�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (خالصہہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ � ۱�۰ک؍�اوتبر ��۲�۰�۲�۵ء)
دہمی رپ ہدتشرگ�د�انہ ےلمحاک ذکر وبنی ﷺ اک ایب�ن زینربو�ہ ںیمدجسم � زغو� ٔہوبت�ک ےکانتظرںیم ریس�ت � فحت ہکم ےک دعبضعب امہم�ت ا�و�ر �
�
رطف النا ےہ رفایاہکرعشو ایب�ن ںیم افمخر�ت ریم�ی تثعباک دصقمںیہن ےہ� ،مری�ا دصقموت الهلاعتلٰی کی � �آ�پ نے م �٭… ؐ
�٭… �آحنرض ؐ�ت نے ونبمیمت ےک اسال�موبق�لرک ےنیل ےک دعبُا�ن ےکدیق�ی و�اپس لَ�وٹا دیے ا�و�ربسوک اناع�م و کِار�ا�م ےسیھب ون�ا�ز�ا زغو�ہ توب�کاک ذکر ساعۃ ُ ڑھگی ےک ان�م ےسایکایگ ےہ�، العسر عیینفیلکتیک � �٭… قر�آ�ِن کریم ںیم � ٔ زغو�ہوک غزوۃ ُ العسر بیھاہک اجتا ےہ� ،چونہکاملسمنو�ںوک ِا�س ںیم تہب شدو�ا�ر�ی ا�و�ریگنتاک اسمانرکنا ڑپ�ا اھت �ِا�س ےیل ِا�س � دہمی� ،گو�ل اب�ز�ا�ر رپ دہتشرگ �د �ا نہ ےلمح ںیم اپ نچ ھچ ول�گ زخیم وہ ئے ںیہ�۔ �٭�…�ربو �ہ ںیمدجسم � �ایک دہتشرگ�دوکیھب امہ�ر�ے س�یک�ی�و�رٹی و�الو�ں ےن ما�ر د یا ےہ ا �و�ر ایک َد�و�ڑایگ ےہ
وتڑنے و �الو�ں ا�و�ر امجعت ےک اخمفلنیوک دلجڑکپ�ے �٭… �الهلاعتلٰی �ِا �ن دہتشرگ�د �و �ں ا�و�راقنو�ن �
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ � ۱�۰ک؍�اوتبر ��۲�۰�۲�۵ء اطمببق �۱�۰؍�اخا�ء �۱�۴�۰�۴؍ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے
�آ�پ انق �ہ ںیم ڑپ �ا �ؤ ڈ �الے وہئے ےھتہکہلیبقدَس�ا �ع ےک ایکصخش ز یا�د نب اح�ر�ثاک ِا �دھرےس ؓ
�امري�ا لومنمني حرض�ت لخةفياملحيسالاخمسايد �ہا لہلاعتلٰيرصنب�ہالزعيزےنوم�رخہ � ۱�۰ک؍�اوتبر ��۲�۰�۲�۵ء ٹ کودجسمابم ��رک� ،اسال�مٓا با�د�� ،لف�و�ر�ڈ� ،ويکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م رفا يا وجملسم يليٹ �وژ �ن احدميہ ےک گز�ر وہ �ا � ،ہیھچکرعصہ ےلہپاملسم�ن وہ اکچ اھت� ،بج ِا�سوکملع وہ�اہک ہیرکشلُا �ن ےک ےلیبق رپہلمحرکنے اج ریحانیویک�ںںیہن وہئی�ً ،انیقی ُا�سوک اتپ وہاگ ہک ےلیبق و�الےاملسمنو�ںوک توسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکاي ايگ�۔مجہعيک ا�ذ�ا �ن ديےنيک اعس�د�ترکم�م ریف�و�ز اع لم اص حب �رہا ےہ�،وت ُا �سوک�ِا�س قوت �
�(مربی لسہلس�)کے ےصح ںيم ٓائي�۔ شتدہ� ت،وع�ذ �ا�و�روس�ر�ة الاف تہحیک الت�و �ت ےکبدعحوض�ِر�انو�ر ایدّ �ہ قناص�ن اچنہپنا اچہےت ںیہ ا�و�ر ہی ا�ب ُا �س ےک وج�ا�ب ںیمآ رہے ںیہ �۔ �ا لہل اعتلٰی نبرص�ہ الزع یزنےفرما یا: برہحا�ل بج ُا �س ےن ہی کیداھ ہک ِا�ن ےک ےلیبق رپہلمح وہنے اج ر ہا ےہ �،وت و ہا�ں ےس دیسھا
رضتیلص الهلہیلع سومل ےک حتف ہّکم ےک دعب�، �آحن �
آ�پوکضعب امہم�ت شیپآئںی مدیہن و �اپسآنے ےک دعبیھب ؐ
جناک ںیَم ذکررک�و �ںاگ�۔ �ایک ذکر ےہ
