Skip to main content

Alfazl International 03 July 2024

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫حقاک اناک�ررکنا رّبکتےہ‬

‫ا��‬ ‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۱‬‬

‫دبج ؍ ‪ ۳‬ھدب ج ؍‪ ۳‬ھ دبدب‬ ‫‪ ۳‬ھدب دبج‬

‫رجہییسمش‬ ‫‪�۳‬؍‪۳‬؍ وفا �‪� ۱�۴� ۰� ۳‬‬

‫�‪۲�۶‬؍ ذ �و �احلہج �‪ ۱� ۴�۴�۵‬رجہ�ی‬ ‫�‪۲�۶‬؍‬

‫شام�ر�ہ �‪۱�۵�۷‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م‬ ‫کوششرک �وہکوکئی ہصحرّبکتاک مت ںیم ہن وہات ہک الہ�ک ہن وہاج �ؤ‬ ‫َمںی چس چساتہک وہ�ںہکایقمت ےک د�ن �رشک ےک دعبرّبکتیسیج َا�و�روکئی البںیہن�۔ ہی یاک اییس الب ےہ وج‬

‫رکا ےہرگمربکتماک ںیہن�۔‬ ‫ومداک دت�ا �رک ت‬ ‫�د� نوو�ں اہج �ن ںیم اناس�نوک رسو �ارک تی ےہ�۔ دخ�ا اعتلٰیاک رحم رہکی ح‬

‫یشاط�نیھب ومحد وہنےاک�د�م ام�رتا اھترگم وچنہک ا�س ےکرسںیمرّبکتاھت ا�و�رآ� �دموک وجدخ�ا اعتلٰییکرظنںیم ایپ�ر�ا‬

‫وتنییک رظنےس کیداھ ا�و�ر ا�سیکہتکنینیچیک ا�س ےئل و �ہ ام�ر�اایگ ا�و�روط�ق تنعل ا�سیک‬ ‫تاھ�۔ بج ا�س ےن ہ‬

‫گر�د�ن ںیم ڈ �الاایگ�۔وس الہپانگ �ہسج ےس ایکصخش ہشیمہ ےک ےیل الہ�ک وہ�ارّبکتیہ اھت�۔‬

‫رفا یا�‪:‬‬ ‫حرض�تدبع �ا لہل نبوعسم � ؓد ےنیبن ﷺ سے �ر�و�ایتیک ےہہکآ ؐ�پ ےن م‬ ‫جتن ںیم و�ہصخش د�اخلںیہن وہگا سج ےک د�ل ںیم ذ�ّر �ہرھببیھرّبکتہے�۔ ایکآ�دمی‬ ‫وہ؟‬ ‫رکا ےہہک ا�ساکلاب�س اچاھ وہ ا�و �ر ا�ساک وجتا اچاھ �‬ ‫نےاہک �‪ :‬اناس �ن دنسپ ت‬ ‫وخوص �رتیوک دنسپرکتا ےہ �۔کترّب‬ ‫وخوص�ر�ت ےہ ۔ ب‬ ‫رفا یا�‪� :‬ا لہلاعتلٰی ب‬ ‫�آ ؐ�پ ےن م‬ ‫�اپےنآ �پوک ڑب �اےنھجمسیک وجہ ےسقحاک اناک�ررک ناہے ا�و�ر گولو �ںکوریقحاج نان ےہ �۔‬ ‫َْ ْ‬ ‫(صحيح مسلم كِ َتاب الْإ َ‬ ‫ان‪ ،‬باب تح ِريْ ِم ال ِكبْرِ َوبَ َيانِ ِه)‬ ‫يم ِ‬ ‫ِ‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫کترّبکے ذ�ر یہع اطیش �ن اناس �نوک ا پینرگفت ںیم اتیل ےہ‬ ‫یشاط�نویکنہکرّبکتدکاھنے ےک دعب ےس ابدت�ا ےس یہ ہیہلصیفرک اکچ اھتکہ ںیَم ا پین ا یڑ �ی وچ ٹیاک‬

‫�ز �و�ر اگل �ؤ �ںاگ�ا �و�رابع �د �ا لرمحنٰںیہن ےننب د�و �ںاگ ا �و�رفلتخم رطیوق �ں ےس ا �س رط�ح اناس �نوک ا پےن اج�ل ںیم‬

‫ھپاسن �ؤ �ںاگکہ ا �س ےسایکین �ں رس�ز�داگرہویھب ئاجںیوت و�ہ اپین تعیبط ےکاطمبق ا �ن رپڈنمھگرکنے ےگل‬ ‫�ا �و�ر ہیوخن�ت ا �و�ر ہیڈنمھگ ا�سوک ینعی اناس �نوکٓاسہہتٓاسہہترّبکتکی رط�ف ےل اجئے اگ�۔یہرّبکتٓاخراک �ر�ا �س‬

‫کو ا �س یکین ےک وث �ا �ب ےسرحم�و�مرک�د �ےاگ�۔وتکوینہک اطیش�ن ےن ےلہپ د �ن ےس یہ ہیہلصیفرکلای اھتکہ و�ہ‬ ‫�ا ناس �نوک ر �ا�ہ ر �است ےساکٹھبئے اگ ا�و�ر ا�س ےن وخ�دیھبرّبکتیک جوہ ےس یہ الہلاعت لٰی ےکمکحاک �اناک�رایک اھت‬

‫�( �آیئہنامکلا�ت اسال�م�‪ ،‬ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪۵‬فصہح �‪)�۵� ۹�۸‬‬

‫�ا �س ےئل یہی و �ہرحبہ ےہ وجاطیش�نفلتخمولیح�ں اہبنو �ں ےس ا ناس ن رپٓا�زماتاہے ا �و�روس�ائے ابع�د �الرمحنٰ ےک‬

‫قد�رتو�ں ےکرسشچہموک ا�س ےن انشختںیہنایک ا�و�ر اپےنںیئتھچک زیچاھجمس ےہ �۔وسمت ا�ےزعیز�و ا�ن امت�م‬

‫�ر ہےتںیہ ۔ �ا �س ےک الع �و�ہومع مًارّبکتاک یہ ہی ذ�ریہع ےہسج ےک ذ�ریہعاطیش�ن اناس �نوک ا پینرگفت ںیم ےنیل‬

‫�و�ہصخشیھب وج اپین اطقوت�ں رپرھب� سوہرک ےک دعا امگنےن ںیم تسس ےہ و�ہربکتمےہویکنہکوقتو�ں ا �و�ر‬

‫ربکتمرہاج�ؤ ا�و�رمتوکربخہن وہ�۔ یاکصخش وج‬ ‫باتو�ںوک ای�د کروھ ا یاسنہ وہہکمتیسک ولہپ ےس دخ�ا اعتلٰییکرظنںیم ھٹ‬

‫رکا ےہ ا�س ےنیھبربکتےسہصحایل ےہ�۔ ایکصخش‬ ‫�اپےن یاک اھبئی ےک یاک طلغظفلیکربکتےکاستھحیحصت ت‬

‫کہ و �ہومع مًا ا �س ذ �ر یہع ےسویکنہک و�ہ الہلاعتلٰی ےک اخ�ص دنب�ے وہتےںیہ ‪،‬عاب�د �تزگ �ا�ر وہ ےتںیہ ‪ ،‬ےتچب‬

‫مںیاکمای�ب وہجاتاہے�۔وت ہی یاک اییس زیچہے سجوکومعملیںیہنانھجمس اچہےئ �۔کہ ہی مہ ےن تعیبرکتے‬ ‫ہوئے ہیرش�طمیلسترکلیہکرّبکتںیہنرک یں ےگ�‪،‬نوخ�تںیہنرک یں ےگ �‪� ،‬بکلی وھچ�ڑ د یں ےگ �۔یہ ا تان ٓاسا�ناک �م‬

‫رکا �ر ہاتہے�۔ بتہ‬ ‫ہنںی ےہ�۔ �ا �سیک فلتخمںیمسق ںیہ ‪،‬فلتخم ذ�ریوع �ں ےس ا ناس نی زندگی رپاطیش �ن ہلمح ت‬

‫جو اپےن اھبئییک اب�توکوت�اضع ےساننس ںیہن اچہات ا�و�رمہنریھپ اتیلہے ا�س ےنیھبربکتےسہصحایل ےہ�۔ ایک‬

‫خو�فاک ماق�م ےہ �۔ اصل ںیموت ا لہلاعتلٰیاک لضف یہ وہوت ا�س ےس اچب اج کساتہےنکیل رضح�تحیسم ومعو �دہیلع‬

‫جو د عارکنے و�ا لےوکےھٹھٹ ا�و رنہیس ےس دکیاتھ ےہ ا�س ےنیھبربکتےس یاک ہصحایل ےہ�۔ ا�و�ر و�ہ وجدخ�ا ےک‬

‫�د یا�۔فرما یاویکنہکمترّبکتیک اع�د �توکچوھ�ڑ �وگےوت وجالخ دیپ �ا وہگا ا �سوک�اگر اعجز �ی ا�و�ررف�وتین ےس رُپنہایک‬

‫رکا ےہ ا�س ےنیھبربکتےسہصحایل ےہ�۔ ایکصخش‬ ‫غریب اھبئی وج ا�س ےک اپ�س اھٹیب ےہ ا�و�ر و�ہرک�اہت ت‬

‫مامو�ر ا�و�ررمسلیک وپ�ر�ےوط�ر رپ اطاعترکنا ںیہن اچہات ا�س ےنیھبربکتےس ایک ہصحایل ےہ�۔ ا�و �ر و�ہ وج‬

‫خد�ا ےک اممو�ر �ا�و�رمرسلیک ابتو�ںوکوغ�ر ےسںیہن اتنس ا�و�ر ا�سیکرحتیر�و �ںوکوغ�ر ےسںیہن ڑپھات ا�س ےنیھب‬ ‫کتربےس ایک ہصحایل ےہ�۔ … وکششرک�وہکوکئی ہصحرّبکتاک مت ںیم ہن وہات ہک �الہک ہن وہاج�ؤ�۔‬

‫�( زن �و�ل مل احیس�‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ ۱� ۸‬ہحفص �‪)�۴� ۰� ۳� ،�۴�۰� ۲‬‬

‫کترّب ےس ںیہن اتلم ُو �ہ لِدد �ا�ر‬ ‫مےل وج اخ�ک ےس ُا �س وک ےلم ای�ر‬

‫کوئی ا�س اپ�ک ےس وج ِد�ل اگل�و�ے‬ ‫کر�ے اپ�ک ٓا�پوک بت ُا�سوک اپ �و�ے‬

‫�( تتہمۃقیقح الوحی�‪ ،‬ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪۲�۲‬فصہح �‪)�۵� ۵�۱‬‬

‫�اصلٰول�ۃ و �ا سلال�م ےن ا لہلاعتلٰی ےکولضف�ںوکاحصلرکنے ےک ےئلیھب ا�س استویں رش�ط ںیم ایک ر �ا سہت رکھ‬ ‫توکترّبرھپہلمحرک �ےاگ�۔ �ا �س ےئل اعجز�یوک اپان�ؤویکنہک یہی ر �ا�ہ ا لہلاعتلٰیوک دنسپ ےہ �۔ٓا�پ ےن وخ �دیھب‬

‫رفا یا‬ ‫�ا �س اعجز �یوک ا �س ا تناہ ءکت اچنہپ دیاسجیکوکئی اثم�لںیہنیھبتوت الہلاعتلٰی ےنوخ�ش وہکرٓا�پوک الاہ مًا م‬ ‫کہریت�ی اعجز �انہ ر �اہںی ا �سوک دنسپٓائںی ۔وتںیمہ وجٓا�پیک تعیب ےک دعو ید�ا�ر ںیہ ‪ٓ،‬ا�پوک ا ما�م �ا لز ما �ن‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫مانےت ںیہ ‪،‬سک دحکت ا �س ُ ق وک ا پان نا اچ ہےئ�۔�اناس�نیکوت اپین ویےسیھبوکئی تیثیحںیہن ےہہکرّبکت‬ ‫رھپے�۔‬ ‫ک�داھ ئے ا �و � کر �اڑتا �‬

‫�(طخہب ہعمج �‪۲�۹‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۰� ۳‬ءوبطم عہ افللض انرٹینلنش�‪ ۲�۴‬ک؍ �اوتبر �‪�۲�۰�۰� ۳‬ء�)‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫وظم �) �‪۲‬‬ ‫�و�ہ ای�رایک وج ای�روک د�ل ےس ا تا�ر د�ے �(نم �‬ ‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب‬

‫�‪۳‬‬

‫�احدم�ی وخ�اتنییک ضعب ذمہ د�ا�ریا�ں�(حہص ا�و�ل�) �‪۴‬‬

‫کموت �ب افریہق �(میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ء�)‬

‫�‪۶‬‬

‫سو یڈ�ن ںیملنشین رتیبیتالک�ساک اعناق�د‬

‫�‪۸‬‬


‫� ‬

‫دبج ؍‪ ۳‬ھدب ج ؍‪ ۳‬ھدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۳‬ھدب دبج‬

‫�و �ہ ای�رایک وج ای�روک د�ل ےس اتا�ر د�ے‬

‫خد�ا اعت لٰی ےک ےیلوکئیلعفایک اج �و�ےوت ہینکممںیہنہک و �ہ اضئع وہ‬ ‫�( �ا تناخ�ب ا�ز ہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�د�ہ �‪۱� ۴‬؍ما �ر �چ �‪�۲�۰�۱� ۴‬ء�)‬ ‫ہک‘�‘خد�ا انش سی یک‬ ‫رفا تے ںیہ �‬ ‫�‪.�.�.‬پرھ ایک ہگج آ ؑ�پ م‬ ‫طر�ف دق�م دلج�ا ٹاھنا اچہےئ �۔ دخ�ا اعتلٰیاک زم�ا ا سےآ تا ےہ‬ ‫جو ا سے انش خترک �ے ا�و �ر وج ا�سیک رط�ف دص �ق و �وفا ےس‬ ‫قد�مںیہن ُاٹاھ تا ا �سیک د عاےلھکوط�ر رپوبق�لںیہن وہ تی ا�و�روکئی‬ ‫نہوکئی ہصح ات� یریکاک اسے اگل یہ رہات ےہ�۔اگر دخ�ا اعتلٰییک‬ ‫طر�ف ذ �ر�ا سی رحکترک�وگے وت و �ہ ا�س ےس زیا �د �ہ اہمت�ر�ی‬ ‫طر�فرحکترک�ےاگ�۔نکیل ا �ّو�ل اہمت�ر�ی رط�ف ےسرحکت‬ ‫رضو� �ری ےہ�۔ ہی اخ�م ایخلی ےہہک الب کرحت ےئک ا�س‬ ‫کا وہنا �‬ ‫سےیسکمسقیکوتقع رکیھ اج�و�ے �۔ ہیتّنس الہل اسی رط یق ےس‬ ‫جا�ر�ی ےہہک ابدت�ا ںیم اناس �ن ےس ایکلعف اص�د�ر وہتا ےہ رھپ‬ ‫�ا �س رپدخ �ا اعتلٰیاک ایکلعف ًۃجیتنظاہروہتا ےہ �۔اگر ایکصخش‬ ‫�اپےن اکم �ن ےک ُکل د �ر�و�ا�ز�ے دنبرک�د�ےاگ وت ہی دنبرکنا ا�س‬ ‫کا لعف وہگا�۔ دخ�ا اعتلٰیاک لعف ا�س رپ ہیاظہروہگا ہک ا�س اکم�ن‬ ‫وکہ ںیم ڑپرکربص‬ ‫مںی ا ن ھدری�ا وہ اج�و�ےاگ نکیل اناس�نوک ا�س چ‬ ‫سےاک�م انیل اچ ہےئ�۔‬ ‫بضع �ولگ اکشیترکتے ںیہہک مہ ےن بس ایکین�ں‬ ‫ریخا�تیھب‬ ‫کںی �‪ ،‬امن�زیھب ھڑپی�‪ ،‬ر� �وز�ےیھب ر کےھ�‪ ،‬دصقہ �‬ ‫�د یا�‪ ،‬اجمہد�ہیھبایکرگمںیمہ صوو�لھچکںیہن وہ�ا �۔وت ا یےس ول�گ‬ ‫شیق ا�زلی وہتے ںیہہک و�ہ دخ �ا اعتلٰییک ربوبتی رپ ایام�نںیہن‬ ‫�رھکےت ا�و�ر ہن انوہ�ں ےن بس اعام�ل دخ�ا اعتلٰی ےک ےیل ےئک‬ ‫ہوتےںیہ�۔اگردخ�ا اعتلٰی ےک ےیلوکئیلعفایک اج�و�ےوت ہینکمم‬ ‫ہنںیہک و�ہ اضئع وہ ا �و �ر دخ�ا اعتلٰی ا �ساک اجر ا سی زندگی ںیم‬ ‫نہ دیو�ے �۔ ا سی وجہ ےساکرثول�گوکش�ک ہشواب �ت ںیم ر ہےت‬ ‫ہںی ا�و�ر ا�نوکدخ�ا اعتلٰییک یتسہاکوکئی ہتپںیہناتگل ہک ےہیھب‬ ‫ےہ’�’ (کڑپ�ا‬ ‫کہںیہن �۔ ایک اپ�رچہالس وہ�ا وہوت اناس�ن اج �ن اتیل �‬ ‫رضو �ر‬ ‫سال وہ�ا وہتو اناس �ن اج�ن اتیل ےہ�) ‘�‘کہ ا �س ےک ےنیس و�الا �‬ ‫کوئی ےہ�۔ ایکڑھگ�ی ےہ وقت د ییت ےہ�۔اگرلگنج ںیمیھب‬ ‫�اناس �نوکلم اج�و�ےوت و�ہ ایخ�لرک �ےاگ ہک ا �س ےک انبنے و�الا‬ ‫ضر�و�ر ےہ �۔ سپ ا سی رط�ح دخ�ا اعتلٰی ےک افاع�لوک دکیوھہک ا�س‬ ‫نےسکسکمسقیکڑھگیا�ں انب�کریھ ںیہ ا�و�رےسیکےسیک اجعئاب�ت‬ ‫قد�ر �ت ںیہ �۔ ایک رط�فوت ا �سیک یتسہ ےکیلقع دلائل ںیہ �۔‬ ‫�ایک رط�ف اشننا�ت ںیہ �۔ و �ہ اناس�نوکونم�ا د یےت ںیہہک ایکمیظع‬ ‫�الاش �ن دق�رتو�ں و�الا دخ �ا ومجو�د ےہ �۔ و �ہ ےلہپ اپےن ربگزید �ہ رپ‬ ‫رفاتا ےہ ا�و�ر یہی اھب �ر�ی ےئش ےہ وج ابنای�ء التے‬ ‫�ا پان ا�ر�ا �د�ہ اظہر م‬ ‫وفا �ت دلج �‪3‬فصہح �‪-�4� 9� 4‬‬ ‫ےہ’ �’ �۔ �( لم ظ‬ ‫ہںی ا�و�رسجاک ان�م وگشیپئی �‬ ‫�‪�4� 9� 5‬۔ ا یڈینش �‪�2� 0� 0� 3‬ء�)‬

‫ہک‘ �‘مذہبیک ڑج دخ �ا‬ ‫رفاتے ںیہ �‬ ‫پرھآ ؑ�پ ایک ہگج م‬ ‫شانسی ا �و�ررعمفتامعن ئے ا ٰلیہ ےہ ا �و�ر ا �سیک اشخںی اعام�ل اص لہح‬ ‫�ا�و�ر ا �س ےک وھپ�ل اخال�ق افضہل ںیہ ا�و�ر ا�ساک لھپ ربکا�ت‬ ‫�ر� حوا نہی ا �و�راہنیت فیطل تبحم ےہ وج ر �ّب ا�و�ر ا�س ےک دنب�ہ‬ ‫مںی دیپ�ا وہجاتی ےہ �۔ ا�و�ر ا �سلھپ ےسعتمتم وہ نا ر � حوا نی دقت�س‬ ‫�و اپکزیگیاک رمثمےہ �۔امکلتی تبحم�‪،‬امک لتیرعمفت ےس دیپ �ا‬

‫ہوتی ےہ ا�و�رقشع ا ٰلیہ دقب�ررعمفت وج�ش ام�رتا ےہ ا �و�ر بجتبحم‬ ‫�ذ�اتہی دیپ�ا وہجاتی ےہوت وہی د �نیئن دیپ�ائشاک الہپ د�ن وہتا ےہ‬ ‫ےہ’ �’ �۔ (سرمہمشچ‬ ‫�ا�و�ر وہی اسعت ےئن اعلمَیک یلہپ اسعت وہتی �‬

‫�آ�ریہ�‪ ،‬ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪2‬فصہح �‪)�2� 8�1‬‬

‫رفاتے ںیہ �‪‘� ‘�:‬خد�ا ایک ومتی ےہ ا�سیک‬ ‫پرھ آ ؑ�پ م‬ ‫مرعفت ےک دعب اناس�ن ندای�و�ی ا شای�ءوک ا ییس اقح�ر�ت ا�و�ر ذلتّ‬ ‫سے دکیاتھ ےہہک ا�س ےک دکیےنھ ےک ےئلیھب اسے تعیبط رپ‬ ‫�ایک ربجا�و�راکر�ا �ہرکنا ڑپتا ےہ �۔ سپ دخ �ا اعتلٰییک رعمفت اچہو‬ ‫ےہ’ �’ �۔‬ ‫�ا�و�ر ا�سیک رط�ف یہ دق�م اٹاھ�ؤہکاکمایبی ا سی ںیم �‬

