َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
سمامل�ن ا�و�راہمجریک رعتیف
ا��
حرض�تدبع �ا لہل نب رمع�و نب اع �ص رضی ا لہلامہنعنیبرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےس ر �و�ا یت رفایاہک کرتے ںیہہکآ�پیلص الہلہیلع سومل ےن م سمامل�ن و �ہ ےہ سجیک زبا�ن ا �و�ر اہتھ ےساملسم�نوفحم�ظ رہںی ا�و�راہمجر و�ہ ےہ وج
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۰
وو �ا�ر �۳؍۳؍ وجلائی ��۲� ۰�۲�۳ء س م
�۱� ۴؍۱؍ ذ �و ا حلہج �۱۱� ۴�۴�۴ہرج�ی ہرج�ی
رفا یا �۔ �ا�ناکمو�ںوکوھچ�ڑ د�ے نج ےس ا لہل ےنعنم م رجہییسمش �۳؍۳؍ وفا �� ۱�۴� ۰�۲
َ ْ اب ال ْ ُم ْس ِل ُم َم ْن َس ِل َم ال ْ ُم ْس ِل ُم َ يمان بَ ُ ون ِم ْن ل َِسانِ ِه َويَ ِدهِ) (بخاری كِتاب ال ِإ َ ِ
شام �ر�ہ �۱�۰� ۹
جگن دب�ریک ایت�ر�ی ےکحالا�ت و و�اقاع�ت ا�و�ر�ٓاحنوض�رصیل الہلہیلع وسملیکرضتمعانہ دعا�ؤ ںکا ایب�ن �٭�… بجافک�ر ےن اع�مہلمحرک �د يا وتآ�پيلص الہلہيلع سومل ےن دخ�ا ےکوضح�ر ڑب�ے اضرط�ا�ب ےس دعايکہک �ا�ے ريم�ے الہل �! اپےن عود �و�ںوک وپ �ر �ارک �۔ ا�ے ريم�ے املک �!اگراملسمنو �ںيک ہي امجعتآ�ج الہ�ک وہگيئوت دناي ںيم ےھجت وپجےن و�الاوکئيںيہن رہےاگ �٭ �… رضح�تيلع ؓ ہکےتںيہہکمہ گنج ےک د�ن رسو�ل ا لہليلص الہلہيلع سومليکآ�ڑ ےتيل ےھت�۔وضح�ريلص الہلہيلع وسمل دشنم ےکرق يب رت ےھت بس اجمہد ين ےس زيا�د�ہوضح�ريلص الہلہيلع وسمل گنجرکنے و�الے ےھت
�٭�… ا �ےرشعمقريش �! ںيَم ےن کيداھ ےہہکاملسمنو�ں ےکرکشل ںيم ا�وٹنوين�ں ےن اپےن ا�وپرآ� مدوي�ںوکںيہن ہکلبومتو�ںوک اٹاھيا وہ�ا ےہ
ٹ ؍جو�ن ��۲�۰�۲�۳ء اطمببق �۳�۰؍�احاس�ن � ۱�۴�۰�۲رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �۳۳�۰؍جو�ن
ٹ �امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس �ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز نےوم�رخہ �۳�۰؍جو�ن ��۲� ۰�۲�۳ءوکدجسمابم ��رک� ،اسال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر �ڈ�، وتسط ےس وپ �ر�ي دناي ںيم رشنکاي ايگ�۔مجہعيک ا�ذ �ا �ن ديےنکي اعس�د�ت يوکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م رفا يا وجملسم يليٹ �وژ �ن احدميہ ےک ّ مو لانافری�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںيمٓائي�۔
رفا یا�: شتدہ �،وعت�ذ ا�و�روس�ر�ۃ الافتہحیک الت �و�ت ےک دعبوضح�ِر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن م
وقتٰی ےک شیپ رظنیک اجئںی قربانای�ں ا�س قوتوبق�لیک اجتی ںیہ بج � حوض�ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰییک ا قدت�ا ںیم امن�زدیعیک ا �د�ایئیگ ا �و�ر رُپاعم�ر�ف ہبطخدیع رپلمتشم ایک رپو�ر �ٹ
ذگہتےبطخ ںیم ایب�ن وہ�ا اھت�۔ ا�س وح�الے ےس سو�ا�د نب زغیہ ےک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےسقشع ےکبیجع اظاہ�راک و�اقہع ش �( �ا سال�م آبا�د�۲�۹� ،؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء�۔ میٹ افللض ا یننرٹلنش�) آ �ج �۱�۰؍ ذ�و ا حلہج ��۱�۴� ۴� ۴ھ اطمب بق �۲� ۹؍ وج �ن ��۲�۰�۲� ۳ء رب �و�ز لٹ مزیدلیصفت ا�س رط�ح ےہہکوس�ا�د ا�س گنج ںیم افتاحنہاش�ن ےکاستھولٹے ا�و�ررشمکنی ںیم ےس ایکصخش اخلد نب اشہ�موکدیق�ی مج � رعا �تدیع ا لاضیح ےہ �۔ ا �س ابم�ر�ک ومقع رپ ایکریثکدعت�ا �د ںیم ا حدمیو�ں ےن ا سال�مآ با �د � ف�و �ر�ڈ اک ر�خ ایک اہج �ں امریا لومنمنی ڑپا ئی ا �و �ر رُپماع �ر�ف ہبطخ �…�…باقیہحفص � ۳رپ …�… گنجربیخےک امو�ا�ل عمجرکنے ےک ےیل اعملیھب انبیا�۔ضعب ےک زن�دیک ہی حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےندجسمابم�ر�ک ںیم امن�ِزعدی ھ بیھ انبیا�۔ دعب ںیم حنآوض�ریلص الہلہیلع سومل ےن اہنںی ِ رفایا ےہہک رماض�ن �و�اقہعوس�ا�د نب رمع�و ےسیھبوسنم�ب ےہ�۔رضح�ت رم�ز�ا ریشباحدم اصحب رضی الہلہنع ےن ا�س و�اقےعاک ذکر وی�ں م
�۲؍ہرج�ییک �۱�۷؍تا�ریخ ا�و�ر ےعمجاک د�ن اھت�۔حبص بس ےس ےلہپامن�ز ا�د�ایکیئگ ا�و�ر رپسات�ر�ا�ِن احدیتےلھکدیم�ا�ن ںیم دخ�ا اعتلٰی ےکوضح�ر
رفایا�۔ رھپبجھچک ر�وشین وہئیوت رسو�ل الہلیلص الہل سروجسب�د وہئے�۔وضح�ِراکر�میلص الہلہیلع وسمل ےن اہج�د ےکومضو�ع رپہبطخ ا� شرا�د م
لعہی وسمل ےن ایکریتیک دم�د ےساملسمنو�ںیک وفص�ںوک د�رسترکنا رش�و�عایک�۔ ایکاحصبی وس�ا�د انمی فص ےسھچکآگے الکنڑھک�ا اھت�۔ ڑکلی ا�س احصبی ےک ےنیس رپ اجیگل�۔ �آ�پیلص الہلہیلع سومل ےنریتےک اشا�ر�ے ےس اسے ےھچیپ ےنٹہوکاہک�۔رگم اتاف�ق ےس ا�س ریتیک �
�ا�س احصبی ےنرج�أ�ت ےک اند�ا�ز ےس �رعضایکہک ای�رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملآ�پوک الہلاعتلٰی ےنقح ا�و�ر اناص�ف ےکاستھوعبم�ث رفایا کیھٹ ےہ فرمایا ےہ�۔رگمآ�پ ےن ےھجم انحقریتام�ر�ا ےہ�۔ و�الہل�! ںیَموت ا�ساک دبلہول�ںاگ�۔ ا�س رپ حنآوض�ریلص الہلہیلع وسمل ےن م
ریحا�ن رپیاش�ن ےھتہکوس�ا�دوک ہیایک وہ�ا�۔ سو�ا�دمتیھب ےھجمریتام�رول�۔ ہیہہکرکآ�پ ےن اپےن ےنیس ےسڑپک�ا اٹاھ دیا�۔احصبہ اگنتش ندبد�ا�ں �
رضتیلص ا لہلہیلع سومل وچم ایل �۔ حنآ � رفِطتبحم ےس حنآوض�ریلص ا لہلہیلع سومل ےک ےنیسوک � سو �ا�د ےن � نےرکسم �اتے وہئے وپ چاھ ہکوس�ا �د ہیںیہمتایک وسجیھ �؟ وس�ا�د ےن رقترھب�یآ �و�ا �ز ںیم رع�ضایک ای�رسو �ل �ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل دشنم اس مےن ےہھچکربخںیہنہک اہی �ں ےس چبرکاج نا اتلم ےہہکںیہن�۔ ںیَم ےن اچہا ہک شاہ�د �ت ےس ےلہپآ�پ ےکمسجِ ابم �ر�ک ےس ا پانمسجوھچ اج �ؤ �ں �۔
رفایا ےہ�۔ حرض�تحلصم ومعو�د رضی الہلہنع ےن رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملیک وفا�ت ےکزن�دیک اسی رط�ح ےک و�اقےعاک ذتکر�ہ م
رطح زخ�ر�جاک رعن�ہ ای ینب دبع ا لہلاھت�۔ہلیبق ا�و�ساک اعش�ر جگنِ دب�ر ںیم احصبہاک اعش�رینعی اشن�ن ای رعن�ہ ای ینب دبع ال محرنٰ خاھت�۔ اسی � �…�…فصہح � ۲رپاج�ر�ی ےہ رپ …�… یا ینب دیبع�الہلاھت �۔آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن اپےنڑھگوس�ا�ر�و �ںوک َ��یل الہلاک ان�م دیا اھت�۔
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس
�ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
کی رصم�وفای�ت
مو �رخہ � ۱�۹ات �۲� ۵؍جو�ن ��۲�۰�۲� ۳ء ےک د �و �ر �ا �ن رضح�ت ۃفيلخ املحيس الاخمس ا يد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيزيکوگناگو �ں مرص� فواي�ت ںیمسے دنچ ايکیک کلھج دہيۂاق �رئني ےہ�: ۲؍جو�ن رب �و�زرعمج�ا�ت� :وضح�ر انن تو�ر ايد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيز ےنٓا�ج د �وپرہ اب�ر �ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہررشتیف �٭�… �۲�۲؍جو�ن س � ک� ڑپا ئی �۔ لاکر ڈ�اکرٹابم�ر�ک ا حدم وچ� ھدر�ی اص حب ( ھ�و �ر�پ � ،ویکے�)یک امن�ز انج�ز �ہ احضرا �و�ر ون رمحومنییک امن�ز انج �ز �ہ اغئب ھ ۲؍جو�ن رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک� :وضح�ِر ا نو�ر ايد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک� ،ا سال�مٓابا�د وی کے ںيم �٭�… �۲�۳؍جو�ن رفا يا وج ايم يٹ ا�ے ےکوم�ا صالتي ر �ابوط �ں زين ويٹوي �ب ا �و�ر ديرگڈيم يا ٹيلپ اف�رمزےک ذ �ريہعاس �ر�ي دناي ںيم انس طخہب ہعمج ا� شرا�د م رفائںی ا فللض انرٹینلنش �۲� ۶؍جو�ن ��۲�۰� ۲�۳ء �) �ا�و�ر دکياھ ايگ �۔ (خال صہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظ م رفا یا ا �و�ر ۲؍جو�ن رب �و�ز ہتفہ� :وضح�ر انو�ر�ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنٓا�ج دعبامن �زرصع ھچ اکنحو�ںاک ا عال�ن م �٭�… �۲�۴؍جو�ن رف ئاںی�) �ا�ن ےک اببرکت وہنے ےک ےیل دعارک�و �ائی �۔ ( صفتالی �تہحفص � ۳رپمالحہظ م ۲؍جو�ن رب�و�ز اتو�ا�ر�ٓ:ا�ج د �وپرہ اب�ر �ہ ےجب ا�ر�اکنيلنشين اعمہل امجعت احدم یہ اج پا �نيکوضح�ر ا نو�ر ےک استھٓا�ن �٭�… �۲�۵؍جو�ن لا ئن المقا�ت وہئي�۔ رف ئاںی �۔ فدرت�ی المقا�تیک اعس�د �ت اپنے و �الے �ا�س ہتفہ ےک د�و�ر �ا �نوضح�ِر �انو�ر ےن دعتم�د فدرت�ی و ذ�ا تی المقاتںی م �احاب �ب ےن اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اببت دہ�ا یا �ت ا �و�ر ر �انہام ئی احصلرکنےیکوت فقی اپئی �۔ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ٗ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک
�
وسو�ا�ر �۳؍۳؍ وجلائی ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
جب رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےنوفص �ںوکدیسھارکلای رفایا بجکت ںیَمںیہمتمکح ہن د�و�ں شدنم رپہلمح تواحصبہؓ وک م نہرک نا�۔ولت�ا�ر یں ا�س وقتکت ہنوستان بجکت دشنم ابللک قریب ہنآجائے �۔آ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنےبطخ ںیم اہج�د ا�و �ر رفا یا رفائی �۔ م صربیکنیقلت م
�الہلاک د�امن وبضمطی ےس اھت�م ولہک و�ہمت ےس
�ر�اضی وہجائے�۔ ا�س ہگجمت اپےن ر�بیکآ�زمائش رپ وپ�ر�ا �اتر�و�۔ مہ الہل ےکاستھںیہ وج ّ حی و قیوم ہے�۔ مہ اسی
رطف مہ ےن ٹولان ےہ�۔ پروتکلرکتےںیہ اسییک �
حرض�ت ابن ابع�س ایب �نرکتےںیہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہل رفا یاہک ےھجمولعم�م وہ�ا لعہی وسمل ےن گنج ےک ر�و�زاحصبہؓ ےس م ہےہک ونب اہ شم ا�و�رھچک د�وسر�ےول�گرشمکنی ےکاستھوبجم �ر�ًا �آئےںیہو�ہمہےسڑلناںیہناچہےت �۔سپمتںیمےسوجوکئیونب رتخی رفدےسےلموتو�ہاسےلتقہنرک�ے�۔وجابو بلا � ہاشمےکیسک � سے ےلم و�ہ اسےلتق ہنرک�ے�۔ وجابع�س نب دبع املبلط ےس مےل و�ہیھب اہنںیلتق ہنرک�ے�۔ ابوذحیہف ےن ا�س رپاہک ہک ہی یکےسوہکساتےہہکمہاپےناھبئیدنب�و�ںوکوتلتقرکیںنکیلابع�س کولتق ہنرک یں�۔ ا�س اب�ت ےسوضح�ریلص ا لہلہیلع وسملوک تہب کتفیل وہئی ا �و�رآ�پ ےنرضح�ترمعاف�ر�و �ق رضی ا لہلہنع ےس فرما یاہکایک ا�ب رسو�ل ا لہل ےک اچچ رپولت �ا�رالچ ئی اج ئےیگ �۔ دعب مںی رضح�ت ا بوذح یہف اپین ا�س اب�توک ای�درککے تہب ا فوس�سایک کرتے ا�و�رےتہکہکرص�ف اہش�د�ت یہ ا �سیطلغاکافک�ر �ہ وہکسیت ہے�۔ انچ نہچ ا بو ذح یہف گنجِ امیمہ ےک د�ن دیہش وہگےئ�۔ حوض�ِراکر�میلص ا لہلہیلع وسمل ا�ن دہ�ا یا�ت ےک دعب د�وبا �ر�ہ سائاب �ن ںیمرشتیف ےل ےئگ ا�و�ر دعا�ؤ �ں ںیموغشم�ل وہگےئ �۔ حرض�ترمعضری الہلہنع ایب�نرکتے ںیہہک دب�ر ےک د�ن رسو�ل رطف ر�خ رشمنیوک کیداھ وت ےلبقیک � �الہلیلص ا لہلہیلع سومل ےن ک کای ا�و�ر د � نوو �ں اہتھ الیھپرکدخ �ا اعتلٰی ےس دعایکہک
�ا�ے ا لہل �! وجوت ےن ریم�ے استھ عود �ہ رفا �۔ ا�ے ا لہل�!اگروُت ےن کای ےہ اسے وپ �ر�ا م سماملنو �ںاک ہیرگ�و �ہآ �ج الہ�کرک�د یا وتریت�ی عاب�د �تںیہنیک اجئےیگ �۔
