َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
ینیک ا�و�رانگ �ہیک رعتیف
ا��
حرض�ت ون �ا �س نب اعمس�ن اناص�ر�ی رضی الہل اعتلٰی ہنع ایب �نرکتے ںیہہک ںیم ےن رفا یاکہ �رسو�ل �ا لہل ﷺ ےس یکین ا �و �رانگ�ہ ےک اب�ر�ہ ںیم وس�ا�لایک �۔آ ؐ�پ ےن م ینیکنسحقلخ ےہ ا�و�رانگ�ہ و�ہ ےہ وجریت�ے ےنیس ںیمےکٹھک ا�و�روت انسپدنرک�ےہک گولو �ںوک
��ا�����:ا���ؔ جدل � ۳�۰مجۃع املاب�ر�ک �۱� ۶؍۱؍ وج �ن ��۲� ۰�۲�۳ء
�۲� ۷؍۲؍ ذ�و اقلدع �ہ � ۱� ۴�۴�۴رجہ�ی
�۱�۶؍۱؍ ا حاس�ن � ۱�۴� ۰�۲رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۹�۶
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م �اپےنزمک�و �ر اھبئوی�ںیک دم�درکنایھب یکین ےہ یہ دسوت�ر وہنا اچہےئہکزمک�و�ر اھبئوی�ںیک دم�دیک اج�و�ے ا�و�رُا�نوکاطقت د�ی اج�و�ے�۔ ہیسک دق�ر انمانسب اب�ت ےہہک
�د�و اھبئی ںیہ ایکریتنا اجنات ےہ ا�و�ر د�وسر�اںیہنوتایک ےلہپاک ہیرف�ض وہنا اچہےئہک و�ہ د�وسر�ےوک ڈ�وبےن ےس اچب�و�ے ای ا�سوک رشف ںیمآیا ےہتَ َع َ ُ َ ۡ ّ �ڈ�وبےن د�ے�۔ ا�ساک رف�ض ےہہک ا�سوکرغ�ق وہنے ےس اچبئے�۔ اسی ےئل رق�آ�ن ی اونوۡا َعلی البِرِ َّ ۡ َوالتق ٰو � ی(�الامئد�ہ� )�۳� :کزم�و�ر اھبئوی�ںاک اب�ر اٹاھ�ٴو�۔یلمع� ،ایامنی ا�و�ر املیزمک�و�ریو�ں ںیمیھب رشیک وہاج�ٴو�۔ دبنیزمک�و�ریو�ںاکیھب
عال�جرک�و�۔وکئی امجعت� ،امجعتںیہن وہکسیت بجکتزمک�و�ر�و�ںوکاطقت و�الےاہس�ر�اںیہن دیےت ا�و�ر ا�سیک یہی وص�ر�ت ےہ
کہُا�نیک رپ�د�ہ وپشییک اج�و�ے�۔احصبہوکیہیمیلعت وہئیہک ےئنوملسم�ںیکزمک�و�ریا�ں دیھکرک ہن ڑچ�و ک،وینہکمتیھب ایےس یہزمک�و�ر رضو�ری ےہہک ڑب�ا وھچٹےیک دخمترک�ے ا�و�رتبحم المئتم ےکاستھ تربا�ٴورک�ے�۔ تےھ�۔ اسی رط�ح ہی �
�دکیوھ �! و�ہ امج عت� ،امج عتںیہن وہکسیت وج ایک د �وسر�ےوکاھکئے ا �و�ر بج اچ�رلمرکںیھٹیبوت ایک اپےن رغیب ن رغوب �ںیک اقح�ر �ترک یں ا�و�ر ا �نوک اقح �ر�ت ا �و�ررفن�تیک باھئیاک ہلگرک یں ا �و�رہتکن چ� ی���ی�ا �ںرکتے رہںی ا �و�رزمک�و�ر �و�ں ا �و�ر ی
ناگ �ہ ےس دکیںیھ �۔ ا یاس رہگزںیہن اچ ہےئہکلب اجام�ع ںیم اچہےئہکوق�تآجا�و �ے ا�و�ر حود�ت دیپ �ا وہاج �و �ےسج ےستبحم
�آتی ےہ ا �و�ر ربکا�ت دیپ�ا وہتےںیہ �… کوی�ںںیہنایک اجتا ہک ا خالقیوقتو�ںوک سوعیایک اج�و�ے ا�و�ر ہیبت وہتا ےہہک بج ہدم�ر� �دی� ،تبحم ا �و�روفع ا �و �ررک�موک اع�مایک اج �و�ے ا �و�ر امت�م اع�دتو�ں رپ رحم� ،دمہ�ر �د�ی ا �و�رپر�د �ہ وپشیوک دقم�مرکلای اج�و�ے �۔
�ذ�ر �ا ذ�ر�ا یس اب�ت رپ اییستخسرگتفںیںیہن وہ نی اچ ئہںی وج د�لینکش ا�و�ر رنج اک ومجب وہتی ںیہ �… امج عتبت یتنب ےہہکضعب
بضعیک دمہ�ر �د�یرک�ے �۔ رپ�د�ہ وپشییک اج �و�ے �۔ بج ہیاح لت دیپ�ا وہبت ایک وجو�د وہرک ایک د�وسر�ے ےک وج �ا�ر�ح
ہو اج تے ںیہ ا �و �ر اپےنںیئتیقیقح اھب ئی ےس ڑب �ھرکےتھجمس ںیہ �… دخ�ا تاعلٰی ےناحصبہوکیھب یہی رط یق وتمعن ا خو �ت ای�د�د لائی
ہے�۔اگر و �ہ وسنے ےک اہپ �ڑیھب رخ�چرکتےوت و�ہ ا خو�ت ا �نوک ہنیتلم وج رسو�ل الہل ﷺکے ذ�ر یہع ا �نوکیلم�۔ اسی رط�ح
پردخ�ا اعت لٰی ےن ہیہلسلساق ئمایک ےہ ا �و�ر اسیمسقیک اخو�ت و �ہ اہی�ں اق ئمرک�ےاگ�۔
وفا�ت دلج د �و�مہحفص � ،�۲� ۶� ۵� -�۲�۶� ۳ایڈینش ��۱� ۹�۸�۸ء�) (لم ظ
جواک �م د �و اہ تھ ےک ےنلم ےس وہنا اچہےی و �ہضحم ایک یہ اہ تھ ےس اناج �مںیہن وہکسات ا�و�رسج ر�ا�ہوک د �و اپ�ٴو�ں لمرک ےط
کرتے ںیہ و�ہ طقف ایک یہ اپ�ٴو �ں ےس ےطںیہن وہکسات �۔ ا سی رط�ح امت�ماکمایبی امہ�ر�ی اعمشر�ت ا�و�رٓاخر�ت ےک اعت�و�ن پریہ ومقو�ف وہ �رہی ےہ �۔ایکوک ئیایکال ا ناس �نیسکاک �م د ین ای دنایوک اناج �م د �ےاتکس ےہ�؟ رہزگںیہن �! وکئیاک�م دیین وہ ای
�دنوی�ی ریغباعم �ونت ابہیم ےک لچ یہںیہن اتکس�۔ رہکیرگ�و�ہہکسجاک دمعا ا�و�ردصقم ایک یہلثم اعاضئےکی دیرگ ےہ ا�و�ر
رتشمک ا�سرگ �و �ہ ےک ےہ ریغباعم� نوت ابہیم ا�نیک ےکوخببی ووخ�ش ا سولبی وہسےک�.�.�. ممنکںیہن وجوکئیلعف وجقلعتم �رغض � �ا بنای�ءمہیلع ا سلال�م وجوتکل ا �و�روفت یض ا �و�رلمحت ا �و�راجمہد �ا �ت افاع�لریخںیم بس ےس ڑب�ھرکںیہ ا �نوکیھب ہب رعایت اساب�ب َۡ ۤ ّٰ ظاہر�ی َم ۡن ان َصارِ ۡی ِالَی الل ِہ �(�ٓا�ل رمع�ا�ن� ۵�۳� :ا�و�ر الفص� )�۱�۵� :ہکان ڑپ�ا �۔ دخ�ا ےنیھب ا پےناقنو�نرشتییع ںیم ہبدصت یق اپےن َّ ۡ ََ َُ َ ۡ رفایا �۔ اونوۡا َعلی البِ ّرِ َوالتق ٰویکا مکح م قانو�ن دق�ر �ت ےک تع
�(جموم عہ اتشاہ �ر�ا �ت دلج ا�و�لہحفص � ۵�۱وحب�الہریسفترضح�تحیسم ومعو� ؑد دلج � ۴ہحفص �)�۳
�ا �ساک اتپ ےگل �۔ (مسلم ،كتاب البر والصلة ،باب تفسير البر والاثم)
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�: ینیک ا�و �روقت�ٰی ںیم ہشیمہاہمت�ر �ا اعت�و�ن رہے یہ ا سال �میک وخبوص �ر �تمیلعت ےہہک ا �س ںیم ےلہپ ہی ایب �نرککےہک دشنمیک ز یا �د تی ا �و �ر دمشین رفا یاہک یکین ا �و �روقت�ٰی ںیم ہشیمہاہمت �ر �ا اعت �و �ن بیھںیہمتیسکمسقیک ز یا �د تی رپآ ما �د �ہ ہنرک �ے � ،رھپ م �رہے�۔ ا صلوقت�ٰیوت ایک وممن ےک ا ند �ر ےہ ا �و �ر وہنا اچ ہےئ �۔ سپ یکین ےکاکمو�ں ںیموقت�ٰی وقتٰی یہ ےہ وج رھپمز یدویکین �ں ےک جیب وبتا سےاک �م ےتیل وہ ئے اعت �و �ن ہشیمہ اج � �ری ر ہان اچ ہےئ ا �و �ر � رضو �ر �ت ےہ ا �و �ر د �وہر�ا نی اچ ہےئوت و �ہ چال اج تا ےہ �۔اگروک ئی زیچایک وممنوک اب �ر اب �ر د �وہر�انےیک � رفو �غ ےہ �۔ ا �و �راگریسک زیچےس انچب ےہوت و �ہانگ �ہ ا �و �ر ز یا �د تی ینویک�ںیک رط�فوتجہ ا �و �رویکین �ںاک � ْ ہے�۔ یاک مومنیک اش�نںیہنہک ِا ثم ا �س ےسرس�ز �د وہ �۔ ا یاس انگ �ہ رس�ز �د وہ وج اج �ن وبجھرکایک جائے �۔ وج ز یا �د تی رکنے و �الو�ں ےس ز یا �د تی رک �و �ا تا الچ اج ئے �۔ ز یا �د تی رکنے و �الو�ںوک ہی ظ � ل م رفا تا ےہہکاگرمت �ا حاس �سںیہن وہتا ہک ںیَمایکرک �رہا وہ �ں �۔ و �ہ �و �ںیک ا تناہرک د یات ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی م
ْ ِا ثم ا �و �ر ُع ْد َو ان ای اب �ر اب �ر ےئک اجنے و �ا لےانگ �ہ ا �و �ر ز یا �د تی ےسںیہن رکو ےگوت ای�د کروھ ا لہلاعت لٰی سز�ا د یےن ںیم ڑب �ا تخس ےہ �۔ ا ییس وخبوص �ر �تمیلعت وہ تے وہ ئے رھپہی ا لز �ا �م ا سال �م رپ اگل یا اج تا ےہ کہملظ وز یا �د تی ےس ا سال �مالیھپ ےہ ا �و �ر ا سال �م ز یا �د تیرکتا ےہ ا �و �رملظرکتا ےہ ا �و �رآ ئے د �نںیہک وھچڑ �ے اج تےںیہ �۔نکیلآ �جلکاگرمہ نہںیہک ا �ن وکلم �ں ںیم ا سال �م ےکالخ�فھچک ہنھچکوش شے � رعا �ق غوری�ہ رپ ای ضعب ا �و �روکلم �ں ںیم وجملظ ےئک اج �رہے ںیہ �، �دکیںیھوترغم�ب ںیمایک وہ �رہا ےہ �۔ � ظ � ل عر�ا �ق ےک م�و �ںاک اح �لوت مہ ےننس ایل وج کلبپ انوک �ا ئر�ی وہ �رہی ےہ ا �س ںیم تہب اس �ر �و �ں ےن ستمیلایکہک ہیملظ اھت ا �و �ر ےہنکیلملظ ےک اب �وجو�دضعب ا یےسیھب ںیہ وج ہیےتہکںیہہک اب للک کیھٹ وہ �ا وقتٰیاک ہیاک �مںیہن �۔ اہج �ں اہمت �ر�ییطلغ ےہ ا �س ہے ا �و �ر وہنا اچ ہےئ اھت �۔نکیل ا سال �ماتہک ےہہکںیہن �� ، رضو �ر �ت ےہ وہا�ں رضو �ر �ت ےہ ای کیناکمو�ں ںیم ڑب ھےنیک � لغیطوک امنو ا �و �ر اہج �ںحلص افص ئییک � توق�ٰی ےساک �م ےتیل وہ ئے ویکین �ںوک الیھپ �ٴو �۔ ز یا �دتوی �ں ےس ا پےنآ �پوک ر �وکو ا �و �راگر ہیںیہن وہگا تو رھپ ہی زیچا لہلاعت لٰییک رظنںیم یاک مومنوکزس�ا اکقحتسم انب تی ےہ �۔جبریغ�و �ںوک ا �س دق �راتکدی ہےوت ا پون �ں ےسنسح ولس�کسک دق �ر وہنا اچ ہےئ �۔ رفو�ر�ی ��۲�۰�۱�۰ء ) رفو�ر�ی ��۲�۰�۱�۰ء وبطمعہ افللض انرٹینلنش �۲�۶؍ � �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۵؍ �
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۶؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
طخہبہعمج
رضو�ر�ی ےہ ا�و�ر ا�ساک آنا اہمت�ر�ے ےئلرتہبےہویکنہک و�ہ د�ائیم ےہ �‘�‘متاہ�ر�ے ےیل د� سور�ی دق�ر�تاکیھب دکیانھ � عطقنمںیہن وہاگ�’�’ �(حرض�تحیسم ومعو� ؑد�) جساک ہلسلسایقمتکت �‘ �‘مںی دخ �ایک رط�ف ےس ایک دق �ر�ت ےک رنگ ںیم اظہروہ �ا ا�و�ر ںیم دخ �ایک ایکمسجم دق�ر�ت وہ �ں ا �و�ر مری�ے دعبضعب َا �و �ر وجو�د وہ �ں ےگ وج د � سور�ی دق �ر �تاک رہظمہو�ں ےگ � �۔’ �’ �(حرض�تحیسم ومعو � ؑد�)
ماخلفیھب ہیےنہک رپوبجم�ر ںیہہک الہلاعتلٰییکیلعف اہش �د�تاہمت�ر�ے استھ ےہ
خال فتِ حہق ا سال مہییک اتئدییک اکع سیرکنے و�ا لےضعب ایام �ن افر�و�ز و �اقاع �تاک ذتکر�ہ
ٹ ؍ہرج�ت 1402ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے)� ،یوکے 26؍ہرج�ت 2023ءمباطبق 26 � طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزفرمو�د�ہ 26؍میئ
�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِإلا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َ َ َ َ َ َ ۡ ﴿ٰ ﴾۳ملک یَوۡم ّ اَل ۡ َح ۡم ُدل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ الدیۡ ﴿ّ ﴾۲ الرَ ۡح ٰمن ّ الرَ ِح ۡ ۙ ن ؕ ن ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ ۙ م ی ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ َ ۡ ۡ ّ َ َ َ ُ َ َ ّ َۡ َۡ َ َ ۡ ۡ ۡ ۡ ۡ َ ّ َ َ ۡ ّۡ َ َ َ ُ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ ۡ ۡ ﴿ِ ﴾۶صراط ال ِذین ٔانعمت علی ِہم ۙ۬ غیرِ المغضو ِب علی ِہم و لا الضٓال ِین﴿﴾۷ الصراط المست ِقیم ۙ ِاہ ِدنا ِ