‫وفا �ت دلج �‪1‬فصہح �‪�9� 2‬۔ ا یڈینش �‪�2� 0� 0� 3‬ء�)‬ ‫�(لم ظ‬

‫وقتٰی �‪،‬‬ ‫فرما تے ںیہ �‪َ ‘� ‘ :‬مںی چس چساتہک وہ �ںہک ا ناس �ناک �‬ ‫�ا یام �ن �‪ ،‬ابع �د �ت �‪ ،‬اہط �ر �ت بسھچکآ سام �ن ےسآ تا ےہ �۔ ا �و �ر‬ ‫یہ دخ �ا اعت لٰی ےکلضف رپومقو�ف ےہ و �ہ اچہے وت ا �سوک اق ئم‬ ‫�ر کےھ ا �و �ر اچہےوت ُد �و �ررک �د �ے �۔ سپیچس رعمفت ا سیاک ان�م‬ ‫ہےہک ا ناس �ن ا پےنسفنوکولسم �ب ا �و �ر الشےئضحمےھجمس ا �و �ر‬ ‫�آ سات نۂ الوہتی رپرگرک اکناس �ر ا �و �ر زجعےک اس تھدخ �ا اعت لٰی ےک‬ ‫فلضوک بلطرک �ے ا �و �ر ا �س ون�ررعمفتوک امنےگ وجذج با �ت‬ ‫نسفوک الج د یاتہے ا �و �ر ا ند �ر ایک ر �وشین ا �و �رویکین �ں ےک ےیل‬ ‫قو�ت ا �و �ررح �ا �ر �ت دیپ �ارکتا ےہ �۔ رھپاگر ا �س ےکلضف ےس ا �س‬ ‫کو ہصحلم اج �و �ے ا �و �ریسک وقتیسکمسقاک طسب ا �و �ررش�ح دص �ر‬ ‫حا صل وہ اج �و �ےوت ا �س رپربکتا �و �ر ان�ز ہنرک �ے ہکلب ا �سیک‬ ‫فر�وتین ا �و �ر اکن شاس �ر ںیم ا �و �ریھب رت قی وہویکنہکسج دق�ر و �ہ ا پےن‬ ‫ئ‬ ‫�آ �پوک ال ��ی ےھجمساگ ا سی دق�رایفیک �ت ا �و �ر ا نو �ا �ر دخ �ا اعت لٰی‬ ‫سے اتریں ےگ وج ا �سوک ر �وشین ا �و �روق �ت اچنہپئںی ےگ �۔اگر‬ ‫�ا ناس �ن ہیدیقع �ہ ر کےھاگ وت ا مدی ےہہک اﷲ اعت لٰی ےکلضف ےس‬ ‫�ا �سیک اخالقی احلتدمع �ہ وہاج ئےیگ�۔ ندای ںیم ا پےنآ �پوکھچک‬ ‫جمسانھیھبربکتےہ ا �و �ر یہی احلت انب د یات ےہ �۔ رھپا ناس �نیک ہی‬ ‫رکا ےہ ا �و �رُا سےریقح‬ ‫حا لت وہاج تی ےہہک د �وسر�ے رپتنعل ت‬ ‫رفا تے ںیہہک ‘ �‘ َمںی ہیبس ابتںی اب ر اب�ر‬ ‫ےہ’ �’ �۔آ �پ م‬ ‫جمساتھ �‬ ‫�ا �س ےیلاتہک وہ �ںہک دخ �ا اعت لٰی ےن وج ا �س امج عتوک انب نا اچ ہا‬ ‫رعمت وج ندای ںیم‬ ‫ہے ا �س ےس یہی رغ�ض کریھ ےہہک و �ہیقیقح ف‬ ‫ُگ‬ ‫م وہیکچ ےہ ا �و �ر و �ہیقیقحوقت�ٰی واہط �ر �ت وج ا �س ز مانہ ںیم اپئی‬ ‫وفا �ت دلج �‪4‬فصہح‬ ‫ے’ �’ �۔ �( لم ظ‬ ‫ہنںی اج تی ا سے د �و با �ر �ہ اق ئمرک � �‬

‫نموظ�مالک�مرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع‬

‫�و�ہ ای�رایک وج ای�روک د �ل ےس اتا�ر د �ے‬

‫وخف ےس دیم�ا �ن اہ�ر د�ے‬ ‫�و�ہ د�ل یہایک وج �‬

‫�ا�ک اپ�ک اص�ف د�ل ےھجم رپ�و�ر�دگا�ر د �ے‬

‫�ا �و�ر ا �س ںیمسکعِنسح ا�ز�ل اک ا تا�ر د �ے‬

‫�و�ہمیس نت وجوخ �ا�ب ںیم یہ ھجموک ایپ�ر د�ے‬

‫�د�لایک ےہ دنب �ہ اج�نیک اب� �زییھب اہ�ر د�ے‬

‫�ا فرس�دگی ےس د�ل رم�ا رمجاھ ر ہا ےہ آ�ج‬

‫ش �‬ ‫�ا �ے �چ�م�ۂ ویف�ض یئن ا�ک اہب�ر د �ے‬

‫�دنای اک مغ ِا�دھر ےہ ُا�دھر�آخر �ت اک وخ�ف‬

‫یہ وبجھ ریم�ے د �ل ےس ا ٰلیہ ا تا�ر د �ے‬

‫سمدنیک آ� �رز �وںیہن سب وجتوی �ں ےک اپ�س‬

‫�د �رگہ ںیم اپین ھجموکیھبا�ک اب�ر�‪ �َ ،‬ب�ا�ر د �ے‬

‫گز�ر�ی ےہاس�ر�ی رمعگانہو�ں ںیم ا �ے دخ�ا‬

‫رشاس�ر د�ے‬ ‫کای شکشیپ وضح �ر ںیم ہی م‬

‫�وحتش ےس ٹھپ رہا ےہ رم�اسرمر�ے دخ �ا‬

‫رقا�ر د �ے‬ ‫�ا �س ےبقر�ا�ر د �ل وک ذ�ر�ا وت �‬

‫وتبا�رگا �ہنسح ےہ ںیم وہ�ںدگ�ا ئے نسح‬

‫مانوگ �ں اگ اب�ر اب�ر ںیَم ‪ ،‬وُت اب�ر اب�ر د�ے‬

‫�د�نیھباسیےکر � تاںییھبا�سیکوجخو�شبیصن‬

‫�آقا ےک د�ر ہپ رمعوک اپین زگ�ا�ر د�ے‬

‫�د�ل اچ ہات ےہ اج �ن وہ اسال�م رپ اثن�ر‬

‫توفقی ا سیک ا �ے رم�ے رپ �و�ر �دگا �ر د �ے‬

‫مری�ے د�ل و دما�غ ہپ اھچ اج ا �و وخ بر �و�!‬

‫�ا�و �ر ما سو�ا اک ایخ�ل یھب د �ل ےس ا تا�ر د �ے‬

‫ممنک ںیہنہک نیچ ےلم صول ےک وس�ا‬

‫فرقت ںیم وکئی د�ل وک یلست زہ�ا�ر د �ے‬

‫یکےس اٹےھ و�ہ وبجھ وج الکوھ�ں ہپ اب�ر وہ‬

‫جبمغ دیا ےہ استھوکئی مغاسگ�ر د�ے‬

‫�‬ ‫ہےبساہج�ںےسگنجس ہ�� ی ڑ��یرت�ےےیل‬

‫�ا�ب ہی ہن وہہکوُتمہںی د�ل ےس اتا�ر د�ے‬

‫تگنآگایوہ�ںسفنےکاہتوھ�ںےسریم�یاج�ں‬

‫جدل�آ ا�و �ر�آکے ا�س رم�ے دشنموک ام�ر د �ے‬

‫رفد�و�س ںیم الم‬ ‫وہؤ �ں وک جتنِ �‬ ‫چبڑھ�ے �‬

‫رصا�ط ےس ہب وہسلت زگ �ا�ر د �ے‬ ‫َجرسِ �‬

‫�‪�2� 1� 4� -�2� 1� 3‬۔ ا یڈینش �‪�2� 0� 0� 3‬ء�)‬

‫ہک‘�‘ �ا�س‬ ‫رفاتے ںیہ �‬ ‫پرھ آ ؑ�پ زم ید ا�س اب�ر�ے ںیم م‬ ‫�وقت یھب وچنہک دنای ںیمقسف و وجف�ر تہب ڑب�ھایگ ےہ ا�و�ر دخ�ا‬ ‫شانسی ا�و�ر دخ �ا رسییک ر�اہںی رظنںیہنآ تی ںیہ �۔ الہلاعتلٰی ےن‬ ‫�ا �سےلسلسوکاقئمایک ےہ ا�و�رضحم ا پےنلضف ورک�م ےس ا�س ےن‬ ‫مھجوکوعبم�ثایک ےہات ںیَم ا�ن گولو�ںوک وج�الہلاعتلٰی ےس اغفل‬ ‫�ا �و �ر ربخیب ںیہ ا�سیک اطال �ع د�و�ں ا�و�ر ہنرص�ف اطال �ع ہکلب وج‬ ‫صد�ق ا�و�رربصا �و�ر وفا�د �ا�ر�ی ےک استھ ا�س رط�فآئںی اہنںی‬ ‫خد�ا اعت لٰیوک دھکال �د�و� �ں’ �’�۔ وجاچسئی ا�و�رربصا�و�ر وفا د �ا�ر�ی ےک‬

‫�( کال�مومحم �دمع رفہگنہحفص �‪)�2�4�4� -�2�4�3‬‬

‫ساتھ ا �س رط�فآئںی و�ہآ �پوک امنےن ےک دعبخد�ا اعتلٰیوکیھب‬

‫رفایاہک�‪�‘� ‘ :‬ا�س انب رپ الہلاعت ٰیل ےن ےھجماخمطب‬ ‫�دیھک ںیل�۔ ) رھپ م‬ ‫َْ َ ّ ْ َ​َ​َ ْ َ‬ ‫رفایا�‪ :‬انت ِم ِنی وانا ِمنک عیینوُت ھجم ےس ےہ ای ھجم‬ ‫کای ا�و�ر م‬

‫وفا�ت دلج �‪3‬فصہح �‪�5‬۔‬ ‫سے اظہرایکایگ ےہ ا �و �ر ںیَمھجت ےس�’ �’ �۔ ( لم ظ‬ ‫�ا یڈینش �‪�2� 0� 0� 3‬ء�)‬

‫پس ہی و�ہ دصقم ےہ سج ےک ےئلآ�پوعبم �ث وہئے‬

‫رف ئاںیوگیا مہ‬ ‫رعمت مہ ںیم دیپ�ا م‬ ‫تےھہک دخ�ا اعتلٰییک اییس ف‬

‫خد�اتاعلٰیوک دکیےتھ ںیہ ا �و�ر اپےن رہلعفوکدخ �ا اعتلٰییک تبحم ا �و �ر‬

‫�ُا �س ےک وخ�فوک اسمےن رھکےت وہئے اجب الئںی �۔ ا ییس رعمفت‬

‫�اٰلیہ مہ ںیم دیپ �ا وہ اج ئے وج امہ �ر�ے امت�مانگہو�ںوک الج د�ے‬

‫�ا �و�رمہآ�پ ےک تثعب ےکدصقموک وپ�ر �ارکنے و�ا لےںینب�۔ ا لہل‬ ‫تاعلٰی ںیمہ ا �ن امت�م ابتو�ں رپلمعرکنےیک ا �و�ر ا�س ر �و�حوکےنھجمس‬

‫رفائے�۔‬ ‫کیوت فقی اطع م‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫دبج ؍‪ ۳‬ھدب ج ؍‪ ۳‬ھدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۳‬ھدب دبج‬

‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا �ل و وج�ا�ب‬

‫� شئ‬ ‫دہی �‪ٓ�،‬النٹ �‪ ،‬ہم�پ���ر ویکے�)‬ ‫�( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �‪۲�۸‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۳‬ء اقمب �م دحیۃق امل �‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪ :�۱‬وضح�ر �انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے‬ ‫رفا یا�؟‬ ‫طخہب ےکونع �ا �نیک اببتایکبای�ن م‬ ‫جو�ا �ب�‪:‬فرما یا� �‪:‬آ�ج الہل اعتلٰی ےک لضف ےس امجعت‬ ‫�احدمیہ ویکےاک ہسلج اسلانہرش�و �ع وہ رہا ےہ �۔ ا لہل اعتلٰی ےک‬ ‫فلض ےس ا�بوترقتیًاب اچ�ر دہائای �ںزگ�ریئگ ںیہ اہی�ں الخفت‬ ‫کی ومجو�دگی ںیم ہسلجاسلانہدقعنم وہتے وہئے �۔رش�و �ع ںیم‬ ‫� سوعی اتناظما�تیک جوہ ےس اہی�ںیک امجعتوک تہبھچکاھکسنے‬ ‫رضو�ر �تیھت سج ےک ےیلرضح�ت ةفیلخ املحیس الر�ا بع رحہم‬ ‫کی �‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےن ذ�ا تی دچلیپس ےسیھب ر�انہامئی رفمائی ا�و�ر ربو�ہ ےس‬ ‫بیھرجتبہاک�ر گولو�ںوک اہی�ں البرکاک �ماھکس یا نج ںیم وچ� ھدر�ی‬ ‫محدی �ا لہلاص حب افرسہسلجاسلانہیھب ےھت�‪ ،‬انوہ�ں ےن ڑب�ی دم �د‬ ‫کی�…�آ�ج ںیم دنچ ابتںی ہسلج رپآ ئے وہئے امہمنو �ں ےک ےیل‬ ‫بیھانہک اچہو�ںاگ�۔ہراشمل ہسلجوک ا�س اب�توک ہشیمہاسمےن رھکان‬ ‫چاہےیہک ہی ہنںیھجمسہک ہی ابتںی وج ںیمےنہک اگل وہ�ں ہی ر�و�ایًات‬ ‫کہہ رہا وہ�ں ا �و�ر ںیم ےنہہک دیا ا�و�رآ �پ ےننس ایل�۔بس‬ ‫رضو �ر �ت ےہ�۔‬ ‫�ا تان اک فی ےہ �۔ںیہن �۔ ہکلب ا �س رپلمعرکنےیک �‬ ‫ربمن�‪:�۲�۲‬حوض�ر�انو�ر�اید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےنہسلج‬ ‫سو�ا�لربمن‬ ‫رف ئاںی�؟‬ ‫ےسکا�ران�نوککایناصئح م‬ ‫ےکو�الہ ک‬ ‫سالانہ ےک�اتناظما�ت ح‬ ‫رفایا�‪�۱�۹�۸�۵� :‬ء ںیم اہی�ں وج الہپ ہسلجرضح�ت‬ ‫جو�ا �ب �‪ :‬م‬ ‫لخةفیاملحیس الر�ا بعؒ کی ومجو�دگی ںیم وہ�ا�‪ ،‬ا�س ےس ےلہپ ایک ہسلج‬ ‫‪�۸��۴‬ء ںیمیھب وہ�ا اھت نکیل تہبرصتخماھت �۔ وج ابقاعد�ہ ہسلج وہ�ا‬ ‫�‪�۱�۹�۸�۵‬ء ںیم وہ�ا �۔ ا �س ںیم اشید اپ نچ زہ�ا �رول�گ اشمل وہئے ا�و �ر‬ ‫�ا �سیکیھب اتناظمہیوک ڑب�یرکفیھت�۔ رہایک رپیاش�ن اھت ہکسک‬ ‫طر�ح اھبنسلںی ےگ �۔ ا �ب ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسرص�ف دخ �ا�م‬ ‫�الاحدمیہ ویکے ےک ا تجام �ع ںیم ای ل� ج�نہ ا ما�ء الہل ےک ا تجام�ع ںیم ا�س‬ ‫سےںیہک ز یا �د�ہ احضر�ی وہ تی ےہ ا �و�ر ڑب �ے احنس رطیےق ےس‬ ‫یہ ذییلںیمیظنتیھب اپان اتناظ�ماھبنس�ل یتیل ںیہ�۔ سپ ا�س احل�ظ ےس‬ ‫یوکےیک امجعت تہبرجتبہاک�ر وہیکچ ےہہک ا تناظما�تاھبنس�ل‬ ‫سےک�۔ �ا�س رمتہبویکنہکنیت اچ�راس�ل ےک وقےف ےک دعبلمکم وسعی‬ ‫یپامنے رپہسلجدقعنم وہ رہا ےہ ا�س ےیل اتناظمہیوکرھپرکف ےہہک‬ ‫چالسیزہ�ا �رےسا�وپروتمقعاحضر�یوکمہاحنسرنگںیماھبنس �ل‬ ‫بیھںیکسےگہکںیہن�۔نکیلالہلاعتلٰیےکلضفےسںیَمامدیرھکات‬ ‫ہو�ںہک ڑب�ے احنس رنگ ںیم امہ �ر �ےاک �رکن اپےن اتناظما �ت‬ ‫نساھب�لںیکس ےگ�۔ ماشا�ء ا لہل ا�بوت اہی�ں ےک رہےن و�الےول�گ‬ ‫لبہک اہی�ں دیپ �ا وہنے و�ا لے ا�و�ر ےنلپ ڑب ھےن و�الے ےچب یھب‬ ‫جو ا�ب وج�ا�ن وہ ےکچںیہ ای ا�س رمعوکچنہپ ےکچںیہ اہج�ں وہ�ش و‬ ‫حو�ا�س ےساک�مرس�اناج�م د�ےںیکس �۔ ا تےنرجتبہاک�رںیہہک اپےن‬ ‫کا�م احنس رنگ ںیم اھبنںیکس �۔ذگشہت اتو�ا �ر ںیَم ےن ا�س وقت‬ ‫تک ےکاقئم دش�ہ اتناظما�تاک اجئز�ہیھب ایل اھت ا�و�ر الہلاعتلٰی ےک‬ ‫فلض ےس رہہگج رہےبعش ںیم ںیَم ےناک�کران�نوک ڑب�ا دعتسم ا�و�ر‬ ‫�ا پان اک�م اجنےن و �الا اپ یا ا�و�ر الہلاعتلٰی ےکلضف ےس وجرکف یںںیھت‬ ‫�و�ہ ُد�و�ریھب وہئںی�۔یہ وجرکف ےہہک ایک وقےف ےک دعب تہب‬ ‫�زیا�د�ہ وسعی امیپنے رپہسلجدقعنم وہ ر ہا ےہ ا�و�رںیہکوکئی اتناظ می‬

