َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
نعف سرا�ںملع
ا��
رکمﷺ بجحبصیک امن�ز ا�د�ارکتےوت حرض�ت ُا�ّم لسہمؓ بای�نرکتی ںیہہکیبن ی ًْ َ َ ّٰ َ ّ َ َ ُ َ ْ َ سال �مریھپنے ےک دعب ہی دعارکتےہک الل ُھ ّم ِانِ ْی ا ْسئلک ِعل ًما نافِ ًعا َورِزقا ط ِّی ًبا ََ َو َع َملًا ُم َتق ّبلًا کہ ا�ے الہل! مںیھجت ےس ایاس ملع امگنات وہ�ں وجعفن سرا �ں وہ�۔ ایاس � �رز �ق وجبیط وہ ا�و �ر ایاسلمع وجوبقلتی ےک الئق وہ �۔
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
رعا�ت �۲�۶؍۲؍ ربمتس ��۲� ۰�۲�۴ء مج �
�۲� ۲؍۲؍ ربعی الا �و�ل � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
رجہییسمش �۲� ۶؍۲؍ �وبتک �� ۱�۴� ۰� ۳
شام�ر�ہ �۲�۳�۰
کال �م اما�م ا لّزما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
(سنن ابن ماجہ۔ کتاب اقامۃ ٰ الصلوۃ والسنۃ فیھا۔ باب ما یقال بعدالتسلیم)
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
نا فع وجو�د ےننبیکوکششرک�و
جوعفن سرا �ں وجو�د وہتے ںیہ �ُا �نیک رمعد �ر �ا�ز وہ تی ےہ ہریاکصخش اچہات ےہہک ا�سیک رمعد�ر�ا�ز وہ�۔یلنک تہب یہمک ںیہ و�ہ ول�گ وہنج�ں ےن ا�س اصو�ل ا �و�ر ََ َۡ ُ طریق رپوغ�ریک وہسج ےس اناس�نیک رمعد�ر�ا�ز وہ�۔رق�آ�ن رشیف ےن ایک ا صو�ل اتبیا ےہ�۔ َوا ّما َما یَنفع َّ َ َ ۡ ُ ُ ۡ َ ۡ ض(�الرعد )�۱�۸� :عیین وجعفن سرا�ں وجو�د وہ تےںیہ�ُا�نیک رمعد�ر �ا�ز وہ تی ےہ�۔ �اﷲ اعتلٰی الناس ف َیمکث فِی الار ِ � نے ا �ن گولو �ںوک د�ر�ا �ز�ٔی رمعاک عود�ہ رفمایا ےہ وج د�وسر�ے گولو �ں ےک ےیل دیفم ںیہ�۔حالانہکرشیتع ےک �د�و ولہپںیہ�۔ �ا�ّو�ل دخ�ا اعتلٰییک ابع�د�ت �۔ د�وسر�ے ینب ون �ع ےس دمہ�ر� �دی �۔نکیل اہی�ں ہی ولہپ ا�س ےیل اتخای�ر وہا ےہ وج د� سور�و�ںوکعفن اچنہپئے ۔ہپےل ولہپ ںیم ا�ّو�ل ترمہبدخ�ا اعتلٰییک تبحم ا�و�ر کای ےہہکاکمل اعبد وہی ت توحدیاک ےہ �۔ ا�س ںیم اناس �ناک رف�ض ےہہک د�وسر�و �ںوکعفن اچنہپئے �۔ ا �و�ر ا�سیک وص�ر�ت ہی ےہ �۔ ُا �نوک َََ َ ۡ ۡ َ ّ ق�(�اعلرص�)�۴� : خد�ایک تبحم دیپ�ارکنے ا�و�ر ا�سیک حوتدی رپاقئم وہنےیک دہ�ایترک�ے اسیج ہک وتواصوا ِبالح ِ سے اپ یا اج تا ےہ�۔ وفا�ت دلج � ۳ہحفص � ،�۲� ۹� ۵� -�۲� ۹�۴ایڈینش �۱� ۹�۸��۴ء�) �(لم ظ
َ َّ نعف ےکوغل�یینعم ایب�نرک تے وہ ئے ںیم ےن اتبیا اھت ہک ا لنافِع �ا لہلاعتلٰی ےک انمو�ں ںیم ےس ایک ان�م ےہ ا�و�ر وہی
ہے وج ا پینولخم �ق ںیم ےس ےسجسج دحکت اچ ہات ےہ افئد�ہ ا�و �رعفن اچنہپ تا ےہ�۔ وہی ےہ وجعفن ا�و �رریخاک دیپ�ارکنے و�الا ےہ�۔
پس ا ناس �نیھب ا �س قوتکتعفن احصلرک نے و �ا لا ا�و �رعفن اچنہپنے و�ا لا نب اتکس ےہ بج ا لہلاعتلٰییک رمضییھب اشمل اح�ل ہو�۔ ا �س ےئل بج حنآرض�تﷺ ےن ا پین ا متوک ہینیقلت رفمائیہکمتعفن سرا�ں وجو�د ونبوتاستھیہ اپےنلمع ےسیھب ا�و�ر
صنتحی رفماتے وہ ئےیھب ہیرفمایاہک ا لہلاعت لٰی ےس یہ دم�داچ ہےت وہئے انفع وجو�د ےننبیکوکششرک �وویکنہکیقیقح ذ�ا�ت� ،انفع
�ذ �ا�ت وج ےہ و �ہ دخ �اتاعلٰییک ذ �ا�ت یہ ےہ سجاک رنگ ا�س ےک دنب �ے ا پین ا پین اتسدع�ا�د�و �ں ےک اطمبق ا پےن رپ ڑچھا نے
کیوکششرکتے ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی ےن رق�آ�نرکیم ںیم یہی اصو �ل ایب�ن رفمایا ےہ ا�و�ر و�اضح رفمایا ےہہکیقیقح وممنوکیقیقحعفن
رکم ںیم دعتم�دہگج مری�ی ذ �ا �ت ےس یہ لم اتکس ےہ �۔ ا �س ےئلریم�ےآگےوکھج ا�و�ررہہحمل ےھجم ای�د رکوھ ا�و�ر ےھجم اکپ�ر�و �۔رق�آ�ن ی َ َ َ َ َ ْ ُ ُ َ ْ ُ ْ ّٰ َ َ َ ْ َ ُ ُ ْ َ ْ ً پریہومضم �ن ایب�ن وہ �ا ےہ �۔ ا لہل اعت لٰی رفماتا ےہہک قال ا فتعبد ون ِمن د و ِن الل ِہ ما لا ینفعکم شیئا �(�الا بنای �ء�)�6�7� : َُ ُ ُ �ا �س ےناہک ایک مت ا لہل ےک وس �ا ا �سیک ابع�د�ترکتے وہجو ہنںیہمت ذ�ر �ا رھبافئد�ہ اچنہپ اتکس ےہ َولَا یض ّرک ْم �(�الابنای�ء�� )�6�7� :ا�و�ر نہںیہمتوک ئی اصقن �ن اچنہپ اتکس ےہ�؟ سپ الہلاعتلٰییک ذ�ا�ت یہ ےہ وج ندای ںیمیھب ا �و�رآخر�ت ںیمیھب افئد�ہ دیےن و�الی ےہ�۔
�(طخہب ہعمج �۲�۴؍ �اپریل ��۲� ۰� ۰� ۹ءوبطمعہ افللض ا نرٹینلنش �۱�۵؍میئ ��۲� ۰�۰� ۹ء�)
ہام�ر�ی رتقیاک ذ�ریہع امہ�ر �ے ا عام�لیک اصال �ح ا�و�ر اسالمی امیلعت �ت رپاک�ربدن وہنے ےس ےہ رضو�ر�تےہ �٭… �آ�جوسشلڈيمياےکد�و�رںيموھج�ٹاہنيتاع�مےئشنباکچےہا�سےيلآ�جا�سرب�ائيےسےنچبيکےلہپےسںيہکزيا�د�ہ �
�٭… �آ�پیکاچسئياکايعم�راياسوہنااچہےيہکريغيھبہيوگ�اہيديںہکاحدم�يونجو�ا�نيھبکوھج�ٹےساک�مںيہنےتيلا�و�راچسئيےکاعٰيلترينايعم�ررپاقئمںيہ
�٭�…مںیامت�مامجعتےسا�و�راخ�صوط�ررپدخ�ا�مےسہہکرہاوہ�ںہکاتجامعیوط�ررپدہعرکیںہکآ�پےنہشیمہایامند�ا� �ریا�و�راچسئیرپاقئمرہانےہا�و�روھج�ٹےساتجان�برکناےہ �اتجامعیوط�ررپیھبایکاییسرحتیکاچہےیوجاچسئیوکاقئمرکنے�ا�و�روھج�ٹوکرت�کرکنےیکوہ
�٭�…یا�درھکںیہک ابد�ی رتقی ا�و�ر حتف اناش�ء�الہل امجعت احدمیہاک دقم�ر ےہ ا�و�ر ہی اسال�میکیقیقح امیلعت�ت رپلمعرکنے ےسنکمم وہگا �٭… گ �ارمہاچسئيےکاصولو�ںرپاقئمرہےنو�الےوہ�ںےگوتمہ ياکہسيسالپئيديو�ا�رنب ئاجںيےگ
؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ءبرموقع اسلانہ اتجام�عسلجم دخ�ا �م الاحدمیہ وسلجم اطاف�ل ا لاحدمیہ طربا نہی خال صہ ا تخات می اطخ�ب دّیس نا ا مریا لومنمنی رضح�ت رم�ز �ا رسم�و�ر ا حدملخۃفی املحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو �د�ہ �۲۲�۲؍تسربم �امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس ايد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ الزع يز ےن وم�رخہ �۲�۲؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء بر� �وز�اتو�ا�رجمسل دخ�ا�م ا لاحدمیہ ا �و�رسلجم ا طاف�ل ا لاحدمیہ طربانہی ےکاسلانہ ا تجام�ع ( نمدقع�ہ �۲� ۰تا �۲�۲؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء�) رو�ز اتخات می اطخ�ب ا� شرا�د رفمایا �۔ ہی اطخ�ب ا یم یٹ ا�ے ےکوم�اصال تی ر �ابوط�ں سے انرگیز�ی ز با �ن ںیم ریصب�ت ا ف � وتسط ےس وپ�ر�ی دنای ںیم رب�ا �ہ ر �ا ست دکیاھ ا �و�رانس ایگ �۔ذگشہتاسلو�ںیک رط�ح اماس�لیھب اتجام �ع ا�ولڈ اپ�ر�ک کے ّ
فا�ر�م� نک،زگلے ںیم دقعنم وہ�ا وجہک دحیۃق ا ملدہ�ی ےسرقتیًاب د �ولیم ےک اف صےل رپ و �اقع ےہ �۔ �اماس�ل ا تجام �ع اک مظ’�’ اھت�۔ مرکز�ی ومضو �ع ‘ �‘حمدمﷺ غلبم اع � حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنیت جبرک �۵� ۷؍مٹن رپکلف اگش�فرعن�و �ںیکوگنج ںیم اتجام �ع ںیم رو�ز وہئے�۔ ا �س ےک دعبوضح�ِر �انو�ر ےن ول �ائے دخ �ا�م ا لاحدمیہ رہل�ا یا ا�و�ر د عارک �و�ائی �۔ �ر �ونق ا ف �
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رعمج�ا�ت �۲�۶؍۲؍ ربمتس ��۲�۰�۲�۴ء
ھٹکی اچ�ر ےجبحوض�ر رُپون �ر ا تجام �ع اگ�ہ ںیمرشتیف الئے �۔ امن �زرہظورصعےک دعبوس�ا اچ�ر بےج ےک رقیب رو�ز وہئے سج ےک دعب اتخات می ا جال �سیک �و �ا لاہنہرعن�و �ںیکوگنج ںیموضح�ِر�انو�ررکسیٔ دص�ا �ر�ت رپ ر �ونق ا ف � کا�ر�ر �و �ا ئیاک ابقاعد �ہ آغا�ز وہ �ا�۔ �ا حاس �ن احدم اص حب ےن وس�ر�ۃ ا لامئد �ہیک آیا �ت ��۶�۸ا �و�ر �۶�۹کی الت �و�تیک وتفقی اپئی �۔ ولتمآیا�تاک �انرگیز�ی ز با �ن ںیم رتجہمدبع ا غلاف�رآ�د�م اص حبوک شیپرکنےیک اعس�د �ت یلم �۔بدع ا�ز �ا �ںوضح�ر انو�ریک اقدت �ا ںیم تام�م احضرین ےن دخ �ا�م الاحدمیہاک دہع دہر�ا یا �۔اصع�م ا حدم اصحب ےنرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑداک وظنم�مالک�م‘ہر طر�فرکفوک د � �وڑ �ا ےکاکھت یا مہ ےن�’ ںیم ےسضعب اشاع�رشیپ ےیک �۔ ا�ن اشاع �راک انرگ یز�ی رتجہمزع یز�م وجہی ا ل حرام�ن ماع�ذوکشیپرکنےکی اعس �د�تیلم �۔ دعب ا �ز�ا �ںرکم�مدبع ا لدق �و�س اع�ر�ف اص حب دص�رسلجم دخ �ا�م ا لا حدمیہ ےن اتجام �ع کی رپو�ر �ٹ شیپیک سج ےک ا تخات �م رپ اتج لام �عیکویکلھج �ں رپلمتشم ایک و یڈ یو کداھئییئگ�۔ مح ن حوض �ر انو�ریک اجا�ز �ت ےس ۃبہ ا س� اعبد اص حب ( نا ئب دص�رسلجم دخ �ا �م الا حدمیہ طربانہی �) ےن اس�ل عل َ ��۲� ۰� ۲�۲۔ ��۲� ۳ء ےک د �و�ر�ا �ن دمع �ہاک�رکر�دگی رپ ِم اناع می شاحصلرکنے و �الی اطاف�ل ا لاحدمیہ ا�و�ر دخ �ا�م الا حدمیہ � کی اجم لساک ا عال �ن ٹایک�۔سلجم اطاف�ل ا لاحدمیہ ںیم ایق�د �ت �� یف�یل�ڈ ( )�Sheffieldہکبجسلجم دخ�ا�م ا لا حدمیہ ںیم �ہ�یم ن رقا�ر اپ ئی �۔ ا �ن اجم لس ےک اقئد ینوک قای�د �ت و �ولو�ر پ��� ( )�Wolverhamptonملع اناع مییکقح د�ا�ر � حوض�ر �انو�ر ےک دست ابم�ر�ک ےسملع اناع می صوو�لرکنےیک اعس�د�ت بیصن وہئی�۔ چا�ر جبرک � ۴� ۳ٹنم رپوضح�ِر �انو�رربنم رپرشتیف الئے ا �و�ر اتخات می اطخ �باک آغا�زرفمایا�۔
لےی دنسپرک�و وہی د�وسر�و�ں ےک ےیلیھب دنسپرک�و�۔ خال صہ اطخ �بوضح�ِر�انو�ر �آ�ج بج دنای ںیم ابہم اخو�تاک ذجبہوقفم�د وہتا اج �رہا ےہ ا�و�ر ینب ون �عیک دمہ�ر �د�یضحم کداھ �و�ے ای د �رپر�د �ہ شتدہ� ت،وع �ذ ا �و�روس�ر�ۃ ا لافتہحیک الت �و�ت ےک دعبوضح�ر انو�ر ےن رفمایا � :ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسآ�پوک ا�س ماقصد ےکوصح�ل ےک ےیلیک اج تی ےہ� ،ڑب�ی اطقوت �ں ےک د�وہر�ے ایعم�ر ا�و�ر د�و غےل رہچ�ے �ر �و�ز رب �و�زاظہروہتے چےل اج�رہے ںیہ� ،ایےس ںیم وطب�ر احدم�ی ونجو�ا �نآ�پوک دنای ےس اخ لص ا �و�ر یّچس دمہ�ر �د�یاک اظمہر�ہرک نا اچہےی�۔ سا�ل یاک ترمہب رھپا پان ا تجام�ع دقعنمرکنے ا �و�ر ا�س ںیم ڑب�ھ ڑچ �ھرکہصح ےنیلیکوتفقی لم رہی ےہ�۔
را�ض واقمصدوکِشیپرظن رضو� �ری ےہہک و�ہ اپین اغ � کیسیھب امجعتیک رتقی ےک ےیل ہی �
�آ �پیکاک مایبی ا �س اب�ت ںیمرمضمےہہکآ�پاک رہدق�م دخ�ا اعت لٰییک وخشون�د�ییک
��۱�۹�۳� ۸ء ںیم رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےن بج دخ�ا �م الا حدمیہیکمیظنتیک اینب�د رکیھوتآ ؓ�پ ےک ِشیپ رظن
�د یین اقمصدیک ر�ا �ہ ںیم احئل ہن وہ�ں �۔
�اپےن اند�رلبہکامت�م دنای ںیم ر� حوانی ا�و�ر اخالقی اقنال�ب ربپارکنے و�الے نبںیکس�۔