کواہمت�ر �ے ےئلجیھب د�ےاگ وج ہشیمہاہمت �ر�ے اس تھ رہےیگ اسیجکہ دخ �ا اک رب�اہنی ا حدمیہ ںیم عود �ہ ےہ ا�و�ر و �ہ
رفاتا ےہہک ںیم ِا�س امجعتوک وج � عود�ہ ریم�ی ذ�ا�تیک تبسنںیہن ےہہکلباہمت� �ری تبسن عود�ہ ےہاسیجکہدخ�ا م
رضو�ر ےہہکمت رپریم�ی دج�ائیاک د �نآ�و�ے ات دعب ا�س ریپو ںیہ ایقمتکت د� سور�و�ں رپہبلغ د�و�ںاگ�۔وس � تری�ے �
کے و�ہ د �نآ�و�ے وج د�ائیم عود �ہاک د �ن ےہ و �ہ امہ�ر�ا دخ�ا عود�و�ںاک اچس ا�و�ر و فا�د �ا�ر ا �و�ر اص�د�ق دخ �ا ےہ و�ہ بسھچک
رفایااگرچہ ہی د�ن دنای ےکآخر�ی د �ن ںیہ ا�و �ر تہب البئںی ںیہ نج ےکزن�و�ل �ا لہلاعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�موک بج ہیربخ �دیہکآ�پاک ا�س دنای ےس رختص وہنےاک وقت متںیہ دکاھئےاگ سجاک ا�س ےن عود�ہ م قریب ےہوتآ ؑ�پ ےن امجعتوکاخمطبرکتے وہئے م رضو�ر ےہہک ہی دنای اق ئم رہے بجکت و�ہ امت�م ابتںی وپ �ر�ی ہن وہ اجئںی نجیک دخ�ا ےنربخ �دی �۔ رفایا��:الہلاعتلٰی‘�‘�د�ومسقیک دق�ر�ت اظہررکتا ےہ�۔ ( ��)�۱ا �ّو�ل کا وقت ےہ رپ � خو�د ویبن �ں ےک اہتھ ےس ا پین دق�ر �تاک اہتھ دکاھ تا ےہ ( ��)�۲د �وسر�ے ایےس وقت ںیم بجیبنیک وفا �ت ےک دعب رطف ےس ایک دق�ر�ت ےک رنگ ںیم اظہروہ�ا ا�و�ر َمںی دخ�ایک � شمالک�تاک اس مان دیپ�ا وہ اجتا ےہ ا�و�ر شدنم ز �و�ر ںیمآ اجتے ںیہ ا�و�ر ایخ�لرکتے ںیہہک ا�باک�مڑگبایگ ا�و�رنیقی کر ےتیل ںیہہک ا�ب ہی امجعت انبو�د وہاجئےیگ ا�و�روخ�د امجعت ےک �ولگیھب رت�ّد�د ںیم ڑپاجتےںیہ ا�و�ر ا�نیک َمںی دخ�ایک ایکمسجم دق�ر�ت وہ�ں ا�و�رریم�ے دعبضعب َا�و�ر وجو�د وہ�ں ےگ وج کرم یں وٹ �ٹ اج تی ںیہ ا �و�ریئک دبسقتم رمتد وہنےیک ر�اہںی اتخای�ررک ےتیل ںیہ �۔بت دخ �ا اعتلٰی د� سور�ی رمتہب �د� سور�ی دق�ر�تاک رہظمہو�ں ےگ� �۔’�’ �اپین زبر�دست دق�ر �ت اظہررکتا ےہ ا �و �ررگ تی وہ ئی امجعتوکاھبنس�ل اتیل ےہ �۔ سپ و�ہ وج اخریکت ربصرکتا ےہ فرما یاہک‘ �‘�…خد�ا اعتلٰی اچ ہات ےہہک ا �ن امت�م ر� حوو �ںوک وجزمنییک رفتم�قآبا�د یو�ں ںیمآبا�دںیہایک وی�ر �پ خد�ا اعتلٰی ےک ا �سزجعم�ہوک دکیاتھ ےہ اسیج ہکرضح�ت ابوبرکدص یقؓ ےک وقت ںیم وہ�ا بجہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع رطفےچنیھک ا�و�ر اپےن دنب �و �ںوک دین و�احد رپعمجرک�ے �وسملیک وم �ت ایک ےب وقت وم �تیھجمسیئگ ا �و�ر تہب ےس اب �دیہنیشن ان�د �ا�ن رمتد وہ ےئگ ا�و�راحص ؓبہیھب ام�ر�ےمغ �ا �و�رایک ا شیای�ء ا�ن بسوک وجکین رطف�ت ھکرےت ںیہ حوتدییک � کے د یو�انہیک رط�ح وہ ےئگ �۔بت دخ�ا اعتلٰی ےنرضح�ت ا بوبرکدص ؓ ریپو�یرک �ورگمرنمی ا�و �ر اخال�ق یقوکڑھک�ارک ےک د�وبا�ر �ہ اپین دق�ر �تاک ومننہ ییہ دخ �ا اعت لٰیاک دصقم ےہ سج ےک ےئل ںیَم دنای ںیم اجیھبایگ �۔وسمت ا�س دصقمیک � َ َّ ََّ رفا یا اھت َول َ ُی َم ِکن ّن ل َ ُہ ۡم ِدیۡن ُہ ُم ال ِذی �ا�و�ر دعا�ؤ�ں رپ ز�و�ر دیےن ےس� �۔’�’ �دکاھیا ا �و�ر ا سال�موک انبو�د وہتے وہتے اھت �م ایل ا �و�ر ا �س عود �ہوک وپ�ر�اایک وج م َّ َٰ َ َ ً ( �رسالہ الوصتی� ،ر �وحانی زخ �ائن دلج � 2�0ہحفص � 3� 0� 4ات �)�3�0� 7 ۡارتضی ل َ ُہ ۡم َول َ ُی َب ِّدلَن ُہ ۡم ِّم ۢۡن بَ ۡع ِد خوۡفِ ِہ ۡم ا ۡمن �ا(�الون�ر� )�5�6� :عیین وخ�ف ےک دعبرھپمہ ا �ن ےک ریپ امج دیں ےگ�۔ ایاس پس بجرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�ماک وصا�ل وہ�اوت الہلاعتلٰی ےن ا پےن عود�ے ےک اطمبق امج عتوک ہی رضح�تومسٰی ہیلع ا سلال�م ےک قوت ںیم وہ�ا بجہکرضح�تومسٰیؑ رصما �و�راعنک�نیک ر�ا�ہ ںیم ےلہپ ِا�س ےس وج ینب ةفیلخ احیس ا �ّو� ؓل ےک اہتھ رپعمجایک�۔وگضعب �ولگ اچ ہےت ےھتہک جنانم ےک اہتھ ںیم �اسر�ائلیوک عود�ہ ےکوم�افق زنم�لوصقم�دکت اچنہپ د یں وف�ت وہگےئ ا �و�ر ینب اسر�ائلی ںیم ا�ن ےکرمنے ےس ایک حرض�تمیکح وم لانا ون�ر �ا لدین مل رفا یا �۔ بڑ�ا ام تم ربپا وہ�ا اسیجکہوت�ریت ںیماھکل ےہہک ینب ا سر�ائلی ا �س ویبقتوم�ت ےکدصمہ ےس ا�و�ررضح�تومسٰیؑیک �اتناظ�م رہےنکیل رضح�ت ةفیلخاملحیس ا �ّو ؓ�ل ےنآ ہین اہ توھ�ں ےس ا�س ےنتفاک اختہم م پرھرضح�ت ةفیلخاملحیس ا �ّو ؓ�ل ےک وصا�ل ےک دعبرضح�ت رم�ز�ا ریشبالد ینومحم�د ا حدمةفیلخاملحیس اث نیؓ الخفت رپ رفا یا ‘�‘ �…سو ا �ےزعیز �و �! بجہکدقیم ےستنس ا لہلیہی ےہ ناگاہ نی دج�ا ئی ےس اچ لسی د�نکت ر�وتے رہے� �۔’ �’ م کہدخ �ا اعت لٰی د �ودق�رتںی دھکال تا ےہات اخم لوف�ںیک د �ووھجٹی وخشوی�ںوک اپما �لرک ےک دھکال و �ےوس ا�بنکممںیہن ےہ تمنکم وہ ئے�۔آ �پ ےکہفیلخبختنم وہنے ےک وقتیھب ضعب ول�گ وج اپےنآ �پوکیملع ا �و�ریلقع احل �ظ ےس تہب ڑب�ا کہدخ �ا اعت لٰی ا پین دقیم تنسوکرت�کرک دیو�ے �۔ ا�س ےئلمت ریم�ی ا�س اب�ت ےس وج ںیَم ےناہمت�ر �ے اپ�س ایب�ن جمسےتھ ےھت انوہ�ں ےن ہنتف اٹاھنےیک شوکشیک ا�و�ر ا�نیک ہی شوکشیھتہک اتناخ�ِب الخفتوکاگرلمکم وط�ر رپںیہن ر �وکا جا اتکس وت دنچ ام�ہ ےک ےیل وتلم�یرک دیا اج ئے ات ہک اہنںی امجعت ںیمرفتقہ ڈ�الےناک ومقع لم اج ئےنکیل ا لہلاعتلٰی کینیگمغ تم وہ ا �و�راہمت�ر �ے د�ل رپ یاش�ن ہن وہ اجئںیویکنہک نے رھپاپےن عود �ےکےوم �افق ومنمنییک امجعتوک ایک اہتھ رپعمجرک دیا ا�و�راخمفلنیِ الخفت ا �و�رانمقفنی انکا�م و
رضو�ر�یےہا�و�را�ساکآنااہمت�ر�ےےئل متاہ�ر�ےےئلد� سور�یدق�ر�تاکیھبدکیانھ � ہبرتےہویکنہکو�ہد�ائیمےہسجاکہلسلسایقمتکتعطقنمںیہنوہاگ�۔
ری دق�ر�ت �ا �و �ر و�ہ د � سور�ی دق�ر�تںیہنآ یتکس بجکت ںیم ہن اج�ؤ�ںنکیل ںیَم بج اج�ؤ�ںاگ وترھپدخ�ا ا�س د� سو �
نامر�ا�د وہئے ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسآ� ؓپیک الخفترقتیًاب اب�و �ن اس�ل ےکرعصے رپطیحم وہئی ا�و�ر ندای ںیمنشم
ھکےل �۔ امجعتاک اتناظ می ڈھانہچوبضم�ط وہ�ا �۔ ہیبسآ ؓ�پ ےک َد�و�ر ںیم وہ�ا �۔
پرھآ ؓ�پ ےک وصا�ل ےک دعبالخفت اث لہثاک َد�و�ررش�و �ع وہ�ا ا�و�ررضح�ت رم�ز�ا ان صراحدمةفیلخاملحیس اث لثؒ ا لہل
تاعلٰییک اتئدی و رصن�ت ےس الخفت ےک اقم�م رپ افئز وہ ئے �۔
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۶؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
پرھبج دخ�ا ئی دقتیر ےکاطمبقآ ؒ�پاک وصا�ل وہ �اوترضح�ت رم�ز�ا اطہراحدمةفیلخاملحیس الر �ا ؒبعوک ا لہلاعتلٰی ےن
رفا یا ا �و �ررھپآ ؒ�پیک و فا�ت رپ الہلاعتلٰی ےن حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ة و�ا سلال�م ےک وچتےھہفیلخ ےک اقم�م رپ افئز م
رفا یا ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےن اب �وجو�دریم�یزمک�و �ریو�ں ا �و�رویمک �ں ےکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة جمےھ ا�س اقم�م رپنکمتم م �و�ا سلال�م ےس ےیک وہ ئے عود�ے ےک اطمبق امج عتوک رت قییک ر�اہو�ں رپاگمز�ن رکاھ�۔ ا�س رعصے ںیم دشنم
ےبام�روکششںیںیک �۔ دنای ےکفلتخمامملک ںیم زد �ہرکنےیک ش نے امجعت ںیمرفتقہ ڈ�ا لےن � ،اسےمتخرکنے�،وخف � �احدمیو �ںوکدیہشایک ایگ� ،ندای �و�ی اللچ د یے ےئگنکیل ا لہلاعتلٰی احدمیو�ںوک الخفت ےسقلعت ا�و�ر ایام�ن ا�و�رقینی ںیم
رہاکاک الخفت ےس وجقلعت دمی ںیہ ای وی�ر�پ و امریہک ےک ای افریہق ےک� ،ی بڑھاتا الچایگ�۔ اچہے و�ہ اشیای ےک ا ح �
رفا اتکس ےہ �۔یسک اناس �ن ںیم ہیاط قتںیہن ےہہک ا ییس تبحم ا�و�ر اخال�ص ہے و �ہ رص�ف ا �و �ررص�ف الہلاعت لٰی یہ دیپ�ا م
کاقلعت دیپ�ارک�ے وج افر�ا�د امجعتوکالخفت ےس ےہ ا�و�رہفیلخٔ قوتوک امج عت ےس ےہ�۔ ںیمسج کلم ںیمیھب جا تا وہ �ں وہا�ں ہی اظن �ر�ے دکیےنھ ںیمرظنآ تےںیہ ا�و�ر ہیرص�فےنہکیک ابتںیںیہن ںیہ ہکلبآ�جلکوترمیک�ےیک
�آنھک ا �نوکوفحم�ظرک یتیل ےہ �۔ ا یم یٹ ا�ے ہی اظن �ر�ے دکاھ تا ر ہات ےہ ا�و�ر ا�نوک دیھکرک
ماخلفیھب ہیےنہک رپوبجم�رںیہہک الہلاعتلٰییکیلعف اہش�د�تاہمت�ر�ےاستھ ےہ�۔
�ا �و �ر رھپ زہ�ا�ر �و �ں وطخ �ط ںیہ وج رہےنیہم ےھجمآ تے ںیہ �۔ ا �س اب �ت ےک ا ظاہ�ر ےک ےیلہکےنھکل و�الو�ںاکسک دق�ر وجڑتا ےہ ا�و �رسک جامعت ےس ا خال �ص و وفا اک قلعت ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی وخ�د گولو �ںوکسک رط�ح الخفت ےک اس تھ �
طر�ح ا �ن ےک دلو�ں ںیم الخفت ےس تبحم ا �و�رقلعت دیپ�ارک دیات ےہ �۔