آ�پ ےن وجرکشلاجیھب ےہ � ،و �ہ و�اپس ولب�ا �و�ہ رسو�ِل ا ؐ کر�میک دخمت ںیم احضروہ �ا ا �و�ر د�رخو �ا ستیکہک ؐ لںی � ،ںیَم اپین وق�میک امض نت د یات وہ �ں ا�و�ر ُا �س ےکوبق �ِل ا سال�ماکیھب عود�ہرکتا وہ�ں �۔ �آ�پ ےن ُا�سیک اب�توبق�لرکتے وہئے رکشلوک و�اپس ولب �ا ایل�۔ ؐ
�ِا �س ےک دعب بج ُانوہ�ں ےنآسہہتآسہہتغیلبتیک�،وتُانوہ �ں ےن ا سال�میھب وبق�لرکایل �،ویکنہک
سریہّسیق نب َسعْ�د نب عُ َ�ب�ا �د �ہ
کا� ،ہیدَس�ا �عیک رط�فنسآٹھرجہ�ی ںیم وہ�ا�۔
محہلرکنا ا �و�رز بر�دسیتاملسم �ن انبنا وت اسال�میکمیلعت ےکیھب الخ�ف ےہ ا�و�رآحنرض ؐ�ت ےک�اپےنلعف ا �و�ر
�آ�پ ےنرضح�ت زیا� ؓد کو یہ ِا�ناک امریرقم�ررک د یا �۔ ُستّن ےکیھب الخ�ف ےہ�۔ ؐ
ن ح ن � سریہّرضح�ت عُ َ�ی ْ�ی َ�ہ نب ِ ْص� ؓ فَ�ز �ا�ر�ی رطب�ف ینبمیمت�،
العو�ں آ�پےندعو �ِتاسال�مےکےیلفلتخم ق جبآحنرض ؐ�ترعج�انہےسدمیہنو�اپسآئے �،وت ؐ عُ�ی ی� ن ح ِ ْص ن رطفرضح�ت َ ْ َ�ہ نب � ؓ یک ایق�د�ت ّرحمم ونرجہ�ی ںیم ونبمیمتیک � وکاع� ،وجنمیاک د�ا �ر� حلاوکمت ےہ �ِ ،ا �سیک رط�ف �ِا�ساکیھب کذراتلم ےہ� ،ہیرسیہّ � کی رط�فرکشل ر�و �ا نہ ےیک� ،انچنہچاہمجر نب ابی ُامَ َّ�ی ؓہ نص رفایا �۔ ا�و�ر ایکرکشلایت�رایک � ،سجاک امریسیق نب َسع�دؓ مںی وہ �ا�۔ �ا �و�ر زیا�د نب دیبلؓ کورضحوم�تیک رط�ف ر�و �ا نہ م ْ �خ �ش ُ� �ِا �ساک سپ رظنمہی ےہہکآحنرض ؐ�ت ےنرضح�ت ب ِ ْ��ر نب ُسفْ�ی�ا ؓ�نوکہلیبق ز� �ا عہیک اش�خ ونببعک رفا یا اتکہ و �ہ نمی ےکہلیبق آ�پ ےنسیق نب َسعْ�دؓ وکاچ�روسآ� مدوی�ں ےکاستھ ر�و�ا نہ م کورقم�ر م رفایا�ؐ ، کی رط�ف دصقا�ت ینعی امو�ا�ِل زکٰو�ۃیک صوولی ےک ےیلوجھب�ایا� ،ہیول�گ ُس ْق َ�ی�ا ا�و�ر ونبمیمتیک زمنی ےک سدَ�ا �عوک اسال�میک دعو �ت دیں�۔ �ش ُ�خ � �آ�پ ےن ِا�س ےک ےیل ایک دیفسڈنھج�ا ابندھا ا�و�ر ایک ایس�ہ رپچم ُا �ن ےکوح �الےایک �۔ ُانوہ�ں �د�رمای�نآبا�د ےھت� ،انچ نہچرضح�ت ب ِ ْ��رؓ ےکمکح رپ ونب ز��ا عہاک ام�ل رہرط�ف ےس ُا �نیک رط�ف عمج وہنے ؐ
لاگ �۔ ونبمیمت وجاملسم�نںیہن ےھت�ُ ،اہنںی ہی امو�ا�ل تہب زیا�د�ہ ےگل�،وت و �ہےنہک ےگلکہ ہیویک�ں انحق نے انق�ہ و �ا�د�ی ےک ایک اجنب ڑپ�ا�ؤ ڈ �الا�۔ ُ�خ � حرض�تسیقؓ زخ�ر�ج ےکرس�د�ا�ررضح�ت َسعْ�د نب عُ َ�ب�ا�د� ؓہ ےک ےٹیب ےھت � ،ہی تہب اص حب الرّ �ائے ہام�ر�ے امو �ا�ل ےل رہا ےہ�؟ ا �و�ر ا پینولت�ا�ر یں اکن �ل ںیل�۔ ونب ز��اعہ ےناہک ہک مہ ےن د ینِ �اسال �م �ش � س ْ ف قوب�لرکایل ےہ ا �و �ر ہی امہ �ر �ے دیناک مکح ےہ�،نکیل ونبمیمت ےناہک ہک ہی ب ِ ْ �ر نب ُ �ی�ا�نیسک ا�ونٹ �ا�و�ر اہب�د�روسہش�ا�رےھجمس اجتے ےھت�۔ وُج�د واخس ںیمیھب تہبوہشم�ر ےھت�۔
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (خالصہہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ � ۱�۰ک؍�اوتبر ��۲�۰�۲�۵ء)
تکیھبںیہن چنہپ اتکس�! �ش ھجڑگ �ے ا�و�ر گنج و دج�ا�لیک ِا�ستیفیکوک دیھکرکرضح�ت ب ِ ْ� ؓ�ر ریغبیسکمسقیک صوولی ےک �اعٰیلمسقیک رشییم اچ�د�ریھت�۔سج رپوسنےاک اک�مایک ایگ اھت�۔
