ضمیمہ جلسہ سالانہ (تیسرا روز)

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫يہہسلج ا ياس وتںيہن ےہہک نداي ےکوليم�ںيک رط�ح وخ�ا�ہوخن�ا�ہ الزت�ا�م ا �ساک ال�ز�م ےہہکلب ا�ساک‬

‫ومو�ف ےہ و �رنہ ريغبا �س ےک چيہ ا �و �ر بجکت ہيولعم�م ہن وہ ا�و�ر‬ ‫�اعناق �دتحص تين ا �و �رِنسحرمث�ا �ت رپ ق‬

‫ترجبہاہش�د�ت ہن د �ےہک ا �س ہسلج ےس د يين افئد�ہ ہي ےہ ا�و�ر گولو �ں ےک اچ�ل نلچ ا �و�ر ا خال�ق رپ‬

‫�ا �ساک ہي ا ثر ےہبتکت ا ياس ہسلجرص�فوضف�ل يہںيہن ہکلب ا �سملع ےک دعب ا �س ا تجام�ع ےس اتنئج کين‬ ‫ت‬ ‫پدي�اںيہن وہتے�‪ ،‬ايک معص ّي�� ا �و�ررط يقِ الض لت ا�و�ر دبعتِ ہعينش ےہ �۔ ںيم رہگز ئںيہن اچ ہات ہک‬ ‫� ن‬ ‫حا�ل ےکضعب �‬ ‫ريپز�ا�د �و �ںيک رط�ح رص�ف اظ ہر�ي وشکت کداھنے ےک ےئل اپےن ابم ع�ي� وکاٹکاھ‬ ‫ےہ’�’ �۔‬ ‫کر �و �ں ہکلب و �ہ تلعِ اغئي سج ےک ےئل ںيم ہليح اکنلات وہ �ں ِاصال�ح ِ خقل ا لہل �‬

‫جدل �‪2� 9‬‬

‫� تاو�ا�ر �‪0�7‬؍‪0‬؍ اگتس �‪�2�0�2�2‬ء‬

‫�‪0�9‬؍مرح�م �‪ 1�4�4�4‬رجہ�ی رمق�ی‬

‫�‪0�7‬؍ظوہ�ر �‪ 1�4�0�1‬رجہ�ییسمش‬

‫�( شاہ�د�ۃ الرق�ٓا �ن�‪ ،‬ر� حواني زخ�ا ئن دلج �‪6‬فصہح �‪)�3�9� 5‬‬

‫خوصصی اشاعت‬

‫�اسال�م رہےقبط ےکوقح�قاکیقیقح احم فظ ےہ‬ ‫�٭�…�اسال�ماک ہی دعو�ٰی ےہہکیسک ہذمب ےن ا�سلیصفت ےسوقح�قوک ایب�نںیہنایک سجلیصفت ےس اسال�م ےن ایب�نایک ےہ‬ ‫�٭�…�اسالمی امیلعت�تیک ر�وشین ںیم رم�د�و�ں�‪،‬وع�رتو�ں�‪ ،‬اسئل ا�و�ررحم�ومو�ں ےکوقح�قاک ایب�ن‬

‫ومنو�ںوک دکیےتھ وہئے�اپےن ےئن ےس ےئنوق�اننی وضعرکنےیک اجبئے‬ ‫�٭�…�اگرمہ اسالمی امیلعت�ت ےکاطمبقوقح�ق ا�د�ارکنے و�الے وہ�ںوت دنای امہ�ر�ے ن‬ ‫�اسال�میک وخ�ب وص�ر�تمیلعتیک رط�فوتمجہ وہگی‬

‫الیمیلعتیکیلمع اثم�ل اقئمرکتے وہئے ا�س زمانے ےک�اما�م ےکنشموک وپ�ر�ارکنے ںیم اعم�و�ن و دم�دگا�ر نبںیکس‬ ‫�٭�…�الہلاعتلٰی ںیمہوتفقی د�ےہکمہ اس م‬ ‫�ا مریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یزاک ہسلجاسلانہ ربطانہی ےکرسیت�ے ر �و�زرعمکہٓا�ر�ا ا تخات می اطخ�ب‬ ‫�(حدیۃقاملدہ�ی�‪7‬؍اگتس�‪�2�0�2�2‬ء�‪،‬میٹافللضا یننرٹلنش�)‬

‫�ٓا�ج ہسلج اسلانہاک ٓاخر�ی د �ن ےہ �۔وضح�ِر انو�ر ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی‬

‫قرمےہ اچند َا�و�ر�و �ں اک امہ�ر�ا اچ ند رق�آ �ں ےہ‬

‫رفا یا �۔‬ ‫بدعا�ز�ا�ںرکم�مامریاصحبویکےےناحدمیہسیپرپ�ائزےک نے اتخات می اطخ�باک آغا�ز م‬

‫خو�ش الاحنی ےک استھ ڑپ ھےنیک اعس�د�ت یلم �۔�ا�س ےک نامو�ںاک اعال�نایک�۔ اماس�ل ڈ�اکرٹ‪Tadatoshi Akiba‬‬

‫رہھٹے�۔‬ ‫رکیسر�ی اصحبمیلعت امجعت ویکے �ٓا�ف اجپا�ن احدمیہسیپ رپ�ائزاحصلرکنے ےکقحتسم �‬ ‫نبرص�ہا لزعیزےنامن�ِزرہظورصعےسلبقاعلیمتعیبیلہکبجٓا�جاش�م بدع رپ گ�ور�ا�م ےکاطمبقرکم�م ٹ‬ ‫وپمسزیم ںیم دیا اجئےاگ�۔‬ ‫رفا یا �۔ نےیمیلعت دیم�ا �ن ںیم امن یا �ںاکمایبی احصلرکنے و�الےلک یہ اناع�م اہنںیآئدن�ہیسک سیپ �‬ ‫لجہساسلانہ ےک ا تخات می اجال�س ےس رُپماع�ر�ف اطخ�ب م‬

‫�اتخات می اطخ�ب ےک ےیلوضح�ر�انو�راک اق فہل ا یم یٹ ا�ےیکرکس ین �‪1� 6�1‬؍لطہب ےک ان�م ڑپ�ھرکانسئے �۔‬ ‫پراچ�ر جبرکریت�ہ ٹنم رپومن�د�ا�ر وہ�ا �۔وس�ا اچ�ر ےجبوضح�ر�انو�ررعن�ہ‬

‫�الوممن اطہراص حب (�ا ناچ�ر�ج رعبک ڈیکس�)وکوس�ر�ۃ ا نلاس�ءیک‬

‫�آیا�ت �‪3�7‬تا �‪4� 1‬کی الت�و�ترکنے ا�و�رریسفتریغصےس ا �ناک رت جہم‬ ‫پشیرکنےیکوتفقی یلم �۔‬

‫�ا�س ےک دعبرکم�م ربعیحلفم وع�د�ہ اصحب ےنرضح�ت اقد�س‬

‫سمحی ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و ا سلال�م ےکرع بی دیصق�ہ‬ ‫یا قلبی اذکر أحمدا َ‬ ‫عین الہدی ُمفنی العدا‬

‫رفا یاہک ا سال �م ےنفلتخم �…�…باقیہحفص �‪0�2‬پر …�…‬ ‫�ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی ےن م‬

‫فرا�د احدمیت ںیم د�اخل وہ ئے‬ ‫�ِاماس�ل ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس �‪1� 0�9‬؍ماملک ےسرقتیًاب �‪1�6� 0‬؍ قومو�ں ےک ایک الکھ �‪ 7� 6‬زہ�ا�ر �‪ 8� 3� 6‬ا �‬ ‫رقتب‬ ‫عالیم تعیبیک اب کربت ی‬

‫دہی�‪ ،‬امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�‪7� ،‬؍ اگتس‬ ‫�(�ا�زدحیۃق امل �‬

‫�‪�2� 0�2�2‬ء�) ٓا�ج ہسلج اسلانہ ربطانہی ےک ایک اہم انرٹینلنش‬

‫پر گ�ور�ا�م‘عالیم تعیب�’ اک اعناق�دنیت اس�ل ےک دعب وہ�ا �۔سج ےک‬

‫کےبختنم ا شاع�ر ڑپ�ھرکانسئے �۔ ا �ن ا شاع�راک ا�ر�د�و رت جہم لےیرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ایک‬ ‫رشتف الئے ا�و�رجیٹس‬ ‫مرک�م احفظ دیعس الرمحنٰ اصحب (مربی ہلسلس رشنی ڈیکس�) بجرک �‪1�3‬؍ ٹنم رپرم�د�انہہسلجاگ�ہ ںیم ی‬

‫رفا‬ ‫رشتف م‬ ‫کو ڑپ ھےنیک اعس�د�ت یلم �۔ دعب ا�ز�ا �ںرکم�م وصم�ر احدم اص حب کے اسمےن تعیب ےک ےیل ایت �ریکیئگاشک�د�ہ ہگج رپ ی‬ ‫�ٓا�فٓاسرٹ یاوکرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال�ماک ہوئے �۔‬ ‫نموظ�م الک�م�‪:‬‬ ‫ن‬ ‫جام�ل ونسُح رق�آ �ں �ُ�و�ِر اج �ِن رہاملسم �ں ےہ‬

‫شتدہ�‪،‬وعت�ذ ا �و�روس�ر �ۂ اف تہحیک الت �و �ت ےک دعبوضح�ِر�ا نو�ر‬

‫رقتب‬ ‫عالیم تعیبیک اب ربکت ی‬

‫فرو�ز وہئے �۔ اجال �س‬ ‫ہائےریبکتیکوگنج ںیم ہسلجاگ�ہ ںیم ر�ونق ا �‬ ‫کیاک�ر�ر�و�ائیاک ٓاغا�ز الت�و�ت رق�ٓا �نرکیم ےس وہ�ا �۔وملانا دبع‬

‫پانچ ےجب ےکرقیبوضح�ر�انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬

‫�ا تخات می اطخ �ب‬

‫عاملریگ تعیباک اببرکت ہلسلس اٰلیہ ونشوت �ںیک ر�وشین ںیم‬

‫رفا یا‬ ‫ۃفیلخ احیس الر�ابع رحہم الہل ےن �‪�1�9�9�3‬ء ںیم رش�و �ع م‬ ‫حرض�ت مل‬

‫� ‬

‫تاھ �۔ ا�سوصخصیرقتیب ےک ےیلوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�الزعیز ےنرضح�تحیسم ومعو �دلعہی ا صلٰول�ۃ و ا سلال�ماک ایک اب�د�ا می‬ ‫�رنگاکوک�ٹ زیبنتایک وہ�ا اھت�۔‬ ‫یبتعےنیلےسےلہپوضح�رانو�را ید�ہا لہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیز‬ ‫رفا یا ہک ِا ماس�ل ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس ایک الکھ �‪7� 6‬‬ ‫نے م‬ ‫فرا�د�‪1� 0�9� ،‬؍ماملک ےس رقتیًاب �‪1� 6�0‬؍قومو �ں‬ ‫ہز�ا�ر �‪ 8�3�6‬ا �‬ ‫کے ول�گ احدمیت ںیم د�اخل وہئے �۔�احلدم لہل �۔کو�و�ڈیک وجہ‬ ‫سے وج وبا یلیھپ وہئی ےہ دنای ںیمیغیلبتاک�م اتمثر وہئے ںیہنکیل‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا�س ےک اب�وجو �د ا�س اس�ل �‪5�1‬ہز�ا�ر �‪6�1�5‬‬ ‫فرا�د ےن تعیبیک ےہ �۔‬ ‫�ز�ا ئد ا �‬ ‫�ا�س ےک دعبوضح�ِر ا نو�ر تعیب ےک ا لاف�ظ ڑپ ھےت ا�و�ر‬ ‫تام�م احضر ینِ ہسلج اہی �ں رپ ا�و�ر دنای رھبےک احدم�ی وم�ا صال تی‬ ‫�ر�ابوط �ں ےک ذ�ریہع رب�ا�ہ ر�ا ست ا�س اببرکترقتیب ںیم اشمل‬ ‫ہوتے وہئے اپین اپین اسمجد�‪،‬رٹنس�ز ا�و�ررھگ�و �ں ںیموضح�ِر ا نو�ر‬ ‫کی ا قدت�ا ںیم ہی ا لاف�ظ دہر�اتے ر ہے�۔ ےلہپوضح�ِر انو�ر نےرعبی‬ ‫عاب�ر�ت ےک دعب انرگیز�ی ںیم ِدہع تعیب دہر�ا یا �۔ہکبج د�وسر�ے‬ ‫مرحہل رپوضح�ِر انو�ر ےنرعبی ابع�ر�ت ےک دعب ا�ر�د�و ںیم ا لاف �ِظ‬ ‫عِدہ تعیب دہر�ارکاحضرین و انظرین واسعمنی ےس تعیب یل�۔‬

‫عِدہ تعیب‬

‫َ َ َْ َ​َ‬ ‫َ ْ َ َّ َّ ّٰ‬ ‫اش َھ ُد ا ْن لا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِریْک ل َ ٗہ َواش َھ ُد ا ّن‬

‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫�ٓا�ج ںیم (مرس�و�ر�) ےک اہتھ رپ تعیبرک ےک امجعت‬

‫�احدم یہہملسم ںیم د�اخل وہتا وہ �ں �۔مری�ا ہتخپ ا�و�ر اکمل ایام �ن‬

‫ہےہکرضح�ت دمحم رسو�ل ا لہلﷺ اخ تم ابنلنیی ںیہ �۔مںی‬

‫حرض�ت رم�ز�ا الغ�م ا حدماق�دیانی ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�موک وہی ا ما�م‬

‫مدہ�ی ا�و�رحیسم ومعو�دمیلسترکتا وہ �ں سجیک خشوخرب�ی رضح�ت‬

‫حمدم رسو�ل ا لہلﷺ ےن اطع رفمائییھت �۔ ںیم عود �ہرکتا وہ �ںہک‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�میک رقم�ررفمو�د�ہ د�س رش�ا ئط تعیب‬

‫کا اپبدن ر ہےنیکوکششرک �و �ںاگ �۔ د ینوک دنای رپدقم�م کروھ �ں‬ ‫گا �۔ الخفتِ احدم یہ ےک استھ ہشیمہ وفا اک قلعت کروھ �ںاگ �۔ ا�و�ر‬ ‫یحبتیث ۃفیلخاملحیسٓا�پیک امت�مرعم�و�ف دہ�ا یا�ت رپلمعرکنےیک‬

‫کوششرک�و �ںاگ �۔‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ّٰ‬ ‫الل َہ َر ّب ْی ِم ْن ک ُ ّل َذنْب َّو اَتُوْ ُب ِالَی ِہْ‬ ‫استغ ِفر‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َر ّب ِانِّ ْی َظ َل ْم ُت ن ْف ِس ْی َو ْ‬ ‫اعت َرف ُت ِبذن ِب ْی فاغ ِف ْرل ِْی‬ ‫ُ ُ َ ِ َّ ٗ َ َ ْ ُّ‬ ‫الذنُوْ َب ِالَّا اَنْتَ‬ ‫ذنوْ ِب ْی ف ِانہ لا یغ ِف ُر‬ ‫�(�ا�ے ریم�ے ر�ب ںیم ےن اپین اج�ن رپملظایک ا�و�ر ںیم‬

‫قرا�ررکتا وہ �ں �۔وتریم�ےانگ�ہ شخبہکریت�ے‬ ‫�اپےنانگہو �ںاک ا �‬

‫سو �اوکئی ےنشخب و�الاںیہن�)‬

‫عاملریگ ا خوّ �ت ےک ا �س ےبریظناظمہر�ہ ینعی اع لیم تعیب‬

‫کی ا �س اہن یت اببرکترقتیب ںیم ا �س اب �تیک نیقی د ہانییک‬

‫گیئہک اع لیم تعیب ےک د �و �ر �ا �ن ہسلجاگ �ہ ا �و �ر ا �س ےکرگ �د و‬

‫فرا �داک ا ما �م وقت ا مریا لومنمنی رضح�ت‬ ‫نو �ا �ح ںیم وم جو �د امت �م ا �‬

‫لخۃفیاملحیس ا لاخ مس ا یدّ �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےک اس تھ ا ناسنی‬ ‫�زجنریےک ذ �ر یہع امسجنی ر �ا بہطیھب وہ اج ئے �۔ انچ نہچ تعیب ےک‬

‫�د �و �ر �ا �نوگیا ڈنپ �ا �ل ںیم وم جو �د امت �م ا حدم�ی ا پےنٓاقا و ا ما �میک‬

‫عمتی ںیمیئک زہ�ا �راج نںی ا �و �ر ایک و جو �داک ےباثم �ل رظنمشیپ‬

‫یبن ار�میلص ا لہلہیلع و �ا لہ سوملیک وگشیپئیوک وپ �ر �ا‬ ‫کر ےت وہ ئے ک‬

‫کر تےرظنٓا تے ےھتہکٓا نے و �ا لے ز مانہ ںیم مت ول�گ ا �ن‬

‫سماملنو �ں ےس لم اج نا وج ایک ‘ جام عت�’ وہ �ں �۔‬

‫عالیم تعیب ےک دعبوضح�ِر انو�ر ےن ا تجام عی دعارک �و�ائی‬ ‫جس ےک دعب ہیرقتیب اپےن ا تخات�موکیچنہپ �۔ دعب ا�ز�ا �ںوضح�ِر‬ ‫رشتف ےل ےئگ اہج �ں ےس امن �ِزرہظورصعےک ےیل‬ ‫�انو�راٹسجی رپ ی‬ ‫�ا�ذ�ا �نیہکیئگ �۔ دعب ا�ز�ا �ں ایپ�ر �ےوضح�ر ےنامن �ِزرہظورصععمجرک‬ ‫ڑپ ئاںی �۔‬ ‫کے ھ‬ ‫�ا لہل اعت لٰی امت�م ا حاب �ِب امجعتوک تعیبیکیقیقح ر �و �ح‬ ‫کےاطمبق رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا یدّ �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیزیکیچس‬ ‫رفا ئےہک‬ ‫�اطاعترکنےیکوتفقی اطع م‬ ‫�؎ ہی تعیب ںیہن ےہ ہی وس�د �ا ےہ د �ل اک‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫قبہی�‪ :‬ہسلجاسلانہاک اتخاتمی اطخ�ب�…�…�ا�زہحفصربمن �‪0�1‬‬

‫لوگو �ں�‪،‬وقبط �ں ا�و�ر ُکل ولخم�ق ےک وجوقح�ق اق ئم ےیکںیہ ا �ن ںیم‬

‫سےھچکاکذکرںیَمےن �‪�2� 0�1� 9‬ءا �و�ررھپ �‪�2�0�2�1‬ءےکہسلجاسلانہ‬ ‫کی اقت�ریر ںیمایک اھت �۔نکیل سجلیصفت ےس الہلاعتلٰی ےن ِا�ن‬

‫رفا یا ا�و�رسج رط�ح رسو�ل ا لہلﷺ ےن ا �نوقح �ق‬ ‫حوق �قاک ذکر م‬

‫رفا یا ا�و�ر رھپسج رط�ح آ ؐ�پ ےک الغ�ِم اص�د�ق رضح�ت‬ ‫کو اق ئم م‬

‫�ا قد�سحیسم ومعو � ؑد ےن ِا�س ز مانےمںی ِا �ن وقح�قیکلیصفت ایب �ن‬

‫فرمائی ےہ�‪،‬یئکوٹنھگ�ں ںیمیھب ُا�ساک احاطہںیہنایک اجکسات�۔‬

‫�آ �جیھب ںیَم ضعب وقح�قاک کذررک �و�ںاگ�۔ اسال�ماک ہی‬

‫�دعو�ٰی ےہہکیسک ذمہب ےن ا�سلیصفت ےس وقح�قوک ایب�نںیہن‬

‫کای سجلیصفت ےس اسال �م ےن ایب �نایک ےہ �۔ بجوکئی اناص �ف‬

‫سپدن ا ناس �ن ا سال�م ےک ایب �ن رفمو�د�ہ وقح�قوک اتنس ےہوت اسال�م‬ ‫کی وخ�ب وص�ر�تمیلعتاک نسحرھکنرک�ا�س ےکاسمےنآتا ےہ�۔‬

‫چاننہچ اناص�ف دنسپ ول�گ امہ�ر�ی اقت�ریب ںیم یھب ا�س اب�تاک‬ ‫برمال اظاہ�ررکتے ںیہ ۔‬

‫�آ �ج بس ےس ےلہپ ںیَم رم�د�و �ں ا�و�روع�رتو �ں ےکوقح �ق‬

‫کا ذکررک �و �ںاگ �۔ ا �ن د� نوو �ں وقبط �ں ےکوقح�ق رپ تہب ابتںی‬ ‫فرا�طورفتیط‬ ‫ہوتیںیہ�‪،‬ڑب�یڑب�یںیمیظنتینبوہئیںیہرگمو�ہبسا �‬

‫کا اکش�رںیہ �۔آحنوض�رﷺ ےن ُا�س زمانے ںیم وع�رتو �ں ےک‬ ‫رفا ئے بجوع�رتو �ںیکوکئی تیثیحںیہنیھت �۔‬ ‫حوق �ق اقئم م‬

‫رفاتا ےہہک ‘�ا�ے گولو �! اپےن ر�باک وقت�ٰی‬ ‫�ا لہل اعت لٰی م‬

‫�ا تخای�ررک �و سج ےنںیہمت ایک اج �ن ےس دیپ�اایک ا �و�ر�ا سی ےس‬

‫وجڑ�ا انب یا ا�و�ر رھپا سی ےس رم�د�و �ں ا�و�روع�رتو �ںوکرثکب�ت‬ ‫�ا�ساک �‬ ‫ھپالی د یا �۔�’ سپ رم�د ا�و�رعو�ر�تسفنِ و�احد �ہ ےس دیپ�ا وہئے ںیہ‬

‫�ا�س احل �ظ ےس یاک یہسنج ںیہ�۔ بج یاک یہسنج ںیہوترھپ‬ ‫�الہلاعتلٰی ےن ا�ن ےک دما�غیھب ایک ےسیج انبئے ںیہ�۔ ا�ن ےک‬

‫�ا حاسسا �ت ا�و� جرذ با�ت ایک یہ رط�ح ےک ںیہ �۔ ہیآیت اکن �ح‬

‫ےہویا اش�د�ی ےک دنبھن ںیم‬ ‫کے ومقےع رپیھب ڑپھی اج تی گ‬ ‫بدن ھےت قوت یہ رم�د رپ ہی و�اضحرک�دیا اجتا ےہہک ہی دنبھن بت‬ ‫ہی وبضم�ط وہگا بج رم�د ہی ای�د رکےھہک ا حاس�س�‪ ،‬ذجبا�ت�‪،‬علق‬ ‫�ا �و�روقح�ق ےک ا تعاب�ر ےس رم�د ووع�ر�ت رب�ابر ںیہ �۔‬ ‫�آحنوض�رﷺ وع�رتو �ں ےس اہم امو�ر ںیم وشم�ر�ہ ایل‬ ‫کر تے ےھت �۔آ ؐ�پ ےک ا�س ا سو �ۂ ہنسح ےنوع�رتو �ں ںیم اتین‬ ‫رأ�ت دیپ�ارک�د�ییھتہک و�ہ رم�د�و �ںیک ےبجا ر�و�ک وٹ�ک‬ ‫ج �‬ ‫کےاسمےن وج�ا�ب د�ے د یارکتںی �۔وع�رتںی دیینمیلعت احصل‬ ‫کرتںی ا�و�رضعب دیین اعممال�ت ںیم احصبای�ت افلخ�ءوکیھب اپین‬

‫�ر�ائے د�ے د یارکتںی �۔ ا سال�م ےن ایم �ں ویب�یوک یہوتجہیھب‬ ‫�دلائیہک ایک د�وسر�ے ےک رحیم ر شےت د�ا�ر�و �ںاک یھب ایخ�ل‬ ‫ک�روھ �۔ وسعی رتوقح�قاک ظفحت ا�و�ر ا �ناک ایق�م اعمشر�ے ےک ا من‬ ‫کا اضمن ےہ �۔‬ ‫�ا سال�م ےن رم�د ا �و�روع�ر�ت د� نوو �ں ےک رتکے ےکقح‬ ‫رفایا �۔وع�ر�توک ا�س وجہ ےسہک و�ہ وع�ر�ت ےہ رتکے‬ ‫کوقائم م‬ ‫کےقح ےس رحم�و�مںیہنایک اج کسات �۔آ�ج وع�رتو �ں ےکوقح�قاک‬ ‫نرع�ہ اگلنے و�الے اپےنرگیاب �ن ںیم اھجکنںی ا�و�ر ا پین ات �ریخ‬ ‫کو دکیںیھ �۔وع�ر�ت ےکوقح�ق اپما�لرکنےیک ا �نیک ات �ریخ‬

‫�اتین پر�انیںیہن�‪،‬یہوکئیڑکنیس�و�ں اس�ل رپ�انی اب�تںیہن�۔ ا�س ےک‬ ‫با�وجو�داسال�مرپاعرت�ا�ضوکڈھاٹئیےکوس�اا�و�رایکاہکاجکساتےہ�۔‬ ‫�ا لہل اعت لٰی رم�د ا �و�روع�ر�تیک وصخصای�ت ایب �نرکنے‬ ‫رفا تا ےہہکاگرمت ایک د �وسر�ے ےکقح ا�د�ارکنے‬ ‫کے دعب م‬ ‫�و�ا لے وہ ےگ وت مت ا �س اب �ت ےک دقح�ا �ر وہہک الہل اعتلٰی یھب‬ ‫متںیہ ون�ا�ز�ے �۔ سپ الہلاعت لٰی ےنوقح �ق ا لہل ا �و�روقح �ق ا علاب�د‬ ‫�ا�د�ارکنے و�الے رم�د�و �ں ا�و�روع�رتو �ں د � نوو �ںوک�ا �س اب �تیک‬ ‫ضامنت د�یہک الہل ہنرص�فںیہمت شخب د �ےاگ ہکلبںیہمت اجرمیظع‬ ‫بیھاطعرک�ےاگ�۔سپدنب�ےاکایکقحےہہکالہلاعتلٰیےسقح‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫کا اطملہبرک �ے �۔نکیل ا لہلاعتلٰیاکسول�ک ایاس ےہہک ےسیج ا لہل‬ ‫تاعلٰی دنب �ےاک قح ا�د�ارک �رہا ےہ �۔‬ ‫حوض�ر انو�ر ےنوس�ر�ۃ الاحز�ا�بیکٓایت �‪3�6‬کےوح�الے‬ ‫وخوص�ر�تمیلعت ہی ےہ اسال�میک‬ ‫رفایاہک ہی ےہ اسال�میک ب‬ ‫سے م‬ ‫خوبوص�ر تیہک ا لہلاعتلٰی ہنرص�ف رم�د ا �و�روع�ر�ت د� نوو �ںوکنیقلت‬ ‫فرما�ر ہا ےہہک ایک د�وسر�ے ےکقح ا�د�ارک �وہکلبوخ�د ا لہلاعت لٰییھب‬ ‫مر�د ا�و�رعو�ر�ت د� نوو �ںوک وج ا لہلاعتلٰی ےکومکح �ںاک�‪ ،‬اعمشر�ے‬ ‫کا قح ا�د�ارکنے و�الے�ا�و�ر اپکزیگی رھکےن و�ا لےںیہ اجر دیےن‬ ‫رفا�رہا ےہ �۔‬ ‫کا عود�ہ م‬ ‫�ا�سٓایت ےس ہییھب اث بت وہجاتاہےہک ا سال�م رم�د ا�و�ر‬ ‫عو�ر�ت د� نوو �ںوک رب�ا بر�یاک اقم�م د یات ےہ �۔ ا سال�م رپ اعرت�ا �ض‬ ‫کر نے و�ا لےےتہک ںیہہک ا سال�م رم�د ووع�ر�ت ںیم ا تمای ک�زرتا‬ ‫ہے�۔ ہی رف�ق وہا �ں ےہ اہج �ں امسجنی اس خت ا�و�ررھگ یول‬ ‫فرائض ا�د�ارکنے رف�ض ںیہ �۔ ایکنیسح اعمشر�ہ اق ئمرکنےیک‬ ‫�‬ ‫رفائضوکںیھجمس ا�و�ر ا�د�ارکیں ات‬ ‫خاطرعو�ر�ت ا�و�ررم�د اپےن �‬ ‫کہرھگتنجریظنںینب �۔ اعرت�ا �ضرکنے و�الو �ں ےکرھگا �س‬ ‫رفائض‬ ‫لےیبےا تعام�د�یا�و�راسف�داکومننہےنبوہ ئےںیہہکاپےن �‬ ‫کو وھب�ل ےئگ ںیہ �۔ ایک د�وسر�ے ےکقح ا�د�ا ںیہنرکتے �۔‬ ‫�ا�س رط�ح وچب�ںیک رتبتی رپیھب اثر ڑپ ر ہا ےہ�۔ سپ مہ احدم�ی‬ ‫�اگرقح ا�د�ارکنے و�الے نب اجئںی ےگوت ایکنیسح اعمشر�ہاق ئم‬ ‫کر نے و�الے نب اجئںی ےگ �۔‬ ‫حرض�ت انس نب املکؓ ر�و�ایترکتےںیہہک رسو�ل ا لہل‬ ‫رفایاہک احلتِ گنج ںیمیسک میتی�‪،‬یسک‬ ‫صیل الہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫بےچ�‪،‬یسک وع�ر�ت ا�و�ریسک �وبڑ ھےوکلتق ہنرکنا �۔ اپین اصال �ح‬ ‫کر نا ا�و�رنسح ولس�ک ےس شیپٓاناویکنہک ا لہلاعت لٰی ا حاس �نرکنے‬ ‫�و�الو �ںوک دنسپرکتا ےہ�۔ینعی گنجیک احلت ںیم ضعب ابتو�ں‬ ‫کا ایخ �لںیہن ر ہات نکیل اہی �ںیھب رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل‬ ‫فرا�د ےکوقح�ق ا�د�ارکنے‬ ‫نے وچب �ں�‪،‬وع�رتو �ں ا�و�رفیعض ا علرما �‬ ‫رفا یا �۔ ا سال�م رپ ا لز�ا�م ےہہکملظرکتے ںیہ‬ ‫کا ایک اض بہطاقئم م‬ ‫حالانہک اسال�موتملظ ر�و�کرک ر کےھ وہ ئے ےہ �۔ ویبیو�ں ےس‬ ‫رفاتے‬ ‫حنس اعمشر�ت ےکنمض ںیم حنٓارض�تیلص الہلہیلع سومل م‬ ‫ہںیہکمتںیمےسرتہبینو�ہےہوجا پےناہلےکےیلرتہبینےہ‬ ‫�ا�و�ر ںیم ا پےن اہل ےک ےیلمت ںیم ےس رتہبین وہ�ں�۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م وع�رتو �ں ےکوقح�ق ےک‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫با�ر�ے ںیم م‬ ‫رفا تے ںیہہک فح��ا�ء ےک وس�ا ابقی امت �مجک �لق�ی�ا �ں‬ ‫�ا �و�رایخلت �ں وع�رتو �ںیک رب�د�اشترکنی اچئہںی �۔ںیمہوتکام�ل ےب‬ ‫شرمی ولعم�م وہ تی ےہہکرم�د وہکروع�ر�ت ےس گنجرکیں�‪ ،‬مہ‬ ‫کودخ �ا ےنرم�د انبیا ےہ د�رقحتقی مہ رپ اتام�متمعن ےہ�۔ ا�ساک‬ ‫شرکیہ ہی ےہہکمہوع�رتو �ں ےس فطل ا�و�ررنمیاک تربا�ؤرکیں �۔‬ ‫خا�ونداک اک�م ےہہک یکینرک�ےویکنہکوع�رتںی اپےن اخ�ونداک ا ثر‬ ‫یلیت ںیہ �۔ اخ�ونداگر رب�ا ومننہ کداھئےوتوع�رتںییھب اچیھںیہن‬ ‫بنںیکسیگ �۔ دخ�ا ےنوع�ر�ت ا�و�ررم�د ںیم اسم�و�ا�ت رکیھ ےہ‬ ‫�ا�س ےیلوع�رتو �ںوکرھگیک اچ�ر دیو�ا�ر�ی ںیمرگمی ےکومسم ںیم‬ ‫بیھ دیق وسبح ںیم ہن رکاھ اجئے�۔وع�رتو�ںوک تعیبطیک ات �زگی‬ ‫کے ےیلرھگےس ےنلکن دیان ابللک اجئز ےہ�۔ ا�س ےیل مہ یھب‬ ‫�اپےنرھگیک وع�رتو �ں ےکاستھلمکم رپ�د�ہیک اپبدن�ی ےکاستھ‬ ‫سریرکتے ںیہ �۔‬ ‫رفایاہکوع�رتو�ں ےکقحیک اب�ت یہیک ےہ‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫یلنکاہج�ںکترم�د�و�ںےکقحیکاب�تےہوترم�دوخ�دیھباپےنقح‬

