َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�ایام �نیک الح�و�ت
ا�� ��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
مجتا رعمج ۸تارع مجمج تر عمج مجتا ا
�۳؍صرف � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۸؍ ظوہ�ر � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۱�۸�۸
کال�م اما �م الّز ما�ں ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م قیینی رعمفت ےک اح صلرکنے ےک ےئل ایام �ن ایک زیہن ےہ دخ �ا اعتلٰیاک الک�مںیمہ یہی الھکستا ےہہکمت ایام�ن ال�ؤ بتاجن�ت اپ�ؤ ےگ ہیںیمہ دہ �ایتںیہن د یات کہمت ا�ن اقعئد رپ وجیبن ہیلع اسلال�م ےن شیپ ےئک دلائل فلسف� یہ ا�و�ر رب �اہنی ہینیقیاک اطملہبرک�و ا�و �ر بج
دنہہ ا�و�راسح �بیک رط�ح و�ہ دص �اتقںیلھک ہن ئاجںی بتکت ا�نوکتم امنو�۔ اظہرےہہک ولعم س تک �
�اگریبنیک ابتو�ںوک ولع�م ہیسح ےک اس تھ �وز �نرک ےک یہ امنان ےہوت و�ہیبنیک اتمبتعںیہن ہکلب رہیک
صد�اقت بجاکمل وط�ر رپلھک اجئے وخ�د و�اجب استلمیلرہھٹتی ےہ وخ �ا�ہ ا�سوک ایکیبن ایب�نرک �ے
ڑپا ےہسج ربخوکیبن ےک اتعاب�ر رپ ا�و �ر خو�ا�ہریغیبن ہکلباگر ایک افسقیھب ایب�نرک�ےبتیھب امنان یہ ت
رضو �ر اییس وہ نی اچ ہےیہکوگدنع اعللق دص�قاک �ا�سیک دص �اقتوکمّلسم رکھرکمہوبق�لرک یں ےگ و �ہ زیچ �
بتہ ز یا�د�ہ اتحام�ل رھکیت وہرگمذک �بیک رط�فیھبیسک دق �ر ان�د�انو�ںاک وہم اجکسات وہاتہم ِص�د �قیکقش
کو اتخای�ررک ےک ا�و�ریبنوکاص�د �ق رق�ا�ر د�ےرک اپین کینینظ ا�و�ر اپین رف�است دیقہق ا�و �ر اپےن ا�د �ب ا�و �ر رکمیکمیلعتاک ےہ وجمہ ےن ایب�نرک �دیا ےہنکیلامکح�ء � ابل�برق�آ�ن ی �اپےن ایام�ناک اجر اپلوی یں یہی ل ُ ب
وڈ تے رہے �ا�و�رالف سرفا�س ولہپ رپ ےلچ یہںیہن ا�و�ر و�ہ ہشیمہ ایام �ن ےس الپر�و �ا رہے ا�و �ر ایےسملعوک ڈ ھ ن جساک یف الوف�ریعطق ا�و�رینیقی وہنا ا�ن رپلھک اجئےرگم ای�د رہےہکدخ�ا اعت لٰی ےن ایام �ن اب غلبیاک مکح رفما
رعمت ےک اح صلرکنے ےک ےئل ایام �ن رعمت ےسرحم� �وم رھکان ںیہن اچہا ہکلبینیقی ف کروممون�ںوکینیقی ف
رعمتوکبلطرکنا ایکتخسیطلغ ےہنکیل ا�س زیہن �ایک زیہن ےہسج ز یہن رپ ڑچھےن ےک ریغبیچس ف
رضو�ر رہچ�ہ دیھک ےتیل ںیہ بج ایک ایام ند �ا�ر پر ڑچ ھےن و�الے اعم�ر�ف اص فہی ا�و�ر اشمہد�ا�ت اشفہیاک �
یحبتیث ایک اص�د�ق وممن ےک احاک�م ا�و�ر اخاب�ر اٰلیہوکضحم ا�س تہج ےسوبق �لرک اتیل ےہہک و�ہ اخاب �ر ا�و�ر
رفائے ںیہوترعفا�ناک اناع�م اپنے ےک �احاک �م ایکربخماص�د �ق ےک ذ�ریہع ےس دخ �ا اعتلٰی ےن ا�سوک اطع م
رفایا�:نیت ابتںی حرض�ت انسؓ ےنیبنرکیم ﷺ ےس ر�و�ایتیکہکآ ؐ�پ ےن م جس ںیم وہ�ں و �ہ ایام �ناک زم�ا اپ اتیل ےہ �۔ ہیہک الہل ا�و�ر ا�ساک رسو ؐ�ل امت �م د � سور�ی چزی�و �ں ےس ڑب �ھرک ا�سوک ایپ�ر�ے وہ�ں ا�و�ر ہیہکسج اناس �ن ےسیھب تبحمرک�ے رف الہلاعتلٰی یہ ےک ےیلتبحمرک�ے ا�و�ر ہیہکرفکںیم ولٹان ایاس یہ رُب �اےھجمسسج ص � طر�ح و�ہآ�گ ںیمےکنیھپ اجنےوک رب �ااتھجمس ےہ�۔ َ ْ يمان بَ ُ اب َحلاَ َو ِة الإ َ ان) يم ِ (بخاری كِتاب ال ِإ َ ِ ِ
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
ہام�ر �ا اصلوصقم�دوتوبحم�ِبیقیقحیک ضرا احصلرک نا ےہ عتمیلاتک�بوکتمکح رپدقم�مایکایگ ےہ ینعیاتک�بتمکح ےس ےلہپ رکیھیئگ ےہویکنہک اعٰیل ایام �ن �و�الاصخش ہی دکیاتھ ےہہک ا�س ےکوبحم�باک ایک مکح ےہ�۔ و �ہ یلدول�ںیک الت �ش ںیمںیہن رہات�۔ ہکلب َ ْ َ َََ َ رفا نرب�د �ا�ر وہ ےکچ ںیہ �۔ اواط ْعنا ہکات ےہہک مہ ےنمکحنس ایل ےہ ا�و�ر مہ ا�س ےک د�ل ےس م س ِمعن ہام�ر�ےےلھچپرجتبا�تیھب یہی اظہررکتےںیہہکرہمکح رپلمعرکنے ےس امہ�ر�ے دلو�ںاک زتکہی وہ �ا ہے�۔ ا�س ےئل ًانیقی ا�ےیبنﷺ !تری�ے رپدخ�اتاعلٰییک رط�ف ےس اتر �ے وہئے ا�سمکح ںیم بیھوک ئی تمکح وہیگ�۔ اچہےںیمہ ا�سیکھجمسآئے ای ہنآئے�۔ امہ�ر �ا اصلوصقم �دوتوبحم �بیقیقحیک �رضا احصلرک نا ےہ وج ا�س ایپ�ر�ےیبن ےکاستھڑُجرک ا�س ےک ےہک وہ ئے ظفلظفل رپلمعرکنے ےس لمیت ےہ�۔ سپںیتمکحوت ا�سمکحیک وجیھبآئے دعب ںیمھجمسآتی رہںییگنکیل اپےنوبحم�بیک اطا عت ہم ابیھ وف�ر�یرکتے ںیہ �۔ ہیویفسلف �ں ا�و�رزمک�و �ر ایام �ن و�الو�ںاک اک�م ےہہکوتمکح �ں ےکرس�ا�غ اگل تے رفا ئی پرھیں�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن دین اعلاجئز اتخای �ررکنےیک اسی ےئلنیقلت م ہے�۔نکیل اہج�ںربکتا�و�رہفسلف ںیم اناس�ن ڑپ�ےاگ وتزتکہیںیہن وہاتکس ا�و�ر بجآ � مدی ںیمربکت�آ اجئے تورھپایام�ن ںیم رتقیوتایک وبق�لرکنےیکیھبوتفقیںیہنیتلم�۔ سپ تمکحاک ملع وہ نا ایکاکمل وممن رضو�ر�یںیہن ےہ ا�و�رسجاک ایام�ن رص�ف دلائلیک دحکت وہ ا�سوک کے ےئل� ،ایام�ن النے ےک ےئل � رضو�ر�ت ےہ ا�و�ر ہیزمک�و�ر�ٔی ایام�ن وہنےیک اشن نی ےہ �۔ سپیبناک زتکہیرکنا � ،ا�ساک کحتمیکیھب � حمک دیان ا�و�ر ا�سمکحوک امنان ا�و�ریبنیک تابںی نسرک اپےن دلو�ںوک اپ�کرکنےیک شوکش � ،ہیاک مل الایام �ن رکا ےہ�۔ ا�س ےئل رہمسقیک ابطئع ےک ےئل الہل لوگو�ںاک ویش�ہ ےہ �۔ ا�و �ر انقص ایام�ن تمکحاک اقتضا ت تاعلٰی ےن ا�سمیظع رسو ؐ�ل رپ و�ہمیلعت اتا�ر�یسج ںیم رہمکحیک تمکحیھب ایب �ن وہ ئی ےہ �۔ سپ ہیاخصہ ہے حنآرض�تﷺ یک الئی وہئیمیلعتاک وج رہمسقیک ابطئع ا�و�رزم�ا�ج ےک ولگو�ں ےک ےئللمکممیلعت ہے�۔یسک ےک ےئلوکئی رف�ا�ریک ہگجںیہن�۔ ا�و�راسیج ہک ںیم ےناہک رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اصلٰول�ۃ رفاتے ےھت �۔ںیمہوتمکح �ںیک اجبئے ےلہپ ایام �ن �و�اسلال�م د ین اعلاجئزوک یہاکمل ایام�ن و�الو�ںاک اخ صہ م مںی وبضمطییکوکششرکنی اچہےئ رھپمکحںیتیھبھجمسآجاتی ںیہ �۔ رفو �ر�ی ��۲�۰�۰� ۸ءوبطم عہ افللض انرٹینلنش�۲�۲؍فر�و�ر�ی ��۲�۰�۰�۸ء�) �(طخہب ہعمجمکی �
لےئقحتسمرہھٹاجتا ےہ اسی ےئل دخ �ا اعت لٰی ےن اپےن دنب �و�ں ےک ےئل یہی اق نو�نرہھٹ�ا کراھ ےہہک ےلہپ و�ہ
رفانرب�د�ا�ر�و �ں ںیم د�اخل وہ �ں ا�و�ررھپرعفا�ناک رمتہباطعرک ےکبس عُق�د�ے �امو�رہیبیغ رپ ایام�ن الرک م
رکا �۔ �ا�ن ےکوھک لے اجئںینکیل افوس�سہکدلج اب�ز اناس �ن ا�ن ر�اہو�ںوک اتخای�رںیہن ت
�( �آ یئہنامکلا�ت اسال �م � ،ر �وحانی زخ�ائن دلج �۵فصہح � ۲�۵�۱ات �،�۲�۵�۳حاشہی �)
�ا�س امش�ر �ہ ںیم قای�ِمامنےکےیلالخفتِاحدمیہیکوکششںی(نم � وظم�) �۲ ن َّ َ َ ً �۳ ل َ ۡم ن ۡج َع ۡل ل ٗہ ِم ۡن ق ۡب ُل َس ِم ّیا کے مع�ے
�ذکربیبحؑ�۔ اخال�ق احدمہیلع اسلال �م
�۴
سری�الوی�نےکوبرینجںیمدجسمٓامہناکاببرکتاتفات�ح �۷ پری�س ملا�وسکپ�:رف�انسیکرسزمنیرپتنےئناعلیمریاک�ر�ڈ�ز �۸
�
مجتارعمج ۸تارعمجمج ترعمججمجتارع �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ا
�اعٰیل اخال�ق احصلرکنے ےک ےیل اسالمی امیلعت�ت
قای �ِم امن ےک ےیل الخ فتِ احدمیہیکوکششںی
�(�اتناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخ مس اید �ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �۱� ۳؍جون �ر�ی ��۲�۰�۱� ۷ء�)
پای�ِم حلص دنای وک الخفت ےن انس یا ےہ
�آجلک مہ دکیےتھ ںیہہک دناییکاکرث یت د ین ےس ُد�و �ر ہٹیئگ ےہ ا�س ےئل ا�ن ےک رب �ائی ا�و�ر اچاھئی ےک ایعم�ریھب بد لےت اج رہےںیہ �۔ًالثم ا�س ز مانے ںیم مہ دکیےتھ ںیہہکآ �ز�ا�د�ی �ا�و�رنشیف ےک ان�م رپوع�رتو�ں رم�د�و�ں ںیم گنن اع�م وہ ر ہا ےہ �۔ ترقی یافہت وہنےیک اشننی ہی ےہہکےلھک اع�م ےب ایحئییک اجئے�۔ حای ان�میکوکئی زیچںیہن رہی ا�و�ر اظ ہرےہ ا�ساک اثر رھپامہ�ر�ے بوچ�ں ا�و�رویچب�ں رپیھب وہاگ وج اہی�ں رہےتںیہ ا�و�رھچک دحکت ہویھب ر ہا ےہ�۔ بضع ایچب�ں بج وج �انی ںیم دق�م رھکےنیتگل ںیہوت ےھجم رضو �ر�ی ےہ�؟ویک �ں مہ کلیتھ ںیہہک اسال�م ںیم رپ �د�ہویک �ں � تگننیج ا�و�ر الب �ؤ�ز نہپرکریغب قربع ےک ایوک�ٹ ےکرھگےس باہرںیہن اج ںیتکس�؟ویک �ں مہ اہی�ں وی �ر �پیکآ �ز�ا�دڑلکوی�ں اسیج لاب�سںیہن نہپںیتکس �؟ ہپیل اب�توتںیمہ ہشیمہ ای�د ھکرین اچہےئہکاگرمہ ےن دین پراقئم رہان ےہوترھپںیمہ د یین امیلعت�ت رپلمعرکنا وہاگ�۔اگرمہ نے ہی اعال�نرکنا ےہہک مہاملسم�ن ںیہ ا�و�ر دین رپاقئم ںیہوت رضو�ر�ی ےہ�۔ الہلاعتلٰی ا�و �ر ا�س ےک رسو�لیلص پرھ اپبدن�ییھب � رضو�ر�ی �الہلہیلع وسملیک اب�ت رپ� ،ا�ن ےکومکح�ں رپلمعرکنایھب � رفایاہکایح ایام�ناک ہصح ہے�۔ حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ےن م ہے�۔ (حصحی ابلاخ �ر�یاتک �ب الایام �ن اب �ب امو�ر الایام �ن دح یث �)�9 پس ایح د�ا�ر ابل�س ا�و�ر رپ �د�ہ امہ�ر �ے ایام �نوک اچبنے ےک رضو �ر�ی ےہ �۔اگررتقی ایفہت کلمآ�ز�ا�د�ی ا�و�ررتقی ےک ان�م لےئ � پر اپین ایحوکمتخرک رہےںیہوت ا�سیک وجہ ہی ےہہک ہی دین ےس بیھ ُد�و�ر ٹہ ےکچ ںیہ�۔ سپ ایک احدم�ی یچب سج ےنرضح�ت سمحی ومعو�دہیلع اسلال�موکامنا ےہ ا�س ےن ہیدہعایک ےہہک ںیم دین دمیےچبےنسجےنرضح�ت کو ندایرپدقم�مرکوھ�ںیگ�۔ایکاح � سمحی ومعو�دہیلع اسلال �موک امنا ےہ� ،ایک احدم�یصخش ےن� ،رم�دنے�، عو�ر�ت ےن امنا ےہ� ،ا�س ےن دینوک ندای رپدقم�مرکنےاک دہع کای ےہ ا�و �ر ہیدقم�م رھکان ُاسی قوت وہگا بج دینیکمیلعت ےک ماطبقلمعرکیں ےگ�۔ ہییھب امہ�ر�ی وخ�شیتمسق ےہہکرضح�تحیسم موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م ےنںیمہ رہ اب�توھک�لوھک�لرک ایب�ن فرما �د�ی ےہ�۔ انچنہچ ا�س ےب رپ �دگی ا�و�ر ےب ایح ئی ےک اب�ر �ے رفاتےںیہہک�‘�‘� :یو�ر �پ مںیآ ؑ�پ ایک ہگج ایب�نرکتے وہئے م کی رط�ح ےب رپ �دگی رپیھب ول�گ ز�و �ر د �ے رہے ںیہنکیل ہی ہرگز انمسبںیہن �۔ یہی وع�رتو�ںیک آ �ز�ا�د�یقسف �وفوج�ریک ڑج ہے�۔نج امملک ےن ا�سمسقیک آ�ز�ا�د�یوک ر �و�ا رکاھ ےہ ذ�ر �ا �ا�نیک اخالقی اح لت اک اند �ا�ز �ہرک�و�۔ اگر ا�سیک آ �ز�ا�د�ی ا�و �ر ت بےپر�دگی ےس ا�نیک عفّ� ا�و �ر اپکد �امین ڑب�ھیئگ ےہوتمہ ام�ن لںی ےگہکمہیطلغ رپںیہ �۔نکیل ہی اب�ت تہب یہ اص�ف ےہہک جب رم�د ا�و�روع�ر�ت وج�ا�ن وہ �ں ا�و�رآ�ز�ا�د�ی ا�و�ر ےب رپ�دگی بیھ وہوت ا�ن ےکاقلعت�تسک دق�ررطخنا�ک وہ�ں ےگ�۔ دبنرظ اخصہ �ڈ �الین ا�و �رسفن ےک ذجبا�ت ےساکرثولغم�ب وہاجنا اناس�ناک ّ ہے�۔ رھپسج اح لت ںیمہک رپ�د �ہ ںیم ےب اعدت�الای�ں وہ تی ںیہ
�ا�و�رقسف و وجف�ر ےک ترمبک وہ اجتے ںیہوتآ�ز �ا� �دی ںیمایکھچک نہ وہاگ �۔رَم�د �و�ںیک اح لتاک اند �ا�ز�ہرک �وہک و �ہسک رط�ح ےب وخف رہا ےہ � ،ہن وھگڑ�ےیک رط�ح وہ ےئگںیہ�۔ ہن دخ �ااک � لاگ�م � �آ خر�تاک نیقی ےہ �۔ ندای�و�ی ذل�ا�توک اپان وبعم�د انب رکاھ ےہ �۔ رضو �ر�ی ےہہک ا�سآ�ز�ا�د�ی ا�و�ر ےب پر�دگی پس بس ےس ا�ّو�ل � سے ےلہپ رَم�د�و �ںیک اخالقی اح لت د�رسترک �و�۔اگر ہی د�رست ہواج �و�ے ا�و�ررَم�د�و�ں ںیممک ا�زکم ا�س دق�روق�ت وہہک و�ہ اپےن فناسنی ذجبا�ت ےکولغم�ب ہن وہںیکسوتُا�س قوت ِا�س ثحبوک رضو�ر�ی ےہہکںیہن �۔ و�رنہومجو�د�ہ اح لت ھچڑی�وہکآیا رپ�د �ہ � مںی ا�س اب�ت رپ ز�و�ر د یان ہکآ�ز�ا�د�ی ا�و�ر ےب رپ�دگی وہوگ یا برکیو�ںوکریش�و�ں ےکآگے رکھ د یان ےہ�۔ ِا�ن ولگو�ںوکایک وہ گای ےہہکیسک اب�ت ےکہجیتن رپوغ�رںیہنرک تے�۔مک ا�زمک اپےن کاشنسن ےس یہاک�م ںیلہکآ یا رَم�د�و �ںیک احلت اییس اصال�ح ے’ �’ �۔ شد �ہ ےہہکوع�رتو�ںوک ےب رپ�د�ہ ا�ن ےکاس مےن رکاھ اج �و� � �( لموفظا�ت دلج � 7ہحفص ��1� 3�5� -�1�3�4۔ ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
