�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش (لخالصہہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ �۶؍�دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء)
�
لصحل دحبیہی ےکنتانظرںیم ریس�ت وبن�ی ﷺ اک ایب�ن
نکيل اروکئي رم�د دمنيےن ےس ےّکم اجئے اگ وتافک�ر ا سے و�اپسرکنے ےک �٭�… اعمہد �ےکي ايک رش�ط ہييھتہکاگروکئياملسم�ن رم�د ےکم ےسمدنيےنآئے اگ وت ا سے و �اپس ٹولا يا اجئے اگ گ پانبدننہ وہ�ں ےگ رفا�ش ےھت � ،ا ہنوہ �ں ےن ڑب �ے وش �ق ےسوضح � ؐر ےک طخوک اہتھ ںيم اھت مے ھکراھ ا�و �ر اسي اح لت ںيم ا�نيک وفا�ت وہئگيئ ہکبج ابقي املسم �ن دمنيےنآئگےئ �٭�… ابو ريصب اميب�ر وہکر اص حِب � رفايا �! ا �ے ا بو ريصب�! مت اج تنےت وہہک مہ ا �ن گولو �ںوک ا نپان دہع �و يپام �ن د �ے ےکچ ںيہ� ،ا�و �ر امہ �ر�ے ذمہب ںيم دہعکشين اجئزںيہن ےہ آ�پ ےن م �٭ �… ؐ رقا�ر د نيان الخ�ِفلقع اب�ت ےہ �٭ �… دم ني ايسست ےس ابہر گولو �ںوک و �اپس ےکم اچنہپ نےاک ذمہ د �ا�رآحنرض�تﷺ وک �
آ�پ ےن اعمہد �ے ےک افلاف�ظوکيھب وپ �ر�اايک ا �و�ر ا بوصبريوک ےکم و �الو�ں ےکرپس�درکتے وہ ئے دم نيےن ےس رصختصرک�ديا �٭�… ؐ
ٹ لخالصہہبطخ ہعمجدّیسنا ایمریاملومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر امحدمیلخۃفیاسملحیس اخلاخمس اید�ہ اللہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز مرفو�د�ہ �۶؍۶؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء اطمببق �۶؍تفحت � ۱�۴�۰�۳رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،السال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے
عماعہد�ےکی ایک رش�ط ہییھتہکاگروکئیاملسم �ن رم�د ےکم ےسمدنیےنآئے اگ وت ا سے و �ا پس
�ايمري�املومنمني رضح�ت ةفيلخ�اسملحيس اخلاخمس �ايد�ہ اللہل اعتلٰي رصنب�ہ اعلزعيز نے وم�رخہ �۶؍ دمسرب ��۲�۰�۲�۴ءدجسم بماب�رک� ،السال�مٓابا�د�� ،ٹل ف � ےک محدميہ ا �ن ژ و � يليٹ ملسم وج يا ا رف م �د ا ر ش � ا ہعمج ہبطخ ںيم ويکے �، ڈ � ر � � و وتسط لوٹایا اجئے اگ نکیلاگروکئی رم�د دمنیےن ےس ےّکم اجئے اگ وتافک�ر اسے و �اپسرک نے ےک اپنبدن ہن ّ
سے وپ�ر�ي ديناي ںيم رشنيکاي ايگ�۔مجہعيک ا�ذ�ا�ن دنيےنکي اعس�د�ت وملانا ریف�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںيم ہو�ں ےگ�۔ اظبہرا�س رش�ط ےساملسمنو�ںیک کتہ رم�ا�دلییئگیھترگمتقیقح ںیم ا سیاس ہن اھت �۔ اتبدت�ا ںیم یہ
