20241129-Summary_Fs

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (خالصہہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ �‪۲�۹‬؍نومرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫� ‬

‫صحل دحبیہی ےک تانظرںیم ریس�ت وبن�ی ﷺ اک ایب�ن‬

‫�٭ �… آ�ج ر �ا �ت ھجم رپ ایک وس�ر �ت �( سو�ر � ٔہ حتف �) ان�ز�ل وہ ئی ےہ وج ےھجم دناییک بس زیچ�و �ں ےس زیا �د �ہوبحم �ب ےہ ( �رسو�لرکیمﷺ�)‬ ‫�٭ �…غو�رایک اجئےوت �و�اقیع دح بیہییکحلص امہ�ر�ے ےیل ایک ڑب�ی اھب�ر�ی حتف ےہ‬ ‫رکمﷺ�)‬ ‫�٭ �… ںیَم ےنمت ںیم ےسصلخم رت ین گولو �ں ےک ا ند�ریھب ضعب دفہع ا تحاج �جیک ر �و �ح دکییھ �‪،‬رگم ا ببورککے اند�ر ںیَم ےن ہی ر�و�حیھبکںیہن دکییھ ( �رسو�ل ی‬ ‫آ�پ ےک اپ�سآنےاک ومقع الم‬ ‫�٭ �… حلص دحبیہی ےک ابم �رکرمث�ا�ت ںیم ےس یاک ہییھب ےہہک گولو�ںوک ؐ‬ ‫�ا �و�ر ُا نوہ�ں ےنآحنرض ؐ�تیک ابتںیںینسوت ِا �ن ںیم دص ہا املسم �ن وہ ےئگ (حرض�تحیسم ومعو � ؑد�)‬ ‫ٹ‬ ‫خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �‪۲�۹‬؍‪۲‬؍ ونمرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء اطمببق �‪۲�۹‬؍نوب�ت �‪ ۱�۴�۰�۳‬رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬اسال�مٓابا�د�‪�،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)�‪ ،‬ویکے‬

‫�امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس �ايد�ہ الہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيز نے وم�رخہ �‪۲�۹‬؍ مونرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ءدجسم‬ ‫ثعام�ن ا �و�ر ابقی د�س احصبہؓ کو و�اپسجیھب دیا�‪ُ ،‬ا�س وقتآحنرض ؐ�ت ےنیھب ُا �ن ےکآ� مدوی �ںوکوھچ�ڑ د یا�۔‬ ‫ؓ‬ ‫ٹ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫ےلہپذشہتہبطخ ںیمیھب اتب اکچ وہ�ںہک‬ ‫یجاس ہک ابیھ ذکریھب وہ�ا ےہ ا�و�ر گ‬ ‫وتسط‬ ‫ماب�رک�‪ ،‬اسال�مٓابا�د�‪� � ،‬و�ر�ڈ�‪ ،‬ويکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م‬ ‫رفايا وجملسم يليٹ �وژ�ن احدميہ ےک ّ‬

‫آ�پ ےن‬ ‫سے وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکايايگ�۔مجہعيک ا�ذ�ا�ن ديےنکي اعس�د�توملانا ریف�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںيم حرض�ت امثع ؓ�نوکاکفر�و�ں ےنڑکپایل اھت ا�و�ر بج ہیربخآحن �‬ ‫رض ؐتوکیچنہپوت ؐ‬

‫رفایاکہ‬ ‫�ٓائي�۔دہ� ت‪،‬وع�ذ�ا�و�رسو�ر�ة الافتہحیک الت�و�ت ےکبدعوضح�ِر�انو�ر�ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے م‬ ‫شت‬

‫صحل دح بیہی ےک و �اقہعاک ذکر وہ ر ہا ےہ �۔�ِا�سیک زم یدلیصفت ایب �نرک �و �ںاگ�۔‬

‫صاحبہؓ ےس ایک تعیب�‪ ،‬دہع �‪ ،‬ایل اھت�‪ ،‬ےسج تعیبِ رضو�ا �نےتہک ںیہ�۔‬

‫زد �ہ وہئے ا �و�ر ُا�ن‬ ‫وخ �‬ ‫جب رقیشوکحدبیہییک ِا�س تعیباک اح�ل ولعم�م وہ�اوت و �ہ ول�گ تہب ف‬