بقےلیک رط�ف ر�خرککےآ�پیلص الہلہیلع وسمل دنلبآ�و�ا�ز سےاپےنر�بوکاکپ�رتےرہےاہی�ںکتہکآ�پیکاچ�د�ردنکھو�ں سےرِگیئگ�۔رضح�تا ببورکؓ آ�پےکزن�دیکرشتیفالئے�،آ�پ کیاچ�د�راٹاھئیا�و�رد�وبا�ر�ہدنکھو�ںرپڈ�ا�ل �دی�۔رھپرضح�تابوبرک �آ�پیلص الہلہیلع سوملوکےھچیپ ےس ٹمچ ےئگ ا�و�ر �رعضیکہک ا�ے �الہلےکیبن�!آ�پیکاپےنر�بےسیکیئگہیدعااکفیےہ�۔و�ہآ�پ رفائےاگ�۔ سے ےیک ےئگ عود�ےرض�و�ر وپ�ر�ے م جبافک�ر ےن اع�مہلمحرک�دیاوتآ �پیلص الہلہیلع وسمل ےن خد�ا ےکوضح�ر ڑب �ے ا ضرط�ا �ب ےس دعایکہک
�ا�ے ریم�ے ا لہل �! اپےن عود�و�ںوک وپ �ر �ا کر�۔ ا�ے ریم�ے املک �!اگراملسم نو �ںیک ہی جامعتآ�ج الہ�ک وہگیئوت دنای ںیم ےھجت وپجےن و�ا لا کوئیںیہن رہےاگ �۔ ا�س دعا ےک وقتآ �پیلص �ا لہلہیلع سومل ا �س دق�ررک�بیک احلت ںیم ےھت
کہیھبک دجس �ے ںیمرِگ اج تے ا�و �ریھبکڑھک�ے ہوکردخ�اوک اکپ �رتے �۔
حرض�تیلعؓبای�نرک تےںیہہکڑلتےوہئےےھجم حنآرض�ت رطف صیل الہلہیلع سوملاک ایخ�لآتا وت ںیمآ�پ ےکاسئاب�نیک � باھگا اجتا �۔رگم بج یھب ںیَمایگ ںیَم ےنآ�پوکدجس�ے ںیم گڑڑ �اتے وہئے اپیا�۔ گ رفاتے ںیہہکرق�آ�ن ںیم حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م � حنآوض�ریلص الہلہیلع وسملوک اب�ربا�راکفر�و�ں رپ حتف اپنےاک عود�ہ دیا گایاھت�۔رگمبجدب�ریکڑل�ائیرش�و�عوہئی�،وجاسال�میکیلہپڑل�ائی تیھوت حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن ر�ونا ا�و�ر دعارکنا رش�و�عایک �ا�و�رر�وتےر�وتےہیالاف�ظآ�پیکزبا�نےسےلکنہکا�ےریم�ے خد�ا�گ!ارآ�جوُتےنا�سامجعتوکوجرص�فنیتوَسریت�ہآ�دمیےھت�، ہال�کرک�دیاوترھپایقمتکتوکئیریت�ی دنبگیںیہنرک�ےاگ�۔ جبآ�پیلصالہلہیلعوسملاسئاب�نںیمدعارکرہےےھتوت رفایاا�ےابو �آ�پرپا�ونھگاط�ر�یوہئیرھپاکییکدیب�ا�روہئےا�و�ر م برک�!وخ�شوہجا�ؤ�!اہمت�ر�ےرپ�و�ر�دگا�ریکدم�دآگیئےہ�۔ہیدکیوھ وھگڑ�ےیک اب�گ اھتمے اسےالچتے ےلچآ�رہے جرب�ائلی اپےن � ہںی�۔ ا�س ےک اپ�ؤ�ں رپابغ�ر ےک اشن�ن ںیہ�۔ �ایک ا�و�ر ر�و�ایت ںیمآتا ےہہک حنآوض�ریلص الہلہیلع وسمل رفایاہک ا�ے ابورکب�!ںیہمت اشب�ر�ت وہہک ہی ربج� ئالی ںیہ وج نے م �ز�ر�دامعمہ ےنہپ وہئے ںیہ�۔ و�ہ زمنی ا�و�رآسام�ن ےک امبنی اپےن گوھ�ڑ�و�ںیک اگل�م اھتمے وہئے ںیہ�۔ بج و�ہ زمنی رپ اتر�ےوت کھچ دیر ےک ےیلھجم ےس اغئب وہئے�۔ رھپومن�د�ا�ر وہئے�۔ ا�ن وھگڑ�ےےکاپ�ؤ�ںابغ�رآلو�دےھت�۔و�ہہہکرہےےھتہکبج کے � �آ�پ ےن دعا امنیگ ےہوت الہلیک رصن�تآ�پ ےک اپ�سآگیئ ےہ�۔ مدی�ا�ن دب �ر ںیمآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن زبرینب الوع �ا�م رسیمہ رپ�،سیقوک ایپ �د�ہ وف�ج رپ افرس کوہنمیم رپ� ،دقم�ا�د نب رمع�ووک � مرق�رایک�۔رکشلیک امامتآ�پیلص ا لہلہیلع سومل ےک اہتھ ںیمیھت�، �آ�پ اگیل وفص�ں ںیم ےھت�۔رضح�تیلعؓ ےتہکںیہہکمہ گنج ےک �د�ن رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملیکآ�ڑ ےتیل ےھت�۔وضح�ریلص الہل لعہیوسملدشنمےکرق یبرتےھت �۔بساجمہد ینےسز یا�د�ہوضح�ر صیل ا لہلہیلع وسمل گنجرکنے و�الے ےھت�۔ حرض�ت رم�ز �ا ریشبا حدم اص حبؓ ایب �نرکتے ںیہہک بج فوجںی ابللک آ مےن اس مےنآئگںی وت ہی دق�ر�ت ا ٰلیہاک بیجع تامشا ےہہک ا�س وقترکشل ےکڑھک�ے وہنےیک رتتبی اییسیھت کہ اسالمیرکشلرقیشوک د�وگان رظنآتا اھت �۔ ہکبج د� سور�ی رط�ف قریشاک رکشلاملسمنو �ںوک ا پین اصیل دعت �ا�د ےسمک کداھ ئی د یات اھت �۔ �ر�ؤسائے رقیش ےنریمعنب ہوبوک ا�س دصقم ےساجیھبہک و�ہ سماملنو�ں ےکرکشلاکحیحص ا ند�ا �ز �ہ اگل ےکس�۔ریمع رپاملسمنو �ںاک ایاس جال�ل ا�و�ر رعب اط�ر�ی وہ�اہک و�ہتخس امیو�س وہکرافک�ریک رط�ف لوٹا ا �و�ررقیشوک اخمطبرککےاہک ہک
�ا�ےرشعمقریش�! ںیَم ےن دکیاھ ےہہک سماملنو�ں ےکرکشل ںیم ا�وٹنوین�ں ےن اپےن ا�وپر ںیہن�،ہکلبومتو�ںوکاٹاھیاوہ�اےہ�۔رثی�ب �آ�دموی�ںوک ن کی اسنڈھ��ی�و�ں رپوگیا الہتکںی وس�ا�رںیہ�۔رقیش ےبینلیھپیئگ�۔ نے بج ہیانس وت ا�ن ںیم یچ
کحمی نب زح�ا�م ےن ہی اب�تینسوتہبتع نب ریبہع ےک اپ�س
یہریتدعا�ؤ�ں ےک الچنےاک ےہومسم تزئنی دب �ن � ،د�ل وک اجسنے اک ےہ ومسم مولٰی یک تبحم وک امکنے اک ےہ ومسم �و �ہ ایک دخ �ا رص�ف وہی ایک دخ�ا ےہ �دنای وک تقیقح ہی اتبنے اک ےہ ومسم ہم سرمِ رب�اھمی ا�د �ا رک ںیہن ےتکس سو رع�ش یک زجنری الہنے اک ےہ ومسم کتریف ےک وتف�ے ںیہک ا عال�ِن افج ےہ یہ ریت دعا�ؤ�ں ےک الچنے اک ےہ ومسم �ا �ب ام�ِہ رحم�م یھب تہب ُد �و�ر ںیہن ےہ �آ تا مغِ ریبش انمنے اک ےہ ومسم عاش�ِق یبنؐ� ،آ�ل دمحمؐ ےک ںیہ اچکر کر�د �ا �ر ہی دنای وک اتبنے اک ےہ ومسم ہقلح ای�ر�ا�ں یھبک رسہت ہن دبلان ٔ �ا �ے یپدیچ�ه و شدو�ا�ر ز مانے اک ےہ ومسم ن دمحمؐ ہپ دف �ا وہتے رہںی ےگ ہم د ی ِ �دلرب ےک ےیل اج�ن اٹُلنے اک ےہ ومسم لظتم یک ایس �ہ ر�ا�ت یک اہنت ئی ںیم ُاٹھ رک �ا�س ای�ر یقیقح وک انمنے اک ےہ ومسم مٹ اجئے وہا�ں ملظ ای اظ لم یک ڑکپ وہ یہ رع�ِش یلعم وک الہنے اک ےہ ومسم ھپےلی ںیہ رہ ا�ک تمس اہج لت ےک ا ندھری�ے ہر اگ�م دیےئ رھپ ےس الجنے اک ےہ ومسم ہم آ�ہ و اغف�ں انلہ و رفیا�د رکیں ےگ �ا�ک وش�ر یتمٰ رصن اچمنے اک ےہ ومسم
عل رفظ دمح� ثوان ےک ؔ لرہ�ا ےک َ م رھپ ےس �ا�ک رعن� ٔہ ریبکت اگلنے اک ےہ ومسم
�آ یا ا�و�ر ہبتعوک و �اپس ےنلچاک وشم�ر�ہ د یا �۔ ہبتعوتوخ�د ڈ �ر�ا وہ�ا اھت �ا �س ےن ہی ر�ائے دنسپیک ا�و�رمیکحوکاہک ہکمہ ا�و�راملسم�نآپس مںی رشےت د�ا�ریہوتںیہ�۔ایک ہی اچاھاتگل ےہہک اھبئی اھبئی رپولت�ا�ر �ا ٹاھئے �۔ سپ مت ابوجلہ ےک اپ�س اج �ؤ ا �و�ر ا�س ےک اس مےن ہی توج یز شیپرک�و �۔ بجمیکح نب زح�ا�م ےن ابوجلہ ےک اسمےن ہی توجیزشیپیکوت و�ہ عرفو�ِن ا متالھب ا ییس ابتو�ں ںیماہک �ںآنے
�(ماب�ر�ک ا حدمرفظؔ�)
�و�الا اھت �۔ٹھج وبلا ا چاھ اچاھ �! ا �ب ہبتعوک اپےناس مےن اپےن ر شےت �د�ا �ررظنآنے ےگلںیہ �۔ رھپابوجلہ ےنتمکحِیلمع ےکاس تھ ا�س توج یزوک ا یےس ر �دایکہکرکشلِافک �ر ےکونیس �ں ںیم دع�ا�و �ت ےکےلعش لبدن وہگےئ ا �و �ر گنجیکیٹھب ا پےن وپ �ر�ے ز �و�ر ےس دکہےنیگل �۔ رفایاہک گنج رش�و�ع طخےب ےکآخر ںیموضح�ِر انو�ر ےن م ہونےیک ہیقبلیصفتآئدن�ہ ایب�ن وہگی�۔
وسو�ا�ر �۳؍۳؍ وجلائی ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
قبہی� :اسال�مٓابا�د ںیم دیع ا ضلایح�…�…�ا�زہحفصربمن �۱ رفا یا�۔ عدی الاضیح ا� شرا�د م �اتناظمہی ےنھچک د�نلبق یہ ا�س وح�الے ےس ایت�ریا�ں شر�و�عرک دیںںیھت اتکہآنے و�الےنیصلخم ےک ےیل رہمسقیک سوہلتمہباچنہپئیاجےکس�۔دجسمابم ��رک�،ایو�ا�نرسم�و�را�و�را�سےک سامےن رب�آمد�ے ےک الع�و�ہ زم�ا�ِرماب�ر�کرضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابعؒ کے اسمےن ایک ڑب�ا ا�و�و�رفولاشماینہیھب بصنایک ایگ اھت اہج�ں پر�د�ےیکرعایتےسرم�دووخ�اتنیےکےیلامن�زدیعا�د�ارکنےاک �اتناظ�ماھت�۔اسیرط�حہبعشایضفتےکتحتڈیوٹیرپومجو�ددخ�ا�م کے ےیل ر�و�اییت وس ّ�ی�ا�ں ا�و�راچئےاکیھب اتناظ�م اھت�۔ حوض�ِر�انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی د�س جب رک � ۳�۱ٹنم رپدجسم ماب�ر�ک ںیمرشتیف الئے ا�و�رامن�ِزعدییک ا ما مترک�و �ائی �۔تنس ریپو�ی ںیموضح�ِر انو �ر ےن یلہپ رکتع ںیم نوب�یﷺ یک � سو �ر�ۃ الاعٰیل ہکبج د� سور�ی رکتع ںیم وس�ر�ۃ الاغ شہییک الت�و �ت فرمائی�۔ ا سی رط�ح امن �زدیع ےک اتخات�م رپنیت رمتہب دنلبآ�و�ا �ز ںیم کتریب�ا�تاک و�ر�دایک�۔ �د�س جبرک � ۴�۳ٹنم رپوضح�ِر�انو�رربنم رپ ر�ونق افر�و�ز ہوئے ا�و�ر ایم یٹ ا�ے ےکوتسط ےس دنای رھبےکامت�م احدمیو�ںوک رفایا�۔ رفایا ا�و�رہبطخدیع ا� شرا�د م �اسلال�ممکیلع و�رحۃم الہلاک ہفحتانعیت م
طخہبدیع الاضیح
شتدہ� ،وعت�ذ� ،وس�ر�ۃ الافتہح ا�و�روس�ر�ۃ ا لجح یک آ یت �۳� ۸ کی الت�و �ت ےک دعبوضح�ِر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن رفا یا�: مذکو�ر �ہآ یِترک یہماک رت جہم شیپ م ہ گرز الہلکت ہن ا�ن ےکوگشتںیچنہپ ےگ ا�و�ر ہنوخ�ن یلنک اہمت�ر�اوقت�ٰی ا�س کت ےچنہپاگ �۔ ا سی رط�ح ا�س ےن اہنںی متاہ�ر�ے ےیلرخسمرک�د یا ےہاتکہمت ا لہلیک ڑب �ا ئی ایب�نرک�و ا�س بانرپہکوجا�سےنںیہمتدہ�ا یتاطعیکا�و�راحاس�نرکنےو�الو�ں کو وخ�ش ربخ�ی د �ے د�ے �۔ رفا یاہکآ �ج حوض�ِر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن م یاہ�ں دیعالاضیحےہ�۔ اپسکات�نا�و�رتہب ےس دیرگامملکںیمیھب عدیانم ئی اج ہری ےہ�۔ضعب ہگجلک دیع وہیکچ ےہ�۔ ہیدیعرقبانی کی دیعیھبالہکتی ےہ�۔ اپسکات�ن ںیموت احدمیو�ںوک ا�س دیع رپ جذبا �تیک رقبا نییھب د یین ڑپ تی ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس �ا حدمیو�ںوک املی رقبا نییکوت اع�د �ت ےہ�۔ ا سی رط�ح ا�س ز مانے مںی اج �نیک رقبا نیاکیھب انتج ا�د �ر�ا�ک احدمیو�ںوک ےہیسک ا�و�روک شاید یہ وہ �۔ ا�س ےیل اجنو�ر�و �ںیک رقبا نی شیپرکنے رپجس قد�رخوشی ا حدمیو�ںوک وہتی ےہیسک ا�و�روکںیہن کسوہیت �۔ وج احدم�ی �ا�س رقبا نیوک ا �د�اںیہنرککسےت ا�نیکایک ذجبا تیتیفیک وہ تی ےہ �ا�ساک ا ند�ا �ز�ہرک نا لکشم ےہ �۔نکیل اپسکات�ن ںیم ان�م اہن�د الم�ں کےےنہک رپاقنو �نیکآ �ڑ ےلرک ا حدمیو�ںوک ا�ن اجنو�ر �و �ںیک قربا نی ےس ر�وکا اجتا ےہ �۔ذگشہت د �ونیت اسلو�ں ےس وپلسی �ا�و�ر اتناظمہی ا�سلمعوک ایکرطخنا�کرج�م اث بترکنےیکوکشش کرتی رہی ےہ ا �و�ر ا �س اس�لیھب یہی وہ�رہا ےہ �۔ ا پےنرھگںیم بیھ رقبا نیرکنے رپدقممہرک کے دیق ںیم ڈ �ا�ل د یا اجتا ےہ �۔ �ا�ب وت اہی�ں کتےنہک ےگل ںیہہکدیعیک امن�ز ڑپھان یھب رج�م ہے�۔ سپ ضعب ہگج ا�س رقبانی ےک ہنرکنے ےس ذجبا �تیک قربا نی د یین ڑپتی ےہ �۔ ا تناہئی وخ�ف و رہ�ا �س ےسزگ�ر نا ڑپتا
