َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�د گ�رز�ر ےساک�م ول
ا��
حرض�تدبع�الہل نب رمعنب اطخ�ب رضی الہلامہنع ر�و�ایترکتےںیہہک ایکصخش
�رسو�ل الہلﷺ یک دخمت ںیم احضروہ�ا ا�و�ر ا�س ےنرع�ضایک�:یا رسو�ل الہلؐ!مری�ا
رکاےہایکںیماسےدبنیزس�اد�ےاتکسوہ�ں�؟ رکاےہا�و�رملظ ت � یاکاخ� �دمےہوجطلغاک�م ت
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
نملگ �۲� ۴؍۲؍ دمسرب ��۲�۰� ۲�۴ء
�۲� ۱؍۲؍ امج�د�ی الاثنی � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۲� ۴؍ فحت � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۳�۰�۶
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
خ ل � ومعیک رش�ط اگلتا ےہ رشف رہیاک ُ ق ےک ےئللحم ا�و�ر ق قر�آ�ن ی قر�آ نیمیلعت ہیںیہنہکوخ�ا�ہوخن �ا�ہ ا�و�ررہہگجرشاک اقمبہل ہنایک اجئے ا �و�ررشیر �و ں ا�و�راظلوم �ںوکزس�ا ہن
ومعانگ �ہ ےنشخباک ےہ ای زس�ا د یےناکہے�۔ پسرجم�م � �دی اجئےلبہک ہیمیلعت ےہہک دکیانھ اچ ہےیہک و�ہلحم ا�و�ر ق کےقح ںیم ا�و�ر زیناع مہالخئق ےکقح ںیم وجھچک یف الو�ا قعرتہبوہ ہوی وص �ر �ت اتخای�ریک اج ئے� ب۔ضع �وقت ایکرجم�مانگ �ہ ےنشخب ےسوتبہرکتا ےہ�ا�و�رضعب وقت ایکرجم�مانگ �ہ ےنشخب ےس ا�و�ریھب د لریوہ اجتا
رفاتا ےہہک ا ندھو �ںیک رط�ح رص�فانگ �ہ ےنشخبیک اع �د �ت تم ڈ �الولبہکوغ �ر ےس دیھک ہے�۔پس دخ �ا اعتلٰی م
ومع ےکانمسب لایرک�وکہیقیقح یکینسک اب�ت ںیم ےہآ یا ےنشخب ںیم ای زس�ا دیےن ںیم�۔پس وج امرلحم ا �و�ر ق
ہو ہویرک�و �۔�افر�ا �د ا ناسنی ےک دکیےنھ ےس اص�ف اظہرےہہک ےسیجضعب �ولگہنیکیشک رپ تہبرح یص وہتے
ہںی اہی �ںکتہک د �ا�د �و �ں رپ�د �ا �د�و �ں ےکونیک�ںوک ای�د رھکےت ںیہ �۔�ا یاس یہ ضعب ول�گوفع ا�و�ر د گ�رذ�ریک عا�د�توک ا تناہ کت اچنہپ دیےت ںیہ ا�و�ر اسب ا� قوا �ت ا�س اع�د�ت ےک افر�ا �ط ےس د یوثیکت ون بتچنہپ اج تی
ہے ا �و�ر ایےساقبل رش�مملح ا�و�روفع ا�و�ر د گ�رذ�ر ا �ن ےس اص�د�ر وہ تےںیہ وجرس�ا سرتیمح ا�و�رریغ�ت ا�و �ر
وہا عتف ےک خربال�ف وہتےںیہ ہکلبکینینلچ رپ د �ا �غ اگلتےںیہ ا�و�ر ا یےسوفع ا �و�ر د � گرذ�راک ہجیتن ہی ت خ ل � ہےہکبس ول�گوت بہوتبہرک ا ھٹےت ںیہ�۔ �اہنںی رخ �ابوی �ں ےک احل �ظ ےس رق�آ �ن رشیف ںیم رہایک ُ ق ومعیک رش�ط اگل �دی ےہ ا�و�ر ایےسقلخوکوظنم�رںیہن کراھ وج ےبلحم اص �د �ر وہ�۔ کے ےئللحم ا�و�ر ق
