َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾﴾ (بنی اســرائیل 80:: �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا�رشا�دوبن�یﷺ
روز��
�ا لہلیک اخطرایک د�وسر�ے ےس تبحمرک�و
ا��
رفا یا� :سج ر �و�ز حرض�ت ا ب ہور یر�ہ رضی ا لہلہنع ےس ر �و�ا یت ےہہکیبنرکیم ﷺ ےن م خد�ا اعتلٰی ےکاس یۂ اعطتف ےک الع �و �ہ ا �و�روکئی اس یہںیہن وہاگ�ُ ،ا�س ر�و�زنج گولو�ںوک ا لہلاعتلٰی �اپےن اس یۂ اعطتف ںیم ےلاگ ُ�،ا�ن ںیم و�ہ د�و ول�گیھب اش مل وہ�ں ےگ وج ا لہلاعتلٰییک اخطر
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
رعمجتا رعمج ۲تارعمجمج تارعمج رعمجتا
�۲�۰؍۲؍ ذ�و �احلہج � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
�ایک د �وسر�ے ےس تبحم رھکےت ںیہ�۔ الصلوۃ باب من جلس فی المسجد ینتظر ٰ (بخاری کتاب ٰ الصلوۃ)
�۲� ۷؍۲؍ ا حاس�ن � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش شام�ر�ہ �۱�۵�۲
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
مومنوک دخ�اتاعلٰی ےس تبحم بسوتبحم�ں ےس زیا�د�ہ وہتی ےہ
�ا ناس �ن ابطلعب اپےنوبحم �بیک افص�تیک رط�فاچنیھک اجتا ےہ �ا �ب اج نان اچ ہےئہکتبحموک ئیعنصت ا�و �رفلکتاک اک �مںیہن ہکلب ا ناس نی وُق�ٰی ںیم ےس ہییھب ایکوق�ت ےہ ا �و�ر ا �سیک
قحتقی ہی ےہہک د�لاک یاک زیچوک دنسپرک ےک ا�سیک رط�فےچنھک اجنا ا�و�راسیج ہکرہیک زیچےک ا صل وخ �ا�ص ا �س
کےامک �ل ےک وقت دبییہ وط �ر رپوسحم�س وہ تےںیہ یہی تبحماک اح �ل ےہہک ا �س ےک وجہریھب ا �س قوتےلھکےلھک اظہر ُْ ُُ ْ ہوتے ںیہہک بج ا تم ا�و � کر الم د � جرہ رپچنہپ اجئے ا لہلاعتلٰی م رفاتا ےہ ا ش ِربُوْا فِ ْی قلوْ ِب ِھ ُم ال ِع ْج َل �(�ابلرق�ۃ��)�۹�۴� :۔ عیین ا نوہ �ں ےنوگاس لہ ےس ا ییس تبحمیکہکوگیا ا �نوکوگاسلہرشبتیک رط�ح الپ دیاایگ�۔ د�رقحتقی وجصخشیسک ےس
رکا ےہوتوگیا اسے یپ اتیل ےہ ایاھک اتیل ےہ ا�و�ر ا�س ےک ا خال �ق ا�و�ر ا�س ےک اچ�لنلچ ےکاستھ گنرنی کامل تبحم ت
ہواج تا ےہ ا�و �رسج دق �رز یا�د �ہتبحم وہ تی ےہ اسی دق �ر ا ناس �ن اب طلعب ا پےنوبحم �بیک افص�تیک رط�فاچنیھک اجتا ےہ
رکا ےہ و�ہ رکا ےہ�۔ یہی دیھب ےہہک وجصخش دخ�ا ےستبحم ت یاہ�ںکتہک اسیاک ر �و�پ وہاجتا ےہسج ےس و�ہتبحم ت
ظیل وط �ر رپ دقب �ر ا پین ا تسدع �ا �د ےک ا �س ون �روکاح صلرک اتیل ےہ وجدخ�ا اعت لٰییک ذ �ا�ت ںیم ےہ�۔ ا �و �راطیش �ن ےستبحم کرنے و �الے و �ہ ات�رییک اح صلرک ےتیل ںیہ وجاطیش �ن ںیم ےہ �۔
رشمنی ای وتب �ںیک ابع�د�ترکنے سب ےس ےلہپوت ا لہلاعتلٰی ےنوس� �رۃبرق�ہ ںیم ا لہلاعتلٰی ےکریغا �و�ر ک
�و �الے وجںیہ ا �نوکہیبنتیک ےہہک ہیرش�ک ذع �ا�باک مُ�و �ر�د انب ئےاگ �۔نکیل ا �س ںیم استھیہ ہییھب اتب یا
کہوممنیک ہی اشننی ےہہک و �ہ ا لہلاعتلٰییک تبحموک رہ زیچ رپاح � �ویرک ےتیل ںیہ �۔وس � �رۃ رقب�ہیک ��1� 6� 6و یں َ َ َّ َ َّ ُ ّٰ َ ۡ ُ ُ َ َ ّٰ �آ یت ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی م اس َم ۡن ّیت ِخذ ِم ۡن ُد ۡو ِن الل ِہ ان َد ًادا ّی ِح ّبوۡن ُہ ۡم ک ُح ِّب اللہِؕ رفا تا ےہ �۔ و ِمن الن ِ ََ َ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡۤ َ َ ُّ ُ ًّ ّ ٰ ّ َ َ ۡ َ َ َّ ۡ َ َ َ ُ ۡۤ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ َ َ ۡ ُ َ َ ٰ ّ وال ِذین امنوا اشد حبا ل ِل ِہ ؕ ولو یری ال ِذین ظلموا ِاذ یرون العذ اب ۙ ا ّن الق ّوۃ لِل ِہ َج ِم ۡی ًعا ۙ ّوا ّن ّٰ َ ُ ۡ َ اب(�ابلرق�ۃ�� )�1�6�6� :ا�و �ر گولو�ں ںیم ےس ایےسیھب ںیہ وج ا لہل ےک اقم بل رپرشیک انب ےتیل الل َہ ش ِدیۡد ال َعذ ِ � ہںی�۔ و �ہ ا �ن ےس ا لہل ےس تبحمرکنےیک رط�ح تبحمرک تے ںیہ�۔ ہکبج و �ہ ول�گ وج ایام �ن ال ئے ا لہلیک
حمتب ںیم (ہرتبحم ےس�) ز یا �د�ہ دش ید ںیہ �۔ ا �و �راک�ش ! �و �ہ�( لو�گ�) وہنج �ں ےنملظایکھجمسںیکس بج و �ہ عذ�ا �ب دکیںیھ ےگہکامت �م رتوق�ت ( مہہشی ےس�) ا لہلیہیک ےہ ا �و�ر ہیہک الہلذع�ا�ب ںیم تہبتخس ےہ �۔
�(نو�ر ا لرق�آ�ن� ،ر�وحانی زخ �ائن دلج � ۹ہحفص �)�۴� ۳�۰
�(طخہب ہعمج �۹؍ک اوتبر ��۲�۰� ۰� ۹ءوبطم عہ ا فللض انرٹینلنش � ۳� ۰ک؍�اوتبر ��۲� ۰�۰�۹ء�)
�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ ا لزعیز ےک استھ
جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ امریہک ایٹس رینج ےک ایک وفدکی المقا�ت ریپو�یرک تے ںیہ �، دمی انب�ؤ � گ۔ ارآ�پ کین ںیہ�� ،ا لہل ےک ا حاکما�تیک � �ا پےنآ �پوکضحم ان�م ےس ا حدم�ی ہنوہک ہکلبلمع ےس ا پےنآ�پوک اح � �اگرآ�پ رق�آ �ن اپ�ک ںیم دیے ےئگ امت �م ا حاک ما�ت رپلمعرکتے ںیہ ��،اگرآ �پ ا پین ر � �وز�انہیک امت�م امن�ز یں ولخ�ص ےک استھ ا�د�ارک رہے ںیہوت رھپآ�پ اچب ئے اجئںی ےگ مو�رخہ �۱� ۵؍جو�ن ��۲� ۰�۲�۴ء کو ا ما�م امجعتِ �احدمیہرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےک استھ امریہک ٹ کے ایٹس رینج ےک دخ�ا�م ےک ایک وچ �د�ہ رکین وفدوک اسال�مٓابا�د (�لف�و�ر�ڈ) مںی اقئم ا يم یٹ ا �ےوٹس �ڈيو�ز ںیم اب ملاشفہ المقا�تیک
سے فطل اند �و�ز وہنے ےک ےیل�؟ �ا �س رپومصو�ف ےن اثاب�ت ںیم وج�ا �ب د یےت وہئے ا پےن ربطا نہیٓانےاک دصقم اضیف�ِن خالفت
مالقا�ت ےکآغا�ز ںیموضح�ر انو�ر ےنامت�م اش لمنیِ جمسلوک اسلال�ممکیلعاہک �۔ ا �س ےک دعبدخ�ا�موک اپان اعت�ر�فرک�و �انے ا�و�روضح�ر
�ا سی رط�ح فودیک و�اپیسیک اببت ےیک ےئگ اتساسف�ر رپومصو�ف ےنرع�ضایک ہک ا�ن اش�ء �الهلدیع الاضیح ےک دعبوم�رخہ �۲� ۳؍
سبےسےلہپاقئدسلجم لوگنوب�ر�و( )Willingboroنویجرسی()New Jerseyکوا پاناعت�ر�فرک �انےیکاعس�د�ت
رفایاکہ ہی ا�ن دخ�ا�میک وخ�شیتمسق ےہہک اہنںی دیع ےک اتےن رق یب بج اب علوم�م تہب �ا�س رپوضح�ر �انو�ر ےن ا �ز ر �ا�ِہ فشتق م
ساع �د�ت احصل وہئی�،نجوہ�ں ےنوصخصی وط�ر رپ ا�س المقا�ت ںیم رشکتیک رغ�ض ےس�امریہک ےس ربطا نہیاک رفساتخای�رایکتاھ�۔
�انو�ر ےس اخمطب وہنےاک رش�ف احصل وہ�ا�ا �و�رخمفلت ونعتی ےک وس�الا�ت وپچھرک ر�انہام ئی احصلرکنےاک ومقع الم �۔
حاصل وہئی �۔ انوہ �ں ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم رع�ضایکہک ےشیپ ےک اتعاب�ر ےس و�ہ ایک اٹسٹی اجیٹن ںیہ �ا�و�رسہن ��۲�۰�۰�۴ء مںی پاسکات�ن ےس امریہکرجہ�تیک�۔حوض�ر انو�ر ےک د�ر یافت رفمانے رپومصو�ف ےنرع�ضایک ہک ا �نیک اقم میسلجم ںیم دخ�ا�میک ُکل وو�ف ےن وج�ا�ب ںیم اپےن اسال �مآبا�د رفایاہک اہی�ں �وز�ٹرکنےآئے ےھت�؟ م ص ےنزید د�ر یافت م تدع�ا �د �۸� ۵؍ہے�۔وضح�ر انو�ر م
رفا یا�� :ا �و�ر ا سال�مآبا�د �آنےاک دصقموضح�ر انو�ریک اقدت �ا ںیم امن�ز �و �ںیک ا�د�ایئیگ ایب�نایک�۔حوض�ر انو�ر ےن ا�س رپ اتساہفمہی اند �ا�ز ںیم م
رقا�ر دیا�۔ سے رب�ا�ِہ �ر�است ربکتاک وصح�لیھب �
جو�نوک ا �نیک و �اپیس وہگی�۔
�زیا�د�ہ رصم�وفتی وہتی ےہ ا�و�ر المقاتو�ں ےک ےیلمک یہ وقت تسدای�ب وہتا ےہوضح �رکے یتمیق وقت ےس ا تساف�د�ہیکوتفقی یلم �۔
ڑو �ں ےکرک�د�ا�ر ےک اب�ر �ے ںیم بدع�ا �ز�ا �ں ایک اخ �د�م ےننیطسلفیک ومجو�د �ہ یگنج اح لت ےک انتظرںیم فلتخم اسالمی ھد �
سو�ا�لایک�۔
�
رفا یا ہک ا�س رط�ح ےکرگ�و �پ �ا�س رپوضح �ر�انو�ر ےن م �اکرث ڑب�ی رغج�افای ئی ایس سی تمکحویلمع �ںیک دیپ�ا �و�ا�ر وہ تے ںیہ رضو�ر�یںیہنہکاملسمنو�ں ےک افم �د�ا�توک وپ�ر�ارک یں �۔ �ا�و �ر ہی � حوض�ر�انو�ر ےن ڑب�ی اطقوت �ں ےک الخ�ف ایےسرگ�وپس کےمدح�و�د اثر ا�و�رملسمامملک ےک د �رمای �ن اتاح�دیک ا مہتی رپز �و�ر رفا ئیہک ہی دعارک �وہک ا لہلاعتلٰی سماملنو�ں �د یےت وہ ئےنیقلت م کولقع د�ے ا�و�راملسم �ن وکحتمںی ایک وہ ئاجںی� ،جبکت سا�ر �ے وچّ�ناملسم�ن امملک اٹکےھںیہن وہاجتےآ �پھچکیھب ہنںیرک ےتکس�۔�ا�س ےیلآ�پ دعارکیں ا�و�رسج دحکتآ�پ ےک سایسدت�انو�ں ےک استھ ر�و�ابط وہ�ں ای آ �پ اہنںی اقئلرک ےتکس ہو�ںوت ا �ن ےس دم �د امگنںی�۔ پرھ�ایک اخ �د�م ےنوضح �ر انو�ریک دخمت ںیم رع�ضایک کہ و �ہیھبآ�پیک زیا �ر�ت ےک اتشم�ق ا�و�رآ�پیک ا قدت�ا ںیم نام�ز ڑپ ھےنیک اعس�د�ت احصلرکنے ےک دش یدوخ�اہا�ں ےھت�۔ رفا یا ہک �ا�س رپوضح�ر�انو�ر ےنرکسم �اتے وہئے رصبت�ہ م وھچڑرکھجم �اچاھ! �آ�پدیع ےکومقع رپ اپےنرھگو �الو�ںوکےھچیپ � سے المقا�ت ےک ےیلآئےہںی�۔سج رپامت�م اشلمنیِ جمسلیھب سمرک�ا دیے�۔ حوض�ر�انو�ر ےن ایک اخ �د�م ےس د �و�ر�ا �ِن فگوگت امجعیت رفایاوتومصو�ف ےنرع�ضایک خدمت ےکوح�الے ےس د�ر یافت م کہ و �ہ اقم می امجعت ںیم وطب�راحمسب دخما�ِت �د نیہی اجب ال�رہے ہںی زینامریہک ےک ےلہپ احدم�ی دیہش ڈ�اکرٹرفظماحدماص حب ا�ن کے اتیا ےھت�۔ فال �ڈ�یلف�ی�ا()Philadelphiaسےقلعت رھکےن و�الے �ایک اخ �د�موکوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم ا پان اخ ند�انی اعت�ر�ف ن پشیرکنےاک ومقع الم�۔ومصو�ف ےنرع�ضایک ہک و�ہ ک��ر �ی�، سدن�ھ�،پاسکات�ن ےسعتقل رھکےن و �الے دبع�اسلعیم یٹھب اص حب کے وپتے ںیہ�۔ �ا گےل وخ�ش بیصن اخ �د�م ںیہنج اپان اعت �ر�فرک�و�انے کی اعس�د�ت یلم و �ہ انیہ ؤم خر�الذکرومصو�ف ےک اھب ئی ےھت �۔ �انوہ �ں ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم رع�ضایکہک و�ہ ریم�ی ڈنیل (�)Marylandامریہک ںیم دیپ�ا وہئے�۔ ا�ن ےک اپ�س ویڈی یلک اسنئزسںیم امسرٹ�زیک بائویرٹس�ی ںیم رلچیب�ز ا�و�ر ابئ م میک گ�ڈر�ی ےہ �ا�و�ر یف الاح�ل و�ہوضح�ر انو�رکی دہ �ایتیک ر�وشین ںیم صتحِ عامہ ےکےبعش ںیمریک یرئےکوم�اقع الت�شرک رہےںیہ �۔ یہامسعت رفمارکوضح �ر�انو�ر ےنخاند �ا نی ذمہ د �ا�ریو �ںوک کام ہقحرس�اناج �م دیےنیک امہتی رپز�و �ر د یےت وہئے ومصو�فوک رفا ئیہک و�ہ اپےن اخ ند�ا �ناک اخ �ص ایخ�ل رھکںی ا�و�ر �ا�ن لتنیق م کے ےیلرھبپو�رلیفک ےننبیک شوکشرکیں�۔ �ایک اخ �د�م ےن ا پان اخند �انی سپِ نمرظ ایب �نرکتے وہ ئے عر�ضایکہک ا �ن ےک د�ا �د �ا وہا� �ڑی� ،پاسکات �ن ےسقلعت رھکےن و�الے وو�ف ہشدیرکم�مقیتع احدم ابجو�ہ اص حب ےک اھب ئی ےھت زینم ص پاسکات �ن ںیم دیپ �ا وہ ئے ا�و�ر ہنس ��۲�۰�۱�۵ء سے امریہک ںیممیقم ہںی�۔ �ایک �۲� ۳؍سالہ اخ �د�م ےن ا پان اعت �ر�فرک �اتےہوئے اسزسںیم ویپمکر نئ حوض�ر انو�ریک دخمت ںیم �رعضایک ہک و�ہ ٹ گ�ڈر�ی احصلرک رہے ںیہ�۔فی الاح�ل ا پان رلچیب�ز رپ گ�ور�ا�ملمکم کر رہے ںیہ ا�و�ر ا سی ڈلیف ںیم امسرٹ�زیک گڈر�ی ےکوصح�ل ڑپا ئی ےک استھ استھ انوہ �ں ےن زینا پین ھ کے وخ�اہا�ں ںیہ �
تارعمج ۲تارعمجمج رعمجتارعمج �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش تارعمج رعمج
ئ �ر ی��ل �ا ٹسٹی ےکاک �ر�وبا�ر ںیم دق�م رھکےت وہئے�ایکوصنمبہ بیھ رش�و �ع ایک ےہ �۔ ا سی رط�ح ا�س اب�تاک ذکررکتے وہئے کہاح�ل یہ ںیموضح�ر انو�ر ایکیّبط رپ�ویسرجسےزگ�ر �ےںیہ�، وو�ف ےنوضح�ر�انو�ریکتحص ےک اب�ر�ے ںیمیھب ریخیت م ص �د �ریا فتیک�۔ نایئریج یاےسقلعترھکےنو �الےایکسیچپاسلہاخ�د�مےس رفا یاہکایک ا �ناک قلعت Yoruba حوض�ر�انو�ر ےن د �ریا فت م بقےلی ےس ےہ�؟ �ا�س رپومصو�ف ےن اثاب�ت ںیم وج�ا�ب د یا �ا�و �رعر�ضایک ہک و�ہ اس�ل ��۲�۰� ۱�۵ء سے امریہک ںیممیقم ںیہ ا�و�ر �ا�س وقترنج�ل اتپسہ�ل ںیم وطب�ر رسجرٹ�ڈ رن�س ا �و�روف�ج ںیمیھب وو�ف ےن ا�س ےکقلعتموضح�ر ےس سر�و�سرک رہے ںیہ م�۔ ص �ر �انہام ئییھب احصلرک نا اچہی�۔ رفا یا ہکایک و�ہ حوض�ر انو�ر ےن ومصو�ف ےس ا تساسف�ر م �امرییک وف�ج ںیم وطب�ررن�س دخمترک رہے ںیہ�؟ �انوہ�ں ےن نیف ںیم وج�ا �ب د یےت وہ ئے رع�ضایکہک و�ہ وف�ج ںیم د �وسر�ے کامو �ں ےک ےیل دخمت رپ اممو�ر ںیہ�۔ ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن فرما یا ہکآ �پ اجبئے ایک اپسہی ےننب ےک وف�ج ےک ڈیمیلک رفا یاہکآ�پ ڑب�ے عشےب ںیمویک �ں اشملںیہن وہاجتے�؟ مز ید م رندنصخش ںیہ ا�و�رآ�پ ےن سرنگن ںیممیلعتیھب احصلیک وہئی ہ م رفائیہکآ�پ وف�ج ےک ڈیمیلک ےبعش ںیم اشمل ہے زیننیقلت م ہونےیکوکششرک یں� ،یہ رتہبوہگا�� ،ا�س رط�ح ےسآ�پ وف�ج کی رط�ف ےس ےیک اجنے و�الےیسکیھبملظ ںیم رب�ا�ِہ �ر �است مول �ثںیہن وہ�ں ےگ�۔ حوض�ر انو�ر ےک ا�س ا �رشا�د رپومصو�ف ےن ا �ن اش�ء �ا لہل کے دعائہیاملک�ت ا �د�ارکتے وہئے �بکلی لمع ریپ�ا وہنےیک اب بت �ا پےنرھبپو�رزع�ماک اظاہ�رایک�۔ وو�ف ےنرع�ضیکہکامت�م احدم�ی وجوف�ج ںیم دخمت م ص پر اممو�رںیہ ںیم ا�ن ےکقلعتم ر �انہامئی انیل اچہات وہ�ںہک اہنںی �دناییکومجو�د �ہاحلتےکشیپرظنایکرکنااچہےی�؟جمےھولعم�مےہ کہضعب ا�وقا�ت الکشم�ت وہ تی ںیہویکنہک اناس �ن ےن اپےن کلم کی اخطراپےنآ�پوک قوفایک وہتا ےہ�۔ �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےنفرما یاہک وچنہکآ�پ وف �ج ںیم ںیہ�، �ا�س ےیلآ�پوک بجیھبیسک ہگجاجنےوکاہک اجئے ای اہج�ںںیہک بیھآ�پوکاجیھب اج ئےآ�پوکاجنا یہ وہاگ�۔یاتو�آ �پ وف �ج وھچ�ڑ �دیںایرھپاسیجہکںیمےناہکےہہکڈیمیلکےکےبعشںیماشمل ہو ئاجںی�۔مڈی یلک ےک ےبعش ںیماک�مرکنے ےک اب عثآ�پ �اناسنی دخمترک رہے وہ �ں ےگ اجبئے ا �س ےکہکآ�پ وخ�د ظمل ںیم ولم�ث وہ�ں�۔یلنک ایک دفہعآ �پ بج وف�ج ںیم اشمل ہو اجئںی رھپآ�پوک ا�ن ےک احاک�م امنےن ڑپیں ےگ�۔ ا�س ےیل وھچڑ د�ے �۔ �ا�س ون بتکت ےنچنہپ ےسلبق یہرتہبےہہک اناس�ن � کوئیںیہن اجنات ہکرسیت�ی گنجِ ظعمیبک رش�و�ع وہیگ�۔ بج � یاک فدہعرش�و�ع وہ اجئےیگوت رھپآ�پوھچ�ڑںیہنںیکس ےگ�۔ پرھرٹنیس�لرجسی( )Central Jerseyجامعتےس عتقل رھکےن و �الے ایک وچبسی اسلہ اخ�د�موکوضح�ر انو�ریک خدمت ںیم ا پان اعت�ر�ف شیپرکنےاک ومقع الم�۔ �انوہ �ں ےن عر�ضایکہک و�ہرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و �ا سلال�م ےک صاحبی رضح�ت ایم�ں ون�ردمحم اص حب رضی ا لہلہنعآ�ف ریپوک�ٹ کے ون�اسے ںیہ�۔ من ٹ وو�ف ےن ا یم یٹ ا �ےیک ایک ڈ�اکو ���ر�ی ““Four Four م ص
