باک اعناق�دایک ایگ�۔‬

‫�زندگی ےکفلتخم ہبعشاج �ت ےسقلعت رھکےن و�ا لے افر�ا�د‬

‫�ا�س ںیم اشمل وہئے �۔اشلمنیوکدجسم تیب الدہ�ٰیاک د �و �ر �ہیھب‬ ‫کر�و�ا یاایگ�۔ انوہ�ں ےناہنیت وش�ق ےسکب اٹس �ل ا �و�ررق�آ�ن‬

‫کریمیک امنئشیھب دکییھ�۔‬

‫ترقیباک آغا�زالت�و �ترق�آ�نرکیم ےس وہ�اسج ےک دعب‬

‫مرک�مدبع�اجللیمرشبماصحب دص�رسلجم اناص�ر ا لہلآسرٹلیای ےن‬ ‫جام عت احدمیہاک رصتخماعت�ر�ف شیپایک�۔‬

‫بدع�ا�ز �ا�ں ایم یٹ ا �ےآسرٹلیاییک ایت�ررک�د�ہ امجعت ےک‬

‫ہرایک اقم�م رپ اتخات می ا جال�س ںیم اقم می زعم�ز احدم�ی‬

‫با�ر�ے ںیم ایک اعت�رفی ویڈ یو دکاھئییئگ سج ںیم اعلیم ا من‬

‫�دکاھنے و �الے اطاف�ل ںیم اناعما�تمیسقت ےیک ےئگ ا �و�ر دعا وہئی �۔‬

‫کے اطخبا�ت ںیم ےسھچک ےصح شیپ ےيک ےئگ�۔رکم�م اناع �م القح‬

‫�و ریغ احدم�ی امہمنا�ن ےن یھب رشکتیک�۔ امنیا �ں اک�رکر�دگی‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امت�م اطاف�ل ےکملع ومہف ںیم ربکت ڈ �الے ا �و�ر‬

‫�اہنںی امجعت احدمیہ ا�و�رکلم ےک ےیل انفع وجو�د انبئے�۔آمنی‬ ‫�( �ر پو�ر �ٹ ‪ :‬دیس ا طرہومحم �د �۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫کےایق�م ےکوح�ا لے ےسوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز‬ ‫کوثر اص حب ا مریامجعت احدمیہآسرٹلیای ےن امجعت ا حدمیہ‬ ‫کا رصتخماعت�ر�ف شیپایک �۔ رھپوس�ا�ل �وجو�ا �باک ہلسلسرش�و �ع وہ �ا‬

‫�ا�و�ر احاب �ب ےنفلتخم وس �الا �ت وپ چےھنج ےک وج �ا�برکم�م ا مری‬

‫صاحب ےن د یے�۔‬ ‫�ٓاخر رپرکم�م ا مریاصحب ےن اتخات می دعارک �و�ا ئی ا �و �ر‬ ‫ہمامنو�ںیک دخمت ںیم اشعئہی شیپایک ایگ �۔‬ ‫�ایمیٹا�ےےنھچکزعم�زامہمنو �ںےکا نرٹ�و یویھبےيکسج‬ ‫مںی امہمنو �ں ےن اپےن اتثر�ا�ت ایب �ن ےيک�۔‬ ‫�ا�سرقتیب ںیم �‪۷� ۹‬؍ ہمام �ن رشیک وہ ئے �۔ ا حلدم لہل‬ ‫عٰیل ذ�الک‬ ‫�( �ر پو�ر �ٹ�‪ :‬ثا قبومحم�د اع طف �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫تاع�ر�فاتک �ب‬

‫حاصل اطم لہع‬

‫رد قول فصیح ؍ تنویر النبراس علی من انکر تحذیر الناس‬ ‫�ا �زوملا نا اقسم اننوتو�ی اص حب‬

‫�(حافظ دمحم قوا�ر وینس�۔ �اسات �د اج مہع احدمیہ انیئریجیا�)‬ ‫برغصری ےکوہشم�ر اع لم د ین �‪ ،‬انمو�رفنصم ا�و�ر ابنی د �ا �رعلول�م‬

‫مولانا اقسم اننوتو�ییک زندگی ںیمذحت یر الان �س ےک ر �ّد‬ ‫�دیوبدنمولا‬ ‫مںی ایکاتک�ب‘�‘قو�لحیصف ’ �’ ا�زوملو�یحیصف ا لد ین ےک ان�م ےس‬ ‫شائع وہ ئیرگموم لانا اقسم اننوتو ی اصحب ےن�ا پین ا�ساتک �ب‬ ‫کے رش�و�ع ںیم ا�س ایخ�لاک اظاہ�رایک ہک ہیاتک�ب وملو�ی دبع‬ ‫�ا لاق�د �ر دب�ایو نی ےنیھکل ےہ �ا�و �ریسک وجہ ےس اپےناشگر�دوملو�ی‬ ‫صفحی الد ین ےک ان�م ےس اشئعرک�ا � �دی �۔وملانا اننوتو�ی اص حب‬ ‫نے بج�‘ �‘ وق�ِلحیصف�’�’ اک وج �ا�باھکلوت�ا�س رسالہاک ان�م‘�‘ �ر� قدو�ِل‬ ‫صفحی�’�’ اھکل�۔مرگ دعب ےکاک پی ےیک ےئگیملقوخسن�ں رپاتک�باک ان�م‬ ‫�‘�‘ تنویر النبراس علی من انکر تحذیر الناس�’�’ ےہ�۔�ا�س‬ ‫لےی ہی د�ونو ں ان�م رفقہ د یوبدن ےک اہ�ں د�رست ںیہ ۔‬ ‫�ا �ساتک �ب اک یملق ہخسن اگرچہوملو�ی ون�ر احلنس ر �اشد‬ ‫کاندھول�ی ےن ا پیناتک ب‘�‘قاسم ا علول�مرضح�توملانا دمحماقسم‬ ‫ت’�’ ںیم اشئعرک �د یا‬ ‫نانوتو�ی احو�ا�ل وآ ثا�ر و ابقای�ت عتمواقل � �‬ ‫تاھرگمدحیلع�ہاتکبی وص�ر�ت ںیم ہن وہنےیک جوہ ےسرعم� �وف‬ ‫ہنںی اھت �۔ دیوبدن�ی اع لم دمحم اساح�ق (مد �ر�س رمکز ا ہل تنس‬ ‫�و�اجلامعت کچ �‪ ۸�۷‬ونجبی رسگو � ھدا�)نے اگتس �‪�۲�۰� ۱�۵‬ء ںیم‬ ‫�د �ویملقوخسن�ںیک دم�د ےسیلہپ رمتہب ا�س رسالہوکوپمک�زرک ےکدحیلع�ہ‬ ‫کات�بیک وص�ر�ت ںیم اشئعایک�۔ �اصلنتم ےک استھ ا پین‬ ‫طر�ف ےسونع�ا�نیک ڈیہنگ ا�و �رضعب ہگج احشہی ںیمنتمیک‬

‫قبہی�‪ :‬امن�ِزانج�ز�ہ احضرو اغئب�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۸‬‬ ‫�ڈیوپلیٹنم اتاھ�ر ٹی ےکاقنو نیریشمیھب رہےنکیل رشو�ت ہن ےنیل‬ ‫�ا �و�ررک پنش ےس اناک�ر رپٓا�پوک ا�س دہع�ہ ےس اٹہ د یاایگ �۔ٓا�پ‬ ‫نے ایڈشیلن رکیسٹر�ی دعو�ت الی ا لہلعلض الہو�ر ےک الع�و�ہ اقم می‬

‫قاضی ہلسلس ےک وط�ر رپیھب دخمتیک وت فقی اپئی �۔آسرٹلیای‬ ‫مںی یھب اب�وجو�د ریپ�انہ اسلی ےک دخمترکتے رہے�ا�و�ر�ا پین‬

