َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�ا ناس�ن ا پےن د �وست ےک د ین رپ وہتا ےہ
ا��
رفا یاہک حرض�ت ابو رہیر � ؓہ ےس ر�و�ا یت ےہہک حنٓاوض �رصیل ا لہلہیلع وسمل ےن م
�اناس�ن ا پےن د �وست ےک د ین رپ وہتا ےہ �۔ ا �س ےیل اسےوغ�ررکنا اچ ہےیہک و �ہےسک �د�وست انب ر ہا ےہ �۔
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۰
رعا�ت �۱� ۵؍۱؍ وج �ن ��۲�۰� ۲�۳ء مج �
�۲�۶؍۲؍ ذ�و اقلدع �ہ � ۱� ۴�۴�۴رجہ�ی
�۱�۵؍۱؍ ا حاس�ن � ۱�۴� ۰�۲رجہ�ییسمش
(سنن ابی ٔ داود۔ کتاب الادب۔ باب من یؤمر ان یجالس)
شام�ر�ہ �۹�۵
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
ت صا� قدو �ں ا �و�ر ر�ا س��ب�ا�ز�و �ں ےک اپ�س ر ہےن و�الایھب ا�ن ںیم یہ رشیک وہات ےہ
ت ت جب اناس�ن ایک ر �اس��ب�ا�ز ا�و�ر اص�د�ق ےک اپ�س اتھٹیب ےہوت دص�ق ا �س ںیماک�مرکتا ےہنکیل وج ر �ا س��ب�ا �ز �و �ںیک تبحصوک چوھ�ڑرک دب �و�ں ا�و�ررشیر�و �ںیکتبحصوک اتخای�ررکتا ےہوت ا �ن ںیم دب�ی ا ثررکتی اجتی ےہ �۔ ا سی ےئل ا حا�د یث ا �و�ررق�ٓا�ن رشیف ںیم حصتب دب ےس رپہزیرکنےیک اتکدی ا �و�ردہتید اپئی اجتی ےہ ا�و �راھکل ےہہک اہج�ں ا لہل ا �و�ر ا�س ےک رسو�لﷺ یک اہا نت وہ تی وہ �ا�سسلجم ےس یف الوف�ر ا ٹھ اج�ٔو و �ر نہ وج اہا نتنسرکںیہن اھٹات ا�ساک امش �ریھب ا �ن ںیم یہ وہاگ �۔ ت رضو�ر�ت ےہ ا�س ا مریک صا� قدو�ں ا �و �ر ر �اس��ب�ا�ز �و �ں ےک اپ �س رہےن و�الایھب ا�ن ںیم یہ رشیک وہات ےہ ا�س ےئلسک دق�ر � ُ ْ ُ ْ َ َ ّٰ ْ الص ِدقِی َن ےک اپ�ک ا� شرا�د رپلمعرک �ے �۔ دحیث رشیف ںیمٓا یا ےہہک ا لہلاعت لٰی المئہکوک دنای ںیم اتجیھب ےہ کہ اناس�ن کونوا مع �و�ہ اپ�ک گولو�ںیکسلجم ںیمٓاتےںیہ ا�و�ر بج و �اپس اجتےںیہوت ا لہلاعتلٰی ا�ن ےس وپھچات ےہہکمت ےنایک کیداھ �۔ و �ہےتہکںیہہکمہ رفاتا ےہہکںیہن و�ہیھب ا�ن نے ایکسلجم دکییھ ےہ سج ںیم ریت�ا ذکرکر�رہے ےھترگم ایکصخش ا �ن ںیم ےسںیہن اھت وت ا لہلاعتلٰی م ْٰ َّ َ وہا ےہہک اص � قدو �ںیک تبحص ےسسک دق�ر اف ئد�ے ولعمم ت مںی یہ ےس ےہویکنہک ِان ُھ ْم قوْ ٌم لَایَشقی َج ِل ْی ُس ُھ ْ �م۔ ا�س ےس اص�ف � ہںی�۔تخس دببیصن ےہ و �ہصخش وجتبحص ےس د �و�ر ےہ�۔ وفا�ت دلج �۶فصہح � ،�۲�۴�۹ایڈینش �۱� ۹�۸��۴ء�) �(لم ظ
پا�کدبتلیای�ں دیپ�ارک ےک د�وسر�و�ںیک نہرامئیاک ومجب ںینب رفاتا ےہوت ا �س ےک امنےن و�ا لے � ،ا �س رپ ا یام�ن النے و�ا لے�،وقت�ٰی ےک �ا لہلاعتلٰی بجیھب ابنای�ءوعبم �ث م �اعٰیل ایعم�راقئمرکنے و �الے وہتےںیہ �۔ ا �و�ر ا �ن ےکوقت�ٰیاک ا عٰیل ایعم�ر ا �س ےئلاق ئم وہ رہا وہتا ےہ � ،ا �ساک ا ظاہ �ر وہا دنایوکرظنآتا ےہ �) ا �و�ر ا �ن ےک رطف ےسںیہن ت وہا ےہ�(�ا�نیک اپین � وہا ےہ� ،ندایوکرظنآ ر ہا ت �ا �س ےئل وہ رہا ت �اند�ر ہیدبتییل ا�س ےئلرظنآ رہی وہ تی ےہہک انوہ�ں ےن ا�س رق�بیک وہج ےس وج ا�نوکیبن ےس ےہ الہلیک دم �د ا �و �ر فلض ےس اپےن ا ند�ر اپ�ک دبتییل دیپ �ارکنےیکوکششیک وہ تی ےہ �۔ ا�و �ررص�ف یہیںیہن ہکلب و�ہ وخ�دیھب ا �سیچس ریو�ییک و ہج ےس� ،ا �س ےچس ایام�نیک و ہج ےس� ،ا پےن اند�روقت�ٰی اقئم وہنےیک و ہج ےس� ،اپےن ا ند�ر اپ�ک دبت ییل پ � پدی�ارکنےیک و ہج ےس� ،اص � قدو�ں ںیم اشمل وہ ےئگ وہتے ںیہ�۔ ا �و�ر رھپآگے تہب وس�ںیک نہرام ئیاک اب عث ےتنب رفا یاہے ہیضیف ر�ک ہںی� ،نب رہے وہتےںیہ�،وتاسیج ہکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن ایک ہگج م ُ ْ ُ ْ َ َ ّٰ ْ الص ِدقِی َن �ا �ساک دصقمیہمتخ وہ ہنںی اجتا ہکلب ہی ایکلسلسملمع ےہ�۔ و�رنہوت ا�سآیت ںیم وجمکح ےہہک کونوا مع جاتا ےہ � گ۔ ار ہیلمع ر کےن و�الا وہوت ہیمکح ات�ر یخ اک ہصح نب اج ئےاگ�۔ رھپوتول�گ وپ ھچےتہک و �ہوک �ن ںیہ اص �د �ق � ،و �ہ کاہ�ں ںیہ نج ےک اس تھمہ ےن وہنا ےہ ا �و�ر الہلاعتلٰی ےکولضف�ںوک احصلرکنا ےہ�۔ �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۱�۱؍ وج�ن ��۲�۰�۰�۴ءوبطمعہ افللض انرٹینلنش �۲�۵؍ وج�ن ��۲�۰�۰�۴ء�)
�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےک استھ
جمسل اناص�ر الہلڈینیک�اکےلنشین�� ،رجیلن ا�و�راقممی اعمہلربمم�ا�نیک�(�ٓا�ن الئن) مالقا�ت �ا �ن وکلم �ں ںیم اہج �ں رہرط�ف ابہرا �و �روکسلو�ں ںیمیھب ایکیلھک ےب ایح ئی ےہ ا �و�ر ا �س ےب ایحئیوک ےب ایحئیاک ان�مںیہن دیا اجتا � ،ا�سوک ےئن زمانےیکمیلعت ا �و �ر ر �وشیناک ان�م د یا اجتا ےہ�، یہ ر �وشین ا �و �رمیلعتںیہن ہکلب دہریتاک ا جیڈن �ا ےہ � ،ہی ا جیڈن �ا دخ �ا اعتلٰی ےک الخ�ف ےنلچ و �الو�ںاک ےہ ا �و�ر ا �س اجیڈن �ےوک مہ ےنسک رط�ح counterکرنا ےہ ہی رہانصراک رف�ض ےہ
ومو�ف ےنرع�ضیکہک ��۱� ۹� ۷� ۷ء ںیم ےلہپ زعمی ےنب ےھتنکیل ا�ناک ان�مرضحتسمںیہن�۔ رفا یاہکوک �ن ےھت�؟ ا�س رپ ص مو�رخہ �۴؍جو�ن ��۲�۰�۲�۳ءوک ا ما�م امج عت احدم یہرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےکاستھسلجم اناص�ر �ا لہل �انو�ر ےن د�ر یا فت م رعے ےس رفا یاہک ا �ناک اپسکات �ن ںیماہک�ں ےسقلعت ےہ�ا�و�رےنتک ص قائد ام�ل ےسوگتفگرکتے وہئےوضح�ر انو�ر ےن د�ر یافت م
یکڈین�ا ےکلنشین� ،رجیلن ا �و�ر اقم میربمم�ا�ن اع مہلیکٓا�ن الئن المقا�ت وہئی�۔ ٹ حوض�ِر انو�ر ےن ا�س المقا�توک اسال�مٓابا�د (�لف�و�ر�ڈ �) ںيم اقئم ا يم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز ےس ر�ونق يشخب ہکبجربمم�ا �ن اعمہل ےن یکڈین�ا ںیممیقم ںیہ�؟
�ایو �ا �ن اطہرسیپ و لجی وٹ�ر �ا نوٹ ےسٓا�ن الئن رشکتیک�۔
قائدمیلعت ےن اپین رپو�ر�ٹ شیپرکتے وہئے رع�ضیکہک و�ہ ہس امہی اتماح�ن زیناصن�ب ایت �ررکنےاک اک �مرکتےںیہ �۔وضح�ر انو�ر
شنتساک آغا�ز دعا ےس وہ �ا سج ےک دعب اعمہل ےکضعبربمم�ا �نوکوضح�ر انو�رسےوگتفگرکنےیک اعس�د�ت بیصن وہئی�۔
وف وم � ذگہتاس�لےنتک گولو�ں ےن اتماح�ن ںیم ہصح ایل ا�و�روکنیساتک�ب اطملہع ےک ےیلرقم�ریکیھت �؟ ا �س رپ ص رفایاہک ش نے د�ریافت م
�ا�س رپوضح�ر انو�رنےوتجہ دلائیہکڈینیک�ا ںیم تاین �ڑبی اناص�ر الہل وہیئگ ےہ� ،ابیھکتآ�پ �ولگ ہس امہی رپلچ رہےںیہ ؟
�انو�ر ےنوتجہ د لا ئیہکلنشین� ،رجیلن ا�و�ر اقم می اجملس اعمہل ےکربمم�ا �نوک ا �ن اتماحنا�ت ںیم ہصح انیل اچ ہےی�۔ ی���ج ن � � ن� رفا یاہک ا�ن د� نوو�ں ر ت ز� ںیمینتک ت �ایک انئب دص�رسلجم ےس نج ےک ذمہ د�و ر ی ��ج�ز یکرگن�انییھتوضح�ر انو�ر ےن اتساسف�ر م �ن �ن وف ےن �رعضیکہک �۴�۹� ۵؍�اناص�ر وٹ�ر�ا نوٹ ویٹس ںیم ہکبج �P rairiesرینج ںیم �۴�۳� ۹؍ یک �ج��ی�د ےہ �۔ وم � ےہ؟ ا�س رپ ص �ج��ی�د � � ن� � ن� رفا یاہک ا �ن ےکرپس�د ر ی ��ج ز� ںیم ا تجام �ع �ایک َا �و�رنائب دص�ر ےسنج ےک ذمہ د �و ر ی ��ج ز� یکرگن�انییھتوضح�ر انو�ر ےن اتساسف�ر م
نائب دص�ر ا�ّو�ل نج ےک ذمہہبعش اشا عتیکرگن �ا نییھت ےسوضح�ر�انو�ر ےن د�ر یا فت م میلعت’ �’ ہکبج د � سور�ی ا �و �ررسیت�ی ہس امہی ےک ےیل‘ �‘ شاہ�د�ۃ ا لرق�ٓا � �ن’�’ رقم�ریکیئگ رفا یاہکایک اناص�ر ا لہلاک رسالہ ابقاعد�ہ نےرع�ضایک ہک یلہپ ہس امہی ےکلےیاتک �ب‘�‘ہام�ر�ی � َ َْ ّٰ شائع وہتاہے�؟�ا�س رپ ص ومو�ف ےنرع�ضیکہک � ۴�۵دصیف ا ناص�ر ا تماح �ن ںیم ہصح ےتیل ںیہ�۔وضح�ر تیھ ہکبج وچتیھ ہس امہییکاتک�ب‘ �‘ناش�ِنٓاسامن �ی’�’ہے�۔ ص ومو�ف ےنرع�ضیکہک ایک ہس امہی رسالہ ن ْح ُن ان َص ُار اللهکے ان�م ےس اشئع وہتا ےہ�۔ �ایک ا�و �ر انئب دص �ر ےس نج ےک ذمہ اناص�ر ا لہلڈینیک�ایک ات�ریخ یک دت �و ینیٹیمکیکرگن �انییھتوضح�ر انو�ر ےن د�ر یافت
وف ےنرع�ضیکہک ��۱� ۹� ۷�۷ء ےس ��۲� ۰�۲� ۲ءتک وم � ےہ؟ ا�س رپ ص فرمایاہک اناص�ر الہلیک ات�ریخ ےک وح�الے ےسسک دحکتاک�م وہ�ا �
رفایاہکڈینیک�ا ںیمسلجم اناص�ر الہلاک ایق �مبک وہ �ا اھت�؟ ا�س رپ رعےیک امت�مولعمما�ت عمجرک یلیئگ ںیہ�۔وضح�ر انو�ر ےن�اتساسف�ر م کے ص
ومو�ف ےنرع�ضیکہک اگتس ےکرسیت�ے ےتفہ ںیم اناش�ء الہلدقعنم وہاگ �۔ موصو�ف ےنرع�ضیکہک ��۱� ۹�۷�۷ء ںیم وہ�ا اھت اتہم ےلہپ دص �ر ��۱� ۹�۹�۱ء ںیمبختنم وہئے ےھت�۔ ہپےل زعمی اناص�ر ا لہل ےکقلعتموضح�ر کبدقعنم وہاگ�؟ ا�س رپ ص
�
�ت ن �ا�س ےک دعب اقئد �ج�� ی ت�د ےن ا پین رپو�ر�ٹ شیپرک تے �ن ہوئے رع�ضیکہک انوہ �ں ےن �ج��ی�د اک اک�مرکنے ےکلےی ایک softwareیھب ایت�رایک ےہ �۔
رعمجا�ت �۱�۵؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
�ا �د�ارکتے ںیہ�۔
رفا یا �ا �س رپوضح�ر�انو�ر ےن اظاہ�روشتیشرکتے وہئے م
رطفوتجہںیہن وہ ئیوت کہ اناص�ر ںیمآرکیھب امن�ز ڑپھےنیک �
�اناص�ر ا لہل ےک ہس امہی رسالہوک امہانمہرکنے ےکوح �الے
پرھبک وہنی ےہ�؟ دعب ںیموت گاال اہج�ن یہ ر�ہ اجتا ےہ� سم۔لقت م� یس کوئی ہنوکئی ج� ا �نوکےتجیھب رہارک یں و �ا ٹس ا یپ ںیم اییسک
کھچیھب اتپ ںیہناتگل ۔تنی ےنیہم ےک دعب ایک رسالہ اجتا ےہ�۔
کی رط�فوتجہ وہ�۔تو رہبحا�ل رھپا�س ےسھچک ہنھچک ڑپ ھےنیک
ڑپات�۔اگر یروگلرآنے و�الا وہ ای ےلہپمک ا�زکمنیت ےنیہم ےس ہنںی ھ
پر relyکرنے ےک اصل دصقم ہی ےہہکوتجہ دیپ�ا وہ�۔ �ا�س م� یس کے ےیلوکئی این رطیہق اتخای�ررک یں ا �و�راگر اناص�روکسملقت ج�
رفایاہک ابیھکتنیت ےنیہم سےاقئد اشا عتوکوضح�ر انو�ر ےن م
پرویک �ں رکے وہئے ںیہ�؟ یروگلر وہنا اچ ہےی�۔بتیھوت اناص�روک
�اناص�رےتہک ںیہہک ولچ دیھک ںیل ےگ� ،ڑپ�ھ ںیل ےگ� ،و�ہیھبوکئی �د�و ےنیہم رپ الئںی � ،رھپد �و ےنیہم ےس ایک ےنیہم رپلائںیوتآسہہت
�آسہہت اناص�روکیھب ڑپ ھےنیک اع�د�ت ڑپ�ے�۔
�ا�و �رطریےق ےس اتکہ امن �ز� ،رق�آ�نرکیم ا �و�ر �ا �ساک رتجہم ڑپ ھےن طر�ف ایخ�ل دیپ �ا وہتا رہات ےہ ۔ اجب ئے رص�ف رپو�ر �ٹ اف�ر�م
جاتے رہںیوتوتجہ دیپ�ا وہ تی رہےیگ�۔
�د� سور�یوکشش ہیرک یںہکآ�پ ےک رہ ویل�ل رپ اعمہل
�ایک اعم�و�ن دص �ر ےس نج ےک ذمہسلجم اناص �ر الہلیک
�potentialا�و�ریپےساکیھب ایض �ع ےہ�۔کلےنھ و�الو�ںیکوک ئی
ومو�ف ےنرع�ض کہ اناص�ر �ا لہلیکینتک اجئدی�ا�د ےہ�؟ ا�س رپ ص
کے ربمم�ا �ن رسالہ ڑپھارک یں �۔ںیہن وت رھپwaste of زائییھبںیہن وہتی�۔پڑھےن و �الے اضممنیوک ئیںیہن حوصہل ا ف �
ہوتے ا�و�ر رھپاسکٹلی اضممنی وہ�ں�۔
کوششرک یں (�ا�و�ر اجئز �ہ ںیل�)کہایک دج�ت دیپ�ایک
ےہ؟�ا�بآ�پ ےک اناص�ر ا لہل ںیم فلتخم اقبط �ت اشمل جا یتکس �
ہںی�۔صر�ف وب�ڑھےںیہن ںیہ ہکلب ایےس اناص�ریھبآ ےئگ ںیہ وج
رفا یا جائدی�ا�د ا �و�ر ایض فتیکرگن�ا نییھتوضح�ر انو�ر ےن اتساسف�ر م
کیہکنیت اجئدی �ا�د یں ںیہ وجامت�م Peace Villageمںی �و�اقع ںیہ�۔ �ت ن �زعمی اعٰیل اقممی ےسوضح�ر انو�ر ےن اقم می رینجیک �ج��ی�د
ومو�ف ےن رع�ضیکہکPeace رفا ئی سج رپ ص �د�ر یافت م Villageمںی �۴�۹�۱؍�اناص�ر ںیہ�۔
پڑھا اھکل ےہ� ،ایک ز یا�د �ہ ڑپھا اھکل ا�و�ر ایک تہب ز یا �د�ہ
قائد وقف دجید ےن اپین رپو�ر �ٹ شیپرک تے وہئے باتیاہک اناص�ر ا لہلاک امج عتڈینیک�ا ےک ُکل دنچ�ہ وقف دج ید
�آنے اچ ئہںی ا�و�روکششرک یںہکز یا �د�ہ ےس ز یا �د �ہےنھکل و�ا لے
رفایاہکٓا�پ ےن تہب اچاھ اک�مایک ےہ�۔ کرتے وہئے م
یاہ�ں ےک ڑپھے ےھکل ںیہ�۔ �ایکnormal average
پڑھا اھکل ےہ�۔ہر ایک ےقبط ےک اطم بقھچک ہنھچک اضممنی
exploreکریں�۔�آ�پ ےک اناص�ر ا لہل ںیم ز یا�د�ہ اھکل�ر�ی
ہونےاچئہںی�۔�ا�سوکیھبencourageکرناہبعشاشاعت
کا اک�م ےہ �۔الت �شرک یںوک �نوک �نےنھکل و�ا لے ںیہ ضم۔وم �ن
نوییساکوکئی اقمبہلرک�ا دیںہکسجاکضموم �ن اچاھ وہاگ و�ہ اشئع وہ