تےھ ا�س ےیل ا �ناک دجسمآنا اجنا اھت�۔ویکنہک ا �نوک ہی ایخ�ل اھت ہک ہی د �وسر�ےوملویو �ں ےس تہبفلتخم ںیہ�۔ برہحا�ل ا�ن ےک ا�س رط�ح امہ �ر �ےرنشم�ی ےک رق یب وہنےیک وجہ ےس ا�س العقے ےکوملو�ی ا �و�ر ےلحم و �الو�ں نے ا�ن ہپ الز �ا�م رت �اشای �ں رش�و�عرک دیں� ،ےب دخلرک د یا� ،ا �نوک ا پیندجسمیھبںیہنآنے د یےت ےھت�۔ ا نوہ �ں ےن باتیاہک ںیم ےنوخ�ا�ب کیداھ ہک یاک ایےسونھب�ر ںیمسنھپایگہو�ں وج ےھجمرغ�قرک د �ےاگ نکیل ایک زب �رگ ےھجم باچنےآئےوہنج�ں ےن ہبج انہپ وہ�ا اھت ا�و�ر الٹیھڑکپ�ی وہئییھت�۔ ا�س رپ امہ�ر �ےغلبم ےن اہنںی رضح�تحیسم ومعو�د لعہی اسلال�میک ایکوصتیر دکاھئی سج ںیموضح�ر ہیلع اسلال�م ایکڑھچ�یڑکپ�ے وہئے ےھت�۔ ا�س ےن رل�ز تے رطح ا �ن ےک ہوئےاہک ہک ہی وہی زب �رگ ںیہوہنج�ں ےنوخ�ا�ب ںیم ےھجم اپین الٹیھ ےسونھب�ر ےس اچب یا اھت �۔ اسی � یبےٹ ےنیھب وخ�ا �ب دکییھ�۔ ا �ب رص�ف اب�پ ےنںیہن دکییھ ہکلب ےٹیب ےنیھب دکییھ �۔ ا �س ےنیئک گولو�ںوک ا�س طر�ح ہبج انہپ وہ�ا کیداھ�۔ ا�س رپ امہ�ر�ےغلبم ےن ا�نوکرضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال �م ےکاس تھافلخ�ءیک اصت �ویریھب ةفیلخ احیس اثلثؒیھب ریحت ےکاستھاہک ہک وجول�گ ا �س ےن دکیےھ ےھت ا�ن ںیم رضح�ت مل �دکاھئںیوت ا�س ڑلکے ےن � ةفیلخ احیس ر�ابعؒیھب ےھت ا�و�ر ںیَمیھب اھت�۔ ا�س ےناہک ہیوتاس�ر�ے وہی �ولگ ںیہ وج ںیَم ےن کیدےھ ےھت�۔ الہل تےھ � ،مل تاعلٰی ےن ا�ن بسوکاٹکاھرک ےکیھب دکاھ دیاہک الخفتاک اظن�م وجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےک دعب ےہ یاک �ایاس اظن�م ےہ وجلسلست اقئم ےیک وہئے ےہ�۔ رہبحا�ل ا�ن وخ�ابو�ں ےک دعب ا �س یلمیف ےن تعیبرک یل�۔اگریچس ڑت�پ رفاتا ےہ �۔ ہووت رھپا �س رط�ح ا لہلاعتلٰی ر�انہام ئییھب م پرھ
�ا نڈ �وینایش
کا ونجبی وصبہ ےہ وہا�ں یاک ہگج اب�ر �و ( )�Barruےہ�۔ امریاصحب ےن ہیاھکل ےہ �۔ و�ہےتہکںیہہک یاک فدہع �ا�س وقت ںیم ضعب وطخ�ط ےکومننےآ�پ ےکاسمےن رھکان اچہات وہ�ں وج ہی ڑپا رہے ےھتہک یاکصخش امجعت ںیم اشمل وہنے ےک ےیلآیا�۔ ا �س ےن ہام�ر�ےغلبم رجفیک امن�زدجسم ںیم ھ ظاہررکتےںیہہکسک رط�ح دخ�ا اعتلٰی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م باتیاہک و�ہ د � سور�ی ہگج ےس اہی �ں ا پین ویب�ی ےک رشہت د�ا�ر ےس ےنلمآ یا اھت �۔وگتفگ ےک د �و �ر�ا �ن ا �س ےن ا پین امضی کی نزدگی ےک اب �ر�ے ںیم اتب یا وجالکشم�ت ےسرھب�ی وہئییھت�۔ ا�س ےناہک ہک ایک دفہعلکشم احلا �ت ںیم ا �س کی اچسئییک رط�ف گولو�ںیک ر�انہامئیرکتا ےہ ا�و�ررھپہی اب�تیھب گولو�ں ےک نے وخ�ا�ب ںیم دکیاھ ہکدیفسڑگپ�ی ا�و �ر د �ا �ڑھی و�الے زب �ر�گ ےس المقا�ت وہئی ےہ �۔وخ�ا�ب ںیمڑگپ�ی و�الے بز�ر�گ ےن اسے اتب یاہکاچلسی دنو�ںکت رہرجفیک امن �ز ںیم دصقےکے اخنےمںی دصقہ ڈ�الےت رہووتالکشم�ت �دلو�ں ںیم ڈ�الات ےہہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک دعبآ�پیک الخفتاک وج �ُد�و �ر وہاجئںییگ �۔ ا�س ےن اسی رط�حایک اسیج ہکوخ�ا�ب ںیم اتبیاایگ اھت�۔اتہک ےہ وسیب یں د�ن ا�سیک رپیاش نای �ںمتخ جا�ر�ی اظن�م ےہ ہیدخ�ا اعتلٰییک اخ�ص اتئدی ےیل وہئے ےہ�۔ ڑگپی ا�و�ر رقتًاب نیت ام�ہلبق دیفس � ہونےںیگل�۔رط�ح رط�حیک ونکریا �ں ا�و�روہستلںییھب لمںیئگ�۔ ا�س ےن اتبیاہک ی �د �ا �ڑھی و �ا لےصخش ایک اب �ررھپوخ�ا�ب ںیمآئے ا�و�رلھپ ےنیل ےک ےیل اسے اہپ �ڑ رپ ےل ےئگ ا�و�راہک ہک ہیوخ�ا�ب زنا نہی ت � رف ا �ن گولو�ںوک اتبیا اجئے وج اپےن اند�روقت�ٰییک العمت اظہررک تے وہ�ں �۔ ا �س ےک دعبغلبم ےن اسےافلخ�ء ص � مںی ایکومنز�ے ( )�Mwanzaرینج ےہ �۔ملعم ےن وہا�ں ےس رپو�ر �ٹ د�ی ا�و�راھکلہک ایک د�ن امن�زرجفےک ریحا نی ےک استھرضح�ت ةفیلخاملحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہلاعتلٰییک وصتیریک رط�ف کی اصت�ویر دکاھئںیوت ا �سصخش ےن � بدعغلبم ےکاستھ احاب �ِب امجعت ےس مہ المقا�تیک �رغض ےس ےئگ �۔امن�زرہظےسلبق بج مہدجسم و�اپس ےچنہپوت �اشا �ر�ہرکتے وہئےاہک ہک ا�سصخشوک ںیم ےن کیداھ ےہ�۔ انچنہچ ہیصخش تعیبرک ےک احدم یت ںیم اشمل وہ�ا�۔ سمدج ںیم ڑیسھوی �ں رپ ایک اخ تو�نوک کیداھ �۔ریخیتولعم�مرکنے رپ اتپ الچہک و �ہ دعارک�و �انےآ ئی ےہ �۔ اغ لًاب ا�ن پرھایک اخ تو�ن وج کلم کا ایخ �ل اھت ہک ےسیجریغا �ز امج عتاملسمنو�ں ںیم �دم د�ر �و �د غوری�ہاک رط یق ر �ائج ےہ ویےس یہ مہیھبرکتے ںیہ�۔ ن �افر �یق��و �ں ںیم ڑب�ا ر �و �ا�ج ےہ ہی د�م د�ر �و�داک�۔ انچ نہچرم بی اصحب ےن اہنںی امجعیت امیلعت �ت ےسآگا�ہایک ا�و�ر ا�ن ما لی کےےیلوہا�ںدعایھبرہبحا�لرک �و�ا ئی �۔ا �ساخ تو�نےناتبیاہکےھجموخ�ا �بآتےںیہنجںیمایکیبملد �ا�ڑھیو�الے
گدنمی رنگ ےکآ�دمی ےھجم ا یےس یہ د یناھجمس تےںیہ ےسیج ہیرم بی اص حب ےناھجمسیاہے�۔ ا�س رپ ا�سوک امجعتِ
�ا حدمیہاک اعت�ر�فرک�ایاایگ �۔رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ا �و �رافلخ�ءیک اصت �ویر دکاھئیںیئگ �۔ ا �ساکانہک اھت ہک
جو زب�ر�گ اہنںی وخ�ا �ب ںیمآ رکاھجمس تے ںیہ ا�نیک لکش رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال�م ای رضح�ت ةفیلخ�املحیس اثنی � ضری ا لہلاعتلٰی ہنع ےسیتلم ےہ�۔ ا�س ےک دعب ا�س اختو�ن ےن اپےننیت وچب�ں تیمس تعیبیھبرک یل�۔ ا�س زمانے مںییھب ۃفیلخ�املحیس الاث نیؓیک لکشیھب رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک استھ دکاھئییئگ �۔ پرھ
�ا نڈ �وینایش
کی ر ہےن و �الی ںیہ �،سر�ا جی ا �ناک ان�م ےہ �۔ ا �ن ےک اب �ر�ے ںیم اقممیغلبم ایب �نرکتےںیہکہ تہبصلخم ںیہ �۔ ا�ر �دگر�د کےاگ�ؤ�ں ںیم اہج �ںیھبغیلبت ےک رپ �وگر�ا�ماک یتنس ںیہ اپےنوچب�ںوکیتہک ںیہہک ےھجم یئاسلک رپ اھٹبرک وہا�ں ےلرک جا�ؤ�۔ و�ہیتہک ںیہہک احدم�ی وہنے ےسلبق و�ہ وخ�ا�ب ںیم د�وآ�و�ا�زیںیتنسںیھت �۔ ایکوتریم�ے ےبطخ ےک اس تھ وج شتدہ ا�و�روس�ر�ة افتہح ںیَم ڑپھات وہ �ں ا�سیک الت�و�تیکآ�و�ا�ز ا �و�ر د� سور�ی وہا�ں ےکغلبم وج ںیہ اعم �ذ اص حب ا �ن کیغیلبت یکآ �و�ا�ز�۔یتہک ںیہ ںیم رپیاش�ن وہتییھت ہیسکیکآ�و�ا�زیں ںیہ وج ےھجم وخ�ا�ب ںیمآ تی ںیہ�۔ ا�ب بج جامعتاک ریڈیو رپ�وگر�ا�م رش�و �ع وہ�ا ا�و�ر انوہ �ں ےن ریڈ یو رپریم�ا ہبطخ انس� ،الت�و�تینس� ،د �وسر�ےیغیلبت رپ �وگر�ا �م �دکیےھوتبتےنہکںیگل ہیوت وہیآ�و�ا�ز یں ںیہجو ںیمیتنسیھت انچنہچیہی اب�ت ا�نیک احدمیتیک وبقلتیاک ببس ینب �۔
یکرم�و �ن
نت کا وصبہرغمبیاکلم���ا�ن ےہ �۔ وہا�ں ےک ایک العقے ےک رہائیش ںیہ �۔ ا�ناک ان�مدبع�ا لہل ےہ �۔ انوہ �ں ےن اپےن �ایک َا�و�ر کلم ےہ وہا�ںیکیھب رپو�ر �ٹ ےہ �۔ ایک ونجو�ا�ن دبع�ا لرمحنٰ الیب ےن اپےن احدم�ی وہنےاک و�ا قہع ایب�ن بوی�ی ا �و�روچب �ں ےکاستھ تعیبیک �۔ ا �ناک امج عت ےس ر �ا بہط ��2� 0�1�9ء ےس اھت ا�و�رغلبمیک ابتو�ں ےس و�ہاک فی اتمثر کای�۔ےتہک ںیہ دنچاس�للبق ںیم ےن وخ�ا�ب ںیم د�و زب�رگا�نوک کیداھ�۔ ا�ن ںیم ےس ایک ےن ھجم ےس وپچاھ ہکمت
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۶؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
کایرکتے وہ�؟ ںیم ےنرع�ضایک ہک ںیم رہشںیم ومٹراسیئلک الچرکوس�ا�ریا �ں ا ٹاھتا وہ �ں ا�و�ر ا �س رط�ح ا پانزگ�ا �ر�ا ڑپ ئاںی �۔ انچنہچ وھچڑ یں ا �و �ر ا�دھرآ رکامن�ز یں ھ رفا یاہکومٹراسیئلکوک � کرتا وہ �ں �۔ ا�س رپ د �وسر�ے ےن ےھجم م ڑپا ئی ا �و�ر ا �س ےک دعبریم�یآنھکلھکیئگ�۔ ہیےتہکںیہہک دنچ دنو�ں ےک دعب ںیم ےن اب�ز�ا�ر ںیم یاک مںی ےنامن�ز ھ نوجو�ا �نوک دکیاھ وج ٹلفمپمیسقترک رہا اھت ا �و �ر و �ہ ٹلفمپ امج عت ا حدمیہ ےک ےھت�۔ ںیم ےنرھگآرکوغ�ر ےس ا�س مپٹلفوک دکیاھ ا �و �ر ڑپھا وت ا�س ٹلفمپ رپ ںیم ےن ایک زب�ر�گیک وصتیر دکییھ ا�و�ر ہیوصتیررضح�تحیسم ومعو�د لعہی ا صلٰول�ة و�ا سلال �میکیھت وج ںیم ےنوخ�ا�ب ںیم دکییھیھت ا�س ےک دعب امج عت ےکاس تھ ر�ا بےطیکوکششیک ا�و�ر عممل ےک استھ ا�ناک زمید ر�ا بہط ھڑبا �۔ انوہ�ں ےن رٹلیرچزمید احصلایک ا�و�ر د � سور�اصخش وجاھت وج ےلہپ انوہ�ں نے وخ�ا�ب ںیم کیداھ اھت ،ہکےت ںیہ و�ہ وصتیریھب ےھجم ابقی رٹلیرچںیم رظنآیئگ ا�و�ر و�ہ وصتیرریم�ییھت�۔ےتہک ںیہ ری ومجو�د�ہ ہفیلخیکیھت �۔ےتہکںیہ ںیم ےن ان �موتانس وہ�ا اھت نکیل زیا�د�ہملعںیہن اھت نکیل وخ�ا�ب ںیمسجصخش �د � سو � ڑپانے ےک ےیلاہک اھت و�ہ امجعت ےکومجو�د�ہ ہفیلخ ےھت ا �و�ر ا�ناک وخ�ا�ب ںیم امن�ز ےک ےیل البنا ا�و�ر نے ےھجمامن�ز ھ نام�ز ڑپھانےیک ربکتیھتہکےلھچپاس �ل امہ�ر �ےاگ�ؤ�ں ےک فیچ وف �ت وہئے ا �و�رےتہکںیہ ہی اتاف�ق وہ�اہک ا�نیک �ا �ولا �دںیہنیھت ا�و�ر ا�س جوہ ےس ےھجم رھپا�نیک صوتی ےکاطم بقاگ�ؤ�ںاک فیچیھب انب ایلایگ ا�و�ر ہیزع�تیشخبیئگ ا�و �ر زعت ےھجم امجعتیک جوہ ےس یہ یلم ےہ �۔ ہکےتںیہ ںیماتھجمس وہ�ںہک ہی � پرھ
گین اسب�ؤ