�ا نرف�ا �د�ی ا �و�ر ذ�ا تی اصال�ح اک رفسا پےنرھگےس رش�و �ع وہتا ےہ�۔
قائم وہ �۔آ�پ دخ�ا اعتلٰییک وخشون�د�ییک اخطرینب ون�عیک دمہ�ر�د�ی ا�و�ر ا�ن ےکوقح�ق
�آ �ج شوسل ڈیمیا ےک د�و�ر ںیموھج�ٹ اع�م وہ اکچ ےہ ا �س ےیلآ�ج ا�س رب�ائی ےس
�رھکےت وہئے اک�مرک�ے�۔
راھٹےن و �الا وہ �۔آ�پیک ذ �ا تی وخ�اہاش�ت ا �و�ر ندای�و�ی اقمصدیھبکیھبآ�پ ےک خاط �
جمسل دخ �ا�م ا لاحدمیہ ےس اطخ �برکتے وہئے ایک ومقےع رپدّیسنا رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےن رفمایا اھت ہک �ا�سمیظنتےکایق�ماکہیدصقماھتہکاحدم�یونجو�ا�ندیناسال�میکامیلعت�ترپاک�ربدنرہےت �احدمیو�ںوکضحم ا �س اب�ت رپوخ�شںیہن وہجانا اچہےیہک مہ ےن انرف�ا�د�یحطس رپ ا خال�ق ےک اعٰیل ایعم�ر احصلرکلےی ہوئےاپینابع�دتو�ںےکایعم�روکدنلبرکیںا�و�راپیناخالقیاحلوت�ںںیمرتہب�یدیپ�ارکیں�۔ ہںی ہکلب اہنںیوکششرک نی اچہےیہک د�وسر�و �ں ںیمیھب یکین ا�و�روقت�ٰییک ر �و�ح دیپ�ا وہسےک�۔ جمسل دخ�ا�م الا حدمیہ ایک ا ییسمیظنت ےہہک وج احدم�ی ونجو�انو�ں ںیم د ینیک دخمت ا�و�ررقبا نی ےک ذجبے پسںیمہ اپےن اند�ر اپ�کدبتییل دیپ�ارک نی اچہےی� ،رہرط�حیک ان�ا ناصفی�،ملظ ا �و�ر انسپدنید �ہ ابتو�ں ےس ےنچب کو اباھ �رنے ےکلےی اقئمیکیئگ ےہ �۔ اسی رط�ح کیوکششرک نی اچہےی�۔اگرمہ ایاس ںیہنرک کسےتوت دنای ںیم اقنال �ب ربپارکنےیک ابتںی امہ �ر �ےوھکھکےل رعن�ے جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ ےکایق�ماک یاک اہمدصقم ہییھب ےہہک امہ�ر�ےونجو�ا�ن ہنرص�ف ثا بت وہ�ں ےگ�۔ ای�د ھکرںی�! حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن دخ �ا�م ا لاحدمیہیکمیظنت رص�ف ا�س ےیلاق ئمںیہن رفمائییھتہکونجو�ا�نھچک وقت ےک �ا �س ےک ےیل بس ےس ےلہپںیمہ اپےن و �الد ین ےکوقح �ق ا �د�ارکنے وہ �ں ےگ� ،ا پےن ا ہلِ اخنہ� ،نہب اھبئوی �ں ا�و�ر لےی ایک ہگجعمج وہجائںی ہکلبآ ؓ�پ ےکاسمےن ا �سمیظنت ےکایق �م ےک تہب ڑب �ے اقمصد ےھتنج ںیم ےسضعباک �دیرگزعیز و اقا�ر�ب ےکوقح �ق ا �د�اکرنے وہ�ں ےگ�۔ اپےنرشیکِاک�ر� ،د�وسوت �ں� ،اسا تذ �ہ ا �و�رمہوسیلج�ں ےکوقح�ق �ا�د�ارک نے وہ�ں ےگ�۔ رہاحدم�یوکوکششرکنی اچہےیہک و�ہ اپےنآ�پوکرہا �سلمع ےس ر �وکےن و �الا وہ وجدخ�ا اعتلٰی رصتخمًا ذکریھبایک ےہ�۔ َمںی ےن � جمسل دخ �ا�م الاحدمیہ د یین ا �و�ر ر � حوانی اقمصداحصلرکنے و�الی ایک ا ییسمیظنت ےہ سجاک دنای ںیم اقئم کی ان�ر �اضیگاک ابعث وہکسات ےہ�۔ رضو�ر�ی ےہ� ،ا�س ےس دلو�ں ںیمدک �و�رتںی دیپ�ا وہ تی ںیہ وج ڑب ھےت ڑب ھےت ہیاعمشر�ے بدظین ےس انچبیھب � �دیرگومیظنت �ں ےسیسک وط�روم�ا �زنہنکممںیہن�۔ سپ ریبکہ ںیم ےس ےہ ا �س ےسیھب انچب �ا�و �ررھگیک اکائی ںیم د�ر �ا�ڑ �و�ںاک ابعث نب اجتی ںیہ�۔ رھپوھج�ٹیھبانگ�ِہ � بوط �ر دخ �ا �م ا لا حدمیہآ �پاک رف�ض ےہہکآ �پاک دخ �ا اعت لٰی ےک استھ ایکوبضم �طقلعت ضر�و �ر�ی ےہ�۔یھبک ذم �ا�ق ںیمیھبوھج�ٹ ےساک�مںیہن انیل اچہےی�،
کی ا�د�ایئیگ ںیم رسگر�م رہںی�۔تبحم ا�و�رتمکح ےک استھ گولو�ںوک دخ�ا اعتلٰییک رط�ف
رضو�ر�ت ےہ �۔ چبےنیک ےلہپ ےسںیہک زیا �د�ہ �
بالئںی اتکہ امت�م دنایحوق�ق الہل ا�و�روقح�ق اعلاب�دکی ا�د�ایئیگرکنے و�الی نب ےکس�۔ �اسی رط�ح �ولگومعملیومعملی الکشم�ت ےس ےنچب ےک ےیلیھبوھج�ٹاک اہس �ر�ا ےتیل ںیہ �۔ ا�س ےسیھب ےنچبیک گ �ارآ�پ ایاسرک یں ےگوتآ�پ حنآوض�رﷺ یک ُا�س دحیث رپلمعرکنے و�ا لے وہ�ں ےگہک وج زیچا پےن کوششرک نی اچہےی�۔ ا لہلاعتلٰی ےنوھج�ٹوکرش�ک ےک رب�ابر رکھرک ا�سیک ذممت رفمائی ےہ �۔ رسو�ل ا لہلﷺ
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رعمج�ا�ت �۲�۶؍۲؍ ربمتس ��۲�۰�۲�۴ء
رضتﷺ ےنرفمایاہکانمفق بج رقا�ر دیا ےہ �۔ حنآ � نےوھج �ٹ وبلےنوکانم فقیک اشننوی�ں ںیم ےس یاک اشننی � رکا ےہوت ا�ساک اپ�سںیہن رھکات ا�و�ر عود�ہ الخفیاک ترمبک رکا ےہوتوھج�ٹ لوبات ےہ � ،بجیسک ےس اعمہد�ہ ت با�ت ت ہوتا ےہ �،اگریسک ےس ڑل�ا ئی وہجائےوتاگلمولگ�چ ےساک �م اتیل ےہ �۔ سپ
�آ �پیک اچسئیاک ایعم�ر ایاس وہنا اچہےیہکریغیھب ہیوگ�اہی د یںہک احدم�ی ونجو�ا �نیھبک
�
�اگراچس ئی ےک استھ ا ناس �ن وفارک �ے �،اچس ئی ہپاق ئم رہےوت�ا ناس�ن زم یدینایک �ں کرنے ےکبیھ اقبل وہ اجتا ےہ ا�و�رمزید رب�ا ئوی �ں ےسیھب اتچب ےہ�۔
حوض�ر انو�ر ےن رفمایاہک
مںی امت�م امجعت ےس ا �و �ر اخ �ص وط�ر رپدخ�ا�م ےسہہک رہا وہ �ںہک اتجام عی وط �ر
جوھ�ٹ ےساک �مںیہن ےتیل ا �و �راچس ئی ےک اعٰیل رتین ایعم�ر رپاقئم ںیہ�۔
پردہعرک یںہکآ�پ ےن ہشیمہ ایام ند�ا�ر�ی ا�و�راچس ئی رپاق ئم رہان ےہ ا�و �روھج �ٹ
جبکت یاکصخشوھج�ٹوکلمکم وط�ر رپرت�ک ہنرک د�ےوت و�ہ اخلصںیہن وہاتکس�۔
ہںی�؟ ایک آ�پ ہفیلخ وقت ےکرعم�و�ف ولصیف�ںیک اطاعترکنے و�الے ںیہ�؟
وھچڑ نا ا�و�ریسک وط�ر یا�د�رھکںیہکآ �پ ےنیسک انت�ز عےیک وص�ر �ت ںیمیھب اچس ئیاک د �ا من اہتھ ےسںیہن � سے ا تجان �برک نا ےہ�۔�اتجام عی وط�ر رپیھب ایک ا ییسرحتیک اچہےی وجاچس ئیوک اق ئم بیھ انجائز رطیق ےسیسکیکقحیفلتںیہنرک نی �۔ چس ےساک �م ںیل وخ�ا �ہ ا �س ںیمآ�پاک اصقن�ن یہ وہتا وہ �۔ یہ اب�ت ہشیمہ ِشیپ ھک رظنرںیہک ابلآخر یاک ہن یاک د�ن مہ ےن ا�س اہج�ِن افنی ےسزگ�رجانا ےہ ا�و�ر رھپ کرنے �ا �و �روھج �ٹوک رت�کرکنےیک وہ �۔ ا لہلرک �ےہک امت�م دنای ا�س اب�تیک اشہد رہاکلمع ا �و�رلعفاک اسح�ب دیان ےہ�۔ ا�س ےیل نزدگی ےک رہرمحےل رپاچسئی ےساک�م ںیل اتکہ دخ�ا ہم ےن اپےن ی ہو ا �و�روگ�اہی د �ےہک ا حدم�ی و�ہ ںیہ وجیھبکوھج �ٹںیہن وبلےت �۔ دمی و�ا لد ینوکیھب ای�د رھکان اچہےیہک اہنںی رہاح�ل ںیم اچس ئی ےساک�م انیل ےہ�، کےوضح�رآ�پرسخر �ورہھٹںیکس�۔ اح � �ایک رمتہب رھپںیمآ �پوک ای�د دلا تا وہ�ںہک الخفت ےس وفا�د�ا�ر�ی ا �و�ر ا�سیک ا طا عتوک ےلپ ےس ابند �ھ دمی و�ا لد ین ایاسرک یں ےگوتبت یہ و�ہ اپےن وچب�ں باظہرومعملی ےس ذم �ا �ق ںیمیھبوھج �ٹ ےساک�مںیہن انیل � گ ،ار اح � کواچس ئی رپاقئم ھکرےن و �الے وہ�ں ےگ�۔ رھپہییھب ای�د ھکرںیہکآ�پ اپےنوچب�ں ےس وجیھب عود�ہرکیں اسے وپ�ر�ا لںی�۔آ�پ ےن دہعایک ےہہک رہرعم� �وف ےلصیف رپہفیلخ وقتیک اطاعترکیں ےگ�۔رعم�و�فایک ےہ ؟ رعم�و�ف الہل تاعلٰی ا�و�ر حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا حاکما�توکآ گے اچنہپنےاک د�وسر�ا ان�م ےہ �۔ہفیلخ وقتیھبکیھب ا لہلاعت لٰی کریں� ،ا یاس عود �ہرکیں یہ ہنہک ےسج وپ �ر�ارکنا آ�پ ےک ےیلنکمم ہن وہ�۔ وفا�ت ا �و�راطخ با �ت ںیم اب�ر اب�روھج�ٹیک تہب یہتخس �ا�و�رسو�لاکر�میلص ا لہلہیلع وسمل ےک احاکما�ت ےک خربال�ف اب�تںیہن ےہکاگ�۔ ا�س ےیل حرض�تحیسم ومعو�دلعہی ا سلال �م ےن ا پینرحتیر�ا�ت ،لم ظ مام نتع رفمائی ےہ�۔�آ ؑ�پ رفماتے ںیہہک سملسل اپین احلوت�ںاک اجئز�ہ ںیلہکآی �اآ�پ اپےن دہع ےک اطمبق زندگیزگ�ا�ر رہے گ �ار �و �ہ ہیاتھجمس ےہہکوھج �ٹ ےک ریغبا �ساکزگ�ا�ر�اںیہنوتًاتقیقح ہی ڑب�ا یہ افوسسان�ک ایخ�ل ےہ �۔�آ ؑ�پ ےن زیبا �ر�یاک ا ظاہ�ررفمایا ےہ�۔�اگروک ئیصخش ہیےھجمسہکوھج�ٹ ےک ریغبزگ �ا �ر�اںیہنوت �ا یےس ول�گ �ا �س ایخ �ل ےستخس � �ا لہلاعتلٰیوک و �ہ ا مہتیںیہن دیےت وجدخ�ا اعتلٰیاک قح ےہ �۔ و�ہںیہنےتھجمسہک ا لہلاعتلٰی ےک رحم ا�و�رلضف ےک ریغبوک ئی �اناس �ن نزد �ہںیہن ر �ہاتکس �۔ ا لہلاعت لٰی ےنرق�آ �نرکیم ںیموھج �ٹیک وتب�ں ےک وپ جےن ےساممثتل ایب�ن رفمائی ےہ �۔ ےتکس�۔رض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م رفماتے ںیہ ہموت یاک اسنسیھب ا لہلاعتلٰی ےکلضف ا�و�ر�رحم ےک ریغبںیہن ےل ح کہرہاسنس وج ا ناس�ن اتیل ےہ و�ہ ا لہلاعتلٰی ےکلضفاک یہ رمہو�ِن تنم ےہ�ا �و�ر وجصخشوھج�ٹ وب لےن ےک ا�ر�ا�د �ے یا وصنمبے انبتا ےہوت ًانیقی �و �ہیھبکیھباکمای�بںیہن وہاتکس�۔اچس ئی رت�کرکنے ےس اناس �ن الہلاعتلٰییک دم�د ا�و�ر ا�س کی افح ظت ےس ا پےنآ �پوک ُد�و�ررک ر ہا وہتا ےہ�۔ دنای ےک ا من ےک ےیلرطخ�ےیک اصل وجہوھج�ٹ ےہ�۔اگر جوھ�ٹںیہن وہگا وت و �ہ اسمئل وج دنای ںیمآ�گیک رط�حلیھپ رہےںیہںیہن ںیپنپ ےگ�۔ انیہ اعام�لیک وجہ ےس ہی رعو�ج رپ ےہ �۔ �دنای ایکڑگھےکی رط�ف اج رہی ےہ �ا �و�ر ان�ا ناصفی ا پےن � رضتیلص الہلہیلع سومل ےس زعتیک اخ طرجوھ�ٹ وب لےت ںیہ�۔ یاکصخش ےن بج حنآ � لو�گ ا پینوھجٹی � خمفلت رب �ائوی �ں ےس ےنچب ےکلےی ر�انہام ئی امنیگوتآ ؐ�پ ےنفرمایاہکوھج �ٹوھچ�ڑ د�و�۔
حوض�ر انو�ر ےن رق�آ �نرکیم ےک احاک�م ےک اطمبق امن�زوک وقت رپ ا�د�ارکنےیکنیقلترک تے وہ ئے رفمایا وتہ� ،اہنام�ک ا�و�روشخ �ع ووضخ �ع ےکاستھ اپےن د�رست وقت رپ ا �د�ارک یں �۔ دکیےنھ ںیمآ یا ےہہک کہامن�ز وپ�ر�ی ج ماسجد ںیم ا �و�رامن �زرٹنیس�و�ں ںیم احضر�یمک ےہ احلانہکیئک ایےس دخ�ا�م ا �و�ر اطاف�ل ںیہ وجامن �زرٹنیس�واسمجد ںیمآ ےتکس ہںیرگمںیہنآتے �۔ رھپیئک ایےس ںیہ وجرجفکی امن �ز ےک ےیل وقت رپبدی�ا�رںیہن وہتے �۔ دخ�ا�م الا حدمیہوک ا نرف�ا �د�ی رضو �ر �ت ےہ �۔آ �پ ا لہلاعت لٰی ےستبحمرک یں ےگوت ا لہلاعت لٰی �ا�و�ر اتجامعی رہد�واحل�ظ ےس ا �س رط�فوتجہ د یےنیک � کے ا�و�ر الہل ےک دنب�و�ں ےکوقح �قیھب ا �د �ارکنے و�الےہو�ں ےگ�۔آ�پ ےک ایام�ن ا �و �ر �ایاق�ن ںیم رتقی وہگی�۔ حوض �ِر�انو�ر ےن ا �س اب�ت رپ ز�و �ر د یےت وہئے رفمایاہک اپےن دیینملعوک ھڑبانےیکوکششرکیں �۔ ا پےن �د ین ا �و�ر ا پےن اقع ئد ےک اب�ر �ے ںیم اپےنملعوک ڑبھائںی�۔ ا �ن ابتو�ں رپاخ �صوتجہ د یں ا �و�ر ا �ن رپوغ�ررک یں وج ب تاںی ںیم ےنآ�ج آ �پ ےسیہک ںیہ�۔
وھچڑنا �۔ ای�د رھکںیہک ا بد�ی رتقی ا�و�ر حتف ا ناش�ء�ا لہل امجعت ساچئیاک د �ا منیھبکںیہن � �ا حدمیہاک دقم�ر ےہ ا�و�ر ہی اسال�میکیقیقح امیلعت�ت رپلمعرکنے ےسنکمم وہگا �۔
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رعمج�ا�ت �۲�۶؍۲؍ ربمتس ��۲�۰�۲�۴ء
ہام�ر�ےاخملف وجیھبںیہک�،اگلمولگ�چرکیں�،ملظرکیں� ،مہ ےنیھبکیھب و�ہںیہنرکنا وج و�ہرک�رہےںیہ�۔
خمفلت panelsیکحطس رپ د�ر�ج ذیل ومضو عا�ت رپوگتفگ وہ ئی� :الخفتیک ا مہتی ا �و�ر امہ�ر�ی ذمہ
