Issuu

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬ ‫ا��‬

‫گلوو�ں ےک ےیلہد�ایتاک وم جب ونب‬

‫رفا یا�‪:‬بدخ�ااگر‬ ‫حرض�تیلعؓ ر �و�ایترکتے ںیہہک یبنرکیمﷺ ےن م‬

‫متاہ�ر �ے ذ�ر یہع ایکآ �دمییھب ر�ا �ہ ر�ا ست رپآ جائےوت ہیاہمت �ر �ے ےیل‬

‫سر�خ ا � نووٹ �ں ےس رتہبےہ �۔‬

‫��ا�‪��:‬ا��ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۱‬‬

‫لگنملگ نم ؍‪ ۲۸‬لگنمنم‬ ‫گنم لگنملگ‬

‫�‪۲� ۰‬؍‪۲‬؍ ذ�و اقلدع �ہ �‪ ۱� ۴�۴�۵‬رجہ�ی‬

‫(صحیح البخاری کتاب الجہاد باب من اختار الغزو بعد البناء)‬

‫رجہییسمش شام�ر�ہ �‪۱�۲�۷‬‬ ‫رجہت �‪� ۱�۴� ۰� ۳‬‬ ‫�‪۲� ۸‬؍‪۲‬؍ �‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫رضو�ر�ی ےہکہ و�ہ الہلاعتلٰییک ر�ا�ہ ںیم اپین زندگیوک وقفرک�ے‬ ‫�اناس�نوک �‬

‫�و�ا قف زندگی ےک ےیلمرنے ےس ےلہپوک ئی یٹھچںیہن‬

‫ناج �ت ا�سوکیتلم ےہ سج ےن ا پان اس�ر�ا و جو�د �ا لہلیک ر�ا�ہ ںیم وسنپ د یا�۔عیین ا پین زندگیوک دخ�ا اعتلٰییک ر �ا�ہ ںیم وقفرک د یا‬

‫رفایا �‪ ]� :‬بج‬ ‫�[مولانا د�وستدمحماصحب اشہدیک وفا�ت رپ ا �ناک �ذکرریخرکتے وہئےوضح�ر ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی ےن م‬

‫لانے اگل سپ وہیصخش ےہسجوک ا�ساک ا جر ا�س ےک ر�ب ےک اپ�س ےس ےلماگ �ا�و�ر ایےسولگو�ں رپ ہنھچک ڈ �ر ےہ ا�و�ر ہن و �ہیھبکنیگمغ‬

‫ٰولۃ و�اسلال�م ےکاسمےنرگ�د�ن اکھجرک ےھٹیب ےھت�۔ ا �ن ےک‬ ‫�املحیس الا �و ؓ�لیکیھب یہی اع�د �تیھتہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصل �‬

‫�ا �و�ر ا�سیک ر�ا �ہ ںیم اگل دیا �۔ �ا�و�ر و �ہ دعب قوفرک ےن اپین نزدگی ےک کیناکمو�ں ںیموغشم�ل وہایگ ا �و�ر رہایکمسق ےک اعام�ل ہنسح اجب‬ ‫ہو�ں ےگ ینعی و�ہ وپ�ر �ے ا�و�راکمل وط�ر رپاجن�ت اپ اجئںی ےگ�۔‬

‫�( جگن دقم�س�‪ ،‬ر� حوا نی زخ �ائن دلج �‪ ۶‬ہحفص �‪)�۱�۴�۴� -�۱�۴� ۳‬‬

‫رضو�ر�ی ےہکہ و �ہ ا لہلاعتلٰییک ر �ا�ہ ںیم ا پین زندگیوک وقفرک ے �۔مںی ےنضعب اخاب �ر �ا �ت ںیم ڑپھا ےہہک الف�ں‬ ‫�اناس�نوک �‬

‫رفایارکتےےھتہکرضح�تۃفیلخ‬ ‫بیھافلخ�ءیکسلجمرعفا�نںیمےتھٹیبےھتوتہشیمہرگ�د�ناکھجےکاھٹیبرک تےےھتا�و �رہی م‬

‫وم �وی اصحب ڑب�ےوخ�ش وخ�شرھگںیمآئے مہ ےن وپچاھ ہکایک جوہ ےہ ا نوہ �ں‬ ‫یبےٹ ےناھکلہک یاک فدہعرضح�ت ل‬

‫رشف‬ ‫وھت �ڑی دیر ےک ےئلیسکاک�م ےسوضح �ر ا ند�رت ی‬ ‫ۃفیلخ احیس الاثلثؒ یک المقا�ت ےک ےئلایگ اھت وت �‬ ‫نےاہک رضح�ت مل‬

‫ومع لمایگ �۔ ا�س اب�ت ہپ‬ ‫ڑپییھتوت ےھجم ا �سوک اپےن ر�و ما �ل ےس اص�فرکنےاک ق‬ ‫لے ےئگ�۔آ �پیک وجتی ابہر �‬

‫بڑ�ےوخ�ش ےھت�۔یسک د�وست ےن ابللکحیحصاھکل ےہہکسجاک�م ےک ےئل ندای ںیم ا�د �ا�ر�ے انب ئے اجتےںیہ و �ہ ایکےل‬

‫�آ �ریہ ےن اپین نزدگیآ�ریہامس �ج ےکلےئ قوفرک �دی ا �و�ر الف ں اپ�د� �ری ےن اپین رمعنشموک د �ے د�ی ےہ �۔ ےھجمریح�تآ تی ےہہک‬

‫�ا�سصخش ےنایک�۔ �‪�1�9�8�2‬ء ےس ےلہپآ �پ ےک اپ �سوکئیلقتسم رمبییھبںیہن اھت ا �و �ر ایکےل یہآ �پ زیا �د �ہ رتات�ریخ‬

‫پررظنرککے دکیںیھ�‪،‬وتُا�نوکولعم�م وہکہسک رط�ح ا سال �میک زندگی ےک ےئل اپین نزدگای�ں وقفیک اجتیںیھت �۔ ای�د رکوھہکاسخ �ر �ہ‬

‫فلض ےس ڑب �ےاک مای�ب رطیہق ےساس�ر�ی ات�ر یخیھکل �۔ول�گ ندای�د�ا �ر�ی ےک ےئلوتضعب دفہع ا یاسکرتےںیہہک ا پان‬

‫کوی �ںاملسم �ن ا سال�میک دخمت ےک ےئل ا�و �ردخ�ایک ر �ا �ہ ںیم ا پین زندگیوک وقفںیہنرک د یےت �۔ رسو�ل ا لہلﷺ ےکابم�ر�ک ز مانہ‬

‫�احدم یتاک اک�م ایحو �الے اکنلےن �‪ ،‬الت �شرکنے�‪،‬ےنھکل�‪ ،‬ونٹس انبنے وغری�ہاک اک�مایکرکتے ےھت �۔ ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےک‬

‫کا وس �د�اںیہن ےہ ہکلب ےب ایق�سعفن اک وس �د �ا ےہ �۔‬

‫�ویک ا یڈن (‪ )�Weekend‬اتسامع�لرک یلےت ںیہ �‪،‬یٹھچ ہپوچب�ں ےکاستھ وقتزگ�ا �رتےںیہ�۔ ےچبےتہکںیہہکںیمہ‬

‫وفا �ت دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪� ،�۱�۰�۰�،�۹� ۹‬ایڈینش ‪�۱�۹�۸��۴‬ء�)‬ ‫�(لم ظ‬

‫با�ت یہی ےہہک ول�گ ا�ستقیقح ےس ان آشان ا�و �ر ا�س ذل�ت ےس وج ا�س وقف ےک دعبیتلم ےہ ان و �اقفضحم ںیہ �۔ و �رنہاگر‬

‫�ایک ہمشیھب ا�س ذل �ت ا �و�ررس�و�ر ےس ا �نوکمل اج�و�ےوت ےب ا تناہ انمت�ؤ �ں ےکاستھ و �ہ ا �س دیم �ا �ن ںیم ئآںی �۔ ںیم وخ �د وج ا�س ر �ا�ہ‬

‫ہمونی �ں ہی ہتپںیہناتگل اھت ہکسک قوت امہ �ر�ے و�الدرھگآئے ا�و �رسک وقترھگےس ےلچ ےئگ �۔ بج و�ہحبصحبص اٹھ‬

‫کے ےلچ اجتے ےھتبتیھب مہ وس ئے وہتے ےھت ا�و�ر بجرھگو�اپسآتے ےھتبتیھب مہ وس ئے وہتے ےھت �۔‬ ‫ق ن‬ ‫یہ و�ا ف�ی� زندگی ا �و�رنیغلبم ےک ےئلیھب یاک ات�رییختحیصنیھب ےہ�۔ےتہکںیہہک �‪�1�9�6�5‬ء ںیم الخ فت اثلہث‬

‫رفایاہک ہعمج‬ ‫وم �وی اص حبوک الب یا ا �و �ر م‬ ‫ۃفیلخ احیس الاثلث رحہم الہلاعتلٰی ےن ل‬ ‫کےات�ریخ اس �زدہعاک الہپ ہعمجاھت �۔رضح�ت مل‬

‫کا وپ�ر �ا رجتہباک�ر وہ �ں ا�و �رضحم الہلاعتلٰی ےکلضف ا �و�رضیف ےس ںیم ےن ا�س ر�احت ا�و �رذل�ت ےس ظح اٹاھ یا ےہ �۔ یہیآ � �رز�و رھکات‬

‫ۃفیلخ احیس‬ ‫کویٹھچوت وہتی ےہنکیل ںیَم ےنںیہمتفیلکت �دی ےہوتَمںی ےناہک �ڑبی وخشییک اب�ت ےہ �۔ رھپرضح�ت مل‬

‫�ایک ذل�ت ےک استھ ڑبھات یہ اج�و �ے �۔ سپ ںیم وچنہکوخ�درجتبہاک�ر وہ�ں ا �و�ررجتبہرک اکچ وہ�ں ا �و�ر ا�س وقف ےک ےئل ا لہل تاعلٰی‬

‫رفایاہکآ�ج مت ےن‬ ‫کا اف�ر�م رُپایک ا �و �ررضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنعیک دخمت ںیم شیپایک وتآ ؓ�پ ےن ا � شرا �د م‬

‫ہو�ںہک الہلاعتلٰییک ر�ا �ہ ںیم زندگی وقفرکنے ےک ےئلاگررمےک رھپ نزد �ہ وہ�ں ا�و �ر رھپرم�و �ں ا �و �ر نزد �ہ وہ �ںوت رہ اب�رریم�ا وش�ق‬

‫ۃفیلخ احیس ا لاثلثؒےتہکںیہہک �) وقف زندگی‬ ‫رفایاہکںیہمت ا �س ےئل البیا ےہہک بج ںیَم ےن ( حرض�ت مل‬ ‫�الاث لثؒ ےن م‬

‫ہک ار ےھجم ہییھبہہک د یا اج�و�ےہک ا�س قوف ںیموکئی وث�ا�ب ا�و �ر اف ئد �ہںیہن ےہہکلبفیلکت ا�و �ر دکھ‬ ‫رفایا ےہ گ‬ ‫نے ےھجم و�ہ وج�ش اطع م‬

‫مری�ے د �لیک شوپدی �ہوخ�ا ہشوک وپ �ر�ارک د یا ےہ�۔ ںیَم اچہات اھت ہکمت ریم�یرحتیک ےک ریغبوخ�دیہرحتیک دجید ےک‬

‫ہوگا ۔تبیھب ںیم اسال�میک دخمت ےس �رکںیہن اتکس ‪� ،‬ا�س ےئل ںیم ا پان �رفضاتھجمس وہ �ںہک ا پین امجعتوک وصتیرک �و�ں ا �و�ر ہی‬

‫ہک اروکئی اجن�ت اچہات ےہ ا �و �رایح �ت ہبیط ای ا بد�ی زندگیاک بلط‬ ‫رہاکاک اتخای�ر ےہہک و�ہ اسے ےنُس ای ہن ےنُس گ‬ ‫با�ت اچنہپ د�و�ںٓائدن�ہ ی‬

‫رہاک ا�س شوکش ا�و�ررکف ںیمگل اج�و�ےہک و �ہ ا�س د � جرہ ا�و�ررمتہبوکاحصل‬ ‫گا�ر ےہوت و�ہ ا لہل ےک ےئل اپین نزدگی قوفرک �ے ا �و�ر ی‬

‫کر�ےہکہہک ےکسہکریم�ی زندگی �‪،‬مری�ی وم �ت �‪،‬مری�ی رقبانای�ں �‪،‬مری�ی امن �ز یں ا لہلیہ ےک ےئلںیہ ا �و�ررضح�ت ا بر �ا ہمیؑ کی رط�ح‬ ‫�ا�سیک ر �و �ح وب�ل اٹےھ�۔ اَ ۡس َل ۡم ُت ل ِرَ ّ ۡ ٰ َ ۡ َ‬ ‫ن(برق�ہ�‪)�۱�۳�۲� :‬جبکت اناس�ن دخ �ا ںیموھکیا ںیہن اجتا ‪،‬خد�ا ںیم وہرکںیہن رمتا و�ہیئن‬ ‫ب العل ِمی �‬ ‫ِ‬ ‫� نزدگی اپںیہن اتکس �۔ سپمت وجریم�ےاستھقلعت ھکرےت وہمت دکیےتھ وہہکدخ�ا ےک ےئل زندگیاک وقف ںیم اپین زندگییک ا صل رغ�ض‬

‫جمساتھ وہ�ں �۔پرھمت اپےن اند�ر دکیوھہکمت ںیم ےسےنتکںیہ وجریم�ے ا�سلعفوک ا پےن ےئل دنسپرکتے ا�و�ردخ�ا ےک ےئل نزدگی قوف‬ ‫کرنےوکزعیزےتھجمس ںیہ�۔‬

‫وفا�ت دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪ ،�۱� ۰�۱� -�۱�۰�۰‬ایڈینش ‪�۱�۹�۸��۴‬ء�)‬ ‫�( لم ظ‬

‫�ر � حوا نی اجمہد �و �ں ںیم اشمل وہ اج�ؤ �۔آ�ج ریم�ی وخشیاکوک ئی اکھٹنہںیہنرگم ای�د رکوھ ا �بمت ےن ا پین زندگی وقفرک‬ ‫وم �وی اصحبےتہکںیہ ںیَم ےن ہی �رعضیکہکوضح �ر ںیَم‬ ‫� �دی ےہ ا�ب رمنے ےس ےلہپاہمت�ر �ے ےئلوک ئییٹھچںیہن�۔ ل‬

‫رکا وہ �ںہک یاک و �ا قف نزدگییک تیثیح ےس ہشیمہ د�ن ر �ا�ت دخمت دین ںیموغشم �ل رہو�ںاگ ا �و �ر ا لہل‬ ‫بیھ ہیدہع ت‬ ‫تاعلٰی ےکلضف ےس انوہ �ں ےنآخر�ی قوتکت ا�س دہعوکاھبنیا ےہ�۔‬

‫�(طخہب ہعمج �‪۲� ۸‬؍ �اگتس �‪�۲�۰� ۰� ۹‬ءوبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �‪۱�۸‬؍ تسربم �‪�۲� ۰�۰�۹‬ء�)‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫وصخای�ت‬ ‫قحیقی وممنیک ص‬

‫�‪۲‬‬

‫کایدخ�اےکریغباخالقیوط�ررپاچاھوہنانکممےہ�؟ �‪۳‬‬ ‫کات�ب الجح (تاع�ر�فاتک�ب�)‬

‫�‪۴‬‬

‫�گ ہس وبسو�ن �(‪)�Higgs Boson‬‬

‫�‪۵‬‬

‫لجہس اس لانہرمیک�و �ن �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ءاک اببرکت اعناق�د �‪۸‬‬

‫� ‬

‫وصخای �ت‬ ‫قحیقی وممنیک ص‬

‫؍‪ ۲۸‬لگنمنم‬ ‫لگنملگ نمم؍‪ ۲۸‬لگنم‬ ‫�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش گنمملگنملگ‬

‫مومنیقتم امن�ز ںیم ذل�ت اپتا ےہ ا �س ےئل امن �زوک وخ�بونس �ا�رونس �ا�ررک ڑپھان اچ ہےئ�۔حرض�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫�( �ا تناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�د�ہ �‪ ۲� ۵‬ک؍�اوت بر �‪�۲� ۰�۱� ۹‬ء�)‬ ‫َ‬ ‫ۡ َ ۡ َ َ ُ َّ َ َ‬ ‫اَلَّ ِذیۡ َن ِا ۡن َّم ّک ّٰن ُہ ۡ‬ ‫الص ٰلوۃ َو ٰاتوُا‬ ‫ض اقاموا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ ٰ َ َ َ َ ُ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ّٰ َ َ ُ‬ ‫الزکوۃ وامروا ِبالمعرو ِف ونہوا ع ِن المنک ِر ؕ ولِل ِہ عاقِبۃ‬ ‫ُ‬ ‫الۡا ُموۡرِ۔ �(�الجح�‪)�4�2� :‬عیین و�ہ ول�گ ںیہہکگ ار مہ ا �نوک ندای ںیم‬

‫طا قتںیشخبوت و�ہ امن�ز �و �ںوک اقئمرک یں ےگ ا�و�ر زکٰو�ة د یں ےگ‬

‫�رسم یفخم یھب رہے ُا لتفِ اظہر یھب رہے‬

‫تاعلٰییک ر �ا �ہ ںیم رخ�چرک یں ا �و �ر ا �ساکرھگریمعترک یں اہج �ں مہ‬

‫عقشیک ر �ا�ہ ںیم دکیےھ اگ وہی ر �و ئے الف�ح‬

‫جوہک دیو �انہ یھب وہ اعقل و ایشہ�ر یھب وہ‬

‫�ا�ساک د�روھچ�ڑ ےکویک�ں اج�ؤ�ںاہک�ں اج�ؤ �ں ںیم‬

‫�ا�و �ر دنای ںیموکئی ا �س یک یس رسکا�ر یھب وہ‬

‫مہرس�یھجم ےس ےھجتسک رط�ح احصل وہدع�و‬

‫حا�ل رپ ریت�ے ا�و ان �د�ا�ں �! رظنِ ای�ر یھب وہ‬

‫�ایکوک ا �س رط�ف وتجہ د لانے و �ا لی وہ نی اچ ہےیہک مہ دخ �ا‬

‫جعم وہرک امن �زاک ایق �مرکںیکس �۔ ابجامعت امن �ز یں ا �د �ارکںیکس �۔‬

‫�ا �سآ یت ںیم ا لہلاعت لٰی ےنوممون �ںوک ا �س رط�فوتجہ‬

‫کا قح ا �د �ارکںیکس �۔ اپسکات �ن ںیمںیمہ ذمہیبآ �ز �ا �د�یںیہن ےہ �۔‬

‫طر�ف اخ لصوتجہ دیپ �ا وہ �۔آ �ز �ا �د�ی ےس ا لہلاعت لٰییک ابع �د �ت‬

‫�د لا ئی ےہہکیقیقح وممن و �ہ ںیہ وج اطقت ےنلمیک وص �ر �ت ںیم �‪،‬‬

‫�وہا�ںیکلم اقنو�ن ںیمہدجسم یں انبنےیک ا جا �ز �تںیہن د اتی �۔ںیمہ‬

‫حا لا �ت وہنے رپ �‪،‬آ �ز �ا �د�ی ےس ا پین ابع �د �ت ا �و �ر ذمہب رپلمع‬

‫�ا لہلاعت لٰیاک قح ا �د �ارکںیکس �‪ ،‬ا �سیک ابع �د �ترکںیکس �۔ اہی �ں ا لہل‬

‫کرنے ےک احلا �ت دیپ �اہونے ےک دعب ا پین وخ �ا ہاش �ت ا �و �ر‬

‫�ا پےن ذ �ا تی افم �د �ا �تیک رط�فوتجہ د یےن و �ا لےںیہن نب اجتے‬ ‫لبہکامن �زاقئمرکنے و �ا لے وہ تےںیہ �۔ ا پین امن �ز �و �ںیک رط�ف‬

‫�آ �ز �ا �د�ی ےس ابع �د �ترکنےیک ا جا �ز �تںیہن دیات ہک مہ وہا�ں‬ ‫تاعلٰی ےکقحیک ا �د � یئایگ ےک ےیل مہدجسم یں انب رہےںیہ �۔ مہ رپ‬

‫رہاک‬ ‫رفا یا ےہ �۔ ا �س ےیل ی‬ ‫�ا لہلاعت لٰی ےن املی احل �ظ ےسیھبلضف م‬

‫توجہ د یےن و �ا لے وہ تے ںیہ �۔ ا پیندجسم �و �ںوکآ با �درکنے‬

‫رغوب �ں ا �و �رونیکسم �ں‬ ‫ہںی�۔ ا لہل اعت لٰی اک وخ�ف رھکےت وہ ئے ی‬

‫�ا �و �ر اخالقی احلوت �ںوک رتہبرک یںوت امہ �ر�ی ہیدجسم یں ںیمہ ا �س‬

‫کے ےیل ا پےن ام�ل ںیم ےس رخ�چرکنے و �ا لے وہ تے ںیہ �۔‬ ‫�ا شا عتِ د ین ےک ےیلرق با نای �ںرکنے و �ا لے وہ تےںیہ �۔ ا لہل‬ ‫تاعلٰی ےک د ینیک ا شا عت ےک ےیل ا پےن ام�ل ںیم ےسرخ�چرک‬

‫موعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک تعیبیک ےہ اتکہ ا پین ر � حوا نی‬

‫با �تیک رط�فوتجہ د لانے و �ا لی ںیہ ا �و �ر وہ نی اچ ئہںی �۔ سپ ہی‬ ‫دمی‬ ‫رہاک ا ح �‬ ‫سو�چ ےہ ا �و �ر ا �س رپرھبپو�رلمعیک شوکش ےہ وج ی‬

