َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز�� ا�� ��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
نملگ �۹؍جولائی ��۲�۰� ۲�۴ء
�۹؍ �وفا � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
�۳؍مرح�م � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
�ویصتّرکنا
حرض�ت دعس نب ابی قوا �ص ؓ ےس ر�و�ایت ےہ�۔ انوہ�ں ےناہک � :ںیم امیب �ر وہگای وتیبن ﷺ مری�ی امیب�ر رُپسی ےک ےیلرشتیف الئے�۔ ںیم ےناہک� :ای رسو�ل الہلؐ ! ا لہل ےس د عارک یںہک و�ہ ےھجم �ُالےٹ اپ �ؤ�ں و �اپس ہنرک�ے �۔ ( ینعیہکم ںیم ہن ام�ر�ے�۔�) آ ؐ�پ ےن رفمایا� :ا مدی ےہہک ا لہلںیہمت �( �ا�س امیب�ر�ی ےستحص د�ےرک ) ُا ٹاھ ئے اگ ا �و�راہمت �ر�ے ذ �ر یہعھچک گولو�ںوک افئد �ہ اچنہپئے اگ �۔ مںی ےناہک� :ںیم اچہات وہ�ںہک وصتیرک�و�ں ا�و�رریم�ی رص�ف ایک یہ یٹیب ےہ �۔ ںیم ےناہک � :ںیم رفایا :فصنوت تہب ےہ�۔ ںیم ےنرع�ضیک� :اچاھ اہت ئییک نفصیک وصتیرک نا اچہات وہ�ں�۔آ� ؐپ ےن م شام�ر�ہ � ۱�۶�۲کر�و �ں �؟ رفمایا� :اہت ئییہس ا �و �راہت ئییھب تہب ےہ �۔ (صحیح البخاری ،کتاب الوصایا باب الوصیۃ بالثلث)
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
� یصوتّرکنےو�الااہج�ںکتا�سےکےئلنکممےہاپبدناحاک�ماسال�موہ
ناظ�م الخفت ا �و �ر اظن�م ویصتّاکبتہرہگ�اقلعت ےہ
جمےھ ایک ہگج دھکال �د�ییئگہک ہیریت�یربقیک ہگج وہگی�۔ ایک رفشہت ںیم ےن دکیاھ ہک و�ہ زمنیوک ان�پ
یجاس ہک ںیم ےن اتبیا اھت ہک ہی اظن �م وصتییھب ذہون �ں ا�و �ر املو�ںوک اپ�کرکنےاک ذ �ر یہع ےہ�۔ ا �ساک بلطم
�رہاےہبت ایکاقم�مرپ ا �سےنچنہپرک ےھجماہک ہکہیریت�یربقیک ہگج ےہ �۔رھپایکہگجےھجم �ایکربقدھکال ئی
یہںیہن ےہہکسج رط�ح ضعباملسم �نرکتےںیہہکطلغرطیق ےس ام�لامکیا�ا�و�ررھپ اب �ز �ا�ر ںیم ڈنھٹ �ے اپ نییکلیبس اگل
ریتیربقےہ�۔ دییکیھت�۔بت ےھجماہک ایگ ہک ہی � دی ےس زیا�د�ہ یتکمچیھت ا�و�رُا�سیک امت�میٹم اچن � گیئہک و�ہ اچن �
سےامکئے وہئے ام�ل اپ�ک وہ ےئگ ںیہ �۔ ایےس �ولگوت د ین ےک استھ ذم�ا�قرکنے و �ا لے وہتے ںیہ�۔ ہکلب اہی�ں
�ا �و�ر ایک ہگج ےھجم دھکال ئییئگ ا�و�ر ا�ساکنا�میتشہب ربقم�ہ رکاھایگ ا�و�راظ ہرایکایگ ہک و �ہ ُا �ن گربز ید �ہ امج عت ےک
کے ےئلرخ�چایک اجئےاگ وت ا�س ےساہمت �ر�ے ا ند�ر اہج �ں ر � حوا نی دبتلیای �ں دیپ�ا وہ �ںیگ وہا�ں اہمت �ر�ے امو�ا�ل �و
� �دی ای �ربف ڈلو�ا �دی ای دجسم ونب�ا �دی ای ا �ساکھچکہصح ونب�ا دیا�۔ ای جح رکآئے ا �و �رھجمس ایلہک امہ�ر�ے انجائز ذ �ریےع
پا�کرکنے ےک ذ �ریےع ےس ہیبلطم ےہہک اپ�ک ذ�ر�ائع ےسامکئی وہئی وج د �ولت ےہ ا �سوک بج اپ�ک اقمصد
لوگو�ںیکربق یں ںیہ وجیتشہب ںیہ�۔بت ےس ہشیمہ ےھجم ہیرکف رہیہک امجعت ےک ےئل ایک ہعطقزمنیربقسات�ن
نوف�س ںیم ےب ا تناہ ربکت ڑپ�ےیگ�۔اسیج ہکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن دعایک ےہ سرالہ الوصتی
ومہعیک دمع�ہ زیمںین تہب تمیق ےسیتلمںیھت ا�س ےئل ہیرغ�ض دم�ت کی رغ�ض ےسرخید �اجائے نکیل وچنہک ق
�د�ے �۔وترصتخم�ًا آ�ج ںیم رص�ف اتانانہک اچ ہات وہ�ںہک اہج�ں ےسلج ےک اببرکت اتخات �م رپآ�پ ےنرکش�انےاک ا ظاہ �رایک
مںی ا�و�رنیت فدہع ہی د عایک ےہہک ایےس گولو�ںوک وج ا�س اظن�م ںیم اشمل وہ�ں کین ا �و�ر اپ�ک گولو �ںیک امجعت انب
�د�ر �ا�زکترعم�ِض الوت�ا �ء ںیم رہی�۔ ا �ب ا خویم وملو�ی دبع� لارکیم اص حب حرمو�میک و فا�ت ےک دعب ہکبجریم�ی
�ا�و�ررکش �انےاک اظاہ�ررک رہے ںیہ وہا�ں ا�سرکش�انےاکیلمع اظاہ�ریھبرک یںویکنہک اہج�ں ا�س اظن�م ںیم اشمل وہنے
�وفا�تیک تبسنیھب وتم�اتر وحی اٰلیہ وہئی�۔ ںیم ےنانمسباھجمس ہکربقسات�ناک دلج�ی اتناظ�مایک اجئے ا�س ےئل
رفایا ےہہک یاکوت ہی ےہہکآ�پیک وفا�ت ےک دعب اظن�م الخفتاک ا جر �ا �ء نے سرالہ الوصتی ںیم د�و ابتو�ںاک ذکر م
مںی ےن ا پینتیکلمیک ز منی وج امہ�ر�ے اب�غ ےکرقیب ےہسجیکتمیق زہ�ا �ر ر�وپہی ےسمکںیہن ا�ساک�م ےک
بیھ دیپ�ا وہ ا �و�ر ا�س ںیم رتقییھب وہ ا �و�ر د �وسر�ے املی رقبانیاکیھب ا یاسناظ�م اج�ر�ی وہ اجئے سج ےسرھک�ے ا �و �ر
�و �الےوقت�ٰی ںیم رتقیرک یں ےگ وہا �ں امجعتیک وبضمطیاک ابعثیھب ںینب ےگ�۔اسیج ہکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د �ا�و�ر د �وسر�ے ا پین وفا �ت رپآ �پوک ہیرکف دیپ�ا وہ نا ہک ایاس اظن �م اج�ر�یایک اجئے سج ےس افر�ا�د امجعت ںیموقت�ٰی
لےئوجتیزیک �۔ ا�و�ر ںیم دعارکتا وہ�ںہک دخ�ا ا�س ںیم ربکت د�ے ا�و�ر ا سیوکیتشہب ربقم�ہ انب�د�ے ا�و�ر ہی ا�س
رضو�ریا�تیھب اب حنس وپ�ر�ی وہںیکس �۔ ا�س ےئل وصتیاک اظن �م اج�ر�ی کوھٹے ںیمزیمتوہاجئے ا�و�ر امج عتیک املی �
جامعت ےک اپ�ک د�ل گولو �ںیک وخ�ا�باگ�ہ وہوہنج �ں ےن د�رقحتقی د ینوک دنایپردقم�مرکلای ا �و�ر دناییک تبحم
رضو�ریا�ت ےکتحت ےلہپافلخ�ءسج رط�ح رحتیاک �ترکتے رہےںیہ�،آ ئدن�ہیھب ا سی رضو�ر�یںیہنہک � عتقل ےہ ا�و�ر �
وھڑ�د�ی ا�و�ردخ �ا ےک ےئل وہگےئ ا�و�ر اپ�کدبتییل اپےن اند�ر دیپ �ارکلی ا �و�ر رسو�ل �ا لہلﷺکے�اصاح�بیک چ � طر�ح وفا�د�ا�ر�ی ا�و�ر ِص�د�قاک ومننہ دھکالیا�۔�ٓامنی ای�ر �ّب الاعملنی�۔ �( � سرا لہ الوصتی� ،ر � حوا نی زخ �ائن دلج �۲� ۰فصہح �)�۳� ۱�۶
رضو�ر�ی یا�د�رہےہکرص�ف ہیاک فی ہن وہگا ہک اجئدی�ا�دوقنم لہ ا�و�رغریوقنملہاک سدو �ا �ں ہصح دیا اجئے ہکلب �
فرمایا اھت�۔وت ا�س احل�ظ ےس ریم�ے زن�دیک ںیم ےن ےلہپیھب �رعضایک اھت ہک اظن �م الخ فت ا�و �ر اظن �م وصتیاک ڑب�ارہگ�ا وقتٰی ےک ایعم�ر اجب ئے رح املیرحت یاک�ت وہتی رہںی ہکلب اظن �م وصتیوک ا�ب اتان اعف�ل وہاجنا اچ ہےئہکوساس�ل دعب � ط �
گرنے ےک ہنرص�فاقئم رہںی ہکلب ڑبھںی ا �و�ر اپےن ا ند�ر ر � حوانی دبتلیای�ں دیپ�ارکنے و�الےیھب دیپ �ا وہتے رہںی �ا �و�ررقبانای�ں دیپ�ارکنے و �الےیھب دیپ اہوتے رہںی�۔ینعی وقح �ق ا لہل ا �و�روقح �ق اعلاب�د ا�د�ارکنے و�الے دیپ�ا وہ تے
�رہںی�۔ ا لہلاعتلٰی ےکرکشزگ�ا�ر دنب�ے دیپ �ا وہتے رہںی�۔ بج ا �س رط�ح ےک ایعم�راقئم وہ �ں ےگوت ا ناش�ء ا لہلاعت لٰی
رضو�ریا�تیھب وپ�ر�ی وہتی رہںییگ�۔ویکنہکویقتم �ںیک امج عت ےک استھ خالفت ہقحیھب اقئم رہےیگ ا�و�ر امجعیت � ہی الخفتاک ایک تہب ڑب �اقلعت ےہ�۔
ہوگا ہک ایاس ویصتّرکنے و�الا اہج�ںکت ا�س ےک ےئلنکمم ےہ اپبدن احاک�م اسال�م وہ ا �و�روقت�ٰی اہط�ر�ت ےک �امو�ر ںیموکششرکنے و �الا وہ ا�و�راملسم �ن دخ�اوک ایک اجنےن و�الا ا�و�ر ُا�س ےک رسو�ل رپاچس�ایام�ن النے و �الا ہو ا�و�ر زینوقح �ق ابع�دغبصرکنے و�الا ہن وہ�۔ �(� سرا لہ الوصتی� ،ر � حوا نی زخ �ائن دلج �۲�۰فصہح �)�۳� ۲� ۴
�( طخہب ہعمج �۶؍�اگتس ��۲�۰� ۰� ۴ءوبطم عہ ا فللض انرٹینلنش �۲�۰؍�اگتس ��۲� ۰�۰� ۴ء�)
�ا�س امش�ر �ہ ںیم وظم �) �ا لہلاعتلٰیوک کاخاس�ر�ی دنسپ ےہ (نم �
�۲
ہوموییھتیپ ینعی الع �ج اب مللث �(جدلکےقلعتمربمن �۶� )�۸
سب ےس رتہبامجعت
�۲
�اناص�ر�الہلڈینیک�اےکزیراتہام�مان�رتھامریہکریرفیرشوک�ر�س �۸
حتہفرتسمیا�ںینعیہنتفرتسمیا�ںیکتقیقح(تاع�ر�فاتک�ب�) �۵
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۹؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء
سب ےس رتہبامج عت
�( �ا تناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�د�ہ �۶؍ نومرب ��۲� ۰�۰�۹ء �) �و �ہ رشیتع ےہ وجرق�آ �نرکیمیک وص�ر �ت ںیمآ �ج کت
کیرتہب�ی ےک ےئل وجھچک و�ہرک ےتکس ےھترکتے رہےنکیل رھپ
� عود �ہوک ڑب�ی اش�ن ےس وپ�ر�ا وہتا دیھک رہے ںیہ ا�و�ر ہیرخفآ�ج
وفحمظ رکےھ �الہلاعتلٰی ےک عود�ہ ےکہک ا�سمیلعتوک الہلاعتلٰی ہشیمہ �
�ا پین اصیل احلت ںیموفحم�ظ ےہ ا�و �رآ�ج کت مہ دخ�اتاعلٰی ےک مذ�ا ہبیک دنای ںیم رص�ف ا�و �ررص�ف اسال�موک احصل ےہ ا�و �ر تاقای مت ہیرخفاسال �موک یہ احصل رہان ےہ �۔ ایکیقیقحاملسم�ن
�ا�و�ر رب�ائوی�ں رپلمعرککے اپےن آ �پوک ڑب�ی دعت �ا�دتیمس ریخ گون�ا د�ی مہ ےن وج اسال�ف ےسریم�ا�ث اپئییھت
پرنرٹ�ز� ،زغنی رٹسیٹ ا�ر �د�و اب�ز �ا �ر الہو�ر�)
یلنکدخ�اتاعلٰیےنبجرق�آ�نرکیمیکمیلعتوکوفحم�ظرکنے
کےریخُِامتّ وہنے ںیمایک ہصح ڈ�الا ےہ�۔ ہیوت الہلاعتلٰیاک لعف
کا عود�ہ رفمایا وت ا �ساتک�ب رق�آ �نرکیم ںیم ایب�نیکیئگ ابتو�ں
ہے�۔رق�آ �نرکیموکآخر�ی رشعیاتک�بیک وص�ر�ت ںیم ان�ز�ل
�ا �سمیلعت رپلمعرکتے ےلچ اجنے و�ا لےرگ�و�ہ ا�و �ر امجعت ےک پدی�ارکنےاک یھب عود�ہ رفمایا اھت �۔ اتکہ ُامتّ مُسلمہ رھپ ےس
کو ےّصقاہکنوی�ں ےکوط�ر رپوفحم�ظ رھکےناک عود�ہںیہنایک اھت ہکلب
حالتںیم کراھ�۔الہلاعتلٰیوتایکوممنےسایام�نالنےےکدعب
خریُامتّیکمیظع رت کوشت ےس دنای ںیم ابرھ�ے�۔ویکین�ںیک
رفاتا ےہ �۔ حمک د یات ےہ �۔ ایکاملسم �ن رپھچک ذمہ د�ا �ریا�ں اعئد م
زیبا �ر�ی ےس رت�کرکنے و �الی ہپاچننے و�الی وہ �۔ رب �ائوی�ںوک �
علم اصلحرکنےیکوتقع رھکات ےہ ا�و�ر اسےلمع اصلحرکنےاک
�ا �سآ یت ےک ا�س ہّصح ںیم دخ�اتاعلٰی ےن انیہ ذمہ د �ا�ریو �ںاک
�ذکررفمایا ےہ ا�و�ررفمایاہک ا �ن ذمہ د �ا�ریو �ںوک ا �د�ارکنےیک وجہ ریخُامتّ وہ�۔ ریغبدللی ےک الہلاعتلٰی ےناملسمنو�ںوکریخ سےمت �
�ُا متّ ےک اطخ�ب ےسںیہن ون�ا �ز�ا �۔ ہکلب وجہ ا �و�ر دللی ایب �نیک
ہےہک ا �ن وجوہا �ت ےسمتریخا مت وہ �۔ ہی زیچ یں اہمت�ر �ے ُْ ریخُامتّالہک�ؤ ےگ�۔ ایک ہیہکمت اخ ِر َج ْت �اند�ر وہ�ںیگوتمت � َّ اس ہو�،ںیہمت گولو�ںیکالھبئی ےک ےئل دیپ�اایکایگ ےہ �۔ ل ِلن ِ متںیہیسک اخ�ص �وقم ای گولو�ںیکالھبئی ےک ےئلںیہن دیپ�اایکایگ
لبہک اناسنتییکالھبئی ےک ےئل دیپ �اایکایگہے�۔ د�وسر�ے ہیہک َْ ْ تم تا ُمرُ ْو َن ِبال َم ْعرُ ْو ِف کرنے و�ا لے وہ �۔مت اچیھ ا�و�ر کین
مےل وج اخ�ک ےس ُا �س وک ےلم ای �ر
گا ا�س رپلمع ہنرککے ا�و�رالھب ئوی�ں ا�و�رویکین�ںوکریخ اب �دہہکرک
ماق�م وہنے ا�و�رآخر�ی ا�و�راکمل رشیتع وہنے ںیم ایک اع�م
رفا ئی ا�و�ر ا�سوک اپین اصیل فرمایا ا�و�رآ�ج کت ا �سیک افح ظت م
اتلم
کر�ے اپ�ک ٓا�پ وک بت ُا�س وک اپ �و�ے
�(بانگ د�ر�ا ا �زایلک�ت اقاب�لہحفص � 1� 3�9انشر� :وج�ا�داکلم ٹبعبطم این�ز اہجگنری
رضتﷺ وکآخر�ی رشعییبن انبرکاجیھب ہےہک ا�س ےن حنآ �
کترّب
ےس
ںیہن
و�ہ
لِدد�ا �ر
ہو�س رپوتس�ں ےن� ،ذ�اتی افم�د �ا �ت رھکےن و �الو�ں ےن� ،اب�و جو�د
کو ہشیمہوسچان اچ ہےئہکایک ا لہلاعتلٰی ےک ا �س اعال�ن ا�و�ر ا سال�م