�اگرمہاچس ئی ےک ا صولو�ں رپاقئم رہےن و �الے وہ �ں ےگوت مہ ایکہسیس الپئی د یو�ا �ر
ووعا �ت�،رغم�ب ںیمغیلبتیک امہتی رپز�و�ر دیےن و�الی شئامنںی�۔وضح�ر انو�رکی دہ�ا یت رپمہ ےن S ENDما�رکی م ض
�و �ہیھبکیھب ںیمہ اصقن �نںیہن اچنہپ ےتکسویکنہک
بن اجئںی ےگ�۔
را �ض واقمصد را �ض ا پین ذ�ا �ت ےس تہب ابلا ترںیہ �۔ مہ ا پےن اغ � مہہشی ای�د رھکںیہک امہ �ر �ا دصقم� ،امہ�ر�ی اغ �
صر�فںیمظن ڑپ ھےن ای رعن�ے اگل نے ےس احصلںیہنرککسےت �۔
�د �ا�ریا�ں � ،رفنٹ الئن رپغیلبت�،رشم�ق وسٰیطیک وص�رتاح�ل� ،ہدر یتیک رت�د ید ا�و�ر اماس�ل ےکومضو�ع ےسقلعتم دیرگ کا اتہام �مایک ا�و�راشلمنی ےک ےیللیھک اعتم�ر�فرک �و�ائے �۔ زینام سرٹفیشرگِ�لاک اقمبہل ��،ا �و �ریٹٹنیٹس اگل ئییئگ �۔
پای�ر�ےوضح�ر �! اماس�ل ہییلہپ اب�راھت بج مہ ےن اطاف�ل ےک اقمبول�ںوک احلب�ِظرمعنیتوصح�ں ںیممیسقتایک�۔ مری�ے ایپ�ر�ےوضح�ر �! ا لہل ےکلضف ورک�م ےس ا�س اس�ل ُکل احضر�ی اس�ت زہ�ا�ر اپ نچ دص اتنیپلسی
�( � )�۷�۵�۴�۵رہی�۔
را�د رپلمتشمںیھت وہنج�ں ےن اپان وقت ا �س حوض �ر�! ا �س اس�ل ا تجام عیک ا تناظمہییک زمیٹونجو�ا�ن ہشیپ و�ر اف �
ہام�ر�ی رتقیاک ذ�ر یہع امہ�ر�ے ا عام�لیک اصال�ح ا �و�ر ا سالمی امیلعت �ت رپاک�ربدن
شا ند �ا�ر اتجام�ع اگ�ہ�/ماحو�لیکریمعتےک ےیل وقفایک سج ےس مہ ےن ا�س اس�ل ا تساف �د �ہایک ےہ �۔
حوض �ِر �انو�ر ےن دخ�ا �موکوتجہ دلا ئیہک امن�ز ےک دعب وہ نے و�ا لےرصتخمد �ر�سوکیھب اننس اچہےی�۔
کوشوش�ں ےک ےیلوضح�ر ےس ا�ن ےک ےیل اعجز�انہ د عا�ؤ�ں ےک ےیل د �رخو�ا ستزگ�ا �رہو�ں �۔
ہونے ےس ےہ �۔
حوض �ِر �انو�ر ےن اپےن اطخ�باک اتخات�م ا�س د عا رپرفمایا �:
�الہلاعتلٰیرک�ےہکرہاخ�د�م رہلفط ا�س اتجام�ع ےس ا�سممصم ا�ر�ا�د�ے ےکاستھاجئےکہ �ا�سےن اپےن اند�ر اخالقی دبتییل دیپ�ارکنی ےہ� ،اقنال�ب النا ےہ ا�و�ر اپےن رہلمع ںیم ساچئیدیپ�ارکنیےہ�۔الہلرک�ےہکمہبسوکایاسرکنےیکوتفقیاحصلوہ�۔
حوض �ر انو�راک اطخ�ب اپ نچ جبرک �۱�۶؍مٹنکت اج�ر�ی ر ہا �۔ ا �س ےک دعبوضح�ر انو�ر ےن د عارک �ائی �۔ د عا ےک
بدعفلتخمرگ�وپسیک وص�ر �ت ںیم اطاف�ل ودخ�ا �م ےنرت�انے شیپ ےیک �۔ اپ نچ جبرکسیب ٹنم حرپوض�ر انو�ر ا تجام �ع گا �ہ ےسرشتیف ےل ےئگ �۔
�رپو�ر �ٹ دص�رسلجم دخ �ا �م الا حدمیہ طربانہی
مںی وپ�ر�یسلجمیک رط�ف ےس دخ�ا�م و اطاف�ل رضاکا�ر�و�ںاک رکشیہ ا �د�ارک نا اچ ہات وہ �ں ا�و�ر ا �نیک َا �نکھت
خاکاس�ر � ،انئب دص�رسلجم دخ �ا�م الا حدمیہامقل�ن ابجو�ہ اص حبوہنج �ں ےن ا ماس�ل اتجام �ع ےک ےیل وطب�ر انظم
�اعٰیل دخما�ترساناج�م د یںیک ز یرایق�د�ت اتجام �عیٹیمک ےکامت�م ا�ر�اکنیاکیھبرکشیہ ا �د �ارکتا ےہ �۔استھیہ امج عت �احدمیہ طربانہی� ،ہسلجاسلانہیک ا تناظمہی ا�و�ر ا یم یٹ ا�ے ا نرٹینلنشیکومیٹ �ںاکیھب رکشیہ ا �د �ارکتا وہ�ں �۔
سب ےس اہم اب�ت ہی ےہہک وپ�ر�یسلجمیک رط�ف ےس ںیموضح�ِر�انو�راک رکشیہ ا �د�ارکنا اچہات وہ �ں�۔ مہ
نےوضح�ریک د عا�ؤ �ںیک وبقلتیاک یاک َا�و�رزجعم�ہ کیداھ�۔ ےتفہ ےکآ خر ںیمہمکحموممسای �تیک شیپوگئی ےک اطمبق
وال � ھدا�ر اب�ر�ش وہ نییھت�،نکیل ا حلدملہل� ،مہ ےن دکیاھ ہک اتجام �ع ےک دنو�ں ںیم ومسم وخشوگ�ا�ر ر ہا �۔ م س
ہموضح�ر انو�ر ےکرکشزگ �ا�ر ںیہ ا�و�روضح�ریکلسلسم ر�انہام ئی ےک بلطاگ�ریھب �۔ امہ �ر�ی وپ �ر�ی ایت�ر�ی ےک
�د�و �ر �ا�ن ایپ�ر�ےوضح�ر ےنلسلسم امہ�ر�ی ر�انہامئی رفمائی �۔ مہوضح�ر انو�ریک ا تخاتمیرقتیب ںیمرشتیفآ �و �ر�ی پرتہ د�ل ےسوضح�ر انو�ر ےکرکشزگ �ا�ر ںیہ �۔
رکا وہ �ںہکمہ ہشیمہ جمسلیک رط�ف ےس ںیموضح�ر انو�ر ےسسلجم ےک ےیللسلسم دعا �ؤ�ںیک د �رخو�است ت
وتاع �ت ا�و�ر دہ �ایا�ت ےک اطم بقاک�مرکتے رہںی�۔ یجاس ہک ایب�نایکایگ ےہہکوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےکاطخ�ب ےسلبق دص�راص حبسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ حرض�ت ۃفیلخاملحیسیک ق پای�ر �ےوضح�ر�،آ�پیک اجا�ز�ت ےس ا �ب مہ ایکرصتخمو یڈیوالچنا اچہںی ےگسج ںیم ا �س ہس ر� �وز�ہ اتجام �ع برطا نہی ےن ا تجام �عیک رپو�ر �ٹ شیپیک وجہکبسح ذیل ےہ�:
رقتب ںیم ومجو�د ںیہ سجیکرصتخم کیایکلھج �ں کداھ ئییئگ ںیہ�۔جز�ا�ک ا لہل�۔ پای�ر�ےوضح�ر �! مہ ا�س وقت ��۲� ۰� ۲� ۴ء ےکلنشین ا تجام�عیک اتخاتمی ی �ا�د �ا�ر�ہ افللض ا نرٹینلنشرتحم�م دص�ر اص حبسلجم دخ�ا�م الا حدمیہ طربانہی� ،ا تناظمہی ا تجام �ع ا �و�رربمم�ا�نسلجم �رپو�ر �ٹ ِشیپ دخمت ےہ �:
زیند عاوگ ےہہک ا لہلاعتلٰی مظ’�’ خد�ا�م الا حدمیہ و اطاف�ل ا لاحدمیہ طربا نہیوک ا �ساک مای �ب اتجام �ع رپابم �ر�ک اب�د شیپرکتا ےہ � حوض�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل ےن ا �ز�ر�ا�ِہ تقفش ںیمہ ا ماس�ل اتجام �ع اک ومضو �ع ‘�‘حمدمﷺ غلبم اع � تام�م دخ �ا�م و �اطاف�لوکوضح�ر انو�ریک ز�ر یں اصنئح رپامک ہقحلمعرک نےیکوتفقی اطع رفمائے �۔آمنی �( )�MuhammadSA-� The Perfect Preacherانع یت رفمایا اھت �۔ پای�ر�ےوضح�ر�! یملع ا�و�ر و�ر�زشی اقمبہلاج�ت ےک الع�و�ہ ا�س اس�ل ےک اتجام�عیک دنچ اہمایکلھج�ںھچک وی�ں ںیہ�:
�٭ �… �٭ �… �٭
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رعمج�ا�ت �۲�۶؍۲؍ ربمتس ��۲�۰�۲�۴ء
�
�ِا سر�ا�ف ےس وچب
لو�گیھب چیبرکاھک اجنا اچ ہےت ںیہ ا�و�روک ئی تبحم ا �و�ر رب�ا �د �ر�انہ
طو�ر رپہہک دیارک تے ےھتنکیل ںیم ا تناظ�ررکتا وہ �ں ا �و�ررکنے
�و �الو�ںوک تفم د یں ا �و�ر ا�ن ےسھچک ہن ںیل �۔نکیل ا �س رط�ح
بضع ول�گ ہیاجنےت وہ �ںہک ےھجم ُا�ن ےک احلا�تاک ہتپںیہننکیل
(طخہب ہعمج دیس نا رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث نی رضی ا لہلاعت لٰی عہنرفمو �د�ه �۷؍ جون �ر�ی ��۱�۹� ۱� ۶ء)
پڑناوک ئی دمہ�ر�د�یںیہن ےہ�۔گوضعب ول�گ وجرغیب ںیہ ُاہنںی
ری�) �( قطس د� �وم �۔ ٓاخ �
خد�ا اعتلٰی رفماتا ےہہک ا سر�ا�ف ہنرک �و �۔ ا�س ےیل ا سر�ا�فرکنا ا �و�ر ا سر�ا�فرکنے و�ا لےیک دم�درکنا �د�ونو�ںانگ �ہ ںیہ �۔ًالثم اسیج رش�ا�ب ےنیپ و�الاانگ �ہاگ�ر ےہ ایاس یہ الپ نے و�الایھبانگ �ہاگ�ر ےہ
�[ستلسل ےک ےیل دکیںیھ افللض انرٹینلنش �۱� ۲؍ ربمتس ��۲�۰�۲�۴ء�]
کے وہتے وہئے یھبںیہنرکتے ا �و�ر د �وسر�ے یہ وضف�ل
نعف ےک ےئل صَ�ر�فرکتے وہ�ں �۔ رھپاپےن املو�ںوک اییس ہگج
�اپےن د�وسوت �ں ا�و�رٓاشانئو �ںوک البرک وپچاھ ہک ےھجم د �ولتوکرخ�چ
ہدم�ر�د�ی ںیہنرکتے �۔ رب�ا �د�ر �انہولس�ک وت ہی ےہہکاھکنے
کرنا ہک ےلہپد یےتاجناا�و�ررھپتمیقےنیلےک ےئلا�سےکےھچیپ �ُا� ھدا�ر انیل ڑپتا ےہ ا �و�ر اہنںی دیان اچ ہےئنکیل اییس وص�ر�ت ںیم
بجہک ا�ن ےکرھگٓاٹا ہن وہ ا�و�ر و �ہ افقہیشکرک رہے وہ�ں ایڑپک�ا ہن رضو�ر�ی اب�ت وہ ہو ا�و�رتخس احتجدنم وہ �ں یا ا�و�روک ئی ا ییس یہ �
�ایاس د یا وہ �ا رق�ضاگروک ئی ا�د �ا ہنرک ےکسوت د �وسر�ے ا �د�ارکنےیک
طر�فوتجہرک ےتکس ںیہ �۔نکیل
غر�ض دخ�ا اعتلٰی رفماتا ےہہکابع�د �الرمحنٰ و�ہ وہتے ںیہ �اخر �اجا�ت ںیم ر�وپہیوک اضئعرک د یےت ںیہ �۔ �اگروک ئییسکوکاھٹم ئیالھک �و�ے ا �و�ر رھپایےس رق�ض جو اپےن املو�ں ںیم اسر�ا�ف ہنرکتے وہ�ں �۔ و�ہ اپےن املو�ںوک رضو�ر�ت ےہہک حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�ّو�ل رضی الہلاعتلٰی ہنع انسیارکتے کے ےئل اچ�ر�ہ وُج وہوتیسکوکایک � �ریا ا�و�ر کداھ �و�ے ےک ےئلرخ�چ ہنرکتے وہ �ں ہکلب اف ئد�ہ ا�و �ر تےھہک ایکصخشوک اپےن اب�پیک تہبیس د� لوتلمیئگ ُا�س ےن �ُا�ساک رق�ض ا�د�ارک �ے�۔ رضو�ر�ی وہ ا�و�ر ا�ناک وق�ا�م وہ �دیےن ےس ہن ر�وکںی اہج�ں د یان �
کرنےاک رطیق اتب ئو�۔یسک ےنھچک اتبیا�،یسک ےنھچک�۔نکیل
عیین د�رمای نی وہ �۔ ہن اپےن املو�ںوک ِا�س رط�ح اٹلئںیجو�ا لہلاعتلٰی
�ُاسےوک ئی دنسپ ہنٓایا �۔ ایک د�ن و�ہ اب�ز �ا�ر ےسزگ�ر ر ہا اھت ہک زب �ا�ز
کویھب ا �د�ا ہنرک یں �۔ ہی د�ورشطںی ابع �د�الرمحنٰ ےک ےئل ام�ل رخ�چ
کای ا�و�ر اپےن ونکر�و�ںوکمکح د یاہک
کی اشنم�ء ےک امتتح ہن وہ ا�و�ر ہن ِا�س رط�ح کر�وںیہکاجئزوقح�ق
کرنے ےکقلعتم ںیہیلنک تہب ول�گ ںیہ وج ای وت اسر�ا�فیک
طر�ف ےلچ اجتے ںیہ ای لخبیک رط�ف�۔
�ِا سر�ا�فیک رم�ض ِا �س زمانہ ںیم بتہ ڑبھی وہ ئی ےہ �۔
بلخیک رم�ضیھب ےہرگم ہیاملسمنو�ں ںیممک ےہ ا�و�رٓاجلک
رعتف ا�و�رالعمت یہ یہی رقم�ریکیئگ ےہہک وج تواملسم �نیک ی کھچ ا�س ےک اپ�سٓاتا وہاھک یپ اجئے ا�و�رسج دق�ر ام�ل ُا�س
کے اپ�س وہبسرخ�چرک د�ے�۔لخب ونہ�دیک رط�فوسنم�بایک
جاتا ےہرگماملسم�ن وہیاھجمس اج تا ےہ وج دین و ندای ےک ےئلھچک نہ اچبئے ا �و�ربسھچکاھک اجئےنکیلایک ُالٹ اب�ت ےہ �۔ ا�دھر
قر�ٓا�نرکیموتاتہک ےہہکملسم و�ہ ےہ وج اسر�ا �ف ہن کر�ےرگمٓاجلکاملسم �ن و�ہاھجمس اجتا ےہ
وجبسھچک چیبرکاھک اجئے انتجوکئی زیا�د�ہ اسر�ا�فرک�ے اتان
ہی ولی ا لہلاھجمس اج تا ےہ احلانہک ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہہکوممن و�ہ وہتا رکا �۔رگمِا�سزمانہںیم تہب ول�گا یےس ہےوجیھبکا سر�ا�فںیہن ت
ہںیہکینتج ا�نیکٓامدنیںیہن وہتی ا�س ےس زیا�د�ہرخ�چرک دیےت ویبیوچب�ں ہںیا�و�رتہبایےسںیہہکبجا�نوککاہاجئےہکمتاپین �
وھت �ڑی ےہ کوویک�ں رخ�چںیہن دیےت وتہہک دیےت ںیہہکوخنت �ا�ہ �
ہم رشیفٓا�دمی ںیہ�ا پےن ا خر�اجا�ت الچئںی ای ا �نوک د یں�۔ ںیم
ہکات وہ �ںہکاگر ا سیاک ان�م رش�ا فت ےہوت دنپ�ر �ہرک� �وڑنتوخ�ا�ہ و�ا لا
ویبی وچب�ں ےک ےئلھچکںیہن اچب اتکسویکنہک بیھ �
وی�ر�پ ےنشیع ورشع�ت ےک اسما�ن ا �سرثک�ت سے دیپ �ارک�د یےئ ںیہہکسج دق�ریھب ر�و پہی وہ بتہ دلج�ی َص�ر�ف وہجاتا ےہ
کےڑپک�ے اھپ�ڑنےیک ُاسےٓا�و�ا�زٓائیسجوک ا �س ےن تہب دنسپ
ریم�ےاسمےنڑپک�ے ےک اھت �ن الرک پاھ�ڑ�اکر�و �۔
�ِا�س رط�ح ُا�س ےنڑپک�ے ڑھپ�و�انے رش�و �ع ےئک ا�و�ر رچچر کیٓا�و�ا�ز ےننس اگل �ا�و�ر زہ�ا �ر اہ�ر�وپہی ا �س رپرخ�چرک دیا�۔تورخ�چ
کرنے ےک ےئلوت و�ہیھباتہک اھت ہکڑپک�ے ےک ےنٹھپیک �ڑبی مزید �ا�رٓا�و�ا�ز ےہ وجاکنو�ںوک تہبیلھب ولعم�م وہ تی ےہنکیل
کای ہییھبوکئی رخ�چرکنا اھت �۔ سپیسک ام�لوک انجائز ا�و�روضف�ل
