َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�الہلسج ےکاستھالھبئیاک ا�ر�ا�د�ہرکتا ےہ اسے دینیکھجمس اطعرک�دیات ےہ
ا��
رفاتے وہ ئے انس ہکسج حرض�ت اعم�و ؓیہ ےناہک ہک ںیم ےن رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملوک ہی م رفا �د یات ےہ ا�و�ر ںیموتضحم شصخ ےکاس تھ ا لہلاعت لٰیالھبئیاک ا�ر�ا �د�ہرکتا ےہ اسے د ینیکھجمسانعیت م قتمیسرکنے و �الا وہ�ں � ،دیےن و�الا الہلیہ ےہ ا�و�ر ہی امت ہشیمہ الہل ےکمکح رپاق ئم رہےیگ� ،وجصخش
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۰
وو�ا�رمکییئم ��۲�۰�۲�۳ء س م
رجہی �۱�۰؍۱؍ وش�ا�ل �� ۱�۴�۴�۴
�ا�سیک اخملتفرک�ےگا اہنںی اصقن �نںیہن اچنہپ ےکساگ اہی�ں کتہک الہلاک ا مر�ٓا جائے�۔ رجہییسمش یمک رجہ�ت �� ۱�۴�۰�۲
شام�ر�ہ �۵�۶
ّٰ اللہ بہ ً (صحیح بخاری کتاب العلم باب من یرد خیرا یفقھہ فی الدین)
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و اسلال�م ےک ا� شرا�د�ا�ت ابم�رکہیک ر�وشین ںیم الکشم�ت ا�و�راکتلفی رپربصکرنےکیتحیصن �٭ �… حرض�تحیسم ومعو � ؑدنے ربصکینیقلتیک ا �و�رفرما یاہکنج ےک اپ �ؤ �ں ان�ز�ک ںیہ ا �و�رریم�ے استھاخ�ر �د�ا �ر ر �اسوت �ں رپںیہن لچ ےتکس و �ہ ےب کش ےھجموھچ�ڑ د یں �٭ �…صرب�،سملقت زم�اجی � ،اعجز�ی ا �و �ر�د عا �ؤ �ں ےس ا لہلاعتلٰییک رضا اچہےناک ان�م ےہجس ےک ےیلمہںی ا پین احلوت�ںوک ا لہلاعتلٰییکمیلعت ےک اطمبقرکنا وہگا �٭ �… مہ ےن امج عت ےک وسعي رتافم �د ےک ےيل الکشم �توک ربصےس رب�د�اشترکنا ےہ
�٭ �… امہ �ر�ے اغ لبٓانے ےک ایھتہ�ر ا تسافغ �ر �،وتبہ � ،د یین ولع�میک و �افقتی ،خد�ا اعتلٰییکتمظعوک ّدمنرظرھکان ��،ا�و�ر ناپوچ�ں وقتیک امن�ز�و�ںوک ا �د �ارکنا ےہ
�٭ �…ہام�ر�یاکمایبی ا ناش ء �ا لہلدقم�ر ےہ �۔�اگر رہاحدم�ی اپین ذمہ د �ا�ر�یوکھجمس ےلوت تہب ےس اسمئلاک لح امہ�ر�ے یّ رو�وں ا�و�ر د عا�ؤ �ں ےسنلک اتکسہے
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �۲�۸؍�اپریل ��۲�۰�۲�۳ء اطمببق �۲�۸؍شاہ�د�ت � ۱�۴�۰�۲رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے
ٹ �امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس �ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز نےوم�رخہ �۲�۸؍ �اپریل ��۲�۰� ۲�۳ءوکدجسمابم ��رک� ،اسال �مٓابا�د�� ،لف�و�ر �ڈ�، �ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز وتسط ےس وپ �ر�ي دناي ںيم رشنکاي ايگ�۔