�ایک َا �و�ر کلم ےہ �۔غلبم ا ناچ�ر�جےتہک ںیہہک اہی �ں ایک العقہ ےہ وہا�ںیک ایک اخ تو�ن ںیہ ام�ریہ اصحہب�۔ اعئہش ما �ریہ ان�م ےہ ا�ناک �۔ ا �ن ےک د �و وٹیب �ں ےن احدمیتوبق�لیکوت ئاعہشاصحہب ےک ڑب�ے اھبئی وجہک امجعت ےک تہب ماخلف ںیہ ا�و �ر وہی اعئہش ا �و �ر ا �سیک یلمیفوکاھبنس لےت ںیہ ا�و�راھکنے وغری�ہیک اشای �ءیھب ےلرک دیےت ںیہ انوہ�ں وھچ �ڑیوت ںیم مت گولو�ںیک دم�درکنا نے ا پین نہبوک وف �نایک ا �و�رہیبنتیکہکاگراہمت �ر�ے وٹیب�ں ےن احدم یتںیہن � چوھ�ڑ د �و�ںاگ ا �و�رریم�ا مت گولو�ں ےسوکئیقلعتںیہن وہاگ�۔ ہی اب �تنسرک ئاعہش تہب رپیاش�ن وہںیئگ�۔ وٹیب�ںوک البیا �ا �و�راہک ہک احدم یتوھچ�ڑ د�ونکیل ا �ن وٹیب �ں ےن وج�ا�ب د یاہک الہلاعتلٰییک ذ�ا �ت امہ�ر�ے ےیلاکفی ےہ ا�و�رمہیھبک وھچڑ یں ےگ �۔ وٹیب �ںاک ہی وج �ا �بنس ےک اعئہشَا �و �رز یا�د �ہ رپ یاش �ن وہںیئگ�۔ھچکھجمسںیہنآ رہییھت بیھ احدم یتںیہن � کہایکرک یں ۔ �د�و د �ن ےک دعبیتہک ںیہ ںیم ےنوخ�ا �ب ںیم دکیاھ ہک و�ہوخ�ا �ب ںیم تہب رپیاش�ن ںیہ ا�و�رز�و�رز�و�ر سے ر�و رہی ںیہ �۔ اتےن ںیم دیفسابل �س ںیم وبلم�س ایک دیفس د�ا �ڑھی و �ا لےصخش ےن اہنںی الب یا ا�و�ر ر�ونےیک وجہ پوچیھ سج رپ انوہ�ں ےن اس�ر�ا و�ا قہع ایب�نایک وت انوہ�ں ےنیلست دیےت وہ ئےاہک ہکرکف ہنرک�واہمت�ر�ے ےٹیب ا�ن سب ےک ا�وپر رہںی ےگ�۔ ہی اب�تنس ےک ا�نیکآنھکلھکیئگ�۔ ا�ناک د �ل وخ�ا�ب ےک دعبنئمطم اھت�۔حبص وہتے یہ �ا نوہ�ں ےنوخ�ا �ب امہ�ر �ےرنشم�یوکانس ئی ا �و �ر بج ا �نوکرنشم�ی اص حب ےنریم�ی وصت یر دکاھئیوت انوہ�ں ےناہک یہوت وہیصخش ےھت وج ےھجموخ�ا�ب ںیمآئے ےھت ا �و�ر ا نوہ�ں ےن ےھجمیلست دلائییھت �۔ ا �ب الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ہی ن دمی ںیہ ا�و�ر ل� ج�ہ ےک رہاک�م ںیم فص ا�و�ل ںیم اشمل وہتی ںیہ �۔ ناہیتصلخم ا ح �
یکاین
کایھب ایک و�اقہع ےہ �۔وکن�ر �و (�)�Nakuruرینج ےک العقہ‘ �‘باھٹ �ی’�’ ()�Bahatiمںی وہا�ں امہ�ر�ی امجعت ےبام�ر اپنچ وس وھچا اس ہبصق ےہ ا �و�رےتہک ںیہ ا�س ےبصق ںیمیھب ش ہے ا �و�ر ہی العقہ اسیع ئ کی ارث یتاک العقہ ےہ�۔ ٹ پاچ �س ےکرق یب رچ�چ ںیہ ا �و �ر و �ا حد احدم�یاملسمنو�ںاک ایکرٹنیسےہ �۔ ایک د �ن ایکصخش وجاملسم�ن اھت امہ �ر�ے یسرٹنآ یا ا�و �رامن �ز ںیم اشمل وہ�ا �۔ بج امن �ز ےس اف�ر �غ وہ �اوت ا �س ےن اتب یاہک ا�ساک ان�مدمحمدبع�ی ےہ ا�و�ر و�ہ اہی�ں کا اقم می ےہ�۔ےنہک اگل ہکھچک د �ن ےلہپ ےھجمولعم�م وہ�اہک اہی�ں ایک امن �زرٹنیسےہوت ںیم امن�ز ےک ےیلالچآیا�۔سج پر ا �سوک امجعتاک اعت�ر�فرک �و�ا یاسج رپ ا �س ےنھچک ا ییس ابتںیںیکہکسج ےسولعم�م وہ�اہک ہی امجعتاخم لف �ر �ویہ رھکات ےہ �۔ ایک د�ن ر �ا سےت ںیم د �وبا�ر �ہ الموتملعم اص حب ےن �اسےاہک ہکاملسم �ن اھب ئی وہوتکیھٹ ےہ �۔ �اتخال �فںیہمت ےہنکیلوک ئی اب�تںیہن مت امن�ز ڑپھےن امہ�ر �ےرٹنیسآ اجیارک �و�۔اگرھچکاظفحت�ت ںیہ اہمت�ر�ے ای سو�ا لا�ت ںیہوتریغبکجھج ےکمت وپچھ ےتکس وہمہ وج�ا�ب دیں ےگ�۔ےتہکںیہ ںیم دعایھبرکتا رہا ہک الہلاعت لٰی ا�ساک یسہنوھکلے �۔اتہک ےہ دنچ د �ن ےک دعب و�ہصخش دمحمدبع�ی ان �م ریم�ی رہائش رپآیا �۔ بج و�ہٓایاوت ا�س وقترھگںیم �ا یم یٹ ا �ے لچ رہا اھت ا �و �ر وہا�ں ا یم یٹ ا �ے رپریم�ا ہبطخ اگل وہ �ا اھت�۔اک فی د یر و�ہوغ�ر ےساتنس رہا�۔ بج ہبطخمتخ وہ�اوت
ریحیگ وہئیہک اظبہروت ہیاخم لفصخش اھت اچانک ہیایک ہکےن اگل ںیم تعیبرکنا اچہات وہ�ںسج رپےتہکںیہ ےھجم �ڑبی ان � تدب ییل دیپ�ا وہیئگ ۔تو بج تعیبیکوت ا�س ےس وجہ چوپیھ�۔ ا�س ےن اتب یاہکذگشہت ر�ا�ت ےکےلھچپ رہپریم�یآنھک ڑپیوتوکئی ر�وشن زیچےھجمرظنآئیسجاک ریم�ے رطف � ھکیلوت ںیم ابہرنحص ںیم الکنوت اچانک ریم�یرظنآسام�نیک � �د �ل رپ تہبرہگ�ا�رعب ا�و�ر ا ثراھت ا�و�ر ا �ب بجآ�پ ےک اپ�سآیا وہ�ں ا �و �ر اہی �ں بج ںیم ےن ہفیلخاک ہبطخ دکیاھ ہے ر�ا�ت و�الی وصتیر وجیھت و�ہ ریم�ے ذہن ںیملمکم وہیئگ�۔ ا�ب ںیم ا�س قوت وپ � �ری یلمیف ےکاس تھ تعیبرکتا ہو�ں ا�و�ر امجعت ںیم د�اخل وہتا وہ�ں �۔ رفا تا ےہہکلبالخفت ےسقلعتیھب �ا�بسک رط�ح ا لہلاعت لٰی ایکاخم لف رپ ہنرص�ف احدمیتیک اچس ئی اظہر م رفاتا ےہ�۔ ہییسک اناسنیوکشش ےسںیہن وہاتکس�۔ �ا�س ےک د �ل ںیم دیپ�ا م
یکرم�و �ن
�ایک َا�و �ر کلم ےہ � ،وہا�ں ایک رہشرم�و �ہ ےہ�۔ وہا�ں امیلس�ن اصحبوکس�ل رچیٹ ںیہ �۔ےتہک ںیہ ںیم ےنلبیک رپ �ایم یٹ ا�ےاک ایک رپ �وگر�ا�م دکیاھ سج ںیم امج عت احدمیہ ےک ہفیلخ وچب�ں ےک وس�الو�ں ےک وج�ا �ب د �ے رہے تےھ �۔ ایک ےچب ےن ویکرین ا �و�ر رشاییک گنج ےکقلعتم وس�ا�لایک وت ا ما �م امجعت احدمیہ ےن ڑب �ے اچےھ اند �ا�ز رطےق ےس وج�ا�ب دیا ا�و�ر ہییھباہک ہک ںیم ےن نداییک اطقوت�ں ےک تہب اط قوت�روکلم�ں ےک دص�ر�و�ںوک مںی اس �د �ہ ی خطےھکلںیہ�۔ ا �نوکہبنتمیھبایک ےہہکاگر ا�س وقت دنای ںیم امن اقئم ہنایک ا�و�ر دنای ںیم اناص�فاق ئم ہنایک وت تہب خرطنا�ک احلا�ت وہاجئںی ےگ�۔ےتہکںیہ ہی ابتںی نس ےک ںیم وس�چ رہا اھت ہک ںیم امجعت ےکیسکصخش ےس ر�ا بہط کر�و�ںوت ایک د�ن رم�و�ہ رہشےک ولکل یٹ و�ی رپ وہا�ںیک اقممی زبا�ن ںیم اما�م امجعت ا حدمیہ ےک ہبطخاک رت جہمآ عتاک وف�ن ربمنآیا وت ںیم ےن امجعت ےس ر �ابہطایک�۔ ا �س ےک دعب امج عتاک �رہا اھت �۔ یٹ و�یرکس ین رپدص�ر امج �ئس � ڑپا� ،ةفیلخمل احیسیک و � لرڈرک �ا ز� و�الیاتک�ب ھڑپی�۔ ا�س ےک دعبریم�ا د�لنئمطم وہ�ا ا �و�ر ںیم تعیبرک ےک لرٹیرچ ھ جامعت ںیم اشمل وہایگ �۔ملعم اص حبےتہکںیہہک ا�ب امجعت ےک ڑب�ے اعف�لربممںیہ �۔ پرھ
سری�ا لوی �ن
سےغلبم ےتھکل ںیہ ابر�اہمی ان می یاکصخش وجہک امج عت ےک اخملفوتںیہن ےھتنکیل و�ہ احدم�یںیہن ےھت� ،ا�س ےن �ایم یٹ ا�ے رپریم�ےابطخ�ت ےنس ا�و�رےلھک اع�مانہک رش�و�عرک�دیاکہوملو�ی احاب�ب وج امج عت ا حدمیہ ےکالخ�فمیلعت �د �ے رہے ںیہ و�ہوھج�ٹ رپینبم ےہ �۔ ںیم ےن وخ�د اما�م امجعتوک انس ےہہک ا نوہ �ں ےن رق�آ�نرکیم ےس وح�ا لے رکمیلص ا لہلہیلع سوملاک ان�م ےتیل ںیہ ا�و�ر احا�دیث ایب�نرکتے ںیہ�۔ ا حدمیو �ںاکہملکیھب وہی ےہ �۔ �دیے ںیہ �۔یبن ی تام�م ابتںی اسال �م ےکاطم بقرکتےںیہ ا�س ےیل احدمیہملسم امجعتوھجٹیسک رط�ح وہیتکس ےہ �۔ ا�س ےک دعب ا�س نے احدمیتوبق�لرک یل ا�و�ر دنچ�و �ں ںیمیھب اشمل وہ �ا ا�و�ر ڑب�ےصلخم احدم�ی ںیہ �۔
ٹریین ڈ�ا�ڈ
ئ ذگہتاس �ل اخ�وند ےک اس تھ تعیبیک کے ا مریاصحبےتھکل ںیہ یاک ونماب�عہ رشید�ہ ( )�Sheridaاصحہب ےن ش تیھ�۔ انوہ �ں ےن اپین د�وریغملسم ونہب �ں ا�و�ر اسمہیو �ںوک اپےنرھگٹی و�ی ہپہسلج ویکے دکیےنھیک دعو�ت �دی �۔ ہیول�گ لجےسکےامت �م اتناظ ما �ت ےس تہب اتم ثر وہئے ا�و�راخ�ص وط�ر رپ وجریم�ےاطخبا�ت ےھتےتہکںیہ و �ہںیمہ تہب دنسپ �آ ئے �۔ےنہکںیگلہک امج عت احدمیہیہیقیقح اسال�م ےہ ا �و�راگرامت�م اسالمی رفقے ا سی رط�ح نب اجئںیوت ا سال�م دنای ةفیلخ احیسوک دیھک ےک ر�ونا رش�و�عرک د یا ا�و �ر ایاس وسحم�سرک رہییھت پر اغلبآ اتکس ےہ�۔ومصوفہیتہک ںیہہک ںیم ےن مل رعے دعب ا�ن ےک اخ� نودوتوف�ت وہ ےئگںیہنکیل ومصوفہ ےن ا پان کہ ںیم ا�ن ےکدقمو�ں ںیمیھٹیب وہ�ں ا�و�روگھچک ص گرھامج عتوک وطب �ر وصتی دیا ےہ ا �و�ر امجعت ےک ان�مرک دیا ےہوتاک�ر�ر�و �ائییھب وہ رہی ےہ�۔
غ�� � قر ی�ز سات �ن
دمی وہئے�۔ و�ہےتہک ںیہہکریم�ے ےٹیب ا�و�ر الہہیوک تعیبرکنےیکوتفقی لم کے یاک اقم می اطلس�ن اطع اخنو�و ا ح � امجیتنشم اہ�ؤ�س اجنا رش�و�عایک�۔ بج ںیم ا �و �رریم�ی ا لہہیاگ� �ڑی رپامن�ز چیکیھت�۔ ںیم ےن ��2�0�1�7ء ںیم رہےعمجوک ع مجہع ےک ےیل ا پین امج عت ےکنشم اجتےوترقتیًاب اب�ر�ہولکرٹیمےکرفسںیم مہ ہشیمہةفیلخاملحیس ےکہبطخیک ریاک�ر � نڈگ نسےت رہےت�۔ ںیم ےن بجیھب ا�ن ابطخ�توکانس ا�س ےک دعبریم�ے احاسسا�ت تہبوبضم �ط وہاج تے ےھت�۔ انچنہچ
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۶؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
ک�ن ش ت کونوگ ��اسا
�
�ا�س اس �ل �2میئ رماض �ن ا ملاب �رک ےک دقم�س ےنیہم ےک اتخات�م رپدیع ےک د�ن ںیم ےن تعیبیک�۔ ہی ےلھچپ اس�لیک رطح ہیاک�م ر�ہ اجتا اھت�۔ ںیم ےنرصتخماھکل ےہ با�ت ےہ�۔ےتہک ںیہ ںیم ہی ےلہپ ایب�نرکنا اچہات اھت نکیلیسک ہنیسک � کے ا مریاصحبےتہکںیہہک وہا�ں ام�د �ا�م و�ا نی ��ی�ب�و ( )�Mwani Teeboاصحہبںیہ �۔ ا �ناکقلعت امج عت ا �و یر�ا یلنک وجھچکریم�ے اند �ر ر �و �ح ںیم وہ رہا ےہ اسے الاف �ظ ںیم ایب�نںیہنایک اج اتکس�۔ ںیم رہامن�ز ںیم الہل ےس اسال�م �( )�Uviraےس ےہ�۔ ایبسی اس �ل ا�نیک رمعےہ�۔یتہک ںیہہک ںیماملسم�نیھترگم ایب لسی اس�لیک رمعںیم اسیعئی کے اب �ر �ے ںیمملع ںیم اضا فہیک دعارکتا وہ �ں ا�و�ر رہےعمجیک امن �زریم�ے ےیللسلسمھچک ہنھچک اینوھک�ل رہی ےہ�۔ ہویئگیھتویکنہکریم�ا اٹیب یاک رچ�چ ںیم اپ�د� �ری اھت�۔ یاک د�ن ریڈیو رپةفیلخمل احیس ےک ایک ےبطخکا رفنچ رتجہم انس �۔ نسےت یہ انوہ �ں ےننشم اہ�ؤ�س وف�نایکہک ںیم زمانے ےک اما�میک تعیب ںیمآنا اچ ہیت وہ�ں ا �و�ر ا پےن ےٹیبوکاہک ہک پری�او ئے گ ڑپا ئے �۔ کی ایک اخ تو�ن زیل�ا ( )�L izaںیہ و �ہیتہک ںیہہک الہلاعتلٰی ےن رہیاکوک دہ�ا یت دیےن ےکفلتخم ر�اسےت انب ئے جب ںیم وف�ت وہ�ںوتریم�ا انج�ز �ہ امج عت احدمیہ ھ