طو�ر رپرخ�چرکناکوئییھبلکشماک�مںیہن ےہ� گ۔ اریسک ےک اپ�س
کر� �وڑ �و �ںرک�و�ڑ ر�و پہییھب وہوت و�ہیھب بسھچکرخ�چرک ےک نکاگ�ل ا�و �ر ان�د�ا �ر نب اتکس ےہ ا�و�ر ا یاساکرثدنای ںیم وہتا ےہ �۔
ہا�ں ر�وپہیاک اجئز وط�ر رپ ا �و�راکھٹ نے رپرخ�چرکنا شملک ےہ ا �و�ر تہبلکشم ےہ �۔
حرض�تۃفیلخاملحیسالا�ّو�لرضیا لہلاعتلٰی ہنعاک ہیوق�لےہہکر �وپہی کامنا ٓاسا�ن ےہرگمرخ�چرکنا تہبلکشم ےہ �۔ و�اقہع ںیم ہی تہب
�رہےتںیہ�۔ ا�و�ر تہب ایےسںیہ وجمکامکتےںیہرگم وچنہکُاہنںی
خر �چرکنا ٓاتا ےہ ا�س ےئلٓاسو�د�ہ ر ہےت ںیہ�۔
غر�ضاملسمنو�ں ںیم ہی ایک تہب ڑب�ی رم�ض ےہ
�ا�و�ر ہیرم�ض اہی �ںیھب ضعب گولو�ں ںیم ےہ اہی �ں ایک
شصخ ےنڑلکو�ں ےک ا فرسوکاہک اھت ہکریم�ا ڑلکا وجرخ�چرکنے
کے ےئل ام نےگ ُاسے د �ے د یان ا�و�ر دکاند�ا�ر �و�ںوکیھبہہکایگ ہک
کوئی زیچامنےگوت د �ے دیان �۔ ا �س ڑلکے ےنسیب ر�و پہییک ایک
ہمہنی ںیم رفنی وغری�ہ یہاھک یل�۔ ِا�سمسق ےک تہب ےس و�ا قاع�ت
ہوتے رہےتںیہہکڑلکے تہب زیا�د �ہوضف�ل رخچیرکتےںیہ �۔
یلنک و �ہ ول�گ وجویب�ی وچب �ں ےک ےئلرخ�چرکنے و �ا لے وہ تے
شا ید دکاند�ا�ر ا یےس ڑلکو�ں ےک استھ ہی رب �ا�د�ر �انہتبحمھجمسرک
کرتے ںیہ ا �و�ر وجںیہنرکنا اچ ہےت و�ہڑکنیس�و �ں ر�و پہییکٓامدنی
رکاھ ےئگ ےھت ا �و�ر ا�سمسق ےک ہے و �ہ یھب اپےن اھبئیوک چیب ک
ہںی و �ہوت د�س د�س ا�و�ر دنپ�ر �ہ دنپ �ر�ہ ر�وپے ےک الم�ز�م وہرکیھب
کرتے وہ�ں �۔رگم ںیموتاتہک وہ�ں ہی رب �ا�د�ر �ا�ن ویسفاکسول�ک
خد�ا ےکلضف ےس ےھجم ا �نیک تبسن ِاتان ہتپ وہتا ےہاگر ُاہنںی
ریحا �ن وہ اجئںی�۔ �ِا �ساک ہتپ وہ اج ئےوت �
بتہ ول�گ ںیہ نجیک اع� تدںیینتج ےھجمولعم�م ںیہ �ُاتین ُاہنںی وخ�دیھبںیہن�۔
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ا یےس اعممال�ت ںیم اخ مو�ش ر ہا
کرتے ےھت یہی اب�ت ےھجم دنسپٓائی ےہ ِا �س ےئل ںیم ِا سییک
ریو�یرکتا وہ�ں �۔ پ �
رکا وہ�ںہکوخ�د اسر�ا �ف ےس پسمت گولو�ںوک ںیمتحیصن ت
بوچ ا �و�ر د �وسر�و�ںوک اچب ئو�۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس ہشیمہرفماتے ےھتہک
�ا ییس زیچ یں نجاک�ا ناس�ن اتحم�جںیہنثمًال اھٹم ئی وغری�ہیسکوکرق�ض
دخ�ااعتلٰی رفماتاےہہکاسر�ا�ف ہنرک�و �۔ا�سےیلاسر�ا �ف
ہنںی دیین اچہےئنکیل ا�بکتضعب گولو �ںوکتحیصنںیہن احصل
یجاس رش�ا�ب ےنیپ و�الاانگ �ہاگ�ر ےہ ایاس یہ الپنے و �الایھبانگ �ہاگ�ر
مںی ےہوت ُاسے رق�ض ےب کش د �و ہی ا چاھ اک�م ےہ�۔ًالثم وک ئی
بانتا ےہ و�ہ ہیںیہنہہکاتکس ہک ںیم ےن وخ�داھٹمئیالھک ئی ےہ�۔
قابلرعتیف ےہویکنہک و �ہ اپےن اھبئییک دم�دکرتا ےہ ا سی رط�ح
کرنا ا�و�ر اسر�ا�فرکنے و �ا لےیک دم�درکنا د �ونو�ںانگ�ہ ںیہ �۔ًالثم
ہے�۔جو دکاند �ا�ررق�ض رپاھٹم ئی د�ےرک د�وسر�ےوکرسم�ف
ہوئی�۔ ا�ب ںیماتہک وہ�ںہکاگروک ئی ا یاس ٓا�دمی ےہ وجتبیصم
�ٓاٹے و�الا ےہ ہییسک رغیب ا �و �رسلفموکٓاٹا رق�ض دیات ےہوت و �ہ
�ا�سصخش ےن امنیگ ںیم ےن د�ے �دی �۔ ہی اییس یہ اب�ت ےہ ےسیج �اگروک ئیڑپک�ے و �الا کوئی ےہکہک
مںی ےنزنخیروخ�دںیہنکاھ یا ہکلبَا �و�روکالھکیا ےہوت رضو�ر وہاگ�۔ کایالھکنے و�ا لا دبترںیہن وہگا �۔ �
مںی دکیاتھ وہ�ںہکضعب گولو�ں ںیم ابیھ کت اسر�ا �ف
کی رم�ض یلچٓاتی ےہنکیل ہی فطلیک اب�ت ےہ اسر�ا�فرکنے �و �الو�ںاک ہتپ دیر ےسولعم�م وہتا ےہرگملخبرکنے و �الے رپ تہب
جدل�ی ٓا�و �ا�ز ے ےسک اجتے ںیہ �۔ اسر�ا�فرکنے و �ا لے ےک ساتیھ ےلہپ ےلہپ اسےوکئی دہ�ایتںیہنرکتےنکیل بج و �ہ ابت�ہ
ہواتکچ ےہوت و �ہیھبانہک رش�و�عرک دیےت ںیہہک ا�س ےن اتحای �ط
ہنںیکی�۔ ا�ن ےسوکئی وپچےھہک ا�ب وجمت ہیےتہک وہ ےلہپ ا�س
کےاستھویک�ں اشمل وہتے ےھت �۔ اییس ابتو�ں رپ وب لےنیک ےھجم
تو اع�د �تںیہن�۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا�ّو�ل رضی ا لہلاعتلٰی ہنعوت اع�م
کیس ایےسٓا�دمیوکڑپک�ا رق�ض دیات ےہ وجامکنے و�الا ےہ ہ ار و�ہ ا�د�ا ہن ےکسوت تو و�ہ اقبلرکشیہ ےہ ا�ساک رقض گ �د�وسر�و�ںاک رف�ض ےہہک ُا�سیک ہگج ا�د�ارک�دیں�۔
رضو �ر�ی زیچرق�ض د یات ےہ وت ا چاھرکتا �ِا سی رط�حاگروک ئی ا �و�ر �
ہے�۔ نکیل ا ییس اشای�ء ےسیج اھٹم ئی ا�و�ر د�و �د�ھ ےہ رق�ض د یان
�د �وسر�ےوک اسر�ا�فیک اع�د�ت ڈ �ا لان ےہ �۔ ا یاس تمرک �وویکنہک �ِا �ساک ہجیتنیھبک ا چاھ ںیہن اتلکن �۔ ا �و�ر و �ہ وج ا سر�ا�فرک �ا تا ا �و �ر
�د �وسر�ے رپ وبجھ ال�دتا ےہ و �ہیھب ا چاھ ںیہنکرتا �۔
خد�ا اعتلٰی امہ�ر�ی امج عتوک ا سر�ا�ف ا �و�رلخب د �ونو�ں ےس ْ باچئے ا �و �ر ا �ن ےک د�رمای نی ر�ا سہت رپ ےنلچیکوت فقی د �ے ٰ�۔ا ِمی َن َ ْ َ ْ یَ َار ّب ال ٰعل ِمی َن۔ (�ا فللض �۲؍ رف�و �ر�ی ��۱� ۹�۱� ۶ء �)
ُ َّ المقربین علامات
ہی اچس وق �ل ےہ�۔ دنای ںیم تہب ول�گ ںیہ وج تہب تہب ر�وپہی
کامتے ںیہنکیل ُاہنںی رخ�چرک نا ںیہنٓاتا ا�س ےئلاگنک�ل یہ
�و�الےوکیسک رنگ ںیماھجمس د یات وہ �ںپرھا تناظ�ررکتا وہ �ں اشید
�٭ �… �٭ �… �٭
�ا �ن ےک دلو�ں ںیم ( �الہلیک تبحمیک) � �آگہلعش ز�ن رہیت ےہ �اما�م ا لزما�ں رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�مرقمبنی ا ٰلیہیک العما�ت ایب�نرکتے وہئے رفماتےںیہ�: �ا�نیک یاک العمت ہی ےہہک و �ہ ا لہلوک اپ نے ےک ےئل اب�گ د�و�ڑ ےک ریغب(بال ر�و�ک وٹ�ک �) وپ �ر�یوکششرکتے ہںی ۔ ا�ن ےک دلو�ں ںیم ( �ا لہلیک تبحمیک�) آ�گہلعش ز �ن رہیت ےہ ا�و�ر و�ہ ا�س ا لائووکڑھبکائے رھکےت ںیہ �۔ �ا�و �ر �ا �س ( �آتش تبحم�) ےس تقشم ںیم ڑپرک ڑب �ے اہم ا مو �ر اناج�م د یےت ںیہ ا �و �ر ا�سآ�گیک وق�ت ےس ا یےس اخ �ر �ق ریحا�ن ر�ہ اج تی ےہ ا �و�روت ا �ن ےک اعام �ل ںیم عا �د �ت ا فاع�ل اناج�م دیےت ںیہ وجولخم �قوکبجعت ںیم ڈ �الےتںیہ ا�و �رلقع ومہف � نن سچیت دکیےھاگ ہنہکیتسس ا�و �ر ا�ڑ یل نپ �۔ ا �ے ُس��ے و �الے �!اگروُتبجعترک�ےوت ( �ا�ساک بلطم ہی وہاگ ہک ) وت اہل صبری�ت ںیم ےسںیہن�۔ �(عالما�ت املرقبنی رتمجم ا �ر�د�وہحفص )�۷��۳
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رعمج�ا�ت �۲�۶؍۲؍ ربمتس ��۲�۰�۲�۴ء
کای ا حدم�یٓائنیِ اپسکات�نوکمیلستںیہنرکتے�؟ رفظ�۔ڈین �ا�) �(حمدماطلس �ن یک
یہ اب�تیھب اقبِل ذکر ےہہک �۳� ۰؍ اپریل ��۲�۰�۰� ۲ءوک اپسکات�ن ںیم ایک ر یرفنڈ�مرک �و�ا یاایگ اھت سج ںیم تام�م و � ٹور�زیک ایک یہ (خمول�ط�) رہفست انب ئییئگیھت ینعیاملسمنو�ں ا�و�رریغسمومل �ںوک الب�اتمای �ز ایک یہ دمیاملسمنو�ں ےن فرہست ںیم اشملایک ایگ اھت ا�و�ر ہذمبیک اینب�د رپوکئیرفت یقںیہنیکیئگیھت�۔ ا ح � بیھ ا�س ریرفنڈ�م ںیم ا پین اپین ر �ا ئے اک اظاہ�ر و�و �ٹ ےک ذ �ر یہعایک اھت
�ٓا�ج ےس فصن دص�یلبق �۷؍ ربمتس �۱�۹�۷��۴ءوک�اسالمی مجوہ�ریہ اپسکات�نیک وقمیامسیلب ےنرثک�ِت ر�ائے ےس امجعت رقا�ر د�ے دیا�۔ وقت ےکاستھاستھ ملسم’�’ � �احدمیہہملسموک‘�‘نا�ٹ � نی امجعت ا�س ہلصیفوک اپین �ا�س ہلصیف رپ ثحب ڑبھیتیئگ ا�و�راخمفل ِ �اپین ضرمیےکاطمبقرپ�ایپڈنگ�اےکےیل�اتسامع�لرکنےےگل�۔رھپ �انرٹنٹیاکد�و�رٓایاوتا�سرپ�ایپڈنگ�اںیمزمیدزیت�یٓاگیئسجوکاحلہی سالو�ںںیم وسشلڈیمیاےک اع�م وہنے ےسزمیدوقتیتیلم�۔ �احدم�ید�وسوت�ںوکاخمفلنیِامجعتےسٓا�نالئنا�و�رابملاشفہ گتف ونشدی ا�و�ر ثحب وابمحہث ےک د�و�ر�ا�ن نج دنچ اعرت�اضا�ت رضو�ر�ی کا اسمان بس ےس زیا�د�ہ رہات ےہ ُا�ناک زجتیہرکنا تہب � ہے�۔ دنچ�اعرت�اضا�ت دنم�رجہ ذیل ںیہ�: ��۱۔اق�دیانی/مر�ز�ائی بس ےس ےلہپٓائنی اپسکات�نوکمیلست کرکےوخ�دوکاکفرمیلسترکیںرھپا�نےکوقح�قدیےاجئںیےگ�۔ رقا�رد�ےدیاایگہےہکرسو�ل ��۲۔بجٓائنیِاپسکات�نںیم � �الہل ﷺ اختم ابنلنیی ںیہوت ا�ب رم�ز�ا الغ�م احدماق�دیانیؑ تیمس کوئیصخشیسکیھب رنگ ںیمیبنںیہن وہکسات�۔ ��۳۔ٓائنی اپسکات�ن ںیم اق�دیانوی�ں�/مر�ز�ائوی�ں ےکاکفر قر�ا�ر دیےن ےک دعبمہ اہنںی الب�دللیاکفرےتھجمس ںیہ�۔ ��۴۔اق�دیانی اہج�دںیہنرکتے�۔ ��۵۔ بج ےس اپسکاتنیٓائنی ںیم اق�دیانوی�ں/مر�ز�ائوی�ںوک رقا�ر دیاایگ ےہ ا�ن رپ الہلیک تنعل ڑپیئگ ےہ�۔ کافر � �ا�ب مہ ا�ن اعرت�اضا�تاک اب�ر�ی اب�ر�یزجتیہرکتےںیہ�: �ا�ناک الہپ اعرت�ا�ض ےہ‘�‘قا�دیانی/مر�ز�ائی بس ےس ےلہپ �ٓائنی اپسکات�نوکمیلسترککے وخ�دوکاکفرمیلسترکیں رھپا�ن ےک حوق�قدیےاجئںیےگ� �۔’�’ا�سہلسلسںیمبسےسےلہپا�ساب�ت ہک ارچہاق�دیا�ن امہ�ر�ے ےیلبڑ�ی کی ضواحت تہب یہ اہم ےہ گ مدق�سیتسبےہا�و�ررضح�ترم�ز�االغ�ماحدماق�دیانیہیلعاسلال�مڑب�ی مدق�س یتسہ ںیہرگم امہ�ر�ی اچہپ�ن� ،امہ�ر�ا ان�م‘�‘�احدم�یملسم’�’ ےہ�۔ �اکرثاحدم�ی احاب�بیھب�،وصخصًا وسشل ڈیمیا رپ� ،اپےن اب�ر�ے ںیم با�ترکتے وہئے اق�دیانی ای رم�ز�ائیاک ظفل اتسامع�لرکتے ںیہ تاکہاخمفلنیوکاپانہتکنرظناھجمسںیکسنکیلای�درھکاناچہےیکہاّلم�ں دم �ی’�’ ےس کا ایک اٹ�رگٹ ہییھب ےہہک احدمیو�ںیک اچہپ�ن ظفل‘�‘�اح � نہ وہہکلباق�دیانی ای رم�ز�ائی ےس وہ�۔ ذٰہل�ا امہ�ر�ا ہیرف�ض ےہہکمہ ملسم’�’ اک ظفل اتسامع�لرکیںویکنہکرضح�ت �اپےن ےیلمہہشی‘�‘�احدم�ی � سمحی ومعو�دہیلع اسلال�م ےنںیمہ ہی ان�م رسو�ل الہل ﷺ ےک ان�ِم دم’�’یک تبسن ےس اطع رفمایا ےہ�۔ ماب�ر�ک‘�‘�اح � �اسیاعرت�ا�ضےکنمضںیمد� سور�یاقبِلذکراب�تہیےہہک
