George Thibaut
Edward Byles Cowell, F Max Müller and Takakusu Junjiro
Hermann Oldenberg
Hermann Jacobi
Hermann Oldenberg, Max Müller
Hermann Oldenberg
Lawrence Heyworth Mills
� من۳�۳ن۳� نل۹ ؍۳� ن شنلٹر۳۹ ضل۳۹ ہ۳نا۳زور � � لد James : م۳تر م۳� � �۳ن ت ا۳۹ سن ین : ت۳با۳ م۳د ، خ ر۳تا۳ ، فصحا سمقد ے مز۳۹ نفیو Legge )۳لد ی۳سر۳و د سے یں ں و۳لدھ ( ہیرو ، یر ا � � لد : ین۳تر م۳� � �۳ن ت ا۳۹ سن ت ھ بد : ت۳با۳ T W Rhys Davids and Hermann ے ت ھ بد ہ۳دمہ تر سے ن۳با۳ ز ی۳پا۳ ۔Oldenberg ں۳لو۳صو۳۹ و د۳۹۳وے ں۳لو۳۹۳ و نے۳ربسر گی۳دز یں م۳ظا نہ۳ با۳۹۳ ر )۳لد ی۳سر۳و د سے یں ں و۳لد ین ( ہ۳مو کا۳ � � لد E W :م۳تر م۳���۳ن تا۳۹ سنمز۳۹ شترز :ت۳با۳ )۳لد ی۳سر۳ود سے یں ںو۳لد چ۳پا۳(فصحا یپہلو۳ West � � لد سےت سنسکر: م۳تر م۳� � �۳� ت ا۳۹سنتھ بد: ت۳با۳ نے۳Dharmaksha مہ تریںیسو� ۳ن۳� یںن۳با۳ زچینی۳ نے۳Samuel Beal یں یز گر سے ن۳با۳ ز چینیر و۳۹ کیا۳ ۔The Fo-sho-hing-tsan-king ۔ کیامہ۳تر۳ ۔ شگھو۹۳شو۳۹ ب۳۹۳ ر ز۳۹ گی۳دز ت ا حا ے ا۳بد۳ ۳ن۳� لد : ین۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سن ت ھ بد : ت۳با۳ T W Rhys Davids and Hermann ے ت ھ بد ہ۳دمہ تر سے ن۳با۳ ز ی۳پا۳ ۔Oldenberg ں۳لو۳صو۳۹ و د۳۹۳وے ں۳لو۳۹۳ و نے۳ربسر گی۳دز یں م۳ظا نہ۳ با۳۹۳ ر )۳لد یر۳آر و۳۹ یتیسرسے یں ں و۳لد ین ( ہ۳مو کا۳ ۳ن۳� لد H : م۳تر م۳� � �� ت ا۳۹ سن ت ھ بد : ت۳با۳ ہ۳موکاین۳۹۳وھ بد حقیقیہ۳دمہ تر سے ن۳با۳ ز ی۳پا۳ Kern ۳ن۳ن لد : م۳تر م۳� � �� ت ا۳۹ سن ت جین : ت۳با۳ و د ( ت ا کا۳۹ یشر ے ت جین۳۔Hermann Jacobi ہ۳دمہ تر سے ت ر۳۹۳ل۳ ) ل و۳۹ لد سے یں ں و لد ۳ن ۳� لد : م۳تر م۳� � �۳� ت ا۳۹ سن مز۳۹ شتر ز : ت۳با۳ یں ں و۳لد ین ( تاو۳۹ دژ،James Darmesteterْ )۳لد ی۳سر۳و د سے۳ ۳ن۳� لد E : م۳تر م۳� � �� ت ا۳۹ سن مز۳۹ شتر ز : ت۳با۳ )۳لد یتیسرسے یں چ۳پا۳ ( فصحا یلو ۔W West ۳ن۳� لد : م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سن ت و ہند : ت۳با۳ ت سا ر و۳۹ مہ تر ، ین۳۹۳و ے نو۔