مںی �۳� ۸؍ دصیفہصح اھت �۔ ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن اظاہ�ِروخشون�د�ی
�ایڈشیلن اق ئدغیلبت ےنوضح�ر تانو�ر ےک ا تساسف�ر رپرع�ضیک �ب� یع کہ اماس�ل اناص�ر ا لہل ےن اچ�ر ��یںکر�و �ا ئی ںیہ�۔ حوض�ر انو�ر ےک اتساسف�ر رپاق ئدومعمی ےن اتب یاہک امہ�ر�ی
�۱�۱�۰؍ماجلس ںیہ�۔تام�ماجملس رپو�رٹسیتجیھب ںیہ ا �و�ر ا �ن ںیم ےس
زا ئی وہ شوتا ید �اکرثوک وج�ا �ب د یا اج تا ےہ�۔ وھتڑ�ا اس اناع�م ےلماگ ایوک ئی ا�و�روحصہل اف � گا� ،ا �سوک � �ا �س رط�ح آ�پ ےک زمیدےنھکل و�الے دیپ�ا وہ ئاجںی�۔�ا �بوت
رفائیہک وج رپو�ر �ٹےتجیھب �ا�س رپوضح�ر انو �ر ےن ر�انہام ئی م
�اناص�راکیھب وہی وچب �ں و�الا اح�ل ےہہک اناع �م د �ووتاک�مرک تے
ہںی ا�نوکمک ا�زمک acknowledgeتورک د یارک یں�۔ �ا�س
حوض�ر انو �رنےاق ئدرت بتی ےس جنپ وقہت امن�ز ےکوح�ا لے
�دیھک رہا ےہ ا�س ےیل مہےتجیھب رہںی�۔جب ا�نوک اتپ وہگا ہکرمکز
ہںی�،ںیہنوتںیہنرکتے�۔
سے ا�نوکencouragementہوتی ےہہکرمکز امہ�ر�ی زیچ
رفا یاہکومعمی وط �ر رپاسمجدیک احضر�ی سے اب �ترکتے وہ ئے م
نے وج�ا �بںیہنانجیھب وت و�ہ ویےس یہ ایک اف�ر�م fillا�و�ر دتسطخ
�و�الے اناص�رےنتک وہتےہںی�۔موصو�ف ےکعر�ضرکنے رپہک
ہےاک�مرکیں ای ہنرکیں�۔ ا�س ےیلدص �راصحب ای اق ئدومعمی
�دیھکرک اتپ گل یہ اجتا ےہہکآ�پ ےک امن�ز ابجامعت ڑپھےن
�ابیھ ا�س رپاک�مرکنےیکاکفیاجنگئش ےہ�ا�و�ر اتب یاہک تسدای �ب
�اعد�ا �د و امش�ریک اینب�د رپرقتیًاب اچپ �س دصیف اناص�ر امن�ز ابجامعت
کر ےک�آ�پوکجیھب دیارکیں ےگ�ا�و�رںیہک ےگہکایک رف�ق ڑپتا یا ہقلعتماقئد ینیک رط�ف ےسرصبت�ہ اج نا اچہےی�۔
قائدمیلعت الرق�ٓا �ن و وقف اع�رضی ےن اپین رپو�ر�ٹ شیپ
کرتے وہئے اتب یا ہک ا �بکت �۱� ۰�۶�۰؍ میلعت ا لرق�ٓا �نالکسز
�ن�یک� ش مکوی ی��ن پیگ وہاج تا ےہسجیک وجہ ےس و �ہلھکرک ا پین
کو ا �ن ںیم اشمل وہ نا اچہےی�۔
کومکرکنےےکےیلمہو�الد ینوکایکرکنااچ ہےیاتہکمہاحنس
رفا یاہکاعمہلےکربمم�ا �ن نمدقعوہ ئیںیہ �۔ا�سرپوضح�رانو�رےن م
با�ت ای احاسسا�ت ایک د �وسر�ےکتںیہن اچنہپ اپتے� ،ا �س اف صےل �رنگ ںیم اپےن وچب �ںیک رتبتیرکںیکس �؟
قائدرحتیک دجید ےن اپین رپو�ر�ٹ شیپرکتے وہئے بات یاہک اناص�ر ا لہلاک امج عتڈینیک�ا ےک ُکل دنچ�ہرحتیک دج ید
رفا یاہکآ�پاگرریم�ے رپ گ�ور�ا �م �ا �س رپوضح�ر ا نو�ر ےن م
رفا یا حوض�ر انو�رنے اقئد ا یاث�ر ےسوگتفگرکتے وہ ئے م
َمںی رہ فدہع� ،رہسلجم ںیمںیہک ہنںیہک یہی اب�ترکتا وہ�ں �۔
مںی �۳�۵؍ دصیفہصح اھت�۔
کہ و �ہ ا فر یہق ںیم اناس نی دمہ�ر�د�ی ےک تحتوکئیوصنمبہرش�و �ع
کریں�۔ �اناص�ر ا لہل افر یہق ںیم ایک اتپسہ�ل انب ئے ایوک ئی ا �و �ر
بڑ�ا وصنمبہرش�و �عرک�ے�۔وضح�ر انو�ر ےنسلجم اناص�ر ا لہل ربطانہی
کی اثم�ل د�ی وہنج �ں ےن بریکان اف سو ںیم Masroor Eye
Instituteکا ا�د �ا�ر�ہاق ئمایک ےہ ا�و�رتوجہ د لا ئیہک ا ناص�ر ا لہل
یکڈین�ایھب ا ییسوکشوش�ں ںیم ہصح ےل�۔قائد ا یاث�ر ےن اتب یاہک
�و�ہ ا �س وقت اپنی ےکونک یں ےکوصنمبے رپاک�مرک رہے ںیہ
�ا�و�ر ا�سیکلیمکت ےک دعب ایک ا�و�ر ڑب�ےوصنمبےوک زیروغ�ر ال �رہے ںیہ�۔
ئ � ع� حوض�ر�انو�ر ےناق ئدرتبتی ونماب ی�ن رفا ئی �ن وک دہ�ا یت م
ںیم absorb کہرہایک ےک ےیلآ�پوکرتبتی ا�و�ر اپےنمٹسس ئ � کرنے ےک ےیلفلتخم الپ�ن انبنا ڑپ�ےاگ ۔ ونماب ع�ی�ن وکوکش�ہ
�ر ہات ےہہکآ�پ ول�گ امہ�ر�ے استھحیحص رط�حinteract
ہنںیرکتے ا�و�رںیمہحیحص رط�حintegrateکرنےیکوکشش
ہنںیرکتے�۔ �ا�ن ےک استھ ذ �ا تی ر �ابےط رھکںی ا�و�روم�ا خا�تاک
نسےت رہےںیہ� ،ابقاعد �ہنس رہے وہ�ںوتآ�پوک اتپ وہ نا اچہےی �۔
آ�پیک المقاتںی وہتی ںیہ ا �ن ںیم طخاب�ت�،رقتیر �و�ں ا �و�ر نوج ش ��یک�ی��ن بیھہہک ر ہا وہ �ںہکویمک پیگویک �ں ےہ � ،ا �سوکمک کر یں �۔
�اگرآ�پ ےن�اپےن وچب �ں ا �و�ر ا پینولسن �ںوکاھبنس لان ےہتو
یبام� �رییھبآ�پوک اتپ ےہ ا�و�ر ہییھبہک ا�ساک الع�جایک ےہہک ا�س
رھگ ،ا پےن امحو�ل ںیم رہایک گپیوکمکایک اجئے �۔ ہیوترہایک �
کو اپےن اسح�ب ےس رتبتیرک نی ڑپ�ےیگ� ،وچب�ںوک رق یب
لانا ڑپ �ےاگ �۔ ایک ہچباس�ت ےس د�س اس �لکت ام�ں اب �پ ےس
attachر ہات ےہ�،اگر ام�ں ا �و �ر اب�پ د� نوو �ں ا سی رط�ح ا �س attachmentکو اج�ر�ی رھکںی ا �و�ر ڑب �ے وہنے ےک دعب جبہچبابہرےنلیھکےکےیلاجتاےہا�س قوتیھب�،بجرھگآئے
تو ا�س ےس تابںیرئیشرکیںہک ا چاھ مت ےنایکایک �،سک رط�ح
ھکےلی�،وک �نوک �ن ےس گولو �ں ےس ےلم �،ایک ابتںی وہئںی �۔ ا �نوک
�ایکconfidenceہونا اچ ہےی مہ وجرئیشرک یں ےگ� ،ام�ں
با�پ امہ�ر�ی اب�ت ایپ �ر ےسںینس ےگ ا �و�ررھپمہ ےس ا�س ےکقلعتم
لسہلس انبئںیوترھپآ�پ ا�نوکاھبنس�ل ےتکسںیہ�۔ہرایک ونماب ئع
discussionبیھرک یں ےگ ا�و�راگرںیہکوکئیاھجمسنے و �الی
قائمرکیں بت ہی �ولگ ئآ�پ ےکاستھ absorbہو�ں ےگ�۔ � �ن ئ قائدرتبتی ونماب ع� ی ےن اتب یاہک ��۲�۰�۱� ۷ء ےس رپ �انے � �ن نوابم ع� ی ےس ر �ابہطایک اج رہا ےہ ا �و�ر ا�نوکباقاعدگی ےسوضح�ر
کر ر ہا وہ�ں �۔ ایےس ام�ں اب �پ ںیہ وج ا �س رط�حرکتے ںیہ �ا �و�ر با�تہیےہہک �ولگےتہکںیہہکوکسلو�ںںیماتیند یرھکال تے
رفا یا ہکبسھچکوجھب �انے ےک �ا �س حرپوض�ر انو�ر ےن م
ہوہک رُپ�ا من وہ ا �و�ر ام�ں اب�پ ےکاس تھوچب �ںوک ہی ا حاس�س وہہک
ہنںی رہںی ےگ�personal contact ،ہنںیرک یں ےگ�،
سا�ر�ی ابتںیرئیشیھبرک تےںیہ ا �و�ر وقتیھبرھگںیمزگ �ا�رنے
کو ایک رپ�انے�احدم�ی ےکرپس�درک یں ا �و�روم �اخا�تاک ہلسلس
�انو�راک ہبطخ ہعمجیھبوجھب�ا یا اج تا ےہ�۔
با�وجو�د بجکت اپےن ا ند�رسلجم ںیمںیہن اھٹبئںی ےگ� ،اس تھ
کوئیہنوکئیا�ناکد� سوتںیہن ئانبںیےگ�،ا�نوکہیوسحم�سوہاگہک
ہام�ر �ے ےسآ�پ ےن �distanceرکاھ وہ �ا ےہ �۔ یہ احاس �س ہنںی وہنا اچہےیلبہک ا �نوک رق یب النےیکوکششرک یں�۔
با�ت وہ ئیوتاھجمسیھب د یں ےگ�۔ یہںیہنہک ںیمکوئی وہ �ا ئی ابتںی
پرھا�ن ےک ےچب�ر�ابےط ںیمیھب ر ہےت ںیہ ۔
ہںی ای ابہراجرک ےچب اثر ےلرکآ اجتےںیہ � گ ،اروترھگاک امحو�ل ا یاس
ہام �ر�ا د �وسیتاک رشہت ےہعال�و �ہ ام�ں اب�پ ےک رشےت ےک �،تو و �ہ تہب
کیوکششرکتے ںیہ�۔
یاہ�ں رغمبی ندای ںیم �۳�۶�۵؍� ندو�ں ںیم ےس
۱�۷�۰�maximum؍�د�نوکسلو�ںمںیہوتےںیہ� ،اب قی وقتوت
�ا �سےکدعبہیقب قوتںیمضعبا � کر �انیوکوضح�رانو�رےس
بےچآ�پ ےک اپ�س وہتے ںیہ �۔ �ا�س ںیم ےسآ�پہہک د یںہک
�ایک وس�ا�لایکایگ ہکرغمبی اعمشر�ے ںیم ر ہےت وہئے
لےی ےلچ ےئگ� گ۔�ار ایک ہچبھچےٹنھگ یہ ابہرر ہات ےہ ایآٹھےٹنھگ
کی وجہ ےسضعب ا�وقا�ت و�ا لد ین ا�و�ر وچب �ں ےک د �رمای�ن ایک
�ا �ساک بلطم ےہہک و �ہ ا پےنرھگےک امحو�ل �…�…باقیہحفص � ۷رپ …�…
سو �الا�ترکنےاک ومقع الم�۔
بوچ�ںیک و �ا لد ین ےسفلتخم دنسپ� ،انسپدن � ،اشمغل ا �و�ر دیرگ امو�ر
بےچ ابہرا پےن د �وسوت�ں ےسےنلیھک ےلچ ےئگوت ر � �وز �ا نہ د�وےٹنھگ ےک
باہرر ہات ےہوت و �ہ ام�ں اب �پیکیطلغ ےہ �۔کوی�ں ابہرر ہات ےہ�؟
رعمجا�ت �۱�۵؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
رضو �ر�ی ےہ �ُدعا ےک استھاس ما�ن ےساک�م انیلیھب � �( طخہب ہعمج دیسنا رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاثنی رضی ا لہلاعتلٰی ہنعرفمو�د�ه �۲� ۷؍�اکوتبر ��۱� ۹� ۱� ۶ء �) رفا یارکتےہک اساب �ب ا �و�ر ذ�ر �ائع ےساک م ہن انیل ا�و �ر رھپ ہیانہک ہک ںیم ےن دخ�ا رپوتلکایک ےہ حرض�تحیسم ومعو� ؑد م خد�ایکآ�زمائشرک نا ےہنکیل ایک ا�دنٰی اناس�نیکایک تیثیح ےہہک و �ہ اب� شدا �ہیکآ�ز مائشرک�ے
حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن ا�س ہبطخ ہعمج ںیم احاب �ب امج عتوک احا�دیثیک ر�و�ا یا �ت ا�و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک اپ�کلمعیک
�ر �وشین ںیماھجمس یا ےہہک ا لہلاعتلٰی ےک دیپ�ارک�د �ہ ا ساب�ب ا�و�ر ذ�ر�ائعوک اتسامع�لرکتے وہ ئے رص�ف ا لہلاعتلٰی ےس یہاکمای بییک
�دعا ا �و�ر امدیرکنےکا ان�موتکل ےہ �۔اق �رئنی ےک اتساف �د �ہ ےک ےیل ہیہبطخاشئعایک اج�ر ہا ےہ �۔�( �ا�د �ا�ر�ہ�) رفا یا� :ا لہلاعتلٰی ےکلضف حوض ؓ�ر ےن وس�ر �ہ افتہح ڑپ�ھرک م وہا ےہنکیل دخ�ا اعتلٰی ےن وہا ےہ ت �ا�و�ر احاس�ن ےس یہ وجاک�م ت �اپےن ا �ر�ا �د �ے ا�و�ر اشنم�ء ےک امتتح ینب ون�ع اناس�ن ےک ےئلھچک رفائے ںیہ �۔اگر اناس �ن ا�ن ےس ایک رط�ف قو �اننییھب رقم�ر م ہواجتا ےہوت کُدھ ُاٹاھتا ےہ�۔ ا�س ںیموتھچک کشںیہنہک
رضو�ر�ی ہلئسم ےہ �دعا ا�و�روتکلاک ہلئسم ایک اہم ا�و�ر �
�ا�و�ر ہی اب�ت اب للک د �رست ےہہک وجھچک دعارکیتکس ےہ و�ہوکئی �ا�و�ر زیچںیہنرکیتکس ۔ ا�س ںیمیھبھچک کشںیہنہکاس ما�نوکیھب رصف اس ما�ن رپیہرھب�وسہرک انیل ہک �ا�س ںیم ڑب�ا خدل ےہ ۔ اہ�ں � جوھچک وہکسات ےہ سب انیہ ےک ذ�ریہع وہاتکس ےہ ہیرش�ک ےہ�۔ �ایک دحیث ںیمآیا ےہہک ایک دفہعآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل رفا یا اتعلمون ماذا قال ربکم کای نےاحصبہؓ کواخم طبرک ےک م رفا یا �۔احصبہؓ ےنرع�ضیک تم اجنےت وہہکاہمت�ر�ے ر �ب ےنایک م آ�پےن �الہلا�و�رُا�ساکرسو�لوخ�باجنےتںیہںیمہوتملعںیہن�۔ ؐ رفایا ےہ من قال مطرنا نبو ٍء كذا وكذا کاہ ہکدخ�ا اعتلٰی ےن م کہسج ےناہک اب� شرںی الف�ں الف�ں اتس�ر�ے ےک اثر ےس وہتی ںیہ �ا �و�ر ہی اب�ر�ش وج وہ ئیوت ا سی ےئل وہئیہک ا �س اتس �ر�ے ےن ا پان �ا ثرایک �۔ ایاسصخش کا فربی و مؤمن بالکواکب ۔ و�ہ ریم�اوتاکفر ہوتا ےہنکیل اتس�ر�و�ں رپ ایام�ن النے و �الا وہتا ےہ �۔نکیل ا�س مںیایک کش وہاتکس ےہہک سوموم�ں رپوک�اکباک ڑب �ا اثر وہتا ےہ�۔ چاند ا �و�روس�ر�جیھبوکاکب ںیم ےس یہ ںیہ ا�و�ر ا �ناک سوموم�ں کےاستھ ڑب�ا اھب �ر�یقلعت ےہرگم اب�وجو�د ا �س ےکآحنرض�تیلص رفا یاہک وجول�گ ہیےتہک ںیہہک اب�ر�ش الف�ں �الہلہیلع وسمل ےن م فال�ں اتس �ر�ے ےک ا ثر ےس وہ ئی و �ہ ا لہل ےکاکفرںیہ ا�و�راتس�ر�و �ں کےوممن�(بخاری کتاب المغازى باب غزوة الحديبيۃ�)�۔ ا�ساکہی ریغتا�تاکوکئیا ثریہںیہن۔ضعبول�گ طمبلںیہنہکاتس �ر�و�ںےک � وہفمماکنلےتںیہہک ا �س دحیث ںیموک�اکب کمیمہف ےک ابعث ہی � کے ا ثر�ا �ت ےس اناک�رایک ایگ ےہ �۔ رھپو �ہ ا�س ینیقی ا�و�ر اشمہد�ہ مںیآئی وہئی اب�تاک اناک�ررکنےگل اج تے ںیہہکںیہنوک�اکب رضو�ر وہتا ےہمرگ کاوک ئی اثرںیہن احلانہک ا �ناک ا ثر وہتا ا�و�ر � � کل ب خد�اتاعلٰییک ذ�ا�توک ابللک رظناند �ا�زرک ےک ی اتس �ر�و�ں رپ � حنااص�ررک نا ہک اب�ر�ش وج ربساتےںیہوت ہیاتس�ر �ے یہ ربساتے ہںی ہیدیقع�ہ رھکان د�رستںیہن�۔مرگ ایاسصخش دخ�ااک رکنمںیہن �۔ رقا�ر د یات ےہ ا�و�ر اتعاق�د رھکات ےہہکدخ �ا جودخ�اوک اصل وم جب � تاعلٰی ےن یہ ا�ن اتس�ر �و �ںوک دیپ �اایک ا�و �ر ا �ن ںیم ا ثر�ا �ت ر کےھ
�ا �و�ر ا سی ےک ا�ر�ا �د�ے ےک امتتح و�ہ ا پان ا ثررکتے ںیہ�۔ دکیےئھ رقا�رد یانرش�کےہرگمہیدیقع�ہہکالمئہک فرشوت�ںوکدخ�ایکایٹیب �ں � خد�ااک الک�م التےںیہ تیبثتبلق وغری�ہرک تےںیہ رش�کںیہن ہے�۔نکیل ا �ن د� نوو �ں ابتو�ں ںیم رف�ق ےہ �۔رشم�ک ا �و�راکفریھب مانےت ںیہہک المئہک ںیہ ا�و�ر و �ہھچکاک�مرکتے ںیہ ا�و�راملسم�ن بیھ امنےت آئے ا�و �ر امنےت ںیہہکرفشےت ںیہ ا�و�ر ا �ن رپ ایام�ن النا ضر�و�ر�ی ا�و �ر ال�زمی ےہرگم اب �وجو�د ا�س ےکاکفررشم�کالہک ئے �۔ رفےت وجھچک کوی�ں�؟ اسی ےئلہکافک�راک امنان ا�س رنگ ںیم ےہہک ش کرتےںیہ وخ�دیہرک تےںیہرگماملسم�ن ہیدیقع �ہ رھکےت ںیہہک �ا �ن ےکامت�ماک�م دخ�ا اعتلٰی ےک ا�ر �ا�د �ے ےک امتتح وہ تےںیہ �۔ �ا �س ےئل ہیرش�کںیہن ۔ آ�پ �ایک دفہعآحنرض ؐ�ت ےک اپ �س ایک اعر�ابی آیا �۔ ؐ نے وپ اھچ اہمت�ر �ا ا �ونٹاہک�ں ےہ�۔ ُا�س ےناہک هک اب رہالھک وھچ�ڑ رفا یا آ�پ ےک اپ�سآگای وہ �ں ۔ م �دیا ےہ ا�و�ر الہل رپوتلکرک ےک ؐ گ ٹن جا�ؤ ُا �ونٹاک ھ��ہ اب ندھو رھپوتکلرک �و �(ترمذی كتاب صفة القيامة والرقائق والورع باب (حديث اعقلها و توکل)�)�۔حرض�ت رفا یارک تےہک اساب�ب ا�و�ر ذ�ر �ائع ےساک م ہن انیل سمحی ومعو � ؑد م �ا�و �ررھپہیانہک ہک ںیم ےن دخ�ا رپوتلکایک ےہ دخ�ایکآ�زما ئش کرنا ےہنکیل ایک ا �دنٰی اناس�نیکایک تیثیح ےہہک و �ہ اب� شدا�ہیک �آ�ز ما ئشرک �ے �۔ یہی وجہ ےہہک ایےس گولو �ںوکیھبکاکمای بی ہنںی وہتی �۔
