َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
فوض�ل ابتو�ںوکوھچ�ڑ د�و
ا��
حرض�ت ا ب ہوریر�ہ رضی الهلہنع ایب�نرکتے ںیہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہل رفایا �:کیسصخش ےک اسال�میک وخبی ہی ےہہک و�ہ ال عیین ا�و�روضف �ل لعہی وسمل ےن م
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
نملگ �۳�۱؍۳؍ دمسرب ��۲� ۰�۲�۴ء
�۳� ۱؍ فحت � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
�۲�۸؍جام�د�ی الاثنی � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
شام�ر�ہ �۳�۱�۲
کال �م ا ما �م ا لّز ما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
با تو�ںوکوھچ�ڑ د �ے�۔
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
شر�ک ا �و�ر رسم رپسیتوکوھچ�ڑرک د ینِ ا سال�میک ر �ا�ہ اتخای �ریک اجئے �ٓا�ج مہوھک�لرک ابٓ �و�ا�زہہک د یےت ںیہہک دیسھا ر �ا�ہ سج ےس ا ناس�ن تشہب ںیم د�اخل وہتا ےہ �۔ وھچڑرک دین اسال �میک ر �ا �ہ ا تخای�ریک اجئے ا �و�ر وجھچک ییہ ےہہکرش�ک ا �و�ر سرم سرپیت ےک رطیوق�ںوک � َ ّٰ َ َّ َ ُ ٗ رفا یا ےہ ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ﷺ ےن دہ�ایتیک ےہ �۔ ا �س ر �ا �ہ اللہ جلشانہ نےرق�ٓا �ن رشیف ںیم م
ّٰ ّٰ (ترمذی كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم)
م مون وغلیا�ت ےس اتچب ےہ اممک وہا ےہ ندای و�الےایکھچکںیہنرک تے �۔رغمبی ل نےئاس�ل ےکآغا�ز رپ وجمکیونج� �ری ےسرش�و�ع ت
اممک ںیم اخ �ص وط�ر رپ ا �و�ر ابقی ندای ںیمیھب �۳�۱؍ �دمسربا�و�رمکی ونج�ر�ییک د�رمای نی ر�ا �ت مںی ای رت قی ایفہت ل
وہا �۔آ�دھی ر�ا �تکت اخ �ص وط�ر رپ اجگا اجتا ےہ ہکلباس �ر�ی اس �ر�ی ر �ا �ت رص�ف کوایکھچکوش�ر �وغلںیہن ت شو�ررش�ابے ےک ےئل � ،شر�ا�بابک�ب ےک ےئل � ،نا�چاگنے ےک ےئل اج گےت ںیہ �۔وگیازگشہتاس�لاک ا تخات�میھب
لوغیا�ت ا �و�ر وہیب گ�دوی �ں ےک استھ وہتا ےہ ا �و �ر ےئن اس�لاک آغا�زیھب وغلیا�ت ےک استھ وہتا ےہ �۔ دناییک
سے ہن ابئںی رط�ف ہنمریھپ یں ہن د � ئاںی �۔ ا�و�رکیھٹکیھٹ ا سی ر�ا �ہ رپدق�م ام�ر یں �۔ ا �و�ر ا�س ےک ب خرال �ف
ک �ارث یتیک د ینیکآنھکوت ا ندھی وہیکچ ےہ ا�س ےئل ا�نیکرظنوت وہا�ںکتچنہپ ںیہنیتکس اہج�ں وممنیکرظن
کیس ر �ا �ہوک اتخای �ر ہنرکیں�۔
�ا ظاہ�ررک�ے ہکلب ا پان اج ئز�ہ ےل ا �و�روغ�ررک�ےہک ا�سیک زندگی ںیم ایک اس�لآیا ا �و�رزگ�رایگ �۔ ا �س ںیم ( جموم عہ اتشاہ �ر �ا �ت دلج � ۱فصہح �� ۱� ۱� ۰ا یڈینش ��۲� ۰� ۱�۸ء)
زیبا �ر�یاک رصف ا�ن وغل یا�ت ےس ےچب ا�و �ر � نہپیتچ ےہ ا �و�رینچنہپ اچ ہےئ �۔ یاک وممنیک اش�نوت ہی ےہہک ہن �
�و �ہںیمہایک د �ےرکایگ ا �و �رایک ےلرکایگ�۔ مہ ےن ا�س اس�ل ںیمایکوھکیا ا�و�رایک اپ یا�۔ یاکوممن ےن ندای�و�ی لاح �ظ ےس دکیانھ ےہہک ا �س اس �ل ںیم ا�س ےنایکوھکیا ا�و�رایک اپیا�۔ ا �سیک ندای � �وی احلت ںیمایک رتہب�ی دیپ �ا
رضو�ر �تیھت وج ا تناہ ئی د �رجہیک الض لت ےک �ِا�ساتک�ب [قر�ٓا �ن رشیف�]کے ےئل ا عٰیل عتمیلیک �
ہوئی ای دیین احل�ظ ےس ا �و�ر ر � حوا نی احل�ظ ےس دکیانھ ےہہکایکوھکیا ا�و�رایک اپیا ا�و�راگر دیین ا �و�ر ر� حوا نی احل�ظ ےس
�وقت اظہروہ ئی ا�و�ر ا �ن ولگو �ںیک اصال�ح ےک ےئلآئی نج ےک لدو �ں ںیم اقع ئد اف سد �ہ ر �اسخ وہ ےکچ
�ا �و �ر ےئن اس�لاک آغا�زاگر اج ئز�ے ا �و�ر دعا ےسرک یں ےگوت ا پین اع قتبونس �ا�رنے و �ا لے وہ �ں ےگ �۔ ا�و �ر
تےھ ا�و�ر ا عام �ل ہحیبق ایک اع�د �ت ےکمکح ںیم وہ ےئگ ےھت�۔
وھتڑ�ا اپیا �۔اگرزمک�و�ریا �ں ر�ہیئگ ںیہ ا�و�ر امہ�ر�ا اج ئز�ہںیمہیلستںیہن دلا ر ہا وت بتہھچک ا �و�ر اپ یاھچکںیہن ای تہب �
رعمت�� ،ر� حوا نی زخ �ائن دلج �۲� ۳فصہح �)۷� ۰ (شچہم ف
�دکیانھ ےہوتسک ایعم �ر رپ کرھرک دکیانھ ےہات ہک اتپ ےلچہکایکوھکیا ا�و�رایک اپیا �۔ ...ہم اس�لیکآخر�ی ر�ا �ت
�اگرمہیھب اظ ہر�ی ابم �رکاب�د �و �ں ا �و�ر ندای �د�ا �ر�ییک ابتو �ں ےس ےئن اس�لاک آغا�زرک یں ےگوت مہ ےنوھکیا وت مہںی ہی دعارک نی اچ ہےئہک امہ�ر�اآنے و�الا اس�لزگشہتاس�لیک رط�ح ر � حوانیزمک�و�ر�ی دکاھنے و �الا اس�ل ہن ہو�۔ ہکلب امہ�ر�ا رہدق�م ا لہلاعت لٰی کی رضا ےکوصح�ل ےک ےئل اھٹےن و�الا دق�م وہ �۔ امہ�ر �ا رہد�ن ُا سو �ہ رسو�لیلص
غر�ض ا �س وقت ولگو �ں ےنتنس ا�و�ر دبعت ںیمتخسیطلغاھک ئی وہ ئی ےہ ا�و�ر ا �نوک ایکرطخنا�ک
�ا لہلہیلع وسمل رپ ےنلچ و �الا د �ن وہ �۔ امہ�ر�ے د �ن ا�و�ر ر�ا�ترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �ا سلال�م ےس دہع
رضتیلص الہلہیلع سومل ےک �دھوکہ اگل وہ�ا ےہ�۔ و �ہ تنس ا�و �ر دبعت ںیموک ئیزیمتںیہنرککسےت �۔آحن �
کرنے ےکدہعوک وپ �ر �اایک �۔ وتب �ں ا�و�روس�ر�ج اچندوک وپجےناک رش�کںیہن ہکلبآحنرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےک
�اسو�ہ سحہنوکوھچ�ڑرکوخ�د ا پین رمضی ےکوم�افق تہبیس ر �اہںی وخ�د ایاج�درک یل ںیہ ا�و�رُا �نوک ا پین زندگی کے ےئلاک فی ر�ا نہامےتھجمس ںیہ �۔ احلانہک و �ہ ا�نوکرمگ�ا �ہرکنے و�الی زیچ یں ںیہ �۔ بجآ�دمی تنس ا�و �ر بدعت ںیمزیمترک لے ا�و �رتنس رپدق�م ام�ر�ےوت و�ہ رطخ�ا�ت ےس چب اتکس ےہ �۔نکیل وجرف�قںیہنرکتا �ا�و�رتنسوک دبعت ےک استھ المتا ےہ ا�ساک ا ناج�م اچاھ ںیہن وہکسات�۔ (لموفظا�ت دلج � ۴فصہح �� ،�۴�۶ایڈینش �۱� ۹�۸��۴ء)
رکا ےہہکایک مہ ےنرش�ک ہن رطف ےل اجنے و�الے وہ�ں�۔ و�ہ دہع وجمہ ےس ہیوس�ا�ل ت یبتعاھبننےیک �
فرما�ن ےکاطمبق و�ہ رش�ک وج ا عام�ل ںیم ر یا�ء �ا �و�ر دکاھ�و �ےاک رش�ک ےہ �۔ و�ہ رش�ک وجیفخم وخ �ا ہاش �ت ںیم بمالت وہنےاک رش�ک ےہ �۔ �(سمدن احدم نبلبنح دلج � ۴ہحفص �۸�� ۰� ۱� -�۸� ۰� ۰۔ دح یثومحم�د نب دیبلدح یثربمن ��۲�۴�۰� ۳� ۶۔ اع لم �اکلبت ریو �ت �۱�� ۹� ۹� ۸ء�) ( طخہب ہعمج �۳� ۰؍ دمسرب ��۲�۰�۱�۶ءوبطم عہ افللض ا یننرٹلنش�) ب �
�ا�س امش�ر �ہ ںیم وظم �) �۲ بڑھیت رہے دخ�ایک تبحم دخ�اکر�ے�(نم �
ہوموییھتیپ ینعی الع �ج ابمللث ( قطس �)�۹� ۶
�۶
�۳
سری�الوی �ن ںیم ایکیئندجسماک ا تفات �ح
�۸
سا�ِل وناک �اتسابق�ل
�آیئہنقح امن وجب �ا�ب الاہما �ت رم�ز�ا �(تاع�ر�فاتک�ب�) �۴
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۳�۱؍۳؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء
بڑھیت رہے دخ�ایک تبحم دخ�اکر�ے
مرغبیامملکںیمےنسبو�الےاحدم�یا�و�رُا�نیکذمہد�ا�ریا�ں
لمصل زبا �د�ہ رم�ز�ا ریشبا لد ینومحم�د ا حدم ا ح ا لومعو�د ۃفیلخ املحیس ا لاثنیؓ�) �( �اتناخ �ب ا�زوظنم�مالک�مرضح�ت اص ح �
(�ا تناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ الزعیز مرفو �د �۵؍جون�ر�ی ��۲�۰�۰�۷ء)
بڑھیت رہے دخ�ا یک تبحم دخ �ا رک �ے
حاصل وہ مت وک د ید یک ذل �ت دخ �ارک �ے
ت حودی یک وہ بل ہپ اہش�د�ت دخ�ا رک �ے
�ایام �ن یک وہ د�ل ںیم الح �و�ت دخ �ارک �ے
پڑ اجئے ا ییس یکین یک اع�د�ت دخ�ارک �ے
سر�ز�د ہن وہوکئی یھب رش�ا �ر �ت دخ�ارک �ے
حاکم رہے لدو �ں ہپ رشیتع دخ�ا رک �ے
حاصل وہ ٰےفطصمؐ یک رفاقت دخ�ا رک �ے
مٹاجئےد �لےسزنگِر�ذ �ا لتدخ �ا رک �ے
�آجائے رھپ ےس د�و�ِر رش�افت دخ �ا رک �ے
مل ئاجںی مت وک زہد و اما نت دخ�ارک �ے
شموہ�ر وہ اہمت�ر�ی د یا نت دخ�ا رک �ے
بڑھیت رہے ہشیمہ یہ اطقت دخ �ا رک �ے
سجوم�ںوک وھچ ہن اجئے اقنہت دخ�ارک �ے
مل اجئے مت وک دین یک د� لوت دخ �ارک �ے
مچےک کلف ہپ ات�ر �ۂ تمسق دخ�ا رک�ے
ٹل اج ئے وج یھب آئے تبیصم دخ�ارک �ے
ہپےچن ہن مت وک وک ئی ا �ذ یت دخ �ا رک �ے
�ُا ھٹات رہے رت قی یک اجنب دق�م شیمہ
ٹوٹے یھبک اہمت�ر�ی ہن تمہ دخ �ا رک �ے
بتغیلِ د ین و رشنِ دہ�ایت ےک اک�م رپ
مائل رہے اہمت �ر�ی تعیبط دخ�ا رک �ے
ن سایہ فگِ� رہے و�ہ اہمت�ر�ے وجو�د رپ
شا مل رہے دخ�ا یک انعیت دخ �ا رک �ے
� نزد�ہ رہںی ولع�م اہمت�ر �ے اہج �ن ںیم
پایدن�ہ وہ اہمت �ر�ی ایل قت دخ �ا رک �ے
ہر اگ�م رپ شرفوت�ں اک رکشل وہ استھ اس تھ
ہر کلم ںیم اہمت�ر�ی افح ظت دخ�ا رک �ے
قائم وہ رھپ ےس مکحِ دمحمؐ اہج�ن ںیم
ضائع ہن وہ اہمت� �ری ہی تنحم دخ �ا رک �ے
تم وہ دخ�ا ےک استھ دخ�ا وہ اہمت�ر�ے اس تھ
ہو�ںمت ےس ایےس قوت ںیم ُرختص دخ �ارک �ے
جب ےئن ا�و�ر رپ�انے احدم�ی ا�س دصقمیک ا�د�ایئیگ ےک لےئرمک ہتسب وہ اجئںی ےگ سج ےک ےئل رضح�تحیسم ومعو�د لعہی اصلٰول�ۃ و�اسلال�موعبم�ث وہئےوت رھپآ�پ دکیںیھ ےگہک �الہل تاعلٰی سےقلعت ےک ایعم�ر ڑبھےن رش�و�ع وہ�ں ےگ�۔ ا�و�ر جب ایعم�ر ڑبھںی ےگ وت ڈ�چ وق�م ںیم احدمیت ا�و�ر اسال�ماک یپاغ�م اچنہپنےیک رط�فآ�پ ولگو�ںوکوخ�دزمیدوتجہ دیپ�ا وہگی تا ہک ہی ول�گیھب دہ�ایت اپنے و�الے نب ئاجںی�۔ ا�ن ولگو�ں وخوص�ر�تمیلعت ےہ�۔ کوملع یہںیہن ےہہک اسال�میکمیلعتینتک ب �اسی ےئل ا�س ان و� فقاتییک جوہ ےس ہیول�گ اسال�م رپ ےلمحرکتے ہںی�� ،اسال�میکمیلعتاک ذم�ا�ق ا�ڑ�اتے ںیہ�� ،اتسزہ�ا�ء کرتے ںیہ�، وخوص�ر�تمیلعت رپ اعرت�ا�ضرکتے ںیہ�۔ضعب ڑب�ے �ا�سیک ب شدید ر�ّد علم ںیہ ًالثم پر�د�ے رپ اہی�ں تہب وش�ر اھٹات ےہ ا�و�ر �ا�س ےک Banکرنے ےک ےئلاقنو�ن اس� �زیاکیھب وسچا اج رہا ہے�۔ویک�ں �؟ �ا�س ےئلہک اسال�میک ایھبنکوصتیر ا�نوک دکاھئی وخوص�ر�تمیلعت ا�ن ولگو�ں ےکاسمےن ا�س گیئ ےہ�۔ اسال�میک ب طر�ح شیپ یہںیہنیکیئگ وج ا�س ےک شیپرکنےاک قح ےہ�۔ �اگر احدم�ی رم�دوع�ر�ت� ،جو اہی�ںآ رکآبا�د وہئے ںیہ� ،بڑ�ے چوھٹےبس� ،شر�و�ع ںیم یہ ا�س رط�فوتجہ دیےت� ،بتہ ےلہپ سے ا�س رط�فوتجہ وہتی�� ،اپین ذمہ د�ا�ر�یوکےتھجمس ا�و�ر احدمیت �ا�و�ریقیقح اسال�م ےسولگو�ںوکاعتم�ر�فرک�و�اتےوت ںیَمںیہناتھجمس کہ ہیوص�رتاح�ل دیپ�ا وہتی�۔ رہباح�ل ا�بیھب وقت ےہ رہاحدم�ی کو ا�س اب�تیک امہتیوکانھجمس اچہےئ�۔ اسال�میکحیحص میلعت ولگو�ں کو اتبنے ےک ےئل یاکمہمیک وص�ر�ت ںیم شوکشرکنی اچہےئ�۔ ہپےلیھب ریم�ا ایخ�ل ےہ اہی�ں ںیَم د�و دفہع ا�س اب�تاک اظاہ�ررک اکچ ہو�ں�� ،ا�س رط�فوتجہ دلا اکچ وہ�ںنکیلسج رط�حوکشش وہنی چاہےئ ا�س رط�حوکششںیہن وہئی�۔ںیمہ الہلاعتلٰی نےرتہبین رقا�ر دیا ےہ نجوک ندای ےک افئد�ے ےک ےئل الہلاعتلٰی �امت � نے انبیا ےہ�۔ سپںیمہ ہشیمہ ہیشیپرظنرھکان اچہےئہک امہ� �ری نرظہشیمہ دنایوکریخا�و�رالھبئی اچنہپنےیک رط�ف رہے ا�و�ربس وخوص�ر�ت سے زیا�د�ہ ڑب�ی ریخا�و�رالھبئیایک ےہ�� ،و�ہ اسال�میک ب عتمیل ےہ�۔ دنایوک افئد�ہ اچنہپنےاک ر�اسہت الہلاعتلٰی نے اتب دیا ےہ کہیکینیک دہ�ایترک�و ا�و�ر اسال�میکمیلعت ےنایکین�ںیھب اس�ر�ی ن گِ��و�ا� �دی ںیہ�۔وتاظہرےہہک بجآ�پیکینیکنیقلترکیں ےگیکین کیمیلعتالیھپئںی ےگوتسب ےس ےلہپ اپےن اند�ر اپ�کدبتلیای�ں پدی�ارکتے وہئے ویکین�ںوک اقئمرکنا وہگا�۔ اپےن اند�ر�� ،اپےن بوچ�ں ےک اند�ر ا�ن ویکین�ںوک ر�ائجرکنا وہگا وج اسال�م ےنںیمہ باتئی ںیہ�۔ ا�س ںیم بس ےس ڑب�ھرکاسیج ہک ںیَم ےن ےلہپ اتبیا ہے الہلاعتلٰی کے استھقلعت ا�و�رابع� تدو�ں ےک ایعم�ر دنلبرکنے ہںی�۔ بجیقیقح ونعم�ں ںیم ابع�د�ت ےک ایعم�ر دنلب وہ�ں ےگوت �ایک د�وسر�ے ےکوقح�ق ا�د�ارکنےیک رط�فیھبوتجہ رہےیگ �ا�و�ر ذ�اتی رشہت د�ا�ریا�ں ایقلعت د�ا�ریا�ں ا�س اب�تیک رط�فںیہن لے اجئںییگہکیکین ےک ایعم�ررہایک ےک ےئل الگ نب اجئںی لبہک اناص�ف ےک اقتضو�ںوک وپ�ر�ارکتے وہئے ویکین�ںوک ر�ائج