‫لےاتیلےہا�و�ر�اسیےیلاسال�مےنوع�رتو�ںےکوقح�قیکافحظت‬ ‫کی اب�تیک ےہ�۔نکیل اسال�م ےن رھپیھب رم�د�و�ں ےکوقح�قیکیفن‬ ‫ہنںییک ہکلب اسال�م ےنوع�رتو�ںوکیھباہک ےہہکرم�د�و�ں ےک وج‬ ‫فرائض ںیہ و�ہیھب ا�د�ارک�و و�رنہمتوصق�ر و�ا�ررہھٹ�ویگ�۔‬ ‫�‬

‫سو �الی ا �و�ررحم�و�م ےکوقح �ق‬

‫�ا�س ےک دعبوضح�ِر�انو�ر ےن اعمشر�ہ ےک�ایک ا�و�رزمک�و�ر‬ ‫رفا یا ہک‬ ‫کررتے وہئے م‬ ‫بطہقوس�الی ا�و�ررحم�و�م ےکوقح�قاک ذ ک‬ ‫رضو�ر �ت‬ ‫قر�آ�ن ںیم الہل ےکزن�دیک اپےن ام�لوکزمک�و�ر�و �ں ا�و�ر �‬ ‫مدن�و �ںیک اخ ظررخ �چرکنے و�الے یہیقتم ںیہ ا �ن ںیم اسری�ا�و�ر‬ ‫لٹپرکوس�ا�ل ہنرکنے و�الےیھب اشمل ںیہ �۔حرض�تحلصم ومعو � ؓد‬ ‫رفا یاہکیلفن دصقہ اتساطعت ا �و�روقت�ٰی ےک انمسب اح�ل‬ ‫نے م‬ ‫ہے�۔ ا�س ےیل ا�سیک رش�ح صتخمںیہنیکیئگ �۔ رھپرق�آ�نرکیم‬ ‫مںی اظہرا�و�ر شوپدی�ہ رخ �چرکنےاک مکح ےہ �۔ اہی �ں کزٰو�ۃ رم�ا�د‬ ‫ہنںیہک و�ہ شوپدی�ہںیہن وہیتکس ہکلبیلفن دصقہرم�ا�د ےہ�۔ اظہر�ًا‬ ‫رفا یاہک د�وسر�و �ںوکیکینیک رتغبی وہ ا�و�ر شوپدی �ہ‬ ‫خر�چ ا�س ےیل م‬ ‫رفا یاہکدیفس وپ�ش گولو �ںاک رپ�د�ہ ر ہے�۔‬ ‫�ا�س ےیل م‬ ‫قر�ٓا �ن ںیم ایک ا�و�رہگجرخ�چاک رصم�ف اسئل اتب یا ےہ �۔‬ ‫سائل ےس رم�ا�د ہشیپ و�ر ما گنےن و�الاںیہنہکوس�ا�لرکنا وتکل ےک‬ ‫رفا یا‬ ‫باللک الخ�ف ےہ �۔وضح�رﷺ ےنوس�ا�ل ےسیتخس ےسعنم م‬ ‫رمعا یےس ا ناس �ناک ام�ل کنیھپرک �ا�سوکاک�میک رتغبی‬ ‫�ا�و�ررضح�ت ؓ‬ ‫�دیےت ےھت �۔ اہی �ں اسئل ےسرم�ا�د و�ہ ےہ وج د�رتقیقح ذعم�و�ر‬ ‫یا زب�ر�گ ای ایع�ل د�ا�ر ای رنہمدن وہ ا�و�رکا�م الچنے ےک ےیلوس�ا�ل‬ ‫کر نے و�الے نب ئاجںی �۔ ا �نوکیھب رہباح�ل وس�ا�ل ےک ےیل‬ ‫ک �ااسیا ںیہنایگ نکیل اسال�م ےن ا�نوک اسئلہہک دیا ےہویکنہک‬ ‫�ا سال�م ےک زن�دیک اھبئی یہ اھبئی ےککا�مآتا ےہ �۔‬ ‫�د�وسر�ا رصم�ف رق�آ�نرکیم ںیم دصقے اک رحم�و�م گولو �ں‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ ٌّ َّ‬ ‫کا ایب �ن وہ�ا ےہ �۔�ا�س آیت ںیم وفِي أموال ِ​ِهم حق ل‬ ‫ِلسائِ ِل‬ ‫ْ ْ‬ ‫ومسائل ا�و�ررحم�و�م د� نوو �ں ںیم ایب �ن وہ�ا ےہ�‪ ،‬ا �ن گولو �ں‬ ‫َوال َمح ُر ِ‬ ‫ْ ُ َ َّ َ ُ‬ ‫ين أ ْح ِص ُروا‬ ‫کا ایک ہگج ا�س رط�ح ایب�ن وہ �ا ےہ �۔ ل ِلفق َرا ِء ال ِذ‬

‫َ‬ ‫ّٰ َ َ ْ َ ُ َ َ‬ ‫فِي َس ِب‬ ‫ض يَ ْح َس ُب ُه ُم‬ ‫ون ض ْر ًبا فِي الْأ ْر‬ ‫يل الل ِه لا يست ِطيع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ّ‬ ‫يم ُ‬ ‫اه ْم لَا يَ ْسأل ُ َ‬ ‫َْ ُ ْ َ‬ ‫ف تَ ْعر ُف ُهم ب ِس َ‬ ‫ون‬ ‫ال َجا ِهل أغ ِن َياء ِم َن التعف ِ ِ ِ‬ ‫ّ َ ْ ً‬ ‫اس إِل َحافا۔ اہی �ںایےس گولو �ںاکایب �نےہوجاپینرغبتوک‬ ‫الن‬ ‫ھچاپنے ےک ےیل ا مر�ا�ء ےسیھب ےتچب ںیہ �۔ ایےس گولو �ںاک رق�آ�ن‬ ‫رفا یاہک ا �ن گولو �ںوکالت�شرک �و ا �و�ر ا �ناک قح ا �نوک‬ ‫کریم ےن م‬ ‫رضو�ر یا �ت‬ ‫�د�و�‪ ،‬دکیوھوغ�ررک �ووک �نوک �ن رغ یب ےہ �۔ ا �نیک �‬ ‫کا ایخ�ل کروھ �!‬ ‫مرح�و�مےکد� سور�ےینعمہیںیہہکو�ہوس�ا�لرکیہںیہنےتکس �۔‬ ‫سو ا �ن ونعم �ںیک ر�و ےس و�ہ ول�گ ںیہ وج �وبڑھے�‪،‬وگنےگ�‪ ،‬رپ�د �ہ‬ ‫�د�ا�رعو�رتںی ای ےچب ای اجنو�ر ںیہ نجوک زبا �ن یہ ہن �دی �۔وت ا یےس‬ ‫لوگو �ں رپرخ �چرکنا دصقے ںیم د�اخل ےہ �۔آحنرض�تﷺ‬ ‫سو�ا�لرکنے و�ا لےوکےسیک وج�ا�ب د یےت ےھت �۔ ا�س اب �ر�ے ںیم‬ ‫حوض �ر انو�ر ےن ایک دحیث شیپیکہک رسو �ل ا لہل ﷺ ےک‬ ‫رفا تے‬ ‫رضو�ر�ت شیپیک اج تیوت م‬ ‫پا�س بج وس�ا�ل شیپایک اجتا ای �‬ ‫کہمت یھب افس�ر�شرک �و متوک یھب وث�ا�ب ےلماگ�۔ ا�و �ر الہل ا پےن‬ ‫رضو�ر�ت وپ�ر�یرک د �ے‬ ‫نیبﷺ یک ز با �ن ےسینتج اچہےاگ �‬ ‫گا �۔ رھپوس�الیاک قح اق ئمںیہنرک �و�ا یا ہکلب ا�س اب�ر�ے ںیموکشش‬ ‫کرنے و�الےوکیھب وث�ا�باک قح د�ا�ر انبیا �۔وتجہ د�واگر ا پےن‬ ‫�وسائلںیہنوت دلو�ا یارک�و اہج �ں ےسلمںیکس �۔‬ ‫عا�م وس �الی ےک ےیلوت ہیقح اقئمایکہک وپ�ر �ےرک�ویلنک‬ ‫فرا�دوک تبحم ا�و�رریغ�تیک رط�ف وتجہ‬ ‫ساتھ یہ امت ےک ا �‬ ‫رفا یاہکیسک ےس ہن امنوگ �۔ امگنان اچیھ اب �تںیہن �۔‬ ‫�دلاتے وہئے م‬ ‫فرما یا ا�وپر و�الا اہتھ ےچین و�الے اہتھ ےس رتہب ےہ �۔ ا�وپر و�الا‬ ‫ہاتھوت وہی ےہ وجرخ �چرک رہا ےہ�ا�و�رالچن اہتھ امنگ ر ہا ےہ�۔‬ ‫رفا یا�‪:‬ایک ںیم ا لہل ےکزن�دیک بس‬ ‫پرھآ �پﷺ ےن م‬ ‫رفایاہک وجصخش اپےن‬ ‫سے رتہبصخش ےک اب�ر�ے ںیم اتب�ؤ�ں�؟ م‬ ‫وھڑ�ےوک ےیل وہ ئے ا لہلیک ر�ا�ہ ںیم اجئے ا�و�ر ام�ر�ا اجئے ینعی‬ ‫گ �‬ ‫رفا یا�‪ :‬ا�سصخش ےک اب�ر�ے ںیم ہن اتب�ؤ �ں وج‬ ‫جاہ�درک�ے �۔ رھپ م‬ ‫رفا یا�‪ :‬وجصخش گولو �ں ےس دج�ا وہرکاھگ �ٹ‬ ‫�ا�س ےکرقیب ےہ �۔ م‬ ‫مںی الچ اج ئے ا�و�ر امن�ز ا�د�ارک �ے ا �و�ر دصقہ د�ے ا�و�ر گولو �ں‬

‫� ‬

‫کی رب�ا ئوی �ں ےس د�و�ر ر ہے �۔ینعی پھچرکابع �د �ترک �ے ا لہل‬ ‫کی ر�ا�ہ ںیم رخ �چرک�ے ا�و�ر رب�ی اجملس ےس ےچب �۔وضح�ر ا نو�ر‬ ‫رفا یاہکآ �جلکوت ا یےسیئک وم�اقع‬ ‫نے ا�سیک وضاحت ںیم م‬ ‫ویپمکرپر د �ن ر�ا �تآتے ر ہےتںیہ �۔‬ ‫ہںی �۔ یٹ و�ی ا نرٹنٹی ا �و�ر ٹ‬ ‫جس ےساکرثول�گ رب�ا ئوی �ں ںیم التبم وہ تے ںیہ اخ �ص وط �ر رپ‬ ‫رفا یا ا �ن زیچ�و �ں ےس د �و�ر ر ہو �۔ابع�د �توتجہ ےسرک �و‬ ‫نوجو�ا �ن �۔ م‬ ‫رفا یاہک ا �س‬ ‫مالی رقبا نای �ںرک�ووت ہی اہج�د ےک رق یب ےہ �۔ رھپ م‬ ‫شصخ ےک اب�ر �ے ںیم ہن اتب�ؤ �ں وجبس ےس دبرت ےہ �۔ و �ہصخش‬ ‫جس ےس�ا لہل ےک ان �م رپ امناگ اج ئے ا �و�ر و �ہ ہن د �ے �۔وس�الی ا لہل‬ ‫کے ان �م رپوس�ا�لرک ر ہا ےہوت ا �سیک احجت وپ�ر�یںیہنرکتے ای‬ ‫ہنںیرک ےتکسوتڑھج�ک دیےت وہوت و �ہ دبرت اناس �ن ےہ �۔‬ ‫رمعےک‬ ‫�ایکڑگنل�اآ�دمی ایکڑگنل�ی ا �وٹنین ےکاستھرضح�ت ؓ‬ ‫پا�سآیا ا�و�ر ا�س ےنآ �پیک رعتیف ںیم ا شاع�ر ےہک �۔آ �پ‬ ‫ّٰ‬ ‫نے ا�س رپ لاحول ولا قوة الا باللہ کاہ �۔ رھپا �س ےن ا پین‬ ‫�ا�وٹنین ےکڑگنل�ا وہنےیک اکش یتیک رضح�ترمعؓےن و �ہ ا �وٹنین ا �س‬ ‫سے ےل یل ا�و�ر ا�س ےک دب لے ںیم یاک یتمیق رس�خ ا � نوٹ رپ‬ ‫رفایا إنما‬ ‫�ا�سوک وس�ا�ررک و�ا د یا �۔ ا�و�ر ز�ا�ِد ر�ا �ہ یھب د �ے دیا �۔ م‬ ‫الصدقات للفقراء والمساكين مںی رقف�ا�ء ےساملسم �ن رم�ا�د‬ ‫ہںی ا�و�راسمکنی ےس ہی اہلاتک �ب ںیہ �۔ رھپا یےس گولو �ںاک زج یہ‬ ‫بیھاعم�فرفماد یا �۔پرھرضح�ترمعؓےناعال �نرک�و�ارکاھاھتہکسج‬ ‫کو ام�ل اچ ہےی و�ہ ریم�ے اپ�سآئے �۔ویکنہک الہل ےن ےھجم ا �ناک‬ ‫ما�لاک ذمہ د�ا�ر ا �و�رزخ�انیچ انب رکاھ ےہ �۔ انچ نہچ اہج �ںہکآ ؓ�پ ےن‬ ‫ما گنےن و�ا لو �ں ےکےلیھت ا لاٹ دیےویکنہک ا �نوک امگنےنیک اع�د �تیھت‬ ‫�ا�و�ر و �ہ رص�ف ام�ل عمجرکنا اچ ہےت ےھت و ہا �ں اع�م وط�ر رپاسئل‬ ‫کو ا�ساک قح د یا �۔‬ ‫رفا تےہںیہکضعب ول�گ اسئلوک دیھک‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد م‬ ‫کر ڑچ اجتےںیہ�۔وملویتیک ر�گ وہوت اجبئےھچک دیےن ےک‬ ‫سو�ا�ل ےکاطم لباھجمس نےگل اجتےںیہ �۔ ا �و�ر ا �س رپوملویت‬ ‫کا رعب اھٹبرکتخس تسسیھبہہکےتھٹیب ںیہ �۔ ہیول�گ ا تان ںیہن‬ ‫سوچےت ہکاگراسئل اب�وجو �دتحص ےکوس�ا�لرکتا ےہ و �ہوخ�دانگ �ہ‬

‫� ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫کرتا ےہ �۔�ا�سوکھچک دیےن ںیموتانگ�ہ ال�ز�مںیہنآتا �۔ینعیاگر‬

‫کوئی اب�و جو �دتحص ےک امنگ رہا ےہوت اسے د�و�‪ ،‬دعب ںیماھجمسیھب‬

‫�د�ونکیل ےلہپ د�ووتیہس�۔ گمت ارھچک د�ے د�و ےگوتںیہمتوتوکئی‬

‫گان �ہںیہن وہاگ �۔ دحیث رشیف ںیمٓاتا ےہہکوخ�ا�ہ اسئل وس�ا�ر‬ ‫ہورکیھب آئےتو یھبھچک د�ے دیان اچہےی ا�و�ررق�آ�ن ںیم و‬

‫اما السائل فلا تنھر کے الاف�ظآئے ںیہ�‪،‬ہکاسئلوک تم‬ ‫جڑھک �۔‬ ‫�‬

‫�ا�و�ر ےسلج ےکامہمنو �ںیک ریخب یت و�اپیس ےک ےیل دعارکیں �۔ ا لہل‬ ‫کر�ےہک اگال ہسلجاسلانہ مہلمکم وط�ر رپآ�ز�ا�د�انہ امحو�ل ںیم‬ ‫پر�انی ر� نووق �ں ےکاستھدقعنمرککسںی ا �و�ر ا �س ےکضیف ےسبس‬ ‫خو �ا ہش رھکےن و�الےضیف ای�ب وہکسںی �۔‬ ‫�ا�سےکدعب �‪ 6‬رکجب �‪ 8‬ٹنمرپوضح�رانو�رےندعارک�و�ائی�۔‬ ‫�دعا ےک دعبوضح�ر انو�ر ےن احضر�ییک رپو�ر�ٹیک اببت اتبتے‬ ‫رفایا ہک اماس�ل الہل اعتلٰی ےکلضف ےس ُکل احضر�ی‬ ‫ہوئے م‬ ‫�‪2�6‬ہز�ا�ر �‪6�4�9‬ہے�۔ �‪1�1‬ہز�ا�ر �‪ 8�6�2‬رم�د �‪1�0‬ہز�ا�ر �‪6�8�7‬عو� ترںی�‪،‬‬ ‫کاک�ران�ن �‪2‬ہز�ا�ر �‪ 6�0�0‬ہکبجوچب�ںیک دعت�ا�د �‪ 1�5�0�0‬ےہ�۔�اماس�ل‬ ‫�‪5�3‬ماملک الئوی رٹسمیگن ےک ذ�ریہع ا�س ہسلج ںیم رشیک‬ ‫ہوئے �۔‬ ‫�دعا ےک دعبہسلجاگ�ہ ںیم ومجو�دفلتخمرگ�وپس ےنرت�انے‬ ‫پشی ےیک ۔‬ ‫�‪ 6‬جبرک �‪ 2� 9‬ٹنم رپوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےن اسلال �م‬ ‫لعمکی و �رحۃم الہلاک ہفحتشیپایک سج ےک دعب ہی ا جال �س اپےن اتخات �م‬ ‫کو اچنہپ �۔‬ ‫�… �… �… �… �…‬ ‫�ا�د�ا�ر�ہ ا فللض انرٹینلنش امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخ املحیس‬ ‫�الاخمس ا یدّ �ہ ا لہل الو�د�و�د رصنب�ہ ا لزعیز ا �و�ر دنای رھب ںیم ےنسب‬ ‫قائمرکتے وہ ئے ا�س زمانے ےک�اما�م ےکنشموک وپ�ر�ارکنے �و�الے امت �م ا حدمیو �ںوکعاملریگ ا �و�ر ات�رییخ ہسلج اسلانہ ربطانہی‬ ‫کو و�اپس الئے �۔‬ ‫�‪�2� 0�2� 2‬ءکےاکمای�ب اعناق�د رپابم ک�راب�د شیپرکتا ےہ ا �و�ر دعاوگ‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ا لذ�ا�ر یا�ت آیت �‪2�0‬کی ریسفتںیم مںی اعم�و �ن و دم�دگا�ر نبںیکس �۔‬ ‫رفا یاہک ا�ب مہ دعارکیں ےگ �۔ دعا ںیم ہےہکامت�ما حدم�یا�سےسلجیکربکا �ت ےس و�افرہصح ےنیلیکوتفقی‬ ‫فرما تےںیہہک امو �ا�ل ںیم اسمکنیاک قح رھکےنکی ہی وجہ ےہہک‬ ‫حوض�ِر انو�ر ےن م‬ ‫پا نے و�الے وہ �ں �۔آمنی‬ ‫�دنای ںیم ا ا‬ ‫مری�و�ررغیب دبلےت ر ہےتںیہ �۔اس�ر�ی دنایوکاگرومجمعی بیھ اپےن ےیل ا پےنرھگو�الو�ں ےک ےیل�‪ ،‬اعمشر�ے ےکرحم�و�م‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ ایت ک�رر�د�ہخیش فیطل احدم�‪ ،‬اظاہ�ر احدم ر�اجہ�‪ ،‬ذیاش�نومحم�د�‪ ،‬احفظامعن�ن احدماخ�ن�‪،‬‬ ‫ےویسکاک ام�ل ا�ساک اخلص ام�لںیہن ہکلب ا�س‬ ‫ناگ�ہ ےس کیداھ اجئ ت‬ ‫بطےق ےکلےی�‪ ،‬ا سری�ا �ِن ر�ا �ِہ وملٰییک رہائی ےک ےیل�‪ ،‬دنای رھبںیم‬ ‫یسدّاحاس�ناحدم�)‬ ‫مںی د�وسر�و �ں ےکوقح�ق اشمل ںیہ �۔ د� سور�ی اب�ت ہیہک دناییک‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫سبےن و�ا لے احدمیو�ں ےک ےیل�‪ ،‬ا�س وبا ےک دلجاخ تےم ےکلےی‬ ‫تام�م اشای�ء ا لہلاعتلٰی ےن ینب ون �ع ا ناس �ن ےک ےیل تیثیحب امجعت‬

‫فرمایا ضعب دفہع یکینیک ر�و�ک دیپ�ا وہ اجتی ےہ�۔ اطیش�ن پدی �ایکںیہا�سےیلاسال�میسکوکاملکالب کرشتِریغمیلستںیہنرکتا‬

‫�ر�و�ک دیات ےہ�۔وتاگر ایک یکینرک�و ےگوت د� سور�ی یکین وخ�دوخب�د �ا�و�ر د�وسر�و �ںوکیھب ا مو�ا�ل ںیمقح د یات ےہ �۔‬ ‫ہوتی یلچ اجئےیگ�۔رضح�تحیسم ومعوؑ�دکا رطیق ایب�نرکتے وہئے‬

‫ہکاراسئلوک‬ ‫رفاتےںیہ گ‬ ‫�ایکا �و �رآیتیکریسفتںیمآ ؓ�پ م‬

‫حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدماص ؓ‬ ‫حبےتہکںیہہک امسرٹاحدمنیسح اصحب بلخیک اجبئے ا �س وجہ ےسںیہن دیات ہکوق�م ںیم وس�ا�لیک اع�د�ت‬

‫فریدآبا�د�ییک ویب�ی ےن اہنںی اتبیاہک امسرٹاصحبوضح�ر ےک پر�و�ا�ن ہن ڑچھےوت ہیاج ئز ےہ�۔ رھپےشن وغری�ہ ےک اع�د�یوکاگر‬

‫�و�اقاع�ت انستے ےھت�۔ ایک اب�ر اتبیاہک ایک اب�ر ڈ�اکای آیاوتوضح ؑ�ر ہنںی دیات وت ہییھب یکین ےہ�۔‬ ‫کے اپ�س اچئے ڑپ�ی وہئییھتوتیسکآ� مدی ےن اچئے امنگ یل�۔‬ ‫یہ د�ووقبط �ں ےکوقح�ق آ�ج ںیَم ےنبای �ن ےیک ںیہ �۔‬ ‫حوض ؑ�رےنا�سوکیھٹمرھبرکاچئےیکیتپد�ے �دی�۔ا�سوکدیھکرک یہ ابتںی امہ�ر�ییملع احلت ےک استھ استھیلمع احلت ںیم یھب‬

‫�ڈ�اکای ےناہک ہکاچئےیک ےھجمیھب اع�د�ت ےہ�۔ ا�ساکیھب د�ل اچہا ہبرت�ی النے و�الی وہنی اچئہںی�۔ دخ�ارک�ےہکمہ ا�نوقح�ق ا�و�ر‬

‫ہواگوتوضح ؑ�رےنا�سوکیھبد�ے �دی�۔ا�سےناہکہکوضح�رد�و�د�ھ ماعشر�ےیک اینب�د�ی اکائی ینعیرھگاکیھبقح ا�د�ارکنے و�الے‬

‫�ا�و�راھٹیماہک�ںےسال�ؤ�ںاگ�؟ا�سرپاسےایکر�وپہییھبد�ےدیا�۔ نبںی �۔اگرمہ ایم�ں ویب�ی ا �و�ر وچب �ں ےکوقح�ق ا�د�ارکنے و�الے‬ ‫�اہنںی ےس ایک ا�و�ر ر�و�ایت ایب �نرکتے ںیہہک ایک اب �ر نبںی ےگ وتماعشر�ہ یھب رُپ�ا من رہےاگ �۔رھگ یول اضف رُپ�ا من‬

‫ماسرٹاص حب ےن انس یاہکرس�دیو�ں ںیم ایک اب�ر ڈ�اکای طخ ال یا ا�و�ر �ر ہےن ےس ایک اثملی اعمشر�ےکا ایق�م وہگا ا�و�ر دنای امہ�ر �ے‬ ‫کاہہکوضح ؑ�رےھجمرس�د�ییگلےہ�۔آ �پےھجماپانوک�ٹد�ےدیں �۔ نومنو �ںوک دکیےتھ وہ ئے�ا پےن ےئن ےس ےئن وق �اننی وضعرکنے‬

‫حوض ؑ�ر ا سی وقت ا ند�ر ےئگ ا�و�ر د �ورگ�موک�ٹ ےلرکآ ےئگ �۔ےنہک کی اجبئے ا سال�میک وخ�ب وص�ر�تمیلعتیک رط�فوتمجہ وہگی �۔‬

‫لےگہک وج دنسپ وہ ےل ول�۔ ا�س ےناہک ےھجم د� نوو�ں دنسپ ںیہ�۔‬

‫رفا یاہک ا چاھ ولچ د� نوو �ں ےل ول �۔‬ ‫حوض �ر ےن م‬

‫ماعشر�ے ںیم امن اق ئمرکنے ا�و�رآپس ںیم ایپ�ر�وحمتب‬

‫کےقای�م ےک ےیل اسئل ا �و�ر رحم�و�م ےکوقح�ق اق ئمرکنا یھب‬

‫رو�ر�ی ےہ �۔ دنای و�ا لے ا پےن افم�د�ا�ت ےکظفحت ےک ےیلوقح �ق‬ ‫�ایک اب�ر ایک اسئلیک ُد�و�ر ےس د�ر�د رھب�ی آ�و�ا�ز آئی ض �‬ ‫ُگ‬ ‫رفاتا‬ ‫جو المقاتوی �ںیکآ �و�ا�ز�و �ں ںیم م وہگیئ �۔ھچک دیر دعب بج و �ہ قائمرکتے ںیہنکیل ا سال�م ےبلو �ث وہکر ہیوقح�ق اق ئم م‬ ‫سائل د�و با�ر�ہآیا وترضح�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد کپلرک ابہرآئے ہے �۔ ا�سمیلعتاکیلمعومننہ یہ دنایوکقحیقی ا سال�م ےس�ر� شوان �س‬ ‫�ا�و�ر ا�سوکھچک اطعرکنے ےک دعب م‬ ‫رفایا ریم�ی تعیبط ا�س اسئل کر�و�انے ا �و�رغیلبت ےک دیم�ا �نوھکلےناک ذ�ریہع ےنباگ �۔‬ ‫ےبنییھت ا�و�ر ںیَم ےن دعایکیھتہکدخ �ا ا�س اسئل‬ ‫کی جوہ ےس چ‬

‫الیمیلعتیکیلمع اثم�ل‬ ‫�الہلاعتلٰی ںیمہوتفقی د�ےہکمہ اس م‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫لجہساسلانہ ربطانہی �‪�2�0� 2�2‬ء ےک (یترس�ے د �نحبص�) وچتےھ اجال �سیکلصفم ر پو �ر�ٹ‬

‫لجہساسلانہ ےکرسیت�ے ا�و�رٓا خر�ی ر �و�زاک الہپ ا �و�رہسلج‬ ‫سالانہاک وچتاھ اجال�س �‪8‬؍ اگتسوککیھٹحبص د�س ےجبرش�و�ع وہ�ا�۔‬ ‫�ا�س اجال�سیک دص�ا�ر�ترکم�مدبع ا لہل و�اگس اہ�ؤ�ز�رصاحب امری‬ ‫جامعت رجمین ےنیک �۔الت�و�ت رق�ٓا �نرکیم عم ا�ر�د �و رتجہمرکم�م‬ ‫حا فظلضف ربی اص حب ےن وس� �رۃ�ا لر�و�م ٓا یا�ت �‪2�1‬تا �‪2� 4‬سے‬ ‫کی �۔بدع ا�ز�ا �ںرکم�م ظیفح احدم اصحب رمبی ہلسلس ےنرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو � ؑد ےکوظنم�مالک�م ںیم ےس د�ر�ج ذ یل ا شاع�ر شیپ ےیک�‪:‬‬ ‫مہںی ُا�س ای �ر ےس وقت�ٰی اطع ےہ‬ ‫نہ ہی مہ ےس ہک احاس�ِن دخ �ا ےہ‬ ‫کر�و وکشش اگر دص�ق وصاف ےہ‬ ‫کہ ہی احصل وہ وج رش�ِط اقل ےہ‬ ‫ت‬ ‫ہر ا�ک یکین یک ڑج�ھ ہی ا�ّق ا� ےہ‬ ‫گ �ار ہی ڑج�ھ رہی بس ھچک رہا ےہ‬ ‫عبج وگہر ےہ سج اک ان �م وقت�ٰی‬ ‫ماب�ر�ک و �ہ ےہ سج اک اک�م وقت�ٰی‬ ‫سون �! ےہ احصل ا سال�م وقت�ٰی‬ ‫خد �ا اک قشع ےم ا�و�ر اج�م وقت�ٰی‬ ‫�ا�س اجال�سیک یلہپرقتیررکم�ملضف ال حرام �ن انصراص حب‬ ‫مربی ہلسلس و ا سات�ذ اج مہع ا حدم یہ ویکےیکیھت �۔ٓا�پیکرقتیراک‬ ‫عون�ا �ن اھت ‘�‘عائیل زندگی ںیم ایم �ں ویب�یوک ربصا �و�ر رب�د�ا شتیک‬ ‫ت’�’ �۔‬ ‫رضو�ر� �‬ ‫عا�د�ت ڈ�الےنیک �‬

‫�اپےن ا ہل و ایع�لوکآ�گ ےسباچ�ؤ �۔�(�اتلرحیم ‪ )�7� :‬پس ایم �ں ویب�ی‬ ‫�د� نوو �ںاک رف�ض ےہ ےک ایک د�وسر�ےیکوھچٹی ومٹی زغلشو�ں‬ ‫پر ےبصرب�یاک اظمہر�ہرکتے وہئے اپےنرھگوکمنہج ہن ئانبںی�۔‬ ‫حوض�ِر�انو�ر�ا یدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک ا�س ومقع‬ ‫پر ا� شرا�د�ا�ت ایب �نرکتے وہ ئےاہک ہکوضح�رفرماتے ںیہہکنج‬ ‫گرھ�و�ں ںیم ام�ں اب�پاک آپساک تبحم ا�و�ر ایپ�راک ولس�کںیہن‬ ‫ہے ا �ن ےک ےچب ز یا�د�ہ ابہراجکروکس �ن الت�شرکتے ںیہ �۔�ا �س‬ ‫لےی ںیَم ام �ں اب�پ ےسیھبوہک �ںاگ ہک اپین ذ�ا تی ا نا�ؤ �ں ا�و�ر ا�د نٰی‬ ‫خو�اہاش�تیک وجہ ےسرھگ�و �ںاک وکس �ن رب با�درککے ا پینولسن �ں‬ ‫کو رببا�د ہنرکیں �۔‬ ‫رفا یا�‪ :‬ضعب دفہعوت ا �نوھچٹیوھچٹی ابتو �ں ےس ابدت �ا‬ ‫پرھ م‬ ‫مںی یہرھگوٹٹےنرش�و �ع وہجاتےںیہ �۔ دنچ د �ن اش�د�یوک وہئے‬ ‫وہا ےہہک امہ�ر�ے د�لںیہن لم ےتکس�۔‬ ‫ہوتے ںیہ ا�و�رہلصیف ہی ت‬ ‫جب ایک د�وسر�ے ےک ر�ا�زںیہن کرھ ےتکسوترھگیک ابتںی ابہریتلکن‬ ‫ہںی ا�و�ر ول�گ زم�ے ےنیلکےلےی ایعا �دتًا طلغ وشم�ر�ے دیےت‬ ‫ہںی �۔ ایک احدم�یاک رف�ض ےہہک ا یےسوشم�ر�ے د یں نج ےس‬ ‫گرھڑج یں ہنہک ٹوٹںی �۔‬ ‫�ایک دفہعرضح�ت ئاعہشؓ رسو�ل ا لہلﷺ ےکرھگںیم‬ ‫بوبرکرشتیف‬ ‫کھچ زیت وب�ل رہیںیھتہک ا �ن ےک و�الدرضح�ت ا ؓ‬ ‫لائےوت ا�ن ےس رہا ہنایگ ا�و�ر اپین یٹیبوک ام�رنے ےک ےیلآگے‬ ‫بڑھے �۔آ ؐ�پ ہی دکیےتھ یہ اب �پ یٹیب ےک د�رمای �ن احئل وہگےئ‬