‫کو اہی �ں ر ہےت وہ ئے ا پےن د ما غو �ں ںیم یھب رھکین اچ ہےی �‪،‬‬

‫کے اسے اپ�ک ام�ل انب تے ںیہ �۔ کین ابتو�ںیک رط�ف وخ �دیھب‬

‫� لدو �ں ںیم رھکین اچ ہےی ا �و �ر ا پےنلمع ےس اث بترک نی اچ ہےی‬

‫تاعلٰی ا �و �ر ا �س ےک دنب �و �ں ےکقح ا �د �ارکنےیک رط�ف وتجہ‬

‫دمیوک ای�د رھکان اچ ہےیہک ا�ناک دصقمدجسمیں‬ ‫پس رہاح �‬

‫توجہ د یےت ںیہ ا �و �ر د �وسر�و �ںوکیھب کین ابتںیرکنے ا �و �ر ا لہل‬

‫�د لا تے ںیہ �۔ رب�ا ئوی �ں ےس وخ �دیھب ر کےت ںیہ ا �و �ر د �وسر�و �ںوک‬

‫�و �رنہدجسم یں انبنا ےب اف ئد �ہ ےہ �۔‬

‫باننے ےس وپ�ر�اںیہن وہاگ ہکلب ا �س قوت وپ�ر �ا وہاگ بج و�ہ اخلص‬

‫بیھ رب�ا ئوی �ں ےس ر �و کےن و �ا لے ںیہ ا �و �رویکنہک ہیبساک �م ا لہل‬

‫ہورک ا لہل اعتلٰییک ابع �د�تیک رط�ف وتجہ د یں ےگ ا �و�ر اپین‬

‫�وجہ ےسرک تے ںیہ ا �س ےیل ا لہلاعت لٰییھب ا �ن ےکاکمو�ں ےک‬

‫�آئںی ےگ�۔ ا پینوتجہ امن �ز�و�ں ںیم ا لہلاعتلٰییک رط�ف رھکںی‬

‫تاعلٰیاک وخ�ف رھکےت وہ ئے �‪ ،‬ا لہلاعت لٰی ےکمکح رپلمعرکنےیک‬

‫رفا تا ےہویکنہکرہ زیچاک ہلصیفدخ �ا اعت لٰی ےن‬ ‫ہبرتین اتن ئج دیپ �ا م‬

‫نام�ز�و�ںوکاقئمرک یں ےگ�۔ ابجامعت امن�ز �و�ں ےک ےیلدجسم ںیم‬

‫گے�‪ ،‬اسےاقئمرک یں ےگ �۔اگروتجہ ِا�دھرُا�دھروہ تی ےہوتوف�ر�ًا‬

‫ہیرکنا ےہ �۔ سپ وجاک �م دخ �ا اعت لٰییک دہ�ا یت رپ �‪ُ ،‬ا �س ےکمکح‬

‫�و �اپسوتجہامن�زیک رط�ف ا�و�ردخ �ا اعتلٰییک رط�فریھپ یں ےگ �۔‬

‫اب�ت ارمہ ںیم ےس رہ‬ ‫کا ا ناج �موت رتہبیہ وہاگ �۔ سپ ہی اصولی گ‬

‫باتںیرکنےاک ومقع لم رہا ےہ�۔رص�ف وھٹنےگںیہن ام�رنے�‪،‬‬

‫نبےت ےلچ اجئںی ےگ �۔‬

‫لبہک ا پین زبا �ن ںیمیھب ابتںیرک نی ںیہ �۔ ا ییس امن�ز �و �ںیکوکشش‬

‫پر�‪ُ ،‬ا �سیک تیشخوک د �ل ںیم رھکےت وہ ئےایک اجئےوت ًانیقی ا �س‬

‫� یاکھجمس ےلوت ا لہلاعت لٰی ےکولضف �ںوک احصلرکنے و ا لے‬ ‫�آ �پ ےن اہی �ں دہم�ی آ با �د ںیمدجسم انب ئی ےہ �۔ ا سی‬ ‫�‬ ‫طر�حذگشہت دنو�ں ںیم فل ڈ� �ا (‪ )�F ulda‬ںیم ا �و �ر و یز با �د �ن‬

‫�ا�س اب�تیکتقیقحوکںیھجمس ےگہکامن �ز ںیمںیمہ ا لہلاعتلٰی ےس‬ ‫صر�فدجس�ےںیہنرکنے�‪ ،‬رص�فرعبی الاف�ظںیہن ا�داکرنے‬ ‫ہونی اچہےی سج ںیم الہلاعت لٰیاک اقل احصل وہ �۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�میقتمیک افص�ت‬

‫�(‪ )�W iesbaden‬ںیمیھبدجسماک ا تفات �ح وہ �ا ےہ �۔ امج عت‬

‫بای�نرکتے وہئے�‪،‬یقیقح وممنیک افص�ت ایب �نرکتے وہئے‬ ‫ُ ْ ُ ْ َ َّ َ‬ ‫الص ٰلوۃ رکنے و �ا لےںیہ�۔ و�ہ امن�ز‬ ‫فرماتےںیہہک و�ہ ی ِقیمون‬

‫لےی ا �س ےیل املی رق با نیرک رہےںیہہک ا لہلاعت لٰی ےکومکح �ں رپ‬

‫جرمین وس اسمجد ےک تحت ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےسدجسم یں انبنے‬

‫کیوت فقی اپ رہی ےہ ا �و �ر انیقیً �ا حاب �ِب امج عت اسمجدیکریمعتےک‬ ‫علمرک تے وہ ئے مہ ےن ا پین ابع �دتو�ں ےک ایعم �ر دنلبرکنے‬

‫رجہترک ےکآنے ےک دعب اہی �ں آ رک‬ ‫ہںی�۔ اپسکات �ن ےس �‬

‫�‬ ‫وسز‬ ‫با�ت ےسیک وہ مُ�ؤثر وج ہن وہ د�ل ںیم �‬

‫�ر�وشین ےسیک وہ د�ل م�ہ� ب ِط انو�ا�ر یھب وہ‬

‫یونیہ ےب اف ئد �ہ رس ام�ر تے ںیہ و ید و بیبط‬

‫�ُا�ن ےک اہتوھ�ں ےس وج اچاھ وہآ�ز�ا�ریھب وہ‬

‫�د �ر�داک ریم�ے وت ا �ے اج�ن �! طقف مت وہعال�ج‬

‫چا�ر �ۂ اک�ر یھب وہ رحم�ِم َاسر�ا�ر یھب وہ‬

‫کو ہیوس چان اچ ہےیہک مہ ا �س ےک دنب �و �ں ےکوقح �ق ا �د �ارکنے‬ ‫کییھبوکششرک یں ےگ ا �و �ررک رہےںیہ �۔ مہ ےنرضح�تحیسم‬

‫�و �ا لے وہ تے ںیہ �۔ ا ناس نتییک دخمترکنے و �ا لے وہ تے‬

‫�وصل اک فطلیھبت ےہہک رہںی وہ�ش اجب‬

‫�د �لیھب ہضبق ںیم رہے ولہپ ںیم لدد �ا�ریھب وہ‬ ‫�ایک یہ وقت ںیم ا خاف یھب وہ ا ظاہ�ریھب وہ‬

‫�ا�و�رکین ابتو�ںاک مکح د یں ےگ ا�و�ر رُب�ی ابتو�ں ےس ر�وکںی ےگ‬

‫کزم�و �ر�ی ا �و �ر ےبینیچ ےک دعب ا من ےنلمیک وص �ر �ت ںیم �‪،‬رتہب‬

‫ساغرنسح وت رُپ ےہوک ئی م َے وخ �ا �ر یھب وہ‬ ‫ِ‬

‫ہے و �ہ ےب رپ �د �ہوکئی اطلبِ دید�ا�ر یھب وہ‬

‫ہام�ر �ے املی احلا �ت رتہبوہ ئے ںیہ �۔ ہی اب�ت مہ ںیم ےس رہ‬

‫�ا پین امن �ز �و �ں ںیم ا ییس احلت دیپ �ارکںیکسسج ےس ا لہلاعت لٰییک‬

‫�ا�و�ربساکمو�ںاک اناج�م دخ�ا ےک اہتھ ںیم ےہ�۔‬

‫�د�ر�داک ریم�ےتو ا �ے اج�ن �! طقفمت وہ الع �ج‬

‫�(کال�مومحم�دمع رفہگن ہحفص �‪ ۱�۴�۲‬ات �‪)�۱�۴� ۳‬‬

‫جو دیپ�ا وہرک ا�س ےکوضح �ر ںیم اح�ر �ج وہ تےںیہ�۔ لدو�ں ےک‬

‫رصف یہیںیہنہکرص�ف‬ ‫نام�ز ےک ریغبیھب نزدگیںیہن رہیت ا�و�ر �‬

‫�وسوسے�‪ ،‬ایخ لا �ت ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےسوتجہریھپتےںیہ �۔ ہی‬

‫رفایاہک ہی ذغ�ا‬ ‫� نزدگی اقئم ھکرےن ےک ےیل ذغ�ااھکنی ےہ ہکلب م‬

‫ڑھکیرکنا یہی‬ ‫ھپریتےںیہ یہی امن�زاکرگنا ےہ ا �و�ر و�اپس ا �سوک �‬

‫�ا �سوک و�ہ ذل�ت ا�و �ر ذ�و�ق اطعایک اجتا ےہ ےسیجتخس ایپ�س ےک‬

‫� لدو�ں ےک وسوسے ا �و�رایخلا�ت وج ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےسوتجہ‬ ‫ہےہکرھپد �وبا�ر �ہوتجہ ا لہلاعتلٰییک رط�فیک اجئےنکیلاگر د�ل‬ ‫رفایا ایکیقتم �‪ ،‬ایکیقیقح وممنسفنیک ا�س‬ ‫مںیوقت�ٰی ےہ �۔وت م‬ ‫کاشکش ںیمیھب امن �زوکڑھک�ارکتا ےہ ینعی امن �زوترگتی ےہ�‪،‬ضعب‬ ‫وقتٰی ہیاقت ضارکتا ےہہک‬ ‫وتہ ا � ھدرا� ھدریلچ اجتی ےہنکیل �‬ ‫� فدہع ج‬

‫رفایاہکامن�ز ںیم‬ ‫�اییس ےہہک ا�ساک زم�ہیھبآتا ےہ�۔آ� ؑپ ےن م‬

‫�وقتڈنھٹ �ا اپ نی ےنیپ ےس احصل وہتا ےہویکنہک و �ہ اہنیت رغتب‬

‫سے اسے اتیپ ےہ ا�و�رریسوہرک ا�س ےس ظحّ ا ٹاھ تا ےہ�۔ ایپ�سیگل‬

‫ہو�‪ ،‬دشید ایپ�س وہ�‪ ،‬رب�ا اح�ل وہ�‪ ،‬اپنی ہنلم رہا وہ�‪ ،‬رھپ اپنی لم‬

‫جائے ا�و�رڈنھٹ�ا اپنی لم اجئےوت ا �س ےس وجفطلآتا ےہ و �ہ اسی‬

‫کوششرک ےک رھپامن �زوکڑھک�ارک یں �۔ رھپا پینوتجہ د�وبا �ر�ہ امن �ز‬

‫رطح یاکیقیقح دہ�ایت ایفہتوک امن �ز ڑپھےن ےس‬ ‫طر�ح ےہ سج �‬

‫رفا یاہک و �ہفّلکت ا�و�روکشش ےس اب�ر اب�ر‬ ‫یہ اسےڑھک�ارکنا ےہ �۔ م‬

‫�اسےاہنیت اعٰیلمسقاک وخ�ش ذ � ئاہقاھکنا لم اجئےوت اسےاھکرک‬

‫رطف ےلرکآئںیوت‬ ‫رطف ےلرک ئآںی ا�و�ردخ �ا اعتلٰییک �‬ ‫کی �‬

‫�اسےڑھک�ارکتا ےہ ا�و�راگرلقتسم زم�ا جی ےس امن�ز رپ ا ناس�ن اقئم‬

‫�رہے ا �و�ر ا�س اب�تیکوکششرکتا رہےہک ںیم ےن اپین امن �ز‬ ‫کے ا عٰیل ایعم�ر احصلرکنے ںیہوت رھپایک وقت ایاس آتا ےہ‬

‫کہ ا لہلاعتلٰی اپےنالک�م ےک ذ�ریہع دہ�ا یت اطعرک دیات ےہ�۔ رھپ‬

‫رفائیہک دہ�ایتایک وہ تی ےہ�؟‬ ‫�آ ؑ�پ ےن دہ�ایتیک ضوا حت م‬

‫فرما یاہک و�ہ اییس احلت وہتی ےہہک بج امن�ز ےکڑھک�یرکنے�‪،‬‬

‫�ا�سوکاقئمرکنےیک شوکشاک اعممہلںیہن رہات�۔ ہیںیہن وہتا ہک‬

‫رھپد�و با�ر�ہ امن �زیک رط�ف‬ ‫نام�زرگیئگ �۔امن�ز ےسوتجہٹہیئگ ا�و �ر �‬

‫توجہ دیپ �ا وہئی �۔ ہیاعممہلںیہن ر ہات ہکلب دہ�ایت احصلرکنے‬

‫رطح وہ‬ ‫کے دعبنام�ز ا�س ےک ےیل زنمبلہذغ �ا وہاجتی ےہ �۔ ا �س �‬

‫�آتا ےہ ای رھپ یاک َا�و�راثم�لآ ؑ�پ ےن د�یہکوکئی وھبکا وہ ا�و�ر‬

‫خوشییتلم ےہ�۔ ایےس یہتقیقح ںیم وخشییقیقح امن�ز ڑپھےن و�ا لے‬ ‫کویتلم ےہ �۔ سپ ہی و�ہ امن�زیں ںیہ وجتقیقح ںیم امن�زیں ںیہہک‬

‫خو�ش وہرکامن�ز ڑپھین ےہ ہنہک وبجھھجمسرکامن�زیں ڑپھین ںیہ ہکلب‬ ‫�آ ؑ�پ ےن ہیاثم �لیھب د�ی ےہہکیقیقح وممن ےک ےیلامن�ز یاکمسق‬

‫کا ہشن وہاجتی نےہسج ےک ریغبو�ہتخسرک �بوسحم�سرکتا ےہ �۔‬ ‫�ش ئ‬ ‫وہا ےہ ا�سوکہشن ہن ےلموت �ڑبی‬ ‫جس رط�حہک ��ی آ�دمی وج ت‬

‫کتفیلوسحم�سرکتا ےہ �۔ ڑب�ا اضرط�ا�ب ا�و �ر ےب ینیچوسحم�سرکتا‬

‫ہےنکیل امن �ز ےک ا �د�ارکنے ےس ا �س ےک د�ل ںیم ایک اخ�ص‬

‫رفا یا ہک ا لاف �ظ‬ ‫سر�و�ر ا�و�رڈنھٹ�کوسحم�س وہتی ےہ �۔آ ؑ�پ ےن م‬

‫مںی و�ہ ذل�ت ایب�نںیہن وہیتکس وجیقیقح امن�ز ڑپھےن و�الےوکذل�ت‬

‫جا تی ےہسج رط�ح وخ�ر�ا�ک ےہ �۔اھکنااھکنا اناس �ن ےکمسج ےک‬

‫رفایاہک مومنیقتم امن�ز ںیم ذل�ت اپ تا ےہ ا�س‬ ‫لمیت ےہ�۔آ ؑ�پ ےن م‬

‫رفایا ینعی‬ ‫رکا ےہ �۔ م‬ ‫ہے ینعییھبک امن �زرگ ڑپتی ےہ رھپاسےڑھک�ا ت‬

‫رفا یا سج رط�ح ام�د�ی‬ ‫کا ہصح نب اجتی ےہ�‪ ،‬ذغ�ا نب اجتی ےہ �۔ م‬

‫ترقوی�ںیک ڑج ا�و�رزیہن ےہ�۔ اسی ےیلاہک ایگ ےہہکامن�ز مومناک‬

‫�ا�س احلت ںیمفلتخممسق ےک وسا�و�س ا �و�ررطخ�ا �تیھب وہتےںیہ‬

‫ہو�ںہکسج رط�ح ام�د�ی ذغ�ا ےک ریغبزندگیںیہن رہیت ا سی رط�ح‬

‫رکا‬ ‫ڑھکی ت‬ ‫ڑھکیرکتےںیہ�۔یقتم ےساسیج وہاتکس ےہ و�ہ امن�ز �‬ ‫کو �‬

‫تمیق دخ�ا اعتلٰی ےس ڈ �ر �ارکتا ےہ ا �و�ر و�ہ امن�زوک اقئمرکتا ےہ �۔‬

‫رضو�ر�ی ےہ �۔ ا سی رط�ح ر� حوا نی وشن�ونام ےک ےیلامن �ز ا �س‬ ‫لےی �‬

‫غذ�ا ےک ریغبزندگیںیہن رہیت�‪ ،‬ہی ضوا حت ںیَم ا�سیکرک رہا‬

‫رفا یا امن �زاس�ر�ی‬ ‫لےی امن�زوک وخ�بونس�ا �رونس�ا�ررک ڑپھان اچ ہےی �۔ م‬ ‫مرع�ا�ج ےہ ا�و�ر ا �س ےک ذ�ریہعدخ �ا اعتلٰیکت اچنہپ اج اتکس ےہ �۔‬ ‫�(ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج �‪8‬فصہح �‪)�3�1� 0� -�3�0�9‬‬

‫؍‪ ۲۸‬لگنمنم‬ ‫لگنملگ نمم؍‪ ۲۸‬لگنم‬ ‫�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش گنمملگنملگ‬

‫کای دخ�ا ےک ریغباخالقی وط�ر رپ ا چاھ وہنانکمم ےہ�؟‬

‫�اخالقیر�انہامئیا�و�راخالقیدہ�ایتدخ�ائےذ�و�اجلال�لیکرط�فےسٓاتیےہوجامت�ماخالقای�تا�و�رذہتیباکاسات�د�‪،‬رمبیوملعمےہ‬ ‫�( ئلقی احدم اعطف�۔غلبم ہلسلس صود�ر امجعت املاٹ�)‬

‫وخوی�ںاک یمتحعبنم ا�و�ر ذ�ریہع ےہ‬ ‫اسال�م ںیم اخالقای�ت دخ�ایک رط�ف ےسآتی ںیہ�۔خد�ا تاعلٰی یہ امت�م اخالقی ب‬ ‫خ‬ ‫�اعٰیل اخال�ق ا�و �رحنس ْ�لق اناس نتی اک زیو�ر ےہ �۔سج‬

‫مذہب ںیم اخالقای�تںیہن و �ہ ذمہب ےبوس�د ےہ ا�و�رسج اناس �ن‬

‫�د �رقحتقیو�ہہییھبےنہکیکوکششرکتےںیہہکوجول�گذمہبیک‬ ‫پری�و�یںیہنرکتے ا�ن ےک اخال�ق ذمہیب ولگو�ں ےسرتہبوہتے‬

‫مںی دمع�ہ اخال�ق وقفم�د وہ �ں و�ہ اناس نتی ےک اعٰیل د�رجہ ےسرحم�و�م‬

‫ہںی�۔ ا�س ےک الع�و �ہ تہب ےس دحلم ای دہریہاقعئد رھکےن و �الے‬

‫رفا�دیا‬ ‫ہےہک ابنٔی اسال� ؐموکنسح اخال�قیکتمظع ےک انیم�ر رپاقئم م‬ ‫َ َّ َ‬ ‫�ا�و�ر ا لہل اعتلٰی ےن رق�آ �نمیکح ںیم ہی اعال�ن م‬ ‫رفا یا ہکو ِا خنک‬ ‫ُُ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ل َع ٰلی خل ٍق َع ِظ ۡی ٍم۔ �(�اقلمل�‪� )�۵� :‬ا�و �ر ًانیقی وت تہب ڑب�ے ُ� ق‬ ‫پر افئز ےہ�۔ ابنٔی اسال ؐ�موکقلخمیظع رپ افئزرککے ا �س اب�تیک‬

‫رضو�ر�تںیہن ےہ �۔‬ ‫گز�ا�رنے ےک ےیل دخ�ایک �‬

‫�ر ہات ےہ �۔ اسال�م ےن اخالقای�ت ےک ایق�م رپ ا �س دق�ر ز�و�ر د یا‬

‫لو�گوت اہی�ں کتےتہک ںیہہکںیمہ ذہم �ب ا�و�ر اخالقی زندگی‬ ‫ےہ؟ رہگز ایاس ںیہن‬ ‫یلنکایک تقیقح ںیم یھب ایاس یہ �‬

‫ہے�۔تقیقح ںیم�‪ ،‬ایک اب�ر بج دخ�اوکوصتیر ےس اٹہ دیا اجتا‬

‫طر�فیھبوتجہذبم �و�لرک�ا ئییئگ ےہہک اخال�ق افضہل ےک ریغب‬

‫ہے�‪،‬وت اخالقای�تاک وصت�ر ا �و�ر اینب�د یہمتخ وہ اجتی ےہ �۔ اخالقی‬ ‫ک‬ ‫م�پس (‪)�compass‬اک و جو�دیہمتخ وہاجتا ےہ ا �و�ر اخالقای�ت‬

‫ریپو�ی ےکقحوک ا�د�اایک اجکسات ےہ�۔ینعی‬ ‫ہی رق�آ�ن و تنسیک �‬

‫مقش نب اجتی ےہ�۔‬

‫قحیقیاملسم �ن ا�و�راچس اعشق رسو�ل ﷺ ںیہن انب اجکسات�ا�و�ر ہن‬

‫عقشٰیفطصم ﷺ اک ر �اسہتنسح اخال�ق ےس وہرکزگ� ترا ےہ�۔‬

‫�ا�و�رقشع اٰلیہاک ر�ا سہتتبحمٰیفطصمﷺ ےک ویسہل ےسنکمم وہتا‬ ‫ُ‬ ‫ُۡ ُ ُ‬ ‫رفایا ےہہک ق ۡل ِا ۡن کن ُت ۡم ت ِح ّبوۡ َن‬ ‫ہےویکنہک الہلاعتلٰی ےنوخ�د م‬ ‫ّٰ َ َ َّ ُ ۡ ۡ ُ ۡ ۡ ُ ُ ّٰ ُ َ َ ۡ ۡ َ ُ ۡ ُ ُ ۡ َ ُ ۡ َ ّٰ‬ ‫الل ُہ َغ ُفوۡرٌ‬ ‫اللہ فات ِبعونِی یح ِببکم اللہ ویغ ِفر لکم ذنوبکم ؕ و‬ ‫َ‬ ‫ّر ِح ۡی ٌم۔ �(�آ�ل رمع�ا�ن�‪�(� )�۲�۳� :‬ا�ے دمحمﷺ�!�) وُتہہک د �ےاگر‬ ‫ریپ �ویرک�و الہلمت ےستبحم‬ ‫تم الہل ےستبحمرکتے وہوتریم�ی �‬