کرنے و�الے ا�و�ر رب�ائوی�ں ےس ر�وکےن و�الے وہ�ں ےگ�۔ ا�و�ر یہ ابتںی� ،ینایک�ں اقئمرکنا ا�و�ر دب�ی ےس کر�وان� ،ہم ا�س ےئلرک �رہے وہ�ں ےگہک الہلاعتلٰی پر امہ�ر�ا ایام�ناکمل ےہ ا�و�ررضح�ت سمحی ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�موک امنےن ےسںیمہ الہلاعتلٰی کے �وجو�داکحیحص مہف و ا�د�ر�ا�ک احصل وہ�ا ےہ�۔ سپ بج مہ اپےن �اند�ر ہی اپ�ک دبتلیای�ں دیپ�ارکتے وہئے ویکین�ںوک الیھپنے �و�الے ا�و�ر دبیو�ں ےس ر�وکےن و�الے نب اجئںی ےگوتریغوکیھب ہام�ر�ی رط�فوتجہ دیپ اہوگیہک ہیول�گ ایکین�ں ا�س ےئلرکتے ہںیہک الہلاعتلٰی پر ایام�ن ےہ ا�و�ر الہلیک اخطرہیامت�ماک�مرساناج�م �د�ے رہے ںیہ�۔ رہاحدم�ی اپےن امحو�ل ںیم اہج�ں و�ہاک�مرک رہا ہے ای رہائش رھکات ےہ� ،کھچ ہنھچک و�افقتی رھکات ےہ�۔وت بج �آ�پ ےک رہچ�و�ں ےسآ�پیک رحکا�ت وانکس�ت ےس ہیاظہروہ�رہا ہوگا ہکآ�پوک �دبی ےستخس رفن�ت ےہ ا�و�ر رب�ائییکولفحم�ں سےالس�مرککے اٹھاجنے و�الو�ں ںیم اشمل ںیہوت ا�نوکوتجہ پدی�ا وہگیہک ہتپرکیںہک ہیوک�ن ول�گ ںیہ�۔ ا�و�ر ا�س رط�ح �آ�پ ںیم ےس رہایکیکتیصخش ےس ہی اظاہ�ر وہ�رہا وہگا ہک ہی ینویک�ںوک الیھپنے و�الے ا�و�ر دب�ی ےس ر�وکےن و�الے ا�و�ر الہل تاعلٰی سےقلعت رھکےن و�الے ںیہ�۔ ا�و�ر بج ول�گ رقیب وہکر �دکیںیھ ےگوت رھپالہلاعتلٰی عسدیرطف�ت ولگو�ں ےک ےنیس ًانیقی کوھلےاگ�۔ رہوق�م ںیم دیعسرطف�ت وہتےںیہ ا�و�ر ڑب�ی دعت�ا�د مںی وہتے ںیہ�۔ سپغیلبت ےک ےئل اپےن ومننے یھب دکاھنے ہو�ں ےگ�۔رص�ف ا�س امحو�ل ںیم یہ ہن ر�چ سب ئاجںی�۔ ا�سیک خوبای�ںےبکشاتخای�ررکیںنکیلا�نیکرب�ائوی�ںیکرط�فوتجہ کرتے وہئے ا�ن ےس ےنچبیکوکششرکیں�۔آ�پ ولگو�ںوک ہی ثابترکنا وہگا ہکمہریخامت ںیہ� ،ہام�ر�ےوق�ل ا�و�رلعف ںیم کوئی اضت�دںیہن ےہ� ،ہم ا�س دصقموکاجنےن و�الےںیہسج ےک لےئ اناس�ن دیپ�اایک ایگ ےہ�۔ینعی الہلاعتلٰی کی ابع�د�ترکنا ا�و�ر یو�ں ابع�د�ترکنے و�الو�ں ےک لھپیھب رھپابع�د�تیک رط�ف توجہ دیےن و�الے ا�و�روقت�ٰی پراقئم رہےنیک وص�ر�ت ںیم ںیلم گے�۔ و�رنہ ای�د رھکںیہک اع�رضی دبتلیای�ں ای د�وہر�ے ایعم�ر ای وک ارلھپ ںیلم ےگ �ایامنی احلوت� تں ںیم ڑبھےن ںیمیمک ایےسولگو�ں گ �ب� یع بیھ�� ،و�ہ ��یں رک�و�ائںی ےگیھبوت ای وت و�ہ اع�رضی وہ�ںیگ�، کھچ دیر ےک ےئلآئے ا�و�ر رھپےلچ ےئگ� ،یا ا�س ایعم�ریکںیہن رصف ہو�ںیگ وج ایک احدم�یاک وہنا اچہےئ�۔ ہی ابتںی نسرک � تدع�ا�د ےک ےھچیپ ہن ڑپ ئاجںی�۔ضعب ہگج اع�د�ت وہتی ےہ رص�ف �� ت ب یع � � ی ںرک�و�انےگلاجتےںیہ�۔ہیدکیںیھا�و�رہیدکیانھاچہےئ کہوقت�ٰی کے ایعم�ر ڑبھانے و�الے احدم�ی احصل وہ�ں�۔ سپ یا�د رھکںی اچہےآ�پ وجومجو�د�ہ احدم�ی ںیہ ا�نیکولسن�ں ںیم ترقی ےہ ای ےئنآنے و�الے احدمیو�ںیک دعت�ا�د ںیم اضافہ ےہ�، گ �ار�و�ہویکین�ں ےک ایعم�ر دنلبرکنے� ،توق�ٰی پر ےنلچ ا�و�رابع�د�تیک طر�فوتجہ دیےن و�الےںیہنوترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ �و�اسلال�مےکدصقموک وپ�ر�ارکنےو�الےںیہنںیہ ا�و�ر ایےسالکوھ�ں بیھ ےب افئد�ہ ںیہ�۔ سپآ�پ ول�گ وج اہی�ں ےک احدم�ی ںیہ�،
�(کال�مومحم�د عم رفہگنہحفص �)�۳� ۳� ۴� -�۳� ۳� ۲
پر�انے احدم�ی ںیہ ای ےئن احدم�ی ںیہ لمرک ایےس رپ گ�ور�ا�م انبئںی
کیریمعتوہئےیھب اشید اند�ا�ز�ًا 50سا�ل ےس ز�ائدرعصہ یہ ن ہوگای ےہ�۔ ُا�س قوتیھب ا�سدجسماک رخ�چ ل�ج�ہ ےن دیا اھت نج ن ٹ مںی ارثیت اپسکات�نیک ل�ج�ہ یکیھت�۔ رھپ ہینن س�پ� ی� اک رٹنیس ک
� جوہ ےسریخُامتّیک ہنم وبلیت وصتیر نب اجئے�۔غیلبت ےکدیم�ا�ن
خریدرکدیاےہ�۔اہیلڈنیکامجعتےنوتابیھکتایکیھبدجسم
جس ےسآ�پیکلسنیک رتبتییھب وہ�رہی وہ�۔ تہب اس�ر�ے
لو�گ رپیاشنی ںیمےتھکل ںیہوتولسن�ںیک رتبتی ےک ےئلوخ�دیھب
توھچکوکششرکنی ڑپ�ےیگ�۔ات ہکرہاحدم�ی ہچب ا�س رتبتییک
خرید�اایگ اہج�ں ا�س قوت ہعمج ا�د�ارک رہے ںیہ ہییھب رمکز ےن
مںی ایکین�ںالیھپتے ا�و�ر رب�ائوی�ں ےس ر�وکےت وہئےآحنرض�ت
ہنںی انبئی�۔ ا�بآ�پیک دعت�ا�د اہی�ں اتین ےہہکاگر ا�ر�ا�د�ہرکیں
�اپےن اند�رومسئںیہک و�ہیھبریخُامتّاک قح ا�د�ارکنے و�الے نب
رفائےاگ ہںی�۔ بجاک�م رش�و�عرکیں ےگوت الہلاعتلٰی مد�دیھب م
بڑ�ا ذ�ریہعدجسمیںیھب ںیہ ا�س رط�فیھب ںیموتجہ دلانا اچہات
تاعلٰی پراکمل ایام�ن وہتا ےہ�۔ بج الہلاعتلٰی پر ایام�نیھب ےہوت
رطح ا�ن ولگو�ںوک صیل الہلہیلع سومل ےک اغیپ�موک اچنہپرک ا�س �
جائںی�۔ ای�د رھکںیہک د�وسر�و�ںیکوتجہ اپین رط�فےنچنیھکاک تہب ہو�ں�۔ ا�س قوتکت اہیلڈن ںیمدجسمیک لکش ںیم امجعت احدمیہ کیرص�فایکدجسمےہوجگیہ( )Hagueمںیےہ ا�و�ر ا�س
�ا�و�ررقبانیاک ام�د�ہ دیپ�ا وہوت ایک ایکرککے ا�بدجسمیں انب ےتکس ریخُامتّوہنےیکایکتہبڑب�یاشننیہیےہہکدخ�ا �اناش�ء�الہل�۔ �
پرھا�س رپوتکلیھبرکیں�۔ ا�و�ر ہیاک�م رش�و�عرکیںوت الہلاعتلٰی رفائے اگ اسیج ہک ںیَم ےناہک�۔ �اناش�ء �الہل دم�دیھب م
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۳�۱؍۳؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء
سا�ِل وناک �اتسابق �ل �(برش�ٰی ذنیر�آفات�ب تنب ذنیر�احدمخا� �دم� سس۔اکٹو�ن� یک،ڈین�ا�)
�‘ �‘ہم اس �لیکآخر�ی ر �ا �ت ا �و �ر ےئن اس�لاک آغا�زاگر اج ئز �ے ا�و�ر دعا ےسرک یں ےگوت اپین اعقتب سون�ا �رنے و �الے وہ�ں ےگ ا �و�راگرمہیھب اظ ہر�ی ابم �رکاب�د�و �ں ا�و�ر ندای �د�ا �ر�ییک ابتو�ں ےس ےئن وھتڑ �ا اپیا �۔اگرزمک�و �ر یا �ں سا�لاک آغا�زرک یں ےگوت مہ ےنوھکیا وت تہبھچک ا�و �ر اپیاھچکںیہن ای تہب � �ر �ہیئگ ںیہ ا �و �ر امہ �ر �ا اجئز �ہ ںیمہیلستںیہن دلا رہا وتںیمہ ہی دعارک نی اچ ہےئہک امہ �ر�اآنے و�الا اس�ل وہ’ �’ �(حوض�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ الزع یز�) گزشہتاس�لیک رط�ح ر � حوا نیزمک�و �ر�ی دکاھنے و �الا اس�ل ہن � فلض دخ�ا اک اسیہ مہ رپ رہے ہشیمہ ہر د �ن ڑچھے ابم �ر�ک رہبش ریخبزگ �ر�ے
�( �د �رعد �ن �)
رو �ِب وک � �اسالمیڈنلیک�رکا�آغا�زمرح�م الرح�ا�میک یلہپ ات�ریخ غ �آفات �ب ےسہوتاہے ہکبجیسمش اییعوس�ی اس�ل �۳�۱؍�دمسربکی نفص بش ےک دعبشر�و�ع وہتاہے�۔سا�ل ونکےآغا�ز ےکاستھ ہی اہج �ں ا�و�ر تہب ےس اغیپما�تںیمہ اپےن د�وست احاب �ب�، عزیز�و اقا�ر�ب ا�و�ر ایپ �ر�و �ں ےس ومصو�ل وہتے ںیہ وہا �ں حرض�ت دّیس �ہ ون�ا�ب ابم�رکہمگیب رضی ا لہلاہنع اک دنم �رجہ ابلا رعش نےئ اس�لیک ابم�رکاب�د�ی ےک وط�ر رپرثک�ت ےس ایک د�وسر�ے کو اجیھب اج تا ےہ�۔�اگر ا�س رعشیکرہگ�ا ئی ںیم اجکر دکیاھ اج ئے تو ہی ایکلمکم دعا ےہ�۔ینعی نج ےک ا�وپردخ�ا اعتلٰی ےکفلض کاسایہ فنگ وہجائے و�ہ ایک د�و �د �ن ےک ےیلںیہن� ،ہکلب ہشیمہ مہشی ےک ےیل�ا لہلاعتلٰییک رمحوت �ں ا�و�ر ربکوت �ں ےک اسئے ےلت �آجاتےںیہ ا �س ےیل ُاہنںی ا�و�رایک اچہےی�!�ا�نیک دنای ا�و�رآخر �ت �د�ونو�ں ونس�راجتےںیہ �۔ دخ �ا اعتلٰی ےکلضفاکسایہےسیک احصل کایاجئے؟ہیےہاصلوس�ا�ل!وجتہبوغ�ربلطےہ�۔ا�سنمض مںی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�ماک ایب�ن مرفو�د�ہ ہیہخسن تہب یہ رفاتے ںیہ�‘�‘� :خد�اتاعلٰی اہنیت کا�ر�آمد ےہ �۔آ�پ ہیلع اسلال�م م کریمورحمیےہجوصخشُا�سیکرط�فدص�قا �و�رافصےسرجو�ع کرتا ےہ�۔ �و�ہ ُا�س ےس ڑب�ھرک ا پان دص �ق و افص ُا �س ےس اظ ہر کرتا ےہ�۔�ُا�سیک رط�ف دص�ق د�ل ےسدق�م ُاٹاھنے و�الاہرگز وہا � �۔’ �’ �( قحۃقی ال حوی� ،ر � حوانی زخ�ا ئن دلج � ۲فص�۲ہح �)�۱�۶ ضائع ںیہن ت
� ندای �د �ا �ر نےئسا�ل اک �ا تسابق�ل ےسیککرتےہںی�؟
وخای�ں انمنا رہ اناس�ن اک اینب�د�ی قح خو�ش رہان ا�و�ر ش ہے�۔�الہل اعتلٰی ےکفلض ےسہم بس یک ز گندوی�ں ںیم خوشوی�ں ےکبےشام�رمو�اقع آتےہںی ںیہنج مہ ُا�س کےباتئےہوئےطریق ےک اطمبق انمتےہںی �ا�و�ر ا لہل اعتلٰی کے�دیےوہ ئےوسائلوکاضئعرکنےیکاجبئےتبثماکمو�ںںیم صر�فرکتےںیہ �۔ہکبج دناییک رط�فالیم�ن رھکےن و�الےول�گ ریپو�یرک تےںیہ�۔�ُا �نےکذمہیبوہت �ا�رہو�ں �ا پینوخ�اہشسفنیک � یا فلتخم مس رںی�،ثاق فیت رپ گ�ور�ا�م وہ�ں ای ات�ریخ اس � مزو�اقع رقتاب �ت��،ا �ن رپ یاپرھنےئسا�لیک انمستب ےسہونے�و �الی ی ہرسا�لرک� �وڑہا�ر �و پہی اپ نی یک رط�ح اہب �د یاجاتاہے�۔نےئسا�ل کی وخشی ںیم دع توو �ںاک اتہام�م� ،رچ�ا غا�ں�،آتش اب�ز�ی ا�و�ر �رقص ےلچنمنوجو�ا ن�ن ےئنسا�ل �وسر�و�رکی احمفل اک�اعناق �دکای اجتاہے�۔ ئ � ورسایئولک �ں ےکسا ل�س�رناک�لرک کی آمدپر اگ�ڑیو �ں ا�و�رم ٹ