‫لوکلسلجم اناص�ر الهل ںیم د�واس�لکت انظم رتبتی ےکوط�ر رپ‬

‫خدمتیکوتفقی اپئی�۔مرحو�م امن�ز اب امجعت ےک اپبدن�‪،‬دجہتگز�ا �ر�‪،‬‬

‫لماسن�ر �‪ ،‬الخفت ےک اطا عتزگ�ا �ر�‪ ،‬ایک کین ا�و�رصلخم اناس �ن‬

‫� ضوا حتیھبیک�۔‬ ‫�ا�ساتک�ب ںیم وملانا اننوتو�ی اص حب ےنذحتیر�ا لان�س‬ ‫پر اٹاھئے ےئگ الز �اما �ت ا�و�ر اعرت�اضا �ت اک وج�ا�ب د یا ا �و�ر‬ ‫خمتوبن �ت ےکقلعتم اپےن ومقفوک زم ید و �اضح ایک�۔حدیث‬ ‫لانبی بعدی کےقلعتم ضوا حتیکہکا�سےسیھبآ�پﷺ‬ ‫وہا �۔ اما�م اخب�ر�ی‬ ‫کا آخر�ییبن وبجہاتخر ز ما نی وہنا اثبتںیہن ت‬ ‫جو ا�س اب �ب ںیم آیت اختم ا بنلنییوک الئے ںیہ وت ا�س ےس‬ ‫ت ت‬ ‫یہاثبت وہتا ےہہک ا�س دحیث ےس اخ�م� ی� رمتیب رم�ا�د انیل‬ ‫رضو�ر�ی ےہ سج ےس اضفتیل ا�و�ر رشیتعوک یگشیمہ‬ ‫�ز یا �د �ہ �‬ ‫�تم ت‬ ‫لمیت ےہ�ا�و�ر اخ � ی� زما نی یھب وطب�ر الزت�ا�م اثبت وہ تی ےہ �۔‬ ‫ت ت‬ ‫حدیث رصقنوب�ت ےک اب�ر�ےاھکلہک ا�س ںیم اخ�م� ی� رمتیب‬ ‫کی رط�ف اشا �ر �ہ ےہکوینہک ایک ایٹناکمک ر �ہ اجنا رمتہب ےکمک‬ ‫�ر�ہ اجنے رپ دلالترکتا ےہ ۔مزیداھکلہک اما�م اخب�ر�ی وج ا�س‬ ‫حدیثوکبا�ب اختم ابنلنیی ںیم الئے ںیہ ا �س ےس اثبت وہتا‬ ‫ت ت‬ ‫ہےہک ا�ن ےکزن�دیکیھب اختم ابنلنیی ےسرم�ا�داخ�م� ی� رمتیب‬ ‫ہے�۔ذحتیر الان�س ےکرعم�و�ف ہلمجہکاگر ابلرف�ضآ�پ ﷺ‬ ‫ت ت‬ ‫کے دعبیھبیبنآ اجئےوتیھب اخ�م� ی� دمحم�ی ںیم رف�قںیہن ڑپتا‬ ‫کےقلعتماھکلہک ایاس �رفضرکنےیک جوہ ہییھتہکات آ�پﷺ‬ ‫ت ت‬ ‫کی ا تیلضف ا�و�ر اخ�م� ی� یک اش�ن ڑبھے ۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫تےھ�۔خالفتیک رط�ف ےس اج �ر�ی وہنے�و�الی رہرحتیک رپ‬ ‫بلکیےتہک�۔غیلبت اک ےبحدوش � تق اھت�۔ ا�س ےک ےیل دیاہ�ت ےک‬ ‫�ب� یع‬ ‫�د�و�ر �ے یھب ےیک ا �و�ریئک ��یں یھبرک�و � ئاںی �۔رمحو�م ومصی‬ ‫تےھ�۔ امسپ ندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و �ہ د �و ےٹیب ا �و�رنیت ایٹیب�ں‬ ‫شامل ںیہ �۔‬ ‫رفائے ا �و�ر‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امت�م رمحومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک م‬ ‫�اہنںی اپےن ایپ�ر �و �ں ےکرق�ب ںیم ہگج د�ے �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک‬ ‫وخوی�ںوک نزد�ہ رھکےن‬ ‫رفائے ا �و�ر ا �نیک ب‬ ‫لو�اقحنیوکربصلیمج اطع م‬ ‫کی وت فقی د�ے�۔�ٓامنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫َ ُ َ‬ ‫ا ْح ِسنوْا ا َدبَ ُھ ْم‬

‫رفاتےںیہ�‪:‬‬ ‫ہام�ر�ے ایپ�ر�ےٓاقا دیسنا رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا ہللاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز م‬

‫رضو�ر�ت وہتی ےہ‬ ‫وتہیک �‬ ‫باپو�ںوکیھب ای�د رھکان اچہےئہک د�سایگ�ر�ہ اس�لیک رمعےک دعبڑلکو�ںوکاخ�ص وط�ر رپ ا�نیک ج‬

‫�ا�س اب�ر�ہ ںیم ںیَمیئک دفہعہہک اکچ وہ�ںاگر اب�پ اپان اظہرو ابطن ایک رھکںی ےگ اپےنومننے شیپرکیں ےگوتڑلکےیھب‬

‫رطح رتبتی احصلرکیں ےگ�۔ تہب ےس ام�ں اب�پ ایےسںیہ نجوکوچب�ںیک دیین رتبتییکرکفںیہن وہتی ای اہنںی‬ ‫�اسی �‬ ‫�احاس�سیھبںیہن وہتا ہک ہییھب ایک تہب ڑب�ی ذمہ د�ا�ر�ی ےہ وج انوہ�ں ےن ا�د�ارکنی ےہ�۔اگر ہی ذمہ د�ا�ر�ی ا�د�ا ہنیک‬

‫تو ےچب نداییک ر�و ںیم ہبرک دین ےس د�و�رٹہ ئاجںی ےگہکلبدخ�ا ےسیھب د�و�ر وہ ئاجںی ےگ�۔ سپ وچب�ںیک دیین رتبتی‬

‫رضو�ر�ت ےہ�۔‬ ‫کے اعممےلوک ام�ں اب�پوکرسسر�ی وط�ر رپںیہن انیل اچہےئ ا�س ےک ےئل اخ�صوکشش ا�و�ردج�وجدہیک �‬

‫�( لجہساس لانہ طربا نہی �‪�۲� ۰� ۱� ۸‬ء ےکومقع رپرضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰیاک وتسم�ر �ا �ت ےس اطخ �ب�)‬ ‫�(مرسہل �‪:‬قدسہیومحم�د رس�د �ا�ر �۔ڈینیک�ا�)‬

‫�(عاط�ء املبیج ر�اشد�۔�ا ما�مدجسملضف دنل�ن �)‬ ‫�ا� شرا�ِدنوب�ی ﷺ�‪ :‬رضح�ت ابنوعسم� ؓد ایب�نرکتے ںیہ‬ ‫رفایا ‪‘�‘ :‬ساچئی یکینیک رط�ف‬ ‫کہ رسو�ل اپ�کیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫�ا�و�ر یکین تنجیک رط�ف ےل اجتی ےہ ا�و�ر وج اناس�ن ہشیمہ چس‬ ‫بو لے ا لہل ےکزن�دیک و �ہ دصیقاھکل اج تا ےہ � �۔’ �’ �( ملسم�‪،‬اتك�ب‬ ‫�الربو�اصلةل و�ا لآ �د �ا�ب�‪ ،‬اب�ب حبق لاذك�ب وحنس الدص �ق ضفوهل �)‬

‫�د�وسر�و�ں رپبیع ہن اگل�ؤ�‪ :‬رضح�تحیسم اپ�ک ہیلع اسلال�م‬ ‫رفاتے ںیہ�‪�‘�‘ :‬د�وسر�و�ں رپبیع ہن‬ ‫عبی جوئی ےک وح�الے ےس م‬ ‫لاگ�ؤویکنہکضعب ا� قوا�ت اناس�ن د�وسر�ے رپبیع اگلرکوخ�د ا�س‬ ‫وفا�ت دلج �‪ ۶‬ہحفص �‪ ۶�۶‬و �‪ ،�۶�۷‬ایڈینش‬ ‫مںیرگفات�ر وہ اجتا ےہ� �۔’�’�(لم ظ‬ ‫�‪۲�� ۰� ۲� ۲‬ء �)‬

‫قر�آ�ن امہ�ر�ا ایھتہ�ر ےہ�‪ :‬رضح�تحلصم ومعو� ؓد �‪�۱�۹� ۵�۳‬ءیک‬ ‫ماخلتف ےک ذکر ںیم ایک ایام �ن افر�و�ز و �اقہع ایب �نرکتے وہئے‬ ‫فرماتے ںیہ�‪‘�‘ :‬گو�رمنٹنیک رط�ف ےس ایک افرسر بو �ہآ یا ات‬ ‫�السہحاکوک ئی ذخری�ہ الت�شرک ےکس�۔ ربو �ہ ایق�م ےک د �و �ر�ا�ن ا �س‬ ‫نے ایک ونجو�ا�ن ےکقلعتم وسچا ہک ہی ویبقو�ف اس ےہ �‪،‬میلعت‬ ‫بیھںیہن ےہ ہی ےھجم السہحاخنہ ےکقلعتم اتب د�ےاگ �۔ بج ا�س‬ ‫نے ا�س ونجو�ا�ن ےس ربو �ہ ںیم ومجو�د السہح اخنہ ےک اب �ر �ے‬ ‫مںی وپچاھ وت و�ہ ونجو�ا �ن ُاسے ایکدجسم ںیم ےلایگ اہج �ں د �ر�س‬ ‫�الرق�آ �ن وہ ر ہا اھت ا �و�راہک ہک ہی امہ�ر�ی ڑل�ا ئییک ایت �ر�ی ےہ� �۔’�’‬ ‫رفایا�‪ :‬ہیونجو�ا�ن اظبہرویبق �وفاتگل اھترگم‬ ‫�آ� ؓپ ےنزمید م‬ ‫ہے تہب ذہنی ا�و�ردنملقع�۔ویکنہکرق�آ�ن یہ امہ�ر�ا ایھتہ �ر ےہ �۔‬