مںی یاک اچ �د�ر دہیہ ےکوط �ر رپشیپیک� ،ہیاچ�د�رُاسےرسک�ٰی ےن د�ییھت�،اہک اج تا ےہہک ہیاچ�د�ر تہب
خو�دہی وہا�ں ےس و �اپس ےلچآئے�۔ �خ ُ� ُ�خ � یہ اب�ت ونب ز� �اعہ رپاہنیترگ�ا�ںذگ� �ری� ،ونب ز��اعہ ےن ونبمیمت رپہلمحایک ا�و�ر ُا�نوک ہیےتہک
ہوئے وہا �ں ےس اکن�ل د یاہکاگراہمت�ر�ی رشہت د�ا�ر�ی ہن وہتی�،وتمت ا پےن رہش�و�ں کت ہنچنہپ اپ تے �۔ وضح�ر ےک �آحنوض ؐ�ریک رط�ف ےس رض�و�رںیمہیسک آ�زمائشاک اس مانرکنا ڑپ�ےاگ �۔مت گولو�ں ےن ؐ
صاح بہؓ ےن اچ �د�ریک افن ست ا �و�ر المئتم دکییھ�،وت و�ہ تہب أتمثر وہ ئے ا�و�ر ِا�سوک
رفا یاہک آ�پ ےن م �ا پےن اہتوھ�ں ےسوھچرک دکیےنھ ےگل �۔احصبہؓ ےک ہی اند�ا �ز دیھکرک ؐ
ریحا�ن وہ رہے وہ� ،تّنج ںیم دعسیک اچ�د�ریں ِا�ن ےس تہب تم ِا�س اچ�د�ر رپ اتےن � �زیا �د�ہ رن�م ا�و�ر تہب زیا�د �ہ اچیھ ںیہ �۔
نام ئدن�ے ےس ِاعر�ا �ضایک ےہ ا�و�ر ُاسے امہ�ر �ے ا مو�ا�لیک زکٰو�ۃ ےنیل ےس ر �و�ک د یا�۔ �ش بْ � زبا�د �ہ رم�ز�ا ریشبا حدم اصحبؓ ےنیھب ایکومعمی رنگ ںیم ِا�س و�اقےع رپرصبت�ہایک حرض�ت اص ح � آ�پ آ�پوک احلا�ت ےسآگا�ہایک�،وت ؐ �د � سور�ی رط�فرضح�ت ِ �رؓ یبنرکیمؐ ےک اپ�سآئے ا�و�ر ؐ ن حِص ن آ�پاک ہیالک�م یاک اتساع�ر�ے ےک رنگ ںیم اھت�،سج ںیم دعس ےک ِا �س ر �ا حت ےک اقم�میک نے م رفایا ہکوک�ن ِا�س وق�موکقبس اھکسئے اگ�؟ بس ےس ےلہپرضح�ت عُ َ�ی ْ�ی َ�ہ نب ْ � ؓنے ل ّ�ب�یک ہےہک ؐ رفایا � ،نج ںیم طر�ف اشا�ر�ہرکنا وصقم �د اھت� ،وج ُاہنںی تّنج ںیم اح صل وہ �ا اھت �۔ آ�پوک اچپ �س رع�بوسہش�ا�ر�و�ں ےک رمہ�ا�ہ ونبمیمتیک رط�ف ر �و�انہ م کاہ�۔آحنرض ؐ�ت ےن ؓ
ماہجر ین ا�و�ر اناص�ر ںیم ےسوکئییھبںیہن اھت�۔
�آ�پ اپےناسھتوی�ں ےکاستھ ر�و�ا نہ وہ ئے � ،و�ہ ر�ا�توک ےتلچ ا�و�رحبصوکپھچ اج تے�،یّتحہک ؓ �و�ہ ُا �س رحص�ا ںیم چنہپ ےئگ اہج�ں ونبمیمت رف�وکش ےھت ا�و�ر اپےن ومییش َچ��ر�ا رہے ےھت�۔
پرھایکرسیہّ �،
سریہّ قُط�بہ نب اعمر
�خ ث َْ� َع رطفآحنرض ؐ�ت ےن ہے� ،وجرفصونرجہ�ی ںیم وہ �ا�۔ قُط�بہ نب اعمروکسیبآ� مدی د�ےرکہلیبق م یک � ش وھچڑرک وہا�ں ےس اھب�گ ےئگ�ِ ،ا�ن ےکایگ�ر�ہ رم�د �، جب ونبمیمت ےن ِا�سرکشلوک کیداھ�،وتبسھچک � ھباجی� ،ایک ر�و �ایت ےکاطمبق ُاہنںی ابقلہ ےکون�ا�ح ںیماجیھب� ،ہکبج ایک ر�و �ا یت ےکاطم بق ِ� ب ْ�ی َ�ہ ےک گای�ر�ہ وع�رتںی ا�و�رسیت ےچب دیق وہئے� ،ںیہنج و�ہ دمیہن ےلآئے� ،ا�و�ریبنرکیمؐ ےکمکح ےک اطمبق نو�ا�ح ںیم اجیھب ا�و�ر ُا�نوک ہیمکح دیاہک ایک َد �م ےس ِا�ن رپہلمحرکیں �۔ حرض�ت رمہل تنبِ اح�ر �ث رضی الهلاہنع ےکرھگرہھٹ�ا دیاایگ�۔ رفا یاہک ًانیقی ہی ول�گ رش�ا�ر �ترک رہے وہ �ں ےگ �۔ حوض�ر�انو�ر ےن م بدع ںیم ونبمیمت ےک اسیّ ای ون�ےرسکر�د�ہ افر�ا�د رپلمتشم ایک وفدآحنرض ؐ�تیک دخمت ںیم احضر �ر �ا سےت ںیم ُانوہ �ں ےن ایکآ�دمیوکڑکپ �ا�ِ ،ا�س ےس د�ر یافتایک�،وتُا �س ےن اپےنآ�پوکوگناگ تن ہو�ا�ُ ،ا �س وفد ںیم ِا�ن ےک ےلیبق ےکضعب اق�د�ر اکلال�مرعش�ا�ء ا�و�ربیطخیھب اشمل ےھت� ،ہیبسدجسم ںیم ظاہرایک�۔نکیل بج ہی ےلیبق ےکرقیب ےچنہپ�،وت ِا�س ےنخیچ خیچ رک اپےن ےلیبقوک م�� ّ�بہ رکنا اچہا � ،انچنہچ �ُا�س وقتآئے� ،بج ول�گ امن�ِزرہظےک ےیل رسو�ل ا لهلؐ کا اتناظ�ررک رہے ےھت�۔ �ِا�س ھدوکہ دہی رپ ُا�سوکلتقرک دیاایگ�۔ وچنہک ا�ب ےلیبق و�الےھچک وچکےن وہ ےکچ ےھت�ِ ،ا �س ےیل ڑپائی ا�و�ر امن�ز ڑپ�ھرکدجسم ےکنحص ںیم ھٹیب ےئگ�،وت وفد ےک پرھرسو�ل الهلؐ ےن رہظیک امن�ز ھ �ر �ا�ت وہنےاک ا تناظ�رایک ایگ ا �و�ر بج ذ�ر�ا ا ندھری�ا وہایگ�،وتاملسمنو�ں ےن ایک َد�م ِا �ن رپہلمحرک دیا�، آ�پ ےس افمخر�ت اچہےت ںیہ� ،ینعیرقتیر ا�و�ررعشںیم مہ �امریےناہک ہک اشاع�ر ا�و�ر اطخ�ب ںیم مہ ؐ ستخ گنج وہئی ا�و�ررفقینیرثک�ت ےس زخیم وہئے ا�و�راخملف ےلیبق ےک تہب ےس ول�گ ام�ر�ے ےئگ خ سے اقمبہلرک ںیلہکسکوق�ماک بیطخ ا�و�راشعر دنلب اپئےاک ےہ�۔ ُ� م ُ �ا�و�ررضح�ت قط�بہ ام�ِل تمینغ ںیم ا � نوٹ�،رکبیا �ں ا �و�روع�رتںی دمیےنیک رط�ف ےلرکآئے �۔ س
رفایاہکرعشو ایب �ن ںیم افم خر�ت ریم�ی تثعباک دصقمںیہن ےہ �، �آ�پ ےن م ؐ مری�ا دصقموت الهلاعتلٰییک رط�ف ال نا ےہ �۔
یلنک اہمت�ر�یآمدیک یہی رغ�ض ےہ�،وت اپےن نفاک اظمہر�ہرک�و� ،مہ ِا�ساک وج �ا�ب د�ے دیں ےگ�۔ �َاقْ�رَ �ع نب َح�ا�ب ِ ْس وج ِا�س وفد ےک استھآئے ےھت�ُ ،انوہ�ں ےن اپےن اس ھتوی�ں ےک اس مےن
ناکلےن ےک دعب ِا�ن ےک ےّصح ںیم اچ�ر اچ�ر ا� نوٹ ای اچ لسی اچلسیرکبیا�ںآئںی �۔ پرھ
ض � سریہّ ِ ح�ا�ک نب ُسفْ�ی�ا �ن کِلابیؓ
ض � کا ذکر ےہ�۔ ہی ربعی الا�ّو�ل ونرجہ�ی ںیم ونب کِلا �بیک رط�ف وہ�ا �۔آحنرض ؐ�ت ےنرضح�ت ِ ح�ا�ک نب
بےاسخہترصبت�ہایکہک ِا�ناک بیطخ امہ�ر�ےبیطخ ےس ڑب�ھرک ےہ ا�و�ر ِا�ناک اشعرامہ�ر�ےاشعرےس ُسفْ�ی�ا�ن کِلابیؓ کو قِ�رْطا�ع ےک اقم �م رپ ُا �ن ےک ا پےن ہلیبق ونب کِلا �بیک رط�ف اجیھب � ،قِ�رْ طا �ع � ،ونب َ� بک ر� ہکںی زیا�د�ہ دنلب اپ ئے اک ےہ� ،ہی مہ ےس تہبآگے ںیہ�۔ رھپ بج �ولگ اف�ر�غ وہ ےئگ�،وت ُانوہ�ں کی ایک اش�خاک ان�م ےہ �۔ و �ہ ُاہنںی دجن ںیم ُذ�و�ا لْ�جَلا�َو�ہ ےک اقم �م رپ ےلم �۔ ُانوہ �ں ےن اسال�ماک اغیپ �م نے اسال �موبق�لرکایل�۔ ہپاچنیا�،رگم ےلیبق و �الو�ں ےن اناک�ررک د یا ا �و�ر ونبت ڑل�ائی کتچنہپیئگ �۔ ُانوہ �ں ےن ا ہلِ قِ�رْطا �عوک
�آحنرض ؐ�ت ےن ونبمیمت ےک ا سال�موبق �لرک ےنیل ےک دعب
�ُا �ن ےک دیق�ی و�ا پس لَ�وٹا د یے ا �و�ربسوک ا ناع�م و کِار �ا�م ےسیھب ون �ا�ز �ا�۔
� ےن اسال�موبق�لرکنے ےک دعبآحنرض ؐ�تیک دخمت �ِا�س وفد ںیم اشمل عُط�ا�ِر� ْد نب َح�ا �ج ِ ْب
کشتس د�ی ا �و�ر ام�ِل تمینغ اح صلایک �۔ پرھ
� سریہّرضح�ت عَل ْ َقمَہ نب مُ�ج َ ذّ��ذؓ