‫کر�ےاگ�‪ ،‬ا�و�راہمت�ر�ےانگ�ہ شخب د�ےاگ �۔ ا�و�ر ا لہل تہب ےنشخب‬

‫�و �الا ( �ا�و�ر�) اب�ر اب�ر رحمرکنے و �الا ےہ �۔ حنآرض�تﷺ ےک‬

‫با �ر�ے ںیم رضح�ت دیس �ہ اعئہش رضی ا لہلاعتلٰی اہنع اک وق�لیھب‬ ‫َ َ ُ ُُ ُْ‬ ‫ان خلق ٗه الق ْرآن‪ ،‬ینعی‬ ‫�اخال�قیک امہتی رپ دلا لترکتا ےہہک ك‬ ‫� حنآرض�ت ﷺ ےک اخال�ق رق�آ �نرکیمیکیلمع وصت یر ےھت�۔‬ ‫لمصل‬ ‫سدینا رضح�ت ا ح الومعو �د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےن اپین‬

‫کات�باہنم�ج الاطبلنی ںیم ا�سومضم �نوک اہنیت یہ اجمع ا�و �ر‬

‫رفا یا ےہ �۔ ا�س رعمکہآ�ر�اکات�ب ےس‬ ‫عدم�ہ رط یق رپ ایب �ن م‬

‫�اتساف�د �ہرکتے وہ ئے کاخاس�ر ےن اقممی املیٹ اخاب�ر ںیم ایک‬ ‫ضموم�ناھکل�۔ اخال�ق ہنسحیک امہتی ےک شیپرظناھکل اجنے و�الا‬

‫یہومضم�نرکم�م ا یڈ یرٹاص حبوک ا �س دق�ر دنسپآ یاہک انوہ �ں ےن‬

‫�اسےفلتخم وقوت�ں ںیمنیت اب�راشئعایک ۔‬

‫�آ�جلک یاک وس�ا�ل ےلہپیک تبسن تہبرثک�ت ےسایک‬

‫جا تا ےہ�‪ ،‬ا�و�ر اخ �ص وط�ر رپ ایےس ونجو �انو�ںیک رط�ف ےسایک‬ ‫رطف‬ ‫جاتا ےہ نجیکحیحص ر �انہامئیںیہن وہتی ای وج ام�دیتیک �‬

‫�ز یا �د�ہ رجاح�ن رھکےت ںیہ ای وج ذمہب رپلمعںیہنرکتے�‪،‬ہکوکیسلر‬

‫یا ندای�و�یمیلعت اناس �نوک ا چےھ اخال�قیک رط�ف ر�انہام ئیرک تی‬

‫وکسو �ں ںیم ابقاعدگی ےس د�ی اجتی‬ ‫ہے ا �و�ر اخالقای�تیکمیلعت ل‬

‫رضو�ر �تایک ےہ�؟‬ ‫ہےتو ا�س وص�رتاح�ل ںیم ذمہباک دصقم ا�و�ر �‬

‫جبںیمہ وکس�ل ںیم ا�و �رفلتخم ذ�ر �ائع ےس اخالقای�تاک د �ر�س‬

‫ےہ؟ زمید‬ ‫لمات رہات ےہوترھپ ہذمب رپ ایام�ن النےاکایک دصقم �‬

‫رضو�ر�ت‬ ‫یہیھباہک اجتا ےہہک اخالقای�ت ےک ےیلیسک ہذمبیک �‬

‫ہنںی ا�و�ر اعٰیل اخال�ق ریغبیسک ذمہیبمیلعت ےکیھبےھکیس اجکسےتںیہ�۔‬

‫رعتفرکنےیکوکئییھبوکشش ابللک ےبینعم ا �و�ر ےبوس�د‬ ‫کی ی‬

‫خد�ا اعتلٰی یہ امت �م رت اخالقای�تاک عبنم ےہ‬

‫اسال �م ںیم اخالقای�ت دخ �ایک رط�ف ےس آ تی ںیہ �۔‬ ‫وخوی�ںاک یمتحعبنم ا �و�ر ذ�ریہع ےہ �۔ مہ‬ ‫خد�ا تاعلٰی یہ امت�م اخالقی ب‬ ‫خ‬ ‫مرہبا �ن وہنا ےتھکیس ںیہویکنہک ُ��د�ا رہمبا �ن ےہ�‪ ،‬رمحنٰ ےہ�۔ہم‬ ‫�رحم د �ل وہنا ےتھکیس ںیہویکنہک دخ�ا اعتلٰی رحمی ےہ �۔ ا�و�ر مہ اپےن‬ ‫�د�ائر�ے ںیم ا �و�ر اپینحطس رپدخ�ایک حرتم رپلمعرککے رحم د�ل اننب‬ ‫کیسےتھ ںیہ�۔ مہ اپین زندگی ںیم وج اعٰیل اخال�ق اپانتےںیہ و�ہ بس‬ ‫خ‬ ‫خوبوص�ر �ت اخالقی اصو�ل مہ ُ��د�ا اعتلٰی ا�و�ر ُا�سیک امیلعت�ت‬ ‫سے یہےتھکیس ںیہ �۔‬ ‫مںی ایام�نمکحم ا �و�رنیقیاکمل ےس ہی اب�تہہکاتکس وہ�ںہک‬ ‫�اخال�ق ہنسح و�اقیع ا �و�ر ًانیقی دخ�اتاعلٰییک رط�ف ےس یہآتےںیہ‬ ‫�ا�و �ر اناس �ن ہیاطقت ا �و�روق�تںیہن رھکات ہک و�ہ اپےن لب وبتے رپ‬ ‫�اخالقی اقد�ا�رنیعتم ای ایاج�درکسےک�۔کوینہکاگر ا سات�د ہن وہ�‪ ،‬ر�ا نہام‬ ‫نہ وہوت مہےسیک اچہپ �ن ےتکس ںیہہکایک اچاھ ےہ ا �و�رایک ںیہن�۔ و�ہ‬ ‫قو�ت وجںیمہ اچاھ ئی ا�و �ر رب�ا ئی ںیم رف�قرکنےیکھجمس د ییت ےہ‬ ‫�و �ہ دخ�ایکمیلعت ےہ �۔ ا �و�ر و �ہ اخالقی ر �انہام ئی ا �و�ر اخالقی دہ�ایت‬ ‫خد�ائے ذ�و �اجلال�لیک رط�ف ےسآتی ےہ وجامت�م اخالقای�ت ا �و�ر‬ ‫تذہیباک ا سات�د �ا�و�ررمبی وملعم ےہ�۔‬ ‫جگن رس�اسراھگٹے ا�و�رفیلکتیک ر�ا �ہ ےہ ا�و�ر ا من‬ ‫کامایبی ا�و�روخشاحلییک ر�ا�ہ ےہ �۔ اناس �ن سج ےجیتن رپڑکنیس�و�ں‬ ‫�ا�و�ر زہ�ا �ر�و �ںوگنج �ں ا�و�ر د�و ڑب�ی اع لیموگنج�ں ںیم الکوھ �ںوصعم�م‬ ‫�اناسنو�ںاک وخ �ن اہبرک اچنہپ ےہ�‪ ،‬دخ�اتاعلٰی ےن ا پینمیلعت ا�و�ر‬ ‫رفا�د�ی‬ ‫�اپےن ا بنای�ء ےک ذ�ریہع و�ہ اب�ت زہ�ا�ر�و �ں اس�ل ےس و �اضح م‬ ‫رفاتے ںیہ‬ ‫ہوئی ےہ�۔ ا سی ےیل وترضح�ت ٰیسیع ہیلع اسلال�م م‬ ‫صل‬ ‫کہ�‘�‘ُماب �ر�ک ںیہ و�ہ وج ُ ح رک �ا تے �‬ ‫ںیہ’ �’�(میت �‪� )�۵�:�۹‬۔رق�آ�ن‬ ‫َ ُّ ۡ ُ َ ۡ‬ ‫الصلح خی ٌر عیینحلص (سب ےس�) رتہبےہ�‪،‬‬ ‫رفاتا ےہ و‬ ‫کریم م‬ ‫رفاتا‬ ‫�(�انلاس�ء�‪�)�۱�۲�۹� :‬۔ وس�ر�ہآ�ل رمع�ا�ن�‪،‬آیت �‪ ۵�۸‬ںیم ا لہلاعتلٰی م‬ ‫ہے�‪� ‘�‘�:‬ا�و�ر و�ہ ول�گ وج ایام�ن الئے ا�و�ر کین اعام�ل اجب الئےوت‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ُا �نوک ُا �ن کین اعام�ل ےکرھبپو�ر َاجر د�ےاگ �۔ ا �و�ر‬

‫رکا � �۔’ �’ عیین امن و السمیتیک ر�ا �ہ یہ‬ ‫�ا لہل اظلوم �ںوک دنسپںیہن ت‬ ‫فال�ح و وبہب�دیک امض نت ےہ ا �و�ر گنجاھگٹے ا �و�ر اصقن �ن ےک‬ ‫سو�اھچکںیہن�۔‬ ‫رطح مہ دکیےتھ ںیہہک یاکصخش اس�ر�ا د�ن تنحم‬ ‫�اسی �‬ ‫مز�د �و�ر�یرکتا ےہ ا �و�ر اپےن ےیل ر� �وز�ی ےک اس ما�نرکتا ےہ �۔‬ ‫�ایک وچ �ریھب ڑب�ی تنحم ا �و�ر الپنگن ےک استھ تہبگت و د�و‬ ‫کرکے وچ�ر�یرکتا ےہ ا�و�ر ا پینزگ�ر رسباک دنب �و بتسرکتا‬ ‫ہے�۔ د�ونو�ں اعممال�ت یہ تنحم �‪ ،‬تقشم ا �و�ر الپنگنوک اچ ہےت‬ ‫ہںی�۔رگمتنحم زم�د�و�ر�ی ےسامکیا اجنے و�الا ام�ل �رز�ق الح �ل‬ ‫َْ َ‬ ‫ّٰ‬ ‫اس ُب َح ِب ْی ُب الل ِہ ہکالتا ےہ �۔ ا�و�ر وچ�ر�ی‬ ‫�ا�و�رامکنے و �الا الک ِ‬ ‫کے ذ�ریےعامکیا اجنے و�الا ام�ل �رز�ق رح�ا�مالہکتاہے�ا�و�ر وچ�ر�ی‬ ‫کرنے و�الے ےک اہتھاکٹےنیک زس�ا رکیھیئگ ےہ�۔آخر ہیرف�ق‬ ‫کس ذہتیب ےناھکسیا ےہ�؟ ہی �رز�ق الح�ل ورح�ا�ماک وصت�رسک‬ ‫�اناس�ناک ایاج�درک�د�ہ ےہ�؟ گنج ےک اقمبہل ںیم امن وآشیت ا�و�رحلص‬ ‫رفقسک اسنئدس�ا�ن‬ ‫ےہ؟ یکین و دب�ی ںیم �‬ ‫کیمیلعتسک ےن �دی �‬ ‫کیویھت�ر�ی ےہ�؟ ہیبس دخ�ائےمیلع وبخرییک رط�ف ےس ذب�ریہع‬ ‫�اٰلیہالک�م ا�و�ر ذب�ریہع ابنای�ء و رسل اناس�نوکاھکسیاایگ ےہ�۔ ا�س‬ ‫لےی ہیانہک ہکدخ�ا اعتلٰی ا�و�ر ذمہبوکوھچ�ڑرک اناس�ن اخالقای�توک‬ ‫یسھکاتکس ےہ ہیضحم یاک وہم ا�و�ر ایاس ایخ�ل ےہہک وجتقیقح ےس‬ ‫بتہ ُد�و�ر ےہ�۔‬

‫�اخالقای�ت ا �و�ر ر� حوا نتی‬

‫�اسالمی امیلعت�ت ےکاطمبق د یین زندگی ےک د �و ےصحںیہ �‪،‬‬

‫�اخالقای�ت ا�و�ر ر � حوانتی�۔‬

‫�اناس نی اعام�ل ںیم ےس و�ہ اعام�ل وج اناسنو�ں ےسقلعت رھکےت‬

‫ہںی ینعی اناس نیرک�د �ا�ر ا �و�رافص�ت وجںیہ و�ہ اخال�قالہکتےںیہ �۔‬

‫�وہی اعام�ل بج ا �ناک قلعت دخ�اتاعلٰی ےس وہ وت و�ہ ر � حوا نتی‬ ‫ہکالتےںیہ ا �و�ر اناس�نیک ر� حوا نی زندگیاک ہصح ےتنب ںیہ �۔ ا�و �ر‬

‫رضو�ر�ی ےہہک و �ہ ا�ن د�ونو�ں ابتو�ںاک ایخ�ل ر کےھ‬ ‫تمیق ےک ےیل �‬

‫عیین اخالقای�تاکیھب ا�و�ر ر� حوانتیاکیھب �۔ ا �و�ر اچ ہےیہک ا ناس�ن‬

‫کا الہلاعتلٰی ےسیھبقلعت وبضم�ط وہ ا �و�ر ینب ون�ع اناس�ن ےسیھب‬

‫عتقل دمع�ہ وہ�۔ ذٰہل �ا اخالقی ا �و�ر ر� حوانی احتلںی ایک د �وسر�ے‬

‫سے تہبرہگ�اقلعت رھکیت ںیہ ا�و �رمہ اہنںی الگںیہنرک کسےت�۔ ا�ن‬

‫�د�ونو�ں ںیم ےسیسک ایکوکوھچ�ڑنےاک بلطم ہی ےہہک ا ناس �ن‬

‫مںی وجوخبای�ں وہ نی اچ ئہںی ا�ن ںیم ےس فصن ا �س ےکرک �د�ا �ر‬ ‫�ا�و�ر ا�سیک ذ�ا�ت ےساہنم وہگیئ ںیہ�‪،‬متخ وہیئگ ںیہ �۔‬

‫رفاتےںیہ�‪�‘�‘�:‬اناس�ن‬ ‫حرض�تحلصم ومعو�د رضی الہلاعتلٰی ہنع م‬

‫کے اعام�لاک و�ہ ہصح وج ینب ون�ع اناس�ن ےسقلعت رھکات ےہ اخال�ق‬

‫ہکالتا ےہ�۔ ا�و�ر وہی اعممہل بج دخ�اتاعلٰی ےسایک اجئے وت‬ ‫�اسے ر� حوانتیےتہکںیہ�۔اگروکئی اناس�ن دنب�و�ں ےسوھج�ٹ وبلات‬

‫ہےوت و�ہ دب�اخال�ق ےہ ا�و� گر اردخ�ا ےسوھج�ٹ لوبات ےہوت ا�ساک‬

‫یہبلطم ےہہک ا�سیک ر� حوانتی رم�د�ہ وہگیئ ےہ�۔ ا�و�ر بجیسک‬

‫کے د�ونو�ں ولہپ د�رست وہ�ں بت یہ و�ہ دیدن�ا�ر ا�و�ریقتمالہککسات‬

‫ہے� �۔’�’�(نماہ�ج الاطبلنی�‪ ،‬انو�ا�ر�اعلول�م دلج �‪ ۹‬ہحفص �‪)�۱�۷�۶‬‬

‫�اچاھ�‪ ،‬د یدن�ا�ر ا �و�ریقتموک �ن ےہ�؟‬

‫�ا چےھآ�دمییک رعتیفایک ےہ�؟ رق�آ �نرکیم ےک اطم بق‬ ‫جسیک ویکین�ںاک ڑلپ�ا اھب� �ری ےہ و�ہ کین ےہ ا�و�ر ا�س ےکدقم�ر‬ ‫رفاتا ےہہکسج ےک (�ا عام�ل ےک �)‬ ‫مںی وخشی وہگی �۔ ا لہلاعتلٰی م‬

‫� ‬

‫رضو�ر ایک دنسپید �ہ زندگی ںیم‬ ‫پڑل�ے اھب �ر�ی وہ �ں ےگ �۔وت و�ہ �‬ ‫ہوگا�۔ ا �و�رسج ےک (�ا عام �ل ےک�) ڑلپ �ے ےکلہ وہ �ں ےگ �۔�ا �س‬ ‫کا اکھٹنا اہ �ویہ ( عیین مّنہج�) وہگا�۔�(�الاق�رعة�‪ )�١�٠� -�٧� :‬عیین سج ےک‬ ‫�اچےھاعام�لا�و�ردمع�ہاخال�قزیا�د�ہںیہو�ہًانیقیاچاھ�‪،‬کین�‪،‬یقتم�‪،‬ابکر�د�ا�ر‬ ‫�ا�و�ر اب�اخال�قآ�دمی ےہ�۔ ا�و�رسج ےک رب�ے اعام�ل زیا�د�ہ وہ�ں و�ہ‬ ‫بدکا�را�و�ردباخال�قالہکتاےہ�۔ینعیکینو�ہےہوجاخالقیا�و�رر� حوانی‬ ‫�د�ونو�ں اقد�ا�ر اپےن اند�ر رھکات ےہ�۔‬ ‫ماث�ل ےک وط�ر رپ�‪ ،‬گ اروک ئی اطلبملع د�س ںیم ےس ون‬ ‫سو�الو�ں ےکحیحص وج�ا�ب دیات ےہنکیل دسویں وس �ا�لاک وج�ا �ب‬ ‫غطل ےہتو و�ہ ایکیطلغیک وجہ ےسزس�ا �و�ا�رںیہن وہگا�۔ ا سی رط�ح‬ ‫وکا ہی‬ ‫�اگریسک ڈ�اکرٹ ای بیبط ےس رمیض ےک الع �ج ںیموک ئی ت‬ ‫ہوجا ئےرگم اع�م وط�ر رپرمیوض �ںوک ا�س بیبط ےک �ذ �ریےع ےس‬ ‫شاف یابی وہ تی وہتو و�ہ اچاھ بیبط یہالہکئےاگ �۔رصتخمہیہک ا چاھ�‪،‬‬ ‫نکی ا �و �ر اب�اخال�ق اناس�ن و �ہ ےہسجیک وخبای�ں ا�سیکزمک�و�ر یو�ں‬ ‫سے تہب ز یا�د�ہ وہ�ں �۔ ا سی رط�ح افسق و �ہ ےہسجیک رب�ا ئای�ں‬ ‫وخوی �ں رپ اغ لب وہ�ں �۔ینعیاگررطف�تہحیحصرطف�ت ہئیس‬ ‫�ا �سیک ب‬ ‫پر اغ لب رہےوت ہی اخال�ق ہنسح ےہ �۔‬

‫کای اخال�ق اھکس ئے اجکسےت ںیہ‬

‫�ا �و�رایک اخال�قیک ا صال�حنکمم ےہ�؟‬

‫�ایکا�و�روس�ا�لہیےہہکایکآ�پاخالقای�تھکیسےتکسیااھکس‬

‫کسےتںیہ�؟کای اخال�قےھکیس اجکسےتںیہ�؟ ا�ساک وج�ا�ب ےہہکویک�ں‬

‫ہنںی�؟ اخالقای�تاک ملع ےسرہگ�اقلعت ےہ�۔ ےسیج ےسیج اناس�ناک‬

‫شوع�ر ا�و�ررعفا�ن ڑبھات ےہ ویےس ویےس ا�س ےک اخال�ق ںیماھکن�ر‬

‫�آتا الچ اجتا ےہ ا�و�ر ابلآخر اناس�ن اب�اخال�ق اناس�نالہکتا ےہ�۔رق�آ�ن‬

‫پا�ک ا�س اعممےل ںیم ابللک و�اضح ےہ�۔رق�آ�نرکیم ےک اطمبق‬

‫�اخالقیزندگیرتہب�ییکالصحتیرھکیتےہا�و�راخال�قیکاصال�حوہ‬

‫رطحایب�نایکایگےہ‬ ‫کسیتےہ�۔وس� �رۃالاعٰیلںیما�سومضم�نوکا�س �‬ ‫کہ سپتحیصنرکتے رہو�۔تحیصن رہبحا�ل افئد�ہ دییت ےہ�۔ وج‬

‫ربخد�ا�ر‬ ‫�(خد�ا ےس�) ڈ�رتا ےہ و�ہ ًانیقی تحیصن احصلرک�ےاگعیین �‬

‫کرتے رہان اچہےیویکنہک اتناب�ہ ہشیمہ دم�درکتا ےہ�۔‬

‫جب مہ دخ�ا اعتلٰی ےک ربگزید �ہ ا بنای�ءیک زندگیاک اطم لہع‬

‫ولعمم وہتا ےہہک ا نوہ �ں ےن ہشیمہ ا چےھ‬ ‫کرتے ںیہوتںیمہ �‬

‫�اخال�ق ا �و�ر ر � حوا نتییک رط�ف ا پین وق�میک ر �ا نہامئییک ےہ ا �و �ر‬

‫�و�ہ اپین �وقموک چایھ تحیصنرک تے وہئےیھبکںیہنےتکھت ےھت �۔‬

‫� چایھ تحیصنیھبک ےب افئد�ہںیہن وہ تیویکنہکلسلست ےس رطق�ہ‬

‫قرط�ہرگنے و�الا اپنییھب رھتپںیم ہگج انب اتیل ےہ �۔ ا �س ےیل بج‬ ‫ستلسل ےکاستھتحیصنیک اجتی رہےوت و�ہ لدو�ںوکوم�مرکنے‬

‫رطح بجلسلست ےکاستھ اخال�ق ہنسح‬ ‫کا ابعث یتنب ےہ�۔ اسی �‬

‫کیسےنھ ا�و�ر ا�ن رپلمعرکنےیکوکششیک اجتی رہےوت و �ہ ا ناس �نوک‬ ‫با�اخال�ق ا �و �ر ابکر�د �ا�ر اناس �ن انب �د یےت ںیہ �۔‬

‫بانٔی امجعت احدمیہرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ‬

‫رفائی‬ ‫وخوص�رتی ےس ضواحت م‬ ‫�و�اسلال�م ےن ا�سومضم�نیک تہب ب‬

‫ہےہکاخال�قےھکیسا�و�راھکسئےاجکسےتںیہ�۔اصال�حنکممےہ�۔ریغ‬ ‫رصفنکممےہہکلب‬ ‫روی�ںےساخال�قہنسحکتاکرفسہن �‬ ‫�اخالقیرسگ م‬ ‫رفاتےںیہ�‪‘� ‘� :‬یہ‬ ‫قابللمع ا�و�رنیع رطف�ت ےہ�۔�آ�پ ہیلع اسلال�م م‬