ریخُامتّ سمامل�ناکایک ہصح ےہ�؟ الہلاعتلٰی ےن وجاملسمنو �ںوک � کاہ ےہ ایکاملسم�ن ےن ای تیثیحب ُامہ�ُ ،امتّ مُسلمہ ےن ا �س
�(نموظ�مالک�مرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ة و اسلال �م �)
کوئی ُا�س اپ�ک ےس وج ِد�ل اگل�و�ے
�ُامتّالہکنے ےسرحم� �ومرکایل ا�و�ر ایک اشعروک ہیانہک ڑپ�اہک
کے ا�س رخفاک وہنا یہ ا�س ےک ےئلاکفی ےہ�؟ اسال�ماک ہی اعٰیل
�ا لہلاعتلٰیوک کاخاس �ر�ی دنسپ ےہ
لتنیقرکنے و�الی وہ �۔ اسال�م ےک اغیپ�موک�دنای ےکانک�ر �و �ںکت
ہو ا�و�ر البصیصخت ذمہب و تلم اناس نتییک دخمت رپ اممو�ر
سپدن
تذلّل
ٓاتی
ےہ یہ
ُا�س ر�ِہ
وک
کاخاس�ر�ی
د �رگا�ِہ
اب�ر�ی
عبج ان�د �ا �ں ےہ و �ہ رغم�و�ر و رمگ�ا �ہ کہ اپےن سفن وک وھچ�ڑ�ا ےہ ےب �ر �ا�ہ بد�ی رپ ریغ یک رہ �دم رظن ےہ مرگ
اپین
�دبی
تک اچنہپنےیک کِسے رفصت ےہ�؟زگشہت ندو �ں اتاف�ق ےس ںیَم
نے ایک ا سالمی یٹ و�ی لنیچ کیداھ�۔ ا�س ںیم ایک ہعیش اعلم
ےس
ےب ربخ ےہ �(تتہمۃقیقح الوحی� ،ر� حوانی زخ�ا ئن دلج � ۲�۲ہحفص �)�۵�۵�۱
کریںوتہلئسملح وہ اجتا ےہ�۔آ �پﷺ ےن رفمایاہک بج
�ا یےس احلا �ت وہ�ں ےگ�،مت ول�گیئک رفقو�ں ںیمیھب ےٹب وہئے
ہو ا�و�ر ا�س ےک ےئل ا لہل اعتلٰی ےن اپےن عود�ے ےک اطمبق
تےھ ا �و�ر ایکینس اعلم ےھت ا�و�راشیدنوب�ت ےک اب�ر �ہ ںیم ثحب وہ
ہو ےگ �(سنن ابن امجہاتک�ب افلنت اب�ب اف � رتا�ق الامم دحیث � )�3�9�9�3تو
کورثیا ےس د�وبا�ر�ہ زمنی رپ ےلرکآئے ا�و�رآرک د�وبا�ر �ہ اسال �م
لعہی ا صلٰول�ۃ و �اسلال�م رپیھب ایک اعرت�ا �ضاک وج�ا�ب د�ے ر ہا اھت �۔
مری�ا الس�م اچنہپنا�۔ہکلب �ربفیک ولس �ں رپونٹھگ�ں ےک لب لچرک
� حنآرض�تﷺ ےک اعشق اص�د�قوک دنای ںیماجیھب اتکہ ا یام�ن رفائے ات ہک اسال�م ےک رتہبین کی اش�ن و وشکتوک اقئم م
�رہییھت�۔آخر ںیم دنچٹنم ںیَم ےن کیداھ� ،و�ہرضح�تحیسم ومعو�د یا اعرت�ا �ضرک رہاتاھ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک
رفا ئےاگ اسے ام�ن انیل ا �و�راجرک سمحی ومعو�دوکدخ�اتاعلٰی وعبم �ث م
وتا نا ا �و �ر اسےالس�م اچنہپ نا �( سنن ابن امجہاتک�ب بیھاگراجنا ڑپ �ے ج
زا�ز ایک ریخُا متّ وہنےاک اع � مذہب وہنے ا�و�راملسمنو �ں ےک �
با�ر�ہ ںیموت د� نوو�ں ایک ےسیج ایخلا �ت رھکےن و�ا لے ےھت �۔نکیل
رھے �۔ �ا ب �
تاھ وتیّنس اعلم ا�سوکوٹ�ک دیات اھت ہک وی�ںںیہن وی�ں وہنا اچہےئ
�افلنت اب�برخ�و�ج املدہ�ی دحیث � )�4�0�8�4ا �و�ر ا�سیک امج عت ںیم حَک شا مل وہاجنا �۔ وہی م ا �و �ردع�ل وہاگ �۔ �(سنن ابن امجہاتک�ب ا فلنت
یا ا�س رط�ح ےہ �۔ ا�و�ر اہج �ںیّنس اعلم اپےن کلسم ےک وح�الے
�� )�4�0�7�8وہییقیقح ےلصیفرک�ےاگ �۔ وہیںیہمتحیحص رشیتع اتب ئے
شا �ن ےس د �وبا�ر�ہ دنای ےک اسمےن وس�ر�جیک رط�ح ر�وشن وہرک زا�زرضح�تحیسم ومعو�د پسآ�ج ریخُامتّ وہنےاکیہ اع �
رکا باتو�ں ںیم ہعیش اعلم اپےنکلسم ےکوح�ا لے ےس یہ اب�ت ت
دا�ل ورخ �و�ج ٰیسیع ابن رمیم ورخ�و�ج ایجو�ج و امجو�ج دحیث با�ب ۃنتف ال ج
گا�۔ وہی ا سال�میک تربر�ی امت�م ا �دیا�ن رپاثبترک�ےاگ �۔ وہی
لعہی اصلٰول�ۃ و�ا سلال�میک امج عتوکاحصل ےہ �۔ کشیب د �وسر�ے
سےوکئی اب �ترکتا اھت وتہعیش اسےوٹ�ک دیات اھت ہک ا�س رط�ح
کی ا�و�ر اچیھ ابتو�ںیک رط�فوتجہ دلائںی� ،ا �ساک مکح دیں �۔ ْ َْ َْ رفا تا ےہ َو تن َھوْ َن َع ِن ال ُمنک ِر خریُامتّ ا�س �ا �و�ر دخ اتاعلٰی م لےئ وہہک رُب�ا ئی ےس ر�وکےت وہ ا �و�ر ہیہک الہلاعتلٰی رپاکمل ایام�ن
رفاتا ےہہکمت سے ر�وکےن و�الےیھب وہ�ں ےگنکیل دخ �ا اعت لٰی م ُ ُ خری�ُا متّ وہ�۔ ِم ْن َح ْیث الْا ّمت �ا �ن ویکین�ں ےک اجب النے
خال�ف زہرالگےن ےھت� ،ا پےن ایخ�ل ںیم� ،اپےن ُزعم ںیمملسم ُا مہوک
پس اہج �ں ہیریغا�ز امج عت د�وسوت�ں ےک ےئل ا �و�ر ا سال �م
�و�ا لے ا �و�ر رب�ائوی �ں ےس ر�و کےن و �الے وہ ا �و�ر ہی ا �س وقتکت
رصفوخ�داکش�ر وہ رہے ےھتہکلب کا اکش�ر وہ رہے ےھت�۔ ا �و�ر ہن �
پریھب ا�س اب�ت ےس تہب ڑب�ی ذمہ د �ا �ر�ی اعئد وہتی ےہہک
تا �ریخ ا�س اب�تیکوگ�ا �ہ ےہہک ا سال�میک یلہپ دنچدصیو�ں
ٹیبےنھ و �الی ہن وہ �۔املسم �ن امملک ںیمیھبرگ�وہو�ںیک وص�ر�ت
کے رہچ�و�ں رپ اص�ف ایع �ں اھت� ،اص�ف اظہروہ رہا اھت ہک ُاہنںی
کے اعممال�ت الچتے وہ ئے البصیصخت ذمہباگر ایک رط�ف
�و�الے وہ ےتکسںیہ ا�و �ر وہ�ں ےگ�۔نکیل و �ہ رہکلم ںیم اپےن ا پےن
کےآپس ںیم یاک د سور�ے ےکالخ�ف وجکرفےکوتف�ےںیہ�،
باتو�ںاک مکح د یےت وہ �۔ ہی وپ�ر�ی ُا متّیک ذمہ د �ا�ر�ی ےہہکیکین
�رھکےت وہ�۔
تکاملسمنو �ں ےنریخُامتّ وہنےوک دنای رپاثبتایک�۔وکحمت
�اناص�ف اقئمایک وت استھ یہملعیک ر� شوین ےس ا�س ندایوکونم�ر
کای�۔اگر اسال�میک وخبوص�ر�تمیلعتیکغیلبت رککے دنایوک ا�س
ولعم وونف�ن ےک ےئن ےئن ر�اسےت کے ےقلح ںیم الئےوتاستھیہ �
ے �۔ اہج �ں ویکین �ں بیھ کداھئے� ،ےئن ےئن د �ر�و�ا �ز �ےیھبوھکل ظ کو الیھپنےیکوکششیک وہا�ں رب�ائوی �ں ا�و�ر �لم�و �ں ےک اخ تےم کییھبوکششیک ا�و�ر ا�س ےک الخ�ف اہج �دایک �۔رغیضہک اناسنتی
سمامل�ن رفقو�ں ںیم کیناک�مرکنے و �ا لےیھب ںیہ �۔ رب�ا ئوی�ں
ڑھکی وہنے و �الی ا �و�ر ہنںی وہاتکس بجکت ُامتّ یاک اہتھ رپ �
مںییھب ا چےھاک�مرکنے و�الے ا�و�ر رب �ےاکمو�ں ےس ر �و کےن
ہنںی ا�س رط�ح وہنا اچہےئ �۔آئےوتاشید� ،اشیدایک ًانیقیہام�ر �ے � یاکےنتفےساچبنےےکےئلےھتنکیلوخ�دآپسںیمالھجرکےنتف
�د �وسر�و�ں ےک ےئلیھب دبنومنہ یہ شیپرک رہے ےھت �۔ ا �و�ر ا�ن �ایک د�وسر�ےوک دیھکرک ڑب�ی ےب ز �ا�ر�ی دیپ�ا وہ رہی ےہ �۔ ا�ن
عالم ای ڈیل�ر ےک ےھچیپ لچرک اپےن اپےن رطیق رپاک�مرکنے
�ا �نوک دیھکرک ایک اع�م اس�د �ہاملسم�ن وج د�ل ےس رص�ف اسال�م
�اسال �ماک اغیپ �م اچنہپنےیکوکششرکنے و �الےںیہ� ،دنای ںیمغیلبت
کروس�چ ںیم ڑپ اجتا ےہ�۔ ا�بیئک �ولگ ہیوس�ا�ل اٹاھتے ںیہہک
�و �الے �ولگ ںیہ ا�و�ر رھپےنتکاملسم�ن کلم ںیہ وج ایک وہرک
رفوعی �اسال�مرکنے و�ا لےںیہ �۔ ےنتجرفقےںیہ ا پےن اند�ر�ونی � ماسئل ںیم اجلےھ وہئے ںیہ �۔ اسال�میک وخبوص�ر�تمیلعتوک کِسے
�دنای ںیم الیھپنےیک رفصت ےہ�؟ ا �سغیلبت وک دنای ےکانک�ر �و�ں
�اسال�میکغیلبت اک قح ا�د�ارک �ےاگ �۔
کا د �ر�د رھکےن و�الو�ں ےک ےئل وسچےناک اقم �م ےہ� ،ایک ا حدم�ی خریُا متّ وہنےاک قح ا�د�ارکنےیکوکششرک �ے �۔رضح�تحیسم موعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�موک بج ا لہلاعتلٰی ےن ا لاہ مًا رفمایاہک �‘�‘سباملسم نو�ںوک وج ر �وئے زمنی رپ ںیہ عمجرک �و َع ٰلی ِدیْ ٍن َوا ِح ٍ �د’�’�(تذکر�ہہحفص � 4�9�0ایڈینش اہچ�ر�م ��2�0�0�4ءوبطمعہ ربو�ہ�) تو ہی
ہام� �ری ذمّہ د �ا� �ری ےہہک ا�ساک قح ا �د �ارک ںی�۔املسم �نوت ےلہپ یہ
کیتمظع دکیانھ اچ ہات ےہ ا �ن فلتخم اسملک ا�و�ررفقو�ںوک دیھک
�ا�سآخر�ی رشیتع رق�آ �نرکیم رپ ا یام�ن النے و�الے ںیہ ا �و�ر
یہرفقہاملسم�ن ےہ ای د �وسر�ا رفقہاملسم �ن ےہ �۔ ہی ایک رفقہریخ
�و �الےںیہ �۔یسک ےئن دین ےنوت ا �بآ نا ںیہن ےہ ا�و�ریہی یاک
ریخُا متّ ںیم اشمل ےہ �۔ �ُا متّ ںیم اشمل ےہ ای د�وسر�ا رفقہ �
�ا �ساک وجحل حنآرض�تﷺ ےن اتبیا ےہاگر ا�س رپلمع
�آخر�ییبن رضح�ت اختم الا بنای�ء دمحمیفطصمﷺ رپ ا یام�ن النے �د ین ےہ وجاتقایمت اقئم ر ہےن و�الا د ین ےہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۹؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء
بترص�ہاتک �ب
�‘�‘شخی ابن رعبیاک وصت�روبن�ت ا�و�ردیقع� ٔہمتخ وبن�ت’�’ صمہفن ڈ�اکرٹدمحم ز �اہددصیقلغم ا�و�ر ڈ�اکرٹریمعومحم�د دصییق
�( �‘عدب ا ل حرام � �ن’�)
)قطس د� �وم �۔آخر�ی(
نّوب�ت ا �و�ر سرا لتاک ظفل دخ�ا اعتلٰی ےن ا پین حوی ںیم ریم�ی تبسن دصہا ترمہب اتسامع�لایک ےہرگم ا�س رثکبت ںیہ ا�و�ربیغ رپلمتشم ںیہ ا �س ےس ڑب�ھرک رصف و �ہ اکم لام�تاخم طاب �ت اٰلہیہرم�ا�دںیہ وج � لظف ےس � کھچںیہن �۔
(گذشہت ےس ویپسہت)( �� )۲ا �ب مہ دکیےتھ ںیہہکرضح�ت ا قد�سحیسم
حمکِ �ا ٰلیہ وبن �ت رھکات وہ �ں �۔و لکل ان یصطلح۔ ’ ’ �(قحۃقی الوحی �،
موعو � ؑد نےکسمسقیک وبن �تاک دعو�ٰی فرمایا ا �و �ر و �ہویک �ںمتخ وبن �ت
�ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �۲� ۲فصہح �)�٥� ۰� ۳
مںی ا جلاھ �ؤ بت دیپ �ا وہتا ےہ بجٓا�پ ا طصال �ح ا �و �رابع �ر �ت
ہںی�:عیین اہج �ںںیہکٓا�پ ےن وبن �ترشتیع ےک دعبوبن �ت ےک
شر�و �عرک �د یں �۔یہوک ئییملع رطیہقںیہنہک ا لاف �ظ و ابع �ر �ا �توت
سدی ناحیسم ہیلع ا سلال �میکٓامداث نی ےک دعبیک ریغرشتییع تیثیح
کےانم فیںیہنےہ�؟فا ضلنیفنصمےتھکلںیہ :شخییکاس�ر�یثحب
تو خیش یکڑکپ یںرگموہفم�م د � سور�یریبعت�ی ر �و �ا یت ےس انہپ نا
شخی یک وہ �ںرگمریبعت�ی اظن �م ٓا�پاک �۔ �(فصہح �� )�۲�۰�۷۔ییہ اب �ت
� )۳فا ضلنیفنصم ابن رع بی ےک وح�ا لے ےس ےتھکل
جا �ر�ی ر ہےنیک اب �تیک ےہ �� ،ا �س ےسٓا�پیک رم�ا �د ای رضح�ت ہے ای ا تموی �ںوک ےنلم و �ا لی و �ہ و لا یت ےہ ںیہنجٓا�پ جزء من
اجزاء النبوۃ کے شیپرظنوبن �ت اعمہ ےسریبعترک تےںیہ وج
ٓا�پ ہم �رعضرک تےںیہہکرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد کےالک�موک ؑ کے ایب �ن رفمو�د �ہ اظن �مرکف ےک امتتح دکیںیھ ےگوت ا �س رپیھب
رشا �ت ےس ابع �ر �ت ےہ �۔ �(فصہح �� )�۲�۰�٤۔عییناگرریغرشتییع بم �
قد�س کیاتک �ب ےس ےتیل ںیہرگموہفم�م املع ئے دیقع �ہاک ےتیل �ا ؑ
سےابع �ر �ت وہوت ا �ساک وج�ا �زوم جو �د ےہنکیل ہی د �ر �و �ا �ز �ہ رص�ف
کوئی ا عرت�ا �ض دیپ �ا ںیہن وہ اگ �۔�ٓا�پ ا طصال حا �ت وت رضح�ت
ہںی�۔یہوک ئییملع رطیہقںیہن ےہ �۔حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد فرما تے ںیہ‘‘:یا�د رہےہک تہب ےس ول�گ ریم�ے دعو �ے
نوب�تیک احمل ا ییس وبن �ت وہ رص�فرشبم�ا �ت (نوب�ت اعمہ )
ُّ ََ َ َ َ َ َ الن ُب ّوَ َۃ ولَم یَ َ نَ َ عت ِقد وم ِن ّادعی فسہ بالکفر ِۃ الفجر ِۃ. َّ َّ َّ ّ َ َ َُ وبأنہ إنما َو َج َد ک ّل ما َو َج َد ِمن فیضانِہ، ِبأنہ ِمن أم ِتہِ ، َّ َ َ َ َ َ ٌ َ ہ،وق َ طرۃ ِمن ت ْہ َتانِہ ،وش ْعشع وأنہ ث َمرَۃ ِمن بُستانِ ُ ّٰ ِمن لُمعانِہَ ،ف ُہوَ َم ُ الل ِہ َع َلی ِہ َ لعون ولعنۃ وعلی أنصارِہ َّ َ َ َ َ َّ ُ َ ون ن ِب ِّینا وأتبا ِعہ وأعوانِہ .لا نبی لنا تحت السما ِء ِمن د ِ ُ ُ َ ََ َ َ ُ ُ َ رآن ،وک ّل َمن خالَفہ ون الق ِ المجت ٰبی،ولا کِتاب لنا ِمن ُد ِ َفقَد َج ّرَ ن َ َ فسہ إلی اللظی۔�(مو�ا ھب ا لرمحنٰ ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج
سملقتیبن ںیہ ا �و �راسیج ہک ایب �نایک اج اکچ ےہہک ا میت وہنےیک
بدعوک ئییبنںیہنرگم وجٓا�پﷺ یک ا مت ںیم ےس وہ ا �و �ر
�٭�… حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد کی ذ �ا �ت اب ربکا�ت
تام�مضیف رضح�ت ا قد�س رسو �ل ا لہلﷺ یک ر � حوا نتی ےس
کا�مںیہن ایل�۔سج ا ناص �فیکوتقع ا نوہ �ں ےن ابن رع بی ےک
ماق�م ںیم ہنوک ئی ا نجتیب ےہ ا �و �ر ہنریغ�تیک ہگج ےہ ا �و �ر ہن
ہنںی کراھ �۔
�ا حدمیہ ےہ وج د �وسر�ےٓایئہن ںیم اظ ہروہ �ا �۔ �ا �و �روک ئیصخش ا پین
پاشا ےک انیہ ا لاف �ظوکلقنرک یں ےگ وج ا نوہ �ں ےن ا بِن عربی َّ کے انقد ین ےک ےیل ےیک �َ : �ومن لَم یَط ِلع علی المعنی ُّ ُ َ المقام ول ِقولہ ٰ تعالی السکوت فی ھذا رام یَ ِجب علیہ ِ الم ِ ولا تقف ما لیس لک بہ علم �( �ر �د ا ملاتح �روحب �ا لہاتک �ب ذمکو�ر �ہہحفص
�۱�۹فصہح ��)۲�۸�۷�-۲�۸�۵۔عیین امہ �ر �ا ا تعاق �د ےہہک ٓا�پﷺ ےک
�ٓا�پﷺ ےکبس ےساک ملنیعبتم ںیم ےس وہ �۔جس ےن ا پان
حا صلایک وہ ا �و �ر و �ہٓا�پﷺ ےک ون�ر ےسونم �ر وہ �ا وہ �۔ �ا �س
ہی ہیوک ئی الگ وبن �ت ےہ ا �و �ر ہن یہ ریح�تاک اقم �م ےہ ہکلب ہی
ہی وص �ر �ت رپ وج ا لہل ےنٓایئہن ںیم کداھ ئی ا �و �راظ ہریک �،غری�ت
ہنںیاھکتاکوینہکریغ�ت اشگر �د �و �ں ا �و �ر وٹیب �ں رپ وج�شںیہن ما �ر تی �۔ پس وجیبن ےس (فضی ای فہت �)ہے ا �و �ریبن ںیم ( فان) ہے
�و �ہ د �رقحتقی وہی ےہویکنہک و �ہاک مل انف ےک اقم �م رپ ےہ� . ..ا �ب
حرض�تٰیسیعؑ کے ےیلالھک ےہ �۔�اگراث بت وہ اجئےہکرضح�ت �وغری�ہیک رط�ح زن �و �لحیسمؑ کا ا ناک �ررک نا ڑپ �ےاگ ای رھپ امہ �ر�ی
نوب�تاک دعو�ٰی کای نکیل ہی ا تعاق �د ہن رکاھہک و �ہ رضح�ت ا قد�س
�ا میتیک تیثیح ےس ا ییس ریغرشتییع وبن �ت اک دعو�ٰی کای وج
�ُا سو �ہ ےک ریغبھچکںیہن ا �و �ر ہیہکرق�ٓا�نٓاخر�ی رشیتع ےہ �،تو
ہںی‘‘ :نوب�ت ا �و �ر سرا لتاک ظفل دخ �ا اعت لٰی نے ا پین وحی ںیم
جا المیا�۔ ا �و �رسج ےن وبن �تاک دعو�ٰی کای ا �و �ر ہی ا تعاق �د ہن رکاھ
�و �ہ اکم لام �ت اخم طاب �ت ا ٰلہیہرم�ا �د ںیہ وجرثکب�ت ںیہ ا �و �ربیغ رپ
ہے و �ہٓا�پﷺ اک اضیف �ن ےہ ا �و �ر ہیہک و �ہٓا�پﷺ ےک
گویا ںیم ےن ا �س وبن �تاک دعو�ٰی کای ےہ وج ےلہپ ز ما نو �ں ںیم
ترشیح وک وبق �لرک نا ڑپ �ےاگ �۔رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد نے
مری�ا ا یاس دعو�ٰی ہنںی ےہہکلبدخ �ا اعت لٰی کیتحلصم ا �و �رتمکح ےن
ٓا�پ فرما تے بم � رشا �ت (نوب�ت اعمہ) پرلمتشم ےہ �۔ چان نہچ ؑ
ٓا�پ کےضیفیک ربکت ےس ےھجموبن �ت لےی ہیرمتہباشخب ےہہک ؐ رصف یبنںیہنالہک اتکس کے اقم �م کت اچنہپیا�۔ ا �س ےیل ںیم �
ہکںیہک و �ہ ا میت وبن �ت ےک احمل وہ �ں ےگ وت اظ ہرےہہک
�ٓاحنرض�تﷺ یک ا مت ںیم ا میت وبن �تٓا�پﷺ ےک
ظوہ �ر ےک دعبیہ د�ی اج یتکس ےہ �۔یلنک رضح�تٰیسیعؑ تو ےلہپ ےس قحتقی ا پےن ا ند �رںیہن ھکرےت �۔
پر ا عرت�ا ضا �ترک تے وہ ئے افضلنیققحم ےن ا ناص �ف ےس
نا قد ین ےسیکیھت �� ،اسےوخ�د ا عرت�ا �ضرک تے وہ ئےوحلم�ِظ خاطر ہم افضلنیفنصمیک دخمت ںیم الع مہ ا بِن کام�ل
�)�٤�٥عیین وجشصخ اعم نیوصقم �د �ہ کت ہنچنہپ ےکس اسے اچ ہےیہک
کےٓاثا�ر وہ �ں �۔ �ا �و �ر �ا �بوک ئیلمع ای ابع �د �ت اقبل وبق �لںیہن جبکتٓا�پﷺ یک سرا لتاک اقر�ا �ر ہن وہ ا �و �رٓا�پﷺ
رصف مری�ی تبسن دصہا رمتہب ا تسامع �لایک ےہرگم ا �س ظفل ےس �
نوب�ت ےک احمل وہ �ں ےگ وت ہیمتخ وبن �ت ےک انم فی ےہ �۔�اگر
� .۵یجاس ہک کاخاس �ررش�و �ع ںیم رع�ضرکٓایا ےہہک افضل
پا�سٓا�پﷺ یک رہماک شقن ےہ ا �و �رٓا�پﷺ یک تنس
�رسو �ل ا لہلﷺ اک رتبتی ای فہت ےہ �� ،ا �و �ر و ہٓا�پﷺ ےک
�ٓاحنرض�تﷺ ےک ا فا ضۂ �ر � حوا نہیاک امک �ل اث بترکنے ےک
�٭�… گ �ارکاہ اجئےہکرضح�ت ٰیسیعؑ غریرشتییعلقتسم
�ذ �ا �ت اب �ر�ی اعت لٰی کی د �رگا�ہ ںیم وہی د �اخل وہاتکس ےہ سج ےک
یعٰیسؑ کی و فا �ت وہ یکچ ےہ رھپ ای وت ٓا�پوکعمزتلہ � ،غامد�ی
بر�ا �ِہ �ر �ا ست ویبن �ںوک یلم ےہنکیل و �ہ ا �س ایخ �ل ںیمیطلغ رپ ںیہ
یعٰیسؑ کےقح ںیم اج�ر�ی امنےت ںیہ �۔
�ا �س اقم �م ںیم وکس �ترک �ےویکنہک ا لہلاعت لٰی نے ا � شرا �د رفمایا
کے د ین رپاث بت دق�م ہن وہ....جس ےن ا �س ا مت ںیم ےس
مںییبناک ان�منسرک ھدوکہاھکتے ںیہ ا �و �ر ایخ �لرک تے ںیہہک
�
�و �ہ الہ�ک وہایگ ا �و �ر ا �س ےن وخ�دوکاکفر�و �ں ا �و �ر افجر �و �ں ےس کہ و �ہٓا�پﷺ یک ا مت ںیم ےس ےہ ا �و �ر وجھچک اسے الم
�ا �و �روت ا �س اب �ت ےک ےھچیپ ہن ڑپ سجاک ےھجتملعںیہن �۔
نصمنیف رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد کےقلعتم ا پینقیقحت ںیم ُا سی �ر �و�شوک ا پان تے ںیہ سجاک گِلہ و �ہ ابن ِعربی ےک انقد ین ےس
کرتے وہ ئے رظنٓاتے ںیہ )۱� :ثمال ًکات�ب ےک اب �ب � ۱� ۰مںی
حا فظ ز بری اص حب ےک ا �س رظنیہہکرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد نے ‘ ‘ سا �ر �ا ہفسلف ُا سی ابن رع بی ےس ایل ےہ’ ’ �(فصہح � )�۴�۱�۵کے
جو �ا �ب ںیم ہیاث بترک تے ںیہہکرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد �ا ہل حدیث کلسم ےک رق یب ےھت �۔ �( �دکیںیھاتک �ب ذمکو�رہحفص �٤� ۱� ۷
تا �)�٤�۲�۹فا ضلنیفنصماگرقح ا �و �ر ا ناص �ف ےکرت�ا �ز �ووک ا �س اب �ب مںییھب اھت مے رھکےتوتٓا�پ ا �س اب �ب ںیمیھب رضح�ت ا قد�س
لبہک یاک ولہپ ےسیبن ا �و �ر یاک ولہپ ےس ا میت ا �و �رریم�ی وبن �ت
رعمت � ،ر � حوا نی شملمت ںیہ ا �س ےس ڑب �ھرکھچکںیہن �۔ �( شچہمٔ ف
ومال � ھدا �ر اب �ر�شاک ہی اب �غ اک لھپ ےہ ا �و �رٓا�پﷺ یہیک س
سمحی ومعو � ؑد کیرحت یر �ا �تیک ر �وشین ںیم وہیوگتفگ المحہظرک تے
رفا تے ںیہ� ‘ ‘ :ا �ے �ر� حوا نی زخ�ائن دلج � ۲�۲ہحفص � ،�۱�٥�٤احشہی�) �۔نزی م
� )٤حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد �ا �س اب �ر �ے ںیم ا پےن رفا تے ںیہ �:ون َ َ عت ِق ُد �ا تعاق �دوک و �اضح ا لاف �ظ ںیم وی�ں ایب �ن م َ نبی بَ َ عدہ إلَّا الَّذی ُھوَ ِمن ّ بأنَّہ لا َّ أم ِتہ و ِمن َ أکم ِل ِ ِ َّ َ َ َ َ َ یض َّکلہ ِمن ُروحانی ِتہ وأضاءَ أتبا ِعہ ،الذی وجدالف َ ُ َ مقام الغ َ بضیائہ َ .ف ُہناک لا َغ َ یر ولا َ یر ِۃ َ ولیست ِبن ُب ّوۃ ِ ِ َُ ََّ َ َ َْ َ للح َ أخری ولا َم َح ّل َ ٰ یر ِۃ ،بل ھو أحمد تجلی فی سجنج ٍل َّ ّٰ آخر ،ولا یَ ُ َ غار َرجل علی ُص َور ِتہ التی أراہ الل ُہ فی ِم ْرآۃ َّ َ َ َ َ َّ َ َ َ ُ فإن الغیرۃ لا ت ِہیج علی التلا ِمذ ِۃوالأبنا ِء ،ف َمن وأظہر َّ ُ ُ َّ َ َ ّ ّ َّ مقام کان ِم َن النبی وفی النبی فإنما ھوَ ھوَ ،لِأنہ فی أت ِم ِ َّ َّ َ ُ َ ُ َ الفنا ِء...ولایَدخ ُل الحضرۃ أبدا إلا الذی َم َعہ نقش قبل َع َمل ولا عبادۃ إلا بَ َ خا ِتمہُ ، وآثار ُس َّن ِتہ ،ولَن یُ َ عد ِ ِ َ ّ ّ َ ہ....م ِن بات علی ِدی ِنہ و ِمل ِت الإقرارِ ِبرسال ِتہ ،والث ِ ُّ ّ َ َ َ َ الن ُب ّوَ َۃ ِمن ھذہ الأم ِۃ ،وما َ اعتقد ِبأنہ ُر ّب َی ِمن ّادعی َّ َ َ ُ َ َ َّ َس ّیدنا ّ محم ٍد خیرِ البری ون ۃ،وبأنہ ل یس ھوَ شیئا ِمن ُد ِ ِ َ َ َّ ُ َ ُ ّ الشریعۃَ ،فقَ َ دھ َل َک َ وألح َق َھذ ِہ الأسو ِۃ ،وأن القرآن خا ِتم ِ
�و �ہ وعلم �ن ےہ ا �و �ر ا �س رپ ا �و �ر ا �س ےک ا ناص �ر وبتمنیع رپ ا لہلیک
� )۲فا ضلنیفنصم ا بِن عربی یک ضعب ا ییس اقبل
�ٓاحنرض�تﷺ یکلظ ےہ ہنہک ا صیل وبن �ت’ ’ �۔ �(قحۃقی الوحی �،
نا �د �ا نو! مری�ی رم�ا �د وبن �ت ےس ہیںیہن ےہہک ںیم وعن �ذ اب لہل
�ٓاحنرض�تﷺ ےک اقمبل رپڑھک�ا وہرکوبن �تاک دعو�ٰی کرتا
ہو�ں ایوک ئییئن رشیتع الیا وہ �ں رص�ف رم�ا �دریم�ی وبن �ت ےس ت کرث�ت اکم لم� و اخم طتب ا ٰلہیہ ےہ وجٓاحنرض�تﷺ یک �ا تاب �ع ےس احصل ےہ وس اکم لہم و اخم طہب ےکٓا�پ ول�گ یھب
رصفیظفل زن �ا �ع وہ ئی ینعیٓا�پ �ولگسج امر قائل ںیہ �۔ سپ ہی �
کا ان�م اکم لہم واخم طہب رھکےت ںیہ ںیم ا �سیکرثک�تاک ان�م ومبجب
خز�ا ئن دلج �۲� ۳فصہح �)�۳� ٤� ۱
�ایک رطق�ہ ےہٓا�پﷺ یک یہ ر �وشینیک ایکرک �ن ےہ �،تو
علتن وہ �۔�ٓاسام �ن ےک ےچینہام�ر �ے یبنٰیبتجمﷺ ےک الع �و �ہ
جوذگشہتاحفص �ت ںیم د �ر �جیکیئگ ےہ �۔
�ا عرت�ا ضا �ت رحت یر �ا �ت اک یھب د فا �عرک تے کداھ ئی د یےت ںیہ
ہام�ر �اوک ئی یبنںیہن ا �و �ررق�ٓا�ن ےک الع �و �ہ ا �و �روک ئیاتک �بںیہن
ربیرکف ےکضعب وچٹی ےک امہر ینوک ںیم ا � جن ےک اب �ر �ے ک
ھکچنیرک لےایگ�۔
ہںی ا �و �ر ہی ابن رع بی رپ اتہب ن ےہ �۔ �(کات�ب ذمکو�رہحفص �٦� ۰� ۳
�ا �و �رسج ےنیھب ا �سیک اخم لتفیکوت و �ہ وخ�دکوٓا�گیک رط�ف خالصہ ہیہک
�٭�… رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ؑ بوط �رمکح دع�ل ا �س اب �ت
کی وصت یبرک تےںیہہک ا مت ںیمالک�م ا ٰلیہ ےک ا ناع �ماک ہلسلس جا �ر�ی ےہ ےسج ابن رع بی وبن �ت اعمہےتہک ںیہ �۔
�٭�… حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد �ابن رع بی ا �و �ر دیرگاملع �ء
رقا �ر د یےت ںیہہکرضح�تحیسم انصر�یاک کے ا �س ومقفوک طلغ �
نز�و �لمتخ وبن �ت ےک الخ �فںیہن �۔
�٭�… حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد نے وطب�ر ا میت ا ییس
نوب�ت اخ صہریغرشتییعاک دعو�ٰی فرمایا ےہ وجرشبم�ا �ت (نوب�ت
عا مہ ) پرلمتشم ےہ �۔جسوک ابن رع بی و دیرگاملع �ء صر�فرضح�ت
بیھانھکل ڑپ �اہک ہیابع �ر �ا �ت دعب ںیم ا �نیکبتک ںیم اشملیکیئگ
تا �� )�٦�۰�٦۔یلنک بجرضح�تحیسم ومعو � ؑد پر ا عرت�ا �ضرکنے ےتگل
رفائںیہکاتک �ب ذمکو�ر ےکاحفص �ت ہںیوت ا �ناک ا ناص �ف المحہظ م � ٤� ۳� ۱تا �ُ� ٤� ٤� ٦ا نیہ ا عرت�ا ضا �ت ےس ایس �ہ ےیک ےئگ ںیہ نجاک
جو �ا �برضح�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد کی انیہ شیپرک �د �ہرحت یر �ا �ت کے ایس �ق وابس �ق ا �و �ر ا لاہ ما �تیکرشتیح ںیم وم جو �د ےہ �۔زم ید ہی
کہ ا عرت�ا ضا �ت ُا �ن افضل ا صاح �بیک رط�ف ےس ےیک ےئگںیہ نجوہ�ں ےنوخ�د ا عرت�ا �ضاک وج�ا �ب د یےن ےک ےیل ہی اصو�ل وضع
کای ےہ :جبوخ�ا �ب دکیےنھ و �ا لے ےنوخ�دیہ ا �سیکریبعتو � ضاح کر د�ی وہوت ا پین رط�ف ےسابع �ر �ت ںیمرفکیہافم ہمیویک �ںرک شا مل ےئک اجئںی �۔ �(فصہح ��)�٥�۹�۸۔!!!!
