Issuu

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش (لخالصہہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ �‪۵‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫زیندینای ںیم ایق �ِم ا من ےک ےیل دعایکرحتیک ا�و�راملسمنو �ںوک انپین اقب ےک ےیل یاک کاائی ےننبیکنیقلت‬ ‫زو �ہ د �و مة اجلدن�ل ےک اح لا �ت و و �اعقاع�تاک ایب �ن �‬ ‫زو�ہ دب�ر املومدع ا�و�ر غ �‬ ‫غ �‬ ‫�٭ �… اظب ہروتاملسم �ن ا ب فسواي �ن ےس گنج ےک ےيل ےلکن ےھترگماملسم نو �ںاک اجت �رتي ام �ل استھ رھکان اتبتا ےہہک ہناںي دخ �اعتاعلٰي ےکلضف ےس ہينيقي اھت‬

‫کہ اي وت ا ب فسواي �ن ا �س گنج ےک ےيلآئے اگ يہںيہن گاي ارآيايھبوت دخ �اعتاعلٰياملسمنو�ںوک حتف اطع رفمائے اگ‬ ‫رکاک �۔‬ ‫�٭ �… زغ�و �ہ دب�ر ا ملومعد ںیموضح�رﷺ ا �و�ر ا لسالميرکشل ُکل وسلہ ر �ايتںي دمنيےن ےس ابہرر نہےن ےک دعب و�اپسآيگاي �۔ دمشنم دمِاقمبلآنےيک تمہ ہن کس‬ ‫نچان چنہچ ا �سيک وخ�بيکبس وہئي ا �و�راملسم نو �ں ےک وح لصےل دنلب وہ ئے‬

‫�٭�… زغ�و �ہ د �ومۃ اجلدن�ل انپےن رمث�ا�ت ا �و�ر اتنئج ےک وح �الے ےس تہب دیفم ر ہا ۔�ا �س زغ�و �ے ےک ذ�رعیےعاملسمنو �ںوک اس �ر �ے العقے اک ملع وہیگای‬ ‫زو �ہ د �ومۃ ا جلدن�لیک ایک ڑب�ی رغ�ض کلم ںیم ایق �م امن اھت‬ ‫�٭ �… غ �‬

‫�٭ �… یندای ںیم ایق �ِم ا من ےک ےیل د عایکرحتیک ا�و�راملسمنو �ںوک انپین اقب ےک ےیل یاک کاائی ےننبیکنیقلت‬

‫ٹ‬ ‫لخالصہہبطخ ہعمجدّیسنا ایمریاملومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر امحدمیلخۃفیاسملحیس اخلاخمس اید�ہ اللہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز مرفو�د�ہ �‪۵‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء اطمببق �‪۵‬؍�وفا �‪۱�۴�۰�۳‬؍جہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬السال�مٓابا�د�‪�،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)�‪ ،‬ویکے‬

‫�ايمري�املومنمني رضح�ت ةفيلخ�اسملحيس اخلاخمس �ايد�ہ اللہلاعتلٰي رصنب�ہ اعلزعيز نےوم�رخہ �‪۵‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوکدجسم یتای� �رٔی گنج ےکقلعتماملسم نو �ںوک تہب ابم غلہغآیمزیاہکینای �ں انسرک گنج ےس اب�ز ر نہےنیکنیقلتیک �۔‬ ‫ٹ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫وتسط گمرگصلخماملسم �ن ا �سصخشیک ابتو�ں ںیم ہنآئے ا �و �ر رسو�ل ا للہلﷺ وک گنج رپ ر �و اگن�یگ ےک ےیل‬ ‫بماب�رک�‪ ،‬ا لسال�مٓابا�د�‪� � ،‬و�ر�ڈ�‪ ،‬ويکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د رفمايا وجملسم يليٹ �وژ �ن امحدميہ ےک ّ‬ ‫سے وپ�ر�ي ديناي ںيم رشنيکايايگ�۔مجہعيک ا�ذ �ا�ن دنيےنکي اعس �د�توملانا ریف�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںيم �ا نپےن ا لخال �صیک نیقی د ہا نیرک �ا ئی �۔‬ ‫�ٓائي�۔‬