ہے�۔ احلانہک ا�س اقنو�ن ےکقلعتم ا�نیک یہ اعٰیل دعلہی ےن ہی یفہلص د یا وہ�ا ےہہک اچ�ر دیو�ا�ر�ی ےک اند�ر احدم�ی ا پےن انمسک باج ال ےتکس ںیہ�۔ �اتناظمہی ےک افرس�ا �نوک ا لہل اعتلٰی ےس ز یا�د�ہ دنب �و�ںاک خو�ف ےہ�۔ںیہن اج نےت ہکملظ ز یا�د�ہ دیراق ئمںیہن ر�ہ اتکس�۔ ہی لو�گ وجز یا �دتای�ںرک رہےںیہ ہی ایک ر�و�زدخ�ا اعتلٰییکڑکپ ںیم �آئںی ےگ�۔ رہبحا�ل احدمیو�ںوک اچ ہےیہک اپےن ذجبا �توک ا لہل تاعلٰی ےکوضح�ر دعا�ؤ�ں ںیم ڈھالےنیکوکششرک یں �۔ دعا ںیم بڑ�ی اطقت ےہ�۔رضح�ت اہجر� ؑہ ا�و�ررضح�ت اسامعلیؑیک رقبانی�، �دعا ا�و�روتکل یہ اھت سج ےن ا �نیکلکشموک د�و�ررک�دیا �۔ سپ ہام �ر�ااک�م یہی ےہہکدیعِرقبا �ن ےسرقبا نییک ر�و�ح ا�و�ر ا�س ےک وقتٰی یہ ےہ وج امہ� �ری رفا دخ�ایک ضرا ےکالتمشی رہںی�۔ � یپےھچاک�ر م ہررط�حیک رقبانوی�ں ںیماک�مآئےاگ�۔ یہی و�ہقبس ےہ وجرضح�ت �ابرہمیؑ ا�و�ررضح�ت اسامعلیؑیک رق بانی ےسںیمہ اتلم ےہ �۔دیع ا �و�ر حج رپ اجنو�ر �و �ںیک اظ ہر�ی رقبانای�ں رکھرک الہلاعتلٰی ےن یہی یپاغ�م دیاہک ہیرقبانای�ں بتوبق�ل وہ �ںیگ بجوقت�ٰی ےکاس تھ یہرقبانای�ںیک ئاجںی�۔ قربا نیاک ہفسلف ا �و�ردصقم ایب�نرکتے وہئے وس�ر�ۃ الجح کی آ یت � ۳� ۸یک ر�وشین ںیم رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع رشتعِ اسال�م ںیم تہب رفاتے ںیہہک دخ �ا اعتلٰی ےن ی �اسلال�م م سے رض�و�ر�یاک�م ےک ےیلومننے اق ئم ےیک ںیہ �۔ انچ نہچ اناس�ن کو ہیمکح ےہہک و�ہ اپین امت�موقتو�ں ےکاس تھ ا�و�رامت�م وجو�د ےک ساتھ دخ �ا اعتلٰییک ر�ا�ہ ںیم رقبا �ن وہ �۔ سپ اظہر�ی رق بانای�ں رہھٹا ئییئگ ںیہ �۔ ا سی ےیل ا لہلاعتلٰی �ا سی احلت ےک ےیلومن نہ � رفایاہکدخ �اکت ہن ا�ناکوگشت اتچنہپ ےہ ہنوخ�نرگماہمت�ر�ا نے م توق�ٰی دخ �ا کت اتچنہپ ےہ�۔وگیا دخ�ا ےس اتان ڈ�ر�وہکوگیا ا�سیک �ر�ا�ہ ںیم رمیہ اج�ؤ�۔ وقتٰی رپ ےہ ا�س رپیھب ا�ن ذمہب پس اسال�مسجیک اینب�د � کےدیکیھٹ�ا�ر �و�ں ےن اجا�ر �ہ د �ا�ر�ی اق ئمرکلی ےہ ا �و�روکئی احدم�ی �اسالمی اعش ئریک اناج�م دہیںیہنرککساتویکنہک ا�ن ان�م اہن�د ذمہب کےدیکیھٹ �ا�ر�و �ں ےک ذجبا�ت رجم�و�ح وہتے ںیہ �۔ رہبحا�لاگر �احدم�ی ا لہلاعتلٰییک وخشون �د�ی ا �و�ر رضا احصلرک نا اچ ہےت ںیہوت �اہنںیوقت�ٰی رپ ےتلچ وہئے اپین احلوت�ں ےک اجئز�ے ےنیل وہ�ں گے �۔اگر امہ�ر �ے اند�روقت�ٰی ےہ ا �و�ر ا لہلاعتلٰییک رضایک اخطر ہام�ر�ا رہلعف ےہوت الہلاعتلٰی وج دلو�ںاک اح�ل ا�و�رتیفیک اجنات ےہ �و �ہ اجنو�ر �و �ںیک رقبا نوی�ں ےک ریغبیھب ںیمہ رق بانوی�ںاک اجر �د�ےاتکس ےہ�۔ �دعارکتےرہںیہکالہلاعت لٰیںیمہدیعیکرق بانوی�ںیکیھب رفائےآمنی �۔اگرمہوقت�ٰی ےک و�ہ اعٰیل ایعم�راحصل توفقی اطع م ریپو�ی ںیم کرلںی وجرضح�تدمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع وسملیکاکمل � حرض� تت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےنںیمہاھکسئے ںیہوت ہی لف ماخ ��یں دکیےتھ دکیےتھ د�و�ر وہکسیت ںیہ�۔ �ا�ب وت احدم�ی دنای رھب ںیم آبا�د ںیہ ا �و�ر امت�م انمسک �آ �ز�ا �د�ی ےس ا�د �ارکتےںیہ�۔ جح رپیھب ا�برثکب�ت احدم�ی اجتے ہںینکیل ا�س ےک استھیہ ںیمہ اپےنوقت�ٰی ےک ایعم�ر�و�ں رپ بیھ رظنرھکین اچہےی�۔ رفاتے ںیہہکوکئی اپ�ک حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م ہنںی نب اتکس بجکت دخ �ا اعتلٰی ہن انب�د�ے�۔ بج دخ�ا اعتلٰی کے د �ر�و�ا �ز�ے رپزجعےس اناس �نیک ُر �و �حرگ�ےیگوتدخ�ا اعتلٰی
�ُاسےیقتم انب�د�ےاگ ا �و�ر و �ہ ا�س اقبل وہسےکاگ ہک حنآرض�تیلص �الہلہیلع سومل ےک دینوکھجمس ےکس �۔ ا�س ےک الع�و � گہ ار و�ہ دین دین کرتا ےہوت و �ہ رسیماملک�ت ںیہ ا�و�روکئیتقیقح ا�و�ر ر � حوا نتی وقتٰیاک ایعم�ر ےہ ےسجںیمہ �ا�س ےک اند�رںیہن کسوہیت�۔ سپ ہی و�ہ � حاصلرکنےیکوکششرک نی اچہےی �۔ بج ہیایعم� حراصل وہگا رضتیلص الہلہیلع سومل ےک دینوکھجمس ےتکسںیہ ۔ تورھپیہ مہ حنآ � رفا یاہک امہ�ر �ےاخم فلنیوتربکت� ،رعونت حوض�ر انو�ر ےن م �ا �و�راطقت ےک لب وبتے رپمہ رپملظرکتےںیہ ا�و�ر اپےن زعم ںیم یہبسملظ و�ہ انمو�س رسالت ےک ان�م رپرکتےںیہسجاک اہنںی �ذ�ر�ا اسیھب ا �د�ر�ا�کںیہن ےہ �۔اگر ا�نیکیلمع احتلںی دکیںیھ تو اسال �میکمیلعت ےس ا�ناک ُد�و�راکیھب و�اسہطںیہن ےہ�۔نکیل ےن ار زمانے ےک اما�موک امنا ےہوت امہ�ر�ے رہلمع ںیم ا�س ہم گ کا اظاہ�ر وہنا اچہےیجسیکمیلعت حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن
رفا یا ا�و�ر ا�س ز مانے ںیم مہںی د�ی ا�و�رسجاک ا�د �ر�ا�کںیمہ اطع م � حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک اعشق اص�د ؑ�ق ےنںیمہ ا�سمیلعت کی ر�وشین �دی �۔ ا�س اع جز �ی ا�و�رذتلل ےک استھ ُر �و�ح اکرگنا ہی اھت سج ےنرضح�ت ابر�ا ہمی ہیلع اسلال�م�،رضح�ت ا سامعلی ہیلع �اسلال �م ا�و�ررضح�ت اہجر� ؑہوک و �ہ د�رجہ د یا نجیک وبقم�ل دعا�ؤ�ں کا لھپ مہآ�ج کتاھک رہے ںیہ ا�و�ر نجیک اتاب �عرکنے ےس خد�ا اعتلٰی اتلم ےہ �۔ رصفاپےنآبا�ءیکدیلقتںیماملسم�نںیہ ہام�ر�ےاخملفوت � یلنک ارمہ ےنتقیقح ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�موکما نا گ وقتٰی رپ ےتلچ وہئے حنآرض�تیلص الہل ہےوت امہ�ر�ا اک�م ےہہک � لعہی وسمل ےک د یناک ا �د�ر�ا�ک دیپ �ارک یں ا�و�ر رھپدکیںیھہکسک طر�ح دخ �ا اعتلٰی امہ�ر�ی دعائںی اتنس ےہ ا �و�ر دشنم ےکوصنمبے ہو�ا ںیم ُا �ڑتے ںیہ �۔ رفاتا ےہہکرق بانوی �ںاکوگشت ا �و�روخ�ن دخ �ا خد�ا اعتلٰی م تاعلٰیکتںیہن اتچنہپ ہکلب اعام�ل اص لہح ا�و�روقت�ٰییک ر �و�ح دخ �ا اعت لٰی تکیتچنہپ ےہ�۔ اعام�ل اصلہحیہ اناس�نیک اجن�تاک ذ�ر یہع ےتنب ںیہ �ا�و�ر اعام�ل اص لہح وہی ںیہسج ںیم دخ�ا اعتلٰی ا �و�رُا �س ےک دنب �و�ں کےوقح�قیھب ا �د�ا وہ�رہے وہ�ں �۔ الہلاعتلٰی رمحنٰ و رحمی ےہ ا �و �ر �ُا�ساک رسو�لیلص ا لہلہیلع وسمل رحۃم اعلل ملنی ےہ �۔اگر ایےسول�گ جودخ�ا ا�و�رُا�س ےک رسو�لﷺ ےک ان�م رپملظرکتےںیہوت ا لہل تاعلٰییکڑکپیھب زیا�د�ہتخس وہتی ےہ�۔ سپ ا �ن ےکملظوتںیمہ
�
�الہلاعت لٰی ےک ا حاک�م رپ الچنے و �الے وہنے اچ ئہںی ۔ ناج �ت ےک ےیل مہ ہنوتیسک وخ�ن ےکاتحم�ج ںیہ ا �و �ر ہنیسک لصبی ا �و �ر ہنیسکافک�ر �ے ےک ہکلب مہ اپےنسفنیک رق بانی ےک حمات�ج ںیہ ا �و�ر ا سی رق با نیاک ان�م یہ ا سال�م ےہ�۔ینعیاکمل رضا کےاستھ ا پین ُر �و�حوکدخ�ا ےکآساتنے رپ رکھ دیان �۔اکمل تبحم رعمتوکاچ ہیت ےہہکلب ا سال�ماک ظفلیقیقح رقبا نی ےک ےیل کامل ف کامل تبحم ا �و�راکمل رقبا نییک رط�ف ا شا�ر �ہرکتا ےہ �۔ دخ�ا اعت لٰی فرماتا ےہہکاہمت � �ری رقبا نی ےک ہنوتوگشتھجمکتچنہپ ےتکسںیہ �ا�و �ر ہن یہ وخ �ن ہکلب ہیرق بانی ھجمکتیتچنہپ ےہہکمت ھجم ےس ڈ�ر�و �ا �و�روقت�ٰی ا تخای�ررک �و�۔ ہیرقبا نی ا ناس �نیک دنای وآ خر�تونس �ا �رنے �و�الی ےہ �۔وخ�شتمسق ےہ و�ہ اناس �ن ےسج دخ �ا اعتلٰییک رعمفت حاصل وہاج ئے ا �و�ر ا �س ےک امپےناک ایعم �ر ہی ےہہکرہانگ�ہ ےس �اناس �ن ےچب ا �و�راگریھبک رشب�ی اقت ضےیک وجہ ےسزمک�و �ر�ی اظ ہر ہوجائےوتوف �ر�ًا وتبہ و اتسافغ�ررک �ے ا �و �ر دخ�ا اعتلٰییک رط�ف �رجو�عرک�ے �۔ ایکوممنیھبک ےب ابکی ےسیطلغںیہنرکتا ہکلب �ا�س رپرہ قوت الہلاعتلٰییک تبحم اغ لب رہیت ےہ ا�و �رُاسےنیقی ہوتا ےہہک الہلاعتلٰی رہ قوت ُاسے دیھک رہا ےہ ا �و �رریم�اوک ئیلمع �ایاس ہن وہ وجدخ �ا اعتلٰیوک انسپدن وہ�۔ سپ بج ہیاحلت وہوتیہی �اصلا سال �م ےہسجرپ ایکوممنوکانلچچاہےی �۔ بج ہیاحلت ہووتہییقیقحا سام یعیلرقبا نیاکنومنہےہ �۔سپہیدیعںیمہا�ساکمل حمتب ا �و�راکملقشعاک قبس دیےن ےکلےیہے�۔ خد�ا ےن اظہر�ی رقبانای�ں دنبںیہنںیک ا�ساک اصل ہفسلف �دلو�ںیک رقبانی ےہنکیل اظہر�ی رق با نییھب رض�و �ر�ی ےہ �۔ ا سی ری امن�ز ا�و�ر ر� �وز�ہ ےکاس تھاگر ا خال �ص ا �و �ردص �ق ہن طر�ح اظہ � ہووک ئی افئد �ہںیہنہک وجگی ا�و�راینس سی ڑب�ی ر یاتضںیرکتےںیہ یلنک ا �نوکوک ئی ون�رںیہن اتلم ا�و �ر ر� حوانتیںیہنیتلم اسی ےیل الہل رفا یاہکدخ �اوک ا�ن رق بانوی�ںاکگوشت تاعلٰی ےنرق�آ �نرکیم ںیم م �ا �و�روخ �نںیہن ہکلبرص�فوقت�ٰی اتچنہپ ےہ �۔ خد�ا زغم اچ ہاتہے�۔وس�ا �ل ہی اتنب ےہہکاگر دخ�ا زغمیہ چاہاتہے وت اظہر�ی اعام�لرکنےیکایک رض�و �ر�ت ےہ�؟ ا�ساک ہک ارمسجوک ا�س احلت ںیم ہن ڈ ھالو ےگوت ر �و�ح جو�ا �ب ہی ےہ گ رطح و�ہ بیھ اثر ہن ےلیگ ا �و�روبع�دیت دیپ �اںیہن وہیگ اسی � لو�گ ںیہ وج ر �و�حوکتقشم ںیمںیہن ڈ �الےت ا�و�ررص�فامسج نی �ر یا تضںیرکتے ںیہوت ا �نوکوک ئی ر � حوا نتیںیہنیتلم �۔ ا �س ےیل
�
وسو�ا�ر �۳؍۳؍ وجلائی ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
�اعالنا�ِت ناک�ح
رکیسر�ی ہی ا طال �ع مرک�مرینماحدماج�و یداصحب رپ�ا ئوی یٹ ٹ
�د یےت ںیہہکوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنوم�رخہ
�د� نوو�ںاک آپس ںیمقلعت ےہ �۔ ر �و�حاکقلعتمسج ا �و�رمسجاک ر�و �ح سے ےہ ا�و �ر ہی ایک د�وسر�ے رپ اثر ڈ�ا لےت ںیہ�۔ �ا�س وس�ا�لاک وج �ا �ب د یےت وہئےہکاجنو�ریک رقبا نییکایک رو �ر �ت ےہ ہی ےسیپ د�وسر�و �ںوک د�ےرک دم�دیک اج یتکس ےہ�، ض � رفا یا ہکاکرثایاس وس�ا�ل ا �ن گولو�ںیک رط�ف حوض�ر انو�ر ےن م سے وہتا ےہ وجہک ا�ن امریوکلم �ں ںیم ےتسب ںیہ ا�و �رںیہنجوھب�ک یا ا�ن گولو�ںاک ملع یہںیہن نجوکاھکنےوکیھبھچکںیہن اتلم�۔سج کو اتساط عت وہ و�ہ ال�زمی د�وسر�و �ںیک دم�درک یں ہکلب ہی تہب رو �ر�ی ےہ �۔ ا�س رقبا نی ےس ہیرم�ا�دںیہنہک د�وسر�و �ںیک دم �د ہن ض � کی اجئےنکیل وج ا�س اظہر�ی رقبانی ےکوف�ا ئدںیہ ا�س ےک ےیل یہ اجنو�ریک اظ ہر�ی رقبانی اجب النا رض�و�ر�ی ےہ ۔ �ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا�ن ابتو�ںوک ّدمرظنرھکےت وہ ئے ا�و�ر �ا�س کیر �و�حوکےتھجمسوہئےا�سےکاطمبقرقبانای�ںرکنےیکوتفقی رفائے�۔ عاط م رفائے ا�و�ر ا �نوک �ا لہلاظلوم �ں ےساجن�ت ےکاس ما �ن دیپ�ا م ظمل ےس ر �وکے�۔ �و�ہ �ولگ وجہکرق بانیںیہنرک ےتکس الہل ا�نیک تینوکوبق�ل رفائے�۔ فرمائے ا �و �ر ا �نوک رتہب ین اجراطع م �ا لہل اعتلٰی املسمنو�ںوک ہیوت فقی د �ےہک و�ہ رضح�تحیسم موعو � ؑدوک اچہپ �نرک ا�س امجعت ںیم اشمل وہ�ں�۔ �اسری�ا �ن ر�ا�ہ وملٰی وجہک الب وجہ دیق و دنبیک زندگیزگ�ا�ر رفا ئے�۔ �رہے ںیہ ا لہلاعتلٰی ا�نیک دلج رہائی ےک اس ما �ن دیپ�ا م شدہ�ا�ء ےک اخند �انو �ںوک اپین دعا�ؤ�ں ںیم ای�د رھکںیہک وج جا�نیک رقبانای�ں ا�ن ےک اب�پ وٹیب �ں ا�و�رباھئوی �ں ےن د یںوت و�ہ �ا �نیک رقبا نوی�ں ےک ےجیتن ںیم دخ �ا ےک رق�ب ںیم ڑب ھےن و�ا لے ہو ں ا�و�ر ا �س ےس د�و �ر ہن وہجائںی �۔ ا سی رط�ح دنای ںیم ہنتف �ا�و � فراس �د ےکخمت وہنے ا �و�ر ا من ےک ےیل دعارک یں�۔ پاسکات�ن� ،ربیکان افسو� ،ہلگنب دیش ا�و�ر الزج�ائز ےکامملک ںیم حالا�تیکرتہب�یا�و�ر�ا�نیکوکحموت�ںےکےیلدعارکیںہکالہلا�ن کولقع د�ے ا�و�ر ہی احدمیو�ںیک اخملتف ےس اب�زآجائںی ا�و�ر ا�ن ماملکںیمرہےنو�الےاحدمیو�ںوکدعا�ؤ�ںںیمای�درھکںیہکالہل رفائے ا�و�ر ا�نوکرہرشےس اچبرک رکےھ�۔ تاعلٰی ا�نیک افحظت م تام�م دنای ےک احدم یو�ں ےک ےیل دعارک یںہک الہلبسوک �اپےنلضف ا�و �ر�رحمیک اچ �د�ر ےلت رکےھ ا�و �ر�احدم�ی دخ �ایک اخلص توحدیاک ڈنھج�ا رہل�انے ےک ےیل رہقمسیک رقبانی ےک ےیل ایت�ر �رہںی�۔ ا لہلںیمہ ا �سیکوت فقی د �ے� �،آمنی�۔ گای�ر�ہ جبرک � ۲� ۷ٹنم رپوضح �ر انو�ر ےن دعارک�و�ائی �۔ رفایاہکآ�پوکیھب دیعابم �ر�ک وہ �دعا ےک دعبوضح�ر انو�ر ےن م �ا�و �ر�دنای ںیم امت�م ا حدمیو�ںوک یھب دیعابم�ر�ک وہ �۔ اسلال�ممکیلع �و�رحۃم ا لہل و ربکاتہ�۔