‫رطححلصیک اجئے�‪ ،‬ہیاہک‬ ‫�ِا�س ومقع رپاحصبہؓ کی رہپ�ہ رپ ڈیوٹی اگل ئییئگیھت�۔�ِا�س اب�ر �ے ںیم ذکراتلم ےہہک رسو�ل الهل کے �ِذی ر �ا ئے گولو�ں ےنوشم�ر�ہ دیاہکحلصرکنا انمسب وہیگ ینعی ِا �س �‬ ‫صیل الهلہیلع وسمل ےن اپےناحصبہؓ کو ر�ا�ت ےک وقت رہپ�ےاک مکح د یا وہ�ا اھت �‪ ،‬ر� �وز �انہنیتآ�دمی اب�ر�ی جائےہک ِا�س اس�لآ�پ و �اپس لَ�و�ٹ ئاجںی ا�و�رآئدن�ہ اس�لآ رکنیت ر�و�زہّکم ںیمرہھٹےتکس ںیہرگم‬ ‫با�ر�ی رہپ�ہ د یارکتے ےھت�۔‬

‫رو�ر�ی ایھتہ�ر وہ تے ںیہ ینعی ایمنو�ں ںیم ڑپ�یولت�ا�ر ا�و�ر‬ ‫�آ�پ ےکساتھرص�ف وج ایک وس�ا�ر ےکض �‬

‫یہیھب ذکراتلم ےہہکاملسمنو�ں ںیم ےس دنچآ�دمی رسو�ل ا ؐ‬ ‫لهلیک اجا�ز �ت ےکاستھہّکم ںیم د�اخل کامنںی وہ�ں�۔‬ ‫ہوئے ےھت�‪ ،‬ہیرضح�ت امثع � ؓنیک اما�ن ںیمہّکم ںیم د� خال وہئے ےھت ا�و�ر ہییھباہک اجتا ےہہکپھچرک‬ ‫زبا�د �ہ رم�ز �ا ریشباحدم اصحبؓ ےن‬ ‫حدبیہی ےکومقع رپحلص دحبیہی ےک اب�ر�ے ںیم رضح�ت اص ح �‬ ‫�د�اخل وہئے ےھت�۔‬ ‫رض ؐت ےسےنہک اگل ہکآ�ؤ یج�‪ ،‬ا�بیبمل ثحب‬ ‫�ِا �س رط�حاھکل ےہہک رہبحا�ل ُس َ� ہ�یْل آیا ا�و�رآتے یہآحن �‬ ‫جب ِا �ناملسمنو�ںیک ربخرقیشوکوہ ئیوت ِا �نوکڑکپایلایگا�و�ررقیشوکا پےناسھتوی �ںیک ف‬ ‫رگات�ر�ی جانے د�و�‪ ،‬مہ اعمہد�ے ےک ےیل ایت�ر ںیہ �۔‬ ‫کی ربخیھب لمیئگیھت�‪ ،‬نجوکرضح�تدمحمبن م َْسل َ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ؐ‬ ‫رک‬ ‫ی‬ ‫یبن‬ ‫ہت‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫حلسم‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫اک‬ ‫ش‬ ‫رقی‬ ‫وت‬ ‫‪،‬‬ ‫�‬ ‫اھت‬ ‫ایل‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ؓنے‬ ‫ہ‬ ‫َ‬ ‫رکیسر�ی‬ ‫آ�پ ےن اپےن ٹ‬ ‫یہ‬ ‫تھ‬ ‫اس‬ ‫ےک‬ ‫�د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�س‬ ‫ِا‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ںیہ‬ ‫�ر‬ ‫ایت‬ ‫یھب‬ ‫�!ہم‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫رف‬ ‫م‬ ‫ےن‬ ‫�ت‬ ‫رض‬ ‫�آحن‬ ‫ؐ‬ ‫ؐ‬ ‫رطفآیا ا�و�راملسمنو�ں رپہلمحرک دیا�۔�و�ہریتا�و�ررھتپےنکنیھپ ےگل�‪ ،‬ک‬ ‫اصاح�بیک �‬ ‫رشمنی ےک حرض�تیلعؓ کو ولب �ا یا �۔ ا �و�ر وچنہکرش�ائط رپ ایکومعمی ثحب ےلہپ وہیکچیھت ا �و�رافت صلی ےناستھاستھ‬ ‫�ا�و�ر ؐ‬ ‫آ�پ ےک ؓ‬ ‫ش‬ ‫ْ ّٰ‬ ‫با�ر�ہ َ‬ ‫الل ِه ّ‬ ‫الرَ ْح ٰمن ّ‬ ‫�‬ ‫ےس‬ ‫ںیم‬ ‫املسمنو�ں‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ایل‬ ‫رک‬ ‫�ر‬ ‫ات‬ ‫رگ‬ ‫ف‬ ‫ےن‬ ‫املسمنو�ں‬ ‫وک‬ ‫�ں‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫وس�‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫الرَ ِح ْی ِم سے‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫!‬ ‫�‬ ‫وھکل‬ ‫ہک‬ ‫یا‬ ‫ا‬ ‫رف‬ ‫م‬ ‫ےن‬ ‫آ�پ‬ ‫یہ‬ ‫آتے‬ ‫ےک‬ ‫تب‬ ‫اک‬ ‫ےیل‬ ‫�س‬ ‫ِا‬ ‫�‪،‬‬ ‫اھت‬ ‫نا‬ ‫اپ‬ ‫طے‬ ‫ِ ِ‬ ‫ؐ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫شر�و �عایک�۔ ُ َ ْل صحل ےک ےیلوتایت�راھت�‪،‬رگمرقیش ےکوقح �قیک افحظت ا �و�ر ا ہلِہّکم ےکاکر�ا �م ےک‬ ‫حرض�ت ا بِن ُز َ� ْ ؓم دیہش وہ ےئگ�‪ ،‬رقیش ےن ُا�نوکریتام�ررکلتقرک دیا اھت�۔‬ ‫رطح‬ ‫ےہ؟ مہ ُاسےںیہن اجنےت�‪،‬سج �‬ ‫پرھرقیش ےن ایک امج عت آحنرض ؐ�ت ےک اپ�سیجیھب�‪،‬جن ںیم ُس َ� ہ�یْل نب رمَع�و یھب اھت �‪ ،‬لےییھب تہب کوچس رہان اچہات اھت�‪ ،‬وف� �رًا وبلاہک ہی محرنٰاک ظفلاسیک �‬ ‫ّٰ َ‬ ‫رطحوھکل ینعی ِب ِا ْس ِم َك اَلل ُھ ّم۔ د� سور�ی رط�فاملسمنو�ں‬ ‫رفا یاہک ُس َ� ہ�یْل ےک ذ�ریہعاہمت�ر�ا اعم مہللہس عر�ب ول�گ ہشیمہ ےسےتھکلآئے ںیہ �‪ِ ،‬ا�س �‬ ‫�آحنرض ؐ�ت ےن ےسیج یہ ُد�و�ر ےس ُا �سوک دکیاھ وتاحصبہؓ ےس م‬