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (خالصہہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ � ۱�۰ک؍�اوتبر ��۲�۰�۲�۵ء)
برط�ف ّدج�ہاک کذر ےہ� ،ابِن َسعْ�د رحہم الهل ےناھکل ےہہک ہیرسیہّ برعی الاثنی ونرجہ�ی ںیم وہ�ا� ،ہکبجضعب �د� سور�ی ر�و�ا یا�ت ےک اطمبق رفصون رجہ�ی ںیم وہ�ا�۔
�
�آ�پحبص ےک قوتہلمحآ�و�ر وہئے ا�و�رُا�ن ےک تُب فُلس وکدہنم�مرک دیا� ،تہب اس �ر�ےدیق�ی ؓ
�ا �و �ر ام�ل ومییش ےضبق ںیم ےیک�۔وہشم�ریخس احتم اطئیاک ہیہلیبق اھت ا�و�ر دیقیو�ں ںیم ِا �سیک یٹیب افسنہیھب
رض ؐتوک ربخ یلمہک اہلِ ہشبح ںیم ےسھچک وجگنج ّدج�ہ ےک اسحل رپ ُاتر �ے ںیہ � ،ضعب شاملیھت�ُ ،ا�ساک اٹیب دع�ی وج ےلیبقاک رس�د�ا�راھت� ،و�ہ اھب�گایگ ا�و�رکلم اش�میک رط�فلکنایگ�۔دیقیو�ں رپ �آحن �
�ر �و�ا یا�ت ےکاطمبق و�ہ ا ہلِہّکم ےکخال�ف ڈ �اکہز نیرکنا اچ ہےت ےھت� ،ایکاتک �ب ںیماھکل ےہہک ِا�ن �ابواتق� خد � ؓہ کورگن �ا�ن انب یاایگ ا�و�ر ام�ل ومییش رپدبع�الهل نب کیتعؓ کورگن�ا�ن رقم�رایکایگ �۔آحنرض ؐ�ت ےک ت � لےی ُمس ینعی ناپوچ �ا �ں ہّصحاکن�لرک ابقی ام�ِل تمینغمیسقترکایلایگ �۔ ا ل�ب ّ�ہ احتمیک یٹیب افس نہوکُا نوہ�ں لوگو�ں ےندنمس�ر اپ�ررک ےکاملسمنو�ںوک اصقن�ن اچنہپنےیک شوکشیک�۔ رگات �ررک ےک دمیہن ےلآئے�۔ رطفوجھب�ایا� ،وج �ولگ اہلِ ہشبح نےمیسقتںیہنایک ا �و�ر ف �آ�پ ےنرضح�ت عَل ْ َقمَ ؓہ وکنیت وس افر�ا�دیکامک�ن د�ےرک ِا�نیک � ؐ
حاتم اطئییک یٹیبوکامت�م دیقیو�ں ےکاستھدجسمِوبن�یؐ ےک د�ر �و�ا�ز �ے ےکاستھ ایک ےمیخ ںیم آ�پیکآمداک ملع وہ�ا�،وت و�ہ �ولگ اپینویتشک�ں رپوس�ا�ر وہرک سے ّدج�ہ ےکاسحل رپُاتر �ے ےھت�ُ ،ا�نوک ؓ ت �رکاھایگ� ،و �ہ تہب اب�ہمّ� ا �و�ر ِزیر�کوع�ر �تیھت� ،بجآحنرض ؐ�ت ِا �س ےک ےمیخ ےک اپ �س ےسذگ�ر�ے�، آ�پ ےن یاک زجیر�ےکت ُا�ناک اھچیپایک�۔ مسدن�ر ںیم � رفا�ر وہ ےئگ�۔ ؓ �خ ڑھکی وہیئگ ا�و�ررع�ضیکہک ای رسو�ل الهلؐ �! ریم�ا اب�پ وف�ت وہ اکچ ےہ ا�و�ر وج آ�پیکمیظعت ےک ےیل � ہ � و تو �یؓ یک ر � � د حوض�ِر انو�ر ےن م رفا یا ہک ِا�سمہماک ایک و �اقہع اقبِل ذکر ےہ� ،رضح�ت ا بودیعس ُ ؐ آ�پ آ�پ رپرک�م م رفا�ر وہایگ ےہ � ،سپھجم رپ ا حاس �ن م �ر�و�ایت ےک اطمبق بجمہم ےس اف�ر�غ وہرکدلج و�اپس اجنے ےک ےیل یاکرگ�و�ہ ےن اپےن امریےس سرپرست اھبئی اھت� ،و �ہ � رفا ئےاگ �۔ ؐ رف ئاںی �۔ الهل ؐ س رفا یاہک وہی وج آ�پ ےن م �اجا�ز �ت اچہی�،وتُانوہ�ں ےن ُا �سوک اجا�ز �ت د�ی ا�و�رُا �ن رپدبع�الهل نب ذُح �افہ َ �ْہ ِمی وک امریرقم�رایک �۔ نے وپچاھ ہکریت�ا رسپرستوک�ن � ےہ؟ ُا�س ےک دع�ی نب احتم اطئی اتبنے رپ ؐ آ�پ ہیرفمارک وہا �ں ےس رختص وہ ےئگ �۔ ا گےل ر�و�زیھب �ُا �نیک تعیبط ںیم زم�ا �ح اھت�۔ ہیول�گ ر �ا سےت ںیم ُاتر�ے �۔ ُا �ن گولو�ں ےنآ�گ الجئی اتکہ و�ہآ�گ �الهل ا �و�رُا�س ےک ر ؐ سو�ل ےس اھبگا وہ�ا ےہ �۔ ؐ ن س � ہ ن َ م تاپںی�۔ ُس ُ� ْ� ابِن امجہ ںیمآیا ےہہکدبع�الهل ْ ِ ی ےناہک ہکایک ریم�ا مت رپقحںیہنہکمتونس ا �و�ر اطا عت �ا یاس یہ وہ �ا َا �و�ر و �ہ امیو�س وہیئگ �۔رسیت�ے د �ن بجآحنرض ؐ�ت ِا �س ےک ےمیخ ےک اپ �س ےسزگ�ر�ے�، آ�پ ےک ےھچیپ ےھچیپ لچ رہے ےھت �۔رضح�تیلعؓ ےن افس نہ آ�پ ےک استھرضح�تیلعؓ بیھ ےھت� ،وج ؐ کر�و�ُ ،انوہ�ں ےناہک ہکویک�ںںیہن�ُ ،ا�س ےناہک ہک ںیَمںیہمتمکح دیات ہکمت ِا�سآ�گ ںیموُک�داج�ؤ�۔ تو ؐ کھچول�گڑھک�ے وہ ےئگ ا�و�روُک�دنے ےکایت�ر وہ ےئگ�۔ بج ُاسےنیقی وہایگ ہک و �ہوتوُک�دنے ےگل کو اشا�ر �ہایک � ،و �ہ ُاٹھرک رھپا پان ّدمعا شیپرک�ے � ،و �ہ وف�ر�ًا میظعت ےک استھڑھک�ی وہیئگ ا�و�ر ا پین وہی رصفمت ےس ذم �ا�قرک رہا اھت�۔ ہںی�،وت ُا�س ےناہک ہک اپےنآ�پوک ر �وک ول�،ویکنہک ںیَموت �
رفا یاہک ںیَم ےنریت�ی د �رخو�استوبق �ل آ�پ ےن م �د�رخو �است رھپآحنرض ؐ�تیک دخمت ںیم شیپیک�۔ ؐ
�ِا �ن ںیم اطا عتںیہن وہتی�۔
آ�پ ےن ُاسے اجا�ز�ت اطع رفمائی ا�و�ر لےی ُاسے ِا �ن ےک رمہ�ا�ہ اش�م اجنےیک اجا�ز �ت د�ی اجئے �۔ ؐ
جب و �اپسآئے�،وت گولو�ں ےن ِا�س اب�تاک ذکریبنرکیمؐ ےسایک �،وتآ�پتخس ان�ر �ا �ض وہئے کر یل ےہ �،وُت ا�بآ�ز �ا �د ےہ�،نکیل اہی�ں ےس اجنے ںیم دلج اب� �زی ےساک�م ہن انیل�۔ یاک ر�و�ایت ےک ؐ رفایاہکاگر و�ہ ِا�س ںیم د �اخل وہتے �،وت ایق متکت ِا �س ںیم ےس ہن ےتلکن� ،وچنہک ا طا عتوت ماطبق و�ہآ�ز�ا �د�ی ےک وف�ر�ًا دعباملسم�نیھب وہیئگیھت �۔ �ا�و�ر م ُ�خ � کھچ د �ن ےک دعب ونب ز��اعہ ےکھچکول�گ دمیہنآئے� ،وجاش�م اجنےاک ا �ر �ا �د�ہ رھکےت ےھت � ،افس نہ مرع�و�ف اب�ت ںیم وہ تی ےہ�۔ آ�پیک دخمت ںیم رع�ضیکہک و�ہ ِا �ن گولو �ں رپ ا تعام �د رھکیت ےہ�ِ ،ا�س حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےنیھب ِا�س و�اقےعوک ایب نایک ےہہک وج امو�ررشیتع ےک الخ�ف وہ�ں � ،کو ِا �ناک ملع وہ�ا�،وت ِا�س ےن ؐ رفایا �۔ �ُاسے استھڑپک�ے ا �و�روس �ا�ر�ی ا �و�ر ز �ا�ِد ر�ا �ہیھب ایہم م
پرھ
سریہّرضح�تیلعؓ
برط�ف فُلس ونب َطے اکیھب ذکرآتا ےہ� ،وج ربعی الاثنی ونرجہ�ی ںیم وہ �ا� ،فُلس دجن ےک العقےاک ایک بتُ اھت ا�و�رہلیبق َطے ِا�سیک ابع�د�ترکتا اھت�۔ ِا�س رپذن�ر واین�ز ےکاستھاستھ السہحیھب ذن�رایکرکتا تاھ�۔
وھگڑ�ے �رسو�ل الهلؐ ےنرضح�تیلعؓ کو ڈیڑ�ھوس اناص�ر ےک رمہ�ا�ہسج ںیم وس ا �ونٹ ا�و�ر اچپ�س � وصختییھتہکوس�ائے رفایا�۔ ِا�سرکشلیک ہی ص تےھ� ،ونب َطے ےک تُب فُلس وکرگ�انے ےک ےیل ر�و�انہ م حرض�تیلعؓ ےکبا قی بس ول�گ اناص�ر ےھت� ،اہمجر ین وغری�ہ ںیم ےسوکئیںیہن اھت�۔ بون َطے رع�باک ایکوہشم�رہلیبق ےہ� ،ہی ول�گ اش�م ےکقر یبآبا�د ےھت �،
�آ�پ ےن ِا �س رسیہّ ےک ےیلرضح�تیلعؓ کو ایکاکلے رنگاک ڑب�ا ڈنھج �ا ا �و �ر ؐ رفا یا �۔ فسدی رنگاک ایکوھچٹا رپچم اطع م
�وہا�ں ےس و �ہ رختص وہرک اپےن اھبئی دع�ی ےک اپ�س اش�م چنہپیئگ�۔ دع�ی ےن اپین نہب ےس