‫مکای�ں اظہرہن وہ�ں�‪ ،‬ا لہل اعتلٰی ا �ن رکف �و�ںوک�‪ ،‬ا تناظ مہییک ا�ن‬ ‫فرک�و �ںوکیھب ا �ن اش�ء ا لہلاعتلٰی ُد�و�ررفما د �ےاگ رشبیطہکمہ ا لہل‬ ‫تاعلٰی ےکولضف �ںوکذج �برکنےیک رط�ف رہوقتوتمجہ رہںی�۔‬ ‫وہای� �ری ای رجتبے ےس اناج�مںیہن اپتے‬ ‫ہام�ر�ےاک�م امہ� �رییسک ش‬ ‫لبہکاخلًةص ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس اناج�م اپتےںیہ�۔گذشہتےبطخ‬ ‫رصتخمًا ہیاہکیھب اھت ہک الہل‬ ‫مںی ا�س ےک ےیل ںیم ےناک�کران�نوک �‬ ‫تاعلٰی ا �و�ر ا�س ےک رسو�ل ﷺ یکمیلعت رپلمعرکتے وہئے‬ ‫حمتن�‪ ،‬اعٰیل اخال�ق ا �و�ر دعا�ؤ�ں ےس ا لہلاعتلٰییک دم�د امگنےت وہئے‬ ‫ہراک �رکن ا�و�ر رہرگن �ا�نوک ا پان اک�مرکنا اچ ہےی ا �و �ر بج ہی وہاگ‬ ‫رفائےاگ�۔ مہ ےن ےبول�ث وہ‬ ‫تورھپالہلاعتلٰییھب ربکت اطع م‬ ‫کررضح�تحیسم ومعو� ؑد ےکامہمنو �ںیک دخمت ےک ےیل اپےنآ�پ‬ ‫کوشیپایک ےہ وجاخلًةص دیین رغ�ض ےس اہی�ں عمج وہئے ںیہ�۔‬ ‫پس د �وبا�ر �ہ ںیماک ک�رون �ں ےساتہک وہ �ںہکسج ذجبے ےسبس‬ ‫نے اپےنآ�پوکدخمت ےک ےیل شیپایک ےہ ا�س ذجبےوکاقئم‬ ‫�رھکےت وہئے ےنتج د�نیھب ڈی ٹوای �ں ںیہ اہنںی رس�اناج�م د یں ا�و�ر‬ ‫جاہ�ں امہمنو �ںیک دخمترکنےاک قح ا �د�ارک یں وہا �ں ہی اب�ت‬ ‫بیھ ہنوھبلںیہک مہ ےن ا لہلاعتلٰییک ابع�د �تاکیھبقح ا�د�ارکنا‬ ‫ہے�‪ ،‬ا پین امن �ز�و �ںیکیھب افحظترک نی ےہ ا �و�ر ا�س امحو�ل ےس‬ ‫ہرہحمل افئد �ہ اٹاھتے وہ ئے ا پین ذ �ا�توکیھب اپ�ک انبئے رھکےنیک‬ ‫کوششرک نی ےہ�۔صر�ف ڈی ٹووی�ںاک قح ا �د�ارک ےک ہیںیہنانھجمس‬ ‫چاہےیہک امہ�ر�ا وجدصقماھت مہ ےن وپ�ر�ارکایل�۔ ریغبابع�د�ت ےک‬ ‫ہام�ر�ا دصقم وپ�ر�اںیہن وہاتکس�۔ سپ ےچب وج�ا�ن رم�دوع�رتںی وج‬ ‫�ڈیو ٹی دیےن و�الے ںیہ ا�سقحیک ا �د�ایئیگاکیھب ایخ�ل ھکرںی�۔‬ ‫سو�ا�ل ربمن�‪:�۳‬حوض�ر�انو�ر�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫رف ئاںی�؟‬ ‫لجہساسلانہ ںیم اشمل وہنے و�الےہمامنا�نوککایناصئح م‬ ‫رفایا�‪:‬سبےسیلہپا�و�راہماب�توت ہیےہہکبس‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬ ‫لو�گ وج اہی�ں ہسلج ںیم اشمل وہنے ےک ےیلآئے ںیہ رضح�ت‬ ‫سمحی ومعو� ؑدیک ا�س اب�توک ہشیمہ ای�د رھکںیہک ہیہسلجوکئی ندای�و�ی‬ ‫یمہلںیہن ےہ�۔�ا�س ےسلج ںیم اشمل وہنےاک امہ�ر�ا ایکدصقم ےہ‬ ‫�ا�و�ر و�ہ دصقم ےہ اپین ر� حوانی ا�و�ریملع احلتوکرتہبرکنا�۔ اخالقی‬ ‫حالتوکرتہبرکنا�۔�الہلاعتلٰی ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ﷺ یک تبحم‬ ‫�اپےند�لںیمدیپ�ارکنا�۔پسبجہیوس�چوہیگوترھپ ندای�و�یابتو�ں‬ ‫کیرط�فوتجہںیہنرہےیگا�و�ربج ندای�و�یابتو�ںیکرط�فوتجہ‬ ‫ہنںی رہےیگوترھپےسلج ےکضعب اتناظما�ت نج ںیماگرزمک�و�ر�ی‬ ‫بیھوہیگوتامہم�ناسےوسحم�سںیہنرکیںےگا�و�ریہیوس�چھکرںی‬ ‫رطفےسایےسلجےکاتناظ�مرکنےو�الو�ںیک‬ ‫گےہکزیمبانو�ںیک �‬ ‫رفقںیہن‬ ‫طر�فےساگروکئییمکر�ہیھبیئگےہوتںیمہا�ساکوکئی �‬ ‫پڑتا�۔ امہ�ر�ا دصقموت اپین ر� حوانی ا�و�ریملع احلوت�ںوک رتہبرکنا ےہ‬ ‫�ا�و�ر و�ہ مہ ہسلجیکاک�ر�ر�و�ائی ا�و�راقت�ریر ےس افئد�ہ اٹاھرکرک ےتکس‬ ‫ہںی�۔پس یلہپ اب�ت ہی ےہہکرہآنے و�الا�‪ ،‬ےسلج ںیم اشمل وہنے‬ ‫�و�الا ا�س اب�توکینیقی انبئےہکمہ ےن ےسلج ےک ا�وقا�ت ںیم ِا� ھدر‬ ‫�ُا�دھررھپنےیک اجبئے ےسلجیکلمکماک�ر�ر�و�ائییننس ےہ ا�و�رہسلج‬ ‫کے ابقاعد�ہ رپ�وگر�امو�ں ےک د�رمای�ن وج وقہف ےہ�‪ ،‬وجاھکنے ا�و�ر‬

‫نام�زاید�وسوت�ںےسےنلمالمنےےکےیلیھبوہتاےہاسےیھبرتہب‬ ‫�رنگ ںیم اتسامع�لرکنا ےہ�۔اگر ا�س ںیمیھب اف�ر�غ وقت اتلم ےہ‬ ‫تورص�ف اب�ز�ا�ر ںیم اشپگن ےک ےیل ہن رھپیں ہکلبہبعش اشاعت‬ ‫کی رط�ف ےس اہی�ں امجعیتبتک ےک ُ� بک اٹس�ل ےگل وہئے ںیہ‬ ‫زخمِن‬ ‫�ا�ن ںیم اجئںی ۔ اسی رط�ح فلتخم کرمز�ی ہبعشاج�تًالثم �‬ ‫ل� ن‬ ‫تاص�ویر ےہ�‪�،‬ریویوآ�ف ر� ی ی ��ج��ز ےہ�‪،‬غیلبت وغری�ہیک ام�رکی ےہ�‪،‬‬ ‫�آ�رکائوی�زیک امنئش ےہ اہنںی دکیںیھ ا�و�ر اپان دیین ا�و�رات�رییخملع‬ ‫بیھ ھڑب ئاںی�۔غریضہکرہاحل�ظ ےسًةیلک ندای�و�یولیمھج�ں ےسدحیلع�ہ‬ ‫ہورکاخلًةص دیین ا�و�ریملعرتہب�ی ےکاسما�نرکنےیکوکششرکیں‬ ‫�ا�و�ر بج ہی وہاگ وترھپآپسیک تبحم ا�و�رقلعت ںیمیھب اضافہ وہاگ‬ ‫�ا�و�ر اتناظمہی ا�و�رزیمبانو�ں ںیماگر اتناظما�ت ںیمزمک�و�ریا�ںیھب‬ ‫ہںیوترظنںیہنآئںییگ�۔�ایاس ایپ�ر�ا امحو�ل وہاگ وجیقیقح وممون�ں‬ ‫رکا ےہ�۔اگر ہیںیہنوت مہ ےسلج ںیم و�ہ‬ ‫کے امحو�لیک وصتیریشک ت‬ ‫ماحو�ل دیپ�اںیہنرک ےتکس وج ےسلجاک دصقم ےہ�۔زمک�و�ریا�ںاگر‬ ‫تال�شرکنےںیگل ا�و�روکش�ےرکنےںیگلوت اتےن ڑب�ے ا� شو�ر‬ ‫ف�یک ن‬ ‫عا�رضی اتناظ�م ںیم د� جرون�ں وکش�ے دیپ�ا وہ ےتکسںیہ�۔ رپ ��‬ ‫�(‪)�perfection‬توںیہن کسوہیت�۔ تہب اس�ر�یزمک�و�ریا�ںرظن‬ ‫�آکسیتںیہوجتعیبطںیمےبینیچدیپ�ارکنےو�الیوہ�ں�۔ًالثماھکنا‬ ‫ھکالنےاک یہ اتناظ�م ےہ ا�س ںیمومعمًا وتیہیوکششیک اجتی ےہ‬ ‫کہامہمنو�ںوکرہنکمموہسلتاھکناالھکنے ےک ےیلایہمیک اجئے�۔‬ ‫سالن وغری�ہیھبوھت�ڑ�ا ہن وہ ا�و�راھکنا دیےن و�الے اعم�وننییھب‬ ‫ہمامنو�ںیکحیحص وط�ر رپ اعٰیل اخال�ق کداھتے وہئے دخمترکیں‬ ‫یلنک ضعب فدہع اند�ا�ز�ے ںیمیمک یشیب وہاجتی ےہ ا�و�رحیحص رط�ح‬ ‫کاھناایہمںیہنوہاتکسوتا�سرپیسکیھبمسقےکےصغاکاظاہ�ررکنےیک‬ ‫باجئے وخ�ش دلی ےساک ک�رون�ںیک ذعم�ر�توبق�لرک ینیل اچہےی�۔‬ ‫سو�ا�لربمن �‪ :�۴‬وضح�ر �انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے‬ ‫کاھنایمرسنہ وہنےیک اببترضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑداککای�و�ا قہع‬ ‫رفایا�؟‬ ‫بای�ن م‬ ‫رفایا �‪:‬حرض�تحیسم ومعو� ؑد �ایک دفہعرفس رپ ےھت�‪،‬‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬م‬ ‫کا�م ںیم رصم�و�ف ےھت ا �س ےیلآ �پ ےن ر �ا�تاکاھکنا ا�س وقت‬ ‫ہنںیاھکیا بجاھکنا ‪serve‬کای اج ر ہا اھت ا�و�ر د�وسر�ےامہم نو�ں‬ ‫کوالھکیا اج رہا اھت �۔اک ک�رون �ں ےن رکھ د یا وہگا ا�و�ر دعب ںیموھت�ڑ�ی‬ ‫�دیر دعب ا ٹاھیھب ایل وہاگ ریغبدکیےھہکاھکیا ےہہکںیہن �۔ اتناظمہی‬ ‫نےیھب ا�س رط�فوتجہںیہن د�یہکآ ؑ�پ ےناھکنا ںیہناھکیا‬ ‫�ا �و�ر اپےناک�م ںیمآ ؑ�پرصم�و�ف ںیہ �۔ رہبحا�ل ر �ا�ت ےئگآ ؑ�پ‬ ‫کو بج �وھبکاک احاس �س وہ�ا وتآ� ؑپ ےناھکنے ےک اب�ر�ے‬ ‫مںی وپچاھ وتبس ا تناظمہی ےک اہتھ ریپوھپ�ل ےئگ�۔سب ڑب �ے‬ ‫پریاش �ن وہئےہکاھکنا وت ےنتجول�گ وہا �ںآ ئے وہ ئے ےھت ا �و �ر‬ ‫کا�م و�الے ےھتبساھکچےکںیہ ا �و�ر ا�بوتھچکیھبںیہن اچب ۔‬ ‫�ر�ا�ت دیر وہیئگیھت�۔ اب�ز�ا�ریھب دنب ےھتہکیسک وہٹل ےس یہ وگنم�ا‬ ‫لای اجتا و�ہیھبںیہن وہاتکس اھت�۔ رہبحا �لیسک رط�ح وضح � ؑروک ہیملع وہ�ا‬ ‫کہاھکنا متخ وہ اکچ ےہ ا�و�ر اتناظ�مرکنے و�الے رپیاش �ن ںیہہک‬ ‫فو�ر�ی وط�ر رپدلج�ی دلج�یاھکنا اکپنےاک اتناظ�م وہ �۔آ ؑ�پ ےن‬ ‫رضو�ر�تںیہن ےہ �۔ دکیوھ �! دسرت‬ ‫رفایا رپیاش �ن وہنےیک �‬ ‫�ا �س رپ م‬ ‫خو�ا�ن رپھچک ےچب وہئے ر�وٹی ےکڑکٹ�ے وہ�ں ےگ وہی ےل‬ ‫�آ �ؤ�۔ انچنہچآ ؑ�پ ےن ا�نڑکٹ�و �ں ںیم ےس یہوھت�ڑ �ا اساھک ایل ا �و �ر‬ ‫�اتناظ �مرکنے و�الو�ںیکیلسترک�و �ائی�۔ ر�و �ا یترکنے و�الےےتہک‬ ‫ہںیہکوضح ؑ�راگر ا�س وقتاھکنااکپنےاک مکحدیےت وت امہ�ر �ےےیل‬ ‫باعثِزع�ت وہتا ا�و�رمہ ا�س اب�ت رپرخفوسحم�سرکتےہکدخمت‬ ‫ومعالمےہا �و�را�سںیمربکتیھتنکیلآ � ؑپےنامہ� �ریفیلکت‬ ‫کا ق‬

‫� ‬

‫رضو�ر�تںیہن‬ ‫کا احاس �سرکتے وہئے ر �و�ک د یا ہکوکئی �‬ ‫ہے�۔پس ہی و�ہومننہ ےہ وجںیمہ اپےن اس مےن رھکان اچ ہےی �۔‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪:�۵‬حوض�ر�ا نو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز‬ ‫ےکو�ا لہ‬ ‫نے اعمشر�ہ ںیم ا من سوالمیتیک اضفقائمرکنے ح‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫سےکایبای�ن م‬ ‫رفا یا�‪:‬ماعشر�ے ںیم ا من ا�و�ر السمیت ےس‬ ‫جو�ا �ب�‪ :‬م‬ ‫�ر ہےن ‪ ،‬ا من ا �و�رالسمیتیک اضف دیپ�ارکنے ا�و�ر ا من ا �و�رالسمیت‬ ‫ھپالینے ےک ےیل حنآرض�ت ﷺ ےنایک تحیصن رفمائی�۔‬ ‫�ایک دفہع ایکصخش حنآرض�ت ﷺ یک دخمت ںیم احضر‬ ‫ہو�ا ا �و �ررع�ضایک ای رسو �ل ا لہل ﷺ�! وک �ن اس ا سال�م بس ےس‬ ‫رضو �ر�ت دنم�و�ںوک‬ ‫ہبرت ےہ�؟ آ �پﷺنے وج�ا �ب د یا�‪� :‬‬ ‫کاھناالھک�ؤ ا �و�ررہا�سصخش ےسجمت اجنےت وہ ایںیہن اج نےت الس�م‬ ‫کوہ�۔ماعشر�ے ںیم تبحم ا�و�ر اھبئی اچ�ر�ہ دیپ�ارکنے ا �و�ر ا من‬ ‫وخوص �ر�ت ا صو�ل ےہ ےسج‬ ‫�والسمیت اق ئمرکنے ےک ےیل ہی و�ہ ب‬ ‫�اگر ا پان ایل اج ئےوت ایک امن ا �و�رالسمیت الیھپنے و �الا اعمشر�ہ‬ ‫قائم وہاجتا ےہ �۔ دنای ںیم تہب ےس اسف�د ا�س ےیلںیہہکرغیب‬ ‫غر یب رت وہ رہا ےہ �۔آ�جیھبرک � �وڑ �و �ں ول�گ ںیہ نجوک د�و‬ ‫�وقتیک ر �و ٹییھبںیہنیتلم�۔اگر ر�و ٹیاھکئںیوت ر ہائشںیہن �۔‬ ‫یہ وج ا مریکلمالہکتےںیہ ا �ن ںیمیھب اییس ابتںی ںیہ اہی �ں ا�س‬ ‫مکل ںیمیھب�‪ ،‬ویکے ںیمیھب ےسج ا مریکلماہک اجتا ےہوگَا �ب ا�ن‬ ‫کی اما �ر �تیک و �ہ احلتںیہن رہینکیل تہب وس�ں ےسرتہبںیہ�۔‬ ‫ہز�ا �ر �و�ں ول�گ ا �و�ر ےچب ڑسکو�ں رپ ڑپ�ے ںیہہکاگنہمئییک وجہ‬ ‫رطح رسیمںیہن ا�و �ر ر ہا ئشیھبرسیمںیہن �۔‬ ‫سے ر �وٹییھبحیحص �‬ ‫تو اسال �میک ہی اینب�د�یمیلعت ےہہکوھبکےوکاھکناالھک�ؤ �۔اک�شہک‬ ‫سمامل �ن ا�س اصو�لوکںیھجمس ا�و�ر ا �ن ےکرمکح�ا �ن اپین رعا یا ےک‬ ‫حق ا�د�ارکنے و�الے ںینب ا�و�ررص�ف ا پےن زخ �انے ہن رھبتے‬ ‫رضو �ر�ت وپ �ر�یرک ےک‬ ‫رضو �رمتدن �و �ںیک �‬ ‫�رہںی ہکلبرغیوب �ں ا �و�ر �‬ ‫ماعشر�ے ےس ےبیچین ا �و�رملظوک د �و�ررک یں �۔آجلک ہی ےبینیچ‬ ‫رفا یاہکالس�م‬ ‫بیھ اسی وجہ ےس تہب اس �ر�ی یلیھپ وہئی ےہ�۔ رھپ م‬ ‫کوہ �۔ رہبحا�ل ہیوتًانمض ںیم ےن اب�تیک ےہ �۔ ا پےن اعمشر�ے‬ ‫مںی ر �و�ا�ج دیےن ےک ےیلآ ؐ�پ ےن الس�میکنیقلت رفمائی�۔الس�م‬ ‫ہکان رص�ف ہنم ےس وب�ل دیان یہںیہن ہکلب بج ا ناس�ن د�ل ےس‬ ‫سال�ماتہک ےہوترھپالسمیت اچنہپنے ‪،‬الیھپنےیک وس�چیھب رھکات‬ ‫ہے�۔�ایک د �وسر�ے ےک ےیل کین ذجبا�ت یھب رھکات ےہ �۔‬ ‫�ا�سیکوفیلکت�ںوک ُد �و�ررکنےیکوکشش ا�و�ر د عایھبرکتا ےہ �۔‬ ‫دمیوک اہی �ں السمیتاک اغیپ�م الیھپنے ‪،‬‬ ‫پس ا�ن ندو�ں ںیم رہاح �‬ ‫�ا سلال �ممکیلعوک ر�و �ا�ج د یےن ا�و �ر ا پےن ا ند �ر ایک د �وسر�ے ےک‬ ‫لےی کین ذج با �ت دیپ �ارکنےیکوکششرک نی اچ ہےی �۔ول�گ ا�ن‬ ‫لوگو�ں ےسوتوخ�ش دلی ےسلم ےتیل ںیہ ا �و�ر ڑب �ے اپت�ک ےس‬ ‫�اہنںی الس�میھبرک ےتیل ںیہ نج ےس اہنںی افئد �ہ چنہپ ر ہا وہ ای‬ ‫�ا�نوکیھب وخشی ےسلم ےتیل ںیہ نج ےس اع�ماقلعت �ت وہ �ںنکیل‬ ‫قحیقی امن ا�و�رالسمیت ُا�س وقت اقئم وہ تی ےہ بج و�ہ ول�گ‬ ‫جن ےک دلو�ں ںیم ایک د �وسر�ے ےک ےیل رجنںیش ںیہ و�ہ ُد �و�ر‬ ‫ہو�ں ا �و�ر د �ل ےس ایک د �وسر�ے ےک ےیلالسمیتیک دعا ےلکن �۔‬ ‫پس ا �س ےسلج ںیم ایےس گولو �ںوکیھب رجنںیش د �و �ررک ےکالسمیت‬ ‫کا اغیپ�م اچنہپنےیکوکششرک نی اچ ہےی ا�و�رومعمی رنگ ںیم ا�س‬ ‫سا�ر �ے امحو�ل ںیم السمیتاک اغیپ�م اچنہپتے یہ رہان اچ ہےی �۔ ا لہل‬ ‫رفا ئے ا�و�ر‬ ‫تاعلٰی ا �س ہپلمعرکنےیکیھب رہایکوکوت فقی اطع م‬ ‫یہبس ےسلجاک امحو�للمکم وط �ر رپ امن ا �و �رالسمیتاک امحو �ل نب‬ ‫جائے ہکلب ا عٰیل اخال�ق ا �و�روقح �ق ا علاب�دیک ا�د �ایئیگ امہ �ر�ی ز گندوی �ں‬ ‫کا لقتسم ہصح نب ئاجںی�۔‬


‫� ‬

‫�(حہص ا�ّو�ل�)‬

‫�ا حدم�ی وخ �اتنییک ضعب ذمہ د�ا�ریا �ں‬

‫دبج ؍‪ ۳‬ھدب ج ؍‪ ۳‬ھدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۳‬ھدب دبج‬