‫خای�ل ہنرک�وہکمہاگہنگ�رںیہ امہ �ر�ی دعاویکنرکوبق�ل وہگی�۔ ا ناس �ن‬

‫خاطرکتا ےہرگم دعا ےک اس تھآ خرسفن رپ اغ لبآجاتا ےہ ا �و�ر‬

‫� ‬

‫نسفوک اپما�لرک�دیات ےہویکنہکدخ�اتاعلٰی ےن اناس �ن ےک اند ر ہی‬ ‫قو�تیھب رطفتاَ رکھ د�ی ےہہک و�ہسفن رپ اغ لبآجا ئے �۔ دکیوھ‬ ‫پانییک رطف�ت ںیم ہی اب�ت رکیھیئگ ےہہک و�ہآ�گوکاھجب�د�ے�۔‬ ‫رطحرک�د�ورھپیھب بج‬ ‫پس اپ نیوکاسیک یہرگ�مرک�و ا�و�ر �آگیک �‬ ‫رضو�ر ےہہک �آگوکاھجب �د�ےاسیج ہک‬ ‫�و�ہ �آگ رپ ڑپ�ےاگ وت �‬ ‫پانییک رطف�ت ںیم رب�و�د�ت ےہ ایاس یہ اناس�نیک رطف�ت ںیم‬ ‫پاکزیگی ےہ �۔ رہایکصخش ںیم دخ�اتاعلٰی ےن اپکزیگیاک ام�د �ہ رکھ‬ ‫�‬ ‫�د یا � ہ ؤ� �ا ےہ �۔ ا�س ےس تمربھگ�ا�ؤہک مہانگ �ہ ںیم ولمّ �ث ںیہ �۔‬ ‫گان�ہ اْ�س مَ�یل یک رط�ح ےہ وجڑپک�ے رپ وہتی ےہ ا�و�ر ْد�و�ریک‬ ‫جاکسیت ےہ�۔اہمت �ر�ے ابط ئعےسیک یہ ذجبا�ت اسفننی ےک امتتح‬ ‫ہو�ںدخ �اتاعلٰیےسر �ور �ورک ْد عارکتےرہووتو�ہاضئعہنرک �ے‬ ‫گا�۔ و�ہمیلح ےہ�‪ ،‬و�ہ َغ ُف ٌور َر ٌ‬ ‫حیم ہے� �۔’ �’ �(بد �ر �‪۱�۷‬؍ جون�ر�ی �‪�۱� ۹�۰� ۷‬ء‬

‫فصہح �‪،�۱�۶� ،�۱�۵‬وقنم لہ ا �زاہنم �ج ا لاط بلنی �‪ ،‬انو�ا�ر ا علول�م دلج �‪،�۹‬ہحفص �‪)�۱�۹� ۰‬‬

‫یہ اغیپ�م اہنیت امدی افز�ا ےہ �۔ دخ �اتاعلٰییک رحتم ا�و �ر‬ ‫قبہی�‪ :‬ہسلجاسلانہرمیک�و�ن�…�…�ا�زہحفصربمن �‪8‬‬

‫ومو�عرپد�ر�سدیا�۔اش�مےکاھکنےےکدعب‬ ‫ےہ’�’ےک ض‬ ‫ضر�و�ر�ی �‬ ‫نو ےجب ایکسلجم وس�ا�ل و وج�ا�بدقعنم وہئیسج ںیمملعم ہلسلس‬ ‫�ابوبرک اصحب ‪،‬عممل ہلسلسدبع�الاہ�د�ی اصحب�‪،‬ملعم ہلسلسٰیسیع‬ ‫لسامی�ن احدم اصحب ا�و�ررفظ�الہلٰیفطصم اصحب رمبی ہلسلس ےن‬ ‫سو�الا�ت ےک وج�ا�ب دیے�۔ ہیسلجم ر�ا�ت اس�ڑھے د�س ےجبکت‬ ‫جا�ر�ی ہری�۔ ا�س رط�ح ہسلجاسلانہ ےک ےلہپ د�نیکاک�ر�ر�و�ائی‬ ‫�اپےن اتخات�موکیچنہپ�۔‬

‫�د�وسر�ا د�ن رب�و�ز اتو�ا �ر‬

‫صحب وس�ا اچ�ر ےجبامن�زدجہت ےس د�ناک ٓاغا�ز وہ�ا �۔امن�زرجفےک‬ ‫بدعوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےکہبطخ ہعمجاک الخصہ‬ ‫رفچ�‪ ،‬فل�بے ا�و �ر ابمو�ں زبانو�ں ںیم دبع�الزعیز‬ ‫زی�‪ ،‬ن‬ ‫�انرگی �‬ ‫صاحب ےن شیپایک�۔‬ ‫یترس�ا اجال�س�‪:‬ہسلجاسلانہ ےکرسیت�ے ا�و�رٓاخر�ی اجال�س‬ ‫کی دص�ا�ر �ترکم�ملنشین دص�ر اص حب امج عت احدمیہرمیک�و �ن‬ ‫نےیک �۔الت�و�ترق�ٓا�نرکیم ورت جہم ا�و�ررعبیدیصق �ہ ےک دعب ا�ن‬ ‫موضوعا�ت رپاقت�ریر وہئںی�‪‘�‘ :‬حرض�تحلصم ومعو � ؓدیک ریغومعم لی‬ ‫لی’ �’‬ ‫�اتناظمی الصیحںیت �‪ -‬وگشیپ ئیحلصم ومعو�دیک تہب ڑب�ی لد �‬ ‫�ا�ز دبع �الاہ �د�ی اص حب�‪‘�‘ ،‬جامعت احدمیہیک ینب ون �ع اناس �ن‬ ‫رکیسر�ی امجعت‬ ‫ت’�’ ا�زٓا�دمورمعاص حب رنج�ل ٹ‬ ‫کے ےیل دخ ما� �‬ ‫یکرم�و�ن ا�و�ر ‘ �‘خالفت احدمیہیک دنای ںیم ایق�م امن ےک ےیل‬ ‫ت’ �’ رفنچ ںیم ا�ز ابوبرکٓا�د�م اصحبملعم ہلسلس �۔ ا�ن امت�م‬ ‫ہد�ا یا� �‬ ‫تاق�ریراک ولکل زبانو�ں ںیم رتجہم وہتا رہا�۔‬ ‫�ا�س اجال�س ںیم امہمنو�ںیک ڑب�ی دعت�ا�د رشیک وہئی�۔‬ ‫�انوہ�ں ےن ا�س اجال�سیک اک�ر�ر�و�ائی تہب دنسپیک ا�و�ر اپین‬ ‫ترقیر�و�ں ںیم امجعت احدمیہ اعملریگیک دخما�تاک اعرت�ا�فایک�۔‬ ‫لجہس اسلانہ ںیم اشمل امہمنو�ں ےک اتثر �ا�ت�‪ :‬وگ�رنر‬ ‫رفانسس امابلہاصحب وجوگ�رنر‬ ‫�ویٹس رینج ےکامنئدن �ہرٹسم �‬ ‫صاحبیک امنئدنگیرک رہے ےھت ےناہک ہک ںیم ا �س ہسلج‬ ‫سالانہ ںیم رشکترک ےک تہب وخ�ش وہ�ںویکنہکفلتخم زبا نںی‬ ‫بولےن و�الے بس ابقئل اھبئوی �ںیک رط�ح ےھٹیب ںیہ ا �و�روخ�ش‬ ‫ےہ’�’�۔‬ ‫ہںی�۔ امہ�ر �ے ےیل ہی تہب ڑب�ی اب�ت �‬ ‫نامئدن�ہ المڈی �و ٓا�ف رم�و�ہ (‪Lamido of‬‬ ‫‪)�Maroua‬رکم�م دمحمنیسح اص حب ےناہک ہک‘ �‘شاملیرمیک�و �ن‬

‫؍‪ ۲۸‬لگنمنم‬ ‫لگنملگ نمم؍‪ ۲۸‬لگنم‬ ‫�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش گنمملگنملگ‬

‫غمرف�تیک امدی ےسرھب�ا وہ �ا ےہ �۔ ہیرق�آ�ن اپ�کاک اغیپ�م ےہ �۔‬ ‫یہ ر�و�ز ر�وشنیک رط�ح ابللک و �اضح ا�و�رایع �ں ےہہک اناس نی رطف�ت‬ ‫مںی یکین ا�و �ر اپکزیگی ےہ�‪ ،‬ر� حوانتی ا �و�ر اخال�ق ہنسحیک رغتب‬ ‫ہے�۔رگم ا�س رطف�توک ر�وشین ا �و�ر الج�ء ےنشخب ےک ےیل ذمہب‬ ‫رضو�ر�ت رہیت ےہ �۔اگردخ�اتاعلٰییک ذ �ا�تیک‬ ‫�ا�و �ر دخ�اتاعلٰییک �‬ ‫وہا تی ےہ �۔‬ ‫نیفرک�د�ی اجئے وت اخالقای�تیک امع�ر �ت دہنم�م ج‬ ‫�اخال�ق ہنسحاک اخلق دخ �اتاعلٰی ےہ�‪ ،‬سپ دخ �ا اعتلٰی ےسعطق قلعت‬ ‫کرکے ہن اخالقای�ت نزد �ہ ر�ہیتکس ںیہ ا�و�ر ہن یہ ر � حوانتی �۔‬ ‫�اخال�قیک ا صال�ح ا�و �ر ر� حوانتی ںیم رتقی ےک ےیل دخ�اتاعلٰییک‬ ‫سہیت رپ ایام �ن ا �و�رنیقی ال�زمی ےہ �۔ ا لہلاعتلٰییک رط�ف رجو �ع‬ ‫کےی ریغبوک ئی رف�د ہن ر � حوانی وہکسات ےہ ا �و�ر ہن اب�اخال�ق وہکسات‬ ‫ہے�۔اگر الہلاعتلٰی ومجو�دںیہنوت رھپر� حوانتییھبںیہن ا �و�ر‬ ‫�اخالقای�ت یھبںیہن �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫کے ریپ�ا ام�ؤ نٹ فیچرکم�م الاحجی دبع �الہل رییامرکب�ی اص حبیک‬ ‫نامئدنگیرکتے وہئے کاخاس�ر ا�س ہسلجاس لانہرمیک�و �ن ںیم‬ ‫شامل وہ�ا ےہ سجیک ےھجم تہب وخشی وہئی ےہ�۔ ںیم المڈی �و‬ ‫�ٓا�ف رم�و�ہیک رط�ف ےس تبحمرھب�ا الس�م شیپرکتا وہ�ں �۔ و�ہ‬ ‫بتہوخ�ش ا�و�روکشم �رںیہہک امج عت ےن ا�نوک دمعوایک�۔موصو�ف‬ ‫نے�دعا د�یہک ا لہلاعتلٰی امجعتوک وخ�ش رکےھ�‪ ،‬رتقای�ت ےس‬ ‫نو�ا �ز�ے ا �و�ر امج عتیکوکشوش �ں ںیم ربکت ڈ�الے �۔ٓامنی‬ ‫�ہِ��زاہئسناطلس�نٓا�فابمو�ںےکامنئدن�ہا�و�را�نےکانئب‬

‫ترشیفالئے�۔انوہ�ںےناہک�‪:‬اطلس�نٓا�فابمو�ںامجعتےک‬ ‫لجہساسلانہیکاکمایبی ےک ےیل دعاوگںیہ ا�و�ر و�ہ امجعتیک امن‬ ‫کے ےیلوکشوش�ںوکرس�اہےت ںیہ�۔ و�ہ امجعت ےک تہب رقیب‬ ‫ہںی ا�و�ر امجعتیک اس�ر�ی اناسنی دخما�ت ےسٓاگا�ہ ںیہ ہکلب‬ ‫جامعتیکدخما�تا�و�رامنیکوکشوش�ںوکوطب�راثم�لایب�نرکتے‬ ‫ہںی�۔�ا�نیک دعا ےہہک الہلاعتلٰی امجعتیکوکشوش�ں ںیم ربکت‬ ‫�ڈ�الے ا�و�راکمایبوی�ں ےس ون�ا�ز�ے�۔ٓامنی‬ ‫ل ن‬ ‫ہسلج اسلانہ ںیماھکنا اکپنےیکلمکم ذمہ د�ا�ر�ی � ج�ہ‬ ‫�اما�ء�ا لہل ےن احنس رط یق ےساھبنئی�۔اھکنا وقت رپایت�ر وہتا رہا‬ ‫�ا�و�ر امت�م احاب �ب و وخ�اتنی وقہف ںیماھکنااھکرک وقت رپ و�اپس‬ ‫لجہساگ �ہ ںیم رشتیف التے رہے�۔ س�یک�ی�و�رٹییک ذمہ د�ا �ر�ی‬ ‫جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ ےک ذمہیھت ا�و�ر دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےس‬ ‫ہبرتین رط یق ےس ذمہ د�ا�ر�ی اھبنئی�۔‬ ‫رمیک�و�ن ںیم �‪۲�۱‬؍مڈی یا اہئوسز�‪ ۸� ،‬یٹ و�ی‬ ‫لجہس اسلانہ‬ ‫س�ٹ� ش ن‬ ‫ی‬ ‫یچزلن�‪ ۷� ،‬ر یڈیو ��ز�‪ ۳� ،‬اخاب�ر �و�ں ےک امنئدن�و �ں ا �و�ر‬ ‫�‪ ۳‬وسشل ڈیمیا و�الو �ں ےنوک�ریجیک ا �و�رربخ یں رشنا�و�ر رپنٹ‬ ‫ہوئںی�۔ یٹ و�ی رنشیٹس رپہسلجاسلانہ ےک ویڈیو کل�پس الچ ئے‬ ‫گےئ وج وپ�ر�ے کلم ںیم دکیےھ ا�و�ر ےنس ےئگ�۔‬ ‫� ن‬ ‫یکرم�و�ن ےک د�س ر ی ��ج��ز ےک امنئ ئدن�و�ں ےن ہسلجاسلانہ‬ ‫� ن‬ ‫مںیرشکتیک�۔ےبمل ئرفسےطرکےکونابم ع�ی�یھبا�سہسلجںیم‬ ‫� ن‬ ‫شاملوہئےا�و�رونابم ع�ی�یک�‪۵�۸‬؍جامعوت�ںیکامنئدنگیوہئی�۔‬ ‫سبےسزیا�د�ہرم�و�ہےکالعقہےسامہم�نایکزہ�ا�ر�‪۸�۰�۰‬؍کولیمرٹ‬ ‫سےزیا�د�ہاکرفسےطکرےکہسلجاسلانہںیمرشیکوہئے�۔‬ ‫�اماس�ل دخ �ا اعتلٰی ےکلضف ےس ہسلجاسلانہرمیک�و �ن ںیم‬ ‫حاضر�ی د�و زہ�ا �ر �‪۵� ۷�۱‬؍� ہری �۔ احلدم ہللٰیلع ذ�الک‬ ‫�( �رپو�ر �ٹ�‪ :‬دبع �الاخلق رین�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫٭…٭…٭‬

‫کبت انیم�ر‬

‫تاع�ر�فبتکاحصبہرک�ا ؓ�م حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال �م‬

‫کات�ب ا لجح‬

‫�(قطس �‪)�۵�۰‬‬

‫(صمہفنرضح�ت خیش وقعی�بیلع رعفانی اص حبؓ )‬

‫ت’�)‬ ‫�(�‘ �ا �و �ا �ب دعس ایح � �‬

‫حج ا�و �ر ا�سیکتقیقح رپاقبل دق�روم�ا�دیک احمل ا�ساتک�ب ںیم اخنہہبعکاک اقم �م ورمتہب اتبنے ےکاستھ‬ ‫ساتھانم سک جح اک اعت� �رف ا�و �ر�ا�ناکمیظع ا�و�رنیسح ہفسلفرق�آ�نرکیمیک ر �وشین ںیمیھب ایب �نایک ایگ ےہ‬

‫حرض�ت خیش وقعی�بیلع رعفانی اصحبؓ کا امش�ررضح�تحیسم‬ ‫موعو�دہیلع ا سلال�م ےک �ا �ن احصبہ ںیم وہتاےہوہنج�ںےن اپین زندگی‬ ‫حوض�رلعہی اسلال�م ےک اشنم�ء ےک اطمبق ا �و�روضح�ر ؑ ہییک دقم�س‬ ‫�اغر�ا �ض ںیم دم�د دیےن ےک ےیلرخ�چیک�۔ ز یررظناتک�ب ےکقلعتم‬ ‫�‪۱� ۰‬؍نومرب �‪�۱� ۹�۵� ۰‬ءوک �الہ د ین ڈلبنگ دنکس�رآبا �د �‪ ،‬دیح �رآ با�د دکن‬ ‫ہک‘ �‘میئ �‪ ۱� ۹� ۰� ۷‬ںیم �‪،‬‬ ‫ٓا�پ اتب تےںیہ �‬ ‫مںیےھکل ےئگعر�ض اح�ل ںیم ؓ‬ ‫مںی ےنتقیقح امن�ز ےک ان�م ےسامن �زیک الفسیف رپ یاکاتک �ب اشئع‬ ‫کی وجدمحبلہل تہبوبقم�ل وہ ئی ا �و�ر دعب ںیمفلتخم ا حاب�ب ےن اسے‬ ‫خمفلت وص �رتو�ں ںیم اشئعرک ےک اف ئد �ہ ا ٹاھ یا �۔ ا حلدم لہل‬ ‫ںیم ا �رکا�ن ا سال �م رپ ایک ہلسلسانھکل اچ ہات اھت نکیل و �ہیسک‬ ‫نہیسک وجہ ےس وتلم�ی وہتا آ یا �۔ وپ �ر�ے �‪ ۴� ۳‬اس�ل دعب ا لہلاعت لٰی‬ ‫نے ےھجموت فقی د�یہکاتک�ب ا صلای �م ینعی ر � �وز�ےیکتقیقح ا �و �ر‬ ‫فالسیف اشئعرک �و �ں وج ا �س اس �لیئم �‪�۱� ۹� ۵� ۰‬ء ںیم اشئع وہ ئی ا �و�ر ا�ب‬ ‫�اسی ہلسلس ںیماتک �ب ا لجح اشئعرکنےیکوتفقی اپ تا وہ �ں و �ا حلدم لہل‬ ‫عیل ذ �الک‬ ‫�ا �ر �ا�د �ہ ہی اھت ہکاتک�ب الجح ا �و�راتک�ب ا کلزٰو�ۃ ایک یہ دلج‬ ‫مںی اشئعرک �و�ںرگم ایاس وب جوہا�ت ہن وہاکس �۔ ا �س ےیلاتک �ب ا کلزٰو�ۃ‬ ‫بیھ دلجاشئع وہنے ےک ےیل دعارکتا وہ �ں �۔ احاب �بیھب ریم�ے‬ ‫لےی دعارک یں ا �و�ر ا �ناتکبو�ںیک ا شاعت ںیم ہصح ےلرکریم�ے‬ ‫طقف’ �’‬ ‫ساتھ اعت �و �نرک یں �۔ �‬ ‫تنیوساحفص �ترپلمتشما �سیلیصفتاتک �بےکےلہپا یڈینشےک‬ ‫�‪ ۵� ۰� ۰‬ےخسن اشئع وہ ئے�‪ ،‬بت ا�سیک یف ہخسن تمیقضحمنیت ر �و پہی‬ ‫�( �انرگ یز�ی ہکس �) مرق�ر وہ ئی �۔‬ ‫حج ا�و�ر ا�سیکتقیقح رپاقبل دق�روم�ا�دیک احمل ا�ساتک�ب‬ ‫مںی اخنہہبعک ےک اقم�م ورمتہب ےکاستھاستھانمسک جح اک اعت�ر�ف‬ ‫�ا�و�رہفسلفرق�آ�نرکیمیک ر�وشین ںیمیھب ایب�نایکایگ ےہ�۔‬ ‫کات�ب ےکہحفصنیت ےسسیبھچکت اتسسیہبعک ا �و�ر ا�س‬ ‫کے اقم صد رپرق�آ �نرکیمیک آ یا�تیک ر �وشین ںیم وم �ا�د شیپایک‬ ‫گای ےہ �۔‬ ‫فصہح �‪ ۲� ۷‬ےسہکمہمظعم ےکقلعتم شیپوگئوی �ںیک ضوا حت‬ ‫کا اب�ب رش�و �ع وہتا ےہ �۔ ا سینمض ںیمہحفص �‪ ۳� ۳‬رپاھکل ےہکہ‬ ‫�‘ �‘�ا حلدم لہل کاخاس�ررعفانیوک یھب ا لہل اعتلٰی ےن ا�س اعس�د �ت ےس‬ ‫نو�ا �ز �ا �۔مںی بج �‪�۱� ۹� ۲�۷‬ء ںیم وی�ر �پ ےس و �اپس وہ تے وہ ئے‬ ‫حج ےک ےئلایگ وت ا �ن امت �م اعش ئر ا لہل ا �و �رآ یا �تاکمشچبوخ �داشمہد �ہ‬ ‫کای� �۔’ �’‬ ‫�ا�سےکدعبآگےڑبھےتہوئےجحا�و�را�سےکاقمصداکایب�ن‬ ‫ہے�۔ا�ساب�بںیماتبیاہکہیاسال�ماکاتمای�زےہہکا�سےنجحےکرفس‬ ‫کوایکاع�مامسجنیلغشیکاجبئےر� حوانتیاکذ�ریہعانب�دیاےہا�و�رجح‬ ‫کےیقیقح دصقموکامنیا�ںرککے ایب�نایک ےہ�۔اتک�ب ےکہحفص �‪ ۴�۹‬رپ‬ ‫باتیاہکجحےکاصالحیاظن�ماکہلسلس�‪ ۹‬رجہ�یںیمرش�و�عوہ�ا�۔ا�و�را�س‬ ‫کےسپرظنمںیم�‪ ۶‬رجہ�ییکحلصدحبیہیا�و�را�سےکو�اقاع�تواثر�ا�ت‬ ‫کیات�ریخ ایب�نیکیئگےہ�۔‬