ہوئے ںیہ �۔ریم�ا اسال�م احدم یتیک رط�فرفسوک�ر �ونا وبا ےک د �و �ر�ا �ن رش�و �ع وہ �ا �۔ ںیم ےن وسچا ہک اف�ر �غ ا�وقا�ت مںیوک ئی زبا�نینھکیس اچہےی �۔ انچنہچ ںیم ےنآ �ن الئن رعبیینھکیس رش�و �عرک �دی �۔رعبی ےک ذ�ر یہع یہ ےھجم اسال �م کےقلعتمیھباک فی ابتو�ںاک ملع وہ�ا ا �و�ر ںیم ےن اطملہعرش�و�عرک دیا �۔ یاک د�نسیفکباک اکا�ؤنٹوھکلاوت وہا�ں �‘�‘کافی �،ککی ا یڈن ا سال� �م’�’ ےکونع�ا �ن ےسدجسم ںیم ایک رپ �وگر�ا�م ںیمومش لتیاک دعو �ت انمہآ یا وہ �ا اھت �۔ ںیم ےنوخ�د رٹڈرکایل ا �و�ر قوت رپاحضروہیئگ اہج �ں ریم�ی المقا�ت رمبی ےس وہ ئی� ،ا �نیک الہہی ےس وہئی�۔ ےلہپوتمری�ے کو رسج � �ذہن ںیم وکش�ک واہبش �ت ےھتہکدجسم ںیم اشیدرص�فرع�ب ول�گ یہ د�اخل وہ ےتکسںیہنکیل وہا�ں اجرک اسال�م ےک با�ر�ے ںیم نج اب تو�ںاک اتپ الچ و�ہ ریم�ے ےیل اب للکیئنںیھت �۔ ےھجم اتپ الچہک اسال �م ںیم دین ےک اعممےل ںیموک ئی جربںیہن ےہ ا �و �ر ا سال�م رص�ف ا من ا �و �رالسمیتاک ذمہب ےہ �۔ ا�س ر�ا �ت ںیَم بجدجسم ےس ابہرآئیوتریم�ے اہ تھ مںی رق�آ �نرکیم اھت �۔ ا�س ےک دعبریم�ا رم بی اصحبیک ا لہہی ےکاس تھلقتسم ر �ابہط رہا�۔ ںیم ےن ا �ن ےس تہب ےس سو�ا لا�ت ےیک �۔ ا �نیک ہتفہ و�ا�رالکسو�ں ںیم اشمل وہنا رش�و �عرک دیا �۔ ا پےن ےیل ایک دہ�فرقم�رایک ہک ںیم ےن رطح د�و ےنیہمزگ�ر ےئگ�۔ ںیم رہر � �وز اھٹےتےتھٹیب اسال�م ےکقلعتم وسچیت پو� �ری امن �ز ای�درک نی ےہ ا �و �رینھکیس ےہ �۔ ا�س � �رہیت�۔ ایک د �ن ریم�ے اخ �وند ےھجمدجسم ےس ےنیلآئے ا�و�ر و�ا پیس رپ ںیم ا �سوک اتب رہییھتہکآ�ج ںیم ےن ہی ہی چزییںیھکیس ںیہ �۔ ا�س رپ و �ہ� ،اخ � نود ےھجمےنہک اگل ہکمتاملسم �نویک�ںںیہن وہاجتی�؟ ہینسرک ںیم ابللک اخمو�ش وہیئگ �ا �و�رریم�یآکنوھ�ں ںیمآنوسآ ےئگویکنہک ا�س قوت ںیَم اپین نزدگی ںیم رص�ف یہی اچہیتیھتہکاملسم�ن وہ اج�ؤ�ں دمیاملسم�ن وہنےاک ہلصیفایک �۔ ںیم ےن یلنک ریم�ے ےیل ہی تہب ڑب�ا ہلصیف اھت�۔ رہبحا�ل ا�س ےک دعب ںیم ےن اح � جامعت ےکقلعتم زمیدولعم ما �ت ںیل �،قیقحتیک ا �و�روس�الا �ت وپ چےھ �۔ ابقاعدگی ےس ہفیلخ وقت ےک ابطخ �ت ےنس �ا �و �ر رھپےھجم نیقی وہایگ ہک ںیمحیحص ر�ا سےت رپ وہ�ں�۔ امہ�ر �ے اپ �س دہ�ا یت ےہ �۔ امہ �ر�ے اپ�س یاک ا ما�م ےہ وج ہام�ر�ا ایخ�ل رھکات ےہ� ،امہ�ر�ی ر �انہامئیرکتا ےہ� ،امہ�ر �ے ےیل دعائںیرکتا ےہ �۔وگہک ںیم ےن ابیھ تہبھچکانھکیس ہےنکیل امجعت احدمیہ ےکقلعتم ریم�ا د�لنئمطم وہ اکچ ےہ�۔ومصوفہیک تعیب ےک دنچ ام�ہ دعب ا �ن ےک اخ�وند ےن ریپ�او ئے امج عت ےک ڑب�ےصلخم ا�و �ر اعف�لربمم ںیہ�۔ بیھ تعیبرک یل ا �و �ر ا �ب ہی وہا�ں گ پرھ
ک�ن ش کونوگ ��اسا
یکرم�و �ن
رَمَو �ہ ( )�Marouaےس ایک د�وسترمعزبریاص حب ںیہ �۔ہسلجاس لانہرمیک�و�ن کےغلبم اناچ�ر �جےتہکںیہہک وہا�ں ُ � دمی وہنےیکالیصفت�ت ئاتبںی�۔رمعاص حب ��2�0�2�2ء ںیمومش لتی ےک ےیلآ ئے�۔ انوہ�ں ےنملعم اصحبوک اپےن ا ح � نے اتبیاہک ا یم یٹ ا �ے افریہق ےک ذ�ریہع ےھجم امج عت ےس و� فقاتی وہئی ا�و�ر ںیم ڑب�ی دچلیپس ےس ةفیلخمل احیس ےک طخاب�ت ہعمجانسرکتا اھت ا�و �ررہےبطخکےاستھ ےھجم امج عت ےکاستھ اگل�ؤ ھڑباتایگ ا �و�رریم�ےملع ںیمیھب اضا فہ وہتا گای�۔ ونمرب ��2� 0�2�1ء ےک ےلہپ ہبطخ ہعمج ںیم ةفیلخاملحیس ےنرحتیک دجید ےک و �اقاع�ت ا �و�ررقبانوی �ںاک ذکرایک وت رطف ےس ےہ اہج�ں �ولگ ا�س دق�ر اسال�م ےک ےیل خد�ا تاعلٰی ےنھجم رپ و�اضحرک د یاہک ہی امجعت دخ�ا اعتلٰییک � قربانیرک رہےںیہ�۔ ا �س اب �ت ےسریم�ے د�لوک وپ�ر�ییلست وہیئگ ا�و�ر ںیم ےن تعیبرک ےک امجعت ںیمومش لتی �اتخای�ررک یل ا�س ےک دعب ںیم تہبنئمطم ا�و�روخ�ش وہ�ں�۔
�و�اٹرلُ�و�۔ ریس�الوی�ن
ذگہتاس�ل ریم�ا ہبطخ ایم یٹ ا�ے ےک ذ�ریےعنسےنیک دعو�ت د�ییئگ�۔ الاف کےرمبیےتہکںیہہک وہا�ں ےک الاف اصحبوک ش صاحباپینیلمیفےکاستھہبطخےننسےکےیلآئے�۔ہبطخنسرکتہباتمثروہئےا�و�رامت�میلمیفسجںیمآٹھافر�ا�داشمل تےھتعیبرکےکامجعتںیماشملوہےئگ�۔دخ�اےکلضفےساحدمیتںیمد�اخلوہنےےکدعبڑب�ےاخال�صےک ساتھامجعیتدخما�تںیمہصحےتیلںیہا�و�روہا�ںدجسمیکریون�وینشیکیئگوتاس�ر�اوقتانوہ�ںےنوقا�رلمعایکا�و�رزم�د�و�ر�و�ں کی رط�حاک�مایک ا�و�ریلفن ر� �وز�ےیھب ہی رھکےت ںیہ ا�و�ر افاط�ر�یاک اتناظ�میھب گولو�ں ےک ےیلرک�و�اتےںیہ�۔ �ا مریاص حب
نبہلگ دیش
رکیس �ریغیلبت اک اہی �ں اپان ایک اھچپہ اخنہ ےہ سج ںیم الب �ل ان می ڑلکا اک�مرکتا ےہ �۔ ا �س کلےتھ ںیہہک امجعت ےک ٹ لڑکےوک بج امج عتاک اعت� �رف وہ�اوت ا�س ےن امہ�ر�ی کرمز�یدجسم ںیمآنا رش�و�عرک دیا اہج �ں ا�سوک ریم�ے خاطبا�ت ےننساک ومقع الم �۔ھچکرعصےبدعومصو�ف ےن تعیبرک یلنکیل ا�سیک الہہی ےن تعیبںیہنیکیھت�۔ ا�نیک ةفیلخ احیسوک دعا ےک ےیل شا � �دیوکاس�ت اس�لاک رعصہزگ�ر اکچ اھتوکئی ا�ولا�دںیہنیھت�۔ اپین الہہی ےس انوہ�ں ےناہک ہک مل کلےتھ ںیہ ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا�و لا�د د�ے�۔لو�گےتھکل ںیہ مہیھبھکل ےکآ�زماتےںیہ �۔ انچنہچ ا نوہ �ں ےن ا پین ویب�یوک جب ا �س ہپاقئلرکایلہکولچمہیھب ا�س رط�ح دعا ےک ےیل د�رخو�استرک ےکآ �زماتےںیہ�۔ دعا ےک ےیل انوہ�ں ةفیلخ احیسیک نے د�رخو�ا ستیک�۔ھچک ےنیہم دعب ا �نیک الہہی امدی ےس وہںیئگ ا�و�ر ا�نیک ا لہہیوک ہیایخ�ل دیپ�ا وہ�اہک ہی مل رفایا ےہ انچنہچ ا�س ےنیھب تعیبرک یل�۔ �دعا�ؤ�ں ےس الہلاعت لٰی ےنلضف م �ا مریاص حب
�ایک ہگج ےہ وہا�ں �بُکَ�ا � ُو �و ( )�B ukavuرہشےک رقیب یہ ایکوھچٹا ہبصق ای اگ�ؤ�ں ےہ�۔ ایکصخش وہا�ں احدم باٹٹواصحب ںیہ�۔ اپےنآ ٹھ افر�ا �دیک یلمیف تیمس تعیبیک ہکلب ا �س ےک دعب انوہ�ں ےنغیلبتیھب رش�و�عرک د�ی ا�و�ر �ا �نیکغیلبت ےک ےجیتنمںی اب سھٹ ا �و�ر افر�ا�د امج عت ںیم اشمل وہئے �۔ ا �ن د �وستاکانہک ےہہکریم�ی امج عتِ احدمیہ مںیومش لتییک بس ےس �ڑبی جوہہفیلخٔ قوتاک وجو�د انب ےہ ا �و �ر اظن�ِمالخفت ےہ �۔ ا مریاصحبےتہکںیہہک ںیم ا�ن ڑپا رہا وہ �ں�۔ و�ہےتہکںیہہک و�ہ امجعتِ احدمیہ ںیم اشمل وہنے ےس ےلہپینسملسم ےھترگم ا�ن کوآ�ن الئن رق�آ�ن ھ � ب�یل سالو�ں ںیم ا پےنآ �پ ےس ہیوس �ا �لرک تے ےھتہکینساملسم �نرفن�تویک�ںالیھپ تےںیہ�؟ د� سور�ے ہیہک ا�ن ںیم اتان � ج�می ے؟ ا�س اس� �ری ریپ �ویرکت � �اتخال �فویک�ں ےہ ا �و�راگر ہیقح رپںیہوتویک�ں ا �ناکوکئی یاک ا ما�مںیہن ےہسجیک ہی � ہکےت ںیہہکرم�اکش ےک �ایک د�وست وہا�ں ر ہےت ںیہ �۔ انوہ �ں ےن ایک ابمل رعصہ ا حدم یت ےک اب �ر�ے ںیمقیقحت شکشکم ےک د �و�ر �ا�ن ا یم یٹ ا�ے رپةفیلخاملحیس ےکابطخ �ت ےسریم�اقلعت ڑج�ا �۔ریم�ے ا ند�ر ایکآ�و �ا�ز ےناہک رضح�ت کر ےک رھپتعیبیک ےہ �۔ و �ہےتہکںیہہک ںیم ےننپچب ےس یہ تہب ےس املع�ءیکتبحص ںیم قوتزگ�ا �ر�ا ےہنکیل مر�ز�ا الغ �م احدمہیلع ا سلال �م ےچس ںیہرگم د � سور�یآ �و�ا�زیتہکیھتہکاس�ر�ےاملسم �ن ا حدمیو �ںوکاکفرویک�ںےتہک ںیہ�؟ رکمیکریسفتںیہ ہکلب لخةفی احیس ےکابطخ�ت ہنرص�فرق�آ�ن ی مل رفانس ںیم ایک احدم�ی د�وست ےس ر�ا بہط وہ�ا ا�و�ر �آخرریم�ا ر �ا بہطزنت�ا نہی ںیم ایک احدم�ی د �وست ےس وہ�ا ا �و�ر رھپ � بالآخر ںیَم ا�س العقے ےکغلبم زممل ےک ر�ابےط ںیمآیا�۔ ا�ن بس د�وسوت�ں ےن ےھجم عامجیتبتک ڑپھےنوک دیں �اناس�نوک الہلاعتلٰی ےکرقیب ےل اجتےںیہ ا�و�ر ا�ن ےکابطخ�ت ےننس ےک دعب �ا�و�ر ا�نوک ڑپ ھےن ےک دعب ا�و�رقیقحت ےک دعب ںیم ےن تعیبرک یل ا �و�ر ا �س ےک دعب ا نوہ�ں ےن وہا�ں اپےن العقے ںیم جمےھامن�ز�و�ںاک زم�ہآنے اگل ےہ�۔ بیھغیلبت یک ا �و�ر وہا�ںیھب ا �نیکغیلبت ےس امجعت ھڑبی �۔
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۶؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
خد�ا اعتلٰی ےن ےھجمیچس وخ�ابںییھب دکاھئی ںیہ �۔ احدم یت ےنریم�ی زندگی دب�ل د�ی ےہ ا�و�رومصو�ف بج ہی ذکر �ا �و �ر ایک وقتآ ئے اگ بج ا �ن ےک ےنیسیھبںیلھک ےگ ا ن اش�ء ا لہل ا �و �ر ہی ا حدم یت ا �و �ریقیقح ا سال �موک اچہپ �ن ںیل کرتے ںیہوتآبدید �ہ وہ اجتے ںیہ �۔ گے�۔ سپ الخفت ےک اس تھ ربکا�ت ےک اج �ر�ی ر ہےناک وج ا لہل اعت لٰیاک رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ة و �ا سلال �م
ن � ( ،�)�Kenemaریس�الوی�ن ک ی�� یم�ا ( Kenema
سے عود �ہ ےہ و �ہ ا یےسبیجعبیجع رنگ ںیم وپ �ر �ا وہ رہا ےہہک ا ناس نی وس �چ ا �ساک احاطہیھبںیہنرکیتکس�۔ ا پون �ں
کے رم بیےتہکںیہ �۔ ایک ہگج اپنچ وس ےس زیا�د�ہ ریغاحدم�ی ا حاب�ب عمج ےھت�۔ وہا�ں ایکصخشڑھک�ا وہ�ا ا�و�رےنہک اگل �ا �و �رریغ�و �ں ےک ہی و �ا قاع �ت ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےک اشننا�ت الخفت ا حدمیہ ےک اس تھ ا لہلاعت لٰییک اتئدی �ا �ت ا �و �ررضح�ت الغی ںیمآکر ندایوک ا مت و �ا حد �ہ انبنا اھت ا �س دمی یہ اسال�م ےک ےچس ر سےتپر ںیہ�۔ مہ ا�ن ےس رفن�ترکتے ںیہویکنہک و�ہ ہشیمہ چسےتہک ںیہ�۔اگروکئی سمحی ومعو �د ہیلع ا سلال �م وہنج �ں ےن حنآرض�تیلص ا لہلہیلع سوملیک م کہ ا ح � چزیدیفسہوتی ےہوت و �ہ ا �سوکدیفسیہےتہکںیہنکیل بجوکئی زیچاکلی وہ تی ےہوتمہ اسےدیفسےتہکںیہ یہی جوہ کی اچس ئیاک وبث �تںیہن ےہوت َا �و �رایک ےہ �! ہیرص�ف امج عت ا حدمیہ ےہ وجالخفت ےک اظن �م ےک تحتآ �ج اس � �ری ہےہکمہ ںیم اچس ئی ا �و �ر ا تاح �دںیہن ۔ ا سی العقے ےک ایک اما�م اص حبیھبڑھک�ے وہئے �۔ےنہک ےگلہکاگرآ�پ �دنای ںیم ا سال �میک رت قی ا �و �رغیلبت اک اک �مرک رہی ےہ ا �و �ر وجرتقای�ت مہ ان ماس عداح لا �ت ےک اب �وجو�د دیھک رہے ںیہ �و �ہ ا لہلاعت لٰییکیلعف اہش �د �تاک وبث �ت یہوت ںیہ �۔اگرںیہنوت َا �و �رایک ےہ �! نکیل سجیکآکنںیھ ا ن ھدی ںیہ ا �سوک �احدم یو�ں ےک ہفیلخ ےک ابطخ �تونسوتںیہمت اسال�میک د�رستمیلعتاک ملع وہاگ �۔ نرظںیہنآ تا ا �و �ر ہنآ اتکس ےہ �۔