‫�(مرسہل�‪ :‬فو�زیہوکش�ر ۔ مجرین�)‬

‫کترب�… �ایک الہ�کرکنے و�الی امیب�ر�ی‬

‫ری�)‬ ‫�(حہص د � �وم �۔ ٓاخ �‬

‫�[حرض�ت دّیس�ہ رمیم دصیہق اص حہب املرع�و�ف وھچ ٹی ٓاپا نا قد �ر�ی ےہ �۔ ہیبس امو�رملظ ںیم اشمل وہ تے ںیہ �۔مک ا �زکم‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م اپےن وظنم�مالک�م‬ ‫حر�م رضح�تحلصم ومعو � ؓدنے تیثیحب دص�ر ل� ج�نہ ا ما�ء ا لہلرمکزیہ �ا حدم یو �ںیک ہیاش�نںیہن ےہہک ا �ن ںیم ےسیسک ایکاک قح ام�ر �ا‬ ‫رفاتے ںیہ �‪:‬‬ ‫رفاتے وہئے �‪۲�۹‬؍جولائی �‪�۱�۹�۸�۹‬ءکو جائے �۔رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےنیھب رش�ا ئط تعیب ںیم مںی م‬ ‫یو �ر �پیک اجم لساک د�و �ر�ہ م‬ ‫وقتٰی ےس د �و�ر ںیہ‬ ‫�و�ہ د�و�ر ںیہ دخ�ا ےس وج �‬ ‫رفا یا �۔‬ ‫بو نا مسی رٹنیسرفنیرفک�ٹ ںیم ل� ج�نہ ا ما�ء ا لہلرجمین ےس ایک اطخ �ب �ا �ن امو�روک اشمل م‬ ‫ہر د�م اسرینوخ�ت و ربک و رغ�و�ر ںیہ‬ ‫فرمایاجس ںیمٓا�پ ےن�احدم�ی وخ�اتنیوکضعب ذمہ د�ا �ریو �ںیک‬ ‫ہپیل رش�ط ہیہک تعیبدننک�ہ ےچس د�ل ےسدہع ا�س اب�تاک‬ ‫وھچڑ د�و‬ ‫توق�ٰی یہی ےہ ای�ر�وہکوخن�ت وک �‬ ‫طر�ف وتجہ دلائی�۔�ا �س اطخ �باک ایک ہصح دہیہ اق�رئنیایک کر�ےہکآئدن�ہ ا�س وقتکتہکربقںیم د� خال وہاجئے �رشک‬ ‫وھچڑ د�و‬ ‫کرب و رغ�و�ر و لخب یک اع�د�ت وک �‬ ‫جاتا ےہ �۔لمکم اطخ �ب ےک ےیل المحہظ وہاطخبا�ت رمیم دلج د �و�م سے رپ ہزیرک �ےاگ�۔‬ ‫چوھ�ڑ �و رغ�و�ر وربکہکوقت�ٰی اسی ںیم ےہ‬ ‫فصہح �‪۵� ۴� ۱‬تا �‪�۵� ۵� ۶‬۔ �( �ا �د �ا �ر �ہ �) �]‬ ‫�د�وسر�ی رش�ط ہی ےہہکوھج�ٹ ا�و�رزنا ا �و�ر دبنرظ�ی ا �و�ررہ‬ ‫ہو اج�ؤ اخ�ک رمضی وم لٰی اسی ںیم ےہ‬ ‫� حنآرض�تیلص الہل ہیلع وسملوک بج تعیباک مکح وہ�ا قمس ےکقسف و وجف�ر ا�و�رایخ نت ا�و�راسف�د ا �و�ر اغب �و �ت ےکرطیوق�ں‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز‬ ‫عو�رتو�ںےستعیبےنیلاکوتالہلاعت لٰیےن م‬ ‫رفایا‪:‬ا�ےیبنریت�ے سے اتچب رہےاگ ا�و�راسفننی وجوش �ں ےک قوت ا�ناک ولغم�بںیہن‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫� ےس رم�ا�درغ�و�ر ا�و�رربکتےہ سج ےس وخ�د‬ ‫فرماتے ںیہ�‪ � ‘� ‘ :‬ج ب‬ ‫پا�س وجوع�رتںیاملسم�ن وہرکآئںی ا�و�ر تعیبرکنےیک وخ�ا ہش ہواگ�۔اگرچہاسیک یہ ذجبہ شیپآ ئے �۔‬ ‫چوتیھ رش�طولخم�ق ےکوقح�ق ےکقلعتم ےہہک اع�مقلخ الهل سپدن�ی دیپ�ا وہتی ےہاگرٓا�پ اچہیت ںیہہکٓا�پوک دخ�ا اک ایپ�ر‬ ‫کریں ا�س رش�ط رپ وج الہلاک رشیکیسکوک ہنرہھٹ� ئاںییگ�‪ ،‬ہن‬ ‫ہی وچ�ر�یرکیںیگ�‪ ،‬ہن یہ زنارکیںیگ�‪ ،‬ہن یہ ا �ولا�دوکلتقرکیں کوومع مًا ا �و�راملسمنو �ںوکوصخصًا ا پےناسفننی وجشو�ں ےسیسک ون�ع حاصل وہوت ا�ن دنای د �ا�ر�ییک ابتو�ںوکوھچ�ڑ دیں �۔یقیقحوقت�ٰی‬ ‫گی ہن یہوکئیوھجٹا اتہب�نیسک رپ ابندھںییگ ا�و�رکین ابتو�ں ںیم کی انجائزفیلکتںیہن د �ےاگ ہن زبا �ن ےس ہن اہتھ ےس ہنیسک کی ر�اہو�ں رپ ںیلچ وخ�د رغضی ا�و�رربکت ےس ںیچب �۔ اخ ند�ا نی‬ ‫رطح �۔ ہی د�ر�اصل حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک دحیثیک �وجاہت ا �و�ر ام�ل و د�ولتٓا�پوک ا �س امیب�ر�ی ںیم التبم ہنرک �ے �۔‬ ‫تری�ی انفرمانیںیہنرکیںیگوتوت ا�ن ےس تعیب ےل ےل ا�و�ر �ا�و�ر �‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫�اگرںیہن ںیچبیگوت یہی رحکا�تٓا�پوک دب اخالقوی �ں ا �و �ر دبیو�ں‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�ا �ن ےک ےئل اتسافغ�رایکرک �۔ ا لہل تہب ےنشخب و�الا ا�و �ر تہب رحم ترشیح ےہ�۔ المس ِلم م ْن س ِلم المس ِلموْن ِم ْن ل َِسانِ ٖه وي ِد ٖه‬ ‫ںیمدیتلیلچ ئاجںییگرھپٓا�پاکتعیباکدصقمیھب‬ ‫ڑو�ں یکھ‬ ‫کےگ ھ‬ ‫کرنے و�الا ےہ�۔‬ ‫�(باخ�ر�یاتک�ب الایام�ن اب�بملسم�) ہکاملسم�نیقیقح وہی ےہ سج ےک‬ ‫خمت وہ اج ئے اگ� �۔’ �’ �(�افللض ربو �ہ �‪۱�۱‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۰�۴‬ء�)‬ ‫�ا سال �م ںیم د �ا خےل ےک ےیل ا بدت �ائی رش�ا ئط نجاک اپبدن ہاتھ ےس ای سجیک زبا�ن ےس د�وسر�ےاملسم�نوفحم�ظ رہںی�۔‬ ‫گو یا ربکتایک ا ییس امیب�ر�ی ےہ وج اناس �نوک ابت �ہ و رببا�د‬ ‫�ایکوع�ر �توک ر ہان اھت ا �و �ر نج رش�ا ئطوک وپ �ر �ارکنے ےک دعب حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن تعیبیک رش�ا ئطوک اشئعرک‬ ‫کر دییت ےہ ا �و�ر ایکربکتماناس�ن وج اپےن ںیئت تہب اہب �د �ر‬ ‫رفا یا وجول�گ ا�س اتبال�ءیک احلت ںیم ا �س دعو�ت تعیبوک‬ ‫جو ر � حوا نی رت قی احصلرکیتکسیھت ہی امت �م رش�ا ئط ا ییس ںیہ نج کے م‬ ‫�ا�و�ر اعمشر�ے ںیم رہسک و انکسوک انچزیاتھجمس ےہ اپےن ام�ل‬ ‫پرلمع ریپ�ا وہرکاعمشر�ےوک کاپزی�ہ انب یا اج اتکس ےہ �۔ یلہپ رش�ط قوب�لرک ےک ا�س ہلسلسابم�ر�ک ںیم د �اخل وہ اجئںی و�ہ امہ�ر�ی‬ ‫رکا ا �و�ر اپےنٓا�پوک بس ےس الگ ‪ ،‬اعٰیل‬ ‫�و د� لوتیک امنئش ت‬ ‫شر�ک ہنرک نا ےہ �۔ینعی د �وسر�ے ا لاف �ظ ںیم دخ �ا اعت لٰیوک ر �ب جامعتےھجمس ئاجںی �۔ و�ہ امہ�ر �ے اخلص د �وستوصتم �ر وہ�ں‬ ‫�ا �و�روخ�شتمسق ایخ�لرکتا ےہ �۔�ا پےن ا�ر�درگ�د ےک گولو �ں ںیم‬ ‫رفایا‬ ‫�ا �و �روبعم �دےتھجمس وہ ئے ا �س ےک وپ �ر �ے وپ �ر �ےقح ا �د �ارکنے �ا�و�ر وہی ںیہ نج ےکقح ںیم دخ�ا ےن ےھجم اخمطبرک ےک م‬ ‫�ا پان رعب ا�و�ر دبدبہ اپین دخ �ا�د �ا�دوتمعن�ںنسح�‪،‬ملع�‪ ،‬لقع�‪ ،‬ھجمس‬ ‫ہںی�۔ دخ �ا اعت لٰییکیسک تفص ںیمیھبیسک ا ناس �نوکرشیکںیہن کہ ںیم اہنںی ا�ن ےک ریغ�و�ں رپ ایقمت کت وفقتی د�و �ںاگ‬ ‫بوجھ (جوبس افنی ںیہ�)پر اتر�اتے وہئے اقئمرک نا اچ ہات ےہ �۔‬ ‫کرنا �۔ دخ �ا اعت لٰی اشفی ےہ افش دخ �ا اعت لٰی د یات ےہ ا ناس �نںیہن �۔ �ا �و�ر ربکت ا�و�ر رحتم ا�ن ےک اشمل اح�ل رہےیگ ا �و�ریہ ےھجم‬ ‫یہ ایک اخ�م ایخلی ےہ�۔جمسل ںیموکئییھب ایےس اناس�ناک احرت�ا�م‬ ‫بضع دفہع ا ناس �ن ےک ہنم ےسھچک ا یےس ا لاف �ظلکن اج تےںیہہک فرما یاہکوتریم�ی اجا�ز �ت ےس ریم�یآکنوھ �ں ےک اس مےنیتشک‬ ‫رکا�۔ یاک قوت ایاسیھبٓاتا ےہ بج و�ہ ابللکاہنت ر�ہ اجتا‬ ‫ہنںی ت‬ ‫فال �ں د �و �ائی ےس افش وہئی�۔ ہییھب ایک اپھچ وہ �ا رش�ک ےہ �۔ تای�ررک وجول�گریت�ی تعیبرکیں ےگ دخ�ا اعتلٰیاک اہتھ ا�ن ےک‬ ‫ہے�۔لو�گ ا�س ےسانک�ر �ہیشکرکنے ےتگل ںیہ ا �و�ر ا �سیک وخ�د‬ ‫چو�ر�یرک نا �‪ ،‬دبکا�ر�یرک نا �‪ ،‬ا �ولا�دیک رت بتی ہنرک نا ا �و �روھج �ٹ ہاتوھ�ں رپ وہاگ�۔‬ ‫رقا�ر دیےت ںیہ‬ ‫سپدن�ی ےسرفن�ترکتے ا�و�ر ا �سوکاقبل الع�ج �‬ ‫�آ�پیھب تعیبرک ےک احدم�ی امج عت ںیم د �اخل وہئی‬ ‫بولان ہیبس ا ناس �ن ےکوقح �قیکقحیفلت ےہ �۔ بجوکئی ا ناس �ن‬ ‫کہ ہی ذہین رمیض ےہ ا�س رپرت�ساھکنےگل اجتےںیہ �۔ ا�س‬ ‫چو�ر�یرکتا ےہوت د �وسر�ے ےک ام�ل رپہضبق امج تا ےہ �۔ بج ہںی�۔ ا�ن رش�ا ئطوک وپ �ر �ارکنےیک رط�فوتجہ دیان آ �پاک رف�ض‬ ‫کے ربعسک اعجز �ی اکناس�ر�ی ایپ�ر وتبحم ےس اعمشر�ے ںیم ر ہےن‬ ‫�ا ناس �نوکئی ےب ایحئیرکتا ےہ وت ا �س ںیم د �وسر�ےوک یھب ہےات اپےندہعوک ہن وپ�ر�ارکنے ےک ابعث افسوق�ن ںیمآ�پاک‬ ‫مول �ثرکتا ےہوھج �ٹ وبلات ےہ بتیھب د �وسر�ا ا ناس �ن ا �س ےک شام�ر ہن وہ�۔ احدمیتیک وجہ ےساکفراک بقل الم ریغملسماک اطخ �ب ہے�۔ اتینویتخس �ں ا�و�روفیلکت�ں ےک اب�وجو�داگر امہ�ر �المع رق�آ �نیک‬ ‫وہا ےہ �۔ ا �ولا�د ےکلتق ےس رم�ا �د ا �سیکحیحص مال ابیئاک�ٹ ےئک ےئگ دیق ںیم ڈ�الے ےئگ اھپنیس ڑچھائے ےئگ عتمیل ا �و�ر حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا� شرا�د ےکاطمبق ہن وہ‬ ‫ظملاک اکش �ر وہ ر ہا ت‬ ‫تربتی ہنرک نا ےہ �۔ ایپ �ر �ے ایپ �ر �ے وچب �ںیکمیلعت وتربتی نساسگ�ر ےئک ےئگویک�ں �! رص�ف ا�س ےئلہک مہ احدم�ی ںیہ ا�و�ر تومہ رپ تہب افوس�س ےہ ہیاس�ر�ی رب�ائای�ں نجاک ںیم ذکر ا �وپر‬ ‫ٹ نٹ‬ ‫�ا �ن ےک �وقٰی �‪ ،‬ا �ن ےک ��یل��س وک ہن اباھ�ر نا ا �نیکقحیفلت ا �و �ر ہم ےن اما�م الزما�ںوک اچہپنا ےہ ا�و�ر ا�س ےک اہتھ رپ تعیبیک کرچیک وہ�ں ا�ن ےس اعمشر�ےاک امن ابت�ہ وہتا ےہ ا�ن ےس انچب‬ ‫ضر�و�ر�ی ےہ ا �ن ےک وجوع�امل ا �و �ر وجوہا�ت ںیہ ا �ناک ذکردخ �ا‬ ‫لقیم اعت�و �نیک د �رخو�ا ست‬ ‫رفا یا ےہ�۔‬ ‫تاعلٰی ےن وس�ر�ہرجح�ا �ت ںیم ایب�ن م‬ ‫َ ُّ َ َّ ْ َ َ ُ ْ ْ َ َ ُ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫پای�ر�ی ونہب ا �و�رویچب �! ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رہ دب�ھ ےک امش�ر �ے ںیمٓا�پیک دچلیپس ےک ےیل وخشوگ �ا�ر اعئیل زندگی�‪،‬‬ ‫اس ٌق ِبن َب ٍإ ف َت َب ّينوْا‬ ‫يٓا أيها ال ِذين آمنوا ِإن ج‬ ‫ٓاءك ْم ف ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ُْْ ًَْ َ​َ َ َُ ْ ُ ْ َ ٰ َ ْ ٰ ْ‬ ‫ولہپؤ �ں ےک وح�ا لے ےسرحتیر �ا�ت شیپرکتا ےہ �۔‬ ‫بوچ�ںیک رت بتی ا�و�رتحص ےک الع�و�ہ فلتخم رتیبیت �‬ ‫أن ت ِصيبوا قوما ِبجهال ٍة فتص ِبحوا ع‬ ‫لى َما ف َعل ُت ْم ن ِد ِمي َن‬ ‫�ٓا�پ بس ےسیھب اپین دچلیپس ےک اطمبقرحتیر �ا�توجھب�انےیک د�رخو�است ےہ�۔‬ ‫رجا �ت �‪)�۷� :‬‬ ‫�( �ا حل �‬ ‫کنچاک�رنر ےک ےیلاگرٓا�پ ےنوکئییئن ڈ�ش انبنےیکوکششیک وہ وج�ٓا�پیک یلمیفوک دنسپٓائی وہ�۔ ای اپین اخ �صاھکنے‬ ‫کوئی افسق اہمت�ر �ے د�وسوت�ں ےنلم ےنلج و�الو�ں اییسک‬ ‫کی رتکبیوصتیر ےک استھوجھب�اکسیت ںیہ�۔‬ ‫کےقلعتموکئی اب�تںیہمت اتبئےوت ایاس ہن وہہک ا�س ےک الخ �ف‬ ‫یہبسٓا�پ ا پینوہسلت ےک اطمبق اٹئپرککے ای اص�ف�‪ ،‬ےحفص ےک ایک رط�ف اہتھ ےسلھکرکوجھب�ا کسیت ںیہ�۔‬ ‫غبریقیقحت ےک اکینش ےنیلگل اج�ؤ ا�و�ر دعب ںیم رشمدنگی اٹاھ نی‬ ‫مہںیٓا�پیکرحتیر �ا�تاک اتناظ�ر رہےاگ�۔ زج�اکم ا لہل احنس ا لزج�ا�ء‬ ‫پڑ�ے �۔قیقحترک �و اسب ا�وقا�ت ایکآ�دمییسک ا�و�ر رنگ ںیم اب�ت‬ ‫�ا �س ےک ےیل ا �یلیم ایڈ � یرس�‪info@alfazl.com :‬‬ ‫کرتا ےہ ا �و�ر اج نےن و �الا اسے د�وسر�ا رنگ د�ے دیات ےہ سپ‬ ‫�[ ستلسل ےک ےیل دکیںیھ ا فللض انرٹینلنش �‪۲�۶‬؍جو�ن�‪]�۲�۰�۲�۴‬‬

‫�( فصہی ہمیچ�۔ مجرین �)‬ ‫�و�الا وتمسطرغیب �۔ اع�م ڑپھااھکل �۔ اع�ملکش و وص�ر�تاک املک‬ ‫�اناس�نرہدلزعیزتیصخشنباج تاےہ �۔جسےسقلعترھکےنوکول�گ‬ ‫فرخوسحم�سرکتے ا �و�ر ا �س ےکاستھلمرک ےنلچ ا�و�راعمشر�ے ںیم‬ ‫ھبالئی ےکاک�مرکنےاک ر �و �ا�ج ڑب�ھ اج تا ےہ �ا �و�ر یہی امحو�ل دنای‬ ‫مںی�ا من ا �و �ر اھبئی اچ�ر�ہ دیپ�ارکنےیک اینب�د ےہ �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �ماک ہی تہب ایپ �ر �ا رعشہشیمہ‬ ‫� ہذن ںیم ھکرںی ا�و �ررہمسق ےکرخف�‪،‬ربکا �و �روخن �ت ےس ےتچب وہئے‬ ‫�ا�س افنی دناییک ذل�ا �ت ےس ‪ ،‬اع�رضی افئد �و�ں ےس اع�رضیقلعت یہ‬ ‫�رھکںی ا �و�روقت�ٰییک ا عٰیل ر �اہو�ں رپ دق�م ام�رتے وہ ئے �زندگی‬ ‫برسرک یں ات رق�ب ا ٰلیہ احصل وہ ا �و �رخبششیک ر �اہںیںیلھک �۔‬ ‫�‘ �‘بد رت ونب رہ ایک ےس اپےن ایخ�ل ںیم‬ ‫ںیم’ �’‬ ‫شا ید ا سی ےس دخل وہ د �ا�ر �الوصا�ل �‬ ‫رفاتےںیہ�‪:‬‬ ‫شکیت ون�ح ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال �م م‬ ‫�‘�‘سےچ وہرکوھجٹےیک رط�ح ذتللرک �و � �۔’ �’‬ ‫�اگر ا�س ا� شرا �د رپلمعایک اجئےوت امہ �ر�ے اند �ر ےسربکت�‪،‬‬ ‫رو�ر�‪ ،‬احاس �س ربتر�ی �‪،‬سفن رپسیت ا �و�ر د �وسر�و �ںوکریقحےنھجمسیک‬ ‫غ �‬ ‫یبام�ر یا �ں د �و�ر وہیتکس ںیہ�۔ ا ناس نی دمہ�ر� �دی�‪ ،‬ملح �‪ ،‬رب�دبا � �ری �‪،‬‬ ‫عاجز �ی ا �و�ر اکناس �ر�ییسیج وخ بای �ں دیپ�ا وہیتکس ںیہ�۔‬ ‫رفاتے ںیہ�‪‘�‘ :‬مری�ے ےئل‬ ‫ٓا�پ م‬ ‫لم ظ‬ ‫وفا�ت دلج د�و�م ںیم ؑ‬ ‫کرسی تم کروھہک ںیم ندای ںیم دخمت ےک ےئل دیپ�اایک ایگ‬ ‫رکوی�ںرپےنھٹیبےکینمتمہنونبہکلبرہنیکسم‬ ‫ہو�ں�۔اسیرط�حمتیھب س‬ ‫�ا�و�ررغیب ےس ولم ا�و�راگرںیہمتیسک رغیبٓا�دمی ےک اپ�ؤ�ں ےس‬ ‫�زمنیرپیبھٹرکاکناٹیھباکنلانڑپےوتمتاسےاپےنےئلرخفوھجمس� �۔’�’‬ ‫ضر�و�ر�یےہہکاناس�نریخےکاک�مرکتےوہئےاپےنٓا�پ‬ ‫کورہمسق ےکربکتےس اچبئے ر کےھ �۔‬ ‫�‘�‘خا�ک وک اخ�ک ےل ا �ڑ�ی‬ ‫صائم ربکت ر �ہ ایگ وہںی اک وہںی�’ �’‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا ییس امت�م دب اع�د �ا �ت ےس اچب ئے �۔حمتب�‪،‬‬ ‫عاجز �ی ‪ ،‬اکناس �ر�ی ےس�ا �و �ر ےبنسف وہرک زندگیزگ �ا �رنےیک‬ ‫رفائے�۔�ٓامنی اللمہٓامنی‬ ‫توفقی اطع م‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ماعشر�ے ںیم رہایک ےس ایپ �رتبحم�‪ ،‬اعت �و �ن ابہیم�‪ ،‬اتاح�دیک‬