‫صمفنےناثبتایک‬ ‫ہےہکہیاسال�میہےہسج‬ ‫نے وقمی افمخروک ذکر الہل‬ ‫سےدبلاےہ�۔وط�ا�فیکربنہیگ‬ ‫کو ُد�و�رایک�۔ ایق�م رعفا�ت‬ ‫کےاحاک�ماکاجر�اایک�۔جحںیم‬ ‫�اخالقی ایعم�ر�و�ںوک دنلب�ی‬ ‫عاطیک�‪ ،‬وغری�ہ‬ ‫کات�ب ےکہحفص �‪ ۶�۵‬ےس جحیک اطصالحا�ت ا�و�راقمما�تیک‬ ‫ترشیح اک ایب�ن رش�و�ع وہتا ےہ�۔ جس ںیم جح اک وہفم�ماھجمسنےکے‬ ‫بدعرق�آ �نرکیمیک آ یا�تیک ر �وشین ںیم ا قاس �م جح (�َافر�ا �د �‪ ،‬قِ�ر�ا �ن‬ ‫�ا �و�رعتمت�) رپ ر �وشین ڈ �ا لی �۔ ا یا �م جح اک اتب یا ےہ �۔ حج ےک اقم ما�تاک‬ ‫�ذکرایک ےہ ۔ �اگےل اب�ب ںیم جح ا �و�ر ا �س ےک ا �رکا�نیکرشتیح ا �و �ر‬ ‫لفےفساک ایب�ن ےہ �۔سج ںیم احر�ا�میکتقیقح ا �و�ررط یق�‪ ،‬احر�ا�م ےک‬ ‫رعہ �‪ ،‬وی�مرحنپریلیصفترشتییح ون �ٹ د �ر �ج ںیہ �۔‬ ‫�ا حاک �م�‪،‬ہیبلت �‪ ،‬وی�م ف‬ ‫کات�ب ےکہحفص �‪ ۱� ۲�۲‬رپ جح ےک وح�الے ےسفلتخم وم�اقع‬ ‫�ا �و �راقمماترپیکاجنےو �الیحیبستودیمحت �‪،‬ا �ذکا�روا �و�ر �ا�دےکاستھاس تھ‬ ‫شموہ �ر دعا�ؤ �ںاکیھب ایب�ن ےہ ۔�آگے لچرکہفسلف ا �رکا�ن ےکنمض‬ ‫مںی جح ا و �ررمع�ہاک رف�قاھکل ےہ �۔ًالثم اھکلہک‘ �‘مںی بج ہلئسموط�ا�ف‬ ‫رکاتاھ�ا �و�ر ا �سآیت رپوسچات اھت وتریم�یھجمس ںیمآ یاہکیقیقح‬ ‫پروغ�ر ت‬ ‫وہاتا ےہ‬ ‫�رنگ ںیم وط �ا�فرکنے و �الا فص المئہک ںیم د�اخل ج‬ ‫جس رط�ح رپوضح�ر ﷺ رپ اخال�ص و دص�ق ےس د�ر �و�د ڑپ ھےن‬ ‫�و �الا فص المئہک ںیمآجا تا ےہہکلب و�ہ ا�س ےسیھب ا �وپررتقیرکتا‬ ‫ہے ا �و �رایلجت �ت ر با نی ےکاسیہ ںیمآجا ات ےہ ا �س ےئلہک ا لہلاعتلٰی‬ ‫�ا �و�ر ا�س ےک رفشےتیھبوضح �ر ﷺ رپ د �ر �و�د ڑپ ھےت ںیہ�۔’ �’‬ ‫کات�بےکہحفص �‪ ۱� ۴� ۷‬رپوط�ا�فےکاس�ترکچ�و �ںیکتقیقح‬ ‫کلیھ ےہ �۔‬ ‫فصہح �‪ ۱� ۹� ۴‬رپالخ صة ا کلال�م ووتضحی ا لرم�ا�م ےکونع�ا �ن ےکتحت‬ ‫ضر�و �ر�ی امو�ریک اجاملی ثحب د �ر�جیک ےہ اتکہاجکی ئی وط رپر‬ ‫ماقصد جح ھجمس ںیمآج ئاںی �۔سج ںیم اتب یاہک جح امت�م ابع �دتو�ںاک‬ ‫ےس‘�‘حةج الو �د�ا�ع ا �و�رلیمکت د ین‬ ‫جامع ےہ �۔کات�ب ےکہحفص �‪� ۲� ۱� ۰‬‬ ‫تمعن’ �’کے اب�باک آغا�ز ےہ �۔‬ ‫�ا �و�ر اتام�م �‬ ‫�ا �س ےک دعب اگال اب�ب ‘ �‘ مری�ے ایا �م جح ےک اشم ہد �ا�ت و‬ ‫ت’ �’پرلمتشم ےہ �۔نکیل ا �س ےکآغا�ز ںیم اتب یاہک ا نوہ �ں‬ ‫تا ثر �ا � �‬ ‫نے ا �س رفسجحیک یاکوصخم�ص ڈ�ا ئ �رییھکلیھتنکیل بج �‪�۱�۹�۴� ۷‬ء‬ ‫کے اگنہمو�ں ںیم فنصمیک ذ�ا تی ا �و�ریتمیق الئرب یر�یوک ام�ل تمینغ‬ ‫مسھجرکولٹا ایگ وت ہی ڈ �ا ئر�ییھب اضئع وہگیئ�۔‬ ‫یلنک فنصم ےن وچتاھئی دص�یزگ �رنے ےک اب�وجو�د ا پین‬ ‫یا�د �د �ا شتیک انب رپدنل �ن ےس ر �و �انہ وہکرہینطنطسق �‪ ،‬اکسدن�ریہ ےس‬ ‫ہوتے وہئے ا �ر�ض رح�م ےنچنہپاکیلیصفت ا حو�ا�لاھکل ےہ وج ا یام�ن‬ ‫�افر�و�زیھب ےہ ا �و �رولعم ما �ت ا فز�ایھب �۔‬

‫�ا �س دص�ییک بس ےس ڑب�ی د �ریا فت‬

‫؍‪ ۲۸‬لگنمنم‬ ‫لگنملگ نمم؍‪ ۲۸‬لگنم‬ ‫�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش گنمملگنملگ‬

‫�‬ ‫گ‬ ‫ہ‬ ‫س وبسو�ن�(‪)�H iggs Boson‬‬ ‫�(�ایجنرئنرہظمالقح اخ�ن�)‬

‫�اگرامت�م وقتںی ایک اثبت وہ اجئںی ےسج اسنئدس �ا �ن ‪Grand Unification Theory‬‬ ‫رقا �ر‬ ‫کا ان�م د یےت ںیہوتپر�ویفرسڈ�اکرٹدبع �اسلال �م اص حب ا�س دص�ی ےکمیظع رت ین اسنئدس�ا �ن �‬ ‫پائںی ےگ �۔ ا ناش�ء�ا لہل‬

‫‪ Higgs Boson‬ےسج دخ�ا ئیرصنعاک ان�میھب دیا اجتا‬ ‫ہے�‪،‬و �ہفیطلرصنعینعی ‪ Tiny Particle‬ےہسجےنامہ � �ری‬ ‫کائان�ت ےک و جو �د ںیمٓانے ےک ےیل ایک اہم زج�واکرک �د�ا �ر‬ ‫�ا�د�اایک ےہ �۔ اسنئدس�ا �نذگشہت اچ �ر دہائوی �ں ےس ز�ائدرعصہ‬ ‫سے ا�س اب�تیکوھک�ج ںیم ےھتہک ام�د�ہ ینعی ‪ Matter‬ا پین‬ ‫مکتی ینعی ‪ Mass‬ےسیک احصلرکتا ےہ �۔ ابلآ خر ا �س ےک‬ ‫موجب ذ �ر �ہ ‪ Higgs Boson‬وک �‪۴‬؍ جو لا ئی �‪�۲� ۰� ۱� ۲‬ء‬ ‫کو د �ر یا فت رک ایل ایگ �۔ ہی د �ر یا فت ذ �ر �ا تی ایعیبط �ت‬ ‫�( ‪ )�P article Physics‬ےک ایعم �ر�ی ڈ ھا نےچ‬ ‫�( ‪)�S tandard Model‬کےوبث�تاک و�ہ ابقی امند �ہ ہصح‬ ‫ہے وجششکلقث (‪)�Gravitational Force‬کے وس �ا‬ ‫�ا�ساکئان�تیک ابقی امت�موقتو�ں ینعی ‪ Forces‬یک ومجو�دگییک‬ ‫رضو �ر�ی ےہ�۔‬ ‫� ضوا حت ےک ےیل �‬

‫�)‪Large Hadron Collider(LHC‬‬

‫‪ Large Hadron Collider‬وج ‪ LHC‬یھب‬ ‫ہکالتی ےہ و�ہ �‪۲�۷‬؍ کولیمرٹیبمل رسنگ ےہ وج ‪Geneva‬‬ ‫کے رقیب ‪ France‬ا�و �ر ‪ Switzerland‬یک رسحد‬ ‫پر و�اقع ‪ Higgs Boson‬یک د �ریافت ےک ےیل انبئییئگ‬ ‫ہے�۔ ‪ LHC‬یکلیمکت رمحہل و�ا�ر �‪۱�۹�۹�۸‬سے �‪�۲�۰� ۰�۸‬ءتک‬ ‫‪ Europe‬یکمیظنت ‪ CERN‬ےک ذ�ر یہع وہئی وج اٹییم‬ ‫�(‪)�Nuclear Research‬یکذمہد�ا�رےہ�۔‪ LHC‬ںیم‬ ‫سانئدس �انو�ں ےن وجرجتبا �ت ےیک ا�و�ر وجولعمما �ت احصل وہ ئی‬ ‫ہںی ا�ن ےس ہیاثبت وہ�ا ےہہک وج این ذ �ر�ہ (‪)�Particle‬‬ ‫�وجو�د ںیمٓایا ےہ و�ہ ‪ Higgs Boson‬یہ ےہ ا�و�ر ہی ذ�ر�ہ رہ‬ ‫‪ Atom‬ںیم ومجو�د ‪ Proton‬ےس �‪۱�۲�۰‬؍گان اھب�ر�ی ےہ�۔‬

‫پس رظنم‬

‫پاچ �سیک دہائی ںیم اسنئدس�ا �ن ا �ساکئان�ت ںیم ومجو �د‬ ‫چا�رفلتخم ‪ Forces‬اک ملع ھکرےت ےھت�‪:‬‬ ‫ہپیلششکلقث ( ‪ ،�)�Gravitational Force‬د� سور�ی‬ ‫برقی انقمیطیسوق�ت ( ‪)�Electromagnetic Force‬جو‬ ‫‪Charged Particles‬کی ‪Interaction‬کی ذمہ د�ا�ر‬ ‫ہے�۔ےسیجہکان�مےساظہرےہ‪Electromagnetic Force‬‬ ‫�د�ر�اصل ‪ Electric‬ا�و�ر ‪ Magnetic Forces‬اک الم�پ‬ ‫ہے�‪،‬رسیت�یوق�تزمک�و�ر وجہر�یوق�ت (‪Weak Nuclear‬‬ ‫‪ (�Force‬ای ‪Weak Nuclear Interaction‬ہے‬ ‫جو ‪ Electron‬وک ‪Nucleus‬کی رط�فیتچنیھک ےہ�۔ ہی‬ ‫‪ Force‬اتباک�ر�ی ینعی ‪ Radiation‬یک ذمہ د�ا�ر ےہ�۔ وچتیھ‬ ‫قو�توق�یوجہر�یوق�ت(‪)�Strong Nuclear Force‬ای‬

‫‪Strong Nuclear Interaction‬ہےوج‪ Atom‬ےک‬ ‫‪ Nucleus‬وکاجکیرھکیتےہ�۔‪ Standard Model‬ںیمہ‬ ‫‪ Gravitational Force‬ےک الع�و�ہ ابقینیت ‪Forces‬‬ ‫کےٓاپس ںیمقلعتیک ضواحت ںیم دم�د دیات ےہ�۔سہن �‪�۱�۹�۶�۰‬ءمںی‬ ‫‪American Physicist Sheldon Glashow‬‬ ‫نے رظنیہ دیا ہک ‪ Electromagnetic Force‬ا�و�ر‬ ‫‪ Weak Nuclear Force‬ایک یہ ‪ Force‬ںیہ ا�و�ر‬ ‫�اسے ‪ Electroweak Force‬اکان�مدیاایگ�۔‬ ‫سہن �‪�۱�۹�۶�۷‬ء ںیم اپسکات نی احدم�ی زفیٹس رپ�ویفرس‬ ‫�ڈ�اکرٹ دبع �اسلال�م اصحب ا �و�ر امرینک زفیٹس ‪Steven‬‬ ‫‪ Weinberg‬ےن ‪ Higgs‬ےکاک�مرکنے ےکرطیق ینعی‬ ‫‪Higgs Mechanism‬کو ‪Sheldon Glashow‬‬ ‫کے رظنیے ‪ Electroweak‬ےس الم یا ا�و�ر اث بت ایک‬ ‫کہ ‪ Electromagnetic Force‬ا �و�ر ‪Weak‬‬ ‫‪ Nuclear Force‬د�ر �ا صل ایک یہ ‪ Force‬ںیہ�۔‬ ‫پر�ویفرس ڈ�اکرٹ دبع �اسلال�م اصحب کی دخما�ت‬ ‫‪ Particle Physics‬ےک ےیلںیہیمتخںیہن وہئںی�۔ٓا�پ‬ ‫نے ‪Indian Physicist Jogesh Pati‬کے اشرت�ا�ک‬ ‫سے ‪�۱�۹�۷��۴‬ء ںیم ‪ Pati-Salam Model‬وجتیزایک�‪،‬‬ ‫جس ےنٓاگے لچرکومجو�د�ہ ‪ Standard Model‬یک‬ ‫شلک اتخای�ریک�۔ یہی و�ہاک�م اھت سج ےک اعرت�ا�ف ںیم پر�ویفرس‬ ‫�ڈ�اکرٹدبع�ا سلال�م اصحب وک ‪ Steven Weinberg‬ا�و�ر‬ ‫‪ Sheldon Glashow‬ےک رمہ�ا�ہ �‪�۱�۹�۷�۹‬ء ںیم ‪Physics‬‬ ‫کا ‪ Nobel Prize‬دیاایگ�۔‬ ‫پر�ویفرسڈ�اکرٹدبع�اسلال�م اص حب اپین رہاسنئیسقیقحت‬ ‫کو رق�ٓا�نرکیمیکمیلعتیک ر �وشین ںیم دکیےتھ ےھت �۔ اسال�م ںیم‬ ‫�و �احد�انتیاک وصت �ر�ا �ن ےک ےیل ا پین اسنئیسقیقحت ںیملعشم ر �ا�ہ‬ ‫تاھ�۔ دخ �ا اعتلٰی و �احد و ال رشیک وہتے وہئے امت�م وقتو�ں‬ ‫�ا�و �ر ون�ر �و�ںاک رسہمشچ ےہ�۔ ا�ستقیقحیک ر �وشین ںیم ا�نیک‬ ‫کوششیھتہک و �ہ ٓاگے لچرک امت �م اچ�روقتو�ںوک ایک اثبت‬ ‫کریں�۔‪ Electroweak‬اکنرظیہ د�ر�اصل ا �س رفساک‬ ‫ہپال گنسلیم اھت�۔گ ار امت�م توقںی یاک اثبت وہ اجئںی ےسج‬ ‫سانئدس �ا�ن ‪Grand Unification Theory‬کا ان�م‬ ‫�د یےت ںیہ وتپر�ویفرسڈ�اکرٹدبع�اسلال�م اص حب ا�س دص�ی ےک‬ ‫رقا�ر اپئںی ےگ �۔ ا ناش�ء�الہل�۔‬ ‫ظعمی رت ین اسنئدس �ا �ن �‬ ‫باظہر �‪�۱�۹�۷�۹� -�۱�۹�۶�۰‬ء ےکاک �موک اث بترکنے ےکلےی‬ ‫�ٓاگے ‪ Research‬اک ‪ Practical‬اتسامع�لمک ےہرگم‬ ‫سانئدس �انو�ں ےن ا�س ‪ Research‬ےک ےیل ایےس ‪Tools‬‬

‫�ایاج�د ےیک وجٓا�ج امہ�ر�ے ےیل وسعی ملع کت رسائیاک ٓاسا�ن‬

‫�ذ�ر یہع ںیہ�۔ �ا�س ‪ Research‬ےک ےیل اسنئدس �انو�ں ےن‬ ‫‪ Internet‬ایاج�دایک ا �و�ر وسعی ولعمما�توک ‪ Share‬رکنے‬

‫کے ےیلوم جو�د�ہ ‪ Cloud Computing‬ےن منج ایل �۔‬

‫‪Higgs Mechanism‬‬

‫رطحاھجمساجاتکسےہ�‪:‬‬ ‫‪Higgs Mechanism‬کوا�س �‬

‫فر�ضرکیںہک ایکوہشم� سرایسیتیصخش ایکرقتیب ںیم د�اخل‬

‫� ‬

‫عرصےےکرجتبا�تےکذ�ریےعےکیدعبدیرگ�ے‪Standard‬‬

‫‪ Model‬ےک ‪ Particles‬د�ریافت ےیک ےئگ�۔‬ ‫‪Quarks (up, down, charm, strange,‬‬ ‫�)‪top, bottom‬‬ ‫‪Leptons (electron, muon, tau,‬‬ ‫‪electron-neutrino, muon-neutrino,‬‬ ‫�)‪tau-neutrino‬‬ ‫�)‪Boson (photon, gluon, Z, W‬‬

‫رکاےہہکا�ستیصخش‬ ‫ہوتیےہ�۔رقتیبںیمومجو�درہصخش شوکش ت‬

‫‪ Force Carriers‬ینعی ‪Gravitational‬‬

‫�ا�ستیصخشےکرگ�دعمجوہتےاجتےںیہاہی�ںکتہکو�ہتیصخش‬ ‫گ‬ ‫گلوو�ں ںیم ا�س رط�ح ِھ�ر اجتی ےہہکرحکتںیہنرک اپتی�۔ ا�ب‬

‫‪Standard Model‬کی رتکبی ںیم امت�م‬

‫سےاب�ترک�ےا�و�رٓاٹورگ�ا�فےل�۔و�ہا�سیکرط�فڑبھےتںیہا�و�ر‬

‫‪ Force‬ےک الع �و�ہ ابقینیت ‪ Forces‬ےک اغیپ �م رسا�ں �۔‬

‫‪ Particles‬اپین ہگج کیھٹ ےتھٹیب ںیہ �۔ دہائوی �ںسے ا�س‬

‫�ا�س اثم�ل ںیم ول�گ ‪ Higgs Boson‬ںیہ وجلمرک ‪Higgs‬‬

‫ترکبی ںیم یاک ‪ Particle‬اغ ئب اھت وج ا�ب د�ر یافت‬

‫�ا�ستیصخشوک ‪ Mass‬رف�اہمایکےہ�۔‬

‫‪ Particles‬وک ‪ Mass‬رف�اہمرکتا ےہ �۔اثم�ل ےک وط �ر‬

‫‪ Field‬انبتےںیہا�و�رو�ہتیصخشایک‪�Particle‬۔ گلوو�ںےن‬

‫ہوایگ ےہ ینعی ‪ Higgs Boson‬وج ا�ن بس د �وسر�ے‬

‫�ا �ب رف�ضرک یںہک ایکمک رعم�و�ف ایسسیتیصخش ا سی‬

‫پر ‪ Electron‬ےس ‪�T op Quark‬د�سانگ اھب �ر�ی ےہ �۔‬

‫کی رط�ف ڑبھےت ںیہ ا و�ر ا �س ےکرگ�دریھگ�ارک ےتیل ںیہ �۔ ا �س‬

‫کا ذمہ �د �ا�ر ےہ �۔ ا سی ےیل ‪ Standard Model‬ںیم‬

‫�اثان ںیمرقتیب ںیم د�اخل وہ تی ےہ ا�و�رھچک ول�گ ا�ستیصخش‬

‫‪Higgs Boson‬کیس یھب ‪ Particle‬ےک ‪Mass‬‬

‫�دفہع ولگو �ں ےنتیصخشوک دق�ر�ےمک ‪ Mass‬رف�اہمایک �۔‬

‫‪ Higgs Boson‬وہنےیک وجہ ےسیسک ‪Particle‬کا‬

‫ھچےت ےکرگ�د�۔ ا �س رط یقوک ‪Higgs Mechanism‬‬

‫بوق�ل رپ �ویفرس ڈ�اکرٹ دبع�ا سلال�م اص حب رپ یاش�ننک‬

‫‪ Higgs Boson‬اسی رط�حاک �مرکتا ےہ ےسیجدہشیکایھکم�ں‬

‫ہکےت ںیہ�۔‬

‫‪Standard Model‬‬

‫‪Mass‬کم ا �و�ریسکاک ز یا�د�ہ وہتا ےہ �۔‬

‫با�ت ہی ےہہک ابیھ کت ‪ Standard Model‬ںیم‬

‫‪G ravitational Force‬شاملںیہن ا �و �رہواتکس ےہہک‬

‫‪ Standard Model‬ےک ذ�ریہعمہ ہیھجمس ےتکسںیہ‬

‫�ٓائدن �ہلچرکزمیدرجت با�تا یےسَا �و�ر ‪ Higgs Boson‬دیپ�ا‬

‫‪ Cake‬انبنےیک رتکبی سج ںیم امت�م اجز�ا ای ‪Particles‬‬

‫کسںی�۔اسنئدس �ا�ن اسے ‪Dark Matter‬کا ان�م دیےت ںیہ‬

‫کہ امہ�ر�یاکئان�تےسیکاک�مرکتی ےہ�۔ ا�سوک ایےسںیھجمس ےسیج‬ ‫شامل ںیہ�۔ ‪Standard Model‬مہںی اتبتا ےہہکیسکیھب‬

‫‪ Atom‬ںیموک�ن ےس ‪ Particles‬ومجو�دںیہ�۔ ایک ےبمل‬

‫کریںوجومجو�د �ہ ‪ Standard Model‬ںیماپینہگجہنانب‬ ‫جوومجو �د �ہ ‪ Standard Model‬اک ہصحںیہن�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫جمسل اناص�ر ا لہل ان�ر �و �ے ےک ز یر�اتہام�میغیلبت و ک�راش �پ‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ےسسلجم اناص�ر�الہل‬

‫نا�ر�و�ےوک وم�رخہ �‪۱�۱‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ء رب�و�ز ہتفہ‬

‫بدعامن�زرہظدجسمتیبانلرص�‪،‬ا�وسولںیمایکیغیلبت‬

‫�و ک�راش�پ ےک اتہام�میکوتفقی یلم�۔‬

‫پر�ور �ا �م اک ابقاعد�ہ ٓاغا�ز وس �ا د �و ےجب‬ ‫گ‬

‫خاکاس �ر ( صد �رجمسل ا ناص �ر �ا لہل ان �ر �و �ے �)یک‬

‫�ز یردص�ا �ر �ت الت �و �ت رق�ٓا�نرکیم و رت جہم �‪،‬دیصق �ہ ا �و �رمظن ےس‬ ‫ہو�ا �۔ ا �س ےک دعبدص�رسلجم ےن رپ گ�ور �ا �ماک لا ئہحلمع شیپایک‬ ‫جس ےک اطم بق ےلہپ ےصح ںیم ا ناص �روکیغیلبت دیم �ا �ن ںیم ا یام �ن‬