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۹؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء
� .۶فا ضلنیفنصم ےن ہحفص � ٤� ٥� ۰� -٤� ٤� ۹پررضح�ت
( �ابن رع بی ) � ،حرض�تٰیسیعؑ کا ذکررک رہےںیہ بج و �ہٓاخر�ی
�ر ک�یکہ ےس ا �سیک تیجحاک ا ناک �ررک یں ےگ ہکلب ا �س ےک اقم بہلوک
�ا ٹاھ ئے ںیہ �۔ �ذ یل ںیم ا �ن رپرصتخم�ا ً بترص�ہ د �ر �ج ایک اجتا ےہ:
پس اث بت وہ �اہک ابن رع بیسجٰیسیع کےزن �و �لیک اب �ت کر رہے ںیہ ا �سیک دیپ �ائشوت �ا �م وہیگ�۔حرض�تحیسم انصر�یؑ
�ا �سوک ا �و �ر ا �س ےکدقتعم ینوک ا �ذ یت اچنہپنےیکوکششرک یں
قد�س �ا �و �ر ابن رع بی ےکوح�ا لے ےسضعبوصخم�ص ا عرت�ا ضا �ت �ا ؑ
� )۱قحۃقی الوحی ںیم وحب �ا لہوصف�ص ا حلمکاھکل ےہہکرضح�ت ن یعٰیسؑ ص� ی�ی ا لا صل وہ �ں ےگ �۔ فا ضلنیفنصمےتھکل ںیہ� ‘ ‘:ا �س
کا وح�ا لہیھب ( حرض�ت) مر�ز �ا اق�دیانی �(لعہی ا سلال �م) نے ہنںی دیا�۔ظاہر�ی ابع �ر �ت یہی اتب رہی ےہہک ہی اب �ت خیش یک طر�ف طلغوسنم �بیکیئگ ےہ’ ’ �۔
رکا ےہہکنیفنصمیک رط�ف ےس ہی .Iخاکاس �ر �رعض ت
جعبیمسقیک ایخ نت ےہویکنہک بجرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد نے ابن رع بییکاتک �باک ان�م یھب د �ر �ج رفمایا ےہ وت ہیانہک
�ز مانہ ںیم ان�ز �ل وہ �ں ےگ �۔
کی دیپ �ائش وت �ا �م رہگزںیہنیھت �۔
تای �ر ا �و �ر دع�ا قت و دمشین رپٓاما �د �ہ وہ اجئںی ےگ ا �و �ر رہرط�ح ےس
گے�۔لعام�ء �ا �س ےکلتق ےک وتف �ے د یں ےگ �۔
�( �الرص�ا �ط ا لوس�ی یف احو �ا�ل املدہ�یہحفص �)�٥� ۰� ۷
�� )۲ایک ا عرت�ا �ض ہیرک تے ںیہہکرضح�ت ا قد�سحیسم
)dمولو�ی اقسم اص حب اننوتو�ی ا ہلعیشت ےکقلعتم
�ا ما �م دہم�ییک اخم لتفرک یں ےگ �۔ چان نہچنیفنصمہحفص � ٤� ٥� ۰پر
�ٓامد رپٓا�پﷺ ےس ہنموم�ڑ ایل ا سی رط�ح ا ہلعیشت �:رواز
موعو � ؑد نے رفمایا ےہہک ابن رع بی ےناھکل ےہہک املع ئے وقت
کلےتھ ںیہ‘‘:یہ اب �ت ( حرض�ت �)مر�ز �ا اق�دیانی (لعہی ا سلال �م) نے طلغوط �ر رپخیش یک رط�فوسنم �بیک ےہ’ ’ �۔
.Iفا ضلنیفنصم ےن ا پینقیقحتیک انِب وتف حا �تہیکم
کلےتھ ںیہہک ےسیج وہی �د ےنرضح�ت ا قد�س رسو �ل ا لہل ﷺ یک حرضت امام خواہند تافت۔چہ اوشاں چنانکہ خواہند دانست رساپا موافق کالم اللہ خواہند بود۔ وکالم اللہ خود ظاہر است کہ بجز کلمہ
کہ�‘‘،کوینہکوتف حا �تہیکم ےس دعتم �د وح�ا لہ اج�ت مہ ا �س
پر رکیھ ےہ �۔ایک ا �نوک ا �س ںیم دنم �رجہ ذ یل ابع �ر �تںیہن َ ّ يس لَه َع ّ ُ الإمام َ هدي َف َل َ دو ُم ِبين إلا میل�:اذا خ َر ِج هذا الم ِ َ ُ َ ُ َّ َّ ُ َ َ ُ َ مييز َع ِن الفقهاء خاصة فإنهم لا تبقي لهم رياسة و لا ت ِ َ العام ِة (الفتوحات المکیۃ الباب السادس والستون وثلاثمائۃ
ربیرکف ےک امہر ینوکوصف�ص ا حلمک ےسیج ا � .IIکای ٓا�پ ک َ ُ َ کی ہیابع �ر �تںیہن یلم �؟ وعلى ق َدم آخر َمولود يُولد ِمن هذا حامل اَسراره ،وليس َ ُ بعده ولَد في النوع الإنساني ،وهو ِ ِ َ ُ َ َ َ َ خرجُ ُ النوع۔ فهو خات ُم الأولا ِد ،وتولد َم َعه أخت له فت ُ هذا ِ َ َ َ َ َ جليها ،ويكونُ ُ ُ َ خرج بعدها يَكون ُ بله ويَ ُ ق رأسه ِعند رِ َ ّ ُ َ ُ ُ َ ُ ُ َ َ ُ ّ أهل بل ِده ،ويَس ِري العقم في مولده ِ بالص ِ ين ولغته ُلغة ِ َ ُ ّ دعوهمُ الن ُ لادة ويَ ُ كاح ِمن غيرِ ِو َ الرجال والنسا ِء فيكثر ِ ِ ّٰ َ َ َ ُ ّٰ ُ َ ٰ َ َ َ ُ ُ ُ إلى الل ِه فلا يجاب ،فإذا قبضه الله تعالى وقبض مؤ ِمني ُّ ثل َ زمانِه بَ ِقيَ َمن بَ ِقيَ ِم َ البهائِ ِم لا يُ ِحلون حلالا ولا َ َ َ َّ ُ ُ َّ َ يَ َح ّ ِر ُمون كم الطبيع ِة شهوَة ُم َج ّرِ َدة حراما ،يتصرفون ِبح ِ َ ّ َ ُ َّ ُ والش ِ َ َ َ َ الساعة۔(فصوص الحکم ليهم تقوم قل رع فع ِ ع ِن الع ِ فص حکمۃ نفثیۃ فی کلمۃ شیثیۃ)�۔عیین ا �س ون�ع ا ناس نی ںیم
ہواگ وت ا �س ےکےلھکےلھک شدنم اخ �ص وط �ر رپاہقف �ء ہی وہ نےگ
بر خیزند و بحسب عادت خود حکم تکفیر و
ہوگا�۔ �و �ہ احمل ا سر�ا �رثیش وہاگ �۔ �ا �س ےک دعب ا �س ون�ع ےس
لعہی ا سلال �م تنس ےک ا حای ا �و �ر دبعت ےک ا ندس �ا �د ےک ےیل اہج �د
گے�۔ �ا ہل تنس ےتہک ںیہہکہعیش اخم لتفرک یں ےگ �۔ �ا ہل
ریپو�ی ےک اع�د�ی وہ �ں ےگںیہک ےگہک ہیصخش د ین �د �ا �د �و �ںیک �
ہےہکبسیک یہ اب �ت د �رستیلکن!!!!
با�ر �ے ںیم ذکررک ےکچ ںیہہکخیشاکربہیلع ا لرحۃم رضح�ت دیسنا رقب ایقمت ںیم زن �و �ل ےک اقئل ںیہ’’ سمحی ہیلع ا سلال �م ےک �
ےہ؟ �۔کای ٓا�پ ابن ِعربییکاتک �ب وتف حا �تہیکم کای ینعم رھکات � کو یہ ا صلےتھجمس ںیہ �؟
جوصخش بس ےسٓاخر دیپ �ا وہاگ و �ہ دق�م ثیش ہیلع ا سلال �م رپ
فی معرفۃ منزل وزراء المھدی)�۔عیین بج ہی ا ما �م دہم�ی اظ ہر
)aنو �ا �ب دصیقنسح اخ �نےتھکل ںیہ :چوں مہدی
�ا ما �م ایخ �لرک ےک ا �ن ےس ر �ورگ�د �ا نیرک یں ےگ ا �و �ر اہ�ں جدا �ل
کی اجئےیگ�۔ثمًال
علیہ السالم مقاتلہ بر احیاء سنت و اماتت بدعت فرماید علامء وقت کہ خوگر تقلید فقہاء و اقتداء مشائخ و ا ٓباء خود باشند گوینداین مرد خانہ بر انداز دین و ملت ماست و مبخالفت حج
تضلیل وی کنند �۔ �( � ج� لارک �ا مہہحفص �� )�۳� ٦� ۳۔عیین وچنہکدہم�ی
�و لا �د �ت ہن وہیگ و �ہ دخ �ایک رط�فوت الب ئےاگرگم ا �سیکوک ئی ہن
�ٓاگےئوتاس�ر �ے دلقمباھئی ا �ن ےک اجنی دشنم نب اجئںی ےگ
پر ا ٹھڑھک�ے وہ �ں ےگ ا �و �ر ا پین اع�د �ت ےک اطم بق ا �سیک
)bنو �ا �ب ون�ر احلنس اص حبےتھکل ںیہ� :اگر ا ما �م دہم�ی
�ا �ن ےکلتقیکرکف ںیم وہ �ں ےگ �۔ںیہک ےگ ہیصخشوت امہ �ر �ے رتا �ب ا لاس عۃہحفص �)۲� ۲� ٤ �د ینوک اگب �ڑتا ےہ �۔ ( � قا �
)cیشہع اعلم وملو�ی دیسدمحمنیطبسےتھکل ںیہ � :جحتّ دخ �ا
شوہ �تیعبط ےکوم �ا فقاک �مرک یں ےگ �۔ �ا �ن ےکاک �ملقع ورش�ح
( �ا ما �م دہم�ی) کےوہظ�ر ےس و �ہ افئد �ہ ا ٹاھ ےتکس ںیہ ا �و �ر ا ٹاھ
ہک ارب�یرکفکے امہر ین .IIIکای ٓا�پںیہن اجنےت ک
�ا �و �ر ا �س رپ ا تعاق �د رھکےت وہ �ں �۔ �و �ہ ول�گ ا �و �ل ا �سیک دصت یق
عدب�ا لاب قی ا ملاتف �ح دنم �رجہ اب لا وح�ا لہلقنرکنے ےک دعبےتھکل ُ َّ قر ِۃ یَذکُ ُ َ حال عیسی ب ر ف ال ھذہ فی خ ی الش ہںی�:کلام ِ ِ ِ ِ َّ َ مان�۔ �( �ا ملاف تحی الوجو �د یۃ و �ا لرق�ٓانۃی ِعندما یَنزِ ُل فی ٓا ِخ ِر الز ِ کلات �بوصف�ص ا حلمک البن رع بی ہحفص �� )�۱� ۳� ۲۔عیین ا �س رقف�ہ ںیم خیش
�ا طا عت ںیم تقبسرک ےتکسںیہ وج ےلہپ ےس مومن وہ �ں ا �و �ر ا �س
عوممی وط �ر رپ ا �س ےس رم�ا دحرض�تٰیسیعؑ یلےت ںیہ �۔ثمًال حمقق
حرض�ت ا ما �م دہم�ی ےس ہنم ریھپںیل ےگ �۔کوینہک ا ما �م دہم�ی
کہ تہب ےس املع �ء نے ذکرایک ےہہک ا ما �م دہم�ییک تہباخم لتف
کتریفا �و �ررمگ�اہی ےک وتف �ے اج�ر�یرک یں ےگ �۔
کے انم فی وہ �ں ےگ انیہ گولو �ں رپایقمت اقئم وہیگ�۔
وبہاویہ ضاللہ خواہند افتاد۔ �( �ا نو �ا �ر نلاوج�موتکم �ب اف�رسی
کال �م ا لہلوخ�د اظ ہرےہہکوینس �ںیک ابتو�ں ےک وس�اھچکںیہن
کے اپ �س وہاگ �۔ �و �ہ نیچ ںیم دیپ �ا وہاگ �۔ �ا پےنرہشیک وبلی وبلے عق گا�۔ ا �س ےک دیپ �ا وہنے ےک دعبرم�د �و �ں ا �و �روع�رتو�ں ںیم م
نہ الح �لوک الح �لںیھجمس ےگ ہنرح �ا �موکرح �ا �م خ�۔و �ا ہش اسفن نی و
ا ٓں گمراہ ہو بہو امام مہدی خود خواہند دانست
.IIکای افضلنیفنصم ا �س اب �ت ےس و �ا قفںیہن ںیہ
ریپو �ں مںی دیپ �ا وہاگ �۔ �( شمک ام�د �ر ںیم) باھئیاک رسنہب ےک �
�ر �و �حضبق رفما ےلاگ وت ام یقب ول�گلثم اہب ئم ےک ر �ہ اجئںی ےگ
و جنۃ ہمراہ وہم احیاء اب و جد مردم بردست
یجاسھچک اجنںی ےگ رس�اپا الک�م ا لہل ےک وم �ا فق وہ �ں ےگ ا �و �ر
لوگو �ں ےس ا �ناک ا تمای �زاقئمںیہن رہےاگ �۔
�ا �و �رتلمیک اینب �د �و �ںوک رببا�درکنے و �ا لا ےہ ا �و �ر ا �سیک اخم لتف
سےناگ �۔جب ا لہلاعت لٰی �ا �سوک ا �و �ر ا �س ےک مہ ز مانہومنمنییک
دجال را موافق خیال خود خواہند دید۔ہم دوزخ
کوینہک ا �ن یک وکحمت ( �ا تخای �ر) جا تی رہے یگ ا �و �ر اع�م
کوئی دیپ �ا ہن وہاگ سپ و �ہ اختم ا لا �و لا �د وہاگ �۔ �ا �س ےک استھ
�ا �و �ر اب نھج نپ رس�ا یترک �ےاگ � ن۔اک �ح و امج �ع وت تہب وہگارگم
را امام سنیاں پنداشتہ بقفا خواہند نہاد۔و ا ٓری
بان�م وملو�ی رخف�احلنسوگنگہی ہحفص �� )�۱� ۱� ٦� -�۱� ۱� ۵۔عیین ( �ا ہلعیشت یھب)
کریں ےگ املع �ء �وقت وجاہقفیکدیلقت ا �و �ر اشم ئخ ا �و �ر ا پےن اب �پ
�ا �سیکوت �ا �م نہب دیپ �ا وہیگ�۔ �و �ہ ےلہپ دیپ �ا وہیگ ا �و �ر اھب ئی دعب
سنیاں ہیچ منیرید۔اندریں صورۃ شیعیان اوشان
�رہےںیہ وج ےلہپ ےس ز مانہتبیغ ںیم ا یام �ن الئے وہ ئے وہ �ں
کر ےتکس ںیہ ا �و �ر ا �سوک اچہپ �ن ےتکس ںیہ �۔ ا �س ےک ا تاب �ع و رظتنمہ ےلہپ ےس دیپ �ا ہن وہیگ کےرظتنم�۔جبکت ا �ن ںیم احلت �
ہ گرز ا طا عت و ا تاب �ع وتقبس ہنرکںیکس ےگہکلبرہگز ا یام �ن ہن لائںی ےگہکلبلثم اطیش �ن کش وہبشرک ےک ا پےنایقسا �ت اب طہل
فرما تا ےہ ا �س وص �ر �ت ںیم ہی اص حاب �ن ا ما �م دہم�یوکوینس �ںاک
کو ا پےن ایخ �ل ےک وم �ا فق دکیںیھ ےگ �،کہ ا �س ےک رمہ�ا �ہ
جتن و د � �وز �خ وہ �ں ےگ ا �و �ر ا �سرمگ�ا �ہ ےک اہتھ اب �پ د �ا �د �و �ں
کو نزد �ہرک نا جدا �ل ےک ذ �ر یہعوہظ�ر ںیمٓائے اگ وتہعیش ا �س
کو وہ وہب ا ما �م دہم�ی اجنںی ےگ ا �و �ررمگ�اہی ےکڑگ ھے ںیم جا ڑپ یں ےگ �۔
خالصہ ہیہکہعیشےتہک ےھتہک ا ہل تنس اخم لتفرک یں
حدیثےتہکںیہہکدلقم ین اخم لتفرک یں ےگ �۔ پستقیقح ہی
� )۳پرھہحفص � ٤� ٤� ۹پر ا عرت�ا �ضرک تےںیہہک ‘‘سمحی ا �و �ر
رقا �ر د یےت وہ ئے ابن رع بی رحہم ا لہل مدہ�ی ایک یہتیصخشوک �
خیش ارب کی رط�ف الب وح�ا لہ ایک طلغ اب �توسنم �بیک ےہویکنہک ک
لعہی ا لرحۃم ےک زن �دیک دہم�ی ا �و �رحیسم د �و الگ الگایصخش �ت
دہمی ا �و �رحیسم ہیلع ا سلال �موک ینیچ ہںی ہیےسیکنکمم ےہہک ا ما �م � قر�ا �ر د یں �؟’’
خاکاس �ررع�ضرکتا ےہہک افضلنیفنصم ابن رع بی رپ
نتدیقرکنے و �الو�ں ےس انلا �ں کداھ ئی د یےت ںیہہک و �ہ ضعب
عاب�ر �ا �ت رپ اتکافرک ےک ا عرت�ا �ضرک د یےت ںیہ ا �و �ر امت �م
ترحیر �ا �توک ّدمنرظرکھرک اظن �م رکف ا �و �ر ایس �ق ِ کال �موکںیہن �دکیےتھ نکیل بجرضح�ت �ا قد�سحیسم ومعو � ؑد پر ا عرت�ا �ضرک تے
رضو �ر�ی وہ �اہکٓاخر�ی ز مانہ فصہح � ۲� ۲ات � ۲� ۳احشہی �) عیین سپ � مںی رضح�ت ٰیسیعؑ کا زن �و �ل ایک د �وسر�ے دب �ن ےک استھ
ہو�۔ زین و فا �ِت سمحی ؑکا ا تسابن �ط یھب ا �س اقم �م رپوم جو �د ا �ن َ ُ فع عيسى عليه السلام ِّات ُ صال ُرو ِحه �ا لاف �ظ ےس وہتا ےہ �:ر َ َ ُ َ َ َ الس ِفلي بالعال ِم العلوي�۔ (تفسیر عند المفارِق ِة َع ِن العال ِم ِّ ّٰ ابن عربی زیر ٓایت بل رفعہ اللہ الیہ) عیین رضح�تٰیسیعؑ کا ر فع سِ فل �د �رقحتقی ا �نیک ر �و �ح اک اعلم ی ےس الگ وہرک اعلم اب لا سےانلمےہ �۔ا سیرط�حٓایتانی متوفیک ورافعک کیریسفت کرتے وہ ئے ابن رع بی ےتھکل ںیہ :وقال لعيسى�( :إني
متوفيك) أي� :قابضك إلي من بينهم (ورافعك إلي) أي�: ُّ إلى َسما ِء الرو ِح في َجوارِي �۔(فتریسابن رع بی ز یرِ ٓایت اذ قال اللہ ٰیعیسی � )� .� .� .عیین ںیم ےھجت ا �ن ےک د �رمای �ن ںیم ےس ا ٹاھرک