”Daysکا وح�الہ دیےت ”Days without a Shepherdکا ہوئےحوض�ر انو�ر ےس د�ریافتایک ہکآ�پوک ا لہلیک رط�ف سے اشا�ر ً�ة کوئی یگشیپملع دیاایگ اھت ایوکئی �رؤیا دکاھئییئگیھتہک �آ�پ اگےلہفیلخںینب ےگ ای ہیبسھچکآ�پ ےک ےیل اچانک اھت�؟ رفایاہک حوض�ر انو�ر ےن ا�س رپ اظاہ�رمسبترکتے وہئے م ری قوتکت ایاسوکئی اشن �ن ای ربخںیہن یلم �۔ ںیموتوخ �د جمےھوتآخ � ریحا�ن اھت بج ہی اعال�نایک ایگ ہک ےھجم ہفیلخبختنمایک ایگ بتہ � ہے ا�و�رآ�پ ا�س وقت ہیأت ثر�ا�ت ریم�ے رہچ�ے رپ دیھکیھب کسےت ےھت�۔ریم�ے ےیلوت ڑب�ی ریح�انیگیک اب�تیھت �۔ ےھجموتآ�ج تکریح�ت یہ وہ تی ےہ�۔ �اسی رط�ح ومصو�ف ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم رع�ض کای ہک و�ہ ا�س وقت ومشب �ل ہبعشغیلبت ےک امجعت ںیم اقم می �ا�و�ر رجیلنحطس رپدخمتیکوتفقی اپ رہے ںیہ �۔ ا سی رط�ح اتب یا کہ امریہک ںیمرقتیًاب �٤�١�٥؍ د �اعای�ِن �الی ا لہل ںیہ زینا �ن ےک لےیوضح �ر انو�ریک دخمت ںیم انوہ �ں ےن دعا�ؤ �ںیک اعجز�انہ �د�رخو�ا ستیک�۔حوض�ر انو�ر ےن ا �س رپرکسم�اتے وہئے دہ�ا یت فرما ئیہکآ�پوک اپےن د�ا عای �ن الی ا لہلیک دعت�ا�داچ �روسیک اجبئے چا�ر زہ�ا�ررک نی اچہےی�۔ مزید رب�آ�ں ومصو�ف ےنمال�زمت ےکانت ظرںیم امجعیت خدمت ےک ےیلمک تسدای�ب وقت ےکوح�الے ےس اپےن احاس�س �ذمہ د �ا�ر�یاک اظاہ�ر ا�ن ا لاف�ظ ںیمایکہک ںیم ا�س وقت ایک کنیب ن مںیاک�مرک رہا وہ�ںنکیل وطب�ر یاک قوفِ �َ�و ںیماتھجمس وہ�ںہک جمےھ امج عت ےک ےل زمید وقت اکن لان اچہےی�۔ رفا ئیہک بجیھبآ�پ �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن دہ�ا یت م کے اپ�س اف�ر�غ وقت ای یٹھچاک د�ن وہ وت اسے امجعت ےک رکیسر�یغیلبت رکیسر�یغیلبت ای ٹ کامو �ں ںیم صَ�ر�فرکیں�۔ وطب�ر ٹ کیمیٹ ںیم وہنےیک وجہ ےسآ�پوکیغیلبتاکمو�ں ںیم زیا�د�ہ ےیل ایک اٹ�رگٹ انبئںیہکٓا�پ �وقتزگ�ا �رنا اچ ہےی ا�و�ر اپےن �� ت ب یع نے ایک اس�ل ںیم د�س یئن ��یںکر�و�ا نی ںیہ �۔ د �وسر�ے �د�ا عای�ن الی ا لہل ےک اسمےن ا پان ومننہ شیپرکیں�۔ �ا �س ےک دعب ایک اخ�د�م ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم �اپانتاع�ر�فرک �و �ا تے وہئے اپےن اخند �انی سپ رظنمےک اب �ر �ے مںی ایب�نایک زین اپےن اہل اخنہیک اجنب ےس�آ�پیک دخمت �اقد�س ںیم تبحم رھب�ا الس�م ا�و�ر کین ذجبا�ت شیپ ےیک �۔ ا سی طر�ح ومصو�ف ےنوضح�ر انو�روک �ا�ن رفتم�ق امجعیت ہبعشاج�ت کیلیصفت ےسیھبآگا�ہایکجن ںیم و�ہ دخما�ترس�ا ناج�م د یےنیک توفقی اپ رہے ںیہ�۔ رفا یاہک ںیم �ا �س رپوضح�ر انو�رےنرکسم �اتےہوئےرصبت�ہ م ہنںیاتھجمس ہک امریہک ںیم طحق ا لرجا�ل ےہ�۔ ہردہع �ہآ�پوکیہ �دیا وہ �ا ےہ �۔ ا�س رپامت�م اشلمنیِ جمسلیھبرکسم�ا د یے�۔ وو�ف ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم رع�ضایک ہک م ص
ٓا�پ حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےنیتشکٔ نو�ح ںیم م رفا یا ےہہک ؑ کےگرھیک اچ�ر د یو�ا �ر�ی ںیم ر ہےن و�الےآنے و�ا لی ابتہوی�ں سےوفحم�ظ وہ�ںگے�۔ ہموت ا مریہکیکسلجم ےسقلعت رھکےت ںیہ �ا �و�ر ا مریہک ےکلبقتسم ےک اب �ر �ے ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع وگشیپای �ں نسرکوخ�فآ تا ےہ �۔وضح�رایک ایکاچس ا �و �ر �اسلال�میک ئ خمصل احدم�یاملسم�ن الہلیک انپ�ہ ںیمٓائےاگ�؟ کای ںیمہیھب و�ہ پان �ہ ےلمیگ�؟ رفا یاہک ا �س وگشیپئییکھچکرش�ائط �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م ہںی�۔ اپےنآ�پوکضحم ان�م ےس احدم�ی ہنوہک ہکلبلمع ےس اپےن ریپو�ی �آ�پوکاحدم�یانب�ؤ �۔اگرآ �پکینںیہ ��،ا لہلےکا حاک ما�تیک � کرتے ںیہ ��،اگرآ �پ رق�آ �ن اپ�ک ںیم دیے ےئگ امت�م ا حاک ما�ت پرلمعرکتے ںیہ ��،اگرآ �پ ا پین ر � �وز�انہیک امت�م امن �زیں ولخ�ص کےاستھ ا �د�ارک رہےںیہوترھپآ�پ اچب ئے اجئںی ےگ �۔حرض�ت رفا یا ےہہک � سمحی ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن م � �آگ ےہ رپ �آگ ےس و�ہ بس اچبئے ئاجںی ےگ جو ہک رھکےت ںیہ دخ�ائے ذ �و�ا علاجئب ےس ایپ �ر پرھآ�پوک اپان اج ئز�ہ انیل وہاگ ہکایک آ �پ ےک د�ل ںیم الہل ےہ؟�اگر ےہوترھپآ �پ اچبئے تاعلٰی کے ےیل اتینرہگ�ی تبحم � جائںی ےگ ا�و �رسجسج ںیمیھب ا لہلاعت لٰی سے ایپ�راک ذجبہ ےہ �و �ہ بس اچبئے اجئںی ےگ� ،ہلذٰ�ا ا لہلاعتلٰی نزیا�سیک ولخم�ق ےک بیھ وقح �ق ا �د �ارک �و �۔ رھپآ�پ اچب ئے اجئںی ےگ �۔ ا�ن اش�ء �ا لہل! وو�ف ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم زمیدعر�ضایک م ص کہ ںیم ا مریہک ےک ونجو�انو�ں ےک ےیل دعایک د�رخو�ا سترک نا چاہات وہ�ں ا �و�ر دخ�ا�م و اطاف�لیکتحص تودن �رسیت ا �و�رلبقتسم ےک لےی دعایک د �رخو�استرکنا اچ ہات وہ �ں �۔�ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن فرما یاہک ا لہلآ�پ رپلضفرک �ے �� ،ا لہلاعت لٰی �آ �پیک امج عت ا �و �ر �آ �پ ےک دخ�ا�م رپ ا پان لضفرک �ے ا �و�ر اہنںی ا پےن ایام�ن ںیم �اخال �ص اطعرک�ے زینوبضم�ط ا�و�ر ہتخپ ا حدم�ی انب ئے �۔ ہریسرب�گ( )Harrisburgجامعتےسقلعترھکےن �و�الے ایک اخ �د�م ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم ا پان اعت �ر�ف شیپ روی �ں رپ ر �وشین کرتے وہئے ا پین وسعی یملع ا�و�ر ہشیپ و�ر�انہرسگ م ری � ،یکڈین�ا ےسونصمعی �ڈ �ا لی نج ںیم رجمین ےس امسرٹ�زیک گڈ � �ذ ہا نت( )Artificial Intelligenceمںییپایچڈ�ی �ا�و�ر امریہک ںیم وطب�ررئنیس ڈ یاٹ ا یان لٹسیک ومجو�د�ہ الم �زمت شامل ےہ�۔ ا نوہ�ں ےن زمیدرع�ضایک ہک و �ہ دیرگدخما�ت ےک عال�و �ہ احدم یہ وکال�ء �ایوسسی ا ینش ےک استھ رضاکا�ر �انہ دخما�ت وو�فوک ایک وس�ا �ل سر�اناج�م د یےنیکوت فقییھب اپ رہےںیہ م�۔ ص کرنے ا �و�ر ا �سیک ر�وشین ںیموضح�ر انو�ر ےس ر�انہام ئی احصل کرنےیک اعس�د�تیھب یلم �۔ وو�ف ےنرع�ضایکہک ا سال �ماتہک ےہہکیسکوکفیلکت م ص نہ اچنہپ �ؤ �۔یلنک بج مہیسکیک …�…� helpباقیہحفص � ۷رپ …�…
تارعمج ۲تارعمجمج رعمجتارعمج �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش تارعمج رعمج
خال فت ےس و�ا سبہت وہنے ںیم ڑب�ی ربکا�ت ںیہ �( طخہب ہعمج دیس نا رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاثنی رضی ا لہلاعت لٰی ہنع مرفو �د�ه �۱� ۳؍ �اگتس ��۱�۹� ۱� ۵ء�) خال فتیک د�و یہ اغر�ا�ض وہیتکس ںیہ یاک ہیہک امجعت گرپ �ادن�ہ ہن وہ �، جامعتوکرفتقہ ےس اچب یا اج ئے ا�و �ر ا �نوک ایک رمکز رپعمج ایک اج ئے
رفایاہے�۔اق�رئنی ےک رفایا�۔�ا�س ںیمآ ؓ�پ نے الخفتیک امہتیوک ایب�ن م ��۱�۹�۱�۵ء مںی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓ نے ہیہبطخ ا�رشا�د م
�اتساف�د�ے ےک ےیل ہیہبطخاشئعایک اجتا ےہ�۔�(�ا�د�ا�ر�ہ)
پر�ادن �ہ ہن وہ � ،امج عتوک رفتقہ ےس اچب یا اج ئے ا �و �ر ا �نوک گ
حوض�ر ےندہشت �،وعتّ �ذ ا �و �روس �ر�ۃ اف تہح ےک دعبدنم�رجہ ََْ ُ َ ُ رفا ئی �:ق ْل ا ُعوْذ ِبرَ ِّب الفل ِق۔ ِم ْن �ذ یل آ یا�ت یک الت �و�ت م َ َ َ َ َ ْ َ ّ َّ ّٰ ٰ َّ َ َّ َََ اس ٍق ِاذا وقب۔ و ِمن ش ِر النفث ِت ش ِر َما خلق۔ َو ِم ْن ش ِر غ ِ َ فِ ْی ال ْ ُعقَ ِد َ َ ّ اس ٍد ِاذا َح َس َد۔ �( �ا فلقل �۲� :تا آ خر �) ۔و ِم ْن ش ِر َح ِ رفا یا � �:آ �ج ا لہل اعت لٰی ےکلضف ورک�م ےسںیمہ د �و پرھ م
�ر �ا یئاگ �ں ہن اج ئے ہکلب ا �نوک ایک رمکز رپعمجرک ےک ا �نیکوق�ت
عدی�۔ د �ونو�ں امن �ز �و �ں ےک اس تھ ےبطخ یھب ںیہ �۔دیع ےک دعب
�ا �ب ایک رف یقاتہک ےہہکآ یت ا تسالخ �ف ےک امتتح
عدییں بیصن وہ ئی ںیہ �۔ ایکدیع ا فلرطا �و �ر د � سور�ی ہعمجیک طخہب ےہ ا �و �ر ہعمج ےس ےلہپ �۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سوملاک یہی
�ایک رمکز رپعمج ایک اج ئے �۔ یہی رفتقہوک اٹمنے� ،رپ�اگدنگی رضو �ر�ت وہ تی ےہ زین کو ُد �و �ررکنے ےک ےئل ایک ہفیلخیک � رفتمق وط �ر رپ �ا �س ےس ہیرغ�ض وہ تی ےہہک امج عتیک اطقت �
کو ایک ہگجعمج ایک اج ئے �۔
رضو �ر�ی رضو �ر�ی ےہ ا �و �ر ایکاتہک ےہہک الخفت � خال فت �
طر�زلمع اھت�۔ریم�ی اع �د�ت ےہہک ںیَمرقت یررکنےآ تا وہ �ں
ہنںی�۔ہلصیف ےک ےئل ایکآسا�ن ر �ا �ہ ہی وہیتکس ےہہک رہصخش
�د �ل ںیم ڈ �ا �ل د یات ےہ ئوہی انس �د یات وہ �ں �۔ ابیھ ایکصخش ےن � ن مھج ےساہک ہکھچکریغابم ع�ی� دیع و ہعمج ےک ےئلآ ئے وہ ئے
جامعتوک اف ئد �ہ اتچنہپ ےہوترک �ے و �رنہ اسےوھچ�ڑ د �ے �۔
ہموترص�ف ڑب �ےآ � مدوی �ں یہوکںیہن ہکلب ایکفیعض
رضو �ر�یاتھجمس ےہ ا �و �ر جامعت ےک ےئل ر فع رفتقہ ےک ےئل �
تووک ئیومضم �ن وس �چرکںیہن آ تا ہکلب ا �س وقت وج دخ�ا اعت لٰی
ہںی�ا �س ےئل ںیم ا �ن ےکقلعتمھچکہہک د �و �ں �۔
ییہ وس �چ ےلہک وجاک �م ںیمرکتا وہ �ں امج عت ےک ےئلسک ض قد�ردیفم ےہ ا �و �رسک دق �ر مُ ِ��رّ �۔�اگر ا �ساک �م ےکرکنے ےس �ا �ب دکیوھہک امج عتاکریثکہصح الخفت ےک وجو�دوک
غریب ا �و �ر انکا�ر �ہ ےس انکا�ر �ہ ا ناس �نوک یھب وج اہن یت یہ
رضو �ر�ی ایخ �لرکتا ےہ �۔وثحب �ںاک ہلصیفوت �د �وسر�ا رف یق اسےریغ �
غریب ایکرکنم اب �دشا�ہ ےسرتہبےہویکنہک و �ہ دخ�ایک ابتو�ں رپ
ہے�۔ رھپا �سیک افص�ت ںیم ا تخال �ف ےہ �۔ المئہکاک وجو�د ےہ
بدترین ولخم �قاھجمس اج تا وہاھجمسنے ےک ےئل ایت �ر ںیہ ہکلب و �ہ
�ز یا �د �ہوغ � ئر �ورکفرکتا ےہ �۔ رہباح �ل ںیَم ا لہل ےک ےئل انس تا وہ �ں � ن �اگرریغابم ع�ی� اف ئد �ہ ہن ا ٹاھئںیوتنکمم ےہوک ئی ا �و �ر یہ اف ئد �ہ
�ا ٹاھ ئے ا �و �ر دہ �ا یت اپئے �۔تقیقح ںیم دہ �ا یت د یان وت دخ�ا یہ
کا اک �م وہتا ےہ �۔آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکقلعتمیھب دخ�ا َ رفا تا ےہ ل َ ْس َت َعل ْي ِه ْم ِب ُم َص ْي ِط ٍ �ر( �ا لاغ شہی � )�۲� ۳� :کہوُت ا �ن تاعلٰی م پر د �ا �ر �و غہںیہن �۔تری�ا اک �موت انس �د یان ےہونم �ا نا ہنونم �ا نا دخ�ا اک اک �م ہے�۔ ا �س رط�ح الخفت ےکقلعتم ےھجمبجعتآ تا ےہہکالخفت
کے ےئلسک اب�تاک ڑگھج �ا ےہ �۔ایک ہیوک ئی ایس ستاک زن �ا �ع ےہ �،
کوئی ا ییس زیچریم�یوتھجمس ںیمںیہنآ تی �۔
رشتع ھجڑگ�ے ای وتاقع ئد رپ وہ تے ںیہ ای ی پرہک دخ�ا اک الف�ںمکح وی�ں ےہ ا �و �ر وی�ںرک نا چاہےی �۔ رھپڑگھج �ے وکلم �ں رپ وہ تے ںیہ � ،ام�ل و �د �ولت رپ وہ تے � ،اکم نا�ت رپ ا �و �رفلتخم ا شای�ء رپ ھجڑگ�ے وہ تے ںیہ �۔
�ب�یل ئ � ی� رفا نس � ،رجمن � ،ج� م �،آ سرٹ یا ہیبس وکلم �ں ےک �دکیوھ ےسیج �
لےئ ڑل تے ڑگھج تے ںیہ �۔نکیل الخفتیسک کلماک ان�مںیہن �،
خال فتوک ئی ام�لیکیلیھتںیہن � ،الخفتوک ئیاھکنے ےنیپیک زیچ ہنںی�۔الخفتیک د �ویہ اغر�ا �ض وہیتکس ںیہ یاک ہیہک امج عت