‫�افر� �وز �و �ا قاع �ت ایب �نرکنے ےک ےیل دعو �ت د�ییئگ �۔بس ےس‬ ‫ہپےل �یلم�ا �زصمٰیفط اص حب ےن ا سال �م ا حدم یت ںیم اشمل وہنے‬

‫کیٓا�پ یتیب ایب �نیک �۔ رھپوخ �ا جہاطع�ء ا حلان �ن اص حب ےن ا پےن‬

‫�د �و د �وسوت �ں ےک ا حدم یت ںیم اشمل وہنے ےک و �ا قاع �ت ایب �ن‬

‫نا�ر �و �ے ںیمغیلبت ےک دیم �ا �ن ںیمےسیک اعف�ل وہ �ا اجکسات ےہ ای‬

‫ومو�ع رپرقتیریک �۔‬ ‫وہ’ �’ ےک ض‬ ‫کای الئہحلمع ا پان یا اجئے وج ابثرم �‬

‫موصو�فےنایب�نایکہکغیلبتاکاک�منگلےسا�و �رابقاعد�ہالپنگن‬

‫سےایک اجنا اچہےی �‪ ،‬ہی یاکلسلسملمع ےہ�۔ اتجامعی وط�ر رپسلجم‬

‫ےک دعب‬ ‫خمفلتںیمیٹ انبکریغیلبت د �و�ر �ہ اج�ت رپوجھب�ا یتکس ےہ�۔ ا�س ئ‬ ‫� ن‬ ‫ےن‘ �‘نوماب ع�ی�‬ ‫مرک�موصم�ر �ا حدمصاحبغلبم اناچ �ر�ج ان �ر�و �ے �‬

‫ومو �ع رپ‬ ‫ےہ’ �’ ےک ض‬ ‫کو امج عت ا حدمیہ ںیمےسیکمضایک اجکسات �‬

‫کےی وج ُا �نیکیغیلبتاک �وشو�ں ےس ا حدم�ی وہ ئے ںیہ �۔ ا �س ےک‬

‫ترقیریک �۔ٓاخر رپاحضرینوک وس �ا�ل وجو �ا �باک ومقع د یاایگ �۔‬ ‫شا�م اچ�ر ےجب دعا ےکاس تھ رپ گ�ور �ا�ماک ا تخات�م وہ �ا�۔ ُکل احضر�ی‬

‫یسرکٹر�یغیلبت ےن ‘�‘�دنای ےک احلا �توک شیپ رظنرکھرکوصخصًا‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬ڈ�اکرٹاحدم رضو�ا �ن اص �د�ق �۔ دص�رسلجم اناص�ر ا لہل ان�ر�و�ے �)‬

‫بدعوخ �ا جہدبع �ا لوممن اص حب ےن ا پینیغیلبت اسم عی ایب �نںیک�۔‬ ‫پر�ور �ا�م ےک د �وسر�ے ےصح ںیملصیفلیہس اص حبلنشین‬ ‫گ‬

‫�‪۲� ۵‬؍ �رہی �۔‬

‫� ‬

‫ہوموییھتیپ ینعی الع �ج ابمللث‬

‫؍‪ ۲۸‬لگنمنم‬ ‫لگنملگ نمم؍‪ ۲۸‬لگنم‬ ‫�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش گنمملگنملگ‬

‫�( جدلکےقلعتم ربمن �‪)۲‬‬

‫( حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر �ابع رحہم ا لہلاعت لٰی کیاتک�ب ‘‘ہوموییھتیپ ینعی الع �ج ابمللث ’’کی ر یرپٹر�ی ینعی‬ ‫�ا �د�ویہیک رتتبی احلب�ظ الع ما �ت�‪ ،‬تای�ررک �د�ہ ‪)THHRI‬‬ ‫�(قطس �‪)�۷�۰‬‬

‫ن‬ ‫س�‬ ‫�ا تنرھ�ا � ی م‬

‫‪Anthracinum‬‬

‫� ٹ‬ ‫یہ د �و�ا امیب �ر بھ�ی��ر�و�ںیکیلت ےکنفعتم وم�ا�د ےس ایت�ریک‬ ‫جا تی ےہ �۔ الرسا�و�رالیس �ن وخ �ن ےک ےیل ہی تہب اعٰیل د�و �ا ےہ �۔‬ ‫�اکرث کڈ �ارٹاسے تہبمک اتسامع�لرکتے ںیہنکیل ںیم ےن اسے‬ ‫وسز�ش ےک‬ ‫بتہ دیفم د�و�ا اپیا ےہ �۔ ا ییسایسنھپ�ں وجدغ �و�د�و �ںیک �‬ ‫تنہجی ںیم دیپ�ا وہ �ں و �ہ تہبتخس ا�و�راگنھٹ د�ا�ر وہتی ںیہ �۔ ا�ن‬ ‫مںی اییس الینہٹ اپئی اجتی ےہ وج تہب دبزیب دکاھئی دییت ےہ‬ ‫وہتا ےہنکیل ا�ن ںیم پیپںیہن یتنب �۔ اییسویسنھپ�ں‬ ‫�ا�و �ر د�ر�دیھب ن‬ ‫س ی�‬ ‫مںی اتنرھ�ا � م ریت دہب�ف اثبت وہتی ےہ�۔ ایک د�و ام�ہ ےک‬ ‫سملسل اتسامع�ل ےس ہیایسنھپ�ںآسہہتآسہہتمتخ وہاجتی ںیہ�۔مسج‬ ‫کے ا ند�ر�و نی ہصح ںیم اپئے اجنے و�الے زخم نج ےس وخ �ن‬ ‫�رسات وہ ا �و�ر ا نیےس امت�م الرسجن ےکرسنیکےننب اک دخشہ وہ�ا �ن‬ ‫س ی�‬ ‫مںی اتنرھا � م ؤم ثراث بت وہیتکس ےہ�۔جدلکےضعب ےصح وج‬ ‫یبام�ر�ی ےکہجیتن ںیم ا�دھڑ ناجئںی ا�و�ریگنن وخ �نآلو�ددلجرظنآئے‬ ‫س ی�‬ ‫تو ا�س ںیمیھب اتنرھ�ا � م تہب دیفم ےہ �۔ ا�س العمت ےک‬ ‫پشیرظنریم�ا ایخ �ل ےہہک الرسیوٹکالئسٹ (‪Ulcerative‬‬ ‫‪)�Colitis‬عیین ڑب�یآنت ےک ےلچنہصح ےک خزوم�ں ںیم اسے‬ ‫فمدی وہنا اچہےی �۔ ا �س امیب�ر�ی ںیم ا نڑت�ییک یلھج ےک رن�م ا�و �ر‬ ‫مالئم ےصحلگرکڑھجاجتے ںیہ ا �و�ر اند�ر ےس انڑت�ییگنن وہ اجتی‬ ‫ہے سج ےس وخ�ن اتلکن رہات ےہ�۔�ایولیھتیپ ںیم ابیھ کت ا�س‬ ‫یبام�ر�یاکوک ئیلقتسم الع�ج د �ریافتںیہن وہ �ا�۔�وقیت فیلکتوک‬ ‫�ر�و کےن ےک ےیل وج د�و�ائںی د�ی اجتی ںیہ ا�ن ےکینمض دب�اثر �ا �ت‬ ‫بیھ وہتےںیہ �۔ ابلہتآپرینش ےک ذ�ر یہع ا �س انڑت�یوکاک�ٹ د یا‬ ‫جا ئےوت الع�ج وہ اجتا ےہ ا �و�ر ہی امیب�ر�یآگےںیہن ڑبھیت �۔یسک‬ ‫ےس الرسیوٹالکئسٹ‬ ‫یبام�ر�یوکطلغ د�و �ا�ؤ �ں ےکہجیتن ںیم د با د یےن ن‬ ‫س ی�‬ ‫ہونےاک اماک�ن وہتا ےہ �۔ ا�س ںیم ا تنرھ�ا � م وک ا ثررکنا اچ ہےی‬ ‫کوینہک ںیم ےن ا�سمسقیکیتلمیتلج امیب �ری نو�ں ںیم اسے اتسامع�لایک‬ ‫س ی�‬ ‫وھپڑ�و �ںوک‬ ‫ہے ا �و�ر تہب دیفم اپ یا ےہ�۔�ا تنرھا � م خزوم �ں ا�و�ر �‬ ‫مدنملرکنےیک الصحتی رھکیت ےہ ا�و�رمسج ںیم زمیدپوھ�ڑ�ے‬ ‫نھپایس�ں ےننب ےک رجاح�ناکیھبعلق عمقرک د ییت ےہ�۔اگرمسج ےک‬ ‫ہصح ےس یھب ایسہی امئل وخ�ناک اخر�ا �ج وہ وت ا�س ںیم‬ ‫کیس ن‬ ‫س� ی�‬ ‫�ا تنرھ�ا م دیفم وہیتکس ےہ �۔ �(فصہح �‪)�٦�٢� -�٦� ١‬‬

‫رھاکوکیل‬ ‫�ا تن �‬

‫‪Anthrakokali‬‬

‫یہ د�و �ا دلجیک امیب �ریو�ں ا�و�ر اخ �ر�ش وغری�ہ ںیم دیفم ےہ �۔‬ ‫جدلکشخ ا�و�رہگجہگج ےس ٹھپ اجئے ا�و�رآبےل ںینبوت اسے‬ ‫�اتسامع�لرکنا اچ ہےی�۔نا�ک ےکونھتن �ں ا�و �ر انخون �ں ےکانک�ر �ے‬ ‫ھپےنٹںیگل ا�و�ر زخم نب اجئںی وت اتنرھ�اکوکیل دیفماثبت وہ تی‬ ‫ہے�۔ �(فصہح �‪)�۶� ۳‬‬

‫�( ڈ�اکرٹہنیبل قوا�ر رسب�ا�)‬

‫�ا نییٹ ومنمیرک �و �ڈ‬

‫‪(�A ntimonium crudum‬سرمہ�)‬

‫�ا نییٹومنمیرک�و�ڈاکفیرہگ�یا �و�روسعیالا ثرد �و�اےہ �۔زیا�د�ہ‬ ‫کاھنےیک جوہ ےس ےق اک رجاح �ن وہوت ا�س ےک اتسامع�ل ےس‬ ‫قے ر�ک اجتی ےہ �۔ ا �س ےک الع �و�ہ اپ�ؤ �ں ےکومہوک�ں ںیم ہی‬ ‫�ا چاھ اثر دکاھتی ےہ �۔ اپ�ؤ�ں ےک ےچینتخسلیکیک رط�ح ومہےک‬ ‫ہواجتےںیہ�۔ انخنڑگباجنا ای ان وخ�ن رپریکل یں ڑپنا اسب ا� قوا�ت‬ ‫کیس ا ند�ر�و نی امیب�ر�ییک العمت وہ تی ےہ�۔ ا نییٹ وم مینرک �و�ڈ‬ ‫کےرمیض ےک ان خون �ں ا �و�ر اگنویل�ں ےکرقیب ےسم ےتنب ںیہ �۔‬ ‫ناخناکڑھنے ےتگلںیہ ای کچپ اجتےںیہ ا�و �ر ا�ن ںیمریکلیںیس‬ ‫پڑاجتی ںیہ �۔ومٹےومٹے اباھ�ر نب اجتےںیہ �۔ اپ �ؤ�ں ںیمیھب‬ ‫موہےک ا �و �ر ےسم ےتنب ںیہ �۔ �(فصہح �‪)�۶�۵‬‬ ‫�ا نییٹ ومنمیرک�و�ڈ ےک رمیضیک ایڑیو �ں ںیم د�ر�د وہتا‬ ‫ہے�۔دعم�ہیک رخ�ابی ےک استھدلج�ی امر�ا �ض ابرھآتے ںیہ �۔‬ ‫�ا�سیکوفیلکت�ں ںیمیلھک وہ�ا ےس ا�و�ررمطو�برگ�م ومسم ےسیمک‬ ‫�آجا تی ےہنکیل رمیضرگمی رب�د �ا شتںیہنرککسات وصخصًا وس �ر�ج‬ ‫کی ر�وشین انقابِل رب�د�ا شت وہتی ےہ �۔ ا�سیک العما�ت ںیم‬ ‫مدع�ےیک رخ�ابی �‪،‬یلتم �‪،‬ڑھپیھپ�و�ں رپ اثر�‪ ،‬انخون�ں ا �و�ر ان�ک ےک‬ ‫کان�ر�و �ں رپ اثر�‪ ،‬ان�ک ےکانک�ر �ے ا�و�ر وہنٹ ےکانک�ر�ے‬ ‫چلھ اجنا ا �و �رکشخ ایزگ یام اشمل ںیہ �۔ �(فصہح �‪)�۶�۶‬‬

‫�ا یسپ م�یل� یف�یک�ا‬

‫‪Apis mellifica‬‬

‫�(‪)�The Honey Bee‬‬

‫�ایسپ ےک رمیض ےک د�ر�د ںیمنلج ا �و�ر نھبچاک احاس�س‬ ‫ہوتا ےہ وج ہشیمہڈنھٹ�ک ےسآ�ر�ا�م اپتا ےہ ا �و�ررگمی ےس ڑب�ھ‬ ‫جاتا ےہ �۔ ا�سیک الع ما�تومع مًا د �ائںی رط�ف ےس رش�و �ع وہ تی‬ ‫ہںی ا�و�ر ابئںی رط�فلقتنم وہنےیتگل ںیہ �۔دلج رپتخس دکنھاک‬ ‫�احاس �س وہتا ےہ ا�و�ررمیضوک ئی د با �ؤٰیتح ہکڑپک�ےاک سملیھب‬ ‫بر �د�اشتںیہنرککسات�۔وخ �ن ںیم دح�ت ا�و�رامت �ز �ت اپئی اجتی ےہ‬ ‫�ا �و�ررمیضیلھک وہ�ا ںیمآ�ر�ا�م اپ تا ےہ �۔رح �ا�ر�ت ےس امیب�ر�ییک‬ ‫�(فصہح �‪)�۶�۷‬‬ ‫شد�ت ںیم اضافہ وہ اجتا نےہ�۔ ٹ‬

‫ج�� ٹ م ی��یل�یک‬ ‫�ا �ر م‬ ‫م‬

‫‪Argentum metallicum‬‬ ‫�(‪)�M etallic Silver‬‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬

‫ج�� ٹ م ی��یل�یک‬ ‫�ا �ر م‬ ‫م دلج ےکرسنیکا�و�ر اند�ر �و نیویلھج�ں ےک‬ ‫دیفم ےہ �۔ �(فصہح ‪)�۷��۲‬‬ ‫یکرسنںیم نتہب ٹ‬ ‫ج�� ٹ م ی�� ی �یکل‬ ‫�ا�ر م م ںیم ہگجہگج الرس اپئے اجتےںیہنکیل‬ ‫کرکر�ی ڈہیو �ں ےک الرسںیم ہی ابخلوص�ص زیا�د �ہ ا ثر دکاھتی‬ ‫ہے�۔ �(فصہح ‪)�۷��۳‬‬

‫�اگر اخ�ر�ش رص�ف ایکاک �ن کت دحم�و �د وہ ا�و�ررمیض‬ ‫الجھکرک زخیمرک د�ے ا �و�راک �ن ومٹا وہنے ےگلوت ہی‬ ‫�اسےالجھک ٹ‬ ‫ن‬ ‫ج�� ٹ م ی��یل�یک‬ ‫�ا�ر م‬ ‫م یک اخ �ص الع مت ےہ �۔ د �ونو�ں اکنو�ں اک‬ ‫وکڑ�ھیک ابدت �ائی الع مت وہتی ےہ �۔ ہیرم�ض تہب‬ ‫موٹا وہ اجنا �‬ ‫�آسہہتآسہہت ڑبھےن و �الا ےہ �۔ ا �س الع مت ےک اظہروہتے یہ‬ ‫وکڑ �ھ‬ ‫ہائڈی�ر �وکوٹائل (‪ )�Hydrocotyle‬د یین اچہےی �۔ ہی �‬ ‫ےک ےیل رتہب ین د �و �ا ےہ �۔ �(فصہح ‪)�۷��۴‬‬ ‫کی ر �و�ک ناھت�م ٹ‬ ‫ج�� ٹ م ی��یل�یک‬ ‫�ا�ر م‬ ‫م ںیم وقت ےس تہب ےلہپ ھڑباپے ےک‬ ‫�آثا�ر اظہر وہتے ںیہ�۔ سیب سیچپ اس�لیک رمعںیم یہ ہنم‬ ‫وہنے و�ا لے‬ ‫جرھیو �ں ےسرھباجتا ےہ �۔ وقت ےس ےلہپ اظہر�چ� ن ن‬ ‫� ی�‬ ‫بڑھاپے ںیم اس�رساپریال وچ ٹی یک د �و �ا ےہ�۔ ی � م آ �ر�س‬ ‫ںیم نیھب وقت ےس ےلہپآنے و�الا‬ ‫�(‪ )�Chininum ars‬ن‬ ‫� یچ�� ی�‬ ‫بڑھاپا امنیا�ں وہتا ےہرگم م آ�ر�ساک ےب وقتاک ڑبھاپا‬ ‫ملیب ا �و�ررہگ�ی امیب�ریو �ںاک ہجیتن وہتا ےہ �۔رگج ا�و�ریلت وج�ا�ب‬ ‫�د�ے اجتےںیہ�۔اس�رسا رپیال ںیم دلجڑکسرک ابللک رچمروہاجتی‬ ‫ہے�۔ �(فصہح �‪)�۷� ۶‬‬ ‫ن‬

‫�� ٹ‬ ‫�ا �ر ج م انیئرٹیمک‬

‫‪Argentum nitricum‬‬ ‫ن�(‪)�N itrate of Silver‬‬

‫� �ٹ‬ ‫�ا�ر ج � م انیئرٹیمک ایک ا ییس د �و�ا ےہ ےسج زمانہ دقیم ںیم‬ ‫مرگی ےک رم�ض ںیم اتسامع�لایک اجتا اھت نکیل ا �س ےک�ا تسامع �ل‬ ‫سے اگر رمگیوک آ�ر�ا�م آ ئے وت دلج رپ اخ�ر�ش وہنے یتگل‬ ‫�(فصہح �‪)�۷� ۷‬‬ ‫تیھ�۔ ��ن� ٹ‬ ‫�ا�ر ج م انیئرٹیمک نںیم د�لزمک�و�ر وہ اجتا ےہ ا �و�ر ا�س‬ ‫�ی��م‬ ‫مںیویکپر�م ا �و�ر اک�ربو�ا ی �یلس یک رط�ح الینہٹ اک ر جاح�ن‬ ‫ہوتا ےہ ن�۔ویکپر�م ںیمجنشت یک وجہ ےس مسج الین وہ اجتا ےہ �۔‬ ‫�ی��یم�یل‬ ‫سکنجی ٹیکیمک ا�و�روخ �نیک رخ�ابییک وجہ‬ ‫کا�ربو ا س ںیم آ ن‬ ‫��‬ ‫الینہٹ وہتی ےہ�ا�ر ج � م انیئرٹیمک ںیم الینہٹاک رجاح�ن‬ ‫سے ن‬ ‫�ی�� ی � یم‬ ‫ل‬ ‫کا�ربو�ا س ےس اشمبہ ےہ �۔ ا �ن د �ونو�ں د �و�ا�ؤ �ں یک‬ ‫ینالہٹ اس�ر�ےمسج رپاظہروہتی ےہ ےسیجیسکاک د�مٹھگ اجئے‬ ‫تومسج الین نوہ اجتا ےہ �۔ �(فصہح �‪)�٧�٩� -�٧�٨‬‬ ‫� �ٹ‬ ‫�ا�ر ج � م انیئرٹیمک ںیم رہچ�ہ ژپمر�د�ہ ا�و�روگلین �ں وہاجتا ےہ �‪،‬‬ ‫�آکنںیھ اند�ردنھیس وہئںی ا�و�ر ےب ر�ونق وہ تی ںیہ �۔وھتجایک‬ ‫وہا ےہ�۔ ےلگ ںیمیھب‬ ‫طر�ح رمیض ںیم ےسم ےننباک رجاح�نیھب ت‬ ‫�آ بےل نب اجتے ںیہ �۔ �(فصہح �‪)�۸�۰‬‬

‫�آ �ر یناک‬

‫‪Arnica montana‬‬

‫وچو�ں ےک ےیلآ�ر یناک رتہب ین د �و�ا ےہ �۔‬ ‫حا�دثا�ت ا �و�ر ٹ‬ ‫چو�ٹاھکئی وہئی ہگج یلین ای اکلی وہ اجئے ا�و�روخ�ن مجایگ وہوت‬ ‫�آ�ر یناک الب وخ�ف ورطخاتسامع�لرکیں �۔ ایک دفہعریم�ے اپ �س‬ ‫� یاک ایاس رمیض الیا ایگ سجاک اس�ر�ا مسج رسےس اپ�ؤ �ں کت‬ ‫ل ھٹاوی �ںیک رضبو�ں ےس اکلا ا �و�ر الین وہ رہا اھت �۔ احلت اتین‬ ‫خرطنا�کیھتہکاتگل اھت ہکدلجرماجئے اگ �۔ ںیم ےن اسےآ�ر یناک‬ ‫کی تہبیس وخ�ر�اکںی د �ےرکرھگوجھب �ا دیا �۔ د �وسر�ے د �ن اش�م‬ ‫رطفےسوکئیاطال�عںیہنیلموتوشتیشالحق‬ ‫تکبجا�سیک �‬ ‫ہوئی �۔ ہتپرک �و�ایاوت وج�ا�ب المہک و�ہوت ر �ا�ت یہوک ابللک کیھٹ وہ‬ ‫گای اھت ا �و�ر ا �ب اھبگا د � �وڑ �ا رھپرہا ےہ �۔ احلدم هلل‬