‫�( ماخو�ذ ا �ز انو �ا �رعلول�م دلج �‪۲�۶‬فصہح �‪)�۱�۹‬‬

‫رفاتے ںیہ�‪:‬‬ ‫وکنی�‪ :‬رضح�تحلصم ومعو� ؓد م‬ ‫�ری �وڑیا �ں ا�و�ر ن‬ ‫�ایک دفہع ںیم ایک ہگجایگ ا�س وقت ںیموھچٹا ہچباھت ا �و �ر دم�رسہ‬ ‫مںی ڑپھات اھت �۔ وہا�ں ںیم ےن وب�ر�ڈنگ ںیم دکیاھ ہک ایک ڑلکا‬ ‫�ری �وڑیا �ںاھک ر ہا اھت ا �و�ر ا ییس رط�ز رپاھک ر ہا اھت ہک ا�سیک اح لت‬ ‫قابل یسنہیھت �۔ینعی ری �وڑیو �ںوک ا�س ےناپھچیا وہ �ا اھت ےسیج ڈ�رتا‬ ‫ہےہک ا�و�روکئی ہن دیھک ےل�۔ ےھجمیسنہآگیئ ا�و�ر ںیم ےن وپچاھ‬ ‫یہایکرکتے وہ�؟ےنہک اگل انس ےہرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�موک‬ ‫�ری �وڑیا�ں دنسپںیہ ا �س تنسوک وپ�ر�ارکتا وہ �ں�۔ ںیم ےناہک آ�پ‬ ‫وکنییھباھکتےںیہ و�ہیھباھک �ؤ�۔وت اہج �ں اناس�ن اپےنآ�پوک‬ ‫تو ن‬ ‫باچنااچہاتےہوہا�ںہشیمہاییسابتو�ںوکےلاتیلےہوجا�سےکقح‬ ‫مںی دیفم وہ �ں ا �و �ر د � سور�ی ابتو�ںوکوھچ�ڑ د یات ےہ �۔ �(تدق یر�ال�ٰہی �‪،‬‬ ‫�ا نو �ا�ر اعلول�م دلج اہچ�ر�مہحفص �‪)�۴�۷�۷‬‬

‫حِنس دیقع�ت�‪ :‬رضح�ت اقضی ا مرینیسح اصحبؓ وج‬ ‫عملِدح یث ےک امہر�‪،‬رضح�تحیسم ومعو � ؑدیک تبحص ےسضیف ایفہت‬ ‫�ا �و�ر ابدت �ا ئی املع�ء ںیم ےس ےھت ا �ن اک ایک ہفیطلرضح�تحلصم‬ ‫موعو � ؓد ایب �نایکرکتے ےھت�‪ :‬رضح�توملا نا اص حب ےکزن�دیک‬ ‫جبوکئیسلجمیگل وہ ئی وہ ا�و�ر ابہرےسوکئییھبآجائےوت ا�س‬ ‫رفاتے‬ ‫کے ا تسابق�ل ےک ےئلڑھک�ے وہنا ان انمسب ےہ �۔وضح�ر م‬ ‫تےھہک ا�س ےک اب�وجو�د ںیم بجیھب ا �نیکسلجم ںیمآ تا وت و�ہ‬ ‫کڑھ�ے وہ ن ئاجتے ےھت ا�و�ررھپ وپ ھچےن رپاہکرکتے ےھتہک‘�‘کی‬ ‫�‬ ‫کر�ا �ں ر ہای ��یں اج ند �ا �’ �’ (کایرک �و �ں ر ہا ںیہن اج تا �) �۔ �(سو�ا نح‬

‫فلض رمعدلجمجنپہحفص �‪)�۴� ۳�۶‬‬

‫یبام� �ری ےس افش ےک ےیل�‪ :‬رضح�ت احفظ ون�ردمحم اصحبؓ‬ ‫�آ�فضیفالہلکچاکایب�نےہہکو�ہامیب�روہےئگ�۔رضح�تحیسمومعو�د‬ ‫لعہی اصلٰول�ۃ و اسلال�میک دخمت ںیم احضروہئے ا�و�ر اپین امیب�ر�ی‬ ‫کا اح�ل ایب�نایک�۔ر�ا�توکبجآ�پ وسئےوتوخ�ا�ب ںیم رضح�ت‬ ‫رفایا ‘�‘ ٓا�پوتجہ ےکاستھ‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و اسلال�م ےن م‬ ‫ّٰ‬ ‫لاحول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم کاویظہفرک یں �۔�الہلدلج‬ ‫شافد�ےاگ�۔’�’انچنہچوضح�رےکا� شرا�دیکلیمعتںیمر� �وز�انہلاحول‬ ‫پڑھان رش�و�عرک دیا�۔ ابیھ ایک ہتفہیہزگ�ر�ا اھت ہک الہلاعتلٰی ےک‬ ‫فلض ےس امیب�ر�ی اجتی رہی�۔�(حای�ت دقسی دلج اہچ�ر�مہحفص �‪)�۳�۰‬‬ ‫زبا �د �ہ‬ ‫اپ�ک اک اعاج �ز�ی اشن�ن �‪ :‬رضح�ت اص ح �‬ ‫حرض�تحیسم ؑ‬ ‫رفاتے ںیہ�‪� ‘�‘ :‬ایک دفہع‬ ‫مر�ز�ا ریشبا حدم اص حبؓ ا یم ا �ے ایب�ن م‬ ‫شخی احمدیلع اصحب وج ابدت�ا یہ ےسرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال م‬ ‫کی دخمت اقد�س ںیم رہے ےھتریم�ی ا �ن ےس ڑب�ی تبحمیھت �‪،‬‬ ‫بضع ضعب وقت و �ہ ریم�ے اپ �سوضح�ریک ا بدت �ا ئی ابتو�ںاک ذکر‬ ‫رفانےےگلہک یاک فدہع‬ ‫کایرک تےےھت�۔ایکدفہعخیشاص حب م‬ ‫رضو �ر�یاک�م ےک ےئل ےھجم افریہق ای امریہک�‪ ،‬ا�ن‬ ‫حوض�ر ےن ایک �‬ ‫�د� نوو�ں ںیم ےسخیش اصحب ےنیسکاک نا �م ایل وج ےھجم ا�س وقت‬ ‫یا دہنںی ےہ�‪،‬اجیھب�۔ بج ںیم اہج�ز ںیم وس �ا ر وہ �اوت و �ہ اہج �زآگے‬ ‫چلرکخرط�ہ ںیم وہگای�۔ اہی�ں کتہک ول�گ خیچ وپاک�ررکنےگل‬ ‫گےئ�۔حیتہکریم�ا د�لیھبرکفدنم وہگای�۔بت وف�ر�ًا ریم�ے د �ل‬ ‫مںی ہیایخ �ل دیپ �ا وہایگ ہک ںیم ا لہلاعتلٰی ےکرفسات �د�ہاک اجیھب وہ �ں‬ ‫�ا �و�ر ا �س ےکاک�م ےک و�ا سےط اج�ر ہاہو�ں �۔پس ہی اہج �زسک رط�ح‬ ‫�ڈ �و �باتکس ےہ�۔ چاننہچ ںیم ےن دنلبآ�و �ا�ز ےس اکپ�ر�ا �۔ہک ا �ے‬ ‫لوگو �!ربھگ�ا �ؤ تم�۔ ہی اہج�زرہزگںیہن ڈ �وبےاگویکنہک ںیم ایک‬ ‫نیباک رفسات �د�ہ وہ�ں ا �و�ر ںیم ا�س اہج�ز ںیم وس�ا�ر وہ�ں ا�س و�ا سےط‬ ‫یہ اہج �زرہزگںیہن ڈ�وبےاگ�۔ چان نہچ ںیم ےن ُا �نوک تہبیلست د�ی‬ ‫�ا�و�ر ہیآگے ےلچ ےئگ انچنہچ اہج �ز ا �س ہگجچنہپ ایگ �۔جس ہگج ںیم‬ ‫نے اترنا اھت�۔ ا�س رپ ںیم ا�س ہگج ا ترایگ ا �و �رسج رط�ف اج نا اھت‬ ‫رغق‬ ‫چالایگ ا �و�ر و�ہ اہج�ز ا�س ہگج ےسآگےلکنایگ ا�و�رآگے اجکر �‬ ‫ہوگای�۔بجا�ساہج�زےکڈ�وبےنیکربخآ ئیوتریم�ےرھگو�الو�ں‬ ‫نےیھب انس ہک الف�ں اہج�ز الف �ں ات�ر یخ وکرغ�ق وہگای وتریم�ے‬ ‫گرھےکول�گ ر�وتے ےتٹیپ رضح�ت اص حبیک دخمت ںیم ےچنہپ‬ ‫�ا�و�ر ر�و ر�ورکےنہک ےگلہکالف �ں اہج�زسج رپاح فظاحمدیلع اص حب‬ ‫سو�ا�ر ےھت ڈ �و �بایگ ےہ �۔رضح�ت اص حب ےن ا �س ےک اح �ل اکپ�ر‬ ‫رفایا�۔ ہا�ں ںیم ےنیھب انس ےہہکالف �ں اہج�زالف �ں ات�ریخ‬ ‫کونسرک م‬ ‫کو ڈ �و �بایگ ےہ ا �و�ر ا�س ںیم اح فظ اص حبیھب ےھت �۔ ا �و�ر رھپ‬ ‫خامو�ش وہگےئ ا �و �رھچک وج �ا �ب ہن د یا �۔ چدنٹنم ےک دعب دنلب‬ ‫رفایا ‘�‘صربرک�و اح فظ اح مدیلع اصحب ا لہلاعتلٰی ےک‬ ‫�آ �و�ا �ز ےس م‬ ‫فلض ےس نزد�ہ ںیہسجاک �م ےک و �اسےطےجیھب ےئگ ےھترک رہے‬ ‫ہںی�! �’ �’ ا �و �ربسوکیلست د�ی ا �و �ررھگوک ر �و �انہرک د یا � �۔’ �’ �(سری�ت‬ ‫�ا ملدہ�ی ر�و �ا یتربمن �‪)�۱� ۵� ۵� ۵‬‬