�ٓائي شت�۔دہ� عت،وع�ذ�ا�و�رسو�ر�ة افلافحتہحیک الت�و�ت ےکعبدعوضح�ِر�انو�ر�اّیدّ�ہ اللہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیزنے م وھچڑرکاملسمنو �ں ےس الگ وہکر رفا�دیا اھت ہک اہ�ں�! کیھٹ ےہ وجصخش دمنیہن � رفایاکہ �آحنرض�تﷺ ےن م
لصحل دحبیہی ےک ذکر ںیمآ�جھچکزم یدلیصفت ایب �نرک �و �ںاگ �۔
جائےاگ اسیےسانمفق ا�و�ردنگ�ےوضعوک دم نیےن ںیم و�ا پس النےیکایک رض�و �ر�ت ےہ �۔ اھبیھ اعمہد �ے
جایارکتےںیہ وجضعب ا � قوا�ت دعب ںیم اہم اتنئج اک ابعث نب اجتےںیہ�۔ انچچنہچ ا�س اعمہد �ے ںیم
�ا بو ریصبوج ےکماک رنہےن و�الا اھت املسم �ن وہکر دمنیےنآیگای�،
وھتڑ�ا یہ رعصہزگ�ر �ا اھت ہک یسری�ت اختم ابنلنییؐ ںیم رضح�ت رم�ز�ا ریشبا محدم اص حبؓ ھکلےتھ ںیہہکاعمہد �و �ں ںیم رنخےن ر �ہ کو �
ھبیھ ہی رنخہن ر�ہایگ اھت �۔
رضتﷺ ےنافک�ر ےکاطمبلےب رپ اسےافک�ر ےکاستھجیھب دیا �۔ بج گمرگاعم ہد �ے ےکاطمبقآحن �
وھتڑ�ا وقت یہزگ�ر�ا اھت ہک دنچاملسم�ن وع�ریتںیاّفک�ِرہّکم ےسٹھُچرک دمنیےن چنہپ �اھبیھ اعم ہد�ے رپ �
آ�پیک ذمہ د�ا �ر�ی آ�پ ےن ےھجمافک�ر ےکوح�الےرک�د یا اھت ا�و�ر وی�ں ؐ �آحنرض�تﷺ ےسرع�ضایکہک ؐ
رصا تحًات ذکراھترگماملسم �ن یہ اپ�ر ٹی ا سے استھ ےلرکجا�رہییھتوت ر �ا تسےت ںیم ا �س ےنومقع اپکر اپ�ر ٹی ےک ریئسیوکلتقرک �د یا �ا�س اعمہد�ے ںیموگکہاملسم �ن رم�د �و �ںیک و �ا سپیس ےکقلعتم � �ا�و�ر د �وسر�اصخش اھب�گرک دمنیےنآیگای ا �و�ر ا �س ےک ےھچیپ ےھچیپ ا بو ریصبیھب دم نیہنآیگای�۔ ا بوصبریےن عو �رتو�ںاکوکئی ذکر ہن اھت �۔
رشمک ریئسی ہبقع ابن ابی طیعمیک ڑلکی ئگںی�۔ ا�ن ںیم بس ےس ا�ّو�لربمن رپ ےّکم ےکوف�ت دش�ہ �
�ا�ّمِوثلک�میھت� ،وج ام�ںیک رط�ف ےسرضح�تامثع�ن نب افع ؓ�نیک نہبیھبیتگلیھت�۔ ا �ّمِوثلک�م ڑب�ی تمہ دھکاھ
کرابمل رفس اپیپای�د �ہ ےطکرکے دم نیےنیچنہپ ا�و�رآحنرض�تﷺ یک دخمت ںیم احضروہکر انپےن السال�م
کا اہظاہ�رایک�۔ ا �س ےکےھچیپےھچیپ ا�س ےک د�واکفررتشےت د�ا�ریھب دمنیےنآئگےئ ا �و�ر ا �سیک و�اسپیساک اطمبلہب
رفایا ہیصخش تخمت وہئگیئ�،رگمدخ�ا ےن ےھجم اظ لم وق�م ےساجن �ت د �ے د�ی ےہ�۔�آحنرض�تﷺ ےن م تو گنجیکآ�گڑھبکا رہا ےہ� ،ا�س رپ ابو ریصبےن ہی اج�نرکہکآحنرض�تﷺ وت اسے رہبحا�ل
رفایئںی ےگ� ،و�ہ ےکپچ ےس دم نیےن ےس لکنایگ ا �و�ر�ایک عماعہد �ےیک وجہ ےس و �اپس اج نےاک ا� شرا�د م
�الگ اقم�م رپ ا نپان اکھٹ نہ انب ایل �۔