‫عیینآسا�ن وہایگ�۔ �ُا�س ےن رسو�ل الهلؐ ےک اپ�س چنہپرکاہک ہکآ�پ ےکاسھتوی�ں ینعی رضح�تامثع ؓ�ن کے ےیلیھب وقمی زع�ت ا�و�ر ذمہیب ریغ�تاک وس�ا�ل اھت�‪ ،‬و �ہیھب ِا�س دبتییل رپوف �ر�ًا وچنک ڑپ �ے ا�و�ر‬ ‫ؐ‬ ‫ْ ّٰ َّ ْ ٰ َّ‬ ‫ْ‬ ‫رض ؐت ےن ہیہہکرکاملسمنو�ں‬ ‫�ا�و�ر د�وسر�ے د�س احصبہؓ کودیقرکنے ا �و�ر امہ �ر�ےھچک گولو�ں ےک�آ�پ ےس اقمبہلرکنےاک وجاعممہل ہکےن ےگلہکمہوترض�و�ر ِبس ِم الل ِه الرحم ِن الر ِحی ِم ہیںیھکل ےگ�۔رگمآحن �‬ ‫ؐ‬ ‫س‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫رطحھکل ول �۔‬ ‫رطح ُ َ ْل اتہک ےہ ِاسی �‬ ‫رہج ںیہن�‪ ،‬سج �‬ ‫ہے�‪ِ ،‬ا �س ںیم امہ �ر�اوک ئی ِذ�ی ر�ائےآ�دمی رشیکںیہن ےہ�‪،‬ںیمہ بج ِا�س اب�تاک اتپ الچوتںیمہ تہب کو اخمو�شرک�ا دیاہکںیہن �‪ِ ،‬ا�س ںیموکئی �‬ ‫رفایاہکوھکلہک ہیاعمہد�ہ ےہ وجدمحم رسو �ل الهل�(صیل الهلہیلع سومل�) ےن‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫�ِا �س ےک دعب ؐ‬ ‫ناگو�ا �ر�ی وہ ئی �‪،‬ںیمہ ِا�س اب�ر �ے ںیمھچکربخںیہن ےہ�۔�و �ہ مہ ںیم ےس ا�و با�ش گولو�ںاک اک�م اھت�‪ِ ،‬ا�س‬ ‫لےی امہ�ر �ے وجآ�دمیآ�پ ےن د�ونو�ں رمتہبڑکپ �ےںیہ�‪ُ ،‬اہنںی امہ�ر�ے اپ �س و�اپسجیھب دیں �۔آ�پ کای ےہ�‪ُ ،‬س َ� ہ�یْل ےن رھپوٹکا ہک ہی‘�رسو�ل الهل’کا ظفلمہںیہنےنھکل دیں ےگ�۔اگرمہ ہی اب�ت ام�ن ںیل‬ ‫ؐ‬ ‫ؐ‬ ‫آ�پ‬ ‫آ�پوک ر �وکےن ا�و�ر ؐ‬ ‫آ�پ دخ�ا ےک رسو�ل ںیہوترھپوت ہیاس�ر�ا ڑگھج�ا یہمتخ وہاجتا ےہ ا�و�رںیمہ ؐ‬ ‫وھچڑ �و کہ ؐ‬ ‫رفایاہک ںیَم ُا �نوک ُا�س وقتکتںیہنوجیھب�ںاگ�‪ ،‬بجکتمت ریم�ے اس ھتوی�ںوکںیہن �‬ ‫نے م‬ ‫رطح امہ�ر�ے اہ�ں رط یق ےہصر�ف ہی الاف�ظوھکلہک‬ ‫گے�۔ ِا�س رپ ُا�ن بس گولو�ں ےناہک ہک اچاھ مہ ُاہنںیوھچ�ڑ دیےت ںیہ�‪ ،‬سج رپرقیش ےنرضح�ت کا اقمبہلرکنےاکوکئیقحںیہن رہات�۔ سبسج �‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (خالصہہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ �‪۲�۹‬؍نومرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫آ�پ �ولگ امنںی ای ہن امنںی�‪ ،‬ںیَم دخ�ااک کررقیشاک اطملہب ام�ن ایل ا �و�ردخ�ا ئی اشنم �ء ےک امتتح ا پےن ِا�س دہعوک وپ�ر�ی وفا �د �ا �ر�ی ےکاستھ وپ�ر�ا‬ ‫رض ؐت ےن م‬ ‫حمدم نب دبع�الهل ےن ہیاعمہد�ہایک ےہ�۔آحن �‬ ‫رفایاہک ؐ‬ ‫�رسو�لوت وہ�ں�‪،‬رگم وچنہک ںیَم دمحم نب دبع�الهلیھب وہ�ں�‪ِ ،‬ا�س ےیل ولچ وینیہیہس�۔‬