عدی ےک اتجام�ع ےک دعبوضح�ِر انو�ر ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ رفا یا �۔وضح�رپرُنو �ردجسم �الزعیز ےن احا طہدجسمابم�ر�کاک ر �ا�ؤنڈ م ماب�ر�ک ےک د�ر�و �ا�ز�ے ےسلکنرک د �ائںی اج نبوھگ مےت وہئے سمدجابم�ر�ک ا�و�ر ایو�ا�ِن رسم�و�ر ےک د�رمای نی رب�آمد�ےیک اجنب ترشیف الئے اہج �ں ر �اسےت ںیم ایک افحظیت د�ر �و�ا�ز�ےوک رفا یا �۔وضح�ر لےگ وہئے اتلے ےکےنلھکاکڑھک�ے وہرک اتناظ�ر م مذکو�ر�ہ رب�آمد�ے ںیم امن�ِزعدی ا�د �ارکنے و �الے احاب�بیک اجنب رفا یا �۔ ترشیف الئے ا�و�ر اہنںی اسلال�ممکیلع و�رحۃم ا لہلاک ہفحتاطع م �احاب�ب ےنیھب و�ا لاہنہ ا ند�ا�ز ےس اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےکالس�ماک ہاتھ اٹاھرک وج �ا �ب د یا ا�و�ردیعابم�ر�ک ایپ�ر �ےوضح�ررع�ضیک �۔ یاہ�ں ےسزگ�رتے وہئے ایپ�ر�ےوضح�ر ایو�ا�ِن رسم�و�ررشتیف لے ےئگ اہج�ں ےلہپ رم�د�ا نہ ےصح ا�و�ر رھپزنا نہ ےصح ںیمرشتیف لائے ا�و�ر احاب �ب و وخ�اتنی ےن اپےن ایپ�ر�ے اما�م اک دید �ا�ر کای�۔وضح�ِر انو �ر ایو�ا�ِن رسم�و�ریک ر �اہد�ا�ر�ی ےس وہتے وہئے خو�اتنییک اج نبےنلھک و�الے د�ر�و �ا�ز �ے ےس ابہررشتیف لے ےئگ ا�و�ر رھپاحا طہدجسمابم�ر�کاک رکچ اگلتے وہ ئے دص�ر �د�ر�و �ا�ز�ے رپاقئمرک �د�ہوصخصیٹیگ ےسزگ�رتے وہئے ریب�و نی سڑ�ک رپرشتیف ےل ےئگ اہج �ں ایک رط�ف ڑب�ی ا �و�و�رفول ام�رکی لاگئییئگیھت�۔وضح�ِر انو�ر ےنھچک دیر اہی �ںڑھک�ے وہرک احاب�ب کو اسلال�ممکیلعاہک �۔ احاب �ب ےنیھب اپےن ایپ�ر �ے اما �میک دخمت مںی اسلال�ممکیلع و�رحۃم ا لہل ایپ �ر�ےوضح�ر ا�و�ردیعابم�ر�کاک ہفحت پشیایک�۔وضح�ریملح الاش فیع ر�و�ڈ رپ ےتلچ وہئے ام�رکی ےکوخ �اتنی �و�الے ےصح ےکاس مےن ےچنہپوتوخ�اتنی ا �و�رویچب�ںیک وخشی دید نی تیھ�۔بس اہ تھ الہ الہرکوضح�روک اسلال�ممکیلع ا �و�ردیعابم �رک �رعض کر رہیںیھت �۔ دعب ا �ز�ا�ںوضح�ر د�ر�و �ا�ز �ے ےس ا حاطے ےک �ا ند �رد�اخلوہئےاہج�ںھچکر�و�زلبقایکاینافحظیتریبیرئبصن رفا یا ا�و�ر کایایگ اھت �۔وضح�ِر انو�ر ےنڑھک�ے وہرک ا�ساک اعمئہن م حمرت�م رجیمومحم�د ا حدماصحب افرسافحظتِ اخ �ص ےس ا�سیک اببت رفائے �۔ دعب ا�ز �ا�ںایگ�ر �ہ جبرک �۳�۹؍ ٹنم کھچ امو�ر د�ر یا فت م پر ایپ�ر �ےوضح�ر اپین ر ہاشئاگ�ہ ںیمرشتیف ےل ےئگ�۔ یا�د رہےہکآ�ج حبص ےس یہ وبند�ا ابند�ی وہ رہییھت اتہم نام�زدیع ےسرقتیًاب ایکہٹنھگلبق اب�ر�شمھتیئگ ا�و�رومسم اہنیت یہ خوشوگ�ا�ر وہایگ�۔ ا�س ومقع رپلک احضر�ی � ۲�۹�۰�۰ےکرقیبیھت�۔ �ا�د �ا�ر �ہ ا فللض انرٹینلنشیک اجنب ےسرضح�ت امری�ا لومنمنی لخۃفی املحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ا�و�ر امت�م احاب �ِب جامعت احدم یہ اعملریگوکدیعیک ابم ک�راب�د شیپ ےہ �۔ ا لہل اعتلٰی کر�ےہک مہ اپےن ایپ�ر�ے ا ما�م ےک ا� شرا �د�ا �تیک ر�وشین ںیم قحیقی دیعرکنےیکوتفقی اپئںی �۔آمنی �٭ �… �٭ �… �٭
رعا �ن ا حدماخ لد عدب�الر�ٔو�و�ف اخ �ن اصحب (یوکے �) رمہ�ا �ہرکم�م ف
�۲�۴؍جو�ن ��۲�۰�۲� ۳ء دعب امن�ِزعرصدجسمابم�ر�ک اسال�م ٓابا �د ںیم
صاحب ( �و �اقفِ ون�) ابنرکم�م دمحمرمعاخ لد اص حب�(یوکے �)
�٭�… عزیز�ہ ون�ر حرام �ن تنب رکم�م افاض�ل ال حرام�ن
�ا ل حرام �ندیمحاص حب( مجرین �)رمہ�ا �ہرکم�ماسامہاحدماس میاص حب
رفا یا�: �د �ر�ج ذ یل ھچ اکنحو�ںاک اعال�ن م
�ر �ا �ؤ نڈ
�٭ �… عزیز�ہ ا مۃ الاب �ر�ی امہنی اخ�ن ( �و�اقہفٔ ون�) تنبرکم�م
�٭�… عزیز�ہ امعننہ اعئہش دیجم ( �و �اقہفٔ ون�) تنبرکم�م دیجم
صاحب (�امریہک�) رمہ�ا�ہرکم�م حتف یلع ابجو�ہ (�و�اقفِ ون�) ابنرکم�م
�( �و�اقفِ ون�) ابنرکم�م ا سام علی ابم�ر�ک احدم اصحب�(یوکے �)
�٭�… عزیز�ہ اعئہش تنبرکم�م فینح احدمرمقاص حب رمہ�ا�ہ
�( مجرین�) رمہ�ا �ہرکم�م اشہا�ن ول �ن اص حب ابنرکم�ممیہف ا حدمول�ن
عدب�اعلمیل وممن اصحب
مرک�مسیلج اخ �ن اصحب (فا�ر �غاحتللیص اجمہع احدم یہ وی کے �)
�٭ �… عزیز�ہ اہن�ل اج �و ید تنبرکم�م اشہد اج�و ید اص حب
صاحب �( جرمین �)
رفا ئے ا �و �ر زا�ز رطفنی ےک ےیل ابم�ر�ک م �ا لہل اعت لٰی ہی اع �
�ابنرکم�مدبع�احلمیل اخ �ن اصحب �٭�…عزیز�ہ اشسئہت عَ ِ�ب�ی�د�ہینسُح تنبرکم�م ذنیرنیسحینسُح
نےئر شےتےک ھدنبنںیمدنب ھےنو �الو�ںوکد ینودنایےکرمث�ا�ت
� نزدگی�۔ ایم یٹ ا�ے�) ابنرکم�م فینح احدماشکراصحب (یوکے�)
�٭ �… �٭ �… �٭
صاحب (ما� یرسش�) رمہ�ا�ہرکم�م ابمہل احدماشکراصحب (�و�اقفِ
سے ون�ا �ز �ے �۔ٓامنی
َ ُ َ ا ْح ِسنوْا ا َدبَ ُھ ْم
ہام�ر �ے ایپ�ر �ے اما�مرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز وع�ر �ت ےک اقم �م
رفاتے ںیہ�: کے وح �ا لے ےس اصنئحرکتے وہئے م
�‘�‘ یہٓا�پیک رتبتی یہ ےہ وجٓا�پ ےک وچب�ںوک ا�س دنای ںیمیھب تنجاک و �ا�ر �ث انب یتکس ےہ
�ا �و�ر اگےل اہج �ن ںیمیھب�۔وچب�ں ےک ہیلمع ا�و�رٓا�پ ےکوچب�ںیک ہی ا عٰیل رت بتی یہ ےہ وجرہ قوت وچب�ں وجڑ �ے ر کےھیگ ا�و�روچب�ںوکیھبٓا�پ ےک ےیل دعائںیرکنےیک اع�د �ت ڑپ�ےیگ �۔وت کودخ�ا ےس �
بوچ�ںیک وجٓا�پ ےک ےیل دعائںی ںیہ و�ہٓا�پوکیھب اگےل اہج�ن ںیم تنج ےک اعٰیل د �رجو�ںکت ےل جانےاک ابعث نب رہی وہ �ںیگ�۔
پساگر احدم�ی وچب �ںیک امئںی ا پین ذمہ د�ا�ریو�ںوکےنھجمس و �الی ینب رہںی�۔ٓا�جاگرٓا�پ ا پین ذ ہم
�د �ا�ریو�ںوکحیحص رنگ ںیم ا�د�ارک تی رہںی�ٓ،ا�پ ےکوق�ل ا �و�رلعف ںیموک ئی اضت �د ہن وہ �۔ٓا�پیک رہ اب�ت سچ ا �و�ررص�ف چس رپ اینب�د رھکےن و�الی ینب رہیوت امجعت احدم یہیکٓائدن�ہںیلسن اناش�ء ا لہل� ،ا لہل ےسقلعت
جو�ڑنے و �الیںیلسن رہںییگ �۔ سپ رہوقت ا پےن ذہون �ں ںیم ا پےن ا �س اقم�موک اھٹبئے رھکںی ا �و�ر ا پین
عاب�دتو�ں ا �و�ر اپےنیلمعومننے ےک اعٰیل ایعم�ر احصلرکنےیکوکششرک تی رہںی�۔رق�ٓا�نرکیم ےک
رطفںیمہ الہلاعتلٰی ےن تجےنمکح ںیہ ا �ن رپلمعرکنےیکوکششرکتی رہںی�۔امت�م اعٰیل اخال �ق نجیک �
توجہ دلا ئی ےہ اہنںی احصلرکنےیک شوکشرکیں�۔ ہشیمہایکین�ں اجب النے ےکاستھاستھویکین �ںیک لتنیقیھبرک تی رہںی�۔ رب �ائوی �ںوکرت�کرکنے و�الی ںینب ا �و�ررھپاپےن امحو�ل ںیم رب �ائوی �ںوک ر�و کےن
�و �الی ںینب �۔اعمشر�ے ںیمیھب رب �ائای�ں ےنلیھپ ہن د یں �۔ٓاپس ںیم ایک د �وسر�ے ےسنسح ولس�ک ےس
پشیٓائںی�۔ ا پین رجنوش�ں ا �و�ر اپین ان�ر�ا گضوی�ںوکالھب د یں �۔ اع �م وط �ر رپ دکیاھ ایگ ےہہکوع�رتںی
�زیا�د�ہ دیرکت اپین رجنوش �ںوک دلو�ں ںیم اھٹب ئے ھکریت ںیہ � گ۔ ارٓا�پ ےک د�ل ںیم ضغب وہنیک ےتلپ
�رہےوتپرھخد�ا اعتلٰیوت ایےس دلو�ں ںیمںیہن اترتا �۔ ایےس دلو�ںیک ابع�د �ت ےک ایعم �ر�و �ہںیہن وہ تے
جودخ �ا اعتلٰی اچ ہات ےہ� �۔’�’
رفا یا�‘� ‘� :بوچ�ںیک افح ظت ا�و�ررت بتییک تہب ڑب�ی ذمہ د �ا �ر�ی وع�ر �ت رپ ےہ ۔پس رہا حدم�ی نزی م
عو�ر �توک ا�س اب�توک اس مےن رھکان اچہےئ� �۔’�’
�( لجہساسلا نہٓاسرٹلیای ��۲� ۰�۰�۶ء ےکومقع رپوتسم�ر �ا�ت ےس اطخ�بوبطم عہ ا فللض انرٹینلنش �۱�۲؍ وج�ن ��۲�۰� ۱�۵ء�) �(مرسہل�:مریم محرنٰ�)
وسو�ا�ر �۳؍۳؍ وجلائی ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
میگایب ےک ولئر ریو�ر رینجیکسلجم ا ناص�ر ا لہلاک رجیلن ا تجام�ع مضح ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسجامعت احدم یہایبمیگ ےکولئر �ریو�ر رینجیکسلجم اناص�ر ا لہلوکوم�رخہ �۱� ۷؍ وج�ن رب�و�زہتفہ ا پان سالا نہ رجیلن اتجام �ع دقعنمکرنےیکوت فقی یلم �۔ ا حلدملہل یہ اتجام �ع حبص د�س ےجب رش�و �ع وہ �ا�۔ انشہت ےک دعب اتجام �ع رکم � ،دہع ا�و�ررعبی دیصق�ہ ےس وہ�ا �۔ کا آغا�ز الت�و �ت رق�آ�ن ی �ا�س ےک دعب د �ر�ج ذیل انع�و ین رپنیت اقت�ریر وہئںی�‘�‘�:جمسل �اناص�ر ا لہلاک اعت�ر�ف و اناص�ر الہلیک ذمہ د�ا�ر یا � �ں’�’ رجیلن دص �ر ق’ �’ ملعم ریسنگ دلب �ے �اناص �ر�الہل� �۔‘�‘ بتغیل یک امہتی و رط ی � ت’�’ کاخاس �ر�(مربی صاحب� � ‘�‘،مالی رقبا نی یک امہتی و ربکا� � لسہلس �) �۔ تاق�ریر ےک دعبوس�ا �ل و وج�ا �بیک ایکسلجم دقعنمہوئی رپ�ور�ا�م وعرص�د �ایکںیئگ�۔�ا تجام �عاک د �وسر�ا گ جس ےک دعبامن�زرہظ ا �و �ر�زشیولیھک�ں رپلمتشم اھت �۔ ا�س ںیم رقتیًاب ایکہٹنھگ اناص �ر
صف ا�و�ل و فص د�و�م ےک الگ الگ اقمبےلرک�و �ائے ےئگ وج بتہ دچلپس رہے�۔ �ا�س ےک دعب احاب �بوکاھکنا شیپایک ایگ�۔ �ا تخات می اجال�س ںیم اناعما�تمیسقت ےیک ےئگ�۔بدع�ا�ز �ا�ں صد�رسلجم اناص�ر �ا لہل اقسمےسیس اص حب ےن اپےن ایخلا�تاک �اظاہ�رایک ا�س ےک دعب کاخاس�ر ےن دنچ اتخاتمیاملک�ت ےک دعب �دعارک�و�ائی�۔ ل ن �ا�س ومقع رپولکل امجعتیک � ج�ہ ربمم�ا�ت ےنیھب دچلیپس ن رپ�ور�ا�م ھٹیبرک دکیاھ ۔�اناص�ر� ،دخ�ا �م� ،ل� ج�ہ ربمم�ا�ت سے اس �ر�ا گ �ا�و �ر انصر�ا �ت ُکل المکر اتجام �عیک احضر�ی �۱�۰�۷؍ ہری�۔ �ا�س ومقع رپ ا تجام�ع ےکمظن وطبض� ،ا تناظما�توک دیھکرک ا�و�ر جامعیتمیلعتوکنسرک ایکوع�ر�توک اپےنوچب �ں تیمس تعیبیک توفقییھب یلم �۔ ا حلدملہل
�( �رپو�ر�ٹ� :وعسم�د ا حدمطاہر�۔نامئدن �ہ ر� �وزنا مہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
ما�ِہ ام�ر �چ و ا پر یل ںیم اج مۃع املرشب ین ریس�ا لوی �نیک رسگرمای �ں �وقف اع �رضی
مرک�م اثام�ر ا حدم اص حب اسات �د جامۃع املرشب ین ریس�الوی �ن رحتیر کرتے ںیہہک ا لہل اعتلٰی ےکلضف سےہبلطاج مۃعاملرشب ینریس�الوی�نوک �رماض �ن املاب�ر�ک ےک د �و�ر�ا �ن اپےن � ن� �ا پےن ر ی ��ج ز� ںیم وقف اع �رضیرکنےیکوتفقی یلم �۔ ا حلدم لہلیلع �ذ� لاک �۔ ا�س وح�ا لے ےس اجمۃع املرشب ینیک یلہپنیتالک سز �د�رجہ ا�ولٰی ےک � ،�۱�۸د�رجہاثنہی ےک � ۱� ۳ا�و�ر د �رجہاثلہث ےک �ُ ،�۶کل � ۳�۷ہبلط قوفِ اع� ضری ےک ےیلرشتیف ےل ےئگ�۔ لطہبوم�رخہ �۲�۱؍ ام�ر�چ ��۲� ۰�۲�۳ءوک ر�و�ا نہ وہئے �۔ ا�س � قوفِ اع�رضی اک اینب �د�ی دصقم رماض �ن املاب�ر�ک ےک د�و�ر �ا�ن ماسجد ںیم ابع �د�ا �ت ا �و�روصخصًا امن �ِزرت�ا �ویح اک ایق �م اھت �۔ د�و�ر �ا�ن �وقف اع �رضی ہبلط ےن اسمجد ںیم وجنپقہت امن �ز�و �ں ےک استھ رکم� ،د�ر�و�س ا لرق�آ�ن �، ساتھامن�زدجہت�و رت�ا� یوح� ،الت�و �ت رق�آ�ن ی �د �ر�و�س ا لدحیث� ،رق�آ �نالکسز� ،د یین ولعمما �تالک سزا�و�ر دخ�ا �م کالسزاک اعناق�دایک�۔ احدم�ی احاب�ب ےس یھب ا نرف�ا�د�ی ر �ابےط وجڑ �ا �۔اجملس وس�ا�ل و وج�ا �ب ا�و�رہسلج کےی ا�و�ر اہنںیدجسم ےس � ہائے ریس�ۃ انلیبیلص ا لہلہیلع وسملاک اتہام �مایک�۔وضح�ر انو�ر اید�ہ �ا لہل اعتلٰی ےکطخہب ہعمجوکنسےن کے ےیل احدم یہملسم ریڈیو ےس �احاب�بوککلسنمایک�۔نزیوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰییک دخمت ںیم �دعائہیوطخ�طوھکل �ائے�۔ د � سور�ی اجنبیغیلبت ورت یبیت د�و�ر�ہ اج �ت �دعائے اجتسم �ب