بکیھ وہںیہن اتکس �۔ دکیوھ دخ�ایک یتسہ ےہ ا �س ںیم ا تخال �ف
�ا تخال �ف ا �س ںیمیھب ومجو�د ےہ �۔ ا تخال �فوت رہےاگ �۔ ا �ب
�د �ونو�ں رف یق ںیم ےسسکاک رف�ض ےہہک ا پین دض ا �و �ر ٹہوک
ے گ؟ اررف یق اخم لف ہی ےہکہک الخفت اث بتںیہنوت چوھ�ڑ د � � ہم ہیےتہکںیہہک ا �س ےک الخ�فیھبوتاث بتںیہن �۔ الخفتوک
کارک نا ا �و �ر ہنرک نا اہمت �ر �ے زن �دیک رب�ا بر اھت وت مت ےنویک �ں ض وھچڑ �ا �۔ سپ ا �س رف یقوک دخ�ا ےکوضح �ر وج�ا �ب �ا پین ِ��دّ وک ہن �
جس رط�ح ا ما �م اقتب ضا ئے رشبیتیطلغرکاتکس ےہ ا سی رط�ح
پرھںیم اتب تا وہ �ںہک ا سال �م ےنینتج ا �س ز مانہ ںیم رت قی
سپ امج عت امج عت ےہ ا �س ےک اس تھلمرک امن �ز
� تاین رھپیسک ز مانے ںیمںیہنیک �۔رضح�ت امثع � ؓن ویلعؓ ےک ز مانے
کسےت�۔ وجہفیلخیک اخم لتفرک تےںیہ ا �نوک و � ضاح رہےہکرضح�ت
�د یان ڑپ �ےاگ �۔
کی ےہ ہکبج ا �س ےک امنےن و �الے یاک ہفیلخ ےک امتتح ےھت �،
کے دعبوک ئی اتب اتکس ےہہکرھپینب ابع �س ےک ز مانہ ںیمیھب رت قی
رپ �ادن �ہ وہںیئگ ُا سی وقت ےس رت قی ہوئی �۔سج وقت الختفںی گ
غبریرھگاک ا تناظ �م اقئم ر �ہ اتکس ےہ�؟ وی�ر �پ ےکیسک فنصم نے یاک ان�و �لاھکل ےہ سج ںیم ا �س ےن ا �ن گولو �ںاک وخ �ب
خاکہ ُا �ڑ �ا یا ےہ ا �ساک امحلص ہی ےہہک د �و ڑلکوی�ں ےن ا پےن
رقا �ر د �ےرکہکرم�دوع�رتو�ں ےک با�پ ےک ا �س ا صو �لوکتجح � رفائضاسکی �ں ںیہ ا �و �ررھگاک ایک و �اجب الاطا عت حوق�ق و �
ےہ؟ وت و �ہےنہک ےگلںیہن اج ئز ےہ �۔ ںیَم ےناہک کا وہ نا انگ �ہ �
رضو �ر�ی ا �و �ر و �اجب ےہ �۔ ا �ب بج و �ہ کہ ریم�ے زن �دیک �
�د �ونو�ںرگ�و �ہ ایک اب�ت رپ اقئم ںیہ ایک ےک زن �دیکلعف ا �و �ر
عد�ملعف رب�ا بر ےہ ا �و �ر د �وسر�ے ےک زن �دیک و �اجب� ،وت ا �س ض فریقوک وج وج�ا �زاک اقئل ےہ اچ ہےیہک و �ہ ا پین ِ��دّ وک وھچ�ڑ
رضو �ر ا �س ےس وپ چےھاگ ہک بج ایکلعف �د �ے �۔ دخ�ا اعت لٰی �
�آ �ج کتاملسمنو�ں ںیمحلص ںیہن وہ ئی �۔
رضو �ر�تںیہن ا پےن ا پےن د �ل دنسپاشم غل سر بر �ا �ہ وہنےیک �
اہ�ں ارچہاقتل یہ وہ �۔ �( �ا یےس یہنیت اب �راہک �) �ا نوہ �ں ےناہک گ
سے ا برت�ی ڈ �ا �لرک اب �پوک ا یاس گنتایک ہک ا سیوک اعمفی امگنین
رضو � �ریںیہننکیل مہےتہک ںیہ ا تاف �ق ہںی�؟ متےتہک وہ تعیب �
مںی رصم�و�ف ر �ہرک ا �و �ر ا تناظ �ِم اخنہ د �ا �ر�ی ںیم ا پین وخ �درس�ی پڑ�ی �۔ ا لرغ�ض
ایک رمکز ا �و �ر ایک ا ما �م ےک ریغب بکیھ اک �مںیہن وہکسات�۔
رفا نرب�د �ا �ر�یرک نی ڑپ تی جگن ںیم یھب ایکآ یفرسےک امتتح م
ہے ا �و �راگروک ئی ذ �ر �ا انفرما نیرک �ےوتوف �ر�ًا وگلی ےس ُا �ڑ �ا د یا جاتا ےہ �۔ضعب وقتآ یفرسیطلغ ےسمکح د �ے د یےت ںیہوتیھب
فو�جوک امنان ڑپتا ےہ �۔
�ا سالمی رشیتع ےناملسمنو�ںوک اتب یاہکاگر ا ما �موھب �ل
جائے ا �و �ر اجب ئے د �و رکتع ےک اچ �ر ڑپ �ھ ےلوتمتیھب ا �س ےک
ساتھ اچ �ر یہ رکتع ا �د �ارک �و �۔اگر و �ہ اچ �ریک اجب ئے اپنچ ڑپ �ھ لےوتمتیھب ا �سیک اتاب�عرک �واحلانہک و �ہوک ئی این مکحںیہن ال تا �۔
پرھا ما �ماک اتان ا �د �بوحلم�ظ رکاھہک ا �سوکیطلغ رپوٹ کےنیک اجب ئے ن بساح �ن ا لہلاکہملکاھکس یا سج ےک مع�ے ہیہکوہس وخاط ےس اپ�کوت
�ا لہلاعت لٰییک یہ ذ �ا�ت وہیتکس ےہ �۔ رھپہی اب�تہکریغاممو �رہفیلخ
خال فتاک وہ نا ای ہن وہ نااسکی �ںےنھجمس و �الےاگر �ا تاف �ق ےک ےئل الخفتوک ام�ن ںیلوت امج عت سے و �ہرفتقہٹماتکس ےہ
مای �ں اص حب �! آ �پ ا یاث �ررک یں �۔ ںیَم ےناہک ہکایک الخفت
ثعام�ن ےک قوت ںیم بج �ولگ اخم لتف ےک ےئل ُا ٹےھوتآ � ؓپ ؓ رفا یا مت وخ �ب ای�د رکوھمت ہی ہنتفتم الیھپ �ؤ ا �س ہنتف ےس نے م
عدب�ا لہل نب الس�ماک ہیوق �ل نسرکہکآ خر�ی � قوت ںیم ہنتف وہگا ابن ابع �س ےناہک ہکمت جامعتوک ا تخای �ررک نا �۔ گولو �ں ےناہکگ ارچہ قا تل یہ وہ �۔
کر د یےت ںیہ ا پےنرھگیہ ںیم وغ �ررک یںہکایک یاکصخش ےک
پا�کوک ئی ا ناس �نںیہن وہکسات�۔ دکیوھیبنرکیمىلص الهلہيلع وسمل
کی وفا�ت ےک ر � �وزوملو�ی دمحمیلع اص حب ےن ھجم ےسکاہ ہک
پڑھےن و �الا ا �و �ر ایکال ڑپ ھےن و �الا د �ونو�ںیھبک رب�ا برںیہن وہ
�رکیئگ وج �ولگ ہفیلخ ےکقلعتم اممو �رریغاممو �ریک ثحب رش�و �ع
ما نےن و �الےاگرالخفتوکوھچ�ڑ د یںوتدخ�ا ےکزن �دیکرجم�م ںیہ
جسیک وجہ ےس اتان وتف �ر ڑپ ر ہا ےہ �۔رضح�ت وملو�ی اص حب
وج اال امن �ز ڑپھات ےہیطلغ ےسہنںی چب اتکس �۔ پر و �ہصخشیھب یک
تم ںیمیھبکحلص ںیہن وہگی �،مت ںیمیھبک ا تاف �قںیہن وہگا�۔ انچ نہچ
رضو �ر�ت یہ لغیطرکاتکس ےہ ذٰہل�ا ا �سیک ای ا �ساک مکح امنےنیک �
کوینہک و �ہآ یت ا تسالخ �ف ےک امتتح الخفتوک امنےت ںیہ �۔رگم
نام�ز ڑپ ھےوتایک و �ہیطلغںیہنرکاتکس �؟
�
لو�گ وم�ا �زنہرک ےک دیھک ںیلہکسک رط�ف ز یا �د �ہ وف �ا ئد رضو �ر�ی ےہ �۔ سپویک �ں ا �س رطیقوک ا تخای �ررک تے وہ تو �
جو ا تاف �ق ےس د �و �ررکنے و �الا ےہ�؟ ںیَملک یہ ذکررک ر ہا َ ْ َ َ ْ ْ َ ُ ُ َ َّ ً ُّ َ َّ َ َ َ ُ َ ٌ ّ ْ َ ْ َ تاھ � :لو كان ال ِإيمان معلقا ِبالثريا لنا له رِجال ِمن أبنا ِء َف َ ارس۔ �( �املمجع اکلریباحلل فظ ا بی ا لاق سم املس �ن نب ا حدم ا طلرب�ا نی دلج �۱� ۸ فصہح ��۳� ۵� ۳۔کمہبت ابن ہیمیت �۔اقہر�ہ ��۱� ۳� ۹� ۷ھ �) �ا �س ںیم رِ َج ٌ ال کا ظفل ولعمم وہتا ےہہک ہی ایک وگشیپ ئی ےہہکاگر �آ یا ےہ �۔ ا �س ےس � �ا یام �نقلعم اب لرث یا وہگا وت ابانئے اف �ر�س ںیم ےسضعب ِر َ ج��ا �ل رضو �ر�ی ےہہک ا ِ بان�ء فا�ر�س ینعی �ا یام �نوک الئںی ےگ �۔وت ا �ب �
حرض�ت ےک اخ ند �ا �ن ےس وہ �ں ا �و �راگریسک د �وسر�ے اخ ند �ا �ن
سے وہ �ں وت و �ہ ابانئے اف �ر�س ےسںیہنالہک ےتکس �۔ ا �و �ر رھپ ہی َ یپوگشئی طلغ وہ اج تی ےہ �۔ َر َج ٌل ِم ْن ف َار ٍس نے اتب یاہک ا صل بانی ٔ لسہلس ایک یہ ےہرگم رِ َج ٌ ال نے اتب �د یاہک ا �س ےک مُمِ�دّ و
ماع�و �ن ا �و �ریھب ابان�ء اف �ر�س ےس وہ �ں ےگ �۔رغ�ض ریم�ا اک �م اسف �د
کو ھڑبا نا ںیہن �۔یسک ا ناس �ن ےک انبنے ےسھچکںیہن نب اتکس �۔
چونہک ا �س قوت دنای ںیم رش�ک دح ےس ڑب �ھ اکچ ےہ ا �س ےئل
خد �ا اعت لٰی ےن ایکزمک�و �ر ا ناس �نوکڑھک�ارک ےک اتب �د یاہکیسکاک �م
ہنںی� ،اسیک رطخنا�ک ایخ �ل ےہ �۔ د �رتقیقحیطلغرکنے ےس
کارک نا ریم�ے اہتھ ںیم ےہ �۔
بیھےتہک ںیہہکمت ںیم ےس د �وآ � مدی ریم�ے اپ�س یاک ہلصیف
ہے�۔ریم�ےاخم لوف �ںوکملع ںیم �،رجتبہ ںیم� ،ذجبا�ت ںیمھجم ےس
لاتے ںیہنکیل ایک ا ناس �ن زبا�نیک اچلاکی ےس ا پےنقح ںیم
وہا �۔ سپ ا �س رط�ح یفہلصرک �ایلات ےہ احلانہک و �ہ دقح �ا �رںیہن ت
جبدخ�اےنےھجمڑکپرکڑھک�ارکد یاوتریم�اا �سںیمایک خدل
وٰی ےہرگمدخ�ا ےن بس ےسزمک�و�ر ےساک�م بڑ�ے وہنےاک دع � لای�۔ ںیَموت اپین تیثیحوکھچکںیہناتھجمس �۔ دخ�ا ہی اتبنا اچ ہات ےہہک
مںیزمک�و�ر ےسزمک�و�روک ڑب�ی اطقت د �ےاتکس وہ �ں �۔الخفت ےس
پر�ا یا قح ےنیل و �الا آ�گاک ڑکٹ �ا اتیل ےہ �۔ �( باخ �ر�یاتک �ب الاحاک �م لل خ ظ �ۃ با�ب وم ع�� الاما �م �ص�و �م �)
ہپےل ںیم ےن �رؤیا ںیم کیداھ ہکریم�ا یاک مہ امجعت ےہ و �ہھجم
کرکسات وہ �ںوت د � سور�اوک �ن ےہ وج ہی ےہکہک ںیَمیطلغ ےس اپ�ک
نے ا�س ےساہک ہکاگرمت ریم�ےالخ�فرچکیلد �و ےگ ا �و�رھجم رپاچس
رفا تے ںیہہک ںیَمیطلغ جبیبنرکیمىلص الهلہيلع وسمل م
ہو�ں �۔
�اگر ایکصخش دحیلع �ہ امن �ز ڑپ ھے ا �و �ر ہی ےہکہک مںی ا ما �م ےک ےھچیپ ا �س ےئل امن �زںیہن ڑپھاتہک ہک ار و �ہایکال رکا ےہوت مہ ہیےتہک ںیہ گ �و �ہیطلغ ت
سےاتہکےہہکںیماہمت�ر�ےرچکیلےکالخ�فرچکیلد �و�ںاگ�۔وتںیَم
�الز�ا�میھب اگل�ؤ ےگوتمت الہ�ک وہاج �ؤ ےگ �۔ سپ ای�د کروھدخ�ا ےک
کامو �ںوکوک ئی ر �و�کںیہن اتکس�۔ دخ�اںیہمت ا�ن ابتو�ںیکھجمس
�د �ے �۔ آ منی �۔ �( �افللض �۳� ۱؍�اگتس ��۱�۹�۱�۵ء�)
�( طخاب�تومحم �د دلج � ۴ہحفص �۴� ۲� ۰تا �)�۴� ۲� ۴ �٭ �… �٭ �… �٭
�
تارعمج ۲تارعمجمج رعمجتارعمج �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش تارعمج رعمج
لثمکی وجو�د خال ِ فت احدم یہ ا �و�ر افر�ا�ِد امجعت ِ �( �‘�م مومحم � �د’�)
�‘ �‘یجاس ہک ںیم ےناہک وج امج عتوکالخفت ےسقلعت ےہ ا�و �رۂفیلخ وقتوک امجعت ےس ےہ ہی ا لہلاعتلٰی کی اتئدی �ا�ت و رصن�تاک وبث�ت ےہ ا�و �ر ہیرص�ف ابتںیںیہن ںیہ ہکلب زہ�ا �ر �و �ں کالوھ�ں ایےس و �ا قاع�ت ہںی اہج �ں افر�ا�ِد امجعت ا �س اب�تاک ا ظاہ�ررکتے ںیہ �۔اگر ا �ن و �ا قاع�توک عمج ایک اجئےوت ےب امش�رمیخض جدل یں ا �سیک نب اجئںییگ�’ �’ �(حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی�)
ّٰ َ ال َص َد ُقوۡا َما َع َ ِم َن ال ۡ ُم ۡؤ ِم ِنی ۡ َن رِ َج ٌ اھ ُدوا الل َہ َعل ۡی ِہۚ َفم ۡن ُہ ۡم َّم ۡن َق ٰضی ن َ ۡح َب ٗہ َوم ۡن ۡ َ َ ۡ َ ھم ّم ۡن ّینت ِظ ُر �( �الاحز�ا�ب �)�۲� ٤� : ِ ِ ترجہم� :مومون�ں ںیم ایےس رم�د ںیہ وہنج �ں ےن سج اب�ت رپ ا لہل سےدہعایک اھت ُاسےاچسرک دکاھیا�۔ سپ ُا�ن ںیم ےس و �ہیھب ےہ ن ت جس ےن اپین مَ�ّ� وک وپ �ر�ارک د یا ا�و�ر ا�ن ںیم ےس و�ہیھب ےہ جو ابیھ ا تناظ�ررک ر ہا ےہ�۔ �ا س آیت ںیم آحنرض�تﷺ ےک اج�ںناث�راحصبہؓاک �ذکر ےہہک وہنج �ں ےن تبحمِ رسو�لﷺ ںیم اجنو�ں ا�و �ر مالو�ںوکقربا�نرک ےک اپےنکےی ےئگدہع�و�ں رپرہمِدصت یق تبث ثن کر �دی�۔�ا �ن احصبہؓ ںیم ز ید نب د ِ��ہ ا �و�ربیبخ نب دع�ی رضی �الہلامہنعبیھ ےھت وہنج�ں ےن نزدگییسیج یتمیق ےشیک شکشیپوک ھٹرک�ا تے وہئے وم�توک ہیہہکرک ےلگ اگلیاہکدخ�ایکمسقںیمہ یہیھبوگ�ا�ر�اںیہنہک امہ �ر�ےآ قا آحنرض�تﷺ ےک ابم�ر�ک پری ںیم ایکاک ناٹیھب ےھبچ ا�و �رہم ا پےنرھگںیم ےھٹیب رہںی�۔ �ا�ن جا�ں ناث�ر�و �ں ںیم ہحلطؓ یھب ےھت وہنج �ں ےن ُاحد ےک ر�و�ز ا پان ہاتھوت ہشیمہشیمہ ےک ےیلونگ�انا وبق�لرکایل نکیل ا�س اہتھ ےک عبق ںیم اپےن وبحم�ب رسو�ِل دخ�اﷺکے�وجو�ِد ابم �ر�ک پرگزند ہنآنے �دی�۔ماع�ذ ا�و�روعم�ذ انمی و �ہ د�وونعرمبےچیھب ےھت رضو�راک�م جوبد�ر ےک ر� �وز ہیہیہترک ےک ےلکنہکآ�ج ُا�سصخشاک � تام�مرک یں ےگ وج امہ�ر �ےآ قا ؐکواگ لای ں د یات ےہ ا�و�ر رھپاپےن �ا �ر�ا �د �ےوک اپیۂلیمکت کت اچنہپ یا�۔�ِا�ن اشع�ق ںیم و �ہ ریش�د�ل �اناص�ر�ی وع�ر�تیھب ےہ سج ےک ربص�و ایاث�ر ا�و�رتبحم و وفا رپ �ا پےنوتایک ریغیھب اگنتش ندبد�ا �ں ںیہہک اخ � نود�،باھئی ا�و�ر اب �پ ںیہن ارفرک ےہوت ہیہکایک ریم�ے یتون�ںیک اہش�د�تیکھچک رپ�و�ا گ �آ قا دمحمصمیفطﷺ ریخیت ےس ںیہ �؟ رقِن ا�و�ل کت یہ للیہّ تبحم عوقش ےک ہی ےصقضحم � مدح�و �دہنںی ہکلبرق�ِنآخرینعی ومجو�د�ہ زمانے ےکقلعتم رس�د�ا �ِر َ ََ ٰیفطصمﷺنےما أنا �د�و اہج �ں رضح�ت اختم ابنلنیی دمحم َ َع َل ْي ِه َوأ ْص َحابي(سنن ترمذی ،كتاب الإيمان ،باب َما َج َ اء فِي ِ َ ْ رفائییھتہک ُا�س افتِ َر ِاق َه ِذ ِه الأُ ّم ِة) ےک ا لاف�ظ ںیم ہی وگشیپئی م �آخر�ی زمانے ںیم رفقہ انجہییک ایک انشخت ہییھب وہیگہک �و�ہ ومعو�دحیسم ا �و�ر ا�سیک امجعت ریم�ے ا�و�رریم�ے اصاح ؓ�باک طر�ِزلمع اتخای�ر ےیک وہیگ�۔عیین وہی رط�ِزلمع سج ےکقلعتم رفا یا اھت ہکاہمت �ر�ےرتہب ین اما�م و �ہ ںیہ �آحنرض�تﷺ ےن م جن ےسمتتبحمرک �و ا �و �ر و �ہمت ےستبحمرک يں �۔ ( مسلم ،كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها ،باب الصفات التي يعرف بها في الدنيا
أهل الجنة وأهل النار)