‫ریشبمحدماصحبؓرفماتےںیہہکاب�وجو�داحدیکحتفا�و�رانتینڑب�یتیعمجےک‬ ‫زبا�د�ہرم�ز�ا ا‬ ‫ضحرض�تاصبح �‬

‫شتدہ�‪،‬وعت�ذ�ا�و�روس�ر�ة افلافحتہحیک الت�و�ت ےک دعبوضح�ِر انو�ر�اید�ہ اللہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ےنرفمایا�‪ :‬ساتھ وہنے ےک ابوایفس�ن نب رح�باک د�ل اخئف اھت ا�و�ر السال�میک ابتہی ےک د�رپے وہنے ےک اب�وجو�د‬ ‫ت‬ ‫�و�ہ اچتہات اھت ہک بجکت تہب زیا�د�ہ �جم� یع� ا�س ےکاستھ ہن وہجائے و�ہاملسمنو�ں ےکاسنمےن ہن وہ�۔‬

‫�آ�ج د�و زغ�و�ا�تاک ذکررک �و �ںاگ �۔‬

‫آ�پےنانپےنےھچیپرضح�تدبع�اللہلؓ‬ ‫ضحوض�رﷺوکبجابوفسای�نےکرکشلیکایت� �رییکربخیلموت ؐ‬ ‫ہپال زغ�و�ہ�‪ ،‬زغ�و�ہ دب�ر املومعد ےہ وج �‪۴‬؍جہرج�ی ںیم وہ�ا�۔ ا�س زغ�و�ےوکبد�ر اثلاثینہی ا�و�ر دب�ر�اصلرغ�ٰییھب‬ ‫بن دبع�اللہل نب ابی نب ُسل�و�ل وج ریئسی املانقفنی دبع�اللہل نب ابی نب ولس�ل ےک ےٹیب ےھترگم ڑب�ےکپےک‬ ‫ہکاہ اجتا ےہ�۔‬ ‫آ�پ ےنرضح�ت‬ ‫�آحنرض�تﷺ ام�ِہ ابعش�ن �‪۴‬؍جہرج�ی ںیم دب�ریک رط�ف ر�و�انہ وہئے�۔ضعب ؤم�ریخنی ےن ےنیہم لسمامل�ن ا�و�رجا�ںثناث�رحصاحبی ےھت اہنںی دمنیےناک ایمریرقم�ررفمایا�۔�ایک ر�و�ایت ےکاطمبق ؐ‬ ‫آ�پ ےن انپان ڈنھج�ا رضح�تیلعؓ کو اطع رفمایا�۔املسم�ن انپےن‬ ‫ریشبمحدماصحبؓ رفماتےںیہہک �‪۴‬؍جہرج�ی ںیم بج وش�ا�ل بعدب�اللہل نب ر�و�احہ ؓکو ایمریرقم�ررفمایا اھت�۔ ؐ‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ا‬ ‫یمںی اتخال�فایک ےہ�۔رضح�ت اصبح �‬ ‫جتاج�رتی ام�ل ےکاستھ دب�ریک اجنب ےلکن�۔‬ ‫رضتﷺ ڈیڑ�ھ زہ�ا�راحصبہیک تیعمج ےکاستھ دمنیےن ےس ابہرےلکن�۔ ا�س‬ ‫کے ےنیہماک آخرآیاوتآحن �‬ ‫زو�ےاک ببس ہی ےہہک‬ ‫غ �‬

‫�ابوایفس�ن نب رح�ب بج زغ�و� ٔہ احد ےس و�اپس اٹلپوت ا�س ےناہک اھت ہکآنئدن�ہ اس�ل‬

‫مہام�ر�ی ا�و�راہمت�ر�ی المقا�ت دب�ر�ا رفصل�ا�ء ےک اقم�م رپ وہگی�‪،‬ہم وہا�ں گنجرکیں ےگ�۔‬

‫�آحنوض�رﷺ ےنرضح�ترمعؓ کو اسے وج�ا�ب دنیےناک ا� شرا�درفمایا اھت ہکوہک اہ�ں�! ا�ن اش�ء اللہل�۔ ایک‬