George Bühler ت۳سا۳ با۳۹ سےسیر۳ تفا مختلف۳ ۳ن۳� لد Julius : م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سنت جین : ت۳با۳ Eggeling ۳ن۳� لد James : م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سن ین : ت۳با۳ ۔Legge ۳ن۳� لد James : م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سن ین : ت۳با۳ Legge ۳ن۳� لد : م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سن ت و ہند : ت۳با۳
۳� � لد : ین۳تر م۳� � � ۳ن ت ا۳۹ سن ت و ہند : ت۳با۳
� لد : م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سن مز۳۹ شتر ز : ت۳با۳
۳ن لد
: م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سن ت و ہند : ت۳با۳ Müller ۳�۳� لد Julius : م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سنت و ہند : ت۳با۳ Jolly ۳� � لد George : م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سنتو ہند : ت۳با۳ Thibaut ۳� � لد T : م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سن ت ھ بد : ت۳با۳ ہ اد با ہ۳دمہ تر سے ن۳با۳ ز ی۳پا۳ W Rhys Davids ہ اد با سے ف۳ر کینا۳گا۳ نا ب۳۹۳ ر یں ر۳با۳ ر د ے ۹۳لند۳ ا ر و۳۹ تعلیمسی۳سا۳۹ کیتھ بد ت با ب۳۹۳ جو ے ں۳لو۳۹۳و ے ) ل و۳۹ لد ( ح۳تشر۳ ۳� � لد T W : م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سن تھ بد : ت۳با۳ ۔Rhys Davids یں ر۳با۳ ر د ے ۹۳لند۳ا ہ اد با ہ۳دمہ تر سے ن۳با۳ ز ی۳پا۳ ب۳۹۳ جو ے ں۳لو۳۹۳و ے ہ اد با سے ف۳ر کینا۳گا۳ نا ب۳۹۳ ر ) مو د لد ( ۔ حتشرر و۳۹ تعلیمسی۳سا۳۹ کیتھ بد ت۳با۳ ۳� � لد E : م۳تر م۳� � � ۳ن ت ا۳۹ سن مز۳۹ شتر ز : ت۳با۳ W West ۳� � لد George : م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سنتو ہند : ت۳با۳ Thibaut ۳� � لد James : م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سن ین : ت۳با۳ لد سے یں ں و۳لد و د ( فصحا ے ت۳ؤ۳تا۳ Legge ) ل و۳۹۳ � � لد
: م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سن ین : ت۳با۳ لد سے یں ں و۳لد و د ( فصحا ے ت۳ؤ۳تا۳ Legge ) مو د � � لد
: م۳تر م۳� � � � ت ا۳۹ سنت و ہند : ت۳با۳ Eggeling � ۳ن لد : م۳تر م۳� � � � : ت ا۳۹ سن ت و ہند : ت۳با۳
�۳� لد Julius : م۳تر م۳� � � � : ت ا۳۹ سنتو ہند : ت۳با۳