غمول�ب وہنےیک احلت ںیم دم�دیک دعا َّ ۡ ُ َ ۡ انِ ۡی َمغلوۡ ٌب فان َت ِص ۡر
�( �ا قلرم�)�۱� ۱� :
ترجہم� :ںیم ًانیقی ولغم�ب وہ�ں�۔ سپ ریم�ی دم�د فرما�۔
�
لموفظا�ت
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا �و �ر اف�رسی ا �د �ب
�(حموم�د احدمہحلط �۔ اسات�ذ اج مہع احدم یہ وی کے �)
�( قطس ربمن �)�۱�۴� ۵
�۲�۹؍تسربم ��۱�۹� ۰�۳ء د�ربا�ر اش�م رہھٹا تے �‘�‘�ایےس گولو�ںوک وج دنایوک یہ ا پان اصلوصقم�د � ہںی ای�د رھکان اچیہےئہک دنیا روزے چند آخر کار باخداوند یہ دنچ ر� �وز�ہ دنای وت رہاح�ل ںیمذگ�ر اج �و�ےیگ وخ�ا �ہیگنت رفاخی ںیم ۔مرگآخر �تاک اعممہل ڑب �ا تخس مںیذگ�ر�ے وخ�ا�ہ � ماعمہل ےہ و�ہ ہشیمہاک اقم�م ےہ ا �و�ر ا�ساک اقناط�عںیہن ےہ ’�’.� �.�. �(لموفظا�ت دلجمششہحفص �)�۱� ۴� ۲
فتلیص� :ا�س ہصحوفلمظا�ت ںیم اف�رسیاک ہیرصم�عٓا یا ےہ�. ِے َچ ْند ِ آخ ْرکَا ْر بَا ُخ َد ا َونْد ُد نْ َیا ُر ْوز ْ ترجہم ��:دنای دنچ ر� �وز �ہ ےہ ابلآخردخ�ا اعتلٰی ےس یہ و�ا سہط پڑ اتہے ۔
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �م ےکالک�م ںیم ا�سومضم�ن
عیین ےبابث تیٔ دنای ےک اب�ر �ہ ںیم تہب اس �ر�ے اشاع�ر ےتلمںیہ نج مںی ےس د �و ذ یل ںیم د یےئ اجتے ںیہ�۔
��۱۔ َع ْی ِش ُدنْ َیائے ُد ْوں َد ِم ْے َچ ْن َد ْست
ا ِٓخ َر ْش کَا ْر بَا ُخ َد ا َونْ َد ْست ترجہم��:ا �س ذللی دنای اک شیع دنچ ر � �وز �ہ ےہ ابلآ خر دخ�ا
تاعلٰی ےس یہاک�م ڑپتاہے�۔
��۲۔ ُدنْ َیا ئِ ْے َد نِ ْی ا َْست َچ ْند ُر ْو ِز ْہ ُز ْو َرا َح ِت َجا ِو َد اں چِ ْہ ُج ْوئِی؟
ترجہم � :ذللی دنای دنچ ر� �وز�ہ ےہ وت ا�س ںیم د�ائیم وخشی
وڈتا ےہ کای ڈھ ن
عشہبغیلبت ےکتحت اہ یلڈنمںی caravanےک ذ�ریہعغیلبت
بیھ ےیک نج ںیم ریغ ا�ز تامجعت افر�ا�د ےس ر�ابےطرک ےک �ب� یع �اہنںی اغیپ�مقح اچنہپ یا ا�و �ر ��یں رک�و �انےیکوت فقی یلم�۔ �۲�۱؍ �اپریل ��۲�۰�۲�۳ءکوامن�زدیع ا�د�ایکیئگ�۔ �۲�۶؍ اپریلوکہبلط و �اپس ظ جامۃع �املرشب ین ںیم احضروہگےئ�۔مد�رسۃ الحف� ریس�الوی�ن ےک
چھہبلط ےنیھب ا پین امجعوت�ں ںیم قوفِ اع�رضییک ا�و�ر اپےن اپےن
حظفدش �ہ ےصحاک رت�ا�ویح ںیم د�و�رلمکمایک�۔
جمسل ا � شرا �د ےک تحترقتیب لسبہلس وی�م آ �ز �ا�د�ی ریس�الوی �ن
�۱� ۷؍ اپریل ��۱� ۹�۶�۱ءوک ریس�الوی�ن ےن ربطانو�ی وکحمت
سےآ �ز�ا �د�ی احصلرک ےکوخ�داتخم�ر ر یاستیک تیثیح احصل رقتاب �تاک اتہام�م کی�۔ ا�س ہلسلس ںیم کلمرھبںیموقمی ویجن ی
کای اج تا ےہ�۔وم�رخہ �۲�۷؍ اپر یل ��۲� ۰�۲�۳ءوکسلجم ا� شرا�د ےک
�زیرِ�اتناظ�م ریس�الوی �ن اک ��۶�۲و�ا�ں وی�ِم آ�ز�ا�د�ی رھبپو�ر وج�ش و جذبے ےکاستھانم یاایگ�۔ ا�س وح �الہ ےس ایکرقتیباک اعناق�د
کایایگ�۔رکم�م ابم�ر�ک احدمنمھگ اصحب رپسنلپ اج مۃع املرشب ین
رپ�ور�ا�م اک آغا�ز الت�و�ت رق�آ�نرکیم ا �و�ر کی زیرِ صد�ا �ر�ت گ
قومی رت�ا نہ ےس وہ �ا�۔ یلہپرقتیروملو�ی وم�رلائی وف�رنا اص حب �اسات�د اجمہع احدم یہ ےن حب الوطن من الایمان ےکونع �ا�ن رپ
کی�۔ �د� سور�یرقتیرمںی وملو�ی دبع الاہ�د�ی رقییش اص حب ےن جامعت احدم یہیک ریس�الوی�ن ںیم دخما�ت رپ ر�وشین ڈ �ا لی �۔آخر ںیم
پرسنلپ اص حب اج مہع احدم یہریس�الوی �ن ےن ہبلطوک اپےن کلماک قحیقی وفا �د�ا�ر ا�و�ر ذمہ د�ا�ررہش�ی ےننبیکنیقلتیک �۔ دعا ےک استھ �ا�سرقتیباک اتخات�م وہ �ا �۔ احلدملہل
�(�رپو�ر�ٹ � :دیسدیعس احلنس اش�ہ �۔نامئدن�ہ ر� �وزنا مہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
مضحالہلاعت لٰیےکلضفےسڈ�چڈ یکسامجعت �احدمیہ اہیلڈنوک ہبعشغیلبت ےک تحت وم�رخہ �۱�۰؍ ا�و�ر �۱� ۷؍ جو�ن ��۲�۰�۲�۳ءوک اہیلڈن ےک رہش Groningen مںیغیلبت اک�ر�و �ا�ں اگلنےیک وتفقی یلم �۔ ا�س ڈ�چ غیلبت ک ئ کا�ر�و �ا�ں رپ�ایجٹک ےک دص�ردبع �القح م�پ��ی�ر اص حب ہںی وجکہ ایک ڈ�چ ونمابئع ںیہ �۔ ا �سیغیلبتاک�ر �و�ا�ںکا قمدص اہیلڈن ےک اسیعئوی�ںوکرضح�تحیسم ومعو� ؑدیکٓامد کی ربخدیان ےہ �۔ ا�س رپ�ایجٹک ںیم رعبی ڈیکس ےک ممرب�ا �نیھب اشمل ںیہ اتکہرعبی وبلےن و�الو�ںوکیھب بتغیل یک اجسےک�۔ �ا �بکت د�س ےس ز �ا ئدرہش�و�ں ںیم �ا�ساک�ر �و�ا�ں ےک ذ�ریہعغیلبت ےکامت�م رتوم�اقعوک اتسامع �ل کرتے وہئے حرض�تحیسم ومعو � ؑدکیٓامداک اغیپ�م اچنہپ یا جا اکچ ےہ�۔ رپ�ور�ا�م ےس د�وہتفہ ےلہپ ا�س رہشںیمغیلبت �ا�س گ پر گ�ور �ا�م ےک وح �الے ےس سیتنیپ زہ�ا�ر ےک رق یب فال ئر�زمیسقت ےیک ےئگ�۔ ا�س ےک الع�و�ہ اقممی رچ�چ ا �و�ر ماسجدںیموطخ�طےجیھبےئگ�۔زینسیفکبےکذ �ریہعا�سیکریہشت رپ�ور�ا�میک کییئگ ا �و�ر د�س زہ�ا�ر ےک رق یب گولو �ں ےن ا�س گ �ٓاگاہی اپئی�۔ رپ�ور�ا�م ےک د �و�ر�ا �ن د �ا عای�ن الی ا لہلیکمیٹ ےک اپنچ �ا�س گ ممرب�ا�ن اشمل وہئے ا �و�ر انوہ�ں ےن اقممی امجعت ےک دص�ر �ا�و�ر ا�نیکمیٹ ےک استھلمرک ا�سوکاکمای�ب انبیا�۔ پاچ�س ےک رق یب گولو�ں ےس ا سال�م احدم یت ےک اب�ر�ہ مںی اب�ت وہئی �۔ ا�س ےک الع�و�ہ ریت�ہ رق�ٓا�نرکیم ا �و�رسیت ےک رپ�ور �ا�م ےک د�و �ر�ا �ن ھچدص قر یب امجعیتبتکمیسقتیکںیئگ�۔ گ سےز�ائدالفئر�زمیسقتےیکےئگ گ۔رمیےکابعثاستھاس تھاپنی کی وبلتںییھبمیسقتیکںیئگ�۔ رپ�ور�ا�م وک رس�اہا�۔ اہنںی امجعیت لوگو �ں ےن ا�س گ
�و یب سائٹ ےک اب�ر �ہ ںیم اتب یاایگ اتکہ و �ہ زمید ا سال�م احدم یت کے اب�ر �ے ںیم ڑپ �ھںیکس�۔ �ایک ڈ �چ اختو�ن وجہک وچ �د�ہ اس�ل ےلہپ ایک وخ�ا�ب کے ذ�ریہعاملسم�ن وہئںینکیل ا �س ےک دعب ا�نوکاکفی رعصہ تک ایےس وخ �ا�ب ہنٓائے ا �بنیت د �ن ےلہپ ا نوہ�ں ےن وخ�ا�ب مںی دکیاھ ہک و�ہہبعکاک وط�ا�فرک� ہری ںیہنکیل انوہ�ں ےنہبعک وھتڑ�ا فلتخم اپ یا �۔�ا �س وخ�ا�ب ےکنیت د�ن دعب ہی امہ�ر �ے کو � بتغیل اک �ر�و �ا �ں رپٓائںی ا �و�ر ا�نوک دہم�ی ےکقلعتم اغیپ�م اچنہپ �۔ �ا لہلرک �ےہک ہی اختو�نیقیقح اسال�م احدم یتوک اچہپ نےن و�الی ہو�ں �۔�ٓامنی �احاب �بامج عتےسدعایکد �رخو�استےہہکا لہلاعت لٰیا�ن رفا ئے �۔ٓامنی لبتیغی رسگرموی�ں ےک کین اتن جئ دیپ �ا م
�( �رپو�ر �ٹ� :دعیل ابسم �۔ امنئدن �ہ ر� �وز نا مہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
�
وسو�ا�ر �۳؍۳؍ وجلائی ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج دنای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای
�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الا�ّو�ل رضی الہلہنع
ن ل�ج�ہ اما�ء�الہل رجمین ےک رسالہ ‘‘خدیہج’’بر�ائے ��۲�۰�۱� ۳ء منرب 1مںیرکممہٓاصہف احدماصحہب ےکملق ےسرضح�ت ۃفیلخ�املحیس �الا�ّو ؓ�ل کی ریس�ت و وس�انح رپومضم�ن اشمل ا شاعت ےہ�۔ حرض�ت الاح�ج میکح وم النا ون�ر�الدین اصحبؓ ھبری�ہعلض گسرو�دھا ںیم ��۱�۸��۴ ۱ء مںیمرک�م اح ظفالغ�م رسو�ل اصحب ا�و�ررکممہ نو�ربتخ اصحہب ےک اہ�ں دیپ�ا وہئے�۔ اپےن اس�ت اھبئوی�ں ا�و�ر �د�و ونہب�ںمںی بس ےس وھچٹے ےھت�۔ہلسلسبسنرضح�ترمع فا�ر�و ؓ�ق سے اتلم ےہ�۔خاند�ا�ن ںیم تہب ےس ا�ولای�ء �ا�و�ر اشمئخ گذ�ر�ے�۔گای�ر�ہتشپےسحفّ�ا�ظاکہلسلسیھبالچٓا�رہااھت�۔ابدت�ائی دعبوص�لملع ےک ےیل عتمیل اپےن و�الدین ےس احصلیکسج ےک ح ڈنی�� ،ر�اموپ�ر� ،کلونھٔ� ،مریٹھ ا�و�روھبپا�ل ےک الع�و�ہ لاہو�ر�� ،ر�ا� پلو � مہک ا�و�ر دمیہن ےکرفساتخای�ر ےیک ا�و�ررعبی� ،فا�رسی� نم،قط�،لفہفس �ا�و�ر بطرغ�ض رہمسق ےک رم�ّوجہولع�مےھکیس�۔ یلہپ اش�د�ی �۳�۰سا�ل کی رمعںیم اقمب�مریھب�ہیتفمخیش رکم�م اصحبرقییش امثعنیریھب�و�ی زبا�د�یرتحممہ افطہم یب یب اصحہبؓ کےاستھ وہئی�۔ ہی الہہی کی اصح � ��۱�۹�۰�۵ء مںی وفا�ت اپئگںی�۔ د� سور�ی اش�د�ی ��۱�۸�۸�۹ء مںی رضح�ت سمحی ومعو� ؑد کیرحتیک رپدلھاینہ ںیم وصفی احدماج�ن اصحبؓ کی زبا�د�ی رضح�ت رغص�ٰی یبمگ اصحہبؓ سے وہئی نجیک وفا�ت صاح � ��۱�۹�۵�۵ء مںی اقمب�م ربو�ہ وہئی�۔ دنگی�،قدابمل ا�و�ر د�ا�ڑھیینھگیھت� ،شلک و حوض�ر کا رنگ م ؓ ٓا�پ کے ایک ےچباک ان�م اسامہ صو�ر�ت ےساہن یت وجہی ےھت �۔ ؓ ٓا�پ کیتینک ابو �اسامہ وہئی�۔ تاھ سجیک وجہ ےس ؓ ٓا�پ کا اغئاب نہ اعت�ر�ف ومج�ں ںیم حرض�تحیسم ومعو� ؑد سے ؓ ٓا�پ کو تعیبِ �ا�ولٰی کے وقت بس �ایک اشگر�د ےک ذ �ریہع وہ�ا �۔ ؓ ٓا�پ کی سے ےلہپرضح�تحیسم ومعو� ؑد کی تعیبیک اعس �د �ت یلم �۔ ؓ سری�ت ےک دنچبختنم ولہپ دہیۂ قا�رئنی ںیہ: �…�ٓا�پ کی زندگیاک ےب اثم�ل ولہپ وت ّکل یلع الہل �٭ ؓ ٓا�پ �ریاست ومج�ںریمشک ںیم ایکوقعم�لوخنت�ا�ہ اپنے ہے�۔ ؓ کے الع�و�ہ تہب ےس اناع�م و�اکر�ا�م ےسیھب ون�ا�ز�ے اج ےت ےھت مرگیہاس�ر�ی رقم ابلط� ،بویگا�ن�،یاتمیٰ �ا�و�ر دیرگرض�و�رمتدن�و�ںیک ٓا�پ ترحیرفرماتے فال�ح ہبووب�دکے ےیلرخ�چرک دیےت ےھت�۔ ؓ نہںی�:جوم�ں ںیم احکم ان�م ایک دنہ�و اسنپ�ر�ی اھت و�ہھجم ےس ہشیمہ ت رکا اھت ہک رہہنیہم ںیم ایک وس ر�وپہی سپ اند�ا�ز �ص�یح��اً کاہ ت کرلایرکیںیاہ�ں الکشم�ت شیپٓاجاتی ںیہ�۔مںی ہشیمہ یہیہہک �دیارکتاکہ ایےس ایخلا�ترکنا الہلاعتلٰی پر دبنظیّ ےہ� ،ہم رپ ا�ن شا�ء�الہلاعتلٰیبکیھالکشم�تہنٓائںیےگ�۔جسد�نںیَموہا�ںسے
لعدحی�ہ وہ�اوت و�ہ ریم�ے اپ�سٓایا ا�و�راہک ٓا�ج اشیدٓا�پوک ریم�ی صنتحی ای�دٓائی وہگی�۔ ںیم ےناہک ںیم اہمت� �ری تحیصنوک اسیج ہپےل اقح�ر�ت ےس دکیاتھ اھت ٓا�جیھب ویاس یہ اقح�ر�ت ےس دکیاتھ ہو�ں�۔�ابیھ و�ہ ھجم ےس ابتںی یہرک رہا اھت ہکزخ�انہ ےس �۴�۸�۰ �ر�وپہیریم�ے اپ�سٓائےہک ہیٓا�پیکوخنت�ا�ہ ےہ�۔ ا�س اسنپ�ر�ی وھتڑ�ا نے افرس�و�ںوکاگلی د�ےرکاہک ہک ون�ر دین مت رپ انلش � ہیرکنے اگلتاھ�۔ ابیھ و�ہ اپےن ہّصغوک رف�و ہنرکنے اپیا اھت ہک �ایک ر�انی اصحہب ےن تہب اس ر�وپہیوجھب�ایا ا�و�راہک ہک ا�س وقت ہام�ر�ے اپ�سسج دق�ر ر�وپہیومجو�داھتسب احضردخمت ےہ�۔ پرھوت ا�ساک بضغ تہب یہ ڑب�ھایگ�۔ھجموک ایکصخشاک ایک الکھ � ۹�۵ہز�ا�ر ر�وپہی دیان اھت�۔ اسنپ�ر�ی ےناہک نجاک ٓا�پوک رقیًاب �د�و لاکھ ر�وپہی دیان ےہ و�ہٓا�پوک دب�و�ں ا�س ےکہک اپان امطانی�نرک لںییکےس اجنے دیںگے�؟ �اتےن ںیم�انیہاک ٓا �دمیٓایا�ا�و�ر ڑب�ے رفاتےںیہکہوملو�ی اصحبوک �ا�د�ب ےسےنہک اگل ہکریم�ےٓاقا م تو اجنا ےہ�۔ ا�ن ےک اپ�س ر�وپہی ہن وہگا ا�س ےیلمت ا�ناکسب ساما�نرھگاجنےاکرک د�و ا�و�رسج دق�ر ر�وپہییک ا�نوکرض�و�ر�ت ہو د�ے د�و�۔ ا�و�ر اساب�بوکاگر و�ہ استھ ہن ےل اجکسںیتومت اپےن �اتہام�م ےس افحبظتوچنہپ�ا د�و�۔ ںیَم ےناہک ہکریم�ے اپ�ساکفی �ر�وپہیٓاگای ےہ� ،مزیدیک رض�و�ر�تںیہن�۔ حوض�ر فرماتے ںیہہک ںیم ا پےن ایکےجیتھبوک رمہ�ا�ہ ےل ؓ کرجوم�ں کے ا �ر�ا �د�ہ ےسرھگےس الکن�۔مری�ے اپ�س ایک ہسیپیھب نہ اھت�۔َمںی ےن ا�ر�ا�د�ہایکہکویب�ی ےسھچک ر�وپہی �رقض ےلول�ں یلنک تعیبط ےناضمئہقایک ا �و�ر ویےس یہ لچ د یا �۔ مہ د � نوو �ں گوھ�ڑ �و�ں رپوس�ا �رتےھ�۔�ایکٓا�دمی ےن ےھجم ایک ر�وپہی ا �و�ر کھچ اتبشے دیے�۔ �ایک َا�و�رٓا�دمی ےن ایک اھٹین �دی �۔ٓا�و �ا�ن نا �م ایکاگ�ٔو�ں ےک رقیب ےچنہپ وت ڑلکے ےناہک ہک اتبشے رفائںیوتَمںیونک یں رپ ہام�ر �ے اپ�س ںیہ گ�۔رمی ےہ �۔اگرٓا�پ م وھتڑ�ی د�و�راجرکرھپو �اپس جاکررشبت یپ ول�ں�۔چاننہچ و�ہ ڑلکا � ہو�ا ا�و �رھجم ےساہک ہکٓا�پیھبٓاجائںی�۔ہم د � نوو�ںاگ�ٔو�ں ںیم ربمند �ا�رنے ہپےچنوتکونیں و �ا لے ےناہک ہک ذ�ر �ارہھٹاجئںیویکنہک � �ُد�و�ر ےسٓا�پوک دکیاھ اھت �۔ و�ہ د �و�د�ھ ےنیل ےک و �ا سےطایگ ےہ �۔ منرب�د�ا�رٓایا ا �و�ر ا �س ےن ایک ر�و پہی ھجموک ذن�ر د یا�۔ �ا�ساکیباٹ بکیھ ریم�ے اپ�س الع�ج ےک و�اسےطٓا یا اھت �ا �و�ر ا چاھ وہگای اھت�۔خری وھتڑ�ی دیر ںیماگ�ؤ�ں ےک تہب ےسول�گ عمج ہم ےن د �و�د�ھ ایپ�۔ � ہوگےئ �۔دجسماک اّلُمیھبٓا یا ا�و�ر ا�س ےن ایک ر �وپہی د یا�۔چونہک �و�ہرغیب احلت ںیم اھت�۔مںی ےن ا�س ےس ر�وپہی انیل دنسپ ہنایک رو�ر ےل ںیل�۔َمںی توبس ےنکی زبا�ن وہکراہک ہی ر �وپہی ضوت � نےببس وپچاھ وتاہک ہک ہیصخش تہب ندو�ں ےس امیب�راھت ا�و�ر ا�س نےٓا�پ ےس ذب�ریہع ڈ�ا�ک ومج �ں ےس د �و�ا ئی وگنم �ا ئییھت�۔ یہ �ا�س ےک اتسامع�ل ےس اچاھ وہایگ�۔ہم بسےتہک ےھتہکوُت ےن