کرنے ےگل�۔ ا�ناکانہک ہی اھت ہکوگکہاعمہد�ے ںیم رص�ف رم�داک ظفل اعتسامع�ل وہ�ا ےہرگم د�ر�اصل جب ےکم ےک د � سور�ےزمک�و�راملسمنو�ںوک ابو ریصبےکدحیلع�ہ اکھٹنےاک ملع وہ اتو و�ہ عماعہد�ہ اع�م ےہ ا�و�ررم�د ا�و�روع�رتو�ں د � نوو �ں رپاسم�و�ی اثر رھکات ےہ �۔ ا�موثلک�م اعم ہد�ے ےک افلاف�ظ ےک
ھبیھآسہہتآسہہت وہا�ں عمج وہ نا رش�و�ع وہئگےئ�،
ساتھاس تھ ا �س وجہ ےسیھبہکوع�ر�تزمک�و�رسنج ےسقلعت رھکیت ےہ� ،و�اسپیس ےک ےیل ایت�ر ہنیھت�۔ �ا �ن یہ گولو �ں ںیم ریئسیہکملیہس نب رمع�واک ڑلکا ابو دنج�لیھب اھت�۔�ا �ن گولو �ںیک دعت�ا �درّتسا�و�رضعب
رفا یا �۔ ا �ن یہ ندو �ں �ر �و �ا یا�ت ںیمنیت وَسکت ایب �نیکیئگ ےہ� ،ا�س رط�ح آسہہتآسہہت دمنیےن ےک الع�و�ہ ایک ا �و�راملسم�ن �آحنرض�تﷺ ےن ًاعبط ا �و�ر اصناص فًا ا �موثلک�م ےکقح ںیم ہلصیف م
یہآیت ان�ز�ل وہئیہک
�ر یا ست وجو�د ںیمآئگیئ�۔ وچکنہک ہیالعقہاش�م ےک ر�ا تسےت ںیم اھت ا�س ےیل ا �ناملسمنو �ںیکاثکرثافک �ر ےک
�اگروکئی وع�ر�ت ےکم ےس دمنیےنآئےوت ا �ساک اھچیھ رط�ح ا تماح �نرکلو ا�و�راگر و �ہ کین تخب ا�و�رصلخم ساتھ ڈم �ھڑیھباج�ر�ی رتہیت ا�و�ر ا�س ےئناحم �ذ ےسگنتآکروخ�دافک�ر ےنآحنرض�تﷺ ےسفساف�ر�ت ثابت وہتو اسے رہگز و�اپس ہن ٹولا�ؤ �۔نکیلاگر و�ہ اش�د�ی دش �ہ وہوت ا �ساک رہما�س ےکشمرش�ک اخ �وند کے ذ�رعیےع د�رخو�ا ستیکہک ا �ناملسمنو �ںوکیھب دمنیےن ولب �ا ںیل �۔ بجآحنرض�تﷺ اک طخ ا بو کو ال�ز مًا ا�د�اکر�و �۔
رفا�ش ےھت� ،ا ہنوہ�ں ےن ڑب �ے وش�ق نجدن�ل ا �و�ر ا بو ریصبےک اپ�س اچنہپ وت ا بو ریصب امیب�ر وہکر اص حِب �
�
�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش (لخالصہہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ �۶؍�دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء)
آ�پ سےوضح ؐ�ر ےک طخوک اہتھ ںیم اھتمے رھکاھ ا�و�ر اسی احلت ںیم ا�نیک وفا�ت وہئگیئ ہکبج ابقی املسم�ن کی تمعن ےسون�ا �ز�ا ےہ ا �و�ر ےکم و �اپس اجنے ںیم دکھ ا �و�رفیلکتیک زندگی ریم�ےاس نمےن ےہ�ؐ ، مدنیےن آئگےئ �۔ جاتنےت ںیہ دخ�ا ےک ےیل ےھجم و �اپس ہنوجھب� یئاںی �۔ د � سور�ی اجنب ا بو ریصبےک ر تشےت د�ا�ر اعم ہد �ےاک تسمرشتیقنی سحبسِ اع�د �ت اتعرت�ا �ضرکتے ںیہ��،ا �ن ا تعرت�ا ضا �ت ںیم ےس د � قوابِل وتجہ
رفا یا ےہ� ،نج ںیم �اتعرت�اضا �ت رپرضح�ت رم�ز �ا ریشب�امحدم اصحبؓ ےنرصبت�ہ م
ہپال اتعرت�ا �ض وع�رتو�ںوک و �اپسرکنے رپاعم ہد �ےیک الخ�ف و� �رز�یاک ےہ ا �و �ر �د �وسر�ا ا تعرت�ا �ض ا بو ریصبا �و�ر�ا بو دنج�ل ےک و �ا عقےع رپ ےہ �۔