پاسکات�نیکوقمیامسیلبےناحدمیو�ںوک‘�‘کاف �ر’�’ںیہنہکلب‘�‘غریسممل�’�’ قر�ا�ر دیا اھت�۔ ہی ایک اب�ریکیملع ہلئسم ےہ�۔ٓائے د�ن وج ان�م اہن�د لعام�ءاحدمیو�ںوکلتقرکنےاکوتف�ٰیدیےتںیہا�سںیماسیاب�تاکذکر رقا�ردیاےہا�و�را�بیھباگرو�ہ کرتےںیہہکٓائنیےناہنںیاکفر � سمامل�ن وہنے رپ اصر�ا�ررکیںوت ا�ناکلتق اجئز ےہ�۔ �اگرتقیقحدکییھاجئےوتاحدم�یاملسم�ن�ٓ،ائنیِاپسکات�نرپ سبےسڑب�ھرکلمعرکتےںیہ�۔ا�سٓائنیےکاطمبقوج�اعام�ل�، رقا�ر دیےگےئ ںیہ ا�ن ںیمونتک�ں ںیم احدم�ی ف جود�ا�ر�ی رج�ائم � ریٹلے� ،ابغی�، رقا�ر اپتے ںیہ�؟ ےنتک احدم�ی ڈ�اکو� ،اقتل�� ، مرج�م � غد�ا�ر�،جاسو�س�،ر�اشی� ،ترمیش�،انمفعوخ�ر�،ہتھبوخ�روغری�ہےکرج�ائم رقا�ر اپئے ںیہ�؟ مںیرجم�م � مرگ اہ�ں ا�س ٓائنییکڑکنیس�و�ں وقش�ں ںیم ےس [ اب�ب منرب �۵کی یاکقش ربمن � ۲�۶�۰یک ایک ذییلقش ربمن � ]�۳رص�ف �ایکقش�،دنم�رجہذیلایکقشرپ�،ریغ�اسالمیوہنےیکانبرپ�،لمع کرنے ےس اتجان�برکتےںیہ�۔ �(�الف�) ‘�‘سممل ےسوکئی ایاسصخش رم�ا�د نےہ وج وحد�ت �و ل�� ن توحدی اق�د�رطمقل الہل ابت�ر�ک و اعتلٰی� ،اختم ا ب ّ�ی�ی� رضح�ت حمدم�(ﷺ�)یکمتخ وبن�ت رپلمکم ا�و�رریغمرش�و�طوط�ر رپ ایام�ن رھکات ہو ا�و�رربمغیپ ای ذمہیبحلصم ےکوط�ر رپیسک ایےسصخش رپ ہن ایام�ن رھکات ہو ہن اسے امنات وہسج ےنرضح�تدمحم�(ﷺ�) ےک دعب ا�س ظفل وہفمم اییسکیھبرشتیح ےک احل�ظ ےسربمغیپوہنےاک کےیسکیھب � �دعو�ٰیایک وہ ای وج دعو�ٰیرک�ے�؛ ا�و�ر �(�ب�) ‘�‘غریسممل�’�’سےوکئی ایاسصخش رم�ا�د ےہ وجملسم ہن ہو ا�و�ر ا�س ںیم اسیعئی� ،دنہ�و�،ھکس� ،دب�ھ ای اپ�رسی رفقے ےسقلعت �رھکےن و�الاوکئیصخش� ،اق�دیانیرگ�و�پ ای الہو�ر�یرگ�و�پاک (جو دمی�’ اییسک ا�و�ر ان�م ےسومسو�مرکتےںیہ�)وکئیصخش ای خو�دوک‘�اح � کوئیاہبئی�،ا�و�ردج�ولیذ�اتو�ںںیمےسیسکےسقلعترھکےنو�الاوکئی شصخ اشمل ےہ�۔ مذکو�ر�ہ اعرت�ا�ضاک بس ےس اہمہتکن ہی ےہہکٓاخر احدم�ی سا�ر�ےٓائنیوک ام�نرکرص�ف ایکقش رپلمعویک�ںںیہنرکتے�؟ تو ا�ساک وج�ا�ب ڑب�ا اس�د�ہ ا�و�رٓاسا�ن ےہ�۔�الہلاعتلٰی رفماتا ےہ�: ُ ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡۤ َ ۡ ُ ّٰ َ َ َ ۡ ُ َّ یایہا ال ِذین امنوا ا ِطیعوا اللہ وا ِطیعوا الر ُسوۡ َل َواول ِی ۡ َ ۡ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ ۡ َ ُ ُّ ۡ ُ َ ّٰ الامرِ ِمنکم ۚ ف ِان تنازعتم فِی شی ٍء فردوہ ِالی الل ِہ ٰ ُۡ ُ ُ ٰ َ ّٰ ۡ َ َّ و الر ُسوۡ ِل ِا ۡن کن ُت ۡم ت ۡؤ ِمنوۡ َن ِبالل ِہ َوال َیوۡ ِم الۡا ِخ ِر ؕ ذل ِک ۡ َ َ َ َ خی ۡ ٌر ّوا ۡح َس ُن تا ِویۡلًا۔ �(�انلاس�ء�)�۶�۰� :ترجہم� :ا�ے و�ہ ولگو وج
�ایام�ن الئے وہ�! الہلیک اطاعترک�و ا�و�ر رسو�لیک اطاعترک�و ا�و�ر �اپےن اکح�میکیھب�۔ ا�و�راگرمتیسک اعممہل ںیم (�ُا�ولُ�و�الامرےس�)
�اتخال�فرک�ووت ایےس اعممےل الہل ا�و�ر رسو�لیک رط�ف لَ�وٹا دیارک�و �اگر(فیاقحلتقی�)متالہلرپا�و�روی�ِمآخررپایام�نالنےو�الےوہ�۔ یہتہبرتہب(طریق�)ےہا�و�راناج�مےکاحل�ظےستہباچاھےہ�۔ �ا�س ںیم ذییل قش یب ںیم و�اضح وط�ر رپ احدمیو�ں ےک لےی�‘�‘غریسممل�’�’ اھکلایگ ےہاکفرںیہن�۔ ہییھب ای�د رہےہک ا�س قانو�ن ےک دعب احدمیو�ں ےک ےیلمعیل وط�ر رپرص�ف ہیرف�ق ڑپ�اہک جاہ�ںاہج�ںاملسمنو�ںا�و�رریغسمومل�ںےکد�رمای�ند�اسنہترفتیقیک جاتییھت وہا�ں وہا�ں ےسانک�ر�ہیشک اتخای�ررکلی�۔ًالثم بجاملسمنو�ں �ا�و�رریغسماملنو�ںیکالگالگرہفستایت�ریکیئگوتاحدم�یاملسمنو�ں کو ریغسمومل�ںیک رہفست ںیم اشملایک ایگ سجیک جوہ ےس �احدمیو�ںےناتناخبیلمعںیمہصحےنیلےساناک�ررک�دیا�۔ا�سوقت �احدمیو�ںےکےیل�زیا�د�ہرتاعشئراسال�مرپلمعرکنےیکوکئیاقنونی پابدن�یںیہنیھت ا�و�ر احدم�ی ا�ذ�ا�ن دیےت ےھت� ،امن�زیں ڑپھےت ےھت �ا�و�راسمجدوکاسمجدےتہک ےھت�۔اتہم �۲�۶؍ اپریل �۱�۹�۸��۴ءوکاسبق صد�رپاسکات�ن رنج�ل ایض�ء ےن ایک دبنا�م زمانہٓا�ر�ڈیسن اج�ر�یایک ےیلاعئر اسال�م اتسامع�لرکنے رپ جس ےکتحت احدمیو�ں ےک ش پابدن�یاگل�د�ییئگ�۔اہی�ںہیَامرو�اضحرہاناچہےیکہوسشلڈیمیاا�و�ر �د�وسر�ےڈیمیا رپ د�اسنہت ای ان�د�اسنہت ہیاتثر دیا اجتا ےہہک احدمیو�ں پر ہی اپبدنیا�ں �۱�۹�۷��۴ء ںیمٓائنی اپسکات�ن ںیم رتممی ےک ذ�ریہع لاگئییئگںیھت وجہک د�رستںیہن�۔ یہ اب�ت یھب اقبِل ذکر ےہہک �۳�۰؍ اپریل ��۲�۰�۰�۲ءوک پاسکات�ن ںیم ایک ریرفنڈ�مرک�و�ایاایگ اھت سج ںیم امت�م و� ٹور�زیک �ایکیہ(خمول�ط�)فرستانبئییئگیھتینعیاملسمنو�ںا�و�رریغسمومل�ں رہفت ںیم اشملایک ایگ اھت ا�و�ر ہذمبیک کو الب�اتمای�ز یاک یہ س نبای�د رپوکئیرفتیقںیہنیکیئگیھت�۔ احدم�یاملسمنو�ں ےنیھب �ا�س ریرفنڈ�م ںیم اپین اپین ر�ائے اک اظاہ�ر و�و�ٹ ےک ذ�ریہعایک تاھ�۔خاکاس�ر ےن وخ�دیھب و�و�ٹ ڈ�الا اھت�۔ احدمیو�ںاک ہیلمع ا�س دمی اپسکاتنیٓائنی ےک اخملفںیہن ںیہ با�تاک وبث�ت ےہہک اح � لبہک احدم�یاملسم�ن اپین انشخت وطب�رریغسمملوگ�ا�ر�اںیہنرکتے�۔ ہماحدم�یا�سٓایئینقشرپا�سےیلعلمںیہنرککسےتہکامضی مںییھبکیسکاٰلیہامجعتےنایالہلاعتلٰیےکربگزید�ہدنب�و�ںےن یاابنای�ءےن نُدای�و�یوکحموت�ںےکاحاکما�ت�،وق�اننیا�و�رٓائنیوکالہل تاعلٰی ےک احاکما�ت رپکوئی وفقتیںیہن د�ی ا�و�رمہ احدم�ییھب اسی ستن رپاگمز�ن ںیہ�۔ ہام�ر�ے ایپ�ر�ےٓاقا رضح�ت دمحم رسو�ل الہل ﷺ یک ستن ا�س اب�ر�ےمںیایک ےہ�؟ ہیمہ ایکریغ�ا�زجامعت اعلم دین خو�اجہسمش الدینیمیظع اصحبیکرحتیر ےس اجنےت ںیہ�‘�‘�:یسدّنا لعہیاصلٰول�ۃو�اسلال�مےنقحاکرپچا�راج�ر�یرکاھا�و�رابطلیکذکتیب کرتے رہے�۔ اہلِہکم ےسربصہن وہساک و�ہ د�وبا�ر�ہ ابواطلب ےک پا�سٓائے ا�و�ریتخس ےساطملہبایکہک اپےنےجیتھبوک ا�ن ابتو�ں ےس ربد�ا�ر وہجا�ٔو�۔ و�رنہ مہ بس �ر�و�ک د�و ای ا�سیک امحیت ےس دتس � متاہ�ر�ےالخ�ف گنجرکیں ےگ�۔ اہی�ںکتہکرفقینی ںیم ےس �ایک دنای ںیم ہن رہے�۔�ابو اطلبوک اپےن میتیےجیتھبیکرکف وہئی �ا�و�ر اہنںی البرکاھجمسنے ےگل�۔وضح�رہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن بج �اپےنرہمبا�ن اچچ ےک ہنم ےسغیلبتِ قح رت�کرک�دیےناک وشم�ر�ہ انس تورفمایا�‘�‘�:خد�ایکمسق�! و�ہ ریم�ے د�اہےن اہتھ ںیم وس�ر�ج ا�و�ر ابئںی ہاتھ ںیم اچند الکر کرھ دیں ا�و�ر ہیاچہںیہک ںیم دخ�ااک مکح ا�سیک خمول�قوک ہن اچنہپ�ٔو�ں� ،ںیم رہگز ا�س ےک ےیل�ٓاما�د�ہںیہن وہ�ں�۔ یاہ�ںکتہکدخ�ااک اچس دین گولو�ں ںیملیھپ اجئے ایمک ا�زمک ںیم
�ا�س دج�وجدہ ںیم اپین اج�ن د�ے د�و�ں�۔” زعم کیداھ وتاہک�‘�‘،تم اپان �ابواطلب ےن بج اپےنےجیتھباک ہی � ربد�ا�ر کا�مرکتے رہو� ،ںیم اہمت�ر�ی امحیت ےسیسک وقتیھب دتس � ہنںی وہ�ںاگ� �۔’�’ �اسید�و�ر�ا�نجحاکومسمٓاگای�۔رقیشوکہیرکفد�امنریگوہئی کہرع�بےک فوو�دےکاسمےندمحمرسو�لاﷲصیلالہلہیلعوسملےئن رضو�ررکیں ےگ�۔ ذٰہل�ا ا�س ےکوت�ڑ ےک ےیلہپےل یہ �دیناک رپچا�ر � �اقد�اما�ترک ےیلجائںی�۔ ا�س دصقم ےک ےیل�و�ہ‘�‘�د�ا�ر�الدن� �وۃ�” مںی عمج وہئے�۔ د�ا�ر�الدن�و�ۃ رقیشاک اپ�ریلٹنم اہ�ٔو�س اھت�۔ ہیہبعک شریفےکولہپںیم یاک �ذیاش�نلحماھت�۔رقیشبجیسکاہما�و�ر خا�صاک�موکرش�و�عرکنا اچہےتوتسب اسیلحم ںیم عمج وہکرالص�ح موش�ر�ہرکتے ےھت� �۔’�’�(کات�ب�‘�‘ :حمدم�رسو�ل الہلﷺ�’�’ دلج ا�ّو�ل�۔ ترحیر� :وخ�اجہسمش الدینیمیظعہحفص � ۳�۸ات �)�۴�۰
�ا�س و�اقہعاک ذکررکتے وہئے فنصم ےن�‘�‘�د�ا�ر�الدن� �وۃ�’�’ س’�’اہکےہ�۔وتاگررسو�لالہلﷺ کواجبوط�ررپ‘�‘پا�ریلٹنماہ�ؤ� � �ا�س نُدای�و�یاپ�ریلٹنمےکاحاکما�توکاٰلیہاحاکما�تےکاقمبلوکئی دمیاملسم�نا�نیکتنسرپلمع یحتیثںیہندیےتےھتوتٓا�جمہاح � کوی�ں ہنرکیں�؟ نحیفہقفےکابنیرضح�تاما�مابوہفینحرحہمالہلاعتلٰیوکہفیلخ نموص�ر ےسضحم ہللیئک اتخالفا�ت ےھت�۔رضح�ت اما�م ابوہفینح رحہم �الہلاعتلٰیوک اسی اینب�د رپدیہشرک�دیاایگ�۔رگم انوہ�ں ےن نُدای�و�ی �ٓائنی ےک اقمبل رپ الہلاعتلٰی ےک احاکما�ت رپلمعرکنےوک یہ ساع�د�تاھجمس�۔ �ا�و�را�نےسےلہپون�اسۂرسو�لرضح�تاما�منیسحؓےنیھبقح با�توکاسالمیوکحمتےکرسبر�ا�ہزییدےکاحاکما�ترپرتجحید�ے کر اییس اثم�ل اقئمیکہک ُدنای ٓا�جیھب د�سرحم�موکُا�نیک ای�د ںیم صفِ امتم اھچب یتیل ےہ�۔ �ا�و�روت ا�و�ررضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م ےنیھب اپےن نُدای�و�ی کحرم�انو�ں ےک اقمبل اپےن دخ�ا�وند ےک ےیل�اپین اج�ن دیےن رپ �ٓاما�دگی اظہریک�۔ہکلبضعب اسیعئی ر�و�ایا�ت ےکاطمبق ا�نوکوبجم�ر کای ایگ ہک و�ہ رہشےس ابہراقم�م بیلصکت اپین بیلص اپےن کاندھو�ں رپوخ�د اٹاھرک ےل اجئںی�۔ �ٓائنیِ اپسکات�ن ےک ا�س اقنو�نیک یلہپقش ںیماملسم�نیک رعتفیکیئگ ےہ و�ہ ذب�ا�ِتوخ�د اسالمی امیلعت�ت ےساطمبتق جو ی ہنںیھکریت�۔اپسکات�نےکفلتخمانشخیتڈ�اکونمسٹًالثماپسوپ�ر�ٹ�، شانخیتاک�ر�ڈ وغری�ہ رپوخ�دوکملسم اثبترکنے ےک ےیل�ا�س ذمکو�ر�ہ شقیکرحتیررپ تسدطخرکناڑپتےںیہ�۔رگمہیرحتیرا�نڈ�اکونمسٹرپ �وقت ےکاستھاستھدبتیل وہتی رہی ےہ�۔ اہی�ں وس�ا�ل ہی دیپ�ا ہوتا ےہہکایک املسم�نیکرعتیفرق�ٓا�ن ودحیث ےساطمبتق �رھکیت ےہ�؟ ا�و�رایک ُدنای ےک د�وسر�ے �۵�۲؍ اسالمی امملک ںیمیھب رضو�ر�ی ےہ ایںیہن�؟ ا�و�ر د�ونو�ں سمامل�ن وہنے ےک ےیلیہقش � سو�الو�ںاکوج�ا�بیفنںیمےہ�۔احا�دیثےکاطمبقاملسم�نوہنے کے ےیلمدن�رجہ ذیل رش�ائط ںیہ�۔ َ ْ ْ ُ َ َ َ َ ّٰ ُ َ ْ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ّٰ عن اب ِن عمر ر ِضي الله عنهما قال قال رسول الل ِه َ َّ ّٰ الل ُه َع َل ْي ِه َو َس َّل َم بُنيَ الإ ْسل َ ُ ام َع َلى َخ ْمس َش َه َ صلى اد ِة ِ ِ ٍ ّٰ ُ َ َ َّ ُ َ َّ ً َ ُ ُ ّٰ َ َ َّ َ َ َْ َ ام الصلا ِة أن لا ِإله ِإلا الله وأن محمدا رسول الل ِه و ِإق ِ َّ َ ْ ّ َ َ َ َو ِإيتا ِء الزكا ِة َوال َح ِج َو َصوْ ِم َر َمضان۔(صحيح البخاري َ ْ َ َ ُ ُ َ ُ ُْ َ ُُ يمانك ْم:حدیث نمبر)�۸�: ان باب دعاؤكم ِإ كِتاب ال ِإيم ِ
ہم ےسدیبع�الہل نب ومسٰی ےن ہیدحیث ایب�نیک�۔ انوہ�ں
�
�ء۲�۰�۲�۴� ؍ ربمتس۲؍۲�۶� �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رعمج�ا�ت Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide September 26, 2024 – September 29, 2024
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Thursday September 26, 2024 00:00 00:20 00:35 00:50
01:50 02:45
03:20 04:55 06:00 06:15 06:25
06:55 08:50
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Aal-e-`Imran, verses 154-177. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niyaz presents selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as). 21 2004 Hayat-e-Javidaan: a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). The topic of today's episode is 'the Promised Messiah's (as) trust in Allah.'
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International.