�ر�ا�ت رھبنہرص�ف اضفکو�آلو�د �ہرک�رہےہوتےہںی ہکلب ا�س شو�رشر�ا بےسے�د �وسر�و�ںاکیجانبیھ احم�لرک�د یےتہںی�۔کرث�ت سےشر�ا�ب ونشی ےک تنےجیمںی وہنے�و�الی دمہوشی ےسبتہ سےحا � ثدا�ت ر�ونامہوتےہںی�۔ �ا�س بس ڑلہ با�ز�ی �ا�و�ر نےئسا�لوکبےنہمگ رطیوق �ں ےسماننےیک وجہ ےس�آ�ج �اسالمی ا �و�رغری�اسالمی وکلم �ں ںیم تہب اسمالی ا �و�رجانی اصقن�ن ہوجاتاہے�۔ضعب رہش�و �ں ا �و�رصقوب �ں ںیم اتناظمہیوقمی دنو�ں �ا�و �ر ےئنسا�ل یک وخشی ںیم وخ �د�آتش اب�ز�ی اک�ایکوصخم�ص جہگ رپ�اتناظ �مرکتی ےہ اتکہ ا منِ اع مہ یک وص�ر�ت اح�ل ےالتے برقر�ا �ر�رہے�۔ ہا �ں کااّ �دکاّ وہگج�ں رپلو�گ وخ �دبیھ اٹپخ چ نرظ�آتےہںی�۔عال�و�ہ �ا �زیں ایک د �وسر�ابطہق اضفمںی آتش با �ز�ی ےکتنےجی ںیم اضفمںی رھکبتے وخنشام ا �و�ر�دید �ہ زیب �رنوگ�ں ےکجرھمٹ ےسلفط اند �و�زہونےکےبدع �اپےنسپدنید �ہ رشم�و با�ت ےکخالی نیک�،یشےش یک اخلی بولتںی ا�و�ر اھکنےکی دیرگ �اشای ےک�ریرپ�ز تیمس رہطر�ف تےہںی�۔ویاقانو�ن گ کرچ�ےکا�ڈھریلاگکرگرھ�و�ں وک لچ ڑپ نافذکرنے�و �الے�ا �د�ا�ر �ے�ا �س د�ن وع�ا�م وک�آ�ز �ا�د�ی ےکنا�م پرلاقانونتییکیلھک اجا�ز �ت د �ے د یےت ںیہ�۔ ہام�ر �ےپای�ر�ے وضح�ر �انو�ر �اید �ہ ا لہل اعتلٰی ہبطخ ہعمج رفاتے ںیہ �‘�‘� :جمےھ فلتخم ولگو�ں �۳؍جون�ر�ی ��۲�۰� ۱�۵ءمںی م ف � ک ی س� کےنےئسا�ل کےماب�رکاب�دکےیپاغ �م �آ�رہےہںی�۔ یں بیھ ا�و� �رزبا نی یھب ول�گےتہکہںی�۔�آ�پ بسوکبیھ ہی اینسا�ل ہرلاح�ظ ےس ابم�ر�ک وہ�۔یلنک استھ یہ ںیم ہییھبوہک �ںاگکہ �ایک د�وسر�ےکوماب�رکاب�د�دیےنکافائد �ہ ںیمہیھبت وہگاجب مہ �اپےنیہ اجئز �ے لںیہکذگشہت اس�ل ںیم مہ ےن اپےن �احدم�ی ہونےکےحق وککس رط�ح ا�د�اکایہے�ا�و�ر�آئدن�ہ ےکلےیہم �ا �سقحوک �ا �د�اکرنےکےلےیتکینوکششرک یں ےگ � �۔’ �’ �( �افللض �انرٹینلنش �۲� ۳؍جون�ر�ی �۲�� ۰� ۱� ۵ء ات �۲�۹؍جون�ر�ی �۲�� ۰�۱�۵ء �،فصہح �)�۵
گ �ار�ایک اس�لزگ�رنے رپمہ اپان ا تحاس �برکتے وہئے نےئاس�لوکوخ�شآمدیدںیہک��،اپےنآ پوک ےلہپ ےسرتہب انبنےاک
�دنایبرھمںی ےئنسا�ل ایقومی وہت �ا�رپر رقتاب �تیک ایککلھج ہمیگن رت ینآتش اب�ز�ییک ی
�ا�ر�ا �د �ہرکیں� ،اپےن ر �و �یّ�و�ں ا�و�روسچو�ں ںیم تبثم دبت ییلاک عز�م باندھںی بتوتنےئاس�لاک اتسابق �ل ا�و�رُا�سیک ابم�رکاب�دھچکینعم �رھکیت ےہ و �رنہ وقب�لضیف دلھاینو�ی ؎ �ا�ے ےئن اس�ل اتب� ت،ھج ںیم این نپایک ےہ ہر رط�فقلخ ےن ویک�ں وش�ر اچم رکاھ ےہ بےسبب ول�گویک �ں د یےت ںیہ ابم�ر�ک اب�د یں غا لًاب� ،وھب�ل ےئگ وقت یک ڑک �و�ی ای�د یں بدسقیتم ےس رصعحاضرمںیاملسمنو�ں ےک ایک ڑب�ے بطہقوک رسم و�ر �و�ا �ج ےک وط �ق ےن �اپےن آہین وجنپ �ں ںیم ڑکج �رکاھہے نج ےس ڑھچ�انے ا�و�رآ�ز �ا�درک �انے ےک ےیل ا سال�م رکدش�ر�ر �ہ اجئںی ےگہک ےئن اس �ل �آیا اھت�۔�آ�پ ہی ڑپ�ھ ش رقتاب �تاک اعناق �د��،دنایبرھمںیآتش اب�ز�ی کا�ا تسابق�ل وہ یاقومی ی کےماقبہلاج�ت ںیم بس ےس�زیا�د�ہرخ�چرکنے�و�ا لےماملک مںیاملسم�ن رسفرہست ںیہ�۔ ��۱۔ �ا بویبہظ � :اس�ل ��۲�۰�۰�۹ء ںیم� ،دحتم �ہ رع�ب ا ما�ر �ا�ت ےکوقہع رپ �ابوہظیب ےنسب ےسہمیگن کے � ۳�۷و یں وق�ی د�ن م تش �آ���ب�ا�ز�ی اک�ر یاک�ر�ڈ وت�ڑ �ا�۔ �۵�۵مٹن رپحمطی ا�س آتش اب�ز�ی رقتاب�ت کے�ڈپسےلپر �۲�۰؍لمنی امرییک ڈ �ال �رزلاگت آئی�۔یہ ی �۲� ۳؍نومربسے �۴؍�دمسربتک اج�ر�ی رہںی�۔ ��۲۔کویت� :اسی رط�ح وک یت ےنلخجی یک آئنی �ا �و�رپا�ر یلٹنم انبنے�و �الی یلہپ رع�ب ریاست ےک �۵� ۰سا�ل پو�ر�ے وہنےکی وخشی ںیم ایکہٹنھگوطیلآتش اب�ز�یاکماظہر�ہ ےال ئےگےئ�۔جس رپکل کای�،جس ںیم ۷� ،�۲�۸��۲گ�۷ول چ �۱� ۵لمنی امرییک ڈ �ال �ر خزر �چ ےیک�۔ ��۳۔تمدح�ہ رع�ب اما�ر �ا �ت (� بدیئ�)�)مںی و �اقع دنایکاسب سےطویل ا لاقمت رب�ج� ،بر�ج ہفیلخسجیک ا � نواچ ئی �۸��۲ ۹�.�۸؍ یمرٹ ا�و�ر �۲�،�۷��۲ ۲؍فٹ ےہ�۔یاہ ں رپبیھ ےئنسا�ل یک خوشی ںیم رچ�اغا �ں ا�و�ر�اطر�ا�ف ںیم آتش اب�ز�ی ےسفاض ںیم ریفغجعم کبرھتی رنوگ�ںیک ھدکن�،جےس�دکیےنھ ےکلےی�ایک مجِ�ٹ�یک ن � ک ہوتاہے�۔ ��۲�۰�۱� ۴ءمںی دبیئ ںیم بس ےسبڑ �ےپائر �و س �()�Pyrotechnicsشوکاماظہر�ہ وہ�ا سج ںیم �۴� ۰� ۰� ,۰� ۰�۰ وڑتے وہئےصر�ف ھچ ٹنم ںیم �امرییکوگلو�ں اک�ریاک�ر � تڈ �
�
�۴� ۷�۹�،�۶�۵� ۱؍گولےچوھ�ڑ �ے�۔ ا�س وشپر ھچ نیلم امرییک �ڈ �الر�ز الگتآئی�۔ رٹای� :�:سڈنیاہ�ربربریج(Sydney Harbour ��۴۔�آس لی )�Bridgeرپجوجنشاکمرکزہے ۶�.��۳؍لمنی اسلانہ ٹجبرخ�چ کرتاےہ�۔یاہ�ںرہنےئسا�لاک �اتسابق�لایکالگ()�T heme ھتمی ےکتتح وہتاہے�۔ ��۲� ۰� ۲� ۳ءکی وخشی ںیم رص�ف آتش ےاظ ہر�و �ں ےکلےی �۵� .�۸؍ لمنی با�ز�ی ےک�ذ �ریہع وہنے�و�ا ل م �ڈ �الر�زکابٹجصتخم اھت�۔�ا�س اف ئر�و �رکس ےک�د �و�ر �ا �ن اہ�ربر بریج سے�آباش�رکے اترنےکاناظ�ر�ہ دنایبرھسے ایکنیلب اسلانہول�گ کرتے ںیہ ا �و�رساحل ےک �اطر�ا�ف ےس �۱� .�۵لمنی ز �ا ئر ین ا �س سےحموظ�ظ وہ تےہںی�۔ ( ) GSI Markets.Jan,3,2017 �٭ �…�امریہک ےکشرہنوی یا�ر�ک ںیم اٹ ئزم�ا سوک �ائریجیس شموہ�رجہگرپفصنبشوکنےئاس�لوکخو�شآمد یدہکےنکانمرظبیھ لاکوھ�ں ولگو �ں یک وتجہ اکمرکزہوتاہے�۔�آ�دھی ر �ا �ت ینعی دناح �ت ےلہپٹائزم�ا سوک �ائرمںی ومجو�دلاکوھ�ں � ۱�۲�:�۰� ۰ےنجب ےس چ مل را �دیھکرکخو�ب لو�گ ا لیٹیتنگنگرککرسلٹیک ینب وہ ئیدنیگکوگ ت حموظ�ظ ٹوہ تے ںیہ�۔یاہ�ں دنیگگرنےکےنمرظسےلے رک � ن منی ہ ی��� اکسئی ال ئن ()�M anhattan Skyline کےفائر �و �رکس رپ�(�آتش اب� �زی �) �۶لمنی ڈ�ا لر�زسالانہ رخ�چ کےئجاتےہںی�۔ �( �)�GSI Markets.Jan,3� ,2��0 1�7 �٭ �… برطانہی ےکات�رییخ ا �و�راقثفیت رہشدنل �ن ںیم د �ریا ئے یٹزم ()�T hamesپر انبئے ےئگ ات�رییخ ُ� پل�و �ں� ،اٹ �و �ر بریج ،� )Tشا�ر �ڈ �()�T he Shardسےلے �(� ower Bridge کرلدن�ن آئی �()�L ondon Eyeتک ےئن اس�لیک وسعی رقتاب �ت رپسالانہ یپامنےپرہونے و�الی رص�فآتش اب�ز�ییک ی �۴� .�۵لمنی اپ ئو نڈ�ز رخ�چ ےیکجاتے ںیہ ہکبج ایک الکھ ز �ا ئر ین � �و ہا �ں عمج وہ تےہںی�۔ �( �و �کی ی��پ� ی ڈ� یا�) �٭ �…فر�انساکشرہریپ�س� ،اہی �ں رپ ۹� ۸��۴؍فٹ دنلب ا یلف Eن) جےس �۱�� ۸� ۸� ۹ءکوکوھلاگای�۔ ہی اٹ �و �ر ٹا�و �ر �(iffel Towerن � ��ج�� ئ �ایک انمو�ر رف�اسنیسی ا ی �ی��رسگاٹ �ؤ ا یلف �(Gustave رفنمد�ا �و�ر �انوکےھ �ا ند�ا �زمںی ڈ یز�ا ئنایک )�E iffelنےناہیت � تاھ�۔ اہی�ں رپبیھ ولگو �ںاک ایک مجریفغنےئسا�ل ےک �ا تسابق �ل پر�آتش اب�ز�ی ےکمانظر�دکیےنھکےلےیجعم وہتاہےلبدنقامت �ایلف اٹ �و�ر �ا �و�ر�آتش اب�ز�ی ےکمانظرسے ر�ونشوی �ںاکشرہفر�ا نس گجاگم �ا ھٹاتہے�۔ ےکا�رییخ رہشبرلن ںیم ربیڈن �ن رب�گ �٭ �…جرمین ت گٹی ()�B randenburg gateپربیھ آتش اب�ز�ی کےشاند �ا �ر ا �و شم�روہ�رترین اظمہر�ےہوتےہںی� م۔وی�ز�ک یبڈن�ز ا �و �رسا�ل ونکا�ا تسابق�ل ایکجاتاہےجےس ہز�ا �ر �و �ں ول�گ �دکیےنھ�آتےہںی�۔�ا �سرقتیب رپ الکوھ�ں وی�ر�ورخ�چ وہتاہے�۔ �٭ �…یکڈین ینیھب ا�س د �و�ڑمںیھچکمکںیہن �۔ گنایر �افا�ل )Nجےس �۲� ۶؍فر�و�ر�ی ��۲� ۰� ۱� ۴ءکو ان�رتھ �(� iagara Fall رقا �ر �د یاگایتاھ�،قد�ر تی �امریہک اکساتو�ا �ں ڑب�اقد�ر تی وجعبہ � حنس ےس مالاما�ل ا�س آباش�ر ا�و �ر ک�ووٹ �ریہ اپ �ر�ک ںیم آتش ےکاظ ہر�ے �،مویسیق ا�و �ر �دعوتںی ر �ا�ت ےئگتک یتمج با�ز�ی م ہںی�۔ ےسج دکیےنھکےلےی ول�گڈینیک�اکے�د �و�ر �د �ر �ا�زعالقو�ں سے�وہا�ں ےتچنہپہںی�۔ رقتاب �ت ںیم �اگریہاہکجائےہک ول�گٹکٹ رخیدکر�ا �ن ی شامل وہ تےہںی ایعو �ا�م ےک �ا �د�اکر�د �ہسکیٹیک رقم ےس گلوو�ں کوترفیح ایہمکی اج تی ےہتو ا �س وص �ر�ت ںیم یھبرھک بو�ں
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۳�۱؍۳؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء
ہںی�۔یہ وبجھ ےتنبچےل اج تے ںیہ�۔جورکنے و�ا لے ںیہ و�ہ خو�د یھب الکشم �ت ںیمرگفات�ر وہ تے ںیہ ا�و�رضعب وج�� ،ا �ن ےک قرییب ںیہ��،دکیےنھ و�الےںیہ��،ا �نوکیھب الکشم �ت ںیم ڈ �ا�ل رہے ہوتے ںیہ � �۔’ �’ (بد�رسو�م و دبعا�ت ا�و�ر ا �ن ےس اتجان�ب ےک اب�ر�ہ ںیم
�ر�وپے رفتیح ےکنا�م رپ�آ�گ ںیم وھجنک د یان اہک�ں یک �د �اشندنم�ی ےہ�؟ ہام�ر�ے ایپ �ر�ے اما�مرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ا�سنمض ںیم امہ�ر�ی ر�انہام ئیرک تےہوئے طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �۳�۰؍�دمسرب ��۲�۰� ۱�۶ءمںی م رفا تےہںی� ‘� ‘ :ےئن لعتامی�تہحفص �)�۲� ۹ سا�ل ےکآغا �ز رپ وجمکی ونج�ر�ی ےس رش�و �ع وہتا ےہ دنای و�ا لے حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع رحہم الہل ےن ہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ کایھچکںیہنرکتے �۔رغمبی امملک ںیم ای رتقی ایفہت امملک �۱�۶؍�دمسرب �۱�۹�۸��۳ء ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک ایک رفایا ‘�‘ :خوشی ےکیعبط اظاہ�ر ےسمامنتعںیہن مںی اخ�ص وط�ر رپ ا�و�ر ابقی دنای ںیمیھب �۳�۱؍ �دمسربا�و�رمکی ونج �ر�ی �ا� شرا�دیک ر�وشین ںیم م کی د�رماینی ر�ا�توکایکھچک وش �ر�وغلںیہن ت وہا �۔آ�دھی ر�ا �ت یلنک بج ہیمس رںی نب ئاجںی�،قو�م رپ وبجھ نب اجئںیوترھپاہنںی رفایاہکوتین�ںرپد�ا�ر�ومد�ا�روہتاےہ�۔ �آ�پےن م تک اخ �ص وط�ر رپاجگا اجتا ےہہکلباس �ر�ی اس �ر�ی ر �ا �ت رص�ف معنایکاجئےاگ�۔ ؑ شو�ررش�ا بے ےک ےیل� ،رش�ا�بابک �ب ےک ےیل� ،ان�چ اگنے ےک بضع دفہع ےبیفلکت ےسضعب ابتںی وخ�دوخب�د ر�ونام وہ�رہی وہتی لےی اجگےت ںیہ�۔وگیازگشہت اس�لاک ا تخات�م یھب وغل یا �ت ا�و �ر ہںی ا�و�ررھپآسہہتآسہہت رسمیک لکش اتخای�ررکجاتی ںیہ ا�و�ر اہنںی گ یبوہ�دوی �ں ےکاستھ وہتا ےہ ا �و�ر ےئناس �لاک آغا �زیھب وغلیا �ت �ا�ن ےکرکنے رپریغ�الہلاک وخ�ف وبجم�ررک�دیات ےہ�۔ انچنہچ ا�س وہا ےہ�۔ ندای ک کےاستھ ت یک ارث یتیک د ینیکآنھکوت ان ھدی وہ ماق�م رپ ہنرص�ف و�ہعنم وہجاتی ںیہ ہکلبرش�ک ںیم د�اخل وہنے چیکےہا�سےیلا�نیکرظنوتوہا�ںکتچنہپںیہنیتکساہج�ںوممن گلیت ںیہ�۔ ہی ا�س قوت ےک اما�ماک �رفض ےہہک و�ہ �وقموک ال�زمًا ا�ن کیرظنیتچنہپ ےہ ا �و �رینچنہپ اچ ہےی �۔ یاکوممنیک اش�نوت ہی ےہ چزی�و�ں ےس ر�و�ک د�ے� �۔’�’�(طخاب�ت اطہردلج � ۲ہحفص �)�۶�۲�۹ زیبا �ر�یاک اظاہ�ررک �ے کہ ہنرص�ف ا �ن وغل یا �ت ےس ےچب ا�و�ر � مریلومنمنیرضح�تۃفیلخاملحیسالاخمساید �ہا لہلاعتلٰیرصنب�ہ �ا ا رفاتےہںی�‘� ‘� :ہم لبہک ا پان اجئز�ہ ےل ا �و�روغ�ررک �ےہک ا �سیک زندگی ںیم ایک �الزعیزطخہب ہعمج �۳�۰؍ �دمسرب ��۲�۰�۱� ۶ءمںی م سا�لآیا ا�و�رزگ�رایگ�۔ ا�س ںیم و�ہںیمہایک د�ےرکایگ ا�و�رایک ےل سا�لیکآخر�ی ر�ا �ت ا �و�ر ےئناس�لاک آغا�زاگراجئز�ے ا �و�ر دعا کرایگ�۔ مہ ےن ا�س اس�ل ںیمایکوھکیا ا�و�رایک اپیا�۔ یاک وممن سےرک یں ےگ وت ا پین اع قتبونس �ا�رنے و �الے وہ�ں ےگ ا �و�ر نے ندای� �وی احل�ظ ےس دکیانھ ےہہک ا�س اس�ل ںیم ا�س ےنایکوھکیا �اگر مہ یھب اظ ہر�ی ابم�رکاب�د�و�ں ا�و�ر ندای�د �ا�ر�ییک ابتو �ں ےس �ا �و�رایک اپ یا �۔ ا�سیک ندای�و�ی احلت ںیمایک رتہب�ی دیپ�ا وہئی ای نےئ اس�لاک آغا�زرکیں ےگوت مہ ےنوھک یا وت تہبھچک ا�و�ر اپیا وھتڑ �ا اپیا �۔اگرزمک�و�ریا�ں ر�ہیئگ ںیہ ا �و�ر امہ�ر�ا �دیین احل�ظ ےس ا�و�ر ر� حوانی احل�ظ ےس دکیانھ ےہہکایکوھک یا ا�و �رایک کھچںیہن ای تہب � پایا ا�و�راگر د یین ا�و �ر ر� حوانی احل�ظ ےس دکیانھ ےہوتسک ایعم�ر رپ جائز�ہ ںیمہیلستںیہن دلا رہا وتںیمہ ہی دعارکنی اچہےیہک امہ�ر�ا � کرھرک دکیانھ ےہات ہک اتپ ےلچہکایکوھکیا ا�و�رایک اپیا � �۔’�’ (�افللض �آنے و�الا اس�لزگشہتاس�لیک رط�ح ر� حوا نیزمک�و�ر�ی دکاھنے �انرٹینلنش �۲� ۰تا �۲� ۶؍جون�ر�ی ��۲� ۰� ۱� ۷ءفصہح �)�۶ �و�الا اس�ل ہن وہ �۔ ہکلب امہ �ر�ا رہدق�م ا لہلاعتلٰییک رضا ےکوصح�ل کے ےیل ا ھٹےن و �الا دق�م وہ �۔ امہ�ر�ا رہد�ن ُا سو�ہ رسو�لیلص ا لہلہیلع �احدم�ی املسم �ن اینسا�لےسیکمانتاہے�؟ �اسال�م یک زندگی شخب امیلعت�ت بس ذم�ا ہب �وسمل رپ ےنلچ و�الا د�ن وہ �۔ امہ�ر �ے د �ن ا�و�ر ر�ا�ترضح�تحیسم رفنمد�ا �و� جرد�ا�ا ند�ا �زمںی موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےسدہع تعیباھبننےیک رط�ف ےل سےجد �اہںی ا �س ےیلہم اینسا�ل یھب � رکا ےہہکایک مانتےہںی�۔قحتقی ہی ےہہک ہینشج ا�و �ر�آتش اب�ز�ی رص�ف جانے و�الے وہ�ں�۔ و�ہ دہع وجمہ ےس ہیوس�ا�ل ت وخای �ں د �ے کسےت ںیہ �۔�اگرہم د�ائیم ا�و �ریمہیگش ہم ےن رش�ک ہنرکنے ےک دہعوک وپ�ر �اایک �۔ وتب�ں ا �و�روس�ر�ج �وقیت ا�و �رعا�رضی ش رضتیلص الہلہیلع سومل ےک وخای�ں احصلرکنا اچہےت ںیہ وت ا�س ےک ےیل الہل اعتلٰی چاندوک وپجےناک رش�کںیہن ہکلبآحن � کی ش سے�ا�ساکفلضامگنےتہوئے�،خد�ااعتلٰیےکرقم�ررک �د �ہۃفیلخ�املحیس فرما �ن ےک اطمبق و�ہ رش�ک وج اعام�ل ںیم ریا �ء ا�و�ر دکاھ�و�ےاک کی دہ�ایت و�ر �انہام ئی ںیم ا پین نزدگای�ںذگ�ا �رنی وہ �ںیگ�۔ ش �رکےہ�۔و�ہرش�کوجیفخموخ �ا ہاش�تںیمالتبموہنےاکرش�ک یلنک اگرہم یھب د �وسر�و �ں یک کیداھ �دکییھ رص�ف رچ �ا غا �ں ہے� �۔’ �’ �(سمدن احدم نبلبنح دلج � ۴ہحفص ��۸�۰�۱� -�۸�۰�۰۔ دحیثومحم�د نب دیبل �ا�و �ر�آتش اب�ز�ییک دحتک ےئنسا�لوکخو�شآمدیدکر�رہے ںیہ تویہ یبنرکیم ﷺکے�ا �ن الاف�ظ ںیم امہ�ر �ےلےیملہحرکفیہ ہے�۔جوشصخ سج وق�میک اشمبتہ اتخای �رکر�ے�و�ہ انیہ ںیم سےشام�رہوگا �۔ �( سنن ابو �د �ا�ؤ �دحدیث ربمن�)�۴� ۰� ۳� ۱� : انچنہچ ایک وممن ہی دعارکتے وہئے ےئن ےنیہم ای ّٰ َ َ ْ َ َ َ نےئ اس�ل ںیم د�اخل وہتا ےہ :الل ُه ّم أ ْد ِخل ُه َعل ْينا ِبالْأ ْم ِن ْ َ ْ َ َ َّ َ َّ السل َ َ ْ َ امَ ،ورِضوَ ٍان ِمن ان ،و الر ْح َم ِن، ام ِة َوال ِإ ْسل ِ وال ِإيم ِ َ َ َ َّ ْ َ ان �۔(�اطلرب�انی املمجع الا� سوط�)�ا�ے الہل �! ا�س و ِجوا ٍر ِمن الشيط ِ �( نےئ ےنیہم ای ےئن اس�ل �)وک امہ�ر �ے ا �وپر امن و ایام�ن� ،السمیت �و اسال�م ا�و�ر اپین رضامدن�ی � ،زیناطیش �ن ےس انپ�ہ ےک استھ رفا�۔ �د�اخل م ہام�ر�ے ایپ�ر �ے ٓاقا رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ہک‘�‘بضع رب�ا ئای �ں ا ییس ںیہ رفا تے ںیہ � �ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز م جووگہک رب�ا ئای�ں ںیہنکیل ا�ن ںیم رش�ک ای ہی زیچیںوتںیہن رضو�ر ںیہ�۔�ا�و�ر رھپ ہی رسم و ر�و�ا �ج پائی اجتںینکیل وغل یا �ت �
حدیث ربمن ��۲� ۴� ۰� ۳� ۶۔ اعلم اکلبت ریب�و �ت �۱�� ۹�۹� ۸ء �) �(�ا فللض ا نرٹینلنش �۲� ۰تا �۲� ۶؍جون�ر�ی ��۲� ۰� ۱� ۷ءفصہح �)�۶
�آ�جیک ام�د�ہ رپست ندای ںیم اہج�ں رہرط�ف اسفنیسفناک اعلم ہے�آفا�ت� ،دش�ائد�و اصمئب� ،ےبحایئای�ں ا�و�ر رب�ائای�ں ایک خوفان�ک ا�ژ�دھےیک رط�ح ہنموھکلےڑھک�ی ںیہ�۔�اسال�م ےک �ا�سد�و�رآخرینںیماگرمہاچہےتںیہہکمہا�و�رامہ�ر�یآئدن�ہآنے �و�الیںیلسن الہل ےکلضفوک ذج�برکتے وہئے ا�س ےک اسئے تےل رپ�و�ا�ن ڑچھںی ا�و�ر اپےن رہد�نوکابم�ر�ک ا�و�ررہشبوکریخ دمحمیؐ ےکاستھ ا�و�رآ�پ ےک کا ابعث انبنے و�الی وہ�ںوترھپحیسم � لخافئے اظع�میک اطاعت ںیم رہےت وہئے اپین نزدگای�ںزگ�ا�رنی اطعفرمائے�۔�آمنی ہو�ںیگ�۔ الہلاعتلٰی ںیمہ ا�سیکوتفقی ن �د �ن وہ�ں رُم�ا �د�و �ں و �الےپرُ �ُ�و�رہو وسیر �ا َ یہ ر�و�ز رک ابم�ر�ک ُس ْب َح َ ان َم ْن ّیرَانِ ْی (حموم�دکی آمنی�۔�ُد�ّرِمثنی ُا�ر �د�و�)
�٭ �… �٭ �… �٭
کبت انیم�ر
تاع�ر�فبتکاحصبہرک�ا ؓ�م حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال �م
�آیئہنقح امن وجب �ا �ب الاہ ما�ت رم�ز�ا
)قطس �(۶� ۱
( حرض�ت خیش وقعی�بیلع رعفانی رضی ا لہلہنع)
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےکاحصبہرک �ا ؓ�م نے تمون �ع دخما �تیک اعس�د �ت اپئی� ،ثمًال حرض�ت خیش وقعی �بیلع عرفانی اصحبؓ نے اپےن آقا و اطم �ع ؑکی رفسورضحیک کاپزی�ہ ریس�و�راش�م مرص� فوای�ت� ،خمفلتوم�اقع رپیکیئگ اقت�ریر ا �و�رحبصیک ا کے د�ربا�ر ںیم ا� شرا�د مرفو�د�ہ ایام�ن افر�و�ز ا�و�رز�ریں وفلمظا�توک ملقدنبایک�۔حرض�ت خیش اص حب ؓکی دیرگاقبل دق�ر�د یین دخ ما�ت مںی رط�ح رط�ح ےکاخمفلنی ےک اعرت�اضا�ت ا�و�ر وسا�و�ساک یملع �ر �ّد بیھ اھت�۔سجاک یاکومننہ ہی زیررظناتک�ب ےہ�۔ �ایک اعم ند�احدمیت وملو�ی انث�ء �ا لہل امرترس�ی ےھت �،جن کو اپےن�زمانہونجو�ا نی واطلبیملع ںیم اق�دیا �ن ےنچنہپاکیھب ومقع مال� ،مرگاسق�م ا�زلی ےس و �ہ تمعنِ ہد�ا یت اپنے ےک دقح�ا�ر ہن نب سےک�۔ �ا لہلاعتلٰی نے�ا�س اشداعم ندوملو�یوکرضح�تحیسم ومعو�د لعہی اسلال�م ےک اقمبل رپ �ایک اہن یت اخ �ص ا�و�ر ریح�ت اگنزی عمای�ر دص �اقت وپ�ر�ارکتے وہ ئے ایک وطیل رمع �دی �۔ وو�ی انث�ء �ا لہل اصحب ےن �اپان اخاب�ر تفہ ر� �وز �ہ م ل �ا ہل حدیث �۱� ۳؍نومرب ��۱� ۹�۰� ۳ءکو اج�ر�یایک ا �و�ر ہی ا خاب�رلسلسم چو�السی اس�لکت ابقاعد �ہ اج�ر�ی رہا �۔ ا�ساک آخر�ی امش �ر �ہ اگتس ��۱� ۹�۴� ۷ءکو اشئع وہ �ا �۔ ا سی رط�ح ‘‘ما ہان مہرمقع اق �د یا �ن’’بیھ وو�ی اص حبیکوصخصی ‘‘کا�و�ش ’’تیھ سجاک آخر�یہحفص م ل تو وطب�ر اخ �ص امجعت احدمیہ ےک الخ�ف وقف ر ہات اھت �۔ ا�ب چونہکوملو�ی انث�ء �الہل اص حباک ذ �ریہعاعم �ش یہ ذکتیب ےس جڑ اکچ اھت�� ،ا �س ےئل انوہ�ں ےن اپےن ذمکو�ر�ہ ابلا اخاب�ر ا �و �ررھپرصتخم کاتبو �ںیک وص�ر�ت ںیم ایک رم�ز�ا ریسیز یہ رش�و �عرک � �دی �، ثمًال ہوف�ا �ت رم�ز�ا� ،یچاتس �ن رم�ز�ا� ،عاقئدرم�ز �ا� ،یفہلصرم�ز �ا � ،مر�ا�ق مر�ز�ا� ،تا�ریخ رم�ز�ا� ،ناک�ح رم�ز �ا� ،ناک�ت رم�ز �ا�� ،اباتلی رم�ز�ا وغری�ہ کےےتسسانع �وین ےسوخ �برہش�ت ا �و�ر ام�ل انبیا �۔ ( یا�د رہےہک ‘‘حالا�ت و الاہما�ت رم�ز �ا ’’کےونع�ا�ن ےس ایک الگاتک�بیھب ہے ےسج ایکوملو�ی دمحمدبع�الوہا�ب اخ�ن ےنونج�ر�ی ��۱�۹� ۲�۱ء مںی تای�ررککے ریا ست ر �اموپ�ر ےس اشئعرک�و �ا یا اھت ) کات�ب‘‘�الاہما�ت رم�ز �ا’’ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م کی ایح�ت ابم�رکہ ںیمنیت فدہععبطرک�و �ا ئییئگرگمیسک ےنوتجہ ہن کی�۔یلنک بجوملو�یانث �ء �ا لہلاص حب ا پین یخیش�،عتیّل ا �و�ر ال�ف �و گز�ا�ف ںیمھچک زیا�د �ہ یہ دمہو�ش ر ہےن ےگل وترضح�ت خیش عیوق�بیلع رعفانی اصحبؓ نے د�و�رالخفت ا�ولٰی مںی ا�س رط�ف توجہیک ا�و�ر احلمک اق�دیا �ن ےن اپےن �۷؍جو�ن ��۱� ۹�۱� ۱ء کے امش �ر �ے کےہحفص � ۱� ۳پر ‘‘�الاہما�ت رم�ز�ا اک وج�ا �ب ’’کےونع�ا�ن ےس کلاھ�‘‘:امرترس�یرکنمانث�ء �ا لہل ےک رسالہ الاہما�ت رم�ز�ااک وج �ا�ب �ایڈیرٹاحلمک ےنانھکل رش�و�عرک�دیا ےہ ا�و�ردخ�ا ےکلضف ورک�م ےس رفا یا ےہآ�پ اب�وجو�د حرض�ت ۃفیلخاملحیس دمظہل ا لاعلی ےنوظنم�ر م ضفع ا �و�ردش�ترگما ےک ا�س ےکوسم�د�ہ رپرظناثنیرک�د یں �۔ چان نہچرضح�تیک دخمت ںیم الہپ وسم�د �ہ د یاایگ �۔استھیہ اس تھ �آ�پ اصال�حرکتے اجئںی ےگ �۔اکتب ےک وح�الہوسم�د�ہرک�د یا
)’ا �و�ا �ب دعس ایح �ت‘( �
رقیبا �ر گای ےہ�۔ و �ہ ول�گ وج الاہ ما�ت رم�ز�ا ےک وج �ا �ب ےک ےئل � تےھ�۔ ا �ب ا پےن ا�ر �ا�د �ہ ےس اطال �ع د یں �۔ ہی رسالہ د�و وس ےحفص سےمکںیہن وہگا�۔نکمم ےہ ز یا �د �ہ وہجا�و �ے �۔ ’’... �زیررظناتک�بآیئہنقح امن ےکنتماک اج ئز�ہ ںیلوتہحفص �ا �و�ل رپ ‘‘�د یابچہ انث ئی رپرظن’’کےونع�ا �ن ےک امتتحرضح�ت وو�ی انث �ء �ا لہل شخی وقعی�بیلع رعفانی اص حبےتھکل ںیہہک ‘‘ م ل �امرترس�ی ...نے ا پےن رسالہ ‘‘�ا لاہ ما �ت رم�ز �ا’’کے رش�و �ع ںیم �ایک ‘‘�د یابچہاقبل المحہظ’’کلاھ ےہ �۔ ںیم ےن دنسپایک ےہہک وھچڑ �و �ں وجاق بل �ا�س ےک رسالہ ےکیسکیھب ا یےس ہصحوک ہن � لاح�ظ وہ�۔ ا�س ےئل ںیم اسی ‘ ‘ �د یاب چہانث ئی ’’ ...سے ا �س رسالہوک شر�و �عرکتا وہ�ں�۔ و با لہل ا لوت فقی’’ وم لف ےن د�س ایےس وپ �ائٹن د �ر �ج کات�ب ےکہحفص � ۱�۱پر ٔ کےیںیہ وجاظہررکتےںیہہکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م کا ا ناج�ماسیک ےہ �۔آ�پ الب�ر یب ایک حتف بیصن رجنلی ےھت �۔ �ا �و�رآ�پ ا پان وفمضہنشملمکمرککے ا پےن اخلق ےکوضح�راحضر ہوئے �۔ وم لفےنوملو�یانث�ء�الہلےکضعباغم لوط�ں �ا�سےکدعب ٔ کوملعریبعتا لر �و یا�ء کےملسم اصولو �ںیک ر �و ےس ایب �نایک ےہ �۔ وملف ےنضعب انث ئی اتیلاف�ت ےس ا �ن ا شاع �ر ا �و �ر �ا�س ےک دعب ٔ فرق�ا�توکلقنایک ےہ وجانثئی وشخی ا�و �ر د �و �ر ا �زاتمنتتعیبطاک پہت دیےت ںیہ�۔ ا�و�راثبتایک ےہہکوملو�ی اصحبیک تعیبطاک یمال�نسک رط�ف اھت �۔ د �رقحتقی اممو�رنم ا لہلرضح�ت احدم ؑ کےآیئہن ںیم وملو�ی امرترس�ی ےن احب لتوخ �ا �ب اپان یہ ا صل قنہش ا �و �ر�ا ند�ر �ونی ہیلح دیھک ایل اھت �۔ کات�ب ےکہحفص � ۲�۲پروملو�یانث �ء �ا لہل ےکرط یق ابم حہث پررظنڈ�الییئگ ےہ �۔ فصہح � ۲�۷پردقممہ ےکونع�ا �ن ےسرضح�ت اقد�سحیسم موعو�دہیلع اسلال�میک شیپوگئوی�ںاک یلع اہنم �ج ا نلوب�ۃ وہنا اتب یاایگ ہے�۔ویکنہکوضح ؑ�ر نےبجاپینفینصتا عاج�زا حدم�یںیموملو�ی ثان�ء�الہلوکجنلیچدیاوتیہیاھکلاھتہک‘‘ فتشیتےکوقتاہنم�ج نوب�ۃ رہھٹا�و یں �۔’’ کو ایعم�ر دص �ق وذک�باک � صمفن ےناتک�ب ںیم آگے ےتلچ وہ ئے وگشیپ ئی اک لفہفس � ،ضر�و �ر �تاک ومضم �نلیصفت ےس ایب �نرککےہحفص � ۴� ۶پر پشی گو ئی ہقلعتم ڈپیٹآتمھاک ا حو�ا�ل د �ر�جایک ےہ ا �و�راس تھ وو�ی امرترس�ی ےک اعرت�ا ضا�ت ا�و�ر وسا�و�س اک یھب رفتم�ق م ل �دلائل ا�ز احا �دیث �،کبت ات�ریخ ا�و�رفلتخم سدات �و یز �ا�ت ےس خو�ب ر �ّد کای ےہ�۔ کات�ب ےکہحفص ۸��۳پروملو�ی امرترس�ییک ایک ا �و�ریملع �ذلتاک احو�ا�ل اتبتے وہئے اپےن اب�ر �ے ںیماھکلہک ‘‘مںی وخ �د جورضح�تحیسم ومعو�دؑکا ا �د نٰی خا�د�م وہ �ں ا�و�ر ہن ںیم وملو�ی اف ضل ہو�ں �۔ ہن دیوبدناک دنس یافہت �۔ ہن امرترس�ی ولح �ہالھکنے و�ا لے �ا سات�داک رت بتی ایفہت�۔ ا �و�ر ہن دہول�ی زب �ر�گ ےک اع شاقنہ اشاع �ر