ےہ؟ پوچاھ ہک اتب�ؤوتیہسہکدمحم�(صیل الهلہیلع سومل�) ےکقلعتم اہمت� �ریایک ر�ا ئے �
سافنہ� ،وجہکآحنرض ؐ�ت ےک اخال�ق دیھکرکاملسم�ن وہیکچیھت�،ےنہکیگلہک الهلیکمسق �! ریم�ا ایخ�ل
دلجی اجنے رطف � ہےہکینتج دلج�ی وہ ےکسمت ُا�ن ےک اپ�س ےلچ اج�ؤ�،اگر و�ہ و� قایعیبن ںیہ�،وتُا �نیک �
�و �الااکمای �ب واکمر�ا �ن وہاگ �۔ ا �و�راگر و �ہ اب� شدا �ہ ںیہ�،وتیھب اہمت�ر�ی زع�ت ورش�ف ںیموکئی رف�قںیہن دلجی ایت�ر وہرک دمیہنچنہپ ایگ�۔ پڑ�ےاگ�۔ دع�یےنہک اگل ہک ہی ر�ائےوت تہب چایھ ےہ�۔ ا�و�ر رھپو�ہ �
رفایا�ِ ،ا �ن ےک ذمہب ا �و�ر ا�و�ر ِا�ن ےک ذ�ا تی اعممال�ت �رسو�ل الهلؐ ےن ا �ن ےسوگتفگاک آغا �ز م
کے اب�ر�ے ںیمیھبھچک ابتںی ایب�نںیک� ،نج ںیم ےسضعب ابتںی اییسںیھتہکوس �ائے دع�ی ےککیسوک
عمول�مںیہنںیھت �،سج رپدع�یوکنیقی وہایگ ہک ہی و� قایع رسو�ل ںیہ� ،ا�و�ر �رعضایکہک ےھجمنیقی وہایگ
آ�پوکضعبیفخم ابتو�ں ےسیھبآگا�ہرک د یاایگ ےہ�۔ آ�پ و�اقیع الهل ےک رسو�ل ںیہ�،ویکنہک ؐ ہےہک ؐ
آ�پیکوخ�شاخالقیا�و�رِا�نامت�مابتو�ںوکدیھکرکںیَماملسم�نوہایگ�۔ عد�یےتہکںیہہک ؐ
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (خالصہہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ � ۱�۰ک؍�اوتبر ��۲�۰�۲�۵ء)
حرض�تیلعؓ کی ِا�سمہم ےکھچک دیر دعب َطے ےلیبقاک فودآحن � رض ؐتیک دخمت ںیم احضروہ�ا َا �و�ر ماگنےناک ہلصیفایک ا�و�ر ِا �س ےک ےیل ُانوہ�ں ےن ایک تہب ڑب�ی ا�و�ر تہب یہ رطخنا�ک الپنگنیک� ،یاک
�ُانوہ�ں ےن اسال�موبق�لرکایل�۔ پرھ
طر�فرصیقِر � �وم ےس ر �ا بےط ےیک ا�و�رُا�سوکایت�رایکہک و�ہ اپین وف �جےجیھباتکہاملسمنو�ںاکعلق عمقایک
مِح ْ َص ن سریہّ اکُعشہ نب � ؓ
جائے ا �و�ر د � سور�ی رط�ف انمقفنی ےن ہیایکہک دمیےن ںیم ےلہپ ےس یہ ہی افو�اہںی ُا�ڑ �انا رش�و �عرک د یں کہرصیقِر�و�م اپےنرکشلجیھب رہا ےہ� ،وج دمیےن ںیم دمحمیلص الهلہیلع سوملتیمسامت�ماملسمنو�ںاکعلق عمقرک
رطف اھت� ،ہیرسیہّ برعی الاثنی ونرجہ�ی ںیم ر � نوام وہ�ا �۔آ�پاک ہیرسیہّ دمیہنونم�ر�ہ �د �ےاگ �۔ ِا�س رط�ح ےسانمقفنی ا �و�ر د �وسر�ےاخم لف ہیاچہےت ےھتہکز یا �د�ہنکمم ےہہکآحنرض ؐ�ت کا کذر ےہ� ،وجانج�بیک � ؓ کےامش�ل ںیم ع ��ذ�ر�ہ ا�و�ر َ� بلّی ابقئل ںیم شیپآیا� ،وجانج�ب ےکآ�س اپ�س رہےت ےھت�،ضعب ر�و �ایا �ت ںیم خو�دیہرکشلاک اقمبہلرکنے ےک ےیل دمیہن ےساش�میک رط�فلکن اجئںی ےگ ا �و �ر د�ونو�ں وص�رتو�ں ںیم ُ �ِا �س العقے اک ان�م �ج�ب�ا �بیھب ایب�ن وہ�ا ےہ �۔ ِا�س رسیہّیک زمیدالیصفت�ت ز یا�د�ہ ایب�نںیہن وہئںی �۔ سرفیک الکشم �ت ایرصیقِر �و�م ےس اقمبہلاملسمنو�ں ا�و�رآحنرض ؐ�تیک وعن�ذ ابلهل�! کالہتوکینیقی انب د�ےاگ�۔ ِ مزید رب�آ�ںوضح�ر انو�ر ےندنع یہ د یاہک رہبحا�ل ہی ِا �نیک وخ�اہشیھت�ِ ،ا �سیک ا �ب زم یدیبمل بس اتان یہ ذکر ےہہک ہیرسیہّ وہ�ا اھت�۔ رفا یاہک ا�ب حوض�ر انو�ر ےنآخر رپ م