چاننہچ ات�ریخ ےک ا�و�ر �ا �ق ںیموفحم�ظحیسم ومعو� ؑدیک اپین جامعت ےس تبحم ا �و�رصاحبہرک �ا ؓ�م ےکسمحی ومعو� ؑد ےسعقش ےک حری�ت ازیومننے ا�س اب�ت رپوگ�ا ہ ںیہہکآحنرض�تﷺ یک گن َ َ َ َ �آ�ج ےس وچ �د�ہ وس اس�للبق َما أنا َعل ْي ِه َوأ ْص َحابِي کے الاف�ظ مںی ایب �ن مرفو�د�ہ وگشیپ ئی ا �س ز مانے ںیم ڑب�ی اش �ن ےس وپ�ر�ی ہوئی ا�و �ر وہ رہی ےہ ا�و�ر امجعتِ احدم یہیہ ا متِّہملسم ںیم رفقہ ناجہی ےہویکنہکیہّلل تبحم ےک ہی د� طورفہ اظن�ر�ےآ�ج رص�ف جامعتِ احدم یہ ںیم یہ اپئے اجتے ںیہ�۔ خد�اتاعلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑدوک ہی اشب�ر�ت د�ییھت َْ َ ُ َ َ َ ً ّ وسم �، کہ�‘ �‘الق ْیت َعل ْیک َم َح ّبۃ ِّم ِنی�’ �’ �(بر �ا ہنی ا حدم یہ ہصح � �ر�وحانی زخ�ائن دلج �۱فصہح � )�۲�٦�۷ینعی ںیم ریت�ی تبحم گولو �ں ےک �دلو�ں ںیم ڈ�الو�ںاگ�۔ سدیناحرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ا ییس یہ تبحمیک رط�ف �اشا�ر �ہرکتے وہئے ا پینفینصت فیطل ۃقیقح�الوحی ںیمرحتیر فرماتے ںیہ� ‘�‘�:زہ�ا �ر اہ اناس�ن دخ�ا ےن ا یےس دیپ�ا ےئکہکنج کے دلو�ں ںیم ُا�س ےن ریم�ی تبحمرھبد�ی ضعب ےن ریم�ے لےئ اج�ن د�ے د�ی ا�و�رضعب ےن اپین املی ابتہی ریم�ے ےئل نموظ�ریک ا�و �رضعب ریم�ے ےئل اپےن طوون�ں ےس اکنلے ےئگ �ا�و�ر ُدکھ دئےی ےئگ ا�و�ر اتسئے ےئگ ا�و�ر زہ�ا�ر اہ�ا یےس ںیہہک �و�ہ اپےنسفنیک احجا�ت رپ ےھجم ّدقم�م کرھرک اپےن زعیز ام�ل مری�ےآگے رھکےت ںیہ �۔ ا �و�ر ںیم دکیاتھ وہ�ںہک ُا �ن ےک د�ل ریتہبے ایےس ںیہہکاگر ںیموہک�ںہک و�ہ حمتب ےس رُپ ںیہ ا�و�ر � �اپےن املو�ں ےس �بکلّی دست رب�د �ا�رہو اجئںی ای ا پین اجنو�ںوک مری�ے ےئل دف�ارک یں وت و �ہ ایت �ر ںیہ � �۔’ �’ �(قحۃقی�الوحی� ،ر�وحانی خز�ا ئن دلج �۲� ۲فصہح �)�۲� ٤� ۰� -�۲� ۳� ۹
وکالفتیک خشوخرب�ی حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےن امج عت خ رفا یا اھت ہک‘ �‘مںی بج اج�ؤ �ںاگ وت رھپدخ�ا�ُا س �دیےت وہ ئے م �د� سور�ی دق�ر�توکاہمت �ر �ے ےئلجیھب د �ےاگ وج ہشیمہاہمت�ر�ے ساتھ رہےیگ� �۔’ �’ �(�الوصتی� ،ر�وحانی زخ �ائن دلج � ۲�۰ہحفص �)�۳� ۰�٥ �آ�ج دخ�اتاعلٰی ےکلضف ےس مہ ا پین ز گندوی�ں ںیم ُا�س �د� سور�ی دق�ر�تاک اشمہد�ہرک رہے ںیہ وج ِا�س رنگ ںیمیھب مہہشی امہ �ر�ےاس تھ ےہہکۃفیلخاملحیساک وجو�داس �ر�ی امج عت ےک لےی رہوقت دعاگو ر ہات ےہ�۔ وج رہدکھ د�ر�د ںیم افر�ا�ِد امجعت کا اہس�ر�ا اتنب ےہ ا�و�ر رہوخشی ںیم ا�ن ےک استھ رب�ابراک رشیک ہوتا ےہ �۔ ۃفیلخ املحیس اک وجو�د احاب �ِب امج عت ےک ےیل ایک � �رؤ�فو حرمیا�و�رقیفشاب�پیکرط�حےہ�۔یہیوجہےہہکافلخئے کر�ا�مرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال�م اب�رہا رفما ےکچ ںیہ
کہ الخفت ا�و�ر امج عت د�ر ا صل ایک یہ زیچےک د �ونا�م ںیہ�۔ ا �ن التدع�ا�د وفا�د �ا�ر �ا�ِن الخفتیک ا �نتنگ د �اساتنو�ں مںیےسدنچاکذکرشیپےہوجا�ساب�تیکامغ�زںیہہکوچنہکتبحم رطکیہ رپ�و�ا�نںیہن ڑچ�ھیتکس ا �س ےیل ًانیقی ا�و�ر ًانیقی بکیھیھب ف �ا �ن اشعقا�ِن الخفتاک وشعم�قآقا ینعی رضح�ت ۃفیلخاملحیسیھب ا �ن حمتبرکنے و�الو�ں ےس ان اقبِل ایب�ن ایپ�راک قلعت رھکےت ںیہ�۔ حرض�ت ا�م ا لومنمنی اماّ �ں اج ؓ�ن ےک د�ل ںیم الخفت ےک لےی دح د�رجہدیقع�ت ا �و�ر ا �د �ب و ا حرت�ا�م اھت�۔ �ایک رمتہبآ �پ ۃفیلخ احیس الا�ّو� ؓلوکالہکاجیھبہکدخ�ا اعتلٰییک رضا وجئی نےرضح�ت مل کے ےیل ںیم اچہیت وہ �ںہکآ �پاکوک ئیاک�مرک�و �ں �۔رضح�ت لخۃفیاملحیس الا�ّو�لؓنے ایک اطلبملعیکیٹھپ رپ �ا نی ضرا ئی رممت کے ےیلوجھب �ا� �دی �۔آ ؓ�پ ےن اہنیت اشب شتِیبلق ےس ا�س یلیم � ضرا ئییک رممت اپےن اہتھ ےسیک ا�و�ر اسے د�رسترککے ن �و �ا پسوجھب �ا د یا �۔ ( ات�ریخ ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہلدلج د�و�مہحفص �)�۳� ۱�۲ وھگڑ�ے ےس ��۱� ۹� ۱�۰ء ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس الا�ّو ؓ�ل بج � گر�ےوتا�سومقعرپنیصلخمِامجعتےنسجدف�ا ئتیاکاظاہ �ر کای و �ہ اپین اثم�ل آ�پ ےہ�۔کھچ یہ دیرمںی دیو �انہ و �ا�ررم�د و خو�اتنیوضح ؓ�ر ےکرھگ رپیاش نی ےک اع لم ںیم چنہپ ےئگ ا �و�ر ایک �ا �ژ�دہا�م وہایگ�۔�آ �پ ےنوع�رتو�ںوک ہی اغیپ�م دیاکہ ا �ن ےسہہک �د�وہک ںیم اچاھ وہ�ں�،ربھگ�ا تا ںیہن ا�و�ر ہنریم�ا د�ل ڈ �رتا ےہ�۔ �و�ہ سب اپےنرھگ�و�ںوک یلچ ئاجںی اپان ان�موھکل�ا دیں ںیم ا�ن ےک لےئ دعاکر�و �ں اگ �۔ �( �احلمک �۲�۸؍نومرب ��۱�۹�۱� ۰ء ہحفص �)�۱� ۸� ،�۱� ۷ �ُا�سومقعرپخول�صوتبحماکہیاظاہ�ردعا�ؤ�ںںیمیھبرظنآیا �ایکاحصبیؓ ےن اب�رگا�ِہ اٰلیہ ںیم وی�ں دعایکہک امہ�ر�ے اما�موکون ؑ�حیک عرماطع رفما د�ے�۔�ایک ا�و�ر د�وست ےنجذبۂعقش ںیم رسشا�ر ےب �اتخای�ر�ییکتیفیکںیمہیدعایھبرکد�یہکدخ�ایارضح�تاصحبؓ کی یبام�ر�یھجموکآ اجئے�۔�(�اخاب�ر�الدب�ر�۱�٦؍فر�و�ر�ی ��۱�۹�۱�۱ءفصہح�۲کالم�)�۱ حرض�ت ۃفیلخ املحیس الا�ّو ؓ�لیک امیب�ر�ی ےک ا�ن ا یا�م ںیم خالفت ےس تبحم ےک ذجبا�توکرضح�ت اقضی وہظ �ر�ا لد ین صاحب المؓ ےن �اپےن ایکرعشںیم وی�ں ایب �نایک�: ک سماحیسجدق�ر�اخال �صےہریت�ےرمید�و �ںںیم یہ دیپ�ا وہناممنک یہںیہن ےہ ز�رخرید�و�ں ںیم �( �ا خاب �ربد�ر �۲؍ ما �ر �چ ��۱� ۹� ۱� ۱ء�)
خالفتِ اثنہی ںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓدنےلجہس اسلانہ ��۱�۹�۲�۷ء ےکومقع رپریس�ۃ انلیبﷺ ےکوسلج�ں ےک اعناق�دیک رفائی�۔ �۱�۷جو�ن ��۱�۹�۲�۸ءوک دنہ�وسات�نرھبںیم ا�ن وسلج�ں ترحیک م کا اعناق�د وہ�ا�۔�ڈ�اکرٹدّیسعیفش احدماصحبققحم دہول�ی ا�ن دنو�ںیسک کا�م ےسرک�اچیآئے وہئے ےھت ا�و�ررک�اچی ےکہسلج ںیم اشمل ہونا اچہےت ےھتنکیل �۱�۷؍جو�نوک یہ و�اپیسیک ٹیسیھت�۔�اپےن رچکیلدیےناک عود�ہوفارکنےاکہیرن�الارطیقاتخای�رکایہک �اما�مےس � �آ�پےنرٹینںیمیہاپینٹیسرپڑھک�ےوہرکریس�ۃانلیبﷺ پریلرچک دیان رش�و�عرک دیا�۔جب یھب اگال اٹسنشی آتا�،ٹرین رکیت تو�آ�پ اگےل ڈبے ںیم وس�ا�ر وہرکرچکیلدیان رش�و�عرک دیےت وی�ں �آ�پےناس�تڈبو�ںںیماپےناما�مےکمکحیکاطاعتںیمہیرچکیل ۃفیلخ احیس �دیا ا�و�ررہرچکیلیک ابدت�ا ںیم اتبتےہکریم�ےآقا رضح�ت مل �الاثنیؓ ےکمکح ےس دنہ�وسات�نرھبںیمآ�ج رچکیل وہ رہے ںیہ ا�و�ر چونہک ںیمیسک ہسلج ںیم رشکتںیہنرکاکس ا�س ےیل اپےنانگ�ہاک کاف�ر�ہآ�پ اصحاب�نیک دخمت ںیم شیپرکنے ےک و�اسےطڑھک�ا ہو�ا وہ�ں�۔یو�ںآ�پ ےنآٹھوس ےس زیا�د�ہ افر�ا�دوک اپےن اما�ماک
یپاغ�م اچنہپیا�۔ �(�افللض �٦؍ وجلائی ��۱�۹�۲�۸ءہحفص �)�۷
عقش و ا طاعت ےک ذجبے ےسربلیز ایک اب �پ ا �و�ر ےٹیب کی الخفت ےس تبحماک ذکرھچک ا �س رط�ح ےہہک الخفتِ اثنہی کا دہعرش�و�ع وہنے ےکھچکرعصہ دعبیہ رضح�تحلصم ومعو� ؓد نے رفایاہکآ�پ د ین حرض�ت وچ� ھدر�ی رصن�ا لہلاخ �ن اص حبؓ ےس م کیدخمتےکےیلبکوقفرک یںےگ؟توا نوہ �ںےنوج�ا�ب رفائںی ںیم احضروہ�ں �۔چاننہچآ�پ �د یاہک بجوضح�ر ا �رشا�د م نے ا پیناکمای �ب وکالتوکًۃیلک �رتکرک ےک ��۱�۹� ۱� ۷ء ںیملقتسم قا �د یا �ن ر ہا ئش ا تخای �ررک یل�۔ �( �اصاح �ِب احدم دلج �۱�۱فصہح )�۷��۳ رفا نرب�د �ا�ر اب �پ اک اٹیب یھبقشعِ خالفت ےک ا�سعیطم و م خالفت ںیم ا پےن اب�پ ےسھچکمک ہن اھت�۔ ��۱� ۹�٥� ۳ء ںیم ا حر �ا �ریو �ں کی کلمریگ�اییجنشیٹیک وجہ ےس احلا�ت ان�ز�ک ےھت ا �و�رربخرگ�م تیھہک ر بو�ہ ںیم ہنرص�فامت�م دیچ�ہ دیچ �ہ افر�ا�دلبہکدیس نا رضح�ت وم شوکشیک اج ئےیگ�۔ صمحل ومعو � ؓدوکیھبرگفات�ررک ےنیک ذمم � �ُا �س ز مانے ںیم رضح�ت وچ� ھدر�ی رفظ�ا لہلاخ �ن اص بحؓ �وزیرِ خا�رجہ ےھت �۔�آ ؓ�پ ےن ایک د �وست ےک ذ�ر یہعرضح�تحلصم موعو� ؓدیک دخمت ںیم زبانی اغیپ�موجھب �ا یاہکضعب ا �وقا�ت وصبائی حوکمت ا �ز وخ�د ا یاس دق�م اٹاھ یتیل ےہ�ا �و�ررمکز�ی وکحمتوک بدعمںی ا طال �ع یتلم ےہ ��،اگر دخ� ناوخ �اسہتوک ئی ایاس و�اقہع وہایگ تو ںیَم یاک ٹنم ےک ےیلیھب ا پےندہع �ہ رپںیہن رہو�ںاگ �ا�و �ر تسمیفع وہرک ر بو �ہآجا�ؤ�ںاگ �۔ �و�ہ د �وست اتبتے ںیہہک ہی اب�ت ہکےت وہئے رضح�ت وچ� ھدر�ی اص حبؓ کیآ �و�ا �ز ا خال �صیک وجہ رفا یاہکرضح�ت اقد�ساک ایخ �ل سے تہبولگگرییھت �۔نزی ہییھب م ہےہک ںیَم ربو �ہیکرگمی ںیمںیہن ر �ہوکس �ںاگ �۔ یہبس ابتںی اع �م حالا�تیک ںیہ اخ �ص احلا�ت ںیم ا ناس�ن رہرط�حیک رقبانیرک اتیل ہے�۔ �(تا �ریخِ احدمیت دلج � ۱� ٥ہحفص �)�۲�٤�۹ خالفت ا�و�ر افر�ا�ِدجامعت ےک ابہیم رشتۂ تو�ّد�د و تبحم کا اند�ا�ز�ہ رضح�تحلصم ومعو� ؓدکےرحتیر مرفو�د�ہ ایک طخ ےسیھب لاگیا اج اتکس ےہ وجآ ؓ�پ ےن ��۱�۹�۲�٤ء ےکرفسِ وی�ر�پ ےک د�و�ر�ا�ن �افر�ا�ِد امجعت ےک ان�مرحتیرفرمایا�۔�آ�پ ےناھکل��‘�‘�:و�ہ د�ل وجُا�س دمیامجعتےسےہ�ا�و�رو�ہد�لوج حمتبےسانآشانےہوجےھجماح � �ُا�ستبحمےسان�آشانےہوجاحدم�یامجعتوکھجمےسےہ�و�ہا�س حالتاکاند�ا�ز�ہںیہنرککسات�۔�ا�و�روک�نےہوجِا�سد�ر�دےسآشانوہ جس ںیم مہ رشیک ںیہہک و�ہ ِا�ستیفیکوکمسھج ےکس�۔لو�گںیہک گےہکدج�ائی ر�و�ز وہتی ےہ ا�و�ردحیلعگی زمانہ ےکوخ�ا�ص ںیم ےس ہے�۔مرگوک�ناندھےوکوس�ر�جدکاھئےا�و�ررہب�ےوکآ�و�ا�زیکد�ل کیشےسآگا�ہرک�ے�۔�ُا�سےنبکہللا�وریفالہلتبحماکزم�ہاھکچ کہو�ہِا�سفطلا�و�رد�ر�دوکوسحم�سرک�ے�۔�ُا�سےنبکِا�سایپلہ کو ایپ ہک و�ہ ا�سیک تسمرک دیےن و�الیتیفیک ےسآگا�ہ وہ�۔ ندای مںیڈیل�ریھبںیہا�و�رُا�نےکریپ�ویھب�،اعشقیھبںیہا�و� �رُا�نےک عموش�قیھب�،بحمیھب ںیہ ا�و�ر ا�ن ےکوبحم�بیھبرگم ہر ےلگ ر�ا رنگ و وبئے دیرگ ا ست کب ا�نوک ا�س اہتھ ےناتگے ںیم رِپ�ویاسج ےنںیمہ پرِ�ویا�۔آ�ہ�! ان�د�ا�نایک اجنںیہکدخ�ا ےک رِپ�وئےہو�ؤ�ں ا�و�ر دنب�و�ں وہؤ�ں ںیم رف�ق وہتےںیہ�۔ دنب�ہ الکھ رپ�وئے رھپ کے رِپ�وئے � بیھبسومتیدج�اےکدج�ارہےتںیہ�۔رگمدخ�اےکرپ�وئےوہئے موتییھبک دج�اںیہن وہتے�۔�(�افللض �۹؍�اگتس ��۱�۹�۲�٤ءہحفص �)�٤ ��۱�۹�٥�٤ء ںیم بجرضح�تحلصم ومعو� ؓدپرہلمح وہ�ا وت ا�س رقا�ر�ییکتیفیک ڑتپےت موقع رپ اج�ںناث�ر�ا�ِن الخفتیک ےب �
ہوئےمر�ِغ لمسبیکیسیھت�۔مکل ےک وط�ل ورع�ض ےس دیو�انہ �و�ا�ر ربو�ہآنے و�الو�ںاک اتنات ُاسی ر�و�ز دنب�ھایگ�۔یلنک د� سور�ی مح ن جانب ا�ن ّ�ب�ی� ےکوبحم�باک ر�ّدِلمعیھب دیدنی اھت�۔�ِا�س دشید محےلےکدعبانقابِلایب�نفیلکتےکاب�وجو�درضح�تحلصمومعو� ؓدنے �اگےل یہ ر�و�زسے اپےن ا�ن اچہےن و�الو�ںوک المقا�تیک اجا�ز�ت رفا�د�یاتہکآ�پا�و�رآ�پےکا�ناشع�قےکےبنیچدلو�ں عاط م رقا�ر�ووکس�نرسیم�آ ےکس ا�و�ر ا�ن کو�ایک د�وسر�ے ےک دید�ا�ر ےس � مالقاتو�ں ںیم ایک د�ناکیھبوتقف ہنآنے دیا�۔ �ا�س ومقع رپ د�وانبل نی احدمیو�ں ےن اپےندقم�س ا ما �م ےس �و �الاہنہدیقع�ت ا�و�رتبحماک اظاہ�ررکتے وہ ئے ایک د�ر�داگنزی صقدی�ہاہک سج ےک دنچ اشاع�ر شیپ ںیہ�: ََ َ تك الْأَ ْح َم ِد ّيَ ُة يَا إ َماماً فد ِ َو ُروحِ ي يَا أَ ِمير ل َ َك ال ْ ِف َداءُ ِ َ َ ْ ُ ْ ُ ِمن جرو ِح َو َعافاك ال ُم َه ْي ِم ُن ُُ ً َ َّ الص ْدرِ َد ُ اء وحا أ ْو َد َع ْت فِي جر َ َ َْ َ َ َْ َ َما كان مولانا ِبخي ٍر إِذا ُّ ََ َ الدن ْ َيا سوَ ُ اء فن ْح ُن َو َما لَك ِ عیین ا�ے اما�م امج عت احدمیہ�!�آ�پ رپ رقبا�ن ا �ے �ا مری�الومنمنی ! ریم�ی اج�نآ �پ نرپاث�ر وہ�۔ �الہلاعتلٰیآ�پوک ا�ن خزوم�ں ےسدلجافش ےشخبوہنج�ں ےن مری�ےہنیسںیملقتسمزخمڈ�ا�لدیےںیہا�و�رجمےھامیب�ررکدیاےہ�۔ جبامہ�ر�اآقاریخواعفتیےسوہوتںیمہاس�ر�یدناییکاب�دشاہت لمےنےکرب�ابروخشیوہتیےہ�۔ (�افللض�۲�۷؍میئ��۱�۹�٥�٤ءہحفص�)�۲ خالفتِ اث لہث ںیمیسک اگ �ؤ �ں ںیم ایک احدم�یرھگ�انہ کی رسبر �ا�ہ ایک احدم�ی اختو�نںیھت نج ےکنیت ای اچ �ر ےچب تےھ�۔ماخفلنیِ احدم یتاک ہھتج بج ا�سرھگ رپہلمحآ�و �ر وہ �اتو گا�ؤ�ں و �الو�ں ےن ا �س احدم�ی اختو�نوکوشم�ر �ہ د یاہک ا�س ےلمح کے اقمبےلیک مہ ںیم اطقتںیہن ےہںیہمت اہج�ںیھب انپ�ہلمیتکس ہے وہا�ں یلچ اج�ؤ�۔ �ا�سایکیل احدم�ی اختو�ن ےن ا�س ومقع رپ جو وج�ا�ب د یا و �ہ ا �س اب�تاک اقر�ا�ر�ی ویلمع وبث�ت ےہہک الخفت کی اطاعت وحمتب ںیم احدم�ی وتسم�ر �ا�تیھب رم�د�و �ں ےسیسک رفا �راسیک�!�ا �س ہگجوک لاح�ظ ےسےھچیپںیہن�۔ �ا�س اختو�ن ےناہک ہک � وہا�۔خد�ا ےکہفیلخیکآ�و�ا �ز چوھ�ڑرکاجنےاک وس �ا�ل یہ دیپ�اںیہن ت مری�ےاکنو�ں ںیم ڑپ�ی ےہہک اپےنرھگ�و�ں ںیم ےھٹیب رہو�ا و�ر �وہا�ں ےس ابہرںیہن اجنا�۔�اگرریم�ےاس �ر�ے ےچبیھب رقبا�ن وہ جائںی بتیھب ںیم اہی�ں ےسںیہن اج�ؤ �ںیگ�۔پرھُا�س وع�ر�ت نے اپےن اچ�ر�و �ں وچب �ںوکرتہب ینڑپک�ے انہپئے وجدیع ای اش�د�ی بای�ہ ےکومقع رپ انہپئے اجتےںیہ ا�و�روچب�ںوکوخ �باجس ونس�ا�ررک �ا چاھاھکناالھکرکاہک ہک وچب�! ا�بہلمح وہنے و�الا ےہ�۔تم ریم�ے چا�ر وج�ا �ن ےچب وہ�۔تم ںیم ےساگر ایکیھب ھٹیپ دکاھرک و �اپس �آ یاوت ںیَم ُا�سوکیھبک ا پان د �و�د�ھںیہن وشخب �ںیگ�۔جس رط�ح ںیَم نے اہمت�ر�ی دیعبانئی ےہ�،تم ریم�ی دیعباننا�۔خد �ایک ر �ا�ہ ںیم نہےتسرکسم�ا تے�ا�و�ر اپین اھچتوی�ں رپ و�ا�راھکتے وہئے اجنںی �دیان�،یپھٹ رپ و�ا�راھک تے وہئےںیہن�۔یلنک و�ہ ہلمحآ�و�ررگ�و �ہیسک رفا �ر وہایگ �۔ �(طخہب ہعمجرضح�ت ۃفیلخاملحیس خو�ف ےکببس وہا�ں ےس � �ا لر �ا بعؒ �۱�۱؍فر�و �ر�ی �۱�۹� ۸��۳ء� ،وبطم عہابطخ�ت اطہر دلج �۲فصہح )�۸��۲
