َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�رحۃم اعللملنی
ا��
حرض�ت ا بو رہ یر �ہ ؓ بای �نرک تے ںیہہک ا نوہ �ں ےن یبنرکیم یلص ا لہل ہیلع وسمل
رفا تے وہ ئے انس ہک ا �ے ا لہل �! سج وممنوک ںیَم ےنتخس ا لاف �ظ ےہک وہ �ں کو ہی م
تووُت ا �س اب �توک ایق مت ےک د �ن ا �سصخش ےک ےیل ا پےن رق یب وہنےاک ایک �ذ �ر یہع انب د �ے �۔
��ا�����:ا���ؔ جدل � ۳�۱مجۃع املاب�ر�ک �۶؍تسربم ��۲�۰� ۲�۴ء
�۶؍توب�ک � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
�۲؍۲؍ ربعی الا �و�ل � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
شام�ر �ہ �۲� ۱� ۳
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
(صحیح بخاری کتاب الدعوات باب قول النبیﷺ من آذیتہ فاجعلہ لہ زکاۃ و رحمۃ)
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
�آحنرض�ت ﷺ امت�م ُدنای ےک ےئل رحتم ںیہ رفا یا�: وسز�ش ا�و�ردگ �ا�ز�شیگل وہ ئییھت�۔ انچنہچ م قر�ٓا�نرکیم ےس ہییھب ہتپاتگل ےہہکٓا ؐ�پوکسک دق�ر � َ َ َّ َ َ ٌ َّ ۡ َ َ َ َّ َ ُ ۡ ُ ۡ ُ ۡ ۡ َ ن(�اشلرع�ا�ء� )�۴� :عیینایک وُت اپین اج�نوک �الہکرک�د�ےاگ ا�سرکف ںیمہک لعلک با ِخع نفسک الا یکونوا مؤ ِم ِنی � یہوممنویک�ںںیہن ےتنب�۔ ہییکپ اب �ت ےہہکرہیبن رص�ف ظفل ےلرکںیہنٓاتا ہکلب اپےن اند�ر و�ہ یاک د�ر�د ا�و�ر
سو�ز وگد�ا �زیھب رھکات ےہ وج ا پینوق�میک اصال�ح ےک ےئل وہتا ےہ �۔ ا�و�ر ہی د�ر�د ا �و�ر اضرط�ا �بیھبک انب �و �ٹ ےس
وہا � ،ہکلبرطفتًا اضرط�ا�ر�ی وط�ر رپ ا�س ےس اص�د�ر وہتا ےہ� ،ےسیج ایک ام�ں اپےن ےچبیک رپ �و�ر�ش ںیم ہنںی ت
مرص�و�ف وہتی ےہ�۔� .�.�.ہی اب�تہکذج�ب ا�و�رعدقِ تمہ ایک اناس �نوک ا�س وقت د یا اجتا ےہہکبج و�ہ دخ �اتاع لٰی ظ � ُ کی اچ�د�ر ےک ےچینٓاجاتاہے ا�و�ر ِ ّل ا لہل اتنب ےہ�۔پرھو �ہ ولخم�قیک دمہ�ر�د�ی ا �و�ر رتہب�ی ےک ےئل اپےن ا ند�ر �ایک اضرط�ا�ب اپ تا ےہ �۔ہام�ر�ےیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ا�س رمتہب ںیم ُکل ابنای�ءمہیلع اسلال�م ےس ڑب ھے َ َ رفا تا ےہ�۔ ع ِزیْ ٌز َعل ْی ِہ ہوئے ےھت�۔ ا�س ےیلٓا ؐ�پولخم�قیک اکتلفی دیھکںیہن ےتکستےھ�۔چاننہچ دخ�ا اعتلٰی م َ َ ُّ اع ِنت ْم عیین ہی رسو�لﷺمتاہ�ر�یفیلکتوکںیہن�دیھکاتکس�۔ و �ہ ا�س رپتخسرگ �ا �ں ےہ ا �و�ر ُاسے رہوقت م �ا�س اب�تیک ڑت�پیگل رہیت ےہہکمتوک ڑب�ے ڑب�ے انمفع ںیچنہپ�۔
وفا�ت دلج �۲فصہح � ،�۵� ۶� -�۵�۴ایڈینش �۱� ۹� ۸��۴ء�) �(لم ظ
یا�د رہےہکاسیج ہک دخ�ا اعتلٰی ےک د�و اہتھالجلی و امجلی ںیہ اسیومننہ رپ وچنہک امہ�ر �ےیبنیلص الہلہیلع
�وسمل ا لہلّلج اشنہٗ ےکرہظماتم ںیہ ذٰہل�ا دخ�ا اعتلٰی ےنآ�پوکیھب و�ہ د� نوو�ں اہتھ رحتم ا �و�روشکت ےک اطع ۤ َ ۡ ٰ َ َّ ً فرما ئے �۔ امجلی اہتھیک رط�ف ا�سآیت ںیم اشا�ر�ہ ےہہکرق�آ�ن رشیف ںیم ےہ�۔ َو َما ا ۡر َسلنک ِالا َر ۡح َمۃ ّۡ َ ۡ ل ِل ٰعل ِمی َن عیین مہ ےنامت�م دنای رپ رحتمرککے ےھجتاجیھب ےہ�۔ �(�ا �رعبنی ربمن � ،�۳ر � حوا نی زخ�ائن دلج � ۱� ۷ہحفص � ،�۴�۲�۱حاشہی�)
ۤ َ ۡ ٰ َ َّ ًّۡ َ ۡ رفایا َو َما ا ۡر َسلنک ِالا َر ۡح َمۃ ل ِل ٰعل ِمی َن عیین مہ ےنیسک اخ �صوق�م رپ رحتمرکنے ےک ےئل �د� سور�ی ہگج م
جتےھںیہناجیھب ہکلب ا�س ےئلاجیھب ےہہکامت�م اہج�ن رپ حرتمیک اجئے�۔ سپ اسیج ہکدخ �ا امت�م اہج �ناک دخ�ا ےہ
�ا یاس یہآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل امت�م ُدنای ےک ےئل رسو�ل ںیہ ا�و�ر امت�م نُدای ےک ےئل حرتم ںیہ ا �و�رآ�پیک
ہدم�ر�د�ی امت �م دنای ےس ےہ ہنیسک اخ�صوق�م ےس�۔ ا�و�ردخ�ا ےنآحنرض�تیلص الہلہیلع سوملیک ُامتوکیھب و�ہ
کامل ا �و�ر اع�م دمہ�ر�د�ییکمیلعت د�ی ےہ�۔
رعمت��،ر� حوا نی زخ �ائن دلج � ۲� ۳ہحفص �)�۳�۸�۸ �(شچہم ف
� حنٓاوض�رﷺ وطب�ر رحۃم اعلل ملنی آ�پوکاہک ہک ا�ناکفر�و �ںوک�،رشمکنیوک � ،ا لہلاعتلٰیاک اٹیب انب ےنیل و�الے ایخ لا�ت رھکےن و�ا لو �ںوک �، جب ا لہلاعتلٰی ےن ؐ
ربد �ا �ررکہکاگرمت ول�گ اب �ز ہنآئےوت ایک ذع �ا �باہمت�ر�ے ےئل ہنموھکلےڑھک�ا ےہ �۔مت ول�گ ا�سیکڑکپ ےک ےچینآنے و�الے خ �
ہو�۔وت ِا �س رحۃمٌ اعلل ملنییک احلت ا تناہ ئیرک�ب ا�و�رفیلکتیک احلت وہاجتی ےہ� ،ےبنیچ وہ وہرک ا �ن ےک دیس ھے ر�اسےت پرآنے ےک ےئل ا لہلاعتلٰی ےکوضح �رڑگڑگ �ا تے ا�و �ر دعائںیرکتےںیہ ا�و�ر ا�نوک اغیپ�مقح اچنہپتےںیہ�۔ولگو �ںوک اتبتےںیہہک
کوی�ں ا پین دنای وآخر�ترخ �ا �برکنے ےک د�ر پے وہ�؟ویک�ں ا پےنآ�پوکمنہجیکآ�گ ںیموھجنک رہے وہ�؟ ا�س دحکت احلت َّ َ َ ً ُ َ ۡ َ َ َّ َ ٌ َّ ۡ َ ہپچن اج تی ےہہک ا لہلاعتلٰی م رفا تا ےہہک فل َعلک بَا ِخع نف َسک َع ٰۤلی ٰاثارِ ِہ ۡم ِا ۡن ل ۡم یُ ۡؤ ِمنوۡا ِب ٰہذا ال َح ِدیۡ ِث ا َسف �ا(� کلافہ� )�7� :پس �اگر و �ہ ا �سمیظع ا لاش �نالک�م رپ ا یام �ن ہن الئںیوتایک وت ُا�ن ےکمغ ںیم دش�ت افوس�سیک جوہ ےس اپین اج�نوک کالہت ںیم ڈ�ا�ل
�د �ےاگ �؟ سپ ہیرس�ا سررحتم ےک ذجبا�ت ولگو�ںوک الہلاعتلٰی ےک ذع�ا�ب ےس اچبنے ےک ےئل ےھت ا�سرکف ںیم ےھتسج ےن
�آ�پیک ہیاحلترک د�ییھتہک ا پین اج �نوک الہکت ںیم ڈ�ا�ل رہے ےھت�۔آ�جوک ئی اتبئےہکایکیھبکیسک ےکیقیقح اب�پوکیھب اپےن رصف ہیاھت آ�پاک شرہت � آ�پوک ا �ن ولگو�ں ےک ےئلیھت نج ےس ؐ بوچ �ںیک دنای و اع قتبونس �ا �رنے ےک ےئل اتینرکف وہتی ےہینتج ؐ
آ�پ ےک ایپ �ر �ے دخ �ایکولخم �ق ںیہ �۔ ا�و�ر الہلاک اپینولخم �ق ےس وجقلعت ےہ ا�و �ر ا�نوکاطیش�ن ےک ےجنپ ےس اچبنے ےک کہ و �ہ ؐ
آ�پیک �رغضیھت�۔ رفا یا ےہ� ،ا�ساک قح ا�د�ارکنے و�الے نبںیکس�۔ � آ�پوکوعبم �ث م رصف ہی ؐ لےئ وج ا �س ےن ؐ
آ�پےنتکرحیص رہےت ںیہ ا�ساک اظاہ�ریھب ا�سآیت ںیم ےہ�۔ ایام�ن النے و�الو�ںوک �ا�و �ر رھپوممون �ں ےک ےئلیھب ؐ
رقب احصلرکنے ےک ےئلآ�پ آ�پوک ڑب�ی وخشی وہ تییھت ا �و �ر ا �نوکفلتخم رطیوق�ں ےس الہلاعتلٰیاک ایپ �ر ا �و �ر ا �ساک � �دیھکرک ؐ
رفا یارک تے ےھت�۔ رہوقت ہیرکفیھتہکریم�ے امنےن و�الے ہشیمہ ا لہلاعتلٰییک حرتمیک اچ�د�ر ںیم ےٹپل رہںی�۔ دحیث � نہرام ئی م
ہل ےسرع�ض مںی ےس ایک د �واثم لںی د یات وہ�ں �۔رضح�ت ابورکبدصیق رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ایب�نرک تےںیہہک انوہ�ں ےن رسو�ل ال ؐ
رفایاوتہہک ا �ے الہل �! ًانیقی ںیَم ےن اپین اج�ن رپملظایک ا�و�ر آ�پ ےن م کای�،آ�پ ےھجموک ئی دعا اھکسئںی وج ںیم امن�ز ںیمایکرک�و�ں �۔ ؐ
تری�ےوس �اوکئییھبانگہو�ںوکےنشخب و �الاںیہن ےہ �۔وُت�ا پین انج�ب ےسریم�ی رفغم�ت رفما ا �و �ر ےھجم رحتم ےسون�ا�ز �۔ ًانیقیتوُیہ غوف �ر ا �و �ر رحمی ےہ �۔ (بخاری کتاب الاذان باب الدعاء قبل السلام۔ دحیثربمن )834
رفایا رفشےت مت ںیم ےس ا�س پرھایک ا �و�ر ر �و�ایت ںیمآتا ےہ �۔رضح�ت ابوہریر�ہ ؓ ایب�نرکتےںیہہک رسو�ل الہلؐ ےن م
شصخ ےک ےئل وجامن�ز و �الی ا پین ا�س ہگج رپ ر ہات ےہ اہج �ں ا �س ےن امن�ز ڑپھی وہ� ،رشبیطہک و�ہوک ئی انگو �ا �ر اب �ت ہنرک �ے � ،ہی
رفا �۔ (بخاری کتاب ٰ الصلوۃ باب الحدث فی المسجد۔ حدیث �دعا امگنےت ںیہہک ا �ے الہل �! اسےشخب د�ے� ،ا �ے ا لہل ا �س رپ رحم م منرب )445
تو ہییھب غرتبی د لانے ےک ےئل ےہہک امن�ز�و�ںیک رط�فآ�ؤ� ،الہلیکششخب ا�و�ر رحتم بلطرک �و�۔ ا لہل ےک ایپ�روک
�ز یا�د �ہ ےس ز یا�د �ہےنٹیمس و �الے ونب�۔
�( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �۲� ۳؍فر�و�ر�ی ��۲�۰� ۰�۷ءوبطمعہ افللض ا نرٹینلنش �۱�۶؍ما�ر�چ ��۲� ۰�۰� ۷ء�)
� ندایئے احدمیت ںیم �ٓائدن�ہ ہتفہ
�۶تا �۸؍تسربم
پسنی� :لجہس اسلا نہ ��۲�۰� ۲�۴ء
�۶تا �۸؍تسربم
یکڈین �ا�� :اناص �ر�ا لہللنشین اتجام �ع وسلجم وش�ر�ٰی ��۷و �۸؍ تسربم
�۶تا �۸؍ تسربم
ن ما � یرسش�:ل� ج�ہ اما �ء �ا لہللنشین اتجام �ع
�۷؍ تسربم
ن سویڈ�ن� :ل� ج�ہ اما�ء �ا لہلسلجم وش�ر�ٰی ن سری�الوی�ن� :ل� ج�ہ اما�ء �ا لہللنشین اتجام�ع
�دیرگامملک ےکامنئدنگا�ن ای ہقلعتم افر�ا�د اپےناسلانہڈنلیک�ر�ز دفرتافللضوک ا�رسا�ل
فرما�ویںتاکہزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ رپ�وگر�امزیک اببتولعمما�ت اشئعیک اجکسںی�۔ زج�اکم الہل
�
�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۶؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء
طخہبہعمج
آ�پ ےنیہک و �ہ ہییھتہک ا�ے ئاعہش �! ا لہل ےن ےھجت رَب�یرک د یا ےہ �و�اقہعٔ افک ےک وح�الے ےس وحی ےک زن �و �ل ےک دعبیلہپ اب �ت وج ؐ م زو� ٔہ ونب ُ ْص َطلِق ےک احلا �ت و و �اقاع�ت ےک انتظرںیم و �اقہعٔ ِافکاکیلیصفت ایب�ن غ �
نبہلگ دیش ا �و�ر اپسکات �ن ےک ا حدمیو�ں ا�و�رولظممنیِنیطسلف زینملسم ّام کے ےیل دعائںیرکنےیک ای�د�دہانی
ٹ �2024ء مباطبق 16؍ظوہ�ر 1403ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے)�،یوکے طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزرفمو�د�ہ 16؍�اگتس 2024 �(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�) ظ َ ْ َ ُ َ ْ َّ ٰ َ َّ ّٰ َ الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا َشريْ َک ل َ ٗہ َؤاَ ْش َھ ُد ٔاَ َّن ُم َح َّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ُ ٗ َ ْ ٔاشھد ٔان لا ِإلہ ِإلا ۔ ہ � َ َ ِ گوھ�ڑ �ے ےھت ایکوک ل ِزاز بجہک د�وسر�ےوک ظ ِرب کاہ اجتا اھت �۔ ا �س ر �و�ز �ر�ب ےن اقمبےل ںیم رشکتیک ا�س رپ َ ٰ ٰ ّ ّ ّ َ َ َ ٔاَ َّما بَ ْع ُد َفٔا ُعوْ ُذ بالل ِہ ِم َن الش ْي ٰطن ّ الرج ْيم۔ ب ۡسم الل ِہ ّ الر ۡح ٰمن ّ الر ِح ۡ ﴿﴾۱ م ی ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ حرض�ت ابو�ُا َس�ی�د َس�ا عِ�دِ �ی وس �ا�ر ےھت ا�و�ر و �ہیھب ےلہپربمن ہپآیا �۔ َ َ َ َ َ َ َ ۡ ُ َ ّ اَل ۡ َح ۡم ُدل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ ُ ۡ الرَ ۡ ّ ّ ٰ ٰ ۡ َ َ ۡ ﴿ّ ﴾۲ ُ ّ ۡ ۡ لعلم � ۙ ن ﴿﴾۵ ؕ ن ی ع ت س ن اک ی إ و د ب ع ن اک ی ﴿﴾۴إ ؕ ن ی الر ن م ح الد م و ی ک ل م ﴿﴾۳ ۙ م ی ح ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ریبو �ت �) �(سلب الدہ�ٰی و �ال شرا�د دلج �4فصہح � 3� 5� 3د�ا�ر اکلبت ا � ۃی� � ۡ َ ّ َ َ ۡ َ َ َّ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ َّ ّ ۡ َ َ ُ َ ۡ ۡ ﴿ِ ﴾۶صراط ال ِذین ٔانعمت علی ِہم ۙ۬ غیرِ المغضو ِب علی ِہم و لا الضٓال ِین﴿﴾۷ الصراط المست ِقیم ۙ ِاہ ِدنا ِ �( سری�ت اناس یئولک ڈیپ یا دلج �7فصہح � 1� 9� 7د �ا�ر ا سلال�م ر یا �ض �) ذہتھچکابطخ�ت ےس زغ�و� ٔہ ونبقلطصماک ذکر وہ رہا اھت ۔ ا�سیک زمیدلیصفت ںیم ہی اب �تیھبیھکل ےہہک گ ش �ا سی ہگج َ بونصمقلط ےس و �اپیس رپ بجآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ن ِق ْیع اقم�م ےسزگ�ر�ےوت تہباشک �دگی�،اھگ �س ا�و�ر تہب
رضتیلص الہلہیلع سوملاک رضح�ت ئاعہشؓ ےکاستھ َد�و�ڑ ےک اقمبےلاکیھب ذکر �آحن �
آ�پ ےن ا �س ےک اپ نی ےک اب�ر�ے ںیم وپچاھ وتاہک ایگ ہک ا�ے ا لہل ےک رسو�لیلص ا لہلہیلع سومل �! سے اتلا �ب کیدےھ�۔ ؐ ت س ُ م ْ ال ْ مَ�ا�ع ںیم ےہہک ا �س زغ�و �ہ ینعی ونبقلطصم ےکرفسںیمآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت رکمیلص ا لہلہیلع سومل ےنرضح�ت لمات ےہ �۔اتک �ب ِا ْ َ��ا�ع اَ جبرگمای�ںآتی ںیہوت اپ نیمک وہ اجتا ےہ�۔اتلابو�ںاک اپنی ےچین الچ اج تا ےہ�۔یبن ی حا طب نب ا بی بَ ْل َتعہؓ وکمکح دیاہک و�ہونک�ا�ںوھک�دیں ا�و�ر نقیع وک رچ�اگا�ہ انبنےاک مکح د یا �۔رضح�ت الِب�ل نب اح�ِر �ث عائہشؓ ےکاستھ د �و�ڑاک اقم بہلایک �۔ ا نوہ �ں ےن اپےنڑپک�ےےٹیمس ا �و�رآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنیھب قَ َ�ب�ا یٹیمس ا�و�ر د �و�ڑ اگل ئی رفایا � :ہیُا �س دفہعاک دب لہ ےہ بجمتھجم ےسآگےلکنیئگیھت �۔ ُم َزنِی وک ا �س رپرگن �ا�ن رقم�رایک �۔ ا نوہ�ں ےناہک ا�ے ا لہل ےک رسو�لیلص ا لہلہیلع سومل�! ںیماہک�ںکت رچ �اگا�ہ انب �ؤ �ں �۔ توآ�پرضح�ت ئاعہشؓ ےسآگےلکن ےئگ رھپا �ن ےس م ََ رفا یا �۔ ایک رمتہبٓا ؐ�پرضح�ت �ا�س ہلمج ںیمآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ایکذگشہت و �ا قہعیک رط�ف ا شا �ر�ہ م �آ�پ ےن م رفا یا بجولط�ع رجفوہاجئےوت ایک دنلبآ�و�ا�ز و�الےصخشوک ُمق ّمل پاہ �ڑ رپڑھک�ارک�و ا �و�ر اہج�ںکت ا�سیک آ�پ ےن ا�ن ےس دکیےنھ آ�پ ےنرضح�ت ئاعہشؓ ےک اہتھ ںیموک ئی زیچدکییھ �۔ ؐ وھگڑ �و �ں ےک ےیل رچ �اگا�ہ انب �ؤ نج رپ و �ہ اہج�دایکرک یں ےگ �۔ ہی �ابوبرکؓ ےک اکم �ن رپرشتیف ےل ےئگ �۔ ؐ �آ�و �ا �ز اج ئے وہا�ں کتاملسمنو�ں ےک ا �ن ا � نووٹ �ں ا �و�ر � رطف رضتیلص الہلہیلع سوملیھب ا �ن ےک استھ ا�نیک � عمای �ر رکاھآ�پ ےن ا�س ایریایک وستعاک �۔رضح�ت الب ؓ�ل ےنرع�ضیک ای رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع سومل �! اع �ماملسم نو�ں ےک کو امنیگوت ا نوہ �ں ےن ا ناک�ررک د یا ا �و�ر وہا�ں ےس گاھبںی�۔آحن � ؐ آ�پرھگوک وخشوگ �ا�ر آ�پیکرھگ یول ابتںی ںیہ وج ؐ رفا یا و�ہ ا�س ںیم د �اخلںیہن وہ �ں ےگ �۔ رھپےتہکںیہ �د � �وڑ �ےرگم و �ہ اہ تھ ہنآئںی ہکلبآگے لکنںیئگ�۔ ہی و �ہ ابتںی ںیہ وج ؐ آ�پ ےن م چرنے و �الے اجنو �ر �و �ں ےک اب �ر�ے ںیمایک ر �ائے ےہ �۔ ؐ آ�پایکرک تے ےھت�۔ رہاک �م ںیمآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن امہ�ر�ے مںی ےنرع�ضایک ای�رسو�ل ا لہل �! ا �سزمک�و�ررم�د ایزمک�و�روع�ر�ت ےک اب�ر �ے ںیمایک ایخ�ل ےہ سج ےک اپ �سلیلق دعت �ا �د باننے ےک ےیل � ،ا پےنرھگوکوخشوگ �ا �ر انبنے ےک ےیل ؐ رفا یا ےہ ا�و�ر ہی ا �ن ولگو �ں ےک ےیلیھب اسو�ہ ےہ وج اپین ویب یو �ں رپ ڑب�یایتخس �ںرکتے ںیہ �۔ مںیڑیھبرکب یا �ں وہ�ں �۔ و �ہ اہنںی رچ�انے ےک ےیل د� سور�ی ہگج اجنےیک تکس ہن رھکات وہ �۔آ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن سامےن ا پان اسو�ہ اق ئم م ن عال مہ ِا ْ�ب ِ� وَجْ �ِز�ی ےنرضح�ت ئاعہشؓ ےس ایک ر�و �ا یتلقنیک ےہ �۔ و�ہیتہک ںیہہک یاک فدہع ںیمآحنرض�تیلص فرما یا اہنںی رچنے ےک ےیلوھچ�ڑ د �و �۔ � رفا یا ریبو�ت�) �ا لہلہیلع وسمل ےک اس تھرفسںیمیئگ �۔ ا �س وقت ںیممک رمعا �و �ر دبیل یلتپیھت�۔آ�پیلص ا لہلہیلع سومل ےن ولگو �ں ےس م �( سلب الدہ�ٰی و�ال شرا�د دلج � 4ہحفص � 3� 5�3� -�3� 5�2د�ا�ر اکلبت العلم� ۃی� � رفا یاہکآ�ؤ مہ د� �وڑ یں �۔ د �و�ڑ ںیم اقم بہل رغوب �ںوک رص�ف اجا�ز�ت �دی � ،اب قوی �ں ےک کہ د �و�ڑ اگل �ؤ �۔ انچ نہچبس ےن د �و�ڑ اگلئی �۔ رھپآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنھجم ےس م گو یا ہک ہیرسکا�ر�ی رچ�اگا�ہ وج انب ئییئگیھت ا�س ںیم آنےیک ی ومع یک وہ �۔ لےی وج امر�ا�ء ےھت� ،اہنںیاہک ا پین اپین دحیلع�ہ انب �ؤ� ،اہی �ں رص�فرسکا�ر�ی اجنو �ر یہ رچ�ارک یں ےگ�۔ ہی رچ �اگا�ہ رضح�ت کریں �۔ انچنہچمہ د � �وڑ �ےوت ںیَمآگےلکنیئگ�۔ وج ےلہپ ر�و �ایت ایب�نیکیئگ ےہ وہاتکس ےہ و �ہیسک َا�و�ر ق
ولسک ےک و �ا قاع�ت وہتے ر ہےت ےھت�۔ ا�س ےک دعباکفی رعصہزگ�رایگ ۔ہکیت ںیہ ا�س د�و �ر �ا�ن ںیم وھگڑ�و �ں ا �و�ر ا� نووٹ �ںیک دعت �ا �د گو یاہک ہینسح � �ابوبرکؓ� ،حرض�ترمعؓ �ا �و�ررضح�ت امثع ؓ�ن ےک َد �و� خِرالفت کت ربقر�ا�ر رہی ا �و�ر دعب ا �ز �ا �ں �
آ�پ بڑھےنیک وجہ ےس ہگجدبت یل وہیئگ �۔ مری�ا دب �نھچک اھب � �ری وہایگ اھت �۔ رھپ یاک ترمہب ںیمآ�پیلص الہلہیلع سومل ےکاستھ یاکرفسںیمیئگ �۔ ا �س دفہعرھپ ؐ رفا یا رفا یاہک د � �وڑ اگل �ؤ �۔ انچ نہچبس ےن د � �وڑ اگلئی ۔ ا �س ےک دعبآ�پیلص ا لہلہیلع سومل ےن ھجم ےس م �(�د�ائر�ہ اعم�ر�ف ریس�ت دمحم رسو�ل الہلؐ دلج � 7ہحفص � 2�8�3� -�2�8�2زب�م اقاب�ل الہو�ر�) نے ولگو �ں ےس م �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملاحصبہؓ وک اچ�ک و وچبدن ا �و�رات�ز �ہ د�م رھکےناک ڑب�ا اتہام�م م آ�پ ےنسنہ ےگل ا�و �ررفمانے ےگل ہی رفا تے ےھت�۔ ؐ آ�پ تیج ےئگ �۔ ا �س وقت ؐ آ�پ ا �ن �آ�ؤ د �و�ڑ ںیم اقمبہلرک یں �۔ انچنہچاقمبہل وہ�ا ا�و�ر ا�س دفہع ؐ
کے امبنی وقًات وفقًاتلیھک ےک ا یےس اقمبےلرک �اتے ر ہےتنج ںیم اجشعت� ،وج �ا نرم� �دی� ،ا یام نی ا �و�ر اہج �د�ی رت بتیاک ولہپ چپیلھ دفہعاک دبلہ ےہ �۔ � ریبو �ت �) �(�ا سلری�ۃ �الحل�ب� یہ دلج �2فصہح ��3�9� 3د �ا �ر �اکلبت ا لعلم� ۃی� � زعم� ،وحصےل� ،ولولے ا �و�ر اہب�د �ر�ی ںیم ڑب�ا ا ضافہ نوہتا اھت �۔وگیاہکولیھک �ں غا لب اھت�۔ ا �سمسقیکولیھک �ں ےس ا �ن ےک � �ق� ی رفا یا ےہہک‘�‘ �رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےن ا �س و �ا قہعوکیھب ایب�ن م آ�پ کے اقم بےل وہ �ارک تے ےھت�۔ انچ نہچزغ�و � ٔہ ونبقلطصم ےس و�ا پیس رپ بجآ�پیلص الہلہیلع سومل ع ےچنہپوت اسی ر � �وز ؐ َ وھگڑ �و�ں ا �و�ر ا � نووٹ�ںیک د �و�ڑاک اقمبہلیھبرک �و�ا یا �۔آ�پیک ا �وٹنین ق ْصوَاء سب ا � نووٹ �ں ےسآگے لکن بیھ اپین ویبیو�ں ےک استھ رھپتے ےھت�۔ ایک دفہعرکشل ےک اس مےن رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ا�و�ررضح�ت ئاعہشؓ نےاحصبہؓ ےک امبنی � وھگڑ �ا بس � آ�پاک � وھگڑ �و�ں ےسآگے لکنایگ �۔آ�پ ےک اپ�س د �و �د � �وڑ �ے � �۔’ �’یہںیہنہکدحیلع �ہ �۔رکشل ےکاس مےن د � �وڑ �ے �۔‘ �‘ �رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل اہ�ر ےئگ ا�و�ررضح�ت ئاعہشؓ تیج گیئ�۔ ا �س رپرضح�ت الب�ل نب َر َ� ب�ا�ح ؓسو�ا �ر ےھت ا �و�ر ؐ
�
�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۶؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء
ئگںی�۔ د� سور�ی دفہع رھپد � �وڑ�ےوت رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل تیج ےئگ ا �و�ررضح�ت ئاعہشؓ اہ�رںیئگویکنہکرضح�ت یاہ�ں کتہک مہتخسرگمی ںیم نیع د �و پرہےک قوترکشلکتچنہپ ےئگ ا �و�ر ولگو�ں ےن ڑپ�ا �ؤایک وہ �ا اھت �۔ َ ْ َ ْ َ رفایا�۔ یَا َعائِشۃ ِتلک ِب ِتلک �۔ ئاعہش �! ُا �س رکمیلص الہلہیلع سومل ےن م وما وہایگ اھت�۔ ا�س رپ رسو�ل ی عائہشؓ اکمسجھچک ٹ رکمیلص الہلہیلع سومل اپین ویبیو�ں ےکاستھرھپنا ویعم�ب ایخ�لںیہن مرفاتے حرض�ت ئاعہشؓ ےن ایب�نایک�۔ �الہک وہایگ وج �الہک وہایگ ا�و �ر و�ہسج ےناتہب�ن ہا�ر ےک دبلہ ںیم ہی اہ�ر وہیئگ �۔ �رغض رسو�ل ی تےھ ا �و�رسج اب �تیک اجا�ز �ت ا سال�م ےن د�ی ےہ ا �سوکبیعںیہناہک اج اتکس� �۔’�’
�(طخاب�تومحم�د دلج �3�3فصہح � 2� 7�0�-�2� 6�9ہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ �5تسربم ��1�9�5�2ء�)
ُ کا ڑب�ا ہصح ایل �۔ و �ہ دبع�ا لہل نب ابَی بن َسلُ�و�ل اھت �۔
عر�و �ہےتہک ےھتہک ےھجم اتب یاایگ ےہہک ا�س ےک اپ �س ابتںیالیھپ ئی اج تیںیھت ا �و�ر ا �س ےکآ�س اپ�س ا�ناک ذتکر�ہایک اجتا
پر�انے زمانے ںیم ضعب ول�گےتھجمس ےھت� ،ا�بیھب ضعب ا �سمسق ےک ںیہ وج ڑب �ا رف�ق رھکےت ںیہ ویبیو �ں ےک رعو �ہ ےن ہییھباہک ہک ا سی رط�ح اتہب �ن ابندھےن رقا �ر د یات ا�و �راک �ن اگلرکاتنس ا �و�ررک یدرکیدرک وپھچات ا �و �ر � تاھ وت و �ہ اسےحیحص � ج� ش ن ساتھ ا�و �رطلغمسقیک رش�میھب ا�س ز مانے ںیم ول�گ رھکےت ےھتکہوخ�دآگے اج رہےںیہ ویبیا�ں ےھچیپ اج رہی ںیہ ای افصہل ث ث مِسط �و �ا لو�ں ںیم ےسیسکاک ان �مںیہن ایلایگ وس �ا ئے اَّسَح�ن نب اثبت ا�و�ر ْ َ ح نب َُا��ا �َہ ا �و �ر َحمْ َ�ہ تنبِ َح ْ ْ� ےکومشب�لھچک ولسک ےہ وج �د �ے ےک لچ رہےںیہ ا �و�رآجلکیھباگر ا یےسوکئی ول�گ ںیہوت ا�ن ےک ےیلیھب ہیومننہ ےہ �۔ ہیِنسح � �َا �و�ر ول�گ وہ�ں ےگ نجاک ےھجمملعںیہن �۔ ہی ر�و �ایترکنے و �الے ےناہک ےہرگم و �ہ یاکرگ �و �ہ اھت اسیج ہک الہلاعتلٰی رفا یا �۔ عو�رتو�ں ےس ا سال �م ےناھکس یا ےہ سجاک ومن نہآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن اق ئم م رعو �ہ ےناہک ہکرضح�ت رفا یا ےہ ا �و�ر ا�س ےک ڑب�ے ےصحاک مذہ د �ا �ر و�ہ اھت وجدبع �الہل نب ا بی نب ولس �لالہکتا ےہ �۔ � نے م �ا�س رفسمںی رفا تیںیھتہک و �ہ � ،و �ہ ےہسج ےناہک ےہہک عائہشؓ انسپدنرک تیںیھتہک ا �ن ےک اپ�س رضح�ت اّسح�نوک رب �ااہک اجئے ا�و�ر م
�و�اقہعٔ ِافکاک ذکر
مری�ا اب�پ ا �و�ر ا �ساک اب �پ ینعی ریم�ے اب �پاک اب �پ ا�و �رریم�یآبر�ودمحمیلص الہلہیلع وسملیکآبر�و ےک ےیلاہمت�ر�ے اقمبہل
بیھ اتلم ےہ�۔ ا�سیکلیصفت وی�ں ےہہک ونبقلطصم ےس و �ا پیس رپانمقفنییک رط�ف ےس ایک َا �و�ر ہنتفڑھک�اایک ایگ ا�و �ر مںی ڈھا�ل ےہ �۔ ڑب�ے کین ایخلا �ت ےھتآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اب �ر�ے ںیم �۔ ڑب�ا ا خال �ص ا�و�ر وفا اکقلعت اھت �و �ہ ا�م ا لومنمنی رضح�ت ئاعہشؓ رپ ایکوھج ٹی تمہتاک و�اقہع ےہ سجوک و �اقہعٔ افکیھباہک اج تا ےہ �۔ ےلہپوت و �ہ اپ نی ےک �ا �س ےیل ا �ن ےک اب�ر �ے ںیم رب �اانہکیھبکںیہنیتنسںیھت �۔ ُ حرض�ت ئاعہش ؓفرما تیںیھتہکمہ دمیہن ںیم ےچنہپوت ںیم ےنیہمرھب امیب �ر رہی�۔رفسرش�و �ع وہایگ �۔ ہیول�گ وہا�ں چنہپ �و�اقہعاک ذکر ےہ ان �ں اہج�ں دبع �ا لہل نب ابَی نے ڑگھج�ا دیپ�ارکنےیکوکششیکیھت �۔ ایک د�وسر�ا و �اقہعیھب ےہ �۔حیحص رفاتی ںیہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہل گےئ�۔اقفہل لچ ڑپ �ا �۔ دم یہنچنہپ ےئگ ا�و�ریتہک ںیہ وہا�ں اجکے ںیم امیب �ر وہیئگ �۔ ول�گ اتہب�ن اب ند ھےن و�ا لو �ںیک اب�ت ںیم باخ�ر�ییک ر�و �ایت ےک اطم بق رضح�ت ئاعہشؓ و �اقہع افکیکلیصفت ایب�نرکتے وہئے م
رفاتےوت ا پین ا �ز �و�ا �ِج رہطم�ا �ت ےک د �رمای �ن رقعہ ڈ �الےت �۔ رھپا�ن ںیم ےسسجاک رقعہ لےگ رہے�۔ ںیم ا�س ےسقلعتمھچکںیہن اجنیتیھت�۔ امیب�ریھت�،رھگںیمیھت� ،ےھجمھچکںیہن ہتپاھت�۔ ےھجم ا پین امیب�ر�ی ںیم وج لعہی وسمل بجیسک رفساک ا �ر�ا�د �ہ م آ�پ ےس کیداھ کناتل ا�سوک رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ا پےن استھ ےل اجتے �۔رضح�ت ئاعہشؓ ےن ایب�نایک ہک ایک زغ�و �ہ ںیمآ�پیلص بےنیچرکنے و �ا لی اب �تیھتہک ںیم رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےس و�ہ رہمبانیںیہن دیھک رہییھت وج ںیَم ؐ
رفاتےاہمت�ر�اایک رقہالکن کرتییھت �۔ بج ںیَم امیب�ر وہتی رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ریم�ے اپ�سآتے ا �و�رالس�مرک تے �۔ رھپ م آ�پ ےلکن ےھت�۔وتیتہک ںیہ ا�س ںیم ریم�ا ع �الہلہیلع وسمل ےن امہ�ر�ے د�رمای�ن رقعہ ڈ �الاسج ںیم اجنے ےک ےیل ؐ ولسکںیہن اھت �۔وس ہی اب �ت ےھجم ےبچنیرک تییھت �۔ �ا�و �ر ںیَم رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےکاس تھیئگ دعب ا �س ےکہک رپ�د�ےاک مکح ان�ز �ل وہ اکچ اھت �۔ ہی و �اقہع ا�س ےک دعب حا �ل ےہ�؟ رھپےلچ اج تے �۔ سب اتان یہ اھت �۔ ا �س ےس زیا�د �ہِنسح � م ن صِ کا ےہ بج رپ �د�ےاک مکح ان �ز �ل وہ اکچ اھت �۔یتہک ںیہہک ےھجم ریم�ے وہ�د �ج ںیم وس�ا �رایک اجتا ا �و �ر ا سی ںیم اتا �ر �ا اج تا �۔ جمےھ ا �س رشاک ملع ہن اھت اہی �ںکتہک ںیمیلکن �۔ بج ںیمھچککیھٹ وہئی ا�و�ر ںیم ا�محطسم ےکاس تھ َ َ��ا ع یک رط�فیئگ
ہمرفسرکتے رہے اہی �ںکتہک بج رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ا پےن ا �س زغ�و�ے ےس اف�ر�غ وہ ئے ا �و�ر لَ�وٹے ا �و �ر �ا�و �ر ہی امہ�ر �ے ابہراجنےیک ہگجیھت ا �و �رمہںیہن الکنرک تیںیھترگم ایک ر �ا �ت ےس اگیل ر �ا�تکت ا �و�ر ہی ا�س ےس ےلہپیک رضو �ریہ ےس اف �ر �غ وہنے ےک ےیلوع �رتںی ابہراج یا رفا یا �۔ ںیم ٹایھ بج ا نوہ�ں ےن با�ت ےہہکمہ اپےنرھگ�و�ں ںیم ویب �ت اخلال �ء ئانبںی �۔ینعیہکوح �ائج � آ�پ ےن ایک ر �ا�توُک�چرکنےاک اعال �ن م لَ�و ٹےت وہ ئے مہ دمیہن ےکرق یب ےچنہپوت ؐ