�آجلکےکاعمشر�ےںیموجرب�ائای�ںںیمہرظنآرہیںیہہی حرض�تحیسمومعو�دہیلعاصلول�ۃو�اسلال�مےکایکایکظفلیکدصتیق کرتی ںیہ�۔ سپ رہاحدم�ی ڑلکی ڑلکے ا�و�ررم�د ا�و�روع�ر�توک اپین حایےکایعم�را�ونےچرکتےوہئےاعمشر�ےےکدنگےسےنچبیک کوششرکنی اچہےئ ہنہک ہیوس�ا�ل ای ا�س اب�ت رپ احاس�سرتمک�یاک ن رضو�ر�یےہ�؟ویک�ںمہاٹئٹ ِ ج��ی�ا�و�رالب�ؤ�ز خای�لہکرپ�د�ہویک�ں � ہنںی نہپںیتکس�؟ ہی و�الدین ا�و�راخ�ص وط�ر رپ ام�ؤ�ںاک اک�م ےہہک چوھٹی رمعےس یہ وچب�ںوک اسالمیمیلعت ا�و�راعمشر�ےیک رب�ائوی�ں کے اب�ر�ے ںیم ئاتبںییھبت امہ� �ریںیلسن دین رپاقئم ر�ہںیکسیگ ا�و�ر نا�م اہن�د رتقی ایفہت اعمشر�ے ےک زہرےسوفحم�ظ ر�ہںیکسیگ�۔ ا�ن ماملک ںیم ر�ہرک و�الدینوکوچب�ںوک دین ےس وج�ڑنے ا�و�رایحیک رضو�ر�تےہ�۔ا�سےکےئل حافظتےکےئلتہبزیا�د�ہاہج�دیک � �اپےنومننےیھب دکاھنے وہ�ں ےگ�۔ پرھاسی رط�ح ایک یچب ےن ےلھچپ ندو�ں ےھجم طخاھکلہک مںی تہب ڑپ�ھھکلیئگ وہ�ں ا�و�ر ےھجم کنیب ںیم اچاھ اک �م ےنلمیک �امدیےہ �۔ںیَموپھچاناچ ہیتوہ�ںہکاگروہا�ںاجح�بےنیلا�و�ررپ�د�ہ کرنےرپاپبدن�یوہ�،وک�ٹیھبہننہپیتکسوہ�ںوتایکںیَمہیاک�م کریتکس وہ�ں�؟ اک�م ےس ابہرولکن�ںیگوتاجح �ب ےلول�ںیگ�۔یتہک ہےہک ںیَم ےن انس اھت ہکآ�پ ےناہک اھت ہکاک �م و �الی ڑلکای�ں �اپےناک�میک ہگج رپ اپان قربع�،اجح�ب اتا�ررکاک �مرکیتکس ںیہ�۔ ا�س بیچںیممکا�زمکاتیناعس�د�تےہہکا�سےنرھپاستھہییھبھکلدیا کہآ�پعنمرکیں ےگوتاک�مںیہنرک�و�ںیگ�۔ ہی ا�س ےئل ایب�نرک �رہا وہ�ںہک ہی ایکںیہنیئک ڑلکوی�ں ےکوس�ا�ل ںیہ�،وتیلہپ اب�ت یہ ےہہک ںیَم ےناگراہک اھت وت ڈ�اکرٹ�زوکضعب احلا�ت ںیموبجم�ر�ی ہوتی ےہ �۔ وہا �ں ر�و�اییت ربقع ای اجح�ب نہپرکاک�مںیہن وہاتکس�۔ وہا ےہہکرس ثمًال آپرینشرکتے وہئے�۔ ا�ناک ابل�س وہا�ں ایاس ت پریھب وٹپی وہ تی ےہ� ،امسکیھب وہتا ےہ� ،ڈیھال ڈھالا ابل�س وہتا ہے�۔ ا�س ےک الع�و�ہوت ڈ�اکرٹیھب رپ �د�ے ںیماک�مرکیتکس ںیہ �۔
عل قای�ِم امن یک اخطر َ م ہی یھب اٹاھیا ےہ
وکا �ں رہی ےہ وی �ں خالفت امنِ اعلم ےک ےیل ش
کہ ےسیج اب�پیک تقفشہک ےسیج ام�ںیک اھچیا ےہ
کریںیگسک رط�ح وپ�ر �ا یئن ںیلسن اسخ�ر�ہ ہی�؟ �ز یمین رمکح�انو �ں ےن اسف�د ایاس اچم یا ےہ
بےن احلا�ت بجیھب اٹییموگنج �ں ےکرطخ�ے ےس جاہ�ں و�الو�ںوک ا�ساک وہگا ایک اصقن�ں� ،ڈ�ر�ایا ےہ
ہنںییفخم رہی ا�س ےس زمانے یک زبو�ں احلی
�اہنںی ریمعتِ ون اک رہ رطیہق یھب اتبیا ےہ قحیقی امن یک د �اعی الخفت یہ ےہ ندای ںیم �ر �و�ا�د�ا�ر�یاک د�ر�س ا�س ےن اہنںی ا�زبررک �ایا ےہ
رحص ںیم لوہ ےسچنیس رک اپےن ،اسی ےن شدت و �ا
حمتب� ،آشیت و امن اک وپ�د �ا اگلیا ےہ جباھ رک ان�ِر اتسدب�ا�د رنمی یک انب ڈ�الی
چر�ا�ِغ امن وی �ں اکان �ِف اع لم ںیم الج یا ےہ �اسی ےن رصعِ احضر ےک اسمئل اک اتبیا لح
�دعائںیرک ےک دنای وک الہکت ےس اچبیا ےہ
بین ےہ ڈھا�ل اچیب�ر �ے اظم لم ےنہس و�الو�ں یک ھتےک امند �و�ںوک ر�احتیک دیے ول� �ری� ،السیا ےہ
کلےھ ںیہ اب �دشاہو�ں�،رسبر�اہو�ںوکوطخ �ط ا�س ےن
بڑگ تی وص�رتو�ں رپ آ یئہن ا�ن وک کداھ یا ےہ گر�ے وج ویتسپ �ں ںیمسفنِ اماّ�ر �ہ ےک اہتوھ�ں ےس
خالفت یہ یک ربکت ےن دنلب�ی رپ اھٹبیا ےہ
�(قدسہی ون�ر اضف�)
ن َ َ ً ٗ م ّ َ ۡ ۡ ل َ ۡم ن َ ۡج َع ۡل لّہ ِمن قب ُل س ِمیا کے ع ے�
مجتارعمج ۸تارعمجمج ترعمججمجتارع �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ا
�( طخہب ہعمج دیسنا رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث نی رضی الہلاعت لٰی ہنعرفمو�د�ه �۸؍جو�ن ��۱�۹� ۱� ۷ء�) �(قطس ا�ّو�ل�)
موعو�د ابنای�ء ےک ان�م ایک یہوک دیےن ںیم ہیتمکح ےہہکاگر ا�ن ولگو�ںوکریغصخش ہلصیف ےک ےئل دیا اجتا وت َ �و�ہ ا�سوکقوب�لرکنےوکایت�ر ہن وہتےنکیلاگر وہیصخش ا�نوک َحکم انبرک دیا اجئےسجوک و�ہ ےلہپ ےس وتہرکیں ےگ رضو�ر ا�سیک رط�ف ج جانےت اچہپنےت ںیہ ا�و�رسج ےک ان�م ےس ا�نوکاخ�ص تبحم ےہوت و�ہ � رفایاجس ںیمآ ؓ�پ نےوس�ر�ۃ رمیمیکآیتربمن � ۸کی فیطلرشتیح جو�ن ��۱�۹�۱�۷ء مںی رضح�تحلصم ومعو� ؓد نے ایک ہبطخ ا� شرا�د م رفائی ےہ�۔قا�رئنی ےک اتساف�د�ے ےک ےیل ہیہبطخاشئعایک اجتا ےہ�۔�(�ا�د�ا�ر�ہ) بای�ن م
حوض ؓ�ر ےندہشت �ا�و�روعت�ذ ےک دعببسحِ ذ یل آ یتیک رفائی�۔ ٰی َزکَر ّیَا ۤ ِانَّا ن ُ َب ِّش ُر َک ب ُغ ٰلم ۡ تال�و�ت م ۣاس ُم ٗہ یَ ۡح ٰیی ل َ ۡم ِ ِ ِ َ ۡ َ ۡ َّ ٗ ۡ َ ۡ ُ َ ًّ نجعل لہ ِمن قبل س ِمیا۔�(مریم رکو�ع ا�و �ل�) رکا �الہلاعتلٰییک تنس ےہہک رہایکمیظعریغتوج ندای ںیم ت رکا ےہ اسیج ہک ا�س ہے ا�س ےس ےلہپ ا�ساک ایکومننہ دیپ �ا ت
کی تمکحاکمہل اچہیت ےہ ات ہک و�ہومننہاثم�ل ےک وط�ر رپاک�م
�آ ئے ا�و�ر ا�سوک دیھکرکول�گآئدن�ہقح ےکوبق�لرکنے ےک لےئ ایت�ر وہ اج �ویں�۔
یجاس ہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےناھکل ےہ ا�و�ر
خد�اتاعلٰییک افص�ت اچ ہیت ںیہ د �رقحتقییبنرکیم صیل الہلہیلع سومل یہاکملیبنزگ�ر�ے ںیہویکنہک رضو �ر جو ر�ّب الاع ملنییک رط�ف ےساکملیبن وہ � ہےہک و�ہ اس �ر�ی دناییک رط�ف وہ �۔
نکیل ولگو�ںوکوبن�ت و رسالت ےسآگا�ہرکنے ےک ےئلاگ�ؤ �ں
بہاگ�ؤ�ںیبنےجیھب ےئگ�۔ و�ہ ابنای�ء ایکومننہ ےھت �۔ولگو�ں ےن ا�ن
پر اعرت�ا�ض ےئک� ،ثحب ابم حےث ےئک � ،ا�ن ےک اقمبےل ےئک� ،ا�س ولعمم وہ ئی پر ا�نیک اچسئی ےک اشن�ن اظہروہئے ا�و�ر ا�نیکمیلعت �
کہیسیکوہ تیےہا�و�رہییھبہتپاگلہکا�سمیلعتوکےنھجمسےکےئلنک
رضو �ر�ی ےہ�۔جب بسوقمںی ِا �ن کن اسمئلاک اجنان ا�و�رانھجمس �
باتو�ںوکاج�نںیکچ بت و�ہیبنؐآیا وج ر �ب الاعملنییک رط�ف ےس
تام�م اہج�ن ےک ےئل اھت �۔
�اسی رط�ح و �ہاتک�بیھب اییس ال یا وجامت�م دنای ےک لےئ ایک یہ ےہ ا�و�ر َابد�الآبا�دکت اق ئم رہےن �و �الی ےہ �۔سج رط�ح ا�س دخ �ایک دخ�ائیوکوک ئی ہنںی دب�ل اتکس ِا سی رط�ح آحنرض�ت ﷺ وک جودخ �ایک رط�ف ےساتک�ب �دییئگ ےہ ا�سوکیھب کوئیںیہن دب�ل اتکس�۔
�ا�و�ر ِاسی رط�ح ا�سیک وبن�تیھب ایقمتکتمتخںیہن وہکسیت ہکلب
�آ ؐ�پ ےک ذ�ریہعوبن�تاک د�ر�و �ا�ز �ہالھک ےہ ا�و�ر ایک ایاسصخش وج خد�ا ےکملع ںیم ا�ساک اکملعبتم وہ ا�سوکیھب ا�سیک اتاب�ع ےس
نوب�تلمیتکس ےہ�۔
�ِا�ن اثملو�ں ےک ایب�نرکنے ینعی ےلہپ ابنای�ء ےکےنجیھب ںیم
رکمیک ایک تہب �ڑبی تمکح ہییھتہک خد�ا� نود ی
تام�م دنای ےک ےئل ایک ایاس ومعو�د اجیھب اجئے جسوک ےلہپ ابنای�ء ےک ان�م د یےئ اجئںی ا�و �ر ا�ن سے ےلہپ ابنای�ء ےک امنےن و�الو�ںوک ا�س ےکوبق �ل کرنے ںیمآسانی وہ
کوینہک اناس �ن ےک د�ل ںیم نج ولگو�ںیک زع�ت وہ تی ہےاگر وہی �ولگ ئآںیوت تہب وخشی وہتی ےہ�۔نکیل ا�نیک باجئے وخ�ا�ہ ا�ن ےس ڑب�ایھبآ اجئے بتیھب دنچ�ا�ں اتلاف�ت ہنںیرک تے �۔ �رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسملوک وجاقم �م احصل ےہ و�ہیسک �د�وسر�ےیبنوک احصلںیہن �۔
�اگرحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�موک ہی د �رجہ احصل وہ �اوت صر�فآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیک الغمی ےس ہی احصل وہ �ا ےہ �۔
مرگ وچنہکآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملوکزگشہت ابنای�ء ےک ان�مںیہن �دیےئ ےئگ ےھت ا�س ےئلول�گحیسم وغری�ہ ےکوترظتنمرہے ا�و�ر ا�ب بیھ ںیہرگمآ ؐ�پ ےکرظتنمںیہن احلانہکآحنرض�تیلص الہلہیلع � سومل بس ابنای�ء ےکومعو�د ںیہ اسیج ہکزگشہت ذمہیببتک ےس ظاہرےہ �۔رگم دنہ � �وؤ �ں ںیمسج رط�ح رضح�ترکشنؑ کی د�وبا�ر�ہ �آمداک اتناظ�رایک اجتا ےہ ا�س رط�ح ا�سمیظع الاش�نیبناک ںیہنایک گای�۔ رھپاسیعئی اصحاب�نسج رط�ححیسمیکآمداث نی ےکرظتنمںیہ � حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ےکںیہن ےھت �۔وت اب�وجو�د ِا�س ےکہک
�آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل د �رجہ ا�و�راش�ن ےک لاح �ظ ےس امت �م ابنای�ء ےکرس�د �ا�ر ںیہ
مرگول�گآ ؐ�پےکا�ساضرط�ا�رےسرظتنمںیہنےھتسجرط�حا�ن کوایخ�ل ےہہکحیسم آئے�۔ویک�ں�؟ ِا�س ےئلہکویحیسم�ںوکرضح�ت سمحی ےک ان�م ےس ا�و�ر دنہ � �وؤ �ںوکرکشن ےک ان�م ےس ا�و�ر دب�ھ �ا�ز�م �و�الو�ںوک دب�ھ ےک ان�م ےس وجتبحم ا�و�ر ُانس ےہ و�ہآ� ؐپ ےس ہنںی�۔ویکنہکیحیسم �ولگرضح�تحیسم رپاج�ن دیےنوکایت�رںیہ� ،دب�ھ لو�گ دب�ھ ےک ان�م رپرمےنٹم رپآما�د�ہ ںیہرگمآحنرض�تیلص الہل لعہی وسمل وج ا�ن بسیک فص ںیم بس ےسآگےںیہآ� ؐپاک ا�ن لوگو�ںوک ایخ�ل کتںیہن�۔اگرچہ ِا �ن ولگو�ںیکبتک ںیمآ�پ کی وگشیپئیلقتسم وط�ر رپ اپئی اجتی ےہرگم وچنہک ا�ن ےک امنے ہوئے ابنای�ء ےک ان�م ےسںیہن ا�س ےئل ا�نوکآ ؐ�پاک ایخ�لںیہن �۔ ا�ب ہیوت وہںیہن اتکس ہک و�ہ بس �ولگ ئآںی نج ےک رہ
�ایک ذمہب و�الےرظتنم ںیہ
�ِا �س ےئل دخ�اتاعلٰی ےن اپینتحلصم ا�و�رتمکح کے امتتح ایک یہصخشوک ِا �ن امت�م ومعو�د ابنای�ء کے ان�م د�ے دیےئںیہ ات رہمذہب و�الےوک ا�س کے امنےن ا�و �روبق�لرکنے ںیمآسانی وہ �۔
موعو�د ابنای�ء ےک ان�م ایک یہوک دیےن ںیم ہیتمکح ےہہک �اگر ا�ن ولگو�ںوکریغصخش ہلصیف ےک ےئل د یا اجتا وت و�ہ ا�سوکقوب�ل کرنےوک ایت�ر ہن وہتےنکیل
اگر وہیصخش ا�نوکمکح انبرک د یا اج ئےسجوک و�ہ ہپےل ےس اجنےت اچہپ نےت ںیہ ا�و �رسج ےک ان�م ےس رضو�ر ا�سیک رط�ف �ا�نوک اخ�ص تبحم ےہوت و �ہ � توجہرک یں ےگ �۔
پساگر دیرگ ذم�اہب ےکولگو�ںوکاہک اج ئےہکدمحم رسو �ل �الہلیلص الہلہیلع وسملآ ےئگوت و�ہوتجہںیہنرکیں ےگنکیلاگر ہدن� �وؤ �ںوکاہک اجئےہکرکشنآ ےئگوترکشن ےک ان�م ےک استھ حمتب رھکےن و �الے دنہ�و وف�ر�ًا وپھچںی ےگہکاہک�ںآئے ںیہ �؟ �اسی رط�ح اسیعئی اصحاب�نوک بجاہک اجئےہکرضح�تحیسم آ ےئگ تو و�ہ ڑب�ی وخشی ےس ا�س ربخوکںینس ےگ ا�و �ر ا�سیک دصت یقیک طر�فوتمجہ وہ �ں ےگ �۔ویک�ں�؟ ا�س ےئلہک اہنںی ایکآنے �و �الےیک ِا�س ان�م ےسربخ �دییئگ ےہسجیک �رغض ہییھتہکآنے �و�الے ےک ان�م ےس ہیول�گ افئد �ہ ُاٹاھئںی ا�و�رقح وبق�لرک یں�۔ پس بج ندای ںیم ایکمیظع الاش�نصخشوک ےلہپ ابنای�ء ےک رضو�ر�ی اھت ہک ا�ساککوئیومننہ نامو�ں ےک استھانجیھب اھت وت � بیھ شیپایک اجتا ات ہک ول�گ ا�س ےس افئد�ہ ُاٹاھ تے ا�و�ر وقت پرول�گوھٹکر ہناھکتے �۔
�ا�ب وچنہک دخ�ا�وندرکیم ایک یہصخشوکزگشہت َ تام�م ابنای�ء ےک ان�م د �ےرک ا�و �ر َحکم انبرکانجیھب چاہات اھت ِا �س ےئل الہلاعتلٰی ےن ِا�ساک ایکومننہ
ہپےل ےس رکھ دیا �۔
�
َ َ ۤ َّ ُ ّ َ انچنہچ الہلاعتلٰی رق�آ�نرکیم ںیم م رفاتا ےہ �ٰ :ی َزک ِر ّیا ِانا ن َب ِش ُرک ُ ٰ ۡ ُ ٗ َ ۡ ٰ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َّ ٗ ۡ َ ۡ ُ َ ًّ ِبغل ِم ۣاسمہ یحیی لم نجعل لہ ِمن قبل س ِمیا ا�ے زکریا �! ربیدیےتںیہو �ہڑلکانپچبںیموف�ت ہمےھجتایکڑلکےیک خشوخ � ہنںی وہاج ئےاگ ہکلب نزد�ہ رہےاگ ا�و�رمہ ےھجت ایک َا �و�ر خشوخرب�ی بیھ دیےت ںیہہک ا�س ڑلکے ںیم ایک اییس اب�ت وہگیسج ںیم یہرفنم�د وہگا ا�و�ر ِا�س ےسلبقوک ثئی ا�س اب�ت ںیم ا�ساک رشیک ہنںی وہگا� ،و�ہ ہیہک و�ہ ایکیبناک م��یل وہگا ا�و �ر ا�س ےس ےلہپ ا�س ریظنںیہن ےہ�۔ ابنای�ء مَ�ا َس َ�ب َق لقتسم وط �ر رپیبن ےھتیسک کیوکئی ث نیب ےک و�ہ م��یل ںیہن ےھتنکیل
یحیٰ ؑ سجوک حویانیھباہک اجتا ےہ ایک حرض�ت ث نیب ےک م��یل رق�ا�ر د یےئ ےئگ ینعی رضح�ت الیای�ءیھبےتہک ںیہ ا�ن ےکآ�پ ؑ �الای�س سجوک ث م��یل تےھ�۔