‫رفا یا ےہ �۔‬ ‫نبای�د ڈ�الےن ےک ےئل ا لہلاعتلٰی ےن رق�آ�نرکیم ںیم م‬ ‫َّ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ ٌ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ ُْ‬ ‫إِنما المؤ ِمنون إِخوة فأص ِلحوا بين أخويكم‬ ‫رجا �ت �‪)�۱� ۱� :‬‬ ‫�( �ا حل �‬

‫مومن بس آپس ںیم اھبئی اھبئی ںیہ ا پےن اھب ئوی �ں‬

‫کے د �رمای �نحلصرک �و �ا د �و بجآپس ںیم دکیوھ ایک ا ناس �ن‬

‫�د �وسر�ے ےس ڑگھجتا ےہ ا �ساک ڑگھج �ا وہایگ �۔ںینہب ا �ن ںیمحلص‬

‫کر�و �ا د یارک یںاکرثہگجڑل �ا ئای �ں ڑگھج �ے ا تےن ڑب�ھ اج تےںیہ‬ ‫کہ ا یاسرھگ اہج �ں اجال�س وہ ا �سیک امج عتاک دص �رہووکئی‬ ‫ھجڑگ�ا وہوت و �ہ اج نا وھچ�ڑ د ییت ےہ �۔وھب �ل اج تی ںیہہک اجال�س‬

‫مںی مہ ےن دخ �ایک اخطراج نا اھت د ینےنھکیس ا �و �ررت بتی ےکلےی‬

‫جانا اھت �۔ �(خاطبا�ت رمیم دلج�د�و�مہحفص �‪۵� ۵�۱‬تا �‪)�۵�۵�۴‬‬

‫�(باقیٓائدن �ہ دب�ھوک ا�ن اش�ء�الہل �)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫دبج ؍‪ ۳‬ھدب ج ؍‪ ۳‬ھدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۳‬ھدب دبج‬

‫جامعت احدمیہ اج �ر جای ےک د�وسر�ے ہسلجاسلانہ �‪�۲�۰�۲�۴‬ء کا اببرکت اعناق �د‬ ‫�٭… لجہساسلانہ ےکومقع رپوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ ا لزعیزاک وصخصی اغیپ �م‬ ‫�٭… مرکز�ی امنئدن �ہ ےکومشب�ل اپ نچ امملک ےس امن ئدنگی ٭… ُکل �‪۳� ۸‬؍�ا حاب�بیک رشکت‬ ‫�٭… جامعت اج�ر جاییک یلہپ و یب اسئٹاک ا جر �ا‬

‫�الہل اعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدمیہ اج�رجای اک د�وسر�ا‬

‫طر�حہسلجںیموضح�رانو�رےکامنئدن�ہرکم�موہشم�داحدمرفظاصحب‬

‫�احدمیہاج�رجای ا�و�ر افرسہسلجاگ�ہ کاخاس�ر (مربی ہلسلس�) ےکرقت�ر‬

‫لجہس اسلانہوم�رخہ �‪�۲�۴‬و�‪۲�۵‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک ربکوت�ںوکےتٹیمس‬

‫مربی ہلسلس (حا�لمیقم دہم�یٓابا�د�‪ ،‬مجرین�)یھب اشمل وہئے�۔‬

‫سےوہ�اسجیکوظنم�ر�یوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰیےناطعرفمائی�۔‬

‫ہوئےدقعنموہ�ا�۔احلدملہل�۔امہ�ر�یوخ�شیتمسقےہہکا�سومقعرپ‬

‫�ا�سات�ریخاس�زہسلجاسلانہےکاتناظما�تاکٓاغا�زافرسہسلج‬

‫�دیرگ انمظنی ہسلجاسلانہ ےکاستھ ےسلج ےسلبقفلتخم‬

‫ومو�ل وہ�ا�۔ اسی‬ ‫حوض�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰیاک وصخصی اغیپ�مںیمہ ص‬

‫سالانہرکم�م وج�ا�د احدم ٹب اصحب دص�ر وغلبم اناچ�ر�ج امجعت‬

‫ٹیمزگن دقعنم وہئںی نج ںیم امت�م امو�راک اجئز�ہ ایل اجتا رہا�۔‬

‫یپاغ�موضح�ر ا نو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰیاک ا�ر�د�ووہفم�م‬

‫جمےھا�ساب�تیکتہبوخشیےہہکٓا�پ �‪�۲�۴‬و�‪۲�۵‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوکاپاند�وسر�اہسلجاسلانہدقعنمرکرہےںیہ� م۔ری�یدعاےہہکالہلاعتلٰیٓا�پاکہسلجاکمای�برک�ے�‪ٓ،‬ا�پبس‬ ‫وخوص�ر�تامیلعت�ت ا�و�رٓاحنوض�رﷺ یک د�ی وہئی دہ�ایا�ت ےکقلعتمملع ومہف ںیم اضافہرکنے و�الے وہ�ں�۔‬ ‫بے اتناہ ولضف�ں ےک و�ا�ر�ث ںینب�‪ ،‬امہ�ر�ے ذمہب ینعی اسال�میک ب‬ ‫رطح اپین اخالقی‬ ‫یہ اب�تای�دھکرںیہکامجعتاحدمیہےکےسلجا�سےیلدقعنمےیکاجتےںیہہکمہ ا�سدقم�سامحو�لےسافئد�ہ اٹ ئاھںی ا�و�ر اپےنٓا�پوکرتہب ئانبںی ا�و�ر ا�س �‬ ‫حالتوک اپ�کرکیں�۔ ہیدقم�س ہسلجںیمہ اپےن ایام�نوکوبضم�طرکنے�‪،‬توق�ٰی ںیم ڑبھےن ا�و�ر اپےن اخلق الہلاعتلٰی ےسقلعت وبضم�طرکنےاک ومقع رف�اہمرکتا ےہ�۔ ا�س ےس امہ�ر�ے‬ ‫�دلو�ںںیمرنمی�‪،‬تقفشا�و�راعجز�یدیپ�اوہنیاچہےی�۔ہیامجعتےکاند�رایپ�را�و�راھبئیاچ�ر�ہےکرشوت�ںوکڑبھانےاکذ�ریہعوہنااچہےیا�و�رںیمہا�ساقبلانبنااچہےیہکمہہنرص�ف‬ ‫رضو�ر�تدنم گولو�ںیک الف�ح ووبہب�د ےک ےیلیھبرتہبین اثم�ل اقئمرکیں�۔‬ ‫�ایک د�وسر�ےاک ایخ�لرھکںی ہکلب د�وسر�ے �‬ ‫رفائی ںیہ�۔ رہرش�ط تعیب اپےن اند�ر ےبامش�رںیتمکح ھکریت ےہ�۔ ہیرش�ائط امہ�ر�ے ےیللعشم ر�ا�ہ وہنی اچئہںی وج‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن تعیبیک د�س رش�ائط ایب�ن م‬ ‫ہام�ر�ی ز گندوی�ں ےک رہوم�ڑ رپ امہ�ر�ی ر�انہامئیرکنے و�الی وہ�ں�۔‬ ‫�‬ ‫وھچڑ�د�ےاگ ا�و�ررف�وتین ا�و�ر اعجز�ی ا�و�روخ�شیقلخ ا�و�ریمیلح ا�و�رینیکسم ےس زندگی رسبرک�ےاگ� �۔’�’‬ ‫ماث�ل ےکوط�ر رپاستویں رش�ط تعیب وی�ں ےہ�‪‘�‘ :‬یہہکربکتا�و�روخن�توک بکلی �‬ ‫رفایا‪‘�‘�:‬جسےنالہلیکاخطرایکد�رجہوت�اضعاتخای�ریکالہلاعتلٰیا�ساکایکد�رجہرفعرک�ےاگاہی�ںکت‬ ‫حرض�تابودیعسدخ�ر�یؓ ر�و�ایترکتےںیہہکٓاحنوض�رﷺےن م‬ ‫َ ْ َ ُ َّ ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫السافِ ِلین مںید�اخل‬ ‫کہاسے ِع ِل ِّیین ںیمہگجد�ےا�و�رسجےنالہلےکاقمبلایکد�رجہرّبکتاتخای�رایکوتالہلاعتلٰیا�سوک یاکد� جرہےچینرگ�اد�ےاگاہی�ںکتہکاسےاسفل‬ ‫کر�د�ےاگ� �۔’�’(مسند احمد بن حنبل‪ ،‬باقی مسند المکثرین من الصحابۃ مسند ابی سعید الخدری)‬ ‫حرض�تحیسمومعو� ؑدےنںیمہتحیصنیکےہہکاگرمہربکتوکوھچ�ڑدیںنکیلا�سیکہگجاعجز�یا�و�راکناس�ر�یوکہناپانئںیوتمہںیمربکتو�اپسول�ٹٓائےاگ�۔‬ ‫ربمغیپو�ںےنینیکسماکاجمہیہنہپایلاھت�۔�اسیرط�حاچیہےئ‬ ‫رفایا�‪‘�‘:‬اگرالہلاعتلٰیوکالت�شرکناےہوتونیکسم�ںےکد�لےکاپ�سالت�شرک�و�۔اسیےیل �‬ ‫ہلذٰ�ارضح�تحیسمومعو� ؑدےن م‬ ‫رفاتاےہہکمتریم�ےاپ�سوجٓا�ؤگےوتہیوس�ا�لہنرک�و�ںاگہکاہمت�ر�یوق�مایکےہ�۔‬ ‫کہ �ڑبی �وقمےک �ولگوھچٹی �وقموکیسنہہنرکیںا�و�رہنوکئیہیےہکہکریم�ااخند�ا�نڑب�اےہ�۔الہلاعتلٰی م‬ ‫وفا �ت دلج �‪۳‬فصہح �‪ ،�۳� ۷�۰‬ایڈینش �‪�۱�۹�۸�۸‬ء�)‬ ‫لبہکوس�ا�ل ہی وہگا ہکاہمت�ر�المعایک ےہ�‪.�.�.‬پس اچیہےئہکمت رہوقت اپان اک�م دیھکرکایکرک�و� �۔’�’�(لم ظ‬ ‫ٓا�پےس‬ ‫پساعجز�یاتخای�ررکیں۔�الہلاعتلٰیوکاعجز�یدنسپےہ�۔رضح�تحیسمومعو� ؑدےنوخ�دا�سدق�راعجز�یاتخای�ر م‬ ‫رفائیہکا�سیکوکئیاثم�لںیہن�۔یہی جوہےہہکالہلاعتلٰی ؑ‬ ‫ںی’�’�۔ امہ�ر�ا دعو�ٰی ےہہکمہ ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑدوک ا�س زمانے ےک اما�م ےکوط�ر رپ امنا ےہ�۔ انچنہچ امہ�ر�ے ےیل تہب‬ ‫�‘تری�ی اعجز�انہ ر�اہںی اسے دنسپٓائ �‬ ‫�ر�اضی وہ�ا ا�و�ر الاہمًا م‬ ‫رفایا�‪ ‘ :‬خ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ضر�و�ر�یےہہکمہا�ساعٰیل ُ قوکاپاننےیکوکششرکیں ۔‬ ‫مںیٓا�پوکاتکدیرکتا وہ�ںہکالخفت احدمیہ ےک اٰلیہ اظن�موک ہشیمہ ا�ولنی رتجحی دیں�۔ۃفیلخاملحیس ےسرقییبقلعت انبنےیکوکششرکیں ا�و�ر وفا�د�ا�ر رہںی�۔آ�پوک ایم یٹ ا�ے‬ ‫کرث�تےسدکیانھاچہےیا�و�راپےناہلوصخصًااپےنوچب�ںوکیھبا�سیکنیقلترکتےرہںی�۔آ�پوکریم�ےابطخ�تہعمجوکابقاعدگیےساننساچہےیا�و�ردیرگوم�اقعرپیھبایب�نیکںیئگ‬ ‫باتو�ں رپلمعرکنا اچہےی�۔‬ ‫رضو� �ریےہ�۔غیلبتےکےیلتمکحےسوصنمبے ئانبںیا�و�راج�رجایےک گولو�ںںیم‬ ‫رہحدم�یاملسم�نےکےیل �‬ ‫�ٓاپوکغیلبتیکذمہد�ا�ریو�ںیکرط�فیھبوتجہدلانااچہاتوہ�ںوجہک ا‬ ‫�اسال�م احدمیت ےک رُپ امن اغیپ�موکالیھپنے ےکلےی ےئن ذ�ر�ائع الت�شرکیں�۔‬ ‫رفائے�۔الہلٓا�پیکز گندوی�ںںیمیقیقحدبتییل‬ ‫�ٓاخررپریم�یہیدعاےہہکالہلٓا�پوکےسلجیکاک�ر�ر�و�ائیےسرھبپو�رافئد�ہاٹاھنےا�و�راپےنایام�نوبضم�طرکنےیکوتفقیاطع م‬ ‫لائے ا�و�رٓا�پ یکین�‪،‬وقت�ٰی ا�و�ر اسال�م ا�و�ر اناسنتییک دخمت ںیم ڑبھےن و�الے وہ�ں�۔ الہلٓا�پ رپ رحمرک�ے�۔‬

‫� ‬

‫�وقا�رعلمیھب ہسلج ےس ایک ہتفہلبق رش�و�ع وہگای اھت�۔‬ ‫لجہس اسلانہاک ٓاغا�ز وم �رخہ �‪۲�۴‬؍ میئوک ہبطخ ہعمج ےس‬ ‫ہو�ا�۔امن�زرصعا�و�راھکنے ےک دعببسامہم�ن ہسلجاگ�ہیک رط�ف‬ ‫�ر �و�انہ وہئے �۔وضح �ر ا نو �ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزاک ہبطخ‬ ‫مجہع رب�ا�ہ ر �است ےننس ےک دعب ہسلج اک ٓاغا�ز د عا ےک استھ‬ ‫ہو�ا �۔ دعب �ا�ز �ا �ں الہپ اجال�سرکم�موہشم�د احدمرفظاص حبیک‬ ‫�ز یرصد�ا �ر�ت الت�و�ت رق�ٓا�نرکیم و رتجہم ا�و�رمظن ےس وہ�ا �۔‬ ‫بدع ا �ز �ا�ںوضح�ر ا نو�راک وصخصی اغیپ �م ربموقع ہسلجاسلانہ اج �رجای‬ ‫ڑپا �۔‬ ‫مرکز�ی امنئدن �ہ ےن انرگیز�ی ز با �ن ںیم ھ‬ ‫وموعا�ت رپاقت�ریر وہئںی�‪‘�‘ :‬ہام�ر�ا تشہب‬ ‫بدع ا�ز�ا�ں ا�ن ض‬ ‫ےہ’�’ا�زاحفظاطرہومحم�داصحبدص�روغلبمہلسلسامج تعت‬ ‫ہام�ر�ادخ�ا �‬ ‫م�عل‬ ‫�ٓا�ذ�ربایئاج�ن�‪�‘�‘ ،‬اسال�م ا�و�ر بط�’�’ ا�ز بیبل احدم اصحب م‬ ‫مڈییلک وینوی�رسیٹ اج�رجای ا�و�ر‘�‘ الخفت ۔ ر� حوانی رتقییک اضمن‬ ‫�’�’ ا�ز کاخاس�ر�( رمبی ہلسلساج�رجای�)�۔ اقت�ریر ےک د�رمای�نفلتخم‬ ‫�ویڈیو�ز‘‪ ’�motivational words‬ےک ان�م ےس دکاھئی‬ ‫ّٰ‬ ‫ئگںی�۔ہیاجال�سد�وےٹنھگقال اللہ و قال الرسول سےاحاب�ب‬ ‫جامعت ےک ایامنو�ںوکرطعمرکنے ےک دعب اپےن اتخات�موکاچنہپ�۔‬ ‫�د�وسر�ا اجال�س�‪�:�:‬د�وسر�ا اجال�س اگےل ر�و�زالت�و�ترق�ٓا�نرکیم‬ ‫�ورتجہم ا�و�رمظن ےسرش�و�ع وہ�ا�۔ دعب ا�ز�ا�ں دص�راصحب امجعت‬ ‫جا�رجایےن‘�‘مںیریت�یغیلبتوکزمنیےکانک�ر�و�ںکتاچنہپ�ٴو�ںاگ�’�’‬ ‫ومو�عرپرقتیریک�۔دعب�ہٗوضح�رانو�ریکتقفشا�و�روظنم�ر�ی‬ ‫کے ض‬ ‫کےاستھامجعتاحدمیہاج�رجایوکاپینیلہپویباسئٹاکاتفات�ح‬ ‫کرنےیکوتفقی یلم�۔ کاخاس�ر ےناشلمنی ہسلج ےکاسمےن ا�س‬ ‫�ویب اسئٹاک اعت�ر�ف شیپایک�۔ ا�س ویب اسئٹ ںیم اج�رجنی‬ ‫�زبا�ن ںیم اسال�م�‪ ،‬احدمیت ا�و�ر رپ�وگر�امو�ں ےک اب�ر�ے ںیم‬ ‫عمولما�ت ںیہ�۔ اسی رط�ح احاب�ب امجعت ےک ےیلامن�ز�و�ں ےک‬ ‫�ا�وقا�تیھب ےلہپہحفص رپومجو�د ںیہ�۔ ا�و�ر دیرگ زبانو�ں ےک ےیل‬ ‫�الاسال�م ویب اسئٹاکیھب وح�الہومجو�د ےہ�۔فلتخم رپ�وگر�امو�ں‬ ‫کی اصت�ویر ا�و�ر دیرگبتک نجاک اج�رجنی زبا�ن ںیم رتجہمایک اجچاک‬ ‫ہے و�ہیھب ا�س ویب اسئٹ ےس ڈ�ا�ٔونول�ڈ ےیک اج ےتکسںیہ�۔‬ ‫مرکز�ی امنئدن�ہ ا�و�ر دص�ر اصحب امجعت اج�رجای ےن‬ ‫�ا�سویباسئٹاکاتفات�حایکا�و�ردعبا�ز�ا�ںایکویڈیودکاھئییئگ‬ ‫جس ںیم �‪�۲�۰�۱�۸‬ء ےس �‪�۲�۰�۲�۳‬ءکت امجعت اج�رجاییک رتقای�ت‬ ‫کے اب�ر�ےولعمما�ت اشملںیھت�۔ ویب اسئٹاک کنل ہی ےہ�‪:‬‬ ‫‪�www.ahmadiyya.ge‬۔‬ ‫�س ےک دعباقت�ریراک ہلسلس اج�ر�ی رہا�‪ :‬احفظدبع الابسط‬ ‫�ا ت‬ ‫م�عل‬ ‫صاحب م ڈیمیلک وینوی�رسیٹ اج�رجای ےن ‘�‘حرض�ت اقد�س‬ ‫ت ت’�’ ا�و�ررکم�م‬ ‫سمحی ومعو� ؑدیکرحتیر�ا�ت رپ اعرت�اضا�ت ےک وج�ابا� �‬ ‫ل�‬ ‫رفا�ز اصحب دص�ر ورنشم�ی اناچ�ر�ج امجعت ھ�و�انای ےن‬ ‫�احدم �‬ ‫وموعا�ت‬ ‫ےہ’�’ ےک ض‬ ‫�‘�‘�ٓا�گ امہ�ر�ی الغ�م ہکلب الغمو�ںیک الغ�م �‬ ‫پراقت�ریرںیک�۔ٓاخر رپ کرمز�ی امنئدن�ہ ےن اتخاتمیرقتیریک�۔‬ ‫�د�وسر�ے ہسلج اسلانہ اج�رجای ںیم اپنچ امملک ےس‬ ‫نامئدنگی وہئی ا�و�ر ا�س رط�ح ُکل احضر�ی �‪ �۸‬ت‪۳‬؍ یھت�۔ د�ر�ج‬ ‫ل�‬ ‫�ذیل امملک ےسامہم�ن رشتیف الئے ےھت�‪ :‬ھ�و�انای�‪ ،‬رجمین�‪،‬‬ ‫ت‬ ‫یوکے�‪ ،‬زق�اقس��ا�ن ا�و�ر ٓا�ذ�ربایئاج�ن�۔‬ ‫یاہ�ں ہی اب�تیھب اقبل ذکر ےہہکہسلجیکریاک�ر�ڈنگ ا�و�ر‬ ‫تاص�ویروسشلڈیمیارپاشئعرکنےںیمایمیٹا�ےانرٹینلنشرجمین‬ ‫سوٹ�ڈیو�ز ےنتہب اعف�لاک�مایک�۔اھکنا ایت�ررکنےو�الیمیٹ ےن وسمی‬ ‫�احدم اصحبیک زیررگن�انی ڑب�ی تنحم ےس اپین ڈیوٹی رس�اناج�م‬ ‫رفائے�۔ٓامنی‬ ‫� �دی�۔ الہلاعتلٰی ا�نوک ا�سیک رتہبین زج�ا اطع م‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬اہ�ر�و�ن احدماطع�ء�۔رمبی ہلسلس اج�رجای�)‬


‫� ‬

‫دبج ؍‪ ۳‬ھدب ج ؍‪ ۳‬ھدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۳‬ھدب دبج‬