‫وک ار�ایوکنائٹ �‪ ٢� ٠� ٠‬ےس المرک دیا اجئے‬ ‫�آ �ریناک �‪ ٢� ٠� ٠‬گ‬ ‫توایکیلآ �ر یناک ےک اقمبل رپ ہی د �ونو�ں د �و�ائںی لمرک زیا �د �ہ ا چاھ‬ ‫�ا�و�روف�ر�ی ا ثر دکاھتی ںیہ�۔ ام�ؤ�ف ہصح رپرسخی زیا �د �ہ امنیا �ں وہوت‬ ‫�آ �ر یناک ےکاستھ الیب�ڈ�ونا المرک دیان زیا �د �ہ دیفم ےہویکنہک ہیرسخی‬ ‫باتتی ےہہک وچ�ٹ و�ا لی ہگجیک رط�ف وخ�ناک ریغومعملی رجاح�ن‬ ‫ہے�۔ومعمًا سج ہگج وچ�ٹ ےگل وہا�ں اباھ�ر نب اجتا ےہ وج وچ�ٹ‬ ‫�و �ا لے ہصحوک اپھچ اتیل ےہ �۔ ہی اباھ�ر د �و�ر�ا �ن وخ�ن زیا �د�ہ وہنے‬ ‫کیوجہےسدیپ �اوہتاےہوجمسجےکیعبطر�دلمعےکوط�ررپدصمہ‬ ‫زیتی ےس ا �س رط�ف د � �وڑتا ےہ وچنہکآ�ر یناک‬ ‫کی اطال�ع ےتلم یہ �‬ ‫مںی اتمثر �ہ ہصحیک رط�فوخ �ناک ر جاح �ن ڑبھانےاک زم�ا�جںیہن‬ ‫پایا اجتا ا �س ےیلآ �ر یناکایکیلاکفیںیہن وہ تی �۔ اسے الیب �ڈ �ونا ےک‬ ‫ساتھ المرک دیان اچہےی �۔ ایوکنائٹیھب ا�س وص �ر�ت اح�ل ںیم‬ ‫عوممی وط �ر رپدیفم ےہ�۔ ا �س ےیل ر� �وزمر�ہ ےکوط�ر رپ ہیہخسن البتر‬ ‫�د�د اتسامع�لایک اجئےوتوکئی اصقن�نںیہن �۔ اہ �ں ضعب وص �رتو�ں‬ ‫مںی ز یا �د �ہ اف ئد �ہیک امدی وہیتکس ےہ �۔ �(فصہح ‪)�٨�٥� -�٨��٤‬‬ ‫ئ‬ ‫�آ �ریناک اک رمیض ریلم یا ا�و�ر اٹ ��یف�ائڈی ےکآغا�ز ےک رمیض‬ ‫وہا ےہ�‪،‬مسج وٹٹات ےہ �‪ ،‬دلج ںیماچک نپآ جاتا ےہ ا �و �ر‬ ‫سے اشمبہ ت‬ ‫وہا ےہ�۔دلجومعم لیسمل ےسیھبفیلکتوسحم�س‬ ‫�کدنھاک ا حاس �س ت‬ ‫کرتی ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۸� ۷‬‬ ‫�آ �ر یناک رہزیپ(‪)�Herpes‬مںییھب تہب دیفم د �و �ا ےہ �۔‬ ‫�ا�س امیب �ر�ییک ایکمسق اع�م ےہ وج ا عاص بیزمک�و�ر�ی ای ایفننشک ےس‬ ‫عتقل رھکیت ےہ �۔ د � سور�یمسق یسنج ےب ر�ا �ہ ر�و�ی ےس دیپ�ا‬ ‫ہونے و�الی رہ زیپ ےہ �۔ ا عاص بیزمک�و �ر�ییک وجہ ےس وہنے‬ ‫�و�الی رہ زیپںیمآ �ر یناک تہب دیفم ےہ �۔ ا �س ےک استھآ�رسکن‬ ‫�ا�و�رڈیل�م المرک دیان ز یا�د �ہ ؤمثراث بت وہتا ےہ �۔ ا �نونیت�ں د �و�ا�ؤ�ں‬ ‫کا ہخسنرہمسق ےک زہریےل اجنو�ر�و�ں ےکاکٹےاکیھب الع �ج ےہ�۔‬ ‫�آ �ر یناک ںیم سج رط�ح دلج رپزمک�و �ر�ی ا �و�ر ےب ینیچ دیپ�ارکنے‬ ‫�و �الی دکنھ وہ تی ےہ ا�س رط�ح ا ند �ر�و نیویلھج �ں ا�و�ر ا نڑتیو�ںاک‬ ‫حا �ل وہتا ےہ � ئ۔ ن�(فصہح �‪)�۹� ۰‬‬ ‫� ی�‬ ‫�…سو�ر �ا � م اک رمیض دببو�د�ا�ررمیض ےہ �۔تخسرس�د�ی‬ ‫رطح مسج رپ ےلتپ ےلتپ‬ ‫حموس�سرکتا ےہ�‪ ،‬ضعب دفہعیلھچمیک �‬ ‫ھچےکل ےسلکنآتےںیہ وج تہب ایھب نک وہ تےںیہ �۔آ�رسکن‬ ‫مںی یھب ئہی نالعمت ےہ �۔گ ار ا�ن ںیم دببو یھب وہ وتآ�رسکن‬ ‫� ی�‬ ‫�ا �و�ر وس �ر ا � م د �ونو�ں ا�سیک رتہب ین د�و �ائںی اثبت وہیتکس‬ ‫ہںی�۔ �(فصہح �‪)�۹� ۱‬‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫� ‬

‫؍‪ ۲۸‬لگنمنم‬ ‫لگنملگ نمم؍‪ ۲۸‬لگنم‬ ‫�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش گنمملگنملگ‬

‫رفا�ز احدم اط رہاص حبیک امن�ز انج �ز�ہیک ا �د�ایئیگ ا �و�ردتفنی‬ ‫�ٓاسرٹلیای ےکدیہش �‬

‫� ئ‬ ‫� �وزیر �اعمظ�‪ ،‬رپ یم�ی��ر�‪ ،‬دعتم� سدرکا�ر�ی وریغسرکا�ر�ی ایصخش �تیک رشکت ا�و�ردیہشیک رج�أ�ت و اہب �د�ر�ی رپرخ�ا�جنیسحت‬

‫رفا�ز احدم اطہر وج وم �رخہ �‪۱� ۳‬؍ �اپریل �‪�۲�۰�۲�۴‬ءکو‬ ‫ہشدی �‬ ‫�آسرٹلیای ےک رہشڈسنی ےک العقہ نوبڈ�ا ئی نشکنج ےک اشپگن‬ ‫یسرٹنویٹس ڈلیف ںیم اقتال ہنہلمح ںیم دیرگ افر�ا�دوک اچبتے‬ ‫ہوئےہشدی وہئے �۔ ا �نیک امن�ز انج �ز�ہ ا�د �ا ےیک اجنے ےک دعب‬ ‫�ا�ناک دسجاخکی دعا�ؤ �ں ےکاستھاقم می احدمیہربقسات�ن ںیم رپس�د‬ ‫خا�کرک �د یا ایگ �۔‬ ‫صفتالی �ت ےک اطمبق اتبو�ت ںیم دنبدیہش رمحو�م اک‬ ‫جدس اخکی وم �رخہ �‪۲� ۶‬؍�اپریل رب�و�ز ہعمجحبص ایگ�ر �ہ ےجبدجسم‬ ‫بتی �الدہ�ٰی ڈسنی�‪ٓ،‬اسرٹلیای الیاگای ا�و�ر رہچ�ہ دکاھنے ےک ےیل‬ ‫وم ےک‬ ‫خالفت اہ�ل ںیم کرھ دیاایگ اھت�۔بس ےس ےلہپدیہشرمح �‬ ‫ریبو�ن کلم ےسآئے ےھت ا �نوکومقع دیاایگ سج‬ ‫لو �اقحنی وج �‬ ‫کے دعب احاب �ب امج عت ےن رمحو�مدیہشاک آ خر�ی دید�ا�رایک �۔‬ ‫رشمی زبس�ہ ز�ا�ر‬ ‫نام�ز انج�ز�ہ ےک ےیلدجسم ےک بقع ںیم ق‬ ‫دی‬ ‫مںی اتناظ�مایکایگ اھت�۔ زمنی رپامن�زیک وفص�ں ےک ےیل اشنن ہ‬ ‫ہپےل ےس یہرک د�ییئگیھت�۔ کلمیک اہم ا�و�ر امنیا�ں ایصخش�ت‬ ‫�ا�و�ر دیرگریغا�ز امجعت افر�ا�دامہمنو ں ےک ےیل ایکدحیلع�ہ ام�رکی‬ ‫لاگکر ا�ن ےک ےنھٹیباک اتناظ�مایک ایگ اھت�۔‬ ‫�ا�س ومقع رپ کلمیک �‪۲�۵‬؍ �اہمایصخش�تدیہشرمحو�م ےک‬ ‫جان�ز�ہ ںیم اشمل وہ ےن ےک ےیل رشتیف الئیںیھت نج ںیم‬ ‫ن‬ ‫�آسرٹلیای ےک �وزیر اعمظ انج �ب تناوھ نی ال�ب��ی��ز�ی (‪Anthony‬‬ ‫� ئ‬ ‫‪ ،�)�Albanese‬ر یاست ویناس�ؤتھ و یزل ےک رپ یم�ی��ر انج �ب‬ ‫کر�سسنم (‪ ،�)�Chris Minns‬ضعب وفاقی ا�و�ر ریا سیت‬ ‫ممرب�ا �ن اپ�ریلٹنم�‪،‬آسرٹلیای ںیممیقم اپسکات�ن ےک اہ ئیرنشمکانج �ب‬ ‫�ز�اہدظیفح وچ� ھدر�ی اخ �ص وط�ر رپاقبل ذکرںیہ �۔ ا �ن ےک الع�و�ہ‬ ‫ماقمی لوپسی�‪ ،‬رپیس ےک اخاب �ر�ی امنئدن �ے �‪،‬آسرٹلیای ےکنیت‬ ‫بڑ�ے یٹ و�ی زلنیچ�( لنیچ �‪ 9� ،�7‬ا�و�ر �‪ )�1�0‬ےک امنئدن �ےیھب‬ ‫نام�ز انج �ز �ہیکوک �ریج ےک ےیلومجو�د ےھت �۔‬ ‫نام�زانج�ز�ہیکا�د�ایئیگےسلبقرکم�مدمحماطع�ءربیاہ�د�یاصحب‬ ‫مربیہلسلسےناحضرافر�دیکآگاہیےکےیلامن�زانج�ز�ہےکرطیق‬ ‫کو اگنشل زبا�ن ںیم شیپایک ا�و�رامن�زانج�ز�ہ ےسقلعتم ضعب امو�ر‬ ‫رشف اصحب ےن دنچ‬ ‫کی ضواحتیک سج ےک دعب رماض�ن ی‬ ‫تاع�رفیاملک�تےہک�۔دعبا�ز�ا�ںوملانااناع�م �القحوکرثاصحبامری‬ ‫�ورنشم�ی اناچ�ر�جٓاسرٹلیای ےن دنچزعتییتاملک�ت ےہک�۔‬ ‫مرک�م ا مریاص حباک اظاہ�رزعت یت ا�و�رزعم�زامہمنو ں ےک‬ ‫لےی اتسابقلہیاملک�ت�‪:�:‬مرک�م ا مریاصحب ےنزعم�زامہمنو�ںوکوخ�ش‬ ‫�آمدیداہک ا�و�ردیہشرمحو�میک امن �ز انج �ز�ہ ںیمرشتیف النے ےک‬ ‫لےی ا�نیک رشکت رپرکشیہ ا�د �اایک �۔ ا�س و�ا قہع ںیم زخیم وہنے‬ ‫�و�الے افر�ا�د ےک ےیل دعائہیاملک�ت ا�و�ر ا �نیک دلجافشیابی ےک‬ ‫لےی دعایک �۔ ا�س ےک دعبٓا�پ ےنٓاسرٹلینی وپلسی ا�و�رآ�گ‬ ‫جباھنے و�ا لے الہاک�ر ا �و�ر ا�س و�ا قہع ےک دعب دیرگدخما�ت اجبنے‬ ‫لانے و�الےاک �رکان�ناکیھبرکشیہ ا �د�اایک �۔ رھپامج عت احدمیہیک‬ ‫�ذ ییلمیظنتسلجم دخ �ا�م الاحدمیہاک اعت �ر�ف شیپرکتے وہئے ا�س‬ ‫رکا ےہہک و�ہ‬ ‫کے دہع ےک وح�الے ےس اتبیاہک رہاخ� �دم ہیدہع ت‬ ‫�اپین اج�ن�‪ ،‬ام�ل�‪ ،‬وقت ا �و�رزع�توکقربا �نرکنے ےک ےیل ایت�ر‬ ‫ومےنہیدہعوپ�ر�ارکےکدکاھیاےہ �۔ٓا�پےنزمید‬ ‫ہے�۔دیہشرمح �‬ ‫ہفحت’�’ ےک ان �م ےس‬ ‫کاہ ہکٓاسرٹلیای ےک دیرگدخ �ا�م ےن‘�‘فر�ا�زاک �‬

‫طعہیوخ�ن دیےنیک وپ�ر �ے کلم ںیم ایکمہم الچئی ےہسج ںیم‬ ‫ہشدیرمحو�میک رقبا نییک رط�ح دیرگدخ �ا�میھب ا پےنوخ�ناک ہیطع‬ ‫پشیرککے کلمیک دخمترکیں ےگ ا �و �ر ہی امج عت ےکڈنلیک�ر‬ ‫کا ایکلقتسم رپ گ�ور�ا�م رہےاگ �۔آخر رپرکم�م امریاص حب ےن‬ ‫�ایک اب�ر رھپبسزعم�زامہمنو�ںاک رکشیہ ا�د�اایک ا�و�ر ا�ن ےک ےیل‬ ‫�دعائہیاملک�ت ےہک�۔‬ ‫�آسرٹلیای ےک �وزیر اعمظ اک اظاہ�رزعتیت �‪ :‬رکم�م امری‬ ‫صاحب ےک دعبآسرٹلیای ےک �وزیر اعمظ احضرین ےس اخمطب‬ ‫ہوئے �۔ ہی الہپ ومقع اھت ہکآسرٹلیای ےک �وزیر اعمظ امجعتیک‬ ‫کیسرقتیب ںیم اشمل وہ رہے ےھت ا�و�ر انوہ �ں ےنبس ےس‬ ‫رفا�ز احدمیک حرتل رپزعتیتاک اظاہ �رایک �۔ انوہ ں ےن‬ ‫ہپےلدیہش �‬ ‫وہفمم اسمےنآیا ےہہکھچک ایل‬ ‫رفا�ز اطہریک نزدگیاکیہ �‬ ‫کاہ ہک �‬ ‫ہےوتھچک دیانیھب وہگا�۔ ا�س ےکاطمبق ا�س ےکرقییب ولگو�ں‬ ‫رفا�زاطہروکرس�اہا ےہوت اسی اب�تاک وصخصی ذکرایک ےہہک‬ ‫نےیھب �‬ ‫�ا �س ےک ا ند�ر ایک احاس �ِس ذمہ د �ا�ر�ی اھت ا پین ا�سوق�م ےک ےیل‬ ‫جس ےن اسے انپ�ہ د�ی ا�و�ر ا�س امجعت ےک ےیلیھب سج ےن‬ ‫�اسےوبق�لایک�۔ دعب ا�ز�ا�ں �وزیر اعمظ ےنوخ�ن ےکہیطعیکمہموک‬ ‫سر�اہا ا�و�راہک ہی ایکمیظع ا�و�ربےلو �ث دخمت اناس نتی ےہ�۔‬ ‫� ئ‬ ‫�ر یا ست وین اس�ؤتھ ویزل ےک رپ یم�ی��ر (� �وزیر اعٰیل�) اک‬ ‫�اظاہ�رزعتیت�‪� :‬وزیر اعمظ ےک دعب ریا ست ویناس �ؤ تھ ویزل ےک‬ ‫� ئ‬ ‫� �وزیر ا عٰیل�(پر یم�ی��ر�) ےنرصتخماظاہ�رایخ�لایک �۔ انوہ �ں ےندیہش‬ ‫حمرو�م ےکرھگ�انے ےک افر�ا�د�‪ ،‬د �وسوت �ں ا �و�ربسزعیز �و�ں ےس‬ ‫رفا�ز اطہرایک ریہ�و ےک وط�ر‬ ‫�اظاہ�رزعتیتایک ا�و�راہک ہکرمحو�م �‬ ‫پر ہشیمہ ای�د رکاھ اجئے اگ �۔‬ ‫نام�ز انج�ز �ہیک ا �د� یئایگ�‪ :‬ا �س ےک دعباتبو�ت ںیم تیم الئی‬ ‫گیئ ا�و �ر احاب �بوک امن�ز انج �ز �ہ ےک ےیلںیفص د�رسترکنےاکاہک‬ ‫ڑپائی �۔‬ ‫گای ا�و�ررکم�م امریصاحب ےندیہشرمحو�میک امن �زانج�ز�ہ ھ‬ ‫نام�ز انج �ز�ہ ا �د�ا وہ ےن ےک دعب امجعت ےک اقم می ربقسات �ن ںیم‬ ‫تدفنیلمع ںیم ٓائی �۔ربقسات �ن ںیم دحم�و�د افر�ا�دوک اجنےیک‬ ‫�اجا�ز �ت د�ییئگیھت سج ںیم دیہشرمحو�م ےک ول�اقحنی (یتون ں‬ ‫باھئی ا�و�ر اچچ�) ا�و �رضعب احاب�ب امجعت اشمل ےھت �۔ربقایت�ر‬ ‫ہونے رپرکم�م امریصاحب ےن دعارک�و �ائی �۔‬ ‫جان�ز �ے ےکومقع رپاشمل وہ ےن و �الی اہمایصخش�ت �‪:‬‬ ‫ومع رپ وج اہمایصخش�ت اشمل وہںیئ ا�ن ےک‬ ‫جان�ز�ہ ےک ق‬ ‫نا�م ذیل ںیم د�ر �ج ےیک اج رہے ںیہ�‪:‬‬ ‫�•�‪Honourable Prime Minister of-‬‬ ‫‪ Australia Anthony Albanese‬رپ �ائم رٹسنم‬ ‫ن‬ ‫� تناوھ نی ا ل�ب��ی��ز�ی‬ ‫�• �‪Honourable Premier of the -‬‬ ‫‪state of NSW Chris Minns‬پرمیرئرک�سسنم‬ ‫�• �‪Honourable Ed Husic Federal -‬‬ ‫‪�MP‬وفاقیربمم اپ�ر یلٹنم ا یڈویھ سچ‬ ‫�• �‪Honourable Michelle Rowland -‬‬ ‫ش‬ ‫‪ Federal MP‬وفاقیربمم اپ�ر یلٹنم انج�ب م�ی�ل ر �ویلڈن‬ ‫�•�‪Dr Andrew Charlton Federal -‬‬ ‫‪ MP‬وفاقیربمم اپ �ر یلٹنم انج �ب ا یڈن�ریو اچلنٹ‬

‫رضو�ر�ی ںیہ‬ ‫نو�ٹ‪� :‬اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا �‬ ‫�ایک احدم�ی اطلہباک اعز�ا �ز‬

‫ومع رپ د �ووگلڈڈیملز دیے ےئگ ںیہ �۔ ہکبج د �و‬ ‫قتمیس اسان�د ےک ق‬

‫دنیم اص حب و �اقف زندگی و اسات�درصن�ت اہج�ں‬ ‫حمدم اع مر ن‬ ‫�‬ ‫یسڈنک�ر�ی وکس�ل اب �جل�‪،‬میگایب رحتیررکتے ںیہہک کاخاس�ریک‬

‫جائںی ےگ �۔زعیز �ہ ےن ہیوگلڈڈیم�لاک مر�س ںیم یب ا یسآنر�ز‬ ‫مںی احصل ےیک ںیہ�۔‬

‫مضح ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےسیمیلعت دیم �ا �ن ںیم امن یا �ںاک مایبی‬

‫رفا ئے ا �و�رزم ید‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ہی اعز�ا �ز�ا �تزعیز�ہ ےک ےیلابم �ر�ک م‬

‫�اعال�ن و لا�د �ت‬

‫ہے�۔ ا حاب �ب امج عتیک دخمت ںیم د �رخو�ا ست دعا ےہہک‬

‫باھنیج دبری�ہنیتم تنب وچ� ھدر�ی دبع �املنیت دنسھو اص حب ےن‬

‫حاصلیک ےہ ا �و�ر ا �سوک اجنپ�ب وینوی�رسیٹ الہو�رکے �‪�۱� ۳� ۳‬و یں‬

‫ش �‬ ‫نمرظومحم �د اص حب و ا لہہی امج عت م�ی�� ی ڈ� �ے �‪ ،‬رجمین‬

‫سے رحت یررک تے ںیہہک ا لہل اعت لٰی ےن ںیمہ یٹیب ےس ون �ا �ز �ا‬

‫ہے�۔ ا حلدم لہل مث ا حلدم لہل �۔ یٹیب اک ان �م رمحا ومحم �د وجت یز وہ �ا‬

‫مزیدوگلڈڈیملزاک اعال�ن وہچاک ےہ وجہکآئدن�ہ دمسربںیم د یے‬

‫�احاب�ب امج عتیک دخمت ںیم دعایک د�رخو�ا ست ےہہک‬

‫�د یین و ندای �و�ی رتقای�ت ےس ون �ا �ز�ے �۔�آ منی‬

‫�ا لہلاعت لٰی ونمولو �د �ہوکتحص ودنت �رسیت و �ا لی یبمل رمعسے ون �ا �ز �ے �‪،‬‬ ‫رفا ئے �۔�ٓامنی‬ ‫�د یدن �ا �ربانئے ا �و �ر ا چےھ بیصن اطع م‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�•�‪Honourable Alex Hawke -‬‬

‫�•�‪Ms Charishma Kalianda State -‬‬

‫�•�‪M ehreen Faruqi Senator -‬نیسرٹیرتحممہ‬

‫�•�‪Mr Zahid Hafeez Chaudhri -‬‬

‫‪ Federal MP‬وفاقیربمم اپ�ر یلٹنم انج �ب ایلسک اہ�ک‬ ‫مرہین اف�ر �وقی‬

‫�•�‪Honourable Mark Speakman -‬‬

‫‪Leader of the opposition of the state‬‬

‫‪on NSW‬نویاس �ؤتھ و یزل ےکزح�ب ا تخال�ف ےکڈیل�رام�ر�ک‬ ‫�اس�پ�یک نیم�۔‬

‫‪Honourable‬‬ ‫�•�‪Stephen Kamper -‬‬ ‫ٹ‬ ‫ن ک�‬ ‫‪ State MP‬وفاقیربمم اپ�ر یلٹنم انج �ب اس��یف� یم�پ�ر‬