رفایاہک رضو �ریہ ےس اف�ر �غ وہنے ےک ےیل ابہریلچیئگ �۔ کرتیںیھت ا �و�ر و�ہیھب ر �ا �ت ےک قوت �۔ ا�س وقت ویب�ت اخلال�ءرھگ�و �ں ںیمںیہن وہ تے ےھت�۔ رھپانوہ �ں ےن م کوُ�چاک ا عال�نایک اھت ا�و �ر ںیَم یلچ اہی �ںکتہکرکشلوک اپ �رایک ا �و�روح �ائجِ � رضو�ر �ت وپ�ر�یرک یلوت ںیم اپین وس �ا�ر�ییک رط�ف ڑبھی ا �و �ر ا پےن ےنیسوکوھچ �اوتایک دکیاھ ہام �ر �ا ومعم �ل ےلہپرع بو �ں ےکرط یق اسیج اھت لگنج ںیم اضق ئے احجت ےک ےیل اجنے ےک ےیل ا �و �رمہ ویب �ت ا خلال�ء ےس ہکیت ںیہ بج ںیَم ےن اپین � ظ ظ کہریم�ا اہ �رجو َ�فَ�ا�ر ےکونیگن �ںاک اھت �۔ َ�فَ�ا�ر َص ْن َعاء کےرق یب نمیاک یاک اہپ�ڑ ای رہشےہ �۔ ا �س ےکےنیگنوہشم �ر ےھت�۔ کتفیلوسحم�سرکتے ےھتہک اپےنرھگ�و �ں ںیم اہنںی ئانبںی �۔ رہبحا �ل رھپر �و �ا�ج وہایگ ا �و�ررھگ�و�ں ںیم ےننبگل ےئگ �۔ رفایاہک ںیم آ�پ ےن �،رضح�ت ئاعہشؓ ےن ہی م آ�پ ےن م ہکیت ںیہ و �ہںیہک وٹ�ٹرکرگایگ �۔ ںیم و �اپس لَ�وٹی ا�و�ر ا پان اہ�ر ڈ ھونڈنےیگل �۔ ا�سیک الت �ش ےن ےھجم ر �وکے رکاھ ینعی رفا یا ںیم ا �و �ر ا �محطسمںیئگ ا �و�ررھپ ؓ پرھآگےیتہک ںیہہک ؓ صخ َ ن ّ َ �دیر وہیئگ �۔یتہک ںیہ رھپو �ہ ول�گآئے وج ےھجم وہ�د �ج ہپوس �ا�رایکرکتے ےھت�۔ریم�ے وہ�د�جوک ا ٹاھ ایل ا �و�ر اسےریم�ے �ا �و�ر ا�محطسمںیئگ ا �و�ر ہی ا بُو ُر ْھم بن ُمط ِلب بن عَ�ب�دِ مَ َ��ا�فیک یٹیبںیھت ا �و�ر ا�نیک ام�ں َ �ْ�ربن اعمرِیک یٹیبںیھت وج �ا �ونٹ رپ رکھ د یاسج رپ ںیم وس�ا�ر وہ �ارکتییھت ا �و�ر و �ہھجمس رہے ےھتہک ںیَم ا�س وہ�د�ج ںیم وہ�ں ا �و�روع �رتںی ا �ن ندو �ں حرض�ت ا بوبرکدص یقیک اخلہںیھت ا �و �ر ا�ناک اٹیبحطسم نب اثاثہ نب عَ َّ�ب�ا�د نب بلطم اھت�۔وت ںیَم ا�و �ر ا�محطسم اپےنرھگیک وھتڑ�ا یہوتاھکنااھکتیںیھت �۔ ا�و �رولگو �ں ےن طر�فآ رہیںیھت �۔ بج مہ اپےناک �م ےس اف�ر �غ وہئںیوت ا �محطسم ا پین ا�و�ڑھین ںیم ا لھجرکڑلکڑھ�ائںی ا�و �ر وبلںیحطسم اک رب�ا لہیکیکلھپ وہتیںیھت�۔ و �ہ رفبہ ہنںیھت �۔ ا �ن رپوگشتںیہن ڑچ ھا وہتا اھت �۔ � ہو�د �ج ےک ےکلہ نپوکبیجعوسحم�س ہنایک �۔ بج ا نوہ�ں ےن اسے ا ٹاھیا ا �و�ر اسے رکاھ ا �و�ر ںیَم ایک ونجو�ا �ن ڑلکییھت �۔ ہو�۔ ںیَم ےن ا �ن ےساہکایک یہ رب �ااہک ےہ�؟ایک ایےسآ� مدیوک رب�ایتہک وہ وج دب�ر ںیم رشیک وہ �ا اھت�۔ےنہکںیگل ا�ےوھبلی
ےہ؟ رضح�ت ئاعہشؓ یتہک ںیہہک ںیَم ےناہک ا �س ےنایکاہک ےہ�؟ وت ا�س ےن �انوہ �ں ےن ا�ونٹوک ا ٹاھیا ا�و�رلچ د یے ا�و �ر ںیَم ےن ا پےن اہ�روک اپ ایل دعب ا�س ےکہکرکشلالچایگ �۔ و�ہ ےلچ ےئگوت ںیم اہ�ر باھلی !کای مت ےن انس ںیہن وج ا �س ےناہک � وڈ تے وہ ئے ںیم ےن ا �سوکالت�شرکایل ا �و�ر رھپیتہک ںیہ ںیَم ُا�ن ےک ڑپ �ا�ؤیک ہگج ہپ و�اپس جمےھ افک و �ا لو �ںاک ہصق اتب یا �۔رضح�ت اعئہشیتہک ںیہ ہی اب�تنس ےک ریم�ی امیب�ر�ی َا �و�ر ڑب �ھیئگ �۔ �ڈ ھونڈ رہییھت�۔ اہ �ر ڈ ھ ن
�آئی �۔ وہا�ں ُا�ن ںیم ےس ہنوک ئی اکپ �رنے و�ا لا اھت ا �و �ر ہن وج �ا�ب دیےن و �الا اھت �۔بس اج ےکچ ےھت�،وک ئیرظنںیہنآیا �۔ ںیَم
�ایک د� سور�ی ر�و �ایت ںیم اضقئے احجت رپ اجنے و �الا و �ا قہع وی�ں ایب�ن وہ�ا ےہ �۔رضح�ت ئاعہشؓ ےن ایب�ن
�اپین ا�س ہگج رپ یلچیئگ اہج�ں ںیَمیھت�۔ اہج�ں ریم�ا ہمیخاھت ای ہگجیھت وہا�ں یلچیئگ�۔ ںیَم ےن ایخ �لایکہک و �ہ ےھجممگ اپئںی فرما یا� :ںیَم ا پین احجت ےک ےیل ابہریئگ ا �و�رریم�ےاس تھ ا�محطسمیھت�۔ ا�س ےنوھٹکراھکئی ا �و�رےنہکیگلحطسم اک ان�س وہ �۔ ری اب�روھٹکراھکئی ا �و�رےنہک مںی ےناہک ا ما �ں �! مت ا پےن ےٹیبوک رب �ا الھبیتہک وہ �۔ ا�س رپ و �ہ اخمو�ش وہیئگ�۔ رھپا�س ےن د � سو � گےوتریم�ے اپ �س و�اپس لَ�و�ٹآئںی ےگ�۔ �ا �س د �و �ر�ا �نہک ںیم ا پین ہگجیھٹیبیھتہکریم�یآنھکگلیئگ ا �و�روسیئگ �۔ َّ َ ْ ْ رسیتی اب�روھٹکراھکئی ا�و �رےنہکیگل َصفوَان بن ُم َعط ْل ُسل ِمی َذکوَانِیشلرک ےک ےھچیپ ےھت�۔ ا�نیک ڈیوٹییھتہک و�ہرکشل ےک ےھچیپ ےھچیپ رہںی لیگحطسم اک ان �س وہ �۔ ںیَم ےن ا �س ےساہک مت ا پےن ےٹیبوک رب �ا الھبیتہک وہ �۔ رھپا �س ےن � تاکہرگ�ی ڑپ�ی زیچ�و �ںوکاٹکاھرک ےک ےلآئںی�۔ و �ہ ریم�ےاکھٹنے ےکرق یبحبصوک ےچنہپوت ا نوہ�ں ےن یاک وسئے سمحط اک ایتس ان �س وہ �۔ ںیَم ےن اسے ڈ �ا ناٹ �۔اشید و�ہ ا�س اب �ر�ے ںیم وس�چ رہی وہ�ںیگوت ےب ھدای نی ںیموھٹکرگل اج تی
ہوئے �اناس �ناک وجو�د کیداھ �۔ انوہ �ں ےن ےھجم اچہپ�ن ایل بج ا نوہ �ں ےن ےھجم دکیاھ ا�و�ر رپ �د �ہ ےکمکح ےس ےلہپ ا نوہ �ں تیھ�۔ رہبحا �لیتہک ںیہ ںیَم ےن اہنںی رھپاہک ا �و �ر بج اہنںی ڈ�اناٹ وت و �ہےنہکںیگلہک دخب �ا ! ںیم ُاسے رب �ا الھبںیہنیتہک َّ ّٰ نے ےھجم دکیاھ وہ�ا اھت�۔تویتہک ںیہہک بج ا نوہ�ں ےن ےھجم اچہپ �ن ایلوت ںیَم ا �ن ےک ِانا لِلہ ڑپ ھےن ےس دیب �ا�ر وہیئگ ا �و �ر مرگاہمت�ر�ی وجہ ےس �۔ وج ںیَم ا �سوک رب �ا الھبہہک رہی وہ �ںوت و �ہ اہمت�ر�ی وجہ ےسہہک رہی وہ �ں �۔ و �ہ وسچںی ریم�ے َمںی ےن ا پین اچ�د �ر ےس اپان رہچ�ہ ڈھا نک ایل ا�و�ر الہلیکمسق�! مہ ےن ایک اب�تیھب ہنیک ا �و�ر ہن یہ ںیَم ےن ا�ن ےسوک ئی �د ما �غ ںیمآ اج تی ںیہ �۔وت ںیَم ےن وپ چاھ ریم�ے ےیلسک وجہ ےس�؟ رضح�ت ئاعہشؓ ےناہک ہک ا نوہ�ں ےن ریم�ے ےیل َّ ّٰ با�تینس وس �ا ئے ا �ن ےک ِانا لِلہ پڑھےن ےک �۔ و �ہ ا �وٹنین ےس ےچین اتر�ے ا �و�ر ا پین ا �وٹنین اھٹب د�ی ا �و�ر ا �سیک اگیل اٹنوگ �ں رپ سا�ر�ی اب �توھک �لرک ایب�نرک �دی �۔بت ا نوہ �ں ےنرضح�ت ئاعہش ؓکو اس � �ری اب �ت ایب�نیک �۔وت ںیَم ےناہک ایک یہی اب �ت پا�ؤ�ں کراھ�۔ ںیم ا ٹھرک ا�وٹنین ےک اپ �سآئی ا�و�ر ا�س رپوس �ا�ر وہیئگ ا �و �ر و �ہ ےھجم ےلرک ا � ٹنوینوکاستھ ےلرکلچ ڑپ�ے ہو رہی ےہےنہکیگل اہ �ں ا لہلیکمسق ۔تو ںیم ا پےنرھگو�اپسآئی�۔ ا یاس ولعم�م وہتا اھت ہکسج احجت ےک ےیل ںیمیلکنیھت
�
�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۶؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء
�و�ہ ےھجم اب للک ہن رہی� ،ہن � وہ؟ ا نوہ�ں ےن �رعضایک ہک ای رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل �! ںیم ا پین وھتڑ�ی ہن تہب�۔ بج ںیم ا پےنرھگںیم و�اپسآئیوت رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ریم�ے اپ�س کای ملع ےہ ہی وج ابتںی وہ رہی ںیہ ای متایکیتھجمس �
رفا یا اہمت�ر�اایک اح�ل � آ�پ ےن الس�مایک رھپ م ےہ؟ ںیم ےنآ�پیلص الہلہیلع سومل ےساہک ایک آ�پ ےھجم اجا�ز�ت شون �ا ئی ا�و �ر انیب ئیوفحم�ظ رھکیت وہ �ں�۔ ڑب�ے وہ�ش ووح �ا �س ںیم وہ �ں ریم�ا بسھچکالسمت ےہ�،آکنںیھیھب السمت �آئے�۔ ؐ
�دیےت ںیہہک ںیم اپےن ام�ں اب �پ ےک اپ�س اج�ؤ�ں�؟ و�ہ ایب�نرکتی ںیہہک ںیم اچہیتیھتہک ا �ن د � نوو �ں ےسربخیک یگتخپ ہںی ا �و �راک �نیھب السمت ںیہہک ا لہلیکمسق !سو�ا ئےالھب ئی ےک ےھجمھچکملعںیہن ےہ �۔ ںیم ےنوتالھب ئی یہ دکییھ ےہ �۔
کے اب �ر�ے ںیم ولعم�مرک �و�ں �۔
ہش ےن ایب�نایک ا�و �ر ہی و�ہںیھت وجیبنیلص الہلہیلع سوملیک ا �ز�و �ا�ج ںیم ےسریم�ی رقابتایکرک تیںیھت�۔رضح�ت حرض�ت ئاع ؓ
وھتڑ�ی تہب رقابت رھکیتںیھتنکیل ا لہلاعتلٰی ےنوقت�ٰییک وجہ ےس اہنںی �ابن اشہ�م ےن ہی ایب�نایک ےہہک بجرضح�ت ئاعہشؓ اپےن و�الدین ےکرھگںیئگوتُا �س وقت اہنںیتمہتاک ملع عائہشؓ یتہک ںیہ رضح�ت ز یبنؓ و�ہںیھت وج �
نہ اھت �ا�و�ر ا�محطسم و �الا و �اقہعیھب و�ا لد ین ےکرھگاجنے ےک دعبشیپآیا اھت �۔ رہبحا�ل ہی د� نوو�ں ر�و �اتیںی ںیہ �۔ و �ہ ایب�ن حموف�ظ کراھ �۔ ا نوہ �ں ےن طلغ اب �تںیہنیک �۔رضح�ت ئاعہش ےن ایب�نایک ا �و �ر ا �نیک نہب ہنمح ا �نیک اخطرڑل تییھت ا �و �ر و�ہ
کرتی ںیہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ےھجم اجا�ز�ت د�ے �دی �۔ ایک د � سور�ی ر �و �ا یت ںیم رضح�ت ئاعہشؓ ےن ہال�ک وہیئگ ا �ن ےک اس تھ وج الہ�ک وہ ئے�۔ینعی ا �ساک اناج�مکیھٹںیہن وہ �ا �۔رضح�ت ئاعہشؓ ےن ایب�نایک ا لہلیکمسق ! �و�ہ
بای �نایک ہکآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ریم�ے استھ ایک اخ�د�م اجیھب �۔ ںیمرھگںیم د �اخل وہ ئی ا�و �ر ںیَم ےن ا پین و �ا لد �ہ شصخسج ےکقلعتماہک ایگ وجاہک ایگ ینعی وفص�ا �ن نبلطعم�۔ و�ہاتہک اھت احبس �ن ا لہل �! ا �سیکمسقسج ےک اہتھ ںیم ریم�ی ُ ا ِّم ُر ْو َمان کو اکم�ن ےک ےلچن ہصح ںیم ا �و�ررضح�ت ابوبرک ؓکورھگےک ابلا اخنے ںیم اپ یا �۔ و �ہ رق�آ�ن ڑپ�ھ رہے ےھت�۔ جا�ن ےہ ںیَم ےنیھبکیسک وع�ر �ت ےک ولہپوک ہربہنںیہنایک ینعییھبکیسک وع�ر �ت ےسقلعت اق ئمںیہنایک �۔رضح�ت ئاعہشؓ
یہ اخب�ر�ییک ر �و�ا یت ںیم ےہ�۔یتہک ںیہ ںیَم ےن اپین ام�ں ےساہک ا �ے ریم�ی ایپ�ر�ی ام�ں �! ول�گایک ابتںیرک رہے ںیہ �! نے ایب�نایک رھپا �س ےک دعب و�ہ ا لہلیک ر �ا�ہ ںیم دیہش وہایگ ینعی و�ہ ایاس کین اص لح ا ناس�ن اھت ہکاہش �د �تاک اقم �م اپ یا �۔
وحہل رکوھ�۔ الہلیکمسق ک!م یہ وہتا ےہہکیھبکوک ئینیسح ما�ں ےن ا�نوکاہک ہک ا�ےریم�ی ایپ � �ری یٹیب�! اخطرعمج رکوھ�۔ ص
عال مہ ابن ا ساح�قےتہک ںیہ رضح�ت ا بو ایو�ب اخ لد نب زید اناص �ر�یؓ یک ویب�ی ا�م ایو �ب ےن ا �ن ےساہک ہک
�ولیمج وع�ر �تیسکصخش ےک اپ �س وہسج ےس و�ہتبحم رھکات وہ ا�و�ر ا�سیک وسنکںی وہ�ںرگم و �ہ ا�س ےکالخ�ف تہبھچک �ا �ے ا بو ایو �ب ! مت ےتنس وہہکول�گ اعئہش ےکقح ںیمایکہہک رہےںیہ �؟ ا بو ا یو �ب ےناہک اہ�ں ںیم ےن انس ےہ ا �و �ر ہیبس ہکیت ںیہ�۔رضح�ت ئاعہشؓ ےن ایب�نایک ںیَم ےناہک احبس�ن الہل �۔ایک ول�گیھب اییس ابتںیرکنی رش�و�ع وہ ےئگںیہ �؟ ریم�ے جوھ�ٹ ےہ �۔ ا �ے ا �م ایو �ب !کای مت ا یاس لعفرکیتکس وہ�؟ ا�م ایو�ب ےناہک دخ �ایکمسق �! ںیم ا یےسلعفیک رمتبکںیہن وہیتکس
با�ر �ے ںیم و �ہ ا ییس اب�تںیہک �۔
�ایک د � سور�ی ر �و�ا یت ںیم ےہ �۔رضح�ت اعئہش ؓہکیت ںیہہکرضح�ت ابوبرک ےن ریم�یآ�و �ا�زینس ا�و�ر و �ہ ا �وپر�ی
تو ابو �ا یو�ب ےناہک رھپاعئہشمت ےسںیہک ز یا�د �ہ افلض ا �و�ر رتہبہے�۔ و�ہبک ا یےسلعفیک ترمبک وہیتکس ےہ �۔
حصحی اخب�ر�ی ںیم ےہہک ا �س ومقع رپ ایک ا ناص �ر�یآ�دمی ےن ہیاہک ا �ے ا لہل �! وُتپا�ک ےہ �۔ ہی امہ�ر �ااک�مںیہنہک
مزن�ل ںیم رق�آ�ن ڑپ�ھ رہے ےھت�۔ و �ہرھگےک ابلا اخنے ےس ےچینآئے ا �و �رریم�ی ام�ں ےساہک اسےایک وہ�ا � ےہ؟ ا نوہ�ں ہم ا�س اب �توکآگے دہر� ئاںی �۔ ا �ے دخ �اوت اپ�ک ےہ ہی تہب ڑب�ا اتہب �ن ےہ �۔ ہییھب اخب�ر�ییک ر �و�ا یت ےہ �۔ ُ نےاہک اسے و�ہ اب �تچنہپیئگ ےہ وج ا �س ےکقلعتمیہک اج رہییھتوترضح�ت ابوبرکؓیکآکنوھ�ں ےسآنوساج� �ری وہ ےئگ �۔ شا �ر �ح اخب�ر�ی العمہ ابنرجحےتہک ںیہہک ہی اب �ت ا بو �ا یو �ب اناص �ر�ی ےنیکیھت ا �و�ررضح�ت ابَی بنبعک ےس ویبی رضح�ت ا�ملیفطؓ ےسیہکیھت �۔رضح�ت ئاعہشؓ یتہکںیھتہک ہکےن ےگل ا�ےریم�ی ایپ � �ری یٹیب�! ںیمںیہمتمسق دیات وہ�ںہکمت ا پےنرھگ لَ�و�ٹ اج�ؤ �۔وت و�ہیتہک ںیہہک ںیَم لَ�و �ٹیئگ �۔رضح�ت یہ ر�و �ا یت ایب�ن وہئی ےہہک انوہ �ں ےن ہی اب �ت ا پین �
آ�پربنم رپ زیبا�ر�یاک اظاہ�ر م آ�پ ےندبع �الہل نب ا بی ےس � رفا یا ا�و�ر ؐ عائہشؓہکیت ںیہہک ںیَم اس � �ری ر �ا�ت ر �و تی رہی اہی�ںکتہکحبص وہیئگ �۔ریم�ےآنوسےتمھت یہ ہن ےھت ا �و�ر ہن ےھجمدنینآئی �۔ �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ا سی د�نڑھک�ے وہ ئے �۔ ؐ