حرض�تحیسمؑ ےکآنے ےکقلعتم اب ئلب ںیم وگشیپ ئی ومجو�د تیھ ا�و�ر ا�بیھب ےہہک و �ہںیہنآکسات بجکت الیای�ءآسام�ن ےس نا �ز�ل ہن وہ �۔ �(مالکی اب�ب �ٓ�۵ایت ��)�۴۔نکیل الیای�ء ےنآ سام�ن ےس کای آنا اھت ایک ا�و�رصخشوکدخ�اتاعلٰی ےن انیہ افص�ت ےکاس تھ رفا دیا�۔ جن ےس الیای�ء فصتم ےھترضح�تحیسمؑ ےس ےلہپوعبم �ث م تو
حرض�تٰییحیؑ ںیم ایک اییس اب�ت رکیھیئگ وجآ�پ سے ےلہپیسکیبن ںیم ہنیھت ا�و�ر ا�س ےسرضح�ت حیٰیی ؑکا ان�م نزد �ہ اج �و ید وہایگ �۔
کوی�ں �؟ ا�س ےئلہکآ �پرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �م کے ےئل ایک دللی ےک وط �ر رپ وہگےئ�۔ بجحیسم ومعو�د ہیلع رضو �ررضح�تٰییحیوکریظن �اسلال�میک دص �اقت شیپیک اج ئےیگوت � کےوط�ر رپشیپایک اجئےاگ ا�و�ر بجیسک اسیع ئی ےکاس مےن یہی یوحان ا�و�ر الیای�ءاک و �اقہع رھکںی ےگوترھپُا�س ںیم ات�ب ہن رہےیگ کہھچک وب �ل ےکس �۔ �(باقیآ ئدن �ہ رعمج�ا�توک اناش�ء الہل�)
ُ َّ علامات المقربین
وہا �و�ہ اپےن ر�بوک ایاس زخ�انہےتھجمس ںیہ وجیھبکمتخ ںیہن ت �اما�م الزما�ں رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م رقمبنی اٰلیہیک العما�ت ایب �نرکتے وہ ئے
فرماتے ںیہ�:
وہا ا�و�ر ایاس ہمشچ وج �ا�نیک ایک العمت ہی ےہہک و�ہ اپےن ر�بوک ایاس زخ�انہےتھجمس ںیہ وجیھبکمتخ ںیہن ت
ہنںی�رکات�۔ ا�و�ر ایاس احم فظ وجںیہن وستا ا�و�ر ایاس ابہگن�ن وج ا�د�ایئیگ ٔ رف�ض ےس ےھچیپںیہن اتٹہ ا�و�ر و �ہ ایاس اب � شدا �ہ ےہ
جوایکالںیہنوھچ� تڑا�۔ ایاس وبحم�ب ےہ وجوھک یاںیہن اجتا ا�و�ر ایاس دخم�و�م وج انقد�ر�یںیہنرکتا ا�و�ر ایاس اعلی رمتتب جس ےک ےئلوک ئی یتسپںیہن�۔
�ایاس دنمس�رسجاک اپ نیمکںیہن وہتا ا�و�ر ایاس نزد�ہ ےہ ےسجوکئی عُس�ر�تںیہن ا�و �ر ایاس اطقوت�ر ےہ سج ںیم
کوئیزمک�و �ر�یںیہن ا�و�ر ایاس احکم ےہ وج رسو�لاتجیھب ا�و�رامنئدنگیاک رش�ف اتشخب ےہ �۔ و �ہ ہینیقی ھکرےت ںیہہک ہی
سا� �ری ولخم�ق ا�س ےکاملک�ت ےس دیپ �ایکیئگ ےہ ا�و�ر و �ہ اسییک رط�ف ول�ٹرک اج ئےیگ �۔
�(عال ما�ت املرقبنی رتمجم ا�ر �د �وہحفص �)�۷�۲�-�۷� ۱
�
مجتارعمج ۸تارعمجمج ترعمججمجتارع �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ا
مںیایک ِدقتّ شیپآ تی ےہہکاگروکئیاگلی د�ےوت د� سور�ا پچرک ترقیر ربموقع ہسلج اسلانہ امریہک ��۲�۰�۲�۴ء �رہے ا�و�ر ا�ساک وج �ا�ب ہن د�ے�۔ رہایک امجعتیک اصال �ح �ا�و�ل اخال�ق ےس رش�و �ع وہ �ارکتی ےہ �۔ اچ ہےیہک ابدت�ا ںیم ربص سےرتبتی ںیم رتقیرک�ے ا�و �ربس ےسدمع�ہ رتکبی ہی ےہہک �اگروکئی دبگوئیرک �ےوت ا�س ےک ےیل د�ر�ِد د�ل ےس دعارک �ے �(سدیاشمش�د احدم انصر�۔بمغل ہلسلس امریہک�) کہ الہلاعتلٰی ا�سیک اصال �حرک دیو�ے ا�و�ر د�ل ںیمہنیکوکرہگز نہ ھڑبا�و�ے �۔ ےسیج دنایکےاقنو �ن ںیہ ویےس دخ �ااکیھب اق نو�ن ری ہی ذمہب ےہہک وجصخش ایک دفہع ھجم ےس دہع د �وسیت ابند ھے ےھجم ا�س دہعیک اتین رعایت وہتی م �ا ہے بج ندای اپےناقنو�نوکںیہنوھچ�ڑ یتوت الہلاعتلٰی اپےناق نو�ن کوےسیک وھچ�ڑ �ے � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج �4فصہح ��9� 9۔�ایڈینش ��1�9� 8� 8ء�) ہےہک و�ہاسیک یہویک �ں ہن وہ ا�و �رھچک یہویک �ں ہن وہجائے ںیم ا�س ےسعطققلعتںیہنرکاتکس اہ�ںاگر و ہ ساعمنیرک �ا�م ! �الہلاعتلٰی ےن تہب ےس الاہما�ت ںیمیھب خو�دعطق قلعترک د�ےوت مہ الچا�ر ںیہ�۔ �آ ؑ�پ ےک اعٰیل اخال�قیک رط�ف اشا�ر�ہایک ےہ �۔ انچنہچ آ ؑ�پ ُ َ َّ ٌ َّ ُ ۡ ُ ّٰ َ َ َّ ْ َّ �الہلاعتلٰی رق�آ�نرکیم ںیم م الل رفاتا ےہ�:محمد رسول �: ےہ یا ا رف م ےن ہنع الہل ضی ر �د و ومع حلصم رضح�ت ےیل �اسی ہ ِ الناس َو تَرَ َّح ْم َع َل ْيهمْ کو اخمطب رککے م َ ٗ ۤ َ َّ ُ َ ۡ ُ َّ ُ ُ َ ُ َ ُ ُ ّ ًَ رفایا �:تلطف ِب ِ ِ َو الَّ ِذیۡ َن َمعہ ا ِشدٓاء َعلی الکفارِ ر َح َمٓاء بَ ۡینہ ۡم ت ٰرٮہ ۡ ا ع ک ر م ےھجمس �ا دج ےسیک مت ےس دمحم ؐ وک دم ؑ �اح عیین ولگو�ں ےک استھ رفق ا�و�ررنمی ےس شیپآ ا�و �ر ا�ن رپ رحم َ َ ُ َۡ ّٰ ۡ ً ُس ّج ًدا ّی ۡب َتغوۡ َن فضلًا ِّم َن الل ِہ َو رِضوَانا۔ (سو�ر�ۃ افلحت�)�3�0� :حمدم رفا یا� :يَا �آ�پ ہیلع اسلال�ماک رہلعف � ،رہوق �ل� ،رہلمع � ،آ�پیک رہ کر�۔ �(بر�اہنی احدمیہ ر�وحانی زخ�ائن دلج � 1ہحفص ��)�6�0�5ا�و�ر م َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ �رسو�ل الہلؐ ا�و�ر و �ہ ول�گ وج ا�س ےکاستھںیہافک�ر ےک اقمبل رپ حرکت ووکس �ن اپےن ایپ�ر�ےآقا واطم�ع رضح�تدمحم رسو�ل الہل أ ْح َم ُد فاض ِت الر ْح َمة َعلى شف َت ْيک �ا�ے احدم�! ریت�ے وبل�ں بتہتخس ںیہ (�ا�و �ر �) آپس ںیم ےب اتناہ رحمرکنے و �الے �۔وُت صیل الہلہیلع سومل ےکاتبع یہیھت �۔ ا�و�رآ ؑ �پ ےک اخال�ق اع لہییک پر رحتم اج �ر�ییکیئگ ےہ �۔ �(بر�اہنی احدمیہ ر�وحانی زخ�ائن دلج �1 �اہنںی رکو�عرکتے وہ ئے ا�و�ردجس �ہرکتے وہ ئے دکیےھاگ �۔ و�ہ باتںی نسرکمہ اجب وط�ر رپہہکںیکس ےگہک فصہح �)�2�6�7 �ذکر بیبح مک ںیہن وصل بیبح ےس �الہلیہ ےسلضف ا�و�ر رضا اچ ہےت ںیہ�۔ �ا�ن الاہما�ت ےس و �اضح وہتا ےہہکآ ؑ�پیک زندگی ںیم َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ُ َ َ َّ ّ َ ُ ۡ َ ۡ َّ و لا تست ِوی الحسنۃ و لا الس ِیئۃ ِادفع ِبال ِت ۡی ِہ َی �ا�سمسقیک اجملس ےک اب�ر�ے ںیمآحنرض�تﷺ ےن �ایےس خو �اقاع�ت ا�و�ر احلا�ت شیپآنے و�الے ےھتہکآ�پ ےک اَ ۡح َس ُن َف ِا َذا الَّ ِذ ۡی بَ ۡی َن َک َو بَ ۡی َن ٗہ َع َد َاو ٌۃ کَاَنَّ ٗہ َول ٌِّی َحم ۡی ٌم َو َ ل � ُ �ہ و ہک یا ا رف م ںیم �ے ر � اب ےک ہ ؓ �اح و � ر نب �الہل دبع بی احص ایک �اپےن ا م ِ �ا�س ق اک وہظ�ر وہاگ�۔ ا�و�ر و �ہ وہ�ا�۔ انچنہچآ ؑ�پیک زندگی ےک َ ّٰ ۤ َّ َّ َ ّٰ ۤ َّ ُ ّ ح یُلق َہا ِالا ال ِذیۡ َن َصب َ ُر ۡوا َو َما یُلق َہا ِالا ذ ۡو َح ٍظ َع ِظ ۡی ٍم۔ ( ٰ ٓم تو اییس اجم لسوک دنسپرکتا ےہ (عیین ذ ِ کربیبح �)سج رپرفشےت بتہ ےس و�اقاع�ت ا�سیک زبر�دست اہش�د�ت ںیہہک دنای ےک �اسلدج�ہآیا�ت � 3�5ات �)�3�6تر جہم :یکین ا�و �ر دب�ی رب�ابرںیہن وہیتکس �۔ بیھ رخفرک تے ںیہ �۔ �( �ر�و�ا�ہ الاما �م احدم �)�1�3� 7�9�6 ماعمال�ت ںیمآ �پوکیسک رپہصغ ہنآتا ا�و�رآ�پ اپےناطخ اک �ر �و�ں �ا�و�روت رب�ائیاک وج�ا�ب اہن یت کینولس�ک ےس د�ے ا�ساک ہجیتن خاکاس�ر ےن بجذگشہت ریاک�ر�ڈ دکیاھ وت ولعم�م وہ�ا کوومقع ا�و�رلحم خےک احل�ظ ےس ہشیمہاعم�فرک دیےت ےھتآ�پ یہ وہگا ہک و �ہصخشہک ا�س ےک ا�و�رریت�ے د�رمای �ن دع�ا�و�ت اپ ئی کہ الخفت ا�ولٰی ںیم بج ��1� 9� 1� 3ء ںیم ہسلج اسلانہ وہ �ا وت ا�س نے ےبلحم ا�س ُ�لق اکیھبک اتسامع�لںیہنایکاگرآ �پیسک رپہصغ جاتی ےہ�و�ہریت�ےنسح ولس�کوک دیھکرک ایکرگ�م وج�ش د�وست موضو �ع ‘�‘�ذکر � بیبح’ �’ رپ یلہپ رمتہبرضح�تیتفم دمحم اص�د�ق �ا�و�رافخ وہ ئے وت و�ہ دخ�اتاعلٰی ا�و�ر ا�س ےک رسو�لیلص الہل ہیلع بن اج ئے اگ�۔ �ا�و�ر ہی اقم�م اطع ںیہنایک اجتارگم ُا �ن ولگو�ںوک صاحبؓ ےنرقتیر م رفائی�۔ ا�س ےک دعب ہیہلسلس امجعت احدمیہ �وسمل ا�و�ر ا�سیکاتک �ب رق�آ�ن دیجم ےک ےیلریغ�تاک اقم�م وہتا نجوہ �ں ےن ربصایک�۔ ا�و�ر ہی اقم�م اطع ںیہنایک اجتارگم ُاسے وج مںی دخ �ا ےکلضف ےس رش�و �ع وہ�ا�۔ (�افللض انرٹینلنش �2�7؍جولائی تاھ ہنہکھچک ا�و�ر �۔ بڑ�ے بیصن و�الا وہ�۔ تا � 1�2اگتس ��2�0�2�1ءہحفص �)�1�1 چدناثملںیشیپدخمتںیہوجاخال�قاحدمؑرپڑب �ےاحنس �آحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیک وفا�ت ےک دعب بجاحصبہؓ ساعمنیرک �ا�م ! ہی زمانہآخر یناک وہی زمانہ ےہ سج �رنگ ںیم ر �وشین ڈ�الیت ںیہہکآ�پ ےک استھوخ�ا�ہاسیک یہ ان�ر �و �ا�، َ ُ �ایک د�وسر�ے ےس ےتلم وتےتہک ےھتہک ِا ْج ِل ْس ِبنا نؤ ِم ْن کے اب �ر�ے ںیم آحنرض�تیلص الہل ہیلع سومل ےن م رفایا ےہہک �اتسزہ�ا ےس رُپ� ،کتہآمزیر �ویہ اتخای�رایک ایگ �،نکیلآ �پ اخال�ق َ ًَ س اعة�۔(صحیح بخاری کتاب الایمان باب بنی الاسلام علی �‘�‘ماعمال�ت دش�ت اتخای�ررک اجئںی ےگ�۔ دنای اخالقی یتسپ ںیم حمدم�یؐ ےس ایک ہظحل ےک ےیلیھب دج �ا ہن وہئے �۔ خمس )عیینآ�ؤ ! �رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملیک ابتو�ں ےس اپےن بڑھیت یلچ اجئےیگ ا�و�ر �ولگرح�ص ولخب ںیم رتقیرکتے ےلچ �ایک دفہع ایک دنہ� سوات نی وملو�ی اق�دیا�نٓایا ا�و�ررضح�ت �ایام �ن ات�ز �ہرک یں�۔ جائںی ےگ �۔ ’�’ �(�ابن امجہاتک�ب افلنت�۔ افللض �1�6؍�اپریل ��2�0�2�4ء سمحی ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و اسلال�م ےک اپ�س احضروہرکےنہک اگل ہک �اسی رط�ح آ �جیک ا�سسلجم ںیم مہیھب �� ،اسی ر �و �ایتوک فصہح �)�1 وٰی مںی ایک امجعتیک رط�ف ےس امن ئدن �ہ وہرکٓا�پ ےک دع � � نزد �ہ رھکےت وہ ئے اپےن ایامنو �ںوک ات�ز �ہرک یں ےگ �۔ کاخاس�ر پرھ ہی وہی زمانہ ےہ سج ےکقلعتمربخماص�د�ق امہ�ر �ے کیقیقحت ےک ےیلٓایا وہ�ں ا�و�ر رھپا�س ےن اتخالفی اسمئل ےک �ا�س وقت رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک �آقاووملٰیرضح�تدمحمٰیفطصمﷺےنربخ �دییھتہکریم�یامت تمقلعوگتفگ رش�و�عرک �دی ا�و�ر و �ہ ڑب �ے فلکت ےس وخ�ب انب �اخال�ق اعلہی یک ایک کلھج آ�پ ےک اسمےن رکےھ اگجوکہ پریھب ایک ایاس قوتآئےاگ ہک ا�ن ںیم اسال �م رص�ف ان�ماک ر�ہ بانکرومٹےومٹے الاف�ظ اتسامع�لرکتاتاھ�۔ ا�س ےک وج �ا�ب ںیم �د �ر �اصل اخال�ق دمحم یہؐیک یہ ایککلھج ےہ �۔ رفا ئیوت و�ہٓا�پیک اب�تاک�ٹ جائے اگ�۔ �ایےس وقت ںیم الہلاعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع جورضح�ت اصحب ےنھچکرقتیر م حرض�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�میک ختبسندحیوث�ںںیمہیاشننی �اسلال�موک ایک اییس امجعت دیپ �ارکنے ےک ےیلوعبم �ث م رفا یا کرہکےن اگل ہکٓا�پوکسمحی و دہم�ی وہنےاک دعو�ٰی ےہرگمٓا�پ ُ بیھآ ئی ےہہکدہم�ی ومعو�دقلَخ ا�و�ر ُ�لق ںیمآحنرض�تﷺ جوآحنرض�تﷺ ا�و�راحصبہؓ کا ومننہ ا�و�ر رنگ رھکےن و �الی وہ �۔ �الاف�ظاک ظفلتیھب اچیھ رط�حںیہن ا�د�ارک ےتکس�۔ ا�س وقتوملو�ی کا مہ رنگ وہاگ �۔آ �پ ہیلع اسلال�م ا�س اب�ر�ے ںیم ہبطخ الاہمہی حرض�تحیسم ومعو � ؑدآخرینیک ا�س امج عتوک انبنےیک رغ�ض وی�ں عدب�اللفیط اصحبدیہش ضری الہل ہنعیھبسلجم ںیم رضح�ت َ ََ َ ْ ْ َٰ َ َ َ رفا تے ںیہ مںی م :م ْن ف ّرق بَ ْی ِن ْی َوبَی َن ال ُم ْصطفی ف َماع َرف ِن ْی بای�ن م رفاتے ںیہ� ‘�‘� :ا�س امج عتوک ایت�ررکنے ےسرغ�ض یہی صاحبؑےکاپ�سےھٹیبےھتا�نوکتہبہصغٓاایگا�و�رانوہ �ںےن ٰ َو َما َرای �(طخہب الاہمہی� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 1�6ہحفص � )�2�5�9عیین سج ہےہک زبا�ن�،اک�ن�،آنھک ا�و�ر رہایکوضع ںیموقت�ٰی رس�ایترک �ِا سی وج�ش ںیم ُا �س وملو�ی ےکاستھ اف�رسی ںیموگتفگرش�و �عرک نےھجم ںیم� ،ا�و�ردمحمٰیفطصمﷺ ںیمرفتیقیک ا�س ےن ہنوت ےھجم جا�و �ے �۔وقت�ٰیاک ون�ر ا�س ےک اند�ر ا�و�ر ابہروہ�۔ اخال�ق ہنسحاک � �دی�۔رضح�ت اقد�س ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےنوملو�ی دبع �اللفیط ہپاچنا ےہ ا�و�ر ہن یہ ( قحتقی اح�لوک�) دکیاھ ےہ �۔ �اعٰیلومننہ وہ ا�و�ر ےبجا ہصغ ا�و �ربضغ وغری�ہ ابللک ہن وہ �۔ ںیم صاحبوکاھجمس اھجبرکڈنھٹ �اایک ا�و�ر رھپیسک د�وسر�ے قوت ہکبج پس رسو�ل الہلﷺ یک تنس ا�و�رآ ؐ�پ ےک اسو �ہیک نے کیداھ ےہہک امجعت ےکاکرثولگو�ں ںیم ہصغاک صقن ا�ب مولو�یدبع�اللفیطاص حبسلجمںیمومجو�دہنےھترفمانےےگل کامل ریپ�و�ی ےسآ�پ ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م اپےن آقا و وملٰی تک ومجو�د ےہ�۔وھت�ڑ�یوھت�ڑ�ییس اب�ت رپہنیک ا�و�رضغب دیپ�ا کہُا�س قوتوملو�ی اصحبوکبتہ ہصغٓا ایگ اھت�۔ انچ نہچ ںیم �آحنرض�تﷺ ےس اییس اگینتگ رھکےت ںیہہکآ�پیک ریس�ت ہو اجتا ےہ ا�و�رآپس ںیم ڑل ڑگھج ڑپتے ںیہ�۔ ایےس ولگو�ںاک نے ِاسی ڈ�ر ےسہکںیہک و�ہ ِا�س ہصغ ںیم ُا�س وملو�یوکھچک ام�ر ت وہا ا�و�ر ںیمںیہنھجمساتکس ہک ا�س ہی ہنںیھٹیب وملو�ی اصحب ےک اہتھوک اپےن اہتھ ںیم دبائے جامعت ںیم ےسھچکہصحںیہن ت �اخال�ق دمحمؐیہاکسکع ا�و�ر رپ �َ�و ںیہ �۔