�ا پین رق بت ںیم ر �و �ح ےکٓاسام �ن ںیم ےل اج�ؤ �ںاگ �۔حرض�ت
�ا قد�سحیسم ومعو � ؑد نے ابن رع بییک انیہ ابع �ر �ا �ت ےس ا تسابن �ط فرمایا ےہہک و �ہ و فا �تحیسم ےک اقئل ےھت �ا �و �ر زن �و �لحیسم وک
بر� �وز�ی امنےت ےھت �۔ �( ثمًال �دکیںیھ :کات�ب ا لربیہ� ،ر � حوا نی
خز�ا ئن دلج � ۱� ۳ہحفص � ۲� ۲ات � ،�۲� ۳احشہی �) یجاس ہک ےلہپ ذکرایک اج اکچ ن رقا �ر د یےت ںیہ ہےہک ابن رع بی اختم ا لا �و لا �دوک ص� ی�ی ا لا صل � �ا �و �ر ا �س ےس رم�ا �د ا �نیک رضح�ت ٰیسیعؑ ہںی�۔ خالصہ ہیہک
�٭�… حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ؑ بوط �رمکح دع�ل ا �س اب �ت
کی وصت یبرک تے ںیہہک ا مت ںیمالک�ِم �ا ٰلیہ ےک ا ناع �ماک لسہلس اج� �ری ےہ ےسج ابن رع بی وبن �ت اعمہےتہک ںیہ �۔
�٭�… حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد �ابن رع بی ا �و �ر دیرگاملع �ء
رقا �ر د یےت ںیہہکرضح�تحیسم انصر�یاک ومفوک طلغ � کے ا �س ق نز�و �لمتخ وبن �ت ےک الخ �فںیہن �۔
�٭�… �ابن رع بییکرحت یر �ا �ت ےک اضت �د ےساتگل ےہہک
غا لًاب �ا نوہ �ں ےنیسک وقت رضح�ت ٰیسیعؑ کے زن �و �ل امسج نی کےوہشم �رومقف ےس ر جو �عرک ایل اھت ا �و �ر و �ہ و فا �تحیسم ؑکے
قائل وہ ےئگ ےھت �۔حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ؑ �ا �ساک ذکررک تے
ہوئےفرما تے ںیہ � :عمول�م وہتا ےہہک ابن رع بی ےنٓاخررمع
مںی ا پےن ےلہپ اقو�ا �ل ےس ر جو �عرکایل اھت �۔ �( مضہمی رب �ا ہنی ا حدمیہ حہصمجنپ ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � ۲� ۱ہحفص �)�۲� ۹� ۲
�ٓاخر ںیم کاخاس �ر فا ضلنیفنصموک ا ما �م رعش�ا نی ےک َّ �:فإن ل ُ َ حوم الاولیا ِء �ا لاف �ظ ںیم ہیبنترکتا ےہ �۔ �و �ہ ےتھکل ںیہ ُ َ ُ ََ َم ُ بغ ِضھم معلوم َ سم َ ومن أبغضھم أدیان م ومۃوھلاک ِ َ َّ َ ََ َ َ َ َّ َ بالس ِّب یھم تنصر و مات علی ذالک و من أطلق ل ِسانہ فِ ِ َ ُ ّٰ َ لب �( �ا لوی �ا قتی و �ا لوج �ا ھربوح�ا لہاتک �ب ذمکو�ر ابتلاہ الل ُہ ِب َم ِ وت الق ِ فصہح �� )�۴� ۰� -�۳� ۹۔عیین ا � لوای �ء کےوگشت زہر ٓالو�د وہ تے ںیہ (عیین ا �نیک تبیغ کلہم ےہ �) �۔ �ا �ن ےسضغب رھکےن و �الو�ں
کے د یناک رببا�د وہ اجنا ولعم�م ےہ �۔ جو ا �ن ےسضغب ر کےھاگ
ہںیوتایک وخ�د ا �س اصو�لیک اپ بدن�یرک تےںیہ �؟ کای اہنںیںیہن
�و �ہ رصن�ا نی وہرکرم�ےاگ �۔جس ےن ا �ن رپ ا پین زبا�ن بس ومتش
کا وح�ا لہنم ونعلقن رفمایا ےہ �؟ چان نہچ ابن رع بیےتھکل ںیہ: َ ُّ َّ َ َ ُُ ُ مانِ ،بت َعل ِقه ِب َب َدن آخر�۔ �(فتریسابن وج َب نزوله في آ ِخ ِر الز ِ
پساگر ا � لوای �ء پرزبا�ن د �ر �ا � �زی �� ،ا یام �ن ےک ےیل ا �س دق�ر
عمول�مہکرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �دؑنے ا �س اب �ر �ے ںیم ابن رع بی
عربی ز یرٓایت لب رفہع ا لہل ا لہی �،کات�ب ا لربیہ ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �۱� ۳
�د �ر �ا �زیک ا لہلاعت لٰی �اسے د �لیک وم �ت ںیم التبمرک د �ےاگ �۔
خرط�ہ ےہوت رھپا بنای �ء پر زبا�ن د �ر �ا �ز�یسک دق�رکلہم وہیگ!! �٭ �… �٭ �… �٭
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۹؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء
کبت انیم �ر
تاع�ر�فبتکاحصبہرک �ا ؓ�م حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال �م
حتہفرتسمیا�ں ینعی ہنتفرتسمیا�ںیکتقیقح �(قطس �)�۵�۲
(صمہفنرضح�ت ریماقسمیلع اصحب ضری ا لہلہنع)
ت’�) �( �‘ �ا�و �ا �ب دعس ایح� �
�ا�ساتک�ب ںیم افضل فنصم ےن ایک ونمابئع ا�و�ردسفم�ہ رپ�و�رصخشرتسم�یلضفرکیم ا �و�ر ا�س زیبا �ر�ی و انرح�ا�ف ےکحیحص ا �و�رلمکم کے وٹیب �ں ےک الخفت ہقح ا سال مہی ا حدمیہ ا �و �رناظ�م امج عت ےس � �و �اقاع�ت ا�و�ررضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنعیک کاپزی�ہ ذ �ا�ت رپ اگل ئے ےئگ ان�و�اجب الز �اما �تاکلیصفت سے ر�د د �ر�جایک ےہ
حرض�ت ریماقسم یلع اص حبؓ (تا �ر یخ تعیب� :وجلا ئی ��۱�۹�۰� ۲ء�)�ایکاحصفی ا�و�ر امجعت احدمیہ ےک ا بدت�ا ئی نیفنصم مںی ےس ایکاکمای�بفنصم ےھت�،آ ؓ�پ ےن رہذمہب و تلم کے دمشان �ن احدم یت ےک اقمبل رپرمعرھباپان یملق اہج�د اج�ر�ی قح’�’� � �‘� ‘،سرالہ احدمیہ�’ �’ ک�راھ�۔�آ�پ ےک اج�ر�یرک �د �ہ رسائل ‘�‘ �ال � �ا �و�ر ‘�‘فا�ر�و� �ق’�’کے ذ �ریہعآ�ریہامسجی� ،اسیعئی � ،احر�ا� �ری� ،رمتد�، مانفق��،الرغ�ض رہون�ع ےکرتعمضنیوک ا �نیک ا پین زبا�ن ںیم جو�ا �ب اتلم رہا �۔ ےب کشآ �پ دیین ریغ�تاک رمقع ےھت�۔ حرض�ت ریماقسمیلع اص حبؓ ےن اعرت�اضا �تاک ر�درکنے کے الع�و�ہرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک اتشاہ�ر�ا�توک بیھ دم �ّو �نرکنےیک ریغومعملی دخمتیکوتفقی اپئی �۔ �آ �پیک زیررظناتک�ب ایک اند�ر�ونی ہنتفیکلیصفت رپینبم ہے وج دمسرب ��۱�۹�۲�۸ء ںیم الاف�ر�و�ق رپیس اق�دیا�ن ےسعبط وہکر فا�ر �و �ق زنم�ل اق�دیا�ن ےس اشئعیکیئگ ا�و�ر اب�ر د�و�م ںیم ا �سیک یقتم ایک ر�و پہی ےک اچ�ر ےخسن رقم�ر وہ ئییھت �۔ �ا �ساتک �ب ںیم افضل فنصم ےن ایک ونمابئع ا�و �ر فمدس�ہ رپ �و�رصخش رتسم�ی لضفرکیم ا�و�ر ا�س ےک وٹیب �ں ےک زیبا�ر�ی و خالفت ہقح ا سالمہی ا حدمیہ ا�و�رناظ�م امج عت ےس � �انرح�ا�ف ےکحیحص ا�و�رلمکم و�اقاع�ت ا�و�ررضح�تحلصم ومعو �د رضی ا لہل عہنیک کاپزی�ہ ذ�ا �ت رپ اگلئے ےئگ ان�و�اجب الز �اما �تاکلیصفت سے ر�د د�ر�جایک ےہ� ،زینرضح�ت ریماقسمیلع اصحب ےن ۸��۴ فصاح�تیک اپین ا�سرصتخماتک�ب ںیم ا �ن اعمند ین ا�و�ر ا �ن ےک سرپرسوت�ں ےک اعت�و �ن ےس اج�ر�ی وہنے و�ا لے اخاب�ر دعو �ت مابہہلاک انقابل رت�د ید ا�و�ر دملل ولصفم وج�ا�ب شیپایک ےہ�۔ فاضل فنصم ےن ا�ساتک�ب ںیم ہنتفرتسمیا�ں ےکحیحص �و�اقاع�ت د�ر �جرککےضعبیفخم ر�ا �ز�و �ں رپ ےسیھب رپ �د �ہ اٹاھ ای ہے ا�و�ر اتبیا ےہہک ہیرتسم�ی ول�گوتضحم ایکآلہاک�ر ےھت � ،ا�و�ر �ا �نوک الہنے�،اچننے� ،البنے ا�و�رالچنے و�ا لے سپ رپ�د�ہھچک ا�و �ر لو�گ ےھت وجاکفرین� ،افقسنی�،رکنمین� ،انمقفنی ںیم ےس ےھت �ا�و�ر ا �ناک و�احددصقمہلسلس اعلہی احدمیہوک اٹم نا ا �و�ر ا ما�م امجعت �احدمیہیک دقم�س ذ�ا�ت رپ انپا�ک اتاہما�ت اگل نا اھت �۔ اتک�ب ےکہحفص � ۲ےس رش�و�عرککے ا�س ہنتفیکھچک فتلیص اتبئییئگ ےہ وج وی�ں ےہکہ ��۱�۹�۱� ۳ء ای ��۱�۹�۱�۴ءمںی ایکصخش سمیمرتسم�یلضفرکیم اپےننیت وچب �ں د �و ڑلکےیمسم دبع � لارکیم �ا�و�ردمحم ز�اہد ا�و�ر ایک ڑلکی امسم �ۃ ہنیکس یب یب ےک رمہ�ا�ہ اجلدنھر سے اق�دیا�نلقتنم وہ�ا �۔�ا �سیک الہہییک بتکت وفا�ت وہ یکچ ھتںی�۔ ا بدت�ا ںیم امہم�ن اخنہ ںیم ہگج د�ییئگ ا�و�ر دعب ںیم ایک ماک�ن ا �و�ر دکا�نرک�ایہ رپاحصلیک سجاکرک �ایہیھب ا�د �ا ہنایک �۔ کات�بےکہحفص� ۵رپا �ساہمدقممہیکاک �ر�ر�و �ا ئییکلیصفت
شر�و �ع وہ تی ےہسج ےکاطمبق ا سیاک�ر �وبا�ر ےکےلسلس ںیم ایک جامعیت ا �د�ا�ر� �ہ‘ �‘�احدمیہوٹس � �ر’�’سے ا �نیک د�رخو �ا ست رپ ا �نوک املی �امد�ا�د د�ییئگ�۔جب ا �ن ےک احلا�ت رتہبہوگےئتو�احدمیہوٹس�ر ایکای�۔ �ا�س کی رط�ف ےس دیاایگ رق�ض و �اپسرکنےاک اقت ضا گ پریہ �ولگ تیل ولعل ےساک�م ےنیللےگ�۔ بج اب ر اب�ر اقتضا ےک با�وجو�د انوہ �ں ےن احدمیہوٹس�روک و �اجب ا لا�د �ا رق�ض و�اپس ہنایک تو اگتس ��۱�۹�۱�۹ء ںیمرجینیما حدمیہوٹس�ر ےن اظن�ر �ت امو�ر اعمہ ںیم �د �رخو �ا ست د�یہکرتسم�یلضفرکیم وغری�ہ ےک ذمہ احدمیہوٹس�راک جورق�ض و�اجب ا لا�د �اہے��،و �ہ دلو�ایا اجئے ح�۔بسِ ہلصیف اظن�ر�ت �امو�رعامہ بج ا �د�ایئیگاک وقتآیا وترتسم�یلضفرکیم اص حب نےوظنم�ردش�ہ ہلصیف امو�ر اعمہ ےکالخ�ف اضق ںیم اپلیرک د�ی جو ��۱�۹�۲�۰ء ںیم ا�س انب رپ ر�درک د�ییئگہک وجہلصیف ابہم رضا دنم�ی رکم اصحبوک ا�س ےکالخ�ف اپلی رتسمیلضف ی سےایکایگ اھت � کاوک ئیقح احصلںیہن�۔ �الرغ�ض اب�ر اب�ریک تلہم ےک اب�وجو�دسمرتیو�ں ےنرق�ض یل ہوئی رقم و�اپس ہنیک ا�و�ررط�ح رط�ح ےکدقمما�ترک ےک اعممہلوک �اجلاھئے کراھ�۔�د�رقحتقی ہیول�گ نیل دین ےک اچےھ ہن ےھت ا�س لےی ا�ن ےکخال�فیئکاک�ر�وبا�ر�ی دقمما�ت زیراک�ر�ر�و�ائی رہے�۔
ن �ب ی�� ن �رجیلن ا تجام �عسلجم دخ�ا �م الاحدمیہ انتی وگنٹ�� ،
مضح دخ �ا اعتلٰی ےکلضف ےس وم�رخہ �۱� ۱؍میئ � ۲�۴ن��۲�۰ءوکسلجم دخ �ا�م الاحدمیہ رینج � ن نا تیوگنٹ� ،ب ی��� وک �اپان رجیلن اتجام �ع دقعنمرکنے کی وتفقی یلم�۔ افحلدم ہللٰیلع ٰلذک �۔ ہی اتجام �ع �رینجیک امجعتاکنوکلاگ ()�Kankoulga کیدجسم نںیم دقعنمایکایگ�۔ � ن ب ی��� ےک د�ا�ر � حلاوکمت ےس ا�ر�اکنی ینلنش اعمہلسلجم دخ �ا�م الاحدمیہ�،رکم�مٓاچدی�ے ن �ب ی�� ن �زکریا اصحب انئب دص�رسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ � ا �و�ررکم�م �ر �ائیم دقم�م اص حب اتجام �ع ںیم اشمل وہئے �۔ مو�رخہ �۱� ۱؍میئوک کاخاس�ر دخ �ا�م الاحدمیہ ےک وفد ےک ہرم�ا�ہاکنوکلاگامج عتںیماچنہپاہج �ںاحاب �بامجعتےنرعن�ہاہئے کتریبےس فوداک و�الاہنہ اتسابق�لایک ا�و�ردجسم ںیم د� خال وہئے�۔ پر�ور�ا�ماک ٓاغا�زالت�و�ِترق�ٓا�ِنرکیم ےس وہ�اسجاک رفنچ گ ترجہمشیپایکایگ�۔ ا�س ےک دعبتام�م دخ�ا�م ےنڑھک�ے وہرکدہع �دہر�ایاسج ےک دعبرتحم�م انئب دص�راصحب ےن دخ�ا�موکدص�ر صاحبسلجمدخ�ا�مالاحدمیہیکرط�فےسوجھب�ایاایگاغیپ�مڑپ�ھرک سانیاا�و�راصنئحںیک�۔دعاےکاستھاتفاتحیاجال�ساتخات�موکاچنہپ�۔ �ا �س ےک دعب و�ر�زشی اقمبہلاج�تاک ہلسلسرش�و �ع وہ�اسج مںی رسہیشک� ،ہجنپٓا�زما ئی ا �و�رویم�ز یلک رئیچ�زاشمل ےھت �۔ دخ�ا�م و �اطاف�ل ےن ا �ن اقمبہل اج�ت ںیم ڑب�ی دچلیپس ا �و�ر وج�ش ورخ �و�ش سےہصحایل�۔ا�سےکدعبامت�ماشلمنییکدخمتںیمرہظ�انہشیپ کایایگ سج ےک دعبامن�زرہظورصعا �د�ایکںیئگ �۔ رف خوترک �د�ہانقص فاضلفنصمےنرتسمیو�ںرپ یاک � دقمہ�، دقمہ � ،ھدوکا�دہیرکنے ےک م شمنییک رقمیک و�اپیس ےک م �ا �و�رلڑ�ا ئی ڑگھج�ارکنے ےکدقممہاک احو �ا�لھکلرکہحفص � ۲�۵رپہجیتن مدقما �ت ےکونع �ا�ن ےس اتبیاہک‘ �‘سمرتیو �ںیک الہکت ر� حوا نی �ا�و�ر ابتہی ا یام نیاک وقت وجملع اٰلیہ ںیم دقم�ر اھت �۔ ا �ن دقم ما �ت کے ذ�ر یہعزن�دیکآ گای �۔ ا�و�ر ہیرگتےرگتے ا �س د �رجہکت ہپچن ےئگہکرضح�ت ةفیلخاملحیس الاث نی اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز کےیھب رہہلصیفوکرکھٹ �انے ےگل�۔ �ا �و�ر اب� �زی �۔ اب�ز�ی اب �ریش اببا ہم اب�ز�ی کتچنہپ ےئگ�’� ’.� � .�. دمی کات�ب ےکفنصم ےن اتام�متجح ےک ےیل ا�ن اح � �احاب �ب ےک وطخ�ط یھب اشئعرک�دیے نج اک رتسم�ی ا پےن �اتشاہ�ر �ا�ت ںیم ان�م ےتیل ا �و�ر �ا �نوک ا پان مہ ون�ا رق�ا ر د یےت ےھت �� ،ا�ن خوط�ط ںیم ا �ن احدم�ی احاب �ب ےن اقر�ا�رایک ہک ا �ناک امجعت مانقفنیےسھچکقلعتںیہن�۔ا�و �رںیما�نےکامت �مایبنا �تیکرت�دید کرتا وہ�ں�۔ وغری�ہ وغری�ہ �آخر رپاتک�ب ےکہحفص � ۷�۵رپفنصم ےن‘�‘�دعارک�و ا�و�ر
�
�ا�س ےک دعبیملع اقمبہل اج�تاک اعناق�دایک ایگ نج ںیم
رکم�،دیصق�ہ ا �و �ر ظفح الرق�ٓا�ن اشمل ےھت �۔ تال�و �ِت رق�ٓا�ِن ی