‫آ�پ ےنوخ�د وج�ابًا ا�ن اش�ء اللہلرفمایا اھت�۔‬ ‫�ر�و�ایت ےکاطمبق ؐ‬

‫ظباظہروتاملسم�ن ا بوفسای�ن ےس گنج ےک ےیل ےلکن ےھترگماملسم نو�ںاک اجت �رتی ام�ل‬

‫ساتھ رھکان اتبتا ےہہک اہنںی دخ�اعتاعلٰی ےکلضف ےس ہینیقی اھت ہک ای وت ابوفسای�ن‬ ‫�ا�س گنج ےک ےیلآئےاگ یہںیہن ایاگرآیایھبوتدخ �اعتاعلٰیاملسمنو�ںوک حتف اطع‬ ‫فرمائے اگ‬

‫رفوخت ےک ذ�رعیےععفن اھٹاھ ںیکس‬ ‫�ا�و�راملسم�ن ُا�ن ات�رخیوخ�ں ںیم ےنگل و�الے ےلیم ںیم انپےناجت�رتی ام�لیک �‬

‫بد�رہّکم ا �و �ر دم نیےن ےک د �ریمای �ن ایکوہشم �رونک �ا �ں ےہ وجمدنیےن ےک ونج �برغم�ب ںیم ایک گے ا�و�ر دعب ےک احلا�ت اتبتےںیہہکًالمع اسی رط�ح وہ�ا�۔‬

‫ولکرٹےک افلصےل رپ و �ا قع ےہ �۔ زمانہ اج لہتی ںیم ا �س ہگجمکی ذ�ی دعق �ہ ےسآٹھ ر �و�ز‬ ‫َسوَ اچپ �س یم‬

‫لسمامل�نوتبسحِ وعد�ہ گنج ےک ےیل دیم �ا �ن ںیم چنہپ ےکچ ےھترگم د � سور�ی اج نب ا بوفسای�ن‬

‫تک ایک ڑب �ا ہلیم اگلرکتا اھت �۔ےنہکوک وت ا بوفسای�ن ےن گنجاک ہی العال�نرک �د یا اھترگم ا �ب وج�ں نےرس�د �ا �ر �ا �ِن رقیش ےساہک ہک مہ ےنمیعُنوک ا �ساک�م ےک ےیلجیھب د یا ےہ و �ہاملسم نو �ںوک ر �و اگن�یگ‬

‫جو �ں وقت زن �دیکآ�ر ہا اھت ا بوفسای�ن گنج ےسانک �ر �ہیشک ا تخای �ررک ر ہا اھت �۔رگم اظ ہر ہیرک ر ہا اھت ہک سےلبق یہ تسپ تمہرک �د �ےاگ �۔ و �ہ ا تناہ ئی شوکشرک ر ہاہے�‪،‬نکیل مہ ایک ای د �و ر �اتو�ں ےک ےیل‬

‫یجےس و �ہ یاک تہب ڑب �ےرکشل ےک اس تھ دم نیےن رپ ڑچ ھا ئییک ایت � �ریرک ر ہا وہ �۔ ا �س دصقم ےک ےیل لکنںیل ےگ رھپمہ و �ا پسآجایئںی ےگ �۔اگراملسم �ن گنج ےک ےیل ہن ےلکنوتمہہہک د یں ےگہکاملسم �ن‬

‫�ُا �س ےنمیعُن انمی ایکصخشوک سیب ا � ٹنووٹ �ںاک اللچ د �ےرک دم نیےنیھبوجھب �ا یا سج ےن ا بوفسای�نیک نجگن ےک ےیلںیہنآئے ا �و �ر وی �ں مہ افتح رہھٹ یں ےگ ا �و �راگراملسم �ن گنج ےک ےیل ےلکنوتیھب مہ‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش (لخالصہہبطخ ہعمج مرفو�د�ہ �‪۵‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء)‬