�ذکربیبحؑ �۔ اخال�ق احدمہیلع اسلال�م
�رکاھ اھت �۔ �( سری�ت املدہ�ی ا�زرضح�ت رم�ز �ا ریشباحدماصحبؓ دلج ا�و�ل ہصح
�د�و�مہحفص � 3� 3� 7ر �و�ایتربمن �)�3�6� 6
حرض�ت اص حزب�ا�د�ہ دبع اللفیط اص حبؓ ےس بج ہی �و�اقہع شیپآیا�،وترضح�ت ہیلع اسلال �م ےن اپین امج عت ومجو�د �ہ رفا یا� ‘�‘�:مری�ے اصو�ل ےک وم �افقاگروک ئی کو اطخ �برک ےک م ہمام�نآ�و�ے ا�و�رّبس ومتشکتیھب ونبتچنہپ اج�و�ےوت ا�سوک گو�ا�ر�ارکنا اچہےئ �۔ویکنہک و �ہ رم ید �و �ں ںیموت د�اخلںیہن ےہ �۔ ہام �ر �اایک قح ےہہک مہ ا�س ےس و �ہ ا�د �ب ا�و�ر ا�ر�ا�د�ت اچہںی وج مرید�و�ں ےس اچہےت ںیہ�۔ ہییھب مہ ا�ناک احاس�نےتھجمس ںیہہک نرمی ےس ابتںیرک ںی� �۔’�’ �وہی دنہ� سوات نی وملو�ی رھپھچک د �ن ا�و �ر ھٹرہ�ے�۔ ا�و�رحبص واش�مرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےسوس�ا�ل کرتے رہے ا�و�ر وج �ا�ب ےتنس رہے�۔ �ایک ومقع رپ ا�ن وملو�ی اص حب ےنرضح�تحیسم ومعو�د لعہی اسلال�م ےس ا�ن الاف�ظ ںیمالک�مایک �‘� ‘� :مںی چس رع�ضرکتا وہ �ں کہ ںیَم تہب رُب �ا ا�ر �ا�د�ہرک ےکآ یا اھت �۔ہک ںیمآ�پ ےس اتسزہ�ا کر�و �ں ا�و�راتسگ خیرک �و�ں �۔رگمدخ�ا ےن ریم�ے ا�ر�ا�د�ہوک ر �ّدرک �د یا�۔ ںیم ا�ب ا�سہجیتن رپاچنہپ وہ �ں �۔ہک وجوتف�ٰیآ�پ ےکالخ�ف �دیاایگ ےہ و�ہ ابللک طلغ ےہ�� .� .� .ا�و�ر ںیمیسک دحکتہہکاتکس وہ �ںہک �آ�پحیسم ومعو�دںیہ�۔ اہج�ںکت ریم�یلقع ا�و �رھجمسیھت �۔ ںیم ےن �آ�پےسضیفاح صلایکےہ �۔ا�و�روجھچکںیمےناھجمسےہ�۔ںیم �ا�ن ولگو�ں رپ اظہررک�و�ںاگ�۔ وہنج�ں ےن ےھجمبختنمرک ےک اجیھب ہے�۔لک ریم�ی ا�و �ر ر �ائےیھت ا�و �رآ �ج ا�و �ر ےہ � �۔’ �’ �(سری�ترضح�ت سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�م �۔ وقعی �بیلع اص حبرعفانیہحفص �4�5�1تا �)�4�5�3
رفاتے ںیہہک حرض�ت وقعی�بیلع اص حبرعفانیؓ ایب �ن م ریقفو �ں ا�و�راجس �د �ہ �‘�‘�اسی رط�ح ایک دفہع ایکصخش وج دنای ےک � شنونی �ںاک ہتفیش ا�و�روُخکر�د �ہ اھت �۔ہام �ر�یدجسم ںیمآ یا �۔ولگو�ںوک �ٓا�ز�ا�د�ی ےسآ ؑ�پ ےسوگتفگرکتے دیھکرکریح�ا�ن وہگای�۔ٓا�پ سےاہک�۔ہکٓا�پیکدجسم ںیم ا�د�بںیہن �! �ولگ ےباحمبا اب�ت تیچ ری ہیکلسمںیہن �۔ رفا یا � ‘� ‘� :م �ا ٓا�پ ےن م �ٓا�پ ےسرکتے ںیہ� �۔’ �’ ؑ کہ ںیم ایاس دنُتخوُ ا�و�ر ایھب نک نبرکوھٹیب �ںہک ول�گ ھجم ےس �ایےس ڈ�ر یں �۔ ےسیج د� نرد �ہ ےس ڈ �رتے ںیہ�۔ ا�و�ر ںیَم تُب ےننب سےتخسرفن�ت رھکات وہ�ں �۔ ںیَموتبتُ رپسیت ےک ر�ّدرکنےوک �ٓایا وہ�ں �۔ ہن ہیہک ںیم وخ�د تُب ونب �ں �۔ ا�و�ر ول�گ ریم�ی وپجا کریں�۔ الہلاعتلٰی رتہباج نات ےہہک ںیم اپےنسفنوک د �وسر�و �ں پر ذ �ر�ایھب رتجحی ںیہن د یات �۔ریم�ےزن �دیکربکتمےس ز یا �د�ہوک ئی رکا �۔ بتُ رپست ا�و�رثیبخںیہن �۔ربکتمیسک دخ �ایک سرپشتںیہن ت لبہک و �ہ اپین رپسشترکتا ےہ � �۔’ �’ �( سری�ترضح�تحیسم ومعو�دہفنصمرضح�ت مولانا دبع�الرکیم اصحبؓ ایسلوک ٹیہحفص � (�)�4�2� ،�4� 1ماخو�ذ ا�زریس�ترضح�ت سمحی ومعو � ؑد �۔ وقعی �بیلع اصحبرعفانیہحفص �)�3�2�5
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن اپےنیلمع ومننہ ےک رفا تے ںیہ�: �ذ�ر یہع ا�ن اخال�ق اف ضہلوک اق ئم ایک �۔ آ ؑ�پ وخ�د م �‘�‘مری�یوتیہاح لت ےہہکاگریسکوک د �ر�د وہتا وہ�ا�و �ر ںیم امن�ز ںیم مرص�و�ف وہ �ں ریم�ےاک �ن ںیم ا�سیکآ �و�ا�زچنہپ اج �و�ےتو ںیم وتڑرکبیھاگر ا�سوک اف ئد �ہ اچنہپ اتکس وہ �ں تو ہیاچہات وہ�ںہکامن�ز � تواچنہپ�ؤ �ں ا�و �ر اہج �ںکتنکمم ےہ ا�س ےس دمہ �ر�د�یرک �و �ں �۔ ہی �اخال�ق ےکالخ�ف ےہہکیسک اھب ئییک تبیصم ا�و �رفیلکت ںیم ا�س کا استھ ہن د یا اج �و�ے�۔اگرمتھچکیھب ا�س ےک ےیلںیہنرک ےتکس تومک ا�زمک دعا یہرک�و �۔ اپےنوت د ک�ران �ر ںیموتاتہک وہ�ںہکریغ�و�ں �ا�و�ر دنہ � �وؤ �ں ےک اس تھیھب ایےس اخال�قاک ومننہ کداھ �ؤ ا�و �ر ا�ن
سے دمہ�ر �د�یرک �و �۔ ال ابالی زم�ا�ج رہگزںیہن وہنا اچہےی�۔�ایک مرتہب ںیم اب ہرریسوک اج �رہا اھت�۔ ایک وٹپ�ا�ر�ی دبع�الرکیم ریم�ے ساتھاھت و �ہ ذ�ر �اآگے اھت ا�و �ر ںیم ےھچیپ �۔ ر �اسہت ںیم ایک ڑبھای کوئی � 7�0ای � 7�5اس�لیک ہفیعضیلم ا�س ےن ایک طخ اسے ڑپھےن کواہکرگم ا�س ےن اسےڑھجکای�ں د�ےرک اسے اٹہ دیا ریم�ے �د�ل رپ وچ�ٹیسیگل �۔ ا�س ےن و�ہ طخ ےھجم دیا�۔ ںیم ا�سوک ےلرک ھٹرہگای�۔ �ا�و�ر ا�سوک ڑپ�ھرک اچیھ رط�حاھجمس دیا�۔ ا�س رپ اسے بتہ رشمدن�ہ وہنا ڑپ�اویکنہکرہھٹنا وت ڑپ �ا ا�و�روث�ا�ب ےسیھبرحم�و�م �ر ہا � �۔’ �’ �( لموفظا�ت دلج ا�و �لہحفص � 3� 0� 5ایڈینش ��2�0�1� 0ء�) �دیاہتی وع�رتںی ایک د �ن وچب�ں ےک ےیل د�و �ائی وغری�ہ وضح�ر ا�نوک دکیےنھ ا�و�ر د�و�ائی د یےن ںیم رعصہکت یلےنٓائںی ؑ مرص�و�ف رہے ا�س رپوملو�ی دبع الرکیم اصحبؓ ےنرع�ضایک وضح�ر کہ�‘�‘حرض�ت ہیوت ڑب�ی زحتماک اک�م ےہ ا�و�ر ا�س رط�ح ؑ وضح�ر ےن کا یتمیق وقت اضئع اج تا ےہ� �۔’�’�ا�س ےک وج�ا�ب ںیم ؑ فرمایا�‘� ‘�:یہیھبوت و یاس یہ دییناک�م ےہ�۔یہنیکسم ول�گ ںیہ�۔یاہ�ں کوئی اتپسہ�لںیہن�۔مںی ا�ن ولگو�ںیک اخطررہرط�حیک انرگیز�ی �ا�و�ر وینا نی د�و�ائںی وگنم�ارک رھکات وہ �ں�،جو وقت رپاک�م ٓاجاتی ہںی�۔یہ ڑب�ا وث�ا�باک اک�م ےہ�۔مومنوک ا�ناکمو�ں ںیم تسس �ا�و �ر ےب رپ �و �ا�ہ ہن وہ ان اچ ہےی � �۔’ �’ �(لموفطا�ت دلج ا�و �لہحفص �3� 0� 8 �ایڈینش ��2�0�1� 0ء�)
عِدہ د�وسیت
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م دہع د�وسیتاک ا�س دق�ر اپ�س ری ہی ذمہب ےہہک رفایا �‘� ‘ :م �ا �رھکےت ےھتہک ایک دفہعآ ؑ�پ ےن م جوصخش ایک دفہع ھجم ےس دہع د�وسیت ابندھے ےھجم ا�س دہعیک �اتین رعایت وہتی ےہہک و�ہاسیک یہویک�ں ہن وہ ا�و�رھچک یہویک�ں نہ وہجائے ںیم ا�س ےسعطققلعتںیہنرکاتکس اہ�ںاگر و ہوخ �دعطق عتقلرک د�ےوت مہ الچا�ر ںیہ�۔ و�رنہ امہ�ر �ا ہذمبوت ہی ےہہک �اگر امہ�ر �ے د�وسوت �ں ںیم ےسیسک ےنرش�ا�ب یپ وہ ا�و�ر اب �ز �ا�ر ںیم َ گر�ا وہ�اہو ا�و �ر ولگو�ںاک وجہ�م ا�س ےکرگ�د وہوت الب وخ�ف لَوْ َمۃ لَائِم �اسے اٹاھ ےک ےلٓائںی ےگ� �۔’�’فرما یا�‘� ‘ :عدہ د �وسیت ڑب�ایتمیق جوہرےہ ا�سوکٓاسانی ےس اضئعرک دیان ہن اچہےئ ا�و�ر د�وسوت�ں مںییسیک یہ انگو�ا�ر اب�ت شیپٓا�و �ے اسے اغام�ض ا�و�رلمحت ےکلحم مںی اتا �ر نا اچ ہےئ � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج ا�و �لہحفص � 3� 1�1ایڈینش ��2�0�1� 0ء�) حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدم اص حبؓ ہی ایب �نرکنے ےک دعب فرماتےںیہ��‘�‘�:اناس �نوکیتح الوسع اپےن ےیل ہشیمہ اچےھ د�وسوت �ں کا اتناخ�برک نا اچہےی �۔نکیل بجیسک ےکساتھ د �وساتنہاقلعت�ت رضو �ر�ی وہات ےہ ا�و�ر قائم وہاجئںیوترھپا�ن اقلعت�تاک اھبننایھب � صر�ف ا�س وجہ ےسہک د�وستیک رط�ف ےسوک ئییلمعزمک�و�ر�ی ظاہروہ ئی ےہ ای ہیہک ا�س ےک اند�روکئیزمک�و�ر�ی دیپ �ا وہگیئ ہے�۔عتاقل�تاک عطقرک ان اجئزںیہن وہتا ہکلب ایےس وقت ںیم خوصصتی ےک استھ دمہ �ر�د�ی ا�و�رتبحم ا�و�ر د�وساتنہتحیصنوک کا�م ںیم النا اچہےی ا�و �ر ہیایخ�ل ہنرکنا اچ ہےیہکول�گ ہی اعرت�ا�ض کر ںی ےگہک ایکرخ�ا�بٓا�دمی ےکاستھویک �ں اقلعت�ت ر کےھ جاتےںیہ�۔مومنوکولگو�ں ےکدنگ�و �ںوک دھونے ےک ےیل دیپ �ا وموع�ں رپوھچ�ڑرک الگ وہجائے اگ کای ایگ ےہاگر و�ہ ایےس ق توالع�و�ہ ےب وفائیاک رمتبک وہ ےن ےک اپےنرف�ضیبصنم ںیمیھب کوتاہیرک ےن و�الا رہھٹ�ےاگ � �۔’ �’ ( سری�ت املدہ�ی دلج ا�و�ل ہصح �د �و�مہحفص ��3� 8�2�-�3�8� 1۔ ر�و �ایتربمن �)�4�2�1
مولو�ی دمحمنیسح اٹبلو�ی اص حب ےس امجعت ںیموک �ن
مجتارعمج ۸تارعمجمج ترعمججمجتارع �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ا
�و�اقفںیہن ےہ�؟ رب�اہنی احدمیہیک فینصت ےک زمانہ ںیم و�ہ �ایک د �وساتنہ ا�و�رصلخم د�وساتنہقلعتآ ؑ�پ ےس رھکےت ےھت�۔ ا�س �اخال�ص ںیم ا�س ےن اہی�ںکت رتقییکہک و�ہرضح�تحیسم ومعو� ؑد کو وضورک�انایھب اپین زع�ت ا�و�راعس �د�تاتھجمس اھت نکیل بجآ�پ وٰیایک وتوملو�ی دمحمنیسح لعہی اسلال�م ےنحیسم ومعو�د وہنےاک دع � صاحب ےن ہنرص�ف اتخال�فایک ہکلب امت �م دنہ� سوات �ن ںیم رفس کر ےکآ�پ ےک الخ�فرفکا�و�رلتق ےک وتف�ے اٹکےھ ےیک�۔رگم پرھیھب رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن ہشیمہ ا�س ےکاستھِدہع د� سویتیک �رعایتیک ا�و�ر اب�وجو�دتخس اخم لتف ےک ہشیمہ ا�س اب�تاک ایخ�ل �رھکےتہک ا�سوکوکئیفیلکت ا�و�راصقن�ن ہن ےچنہپ ا�و�ریھبکیھبک ا�س رفاتےہک �د� سویتیک ای�د ںیمآ�پ ہییھب م َ َ َ َ َ ُّ َ َ ّٰ َ َ ْٰ و والل ِہ لا انسی مزان تعل ٍق َول َ ْی َس ُف َٔوا ِد ْی ِم ْث َل اَ ْرض تَ َح َّجرُ ِ خد�ایکمسق �! ںیم ا�سقلعت ےک زمانہوکوھبلات ںیہن�۔ ا�و�رریم�ا �د�ل الگنس �خ زمنییک رط�ح ںیہن ےہ �۔ �ا�سیک ایک اثم�ل ہی ےہہکآخر ںیم وملو�ی اصحبیک حالتھچکبیجع وہیئگیھت�۔ و �ہ اپےن رسالہیک اشاعت ےک ےیل خمفلتمسقیک الکشم�ت ںیم ےھت�۔ اہی�ں کتہکوکئیاکتب ا�ناک �رسالہھکلرک ہن دیات اھت�۔ انچنہچ بجرضح�تحیسم ومعو� ؑدوک ا�س اب�ت ہک‘ �‘�ُا�نوکہہک د�و (عیین وملو�ی دمحم رفا یا � کا ملع وہ اتوآ ؑ�پ ےن م سحنی اصحب اٹبلو�یوک�)ہک و�ہ اپیناکپای�ں ا�و �رومضم�ن ےلرک �آجا�و یں ںیم اپان اک�م دنبرک ےک ا�ناک اک�مرک�ا د�و�ںاگ �۔وخ �ا�ہ و�ہ مری�ی اخم لتف یہ ںیم وہ �۔’ �’ �(سری�تحیسم ومعو� ؑد ا�ز وقعی�بیلع اص حب عرفانیؓ ہحفص �)�2�6�5� -�2�6�4
اہل وایع�ل ےسنسُح ولس�ک
قر�ٓا�ن رشیف ےن اب�ربا�ر ا�و�راتکدی ےکاستھاملسمنو �ںوک یہمیلعت د�ی ےہہک و�ہ اپےن اہل وایع�ل ےکاستھتقفش و احاس�ن رفاتے ںیہ کا ولس�کرکیں ا�و�رٓاحنرض�تﷺ دحیث ںیم م َْ ُ َْ ُ َ خی ُرک ْم خی ُرک ْم لِا ْھ ِلہٖ�۔عیین ا�ےاملسمنو �! مت ںیم ےس دخ �ایکرظن مںیرتہبیناخال�قو�الاصخشو�ہےہوجاپےناہلوایع�لےکاستھ سول�کرکنے ںیم بس ےس رتہبےہ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �اسلال�م اپےن امنےن و�الو�ں ںیمیھب یہی اعٰیل ایعم�ر دکیانھ اچ ہےت تےھ�۔انچنہچایکاحصبیوچ� ھدر�یذن�ردمحماصحبایب �نرکتےںیہ کہہلسلساحدمیہںیمکلسنموہنےےس ےلہپا�نیکاحلتاچیھ ہن تیھ ا�و �رو �ہاپینالہہیوکوپھچےتکت ہن ےھت�۔ اﷲاعتلٰیےنرضح�ت سمحی ومعو �د ہیلع اسلال�م ےک ابم�ر�ک زمانہ ںیم دہ �ایتیشخب �۔ و�ہ ہکےت ںیہہک ایک دفہع ےھجم ایےس قوت ںیم رضح�تحیسم ومعو�د لعہی اسلال�میک زیا �ر�ت ا�و�ر المقا�تاک ومقع الم بجوضح�ر ابللک �ایکےل ےھت ا�و�ر اچ�رپائی رپ ےٹیل وہ ئے ےھت �۔ انچنہچ انوہ�ں ےن حوض�ر ؑکو دبانا رش�و �عرک دیا ا�و�ر دعایک د�رخو�استیک�۔ اتےن مںیوک ئی ا�و�ر د�وستوضح�ریک المقا�ت ےک ےیلآیا �۔وہنج�ں ےن حوض�ر ےک اس مےن ذکرکای ہک ا�س ےکرسس�ا�ل ےن اپین ڑلکی بڑ�یولکشم �ں ےس اسے د�ی ےہ�۔ ا�ب ا�س ےنیھب ا�ر�ا�د �ہایک ےہ کہ و�ہ ا�نیک ڑلکیوک ا�ن ےک اپ�س ہن ےجیھباگ �۔ وجنیہوضح�ر ےن �ا�س ےس ایےساملک�ت ےنسوضح�راک رہچ�ہرس�خ وہایگ ا�و�روضح�ر ےن رفایاہک یف الوف�ر اہی �ں ےس ُد �و�ر وہاج�ؤ ایاس ہن صغہّ ےس ا�سوک م ہواہمت�ر�ی وجہ ےس مہ رپیھب ذع �ا�بآجا�و�ے �۔ انچنہچ و�ہ اٹھ کر الچایگ �ا�و�روھت�ڑ�ی دیر ےک دعب و�اپسآیا ا�و�ررع�ضیکہک و�ہ رفا یا اجئے�۔سج رپوضح�ر ےن اسے توبہرکتا ےہ اسے اعم�ف م