�اتخات می ا جال �ساک ٓاغا �زالت �و �ت رق�ٓا�ِنرکیم ےسایک ایگ
جس ےک دعبدیصق �ہ ‘یا عین فیض اللہ والعرفان�’ ایکلفط
نے شیپایک �۔رتحم�م انئب دص�ر اص حب ےن �وپزینش احصل کرنے و�ا لے دخ�ا�م و اطاف�ل ںیم ا ناع ما �تمیسقت ےیک ا �و�رٓاخر ن �ب ی�� ن پر کاخاس�ر (بمغل ہلسلس رینج انتی وگنٹ ��) ےنرضح�تحلصم
موعو � ؓد ےک ایب �ن رفمو�د �ہ ا � شرا�د �ا�تیک ر �وشین ںیم دخ�ا�م و اطاف �ل
کو ا پےنیملع و ر� حوا نی ایعم�ر دنلبرکنےیک رط�فوتجہ د لائی �۔
�ا�س اتجام�ع ںیم دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےس � ۶� ۷دخ �ا �م و
�اطاف�ل ےن رشکتیک �۔ د عا ےہہک ا لہل اعتلٰی ا�س اتجام �ع ےک رفاتے وہئے بسوکہفیلخ وقتاک اطلس�ن بابرکترمث�ا �ت اطع م
صنری انبئے �۔آمنی
�(�رپو�ر �ٹ� :رم�ز�ا حرفا�ن ا حدم گیب �۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش �)
ہک‘�‘الحمدللہ علی خد�ا ےس ڈ�ر� �و’�’کےونع�ا�ن ےک تحتاھکل � احسانہ کہ دخ�ا ےن ھجم ےسیج انتو�ا�ن ا�و�رفیعض اناس�ن ےس ہی رفائیہک ںیم ےنضحم ضرا اٰلیہ خدمت یل ا�و�ر ےھجموتفقی اطع م کے ےیل ڑب�ی تنحم ےس ا�سومضم�نوکاھکل�.�.�.سمرتیو�ں ےک اہم ماطلاب�تاک ںیم ےن ہلضفباعتلٰی وپ�ر�ا وج�ا�ب د�ے دیا ےہ�۔ ا�س دعب ار ا�نوک ای ا�ن ےکیسک امحئیتوکرج�أ�ت وہئیہک ا�س ےک کے گ خال�فملقاٹاھئےوتا�ناش�ءالہلا�سرپیھبوپ�ر�یدعتسم�یےسرظن وضفای�ت ا�ن ےک اتشاہ�ر�و�ں �ڈ�الو�ںاگ�۔ ا�و�ر وج�ا�ب د� نواگ�۔ ابقی وج ل
مںی ںیہ و�ہ ا�س اقبلںیہنہک ا�ن رپ اتلاف�تایک اجئے�’�’.� �.�. �آخر رپ ا �ن ہنتف رپ �د �ا�ز�و�ںوک زم یدوتمجہرککے ڈ�ر �ا ای کہ و�ہ ےلہپ اغیپ می ےنب ےھت� ،ا�ب رمتد وہ تے اج�رہے ںیہ ا�و �ر نعرق یب دہریہ نب اجئںی ےگ �۔کوینہک ہی ایکتقیقح ےہہک شریر�و�ں رپ ڑپ�ے ا �ن ےک رش�ا �ر�ے
نہ ا�ن ےس �رک ےکس دصقم امہ�ر �ے �٭ �… �٭ �… �٭
�
ہوموییھتیپ ینعی الع�ج ابمللث
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۹؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء
یہایزگیام ومعمًا اکنو�ں ےکےھچیپ�،رسےکضعبوصح�ں ںیم�،وینہک�ں
�( جدلکےقلعتم ربمن �)۸
( حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ابع رحہم ا لہلاعت لٰی کیاتک�ب ‘‘ہوموییھتیپ ینعی الع �ج ابمللث ’’کی ر یرپٹر�ی ینعی �ا �د�ویہیک رتتبی احلب �ظ الع ما�ت ایت�ررک�د �ہ )THHRI )�ڈ�اکرٹہنیبل قوا�ر رسب�ا (
)قطس �(۷�۶
فول �ریمک ا یڈس
Fluoricum acidum
�()�H ydrofluoric Acid
ینرٹ�م ویم�ر ںیم انخون�ں یک رخ�ابای�ں اپئی اجتی ںیہ �۔ ناخن دبنام�،اکڑھ�ےاکڑھ�ے ا�و�ر تہبزیت�ی ےس ڑب ھےت ںیہ �۔ کان�ر �ےٹھپ اجتےںیہ ا�و�ر کچپرک ےبجا�ن وہاجتےںیہ �۔ �ا سی رط�ح اب�ل ےب�ر� نوق �،زمک�و�ر ا �و�ر ےبجا �ن وہاجتےںیہ ا �و�ر �ا�نیک ونکںی ٹھپرک د�و مین وہ اجتی ںیہ�۔ ا�ن العما�ت ےسومعمًا ینرٹ�مویم�ریک رط�ف ھدای �ن اجتا ےہ ہکبج اہتھ اپ �ؤ �ں ںیمرگمی�، جنل ا�و�ر ہنیسپیک العما�ت ےسرفلساک ایخ�ل آتا ےہ�۔ ہیبس عالما �ت ولف�ر�ک ایڈس ںیماٹکیھ یتلم ںیہ �۔ ہیرہگ�ا اثررکنے و�الی �د �و�ا ےہ ا�و�راگر العما �ت ےک اب�وجو�د ا�س د�و �اوکرظنا ند�ا�زرک �د یں تو تہبرہگ�ا ا قناص �ن اتچنہپ ےہ �۔ �(فصہح �)�۳�۸�۹ پا�ؤ �ں ےتلج ںیہ ا�و�ررمیض رتسبےس اپ�ؤ �ں اب ہراکنلات ےہ �۔ ہاتھ اپ�ؤ �ں د� نوو �ں ےنیسپ ےس رش�ابو�ر وہ اجتے ںیہ �۔ ہنیسپ ںیم جنل وہتی ےہ�۔�اگنویل�ں ےک د �رمای �ن ہنیسپآنےیک وجہ ےس �اگنایل �ںلگ اجتی ںیہ �۔ ا�س ںیم ولف�ر�ک ایڈس تہب دیفم د�و �ا ہے�۔ �(فصہح �)�۳�۹�۰ فول�ر�ک ایڈس ےک رمیضیک دلج رپایسنھپ�ںیھب نب اجتی وھپڑ �ا اتلکن ےہ وہںی �۔ اسب ا� قوا�ت رہچ�ے رپ � ہںی ا�و�رکیھٹںیہن ت جواتکپ ںیہن ےہ ا�و�ر ےبملرعصہکتفیلکت دیات ےہ�۔ اع�م احلا�ت ش ش وھپڑ�و�ں ںیم سل�ی��ی�ا دیفماثبت وہ تی ےہنکیل سل�ی��ی�ا مںی ایےس � وھپڑ�و�ں ںیماگر وھپڑ�و�ں رپ اثر ا ند�ا�زںیہن وہتی �۔ ایےس � سب � ش سل�ی��ی�ا ےک دعبولف�ر�ک ایڈس د�ی اجئے وت و �ہ زیا�د �ہ ز �و�د اثر ٹ ش ثابت وہتی ےہ �۔سج رط�ح �پلس��یلا ےک دعب سل�ی��ی�ا اک�مرک تی ٹ ش ہے اسی رط�حاگر سل�ی��ی�ا ےک دعب �پلس��یلا یک اجبئے ولف�ر�ک
�ایڈس �دیاجئےوترمیضںیم یاکہلصیفنکوص�ر �تاح�لاظہروہ جا تی ےہ ینعی ایوترمیض افش اپ اجئےاگیا ا ییس و� ضاح العما �ت اظہر ہواجئںییگ وجیسکیئن د�و�ا ےک اتناخ �ب ںیم دم �دگا�ر وہ �ںیگ�۔اگر ش سل�ی��ی�ااکطلغاتسامع�لوہاجئےوتولف�ر�کایڈسا �سےکدب�اثر�ا �ت
کوز �ائلرک د یات ےہ ا �و�ر ا�س ےک تبثم اثر�ا �ت رپ اثر�اند �ا �زںیہن ہوتا ف�۔ول �ر�ک ا یڈس ںیم اب�ل تہبزمک�و�ر ا�و �ر ےبجا �ن وہاجتےںیہ �ا�و�رانک �ر�و �ں ےسٹھپ اجتےںیہ �۔رٹین�مویم�ر ںیم امت�مرس رپ اثر پڑتا ےہنکیل ولف�ر�ک ایڈس ںیم رس رپںیہکںیہک اب�لزمک�و�ر وہتے ولف�رک ایڈس ہںی ا�و�رںیہک ابللکتحص دنمرظنآتےںیہ ہی اچہپ�ن � کو و�اضح وط�ر رپ د� سور�ییتلمیتلج د�و�ا�ؤ �ں ےساتمم �زرک دییت ےہ �۔ �ا �س ےیل ا ییس ابتو�ں رپرظنرھکین اچ ہےیویکنہکضعب دفہع ا ییس عالما�تیک وجہ ےس ایک اییس د�و�ایکیعطق انشخت وہاجتی ےہ وج وہای �ر�ی �د� سور�ی یتلمیتلج العتمںی دکیےنھ ےسنکممںیہن وہتی �۔ ش سے ات�ک ںیم ےگل رہان اچہےیہکوکئی اییس العمتلم اجئے جویسک د�و�ایکیعطق اشن�ن دہیرک د�ے رھپ ابقی امت�م امیب�ریو�ںوک
وہا ےہ ا�و�ر ا�س ںیم ےس ےنکپچ �ا�و�ر اہتوھ�ں ےک وج�ڑ�و�ں رپاظہر ت
رضو�ر اتلکن ےہ ا�و�ر رھپتخس اسرھکنڈ نب اجتا ےہ �۔ �و �الا ام�د �ہ � مزییریم ( )�Mezereumےک اخر�اجا�ت یھب ےنکپچ و �الے
ہوتے ںیہ وج رسےک ا�وپر یاک وخ�ل اس انب دیےت ںیہ �۔ضعب
چوھٹےوچب �ںوک تہب دشیدمسقاک ایزگ یام وہتا ےہ ا �و�ر و�ہ اخ�ر�ش
وہلاہ �نرک ےتیل ںیہ ا�و�ر تہبفیلکت د �ہ وص�رتاح �ل کرکےمسجوک ل
رضو�ر�تںیہن وچڑ�یشیتفتیک � �و�ہ وخ�د یہ اھبنس�ل یتیل ےہ� ،یبمل � پڑتی �۔ �(فصہح �)�۳�۹�۱� ،�۳� ۹� ۰ وہاتی ےہ�۔سحمتخ بضع گولو�ں ےک رسیک دلجنس ج �اکرثیسکرہگ�ی امیب�ر�یاک افسد ام�د�ہ وم جو�د وہتا ےہ �۔ ںیم ےن بج ش ہوجاتی ےہ ا�و�ر وی�ںوسحم�س وہتا ےہہکرساک الھچپ ہصحڑکل�ی بیھ ایےسوچب �ںوک وجالعما �ت ےک احل�ظ ےس سل�ی��ی�ا بلطرکتے سے انب وہ �ا ےہ�۔ ا�سفیلکت ںیم ولف�ر�ک ایڈسرتہب ین د �و�ا ےہ �۔ ش تےھ� ،سل�ی��ی�ا د یین رش�و �عیکوت الب ا تسانث ا �ن ےک اند�ر ےس وھپ �ٹ �( فصہح �)�۳� ۹� ۲ ش ش کروم�ا�د اکنلا�۔ سل�ی��ی�ا اک ہی اثرملسم ےہ�۔ سل�ی��ی�ا ےس افسد شریو �ا�ر وچب �ں ےکرسےک ایزگیام ںیمیھب ولف�ر�ک ایڈس خ سل ش � ی � ما�د �ے اب ہرلکنآئںی ا�و�ر �ی�ا یہ ےک اثر ےسکیھٹ ہن وہ�ں بتہ دیفم ےہ�۔ ڑب�و�ں ںیم ہی العمت امنیا�ں وہتی ےہہکرس رضو �ر�ی ےہ �۔ کے ابلو�ں و�الے ہصح ںیم اخ�ر�شںیہن وہ تی ہکلب وج ےصح ابلو�ں تو ال�ز ًامیسک ا�و�ر اب مللث ئانم نسب د �و�ایک الت�ش � ش � ی� سے اخلی وہگےئ وہ �ں وہا�ں تہب اخ�ر�شوسحم�س وہتی ےہ �۔ سل�ی� ئ�ی�ا نےک دعبومعمًا وس�ر�ا � م اک�مآ تی ےہ ای رھپرگیافئسٹ �۔ � ی� کرثزگ یاموککشخرک دییت ےہنکیل ضعب فدہع �رمض سو�ر�ا � م ا ای �( فصہح �)�۳� ۹� ۳� ،�۳� ۹� ۲ اجتی نےہ �۔ ا �ن ےک ایزگیامیک العتمںیرگیافئسٹ ےک الع �و�ہ ہو ئ �� ی� سو�ر �ا م�( )�Psorinumےسیھب یتلم ںیہ�۔ ا �ن ےک اند�ر
�جلس�
م� ی یم
Gelsemium �( �ز �ر�د یلیبنچ �)
نا�کیک ون�ک ےبحس وہاجتی ےہ�۔بضع دفہعاکنو�ں ںیم بیھ نس وہنےاک احاس�س اپیا اجتا ےہ ا�و �رنس وہنےاک ہی احاس�س صر�ف دلجکتدحم�و�د وہتا ےہ �۔دلجرگ�م ا�و�رکشخ وہ تی ےہ �جلس�م� �ا�و�ر اخ�ر�ش وہ تی ےہ�۔ ی یم ا�سفیلکت ںیم وف�ر�ی وط�ر رپ فائد �ہ د ییت ےہ �۔ رہچ�ے ا�و�ررسیک دلج رپ ایسنھپ�ںیتلکن ںیہ �۔ �ا عاص �بےکانک�ر�و �ںرپےنلکنو�ا شلےاھچلےاتناہئیرطخنا�کا �و�ر ن کتفیل د�ہ وہتے ںیہ� ،اہنںی ��گل ()�S hingleہکےت ںیہ �۔ �جلس�م� �ا �سفیلکت ںیمیھب ی یم دیفم ےہ�۔ومعمًا ںیم ڈیل�م�،آ�ر یناک �ا�و�رآ�ریسکن المرک د یات وہ�ں�۔ رٹین�مویم�ریھب دیفم ےہرگم ںیم بکی وقتوک ئییسیھبنیت انمسب د�و �ا�ؤ�ںوک المرکہخسن انب تا وہ�ں جو تہب دیفماثبت وہتا ےہ �۔ینعی آ�ریناک� ،ڈیلیم ا�و�رآ�ریسکن مںی ےسوکئی ایک د�و �امکرک ےک ا�سیک اجبئے بسح العما�ت �جلس�م� ینرٹ�مویم�ر ای ی یم د �اخلرک د شیات وہ �ں �۔ ا �ن اپنچ د �و �ا�ؤ �ں ےک ن یک ارثوص�رںیت اقبو ںیم �د�ائر�ہ ںیم یہ الہل ےکلضف ےس ��گل ک �آ جا تی ںیہ �۔ (فصہح �)�۳�۹�۹
گول نا ئن
Glonoine
�()�N itro Glycerine
گول نا ئن ںیم اخ �ر�ش یھب اپ ئی اجتی ےہ �۔ �( فصہح �)�٤�۰�٥
گر یافئسٹ
Graphites
�()�B lack Lead
گریافئسٹ ےک رمیض ںیم اخر�اجا�تومعمًا ےنکپچ و �الے
ہوتےںیہ �۔ ا�ساکایزگیامیھب ا�س العمت ےس اچہپنا اجتا ےہ �۔
وہا ا�و�رکشخ دلج رپاخ�ر�ش ابقی ر�ہ اجتی ےہات کا ۃیلکًصافیاںیہن ت رضو �رلم اجتی ےہ ا�و�ر ہچب ر�ا �توکھچکرعصہ ہم ایکیتبسننیکست �
تکوکس�ن ےسوسنےاتگل ےہنکیلھچکرعصہ ےک دعبایزگیام ےک
�اخر�اجا�ت د �وبا�ر�ہ ےنہب ےتگلںیہ �۔ ا ییس وص�ر �ت ںیمرگیافئسٹوک
بیھ ایک دم�دگا�ر د�و�ا ےکوط�ر رپ اتسامع�لایک اجتا ےہ ا �و�ر ہیھچک ہن
رضو�ر کداھ تی ےہ �۔ ذہل�اایزگیام یسیج دض�ی امیب�ر یو �ں ںیم کھچ اثر � ہبرتیہی ےہہکضعبیتلمیتلج د�و �ا �ؤ�ںوک ایک د�وسر�ے ےک دم �دگا�ر
کےوط �ررپاتسامع �لایکاجئے�۔اگروچب�ںںیماخ �ر�شےسےبینیچ
بتہ ڑب�ھ اجئےوتآ �ریسکن � ۱�۰�۰�۰یھب تہب دیفم ےہ ا�و�رکشخ
�ایزگیام ےک ےیل اخ �ص وط�ر رپؤمثر ےہ �۔آ�ریسکن ںیم ےبیچین
کا رصنعا تان امنیا�ں ےہہکاگر وپ�ر�ی العتمںی ہنیھب وہ �ںوتیھب ہی اع�ری افئد�ہ کھچ ہنھچکاک�مرکتی ےہرگم ا �س وص�ر�ت ںیم ہی ض
�د ییت ےہ�۔آ�ریسکناکحیحص اتسامع�ل وہںی وہگا اہج�ں رمیضیکاکرث عالما �تیک وصت یر ا �س د �و �ا ےس اشم بہ وہ �۔ �( فصہح �)�٤� ۰� ۸� ،�٤� ۰� ۷
گر یافئسٹ اپےنوصخم�صایزگیام ںیم تہب دیفم ےہ �۔اگر
مریض ںیم ا�سیک دیرگزم�اجی العتمںییھب اپ ئی اجئںیوت ہیایکیل ہیاکفی ےہ و�رنہ ےلم ےلج ایزگ یوم�ں ںیم اہج�ں ایفننشک وغری�ہ
بیھ وہ وہا�ںرگیافئسٹضحم دم�دگا�ر د�و�ا ےک وط�ر رپ ا تس ئامع �ل � ےسیجو �ر�ا سس ہوتی ےہ �۔ دلج ںیماچک نپ ا�و�ررسخی آجائے س
کی ابدت �ا ئی العموت�ں ںیم وہتا ےہوترگیافئسٹ د یین اچہےی �۔دلج ش کی ہی العمت سل�ی��ی�ا ںیم یھب اپئی اجتی ےہرگمرگیافئسٹیک �چ� ہپاچ�ن ہی ےہہکدلج ےس پ� پچ�ی رطوبتیتلکن ےہ�۔ (فصہح �)�٤� ۰� ۹
گریافئسٹرسنیکںیمیھب دیفم د�و�ا ےہ �۔رسنیکاک �رجاح�ن
ہراک�ربن ںیم اپیا اجتا ےہ�۔ضعب خزم دنممل وہنے ےک دعب
�د �وبا�ر�ہ ات�ز �ہ وہتے ر ہےت ںیہ ا �و�ر ابلآخررسنیکںیم دبت یل وہ جاتے ںیہ �۔اگر ا�ناک آپرینشایک اجئےوتھچکرعصہآ�ر�ا�م ےک
بدعرسنیکد �وبا�ر�ہ وھپ �ٹ ڑپتا ےہ �۔ ا�س وص�ر�ت ںیمرگیافئسٹوک ہنںی وھبلان اچہےی�۔ � ۲�۰�۰ای � ۱� ۰�۰�۰یک اطقت ںیم د�ی اجئے �۔
جبکت اثر اظہرہن وہ � ،اسے دہر�اتے رہںی�۔ ( فصہح �)�٤� ۰�۹
ہرپزی ()�Herpesعیین و �ہ امیب�ر�ی سج ںیم اعاص�ب
وہاتی کے ریوش �ں رپ اھچلے ےس نب اجتےںیہ� ،دلجیچکیچک ج