رفا یا حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاث لثؒ ےن ایک رمتہب ایب �ن م کہ ��۱�۹�٦�۷ء ںیم ڈنام�ر�ک ںیم دنچ اسیعئی اپ�د �ر�ی ھجم ےس ےنلم �آئے ا�ن ںیم ےس یاک ےن ےھجماہک ہک امجعت احدمیہ ںیمآ�پ
تارعمج ۲تارعمجمج رعمجتارعمج �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش تارعمج رعمج
رفاتے ںیہ�) ںیم ےن اہنںی وج�ا�ب د یا کا ایک اقم�م ےہ�(�آ ؒ�پ م کہریم�ے زن �دیکآ �پاک وس �ا�ل د�رستںیہن ےہ ا�س ےیلہک جامعت احدم یہاک ا ما�م ا�و�ر امجعت احدم ہی ایک یہ زیچےک د�و ان�م ہںی ینعی ہفیلخ وقت ا�و�ر امجعت د �ونو�ں لمرک ایک وجو�د ےتنب ہںی�۔ �(�ر � �وز نا مہ ا فللض �۲� ۱؍ میئ ��۱�۹�۷�۸ءہحفص �)�٤ خالفتِ ر�ا بہع ںیم ��۱� ۹�۸�۸ء ںیم ایک د �وست الگسوگ سے ہسلج اسلانہ ںیم رشکت ےک ےیل اسال �م آبا�د�( ربطانہی ) ہپےچن�۔�ُا�ن ےک رمہ�ا �ہ الگسوگ ےک یہ ر ہےن و�الے�ایک دنہ�و �د�وست یھب ےھت�۔�اسال�م آبا�د ےنچنہپ رپ ےلہپ انرگیز �و �اقفِ �زندگیرکم�م ریشبآ�ر چر�ڈ اص حب ےس المقا�ت وہیئگ�۔�آ �پوبق�ِل �احدمیت ےسلبقالگسوگ ےک ایکرٹکاسیع ئی اخ ند�ا �ن ےسقلعت �رھکےت ےھت �۔مالقا�ت ےک د �و�ر�ا�ن ُا�ن احدم�ی د�وست ےن اپےن ہدن�و د�وستوکرکم�مآ�رچر �ڈ اصحباک اعت�ر�فرک�و�ا تے وہئے باتیاہکآ�ر چر�ڈ اص حبیھبالگسوگ ےسقلعت رھکےت ںیہ�۔ یہنس کرآ�رچر�ڈ اصحب ےن وف� �رًا یفن ںیم رس الہرک ا�سیک رت�دید کی ا �و�راہک ہک و �ہ الگسوگ ےسںیہن ںیہ�۔�و �ہ احدم�ی د �وست بای�نرکتے ںیہہک ُا�س دنہ�وصخش ےن ےھجموھگ�ر�ا ا�و�رریم�ا رہچ�ہ ریحانی ےک ےلم ےلج ذجبا�تاکمرقع نب تذبذ �ب� خ،اج لت ا�و �ر � گاییلنک اگےل یہ ےحملآ�ر چر�ڈصاحبےنہک ےگلہکریم�اقلعت ٹ �اسال �م آبا�د �لف�و �ر�ڈ ےس ےہ اہج�ں ریم�ے اما�م ےن ےھجمًالقتسم رفا یا ےہ�ا�و�ر ا�ب ریم�ا وح �الہالگسوگںیہن ہکلب �رہےناک ا�رشا�د م �اسال�مآبا�د ےہ�۔چاننہچ ہینسرکمری�ے رہچ�ےاک رنگوت احب�ل ہوایگرگم ا �ب رہچ�ہ ُا�ن دنہ �و د�وستاک دکیےنھ و �الا اھتجو ایک ے’�’ �احدم�یوک اپےن اما�میک اطاعت ںیم اتان ڈ�وبا دیھکرک �‘�‘ گو�ر � � �و �رط��ۂ ریح�ت ںیم التبم ا �و�ر ا تناہ ئی اتمثررظنآ�رہا اھتکہ ِا�سوک ِا�س رقا�ر کے اما�م ےنسج ہگج اھٹب �دیا وہی ِا�س ےک ےیل ِا�ساک طون � پا یا �۔ �( �ر� �وزنا مہ ا فللض �۲� ۳؍میئ ��۲�۰�۱�٤ءہحفص �)�۱�۱ ْ َ َ ُ ُ ُّ َ َوق ِد اق َتفاک ٔاُولو الن ٰہی َو ِب ِص ْدقِ ِھ ْم ََّ َ َ َو َد ُعوْا تذک َر َم ْع َھ ِد الْا ْوط ٖان مولانا اطع�ء�املبیج ر�اشدصاحب ایب �نرک تے ںیہہک یکڈین�ا ےک ایک رپ�ویفرسرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بعؒ ےس یلہپ اب�ر لمےنآئے�۔جب المقا�ت ےک دعب و �اپس آئے وت انوہ�ں ےن �اظاہ�رایککہ الم قا�ت ےک ےیل اجتے قوت ںیَم ہیاتثر ےلرک گایتاھ احدم�ی اپےن ہفیلخ ےس تہب تبحمرکتے ںیہ�۔ �وہا �ں وج باتںیوہئںیا�نےکدعبںیَمہیوہک �ںاگہکاحدمیو�ںیکاپےنہفیلخ سے تبحم اپین ہگجنکیل ںیَم ا�س نیقی ےس و�اپس ولٹاہو�ںہک جامعتاک ہفیلخ ا پین امج عت ےک افر�ا�د ےس ا �ن ےسیھب زیا�د�ہ حمتب رھکاتہے�۔ �(�ا فللض �۲�٤؍ میئ ��۲�۰�۰�۷ءہحفص �)�۱�۷ خالفتِ ر�ابہع ےک َد�و�راک ذکرلچ رہا ےہ�۔ اسی َد�و�ر ےک حو�الےےسامہ�ر�ےایپ�ر�ےاما�ما�و�رد�لواج�نےسایپ�ر�ےآقا کاالخفتےستبحما�و�راکملاطاعتاک یاکو�اقہعھچکوی�ںےہ�۔ حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لر�ا بعؒ یک امیب�ر�ی ےک ایا�م ںیم زبا�د�ہ حوض�ریک تعیبطیک رکف دنم�ی ےک اب عثرضح�ت اصح � ؒ مر�ز�ا رسم�و�ر احدم اصحب اید�ہ ا لہلاعتلٰی ۃفیلخاملحیسیک تبحم ںیم بےقر�ا �ر د�ل ےکساتھدنل�نرشتیف ےل ےئگ�۔جبرضح�ت لخۃفی�املحیس الر�ا بع ؒسے المقا�ت ےک ےیل ےئگ وترضح�ت ۃفیلخ ہک‘ �‘یکےس ٓائے وہ� �۔’ �’�ٓا�پ رفا یا � �املحیس الر�ابعؒ ےن د�ر یا فت م نے وج�ا�ب دیا ہکٓا�پیک تعیبطیک وجہ ےس امجعترکف مدن ےہ ا�س ےیلتحص ےک اب�ر�ہ ںیم وپھچےن ےک ےیل احضروہ�ا
رفا یا احلا�ت ایےس ںیہہک وف�ر�ًا و �ا پس ےلچ ہو�ں وتوضح ؒ�رنے م جائںی�۔چاننہچوضح �ِر انو�ر ا ید�ہ الہل رصنب�ہ الزعیزنے ہی ا�رشا�د نسےت یہ وف �ر�ًا و �ا پیسیک ٹیسکبرک �و �ا یل�۔ ( ماہانمہذیحشت الا�ذ ہا �ن دیسنا ربمتسک� ،اوت بر ��۲�۰�۰�۸ءفصہح �۲�۰تا �)�۲�۱ مرس�و�ر اید �ہ ا لہلربمن �
حمتبوو�ا�رتفیگےکدنچو�اقاع�تالخفتِاخمہسےکوعسم�د �د�و�رکے اب�ر�ے ںیم شیپ ںیہسج د�و�ریک اتئدی ورصن�تیکوگ�اہی ّ َ خو� خدد�اتاعلٰی ےن ہیہہکرک د�یہک ِان ِ ْي َم َعك يَا َم ْس ُر ْو ُر�۔ ��۲�۰�۰�۸ء ںیم ہسلجاسلانہاھگنا رپ ربیکان افسو ےسنیت وس خد �ا�م اتناہئی ہتسخ اہ�ل اسیئولک �ں رپوسلہوسولکیمرٹاک وط یل ا �و �ر کتفیلد�ہ ا �و�رٹکنھ رفسےطرک ےکضحم ا�س ےیلآئےہکو �ہا پےن حموب�بآ قا اک دید�ا�ررکںیکس�۔ �ا�ن اسیئلک وس�ا�ر �و�ں ںیمریت�ہ اس �ل کی رمعےک د�و ےچبیھب ےھت�۔جب اہنںی ا�س رفس رپاجنے ےس رضو �راجناہے �ر�وکا ایگ وت ہی ر�و ڑپ�ے ا �و�رےنہک ےگلہکمہ ےن � تا ہکمہ ا پےنآقا ےسلمںیکس�۔گاھنا ےنچنہپ رپ بج دص�راصحب جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ ربیکانفاسو ےس وپ چاھ ایگکہ دخ�ا�م ےن �اتان ابمل رفسویک�ں اتخای�رایک وت و�ہےنہک ےگلہکمہ اپےنآ قاوک اتبنا چاہےت ےھتہک ربیکان افسویک رس�زمنی رپآبا�دآ�پ ےک ہی دخ�ا �م بیھآ�پ ےسقشعرکتے ںیہ ا�و�ر رہرقبانی ےک ےیل ایت�ر ںیہ �۔ �( �ا فللض �۲�٥؍میئ �۲�۰�۱�٥فصہح �)�٦
بو�ریکان افسو ےک ا �ن وفا ےک رکیپ�و�ں ےنضحم دنپ�ر�ہ اس �ل کے اند�ر دنای رپ و�اضحرک د یاہک ��۲�۰�۰�۸ء ںیم ےہک ےئگ ہی الاف�ظ ںیہ’ �’�،یسک دیو�انےیک َ�ب��ڑ ہن ےھت کہ‘ �‘ہم رہرقبانی ےک ےئلایت�ر � لبہکذجبۂقشع ےسومخم�ر ہی و�ہ الاف �ظ ےھت وج وچ �د�ہ وسسا�للبق ا�ن عاش�ق ےکآقا�ووملٰی بحمِ اعمظ دمحمِٰیفطصمﷺ ےک اج�ں ناث �ر �اصاح �ب ےن اپےنلمع ےساھکسئے ےھت�۔ چاننہچ �۱�۱؍ جون�ر�ی ��۲�۰�۲� ۳ءوکمشچِ کلف ےن تبحم وعقشاک ثن �ایاس اظن�ر �ہ دکیاھ سج ےن د �و�ِردمحم�یؐ ےک�ز یدؓ نب د ِ��ہ ا�و �ربخبیؓ بن دع�ی ےسیج دعتم�داحصبہ ا �و�ر د �و�ِرحیسم ومعو�د ےکدبع�ا للفیطؓ یجےس ےب امش�ر اج�ںناث�ر �و�ںیک ای�د ات�ز �ہرک �دی�۔ بریکان افسو ےک �ا�ن دہش �ا�ءنے ما انا علیہ واصحابی کی وگشیپئیوک ایک اب�ر پرھسچ اثبترک دکاھیا�۔ رہاکوکاہش�د�ت ےسلبق شکشیپیک �ُا�ن اشع�ق ںیم ےس ی گیئہکاگر و �ہ احدمیتاک ا�و�ر ا پےن اما�ماک اناک�ررک د یںوتوھچ�ڑ د یا زہشا�د �و �ں ںیم ےس رہایک ےن جائےاگ نکیل ُا�ن اتساقمت ےک � �ِا �سیلمع ا�و�ر زبانی اقر�ا�ر ےک استھ ا پین اج�ن دخ�ا ےکوضح�ر شیپ کر �دیہکمہُا�س نزدگیاکوصت�ریھبںیہنرکےتکسوجدخ�اےکاقئم کر�د �ہ اما�م ےک اناک�ر ےک استھزگ�ا �ر�ی اج ئے�۔ وہ’�’ �‘ �‘ عبجاھتقشعا�سد�لںیمتبحموہوتاییس � ُلاٹ �دی اج�ںیس ےش لپ ںیم اجش عت وہوت اییس وہ تنہ شدکییھ ا �و�رںیہک اپئی دیقع�ت ہی مح ّ�ب�انہ �ع ّ�ق ہی رمید �انہ� ،ا�ر �ا�د�ت وہ وت ا ییس وہ �ا �ے و�ہ وجےتہک وہہک احدم یت انرگیزاک وخ �داکشہت وپ �د�ا ہے��،ا �ےو�ہوجد �نر �ا�تہیڈھو�لےتٹیپوہہکافریہقےکرغ یب رفو �غ د یاجا�ر ہاہے ا�و �ر ماملک ںیم اللچ ےک ذ�ریہع احدمیتوک � �ا�ے و�ہ وج اعشاق �ِن الخفت ےک اخال �صوکافن �ق ےسریبعترکتے ہو�،علق ا �و�روعش�ریک کنیع نہپرک دکیوھوتاشیدںیہمتتقیقح نرظآجائےہک بج زندگی ا�و�روم�ت ںیمضحم ایک ےحملاک رف�ق ہو�،مو�ت اس مےنڑھک�ی وہ�،سولی دیےنیک ایت�ر�ییک اج رہی ہو� ،نزدگی رہیسکوک ایپ� �ری ےہیھبس اج�ن اچبنےیک رہنکمم شوکش
�
کرتے ںیہ�۔مرگ ا �س ومقع رپوم�ت ےک دنھپ �ےوک وچمےت ہوئےوہیےلگاگلتےںیہںیہنجہینیقیوہہکا �ناکوبحم �ب�،ا �ناک عموش�ق ا �و�ر ا �ناک ایپ �ر�اضحم امہ �ر�ا یہںیہن ہکلبدخ�ااکیھبوبحم �ب �، خد�ا اکیھبوشعم �ق ا�و�ر دخ�اکابیھ ایپ�ر اہے�۔ �افر�ا�ِد امجعتیک الخفتِ ا حدم یہ ےس تبحمرمعےسرشم�و�ط ہنںی�۔�دنای رھبںیم ر ہےن و�الے ا حاب �ِب امج عتوخ �ا �ہ و �ہیسکیھب عرمےسقلعت رھکےت وہ�ں� ،اپےن ا ما�میک تبحم ںیم د یو�انیگ ا �و �ر �و �ا �رتفیگ ںیماسکی�ں تیثیح رھکےت ںیہ �۔ حرض�ت رم�ز�ا دبع�القح اص حب ےس ایک رمتہبیسک �د �وست ےن وپھچان اچ ہاکہآ�پوکچا�ر افلخ�ءیک رفاقت بیصن ہوئی ا �و�ررضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعت لٰیوترمعںیمآ�پ سے اچپ �س اس�ل وھچٹے ںیہ �۔ �و�ہ د �وست اتبتے ںیہہک ابیھ سو�ا�لیھب وپ�ر�اںیہن وہ�ا اھت ہک و�ہےنہک ےگلہک د�ر�اصل ںیم �وقف وہ �ں ا �و �ر الخفتاک الغ �م وہ �ں وجیھب دخمتاک مکح ےلم رکا �رہو�ں اگ �۔ �( ماہان مہ اناص�ر �ا لہل دمسرب ��۲�۰�۱� ۳ءہحفص � ۲� ۳اکلم �)�۲ گا ت ��۲�۰� ۱�٥ء ںیم م�یس�ی��ڈ�ونای ےسقلعت رھکےن و�الے ایک نومابئع ےن وضح �ِر انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی ےسہپیل رمتہبوصح�ِل شر�ِف الم قا�ت ےک دعب ےب ا تخای�راہک ہک ‘ �‘�آ �ج ےھجم ا حاس �س ہو�ا ےہہک ںیمسک دق �روخ�شتمسق وہ�ںہکوضح�ِر انو�ر ےس مالقا�تاک رش�ف اح صل وہ�ا ےہ �۔جب ںیم ا �س امطانی �ن ا �و �ر سوک�نوک دکیاتھ وہ�ں�.�.�.تو ےھجم احاس �س وہ ات ےہہک ا ییس یہ طامنتی آحنرض�تﷺ ےکاحصبہوک احصل وہ ئی وہیگ� �۔’ �’ �(ماخو�ذ ا�ز ڈ�ائر�یرکم�م اعبد اخ�ن اصحب�� ،افللض آ �ن ال ئن �۲�۹؍�اگتس ��۲� ۰� ۲� ۲ءفصہح �۱� ۲کالم �)�۳� ،�۲
��۲�۰� ۱� ٥ء ںیم یہ رجمین ےک د�و �ر�ہ ںیم ایک ریح�ت اگنزی حمتباک رظنم دکیےنھ ںیم آیا �۔جبوضح�ر انو�راکزگ�ر ایکنیت وہفمم سا�ل ےک ےچب ےک اپ�س ےس وہ �ا وج ہنرص�ف تبحم ےک � سے ال ملع اھت ہکلبُا�س رمعےسقلعت رھکات اھت بج انب�و �ٹ ا�و �رصتعن وہا �۔ یہ ہچب ےب ا تخای�ر کا ا ناس نی تعیبط ںیم اشئہبیھب ںیہن ت ہک‘ �‘ لپزیوضح �رںیمہ وھچ�ڑرکتم �ر�و ےت وہئےہہک رہا اھت � جائںی � �۔’ �’ �(�ڈ�ائر�یرکم�م اعبد اخ �ن اص حب ےس ایک ا تناخ�ب��،افللضآ�ن لائن �۱� ۲؍تسربم ��۲�۰� ۲�۲ء ہحفص �۱�۰کالم �)�۲
بات�ؤ�ں ںیم ےسیک ُا�س ا لتف یک ذل�ت غالمو �ں یک آ قا ےس اپےن تبحم �ا�و�ر آ قا یک اپےن الغ مو�ں ےس اچ ہت ہنںی د�و� ،وجو�د ا�ک امج عت الخفت �اسی رط�ح ��۲�۰� ۱�٦ء ںیمڈینیک�ا ےک د�و�ر�ہ ےس و�اپیس رپ ن �الو�د�ا �ع ےکومقع رپجبوضح �ِر �انو�ر �ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی ل� ج�ہ ربمم�ا�ت ن کےاپ�سےسزگ�ررہےےھتوتےبامش�رربمم�ا�تل� ج�ہذجبا�تےس رکیسر�ی ےن غمول �بںیھت �۔وضح�ِر انو�ر�ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےک رپیس ٹ بای�نایکہک ا �ن وتسم �ر�ا�ت ںیم ایک س�یک�ی�و �رٹی رپ اممو �راختو�ن بیھںیھت نجوک دیھکرکاتگل اھت ہکمغ ےک ام�ر �ے و �ہیسکیھب وقت بےہو�ش وہرکرگ اجئںییگ�۔ (�ڈ �ائر�یرکم�م اعبد اخ �ن اصحب ےس �ایک ا تناخ�ب ��،ا فللض انرٹینلنش �۱�۰؍میئ ��۲�۰�۲�٤ءہحفص �۸کالم �)�۳
خال فت ےس ا�س تبحماک یاک ا ظاہ �ر ا�س ومقع رپیھب �دکیےنھ ںیمآ یا بج امہ �ر �ے ایپ�ر�ے ا ما�مرضح�ت امریا لومنمنی �اید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیزاک ��۲� ۰� ۰�۷ء ںیم ےّتپ اک ٓاپرینش وہ �ا �۔ رفایا��‘�‘�:دنایےکفلتخموکنو�ں �آ�پےناپےنہبطخہعمجںیم م کے رہےن و�الو�ں ےنسج تبحم ا�و�ر ایپ�راک اظاہ�رایک ا�س ےن ےھجم
�
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک ایپ�ر�ی امجعت ےس ایپ�ر مںییئکانگ ھڑبا دیا�۔بیجعبیجع اظاہ�ر ےھت وج احدمیو�ں ےن ےئک ت تےھ�۔وکئیہہک رہا اھت ہکاگر ےّتپ دبلے اج ےتکس ںیہوتریم�ا ِ�پ ّ�ہ حاضرےہ�۔وکئییسکرط�حتبحماکاظاہ�ررکرہااھت�،وکئییسکرط�ح�۔ ٰولۃو�اسلال�مےن بکیھہیطخآرہےےھتہکرضح�تحیسمومعو�دہیلعاصل � الغی ںیم اییس امجعت دیپ�ارک �دی ےہ وج � حنآرض�تﷺ یک م �ایکمسجیکرط�حےہا�و�رالخفتوتا�سںیمد�لیکتیثیحرھکیت ہے�.�.�.جذبا�ت ےسولغم�بوطخ�ط ےھت�.�.�.رشم�ق ےسیھب�،رغم�ب سےیھب�،امش�لےسیھب�،ونج�بےسیھب�،رہکلمےکرہےنو�الے نے ا�س رط�ح ذجبا�تاک اظاہ�رایک ےہہک ےب اتخای�ر الہلاعتلٰییک حدم زبا�ن رپ اج�ر�ی وہتی ےہ�۔’�’�(طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �۲؍نومرب ��۲�۰�۰�۷ء�) یہقشع و وفا اک ذتکر�ہ ا� ھدو�ر�ا رہےاگاگرآ�ج ےس رقیًاب �ا� ھڑائی اس�للبق الخفت ےک�وفا اعش�ر ریہ�ے دیساطلع احدماک ذکر نہایکاجئے�۔�و�ہریہ�اسجےکد�لودما�غںیمالخفتیکتبحما�س قد�رر�اسخوہیکچیھتہکسجےناپینونجو�انیںیمالخفتےستبحم کا اظاہ�ررکتے وہئےیہک وہئیمظن ںیم ہی اقر�ا�رایکہک I love �my Caliph more than the others۔�ُا�سےن ب قوتِ وفا�تیھب ا�س دہعوکاثبترک ےک دکاھیا�۔�زندگییک دنچ گڑھیا�ںابقیںیہ�،اہش�د�تینیقیرظنآ�رہیےہزبا�نرپالاف�ظںیہ تو ہیہک Tell Huzur that I love him �ٓاغا �ز ںیم ابش�ب ےک امیپ�ن وج ایک �ُا�س دہع وک و�ہ ات�د�ِم ٓاخر اھبن ایگ �و�اقف اھت ایک یہ وخ �ب رم�ا�ِد ایح�ت ےس دصقم یتسہ اھکس ایگ ِ سب و� قاوف�ں وک ریحا�ننکد�اساتنںیُا�ن التدع �ا�د�و �ا قاع�ت عقش و�وفایکہی � مںی ےس ےتشم ا�ز رخ�و�ا�ر �ےصر�ف دنچ و�ا قاع�ت ںیہ ۔ یہ حمری�اعلوق�ل و�ا قاع�توت ا �س دق �ر ںیہہکحبص ےس اش�م وہجائے گی ا�و�ر �د �ن وتفہ�ں ںیم دبتیل وہ اجئںی ےگنکیل ا�ن اعشاق �ِن خالفت احدمیہ ےک ےصقیھبکمتخ ہن وہ�ں ےگویکنہک رہ این ڑچھات سو�ر �ج وفایک ایکیئناہک نیاک آغا�ز نب رہا وہتاہے ا�و�ر رہر�ا�ت چاندیک اچند نی تبحمیک ایک اچوھتی ا�و�ررن�الیاھتک رپوگ�ا �ہرہھٹتی ہے�۔ یہقشعاکحری�تاگنزیدنمس�ررص�ف ُا سی وص�ر�ت ںیم ہہباتکس ہےہک بج ا لہلاعتلٰی وخ�د ا�س ےک ےنہباک مکح د�ے�۔ �ا�نقشع ےسومعم�ر و �اقاع�توک ڑپ�ھ ا�و�رنسرکیو�ںوسحم�س ہوتا ےہہک امریرسخ�و ےن ہیرعشآ�ج ےس اس�ت وس رب�س رتشیپ خال فتِ احدم یہ ا�و �ر افر�ا�ِد امج عت یک ا �سیہّلل تبحم ےسقلعتم ہیاہک اھت ہک ش ش ش ش منوت ُ��د�موتنم ُ��د�ی�،نمنت ُ��د �موتاج �ں ُ��د �ی تاسک ہنوگید دعب ا �زیں�،نم دیرگ�موت دیرگ�ی خالفت ا�و�ر افر�ا�ِد امجعتیک ا�س ال �ز�و�ا�ل تبحم ےکاشہد صر�ف اپےن یہںیہن ہکلب اَ َلف ْض ُل َما َشھ َد ْت ب ِہ الْاَ ْع َد ُ اء کے ِ ِ تتحریغیھب اہش�د�ت رپوبجم�ر ںیہ�۔ برغصری اپ�ک و دنہ ےک وہشم �ر ڈیل�ر� ،یمزدن�ا�ر رسالہ کے ا یڈیرٹ�ا�و�ر امج عتِ احدم یہ ےک اخملف وملو�ی رفظیلع اخ �ن صاحب ےنالخفت ا �و�ر افر�ا�ِد امج عت ےکلثمِکی وجو�د وہنے کا اعرت�ا�ف ا �ن الاف�ظ ںیمایک ہک ‘�‘کا�نوھک�لرکنس ول� ،مت �ا�و�راہمت �ر �ے ےگل دنبھے رم�ز�اومحم�داک اقمبہل ایقمتکتںیہن کرکسےت … رم�ز �اومحم�د ےک اپ�س اییس امجعت ےہ وجنتنم دھن �ُا�س ےک اشا�ر �ے رپ ُا�س ےک اپ�ؤ �ں رپ اھچن�و�ررکنےوک ایت �ر
تارعمج ۲تارعمجمج رعمجتارعمج �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش تارعمج رعمج
ہے�… �’ �’ (�ایک وخفان�ک اس �ز�ش ا�زرہظمیلع اظرہفصہح � ۱�۹�۵ات �،�۱�۹�۷تا�ر یخ �ا حدم یت دلج ا�ّو�لہحفص �۲� ۸� ۸طموبعہ اق�د یا�ن ��۲� ۰�۰�۷ء�)
�آ�ج مہ ابحم�ِن الخفت احدمیہ�،رگ�و�ِہ اخمفلنی احدمیتوک ہک ارںیہمت ا�نقشعیک د�ورطفہ د�اساتنو�ں ماخطب وہرکےتہکںیہ گ مںی دخ�ائی دص�اقتاک اشن�ن رظنںیہنآتا ا�و�راگراہمت�ر�ا دینیہّلل حمتبیکاجبئےاطیشنیرفن�تنباکچےہوتمہںیہمتاہمت�ر�ےڈیل�ر کیزبا�نںیمیہاخمطبوہرکےتہکںیہہکاہ�ںآ�جمتیھباک�نوھک�ل کرنس ولہکمت ا�و�راہمت�ر�ے ےگل دنبھےالخفت ا�و�ر افر�ا�ِدجامعت کی ابہیم تبحموکایقمتکتمکںیہنرک ےتکسویکنہکدخ�ا ےکومعو�د سمحی ےکہفیلخ ےک اپ�س اییس امجعت ےہ وجنتنم ھدن ُا�س ےک �ایک اشا�ر�ے رپُا�س ےک اپ�ؤ�ں ہپ اھچن�و�ررکنےوکایت�ر ےہ�۔ ہام�ر�ے ایپ �ر�ے ا ما�م دیسنا رضح�ت امری�ا لومنمنی رفاتے ںیہ �:جامعتیک رتقی لخۃفی�املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل اعتلٰی م بیھ ِا�سقلعت ےس و�اسبہت ےہ�۔اسیج ہک ںیم ےناہک وج امجعتوک خالفت ےسقلعت ےہ ا�و�رۂفیلخ وقتوک امجعت ےس ےہ ہی ا لہل تاعلٰییک اتئدی �ا�ت ورصن�تاک وبث�ت ےہ ا �و�ر ہیرص�ف ابتںیںیہن ہںی ہکلب زہ�ا�ر�و �ں کالوھ�ں ایےس و �اقاع�ت ںیہ اہج�ں افر�ا�ِد امجعت �ا�س اب�تاک اظاہ�ررک تےںیہ �۔اگر ا�ن و�ا قاع�توکعمجایک اجئےوت بےشام �رمیخض دلجیں ا �سیک نب ئاجںییگ�۔ �( طخہبہعمج مرفو �د �ہ �۲�۹؍یئم ��۲� ۰� ۲� ۰ء� ،افللض انرٹینلنش �۱� ۹؍ وج�ن ��۲� ۰�۲�۰ء� ،ہحفص � ۵ات �)�۱�۰
رفایا�‘�‘� :جبکت �ا سی رط�ح ایک ا�و�رومقع رپآ �پ ےن م �اییس امئںی دیپ�ا وہتی رہںییگ نجیکوگ�د ںیم الخفت ےس حمتبرکنے و �الے ےچب رپ�و�ا�ن ڑچھںی ےگ ا�س وقت کت خال فت احدم یہوکوک ئی رطخ�ہںیہن� �۔’�’�(طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �۲�۷؍ یئم رفا یا�‘�‘� :مری�یوت تہبرعصہ ےلہپ دخ�ا اعتلٰی � � ۰� ۰�۵ت�۲ء� �)آ �پ ےن م � نے ہی سلّی رک�و �ا ئی وہ ئی ےہہک ا�س د�و�ر ںیم وفا�د �ا�ر�و �ںوکدخ�ا تاعلٰی وخ�د اپین انج�ب ےس ایت�ررکتا رہےاگ�۔پسٓاگے ڑبھںی �ا�و�ر اپےن ایام �ن ا�و�ر اعام�ل اص لہحاک احم سہبرک تے وہئےٓا�پ ںیم سے رہایک ا�ن اببرکت وجو�د و�ں ںیم اشمل وہاجئے نجوکدخ�ا تاعلٰی الخفتیک افحظت ےک ےئل وخ�د اپین انج�ب ےسیگننولت�ا�ر بانرکڑھک�ارک �ےاگ � �۔’ �’ �(خاط�ب ربموقع الخفت وجبیل وحب �الہ افللض �انرٹینلنش �۳؍ اگتس ��۲�۰� ۱�۸ء� ،ہحفص �)�۱�۷
ُْ ْ َ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ امنا ِبرُ ْو ِح الق ُد ِس َو بَارِک لَنا فِ ْی ُعمرِ ٖہ اللھم ایِد ِام ّٰ علی ٰال محمد ٰ علی محمد و ٰ َو اَ ْمرِ ٖہ۔اللھم صل ٰ وعلی عبدک المسیح الموعود ٰ وعلی خلفاء المسیح الموعود و بارک وسلم انک حمید مجید
ن�ش کونوگ ک� �اسایک ��۲�۴و یںسلجم وش�ر�ٰیاک اکمای �ب اعناق �د
�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امج عت احدم یہ ن�ش کونوگ ک� �اساوک اپین ��۲� ۴و یںسلجم وش�ر�ٰی وم�رخہمکی �و �۲؍جو�ن ��۲�۰�۲�۴ء رب�و�ز ہتفہ و اتو�ا�ردقعنمرکنےیک توفقی یلم �۔ تاج�ویز� :اماس�لسلجم وش�ر�ٰی ںیم ٹجبٓامد ورخ�چ کے الع�و�ہنیت اجت�ویز رپ گ�ور�ا �ماکحہصںیھت�۔ ہیاجت�و یز �ذییلومیظنت�ںوک اعف�لرکنے�،رحتیک وقف ونوکمکحتسم نبای�د�و �ں رپ ا سوت �ا�ررکنے ا�و�ریئن امجعوت�ں ںیم رتبتی کے اسمئل ےکلح رپلمتشمںیھت�۔ؤم خر الذکر ےک حو�الے ےس ہیوجتیزشیپ وہئیہکیئن امجعوت�ں ںیم ےس � یاک ای د �وصلخم ا شاخ�صوکبختنمرک ےک ا�نوکنیت ام�ہاک اما�م کاوک�ر�سرک�و � ئا یا اجئے سج ےک دعب و�ہ اپین امجعت � ن مںی دیرگونابم ع�ی� یک رتبتیرکںیکس ا�و�ر وطب�ر اما�ماک�م کرںیکس �۔ ا�سوک�ر�س ےک ےیل ایک دم�رسہاقئمرکنے کیوجتیز رپیھب وغ�ر وہ �ا�۔ گ پر�ور �ا�م� :اجال �ساک ٓاغا�ز الت�و�ت رق�ٓا�نرکیم و رتجہم سے رش�و �ع وہ�ا �۔ رھپدعا وہ ئی ا �و�رربمم�ا�ن وش�ر�ٰییک احضر�ی یل گیئ�۔بدع ا�ز�ا �ںرکم�م اخ لدومحم�داشہداص حب ا مریورنشم�ی اناچ�ر �ج ن�ش کونوگ ک� �اسا ےنرقتیریک ۔سبویٹیمک �ںیکلیکشت وہ ئی ا �و �ر �ا �س ےک استھ ہی اجال �س اپےن اتخات �موک اچنہپ�۔ �اجال �س ےک اتخات �م رپامن�زرغم�ب واشع�ء عمجرک ےک ا�د�ایک ئگںی�۔وصخصی اشعئہیاک اتہام�م احدم یہوکس�ل ےک د�الا�ن ںیمایک گای سج ںیم امت�مربمم�ا �ن وش�ر�ٰی ےن رشکتیک�۔ عاشئہی ےک دعبربمم�ا�ن وش�ر�ٰی تیب الاحد ںیم اٹکےھ ہوئے ا �و�رونیت�ں بسویٹیمک �ں ےک اجال �سدجسم ےکفلتخموصح�ں مںی دقعنم وہ ئے �۔ونیت�ں اجال�س رپ گ�ور�ا�م ےک اطمبق اہن یت خو�ش اسولبی ےس اتخات�م ذپیر وہئے ا�و�ر احاب�ب ا پین ا پین �رہا ئشاگ �ہ ںیمٓا�ر �ا�م ےک ےیل ےلچ ےئگ �۔ �د �وسر�ے ر �و�زیھب وش�ر�ٰیاک اجال�س الت �و�ت ورت جہم ےس شر�و �ع وہ�ا �۔ احضر�ی یلیئگ�۔یتون�ں بسویٹیمک�ںیک رپو�ر�ٹ با�ر�ی اب�ر�ی شیپیکیئگ ا�و�رربمم�ا �نوک ا پین ٓا�ر�ا�ء دیےن اک ومقع �دیاایگ�۔ دعب ا�ز�ا�ں ٹجبٓامد ورخ�چ شیپایک ایگ�۔ ا�س رپیھب سریاحصلوگتفگ وہئی�۔ ا �و�ر ہیرمحہلیھب رطبیق حانسلیمکتوک ہپاچن�۔�ٓاخر رپرکم�م امریاص حب ےن اتخات می رقتیریک ا �و�ر دعا
جامۃع املرشب یناھگنا ںیم اسلانہ و �ر�زشی اقمبہل اج�تاک اعناق�د
�الہلاعتلٰی ےکلضف ےس اجمۃع املرشبین ںیم اماس�ل وم�رخہ
�۷تا�۹؍میئ ��۲�۰�۲�۴ءوکاسلانہ و�ر�زشی اقمبہلاج�تدقعنم وہئے�۔ ا�ن ماقبول�ںیک ایت�ر�ی ےک ےیل اساتذ�ہ اجمہع ےک استھاستھہبلطیک
�ایکمیٹ ےناک�مایک�۔اسلانہولیھک�ں ےکاکمای�ب اعناق�د ےک ےیلہبلط کوفلتخم ہبعشاج�ت ںیممیسقتایکایگجن ںیم ہبعشایت�ر�ی دیم�ا�ن�،
کر�و�ا ئیسج ےک دعبامن�زرہظورصعیک ا�د �ایئیگ ا�و�ررہظ�انہ وہ �ا ا �س
طر�حسلجم وش�ر�ٰیاک اتخات�م وہ�ا ۔
نامئدنگا�ن�:لنشینسلجم اع مہل ےک الع�و �ہسلجم وش � �رٰی ںیم � ن �د �ر �ج ذ یل ر ی ��ج��ز یک امنئدنگی وہئی �:
Kinshasa, Bandundu, Mbanza-Ngungu, Kikwit, Matadi, Kananga, Bukavu, Boma, Lubumbashi
مز ید ربٓا�ں امنئدنگا�نسلجم دخ�ا�م الاحدم یہ ،سلجم ا ناص �ر ن �ا لہل ا �و �ر ل� ج�ہ ا ما�ء�ا لہل ےنیھب رشکتیک ۔ربمم�ا �نسلجم وش �ر�ٰییک
کل دعت�ا �د �۷� ۹؍�رہی�۔
بدع ا تخات�مسلجم وش �ر�ٰی امت�مربمم�ا�ن ےنرکم�م ا مریاص حب � ن کے استھوفٹو ونب �ا ئی اسی رط�ح امت�م ر ی ��ج��ز ےک الگ الگ وفو�د معل ن کی وصتیر یلیئگ ۔نیغلبم ا�و �ر م�ی� رک �ا �میکیھبرکم�م امری
صاحب ےک رمہ�ا�ہ اصت �و یر یلںیئگ�۔ ا لہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و �ہ ن�ش رفا تا الچ اج ئے کونوگ ک� �اسا ںیم امج عت ا حدم یہوکرتقای�ت اطع م
ہراحدم�یوکوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یزاک اطلس �ن ریصن
رفائے�۔�ٓامنی نبےنیکوت فقی اطع م
�(�رپو�ر �ٹ� :اشہدومحم�د اخ�ن �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
�اماس�ل اجمہع ےک ہبلط� ،اساتذ�ہ ا�و�ر اجمہع ےکاکک�ران�ن ےک
مابنی ُکل �۲�۹؍�و�ر�زشی اقمبہل اج�ترک�و�ائے ےئگ�۔ہبلط ےک و�ر�زشی
ش ن ٹ طاع�موریرف� ی�م��� ،قوا�رعلموس�یک�ی�و�رٹی�،فوٹو
ماقبہلاج�ت ںیم �۱�۸؍�انرف�ا�د�ی ا�و�رھچ اتجامعی اقمبہلاج�ت ےھت�۔
�ابدت�ائییبطامد�ا�دےکہبعشاج�تاشملںیہ�۔
�انرف�ا�د�ی اقمبہل�(کک وٹ وکس�ر�) رک�و�ایا ایگ�۔�اسی رط�ح اجمہع
گر�افی و آ�ب رسانی��،اناعما�ت� ،اتنئج ا�و�ر
�اساتذ�ہ اجمہعاک�ایک اتجامعی اقمبہل (�و�الی اب�ل ) ا�و�ر ایک
�اتفاتحی رقتیب ےکامہم�ن وصخصی
کا�ران�ن ےک د�و انرف�ا�د�ی (کک وٹوکس�ر ا�و�روسرٹیمد� �وڑ�)�ا�و�ر ایک ک
مرک�م رضو�ا�نوکثر اصحب اسات�د اجمۃع
�اتجامعی اقمبہل�( و�الی اب�ل�)رک�و�ایاایگ�۔�اماس�لومجمعی احل�ظ ےسلطہب
�۷؍میئحبص ٓاٹھ ےجب اجمۃع املرشبین ےک ٹف اب�لرگ�ا�ؤنڈ ںیم
�ا�ناقمبہلاج�تںیمامنیا�ں �وپزشیزنےنیلو�الےہبلط�،اساتذ�ہ�،
کوچدن اصنئحںیک ا�و�رعممل دبع�املدیجیلع اصحب اسات�د اجمہع ےن
ترقیب ےکومقع رپ اناعما�ت ےس ون�ا�ز�اایگ�۔ اتخاتمیرقتیب ےک
کے رمہ�ا�ہ ر�و�ٹ ام�ر�چایک�۔ اتفاتحیرقتیباک اتخات�م دعا ےس وہ�ا�۔
�(�رپو�ر �ٹ � :میہف احدم اخ� �دم �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
�املرشبیناھگناےھت�۔رقتیباکآغا�زوم�رخہ
تال�و�ت رق�آ�نرکیم ےس وہ�ا�۔ دعب ا�ز�ا�ں امہم�نوصخصی ےن ہبلط عوممی دہ�ایا�ت دیں�۔ دعب ا�ز�ا�ں ہبلط ےن اپےن اپےنرگ�و�پرگن�ا�ن
کے اچ�ررگ�وپس ںیم ےسصد�اقترگ�و�پ ےلہپربمن رپ رہا�۔
کا�ران�ن ا�و�ررگ�وپسوکوم�رخہ �۹؍میئ وکاسلانہولیھک�ںیک اتخاتمی ک ہمام�نوصخصیاکر�افو�ا ےک فیچرتحم�م ایجبگنمتشہ اصحب ےھت�۔
�
تارعمجمج۲ تارعمج رعمجتارعمج �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش تارعمج رعمج
ظ مد�رسۃ الحف� ریس�ا لوی �ن ےک وچتےھ اطلبملعاکلیمکتِ ِظفحرق�آ�ناک اعز�ا �ز
Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide June 27, 2024 – June 30, 2024
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Thursday June 27, 2024 00:00 00:20 00:35 00:45 01:05
01:35 02:35
03:10 04:50 05:40 06:00 06:15 06:30
07:00 08:45
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 77-110 of Surah Yunus and verses 1-6 of Surah Hud. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niyaz presents selected extracts from the writings and speeches 21 2004 of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as). Hayat-e-Javidaan: Khalid Ahmad Minhas presents a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). Holy Quran Guidance for the Ages: An English speech by Umair Khan on the third day of Jalsa Salana Canada 2023. Production of MTA International Canada Studios.