�ا لہلاعتلٰی ےک انبئے وہئے اسما�نوک رت�کرکنے رقا�ر دیےن و �الا وتمکلںیہنالہک �و�الا ا�و�ر ا�نوک وغل � کسات ہکلب ا �ن ذ �ر �ا ئعوک وجدخ �ا ےن دیپ�ا ےئکںیہاک �م مںی الرکرھپ نایہ رپ ا پیناکمای بیاک حنااص �ر ہنرک تے ہوئے اکمایبییک ا مدیخد�اتاعلٰی رپیہ رھکےن �و �الےاک ان�موتمکل ےہ�۔
رفا�د�ے ہا �ںدخاتاعلٰیوخ �داگریسکاخ�صذ�ریےعےساک�مانیلعنم م رقا�ر تو و�ہ الگ اب �ت ےہ و�ر نہ ُا�س ےک دیپ�ارک د �ہ اسما �نوک وغل � �د �ےرک ا�نوک اتسامع�ل ںیم ہن النا دخ�ا اعتلٰییک آ�زمائشرکنا ہے�۔ دکیوھاطعو�ناک ہکیٹ ےہ ا�س ںیموک ئی کشںیہنہک ہییھب �ایک ذ�ریہعتحص ےہ ا�و�ررجتبہ ےساثبت وہ�ا ےہہک ا �س وقت تک ہی ایکدمع�ہ الع�ج ےہرگمرضح�ت اصحبؑ ےن اپین امجعت رفا یا �( ٔ کو ا �س ےکوگل�انے ےسعنم م آ�پےن ہی شکیت ون�ح�)حا لانہک ؑ
رفایا ےہہکہکیٹیھب ایک الع�ج ےہرگم وچنہکدخ�ا اعتلٰی بیھمیلست م نےوخ�د ا�س ذ�ریہعوک اتسامع�ل ںیم النے ےس ر �و�ک د یا ا�س ےئل �آ�پ ےن اپین امجعتوکہکیٹ ےکوگل�انے ےسعنمرک د یا اہ�ں ا�ن ؑ کو اجا�ز�ت د�ے د�ی وجاکح�میک امحتیت ںیم ہکیٹوگل �انے رپوبجم�ر کےئ اجتے ںیہ �۔ یٹہک ےکقلعتمیعطق ر�ائے اگلئییئگیھتہکاطعو �ن ےک ےئل یہینیقی الع�ج ےہ ا�س ےئلرضح�ت اصحب ےن ا �س ےکوگل �انے وصختیہک ا�س رپ سے ر �وک دیا ات ہکآ�پیک امجعتیک ہی ص طاعو�ناک ہلمح ہن وہاگ ہبتشم ہن وہ اجئے ا�و�ر ہی ہناھجمس اجئےہک یٹہکوگل �انےیک وجہ ےس اط عو �ن ےنہلمحںیہنایک و�ر نہ د �وسر�ے �ذ�ر �ائعوکاک �م ںیم النے ےسرضح�ت اص حبؑ ےنںیہن ر �وکا ہکلب فرماتےہک رج �ابںی ونہپ �۔ ان ھدری�ی وہگج �ں ںیم ہن رہو�۔ ا �و�ر ماکنا�توک اص�ف ا �و�ررھتس�ا ک�روھ �۔ وچنہک ےکیٹوکینیقی الع �جاھجمس گای اھت ا�س ےئل دخ�ا اعتلٰی ےن ا �س ےس ر �و�ک د یا ا �و�ر د�وسر�ے �ذ�ر �ائع رپرھب�وسہںیہنایک ایگ اھت ا �ن ےک اتسامع�ل ےسںیہن ر�وکا گای اھت احلانہک و�اقہع ںیم ہکیٹیھب الع�جوت ےہرگم وچنہک ہیالع �ج پشیوگئی ںیم رخہن ڈ �ا لےن و�الا اھت ا�س ےئلرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےن �ا پین امجعتوکعنم رفما د یا (ہا�ں وجہکیٹوگل�انے رپوبجم �رایک اج و�ے �و�ہوبجم�ر ےہ ) ات اخمفلنی ےک ےئل ہی ایک اشن�ن وہہک اب وجو�دینیقی عال�جوک اتسامع�ل ہنرکنے ےک امہ�ر�ی امج عت ےک ول�گ اش�ذ و نا�د�ریہ ا�س رم�ض ںیم التبم وہ تےںیہرگم اہج �ں دخ�ااک مکح ہن وہ �وہا�ں اساب�ب ا �و�ر ذ�ر �ائعوکاک�م ںیم النا یہوتلک ےہ�۔ چان نہچوس�ر�ہ افتہح وجسیتنیپ اب�ررہر �و�زہکلب اچپ�س اسٹھ اب�ر �اگرون�افل وغری�ہیھب امش�ر ےئک اجئںی ڑپھی اجتی ےہ �۔ ا �و�ررھپوک ئی �ر�و�کںیہنہک زہ�ا�ر اب�ریھب ڑپھی اجئےویکنہکون�افلاک ڑپھانوک ئی مدح�و�دںیہن �۔ ا�س ںیم دخ�ا اعتلٰی ےن دعا ےکرُگ اتبئے ںیہ �۔ ا�ّو �ل تووخ�د دعا الھکسئی ےہویکنہک دنب�ہاگروخ�د دعاوجتیزرکتا وتیطلغ کا اماک�ن اھترگمدخ�ا اعتلٰی ےن ُدعا وخ�دالھکس �دی ا�و�راستھیہ ہی رضو�ر�ی ےہہک دنب�ہ وخ �دیھبھچک فرما دیاہک دعا ےک ےئل ہییھب � رفا یا کوششرک�ے �۔ م
َّ َ َ ْ ُ ُ َ َّ َ اك ن َ ْس َتع ُ ين صر�ف ہنم ِاياك نعبد و ِاي ِ سے مہ ےھجتوبعم�دںیہنےتہکہکلبًالمع ا�س وبع�دیت َ کے اجبلانے ےک ےئل احضرںیہ�۔ سپ ِا ْه ِدنا ّ الم َ الص َر َاط ُ ست ِق َ يم�آ�پوبع�دیت ےک رطیق ِ مہںی ئاتبںی�۔وبع�دیت دخ�ا اعتلٰی ےکلضفیک جا�ذ�ب ےہ بج دخ�ا ےکلضف ےک ےئلیھب اسما�ن رضو�ر�ت ےہوت رھپ ندای�و�ی امو�ر عوب�دیتیک � رضو�ر�ت وہنی کےقلعتم دب�رجہ ا�ولٰی اسما�نیک � چایہےئ�۔اگروکئی وبع�دیت ا�ن رطیق رپںیہنرکتا تورھپا�سیک دعا ا�و�رابع�د�تاکوکئی افئد�ہںیہن�۔
بتہول�گںیہبجمہےسُدعااکذرکےتنسںیہایوملو�یاصحب ریھبو�یؓ ۃفیلخاملحیس ا�ّو�ل ) یا �(حرض�توملو�ی ون�ر ا لد ین اص حب � حرض�ت اصحبؑیکرحتیر�و�ں ںیم ڑپھےتںیہوت و�ہ یہیھجمس ےتیل ہںیہکسب وجھچک ےہ و �ہ دعا یہ ُدعا ےہ �۔ ا�س انب�ء رپ و�ہوکشش �ا �و�رتنحموکوغل�ا �و�ر ےب افئد �ہےنھجمسگل اج تےںیہ احلانہکرضح�ت رفاتے ںیہہک صاحبؑ م
�ا یےس ول�گ وج ا لہلاعتلےٰ ےک دیپ�ارک د�ہ اسما�ن سےاک�مںیہن ےتیل و �ہ ا لہلاعتلٰییکآ�زمائشرکتے
�
ہںی�۔ اہ�ںاگر اب وجو�دوکشش ا �و�ریعس ےکوک ئی صخش ار اب وجو�د ا�ن ساما �نرسیمہن وہ ےکسوت ایاس گ ظاہر�ی اسما�ن ےک ہن وہنے ےکیھب ُدعارکتا ےہ �ا�و�روبق لتی دعا ےک رش�ا ئطوک وپ�ر�ے وط�ر رپمہب ہپاچنتا ےہوت ا �سیک دعا وبق�ل وہ اجتی ےہ�۔
ضر�و �ر�ت ےک اطمبقیسک اق فےلیکرگ�ی ڑپ�ی زیچیہ ا�سوکلم جائےیگ سج ےک ذ�ر یہع و�ہ ا پین احجتوک ر فعرک ےلگا ای دخ�ا تاعلٰی ا�سیک احجتوکیہ د�و �ررک د �ےاگ ۔مرگ ہیُا سی وقت وہتا ہے ہکبج اپین رط�ف ےس ا ناس �نوکشش ا �و �رتنحماک قح ا �د �ارک رضتیلص ا لہلہیلع وسملوک چےک�۔ احا�د یث ںیمآ یا ےہہکیئک اب�رآحن � وھتڑ�ے ےس آ�پ ےن � �ا یاس ومقع شیپآ یاہکرفسںیم اپ نیمک وہایگ ؐ پانی ںیم اہتھ ڈ �ا لا ا �و �ر و �ہ ڑب �ھایگ �۔ ( صحیح مسلم کتاب الفضائل ٰ باب تفضيل نبينا صلى ّالله عليه وسلم)مرگہییھباث بتےہہکا�س آ�پ ےن اچ �ر �و �ں رط�ف خا�ر�ق اع �د �ت ا مر�دالھکنے ےس ےلہپ ؐ �آ�دمی د � �وڑ �ا ےئہک اپ نییک الت�شرک �ونکیل بج اپ نیاکوک ئی رس�ا �غ زجعمے دھکالئےیسک ا ییس ہگج آ�پ ےن ایےس ا یےس � نہ الموت رھپ ؐ زجعمہںیہن دھکال یاہک اہج �ں ےس اپ نچ اس �تلیم �آ�پ ےنوکئی � ؐ آ�پ ےناہک وہہک و ہا�ں ےس اپ نی النے تک اپنی لم اتکس وہ ا�و�ر ؐ رضو�ر �ت ےہ ول مہ وخ�د ا سی ہگج کے ےئلفیلکترکنےیکایک � آ�پ ےن ایاسایک ہکبج اپ نی ےک پانی ھڑبا دیےت ںیہ ہکلبُا�س قوت ؐ لمےن ےس اب للک ان ُامدی�ی وہ ئی �۔وت ایکصخش ےناگر وپ �ر�ا ز�ا �د �ر�ا�ہ ےلرک ایکڑکنیس�و�ںلیم ےکلگنجاک رفسا تخای�رایک وہنکیل �ر�ا سےت ںیم ا�س ےکاس ما�ن رپوک ئیآفتآپڑ�ی وہ ا �و�ر و �ہ ابت �ہ وہ گای وہ ا�س ےئل و�ہ ہنآگےاک ر ہا نہےھچیپاک �۔ ایےس قوت ںیم ریغب رصف دعا رپرھب�وسہرکاتکس ےہویکنہک ہی ساما�ن ایہم ےئکیھب و�ہ � �ا یاس ومقہع ےہہک ا �ب اسما�ناک ایہمرک نا ا �سیک اط قت ےس ابہر رکا ہے�۔رگم بجوک ئیصخش ریغبز �ا�د ر �ا�ہ ےک ا تان ابمل رفسا تخای�ر ت ہے ا�و �راتہک ےہہکولچاستھ وبجھایک ُاٹاھ نا ےہ دعارکایلرکیں ےگ تو ہی د �رستںیہن ایاسرکنے و �الاوت دخ�ا اعتلٰییکآ�ز مائشرکتا ہےنکیل الہلاعتلٰیوک ا�سیک رپ �و �ا �ہایک ےہ �۔
ہام�ر�ی امج عتوک ای د رھکان اچیہےئہک دعا�ؤ�ں ےک رضو �ر �ت ےہ وجول�گ ساتھاس ما�نیکیھب ڑب�ی � رقا�ر صر�ف دعا رپیہرھب�وسہرک ےک اس ما�نوک وغل � �د یےت ںیہ و�ہ اجبئے اناع�م ا ٰلیہ ےس ہصح ےنیل کےبضغِ اٰلیہ ےکقحتسم وہاجتےںیہہک و�ہ ا�س طر یقلمع ےس دخ �ا اعت لٰیاک ا تماح�ن ےتیل ںیہ�۔
�ا تماح �ن ہشیمہ الئق ایلرکتا ےہ �۔ایکیھبکیسک �وزیر ےنیھب اب � شدا �ہ کااتماح �نایل �۔ںیہنہکلباب � شدا�ہا�و�را�سیکرط�فےسالئقا شاخ �ص کیسیکلقع ،مہف ا�و�ر ایلقتوک دکیےتھ ںیہ ا �و�ر ا�س رط�حوک ئی � �وز�ا�ر�تاک دہع�ہ اپتا ےہ�۔ رھپیسک اط لبملعاک قحںیہن ےہہک �و�ہ اپےن ُاسات�داک اتماح�ن ےل اہ�ں ُاسات�داک قح ےہہک اپےنشاگر �د کا اتماح�ن ےلوترھپیسک اناس�نیکایک تیثیح ےہہک و�ہ دخ �ا اعت لٰی کا اتماح�ن ےل دنب �ہاک ہیاک�م رہگزںیہن ا �و�ر وج ایاسرکتا ےہ و�ہ �اپےنآ�پوک اناع�ِم اٰلیہاک ںیہن ہکلب ذع �ا �ب ا ٰلیہاکقحتسم انب تا ےہ جوول�گ دعا�ؤ�ں ےک اع�د�ی ںیہ و �ہ ا �س اب �توکیھبک ہنوھبلںی ۔
ریخا �ت وغری�ہ سج دق�ریھب تبحم ا�و �ر صدقہ و � قربت ا ٰلیہ ےک ذ �ر�ائع ںیہ ا �ن رپلمعرک تے
�
ہوئے وج دعارک �ےاگ و �ہ ا پےنآ�پوکلضف ا ٰلیہاک سمقحت انبئے اگ �۔
�ا سی رط�ح د نوی�ی رت قی ےک ےئلیھب �۔ًالثم اجت�ر�ت ےہ ،رحفت رکا رکا ےہ ا�و�ر رھپاستھیہ دعایھب ت ہے�۔ وج شوکش ا�و�رتنحم ت ہے ا �سوک دخ �ا اعتلٰی رت قی د یات ےہ �۔ دخ �ا اعتلٰی ےک دیپ�ا ےئک ہوئے اسما�نوکرت�کرکنا ا�سیک کتہرک نا ےہ ۔ ا�س ےئل ایےس لوگو �ںیکضحم دعا�ؤ�ںیک دخ�اوکوکئی رپ�و�ا�ہںیہن الثم ًکیس ےن �اتماح �ن دیان ےہ �۔ ا �ب و�ہ ےہکہکزغموخ�ر�یوک �نرک�ے ولچ ُدعا کر ےک اتماح�ن ںیم رشیک وہ ئاجںی ےگ ایاسصخش وس�ائے ا�س کےہک انکا�م رہے ا�و�رایک اف ئد�ہ احصلرکاتکس ےہ�۔وتدصقم ےک رضو�ر�ی حوص�ل ےک ےئلاسما �نوکایہمرکنا ا�و�ر ا�س ےساک�م انیل � رضو�ر�ت ےہویکنہک ہے ا�و�ررھپا �س ےکاستھ دعایکیھبتخس � بضع اناس�ن اس ما �ن ایہمرک ےتیل ںیہ ا�و �ر ا �ن ےساک�میھب وپ�ر �ے طو�ر رپ ےتیل ںیہرگمہجیتن اچاھ ںیہن اتلکن�۔ ا�نیک اس �ر�ی تنحم اضئع جاتی ےہ�۔وت دعا اک ہی افئد�ہ وہتا ےہہکہجیتنیھب ریخاتلکن ےہ ا�و �ر حمتناک رمث�ہ دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس وپ�ر�ا وپ �ر�ا لم اجتا ےہ�۔ بضع �ولگ اسما�نوکوتلک ےک الخ�فےتھجمس ںیہ�۔ ایک �دفہعاک ذکر ےہہک ںیم الہو�ر ےساگ�ڑ�ی ںیم وس�ا�ر وہ�ا ا�و�ر ُا سی گا� �ڑی ںیم ریپ امجعتیلع اش�ہیھب اھت�۔ ُا�س ےنوکئی اییس زیچ کاھنےوک ےھجم دیین اچہی وج ںیم ےناھکنیس ا�و�رزنلے ےک ےئل مرضمسیھج ا�و�راہک ہک ےھجمزنلہ ےہ ںیمںیہناھک اتکس�۔ ریپاصحب وصتفاک اظاہ�ررک�و�ں ۔ وبلے�۔ ومہع ےہھچک � نے کیداھ ہک ہی ق �ریز�ش زنلہاکایک ےہاگردخ�اوکوظنم�رںیہنوتآ�پوکایک اصقن�ن وھت �ڑی دیر ےلہپ ہپچن اتکس ےہ�۔ ںیم ےناہک ریپاصحب� گ! ارآ�پ � یہ اتبتےوتآ�پ ا �و�ر مہ د� نوو �ں اف ئد�ے ںیم ر ہےت ا�و�ر و�ہ ا�س طر�حہک الہو�ر ےس مہٹکٹ یہ ہنرخیدتے ہکلب اٹنےگ رپبیھ یپےس ہنرخ�چرکتےاگردخ �اوکوظنم�ر وہتا وت و�ہ ےھجم وینیہ اق�د یا �ن �ا �و�رآ�پوک امرترساچنہپ د یات (مںی الہو�ر ےساق�د یا�نآ�ر ہا اھت ا�و �ر �و�ہ ا تمررس�)ےنہک ےگل�۔ریخ ہیوتاسما�ن ںیہ�۔ ںیم ےناہک رھپ ہی بیھدنت�رسیتوکاقئم رھکےن ےکاس ما�ن ںیہ�۔ےنہک اگل اہ�ں اہ�ں ریم�ا بیھ یہی بلطم اھت ۔وتضعب �ولگ اسما�ناک اناک�راضق�ء ودق�ر ےک ہک ار ا یاس وہنا ےہوت وہیہ اجئے اگ ںیمہ ماتتحرک دیےت ںیہ گ رضو�ر�ت ےہ� گ۔ ار ہی اب�تحیحص میلستیک اجئے کھچرکنےیکایک � تورھپدخ�ا اعتلٰیاک دبکا�ر�و �ں ا�و�راکفر�و �ںوکزس�ائںی دیانضحمملظ مساھج اج ئےگا ا�سیکوت وییس یہ اثم�ل وہاج ئےیگہک ایکصخش کے اہتھ ںیمرھچ�یڑکپ �ارک ا�و�ررھپا�س ےک اہتھوکڑکپرک ایک �د�وسر�ے ےک ےلگ رپریھپرکلتقرک�ا د یات ےہ �۔ ا�و �ر رھپا�سوک پاھنیس رپاکٹلتا ےہہکوت ےن اسےویک�ںلتقایک�۔
�ا صل اب�ت ہی ےہہک وج �ولگ تسس وہتےںیہ �ُانوہ �ں ےن ا پینیتسس رپ رپ�د �ہ ڈ �الےن ےک ےئل ہی وہا ےہدقت یر �ڈھوکالسن انب ایل ےہہک وجھچک وہ ان ت سے وہتا ےہ �۔
یہنیتمسق ےک ول�گ وہتے ںیہ ضعبوت اضق�ء و دق�ر ےک ماتتحےتہک ںیہ جف القلم بما ھو کائن کہ وجھچک وہنا ےہ و�ہ ہپےل یہ ےسدقم�ر وہ اکچ ےہ ا�و�ر ا�س رط�ح و�ہ اسما�ن ےس اناک�ر کر د یےت ںیہ �۔ ا�و �ر ہی دنای د�ا �ر�و �ںاک رط یق ےہہک عفدبایل�ں کںی ا�و�ر اضق ء �و دق�ر ےک ذمہ اگل د یں �۔ وضعب �ں ےن ُدعا�ؤ�ں