مجہعيک ا�ذ �ا�ن ديےنکي اعس�د�ت يوکے ںيم ہبطخ ہعمج ا � شرا�د م رفا يا وجملسم يليٹ �وژ �ن احدميہ ےک ّ مولانا ریف�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںيمٓا ئي�۔ مو�رخہ � ۱�۷ات �۲�۳؍�اپریل ��۲�۰� ۲�۳ء ےک د �و �ر�ا �ن رضح�ت ۃفيلخ املحيس الاخمس ايد�ہ الہل اعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيزيکوگناگو �ں شتدہ� ت،وع�ذ �ا�و �رسو �ر�ة الافتہحیک الت�و�ت ےکبدعوضح�ِر�انو�ر �ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنےفرمایا�: مرص� فواي�ت ںیمسے دنچ ايکیک کلھج دہ يۂاق�رئني ےہ�: بضع ول�گ ےھجم رُپز �و�ر یلدول�ں ےکاستھےتھکل ںیہہک اپسکات�ن ںیم اییسک ا �و�رہگج امجعت ےک احلا�ت رپمہںی ربصےک اجب ئے رعمجا�ت� :وضح�ر انو�ر ايد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ےنٓا�ج د �وپرہ اب�ر �ہ ےجب اپےن دفرت ےس ابہر �٭�… �۲�۰؍ �اپریل رب �و�ز � کھچ ر�ّدلمع کداھنا اچ ہےی ا�و�ررضح�تحلصم ومعو�د ؓکی اثم لںی د یےت ںیہہکضعب ہگجٓا ؓ�پ ےن ا �سیک ا جا�ز�ت �دی�۔یہ ابللک طلغ ابتںی ہںی وجٓا�پیک رط�فوسنم �بیک اجتی ںیہ�۔ٓا �پ ےنقانو �ن ےک د�ا ئر �ے ںیم ر�ہرکبضع ابتںیںیکنکیل الب وسچےمسےھج بول�ا ئوی�ںیک ترشیف الکررکم�مدبع الرمحنٰ ٹب اص حب ا بنرکم�مریقفدمحماخ�ن اصحبٓا�فڑکیا نو�الہرجگ�ا�ت (یوکے�)یک امن �ز انج �ز �ہ احضرا �و�ر ؓ ؓ ڑپا ئی �۔ طر�ح ولج�س اکنلےنیک اجا �ز �تںیہن �دی �۔اگرںیہکوک ئی اتحاج �جیسک وص �ر �ت ںیم وہ�اوت و�ہ ہفیلخ وقتیک اجا�ز �ت ےک امتتح اھت�۔یہ بضع رمحومنییک امن�ز انج�ز�ہ اغئب ھ �٭�… �۲�۱؍�اپریل رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک� :وضح �ِر انو �ر ايد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعیز ےن ٓا �ج دجسم ابم ��رک � ،ا سال�م ٓابا�د �، ہنںیہک رہوک ئی افرس گولو �ںوکاٹکاھرککے اتحاج�ج رش�و �عرک�د �ے�۔ لٹ رفا يا وج ا يم يٹ ا �ے ےکوم�ا صالتي ر �ابوط �ں زين ويٹوي �ب ا �و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف�رمز قتمیس دنہسے ےلہپ بج انرگیز�و�ںیک وکحمتیھت ا �و�ر امہ�ر �ےاخملف افرس�و �ں ےنوکششیکہکرضح�تحلصم ومعو � ؓدیکرقت یر �و�ں � ف�و�ر �ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م کو اتشاع�لاگنزی � رفائںی ا فللض ا نرٹینلنش �۲�۴؍ �اپریل ��۲� ۰�۲� ۳ء �) رقا�ر د �ےرک�ٓا ؓ�پ رپ اہتھ ڈ�الا اجئےیلنک رہ�دفہع ا�س ےیل انکا�م وہ تے ےھتکہرضح�تحلصم ومعو � ؓداخمفلنی ا�و�رحوکمت کے ذ�ريہعاس�ر�ي دناي ںيم انس ا�و�ر دکياھ ايگ �۔ (خال صہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظ م رفا یارکتے ےھتہک ابنای�ءیک امج عوت �ںاک اک�م ربص�ا �و�ر اقنو�نیک اپبدن�ی وکُا �ناک رہچ�ہ دکاھرک ہشیمہ امج عتوکٓا خر رپ م کے افرس�ا �ن � رف ئاںی �۔ فدرت�ی المقا�تیک اعس�د �ت اپنے و �الے �ا�س ہتفہ ےک د �و�ر�ا �نوضح �ِر�انو�ر ےن دعتم�د فدرت�ی و ذ�ا تی المقاتںی م ہے�۔جبیھب اخملف افرس�ا�ن ےنکوششیک ُا�ن ےکنموصبو�ں رپ اپنی رھِپاجتا اھت�۔ ہیسک رط�ح وہاتکس اھت ہکٓا ؓ�پوکئی ا ییس اب�ت �احاب �ب ےن اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اببت دہ�ا یا�ت ا �و�ر ر�ا نہام ئی اح صلرکنےیکوت فقی اپ ئی �۔ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ٗ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ کرتے وج ا سال�م ا�و �رحرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میکمیلعت ےک الخ�ف وہتی�۔ ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک رفا یاہکنج ےک اپ�ؤ �ں ان�ز�ک ںیہ ا �و�رریم�ے ےبام�رجہگربص�ا�و�ر د عایکنیقلترکتے وہئے م حرض�تحیسم ومعو �دلعہی اسلال�م ےنوت ش ظملرکنے و�الو�ںاک وج �ا�ب ہن دیان �ا�و �ر�ا لہلاعتلٰییک اخطرربصاکماظہر�ہرکنا�ا �و�ر وبجم �ر�یاک ربص ہی ےہہک اطقت ہن وہتے وہئےٓاسام نی ساتھاخ�ر �د�ا�ر ر�اسوت�ں رپںیہن لچ ےتکس و�ہ ےب کش ےھجموھچ�ڑ دیں�۔ پس رفا ئی ےہ�۔ �ا لہلاعتلٰی ےک احاک�موکاسمےن رھکےت �ٓافا�ت رپ الہلاعتلٰییک ضرایک اخطرربصکرنا ۔�الہلاعتلٰی ےنفلتخموہگج�ں رپربصیکنیقلت م یہربصیہ ےہ وج دنای ںیم امجعتیک ا نرف�ا �د یت اق ئم ےیک ہوئےہے�۔ ہوئے ربصکےتنیینعم ںیہ�۔ہپالانگ�ہ ےس انچب ا�و�ر اپےنسفنوک ُا �س ےس کر �وان�۔ �د �وسر�ا کین ا عام �ل رپ �ا تسالق �ل ےس اق ئم رہان �۔یترس�ا کیئ ڈیم یا و�الو�ںوکیھب ک ںیَم ارثوج �ا�ب د یات وہ�ںہک وج �ولگںیمہفیلکت اچنہپ رہے ںیہ� ،وجملظرک�رہے ںیہ ا�ن ںیم ےس یہ جز�ع زف ع ےس انچب�۔ ن �ا حدم�ییھب وہئے ںیہ ا�و�رزمید ول�گیھبٓا �رہے ںیہ�۔ہام�ر�ے زم�ا �جیھب ا�ن ےسیج یہ ےھتہمیھب ایاس یہ ر �ّدِعلم دکاھ ےتکس ںیہنکیل ہپےل مع�ے ےک�ُر�و ےسوتم �اتر ا�و�ر اتسالق�ل ےک استھ ُا �ن دبیو�ں ےس ُرکان ےہ وج ُا سے ا پین رط�فچنیھک رہی ںیہ ا �و � �رُا �ن ن ہم ےن زمانے ےک ا ما�موک امنا نج ےہوہ �ں ےن�ا من اقئم رھکےن ا�و�ر �ا لہلاعتلٰی ےکضفول �ںاک و�ا �ر �ث ےننب ےک ےیلیہمیلعت د�ی ےہکہمت ےن بدیو�ں ےکلےی ایت�ر رہان وج�ٓا ئدن�ہ ُاسےھکچنی یتکس ںیہ�۔�د �وسر�ے مع�ےکی ُر �وسے اناس�ن اتسالق �ل ےک استھ ُا�ن ویکین �ں رپقا ئم �امن ےساک�م انیل ےہ �ابلہتاقنو �ن ےک د�ا ئر�ے ںیم ر�ہرک اپےن وقح�ق ےنیلیکوکششرک �و�۔ �رہےجو�ُا سے اح صل وہچیک ںیہ ا�و� �رُا �ن ےکلےیوکششرک �ے وج ابیھ ُا سےںیہن یلم ںیہ �۔ ہییھب ربصیک ایکمسق ےہ وج ا ناس �نوک �ا لہل حرض�تحلصم ومعو � ؓدفرماتے ںیہہکربصد�ومسقاک ےہ�۔ �ایک ربصیہ ےہہک اناس�نوکیسک ر�ِدّلمعیک اطقت وہ ا�و �ر رھپ و�ہ ربص تاعلٰیاک رق�ب دلانے و�الی ںیہ ا�و�ر ہیرق�ب دعا�ؤ�ں ےس یہ لم اتکس ےہ �۔ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َّ ۡ َ َّ ٰ َ َّ َ َ َ ۡ َ ٌ َّ َ َ ۡ ٰ ۡ َ ک�داھئے �۔�د�وسر�ے ُا�س وقتاک ربصےہ بج اقمبےلیک اط قت یہ ہن وہینعیوبجم �ر�یاک ربصہے�۔ اطقت وہتے وہئے ربصیہی ےہہک �ا لہل اعتلٰی م رفا تا ےہہک واست ِعینوا ِبالصبرِ والصلو ِۃ ؕ و ِانہا لک ِبیرۃ ِالا علی الخ ِش ِعین �۔ �ا�و�رربص�ا �و�ر د عا ےک ذ�ر یہع ےس
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس
کی رصم�وفای�ت
�
�الہل ےس دم�د امنوگ�ا�و�ر ےب کش رف�وتین اتخای�ررکنے و �الو�ں ےک سوِ �ا د�وسر�و �ں ےکلےی ہی َامرشملک ےہ�۔�الہل اک وخ�ف رھکےن �و�الے ا�و �ر اعجز �ی دکاھنے و�الے وہ �ں وہی ایےس ربصاک اظمہر�ہ رفا یا ہک کرکسےت ںیہجو ا لہل اعتلٰییک رضا اچہےن و �الا وہ�۔پرھ م َ َّ ۡ َ َ َ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ ّ ۡ َ َ َ ُ َّ ٰ َ وۃ َواَنۡ َفقُواۡ وال ِذین صبروا اب ِتغٓاء وج ِہ ر ِب ِہم واقاموا الصل َّ َ َ ۡ ٰ ُ ۡ ًّ َّ َ َ َ ً َّ َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ َ َ َ َّ ّ َ َ ِمما رزقنہم ِسرا وعلانِیۃ ویدرءون ِبالحسن ِۃ الس ِیئۃ ُ ٰٓ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َّ الدارِ۔�ا�و� نجروہ�ں ےن ا پےن ر �ّبیک رضا اول ِئک لہم عقبی کی بلط ںیم اثبت دقمی ےساک�م ایلہے ا�و�رنام�زکوعدمگی ےس �ا �د�اکای ےہ�ا �و�ر وجھچک مہ ےن اہنںی دیا ےہ ا�س ںیم ےسپھچرک بیھ ا�و�راظہریھب امہ �ر�ی ر �ا �ہ ںیم رخ�چایک ےہ ا�و�رجو دب�یوکیکین کے ذ�ریہع ےس ُد�و�ررکتے رہےت ںیہ ُا نیہ ےک ےیل ا�سرھگاک ہبرت ین اناج�م دقم�ر ےہ�۔پس
صربلقتسم زم�اجی� ،اعجز�ی ا�و�ر�دعا�ؤ�ں ےس الہلاعتلٰی کیرضااچہےناکان�مےہ�۔یہُا�سوقتوہگابجمہ �اپیناحلوت�ںوکالہلاعتلٰییکمیلعتےکاطمبقرکیںےگ �ا�و�ر�اپین ز گندوی�ںوکزگ�ا�ریں ےگ�ا�و�ر�الہلاعتلٰییک �رضا احصلرکنا امہ�ر�ا وصقم�د وہگا�۔