� � لد
: م۳تر م۳� � � � : ت ا۳۹ سنت و ہند : ت۳با۳ Eggeling � � لد : م۳تر م۳� � � � : ت ا۳۹ سن ت جین : ت۳با۳
۳�
۳�
Max
James
Julius
Maurice Bloomfield
Eggeling
Julius
ر و۳۹ ی۳سر۳و د کیفصحا جینی ہ۳دمہ تر سے ت ر۳۹۳ل۳ لد یر۳آ۳ � � لد : م۳تر م۳� � � � : ت ا۳۹ سن ت و ہند : ت۳با۳
� � لد E ۳. : م۳تر م۳� � � � : ت ا۳۹ سن مز۳۹ شتر ز : ت۳با۳ یر۳آسے یں ں و۳لد چ۳پا۳ ( فصحا ی۳پہلو۳ ۔W West صخصا ے ت شتر ز ) لد � � لد : م۳تر م۳� � � � : ت ا۳۹ سن ت و ہند : ت۳با۳
� � لد : م۳تر م۳ � � � : ت ا۳۹ سن ت ھ بد : ت۳با۳
: مطلب ظی ( نہ۳ ا مہاہ۳ر ے ھ بد ہ۳دمہ ترسے ی۳پا۳ کا ت حاتشر کی ش۳گھو۳۹۳شو۳۹ ب۳۹۳ ر ۔ فصحا ے ) پہیہ ۹۳بڑ۳ ۔ ہیرو مہ تر سے ت۳سنسکر۳ � � لد : ہ د۳رر تیا م۳� � � � : ت ا۳۹ سن کسڈ۳۹ : ت۳با۳ : لفظ پیش کا لد س۳۹ کہ Moriz Winternitz ہ د۳ر ر تحر کا Arthur Anthony Macdonell ن۳۹۳ ر و د ے ن و تدر و۳۹ مہ تر ، یر تیا کیہ۳موضخیمس ۳۹ ۔۳ہے۳ ۔ ہے د۳۹۳ د ل قا ی کا جا و محنت کیین ٔو نہیںیٰود بھیکاب کتاک کسیا با ہ ر۳کو۳مذ کہہے۳ ر د ا س۳۹ ر و۳۹ ، ہے ب۳۹۳ ثو جب۳و ت و تلا کیت ا آکیس۳۹ کہہے۳ ر و۳۹ ہے ی۳رنفسیہ تز ت و تلا کیمتنے ب کتابیمذ س۳مقد۳ نے۳ ابڑ یں گی۳یزپا ر و۳۹ یٰتقو، یت۳حا۳و ر کوے۳۹۳ و نے پڑ نے۳۹۳ ی مثایںت۳لاوت فصاکاکتبن۳۹ینہر و۳۹۔ ہےجب۳وکا۳ ہے یٰود کانے۳ہو۳ کچھکات حفا یمعنور و۳۹ ی۳ہر۳ا کیکتبن۳۹ کہیہ جا کہرر و۳۹ ت با کہر م ۳رن آ۳ر ب ر۳ا ۔ ے و جا کیاہ رذ ر و۳۹ بیمذ ر و۳۹ کسییں ں جہا کیر۳و س۳۹ ر و۳۹ ہے یکتایں فو ۔ ہے نہیںی ممکنتشبیہسے ب کتابی۳مذ۳یر فصرسے یں کتببیمذ سمقد کیم۳ا ب۳۹۳ مذ ضغر۳۹۳ ک ر د۳۹ ے ہ۳ا ک کاجس ہے م۳رن آ۳ر ب کتاک یہی۳ گرد ہے سکتا۳ جا کیاملی ۳سا۳ بآر و د کات و تلاعہد ہ د ا ز سے۳ شکلر و۳۹ ن۳با۳ ز ی ہا۳۹ ل۳۹ نی۳۹ ول و۳۹ ہمقد کتبکیب۳۹۳مذ۳ ں۳یا ف صا سے ہ ز جا ا با ہ ر۳کو۳مذ ر و۳۹ ہیں نہیںظمحفوبھییں ممکنح۳ر س۳۹ یں ہ۳ا ک بھیر و د کام۳۹۳ ترے کتبن۳۹ کہہے۳ ۔ کام۳رن آ۳رکہ جیسا نہیں۳ ٭…٭…٭ ہے ن ضار ہمیشہ لئے ے نو ہمیشہ لئے ے ن۳وکہں ہو تا۳ ا د ہ۳وکیں توو د نے۳۹ یں لیکن۔ ہے تا۳ہو ختمن ضار و: ہیںے ا۳ر د و۳و مصلحتضر ی تکمہینہے ن ضار یت قبو کیں ؤ ا د کہ۳کیو۳۔ ہیں ی جا سنییںا د کیس۳۹ ہے تا۳ریں ا د بھیتو جسہ و ۔ ہے ن ضار ، ں ود ۹۳ خد ۹۳ ر۳ہما۳ ۔ ہے سنتا ۹۳ خد یںا د کیس۳۹ ح۳ر کین ضار توہرر و۳۹ ہے ن ضار ل سا م۳مالئے ے ن۳وبلکہ نہیںد و۳محد۳ ہ و ر و۳۹ ق مخلو کیس۳۹ نہ۳ ا ز کہکیو۔۳تا۳رنہیںر ۳۹ ی کول س۳۹ نہ۳ ا ز ۔ ہے نہیںد و محد یں ں و ا ز ر و۳۹ ں و د ، ں۳لو۳سا۳ ، ں ینو ر و۳۹ ر۳۹۳ تد۳۹ ے س۳۹ کہناسا۳۹ ہے سنتا یںا د ہ و ن د ں فلا ا مہینہ ں فلا ل سا ں فلاکہیے چا کہنانہیںیہ لئے س۳۹ ۔ ہے ق خا کاس۳۹۳ یں ن ضار ہ و ح۳ر جس۔ ہے کپا ر و۳۹ د۳۹۳ ز آسے ں و بند حد کیقسمہر ت۳۹۳ ذ کییٰ تعا ۹۳ خدکہا۳حا۳ ۔ ہے نا۳ری بند حد کیت ا س۳۹ ن دہرکہے بنا ل قا س۳۹ کوپ آنے۳۹ ن سا۳۹ کہہے یر وضرلئے ے س۳۹ لیکن۳۔ ہے سنتازو رہر ح۳ر سی۳۹ ہے سنتا یںا د )ن ڈ۳و۔ د و جا د مسعون ما : لہ۳مر۳ ( ) � حہ � لد د محموت خطبا م۳ � ۳ن۳� ن۳ل۳۹۳؍۳ن۳� ہ د و۳ر ن بیا جمعہ بہ ( ہو ن د کان ضار لئے ے عادلا ۃوعد بیجا قر۳ے ادیت۳قبو۳
Jamia Ahmadiyya UK
Branksome Place
Hindhead Road
Haslemere
GU �� � PN
من۳�۳ن۳� نل۹ ؍۳� ن شنلٹر۳۹ ضل۳۹ ہ۳نا۳زور � کوم۳� � � � ی ا۳جو۳� � ر و۳۹۳� � ) و وٹر۳۹ و ن حا۳۹ یر۳تحر۳ ( ٹیسٹ لہ۳۹۳ د کیلئےہ ممہدہر د کیے۳و یہ۳حمد۳۹ عہ۳جا۳ ۔ : ہیں ن۳ ذ حسبد۳۹۳و ے یت شمویں ٹیسٹلہ۳۹۳ د ۔ گاہو یں ے و یہ۳حمد۳۹ عہ جا لہ۳۹ م۳ ا ن۳۹۳ : ر معیا یمی نے۳رس پا ن حا۳۹ نل۳فا۳کا۳ A-Levels سے یں ن۳گا۳ہند۳ د ت۳۹۳ ور د کیلئےلہ۳۹۳ د یں ے۳و یہ۳حمد۳۹ عہ۳جا۳ گیے جا ید یحتر کوں۳لو۳۹۳ و س۳۹ سیجی ر و۳۹ ڈ ر B یں ین۳ضا ینکمز ۳۹ کمیں ن حا۳۹ نلفا ے A-Levels کیلئےہ۳ہند۳ د ت۳۹۳ ور د ن حا۳۹ ۹۳ ہو کیاس پا یں تعلیمق۳ر ے BTEC ۔ ہے یر وضر نا۳ہو۳ ڈ ر � ر و۳۹۳ � یں ین۳ضا ے )GCSE ( ی۳۹۳ ۳گا۳ہو نہیںل قبو ل قا کیلئےلہ۳۹۳ د یں ے۳و یہ۳حمد۳۹ عہ۳جا۳ :مر زلیو ے۳۹ ر و۳۹ ل۳سا۳�� مر ہ د ا ز سے ہ د ا ز کی علملب۳ا ے۳۹۳ و نے رس پا۳ )GCSE (ی۳۹ س۳۹ سی جی۳ ئے۳چا۳ ی ہو ل۳سا۳�� مر ہ د ا ز سے ہ د ا ز کیعلملب۳ا ے۳۹۳ و نے۳رس پا۳ )A-Levels ( : ��ک�ف � سر کل۳میڈ۳ یں ن۳با۳ ز یز گر � ک�ف� سر کل میڈ سے ف۳ر کی۳ )GP ( ٹر ۳۹۳ ڈ متعلقے صحت کیہ۳ہند۳ د ت۳۹۳ ور د ئے۳چا۳ نا۳ ہو منسلکھ سا ے ت۳۹۳ ور د : و وٹر۳۹ و ٹیسٹ ی ر۳تحر۳ و وٹر۳۹ ہے یز۳ا نا۳ ہو س پا یں و دہر سے یں جس۳ ۳گا۳ہو و وٹر۳۹ ک ر و۳۹ ٹیسٹ یر تحرک کاہ۳ہند۳ د ت۳۹۳ور د کیلئےو وٹر۳۹ ر و۳۹ ٹیسٹ یر۳تحر۳ گا ے پا ر۳۹۳ر ب۳میا۳ کایں ٹیسٹ یر تحرجو گا ے جا ا۳لا کوٹ ڈ کینڈسی۳۹ فصر کیلئے۳ مہ تر ہم۳تا۳ ۔ گاہو ب۳صا ید بنیا نا۳و ر و۳۹ نا۳پڑ۳ ، لکھنان۳با۳ ز و د ر۳۹ و یز گر ر و۳۹ س��ل� و فو ، ہر نا م۳رن آر بھی یں ہ ر با ے ت ا معلو نی د و م۳ا ر و۳۹ م لا۳۹ علیہ د و۳و مسیحسد۳۹ ت۳ضر کتب۳، ﷺ ینبو ث د۳حا۳۹۳ ، م۳رن آر نہیںکہہے د۳جو۳و ن حا ر علمیتکحد سب۳ منا کاس۳۹ بھییں ں وچیز ن۳۹ کہ گا ے جا لیا ہ ز جا ل ر طو س۳۹ کاٹ ڈ۳کینڈ۳ : ق۳ر کا نے د ت۳۹۳ ور د ت۳۹۳ ور د مل۳نا۳ ، گیہو ل قبو ل قا یھ سا ے ت۳۹۳ ز و تاد ن۳ ذ ج ر د ل مر فا ت۳۹۳ ور د لقہ ، ت۳۹۳ ور د : گیے جا کینہیںی۳۹۳ و ر ر کال۳ ۔ ب صایر۳۹ شنلق تصد مع مر فا ت۳۹۳ ور د ۔� ) یز گر ن۳با۳ ز ( � ک�ف � سر کل میڈ ت با کیصحت کیہ۳ہند۳ د ت۳۹۳ ور د ۳ن کیٹر۳ٹیو ا ل۳کو یں ت ر صو کیر ظا۳۹ ے نتیجہ۳۔ نقلہمصد کی �� �ف � سر ے زلیو ے۳۹۳ / ی۳۹ س۳۹ سیجی ۔۳� خط مشتملل۳ )Projected Grades ( زڈ۳رع متوسے فر نقلہمصد کیٹ ر پو پا ۔� ۔۳ٹو۳فو ز سا ٹ ر پو پا د۳د ک کیہ۳ہند۳ د ت۳۹۳ ور د ۔� نقلہمصد کی � �ف� سر ھ۳ر ے ہ۳ہند۳ د ت۳۹۳ ور د � : ت ا۳۹۳ ہد ق۳متفر۳ ۔ ہیں ج ر د یں ٹ ر پو پا جو یںجا لکھےیو سپیلنگے م نا ے ٹ ڈ کینڈیں ت۳۹۳ ور د ۔� نے۳ ہو ل۳صو۳وبعد ے س۳۹۳ ، ہے یز۳ا پہنچنیتک۳ م۳� � � � ئی� � یں ے۳و یہ۳حمد۳۹ عہ جا ت۳۹۳ ور د ہمصد۔۳ن ۔ گیے جا کینہیںی۳۹۳ و ر ر کال ں تو۳۹۳ ور د ی۳۹۳ و ۔ : ہے ن۳ ذ ج ر د سر ڈ۳۹ کاے و یہ۳حمد۳۹ عہ جا ۔۳�
Tel: + ��)�(���������� + ��)�(���������� Mob: + ��)�(���������� Fax: + ��)�(���������� ۔ ہیں تک بجے و دہر و د سے بجے ھ آ صبحہفتہ تار۳۹۳ و۳و ت۳قا۳و۳۹ ے یہ۳حمد۳۹ عہ جا کیلئےطہ۳۹۳ ر ۔� )۳ے و یہ حمد۳۹ عہ جا پل۳ل۳ ( م۳۳ن۳� ۳ن۳� ے و یہ حمد۳۹ عہ جا لہ۳۹۳ د ے۳۹۳ر ن لا۳۹۳ یہ۳حمد۳۹ ت جما سے فضل ے یٰ تعا لہ۳۹۳ م۳۳ن۳� ۳ن۳� چ ر ا ؍� � ہر۳ونے ۹۳ کینیڈ ، ن۳ٹو۳ کا ر ڈ ن ضار یں متر۳۹ یت مسجدکین۳ٹو۳کاکو۳ د حا۳۹ ر و۳۹ ن ما۳۹ ،۳محبت۳ ‘ ‘ن۳۹۳ بعنو بتقرک کی۳ ۔ کیمنعقد ’ ’م۳ا ک کی۳ سے قبلمہینہ ک ں ا ر تیا کیب۳تقر۳ لقہ کوٹیم صمخصوک یں جس یںہو ع و۳شر۳ مقصد کابتقر س۳۹ ۔ گئیںپی۳و ں ا ر۳۹۳ د ہذ ر فلا ک لیے ے نے۳رں ا نما کوت تفصیلار و۳۹۳ عہ ر ذ ے ا میڈ ل۳وتشہیرکیجس گیاکیان ۳۹۳ ز ڈ ت ود ید۳۹۳فر۳۹ بھی کوط۳۹۳ و ر تبلیغینیز ۔ گئیکی۳ گئے کیے ل۳سا۳ر۳۹ ے۳نا۳ ۔۳۹۳ ہو ز۳غا۳آ کا بتقر سے م۳رن ۳آ۳ر ت و۳تلا۳ م۳ما یں ر تقریہ قبا۳۹ نے ) ن۳ٹو۳کا تبلیغی۳ٹر۳کر ( ر سا۳خا۳ ب صا ت۳یاسعدبعد ے س۳۹ کہاد۳مد۳ آ ش۳و کون۳نا۳مہما۳ ک ل ’ ’ت۳کا۳ر کیس۳۹ ر و۳۹ کر با۳۹ ن ضار ‘ ‘نے سلسلہ ی۳مر۳ ی ہو مجلسک کیب۳۹۳ جو و ل۳۹۳وبعد ے جسکیر تقرتصر جس گئیکی۹۳ د۳۹ بمغر ز نما ر و۳۹ کیار طا۳۹ نے د۳۹۳ر۳۹ م ما ے س۳۹ ۔ گئیید ت ود کینے۳ر ہ ۳ہد۳ مشا کاز نماکوں و مہما یں یں ز۳۹۳ د۳۹ دمنفرک یں ے ر با ے ز نما یلا۳۹ نہیں۳۹ عہ ر ذ ں و مہمام۳مابعد ے ز نما ۔۳لا ع۳و کانے۳رل حا ت ا۳معلو۳ ل ین۳ضا مختلفے م لا۳۹ ر و۳۹ گیاکیاپیش نا۳ھایں تخد کی۳ یر یر جا گفتگومیریر تبلیغیت جما ز۳۹یرد ۳۹۳ ز سے۳ ؍۳ن ۳� � یں بتقر س۳۹۳ ےشہر ، ر لیڈ نیشن ٹ۳ر یں جن کیتشر نے ں و۳مہما۳ قی ر۳۹ ر و۳۹ ی غا۳۹ ، ی۳۹۳ ر۳۹ ، سکھ ، و ہند ، ن۳۹۳سر۳۹ تیحکو ہم۳۹۳ ر و۳۹ نٹر پا ڈ یسپو ن۳ٹو۳کا ۔ تھے ل۳ا بھی ب با۳۹۳ یں بتقرس۳۹ بھینے ن۳۹۳سر۳۹ ہم۳۹ کچھے نٹر پا ڈ ر۳فا۳ کیت۳شر۳ )۳۹۳ کینیڈ ، ن۳ٹو۳کا تبلیغی۳ٹر۳کر ۳حمد۳۹ د۳۹۳ر : ٹ ر۳پو۳ ر ( ر طا۳۹ بتقرتبلیغیم ما۳۹ ر ز ے ۹۳ کینیڈ، ن۳ٹو۳کایہ۳حمد۳۹ ت۳جما۳ طر۳۹ عیدبہ ز عز۳۹ ہبنصر یٰ تعالہ۳۹ ہ د۳۹ س خا۳۹ سیح ۳۹ خلیفۃحمد۳۹ ر ومسر ۹۳ زمر ت۳ضر ینمو۳۹یر ۳۹۳ سے۳ ڈ ر و�فل� ، د۳با۳آم لا۳۹ کر مبامسجدھ بد زو۳ر م۳۳ن۳� ۳ن۳� ن۳ل۳۹۳ ؍� � ہر و عے ر ذ ے ں طو۳۹۳ ر ی لا۳۹۳وے ے۳۹ ٹی م۳۹ جو گے یںا۳ر د ار۳۹طر ۳۹ عیدبہیو ا : گا ے جا کیانشرل ت۳قا۳و۳۹ ن۳۹ یں یاد یر۳پو۳ ہر و د بجے۳۳� : تو ی تاپا ہر و د بعد بجے۳۳� ۳: ۳� � : ن ا د قا )GMT ۳+۳� ( صبحبجے۳� � : یہ ار ) ز عز۳۹ لہ۳۹ م۳ا ن۳۹۳ ( یںا۳ر ہدفا۳۹ رپو بھرسے بہز ور۳۹تبصیر ے یٰتعالہ۳۹ ہد۳۹ رو۳۹۳رِ۳ضوت جما بِبا۳۹۳ ) شنلٹر۳۹ ضل۳۹ ہ ر۳۹۳د۳۹۳(