‫�و �ا پس ول �ٹآیئںی ےگ ا �و �رہہک د یں ےگہک ہیاس �ل امہ�ر �ے ےیل کشخ اس لیاک اس �ل ےہ �‪ ،‬گنج ےک‬

‫یلےی اش�د �ا بیاک اس �ل انم سب وہگا�۔‬

‫قریش ےن ابوفسای�ناک وشم�ر�ہ دنسپایک ا�و�ر ا�سیک ایق�د�ت ںیم د�و زہ�ا�راک رکشل ر�و�انہ وہیگای�۔ ےّکم‬

‫رکشلافک�ریک تمہ وج�ا�ب دنیےنیگل‬ ‫سےرص�ف ابیئسیولکیمرٹاک افلصہل ےطرکنے ےک دعب ابوفسای�ن ا�و�ر ِ‬

‫رجأ�ت ہن وہئی�۔نچانچنہچ ابوفسای�ن ےنرکشل ںیم و�اسپیساک العال�نایک ا�و�ر‬ ‫�ا�و�رُاہنںیاملسمنو�ں ےسڑل�ائییک �‬ ‫ہکاہ ہکاہمت�ر�ے ےیلاش�د�ابی ا�و�ررہیالیاک اس�ل گنج ےک ےیل زیا�د�ہ انمسب رہےاگ�۔ ا�س وقت کشخ‬

‫سالی ےہ ذٰہل�ا ںیَم و�اپس اج رہا وہ�ںمتیھب و�اپس ےلچولچ�۔‬

‫�ا بوفسای�ن ےک ا�س ےلصیف رپامت�مرکشل و�اپس ٹلپایگ ا �و�ریسک ےنیھب ا�س ےلصیفیک‬

‫وخف‬ ‫خماخ فلتف ہنیکسج ےسولعم�م وہتا ےہہکافک�ر رپاملسمنو�ں ےس اقملبےلاکاسیک �‬ ‫طا �ر�ی اھت �۔‬

‫زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشبامحدماصحبؓ رفماتےںیہہک‬ ‫ضحرض�ت اصبح �‬

‫�آ�پ دنپ�ر�ہ وس لہ د�نیک وط یل اسمفت ےطرکنے ےک دعب�د�ومة اجلدن�ل ےچنہپوت‬ ‫ؐ‬

‫�و ہا �ں اجکرولعم�م وہ �اہک ہی ول�گاملسمنو �ںیک ربخ اپکر ا�دھرُا�دھرلقتنم وہئگےئ ےھت �۔‬ ‫آ�پےنوھچٹےوھچٹےدتسےتیھبر�و�انہےیکرگمو�ہول�گ‬ ‫گوآحنوض�رﷺوہا�ںھچکد�نرہھٹ�ےا�و�ر ؐ‬

‫�اسیےسلاتپات وہئےہکُا�ناکوکئی رس�ا�غ ہن الم�۔‬

‫�د�ومة اجلدن�ل ےس و�اسپیس ےکقلعتماھکل ےہہکآحنوض�رﷺ و ہا�ںنیت د �ن ایق �م ےک دعبامت�م‬

‫شلرک ےک رمہ�ا �ہ دم نیےنیک رط�ف ر �و �انہ وہکر �‪۲� ۰‬؍�ریبعی اثلاث نیوک و�ا پس دمنیےنرشتیف ےلآئے�۔ ہی‬

‫زو �ہ انپےن رمث�ا �ت ا �و �ر اتن ئج ےک وح �الے ےس تہب دیفم رہا ۔�ا �س زغ�و �ے ےک ذ�ر عیےعاملسم نو �ںوک‬ ‫غ �‬ ‫سا�ر�ے العقےاک ملع وہیگای ا�و�ر ہییھب یاکدصقماھت ہکاس�ر�ے العقےاک اتپ لچ اج ئے �۔ ا�س زغ�و �ے‬

‫کا یاکدصقمرع بو�ںیک ایسفنتی عرمویبتیوک ُد�و�ررکنایھب اھت ہک و �ہیھبک تنطلسِ ر�و�م ےس گنجںیہن‬