ہے ا�و�ردش یدنلج� ،ےبیچین ا �و�ر د �ر�د وہتا ےہ �۔ ا�سیک د �و شن سقںیمںیہ �۔ یاک Herpes Zosterینعی��گلوجا عاصبی کزم�و �ر�ی ےس دیپ �ا وہتی ےہ ا �و�ر اعاصبی ر یوش�ں ےک ا �وپردلج
پر و�ا ئ �رس ےسنفعتم اھچلے نب اجتے ںیہ نج ےک ےنٹھپ ےس
�َا�و �ر اھچلے نب اجتےںیہ �۔ د � سور�ی Genital Herpes
عیین یسنج ےب�ر �ا �ہ ر �و�ی ےکہجیتن ںیم دیپ�ا وہنے و �الی� ،اب�ر اب �ر ہونے و�ا لی رہپزیسجاک اعاضئے انتسل ےسقلعت وہتا ےہ �۔ یہ تہبفیلکت د�ہ امیب�ر�ی ےہ وج ایک دفہع وہ اجئےوتاس�ر�ی
عرماھچیپ ںیہنوھچ�ڑتی�۔رگیافئسٹوک اییس رہ زیپےک الع�ج ںیم
بیھ ایک اقم�م احصل ےہ �۔نکیل رص�فرگیافئسٹ یہاکفیںیہن ہوتی ہکلب َا �و �ر د�و �ائںییھب د یین ڑپ تی ںیہ �۔ ںیم ےن وجاسکٹلیاک
سنہخ انبیا وہ�ا ےہ و�ہ رہمسقیک رہپزیںیم دیفم وہتا ےہ �۔ ا �س ںیم
�آ �ریناک �،لڈی�م ا �و�رآ�ریسکن اشمل ںیہ �۔ ہیہخسن اسنپ ےکاکٹے کا یھب الع�ج ےہ�۔ بج اسنپ ےک ڈسےن ےک دعب زخم ںیم
�د �ر�د رش�و �ع وہ اجئے ا �و �ررگمی ا �و�رنلج ےک احاس�س ےک استھ �اعاص �ب رپ اثر وہنے ےگل وت یہی ہخسن تہب دیفم وہتا ےہ�۔
ہرپزی ںیم یھب ا �ن د�و�ا�ؤ�ں ےس تہب دلج افش وہ اجتی ےہ �۔ Gential Herpesای یسنج اعاض�ء ےسقلعت رھکےن و �ا لی
دضی وہتی ےہ ا�و�ر ےبملرعصہکت ا �س ےک رزی وچنہک تہب � ہ پ
�و�اپسآنےاک رطخ�ہ ر ہات ےہ ا �س ےیل ا ییس رہپزیںیم وقًات وفقات ً فہہت د�س د �ناک ان ہغ ڈ�ا�لرک ہیالع�جمک ا�زمک ھچ ےنیہمکت اج�ر�ی �رھکان اچ ہےی �۔ �( فصہح �)�٤� ۱� ۰
نا�ک ںیم د �ر�د وہتا ےہ �۔ ےبحدیکشخ وہ اجتی ےہ ا �و �ر
مو�ا�د مجرکوکلھچ�ںیک وص�ر �ت ںیم اتلکن ےہ �۔ رہچ�ے رپڑکم�ی
کے اجلےاک احاس �س وہتا ےہ �۔ د �انے ےتلکن ںیہ نج ںیم اخ�ر�ش
وھٹڑ�ی ےکرگ�د �ازگییام وہاجتا ےہ �۔ ہنم ےس ہوتی ےہ �۔ ہنم ا �و�ر �
سڑ�ی وہ ئی دب وبآ تی ےہ ا�و�رزبا�ن رپنلج د �ا�ر اھچلے نب اجتے ہںی�۔ �(فصہح �)�٤� ۱� ۲
�اگنویل �ں ےک انخن وم ٹے�،اکلے ا�و�ردھب�ے وہ اجتے
ہںی�۔ اپ�ؤ�ںیک اگنویل �ں ںیمیتخس ا�و �رنھبچاک احاس �س وہتا ےہ ا �و �ر
ناخن ومٹے ا�و�رڑیٹھے وہ اجتے ںیہ نج ںیمتخس د�ر�د وہتا ہے�۔ �(فصہح �)�٤� ۱�۲
�(نو�ٹ ا �ن اضممنی ںیم وہموییپیھت ےک وح�ا لے ےسومعمی ولعمما �ت د�ی
جاتی ںیہ �۔اق�رئنی اپےنوصخم�ص احلا�ت ےک شیپ رظنوکئی د�و�ا ئی ےنیل ےس
رضو�رموش�ر �ہرکلںی�۔�) قلب اپےن اعم لج ےس � ٭…٭…٭
نش لجہساسلانہ رینج ،�K ikwitاکنوگ ک���ا سا �اماس�ل ا لہلاعتلٰی ےک اخ �صلضف ےس امجعت نش �احدمیہوکنوگ ک���ا سا ےک رینجوکک �توک ا پان وچتاھ ہسلج سا لانہوم�رخہ �۲� ۸؍�اپریل رب�و�ز اتو�ا �ردقعنمرکنے کیوتفقی یلم�۔بسح ر�و �ا یت ہسلجاسلانہوکاکمای�ب باننے ےک ےیلوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کو ابقاعد�ہ دعائہیوطخ�ط� ،دصقہ اج�ت ا�و�رفلتخم ہبعش جا�تاک ایق�مایک ایگ�۔ تام�م امجعوت �ںوکرقتیًاب ھچ ام�ہلبق د�و�ر�ہ اج�ت �ا�و�ر ذب �ریہعوف �ن ہسلجاسلانہیک امہتی �و ربکا�ت ےس �آگاہی د�ی اجتی رہی ا�و�رومشلتییکرھبپو�راتکدییک گیئ�۔زم ید رب�آ�ں ہسلجاسلانہ ےسرقتیًاب د�و ہتفہلبق ساما �نیک ایت�ر�ی ا�و �ررخ ید�ا� �ری � ،و�ا�ش ر�ومزا �و�رلجہس گا�ہیک ایت�ر�ی ےک ےیل ابنوس �ںاک اتناظ�مایکایگ� ،ےسجسلجم دخ�ا�م �الاحدمیہ ےنرھبپو�رذجبہ ےسلمکمایک ا�و�ردعتم�د قوا�رلمعرک ےک لجہساگ�ہوک وخبوص�ر�ت انبیا�۔ �ا ماس�ل لنشین ڈیہوک�ا� ٹرر�ز ےسرکم�م اخلدومحم�د اشہد صاحب ا مریورنشم�ی اناچ�ر�ج� ،رکم�م ایجنرئن اطہروصنم�ر اص حب �ا�و�ر کاخاس�ر�( بمغل ہلسلس�) ہسلجاسلانہ ںیم اشمل وہئے�۔ لجہساسلانہاک ابقاعد�ہآغا�زحبص امن�زدجہت ےس وہ�ا وجوصنم�ر ڑپائی�۔ا�سےکدعبامن�ز Luvundaاصحبملعمہلسلسےن ھ فرج�د�ایکیئگ ا�و�ر Haruna Kongoloاصحبملعم ہلسلس ا م � س نے د�ر�س الرق�آ�ن�ٰ،یسیع ی�ج�و اصحب ےن د�ر�س دحیث ا�و�ر Alfan Mabumaاصحب ےن د�ر�س وفلمظا�ت دیا�۔ �د �ر�و�س ےک دعب احاب �باھکنااھکنےیک ایت�ر�یرکنے ےگل �ا�و�رہبعشہسلجاگ�ہ ےن اپین ایت�ریا�ںلمکمںیک�۔ ترقیب رپچماشکئی� :حبص اس�ڑھے د�س ےجبرکم�م امری صاحب ےن ول�ائے احدمیت ا�و�ر ا�د�ریس Mupatiاصحب رکیسر�یرحتیک دجید ےناکنوگاک ڈنھج�ا رہل�ایا�۔سج رپرعن�ہ ینلنش ٹ ہائےریبکتیک دص�ا دنلب وہئی�۔ ا�س ےک دعب امریاصحب ےن دعا کر�و �ا ئی �۔ ہپال اجال�س� :ےلہپ اجال�ساک آغا�زالت�و�ترق�آ�نرکیم ےس ہو�ا وجہک Isa Musejuاصحبملعم ہلسلس ےنیک�۔�ا�س ےک بدع Haruna Kongoloاصحبملعمہلسلسےنرضح�تحیسم موعو�دہیلع اسلال�ماک کاپزی�ہوظنم�مالک�موخ�ش الاحنی ےس شیپایک�۔ ومو �ع ‘�‘لجہساسلانہیک �ا �س اجال �سیک یلہپرقتیراک ض ض’�’ اھت وجہکرکم�م اطع�ء اقلوی�م اص حب رجیلنغلبم ہلسلس �اغر�ا� � نےیک �۔ د� سور�یرقتیر Mansur Luvundaاص حب ومو�ع �‘�‘چدن�ہ اج�تیک ا مہتی ا�و �ر عممل ہلسلس ےنیکسجاک ض برکا�تاھت�’ �’ �۔رسیت�یرقتیر Alfan Mabumaاص حب ت’ �’ اھت�۔ ومو �ع ‘ �‘برکا�ت الخ ف � عممل ہلسلس ےنیک سجاک ض �ا�سےکدعبرکم�مامریاصحبےنرقتیریکسجںیمہسلج سالانہیک اغر�ا�ض� ،ایک اثملی احدم�یاکرک �د�ا�ر ا �و�رزمیدرتیبیت ہپول�ؤ �ںاک ذکرایک ۔ دعب ا �ز�ا�ںٓا�پ ےن د عارک�و�ائی �۔ ا �س اجال�س کے دعبامن�زرہظورصعا�د�ایکںیئگ�۔ �د�وسر�ا اجال�س� :د�وسر�ے اجال �س اک آغا �ز د�و پرہ سو �ا�د�وبےج وہ�ا �۔رکم�م اطع�ء اقلوی�م اص حب رجیلن غلبم ہلسلس نے الت�و �ت رق�آ �نرکیم ا �و�ررفنچ رتجہم شیپایک�۔ Qaiser
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۹؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء
جمسل اناص �ر�الہل اہیلڈناکلنشین وپس �رٹس ڈ�ے عدب�الاعٰیل کلم اص حب
قائد ا شاعتسلجم اناص�ر�الہل اہیلڈن
ترحیررک تےںیہہک ا لہلاعتلٰی ےک
فلض ورک�م ےسوم�رخہ �۱�۴؍ �اپریل ��۲�۰�۲�۴ءوکسلجم اناص�ر �الہل اہیلڈناک
ینلنش وپس�رٹس ڈ�ےدقعنم وہ �ا �۔ پر�ور �ا�م اک آغا �ز الت �و �ت رق�آ�ن گ
کریم و رتجہم ا �و�ردہع ےس وہ �ا �۔
بدع�ا�ز �ا�ں دص�ر اص حب سلجم
�اناص�ر�الہل اہیلڈن ےنوپس�رٹس ڈ�ے
Bekopeاصحبملعمہلسلسےنرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�م کا دیصق�ہ شیپایک�۔ �ا�س ےک دعب یلہپ رقتیر Haruna Kongolo ومو�ع �‘ �‘جاہ� �د’�’ اھت �۔ د� سور�ی صاحبملعم ہلسلس ےنیکسجاک ض ترقیراک ونع�ا �ن‘�‘ صد�اقترضح�تحیسم ومعو� �ؑد’�’ اھت وجہک Isa Musejuاصحبملعم ہلسلس ےنیک�۔ مرک�م امریاصحب ےن اتخاتمیرقتیریکسج ںیم رضح�ت سمحی ومعو�دہیلع اسلال�میک دص�اقت ا�و�راملسم�ن ےتنب وہئےرتہبین نومنہاپاننےیکرط�فوتجہدلائی�۔امریاصحبیکرقتیراکولکل �زبا�ن اگنللا ںیم رتجہم Idris Mupatiاصحب ےنایک�۔ تاثر�ا�ت�:وکک�ت رہشےکرئیمےکامنئدن �ہ ےناہک ہک ا�س لجہسےسےلہپریم�ےا سال�مےکاب�ر�ےںیمرب�ےایخلا�تےھت مرگہسلجیک اقت�ریرنسرک تہبوخ�ش وہ�ا�۔ ا�ناک اغیپ�م اھت ہک ا�س طر�ح ےک رپ گ�ور �امزوک اج�ر�ی رھکںی اتکہ وجول�گ ا سال�م ےک با�ر �ے ںیم طلغوسچےت ںیہ ا�نوک ر�وشین ےلم�۔ �ا�س ےک دعبرکم�م امریاصحب ےک استھسلجم وس�ا�ل و جو�ا�بدقعنم وہئی ۔�اتخاتمی دعا ےک دعبتام�م احاب�بوک رپاھکنا شیپ کای ایگ�۔ ( Chef du Groupmentعیین اس�ت دیاہ�ت کے فیچ�)رکم�م Putu Malikاص حباک وبق�ل احدمیت�: کوک�ت رہشےس �۱�۲�۰؍ ولکیمرٹےک افصےل رپ Kikanziنا �ماک �ایک الع قہ ےہ �۔ اہی�ںمرک�م Putu Malikاص حب ےن �احدم یتاک اغیپ�م انس سجاک ا�ن ےک د�ل رپرہگ�ا اثر وہ �ا �۔ انوہ �ں نے اماس�ل ہسلجاسلانہ ںیمیھبومشلتییکسجاک ا�ن ےک د�ل رپ مزید اثر وہ �ا ا�و�ر انوہ �ں ےن تعیبرک لی�۔ افحلدم لہلٰیلع ذ� لاک�۔ مڈییاوک� یرج� :اماس�لوکک �ت ےک ریڈیو Mwinda نے وپ�ر�ےہسلجاسلانہیکوک�ریجیک ا�و�ر ا گےل د �ن اپےن ر یڈیو پر ا�سوکرشنایک�۔ زینایک ہتفہ ںیماگہے اگبہےہسلجاسلانہیک خمفلت اقت �ر یروک ر یڈیو رپ رب �ا�دکاسٹایک ایگ سج ےس احلدم لہل �د�س زہ�ا�ر ےس ز �ا ئد افر�ا�د ےن افئد �ہ ا ٹاھیا�۔ حاضر�ی� :احلدم لہل ا�س ہسلج اسلانہ ںیم ُکل احضر�ی رقتًاب وس�ا وسز�ائدیھت�۔ �۶�۵� ۲؍�رہی وجہکےلھچپہسلجاسلانہ ےس ی �الہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک امج عت احدمیہیک اسمعیوکرمثم ث �ب�م�ر�ا�ت ہنسح انبتا الچ اجئے�۔�ٓامنی �(�رپو�ر�ٹ � :اشہدومحم �د اخ�ن �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �٭ �… �٭ �… �٭
کے وح�الے ےستحص تودن�رسیت ںیمولیھک �ںیک ا مہتی رپ ر �وشین �ڈ �ا لی �۔
ھکولی�ں ےک اقمبول �ںاک ٓاغا�زحبص اس�ڑھے د�س ےجب وہ�ا �۔
وعرص�د �اںیک ا�و �ر �د�وپرہوکامت�م اناص�ر ےندیم�ا �ن ںیم یہ امن�زرہظ ا
پرھاھکنا انت�و�لایک �۔ �ا�س وٹ�ر نا ٹنم ںیم رسہیشک� ،رککٹ ا �و�ر ٹف اب �ل کے اقمبےلرک �و�ائے ےئگ نج ںیم �۸�۰؍�اناص�ر ےن ہصح ایل�۔ � ن �ا�س رپ گ�ور�ا�م ںیم اچ�ر ر ی ��ج��ز ےن ہصح ایل ا�و�ر ُکل احضر�ی
�۱� ۷�۵؍�رہی�۔ احلدم لہل
شا �م اچ�ر ےجب رپ گ�ور�ا�میک ا تخات می رقتیباک ٓاغا�ز وہ�ا
جس ںیم دص�ر اص حب ےنومیٹ �ں ا �و�رالھک�ڑیو�ں ںیم اناع ما �ت
قتمیس ےیک ا �و�ر اتخاتمی املک �ت ںیمولیھک�ں ےک د �و�ر �ا �ن اب ہیم
تاع�و �ن ا�و �ر ا حرت�ا �م ےک ذجبےوکرس�اہا �۔ د عا ےک دعب ا �س رپ گ�ور �ا �م
کا اتخات �م وہ �ا سج ےک دعبامت�م اناص�ریکرگ�و �پ وفٹویھب انب ئی گیئ�۔
رکم �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �(مرسہل � :احمد ی
جامعت ا حدمیہنف ڈنیل ےک وفدیکگنک اچ� لرس وس�میک اسلرگ �ہرقتیب ںیم رشکت مو�رخہ �۱� ۳؍ جو�ن ��۲�۰�۲�۴ءکو امجعت احدمیہنف ڈنیل ےک �وفدسج ںیمرکم�م اشہدومحم�داک ہول�ںصاحبغلبم اناچ�ر�ج نف ڈنیل رکیسر�ی امو�ر اخ �رجہی �ا�و�ررکم�م احدم فا�ر �و�ق رقییش اصحبلنشین ٹ شامل ےھتوکزع�ت امٓ�بگنک اچ�رلس وس�میک اسلرگ �ہیکرقتیب مںی رشکتیک دعو�ت د�ییئگ �۔ ہیرقتیبیکنسلیہ ںیم طربا نو�ی ساف�رتاخنے ںیم دقعنم وہ ئییھت ا�و�ر اب � شدا�ہمظعمیک ریفس رب�ائے فن ڈنیلانج�ب Theresa Bubbear OBEا�و �ر Mr Alan BubbearOBEےن ا �سیک زیمبانییک�۔ حمرتمہرھتیاس اصحہبوک وفد ےس ذ �ا تی وط�ر رپ المقا�ت کرنےاک ومقع الم ا�و�ر ا�س ومقع رپ اب� شدا�ہ السمت ےک ےیل طویلتحص دنمزندگییک دعا�ٔو�ں ےکاستھکینانمت�ؤ�ںاک ہفحت پشیایک �۔ �ا�سرقتیب ںیم امجعت احدمیہ ےک وفدوک ریاتساہئے تمدح�ہامریہکےکریفسرب �ائےنفڈنیلرتحم�م H.E Douglas Hickeyا�و�ر دیرگ اتمم�ز امہمنو�ں ےس المقا�ت ا �و�ر فلتخم
موضوعا�ت رپوگتفگاک ومقع الم نج ںیمیکنسلیہ ںیم رٹلم�ی اتاشییک ن �الہہیرتحممہ ،�L inda Boyleاگنشل س�پ�یک�گ ویننی نف ڈنیل کے ڈ�ا ئرکیرٹ رنج�ل ،�U lla Ladau-Harjulin ٹن ٹ یو �رپنی ا نو�یس�م�� کنیبیکنسلیہ دفرت ےک ڈ�ا ئرکیرٹ رنج�ل ڈیہ �آ�فآپرشیزن� ،وین�ی ےک ڈپیٹ فیچآ�ف اٹس �ف�،نف ڈنیل د فاعی �افو�ا �ج ےک افرس�ا �ن زینیکنسلیہ ںیم طربانہی ےک افس�رتاخنے ےک خمفلتزعم�ز افرس�ا �ن اشمل ےھت �۔ �(�رپو�ر�ٹ� :اطہراحدم �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
مرح�م ںیم وش�ر ا�و�ربغش