رعمجا�ت �۱�۵؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
کے رنگ ںیم اسما�نوکرت�کرک دیا ےہ ا �و�روضعب�ں ےنوتلک کے امتتح ۔ احلانہک اساب�ب ہن دعا ےکالخ�ف ںیہ ہن اضق�ء ودق�ر کے الخ �ف ا�و�ر ہنوتلک ےک الخ �ف�۔ویکنہک ہییھبوت دخ�ا ےک ہی دیپ�ا ےئک وہئے اسما�ن ںیہ ا �و�راک�م ںیم النےیک �رغض ےس پدی�ا ےئک ےئگ ںیہ�۔رضح�ترمعؓےک وقت بج اط عو�ن ےن ز�و�ر آ�پ ےنمکح دیاہکرشتنموہاج�ؤ ا�و�ر اپین وہگج�ںوکوھچ�ڑ پڑک�اوت ؓ آ�پ دخ�ایک اضق�ء ےس �د�و �۔وتضعب احصبہؓ ےن ا عرت�ا �ضایک ہک ؓ ّٰ ّٰ آ�پ ےن م رفا یا نفر من قضاء الله الى قضاء اللہ باھگےت ںیہ �۔ ؓ �( سمملاتك�ب ا سلال�م اب�ب ا لاط عو �ن و �اطلري�ة زينالاف�ر�و�ق هصح ا�ّو�ل ہفنصم
مولانا یلبش امعننی�)کہ مہ دخ �ایک ایک اضق �ء ےس اھب�گرک ا�سیک �د � سور�ی اضق�ءیک رط�ف انپ�ہ ےتیل ںیہ �۔وتاسما �نیھب دخ�ا ےک یہ پدی�ارک د �ہ ںیہ ا�ن ےساک �م انیل ا�سیک اضق�ء ےکالخ�فںیہن� گ۔ ار جربمیلستایکاجئےوترھپدخ�ااعتلٰیاظلمرہھٹتاےہا�و �ررھپآحنرض�ت آ�پ ےس صیل ا لہلہیلع وسملیکیھبوکئی وخبی وخبی یہںیہن رہیتات ؐ کیس ےک د�ل ںیم تبحم دیپ�ا وہ ےکس ۔ ایک ربجہیہہکاتکس ےہہک آ�پیکوکئی وخبیںیہن دخ�ا ےنڑکپ �آ�پ ےک ڑب�ے وہنے ںیم ؐ آ�پیک اس�ر�ی تنحم ،ر یاضت ا�و�ردخ�ایک آ�پوک ڑب�ا انب دیاوت ؐ کر ؐ آ�پاک دنای �ر�ا �ہ ںیم اصمئباک انلیھجھچک زیچیہ ہناھجمس اجئےاگ�۔ ؐ مںی دص�اقتاک الیھپ دیانھچک قوتعںیہن رھکات و�ہہہکاتکس ےہہک ےن ارتنحمیکوت دخ�ا ےنڑکپرکرک�ائی ۔ �انوہ �ں گ آ�پیکوک ئی وخ بی یھبمیلستںیہنیک غر�ض ا �س � رطح ؐ آ�پیک وجوخ بییھب کیدےھاگ ےہکاگ ہی د �ر ا صل دخ �ا جاکسیت�۔ ؐ آ�پاک ا �س ںیمایک دخل اھت نکیلیچس اب �ت یہی ےہہک کا لعف اھت ؐ خد�ا اعت لٰی ےک دیپ �ارک �د �ہ اس ما �ن ےس وپ �ر �ے وط �ر رپاک �م ےنیل مںی یہ وممنیک رت قی ےہ ا �و �روممن رہرنگ ںیم رت قی رکتا ہے�۔احص بہؓ ےناجت �ر �ت ںیم رت قی یک � ،وکحمت ںیم رت قی یک �، عول�م ںیم رت قییک ۔
غر�ض وممنیک اش�ن ہی ےہہک و�ہ رہرنگ ںیم �د�وسر�و �ں رپ اغلب رہے ۔تعنص ا تخای�ررک�ے تو ا�س ںیم ا �و �ررحفت اتخای�ررک�ےوت ُا �س ںیم �۔ تاج�ر�ت ا تخای�ررک �ےوت ا �س ںیم ایک وممن کی یہی وخ �ا ہش وہ نی اچ یہےئہک و�ہ د �وسر�و �ں رپ غا لب رہے�۔
ۡ ا ۡہدنَا ّ رصف دیین رتقییک یہ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ںیم � ِ ِ ِ کوشش دحم�و�دںیہن ہکلبسج ےنتاج�ر�تاک ہشیپ اتخای�رایک وہ�ا ےہ �ا�سوک ا�س ںیموکششرک ےک َا�و�ررتقیرک نی اچیہےئ ا�و�ر ا�س طر�ح وممنوک اپےن رہاک�م ںیم یتسچ ےساک�م انیل اچیہےئ ۔ وج ندای کےاکمو�ں ںیمیتسسرکتےںیہ و�ہ رھپدین ںیمیھبیتسسرکنے لگ اجتے ںیہ ۔ صاحبہ ؓکو بج دخ�ا ےن دکیاھ ہک و�ہ ڑب �ے تسچ ا�و�ر رعو�ج ا �و�ر رتقی ہوشای�ر ںیہ وت د ین ا�و�ر دنای د� نوو�ں ںیم ا �نوک � خبیش�۔
دخ �ارک�ے امہ�ر�ی امج عت ےک ول�گیھب ڑب �ے وہای�ر وہ�ں ا �و�ر رھپبا�وجو�د ا�س کا رکنیتنحم ا �و�ر ش کے دخ �ا ےکلضف رپ ا مدی رھکںی ہنہک اظہر�ی ساما نو �ں رپ �۔
�( �افللض �۷؍نومرب ��۱� ۹�۱�۶ء�)
حرض�تحیسم ومعو�د ؑکیرحتیر�ا �تیک ر �و ےس
رضو �ر �ت ا �و�ر ا �سیک ربکا�ت یبتعیکتقیقح�� ، �(طاہرومحم �د �)
رفاتے ںیہ ‘�‘�:مھج ےس ا �س رغ�ض ےس تعیبرک�وہک پرھٓا � ؑپ تعیبیک اغر�ا �ضوک ایب�نرکتے وہئے م تاںیہمت ھجم ےس ر � حوا نیقلعت دیپ �ا وہ ا�و�رریم�ے د�رخت وجو�دیک ایک اش�خ نب اج�ؤ ا�و �ر تعیب ےک عدہ رپوم �ت ےک وقتکت اق ئم رہو�’ �’ �۔ �(تریا�ق اقلول�ب� ،ر� حوانی زخ�ائن دلج � ۱�۵ہحفص ��۵�۲�۵۔�)�۵�۲�۶ ن �‘�‘یبتع وج ےہ ا�س ےک مع�ے اصل ںیم اپےنںیئت چیب
چاہےئ �۔ ا�و �ر تعیبیک تقیقح یہی ےہہک تعیبدننک�ہ اپےن
�دیان ےہ �۔ ا�سیک ربکا�ت ا �و�ر اتثری�ا�ت ا سی رش�ط ےس و �ا سبہت
�ا ند�ریچس دبت ییل ا �و�روخ�ِف دخ �ا اپےن د�ل ںیم دیپ�ارک �ے �۔ ا �و �ر
شکیت ےہ وج اناسنو �ںیک اج �ن ا�و�ر ایام �ن اچبنے ےک ےئل ےہ �… ن یبتع ےک مع�ے چیب دیےن ےکںیہ�۔ سپ وجصخش د�رتقیقح اپین
ک�داھ �و�ے�۔اگر ہیںیہنوت رھپتعیب ےسھچک افئد�ہںیہن ہکلب ہی یبتع رھپا�س ےک و�اسےط ا �و�ریھب ابعثِ ذع�ا�ب وہیگویکنہک
ہو�ںہک و �ہ دخ �ا ےک زن �دیک تعیب ںیم د �اخلںیہن �۔’ �’ �(بر�ا ہنی
وفا�ت دلجمجنپہحفص � ،�۶�۰�۵� -�۶�۰�۴ایڈینش ��۱�۹�۸�۸ء�) ےہ’ �’ �۔ �(لم ظ خرطنا�ک �
وفا�ت دلج �۳فصہح � ،�۴�۵�۴ایڈینش ��۱�۹�۸�۸ء�) ‘�‘ییہ یبتعیک ہںی� �۔’ �’ �(لم ظ
جا�ن ا�و�ر ام�ل ا �و�رٓابر�ووک ا�س ر�ا�ہ ںیم اتچیب ںیہن ںیَم چس چساتہک
�احدم یہہصحمجنپ � ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج � ۲�۱ہحفص �)�۱�۱�۴�،�۱� ۱�۳
حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےن امہ�ر �ے اسمےنفلتخم وم�اقع رپ
رضو�ر�ت ا�و�ر ا�سیک ربکا�توک ڑب �ے یبتعیک اصلتقیقح � ،
رفا یا ےہ وجہکاکرثٓا ؑ�پیکرحتیر�ا �ت ےس �و �اضح وط�ر رپ ایب �ن م بیھ اثبت وہتا ےہ�۔ انچنہچرضح�تحیسم ومعو � ؑد تعیبیک اصل رفاتے ںیہ �: قحتقیوک ایب �نرکتے وہئے م
یبتع ا یام �نیکتقیقحاک ہتپ د ییت ےہ
�‘�‘یہتم ایخ�لرک�وہکرص�ف تعیبرک ےنیل ےس یہ دخ �ا
�ر�اضی وہاجتا ےہ�۔ ہیوترص�ف وپست ےہ �۔زغموت ا �س ےک اند�ر ہے�۔اکرثاقنو �ن دق�ر�ت یہی ےہہک ایک چ�ِھلک�ا وہتا ےہ ا �و�رزغم
وہا ےہ�۔ اکلھچوکئیاک �میک زیچںیہن ےہ�۔زغمیہ ایل �ا�س ےک اند�ر ت
جاتا ےہ�۔ضعب ا یےس وہتےںیہہک ا�ن ںیم زغمرہات یہںیہن ا �و�ر
مرغی ےک وہ�ا ئی انڈ�و �ںیک رط�ح نج ںیم ہن ز�ر�د�ی وہ تی ےہ ہن
دیی� ،وجیسکاک�مںیہنآکسےت ا�و�ر ر �ّد �ییک رط�ح کنیھپ د ئےی فس � جاتےںیہ …�۔ ا سی رط�ح رپ و�ہ اناس �ن وج تعیب ا�و �ر ا یام �ناک دعو�ٰی
زغمپےن اند�رںیہن رھکات�،تو کرتا ےہاگر و�ہ ا�ن د� نوو �ں ابتو�ںاک ا
�ُاسے ڈ�رنا اچ ہےئہک ایک وقتآتا ےہہکُا�س وہ �ائی ا نڈ �ےیک
طر�ح ذ�ر�ا یس وچ�ٹ ےسانکچ وچ �ر وہرککنیھپ د یا اجئے اگ �۔
�اسیرط�حوجتعیبا�و�رایام�ناکدعو�ٰیرکتاےہُا�سوکوٹٹلان
چاہےئہکایک ںیم اکلھچ یہ وہ�ں ای زغم�؟ بجکتزغم دیپ�ا ہن وہ
�ایام�ن�،تبحم� ،اطاعت� ،تعیب� ،اتعاق�د� ،رمید�ی ا�و�ر اسال�ماک دمعی
وفا�ت دلج ا�و�لہحفص � ،�۴�۱�۶ایڈینش ��۱�۹�۸�۸ء�) ساچمدعیںیہنہے�’�’�۔ �(لم ظ
فرما یا � ‘� ‘�:یبتع اب�زیۂچ اطاف�لںیہن ےہ �۔ د�رقحتقی وہی
رکا ےہ سجیک یلہپ نزدگی رپوم�ت و�ا�ر�د وہ اج تی ےہ یبتع ت
�ا�و�ر ایکیئن زندگی رش�و �ع وہاج تی ےہ �۔ رہایک امرںیم دبت ییل
وفا�ت دلج د�و�مہحفص � ،�۲� ۵�۷ا یڈینش ��۱� ۹� ۸� ۸ء �) ےہ’ �’ �۔ �(لم ظ کرنی ڑپتی �
یبتع زندگیوک اپ�کرکنےاک ذ�ریہع ےہ
رفاتے ںیہ � ‘� ‘ :یبتع یک تقیقح پرھ�آ�پ ایک ہگج م ؑ
سے وپ�ر�ی و�افقتی احصلرک نی اچ ہےئ ا�و�ر ا�س رپاک �ربدن وہنا
�اصلوصقم�دوک اچہپ�نرک ا پین نزدگی ںیم ایک اپ�کومننہرک ےک
ماعہد�ہرک ےک اج�ن وبجھ ا�و�روس�چھجمسرک انفرما نیرک نا تخس
یبتعیک اغر�ا �ض
رفا تے پرھٓا ؑ�پ تعیبیک اغر�ا �ضوک ایب�نرک تے وہ ئے م ہںی ‘� ‘�:مھج ےس ا �س رغ�ض ےس تعیبرک �وہک ات ںیہمت ھجم سے ر � حوا نیقلعت دیپ�ا وہ ا �و�ر ریم�ے د �رخت وجو�دیک ایک شا�خ نب اج�ؤ ا�و�ر تعیب ےک دہع رپوم �ت ےک وقتکت اق ئم �رہو�’ �’ �۔ �( تریا �ق اقلول �ب� ،ر� حوا نی زخ �ا ئن دلج � ۱�۵ہحفص ��۵� ۲� ۵۔ �)�۵� ۲�۶ رفا یا� ‘� ‘�:ںیَماجیھبایگ وہ �ںہکات اچسئی ا �و�ر ا یام �ناک ز ما نہ پرھ م پرھآ�و �ے ا �و�ر دلو�ں ںیموقت�ٰی دیپ�ا وہ �۔وس یہی ا فاع �ل ریم�ے ّ ت � اغئی ںیہ � �۔’ �’ �(کات�ب الربیہ� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �۱� ۳ �وجو�دیک عل ِ فصہح � ،�۲�۹� ۳احشہی �)
�‘�‘یبتعیکاصل �رغضا �و �راغ یتوکہناھجمسایرپ�و�ا �ہہنیکوت �ا�سیک تعیب ےب افئد �ہ ےہ �… دکیوھوملو�ی دبع ا للفیط اص حب ہشدی اسی تعیبیک وجہ ےس رھتپ�و�ں ےس ام�ر �ے ےئگ �…مرگ و �ہ �… ن ثابت دق�م ر �ہرک ایک اہن یتدمع�ہ زند � ہ�م�و نہ اپےناکمل ا یام �ن ت’ �’ �۔ کا وھچ�ڑ ےئگ �… ہی ےہیبتعیک تقیقح ا �و�ررغ�ض و اغ ی �
وفا�ت دلج � ۵ہحفص � ،�۴�۵� ۷ایڈینش ��۱�۹�۸�۸ء�) �(لم ظ
یبتع ےس ربکا�ت احصل وہ تی ںیہ
حرض�تحیسم ومعو�دؑ تعیب ےس احصل وہنے و �الی ربکا�ت رفاتےںیہ �‘� ‘ :جو ےچس د�ل ےس ےھجموبق �ل کو ایب �نرکتے وہ ئے م کرتا ا �و�ر ا پےنانگہو�ں ےسیچسوتبہرکتا ےہ �۔وفغ�ر و رحمی دخ �ا رضو�رشخبد یاتےہا�و �رو �ہا یاسوہاج تاےہےسیج �ُا�سےکانگہو�ںوک � ما�ں ےک ٹیپ ےس الکن ےہ�۔بت رفشےت ُا �سیک افحظترکتے وفا�ت دلج د�و�مہحفص � ،�۱�۹�۴ایڈینش ��۱�۹�۸�۸ء�) ہںی�’ �’ �۔ �(لم ظ فرما یا�‘�‘ :جواچس اقر�ا �ررکتا ےہ ا �س ےک ڑب �ے ڑب�ےانگ �ہ وفا�ت خبےش اج تے ںیہ ا �و �ر ا �سوک ایکیئن زندگی یتلم ےہ � �۔’ �’ �(لم ظ جدل �۳فصہح � ،�۶�۵ا یڈینش ��۱� ۹� ۸� ۸ء�)
رفا یاہک‘�‘جب و �ہ تعیبرکتا ےہ … وت ےسیج د � خرت نزی م رطحےسا�س ویپداگلنےےساخصتیدب �لاج تیےہ �۔ا سی � مںی ن پویندےسیھبو�ہویف�ضا�و�رانو �ا �رٓانےےتگلںیہرشبیطہک…ا �سےک وفا �ت دلج ا�و �لہحفص � ،�۵ایڈینش �۱�۹� ۸��۴ء�) وہ’ �’ �۔ �(لم ظ ساتھاچس قلعت �
�
رعمجا�ت �۱�۵؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
حوص�لوقت�ٰی ےک ھچرق�آنی ذ�ر�ا ئع �(�ڈ�اکرٹدمحم د�ا �ٔو�د وجمکہ�۔جرمین�) ےہ’ �’ �(حرض�تحیسم ومعو � ؑد�) �‘�‘ہرا�ک یکینیک ڑج ہی اتاق �
توق�ٰی�،جس ےس رم�ا�د دخ�ا وخفی ےہ� ،ا �س رپ اسال �م ںیم رفا ئے بتہ ز�و�ر د یاایگ ےہ ا�و�ر ا�س ےکریح�تاگنزیاتنئج ایب �ن م َ َ ّٰ َ ۡ َّ ۡ گےئ ںیہ �۔ انچنہچ م رفا یا ا ّن الل َہ َمع ال ُمت ِقی َن�۔ ا لہلویقتم�ں ےک ٰ َ َ َ ُ ّ ۡ ّ ۡ ساتھ ےہ� ،ف ِا ّن الل َہ یُ ِح ّب ال ُمت ِقی َن۔�ا لہلویقتم �ں ےس تبحم َّ َ َ ّٰ ۡ َّ ۡ �رھکات ےہ �۔ ِان َما یَ َتق ّب ُل الل ُہ ِم َن ال ُمت ِقی َن�۔ الہلویقتم �ںیک َ ۡ َّ ۡ َ ً رفا تا ےہ�۔ ِا ّن ل ِل ُمت ِقی َن َمفازا�۔ویقتم�ں ےک ہی رقبانی وبق�ل م َ ْ َ َ ْ ُ َّ ْ لےیکامایبی ےہ �۔ العاقِبۃ ل ِلمت ِقین۔ اچاھ اناج �مویقتم �ں ےک َّ ُ ُ َ ً َ َّ ُ ّٰ لےی ےہ�۔ ِا ۡن تتقوا الل َہ یَ ۡج َع ۡل لک ۡم ف ۡرقانا�اگرمت ا لہلاک وقت�ٰی �اتخای�ررک�وےگوتو�ہاہمت�ر �ےےیلایکڑب�ےاتمای �زاکاس ما �ندیپ �ا ّٰ َ َ ۡ َّ ۡ کر�د �ےاگ�۔ ِا ّن ال ُمت ِقی َن فِ ۡی َجن ٍت ّو ُع ُیوۡ ٍن�۔یقتم ابغو�ں ا�و �ر شچوم�ں و �الیوتنج �ں ںیم وہ �ں ےگ�۔رضح�تحیسم ومعو �دلعہی اسلال�م ےہ’�’�۔انچنہچ �‘ہر�کیکینیکڑجہیاتاق � رفایاےہہک‘ ا نےاہی�ںکت م سو�ا�ل دیپ�ا وہتا ےہہک ا �س ےکوصح�ل ےکایک ذ �ر�ائع ںیہ�؟ ذ یل وقتٰی ےک ا�ن ھچ ڑب�ے ذ�ر�ائعاک ذکر ےہ کےومضم�ن ںیموصح�ِل � رفا ئے ںیہ �۔ جورق�آ�نرکیم ےن ابلوضاحت ایب�ن م
��۱۔عاب�د �ت