ٹیبےنھیک اجا�ز�ت �دی �۔ چو� ھدر�ی ذن�ردمحم اصحب حرمو�مےتہک ےھتہک بج ہی �و �اقہع ںیم ےن کیداھ وت ںیم د�ل ںیمتخس ان� �دم وہ �اہک اتینیس اب�ت وضح�ر ےن اتان ہّصغانمیا ےہ احلانہک ا�نیک اپین احلت ہی ےہہک پر ؑ �و�ہ اپین ویب�یوک وپ ھچےتکتںیہن ا�و�ر اپےنرسس�ا�لیک رپ �و �ا�ہںیہن کرتے ہیانتک ڑب �اانگ�ہ ےہ�۔ و�ہےتہک ےھتہک انوہ�ں ےن وہںی ےھٹیب ویبی ےس یبےھٹوتبہیک ا�و �ر د�ل ںیم دہعایک ہک ا�ب اجرک اپین � ماعفی امنوگ�ںاگ ا�و�رآئدن �ہیھب ا�س ےس دبسولکی ہنرک �و�ںاگ �۔ رفاتے ےھتہک بج وہا �ں ےس و�اپسآئےوت انوہ�ں چاننہچ و �ہ م احتفرخید�ے ا�و�ررھگچنہپرک اپین ویبی ےک ےیلیئک ئ نے اپین � بوی�یےکاپ�سےئگا�و�را�سےکآگےاحتئفرکھرکیلھچپدبسولکی کی ا�ن ےس تنمرک ےک اعمفی امنیگ�۔ و�ہ ریح�ا�ن وہیئگہک اییس ولعمم تدبییل ا�ن ںیمسک رط�ح ےس دیپ �ا وہیئگ ےہ�۔ بج ا�سوک � ہو�اہک ہیبسھچک دیسنا رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےکلیفط ہےوت و�ہوضح�روک ےب دح و ےبامش�ر دعائںی دیےنیگلہکوضح�ر ےن �ا�سیکخلت زندگیوک ر�احترھب�ی زندگی ےسدبم�لرک د یا ےہ �۔ �(�رسجرٹر�و�ایا�تاحص ہبدلج ا�و�ل )
�ایک ا�و�رونجو�ا�ن حرمو�مدمحم افلض اص حب اہنیتلقتسم مز�ا�ج ا�و�رمیقتسم الاحو �ا�ل ےھت�۔ �ا�ن اک ذکر ںیم ابیھ رضح�ت مولانا دبع�الرکیم اص حب رضی الہل ہنع ےک الاف�ظ ںیمرک �و�ں گا�۔رگم وج و �اقہع ا�نیک ا�س دبتییلاک رحم�ک وہ �ا و�ہ رضح�تحیسم موعو�د ہیلع اسلال�میک ریس�ت ےک ا�س ہصحوک و�اضحرکتا ےہہک �آ�پ دہع د�وسیت ا�و�ردہعز�وجتیاک احرت�ا�م ہنرکنے و�الو�ں ےس نا�ر �ا�ض وہجاتے ےھت �۔نکیل و�ہ ان�ر�اضیگضحم دخ �ایک رضا ا�و �ر �اپےن اخ �د�میک اصال�ح ےک ےیل وہ تییھت �۔ اببودمحم افلض افریہق مںی الم�ز�م ےھت�۔ ا�و�ر تہب وخشاح�ل ا�و�ر اف�ر�غ الاب�ل ےھت �۔ہلسلس کےاکمو�ں ںیموصخصتی ےسہصح ےتیل ا�و�رغیلبت اک ایک وج�ش �ا�ن ےک د�ل ںیم اھت �۔ �ا�نیک د�و ویبیا�ںںیھت ا�و�ر و�ہ اق�د یا �ن ںیم رہیتںیھت �۔ ��1� 8�9� 9ء ںیم انوہ�ں ےنرضح�تمیکح الامۃ الاح �ج وملانا ون�ر الد ین صاحب رضی الہلہنعوکطخاھکل ا�و�رھچک ر �و پہیاجیھب ا�و �ر اپین ایک بوی�یوک افریہق البیا ا�و�ر ہییھبھکل د یا ہک وج ویب�ی آنے ےس �اناک�ررک�ے ا�سوک الط�ق د�ے د�ی اج�و�ے�۔حرض�ت وملو�ی اقد�س ےکوضح�ر شیپرک د یا �۔آ�پ صاحب ےن ہی طخرضح�ت ؑ رفایاہک‘�‘�و �ہوت بج الط�ق د�ےاگرگم اسےھکل د�وہک ایےس نے م شصخاک امہ�ر�ے استھقلعتںیہن ر�ہ اتکسویکنہک وج اتےن زعیز �رشہتوک ذ�ر �ا یس اب�ت رپعطقرکاتکس ےہ و�ہ امہ�ر�ے اقلعت�ت ںیم �وفا�د�ا�ر�ی ےسایک اک�م ےلاگ� �۔’ �’ ہی ا� شرا�داسکریوہگای ا�و�ردمحم افلض کو یف اقحلتقی افلض انبگای�۔رضح�ت اقد�سیک ان�ر�اضیگیک بج �اطال�ع وہئیوت اسےھجمسآگیئہک اب ہیم اقلعت�تیکایک تمیق وہ تی ہے�۔ رھپو�ہ بسھچکوھچ�ڑ اھچ�ڑرک ا�و�ر اپینشیع ورشع�تیک �زندگیوکریخ اب �دہہکرکلقتسم اق �د یا �ن ںیمآ بےس �۔ �(سری�ترضح�ت سمحی ومعو�د ہیلع اسلال �م ا�ز وقعی�بیلع اص حبرعفانیؓ ہحفص �)�2�5�3� -�2�5�2
�‘�‘میئ ��1� 8�9� 3ء ںیم ڈپیٹ دبع �الہلآتمھ ےس امرترسںیم مابحہث اھت�۔ ایک ر�ا�ت ہکبج اخ �ن دمحم اش�ہ اص حب حرمو�م ےک ماک �ن رپ ڑب �ا عمجم اھت�۔ اطر�ا�ف ےس تہب ےس ول�گآ ئے وہئے رضح�ت ا�س ر �و�زرسد�ر�د ےس امیب�ر ےھت �۔اش�موک اتشمقا�ِن تےھ�۔ ؑ �زیا�ر�ت ہمہنتمشچ اتناظ�ر ےنب وہئے ےھت�۔رضح�ت ہیلع اسلال�م جمعم ںیمرشتیف الئے �۔یشنم دبع�القح اصحب الہو�ر�ی رنشنپےن
�
جو ےلہپآ �پ ےس ڑب�ی تبحم ا�و �رنسحینظ رھکےت ےھت�۔رگم دعب ںیم �الگ وہ ےئگ �۔آ ؑ�پ ےسآ�پیک امیب �ر�ییکفیلکت چوپیھ�۔ ا�و�ررھپ کاہ� �:آ ؑ�پاک اک�م تہب ان�ز�ک ا�و�رآ �پ ےکرس رپ اھب �ر�ی رف�ائض کا جوبھ ےہ �۔آ�پوک اچ ہےئہکمسجیکتحصیک رعایتاک ایخ�ل �رکاھرک یں ا�و �ر ایک اخ �ص وقم�ی ذغ�ا ال�ز مًا آ �پ ےک ےیل رہر �و�ز رفایا� ‘�‘�:ہا �ں اب�ت اقد�س ےن م تای�ر وہنی اچہےئ �۔ ا�س رپرضح�ت ؑ تو د �رست ےہ ا�و�ر مہ ےنیھبکیھبکاہکیھب ےہرگموع�رتںیھچک �اپےن یہ ھددن �و�ں ںیم اییس رصم�و�ف رہیت ںیہہک ا�و�ر ابتو�ںیک رکںی � �۔’ �’ چدن�ا�ں رپ �و �ا�ہںیہن ت ہک‘ �‘�اجی رضح�ت �ا�س رپیشنم دبع �القح اص حب ےناہک � �آ �پ ڈ�انٹ ڈپٹرکںیہنےتہک ا�و�رُرعب دیپ�اںیہنرک تے �۔ریم�ا یہاح�ل ےہہک ںیَماھکنے ےک ےیل اخ�ص اتہام�مایکرکتا وہ�ں ا�و�ر ممنک ےہہکریم�امکحیھبکلٹ اج ئے ا�و �رریم�ےاھکنے ےک اتہام�ِم خا�ص ںیم رسِمورف�قآ اجئے و�رنہ مہ د � سور�ی رط�ح ربخںیل� �۔’�’ حرض�ت وملو�ی دبع�الرکیم اص حبؓ ےن ایخ�لایک ہک یہ اب�ت ریم�ےوبحم �بآقا ےکقح ںیم دیفم ےہ�۔ ا�س ےیل ریغب سو چےےھجمس ا�سیک اتئدیرک �دی �۔رضح�ت اقد�س ہیلع اسلال�م ےن رفا یا� ‘�‘�:ہام�ر �ے حرض�ت وملانایک رط�ف دکیاھ ا�و�رمسبت ےس م �د �وسوت �ںوکوت ایےس اخال�ق ےس رپ ہزیرک نا اچ ہےئ � �۔’�’ ل ح ِ حرض�ت وملو�ی دبع�الرکیم اص حبؓ ڑب �ے ذکی ا ّس رفاتے ںیہ�‘� ‘� :بس دخ �ا یہ اج نات ےہہک ںیم ا�س �آ �دمی ےھت و �ہ م جمعم ںیمسک دق �ررشمدن �ہ وہ �ا ا�و �ر ےھجمتخس افوس�س وہ �ا� �۔’ �’ �( سری�ت حرض�ت رصن�ت اہج�ں مگیب اصحہب ا�زومحم�د احدمرعفانی اصحبہحفص �-�2�2�6
�)�2�2�7
ہک‘ �‘ ایک حرض�توملو�ی ریشیلع اص حبؓ ایب�نرک تےںیہ � �دفہع ر �ا� پلوڈن�ی ےس ایک ریغ�احدم�ی ٓایا �۔جو اچاھ ّومتم�ل ٓا�دمی تاھ�۔ �ا�و �ر ا�س ےنرضح�ت اصحبؑ ےس د �رخو�استیکہک ریم�ا وضح�ررضح�ت وملو�ی ون�ر الد ینؓ اص حب فال�ں زعیز امیب�ر ےہ�۔ ؑ �( لخہفی ا�ّو�ل )کو اجا�ز�ت د یںہک و �ہ ریم�ے استھ ر�ا� پلوڈن�ی ترشیف ےل ںیلچ ا�و �ر ا�س اک الع�جرک یں �۔حرض�ت اص حب رفایاہکںیمہ نیقی ےہہکاگروملو�ی اصحبوک ہییھبںیہک نے م کہٓا�گ ںیمسھگ اج�ٔویا اپ نی ںیموک�د اج�ٔوتو ا�نوکوک ئی ذع �ر ہنںی وہاگ�۔یلنک ںیمہیھب وملو�ی اص حب ےکٓا�ر �ا�ماک ایخ�ل چاہےی �۔�ا�ن ےکرھگںیمٓا�جلک ہچب وہنے و�الا ےہ �۔ ا�س ےیل مںی ا�نوک ر �ا� پلوڈن�ی اجنے ےک ےیلںیہنہہکاتکس�۔مولو�ی ریشیلع صاحب ایب�نرکتےںیہ�۔کہ ےھجم ای�د ےہہک ا�س ےک دعبرضح�ت مولو�ی اص حبؓرضح�ت اصحباک ہیرقف�ہ ایب�نرکتے ےھت �۔ �ا�و �ر �ا�س اب�ت رپ تہبوخ�ش وہتے ےھت �۔کہرضح�ت اص حبؑ ےنھجم پر ا�س د �رجہ اتعام �د اظ ہرایک ےہ � �۔’ �’ �( سری�ت املدہ�ی ہصح ا�و�لہحفص �)�2�5�7� -�2�5�6
�ایک ا�و�ر و�اقہع
�ایک رمتہب آ � ؑپ دعب امن �ز رغم�ببسحومعم �ل ہشنیشن پرترشیف رفما ےھت�۔ ا�و �ررگمیاک ومسم اھت ہکآ�پ رپضفع قبلاک د �و�ر �ہ وہ�ا�۔ اکی کیآ�پ ےک اہتھ اپ �ؤ�ں ڈنھٹ �ے وہ گےئ�۔آ �پ ےن کشم اکن�لرک (جو ہشیمہ ر�و ما�ل ںیم اب ند�ھرک �رکاھرکتے ےھت�)اھکیا ا�و �ررگ�م اپ نی وگنم �ایاایگ �۔سج ںیم اپ�ؤ �ں �رکےھ ےئگ �۔ہلمح تہبتخس اھت �۔ ا�س احلتیک ربخریپ�ا اہپ �ڑ یا اقد�س�)وکیھب وہ ئی �۔ و �ہ اھبگا آ یا ا�و �ر ا�س ےک �( مال�ز�مرضح�ت ؑ پا�ؤ�ںڑچیکںیم تل تپ ےھت �۔ اسی اح لت ںیمآگےالچآیا �۔یسک
�
مجتارعمج ۸تارعمجمج ترعمججمجتارع �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ا
رفایا تم ر�وکو و�ہایک اجنات ےہ نے ا�سوک کر�وان اچہارگمآ� ؑپ ےن م کہڑچیکو �الے اپ �ؤ�ں ےسرف�ش رپاجنا ےہ ایںیہن تبحم ےسآیا ہےآنے د�و �۔ یہآ ؑ�پ ےک اخال�ِق اعلہی ےھتہکآ�پ ےنًاعطق ا�س اب�تیک پر�و �ا�ہ ہنیکہک ا�س ےک اپ�ٔو�ںڑچیکںیم تل تپ ںیہ�۔ ا�و�ر و�ہ ہگج رفا تےںیہ اسےآنے د�و و�ہتبحم کودنگ�اکر د �ےاگ �۔آ�پ یہی م ّٰ ّٰ سےآ یا ےہ�۔ سبحان اللہ وبحمدہ سبحان اللہ العظیم
کے دعو�ٰی ےکقلعتم وہ �۔ ڑب�ی رنمی ےس وج�ا�ب دیےت ا�و�رلمحت سے شوکشرکتےںیہہکآ�پاک بلطمھجمس اجئے�۔ ایک ر�و�ز �ایک دنہ� سواتنی سجوک اپےنملع رپ ڑب�ا ان�ز اھت .�.�.ہام �ر�یدجسم ںیم �آ یا�۔ ا�و�ررضح�ت ےسآ�پ ےک دعو�ٰییک تبسن ڑب�یاتسگخی ےس با�بالک�م و �اایک�۔ ا�و�روھت� �ڑیوگتفگ ےک دعبیئک فدہعاہک آ�پ اپےن �دعو�ٰی ںیماک�ذ�ب ںیہ�۔ ا�و�ر ںیم ےن ایےس اکم�ر تہب ےس دکیےھ ہںی�۔ ا�و�ر ںیم وت ایےسیئک لغب ںیم دبائے رھپتا وہ�ں �۔رغ�ض �ایےس یہ ےب ابکانہ الاف�ظ ےہکرگمآ�پیک اشیپنی رپلبکت ہنآیا�، بڑ�ےوکس�ن ےس انس�۔ ا�و�ررھپ ڑب�ی رنمی ےس اپین ونبت رپالک�م شر�و�عایک �۔یسکاک الک�ماسیک یہ ےب وہ�د�ہ ا�و�ر ےبومقع وہ ا�و �ریسک ومز�و�ں کاوکئیومضم�نمظن ںیم ای رثنںیماسیک یہ ےب�ر بط ا�و�رریغ � ہو�۔آ�پ ےن ےننس ےک قوت ای دعبولخ�ت ںیمیھبک رفن�ت ا�و�ر مالمتاک اظاہ �رںیہنایک � �۔’ �’ �( سری�تحیسم ومعو � ؑدہفنصموملو�ی دبع�الرکیم
�)�4� 4� 7� -�4� 4� 6
�)�7� 2�3
�ایک دب زبا�نرھب�یسلجم ںیم
رفا تے حرض�ت وملو�ی وقعی �ب یلع اصحب رعفانیؓ م ہںی��:ایک ہسلج ںیم اہج �ں کت ےھجم ای�د ےہ ایک ربہوم ڈیل �ر رضح�ت ےسھچک اتساسف�ررک ومزمد�ا�ر اب وب ےھت�) �(غالًاب اناب�ش � ؑ �رہے ےھت�۔ ا�و�ررضح�ت وج�ا�ب دیےت ےھت�۔ اسی اثان ںیم ایک بد زبا�ن اخملفآیا�۔ ا�و �ر ا�س ےنرضح�ت ےک اب ملاقبل اہنیت صاحبہحفص �)�4�4 �د�لآ�ز�ا�ر ا�و�ردنگ�ے ےلمحآ ؑ�پ رپ ےیک �۔ و �ہ اظن �ر�ہ ریم�ے ا�س مہںی ایک اب�ت ای�د رھکین اچہےی �ا�و�رسجاک اب�ر ہا رجتبہیھب �وقتیھب اسمےن ےہ�۔آ�پ ہنم رپ اہتھ رکےھ وہئے اسیج ہک ہوچاک ےہ�۔ہک اپےن زعیز�و�ں� ،د�وسوت�ں�،رھگیول امحو�ل ںیم ای �اکرثآ�پاکومعم�لاھت�۔ہکڑگپ�ی ےکہلمشاکایکہصحہنمرپرکھ عا�م اب ہراحاب�ب ےک استھ امہ�ر �ے اقلعت�ت ںیمیخلت ا�و�ر شلقپچ کر ای ضعب ا�وقا�ت رص�ف اہتھ رکھرک ھٹیب اج یارک تے ےھت �۔ �اکرث ابعلوم�م دبظین رپ ینبم وہ تی ےہ�۔اگر دبظیناک رصنعمہ اپین خامو�ش ےھٹیب رہے � .�.�.۔آ �پ ا�س رط�ح رپتسم ا�و �رنگم ےھٹیب �ر�و�زمر�ہیک زندگی ےس اکن�ل دیں ا�و�ر اپین egoکومتخرک�د یں تےھ�۔ہکوگیاھچک وہںیہن رہا �۔ ایوکئی اہنیت یہ ریشیں اقم�ل تو�اکرثاسمئلاک لح وف� �ری لکن اتکس ےہ �۔ ا�سمسقیک ایک اکحیت رفا یارکتے ےھت وجہکریس�ت املدہ�ی فگوگترک رہا ےہ�۔ ربہومڈیل�ر ےن اسےعنمرک نا اچہا�۔رگم ا�س ےن حرض�تحیسم ومعو � ؑد ایب�ن م پر�و �ا�ہ ہنیک �۔رضح�ت ےن ا�نوک م رفایاہکآ�پ اسےھچک ہنںیہک مںی ر�و �ایتربمن 7� 8��3ںیم د �ر �ج ےہ �۔ ہکےن دجیےئ �۔آخر و�ہوخ�دیہوکب ا�سرک ےککھتایگ�۔ ا�و�ر اٹھرک ہک‘�‘حنس �ڈ�اکرٹریمدمحم اسامعلی اص حبؓ کی ر �و�ایت ےہ � چالایگ�۔ ربہومڈیل�ر ےب دحاتم ثر وہ �ا ا�و�ر ا�س ےناہک ہک ہیآ�پ ظینیک اتکدی ںیم ایک اکحیترضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�ماکرث کا تہب ڑب �ا اخالقی � زجعمہ ےہ ا�س قوتوضح�ر اسے پچرک �ا ےتکس سانیارکتے ےھت ا�و�ر و�ہ اکحیت ہی ےہہک ایکصخش ےن ایک تےھ اپےن اکم�ن ےساکن�ل ےتکس ےھت �۔ .�.�.