‫خالصہرقت یر‬

‫عائیل زندگی ںیم ایم�ں ویب�یوک ربص‬ ‫�ا�و�ر رب�د�ا شتیک اع�د�ت ڈ�الےنیک‬ ‫رو �ر �ت �( �ا �ر �د �و �)‬ ‫ض �‬

‫مرک�ملضف الرمحنٰ انصراصحب�۔رمبی ہلسلس�۔ اسات�داجمہع احدمیہ�۔ ویکے‬

‫مرق�ر ےن وس�ر�ۃ ا لر�و�میک آیت �‪2�2‬کی الت �و�تیک ا�و�ر‬ ‫رفاتا ےہہک ا�س ےک اشننا�ت‬ ‫�ا�ساک رتجہمشیپایکہکدخ�ا اعتلٰی م‬ ‫مںی ےس�(یہیھب�) ےہہک ا�س ےناہمت�ر�ے ےیلاہمت�ر�یسنج ںیم‬ ‫وجڑ�ے انبئے اتکہمت ا �نیک رط�فنیکست (حاصلرکنے�)‬ ‫سے �‬ ‫کے ےیل اج�ؤ ا�و�ر�ا�س ےن اہمت�ر�ے د�رمای �ن تبحم ا�و�ر رحتم‬ ‫پدی�ارک� �دی �۔‬ ‫�ا�سآیت ںیم ایم�ں ویب�ی ںیم تبحم و ایپ�ر ا�و�ر وفا�د�ا�ر�ی‬ ‫کے اقلعت�توک الہلاعتلٰی ےن اپےنمیظع الاش�ن اشننو�ں ںیم ےس‬ ‫رقا�ر د یا ےہ �۔اگرایم �ں ویب�ی ےک اقلعت�ت ںیم کین‬ ‫�ایک اشن �ن �‬ ‫ینیت ا�و�ر ا خال �ص اپیا اجئےوت و�ہ ایک د�وسر�ےیک اخطربسھچک‬ ‫قربا �نرکنےوک ایت�ر وہجاتے ںیہ �۔ ا حلدم لہل امہ�ر�ی امجعت ںیم‬ ‫ےبام�راثملںی وم جو�د ںیہ اہج �ں ام �ں اب �پ د� نوو �ں ےن ربصو‬ ‫�ا ییس ش‬ ‫حتلم ےکاستھرقبانای �ں د یں ا �و�ررھپا�ولا �د ےنیھب ا �ن رقبا نوی �ں‬ ‫کو ہشیمہ ای�د کراھ �۔‬ ‫�الہلاعتلٰی ےنایم�ں ویب�یوکمکح دیا ےہہک اپےنآ�پوک ا�و�ر‬

‫ئہشوکزس�ا ےس اچبلای �۔ بجرضح�ت ابوبرکؓ ےلچ ےئگ‬ ‫�ا�و�ررضح�ت اع ؓ‬ ‫رفا یا کیداھ �! آ�ج مہ ےنںیہمت‬ ‫تووضح�رﷺ ےن ا�ز�ر�ا �ِہننفت م‬ ‫متاہ�ر�ے اباّ ےسےسیک اچبیا �۔‬ ‫قر�آ�نرکیمیک ابدت�ا ںیم یہآ�د�م ا�و�ر ا�سیک ویب�یوک اہج�ں‬ ‫جتن ےک ابغو�ں ےس فطل اٹاھنےیک غرتبی د�ییئگ ےہ وہںی‬ ‫وہای �ر ر ہےنیکنیقلتیھب رفمائییئگ ےہ �۔‬ ‫یشاط �ن ےکولمح�ں ےس ش‬ ‫حرض�تحیسمومعو� ؑدنےتہبدفہعِنسحاعمشر�ترپیلیصفتوگتفگرفمائی‬ ‫رفایا ریم�ا ہیاح�ل ےہہک ایک دفہع ںیَم ےن‬ ‫ہے�‪ ،‬ایکومقےع رپ م‬ ‫�ا پین ویب�ی رپآ �و�ا�ز �ہاسک اھت ا�و�ر ںیَموسحم�سرکتا اھت ہک و�ہ ابنگ‬ ‫لبدن د�ل ےک ر نج ےس یلم وہئی ےہ ا�و�ر ابیں ہمہوکئی د�لآ �ز�ا�ر‬ ‫�ا�و�ر د�رشتہملکہنم ےسںیہن اکنلا اھت �۔ ا �س ےک دعب ںیَم تہب دیر‬ ‫تک ا تسافغ�ررکتا ر ہا ا�و�رھچک دصقہیھب د یا �۔‬ ‫قر�آ�نرکیم ںیم ا لہلاعتلٰی ےنرھگ�و �ںوک تنج انبنےیک‬ ‫ن‬ ‫رفا یا ا لہلاک �ُ�و�ر ا یےسرھگ�و �ں ںیم اترتا ےہ‬ ‫�ر�اہںی التبئی ںیہ�‪ ،‬م‬ ‫جاہ �ں ا�س ےک ان�ماک ذکرایک اج ئے �۔ رسو�ل ا لہلﷺ ےن ایےس‬

‫مای�ں ویب�ی ےکلےی �رحمیک دعایک ےہ وج ر�ا�توک امن�ز ےک ےیل‬ ‫بدی�ا�ر وہ ا�و�ر ا پےن اخ�وند ای ویب�یوک اگجئے ا�و�راگر و�ہ ہن اجگے‬ ‫تو ا �س ےک رہچ�ے رپ اپنی اک اکلہ اس اٹنیھچ د�ے�۔�ا سی رط�ح‬ ‫حوض�رﷺ ےنوع�ر�ت ےس اکن�ح ےک وقت د ین د�ا�ر�ی ےک‬ ‫رفا یا ا پین ز با �نوک اقبو ںیم کروھ�‪،‬‬ ‫ہپولوک رتجحی د یےناک مکح د یا �۔ م‬ ‫تری�ارھگریت�ے ےیلاکفی وہ�‪ ،‬اپین وخ�اہاش�توکدحم�و�د رکوھ ا�و�ر‬ ‫چا�د�ر ےس ز�ائد اپ�ؤ �ںالیھپنےیکوکشش ہنرک�و ا �و�ر�اپین اطخ�ؤ �ں‬ ‫پر ر�وتے رہو �۔‬ ‫قر�آ�نرکیم ںیم ا لہلاعتلٰی ا یےس گولو �ںاک ذکررکتا ےہجو‬ ‫�اہل و ایع�ل تیمس تنج ںیم د� خال ےیک ئاجںی ےگوت و �ہںیہک‬ ‫گے ًانیقی مہوت ا�س ےس ےلہپ اپےن ا ہل و ایع�ل ںیم تہب ڈ�ر�ے‬ ‫رفا یاہکوممنوک ا پین‬ ‫�ڈ�ر�ے ر ہےت ےھت �۔آحنوض�رﷺ ےن م‬ ‫مومہن ویب�ی ےس رفن�ت ا�و�رضغبںیہن رھکان اچ ہےی �۔اگر ا�سیک‬ ‫�ایک اب�ت اسے انسپدنہےتو د� سور�ی اب�ت دنسپید�ہ وہکسیت ےہ �۔‬ ‫رقا�ر‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےن ایم �ں ویب�یوک ایک د�وسر�ےاک ابل�س �‬ ‫�د یا ےہوضح�ِر�انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی ا�س ا مریک وضاحترکتے‬ ‫رفاتے ںیہ ابل�س زیتن ا�و�روخ�ب وص�رتیاک ابعث اتنب‬ ‫ہوئے م‬ ‫ہے ا�و�ررس�د�یرگمی ےسوفحم�ظ رھکات ےہ �۔ سپ رم�د ا�و�روع�ر�توک‬ ‫چاہےیہک ایک د�وسر�ےوک رب�د�اشترکیں ا�و�ربیع اپھچئںی �۔‬ ‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد ےنیھب ںیمہ یہینیقلت رفمائی‬ ‫ہے� �‪،‬آ ؑ�پ ا�و�ررضح�ت اما �ں اج ؓ�ن ےن ابئسیسیئت اس�لیک رفاقت‬ ‫مںیںیمہ یہیقبس دیا ےہ�۔ اپےن یاک الاہ�ماک کذررکتے وہ ئے‬ ‫رفا تےںیہ ‪�:‬ا�س ا لاہ�م ںیم امت�م امجعت ےکلےیمیلعت ےہ‬ ‫�آ ؑ�پ م‬ ‫کہ اپین ویبیو �ں ےس�رقف ا�و�ررنمی ےک استھشیپآ �و یں �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد رہ�ر�و�ز وج دعائںی الزت�ا مًا امناگرکتے‬ ‫�ا�س ںیم ا پےننسف ےک دعب د�وسر�ےربمن رپ اپےنرھگےک گولو �ں‬ ‫کے ےیل دعارکتےہک ا�ن ےسرق�ة علانی اطع وہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰییک‬ ‫مرضای�تیک ر�ا�ہ رپںیلچ �۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا�ن ابتو�ں رپلمع ریپ�ا وہنےیکوتفقی اطع‬ ‫فرما ئے �۔ آمنی‬

‫� ‬

‫کیس ےس تبحمرکتا ےہوت ا �سیک رہ اب �توک امہتی د یات ےہ ا�و�ر‬ ‫�ا�سیک زندگیاک دصقم اپےنوبحم�بیک وخشون�د�ی احصلرکنے‬ ‫رطح�‪ ،‬تبحم ا �و�ر اطاعت ےک‬ ‫کے الع �و�ہ ا �و�روکئیںیہن اتنب �۔ ا سی �‬ ‫�د�رمای �ن اخ �ص وط�ر رپدخ�ا ا�و�ر ا�س ےک ےنچ وہئے گولو �ں ےک‬ ‫ساتھ امہ�ر�ےقلعت ںیمرہگ�ا رشہت ےہ �۔‬ ‫ومو �عرپاب�ت‬ ‫�آ�جا�ساببرکتلفحمںیمےھجمایکا یےس ض‬ ‫ومع الم ےہ وجاشید اب �ر اب�ر دہر�ا یا اج اتکس ےہنکیل و �ہ ایاس‬ ‫کرنےاک ق‬ ‫ومو �ع ےہ وجتیثیحب‬ ‫ہے ےسجالھب یاںیہن اج اتکس �۔ ہی ایک ا یاس ض‬ ‫ومو �ع ےہ وج‬ ‫سمامل �ن امہ�ر�ی زندگیاک رمکز ےہ �۔ ہی ایک ایاس ض‬ ‫ہام �ر�ی امت�م ر�وحانی ا �و�ر دنای �و�ی رتقییک اینب�د رھکات ےہ �۔ریم�یآ�ج‬ ‫ومو �ع ےہ � �۔‘�‘ خالفتیک اطاعتاک یقیقحوہفم�م‬ ‫کیرقتیراک ض‬ ‫�ا�و�ر ا�سیک ربکا �ت � �۔’�’‬ ‫ڑپا ےہ و �ہ وس�ر �ہ‬ ‫رق�آ�ن اپ�کاک و�ہ ہصح وج ںیم ےن ابیھ ھ‬ ‫�آ�ل رمع�ا �نآیا�ت �‪3� 3� -�3� 2‬کا ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ےن رسو�لاکر�م‬ ‫صیل ا لہلہیلع و�آلٖہ وسملوکمکح د یا ےہہک و �ہ گولو �ں ںیم اعال �نرکیں‬ ‫ریپو�یرک �و �‪ ،‬الہلمت ےس‬ ‫کہ ارمت الہل ےستبحم ھکرےت وہوتریم�ی �‬ ‫گ‬ ‫حمتبرک�ےاگ ا�و�راہمت�ر�ی اطخ�ؤ �ںوکاعم �فرک د �ےاگ �۔ ا �و�ر ا لہل‬ ‫بڑ �ا ےنشخب و�الا رہمبا �ن ےہ�‪،‬‬ ‫پرھا لہلاعتلٰیآحنرض�ت ﷺ وک اخمطبرکتے وہئے‬ ‫رفاتا ےہوہکہک ا لہل ا �و�ر رسو�لیک اطاعترک �و �‪،‬‬ ‫�اگیلآیت ںیم م‬ ‫فرو �ںکو دنسپ‬ ‫پرھاگر و �ہ ہنم ریھپںیلوت ای�د رکوھہک ا لہلاعتلٰیاک �‬ ‫ہنںیرکتا �۔‬ ‫ا�س ےس اص�ف اظہروہتا ےہہک بجکت مہ رسو�لیک‬ ‫�اطاعتںیہنرکیں ےگ �‪ ،‬مہ ہنوت ا پےن ا �س دعو �ے ںیم ےچس وہ‬ ‫کسےت ںیہہک مہ دخ�ا ےس تبحمرکتے ںیہ ا �و �ر ہن یہ مہ دخ �ایک‬ ‫حمتبوک احصلرک ےتکس ںیہ وج امہ�ر�ی زندگیاک آخر�ی دصقم‬ ‫ہے �۔�رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک رحتل ےک دعب الہلاعتلٰی ےن‬ ‫نوب�ت ےکاک�موک اج�ر�ی رھکےن ےک ےیل الخفت اق ئمیک �۔رق�آ�ن‬ ‫رفا تا ےہ�‪:‬‬ ‫پا�ک م‬ ‫تم ںیم ےس وج ول�گ ایام �ن الئے ا �و�ر ا عام �ِل اص لہح اجب‬

‫خال صہرقتیر‬

‫�اطاعتِ الخفت ےکیقیقح اعمنی‬

‫زی�)‬ ‫�ا�و�ر ا�سیک ربکا�ت�(�انرگی �‬ ‫مرک�مایا�زومحم�داخ�ناصحب�۔رمبیہلسلسایڈشیلنوکالتِفینصت�۔ویکے‬

‫�ا�س اجال�سیک د� سور�یرقتیررکم�م ا یا�زومحم�داخ �ن اص حب‬ ‫مربی ہلسلس ایڈشیلن وکالتِفینصت ویکےکییھت �۔ ٓا�پیک‬ ‫ترقیراک ونع�ا � �ن‘�‘�اطاعت الخفت ےکیقیقح اعمنی ا�و�ر�ا�سیک‬ ‫ت’ �’ تاھ �۔‬ ‫برکا � �‬ ‫�ٓا�پ ےن اپینرقتیر ںیماہک ہکتبحمایک ےہ�؟ تبحم ایک‬ ‫�ایاسذجبہےہوجںیمہاناس�نےکوط�ررپایب�نرکتاےہ�۔بجا ناس�ن‬

‫لائے ا لہل ےن ا�ن ےس عود�ہایک ےہہک و �ہ اہنںی زمنی ںیم ہفیلخ‬ ‫بانئے اگ �۔‬ ‫ہلذٰ�ا بج ہفیلخرقم�ررکنے و �الا وخ �د الہل ےہوت ا�س ےک‬ ‫برگز ید�ہیکلمکم اطاعت ےک ریغبا لہلیک وخشون�د�یےسیک احصل وہ‬ ‫کسیت ےہ�؟ الخفت ےک اب �ر�ے ںیم ا�سآیت ےس ےلہپآنے و�الی‬ ‫چا�رآیا�ت ںیم ا لہلاعتلٰی اچ�ررمتہب رسو�لیک اطاعتیک ا مہتی رپ‬

‫� ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫�ز�و�ر د یات ےہ �۔ ا �و�ر ا یاسرکنے ےس ہی و�اضح وہتا ےہہک الخفت‬ ‫رطف �۔‬ ‫کی اطاعت د�رقحتقی اطاعت ےہ ا لہل ےک رسو�لیک �‬ ‫رفاتا ےہہک‬ ‫جو اصل ںیم وخ�د ا لہلیک اطاعت ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی م‬ ‫جب وممون �ںوک الہل ا�و�ر ا�ساک رسو�ل اکپ�رتے ںیہ وت�و�ہےتہک‬ ‫ہںی�‪ :‬سمعنا و اطعنا ہم ےتنس ںیہ ا�و�ر اطاعترکتےہںی �۔‬ ‫واولئک ھم المفلحون �ا �و�ر وہی الف�ح اپئںی ےگ �۔‬ ‫رفا�ن ےہ �‪ :‬و ان تطیعوا‬ ‫رھپ الہل اعتلٰی اک ہییھب م‬ ‫تھتدو ا �۔�ا�و�ر اگرمت ا�سیک اطاعترک�و ےگ وت مت دہ�ایت اپ‬ ‫جا �ؤ ےگ �۔‬ ‫انچنہچ الہلاعتلٰی ا�س اب �ت رپ ز�و�ر دیات ےہہک ہی اطاعت‬ ‫ہام�ر�ی اخطرےہ�‪ ،‬اتکہ مہ ر�ا�ہ ر�است رپ رہںی�‪ ،‬اتکہ مہ الف �ح‬ ‫پ ئاںی �۔‬ ‫دحیث ںیمیھب ںیمہ ولعم�م وہتا ےہہک رسو �ل الہلیلص‬ ‫�ا لہلہیلع وسمل ےن اپےن اج شنونی �ںیک اطاعتیک اتکدیرفمائی ےہ �‪:‬‬ ‫فرما تے ںیہ�‪ :‬علیکم بسنتی و سنة الخلفاء الراشدین‬ ‫رضو�ر�ی ےہہکمت ریم�ی تنسیک‬ ‫المھدیین عیین اہمت�ر�ے ےیل �‬ ‫پریو�یرک�و ا�و�ر دہ�ایت ایفہت افلخئے ر�اشد ین ےکلمعیک �۔‬ ‫�‬ ‫�ایک د� سور�ی دحیث ںیموضح�ریلص ا لہلہیلع وسملاک ا� شرا�د‬ ‫ہے �‪:‬‬ ‫تلزم جماعة المسلمین و امامھمکہ اپےن‬ ‫�آ�پوکاملسمنو �ںیک امجعت ای امجعت ا�و�ر ا �ن ےک اما�م ےس‬ ‫جو�ڑ �ے �رکوھ �۔‬ ‫�ایک ومقع رپ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن اما�م زمانہ‬ ‫لعہی ا سلال�م ےس تعیبرکنےیک امہتی رپ ز�و�ر د یےت وہئے‬ ‫فرما یا�‪ :‬فاذا رأیتموہ فبایعوہ ولو حبوا علی الثلج‪ ،‬فانہ‬ ‫یک تعیب‬ ‫خلیفة اللہ المھدی۔ عیین بجمت اسے دکیوھوت ا�س‬ ‫گل� ی ش� ئ‬ ‫کر�و�‪ ،‬اچہےآ �پوک ا پےنونٹھگ �ں ےک لب رب�ف ےک �ی��ر�زوک‬ ‫بیھ وبع�ررکنا ڑپ�ے �۔ویکنہک و�ہ ا لہل ےک ہفیلخدہمہیںی �۔‬ ‫ربمغیپار�میلص الہلہیلع وآلٖہ سومل ےن‬ ‫ہی اب�ت و� ضاح ےہہک ک‬ ‫�اپین ا مت ےک ا ند�ر اما�م ز مانہیک اطاعت ا�و�رالخفت ےک دخ�ائی‬ ‫ناظ�میک امہتیاکرہگ�ا احاس�س دیپ�ارکنے رپز�و�ر دیا �۔رضح�تحیسم‬ ‫رفاتے ںیہ�‪:‬‬ ‫موعو�د ہیلع ا سلال�م م‬ ‫ہک ار ےچس د�ل ےس اتخای�ریک‬ ‫�‘�‘ اطاعت یاک اییس زیچےہ گ‬ ‫جائےوت د�ل ںیم ایک ون�ر ا�و�ر ر�و�ح ںیم ایک ذل�ت ا�و�ر ر�وشین‬ ‫رضو�ر�تںیہن ےہ سج دق �ر‬ ‫�ٓا تی ےہ �۔ اجمہد�ا�تیک ا�س دق�ر �‬ ‫رضو�ر�ت ےہ �۔رگم اہ �ں ہیرش�ط ےہہکیچس اطاعت وہ‬ ‫�اطاعتیک �‬ ‫�ا�و�ریہیایکلکشما مرےہ �۔اطاعتںیما پےنوہ�ائےسفنوکذبح‬ ‫رضو�ر�ی وہتا ےہ �۔ دب�و �ں ا�س ےک اطاعت وہںیہنیتکس‬ ‫کر دیان �‬ ‫ومٔد �و �ں‬ ‫�ا�و�ر وہ�ائےسفن یہ ایک ا ییس زیچےہ وج ڑب�ے ڑب�ے ح‬ ‫کےبلق ںیمیھب تب نبیتکس ےہ� �۔’�’‬ ‫�(ماخو�ذ�ا�زریسفترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م دلج د �و�مہحفص �‪ 2�4� 6‬ات �‪2� 4� 7‬‬ ‫�زیرٓا یت وس�ر�ۃ ا نلاس�ء ‪)�6�0� :‬‬

‫آ�ج و�ا حد امجعت ےسج الخفتیک وص�ر�ت ںیم ایق�د �ت‬ ‫کا دخ�ائی اظن�م بیصن وہ�ا ےہ�‪ ،‬و�ہ احدم یہملسم امجعت ےہ �۔ ا�و�ر‬ ‫گ �ارچہ الخفتاک یقیقح احمفظ الہلاعت لٰی وخ�د ےہنکیل سج رطیےق‬ ‫سے مہ ا لہلیک ا �س تمعنوک اپےن ےیل ا�و�ر اپینآنے و�الیولسن�ں‬ ‫کے ےیلوفحم�ظ کرھ ےتکس ںیہ و�ہ ےہریغزتملز�ل زع�م ےک استھ‬ ‫لخہفی وقتیکلمکم اطاعت �۔ یہی امہ�ر�ی دنای �و�ی ا�و�ر ر�وحانی‬ ‫رفظلہلاخ �ن اص حب رحۃم‬ ‫کامایبیاک ر�ا�ز ےہ �۔رضح�ت وچ� ھدر�ی ا‬

‫�ا لہلہیلع وہنج �ں ےن اعلیم دع�ا لت اناص�ف ےک دص�ر ا�و�ر قاو�ا�م‬ ‫تمدح�ہیک رنج�لامسیلب ےکدص�ریک تیثیح ےس دخما�ت اناج�م د یں‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےکاحص بی ا �و�رصلخم ا حدم�ی ےھت �۔‬ ‫جب ا �ن ےس زندگی ںیماکمایبیاک ر�ا�ز وپچاھ ایگ وت انوہ �ں ےن‬ ‫فو�ر�ًا وج�ا�ب د یا�‪‘�‘ :‬کوینہک ںیم اس�ر�ی زندگی الخفتاک اطاعت‬ ‫گز�ا�ر ر ہا � �۔’�’‬ ‫تیثیحب احدم�ی مہرضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال �میک تعیب‬ ‫قرا�ررکتے‬ ‫کرتے ںیہ �۔ ا پےن فلحیک دسویں رش�ط ںیم مہ ا �‬ ‫ہںی �‪:‬‬ ‫ّٰ‬ ‫ابقرا�راطعت د�ر‬ ‫یہہک ا�س اعجز ےسدقع ا خو �تضحم لِلہ �‬ ‫مرع�و�ف ابند�ھرک ا�س رپات وقت رم�گاقئم رہےاگ ا�و�ر ا�س دقع‬ ‫ریظند نوی�یرشوت �ںا�و�ر‬ ‫�اخو �تںیمایاسا عٰیلد�رجہاکوہاگہکا�سیک �‬ ‫عتوقل �ں ا�و�ر امت�م اخ�دمانہ احلوت �ں ںیم اپئی ہن اج تی وہ �۔‬ ‫ریم�ے ایپ�ر�ے اھبئوی ا�و�ر ونہب�‪ ،‬وہی دیقع�ت سجاک‬ ‫عدہمہرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےسرکتے ںیہ�‪،‬‬ ‫خالفت ےکاستھقلعت ںیم امہ�ر�ا ا تمای�ز�ی ایعم�ر وہنا اچ ہےی�‪ ،‬و�رنہ‬ ‫ہمحیسم ومعو �دہیلع اسلال�م ای رضح�تدمحمیلص الہلہیلع وسملیک تعیب‬ ‫مںیصلخمںیہن وہ ےتکس�۔‬ ‫رفاتے ںیہ ‪:‬‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثنی رضی ا لہلہنع م‬ ‫�… الخفت ےکوتینعم ہیںیہہکسج وقت ہفیلخ ےک ہنم ےس‬ ‫کو یئ ظفل ےلکن ا�س وقت بسومیکس �ں�‪ ،‬بسوجتیز �و �ں ا�و�ربس‬ ‫ریو �ںوککنیھپرک رکھ د یا اج ئے ا�و�رھجمس ایل اجئےہک ا �ب‬ ‫تد ب �‬ ‫�وہیمیکس�‪ ،‬وہیوجتیز ا�و�ر وہیدتبریدیفم ےہسجاک ہفیلخ قوتیک‬ ‫طر�ف ےسمکح الم ےہ�۔ بجکت ہی ر�و�ح امجعت ںیم دیپ �ا ہن وہ‬ ‫�ا�س قوتکت بسابطخ�ت ر�ایئاگ�ں�‪،‬امت�مںیمیکس ابطل ا�و�رامت�م‬ ‫تد بری یں انکا �م ںیہ �۔ �(ماخو �ذ�ا�ز ہبطخ ہعمجرفمو �د�ہ �‪2�4‬؍ جون�ی �‪�1� 9�3�6‬ء‬ ‫طموب عہابطخ �تومحم�د دلج �‪1�7‬فصہح �‪7�1‬تا �‪)�7�2‬‬

‫مرق�رومصو�ف ےن رسو�ل ا لہل ﷺ یک و فا �ت ےک دعب‬ ‫یق یکاطاعترسو�لاکذکر‬ ‫خمفلترطخ�ا�تا�و�ررضح�تابورکبدص ؓ‬ ‫رفا یا�‪:‬اگر‬ ‫کرتے وہ ئےاہک ہکرضح�ت ا بوبرک رضی ا لہلہنع ےن م‬ ‫�دشنم دم یہنونم�ر�ہ رپعمج وہاجئے ا�و�ر امہ�ر�اوگشتڑکٹ�ےڑکٹ �ے‬ ‫ہواجئے بتیھب ںیم ا�سرکشلوکںیہن ر�وکو �ںاگ وج رسو�ل الہلیلص‬ ‫�الہلہیلع وسمل ےن ایت�رایک اھت�۔‬ ‫امت�ماحصبہؓ ےن د�ل و اج �ن ےس ا �سیک اطاعتیک وجیسک‬ ‫�دنای د�ا�ر ےک زن�دیک ایکریغد�ا شندنم�انہہلصیف ےہ �۔نکیل ایک‬ ‫طر�ف اہج �ں رضح�ت ا بوبرک رضی ا لہلہنع ےک ا�س ےلصیف ےن ا سال�م‬ ‫کییتشکوک ا�نیک ےب انپ �ہ تبحم ا�و�ر اطاعت رسو �لیلص الہلہیلع‬ ‫�وسملیک دب�ولت اغب�و�ت ےکوطفانو �ں ےس اچبیا وہںی احصبہرک �ا�م‬ ‫ض�ری الہلمہنعیک ےب انپ �ہتبحمیک وجہ ےس اسال�میکیتشکوک اغب �و �ت‬ ‫کےوطفانو�ں ےس اچب ایل�۔ ےنیھب ہفیلخ ا�و�لیک اطاعت ےک اعٰیل‬ ‫عمای�راک اظمہر�ہایک �۔ ا�و�ر ا یاسرکتے وہئے�‪،‬احصبہرک �ا�م ےنآنے‬ ‫�و�الی امت�مولسن�ںوک وج الہپقبس دیا ا�ن ںیم ےس ایک ہیاھت ہکوق�ت‬ ‫�ا تاح�د�‪ ،‬ا�و�ر ا تاح�د الخفتیک اطاعت ےک ےمشچ ےس وھپٹات ےہ �۔‬ ‫�د�رقحتقی الخفت ایک ڈھا�ل ےہ وجںیمہ ا �ن امت�مرطخ�ا�ت ےس‬ ‫باچتی ےہ وج امہ�ر�ے و جو�دوکرطخ�ے ںیم ڈ�ا لےتںیہ �۔ینتکیچس‬ ‫َّ‬ ‫رفایا �‪ :‬الامام ُجنة �‪:‬‬ ‫با�ت ےہ بجوضح�ریلص الہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫کہ ا ما�م ایک ڈھا�ل ےہ �۔‬ ‫ا�سےسا�ن گولو�ںیکنیگنسطلغیمہفیھبد�و�روہاجتیےہوج‬ ‫رضو�ر�ی‬ ‫ہکےتںیہہک ا �ن رپرص�ف ہفیلخ ےکبختنمولصیف�ںیکلیمعت �‬

‫ہے�۔وگیا اہنںی ہی اتخای�ر ےہہک و�ہ ےننچ ا�و�ر ےننچاک قح رھکےت ںیہ‬ ‫کہ و�ہوک �نیس دہ�ا یا�ت رپلمعرکیں ےگ ا�و�روک �نیس دہ�ا یا�ت رپلمع‬ ‫ہنںیرکیں ےگ �۔ وجاثم�ل ںیم ےن ابیھ شیپیک ےہ گ�‪ ،‬ارچہرش�و �ع‬ ‫مںی احصبہرک �ا �م ےن ا �ن ےک ایخ �لوکیتخس ےسوسحم�سایک�‪،‬نکیل بج‬ ‫حرض�ت ا بوبرک رضی ا لہلہنع ےن ا پان ہلصیف و�اضحرک دیا�‪،‬وت امت�م‬ ‫صاحبہ ےن اپےن اپےناظفحت �توک رت�کرک دیا ا �و �رہفیلخیک رمضی‬ ‫کےآگےرسمیلستمخرک دیا�۔ ہییچس اطاعت ےہ�۔‬ ‫ا�س زمانے ںیم ا لہل اعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫�اسلال�موک ایک اییس امجعت ےس ون�ا�ز�ا ےہ وج اصاح�ب رسو�لیلص‬ ‫�ا لہلہیلع وسمل ےک ذجبے ےسومعم�ر ےہ �۔رضح�ت احفظمیکح وملانا‬ ‫نو�ر�الد ین اصحب رمحاہ لہل ہیلعیک اثم�ل یہ الگ ےہ �۔ ایک‬ ‫رفا یا�‪ :‬رہ�ایک‬ ‫موقع رپرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن م‬ ‫ریپو�یرکتےںیہ ےسیجضبنیک رحکت‬ ‫�ا مرںیم ریم�ی ا�س رط�ح �‬ ‫ریپو�یرکتی ےہ �۔‬ ‫نتسفیک رحکتیک �‬ ‫رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےنرضح�توملانا ون�ر الد ین اص حب‬ ‫سے اق�د یا �ن رجہ�ترک ےن ا �و�ر ریھب�ہوک وھب�ل اجنےاک ا� شرا�د‬ ‫رفاتےںیہ�‪ :‬ا�س د �ن ےک دعب ےس‬ ‫فرمایا �۔رضح�توملو�ی اصحب م‬ ‫مری�ے ذہن ںیمیھبکریھب�ہاک ایخ�لںیہنآیا�۔‬ ‫وت اطاعت�‪ ،‬رص�ف امہ�ر�ے ا عام�لکتدحم�و�دںیہن ےہ �۔‬ ‫�اطاعتاکحیحص بلطم ہی ےہہک مہ اپےن ایخ لا �توکیھب ڈ ھالںی‬ ‫�ا�و�ردبتیلرکیں�‪ ،‬ا�و�ر ا پین وخ�اہاش�توک ہفیلخ ےک اطمبق انبئںی‬ ‫�ا�و�ر بجکتمہ ایاس ںیہنرکیں ےگ�‪،‬مہ دخ�ایکوخشون�د�یاحصل‬ ‫ہنںیرک ےتکس �۔‬ ‫رقم�رومصو�ف ےنرضح�ت وملو�ی ریشیلع اص حب رضی‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ہنع�‪،‬رضح�ت وملو�ی الغ�م رسو�ل اص حب ر�ایجیک رضی‬ ‫�الہلاعتلٰی ےک اطاعت الخفت ےک و�ا قاع�ت ایب �نرک ےکاہک ہک‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیسیک دعا �ؤ �ں ےس یہ مہ اپےن ر�وحانی ا�و�ر‬ ‫�دنای�و�ی د� نوو �ںاکمو�ں ںیم الف�ح اپ ےتکس ںیہ �۔ ا�و�ر ہی ا حاس�سہک‬ ‫مہںی اپین امت�موت�انا ئای �ں الخفت ےک ذ�ریےعرخ �چرکنی ںیہ�‪ ،‬ہی‬ ‫بیھاطاعتےکد�رختیکایکاش�خےہوجالہلیکرضاا�و�رلضف‬ ‫کی وص�ر�ت ںیم اھٹیم لھپ دیات ےہ�۔‬ ‫رھپرضح�ترمعرضی الہلہنعیک اجنب ےسرضح�ت ابودیبع�ہ‬ ‫بن الرج�ا �ح ضری الہلہنعوکرضح�ت اخلد نب لودی ضری الہلہنعیک‬ ‫جہگہپساس لا �ررقم�ررکنے رپرضح�ت اخلد نب لودیاک دیقف املاث�ل‬ ‫نومنہ شیپرکتے وہئےاہک ہک‬ ‫یہ اطاعتاک اعٰیل ایعم�راھت سجاک اظمہر�ہرضح�ت اخلد نب‬ ‫� لودی ضری الہلہنع ےن ا�س قوت ےکہفیلخ ےک ےیلایک اھت ا �و �ر و �ہ‬ ‫بیھ ایک اج�ر�ی وفجیمہم ےک د�و�ر�ا �ن �۔ ا لہلیک ہیولت�ا�رسجاک ان�م‬ ‫غیپربما سال�م ؐنے رکاھ اھت و�ہ اجنےتیھتہک ا �نیک امت�م اطقت ا�و�ر‬ ‫ظعتم اپےنآ�پوکہفیلخ ےکرپس�درکنے ںیم ےہ�۔ات�ریخ ا�س‬ ‫با�تیکوگ�اہی د ییت ےہہک ا�سمہم ےک د �و�ر�ا �ن ایےسوم�اقعیھب‬ ‫�آئےبجایکاملسم �ن �‪ 1� 0�0‬ےکانتسبےساخمفلنیےکالخ �ف‬ ‫کڑھ�ا وہ�ا نکیلاملسمنو�ںیک وف �ج ا�نافک�ر ےک اقمبےل ںیم حتف ای�ب‬ ‫ہوئی وہنج�ں ےن اہنںی ابت�ہرکنےیکوکششیک�۔ ہی الخفتیک‬ ‫�اطاعتیک ربکا�ت ںیہ �۔‬ ‫لخہفی وقتیک اطاعتیک ہیاثم لںی امہ�ر�ی ات �ر یخ ںیم‬ ‫کبرھ�ے وہئے وج�اہر�ا�تیک رط�ح یلیھپ وہئی ںیہ �۔رقم�ر‬ ‫موصو�ف ےنرضح�ت وملو�ی ذنیر ا حدمیلع اصحبغلبم احدم یت‬ ‫کےریس�ا ویل �ن ےکرفساک و�اقہع اتب یا �۔بجہکآ�پ ےک ےٹیب امیب�ر ا�و�ر‬