رفاتے ںیہہک کاخاس�ر ےن [ حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑدکی دخمت ںیم�] رع�ض حرض�ت خیش رک�م ا ٰلیہ اص حب ایٹپ ول�یرحتیر م وصای �ءیکسلجم اح�ل و اق�ل ںیم ا �و�رہعیش غوری�ہیک اجملس رحم�م غوری�ہ ںیم دصق�ًا ا �س رغ�ض ےس اشمل وہرک کای ہک ںیم ےن اب�ر اہ ف �دکیاھ ےہہک ہی ا �س دق�ررگیہ و باک ا�و�رخیچ و اکپ�ر وجرکتےںیہھجم رپیھبوکئی احلتمک ا�زمک قرت غوری�ہ یہ اط� �ری وہرگم ےھجمیھبک �رقتںیہن وہئی�۔ جو�ا�ب� :وضح�ر ےنرفمایاہک ا �ن اجملس ںیم وجشو�ر وشبغ وہتا ےہ ا�ساک تہب ہصحوتضحم کداھ�و �ے ای اب نیسلجم ےکوخ�ش ومہع رپ ایاس وہا ےہ ا �و�ر ابقی سرم ا �و�ر اع�د�ت ےکوط�ر رپیھب و�ہ ایاسرکتےںیہویکنہکُا �ناک ایخ �ل وہتا ےہہک ا �س ق کرنے ےک ےئل ت رضو �ر�ی ےہ �۔ ا �س ےک ےئلامن �ز یں وقت رپ ا �و�روشخ �ع وضخ �ع کرنا ومجب وث �ا �ب ےہ �۔نکیل وممن ےک ےئل ر ققي ا قلبل وہنا � سے ا�داکرنا ا �و�ررثک�ت اتسافغ�ر و د�ر�و�د رشیف ا �و�ر امن�ز �و�ں ںیم وس�ر �ہ افتہحیک الت �و �ت ےک وقت اھدنا الصراط المستقیم کا ترک �ا �ر وطب�ر الع �ج رفمایا�۔ �(سری�ت املدہ�ی ر�و �ا یتربمن �)�1� 1� 1� 4 ش �(مرسہل � :زسمرظنمومحم�د �۔ امج عت م�ی��ی��ڈ�ے� ،رجمین�)
Tuesday 09 July 2024
Issue No. 162
جمسل ا ناص�ر �ا لہلڈینیک �ا ےک زیر ا تہام �م الہپ ان�رتھ امریہک ر یرفیرشوک�ر�س رب �ائےربمم�ا�نلنشین اجملس اعمہل مضح دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسسلجم اناص�ر الہلڈینیک�ا کے زیر اتہام�م الہپ ریرفیرشوک �ر�س رب�ائےربمم�ا�نلنشین اجملس عامہل (یکڈین�ا ا�و�ر امریہک�) وم�رخہ �۸؍جو�ن ��۲� ۰�۲�۴ء رب�و�ز ہتفہ بتی احلدمیسم اسگا�،ڈینیک �ا ںیم دقعنم وہ �اسج ںیمرکم�مدبع الاخلق ت رکیسر�ی (�اناص�رنشکیس �) �علق�د�ا�ر اص حب ا سسٹنٹ رپ�ائوی یٹ ٹ
نے وطب�ر کرمز�ی امنئدن�ہوصخصی رشکتیک�۔ کا�ر�ر�و �ا ئیاک ابقاعد�ہٓاغا �زحبص اس�ڑھے د�س ےجب الت �و�ت قر�ٓا�نرکیم و رتجہم� ،د عا ا�و�ردہع ےس وہ �ا �۔ ا �س ےک دعبرکم�م عدب�احلدیم �وڑ �ائچاصحبدص�رسلجماناص�ر �ا لہلڈینیک�اےنامہمنو �ں کو وخ�شٓامدیداہک ا�و�ر دعائہیاملک�ت ےک دعبرکم�موصنم�ررقییش صاحب دص�رسلجم اناص�ر ا لہل امریہک ےن دنچ اتفات حی املک �ت کےہ �۔ �ا�س ےک دعب ریرفیرشوک�ر�س ںیم اشمل امت�م اعمہلربمم�ا �ن کا اعت�ر�ف وہ�ا �۔ اعت �ر�ف ےک دعبوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ �الزعیز ےک و�ہ و یڈیو کل�پس کداھئے ےئگنج ںیموضح �ر انو�ر ےن جمسل اناص �ر�ا لہل ےک دہعید �ا�ر�و �ںوک فلتخم وم�اقع رپ دہ�ایا�ت سے ون�ا �ز�ا ےہ �۔سلجم اناص �ر�ا لہل امریہک ےک فلتخموبعش�ںیک کا�رکر�دگییک رپو�ر �ٹرکم�موفحم�ظخیش اصحباقئدومعمی امریہک بجہکسلجم اناص�ر �الہلڈینیک �ا ےکوبعش �ںیکاک�رکر�دگی رپو�ر �ٹرکم�م ع صامیلھب اصحب اقئدومعمی ےن شیپیک�۔ صد �رجمسل اناص�ر ا لہل امریہکیک رقتیر ونعب�ا�ن ‘ �‘جمسل �اناص �ر�ا لہل ےک دہع ید�ا�ر �ا�ن یک ذمہ د �ا�ریا� �ں’�’کے دعب سلجم �اناص�ر�ا لہلڈینیک �ا ا�و�ر امریہک ےک اہموبعش �ں ینعی رتبتی�،میلعت�، بتغیل ا�و �ر ام�ل ےک اقئد ین ےن اپےن اپےن وبعش �ں ےک وح�ا لے سے رپو�رٹس شیپںیک ا�و�ر اپین اسمعیاک ذکررکتے وہ ئے زمید ہبرت�ییکاجت �ویزد�یںیئگ �۔ا سیرط�حدیم�ا �نلمعںیمشیپٓانے �و�الے اسمئل ا�و �ر ا�ن ےکلح ےک ےیلاجت �ویز شیپیکںیئگ�۔ نام�ز ا�و�راھکنے ےک وقےف ےک دعبفلتخموبعش�ںیک کا�رکر�دگیوکہبرت انبنے ےک وح�ا لے ےس وضح�ر انو�ر ا ید�ہ �ا لہل تاعلٰییک دہ�ایا�ت رپلمتشم ویڈیو کل�پس یھب کداھئے ےئگ
جساک احضرین رپرہگ�ا اثر وہ �ا �۔ مرکز�ی امنئدن�ہ وصخصی ےک استھ وس�ا�ل و وج�ا�بیک �ایکسلجم دقعنم وہئی �۔ رپ گ�ور �ا�م ےک اطم بقسلجم اناص�ر ا لہل �امریہک ا �و�رڈینیک�ایکرتہب ینسلجم ا �و�ر رینج ےک امنئدن �و �ں ےن �ا پین اپیناک�رکر�دگییک رپو�ر �ٹ شیپیک �۔ اچ ئے ےک وقےف ےک بدع د � نوو�ں امملک ےک اعمہلربمم�ا �ن ےناجملس ےک اب ہیم اعت�و �ن مںی رتہب�ی النے ےک وح�الے ےس ا�وپن وف�ر�م ںیم ا پین اجت �ویز پشیںیک�۔ بدع ا �ز�ا �ں کرمز�ی امن ئدن�ہوصخصی ےن اپین ا تخات میرقتیر مںی ریرفیرشوک�ر�س ےک اغر�ا �ض و اقم صد ایب�نرک تے وہ ئے عا مہلربمم�ا �نوک ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �۱�۸؍ �اگتس ��۲� ۰�۲� ۳ءیک رط�ف موتجہایک ا �و�رضعب دہ�ایا�ت دیں �۔ٓاخر ںیمرکم�م ال�ل اخ�ن کلم صاحبلنشین امریامج عت احدمیہڈینیک�ا ےن اتخات می د عارک �و �ا ئی �ا�و�ر ا�س رط�ح ہی اببرکت رپ گ�ور�ا �م اتخات�م ذپیر وہ�ا�۔ پر�ور �ا�م ےک دعب امت�م امہمنو �ںیک دخمت ںیم اشعئہی گ پشیایک ایگ�۔ الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس ہی رپ گ�ور�ا�م رہاحل�ظ سےاکمای �ب رہا ا �و�راشلمنیوک تہبھچکےنھکیساک ومقع رسیمٓایا جساک اظاہ�ر انوہ �ں ےن ریرفیرشوک�ر�س ےک د �و�ر�ا �ن ا �و�ر دعب مںییھبایک�۔ �ریرفیرشوک �ر�س ےک ا گےل د�ن رب�و�ز اتو�ا�رسلجم اناص�ر �ا لہل یکڈین�ایک رط�ف ےس امریہک ےسٓانے و �الےامہمنو �ں ےک زا �ز ںیمکنکپ ا�و �ر اب�ر یبویکاک اتہام�میھبایک ایگ�۔ ریرفیرش �ا ع � کو�ر�سیک ُکل احضر�ی �۱� ۱�۰؍�رہی سج ںیم امریہک�،ٹو�ر �ا نوٹ ےک ماضفا �ت� ،ونیوک�و �ر� ،ک�یلگ�ر�ی ا�و�ر ایڈنمنٹ ےسلنشین ربمم�ا�ن عامہل ا�و�ر رجیلن انمظنی اشمل وہئے�۔ د�وریغیکلم امہم �نیھب �ا �س رپ گ�ور �ا�م ںیم اشمل وہئے�۔ زین �۲�۶؍�رضاکا�ر �و �ں ےن �ا�س رپ گ�ور�ا�موکاکمای�ب انبنے ںیمرھبپو�ردخمت اناج�م �دی �۔ ف �ج��ز�اہم ا لہل اعتلٰی احنس الزج�ا�ء
�( �رپو�ر�ٹ� :اخلدومحم�د رشما �۔اقئدمیلعتسلجم اناص�ر الہلڈینیک �ا�)
Vol 31
خربنا مہ
حر�است ںیم اج�ں قحب وہنے و�الی ونجو�ا�ن ڑلکی م�ہس�ا ایمینیک وم�ت ش کےدعبوعسم�دزپ�ک�ی�ا�نےناہکاھتہکاجح�بہنےننہپرپڑلکیوکرگفات�ررکنا �ا�و�ررھپا�سیک ال�ش ا�س ےکرھگو�الو�ںوک و�اپسرکنا اسالمی کلم ںیم ناقابل وبق�ل ےہ�۔
ربخو�ںاک الخصہ �) �( �اہم اعلیم �
ش ن �٭�…�اسر�ایئیل وف�جیک رفح رہشںیم دشید افئرنگ ا�و�ر ��یل�گ
�٭�…یونا�ن ںیم ےئنوکحمیت اقد�ا�م ےکتحت ا�ب الم�زمنیوک ےتفہ
مںی اپنچ ےک اجبئے ھچ د�ناک�مرکنا ڑپ�ےاگ�۔ ا�س اپیلیساک اطال�ق
جا�ر�ی ےہ� ،وسیط زغ�ہ ا�و�رزغ�ہ رہشےک العقو�ں رپات�ز�ہولمح�ں ںیم زمید
چوبسیےٹنھگاک�مرکنے و�الی وتعنص�ں ا�و�روینپمک�ں رپ وہاگ�۔ ا�س وکحمیت
جا�ر�یےہ�،اسر�ایئیلولمح�ںےکابعثیئکاخند�ا�نوصحم�روہےئگ� ح۔ام�س
ہے�۔ وچبسیےٹنھگ دخما�ت رف�اہمرکنے و�الی یجنوینپمک�ں ےک الم�زمنی
�۹؍سلفینیط اج�ں قحب وہ ےئگ�۔اجشعہی ےک العقے ںیمیھب دشیدڑل�ائی نے امرییکوجتیزوبق�لرک یل�۔
�٭�… رصم�ی ڈیمیا ےکاطمبق امح�س اسر�ائلی گنج دنب�ی ےک
�اقد�ا�ماک دصقمکلمرھبںیم دیپ�ا�و�ا�ر�ی الصحتی ا�و�ر ر� �وزگا�روک ھڑبانا کواچلسیےٹنھگیک اجبئے ےتفہ ںیم ا� تڑالسیےٹنھگاک�مرکنا وہاگ�۔ اضافی
کا�مرکنے رپ ویمہی اجر�ت ںیم اچلسی دصیف اضافہ وہاگ�۔ ا�س اقد�ا�م
�ایک ا�و�ر د�و�ر ےک ےیل امرییکیسٓائی ا�ے ےکرسبر�ا�ہ ولمی ربنز ا�و�ر
پر ربیل ویینون�ں ا�و�رھچک ایسسدت�انو�ں ےندشیددیقنتاک اشننہ انبیا ےہ�۔
ہے�۔رصمزغ�ہگنجدنب�یےکذم�اکر�ا�تےکےیلاسر�ائلیوامرییکوفو�د
نوکر�ی ہنرف�اہمرکنے ںیم دم�د د�ےاگ�۔
وما�د ےکرسبر�ا�ہیک ر�و�ا�ں ےتفہ اقہر�ہٓامدوتمقع �اسر�ایئیل ہیفخ اجییسن س کی زیمبانیرک�ےاگ�۔رصمامح�س ےکاستھ گنج دنب�ی ا�و�ر ریغاملوی�ں
کے دبلےدیقیو�ں ےک ابت�دلے رپ اب�ت تیچرک رہا ےہ�۔�امرییکیس
�ٓائی ا�ے ےکرسبر�ا�ہ ولمی ربنز اگےل ےتفہ رطقاک د�و�ر�ہرکیں ےگ� ،ہکبج �اسر�ایئیل ذم�اکر�ا�تاک�ریھب د�وبا�ر�ہ رطقاجئںی ےگ�۔
�٭�… وی�رپی ویننی ےن اسر�ائلییک اجنب ےسوینیطسلف�ںوکاخ�ن
یونس ےسلکن اجنے ےکمکح رپرہگ�یوشتیشاک اظاہ�رایک ےہ�۔ وی�رپنی
خا�رجہ امو�ر ےکرسبر�ا�ہ وج�ز�پ وب�ریل ےناہک ہک ا�س ےلصیف ےس ےلہپ
وہائے اگ�۔ سے اج�ر�ی رحب�ا�ن ںیم زمید ایک ا�و�ر رحب�ا�ناک اضافہ ج وز�پ وب�ریل ےن اپین وٹئٹی ںیماہک ہک وی�رپنی ویننیوک اسر�ایئیل ج �
فو�ج ےک اخ�ن وینس ےس د�و الکھ اچپ�س زہ�ا�ررہشیو�ںوک اکنلےن ےک
�احاکما�ت رپرہگ�یوشتیش ےہنج ںیمزمک�و�رآبا�د�ی ا�و�ر وی�رپی اتپسہ�ل
کے زخیم رمیضیھب اشمل ںیہ�۔�ا�ناک زمیدانہک اھت ہک ہی رحب�ا�ن ےک
�اند�ر رحب�ا�ن دیپ�ارک رہا ےہ�۔
�٭�…برطانو�ی �وزیر�اعمظرئیکاٹس�رمرےن ر�و�انڈ�ا وصنمبےوکمتخ
کرنےیکدصتیقیکےہ�۔وصنمبےےکتحتریغاقنونیوط�ررپ طربانہی
�ٓانےو�الو�ںوکر�و�انڈ�ااجیھباجنااھت�۔ربیلاپ�رٹیےنوصنمبےوکمتخرکنے کیوجتیزوکاپےنوشنم�راکہصحانبیااھت�،سجےکدعباب�و�نزہ�ا�رایسسیانپ�ہ
گزین ر�و�انڈ�ا اجنے ےس چب ےئگ ںیہ�۔ ر�و�انڈ�ا وصنمبے رپ طربانو�ی
یوینون�ںیکاجنبےساہکایگےہہکہیایناقنو�نآجر�و�ںوکاضافیےلمعوک �٭�…سری�الوی�ن ےک دص�ر وجلسی ام�ڈ�ا ابئوی ےنمک رمع�ی ںیم
شا�د�ی رپ اپبدن�ی ےک وح�الے ےس انبئے ےئگ اقنونی لب رپ دتسطخ
کر�دیے�۔ ےئناقنو�ن ےکتحت اٹاھ�ر�ہ اس�ل ےسمک رمعڑلکی ےساش�د�ی
کرنےو�الےوکمکا�زمکدنپ�ر�ہاس�لدیقا�و�ررقتیًاباچ�رزہ�ا�رڈ�الررجمانے رقتاب�ت ںیم رشکترکنے و�الے کی زس�ا وہیتکس ےہ�۔ اش�د�ییک ی
�و�الدینا�و�ردیرگافر�ا�دوکیھبرجمانےاکاسمانرکناڑپاتکسےہ�۔ �وز�ا�ر�ت
صتحےکاطمبقیئناقنو�ناس�ز�یےسڑلکوی�ںوکرتہبوط�ررپظفحترف�اہم
ہوگا�،ریس�اویل�نںیمڑلکوی�ںیکڑب�یدعت�ا�دیکاش�د�یاٹاھ�ر�ہاس�لےسےلہپ
کر�د�ی اجتی ےہ�۔ �وز�ا�ر�تتحص ےک اطمبقمک رمعںیملمح ا�و�ر زچیگ کے ابعث امو�ا�تیک رش�ح ںیمیھب اضافہ وہتا ےہ�۔
�٭�…�امرییک ریاستوفیلیک�رنای ےک امشلی العقو�ں ںیم آ�گ
گلےن ےک ابعثسیبھچ زہ�ا�ر افر�ا�داک اخنالرک�دیاایگ�۔ذگشہتلگنم ےک
�ر�و�ز ا�و�ر�ویل رہشںیم ےنگل و�الیٓا�گ ےناس�ڑھےنیت زہ�ا�ر ایڑکالعقے
کو اپین ٹیپل ںیم ےل ایل ےہ�۔ٓا�گ اھجبنے ےک ےیل دنپ�ر�ہ وس الہاک�ر
عتانی�ت ےیک ےئگںیہ�ٓ،ا�گ ےسیسک رہش�ی ےک زخیم وہنےیک اطال�ع
ہنںی یلم ابلہتٓا�گ اھجبنے ےک د�و�ر�ا�ن � 4افئر افئرٹ�زوکومعملی وچٹںی ریپا�ڈ�ائز ےک رھپ �آگیک � ئآںی�۔ ��۲�۰�۱�۸ء ںیم �آگ ےساتمثرالعقہ �
�ز�د ںیمآنےاک دخشہ ےہ�۔
حوکمت ا�بکت �۳�۱�۰؍ نیلم اپ�ٔونڈ رخ�چرکچیک ےہ�۔�ا�سوصنمبےاک
قمدصدنمس�ر�ی ر�اسےت ےس طربانہیٓانے و�الو�ںیک وحصہلینکشرکنا اھت�۔ �۲�۶؍جو�ن کتدنمس�ر ےک ر�اسےت ریت�ہ زہ�ا�ر �۱�۹�۵؍�افر�ا�د طربانہی د�اخل ہوئے�۔ ��۲�۰�۱�۸ءسے ا�بکت ایک الکھ سیب زہ�ا�رریغاقنونی ات�رکنی
�وطن طربانہی ںیم د�اخل وہچےکںیہ�۔ ش �٭�…نوبختنم ایر�انی دص�روعسم�د زپ�ک�ی�ا�ن رغمبی امملک ےک
ساتھاقلعت�توکرتہب انبنے ا�و�راجح�ب ےک ال�زمی اقنو�ن ںیم رنمی النے ش کاا�ر�ا�د�ہرھکےتںیہ�۔ریغلمیکڈیمیاےکاطمبقوعسم�دزپ�ک�ی�ا�نرپسیمڈیل�ر �آیت الہلیلع اخمہن ا�ی ےک اتخای�راک احرت�ا�میھبرکتے ںیہ ا�و�ر ایر�ا�ن
مںیوکئی ڑب�ی دبتییلںیہن اچہےت�۔یا�د رہےہک ��۲�۰�۲�۲ء ںیم وپلسی
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�٭ �… �٭ �… �٭
رغو �ِب �ٓافات �ب طول�ِع فرجو � �۹؍۹؍ وجلائی ��۲�۰� ۲�۴ء
طول �ع رجف
غر�و�ب آفات �ب
مہکرکممہ
04:18
19:07
مدیہنونم�ر�ہ
04:10
19:14
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
03:52
19:37
03:29
21:17
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
03:32
19:17
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com