یا�درہےہکرجم�دوفعوکقلخںیہنہہک ےتکسہکلبو �ہایکیعبطوق �ت ےہ وجوچب �ںںیمیھب اپ ئیاج تیےہ�۔ بہچ
وھت �ڑی دیر ےک دعب و�ہ ا�س ہصقوک کو سج ےک اہ تھ ےس وچ�ٹگل اجئے وخ�ا �ہ رش�ا�ر�ت ےس یہ ےگل �
ھبال دیات ےہ ا�و�ررھپا�س ےک اپ�س تبحم ےس اجتا ےہ ا�و� گر ار ایےسصخش ےن ا�س ےکلتقاکیھب ا�ر �ا �د�ہایک
رفایا�:تم ُا�س ےس رہر�و�زرّتسرمتہب د گ�رز�ررکایلرک�و�۔ �ا�س رپ رسو�ل الہلﷺ ےن م
ریبو �ت) (سمدن احدم نبلبنح دلج � ۲فصہح � ۹� ۰طموب عہ �
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
�اسالمی زس�ا�ؤ�ںاک اصل دصقم اصال�ح ا�و�ر اخالقیرتہب�ی ےہ َ ّٰ َّ َ َ َ ََ ٌَ ُۡ َ ُ َ ُ ّٰ ۡ َو َج ٰٓزؤا َس ِّیئ ٍۃ َس ِّیئۃ ِّمثل َہا ۚ ف َم ۡن َعفا َوا ۡصل َح فا ۡجرُ ٗہ َعلی الل ِہ ؕ ِان ٗہ لَا یُ ِح ّب الظ ِل ِمی َن �(�الوش� �رٰی�� )�۴�۱� :ا �و �ر بد�یاک دبلہیک اجنے و �الی دب�ی ےک رب �ابر وہتا ےہ�۔ سپ وجوک ئی اعم�فرک �ے رشبیطہک و �ہ اصال�حرکنے و�الا وہوت رکا�۔ �ا�ساک اجر ا لہل رپ ےہ �۔ ًانیقی �و�ہ اظ لوم �ںوک دنسپہنںی ت �ا سال �م ںیمیسک طلغرحکترکنے و�ا لے � ،قناص�ن اچنہپنے و �ا لے ےس اچہے و �ہوھچٹیحطس رپاصقن �ن اچنہپنے و�ا لا ہو ای ڑب�ے امیپنے رپاصقن�ن اچنہپنے و�الا وہ ای دشنم وہرہایک ےس ا یاس ولس�کرکنےیکمیلعت ےہ وج ا�سیک اصال�ح کا ولہپ ےئل وہ ئے وہ�۔ اسال�م ںیم زس�ا اک وصت�ررض�و�ر ےہنکیل اس تھاعمفی ا�و �ر د گ�رز�راکیھبمکح ےہ�۔ �ا�سآیت ںیمیھب اسیج ہکآ�پ ےن انس یہیمکح ےہہک دب�ی ا�و �ر رب�ائیرکنے و �الےوکزس�ا د�ونکیل ا �س زس�ا کےےھچیپیھب ہیّرحم�ک وہ نا اچ ہےئہک ا�س زس�ا ےس دب�یرکنے و �ا لے ای اصقن �ن اچنہپنے و �ا لے ا �و�ررج�مرکنے و �ا لے کی اصال �ح وہ �۔ سپ بج اصال�ح دصقم ےہوترھپزس�ا دیےن ےس ےلہپ ہیوسچوہکایک زس�ا ےس ہیدصقملح وہاج تا ےہ�۔ رجممیک اصال �حوتاعم�ف رھپی ےہہک ا�س � وتہ ت رطف ج �اگروسچےن ےک دعبیھب� ،مرج�میک اح لت دکیےنھ ےک دعبیھب ا�س � کرنے ےس وہیتکس ےہوترھپاعم�فرک د �و گای ارزس�ا دیےن ےس وہیتکس ےہوتزس�ا د�و �۔ ا�و �ر ا لہلاعتلٰی فرما تا ےہہک ہیاعم�ف َّ ُ ّٰ ۡ کرنایھبںیہمت الہلاعت لٰی کی رط�ف ےسرتہبین ا جراک و�ا �ر�ث انبئےاگ�۔آخر رپ ِان ٗہ لَا یُ ِح ّب الظ ِل ِمی َن کہہرک ہییھب ہک ارزس�ا ںیم دح ےس ڑبھےنیکوکششرک �و ےگوت اظلوم �ں ںیم امش �ر وہ ےگ �۔ رہبحا�ل ہی اینب � �دی اقنو�ن �و � ضاحرک د یا گ �ا�و�ر اصو�ل زس�ا ا �و�ر ا صال�ح اک رق�آ�ن رشیف ںیم شیپ وہ�ا ےہ وج امہ �ر�ی انرف�ا �د�ی زندگی ےک اعممال �ت رپیھب اح �و�ی ہے ا �و�روکحمیت اعممال�ت ںیمیھب ہکلب نیب ا لاقو�ا می اعم مال�ت ںیم � ،ماعشر�ےیک ا صال�ح ےک ےئلیھب ہی اینب�د ےہ �۔ رتہبی ےہ �۔ سپ ا سال�ماتہک ےہہک رجمموکزس�ا دیےناک اصل دصقم ا صال�ح ےہ ا�و�ر اخالقی � یجاسکہ ںیَم ےن اتبیایسک � �ا�س اب�توکاس مےن رھکےت وہئے رص�فزس�ا رپز�و�ر ہن د�وہکلب ا صال�ح رپز �و�ر د�و � گ۔ اروتےتھجمس وہہکاعم�فرکنے ےس �اصال �ح وہیگوتاعم�فرک د �و� گ۔ اراحلا�ت و و�اقاع�ت ہیےتہکںیہہکزس�ا د یےن ےس اصال �ح وہیگوتزس�ا د �و �۔نکیل زس�ا ںیم �ا�س اب�تاک رہبحا�ل اخ �ص وط�ر رپایخ �ل رھکان وہاگ ہکزس�ا رج�میک انمستب ےس وہ وگرنہاگررج�م ےس ز یا �د �ہزس�ا ےہوت رکا�۔ یہملظ ا �و�ر زیا�د تی ےہ ا �و�رملظ ا�و�ر زیا�د تیوک دخ�ا اعت لٰی سپدنہنںی ت پس ا سال�م ںیم ےلہپ ذم�اہبیک رط�ح افر�ا�ط ا �و�ررفت یطںیہن ےہ �۔ ا�س ےک ا عٰیل ترینومننےںیمہ حنآرض�ت رجممیک ا صال �ح وہیئگ ےہوت ا پےن ا تناہئی اظ لم صیل الہلہیلع وسملیک زندگی ںیمرظنآتےںیہ�۔ بجآ� ؐپ نے کیداھ ہک � �دشنموکیھب اعم�ف رفما دیا �۔آ ؐ�پ پر�� ،آ ؐ�پ کی ا�و لا�د رپ �� ،آ ؐ�پ کےاحص بہؓ پرایکایک ملظںیہن وہئے نکیل بج دشنم ماعفیاک اطلب وہ�ا ا �و�ردخ�ا ا�و�ر ا�س ےک رسو� ؐل کےمکح ےکاطمبق نزدگیزگ�ا�رنےاک دہعایک وتآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل نے بسھچکوھب �لرکاعم�ف رفما دیا�۔ ( طخہب ہعمج �۲� ۲؍ ونج �ر�ی ��۲�۰� ۱� ۶ء طموب عہ ا فللض انرٹینلنش �۱�۲؍فر�و �ر�ی ��۲� ۰�۱�۶ء)
رطح قلخ ںیم د � خالںیہن وہگا�۔خقل ہوبتیھب رص�فیھٹیم اب �ت رپوخ�ش وہاج تا ےہ�۔پس ایاس وفعیسک �
مںی اسی وص�ر �ت ںیم د �اخل وہگا بج مہ ا�سوکلحم ا�و�رومقع رپ اتسامع�لرک یں ےگ و�رنہرص�ف ایک بطیع وق�ت وہگی�۔
�( �اسالمی اصو�لیک الفسیف � ،ر�وحانی زخ �ائن دلج � ۱�۰ہحفص �)�۳� ۵�۲� ،�۳�۵�۱
�ا�س امش�ر �ہ ںیم حرض�ت دمحم نبہملسم اناص�ر�یؓ
�۲
لجہساسلانہیک دنچوخشوگ �ا�ر ای�دیں
�۳
ہوموییھتیپ ینعی الع�ج اب مللث (قطس �)�۹� ۵
�۶
ن ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل ہلگنب دیشاکلنشین اتجام �ع و وش�ر�ٰی ن فر�ا �کف�ر �ٹ ایرئپو �ر �ٹ ںیم ایکیغیلبتمہم
�۷ �۸