‫کموت �ب افریہق�( میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ء�)‬

‫تای�ر�ییک ےہ�۔ ایک ےتفہ ےک د�و�ر�ا�ن ام�ٔونٹ ایو�رسٹ رپ وہنے‬

‫�( بر اعمظ افریہق ےک ات�ز �ہ احلا�ت و و �اقاع�تاک الخصہ �)‬

‫سےالت�شرک ےک و�اپس ا�ن ےک اہل اخنہوکوجھب�انےیک الگت‬

‫�(شوہ�دآ صف �۔ ا سات�د اج مہع احدمیہاھگنا�)‬

‫پانچ افرییق امملکاک‬

‫خوصصی ایسحیت و یز�ا دیےن رپ ا تاف �ق‬

‫بر�اعمظ افریہق ےک ونج�ب ںیم و�اقع امملک انوگلا�‪،‬‬ ‫بوٹوس�انا�‪،‬ایبیمن�‪ ،‬ز�یم�ب�ی�ا ا�و�ر زماببو�ے ےک اکح�م ےن اصولی وط�ر‬ ‫پر ایکوصخصی ایسحیت ویز�ےوک وستع دیےن رپ اتاف�قرکایل�‪،‬‬ ‫جےس وینی ویز�ااہک اجتا ےہ�۔ ا�س ویز�ے ےکتحت ایس�ح دعتم�د‬ ‫اممکیلگنج ایح�ت‬ ‫ماملک ںیم د� خال وہ ےتکس ںیہ�۔ ہی اپنچ ل‬ ‫کے ےیلوہشم�رافحظیت العقے ‪Kavango-Zambezi‬‬ ‫‪ Transfrontier Conservation Area‬رپ‬ ‫شملمت ںیہ�۔�ا�س العقہ ںیم اہھتوی�ں تیمسیلگنج اجنو�ر�و�ںیک‬ ‫�ایک ڑب�ی دعت�ا�دومجو�د ےہ�۔�ا�س ویز�ایک دم�د ےس ا�ن امملک‬ ‫رفو�غ ےنلماک اماک�ن ےہ�۔فی الاح�ل ہی ویز�ا‬ ‫مںی ایسحتوک تہب �‬ ‫�ز�یم�ب�ی�ا ا�و�رزماببو�ے ںیم اتسامع�ل وہتا ےہہکبج ا�س ویز�ے رپ‬ ‫بوٹوس�انا ںیم د�ن ےک وقترفسرکنےیک اجا�ز�ت ےہ�۔اتہم ا�ب‬ ‫�ز�یم�ب�ی�ا ںیم رسبر�اہا�ن تکلمم ےک اجال�س ںیم رشکترکنے‬ ‫�و�الے دیرگالعقائی ر�انہام�ؤ�ں ےنیھب ا�سوصخصی ویز�ا رپ�وگر�ا�م‬ ‫مںی اشمل وہنے رپ اتاف�قرکایل ےہ�۔دعتم�درسبر�اہا�ن ےناہک ےہ‬ ‫کہ و�ہ ا�س ویز�ے ےک د�ائر�ہاک�روک دیرگ ریاسوت�ں ےک استھ‬ ‫ساتھونجبی افرییق تقااص�د�ی الب�ککت ھڑبانا اچہےت ںیہ�۔‬

‫ل�یک ش ن‬ ‫چا�ڈ ںیم ا ����ز‬

‫�‪۶‬؍ میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک وسیط افریہق ےک کلم اچ�ڈ ںیم دص �ا�ر تی‬ ‫�اتناخ با�ت دقعنم وہئے�۔ �ا �ن اتناخبا �ت ںیم ‪Mahamat‬‬ ‫‪ Idriss Deby‬ےن �‪ ۶�۱‬دصیف و�و �ٹ ےلرککامایبی احصل‬ ‫کی�۔�‪�۲�۰�۲�۱‬ء ںیم ابغوی �ں ےن ‪ Mahamat‬ےک و�ا لد ا�و�رکلم‬ ‫کے دص�ر ا �د �ریس ڈییبوکلتقرک د یا اھت �۔ ‪Mahamat‬نے‬ ‫رقا�ر د یےت وہئے‬ ‫بوط�روفجی رنج�ل اپےنآ�پوکوبع �ر�ی ر�ا نہام �‬ ‫مکلیک اب�گ ڈ�و�راھبنسلی�۔�اگتس �‪�۲�۰�۲�۱‬ء ںیم ‪Mahamat‬‬ ‫نے کلم ےک احلا�ت رتہبرکنے ےک ےیل اخملف ابغیرگ�وپس‬ ‫سے ذم�اکر�ا�تیھب ےیک �۔رقتیًاب نیت اس�لیک وکحمت ےک دعب‬ ‫‪ Mahamat‬ےن اع�م اتناخبا �ت ےکہجیتن ںیم ا قدت�ا�ر رپ اپین‬ ‫گرفت زم یدوبضم�طرک یل ےہ�۔نونمبخت دص�راک اخند �ا �نرقتیًاب‬ ‫�‪۳�۴‬؍ اس�ل ےس اچ�ڈ ںیم رمکح�انیرک رہا ےہ� ت۔لییک د� لوت ےس‬ ‫مالا ام�ل کلم اچ�ڈ وطیل رعصے ےس اغب�وتو�ں ا�و�ر دہتشرگ�د�ی‬ ‫سےاتم ثر�ہ کلم ےہ وج ا �ب اتناخبا �ت ےک ذ�ر یہعوہمج �ر�ی رمکح�ا نی‬ ‫کی رط�ف و �اپس ٹلپ رہا ےہ�۔ ‪ Mahamat‬ےک د�و ڑب�ے‬ ‫سایسیاخمفلنیےناتناخ با �تےکاتن ئجوکرتسم�درکتےوہ ئےآیئین‬ ‫رقا�ر د یےنیک د �رخو�ا ستیک ےہرگم ا�س‬ ‫کونلس ےس ا�نوکاکلدع�م �‬ ‫�د�رخو�ا ستوک ر �ّدرک د یاایگ�۔‬

‫جون بی افریہق ںیم اع�م ا تناخبا �ت‬

‫جون بی افریہق ںیم �‪۲�۹‬؍ میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک وقمی امسیلب ا�و �ر‬

‫صوبائی ابمسویل�ں ےک اتناخبا�ت دقعنم وہئے�۔ �‪�۱� ۹� ۹� ۴‬ء ںیم‬ ‫نلس رپسیت ےک اختہم ےک دعب ر�ائے دہی ےک اعلیم وق� نانی ےک‬ ‫ماطبق وہنے و�الے ہی استویں اع�م اتناخبا�ت ےھت�۔ �‪۵�۸‬؍‬ ‫یفدص و� ٹور�زنے ا پےن و �و �ٹاک اتسامع�لایک �۔ ا �ن اتناخ با�ت ںیم‬ ‫ن‬ ‫�اگرچہرمکح�ا �ن امج عت افر �یق� لنشیناکنرگیس (‪ )�ANC‬یہ‬ ‫سب ےس �ڑبی امجعت نبرکاسمےنآئی ےہرگم ا �سیک امحیت‬ ‫مںی امنیا�ںیمک وہئی ےہ �۔رمکح�ا�ن امجعت ےن یلہپ رمتہب اپین‬ ‫ن‬ ‫پا�ریلام نیک ارث یتوھک د�ی ےہ�۔تاہم افر �یق� لنشیناکنرگیس‬ ‫نے اتاح�د�ی امجعوت�ںیک دم�د ےس ایک وقمی اتاح�د رپلمتشم‬ ‫حوکمتاق ئمرکنے رپ اتاف�قایک ےہسجیک ایق �د�ت اس بق دص�ر‬ ‫ہیرک یں ےگ�۔ �‪۱�۴‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک ریس�ل ر �امافوسا وک ا گےل‬ ‫پانچ اس�ل ےک ےیل دص�ربختنمایک ایگ�۔‬

‫یمنایب ںیم دبترین کشخ اسلی‬

‫یمنایبیک وکحمت ےن �‪۲�۲‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک�‪،‬ذگشہت ایک‬ ‫صد�ی ںیم دبترین کشخ اس لی ےک دعبکلم ںیم اگنہمی احلتاک‬ ‫�اعال�نایک �۔ڈیمیا ےکاطم بق کلم ںیم رہ اپنچ ںیم ےس ایک رف�د‬ ‫کے اپ�س وخ�ر�ا�کومجو�دںیہن �۔کشخ اسلی ا�و�ر اب�رشو�ں ےک ہن‬ ‫ہونے ےسنیت الکھ �‪۳� ۱‬؍ زہ�ا�ر ےس ز یا�د �ہرھگ�انو �ں ےنوکحمیت‬ ‫�امد�ا�د احصلرکنے ےک ےیل اپین رسجرٹینشرک �و�ائی ےہ �۔ ا�س‬ ‫پر�وگر�ا�م ےک تحتوکحمت اچلسی نیلم وی�ر�ویک امد�ا�درک�ے‬ ‫گی�‪ ،‬ہکبجوکحمت ےک اپ �س رص�ف دنپ�ر�ہنیلم وی�ر �واک ڈنفومجو�د‬ ‫ہے�۔�‪۲�۰‬؍ یئموک ونجبی افرییق رتقایتی الب�ک (‪)�S ADC‬یک‬ ‫جانب ےس ایکریغعموملی اجال�س دقعنمایکایگ سج ںیم کشخ‬ ‫سالی ےس اتمثر�ہ رکن امملکیک امد�ا�د ا�و�ر احبلی ےکقلعتم اب�ت‬ ‫کرتے وہئے ایبیمن ےک دص�ر ےن ‪ SADC‬امملک ا�و�ر نیب‬ ‫�الاقو�امی رب�ا �د�ر�ی ےس ڑب�ے امیپنے رپ دم�داک اطم لہبایک ےہ‬ ‫تاکہ ا �ن گولو�ںیک دم�دیک اج ےکس� ج۔ونبی افرییق ہطخ ےک امت�م‬ ‫ماملک انوگلا�‪ ،‬وبٹوس�ا نا�‪ ،‬ڈمغاسرک�‪ ،‬الم � �وی�‪ ،‬وم�زبمقی�‪،‬ایبیمن�‪ ،‬ونجبی‬ ‫�افریہق �‪ ،‬وسیلتوھ�‪ ،‬ز�یم�ب�ی�ا ا�و�ر زماببو �ے کشخ اسلی ےس اتمثر‬ ‫رفو�ر�ی ںیم وط یلرگمییک رہلآئی سج‬ ‫ہوئے ںیہ �۔ ا �س اس�ل �‬ ‫کا د �رجہرح�ا�ر �ت ا�وسط ےس اپ نچ ڈگر�ی زیا�د�ہ اھت�۔خےط ےک‬ ‫رقا�ر‬ ‫تنی دیرگامملک ےن یھب ا�س کشخ اسلیوک وقمی آفت �‬ ‫�د یا ےہ�۔‬

‫ما�ؤ نٹ ا یو �رسٹیک وچ ٹی ےک رقیب الپہت وہنے‬ ‫�و �الےاینیک یئوک�ہ امیپیک وم �ت‬

‫�‪۲�۳‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوکیکاین ےکرعم�و�ف رکنیب ا�و�روک�ہ امیپ‬

‫‪ Joshua Cheruiyot Kirui‬ا�و�ر ا�ناک اپینلیاگئڈی‬

‫�اضافیٓاسکنجی ےک ریغبام�ٔونٹ ایو�رسٹرسرکنےیکوکشش ںیم‬

‫�اپین اج�ن ےس اہتھ ھدو ےھٹیب�۔رٹسم ‪ Kirui‬اضافیٓاسکنجی ےک‬

‫غبریام�ٔونٹ ایو�رسٹرسرکنے و�الے ےلہپ افرییقصخش اننب اچہےت‬

‫تےھ�۔�ا�ن ےکرقییب د�وست ےن اتبیاہک ا�نیک وم�ترگنےیک‬

‫�وجہےسوہئیےہ�۔ایکہتفہلبقیبیبیسےساب�ترکتےوہئے‬

‫‪Kirui‬نےاہکتاھہکانوہ�ںےنا�سجنلیچےکےیلتہبامسجنی‬

‫وچوی�ں‬ ‫�و�الی ہی وچتیھ وم�ت ےہ�۔‪ Kirui‬یک تیموک ربفانی ٹ‬

‫ترقیًاب ایک الکھ اچپ�س زہ�ا�ر اپ�ؤنڈ�ز ےہ�۔ ہیاک�م اگےلاس�ل ںیم‬

‫ممنک وہ ےکساگ�۔� بایھکت ہی اب�ت و� ضاح ںیہنہک ا�س رقماک اتناظ�م‬

‫کو�نرک�ےاگ�۔ ایک اند�ا�ز�ے ےکاطمبق ام�ٔونٹ ایو�رسٹ رپ‬

‫رقتًاب �‪۲�۰�۰‬؍ یک‬ ‫�وفا�ت اپنے و�الے �‪۳�۳�۰‬؍ وک�ہ امیپ�ٔو�ں ںیم ےس ی‬

‫لاشںی وہںی ومجو�د ںیہ�۔بتہ اس�ر�ے ول�گ ز�رثکریہن وہنے‬

‫کی وجہ ےس اپےن ایپ�ر�و�ںوک و�اپسںیہن ال اپتے�۔‬

‫نا یئریج یا ںیمحلسم افر�ا�د ےکولمح�ں ںیم‬ ‫تمدع�د افر�ا�د اج �ں قحب‬

‫میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ےکآ خر�ی شرشع�ہ ںیم امشلی وسیط انیئریج یا ےک‬ ‫�ہ ت‬ ‫�د �و�ر د�ر�ا �ز دیاہ�ت رپحلسم د ��گ�ر�و �ں ےن ہلمحایک�۔‪Wase‬‬ ‫‪ District‬یک ‪ Zurak‬ویمکنیٹ رپہلمح ںیم دعتم�د�دیاہتی‬ ‫ہال�ک وہ ےئگ�۔ماقمی افر�ا�د ےک اطمبقمک ا�زمک اچلسی افر�ا�دوک‬ ‫قلتایک ایگ ہکبجوکحمیت الہاک�ر �و�ں ےن رص�ف اب�ر�ہیک دصت یقیک‬ ‫ہے�۔ �ا�س و �اقہع شےسلبق س�یک�ی�و�ر ٹی آپرینشرککے وف�ج ےن‬ ‫�ہ ت‬ ‫�ا�س العقےوک د ��گ�ر�د�و�ں ےس اص�فرکنےیکوکششیکسج‬ ‫کے ر�دلمع ںیم ہیہلمحایک ایگ�۔ اع�م وط�ر رپہلمحآ�و�ر س�یک�ی�و �ر ٹی‬ ‫رفا�ر وہ اج تے ںیہ�۔گذشہتاس�ل دمسربںیم‬ ‫فو�رسزےک ےنچنہپکت �‬ ‫�ا یےس یہ ایک ےلمح ںیم �‪۱�۴�۰‬؍ افر�ا�دوکلتقرک د یاایگ اھت ص�۔و ما لہی‬ ‫نے اقو�ا�مدحتم�ہ ےس ایس سینشممتخرکنےاک اطملہبرک د یا ص�۔و ما لہی‬ ‫گ‬ ‫�دنای اک بس ےسرغیب رت ین ا�و�ر اخنہیگنج ںیم ھِ�ر�ا وہ�ا کلم‬ ‫ہے�۔اس�ل �‪�۲�۰�۱� ۳‬ء ےس اقو�ا�مدحتم�ہاک ایسسینشم ا�س گنج ز �د�ہ‬ ‫�افرییق کلموک دم�درف�اہمرک رہا ےہ �۔ ا�س وقت وصمالہی ںیم اقو�ا �م‬ ‫تمدح�ہاک �‪ ۳� ۶� ۰‬رکین امد�ا�د�ی وفد (‪ )�UNSOM‬ومجو�د ےہ �۔‬ ‫�‪�۲�۰�۱� ۳‬ء ںیم اقو�ا �م دحتم �ہیک السمیتوکنلس ےن ‪UNSOM‬‬ ‫رقا�ر �د�ا�دربمن �‪ ۲�۱�۰�۲‬ےک ذ�ریےع اق ئمایک اھت اتکہوصما لہییک‬ ‫کو �‬ ‫وکحت�‪ ،‬وصمالہی ںیم افرییق ویننی ےکنشم ا�و�رایق�م ا من‬ ‫�و فا قی م‬

‫کے اب�ر �ے ںیم دم�د ا �و �روشم�ر �ہ د یا اج ےکس�۔ ‪ UNSOM‬ےک‬

‫رقا�ر�د �ا�د �و �ں ےک‬ ‫قای�میک دم �توک دعب �ا�ز �ا�ں السمیتوکنلسیک �‬

‫رقا �ر �د�ا�د‬ ‫�ذ�ریےع �‪ ۱� ۵‬ےس زیا�د�ہ رمتہبدجتیدایک ایگ �۔آخر�ی �‬ ‫کے اطمبق ا�سیک دم�ت اسی اس� کل اوتبر ںیممتخ وہ رہی ےہ�۔‬

‫حوکمتیک اجنب ےسنشموکمتخرکنےیک د �رخو�است‬

‫�ایک ایےس وقت ںیم اس مےن آئی ےہ بج اقو�ا�م دحتم �ہ اک‬

‫‪African Union Safekeeping Mission‬‬

‫�(جوہکمک ا�زمک د�س زہ�ا�روفجوی�ں رپلمتشم ےہ�) ا�س اس�ل ےکآخر‬

‫تک کلمیک السمیتیک ذمہ د�ا �ر�ی وصمالہی ےک وح�ا لےرکنے‬ ‫�و�الا ےہ�۔وصمالہی ےک اسبق �وزیراخ�رجہ ا �و�ر امریہک ںیم اس بق‬ ‫فسریاحدمیسیع وع�ا�د ےناہک ہک ہینشم وصمالہی ےک ےیل ا�بیھب‬ ‫�اہمےہا�و�راسےمتخرکنےاکہلصیفریغوقیتےہ�۔�انوہ �ںےنزم ید‬ ‫کاہ ےہہک اقو�ا�مدحتم �ہ ےک ایس سینشم ےن ایک دہائی ےس ز �ائد‬ ‫عرصے ےسوصمالہیوکمظن وقسن�‪ ،‬ایق�م ا من�‪ ،‬س�یک�ی�و�رٹی اصالحا�ت‬ ‫�ا �و�روہمج�ر یت ےک اب�ر �ے ںیم وشم�ر�ہ د یا ےہ ا�و�ر ا �سیک امح یت‬ ‫کی ےہ ا �و�ر ںیماتھجمس وہ �ںہک ہیوکحمیت ا�د �ا�ر�و �ںیک الصحتیوک‬

‫رضو�ر�ی ےہ �۔‬ ‫ضموب�ط انبنے ےک ےیل ا�بیھب �‬

‫جون بی افریہق ںیم انتم�ز عہوقمیتحص لب‬

‫جونبی افریہق ےک دص�رریس�ل ر �ا ما فوسا ےن �‪۱� ۵‬؍میئوک‬ ‫عا �م ا تناخ با�ت ےس رص�ف د �و ےتفہ لبق ایک انتم �ز عہلنشین ھتلیہ‬ ‫�ا نوش �رنس لب رپ دتسطخرک دیے ںیہ �۔ ا �ر بو�ں ڈ�ا لر املتیاکلنشین‬ ‫یہھتل ا نوش�رنس (�ا ین ایچ آئی�) لبذگشہتاس�ل اق نو �ن اس �ز �و�ں‬ ‫نےوظنم�رایک اھت�۔صد�ر ےک دتسطخ ےک دعب ا �ب ا سے رمحہل و�ا �ر‬ ‫نا فذایک اجئےاگ�۔کحرم�ا �ن امجعت ےکاطمبق ےئناق نو �ناک دصقم‬ ‫تام�م ونجبی افر�یق�ی�و�ںوک ایعم �ر�ی اعلیمتحصیکوہسلای�ت رف�اہم‬ ‫کرنا ےہ �۔ ا�س وقت ‪ �۸ �۴‬دصیف ونجبی افرییق رہش�ی وکحمت‬ ‫کے زیر ا تناظ�م ےنلچ و �الی وع�ا میتحصیک دخ ما �ت رپ حنااص�ررک تے‬ ‫رقتًاب �‪ ۱� ۶‬دصیفوکیجن ا�د �ا �ر�و �ں ےکصتح ےکہبعشاج �ت‬ ‫ہںی ہکبج ی‬ ‫تک رسائی احصل ےہ� ج۔ون بی افریہق ںیم وکحمیتتحص اعمہ‬ ‫کے ہبعش ںیموہسلای�تاک دقف�ا �ن ےہ �۔ ا�د�و یا �تیکتلق رہیت‬ ‫ہے�۔حوکمت ےک اخم فلنی لبیک اخم لتفرک رہے ںیہ �۔ �ا�ن ےک‬ ‫خدشا�ت ںیہہک ا �س رپلمع د�ر�آمد ےس وسعی امیپنے رپ دبعون�ا نی‬ ‫ہوگی ا �و�ر ٹجبیک اپبدنیو�ںیک وجہ ےستشیعمزمک�و�ر وہ اج ئے‬ ‫گی �۔زح �ب اتخال�فیک امجعوت �ں ےن دص �رپر ا لز �ا�م اگل یا ےہہک‬ ‫�و�ہ ا تناخ با �ت ںیم ا پین اپ�ر ٹی ےک ےیل امح یت احصلرکنے ےک‬ ‫لےی ایک اچ�ل ےک وط�ر رپ ا �س لب رپ دتسطخرک رہے ںیہ �۔‬