‫�آحنوض�رﷺ آٹھ ر �ایتںی ایق�م ےک دعب و�اپس ول�ٹآئے�ا�و�ر وی �ںوضح�رﷺ ا �و�ر ا لسالمی کرکسےت �۔‬ ‫شلرک ُکل وسلہ ر�ایتںی دمنیےن ےس ابہررنہےن ےک دعب و�اپسآیگای�۔ مشدنم دمِاقمبلآنےیک تمہ ہن‬ ‫ریشبمحدماصحبؓ رفماتےںیہہک‬ ‫ضحرض�ت رم�ز�ا ا‬ ‫کرکساک�۔ انچچنہچ ا�سیک وخ�بیکبس وہ ئی ا�و�راملسمنو�ں ےک وح لصےل دنلب وہ ئے �۔ ا �س الع قے ےکضعب‬

‫قماقمیاکفر�و �ںاک اکھج�ؤقریشِہّکمیک رط�ف اھت آحنوض�رﷺ ےن اہنیت اہب�د�ر�ی ےس ُا �ن رپ ا نپان‬

‫یہزغ�و �ہ ا �س رنگ ںیم الہپ زغ�و �ہ اھت ہک ا�سیک �رغض ایمک ا�زمک ڑب�ی رغ�ض کلم ںیم‬

‫زم و� ضاحایک وت و�ہیھب دبک ےئگ�۔ دب�ر ےکضعب اتجر و�اسپیس رپ بجہّکم ےئگوت اہنوہ�ں ےن ابوفسای�ن �ا مناک ایق�م اھت �۔�ا ہلِ د �ومہاک املسمنو �ں ےک استھوکئی ڑگھج�ا ہن اھت�۔ و�ہ دمنیےن ےس‬ ‫ع �‬ ‫رطف ےس اظبہر ہی اندشیہشیسکیقیقح رطخ�ےاک ومجبںیہن‬ ‫کولسماملنو�ںیکمکحتسم وص�ر�ِت اح�ل ا�و�رزع�م ےکقلعتمآگا�ہایک سج رپ ابوفسای�ن ا�و�ررقیشِہکم انپین � نتاین ُد �و�ر ےھتہک ا�نیک �‬ ‫ہوکسات اھت �۔‬

‫رشدن �ہ وہئے �۔‬ ‫بز�دلی ا�و�ر وعد�ہ الخفی رپ تہب نم‬

‫�د �وسر�ا زغ�و �ہ د �و مة اجلدن�ل ےہ �۔یہ �‪۲� ۵‬؍ �ریبعی الا �ّو�ل �‪۵‬؍ جہرج�ی ںیم وہ �ا�۔‬

‫ےبطخ ےک اتخات�م رپوضح�ِر�انو�ر�اّیدّ�ہ اللہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ےنرفمایاہک دعایک رط�فیھب د�وبا�ر�ہ‬

‫دقم َد�و�ر ںیم ہیرفس دنپ�ر�ہ ےس رتس�ہ توجہ دلانا اچتہات وہ�ں�۔ دعاکریںہک اللہلاعتلٰی دینای ںیمومعمی امنیھب اقئم رفمائے�۔ و�ہ امنسجیک اخطر‬ ‫یہ اقم�م دمنیےن ےس �‪۴�۵�۰‬؍لکولیمرٹےک افلصےل رپ ےہ�۔ ی‬

‫�آ�پےکآنےاک�‪،‬ا�و�ریہیدصقم‬ ‫وہا اھت �۔ ا�س ہگج تہب �ڑبی اجت�رتی �‬ ‫� ندو�ں ںیملمکم ت‬ ‫ڈنمی اگلرکتییھت�۔ ہییلہپمہمیھت وج دمنیےن ےس �آحنوض�رﷺےنانپےنزمانےںیمیھبوکششںیںیکا�و�ریہیدصقمےہ ؐ‬

‫�ُد�و�ر ر�ومی تنطلس ےک وصبہاش�میک رسحد�و�ں ےک زن�دیک قوو�ع ذپیر وہنے و �الییھت �۔ ا�ساک سپ ہے السال�میکمیلعتاک�۔ ہیبسھچک اللہلاعتلٰی ےک اخ�صلضف ےس یہ وہکسات ےہ ا�و�ر ا�س ےک ےیل دعا�ؤ�ںیک‬