‫کایہک تیب الهل ےکاکر�ا �میک اخطررقیشیک رط�ف ےس وجاطملہبیھب وہاگ �‪ُ ،‬اسے ام�ن ایل اج ئےاگ ا�و�ر‬

‫آ�پ ےکاکتبرضح�تیلعؓرحتیر ںیم دمحم رسو�ل الهل ےک الاف�ظھکل ےکچ برہوص�ر �ترح�م ےک احرت�ا�موک اقئم رکاھ اج ئے اگ �۔‬ ‫مرگ ِا�س اثان ںیم ؐ‬

‫رفایاہک ہی الاف�ظاٹم د�و ا�و�ر ُا�نیک ہگجدمحم نب دبع�الهل ےک الاف�ظھکل‬ ‫�آ�پ ےنرضح�تیلعؓ ےس م‬ ‫تےھ�۔ ؐ‬

‫�ِا�س اعمہد �ہیک د�وںیلقنیکںیئگ ا �و�ر وطب گ�رو�ا �ہ ےک رفقینی ےک دعتمّ�دزعم�ز ین ےن ِا �ن رپ دتسطخ‬

‫آ�پ ےنریغ�ت ںیمآرکرع�ضایک�‪ ،‬ای رسو�ل ا ؐ‬ ‫آ�پ ےک ثتب ےیک�۔‬ ‫لهل !َمںیوت ؐ‬ ‫�د�و�۔رگمُا�س قوت وج�شاک لاعمَ اھت�‪ؓ ،‬‬ ‫نا�م ےکاستھ ےس رسو�ل الهل ےک الاف �ظیھبکںیہن اٹم�ؤ �ںاگ�۔ ؐ‬ ‫�آ�پ ےن ُا�نیک َا�زوخ�د�رفہت احلتوک دیھک ماعہد�ہیکلیمکت ےک دعب ُس َ� ہ�یْل نب رمَع�و اعمہد�ہیک ایکلقن ےلرکہّکمیک رط�ف‬ ‫آ�پ ےن اعمہد�ہاک اکغذ ای وج‬ ‫کر م‬ ‫رفایاہک اچاھ�! متںیہن اٹمتےوت ےھجم د�و�‪ ،‬ںیَم وخ�داٹم دیات وہ�ں�۔ رھپ ؐ‬