‫ناقابِل رفساحلت ںیم ےھت �۔نکیل ةفیلخاملحیس ےک ا� شرا�د ےکاطم بق‬ ‫سرفایک ا �و �ر ڈ�اکرٹےن ابقاعد �ہ دتسطخ ےیلہکاگر ہچبوف�ت وہاجئےوت‬ ‫جاہ �ز ںیم رس�داخنہ ہن وہنے ےکببسدنمس�ر ںیمانکنیھپ ڑپ �ےاگ �۔‬ ‫یلنکآ�پوکاکملنیقیاھتہکاسےھچکںیہنوہگا�۔و �ہ �‪ 1�1‬اس لہہچب‬ ‫مولانا ابم�ر�ک احدم ذنیراھت�‪ ،‬وج �‪ 8�7‬اس �لیک رمعکت نزد �ہ رہے‬ ‫�ا �و�ر اپین وط یل ا �و�راثملی دخمت ےک د �و�ر�ا �نفلتخموتیثیح �ں ےس‬ ‫جام عتیک دخمترکتے ر ہے �۔‬ ‫ںیمہ ا �ن گولو �ںیک رقبا نوی �ںوکیھبک رف�امو�شںیہنرکنا‬ ‫چاہےی وجمہ ےس ےلہپزگ�ر ےکچںیہ �۔ویکنہکآ �ج مہسج زیچےس‬ ‫لفط اند�و�ز وہ رہے ںیہ و �ہ ا �نیک تنحم ا �و�ررقبا نوی �ںاک ہجیتن‬ ‫ہے �۔ الخفتیکلمکم اطاعت ےن ہنرص�ف اہنںی ا �نیک امت�م‬ ‫کوشوش �ں ںیماک مایبی اطعیک ہکلب اخ ند�ا �ن ا �و�رزعیز �و �ںیکیھب‬ ‫حافظتیک �۔ ا�ب امہ�ر�ا وقت ےہ �۔اگرمہ ا �ن ایعم�ر‪ wN‬ےس‬ ‫یپےھچ ر�ہ ےئگوتمہ ہنرص�ف ا لہلیک تبحم ا �و �روخشون�د�ی ےسرحم�و�م‬ ‫ہواجئںی ےگہکلبمہ اپےن زب گ�رو �ں ا �و�ر ا �نیک رق با نوی �ںیکوتہنی‬ ‫کر رہے وہ �ں ےگ �۔‬ ‫مای �ں ویب�ی ےک د�رمای �ن وجقلعت ےہ ا �سیکوکئی اثم�ل‬ ‫ہنںی �۔ بج د�و ر�وحںی اپین ابقی زندگی ایک اس تھزگ�ا�ر نے‬ ‫کے ےیلاٹکیھ وہاجتی ںیہ�‪ ،‬اہج �ں تبحم�‪ ،‬ایپ�ر ا �و�ردص�اقت وہ تی‬ ‫ہے�‪ ،‬د� نوو �ںوگیا کی اق لب ا �و�ر د �و وجو�د وہ اج تے ںیہ �۔ بج‬ ‫کوئی ایک ا�س دنای ےسالچ اج تا ےہ�‪،‬وت د �وسر�ا ا �س ےس اج لمےنیک‬ ‫خو �اہش ںیم زندگی رسبرک�د یات ےہ �۔‬ ‫�ا�س ےک دعبرقم�رومصو�ف ےنرضح�ترمعؓ یک اج نب ےس‬ ‫�رسو�ل ا لہل ﷺ ےک ولہپ ںیم دتفنییک اجا�ز�ت بلطرکنے‬ ‫�ا�و�ررضح�ت ئاعہشؓ ےن وجہگج ا پےن ےیلوصخم�صیک وہئییھت ةفیلخ‬ ‫رفا یاہک ںیم رضح�ترمعؓ‬ ‫�ا لرسو�لیک وخ�اہش ےک احرت�ا�م ںیم وف�ر�ًا م‬ ‫کو ا پےن ا�وپروفقتی د ییت وہ �ں �۔‬ ‫جس رط�ح الخفت ےستبحم�‪ ،‬اطاعت ا �و�ردیقع�تیک ہی‬ ‫ماثلںی ا سال�میک ا بدت�ائی ات �ریخ وک ر�ا�ت ےکآسام �ن ےک اتس�ر �و �ں‬ ‫کی رط�ح زم ینرکتی ںیہ�‪ ،‬ا سی رط�ح ا�س د �و�ر ںیمیھبحیسم ومعو �د‬ ‫لعہی ا سلال�میک اق ئمرک�د �ہ دخ�ائی امجعت ےک ذ�ریےع وہی ات �ریخ‬ ‫جا�ر�ی ےہ �۔‬ ‫رہد�و�رالخفت ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال �م‬ ‫کی امجعت رم�د �‪،‬وع�رتںی ا �و �ر ےچب ہشیمہہفیلخیک اکپ �ر رپکیبلےنہک‬ ‫کے ےیلآگے ڑب ھےںیہ�‪،‬وخ�ا �ہ و �ہ ا سال�میک دخمت وہ�‪ ،‬اناسنتی‬ ‫کی دخمت وہ�‪ ،‬املی رقبانای �ں وہ �ں�‪ ،‬ایھچک ا �و�ر �۔ ا �و�ر ا�بیھب�‪،‬ھچک‬ ‫ہنںی دبلا ےہ�۔ ا�س قوت مہ اپنوچیں الخفت ےک د �و�ر ںیم سب‬ ‫�رہےںیہ�۔آ�ج وجصخش امہ�ر�ا د �ل واج �ن ےہ ینعی امہ�ر �ا ہفیلخ ےہ‬ ‫�و �ہ رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر ا حدم ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ںیہ �۔‬ ‫�ا�س اب�تاک بس ےس ڑب�ا وبث �تہک و �ہ دخ�ا اعتلٰی ےک گربزید �ہ‬ ‫ہںی�‪،‬وخ�د ا لہلاعتلٰییک انقابل رت�دید�‪،‬یلمعوگ �اہی ےہ�‪ ،‬وج امہ�ر �ے‬ ‫لخہفی ےک اس تھڑھک�ا ےہ ا�و �ر ا �س ےک امت�م اقمصد ںیم ا�سیک‬ ‫حام یترکتا ےہ �۔ و�ہ دخ�ا ےک عود�ےاک دصم�ا �ق ےہ�‪ ،‬وجرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع ا سلال�م رپ وحی ےک ذ�ر یےع ان �ز�ل وہ�اہک انی‬ ‫معک یا مسرور‬ ‫آ�ج ا�نیک اٰلیہ ایق�د�ت ںیمیقیقح ا سال �میکغیلبت وپ�ر�ی دنای‬ ‫مںی وہ رہی ےہ ۔ د �و�ر د�ر�ا�ز العقو �ں ںیم ےپھچ وہئے دیاہتو �ں‬ ‫سے ےلرک دناییکوہشم�ررتینوقمو �ںیک اپ �ریلٹنمکت ۔ ا �و �ر ہی‬ ‫جام عتیتخس�‪ ،‬اخم لتف ا�و�ر وشحاینہملظ ومتس ےک اب �وجو�د الھچگنںی اگل‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫کرآگے ڑب�ھ رہی ےہ �۔‬ ‫زجعما�ت وپ�ر�ی دنای ںیم کالوھ �ں احدم�ی‬ ‫ا �نیک دعا�ؤ �ں ےک �‬ ‫�اپین ذ�اتی زندگی ںیملسلسم دیھک رہےںیہ �۔اثم لںی ال تمانہی ںیہ �۔‬ ‫بضع ا�وقا �ت ڈ�اکرٹیسک ےچبوک اج �ن ویل�ا احلا�ت ےک استھصیخشت‬ ‫کرتے ںیہ�‪،‬نکیل دخ�ا اک ہی دنب�ہ رپیاش �ن اح�ل و�الد ین ےک د�ل‬ ‫کووکس�ن اتشخب ےہ ۔ رپسوک �ن ا�و�ررن�م ےجہل ےک استھ وجہک ا�س‬ ‫کا اتمای�ز ےہ ۔ ہیہہکرک �‪:‬رکف ہنرکیں�‪،‬آ�پ ےک ےچبوکھچکںیہن‬ ‫ہوگا �۔ ا�و�ر ا�سیک دعا�ؤ �ں ےس امیب�رزجعم�انہوط�ر رپافش اپتے ںیہ�‪،‬‬ ‫فرا�دوکوخشاحلی اطعیک اج تی ےہ�‪،‬ضعب امت�م‬ ‫مالی الکشم�ت ںیم التبم ا �‬ ‫شمالک�ت ےک اب�و جو�د اپےنیمیلعت دیم�ا �ن ںیم امن یا �ں ا تمای�ز�ا �ت‬ ‫حاصلرکتے ںیہ�۔نکیل بس ےس ڑب�ھرک ہی ےہہک ا�س ےک‬ ‫�ذ�ر یےع ےس فلتخم وقمو�ں ا�و�ر اقث فوت �ں ےک �ولگ�‪ ،‬زمنی ےک‬ ‫کونےوکنے ںیم فلتخم رنوگ �ں ا �و�ر ز بانو �ں ےک ول�گرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�میک امجعت ںیم د�اخل وہ رہے‬ ‫ہںی ا�و�ر ا سال�م ےک اب �ر�ے ںیمرہگ�ا مہف دیپ�ارک رہے ںیہ �۔وضح�ر‬ ‫م ت‬ ‫صیل ا لہل ہیلع وسمل ا�و�ر ا لہل اعتلٰی ےسرہگ�ی ح�ب�ح�اصلرک رہے‬ ‫ہںی �۔دشید اخم لتف ا �و�رملظ ومتس ےک اب�و جو�د ہی امت�م ول�گ ہفیلخ‬ ‫کے اہتھ ںیم ایک وہرکدحتم ںیہ ۔ ہی امہ�ر�ی اطقت ےہ�۔ ا�و�ر‬ ‫جبکت مہ الخفتیک اچ�د �روکوبضمطی ےس اھتمے رھکںی ےگ‬ ‫رفا نرب�د�ا�ر�یاک اظمہر�ہرکیں ےگ�‪ ،‬دناییکوکئی‬ ‫�ا�و�رلمکم اطاعت و م‬ ‫طاقتںیمہوت�ڑںیہن ےکسیگ گ�۔ ارچہ مہ ایکوھچٹییس رب�ا�د�ر�ی‬ ‫ہںی �‪ ،‬نکیل امہ�ر�ے اخمفلنی ہیےنھجمس ںیم انکا�م ںیہہک مہ ایےس‬ ‫شا ند�ا�راک�رنامےسک رط�ح احصلرک ےتکس ںیہ نجاک د�وسر�ے‬ ‫خو �ا�ب یہ دیھک ےتکسںیہ �۔وتآ�ج ریم�ے ایپ�ر�ے اھبئوی ا�و�رونہب�‪،‬‬ ‫�آئےی مہ الہلاعتلٰیاک رکش ا�د�ارکیںہک ا�س ےنںیمہ الخفتیک‬ ‫صو�ر�ت ںیم وجمیظعتمعن اطعیک ےہ�۔ دخ�ا ےک ا�سلضفوکیھبک‬ ‫عموملی ہنںیھجمس�۔ مہ دناییک و�احد امجعت ںیہ ےسج ا لہل اعتلٰی‬ ‫نے ہیتمعن اطعیک ےہ�۔ںیمہ اپین اجنو�ں ےکاستھ ا�س تمعنیک‬ ‫حافظترکنی اچ ہےی �۔آ�ج بج مہرقنع یبدقعنم وہ نے و�الی‬ ‫بنی الاقو�ا می تعیبیکرقتیب ںیم اپےندہعیکدجت یدرکیںگے �‪،‬‬ ‫توآئےی وپ�ر�ے د�ل واج �ن ےس ا�س اب �تاک اعا�د �ہرکتےںیہہک‬ ‫ہم اپےنہفیلخ ےکاشنہ اشبنہڑھک�ے رہںی ےگ ا�و�ر ا�ن ےکاستھ‬ ‫�ا پین ےبول�ثدیقع�تآخر�ی اسنسکت شیپرکیں ےگ �۔اتکہ‬ ‫ہام�ر�ے اعام�ل اص لہح ا�و�ر اطاعت ےک ذ�ریےع ا لہل اعتلٰی ںیمہ‬ ‫خالفت ےک ا�س ا ناع�ماکقحتسماتھجمس ر ہے �۔یھبک ہی ہنوھجمسہک‬ ‫ہام �ر�ی اطاعت الخفت رپ ا حاس �ن ےہ �۔ہفیلخیک دہ�ا یا�ت رپلمع‬ ‫کرناںیمہا�ندنھپ�و�ںےساچبتاےہوجںیمہاسنھپ نااچہےتںیہ�۔‬ ‫ےکو�ر ےس دکیاتھ ےہ �۔�ا�و�ر ا�س ےک اہتھ ںیم رچ�ا �غ‬ ‫لخہفی ا لہل ن‬ ‫ہے گ�۔ ارمہ ا�س ےکےھچیپںیلچ ےگوتمہ ا�ن د� نرد �و�ں ےسوفحم�ظ‬ ‫�رہںی ےگ وج ا ندھری�ے ںیم امہ�ر�ے ا�ر�درگ�د ےپھچ ر ہےت ںیہ �۔‬ ‫نکیل ارمہ‬ ‫رطےق ےس اپین زنم�لکتچنہپ ئاجںی ےگ�؛ گ‬ ‫ہموفحم�ظ ی‬ ‫�ا�س ر�ا سےت ےس ٹہ اجئںی ےگ سج رپ و �ہ امہ�ر�ی ر�انہامئیرکنا‬ ‫چاہات ےہوت مہوھک ئاجںی ےگ�۔‬ ‫مہںیاپےنوچب �ںوکاپےنومننےےکذ�ر یےعہی کداھنااچ ہےی‬ ‫کہآ �جاحدم�ییکتیثیحےسامہ�ر�ی نزدگیںیموجو�احدبسےس‬ ‫یقیتم زخ�انہ ےہ و�ہ الخفتاک اببرکت ا�د�ا�ر�ہ ےہ �۔اگرمہ ا یاسرک ںیل‬ ‫تونیقیرک ےتکسںیہہک ا�س دنای ےس اج نے ےک دعب امہ�ر�ے ےچب�‪،‬‬ ‫�ا�ن ےک ےچب ا�و�ر ا�ن ےک دعب ا�ن ےک ےچب ایک ایےس ر�ا نہام ےک‬ ‫ہاتھ رپوفحم�ظ وہ �ں ےگ وج ا لہلیک رط�ف ےس دہ�ایت ایفہت وہ �۔‬

‫�ا�و�ر بج مہ اہنںی الو �د�ا�عںیہک ےگوت مہ د�ل رپ اہتھ کرھرک‬ ‫�ایامند�ا�ر�ی ےک استھ ا �ن ےسےنہک و�الے وہ �ں ےگہک مہ ےن‬ ‫خالفت ےک ا�د�ا�ر�ےیک افحظت ا�و�ر دفا �ع ےک ےیل ا پان رہایک‬ ‫�ذ�ر�ہ وقفرک د یا �۔ امہ�ر�ے ایپ�ر�ےوچب�‪ ،‬ای�د رھکںیہکسج اخ�ک‬ ‫مںی مہ ڑپ�ےںیہ و�ہآ�پوک اکپ�ر �ےیگ ا �و �ر وپچےھیگہکایک آ�پ‬ ‫ےہالفت ۔‬ ‫نے ا�س زخ�انےیک افح ظتیک �؟ و �ہزخ�انہسجاک ان�م خ‬ ‫�ا�سرقتیرےکدعبرکم�م…صاحبےنبسحذ یلمظنوخ�ش‬ ‫�الاحنی ےس شیپیک‬ ‫رو�ر دہم�ٔی د�و�ر�ا �ں اک وہ اکچ ےہ وہظ�ر‬ ‫ض �‬ ‫ن‬ ‫رفاست اھکن�ر رک دکیوھ‬ ‫�ذ�ر�ا اس �ُ�و�ِر �‬ ‫خز�انے مت ہپ اٹُلئے اگ الجر�م نکیل‬ ‫بس ایک ذن�ِر دیقع�ت زگ�ا�ر رک دکیوھ‬ ‫ہںی ٓا سام �ن ےک ات�ر�ےوگ �ا �ہ�‪ ،‬وس�ر�ج اچند‬ ‫پڑ �ے ںیہ امند�‪ ،‬ذ�ر�ا ھچک ِ�ب�چ�ا�ر رک دکیوھ‬ ‫بد �ل وکس وت دب�ل د �و اظن�ِم سمش و رمق‬ ‫خال �ِف رگ�د�ِش لیل و اہن�ر رک دکیوھ‬ ‫خد�ا یک اب�ت ےلٹ یگ ںیہن�‪ ،‬مت وہ ایک زیچ‬ ‫�َاٹل اٹچ �ن ےہ�‪ ،‬رَس ام�ر ام�ر رک دکیوھ‬

‫�اینوس یں دص�ی ےکآخر ںیم اسیع ئتی اس�ر�ی دنای رپ اھچئی‬ ‫ہوئییھت�‪ ،‬ایےس ںیم دخ�ایک دقتیر وج�ش ںیمآئی ا�و�راق�د یا �نیک‬ ‫سبیت ےس ایکسفنِ اپ�کاک اتناخ�ب وہ�ا�‪،‬جےس دیھکرک شرفوت �ں ےن‬ ‫ّٰ‬ ‫بیھاہک ہک ھذا ٌ‬ ‫رجل یحب رسول اللہ دکیےتھ یہ دکیےتھ ا سال�م‬ ‫کا ہیاحمفظ ا لہلاعتلٰییک اغلب رصن�تیک کربت ےس ذمہیب دنای رپ‬ ‫چاھ ایگ �۔آ ؑ�پ ےن اسیع ئتی ےک اینب�د�ی اقع ئدیک ا یےس ز �و�ر�د�ا�ر‬ ‫بر�اہنی ےس رت�دیدرفمائیہکسجاک اعرت�ا�ف اخملفاملسمنو �ں ےن‬ ‫بیھایک �۔‬ ‫�آ ؑ�پیک دلیانمتیھتہکاس�ر�ی دنای ںیم اسال�ماک وب �ل ابلا وہ‬ ‫�ا�و�رییہ وس�چ ا�و�ررکفآ ؑ�پوک ہشیمہ د�امنریگرہیتیھت �۔رضح�تیتفم‬ ‫حمدماص�د�ق اص حبؓ ایب �نرکتےںیہہک ایک دفہعوضح ؑ�ر ایکاتک �ب‬ ‫صتفین رفما رہے ےھتہک د�ر�و�ا�ز�ے رپوخ�ب ز�و�ر�د�ا�ر دسکت‬ ‫ہوئی�۔رضح�تیتفم اصحبؓ ےن د�ر�و�ا�ز�ہوھکلا ا�و�رآنے و�ا لے‬ ‫کا دم عاحوض ؑ�روک اتب یا ہکوملو�ی دیسدمحم احنس ا مر�وہی اص حب‬ ‫نے ایکریغا حدم�ی وملو�یوک انمظر�ے ںیم تسکش د�ے�د�ی‬ ‫رفا یا ہک ا�س رط�ح ز �و�ر�د�ا�ر د�ر �و�ا�ز �ہ‬ ‫ہے وتآ ؑ�پرکسم�ائے ا�و�ر م‬ ‫ٹھکاٹھکنے ا�و�ر حتف اک اعال�نرکنے ےس ںیَم ہیاھجمس اھت ہکاشید و �ہ‬ ‫یہربخال ئے ںیہہک وی�ر�پاملسم�ن وہگای ےہ�۔‬

‫خال صہرقتیر‬

‫سمحی مودہ�ی ہیلع اسلال�میک تثعبیک‬ ‫غر�ض احایئے دین‬

‫�ا�و�ر ایق�ِم رشیتع (�ا�ر�د�و�)‬ ‫مرک�ماطع�ءاملبیجر�اشداصحب�۔اما�مدجسملضفدنل�نوانئبامری�۔ویکے‬

‫�ا�سمظن ےک دعبرکم�م وملانا اطع�ء املبیج ر�اشداص حبغلبم‬ ‫�اناچ�ر�ج و انئب ا مریجامعت ویکے ےن‘�‘ سمحی ودہم�ی ہیلع ا سلال�م‬ ‫ومو �ع رپ‬ ‫دی’�’کے ض‬ ‫کی تثعبیک رغ�ض احای ئے د ین ا�و�رایق�موتح �‬ ‫فرو�زرقتیریک �۔‬ ‫�ایک اہن یت ا یام �ن ا �‬ ‫ومو �عیک امہتی ا�و�ررہگ�ائیاک ا ند�ا�ز�ہ ا�س اب �ت ےس‬ ‫�ا�س ض‬ ‫َ‬ ‫الدین و یقیم الشریعة ےک‬ ‫لاگیا اجکسات ےہہکوضح ؑ�روک یحی‬ ‫�ا لاف�ظنیت اب�ر الاہ�م وہئے �۔وضح ؑ�ر ےن ایک ہگج ا�ساک رت جہم‬ ‫رفا یا ےہ‘�‘� نزد �ہرک�ےاگ د ینوک ا�و�راق ئمرک�ےاگ رشیتع‬ ‫یو �ں م‬ ‫کو � �۔’�’ حوض�ِر�ارک�مﷺ ےن ایک ومقےع رپآنے و�الےحیسم و‬ ‫رفایا اھت ہک‘�‘�و�ہ گولو �ںوک ریم�ے د ین‬ ‫مدہ�ی ےک اب �ر�ے ںیم م‬ ‫�ا �و�رریم�ی رشیتع رپاق ئمرک�ےاگ � �۔’�’‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد اپین تثعب ےک اقمصد ایب �نرکتے‬ ‫رفاتے ںیہہک ‘�‘َمںی ا�س ےیل اجیھبایگ‬ ‫ہوئے فلتخم وم�اقع رپ م‬ ‫ہو�ں اتکہ ایامنو �ںوک وق�یرک �و �ں � �۔’ �’‬ ‫رفا یا ےہ و �ہ ہی‬ ‫�و�ہاک�م سج ےک ےیل دخ�ا ےن ےھجم اممو�ر م‬ ‫ہےہک دخ�ا ںیم ا�و�ر�ا�سیک ولخم�ق ےک رشےت ںیم وجدک�و�ر �ت‬ ‫�و�اقع وہگیئ ےہ ا�سوک ُد�و�ررککے تبحم ا�و�ر ا خال �ص ےکقلعتوک‬ ‫�د�وبا�ر �ہ اق ئمرک �و �ں �۔‬ ‫�‘�‘َمںی وہی وہ�ں وج وقت رپ اصال�ِح قلخ ےک ےیل اجیھب‬ ‫گای � �۔‘�‘ ںیَم اخال قی و اتعاق�د�ی و ایامنیزمک�و�ریو �ں ا�و�رویطلغ �ںیک‬ ‫�اصال�ح ےکلےی دنای ںیم اجیھبایگ وہ �ں � �۔’�’‬

‫حوض ؑ�ر ےن املسمنو �ں ںیم رم�وجہ طلغ اقع ئدیک اصال �ح‬ ‫کرکے ا سال�موکیئن زندگی اطع رفمائی �۔سیت رق�آنیآیا�ت ےس‬ ‫رفا یا �۔�ا سال�میک اتئدی ںیم ونّ�ے ےک‬ ‫�وفا�ِتحیسم اک ومضم �ن و�اضح م‬ ‫رف ئاںی�‪،‬آ ؑ�پ ےک رُپکحتماملک�ت وفلمظا�ت‬ ‫قریباتکبںیرحتیر م‬ ‫کی د�س دلج�و �ں ںیم اشئع دش�ہ ںیہ �۔‬ ‫ےبام�ر‬ ‫قای�ِمرشیتع ےکوح�الے ےسآ ؑ�پیک زندگی ںیم ش‬ ‫ماثلںی رظنآتی ںیہ ایسلوک�ٹ ےک ایق�م ےک د�و�ر�ا �ن بجرھگ‬ ‫مںی د�اخل وہتےوت ےھچیپ اہتھرککے ےلہپ د�ر�و�ا�ز�ہ دنبرکیلےت‬ ‫کہںیہک اچانکیلگ ںیمیسک انمرح�م رپرظنہن ڑپجائے �۔ ایک دفہع‬ ‫گو�ر�د�اسوپ�ر ںیم دشیدرگمی ےکومسم ںیم ریغبڈنمیریک تھچ‬ ‫رفا�د یا ہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن‬ ‫پروسنے ےس ا�س ےیل اناک�ر م‬ ‫رفا یا ےہ �۔امن�زیک رب�وقت ا�د�ایئیگاک‬ ‫�ا ییس تھچ رپوسنے ےسعنم م‬ ‫�ا تان ایخ�ل اھت ہکدقمما�تیکاک�ر�ر�و�ائی ےک د�و�ر�ا �نرہچک�ی وہ ای‬ ‫رفاتے �۔‬ ‫�د �و�ر�ا �ِن ریسوکئی ر�اسہتآ ؑ�پ وپ�ر�یوحم یت ےسامن�ز ا�د�ا م‬ ‫سوئےوہئےصخشوکامن �زےکےیلاپنی ےکوٹنیھچ �ںےسا�سےیل‬ ‫جاگتےہک ہیوضح�ر�اکر�مﷺ اک ا� شرا�د ےہ �۔‬ ‫حوض ؑ�ر ےک ا�س اپ�کومننے رپ�آ ؑ�پ ےکنیعبتم ےنیھب‬ ‫پو�ر�ی وفا�د�ا�ر�ی ےسلمعرککے ہیاثبتایک ہک و �ہحیسم زما �ں ےک‬ ‫رفاتےںیہہک‘�‘مری�ےآنےیک‬ ‫سےچعیطم ا�و�راج �ں اثن�رںیہ �۔وضح ؑ�ر م‬ ‫غر�ض ا�و�روصقم�د رص�ف ا سال�میکدجتید ا �و�راتئدی ےہ � �۔‘�‘فرما یا‬ ‫غرا �ض و اقمصد‬ ‫�‘�‘ مری�ے استھقلعت دیپ�ارکتے وہ وتریم�ی ا �‬