‫رضو�ر�ت ےہ�۔‬ ‫نمرظہی ےہہکاملسم نو�ں ےس اب�ربا�رتسکشاھک نے ا�و�راملسمنو�ں ےکبڑتھےت وہئے رعبوکوسحم�سرک تے ھبیھ اخ�ص �‬

‫ہوئے دمشان�ِن د ینیسک اسیےسومعقےعیک الت�ش ںیم ےھتہکاملسمنو�ں ا�و�ر السال�موکڑج�ھ ےس یہمتخرک�د یا‬

‫جائے�۔ ا�س رپلمعرکنے ےک ےیل‬

‫مدنیےن ےک ا تناہ ئی امش �ل ںیم اش�میک رسحد ےک زن�دیک د �و مة ا جلدن �ل ےکرگ�د ابقئل‬ ‫نے ا لسالمی ر یا ستوکجنلیچرکنے ےک ےیل ایک ڑب�ا رکشلایت�ررک نا رش�و�ع ایک�۔‬

‫یہول�گ اسف�د ربپارکتے وہئے اجت�رتی اقلفول�ںوکول�ٹ ایلرکتے ےھت�۔ بجوضح�رﷺ وک ا�ن احلا�ت‬

‫کی ربخیلموتہلصیف وہ�اہک ا�س ےسلبقہک د�ومة اجلدن�ل ےکابقئلوکئی �ڑبی وف�ج ایت�ررککے دمنیےن رپ‬

‫ت‬ ‫ظباظہراتگل ےہہک دینای و�الے ا�ب انپےنپا�ؤ�ں رپاہلک�ڑ�ا ام�رنے رپ ُ�لے وہئے ںیہ�۔ اظہر�ی وط�ر رپ‬

‫�امنیک وص�ر�ترظنںیہنآ�رہی�۔ د�وسر�ے ا�ن رغمبی امملک ںیم ا�باملسمنو�ں ےکالخ�فیھبمہم تہب‬ ‫یتزیوہئگیئ ےہ ا�و�ر�آنئدن�ہ ایخ�ل یہی ےہہکزمیدزیتوہگی�۔‬

‫�ا �س ےک ےیلیھباملسمنو �ںوک ا نپین اقب ےک اسما�نرکنے وہ�ں ےگ�‪�،‬ایک کاا ئی اننب‬ ‫ہوگا�‪ ،‬ا نپین احتلوت �ںوکہبرترکنا وہگا�۔‬

‫�اللہلاعتلٰیرک�ےہکہیاسےےنھجمسو�الےوہ�ں�۔املسم�نوکلم�ںوس�ڈ�ا�نویغری�ہںیماملسم�ن�‪،‬املسمنو�ں‬

‫چڑھائیرک�دیںرتہبےہہک ا�ن ےک العقے ںیم چنہپرک اہنںی ا�س �‬ ‫رطحریھکبدیا اجئےہک و�ہ دمنیےن رپ پرملظرک رہےںیہ�‪ ،‬ا�ن ےک ےیلیھب دعاکریں�۔ ہی دین ےک اصل دصقموکوھب�لرک اھبیئوی�ںوک ام�ر رہے‬ ‫چڑھائی ےس اب�ز ریہںی ا�و�راجت�رتی اقلفےل امن ےساش�مچنہپ ںیکس�۔‬ ‫یہںی�‪ ،‬یہی وجہ ےہہکریغیھباملسمنو�ں رپملظرک رہےںیہ�۔ اللہلاعتلٰی ا�نوککلم ووق�میک دخمترکنے و�الا‬ ‫بنیباکر�مﷺےن گولو�ںوکےنلکناکمکحدیاا�و�رایکزہ�ا�راکرکشلےلرکر�و�انہوہئے�۔ ؐ‬ ‫آ�پر�ا�ت �ا�و�ر امن اقئمرکنے و�الا انبئے�۔‬ ‫کورفسرکتے ا�و�ر د�نرھب یشوپدی�ہ رتہےت�۔‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