�د�و�ا تفموگنم �ائی ا �و�روک ئیرکش یہیھب ا�د�اںیہنایک�۔ �ا�س ےناہک ہک �اگرون�ر�د ین امہ�ر �ےاگ ٔو�ں ںیمٓائےوت ر �و پہی د �ے د �و �ںاگ�۔ ہی بکیھ ر�و پہی دیےن و �الاںیہن�ٓا�ج اتاف�ق ےس یہ ہیاق بو ڑچ ھا ےہ �۔ جعبی اب�ت ےہہک ںیم ا�س ےس رتشیپیھبک ا�ساگ�ٔو�ں ںیمںیہنایگ تاھ (حا لانہکرص�ف اس �ڑھے اچ�رلیم ےک افصےل رپ وہگا) �ا �و �ر ہن �ا�س ےک دعبیھبک وہا�ں اجنےاک اتاف �ق وہ �ا�۔ �ا�ب ریم�ے اپ�س اس�ڑھےنیت ر �وپہی وہ ےئگ وت ر یل �اٹسنشی رپچنہپرکمری�ے د�ل ںیم ایخ�لٓایاہک ا �س ڑلکےوک الہو�ر � کداھ دیں�۔َمںی ےناٹسنشی رپ کیداھ ہک الہو�رکتاک د�وٓا�دموی�ں کارک�ا یہ نیت ر �وپہی ےہ �۔ مہ ےن ٹکٹ ےیل ا�و �ر الہو�رچنہپ گےئ�۔�ٓاٹھٓانے ابقی ےھت�۔ اٹسنشی رپ اتر�ے�۔�ایکاگ � �ڑی اب�ن سےاہک ہک ا نا�رکیل ںیم خیش رحمی شخبیکوکٹیھ رپ اترنا ےہایک ول ے؟ �ا�س ےناہک ہک ایک ر�و پہی ےسمک ہن ول �ںاگ�۔ہم ےناہک گ � کہ امہ�ر�ے اپ�سوت�ایک اھٹین ےہ �۔ اچہووت ےل ول�۔ �ا�س ےن ہسنرک�اھٹین ےل یل ا�و �رخیش اص حب ےک اکم�ن رپ اچنہپ دیا �۔ھچک �د�ن دعب بج مہ و �اپس ےنلچ ےگلوتخیش اصحب ےن ا پیناگ�ڑ�ی مری�ے ےیلوگنم�ا �دی ا و�رٓاسہہت ےس ریم�ےاک�ن ںیماہک ہک ہام�ر�ےونکروکٓا�پ اناع�م ہن دیں�۔ اٹسنشی رپ ےھجمنیقی اھت ہک مںی�ابیھیکاگ �ڑ�ی ںیم اج ئو �ںاگ �۔ ہسیپوت اپ�س ایکیھب ہن اھتیلنک قینی ایاس اکمل اھتکہ ا�س ںیم�ذ�ّر �ہیھب زتلز�ل ہن اھت �۔ریم�ے سامےنٹکٹمیسقت وہ ئے �۔رٹ ینٓائی� ،ماسفروس�ا�ر وہ ئے �۔ اننج نےر �و�انیگیکیٹیسد�یوتیھبھجموکنیقیاھتہکاسیاگ� �ڑیرپجا�ٔو�ں گا�۔ اچانک ایکٓا�دمی ون�ر�د ین ون�ر�د ین اکپ�رتا وہ �ا ُد �و�رکت چالایگ�۔ �ا �و�راگ �ڑ�ی ںیموک ئی ایاس و �اقہع وہ �اہک و �ہ لچرکرھپر�ک گیئ�۔ �ُا�س ےن ےھجم دیھک ایل وت د � �وڑتا وہ �اگای ا �و�رنیتٹکٹ ال یا �۔ �ایک ا پان ا�و�ر د�و امہ�ر�ے�۔ہمونیت�ں وس�ا�ر وہگےئوترٹ ین لچ � �دی�۔ا �سےناہکہکھجموکٓا�پےسایکہخسنوھکل�اناےہںیمنے سنہخھکل د یا �ا�و�ر رھپوٹکٹ�ںوک دکیےنھ اگل ہک ہیاہک�ں کت ےک ںیہ �ا�و�رایکرک�ا یہ د یاایگ ےہ�۔�و�ہ وخ�د یہ وف�ر�ًا بو لاکہ ںیم ا�نوٹکٹ�ں کے د�ا�م رہزگ ہنول �ںاگ�۔مںییھب اخمو�ش وہگای�۔ٹٹک وہںی ےک �ر� �وزنامہ‘‘�افللض’’�ربو �ہ �۹؍�دمسرب ��۲� ۰�۱� ۳ء مںی اشملِ تےھ اہج �ں مہوکاجنا اھتعیین �وزیر�ٓابا�د �۔ و�ہوتہخسنوھکل�اکراشہد �ر �ہ �ا شا عترکم�م اطہرا حدمومحم�د اص حبیک ایکمظن ںیم ےس اتناخ �ب �اترایگ�۔ مہ �وز یرٓابا�د ےچنہپ �۔ ںیم ےنڑلکے ےساہک ہک گیب ےل ہد یۂ قا�رئنی ےہ: کرمت ومج �ں اجنے ےک ےیل ا�ّڈ �ہ رپوچنہپ �۔یپےھچےھچیپ ںیمیھبٓاتا ہو�ں�۔ر�اسہتںیمایکصخشالما�و�رےنہکاگلہکریم�یام�ںامیب�رےہ� ،قر�ٓا�ن ریت�ا ر ہرب � ،چاہت اک ہی اشن �ں وہ �ٓا�پ ا�سوک دیھک ںیل�۔ ںیم ےناہک ہک ھجموک اجنےیک دلج�ی مچےک نیسح ات�ر�ا �� ،ر�وشن رت�ا اہج�ں وہ ہے�۔�ا�س ےناہک ہکریم�ا اھبئیٓاگے ا�ّڈ�ے رپاجتا ےہ ا�و�رہکی قر�ٓا�ن ڑپ�ھ ےک ٓا یا وگشہ رم�ے رگج اک کر�ایہرکتا ےہ اتےن ںیمٓا�پ ریم�ی ام�ںوک دیھک ںیل�۔چاننہچ قر�ٓا�ن بج ڑپھے وت د�ل ریم�ا اش�د ما�ں وہ مںی ےن ا�سیک ام�ںوک کیداھ ا�و�رہخسناھکل�۔�ا�سصخش ےن ریم�ی ہر د�م یہی ہفیحص مت رح �ِز جا�ں انب نا جبی ںیمھچک ر�وپے ڈ �ا�ل دیے نجوک ںیم ےن بیج ںیم اہتھ �ا �س و�ر�د ےس رّطعم ا�و�ر رت ریت�ی زبا �ں وہ �ڈ�ا�لرکنگ ایل �۔ولعم�م وہ�اہک د�س ر �وپہی ںیہ�۔ �ا�ّڈ �ے رپ ےچنہپ تو ا�ساکباھئی ا�و�رہکی و�الآاپس ںیم ڑگھج رہے ےھت�۔یہک و�الا �رحتم اک ِا�ک اشن �ں ےہ ہی اس یۂ خالفت ہکات ہک د�س ر�وپہیول�ںاگ ا�و�ر و�ہاتہک اھت ہکمک�۔َمںینےاہک ڑگھج�ا سر رپ رت�ے ہشیمہ ہی لثمِ سائاب�ں وہ کرنےیک رض�و�ر �تںیہن�� ،د�س ر�وپہیرک�ا یہکیھٹ ےہ�۔ سایہنگف رفشےت رحتم ےیل وہ ئے وہ �ں �٭ ؓ �…حوض�ر کی ریس�ت اک ایک امنیا�ں ولہپ�اسوئہ �ا �و�ر اس یۂ خالفت رہ َد�م یہ فرُپاش �ں وہ �رسو�لﷺ رپلمعرکناہے�۔ ؓ �ٓا�پ فرماتےںیہکہ ںیم ےن ایک پای�ر �ے وہ �ں اج�ن و د�ل ےس د � نوو �ں ا ناع�مھجتوک مرتہبیبنرکیم ﷺ وک وخ �ا �ب ںیم کیداھ ہک ھجموکرمک رپ ا�س لا �ز�م وہ ہی الخفت زلم�و�م ہی رق�ٓا�ں وہ طر�ح ا ٹاھ رکاھ ےہ سج رط�ح وچب�ںوک کشم انبتے ںیہ�۔پرھ جس ےس ےہ اس �ر�ی کربت ان�م ا�ساک ےہ دمحمؐ مری�ےاک �ن ںیماہککہوُت مہوکوبحم �ب ےہ �۔ �ایک ہبطخ ہعمج ںیم مرفایا‘‘:قرآ نرکیمیکمیلعت ا�و�ر کلاوھ �ں د�ر�و �د ُا�س رپ رقبا �ن ا�س ہپ اج �ں وہ
�رسو�ل ا لہل ﷺ ےک اپ�کومن نہ ےس ایکوق�م ایت�ر وہ�رہی ےہ جو د �ا �ؤ�دہیلع ا سلال�میک وگشیپئی ےکوم�ا فق ا �ر�ض دقم�سیک و�ا �ر�ث رفا نرب�د�ا �ر ہوگیرگم اہ �ں ا�س ےک ےیل ر �ا�ہ یہی ےہہک اعبد ا�و�ر م بن اج �ؤ�۔ �رسو �ل ےکآ گے تسپ وہ اج �ؤ ا�و�ر و�ہ وقت�ٰی جو ایخ�ل بان�و�ٹ �� ،ا پینوجتیز ےس احصلںیہن وہتا ہکلب رسو�ل ا لہلﷺ کے اپ�کومن نہ ا�و�ر دخ �ا اعت لٰی کے مرفو�د �ہ ہشقن ےکوم�افق ےہ َ ْ ٰ َ َّ ً ّْ َ ْ �و �ہ ا تخای �ر رک �و �۔ َو َمٓا ا ْر َسلنک ِا لا َر ْح َمۃ ل ِل ٰعل ِمی َن (�ا لابنای�ء �)۱�۰� ۸ �ا�س ےکنمض ںیم اتلکن ےہہکاگر ا �س رحتموک ا تخای �ر ہنرک�و ےگ �ا �و�ر ا �س ےکِشقن قد�م رپلچرک�ا پان اچ�ل نلچ � ،صال �ح ووقت�ٰی نہ انب�ؤ ےگوت لذلی وہرک �الہک وہ اج �ؤ ےگ�۔ �…بتہ ےس �ولگ �اپین وحنسوت �ں ا �و�ر الفکوت�ں �� ،ا پےن رقفو افقہ ےکقلعتم اّلچ تے ہںی ا �و�ر و�ا�ویال اچمتے ںیہ�۔ �و �ہ ای�د رھکںیہک گنت دتسوی�ں ا �و �ر ف کالوت�ں ےک ُد �و�ررکنے ےک ےیل یہی ا �و �ر اہ ں یہی ایکرجم�بہخسن ہےہکرضح�ت رسو �ل اﷲﷺ یکیچس اطاعتیک اج�و �ے ا �و �ر صال �ح ووقت�ٰی جو ا�س اطاعتیک اغ یت ا�و�ر اشنم �ء ہے ا پان اعش �ر ُْ بان ایل اج و �ے رھپ دخ �ا اعت لٰی کا عود �ہ اص �د �ق ےہہک یَ ْر زق ُہ ِم ْن َح ْی ُث لَا یَ ْح َت ِس ُب (�اطلال�ق�)۴� :۔ ےب شک ےبشک! یہیچس اب�ت ہےہکنکممںیہن رحتمیک اطاعت ںیم زحتمآ ئے �۔پس رسو �ل �اﷲﷺکیاکملاطاعترک �وہکا�سےسامت�موحنتسںیا �و�ررہمسق ومہم ُد �و �ر وہ اج تے ںیہ �۔’’ (طخہب ہعمج �۸؍�دمسرب ��۱�۸� ۹�۹ء) کےزح�ن و � رفا یا ٓا�پ کو م �ایک ترمہب رئویا ںیمٓاحنرض�ت ﷺ ےن ؓ کہاہمت�ر �ااھکناتو امہ�ر�ےرھگںیم ےہنکیلیبن شخباک مہوک تہب رپ�ٓا�پ نےیبن شخبوک تہبالت�شایکرگم و�ہ ہنلم فرک ےہ �۔ ا�س ؓ ٓا�پ نے وپ چاھ سےک�۔بتہ ندو�ں ےک دعب بج المقا�ت وہ ئیوت ؓ کہوکئیفیلکتوہوتاتبئںی۔اہکہکھجموکتہبّدش �تیکفیلکت تیھرگمٓا�ج ھجموک وچ نا اٹاھنےیک زم�د �و �ر�ی لمیئگ ےہ ا�و�ر ےسیپ مز�د �و �ر�ی ےک اہتھٓاگےئ ںیہ ا�س ےیل رض�و �ر �تںیہن�۔ �٭�… حرض�ت ۃفیلخ احیسمل ا لا �ّو ؓ�ل کی زندگی رق�ٓا�نرکیمیک ڑپا � ،نپاجبی ٓا�پ نے اپین و �ا لد �ہ ےس رق�ٓا�ن ھ معیل وصتیریھت�۔ ؓ
�
�ء۲�۰�۲�۳� ؍ وجلائی۳�؍۳ وسو�ا�ر �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide July 03, 2023 – July 05, 2023
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Monday July 03, 2023 00:00 00:20 00:40
00:50 02:25 03:35
03:55 04:30
05:05 06:00 06:15
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 53-89 of Surah Sad and verses 1-32 of Surah Az-Zumar. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niyaz presents selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as).
Tarjamatul Qur'an Class: An in-depth explanation of Qur'anic verses 42 - 52 of Surah
Bani Isra’il by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Urdu and Arabic languages. Session no. 145. Recorded on August 6, 1996.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address
delivered on August 23, 2015 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana UK. Hayat-e-Javidaan: a programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). Today's discussion explores, 'the Promised Messiah's (as) denunciation of false dogmas and ill rituals.'
This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on June 30, 2023. Villages of Africa - Kibwaya: MTA Africa presents a brand new series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Kibwaya located in Tanzania.
Baitus Salam Mosque Inauguration: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (may Allah be his Helper) at the inaugural reception of Baitus Salam Mosque, Scunthorpe, UK. Recorded on June 17, 2023. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 4855 of Surah Saba and verses 1-9 of Surah Fatir. Dars-e-Ramadhan: Nasruminallah presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'obedience of the system and attachment to Khilafat'. Presentation of MTA studios India.
06:55 09:15 11:00 11:25 11:55
12:45 13:55
14:25 15:40
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: Opening address delivered on August 12, 2016 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Jalsa Salana United Kingdom 2016.
Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 29, 2017. Reception By Premiere of Ontario: A reception held in honour of Hazrat Mirza
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at the Paramount Banquet Hall in Ontario, Canada. Recorded on July 16, 2012. Mental Health and It's Causes: A documentary on mental health, its problems and the guidelines given by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]
Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 30, 2023 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Zauq-e-Bayaan - Semifinal 3: A brand new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA studios Canada.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address 2016 [R]
Roundup: A brand new show aimed at our younger viewers highlighting the latest news and in depth reports on important issues. A programme for the youth - presented by the youth!
16:35
Bustan-e-Waqfe Nau 2017 [R]
18:35 20:00
Reception By Premiere of Ontario 2012 [R] Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the
18:00 18:20
20:40
21:00
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Mu'min, verses 1-41.
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Zauq-e-Bayaan - Semifinal 3 [R]
Friday Sermon 2023 [R]
22:55
Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme which features poetry from some of the most exceptional poets of past and present. Recorded on July 1, 2023.
00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
11:05 Friday Sermon: Friday sermon delivered on December 13, 2019 by the Head of the
02:10
12:00 12:15
03:55 05:35
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Recorded on December 8, 1997. Bangladesh Beyond Hidden Borders: A documentary about the journey through the hidden borders of Bangladesh following in the footsteps of Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Presentation of MTA International.
06:55 08:00 08:20
08:50
Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 22, 2017. World News Zauq-e-Bayaan - Semifinal 3: A brand new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA studios Canada.
Huzoor’s (aba) Address at Capitol Hill : An address delivered by Hazrat Mirza
Wednesday July 05, 2023
01:10
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to members of the US Congress. Rec. July 1, 2012.
12:45 14:00
14:35 16:10
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat [R] Essence of Islam: English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is on 'revelations and dreams'. Season 1, episode 15.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Bangladesh Concluding Address: Concluding
06:00
address delivered on February 7, 2016 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Baitul Futuh Mosque, London on the occasion of Jalsa Salana Bangladesh 2016. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the books of the Promised Messiah (as). Today's episode is about 'How To Be Free From Sin'.
06:15
Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat 2017 [R]
Finding My Faith - Saud Iqbal: A discussion programme with Khuddam across USA, hosted by Ashfaq Khan. In this episode we speak to Saud Iqbal from Chantilly, Virginia.
17:00
Huzoor’s (aba) Address at Capitol Hill 2012 [R]
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Az-Zumar, verses 33-76.
20:10
Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme which features poetry from some of the most exceptional poets of past and present. Recorded on July 1, 2023.
19:10
Friday Sermon 2020 [R]
21:15
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Bangladesh Concluding Address 2016 [R]
22:25
In His Own Words [R]
22:55
Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat 2017 [R]
00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Hadith
Tuesday July 04, 2023
08:50 09:55
21 2004 Huzoor’s (aba) Address at Capitol Hill: Recorded on July 1, 2012. Friday Sermon: delivered on December 13, 2019. Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: Recorded on January 22, 2017.
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Fatir, verses 10-22. Dars-e-Malfoozat: an Urdu programme on the selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'prayer after namaz'.
Beacon Of Guidance Reception By Premiere of Ontario: Recorded on July 16, 2012.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Fatir, verses 23-36. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niyaz presents selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as). Journey To Islam: A programme taking a look at converts and their journey to Islam. Today's guest is Reem Shraiky.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 30, 2023 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An
address delivered on August 13, 2016 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
11:20
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with the Head of the Ahmadiyya
12:25
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 4, 2017. Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]
14:05
Ahmad (may Allah be his Helper), on the inauguration of the new Tahir Hall complex in Toronto, Canada. Recorded on July 11, 2012. Villages of Africa - Kibwaya: Today we look at a village called Kibwaya located in Tanzania.
13:20
15:00
01:20 02:55 04:55 06:10
06:20
06:55
Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with
16:45
Inauguration Of Aiwan-e-Tahir Hall: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
Friday Sermon 2023 [R] Friday Sermon 4 Kids [R]
17:10
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2016 [R]
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Mu'min, verses 42-86.
19:05 20:10
21:15 22:50
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2017 [R]
Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on July 1, 2023.
Inauguration Of Aiwan-e-Tahir Hall 2012 [R] Friday Sermon 2023 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
ظ �ء۲�۳� -�۲�۰� ۲� ۲� مد�رسۃ الحف� اھگنا ےک اسلا نہیملع اقمبہل اج�ت
ظ )� اح ظفقیلخ ریشب�۔ اسات�د دم�رسة الحف� اھگنا:��(�رپو�ر �ٹ �٭ �… �٭ �… �٭
�ءوک دم�رسة۲�۰� ۲�۳� ؍ وج�ن۱� ۰� مو�رخہ ظ �الحف� اھگنایک اسلانہیملع رییلاک دجسمون�ر اجمۃع �ا ملرشب ینیک ںیم اعناق�د وہ �ا�۔ لعیم اقمبہلاج �تیک ا تفات حیرقتیب ےک ہمام�نوصخصیرشبمنیسح اصحب و�ائس رپسنلپ جامۃع �املرشب یناھگ نا ےھت وہنج�ں ےن ہبلطوک قر�آ �نرکیموکظفحرکنے ےکاستھاستھ ا�س سے تبحمرکنے ا�و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک �ا سو�ہوک دمنرظرھکےنیکنیقلتیک ا�و�ر دعا ےس ماقبہلاج �تاک آغا�زرک�و�ا یا �۔ ا�ر�د�و،� ا�ذ�ا �ن،�رکم تال�و�ت رق�ٓا�ن ی اغیپ�م رسانی ا�و�ر د یین،� انرگیز�ی رقتیر،�نمظ عمولما�ت ےک اقم بےل وہ ئے�۔�ا �ن اقمبہلاج�ت مںی رتہب ین اک�رکر�دگی زعیز�م الاجی امابلو � �)آ�فینگ اسب�ؤکیAladje Embalo(� �رہی �۔ �ا لہلاعتلٰی ہبلطیک ا�ساک �و�ش ںیم ربکت ،��ڈ �الے ا�و�ر اہنںیلمکم رق�آ �نرکیم ظفحرکنے �اسے ہشیمہ ای�د رھکےن ا �و �ر د�وسر�و�ںوکاھکسنےیک رفا ئے�۔�آمنی �۔ توفقی اطع م
�د�ے د�و�ںاگ�۔یہہملکتخسقشع و تبحماک اھترگمہجیتن دیھک ںیلہک بالآخر وہی ڑلکیوضح ؑ�ر کی وہب ینب ا �و�ر ا �سصخشیک ز�وجتی ںیمٓائی جورضح�تحیسم ومعو �د ؑکا نسح و�احاس�ن ںیمریظنےہ�۔ حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الا �ّو ؓ�ل کا رضح�تحیسم ومعو� ؑدکی تبحم مںی ذل�ت ورسشا� �ری ےسومعم�ر ایکریغومعملی و�اقہع ہی ےہہک �ایک رمتہبوضح�رلعہی اسلال�م دہیلرشتیف ےل ےئگ ا�و�ر وہا�ں ےس ٓا�پ مبط ؓ �ٓا�پ کوات�ر د یاہکوف �ر�ًابالتوقفچنہپ اج ئو �۔ات�ر الموت ؓ مںی ےھٹیبرمیوض�ںوک دیھک رہے ےھت�۔ات�ر ےتلم یہ اٹبلہیک رط�ف ابندی�۔رھگاجنےاک وت ایخ�ل ڑگپییھب ےتلچ ےتلچ ھ � چل ڑپ�ے �۔ بیھ د�ل ںیم ہنٓایا�۔جبی ںیمرک �ایہیھبںیہن اھترگم �ُرکرکیسک سےںیہنایل�۔وکئیڑپک�ااستھںیہنایل�۔اٹبلہاٹسنشیرپےچنہپوترٹ ین کیٓامدمںی دنچٹنم ابقی ےھت�۔ �اتناظ�ر ا�و�ر ےبقر�ا�ر�ی ںیم ٹیلپ فا�ر�م رپےنلہٹگل ےئگ�۔�ایک دنہ�و و �اقفاک �ریکرظن ڑپ�یوتُا�س ٓا�پ ؓ نےٓاکر د �رخو�ا ستیکہک ُا�سیک امیب�ر ویب�یوک دیھک ںیل�۔ فرماتے ںیہہکرٹ ینٓانے ںیم دنچٹنم ابقی ںیہ�۔ و�ہ تنمرکتا ہےہکریم�ارھگاٹسنشی ےک ابللک اپ�س ےہ�۔�ٓا�پ رب �وقت و �اپس ٓا�پ جاکررمیہضوک دکیےتھ ںیہ �۔ ؓ �ٓاجائںی ےگ�۔ یہنیقی دہانی نسرک ٓا�پ کوٹکٹ ا�و�رھچک رقم ؓ �و�اپس اٹسنشی رپےتچنہپ ںیہوت و�ہ دنہ �و �ٓا�پ ؓ نذ�ر �انے ےکوط �ر رپ د یات ےہ وجز �ا�د ر �ا�ہ ےک ےیلاکفی ےہ�۔ بے این�ز�ی ےسوبق�لرکتے ںیہ ا�و�ررٹین ںیم وس�ا�ر وہکر اپےن حموب�ب ےک دقمو �ں ںیم د لیّ چنہپ اجتے ںیہ�۔ �٭�…حرض�ت ۃفیلخ املحیس الا �ّو ؓ�ل نےوضح�رلعہی اسلال�میک لعتامی�ت ےکاطمبق الخفت ےک اظن�موکوبضمطی ےساقئمرکنے رفا ئی ا�و�ر ا �س ر �ا�ہ ںیمیسک اخملتفیک کے ےیل ےبماث�لوکشش م ‘‘َمںی ےن:رفا یا پر�و�ا ںیہنیک �۔رکنم ینِ خال فت ےس ایک اب�ر م متںیہ اب�رہااہک ےہ ا�و�ررق�ٓا�ن دیجم ےس کداھیا ےہہکہفیلخ انبنا �اناس�ناک اک�مںیہن ہکلبدخ�اتاعلٰی کا اک�م ےہٓا�د ؑ�م کوہفیلخ انب یاسک رفا یا انی جاعل فی الارض خلیفۃ�۔ نے�۔ اب�رہا ا لہلاعتلٰی نے م �ا�س الخفتٓا�د�م ؑپر شرفوت �ں ےن اعرت�ا �ضایک …مرگ انوہ �ں ےن �ا عرت�ا�ضرک ےکایکلھپ اپیا�۔مترق�ٓا�ن دیجم ںیم ڑپ�ھولٓاخر اہنںی سپ اروکئیھجم رپ اعرت�ا�ضرک�ے �ٓا� �دم ےک ےیلدجس�ہرکنا ڑپ�ا�۔ گ �ا�و�ر و �ہ اعرت�ا �ضرکنے و�الا رفشہتیھب وہوت ںیم اسےہہک د�و �ںاگ کہٓا�د�مؑکی الخفت ےکاسمےنرسوجسب�د وہاج ئووترتہبےہ�۔�…�ا لہل تاعلٰی نے اپےن اہتھ ےسسجوکدقح �ا�راھجمس ہفیلخ انب�د یا وج ا �سیک ماخلتفرکتا وہ و�ہوھجٹا ا�و�ر افسق ےہ�۔فرشےت نبرک اطاعت و تم الخفتاک ان�م ہن... فرما�ں رب �د�ا �ر�ی ا تخای�ررک�و�۔ البسی ہن ونب لو�۔ نہمتوکیسک ےن ہفیلخ انبناہے ا �و�ر ہنریم�ی زندگی ںیموک ئی رھپ ہویڑھک�ا وہاگ سج � �ا�و �ر نب اتکس ےہ�۔ ںیم بج رماجئو�ںاگ وت کودخ�ا اچہےاگ ا�و �ردخ�ا ا�سوکٓا�پڑھک�ارک ےاگ�۔مت ےنریم�ے ہاتھ رپ اقر�ا�ر ےیکںیہتم الخفتاک ان�م ہنول�۔جمےھ دخ �ا ےنہفیلخ بان�د یا ےہ ا �و�ر�ا �ب ہناہمت�ر �ےےنہک ےسزعم�و�ل وہاتکس وہ �ں ا �و�ر ’’نہیسک ںیم اطقت ےہہک و�ہ زعم�و�لرک�ے �۔ �…�ٓا�پ کی رضح�ت ابوبرکدص یقؓ کے استھ ہیبیجع ؓ �٭ مامثتل ےہہکسج رط�ح رضح�ت ا ببورکؓ �ٓاحنرض�ت ﷺ ےس ٓا�پ لخہفی رہے�ا�و�ر ؓ عرمںیم اتےن یہ وھچٹے ےھتینتج دم�ت ؍سا�ل رمع اپکر وفا�ت اپئی�۔ �ا سی رط�ح۶�۳� �ٓا�پ کے رب �ابرینعی ؐ حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الا �ّو ؓ�ل بیھ رضح�تحیسم ومعو� ؑد سے اتےن یہ ٓا�پ لخہفی رہے�ا�و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد ؓ چوھٹے ےھتینتج دم�ت ؍سا�ل رمع اپکر�وفا�ت اپئی �۔۷��۴ کے رب�ابرینعی )( باقیٓائدن �ہ وسمو �ا�ر ےک امش�ر �ے ںیم ا�ن اش�ء �ا لہل …………… … �٭…… … �٭…… … �٭