رگمآ ؑ�پ ےن اپےنکامل �دفہعرّبکتےسوتبہیک ا�و�ردہعایکہک ںیَمٓائدن�ہ اپےنںیئت بس حمل ا�و �ر طبضِسفناکیلمع وبث�ت دیا�۔ �(سری�ترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع سے ا�دنٰیاھجمسرک� نواگ�۔ ایک دفہع و�ہ رفس رپایگ ا�و�ر ایک د�ر یا ےک �اسلال �م ا�ز وقعی �بیلع اص حب رعفانیؓ فصہح �)�4�4� 4� -�4� 4� 3 کان�ر�ےچنہپرکیتشکیک اتناظ�ررکنے اگل�۔ ا�س وقت ا�س ےنھچک ل ت مل حرض�ت دخم�و�م ا � وملانا دبع�الرکیم اص حبؓ ےن فاصہل رپ دکیاھ ہک ایکٓا�دمی ا�و�ر ایکوع�ر�ت ےھٹیب ںیہ�۔ ا�و�ر �اجاملی وط�ر رپرضح�ت اقد�س ہیلع اسلال�م ےک طبضسفن ا�و�روحصہل غا لًاب و �ہیھبیتشکاک اتناظ�ررک رہےںیہ�۔ ا�ن ےک اپ�س ایک وبتل کےقلعتما�سرط�حایب�نایکےہ�‘�‘�:جمسلںیمآ�پیسک شدنماکذکر ہے�۔یھبک ا�س ںیم ےس ایکوھگنٹ و�ہ رم�د یپ اتیل ےہ ا�و�ریھبک ہنںیرکتے �۔ ا�و�ر وجیسکیکرحتیک ےس ذکرآجائے �۔وت رُب �ے عو�ر�ت یتیپ ےہ�۔ ہی دیھکرک ا�س ےن د�ل ںیماہک�۔ہک ہی د� نوو�ں نا�م ےس ای�دںیہنرکتے�۔ ہی ایک نّیبوبث�ت ےہ �۔ہکآ �پ ےک کس دق�ر ےب ایح�ء ںیہہک د�ر یا ےکاھگ�ٹ رپولگو�ں ےکاسمےن �د�ل ںیموک ئی الجنے و�الیآ�گںیہن �۔ و �رنہسج رط�حیک ایذ�ا�ء بےاجح�ب ےھٹیبرش�ا�ب یپ رہےںیہ�۔ ا�ن ےسوت ںیَم رہبحا�ل اچاھ قو�م ےن د�ی ےہ�۔ ا�و�ر وجولس�کوملویو�ں ےنایک ےہ�۔اگرآ �پ ہو�ں�۔ اتےن ںیم د�ریا ےک اپ�ریک رط�ف ےسیتشکانک�ر�ے ےک �اسے و�اقیع دنای د�ا�ریک رط�ح وسحم�سرکتےوت ر�ا�ت د �نڑک ھےت قریبٓائی ا�و�ر رہلےک دصمہ ےس الٹیئگ�۔ ا�س ںیم ھچٓا�دمی �رہےت�۔ ا�و�ر ایرھپریرک انیہاک ذمکو�ر د �رمای �ن التے�۔ ا�و�ر وی �ں تےھ�۔ ہی اظن�ر �ہ دیھکرک و�ہوع�ر�تاک استیھ ُاٹاھ ا�و�ر د�ر یا ںیموک�د حو�ا�س رپیاش �ن وہ اجتے ا�و�راک�ر �وبا�ر ںیمللخآجاتا �۔ .�.�. پڑ�ا�۔ ا�و �ر ایک ایکرککے اپنچ ٓا� مدوی �ںوک اکن�ل الیا �۔ رھپا�س �ایک ر �و�ز م رفا یا �‘�‘ :مںی اپےنسفن رپ اتان اقبو رھکات وہ�ں �۔ شصخ ےساخمطب وہرکےنہک اگل ہک ا�بٓا�پیھب ا�س ےٹھچٓا�دمی �ا�و�ردخ�اتاعلٰی ےنریم�ےسفنوک ایاس املسم�ن انب یا ےہہکاگروک ئی کواکنلںی ای ُد�و�ر ُد �و�ر ےھٹیب د�وسر�و �ں رپیہ دبظینرک نا اجنےت ںیہ �۔ نئ شصخ ایک اس�لرھبریم�ےاسمےن ھٹیبرکریم�ےسفنوکدنگ�ی ُس��ے ہیوع�ر�ت ریم�ی و�الد�ہ ےہ ا�و�ر ا�س وبتل ںیم ےنیپاک اپ نی وفحمظرک کراھ ےہ�۔ ہینُسرک و�ہصخش تہب سےدنگ�یاگلای�ں دیات رہے�۔آخر وہی رشمدن �ہ وہگا ا�و �ر اسے ہے وجمہ ےنرفسںیم � �اقر�ا�ررکنا ڑپ�ےاگ ہک و�ہ ریم�ے اپ�ؤ�ں ہگج ےس اکاھ �ڑ ہن دہی�۔جدل ا�ّو�ل شردن �ہ وہ �ا ا�و �ر دبینظ ےس وت بہیک � �۔’ �’ �(سری�ت امل � م ساک � �۔’ �’ �( سری�ترضح�تحیسم ومعو � ؑد ہفنصم وقعی�بیلع اص حب رعفانیؓہحفص حہصوس�م �،حرض�ت رم�ز �ا ریشباحدم اصحبؓ ایم ا�ے�۔ �ر�و�ایتربمن 7� 8��3فصہح
رضح�تاک وحصہل �ایک دب زبا�ن دنہ� سواتنی ا�و�ر ؑ
حرض�ت وملو�ی دبع�الرکیم اص حب رضی الہل ہنع ایک ہک‘�‘ آ ؑ�پ د یین اسئلوک رفاتے ںیہ � �ا�و�ر و �اقہع ا�س رط�ح ایب �ن م خو�ا�ہاسیک یہ ےب ابکی ےس اب�ت تیچرک�ے� ،ا�و�روگتفگیھبآ�پ
�آ�پ ؑکیسیک اکش یت رپوتجہںیہن د یےت ےھت
حرض�ت وملو�ی دیسدمحمرس�و�راش�ہ اص حبؓیک ر �و �ایت ےہ کہ�‘�‘�ایک دفہعیسکاک م ےکقلعتم ریماصحب ینعی ریمانصرون�ا�ب صاحب ےک استھوملو�ی دمحمیلع اصحباک اتخال�ف وہایگ�۔مری
صاحب ےن ان�ر �ا�ض وہرک اند�ررضح�ت اص حبوکاج اطال�ع �دی �۔ مولو�یدمحمیلعاص حبوکا�سیکاطال�عوہیئوتانوہ�ںےنرضح�ت صاحب ےسرع�ضایکہکمہ ول�گ اہی�ںوضح�ریک اخطرٓائے ںیہ ومہعلمےکس کہاتوضح�ریکدخمتںیمر�ہرکوکئیدخمتدیناک ق یلنکاگروضح�رکت امہ�ر�ی اکشتئںی ا�س رط�حںیچنہپیگوتوضح�ر بیھاناس�نںیہنکممےہیسکوقتوضح�رےکد�لںیمامہ� �ریرط�ف سےوک ئی اب�ت دیپ�ا وہوت �ا س وص�ر�ت ںیمںیمہ اجبئے اق �د یا�ن �ٓانےاک افئد �ہ وہنے ےک ُا لاٹ اصقن �ن وہ اجیئاگ�۔حرض�ت اص حب رفا یاہکریماصحب ےن ھجم ےسھچکاہک وت اھترگم ںیم ا�س نے م �وقتاپےنرکف�و�ںںیماتانوحماھتہکںیمدخ �ایکمسقاھکرکاتہکوہ�ں کہ ےھجمولعممںیہنہکریماصحب ےنایکاہک ا�و�رایک ںیہناہک�۔پرھ رفا یاہک دنچ د�ن ےس ایک ایخ�ل ریم�ے د ما �غ ںیم �ٓا�پ ےن م �ا�س ز �و�ر ےک استھ دیپ �ا وہ ر ہا ےہہک ا�س ےن د� سور�ی ابتو�ں سے ےھجم ابللکوحمرک دیا ےہ سب رہ قوت ُاھٹےتےتھٹیب وہی ایخ�ل مری�ےاس مےن ر ہات ےہ�،مںی اب ہرولگو�ں ںیم اھٹیب وہتا وہ �ں ا�و �ر کوئیصخش ھجم ےسوکئی اب�ترکتا ےہوت ا�س وقتیھب ریم�ے وہا ےہ�۔�و�ہصخشاتھجمس وہاگ ہک �دما �غ ںیم وہی ایخ�ل رکچ اگل رہا ت مںی ا�سیک اب�تنس رہا وہ�ںرگم ںیم اپےن ا�س ایخ�ل ںیموحم وہتا ہو�ں�۔جب ںیمرھگاجتا وہ�ںوت و ہا ںیھب وہی ایخ�ل ریم�ے ساتھ وہتا ےہ�۔غر�ض ا�ن ندو �ں ہی ایخ�ل ا�س ز�و�ر ےک اس تھ مری�ے دما�غ رپہبلغ اپئے وہئے ےہہکیسک ا�و�رایخ�لیکاجنگ ئش ہنںی رہی�۔�و�ہ ایخ�لایک ےہ؟ و�ہ ہی ےہہکریم�ےٓانےیک اصل غر�ض ہی ےہہک ایک اییس امجعت ایت�ر وہ اج�و�ے وجیچس وممن ہو ا�و�ر دخ �ا رپیقیقح ایام �ن الئے ا�و�ر اسےک استھیقیقحقلعت ر کےھ �ا�و�ر اسال�موک اپان اعش�ر انب ئے ا�و�رٓاحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک �اسو � ٔہ ہنسح رپاک�ربدن وہ �ا�و�ر�اصال �ح ووقت�ٰی ےک ر سےت رپ ےلچ ا�و �ر �اخال�قاک اعٰیلومننہاقئمرک�ےات رھپاییس امجعت ےک ذ �ریہع دنای ہد�ایت اپ�و�ے ا�و�ر دخ اکا اشنم ء وپ�ر �ا وہ �۔ سپاگر ہیرغ�ض وپ�ر�ی ہنںی وہتیوتاگر دلائل و رب �اہنی ےس مہ ےن شدنم رپہبلغیھب اپلای �ا�و�ر ا�سوک وپ� �ری رط�ح زیریھبرکایل وت رھپیھب امہ�ر�ی حتف وکئی فحت ںیہنویکنہکاگر امہ�ر�ی تثعبیک اصل رغ�ض وپ�ر�ی ہن وہئیوت گویا امہ�ر �ا اس�ر�ااک�م ر �ایئاگ �ںایگرگم ںیم دیھک رہاہو�ںہک دلائل �و بر�اہنییک حتف ےکوتامن یا�ں وط�ر رپاشن نا�ت اظ ہروہ رہےںیہ ا�و�ر � شدنمیھب اپینزمک�و � �ریوسحم�سرک ےن اگل ےہنکیل وج امہ�ر�ی تثعب کی اصل �رغض ےہ اسےکقلعتم ابیھ کت امج عت ںیم تہبیمک رضو�ر�تےہسپہیایخ�لےہوجےھجمٓاجلک وتہیک � ہےا�و�ر �ڑبی ج کاھ رہا ےہ ا�و�ر ہی ا�س دق�ر اغلب وہ رہا ےہہکیسک وقتیھب دہی�۔حہص ا�و�ل�،حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدم جمےھںیہنوھچ� تڑا � �۔’ �’ �( سری�ت امل � صاحبؓ ایم ا�ےہحفصربمن �)�2�3�6� ،�2�3�5
مولانا ابو�اکلال�مآ�ز�ا�د ےک ڑب�ے اھبئی الغ�م ایسنی وملانا �ابو انلرصآ�ہ ےھت �۔آ �پ ےس دص ہا آ� مدوی�ں ےن تعیبرک رکیھ تیھ�۔ و�ہیئبمب ںیم و �ائی ایمیس ےک رپچیگن اہ�ل ںیم رہےتفہ اجتے �ا�و�ر سمریغومل �ں ےسناہیت رسگر�م ابم حےثرکتے ےھت �۔ ا�ن مابحاث�ت ںیم و�ہرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےکرٹلیرچ سے اتساف�د �ہرکتے ےھت�۔ ا�و�ر ا�نیک ڑب�ی وخ�اہشیھتہکاق �د یا�ن وضح�ریک زیا�ر�تاک رش�ف احصلرک یں �۔ مںیآکریسک وقت ؑ حرض�ت اقد�س ہیلع اسلال �م ےس اپین المقا�ت ےک احو�ا�ل ایب�ن کرتے وہ ئےآ�پ ر�و�ایترکتےںیہ �‘� ‘�:مںی ےن ا�و�رایک دکیاھ �! اق �دیا�نیک یتسب دکییھ ! ا�و�ر انج �ب رم�ز �ا اص حبحیسم ومعو�د ےس
مالقا�تیک ا�و �ر ا�ناک امہم�ن ر ہا �۔ انج�ب رم�ز�ا اص حب اق �دیا نی کے اخال�ق اع لی ا�و�روتجہاک ےھجمرکشیہ ا�د�ارکنا اچہےئ �۔رضح�ت مر�ز �ا اص حبیک وص �ر�ت اہن یت یہ اشند �ا�ر ےہسجاک اثر تہب قو�ی ا�و �ر د�لوکرففیہترک اتیل ےہ �۔آکنوھ �ں ںیم اخ �ص رط�حیک چکم ا�و �رتیفیک ےہ �۔زم�ا�ج تہب ڈنھٹ�ارگم دلو�ںوکرگمانے �و�الا ےہ �۔آ�پ ےکرمید �و �ں ںیم ڑب�ی دیقع�ت ا�و�ر ڑب�ا اخال�ص � کیداھ�۔رضح�ت رم�ز�ا اص حبیک وسعی اخالقیاک ہی ا�دنٰیومننہ ےہ کہ اثان ئے ایق�م ا�و�رامہم�ن ون�ا�ز�ییک وتم�اتر ون�ا� شزو�ں رپ اب یں �الاف�ظ ےھجموکشم�ر وہنےاک ومقع دیاہک مہآ�پوک ا�س وعد�ہ رپ جانےیک اجا�ز�ت دیےت ںیہہکآ �پ رھپآئںی ا�و �رمک ا�زمک د�و فہہتایق�مرک یں �۔ ںیمسج وش�قوک ےلرکایگ اھت اسےاستھ الیا �ا�و �ر اشید وہی وش�ق ےھجم د �وبا�ر �ہ اق �د یا �ن ےل اج ئے � �۔’ �’ �(تا�ریخ
�احدمیت دلج د�و�مہحفص � 3� 9� 0ا�و�ر �) 3� 9�1
سمرٹو�الرٹاق �د یا �ن ںیم
َْْ �ا�ب ںیم ایک اییس اہش �د�ت شیپرکتا وہ �ں وج َوالفض ُل َما َشہ َد ْت ب ِہ الْاَ ْع َد ُ اء کی دصم�ا�ق ےہ �۔ ِ ِ رکر�ی جون�ر�ی ��1�9�1�6ء ےک ےلہپ ہتفہ ںیم رٹسمو�الرٹ ( یس ٹ کرسنچ گنی نیم ایوسسی اینش الہو�ر �) ہلسلس احدمیہیکقیقحت کے ےیل اق�د یا �نآئے�۔رٹسمہوی�م (�ایوجلنشیک رکیسٹ �ری �) ا�و �ر سمرٹلویکس ( �و�ائس رپسنلپ وف �رمنیرکسنچ اک لج الہو�ر�) یھب �ا�ن ےک رمہ�ا�ہ ےھت�۔ ا�ن بس اصحوب �ں ےن د�وبا�ر�ہ رضح�تحلصم موعو � ؓد ےس المقا�ترک ےکضعب ذمہیب امو�ر د �ر یا فت ےیک ا�و �ر حوض ؓ�ر ےن ڑب�یلیصفت ےس ا�ن ےک وج �ا�ب د یے �۔ ا�س رپ �انوہ�ں ےن تہب وخشیاک اظاہ �رایک �۔وگتفگ ںیم رضح�تیتفم دمحم صا�د�ق اصحبؓ ا�و�راقضی دبع القح اص حب رتجام�ن ےھت �۔ �اسی د �و �ر�ا�ن ںیم ترٹسمو�الرٹرضح�تیشنم ا�ر� �وڑ�ے اخ �ں صاحبؓ دلیصحت �ا�روپک�ر �ھلہ ےسیھب ےلم وجرضح�تحیسم ومعو �د لعہی اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک دقیم احص بی ا�و�ررمعم زب �ر�گ ےھت �۔ �انوہ�ں ےنرضح�تیشنم اص حبؓ ےس دنچ رسیم ابتو�ں ےک دعب �د�ریافتایکہکآ�پ رپرم�ز�ا اص حبیک دص �اقت ںیم بس ےس �زیا �د �ہسک دللی ےن اثرایک �۔رضح�تیشنم اص حب ےن وج �ا�ب ںیم فرما یاہک ںیم ز یا�د �ہ ڑپھااھکلآ �دمیںیہن ا�و �ر ز یا �د �ہیملع دیلںیل ہنںی اجنات�۔رگم ھجم رپسج اب�ت ےن زیا �د �ہ اثرایک و �ہ رضح�ت صاحبیک ذ�ا�تیھتسج ےس ز یا �د�ہاچس ا�و�رز یا�د �ہ دیا ندت�ا�ر ا�و �ر خد�ا رپ زیا �د �ہ ایام �ن رھکےن و�الاصخش ںیم ےنںیہن کیداھ �۔ اہنںی �دیھکرکوکئیصخش ہیںیہنہہکاتکس اھت �۔ہک ہیصخشوھجٹا ےہ �۔ ابقی ںیم رفارک توا�نےکہنماکوھبکاوہ�ںےھجمز یا�د �ہ یلدول �ںاکملعںیہنہی م �آ �پرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �میک ای�د ںیم ا�س دق �ر بےنیچ وہگےئہک وھپ �ٹ وھپ �ٹرک ر�ونے ےگل �۔ ا�و�ر ر �و تے �ر�و تے ا�نیک یکچہ دنب�ھیئگ�۔ ا�س قوترٹسمو�الرٹاک ہیاح�ل اھت ہک کاٹووت وہلںیہن دب�ن ںیم�۔ ا�و �ر ا�ن ےک رہچ�ہاک رنگ ایک د ھےل ہوئےڑپک�ےیک رط�ح دیفس وہایگ �۔ ٹن’ �’کے ان�م ےس ایک وک‘ �‘ احدم ہیوم � مو � رٹسم�و الرٹنے دعب � کات�ب اشئعیک سج ںیم اپےن اتثر�ا�ت ا�ن الاف �ظ ںیمےھکلہک �‘�‘مںی ےنضعب رپ�انے احدمیو�ں ےس ا�ن ےک احدم�ی وہنےیک �وجہ د �ر یا فتیکوتاکرثےنسب ےسبڑ�ی وجہرم�ز �ا اص حب ےک �ذ�اتی اثر ا�و�ر ذج �ب ا�و�رانقم یطیستیصخشوک شیپایک �۔ ںیم ےن ��1�9�1�6ء ںیم اق�د یا �ن اجرک (حالانہک ا�س وقت رم�ز�ا اص حبوک فو�ت وہ ئےآٹھاس �لزگ�ر ےکچ ےھت ) ایک اییس امجعت دکییھ
�
تارعمجمج۸ مجتارعمج ترعمججمجتارع �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ا Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide August 08, 2024 – August 11, 2024
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Thursday August 08, 2024 00:00 00:20 00:35
01:35 02:35
03:15 04:50 05:50 06:00 06:15 06:25
06:55 08:50 10:25 10:45
11:00 12:00 12:25
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 16-46 of Surah Fatir and verses 1-22 of Surah Ya Sin. Dars-e-Tehreerat: a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as).