‫� ‬

‫کو وپ�ر�ارک�و ا�و�ر و�ہ یہی ےہہک دخ�ا ےکوضح�ر ا پان ا خال �ص ا �و�ر‬ ‫�و فا�د�ا�ر�ی کداھ�ؤ � �۔’�’‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا �ن ا� شرا�د�ا�ت رپلمعرکنےکیوتفقی ا �و�ر‬ ‫رفا ئے �۔آمنی‬ ‫ساع�د�ت اطع م‬ ‫�ا�س اجال�س یک ٓاخر�ی رقتیررکم�م ر فقی احدم ایح�ت‬ ‫صاحب�‪ ،‬ا مریامجعت ویکے ےنیک �۔ٓا�پیکرقتیراک ونع�ا �ن‬ ‫�‘�‘�اسالمی وکحمت ےک لسہلسںیمرمکح�انو�ںےکلےئوضح�رﷺ‬ ‫کی اصنئح�’�’تاھ �۔‬ ‫حمرت�ما مریاصحبویکےےندہشتےک دعباہکہکآ �جےھجم‬ ‫�ا�س اب�ت رپ اب�ترکنےاک ومقع دیاایگ ےہہک ا سالمی رط�زرمکح�انی‬ ‫رفو �غ ذپیراعمشر�ے ےکایق�م ےک‬ ‫کس رط�ح ایک رپ �ا من ا�و�ر �‬ ‫ومو �ع اخ �ص وط�ر رپ اسالمی ہقف‬ ‫لےی ر�وشن انیم�ررہھٹیتکس ےہ �۔ ہی ض‬ ‫کے اند�ر وہمج�ریت ےک اب�ر�ے ںیم اپئی اجنے و�الی طلغویمہف �ں‬ ‫پروغ�ررکنے و�الا ےہ �۔‬ ‫الی رط �ِز‬ ‫یہ سقدبیتمیک اب�ت ےہہک بج دنای رشیتع ای اس م‬ ‫کحرم�انی ےک اب �ر�ے ںیم وسچیت ےہوت ا �ن ےک اس مےن اطلاب�ن ای‬ ‫�د�اعشیک اصت�ویرشیپیک اج تی ںیہ �۔اتہم�‪ ،‬امن ا �و�ریقیقح رمکح�انی‬ ‫کامسجم رنگ اب �دشا ہو �ں ےک اب � شدا �ہ رضح�ت دمحمیلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫مںی اپیا اجتا ےہ �۔‬ ‫� یاک اکسٹشرشتسم�ق رس لومی ویم �ر ےنوضح �ریلص الہلہیلع‬ ‫س�وملیک نزدگیاکیلیصفت اطملہعرک ےکاتک�ب د�ی الئفآ�ف دمحم‬ ‫کلیھ�۔ ا �س ےنیبنیلص الہلہیلع وسملیک ریس�توک د�ر �ج ذیل الاف �ظ‬ ‫مںی ایب �نایک�‪:‬‬ ‫�‘�‘سماملنو �ں ےک ربمغیپدمحم�(ﷺ�) وک ا بدت�ائی زندگی‬ ‫سے یہ امانتد�ا�راہک اج تااھت�۔ ہی ا �س ےکرہشےکامت �مزعم�ز گولو �ں‬ ‫کی رط�ف ےس اھت �‪ ،‬ا�و�ر ہی ا�س ےکنسح ولس�ک ا �و�ر ا خال �قیک وجہ‬ ‫سے اھت�۔جویھب وہ �‪،‬دمحم (ﷺ �) ا �س ےس دنلب ےہ وجوکئییھب‬ ‫�ا �ن ےک اب�ر �ے ںیم اب �ترکاتکس ےہ �۔اگرآ �پ اسےںیہن اجنےت‬ ‫�ا �و�ر ا�سیک ات�ریخ ےک اب�ر�ے ںیمںیہن ڑپ ھےتوتآ�پ اسےںیہن‬ ‫جا �ن ےتکس �۔ ا�س ات�ر یخ ےن دمحم (ﷺ�)وک دنای ےک ابنای�ء ا �و�ر‬ ‫فمرکینیک فص ا �و �ل ںیمڑھک�ارک دیا �۔ ا �سیکھچکوخبای�ں نج رپ‬ ‫�ر�وشین ڈ�الی اجنی اچ ہےی و�ہ ںیہ احرت�ا�م ا �و�ررنمی سج ےک ذ�ریہع و �ہ‬ ‫�ا پےن ریپ�وکا�ر�و �ں ےکاس تھولس�کرکتا اھت �‪ ،‬اہی �ںکتہک ا �ن ںیم‬ ‫سےومعملی گولو �ںسےیھب �۔ ا �سیک ر �و�ح ںیم اشسئیگت�‪ ،‬ا ناسنتی�‪،‬‬ ‫�رحم�‪،‬وخ�د د�ا�ر�ی ا�و�ر ر�و�ا�د�ا�ر�یوکیہ دکیاھ اجتا ےہاتکہ ا �س ےک‬ ‫�ا�ر�درگ �دوم جو �د رہصخشیک تبحم احصلیک اج ےکس �۔‬ ‫�و �ہ ایکصلخم ا�و�ر ےچس ا ناس �ن ےک وط�ر رپ اج نے اجتے‬ ‫تےھ�۔اتہمبجا �سےنوبن �تےکدعو �ےاکاعال �نایکوتا �سیک‬ ‫شد یداخم لتفیکیئگ �۔وضح�ریبناکر�میلص ا لہلہیلع و�آلٖہ وسمل ےنریت�ہ‬ ‫سا�لکت اپےناستیھہکم و�الو �ں ےک اہتوھ �ںملظ ومتسوک رب�د�اشت‬ ‫کای�‪،‬سج ںیم و �ہ وقتیھب اشمل ےہ بجآ�پ ےکاسھتوی �ںوک‬ ‫تدش�داک اشننہ انب یاایگ ا�و�رضعب وص�رتو �ں ںیم دیہشرک د یاایگ �۔‬ ‫حٰیت ہک ایپ�ر�ےیبنیلص الہلہیلع وسملوکیھبںیہن اشخب ایگ �‪ ،‬بج‬ ‫�آ �پیلص ا لہلہیلع وسمل امن�ز ڑپ�ھ رہے ےھتوت ا �ن رپاجنو�ر �و �ںیک‬ ‫�انڑتیا �ںیکنیھپںیئگ �۔ ا �ناک بس ےسرطخنا�ک ہحمل ئاطف ںیم اھت‬ ‫جب گولو �ںا �و �را�نےکوچب �ںےنایپ�ر�ےیبندمحمیلصالہلہیلعوسمل‬ ‫کو رھتپام �ر�ےیاہ �ں کتہکآ�پاک وخ �ن تہب ز یا�د �ہ ےنہب اگل �۔‬ ‫تا�ا �ن بس احلا �ت ےک اب�وجو�د�‪ ،‬و �ہ ا پےن وقت ےک بس‬ ‫سے ز یا�د�ہ اناص�ف دنسپ ا �و�ررہمبا �ن ر�ا نہام ےکوط�ر رپات�ر یخ ںیم‬

‫� ‬

‫جانے ےئگ �۔ بج اہنںی اطقت ا�و�ر ا تخای�ر د یاایگ وتآ�پ ﷺ‬ ‫نے اسے اناص�ف ا �و�ر ا من ےس ےنلچ و�الا اعمشر�ہ انب نے ےک ےیل‬ ‫�ا تسامع�لایک �۔ ہیبسھچک اثملی وکحمت ےکیلیصفت ا�و�رافصنمنہ‬ ‫قو�اننی انبرکایک ایگ �۔‬ ‫�ر�و�ا یت ےہہکوضح�ر یبن اکر�میلص ا لہل ہیلع و�آلہ وسمل‬ ‫رفایا�‪�‘�‘ :‬اگروکئی اص حب اتخای�ر اپےن د�ر�و�ا�ز�ے وممون �ں�‪،‬‬ ‫نے م‬ ‫ظمولمو �ں ای اتحم جو�ں ےکالخ�ف دنبرک د�ے�‪،‬وت و�ہ ا لہلیک رحتم‬ ‫کے د�ر�و�ا�ز�ے ا�س وقت دنب اپئے اگ بج اسے ا�س ےسیھب‬ ‫رضو�ر�ت ا�و�رفیلکت وہیگ �۔ گولو �ںاک وبجھ اکلہرک�و ا �س‬ ‫�ز یا�د�ہ �‬ ‫مںی اضافہ ہنرک�و �۔ اہنںی ان�ا مدی�ییک اجب ئے امدی د لا�ؤ �۔رفتقہ‬ ‫کے اجب ئے ا تاح�د ےک ےیلاک�مرک�و �۔‬ ‫�ایڈنرب�ا وی نوی�رسیٹ ںیم رعبی ا �و�ر اسالمای�ت ےک رپ �ویفرس‬ ‫�ولمیرمگٹنم�ی و�ا�ٹےتہک ںیہہک‬ ‫�آ�پ (حرض�ت دمحمیلص ا لہل ہیلع سومل�) ےن اپےن اقع ئد‬ ‫کی اخطرملظ ومتسےنلیھج ےک ےیلآما�دگی�‪ ،‬ا �ن ا حاب�باک اعٰیل اخالقی‬ ‫کر�د�ا�ر وجآ �پ رپ ا یام �ن ال تے ا�و�ر�آ �پوک ایک ر�ا نہام ےک وط�ر‬ ‫پر دکیےتھ�‪ ،‬ا�و�رآ �پیکیمتحاکمایبییکتمظع ‪ ،‬ہیبسآ �پیک‬ ‫نبای�د�ی اسملتییک دللی ںیہ�۔دمحموک یاکلعج اس�زانھجمس اسمئلوک‬ ‫کمرکنے ےک اجب ئے ز یا�د �ہرکتا ےہ �۔زمید ہیہکات �ر یخ یکیسک‬ ‫بیھمیظعتیصخشیک رغم�ب ںیم اتین رعتیفںیہنیکیئگینتجہک‬ ‫حمدم ﷺ یک�۔‬ ‫را�ر یخ ا من ا�و�ریقیقح رمکح�انی اک ہمسجم ا�و�رظعمی رت ین‬ ‫گ �ا ت‬ ‫� نہرام الت�شایک اج ےئوت و�ہوضح ک�ر ار�میلص الہلہیلع سومل ںیہ�۔‬ ‫�اسالمی اقنو �ن ےک اینب�د�ی امخذرق�آ �ن دیجم�‪ ،‬تنس�‪ ،‬دح�ث‬ ‫ہںی�۔اگر مہ اسالمی ہقف ا�و�رمظن وقسن ےک انعصروک دکیںیھ وت‬ ‫یہ اینب�د�ی وط�ر رپ �‪ 3‬زمر�و �ں ںیم آتا ےہ�‪ :‬اشم�و�ر�ت�‪ ،‬آئنی‬ ‫دنی�(‪Consultation, Constitution‬‬ ‫�ا�و�ر رضام �‬ ‫‪�)a� nd Consent‬۔ ہی اینب�د�ی رھتپںیہ ےسج تہب ےسول�گ‬ ‫جد ید د�و�ریک وہمج�ر�ی رط�زرمکح�انی ےکوط�ر رپ ایب �نرکتےںیہ �۔‬ ‫�ا �نونیت �ںاک الخصہ دمیہن ےکآئنی ےک ذ�ر یےعایک اج اتکس‬ ‫ہے �۔ دمیہن ےکآئنیاک یاک اہم اصو �ل ہی اھت ہک ربمغیپاسال�م‬ ‫�(ﷺ�) ےن دم یہنیک رہش�ی ر یاست رپ ا�س ےکرہشیو �ںیک‬ ‫�رضامدن�ی ےسوکحمتیک�۔‬ ‫�‪ 6�2�2‬وسیع�ی ںیمہکم ےس (یرث�ب�)یک رط�ف رجہ�ت‬ ‫کے دعبوضح�ریبناکر�میلص ا لہلہیلع و�آلٖہ وسملوک تہب ز یا�د�ہ ایس سی‬ ‫�ا ثر و رسو�خ احصل وہ�ا�‪ ،‬ا�و�ر ا سی اثر ےسآ �پ ےن دم یہناک آئنی‬ ‫بانیا �۔ ہی اینب�د�ی وط�ر رپ دمیہن ںیم ر ہےن و�الے امت �م گولو �ںوک‬ ‫مذہیب آ �ز�ا�د�ی د یےن ےک ‪Blue print‬کے وط�ر رپ انبیا ایگ‬ ‫تاھ �۔‬ ‫�‪ 5�7‬آ�ریٹزلک رپوھجمس تہرکتے وہ ئے ہیاچ�رٹر ےنپرہشیو �ں‬ ‫رفائض ا�و�ر رم�ا عا �ت ا�و�ر ایک‬ ‫کے ےیل ریا ست ےکوقح�ق�‪� ،‬‬ ‫�د�وسر�ے ےک ےیلوقح�ق ا�و�ر ذمہ د�ا�ریو �ںوک و�اضح وط�ر رپ ایب �ن‬ ‫کرتا ےہ �۔اثم�ل ےک وط�ر رپ�‪ ،‬آ�ریٹلک �‪ 3� 0‬دتسطخدننکگا �نیک‬ ‫یحتیثاک نیعترکتا ےہ �۔ (�ا�و�ر ًانیقی ونبوع�ف ےک وہی�د�ی ومنمنی‬ ‫�(سماملنو �ں�) ےک استھ ایک ا مت (�ا مت�) امش�ر وہ �ں ےگ �۔�)‬ ‫یعاسئی ا �و�ر وہی�د�ی القیتی رگ�وہو�ں وک دہع�و �ں�‪،‬‬ ‫� سدات�ویز�ا�ت ا�و�ر ابہیم اعمہد �و �ں ےک ذ�ریےع وقح�ق د یے ےئگ‬ ‫تاکہ اسالمی رمکح�انی ےکتحت رہےن و�الےامت �مفلتخمرگ �وہو �ں‬ ‫کی ر�وحانی ا�و�ر ام�د�ی رتقی ا�و�ررت قی ےک ےیل ایکتحص دنم امحو �ل‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫پدی�اایک اج ےکس �۔‬ ‫�آئنیاک�‘�‘ الہپآ �ریٹلک’�’�ایک �وقم�» ےکوصت�روکاق ئمرکتا‬ ‫ہے امت�م ذم�اہب ےک �ولگ�‪،‬املسم �ن�‪ ،‬اسیعئی�‪ ،‬وہی�د�ییھبس دمیہن‬ ‫کےوفحم�ظرہش�ی ےھت اب�و جو�د ا �ن ےکاقع ئد�‪،‬لسن ای ذہتیب ےک �۔‬ ‫�و �ہاپینرمضیےکاطمبقا پےناقعئدرپلمعرکنےںیمآ�ز�ا�دےھت �۔‬ ‫عر�ب ابقئلوک ایک اظن�موکحمت ےک تحت الکرابقئیل ڑگھج �و �ں‬ ‫کا اختہمایک ایگ �۔‬ ‫یہ اچ�رٹربس ےک ےیل انبیاایگ اھتویکنہکریغاملسمنو�ں ےک‬ ‫رضو�ر�تیھت �۔ ا�س ات�رییخ‬ ‫لےی افصنمنہولس�ک ا�و�ر اسم �و�ا�تیک �‬ ‫چا �رٹر ےن ذمہیب ا�و�رامسجی دع�م اسم�و�ا�توکمتخایک �۔ ہی اناسنیوقح �ق‬ ‫کا الہپ اچ�رٹراھت وج سدات�ویز�ی ات�ریخ ںیم اپیا اج تا ےہ ا�و�راقنو �ن‬ ‫کیرمکح�انییکاینب�دانب تاےہےسجآ�جامت�مرتقیایفہتامملکا تسامع�ل‬ ‫کرتے ںیہ �۔‬ ‫ہرج�تاک اٹھچ اس�ل اسیع ئوی �ں ےک ےیلآ�ز�ا�د�یاک اس�لاھجمس‬ ‫ن‬ ‫جاتا اھتویک�ک�ہ�ایک اچ�رٹر ےک ذ�ریہع اسیع ئوی �ںوک رم�اعا�ت ا�و�ر‬ ‫سوہلای �ت رف�اہمرک ےک رف�اہمرک ےک اہنںیحموف�ظ کراھ �۔‬ ‫�ایک ر�ا نہام ےکوط�ر رپوضح�ریلص ا لہلہیلع وسمل ےن وپ�ر �ے‬ ‫جزیر �ہ امن رع�بیک ذمہ د�ا�ر�ی اھبنسلی ا�و�ر ایکاقئموق�م ےکوط�ر‬ ‫پر ا�ن ےکلبقتسمیکلیکشتیک �۔ ا�س ےس ےلہپ�‪ ،‬رع�ب رطف�ت‬ ‫کے اتعاب�ر ےس ابقئیل ےھت نجاکوکئی رمکز�ی ر�انہام ای وکحمیت‬ ‫�ڈھا نہچںیہن اھت �۔رضح�ت دمحم ﷺ ےن ہنرص�ف ایک ریاسیت‬

‫کے اس تھ اعمہد �ہایک �۔ ہی اعمہد �ہ الہپ نیب ا لر یا سیت اعمہد �ہاھجمس‬ ‫جاتا ےہ سجاک مکحوضح �ر یبناکر�میلص ا لہل ہیلع و�آلٖہ سومل ےن‬ ‫�د یا اھت �۔ ام �ر �چ �‪ 6� 2� 8‬وسیع�یوکوظنم �رایک ایگ ہی اعمہد �ہہکم ا �و �ر‬ ‫مدیہن ےک د �رمای �ن ایک ا من اعمہد �ےیک العمت ےہ �۔ ا �س‬ ‫�وقت رسو �ل ا لہل ﷺ ےک ریپ�وکا �ر �و �ں ےنھچک رعصہکت‬ ‫�ا �س اعمہد �ے ےس امیوسیوسحم�سیک �‪ ،‬نکیل آخرکا �ر ہیہکم ا �س‬ ‫ماع ہد �ےیک وخ بای �ںہکم ںیم و �اضح وہئگںی �۔‬ ‫یہ اعمہد �ہ دجید نیب الاقو �ا می اعمہد �و �ں ےک ےیل ایک‬ ‫�ر �وشیناک اک �مرکتا ےہ �۔ ہیاعمہد �ہ ایک ات �رییخ و �ا قہع اھت گ�۔ ارچہ‬ ‫�‪ 4‬اکن �ت رپینبم ہی یاک تہب یہرصتخماعمہد �ہ اھت �‪،‬نکیل ہیدلجیہ‬ ‫�د �و �ر ر�س ا ثر �ا �ت ےک اس تھ ایک اہم اعمہد �ہ نبایگ سجیک‬ ‫ساختآ �ج کت نیب الاقو �ا می اقلعت �تیکلیکشت ا �و �ر ا �ن رپ �ا ثر‬ ‫�ا ند �ا �ز ےہ �۔‬ ‫حوض �ریلص ا لہلہیلع وسملفلتخم اعمہد �و �ں ا �و �ر دسوت �ر �و �ں‬ ‫کے ذمہ د �ا �ر ےھت �۔آ �پ ےن ا �س وقت رع�ب ےک ابقئل ا �و �ر‬ ‫لوگو �ں ےک د �رمای �ن رپ �ا من مہآنہیگ اق ئمیک �۔ ا سال �م ےنریغ‬ ‫سمملآبا �د یو �ںوکلمکموقح �قیک امضنت د�ی ےہ ا �و �ررق�آ �ن اپ�ک‬ ‫کے دقم�سےفیحص ےک ذ �ر یےعلمکم رہش�ی وقح �ق اطع ےیک ںیہ �۔‬ ‫سایست د �ا �ن یک تیثیح ےس رسو �ل ا لہل ﷺ یک‬ ‫رجہت �‪ ،‬ونبقلطصم‬ ‫�زندگی ےکنیت و �ا قاع �ت ہیںیہ �‪:‬ہکم ےس دم یہن �‬ ‫پرہلمح ا �و �رہکماک رسمیلستمخرکنا �۔ ا �ن ںیم ےس د �و و �ا قاع �ت تہب‬

‫خال صہرقتیر‬

‫�اسالمی وکحمت ےکایق�م ےکہلسلس‬

‫مںی رمکح�انو�ں ےکلےئوضح�رﷺ‬ ‫زی�)‬ ‫کی اصنئح (�انرگی �‬

‫مرک�مرفقیاحدمایح�تاصحب�۔�امریامجعتاحدمیہ�۔ربطانہی‬

‫قای �د�ت ےک تحت وق�میک ر�انہامئییک ہکلب‘�اپسنی ےس وسیط اشیای‬ ‫�ا�و�رامش�ل رغمبی دنہ� سوات �ن کت امت�م ر�اسےت الیھپنےیک تمس‬ ‫بیھ ےطیک �۔�’‬ ‫مدیہن ےکآئنیاک آ �ریٹلک �‪ 3� 9‬وش �ر�ٰیاک ا �د �ا �ر �ہ اق ئمرکتا‬ ‫ہے اتکہوکحمت ںیم رشکت ا �و �رومش لتی احصل وہ �‪� ‘ ،‬اہنںی‬ ‫�(عیین اعمہد �ے ےک رف یوق �ں �)وک ابہیم اشم �و �ر �ت ا �و �روشم �ر �ہ‬ ‫یلان اچ ہےی �۔�’ رضامدن�یوک ابضابہطوط �ر رپ تعیب ای اعمہد �و �ں‬ ‫کی لکش د�ییئگ �۔ ہی ایک اہم ا �د �ا �ر �ہ اھت سج ےن وکحمت‬ ‫کی رضامدن�یوک ابقاعد �ہ انب نے یکوکشش یک �۔ ا �ن ندو �ں‬ ‫جبوکئی رمکح�ا �ن تعیب ےک رسیم ا �و �ر رب �ا �ہ ر �ا ستلمع ےک‬ ‫�ذ �ر یےع رب �ا �د �ر�ییک رضامدن�ی احصلرکنے ںیم انکا �م ر ہات‬ ‫تاھ �‪،‬رمکح�ا �ناک ا تخای �رلمکم وط �ر رپ اج ئزںیہن اھت �۔‬ ‫پرھاچ �ر �و �ں افلخ ئے ر �ا شد یناک ا تناخ �بفلتخم رط یوق �ں‬ ‫سےایکایگ �‪ ،‬ومشب �ل ومنمنییک امجعت ےکاس تھیلھک اشم �و �ر �ت‬ ‫کے ذ �ر یےع �۔ ا �س ےس اتپ اتلچ ےہہک ا بدت �ائی ا سالمی ایس سیرکف‬ ‫بتہ ےس رط یوق �ں ےک ےیلیلھکیھت �۔‬ ‫�رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسملیک تمکحیلمع اک ‪vision‬‬ ‫ماع ہد �ہ دحبیہی ےک د �و �ر �ا �ن اظہروہ �ا بجآ �پ ےنہکم و �ا لو �ں‬

‫�اہم ںیہ ۔ دم یہنیک رط�ف رجہ�ت ا �و �رہکمیک رسستمیلمخرکنا �۔‬ ‫رقا �ر د یا ایگ �۔‬ ‫مدیہنوک ا سالمی ر یا ستاک د �ا �ر � حلاوکمت �‬ ‫�ا سالمی رس�ز منی ےکفلتخموصح �ں ےک ےیل ا فرسرقم�ر ےیک ےئگ �۔‬ ‫ترق�ر�یاک ایعم �ر�ی اقتضا ہی اھت ہک ا فرسوکاک �میک ونعتیاک ملع‬ ‫ہونا اچ ہےی �۔وکحمت ےن ا �س اب �توکینیقی انب یاہک ےئن انیعت �ت‬ ‫ہونے و �ا لے ا فرسےک ونٹس ںیم الئںیہکاک �میک ونعتی ا �و �ریسک‬ ‫بیھ ےلصیف ےسقلعتم ذمہ د �ا �ر�ی رق�آ �ن و تنس ےک اطم بق وہ �۔‬ ‫سر بر �ا �ہ تکلمم �‪ ،‬وضح �ر یبن اکر�میلص ا لہل ہیلع و�آلٖہ وسمل‬ ‫نے ا یےس ا فرس�و �ںیکرقت�ر�ی ےک وقتیھبک وخ �ن ےک رشوت �ں ای‬ ‫سام جی ا ثر �ا �تاک ایخ �لںیہنایک �۔آ �پﷺ ےن ایک ایعم �ر�ی‬ ‫ریپو�ییک اج ئےیگ �۔ د �و �ر‬ ‫ماث �ل اق ئمیکہکلبقتسم ںیم ا �سیک �‬ ‫حا ضریک وقمی ر ی تساںیمظن وقسن ےک ا سی ایعم �ر رپلمع ریپ�ا ںیہ‬ ‫جس رپوضح �ریلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا پےن د �و �ر ںیملمعایک ےہ �۔‬ ‫�ا ییس رقت�ر یو �ں ےک ےیل و �ہ ا پےن اس ھتوی �ں ےسوشم �ر �ہ‬ ‫کر تے ےھت ا �و �ررقت�ر�ی ای ذمہ د �ا �ر�ی ےک ا عال �ن ےس ےلہپ ا فرس‬ ‫کےرک �د �ا �ریک دصت یقرکتے ےھت �۔‬ ‫وکحتوک رہمسقیک‬ ‫پای �ر �ے یبنیلص ا لہل ہیلع سومل ےن م‬ ‫�ا تناظ می ویطلغ �ں ای دبعون �انی ےس اپ�کرک د یا وجآ �جیک دجید‬

‫�ر یا سوت �ں ںیمومع مًا دکییھ اج یتکس ےہ �۔ ا �س دصقم ےک ےیل‬ ‫�ا نوہ �ں ےن گولو �ں ےک د �ل و د ما �غ وک ر �وحانی ا �و �ر اعمشرتی‬ ‫طو �ر رپ اپ�کایک �۔ ا �س رط�ح و �ہ ا پےن اس ھتوی �ںیکحیحص رت بتی‬ ‫�ا �و �ر ر �ا نہامئیرک ےکس �۔رطف�ت ےک ا �ن اقبللمعوق �اننی ےکیقیقح‬ ‫�ا ناص �ف ےک اس تھوفن �ذ ا �و �ریقیقح ا عدت �ا �ل دنسپ�ی ےنوکحمتوک‬ ‫با قی دنای ےک ےیل ایک اثم �ل انب د یا �۔‬ ‫�ا بو �د �ا �ؤ �د ےس یلیئگ ایک دحیث ںیم �‪ ،‬رسو �ل ا لہلیلص ا لہل‬ ‫ربخد �ا �ر �! وجصخشیسک دہعم (سممل وکحمت‬ ‫رفا یا �‪� :‬‬ ‫لعہی وسمل ےن م‬ ‫مںی ر ہا ئش ذپ یرریغملسم �) پرملظرک �ے ای ا �ساکوکئیقح نیھچ‬ ‫لے ای اسے ا ییسفیلکت اچنہپ ئے وج و �ہ رب �د �ا شت ہنرکسےک ای‬ ‫�ا �سیک ا جا �ز �ت ےک ریغبا �س ےسوکئی زیچےلوت ںیم ایق مت‬ ‫کے د �ن ا یےس ( سمامل �ن �) ےس گنجرک �و �ںاگ �۔‬ ‫�ایک اب �ریبنیلص ا لہلہیلع وسمل ا پینرکبیو �ں ےک ر یو�ڑیک‬ ‫�دیھک اھب �لرک رہے ےھت �۔ ا �س د �و �ر �ا �ن ایکآ �دمی آ �پ ےک‬ ‫قریبآیا �۔ و �ہصخش رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسملیک اخس �و �ت‬ ‫سے وخب بی و �ا قف اھت �۔ ا پین تمسقآ �ز ما نے ےک ےیل ا �س ےن‬ ‫ڑیھبو �ںاک وپ �ر �ا ر یو�ڑ‬ ‫�رسو ؐ�ل ےس د �رخو �ا ستیکہک و �ہ اسے ا پین �‬ ‫�د �ے د یں �۔ رسو �ل ا لہل (صیل ا لہل ہیلع و�آلہ سومل �) ےن بس‬ ‫�ا سیوک د �ے د یا �۔ و �ہصخش خشوخرب�ی ےلرک ا پین وق�م ےک اپ �س‬ ‫�و �اپس آیا ا �و �راہک �‪:‬‬ ‫مری�ی �وقم �‪ ،‬ا سال �م ںیم د �اخل وہجا �ؤ اسیج ہکدمحم ا �سصخش‬ ‫کو د یات ےہ وجرغ بت ےسںیہن ڈ � ترا �۔‬ ‫رفا یا �‪:‬‬ ‫حرض�ت ا نسؑ ایب �نرکتے ںیہہک رسو �ل ا لہلؐ ےن م‬ ‫�آ �دمی ا سال �م ںیم رص�ف د نوی�ی اف ئد �ے ےک ےیل‬ ‫�د � خال وہاتکس ےہنکیل ا سال �م ںیم د � خال وہ نے ےک دعب اسے‬ ‫�دنای ا �و �ر ا �سیک رہ زیچےس ز یا �د �ہوبحم �ب وہ اج ئے اگ �۔‬ ‫حمرت�م ا مری اص حب ےن ا حا �د یث ابم �رکہ ےس دعتم �د‬ ‫رفا ئے �۔‬ ‫�و �ا قاع �ت ایب �ن م‬ ‫� یاک فدہع بجوضح �ریلص ا لہلہیلع سومل ا پےن ا ہل و ایع �ل‬ ‫سے الگ الگ ر �ہ رہے ےھتوترضح�ترمعرضی ا لہلہنعآ �پ ےک‬ ‫پا �سرشتیف ال ئے �۔وضح �ریلص ا لہلہیلع وسمل ایکوھچ ٹے ےس‬ ‫کرم�ے ںیم ےھٹیب وہ ئے ےھتمسج رپ ڈ یھےلڑپک�ےاک زخم اھت �۔‬ ‫� یاک اگنن رتسباھت ا �و �ر رتسبےکرس�ے رپوجھک �ر ےک وتپ �ں ےسرھب�ا‬ ‫کتہی اھت �۔ ایکوک نے ںیمھچک وَج اھت ا �و �ر د �وسر�ےوک نے ںیم‬ ‫جانو �ر �و �ںیکاھک �لاک ڑکٹ �ا اھت سج ںیم اپنی عمج اھت �۔سج ہگج‬ ‫با �دشا ہو �ں ےک اب � شدا �ہ ر ہےت ےھت و ہا �ںیک اس �دگی دیھکرکرضح�ت‬ ‫ریحا �ن وہ ےئگ ا �و �رآ ؓ�پ ےک رہچ�ے رپ‬ ‫عرم ضری ا لہل اعت لٰی ہنع �‬ ‫�آنوس اج �ر�ی وہ ےئگ �۔‬ ‫رفا یاہکرمعمتویک �ں‬ ‫حوض �ریلص ا لہلہیلع وسمل ےن د �ر یا فت م‬ ‫�ر �و رہے وہ�؟ رضح�ترمعےن وج �ا �ب د یا �‪ :‬ںیمویک �ں ہن ر � �وؤ �ں �؟‬ ‫مںی اہمت �ر �ےمسج رپرتسبےک ونب �ا نے ےک اشن �ن دیھکاتکس وہ �ں �۔‬ ‫مںی ایک رط�فآ �پ ےک اع جز �انہ اس ما �نوک دکیاتھ وہ �ں ا �و �ر‬ ‫�د � سور�ی رط�فرصما �و �ر اف �ر�س ےک اب �دشا ہو �ں ےکشیع ورشع�ت‬ ‫کا وصت �ررکتا وہ �ں �۔ و �ہ اتینآسا �ن زندگی ےس فطل ا ند �و�ز وہ‬ ‫�رہے ںیہ ا �و �رآ �پ ا ییسیتخس ںیم یج رہے ںیہ �۔‬ ‫رفا یا ا �ےرمعایک مت دنسپ‬ ‫�ا �س رپوضح �ریلص ا لہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫ہنںیرک �و ےگہک و �ہ دنای ےل ںیل ا �و �ر ےھجمآخر �تلم اج ئے �؟‬ ‫حرض�ترمعرضی ا لہل ہنع ےک د �ل رپ ا �س اب �ت ےن ا ثرایک ا �و �ر‬ ‫�ا نوہ �ں ےن ا پےن د �و �ر الخفت ںیم ا �س رپلمعایک �۔ ا نوہ �ں ےن‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫سا �دگییک زندگیزگ �ا �ر�ی ا �و �ر امت �م رہش یو �ں ےکوقح �قوک تہب‬ ‫�ا مہتی �دی �۔ ا �نیک الخفت ےک د �و �ر �ا �ن ا سالمی ر یا ست ےن‬ ‫نامیا �ں رت قی دکییھ �‪ ،‬ا �و �ر ہی ڑب�ی دحکت ا �س تقیقحیک وجہ‬ ‫سے اھت ہک ذمہیب لقاوتی �ںوکلمکم آ �ز �ا �د�ی ا �و �ررہش�ی آ �ز �ا �د�ی‬ ‫حا صلیھت �۔ اہنںی اسم �و�ی رہشیتاک قحیھب احصل اھت �۔ات �رییخ‬ ‫طو �ر رپ ہی اب �ت اقبل کذر ےہہک یاک اسیعئیوکرہشِوبن�ی ںیم‬ ‫�اکا �ؤنسٹ ےک ‪portfolio‬کا رسبر �ا �ہ رقم�رایک ایگ اھت �۔‬ ‫�ر یا ست ےک اعمشی �‪ ،‬ا تناظ می ا �و �ر وفجی اعممال �ت ںیم ریغملسم‬ ‫بر �ا �د �ر یو �ں ےسوشم �ر �ہ ایل اج تا اھت �‪ ،‬اخ �ص وط �ر رپ بج ہی ا �ن‬ ‫کے ےیل رب �ا �ہ ر �ا ست ہقلعتم وہتا اھت �۔‬ ‫رمعےک دنچ و �ا قاع �ت ایب �نرککےآ �پ ےناہک ہک‬ ‫حرض�ت ؓ‬ ‫کحرم�ا �نیک تیثیح ےس ا �ناک وقتوضح �راکر�میلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫کی امیلعت �تاک یقیقح اکع �س نبایگ �۔‬ ‫حوض �ریلص ا لہلہیلع وسمل ےن ہشیمہ ا پےن احص بہ و اتعبنیوک‬ ‫عاجز �یاک د �ر�س د یےنیک وپ �ر�یوکششیک �۔آ ؐ�پ ےس ا سدتعا‬ ‫رفا یاکہ‬ ‫کییئگہک ا شای �ءیک ںیتمیق رقم�ریک ئاجںی �۔آ �پ ےن م‬ ‫میقںیت ا لہلیہ ےطرکتا ےہ �۔ و �ہ �رز �ق د یےن و �الا ےہ �۔ ےھجم ہی‬ ‫فرک ےہہک بج ںیم ا پےن ر �ب ےسولم �ںوتمت ںیم ےسوکئیھجم‬ ‫پر اج �ن و ام �ل ےک اعممےل ںیم ان �ا ناص فی ہنرک د �ے �۔‬ ‫�رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ہنرص�ف ا ناس �ن ےکومعمی‬ ‫قو �اننییک وضاحتیک ہکلب گنج ےک وح �ا لے ےسیلیصفت ر �ا نہام‬ ‫�ا صو �لیھب انب ئے �۔وضح �ریلص ا لہلہیلع وسمل ےن وفجیامکنڈ �ررقم�ر‬ ‫کےی ا �و �ر گنج ےک د �و �ر �ا �ن ا ناسنتی ےک رطیےق ا �و �ر وق �اننی‬ ‫وموی �ں‬ ‫کا وضح ےیک �۔ ا �ن وق �اننی ںیم اشمل ںیہ �‪ :‬رطف�ت ای شی‬ ‫اچنہپںی �‪ ،‬وخ �اتنی �‪ ،‬وچب �ں �‪� ،‬وب ھڑو �ں ا �و �ر‬ ‫کویھبک اصقن �ن ہن ئ‬ ‫مذع �و �ر �و �ںاک ا حرت�ا �مرکیں ا �و �ر ا �ن گولو �ںوکوکئی اصقن �ن ہن‬ ‫ہپاچنئںی وہنج �ں ےن ا عال �نایک ہک و �ہ گنج ےک الخ �ف ںیہ ا �و �ر‬ ‫مرنے و �ا لو �ںیکیھبک ےب زعتی ہنرکیں �۔ اہنںی ہشیمہ ا حرت�ا �م‬ ‫کے اس تھ دفنایک اج نا اچ ہےئ �۔‬ ‫غریوملسم �ں ےن یھبملسم وفجو �ں ںیم دخ ما �ت ا ناج �م‬ ‫�د یںنکیل و �ہ ا یاسرکنے ےک اپبدنںیہن ےھت ا �و �ر وہنج �ں ےن‬ ‫�ا یاسرکنےاک ا تناخ �بایک اہنںی رضاکا �ر �انہ اینب �د �و �ں رپ رھبتی‬ ‫کای ایگ �۔‬ ‫� قاو �ا �م دحتم �ہ ےن یھب ا یےس ا صولو �ں رپاک �مایک ےہ ا �و �ر‬ ‫�ا ناسنی وقح �ق ےک اچ �رٹر ےک تحتفلتخموحطس �ں رپ انیہ ا صولو �ں‬ ‫کا ا عال �نایک ےہ �۔‬ ‫عالیم ا من ےک ےیلمیظع ربمغیپدمحم ﷺ نے اب �دشا ہو �ں �‪،‬‬ ‫�ر یا سوت �ں ےکرمکح�ا نو �ں ا �و �ر وقت ےک ال �ر �ڈ �زوکوطخ �طےھکل �‪ ،‬ا �ن‬ ‫کویھب ا سال �موبق �لرکنےیک دعو �ت �دی �۔آ ؐ�پ ےن و �اضح ایک‬ ‫کہآ ؐ�پوکیسک د � لوت ای ر یا سیت اط قت ےکوصح �لیک ال لچ ںیہن‬ ‫لبہکآ ؐ�پ گولو �ںاک دخ �ا ےسوبضم �طقلعت انب نا اچ ہےت ںیہ �۔ ا �س‬ ‫�ر �و �ا یتوکحیسم ومعو �درضح�ت رم�ز �ا الغ �م ا حدم اص حبؑ ےن ا �و �ر‬ ‫حا �ل یہ ںیم امہ �ر �ے ایپ �ر �ےوضح �ررضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم‬ ‫�ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےنآگے ھڑبا یا �۔‬ ‫حوض �ریبناکر�میلص ا لہلہیلع و�آلٖہ وسمل ےن ایک اپئدی �ا �ر‬ ‫وھچڑ�ی ےسجآ �ج ذمہیب ا �و �روکیسلر د � نوو �ںرکفمینمیلست‬ ‫مری�ا �ث �‬ ‫کر تے ںیہ �۔ و �ہ ہنرص�ف ایک اعجزآ �دمی ےک وط �ر رپ اچہپ نے‬ ‫جاتےںیہ نجاکرک �د �ا �راثملی اھت ہکلب ایک فصنم ایس سیتیصخش‬ ‫کےرسبر �ا �ہ ےک وط �ر رپیھب امن یا �ں اھت �۔‬