‫آ�پ ےس ِا�ن الاف�ظیک ہگج چوپھرک رسو�ل الهل ےک الاف�ظ اپےن اہتھ‬ ‫کھچیھب و�ہ اھت�‪ ،‬اہتھ ںیم ےلرک�‪ؓ ،‬‬ ‫سےاک�ٹ دیے ا�و�ر ُا �نیک ہگج ا بِن دبع�الهل ےک الاف�ظھکل دیے�۔‬

‫�و �اپس لَ�و �ٹایگ ا �و�ر د� سور�یلقنآحنرض ؐ�ت ےک اپ �س رہی�۔‬

‫ض‬ ‫�‬ ‫آ�پ ِا �س ق ّ�یہ ےس اف�ر�غ وہئےوت رسو�ل ا لهلؐ‬ ‫صاحبہؓ ےک ا ضرط�ا�باکیھب ذکراتلم ےہ �‪ ،‬بج ؐ‬

‫رفا یاہک ُاٹوھ �! اپےن ا � نووٹ�ںوک ذبحرک �و�‪ ،‬رھپرسڈنم �و�ا �ؤ �۔وت ِا�ن ںیم ےس ایک‬ ‫نے اپےن احصبہؓ ےس م‬

‫�ِا�س ومقع رپرضح�ترمعؓ کے وج�ش ورخ �و�شاکیھب ذکراتلم ےہ�۔‬ ‫آ�پ‬ ‫رض ؐتوک ِا �ساک م‬ ‫آ�پ ےن یہی اب�تنیت فدہعیہک�۔آحن �‬ ‫دصہ وہ�ا�‪ؐ ،‬‬ ‫بیھڑھک�ا ہن وہ �ا �‪ ،‬اہی �ں کتہک ؐ‬ ‫کلاھ ےہہکاملسمنو�ں ےن ِا�ن رش�ا ئطوک انسپدنایک ا�و�رانبضغ�ک وہ ےئگ�۔ ُس َ� ہ�یْل ےن ِا �ن رش�ائط ےک الع�و �ہ‬ ‫آ�پیک رح�ِمرتحم�مرضح�ت ُا�ّمِہملس‬ ‫ہمیخ‬ ‫�ِن‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫�‪،‬‬ ‫ےئگ‬ ‫ےل‬ ‫یف‬ ‫رشت‬ ‫�ر‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ےک‬ ‫ہمیخ‬ ‫پےن‬ ‫ا‬ ‫رک‬ ‫وہ‬ ‫خامو�ش‬ ‫ؐ‬ ‫صحل ےس اناک�ررک دیا�۔ بج ُانوہ�ں ےنصحل ےطرک یلوترص�فانھکل ابقی اھت ہکرمعبن اطخ� ؓب رسو�ل �رضی الهلاہنع�‪ ،‬وج ایک اہن یت زیر�ک اختو�نںیھت�‪ ،‬ہی اظن�ر�ہ دیھک رہیںیھت �۔ ُا نوہ �ں ےن ا پےن ؤمقّ�ر‬

‫رفا یا‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫�ا لهلؐیک رط�فآئے ا�و�راہک ہک ای رسو�ل الهلؐ �!ایک مہقح ا�و�ر و�ہاکفر ابطل رپںیہن ںیہ�؟ ؐ‬ ‫وشتش ولعم�م‬ ‫آ�پیکرکف و ی‬ ‫آ�پ ےک ہنم ےس ؐ‬ ‫�ا �و�روبحم�ب اخ� نودوکرکفدنماحلت ںیم اند�رآتے دکیاھ ا�و�ر ؐ‬ ‫آ�پ ےن‬ ‫کہویک�ںںیہن�! وتُانوہ�ں ےناہک ہکایک امہ�ر�ےوتقم�ل تّنج ا�و�ر ِا�ن ےکآ�گ ںیمںیہن�؟ ؐ‬ ‫آ�پ ےکاحصبہؓ‬ ‫آ�پ ر نج ہن م‬ ‫رف ئاںی�‪ؐ ،‬‬ ‫کیوت دمہ�ر�د�ی ا �و�رتّبحم ےک اند�ا�ز ںیم رع�ضایکہک ای�رسو�ل الهلؐ �! ؐ‬ ‫فرمایاہکویک�ںںیہن�! وترضح�ترمعؓےناہک ہکمہ دحبیہی ےک د�ن وجحلصرک رہےںیہوت اپےن دین ےس خد�ا ےکلضف ےس انفرما�نںیہن�‪،‬رگم ِا�سحلصیک رش�ائط ےن ُاہنںیمغّ ےس دیو�ا نہ انب رکاھ ےہ�۔ سپ ریم�ا‬ ‫تمقلع ا ییس ذلتّویک �ں رب�د�اشترکیں�؟ایک مہ اہی�ں ےس وینیہ لَ�و�ٹ ئاجںی�‪ ،‬اہی �ںکتہک الهل ِا�ن‬ ‫رفائںی ہکلباخموشی ےکاستھ ابہراجرک ا پین رق بانی ےک اجنو�روک‬ ‫آ�پ ُا �ن ےسھچک ہن م‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫ہی‬ ‫�ہ‬ ‫ر‬ ‫موش�‬ ‫ؐ‬ ‫رفایاہک‬ ‫کے ا�و�ر امہ�ر�ے د�رمای�ن ہلصیف ہنرک د�ے�؟ رسو�ل ا لهلؐ ےن م‬ ‫آ�پ ےکےھچیپ وہ ںیل‬ ‫آ�پ ےکاحصبہؓ خو�دوخب�د ؐ‬ ‫�ذبح رفما د یں ا �و�ر اپےنرسےک ابلو�ںرکڈنم �و�ا د یں �‪ ،‬رھپ ؐ‬ ‫آ�پ ےن ِا�س رپلمعایک�۔‬ ‫َمںی الهلاک دنب �ہ ا �و �ر ُا �ساک رسو �ل وہ �ں ا �و �ر ںیَم ُا �سیک انفرما نیںیہنرکتا ا �و �ر و �ہ ےھجم گے�۔آحن �‬ ‫آ�پیکوجتیز دنسپآئی ا�و�ر ؐ‬ ‫رض ؐتوک ؐ‬

