َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
جتن ام�ں ےک اپ�ٴو�ں ےک ےچین ےہ
ا��
حرض�ت اعم�و یہ نب اجہہم رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےس ر�و�ایت ےہہکرضح�ت اج ہہمؓ نیبرکیمیلص ا لہل لعہی وسمل ےک اپ �سٓائے ا�و�راہک ہک ای رسو�ل ا لہل [صیل ا لہلہیلع سومل�]�! ںیم اچ ہات وہ �ںہک اہج�درک �و �ں ا �و �ر �ٓا ؐ�پ ےسوشم�ر �ہرکنےٓایا وہ�ں �۔ٓا ؐ�پ ےنرفمایاہکایک ریت�ی ام�ں نزد �ہ ےہ�؟ انوہ �ں ےن وج�ا �ب دیا
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
نملگ �۹؍۹؍ ونج�ر�ی ��۲�۰� ۲�۴ء
�۲�۶؍۲؍ امج�د�ی الاثنی � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
کہ اہ�ں �۔ٓا ؐ�پ ےنرفمایاہکوُت اسی ےکاستھ رہارک ا�س ےیلہک تنج ا�س ےک اپ �ٴو�ں ےک ےچین ےہ �۔ �۹؍۹؍ حلص � ۱�۴� ۰�۳رجہ�ییسمش
شام �ر�ہ �۸
کال �م اما�م الّزما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م �و�ا لد�ہیک ّزع�ت ومیظعت
(سنن نسائی ،کتاب الجھاد ،باب رخصة فی التخلف لمن لہ والدة حدیثربمن�)۳�۱�۰�۴
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
� حنٓاوض�رﷺ اک اپےن ضراعی و�الدین ےسِنسُح ولس�ک
ن ہپیل احلت اناس�نیک کینیتخبیک ےہہک و�الد�ہیک زع�ترک�ے�۔ ا �ویس رق�ؓی ےک ےیل اسب ا� قوا�ت
�ایک ر �و �ایت ےہ حنٓارض�تﷺ یک ضرا عی و�ا لد�ہ ہمیلحہکمٓائںی ا�و�روضح ؐ�ر ےس لمرک طحق ا�و �ر
رطف ہنمرک ےکاہکرکتے ےھتہک ےھجم نمییک رط�ف ےس دخ �ایک وخشوبآتی ےہ�۔ �رسو�ل �الہلﷺ نمییک �
�ا �و �ر ایک ا �ونٹ ام �ل ےس دل�ا وہ �ا دیا�۔ (بطاق�ت ابن دعسدلج ا�و�لہحفص � ۱� ۱� ۳وبطم عہ � ریبو�ت ��)�۱�۹�۶�۰ا�ب دخمت رص�ف
�آ�پ ہییھب رفمایارک تے ےھتہک و�ہ ا پین و�ا لد �ہیک رفمانرب�د�ا�ر�ی ںیم تہبرصم�و�ف ر ہات ےہ ا�و�ر ا سی وجہ ےس ؐ مری�ے اپ�سیھبںیہنآکسات�۔ اظبہرہی اب�ت اییس ےہہکربمغیپدخ�اﷺ ومجو�دںیہ�،رگم و �ہ ا�نیک زیا�ر�تںیہن کر ےتکس �۔رص�ف ا پین و�ا لد �ہیک دخمتذگ�ا�ر�ی ا�و�ررفمانرب�د�ا �ر�ی ںیم وپ�ر�ی رصم�وفتییک وجہ ےس �۔رگم ںیم �دکیاتھ وہ�ںہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن د �ویہآ� مدوی�ںوک اسلال�ممکیلعیکوصخصتی ےس ویصتّ رفمائی�۔یا ا� یوسؓوک یاحیسمؑ وک�۔ ہی ایکبیجع اب�ت ےہ � ،وج د�وسر�ے گولو�ںوک ایکوصخصتی ےکاستھںیہن یلم�۔ انچنہچاھکل ےہ کہ بجرضح�ترمعؓ �ا�ن ےس ےنلموک ےئگ�،وت ا�ویس ےنرفمایاہک و�ا لد�ہیک دخمت ںیم رصم�و�ف رہات وہ �ں ا�و�ر مری�ے ا � نووٹ �ںوکرفشےت رچ�ایارکتےںیہ �۔ ایکوت ہیول�گ ںیہوہنج �ں ےن و�ا لد �ہیک دخمت ںیم ا �س دق�ریعس زعت اپئی�۔ یاک و�ہ ںیہ وج ہسیپ ہسیپ ےک ےیلدقمما�ترک تےںیہ ا �و�ر و�ا لد�ہاک ان�م کی ا �و�ررھپ ہیوبق لتی ا�و�ر � رصف ےہ؟ � �ا ییس رب�ی رط�ح ےتیل ںیہہک ر�ذیل وقمںی وچہڑ�ے امچ�ریھبمک ےتیل وہ�ں ےگ�۔ امہ� �ریمیلعتایک � �ا لہل ا�و�ر رسو�ل ا لہلﷺ یک اپ�ک دہ�ایتاک التب دیان ےہ �۔اگروکئی ریم�ےاستھقلعت اظہررککے ا�سوک امنان ہنںی اچہات�،وت و�ہ امہ�ر�ی امج عت ںیمویک �ں د�اخل وہتا ےہ�؟ ایےسومننے ےس د�وسر�و�ںوکوھٹکریتگل ےہ ا �و�ر و �ہ �اعرت�ا �ضرکتے ںیہہک ایےس ول�گ ںیہ وج ام�ں اب�پکتیکیھب زع�تںیہنرکتے�۔ �(لموفظا�ت دلج ا�و�لہحفص � ،�۱� ۹�۶� -�۱� ۹�۵ایڈینش ��۱� ۹�۸�۸ء�)
موشیوی�ںیک الہکتاک ذکرایک�۔وضح�رﷺ ےنرضح�ت دخ یہجؓ ےسوشم�ر �ہایک ا �و�ر ضراعی ام�ںوکاچ لسیرکبیا�ں قحیقی و�ا لد ینیکںیہن ےہہکلب امہ �ر�ےٓا قا رضح�تدمحمﷺ اک اسؤ �ہ ہنسحوت ہی ےہہک ا پین ضراعی و�ا لد�ہیک رضو �ر �ت ےک وقت زیا�د �ہ ےس زیا�د�ہ دخمترکنی ےہ �۔ ا �و�ر ا�سوکشش ںیم ےگل ر ہانہےہکیسک رط�ح بیھ � َمںیقح ا �د�اکر�و �ں �۔ ا �و�ر اہی �ں ا�س ر�و�ا یت ںیم ےہہک ام�ل وچنہکرضح�ت دخیہجؓ اک اھت� ،و �ہ ڑب�ی امریوع�ر �ت ھتںی ا �و �روگہکٓا ؓ�پ ےن اپان امت �م ام�ل حنٓارض�تﷺ ےکرپس�درک دیاتاھ�ٓ،ا �پ ےکرصت�ف ںیم د�ے دیا اھت�،
�ٓا �پوک اجا�ز �تیھتہکسج رط�ح اچہںی رخ �چرک یںنکیل رھپبیھ رضح�ت دخیہجؓ ےسوشم�ر�ہایک�ا �و�رںیمہ ایک �ا�و�رقبسیھب د�ے دیا�۔ضعب �ولگ اپین ویبیو�ںاک ام�ل ویےس یہ احصلرکنےیکوکششرکتےںیہ وج ا�ن ےک ترص�ف ںیمںیہنیھب وہتا ا�ن ےک ےئلیھبقبس ےہ�۔ رْعِجا نہ ںیم پرھ�ایک ر �و �ایت ےہرضح�ت ا بولیفطؓ ایب�نرکتےںیہہک ںیم ےنآحنرض�تﷺ وکاقم�م َ � آ�پوگشتمیسقت رفما رہے ےھت�۔ ا �س د �و�ر�ا�ن ایکوع �ر�تآئیوتوضح ؐ�ر ےن ا�س ےک ےئل ا پین اچ �د�ر � کیداھ �۔ ؐ چباھ�د�ی ا �و �ر و �ہوع �ر �ت ا �س رپ ھٹیبیئگ �۔ ںیم ےن گولو�ں ےس وپ چاھ ہک ہیاختو�نوک �ن ےہسجیکوضح ؐ�ر ا�س
زا ئی رفما رہے ںیہ ؟ گولو �ں ےن اتبیاہک ہیآحنوض �رﷺ یک ضرا عی و �ا لد �ہ ںیہ �۔ (ابوداؤد۔ قد�رزع�ت ا ف � کتاب الادب۔ باب فی بر الوالدین)
�ایک اب�روضح ؐ�ررشتیف رفما ےھتہکٓا�پ ےک ضرا عی و�ا لدٓا ئے �۔وضح ؐ�ر ےن ا �ن ےک ےئل اچ �د �رکا ایک
لپوّاھچب دیا�۔ رھپٓا�پیک ضراعی ام �ں
�ٓائںیوتٓا ؐ�پ ےن د �وسر�ا وّلپاھچب دیا�۔
پرھٓا�پ ےک ضرا عی اھب ئیٓائےوت �ٓا ؐ�پ ا ٹھڑھک�ے وہ ئے ا �و�ر ا �نوک
ٔ ابوداو د �ا پےن اس مےن اھٹب ایل �۔ (سنن کتاب الادب باب برالوالدین) �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۱�۶؍جون�ر�ی ��۲�۰�۰�۴ء طموبعہ افللض انرٹینلنش �۱�۲؍ما�ر�چ ��۲�۰�۰�۴ء�)
�ا�س امش�ر �ہ ںیم نموظ�مالک�مرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م
�۲
ا ناص�ر ا لہل :خالفت ےک اطلس �ِن ریصن
�۳
وپمسزیم �ڈ�اکرٹدبع اسلال�میکویھت�ر�ی ےکرجتباتی وبث�تاک ای�دگا�ر�ی �
�۵
ن ل� ج�ہ اما�ء�ا لہلایبمیگ اک ا ٹاھ�رہو�ا�ںلنشین اسلا نہ ا تجام �ع ��۲� ۰� ۲� ۳ء
�۸