حو�الہ دتیےت ںیہ�،
آ�پ ےن رضتﷺ ےک انپےن د�ل ںیمتخس م �آحن � دصہ اھترگم ا سیےس� قوت ںیمیھب ؐ �ا ما نت ا �و�ر دیانتاکپو�ر�ا ایخ�ل ھکراھ �۔
رفا یا �! ا �ے ا بو ریصب�! مت اجتنےت وہہک مہ ا�ن گولو �ںوک ا نپان دہع�ویپام �ن د �ے ےکچ ںیہ� ،ا �و�ر �آ�پ ےن م ا�ن ا تعرت�ا ضا�ت ےک وج �ا�ب ںیم ہی ای�د رھکان اچ یہےیہک ا �ّو�ل ہیاعمہد�ہافک�ِرہکم ےک استھ وہ �ا ؐ
ھتاھ وج ےلہپ د�ن ےساملسم نو�ں ےک الخ�ف ربسرِ اکیپ�ر ےلچ�آ�رہے ےھت�۔ رھپ ہیہکوخ�دافک�ِرہکمیکوگ�اہی مہام�ر �ے ذمہب ںیم دہعکشین اجئزںیہن ےہ�۔ سپ ! مت ا�ن گولو�ں ےکاستھ ےلچ اج �ؤ ا�و� گر اررھپمت السال�م موجو�دہےہکآحنرض�تﷺ ےنیھبک اعمہد�و �ںیک الخ�ف و� �رز�یںیہنیک انچچنہچ بج رہقل اشنہش�ِہ ولظمو �ں ےک ےیلوخ �دوکئی پرربصو اقتسالق �ل ےکاستھاقئم رہو ےگوتدخ�ا اہمت�ر�ے ےیل ا�و�رمت ےسیج م رضتﷺ اک یغیلبت طخ الموت ا�س ےن ابوایفس�نوک وج ریئسی اکلاف�ر اھت �ا �و�ر ا�س وقت اش�م �ُر� �وموکآحن � جناج�تاک رتسہتوھک�ل د�ےاگ �۔ ا �س ا� شرا�ِدوبن�ی رپ ا بوریصبو�اپس الچایگ�۔ ا �س و�ا عقےعیک دعبیک افت یصلی یمںی ومجو�د اھت اسے البیا ا�و�ر یہی وس�ا�لایک وت ابوایفس�ن ےن وج�ابًا اہک ہکںیہن�! دمحم�(ﷺ�) ےنیھبک آ�پ اسے ےکم کے ذ یل ںیماگر ہی ا تعرت�ا �ضایک اجئےہک ےّکم ےس ےنلکن و�الاصخش وخ �ا�ہںیہکیھب وہ ؐ عماعہد �و �ںیک الخ�ف و� �رز�یںیہنیک�۔ عو�رتو�ںیک و�اسپیس رپ اتعرت�ا�ض ےک ذیل ںیم
رفا یا ضحرض�ت رم�ز�ا ریشبا محدم اص حبؓ ےنحیحص اخب�ر�ی ںیم رمقو�م ا فلاف�ظلقنرک کے م ہےہک ا �ن و�اضح ا �و�رریغرشم�و�ط افلاف �ظ ےک وہتے وہ ئے ہی اتعرت�ا �ضرکناصر�ف بے �اصناص فیںیہن ہکلب اتناہئی دب �د یا تنیت ےہ �۔
�اگر ہیاہک اج ئےہکات�ریخ یک ضعب ر�و�اتیوت �ں ںیم اعمہد�ے ےک افلاف �ظ ںیم‘� جرل�’کا ظفلںیہن ہکلب اع�م �افلاف�ظ ا عتسامع�ل ےیک ےئگ ںیہ نج ےس رم�د ا�و�روع�ر �ت د� نوو �ں رم�ا�د ےیل اجکسےت ںیہ�۔ ا�ساک وج�ا �ب ہی ہےہک
�ا�ّو�لوتوبضم�ط ر �و �ا یت� ،سج ںیم‘� جرل�’کا ظفلآتا ےہ اسیوک دقم�ماھجمس اجئے اگ
�و �اپس اچنہپنے ےک ذمہ د �ا�ر وہ �ں ےگوت اعم ہد �ے ںیم ا سییسوکئی اب�تںیہنیھت�۔