‫ہرگز اضئعںیہنرک�ےاگ ا �و�ر و �ہ ریم�ی دم �درکنے و�الا ےہ�۔‬

‫جباحصبہؓ ےن ہیرظنمدکیاھ وت و�ہ وچنکرک ُاٹھڑھک�ے وہئے ا�و�ر دیو�انہ و�ا�ر اپےن‬

‫آ�پ ےنںیمہںیہن اتبیاہکمہ تیب الهل ںیمرقنعیبآئںی ےگ ا�و�ر تیب الهلاک جانو�ر�و�ںوک ذبحرکنا رش�و�عرک دیا ا�و�ر ایک د�وسر�ے ےکرسےک اب�ل ومنڈنے ےگل‬ ‫آ�پ ےناہک ہکایک ؐ‬ ‫تو ؓ‬

‫آ�پ ےن م‬ ‫طو�ا�فرکیں ےگ�؟ وت ؐ‬ ‫رکا ےہہک ُا �س قوت ا یاس لاعمَ اھت ہک ڈ�ر اھت‬ ‫رفایاہکویک�ںںیہن�‪،‬ایک ںیَم ےنںیہمت ہی اتب یا اھت ہکمت ِا�س اس�لآ�ؤ مرگمغّ ےن ِا �س دق�ر ےب نیچرک رکاھ اھت ہک ر�ا� �وی ایب�ن ت‬ ‫؟�آ�پ ےناہک ہکںیہن�‪،‬وت رھپ م‬ ‫گ �‬ ‫ے ؓ‬ ‫رفایاہک ےب کشمت تیب الهلآ�ؤ ےگ�ا�و�ر ِا�ساک وط�ا�فرک�و ےگ�۔ کہاملسم �نںیہک ایک د �وسر�ے ےک اب�ل ومنڈتے ومنڈتے ایک د�وسر�ےاک الگ یہ ہناک�ٹ د یں �۔‬

‫آ�پ ہّصغیک احلت ںیم رضح�ت اب بورکؓ ےک اپ�س ےئگ ا�و�رربصںیہنایک ا�و�رآحنرض ؐ�تیک‬ ‫پرھ ؓ‬ ‫صاحبہؓ ںیم ےسضعب ضعباک رسومنڈنے ےگل�‪،‬املسمنو�ں ںیم ےسضعب ےنرسڈنم �و�ائے�ا�و�ر‬ ‫ت‬ ‫رفا ئیہک‬ ‫آ�پوکتحیصن م‬ ‫بضع ےن اب�ل ُک�‬ ‫خدمت ںیم شیپیک اجنے و�الی ابتںی ُدہر�ائںیوترضح�ت ا ببورکؓ ےن ؓ‬ ‫آ�پہہک رہے ےھتہک الهلاعت لٰی‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫اکنلا‬ ‫ابہر‬ ‫ےس‬ ‫ہمیخ‬ ‫رس‬ ‫پان‬ ‫ا‬ ‫ےن‬ ‫لهل‬ ‫ؐ‬ ‫ا‬ ‫�ل‬ ‫و‬ ‫رس‬ ‫�‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ؐ‬ ‫آ�پ ےسرع�ضایکایگ ہک ای رسو�ل ا لهلؐ �! ا�و�ررصقکر�و �انے و�الے‬ ‫توُ ا پےنآ�پوکآحنرض ؐ‬ ‫�تیک ا طا عت ےک اس تھرَمتے َد �مکت کلسنم کرھ �۔ الهلیک سرڈنم �و �انے و �الو�ں رپ رحمرک�ے �۔ ؐ‬