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۳�۱؍۳؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء
نسےن و�الا�۔ اہ�ں رضح�ت ریم�ز�ا ا�و�ر ا �س ےکیقیقح اج شننییکتبحص مںیھچک قوتزگ�ا�رنےاک رخفرھکات وہ�ں’’... �الرغ�ض رہرنگ ےساخملفوکشیپوگئییک اقحنتی اتب تے�، مساھجتے ا�و�ر اتام�متجحرکتے وہئے فنصم ےناتک �ب ےک فصہح �۹�۴؍ رپرضح�تمیکح وملو�ی ون�ر �الدین اص حبؓ کےیئم �۱�� ۸�۹�۶ء کے ا�س اتشاہ�راکلمکمنتم د�ر�جایک ےہ ۔ کات�ب ےکہحفص �۱�۱� ۳؍ رپ د� سور�ی وگشیپ ئی وج ڈنپ �ت لک � یھ�ر�ا �م ےکقح ںیمیھت ا �ساک زجتیہرش�و �ع وہتا ےہ ا�و�روملو�ی ثان�ء �ا لہل امرترس�ی ےک اعرت�اضا �تاک وج�ا�ب د یاایگ ےہ�۔یترس�ی پشیوگئی اببت رم�ز�ا احدم گیب ا�و�ر ا�س ےک د �اما�دیھت �۔سجاککملم �ا حو�ا�لاتک�ب ےکہحفص � ۱� ۳� ۷سے رش�و �ع وہکر � ۱�۶�۸تکاھکل ہے�۔ �اگےل اب�ب ںیم وچتیھ شیپوگئیاک ذکر ےہ وجوملو�ی ا بودیعس حمدمنیسح اٹبل �وی ورفعجزٹیل ا�و�ریتبت ےکقلعتمیھت� ،جس ںیم ا�س وو �ع رپفتلیص ےس ر�وشین ڈ�الےت وہئے ہحفص � ۲� ۳� ۹تک م ض تمون �ع وم�ا�د شیپایک ایگ ےہ وجفرقینییک ابہیم طخ واتکبت�، طموبعہ اتشاہ�ر�ا �ت ا�و�رضعب اتف�و�ٰی سے امخو�ذ ےہ �۔ کات�ب ںیمآگے لچرکفنصم ےن ناپوچیں شیپوگئی کا ذکرایک ےہ وجاشن�نآسامنی اعیم� �دی ہساسلہ ےکقلعتم ےہ�۔ �ا�س ہساسلہشیپوگئی رپوملو�یانث�ء �ا لہل ےک اعرت�اضا �توک
مو لفےند�ووصح�ںںیمایلےہ�۔ایکہصحںیماع �ما عرت�اضا �ت ٔ کو ایلایگ ےہ ا�و�ر د �وسر�ے ہصح ںیمیملعہتکن وینیچ �ںاک وج�ا �ب ہے وجاتک�ب ےکہحفص � ۲�۵�۱سے � ۲�۶� ۸تک وقلہ ا�و�ر اقو�لیک طر�ز رپومجو�د ےہ �۔ کات�ب ےکہحفص � ۲� ۳� ۷پریٹھچ شیپوگئی اببت اط عو�ن نپاج�باک ذتکر�ہ ےہ �۔ کات�ب ےکہحفص � ۲� ۶�۲پراستویں شیپوگئیاک ایب�ن ےہ وج حافظتاق�د یا�ن ےکقلعتمیھت� ،جساکیلیصفت ذکراتک�ب ےکہحفص � ۲�۹�۲تک اتلچ ےہ �۔ �آٹوھ یں شیپوگئی وملو�ی انث�ء �ا لہل امرترس�ی ےکقلعتم ہے سج ںیم وملو�ی اص حبیک اق �دیا�نآمداک احو�ا�ل ا�و�ر زما نی ترتبی ےس ابہیم طخ واتکبت د�ر�جرککےوملو�ی اصحبیک چالاکوی�ںاک رپ�د �ہ اف �شایک ےہہکسک رط�ح وملو�ی اص حبیظفل ہری رھپ ںیم اپین اہم�ر �ت اتمہاک اہس�ر�ا ےلکروع�ا �م ا لان�سوک خر�ا�بایکرکتے ےھت�� ،ا�و�روملو�ی اصحب اق�دیا�ن ےچنہپیھبوت باجئےحیسم وقتیکسلجم ںیم احضر وہتے� ،مرگ و�ہ وت اق�دیا�ن کےآ�ریہدنم�ر ںیم اج رف�وکش وہ ئے �۔ ا�و�راھنم�ج وبن�توکوھب�ل کر�احاق�ققح ےک ےیلنم امنای �ںرکنے ےگل �۔ اطلبئف احللی ٹالتے رہے�۔
مالی ےک رینج افنا ےک رجیلن ہسلجاسلانہاک اعناق �د �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت
�احدمیہ املی ےک رینج افنا وک وم�رخہ
�۳�۰؍نومرب ��۲�۰� ۲�۴ءوک اپان رجیلن ہسلج
سالانہدقعنمرکنےیکوتفقییلم�۔ہیہسلج
ناہیت اکمای �ب ا�و �ر اببرکت رہا سج مںی �۱�۸؍خمفلتامجعوت�ںےسقلعترھکےن
�و�ا لے �۴�۱�۶؍ �افر�ا�د ےن رشکتیک�۔
لجہسیک ایت�ر�ی ےک ےیل دعتم �د
�وقا�رلمع ا�و�رزگنٹیماک اعناق�دایکایگ �۔ دییہ
جامعوت �ں ےسقلعت رھکےن و �ا لےرقتیًاب �۱�۵� ۰؍�افر�ا�دہسلج ےس ایک د �نلبقنشم
شنتساک اتہام�مایک ایگ وجرشکا�ء ےک ےیل اہنیت دچلپس ا�و�ر
عمول ماتی اثبت وہئی�۔ ہی رپ گ�ور �ا�م ر�ا �ت دیرکت اج �ر�ی ر ہا ا�و �ر تام�م احضرین ےنرھبپو�ر اتساف �د �ہایک�۔
لجہساک آغا �ز �۳�۰؍نومربیکحبص ابجامعت امن�زدجہت ےس وہ �ا
رجف�و�ر د�ر�س رق�آ�ناک اتہام�مایکایگ�۔حبص ون ےجب جس ےک دعبامن�ز ا
لجہسیکاک �ر�ر�و �ا ئیاک ابقاعد �ہٓاغا�زالت�و �ترق�ٓا�نرکیم ےس وہ�ا �۔ �ا�س ومقع رپرمبای�نرک�ا�م ےن اہم ومضوعا�ت رپاقت�ریرںیک
ت’�’ ا�و �ر جن ںیم‘ �‘سری�ت ا نلیبﷺ �’�’� ،الخفتیک ا مہتی و ربکا� � ہل’ �’ ےسیجومضوعا�ت اشمل ےھت �۔ ا �ن اقت �ریر �‘�‘ �اناف�ق یفلیبس ال � نے احضرین ےک لدو�ں ںیم ایام �نوک زم ید ہتخپایک ا�و�ر ا �ن ےک
�ر � حوا نی ایعم �روک دنلبرکنے ںیم دمم و اعم�و �ن اثبت وہئںی�۔
�ا �س ہسلجیک ایک اخ�ص ربکت ہییھب رہیہک اچ�ر افر�ا �د
نے تعیبرککے امجعت احدمیہ ںیمومش لتیرکنےیکوتفقی
�الہل اعتلٰی ےک لضف ورک�م ےس جام عت احدمیہ انیئرجوک وم�رخہ �۲�۹؍ نومرب ��۲�۰�۲�۴ءوک رینج اسیت�و �ایک ول�د�ا جامعت ںیم ایکدجسم ےک ا تفات�حیک توفقی یلم �۔ ا حلدم لہلٰیلع ذ� لاک�۔ اسیت �و�ا شرہسے رغم�ب یک اجنب ہی امجعت �۴�۴؍کولیمرٹےک اف صےل رپ و �اقع ےہ�۔ سمدجیکزمنیےکوصح �لےکےیل جبرحتیکیکیئگوتول�د�ااگ�ؤ�ںےکفیچ مرک�م دعس�و ڈ�وک��ؤ اص حب ےن ا پینیتیکلم �زمنیاک بڑ�ا ہصحدجسم ےک ےیل امجعت �احدمیہ انیئرجوک ہیطعرک دیا �۔ ا لہل اعتلٰی رفا ئے �۔ �ا �نوک ا�سیک رتہب ین زج �ا اطع م �آمنی مو�رخہ � ۲ک؍�اوتبر ��۲�۰�۲�۴ءوک زمنی کےاکغذ�ا�تیکاک�ر�ر�و�ائی کملم وہ ئی ا �و�ر � ۱� ۹ک؍�اوت بروکدجسماک گنس اینب�د رکاھایگ �۔ �د�و�ر �ا�نریمعتاگ�ؤ �ں ےک فیچ ا�و�ر ابقی �احاب�ب امجعت ےن اخ �ص وط �ر رپدجسم ےکاک �موک اپےن د �وسر�ے کامو �ں رپرتجحی د یےت وہ ئے ر یت� ،رجب�ی ا �و�ر اپ نی مہب اچنہپ یا �ا �و�ر وقا�رلمع ےک ذ�ریہع امجعت ےکڑکنیس�و�ں ڈ�الر�ز اچبئے �۔ ف �ج��ز�اہم ا لہل احنس الزج�ا �ء مو�رخہ �۲�۹؍نومرب رب�و�ز ۃعمج �املاب�ر�کدجسم ےک اتفات �ح کےومقع رپرکم�م اسدبیجم اصحب ا مریوغلبم اناچ�ر �ج امجعت �احدمیہ انیئرجضعبلنشین اعمہلربمم�ا �ن ےک رمہ�ا �ہرشتیف الئے ا �و �ر نام�ز ہعمج ےسلبق دعارک�و�ا ےکدجسماک اتفات �حایک�۔ ا�س ےک دعب نام�ز ہعمج ا�د�ایکیئگ سج ںیم امریاصحب ےن امجعت احدمیہاک پرُ �امن اغیپ�م احضرین ےکاسمےن شیپایک ا�و�رآحنرض�تﷺ کے الغ�م اص �د�ق رضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑدیکآمد ا�و�روقح�ق ا لہل �ا�و�روقح�ق اعلاب�دیک ا �د�ایئیگیک رط�فوتجہ دلائی �۔ ا �س ومقع رپ
عالقہ ےک ر �و�ا ییت فیچ الاح �ج ومحم�د �و اص حب �،رئیماص حب ا �و �ر رٹسرٹ�)اک امن ئدن �ہ ا �و�رالعقائی ریغا�ز امجعت پریےف ( لضیع ا ی نمڈ ی �ا ما�میھب ومجو�د ےھت �۔ �۶�۰� ۰؍کے رقیب افر�ا�د ےن امن�ز ہعمج ا �د �ا
کی�۔ امن�ز ہعمجیک ا �د�ایئیگ ےک دعب العقائی فیچ ا�و�ررئیماص حب نے وخشون �د�یاک اظاہ�رایک ا�و�ر د�لیکرہگ�ا ئوی�ں ےس امجعت �ا حدمیہاک رکشیہ ا �د�اایک �۔امت�م احضرینیکاھکنے ےسوت�اضع ےک
بدع رپ گ�ور�ا �م اتخات�م ذپیر وہ �ا �۔ ا حلدم لہل
�ا لہلاعتلٰی ا�سدجسموکوتحدی اب�ر�ی اعتلٰی ےکایق�ماکمرکز ا �و �ر
قر�ب ا ٰلیہ احصلرکنےاک ذ �ریہع انب ئے ا�و�ر امجعت ا حدمیہیک
ترقیاک ابعث انب ئے ا �و �ر احاب �ب امجعتوک اسےآبا�درکنےیک توفقی اطعرک �ے �۔آمنی
�( �رپو�ر �ٹ�:کوثر لیمج�۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
جمسل دخ �ا�م الاحدمیہ ان�ر �و �ے ےک تحت Muslims for Peaceممہ ےک د �و رپ گ�ور �امز
ہا�ؤ �س ےچنہپ�۔ ا�ن ےک ےیل ر �ا�ت ےک �وقت وس�ا�ل و وج�ا�بیک ایکوصخصی
یتاس�و�ا رینج ،انیئرجیک ول�د�ا امجعت ںیم ا حدمیہدجسماک ا تفات�ح
مرک�م دبع �الاہ�د�ی وعسم�د اص حب
پائی �۔ ا حلدم لہلٰیلع ذ �الک
�ا �س ےک الع �و�ہ ا�س ہسلج ںیم وسلوہ یںلنشین ہسلجاسلانہ
مالی ںیم رشکتیک امہتیوکیھب اجاگرایکایگ ا�و�ررشکا�ءوک ا�س ںیم برھپو�ر اند �ا�ز ےس ہصح ےنیلیک رط�فوتمجہایک ایگ�۔
لجہساک اتخات�م دعا ےک استھ وہ�ا سج ےک دعبرشکائے
لجہساپےنرھگ�و �ںوکر �و�انہوہےئگ �۔ا�سہسلجےنافر�ا�دامجعت کو اسالمی امیلعت �توک ا پین ز گندوی �ں ںیم اپاننے ا�و�رالخفت ےس �اپین و �اسبیگتوک زم یدوبضم�طرکنےاک ایک یتمیق ومقع رف�اہمایک�۔
�ا لہلاعتلٰی ا�س ہسلج ےک اببرکت ا ثر�ا�توک دیرپا انب ئے�،
جام عتوک زمید قرتای�ت ےس ون �ا�ز �ے ا�و�ر الخفت ےک اسیہ مںی ر ہےت وہئے افر�ا �د امجعتوک دین و دنای ںیماک مایبای�ں اطع
فرمائے �۔ آمنی
زہشا�د �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �(�رپو�ر �ٹ :و �ا صف � �٭ �… �٭ �… �٭
مربی ہلسلس وممتہمغیلبت سلجم دخ �ا �م الاحدمیہ نا�ر�و �ے رحتیررکتے ںیہہکسلجم دخ �ا�م �الاحدمیہ ان�ر �و�ےوک ‘ �‘Muslims for
ںیم’�’ ’�’�Peaceینعی‘ �‘سمامل�ن امن ےکقح �
ممہےکتحتاپےناسلانہ‘سو �پنچک�’رپ گ�ور �ا�م
کواک مایبی ےک استھدقعنمرکنےیکوتفقی یلم�۔ ا�س اس�ل د �و
پر�ور �امزاک اعناق�دایک ایگ اتکہ اقممی ولگو�ں ںیم وخشی� ،تبحم گ
�ا �و�ر اتاح�داک اغیپ�م اچنہپ یا اجسےک �۔
ہپال رپ گ�ور�ا�م وم�رخہ �۷؍ �دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء رب�و�ز ہتفہ
رقتًاب یاک Egertorget Mallںیم دقعنمایکایگ اہج�ں ی
ہز�ا�ر افر�ا�دوکوس�پ شیپایکایگ �۔ہکبج د �وسر�ا وس�پنچک رپ گ�ور �ا�م �۱� ۴؍�دمسرب رب�و�ز ہتفہ Jernbanetorgetنشیٹس رپدقعنم
کای ایگ اہج �ں ایک زہ�ا�ر �۲�۰�۰؍�افر�ا�دوک وس�پ شیپایک ایگ �۔