21 2004
This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on August 02, 2024. The Golden Age of Islam: English discussion on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw).
Huzoor's (aba) Mulaqat With Nasirat: An educational class with Hazrat Mirza
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat members. Rec. Sept. 27, 2014 in Ireland.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on August 2, 2024 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Al-Lateef: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Luqman, verses 18-30. Dars-e-Hadith: Laiq Ahmad Dar presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'deeds are judged by motives'. Presentation of MTA studios India. Zauq e Bayaan: A new season of Zauq-e-Bayan, game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA studios Canada.
MTA International Conference : A programme featuring the final session of the MTA
International Conference 2015, including an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on March 22, 2015.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on August 2, 2024 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Virtues of Ahmad (as): A programme introducing the character and personality of the Promised Messiah (as) through narrations and incidents. Presentation of MTA studios Canada.
Question And Answer Session: A question and answer session with Hazrat Mirza
Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and various members of the community. Recorded on June 19, 1996 in Toronto, Canada. Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Zauq e Bayaan [R]
14:25
16:00 18:00
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on August 09, 2024. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah As-Saffat, verses 1-145. Dars-e-Hadith [R] Hayat-e-Javidaan [R]
21:30
Essence of Islam [R]
20:15 Friday Sermon 2024 [R] 22:00
Saturday August 10, 2024 01:30
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: Recorded on October 12, 2014.
03:25 04:55
IAAAE Symposium: Recorded on May 2, 2015. Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: delivered on August 5, 2022.
00:35
02:35
06:00 06:15
06:50 08:50 11:00 12:00
Friday Sermon 2024 [R]
18:45 19:20 19:40
20:50 22:40
delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Masjid Mubarak in Islamabad, UK on the occasion of Jalsa Salana Qadian. Recorded on December 26, 2021.
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Ya Sin, verses 23-84. Dars-e-Hadith [R]
18:55
This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on August 02, 2024. Friday Sermon 4 Kids [R] Virtues Of Ahmad (as) [R]
Huzoor's (aba) Mulaqat With Atfal 2014 [R] MTA International Conference 2015 [R] Friday August 09, 2024
00:00 00:20
01:25 02:25
03:05 04:55 05:40 06:00 06:15 06:25
06:55 08:45
World News Tilawat & Dars-e-Hadith
Question And Answer Session: Recorded on June 19, 1996 in Toronto, Canada. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the books of the 21 2004 Promised Messiah (as). Today's episode is about 'Lecture Ludhiana'.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Rec. Dec. 26, 2021. MTA International Conference: Recorded on March 22, 2015.
Global Impact of Tahrik-e-Jadid: A documentary about the global impact of Tehrik-e-Jadid and how the help of Allah the Almighty and the supervision of Khilafat-e-Ahmadiyya helped spread the voice of Islam to the corners of the Earth. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 3135 of Surah Luqman and verses 1-9 of Surah As-Sajdah. Dars-e-Hadith: Laiq Ahmad Dar presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about the Holy Qur'an. Season 1, episode 3. Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: Opening address delivered on August 5, 2022 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad
21:15 21:50
22:50 23:50 00:00 00:20
06:00 06:15
06:30 07:55 11:00 12:00
13:05 14:10
18:40
LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
21:15 23:00
A Diamond of Khilafat: A documentary featuring the life of Syed Taalay Ahmed Shaheed, which saw him serve Hazrat Khalifatul-Masih V (may Allah be his Helper) with pure devotion and love till his last breath.
delivered on August 6, 2022 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Friday Sermon: Friday sermon delivered on August 9, 2024 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Jamia Ahmadiyya UK Sports Day: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) on the occasion of Jamia Ahmadiyya UK sports day. Recorded on May 2, 2015. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]
LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. Friday Sermon 2024 [R] LIVE Rah-e-Huda: LIVE interactive talk show answering questions about the beliefs of the
Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 146-182 of Surah As-Saffat and verses 1-52 of Surah Sad.
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Rec. November 9, 2014.
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Zauq e Bayaan: A new season of Zauq-e-Bayan, game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA studios Canada.
Friday Sermon 2024 [R]
As-Sattar: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba).
14:45 16:20 18:00 18:20
20:15
جس ںیم ذمہب ےک ےیل و �ہ اچس ا�و�ر زبر�دست وج�ش ومجز �ن
صاحب ےک ذ�اتی اثر ا�و�ر ا�ن ےک ذج�ب ا�و�رچنیھک ےنیل و �الیتیصخش
قا�دیا�ن ںیم اجکر اناس�نھجمساتکس ےہہک ایکاملسم �نوک تبحم ا�و�ر
ہونےیک وجہ د�ر یافتیکوتاکرثےن بس ےس ڑب�ی وجہرم�ز�ا
2�6�9� -�2�6�8� کو شیپایک �۔ ’ �’ ( سری�ت املدہ�ی دلج ا�و�ل ہصح ا�و �لہحفص )�2�9�7� �ر �و �ایتربمن
�الہلاعتلٰی ںیمہ ا�ن ا�وصا�فوک اپاننےیکوتفقی د�ے �۔
on August 6, 2022.
�ز مانے ںیم رضح�تحیسم ومعو� ؑدرشتیف الئے�۔ ا�و�رُا�ن اخال�قوک
جذبا�ت رھکےت ےھت�۔ ا�نیک اخالقی رج�ٔا�ت وج انوہ �ں ےن اپےن
سالمیتاکوہگ�ا�ر�ہ نب اجئے�۔ ّٰ ٰ صل ّ اللھم ٰ علی محمد و علی عبدہ المسیح
مںی کداھ ئی ًانیقی اقبلنیسحت ےہ�۔رص�ف ایک انقمیطیس ذج�ب
�ا�و�ر دلشک اخال�ق رھکےن و�الاصخش ایےس ولگو�ںیک د�وسیت ا�و �ر
�٭ �… �٭ �… �٭
مںی اپےناقع ید ےک ےیل اج�ن د�ے د�یرگمرم�ز�ا اص حباک �د�امن
ایپ�ر ا�و�رتبحم و،��د�وبا�ر �ہ اق ئمایک ات امجعت احدمیہ دنای ںیم امن
ماخفلنییک رط�ف ےس دشیداخملتف ا�و �ر ایذ�ا�رسانی ےک اقم بہل
الموعود
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 25 31 of Surah As-Sajdah and verses 1-7 of Surah Al-Ahzab. Dars-e-Tehreerat: programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Prog. no. 9.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Afternoon Address: An address delivered on August 6, 2022 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Friday Sermon: Friday sermon delivered on August 9, 2024 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on November 16, 2014. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Afternoon Address 2022 [R]
Seerat-un-Nabi (saw) [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 53-89 of Surah Sad and verses 1-32 of Surah Az-Zumar.
Friday Sermon 2024 [R]
Baitul Futuh - A New Chapter: An English documentary about Baitul Futuh Mosque.
Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat 2014 [R] Ansarullah Ijtema UK: Concluding session of the Majlis Ansarullah UK Ijtema including
an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Recorded on September 20, 2015.
نرص�ت اہج �ںمیکس ےک تحت امجعت احدمیہ اناسنتییک دخمت
کیوتفقی اپ رہی ےہ�۔�ا�س ہلسلس ںیم دعتم�دوکس�ل ا�و�ر اتپسہ �ل نش بر�اعمظ ںیم رسگر�ملمع ںیہ�۔کونوگ ک���اسا ےک د�ا�ر �احلوکمت نش �ء ںیم ایکوکس�ل اقئمرکنے۱� ۹�۸�۹� ک���اسا ںیم امجعت احدمیہوک
اص حب دفرتاناچ�ر �ج وکس �ل ےن امجعتBiyanvanga
کیوتفقی یلم �۔ ہیوکس�ل ا�س وقت ےک امریامج عترکم�م دص یق
�احدمونم�ر اصحب ےک د�و�ر ںیم اق ئم وہ�ا�۔ دعب ا�ز�ا�ں فلتخم
کی دخمت اجبلاتا رہا ب�۔ڑگ تی وہ ئی ایس سی وص�ر�ت اح �ل ا�و �ر
نے رشکتیک �۔
�ء کتوکس �ل۲�۰�۲�۱� �ء ےس۲�۰�۱�۵� کی وجہ ےسCovid-�1��9
دجسم،��احلدم ہلل
ہپچنیئگہک ا�سیک ڈنکیس� �ری وکس�لیک اش�خ وکمتخرکنا ڑپ �ا�۔
ترقیبتہبےس
کر اپین ذ�اتیرگن�انی ںیم وکس�لاک اچ�ر�ج ایک کرمز�یغلبم ےک
�احاب �ب ےک ےیل
تاعلٰی ےکلضف ےس احدمیہوکس�ل اپےن امت�م رت و �اجاب�ت ا�و�ررق�ض
باعث ینب�۔
�احدمیہاک اعت �ر�ف احضرین ےک اسمےن شیپایک �۔ دعب ا�ز�ا�ں ہبلط
�اتقاص �د�ی وط�ر رپزمک�و�ر ےسزمک�و�رتر وہتا ر ہا ۔ ونبت اہی�ں کت
کے اتفات�حیک ہی
د �و�م ا�و�روس�مٓانے،�نے تہبرس�اہا �۔ٓاخر رپ رہالک�س ےک ا�و �ل
�ء ںیمرکم�م اخ لدومحم�داشہداص حب ےنخا�ص دہ�ایا�ت د �ے۲�۰�۲�۱�
غری ا�ز امجعت
�الہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و�ہ امج عت احدمیہوکرتقای�ت ےس نش نو �ا�زتا الچ اجئے ا�و �ر احدمیہوکس �ل ک���اساوکمیلعت اع�مرکنےیک
�ء کت ےکلیلق رعصہ ںیم الہل۲�۰�۲�۴� �ء ےس۲�۰�۲�۱� سرپ�دایک�۔
کامای�ب غیلبت اک
کےایت�ررک�د �ہ دنچیمیلعت رپ گ�ور�ا�م شیپ ےیک ےئگںیہنج احضرین �و�الے ہبلط ںیم اناع ما�تمیسقت ےیک ےئگ �۔
رفا تا �رہے�۔�ٓامنی توفقی اطع م
)� انرٹلنش اشهدومحم�د اخ�ن �۔ امنئدن�ہ افللض ین:��(�رپو�ر �ٹ ٭…٭…٭
�ا�د �ارکنے ےک دعبوخ�دلیفک وہایگ ا�و�رڈنکیس � �ری وکس�لیکیھب د�و
کال سزاک د �وبا�ر�ہ اجر �ارکنےیکوتفقی یلم�۔فاحلدم ہللٰیلع ذ �الک نش �ء۲�۰�۲�۴� - �ء۲�۰�۲�۳� �احدمیہوکس�ل ک���اسا اک یمیلعت اس�ل
�وفا�د�ا�ر�ی اح صلرکاتکس ےہنج ںیم ےسمک ا�زمک د�و ےن افاغسنات �ن
سری�الوی �ن ےک وب رینج ںیمدجسمٓامہناک اببرکت اتفات �ح
�الہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس رب اعمظ افریہق ںیمسلجم
کا ٓاغا�زالت �و�ت رق�ٓا�نرکیم ےس وہ�ا�۔ ا�س ےک دعبرکم�منسح
)��ء اق �د یا �ن2� 0� 0� 7� ایڈینش1� 8� 9� -�1�8�8� ہحفص4� منرب
ثابت ےہہکرم�ز�ا اص حب اپین اع �د�ا�ت ںیم اس �د�ہ ا�و�ر ایفضانہ
21 2004
�ا�د �و�ا�ر ںیم ہیوکس�ل امجعت احدمیہ ےک رپ چم ےلتمیلعت اع�مرکنے
ہے احدمیک امج عت ںیم ابفر�ا�ط ےلمیگ � �۔’ �’ �( تا�ر یخ احدم یت دلج
لعہی سوملاک نشم اھت�۔ہک امہ�ر �ا زتکہیسفن وہ�۔ ا�و�رسج ےک ےیل ا�س
نش �ءاک اتخات �م۲�۰�۲�۴� - �ء۲�۰�۲�۳� ک���اسا احدمیہوکس�ل ےکیمیلعت اس�ل
موقعرپایکرناگرنگرُپ�وقا�ررقتیباکاتہام�مایکایگ �۔رقتیب
�ایام �نیک و�ہ ر�و �ح ےسج و�ہ اع�ماملسمنو �ں ںیم ےب وُس �دالت�شرکتا
ہک‘�‘یہ اب�ت رہرط�ح � �اسی رط�ح انوہ �ں ےن زم یداھکل
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
�ء رب�و�ز لگنم اتخات�م ذپیر وہ�ا�۔ ا�س۲�۰�۲�۴� ؍جولائی۲� مو�رخہ
تاھ�۔ وج دنہ� سوات�ن ےک اع�ماملسمنو �ں ںیمآ�جلک وقفم�د ےہ �۔
�ا�و�رمہ ا�سنشموک وپ�ر�ارکنے و �الے وہ �ں وجآحنرض�تیلص الہل
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
Jamia Ahmadiyya UK Sports Day: Recorded on May 2, 2015. Friday Sermon: delivered on August 9, 2024.
13:00 13:25
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An address
03:25 04:50
LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim
LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AsSajdah, verses 10-24. Dars-e-Malfoozat: Aftab Ahmad Nayyar presents an Urdu programme on the selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as).
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: delivered
12:00
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Masroor Eye Institute: A documentary about the Masroor Eye Institute based in Burkina Faso.
01:00
10:50 11:20
11:50
Tilawat & Dars-e-Hadith
Sunday August 11, 2024
(aba) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme from Mauritius. Rec. October 12, 2014. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar. Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Essence Of Islam [R]
10:15
Ahmad (may Allah be his Helper), with the International Association of Ahmadi Architects and Engineers. Recorded on May 2, 2015.
This Week With Huzoor (aba): Recorded on August 09, 2024.