توق�ٰیےکوصح�لاکابدت�ائیا�و�راہم رتینرطیقا�و�ررق�آ�ن ٰۤ َ ُّ َ َّ اس ۡ الن ُ اع ُب ُد ۡوا کریم اک بس ےس الہپمکح ہی ےہ� :یایہا َر ّبَ ُک ُم الَّذ ۡی َخ َلقَ ُک ۡم َوالَّذیۡ َن م ۡن َق ۡب ِل ُک ۡم ل َ َع َّل ُک ۡم تَ َّتقُوۡن�۔َ ِ ِ ِ �(�ابلرق�ۃ�� )�۲�۲� :ا�ے گولو�! اپےن ر�بیک ابع�د�ترک�وسج ےنںیہمت پدی�اایک ا�و�رمت ےس ولہپ�ںوکیھب� ،اتکہمتوقت�ٰی احصلرک�و�۔ عیینوقت�ٰیےکوصح�لاکایکہکلباہمرتینرطیہقابع�د�ت رفاتے ںیہ�‘�‘ :قر�آ�نرکیم ویقتم�ںوک ہے�۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد م �اعٰیل اقمما�ت رپاچنہپتا ےہ ا�س ےئلمتوکیقتم اننب اچہےئاتکہمت ا�س کےاستھ وجوف�ائد و�اسبہتںیہ ا�ن ےسعتمتم وہوکس ا�و�ر ا�ساک رطیق یہ اتب یا ہک ا پےن ر �بیک ابع �د �ترک � �و’ �’ �(فتریسریبک� ،دلج � ،�۱ہحفص ��،�۲�۰�۴ابلرق�ۃ�)�۲�۲� :عاب�د�ت ںیم زم�ہ ہنآئے�،یسک دحکتیھب اناس �ن نگاگہ�ر وہ � ،ای اسےیسکمسق ےک اسمئل د �رپشی وہ�ں� ،ا�س ایخ�ل سےابع�د�ترکتے ےلچ اجنا اچ ہےئہک ا�س ےسوقت�ٰی احصل وہ رفاتے ںیہ‘ �‘ رش�ا بی ا�و�ر ہشن اب �ز اناس�نوک گا�۔رضح�تحیسم ومعو� ؑد م جب رُس�و�رںیہنٓاتا وت و�ہ �پَے د�ر �پَے اتیپ اجتا ےہ اہی�ںکتہک �ا �سوک ایکمسقاک ہشنٓاجاتا ےہ �۔ د �ا شندنم ا�و�رزیر�ک اناس �ن ا�س سے اف ئد ہ ُاٹاھ اتکس ےہ ا �و �ر و �ہ ہیہک امن�ز رپ َد �َو�ا�مرک �ے ا�و �ر وفا�ت ے’ �’ �۔ �( لم ظ پڑھات اج�و �ے اہی�ں کتہک ا �سوک رُس�و �رٓاجا�و� � جدل � ۳ہحفص � ،�۲�۸ا یڈینش ��۱� ۹� ۸�۸ء�)
ہل’ �’ س’ �’��‘� ‘،ال � نیمل’�’یک اجبئے‘ �‘�الان� � � �ا�سآیت ںیم‘�‘ � سملا ّب’�’ ا�و�ر ‘�‘صلاۃ�’ �’ یک اجبئے ‘ �‘اعبدوا�’�’ ےک کی اجبئے ‘�‘�ر � � �الاف �ظاک اتسامع�ل اظہررکتا ےہہک ہیاطخ �ِب اع�م ےہ ا�و�ر اناس �نیسک بیھ ذمہباک امنےن و�الا وہ ا�و�ر الہلاعتلٰیوکیسکیھب ان�م ےس اکپ �رتا ہو ا �س ےکزن�دیک وجیھب ابع�د�تاک رطیق ےہ ا�س رپنسح تین سےابع�د�ترک ےکوقت�ٰی احصلرکاتکس ےہ�۔ رھپاگرریغملسم ےہ
تو ای اسال�مکتچنہپ اجئے اگ ای ا سال�ماکحیحص اغیپ�م ا�س کتںیہن ہپاچن وتیھب ا�س ےک ےیلوکئی وخ�فیک اب �تںیہن�۔
��۲۔ �ر �و�ز �ہ
ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ ُ َ َ َ ۡ ُ ُ ّ َ ُ َ ام ک َما الصی فرما یا�:یایہا ال ِذین امنوا ک ِتب علیکم ِ ُ َ َ َّ َ ُ َ َّ ُ َ َّ ُ َ ب َعلی ال ِذیۡ َن ِم ۡن ق ۡب ِلک ۡم ل َعلک ۡم تتقوۡن �۔(�ا بلرق�ۃ �)�۱�۸��۴ : ک ِت عیین ا�ے ایام �ن و�الو�،مت رپ ا سی رط�ح ر� �وز �ے رف�ض ےیک ےئگ ہںیسجرط�حمتےسولہپ �ںرپرف�ضےیکےئگےھتینعیا �سےیل تاکہمت ا�س ذ�ریہع ےسوقت�ٰی احصلرک�و �۔ پس ر� �وز�ے رھکانیھبوقت�ٰی ےکوصح�لاک ایک رط یق رفاتے ںیہ�: ہے�۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس الا�و ؓ�ل ر � �وز�و �ں ےکقلعتم م �‘�‘�ا�س ےسسفن رپ اق بو احصل وہتا ےہ ا�و�ر اناس�نیقتم نب اجتا ہے�’�’�۔ �(حاقئق الرفقا�ن��،ابلرق�ۃ � )�۱�۸��۴ا سی رط�ح ر � �وز�ہ ےکقلعتم رفاتےںیہ � ‘� ‘ :ا�س ےکہجیتن ںیموقت�ٰی رپابث �ِت حرض�تحلصم ومعو� ؓد م ےہ’ �’ �۔ �(فتریسریبک� ،ا بلرق�ۃ �)�۱�۸��۴ : قد�م احصل وہتا �
��۳۔تال�و�ت رق�آ�نرکیم
ُ ُ ۤ َ ٰ ُ َُ َ ُۡ َّ ُ فرما یا�:خذ ۡوا َما ٰات ۡینک ۡم ِبق ّو ٍۃ ّواذک ُر ۡوا َما فِ ۡی ِہ ل َ َعلک ۡم َ َّ ُ تتقوۡ َ �ن۔�(�الاعر�ا�ف� )�۱�۷��۲ :وجمہ ےنںیہمت د یا ےہ اسےوبضمطی سےڑکپ �و ا�و�ر وج ا�س ںیم ایب�نایک ایگ ےہ اسے ڑپھو اتکہمت توق�ٰی احصلرک�و �۔ ُ ُ �‘ �‘اذکروا�’�’ ینعی ای�د رکوھ اک ایک بلطم ‘�‘ادرسوا�’ �’ عیین ڑپھویھب اتبیاایگ ےہ �(فتریسریبک� ،ابلرق�ۃ� )�۶�۴� :رضح�تحیسم رفا تے ںیہ�‘�‘ :خد�ا اعتلٰی ےکالک�موک ا سییک زبا�ن ںیم موعو� ؑد م وفا�ت �، پڑھان اچ ہےی ا �س ںیم یھب ایک ربکت وہ تی ےہ ’ �’ �( لم ظ جدل � ۲ہحفص � ،�۶�۵�۶ایڈینش ��۱�۹�۸�۸ء�)قر�آنیمیلعتاک دصقم یہ وقت�ٰی َ ۡ ٰۡ ُ ً َ ً َ َ ۡ َ پر اقئمرکنا ےہ� ،م رفا یا ان َزلن ُہ ق ۡر ٰانا ع َر ِب ّیا ّو َص ّرفنا فِ ۡی ِہ ِم َن َّ َّ ُ ۡ َ ۡ الوَ ِع ۡی ِد ل َ َعل ُہ ۡم یَتقون ٰ�(ط ٰہ�)�۱�۱�۴� :ہم ےن اسےرعبی رق�آ�ن اتا�ر �ا ربخد �ا�ررکنےیک ابتںیفلتخم ولہپ ےس ایب �نیک ہے ا�و �ر ا�س ںیم � ُ َ ً ً َ ۡ ہںی اتکہ ہی ول�گوقت�ٰی اتخای�ررک یں�۔ ق ۡر ٰانا ع َر ِب ّیا غی َر ِذ ۡی َّ َّ َّ ُ ِعوَ ٍج ل َعل ُہ ۡم یَتقوۡ َن (�ال مزر�)�۲�۹� :یہرق�آ�ن ینعی ڑپ ھے اجنے و �الی کات�ب رہ اب �توھک�لرک ا�و �ر وضاحت ےس ایب �نرک تی ےہ ا�و�ر ہریجک ےس اپ�ک ےہ اتکہ ہی ول�گوقت�ٰی احصلرک یں�۔ سپ قر�آ�نرکیمیک الت�و �تیھبوقت�ٰی ےکوصح�لاک ایک ذ�ریہع ےہ �۔ رضو�ر رکاےہہکا�سرپلمعرک�ےاگ�،و�ہ � جوا�ستینےسالت�و�ت ت توق�ٰیاک ایک ہصحاحصلرک اتیل ےہ�۔ ا�س ےک دعبانتج اخال�ص سے�،ھجمسرک � ،انتج ز یا �د �ہلمعرکتے وہ ئے � ،انتج ز یا�د �ہ ڑپ ھےاگ �ا تان یہ افئد�ہ ا ٹاھ ئے اگ �۔
��۴۔ �رسو�ل رپ ا یام �ن
ََ َ ۡ ُۡ َ ۡ َ َ ُ ۡ َ ُ ٓاءک ۡم ِذک ٌر ِّم ۡن ّر ِّبک ۡم َع ٰلی فرما یا�:او ع ِجبتم ان ج ُۡ ۡ ُ َّ ُ َر ُج ٍل ِّمنک ۡم ل ُِین ِذ َرک ۡم َول َِتتقوۡا �(�الاعر�ا�ف�)�۶�۴� :کای مت بجعت
کرتے وہہکاہمت�ر�ے ر �بیک رط�ف ےس مت ںیم ےس ایک بدن�ے رپ ذکر ا تا�ر�اایگ ےہاتکہ و�ہںیہمت ڈ�ر �ا ئے ا �و�ر ا�س ےیل �اتا�ر�اایگ اتکہمتوقت�ٰی ا تخای�ررک�و �۔ کال�م ا ٰلیہوتوقت�ٰی ےکوصح�لاک ذ�ریہع ےہ یہ � ،رسو�لیھب توق�ٰی ےکوصح�لاک ذ�ریہع ےہ �۔ و �ہالک�م ا ٰلیہیکرشتیحرکتا ا�و �ر رطحا�سرپلمعرک ناےہ �۔ضعب �اپےنیلمعومننہےساتبتاےہہکسک � لو�گ ہیےتھجمس ںیہہک رسو�ل رپ ا یام �ن یہاکفی ےہ�۔ وہی�داک ایخ�ل َ َ َ َّ َ َّ ُ َّ َ َّ ً َّ ْ ُ َ ً تاھ� :لن تمسنا النار ِإلا أياما معد ودة �(�ابلرق�ۃ )�۸�۱� :ہم وج ےلہپ دعب ارمہ ںیم ےسوک ئی بنوی�ں رپ ایام�ن ےلآئے ںیہ ا�س ےک گ ہجمن ںیمایگیھبوت دنچ د �ن ےس زیا�د�ہ ایاس ںیہن وہگا�! نکیل ا لہل َ َ ًَ َ َ َ َ رفا یا� :بَل ٰى َمن ك َس َب َس ِّيئة َوأ َحاط ْت ِب ِه خ ِطيئ ُت ُه تاعلٰی ےن م َ ُ ٰ َ َ َ ْ َ ُ َّ ُ ْ َ َ ُ َ فأول ِئك أصحاب النارِ ۖ هم فِيها خال ِدون �(�ابلرق�ۃ� )�۸��۲ :ہرگز ہنںی�! سجیسک ےنیھب طلغاک�م ےیک ا�و�ر ا�سیک ایطلغ �ں اسے ہررط�ف ےسریھگرک ا�س ےک ا چےھاکمو�ں رپاح�و�ی وہںیئگ�، تو و�ہ ول�گآ�گ ںیم ڑپیں ےگ�۔ ا�و �رضحم دنچ د�ن ےک ےیل رفا یا � :ل َ ْي َس ہنںی ہکلب ہشیمہ ا�س ںیم رہںی ےگ�۔املسمنو �ںوک م َ ََ ّ ُ ْ ََ َ َ ّ َْ ْ َ َ ْ ً ُ اب ۗ َمن ي ْع َم ْل ُسوءا يجز ِب ِه ِبأمانِ ِيكم ولا أمان ِ ِي أه ِل ال ِكت ِ �(�انلاس�ء� )�۱�۲�۴� :ہلصیف ہنوتاہمت� �ری وخ �اہش ےک اطمبق وہاگ ہن یہ �اہلاتک�بیک وخ �اہش ےکاطمبق ہکلبدخ�ا اعتلٰیاک ہلصیف ہی ےہہک جووکئییھب طلغاک�مرک�ےاگ � ،ا�ساک ہجیتنےتگھب اگ�۔ �د�رقحتقی ایام�ن ںیم اعام�ل اشمل ںیہ �۔اگروک ئیصخش ہی �دعو�ٰیرک�ےہک و�ہ رسو�ل رپ ایام �ن التا ےہرگم ا �سیکمیلعت رپلمع رصف نہرک�ےوتًالمع و�ہ رسو�ل رپ ا یام �نںیہن الیا �۔ہکلب ا�س ےن � ظاہر�ی وط�ر رپ رسو�لیک ذکتیب ا�و�راخملتف رت�کرک د�ی ےہ �ا�و �ر ا�س رپنسحنظایک �۔رگم ہی اب�تاکفیںیہن بجکت ا�س ےک ساتھ اپ�ک اعام�ل ہن وہ �ں �۔
��۵۔بدعا�ت ا �و�ررفتقہ ےس اتجان�ب
َ َ َ َّ ُ ُّ َ َ َ َ ُ الس ُب َل ف َتف ّرق ِبک ۡم َع ۡن َس ِب ۡی ِل ٖہ ؕ فرما یا :ولا تت ِبعوا
ٰ ُ ٰ ُ َّ ُ َ َّ ُ ذل ِک ۡم َو ّصک ۡم ِب ٖہ ل َ َعلک ۡم تتقوَن۔ �(�الاناع�م�)�۱�۵�۴� :بدعا�ت ا �و�روخ �د ساخہتامیلعت�ت ےک ےئن ےئن ر �ا سےت تم ا تخای�ررکنا و �ر نہمت ا لہل کےر �اسےتےسٹہاج �ٔوےگ�۔ہیتحیصنا �سےیلیکیئگےہاتکہ تموقت�ٰی احصلرک �و �۔ بتہےسول�گاپےنایخ�لےسیئنرسو�مینعیدبعا�تا یاج �د کر ےتیل ںیہ�۔وخ�ا�ہ اظبہریسیک یہ رپششک ا�و �ر اچیھ اب�ت وہرگم بالآخر ا ییس زیچ یںرمگ�اہیاک ابعث یتنب ںیہ �۔ ا �و �ر دبعا�ترفتقہاک بڑ�ا ذ�ریہع ںیہ �۔املسم نو�ں ںیم ا�س وقت وج ڑب�ے رفقے ںیہ �، �ا�ن ںیم ےساکرثںیم امن�ز � ،ر � �وز�ہ رپ اتاف�ق ےہ �۔ اتخال�فاکرث بےینعم ا�و �ر ال ینعی اسمئل ںیم یہ ےہ �۔ًالثم ون�ر ا�و�رمسجاک ہلئسم یالفحم الیم�د ےک اسمئل غوری�ہ �۔ اناس �نیھببیجع زیچےہ� ،نج باتو�ں ےکرکنےاک اسےمکح د یا ایگ ےہ و �ہ وترکتا ںیہن � ،ا�و�ر جن ابتو�ںاک مکحںیہن دیاایگ و�ہوخ �ا �ہوخم�ا �ہ ا یاج �درک ےک اپےن ےیل شملک دیپ�ارک اتیل ےہ �۔
� �۶ق۔اص �ص
َّ ُ فرما یا� :ل َ ُک ۡم فِی ال ۡ ِق َص ِ َ ٰ ٌ ّٰۤ ُ ۡ َ ۡ َ اب ل َ َعلک ۡم اص حیوۃ یاول ِی الالب ِ َ َّ ُ تتقوۡ َن۔ �(�ابلرق�ۃ �)�۱�۸�۰� :ا �ےلقع و�الو� ،اہمت�ر�ے ےیل اصق�ص مںی زندگی ےہ اتکہمتوقت�ٰی احصلرک �و �۔ �ا�س ہگج‘�‘توق�ٰی’�’سے اعمشرتی اسمئل ےس‘�‘ چبان ’�’تو مر�ا�د ےہ یہ � ،اتہم دخ�ا وخفییھب رم�ا�د ےہویکنہکضعب وم�ا قع رپ سز�ا دیان الہلاعتلٰیاک مکح ےہ وج ا�س ےن اب �ریکوتمکح�ں ےکتحت �د یا ےہ �۔ ا �ولی الا لاب�ب ےساطخ �ب ےس اظہرےہہک ا یےساصق�ص کےہجیتن ںیم رص�فدنملقعیہ دخ�ا وخفی ںیم رتقیرکتےںیہ�۔ زین رطفی وط�ر رپ �ا�ولی ا لالاب �بوک ا�س ےیلاخمطبایکایگ ےہہک و�ہ � ماع�فرکنے و�الے وہتےںیہ �۔ دبلہوتاج نو�ریھب ےتیل ںیہنکیل �ا پےنزم�ا�جےکربخال�فضحما �سمکحیکاطاعتںیمدب لہانیلیکین و توق�ٰی ںیم رتقیاک اب عث ےہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
گینانککر�ی ںیم ہسلج اہئے وی�م الخفت �الہلاعت لٰی ےکلضف ےسینگانککر�ی ےک اچ�ر
� ن� �ر ی ��ج�ز یک اٹاھ�ر �ہ امجعوت�ں ںیم ہسلج اہئے وی�م خالفت دقعنم ےیک ےئگ �۔ امت�م امجعوت �ں ںیم ہی
پر�ور �ا�م اہنیتاکمای �ب رہے ا�و�ر ا�ن وسلج �ں گ مںی اشمل وہنے و �ا لے احاب �ب امجعتیک دعت �ا�د �۷��۳ ۸�۷؍ ا �و�ر ریغ�ا�زجامعت احاب�ب یک دعت �ا�د �۱� ۵�۳؍ رہی�۔
یاہ �ںانککر�ی ںیم وہنے و �ا لے ہسلج وی�م
خالفت یک رصتخم رپو�ر�ٹ اق�رئنیرک �ا�م ا فللض �انرٹینلنشیک دخمت ںیم شیپ ےہ�۔
مو�رخہ �۲� ۸؍ یئم ��۲� ۰� ۲� ۳ءوکانککر�ییک
کمرز�ی ا حدم یہدجسم تیب ا لاحد ںیم ہسلجاک ا عناق �د
ہو�ا �۔ہسلجیکاک �ر �ر �و �ا ئی الت �و �ت ومظن ےس رش�و �ع
ہوئی �۔ ا �س ےک دعباخکاس �ر ( مر بی ہلسلس�) ےن
قر�آ�نرکیمیکآ یت ا تسالخ �ف ےک وح �ا لہ ےسزگ �ا � شرا �ت شیپ کںی �۔دیعس اجلو اص حب ےن امج عت ںیم اظن �م الخ فت ےک
رکیسر�ی اص حب ےن الخ فت یہ قای�م ا �و �ر ا تساکح �م �،رکم�م رنج�ل ٹ
سماملنو �ںیکاک مای بییکدیلک ےہ � ،امما �د �و ام�ر یاگ اص حب ےنالخ فت
ومو �ع رپ کی ا مہتی �،برکا�ت ا �و �ر امہ�ر�ی ذمہ د �ا �ر یا �ں ےک ض
ترق یریک �۔ ہسلجاک ا تخات �م امن �ز رہظیک ا �د �ایئیگ رپ وہ �ا آخر ںیم
تام�م ا حاب �بوکاھکنا شیپایک ایگ �۔
�( �رپو�ر �ٹ � :اطہرومحم�د اع بدؔ �۔ امنئدن�ہ ر� �وزنا مہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �٭ �… �٭ �… �٭
�
رعمجا�ت �۱�۵؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
��۲� ۰� ۲� ۲ءمںی اس مےن�ٓانے و �ا لے دنچفیلکت د �ہ و �اقاع �ت ےس اتناخ �ب
�اسالمی وہمج�ریہ اپسکات�ن ںیم
�احدمیو�ں رپ وہنے و�الے د�ر�دنا�ک اظملمیک المَاگنزید�اسات�ن
�( تمرہب� :رہمدمحم د �ا�ؤ�د �۔یوکے�)