‫قمس �! و�ہقح رپ ںیہ �۔‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےنیھب ِا�س و �اقہعوکرضح�ت ا ببورکؓ کی تفص ےک رنگ ںیم ِا�س رط�ح ایب�ن‬

‫رفا یاہکرصقرکنے‬ ‫رفا یاہک الهلرسڈنم�و �انے و�الو�ں رپ رحمرک�ے ا�و�ر وچتیھ دفہع م‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫تونیت دفہع ؐ‬ ‫ت‬ ‫عیین اب�ل ُک��ر �و�انے و �الو�ں رپیھب رحمرک�ے �۔‬

‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشباحدماصحبؓےتھکل ںیہہک‬ ‫صحل ےک اعم ہد �ہیکرحتیر ےک اب�ر �ے ںیم رضح�ت اصح �‬

‫�آ�ج ر �ا�ت ھجم رپ ایک وس�ر�ت �( سو�ر� ٔہ حتف�) ان�ز�ل وہئی ےہ وج ےھجم دناییک بس‬

‫�ر �و �ایت ےہہک رسو�ل ا لهلؐدح بیہی ںیم ُانسی د�نمیقم رہے ا�و�راہک اج تا ےہہکسیب ر�اتںی ایق �م‬ ‫رفا یاہک ںیَم ےنمتوک تہبمکح‬ ‫رکمؐ ےناحصبہؓ کو اخمطبرکتے وہئے م‬ ‫کای ےہہک ایک دفہع رسو�ِل ی‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫آ�پ و �اپیس رفسںیم ع ُْسفَ�ا�ن ےک رقیب ک َر ُاع الغ ِم ْیم مںی ےچنہپ�ا�و�ر ہی ر�ا �تاک وقت اھت وت‬ ‫�دیے�‪،‬رگم ںیَم ےنمت ںیم ےسصلخم رتین گولو�ں ےک اند�ریھب ضعب دفہع اتحاج�جیک ر�و�ح دکییھ�‪،‬رگم کای�۔ بج ؐ‬ ‫رفایاہک‬ ‫�اعال�نرک�ا ےکاحصبہؓ کو عمجرک �و�ا یا ا �و�ر م‬ ‫�ا ببورککے اند�ر ںیَم ےن ہی ر�و�حیھبکںیہن دکییھ�۔‬ ‫برہحا�ل ڑب�ی ر �ّد ودک ےک دعب ہیاعمہد�ہلیمکتوکاچنہپ ا�و�ررقیًاب رہَامرںیمآحنرض ؐ�ت ےن اپین اب�توکوھچ�ڑ‬

‫چزی�و �ں ےس زیا �د �ہوبحم �ب ےہ �۔‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش (خالصہہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ �‪۲�۹‬؍نومرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫آ�پ ےن ہیآیا �ت�( سو�ر � ٔہ حتف یک د �و ےس اچ�ر ا�و�ر َا ٹ یئاھوس یںآیت�) احصبہؓ کو انسئںی‬ ‫جب ؐ‬

‫�ا من و ا ما �ناک اعمہد �ہرک�رہے ںیہ �۔‬

‫� ‬

‫ریحا�ن وہئےہکمہوت اظبہرانکا�م‬ ‫توچونہکضعب احصبہؓکے د�ل ںیم ابیھکتحلص دحبیہییکیخلت ابقییھت و�ہ �‬ ‫آ�پیکرظنیچنہپ ےہ وہا�ںکت‬ ‫صاحب ؓہ ےنرع�ضایک ای رسو�ل الہلؐ ! مہھجمس ےئگ�‪ ،‬مہھجمس ےئگ�۔ اہج�ںکت ؐ‬ ‫ہوکر و�اپس اج �رہے ںیہ ا�و�ر دخ�ا ںیمہ حتف یک ابم �رک اب�د د�ے رہا ےہیّتحہکضعب دلج اب�زاحصبہؓ ےن‬ ‫ہام� �ریرظنںیہنیتچنہپ�‪،‬رگم�ا�ب مہ ےنھجمس ایل ےہہک و�اقیع ہیاعمہد�ہ امہ�ر �ے ےیل یاک اھب� �ری حتف ےہ�۔‬ ‫�ِا �سمسق ےک الاف�ظیھب ےہکہکایک ہی حتف ےہہکمہ وط�ا�ف تیب الہل ےسرحم�و�م وہکر و�اپس اج�رہےںیہ�؟‬ ‫رفاتے ںیہہک‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ایب �ن م‬ ‫رفایا ا�و�ر ایکرصتخمیسرقتیر ںیم وج�ش‬ ‫آ�پ ےن تہب ان�ر�اضیگاک اظاہ�ر م‬ ‫�آحنرض ؐ�تکت ہی اب�تیچنہپوت ؐ‬ ‫رفا یاہک ہی تہب وہیب�د�ہ اعرت�ا �ض ےہویکنہک‬ ‫کے استھ م‬