مںی ےن احدمیتوتوبق�لںیہنیکنکیل رہ ہعمج ےک ر� �وز ںیم ا�ن ےکہفیلخاک ہبطخ
نسات وہ�ں�۔اگرآ�پونس ےگوتآ�پوک اسالمی امیلعت�تاک ملع وہاگ ا�و�رآ�پاک د�ل �ا�ن اش�ء الہلاعتلٰی امجعت احدمیہ الہلاعتلٰی ےک عود�ے ےکاطمبق ا�و�ر حنآرض�ت ہنںیرک�ےاگ ہکہبطخمتخ وہ�۔
صیل الہلہیلع سوملیک وگشیپئی ےکاطمبقہکالخفتٰیلع اہنم�ج وبن�ت وجرضح�ت سمحی ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م ےسرش�و�ع وہیگ ا�و�رات ایقمت ےلچیگ�۔ ہشیمہ
پرھاشمکا رینج ےکغلبم ےتہک ںیہہک ںیَم ایکاک�م ےکہلسلس ںیم کنیبایگ �۔اک�ممتخ وہنے رپ �وھبکیگلوت � یاک وہٹل ںیماھکنااھکنےالچایگ �۔ وہا�ں کیداھ وت وہٹل ںیم ےگل یٹ �وی رپ ایم یٹ ا �ےیک رشنیا�تآ رہیںیھت ا�و�ر قائم رہےیگ ا�و�روکئی دشنم ا�ساک اب�لیھب اکیب ںیہنرکاتکس�۔ �و �ہ �ولگ� ،ر یاک�ر�ڈ دش �ہ ریم�ا ہبطخ ا �س ہپ اگل وہ �ا اھت� ،و �ہنس رہے ےھت�۔ وہا�ںیک اتناظمہی ےس ںیم ےن وپ چاھ وت انوہ�ں وجڑ �ے مہ ارثہیلنیچ دکیےتھ ںیہ ا�و�ر ا �سلنیچ رپ تہب چایھ چایھ ابتںی اتبئی اج تی ںیہ وج امہ �ر�ے ےیل افئد�ہ پسںیمہوکششرک نی اچ ہےیہک اپےن ایامنو�ں ںیم زمیدالج دیپ�ارک یں ا�و�رالخفت احدمیہ ےس ا پےنآ �پوک � نے اتب یاہک ک رفا رہا ےہ ا�و�ر �ھکرںی ا �و�ر ا�س ےک اق ئم ھکرےن ےک ےیلیسک رقبانی ےسیھب د�ریغ ہنرکیں�۔ الہلاعتلٰی مہ بسوک ا �سیکوتفقی مدن ںیہ ا �و�رںیمہ ہیلنیچ دکیانھ ا چاھاتگل ےہ�۔وت ا �س رط�ح ا لہلاعت لٰی امجعتیکغیلبت ےکیھب اسما �ن م عاطفرما ئے �۔ غری�و�ں رپالخفتیک ا مہتییھب و �اضح رفما رہا ےہ �۔
ن ما لی
ج� کےغلبم رمعاعم �ذ اص حبےتھکل ںیہہک اہی �ں ےک ِ � جْ ِ�ی رینج ےک ایکربمماج لا اص حب ںیہ انوہ �ں ےن ایب�نایک ہک �اکیڈیسنٹیک وجہ ےس ا�نیک اٹنوگ �ںیک ڈہیا�ں وٹ �ٹںیئگ �۔ ا نوہ �ں ےن ا �ساک اکفی الع�جرک�و �ایا�۔ دییس الع�ج کے الع�و �ہ کڈ�ارٹ�زوکیھب کیچرک �و�ا یا �۔یئک ےنیہمزگ�رنے ےک دعبیھب ڈہیا�ں ڑجںیہن رہیںیھتوت ا�نوک ا�و�ر ا�ن ےک �رشہت د �ا �ر�و�ںوکاک فی امیوسی وہیئگیھتہک ا �ب ا�نیک ڈہ�یںیہن ڑج �ےیگ �۔ےتہک ںیہہک یاک د�ن انوہ�ں ےن وخ�ا�ب مںی کیداھ ہکةفیلخمل احیس ا لاخمس ےن ا�ن ےک ےیل دعایک ا�و�ر و �ہےتہک ںیہہک ںیم ر�ؤیا ںیم یہ ا�نیک دعا ےک استھ ساتھآ منیاتہک رہا�۔ےتہک ںیہہک ا�س ےک دعب بج ںیم وہ�ش ںیمآیا وت ںیم ےنآمنیہہکرک اپےن اہ توھ�ںوک اپین رفا یا ا�و �ر و �ہ وج امیوسی دیپ�ا وہیئگیھتہک ڈہیا�ں ریھپا �۔ و �ہےتہکںیہہک ا لہلاعتلٰی ےن ا �س ےک دعبھجم رپلضف م ٹانوگ �ں رپ � ہنںی ڑج �رہیںیھت و�ہآسہہتآسہہتڑجناشر�و�ع وہںیئگ ا�و�ر ا �ب الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ںیم ابللک کیھٹ اھٹ�ک وہ�ں رطحیھب الہلاعتلٰی الخفت ےکاس تھقلعتوک �ا �و�روک ئیںیہنہہکاتکس ہکیھبک ریم�ی اٹنگیک ڈہیا�ں وٹٹیںیھت �۔وت ا�س � رفاتا ےہ �۔ ضموب�طرکنے ےک اسما �ن دیپ �ا م �ا مریاص حب
غری�و�ں رپایک اثر وہتا ےہ�؟ ک�ن ش کونوگ ��اسا
امجیت ر یڈیونشیٹس ےک الع�و�ہسئیت اقم می ایف ا یم ریڈیو ےک ذ�ر یہعہتفہ و�ا�ر کلےتھ ںیہ�:وکنوگ ںیم ا لہل ےکلضف ےس ع لبتیغی ا �و�ررتیبیت رپ �وگر�ا�م ا �و�رریم�ا ہبطخ ہعمج وج ےہ ابقاعد �ہرشنایک اجتا ےہ �۔ ابند � نود �و ( )�Bandunduےک د�و ماقمی یٹ �ویونشیٹس�ں رپ رب�ا�ہ ر�است رشنوہتا ےہ ا �و�رہبطخاک تہب یہ اچاھ ڈیف کیبلم رہا ےہ�۔ یاک اقممی اسیعئی � کڈ �ارٹاصحب ےس یاک د�ن رسر�ا �ہ المقا�ت وہئیوتےنہک ےگلہک ںیمآ�پ ےک ا ما�ماک ہبطخاتنس وہ�ں وجہک تہب یہ مؤثر اند �ا�ز ںیم شیپرکتےںیہ �۔ریم�یآ �پ ےس د�رخو�ا ست ےہہکآ�پ اقم می زبا�ن ںیمیھب ا�ساک رتجہمایکرک یں تا ہک ز یا�د�ہ ےس ز یا�د �ہ ول�گ ا �س ےس افئد �ہ ا ٹ ئاھںی �۔ تو ا لہلاعت لٰی ا �س رط�حیھب ا سال �م ا حدم یتاک اغیپ �م اچنہپنے ےک اس ما �ن دیپ �ا رفما رہا ےہ �۔ریغا �س اب �ت کی رط�فوتجہ د لا رہے ںیہہکہفیلخ وقتیکآ �و �ا �زوک گولو �ں کت اچنہپ�ؤ�۔ ا �س رط�ح ز منی ومہ �ا �ر وہ رہی ےہ
َ ُ َ ا ْح ِسنوْا ا َدبَ ُھ ْم
رفاتے ںیہ : حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑدقومی رتقیاک �ر�ا�ز ایب�نرکتے وہئے م
خو�ب ای�د کروھہک اصل رطیق رتقیاک یہی ےہ �۔ بجکت �وقم ا لہلاعتلٰی
کے ےیلدق�مںیہن ُاٹاھتی ا�و�ر اپےن دلو�ںوک اپ�ک واص �فںیہنرک تییھبکنکمم زیڑپ ھےنا �و�ر ہنںیہکہی �وقمرتقیرکےکس�۔ہیایخ�لضحمطلغےہہکرص�فانرگی � زی ابل�س ےننہپ ا�و�ررش�ا�ب ےنیپ ا�و�رقسف و وجف�ر ںیم التبم وہنے ےسرت قی وہ �انرگی � کسیت ےہ�۔ ہیوت �الہکرکنےیک ر�ا�ہ ےہ�۔ون�ح ہیلع ا سلال�م ےک ز مانہ ںیم وج �وقم �رہیتیھتایک و �ہ اعم�ش ا�و�رٓاسائش ےک اسما �ن ہن رھکےت ےھت�؟ ایک و�ہ انرگیز�ی
ہی ڑپھے وہئے ےھت�؟ ا سی رط�ح لُ�و�طہیلع ا سلال�م ےک ز مانہ ںیمیھب اعم�ش ےک
�ذ �ریےع ےھت�۔ ا سی رط�ح ا �س زمانہ ںیمیھب اعم�ش ےکضعب ذ �ریےع ںیہ نج مںی ےس ایک ہیزبا�نیھب ےہ وجاعم�شاک ذ�ریہعیھجمسیئگ ےہنکیل و �ہ زبا�ن وج رعمتیکیجنک انبیا ےہ �۔ بج خد�ا اعتلٰییک زبا�ن ےہ ۔ اسے الہلاعتلٰی ےنملع و ف �اناس�ن بّصعت ےس اپ�ک وہرکدتبر ےسرق�ٓا�ن رشیفوک دکیےھاگ ا �و�ر اعر�ا �ض صو�ر�ی ا�و�رونعم�ں ےس اب�ز رہےاگ ہکلب دعا�ؤ�ں ںیم اگل رہےاگ بت رتقی وہیگ �۔
وفا�ت دلج �۴فصہح �)�۳�۸� ۰ �(لم ظ مرسہل�:مریم رمحنٰ
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۶؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
ن ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہل رپ یر�ی یرنج �،ڈینیک�ا ےکلجہس اہ ئے نیب ا لذم �اہب ا �و�رنشج رکشت
ن مضح دخ�ا تاعلٰی ےکلضف و احاس �ن ےس ل� ج�ہ ا ما�ءلہل رپیر�ی � یرنج�،ڈینیک�اوک ا�س اس�لاک الہپ اسلانہہسلج نیب الذم �ا ہب ا�و �ر ن ساتھیہ ل� ج�ہ ا ما�ء�الہل ےک وس اس�ل وپ�ر�ے وہنے رپنشج رکشت �۲�۹؍ �اپریل ��۲�۰� ۲�۳ء رب�و�زہتفہدجسم تیب الرحتم اکسسٹو�ن ںیم نمدقعرکنےیکوت فقی یلم ا�و�ر د�وسر�ا رجیلن ہسلج نیب الذم �اہب �ا�و�ر نشج رکشت �۱�۳؍میئ ��۲� ۰� ۲�۳ء رب�و�ز ہتفہدجسمومحم�د ریاج ئان مںی دقعنم وہ�ا �۔ ا�ن رپ�وگر�امزاک دصقمفلتخم ط�بق��ۂ رکف ےک لوگو �ںوک ا سال�میک رُپ�امن ا�و�ر نزد�ہ و اج�و یدامیلعت �ت ےس �ر � شوان�سرک�و�انا اھت سم�۔وت�ر�ا�ت ےک اہ�ل ا�و�ر ا�س ےس ہقحلم البی کی اہنیت ہقیلساعش�ر�ی ےسآ �ر�ائش وزیاب ئشیکیئگیھت�۔قر�آ �ن کریم ،یبنرکیم ﷺ�،رضح�تحیسم ومعو � ؑد� ،احدم یت ا �و�رافلخ ئے ن �احدم یت ےک اب �ر�ے ںیم ولعمما تی وپسرٹ�ز� ،اصت �ویر � ،ل� ج�ہ اما�ء�ا لہل کی املی رقبانوی�ں ےس انب ئی اجنے و�الی اسمجد ےک ام�ڈلز � ،کب ساٹ�ل ا �و �ررق�آ�نرکیم ےک اب �ر�ے ںیم امنئش ےنامہمنو�ںیک ا�س ترقیب ںیم دچلیپس ںیم اخطروخ�ا�ہ ا ضا فہایک ۔سمدج ےک د�اخیل �د�ر�و �ا�ز�ے رپوخ�ش آمدید ےک اس ئن آ�ویز�ا �ں ےھت�۔�د�ونو�ں وپمسزیم اک آغا�زتال�و�ت رق�آ �نرکیم ےس وہ �ا �۔ بنی ا لذم�اہب � �ا�ز�ا �ں دعب ام�ڈ �ریرٹ�زعزیز�ہ ون�ر انو�ر ا �و�راشہد�ہ رفتع اص حہب ےن ن جامعت احدمیہ ےک اعت�ر�ف ےکساتھاستھامت�مامہمنو�ںوک ل� ج�ہ �ا ما�ء �ا لہلیک ات�ر یخ ،رصتخماعت�ر�ف ا�و�ر ا�سمیظنت ےک اغر�ا �ض واقمصد سےآگا�ہایک �۔ دعب ا �ز�ا �ں د�س رقم�ر�ا �ت � ،رٹسنم�ز��MLA ،ا�و �ر بو�ر �ڈآ �ف رٹسیٹ ےکربمم�ز ےن‘ �‘مری�ے ذمہب ںیم وع�رتو�ں ےک حوق� �ق’�’کےونع�ا�ن رپ ا پےن اپےن ذمہبیک امیلعت �تیک ُر�و ےس تاق �ریرںیک ا�و�ر ا�ن رپ�وگر�ا مزوک تہبرس�اہا�۔ �ا سال �م احدمیت یک امن ئدنگی ںیم ڈ�اکرٹ دص�ف ولب�چ ن صاحہب ا�و �رصد�ر اصحہب ل� ج�ہ ا ما�ء �ا لہل ریاجئان دم یہح وصم�ر ےن �د یے ےئگونع �ا �ن رپ اسال�میک وخبوص�ر�تامیلعت �توک شیپایک �۔ Honorable Councilor Bev Duboisےن بیھ امجعت احدمیہ ےسقلعتم اپےن ایخلا �تاک اظاہ �رایک�۔ ہی جامعتیک ایک دیر یہن د�وست ںیہ ا�و�ر امج عتیک رط�ف ےس مدعورکنے رپ رہرقتیب ںیم ڑب�ی وخشی ےس اشمل وہ تی ںیہ�۔
ن �ریاج ئان ےک رپ�وگر�ا�میک اقبل ذکربا�ت ہی ےہہک ل� ج�ہ ا ما�ء ہلل �ج ٹ ن �ر یاج ئانوک �وزیر�اعمظڈینیک�ا زع�تآم�ب س�� رٹ�و�ڈ �و� ،ٹننیٹفیل � ئ س گو�رنرآ�ف سک�ی�چ�و�ا�ن ا �و�ر رپ یم�ی��ر� ،ریاجئان ےک رئیم وغری�ہیک
طر�ف ےسرحتیری ابم ک�راب�د ےک اغیپما�تومصو�ل وہئے �۔ ا�س ن ری�) لجہس ےک اتخات�م رپ کاخاس �ر (�رجیلن دص�ر ل� ج�ہ ا ما�ء لہل رپی � ن نے ل� ج�ہ ا ما�ء�ا لہلیک ذمہ د �ا�ریا �ں ا �و�ر الخفت احدمیہیک دہ�ایت
�و ر �انہام ئی ںیم وہنے و�ا لےاکمو�ںیکلیصفت اتبنے ےک استھ ساتھبسزعم�زامہمنو�ںاک رکشیہ ا�د�اایک �۔امت �مامہمنو�ں ےن ا�س
با�ت رپوخشون�د�یاک اظاہ �رایک ہک امج عت احدمیہ ےکوتسط ےس �اہنںیایکایاسوف�ر�مایہمایکایگےہسجےسرہذمہبیکوخ�اتنی
�ایک د� سور�ی ےک رق یبآکسیت ںیہ ا �و�ر ا پین ا پین رُپ امن ذمہیب
لعتامی�تیک ُر �و ےس ایک د� سور�ی ےس تبحم ا �و�ر اھب ئی اچ�ر�ے