رفا یا ا �ےاملسم نو �ںیک امج عت�!وک�ن ا�سصخش ےس ےھجم اچب ئےاگ سجیک رط�ف ےس ےھجمریم�ےرھگ آ�پ ےن م پرھںیم ےن ر�وتے وہ ئےحبصیک �۔رضح�ت ئاعہشؓ ےن ایب�نایکہک بج حوی ںیموتقف وہ �اوت رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل تےھ �۔ ؐ
نےرضح�تیلع نب ابی اط لبؓ ا �و�ررضح�ت اسامہ نب ز یدؓوک الب یا �۔آ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا �ن د � نوو�ں ےس وپچاھ ا �و�ر ا �ن �و �الو�ں ےک اب�ر�ے ںیمفیلکتیچنہپ ےہ �۔ ا لہلیکمسق !مںی اپےنرھگو �ا لو�ں ےک اب�ر�ے ںیمںیہن اج نات وس�ا ئےریخےک ا �و �ر
�د � نوو�ں ےس اپےنرھگو�ا لو�ںوکوھچ�ڑنے ےک اب�ر�ے ںیم وشم �ر�ہ بلطایک ینعی رضح�ت ئاعہشؓ ےک اب �ر �ے ںیمہک ا�نوک �ا نوہ �ں ےن ا یےسصخشاک ذکرایک ینعی وفص �ا�ن نبلطعماک سج ےک اب �ر�ے ںیم ںیمںیہن اج نات وس�ا ئےالھب ئی ےک ینعی رم�دیک
رضتیلص ا لہلہیلع سومل ےنوگ�اہی �دیہک ںیم ےنوتالھبئی دکییھ ےہ ا�و �ر و �ہ ریم�ےرھگو�ا لو �ں ےک اپ �سںیہن آ�پ ایب�نرک تی ںیہ اہج �ںکت اسامہاکقلعت ےہوت ا�س ےن رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سوملوک ا �س اب �ر�ے بیھآحن � لعدحی�ہرک دیں �۔ ؓ
رضو�ر اج تا �۔ آ�پ ےکرھگو �الو �ںیک رب�ا�ء �ت ےک اب�ر �ے ںیم اجنات ےہ ا �و�ر ا �س ےک اطمبق وجآ�پیلص ا لہلہیلع �آتا اھت وس �ائے ریم�ے استھ ا �و�ر ںیمیسک رفسںیمںیہنایگرگم و �ہ ریم�ے استھ � مںی وشم �ر �ہ د یا وج و �ہ ؐ َ ْ َ َْ آ�پیک ز �وجہرہطم�ہ ںیہ ا �و�رمہالھب ئی ےک حرض�ت ئاعہشؓ فرماتی ںیہ�:وتحرض�ت دعس نب مُعَ�ا� ؓذ وج ینب عب ِد ا شھل ںیم ےس ےھتڑھک�ے وہ ئے �۔ضعب ےک �وسمل اپین ذ �ا �ت ںیم ا �س ےک اب�ر �ے ںیم اج نےت ےھت�۔رضح�ت اسامہؓ ےناہک و�ہ ؐ ض سو�اھچکںیہن اجنےت�۔ مہوت یہی اج نےت ںیہہک ا�ن ںیمالھبئی یہالھبئی ےہ �۔وھچ�ڑنےاک وس �ا �لںیہن �۔ نز�دیکرضح�ت ُا َس�ی�د نب ُح َ��ی�رؓ ےھت�۔ےنہک ےگل ای رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل �! ںیَمآ�پوک اچب�ؤ �ںاگ�۔ بجآحنرض�ت � یاک ر �و�ا یت ںیم ہی ےہہک اسامہ ےناہک ہیرس�اسروھج�ٹ ےہ ا�و�ر ےب اینب�د ےہ �۔ اہج �ںکترضح�تیلعؓکاقلعت صیل ا لہلہیلع وسمل ےن ولگو �ں ےک اس مےن ا �س د�ر�داک�،رکفاک�،مغاک ا ظاہ �رایک وت ا �س رپ ہیڑھک�ے وہ ئے ا �و �ر انوہ �ں ےن
آ�پوک ا �س ےس اچب �ؤ �ںاگ وج طلغ ا لز �ا �م اگلیا اج رہا ےہ �۔آ�پوکرھگو �ا لو �ںیک جوہ ےسفیلکت د�ی اج رہی ہےوت ا نوہ �ں ےناہک ای رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع سومل�! الہل ےنآ�پ رپوکئییگنتںیہن کریھ �۔وع�رتںی ا�ن ےکوس �ا تہب ںیہ کاہ ہک ںیم ؐ
آ�پ ےس چس ےہکیگ�۔رضح�تیلعؓ ےن ذ�ر�ا ہبشاک ا ظاہ�رایک�۔رضح�ت ئاعہشؓ ایب�نرک تی ںیہہک رسو�ل ہے�۔اگر و �ہ َا �و�س ےس وہ�اوت ا �سیکرگ �د �ن ا �ڑ�ا د �و �ںاگ ا �و�راگر امہ�ر �ے اھبئوی�ں زخ�ر�ج ےس وہ�اوتٓا ؐ�پ وجمکح د یں �ا �و�راخ�دمہ ےس وپھچےئ ؐ
آ�پ ےن م آ�پ ےکمکح ےک اطم بقلمعرکیں ےگ �۔رضح�ت ئاعہش ایب�نرکتی ںیہہکزخ �ر�ج ےس ایکصخش ا ٹاھ ا�و �راَّسَح �نیک �الہلیلص الہلہیلع سومل ےن ربیر�ہوک البیا� ،ہی اخ� مدہںیھت ۔ ؐ رفایا ا�ے ربیر �ہ�! ایک مت ےنوکئی ا ییس اب�ت دکییھ گے مہ ؐ ہے وجںیہمت کش ںیم ڈ �الیت � آ�پوکقح ےکاس تھاجیھب ےہ �! ںیم ےن ا �نیکیھبک ما �ں ا�س ہلیبقیک اش�خ ےس ا �سیک اچچ ز �ا �دنہبیھت ا �و�ر و �ہ دعس نب عُ َ�ب�ا�د �ہ اھت ا �و�ر و �ہزخ�ر�ج ےلیبق ےکرس�د �ا�ر ےھت�۔رضح�ت وہ؟ ربیر �ہےنہکیگلہک ا�سیکمسقسج ےن ؐ
کوئی ا ییس اب �تںیہن دکییھسجوک ںیم ویعم�بیتھجمس وہ �ں وس �ا ئے ا �س ےکہک و�ہ ونجو�ا�ن ڑلکی ےہ ا�و�ر اپےنرھگو �ا لو �ں عائہش ؓہکیتںیھتہک و �ہ ا �س ےس ےلہپ اچےھآ� مدی ےھتنکیل تیمح ےن ا �نوک اباھ�ر �ا �۔ ا نوہ �ں ےن دعس ےساہک �۔ انوہ�ں
رہگی دنین ےہ � رکبیآتی ےہ ا�و�ر ا�سوکاھک اجتی ےہ �۔ینعی � وھچڑرکوس اجتی ےہ �۔رھگیک � دا وہ�اآٹا � کاوگن ھ وھت �ڑییس نے ہی اب�ت بجیکوت و �ہیھب اٹےھ ا�و �ردعس ےکالخ�ف ہی اب �تیکہک ا لہلیکمسق !تم ےن طلغاہک ےہمت اسےلتقںیہنرک�و
لاپر�و�ا ئی ےہ �۔ ا �س ےک الع�و �ہوک ئی رب �ا ئیںیہن ےہ �۔ وہا وتمت دنسپ ہنرک تےہک ام�ر �ا اج ئے �۔ گے ا �و�ر ہن ا�س ےکلتقیک مت دق �ر �ت ھکرےت وہ�۔اگر و�ہ اہمت�ر �ےرگ �و �ہ ےس ت � یاک د � سو � ری ر �و �ایت ںیم ےہہکآ�پیلص الہلہیلع سومل ےکاحص بہ ںیم ےس یاک ےن ا �س اخ � مدہوک ڈ �ا ناٹ ا �و�راہک ہک حرض�ت ُا َس� ی د� نبریضحؓ کڑھ�ے وہ ئے ا �و �ر و �ہ دعس ےک اچچ ز �ا �د اھب ئی ےھت ا نوہ �ں ےندعس نب ابع�د �ہ ےساہک مت ےن طلغ
رضو�رلتقرک یں ےگ �۔مت انمفق وہ �۔انمفوق �ںیک رط�ف ےس ڑگھجتے وہ �۔آپس ںیم احصبہ �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ےس چس ایب�نرک�و اہی�ںکتہک ا�ن ولگو �ں ےن ا�س اب �ر�ے ںیم اسےرک یدرکیدرک وپچاھ �۔ و �ہ کاہ ےہ �۔ ا لہلیکمسق�! مہ اسے �
ہکےنیگلہک الہلیہیک ذ�ا �ت اپ�ک ےہ �۔ ا لہلیکمسق�! ںیم ا�ن ےک اب �ر�ے ںیمںیہن اج نیترگمانتج انس�راخ لصدنک�ن وسنے کایھب ا�س اب �ت ہپ ڑگھج�ا رش�و�ع وہایگ �۔رضح�ت ئاعہشؓ ےن ایب�نایک ا�س رپ د � نوو�ں ےلیبق َا�و�س ا �و�رزخ �ر �ج ڑھب�ک اٹےھ کے اب�ر �ے ںیم اج نات ےہ�۔ ںیم ےنوت ا �نوک ہشیمہ اچاھ یہ اپیا ےہ�۔
یاہ�ں کتہک و �ہ ڑلنے ےک ےیلآما �د �ہ وہ ےئگ ا�و �ر رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسملربنم رپڑھک�ے ےھت�۔رضح�ت ئاعہشؓ ےن
� یاک ر�و �ایت ںیم ہی ایب�ن وہ�ا ےہہکآحن � رضتیلص الہلہیلع سومل ےن ا�م اینم ےسیھب رضح�ت ئاعہشؓ ےکقلعتم بای �نایک ہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمللسلسم اہنںی دیھامرک تے رہے اہی �ں کتہک و �ہ اخمو�ش وہ ےئگ ا �و �رآ�پیلص
�د �ر یافت م رفا یا�۔ انوہ �ں ےناہک ںیم اپےناکنو�ں ا �و�رآکنوھ �ںوک اچبرک رھکیت وہ �ں�۔ ںیَم ےن اعئہش ےکقلعتم ہشیمہرتہب �ا لہلہیلع وسملیھب اخمو�ش وہ ےئگ �۔ گام �ن رکاھ ےہ ا �و�ر اچیھ اب�ت یہ اج نی ےہ �۔رضح�ت ئاعہشؓ ایب�نرکتی ںیہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا پین ز �وجہ
حرض�ت اعئہش ؓہکیت ںیہہک ںیم اپےن ا�س اس �ر�ے د �ن ںیم ر �و تی رہی�۔ریم�ےآنوسےتمھت ہن ےھت ا �و�ر ہن ےھجم
طمرہ�ہرضح�تزیبنتنبشحجؓےسیھبریم�ےقلعتم وپ چاھاھت�۔آ�پیلصا لہلہیلعوسملےنرضح�ت زیبنؓ ےس م رفا یاںیہمت یندنآتییھت �۔رضح�ت اعئہش ؓہکیت ںیہہکریم�ے ام�ں اب �پیھب ریم�ے اپ �س رہے ا�و�ر ںیَم د �و ر�اتںی ا�و�ر ایک د �ن ر �و تی
�
�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۶؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء
�رہی�۔ ہنریم�ےآنوسےتمھت ےھت ا �و�ر ہن ےھجمدنینآتییھت اہی �ںکتہک ےھجم ایخ�ل وہ �اہک ہی ر �ونا ریم�ےرگجوک اھپ�ڑ دیےن مو�افقآیت ان�ز �ل ہنرفما د�ے �۔ ہیںیہک چس اب �ت ہن وہ اج ئے �۔
�و �الا ےہ �۔ ا�س اثان ںیمہکریم�ے ام�ں اب �پ ریم�ے اپ �س ےھٹیب ےھت ا �و �ر ںیَم ر�و رہییھت ایک اناص �ر�ی وع�ر�ت ےنریم�ے
پرھبج رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع سوملیک و �ہتیفیکمتخ وہیئگوتوضح�ریلص ا لہلہیلع سومل ھٹیبرک اشیپنی رپ ےس ہنیسپ
کاہ� ،رھپھٹیب ےئگ �۔رضح�ت اعئہش ؓبای�نرکتی ںیہ � :ا�و �رآ�پیلص ا لہلہیلع وسملیھبک ریم�ے اپ�سںیہن ےھٹیب ےھت بج ےساہک
آ�پ ےنیہک و�ہ ہییھتہک ا�ے ئاعہش�! الہل ےن ےھجت �رَبیرک دیا ےہ�۔ ہپیل اب�ت وج ؐ
نے ا�سوکاچسھجمس ایل ےہ�۔ سپاگر ںیمآ�پ ولگو �ں ےسوہک�ںہک ںیم �رَبی وہ�ں ںیم ےن ہیںیہنایک وتآ�پ ول�گ ریم�ی
� ریبو�ت �) �( �ا سلری�ۃ انلوبیہ البن اشہ�مہحفص � 6� 7�5ات � 6� 7�7د �ا�ر اکلبت العلم� ۃی� �
آ�پرکسم�ا پا�سآنےیک اجا�ز�ت اچہی�۔ ںیم ےن اسے اجا�ز �ت �دی �۔ و �ہ ھٹیبیئگ ا �و�رریم�ےاستھ ر�ونےیگل �۔رضح�ت ئاعہشؓ ایب�ن صا�فرکنے ےگل �۔رضح�ت ئاعہشؓ ایب�نرکتی ںیہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےس و �ہتیفیک اجتی رہی ا �و�ر ؐ آ�پ ےنالس�م �رہے ےھت�۔ کرتی ںیہہک ابیھ مہ ا �س احلت ںیم ےھتہک رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل امہ�ر�ے اپ�س ی رشتف الئے �۔ ؐ گای وج ا �س ےس ےلہپاہک ایگ ینعی بج ےس ہی و �اقہع وہ �ا اھت اپ�سںیہن ےتھٹیب ےھت�۔الس�م ا �و�راح�ل چوپھ ےک د �و�ر ےس ےلچ
حرض�ت ئاعہشؓ ےن ایب�نایکہکریم�ی ام�ں ےھجمےنہکیگلہک اٹوھ !�آ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اپ �س اج �ؤ �۔ ںیم ےناہک ںیہن �۔
وکری�ے اعم مےلیک آ�پ م آ�پ ایکہنیہمرہھٹ�ے رہے ینعی ایک ےنیہمکت ہیلمع اج �ر�ی رہا�۔ ؐ جاتے ےھت�۔یتہک ںیہ ا�و �ر ؐ زعوجل ےک �۔رضح�ت ئاعہشؓ ےن �ا لہلیکمسق�! ںیمآ�پ ےک اپ �سںیہن اج �ؤ �ںیگویکنہک ںیم دمحںیہنرک �و�ںیگ وس�ائے ا لہل � سنتبوک ئی حویںیہن وہئی�۔رضح�ت ئاعہشؓ ایب�نرک تی ںیہ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےندہشت ڑپھا بجآ�پ ےھٹیب �۔ رھپ ْ رفایا ِا َّن الَّ ِذيْ َن َج ُ ٓاء ْو ِبالْاِف ِك �۔ ًانیقی و �ہ ول�گ وہنج�ں ےن ایک ڑب�ا ا تاہ �م اب ندھا اھت�، بای �نایک ہک ا لہلاعتلٰی ےن ان �ز�ل م ََ رضو �ر رب�یرک د�ےاگ فرما یا ا ّما بَعد �ا �ے ئاعہش�! دکیوھاہمت�ر �ےقلعتم ےھجم ہی ہی اب �تیچنہپ ےہ وساگرمت رَب�ی وہوت ا لہل � یہ د�سآیا �ت اس�ر�ییک اس �ر�ی ںیہ �۔وس �ر �ہ ون�ریک اب �ر �ہ اتاکسیآیا�ت ںیہ �۔ رھپ بج ا لہلاعتلٰی ےن ریم�ی رب �ا�ء �ت ںیم �ا �و �راگرمت ےسوک ئی زغل�ش وہیئگ وہوت ا لہل ےس اتسافغ�ررک �و ا�و�ر ا�س ےکوضح �روتبہرک �وویکنہک دنب�ہ بج ا عرت�ا �فرکتا رقا بت ا �و �ر ا �سیک گنت سدیت ےکرخ �چ دیا رفا یاوترضح�ت ا بوبرکدص یقؓ ےناہک وجحطسم نب اثاثہوک وبجہ ا پےن ا �س � یہ ان �ز �ل م ہے� ،رھپوتبہرکتا ےہوت ا لہل ا �س رپ رجو�ع ربحتم وہتا ےہ �۔رضح�ت ئاعہشؓ ایب�نرکتی ںیہہک بج رسو�ل ا لہلیلص ا لہل کرتے ےھت�،حطسمیھب ا�ن ا لز �ا�م اگلنے و �ا لو�ں ںیم ےس اھت ان�ں� ،ا�سوکرخ �چ رضح�ت ا بوبرکؓ د یارکتے ےھت�۔ ا نوہ�ں وسؤ �ںاک ایکرطق�ہیھبوسحم�س لعہی سومل اپین اب �تلمکمرک ےکچوت ہی اب�تنس ےکریم�ےآنوسمھت ےئگ اہی�ںکتہک ںیمٓا ن � قَس نےاہک ہک ا لہلیک م ! ںیمحطسم رپبکیھ رخ �چ ںیہنرک�و �ںاگ دعب ا�س ےک وج ا�س ےن اعئہش ےک اب �ر �ے ںیماہک ےہ �۔وت برک ےساہک ہک رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسملوک ریم�ی رط�ف ےس وج �ا �ب ہنںیرکتییھت �۔ ںیَم ےن ا پےن اب�پرضح�ت ا بو ؓ َ َ َ ْ َ ُ ُ ْ َ ْ ْ ُ ْ َ َّ الس َع ِة ہک ا �و�رمت ںیم ےس د ین و دنای ںیم تلیضف ھکرےن رفا یا�۔ و لا يات ِل اولوا الفض ِل ِمنكم و �ا لہلاعتلٰی ےن ان �ز�ل م رفایا ےہ �۔ریم�ے اب�پ ےناہک ہک ا لہلیکمسق�! ںیَمںیہن اجنات ہک رسو�ل ا لہل �د یں وج ا نوہ�ں ےن ریم�ے اب�ر �ے ںیم م َُ �و �الے ا �و�راشکئش رھکےن و �الے ول�گمسق ہناھکئںی ا �و �ر غف ٌور َرحیم کے وق�ل کتآیت ان�ز�ل وہ ئی ینعی تہب اعم�ف صیل ا لہلہیلع وسمل ےسایکوہک�ں �۔ ےھجموتھجمسںیہنآتیایک وج�ا�ب د �و�ں �۔ رھپیتہک ںیہ ںیَم ےن اپین ام�ں ےساہککہآ�پ کرنے و �الا ا �و�ر اب�ر اب�ر رحمرکنے و �الا ےہ �۔ بج ہی وہ�اوترضح�ت ا بوبرکدص یقؓ ےناہکویک �ںںیہن�۔ ےلہپوت انوہ �ں ےن آ�پ ےن م رفا یا ےہ�۔ریم�ی ام�ںےنہکںیگل ا لہلیکمسق !مںیںیہن اجنیت قَس �رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسملوک ا �ساک وج �ا�ب د یں وج ؐ برک ےنہک ےگلکوی�ںںیہن ا لہلیکمسق �! ںیم اچہات وہ�ںہک م اھکئیہکںیہن رخ �چ د�و �ںاگ �۔ ا�سآیت ےک دعبرضح�ت ا بو ؓ کہ رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےسایکوہک �ں�؟ ا نوہ �ں ےنیھب وہی وج�ا�ب د یا�۔ہکیت ںیہ رھپںیَم ےن وخ �د یہاہک �۔ ںیم �ا لہلریم�ےانگہو�ںیک رپ �د �ہ وپشیرک �ے �۔وت و �ہحطسموک و �ہرخ�چ د �وبا�ر�ہ دیےن ےگل وج ا�س رپرخ �چایکرک تے ےھت ا�و�راہک نوجو�ا �ن ڑلکییھت�۔رق�آ�ن ز یا �د�ہںیہن اجنیتیھت �۔ ںیم ےناہک ہک الہلیکمسق�! ںیم اجنیت وہ�ںہکآ�پ ولگو �ں ےن ہی اب�ت �ا لہلیکمسق �! ںیم ا �س ےسیھبکںیہن وٹہ �ںاگ �۔ سین ےہ اہی�ںکتہک و �ہآ�پ ےک لدو �ں ںیممجیئگ ےہ�۔ ہیایخ�ل دیپ �ا وہایگ ےہہکاشید ںیم رب�ی وہ �ں ا �و�رآ�پ ولگو �ں �(حصحی اخب�ر�یاتک�ب املاغ�ز�ی اب �ب دح یث الافک ر�و �ایت� ،�4�1�4�1اتک �ب افتلریسدحیث� ،�4�7�5�7� ،�4�7�5� 0اتک �ب الاتعاص�م ابکلات �ب دحیث �)�7�3� 7�0 تدصیقںیہنرکیں ےگ ا �و�راگر ںیمآ�پ ولگو�ں ےسیسک اب �تاک اعرت�ا�فرک �و�ں ا �و�ر الہلاجنات ےہہک ںیم ا �س ےس �رَبی