غز�و� ٔہ وبت�ک ےک اب�ر�ے ںیم ضعب ابدت �ائی ابتںی
پشیرک دیات وہ�ں� ،وج رجب ون رجہ�ی اطمببقربمتس � ۶�۳�۰وسیع�ی ںیم وہ�ا �،
زغو�ے ےک ےیل آ�پ ِا �س � غز�و� ٔہ اطئف ےک دعب ام�ِہ ر جب ون رجہ�ی ںیم ؐ زغو �ہ اھت�۔ �ر �و �انہ وہ ئے�۔ ہیآحنرض ؐ�تیک ایح �ِت ابم�رکہاک آخر�ی �
فتلیص ےہ� ،وج ا�ن اش�ء الهل�! آئدن�ہ ایب �نرک�و �ںاگ �۔ طخہباثنہی ےسلبقوضح�ر انو�ر ےن
�ر بو �ہ ںیمدجسمدہم�ی رپ دہتشرگ�د�ا نہہلمح
دہمی� ،وجوگلاب�ز�ا�ر ںیم ےہ�ُ ،ا�س رپ دہتش رفا یاہکآ�ج ربو �ہ ںیم�،دجسم � کا ذکررکتے وہ ئے ایب �ن م گر�د �و �ں ےنہلمحیھبایک �۔ ا �و�ر امہ�ر �ے اپ نچ ھچ ول�گ وہا �ں زخیم ںیہ� ،د �و تہب زیا �د�ہ زخیم ںیہ�ُ ،ا�ناک �آپرینش غوری�ہیھب وہ ر ہا اھت�۔ الهلرک�ےہک ُا�نیک احلت رتہبوہیئگ وہ� ،ابقی مخزوی�ں رپیھب الهلاعتلٰی
زغو�ےوک � رہھٹےیک جوہ ےس ِا�س � توب�ک ان�م ےک ےمشچ رپ ن رفا ئے� ،ا �و�رضعب وج د �وسرییس زخیم ںیہ�ُ ،ا �ن ےک ٹیپ ںیموگلای�ںیگل ںیہ �۔ ایک دہتشرگ �د زغو� ٔہ وبت�کاہک اجتا ےہ�۔ رسو�ل فلض م �الهلؐ ےن �وبتک ےک رقیبچنہپرکرشکائے اقفہل ےس م رفایاہکلک مت �وبتک ےک ےمشچ رپچنہپ اج�ؤ ےگ� ،کویھب امہ�ر�ے س�یک�ی�و�رٹی و�الو�ں ےن ام�ر د یا ےہ ا �و�ر ایک َد �و�ڑایگ ےہ� ،یہی ابیھ کتیک رپو�ر�ٹ
�ا�ن اش�ء الهل�!
زغو �ہ وبت�کاک ذکر ساعۃ ُ العسر عیینفیلکتیکڑھگ�ی ےک ان�م ےس قر�آ�ِنرکیم ںیم � ٔ زغو �ہوک غزوۃ ُ العسربیھاہک اج تا ےہ � ،وچنہکاملسمنو�ں کای ایگ ےہ�ِ ،ا �س ےیل ِا �س � کو ِا�س ںیم تہب شدو �ا�ر�ی ا �و �ریگنتاک اس مانرکنا ڑپ �ا اھت �۔
رفا تے زغو� ٔہ وبت�ک ےک اساب�ب� ،وع�امل ا�و�ر سپِ رظنماک کذتر�ہ م بدع�ا�ز �ا �ںوضح�ر انو�ر ےن �
وہا ےہہکہّکم حتف وہنے ےک ہوئے� ،اینب�د�ی ببسیک اجنب اشنندہی رفمائیہک اینب�د�ی ببس یہی ولعم�م ت ن ُح�� ی ن بدع ا�و�ر گنجِ � ںیم ونبوھ�ا�ز�ن ےسیج اطقوت�ررتین ےلیبقکویھب ربعتان�کتسکش د یےن ےک دعبرع�ب
کے ِا�ر�درگ�د ےکامت �م ابقئل رپاملسمنو�ںوکہبلغ ےنلم ےک دعب وہی�د واصن�ر�ٰی ا�و �رانمقفنی ایک رمتہبرھپ وجڑرک ےھٹیب ا�و�ر اپین رہ شوکشوک انکا�م وہتے دیھکرکُا�س قوتیک رپُس اپ�و�رینعیرصیقِر�و�م ےس دم�د سر �
ہے�،الیصفت �ت ابیھآئںییگ�۔
وتڑنے و�الو�ں ا�و �ر �الهلاعتلٰی ِا �ن دہتشرگ�د�و�ں ا�و�راقنو�ن � جامعت ےک اخمفلنیوک دلجڑکپ�ے �۔
رٹنکو �ل نپاج�بیک �وز یرِ ا عٰیل ا �و �روکحمت ہی دعو�ٰیرک رہے ںیہہک اجنپ �ب ںیم وس دصیف رج�ا ئم �
ہو ےکچ ںیہ ا �و �ر ا �بوکئی رجم�مںیہن ر ہا �،نکیل ا حدمیو�ں رپ وجآئے د �ن ےلمح وہ تے ںیہ �،لتق �،دیہش
کےی اج رہے ںیہ ای زخیم ےیک اج رہے ںیہ �ُ ،ا �ن ےک املو�ںوکآگںی اگلئی اج رہی ںیہ �ِ ،ا �سوک اشید ہی جر�مےتھجمسںیہن ںیہ �! الهلاعت لٰی ِا �ن وکحموت �ںوکیھبلقع د �ے ا �و �ردلجیہ الهلاعت لٰی امج عت ےکقح ںیم رفا ئے �۔ ناش�ن اظہر م
�٭ �… �٭ �… �٭