‘‘مری�ی:رفا تےںیہ �زبا �ن ا �و�ر ہقفیکاتکبںی ڑپھںی ا�و�رںینس �۔ م �و�الد �ہوک رق�ٓا�نرکیم ڑپھانے اک ڑب�ا یہ وش�ق اھت … مںینے �اپین ام�ں کے ٹیپ ںیم رق�ٓا�ن دیجمانس رھپوگ�د ںیمسان�ا�و�ر رھپا �ن ڑپا �۔’’ قر�ٓا�نرکیم اکھچک ہصح اپےن و �ا لد اص حب سے یہ ھ ڑپا�۔وخ�دوٹنھگ�ں الت �و�ترکتے وہ ئے وغ�ر �ورکفرک تے �۔ سے ھ ‘‘َمںی ےن دناییک تہبیساتکبںی ھڑپی ںیہ ا�و�ر تہب یہ:فرمایا لذ�ت د یےن،� �ر�ا حتشخب،�پڑھی ںیہمرگ ا ییساتک�ب دناییک لدربا ہنںی دکییھ�۔جسوک اب�ر اب�ر ڑپ ھےت،� �و �الی سجاک ہجیتن دکھ ہن وہ ماطلہعرکتے وہئے ا�و�ر ا�س رپرکفرکنے ےس یج ہن،�ہو ےئ مری�ی اطملہع دنسپ،� بطتعی ہنرھباجئے …مری�ی رمع،��ُاکاتئے �ا�س امروک ایک ریصب�ت ا�و�راکفیرجتبہ،� کاتبو�ںاک وش�ق،�بطتعی کیانبرپےنہکےکےیلرج�ٔا�تدلاتےںیہہکرہزگرہزگوکئیاتک�ب جس دق�ر ڑپھو ا�و�ر،�ڑپو �ا ییس ومجو�دںیہن …کہ ا �سوکینتج اب�ر ھ تجان ا�س رپوغ�ررک�و �ا سی دق�رفطل ا�و �ر ر �ا حت ڑبھیت اج�و�ےیگ �۔ بطتعی اکاتنےیک اجبئے اچہےیگہک َا�و�ر وقت ا�س رپرص�ف کر�و�۔علمرکنے ےک ےیلمک ا �زمک وج�ش دیپ �ا وہتا ےہ ا�و�ر د �ل ’’رعا �نیک رہل یں اھٹیت ںیہ �۔ قینی ا �و�ر ف،�مںی ایام�ن ٓا�پ �د�ر�س رق�ٓا�ن دیےن دجسم یک رط�ف ؓ �ایک رمتہب جا�رہے ےھتہکیسک ےن اتبیاہکوصفی الغ�مدمحماصحب ےنرق�ٓا�ن ٓا�پ نے وہںی دجس� ٔہ شرک ا�د �اایک�۔ ؓ حظفرکلای ےہ�۔ ہی ےتنس یہ �ٓا�پ نے اپین یٹیب ہصفحؓ کورصخیت ےکومقع رپرم�ّو جہزیہج ؓ کے الع�و �ہ ایک دنص�و�قاتکبو �ںاکیھب د یا ا�و�ر رصخیت ےک وقت رفائیہکرق�ٓا�نرکیم �دیرگاصنئح ےک الع�و�ہ ہیتحیصنیھبھکلرک م ڑپانا �۔ مہہشی ڑپھان ا�و�روھچٹی ڑلکوی�ںوک ھ حمرت�م رقییش ایض�ء�ا لد ین اصحب ےن ایب �نایک ہک ایک ٓا�پ ؓ مرتہب ایک اط لبملع ےن رق�ٓا�نرکیم رپ د �و�ا �ت رکھ د�یوت رفا یا ایم�ں ! �اگر �ا �سیک رحکتوک دیھکرکتخس ان�ر�ا �ض وہئے ا �و�ر م متاہ�ر�ے ہنم رپوک ئیصخشوگبر اٹاھرک ام�ر د �ےوتںیہمتاسیک رب�ا لےگ !قر�ٓا�نرکیم دخ�ا اعتلٰی کا الک �م ےہ�۔مہہشی ا�ساک ا�د �بوحلم�ظ �رکاھرک �و ا �و�ر ا�س ےک ا�وپروک ئی زیچہن رکاھرک�و�۔ ‘‘خد�ا اعتلٰی جمےھ تشہب:ٓا�پ نے رف ام یا ؓ �ایک رمتہب �ا �و�ررشحںیمںیتمعن د�ے وت ںیَم بس ےس ےلہپ رق�ٓا�ن رشیف مانوگ �ں اگ ات رشحےک دیم�ا �ن ںیم�ا�و�ر تشہب ںیم یھب رق�ٓا�ن پڑھائو �ں�ا�و�ر انسئو �ں �۔’’�وفا �ت ےک وقت اپےن ےٹیب،�پڑھو�ں رفا ئیہکدخ�ا اعتلٰی کیاتک �بوک عدب�احلیئوک ا �ن ا لاف�ظ ںیمتحیصن م پڑھانا ا�و�رلمعرکنا �۔مںی ےن تہبھچک دکیاھ رپرق�ٓا�نیسیج،� پڑھان چزیہن دکییھ �۔ رھپوفا�ت ےس دنچ ر�و�زلبقوضح ؓ�ر نے امجعت :رفا ئی ا�س ےکٓاخر�ی الاف �ظ ہی ےھت کے ان�م وج وصتیرحتیر م ’’‘‘قر�ٓا�ن و دح یثاک د �ر�س اج�ر�ی رہے�۔ حوض�ر کے د�ل ںیم اپےنوبحم�بٓاقا رضح�تحیسم ومعو � ؑد کی ؓ �ا�ساب�ر�ہںیمرضح�تڈ�اکرٹ،��اطاعتوتبحماکاسیکذجبہومجز �ناھت رفاتےںیہہک ایک د�ن ںیَم رضح�ت مریدمحماٰمسلیع اصحبؓ بای�ن م مولو�ی اصحبؓ کے اپ�س اھٹیب اھت �۔ وہا�ں ذکر وہ�اہکرضح�تحیسم موعو � ؑد نےیسک د�وستوک ا پین ڑلکیاک رشہتیسک احدم�ی ےسرکنے رفا یامرگ و �ہ د �وست ر�ا ضی ہن وہ �ا �۔ اتافقًا �ا�س وقت کو�ا� شرا�د م مرحومہ ا مۃ احلیئ اص حہب (جو ا�س وقت تہبوھچٹیںیھت�)سامےن �ٓائگںی�۔حرض�توملو�یاصحبؓحمتبےکوج�ش ےسرفمانےےگل کہ ےھجموتاگررم�ز�ا ےہکہک اپین ا�س ڑلکیوک اہنلی ( �ایکرتہم�ا نی تیھ�) کے ڑل کےوک د �ے د �و وت ںیَم ریغبیسک اقناب�ض ےک وف�ر�ًا
�
وسو�ا�ر �۳؍۳؍ وجلائی ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
Issue No. 109
Monday 03 July 2023
نام�ِز انج �ز �ہ احضرو اغ ئب رکیسر�ی رضح�ت مرک�مرینما حدم اج �و ید اص حب رپ�ا ئوی یٹ ٹ
لخۃفی املحیس ا لاخ مس ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز رحت یررک تے
نام�ز انج �ز �ہ اغ ئب
Vol 30
قر�ٓا�نرکیمیک الت �و�ترکنے و �الی�� ،اعٰیل اخال �قیک املک� ،ایک
��6۔مرک�م اش�ہ ز یب ا حدم اص حب ابنرکم�مونتیر احدمنمھگ
فد�ائی�،صلخم ا�و�ر کین رطف�ت اختو�نںیھت �۔ الخفت ےک اس تھ صاحب ( �رچان اٹ�ؤ �ن الہو�ر �)
�و�الاہنہقشع وحمتباکقلعت اھت �۔ہفیلخ وقت ےک رہمکح رپکیبلںیتہک گذشہت ندو �ں ایک ا تاف قی اح�د ثہ ےکہجیتن ںیم و فا �ت َ َ ٰ ّ ّ َ ّ َْ َ اج ُعوْ َن ۔ بوقت و فا �ت ٓا�پیک �ا�و�ر د�وسر�و�ںوک یھب ا�سیکنیقلتایکرک تی ںیھت�۔مرحومہومصہی پا گےئ �۔ ِا نا لِل ِہ و ِا نا ِا لی ِہ ر ِ ھتںی�۔ امسپندگا�ن ںیم ایم�ں ےک الع�و�ہ د �و ےٹیب� ،اچ�ر ایٹیب �ں ا�و �ر عرمرقتیًابسا�ڑ ھے ا ٹاھ �ر �ہ اس �لیھت�۔رمحو�م ےک اخ ند �ا �ن ںیم بتہ ےس ون�اسے ون�اسای�ں ا �و�ر وپتے وپتای�ں اشمل ںیہ�۔�ٓا�پ �ا حدم یت ا �ن ےک ڑپ �د �ا �د �ارکم�م ویج �ے اخ �ن اص حب ےک ذ �ر یہع
��1۔مرک ہم اشر�ف دصیہق اص حہب الہہیرکم�م وچ� ھدر�ی اتخم�ر مرک�م ا �دیب احدم ولب�چ اص حب (مربی ہلسلس )یک اننیںیھت�۔
�ٓائی وہنج �ں ےن ذب �ر یہع طخ رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �میک
ہںیہکوضح �ِر ا نو �ر ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ٹ�۱� ۴؍جو�ن �احدم ٹج اص حب ( یشوخپو�ر�ہ�) ��۲� ۰� ۲� ۳ء رب �و�ز دب �ھ اب�ر �ہ ےجب دعب د �و پرہا سال �مٓابا �د ( �لف�و �ر �ڈ �) �۵؍فر�و �ر�ی ��۲�۰�۲�۳ءکو �۷�۷سا�ل یک رمع ںیم اضقبئے �۲؍ �اپریل ��۲�۰�۲�۳ءکو ۸��۲؍سا�ل یک رمع ںیم وفا �ت صو�م وٰولص�ۃ ےک اپبدن ا �و �رسلجم ا طاف �ل ا لا حدم یہ رچان اٹ�ؤ �ن ےک پاگےئ�۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َر ُ ْ َ مںی ا پےن دفرت ےس ابہررشتیف الکررکممہ ا مۃ ا لرشدیرقییش �ا ٰلیہ وفا �ت اپئگںی�۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔ مرحومہرضح�ت ر ِ اجعون۔ مرحو�م رکم�م کلم الص�ح فاع ل رکن ےھت �۔ حا �د ثہ ےسلبق ہعمجیک ڈ یوٹی ےک ےیل ایت �ر ِ حو�م رم �۔ ےھت ےٹیب �ے ڑب ےک �ن ا ی د � اق یش و � ر � د حب اص ین د ل ا � صاحہب ا لہہیرکم�م دیس رشدی ا �رشداص حب ( بتی ا فلوت �ح �۔ یوکے �) سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�م ےکاحصبی رضح�تریقفدمحم اصحب رضی ہو�رہے ےھت �۔ کی امن �ِز انج �ز �ہ احضر ا �و �ر �۸؍مرحومنی یک امن �ِز انج �ز �ہ اغ ئب �ا لہلہنع�(صد�ر امج عت نووج �ا�ںعلضوگ�ر �د�اسوپ�ر�)یک وپتیںیھت کے ڑپ �د�ا �د�ا رضح�ت کلم ربکتیلع اص حب رضی الہلہنع� ،د�ا�د �ا ��7۔مرکم ر�ا �و�ل افلض رس�ا اص حب ابنرکم�مدمحم افلض رس�ا پڑھا ئی �۔ نجوہ�ں ےنول �ا ئے ا حدم یتیک ایت�ر�ی ںیم امن یا �ں ہصحایل�۔مرحومہ حرض�ت کلم این�زدمحم اصحب رضی ا لہلہنع ا �و�ر اننا رضح�تمیکح صاحب ( مجرین �) صو�م وصٰول�ۃ ا�و�رالت�و�ترق�ٓا�نرکیمیک اپبدن��،ایک کین ا�و�رصلخم �د ین دمحماصحب رضی ا لہلہنعونیت�ں رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م نام�ز انج �ز�ہ احضر �۱� ۵؍فر�و �ر�ی ��۲�۰� ۲�۳ءکو � ۳� ۲اس�لیک رمعںیم اضقبئے َ َ ٰ ن رکیسر�ی ام�ل ےک وط�ر رپ کےاحصبہ ںیم ےس ےھت�۔رمحو�م �۱� ۹�۷��۴ء ا�و�ر �۱�۹� ۸��۴ء ںیم ا سری ّ ّ َ ّ َْ َ مرکمہ ا مۃ الرشدیرقییش اص حہب الہہیرکم�م دیس رشدی ا�رشد خاتو�نںیھت �۔ اپینسلجم ںیم ل� ج�ہ یک ٹ اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پ دیپ�ائیش �ا ٰلیہ وفا �ت اپگےئ�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ صاحب ( بتی ا فلوت�ح �۔یوکے�) خدمتیک وتفقی اپئی�۔مرحومہومصہیںیھت�۔سپامندگا�ن ںیم اچ�ر �ر�ا�ہ وملٰییھب رہے�۔رمحو�موکغیلبت اک تہب وش�ق اھت�۔ٓا�پ ��۱�۹�۸� ۰ء طو�ر رپذعم �و�ر ےھتیلنک وھچٹی رمعےس یہ وخ�دوکششرک کے رضح�ت ے ئ وہ تے رک رفس ںیم �ں وسب ںیم �ن ات اپسک ںیم دہائی کی زی ا�و�ررجمن زبا �ن ںیم اہم �ر �ت احصلیک �۔ �ا�ر�د�و� ،اجنپبی� ،انرگی � �۹؍جو�ن ��۲�۰�۲�۳ءوک � ۸�۰اس�لیک رمعںیم اضقب ئے اٰلیہ یبےٹ ا �و�ر اپنچ ایٹیب �ں اشمل ںیہ�۔ لخۃفی املحیس ا لر�ابع رحہم ا لہل اعتلٰی ےک ابطخ�تیکسٹسیک انس یا َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ رغوب�ں ےک دمہ �ر�د� ،تہب کین ا �و �ر مرحو�م امن �ز �و�ں ےک اپبدن ا �و�ر ی اج ُعوْ َن۔ مرحومہوص�م وٰولص�ۃ � 2م�۔رکمہ انصر�ہ مگیب اص حہب الہہیرکممتمصع الہل اصبر �وفا�ت اپئگںی�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ کرتے ےھت �۔رمحو�م رض�و�ر�ت دنم�و�ںیک وخ�ش دلی ےس دم�دایک خمصل ونجو�ا �ن ےھت �۔ امجعت ا �و�ر الخفت ےک استھ تہب ایپ�ر کی اپبدن� ،دجہتزگ�ا�ر ا �و�ر ڑب �ھ ڑچ�ھرک املی رق با نیرکنے و�الی صاحب �( یکڈین �ا �) َّ کرتے ےھت�۔سپامندگا�ن ںیم الہہی � ،نیت ےٹیب ا �و�رٓاٹھ وپتے �ا �و�ر اخال �صاکقلعت اھت �۔ٓا�پوکغیلبت اک تہب وش�ق اھت ا �و�روٹئرٹا �و�ر خاتو�نںیھت �۔ الخفت احدم یہ ےسقشع ا�و�ردیقع�تاک قلعت اھت �۔ �۸؍ما �ر�چ ��۲�۰� ۲�۳ءکو اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپئگںی�۔ ِانا َ ٰ پوتای�ں اشمل ںیہ �۔ ّ ّ َ َ ْ َ َ �دیرگوسشل ڈیمیا رپ ابقاعدگی ےسغیلبت ںیم ہصحایلرک تے ےھت�۔ �ا�نےکےٹیبےتہکںیہہکرمحومہ ش اج ُعوْن۔ �ٓا�پرضح�ت ایم�ں دمحم د ین اص حب ذگہتیئکاسلو�ںےسرضح�تۃفیلخ لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ ��4۔مرک�م ریشباحدم ابجو�ہ اص حب ( وکئہٹ ) � 8ع�۔زیز�ہ اکشہفوصقم�د تنبرکممہ افئز �ہ وصقم�د اص حہب �املحیس الاخمس ا ید ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک ےیل ر� �وز �ا نہ د�وون�افل �رضی ا لہلہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میک وپتیںیھت �۔ َّ ّٰ �۲�۱؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ءکو اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپگےئ�۔ ِانالِل ِہ �( جرمین �) َّ رکیسر�ی دعو �ت الی الہل ےک باقاعدگی ےس ا�د�ارک تی ںیھت�۔ ہشیمہ د �ر�و�د رشیف ڑپھیت رہیت مرحومہ ےنرک�اچی ںیمیئک اس�ل ٹ اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پاک قلعتویھک�ا ابجو�ہعلض ایسلوک�ٹ ےس َو ِانا ِال َ ْی ِہ َر ن ِ �۲�۸؍ ما �ر �چ ��۲� ۰� ۲�۳ءکو د �و اس �لنیت ام�ہیک رمعںیم اضقبئے ھتںی�۔رمحومہومصہیںیھت �۔ ول�اقحنی ںیم اخ�وند ےک الع�و�ہ ایک عال�و�ہ ایق�د�تومحم�دٓابا�دیک دص�ر ل� ج�ہ ےکوط�ر رپدخمتیکوتفقی �� ت تاھ�۔ٓا�پ ےک و �ا لدرضح�ت دمحم وبٹا اص حب رضی ا لہل ہنع ےن �ا ٰلیہ وفا �ت اپگیئ�۔ ِانَّال ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ ب یع � � اج ُعوْ َن۔ ر ی ےچب ٹے وھچ �۔ ںی ا ئ � و � رک یھب ں یباٹ ا�و�ر د �و ایٹیب�ں اشمل ںیہ �۔ ا �ن ےک ےٹیبرکم�ممیلکزلگ�ا � شرا�ہ پائی�۔�ٓا�پ ےن دعتم�د ِ سایلوک�ٹ ےس دیپ�ل اق�د یا �ن اجکررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال�م رفائے ا �و �ر �ا لہلاعت لٰی امت�م رمحومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک م صاحب تیب افلوت�ح امجعت ےکدص�ریک تیثیح ےس دخمتیک چبوی�ں ےس ےلرک �ڑبی رمعیکیئک وخ �اتنیوک رق�ٓا�نرکیم ا�و�ر کے اہتھ رپ تعیبرکنےیک اعس�د�ت احصلیک �۔رمحو�م الخفت �اہنںی اپےن ایپ�ر �و �ں ےک رق�ب ںیم ہگج د �ے �۔ نام�ز ابترجہماھکس تی رہںی�۔نپوجقہت امن�ز �و�ںیک اپبدن�،باقاعدگی ےس توفقی اپ�رہے ںیہ�۔ کے اطاعتزگ�ا�ر � ،ا چےھ اخال�ق ےک املک � ،اخمو�شعبط� ،اہب �د�ر رفائے ا�و�ر ا�ن الہلاعتلٰی ا �ن ےک اقحول �نیوکربصلیمج اطع م �ا�و�ر امجعت ےک استھ ہتخپقلعت رھکےن و �الے ایکصلخم ا �و �ر �ربو�ہاک ومسم �( � ۲�۳ات �۲� ۹؍ وج �ن ��۲� ۰� ۲�۳ء�) وخوی�ںوک نزد �ہ رھکےنیکوت فقی د �ے �۔�ٓامنی کی ب با �وفا اناس �ن ےھت�۔سپامندگا�ن ںیم ھچ ےٹیب ا�و�رنیت ایٹیب �ں اشمل �۲�۳؍ وج �ن ۃعمج ا ملاب �ر�کاک د�ن دش یدرگ�م د�ن اھت�۔سبح ز یا�د �ہ وہگای�۔رگمییک ہیرہلکلمرھبںیموسحم�سیک اج � ہری ےہ�۔خمفلت �٭ �… �٭ �… �٭ ہںی�۔ حمےمک ہی اعال�نرک رہےںیہہکومسمرگمایکاسلھج دیےن و �الی ا�س رہلںیم اتحای�ط ہنرکنےیک جوہ ےس ہیاج �ن ویل�ا اثبت وہکسیت ےہ گ�۔رمی رغو �ِبٓافات �ب طول �ِع رجفو � � 5م�۔رکمہ ا مۃ اسلعیم قیفش اصحہب تنبرکم�م خیش ریصن ا لد ین کی دش �ت ےس ےنچب ےک ےیل اپنیاک اتسامع�ل ز یا �د�ہرک یں ،زیت ھدو �پ ںیم رسڈ ھا نپرک ھکرںی �۔یبام�ر� ،زب ��رگ� ،وچب�ں ا �و�راجنو�ر �و�ں صاحب (جامعت اش�رلٹ امریہک�) طول �ع رجف غر�و�ب آ فات �ب �۳؍۳؍ وجلائی ��۲�۰� ۲�۳ء ڑپی �۔ د�نوکولیتلچ رہی ،وج�ر �ا�توکدق�ر�ے ان�رمل وہ�ا نبیئگ�۔ کا اخ�ص ایخ�ل ھکرںی�۔فہہت ا �و�ر اتو�ا �ر ےک د�نیھب وخ�برگمی � �۲�۵؍�اپریل ��۲�۰�۲�۳ءکو ایکاک� حرا�دثہ ںیم �۶�۰سا�لیک رمع 19:07 04:15 َ َ مہکرکممہ ٰ ّ ّ ّ َ ْ َ َ اج ُعوْ َن�۔ �۲�۶؍جو�ن وسمو�ا�روکحبص ھچ ےجب ےکرقیبھچک دیر ےک ےیلزیت اب�ر�ش ےسومسمیک دش�ت ںیمیمکٓاگیئ�۔لگنموک ا�س اچےھومسم مںی اضقبئے اٰلیہ وفا�ت اپئگںی�۔ ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ 19:15 04:06 رکیسر�یمیلعتل� ج�نہاما�ءالہل مدیہنونم�ر�ہ کا اثراقئم رہا�۔ دب�ھ ا�و�ر رعمج�ا�توکرگمی رھپز یا�د �ہ وہگیئ�۔جز �و�ی وط �ر رپعلطم ابرٓالو�د وہنے ےک اب�وجو�درگمی اقئم ہری �۔یھبک �ٓا�پرکممہامۃالرمحنٰاحدماصحہب�(لنشین ٹ 19:38 03:48 بکیھیکلہ وہ�ااک وھجناک تعیبط ںیم اچاھ اثررمتبرکاجتا�۔اتہمسبحیک جوہ ےسدیع ال ضایح ےک د�ن گولو �ںوک ےئنڑپک�ے ےننہپ ںیم �امریہک )یکوھچٹی نہبںیھت�۔�ٓا�پ ےک و�الدرکم�مخیش ریصنالدین قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ صاحب و�اقف زندگی ےھت ںیہنجغلبم اناچ�ر�ج انیئریجیا ا�و�رغلبم 21:21 03:24 �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ�) تر�د�د ا�و�ر دقتاک اسمان رہا�۔ �اناچ�ر�ج ز�یم�ب�ی�ا ےکوط�ر رپدخمتیکوتفقی یلم�۔سپامندگا�ن ںیم 19:18 03:28 �ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت �(�ابو دسید�) مای�ں ےک الع�و�ہ د�و ےٹیب ا�و�ر ایک یٹیب اشمل ںیہ�۔ ��3۔مرک�م رشدی ا لد ین کلم اص حب (یکڈین�ا �)
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
یبتع یکیھت�۔�ٓا�پ رفسٹ ا یرئ ےک اط لبملع ےھت �۔مرحو�م
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com