کا رشہتوبضم�ط ےسوبضم �ط رتکریتکس ںیہ �۔ ا�س نیب الذم �اہب مسوپ�زیم ںیم ایسست د �ا�ن� ،ا ساتذ�ہ� ،ڈ�اکرٹ�ز� ،ربمم�ز وکس�ل وب�ر�ڈ �آ �ف رٹسیٹ�،وکس�ل رپسٹنڈننٹ� ،رپسنلپ ا�و�ر وکال�ء ےک الع�و �ہ تہب سی زعم�زامہمنا�نرگ�امی ےنیھب کرشتیک�۔ دعا ےکاستھ ہییملع
�و د یین اقت�ریب اتخات�م ذپیر وہئںی نج ےس �۱� ۴� ۱؍غری�ا�ز امجعت ن را �ت ےن اتساف�د�ہایک �۔اشمال�ت ہمامنو�ں ا �و�ر �۱� ۳�۰؍ل� ج�ہ ا�و�ر انص � ش ن ٹ کیوت�اضع رہظ�انہ ا�و�ر ر یرف� ی�م�� ےسیکیئگ�۔
رفا نس سرتھو�ا�ں اسلانہ اتجام ع وقف ون � رفا نس مضح ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس اماس�ل امج عت ا حدمیہ � کو ا پان رتسھو�ا �ں اسلانہ ا تجام �ع وقف ون � ۱�۹و �۲�۰؍میئ ��۲�۰� ۲�۳ء بر�و�ز ہعمج وہتفہدقعنمرکنےیکوت فقی اح صل وہئی �۔ اتجام �ع ےک ق ن یبرتشنیمظتنم و�ا ف�ی� ونیہ ےھت�۔ اتجام�ع ںیم رمعےکاطمبق اقمبہل کوئز ےک ےیل ایک ومبائل ا یپ انب ئییئگیھت �۔ رفا نسیک ہسلجاگ�ہ تیب ا علاط �ا�س اتجام �عاک اعناق�د امج عت � مںی وہ�ا �۔ ہعمجیک ا �د�ایئیگ ےک وف�ر�ًا دعباحضرین ےن ایپ �ر�ےآقا کا ہبطخ ہعمج انس �۔ پر�وگر�ا�م ےک اطمبق اتجام �ع اک ابقاعد�ہ آغا�ز الت �و�ت رکیسر�ی قر�آ �نرکیم و رت جہم ا �و�رنمظ ےس وہ�ا �۔ کاخاس�ر (ینلنش ٹ �وقف ون�) ےن اتجام �ع ےک دنچ ا تناظ می امو�ر ےس اشلمنیوکآگا�ہ ق ن کای�۔�ا تفاتحی اجال�س ںیم و �ا ف�ی� وک اصنئحرکتے وہئے ا مری رفا نسمیہف احدماین�زاصحب ےنرضح�ت ۃفیلخاملحیس جامعت احدمیہ � �الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک الاف �ظ ںیم وچب �ںوک اتبیاہک رطح و�ہلشیپس ےچب نب ےتکسںیہ �۔ اپےنخاط�ب ےک دعبرکم�م کس � �امریاصحب ےن دعاکر�و �ائی�۔ رپ�وگر�ا�میک امت�ماک�ر �ر �و�ا ئیاک رفنچ ترجہماستھاستھایہم وہ رہا اھت�۔ ق ن سب ےس ےلہپ و�ا ف�ی� و و �اقاف �ت ےنوضح�ر انو�روک دعااک خطاھکل�ا�و�ر ا�س ےک استھیہیملع اقمبہل اج�ت رش�و �عرک �و�ا دیے ق ن گےئ�۔ اماس�ل و �ا ف�ی� و و �اقاف�ت ونوکرمعےک احل�ظ ےسنیترگ �وپس مںیمیسقترک ےک وچ�د�ہیملع ا�و �رآ ٹھ و�ر�زشی اقمبہلاج�تاک اتناظ�مایک گای اھت �۔ امن�ز �و �ں ےک دعب د�ر�س ای رصتخماصنئح ےک ےیل ا �وقا�ت مرق�رکر دیے ےئگ ےھت وج تہب دیفماثبت وہ ئے�۔ومعم �لیک نام�ز�و �ں ےکاستھاستھ ہعمج ا�و�رفہہتیک د�رمای نیحبص دجہت�،نام�زرجف �ا �و�ر د �ر�ساک اتناظ�م اھت�۔ بر�و�زہتفہاشم ہد �ہ اعم ئہن� ،یف الدبیہہرقتیر ا�و�ر رپیزٹننشی ومو�ع رپالسئڈی�ز ےک ذ�ریہعیملع اقحئق شیپ �( �اسالمی اہج�د ےک ض کرنے�) ےک اقمبےل اخ �ص وط�ر رپاحضرینیک دچلیپساک اب عث
�رہے�۔ اشم �و�ر تییٹیمک ےک�اجال�س ںیم امہرین ےنرصتخم�ًا ا پےن �ا پےن ہبعش اج �تاک تاع�ر�فرک �و�ا یا سج ےک دعببوچ�ںوک وس�ا لا�ت پوھچےناک ومقع د یاایگ �۔ ہی رپ �وگر�ا�ملمکم وط�ر ہپرفنچ زبا�ن ںیم تاھ�۔یملع اقمبہل اج�ت ںیم ا �س اس�ل سوپرٹانبنے ےک اقم بےلاک �ا ضافہایک ایگ اھت سج ںیم وچب �ں ا�و� چبروی�ں ےنوصخصی دچلیپس یل �ا �و�ر تہب وخبوص �ر�ت وپسرٹ�ز انبرک الئے �۔ �و �ر�زشی اقمبول�ں ںیم ٹف اب �ل� ،رسہیشک ا �و�ر لبیٹ سنیٹ وتہاک کرمز ےنب رہے�۔ ٹف اب�لاک سیب خا�ص وط�ر رپوچب�ںیک ج مٹناک یاک امنئیش چیم وت بساک د�ل وم�ہ ےلایگ�۔ اٹاھئسی چوھٹےچوھٹےوچب�ںوک د �وومیٹ �ں ںیممیسقترککے ا �ناک ایکچیم کر�و�ا یاایگ ا�و�ر امت�م وچب �ںوک ڈیملز ےس ون�ا�ز�اایگ �۔ فہہتیک اش�م اتخات می اجال�س الت �و�ت وترجہم ا �و �رمظن ےس شر�و �ع وہ�ا اھت �۔ ا�س ےک دعبیملع و و�ر�زشی اقمبہلاج �ت ںیم امن یا�ں ق ن پو�زیزش احصلرکنے و �الے و�ا ف�ی� ون ںیمرکم�م امریاص حب نے اناع ما �تمیسقت ےیک �۔ ا�س د �و �ر �ا �ن وخ�اتنی ےندحیلع �ہ ےس ا پین ترقیبمیسقت اناع ما�تلمکمیک �۔ بدع ا �ز �ا �ں رنشم�ی اناچ �ر�ج ریصن احدم اشہد اص حب ےن حاضرینوک اصنئحںیک ا �و�ررکم�م امریاص حب ےنھچک اتخات می لکام�ت ےہک �۔ دعا ےکاستھ ہی اببرکترقتیب ریخبووخبی ا پےن �اتخات�موکیچنہپ�۔ �احلدم لہل چوھٹے ڑب �ےرم�د ووخ�اتنیوک المرک اتجام �عیکلک احضر�ی � ۲� ۷�۷رہی�۔
�( �رپو�ر�ٹ � :وچ� ھدر�یوصقم �د ا محلرنٰ �۔ امنئدن �ہ ر�و�زنامہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
Greater Accraیرنج �،گاھنا اک العقائی وقف ون ا تجام �ع
مو�رخہ �۱� ۴؍میئ ��۲� ۰�۲�۳ءوکاھگنا ںیمرگ یرٹاکر�ا رینج ےن گ ن سبات �ن ا حدماگوب م� ،�Agbogmanاکر�ا ںیم ا پےن العقائی ل ن � �(�رپو�ر�ٹ� :رشب�ٰی ذنیرآفات�ب�۔ رجیلن دص�ر ج�ہ اما�ءلہل رپی �ری�) �وقف ون اتجام �ع اک اعناق�دایک�۔ ا�سرقتیباک ٓاغا�زحبص د�س ےجب �دعائے اجتسم �ب دص �ا�ر�ت وملو�ی اح فظ دمحم اث نی دبع�ا لہل اص حب�، ہو�ا سجیک �ی�ن ٹ ینلنشوک�آ�ر�ڈ �ی��ر وقف وناھگنا ےنیک �۔ ا�س ا تجام �ع اک دصقم ق ن �و �ا ف�ی� ونوک Future Career Guidanceےک اب �ر�ہ َر ّبَ َنا َع َل ۡی َک تَوَک َّ ۡل َنا َو ِال َ ۡی َک اَن َ ۡب َنا َو ِال َ ۡی َک ال ۡ َمصی ۡ ُ قف� ی ن ر ِ مںیٓاگاہی دیان اھت سج ںیم امہراحاب �ب امج عت ےن و �ا � ون �( �ا مملہنحت � )�۵� :کوخمفلت اجت �ویز و دہ�ایا�ت دیں �۔میلعومحم�د اصحب (ماع�و �ِن ّک ق ن ترجہم� :ا�ے امہ�ر�ے ر�ّب �! ھجت رپیہ مہوت ل رکتے ںیہ ا�و�رریت�ی رط�ف یہ مہ ےتکھج ںیہ ا�و�رریت�ی رط�ف یہ ول �ٹ خوصصی امریورنشم�ی اناچ�ر�جاھگنا�) ےن و �ا ف�ی� ونوکتسملبقیک کر اجنا ےہ�۔ کریئری الپنگن� ،امہرمیلعتملعمٰیسیع اساح �ق اص حب ےن امج عت �احدمیہ ا �و�ر ینب ون �ع اناس �نیک دخمت ںیمنیغلبم و اسا تذ�ہ ےک اہم �ا تسافغ�ررکتے وہئے ا لہلاعتلٰی کےوضح�ر ےتکھج رہو کر�د�ا�ر ا�و�روملو�ی تمعن ا لہل اط ئر اص حب رجیلنغلبم رگیرٹاکر�ا ومو �ع رپ نے�اتجام �ع وقف ون ا�و�ر و�الد ینیک ذمہ د �ا�ریو �ں ےک ض �امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدم ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنطخہب ہعمج �۳؍اکوتبر ��۲� ۰�۰�۳ء ںیم بیھزگ�ا� شرا�ت شیپںیک�۔ �ا�س اتجام�ع ےک د �و�ر�ا �ن وقف ون ےک اصن�ب ےس ایک فرما یا �: کوئز رپ �وگر�ا�ماکیھب اعناق�د وہ�ا ےسجوملو�ی دیستمعن ا لہلاص حب �‘�‘یہہیبنت ےہہکاگرمت ےن اپینوتجہ الہلاعتلٰییک رط�ف ہن کریھ� ،د ینوک ا�س ےک ےئل اخلص ہنایک وت ہی ہن وہہکاطیش�ن ق ن طائر ےنڈنککٹایک �۔ د�رست وج �ابا�ت دیےن و �الے و �ا ف�ی� ون تم رپہبلغ اپ ےل ا �س ےئل ہشیمہ اتسافغ�ررکتے وہئے � ،ا�س ےکوضح�ر ےتکھج وہ ئے ا�س ےس ا�ساک لضف بلطرکتے رہو� �۔’�’ رکیسر�ی مںی اناعما�تمیسقت ےیک ےئگ�۔�د�و �ر�ا �ن ا تجام �ع لنشین ٹ �(مرسہل � :رشبما حدمرفظ�۔ دنل �ن�) ق ن �وقف ون ےن دنپ�ر�ہ اس�ل ای ا �س ےس ز�ائدرمعےک و�ا ف�ی� ون ےک
سبھچک اپےن ر �ب ےکوضح�ر شیپرکنےیک دعا
سا تھ یاکرصتخماجال�س دقعنمایک سج ںیم ا�سرگ �و�پوک اعف�ل �رھکےن ا �و�ر وقف ون ےک رپ �وگر�امو�ں ا �و�ررسگرموی�ں ےک اب�ر �ہ ںیم تاب �دلہ ایخ�لایک ایگ �۔ومجمعی وط�ر رپ�ا �س رجیلن اتجام �ع ںیم �۹�۳؍ ق ن �و�ا ف�ی� ون ا �و�راسٹھ و �الد ین ےنرشکتیک �۔ ا�ن ےک الع�و�ہلنشین یسرکٹر�یمیلعتٰیسیع دمصاصحب� ،فینح �ب ی��پ�و �ا ،�B ipuahینلنش صد�رسلجم دخ�ا�م الا حدمیہ� ،انئب دص �ر ونجبیرٹکیسٰیفطصم وکفی رکیسریا �نیھب ومجو�د ےھت�۔ ا �س �ایماس ا �و�رالعقائی ز �ونل وقف ون ٹ �اتجام �ع اک اتخات�م دعا ےس وہ �ا �۔ �( �رپو�ر �ٹ � :احدم اطہرمر�ز�ا �۔ امنئدن �ہ ر�و�زنامہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۃعمج املاب�ر�ک �۱�۶؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء (طخہب ہعمجربمن)
Issue No. 96
Friday 16 June 2023
�ا�ے اھچ�ؤ�ں اھچ�ؤ�ںصخش ! تر�ی رمعوہ د �ر �ا�ز
�ڈ �ائر�یرکم�م اعبد اخ�ن اص حب ےس ایک ا تناخ �ب �(حوض�ِر�انو�ر ےک د�و�ر�ہ Scandinaviaیئم ��۲�۰�۱�۶ء ےس دنچ و�اقاع�ت ہصحمجنپ�)
�ایک احدم�ی ےک ذجبا�ت
�ا�سرقتیب ےک دعبریم�ی المقا�ت وس یڈ�ن امجعت ےک �ایکربمموقا�ص ان صراصحب ےس وہئی � ،وہنج �ں ےن ےھجم ا�س �اتسابقلہی ےک وح�الہ ےس اپےن اشم ہد�ا�ت ا �و�ر ذجبا�ت ےسآگا�ہ کای�۔�ٓا�پ ےن اتب یاہک بجوضح�ر انو�رحبص ایگ �ر�ہ ےجبدجسم ںیم رطف ترشیف الئےوت ہی و � ضاح اھت ہک مہ ایت�رںیہن ےھت ہکلب رہ � �افر�اترف�یاک امس�ں اھت �۔ ا �س ومقع رپ ےھجم ایخ�لآ یاہکاشیدوضح �ر رفائںی ےگ �انو�ر ان �ر�ا �ض وہ�ں ےگ ا�و�رںیمہوکئیتخس دہ�ا یت م تاہموضح�ر انو�ر ےک رہچ�ے رپ امطانی �ن اھت ا�و�رآ�پ ےن وف �ر�ًا رفا ئیہکامہمنو�ںوک ا ند�ر الیا اج ئے ا�و�ر ہیہکمہ ےب کش ہد �ایت م تزئنی وٓا�ر�ائشرکتے رہںی�۔وضح�ر انو�رسک دق�رتبحمرکنے �و�ا لے ا�و�ر رپتمکح ا�و�ر وسعی وحصہل ےک املک ںیہ �۔ ےھجم نیقی ہوگای ہکوضح�ر تہبوبضم �ط ا عاص �ب ےک املک ںیہ�۔ �وقا�ص اص حب ےن زمید اتب یاہک ںیم ربو�ہ ںیم ر ہات اھت �ا �و�ر وی�ں ںیم ےنوضح�ر انو�روک الخفت ےسلبق دکیاھ ےہ ا�و �ر �آ �پیک تعیبط اہنیتمکوگیھت ا�و�روع�ا�م الان �س ںیم زی نا �ٹد�ہوگتفگ ل�یم رفاتے ا�و�رآ�ج ںیم دکیاتھ وہ �ںہک وہیصخش اپ�ر ��س ںیم نہ م رفاتا ےہ ا�و�رریش�و�ں رفاتا ےہ� ،امجعتیک ر�ا نہام ئی م خاط�ب م یجیس اہب �د�ر�ی اپےن ا ند �ر رھکات ےہوت ا �س ےس ریم�ے ایام �نوک ۃفیلخ احیس ےکاستھ ےہ�۔ ایاس توقیتیتلم ےہہک الہلاعتلٰی رہدق�م مل گلات ےہہکسج وجو�دوک ںیم ےنیئک اس�للبق ربو�ہ ںیم کیداھ اھت و�ہ کیرس دب�ل اکچ ےہ�۔