‫جا �ر �ج رب نا �ر �ڈ اش اک وح �ا لہ شیپرک ےک ا مریاص حب ےن‬

‫فرما یا ہک‬

‫غیپربم ا سال �م ﷺ ےن ا پین وپ �ر�ی زندگی ںیم ہشیمہ‬

‫�ا ظاہ �ر ر �ا ئےیکآ �ز �ا �د�ییک امحیتیکیھتویکنہک یہی و �ہآ �ز �ا �د�ی‬

‫ومع رف�اہم‬ ‫تیھسج ےن ا سال �موک ا پےن ا من ےک اغیپ �میکغیلبت اک ق‬

‫کای �۔ ا �و �ر ہی وہیآ �ز �ا �د�ی ےہ وج وپ �ر �ے وی �ر �پ ےکاملسم نو �ں‬

‫کو ریغبیسک رکا �و �ٹ ےک ا پےن دیقع �ے رپلمعرکنے ا �و �رغیلبت‬ ‫کر نےیک ا جا �ز �ت د ییت ےہ �۔ دبسقیتم ےس ا بنای �ءیک دمہ �ر �د�ی‬

‫فرا �د ےن د �ا غد �ا �ر‬ ‫�ا �و �ررہم بانییک و �ا قای �توکدجید د �و �ر ےکونجنی ا �‬

‫کر د یا ےہ �۔‬

‫ہام �ر �ے ایپ �ر �ےوضح �ررضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ‬

‫�ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز نے �‪�2� 0� 1� 2‬ء ںیم ا مریہک ںیم دقعنم �ہ‬

‫�ایک اکنرفنس ںیم ا پےن اطخ �ب ےک د �و �ر �ا �ن وضح �ر یبن اکر�م‬

‫ﷺ ےک ا �وصا �فاک ذکرایک ا �و �ر اخ �ص وط �ر رپ ینب ون �ع ا ناس �ن‬

‫رفا یا �‪:‬‬ ‫سےآ �پیک تبحماک ذکررکتے وہ ئے م‬

‫حوض �رﷺ ا ناسنتییک دخمت ا �و �روقح �ق ا ناسنی یک‬

‫�ا �د �ایئیگ ےک ذجبے ےس ا �س دق �رکمہنم ےھتہکزندگیرھبا �س‬ ‫قمدص ےک ےیل ہمہ وقت ایت �ر رہے اہی �ںکتہکربمغیپدخ �ا ےننب‬

‫کے دعبیھب ا یےس اہماک �م ےک ےیک ہمہ وقت ایت �ر ر ہے �۔حوض �ر‬ ‫�ا نو �ر ےنفرما یاہکاگروکئیصخش وخ �ا �ہ و �ہملسم وہ ای ریغملسم �‪،‬یسک‬

‫بیھ وقت ا ناسنتییک دخمت ےکنشم ےک ےیل اہنںی الب ئے‬

‫تو و �ہ ًانیقی ینب ون �ع ا ناس �نیک دخمت ےک ےیل ا �نیکوکشوش �ں‬ ‫مںی اشمل وہ �ں �۔‬

‫حوض �ر ا نو �ر نےمانسب ےہہک امہ �ر �ے ایپ �ر �ےیبنیلص‬

‫�ا لہل ہیلع سوملیک ا �سلیصفتوکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ‬

‫�و �ا سلال �م ےک ا �ن ا لاف �ظ ےسمتخ ایک اج ئے وجہکوضح �ریلص ا لہلہیلع‬

‫رفا تے ںیہ �‪:‬‬ ‫�وسمل ےک ایکیقتم ا �و �راک مل اخ �د�م ےھت �۔آ ؑ�پ م‬

‫یجاس ہکوضح �ریلص ا لہل ہیلع وسمل ا پین ابطین اپکزیگی ا �و �ر‬

‫�وستعیبلق �‪ ،‬تفع �‪ ،‬ایح �‪،‬ولخ�ص ا �و �ردخ �ا رپوتکل ںیم امت �م ا بنای �ء‬

‫سے افلض ےھت �‪ ،‬ا �س ےیل دخ �ا ئے زب �ر�گ و ربتر ےنآ �پوک‬

‫�دیرگ ا بنای �ء ےس ز یا �د �ہ اخ �ص افص �تیک وخشوب ےسحسم ایک �۔‬

‫آ �پاک د �ل ا �و �ر ر �و �ح ا �ن امت �م گولو �ں ےک دلو �ں ا �و �ر‬

‫�ر �وحو �ں ےس وج ا �س ےس ےلہپزگ �ر �ے ا �و �ر وج ا �س ےک دعب‬ ‫وصعمم �‪،‬‬ ‫زیہ �‪ ،‬ز یا �د �ہ �‬ ‫�آنے و �ا لے ےھت �‪ ،‬ز یا �د �ہ وسعی ا �و �ر اپک �‬

‫�ز یا �د �ہ اتبان�ک ا �و �ر دخ �ا ےس ز یا �د �ہ تبحمرکنے و �ا لے ےھت �۔‬ ‫�و �ہ و �ہصخش اھت وج ا ٰلیہ حوی ےک وصو �لدننک �ہ ےک وط �ر رپ‬

‫سب ےس ز یا �د �ہ اقبلاھجمس اج تا اھت وج ا �س ےس ےلہپ و �ا لو �ں ا �و �ر‬

‫�ا �س ےک دعبآنے و �ا لو �ں رپ ان �ز �ل وہ نے و �ا لے ےک اقم بےل‬ ‫مںی بس ےسوبضم �ط ا �و �راک مل �‪ ،‬بس ےس دنلب ا �و �رلمکم اھت �۔ ا �و �ر‬ ‫بڑ �اآیئہن دخ �ایک افص �تیک اکع سیرکتا ےہ �۔‬

‫�آخر ںیمرتحم�م ا مریاصحب ےن رق�آ�نرکیمیک وس�ر�ۃ‬

‫�الاحز�ا�بآیت �‪3�3‬کاترجہم شیپرک ےکرقتیرمتخیک�۔‬

‫قیانی الہل ا�و�ر ا�س ےک رفشےت یبنرکیم ﷺ رپالسمیت‬

‫یھبےتج ںیہ �۔ ا�ے ایام �ن و�ا لو�۔مت یھب آ�پ�(ﷺ�) رپ د�ر�و�د‬

‫�و الس �موجیھب �۔‬

‫� ‬

‫عربی دیصق �ہ رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م (�ا تخات می اجال�س ںیم ڑپ ھے اج نے و�الےبختنم اشاع�ر�)‬ ‫َ‬ ‫العدا‬ ‫ُمفني‬ ‫الهدى‬ ‫عين‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫أحمدا‬ ‫اذكر‬ ‫قلبي‬ ‫يا‬ ‫�ا �ے ریم�ے د�ل �! ا حدم (صیل الہل ہیلع سومل�)وک ای �درک وج دہ�ایتاک رس ہمشچ ا�و�ر مشدون �ںوک انفرکنے و �الا ےہ �۔‬ ‫ًّ‬ ‫َ‬ ‫والجدا‬ ‫العطايا‬ ‫بحر‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫محسنا‬ ‫كريما‬ ‫بر ا‬ ‫مُح ن‬ ‫ےہ �۔‬ ‫دنمس�ر‬ ‫ا�و�ر اخس�و�ت اک‬ ‫اطع‬ ‫ِس��‪،‬‬ ‫کین�‪ ،‬رکیم�‪،‬‬ ‫�و�ه‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫وصف‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫ز �‪.�.�.‬‬ ‫اهر‬ ‫منير‬ ‫بدر‬ ‫ح ِمدا‬ ‫ٍ‬ ‫�و�ہ وچ� ھدو یں اک اہن یت ر�وشن اچ ند ےہ �۔ و�ہ رہ وصف ںیم رعتیف ایک ایگ ےہ �۔‬ ‫الصدى‬ ‫يروي‬ ‫وحسنه‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫القلوب‬ ‫يصبي‬ ‫إحسانه‬ ‫�ا�س اک احاس�ن دلو�ں وک وم�ہ اتیل ےہ ا �و �ر ا �س اک نسح ایپ �س اھجب دیات ےہ �۔‬ ‫ّ‬ ‫تمردا‬ ‫كذ بوه‬ ‫قد‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫بظلمهم‬ ‫الظالمون‬ ‫ظالوم�ں ےن اپےن ملظ یک جوہ ےس رسکیش ركتے وہئے اسے الٹھج یا ےہ �۔‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫بدا‬ ‫لما‬ ‫إنكاره‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫الورى‬ ‫يسع‬ ‫لا‬ ‫والحق‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫�‬ ‫بجہك اچسئی اییس ے ےہ ہک بج و �ہ اظہر وہ اجئے وت ولخم �ق ا �س اک ا ناک�ر ںیہن رک یتکس �۔‬ ‫َ​َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُمل ّد دا‬ ‫فستندم ّن‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫كماله‬ ‫نظير‬ ‫اطل ْب‬ ‫رشدن �ہ وہ اج ئے اگ �۔‬ ‫ریحا�ن كوہر م‬ ‫تو ُا�س ےک امک �ل یک ریظن الت�شرک �۔ ًانیقی وت (�ا�س وكشش ںیم �) �‬ ‫ُ ّ‬ ‫سهدا‬ ‫للنائمين‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫مثله‬ ‫رأينا‬ ‫إن‬ ‫ما‬ ‫م ِ‬ ‫وسو �ں وک اگجنے و�الا وکئی ںیہن کیداھ �۔‬ ‫ہم ےن ا�س (�رسو�ل�) یک امندن ت‬ ‫ُّ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫من‬ ‫نور‬ ‫تجد دا‬ ‫العلوم‬ ‫أحيا‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫الذي‬ ‫الله‬ ‫�و�ہ ا لہل اک ون �ر ےہ سج ےن ولع�م وک ےئن رس�ے ےس نزد�ہ رک د یا �۔‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫والمجتدى‬ ‫والمقتدى‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫والمجتبى‬ ‫المصطفى‬ ‫ریپو�ی یک اج تی ےہ �۔ ا�س ےس ضیف احصل ایک اجتا ےہ �۔‬ ‫�و�ہ گربز ید �ہ ےہ �۔�و�ہ دنیچ�ہ ےہ �۔ ا�س یک �‬ ‫ُجم ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫الندى‬ ‫حين‬ ‫وبله‬ ‫في‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫الهدى‬ ‫مرابيع‬ ‫عت‬ ‫ِ‬ ‫ومال� ھدا�ر اب�ر�ش ںیم عمج رک د�ی ںیئگ ۔‬ ‫ساخ �و�ت ےک وقت دہ�ا یت یک اب�رشںی ا�س یک س‬ ‫ُ‬ ‫رِ َ‬ ‫نسيَ‬ ‫المقتدى‬ ‫هذا‬ ‫َجوْد‬ ‫ِمن‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫هامه‬ ‫الزمان‬ ‫ِ‬ ‫وھتڑ�ی اب�ر�ش وک وھب�ل ایگ ےہ �۔‬ ‫�ا�س دتقم�ا یک ومسال ھدا�ر اب�ر�ش ےک اقم بہل ںیم ز مانہ ا پین لسلسم �‬ ‫ْ‬ ‫ويُخ ِمدا‬ ‫هداه‬ ‫يُطفي‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫أن‬ ‫ال ِنك ُس‬ ‫يسعى‬ ‫اليوم‬ ‫�آ �ج ہنیمکصخش وکشش رکتا ےہ ہک ا�س (�رسو�ل�) یک دہ�ا یت وک اھجب د�ے ا �و�ر ڈنھٹ�ا رک د �ے �۔‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫المدى‬ ‫طال‬ ‫وإن‬ ‫يوما‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫نوره‬ ‫يبدي‬ ‫والل ُه‬ ‫بجہك الہل اعتلٰی ا�س ےک ون�ر وک ایك د �ن اظہر رک ےك رہےگا وخ�ا �ہ دم �ت یبمل یہ وہ اجئے �۔‬ ‫ْ‬ ‫ال ِعدا‬ ‫وأقوام‬ ‫بيني‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫جرت‬ ‫منازعة‬ ‫من‬ ‫كم‬ ‫تكےن یہ اقمبےل ںیہ وج ریم�ے ا �و�ر دشنم وقمو �ں ےک د�رمای �ن وہ ئے �۔‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫انثنيت‬ ‫حتى‬ ‫و‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫مظفرا‬ ‫مؤيدا‬ ‫و‬ ‫موقرا‬ ‫یاہ �ں کت ہک ںیم (�ا �ن اقمبول �ں مںی�) اکمای�ب�‪ّ ،‬زعمَ�ز ا�و�ر ؤمیدّ وہ رک ٹولا �۔‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ثوْ َهدا‬ ‫يشي ُب‬ ‫يوما‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫اتقوا‬ ‫الناس‬ ‫أيها‬ ‫يا‬ ‫ِ‬ ‫�ا�ے گولو �! ا�س د �ن ےس ڈ�ر�و وج ایک وج�ا �ن وك یھب �وبڑھا رک د�ے اگ �۔‬ ‫يُ َ‬ ‫ُ‬ ‫فتد ى‬ ‫ما‬ ‫وأسيره‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫تنقضي‬ ‫ما‬ ‫آلامه‬ ‫�ا�س د�ن ےک کدھ متخ ںیہن وہ�ں ےگ ا�و�ر ا�س د�ن ےک دیق�ی وك دفیہ د�ےرک ڑھچ�ا یا ہن اج ےکس اگ �۔‬ ‫ْ‬ ‫ّٰ‬ ‫ُ‬ ‫الهدى‬ ‫عن‬ ‫عدلت‬ ‫وما‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫ضلل ُت‬ ‫ما‬ ‫إني‬ ‫والل ِه‬ ‫�الہل یک مسق ًانیقی ںیم رمگ�ا�ہ ںیہن وہ �ا ا�و �ر ہن یہ ںیم ر�ا �ِہ دہ�ا یت ےس اٹہ وہ �ں �۔‬ ‫ْ‬ ‫اهتدى‬ ‫ُه ِد َي‬ ‫إذا‬ ‫ممن‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫أزل‬ ‫لم‬ ‫ُمذ‬ ‫لكنني‬ ‫لبہكںیَمبجےسہکںیَمو جو �دںیمآیاوہ�ںا�ن گولو �ںںیمےسوہ �ںںیہنجبجدہ�ایتد�یاجئےوتو �ہدہ�ا یتاپجاتےںیہ �۔‬ ‫ّٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫المقتدى‬ ‫عرفنا‬ ‫قد‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫حمد‬ ‫ثم‬ ‫حمد‬ ‫لِله‬ ‫رعتف ےہ ہک مہ ےن ا�س دتقم�ا وک اچہپ �ن ایل ےہ �۔‬ ‫رعتف ےہ�‪ ،‬رھپ ی‬ ‫�ا لہل یہ یک بس ی‬ ‫َ‬ ‫ُ ّ‬ ‫الهدى‬ ‫فأدركني‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫ضلالات‬ ‫عفيني‬ ‫كادت‬ ‫ت ِ‬ ‫قریب اھت ہک رمگ�اہای�ں ےھجم اٹم تیدںی رپ دہ�ایت ےن ےھجم اپ ایل �۔‬ ‫َجدا‬ ‫هذا‬ ‫لنا‬ ‫أعطى‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫قد‬ ‫الله‬ ‫إن‬ ‫صا ِح‬ ‫يا‬ ‫�ا�ے ریم�ے استیھ�! ےب کش الہل (تاعلٰی �) ےن ںیمہ ہی اطع یشخب ےہ �۔‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ً‬ ‫ُمخلدا‬ ‫نعيما‬ ‫تعطي‬ ‫�‪.�.�.‬‬ ‫التي‬ ‫القدر‬ ‫ليلة‬ ‫هو‬ ‫ےہ �۔‬ ‫اطع رکتی‬ ‫تمعن‬ ‫د�ائیم‬ ‫وج‬ ‫ےہ‬ ‫ۃلیل�ا لدق�ر‬ ‫ا ییس‬ ‫�و�ہ‬

‫��� ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫�ر پو�ر�ٹ ہبعش اج�ت‬

‫ری�)‬ ‫�‪�5� 6‬و�ا �ں ہسلجاسلانہ ربطانہی �‪�2�0� 2� 2‬ءلجہساسلانہ ےکضعب ہبعش اج �تاک اعت� �رف�( قطسوس�مٓاخ �‬ ‫�و�ائس ٓا�ف ا سال�م‬

‫لجہساسلانہ ربطانہی ےکومقع رپ و�ائسٓا�ف ا سال�م ر یڈیو‬ ‫کی رشن یا�ت ےسوک �ن و�ا قفںیہننکیل ا �ن رشن یا�ت ےک سپ‬ ‫فرا�دیکاک�وشںی وہتی ںیہ ا�و�رسکسک رط�ح ا�س ےک‬ ‫پر�د �ہےنتک ا �‬ ‫پر گ�ور�ا�م رتتبی دیے اجتےںیہ ا�س اب �ر�ے ںیم اق�رئنی افللض‬ ‫کوولعمما�ت مہب اچنہپنے ےک ےیل ا�س ہبعش ےک انظمرکم�مبیجم‬ ‫�ا حدمرم�ز�ا اصحب رمبی ہلسلس ےس ر�ا بہطایک ایگ وت انوہ �ں ےن‬ ‫باتیاہک الہلاعتلٰی ےکلضف ےس اہنںی د�واس�ل ےس ا�س ہبعش ںیم‬ ‫بوط�ر انظم دخمتیکوتفقی لم رہی ےہ ۔ ا�نوک رم�د�انہہسلجاگ �ہ‬ ‫ن‬ ‫مںی اپنچ انئب انمظنی ا�و�ر ل�ج�ہ یک رط�ف ایک انئب انظہمیک‬ ‫ماع�ونت احصل ےہ�ا �و�ر ا �ن ےک الع�و�ہ ُکل �‪ 2� 6‬اک ک�ران �نیھب ہمہ‬ ‫� قوت ا�نیک دم�د ےک ےیل ایت�ر رہےت ںیہ�۔‬ ‫ومع رپ‬ ‫مرک�م انظم اصحب ےن اتبیاہکرہاس�ل ہسلج ےک ق‬ ‫�ا �ن ےکہبعش ےکاک ک�ران �ن د �وہتفہلبق یہ ایت�ر�ی رش�و �عرک�د یےت‬ ‫ہںی ہکبجہسلج ےکونیت�ں د�نحبص اس�ت ےجب ےساش�م اس�ت ےجب‬ ‫تک ال ئوی رشن یا�ت ںیم رپ گ�ور�ا�م رشنےیک اجتے ںیہ ا �و�ر اش �م‬ ‫سا �ت ےجب ےسحبص اس�ت ےجب کت ا �ن رپ گ�ور�امو �ںوک رشنرکم�ر‬ ‫کےوط�ر رپالچیا اجتا ےہ�۔لجہس ےک ندو�ں ںیم اخ�ص وط�ر رپیکلم‬ ‫�ا�و�رریغیکلم املعئے ہلسلس احدم یہ ‪ ،‬زب�رگا�ن د ین ا�و�ر دیرگزعم�ز‬ ‫خشایص�ت ےک ا نرٹ�ویو�ز ا�و�ر ُا �ن ےک استھفلتخم ومضو عا �ت رپ‬ ‫فگوگت ےک رپ گ�ور�ا�م ا حاب�ب امجعت ےک اتساف�د�ے ےک ےیل‬ ‫�ا�ر�د �و ا�و�ر انرگیز�ی زبانو �ں ںیم رشنےیک اج تے ںیہ �۔ ا�س ےک‬ ‫عال�و�ہ ریغا�ز امجعتامہم نو �ںوک ا سال�میکیقیقحمیلعت ا�و�ر امجعت‬ ‫�احدم یہ ےکایق�م ےک اقمصد ےس ُر� شوان�سرک �و�انےیکیھباک�وشںی‬ ‫ن‬ ‫کی اجتی ںیہ�۔ہراس�ل ہسلج ےک ندو�ں ںیم ل�ج�ہ یک رط�ف ےس‬ ‫ن‬ ‫�ایک رپ گ�ور�ا�م رشنایک اجتا اھت نکیل ا ماس�ل یلہپ رمتہب ل�ج�ہ ےک‬ ‫بیھ د�و رپ گ�ور�ا�مرشنےیک ےئگ �۔�ایک رپ گ�ور�ا�م اھت ‘�‘ سسرٹ�زٓا �ن‬ ‫رئ’�’ سج ںیم ا تاح�د وبجہ الخفت ا�و�ردحتم وہکراک�مرکنےیک‬ ‫�ای �‬ ‫ومو �ع رپ ہکبج د�وسر�ے رپ گ�ور�ا�م ںیم ‘�‘ حوض�ر ِ‬ ‫�امہتی ےک ض‬

‫ن‬ ‫�انو�ر ےک ل�ج�ہ ےسزگشہتاس�ل ےکاطخ�ب ںیم د�ییئگ اصنئح رپےسیک مںی اضافہ وہتا اجئے�۔�انوہ�ں ےن ربطانہی ےک احاب�ب امجعتوک‬ ‫ےہ‘ �‘ ےکونع�ا�ن رپ یاکوگتفگرشنیکیئگ�۔‬ ‫علمایک اجکسات �‬

‫لجہساسلانہیک ابم ک�راب�د شیپرکتے وہئے ایپ�ر�ےٓاقا ۃفیلخاملحیس‬

‫مرک�م انظم اصحب ےن اتبیاہک الہلاعتلٰی ےکلضف ےس �الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزکیتحص والسمیت و�الییبمل رمع‬ ‫�و�ائسٓا�ف اسال�م ریڈیویک رشنیا�تاک د�ائر�ہاک�ر ا�برگیرٹدنل �ن کے ےیل دعا ؤ�ںیک د�رخو�استیھبیک ۔‬

‫کے الع�و �ہرگیرٹامچنرٹس�‪،‬اک�ر�ڈ�ف ‪ ،‬ایڈنرب�ا�‪،‬الگسوگ ا�و�ر ربیڈوف�ر�ڈ‬

‫تکچنہپاکچےہہکبجزمیدرہش�و �ںوکیھباشملرکنےیکوکششںییک‬

‫�وقا�رلمع‬

‫لجہساسلانہ ربطانہییک رس�زمنی دحیۃق املدہ�ی ںیم ےسلج‬

‫جا �رہی ںیہسجیک تہب دلج اناش�ء ا لہل الزعیز ا حاب�ب امجعتوک کے�ایا�م ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےکامہمنو�ں ےکٓا�ر�ا�م‬ ‫خوخشرب�ی د�ی اج ئےیگ �۔�ا�س ےک الع�و�ہ و�ائسٓا�ف ا سال�م ریڈیو �ا�و�رُا�نیک وخشون�د�ییک اخطردیرگامت�م ہبعشاج�ت ےکاکمو�ں ںیم‬ ‫کی ومبائل ا یپ ا�و�ر ویب اس نئٹ ےک ذ�ریہع دنای رھبںیمںیہک مد�د ےک ےیل وچبسیےٹنھگ رہوقت ایت�ر رہےن و�الےاکک�ران�ن ہبعش‬ ‫بیھ رب�ا�ہ ر�است رشن یا�ت ُس�ی اجکسیت ںیہ �۔‬ ‫�وقا�رلمع ےسقلعت رھکےت ںیہ�۔حدیۃق املدہ�ی ںیمیسکیھب ہگج ا�و�ر‬

‫مرک�م انظم اصحب ےناشلمنی ہسلج ا�و�ر دیرگامت�م احاب�ب کیسیھب نہبعش ںیم اچہے و�ہاگ�ڑیو�ں ےکرٹیسکیک رممت وہ ای‬ ‫ف‬ ‫جامعتوک اغیپ�م دیےت وہئےاہک ہک و�ہ ہنرص�فوخ�د و�ائسٓا�ف ہکںی ی��س اگلنی وہ ای رھپوکئی اع ض�رینبیک انبنا وہ ا�س ہبعش ےک‬ ‫�اسال�میکرشنیا�تںینُس‪،‬ا�سیکویباسئٹ �وز�ٹرکیںہکلباپےن کاک�ران�ن ہقلعتمہبعشوک اپین دخما�ت شیپرکتےںیہ�۔‬

‫�اپےنہقلح احاب�ب ںیم زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ گولو�ںوک ا�س اب�ر�ے ںیم‬ ‫�ا�س ہبعش ےک انظمرکم�م وقا �ص ا حدم ر�ا جہاص حب ںیہجو‬ ‫باتئںی اتکہ ا�سیک رشنیا�ت ےس افئد�ہ ُاٹاھنے و�الو�ںیک دعت�ا�د کہسلجم دخ�ا�م الاحدم یہ ربطانہی ےکممتہم وقا�رلمعیھب ںیہ ا �نوک‬

‫گزشہت اپنچ اس�ل ےسلجہس ےک ومقع رپ وطب �ر انظم دخمتیک‬ ‫توفقی لم رہی ےہ ۔ ا �ن ےکاس تھ اپنچ انئب انمظنی ےک الع�و �ہ‬ ‫ُکل دنپ�ر �ہاک ک�ران �نیھب الہلاعت لٰی ےکلضف ےس دخمتیکوتفقی‬ ‫پا�رہے ںیہ �۔مرک�م انظم اصحب ےن اتب یا ہک ا �ن ےک ہبعش ےک‬ ‫کا ک�ران �نرہاس�لہسلجےساچ�رام�ہلبقدحیۃقاملدہ�یںیمرصم�و�ف‬ ‫علم وہجاتےںیہ ا �و �ر ےسلج ےک دعبرقتیًاب ون د�س د �نکت و�ائڈن‬ ‫�ا �پ ںیمیھب ہصح ےتیل ںیہ �۔�ا �سلمع ںیم ُا �ن ےک استھدنل �ن‬ ‫�ا�و�ر اقممی رینج ےک زیا�د �ہ رتدخ�ا�میھب اشمل وہتے ںیہ ہکبج‬ ‫� ن‬ ‫�دیرگ ر �ی�ج��ز ےک دخ�ا�میھب ویک ا یڈن�ز رپ دم�د ےک ےیلٓاجاتے‬ ‫ہںی�۔لجےس ےک دعب و�ائڈن ا�پ ےک ےیل رہرینج ےک دنپ�ر �ہ ےس‬ ‫بسی دخ�ا�موک ایک وپ�ر�ے د �نیک ذمہ د�ا�ر�ی د�ی اجتی ےہ �۔‬ ‫�ا�س وس�ا�ل رپہک اسب ا�وقا�ت ا �ن ےکاک ک�ران �نوکتخساک �م‬ ‫بیھرکنے ڑپتے وہ �ں ےگ وت و �ہ ا پےن اک ک�ران �ناکسک رط�ح‬ ‫خای�ل رھکےت ںیہ ۔مرک�م انظم اص حب ےن اتب یاہکہسلجاسلانہ‬ ‫کے ندو �ں ںیم ضعباک ک�ران �ن وچبسیےٹنھگںیہی ر ہےتںیہ ا �و�ر دنچ‬ ‫کا ک�ران �ن ا یےسیھب ںیہ وجرص�فڑپک�ے دب لےنرھگاج تےہںی ا �و�ر‬ ‫�و�اپسٓاجاتےںیہ ۔یلنکیسک ایکیھباک�رکنوکیھبک ا یاس ایخ�لیھب‬ ‫ہنںیٓا یاہکُا�سیک دخمت ےکوع�ض ُا �س ےسوصخصی ولس�کایک‬ ‫جائےلبہک ایکاک�ممتخرکنے ےک دعب رہاک�رکن د �وسر�ےاک �م‬ ‫کے اب�ر �ے ںیم وپھچات ےہہکبکرکنا ےہ�۔�انوہ �ں ےناہک ہک‬ ‫یہذجبہالخفتیک تبحم ‪،‬سمحی ومعو�د ؑ ےکامہمنو �ںیک دخمت ا �و�ر‬ ‫خد �ا اعتلٰییک رضا ےکوصح �ل ےکوش �ق ےک ریغبنکمم یہںیہن ےہ �۔‬ ‫مرک�مانظماصحبےناشلمنیہسلجےسیسکیھبیمکیشیبیک‬ ‫صو�ر�ت ںیم ذعم�ر�توبق�لرکنے�ا�و�ر اپےناک ک�ران�ن ےک ےیل‬ ‫�دعا�ؤ�ںیک د�رخو�استیک ےہہک الہلاعتلٰی ُا�ن ےک ہبعشیک ا�دنٰی‬ ‫رفائے ا�و�ر اہنںی ہشیمہرہہسلج ںیم ےلہپ ےس ڑب�ھ‬ ‫خدمتوکوبق�ل م‬ ‫رفاتا الچجائے�۔�انوہ�ں ےنزگشہت د�و‬ ‫کردخمتیکوتفقی اطع م‬ ‫سا�لےکدعبوسعیامیپنےرپ�اماس�ل ہسلجےکاعناق�درپوخشیاکاظاہ�ر‬ ‫کرتے وہئے امت�م احاب�ب امجعتوک ابم ک�راب�دیھب شیپیک�۔‬