�(فرہگن ریس�تہحفص � 1� 8� 3ز �و�ا�ر ک اڈیییمرک�اچی �) � ریبو�ت �) �(�امات �ع ا لا سام�ع دلج � 1ہحفص � 2� 1�4د�ا �ر �اکلبت العلم� ۃی� �
ہو�ں � ،ںیم ےنًاعطق ںیہنایک وتآ�پ ول�گ ےھجماچسھجمس ںیل ےگ رھپآ�پہہک د یں ےگ اہ�ں ہیوصق�ر و �ا�ریھت ہیوتبہرک رہی
ہے�۔یتہک ںیہہک ںیم ےناہک ہک الہلیکمسق�! ںیم ا پےن ےیل ا �و �رآ�پ ےک ےیلںیہن اپ تیوکئی اثم �ل وس �ائے ویسف ےک َ رصف ویسف ےک اب�پیک اثم�ل ےہ بج ا نوہ �ں ےناہک اھت ہک ف َصبْ ٌر با�پیک بج انوہ�ں ےناہک اھت ینعی ریم�ے اپ�س � َ ُ َ ْ ٌ َ ّٰ الل ُه ال ْ ُم ْس َت َع ُ ج ِميل و رطح ربصرکنا یہ ریم�ے ےیلانم سب ےہ ا�و�ر وج اب �تمت ایب�ن ان َع ٰلى َما ت ِصفوْ َن کہ ا�ب چایھ � کرتے وہ ا�س ےک دت �ا�ر�ک ےک ےیل ا لہلیہ ےس دم�د امنیگ اج یتکس ےہ ا�و �ر اسی ےس دم �د امنیگ اج ئےیگ�۔
�(ھد�ی ا لاس�ر�ی دقممہ حتف الاب �ر�ی رش�ححیحص ابلاخ �ر�ی � 4�9�9� -�4�9�8دقییمبتک اخ نہرک�ا چی �)
تو ہی ا�س افک ےک و �اقہعاکھچکیلیصفت ذکر ےہ �۔ ابقی ا �ن اش�ء ا لہلآئدن �ہ ایب�نرک�و �ںاگ �۔
�آ�ج رھپںیم
ہکیت ںیہ ہیہہک ےک رھپںیم ےنرک �و �ٹ دب �ل یل ا �و�ر اپےن رتسب رپ ٹیلیئگ ا�و�ر الہلاج نات ےہہک ںیم ا �س قوت کر�و �انا اچہات وہ �ں �۔ قَس برَ�ییھت ا �و�ر ا لہلریم�ی رب�ا �ء�توکاظہررکنے و�الا اھت �۔نکیل ا لہلیک م ںیم ہیایخ�لںیہن رھکیتیھتہک ا لہلاعتلٰی ریم�ے
با�ر�ے ںیم وحی ان�ز�لرک �ےاگ سجیک الت �و�تیک اجئےیگ�۔ریم�ی تیثیح ریم�ےزن�دیک ا�س ےسمکیھتہک ا لہلاعتلٰی رکا نکیل ںیم ہی امدی ھکریتیھتہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل دنین ںیموک ئی وخ �ا �ب دکیںیھ ےگسج ریی تبسنالک�م ت م �
رقا�ر د�ےاگ�۔ ہیوت ےھجم اھت ہکآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوک ا لہلاعتلٰی ریم�ی رب یتاک اتب کے ذ �ریہع الہلاعتلٰی ےھجم رَب�ی �
�دعایک رط�ف ای�د�دہانی نبہلگ دیش ےک احدمیو �ں ےک ےیل دعارکیں �۔
رفا ئے �۔ �ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک احلا �تیھب دلجرتہب م
پاسکات �ن ےک ا حدمیو �ں ےک ےیلیھب دعارک یں �۔
رفا ئے �۔ �د�ےاگ نکیل ہیںیہن ہتپاھت ہکرق�آ�نرکیمیکآیت ان�ز�ل وہاج ئےیگ�۔یتہک ںیہ ا لہلیکمسق �! رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع سومل �ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک احلا�تیھب رتہب م آ�پ رپ حوی ان �ز �ل وہ ئی ا �و�ر �ا پےنےنھٹیبیک ہگج ےسںیہن ےٹہ ا �و�ر ہنرھگو �الو�ں ںیم ےسوکئی ایکیھب الکن اہی�ںکتہک ؐ
آ�پوکآ یتیلیھت اہی�ںکتہکآ�پ ےس ہنیسپومتوی �ںیک رط�ح ےنکپٹ اگل ا�و �ر �آ�پوک ا ییس احلت ےنآ ایل وجدش�ت ںیم ےس ؐ ؐ آ�پوکٓا یا �۔ �و�ہ رس�د�یاک د�ن اھت نکیل وبجہ ا�سالک�م ےک وبجھ ےک وجآ�پ رپ ان �ز�لایک ایگ ہی ہنیسپ ؐ
آ�پوک اچ�د�ر ا� �وڑھا د�ییئگ ا �و �ررسابم �ر�ک ےک ےچین سری�ت ابن اشہ�م ںیم ےہہکرضح�ت ئاعہشؓ ےن ایب�نایک ہک ؐ
سلفنیط ےکولظممو�ں ےک ےیلیھب دعارکیں
رفا ئے �۔ �ا لہلاعتلٰی ا �نیک احلت رپیھب رحم م
سمامل�ن امملک ےک ےیل
چڑم�ےاک ہیکت رکھ د یاایگ �۔ بج ںیم ےن ہی دکیاھ وت ںیمھچک ہنربھگ�ائیویکنہک ںیم اج نیتیھتہک ںیَم ےبانگ �ہ وہ �ں �۔ �ا لہلاعتلٰی ا�ن ےکڈیل �ر �و �ںوکلقع د�ے ا�و�ر و�ہوع �ا �م ےکقح ا �د �ارکنے و �الےںینب �۔ملظرکنے و �الے ہنںینبویکنہک ا �ن رجٔا �ت دیپ �ا وہتی ےہہکاملسمنو �ں رپملظرکتے ےلچ اجئںیویکنہک ا �نوک ہتپ ےہہک حرض�ت اعئہش ؓہکیت ںیہ ےھجموت ہتپگلایگ ہک وحی وہ رہی ےہ ا �و�روکئیربھگ�ا ہٹیھبںیہنیھتویکنہک ےھجم ہتپ اھت ہک کےملظیک جوہ ےس یہ مشدون�ںوکیھب � رطح قح امنگ ےتکس ںیہ�۔ مںی ےبگان�ہ وہ�ں�۔اگر وحییھب ےہوت ا لہلاعتلٰی ریم�ی رب یت یہرک�ےاگ ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ھجم رپملظںیہنرک �ےاگ �۔ رہی یہوخ �دقح ا �د �اںیہنرک رہےوت امہ�ر �ے ےسسک � مری�ے و�الدینیک اب�ت� ،اہج�ںکت و�الدیناک وس�ا�ل ےہوت ا�س ذ�ا�تیکمسق�! سج ےک اہ تھ ںیم اعئہشیک اج �ن ےہ ابیھ ُ
�رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل رپ وحی و �الیتیفیکمتخںیہن وہ ئییھتہک ےھجم وی�ں اگل ےسیج ا�ن د� نوو �ںیک اج �ن لکن اج ئےیگ�۔
مری�ے ام�ں اب�پ د� نوو�ں ڑب�ے ڈ �ر رہے ےھت�۔ و�ہ ڈ �ر رہے ےھتہکولگو�ں ےن وجھچکاہک ےہںیہک دخ�ا اعتلٰی ا �س ےک
رفائے �۔ �ا لہلاعتلٰیملسم ا ّمہ پر رحم م ٭…٭…٭
�
�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۶؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء
لفہفسٔ شاہ�د�ت �ا�و�ر امج عت ا حدمیہیک رقبانوی �ں ےکرمث�ا �ت
�(مشاش�د احدمرمق�۔پرسنلپ اج مہع احدمیہ مرجین�)
جب ےس دناییک وکحتمںی امجعتوکاٹمنےاک زع�م ےل ےک ُاٹیھ ںیہ بت ےس الہلاعتلٰی اپین دق�ر�ت امنئیاک ثوب�ت دیات الچٓا�رہا ےہ�۔ ا�و�ر اپےنٓا�پوکاطقتاک رمکزےنھجمس و�الے ڑب�ے ڑب�ےرفعونو�ںوکتسین و انبو�درکتا چالٓا رہا ےہ�۔�اہنںی ایقمتکت ےک ےیلربع�تاک اشن�ن انب دیاایگ ا�و�ر امجعت احدمیہ ےک رہدیہشاک وخ�ن امجعت زو�ں رتقای�تیک وص�ر�ت ںیمیئن اش�ن ووشکت ےکاستھ اپان رنگ التا کداھ یئ دیات ےہ کی ر�و�ز اف �
ً َ رفا �ن ےہ ٰ�:ی َح ۡس َرۃ َعلی قر�ٓا �نرکیم ںیم ا لہل اعتلٰیاک م َّ ۡ َ َ ُ ۡ ال ِع َبا ِدۚ َما یَا ِت ۡی ِہ ۡم ِّم ۡن ّر ُسوۡ ٍل ِالا کانوۡا ِب ٖہ یَ ۡس َت ۡہ ِز ُء ۡو َن۔ �(یسٰ� )�۳�۱� :بدن�و �ں رپ ا فوس�سہک ا �ن ےکپا�سوک ئی ایک رسو�ل بیھ ایاس ںیہنٓا یا نج ےک استھ انوہ�ں ےنیسنہ ا�و�ررخسمتہنایک رفا یاہکںیہمت ا لہلیک ر�ا�ہ ہو�۔ د � سور�ی رط�ف وممون �ںوکیھب م مںی دکھ ا �و�راکتلفی دیےن و �الے ا �ن اظلوم �ںاک اسمانرکنا ڑپ�ے گا ا�و�ر اج �ن و ام�ل ےکقربا�نرکنےیک ٓا �زما ئش ےسذگ�رنا ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ َ ۡ ُ ۡ َّ ۡ َ َّ الص ٰلو ِۃؕ ہوگا�۔فرما یا � :یایہاال ِذین امنوا است ِعینوا ِبالصبرِ و
ُّ ۡ َّ ّٰ ّٰ َُ ُ الل َہ َم َع ّٰ ِان الصبِرِیۡ َن۔ َولَا تقوۡلوۡا ل َِم ۡن یق َت ُل فِ ۡی َس ِب ۡی ِل الل ِہ َ َ ُ ۡ َ ُ ّ َ ٌ َ َ َ ّ اَ ۡموَات ؕ بَ ۡل ا ۡح َی ٌ ٓاء ّولٰ ِک ۡن لا تش ُعرُ ۡو َن۔ َولَن ۡبلوَنک ۡم ِبش ۡی ٍء ِّم َن َّ ّ َُۡ َ َۡۡ َ ُۡۡ ََۡ س َوالث َم ٰر ِت ؕ َوبَ ِش ِر ص ِّم َن الۡا ۡموَ ِال َوالۡانف الخو ِف والجو ِع ونق ٍ ِ َّ ٌ َ ُ ۤ َّ ّٰ َّ ۤ ُ ََۤ ّٰ الصبِرِیۡ َن۔ ال ِذیۡ َن ِاذا ا َصابَ ۡت ُہ ۡم ّم ِص ۡی َبۃ ۙ قالوۡا ِانا لِل ِہ َو ِانا ِال َ ۡی ِہ َ ُ َ َ َ ٌ ٌ ُ َ ٰر ِج ُعوۡ َن۔ اولٰٓ ِئک َعل ۡی ِہ ۡم َصل ٰوت ِّم ۡن ّر ِّب ِہ ۡم َو َر ۡح َمۃ ۟ َواولٰٓ ِئک ُہ ُم الۡ ُم ۡہ َت ُد ۡو َن �۔(�ابلرق�ہ�۱�۵�۴� :تا �)�۱�۵�۸کہ ا�ے ایام�ن �و�الو�! ربصا�و�ر
نام�ز ےک ذ�ریہع (�الہل ےس�) دم�د امنوگ�۔ ًانیقی الہلربصرکنے و�الو�ں کے استھ ےہ�۔ ا�و�ر ےسج الہلیک ر�ا�ہ ںیملتقرک دیا اجئے اسے مر�د�ہ ہنوہک� ،ہکلب و�ہ نزد�ہ ےہنکیلںیہمت ا�س اب�تاک وعش�رںیہن�۔ وخف�� ،وھبک�، ہمںیہمتیھب ال�زمًا (�ا�ن اخمفلنی ےک اہتوھ�ں ) � ما�ل�،جا�ن� ،ا�و�ر ( اپین تنحم ےک )ولھپ�ں ےکاصقن�ن ےک ذ�ریہع سےٓا�زمائںی ےگ�۔�( ا�ےیبن�!�) ربصرکنے و�الو�ںوک اشب�ر�ت �د�ےد�ےوجٓانےو�الیرہتبیصمہپےتہکںیہہکمہًانیقیالہلےک ہی ںیہ ا�و�ر اسییک رط�ف ول�ٹرکاجنے و�الےںیہ�۔ یہی ول�گ رطف ےس تکربںی ا�و�ر محرںیت ںیہ�۔ ہںی نج رپ ا�ن ےک ر�بیک � �ا�و�ر یہی ول�گ دہ�ایت اپنے و�الے ںیہ�۔ �ا �نٓایا �ت ںیم ا لہلاعتلٰی ےنیسیک افص ئی ےسوممن ا�و�رریغ مومنیک اچہپ �ن و �اضح رفما د�ی ےہ�۔کہ اکی رط�ف و�ہ ول�گ ںیہ جو ا لہل ےک امٔمو�ر رپ ایام�ن النے و�الے� ،ا �س ایام �ن ےک ےجیتن مںی ےنلم و�الے دکوھ�ں�،وفیلکت �ںوک رب�د �اشترکنے و�الے ا�و �ر جا�ن و ام�لیک رقبانای�ںرکنے و�الےںیہ ا�و�ر د� سور�ی رط�ف ا�ن مونمنیوک دکھ ا�و�رلکتںیفی اچنہپنے و�الے ا�و�ر ا �نوکدیہشرکنے �و�الے ںیہ�۔یلنک و�اضح رفما د یاہکاکمایبییک خشوخرب�ی اظلوم �ں کوںیہن ہکلب ا�ن ولظممو�ںاک ّدقم�ر وہگی وجاصمئب و اتبال ا�و�ر شاہ� تدو �ں رپوک ئی وکش�ہںیہنرک یں ےگ �۔ ہکلب ا�نیک زبا�ن ےس ییہ ےلکناگ ہک انا ہلل و انا الہی ر�اجوع �ن�۔ �ا�س ومقع ہپ ےھجم و�ہ رظنم ای�دٓاگای بج �۲�۸؍میئ ��۲�۰�۱�۰ء کو الہو�ریک د�و ا حدمیہاسمجد ہپ امن�ز ہعمجیک ا�د �ایئیگ ےک د�و �ر�ا �ن ماخفلنی احدمیت ےن ےلمح ےیک د� جرون �ں احدم�ی امن �ز ہعمجیک
�ا�د�ایئیگ ےک د�و�ر�ا�ن دیہشرک دیے ےئگ �۔ ا�س ومقع رپ الہو�ر زبا �د �ہ رم�ز�ا وخ�رشدی ا حدماصحب ( رمحو�م ووفغم�ر�) مںیرتحم�م اصح � راعٰیل دص�ر اجننم احدمیہ ےس ایکاحصفی ےن وس�ا�لایک ہک ناظ � رفایاہک امہ�ر�ا ےہ؟ وتٓا�پ ےن م �ا�س و�اقہع ہپٓا�پاکایک ر�ّدلمع � رفا یا �ر�ّدعلم وہی ےہ وج رق�ٓا�نرکیم ںیم ا لہل اعتلٰی ےن ایب�ن م َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن۔جس نیقی ا �و�روکس�ن ےس ہی ہےہک إِنا لِل ِه وإِنا إِلي ِه ر ِ جو�ا�ب د یاایگ� ،ہی ہنرص�فدہش �ائے الہو�ر ہکلب امجعت احدمیہ کے رہدیہشیک رقبانیوکدخ�ا ےکوضح�ررش�فوبقلتی اثبترکنے َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن کے وج�ا�ب رپ �و �الا وج�ا�ب اھت �۔کوینہک ِإنا لِل ِه و ِإنا ِإلي ِه ر ِ بمین ر�ّدلمع د�ر�ج ابلآایا�ت ےکاطمبق اہنںیوکبیصن وہتا ےہ ُ َ َ رفایا ہکاولٰٓ ِئک َعل ۡی ِہ ۡم جن ےک اب �ر�ے ںیم دخ�ا اعتلٰی ےن م َ ٌ َ ۡ ٌ ُ َ َ ُ ۡ َ َصل ٰوت ِّم ۡن ّر ِّب ِہ ۡم َو َر ۡح َمۃ ۟ َواولٰٓ ِئک ُہ ُم ال ُمہتد ۡون کہ ا�ن رپ �الہلیک تکربںی ا�و�ر محرںیت ںیہ ا�و�ریہی و�ہ ول�گ ںیہ نج ےکّدقم�ر مںیاکمایبیھکل د�ییئگ ےہ �۔ویکنہکلتق ا �و�روخ�دکش دھامکے َا �و�ر گجوہ�ں ہپیھب وہتے ںیہنکیل ایےسوم�اقع ہپیسک ےنیھب ربصو �اتساق متاک د �ا من اھتمےت وہئے رق�ٓا �نرکیم ےک ا�س ایب�ن ہپ بمین ر�ّدلمعںیہن دیا �۔ہکلبرہایکیک رط�ف ےس ایٹناک وج�ا�ب وتقمو �ں ےک وخ�ن اک دبلہ ےنیل ا�و�ر ڑبکھںی تپرھ ےس �دیےن� ،ل ما�رنے و�الے ر �ّدلمع رپینبم وج �ا�ب دیے اجتےںیہ�۔بجہکرق�ٓا نی عتمیل ےکاطمبق ربصو اتساقمت رپینبم ہی وج�ا�ب دیےنیکوتفقی صر�ف ا�و�ررص�ف امجعت احدمیہیہ ےک زب گ�رو �ں ےکہّصح ںیم �ٓا تی ےہ�۔
َ َ رفا تا ےہہک َولَا ت ۡح َسب َ ّن شدہ�ا�ء ےک اب�ر�ے ںیم ا لہل م ۡ َّ ۡ َ ُ ُ ۡ ۡ َ ۡ ّٰ َ الل ِہ اَ ۡموَ ًاتا ؕ بَ ۡل ا ۡح َی ٌ ال ِذین ق ِتلوا فِی س ِبی ِل ٓاء ِعن َد َر ِّب ِہ ۡم ُ یُ ۡر َزقوۡ َن۔�( ٓا�ل رمع�ا�ن� )�۱�۷�۰� :کہ ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم اج �ن د یےن و �الے