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Rec. Nov. 19, 2017.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on September 20, 2024 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AshShura, verses 25-39. Dars-e-Hadith: Laiq Ahmad Dar presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Zauq e Bayaan: A new season of Zauq-e-Bayan, game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA studios Canada.
Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK: Concluding session of the Khuddamul
Ahmadiyya UK Ijtema 2024 including an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 22, 2024.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on September 20, 2024 by the Head of the
10:30
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his He lper). Villages of Africa – Bugeya: An English documentary on Islam Ahmadiyya's impact in Bugeya, a community in the Northern part of Ghana, which has over 300 converts there. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
12:05 12:30
Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and English speaking guests. Rec. Nov. 17, 1996. Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Zauq e Bayaan [R]
14:35
Friday Sermon 4 Kids [R]
09:40
11:20 13:00 15:00 17:00 18:00 18:20 18:30
18:40 19:10 19:30
20:10 22:50
Question And Answer Session: Part 1 of a question and answer session with Hazrat
08:50 10:45 10:55 11:20
11:50
12:00 13:00 14:20 14:40 15:30
16:00
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Majlis-e-Shura UK, USA, Germany, Canada, Belgium and Guinea-Bissau. Recorded on May 22, 2022. Al-Muhaymin [R]
00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Hadith
04:15
Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'the establishment of peace'. Hosted by Shareef Kausar.
01:30 03:05 04:50 05:40 06:00 06:15
06:55 07:45
08:50 10:55
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Friday Sermon 4 Kids [R] Virtues Of Ahmad (as): A programme introducing the beautiful character and personality of the Promised Messiah (as) through narrations and incidents. Presentation of MTA studios Canada.
Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK 2024 [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Khudddam: An educational class of Waqfeen-e-Nau with
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Khuddam Age Group 19+, recorded on November 25, 2017.
Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK: Recorded on September 22, 2024.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AshShura, verses 40-51. Dars-e-Hadith: Nasruminallah presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about lowering one's gaze. Season 1, episode 10.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address To Lajna: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to Lajna, from Islamabad, Tilford, UK, on the occasion of Jalsa Salana Germany. Recorded on August 24, 2024.
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Rec. November 26, 2017. Al-Muhaymin: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). This episode is about the attribute 'Al-Muhaymin'. Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Essence Of Islam [R] LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon. Hayat-e-Javidaan: Today's episode: 'the Promised Messiah's (as) worship of Allah the Almighty'. The Rope Of Allah: A speech delivered by Muhammad Sharif Odeh at Jalsa Salana Canada 2023. Villages of Africa - Za Silari: An English documentary about Ahmadi converts in a village called Za Silari. Presentation of MTA studios Ghana.
Friday Sermon 2024 [R]
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address To Lajna: Rec. Aug. 24, 2024.
Tehrik-e-Jadid - A Divine Movement: An english documentary about Tehrik-e-Jadid, a movement initiated by Hazrat Musleh Ma'ood (ra) for the propagation of Islam. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 5254 of Surah Ash-Shura and verses 1-15 of Surah Az-Zukhruf. Dars-e-Malfoozat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as).
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding
address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Islamabad, Tilford, UK, on the occasion of Jalsa Salana Germany. Recorded on August 25, 2024. Safar Ludhiana: An Urdu documentary about the historic travel of the Promised Messiah (as) to Ludhiana to take initiation at his hand from those who wished to join the divinely established Jama'at.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on September 27, 2024 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (aba) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on December 3, 2017. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]
14:40
Villages of Africa – Mkami: Today we look at a village called Mkami located in Tanzania.
17:30 18:00 18:20
19:00 20:20 22:55 00:00 00:20
01:10
Question And Answer Session: Recorded on November 17, 1996.
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: Recorded on November 26, 2017. Huzoor's (aba) Address At Majlis-e-Shura: Recorded on May 22, 2022.
12:00
16:30
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Aal-e-`Imran, verses 178-201. Dars-e-Hadith [R]
Huzoor's (aba) Address At Majlis-e-Shura: An address delivered by Hazrat Mirza
Saturday September 28, 2024
Friday Sermon 2024 [R]
delivered on July 28, 2024 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
In His Own Words: Ataul Fatir Tahir presents selected extracts from the writings of the Promised 21 2004 Messiah (as). Today's episode is about the book 'The Advent Of The Promised Messiah'. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: rec. July 28, 2024.
07:00
22:50
15:00
02:15
06:15 06:30
Hayat-e-Javidaan [R]
22:00
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address
World News Tilawat & Dars-e-Hadith
06:00
21:40
20:15 Friday Sermon 2024 [R]
13:00
00:00 00:20
02:50 04:40
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nisa’, verses 1-24. Dars-e-Hadith [R]
Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK 2024 [R]
Friday September 27, 2024 01:30
18:00 18:20 18:35
03:10 04:55 06:00 06:20
06:30 07:50
08:20 10:50 12:00
13:00 14:05
15:00 16:40 18:00 18:20
18:35 20:00 22:20
22:55
LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme.
LIVE Concluding Session Lajna Ijtema UK: LIVE Concluding session of the Lajna
Imaillah UK Ijtema including an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). LIVE Rahe-e-Huda: LIVE interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Zauq-e-Bayaan: A new season. Game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nisa’, verses 25-47.
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
Concluding Session Lajna Ijtema UK 2024 [R] Friday Sermon 2024 [R] Sunday September 29, 2024 World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Recorded on August 25, 2024.
21 2004
Concluding Session Lajna Ijtema UK: Recorded on September 28, 2024. Friday Sermon: delivered on September 27, 2024.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AzZukhruf, verses 16-34. Dars-e-Tehreerat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as).
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: Opening address delivered
on July 28, 2023 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Villages of Africa – Kinole: MTA Africa presents a brand new series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Kinole, located in Tanzania.
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on September 27, 2024 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]
Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad
(may Allah be his Helper) and Atfal members of the Waqfe Nau scheme. Rec. December 9, 2017. Maqamaat-e-Qadian: A special documentary about Maqamaat-e-Qadian on the occasion of Masih-e-Ma'ood day. Presentation of MTA studios India.
LIVE Address At Ansarullah Ijtema UK: LIVE Concluding session of the Majlis
Ansarullah UK Ijtema including an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). The Rope Of Allah: A speech delivered by Muhammad Sharif Odeh at Jalsa Salana Canada 2023. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nisa’, verses 48-73.
Friday Sermon 2024 [R] Address Ansarullah Ijtema UK 2024 [R]
Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'the establishment of peace'. Hosted by Shareef Kausar.
Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2017 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
رضو �ر�ی ںیہ � �اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا:نو�ٹ ہو�رہی ےہ �۔ ڈ�اکرٹےناہک ےہہک اگررھت�اپی ےسآ �ر �ا �مںیہن
�آ تا وت رھپرسجر�یرک نی ڑپ �ےیگ ہکبجومصو�ف رسجر�یںیہن کر�ا نا اچ ہےت �۔
�٭ �… اعبد انو�ر اخ �د�م اص حب انظمغیلبتسلجم ا ناص �ر ا لہل
سا �ؤ تھ رینج وی ےکرحت یررک تے ںیہہک وچ � ھدر�یرینم ا حدم
�( لاہو�ر �)کھچ رعصہ ےس اسنس ا �و �ر دیرگ اکت لفی ںیملیلع �ا حاب �ب امج عت ےس د عایک د �رخو�ا ست ےہہک ا لہلاعت لٰی
ہںی�۔
مجہلرم یاض �نوکضحم ا پےنلضف وکر�م ےسزجعم�انہ افش ا �و �رتحص
کامہل و عا جہل اطع رفمائے �۔آ منی
�د �رخو�اتساہئے دعا �٭ �…ماب�ر�ک ا حدم اص حبرحت یررک تے ںیہہک کاخاس �ر
کی ز �وجہیک ریشمہ�ہ اطہر�ہ اسجد اص حہب ز �وجہ اسجد ا حدم ہتپیک
تپرھ�ی ےکآپرینش ےک دعبذگشہتاک فی رعصہ ےسلیلع ںیہ
�ا �و �ر نا سا �ز�یعبط ےک ابعث رغب�ض الع�ج ایک ام �ہ ےس اتپسہ �ل مںی د �اخل ںیہ �۔
�٭ �… قیئل ا حدم اعطف اص حب امن ئدن �ہ ا فللض
�ا نرٹینلنش املاٹ رحت یررک تے ںیہہک امہ �ر �ے ایک اپسکات نی سمامل�ناک �ر �و با �ر�ی د �وسترکم�م ایل قتیلع اص حبوکاک �م ےک
�د �و �ر �ا �ندنک ھے رپ وچ �ٹآگیئیھت �۔ الع�ج ا �و �ررھت�اپی وغری�ہ
:� �ا فللض انرٹینلنش ںیم اضممنی؍�رپو�رٹس ا�و�ر اعالنا �ِت د عاوجھب �انے ےک ےیل )��( �احاب �ب اطالعا �ت و اعالنا �ت دص�ر امجعتیک دصتیق ےک استھوجھب�ائںی Whatsapp/Telegram: +44 7566 234466 email: info@alfazl.com
.�.�.�.�.�.�:�تقمایض�ت وامیلعت�ت رپ ایام�ن رھکات وہ�ں سو�ا�ل ہی دیپ�ا وہتا ےہہک ا�س ایکرقف�ہ ںیم‘�‘خاتم�’�’ اک لظف د�و اب�ر اتسامع�ل وہ�ا ےہ�۔ایک ٓائنی ےکاطمبق د�ونو�ں ہگج رپ �‘�‘خاتم�’�’ےکظفلےکینعمایکیہںیہ�؟اگررق�ٓا�ناپ�کاختم �اکلبت وکئی،�ہے ا�و�ر ًانیقی ےہوتایک رق�ٓا�ن اپ�ک ےک دعبوکئیاتک�ب وکئییملعاتک�ب اشئع،�وکئیریسفتیکاتک�ب،�حدیثیکاتک�ب ہنںی کسوہیت�؟ کوئییھب ذ�ی وہ�ش ا�و�ر اناص�ف دنسپ بج وپ�ر�یٓایت کا رتجہم ڑپھےاگ وت ُاسے وف�ر�ًا ھجمسٓاجاتی ےہہک ہی ابللک ا�و�ر وو�ع رپ اب�ت وہ�رہی ےہ�۔ م ض ۤ ُ َ َ َ َ َ ٌ َ ّ ّ ّ ّ ُ َما کان م َحمد ابَا ا َح ٍد ِم ۡن رِ َجال ِک ۡم َولٰ ِک ۡن ر ُسوۡ َل َ ُ ّٰ َ َ َ َ ّ َّ َ َ َ َ ّٰ الل ِہ وخاتم الن ِب ٖین ؕ وک ان الل ُہ ِبک ِ ّل ش ۡی ٍء َع ِل ۡی ًما دمحماہمت�ر�ے (یجےس�) رَم�د�و�ں تںیم ےسیسکاک:��)ترجہم۴�۱� :��(�الاحز�ا�ب � با�پںیہنہکلبو�ہالہلاکرسو�لےہا�و�ربسویبن�ںاکاخ َمےہ�۔ا�و�ر �الہلرہ زیچاک وخ�بملع رھکےن و�الا ےہ�۔ �ا�و�راگرا�سٓایتوکیلھچپٓایا�تےکاستھالمرکڑپھااجئے :�تواص�فاتپاتلچےہہکومضم�نیہھچکا�و�رےہ�۔الہلاعتلٰیرفماتاےہ �ا�و�ر بجوُتُاسےہہک رہا اھت سج رپ الہل ےن اناع�مایک ا�و�روُت ےنیھب )��ُا�سرپاناع�مایکہکاپینویب�یوکر�وکےرکھ(عیینالط�قہند�ے وقتٰی اتخای�ررک ا�و�روُت اپےنسفن ںیم و�ہ اب�تاپھچ رہا اھت � �ا�و�ر الہلاک جےس الہلاظہررکنے و�الا اھت ا�و�روُت گولو�ں ےس اخئف اھت ا�و�ر الہل �ا�س اب�تاک زیا�د�ہقح رھکات ےہہکوُت ا�س ےس ڈ�ر�ے�۔ سپ بج �زید ےن ا�س (عو�ر�ت�) ےک اب�ر�ے ںیم اپین وخ�اہش وپ�ر�یرک یل مہ ےن اسےھجت ےس ایب�ہ دیا اتکہ،�)��(�ا�و�ر اسے الط�ق د�ے �دی مومون�ںرپاپےنہنموبلےوٹیب�ںیکویبیو�ںےکقلعتموکئییگنتا�و�ر تر�ّد�د ہن رہے بج و�ہ (مہن وبلے ےٹیب�) ُا�ن ےس اپین اتحای�جمتخ کرےکچوہ�ں(عییناہنںیالط�قد�ےےکچوہ�ں�)ا�و�رالہلاکہلصیف برہحا�ل وپ�ر�ا وہرک رہےن و�الا ےہ�۔ نیب رپ ا�س اب�ر�ے ںیموکئییگنتںیہن وہنی اچہےیجو الہل الہلیک ا�س تّنس ےکوط�ر رپ وج،�ےیل �رضرک دیا وہ نے ا�س ےک ف ہپےل گولو�ں ںیمیھب اج� �رییکیئگ�۔ ا�و�ر الہلاک ہلصیف ایک ےچج ےلت �اند�ا�ز�ے ےکاطمبق وہ�ارکتا ےہ�۔ �(یہ الہلیک تنس ا�ن گولو�ں ےکقح ںیمزگ�ریکچ ےہ�) وج �الہل ےک اغیپ�م اچنہپیارکتے ےھت ا�و�ر ا�س ےس ڈ�رتے رہےت ےھت �ا�و�ر الہل ےکوس�ایسک ا�و�ر ےسںیہن ڈ�رتے ےھت ا�و�ر الہلاسح�ب ےنیل کے احل�ظ ےس تہباکفی ےہ�۔ ںیمےسیسکاکاب�پںیہنہکلب حمدمؐ متاہ�ر�ے(یجےس�)رَم�د�و�ں ت � �و�ہ الہلاک رسو�ل ےہ ا�و�ربس ویبن�ںاک اخ َم ےہ�۔ ا�و�ر الہلرہ زیچاک )�۴�۱� ات۳�۸� ٓایا�ت:�خو�بملع رھکےن و�الا ےہ�۔�(ترجہم �و�اضح وط�ر رپرظنٓا�رہا ےہہک الہلاعتلٰی ےنرضح�ت زید�رضی �الہلاعتلٰی ہنع ےک اب�ر�ہ ںیم وتف�ٰی دیاہک و�ہ رص�ف ہنم وبلے ےٹیب ہونےیک جوہ ےسیقیقح ےٹیبںیہن نب ےئگ (یجاس ہکرعبو�ں ںیم �ر�و�ا�جاھت�)ہکلبرسو�لالہلﷺاکوتوکئیاٹیبیہںیہنےہرگما�س کےاستھ الہلاعتلٰی ےن رسو�ل الہلﷺ اک ایک اتناہئی اشند�ا�ر ماق�م امت رپاظہرایکہکیقیقح وٹیب�ںاک وہناوکئیرخفیک اب�تںیہن لبہکرفمانرب�د�ا�ر ا�و�راصلح ا�و�رعیطم وق�ماک وہنا رخفیک اب�ت ےہ ا�و�رامت�م �ابنای�ءمہیلع اسلال�م رسو�ل الہلﷺ ےک رفمانرب�د�ا�ر ا�و�رعیطم ںیہ�۔ �ا�و�ر رسو�ل الہلﷺ بس ابنای�ء ےکیھب ر� حوانی اب�پ ںیہ�۔ …�… رپ۸� �ا�س اب�توکدنم�رجہ ذیلٓایا�ت ےس �…�…باقیہحفص
نےاہک ہکںیمہ ا�سیک اببت ہلظنح نب ابی ایفس�ن ےنربخ �دی�۔ �انوہ�ں ےنرکعمہ نب اخلد ےس ر�و�ایتیک انوہ�ں ےندبع�الہل نب عرمرضی الہلامہنع ےس ر�و�ایتیکہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن ‘�‘ اسال�میک اینب�د اپنچ زیچ�و�ں رپاقئمیکیئگ ےہ�۔ ا�و�لوگ�اہی:�فرمایا �دیان ہک الہل ےکوس�اوکئی وبعم�دںیہن ا�و�ر کشیبدمحم�(ﷺ�) الہل کے ےچس رسو�ل ںیہ ا�و�رامن�زاقئمرکنا ا�و�رکزٰو�ۃ ا�د�ارکنا ا�و�ر جحرکنا ’�’�ا�و�ر رماض�ن ےک ر� �وز�ے رھکان� �۔ �ُدنای ےکیسک د�وسر�ے اسالمی ای ریغ�اسالمی کلم ںیمیسک سمامل�نوکوخ�دوکاملسم�ن اثبترکنے ےک ےیل�ا�س ہیفلح ایب�نیک رضو�ر�تںیہنوہتیوجاپسکات�نںیموہتیےہ�۔ایکہیاحاکما�ِت � طقًاع وکحںیا�و�را�س شریتعںیمدبتییلیک شوکشںیہنےہوجاپسکاتنی تم کے ان�م اہن�داملسم�نرک�رہےںیہ�؟ �ایےس اپسکاتنیاملسم�ن وج د�وسر�ےامملک ںیم رہےت ںیہ �ا�و�ر احدمیو�ںوکریغسممل رص�ف ا�س وجہ ےسےتھجمس ںیہہک اپسکاتنی ایک ا�ن ےک ےیلضر�و�ر�یںیہن،�قانو�ن ےکاطمبق و�ہریغسممل ںیہ ویکے،�ڈینیک�ا،�ًالثمامریہک،�ہوگاہکو�ہسجکلمںیمرہےتوہ�ں �وغری�ہ اہج�ں رپ احدم�یاملسمنو�ںوکاقنونًا یھباملسم�نمیلستایک اجتا وہا�ں و�ہیھب احدمیو�ںوکاملسم�نمیلسترکیںویکنہک ہی ا�ناک،�ہے �اپان اصو�ل ےہہکیکلمٓائنی ےکاطمبق ذمہباک ہلصیفایک اجئے�۔ ِ�ا�ن اخمفلنیاک رسیت�ا ڑب�ا اعرت�ا�ض ہی وہتا ےہہک‘�‘جبٓائنی رقا�رد�ےدیاایگہکرسو�لالہلﷺاختمابنلنیی � پاسکات�نںیم ہںیوت ا�ب رم�ز�ا الغ�ماق�دیانی تیمسوکئیصخشیسکیھب رنگ ںیم ’�’نیبںیہن وہکسات�۔ �ا�سوس�ا�لاکوج�ا�بدیےنےسےلہپا�ساعرت�ا�ضںیمایک رضو�ر�ی ےہہکذگشہت دنچاسلو�ں ےس � کنہتیک رط�فوتجہ ِدلانی ’�’یہاخمفلنی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�ماک ان�م‘�‘مر�ز�ا الغ�ماق�دیان �ی ڑپاےہسجںیم کلےتھںیہ�۔ےھجمبجیھبایےسوس�ا�لاکاسمانرکنا ت رکا وہ�ںہک یہ �ولگوضح�راک ان�م ا�س رط�حےتھکل ںیہوت ںیم اصر�ا�ر ت �و�ہایوتوضح�راکوپ�ر�اان�مرم�ز�االغ�ماحدماق�دیانیںیھکلایرص�فرم�ز�ا صاحبںیھکل�۔ا�ناکہیکتہٓامزیرط�زکال�مانمسبںیہن�۔وجصخش حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ای الہلاعتلٰی ےکیسکیھب رفسات�د�ہاک ان�م ہکتٓامزیرطیہق ےس ےل ا�س ےستفگ نشودیاک ویےس یہوکئی فائد�ہںیہن وہتا ذٰہل�ا ا�نوکالس�مےتہک وہئے اتجان�برکنا اچہےی�۔ �رسو�ل الہل ﷺ ےک دعبوکئیصخشیبن وہکسات ےہ ایںیہن ،��ا�و�رذگشہتیبناگر د�وبا�ر�ہٓاجائےوت ا�سوکیبناھجمس اجئےاگ ایںیہن یہ یاک لاگیملع ثحب ےہ ا�و�ر ا�س رپ تہب اس وم�ا�د تسدای�ب ہے�۔ اہی�ں مہ ےن ا�س اب�تاک اجئز�ہ انیل ےہہکاختماک ینعم اسی �ٓائنی ےکاطمبقایک د� سور�ی وہگج�ں رپایلایگ�۔ًالثم اپسکاتنی دص�ر ا�و�ر۴�۲� �ا�و�ر �وزیر�اعمظ اپےن دہع�و�ں ےک ےیلبالرتتبیٓا�ریٹلک ےکتحتوجفلحاٹاھتےںیہا�ساکٓاغا�زدنم�رجہذیل۹�۱� �ٓا�ریٹلک �الاف�ظ ےس وہتا ےہ�۔ بمس الہل الرحنم الرحمی �(شر�و�عرکتا وہ�ں الہل ےک ان�م ےس وج ڑب�ا رہمبا�ن اہنیت رحم )�کرنے و�الا ےہ�۔ دص�ق د�ل ےسفلح اٹاھتا وہ�ں.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�. ،�َمںی کہ ںیماملسم�ن وہ�ں ا�و�ر وحد�ت ووتحدیاق�د�رقلطم الہلابت�ر�ک و وبن�ت،� نج ںیم رق�ٓا�ن اپ�ک اختمناکلبت ےہ،�بتک اٰلہیہ،�تاعلٰی ل�� ن حرض�تدمحم رسو�ل الہل ﷺ تیثیحب اختم ا ب ّ�ی�ی� نج ےک دعب ر�و�زایقمت ا�و�ررق�ٓا�ن اپ�ک وتنسیک ہلمج،�کوئییبنںیہنٓاکسات
Issue No. 230 ے؟�…�…�ا�زہحفصربمن�۷ قبہی�:ایکاحدم�یٓائنیاپسکات�نوکمیلستںیہنرکت � َ بیھاھجمس اجکسات ےہ�۔ َون َ ٰادی نُوۡ ٌح َّر ّبَ ٗہ َفقَ َ ال َر ِّب ِا ّن ۡاب ِن ۡی ِم ۡن اَ ۡہ ِل ۡی َو ِا َّن َو ۡع َد َک ال ۡ َح ُّق َواَن ۡ َت اَ ۡح َک ُم ال ۡ ٰح ِک ِمی ۡ َن َق َ ال ُ َّ َ َ َّ َ َۡ ٰینوۡ ُح ِان ٗہ ل َ ۡی َس ِم ۡن ا ۡہ ِلک ۚ ِان ٗہ َع َم ٌل غی ُر َصال ٍِح ۖ۫٭ فلَا ۡ ّ َ ُ َ َ َُ َ ۡ َ ت ۡسـَٔل ِن َما ل َ ۡـی َس لَک ِب ٖہ ِعل ٌم ؕ ِانِ ۡۤی ا ِعظک ا ۡن تکوۡ َن ِم َن ۡ ۡ ال ٰج ِہ ِلی َن �(ہو�د��۴�۶� :و �)�۴�۷ترجہم�:ا�و�رون�حےناپےنر�ّبوکاکپ�ر�اا�و�ر کاہ�ا�ےریم�ےر�ّب�!ًانیقیریم�ااٹیبیھبریم�ےاہلںیمےسےہا�و�ر رضو�راچسےہا�و�روُتہلصیفرکنےو�الو�ںںیمےسبسےسرتہب تری�ا عود�ہ � ہے�۔�ا�سےناہکا�ےون�ح�!ًانیقیو�ہریت�ےاہلںیمےسںیہن�۔البشہب رس�اپااکانپا�کلمعاھت�۔سپھجمےسو�ہہنامنگسجاکےھجتھچکملع �و�ہوت ی ہنںی�۔ںیمےھجتتحیصنرکتاوہ�ںابم�د�اوُتاجہول�ںںیمےسوہاجئے�۔ عیین یاکیبنیکیقیقحا�ولا�دیھبا�سےکاخند�ا�نںیمامش�رںیہن رصف و�ہ �ولگ اخند�ا�ن ںیم ہوگی ار و�ہ ا�سیکعیطم ںیہن ےہہکلب � گ شام�ر وہ�ں ےگ وجیبن ےکعیطم وہ�ں ےگ�۔ ا�و�رامت�م ابنای�ء امہ�ر�ے پای�ر�ےیبنﷺےکعیطمںیہا�و�رعیطمرہںی ےگا�نامت�مابنای�ءیک طمعی وقمںییھب ابلآخر رسو�ل الہلﷺ یکعیطم وہ�ںیگ ا�و�رییہ با�ت رسو�ل الہل ﷺ وکاختم ابنلنییاک د�رجہ دییت ںیہ�۔ �ا�بمہاخمفلنیِاحدمیتےکاگےلدعو�ٰییکرط�فٓاتےںیہ رقا�ر دیےن کہ‘�‘�ٓائنی اپسکات�ن ںیم اق�دیانوی�ں�/مر�ز�ائوی�ںوکاکفر � کےدعبمہاہنںیالب�دللیاکفرےتھجمسںیہ� �۔’