‫غو�رایک اج ئےوت �و �اقیع دح بیہییکحلص امہ �ر �ے ےیل ایک ڑب�ی اھب�ر�ی حتف ےہ �۔‬

‫قریش وج امہ�ر�ےالخ�ف دیم�ا�ن گنج ںیم ُاتر�ے وہئے ےھت�‪ُ ،‬انوہ �ں ےنوخ�د گنجوکتر�ک‬

‫کرکے امناک اعمہد�ہرکلای ےہ ا�و�رآئدن �ہ اس�ل امہ�ر �ے ےیلمہک ےک د �ر�و �ا �ز�ےوھک�ل د یےناک عود �ہ‬

‫کای ےہ ا�و�رمہ امن والسمیت ےکاستھ ا ہل ِ مہکیک ہنتفاگنزییو�ں ےسوفحم�ظ وہرک ا�و�رآئدن �ہ وتفحا�ت‬ ‫کی وخشوب اپتے وہئے و�اپس اج�رہے ںیہ�۔ سپ‬

‫قیًانی ہی یاکمیظع ا لاش�ن حتف ےہ�۔ایک مت �ولگ ِا�ن اظن�ر �و �ںوکوھب�ل ےئگہک یہی رقیش‬ ‫�ُاحد ا �و�ر ا حز�ا �بیک وگنج �ں ںیمسک رط�ح اہمت �ر�ے الخ�ف ڑچ ھائای �ںرکرک ےک‬

‫رفا خی ےکمت رپگنت وہگیئیھت ا �و�راہمت�ر�یآکنںیھ‬ ‫�آئے ےھت ا �و�ر ہی ز منی اب�وجو�د �‬ ‫تپرھ�اگیئںیھت ا �و�ر ےجیلک ہنموکآتے ےھترگم�آ�ج یہی رقیش اہمت�ر�ے اس تھ‬

‫رفا یاہک‬ ‫ومایک ےہ ا�و�ر م‬ ‫حدبیہی ےک ےّصقوک دخ�ا اعتلٰی ےن حتف نیبم ےک ان�م ےسومس �‬ ‫َّ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ً ُّ ْ ً‬ ‫ِانا فتحنا لک فتحا م ِبینا�۔‬

‫حتف ارثاحصبہؓ رپیھبیفخمیھت ہکلبضعب انمقفنی ےک ا� ترد�ا�داک ومجب وہئیرگم د �ر �ا صل و �ہ حتف نیبمیھت�‪،‬‬ ‫�و�ہ ک‬ ‫گو ِا�س ےک دقم ما�ترظن�ی ا �و�رقیمع ےھت �۔‬

‫لعاّ مہ الب�ذ�ر�یؒ ےناھکل ےہہکحلص ےک تہب ےس اتنئج ا �و�ررمث�ا�ت اظہروہ ئے �‪ ،‬ابلآخرہّکمرکممہ‬

‫فحت وہ �ا�‪ ،‬اس�ر�ےہّکم و �الے اسال�م ںیم د�اخل وہ ےئگ�‪ ،‬ول�گرگ �و�ہ د�ررگ�و�ہ ا سال�م ںیم د �اخل وہنے‬

‫رفاتے ںیہہکحلص دحبیہی ےک ابم�ر�کرمث�ا �ت ںیم ےس یاک ہییھب ےہ‬ ‫لےگ�۔رضح�تحیسم ومعو � ؑد ایب �ن م‬ ‫آ�پ ےک اپ�سآنےاک ومقع الم ا�و�رُانوہ�ں ےنآحنرض ؐ�تیک ابتںیںینسوت ِا�ن ںیم دصہا‬ ‫کہ گولو �ںوک ؐ‬

‫سمامل�ن وہ ےئگ�۔‬

‫رفا یاہک ابقی ا�ن اش�ء الهلآئدن�ہ �۔‬ ‫�آخر رپوضح�ر انو�ر ےن ا� شرا�د م‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