روی�ں ےن حاک�میک رسپرسیت ںیم احدم یت اخملف رسگ م رتو�ں ںیم ا حدمیو�ںیک زندگی اجری�نرک رکیھ گرھ�و �ں ا �و�ر فد � ہے ہکبج ا حدمیو �ں ےسقلعتم اخاب�ر ا�و�رڈیم یا ےک ر�و یہ رپ الگ سے ایک رپو�ر �ٹ نبیتکس ےہ�۔ �۴؍اکوتبروک�ا�ر �د �و ےکرعم�و�ف �ر � �وزنامہ گنج�،کوئہٹ ےکامش �ر�ہ�،نے ایک ا ییس ربخ رپ اپ نچ اک لم کی ا حدم یت اخم لف ہشرسخی اشئعیک سجاک ا حدمیو �ں ےک استھ ولسک ےسقلعتم کوئییھبقلعتںیہن اھت�۔ربخدیقیو�ں ےک استھ � تیھ�۔ ہکبج ا�سیک ہشرسخی وی�ںیھت�: سممل ا متوک اق�د یانتیوکےنلچک ےک ےیل اتجامعیوکشش کرنا وہیگ �٭�… �۱�۲؍۱؍ اگتس �۲�� ۰� ۲�۲ءوک د �ن اہی�ڑ ے ایک احدم�یوک �ربو�ہ ںیم اچقو ام�ررکدیہشرک دیاایگ�۔قاتل ےلہپ ےسوتقم�لوکںیہن جانات اھت �۔ ا �س ےن دنچوس�الا�ت وپچھرکیہ ا�س ےک احدم�ی وہنے کا اند �ا�ز �ہ اگل ایل�۔ �٭�…چو�د�ہفلتخماقمما�ترپاحدم�یاسمجدوکاصقن�نہپاچن یا گای�،سررہمبایک ایگ�،نام�ز ےس ر�وکا ایگ� � ،مھداک یا ایگ�،نامانسب ترحیر�ا �تیھکلںیئگ ا�و �ریمان�ر�و�ںوک ڈھا ناپایگ �۔ ا�ن ںیم ےس �ز یا�د�ہ رت اک�م اتناظمہییک دم�د ےس وہئے ای وخ�د اتناظمہی ےن کےی�۔ �٭�…پولسی ےن ۱� ۷��۳؍ ا حدمیو �ںیکربق�و �ں ےکےبتکدیہش کےی�۔ � نس�پل � �٭�… ضعل گنھج ےک د �ووکسلو�ں ےک رپ �ز ےن ا ٹ ٹاھ�ر�ہ م� �احدم�ی وچب �ںوک ا�د �ا�ر�و �ں ےس اکن�ل د یا �۔ ا یکیوجرٹ�ز ھل یکسپم ےن اٹک ںیم اچ�ر احدم�ی ہبلطوکاخ�ر �جرک دیا�۔ ا�س ہگج پر اتناظمہی ےن ونٹس ایل ا �و�راصقن�ن وپ �ر�ارکنےیکوکششیک�۔ �٭�…پولسی ےن اعٰیل احدم�ی ایق�د�ت ےک الخ�ف ��۲�۹�۵ج کےتحت ایکوھجٹا وتہنیاک دقممہ انبیا�۔ �٭�… �ایک احدم�ی دہعید �ا�ر ےک الخ�ف ��۲�۰� ۲�۰ء ںیم �ایک دقممہ انب یاایگ اھت �۔ ا�س اس�ل وج�ڈیلشرٹسجمیٹ ےن ا�س مںیوتہنییک دفہع ��۲�۹�۵ج بیھ اشملرک �دی�۔ �٭�…مکل الای�س اعو�ا�ن� ،انئب دص�رملسم گیل (�ق�)�، وخا �بوکد�رخو�استد�یہکعلضےسامت�ما حدمیو�ں نےڈپیٹرنشمک ش کوناکلا اجئے�۔ �٭�…�ا�س اس�ل وپلسی ےن �۱�۰�۷؍ ا حدمیو �ںوک ذمہیب مدقما �ت ںیم انمز�دایک�۔ �٭�… �۹؍�اپر یلوک اسبق وفاقی �وزیریلع دمحم اخ�ن ےن �ایٹبٓابا�د ںیم ایک ر ییل ےساطخ�برکتے وہ ئےاہک ہکرمع�ا�ن خا �ن ےن اق�د یانتییکرمکوت�ڑ د�ی ےہ�۔ �٭�… پاسکات �نملسم گیل (�ن�) ےک وفاقی �وزیروخ�اجہدعس �رفقی ےن ایک وٹ یٹ ںیماہک ہکاق�د یانتی ا�و�روہیصنتی اسال �م ویپترکنےیک ایک اس� �زش ےہ�۔ کے د�ل ںیمرجنخ س �٭�…� �وزیر اعٰیل رپ�ویز ا ٰلیہ ےن رتکییک یلیندجسمیک رط�ز پر ایکدجسم انبنےاک ا �ر�ا �د�ہ اظہررک تے وہ ئےاہک ہک ا �س ےک
باہریلج رح �و�ف ںیماھکل وہاگکہ ا �س ںیم اق�د یانوی�ںاک د �ا خہلعنم ہے�۔ہام �ر�ییسک ایےسصخش ےس د �وسیتںیہن ےہ ا �و�ر ہن یہوک ئی نیل �د ین وجوبن �ت ےک ا تخات�م رپنیقیںیہن رھکات�۔ �ا�س ےن زم یداہک دمی ) رہان اچہےتںیہوت لقاتی ےکوط�ر رپ رہںی کہ ار و�ہ ( �اح � گ �ا �و�راگر اج نا اچ ہےت ںیہوت ا�نوک ےلچ اج نا اچہےی�۔ �یم� ٹ ٹ �٭�…�ا نس�ی انرٹینلنش زمل � یچ��پ��رکو اپسکات�ن ںیم �احدم�ی مرق�روکانیمیس�ر ںیم رشکترکنے ےس�ر �و�ک دیےناکاہک ایگ�۔ �٭�…نمی رسکا�ر�ی ایرئیونوی�رسیٹ ےک ��۲�۲�۲�۰� -�۲�۰�۲� ۱ء ےکوم�ن ںیم ایکنشکیس وطب�ر کے ا سالمای�ت ا �و�ر اخالقای�ت ضم خا �ص ا حدمیو �ں ےک الخ�ف اشملایک سجاک ونع �ا�ن ویبن�ںیک مرہ�:قا�د یانوی �ںاک ٓایئین اقم�م ےہ�۔ �٭�…پاش �و�ریک ایک دع�الت ےن د�و افر�ا�دوک رب�یرک د یا نجوہ�ں ےنذگشہتاس�ل ایک احدم�ی وہموی ھتیپ ڈ�اکرٹوک ا �ن ےک لککنی ںیم دیہشرک د یا اھت�۔ �ا �ن ںیم ےس ایک رنےگ اہتوھ�ں پڑک�اایگ اھت�۔ �٭�…�ٓا�ز �ا�دریمشکامسیلب ےن ا حدمیو �ں ےک الخ�فمتخ وبن�ت رقا�ر�د �ا�د کی امح یت ںیم ےیک اجنے و �الے اقد�ا�میک ایک یبمل � نموظ�ریک�۔ �٭�… �اشاف�ق احدمیک ��۱�۹� ۹�۷ء ںیم اسنوگ� ،ایح�تٓابا�د �،ربیخ وتوخ�ا�ہ ںیمدتفنی وہئی�۔ �۲�۰؍ یئم ��۲�۰�۲�۲ءوکاخم فلنی ےن ا�ن خپ ن کی ربقوکوھک�درک ا�نیک ابقای�توک ابہرکنیھپ دیا �۔ �٭�… �د�س ےس ز �ا ئداقمما�ت رپ ا حدمیو�ںوکدیع الاضیح ےک موقع رپرقبانیرکنے ںیملکشم شیپٓائی�۔ �٭�… پاسکات �نملسم گیل (�ق�) ےک رپ �ویز اٰلیہوک وجلا ئی مںیرحتیک کیبل اپسکات �نیک امحیت ےس �وز �ا�ر �ت اعٰیل یلم �۔نیت رٹو�ںوک �د �ن ےک اند�ر یہ ا �س ےن ایکرسکرلامت�میعلض ڈ �ا ئرکی � جا�ر�یایکاتکہاکن �حےکقلعتموہنےو �الیمتخوبن�تےکاقر�ا�ریک ترممی رپلمع د�ر�ٓامد ا�سیکیقیقح ر�و�ح ےکاستھینیقی انبیا اج ےکس�۔ �٭�…کر�اچی ےک ایک احدم�ی ایڈ�و�وکٹی دیسیلع احدم طا�ر �ق اص حب ےکالخ�ف ایک وپلسیسیک د�ر �جایکایگویکنہک �ا�ن ےک ان�م ےک استھدیساھکل اھت �۔ �٭ �…تسرّاس�ل ےک ایک احدم�ی زب�ر�گرکم�م اصرغیلعالک�ر صاحب ےک الخ�ف اہب�ولوپ�ر ںیم ��۲�۹�۵ج کے تحت ایکوھجٹا مدقمہ انب یا ایگ �۔ �۱�۰؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲� ۲ءوک و�ہ د �و�ر �ا �ن اسری�ی یہ خالقیقیقح ےس اج ےلم�۔ �٭�…�ایک ویڈیو ںیم وملو�یمیعن ہھٹچاق�د�ر�ی ےن ایک بای�ن اج�ر�یایک ہک احمہل احدم�ی وخ �اتنیوکلتقایک اج ئے�۔ �ا�س دمی رضو� �ری ےہات ہکوک ئی این ا ح � مولو�ی ےناہک ہک ہی ا �س ےیل � پدی�ا ہن وہ�۔ �٭�… �۲� ۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۲ءوک اب�ر�ہ ا�ر�اکنی رجمن اپ�ر یلٹنم نے اپسکات ن ےک �وزیر اعمظ ابہش�زرشیفوک امج عت احدم یہ ےک نبای�د�ی وقح�قیک الخ�ف و� �رز�ی ےک الخ�ف طخاھکل�۔ �٭�… اپسکاتنی رپسیموک �ر �ٹ ےک د�و رکینچنیب ےنہلصیف د یا
کہ ا حدمیو �ں ےکقلعتمٓا�ریٹلک � )�۳� (�۲�۶�۰ہنوت ا �نیک اپسکات نی رکا ےہ ا �و�ر ہن یہ ا�نوکٓائنی ےکتحت دیے ےئگ شرہیتاک اناک�ر ت �ا�ن ےک اینب�د�ی وقح �قیک امض نت ےسرحم�و�مرکتا ےہ �۔ �٭�…�اکوتبر ںیم اناسنیوقح�ق ےک وفاقی �وزیرایم�ں ر یا �ض ریز �ا�د�ہ ےن وقمی امسیلب ںیم اطخ �ب ےک د�و�ر �ا�ناہک�� :ا حدم�ی پ � جامعت ےکولگو ںوک د �ن دہا �ڑ �ے اچ قو ےک و �ا�ر ےسلتقایک اج�ر ہا ہے�۔لو�گ ا �ن ےکرھگابت �ہرک رہےںیہ� ،ا �نیکدجسم یں� ،ا �نیک عاب�دتاگہو�ں ےک انیم�ر �ے ابت�ہرک رہے ںیہ�۔�اگروک ئیامسیلب ںیم �ٓا�و �ا �ز ا ٹاھتا ےہوت ( ا �س اب �تیکوکئی ا مہتی ہن وہیگہک سب�) �ایک احدم�یلتق وہایگ�۔
�اناس نی وقح�قیکنیگنس الخ�ف و � �رزیو�ںاک ا ناب�ر
پاسکات �ن ںیم ا�س اس�ل ر یا ست ا�و�ر اعمشر�ےیک اج نب سے ا حدمیو �ں ےک اینب �د�ی اناس نیوقح�قیکنیگنس الخ�ف و� �رزیو�ں مںی دح ےس ز یا �د �ہ اضافے ےک الع�و�ہ ےلہپیکیئگ ( اینب�د�یوقح�ق کی )نسنیگ الخ�ف و� �رز یا�ں رپ �انی ان ا ہل وکحمتیک ہگج ےنیل �و�الی ا�س وکحمت ںیمیھب ا سی رط�ح ےس اج�ر�ی و اس�ر�ی ںیہ�۔ �٭�… پاسکات�ن ںیم احدم�ی رق�ٓا �نرکیم اک ا�ر�د �و رت جہم ای کیسیھب زبا�ن ںیم امجعت ا حدمیہاک رتجہماشئعںیہنرک ےتکس�۔ �٭�…جامعت احدم یہ ےک اب نییکاتکبو�ںیک اشا عت رپ پابدن�ی ےہ�۔ �٭�…�ا حدمیو�ںوک ربو �ہ ںیم ا پےن ےسلج ا�و�ر اتجامعا�ت نمدقعکرنےیک اجا�ز �تںیہن ےہ�۔�ا �و�ر ہن ا�نوک اپین ذ ییل ظنتومی �ںیک رلیای�ںرکنےیک اجا�ز�ت ےہومشب�ل وع�رتو�ں ا �و �ر بوچ�ں�( یک ذ ییلںیمیظنت�) �۔ٓاخر�ی ہسلج دمسرب �۱�۹� ۸��۳ء ںیم وہ �ا تاھ سج ںیم ا� ھڑائی الکھ ےکرقیب گولو ں ےن کرشتیکیھت �۔ �٭�…مولویو �ںوک رہاس�ل ربو�ہ ںیمیئک رفن�ت رپ ینبم �اتشاع�ل اگنزیرلیای �ںرکنےیک اجا�ز�ت ا �و�روہسلترسیمہے�۔ �٭�… �اتناخبا�ت ںیمومش لتیاک�ٰ،یتح ہک اقم میحطس رپیھب �، کج ر �و ا صولو�ں ا�و�راطملاب�ت ےک ذ�ریےع�اناک�ررک د یا اجتا ےہ�۔ �٭�…جامعت احدم یہ اک ایک ر � �وزنامہ اخاب�ر ا �و�ر اچ �ر �رسالے ربج�یلطعتاک اکش�ر ںیہ�۔ �٭�… وقایمئے ےئگ احدم یہوکس�ل ا�و�راک لج ابیھکت و �اپس ہنںی ےیک ےئگ�۔ �٭�… �احدم یہ یلیٹ ویژ�نیک رشن یا�ت ا �و�ر رپ گ�ور�امزیک نرشیا�تونمم �ع ںیہ�۔ �٭�…قومی انشخیتاک�ر�ڈ ےکوصح�ل ےک ےیل ا حدمیو �ںوک �اپےندیقع�ے ےکالخ�ف اپین ریغملسم وہنےیک تیثیحوکوبق �ل کرنا ڑپتا ےہ �۔ �٭�…پاسوپ�ر�ٹ ںیم ذمہباک ا ند�ر�ا�ج ابیھ کت ر �ا ئج ہے�۔ �٭�… ��۲� ۰�۱�۶ء ےس د �و�ا ملای�لیک احدم یہدجسم ابیھ کت دنب ہے�۔ �ا �و�ر اقم می امجعت ےک اپ �س ابجامعت امن�ز ےک ےیلوک ئی �ا �و�رہگجںیہن ےہ�۔ �٭�…�اتناظمہیوک دیے ےئگ ریغرحتیر�ی ا�و�ر شوپدی �ہ ہد�ا یا�ت ابیھکت و �اپسںیہن یلںیئگ ا�و�ر ا�ن رپ ا �س دش �ت ےس علم وہ ر ہا ےہکہ ا حدمیو �ںوک ا �ن ےک اجئزوقح�ق وطب �رکا�رکن ای شرہ�ی ا�د�ا ہن ےیک ئاجںی�۔ �٭�…چھ ا حدمیو�ںوکعجیل ا�و�روخ�دساخہت ذمہیب اینب �د �و�ں رپ بانئے ےئگوھج ٹےمدقمو�ں ںیمرگفات�رایک ایگ اھت�۔�ر یا سیت ربجو تدش�د ےک ابعث و �ہ ابیھ کت دیق ںیم ںیہ�۔
�٭�… � قاو�ا�م دحتم�ہیکیئکومیظنت�ں ےن اپےن ایبنو �ںمںی
پاسکات �ن ںیم ا حدمیو�ں ےک استھ اج�ر�ی ان�ر �و �ا ولس�کاک ا ظاہ �رایک
ہے�۔ �ا مریہک ےن اپسکات�نوک ا یےسامملکیک رہفست ںیم اشمل
کای ےہ اہج �ں اینب�د�ی اناسنیوقح�قیک الخ�ف و� �رز یا �ں اج�ر�ی ںیہ �ا �و�ر اپسکات �نوک اینب�د�ی اناس نیوقح�ق ا �و�ر لقاوتی�ں ےکساتھولس�ک
مںی رتہب�ی النےکااہک ایگ ےہ �۔�ا مریہک �،برطانہی ا �و�ررجمین ےک بتہ اس �ر�ے ایس سی ر �انہام�ؤ�ں ےن اپسکات نی ا تناظ مہیوکوطخ�طھکل
کر اپسکات�ن ںیم ا حدمیو �ں ےک اینب�د�ی اناس نیوقح�ق احب�لرکنےاک
ماطلہبایک ےہ �۔یلنک اتناظمہی ےن ا �ن اجت �ویزوکاخطرںیم ہن التے
ہوئےکوئییھباک �ر �ر �و �ا ئی ہنرکنےیک اھٹ�ن یل ےہ �۔
پاسکات �ن ںیم ��۲� ۰� ۲�۲ء ںیم ا حدمیو �ں رپ
ہونے و �الےملظ ومتس رپ ایک اط ئر �انہرظن �احدم�ی ا پےن دیقع �ےیک وجہ ےسدیہش وہئے
�٭ �…صنری احدموک �۱�۲؍ اگتسوک د �ن د یاہ�ڑ �ے ربو�ہ ںیم
چاقو ام�ررکدیہشرک د یا�۔ �ا �ناک رج�م رص�ف ا حدم�ی وہنا اھت �۔ہلمحٓا �و �ر
�ا �س ےسلبق ا�نوکںیہن اجنات اھت �۔
�٭ �…عدب�ا لا سال�موک �۱� ۷؍میئوک ا یل الپ �ٹ ا �وکا�ڑ �ہ ںیم
چاقو ام�ررکدیہشرک د یاایگ�۔
�٭ �…�اصرغیلع الک�ر �۱� ۰؍جون �ر�یوک اہب�و لوپ �ر ںیم ایک
جوھٹے دقم مے ںیم اسری�ی ےک د�و �ر�ا �ن وفا�ت اپ ےئگ �۔
قعدی�ےیک اینب�د رپ ےلمح
�٭ �… �۵؍ ام�ر�چوک د �وٓا � مدوی �ں ےن اشپ�و �ر ںیم ڈ�اکرٹوصنم �ر
دمیزک�ن ڈ�اکرٹدمحم �احدم ےککنیلک رپہلمحایک ا�و�ر ا �ن ےکریغا ح �
شاہد ا حدموکدیہشرک د یا ہکبج ایک ا �و �رصخشوکوک اٹنگ ںیموگلی ما�ر �دی �۔
�٭ �… �۶؍ اگتسوک کچ � ۱� ۲� ۸علض اس ہوی�ا�ل ںیم ایک
ہوج�م ےن ایک احدم�ی ا �و�ر ا �نیک ریشمہ�ہ رپہلمحرک د یا ا �و�ررعن�ے لاگئےہک ا�نوک اسگنس�ررک د یا اج ئے �۔
�٭ �…�ا � ھدو �و�الیعلض لصیف ٓابا�د ںیم �۲� ۷؍ �ا پریلوک ایک
�احدم�ی اپےن ریغاحدم�ی د �وسوت �ں ےک استھرھگو �ا پس ٓا �رہے تےھ بج ا�ن رپہلمح وہ�ا�۔ �ا �نوکوگلیاک زخمٓا یا نکیل ا �ن ےک
�د �وستوفحم�ظ رہے�۔
�٭ �…میئںیملصیفٓابا�دںیمایکا حدم�یرپوگلای�ںربسائی
ئگںی سج ںیم و �ہ زخیم وہ ےئگ �۔
�٭ �… �۱�۸؍ ما �ر�چوک وتنہس رشیفعلض ڈیر �ہ اغ�ز�ی اخ�ن
�افلض رعف دنچ �و انمیصخش ایک ا حدم�ییک د �وکا�ن ںیم د�اخل
وھتہڑ �ے ےسہلمحرک د یا �۔ و �ہ زخیم وہ ئے نکیل ہو�ا ا �و�ر ا �ن رپ �
�ا �نیک اج �ن چبیئگ�۔ ن �٭ �…جو�ن ںیم س� ی ہ��سہ علضوکٹیل ںیم ایک ا حدم�ی رپ ا �ن
کے اسمہئے ےنہلمحرک ا �نوکزخیمرک د یا �۔ ا �نوکاتپسہ ل ےل اج یا گای ا�و�ر ا�ن ےکرس رپیئک اٹنےک ےگل �۔
�٭ �…کوٹیلٓا�ز�ا�دریمشکںیم ایک یلمیفوک ذمہبیک اینب�د رپ
نرف�تٓامزیر�ویےاک اس مانرک نا ڑپ �ا �۔ �۲؍ یئموک ا �ن ےکرسس�الی �رشہت د�ا �ر �و �ں رپ اج �ن ویل�ا ہلمح وہ �ا �۔جس ںیم و�ہ چب ےئگ ا �و�رہلمح �ٓا �و�روکرگفات�ررکایلایگ�۔
�٭ �… �٭ �… �٭
�
�ء۲�۰�۲�۳� ؍ وج�ن۱؍۱�۵� رعمجا�ت � �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide June 15, 2023 – June 18, 2023
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Thursday June 15, 2023
19:05
Ijtema Khuddam Address: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may
19:55 20:25
Allah be his Helper). Recorded on September 19, 2021. Zauq-e-Bayaan: A brand new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). Hayat-e-Javidaan [R]
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Rec. June 09, 2023.