‫عو�ا می وہمج�ریہاکنوگ ںیم اغب�و �تیک انکا�موکشش‬

‫عو�ا تمی وہمج�ریہاکنوگیک وف�ج ےناہک ےہہک ا نوہ �ں ےن‬ ‫�‬ ‫لمیک دص�ر �س�یک� ی ڈ� �ی ےکالخ�ف اغب �و�تیکوکششوک انکا�م انب د یا‬ ‫ہے�۔�ا�سوکشش ںیماکنوگ ا�و�رچدنریغیکلموجگنجاشمل ےھت� ف۔و جی‬ ‫ترجام�نےناہکہک �‪ ۵� ۰‬ہبتشمافر�ا�دوکرح �استںیمایلایگےہنج‬ ‫مںینیت امرییک ا �و�ر ایک ربطانو�ی رہش�ییھب اشمل ےہ �۔مڈی یا‬ ‫وکو جی و �ر�د�ی ںیم وبلم�سحلسم افر�ا�د‬ ‫�رپو�رٹس ےک اطمبق �‪۱� ۹‬؍ یئم ف‬ ‫نےاس بق فیچآ�ف اٹس�ف ا �و�ردص�ر ےکرقییب د�وست ےکرھگ‬ ‫پرہلمحایک�۔محہل ںیمھچکاحم فظ ام�ر�ے ےئگ �۔ رپو�رٹس ےکاطم بق‬ ‫محہلآ�و �ر�و�ںاک قلعت وین ز�ا ئروم �ومٹن ےس اھت وجہکاکنوگ ےک‬ ‫ن‬ ‫سابق الج �وطن ایسست د�ا�نرکسنچ مل�گ�ا یکمیظنت ےہ �۔کرسنچ‬ ‫ن‬ ‫مل�گ�ا (نے امرییک رہشیت احصلرک رکیھیھت )کو ا سی ہلمح ےک‬ ‫ن‬ ‫�د �و �ر�ا�نلتقرک د یاایگ ےہ�۔بجہک ا �ساک اٹیب ام�رسل مل�گ�ا ا �ننیت‬

‫�امرییکرہش یو�ںںیماشملاھتںیہنجاغب �و �تیکہنیبم شوکشےک‬ ‫رگات�رایک ایگ اھت �۔‬ ‫�ا لز�ا�م ںیم ف‬

‫جون بی افریہق ںیم ا �س اس �لیھب ڑب �ے امیپنے رپ‬ ‫بر�ڈ ولفاک خرط�ہ‬

‫جون بی افریہق ےک بس ےس ڑب �ے نکچ رپ �و �ڈ یوسر�‪،‬‬ ‫‪ Astral Foods‬ےک ویکسینیشن پر�وگر�ا�م ںیم اتخری‬ ‫کی وجہ ےس کلم ںیم ڑب�ے امیپنے رپ رب�ڈ ولف ےنلیھپاک دخشہ‬ ‫ظاہرایک اج ر ہاہے�۔گذشہت اس�ل رمغوی�ں ںیم (‪)�H PAI‬یک‬ ‫یبام�ر�ی ےنلیھپیک وجہ ےسرقتیًاب اس �ڑھے ون نیلم غرمای �ں اض ئع‬ ‫ہویئگںیھت �۔ ونجبی افرییق لوپرٹ�ی ا یوسسی ا ینشاکانہک ےہہک‬ ‫حوکمتیک رط�ف ےس ابئوی س�یک�ی�و �ر ٹی ےکتخس ایعم�ر �ا�ت ا �و�ر‬ ‫ماینرٹنگ رپ � ٹووکو�لیک وجہ ےس ویکسینیشن کیوکشوش �ں‬ ‫وکحتاکانہک ےہہکوکئییھبینپمک ابیھ‬ ‫مںی رکا�و�ٹ ےہ�۔ ہکبج م‬ ‫ریپاںیہن وہیکس �۔‬ ‫تکوکحمیت دہ�ایا �ت رپلمع �‬


‫� ‬

‫دبج ؍‪ ۳‬ھدب ج ؍‪ ۳‬ھدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۳‬ھدب دبج‬

‫گینانککر�ی ںیم ہسلج اہئے وی�م الخفتاک اعناق �د‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےس‬

‫� ندایئے احدمیتیک دیرگ امجعوت �ں‬

‫رضو �ر�ی ںیہ‬ ‫نو�ٹ‪� :‬اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا �‬

‫کی رط�ح ام�ہیئم ںیمینگانککر�ی‬ ‫کی امجعوت �ںوکیھب ہسلج اہئے وی�م‬

‫�د �رخو�ا ست دعا‬

‫خالفتدقعنمرکنےیکوتفقی یلم �۔‬

‫�ا �ن ہسلج اج �تیک رپو�ر �ٹ شیپ‬ ‫خدمت ےہ ۔‬ ‫ی� ن‬ ‫گین ےک اچ�ر ر ��ج �ز� یک �‪۲�۶‬؍‬

‫�٭�… ونید الرمحنٰ اصحب امنئدن�ہ افللض انرٹینلنش‬

‫‪ Engineering and Technology‬ںیمدص�رہبعش‬ ‫ٹ‬ ‫ک��یک‬ ‫�‬ ‫چ‬ ‫�ٓا�ر �ررہے�۔�ٓا�پاکامش�رکلمےکانمو�رد�انوش�ر�و�ںںیموہتا‬

‫�امریامجعتاحدمیہہلگنبدیشذگشہتدنچوتفہ�ںےسامیب�رںیہ�۔ابیھ‬

‫ہے�۔ٓا�پ امجعت احدمیہدحتم�ہ اگنب�ل ےک د�وسر�ے امری رپ�ویفرس‬

‫ومو�ف امجعت ےک دیریہن‬ ‫صتحیک احلت احناط�ط ذپیر ےہ�۔ ص‬

‫عدب اللفیط اصحب ےکون�اسےںیہ�۔‬

‫ومو�ف‬ ‫خا�د�م ںیہ�۔ رتجہمرق�آ�نیٹیمک ےک یھب رئیچمنی ںیہ�۔ ص‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫سانہح ا �رتاح �ل‬

‫ملغ وپ�ر�ہیک امجعتیک اینب�د کریھ ا �و�ردجسمیھبٓا�پ یہوک ونب �انے‬ ‫کیوتفقی یلم�۔‬ ‫وم ےن ہنس �‪�1� 9�6� 8‬ء ںیملغم وپ �ر �ہ الہو�ر �‪ ،‬اپسکات �ن‬ ‫مرح �‬ ‫سے وی ےکرجہ�تیک�۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا بعؒ ےن بج دنل�ن‬ ‫ہرج�ت رفمائیوت حرمو�موکدجسملضف ںیم وطب�ریلیٹ وف�نٓاپریرٹڈیو ٹی‬ ‫سراناج�م د یےنیکوت فقی یلم �۔ ا سی رط�ح آ�پوک الخفت اخ مہس‬ ‫رکیسر�ی ڈپسچی ںیم ا�ر �د �ووطخ�ط ےک‬ ‫کےآغا�زکت دفرت رپ �ائوی یٹ ٹ‬ ‫جو�ا�ب د یےنیکیھب اعس�د�ت احصل وہئی�۔ ا �س احل �ظ ےسآ �پ‬ ‫ومجمیوط�ررپ �‪4� 9‬؍سا�لدخمت‬ ‫کوامجعتںیمفلتخموہگج�ںرپ ع‬ ‫کرنےیکوتفقی یلم�۔لجہساسلانہ ےک ایا�م ںیمیئک امہم نا �نرک �ا �م‬ ‫�آ�پ ےکرھگرہھٹتے�۔‬ ‫مرحو�م ےکول�اقحنی ںیم ا لہہی ےک الع�و�ہ د�و ےٹیب ‪،‬نیت اٹیب�ں �‪،‬‬ ‫سا�ت وپتے توپای �ں ا�و�ر د�س ون�اسے ون�اسای�ں اشمل ںیہ �۔�آ �پ‬ ‫کے د�وون�اسےزعیز�م احاس�ن احدماجمہع ا حدمیہ ویکے ا �و�رزع یز�م‬ ‫لطہح احدم اجمہع احدم ہی رجمین ےک اط لبملع ںیہ �۔‬ ‫�ا حاب �ِب امج عت ےس د عایک د�رخو�ا ست ےہہک ا لہلاعت لٰی‬ ‫رفا ئے �‪ ،‬ا�ن ےک‬ ‫تام�م حرمو منی ےس رحم ا �و�ررفغم�تاک ولس�ک م‬ ‫�د �رجا�ت دنلبرک �ے ا�و�ر ا �ن ےک ول �اقحنیوک ربص� حووصہل اطع‬ ‫فرما ئے �۔ آ منی‬

‫نبہلگ �دیشرحتیررکتےںیہہک رپ�ویفرسریمرشبمیلع اصحب انئب‬

‫جامعوت �ں ںیم ہسلج اہئے وی�م الخفتدقعنم ےیک ےئگ �۔ ا لہلاعتلٰی‬

‫کےلضف ےس امت�م امجعوت �ں ںیم ہی رپ�وگر�ا�م اہن یتاک مای�ب‬

‫ہوئںی�‪‘�‘ :‬قر�آ�نرکیمیک آیت اتسالخ�فیک ر�وشین ںیم الخفت‬

‫�احدمیہ�’�’ ا �ز کاخاس�ر (مربی ہلسلس�)�‪� ‘�‘ ،‬امنیک ا �و�ر اتاح�د نیب‬

‫�رہے ا�و�ر ا �ن وسلج �ں ںیم اشمل وہنے و�الے احاب�ب امج عت‬

‫ےہ’�’ ا�ز احدم ام�ر یاگ اص حب ا �و�ر‬ ‫�اسملنیملیک اض من رص�ف الخفت �‬

‫�‪۱� ۷�۰‬؍�رہی�۔ ا�ن وسلج �ں ںیم الخفتیک امہتی و ربکا�ت�‪ ،‬ہفیلخ‬

‫صاحب�۔ ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس امت�م اقت�ریر تہب تنحم ےس‬

‫کی دعت �ا�د اچ�ر زہ�ا �ر �‪۱� ۳�۲‬؍�ا �و�رریغا�زجامعت احاب �بیک دعت�ا �د‬

‫�وقت ےس تبحم ڑبھانے ا �و�رقلعت دیپ�ارککے دعا�ؤ�ں ےس‬

‫�اتساف �د�ہرکنےیک امہتی�‪ ،‬املسمنو �ںیکاکمایبییکدیلک الخفت‬

‫سے و�ا سبہت ےہ�‪ ،‬افلخ ئے احدمیت ےک ا �د�و�ا�ر ںیم وہنے و�الی ریغ‬

‫عموملیاک مایبای�ں زینرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل اعتلٰی‬

‫نبرص�ہالزعیزےکد�و�رںیماج�ر�یرتقای�تےکاضممنیرپاقت�ریریک‬ ‫وتہ ا�و�رتبحم ےسنسںی ۔‬ ‫ئگںی وجہک احاب �ب امجعت ےن �ڑبی ج‬

‫مو�رخہ �‪۲�۶‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوکانککر�ییک کرمز�ی احدمیہ‬

‫سمدج تیب الاحد ںیم ہسلج وی�م الخفتاک اعناق�د وہ�ا ۔ایگ �ر�ہ جب‬

‫کرسیت ٹنم رپہسلجیکاک �ر�ر�و �ائی الت�و�ترق�آ �نرکیم ورت جہم‬

‫ےہ’ �’ ا �ز احدم سیڈیبے‬ ‫�‘�‘خالفت یہاملسمنو�ںیکاک مایبییکدیلک �‬

‫تای�ریکںیئگ ا�و�ر احاب �ب امج عت ےن ڑب�ی وتجہ ےسںینس ا�و�ر‬

‫�اتساف�د �ہایک �۔‬

‫لجےساک ا تخات�م امن�زرہظیک ا �د�ایئیگ رپ وہ �ا �۔آخر ںیم امت �م‬

‫�احاب�بیک دخمت ںیماھکنا شیپایک ایگ�۔‬

‫کانکر�ی ںیم ےسلجیک احضر�ی �‪۱� ۳�۰‬؍�رہی ا �و�ر ا سی رط�ح‬

‫ڈز �و�رتھ�‪،‬یوکے�) اعال�ن‬ ‫�٭ �… قیئل احدم اص حب ( �و�ان �‬

‫ریشبحدماصحبابنالغ�م‬ ‫کر�و �اتےںیہہک کاخاس�رےکو�ا لدرتحم�م ا‬ ‫ڈز �و�رتھ وم�رخہ �‪۷‬؍ �اپریل�‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫�ا حدم اصحب اح�لمیقم و �ان �‬

‫�(�‪۲�۷‬؍�رماض�ن املاب ��رک�)وک �‪۸�۲‬؍سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ‬

‫�وفا�ت اپگےئ ۔ انا ہلل و �انا الهي ر �اجوع �ن‬

‫شبریا حدماص حبیک دیپ �ائش �‪۵‬؍جولائی �‪�۱� ۹� ۴� ۱‬ءوک امرترس‬

‫�‪۱� ۵‬؍ غری ا�ز امج عت د�وست یھب اشمل وہ ئے �۔ احلدم لہل ٰیلع‬

‫مںی وہئی�۔آ �پرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد ےکاحص بی رضح�ت‬

‫�( �رپو�ر �ٹ�‪ :‬اطہرومحم �د اعبد�۔ امنئدن�ہ افللض ا نرٹلنشین�)‬

‫صاحبؓ ےک ڑپ وپ تے ا �و �ررضح�ت وملو�ی الج �ل ا لد ین اص حبؓ‬

‫�ذ �الک‬

‫وموعا�ت رپاقت�ریر‬ ‫�ا�و�رمظن ےس رش�و �ع وہئی�۔ دعب ا �ز�ا�ں ا�ن ض‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�اعال�ن رب�ائے د �اخہل اعئہش ک اڈیمی وسئزٹ�ریلڈن‬

‫اعئہش اڈیمی وسئزٹ�ریلڈن وج�ایکآ�ن الئن د یین ا�د �ا�ر �ہ ےہ ۔اس�ل �‪�۲�۰�۲�۲‬ء سےرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ‬ ‫�انرٹینلنش ک‬

‫دمی وخ� تانیوک دیینمیلعت دیےن ںیم رسگرملمع ےہ�۔ الہلاعتلٰی کےلضف‬ ‫�الہلاعتلٰی نبرص�ہ ا لزعیزیک ر�انہامئی ںیم ندای رھبیک اح �‬

‫سے ر�و�ا�ں اس�ل ںیمکھچزمید دچلپس ا�و �ررفنم�دوک �رسز�زاک ٓاغا�زرکنے اج ر ہا ےہ�۔�ا �نوک �رسز�زکیلیصفت د�ر�ج ذ یل ےہ�۔‬

‫‪Course No 1:� Navigating and Understanding post -Marriage Relationship‬‬ ‫ومو عا�ت ےکقلعتم ولعمما �ت رف�اہمیک اجئںییگ�۔‬ ‫�ا�سوک�ر�س ںیم اعئیل زندگی ےکقلعتم د �ر�ج ذ یل ض‬

‫�اسالمی امیلعت �ت�‪،‬قفیہ امیلعت�ت�‪ ،‬تا�ریخ ا سال�م و وخ�اتنی ابم�رکہیک وخشوگ �ا�ر اعئیل زندگی ےکیلمعومننے�‪ ،‬عائیل زندگی‬

‫مںی شیپٓانے و�الے ایسفن تی زجنلیچ �‪ ،‬سرٹیس ا �و�ر ا�س ےس اچب �ؤ ےک رط یق وغری�ہ ۔‬

‫‪Course No 2:� Kids Time‬‬

‫�احدم�ی وچب �ںیکمیلعت ورت بتی ےک ےیل ایک دچلپس ہتفہ و�ا�ر رپ�وگر�ا�م اہج�ں ےکلہےکلھپ اند �ا�ز ںیم وچب �ںوک دیین ولعمما�ت‬

‫کساھئی اجئںییگ�۔�ا �سوک�ر�س ںیم �‪۵‬تا �‪ ۱�۰‬سا�لیک رمعےک اطاف�ل ا �و�ر �‪۵‬تا �‪ ۱� ۵‬سا�لیک رمعیک ایچب �ں د�اخہل ےلیتکس ںیہ�۔‬

‫‪Course No 3:� Languages‬‬

‫�ا ماس�ل انرٹینلنش اعئہش ک اڈیمی وسئزٹ�ریلڈن ںیم رجمن ا �و �ررع بی ز با �ن ےک الع�و �ہ ا�ر �د �و ا�و �ر انرگیز�ی زبا �ن اھکسنےاک‬

‫�ٓاغا�زیھبایک اج �ر ہا ےہ�۔‬

‫�د�ر�ج ابلاوک �رسزںیم د �ا خہل ےنیل ےک وخ �ا ہش دنم افر�ا�د د�ر�ج ذ یلسکنل ےک ذ�ر یےع د�رخو�است عمجرک�و �اکسےت ںیہ �۔‬

‫�د�اخہل اف�ر�م عمجرک �و�انےیکآخر�ی ات�ر یخ �‪۱�۵‬؍ �اگتس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ہے�۔ ای�د رہےہکک اڈیمی ںیم دنای رھبےس احدم�ی انجل�ت‬

‫ما وس�ائے اپسکات �ن �‪� ،‬د �اخہل ےلیتکس ںیہ �۔‬

‫‪https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSftceQgN-1PW8W3fTLUOjGxualFyJW1QLLY‬‬‫‪jG1-S06AdcsXZA/viewform‬‬

‫�( �رفتع زعیز ا حدم�۔پرسنلپ اعئہش ک اڈیمی وسئزٹ�ریلڈن�)‬

‫�اپین ذ�اتی زندگی ںیم ‪Bangladesh University of‬‬

‫جام�ل د ین اص حبؓ ےک وپ تے �‪ ،‬رضح�ت احجی الگ �ب د ین‬ ‫کے ون�ا سے ےھت�۔‬

‫�آ�پ ےک د�ا�د�ا اج�ن رضح�ت ایم�ں امج�ل د ین اص حبؓ‬

‫�ا�و�ر ا�ن ےک د �و اھب ئوی�ںوک ہنس �‪�۱� ۸�۹�۷‬ء ںیم اتلم�ن ںیم رضح�ت‬

‫�اقد�سحیسم ومعو� ؑد ےکرفساتلم �ن ےک�د �و�ر �ا �ن دسیت تعیباک رش�ف‬

‫حا صل وہ �ا�۔�(بوح �الہ ر �و�ح رپ �و�ر ای�د یں ا�ز وملانا دمحم دص یق‬ ‫�امرترس�ی اصحب�)‬

‫مرک�م ریشبا حدم اص حب ےک اننا رضح�ت وملو�ی الج �ل‬

‫�الد ین اص حب ؓملغ وپ�ر �ہ ےک دص�ر امج عت رہے�۔ٓا�پ ےن‬

‫لیہیکنس�‪،‬نف ڈنیلیک ایک وینوی�رسیٹ ںیم امج عتاک اعت�ر�ف و رپ یزٹننشی‬ ‫رعمجا�ت‬ ‫مو�رخہ �‪۶‬؍ وج�ن �‪۲�۰�۲�۴‬بر�و�ز �‬ ‫ینلنش دص�ررتحم�م اطع�ء الاغ لب اص حب ا�و�ر‬ ‫شمرن�ی ا ناچ�ر �ج نف ڈنیلرتحم�م اشہدومحم�داکہول�ں‬ ‫صاحبوکنف ڈنیلیک بس ےس ڑب�ی ا�و�ر رپ �ا نی‬ ‫یونوی س�ریٹ�‪ ،‬یکنسلیہ وینوی�رسیٹ ںیم رپ �ویفرس‬ ‫‪ Jaakko Hämeen-Anttila‬حرمو�م‬ ‫کی ای�د ںیم دقعنم �ہ ایکرقتیب ںیمومش لتیاک‬ ‫موقع الم �۔‬ ‫�ا�سرقتیب ںیم دص�ر اصحبوکرقتیًاب‬ ‫رچکیلر�زا�و�ررپ�ویفرس�زےکاسمےن‬ ‫�‪۶�۰‬؍کےرقیب �‬ ‫خمفلت السئڈی�ز ےک ذ�ریےع امجعت احدمیہاک اعت�ر�ف شیپرکنے‬ ‫کیوتفقی یلم�۔ زین حرمو�م رپ�ویفرساصحب ےک امجعت ےکاستھ‬ ‫�دیریہناقلعت�تاکیھب ذکرایک�۔ اہی�ں ہی اب�ت اقبل ذکر ےہہک‬ ‫ش‬ ‫جامعتاحدمیہنفڈنیلیکرط�فےسف�ن�زبا�نںیماح�لیہںیم‬