شرکا�ء ےنرگ�م وس�پ � ،ربیڈ ا�و �ر اہ�ٹ اچلکٹیاک فطل ا ٹاھ یا �۔ مرک�م وینبی رس�و�ر اصحب دص�ر سلجم دخ�ا�م �الاحدمیہ نا�ر�و�ےےنا�سرپگ�ور�ا�میکوصنمبہدنب�یا�و�رلمعد�ر�آمدںیماہم کر�د�ا�را�د�اایک�۔ا�نیکایق�د�تںیماعمہلا�و�ردخ�ا�مےناتناہئیتنحم سے رہاک�موکرساناج�م دیا�۔ د�ونو�ں وس�پنچک رپگ�ور�امزوکوع�ا�م نے تہب دنسپایک ا�و�روخشون�د�یاک اظاہ�رایک�۔ احلدملہلٰیلع ذ�الک رکیسر�ی پر�ور�ا �میکاک مایبی ںیمرکم�م دمحم احدم اصحب ٹ گ ضایفت ا �و�ر ا�نیکمیٹاک وصخصی اعت �و�ن احصل ر ہا �۔ �(مرسہل�:حزم�ہ اطلس�ن �۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
�
ہوموییھتیپ ینعی الع �ج ابمللث
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۳�۱؍۳؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء
�( �امر�ا �ض وسن �ا �ںکےتمقلع ربمن �)۹
( حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر �ابع رحہم ا لہلاعت لٰی کیاتک�ب ‘‘ہوموییھتیپ ینعی الع �ج ابمللث ’’کی ریرپٹر�ی ینعی �ا �د�ویہیک رتتبی احلب �ظ الع ما �ت ایت�ررک �د�ہ )THHRI قطس �(۹� ۶
لکی ڈ �یفل�و �ریمٹ
Lac defloratum
لکی ڈیف ںیم وع�رتو�ں ےکرس�د�ر�د ےسقلعت ںیم ایک عالمت تہب امنیا�ں ےہ ینعیضیح ےس ےلہپ ا�و�ر دعب ںیم رسںیم دگی�،یپاشنیا�و�رویٹپنک�ںکتلیھپاجتاےہ�۔اگر �د�ر�دوہتاےہوج � حضی ےس ےلہپ ا�و�ر دعب ںیم ز�ر�د�ی امئل دببو�د�ا�روکیل�ریااک اخر�ا�ج ہووتہییھبکیلڈیفیکہتخپالعمتےہ�۔ہید�ونو�ںالعتمںیلم جائںیوتالع�جتہبلہسوہاجتاہے�۔کیلڈیفلمحیکیلتمںیمیھب بتہ دیفم د�و�ا ےہ�۔ اییس رمیہضسجاک ومٹاپےیک رط�فالیم�ن ہو ا�و�رمسجڈنھٹ�ا رہات وہ�۔ اسے ذیا سطیب وہاجئےوتکیل ڈیف رضو�ر�تےس بیھا�سیکایکاماکنید�و�اوہیگ�۔اگروکئیوع�ر�ت � �زیا�د�ہ ومٹے ےچبوکمنج د�ےہکبجذغ�ا وریغ�ہ ان�رمل وہوت ا�س اب�ت کا اھب�ر�ی رطخ�ہ ومجو�د ےہہک اسے ذیا سطیب وہاجئےیگ ا�و�ر ےچب مںییھبرجاح�نوہاگ�۔اگرا�ساکزم�ا�جڈنھٹ�اےہا�و�رمسجڈنھٹ�ارہات ہےوتکیل ڈیف اسےلمکم افش د�ےیتکس ےہ ا�س ےیلوف�ر�ًا �ا�س کےذ�ریہعالع�ج رش�و�عرکنا اچہےی�۔ و�ہوع�رتںیوجومٹی وہ�ںمسج ھٹڈن�اوہا�و�رو�ہد�و�د�ھمضہہنرکیتکسوہ�ںا�نےکےیلہید�و�ااہنیت فمدیےہ�۔اگریسکوع�ر�توکد�و�د�ھےسرفن�تہنیھبوہرگمد�و�ر�ا�ن حلمد�و�د�ھمضہہنوہتاوہوتا�سیکلمحیکیلتموکیھبدخ�اےکلضف سے ہی د�و�ا کیھٹرک دییت ےہ�۔ ا�س ںیم دعم�ہیک ا�ن امت�م امیب�ریو�ں کی العتمںی اپئی اجتی ںیہ وج د�و�د�ھمضہ ہن وہنےیک وجہ ےس دیپ�ا ہوتی ںیہ�۔ (فصہح �)�۵�۳�۵
ل�یک
سس Lachesis
�( سای �ہ نھپ د �ا �راسنپرس�ووککو اک ہزر�)
ض ت عو �رتو �ں ےک �ب�ی��ہ الرحم ( )Ovariesکی وفیلکت �ں ل�یک مںی یھب سس تہب دیفم د �و�ا ےہ�۔ اگر ابئںی رط�ف ےک �ب�ی�ض��ۃ�الرحم ںیمفیلکت اک آغا �ز وہ ا�و�ر د�ائںی رط�فلقتنم وہ ل�یک جائےوت ا �س ںیم سس تہب اچیھ اثبت وہیگ�۔اگر د �ائںی ض ت �ب�ی��ہ �ال حرم ںیمفیلکت وہوت یئالوک وپ�ڈیم ا�و�رریٹوٹنلا تہب دیفم
ہںی�۔ الیئوک وپ �ڈ یم ںیم د�ائںی ےس ابئںی رط�ف امیب�ر�ی رحکت کرتی ےہ �۔ �(فصہح �)�۵�۴� ۶
یلکٹک ا یڈس
Lacticum acidum
یلکٹک ایڈسحبصیکیلتم ںیم تہب دیفم ےہوخ �ا�ہ ہییلتملمحیک ہوایذیاسطیبیکوجہےس�۔کٹکیلایڈسںیمیلتموکھچکاھکےنیلےس �آ�ر �ا �م اتلم ےہ �۔ �(فصہح �)�۵�۵� ۳
لڈی�م Ledum
()Marsh Tea
لڈی�میک رمیض وخ�اتنی ںیمضیح تہب دلج تہب زیا �د�ہ ا�و �ر
غ ( �ڈ�اکرٹر ��ی� بہ وقا�ر رسب�ا)
گرہ�ےرس�خ رنگاک وہتا ےہ �۔اگر ہی العتمںی ومجو�د وہ�ںوت
لڈی�م رحمیکاکرث امیب�ریو�ں ںیم دیفماثبت وہیتکس ےہ�۔نکیل ڈیل�م
رفامو�ش ہنرکیںہکرہفیلکتوکڈنھٹاچنہپنے کی ا�س العمتوک �
سےآ�ر �ا �م آتا ےہ �۔ �(فصہح �)�۵�۶� ۲
لل�ی� ئ � ٹ گ م �ر یمن Lilium tigrinum ()Tiger Liliy
ئ لل� ی� ٹ � م گ وع�رتو �ںیک د�وست د�و�ایھجمس اج تی ےہ �۔ ہی ٹ خوصصًا �ا �ن وع�رتو �ں ےک ےیل تہب دیفم ےہ وج �ہس��ی�ریائی زم�ا�ج
�رھکیت وہ �ں ا�و�ر تہب رپ وج�ش وہ�ں�� ،رحم ا�و�ر د�لیک امیب�ریو�ں دخا�ت مںی التبم رہیت وہ �ں� ،طر�ح رط�ح ےک وہم� ،خو�ف ا �و�ر ش
�اہنںیریھگ�ے رھکےت وہ�ں� ،یہ دخشہوسحم�سرک یںہک رحم ا �و�ر �دیرگ ا ند�ر �ونی اعاض�ء گو یا ابہرانلکن اچ ہےت ںیہ ا�و�ر وی�ںاتگل وہ
یجےس اعاض�ء ینےچرگ رہے ںیہ ا �س ےیل رمیہض الشوع�ر�ی وط�ر
پر اہتھ ےک دبا�ؤ ےس اہنںی ا�وپررکنےاک رجاح �ن رھکیت وہ �۔ �اییس رمیاض �ؤ �ں ںیمضیحاک وخ �نلبق ا �ز وقت اج�ر�ی وہ اجتا ہے� ،مدق�ا�ر ںیممک نکیل اہن یت دب وب�د �ا�ر وہتا ےہ� ،سای �ہ وخ�ن
کے ولتڑھ�ے یھب ےتلکن ںیہ� ،حرکترکنے ےس وخ �ن زیا�د�ہ
جا�ر�ی وہتا ےہ ا�و�ر ےنٹیل ا�و�رآ�ر �ا�مرکنے ےس ر�ک اجتا ےہ �۔ �( فصہح �)�۵� ۶� ۵ ئ ک نت ٹ � � � ی ھ لل� ی� � یسنج م گ ںیم اہئویسسم ا �و�ر �ر�سیک رط�ح ئ لل ی� رفق ہی ےہہک � م �اعاض�ء مںی اجیہ�ن اتلم ےہنکیل یاک و� ضاح � ٹ �گ ںیم ا�ن د �ونو�ں د �و�ا�ؤ �ں ےک زم�ا�ج ےک ربعسک ز �و�ر�د �ا�ر
فناسنی وخ�ا ہش ایکلقتسم امیب�ر�ی نب اج تی ےہ سج رپاق بو اپنا شملک وہتا ےہ �۔ �(فصہح �)�۵�۶� ۶
نگیمایشی اک �ر �ب
Magnesia carbonica ()Carbonate of Magnesia
حلماک د�انت د �ر�د وج وضعلمحکت اج�ر�ی ر ہات ےہ ا�س
مںی ہی تہب دیفم د�و�ا ےہ�۔ ا�س د�ر�داک ضیح ےسیھبقلعت وہتا
ہے�۔ضیح ےک د�و�ر �ا �ن د�انت ںیم د�ر�د وہتا ےہ ا �و�رحضیمتخ ہونے ےس د �ا نتاک د �ر �دکیھٹ وہ اج تا ےہ �۔ �( فصہح �)�۵� ۶�۹
ن� م�یل��ڈ �ر یمن
Malandrinum
ن� م�یل� ڈ� �ریمن وع�رتو �ں ےک رحمیک اکت لفی ےک ےیل یھب
وز�ش ا �و �ر �اچیھ اتب ئییئگ ےہ �۔ ا ند �ر �و نی ا عاض �ء مںی اخ �ر�ش � ،س � سزب�ی امئل وکیل �ر یا ےک ا خر �ا �ج ںیم ا چاھ ا ثر دکاھتی ےہ �۔
�( فصہح )�۵� ۷��۲
م� ن� ن یگ� �ی م Manganum aceticum ()Manganese Acetate
قتلضیح وج وقتزگ�رنے ےک دعب ایکآ�د�ھ د�ن ےک لےیآتا ےہ�۔وخ�نیک رنتگ یکیھپ اپ نییک رط�ح وہتی ےہ اییس صو�ر �ت نںیم ن اجبئے ا�س ےکہکضیح اج�ر�یرکنے و�الی د�و�ا د�ی م�ی�گ ی� جائے � م د یین اچہےی �۔ویکنہک ایےس رمیض ںیم وخ�نیک شدیدیمک وہتی ےہ ا�س ےیلضیحاک وخ �ن اج�ر�یرکنے و�الی د�و �ا رجتہےہہکالعما�تےک سےرہااہسوخ�نیھبلکناجئےاگ�۔ریم�ا ب ماطبقحیحص د �و�ا د�ی اجئےوتضیحاک وخ �ن اج�ر�ی وہنےیک اجبئے کھچرعصہ ےک ےیل ر�ک اجتا ےہنکیلیئک ےنیہمضیح دنب�رہےن کے دعب بجمسج ںیم وخ�نیکیمک وپ� �ری وہ اجئے ا �و�ر اطقتآ اگ�۔ اروخ�نیکیمک ہن وہنے جائےوت رھپضیح ان�رمل وہ اجئے گ کے اب�وجو�دضیح دنب وہ اجئےوت دنب�شضیحیک د � سور�ی د �و�ائںی سوچین اچ ئہںی �۔ �( فصہح �)�۵�۷� ۸� -�۵� ۷�۷ عو�رتو�ںوکضیح ےکمتخ وہنے ےک زمانے ںیم ای ویےس یہ خو�نیکیمک ےس رہچ�ہ رپامتمتہٹ ا �و�ررگ�م وہ�ا ےکوھجنےکوسحم�س ل�یک ہوتے ںیہ �۔ ا�س رفلس� ،گر یافیئسٹ ا�و�ر سس وغری�ہیھب ںیم ن� ن یم� گ� ی� کا�مرک تی ںیہنکیل م یھب اچیھ د �و �ا ےہ �۔ �( فصہح �)�۵� ۸� ۱
ئ ن �� مڈی �و �ر �ا � ی م
Medorrhinum
()The Gonorrhoeal Virus
بضع وع�رتو�ںوک اش�د�ی ےک دعبضعبںیفیلکت آھگریتی ہںی�۔ًالثم حضی ےک ایا�م ںیم ےب ئاق نعدگی د�ر�د ا �و�ر ا عاصبی � ی� رضو �ر �ت ڑپیتکس وغری�ہ ناہنںی یھب ڈیم�و�ر ا � م یک � کزم�و�ر�ی ئ �� ی� ہے�۔ڈیم�و�ر�ا م اک رمیضتخسڈنھٹ�ا وہتا ےہنکیل ا �س ےک با�وجو�د اسے تہب ہنیسپ آتا ےہ �۔ ا�و�ر ا سی رط�ح ضعب دفہع �ا�سیک ایلیھتہ�ںیتلج ںیہرگم ا �س ےک اب�وجو�د اہتھ اب�ر�ی اب�ر�ی ھٹڈن�ےیھب وہ اجتے ںیہ �۔یھبک د�ایا �ں� ،بکیھ ابیا�ں ا �و �رضعب �دفہع د �ونو�ں اہتھتخس ڈنھٹ �ے �۔ �( فصہح )�۵� ۸��۴ بضع ا �وقا�ت ا ند�ر�ونی اعاض�ء کی رم�د�انہ ا �و�ر زنانہ یبام�ریو�ں ںیم وج دبے وہئے وس�ز�ا�کیکآیئہن د �ا�ر وہ�ں ابللک تماض�د الع ما�ت و �اقع وہتی ںیہ ذجبا�ت ںیم ای وتریغومعملی اجیہ�ن پدی�اوہاجتاےہایرھپذجبا�تابللکمتخوہاج تےںیہہکلبیسنجوصت�ر سے یہرفن�ت وہاج تی ےہ �۔رمیض د�رماینی احلت ںیمںیہن رہات �، یا ایک ا تناہ رپ ای د � سور�ی ا تناہ رپ �۔ �( فصہح �)�۵�۸�۸
مرکر�ی ےک رمکاب�ت Mercurius
حضیاک وخ�ن �رک اجئےوترسںیم د�ر�د وہنےاتگل ےہ�۔ کرمےکلبےنٹیلےسرسںیمرکچآنےےتگلںیہ�۔رسےکرگ�دیٹپیس بدنھےوہنےاکاحاس�سوہتاےہ�۔ابئںییٹپنکںیمد�ر�دوہتاےہ�۔ کوھپڑ�یںیمدبا�ؤا�و�رھگنٹوسحم�سوہتےںیہ�۔نلجا�و�راخ�ر�شیھب پائے اجتے ںیہ�۔�(فصہح �)�۵�۹�۶ �� ی ض ت عو�رتو�ںیکامیب�ریو�ںںیماگر ب ��ہالرحمینعی()Ovary مںی ڈنک د�ا�ر د�ر�د وہ�ں ا�و�رنلجاک احاس�س وہ� ،حضیاک وخ�ن مدق�ا�ر ںیم تہب زیا�د�ہ ٹیپ ںیم د�ر�دوکیل�ریا وج ر�ا�توک زیا�د�ہ ہو اجئے� ،یھچےنل و�الا وم�ا�د اخ�ر�ج وہ�،صحب ےک وقتیلتماک رجاح�ن یپاش�بےکدعباخ�ر�شا�و�رنلجےسجڈنھٹ�ےاپنیےس ھدونےےس
ومعی العتمںی ںیہ نج ںیم کرماس�ل دیفماثبت �آ�ر�ا�مآتا وہوت ہی م ہویتکس ےہ�۔اگرضحمزمک�و�ر�ییک وجہ ےس ابدت�ائیونیہم�ں ںیملمح ضائع وہاجئےوتیھب کرماس�ل ا�سزمک�و�ر�یوک د�و�ررک ےک اطقت باح�لرکتیےہ ا�و�روع�ر�تا�س اقبل وہاجتیےہہکنینجاک وبجھ اٹاھ سےک�۔ رحم ا�و�ر اھچتی ےکرسنیکںیماگرہچرمکر�یلمکم افش ےنشخبیک صالحتیںیہن رھکیترگمکتفیلوکمکرک دییت ےہ ا�و�رآ�ر�ا�م اچنہپتی ہے�۔ اہ�ں و�ہایٹلگ�ں وجرسنیکہن وہ�ں رمکر�ی ےس افش اپ اجتی ںیہ�۔ مرکر�ییک ایکمسق رپ�وٹوآئوی�ڈ�ائڈی ( )Proto iodideیسےن کےرسنیکںیمتہبدیفماثبتوہئیےہ�۔ڈ�اکرٹٹنیکےنیسےکرسنیک کی وجہ ےس دیپ�ا وہنے و�الے د�ر�د ںیم رپ�وٹوآئوی�ڈ�ائڈی �۱�۰�۰ کی اطقت ںیم اتسامع�لرک�و�اتے ےھت�۔ بجیھب د�ر�د اٹےھ اسے �اتسامع�لایکاجاتکسےہ�۔ا�نےکرجتبہںیمآیاہکانڈ�ےےکرب�ابر �رسولی ا�س د�و�ا ےک اتسامع�ل ےس ابللکمتخ وہگیئ�۔�(فصہح �)�۶�۰�۰� -�۵�۹�۹
میل وفلمی Millefolium ()Yerrow