00:00
This Week With Huzoor (aba): Recorded on June 16, 2023.
01:25
06:15
Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 9, 2023 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Bahishti Maqbara Qadian: An Urdu documentary about the historical significance of Bahishti Maqbarah in Qadian. Presentation of MTA studios India. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah ArRum, verses 7-23. Dars-e-Hadith: Nasruminallah presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw).
08:20
(may Allah be his Helper) on the occasion of Ansarullah Ijtema UK. Rec. September 12, 2021. Zauq-e-Bayaan: A brand new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as).
06:55
00:00 00:20 00:35
01:25 03:05 04:40 05:35 06:00
07:00 08:50 10:00 10:35
10:55 12:15
12:50 14:00 14:35
15:05 15:45
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Ash-Shu`ara', verses 1-111. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niaz presents a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Programme no. 12. Presentation of MTA studios India.
21 2004
21:15 Friday Sermon 2023 [R]
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on December 12, 2015.
Ansarullah Ijtema UK Address: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 9, 2023 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Baitul Futuh Mosque, London. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the books of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'A Misconception Removed' . Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
Question And Answer Session: Part 1 of a question and answer session with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and English speaking guests. Rec. Dec. 22, 1996. Tilawat & Dars-e-Hadith [R]
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad
(may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Rec. Dec. 19, 2015. Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra). Friday Sermon 4 Kids [R]
Beacon of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Recorded on June 10, 2023.
00:35 01:05
03:05 04:50
08:00
address delivered on February 6, 2011 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). International Jama'at News
11:10
Lajna Ijtema UK Address: Concluding session of the Lajna Imaillah UK Ijtema including
08:50
12:05
13:00 14:40 16:30 18:00 18:20
19:00 21:20
19:00
Beacon of Guidance [R]
22:50
19:40
20:05
20:45 23:00 23:45
All Fired Up: MTA Canada brings an epic South Asian-style culinary battle. Along with highpressure moments, expect lots of laughter and fun banter between the competitors, making this a must-see show! In His Own Words [R]
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2015 [R] Ansarullah Ijtema UK Address 2021 [R] World News
Friday June 16, 2023 00:05
00:00 00:20
01:25 03:05 04:45 06:00
Tilawat & Dars-e-Hadith
00:55 02:50
Question And Answer Session: with Khalifatul-Masih IV (rh). Rec. December 22, 1996. 06:15 06:30 Huzoor's (aba) Jalsa Salana21 UK2004 Concluding Address: Concluding address
04:50
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: Recorded on Dec. 19, 2015.
06:00 06:15
07:00 08:50
delivered on August 1, 2010 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana UK.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah ArRum, verses 24-36. Dars-e-Hadith: Laiq Ahmad Dar presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw).
Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: An educational class with the Head of the Ahmadiyya
10:50
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 24, 2016. Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra). Tilawat & Dars-e-Hadith & Conditions of Baiat [R]
12:00
LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim
10:10
11:50
LIVE Proceedings: LIVE proceedings before Friday Sermon.
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
13:00
LIVE Proceedings: LIVE proceedings before Friday Sermon.
16:00 18:00
Friday Sermon 2023 [R] This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities
13:25
18:35 18:50
08:25 09:10
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address 09:55 delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Baitul Futuh Mosque, London on the occasion of Jalsa Salana Qadian. Recorded on December 28, 2010.
Hayat-e-Javidaan: a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). Today's topic is 'debates of the Promised Messiah (as)'.
of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from the last week. Recorded on June 16, 2023. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Naml, verses 1-60. Dars-e-Hadith [R]
Liqa Maal Arab: A regular sitting of Arabic speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Session no. 18. Recorded on December 27, 1994.
Ijtema Khuddam Address: Recorded on September 19, 2021. Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Recorded on
06:15
Friday Sermon 2023 [R]
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Ash-Shu`ara', verses 112-228. Friday Sermon 4 Kids [R]
Tilawat & Dars-e-Hadith Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Ruqayya (ra). daughter of the Holy Prophet Muhammad (saw).
December 28, 2010. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah ArRum, verses 37-48. Dars-e-Malfoozat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as).
06:00
16:50
18:00 18:20 18:35
سانہح ا �رتاح �ل
Saturday June 17, 2023
This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities
11:00 12:10
13:10 14:10
14:50 18:00 18:20
18:35 20:15 21:25 23:00 23:40
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Bangladesh Concluding Address: Concluding Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 16, 2023 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Recorded on September 26, 2021. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]
LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. Friday Sermon 2023 [R] LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show answering questions about the beliefs of
the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 61-94 of Surah An-Naml and verses 1-12 of Surah Al-Qasas.
Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 31, 2016.
Beacon of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Friday Sermon 2023 [R] Sunday June 18, 2023
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Bangladesh Concluding Address: delivered on 21 2004
February 6, 2011.
Lajna Ijtema UK Address: Recorded on September 26, 2021.
Friday Sermon: delivered on June 16, 2023. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 4961 of Surah Ar-Rum and verses 1-5 of Surah Luqman. Dars-e-Tehreerat: a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as).
Huzoor's (aba) Address To German Guests: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to German guests on the occasion of Jalsa Salana Germany 2014. Recorded on June 14, 2014. Beacon of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra). This Week With Huzoor (aba) : A programme featuring the highlights of the activities of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from the last week. Rec. June 16, 2023.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 16, 2023 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]
Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 14, 2016. Dars Tafseer-e-Kabeer [R]
Tarjamatul Qur'an Class: An in-depth explanation of Quranic verses 14 - 26 of Surah Bani Israil by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Urdu and Arabic languages. Class no. 143. Recorded on July 23, 1996. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Qasas, verses 13-51.
Huzoor's (aba) Address To German Guests 2014 [R] This Week With Huzoor (aba) [R] Bustan-e-Waqfe Nau 2016 [R] HF Conference Address: Humanity First Conference including the address of the Head
of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) on October 31, 2021. Hayat-e-Javidaan: Najeeb Ullah Ayaz hosts a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). Today's topic is 'debates of the Promised Messiah (as)'.
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
ؓ�وسمی ا حدمرس�وعہ اصحب رمبی ہلسلسرسبای رحتیررک تے شبریا حدم اص حبؓ ا �و�رحرض�ت وچ� ھدر�ی دمحمرفظا لہلاخ�ن اص حب
ہںیہک اخکاس �ر ےک اممو�ں رسس وچ � ھدر�ی دمحم اسامعلی رس�و عہ کو رق یب ےس دکیےنھ ےک وم�ا قع ےتلم رہے�۔رضح�ت وملو�ی
�ءوک اہب �و�ل وپ�ر ںیم رمعب غال�م رسو�ل اص حب ر�ایجیک رضی الہلاعتلٰییک اجملس ےسضیفتسم۲�۰�۲�۳� ؍میئ۲�۴� صاحب وم�رخہ �ء ںیم ربو�ہ ںیم اپےن وچب�ںیک رتبتی ےک۱�۹�۷�۶� ہوتے رہے�۔
�آ�پدیپ�ائیشا حدم�یےھتآ�پےکو�ا لدوچ � ھدر�یالغ�مدمحم لےی اکم�نیھب ونب�ا یا �۔ تہب اس�د �ہ زندگی رسبیک �۔ ا�نیک دتفنی
ریبو�ن کلم ےسآمد � ؍میئوک ایک یٹیب ا�و�ر ےٹیب ےک۲�۶� �ء ںیم احدم یتوبق�لیک �۔مرحو�م امہ�ر �ے مو�رخہ۱� ۹�۲�۸� سر�و عہاص حب ےن
؍ فحت لیصحت احصل وپ�ر ںیم رہائش ذپیر ےھت �۔رمحو�م کے دعباگ�ؤ�ں ےک اقم میربقسات�ن ںیم وہ ئی ۔نام�زانج�ز�ہ ا حدمیو�ں۸��۴ گا�ؤ�ں
کو رفقا�ن وف�ر�س ںیم دخمت اک ومقع الم �۔ ربو �ہ ےک ابدت�ا ئی کے الع�و�ہریغاحدم�ی احاب �ب ےنیھب ا�د�ایک �۔ تہب ےسزعیز د �و�ر
ومعاتلمر ہارھپہیہلسلسہسلجاسلانہ �و زن�دیک ےسزعت یت ےک ےیلرشتیف الئے�۔مرک�م وچ� ھدر�ی اج�تںیماشملوہنےاک ق لجہس
�ءکت اج�ر�ی ر ہا ۔کیئ زب�ر�گاحصبہوکرق یب ےس دکیےنھ ا �و�ر صاحبیکنیت ویبیو �ں ےس اپ نچ ےٹیب ا �و �رنیت ایٹیب�ںںیھت ۔مرحو�م۱�۹�۸��۳
لمےناک رش�ف احصل وہ�ا سجاک ذکررکتے ر ہےت ےھت �۔ الخ فت کی زندگی ںیم ا�ن ےک د�و ےٹیب ا�و�ر ایک یٹیب وفا�ت اپ ےئگ ےھت
ثانہی ےک د�و�ر�ا �نھچکرعصہ ربو �ہ ںیماک�ر�وبا�ریھبرکتے رہے جس رپ انوہ�ں ےنامک�ل ربصاک اظمہر�ہایک�۔ول�اقحنی ںیمنیت ےٹیب
وپتے وپتای�ں،�جاہ�ں رضح�ت ةفیلخاملحیس الاث نی ؓکی اقدت �ا ںیم امن�ز یں ا�د�ارکنےیک �ا�و�ر د�و ایٹیب �ں ا�و�رریثکدعت �ا�د ںیم ون�اسے ون�اسای�ں
زبا �د�ہ �ا�و�رآگے ا �نیک ا�ولا�د یں اشمل ںیہ �۔ احاب�ب امجعت ےس ا �نیک � رہی�۔وض ؓ�ر ےس المقا�تیھبیک زینرضح�ت اصح توفقییتلم ح زبا�د�ہ رم�ز �ا غمرف�ت ا�و�ر د�رجا�تیک دنلب�ی ےک ےیل د�رخو�است دعا ےہ�۔ � رضح�ت اصح، مر�ز�ا رشیف احدم اص حب رضی الہلہنع
باننا ڑپ�ےاگ�۔بےچوک ہی احاس�س دلانا ڑپ�ےplanماطبق ا�نوک
مہیہاہمت �ر�ےےگسںیہا�و�رمہوجیھب،گاہکمہاہمت �ر�ےدمہ�ر�د
کرتے ںیہ اہمت�ر�ی رتہب�ی ےک ےیلرکتے ںیہ�۔
�ا �س اب �ر �ے ںیم فلتخم وقوت �ں ںیم فلتخم ابتںی ںیَم اتب
چاک وہ �ں ا �و �رآ�پ امشا �ء ا لہل ڑپ ھےےھکل ول�گ ںیہآ�پ گولو �ں
� کووخ �د رشماہٹ ا �و �رھجکجوک ومع الم یھبک ق،�وتڑ نا وہاگ �۔�آ�پہہک د یےت ںیہ مہ تواشیدبساک انرف�ا� �دی وط�ر رپاعت� �رفیھب وہاجتا � کس رطح اب �ترک یںنکیل ندای ںیم و �ہ ابہرےسبسھچکھکیس ےک تو و�ہیھبرک ںیل ےگ ۔یلنک رہبحا�ل الہلاعتلٰی اناص�ر الہلڈینیک�اوک رفائض ا �د �ارکنےیکوکشش � ہی توفقی د�ےہک و�ہحیحص رنگ ںیم اپےن،� �آتے ںیہ �۔وتںیمہ اب �تاہکنی ےک رنگ ںیمرک نی ڑپ �ےیگ اپینولسن�ںا�و�رامجعتےکوجوقح�قا �نرپ، ہہک د یںہک و �ہ ہچب ڑچ اج ئے ای وخ�ف ز �د �ہ کریںزیناپےنوچب �ںdirectlyہنںیہک ا �نوک ا�د �ارکنےیکوکششرک یں �۔ یہاس �ر�ےاک�م ریغبرقبانی،�کرنے ہںیattractہو اج ئے �۔ ا یےس رنگ ںیمںیہک وج ےچبوک کےںیہن وہ ےتکس�۔غبریاپےنآ�پوکیسکلکشم ںیم ڈ �الےںیہن،� آ�پ ےسرئیشرک �ے،� �و �الی اب �ت وہ �۔پرھو �ہآ�پیک اب �ت ےنس �آ�پ ہوکسےت�۔ہرا چےھاک�م ےک ےیلوھچٹی ومٹیفیلکت رب �د�ا شترک نی،� پرھو �ہ وس�ا �لرک �ےہک ا چاھ وکس �ل و �ا لےوت ہیےتہک ںیہ جو اچلسی، یہےتہک ںیہ �۔ رھپآ�پ ا �ساک وج �ا �ب د یںہک اہ�ں وکس �ل ںیم پڑتی ےہ�۔�ا�س ےیلوکششرک یںہکآ�پ اناص �ر ا لہل �انوہ�ں ےن، وہ ےکچںیہmature ،� ا سال �م ہی سا�لیک رمعےک �ولگ ںیہ،� یہرک �ا د یےت ںیہ ای مت ےن ابہرےک امحو�ل ںیم ہیاھکیس ڑلکوی�ں ا �و �ر، وع�رتو�ں،� اگیللسن،� ا �ساک ہی کس رط�ح امج عت ےک وچب �ں،� ا �ساک ہی اف ئد �ہ ےہ،� ا حدم یت ہییتہک ےہ،� ہکات ےہ بر�ا ئیاک بج رف�ق لڑکو�ںوکاھبنسلان ےہ �۔ یہبسآ�پیک ذمہ د �ا�ر�ی ےہ �۔ ا�س ےیل،� ا چاھ ئی،� اف ئد �ہ،� قناص�ن ےہ وتعفن اصقن �ن باتئںی ےگوترھپےچب ےک ہذن ںیم تابںی ںیھٹیبیگ ا �و �روھچٹے �ا �س ذمہ د �ا�ر�یوک ا�د�ارکنےیک رہممنک دحکتوکششرک یں ا �و �ر ہونے ےس ےلرک ڑب �ے وہنےکت اخ�ص وط �ر رپ دنپ �ر �ہ ات �اگرںیہک ایتسس�ں ںیہوت ا�نوک د �و�ررک یں�۔