‫٭…٭…٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫جمسل اناص�ر �ا لہل اہیلڈن ےکوسیتنیس یںلنشین اتجام �ع �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ءاک اکمای �ب اعناق �د‬ ‫قائد ومعمی سلجم اناص�ر ا لہل‬ ‫ہایلڈن رکم�م ومحم�د احدم اشہد اص حب‬ ‫ترحیررکتے ںیہہکضحم الہلاعتلٰی ےک‬ ‫فلض ورک�م ےسسلجم اناص �ر الہل اہیلڈن‬ ‫کا �‪۳�۷‬؍�و�ا�ں اسلانہ لنشین ا تجام �ع‬ ‫ومو �ع‬ ‫�‘�‘تربتی ا�ولا � �د’�’ ےک کرمز�ی ض‬ ‫پر �‪۲�۲‬؍تا �‪۲�۴‬؍�اگتس �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء رئیف‬ ‫ت‬ ‫ہا�ؤتن �‪،‬نن س�پ� ی� ںیم دقعنم وہ�ا�۔‬ ‫�اتجام�ع ےک ےلہپ د�نحبص ےس یہ‬ ‫�اناص�ریک آ مد رش�و �ع وہگیئیھت ںیہنج‬ ‫عشہب رسجرٹینش ےن وخ�شآمدیداہک�۔‬ ‫�د�و پرہ ےکاھکنے ےک دعب امن �ز‬ ‫مجہع ورصعرکم�ممیعن ا حدم �وڑ �ا ئچ اص حب‬ ‫ڑپ ئاںی �۔ دعب‬ ‫بمغل اناچ �ر�ج اہیلڈن ےن ھ‬ ‫�ا�ز�ا �ں امت�م اناص�ر ےنوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک‬ ‫بر�ا �ہ ر�ا ست ہبطخ ہعمج انس�۔‬ ‫ترقیب رپچماشکئی�‪:�:‬سا�ڑھےنیت ےجب رپ چماشک ئییک‬ ‫ترقیب وہئی �۔رکم�م د�ا �ؤ�داکلم اص حب دص�رسلجم اناص�ر ا لہل‬ ‫ہا یلڈن ےن ول�ائے اناص�ر ا لہل ا�و�ررکم�م ۃبہ الون�ررفحاخن اص حب‬ ‫�ا مری امجعت احدمیہ اہیلڈن ےن وقمی رپ چم رہل�ایا �۔ غلبم اناچ�ر �ج‬ ‫صاحب ےن دعارک �و�ائی�۔‬ ‫�اتفات حی اجال�س�‪�:�:‬اتفات حی ا جال�سیک دص�ا�ر �ترکم�م ا مری‬ ‫رکم�‪ ،‬دہع ا�و�رمظن ےک دعب‬ ‫صاحب ےنیک �۔ الت�و �ت رق�ٓا�ن ی‬ ‫صد�رصاحبسلجم اناص �ر�الہل ےن اشلمنیوک وخ�ش آمد یداہک�‪،‬‬ ‫عتقل ابلہل�‪ ،‬ابع �د�ا �ت ابخلوص�ص امن �زدجہتیک ا �د�ایئیگیک اتکدییک زین‬ ‫�اتجام �ع ےکومقع رپوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک ا �رسا�ل‬ ‫کر�د�ہوصخصی اغیپ�م رب�ائے اناص�ر ڑپ�ھرکانسیا �۔ ذمکو�ر�ہ اغیپ�موک‬ ‫�الگ ےسوصخصی وط�ر رپاشئعرک ےک دعب ا�ز اجال�س اناص�ر ںیممیسقت‬ ‫بیھایکایگ�۔ا�سےکدعبرکم�مغلبماناچ�ر �جاصحبےناتجام �عےک‬ ‫ومو �ع رپ ا پینرقتیر ںیم وچب �ںوکاسمجد ےس وج�ڑنے‬ ‫مرکز�ی ض‬ ‫�ا �و�ر اپانیلمعومننہ وچب�ں ےک اسمےن شیپرکنے زیناپےنرھگےک‬ ‫ماحو�لوک تنجریظن انبنےیکوکششرکنےیک رط�فوتجہ دلائی�۔‬ ‫�دعا ےک استھ اجال �س اتخات �م ذپیر وہ�ا�۔‬ ‫لعیم و و �ر�زشی اقمبہل اج�ت�‪ :‬ےلہپ د�نیملع اقمبول �ں ںیم‬ ‫رکم�‪ ،‬ظفح رق�آ �ن ا�و�رمظن ےک اقمبےلرک�و�ا ئے‬ ‫تال�و�ت رق�آ �ن ی‬ ‫گےئ�۔ ا سی رط�ح و�ر�زشی اقمبول �ں ںیم لبیٹسنیٹ�‪ ،‬الک ئیڑکپنا�‪،‬‬ ‫ویمز یلک رئیچ�ز ےک اقمبےل وہئے�۔‬ ‫�ڈ �ا�ر �ٹ ا�و�ر �‬ ‫عاشئہی ےک دعب اش�م ون ےجب امن�ز رغم�ب و اشع�ء ا�د�ایک‬ ‫ئگںی�۔‬ ‫�اجال �س رب�ا ئے تحص دنمرط�ز زندگی�‪:�:‬نام�ز �و �ں ےک دعب‬ ‫�اجال�س رب�ا ئے تحص دنمرط�ز زندگی دقعنم وہ �ا سج ںیم ڈ�اکرٹ‬ ‫عاط�ء املمعن اص حب ےنتحصوکاقئم ھکرےن ےکوح�الے ےسرچکیل‬ ‫�د یا ا�و�روس �الا�ت ےک وج�ا �بیھب دیے�۔‬ ‫یمگنٹ انمظنی ہبعش اج�ت اسلانہ اتجام�ع�‪:�:‬ہپےل د �ن ےک‬ ‫�ا تخات�مرپدص�رسلجمےنانمظنیہبعشاج�تےکاستھگنٹیمںیم‬ ‫نمظ وطبض ا�و�راحضر�ی ےکوح�الے ےس دہ �ایا �ت د یں ا�و�راجت�ویز‬ ‫بیھ احصلںیک�۔‬

‫حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزکاسلجم اناص�ر�ا لہل اہیلڈن ےک‬ ‫ینلنش ا تجام�ع �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء ےکومقع رپریصب�ت افر�و�ز اغیپ�م‬ ‫مرک�م دص�ر اص حبسلجم اناص�ر �الہل اہیلڈن‬ ‫ ‬