عو�رتو �ں ںیمضیحاک وخ �ن ابمل رعصہاج �ر�ی رہے�� ،رحم ا �و �ر پٹیںیمجنشتوہاجئےا�و�رتہبزیا �د �ہدقم �ا �رںیموخ �نہبر ہاوہوت یہاخ�ص یلم وفلمیاک اشن �ن ےہ �۔ ہیونیت �ں العتمںیاٹکیھ وہ ئاجںیوت میل وفلمی دخ �ا ےکلضف ےسوف�ر�ی اف ئد �ہ دییت ےہ �۔ الاما شا �ء �ا لہل �۔ �اگرلمح اضئع وہنےاک دخشہ الحق وہاج ئے � ،عموملی رحکت ےس خو�ن اج�ر�ی وہ ا �و�رآ�ر�ا�مرکنے ےس ر�ک اجئےوت ا �س وص �ر �ت مںییھب یلم لوفمی دیفم ےہ�۔سج وع�ر �توکلمح ےکآغا �ز ےس ےس ارثہچباضئع ہی رس�خ وخ�ن ےکرجیا�نیک اکشیت وہسج ک وتمعلمح ےسھچک ےلہپ یلم لوفمییک ہو اج تا وہوت ا �سوک اچہےیہک ق �ایک الکھ اطقت ںیم ایک وخ �ر�ا�کاھک ئے �۔ضعب دفہع ایک یہ خو�ر�ا�ک ا �س امیب�ر�ی ےس ہشیمہ ےک ےیلاجن�ت د �ےیتکس ےہ �۔ �ا سی رط�ح ایک الکھ اط قت ںیم ا �ساک ریح�تاگنزیا ثر ایک ا یےس وھگڑ �ااگ�ڑ�ی ےس شصخ رپ ا تسامع�ل ےس اظہروہ �ا وجاکٹھج ےنگل ےس � باہراج ڑپ�ا اھت ا�و �ر ا�س ےک دعبلسلسم وتفہ �ںکتوخ �نوھتکات ر ہا �۔ میل وفلمی ایک الکھ اطقت ںیم ایک یہ وخ �ر�ا�ک دیےن ےس دخ �ا کےلضف ےس اسےلمکم افش وہیئگ �۔ �(فصہح �)�۶�۰�۲ عو�رتو�ں ںیمضیح ر�ک اجنے ےسجنشت ا�و�ر رمگی ےک �د�و�ر�ےڑپنےںیگلایتخستنحمتقشمرکنےیکوجہےسوخ�ن جا�ر�ی وہاجئےوتیلم وفلمی ا�س ےک ےیلدیفم د�و�ا ےہ�۔ �(فصہح �)�۶�۰�۳
ن ��یک ینرٹ�م اک �ربو م
Natrum carbonicum
()Carbonate of Sodium
خوصصًا �د �و�د�ھ الپنے و �الی وع�رتو �ں ےک ہنم ےک اھچلو�ں مںی رٹین�ماک ر �ب رتہب ین د �و�ا ےہ �۔نج وع�رتو �ںوک د�ائیم وکیل �ر یا کیفیلکت وہتی ےہ ا�ن ےک ابنھج نپ ےک ےیلیھب دیفم ےہ �۔ یہالع ما�توت ا �و�ریھب تہبیس د �و�ا �ؤ�ں ںیم اپ ئی اجتی ںیہنکیل رٹین�م کا�ر�بیک اخ �ص العمت ہی ےہہکرم یہضاک زم�ا�ج ڈنھٹ �ا وہگا �۔ �د �ائیم ابنھج نپاک اکش�ر وہگی ا �و �رلسلسم اج�ر�ی رہےن و �الا وکیل �ر یا ںی ایھ وہاجئںیوتدخ�ا ےکلضف ےس ہی اگ�۔ ار ہیبس العتم ٹک ہو گ �د �و �ا ابنھج نپ د �و �ررکنے ںیم تہب ومثر ےہ �۔ �(فصہح �)�۶�۱�۴� -�۶�۱� ۳ �(نو�ٹ ا �ن اضممنی ںیم وہویمیھتیپ ےکوح�الے ےسومعمی ولعمما�ت
�د�ی اج تی ںیہ �۔قا�رئنی ا پےنوصخم�ص احلا�ت ےک شیپ رظنوک ئی د�و�ائی ےنیل
رضو �رموش �ر �ہرکلںی�۔�) سےلبق اپےن اعم لج ےس �
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۳�۱؍۳؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء
رضو �ر�ی ںیہ نو�ٹ� :اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓا نا � �د �رخو�ا تساہئے دعا �٭�… ونید الرمحنٰ اص حب امن ئدن�ہ افللض انرٹینلنش
نبہلگ �دیشرحتیررک تے ںیہہک ریا �ض الد ین احدم اصحبٓا�ف
جامعت احدمیہآشولایوکیئک اسلو�ں ےسآکنوھ �ںیکفیلکتاک سامان ےہ �۔ احلہی دنو�ں ںیم ا �نیکآکنوھ �ں رپ وچ�ٹآئی ےہ �۔
گ �ارچہ اظبہروکئی زخمرظنںیہنآ رہا� ،اتہم ڈ�اکرٹ�و�ں ےک اطمبق �اند �ر�و نی اصقن �ناک دخشہ ےہ�۔
وہوی ڈ�اکرٹ�ر�انا دیعس اص حب ٓا�ف رجمین رحتیر �٭�… م کرتے ںیہہکذگشہت دنچ ر�و�ز ےس کاخاس�ر اعب�رضہ ربین رفا �ش ےہ گ�۔ ارچہ ا لہلاعت لٰی ےن اپےن اخ �ص سرٹ�و�ک اصحِب � فلض ا �و�ر رحم ےک استھ امیب�ر�ی ےک د�و دشیدولمح �ں ےک اب�وجو�د ہرقمسیک دیچیپگی ےسوفحم�ظ رکاھ ےہ �۔ احلدملہل �احاب�ب امجعت ےس دعایک د�رخو�است ےہہک ا لہلاعتلٰی رفائے ا�و�ر رہمسقیک تام�م رمیاض�نوکاکمل و اعجل افش اطع م یپدیچگوی�ں ےسوفحم�ظ رکےھ �۔ٓامنی
ہایلڈن ںیمسلجم اناص�ر الہل ےک تحت ون یں امناکنرفنساک اعناق�د �الہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس
مو�رخہ �۱�۵؍نومرب ��۲�۰�۲�۴ء رب�و�ز
مجۃع�املاب�ر�کسلجماناص�ر�الہلاہیلڈنےک
تتحونیںامناکنرفنسونعب�ا�ن‘�‘عالیم �امن رپ ذمہباک اث �ر’�’ دجسمابم ��رک�، �ڈین اہ�گ ںیم دقعنم وہئی�۔
پر�ور�ا�ماکآغا�زالت�و�ترق�ٓا �ن گ
کریم و رتجہم ےس وہ�ا �۔ دعب �ا�ز�ا �ں
کانرفنس ےک انظم ا عٰیل ڈ�اکرٹزبریاکلم
صاحب ےن ا پےن اعت�رفیاملک �ت ںیم �دنای ےک ڑبھےت وہ ئے انت�زعا�ت ا�و �ر
پر ر�وشین ڈ�الی�۔
صد�رسلجم ا ناص �ر �ا لہل اہیلڈن ےن احضریناک ابقاعد �ہ ا تسابق �لایک
�ا �و �رامہمنو�ں ےک اس مےنسلجماک اعت �ر�ف شیپایک �۔
�ا �س ےک دعب د �ر �ج ذ یل رقم�ر ینوک ا ظاہ �ر ایخ �لرکنے
کا ومقع د یاایگ � Hanneke Gelderblom :اص حہب
�( �ڈ �چ اثلث �) �(�J os van Aken ،عربی ا �و �ر ا سال �م ےک ما ہر �) � Wimko Ester ،اص حہب ( �ا �وپن ڈ �و �ر�ز ےک اپ یلیس �ا یڈ �و �ا ئز �ر ) ا �و �ر Jan Pronk & Margarithe �V een۔
�ا �ن اقت �ر یر ےک دعبوضح �ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ
�ا تخات �م وہ �ا �۔
سو �وینرئ�ز ا مناکنرفنس �� :�:ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیم اشمل امت �م
رئز یھب شیپ ےیک ےئگ نج ںیمسلجم وصخیوک وس�وین � ہمامنا �ن ص
�ا ناص �ر �ا لہلیک ایکملق ا �و �ر ایک ون �ٹکب اشمل ےھت �۔ ا �س ےک وھپو �ںاک دلگسہت ا �و �ر د �و دع�د امجعیتاتک بںییھب اشمل ساتھ ل
ھتںی �۔
�ا�س ےک دعبامت�مامہمنو�ںیک اشع ئہی ےسوت�ا ضعیکیئگ�۔
�ا �سرقتیبیک ربخوکاس �ت ا خاب �ر �ا �ت ےناشئعایک � ،ہکبج
�آ�ن ال ئن ٹیلپ اف �رمزا �و �ر ر یڈ یو رپیھب ا �س رپ گ�ور �ا �میکوک �ریج کییئگ �۔ ا سی رط�ح ا �ی م�یل��ز� ،رپیس ا یڈن ڈیمیا ا �و �ر وسشل
�ا لزع یزاک اطخ �ب ربموقع دصاس لہ ای�دگا �ر�یرقتیب گنس اینب �د �ا پین ا تخات می رقت یر ںیمرکم�م Hibbatunnoer
ممرب�ز ٓا �ف اپ �ر یلٹنم � ،وکال �ء � ،ذمہیب ر �ا نہام ا �و �ر فلتخم
�۳� ۷؍ �افر�ا �د کت امجعتاک اغیپ�م اچنہپ �۔ اف حلدم لہلٰیلع ذ �الک
Verhagenاص حب ا مریامجعت ا حدمیہ اہیلڈن ےننیمظتنم
عشہب اہئے زندگی ےسقلعت رھکےن و �ا لےزعم�ز ین وامہم نا �ن
لعتامی�تیک ر �وشین ںیم یکیناک وج �ا �ب الھب ئی ےس د یےن ا �و �ر رہ
ہوئے ہکبجڑکنیس �و �ں افر�ا �د ےن ٓا �ن ال ئن رب�ا �ہ ر �ا ست ہی
ترقیب ےک ا تخات �م ےسلبق رقم�ر ین ےن احضرین
�( �رپو�ر �ٹ � :دعیل ابسم �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا نرٹلنشین�)
�ا �و �ر احضریناک رکشیہ ا �د �اایک �۔زم ید رب�آ�ں آ�پ ےن ا سالمی
مستی رقتیًاب �۱� ۷� ۰؍ �افر�ا �د ا �س ا من اکنرفنس ںیم رشیک
�ایک ےک اس تھِنسح ولس�ک ےس شیپٓانے رپ ز �و �ر د یا �۔
پر�ور �ا �م کیداھ �۔ گ
کے وس�الا�ت ےک وج �ا �ب د یے ا �و �ر دعا ےک اس تھرقتیباک
کو اپان �۲�۲؍�و�ا�ں لنشین �و قف نو�ا تجام �ع مو �ر خہ ��۲� ۳و �۲�۴؍نومرب ��۲�۰�۲�۴ءکودجسم تیب �اسلال�م�،ربسزلںیمدقعنمرکنےیک توفقی یلم�۔ احلدملہل �اتجام�عیک ایت�ر�یاک آغا�ز ام�ہ وجلائی ��۲�۰�۲�۴ء ےس رش�و �ع ق ن ہو�ا �۔ امت�م و�ا ف�ی� وک اقممی زبانو�ں ںیم ا�ن ےک ایعم�ر ےک ماطبق اصن�بوجھب �ا یا ایگ اھت�۔ اصن�ب یک ایت�ر�ی ا �و�ر ولکل جامعوت�ں ںیمالکسزاک اعناق�د ہتفہ و �ا�ر اینب �د�و�ں رپ وہتا ر ہا سج مںی رمبای�نرک�ا�میک رط�ف ےس اتجام �ع ےک اصن�بیک ایت�ر�ی کر�و�ا ئی اج تی رہی�۔ ق ن تام�م و �ا ف�ی� کت اتجام �ع یک اطال �ع ینیقی انبنے ےک ن لےي اعم �ونہ و �اقاف �ِت ون� ،دص�ر اصحہب ل� ج�ہ اما�ء �الہل� ،دص �ر�ا�ن رکیسریا �ن قوفِ ون ےک جامعت� ،رمبای�نرک�ا�م ا �و�ر اقممی ٹ �ذ�ریہع و �الد ین ےسلسلسم ر�ا بہط رکاھایگ�۔ �ا تفات حی اجال�ساک آغا �زرکم�م ڈ�اکرٹا�د�ریس احدم اص حب �ب�یل ج� �ا مریامجعت احدمیہ � یم یک زیر دص�ا�ر�ت الت �و �ت رق�آ�ن ق ن کریم و رتجہم ا �و�رمظن ےس وہ �ا �۔ امریاص حب ےن امت�م و �ا ف�ی� نو ا�و�ر و �اقاف�ت ونوک اتجام �عیک ا مہتی ا�و �ر ا �نیک ذمہ د�ا �ر یو�ں نزیدجسم ےکآ�د�ا�بوکلیصفت ےس ایب�نایک�۔ دعا ےک استھ ا�س �اجال�ساک اتخات�م وہ �ا�۔ قف� ی ن �اتفات حی اجال�س ےک دعب و�ا � ونوکاچ�ررگ�وپس ںیممیسقت کر ےکدحیلع�ہ دحیلع �ہرمک�و �ں ںیم ا�ن ےک اقمبہل اج�ت رش�و �ع
کر�و�ائے ےئگ �۔ اسی رط�ح و�اقاف�ت ون ےک امت �م اقمبہل اج �ت ن ن صد�ر اصحہب ل� ج�ہ ا ما�ء الہلیک اعم �ونہیک زیررگن �ا نی ل� ج�ہ اہ�ل ںیم نمدقع وہئے�۔ �د �و پرہےکاھکنے ا �و �ر امن�زرہظورصعیک ا �د�ایئیگ ےک دعب ماقبہل اج �ت امن�ز رغم�ب و اشع �ء کت اج�ر�ی رہے�۔ اش�م ےک کاھنے ےک استھ ےلہپ د �ناک ا تخات�م وہ �ا �۔ �اتجام�ع ےک د�وسر�ے د �ن اک آغا�ز امن �ِز دجہت ےس وہ �ا �۔ نام�ز رجفا �و�ر د �ر�س ا لرق�آ�ن ےک دعببس ےن انرف�ا �د�ی الت �و �ت قر�ٓا�نرکیمیک ا �و�ر رھپھچک دیرٓا �ر �ا�مایک �۔آ�ر �ا �م ےک دعب انشہت کایھب ا تناظ�مایک ایگ اھت �۔ دعب �ا �ز�ا �ںیملع ا�و�ر و�ر�زشی اقمبہل اج �ت ہوئے�۔ اقمبہل اج �ت ےک دعباھکنا ا �و�ر امن�زرہظورصع ابجامعت �ا�د�ایکںیئگ�۔ ا�س ےک ًاعم دعبرقتیبمیسقت ا ناع ما �تدقعنم وہ ئی �۔ �ا �س ےک استھ ہی د�و ر� �وز �ہ اببرکت ا تجام �ع ا پےن ا تخات�موک اچنہپ �۔ �آخر رپرکم�م ا مریاص حب ےن ا �ن امت �م احاب �باک رکشیہ ا �د�اایک وج �ا �س اتجام �ع ےکاک مای �ب اعناق�د ںیم اشمل ےھت �۔ ق ن �ا�س ا تجام�ع ںیم ُکل �۹� ۰؍�و �ا ف�ی� ون ا�و �ر �۷� ۵؍ �و�ا قاف �ت نو ےنومش لتییک ہکبج اتجام �عیک د �ونو�ں دنو�ںیک ُکل احضر�ی �۳� ۲�۰؍ �رہی�۔ احلدم لہلٰیلع ذ�الک �(�رپو�ر �ٹ�:چو � ھدر�ی اطہرا حدملِگ �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
مرک�م ون ید رمق ا حدم اص حب ایریا رنشم�ی
مڈی یا ےک دعتم �د ٹیلپ اف �رمز ےک ذ �ر یہع د �و الکھ �۳� ۲؍ ہز�ا �ر
سمدجلضف دنل �ن احضرینوک دکاھیا ا �و �ر انس یا ایگ �۔
�الہل اعتلٰی ےک لضف �ب�یل ج� سے امجعت احدمیہ � یم
ن ن � � میگایب ےک ر ی ��ج��ز اب �جل ا�و �روکموب ےک د�اعای�ن الٰی الہلیک رجیلنالک�ساک اعناق �د
�ا�ن ےک اخ تےم ںیم ذمہب ےکرک �د�ا �ر مرک�م د �ا �ؤ �د اکلم اص حب
�ب�یل� ج� قف� ی ن ی جام عت احدمیہ م ےک و�ا � وناک اسلانہلنشین ا تجام�ع ��۲�۰� ۲�۴ء
�
�٭ �… �٭ �… �٭
ن � � با جل�/کوموب رینج رحت یر رکتے ںیہ ہک مو�رخہ � ۱� ۵ن؍ �دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء رب�و�ز تاو�ا�ر امجعت احدمیہ � میگایبوک اب �جل�/کوموب رینج ےک د �ا عای�ن الٰی ا لہلیک
�رجیلنالک�س دقعنمرکنےیکوتفقی یلم� ،احلدملہل �۔ ہی
کال �س ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس تہباکمای �ب رہی�۔
کال �ساک ٓاغا �ز کاخاس�ریک ز یردص �ا�ر �ت الت �و �ت رق�ٓا�ن
کریم ےس وہ�ا �۔ دعب�ا�ز �ا �ں کاخاس�ر ےنرشکا�ءوکوخ�شآمدیداہک �ا �و�ر ا�سالک�سیک ا مہتی رپ ر �وشین ڈ�الی�۔ ا �س ےک دعبرشکا�ء ےن �ا پان اپان اعت �ر�فرک �و�ایا �۔ دعب�ہٗ مرک�م د�ا �ؤ�د اچ�مملعم ہلسلس ےن