کورم�د�ہ تماہکرک �و �۔ و�ہوت نزد�ہ ںیہ ا�و�ر ا�ن ےک ر�بیک رط�ف رضو�ر�ی ےہہکدیہش ا�و �ر سے اہنںی �رز�ق اتلم ےہ�۔ سپ ہیانھجمس � شاہ�د�تاک بلطمایک ےہ�؟ و �ہوکناس �رز �ق ےہ وجدہش �ا�ءوکاہش �د�ت ےہ؟ زین ہیہکایک یعبط وط�ر ہپ وفا�ت اپ ےن کے دعبیھب اتلم رہات � �و�الےیھب اہش�د�تاک ترہب اپ ےتکس ںیہ ای ا �س ےک ےیللتق وہنا ای رضو �ر�ی ےہ�؟ جا�ن دیان � مرف�د�ا �ت ا ما�م ر �اغب ںیم دیہش ےکینعم د�ر �ج ںیہہک ُ َ َُ َ َ اھ َد ِۃ ّاما ِبالْ َب َص ِر اَ ْو ِبالْ َب ِصیْ َر ِۃکہیسک ہگج �‘ �‘الحضور مع المش حاضروہنا ا�و�ریسک زیچاک اشمہد�ہرکنا وخ �ا�ہ و �ہ اشمہد�ہٓاکنوھ �ں ےس ہو ای ریصب�ت ےک ذ �ر یہع ےس �۔ رھپاھکل ےہہک الشھادۃ�َ :ق ٌ ول َصاد ٌر عن ع ْلم َح َص َل ب ُم َش َ اھ َد ِۃ بَ ِصیْ َر ٍۃ او بَ َص ٍر �( رفم�د�ا�ت�)�۔ینعی ِ ِ ِ ٍ �و�ہاب�توجملعیکانبہپیہکاجئے�،وخ �ا �ہو�ہملعاشمہد� ٔہرصب(ینعیٓانھک�)
ََ ُ َ التش ّھ ُد�ُ :ھوَ ا ْن سے احصل وہ ای ریصب�ت ےس احصل وہ�۔ ا �و�ر َ ُ َ َ ْ َ ُ َ ْ َّ ٰ َ َّ ّٰ ُ َ َّ ّ ً َ ُ ُ ّٰ یقول اشھد ان لا ِالہ الااللہو ان محمدا رسول الل ِہعییندہشتا �س
گو �اہیاک ان �م ےہہک ا لہل ایک ےہ ا �و�ردمحمﷺ ا لہل ےک رسو�ل ہںی�۔ سپ بجوکئی اناس�نیسک زیچوک ا پین ٓاکنوھ �ں ےس دیھک لےتورھپا�ساک اناک�رےسیکرکاتکس ےہ؟کوینہک ا پینٓاکنوھ �ں ےس رطح ھکرپےن ےک دعب�ا ناس�ن رپ وج �دیھکرک اییسک زیچوک وپ � �ری � ساچئی اظہروہ ا�و �ر ا �س ےک د�لوکپو�ر �ا نیقی ا�و�ر ریصب�ت احصل ہواجئےوت و�ہ ا �س ےکالخ�ف اب �تںیہنرکاتکس�۔اگررک �ےاگ وت �و �ہوھج�ٹ وہاگ �۔ ا سی رط�ح وممن بج وپ�ر�ی ریصب�ت ےس ایک چزی ہپنیقیِاکمل احصلرک ےلوت ا�ساک اناک�رںیہنرکاتکس�۔جس مومنوک الہل ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل رپ ا�س نیقی رپینبم ا یام �ن بیصن ہوجائےوت رھپو�ہ ا �س ر �ا �ہ ںیم اپین اج�ن� ،ام�ل� ،وقت ا �و �رعّز�ت رکا �۔ ا �سیک زندگی ا�س اب�تاک قربا�نرکنے ےس د�ریغ ںیہن ت معیل ا عال �ن وہ تی ےہہک ِا َّن َصلَا ِت ۡی َون ُ ُس ِک ۡی َو َم ۡح َی َ ای َو َم َما ِت ۡی ٰ َ ل ِ ّل ِہ َر ِّب الۡ ٰعل ِمیۡ َن۔ �(�الاناع�م�� )�۱�۶�۳� :و�ہ اج�نوت د�ےاتکس ےہنکیل �اناک�ررکنانکممںیہن وہاتکس �۔ پس دیہش و �ہ وممن ےہ وج الہل ا �و�ر ا�س ےک رسو�لیکمیلعت ریپو�یرکتا ےہ �۔ ا لہل ےک ےیل اج�ن � ،ام�ل وقت کوھجمسرک ا �سیک � �ا�و�رّزع�ترقبا�نرکنے ےک ےیل رہوقت ایت�ر ر ہات ےہ �۔ویکنہک �ا�ساک د�ل اہش�د�ت د یات ےہہک ا لہل ایک ےہ ا �و�ردمحمﷺ ا �س کے دنب�ے ا �و �ر رسو�ل ںیہ �۔ و�ہ اج�ن وت د �ے د یات ےہنکیل �ا�سوگ�اہی ےس ےھچیپںیہن اتٹہ �۔ویکنہک ہیوگ�اہی ا �سیک زندگی �ا �و�ر ا �س ےس ےھچیپ انٹہ اسےوم�ت دکاھ یئ د ییت ےہ�۔ �ا �ساک ا�س گو �اہی ہپاق ئم ر ہےت وہئے اپین اج �ن د یان یہ ا�سیک ابد�ی زندگی رفاتے کا وبث �ت نب اجتا ےہ�۔حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م ہںی�‘� ‘�:ہشدیاک امک�ل ہی ےہہکوتبیصم �ں ا�و�ر دکوھ�ں ا�و �ر ا تبال�ٔو�ں کے وقت ںیم �ا ییس ّوق �ِت ایام نی ا�و�رّوق �ِت اخال قی ا�و�راث بت دقمی �دھکال�و�ےکہ وج اخ�ر�ِق اع �د�ت وہنےیک وجہ ےس وطب�ر اشن�ن کے وہ اج ئے � �۔’ �’ �(تریا �ق اقلول�ب� ،ر� حوا نی زخ �ائن� ،دلج �۱� ۵فصہح �)�۵� ۱� ۶ ےہ؟ �ا�ب وس�ا�ل ےہہکایک ہی ترہب رہ یاکوک لم اتکس � ُ ّٰ َ َ َّ ُ ۡ َ َ ُ ٰٓ َ َ َ رفا تا ےہ �َ :و َم ۡن ّی ِط ِع اللہ والرسول فاول ِئک مع �ا لہل اعتلٰی م ُّ َّ ۡ َ َ ۡ َ َ ّٰ ُ َ َ ۡ ۡ ّ َ َّ ّ َ َ ّ ۡ ۡ الص ِّدی ِقی َن َوالش َہ َدٓا ِء ال ِذین انعم اللہ علی ِہم ِمن الن ِب ٖین و ِ َو ّٰ الص ِل ِحیۡ َن �(�انلاس�ء�)�۷�۰� :کہوجیھبا لہلا �سےک�رسو�لیکاطاعت
کر�ےاگوتو�ہا�نولگو�ںےکاستھامش�روہگانجرپالہلےناناع�م کےی�۔عیین ویبن�ں ںیم�ّ ،دصیوق�ں ںیم�،دہش�ا�ء ںیم ا�و�راصحلنی ںیم رصفلتقوہنےو�الایہدیہشوہ رفایاہک � �(شام�ر�)وہاگ�۔اہی�ںہیںیہن م گاہکلباہش�د�تےکرتےبیکرش�طالہلا�و�را�سےکرسو�لیکاطاعت رقا�ر دیا�۔ہلذٰ�ا ہی طلغیمہف ےہہکرص�ف کے اطمبق زندگیزگ�ا�رنا � �الہلیک ر�ا�ہ ںیملتق وہنے و�الا یہ دیہش ےہ�۔�اصل اہش�د�تاکمل �اطاعت ا�و�ر ا�س ےک اطمبق زندگیزگ�ا�رنےاک ان�م ےہ�۔وتقم�ل وہاےہ�۔ول�گاسےا�س ہشدیوتلتقیہاسیاطاعتےکےجیتنںیم ت سو�لیک اطاعت رپ گو�اہی ےس اٹہنا اچہےتںیہ�۔نکیل و�ہ الہل ا�و�ر ر ؐ قائم رہاتہے�۔ ا�ساکلتق وہرکاج�ن دیان الہل ا�و�ر رسو�ل الہل ؐکی �اطاعتاک وبث�ت نب اجتا ےہ�۔ یلنک و�ہ نمومنی وج نزد�ہ ںیہ ا �و�ررہمسقیک اکتلفی اٹاھ رہے ہںی�،رقبانای�ں شیپرک ےہںیہ�۔�اگر دشنم ےن اہنںیلتقںیہنایک توایک و�ہوخ�دیشکرک ےک اپین وفا اک وبث�ت دیں ؟ رہزگںیہنویکنہک خو�دیشک رح �ا�م ےہ�۔ رھپ نزد�ہ ولگو �ںوکےسیک اہش�د �تاک رتہب اتلم ہے�۔ و�ہ ا�س رط�حہک دیرگدہش �ا�ءیک رط�ح و�ہ اپین نزدگای�ں
�اسیوگ�اہییک احلت ںیم ینعی ا لہل ا �و�ر ا �س ےک رسو�لیک اطاعت مںیزگ �ا �رتے ںیہ �۔ دنای ا �نوک دکھ ا �و�رںیفیلکت د ییت ےہ �۔ ا �ن ہپ ماصئب ےک اہپ�ڑ وٹ ٹےت ںیہ�۔ و �ہ بسھچک رب �د�ا شترک ےتیل وھچڑ تے �۔ ا�س ر�ا �ہ ہںینکیل ا لہل ا �و�ر رسو�لیک اطاعتںیہن � مںی اج�ن � ،ام�ل وقت ا �و�رزع�تیک رقبانای�ںرک تے ےلچ اج تے ہںی�۔ �ایےس ول�گ وخ �ا �ہلتق ہنیھب وہ�ں ا �و�ریعبط وط�ر ہپ وفا�ت اپ جائںی �،خد�ا ےکوضح�ر اہنںی اہش�د �تاک د�رجہاتلم ےہ �۔حرض�تحیسم رفاتے ںیہ �‘� ‘� :عا�م ولگو �ں ےندیہش ےکینعم موعو�د ہیلع اسلال �م م صر�ف یہیھجمس رکےھںیہہک وجصخش ڑل�ا ئی ںیم ام�ر�اایگ ای د�ریا ںیم �ڈ�و�بایگای وباںیمرمایگ�وغری�ہرگم ںیماتہک وہ�ںہک ا سی رپاتکافرکنا �ا �و �ر ا سی دحکت ا �سوکدحم�و �د رھکان وممنیک اش�ن ےس دیعب ےہ�۔ ہشدی ا صل ںیم و�ہصخش وہتا ےہ وجدخ �ا اعتلٰی ےس اتساقمت ا�و �ر کستنییکّوق�تاپتاےہا �و�روک ئی لززلہا �و�راح�دثہا �سوکریغتمںیہن کراتکس�۔ �و �ہوتبیصم�ںا�و�رالکشم�تںیمہنیسرپسر ہاتےہیاہ�ںکت کہاگرضحم دخ�ا اعتلٰی ےک ےیل ا �سوکاج�نیھب د یین ڑپ�ےوتوف�ق �الاع �د�ت اتسالق�ل ا�سوک اتلم ےہ �۔�ا �و�ر و�ہ دب �و�ںیسکمسقاک ر نج ای حرس�توسحم�س ےیک ا پان رس�رکھ د یات ےہ�ا �و�راچ ہات ےہہک اب �ر اب�ر ےھجم ں’ �’ �( احلمک دلج �۵ �زندگی ےلم ا �و�ر اب�ر اب�ر ا �سوک ا لہلیک ر �ا �ہ ںیم د �و � � منرب � ،�۱�۱وم�رخہ �۲�۴؍جولائی ��۱�۹� ۰� ۲ء بوح�الہریسفترضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م �،
وسم� ،دجید ای یڈنش� ،ہحفص � ،�۳� ۲�۷� -�۳�۲� ۶وس�ر�ۃ انلاس �ءٓایت �)�۷�۰ جدل �
رفاتا ےہ �ا سییک رط�ف اشا�ر �ہرکتے وہئے ا لہلاعتلٰی م
ّٰ َ َ ۡ ال َص َد ُقوۡا َما َع َ کہ ِم َن ال ۡ ُم ۡؤ ِم ِنی ۡ َن رِ َج ٌ اہ ُدوا الل َہ َعل ۡی ِہۚ ف ِمن ُہ ۡم ۡ َ َۡ َُ َ َ َٰ َ ّم ۡن قضی ن ۡح َب ٗہ َو ِمن ُہ ۡم ّم ۡن ّین َت ِظ ُر ۖ۫ َو َما بَ ّدلوۡا ت ۡب ِدیۡلًا۔ ّ َ ۡ َ ّٰ ُ ّٰ ۡ َ ۡ ۡ َ ُ َ ّ َ ۡ ُ ٰ ۡ َ ۡ َ َ َ ٓاء ا ۡو ل ِیج ِزی اللہ الص ِدقِین ِب ِصدقِ ِہم ویع ِذب المن ِف ِقین ِان ش َ یَ ُتوۡ َب َعل ۡی ِہ ۡ ۚ�م(�الاحز�ا�ب� )�۲�۵�،�۲�۴� :وممون �ں ںیم ےسھچک ایےس
ہںیوہنج�ں ےن الہل ےس ےیک ےئگ ا پےندہعوک وپ �ر�اایک ےہ �۔ ا�ن مںی ےسھچکوت ( اپین اج�ن د�ے ےک�) ا پین رم�ا�دوک اپ ےکچںیہ �۔ �ا �و�رھچک ابیھ ا تناظ�ر ںیم ںیہ �۔نکیل ا نوہ �ں ےن ( ُدکھ ُا ٹاھنے کے اب�وجو�د اپےندہعوک�) ابللک دبت یلںیہنایک ( ہکلب ا �س ہپاقئم ہںی�)�۔ ا�ساک ہجیتن ہی وہاگ ہک ا لہل ا یےس اص�دقو�ںوک ا�ن ےک رفا ئے اگ ا�و�رانمفوق �ںوکاگر و�ہ اچہےاگ وت صد�قاک دبلہ اطع م عذ�ا �ب د �ےاگ ای ا�نیکوتبہوبق�لرکلےاگ �۔ یہ اب�تیھب اقبل وغ �ر ےہہکدیہشوک نزد �ہویک �ںاہک اج تا َ َّ ُ ُ َ رفا تا ےہہک َولَا ت ۡح َسب َ ّن ال ِذیۡ َن ق ِتلوۡا فِ ۡی َس ِب ۡی ِل ہے�؟ ا لہلاعتلٰی م ّٰ َ ۡ َ ً َ ۡ َ ۡ َ ٌ ۡ َ َ ّ ۡ ُ ۡ َ ُۡ َ الل ِہ امواتاؕ بل احیٓاء ِعند ر ِب ِہم یرزقون �(�ٓا�ل رمع�ا�ن� )�۱�۷�۰� :کہ جوول�گ ا لہلیک ر�ا�ہ ںیملتق ےیک ےئگںیہ � ،اہنںی رم�د �ہ تموہکہکلب �و �ہ نزد�ہ ںیہ� ،اہنںی ا�ن ےک ر �ّب ےکوضح�ر �رز�ق د یا اجتا ےہ �۔ رضو � �ری ےہہک نزدگیایک ےہ�؟ایک �ا س ہلسلس ںیم ہیانھجمس � یہمتخ وہ اجئےیگ�؟ وس و�اضح وہہک ا ناس نی نزدگی وخ�ا �ہ مومنیک وہ یا اکفریک�،متخ ںیہن وہیگ�۔اکفرایخ �لرکتا ےہہک نزدگی وم�ت کے استھمتخ وہجائےیگ�۔نکیلتقیقح ہی ےہہکوم �ت زندگی کا اتخات�مںیہن ےہ �۔وم�ت وت زندگی ےک ایک َد �و �ر ای دنای ےس �د �وسر�ے َد �و �ر ای د � سور�ی دنای ںیم د�اخل وہاجنےاک ان�م ےہ �۔کیس شاعرےناہک ےہ مو�ت وک ےھجمس ںیہ اغفل ا تخات�ِم زندگی ہے ہی اش�ِم زندگی� ،حبص د�و �ا�م زندگی �زندگییک د�و اقاس �م ںیہ �۔�ایکامسج نی ا �و�ر ایک ُر � حوا نی �۔ خد�ا ےک زن �دیک ا صل زندگی ُر� حوا نی زندگی ےہ �۔ امسج نی �زندگیوتام�ںےکٹیپیکرط�حوہ تیےہ �۔ےسیجہچبام�ںےکٹیپ
مںی رتقی اپتا ےہنکیل وہا�ں یاک ّدم�تکت یہ ر�ہاتکس ےہ �۔پرھ �و�ہ ایکیئن دنای ںیمٓانھکوھکلات ےہ�۔ ا سی رط�ح اناس�ن وم�ت ےک �ذ�ر یہعا�سےسیھباگیلدنایںیمٓانھکوھکےلاگ �۔اناسنیُر�و �حا�س جمسوکوھچ�ڑرک اگیل دنای ںیملقتنم وہجائےیگ�۔ ذٰہل�ا اصل زندگی َ َّ َّ الد َار رفا یا � :و ِإن یہ امسجنی زندگیںیہن ہکلب ُر� حوا نی زندگی ےہ �۔ م ْ َََ َ َََْ ُ َ ُ َ الآخِرة ل ِهي الحيو ان ۚ لَوْ كانوْا يَ ْعل ُموْ َ �ن(�انعلوبک�ت�)�۶�۵� :کہ ا صل �زندگیوت ًانیقی ٓاخر�تاکرھگیہ ےہ �،اک �ش ہیول�گ اجنےت �۔ ذٰہل �ا جب زندگییک د �و اقاس�م ںیہوت زندگی ےک ےیل دنای ںیم �رز�ق رضو �ر�ت ےہہکبج بیھ د�ومسقاک ےہ �۔مسج ےک ےیلامسجنی ذغ�ایک � رضو �ر�ت ےہ �۔ �ا صلمسج ینعی ُر �و �ح ےک ےیل ر� حوا نی ذغ �ایک � �و �ہ ُر� حوا نی ذغ�ا تبحم ا ٰلیہ ےہ وج رسو�لیک اطاعت ےسیتلم ےہ �۔ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ُّ َ ّٰ َ َّ ُ ّٰ فرما یا � :إِن كنتم ت ِحب ون الل َه فات ِب ُعوْنِي يُ ْح ِب ْبك ُم الل �هُ( �ٓا�ل رمع�ا �ن �: ریپو�یرک�و�، � )�۳�۲کہاگرمت ا لہل ےس حمتبرکنا اچہےت وہوتریم�ی � �الہلمت ےستبحمرک�ےاگ�۔اکفرر�وٹیوک �رز�قاتھجمس ےہ�۔ ر�وٹی ای سجامنی ذغ�ا امسجنی زندگی ےک ےیل ےہ�۔بجہکوممناک� �رز�ق الہلیک �رضا ا�و�رحمتب ےہ�۔ ہی اب�ت رص�فرق�ٓا�نرکیم ںیم یہںیہن ہکلب رفائییھت�۔ انچنہچ ہپیلٓاسامنیبتک ںیمیھب الہل ےن یہیمیلعت اطع م رفاتے ںیہ� ‘�‘�:اناس�ن رص�ف ر�وٹی یہ حرضتٰیسیع ہیلع اسلال�م م سےاتیجںیہنرہاتہکلبرہاب�تےسوجدخ�ا نودےکہنمےسیتلکنےہ ےہ’�’ �( اتسانث ء �)�۳�:�۸ �و�ہ اتیج رہات � پس ابنای�ءیکمیلعت ےکاطمبق تبحم اٰلیہ یہ ایک اییس زیچ ہے وجاکفرےک اپ�س ہن ا �س دنای ںیم وہتی ےہ ا�و�ر ہن اسے اگےل جاہ�ن ںیم وہیگ�۔ ہکبجدیہشاک �رز �ق ا�و�ر زندگی ا �س دنای ںیمیھب سو�لیک تبحم و اطاعت وہتی ےہ ا�و�رٓاخر�ت ںیمیھب �ا لہل ا�و�ر ر ؐ رفاتا ےہدیہشیک زندگیمتخ �اسے ہی �رز�ق اتلم رہےاگ�۔ سپ الہل م ہنںی وہ ئی ا�و �ر ہن یہ ا�ساک �رز�قمتخ وہ�ا �۔ریم�ا ہی دنب�ہ ا�س دنای مںییھب ریم�ے ےیل یہ اتیج اھت ا�و�رریم�ی تبحم یہ ا�ساک اصل � �رز�ق ا�و�رذغ�ایھت�۔مسجیک وم �ت ےک دعبوت ہیلمکم وط�ر ہپ اپےن �اصل �رز�ق ینعی اپےن ر �ّب ےک اپ �سٓاگای�۔ ا�سیک زندگی ا �و�ر � �رز�ق ینعی تبحم ا ٰلیہ ےسیج دنای ںیم اج�ر�ییھت �ٓ،اخر�ت ںیمیھب جا� �ری ےہ�۔ ذٰہل�ا ا�ساک وتھچکیھبمتخںیہن وہ�ا�۔بسھچک اج� �ری ہے ہکلب ےلہپ ےس ڑب�ھرک اج �ر�ی ےہ�۔ رفایا �: کافر�و �ںوک وج رص�ف ِا�س دنای ےک ےیل ےتیجہںی م َ ُ ْ َ ُ َ َّ ُ ُ َ ّ َوت ْج َعلوْ َن رِزقك ْم أنك ْم تك ِذبُوْ َن �۔(�الو�اقۃع� )�۸��۳ :تم ےن وت اپین جوھ�ٹ وبلےنیک اع �د �توک اپان �رز�ق انب ای وہ�ا ےہ �۔ ا�س �رز�ق پہ ندای ںیم یہ وم�تٓاجائےیگ ا�و �ر ہیٓاخر�ت ںیمںیہن ےچنہپ َ َ َّ ُّ ۡ َّ ُ َ َ ۤ َ الد ن َیا َو َما اس َم ۡن یقوۡ ُل َر ّبنا ٰا ِتنا فِی گا�۔ م رفا یا � :ف ِمن الن ِ ۡ ٰ َ ۡ ََ َٗ اق �(�ابلرق�ہ� )�۲�۰�۱� :کہ ولگو�ں ںیم ےس لہ فِی الا خِر ِۃ ِمن خل ٍ رفا�۔ ا�ن ہکےتںیہہک ا�ے امہ�ر�ے ر�ب�! ںیمہ ا�س دنای ںیم اطع م کا ٓاخر�ت ںیموکئی ہصحںیہن وہاگ�۔پس ہی دنای ےک �رز�ق ا�و�ر ام�ل �و د�ولتیک اخطروھج�ٹ وبلےن و�الےول�گ بج اگےل اہج�ن ںیم جائںیےگوتوہا�ںا�نےکےیلوکئی �رز�قںیہنوہگا�۔ہکبجدیہشےن �ا�س دنای ںیمیھب الہلیک ذ�ا�توک وجقح ا�و�ر چس ےہ��،اپان �رز�ق انبیا اھت �ا�س ےک ےیلٓاخر�ت ںیمیھب ہی �رز�ق اج�ر�ی رہےاگ�۔ �ا �ب ا �س وس �ا�لیک رط�فٓا تےںیہہکٓا�ج املسمنو�ں ںیم رفے ومجو�د ںیہ ا�و�ر ا�نیکٓاپس ںیم شلقپچیھب بتہ ےس ق �رہیت ےہ ا�و�رلتقیھب وہتےںیہ�۔ اغلب اماک�ن یہی ےہہکبس قموتلنی دہش�ا�ء ےک زمر�ے ںیم ہنٓاتے وہ�ں�۔ رھپےسیکولعم�م ہوہکسکرگ�و�ہ ےکوتقم �ل دیہشںیہ ا�و�رسک ےکںیہن ؟ ا�سنمض
�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۶؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء
مںی ای�د رہےہک اہج �ںکت شوکش�ّ ،دج �و دہج ا �و�ررقبانیاکقلعت ہے� ،ہیوتاکفریھبرکتاہے�۔یسک اممو�رنم ا لہل ےک اظہروہنے پر ول�گ د �ورگ�وہو�ں ںیممیسقت وہ اجتے ںیہ �۔�ایک وممن ا �و�ر �د �وسر�ےاکفر�۔وممن ول�گ اممو�رنم ا لہل رپ ایام�ن الرکزمک�و�ر ہونے ےک اب �وجو�د ا �س اغیپ�موک د�وسر�و �ںکت اچنہپنےیکوکشش کرتے ا �و�رغیلبت رک تےہںی�۔ ہکبج اکفر ا�سغیلبت ےک ر�ا سےت مںی رکا�وٹںیڑھک�یرکتے ا �و�ر رہمسق ےکملظ ومتسوک ر�و�ا ھکرےت ہںی�۔ د � نوو �ں اپےن ا پےناک�م ںیموکشش ا �و�ر ّدج وجدہرکتے ہںی�۔ ام�ل ا �و�ر وقترخ �چرکتےںیہ �۔ہکلباکفرزیا �د�ہرخ �چرکتا ہے�۔کوینہکوممن وتومع مًا زمک�و�ر ا�و�ررغ یب وہتے ںیہ�۔پرھ فر�قایک وہ�ا �؟فر�ق ہی ےہہکاکفر�و�ںیک ششوکںی�،نحمںیت ا�و�ر �ا �ناک رخ�چایک وہ�ا ام ل بسھچک انکا�م و انمر�ا�د وہاجتا ےہ�۔ہکبج مومون �ںیکںیتنحم�،وکششںی ا �و�ر اجنی و املی رقبانای �ں رنگ التی ہںی ا�و�ر و�ہ اپےندصقم ںیماکمای �ب واکمر�ا �ن وہاجتےںیہ�۔�ا لہل َ َّ ُ ََ ۡ ُ َ فرما تا ےہہک ِا ّن ال ِذیۡ َن کف ُر ۡوا یُن ِفقوۡ َن ا ۡموَال َ ُہ ۡم ل َِی ُص ّد ۡوا َع ۡن ّٰ َ ۡ ُ َ ُ َ َ ُ ً َُ ُۡ َ َ َس ِب ۡی ِل الل ِہ ؕ ف َس ُین ِفقوۡن َہا ث ّم تکوۡ ُن َعل ۡی ِہ ۡم َح ۡس َرۃ ث ّم یغل ُبوۡ َن ؕ۬ َّ َّ َ ۤ َ َوال ِذیۡ َن ک َف ُر ۡوا ِالٰی َج َہن َم یُ ۡحش ُر ۡو َن �۔(�الاناف�ل� )�۳�۷� :کہ ًانیقی و�ہ
لو�گ وہنج �ں ےن اناک �رایک اپےن ام�ل رخ�چرک تے ںیہ اتکہ ا لہل رطح�) رخ�چرکتے کی ر�ا �ہ ےس کر�وںی �۔ سپ و �ہ ُا�نوک ( �ا سی � �رہںیےگرھپو�ہ(ما�ل�)ُا�نرپرسح�تنباجئںیےگرھپو�ہولغم�ب کر د یے اجئںی ےگ�۔�ا �و�ر�و�ہ ول�گ وہنج�ں ےنرفکایک منہجیک طر�ف اٹکےھرککے ےل اج ئے اجئںی ےگ �۔ہکبج د � سور�ی رط�ف جو ول�گ دہ�ا یت ہپ وہ�ں ا�و�ر امر ابملرع�و�ف ا�و�ریہننع املرکن ُ ٓ َ رفا یاہک اولٰ ِئک ُھ ُم کرنے و�الے وہ�ں� ،ا �ن ےک اب�ر �ے ںیم م ْ ْ
ال ُمف ِل ُحوْن�۔ �( ٓا�ل رمع�ا �ن �)�۱�۰� ۵� :
رف ئاںی�۔ �ا�س زمانے ںیم � حنٓاوض�رﷺ ےک َد�و�ر ہپوغ�ر م نجںیگ ڑلنا ڑپیں نج ںیم احصبہؓ ےنیھب اج �ن و ام�لیک رقبانای�ں پشیںیک ا�و�راکفر�و �ں ےنیھبوگنج�ں ہپرخ�چایک� ،ا �ن ےکول�گ بیھلتقوہئے �۔نکیلاناج�مایکوہ�ا �؟احصبہؓدنایہپاغلبٓاگےئنکیل کافر�و �ں ےکرخ �چ ےیک وہ ئے امو�ا�ل ا �ن رپرسح�ت نب ےئگ�۔ رف ئاںی �۔ ا�س �ٓا �ج امج عت احدمیہ یک احلت رپ وغ�ر م رقو�ِن ا�ولٰی ےکاملسمنو �ںیک جامعت ےک دف�ائنی ابدت�ا ےس یہ � طر�ح اج �ن� ،ام�ل� ،وقت ا �و�رّزع�تیک رقبانای ں شیپرکتے ےلچ �ٓا رہےںیہ �۔ د � سور�ی رط�ف امجعت احدمیہوکاٹمنےیکوکشش کرنے و �الےوت ا�س ےسںیہک ڑب�ھرکرخ�چرک رہےںیہویکنہک ماخفلنی ےک اخر�اجا�توکحتمںی رب�د �اشترک رہی ںیہ �۔ ا �نیک پتش رپوکحموت �ںیک اطقت ا�و�ر د�ولت ےک اناب�رںیہ �۔ ا �ناکرّبکت فرعو�ن ا�و�ررمن�و�د ےس ڑب �ھ ےک ےہ�۔ �۱� ۹� ۷��۴ء ںیم وت اپسکات�ن رقا�ر د�ے د یاایگ ا�و�ر ایک مںی وکحمیتحطس رپ احدمیو�ںوکریغملسم � کے دعب د�وسر�ا رفعو�ن امجعتوک اٹمنے ےک ےیلڑھک�ا وہتا رہا �ا �و�رزمیدتخس وق�اننیاک اہس�ر�ا ایل اجتا رہا�۔ ا�ن بسوصنمبو�ں کاوک �نوک �ن رحمِ�ک ا�و �رہصح د �ا�ر ےہ ا �سیک اشنندہی کلم کےرعم�و�ف د �انوش �ر ا�و�ر ایسسدت �ا �ن دعتم�د رمتہبرک ےکچ ںیہ �۔ �ا�ن اطقوت�ں ےن اخم فلنی احدمیتاک استھ د یےن ا�و�ر امجعت کوےنلچک ےک ےیل اط قت ےک اتسامع�ل ںیموک ئیرسک ابقی ںیہن چوھ� �ڑی �۔نکیل امجعت احدمیہیک تشپ ہپرص�ف ا�و�ررص�ف ایک ہی اطقت ےہ ا �و�ر و�ہ امہ�ر�ا دخ�ا ےہ �۔ وقب�ل رضح�تحیسم ومعو�د لعہی اسلال�م�‘� ‘�:ہام�ر �ا تشہب امہ�ر�ا دخ�ا ےہ�۔ امہ�ر�ی ا عٰیل ّذل �ا�ت ہام�ر �ے دخ �ا ںیم ںیہ�۔کوینہک مہ ےن ا �سوک دکیاھ ا �و�ر رہ�ایک
خوبوص�رتی ا �س ںیم اپئی �۔ ہی د�ولت ےنیل ےک الئق ےہاگرچہ جا�ن دیےن ےس ےلم ا �و�ر ہیلعل رخیدنے ےک الئق ےہ ےہاگرچہ تام�م وجو�دوھکنے ےس احصل وہ�۔�ا �ےرحم�ومو�! ا�س ہمشچیک طر�ف د � �وڑ�وکہ و�ہںیہمت ریس�ا�برک�ےاگ�۔ ہی زندگیاک ہمشچ ہے وجںیہمت اچبئے اگ� �۔’�’�(شکیت ٔ ون�ح � ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �،�۱�۹ فصہح �)�۲� ۲� ،�۲� ۱ پس ہی دخ�ا یہ ےہ وج امہ�ر�ی افحظت رفما رہا ےہ �۔ بج سے دناییک وکحتمںی امجعتوک اٹمنےاک زع�م ےل ےک ُاٹیھ ہںی بت ےس ا لہلاعتلٰی اپین دق�ر�ت امنئیاک وبث �ت د یات الچٓا �رہا ہے�۔ ا�و�ر اپےنٓا�پوکاطقتاک رمکزےنھجمس و �الے ڑب�ے ڑب �ے فرعونو�ںوک تسین و انبو�درکتا الچٓا رہا ےہ�۔�اہنںی ایق متکت کے ےیلربع�تاک اشن�ن انب دیاایگ ا�و�ر امجعت احدمیہ ےک رہدیہش زو �ں رتقای�تیک وص�ر �ت ںیمیئن اش�ن کا وخ �ن امج عتیک ر�و�ز اف � �و کوشت ےک استھ ا پان رنگ التا کداھ یئ دیات ےہ�۔ رحتوک�ں ا �و �ر جامعتِ احدمیہیک اخم لتف ںیم ُا ھٹےن و �الی ی حوکمیت اقد�اما �ت اک اجئز�ہ ںیل وت وخ�د دشنمیک ا پینوکششںی ہی ا �ن ےک رہاقد�ا�میک انکامی ا�و �ر دخ�ا ئی امج عتیکاک مایبییک گو �اہی د ییترظنٓا تی ںیہ�۔ثمًال امج عت ےکایق�م ےس یہ اخم فلنی �اسے اٹمنے ےک د�رپے ےھتنکیل انکا�م وہ ئے�۔ ��۱� ۹�۳� ۴ء ںیم قا�دیا�نیک ا یٹن ےس ایٹن اجب دیےن ےک اعال �ن وہئے �۔ انکا�م کو�ن وہ �ا�؟ ایق �م اپسکات�ن ےک دعب ��۱� ۹� ۵� ۳ء ںیم اخم لتفیک ا�س ترحیک ےن رھپّدش�ت اتخای�ریک ا �و�ردیہش �و �ںاک وخ �ن اہب یاایگ �۔ یلنک انکا�موک �ن وہ�ا�؟ رھپاخمفلنی ےن اس�زشںیںیک ا �و �ر �۱�۹�۷��۴ء مںی دہش �ائے احدمیت ےک وخ �ن ےس وہلییلیھکیئگ� ،ا مال�ک ابت �ہ رقا�ر د�ے ےک ایخ�لایک وکحیتحطس ہپریغملسم � کےی ےئگ ا�و�رںیمہ م کہ ا �ب ہی امجعت ابت �ہ وہ اج ئےیگ�۔یلنک انکامیسکاک ّدقم �ر بین�؟ بج رھپیھباکمایبی ہن یلموتزمیدتخس اقد�ا ما�ت ُاٹاھئے گےئ�ا �و�ر �۱� ۹� ۸��۴ء ںیم ایک وفجی ڈٹکرٹیےنٓا�ر�ڈنیسن انفذرک کے ا لہلیک اق ئمرک�د�ہ الخفتِ احدمیہ رپہلمحرککے اسےمتخرکنے کا وصنمبہ انبیا�۔ناکامیاک د�ا�غ سک ےک ےصح ںیم ٓا یا �؟ امہ�ر�ی �ا�ذ �انو�ں�،نام�ز �و�ں ا�و�رابع �د�ت ِ ا ٰلیہ رپ اپبدن�ی اگل ےکتخس ےس ستخزس� ئاںی رقم�ررک �دیںیئگ ا �و�رایخ�لایکایگ ہک ا�ب ہی اپےن �ٓا�پوکریغملسممیلسترکنے رپوبجم�ر وہ ئاجںی ےگ ا �و�ر الہلاک ان�م یلان وھچ�ڑ د یں ےگ �۔نکیل ا �بیھب ان�م ناہن �د د�انوش�ر� ،املع ُ�ءھمیک ش نلس ا�و �روکحموت �ں ںیم ےھٹیب اطقت ےک � ّ�ے ںیملقع ورخ�د ےس � عا�ر�ی ول�گ ےتخیچ الچّتے ہکلب جھ ّلاتےرظنٓاتے ںیہہکاق �د یا نی �اپےنٓا�پوکریغملسممیلسترک ںیلوتمہ اہنںیھچکںیہنںیہک ےگ�۔ �ا�نوکوقح�ق دیں ےگ�۔نکیلایکرک یںہک ہی اپےنٓا�پوکریغملسم ستمیلںیہنرکتے�۔ قا�رئنیرک�ا�م !ایک ہی اب�تاقبل وغ�رںیہنہک �۱� ۹�۷��۴ء ےس لے ےک ا �بکت �،اگر ِا �ن دمشان �ن د یناکوک ئی ایک دق�میھب رضو�ر�ت وہا وت اہنںی گاال دق�م ُاٹاھنےیک � �د�رست ا�و�راکمای�ب ت ہی ہن وہ تی�۔یلنک ا �ن اچیب�ر�و �ںاک ایک ےک دعب د �وسر�ا تخس ےس ستخ رتدق�م اٹاھنا� ،ا�ن ےک ےلہپ دق�میک انکامیاک ہنم وبلات وبث�ت رفائںیہک ہوتا ےہ�۔ رھپا لہلدقتیر ا�و�ردتبرییکاکمایبی المحہظ م بکیھ وکحمتاک رسبر�ا �ہ اپین اط قت ےک ےشن ںیم امج عت ا حدمیہ کے اہتھ ںیموکشک�لڑکپ�انےاک دعو�ٰیرکتا اھت�۔ٓا �ج وہی وکحمت �ا ےنپ اہتھ ںیموکشک �ل ےیل د�ر دب�رکیھب امگنیت رھپتی ےہ�۔ �رقض کی کیھب ےک ےیل دنای ےک تن ےئناطملےبمیلسترکنے ڑپ رہے
�
ہںی�۔ ا �و�ررمکح�ا �ن ا پےنوع �ا�موکلفطایّلست �ں دیےت وہ ئےاھجمستے ک�داھ ئی دیےت ںیہہک Beggars can't be choosers کہیئھب مہوت وبجم �ر ًانمےتگ ںیہ �۔ مہ ا پین رمضیںیہنرک ےتکس�ا�و�ر ڑپااھکل ہقبط ہیمیلسترکنے ہپوبجم�ر ےہ مکل ےک ایس سدت �ا�ن ا�و �ر ھ کہ ا�بوتںیمہوکئی کیھب دیےن ےک ےیلیھب ایت�رںیہن�۔ وج قانو �ن مہ رپملظرکنے ےک ےیل انب ئے ےئگ ےھت� ،وہیٓا�ج ا�ن کے ا پےن ےلگدنھپ �ا نب ےکچ ںیہ�۔ ہکبج امج عت احدمیہ رپ الہل کےولضف �ںیک اب�ر�ش ا سی رط�ح اج �ر�ی ےہ �۔�دشنم ےنالخفتوک رصف خمترکنےاک وصنم بہ انب یا وت دخ �ا اعتلٰی ےن الخفتیک ہن � رفا ئی ہکلبہفیلخٔ وقتوک وپ �ر�ی دنای ںیم و�ہ ّزع�ت ا �و�ر حافظت م رفائی سج ہپ دشنم ےک ےنیس ہپ اناگ�ر �ے شا�ن و کوشت اطع م لوٹےت ںیہہکیسک کلماک رسبر�ا�ہ ہن وہنے ےک اب�وجو�د اہنںی ا یاس پر�وٹوکو�لویک �ں اتلم ےہ�؟ اہنںیایک ولعم�مہک وقب �ل رضح�تحیسم موعو�د ہیلع اسلال �م مھجوکایک وکلم�ں ےس ریم�ا کلم ےہ بس ےس دج�ا مھجوکایک اتجو�ں ےس ریم�ا ات�ج ےہ رضو �ا�ِن ای�ر ہم وت ےتسب ںیہ کلف رپ ا �س زمںیوکایکرکیں �ٓا سام �ں ےک ر ہےن و �الو�ںوک زمںی ےسایک اقن�ر مکل ُر � حوا نی یک اشہی یک ںیہن وک ئی ریظن گو تہب دنای ںیمزگ�ر �ے ںیہ ا مریو اتجد �ا �ر �دشنم ایک احدم�یوکدیہشرکتا ےہوت الہلاعتلٰی ا�س ےک بدلے زہ�ر�و�ں دیعس ر�وحںی امجعت ںیم د�اخلرکتا الچ اجتا اممک ہے�۔ و�ہ یاکدجسموکاصقن�ن اچنہپتےںیہ�،وتدخ�ا د�وسر�ے ل رفاتا الچ اجتا مںیڑکنیس�و�ں ینب انبئی اسمجد امن�زیو�ں تیمس اطع م ہے�۔ و�ہ ایکرھگالجتےںیہوت الہلاعتلٰی ا�س ےک دبلے اتانھچک رفاتا ےہسج ہپ ا�ساک انتج رکش ا�د�ارکیںمک ےہ�۔ وقت ےک عاط م ساتھاستھ ےئنامملک ںیمنشم اہ�ٔوسزاک ایق�م� ،اسمجداک ایق�م�،یئن جامعوت�ںاک ایق�م�،غر�ض رضح�تحیسم ومعو د ہیلع اسلال�ماک الاہ�مہک ْ َ َ َ َو ّ ِسع َمکانک پو�ر�یٓا�ب و ات�ب ےس وپ�ر�ا وہ�رہا ےہ�۔ ہی اب�ت صر�فمہیہایب�نںیہنرکتےہکلبامہ�ر�ادشنما�سرتقیہپےلہپےس ومویو�ںاک ر�ونا دھونا ہکںی زیا�د�ہ رپیاش�ن ےہ ا�و�رسوشل ڈیمیا ہپ ل بڑھاتالچاج�رہاےہہکاحدم�یےتلیھپےلچاجرہےںیہ�۔اہی�ںکتہک جامعت احدمیہ دنای ںیم بس ےس زیا�د�ہزیت�ی ےس ےنلیھپ و�الا رفقہ رفا�نسک اش�ن ےکاستھ وپ�ر�ا بنایگ ےہ�۔ الرغ�ض الہلاعتلٰیاک ہی م ْ ُ رفایاہک يُن ِفقوْ َن ہو رہا ےہ سج ںیم مشدون�ں ےک اب�ر�ے ںیم م َ ُ ّٰ َ َ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ َّ أ ْموَال َ ُه ْم ل َِي ُص ّد ْوا َع ْن َس ِب ْي ِل الل ِه ۚ فسين ِفقونها ثم َُ ً َُ ُْ َ َ تكوْ ُن َعل ْي ِه ْم َح ْس َرة ث ّم يغل ُبوْ َن�۔ و�ہ اسی رط�ح اپےن ام�ل خر�چرکتے اجئںی ےگ�۔پرھٓاخر ہیرخ�چ ا�ن ےک ےیلرسح�تاک موجب نب اجئےاگ�ا�و�ر و�ہولغم�برک دیے اجئںی ےگ�۔ پس الس�م ا�ےدہش �ا ئے ا حدمیت �! ہک ا لہل اعتلٰییکیلعف شاہ�د�تاہمت�ر �ےوخ �نیک اچس ئی ا �و�ر ا لہل ےکوضح�ر ا �نیک وبق لتی کا اعال �نرک رہی ےہ ا�و�راہمت�ر�ے وخ �ناک و�ہ دبلہ اطع رفما رہی ہے سج ہپ امہ�ر�ے د�ل ا�سیک دمح�و انث ےس رپ ںیہ ا�و�ر دخ�ا تاعلٰییک ا �س اہش�د �ت ہپ امہ�ر�ے لدو�ںوکوکس �ن ا�و�ر ا مطانی �ن ےہ �ا �و�ر مہ رُپ �ا مدی ںیہہک ًانیقی متیھب ا لہل ےکوضح �ر �� ،ا�سیک رحتم �و تقفش ےک اسیہ ںیم ا �و�ر اپےنوبحم�ب رسو�ل دمحمٰیفطصمﷺ کی رفاقت ںیم وہ ےگ �۔ ہی اببرکت رفاقتںیہمت ابم �ر�ک وہ �، ّٰ الل ّ ھم ّ علی محمد ٰ صل ٰ ماب�ر�ک وہ� ،ابم �ر�ک وہ�۔ وعلی ٓال ّ ّ محمد وبارک وسلم انک حمید مجید �٭ �… �٭ �… �٭