This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on June 21, 2024. The Golden Age of Islam: English discussion on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw).
Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 8, 2012.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 21, 2024 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Darul Masih Qadian: An Urdu documentary introducing the historical importance and significance of the various holy places situated inside Darul Masih Qadian. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 116119 of Surah Al-Mu'minun and verses 1-12 of Surah An-Nur. Dars-e-Hadith: Nasruminallah presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Zauq-e-Bayaan - Semifinal 3: A game show based on the poetry of the Promised Messiah (as).
Press Conference with Huzoor (aba): Press conference held in Germany with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) at Jamia Ahmadiyya Germany. Recorded on December 17, 2012.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 21, 2024 by the Head of the Ahmadiyya
Dars-e-Hadith [R] Martyrs Of Burkina Faso [R]
21:40
Hayat-e-Javidaan: Today's episode is about the Promised Messiah's (as) love for God Almighty.
20:15 Friday Sermon 2024 [R] 22:00
Saturday June 29, 2024 01:15 02:55
Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: Recorded on January 22, 2012. Inauguration Jamia Germany: Recorded on December 17, 2012.
05:00
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: rec. Dec. 28, 2016.
00:35
04:25
06:00 06:15
06:55 08:50 10:50 12:05
12:00
Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and English speaking guests. Rec. April 13, 1996. Tilawat & Dars-e-Hadith [R]
16:20
13:55
Ahmad (aba) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 15, 2012. Friday Sermon 4 Kids [R]
12:40 14:15 17:25 18:00 18:20 18:35 18:50 19:15
19:30 20:30
21:30 23:35
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class with Hazrat Mirza Masroor
LIVE Shotter Shondhane: A LIVE interactive discussion programme in Bengali. Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Hud, verses 7-41. Dars-e-Hadith [R] Friday Sermon 4 Kids [R] Virtues of Ahmad (as): A programme introducing the character and personality of the Promised Messiah (as) through narrations and incidents. Presentation of MTA studios Canada.
Friday Sermon 2024 [R] Al-Lateef [R]
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam 2012 [R] Press Conference with Huzoor (aba) 2012 [R] Friday June 28, 2024
00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Hadith
01:30 03:10
Question And Answer Session: Recorded on April 13, 1996. Huzoor's (aba) Jalsa Salana21 Canada 2004 Concluding Address: Concluding address
05:00
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: Recorded on January 15, 2012.
06:00 06:15 06:25
06:55 08:45
delivered on October 9, 2016 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AnNur, verses 13-24. Dars-e-Hadith: Nasruminallah presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is on 'heaven and hell'. Season 1, episode 12.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address delivered on December 28, 2016 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad
10:50 11:20
(may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Rec. January 22, 2012. Martyrs Of Burkina Faso: An Urdu speech delivered by Najeeb Ullah Ayaz on the occasion of Jalsa Salana Canada 2023. Presentation of MTA studios Canada. Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Essence Of Islam [R]
12:00
LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim
13:00
LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
09:55
11:50
14:30 16:35 18:00 18:35
LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
LIVE Shotter Shondhane: A LIVE interactive discussion programme in Bengali. Friday Sermon 2024 [R] This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on June 28, 2024. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Hud, verses 42-84.
(may Allah be his Helper), on the occasion of the inauguration of Jamia Ahmadiyya Germany. Recorded on December 17, 2012.
This Week With Huzoor (aba): Recorded on June 28, 2024.
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Al-Lateef: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
Question And Answer Session: Part 2 of a question and answer session with Hazrat
Inauguration Jamia Germany: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad
00:00
09:45 10:15
11:05
�د�و�ر�ا�نزعیز�مےسآخر�ی
18:45 19:00
13:00 14:15 16:30 18:00 18:20
19:05 20:50
21:20 23:05 00:00 00:20
Tilawat & Dars-e-Hadith
Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AnNur, verses 25-32. Dars-e-Malfoozat: an Urdu programme on the selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'prayer after namaz'.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: Opening address delivered on July 28, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 28, 2024 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Peace Symposium: An interfaith peace symposium sharing messages of peace with
various communities including an address by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on March 23, 2013. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]
LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. LIVE Shotter Shondhane: A LIVE interactive discussion programme in Bengali.
Hazrat Khalifatul-Masih I (ra): ...Khalifatul-Masih I (ra). A brief sketch of the life of Hazrat Maulvi Hakeem Nooruddin (ra), the first successor of the Promised Messiah (as).
LIVE Rah-e-Huda: LIVE interactive talk show answering questions about the beliefs of the
Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 85-124 of Surah Hud and verses 1-7 of Surah Yusuf.
Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (aba) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 26, 2012. Hazrat Khalifatul-Masih I (ra) [R]
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
Friday Sermon 2024 [R] Sunday June 30, 2024 World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
01:50 03:35
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: delivered on July 28, 2017 Peace Symposium: Recorded on 21March 200423, 2013.
04:55
Friday Sermon: delivered on June 28, 2024.
04:25 06:00 06:15
06:25 07:35 09:20
10:45 12:10 13:15
14:00 16:35
Zauq-e-Bayaan - Semifinal 3: new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AnNur, verses 33-39. Dars-e-Tehreerat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as).
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An address delivered on July 29, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Martyrs Of Burkina Faso: An Urdu speech delivered by Najeeb Ullah Ayaz on the occasion of Jalsa Salana Canada 2023. Presentation of MTA studios Canada.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 28, 2024 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R] Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar.
LIVE Shotter Shondhane: A LIVE interactive discussion programme in Bengali.
17:30 18:00 18:15
Maqamaat-e-Qadian: A special documentary about Maqamaat-e-Qadian on the occasion of Masih-e-Ma'ood Day. Presentation of MTA studios India. Martyrs Of Burkina Faso [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Yusuf, verses 8-53.
22:30
Nasirat members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the North East region of UK. Recorded on March 25, 2012. Martyrs Of Burkina Faso [R]
18:35 21:15 23:00
Friday Sermon 2024 [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna & Nasirat: An educational class with Lajna and
An Audience With Huzoor (aba): An audience with Hazrat Mirza Masroor Ahmad
(may Allah be his Helper) and the media and special guests during a Peace Symposium held on March 23, 2013 in Baitul Futuh Mosque, London.
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
تو ہی آ�پ رپرصحنمےہہک بج یھب و�ہ ایک امجعت سے د � سور�ی امجعت ای ایکسلجم ےس د� سور�یسلجم ںیملقتنم رکیسر�ی رتبتی ای انظم رتبتی ا�ن ہوتےںیہوتآ�پ ےکہقلعتم ٹ سے ر �ابہطرک یں ا�و�ر ا �نوک امجعت ےکرقیب النےیکوکشش کریں�۔ �ا�ساک اس �ر�ا حنااص�رآ �پ ےک اظن�میکاک �رگز�ا�ر�ی ا�و�ر عتمہقلاقم می امجعت رپ ےہ �۔ بجوک ئی اخ �د�م ایک امجعت ےس وہا ےہوتاسبہق امجعتاک اقئد ای انظم ری امجعت ںیملقتنم ت � �د � سو فو� �رًانیئامجعتوکاطال �عد�ےہکالف�ںصخشآ �پیکامجعتںیم �آ ر ہا ےہ ذٰہل�ا ا �س ےس ر �ا بہطرکنےیکوکششرک یں �۔ �اسی رط�ح دخ�ا�میک ذ �ا تی رت بتی ا�و�ر ا�ناک امجعت ےس عتقلیھب اچاھ وہ نا اچہےی ات ہک بجیھب و �ہیسک ایک ہگج ےس �و�ہ ا�زوخ�د و ہا�ںیکسلجم ا�و�ر امج عت،��د � سور�ی ہگجلقتنم وہتےںیہ سے ر �ا بہطرکنےیکوکششرک یں�۔ ا �نوک ےنکہب ہن د یں ا�و�روف�ر�ًا جب و �ہ ایک ہگج ےس د� سور�ی ہگج،� �ا�ن ےس ر �ا بہطاقئمرک ںیل نملقت وہ �ں�۔ مالقا�ت ےک اتخات�م رپدخ�ا�موک ا�ز ر �ا �ِہ فشتقوضح�ر �انو�ر کےاس تھوصتیر ونب �انےاک ومقع الم ا�و �ر�آ �پ ےک سدتِ ماب�ر�ک سےملقاک �ربتک احصلرکنےاکیھب رش�ف احصل وہ�ا�۔ حوض�ر انو�رنےآخر رپبس اشلمنیوک �ا سلال�ممکیلعاک ہفحت پشیایک ا �و �ر�ا �س رط�ح ےس ہی الم قا�ت ریخب و وخبی ا ناج�م ذپیر ہوئی �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
مرحہل ےہ �۔ �ا �س ےک ےیلآ �پchallengingکافی ز یا �د �ہ
کو دج �و جدہرک نی ڑپ �ےیگ�۔ یہی و �احد ذ �ر یہع ےہ �۔ ام�ؤ �ںیک مد�درک یں ا �و �ر ا �ن ےس ھچوپںیہک ا �نوکآ �پ ےسسکمسقیک دم �د رضو �ر ت ےہ ا �و �ر ا �نیک دم �درک یں �۔ � کی
حوض�ر انو�ریک دخمت ںیم ا�س المقا�تاک آخر�ی وس �ا �ل
پشیرکنےیک اعس�د�ت ایکاکسی اسلہاخ�د�موکاحصل وہ ئی �۔ وف ےن �رعضایک ہک تہب ےس دخ�ا�م ا یےس ںیہ � و م ص
جووکس�ل ای ر � �وزگا�ر ےکوم�اقعیک الت �ش ےکےلسلس ںیملقن اکم نی
کرتےںیہ�۔�ایےس دخ�ا �م ےکلےیوضح�ر انو�ریکایک تحیصن ےہ
تا ہک و �ہیئن ہگج ںیم امجعت ےک استھ ڑج �ے رہںی�؟
رفا ئیہک و �ہ سج ہگج �ا �س رپوضح�ر انو�ر ےن ر �انہام ئی م
تو دخ�ا�م،� �اگر وہا�ں امجعت ومجو�د ےہ،�بیھلقتنم وہ ےت ںیہ
�الاحدم یہاک اظن�م اتان ؤمثر وہنا اچ ہےیہک وہا�ںیکسلجم اہنںی وف �ر�ی
طو�ر رپ اپےن اند �راشملرک ےل ات ہک و�ہ امجعت ا�و�رسلجم ےک
ساتھکلسنم رہںی�۔
�اگر ایےس دخ�ا�م رتبتی ایفہت ںیہ ا�و�راگر ا �نیک رش�و �ع
سےہی اچیھ رتبتی وہ ئی ےہوت و �ہ دخ�ا�م وجیسک ایکسلجم ںیم
جامعت ےس و�ا سبہت ںیہ و�ہ ًانیقی �د� سور�یسلجم ںیمیھب امج عت کے استھ و �اسبہت وہ�ں ےگ�۔ و �ہ امجعت ےک ریغب ر�ہ یہںیہن
کسےت�۔یلنکاگر و�ہ یلہپ امجعت ںیم یہ تسس ںیہ وت د � سور�ی
جامعت ںیمیھب تسس رہںی ےگ�۔
سقب انس ا�و�ر دعارک�و�ائی�۔ وقت �ِا �س ظ مد� سرۃ�ا لحف� ریس�الوی �ن مںی زیرِمیلعت ہبلطیک ُکل ؍ ےہ نج۱� ۵� تدع �ا �د ؍لطہب اک قلعت۱� ۴� مںی سری�الوی �ن ےس ےہ ہکبج �ایک اطلبملع اپسکات نی ںیہ �۔ اف حلدملہل
�ءرب�و�زہتفہ۲�۰�۲�۴�مضحالہلاعتلٰیےکلضفےسوم�رخہمکیوج�ن ظ Lamin مد�رسۃ الحف� ریس�الوی�ن ےک اطلبملعزعیز�م المنیامک�ر�ا ظ ِ؍سا�ل دم� سرۃ�الحف� ےک وچتےھ احفظ۱�۳� ےن رمعبKamara قر�آ�ن وہنےاک اببرکت اعز�ا�ز اپےن ان�مایک�۔ افحلدملہل�۔
عزیز�مرکم�مدمحمامک�ر�ا اصحبآ�ف وپ�ر�ٹ ولکو رینج ےک
زبا�د�ےںیہ�۔زعیز�م ےن ایک اس�ل اچ�ر ام�ہ ےکلیلق رعصہ � صاح ل ظ مںی کاخاس�ر (�اسات�د دم�رسۃ ا حف� ریس�الوی�ن�)یک زیرِرگن�انی رق�آ�ن
�ءوکرکم�م ومسٰی ویم�ا۲�۰�۲�۴� کریماک ظفحلمکمایک�۔وم�رخہمکی وج�ن
ظ )� احفظ اسد �ا لہل وحدیرمبی ہلسلس و اسات�د دم�رسۃ الحف� ریس�الوی �ن: �( �رپو�ر �ٹ
صاحب امریامجعت احدمیہریس�الوی�ن ےن اپےن د�و�ر�ے ےک