�‘ �‘حرض�تٰیسیعؑیک وفا�ت ا�و�ررضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑدیکآم �د’�’
کےومضو�ع رپرقتیریک ہکبجرکم�مامیلس �ن اتناج رمبی ہلسلس ےن
خاتم ا بنلنییؐ ےک ہلئسم رپلیصفت ےس ر�وشین ڈ �الی�۔
�دعا ےک استھالک�ساک اتخات �م وہ �ا �۔ ا�سالک�س ںیم ُکل
�۲�۲؍ �د�ا عای �ن ےن رشکتیک نج ںیم امجعتیک ذ ییلومیظنت�ں کے امنئدن�ےیھب اشمل ےھت �۔
�(مرسہل�:سموع�د احدم اط ہر�۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
Tuesday 31 December 2024
Issue No. 312 سری�ا لوی �ن ںیم ایکرقتیبٓامنی ا�و�ریئندجسمیک ا تفاتحیرقتیباک اعناق�د �اتفات �ح ا حدمیہدجسم
بو ںیمرقتیبٓامنی
Vol 31
خربنا مہ
کا وشم�ر�ہ دیاایگ ےہ ش�۔دید دھدن ےک ابعث دنل�ن ےک ایرئپو�رٹس رپ
پر�و�ا�ز�و�ںاک ڈیش�و�ل اتمثر وہ�ا ےہ�،رھتیہ�و ا�و�رٹیگ و�ک ایرئپو�رٹس رپ تمدع�د رپ�و�ا�زیںوسنم�خ ا�و�راتخریاک اکش�رںیہ�۔
�٭�… رع�ب ڈیمیا ےکاطمبق اسر�ایئیل ےلمح ےک دعبزغ�ہاک امک�ل
ربخو�ںاک الخصہ �) �(�اہم اع لیم �
مباق �م Bontiwo
عد�و�ا�ناتپسہ�لیھبدنبوہایگ�۔اسر�ایئیلوف�جےکامح�سےکحلسمانعصرےک
نت جامعت احدمیہ وب���ی�و�و�،
ث �٭�… اسر�ایئیل وف�ج ےک ایط�ر�و�ں ےن نمی ںیم وح��ی�و�ں ےک
خال�فآپرینشےکےجیتنںیمزغ�ہےکامش�لںیمو�اقعآخر�یاعف�لامک�لدع�و�ا�ن
کے افصہل رپ و�اقع ےہ�۔ اہی�ں ��۱�۹�۴�۰ء
حدید�ہرہشںیملیتا�و�ریلجبیکابیصنت�توکاشننہانبیا�،سجںیمنیتافر�ا�داج�ں
�ا�و�راتپسہ�لےکاحاطےںیمانپ�ہےیلوہئےےبرھگوینیطسلف�ںوکربج�یوط�ر
عالقو�ںرپابمب�ر�یرکتےوہئےد�ا�ر� حلاوکمتاعنص�ءےکایرئپو�ر�ٹا�و�ر
بو�()�Boشرہےسرقتیًاب اس ٹھولکیمرٹ
بقح ا�و�روسلہزخیم وہئے ںیہ�۔ اضفئی ےلمح ںیم و�رلڈھتلیہٓا گ�رانئزینش ت �(�ڈلبوی ایچ ا�و�) ےکرسبر�ا�ہ ڈ�اکرٹ ��ی�د�ر�و�س ا�دہانو�م اب�ل اب�ل چب ےئگ�۔ اعلیم ت �ا�د�ا�ر�ہتحص ےکرسبر�ا�ہ ڈ�اکرٹ ��ی�د�ر�و�س ےن اتبیاہک اسر�ائلی ےک اضفئی
کی د ہا ئی ںیمملعم دمحمالس�م اب�ہ اص حب Bontiwoںیمدجسماک اتفات�ح
نے احدم یتاک اغیپ�م ‘�‘بانڈ�ہ وس�ا�’ �’ ےک ماق�م رپحرض�توملانا الاح�ج ذنیر احدمیلع
محےل ےناعنص�ء وہ�ائی ا�ڈ�ےوکاشننہ انبیا� ،ا�س وقت و�ہ اپینمیٹ ےک رمہ�ا�ہ ت ینمےسر�و�انہوہنےو�الےےھت�۔ڈ�اکرٹ��ی�د�ر�و�سنمیںیماقو�ا�مدحتم�ہ
صاحب ےک ذ �ر یہع وبق�لایک ا �و�ر وی�ں �ا �س الع قہ ںیم احدم یتاک وپ �د�ا اگل �۔ ا لہل
کےوغم�ی ےلمعیک رہائی ےک ےیل ذم�اکر�ا�ترکنے ا�و�ر گنج ز�د�ہ کلمیک
تاعلٰی ےکلضف ےس رش�و�ع ےس یہ ہی
صتح و اناسنی وص�رتاح�لاک اجئز�ہ ےنیل ےک ےیلومجو�د ےھت�۔
جامعت تہب یہصلخم ےہ�۔ ��۲�۰� ۲� ۳ء
تک اہی�ں ایکوھچٹی ا�و �رکیچدجسمومجو دیھت وجہک امن �زیو �ں
زغہ گنج دنب�ی اعمہد�ےیک �٭�… رطقا�و�ررصمیک اثلیث ںیم �
Bontiwoںیمدجسماک اتفات�ح
کوششںی اج�ر�ی ںیہ�،رطق�ی �وزیر�اعمظ ا�و�ر �وزیراخ�رجہ ےنامح�س ےک �وفدےسالمقا�تیک�۔رطق�ی �وز�ا�ر�تاخ�رجہےکاطمبقامح�سر�انہاملیلخ
کیرثک�تیک وجہ ےسوھچٹی ڑپیئگیھت �۔ ا�س ےيلیئن ا�و�ر ڑب�ی
�احلاییک ایق�د�ت ںیم امح�س وفد ےنرطق�ی �وزیر�اعمظ ےس المقا�تیک�۔
رضو�ر �تیھت�۔ انچنہچوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ سمدجیک �
ترجام�ن ےکاطمبق رطق�ی �وزیر�اعمظ ا�و�رامح�س وفد ےک د�رمای�ن گنج
�الزعیزیک رُپتقفشوظنم� �ری ےسیئندجسماک اک�م رش�و�عایکایگ�۔
بدن�یاعمہد�ےرپابت�دلہایخ�لوہ�ا�۔ا�سےسلبقامح�سےناپےنایب�نںیم
سمدجاک گنس اینب�د کاخاس�ر (بمغل ہلسلسرف�ی اٹ�ٔو�ن�)نےوم�رخہ
رطفےساعئدیکاجنےو�الییئنرش�ائطےکابعث کاہاھتہکاسر� ئالییک �
�۱�۲؍�دمسرب �۲�� ۰� ۲� ۳ءوک رکاھ�۔دجسمیکریمعتےکاک�میکرگن�انیرکم�م
�الاحجی اہ�ر�ڈنگ اص حبرسکٹرنشم�ی ےنیک �۔ احاب �ب امجعت
نے وقا�رلمع ےک ذ�ریہعریمعتںیمرھبپو�رہصحایل�۔دجسماک فقسم حہص �۴�۵� x۳� ۵؍فٹ ےہ ا�و �ر �۱�۸�۰؍نام�زیو�ںیکاجنگئش ےہ�۔
سمدجیکلیمکت رپوم�رخہ �۸؍ �دمسرب ��۲� ۰� ۲� ۴ءوک ا تفات حی
وصخیرکم�م ا مری ترقیب اک ا تہام �مایک ایگ سج ےکامہم �ن ص
صاحب امجعت ا حدمیہریس�ا لوی �ن ےھت �۔ ا تفات حی رقتیب ےک نت لےیرکم�م ا مری اص حبایگ �ر �ہ ےجب وب ���ی�و �و �()�B ontiwo
گا �ؤ �ں ںیمرشتیف ال ئے اہج �ںریثکدعت �ا �د ںیم ا حاب �ب امجعت نے ا مریاص حباک ا تسابق �لایک �۔ ا مریاص حب ےن ہتیفاک �ٹرک سمدجاک ا تفات �ح ایک ا �و �ر دعارک �و �ا ئی �۔
�ا �س ےک دعبرقتیب اک ابقاعد �ہ آغا �ز الت �و �ت رق�آ�ن
کریم ےس وہ �ا �۔امہمنو�ں ےک اعت �ر�ف ےک دعبوملو�ی ویسف عدب�ا للفیط اص حب رسکٹرنشم�ی ےن امجعت ا حدمیہ اک
تاع�ر�ف ا �و �ررضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑدیکآمدیک رغ�ض و اغیت کے ومضو �ع رپ رقت یر یک �۔ ا �س ےک دعب ریغ ا حدم�ی ا ما �م �،
ریپا ما �ؤ نٹ فیچ ےن ا پےن اتثر �ا �ت یعاس ئوی �ں ےک امن ئدن �ہ ا �و �ر �
کا ا ظاہ �ررک تے وہ ئے امجعتیک دخ ما �توکرس�ا ہا �۔ ا �س ےک
بدع ا مریاص حب ےندجسم ےکایق�میک رغ�ض ا �و �ر امجعت ا حدمیہ کی دخ ما �ت ےک ومضو �ع رپرقت یریک ا �و �ر دعارک �و �ا ئی �۔ نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
جگن دنب�ی اعمہد�ے ںیم اتخریوہ�رہی ےہ�۔
نام�ز رہظوعرصدجسم ںیم ا�د�ایکںیئگ ا�و�ر امت�م اشلمنییک
ظرہ�انہ ےس وت�اضعیکیئگ�۔�ا �س رقتیب ںیم د�س امجعوت�ں
کے �۳�۷�۰؍ �احاب �ب و وخ�اتنی ےن رشکتیک �۔
�ا لہلاعتلٰی امجعت احدمیہ ےک ذ �ریہع اسال�ماک ون�ر الیھپتا
چال اجئے ا�و �ر احاب�ب امجعتوک زمید دخما �ت د نیہییکوتفقی
�د �ے �۔ ٓامنی
�٭�…ونجبیوک�ریاےکایط�ر�ےںیمڈنیلنگےکد�و�ر�ا�نٓا�گگل
گیئ� ،اح�دثے ںیم �۱�۷�۹؍ افر�ا�د الہ�ک وہگےئ�۔ ایط�ر�ے ںیم ےلمع ےکھچ
�ا�رکا�نتیمس�۱�۸�۱؍افر�ا�دوس�ا�رےھت�،ےلمعےکد�وا�رکا�نرم�دا�و�راختو�نوک باچایلایگےہ�۔اح�دثہڈنیلنگرئیگںیمرخ�ابیےکببسشیپٓایا�،ایط�ر�ہر�ن
پر�ور�ا�ماکآغا�زامن�زرغم�بواشع�ءےکدعبالت �و�ترق�آ�ن گ
ترقیب وہئی �۔ رپ گ�ور�ا�م ںیم رشکترکنے ےک ےيل امری
سب ےس اچاھ رق�آ�ن بس ےس ایپ �ر�ا �’ �’ ھڑپی �۔ ا�س ےک دعب ا مری
ترشیف ال ئے�۔ ای�د رہےہک رہاس�ل ا �ن اقت�ر یباک اتہام �مایک
�و اطلاب�ت ےس رق�آ�نرکیماکھچکہصح انس ا�و�ر ا �س ےک دعب اسان�د
قر�ٓا �نیھب ےہ�۔ یہی وجہ ےہہک ا �ن اقت�ر یب ںیم ریغاحدم�ی ا ئہم
قر�آ�نرکیمیک امہتی ا�و�ر ا�سیک ربکا�ت زینا�ساک رتجہمےنھکیس
کریم ےس وہ �ا �۔ اطاف�ل ےنرگ�و �پیک وص�ر �ت ںیممظن‘�‘قر�آ�ن
جامعت احدمیہریس�ا لوی �نرکم�م ومسٰی ویم�ا اص حب رف�ی ٹا�ؤ �ن ےس
صاحب ےن رق�آ�نرکیماک الہپ د �و�رمتخرکنے و �الے �۲�۲؍لطہب
جاتا ےہ �۔ ا �ن رپ گ�ور�امزاک ایکدصقم امجعت احدمیہیک دخمت
قتمیسںیک �۔ رپ گ�ور �ا�م ےکآخر رپٓا�پ ےن احضرینوکالت �و�ت
شامل وہتے ںیہ ا �و�ر البمابلہغ امجعت احدمیہیک رعتیف ںیم
کے اب�ر �ے ںیموتجہ دلائی�۔
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
ہںیا�و�راتپسہ�لےکڈ�ائرکیرٹاسح�مابوہیفصےناتبیاےہہکاسر�ایئیلےلمحںیم
�ڈ�اکرٹتیمسیبطےلمعےکاپنچافر�ا�داج�ںقحبوہےئگ�۔اسر�ایئیلوف�جےنغز�ہ
کےکام�لدع�و�ا�ناتپسہ�لےکڈ�ائرکیرٹوکرگفات�ررکایلےہ�۔
�٭�… وعس�د�ی رع�بیک اجنب ےس افاغسنات�نوک امد�ا�د ںیم
�۵�۱�۷؍یشرٹلسٹکیجیھبیئگ ںیہ�۔ الج�لٓابا�د ںیم �۲�۶�۷؍خاند�انو�ں ےک
�ایک زہ�ا�ر �۶�۵�۶؍ افر�ا�دوکوعس�د�ی امد�ا�د ےس افئد�ہ اچنہپ ےہ�۔ افاغسنات�ن
کےوصبۂامغل�ن ںیمیھب �۲�۵�۰؍خاند�انو�ں ےک ایک زہ�ا�ر اپنچ وس افر�ا�د
کو ا�س امد�ا�د ےس افئد�ہ اچنہپ ےہ�۔ ق ت ایطر�ے ےک �٭�… آ�ذ�ربایئاج�ن ےن ر�و�س ےس اق�ز س��ا�ن ںیم �
ےکرنِاپ�ریلٹنمر�اسم حا�دثےرپاعمفیامگنےناکاطملہبرکدیا�۔آ�ذ�ربایئاج�ن ک
موسیویب�فےناہکےہہکر�و�سوکایط�ر�ےاح�دثےیکذمےد�ا�ر�یوبق�ل کرنیاچہےیا�و�رذمےد�ا�ر�و�ںےکالخ�فاقنونیاک�ر�ر�و�ائیا�و�راتمثرینوک � ت ماع�وضےاکاعال�نرکنااچہےی�۔�د� سور�یاجنبرکمینلےکرتجام�ند یم��ر�ی �پ�یسک�و�فاکانہکےہہکایط�ر�ےےکاح�دثےیکاقیقحت�تاج�ر�یںیہبج تکاقیقحت�تلمکمںیہنوہتںییسکمسقاکرصبت�ہںیہنرکےتکس�۔طای�ر�ہاینچیچےک
ینوکلویسوکئیاگ�ؤ�ںےکرقیبسنھپرکر�ہایگاھت�،ابدت�ائیوط�ررپ لئاپوٹ�ںاک
ہوئے�۔حا�دثہونجبیوک�ریاےکونجبیالعقےںیمو�اقعوم�ا�نایرئوپ�ر�ٹ
مرک�ملیقع احدم اصحب رجیلنغلبم رحتیررکتے ںیہہک
�رطب �اللاس�ن وہتے ںیہ�۔
مںیاتپسہ�لےک کرمز�یےبعشلجرکابت�ہوہاجنےیکاطالعا�تومصو�لوہئی
پال�نایرمنجیسیکوص�ر�تںیماضفئیدح�و�ددنبرکنےاکرپ� ٹووکو�لےہ�،بت
کے اطمبق تہب ےس افر�ا�د ایط�ر�ے ےس ابہررگنے ےک ابعث الہ�ک
شڈی�و�لکیچرکنےا�و�راگ�ڑیا�ںالچنےو�الےافر�ا�دوکیھباتحای�طربتےن
مو�رخہ �۷؍�دمسرب ��۲�۰� ۲�۴ءوک وبیک اجمع دجسم ںیم ٓامنییک
�امیوبلسنوینسٹوکٓا�گاگل �دی�۔زغ�ہیک �وز�ا�ر�ِتتحصےکاطمبقاسر�ایئیلےلمح
�و�ے ےس اتررک ر�ن و�ے ےکرگ�دیگل اب�ڑ�ھ ےس اجرکٹ�ایا�۔فائر اجییسن
�٭�… ربطانہی ںیم اسمفر�و�ںوک ایرئپو�ر�ٹٓانے ےسلبق رپ�و�ا�زاک
ترقیبٓا منی
پرابہراکن�لدیاا�و�راتپسہ�لےکرسجر�یڈپا�رمٹٹن�،ابیل� ٹر �ری�،وگ�د�ا�ما�و�ر
خای�لاھتہک نرپد�ارکٹ�انےےسایط�ر�ےوکاصقن�ناچنہپےہ�،دعبںیمالفئٹ
پرشیپٓایا�،ایرمنجیسےلمعےنایط�ر�ےںیمیگلٓا�گاھجب �دی�۔
بویک اجمعدجسم انصرںیم
سہاتپ�لوکاشننہانبیاایگ�۔اسر�ایئیلوف�جےناتپسہ�لےکیبطےلمع�،رمیوض�ں
www.alfazl.com
�(�رپو�ر �ٹ�:سدیدیعس احلنس اش�ہ �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
کامنڈ�رےناتبیاہکرگ� �وزنیںیماک�رپٹالپ�نیکاطال�عد�ییئگیھت�۔کا�رپٹ تکایط�ر�ےںیمرخ�ابییکاطال�عا�و�رر�خدبتییلیکد�رخو�استیکاجیکچ تیھ�۔ اح�دثےاک اکش�ر وہنے و�الے ایط�ر�ے ںیم ےلمعتیمس �۶�۷؍�افر�ا�د
موجو�دےھتنجںیم�۳�۹؍الہ�کا�و�ر�۲�۸؍افر�ا�دزخیموہئےےھت�۔
طول�ِع فرجورغ�و �ِب �ٓا فات �ب �۳� ۱؍ �دمسرب ��۲� ۰� ۲� ۴ء
طول �ع رجف
رو�ب آفات �ب غ �
مہکرکممہ
05:37
17:50
مدیہنونم�ر�ہ
05:42
17:44
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
06:01
17:35
06:38
16:05
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
05:41
17:15
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com