‫اسلال�ممکیلع و �رحۃم ا لہل و ربکاتہ‬

‫�آ �پ اپےن اسلانہلنشین اتجام�ع ےک ےئل عمج وہئے ںیہ�۔ الہلاعتلٰی ا �س ا تجام�عوک امت �م اشلمنی ےک ےئل‬ ‫رفائے ا�و�رآ�پ بسوک ا �س ےک رپ گ�ور�امو�ں ےس احنس رنگ ںیمضیفتسم وہنےیک وت فقی‬ ‫بتہ اببرکت م‬ ‫�د �ے � �۔آ منی �۔‬ ‫مہہشی ای�د رھکںیہک تیثیحب اناص�ر�الہلآ�پ رپ تہب اہم ذمہ د�ا �ریا�ں اع ئد وہ تی ںیہ �۔آ�پ ےن ہنرص�ف‬ ‫�اپین ذ �ا تی اصال �حرک نی ےہہکلب اپینولسن�ںیکرتہبین رنگ ںیم رتبتییھبرک نی ےہ�۔ ہی ایک اییس ا ما نت ےہ‬ ‫جوآ �پ ےکرپس�دیکیئگ ےہ�۔آ �پاکیلمعومننہآ�پ ےک الاف�ظ ےسںیہک زیا �د�ہ ؤمثر ےہ�۔ سپ ا پےنرھگ�و �ں ںیم‬ ‫�د�وسر�ا د�ن�‪ :‬د�وسر�ے د�ناک آغا�ز امن �زدجہت �‪ ،‬رجفا�و�ر د�ر�س‬ ‫سے وہ�ا �۔امن �ز�و �ں ےک دعب اناص�ر ےن انرف�ا�د�ی الت�و �ت ا�و�رحبصیک‬ ‫سرییک�۔حبص ون ےجب انشہتشیپایکایگ�۔‬ ‫�و �ر�زشی اقمبہل اج�ت �‪:�:‬ناشےت ےک دعب رسہیشک�‪ ،‬ٹف با�ل�‪،‬‬ ‫تری�ا ند�ا �ز�ی ا�و�ر د�و�ڑ ےک اقمبےل وہ ئے�۔‬ ‫ماقبول�ں ےک دعباھکنا ا�و�ر رھپامن�زرہظورصع ابجامعت ا�د�ا‬ ‫کیںیئگ�۔‬ ‫صد�رسلجمیک دص�ا�ر�ت ںیمنیقلتلمعاک وج اجال�س وہ�ا‬ ‫�ا �س ںیمرکم�م اح مدرکیمومحم�د اصحبغلبم ہلسلس ےن‘ �‘حرض�ت‬ ‫�اقد�سحیسم ومعو � ؑد ا�و�ر افلخئےرک �ا�م ےک ا� شرا�د �ا�تیک ر�وشین ںیم‬ ‫تربتیا�ولا � �د’�’رپہکبجرکم�ماطہراحدمومحم�داص حبےن‘ �‘ ناظ�مویصتّ‬ ‫تی’�’ رپاقت�ریرںیک �۔ دعب �ا�ز�ا�ں کاخاس�ر (قائد‬ ‫کی ربکا�ت و امہ �‬ ‫عوممی�) ےنسلجم اناص�ر الہل اہیلڈن ےک کرمز�ی دفرتیکریمعتےک‬ ‫حو�الے ےس اج�ر�ی ‘پر�ا یجٹکٹسیگ اہ�ؤ�س�‪ ،‬سلجم اناص�ر�الہل�’‬ ‫کے وح�الے ےس رپیزٹنینشی شیپیک�۔آخر رپیغیلبت و�رکاش�پ‬ ‫ہوئی سج ںیمرکم�مریفساحدم اصحبغلبم ہلسلس�‪،‬لنشین رکیسٹر�ی‬ ‫بتغیل ا�و�راقئدغیلبت ےن اقت �ریرںیک �۔ ا �س اجال �س ںیم دص�رسلجم‬ ‫�اناص�ر ا لہل رجمینیک ایق �د�ت ںیم رجمین ےس ا �و�ر دص�رسلجم اناص�ر‬ ‫رفانس ےس فوو�دیھب رشیک وہئے�۔‬ ‫رفانسیک ایق�د�ت ںیم �‬ ‫�الہل �‬ ‫�د �وسر�ے د �ن اغیپ�م رسانی�‪ ،‬رقتیر�‪ ،‬رقتیر یف الدبیہہ�‪،‬‬ ‫�ا�ذ�ا �ن ا �و�رظفح ا�دعہی ےک اقم بےل وہ ئے �۔اشعئہی ا �و�رامن�زرغم�بو‬ ‫رفانس و رجمین ےک‬ ‫عاش�ءیک ا �د�ایئیگ ےک دعبسلجم اناص�ر ا لہل �‬ ‫صد�ر�ا �ن زیندص�ر اص حبسلجم اناص�ر الہل اہیلڈن و دیرگ اقم می‬ ‫بز�رگا�ن ےکاستھ اتجام �عاگ �ہ ےسلصتم دیم�ا�ن ںیم ایکرقتیب‬ ‫کا اعناق�دایکایگ سج ںیم امہمنا�ن و زب�رگا�ن ےنافلخ�ءیک تقفشو‬ ‫حمتب ےک ذ�ا تیرجتبا�ت ایب �ن ےیک نج ےس احضرین تہب اتمثر‬ ‫ہوئے �۔ ا�س اجال�س ےک د �و�ر �ا �ن ہلمج اناص�رربمم�ا �نیک دخمت‬ ‫ش ن ٹ‬ ‫مںی ریرف � ی�م�� ا �و�رریمشک�ی اچئے شیپیکیئگ �۔ ا سی رط�ح‬ ‫صد �رجمسل اناص�ر �الہل اہیلڈن ےک استھ اتجام�ع ےک ہلمجہبعش اج�ت‬ ‫کے انمظنییک گنٹیمیھب وہئی�۔‬ ‫یترس�ا د�ن�‪�:�:‬د�ناک آغا�ز امن �زدجہت �‪ ،‬رجفا�و�ر د�ر�س ےس وہ �ا �۔‬ ‫نام�ز ےک دعب انرف�ا�د�ی الت�و �ت ا�و�رریسیکیئگ �۔حبص �‪ ۹‬ےجب انشہتشیپ‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫کای ایگ �۔ ا �س ر �و�زسلجم اناص �ر�الہل � یم اک اچ�ر رکین وفددص�ر‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫جمسل � یم ےک رمہ�ا�ہ رشیک وہ �ا�۔‬

‫�ایاس امحو�ل دیپ�ارک یں اہج �ں تبحم�‪،‬وقت�ٰی ا �و�رابع �د�تیک اضف اقئم وہ �۔ اپےن وچب �ں ےک ےئل رتہبینومننہںینب‬ ‫تاکہ و �ہآ�پوک دیھکرکیکینیک ر �اہو�ں رپ ےنلچ و�ا لے وہ�ں�۔ ا پےن وچب �ں ےک دلو�ں ںیم الہلاعتلٰییک تبحم ا �و �ر‬ ‫�ا �س ےک رسو�ل ﷺ یک ا طاعتاک ذجبہ دیپ �ارکیں�۔ ا �ن ںیم نپچب ےس یہ امن �ز �و�ںیک ا مہتی اجاگررک یں‬ ‫�ا �و�ر ہی اع�د�ت ڈ�الںیہک و �ہ ابقاعدگی ےکاستھ اہنںی ا �د�ارکنے و�ا لے وہ�ں �۔رق�آ�نرکیمیک الت�و�ت ا�و�ر ا �سیک‬ ‫خوبوص�ر �تامیلعت �ت ےس اہنںی ر�وشان�سرک �و� ئاںی �۔آجلک ےک د �و�ر ںیم اہج�ں رہرط�ف ام�دیت ا �و �روغل یا �تاک‬ ‫�ز�و�ر ےہ �‪ ،‬ہیآ�پاک رف�ض ےہہک اپینولسن �ںوک ا�نیفنم اثر�ا�ت ےس اچبئںی ا �و �رالخ فت ا حدمیہ ےکاستھ ا�ن ےک‬ ‫عتقلوکوبضمطی ےساقئمرکیں � گ۔ ارآ�پ اپین ا�و لا�دیک ا�س رنگ ںیم رتبتیرکنے ںیماکمای �ب وہ �ں ےگوت‬ ‫رصف امجعت ےک ر �وشنلبقتسمیک اینب�د�و�ںوک ہتخپرکنے و �الے وہ�ں ےگ ہکلب ا لہلاعتلٰییک ضرا ےک‬ ‫�آ �پ ہن �‬ ‫رفا ئے‬ ‫�و �ا�ر �ث ےتنب ےلچ اجئںی ےگ �۔ ا لہلاعتلٰیآ �پ بسوک ا پین ذمہ د�ا �ر یا �ںامکحہق ا�د �ارکنےیکوتفقی اطع م‬ ‫�ا �و �ر ہشیمہٓا�پاک اح فظ و انصروہ�۔�آمنی‬