‫�(شخی فیطل احدم �۔نامئدن�ہ ا فللض انرٹینلنش ویکے �)‬

‫��� ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫لجہساسلانہ ےکرسیت�ے ر �و�زیکرصتخمر� ئودی�ا�د‬ ‫لجہس اسلانہاکیترس�ا د �ن �‪7‬؍ اگتس �‪�2� 0� 2� 2‬ء رب �و�ز تاو �ا �ر‬

‫کے الغ �م ا �س ہحملاکزگشہتنیت ربسو �ں ےس ا تناظ �ررک رہے ےھتہک‬

‫ومع ےلم‬ ‫�(�ا�زہسلجاگ �ہ ‪7� ،‬؍ اگتس �‪�2� 0�2�2‬ء رب�و�ز تاو�ا�ر�‪ ،‬امن ئدن �ہ کب اہنںی ا پےنآقا ےک اہتھ رپدجت ید تعیبرکنےاک ق‬

‫�ا فللض ا یننرٹلنش�) ہسلج اسلانہ ےک رسیت�ے د �ن اک آغا�ز حبص گا �۔حوض �ر ا نو �ر ےن ےلہپ تعیب ےک ا لاف �ظ انرگ یز�ی ا �و �ر د � سور�ی‬

‫سا �ڑ ھےنیت ےجبامن�زدجہت ےس وہ�ا وجرکم�م ا‬ ‫ریمنمج رپ�ویزاصحب با �ر ا �ر �د �و ںیم دہر�ا ئے ا �و �ر رھپ ا تجام عی دعارک �و �ا ئی �۔ دعب ا �ز �ا �ں‬

‫مربی ہلسلسرعبی ڈیکس تویکے ےن ڑپھائی �۔رجفیک ا�ذ�ا �نرکم�م حوض �ِر ا نو �ر ےن امن �زرہظورصععمجرک ےکپڑھ ئاںی �۔‬ ‫م�عل‬ ‫خا �ن رف ید احدماص حب م اج مہع احدم یہ ویکے (�د�رجہدہمم �ہ�)‬ ‫نام �ز �و �ںیک ا �د �ایئیگ ےک دعباھکنےیک ام �رکی ںیماھکنے‬

‫نے �دی �۔حبص وپنے اپنچ ےجبوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ کا ا تناظ �مایک ایگ �‪ ،‬اھکنے ںیم آلووگشت ا �و �ر ر �وٹی الپ نٹیک‬ ‫�الزعیز ےن ہسلجاگ�ہ ںیم امن�ِز رجف ڑپھائی سجیک یلہپ رکتع لذ یذ ر �وٹی ےسامہم نو �ںیکوت �ا ضعیکیئگ �۔رگمییک دش �ت ےک‬ ‫ش‬ ‫مںی وس�ر�ۃ اکلفہیک آیا�ت �‪1�0�3‬تا �‪ 1�0�7‬ہکبج د� سور�ی رکتع با عث اشلمنی ہسلج امجعیت اٹس لز ےس آ �م اک کلم ��یک یھب‬

‫مںی �‪1�0�8‬تا �‪ 1�1� 1‬الت�و�ت م‬ ‫رف ئاںی �۔امن�زرجفےک دعبرکم�م وسمی ا حدم یپےت ر ہے �۔‬ ‫فلض اصحب رمبی ہلسلس و ا سات�ذاج مہع احدم یہ وی ےک ےن د�ر�ِس‬ ‫لجہس اسلانہ ےکآخر�ی ا جال �س ےسلبق زعم�ز ین ےک‬ ‫حد یث د یا �۔‬ ‫دمای �ت اص حب ا مری‬ ‫یپاغما �ت شیپ ےیک ےئگ �۔رکم�م ر فقی ا ح ح‬ ‫صحب اس �ڑ ھے اس �ت ےجباھکنےیک ام �رکی ںیم انشےت اک جام عت ا حدم یہ ویکےیک دص �ا �ر �ت ںیم ہیتسشن وہئی سجاک‬ ‫�ا تناظ �مایک ایگ اھت �۔ انشےت ںیمہمامنا �ِنرک �ا �م ا �و �ر ڈیوٹیدننکگا �ن �آغا �زالت �و �ترق�آ �نرکیم ےس وہ �ا �۔ ا �س تسشن ںیم ہسلج ےک‬

‫کو ےنچ �‪ ،‬ر �و ٹی �‪ ،‬ریسیل �‪ ،‬رٹب�‪ ،‬میج ا �و �ر ڈبل ر �وٹی شیپ ےیک حو �ا لے ےسزعم�ز امہم نو �ں ےن ا پےن اتثر �ا �تاک ا ظاہ �ر و یڈیو‬ ‫گےئ �۔ نا شہت ےک اس تھامہم نو �ں ےک ےیل زم ید �ا �رریمشک�ی اچ ئے یپاغما �تیک وص �ر �ت ںیمایک �۔وک �و �ڈ �۔ �‪1� 9‬کے ابعثامہم �ن وچنہک‬ ‫کا ا تناظ �میھبایکایگ اھت �۔لجےسکےآخر�ی د �ن امہم نو �ں ےک ایک ترشیف ہن ال ےکس ا �س ےیلفلتخمامملک ےسقلعت ھکرےن و �ا لے‬ ‫جمریفغےن ہسلجاگ �ہاک ر �خ ایک ۔‬ ‫مزع�ز ینیک رط�ف ےس و یڈیو اغیپ ما �ت ومصو �ل وہ ئے نجوک‬

‫لجہساسلانہ ےکرسیت�ے�اجال�سیک دص�ا�ر�ت ےک �‬ ‫رفائض لجہساگ �ہ ںیم وم جو �د ڑب�یرکس ین رپ الچ یاایگ �۔‬ ‫مرک�م ودبع الہل و�اگس اہ �ؤ�ز�ر اص حب ا مریامجعت احدم یہ رجمین‬ ‫ہسلج اسلانہ ےک ا تخات می ا جال �ساک ابقاعد �ہ ٓا غا �زوضح �ر‬ ‫نے رس�اناج�م دیے �۔ اک�ر�ر �و�ائی اک ابقاعد �ہ آغا �ز الت�و �ِت رق�آ �ن �ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یزیکٓامد ےس وہ �ا �۔وضح �ر �ا نو �راک‬ ‫کریم ا�و�ر رت جہم ےک استھ وہ�اجو احفظلضف ربی اصحب اسات �ذ قافہل ا یم یٹ ا �ےیکرکس ین رپ اچ �ر جبرک وچ �د �ہ ٹنم رپومن �د �ا �ر‬ ‫جامہع احدم یہ ویکے ےن شیپ ےیک �۔رکم�م ظیفح احدم اص حبغلبم ہو �ا �۔ چا �ربج رک دنپ �ر �ہ ٹنم رپوضح �ر �ا نو �ر ہسلجاگ �ہ ںیم ر �ونق‬

‫فرو�ز وہ ئے �۔ ا جال �سیک اک �ر �ر �و �ائی اک ابقاعد �ہ ٓا غا �ز الت �و �ت‬ ‫لسہلس ےنرضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑداک وظنم�مالک�م شیپایک�۔ یلہپ �ا �‬ ‫ترقیروملانا لضف ال حرام �ن انصراص حب رمبی ہلسلس و ا سات ذ قر�ٓا �نرکیم ےس وہ �ا �۔رکم�مدبع ا لوممن اطہراص حب رمبی ہلسلس‬

‫جامہع احدم یہ ویکےنے ا�ر�د �وزبا �ن ںیم ونعب�ا �ن‘�‘عائیل زندگی ںیم عربی ڈ یکس ویکے ےنالت �و �ت ا �و �ررت جہمشیپایک �۔ �ا �س ےکبدع‬ ‫مای �ں ویب�یوک ربصا�و�ر رب�د�ا شتیک اع�د�ت ڈ�الےنیک �‬ ‫رضو�ر �ت فمحل وع �د �ہ اص حب ےنرع بی دیصق �ہ شیپایک �۔رضح�ت ا قد�سحیسم‬

‫�‬ ‫ہے’�’پشییک �۔�ا�س ےک دعبرکم�م ا یا�زومحم�د اخ �ن اصحب رمبی موعو � ؑداک ا �ر �د �ونموظ�مالک �موصم �ر ا حدم اص حب ےن شیپایک �۔ ا �س‬ ‫لسہلس ایڈشیلن وکالتفینصت وی ےک ےن انرگیز�ی زبا �ن ںیم کے دعبیمیلعت دیم �ا �ن ںیم امن یا �ںاک مای بی احصلرکنے و �ا لے‬

‫عبون�ا � �ن‘�‘�اطاعت الخفت ےکیقیقحینعم ا�و�ر ا�سیک ربکا� �‬ ‫فرا �د ےک ان �م ڑپ ھے ےئگ سج ےک دعبوضح �ر ا نو �ر ےن اینب �د�ی‬ ‫ت’�’ شیپ �ا �‬ ‫رفا یا �۔حوض �ِر‬ ‫فرو�ز اطخ �ب م‬ ‫کی �۔�ا�س ےک دعب ر�انا ومحم�د احلنس اص حب رمبی ہلسلس ویکے حوق �ق ےک اب �ر �ہ ںیم اہن یت ریصب�ت ا �‬ ‫نےمظن شیپیک�۔‬

‫�ا نو �راک اطخ �ب ھچ جبرکٓا ٹھٹنم رپ ا تخات �م ذپ یر وہ �اسج ےک دعب‬

‫�ا �س ا جال �سیک رسیت�ی رقت یروملانا اطع �ء املبیج ر �ا شد حوض �ِر ا نو �ر ےن ہسلجاسلانہیک ا تخات می دعارک �و �ا ئی �۔ دعب ا �ز �ا �ں‬ ‫صاحب ا ما �مدجسمفلض دنل �ن ےن ا �ر �د �و ز با �ن ںیم ونعب �ا � �ن‘ �‘ سمحی پای �ر �ے وضح �ریک دخمت ںیم اشع قا �ِن الخفتِ ا حدم یہ ےن‬

‫رش �‬ ‫�و دہم�ییک رغ�ض ا حای �د ین ا �و �ر ایق �م ی‬ ‫تع’ �’ یشیک �۔ �ا �س خمفلترگ �وپسیک وص �ر �ت ںیم فلتخم ز با نو �ں ا �و �ر اقث فوت �ںیک‬ ‫کے دعبرکم�م ر فقی ا حدم ایح �ت اص حب ا مریامجعت ا حدم یہ وی نامئدنگی ںیم دیقع �ت و تبحم ےک رت �ا نے شیپ ےیک �۔ ا �س ےک‬ ‫کےنے انرگ یز�ی ز با �ن ںیم ‘ �‘ �ا سالمی وکحمت ےک ایق �م ےک کھچ د یر دعبوضح �ِر ا نو �رہسلجاگ �ہ ےسرشتیف ےل ےئگ ا �و �رہسلج‬ ‫لسہلس ںیم رمکح�ا نو �ں ےک ےیلوضح �رﷺ یک اصنئح �’ �’ ےک سالانہ ا پین امت �م رت ربکا �ت و ویف�ض ےک اس تھ ا تخات �م ذپ یر وہ �ا �۔‬ ‫عون �ا �ن ےسرقت یریک �۔‬

‫�ٓا �ج امن �ِز رغم�ب و اشع �ءوضح �ِر ا نو �ر ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ‬

‫ڑپ ئاںی �۔‬ ‫�ا �س ےک دعب اع لیم تعیبیک ایت �ر یو �ںکا ہلسلس رش�و �ع �ا لزع یز ےندجسمابم �ر�ک ا سال �م ٓا با �د ںیم ھ‬ ‫ہوگای �۔ ا �س ومقع رپوملانا اطع �ء املبیج ر �ا شد اص حب ا ما �م‬ ‫�ا حاب �ِب امجعت ا حدم یہ اع ملریگوک ہسلج اسلانہ ربطانہی‬

‫سمدجفلض دنل �ن ےن دہ �ا یا �ت د یں �۔ �ایک جب رک د�س ٹنم رپ �‪�2� 0� 2� 2‬ء تہب تہب ابم �ر�ک وہ �۔‬ ‫حوض �ر رُپ ون �راک اق فہل یٹ و�ی رکس ین رپومن �د �ا �ر وہ �ا �۔حیسم دمحم�ی‬ ‫�(�اسامہ ٹب �۔رمبی ہلسلس ا فللض انرٹینلنش دنل �ن�)‬

‫فاضئل رق�ٓا �ن دیجم‬

‫ن‬ ‫جام�ل و نسُح رق�ٓا �ں �ُ�و�ِر اج �ِن رہ املسم �ں ےہ‬ ‫قرم ےہ اچند َا�و�ر�و �ں اک امہ�ر�ا اچ ند رق�ٓا �ں ےہ‬ ‫ظنری ُا�س یک ںیہن یتمج رظن ںیم فکِ�ر رک دکیاھ‬ ‫ویکرک ہن وہ اتکی الک �م اپ�ک حرام �ں ےہ‬ ‫ھبال ن‬ ‫باہ�ِر اج�و�د�ا �ں دیپ�ا ےہ ُا�س یک رہ ابع �ر�ت ںیم‬ ‫نہ و�ہ وخبی نمچ ںیم ےہ �۔ ہن ا �س اس وکئی اتسب �ں ےہ‬ ‫کال�م اپ�ک زی�د�ا �ں اک وکئی اثنی ںیہن رہگز‬ ‫�اگر ولٔلوئے اّمع �ں ےہ وگر لعلِ دبخاش �ں ےہ‬ ‫خد �ا ےک وق �ل ےس وق�ِل رشب ویک�ں رک رب �ابر وہ‬ ‫�وہا �ں دق�ر�ت اہی �ں د�ر ماندگی رف�ق امن یا �ں ےہ‬ ‫قرا�ِر اللعیم‬ ‫مالئک سج یک رضح�ت ںیم رکیں ا �‬ ‫سنخ ںیم ُا�س ےک اتمہئی�‪ ،‬اہک �ں دقم �و�ِر ا ناس �ں ےہ‬ ‫�ا�ر�ے ولگو ! رک�و ھچک اپ �س اش�ِن ربکیائی اک‬ ‫�زبا�ں وک اھت �م ول ا�ب یھب اگر ھچک وُبئے ایام �ں ےہ‬ ‫یہ ےسیک ڑپ ےئگ د �ل رپ اہمت�ر�ے جَ��ہل ےک رپ �د �ے‬ ‫خاط رکتے وہ اب �ز ٓا�ؤ اگر ھچک وخ�ِف زی�د�ا �ں ےہ‬ ‫مہںی ھچک ںیک ںیہن اھبئوی�! تحیصن ےہ رغ یابنہ‬ ‫کوئی وج اپ�ک د�ل وہ�و�ے د�ل و اج �ں ُا�س ہپ رق با �ں ےہ‬

‫��� ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫مزع�ز ین ےکیتینہت اغیپما�ت و اتثر�ا �ت‬

‫�‪�5�6‬و�ا �ں ہسلج اسلانہ ربطانہی �‪�2�0� 2� 2‬ء ہسلج اسلانہ ےک ومقع رپمزع�ز ینیک رط�ف ےسموصو ن�ل وہ نے �و�ا لےیپاغما �ت�( قطس د � �وم�)‬

‫لجہساسلانہ ےکرسیت�ے ا �و �رآخر�ی ر �و�ز ا تخات می ا جال �س‬ ‫سےلبقرکم�م ر فقی ا حدم ایح �ت اص حب ا مریامجعت ویکےیک‬ ‫صد �ا �ر �ت ںیم ایکرصتخما جال �س دقعنم وہ �اسج ںیم ہسلجاسلانہ‬ ‫کے ا �س اب ربکت ومقع رپزعم�ز ینیک اج نب ےسوجھب �ا ئے ےئگ‬ ‫نہتیتی اغیپ ما �ت و اتثر �ا �ت ںیم ےس ایک ا تناخ �ب شیپایک ایگ �۔‬ ‫�ا �س تسشناک آغا �زسو �ر�ۃ ا لان �سیک الت �و �ت ےس وہ �ا �۔‬ ‫�ا مریاص حب ےن اتب یا ہک ہی ا �س وح �ا لے ےس د � سور�ی‬ ‫شنتس ےہ سج ںیم زعم�ز ین ےک اغیپ ما �ت شیپ ےیک اجہے‬ ‫ہںی �۔وک �و �ڈیک اپبدن یو �ںیک وجہ ےس مہ اہنںی اہی �ںاٹسجی رپںیہن‬ ‫بالےکسنکیلا �نےکو یڈیواغیپ ما �تومصو �لوہ ئےںیہ �۔اسیجکہ‬ ‫کل اتب یا اھت ہک �‪ 1� 2� 0‬زعم�ز ایصخش �ت ےک اغیپ ما �ت نومصو �ل‬ ‫ل� ٹ‬ ‫ہوئے �۔ �‪�1� 0� 0‬و یڈیو اغیپ ما �ت ےھت �۔ �‪6� 2‬پا �ر یم���ی�ر یزن�‪،‬‬ ‫�‪ 2� 2‬رئیم و سنوکرل�ز ےک اغیپ ما �ت اشمل ںیہ �۔ آ �ج �‪ 8‬امملک‬ ‫کی امن ئدنگی ےہ ہکبجلک �‪ 1� 0‬ےس ز �ا ئدامملک ےس ومصو �ل‬ ‫ہونے و �ا لے اغیپ ما �ت شیپ ےیک ےئگ ےھت �۔ دعب ا �ز �ا �ں ضعب‬ ‫مزع�ز ین ےک و یڈیو اغیپ ما �ت ہسلجاگ �ہ ںیم وم جو �د ڑب�یرکس ین‬ ‫پر کداھ ئے ےئگ �‪:‬‬ ‫�٭ �… �آنریلب ال �ر �ڈ وگلڈ ھتمس آ �ف ‪Richmond‬‬ ‫‪P ark PC‬نے ا پےن اغیپ �م ںیماہک ہک ےھجم وخشی ےہہک‬ ‫وہا ر ہا وہ �ں اہج �ںیئک‬ ‫مںی ےلھچپ اس لو �ں ںیم ےسلج ںیم اشمل ت‬ ‫ماملک ےس �‪3� 5‬ہز�ا �ر ےس ز �ا ئد ول�گآتے رہے ںیہ �۔نکیل‬ ‫�ا �س اب �ررص�ف ویکے ےک ا حدم�ی ںیہ �۔ اع ملریگ امجعت ا حدم یہ‬ ‫�آ �پ ےک لنیچ ا یم یٹ ا �ے ےک وتسط ےس و �رچوئیل اشمل وہ‬ ‫�رہی ںیہ �۔ ےھجم ا حدم�ی ا حاب �بیک اپسکات �ن ںیم اخم لتف ا ٹاھ نے‬ ‫پر ڑب�یرکف ےہ �۔ ہیاخم لتف ا �بآ �ن ال ئنآ رہی ےہ �۔زگشہت‬ ‫� ندو �ں آ �ز �ا �د�ٔی ذمہباکنرفنس دقعنم وہ ئی �۔ مہ آ �پ گولو �ں‬ ‫کے اس تھڑھک�ے ںیہ ا �و �رآ �پ ےکقح ںیم آ �و �ا �زبیھ ا ٹاھ تے‬ ‫رقتاب �تیھب دقعنمرکیں ےگ �۔‬ ‫ہںی �۔ ا �س اب �ر �ے ںیم مہ ا �و �ر ی‬ ‫�ا �ن بس ابتو �ں ےک اب �و جو �د ںیم آ �پیکوکشوش �ں ےس اتم ثر‬ ‫ہو �ں �۔آ �پاک امٹو تبحم بس ےک ےیل رفن�تیسک ےس ‪� ،‬ایک‬ ‫نمرف�دتیثیح رھکات ےہ �۔آ �پ ول�گاخم لتفوکربصےس رب �د �ا شت‬ ‫کر تے ںیہ �۔‬ ‫وماٹ فن پشبآ �ف‬ ‫�٭ �… �ر �ا ئٹ ر یو �رنڈ پشب پلف سن‬ ‫‪ Truro‬ےناہک ہک ریم�ی وخ �ا ہش ےہ آ �پ اک ہسلج رتہب‬ ‫گز �ر �ے ۔گو ا �س اب �ر وھچ ٹے امیپ نے رپنمدقع وہ ر ہا ےہ �۔‬ ‫نزی امدی رھکےت ںیہہک ذمہیب آ �ز �ا �د�ی ےک وح �ا لے ےس امہ �ر�ی‬ ‫کوشوش �ں ےک تبثم اتن ئج اس مےنآئںی ےگ �۔سج رط�ح آ �پ‬ ‫ہام �ر �ےاس تھ ر �و یہ رھکےت ںیہ و �ہ اہن یت د �وساتنہ ےہ �۔ مہ ا �س‬ ‫کا رکشیہ ا �د �ارکتے ںیہ �۔ ںیمآ �پ ےکاک �م ا �و ر �ا قد �ا �روکرس�ا ہات‬ ‫ہو �ں �۔ ںیم ہشیمہآ �پ ےک اس تھ وہ �ںاگ �۔ امدی ےہ مہ دنای‬ ‫مںی دبت ییل الںیکس ےگ �۔ ن‬ ‫�٭ �… �آ �ر �چ پشب ا � ل�ج�و �س ا �وبے ( جرن�ل پشبوک پکٹ‬

‫�آ �رتوھ �ڈ �وکس رچ �چ وی کے �) ےناہک �‪:‬مںی آ �پ بسوک ابم �ر�ک‬ ‫با �داک اغیپ �م د یات وہ �ں �۔ امدی ےہآ �پاک ہسلج اببرکت وہگا �۔ںیمہ‬ ‫چاہےیہک مہ بسلمرک گولو �ںوک اف ئد �ہ اچنہپ نےاک اک �مرکیں �۔‬ ‫�٭ �… �آنریلب ‪Naisanga Nakadama‬‬ ‫صاحہب �( نا ئب �وز یر اعمظ وس�م گویڈن �ا �) ےناہک ہک آ �پ رپ‬ ‫�ا لہلاعت لٰییک محرںیت �‪ ،‬ربتکںی ا �و �رالسمیت وہ �۔ ںیم امجعت ا حدم یہ‬ ‫کو ابم ک�راب �د د ییت وہ �ں �۔ دنچاس �للبق وخ�شیتمسق ےس ںیم ہسلج‬ ‫سالانہ ںیم اشمل وہئی اہج �ں ریم�ی دمع �ہ امہم �ن ون �ا �ز�ییکیئگ �۔‬ ‫�ا �س ےک ذ �ر یہع ےس ریم�ا ا سال �م ےکقلعتم رظنیہدبت یل وہ �ا ا �و �ر‬ ‫�ایک یئن تہج اس مےنآئی �۔ ا حدم یت ےس اعت �ر�ف وہ �اہکسک‬ ‫طر�ح ا ناسنتییک دخمترکتے ںیہ �۔ گویڈن �ا ںیم امجعت ےک‬ ‫ساتھ وکحمت ےک اقلعت �ت تہب ا چےھ ںیہ �۔آ �پاک امٹوتبحم‬ ‫سب ےک ےیلرفن�تیسک ےسںیہن رص�ف ہنمیک ابتںیںیہن ںیہ �۔‬ ‫�آ �پ ےک ا عام �ل ںیم ہی اص �ف رظنآتا ےہ �۔ گویڈن �ا ںیم مہ‬ ‫�دکیےتھ ںیہہکآ �پ بسیک دم �درکتے ںیہ وخ �ا �ہ ا �ساک قلعت‬ ‫کیس رنگ ولسن ای ذمہب ےس وہ �۔ ہیہسلجاسلانہ یاک ا یےس‬ ‫� قوت ںیم دقعنم وہ ر ہا ےہ بج دنای ایکلکشم وقت ےسزگ �ر‬ ‫�رہی ےہ �۔ دناییک ڑب�ی اط تقںی ا من ےک اغیپ �میک رط�فوتجہ‬ ‫�د یں �۔ و �ہ اغیپ �م وج ا حدم یہملسم امجعت الیھپ رہی ےہ �اسے دنای‬ ‫کو اننس اچ ہےی �۔‬ ‫‪CLLR‬‬ ‫‪Sayma‬‬ ‫‪Syrenius‬‬ ‫‪Cephus(Solicitor General and Chief‬‬ ‫‪Prosecutor of the Republic of‬‬ ‫‪ )�L iberia‬ےناہک ہک ںیم اجنات وہ �ںہک ا حدم یہملسم امجعت‬ ‫کس رط�ح دنای رھبںیم ا ناسنتییک دخمترک رہی ےہ �۔ ںیم‬ ‫�آ �پاک رکشیہ ا �د �ارکنا اچ ہات وہ �ں �۔ ا �س وقت ہکبج مہلکشم‬ ‫�وقت ا �و �ر و بائی احلا �ت ےسزگ �ر رہے ںیہ ینب ون �ع ا ناس �نوک‬ ‫�ایک د �وسر�ےاک ایخ �ل رھکان اچ ہےی �۔ ڑب�ی اط قوت �ںوکآ �پ ےس‬ ‫کیسانھ اچ ہےی �۔ہسلجاسلانہفلتخم اقث فوت �ںوکاٹکاھ ےلرکآتا ےہ‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔ہسلجاسلانہ ا مناکوہگ �ا �ر �ہ‬ ‫�ا �و �ر ا سی زیچیکآ �ج �‬ ‫ہے ا �و �ر ےھجم وخشی ےہہک ںیمآ �پوک اغیپ �مجیھب ر ہا وہ �ں �۔ ا �و �ر‬ ‫�امدی ےہہکآ �پوک ا پےناک مو �ں ںیماک مای بی بیصن وہگی �۔‬ ‫�٭ �… �آنریلب امیئلک و �و �ڈ ( نمرٹس آ �ف رٹ �ا سنوپ �ر �ٹ �‪،‬‬ ‫وینز�ی ڈنیل ےسآ �پ بس‬ ‫وینز�ی ڈنیل �) ےناہک ہک �‬ ‫�ا یمرگینش �‪� ،‬‬ ‫پرالسمیت �۔ دعا ےہہکآ �پاکلجہساک مای �ب ر ہے �۔ ںیم ےنیئک‬ ‫وینز�ی ڈنیل ےک اس تھاک �مایک ےہ ا �و �ر ںیم‬ ‫سا �ل امجعت ا حدم یہ �‬ ‫�ا �س اب �توکرس�ا ہات وہ �ںہک امجعت سج رط�ح ینب ون �ع ا ناس �ن‬ ‫کی دخمترکتی ےہ و �ہ ایک اثم �ل ےہ �۔ ا �و �رسج رط�ح آ �پ‬ ‫لو�گ دش �ت دنسپ�ی ےکالخ �فآ �و �ا �ز ا ٹاھ تےںیہ ا �سوکیھب مہ‬ ‫سر�ا ہےتںیہ �۔آ �پ ول�گ ایپ �ر و ا منیک اضف اق ئمرکنےیک شوکش‬ ‫کر تے ںیہ ا �س ےیل ںیم ا حدم یہملسم امجعتیک اہی �ں ا �و �ر دنای‬ ‫برھںیم لقتسم دخ ما �تاک رکشیہ ا �د �ارکتا وہ �ں �۔‬