16:55 18:00 18:20 18:35
IAAAE Symposium: A European symposium held in the presence of Hazrat Mirza Masroor
00:00
14:55
14:30
Friday Sermon 2024 [R] This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
18:35 18:45 19:20
Huzoor's (aba) Mulaqat With Atfal: An educational class with Hazrat Mirza Masroor 13:00 Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members. Rec. September 27, 2014 in Ireland. 14:40 Friday Sermon 4 Kids [R] 16:30 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address
12:55
Hayat-e-Javidaan: a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). Today's episode is about 'the Promised Messiah (as) as a loving father'.
نہوھچ�ڑ �ا�۔ ںیم ےنضعب رپ�انے احدمیو�ں ےس ا�ن ےک احدم�ی
�الہل اعتلٰی ا�سدجسموک ہشیمہ امن�زیو�ں ےسٓابا�د ر کےھ �۔ )�انرٹلنش دیسدیعس احلنس اش�ہ �۔ امنئدن �ہ افللض ین:��( �رپو�ر �ٹ
�ٓامنی
مضح الہل اعتلٰی ےک لضف ےس وم�رخہ �ءوک امجعت احدمیہریس�الوی�نوک۲�۰�۲�۴� ؍جو�ن۲�۹� Pindegumahun رینجیک امجعتBo مںی ایک یئندجسم ےک اتفات�حیک وتفقی یلم�۔دجسم ؍ٹا�ؤ �ن ال ٹس زمنی رخید�ییئگ �۔دجسم۲� کے ےیل کا گنسِ اینب�درکم�م ومسٰی ویم�ا اص حب امریامجعت �ءوک ایک۲�۰�۲�۳� ؍جو�ن۶� �احدمیہ ریس�الوی �ن ےن سا�د�ہرقتیب ںیم رکاھ اھت ا�و �ر ا�س ےکریمعت�یاک�م کیرگن�انییک اعس�د�ترکم�ملیقع احدماصحب رجیلن �رینجوک احصل وہئی �۔اک�میکرگن�انیBoبمغل وب مرک�م ڈ�اکرٹد�ا�ٔو�د احدم اطہراص حب ویکے�( ریپدمحم ٹرسٹ ) ےنیک�۔ ا�سدجسمیکریمعتےک اخر�اجا�ت مولانا دبع الابسطاشہداصحب ویکے ےن ا�د �ا ےیک �۔ رعے ںیملمکم وہئی�۔ یہدجسم ایک اس�ل ےک ص ٹفےہ۴�۵� x۳� ۰� �ا�سدجسماکفقسمہصح ؍نام�زیو�ںیکاجنگئش ےہ �۔اک�م۱�۲�۰� �ا�و�ر ا�س ںیم کا تہب اس ہصح وقا�ِر علم ےک ذ�ریےع ےسایک ن گای�۔ ا�س ںیم احاب �ب امج عتومشب�لربمم�ا�ت ل�ج�ہ �اما�ء�الہل ےن ہصح ایل �۔ �ء وک اتفات حی۲�۰�۲�۴�؍جو�ن۲�۹� مو�رخہ ترقیبرکم�م امریاص حبیک زیردص�ا�ر�تدقعنم ہوئی �۔ٓا�پ ےن اپین رقتیر ںیم ریس�ۃ انلیب ﷺ یک ر�وشین مںی امن �ز ابجامعتیک امہتی ایب �نیک ا�و�ر اتب یاہکاسمجدیک اصل خوبوص �رتی ا�س ےک امن �زیو�ں ےس ےہ انوہ �ں ےن ہتیفاک �ٹرک سمدجاک ابقاعد�ہ اتفات �حایک ا�و�ر دعارک�و�ائی�۔وضح�ر�انو �ر اید�ہ الہل رفا یا ہن’ �’ اطع م � نبرص�ہ الزعیز ےن ا�ز ر�ا�ہ تقفشدجسماک ان�م‘�‘سمدجٓام ہے�۔ ہی ان�م وملانا دبع�الابسطاشہداص حبیک و�الد �ہ اص حہب ےک نا�م رپ ےہ وجرکم�مدبع�الرحمی اصحب د�ر �ویش اق�د یا �نیک الہہی رفائے �۔ ھتںی�۔ الہلاعتلٰی اسے اببرکت م �دعا ےک دعباحضرینیک دخمت ںیم رہظ�انہ شیپایکایگ�۔ �ا�س اببرکت رقتیب ںیم دعتم�د ریغ�ا�ز امجعت ائہم و دیرگ ؍کےگل گھب احدم�ی احاب�ب و وخ�اتنی۲�۰�۰� �احاب �ب ےک الع�و�ہ
Issue No. 188
Thursday 08 August 2024
پری�س ملا�وسکپ � :فر�انسیک رسزمنی رپتن ےئن اع لیم ریاک �ر�ڈ �ز ےکر مائی ا�وملسکپ �۲�۴؍جولائی ےس �۱� ۱؍�اگتس ��۲�۰�۲�۴ء گ
تک رف�انس ںیم دقعنمہو�رہے ںیہ�۔مزیبا�ن رہشریپ�س تیمس
کے اب�وجو�د افئلن ریس ںیم ہگج ہن انبسےک�۔یو�ں ا�وملسکپیک
تا�ر یخ ںیم یلہپ اب�ر �ایاسہو�اکہ د�س ڈنکیس�ز ےسمک وقت ےکبا�وجو�د
ےکولہرہش�و�ں ںیم�۳�۲؍ھکولی�ں ےک �۳�۲�۹؍ �ایونسٹ فر�انس س
کوئی اھتیٹیل ایک وسیمرٹافئلن ےسرحم�و�م رہا�۔
�ر�و�س ا�و�ر الیب �ر�و�س رپ ریپ�س ا�وملسکپ ںیمومش لتی رپ اپبدن�ییک
Julien Alfredےن �۱� ۰� .�۷� ۲؍یسڈنک�زکے اس تھ
مںی �۲�۰�۴؍ماملک ےک �۱� ۰�۷�۱�۴؍ھکال�ڑ�ی ہصح ےل رہے ںیہ �۔ �وجہ ےس ا�ن وکلم�ں ےسقلعت رھکےن و �الےبختنم �۳�۲؍ھکال�ڑیو�ں
رٹیمریس ںیم ٹنیس ولشای یک خو�اتنی یک ایک وس �
�اپےن کلم ےک ےیل الہپ ا�وملکپوگلڈمڈی �ل اتیج �۔�امریہک ےس
کو�اپین وقمی انش ختیک اجب ئے AINعیین Individual
عتقل رھکےن و �الی �S ha'Carri Richardsonا�و �ر
گیئ ےہ�۔�اسی رط�ح اہم جر ین رپلمتشم ایک میٹ EORعیین
Refugee Olympic Teamکے ان�م ےس رشکت
منربپر�رہںی�۔ م ن یٹسنایونٹےک �ی���ززلگنساقم بول �ںںیمرسبایےکون�ا�ک
سب ےس ز یا�د�ہ �۵� ۹�۲؍ھکال�ڑ�ی ہکبج زیمبا�ن رف�انس ےک
�الاک �ریز ()�Carlos Alcarazوک ��۷۔ �۶؍ �ا�و�ر ��۷۔ �۶؍کے
Neutral Athletesکے ان�م ےسےنلیھکیک اجا�ز�ت د�ی
کر�رہی ےہ �۔�ریا ست اہئے دحتم�ہ امریہک ()�USAسے ۵�۷��۳؍ �اھتیٹیل اپےن کلمیک امنئدنگیرک�رہے ںیہ�۔
M elissa Jeffersonبالرتتبی د �وسر�ے ا�و �ررسیت�ے
جوکو�و �چ�( )�Novak Djokovicےن نیپس ےککا�رلو�س سوک�رسےکشتس د�ےرکہپیل اب�ر ا�وملکپوگلڈمڈی�ل اپےن ان�م
فر�انس اک د�ا�ر �احلوکمت ریپ�س لبق ا�زیں ��۱�۹�۰�۰ء
کای�۔ � میوزننسزلگمںینیچیکQinwen Zhengنےرک�وشای
بدعیترس�ی رمتہبرمس�ا�وملسکپیک زیمبانیرکنے و�الا دنل �ن ےک
حاصلرککے الط ئی ہغمتاتیج�۔ ن ہاکی ےک م�ی���ز ایونٹ ےکوک�ا�رٹرفائلن ںیم اھب�ر�ت ےن ن ٹ برطا نہی ےک الخ�ف �پ�ل�ی وشٹس رپ ��۴۔�۲؍سےاکمایبییٹیمس �۔ نٹ ن �ب�یل�ج� جرمین ےن ا�ر ج��� ی���ا وک ا�و�رپسنی ےن یم وک �د�وکے اقمبہل
�ا�و�ر��۱�۹�۲�۴ء ںیم ا�وملکپ ولیھک�ں یک زیمبانی رکنے ےک
بدع�د� سور�ا رہشنبایگ�۔پری�س ا�وملسکپاک امٹو Games wide openکراھایگ ےہ�۔
�ا�وملسکپ��۲�۰�۲�۴ء اک ابقاعد�ہ اتفات �ح رف�انس ےک
صد�ر �ایامنوئل رکیم�و�ن�()�Emmanuel Macron
کی Donna Vekicکےالخ�ف ��۶۔�۲؍ �ا�و�ر ��۶۔ �۳؍سے حتف
مںینیتوگ�ل ےس رہ�ایا ہکبجدین� یلرڈن�زنےآسرٹلیایوک ��۲۔صرفسے
نےایک ہکبج ا�وملکپلعشم ر�وشنرکنےاک اعز�ا�ز رف�اسنیسی وج�ڈ �و
کشتس د�ےرکیمیس افئلن ںیم ہگج انبئی�۔قلب ا�ز یںرگ�و�پ چیم
یجےنت و �الی اس بہقرپسنرٹ Marie-José Pérecنے احصل
ہپیل رمتہباکمایبی اح صلیک�۔ ن م�ی���زفٹ اب�ل ےکوک�ا�رٹرفائلن رمحےل ںیم رف�انس ےن نٹ ن �ا�ر ج����ی��ا وک �ایک ص�۔رف�،پسنی ےن اجپا�نوک ��۳۔صرف�ا�و�رمر�اکش
ھکال�ڑ�ی �Teddy Rinerا�و�رتنی اب�ر ا�وملکپوگلڈمڈی �ل
کای�۔�ا�وملسکپزمیگیک ات�ریخ ںیم یلہپ اب�رٹسڈییم ےک اب ہراتفات حی
ترقیب اک اعناق�د وہ�ا�۔ترقیب ےک د�و �ر�ا�ن �۸�۵؍شکویت �ں پرسو�ا�رھکال�ڑیو�ں ےن د�ر یائےنیس ( )�Seineےسالسمی د�ی �ا�و�رلاکوھ�ں امتشائی ا�سرقتیب ںیم اشمل وہ ئے�۔
پری�س ا�وملسکپ ںیم �۴؍�اگتس کت وہنے و �الی فلتخم
رٹیمد�و�ڑ ںیم ھکولی �ںیک اب�تیک اجئے وتمر�د �و �ںیک ایک وس � �امریہک ےک Noah Lylesا�و�ر اکیمجکے Kishane
مںی اھب�ر�ت ےنآسرٹلیای ےکخال�ف ��۱� ۹� ۷�۲ءکے ا�وملسکپ ےک دعب
Vol 31
مکس��ڈ ڈبزل ایونٹ ںیم اچند�ی اک ہغمت احصلایک�۔�ا�نولیھک�ں
مںی ویسف ِڈکچییک وجہرہش�ت ا�ناک ہغمت انتیج ںیہن ہکلب و �ہ
�اند�ا�ز ےہسج ےکاستھ انوہ �ں ےن اقمبےل ںیم ہصحایل�۔عا�م
طو�رپرشوٹگن اقمبول �ں ںیمالھک �ڑ�ی وتجہرمکو�زکرکے دہ�فوک
ناشنہ انبنے ےک ےیل ڑب �ے ڑب �ے ڈیہ وفنز ،دجیدمسق ےک
شچےم�� ،ایکوصخم�ص وٹپی ا�و�ر وشٹر�ز الب ئڈن�ر�ز اتسامع�لرکتے ہںی�۔نکیل بج ویسف ا�وملکپ وشٹگن ریجن ںیم اتر �ے وت
�ا�ن ےک اپ�س ِا�ن زیچ�و �ں ںیم ےسھچک یھب ہن اھت�۔ �۵� ۱؍سالہ
یوسف ےناکنو�ں ںیم اع�م ےسوھچٹے ایرئ گلپ اگلئے وہئے
تےھ�۔ �ا�نیکآکنوھ�ںرپاع�میسرظنیککنیعہکبجا�ناکایکاہتھ جبی ںیم اھت ےسیج ا�ن رپاقمبہلاکوکئی دبا�ؤ یہ ہن اھت�۔ �ا�ن ےک ا�س
�اند �ا�زنے دکیےنھ و�الو�ں ےک دلو�ں ںیمرھگرکلای�۔ � ٹ شوٹگن اقم بول�ں ںیم د�س رٹیم ایرئ پس�ل ےک انرف�ا�د�ی
ماقبول �ں ںیم ونمباھکر�( )�M anu Bhakerرسیت�ی
پو�زینش اح صلرک ےک ا�وملکپہغمتےنتیج و�الی یلہپ اھب�رتی اختو�ن نبںی�۔پرھد �و د�ن دعب انوہ�ں ےن ہیاک�رنامہرک کداھ یاکہ مکس��ڈ
ٹمی ایونٹ ںیم رسبوج�تھگنس ےکاس تھاکنیساک ایک ا�و�رہغمتاتیج
�ا�و�ر وی �ں�و�ہ ایک یہ ا�وملسکپ ںیم د �و ےغمت ےنتیج و�الی یلہپ انڈ ین
ھکال�ڑ�ی نبںیئگ�۔ ک� ی� ٹ �ا�ن ولیھک�ں ںیم امریہک یک اختو�ن ریت�ا�ک ی لڈیییک�( )�Katie Ledeckyےن ا�وملسکپاک اچپ�س اسلہ
�ر یاک�ر�ڈ رب�ابررک�دیا�۔ �و �ہرتشمکہوط�ر رپبس ےس ز یا�د �ہ ا�وملسکپ
طالئی ےغمتیجےنت و �الی اختو�ن اھتیٹیل نبںیئگ�۔ Katie Ledeckyےن ریپ�س ا�وملسکپ ںیم وخ�اتنییک �۸� ۰� ۰؍یمرٹ فر�ی اٹسئل وسمئگن ںیم اپےنریکیرئاک ون�ا�ں ا�وملکپوگلڈڈیم�ل
یجات�۔قلب ا�زیں وس�ویت ویننی ےسقلعت رھکےن و�الی امج نٹس
Larisa Latyninaےن ��۱� ۹�۵�۶ء ےس ��۱�۹�۶�۴ء کت ون �ا�وملکپوگلڈڈیملز ےتیج ںیہ�۔
سومئگن اقم بول �ں ںیم رف�انس ےک Leon
نے امریہکوک ��۴۔صرفےستسکش د�ی ہکبجرصمنے ریپ�اگوئے ےک ن ٹ خال�ف �پ�ل�ی وشٹس رپفحت احصلرککے یمیس افئلن کت رسائی
Marchandےن اچ�ر ےئن ا�وملکپ ریاک�ر�ڈ �اپےن ان�م ےیک �۔
پری�س ا�وملسکپ ںیم رجمین ےسقلعت رھکےن و�الیڑھگوس�ا�ر
رٹیمرٹفالئی ا�و �رچا�روسرٹیمانرف�ا�د�ی ڈیملے ںیم سرٹ�وک��،د�ووس ب �
پرفا�رمسن ےک ذ�ریےع یئن ات�ریخ رقم یک �۔Equestrian
ومجمی وط�ر رپ �۱� ۹؍طالئی �، �ا�ب کت ےک اقمبول�ں ںیم ع
حاصلیک�۔
�ایز�ا لیب و�رتھ�( )�Isabell Werthےن اپین اشند �ا�ر
�انوہ �ں ےن د�و وس رٹیم انرف�ا�د�ی ڈیملے��،د�و وس رٹیم ربیٹس
طالئیوغمت�ں ےک استھ ہی اعز�ا�زحاصلایک�۔
Thompsonنے ت رقم�ر�ہ افصہل �۹�.�۷� ۹؍یسڈنک�زمںی وپ�ر �ا ٹ �جم ن کای�،تاہم امرییک ا �ھل� ی� وک الطئی ہکبج �یک� الھک�ڑ�ی
Team Dressageمںی افتح رجمنمیٹیک رکن �۵�۵؍سالہ
�۲�۶؍چاند�ی ا�و�ر�۲�۶؍کانیس ےکوغمت �ں ےک استھ امریہک ےلہپ
ساتھ امریہک ےک Fred Kerleyکانیساک ہغمت ےنتیج ںیم
مڈیلز تیمس �۱� ۳؍متےغجتی یکچ ںیہ�۔�ا�س رط�ح و �ہ اس�ت
متےغ ےتیج ںیہ�۔مزیبا�ن رف�انس�۱�۲؍گولڈ ڈیملز تیمس لک
کوچاند�ی ےک ےغمت اک دقح�ا�رقر�ا�ر �دیاگای�۔ �۹�.�۸� ۱؍یسڈنک�زکے
کامای�ب رہے�۔رم�د�و �ںیک وسرٹیمکی یمیس افئلن ریس ںیمیئن
تا�ر یخ یھب رقم وہئی بج اب �ر�ہالھک �ڑیو�ںیک د� �وڑکا�د �و�ر�انہی د�س
یسڈنک�ز ےسمک رہا�،تاہم اچ�رالھک�ڑ�ی د�س ڈنکیس�ز ےسمک د�و �ر �انےی نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
�ایز�ابلی و �رتھ ��۱�۹�۹�۲ء ےس ��۲�۰�۲�۴ءتک ا�وملسکپ ںیمآٹھوگلڈ خمفلت ایڈشیزنںیموگلڈڈیم�ل ےنتیج و�الی یلہپالھک�ڑ�ی نبںیئگ�۔
ےکوٹر پری�س ا�وملسکپ ےک وشٹگن اقم بول�ں ںیم رتکی ش �پس ٹ یوسف ِڈکچی ( )�Y usuf Dikecےن د�سرٹیمایرئ �ل
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
منرب رپ ےہ�۔چنی �۱� ۹؍طالئی�۱� ۵� ،؍چاند�ی ا�و�ر �۱�۱؍کانیس ےک �۴�۴؍متےغ احصلرک چاک ےہ�۔
www.alfazl.com
�( �ن �۔م�۔ اطہر �)
�٭ �… �٭ �… �٭
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
تاص�ویررکشبیہ�https:�/��/ www.theguardian.com/sport/gallery/�2�0�2�4��/ : aug/�0�4��/ paris-olympics-�2�0��2 4�-�day-nine-in-pictures
رغو �ِب �ٓافات �ب طول�ِع فرجو �
��۲�۰�۲�۴ء�ء ؍�اگتس �۲�۰�۲�۴ ۸�۸؍�اگتس
طول �ع رجف
غر�و�ب آفات �ب
مہکرکممہ
04:35
18:56
مدیہنونم�ر�ہ
04:29
19:01
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
04:19
19:19
04:10
20:38
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
03:59
18:59
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com