‫گای�۔‬

‫� ن‬ ‫ناشےت ےک دعب ر ی ��ج��ز ےک د�رمای �ن افئلنرککٹ چیمالیھک‬

‫سالانہ اتجام �ع ںیم رشتیف النے و �الے زب �ر�گ اناص �ر‬ ‫ممرب�ا �نسلجم اناص�ر الہل اہیلڈن ےک رمہ�ا�ہرکم�م اح مدرکیم ومحم�د‬ ‫صاحبغلبم ہلسلسیک زیردص�ا �ر�ت ایکوصخصی ا جال �ساک اعناق�د‬ ‫ہو�ا�۔ہکبجہبعشومعمی ےک زیر اتناظ�مسلجم اناص�ر �ا لہل اہیلڈناک اس �ل‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۵‬ء ےک د�و �ر�ا�ن ہصح ےننب و�ا لےربمم�ا �ن ےک رمہ�ا�ہ ایک‬ ‫�‬ ‫�اتسابقلہیرقتیباک اعناق�دایکایگ سج ںیمسلجم � ٰ ہ ذ��ا ںیمسلجم دخ �ا�م‬ ‫ریبو نی امملک‬ ‫�الاحدمیہ ےس ےئن اشمل وہنے و �الے اناص�ر زین �‬ ‫سے اہیلڈنلقتنم وہنے و�الے اناص�رربمم�ا�ن اشمل وہئے �۔ ا �س‬ ‫�اجال�سیک دص�ا�ر �ترکم�م دص�راص حبسلجم اناص�ر ا لہل اہیلڈن ےن‬ ‫کی�۔ٓا�پ ےن ہلمجاشلمنیوک وخ�شآمدیداہک ہکبجاقئد اصحب‬ ‫رطف ےس‬ ‫عوممی ےن ہلمجربمم�ا�ن ںیمسلجم اناص�ر الہل اہیلڈنیک �‬ ‫تاحئفمیسقت ےیک�۔‬ ‫�ا �س ےک دعبیملع اقمبہل اج �ت اک ہلسلس اج � �ری رہا سج‬ ‫� ن‬ ‫�د �و�ر�ا�نھچر ی ��ج��زیکومیٹ �ںےکد�رمای �ناتک�ب‘ �الوصتی�’اکاقم بہل‬ ‫کوئز ا�و�ر تیب اب�ز�ی ےک اقمبےل وہ ئے�۔‬ ‫�ا �ن اقمبہلاج�ت ےک اتخات �م رپ اناص�ریک دخمت ںیم د �و پرہ‬ ‫کااھک نا شیپایکایگ ا�و�ر ابجامعت امن�زرہظ�وعرصیک ا�د �ایئیگاک اتہام�م‬ ‫کای ایگ�۔‬

‫�اتخات می اجال �س�‪ :‬رکم�م ا مری اص حب یک زیر دص�ا�ر �ت‬ ‫�ا تخاتمی ا جال�ساک آغا�زالت �و�ترق�ٓا�نرکیم ا �و�رمظن ےس وہ �ا�۔ ا �س‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫�اجال �س ںیم دص�ر ا �ن اجم لس ا ناص �ر �ا لہل مرجین �‪ � ،‬یم ا �و �ر اہیلڈن‬ ‫نزیرگن�ا �ن اہیلڈندجسمڈنف ےن اقت �ریرںیک �۔ دعب �ا �ز �ا�ںرکم�م ا مری‬ ‫صاحب ےن ڈ�چ زبا�ن ںیم ا تخات میرقتیریک سجاک ا�ر �د�و رتجہم‬ ‫بیھ شیپایکایگ �۔ دعا ےکاستھ ا تجام�عاک ا تخات�م وہ �ا �۔ احلدم لہلٰیلع‬ ‫�ذ � لاک �۔�اتجام �ع ےک دعبرگ�و �پ وفٹو وہ �ا �۔‬ ‫قتمیس اناع ما�ت�‪:‬‬ ‫مرک�م امریاصحب�‪ ،‬رکم�م دص�ر اصحبسلجم�‪ ،‬رکم�مغلبم‬ ‫�ا ناچ�ر�ج اص حب اہیلڈن و دص�ر اص حبسلجم اناص�ر الہل رجمین ےن‬ ‫�اتجام �ع ےک د �و �ر�ا�ن دقعنم �ہ فلتخمیملع و و�ر�زشی اقمبہل اج�ت ںیم‬ ‫پو�زینش احصلرکنے و�الے ا ناص�ر ےک د �رمای �ن ا ناع ما�تمیسقت‬ ‫کےی�۔ اسی رط�ح اس �ل �‪�۲� ۰� ۲�۴‬ء ےک د�و �ر�ا �ن رتہب یناک �رکر�دگی‬ ‫� ن‬ ‫کے احمل ر ی ��ج��ز ا�و�ر اجملس ںیم یھب ا ناع ما �تمیسقت ےیک ےئگ‬ ‫�ا �و �رہبرتیناک �رکر�دگی رپ ا�ّو�ل �وپزینشیک احملسلجمآ�رنمہوکملع‬ ‫�اناع می د یا ایگ�۔‬ ‫�اتجام �ع یک لک احضر�ی ومشب �ل امہمنا �ن �‪۴�۳� ۵‬؍ �رہی�۔‬ ‫فاحلدم لہلٰیلع ذ�الک‬ ‫�( �ر پو�ر �ٹ�‪:‬عدیل اب سم�۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۶‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫‪Issue No. 220‬‬

‫‪Tuesday 16 September 2025‬‬

‫نام�ِز جان�ز�ہ احضرو اغئب‬ ‫مرک�مرینماحدم اج �وید اص حب رپ�ائوی یٹرکیسٹر�ی رضح�ت‬ ‫لخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزرحتیررکتے ںیہ‬ ‫کہوضح�ِر �انو�ر ایدّ�ہ ا لہل اعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےن �‪۲�۷‬؍�اگتس‬ ‫ٹ‬ ‫�‪�۲�۰� ۲�۵‬ء بر�و�ز دب�ھ اب�ر�ہ ےجب دعب د�و پرہ اسال�م ٓابا�د (�لف�و �ر�ڈ)‬ ‫مںی اپےن دفرت ےس اب ہررشتیف الکررکم�م وچ� ھدر�ی انصر‬ ‫�احدم اص حب ابن رکم�م وچ � ھدر�ی ظیفح احدم اص حب رمحو�م‬ ‫(‪�Leicester‬۔یوکے) کی امن�زانج�ز�ہ احضر �ا�و �ر �‪۶‬؍مرحومنی‬ ‫ڑپائی�۔‬ ‫کی امن�ِز انج �ز �ہ اغئب ھ‬

‫نام�ز انج �ز �ہ احضر‬

‫مرک�م وچ� ھدر�ی انصراحدماص حب ابنرکم�م وچ � ھدر�ی ظیفح‬ ‫(‪Leicester‬۔یوکے�)‬ ‫‪L‬‬ ‫�احدم اص حب رمحو�م ( ‪� eicester‬‬ ‫�‪2�3‬؍�اگتسوک �‪6�7‬سا�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰلیہ وفا �ت‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ٓا�پرضح�ت امسرٹون�ا �ب‬ ‫پاگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫�د ین اص حب رضی ا لہلہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک‬ ‫پوتے ےھت �۔رمحو�م ‪�1�9�8��3‬ء ںیم رجمین آئے ا�و�ر ربلن امجعت‬ ‫مںی اقئدسلجم�‪ ،‬رجیلن اقئد�‪ ،‬انظم العقہ ا�و�ر دص�ر امجعت ےک‬ ‫طو�ر رپ دخمتیک وتفقی اپئی�۔ ہنس �‪�2�0� 0�0‬ء ںیم طربا نہیٹفش‬ ‫ہوگےئ ا�و�ررٹسیلامجعت ںیم رکیسٹر�ی اجئدی �ا�د ےک الع�و�ہسلجم‬ ‫�اناص�ر�ا لہل ںیم یھب دخمتیک وتفقی اپئی �۔رمحو�م امن�ز �و �ں ےک‬ ‫پابدن�‪ ،‬سنہھکم�‪ ،‬اسنلم�ر�‪ ،‬رقبانی ےک ذجبہ ےسرسشا �ر �‪ ،‬د�وسر�و �ں‬ ‫کے دکھ د �ر�د ںیم رشیک وہنے و�ا لے ایک کین ا�و�رصلخم‬ ‫�اناس�ن ےھت �۔الخفت ےکاستھرہگ�ا اخال�ص ا�و�ر وفا اکقلعت اھت �۔‬ ‫مرحو�م ومصی ےھت �۔ امسپندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع�و �ہ اچ �ر ےٹیب �‪ ،‬ایک‬ ‫پوتی ا�و�رنیت وپتے اشمل ںیہ �۔رمحو�م ےکوھچٹے اھب ئی … لصیف‬ ‫�آبا�د ںیم وطب �ر انئب امریعلض دخمتیکوتفقی اپ�رہے ںیہ�۔‬