‫� ٹ‬ ‫�٭ �…‪� ( Frits Huizen‬ا لڈ �ر منی ‪،‬موی س�پ�یل�ی‬ ‫ریے �‪ ،‬اہیلڈن �) ےناہک ہک اکوتبر �‪�2� 0� 1� 5‬ء ںیم ےھجم‬ ‫�آ �ف ا مل �‬ ‫�ا ملری�ےیک ویمسنلپ ےکرئیمیک تیثیح ےس و ہا �ںیکدجسم ےک‬ ‫�ا تفات �ح ںیمومش لتیاک ومقع الم �۔ و ہا �ں زہہویلسن ( حوض �ر ا نو �ر �)‬ ‫کے اس تھےنھٹیباک ومقع الم �۔ ںیم ےن زہہویلسن �( حوض �ر ا نو �ر �)‬ ‫کا ایک طخ ڑپھا اھت وج کویر �ا ئنیک گنج ےک وح �ا لے ےس اھت �۔‬ ‫ہم دکیےتھ ںیہہک و ہا �ںسک رط�ح ابتہی وہ رہی ےہ �۔ مہ بس‬ ‫کو اسے ر�وکان اچ ہےی �۔ ا �سوکمتخرکنےاک رط یق رص�ف ایپ �ر‬ ‫�وحمتب ےس وہاتکس ےہ �۔ ا �و �ر یہاک �م رص�ف امجعت ا حدم یہرک‬ ‫کسیت ےہ �۔‬ ‫�٭ �… �آنریلب ا حدمنیسح ‪PC MP(minister‬‬ ‫‪ )�f or Diversity and Youth‬ےن ا پےن اغیپ �م ںیم‬ ‫کاہ ہک ںیمآ �پوک �‪ 5� 6‬و یں ہسلجیک ابم �ر�ک اب �د د یات وہ �ں �۔‬ ‫� ٹن‬ ‫�‪ 5� 6‬اس �ل یاک ڑب �ا گنسلیم ےہ �۔ ےھجم �وز یر اعمظ جس��‬ ‫ٹر �و �ڈ �و ےک اس تھڈینیک �ا ےک ہسلج اسلانہ رپ اج نےاک ومقع الم‬ ‫جاہ �ں مہ ےنآ �پاک رکشیہ ا �د �اایک �۔آ �پ ینب ون �ع ا ناس �نیک‬ ‫خدمترکتے ںیہ ا �و �ر �اہنںی اف ئد �ہ اچنہپ تے ںیہ �۔آ �پ ول�گ‬ ‫قحیقی رنگ ںیم ایپ �ر �‪ ،‬تبحم ا �و �ر مہآنہیگ دیپ �ارکنےیکوکشش‬ ‫کر تے ںیہ �۔ امدی ےہہک ہیہسلجاک مای �ب وہگا �۔‬ ‫�٭ �…‪Siobhain McDonagh (chair‬‬ ‫‪ f the APPG‬ن‪ )�o‬ےناہک ہکریم�ے ےیل ابعث رخفےہ‬ ‫ل� ٹ‬ ‫کہ ےھجمآ �ل اپ �ر یم��ی��ر ین ا حدم یہرگ �و �پاک دص �ربختنمایکگای‬ ‫ہے �۔ اح �ل یہ ںیم دقعنم وہ نے و �الیآ �ز �ا �د�ٔی ذمہباکنرفنس‬ ‫مںییھب اشمل وہئیسجاک دصقم ہی �اھت نہک شبسوکآ �ز �ا �د�ٔی ہذمب‬ ‫یم��� ن‬ ‫ہو ا �و �ریسک ےک الخ �فوکئی ڈسرک ی ی�� ہن وہ �۔ ا حدم یو �ں‬ ‫کےالخ �ف وجملظ و رببریتاک تربا �ؤ ےہ ا �سیک مہ ذممترکتے‬ ‫ہںی �۔ ےسلجیک ابم �ر�ک اب �د شیپرکتی وہ �ں �۔ ا �و �ر ا �ن امت �م رفاہی‬ ‫کامو �ںاک رکشیہ ا �د �ارکتی وہ �ں �۔‬ ‫�٭ �…کوسنرل اج �ن و �ا �ر �ڈ (یمرئ ‪ )�W averley‬ےن‬ ‫کاہکہ ےھجم ا �س ےسلبق د �و اب �رآ �پ ےس اخم طب وہ نےیک‬ ‫تو فقی یلم ےہ ا �و �ر ا �س اب �ر رھپ ےھجم ومقع د یا ایگ ہے �۔ ریم�ے‬ ‫عال قے ںیم آ �پ ےک رمکز �[ �ا سال �م آبا �د �‪ ،‬وی کے �] ےک ایق �م رپ‬ ‫الپمن وج بیلیک‬ ‫مہںی وخشی ےہ �۔آ �پیک اج نب دقعنم �ہ ہکلمیک یٹ‬ ‫ترقیاب �ت ںیم اشمل وہ �ا �۔ ا �و �ر ےھجمدجسمابم �ر�ک اک د �و �ر �ہرک �و �ا یا‬ ‫گای �۔ ا �س ےک دعبوضح �ر ا نو �ر ےس المقا �تاک ومقع الم �۔ ےھجم ا �ن‬ ‫نو جو �ا نو �ں ا �و �روھچ ٹے وچب �ںاک رکشیہ ا �د �ارکنےاک ومقع الم وج‬ ‫ہام �ر�ی ڑسکو �ںیک افصئیرکتے ںیہ �۔‬ ‫�٭ �… �و �ائس ا ی مڈر�ل ا یڈن �ریو ربنس ‪ (�C B OBE‬لفٹی‬ ‫وینی �) ےن ا پےن اغیپ �م ںیماہک ہکوک �و �ڈیک‬ ‫کام نڈ �ر آ �ف ر �ائل �‬ ‫�وجہ ےس اع ملریگزجنلیچےک اب �و جو �دآ �پیک اج نب ےس وفجی ا �و �ر‬ ‫سعرک�ی ریچ ییٹ ےک ےیل �‪ 7� 5� 0� 0� 0� 0‬اپ �ؤ نڈ یک رقم اٹکیھ‬ ‫کییئگ �۔ ا �و �ر ںیم اج ناتہو �ںہکہفیلخ وقتیک ایق �د �ت ےک ببس‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫وکا �ں‬ ‫�آ �پ ویہ ی ی رفسٹ ےکتحت ا ناسنتییک دخمت ںیم ش‬ ‫ہںی �۔ یہی و �ہ دخمت ےہسج ےسآ �پ ےک امٹو‘حمتب بس ےک‬ ‫لےی رفن�تیسک ےسںیہن’ یک اکع سی وہ تی ےہ �۔‬ ‫ن ٹ‬ ‫�٭ �… �آنریلب ریجمی ہ��� ‪(�M P‬سابہق ویکے اف �ر �ن‬ ‫یسرکٹ �ری �) ےن ا پےن اغیپ �م ںیماہک ہک ےھجم ڑب�ی وخشی ےہہک‬ ‫�آ �پوک اغیپ �مجیھب ر ہا وہ �ں �۔آ �ز �ا �د�ٔی ذمہب ےک وح �ا لے ےس‬ ‫پر گ�ور �ا �م ںیم اشمل وہ نے یک وتفقی یلم ا �و �ر د �و با �ر �ہ ےھجم‬ ‫یا �د �د ہانی وہئی ہک اسیع ئوی �ں ےک اس تھ اس تھ ا حدم یو �ںوک‬ ‫بیھ ذمہبیک وجہ ےس ملظ ومتساک اشننہ انب یا اج �ر ہا ہے �۔ںیمہ‬ ‫�ا �ن ابتو �ں رپ ز �و �ر د یان اچ ہےی سج ےس ا تاح �د و تبحم دیپ �ا وہ‬ ‫جائے �۔آ �پاک امٹوتبحم بس ےک ےیلرفن�تیسک ےسںیہن بس‬ ‫کو ا پان نا اچ ہےی �۔‬ ‫�‬ ‫�٭ �… �آنریلب ال �ر �ڈ ا حدم آ �ف و م�بل ڈ� �ن ( نمرٹس آ �ف‬ ‫ٹسٹی �) ےن ا پےن اغیپ �م ںیماہک ہک ایپ �ر �ےوضح �ر ا �و �رریم�ے‬ ‫تام �م نہب اھب ئوی �ںوک ا سلال �ممکیلع �۔ امجعت ا حدم یہہملسم ایک‬ ‫ظعمی امجعت ےہ �۔ ا �س ےن گولو �ں ےک د �رمای �ن ا من ےک‬ ‫قای �م ےک ےیل سوعی رت ششوکںییک ںیہ �۔ ا �سیتلھپ وھپلیت امجعت‬ ‫کا ںیمیھب ہصح وہ �ں �۔ ہی امجعت ا من ا �و �ر امت �م اقع ئد ےک‬ ‫ما بنی مہ آنہیگاکیلمع ومننہ ےہ �۔زگشہت ام �ہ ویکے ںیم آ �ز �ا �د�ٔی‬ ‫مذہب ےک وح �ا لے ےس ایکاکنرفنس وہ ئی �۔آ �ز �ا �د�ئ ذمہب‬ ‫کیاکنرفنس ےک ےیلوضح �ر ا نو �ر ےنوصخصی و یڈیو اغیپ �م اجیھب �۔‬ ‫یہ اغیپ �م ا ناسنتی ےک ےیل دمہ �ر �د�ی ا �و �ر گولو �ںوک ا منیک‬ ‫جانب الب ر ہا اھت �۔آ �پ بسوکلجہس اسلانہ ےک ومقع رپمری�ی‬ ‫طر�ف ےس �وز یر اعمظیک رط�ف ےس �‪� ،‬وز یراخ �رجہیک رط�ف‬ ‫سے ا �و �روکحمِت ربطانہییک رط�ف ےس تہب تہب ابم �ر�ک وہ �۔‬ ‫لجہسابم �ر�ک‬ ‫�٭ �… �آنریلبرسا یڈ �و �ر �ڈ ڈ یو�ی ‪ ( MP‬لڈی �رآ �ف ربل�ل‬ ‫رسٹ �) ےناہک ہک ںیمآ �پ بسوک ابم �ر�ک اب �د شیپرکنا‬ ‫�ڈ کیوم ی‬ ‫چاہات وہ �ں �۔ ہیوخشیاک ومقع وہتا ےہ �۔وک �و �ڈیک اپبدن یو �ں ےک‬ ‫رکنے رپ ا �و �رجمےھ‬ ‫بدع ا �بآ �پوک ڑب �ے امیپ نے رپ ےسلجدقعنم‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫یپاغ �م وجھب �ا نےاک ومقع د یےن رپشرک یہ �۔ ویہ ی ی رفسٹ ےک‬ ‫تتح دنای رھبںیم دخ ما �ت رسا ناج �م د یےن رپآ �پاک رکشزگ �ا �ر‬ ‫ہو �ں �۔آ �پ گولو �ں ےن الپیٹمن وج بیل ےک ےیل رٹسیٹ اپ �رٹزی‬ ‫مںییھب دم �د �دی �۔ ا حدم یو �ںوک اپسکات �ن ںیم اخم لتفاک اسمانرکنا‬ ‫پڑتا ےہ �۔ ا �نیک اسمجدوکامسم �رایک اج تا ےہ �۔ربل�ل ڈ کیومریسٹ‬ ‫پا �رٹی ہی شوکشرک �ےیگہک ویکےیک وکحمت ا �س رط�حیک‬ ‫ماخلتفوکمتخرکنےیکوکششرک �ے �۔‬ ‫�ا �س ا جال �س ےک آخر پر �‪ 2� 0‬اغیپ ما �ت رپلمتشم ایک‬ ‫�و یڈیو ‪ collage‬شیپایک ایگ سج ںیم امجعت ا حدم یہیک‬ ‫خدمِت ا ناسنتیاک ا عرت�ا �فایک ایگ ا �و �ر ےسلج ےک وح �ا لے ےس‬ ‫ماب ک�راب �د ےکیتینہت اغیپ ما �توجھب �ا ئے ےئگ ےھت �۔‬ ‫�( �ر پو �ر �ٹ �‪ :‬ذ یاش �ن ومحم �د �)‬

‫��� ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫عالیم ہسلجاسلانہ ربطانہی‬

‫�دنای رھبےس ہسلجاسلانہ ںیمومش لتیرکنے و�ا لو �ںیکایکلھج �ں‬

‫کونوگ رب�ا�ز�ا �و یل‬

‫کونوگ رب�ا�ز�ا �و یل‬

‫گاھنا‬

‫گاھنا‬

‫ک�ن ش‬ ‫کونوگ ��اسا‬

‫بریکان افسو‬

‫کونوگ رب�ا�ز�ا �و یل‬

‫کونوگ رب�ا�ز�ا�و یل‬

‫کونوگ رب�ا�ز�ا �و یل‬

‫کونوگ رب�ا�ز�ا �ویل‬

‫گاھنا‬

‫کونوگ رب�ا�ز�ا�و یل‬

‫��� ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫نش‬ ‫کونوگ ک���اسا‬

‫کونوگ رب�ا�ز�ا �ویل‬

‫نش‬ ‫کونوگ ک���اسا‬

‫نش‬ ‫کونوگ ک���اسا‬

‫کونوگ رب�ا�ز�ا �و یل‬

‫فن ڈنیل‬

‫فن ڈنیل‬

‫ک�ن ش‬ ‫کونوگ ��اسا‬

‫نش‬ ‫کونوگ ک���اسا‬

‫��� ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫مالیئایش‬

‫گین اسب�ؤ‬

‫گین اسب�ؤ‬

‫ئ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫لا � ی ی�ر یا‬

‫پ تراگ �ل‬

‫�ا نڈ �وینایش‬

‫ہایلڈن‬

‫نا یئریج یا‬

‫�ا نڈ �وینایش‬

‫�ٓا ئوی�ر�یوکسٹ‬

‫��� ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫�ٓا ئوی�ر�یوکسٹ‬

‫سری�ا ویل �ن‬

‫�ٓا ئوی�ر�یوکسٹ‬

‫سری�ا ویل �ن‬

‫سری�ا ویل �ن‬

‫کاب بری‬

‫کاب بری‬

‫نا یئریج یا‬

‫کاب بری‬

‫نا یئریج یا‬

‫��� ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫پ تراگ �ل‬

‫نا �ر �و �ے‬

‫سری�ا ویل �ن‬

‫سری�ا ویل �ن‬

‫زنا نہی‬ ‫ت �‬

‫سری�ا ویل �ن‬

‫فرنچ ایگ نا‬

‫سا �ؤتھ افریہق‬

‫زنا نہی‬ ‫ت �‬

‫��� ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫یکاین‬

‫لاٹویا‬

‫گینانککر�ی‬

‫گینانککر�ی‬

‫نا یئرج‬

‫گینانککر�ی‬

‫نا �ر �و �ے‬

‫فر�ا نس‬

‫فر�ا نس‬

‫��� ‬

‫‪07‬؍اگتس ‪�2022‬ء (مضہمی)‬ ‫‪07‬؍‬

‫‪Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com‬‬

‫‪ISSN: 2632-6558‬‬

‫‪Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL‬‬

‫‪Vol 29 Sunday 07 August 2022 Jalsa-Special No 3‬‬

‫�دنای رھبےک احدمیو�ںیک ہسلجاسلانہ ویکے ںیمومشلتی�‪ :‬ایک رپو�ر�ٹ‬ ‫�٭ �…مرک�م دبع الانصربا جو �ہ اص حب�‪ ،‬امن ئدن�ہ افللض‬ ‫زنتا نہیرحتیررکتےںیہہک احلدملہلزگشہت رب�سیک رط�ح‬ ‫�انرٹینلنش �‬ ‫زنتا نہیوک ا یم یٹ ا�ےیک وساطت ےس‬ ‫�ا ماس�لیھب امجعت احدم یہ �‬ ‫بذ�ر یہع ویڈیو کنل رشکتیکوتفقی لم رہی ےہ �۔‬ ‫�د �واقمما�ت ےس رب�ا �ہ ر�ا ست ویڈیوکنلاک ا تہام�م اھت�‪ ،‬ہکبج‬ ‫� ن‬ ‫زنانہی ےک ہلمج �‪�3� 1‬ر �ی�ج��ز ںیم وم جو�درقتیًاب امت�م امجعوت �ں ںیم‬ ‫ت �‬ ‫فرا�د امجعت ا تجامعی ا�و�ر انرف�ا�د�ی وط�ر رپ‬ ‫بذ�ریہع ا یم یٹ ا�ے ا �‬ ‫ناہیت ذجبہ و اخال �ص ےسہسلج ےک رپ گ�ور�امزنس رہےںیہ ا�و�ر‬ ‫�ر�وحانیضیف اپ رہے ںیہ �۔ ا حلدم ہلل‬ ‫زنتانہی ےک اقم�م رپدخ�ا�م الاحدم یہاک‬ ‫�انیہ ا یا�م ںیم ہسلجاگ�ہ �‬ ‫سالانہ ا تجام �ع اج�ر�ی اھت�‪ ،‬ا�س رط�ح ہلمجاشلمنی اتجام �ع ےن ایک‬ ‫ساتھہسلج ربطانہییک ربکا�ت ےسضیف اپیا �۔‬ ‫لجہس ےک رپ گ�ور�امزا حاب�ب امجعت وس�ایحیل رت جہم ےک‬ ‫ساتھنس رہے ںیہ �۔‬ ‫زنتا نہی ا�س اع لیم ہسلجاسلانہ ےک اببرکت‬ ‫جام عت احدم یہ �‬ ‫�اعناق�د رپوضح�ر ا قد�س رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی‬ ‫نبرص�ہ الزعیزیک دخمت ںیم دعایک د�رخو �ا ست ےک استھتبحم‬ ‫برھ�ا الس�م ا �و�رابم ک�راب�د شیپرکتے ںیہ �۔‬ ‫�٭ �…مرک�م وسمی ا حدم رس�و عہ اص حب امن ئدن�ہ افللض‬ ‫�انرٹینلنشرحتیررکتےںیہہکآ �ج وبنسای ںیمنشم اہ�ٔو�سدجسم تیب‬ ‫ن‬ ‫�ا سلال�م ںیم ل�ج�ہ اما�ء الہل ےن ڑب�ے ا تہام�م ےس ایپ�ر�ےوضح�ر‬ ‫�انو�راک رعمکہٓا�ر�ا اطخ�ب رت جہمیکوہسلت ےکاستھانس وجاستھ‬ ‫ساتھایک ایگ �۔‬ ‫ل ن‬ ‫صحب ےک اجال�س زین �ج�ہ اما�ء الہل ےکاطخ�ب ا�و�روضح�ر انو�ر‬ ‫کے د�وسر�ے د �ن ےکآخر�ی اطخ�بوک �‪�2�3‬ا حاب�ب و وخ�اتنی‬ ‫نے انس �۔ ا حاب�بیک دخمت ںیم د�و پرہا �و�ر ر�ا�ت ےکاھکنےاک‬ ‫�اتناظ�مایک ایگ اھت�۔چدنامہم �ن د�و�ر ےسرشتیف الئے ےھت ا�و�ر‬ ‫منش اہ�ؤ�س ںیم ایق�م ذپیرںیہ اتلک رب �و�ز تاو�ا�ربیھ ہسلجاسلانہ‬ ‫کی ربکا �ت ےسضیفتسم وہںیکس�۔‬ ‫�٭ �…بر �ا�ز یل ےس احفظ اتحاش�م احدموممن اص حب امن ئدن �ہ‬ ‫�افللض انرٹینلنشرحتیررکتے ںیہہک احلدم ہلل ہتفہ ےک ر�و�زیھب‬ ‫بر �ا�زیل ںیملجہساسلانہیکاک�ر�ر�و�ائی ےک ےننساک اتہام�مایک ایگ‬ ‫تاھ �۔ امجعیت رمکز ‪ Petropolis‬ںیم �‪ 1� 1‬احاب�ب ےندجسم ںیم‬ ‫لجہسیکاک�ر�ر�و�ائیینس �۔‬ ‫�٭ �…جا�ر جای ےس رکم�م وج�ابد ٹب اص حب�‪ ،‬امن ئدن �ہ‬ ‫�افللض انرٹینلنشرحتیررکتے ںیہہک ا حلدم ہلل امجعت اج�رجای‬ ‫مںیہسلجےکد �وسر�ےد �نیھبرم�دووخ �اتنیوکالگالگوہگج �ں‬ ‫پر اتجام عی وط�ر رپہسلجاسلانہوک دکیےنھ ا �و�ر ےننساک اتناظ�مایکایگ �۔‬ ‫ن‬ ‫لجہس ےک د�وسر�ے د �ن �‪ 6‬دخ�ا�م ا�و�ر �‪ 5‬ل�ج�ہ اما�ء الہل ےن‬ ‫�ا تجام عی وط�ر رپہسلج ںیم رشکتیک�۔اھکنے ںیم ہسلجیک ر�و�ایت‬ ‫نائب دمیر‪ :‬فر�خ ر�احلی‬

‫کو دمرظنرھکےت وہ ئے د�ا�ل ا�و�رآلووگشتاک ا تناظ�مایک ایگ �۔‬ ‫�احلدم ہللبس ا حاب�ب ےنوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫فرو�زخاط�ب ال ئوی‬ ‫�الزعیزاک د�وسر�ے د �ن دعب د�و پرہاک ایام �ن ا �‬ ‫سان �۔ ا لہل اعتلٰی ےک اضفئل و ربکا�ت وجہکزگشہت اس�ل امجعت‬ ‫�احدمیہ اعملریگ رپ وہئے ںیہ ا �نوکنسرک د �ل الہل اعتلٰییک دمح‬ ‫سےرھبایگ �۔‬ ‫�٭ �…پرتاگ�ل ےسرکم�ملضف ا حدم وجمکہ اص حب امن ئدن �ہ‬ ‫�افللض انرٹینلنشرحتیررکتےںیہہکنشم اہ�ؤ�س ںیم اتجام عی وط�ر‬ ‫پر ہسلجیکاک�ر�ر�و�ائی دکیےنھ ےک اتناظما�ت ےیک ںیہ �۔ امجعتِ‬ ‫فرا�ِد امجعت اع لیم تعیب‬ ‫�احدمیہ رپتاگ�ل ےکفلتخم رہش�و �ں ےس ا �‬ ‫کیرقتیب ا�و�روضح�ِر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی ےک اپکزی�ہاملک�ت ےس‬ ‫تسمدیف وہنے ےک ےیل زلبننشم اہ�ؤ�سرشتیف الئے ںیہ �۔‬ ‫�ا حاب �ِب امجعت ےک ےیلاھکنے ا�و�ر اچئے اک ا تناظ�میھبایک ایگ‬ ‫ہے�۔ اہی �ںیھب ےسلج اسیج یہ امحو�ل ےہ�۔ الہلاعتلٰی ںیمہ ہفیلخ‬ ‫رفائے�۔ٓامنی‬ ‫� قوتیک اصنئح رپلمع ریپ�ا وہنےیکوتفقی اطع م‬ ‫�٭ �…ہایلڈن ےسرکم�م دعیل ابسم اص حب امنئدن �ہ ا فللض‬ ‫فرا�د امجعت اہیلڈن‬ ‫�انرٹینلنشرحتیررکتےںیہہک �‪1� 0�0‬سے ز�ائد ا �‬ ‫ن‬ ‫جن ںیم دخ�ا�م ‪ ،‬ا ناص�ر ‪ ،‬اطاف�ل ا�و�ر ل�ج�ہ اما�ء ا لہلاشمل ںیہ ہسلج‬ ‫ٹ‬ ‫نسےن ےک ےیل تیب الون�رنن س�پ� ی� اہیلڈن ںیم عمج وہئے �۔ ا �ن ںیم‬ ‫فرا�د امجعت اشمل ںیہ وجھچکرعصہلبق اپسکات �ن ےس‬ ‫�ز یا�د�ہ رت و�ہ ا �‬ ‫�آئے ںیہ �۔ احاب�ب امجعت ےک ےیلہسلجاسلانہیک انمستب ےس‬ ‫کاھنےاک ا تناظ�مایک ایگ �۔‬ ‫نش‬ ‫�٭ �…کونوگ ک���اسا ےسرکم�م اشہدومحم�داخ �ن اص حبرحتیر‬ ‫نش‬ ‫کرتے ںیہہکوکنوگ ک���اسا ںیم ہسلج اسلانہ ویکے وج�ش و‬ ‫جذبہ ےک استھ انس ا�و�ر کیداھ ایگ �۔ ہسلج ےک آغا �ز ےسلبق‬ ‫‪ IAAAE‬یک دم�د ےس �‪ 2�0‬ایم یٹ ا�ےرٹنس�زوکاعف�لایکایگ�۔‬ ‫�رینج و�ا�ر رپو �ر�ٹ دنم�رجہ ذیل ےہ �۔‬ ‫نش‬ ‫ک���اسا یرنج�‪ :‬ا�س رینج یک امجعوت �ں ‪Masina‬‬

‫‪Kimbanseke,Ndjili,Bita,Barumbu‬‬ ‫ٹ‬ ‫‪�Gombe‬ا�و�ر ‪Maluku‬مںی الئوی ��یل�یک�ا سٹاک ا تہام�مایک‬ ‫گای �۔ د�وسر�ے د �نیک احضر�ی ےلہپ د �ن ےک اقمبہل ںیم ز یا�د �ہ‬ ‫تیھ �۔ د�وسر�ے د �ن احضر�ی �‪�3� 6�3‬ا حاب�ب و وخ�اتنییھت �۔‬ ‫‪ �Central Congo‬یرنج�‪ :‬ا�س رینجیک �‪7‬جام عوت �ں‬ ‫مںی ہسلج اسلانہیک رشنیا�ت ےس ا حاب�ب امجعتدیفتسم وہ‬ ‫�رہے ںیہ �۔ ریڈیو اسالمک احدم یہ ےک ذ�ریہعیھب ہیرشن یا �ت‬ ‫کیئ دیاہ�ت کت اج رہی ںیہ �۔نج امجعوت�ں ںیم ایم یٹ ا �ے‬ ‫�ا�و�ر ر یڈیو اسالمک احدم یہ ےک ذ�ریہعہسلجاسلانہ ےننساک اتہام�م‬ ‫کای اج رہا ےہ ا�ن ںیم ‪Mbanza Ngungu,Kinzao‬‬ ‫‪Mvuete,Sekebanzaa,Matadi‬‬ ‫‪�Nsanda,Kikiama‬ا�و�ر‪Kiesiese‬شامل ںیہ �۔لک‬ ‫حا ضر�ی �‪�2� 0� 5‬رہی �۔‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazlintl.org :‬‬

‫‪ Kananga‬یرنج�‪ :‬ا�س رینج یک �‪6‬جام عوت �ں‬ ‫‪Kananga,Ilebo,Luiza,Demba,Mbuji‬‬ ‫‪�Mayi‬ا�و�ر‪Tshikapa‬مںی ال ئویرشن یا�تاک ا تہام�مایکایگ �۔‬ ‫کل احضر�ی �‪�4�0�0‬رہی�۔ امجعت ‪Ilebo‬مںی رپ �ویجرٹکاگلرک‬ ‫لجہسونس �انےاک اتناظ�مایکایگ ا�و�ر اہی �ں رپاگنللا ز با �ن وجہکولکل‬ ‫�ز با �ن ےہ ا�س ےک ر �و�ا �ں رتجہماکیھب ا تناظ�مایک ایگ �۔‬ ‫‪ �Kikwit‬یرنج�‪ :‬ا�س رینج ںیم اخ �ص اب �ت ہی ےہہک‬ ‫�ا�ناک ہسلجاسلانہیھب دقعنم وہ رہا ےہ ا�س ےیل ا �س رینجیک‬ ‫قرییب امجتعںی ‪Kikwit‬شرہںیم عمج وہ رہی ںیہ ا �و �ر وہںی‬ ‫لجہسیک رشن یا�ت ےس احاب�ب و وخ�اتنیدیفتسم وہ ئے �۔لک‬ ‫حا ضر�ی �‪�4� 0� 2‬رہی �۔‬ ‫‪ �Bandundu‬یرنج�‪:‬ا�سرینجںیم�‪ 7‬امجعوت�ںںیمہسلج‬ ‫سالانہدکیاھا�و�رانساجرہاےہ �۔ا�نامجعوت�ںںیم‪Bandundu‬شرہ�‪،‬‬ ‫‪Nioki,Nkwab,Bemu,Nsakiey,Nkasala‬‬ ‫�ا�و�ر ‪Gemena‬شامل ںیہ �۔ ا یم یٹ ا �ے ےک الع �و�ہ �‪2‬عد�داقم می‬ ‫ٹی و�یزلنیچ رپیھب ہسلجیک رشن یا�ت الئویلچ رہی ںیہ �۔آ �جیک‬ ‫حا ضر�ی �‪6� 2� 0‬ہے �۔‬ ‫‪ �Bukavu‬یرنج�‪ :‬ا�س رینجیک د�و�ر د�ر�ا�ز امجعوت �ں‬ ‫ٹ‬ ‫مںی یھب �‪4‬گجوہ�ں رپ ہسلجیک الئوی ��یل�یک�اسٹ دکییھیئگ �۔ ا �ن‬ ‫جام عوت �ںمںی ‪�U vira,Mudaka,Kamituga‬ا �و �ر‬ ‫‪Karomo‬شامل ںیہ �۔ �‪�2� 0�1‬ا حاب�ب امجعت ا�و�ر �‪2�2‬ہمام�ن‬ ‫ٹ‬ ‫لجہسیک الئوی ��یل�یک�ا سٹ ےسضیفتسم وہئے �۔ہمامنا �ن ںیم العقہ‬ ‫کے وپلسی فیچ ا �و �ر ‪ Human Rights‬ےک امن ئدن�ہیھب‬ ‫شامل ےھت �۔‬ ‫‪ Inongo‬یرنج �‪ :‬اہی �ں رپ �‪2‬جامعوت �ں ںیم اتناظ�مایکایگ‬ ‫فرا�د ےن ہسلج انس �۔‬ ‫�ا�و�ر �‪ 8�7‬ا �‬ ‫ک�ن ش‬ ‫�الہلےکلضفےسہسلجےکد�و�ر�ا�نوکنوگ ��اساےکوط�ل و‬ ‫عر�ضںیم �‪�2�2�9�8‬احاب�بووخ�اتنیوامہمنا�نےنہسلجاسلانہویکے‬ ‫کی الئویرشنیا�ت ےس اتساف�د�ہایک�۔ ا�ن ںیم رہش�و�ں ںیم رہےن‬ ‫�و�الے�‪ ،‬دیاہ�ت ںیم رہےن و�الے ولگنج�ں ےک ابسی�‪ ،‬گنج ز�د�ہ‬ ‫الو�ں ںیم رہےن و�الے ا�و�ر اییس امجعوت�ں ےک احدم�ییھب اشمل‬ ‫ع ق‬ ‫ہںی نجکتوکئی زیمین ر�اسہتںیہن اجتا�۔ احلدم ہللٰیلع ذ� لاک�۔‬ ‫�٭�…کونوگ رب�ا�ز�ا�ویل ےسرکم�مدیعس�احدماصحب امنئدن�ہ‬ ‫�ا فللض ا نرٹینلنشرحتیررکتے ںیہہک‬ ‫�احلدم ہللمث ا حلدم ہللہسلج ےک ےلہپ د �ن ایم یٹ ےک ذ�ریےع‬ ‫پو�ر�ی دنای ےنہسلجاسلانہ ویکےیک ر� نووق �ںوک اپینآکنوھ �ں ےس‬ ‫�دکیاھ ا�و�ر ایپ�ر�ےآقا ےک ہبطخ ہعمج ا�و�ر ےلہپ اطخ�ب ےس ا پےن‬ ‫�ایامنو �ں ںیمشپتوسحم�سیک�۔ امجعت احدم یہوکنوگ رب�ا�ز�ا�و یلیک‬ ‫طر�ف ےس ایپ�ر�ےآقا ا�و�ر امجعت ویکے ا سی رط�ح امجعت‬ ‫�احدم یہ اع ملریگیک دخمت ںیم ویکے ہسلج اسلانہ ےک اعناق�د رپ‬ ‫ماب�ر�ک دصابم ��رک �۔‬ ‫مو�رخہ �‪5‬؍�اگتس رب�و�ز ہعمج ہسلج اسلانہ ویکے ےک‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫موقع رپ امجعت ا حدم یہوکنوگ رب�ا�ز�ا �ویلوک د �ناک آغا �زنام �زدجہت‬ ‫باجام عت ےسرکنےیک وتفقی یلم �۔وکنوگ رب�ا�ز�ا �ویل ںیم ںیمہ‬ ‫بر �ا�ز�ا�و یل�‪ ،‬پو �ائٹن ون �ا�ر�‪ ،‬ا�و�ویوس ‪،‬اگ موبما ‪ ،‬اناکئی ‪،‬ویمنز�ی ا �و�ر یپ‬ ‫کے �‪4� 5‬مںی اتجام عی وط�ر رپہسلجاسلانہیک امت�م رشن یا�ت ذب�ر یہع‬ ‫�ا یم یٹ ا�ے افریہق ال ئوی دکیےنھیکوتفقی یلم �۔‬ ‫گاموب ما امجعت ںیم ایک ولکل یٹ و�ی ا �و�ر ر یڈیو رپامت�م‬ ‫پر گ�ور�امزال ئوی کداھئے ےئگ �۔ یٹ و�ی ایک ا ند�ا�ز �ے ےکاطم بق‬ ‫فرا�د دکیےتھ ںیہ ا�و�ر ا �س العقہاک و�احد ریڈیوسجوک‬ ‫تنی دص ا �‬ ‫�د یاہ �ت وغری�ہ ںیم انس اجتا ےہ ایک ا ند�ا�ز �ے ےک اطم بق‬ ‫فرا�د ا�س ےس ا تساف�د �ہرکتے ںیہ ۔‬ ‫�‪ 1�0�0� 0‬ا �‬ ‫�٭ �… ینگ انککر�ی ےسرکم�م اطہرومحم�د اعبدؔ اص حب‬ ‫نامئدن�ہ ا فللض انرٹینلنشرحتیررکتےںیہہک ا لہلاعتلٰی ےکلضف‬ ‫سے ہسلجاسلانہ وی ےک �‪�2�0�2�2‬ء ےک د �وسر�ے ر �و�ز ڑب�ی دعت�ا�د‬ ‫مںی ہسلجیک رشن یا�ت ا یم یٹ ا �ے ےک ذ�ریہع دکییھ ا �و�رینسںیئگ �۔‬ ‫�ا حلدم ہللٰیلع ذ�الک‬ ‫مدن�رجہ ذیل امجعوت �ں ںیم ہسلجیک رشنیا �ت دکییھ ا �و�ر‬ ‫سینںیئگ �‪:‬‬

‫نا�مامجعت‬

‫�احدم�ی‬ ‫غری�زامجعت‬ ‫ا‬ ‫شالمنی شالمنی‬

‫‪CONAKRY‬‬

‫�‪2�4‬‬

‫�‪4‬‬

‫‪KINYAYA‬‬

‫�‪1�1�5‬‬

‫�‪1�0‬‬

‫‪DABOYA‬‬

‫�‪8�5‬‬

‫�‪1�1‬‬

‫‪FILAYA‬‬

‫�‪8�8‬‬

‫�‪1�0‬‬

‫‪SOUMBOUYADI‬‬

‫�‪1�1�0‬‬

‫�‪1�0‬‬

‫‪FOLAYA‬‬

‫�‪1�7‬‬

‫‪KALETA‬‬

‫�‪1�4�0‬‬

‫�‪1�3‬‬

‫�٭ �…مالیئایش ےسرکم�م وسمی احدم ا عو�ا �ن اص حب رحت یر‬ ‫کر تےںیہہکاقم می وقت ےکاطمبق ر�ا �ت وس�ا اب�ر �ہ ےجب احاب �ب‬ ‫ئ ن‬ ‫جام عت الس � ی��گ وملای المیئایش ےنوضح�ر ا نو�راک اتخات می اطخ �ب‬ ‫لائوی دکیاھ ا �و�ر انس �۔�ا �ن ںیم ےچبیھب وم جو�د ےھت �۔‬ ‫�٭ �…نہرگ�ی ےسرکم�م اطع�ء الوحدیمعنم اص حب امن ئدن �ہ‬ ‫�ا فللض ا ن ینرٹلنشرحت یررکتے ںیہہک الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م‬ ‫سے امجعت رگنہ�ی ےنیھب ا تجامعی وط �ر رپہسلج ںیمومش لتییک‬ ‫تو فقی اپئی �۔‬ ‫�اتخاتمی اطخ�ب ےک ےیل ایک اہ �ل ےلرک رپ �ویجرٹکےک‬ ‫�ذ�ریےعہسلجیکاک�ر�ر�و�ائی رم�د�انہ اہ �ل ںیم دکاھئییئگ �۔وتسم�ر�ا �ت‬ ‫فرا�د ( �‪2‬ہمام �ن �)‬ ‫کی رط�فیھبرکس ین اگلئییئگ �۔ احضر�ی �‪ 2� 0‬ا �‬ ‫تیھ �۔ دعبہسلجاشعئہیاکیھب ا تہام�مایکایگ �۔ ا �و�رامن�زرغم�ب وعاش �ء‬ ‫با جام عت ا�د�ایکںیئگ �۔‬

‫‪:‬خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل ‪manager@alfazlintl.org‬‬