مدنی ایسست ےس ابہر گولو �ںوک و�اپس ےکم اچنہپنےاک ذمہ د�ا�رآحنرض�تﷺ وک قر�ا�ر د نیان الخ�ِفلقع اب�ت ےہ �۔ یہرش�ائطافک�رکمہک ےن ا�زخو�د رھکیھںیھت ا �و�ر وجاک ٹنےٹ ا ہنوہ�ں ےن وخ �د وبئے ےھت و �ہ وخ�د یہ ا�ن کا اکش�ر وہئے�۔ ےبشک و�ہ �ولگ وج ابو ریصبےک استھ ا�س العقے ںیم عمج وہئے ذمبہیب احل�ظ ےس آ�پاک ا�ن رپوکئیقح ہن اھت� ،ہیرش�طہک و�ہ لسمامل�ن ےھترگم دینای� �وی � ،ایسسی�،وکحتمیت ا �و�راقنونی احل �ظ ےس ؐ
لو�گ ایسسی احل�ظ ےسآحنرض�تﷺ ےک ات بع ہن وہ �ں ےگ وخ�دافک�ر ےن رھکیھیھت�۔ بج ا�زخو�دافک�ر
�د� سور�ا ہیہکات�رخییخ ر�و�ایا�ت نج ںیم فلتخم افلاف�ظآتے ںیہ و�ہیھب اسیرشتیح ےک احمل ںیہ وج ےیک نے ا�ناملسم نو �ںوکآحنرض�تﷺ یک ایسست ےس اکن�ل د یا وت رھپآحنرض�تﷺ رپ ا تعرت�ا �ض آ�پ آ�پاک د �امن وج اپ�ک اھت و�ہ اپ�ک رہا�۔ ؐ ئگےئںیہ�۔ًالثم ریس�ت ابن اشہ�م ںیم وج افلاف�ظںیہ وہا�ں ےبشک رم�داک ظفلںیہنرگمامت�م امضئر ا �و�رےغیص یکاس�۔ ہیافک�رہکماک انپانرکماھت وجوخ�د ا�ن یہ رپول�ٹرکرگ�ا�۔ ؐ �وہی ںیہ وجرم�د �و�ں ےک ےیللمعتسم ںیہ�۔ نے اعمہد�ے ےک افلاف�ظوکیھب وپ�ر �اایک ا �و�ر ابوصبریوک ےکم و�الو�ں ےکرپس�درکتے وہئے دمنیےن ےس �د�وسر�ا اتعرت�ا �ض وج ا بو ریصب ےک و�اعقےع ےسقلعت رھکات ےہ ہییھب وغ�ررکنے رپ ابکللک وب�د�ہ
رضتﷺ ےن ہی اعم ہد�ہایک اھترگموس�ا�ل ہی ےہہکایک ولعمم وہتا ےہ�۔ ےبشکآحن � �اتعرت�ا�ض �
�آحنرض�تﷺ ےن ا �س اعمہد �ےیک الخ�ف و� �رز�ییک�؟ رہگزںیہن�!
�آ�پ ےنوت ا �س اعم ہد �ےیک اپنبدن�یاک اشند ا�رومن نہ ھکداھیا �۔ ؐ
اھبات ےہ � ،اتپھچ اپھچتا دمنیےن چنہپ غو�ررکیں�! ابو ریصب السال�میک دص�اقتاک اقئل وہکر ےّکم ےس تگ
آ�پ ےن اعمہد �ےیک ر �و�حوکیھب وپ�ر �اایک ا�و�ر ا بو ریصبا�و�ر ا �س ےک اسھتوی�ں �رصختصرک�د یا ا �و�ر رھپ ؐ کو ا نپین ایسست ےک د �ا ئر�ے ےس ابہر ھکراھ �۔رگم ہی ول�گ اصناص �ف ےساک�مںیہن ےتیل ا�و �ر السال �م ا �و�ر �آحنرض�تﷺ یک ذ �ا�ت رپ ےبنبای�د ا تعرت�ا�ضرکتے ںیہ�۔ رفا یا ہکآ�ج یھب ا صناص�ف ےک دعو�ے �د �ا�ر �و�ں ےک یہی ضحوض�ِر �انو �ر ےن ےبطخ ےک اتخات�م رپ م
جاتا ےہ�،رگم ا�س ےک اظلم رتشےت د�ا�ر ا�س ےک ےھچیپچنہپ اجتے ںیہ ا�و�ر ا سے ربج�ًا زب �و�ِرولت �ا�ر و �اپس �دہر�ے ایعم �ر ںیہ�،آ�جیھب اسی زیچےن دینای ںیم اسف�د دیپ�اایک وہ�ا ےہ �۔ اللہلاعتلٰیآ�جیھب دینایوک ا�و�ر لے اجنا اچ تہےت ںیہ� ،د� نوو�ں رف یق آحنرض�تﷺ یک دخمت ںیم اح ضر وہتے ںیہ�۔ ا بو ریصب خا�ص وط�ر رپاملسمنو �ںوک ا �ن دجالی ونتف �ں ےس اچبرک رھکےھ �۔
�آحنرض�تﷺ ےسرھب�ائی وہئیآ�و �ا �ز ںیم رع�ضرکتا ےہہک ای رسو�ل ا للہلﷺ �! ےھجم دخ�ا ےن السال�م
�٭ �…�٭ �…�٭