�’یلہپ ضواحتوتہیےہ کہاسیج ہکا�وپر ایب�ن وہچاک ےہہکٓائنی اپسکات�نںیماحدمیو�ںوک رقا�ردیاایگاھت‘�‘کاف �ر’�’ںیہن�۔یہول�گد�اسنہتاحدمیو�ں �‘�‘غریسممل�’�’ � کواکفر ا�س ےیلہکےت ںیہہکومعمًا اھجمس اجتا ےہہک‘�‘غریسممل�’�’ و�ہ لو�گ ںیہ وجیھبکیھباملسم�نںیہن ےھت ای ا�ن کت اسال�ماک وپ�ر�ا یپاغ�ماچنہپیہںیہنذہل�او�ہضعبامو�رںیماقبِلد�رگز�رںیہہکبجومعمًا کافر ا�ن گولو�ںوکاھجمس اجتا ےہ وج ےلہپوتاملسم�ن ےھت ا�و�ررمتد ہوگےئ ای دید�ہ د�اسنہت�،ےتھجمس وبھجےترق�ٓا�ن� ،رسو�ل الہلﷺ ا�و�ر �اسال�موکایاسال�میکیسکایکمیلعتوکالٹھجیاا�و�را�نےکزن�دیکایےس لو�گاقبِلؤم�اخذ�ہےھجمساجتےںیہہکلبھچکےکزن�دیکا�ناکلتق تک اجئز ےہ�۔ ا�ن دیقع�و�ں ںیمینتک دص�اقت ےہ ہی ایک الگ لعیم ثحب ےہ�۔�اصولی وط�ر رپرق�ٓا�نیکمیلعت یہی ےہہک دین ےک ماعمہلںیموکئیربجںیہنا�و�روکئیاسال�موبق�لرک�ےایوبق�لرککے چوھ�ڑ د�ے و�ہ نُدای�و�ی احل�ظ ےسزس�ا�و�ا�رںیہن ہکلب ہی ا�ساک ا�و�ر الہل تاعلٰیاک اعممہل ےہ�۔ ا�بہیاثبترکناےہہکایکیسکوکالب�دللیریغسممل(یااکفر�) جمسانھ اسال�م ںیم اجئز ےہ�؟ ُ �الہل اعتلٰی رق�ٓا�نرکیم ںیم ا� شرا�د رفماتا ےہ� :ا ۡد ُع ِالٰی َ ۡ ۡ ۡ َ ۡ َ ۡ َس ِب ۡی ِل َر ِّبک ِبال ِحک َم ِۃ َوال َموۡ ِعظ ِۃ ال َح َسن ِۃ َو َجا ِدل ُہ ۡم َّ َ َ َ َ َ َ َ َ ِبال ِت ۡی ِہ َی ا ۡح َس ُن ؕ ِا ّن َر ّبک ُہوَ ا ۡعل ُم ِب َم ۡن ض ّل َع ۡن َ َ ۡ َس ِب ۡی ِل ٖہ َو ُہوَ ا ۡعل ُم ِبال ُم ۡہ َت ِدیۡ َن �(� نلالح�)�۱�۲�۶� :ترجہم� :اپےن نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
Vol 31
Thursday 26 September 2024
تزنلیاک اکش�ر وہ �۔ اپسکات �ن� ،ا حدم یو �ںیک ایک ڑب�ی دعت�ا�داک ٓابا ئی
�ر�ّب ےک ر�اسہتیک رط�فتمکح ےکاستھ ا�و�ر چایھتحیصن ےک ساتھ دعو�ت د�ے ا�و�ر ا�ن ےس اییس دللی ےکاستھ ثحبرک وج ہبرتینوہ�۔ًانیقیریت�ار�ّبیہاسے�،وجا�سےکر�اسےتےسکٹھب چاکوہ�،بسےسزیا�د�ہاجناتےہا�و�رو�ہدہ�ایتاپنےو�الو�ںاکیھب سب ےس زیا�د�ہملع رھکات ےہ�۔ �الہلاعتلٰیےکا�سو�اضحا� شرا�دےکاب�وجو�دہیاخمفلنیِامجعتِ �احدمیہ ہنوتتمکح ےساک�م ےتیل ںیہ� ،ہن اچیھتحیصن ےس دعو�ت �دیےت ںیہ ہکلبینتج زیا�د�ہدنگ�ی زبا�ن اتسامع�لرکتےںیہ اتان زیا�د�ہ فرخرکتےںیہ ا�و�ر رہی اب�ترتہبین دللییکوت ا�س ےک اب�ر�ے مںی ا�نیک و�اضح اپیلیس ےہہک مہ امجعت احدمیہوک الِب�دللیاکفر رکموک ہن ڑپھےتںیہ� ،ہنےتھجمس ںیہ جمسےتھ ںیہ�۔ بج ہیوخ�درق�ٓا�ِن ی �ا�و�رہنیہا�سرپلمعرکتےںیہوتا�نوکہیقحےسیکلماتکسےہہکو�ہ �د�وسر�و�ں ےک ایامنو�ںاک ہلصیفرکیں�؟ رقا�ر دلو�انے ےک قا�رنی�! وٹھب ےن احدمیو�ںوک ریغسممل � ئ رنجل ایض�ء بدعاہک اھت ہک ںیم ےن ون�ے اسلہہلئسملحرک�دیا�۔ � نےٓا�ر�ڈنیسن اج� �ریایک ا�و�ر دعو�ٰیایکہک ںیم ےنوساسلہہلئسملح کر�دیا�۔نکیلدعبیکوکحتمںیا�و�رالم�ںوکہکانڑپ�اا�و�را�بیھبہیبس ہکےتںیہہکمہ احدمیو�ںاک وپ�ر�ی ُدنای ںیم اھچیپرکیں ےگ�۔اگر الہل تاعلٰییھب ا�ن ےکاستھ ےہ ا�و�ر ہی ےچسیھب ںیہوتامت�م سوائل ا�و�ر طاقت رھکےن ےک اب�وجو�دٓاخر ا�ن ےس ہیہلئسملحویک�ںںیہن وہ�رہا�؟ �ٓائے ر�و�ز ابسیڑک�اہی ےک ابا�لیک رط�ح اھٹےتںیہ ا�و�رریغبہیہلئسم وہا وت ا�س ےس ار ہیہلئسملحںیہن ت حل ےیک ھٹیب اجتےںیہ�۔ ا�ن گ کیو�احد جوہہیےہہکامجعتاحدمیہےکالخ�فالہلاعتلٰیا�نےک ساتھںیہنےہ�۔ا�و�رو�ہًانیقیا�نےکاستھںیہنہکلبامجعتاحدمیہ سمہمل ےکاستھ ےہ�۔
ولعممیہںیہن وٰیرک نےو�الو�ںوک � یاہ�ںہلئسمہیےہہکدع �
�ر�وحںیتعیبرککےامجعتِا حدمیہہملسمںیمد �اخلوہ�رہیںیہ �۔
کیسرپا پےناضفئلوربکا�تان�ز�لرکنےےسر�کاج ناا�و �را�س
سے ز �ا ئد ول�گ ا حدمیہہملسم امجعت ںیم د �اخل وہئے ںیہ �۔
کہ ےلھچپ اچپ�س اس�ل ںیم اپسکات �ن� ،و �ہ اپسکات �ن وجیسک د�و �ر ںیم
جامعت ا حدمیہیک اخملتفیک یاک رہلٓائی وہ ئی ےہسجیک جوہ
�ا تسامع�لرکنے ےک ےیل�د یا اھت� ،و�ہ اپسکات �نسج ےنرع�بامملک
رقا�ر دیا ےہہک ا حدم�ی ا پےنرھگ�و �ں ںیم ا پےن یفہلص ںیم ہیویک�ں �
کہا�ناخمفلنیِامجعتےن طوری�ہانبلایےہہکرہمسقیکتفگ نشودی
کی رتبتییک � ،و �ہ اپسکات �ن وج اشیای ںیم بس ےسزیت�ی ےسرتقی
�ٓاخرںیم کاخاس�را�ساب�تیکرط�فیھبوتجہِدلانااچہاتےہ
مترخسوت ا�س دحکت ڑب�ھایگ ےہہکاحلہی ریپ�س امل�وسکپ ��۲�۰�۲�۴ءیک
رقتب ںیم اتناظمہییک رط�ف ےس ا�نیک اش�ن ںیمتخس �اتفاتحی ی
مکل ےہ ا �و�رمہ بس ا�س ےسدشیدتبحمرکتےںیہ ا�و �ر ا �سیک
ہکارحیسما�ّو�ل طو�ررپہصغںیمںیہ�۔ا�سرپزمیدیہیاہکاجکساتےہ گ
ہںیہک اپسکات �ن ےس الخ�ِف ا سال�م وق�اننیاک اختہم وہ ا�و�ر کلم
سگاتخییکیئگےہسجرپاسیعئیتخساعرت�ا�ضرک�رہےںیہا�و�راجب
ہرمدی�ا �ن ںیم رتقی ےک ےیلمہہشی ُد عاوگ ر ہےت ںیہ ا�و�ر اچ ہےت
مںی اسم�و �ا�ت� ،اقنو�نیک ابلا �دسیت ا�و �ر ا ناص�ف اقئم وہ �۔ ا�س ےک
لعہی اسلال�موک د�وہز�ا�راس�ل ےک دعبیسنہ ا�و�راھٹھٹکا اسمانرکنا ڑپ رہا ث ہےنجےکامنےنو�الےُدنایںیمبسےسزیا�د�ہںیہوتم��ی ِلحیسم
ماقبہل ںیم امج عتِ ا حدمیہ رپ ا لہلاعت لٰی ےنولضف �ں ا�و�ر کربوت �ںیک
ثوب�تےہنجںیماہکایگےہہکاملسم�ن�،وہی�دیکلقنرکیںےگ�۔
پاسکات �ن امہ �ر�ی اسمجدیک دعت �ا�درقتیًاب � ۲�۰� ۰یھت بجہک ا �ب
لعہی اسلال�م رپیھب ا�سمسق ےک الز�اما�ت اگلنا ا�ن احا�دیثیک اچسئیاک
�اییس وص�رتاح�ل ںیم�،رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الر�ابع رحہم الہلاعتلٰی ےک
ریبو�ن با �ر�شرک �د�ی ےہ ا�و�ر وجلسلسم اج�ر�ی ےہ �۔ �۱� ۹� ۷��۴ء ںیم �
� ۱� ۶�۰� ۰� ۰ےس ز �ائد وہچیک ےہ�۔ اسی رط�ح �۱� ۹� ۷��۴ء ںیم امج عت
�ایک ا� شرا�دیک ر�وشین ںیم� ،کاخاس�ر�اتسابن�طرکتے وہئے اخمفلنیوک
�ا حدمیہ ۸��۴امملک ںیم ومجو�دیھت وج ا�ب ڑب�ھرک � ۲� ۱� ۴وہچےک
�احدماق�دیانیہیلعاسلال�میکتعیبا�نرش�ائطرپیکےہ�۔ٓا�پہیاثبت
مںیلک امملکیک دعت �ا�د وت � ۲� ۰� ۰یھبںیہن رھپ احدمیت �۲�۱� ۴
�ا�س ےکاخملف ےہ ای دبعت ےہ�۔
�اقو�ا�مدحتم �ہ ےکربمم�ا�ن امملکیک دعت�ا�د � ۱� ۹�۳ےہرگم د � جرون�ں
شر�ائطِ تعیبیکلقن د�ےرکہکات ےہہک ںیم ےنرضح�ت رم�ز�ا الغ�م
کریںہک ا�ن ںیم ےسوکئی رش�ط اسالمی امیلعت�ت ےس ابہرہے ای وٰیہیےہہک‘�‘بجےساپسکاتنی ماخفلنیِامجعتاک یاکدع �
رقا�ردیاایگےہا�نرپالہل �ٓائنیںیماق�دیانوی�ں/مر�ز�ائوی�ںوکاکفر � کی تنعل ڑپیئگ ےہ� �۔’�’
کہتنعل ےکینعمایک ںیہ�؟ تنعلاک بلطم ہی ےہہک‘�‘�ا لہلاعتلٰیاک
کی یبیغ امد�ا�درکنے ےس اتجان�برکنا� �۔’�’یہول�گوخ �دہلصیفرک یں
جرمینیک املی امد�ا�درکتا اھت� ،و�ہ اپسکات �ن سج ےن نیچوک ا پان اہج�ز
ہںی�۔�(بتہ ےسول�گ ہی ا عرت�ا �ضیھبرک تےںیہہک وپ�ر�ی ُدنای ماملک ںیمےسیکچنہپیئگ ےہ�؟ وت ا�س ہلسلس ںیم رع�ض ےہہک
ماملک ایےس ںیہ وج اقو�ا�مدحتم �ہ ےکربممںیہن ںیہ ای اقو�ا�مدحتم �ہ رکا �۔ًالثم نیطسلف � ،اتئوی �ا�ن �،وکسو�و�، �ا�نوک وطب�رتکلمممیلستںیہن ت
�ویٹنک ا�و�ر سیورٹ�ن احص �ر�ا وغری�ہ �۔ ) زین رہاس�ل الکوھ �ں دیعس صر�فذگشہت ایک اس�ل ںیم وپ�ر�ی ُدنای ںیم د�ولاکھ ا �ڑتسی زہ�ا �ر بوقتِ رحتیر اپسکات�نیک وقمی امسیلب ںیم ایک اب�ر رھپ
�ا �ناک ہی ا عرت�ا �ض ےہہکرپسیموک �ر�ٹٓا�ف اپسکات�ن ےن ایک
کیاکرثفاضئیوینپمک �ںوک اپےن اہج�زعمہلمع دیے زینا�ن ےکہلمع
عاقئد رپلمعرک کسےت ںیہ�۔ ا لہل اعتلٰی اپسکاتنی وق�م ا�و�روکحمِت
یا وس�ا�ل و وج�ا�بوکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میکرک�د�ا�ریشکیک
کرتا وہ �ا کلم اھت � ،و�ہ اپسکات�ن وجونجبی اشیای ںیم بس ےس ےلہپالخ
�ٓائنیِ اپسکات �ن ںیم د�ر �ج ا�سقشوک دلجمتخرکیں اتکہ امہ �ر �ا
کالمکم ا�و�روسبم�ط وج�ا�ب دیا اجتا ےہ�۔ کاخاس�ر ا�ن ےس ہشیمہ
کو�ریا رتقیرکگای ا�س اپسکات �ناک ٓا�جایک اح�ل ےہ�؟ دب�اتناظ می
�ِد یین و نُدای�و�ی احل�ظ ےس اعٰیل رتقای�ت احصلرک �ے �۔ٓامنی �۔
رہعرت�ا�ض طر�فےلاجتےںیہ�۔الہلاعتلٰیےکلضفےسا�نےک ا پوھچاتےہہکٓا�پاتبئںیہکو�ہوک�نےسابنای�ءںیہنجرپا�سرط�ح
ےئگ؟ ہکلبٓا�جکتںیہن اگلئے اج رہے کےایٹھگ الز�ا�مںیہن اگلئے �
ہںی�۔بسےسڑب�یاثم�لامہ�ر�ےایپ�ر�ےٓاقارضح�تدمحمﷺ کی ےہ نج رپ اتناہئیایٹھگ الز�اما�تاک ہلسلس ےہ وج رکےناک ان�م
ہنںی ےل رہا�۔ اچہے�و�ہ دنہ� سوات�ن وہ ای وی�ر�پ ای امریہک�ٓ�،ائے
مںی اچنہپ� ،و�ہ اپسکات�نسج ےک جنپ اسلہوصنمبہ رپلمعرککےونجبی
�ا �و�ر القانونتییک وجہ ےس � ۱�۸�۰امملک ےک انڈیسک ںیم �۱� ۳� ۳
نبےن و �الا ا فاغ سنات�ن � ،سج ےس وپ�ر�ی ُدنای ےنانک�ر�ہیشکیک وہ ئی
ہے�،کے ایک ر �وپہییک تمیق اپسکات �ن ےکنیت ر�وپے ون�ے نن یپےس ےک رب �ابر ےہ �۔ اپسوپ�رٹسیک اعلیم ر ی��ک�گ ںیم اپسکات نی
ٓا�پیک ذ�ا�ت رپ الز�اما�تاک این ہلسلسرش�و�ع �د�نوکئی ہنوکئیصخش ؐ جو�ا�ب دییت ےہ�۔
ہوتی ےہ�۔کرپنش� ،الم�و�ٹ� ،دب�اتناظمی� ،ایسسی دع�م اتساکح�م�،
�اسی رط�ححیسم ا�ّو�ل رضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م رپیھب ہشیمہ
ناہیت ظیلغ الز�اما�ت اگلئے اجتےںیہ�۔ہکلب ا�ن ےک اب�ر�ے ںیم
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
پای �ر�ا وطن اپسکات �نیقیقح وط �ر رپ ایک ا سالمی وہمج�ریہ نب ےکس ا�و�ر �٭ �… �٭ �… �٭
طول�ِع فرجورغ�و �ِب �ٓافات �ب
�ویں ربمنکت چنہپ ایگ ےہ �۔ اچپ�س اس�ل ےس گنجاک ا ی ھدنن
رعا�ق� ،اش�م ا�و�ر ا فاغ سنات �ن ےس رتہب ےہ �۔ پاسوپ�ر�ٹ رص�ف �
کر�دیات ےہ ا�و�ر ہی امجعتِ احدمیہ ےہ وج ا�ن الز�اما�تاک رھبپو�ر
پاسکات �نوکلقع ا�و�رھجمس د �ےہک و�ہیقیقح اسال �م ےسٓاگا�ہ وہکر
مزید ہیہکالیسبو�ں� ،لززلو�ں ا�و�ر اب�رشو �ں ےسٓائے ر�و�ز ابتہی
�اخالقی رگ�ا �و�ٹ رغ�ض ہیہکتنعلیک رہماث�ل ا �س وق�م رپ وپ�ر�ی
�اتر تی ےہ�۔ ای�د رہےہک امہ�ر�ی ًاعطق ہیوخ �ا ہشںیہنہک اپسکات �ن
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
؍تسربم ��۲� ۰� ۲� ۴ء �۲۲� ۶؍تسربم
طول �ع رجف
رو�ب آفات �ب غ �
مہکرکممہ
04:55
18:13
مدیہنونم�ر�ہ
04:54
18:13
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
04:58
18:20
05:27
18:52
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
04:38
18:00
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com