Issue No. 213
Vol 31
Friday 06 September 2024
جامعت ا حدمیہ ہلگنب یدشیک احلہیاسمعییک یاککلھج جامعت احدمیہ ہلگنب دیشیک دنچ احلہی ماسعییک ایک اجمع رپو�ر�ٹ دہیہاق�رئنی ےہ�:
مربای �ن ےک ریرفیرشوک �ر�ساک بابرکت اعناق�د
مو�رخہ �۲� ۶؍ میئ ات �۴؍جو�ن ��۲� ۰�۲� ۴ء جامعت ا حدمیہ ہلگنب �دیش ےکپاچ�س رمبای �ن معل ن �ا �و�رٓا ٹھ م�ی� نجیک وپٹسگن ڈلیف ںیم ںیہ ا �ناک د�س ر � �وز �ہ � ش �ر یرفیرشوک �ر�س ہلگنب دیش ےک ڈیہوک�ا �رٹر کب�ی اب �ز �ا �ر � ،ڈ ھاکہ مںی دقعنم وہ �ا �۔ �ا�س ر یرفیرشوک �ر�س ںیم فلتخم ومضوعا�ت رپ الکسز�، بز�رو �ںیک اقت �ریر ا �و�ر ریساک ا تہام�مایک ایگ �۔ رت جۃم الرق�آ�ن �، گ حدیث� ،الک�م� ،ر � حوا نی زخ�ا ئن � ،وم�ا �ز نہ ذم�اہب یک الکسز اک باقاعد �ہ ا تہام�م وہتا رہا�۔ دعب امن�ز رغم�ب وم لانا دبع ا لا �و�ل اخ �ن چو� ھدر�ی اص حب امریورنشم�ی ا ناچ �ر �ج ہلگنب دیشالک�س ےتیل ےھت جس ںیم فلتخم ومضوعا�ت رپوگتفگ وہ تی �۔ زینا فللض ںیم اشئع ہونے و �الےوضح�ر ا نو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰییک رط�ف ےس اینب �د�ی دمی�’ ںیم ماسئل ےک وج�ابا�تاک ہلگنبرتجہم وج ہلگنبزبا�نیک ا خاب�ر‘ �ا ح � شائع وہتا ےہ ا �س ےکفلتخم وج �ابا�ت رپوگتفگ وہتی �۔زمید رب�ٓا �ں حوض�ر ا نو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےک ات�ز�ہ اتب �ز �ہ ا � شرا �د �ا�ت ےسنیغلبموک �آگا�ہایک ایگ �۔وم �رخہ �۸؍ نومرب ��۲� ۰� ۲�۰ءوکوضح�ر ا نو�ر ےک استھ معل ن نبہلگ �دیش ےک رم بای �ن و م�ی� یکآ�ن الئن المقا�ت ںیم ےس حوض�ر ا نو�ر ےک ا � شرا �د �ا�تیھب انس ئے ےئگ �۔ �ا �ن ندو�ں ںیم ضعب زب �رگا�ن ےنٓا �ن الئن اقت �ریرںیک ا �و �ر بتہ اہم اصنئح ےسون�ا �ز �ا �۔ ا �ن ںیمنیپس ےک ےلہپغلبمرکم�مرک�م ا ٰلیہ ظرفاص حب رمحو�م ےک ےٹیبرکم�ملضف ا ٰلیہ رمقاص حب ےن اپےن �و�ا لد امجد ےک احلا �ت ا �و �ر و �اقاع�ت انسئے �،رکم�م الای�سرینماص حب وھتڑ�ا اس ہصحانس یا �، ےس � بمغلہلسلسرجمینےنا پینا سری�ییکد �ا سات�ن ل ت�� ش مرک�مدبع ا لام جداطہراص حب ا یڈشیلنوکلی ا ب��ی�ر ا سال�مٓابا�د ےن حرض�تحیسم ومعو� ؑد�،رضح�تحلصم ومعو� ؓد ا �و�روضح �ر انو �ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی کے ا � شرا �د�ا�تیک ر �وشین ںیمنیغلبمیک ذمہ د�ا �ر یو�ں ا �و�ر وقف ےک تاقضو�ںیک رط�ف وتجہ دلا ئی �۔ استھ استھ رپ �انےنیغلبم ا �و �ر �ا �نیک ویب یو �ںیک رقبانوی �ں ےک اہن یت ایام �ن افر�و�ز و �اقاع�تیھب سانئے ےئگ �۔رکم�مدبع �ا سلات�راخ �ن اصحبغلبم ہلسلسوکملایب ےن ا پےن ترجبا�ت انس ئے ا �و�راہن یت اہم اصنئحںیک�۔ کال �س ےک د �و �ر �ا �ن وم �رخہ �۳� ۱؍ میئ رب �و�ز ۃعمج املاب �ر�کریس �و ایس حتیک رغ�ض ےس ا �سمیٹوک ہلگنب دیش ےکوہشم �ر Multi National Company PRAN-RFLیک ایک یفرٹک�یاک د �و �ر�ہرک�و �ا یاایگ ا �و�ر وہںی ہعمجیک امن�ز ا �د�ایکیئگ �۔ ڑپائے ےئگ اصن�ب مو�رخہ ��۳و �۴؍جو�نوکالکسو�ں ںیم ھ کے اتماحنا�ت وہ ئے �۔ �۴؍جو�ن دعبامن �زرغم�ب ایکرقتیبدقعنم نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
ہوئی سج ںیم ا تماحنا�ت ںیم امن یا�ںاک مای بی احصلرکنے و �الے
پانچ رم بای �نوک ا ناع ما �ت دیے ےئگ �۔ ا �سرقتیب ںیم اجمہع ا حدمیہ
یوکےیکرقتیبمیسقت اسان�د ��۲�۰� ۲�۴ء ےکومقع رپوضح�ر ا نو�راک اطخ �ب بیھ انس یاایگ �۔ ا �سرقتیب ںیملنشین اعمہل ےکربمم�ا �ناک فی دعت �ا �د مںی ومجو�د ےھت�۔
جامعت ابت�ڑیہ انٹو�ر ںیم
لجہسریس�ۃ ا نلیبﷺ اک اب ربکت اعناق �د
مو�رخہ �۷؍جو�ن ��۲�۰�۲�۴ء امجعت ابت�ڑیہ انٹو�ر ںیم ہسلج
سری�ۃ�انلیبﷺ دقعنم وہ�ا�۔ دعبامن�زرغم�ب ہسلجاک ٓاغا�زالت�و�ت
قر�آ�نرکیما�و�رمظنےسوہ�ا�۔دعب�ا�ز�ا�ں حنٓاوض�رﷺیکوس�انحا�و�ر سری�تےکفلتخم � ولہپؤ�ںرپرکم�م �رفا ��داحدماصحبرمبیہلسلسابت�ڑیہ
�ا�و�رز�ونلاناچ�ر�جانٹو�را�و�ررکم�ماش�ہدمحمون�رالا ئمنیاصحبرمبیہلسلس � ن رکیس �ری قوف دجید ورتبتی ونابم ع�ی� ےن اقت�ریرںیک�۔ �ولنشین ٹ
�ر�ا�ت د�س ےجبہسلجاک اتخات�م دعا ےسہو�ا�۔ ا�س ہسلج ںیم �۹�۵؍�افر�ا�د شامل وہئے نج ںیم اچ�رریغا�ز امجعت احاب�ب اشمل ےھت�۔
جامعت ا حدمیہ ہلگنب دیشیک
سالانہسیپاکنرفنسکا اکمای �ب و اببرکت اعناق�د
مو�رخہ �۲�۸؍جو�ن ��۲� ۰� ۲�۴ء رب �و�ز ہعمج ہلگنب دیش ےک
�د �ا �ر� حلاوکمت ڈ ھاکہ ےک National Museum Auditoriumںیم امجعت ا حدمیہ ہلگنب دیشیک اس لا نہ سیپ
کانرفنس دقعنم وہ ئی �۔لنشین امریاص حبیک دص �ا �ر�ت ںیم ا �س
کانرفنساک ٓا غا �ز الت �و �ت رق�آ�نرکیم ےس وہ �ا�۔ دعب ا �ز �ا �ںرکم�م رکیسر�ی امو�ر اخ �رجہ ےن حاجی احدمریشبت وچ � ھدر�ی اص حبلنشین ٹ
�ا �ساک نرفنسیک امہتی رپ ر �وشین ڈ �ا لےت وہئے دنای ےک ومجو�د�ہ
حالا�ت ا �و�ر ا ناص�ف ا �و�ر ا من ےک دقف �ا�ناک ذکرایک �۔ ا�س ےک دعب جامعت ا حدمیہ ویکےیک سیپاک نرفنس ��۲� ۰� ۲� ۴ء ےسوضح�ر انو�ر ےک
خاط�باک ایک ہصح انس یاایگ �۔
بدع ا �ز �ا �ں رپ �ویفرسڈ�اکرٹ احجی دبع ا لہلسمش نب اط �ر �ق
صاحب ان ئبلنشین امریامج عت ا حدمیہ ہلگنب دیش ےن ‘ �‘عاملریگ
ہت’�’ ےکونع �ا�ن رپرقتیریک سج ںیمٓا �پ شکشکم ا �و�ر ا مناک ر �ا س �
نے ا سر�ائلی ا �و�رنیطسلفیک گنج ےک شیپرظنوضح �ر انو �ر ا ید�ہ ا لہل
تاعلٰییک ا من ےک ےیل اع لیم اسمعیاک ًالیصفت ذکرایک �۔
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
�ا�ساکنرفنس ںیم فلتخم ذم�اہب ےک امنئدنگا�ن ا�و�روس�ل سوسائیٹ ےکربمم�ا�ن ےن اقت�ریرںیک نج ںیم دب�ھتم ےکامنئدن�ہ � کے وط�ر رپرس�ی تمایگندن بھ�یک�و� ،دنہ�و تم ےک امنئدن�ہ رس�ی کاجل دیوناتھ� ،اسیعئی ذمہب ےک امنئدن�ہرٹسسریاب ڈ�یوکساٹ ا�و�ر شموہ�راحصفی /انمہ اگن�ر ذ�و افلاق�ریلع امنکی ےک الع�و�ہ ضعب ا�و�ریھب �احاب�ب اشمل ےھت�۔ ا�ن رقم�رین ےن�ا�س اب�ت رپ اتاف�قایکہک دنای رضو�ر�ی ےہ�۔ مںی امن اقئمرکنے ےک ےیللمکم اناص�فاقئمرکنا � کانرفنس ےکآخر رپرکم�م ا مریاص حب ےن اعملریگامن ےک قای�م ےک اب �ر �ے ںیم اسالمیمیلعت ا �و�ر امجعت ا حدمیہ ےک ا من اعلمَ کے ایق�م ںیمرک �د �ا �ر ےکقلعتمرقت یریک �۔ یہ رپ �وگر�ا �م د �و پرہ وپنے اچ�ر ےجب ےس ےلرکاش�م ھچ ےجب تک اج �ر�ی رہا�۔ ا�س اک نرفنس ںیم �۸�۰� ۰؍سے ز�ائد افر�ا�د ےن شرکتیک �۔اک نرفنس ےک اتخات�م رپامہمنو �ںیک دخمت ںیماھکنا پشیایک ایگ �۔ �ا�س ا من اک نرفنس ںیم امج عت ا حدمیہ یک رط�ف ےس �۷� ۶؍ �زبانو �ں ںیم رتجہم ےکاستھاشئع وہنے و �الےرق�آ�نرکیم کی ایک دلشک امن ئشاکیھب ا تناظ �مایک ایگ اھت �۔ ا حلدملہلٰیلع ذ � لاک
ن ل� ج�ہ اما�ء الہل ہلگنب دیش ےک زیر اتناظ�م مکلرھبںیمیمیلعت اتماح �ن
ن مو�رخہ �۲�۸؍جو�ن و �۵؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء د�و ر�و�ز ل� ج�ہ اما�ء �الہل ہلگنب یدش ےکتحت کلمرھبںیمیمیلعت اتماحنا�تدقعنم وہئے�۔ جوربمم�ا�ت ےلہپ د�ن اتماح�نںیہن د�ےںیکس انوہ�ں ےن د�وسر�ے �ر�و�ز اتماح�ن دیا�۔ کلمرھبیک �۱�۲�۳؍ماجلس ںیم ےس �۹�۱؍ماجلسیک ن نامئدنگی ںیم ایک زہ�ا�ر �۴�۸�۹؍ممرب�ا�ت ل� ج�ہ اما�ء�الہل ےن ہی اتماحنا�ت �دیے�۔ا�ناتماحنا�تاکاصن�با�ناضممنیرپلمتشماھت�:رتجۃمالرق�آ�ن�، ئ فتریسالرق�آ�ن� ،دحیث� ،دیین ولعمما�ت ا�و�ر دعا�۔ ون ابم�عہ ربمم�ا�ت ن ل� ج�ہ اما�ء�الہل ےک ےیل ایک الگ اصن�ب ےک اتماح�ناک اتناظ�م اھت�۔
جامعت احدمیہ ہلگنب دیشیک ولکل ا ما�ر�ت چاٹگانگ ںیم وصتیانیمیس�راک اکمای �ب اعناق �د
مو�رخہ �۲� ۸؍جو�ن ��۲�۰� ۲�۴ء رب �و�ز ۃعمج�املاب �ر�ک اٹچگانگ جامعت ںیم وصتیانیمیس�راک اعناق�دایک ایگ �۔ ا�سانیمیس�ر ںیمرکم�م ومای �ن رکیسر�ی وصتی و دص�رسلجم ص سر�و�ررمشد اص حبلنشین ٹ رکیسر�ی وصتی ےن نبہلگ دیش ا �و�ررکم�م ریصن احدم اص حب انئب ٹ شرکتیک �۔ ہعمج ورصعیک امن �ز �و�ںیک ا �د �ایئیگ ا �و�ر د �و پرہےکاھکنے کے دعبنیت ےجب ا �س رپ �وگر�ا�ماک ٓا غا�زالت �و�ت رق�آ�نرکیم ا �و�رمظن سے وہ�ا �۔ دعب ا�ز �ا�ں ا �ن ومضوعا�ت رپاقت �ر یریکںیئگ�� ‘� ‘ :وصتی تی’�’ ا�ز کاخاس�ر (مربی ہلسلس �)� ،ا �و �ر کای ےہ ا �و�ر ا �سیک ا مہ � ت’�’ ا �زرکم�م دمحم امد�ا�د ا لرمحنٰ دص ییق �‘ �‘ �وصتییک امہتی ا �و�ر ربکا� � صاحب رمبی ہلسلس اٹچگانگ �۔ دعب �ہٗرکم�م اخ لد ا لرمحنٰ وھب یا �ں
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
صاحبا مریامجعتاٹچگانگےنا پینرقت یرںیما حاب�بامجعت کو اظن�م وصتی ںیم اشمل وہنےیک رط�فوتجہ د لائی �۔آخر رپ صد�ر اجال�س ےن ا تخات میرقتیریک ا �و�روس�ا لا�ت ےک وج�ا �ب د یے �۔ شا�م اس �ڑھے اپ نچ ےجب ہیانیمیس�ر دعا ےک استھ اتخات �م ذپ یر وہ�ا �۔ �ا �سانیمیس �ر ںیم ُکل ۱� ۷��۲؍مر�د و وخ �اتنی اشمل وہئے �۔
ما �ہ رماض �ن ےک وح �الہ ےس
جمسل اطاف�ل الاحدمیہ ہلگنب دیش ےکرتیبیت رپ�وگر�ا�م
�رماض �ن ےک اببرکتہنیہم ںیمسلجم اطاف�ل ا لا حدمیہیکمیلعت و رطفےسکلمرھبںیماقمبہل تربتیوکدمرظنرھکےتوہ ئےسلجمیک � کی وص �ر�ت ںیم‘ �‘�رماض �ن جنلیچ �’ �’ ےک ان �م ےس ایک رپ �وگر�ا�م انب یا جاتا ےہ �۔ ا�س ںیم اطاف�لوکضعباک �م دیے اجتے ںیہ �۔ ا �ن ںیم پجن وقت امن �زیک ا �د � یئایگ� ،ر � �وز �ا نہالت �و�ت رق�آ�نرکیم عم رت جہم �، قر�آ�نرکیماک َد �و�رلمکمرکنا� ،امن�زدجہتیک ا �د � یئایگ � MTA ،دکیانھ �، جامعیتبتکاک اطم لہع� ،و �الد ینیک دم�درکنا ا �و�ر دنچ�ہ وقف دجید کی ا �د �ایئیگ وغری�ہ اشمل ںیہ �۔ ا �ن امت�م امو�ریک اجب آ�و �ر�ی ںیم وج سب ےس ز یا �د �ہ ربمن احصلرکنے و �الے ھچ اطاف�ل وہتے ںیہ �اہنںی ا ناع ما�ت ےس ون�ا �ز �ا اج تا ےہ �۔ ا �س رماض�ن جنلیچ ںیم اطاف�ل کورمعےک احل �ظ ےس اچ�ررگ �وپس ںیممیسقترک د یا اجتا ےہ��۱� :۔ اتس�ر �ہ �( �۷تا � ۹اس�لیک رمعےک اطاف �ل �) ��۲� ،۔ الہ �ل ( �۱�۰تا � ۱� ۱اس�لیک رمع کے اطاف �ل �) ��۳� ،۔رمق( �۱� ۲تا � ۱� ۳اس�لیک رمعےک اطاف �ل�) ا �و �ر ��۴۔ بد�ر �۱� ۴تا � ۱� ۵اس�لیک رمعےک اطاف �ل �) �۔ رہرگ �و�پ ںیم رتہب نی کا�رکر�دگی دکاھنے و �الے اطاف�لوک ا ناع ما �ت ےس ون�ا �ز�ا اجتا ےہ �ا �و�ر د �و اطاف�لوک امنیا �ں ربمنےنیلیک وجہ ےس اعز�ا �ز دیا اج تا ےہ �۔ �اماس�ل اعز�ا �ز اپنے و �الے اطاف�ل ےک ان �م د �ر�ج ذ یل ںیہ �۔ اتس�ر �ہ �: حاشرا حدم� ،سلجم احدمرگن �۔ الہ�ل � :اپو�ر بو ا حدم � ،ربہنم اب �ڑیہسلجم �۔ قرم� :اطہرا حدم اسیا �ن� ،ربہنم اب �ڑیہسلجم � ،دب �ر � :انصر ا حدم احاس �ن �، � ھدانیوھکلاسلجم �۔ ا�س ےک الع�و �ہ امن یا �ںربمنےنیلیک وجہ ےس الہ �ل گر�و �پ ںیم ےس ا لاممو�ننسح � ،ر �ا موپ�رسلجم ا �و�ر دب�ررگ �و�پ ںیم ومڑ �ائلیسلجموکیھب اعز�ا �ز د یاایگ �۔ �ر �وسا�د ا حدم حرفا �ن�� ، �ا لہل اعتلٰی امجعت ا حدمیہ ہلگنب دیشوک زمید رتقای�ت ےس نو �ا�زتا الچ اج ئے �۔آمنی �( �رپو�ر �ٹ� :ونید ا محلرنٰ �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
رغو �ِب �ٓا فات �ب طول�ِع فرجو � �۶؍ تسربم ��۲� ۰� ۲� ۴ء
طول�ع رجف
غر�و�ب آفات �ب
مہکرکممہ
04:48
18:32
مدیہنونم�ر�ہ
04:45
18:35
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
04:44
18:46
04:55
19:37
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
04:24
18:26
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com