‫نام�ز انج�ز �ہ اغ ئب‬

‫�‪�۱‬۔مرک�م اصلح اکیم ئلی اص حب (لوکلرنشم�ی ودص�رسلجم‬ ‫�اناص�ر الہل �۔ وٹگو�)‬ ‫َّ‬ ‫�‪6‬؍جولائی �‪�2�0� 2�5‬ءوک اضقبئے ا ٰلیہ وفا �ت اپگےئ�۔ ِانا‬ ‫ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ٓا�پ ےن �‪�1�9�9�9‬ء ںیم احدمیتوبق�لیک �۔‬ ‫لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫جس ےک دعبتخساخملتف�‪،‬دشت�د�‪ ،‬ا�و �راج �ن ےکرطخ�ا �تاک اس مان‬ ‫کای نکیل ایام�ن رپ ڑب�ی اثبت دقمی ےس اقئم رہے�۔ٓا�پیک‬ ‫�الہہی ےنیھب احدم یتوبق�لیک ا�و�ررہلکشم ںیم استھ دیا�۔ٓا�پاک‬ ‫وھچڑنا ڑپ�ا �۔ ا �س ےک‬ ‫گرھیئک اب�رامسم�ر وہ�ا ا �و�رٓا�پوک اب �ر ہا اگ �ؤ �ں �‬ ‫با�وجو�دٓا�پ ربصو اتساق مت ےکاستھغیلبترکتے رہے�۔ٓا�پ‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫وقتٰی�‪ ،‬ربصورکش ا�و �ر اع جز�ی ےک بسرتعم�ف ےھت�۔ �‪�2�0�1� 2‬ء‬ ‫کے �‬ ‫مںیوکحمتےناخمفلنیوکر�وکاا�و�ردجسمیکریمعتےکےیلزمنییھب‬ ‫� �دی �۔ٓا�پوکفلتخمرہش�و �ں ںیم دخمتیکوت فقی یلم ا �و�ر �‪�2�0�2�3‬ء‬ ‫مںی دص�رسلجم اناص�ر ا لہلوٹگوبختنم وہئے �۔ٓا�پ ےک د �و�ر ںیم‬ ‫�‪ 5�5‬ےس ز�ا ئداجملس اقئم وہئںی �۔ٓا�پ وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن�‪،‬‬ ‫عاجز ا �و�ر دنلبوحصہلتیصخش ےک املک�‪ ،‬الخفت ےک دف�ائی�‪ ،‬ایک‬ ‫نکی�‪،‬یقتم ا�و�رصلخم اناس �ن ےھت�۔رق�آ �ن و دح یثیک ر �وشین ںیم‬ ‫�د�وسر�و �ںیک ر �انہام ئیرکتے ا�و�ر ہشیمہ ا لہل رپوتکلرکتے �۔‬ ‫�ٓا�پیک دعا�ؤ �ں ا�و �ررقبانوی �ں ےک ےجیتن ںیم وٹگو ںیم احدم یتوک‬ ‫ضموبطی یلم �۔رمحو�م ومصی ےھت�۔سپامندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و�ہ‬ ‫چا�ر ےٹیب ا�و�ر اچ�ر ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔ٓا�پ ےک ڑب�ے ےٹیب وطب�ر‬ ‫لوکلرنشم�ی ا�و�ر د�وسر�ے ےٹیبسلجم دخ �ا �م الاحدمیہیک لنشین‬ ‫عامہل ںیم زینا لہہی وطب�ردص�رل� ج�نہ اما �ء ا لہلوٹگو ا�و�رنیت ایٹیب�ں ل� ج�نہ‬ ‫کیلنشین اعمہل ںیم دخمتیکوتفقی اپ رہی ںیہ�۔‬ ‫��‪۲‬۔مرکمہ ا مۃ املنیب ابج�ر اصحہب ا لہہیرکم�م اطع�ء ا جلاب�ر‬ ‫صاحب (مدہ�ی آبا�د�۔جرمین�)‬ ‫َّ‬ ‫�‪4‬؍جولائی �‪�2�0� 2�5‬ءوک اضقبئے ا ٰلیہ وفا �ت اپئگںی�۔ ِانا‬ ‫ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔رمحومہوص�م وصٰول�ۃیک اپبدن�‪ ،‬اصبر�ه و‬ ‫لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫رغوب�ںیک دمہ �ر�د�‪ ،‬دف �ا ئی ا�و�رصلخم اختو�نںیھت �۔ٓا�پ‬ ‫شاکر�ه�‪ ،‬ی‬ ‫کی وپ �ر�ی زندگی الخفت احدمیہ ےس و �اسبیگت�‪ ،‬امجعیت دخمت�‪،‬‬ ‫�ایاث�ر و�و فا ا �و�ررقبانیاکیلمعومننہ شیپرکتے وہئےزگ� �ری �۔ٓا�پ‬ ‫نےدص�ر ل� ج�نہ دہم�یآبا�د ےکوط�ر رپدخمتیکوتفقی اپئی �۔ ا پین‬ ‫کتفیل د�ہ امیب�ر�یاک امت�مرعصہ ڑب�ےربصوشرک ےکاستھزگ�ا�ر �ا �۔‬ ‫یبام�ر�ی ےسھچکرعصہ ےلہپہملعماک اتماح �ناکمایبی ےس اپ�سایک ا �و�ر‬ ‫بتہیس ویچب �ںوک رق�آ�نرکیمیکمیلعت دییت رہںی�۔رمحومہ ےن‬ ‫�‪�2�0� 2�2‬ء ںیم رجمینیکدجسم اپ�ڈ �ر وب�ر�ن ےک ےیل �‪ 5�0� ,0�0�0‬وی�ر�و‬ ‫کی ریطخرقم شیپیک�۔ امجعیت دنچ�و�ں ںیم ابقاعد�ہ ا�و�ر�دلی وخشی‬ ‫سے املی رقبانیرکنے و�الیںیھت �۔ اپسکات�ن ںیم ضعبنیقحتسمیک‬ ‫بیھ ڑب�ی اخموشی ا�و�ر ابقاعدگی ےس املی دم�دایکرکتیںیھت �۔رمحومہ‬ ‫کو اپین ا�ولا�دیک دیین رتبتییک تہبرکف رہیت�۔ اسی جوہ ےسبس‬ ‫بوچ�ںیک ڑب�ی اچیھ رتبتییک �۔رمحومہومصہیںیھت �۔ امسپ ندگا�ن‬ ‫مںی ایم�ں ےک الع�و �ہ ایک اٹیب ا�و�ر د�و ایٹیب�ں اشمل ںیہ�۔‬ ‫�‪�۳‬۔مرک�م کلم ر یا �ض احدم اص حب ابنرکم�م کلم دمحمعیفش‬ ‫صاحب (گو لا�رچیعلض دبین دنس�ھ�)‬ ‫�‪4‬؍�اگتس �‪�2�0� 2�5‬ءوک �‪8�5‬سا�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰلیہ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔آ�پوک �‪ 4�0‬اس�ل‬ ‫�وفا �ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪Vol 32‬‬

‫سے ز�ا ئدرعصہ امجعیت دخمتاک ومقع اتلم رہا �۔آ�پ ےن انئب‬ ‫�امریعلض دبین ا�و�ر انئب انظم اناص�ر ا لہلعلض ےک الع�و�ہیعلضحطس رپ‬ ‫قا ضی �‪،‬رکیسٹر�ی رشہت انطہ ا �و�ررکیسٹر�ی دعو �ت الی ا لہل ےک وط �ر‬ ‫پر دخمتیک وتفقی اپئی �۔ اقممی امجعتوگلا�ر چی ںیم وط یل‬ ‫مد�تکترکیسٹر�ی ام�ل ا �و�ررھپدص�ر امجعتیھب رہے�۔امت �مرمع‬ ‫�اتناہ ئی تنحم �‪ ،‬اج فناش نی ا�و�ر دیا نت د �ا�ر�ی ےک استھوفمضہ ذمہ‬ ‫�د�ا�ریو �ںوک ا�د�ارکتے رہے�۔رمحو�م اپےنہقلح احاب �ب ںیم ڑب�ے‬ ‫ہر�دلزعیز ا �و�ر اب اصو�لتیصخش ےک وط�ر رپ اجنے اجتے ےھت �۔‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ےکامت�م ا� شرا�د �ا�ت رپ ا �ّو�ل وط�ر رپ ا �و�رامکحہق‬ ‫علمرکنے و�ا لے ا �و�ر امجعیت اظن�میک اپسد �ا�ر�یرکنے و�ا لے‬ ‫�وجو�د ےھت �۔رمحو�م ومصی ےھت �۔ امسپندگا�ن ںیمنیت ےٹیب ا �و �رنیت‬ ‫یبایٹ�ں اشمل ںیہ �۔ٓا�پرکم�م کلم احنس اصحب (مربی ہلسلس‬ ‫حدمیہ�) ےک د �ا�د �ا ا�و�ررکم�م ا �ویس احدمات�ر�ڑ اص حب‬ ‫�و �اسات�د اج مہع ا ن‬ ‫�‬ ‫�(بمغل ہلسلس ب ی���ن�) ےک اننا ےھت�۔ٓا�پ ےک ایک ون�اسے …‬ ‫جامہع احدم ہی … ںیم زیرمیلعت ںیہ�۔‬ ‫�‪�۴‬۔مرک�م الغ�م یبن رمقاص حب ابنرکم�م ایم�ں د ین دمحم‬ ‫صاحب (لاہو�ر�)‬ ‫�‪6‬؍جولائی �‪�2�0�2�5‬ءوک �‪ 9� 8‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ �ٓا�پ ےک اخند�ا�ن‬ ‫�وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫مںی احدمیتٓا�پ ےک ایک ات ایرکم�م ایم�ں بطق دین اصحب‬ ‫کے ذ�ریہعآئی�۔رٹیم�کرکنے ےک دعبآ�پ امجعیت اتناظ�م ےک‬ ‫تتح قرفا�ن وف�ر�س ےک ذ�ریےعریمشکےلچ ےئگ اہج�ںآ�پ ھچ ام�ہ‬ ‫تک رہے�۔ و�اپس آنے رپ آ�پوک آ�ر�ڈینسن ڈپو ر�ا� پلوڈن�ی‬ ‫مںی الم�زمتلمیئگ�۔ اہج�ںآ�پ ےن وطب�رلصحم دخمتاک آغا�ز‬ ‫کای�۔ھچک رعصہ دعبآ�پیک الہو�ردبتییل وہیئگ ا�و�رآ�پجنگ‬ ‫ملغ وپ�ر�ہ ںیم ایق�م ذپیر وہ ےئگ�۔ اہج�ں ٓا�پ ےن اقممیحطس‬ ‫پر رنج�ل رکیسٹر�ی�‪ ،‬رکیسٹر�ی اصال�ح و ا� شرا�د�‪ ،‬رکیسٹر�یرحتیک‬ ‫جدید�‪ ،‬رکیسٹر�ی وقف دجید ا�و�ررکیسٹر�ی ایضفت ےک وط�ر رپ‬ ‫خدمتیکوتفقی اپئی ا�و�ر ہیرعصہرقتیًاب �‪ 6�0‬اسلو�ں رپطیحم ےہ�۔‬ ‫مرحو�مھچکرعصہ اسریر�ا�ہ وملایھب رہے�۔آ�پ وص�م وصٰول�ۃ ےک‬ ‫پابدن�‪،‬دجہتزگ�ا�ر ا�و�رالخفت ےکاستھ ےب انپ�ہتبحمرکنے و�الے‬ ‫�وجو�دتےھ�۔رمحو�م ومصی ےھت�۔ امسپندگا�ن ںیمنیت ےٹیب ا�و�رنیت‬ ‫یبایٹ�ں اشمل ںیہ�۔ٓا�پ ےک ڑب�ےیبےٹ … وطب�ر انئب انظم اعٰیل‬ ‫سر�ے ےٹیبرکم�مئ اشب�ر�ت احدماثقب‬ ‫جمسل اناص�ر الہلعلض …�‪ ،‬د�و‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫�ب�یل�ج� ی�‬ ‫ی‬ ‫صاحب وطب�ررئیچنیم وہ ی رفسٹ م ا�و�روھچٹے ےٹیب‬ ‫�…اما�ر�تلغموپ�ر�ہالہو�رںیمرکیسٹر�ی وقف ون ےکوط�رپردخمت‬ ‫کیوتفقی اپ�رہے ںیہ�۔‬ ‫��‪۵‬۔مرک�م وچ� ھدر�ی دمحم امنی اہم�ر اص حب ( �آ �ف‬ ‫گوجر�ا نو �ا لہ �)‬ ‫�‪1� 8‬؍جو�ن �‪�2�0�2�5‬ءوک �‪ 7� 6‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔رمحو�م ےک اخ ند�ا�ن‬ ‫�وفا �ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫مںی احدمیتاک وفن �ذآ�پ ےک ڑپ �د�ا �د �ا رضح�ت احکم اخ �ن اص حب‬ ‫�رضی ا لہلہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک ذ�ر یہع وہ �ا �۔‬ ‫�آ �پ ےن انئب ا مریعلضوگجر�ا نو�ا لہ �‪ ،‬رکیسٹر�ی امو�ر اعمہعلض�‪،‬‬ ‫یسرکٹر�ی امو�راخ �رجہ ا�و�ردص�رہقلح ےکوط�رپردخمتیکوت فقی‬ ‫پائی �۔ وفا �ت ےسلبق وطب�ریسرکٹر�ی رشہت انطہعلض دخمترک �رہے‬ ‫تےھ�۔ وپلسی ےک ےمکحم ںیم تہب ا یامند �ا �ر�ی ےس زندگیزگ�ا �ر�ی‬ ‫�ا �و�ر ا�س وجہ ےسآ�پیک رپ �وموشن یھب ٹیل وہ ئینکیل ٓا�پ‬ ‫نے�ا�سیکوک ئی رپ �و �ا �ہںیہنیک �۔ وپلسی ںیماک�مرکنےیک وجہ‬ ‫رضو �ر �ت وہتی ر �ا نہام ئیرکتے ا �و �ر‬ ‫سے امجعتوک اہج�ں یھب �‬ ‫مونگ ا �و�رگوجر�ا نو�الہ ےک دقم ما �ت ںیمیھب امجعت ےک اس تھ‬ ‫وخوی�ں ےک املک ےھت �۔‬ ‫بتہ اعت�و�نرک تے رہے�۔رمحو�م تہب ب‬ ‫خاند�ا�ن ںیم ہنرص�ف اپےن رحیم رشوت �ںاک ہکلب ا لہہی ےک اخ ند �ا�ن‬ ‫�و�الو�ںاکیھب تہب ایخ�ل رکاھ�۔وچب�ں ےکاستھ تہب تقفش ا �و �ر‬ ‫پای�راک ولس�ک اھت�۔مرحو�م وص�م وٰولص�ۃ ا�و�رالت �و �ت رق�ٓا�نرکیم‬ ‫کے اپبدن�‪،‬دجہتزگ�ا �ر �‪ ،‬انفع الان�س وجو�د ےھت �۔ٓا�پوک ا لہل رپ تہب‬ ‫رضو �رتو�ںےکےیلیھبہشیمہا لہل‬ ‫�ز یا�د�ہوتلکاھتا �و�روھچ ٹیوھچ ٹی �‬ ‫کےوضح �رےتکھج ےھت �۔ٓا�پ ےناس � �ری نزدگی تعیباک قح ا �د�اایک‬ ‫�ا �و�ر چدن �و �ں ںیمیھب تہب اب قاعد�ہ ےھت �۔ٓا�پیکوکشوش�ں ےس‬ ‫رٹا �و�ر رھپرم بی اہ�ؤ �س‬ ‫عرم�ا�ناکلونیوگجر�انو �الہ ںیم ےلہپ امن � نسز �‬ ‫�ا �و�ردجسماک ایق �ملمع ںیمآ یا ا�و�راس �ر�ی امن �زیں ا�و�ر ہعمج وغری�ہ و ہا�ں‬ ‫�ا �د �ا وہنے اگل �۔رمحو�م ومصی ےھت �۔سپامندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و �ہ‬ ‫�ایک اٹیب ا�و �ر اچ�ر ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔‬ ‫�‪�۶‬۔مرک�م دمحم رشدی احدم اص حب ابنرکم�م دمحم ر فقی ا حدم‬ ‫رٹای �)‬ ‫صاحب (�ٓا�فٓاس لی‬ ‫�‪1�2‬؍جولا ئی �‪�2�0� 2�5‬ءوک �‪8� 8‬سا�ل یک رمع ںیم اضقب ئے‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔آ �پ �‪2� 8‬؍ میئ‬ ‫�ا ٰلیہ و فا�ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫�‪2�� 0� 1�0‬ء ےک و�ا قہع ںیمدجسم د�ا�ر ا لذکر ںیم یلہپ فص ںیم ےھت ا �و �ر‬ ‫گرنڈی ےکڑکٹ �ے ےنگل ےس زخیم وہ ےئگ ےھت �۔ ا�س جوہ ےس‬ ‫� یاک ابمل رعصہٓا�پوکفیلکتیھب رہی�۔ ہنس �‪ 2� 0� 1� 0‬ء ںیم ا لہہی ےک‬

‫ہرم�ا �ہ ےٹیب ےک اپ �سآسرٹلیای ےلچ ےئگ �۔آ �پرپسیموک�ر �ٹآ �ف‬ ‫پاسکات �ن ےکرئنیس ا یڈ �و�وکٹی ےھت �۔ الہو�ر �…�…باقیہحفص �‪ ۶‬رپ …�…‬

‫رغو �ِبٓافات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬ ‫�‪۱� ۶‬؍ تسربم �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫غر�و �ِب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:52‬‬

‫‪18:23‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:50‬‬

‫‪18:24‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪04:51‬‬

‫‪18:33‬‬

‫‪05:10‬‬

‫‪19:15‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪04:31‬‬

‫‪18:13‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Alfazl International 16 September 2025 by Alfazl International - Issuu