‫�•�‪Mr Warren Kirby State MP -‬ماقمی‬

‫�ا ٹسٹیربمم اپ�ر یلٹنم انج�ب و �ا�ر �نرکبی‬

‫�•�‪Mr Edmond Atalla State MP -‬‬

‫ماقمی ا ٹسٹیربمم اپ�ر یلٹنم انج �ب ایڈمڈن اٹالّ‬

‫‪ MP‬اقم می ا ٹسٹیربمم اپ �ر یلٹنمرتحممہرکشہماک یلڈن �ا‬

‫‪H igh Commissioner of Pakistan‬پاسکات�ن‬

‫کے اہ ئیرنشمک رب�ائےآسرٹلیای انج �ب ز �اہدظیفح وچ� ھدر�ی‬

‫�•�‪Honourable Phillip Ruddock -‬‬

‫‪M ayor of Hornsby City Council‬یمرئ‬

‫بر �ائے اہسنیبوکنلس انج�ب پلف ر �ا �ڈ�ک‬

‫�•�‪Councillor Chris Quickly -‬‬

‫‪Deputy Mayor of Blacktown City‬‬ ‫‪C ouncil‬لبکی اٹ�ؤ�نوکنلس ےک ڈپیٹرئیموکسنرلرک�س ک�یکلی‬

‫�•�‪Councillor Moninder Singh -‬‬ ‫نن‬ ‫‪Blacktown City Council‬کوسنرل م��د�رھگنس‬

‫�•�‪Councillor Bob Fitzgerald -‬‬

‫�•�‪ Ms Donna Davis State MP -‬اقم می‬

‫‪Blacktown City Council‬کوسنرل اب�ب زف ریج�ا لڈ‬

‫�•�‪Dr Marjorie O’Neill State MP -‬‬

‫‪Parramatta City Council‬کوسنرلریمس اپ نڈ�ے‬

‫�•�‪ Ms Kelly Sloane State MP -‬اقم می‬

‫‪Chettipally Blacktown City Council‬‬ ‫ٹ‬ ‫کوسنرل ویلنگ اسوٹ �ن چ�� ی�ی یلپ‬

‫�ا ٹسٹیربمم اپ�ریلٹنمرتحممہ ڈ �ونا ڈ یو�س‬

‫ماقمی ا ٹسٹیربمم اپ�ر یلٹنم انج�ب رمجو�ر�ی ا�و لین‬ ‫�ا ٹسٹیربمم اپ�ریلٹنمرتحممہیلیک ولس�ن‬

‫�•�‪Dr Hugh Mcdermott State MP -‬‬

‫ماقمی ا ٹسٹیربمم اپ�ر یلٹنم ڈ�اکرٹ اہ�ف کیم ڈ�و�رمٹی‬

‫�•�‪Councillor Sameer Pandey -‬‬

‫�•�‪-‬‬

‫‪Livingstone‬‬

‫‪Councillor‬‬

‫رفائے �۔ٓامنی‬ ‫�ا لہلاعت لٰی دیہشرمحو�م ےک د� جرا�ت دنلب م‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬رمقد�ا �ؤ�دوھکرھک�۔رمبی ہلسلسٓاسڑلیای �)‬

‫‪Issue No. 127‬‬

‫‪Vol 31‬‬

‫‪Tuesday 28 May 2024‬‬

‫لجہس اسلانہرمیک�و�ن �‪�۲� ۰� ۲�۴‬ء کا اببرکت اعناق �د‬

‫�٭… لجہساسلانہ ےکومقع رپوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ ا لزعیزاک وصخصی اغیپ �م‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ع�‬ ‫ُ‬ ‫�٭… نو ابم ی� یک �‪۵�۸‬؍جامعوت�ںیک امنئدنگی ںیم کل د �و زہ�ا �ر �‪۵� ۷� ۱‬؍ �احاب�ب امج عتیکومشلتی‬ ‫مضح ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےس‬ ‫�اماس�ل ہسلج اسلانہ رمیک�و �ن وم�رخہ‬ ‫�‪�۱�۷‬و �‪۱� ۸‬؍فر�و�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک ویٹس رینج‬ ‫کے رہش فم�ب�ا �ں (‪ )�F oumban‬ےک‬ ‫تا �رییخ وکس�ل (‪Lyce Classique‬‬ ‫‪ )�Du Foumban‬ںیم دقعنم وہ�ا�۔‬ ‫حوض�ر انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�الزع یزاک تبحم رھب�ا اغیپ�م انرگیز�ی زبا�ن‬ ‫مںی اھت �۔رفنچ ےک الع�و �ہ اقم می زبانو�ں فل�بے‬ ‫�ا �و�ر ابمو�ں ںیم ا �س اغیپ �موک ظفل ظفلبرت جہم‬ ‫کرکے انسیاایگ�۔‬ ‫لجہساسلانہ ےس ایک ر�و�زلبق رب�و�ز‬ ‫مجۃع املاب �ر�ک امت�م امجعوت �ں ںیم امن�ز دجہت‬ ‫باجامعت ا �د�ایکیئگ ا�و�ررمیک�و �نیک اس �تفلتخم امجعوت�ں ںیم‬ ‫سا�ت دنےب ذبحرککےنیقحتسم ںیممیسقت ےیک ےئگ�۔‬ ‫لجہس اسلانہرمیک�و �ن ںیم� سیورٹ�ن رینج ےکوگ�رنر ےک‬ ‫نامئدن�ہ�‪ ،‬اطلس�ن ٓا�ف ابمو�ن ےک امن ئدن�ہ�‪ ،‬ان�رتھ ےس المڈی�و‬ ‫�ٓا�ف رم�و�ہ (‪ )�Lamido of Maroua‬ےکامنئدن �ہ ےک‬ ‫عال�و�ہوگ�رمنٹن ےک ٓایفرس�‪ ،‬ولکل فیچ ا�و�ر ا ئہمرک�ا�م ےن‬ ‫شرکتیک�۔‬ ‫�احاب�ب امج عت ےبمل رفسےطرککے فم�ب�ا �ن ےچنہپ �۔امشلی‬ ‫عالقہ ےسضعب احاب�ب ایک زہ�ا�ر �‪۸�۰� ۰‬؍کولیمرٹاک وطیل رفس‬ ‫کرکے ہسلجاسلانہ ںیم رشیک وہئے�۔‬ ‫لجہس اسلانہیک ایت�ر�یوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�الزعیزکی اجا �ز �ت ا�و�ر دعائو �ں ےک استھرش�و �ع وہئی �۔ ہسلج‬ ‫سالانہ الپنگنیٹیمکیکزگنٹیم فم�ب�ا �ن رہشںیم وہئںی �۔ افرساص حب‬ ‫لجہس اسلانہرکم�م ابلا ابر�اہمی اببا اصحبلسلسمرگن�انی رک تے‬ ‫�رہے�۔‬ ‫�ایک ام�ہلبق ولکل ا یڈنمرٹسیرٹ ‪ D.O‬اص حب ےس ا�و�ررہش‬ ‫کےرئیمےسیھب اجا�ز�ت یلیئگ�۔‬

‫ہپال د�ن رب�و�ز ہتفہ‬

‫لجہساسلانہ ےک ےلہپ اجال�سیک دص�ا�ر�ترکم�م ابلا ا بر�ا ہمی‬ ‫با با اصحبلنشین دص�ر امجعترمیک�و�ن ےنیک �۔الت�و�ت رق�ٓا�ن‬ ‫کریم ا �و�رمظن ےک دعبرکم�م دص�راص حب ےنوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل‬ ‫تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزکا تبحمرھب�ا اغیپ�م انرگیز�ی ںیم ا�و�ررکم�مرمع�و‬ ‫رکیسر�ی اصحب امجعت احدمیہرمیک�و�ن‬ ‫�ٓا�دمو اص حب رنج�ل ٹ‬ ‫نے رفنچ ںیم ڑپ�ھرکانسیا �۔ ا سی رط�ح ولکل ز بانو�ں فل�بے ا �و�ر‬ ‫بامو�ں ںیمیھب ظفل ظفلبرتجہمرککے انسیاایگ�۔‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫�دنای ںیممگ وہچیک ےہ ا�و�ر و�ہیقیقحوقت�ٰی �و اہط�ر�ت وج ا�س ز مانہ‬ ‫وفا �ت دلج �‪۷‬‬ ‫مںی اپ ئیںیہن اجتی اسے د �و با �ر �ہ اقئمرک �ے � �۔’ �’ �( لم ظ‬ ‫فصہح �‪)�۲�۷�۸� -�۲�۷�۷‬‬

‫�ٓا�پوکرضح�تحیسم ومعو� ؑدیکٓامد ےکدصقموکیھب اپےن‬ ‫� ہذن ںیم رھکان اچہےی ںیہنج ا لہل ےن وی�ں اخمطبایک ےہہک‬ ‫�‘�‘مںی ےھجت ز منی ےکانک�ر �و �ںکتزع�ت ےکاستھرہش�ت د�و�ں‬ ‫گا ا�و�رریت�ا ذکر دنلبرک �و �ںاگ ا�و�رریت�ی تبحم لدو �ں ںیم ڈ �ا�ل د �و�ں‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫گا�۔ َج َعلناك ال َم ِس ْي َح ْاب َن َم ْريَ َم �(ہم ےنھجتوکحیسم ابن رمیم‬ ‫بانیا ) ا �نوکہہک د �ےہک ںیَمٰیسیع ےکدق�م رپآ یا وہ �ں � �۔’ �’ �( تذکر�ہ‬ ‫فصہح �‪)�۱�۶�۳‬‬

‫یپاغ�موضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰیاک ا �ر�د�ووہفم�م‬

‫حوض�ر انو�ر ےن ا�س ہسلجاسلانہ ےک ےیلوصخصی اغیپ�م‬ ‫رفا یا سج اک ا�ر�د�ووہفم�م د�ر�ج ذیل‬ ‫بزبا�ن انرگیز�ی ا�رسا�ل م‬ ‫ہے�۔‬ ‫جمےھ تہب وخشی وہئی ےہہک ٓا�پ �‪ ۱� ۷‬و �‪۱� ۸‬؍فر�و�ر�ی‬ ‫�‪�۲�۰�۲� ۴‬ءوک ا پان دسو�ا �ں ہسلجاسلانہدقعنمرک رہے ںیہ �۔ریم�ی‬ ‫�دعا ےہہک ا لہل اعتلٰی ٓا�پ ےک ہسلج اسلانہوکاکمای �برک�ے‬ ‫�ا�و�ر �ا�س ںیم رشیک وہنے و �الے امت�م ول�گ ےب امش�ر ر � حوا نی‬ ‫برکا�ت احصلرکیں�۔‬ ‫رفا یا ےہہک ا�س ےسلجاک دصقم ا پین‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن م‬ ‫�ا صال�حیک اخطر ا لہل اعتلٰی ےس اخ �ص ر � حوا نیقلعت اقئمرکنا�‪،‬‬ ‫ٓا�پ‬ ‫ہام�ر �ے ذمہب اسال�م ا�و�رٓاحنوض�رﷺ یک امیلعت�ت ا �و�ر ؐ‬ ‫کے اسو�ہ ےکقلعتمملع و ا�د�ر�ا�ک احصلرکنا ےہ �۔‬ ‫چاننہچاگرمہ ایکرقف�ے ںیم رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک ایب�ن‬ ‫فرمو�د�ہ ہسلجاسلانہ ےکبلطموکانھجمس اچہےتںیہوت و�ہ ہی ےہہک‬ ‫�‘توق�ٰییک ر�اہو�ں رپدق�م ام�رنا�’�۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےنںیمہ ا�س‬ ‫فرق�ے ںیم ایک اہنیت اہمقبس دیا ےہ�۔ ا �و� گر ارمہ ا�س رپلمع‬ ‫کریںوت مہ اپین نز گدوی�ں ںیمیقیقح دبتییل ال ےتکس ںیہ �۔ ا�ساک‬ ‫طمبل ہیںیہنہکمہ دنایوکلمکم رت�کرک�دیں ا�و�ررہیسک ےس اپان‬ ‫عتقلوت�ڑ د یں �۔ہکلب ا�س دنای ںیم ر ہےت وہئے ا �و�ر اپین امت�م رت‬ ‫�ذمہ د�ا�ریا �ں وپ�ر�یرکتے وہئے ںیمہوقت�ٰی ےک ر �ا سےت رپ رہان‬ ‫ہے ا�و �ریسکمسقیک ندای�د �ا�ر�ی ںیمہ ا�س ےس اٹہ ہن ےکس �۔‬ ‫رفایا �‪‘�‘:‬مںیہیبس‬ ‫�ا�سوح�ا لےےسرضح�تحیسمومعو� ؑدےن م‬ ‫ب تاںی اب�ر اب�ر ا�س ےئلاتہک وہ�ںہکدخ�ا اعتلٰی ےن وج ا�س امجعتوک‬ ‫باننا اچہا ےہوت ا�س ےس یہی رغ�ض رکیھ ےہہک و�ہیقیقح رعمفت وج‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫پس ٓا�پاک ہسلج اسلانہ وج اق�دیا �ن ےس زہ�ا �ر �و�ںلیم‬ ‫�د�و�ردقعنم وہ�رہا ےہ اہج �ں زہ�ا�ر �و �ںیک دعت �ا�د ںیم احدم�ی احاب �ب‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑدیک اچس ئییکوگ�اہی دیےن ےکلےی کینانمت�ؤ�ں‬ ‫رکتم ےس ےتیل ںیہ �۔ ہی‬ ‫ٓا�پاک ان�م ا تناہئی ی‬ ‫کےاستھعمج ںیہ ا�و�ر ؑ‬ ‫بیھ رضح�تحیسم ومعو� ؑدیک اچسئیاک ایکوبث�ت ےہنجیکٓامدیک‬ ‫خربرضح�تدمحمﷺ ےن �دییھت ا �و�رسجیک وگشیپئی وخ�درق�ٓا�ن‬ ‫کریم ںیم وم جو�د ےہ�۔ �ا�و�رٓا�پ بس ول�گ ا�سمیظع وگشیپ ئی‬ ‫کے وپ�ر �ا وہنےاک نزد �ہ وبث�ت ںیہ �۔ ا�س ےیل رہاحدم�یوک وعد�ہ‬ ‫کرنا اچ ہےیہک و�ہ رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک اببرکتنشموک وپ �ر �ا‬ ‫کرنے ےک ےیل اتنکھوکششرک�ےاگ سج ںیم یلہپ زیچاخلق‬ ‫قحیقی ا لہلاعتلٰییک اچہپ �نرک�و �انا ا �و�ر ا�سیک ابع �د �تیک رط�ف امئل‬ ‫کرنا ےہ �۔ د� سور�ی زیچوقح�ق ا علاب�د ا �د �ارکنا ےہ ات ہک زمنی رپ‬ ‫�ا من ا�و �ر مہٓانہیگ اقئم وہ ےکس �۔‬ ‫�اپےن ایام�نوکوبضم�ظرکنے ا�و�ر اپےن ر� حوا نی ا �و�ر اخالقی‬ ‫عمای�روک ڑبھانے ےک ےیلٓا�پ ہسلجیکاک�ر�ر�و �ا ئی ےسرھبپو�ر‬ ‫فائد�ہ ا ٹ ئاھںی �۔ ہیہسلجٓا�پ ےکوقت�ٰی ےک ایعم�ر�‪ ،‬یکین ا�و �ر�ٓا�پ‬ ‫کے لدو �ں ںیم ا لہلاک وخ�ف ڑبھانے و �الا وہنا اچ ہےی�۔ د �رقحتقی‬ ‫�ٓا�پاک و�احد و اگینہدصقم الہل اعتلٰییک وخشون�د�ی احصلرکنا‬ ‫ہونا اچہےی �۔‬ ‫رفاتے ںیہ�‪�‘� ‘ :‬اناس�نوک اچ یہےئہک‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد م‬ ‫رضو�ر اپلےاگ �۔ ا �و �ر‬ ‫�ر� حوا نی اپ نیوک الت�شرک �ے وت و�ہ اسے �‬ ‫رضو�ر د�ی اجئےیگ�۔‬ ‫وڈ�ے وت و �ہ اسے �‬ ‫�ر � حوا نی ر�و ٹیوک ڈھ ن‬ ‫یجاسکہ اظہر�ی اقنو�ن دق�ر�ت ےہ ویاس یہ ابطن ںیم یھب‬ ‫قانو�ن دق�ر �ت ےہ �۔نکیل الت�ش رش�ط ےہ وجالت �شرک �ےاگ و�ہ‬ ‫ضر�و�ر اپلےاگ�۔ دخ�ا اعتلٰی ےکاستھقلعت دیپ �ارکنے ںیم وجصخش‬ ‫وہا ئے اگ� �۔’ �’‬ ‫رضو�ر ر�ا ضی ج‬ ‫سیعرک �ےاگ دخ�ا اعتلٰی ا�س ےس �‬ ‫وفا �ت دلج �‪ ۱�۰‬ہحفص �‪)�۹� ۵‬‬ ‫�( لم ظ‬

‫مری�یٓا�پوکتحیصن ےہہک امت�م رش�ائط تعیبیکامک ہقح‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫پری�و�ی ا �و�ر ا �ن رپلمعرکنےیکوکششرک یں �۔ الخفت ا حدمیہ‬ ‫کے ا ٰلیہ اظن�موک بس ےسٓاگے رھکںی ا �و�رلخۃفیاملحیس ےس رقییب‬ ‫عتقل اقئمرکنےیک رہنکمموکششرکیں ا�و �ر ہشیمہہفیلخ قوت‬ ‫کے وفا�د�ا �ر رہںی�۔ ایم یٹ ا �ےرثک�ت ےس دکیںیھ ا �و�ر ا پےن‬ ‫وصخًا اپےنوچب�ںوکیھب ا �سیکنیقلترکتے رہںی�۔‬ ‫�اہل وایع�ل ص‬ ‫مںی ٓا پوکغیلبت یک ذمہ د�ا �ریو �ںیک رط�ف یھب وتجہ‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔تمکح‬ ‫�دلانا اچ ہات وہ�ں وجہک رہاحدم�ی ےک ےیل �‬ ‫سےوصنمبے انبئںی ا�و�ررمیک�و �ن ےک امت �م ولگو �ں کت ا سال�م‬ ‫�احدمیت ےک رُپ ا من اغیپ�موکاچنہپنے ےکلےی ےئنومٔ ثررطیےق‬ ‫�ا �و�ر ذ �ر�ائع الت �شرک یں�۔‬ ‫رکا وہ �ںہک الہل اعتلٰی ٓا�پ ےک ہسلج‬ ‫�ٓاخر رپ ںیم دعا ت‬ ‫کو رہلاح�ظ ےساک مای�برک �ے ا�و�ر ا لہلٓا�پوک ا پین ز گندوی�ں‬ ‫مںی وقت�ٰی ا �و�ر اچےھ اخال�ق ا �و�ر اسال�م ا حدمیت ا �و�ر ا ناسنتی‬ ‫کی دخمتیک اجنب اجنے و �الییقیقح دبت ییل النےیک وت فقی‬ ‫�د �ے�۔ �ا لہلاعتلٰیٓا�پ بس رپ ا پان رحمرک �ے �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�ا�س ےک دعبرکم�م ا حدم اجیت نی ا بر�ا ہمی اصحبملعم ہلسلس‬ ‫نےرفنچ ںیم‘�‘پرُ�ا من اعمشر�ے ےک ےیل ا سال�میکمیظع ا لاش�ن‬ ‫عتمیل�’�’ ا �و�ررکم�م رفظالہلٰیفطصم اص حب ےن انرگیز�ی ںیم‘ �‘ غری‬ ‫ک’ �’‬ ‫سماملنو�ں ےسیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسملاک رتہب یننسح ولس� �‬ ‫کےومضوعا�ت رپاقت�ریرںیک�۔امن�زرہظورصعیک ا�د �ایئیگ ےک دعب‬ ‫�د �و پرہےکاھکنےاک وقہف وہ �ا �۔‬ ‫�د �وسر�ا اجال�س�‪ :�:‬لجہس اسلانہ اک د �وسر�ا اجال�س کاخاس �ر‬ ‫�(شمرن�ی ا ناچ�ر �جرمیک�و�ن�)یک زیردص�ا�ر �ت اچ�ر ےجب الت�و �ت‬ ‫قر�ٓا�نرکیم ا �و�رمظن ےسرش�و �ع وہ �ا�۔ ا�س ےک دعب ا�ن ومضوعا�ت‬ ‫ٹن‬ ‫پر اقت �ریر وہئںی�‪ ‘�‘ :‬صد�اقترضح�تحیسم ومعو� �ؑد’�’ ا �ز ��ک�و ٓا�دمو‬ ‫موسٰیاص حب(‪)�T anko Adamu Musa‬ملعمہلسلس‬ ‫�ا�و�ر‘�‘نام�زقلعت ابلہلاک رتہب ین ذ �ر یہع’�’ ا�ز اہ �ر�ونا اسنوگ و اص حب‬ ‫عممل ہلسلس �۔ د �ونو�ں اقت � ئریراک فل�بے ا �و�ر ابمو�ں زبانو�ں ںیم‬ ‫� ن‬ ‫ترجہم وہ�ا سج ےس ون ابم ع�ی� ےن اف ئد�ہ ا ٹاھ یا �۔‬ ‫نام�ز رغم�ب و اشع�ءیک ا�د�ایئیگ ےک دعبرکم�مغلبم اناچ�ر�ج‬ ‫‪۴‬پر …�…‬ ‫رہحدم�یاملسم�نےکےیل �…�…باقیہحفص ‪�۴‬پر‬ ‫صاحبےن‘�‘بتغیل ا‬

‫رغو �ِب �ٓافات �ب‬ ‫طول�ِع فرجو �‬ ‫�‪۲�۸‬؍‪۲‬؍ یئم �‪�۲۲�۰� ۲�۴‬ء�ء‬

‫طول �ع رجف‬

‫غر�و�ب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:12‬‬

‫‪18:58‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:04‬‬

‫‪19:05‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)‬

‫‪03:48‬‬

‫‪19:27‬‬

‫‪03:27‬‬

‫‪21:05‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪03:28‬‬

‫‪19:07‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