حوض�ر انو�ریک دعا�ؤ�ںیک وبق لتی
ف� � رفا ئی ےلھچپ رہپوضح�ر انو�ر ےن احدم�ی یمل� ی ز� ےس المقا�ت م �ا �و�ر ا �ن المقا تو�ں ےک دعب کاخاس�روک دنچ احاب �ب ےس ا�س وح�ا لہ سے اب �ترکنےاک ومقع الم �۔ ریم�ی المقا�ت ایک ونجو�ا�ن ایم�ں ویب�ی ےس وہئی �۔رشبم حموم�دصاحب (عرم � ۲� ۹اس�ل ) ا�و�ر ا �نیک ا لہہیزیون بہیدیمحاصحہب نے اتبیاہک بج ںیموضح�ر انو�ر ےسیلموت ےھجم ایےس اگل ےسیج ںیم کیس د� سور�ی دنای ںیم وہ�ں�۔یجےس ںیم تنج ںیم وہ �ں �۔وضح �ر رفا یاہک امہ�ر�ا اپ نچ �انو�ر ا�س دق �رقیفش ںیہ ا�و�رآ �پ ےن ہییھب م ما�ہاک ہچب تہبوخ�ش زم�ا �ج ہچب ےہ�۔ بجوضح�ر انو�ر ےن ہی الاف�ظ رفائےوت ےھجم اگل ہک ےسیج وخشی ےس ریم�یآکنوھ�ں ےس بای�ن م �آنوس ہب ڑپ یں ےگ�۔ پرھزیونبہیاصحہب ےن ےھجم ا پان اٹیب دکاھیاوت و �ہ و �اقیع تہب �ز یا �د�ہوخ�ش زم�ا�ج ا�و�ررکسم �انے و �الا ہچباھت �۔ انوہ �ں ےن ےھجم اتب یا نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
کہ ا�س ےکاک�ن ںیم دیپ� ئایش وط �ر رپ یاک ہلئسماھتویکنہک و�ہلمکم بان ںیہن اھت�۔ بج ہی ہچب دیپ �ا وہ�ا اھت وت و�ہ ا�و�ر ا�ن ےکوشہرتہب پریاش �ن ےھت ا�س ےیل و�ہوضح�ر انو�ر ےس المقا�ترکنے ےک ےیل لدن�ن ےئگاتکہآ�پ ےس دعایک د�رخو�استرکںیکس�۔وضح�ر انو�ر رفا یاہک نے المقا�ت ےک د�و �ر�ا �ن ا�س ےچب ےک ےیل دعایک ا و�ر م پریاشنییکوکئی اب�تںیہن ےہ و�ہ کیھٹ وہ اجئے اگ�۔ �زیون بہی اص حہب ےن اتبیاہکوسیڈ �ن و �اپیس رپ ا�ن ےک ےچب کی امسعتاک یاک ٹسیٹایک ایگ سج ےکہجیتن ےکبا�ر�ے ںیم �انوہ�ںےناتب یاہکا لہلےکلضفےسریم�ےےٹیبیکامسعتابللک ریحا�ن ےھت�۔ ھٹکییھت �۔ ا �س اب�ت رپ ڈ�اکرٹ�زیھب �
�ایک ذج با تی اخ�د�م
حوض�ر انو�ر ےک د �و�ر�ے ےک د�و�ر �ا�نیئک احدم�ی احاب�ب قرییبامملکےسرفسکرےکاہی�ںےچنہپےھتنجںیمان�ر�و�ےا�و�ر فن ڈنیلیھب اشمل ےھتاتکہوضح�ر انو�ر ےس المقا�تیک اعس�د�ت حاصلرکںیکس ا�و�ردجسم ےک اتفات�ح ںیم کرشترکںیکس�۔ �ایےس یہ ایک د�وستنف ڈنیل امجعت ےک دص�رسلجم خد�ا�م ا لاحدمیہ ےھت�۔جب ںیم ےن ا �ن ےس اب�تیکوت انوہ�ں ےن جمےھ ا پان ایک ذ �ا تی و�ا قہع اتب یاسج ےن اہنںی وخ�ب اتمثرایک اھت �۔ �انوہ�ں ےن اتب یاہکوسیڈ�نآنے ےس دنچ ر�و�زلبق اح�دثا تی طو�ر رپ ا�ن ےس اپین اگنیل رپ ایک زخمآگای�۔یہزخم تہبرہگ�ا اھت �ا �و�ر وج �ں وج �ں المقا�ت ےک د�ن رق یبٓا�رہے ےھت ہی د�ر�د تہب �ز یا �د�ہ ڑبھاتایگ ا �و�ر ا یاس گل رہا اھت ےسیج ا�ن ےک زخم ںیم ایفننشک ہوایگ وہ �۔ المقا�ت ےسلبق انوہ�ں ےن اپین گنایل رپ یٹپ ٹیپل �دی تیھ اتکہ ہیزخموضح�ر انو�روک مَس ہنرک�ے �۔ ا پین المقا�ت ےک �ا تخات�م رپ اہنںیوضح �ر انو�ر ےک استھوصتیر ونب�انےیک اعس�د�ت صنبی وہئی�۔�انوہ�ں ےن اتب یاہک ا �س ومقےع رپوضح�ر انو�ر ےن مری�ا اہتھ اتین وبضمطی ےسڑکپ�اسجاک ںیم ےنوسچایھبںیہن اھت �ا �و�ر ےھجم ا �س زخیم اگنیل ںیم ایک دش ید د�ر�داک احاس �سیھب وہ �ا �۔ تاہم بج ںیم المقا�ترک ےک ابہرالکنوت ںیم ےنوف� �رًا یٹپ اتا� �ری ریحا�ن ر�ہایگویکنہک ایاس گل رہا اھت ہک و�ہ خزملمکم وط�ر رپ تو � ھٹکی وہ اکچ وہ ا �و�ر ایفننشک ےک ہلمج ا ثر�ا �ت اغ ئب وہ ےکچ ےھت�۔ �انوہ�ںےنےھجما�س خزمیک یاکد�نےلہپیکوصتیردکاھئی تو و�ہ زخم و�اقیع تہبرخ�ا�بگل رہا اھت ا�و�ر رھپانوہ�ں ےن ےھجم �ا�س وقت المقا�ت ےک دعب اپین اگنیل دکاھئیوت ا�س زخمیک رص�ف �ایکومعملییس رخ�ا �ش ابقی ر�ہیئگیھت�۔حالانہک ا یےس خزوم �ں ےک وتعوتفہ�ںدعبیہیکاج کسیتےہ�۔ا �سو�اقہعےک ھٹکیوہنےیک ق
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
Vol 30
با�ر�ےںیماتبتےوہ ئےدص�راصحبےناتب یاہکیسکد �وسر�ے کرتے ںیہ�۔ ےھجم ا�س ےفیک ںیمکیک ا�و �ر doughnuts کےےیلاشیدہیوھچٹیاب�توہنکیلریم�ےےیلہیالخفتیکاچسئی بیھ رظنآئے ا�و�ر ںیم ےن وسچا ہک اہنںیوضح �ر انو�ر ےک ےیل کا ایک اشن �ن اھت �۔ ا �س و �اقہع ےن ےھجم وپ�ر�ی رط�ح الہرک رکھ د یا لے ول�ں �۔اتہم امہ �ر�ےرگ �و�پ ےک ایک د �وست ےناہک ہک ہے ا�و�ر ںیم ا�سوکیھبکیھبالھبںیہن اتکس�۔ مان سبںیہن�۔ ایاس ہن وہہکوضح�روک ایےسکیک دنسپ ہن ئآںی �۔ ا�س
کافی ()�c offeeپشیرکنا
لےیوضح �ر�انو�ر ا �و �ر اخلہوبسحی ےناکفی ےک استھرص�ف ٹکسب
رفائے �۔ رتحمہ�) ےس ہی انت�و �ل م مری�ی المقا�ت اخلہوبسحی (حوض�ر انو�ریک الہہی م بدع ا�ز�ا �ں ےھجم ا فوس�س وہ�اہک و �ہکیک ےلآتا وت اشید ہوئی�۔ہکبجآ �پ service station cafeںیم یاکزیم پرترشیف رفماںیھت �۔ انوہ �ں ےن ا�ز�ر�ا�ہ تقفش د�ر یا فت م رفا یا �ٓا�پوک دنسپآ اجتے �۔ذگشہت د�و �ر�ے ےک د�و�ر �ا �ن ںیم ےن کہ املا ا�و�ر ےچبےسیکںیہ�؟ ا�س ق ومع رپرجیماص حب ےن ےھجم الب یا �احدم اھب ئی (حمدم احدم�)کو دکیاھ بج و �ہ وضح�ر انو�ریک زیم رپ �ا�و�ر ےھجم د�و cappuccinosدیےت وہئےاہک ہک ہیوضح�ر serveکر رہے ےھت�۔ و�ہوضح�ر انو�ر ا�و�ر اخلہوبسحی ےک ےیل �انو�ر ا�و�راخلہوبسحی ےکزیم رپ ےل اج�ؤ�ں �۔ بج ںیماک فی ےلرک خمفلت dishesا�و �ر snacksال تے ےھت نج ںیم ےسکھچ گای وتاخلہوبسحی ےن اپانپک اٹاھ ایل نکیلوضح�ر انو�ریکاک فی ےک �ٓا�پ ا تسامع�ل رفما ےتیل ا�و�ر اب قی دیرگاقفہلربمم�ا�نوک فطل ا ند �و�ز تمقلع م رفایاکہ بجوضح�ررشتیف الئںیوت ا�س وقت ات�ز�ہ شیپ ہونے ےک ےیلوجھب�ا دیےت�۔بالشہب ا �س ومقع رپ ںیم ا حدم اھبئییک کرنی اچہےی�۔ ےھجم اپینیطلغ رپ احاس�س وہایگ اھت ہکوضح�ر انو�روک فر�است ا �و�راہم �ر�تیکیمکوکوسحم�سرک رہا اھت ا�و�ر اخ �ص وط�ر رپ تا�ز�ہ زیچشیپرک نی اچہےی�ا �و�ر ےلہپ ےس زیم رپ رکھ د یان انمسب �ا یےس اعممال�ت ںیم ا �نیک وخ�د ا تعام �د�یوکیھب �۔ نہ اھت �۔ ںیم اخ لہوبسحی ےکوضح�ر انو�راک ایخ�ل رھکےن ا�و�رٓا�پیک ا�س ےیلوضح�ر انو�ر ا�و�ر اخلہوبسحییک اس �دگی ا �و�ر اع جز �ی ترکیم ےک اشم ہد�ے ےس اہنیت اتمثر وہ�ا�۔ کے اب �وجو�د ےھجم اگل ہکریم�ی دخ ما�تاک ایعم�راہنیتومعملی ونعتی ںیم ےناکفیاک ز�ائدپک اط �ر�ق اش�ہ اص حبوکامھتیا نجاک کا ےہ�۔اگرچہ ںیم ایک الگ زیم رپ اھٹیب اھت � ،ںیموضح�ر انو�ر ےک عتقل وسیڈ �ن امج عت ےس ےہ�ٓا�پ ا �س ومقع رپومجو�د ےھت�ا�و �ر خالہوبسحی ےک رشہت د�ا�ر ںیہ �۔ دنچ احمل �ت ےک دعبوضح �ر�انو�ر بائںی اجنب اشید یاکرٹیمےک افصےل رپاھت �۔cappuccino رفاتے وہ ئے وضح�ر انو�ر ےن ریم�ی رط�ف دکیاھ ا �و �ر ترشیف الئےوت کاخاس�رآ�پ ےک ےیلات�ز�ہ cappuccinoنو�ش م ےہ؟ںیمےنرع�ض رفا یاہکےھجمابیھکتوس یڈ �ناسیکاگل � یلےن ےک ےیلایگ�۔ دبسقیتم ےس ہیےفیک اہنیت اس�د�ہ ونعتیاک اھت �اتساسف�ر م چاننہچ ایک اٹس�فربممےن ےھجم اتبیاہک ا �ن ےک اپ�س زمیدپک کیہک ابیھ کت ںیم ےن رص�فدجسم دکییھ ےہ�۔�ا�س رپوضح�ر رفایاہک مہذگشہت ھچےٹنھگ ےس �ڑسک رپرفسرک رہے �ا �و�ر رپچںیںیہن ںیہ�۔ ا �س ےیلوضح�ر انو�روک ایک اہنیت اس�د�ہ �انو�ر ےن م مگ ںیم ریغب رپ�چ ےک cappuccinoشیپیکیئگ�۔ ہںی ،تومت ےن ابیھ کت ا�س د �و �ر�ا �نوکئی انمظرںیہن کیدےھ �۔ جبںیمےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیماک فی شیپیکوت ےھجم جمےھرشمدنگی وہ ئی ا �و�رایخ�لآیاہکسک رط�ح وضح�ر انو�ر ناہیت رپیاش نی وہ ئی ا �و�ر ںیم ےنذعم �ر�تیک �۔اتہموضح�ر انو�ر �د �و�ر �ہ ےک د �و�ر�ا �ناکرثاگ �ڑ�ی ےکےشیش ےسہی امملکوک دکیےتھ نے م رفایاہک رپیاشنییکوکئی اب�تںیہن ےہ ا�و�رلبق ا�س ےکہک ہںیویکنہکتہبمکا یاسوہتا ےہہکآ �پیسک اخ �ص رظنمیشکےک ےیل مںیآ�پےکےیل یاکچمچےلرکآتا �،آ�پےناپیناکفیںیمایک �رکےت وہ�ں �۔ ًانیقی ڈنام�ر�ک ا�و�روس یڈ �ن ےک د �و �ر �ے ںیم یھب لڑک�ی ےکچمچ ےسدہش الہنا رش�و�عرک دیا �۔ �ا یاسکوئی وم�اقعںیہنٓایا اھت�۔ رفایا ہک ںیم ناہیت تقفش ےس اخلہوبسحی ےن ےھجم م �( مرتجم��‘�:ابولساط� �ن’� ،اعم� نوت� :رفظم�ہ رث�و�ت �) سا تھ و�الے زیم رپ ھٹیب اج�ؤ�ں سج ےک دعبریمعمیلع اص حب �٭ �… �٭ �… �٭ اسیجکہ ارثاکفی ک نے ےھجماکغذ ےک یاکپک ںیم اچئے امھت ئی رغو �ِبٓافات �ب طول �ِع رجفو � کی دکانو�ں رپ اتلم ےہ�۔ ا�سپکوک دکیےنھ رپوضح�ر انو�ر ےن طول �ِع رجف غر�و �ِب آفات �ب �۱�۶؍۱؍ وج �ن ��۲�۰� ۲�۳ء فرمایاہکںیہمت اچہےی اھت ہکںیمہیھب ا پےن ےسیجپک ںیماکفی 19:04 04:10 �دیےت�،کوینہک اییس وہگج�ں رپ ںیم ایےس یہپک ںیم انیپ دنسپرکتا مہکرکممہ ہو�ں �۔ ہی ےننس رپ ںیم ےن �رعضیکہکایک ںیم یاکاک غذ ےکپک 19:12 04:01 مدیہنونم�ر �ہ مںی ایک َا�و�راکفی ےلآ�ؤ�ں�؟حوض�ر انو�ر ےنرکسم�اتے وہئے 19:36 03:43 رفا یا :کای مت اچ ہےت وہ قا�د یا �ن د�ا�ر ا لا ما�ن رضو�ر�تںیہن�۔نزی م فرما یاہک ا�ب ا�سیک � لٹ کہ مہ اس�ر �ا د �ن ںیہی ےھٹیبزگ�ا�ر د یں�۔ 21:20 �ا سال�م آبا�د ( � ف�و �ر�ڈ �) 03:17 ہیوضح�ر انو�ریک اس�دگییک ایک وخبوص�ر�ت اثم�لیھتہک 19:15 03:23 �ربو�ہ د�ا�ر ا ہلرج�ت �اییس وہگج�ں رپآ�پگمیک تبسناک غذ ےکپکوک ز یا �د�ہ دنسپ
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com