‫شائعرک�د�ہرق�ٓا�ن رشیفاک رتجہم انیہ حرمو�م رپ� یفورسصاحبوک‬

‫کرنےیک اعس�د�ت بیصن وہئییھت�۔ الہلرک�ے ہیاعت�ر�فغیلبت‬ ‫کےزمید رسےتوھکلےناک ببس ےنب ۔ٓامنی‬

‫�( �رپو�ر�ٹ�‪ :‬اطہرا حدم �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬


‫‪Wednesday 03 July 2024‬‬

‫‪Issue No. 157‬‬ ‫سو یڈ�ن ںیملنشین رتیبیتالک�ساک اعناق �د‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےس‬ ‫جامعت احدمیہوسیڈ �نوکہبعشرت بتی‬ ‫کے تحت وم�رخہ �‪ ۲�۲‬ات �‪۲�۶‬؍ دمسرب‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۳‬ءوک �‪ ۱�۵‬ات �‪۲�۵‬؍ اس�ل ےک‬ ‫نوجو�انو �ں ا�و�رربمم�ا �ت ل� ج�نہ اما�ء�ا لہل‬ ‫کی لنشین رتیبیت الک�سدجسم انصر�‪،‬‬ ‫گاتنھ رب�گ ںیم دقعنمرکنےیک‬ ‫توفقی یلم �۔ ا �س رتیبیت الک�س یک‬ ‫ُکل احضر�ی �‪۱� ۰�۴‬؍�رہی سج ںیم‬ ‫�‪۵� ۸‬؍نوجو�ا �ن ا �و�ر �‪۴�۶‬؍ممرب�ا �ت‬ ‫ل� ج�نہ اما�ء�ا لہل ےنومش لتی اتخای�ریک�۔‬

‫خربنا مہ‬

‫ربخو�ںاک الخصہ �)‬ ‫�( �اہم اعلیم �‬

‫رکیسر�ی رت بتی‬ ‫مرک�مریہظا حدم وچ� ھدر�ی اصحبلنشین ٹ‬ ‫سو یڈ �ن ےن رتیبیت الک�سوک انرٹ�اکیوٹ انبنے ےک ےیل رتیبیت‬ ‫�اجالسا�ت ےک الع �و�ہ�‪ ،‬ڈکسنش ا�و�روس�ا�ل وجو�ا �ب ےک اجالسا�ت‬ ‫بیھ رکےھ اتکہاشلمنیوک ز یا�د�ہ ےس ز یا�د�ہ اپےن ایخلا�ت ےک‬ ‫�اظاہ�راک ومقع ےلم ۔‬ ‫تریبیتالک�س ےک اتفات حی اجال�س ںیمرکم�مآغا ٰییحی اخ�ن‬ ‫صاحبغلبم اناچ�ر�ج وسیڈ�ن ےنرشکتیک ا �و�راشلمنیوکاصنئح‬ ‫کںی �۔ اتفات حی اجال�س ےک دعب رتیبیت الک�س اک ابقاعد�ہ آغا�ز‬ ‫ہو�ا �۔ ا�س رتیبیت الک�س ںیم اشلمنیوکرکم�م ا مریاص حب ا�و �ر‬ ‫رکیسر یا �ن ےکرچکیل�ز ےسضیفتسم‬ ‫مربای �نرک �ا�م ےک الع�و�ہلنشین ٹ‬ ‫ڑپائے ےئگ �‪:‬‬ ‫ہونےاک ومقع المسج ںیم دنم�رجہ ذیل اضممنی ھ‬ ‫قومو�ںیک اصال �ح ونجو�انو �ںیک ا صال �ح ےک ریغبنکممںیہن�‪ ،‬اسال �م‬ ‫وگشیپای�ں�‪،‬‬ ‫سویڈ�ش وسسائیٹ ںیم�‪ ،‬وقف زندگییک امہتی�‪،‬رق�آ نی ئ‬ ‫سماملنو �ں ےک اسمئل ا�و�ر ا�ناک لح �‪ ،‬اسال �م ںیم اش� �دی�‪ ،‬اظن�م‬ ‫جامعت ےسقلعت ےکوف�ا ئد�‪ ،‬املی اظن�ماک اعت � �رف �‪ ،‬امن �زیک امہتی�‪،‬‬ ‫جامعت وسیڈ�نیکیغیلبتاک�وشو�ںاک اعت � �رف�‪ ،‬ایحیک امہتی ا �و�ر‬ ‫�وقف اع�رضییک امہتی �۔‬ ‫عرم�ہرکنے ےک وح�ا لے ےس ایکیلیصفت اجال�س وہ �ا سج‬ ‫مںیغلبم اناچ �ر�ج اصحب وسیڈ �ن ےنرمع�ہیک ا مہتی ا �و�ررط یق‬ ‫کے اب�ر �ے ںیم وضاحتیک �۔‬ ‫تریبیتالک�س ےک د �و�ر�ا �ن رہد �ناک آغا�ز امن �زدجہت ےسایک‬ ‫جاتا رہا ۔ ونجو�انو �ں ےنقشم ےکلےیفلتخم امن�ز�و�ں رپ اب�ر�ی‬ ‫با�ر�ی ا�ذ�ا �ن د�ی ۔ اسی رط�ح ضعب ونجو�انو�ںوک اما مترک�و�انے‬ ‫ٹن‬ ‫کایھب ومقع الم �۔ونجو�انو�ںیک دچلیپس ےک ےیل سک ی���گ�‪ ،‬اب�ؤلگن‬ ‫�ا�و�رلبیٹسنیٹےنلیھکاک یھب اتناظ�مایک ایگ اھت�۔ ہکبجربمم�ا�ت ل� ج�نہ‬ ‫�اما�ء�ا لہل ےنوگتنھ رب�گ ےکرفتییح اپ �ر�کاکیھب د�و �ر �ہایک �۔‬ ‫نوجو�انو�ںےکےیلنیغلبمرک�ا�مےکاستھانرف�ا �د�یریک یرئ‬ ‫شن‬ ‫ن‬ ‫کو� نسل�گ ا�و�ررتیبیت س�ی����ز اک اتہام �مایک ایگ اھت �۔ ا�س ےک الع�و�ہ‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫‪Vol 31‬‬

‫رطفےساٹسلزاکیھباتہام�م‬ ‫عشہب صوتی�‪،‬میلعتا�و�ررشہتانطہیک �‬ ‫کایایگ �۔ونجو�انو�ں ےنرقییبربقسات�ناکیھب د�و�ر�ہایک ا�و�ر وہا�ں‬

‫مدفو �ناحدمیو �ںےکےیلد عایک �۔رتیبیتالک�سےکومقعرپاشلمنی‬

‫کی دمع �ہاھکنو �ں ےسوت �اضعیکیئگ �۔ ا �س ومقع رپاشلمنیالک�س‬ ‫نےدجسم ےکنچک ںیمکیکیھب انبیا�۔‬

‫حوض�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰییک ا�ز�ر �ا�ہ تقفش اجا�ز�ت ےس‬

‫�د �وامہم�ن رقم�ر ین رتیبیتالک�س ےکاشلمنی ےسآ�ن الئن اخمطب‬ ‫ہوئے �۔ ا�ن ںیمرکم�م وچ� ھدر�ی اطلس�ن ا حدم اص حبڈینیک�ا ےن‬

‫سوشل ڈیمیا رپغیلبت ےکموضو �ع رپلیصفت ےس ر �انہامئییک ہکبج‬ ‫�د�وسر�ےرقم�ر ڈ�اکرٹمیہف وینس اص حب رتیبیتالک�س ےکومقع رپ‬

‫بوجو�ہ اشمل ہن وہسےکرگم ا�ن ےکاستھ دنچ د�ن دعبرتیبیتالک�س‬ ‫کےاشلمنیاک ایک اجال�س وہ�اسج ںیمآ�پ ےنیتسہ اب� �ری اعتلٰی‬

‫ومو�ع رپ ر�وشین ڈ�الی�۔‬ ‫کے ض‬

‫ینلنش رتیبیتالک�سیک اتخات میرقتیب ںیمرکم�م وسمیرفظ‬

‫صاحبا مریامجعتوسیڈ�نےنرشکتیکا �و�راشلمنیےسرصتخم‬

‫ترقیریک �۔ زیناشلمنیوک رشکتیک ا سان�د د�یںیئگ�۔‬

‫�( �رپو�ر �ٹ �‪ :‬رضو�ا �ن ا حدم افلض�۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫�٭�…اما�مامجعتاحدمیہاعملریگرضح�ترم�ز�ارسم�و�راحدمۃفیلخاملحیس‬ ‫�الاخمسایدّ�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےناپےنہبطخہعمجرفمو�د�ہ �‪۲�۸‬؍جو�ن‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۴‬ءےکاتخات�مرپاپسکات�نےکاحدمیو�ں�‪،‬اس�ر�یدنایےکاملسمنو�ںا�و�ر‬ ‫رفایاہکسج‬ ‫�دناییکومعمی وص�ر�ت اح�ل ےک ےیل دعایکرحتیک رفمائی ا�و�ر م‬ ‫رضو�روہنیےہنکیلالہلاعتلٰی‬ ‫طر�فدنایاج�رہیےہ�‪،‬جگنوتاتگلےہا�ب �‬ ‫وفحمظرکےھ�۔لیصفتےکےیلالمحہظ‬ ‫وصعمموکا�سےکرشےس �‬ ‫دمیا�و�ررہ �‬ ‫ہر �‬ ‫اح‬ ‫کریں امش�ر�ہمکی وجلائی �‪�۲�۰�۲�۴‬ءہحفص ا�ّو�ل�۔‬ ‫رفانسںیملبقا�زوقتاپ�ریلامنیاتناخبا�تاکالہپرمحہللمکم‬ ‫�٭�… �‬ ‫ہوگای� �ای۔زگ�ٹوپ�لےکاطمبقاتناہئید�ائںیاب�ز�ویکامجعت �‪۳�۴‬؍یفدص‬ ‫�و� ٹوو�ں ےک استھٓاگے ےہ�۔بائںی اب�ز�واک اپپولررفنٹ �‪۲�۸‬؍یفدص ےک‬ ‫ساتھد�وسر�ےا�و�ردص�ررکیم�و�ںیکامجعت�‪۲�۰‬؍یفدصو� ٹوو�ںےکاستھ‬ ‫یترس�ےربمنرپےہ�۔�‪۵�۷�۷‬؍شنوتس�ںرپلمتشماپ�ریلام�نےکاتناخبا�ت‬ ‫کاد�وسر�ارمحہل�‪۷‬؍جولائیوکوہگا�۔یو�رپیویننیںیماتناہئید�ائںیاب�ز�ویک‬ ‫رفانسںیملبقا�ز قوتاتناخبا�ت‬ ‫جامعتیکحتفےکدعبدص�ررکیم�و�ںےن �‬ ‫کا اعال�نایک اھت�۔‬ ‫�٭�…نایئریجیایک ریاست وب�رنو ںیم ہبتشموخ�اتنی وخ�دکش‬ ‫مباب�ر�و�ں ےن دعتم�د ےلمح ےیک ںیہ�۔وگ� �وز�ا ےبصق ںیم اش� �دی�‪ ،‬انج�ز�ے‬ ‫�ا�و�راتپسہ�ل رپ ےیک ےئگولمح�ں ںیم اٹاھ�ر�ہ افر�ا�د الہ�ک ا�و�ر �‪۳�۰‬؍�زخیم وہ‬ ‫گےئ�۔حاک�مےندصتیقرکتےوہئےاہکےہہکالہ�کوہنےو�الو�ںںیم‬ ‫بےچ�‪ ،‬ابلغ ا�و�راحمہلوخ�اتنی اشمل ںیہ�‪،‬ولمح�ںیک ذمے د�ا�ر�ییسکرگ�و�پ‬ ‫نے ابیھ وبق�لںیہنیک�۔بوکورح�ا�م ا�و�ر ا�س ےس الگ وہنے و�الارگ�و�پ‬ ‫�اسالمکٹیٹسرغمبی افریہق ےک وصبے وب�رنو ںیم بس ےس زیا�د�ہ‬ ‫سرگر�م ںیہ�۔‬ ‫�٭�…غز�ہرہشںیماسر�ایئیلوف�جےکرہائیشامع�ر�ترپےلمحںیمنیت‬ ‫سلفینیطدیہشا�و�ردعتم�دزخیموہگےئ�۔وچبسیوٹنھگ�ںںیمزمید�‪۴�۵‬؍سے‬ ‫�زیا�د�ہینیطسلف دیہش وہچےکںیہ�۔�د�وسر�ی اجنب امح�س ےک وج�ابیولمح�ں‬ ‫مںی د�و اسر�ایئیل وفجی الہ�ک وہگےئ� بل۔ان�ن ںیم اسر�ایئیل ڈ�ر�و�ن ےلمح ںیم‬ ‫تنی زح�ب الہل ا�رکا�ن دیہش وہئے�‪ ،‬ایر�ا�ن ےنزح�ب الہل ےسدیشکگی‬ ‫بڑھانےرپاسر�ائلیوکاتناب�ہایکےہ�۔�اسر�ایئیل �وزیراخ�رجہےن نوج�ا ت�بںیم‬ ‫� ن‬ ‫�ایر�ا�نوکابتہیاکقحتسم �‬ ‫رقا�رد�ےدیا�۔�اسر�ائلیںیم �وزیر�اعمظ ی���ایہو‬ ‫کی وکحمت ےکالخ�ف زہ�ا�ر�و�ں افر�ا�د ےناظمہر�ہرکتے وہئے گنج‬ ‫بدن�یاک اطملہبایک�۔‬ ‫�٭�…�امریہک ںیم �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ےک ےلہپدص�ا�رتی ابمحےث ںیم دص�ر‬ ‫جو ابئڈی�نیک امیو�سنک رپفا�رمسنیک وجہ ےس اعٰیل ڈیومکریٹ ایق�د�ت‬ ‫�ُاہنںیوطب�ردص�ا�رتیُامدی�و�ا�ردبتیلرکنےیکاب�ترکنےیگلےہ�۔�ایک‬ ‫سر�و�ے ےک اطمبق د�و اہتئی رسجرٹ�ڈ و� ٹور�ز ےک ایخ�ل ںیم ر�ی نکلبپ‬ ‫�ُامدی�و�ا�ر ڈ�ونڈلرٹمپ ےندص�ا�رتی ابمحہث تیج ایل�‪ ،‬احلانہکرٹمپ ےن‬ ‫کیئوھج�ٹ وبلے ا�و�ریئک وس�الا�ت ےک وج�ا�بںیہن دیے�۔�‪۵�۷‬؍ دصیف‬ ‫�امرکیوی�ں ےناہک ےہہکُاہنںی ابئڈی�نیک دص�ا�ر�ت رپ اتعام�دںیہن ےہ�‪،‬‬ ‫بجہک�‪۴�۴‬؍یفدصےنرٹمپرپدع�ماتعام�داظہرایکےہ�۔مابحےثےکد�و�ر�ا�ن‬ ‫�ڈ�ونڈلرٹمپ ےناہک ہک ایسسی اگنہمہٓا�ر�ائییعطق وبق�لںیہن ےہ�۔اگر‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�ایلنشکٓا�ز�ا�داقنونی ا�و�رافش�ف وہئےوت اہنںی وبق�لرکیں ےگ�۔ د� نوو�ں‬ ‫�امدی�و�ا�ر�و�ں ےن اگنہمئی ا�و�رامح�س اسر�ائلی گنج رپ ایک د�وسر�ےوک‬ ‫رقا�ر د�ے دیا�۔‬ ‫�ذمے د�ا�ر �‬ ‫�٭�…�امریہکےکدص�روجابئڈی�نےندص�ا�رتیاتناخبا�تیکد�و�ڑ‬ ‫سے ابہرےنلکن ےس اص�ف اناک�ررک�دیا ا�و�راہک و�ہ ر�ی نکلبپ رحیف ڈ�ونڈل‬ ‫ٹرمپ ےس اگال ابمحہثرکنے ےکرظتنم ںیہ�۔ ےلہپ ابمحےث ںیم ضعب‬ ‫خاموی�ںیک جوہےسضعبڈیومکریسٹیکاجنبےسوجابئڈی�نرپدیقنتیک‬ ‫جا�رہییھتہکو�ہاگال یلانشکڑلنےےکاقبلںیہنا�و�رہییھبہکا�نیکرمعاشید‬ ‫�ا�ساب�تیکاجا�ز�تںیہندییتہکو�ہاگےلاچ�راس�لدص�ا�رتیذمہد�ا�ریا�ں‬ ‫بناھںیکسےگ�۔بائڈی�نےناہکہکبجٓا�پوکوکئیان�کڈ�ا�ٔو�نرک�د�ے‬ ‫توٓا�پرھپےسڑھک�ےوہتےںیہ�۔انوہ�ںےنو�اضحایکہکاہنںیاتپےہ‬ ‫کہ و�ہ ونجو�ا�نںیہنرگم د�و�ڑ ںیم رشیک رہںی ےگ�۔‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫�٭�…باھ�رتی د�ا�ر� حلاوکمتیئن دلی ایرئپو�ر�ٹ ےکرٹ ل �‪ 1‬یک‬ ‫چتھاکھچکہصحرگنے ےک ےجیتن ںیم یاکصخش �الہک ہکبجٓاٹھزخیم وہ‬ ‫ن‬ ‫رگیسجےک‬ ‫گےئ�۔رٹم�ل�‪ 1‬یکتھچدشیداب�ر�شا�و�روہ�ایک جوہےس �‬ ‫سببیئکاگ�ڑیا�ںیھبابت�ہوہئںی�۔دلیایرئپو�ر�ٹےکالعقےںیمنیتےٹنھگ‬ ‫مںی �‪۱�۴�۸�.�۵‬؍میلرٹیم اب�ر�ش ریاک�ر�ڈ وہئی ۔‬ ‫�٭�…جاپا�ن ںیم دجیدرتین وہلوگر�افی رپلمتشم ےئن کنیب ون�ٹ‬ ‫�‪۳‬؍جولائیےساج�ر�یےیکےئگ�۔ونٹو�ںںیمات�رییخایصخش�تےکرھت�ی‬ ‫�ڈ�یوپ� ٹرریٹدکاھئیدیںےگ�۔جاپا�نںیمسیباس�لںیمیلہپاب�رڈیز�ائن‬ ‫کیدبتییلںیمد�سزہ�ا�رنی�‪،‬اپنچزہ�ا�رنی�‪،‬ا�و�رایکزہ�ا�رنیےکون�ٹرپ‬ ‫موجو�د�ہو�ر�ژنزےکاقمبےلزیا�د�ہڑب�ےربمنرپنٹےیکاجئںیےگاتکہ‬ ‫رمعو�روقمتیےسعطقرظناہنںیآسانیےساچہپ�نںیکس� ن۔و�ٹرپ‬ ‫تام�مول�گ ا�‬ ‫خوصصیاشننا�تاصب�ر�تےسرحم�و�مافر�ا�دوکوھچنےا�و�راتبنےیکوہسلت‬ ‫�دیںےگہکو�ہوک�ناسکنیبون�ٹرکےھوہئےںیہ�۔‬ ‫�٭�…فر�انس�‪ ،‬وسئزٹ�رڈنیل ا�و�ر اٹیل ںیم دشیدوطفا�ن ا�و�ر اب�رشو�ں‬ ‫کےد�و�ر�ا�نفلتخماح� ثدا�تںیمومجمعیوط�ررپاس�تافر�ا�دالہ�کوہےئگ�۔‬ ‫فر�انس ںیمزیتوہ�ا�ٔو�ں ےک ابعثاک�ر رپ د�رخترگنے ےسنیت افر�ا�د‬ ‫وزٹ�رڈنیلںیمالیس�با�و�رڈنیلالسئڈینگ‬ ‫ہال�کا�و�رایکدشیدزخیموہ�ا س�۔ ئ‬ ‫کےفلتخمو�اقاع�تںیماچ�رافر�ا�دالہ�کہکبجد�والپاتوہگےئ�۔یتون�ںوی�رپی‬ ‫ماملکںیمدشیدوطفا�نا�و�راب�رشو�ںےسالیس�با�و�رڈنیلالسئڈینگےک‬ ‫باعثڑکنیس�و�ں افر�ا�دوکوفحم�ظاقمما�ت رپلقتنمرک دیاایگ ہکبجرخ�ا�بومسم‬ ‫کی وجہ ےس امد�ا�د�یاکمو�ں ںیم الکشم�تاک اسمان ےہ�‪،‬یلجباک اظن�میھب‬ ‫ماتثر وہ�ا ےہ�۔‬ ‫�٭�…�٭�…�٭‬

‫طول�ِع فرجورغ�و �ِب �ٓافات �ب‬

‫�‪�۲�۰�۲�۴‬ء�ء‬ ‫‪�۳‬؍‪۳‬؍ وجلائی �‪۲�۰�۲�۴‬‬

‫طول �ع رجف‬

‫رو�ب آفات �ب‬ ‫غ �‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:15‬‬

‫‪19:07‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:07‬‬

‫‪19:14‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)‬

‫‪03:48‬‬

‫‪19:38‬‬

‫‪03:24‬‬

‫‪21:21‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪03:28‬‬

‫‪19:18‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Alfazl International 03 July 2024 by Alfazl International - Issuu