ماقبہلرک ےتکسںیہ�۔ ہیآ �پ ا�و �راطیش �ن ےک د�رمای �ن ڑل�ا ئی ےہ �۔ �ا �ب دکیےتھ ںیہہکوک �ناکمای�ب وہتا ےہ�؟ وو�ف ےن وج�ا �ب ںیم ا�س زع�ماکممصم اظاہ�رایک ہک م ص �ا�ن اش�ء �الهل ںیَماکمای �ب وہ�ںاگ زینوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم �ا�س وح�الے ےس دعایک د �رخو�ا ستیک�۔حوض�ر�انو�ر ےن ا�س پرونید انس ئیہکاگرآ �پاکمای بیاک زع�م رھکےت ںیہوتاکمای�ب ہوجائںی ےگ�۔ )جامعت ےسقلعتWillingboro )جامعتWillingboro(( �ولگن وب�ر �و �رھکےن و�الے ایک َا�و�ر اخ �د�م ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم ا پان تاع�ر�ف شیپرکتے وہئے رع�ضایکہک و�ہ ا�س وقت وینوی�رسیٹ مںی ہبعشویپمکٹراسنئزسےک د�وسر�ےاس�ل ںیم زیرِ عتمیل ںیہ �۔ وو�ف ےنوضح �ر انو�ریک دخمت ںیمعر�ضایک ہک م ص �ا �ن ےک و �ا لد ین ا �و �ر رت بتی ےک وح �الے،� مری�ا وس �ا �ل ا طاف �ل سے ےہ �۔ھچک ا طاف �ل ےک و �ا لدوک ا �نیک رت بتیاک ایخ �لںیہن ہوتا ًالثم �ا �نوک ا طاف �لالکسزےکلےیدجسم ںیم ال نا ای د یینمیلعت کے رتہبرکنے ںیمیتسس وہ تی ےہ ا �و �ر ام�ؤ �ں رپاس �ر �ا وبجھ ڈ �الا جاتا ےہ �۔ رفا ئیہکاگر اب �پ ا پین �ا �س رپوضح �ر انو�ر ےن دہ �ا یت م �ذمہ د �ا �ر یو �ںوک احنس رنگ ںیم ا �د �اںیہنرک رہے ا �و �راس �ر �ا وبجھ خوصصًا جب ڑلکے ایک اخ �ص رمع،� ما �ؤ �ں ےکدنکھو �ں رپ ےہ جبکت،� کوچنہپرک �ا پین ام�ؤ �ںیک تابںی اننس یہںیہن اچ ہےتںیہ تو ا �ن اعممال�ت ںیم دخ�ا �م الاحدم یہ،� با�پاک ا �س ںیم دخل ہن وہ �ا �و �ر ا طاف �ل الاحدم یہوک ا �ن وچب �ںیکرگن�ا نیرک نی اچ ہےی �۔ ا �ن ےس �د �وسیترک یں ا �و �ر �ا افط�ل ا �و �ردخ�ا �م ںیم ےس ا �ن ےک مہرمعرت بتی یا فہت ڑلکو�ںوک�آگے الئںی ات ہک و �ہ ا �ن ےس د �وسیترکںیکس ۔ �ا �س طر�ح آ �پ ا �نوک امج عت ےس و �ا سبہت رکھ ےتکس ںیہ �۔ یلنکآ �پوک ا�س ےکلےیتنحمرکنی،�گو ہی ایکجنلیچ ےہ پڑ�ےیگ�۔�ایےسڑلکو�ں ےس د�وسیترک یں ا �و�ر ام�ؤ�ںیک دم �درک یں �ا�و�ر ا �ن ےک ابپو�ںوک اتبئںیہک ا�نوک ا پین ذمہ �د �ا�ر�یاک احاس�س ہونا اچ ہےی ا�و�ر اپےن وچب �ںیک رط�فوتجہ د یین اچہےی�۔ �ا �نوک ندای �و�ی اعممال�ت ںیموغشم �ل رھکےنیک اجب ئے ،� �ا ناص �ر،� خد �ا �م الاحدم یہ ا �و �ر ا ناص �ر ا لہل ےس دم �د ںیل �۔ دخ�ا �م ن �ا طاف �ل ا �و �ر ل� ج�ہ یک ایکرتشمکہوکشش وہ نی اچ ہےی ات ہک افر�ا �د کیحیحص جہن رپرت بتی وہ �۔ و �ہ امج عت ےس ا �و �ر اظن �م ےس و �ا سبہت �رہںی�۔ اب�ت ہی ےہہکاگر و �ا لد ین است ہل ےساک �م ےل رہے ہںی ای ریغ مذہ د �ا �ر ںیہ ا �و �رآ �پھچکرکںیہن ےتکس ںیہوت رھپ ہی
۲� المقا�ت رپو�ر�ٹ�…�…�ا�زہحفصربمن:�قبہی یلنک رھپیھبآخر رپ،� ہام�ر�ی تین اص�ف وہتی ےہ،�کرتےںیہ �ا�نوکفیلکتچنہپ اجتی ےہ ای ا�ناک رھپیھب اصقن�ن وہاجتا ےہ �۔ مہ مرگ،�توا پےنآ�پوکیلستد�ےدیےتںیہہکامہ�ر�یتیناص�فیھت وہا ےہ و�ہ ا�سرظنیے ےسںیہن دکیاتھ�۔ � گاال دنب�ہسجاک اصقن �ن ت کوےسیک دکیاتھ ےہکوینہکںیمہوسحم�سsituation کوsituation �ا لہلاعتلٰی �ا�س ہوتا ےہہک امہ �ر�ی تین اص�فیھت�؟ �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن وج�ا�ب د یاہکآحنرض�تیلص ا لہل َ ّ ُ َ ْ َ ْ َ َّ لعہی وسمل ےن م ات۔�اعام�لاک � ِ الن ّی ِ رفایا ےہہک ِانماالاعمال ِب ،� �اچیھ ےہintention�د�ا �ر�ومد�ا�روتین �ں رپ ےہ �۔اگرآ�پیک چاہےو �ہد�وسر�ادنب�ہا�س،�تب ا لہلاعتلٰی�آ �پیکتینوکدکیاتھےہ کوحیحص دکیےھ ایںیہن�۔اگرآ�پیک تین اص�ف ےہوت الہلآ�پوک �اجر د�ےاگ� گ۔ ارہجیتن اچاھ ہنیھب وہ ا �و� گر ارآ�پ ےن اج�ن وبجھرک کھچ طلغںیہنایک وترھپالہلاعتلٰی �ا�س بیع اییطلغ رپ رپ�د�ہ ڈ�ا�ل یہ دکیانھ ےہہک،��د�ےاگ�۔ ا�س ےیل ہی ای�د رکوھہک وجاک�مرکنا ےہ وخف ےہوت � �الہلاک،� �ار�و�ہکیھٹ ےہ،�الہلاعتلٰی جمےھ دیھک رہا ےہ� گ رضو �ر�تںیہن ےہ�۔ � وخفیک � پرھیسک ےس ہریسرب�گ امجعت ےسقلعت رھکےن و�الے ایک َا�و�راخ�د�م نے ا پان اعت �ر�فرک�اتے وہ ئےوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم رع�ض ) ٹسٹی وینوی�رسیٹ ںیمPenn(کای ہک و�ہ ا�س قوت نیپ سائرب س�یک�ی�و�رٹییکمیلعت احصلرک رہے ںیہ�۔ عرصحاضریکاعمشرتیرب�ائوی�ںےسےنچبےکوح �الےےس وو�ف ےنوضح�ر انو�ر ےس ر�انہامئی بلطیکہک بج مہاک لج م ص جاتے ںیہوت وہا�ں وع�رتںی ا�و�ررش�ا�ب و ہشن وغری�ہ ےکھکےل اع�م � تسدای�ب وہتے وہ ئےےسیک دیسھے ر �ا سےت رپلچ ےتکس ںیہ�؟ رفایا ہک اسیج ہک ںیم ےلہپ یھب �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م کہہ اکچ وہ �ںہک اپےن آ�پوک ا �ن بس رب�ائوی �ں ےس ُد �و�ر ک�روھ �۔اتسافغ�ررک�و�۔جبیھبا ییسزیچ یںدکیوھوتاتسافغ�رڑپھا ۡ َّ ُ کر�و�۔ ا لہلاعتلٰی فرماتا ےہہک َع ِن اللغ ِو ُم ۡعرِضوۡ َن�۔جبیھب �ا�ن ےبحایئوی�ںوک دکیوھ وت ا پان ر�خ وم�ڑ ایلرک�و ا�و �ر د� سور�ی طر�ف لچ ڑپ�و �۔ ا�س رط�ح مت اپےنآ �پوک اچب ےتکس وہ �۔وف�ر�ًا ّٰ ْ َ َّ ٰ ْ َّ َ ّٰ ُ ْ ُ َ اعوذ ِبالل ِه ِمن الشيط ِن الر ِج ْي ِم ا�و �ر ا ْس َتغ ِف ُر الل َه َر ِّب ْى ِم ْن ََُ َ ُ ك ِ ّل ذن ْۢ ٍب ّواتوْ ُب ِال َ ْي ِه با�ر اب�ر ُدہر�ایارک �و ا�و�ر وجنپقہت امن�ز ا �د�ارک�و �ا�و �ر ا لہلاعتلٰی سے دعارک�وہک ا�ن اعمشر�ےیک رب�ائوی �ں ےس اچب کر رکےھ �۔آ�جلک اعمشر�ہ ا �ن رب�ائوی�ں ےسرھب�ا وہ �ا ےہ ا�و �ر �و �ہآ�پوک اپین رط�فچنیھک رہی ںیہ �۔ ا�س رط�ح آ�پ اطیش�ناک
Issue No. 152
Thursday 27 June 2024
ت وتڑ �َ :س ّ�ُ�و گرمیاک �
ندی�ریلڈن�زکاماقبہلریغبکیسوگ�ل ےک رب�ابرہو�ا گ�۔ر�و�پ ا�ی ںیم اپان الہپ �ب�یل ج� مچی اہ�رنے ےک دعب � یم ےن ر�ومانہیوک ��۲۔صرفسے تسکش د�ی ہکبج
سوپ �رٹس نٹیلب
اممک ںیمرگمیاک �اپریلاک ہنیہمرش�و�ع وہتے یہ ضعب ل �آغا �ز وہاجتا ےہ �۔ رہزگ �ر تے د�ن ےکاستھرگمییک دش�ت ںیم �اضا فہ وہتا اج تا ےہ�،رگمییک دش�ت ا�و �رزیت لُ�و ےک اثر �ا�ت ےس حموف�ظ ر ہےن ےک ےیلفلتخمرشم�وبا�ت اتسامع�ل ےیک اجتےںیہ �۔ �ا �نرشم�وبا�ت ںیم ایک دیفموتساک رشبت ےہجس ےس اح صل ہونے و�الےیبط وف�ائداکفی ز یا�د �ہ ںیہ�۔ سوتوک وَجیکلصف ےس احصلایک اجتا ےہ�۔ وَج ےک د�انو�ں کوسیپرک اپ�ؤ�ڈ�ر انب ایل اجتا ےہ ا�و�ر ا�س اپ�ؤ�ڈ�روک اپنی ںیم اش مل کر ےک اتسامع�لاک اج تا ےہ� ،ہکبج ا �سرشم�و�باک ذ �ائہقوخ�شوگ�ا �ر باننے ےک ےیل ا�س ںیم ینیچ ای رکشیھب اشملیک اج یتکس ےہ�۔ م ن سوتوک اف ئرب�� ،یگ��ی��ز� ،ا�و �رمینیلیس اک رتہب ین ذ�ریہعاھجمس جاتا ےہ�۔ �ا �س ےک الع�و�ہ وتس ںیماکپر� ،وٹامن یب � ،�1رک� مومی�، نگیممیشی� ،افسوف�ر�س ا�و�ر اینسنییک یھب اکفی دقم�ا �ر اپئی اج تی ہے�۔ سوت ےنھب وہئے ےنچ ےکآ ٹے ےسیھب ایت�رایک اجتا ےہ �۔ گرھیولنچک ںیم اسے اع�م وط�ر رپ ‘کالا انچ�’ اہک اج تا ےہ �۔ � یاک اب�ر بج و�ہ سپ ئاجںی� ،وت اپ�ؤ�ڈ�ر انھب وہ�ا ےنچ اک آٹا نب جاتا ےہ�۔چونہک ہی ےنچ ےس اتنب ےہ ا�س ےیل ا�س ںیممیشینگیم�، �آئر�ن� ،میشلیک� ،رپ�وٹنی ا�و�ر افئرب ےسیج تہب ےس ذغ�ا ئی ا جز�ا�ء موجو�د وہتے ںیہ�۔ یہ ایکرتہب ین ا �و�رآسانی ےس تسدای�ب ذغ �ا�ؤ�ں ںیم ےس رفاہمرکتی ےہ�۔ ڈنھٹک � � یاک ےہ وجرگمی ںیممسجوک � مدع�ے ےکفلتخم اسمئل ےساجن�ت احصلرکنے ےک رشت اتسامع�لرکنے ےس تہب دیفماتنئج لےی اہن�ر ہنموتساک ب ڈنھٹی وہتی ےہ ا�س ےیل حاصل وہتےںیہ�۔ وچنہکوتسیک اتثری � �ا�س ےک اتسامع�ل ےسرگمییک دش�ت ںیمیمکآتی ےہ�۔ ا�س ےک ساتھاستھوتسںیمافئربیھباکفیدقم�ا�رںیماپیااجتاےہوجضبقوک خمترکنے ںیم دم�د دیات ےہ� ،ا�س ےیلوتسوکضبقاک رتہبین الع�ج بیھاھجمس اج تا ےہ�۔ گل � ی س� طیب امہرین ےک اطمبق وتس ےک رشبت ںیم یم�یک �انڈیسک اہنیتمک وہتا ےہ �،سجیک وجہ ےس اسے ذ یایبسط ےک رشت اسی مریوض�ں ےک ےیل دیفماھجمس اجتا ےہ�۔نکیل وتساک ب � قوت ذیا یبسط ےکرمیوض�ں ےک ےیلدیفماث بت وہاگ بج اسے یچین ای رکشاشمل ےیک ریغباتسامع�لایک اجئے ای رکشیک دقم �ا�رمک ہو�۔ ا�س ےک الع�و�ہ وتسوک اہئی ڈلب رپیرشےک رمیوض�ں ےک ےیل بیھ اف ئد�ہ دنماھجمس اج تا ےہ �۔ سوت ںیمآئر�نیھباکفی دقم�ا�ر ںیم اپیا اجتا ےہ وجمسج نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
Vol 31 یوکر�ائن ےنولس�اکہی ےکالخ�ف ��۲۔ �۱؍سےاکمایبی احصلیک گ�۔ر�و�پ
ن کرکٹ �:�:آئییسیسم�ی���زٹیوٹنییٹو�رلڈکپ��۲�۰�۲�۴ءمںیرپُس�َایٹ
�ر�ا�ؤنڈکےبدعباھ�ر�ت��،افاغسنات�ن� ج،ونبی افریہق ا�و�ر الگنڈنی ےن یمیس
�(توصیررکشبیہ�)https://urdu.dunyanews.tv/index.php/ur/chnology/499108:
رکای�۔سرپ�َایٹرگ�و�پ َو�ن ںیم اھب�ر�ت فائلن ےک ےیلوک�ایلافئی ل
رکا رفاہم ت مںی وخ�ن ےکرس�خ ویلخ �ںیک وشن ونام ںیم تہب دم�د � ہے�۔رس�خ ایلخ�تیک وشن ونام وہنے ےسمسجوکآسکنجی زیا �د�ہ مدق�ا�ر ںیمیتلم ےہ�۔ سوت ا پےن ا ن ٹ ند �ر ا ناس نیمسج ےک ےیل ےب امش�روف �ا ئد رھکات ف ہے�۔ اگرآ �پ ��س اک ایخ �ل رھکےت ںیہ ای تحص دنم ر ہان رفا ہم چاہےت ںیہ وت وتس اک ا تسامع �ل مسجوک رتہب ین ذغ �ا ئتی � کر�ے اگ �۔ رکا ےہ�۔ اخلی ٹیپوتساک سوتمسجوکڈنھٹ�ا ھکرےن ںیم دم�د ت رٹنکو�لرکنے ںیم دم�درکتا ےہ �۔وت�انا ئییکحطس �اتسامع�ل �وز �نوک � رٹنکو�لرکنے ےک رٹسو�لوک � وک � کو ڑبھانے ںیم دم�درکتا ےہ �۔ یل ک لےی اچاھ وہتا ےہ�۔وتس ںیم ا نییٹآ س�ی��ڈنٹوصخصای�ت ومجو�د ہوتی ںیہ وجآ �پ ےک مسج ےس زہریےل ام�د�و�ںوک ُد�و�ررک تی وہا ےہ�۔ ہںی�ا�و�ردلج ےک ےیلیھب تہب افئد�ے دنم ت شدیدرگموی �ں ےک د�ن وچب �ں ا �و�ر ڑب�و �ں ےک ےیلرگمی کو رب�د�اشترکنے ےک وح�الے ےس تہبتخس وہ ےتکس ںیہجو ھتاک�و�ٹاک یھب اب عث نب ےتکس ںیہ�۔ ا �س ےیل رشبت ا�و�ر �اسوم�د�ییک لکش ںیم وتساک اتسامع�ل ہنرص�فمسجوکڈنھٹ�ا ا�و �ر ہائڈی �ر یٹ رھکات ےہ ہکلب رپ�وٹنی ا �و�ر ذغ �ا ئتی ےسرھبپو�روتس بوچ�ںیک وق�ت دم�افتع ا�و�رتحصوکیھب ھڑباتا ےہ�۔ حلم ا �و �روصخم�ص ا یا �م ےک د �و �ر �ا �ن اکرث وخ �اتنیوک ےہ � ،سج ےس کزم�و �ر�ی ا �و �ر امسج نی اکھت�و �ٹاک اس مانرک ناس�ڑپپل�تایم ن ٹ ھچاکٹ �ر �ا اپنے ےک ےیل فلتخم وٹامزنا �و �ر ��س ا تسامع �ل کےی اج تے ںیہ � ،ہکبج امہو�ا �ییک وجہ ےس الحق وہنے و �ا لی کزم�و �ر�ی ےساجن�ت اح صلرکنے ےک ےیلوتس ایک رتہب ین رنمزمسج ںیم زن ،ا �و �ر ل �آ پنش ےہ � س۔وت ںیم ومجو�د رپ � ٹونی � ،وٹام � خمفلت ذغ �ا ئی ا جز �ایکیمکوک ُد �و �ررک تے ںیہ � ،سج ےس وخ �اتنی کے اسمئل ںیمیمک آ تی ےہ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ وتسوک الم � مزت کرنے و �ا لی وخ �اتنی ےک ےیلرپسوف �ڈاھجمس اج تا ےہ �۔مک وقت مںی ز یا �د �ہوت �ا نا ئی اح صلرکنے ےک ےیلوتساک ا تسامع �ل اہن یت فمدی ےہ �۔ یہومضم �ن اع �م ولعمما�ت ےک ےیل ےہ�۔کیس یھب لھپ�، سزب�ی ا�و�روخ �ر�ا�کوک اپین ر� �وز �انہ اع�د�ت انبنے ےسلبق امہرِ غذ�ا ئتی ےس ال�ز مًا ر�ابہطرکیں�۔
منربپر�رہا ا�و�ررک�وشایکیمیٹ ےک د�ویمزچ�ڈ�ر�ا ہکبج ایک ںیم اہنںی انکامی
�٭ �… �٭ �… �٭
رفانس ا�و�ر �ایک ایکوگ�لیک رب�ابر�ی رپخمت وہ�ا گ�۔ر�و�پ ڈ�ی ںیم �
�( مرہم ڈ �ا�ٹ یپ ےک� ،ھتلیہ و �ائر�ڈ �ا�ٹ یپ ےک�)
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
�ایفںیمرپتاگ�لےناپاند�وسر�امچیرتکیےکالخ�ف � ۳ص�۔رفسےیجاتبجہک چ��یک�ی�ا�( )�Czechiaا�و�ر اج�رجای اک اقمبہل ایک ایکوگ�ل ےس ڈ�ر�ا ہو�ا �۔
�د� سور�ی رط�ف ونجبی ا�و�رامشلی امریہکیک ٹف اب�لومیٹ�ں ےک
نے اپےن ونیت�ں زچیممںیاکمایبی احصلیک�۔باھ�رتیمیٹ ےن افاغسنات�ن
مابنیوکپا امریہک �۲�۰؍جو�ن ےس �۱�۴؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء کت وی�ایس
رٹول�یمیٹ � �دی�۔�افاغسنات�نےناھب�ر�تےسچیماہ�رنےکےبدعضموب�طآس ی ن نٹ کےالخ�ف ات�رییخ حتف احصلیک نک�۔زگٹا�ؤ�ن ٹنیس ِو�س�� ںیم وہنے
اتیج�۔ر�و�پ ا�ے میچنئپ ا� نجراٹئن ےنڈینیک�اکےخال�ف ��۲۔صرفسے گ
ریپو�ا�و�رچیلاک اقمبہل ریغبکیسوگ�ل ےک رب�ابر�رہا گ�۔ر�و�پ یب ںیم مںی �
�آسرٹلیای�۱�۲�۷؍�رنزبانکر�آ�ؤ�ٹ وہگای�۔�اسی رط�ح افاغسنات�ن ےن اپےن
خال�ف اکمایبی احصل یک گ�۔ر�و�پ یس ںیم وی� گر�وو�ائے ےنپانامہ
کو�۴�۷؍�رنز�،نبہلگدیشوک�۵�۰؍�رنزبجہکآسرٹلیایکو�۲�۴؍�رنزسےتسکش
�ا�ے ںیم دقعنمہو�رہا ےہ�۔�ا�س وٹ�رنامٹناک اتفاتحی اقمبہل دفاعی
�و�الے اقمبےل ںیم افاغسنات�ن ےن �۱�۴�۸؍�رنزبانئےسج ےک وج�ا�ب ںیم
زنویال�ا�و�روکیسکیمنے اپےن ےلہپ اقمبول�ں ںیم یاوک�ا�ڈ�و�ر�ا�و�رمجاکیکے �وی �
�آخر�ی چیم ںیم ہلگنب دیشوک�آٹھ رنزسے اھچپ�ڑکرہپیل رمتہبرککٹ ےک
کو ��۳۔ �۱؍بجہک وی�ایس ا�ے ےن وبلوییاوک ��۲۔صرفسے تسکش �دی�۔
جونبی افرییقمیٹ انقابِل تسکش رہی�۔�انوہ�ں ےن الگنڈنی�،یو�ایس ا�ے
مسیٹی ہکبج رب�ا�زیل ا�و�رکوساٹ�ریاککا چیم ریغبکیسوگ�ل ےک ڈ�ر�اہو�ا�۔ ا�س
�انڈیزکو�آٹھ کووٹ�ں ا�و�ریو�ایس ا�ےوک آبسانی د�س کووٹ�ں ےس تسکش
یمزچکے دعبوک�ا�رٹرفائلن اقمبےل وہ�ں ےگ�۔
عالیم وٹ�رنامٹن ےکیمیس افئلن ںیم ہگج انبئی�۔سرپ�َایٹرگ�و�پ وٹمںی
�ا�و�ر�ویٹس انڈیزکے الخ�ف وتفحا�ت احصلںیک�۔�الگنڈنینے ویٹس
�د�ےرکیسیمافئلنےکےیلوک�ایلافئیایک� م۔زیبا�نویٹسانڈیز�ا�و� جرونبی نٹ �افریہق اک اہم اقمبہل ان�رتھ اس�ؤنڈ�ا���یگ�امںیالیھکگایجس ںیم اکنےٹ ےنتنیووٹ�ںےستیجاحصلیک�۔ٹی ک دعبونبیافریہق �د�ا�رماقبےلےک ج
ٹونییٹ و�رلڈکپاک الہپیمیس افئلن رٹنیڈی�ا�ڈ�ایڈنٹوباگومںی ونجبی افریہق
�ا�و�ر�افاغسنات�نہکبجد�وسر�ایسیمافئلندفاعینئپمیچالگنڈنی�ا�و�رباھ�ر�تےک مابنیایگنامںی وہگا�۔
ٹی وٹنییٹرککٹ و�رلڈپک ��۲�۰�۲�۴ء ےک ر� �وز�انہ ےک زچیمکی
�رپو�ر�ٹ ا�و�ر اہم ریاک�ر�ڈ�ز ےس ابخرب�رہےن ےک ےیل�ر� �وزنامہ افللض
�انرٹینلنشیک ویب اسئٹ ےک د�ر�ج ذیل کنل رپکلکرکیں�۔
�https:�/��/ www.alfazl.com/category/
�aalmi-khabrain/sports/world-t2�0�2�0�2�4� -�/ فٹاب�ل�:�:یو�ر�وپنیٹفاب�لنئپمیچپش ��۲�۰�۲�۴ءےکزچیمجرمین
ریپ�او�ائے ےک الخ�ف ��۲۔ �۱؍سےاکمایبی گر�و�پ ڈ�ی ںیموکملایبنے گ
ٹو�رنامٹن ںیم وسلہںیمیٹ ہصح ےل رہی ںیہ نج ےک امبنیرگ�و�پ
یٹسن�:�:لدن�ن ںیم وہنے و�الی Queen’s Clubمیچنئپ ن شپ اک م�ی���ز زلگنس�ایونٹ امریہک ےک وٹمی اپ�ل�(Tommy
)�Paulےن تیج ایل�۔فائلن ںیم انوہ�ں ےن اٹیل ےک Lorenzo ن Musettiکو ��۶۔ �۱؍�ا�و�ر ��۷۔ �۶؍کےوکس�رسے رہ�ایا�۔م�ی���ز�ڈبزلمںی
ویز�ی ڈنیلکے Michael �الگنڈنیکے Neal Skupskiا�و�رن � Venusکی وج�ڑ�ی افتح رہی�۔
فا�رمولا َو�ن اک�ر رسیگن�۲�۳� :؍جو�ن ��۲�۰�۲�۴ء وک وہنے
�و�الی Spanish Grand Prixدین�ریلڈن�ز ےک Max
Verstappenےنجتی یل�۔ب طرانہی ےک Lando Norris نےد� سور�یہکبج Lewis Hamiltonےنرسیت�ی �وپزینشاحصل � کی�۔ �Max Verstappenر�و�ا�ں زیس�ن ںیم د�س ر یس�یں تیج کرسرفرہست ںیہ�۔
مںی اج�ر�ی ںیہ گ�۔ر�و�پ ا�ے ےس رجمین ا�و�رسوئزٹ�ریلڈنکیومیٹ�ں ےن
�٭ �… �٭ �… �٭
�د�وسر�ے ر�ا�ؤن �ڈآ�ف �۱�۶؍مںی ہگج انبلی�۔جرمین ےن�اپےن د�وسر�ے وسزٹ�ریلڈنکے استھ رگنہیوک ��۲۔صرفےس تسکش د�ی ہکبج ئ مچی ںیم �
ماقبہل ��۱۔ �۱؍گو�ل ےس رب�ابر�رہا�۔سوئزٹ�ریلڈننےنہرگ�ی ےک الخ�ف کامایبی احصلیک ہکبجاکس�ٹ ڈنیلکےاستھیھب چیم ڈ�ر�اہو�ا گ�۔ر�و�پ بی ںیم نیپس اپےن ونیت�ں زچیمجتیرکسرفرہست رہا�۔پسنی ےن اٹیل �ا�و�ر الابنای ےک الخ�ف زچیم ںیم رفصکے اقمبےل ںیم ایکوگ�ل ےس
کامایبییٹیمس�۔�ا�سرگ�و�پ ںیم اٹیل اچ�رپو�انئسٹ ےک استھ د�وسر�ے کاسامانکرناپڑ�ا گ�۔ر�و�پیس ںیم الگنڈنیکا د�وسر�امچی ڈنام�ر�ک ےکاستھ
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�( �ن م اطہر�)
رغو �ِب �ٓافات �ب طول�ِع فرجو � �۲�۷؍۲؍ وج�ن ��۲۲�۰� ۲�۴ء�ء
طول �ع رجف
غر�و�ب آفات �ب
مہکرکممہ
04:13
19:07
مدیہنونم�ر�ہ
04:04
19:14
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
03:45
19:38
03:20
21:23
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
03:25
19:18
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com