پر�ا�ن وکلم�ں ںیم اہج�ں رہرط�ف ابہرا�و�روکسلو�ں ںیمیھب ایکیلھک ،�بے ایحئی ےہ ا�و�ر ا�س ےب ایحئیوک ےب ایحئیاک ان�مںیہن دیا اجتا ہی ر�وشین،��ا�سوک ےئن زمانےیکمیلعت ا�و�ر ر�وشیناک ان�م دیا اجتا ےہ ہی اجیڈن�ا دخ�ا اعتلٰی ےک،��ا�و�رمیلعتںیہن ہکلب دہریتاک اجیڈن�ا ےہ خال�ف ےنلچ و�الو�ںاک ےہ ا�و�ر ا�س اجیڈن�ےوکمہ ےنسک رط�ح کرنا ےہ ہیرہانصراک �رفض ےہ�۔counter mature ا �س رمع رپچنہپ ےک وج،�چالسی اس�ل ےک دعب ھچک ےکبےچ وج �ا �ن،� وضعب �ں ےک ےچبوھچٹےںیہ،�عرموہتی ےہ ھچک ا ناص�ر ایےس ںیہ نج ےک وچب�ں ےک ےچبآگے،�ہو ےئگ ںیہ وپتو�ں،�جو�ا نی ںیم دق�م رکھ رہےںیہ �۔ ا�نوکیھب اپےنون�اسو �ں �ا �و�ر وپتوی �ںوکاھبنسلان ےہ�۔کھچ ےن ا پےن وچب �ںوکاھبنسلان ےہ �۔ کےage groupتو ایک تہب ڑب �ا اک�م ےہ وج اناص�ر الہلیک لےی ےہ ا �و �ر ایک تہب ڑب �ا جنلیچ ےہ سجاک اقمبہل مہ ےنرکنا کرنے ا �و�ر اپینactive وہنی اچہےی ا�و�ربس ےس ہے�۔پس ا �س احل �ظ ےس ا پینمیظنتوکactive ہرحطس رپ�آ�پیکسلجم ا لہلاعتلٰیآ�پ گولو�ںوک،� بڑ�ی اب�ت ہی ےہہک رہاعمہلربمماک اخ�ص وط�ر رپ ا�و�ر رہانصراک اع�م �ذمہ د �ا�ریو�ںوکےنھجمسیکوکششرک یں طو�رپر الہلاعتلٰی ےس ایک ذ�اتی ر�ابہط وہنا اچہےی�۔�ا�س رمعںیم �ا�سیکوتفقی د�ے ا�و�راسیج ہک ںیَم ےناہک بس ےس ڑب�ا ذ �ریہع �آرکوتوس دصیف گولو�ںوکامن�زیں ڑپھےناک ایخ�لآنا اچہےی ا�و�ررھپ �ا�ساک ییہ ےہہک رہایکاک دخ �ا اعت لٰی ےس ذ �ا تیقلعت وہیھبت ا لہل الت�و�ترکنےاکایخ�لآنااچہےی�۔یہیامحو�ل تاعلٰییک دم �د ےس ہیاک �م وہ�ں ےگ�۔ہم اپینوکشوش�ں ےس ہیاک �م،�قر�آ�نرکیمڑپھےن ویب�ی ا�و�ر وچب�ں ہنںیرک ےتکس�۔،�جبرھگ�و�ں ںیم دیپ�ا وہاگتوآ�پ ول�گ ایم�ں کےوقح�قیھب ا�د�ارکنے و�الے وہ�ں ےگ ا�و�رآ�پ ےکومننےوک رفا یاہک ا لہلاحفظ وہ �۔ مالقا�ت ےکٓاخر حرپوض �ر ا نو�رنے م �دیھکےکرھپےچبیھبحیحصرنگںیماپین نزدگای�ںاسالمیامحو�لںیم �اسلال�ممکیلع و �رحۃم ا لہل و ربکاتہ �۔ گز�ا�رنےو�الےوہ�ںےگ�۔یہایکتہبڑب�اجنلیچےہاخ�صوط�ر ) رمقا حدمرفظ�۔ امنئدن �ہ ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش:� �( تمرہب
؍سا�ل اضقب ئے الیہ وفا�ت اپ ےئگ �۔ ا نا ہلل و�ا نا الہی ر�اجوع�ن۹�۰�
۲� سلجم اناص�ر الہلڈینیک�اکی المقا�ت�…�…�ا�زہحفصربمن:�قبہی ہنںی ےہ �۔ ا�ن ےک ےیل ایک امحو�ل دیپ �اsatisfiedسے weekendsہو�ں �ا�و�ر رھپsatisfiedکر یں اہج �ں و�ہ
مںی ا�ن ےک استھ اخ�ص رپ گ�ور �ا�م ئانبںی�۔گرھںیم ر� �وز�انہ یہ
ما �ں ای اب �پ ا�نوک وقت د �ےرک ا �و�ر ا �نیک ابتو�ں ےک وج�ا �ب کے ہچبage group�د �ے رہے وہ�ں�۔�آ�پوک اتپ وہہک رہ ا�س ےک،�کیحطس رپآرکآ�پ ےن ا�س ےکاستھ تابںیرکنی ںیہ سو�الو�ں ےک وج�ا�ب دیےن ںیہ�۔
�آ�جلک ےک امحو�لیک رخ�ابای�ں ا�و �ر رب�ائای �ںاگر و �ہوخ�د ہچب
ہنںییھباتہک وتاہکنییک وص�ر�ت انب ےکوچب�ں ےسرئیشرکیںہک ا لہل،�یہ ہی رب�ا ئای�ں دیپ�ا وہیئگ ںیہ�۔ اسال �م ےنںیمہ ہیمیلعت �دی
رفاتا ےہ �۔ ایک اچاھ احدم�یاملسم �ن ہچب تاعلٰی ا �س اب �ر �ے ںیم ہی م سکمسقیک ابتںی،� ا�سوکسک رط�ح رہان اچہےی،�کای وہنا اچ ہےی
کیسینھ اچئہںی ا�و�ر مہوکسلو�ں ںیم ضعب فدہع طلغ تابںییھب ھکیس یلےت ںیہ�۔
وہا ےہہک ام�ں اب�پ رشماتے ںیہہکوکس�ل بضع فدہع ہی ت
یا ابہرےک امحو�ل ںیم ےچب وج ابتںی ھکیسرکآ رہےںیہ ا�سوکرئیش
کر یں ےگوت اتپ ںیہن ہچبںیمہایک ےہکاگ�۔یلنک ےچب ےک دما�غ ںیم سرت�ہ اس �لکتیک رمعےکوچب �ںیکآ�پرگن �ا نیرک یںوترھپآگے سو �ا�ل وہ تے ںیہ�۔ �و �ہ ڈ�ر ےک ام�ر�ے وس�ا�لںیہنرکتا ا�و �ر ام�ں ھٹکیلکنآتے ںیہ �۔
بدع ا�ز�ا �ںوضح�ر انو �ر ےن دص�ر اص حبوک اخم طبرکتے
ا سیوکاھبنس�ل ںیلوت ڑب�ی،�رفا یاکہ ہیوس�ا�ل یہاکفی اھت ہوئے م
با�پ رشمارک ابتںیںیہنرک رہے وہتے �۔ ا�س ےیلوخ �د ا�ن ابتو�ں کرنا ڑپ�ےاگ ۔initiateکو
اپےنامحو�لےکاسح�بےسرہایک با�ت ےہ�۔،��ا�سرط�حرک یںےگ کر�ےوت الہلاعتلٰیلضفرکتا ےہ رھپا �و�ر ایےس تہب اس�ر �ے نیمظتنم،� انمظنی،�باقیآ�پ ےک استھ ےبشام�راق ئد ین
� لو�گ ںیہوہنج�ں ےنرھگ�و�ں ںیم ا�س ،�رطحایک ا�و�ر ا�ن ےک ےچب یبےھٹ وہئے ںیہ ا �و�ر امشا �ء ا لہلڈینیک�ایک امجعتیھب ڑب�ی ےہ اظہرےہ رہایک ےس انرف�ا�د�ی وط�ر رپوت ا�ب،�؍ہںی۱� ۱�۰� �اپےن ام�ں اب �پ ےک استھ ر ہےت ںیہ �۔ وقت وت ام�ں اب �پوک�د یان ماجلسیھب ارآ�پدحیلع�ہدحیلع�ہوکئیںیگنٹیمرک رہے وہتے،پڑ�ےاگ�۔قربانییھبرکنی ڑپ�ےیگ ا �و�ر اپےن اپےن امحو�ل ےک لمان لکشم ےہ� گ
�
رعمجا�ت �۱�۵؍۱؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
Issue No. 95
Vol 30
Thursday 15 June 2023
قر�ا�ر د�ا�د زعت یت رب �وفا�ت
زبا �د �ہ ڈ�اکرٹرم�ز �ا رشبما حدمصاحب مرک�م ورتحم�م اص ح � �ا�زرط�فربمم�ا �ن دص�ر اجننم احدم یہ اپسکات�ن زبا �د�ہ ڈ�اکرٹرم�ز �ا رشبما حدماصحبیک ا ملان�ک وفا�ت رپ ہم ہلمجربمم�ا�ن دص�ر اجننم احدم یہ اپسکات �نرکم�م ورتحم�م اص ح �
گرہ�ے دکھ ا�و�ر دلی رنج ومغاک ا ظاہ�ررکتےںیہ �۔�آ�پہلسلس اعلہی احدم یہ ےک ا تناہ ئیصلخم� ،دف �ائی �،کامل اطاعترکنے
�و�ا لے دیر یہناخ�د�م ےھت �۔�آ�پ اپین زندگی ےکآخر�ی احمل�تکت دخمت د ین ںیم رصم�و�فاک�ر� ،ا پین امت�م رتالص یحوت �ں
سے دخمتاک قح ا �د�ارک تے وہ ئے وم�رخہ �۲� ۹؍میئ ��۲�۰�۲� ۳ءوک اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپ ےئگ�۔ �ا نا ہلل و �ا نا الہی ر �اجوع �ن
زبا�د �ہ ڈ�اکرٹرم�ز �ا رشبماحدم اص حب �۲� ۸؍ دمسرب ��۱�۹� ۴� ۳ءوک اق�د یا�ن ںیم دیپ�ا وہئے �۔�آ�پ اخند �ا �ن حمرت�م اص ح �
زبا�د�ہ ڈ�اکرٹرم�ز�ا ونم�ر احدم اص حب ےک ےٹیب �، حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال �م ےک ر�وشن رچ�ا �غ ےھت �۔�آ�پ اصح �
حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاثنی رضی ا لہلہنع ےک وپتے ا�و �رحرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےک ڑپپوتے ےھت ح�۔وض�ر
رفا یا �ا نو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنوم �رخہ �۲؍ وج �ن ��۲� ۰�۲� ۳ء ےکہبطخ ہعمج ںیمآ�پ ےک اعٰیل اخال�ق ےک اب�ر �ہ ںیم م
کہ�‘�‘لخاف�ء ےک استھ تہبرہگ�اقلعت اھت �� ،ایکوت ہییھب اھت ہک رشہت د�ا �ر�یاکیھبقلعت اھت ا �بکتینتج الخ تفںیآئی ںیہ
�ا �ن ےکاستھ ��،د �وسر�ا ا�د�ب ا �و�ر ا حرت�ا�ماکیھب تہب ز یا�د�ہقلعت اھت ا �و�روچب�ںوکیھب ا �ساکےتہک ر ہےت ےھت ا �و�روخ �دیھبلمع کر ےک کداھ یا �۔مری�ے ےسکھچ ڑب �ے ےھت�،چھاس�ت اس�ل�،نکیل ہشیمہ ا �د �ب و احرت�ا�م الخ فت ےک دعب ںیم ےن دکیاھ ہےہکلب ا �س ےس ےلہپیھب بج ںیم انظراعٰیل اھت ا�ناک ر�و یہ تہب ا�د�ب و ا حرت�ا�ماک وہتا اھت �۔حرض�ت ۃفیلخ�املحیس �ا لر �ا بع ؒکی
یبام �ر�ی ںیمیھبآ�پ الع �ج ےک ےیل وی ےکآتے اج تے رہے�،حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر �ا بع ےنیھب ایک ہگج ا پین امیب�ر�ی رفا یاہکآ�پ رفا یا ےہ �۔حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن م کے د �و�ر �ا �ن ا �نیک دخ ما�تاک ذکر م
رفا یا ےہہکوف �ت دش�ہیک غروب �ںاک ایخ�ل کراھ��،آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م نے رہبحا�ل رہایک ےسعتقل اھبن یا � ،ی
رفا یا اھت ہک و�ا جب وہیئگ �،جتن و�ا جب وہیئگ �۔ �ا لہل اعتلٰی اہنںی یھب ا �ساک جورعتیفرک �ے �،جان�ز�ہ اجتے وہئے م وصخای �ت� ،دخما �ت رفا یاہک ا �نیک ص مدص �ا�ق انبئے�۔رضح�ت ةفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ الزعیزنے زمید م
�ا�و�ررمیوض �ں ےک ذجبا�ت ےک ا تےن وطخ�ط ںیہہک و�ہ ایب �نرکنا وتریم�ے ےئلممنکںیہن �۔خالفت ےسیھب ریغومعملی وفا رفا ئے ا�و�ر ا پےن ایپ�ر �و�ں ولسک م کاقلعت اھت ےسیجہک ںیم ےناہک ےہہک ا لہلاعت لٰی ا�ن ےس ےب اتناہ رفغم�ت ا �و�ر رحتماک �
رفائے ’ �’ �۔�آمنی کے رق�ب ںیم ہگج اطع م
زبا�د�ی امۃ الرقبی اصحہب ےسمو�رخہ �۱�۴؍ ا پر یل زبا�د �ہ رم�ز �ا محدی ا دمحصاحبیک یٹیب اص ح � �آ�پیک اش�د�ی اصح �
ڑپا یا �۔ ��۱�۹�۶� ۸ءوک وہ ئی �۔حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث لث رحہم ا لہلاعتلٰی ےنآ�پاک اکن �ح ھ
مرک�م وحمرت�م ڈ�اکرٹرم�ز�ا رشبم ا حدم اص حب ےن اپین ابدت �ا ئی میلعت�،عتمیل الا سال�م وکس�ل و اک لج ےس احصل
کی�King Edward،مڈی یلکاک لج الہو�ر ےس MBBSکای سج ےک دعب FRCSر �ائلاک لج آ�فرسجزن
�آ�ف ایڈنرب�ا �۔یوکے ےس ��۱�۹� ۷� ۷ء ںیمایک�۔ زبا �د �ہ ڈ�اکرٹرم�ز ا رشبم ا حدم اص حب ےن اکوتبر ��۱� ۹� ۶� ۸ء ںیم وقفایک �۳� ۱� ،؍ اکوتبر ��۱� ۹� ۶� ۸ء مرک�م ورتحم�م اص ح � کولضف رمعاتپسہ �ل ںیم ڈ پیٹ فیچ ڈیم یلکآیفرسےک وط �ر رپآ�پیکرقت� �ری وہ ئی ا �و �ر رھپ �۲� ۵؍ �دمسرب ��۱� ۹� ۷� ۷ء ےس سریجلکٹسلشیپس ےک وط �ر رپآ�پ ےناک �ماک آغا �زایک �۔�آ�پ اتپسہ �ل ےک ہبعشرسجر�ی ےکرسبر�ا �ہ وہنے ےک اس تھ ساتھ ��۱� ۹� ۹� ۹ء ےس ا تناظ مہییٹیمکلضف رمعاتپسہ �ل ےک رکن ےھت �،فلض رمعاتپسہ �لیکفلتخم ڈ یو یول مپٹنویٹیمک �ں ےکربمم �رہے� ،ا �س وقت دص �ریٹیمک ڈیم یلک وب�ر �ڈ ےکطو�ر رپدخ ما �ت ا ناج �م د �ے رہے ےھت ا �و �ر �ڈ �ا ئرکیرٹ رپ �ویفلنش رس�وسز نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
رفائضیھب رس�ا ناج �م د �ے رہے ےھت �۔�آ�پ ےنلضف رمعاتپسہ �ل ںیم � ۵� ۰اس �ل ےس ز �ا ئدرعصہ دخمتیکوت فقی کے � پائی �۔�آ�پ تہب رغ یب رپ �و �ر �ا �و �رتبحم و تقفشرکنے و �ا لے ا ناس �ن ےھت �،تسمنیقح رم یاض �نیک املی امد�ا �د وخ �درک ت �د یےت ٰ ح�ی ہک اتپسہ �لیک رپ چی ےک ےسیپیھب وخ �د ا �د �ارک د یےت �،بضع ا �وقا�ت ےگنہمآپرشیزنےک اخر�اجا�تیھب وخ �د ا ٹاھ یلےت�،رغ یب ویچب �ںیک اش�د یا �ں ذ �ا تی رخ �چ رپرک �ائںی ہکلب ا �ن ےکرسس�ا �ل اجنے ےک دعبیھب دیع �و �ں ا �و �روخشی ےک وہا وت ا �سوکیھبلحرک �و �ا د یےت �۔بضع ابلط �ءیکیمیلعت مو�ا قع رپ ا �ناک ایخ �ل رکاھرک تے ا �و �راگرویچب �ںاکوک ئی ہلئسم ت �امد�ا �د اج �ر�یرک رکیھیھت ا �و �ر ڑب�یالکسو �ں ےک اط لبوملع �ںیک وسیف �ںیک ا �د �ایئیگیھب وخ �درک د یےت �،آ�پ ہشیمہ ا �س نتی ےسیھب بیج ںیم ےسیپ ھکرےت ات ہکیسکقحتسمیک رب � قوت امد�ا �دیک اج ےکس ��،آ�پ ےکرھگےک د �ر �و �ا �ز �ے ا �و �ر یلیٹ فو�نیکیٹنھگ د �ن ںیمیئک رمتہبیتجب � ،شاف احصلرکنے ےک الع �و �ہ انمانسب قوت ںیم فلتخماکمو�ں ےک ےیل ا پےن ا �و �ر غریآ�پ ےک اپ �سآتےتےھنکیلآ�پ ہشیمہ ا �نوکوخ�ش دلی ا �و �رتقفش ےس ےتلم �ا �و �ر وپ �ر�یوکشش ےکاس تھاسمئل رغوب �ںوکھچکاتہک وت ا �سوکپای�ر ےساھجمس تےہک حلرککےےتجیھب �۔گرھںیماگروک ئی ہچب ا �ن ابتو�ں ےس رپ یاش �ن وہکر ا �ن ی غروب �ں ا �و �رونیکسم �ںوک ا یاس ںیہنےتہک ہکلبتبحم ےس شیپآتے ںیہ �۔�آ�پاک د �وسر�و �ںوکاھجمسنےاک ا پان ا ند �ا �ز اھت �۔شاک�ر ی کے وشقنی ےھت �،پوھلو�ںاک وش �ق رھکےت ےھت �،بری�و �ن کلم ےسفلتخم وھپلو�ں ےک جیب وگنم �ارکاک شترک تے �،لگنش نرسر�ییک د �و ئامنوش �ں ںیمومش لتییک �۔فوٹورگ�افیاک وش �ق اھت �� ،ا �ن ےک اپ �س افلخ ئے ہلسلس ا �و �ر امج عتیک تہبیس اہم �ا �و �ر ان یا �ب اصت �و یراک ذخری�ہ ومجو�د ےہ �۔ ریبو�ن دخمتیکوتفقی اپئی ا�و�ر ا�س �آ�پ ےنخد�ا�م الاحدمیہرمکزیہ ںیم وطب�رممتہم دخمتقلخ ا�و�رممتہماجملس � �د�و�ر�ا�ن ہلحماج�ت ںیم س�یک�ی�و�رٹی ڈیوٹییکیھبوتفقی اپتے رہے اسی رط�حسلجم اناص�ر الہل اپسکات�ن ںیم اقئد ایاث�ر ےک طو�ر رپدخمتیکوتفقی اپئی�،رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابعؒ ےن ��۱�۹�۸�۸ء ںیمرکم�م ڈ�اکرٹرم�ز�ا رشبماحدماصحباکرقت�ربوط�رربمم رفایا� ،ات�وفا�تآ�پ وقف دجید وب�ر�ڈ ےکربممرہے اسی رط�ح اتپسہ�ل ںیم اجمہع احدمیہ ےکہبلط �وقف دجید وب�ر�ڈ وظنم�ر م کےڈیمیلک وب�ر�ڈ ےکربممیھب ےھت�۔لجہساسلانہ ےکوم�اقع رپیبط امد�ا�دیکومیٹ�ں ںیم اشمل رہے�۔ زبا�د �ہ ڈ�اکرٹرم�ز�ا رشبما حدماصحبہلسلس ےک ایکیتمیق وجو�د ےھت ��،آ�پ امجعیت ر�و�ا یا�ت ےک مرک�م وحمرت�م اص ح � رحتمک � ،ا �و �ر اج �ذ �بتیصخش ےک املک ےھت�۔�آ�پ ےن اپےن امسپندگا�ن ںیم الہہیرتحممہ �امنی� ،اع لم ابعلم� ،دمہ�ر �د �،حمیتن�� ، زبا �د�ی ا مة �ا لرقبی مگیب اصحہب �� ،د �و ےٹیب نج ںیمرکم�م رم�ز �ا ریشبا لد ین رخفا حدم اص حب اہیلڈن �،مرک�م رم�ز �اومحم�د ا حدم صاح � صاحب وی ےک ا�و�ر ایک یٹیبرتحممہ امۃ ا علیل ز یون بہی اص حہب رغو �ِبٓا فات �ب طول �ِع رجفو � �( �الہہیرکم�م رم�ز�ا ومحم�د ا حدم اص حب ڈیہآ�فرٹنیس�ل آ�ڈ �ٹ طول �ِع رجف غر�و �ِب آفات �ب �۱�۵؍۱؍ وج �ن ��۲�۰� ۲�۳ء �ڈ یاپ�رمٹٹن وی ےک �� ،و �ا قف نزدگی�) اشمل ںیہ �۔ 19:04 04:10 ہم ہلمجربمم�ا �ن دص �ر اجننم ا حدم یہرضح�ت ۃفیلخاملحیس مہکرکممہ 19:12 04:01 �ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ا �و �رآ�پ ےک امسپ ندگا�ن مد یہنونم�ر �ہ سے دلی ر نج ومغ ا �و�ر دکھاک ا ظاہ�ررکتےںیہ�۔ �ا لہلاعتلٰیرتحم�م 19:35 03:43 قا�د یا �ن د�ا �ر�ا لا ما�ن زبا �د�ہ ڈ�اکرٹرم�ز �ا رشبم ا حدم اص حبوک اپےن ایپ�ر �و �ں صاح � ٹ 21:20 �ا سال�م آبا�د (�لف�و �ر�ڈ �) 03:18 رفا ئے کے دقمو�ں ںیم ہگج د �ے ��،آ�پ ےک د �رجا�ت دنلب م 19:15 03:23 �ربو �ہ د�ا�ر ا ہلرج�ت رفا ئے �۔�آمنی �ا �و �رمجہل ول �اقحنیوک ربصلیمج اطع م
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com