�دشنم ہی اچ ہات ےہہک امہ�ر �ا ر�ّدعلم وہوت و�ہ زم یدایتخس �ں کریں امہ �ر�ے اظن�م رپ اپبدنیا �ں اگلنےیکوکششرک یں�۔�ا�س �وقتضعب وکحمیت افرس�ا�ن اخمفلنییک تشپ انپہیرک �رہےںیہوت �ا�س رط�ح ےک ر�ِدّلمع رپاحلا�ترخ�ا �ب وہتے ںیہ�۔بضع ا یےس �و�اقاع �ت امجعتیک ات�ریخ ںیم ںیہہک ایےس و�اقاع�تیک وجہ سے امج عتوکاصقن �ن وہ �ایلنک بج ربصکےساتھاحلا�ترتہب کرنےیکوکششیکیئگوت ا�ساک افئد�ہیھب وہ�ا�۔ ا�س رط�ح ضعب �افرس�ا �ن رپ ا�ساک تبثم اثریھب وہ�ا ےہ�۔ہام�ر�ے ام�ر � ھدا �ڑ ےک �ر�ّدعلم ےس ز یرغیلبت افر�ا�د رپبیھ رُب �ا اثر ڑپ�ےاگ ا�و�رُاہنںیےنہک کا قح وہگا ہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےنایک دبتییل دیپ�ایک کہ مہ ا�نیک امجعت ںیمٓاج ئاںی�؟ سپ ہی اب�ت ای�د ھکرںیہک
ہم ےن امج عت ےک وسعی رتافم�د ےک ےیل الکشم�ت کو ربصےس رب�د �ا شترک نا ےہ�۔حرض�تحیسم موعو �دلعہی ا سلال�م ےنںیمہ یہیمیلعت د�ی ےہکہ �د�وسر�و �ںیکویتخس �ںوک ربصےک استھولیھج ا�و �ر بر�د �ا شترک�و �۔
رضتیلص الہلہیلع سومل ےک زمانے ںیمیئک �ولگٓا� ؐپ � حنٓا � �ا�و�راحصبہؓ اک ربصدیھکرکیہ ایام�ن ال ئے ےھت�۔یہاثم لںی رضح�ت سمحی ومعو�دلعہی اسلال�م ےک ز مانے ںیمیھب یتلم ںیہہکیئک ول�گ �ٓا ؑ�پاک ربص�ا�و �ر�اخال �ق دیھکرک�ٓا ؑ�پیک امج عت ںیم اشمل وہ ئے �ا �و�ر ٓا�ج یھب یہی احلا �ت ںیہ�۔رضح�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�م فرماتےںیہہک امہ� �ری امجعت ےک ےیلیھب وہی الکشم�ت ںیہ وج رضتیلص الہلہیلع سوملوک شیپ ئٓاںی�۔ ای�د کروھ ا�سمسقیک � حنٓا � شمالک�تاک �ٓانا رض�و�ر�ی ےہاتکہدخ�ا اعتلٰی رپ ایام�نوق�ی وہ ا�و �ر پا�کدبتییلاکومقعےلم �۔جمےھتہبُدکھوہتاےہبجاتپاتلچےہ کہ امجعتاکوکئیصخشیسک ےسڑل�ا ےہ� گ۔�اروکئیصخش ربصےس کا�مںیہن اتیل وت و�ہ ا�س امجعت ںیم ےسںیہن�۔پس اپےن اعممےل کو دخ�ا ےکرپس�درک�د �و�۔گالای�ں نُسرکیھب رب �د�ا شت ےساک�م لو�۔جب ںیم ربصرکتا وہ�ںوتاہمت�ر�ا اک�م ےہمتیھب ربصرک�و�۔
وسو�ا�ریمکیئم ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
�ٓا�جدنایےکرہکلمںیمرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�م کا اغیپ�مچنہپاکچےہا�و�رجامعتاقئمےہ�۔کای ہییسک �ر�ِدّلمعایاطقتےکاظاہ�رےسوہ�اےہںیہنلبہک قربانوی�ں ا�و�رربص�ا�و�ر دعا�ؤ�ںکےتنہجی ںیم وہ�ا ہے�۔پسںیمہ ربصکا اظمہر�ہرکتے رہان وہگا�۔
رفاتےںیہہکرضح�تومسٰی حرض�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال �م م ؑکیوق�م ےن ُا�نوکوف�ر�ًا وبق �لرکلای اھت ا �س ےیل ُاہنںی ا پینوق�میک رضتیلص ا لہلہیلع طر�ف ےسوکئیلکشم شیپںیہنٓائینکیل حنٓا � �وسملوک ا پین وق�م ےس یہ اناک�ر ا �و�رالکشم�ت د�رپشیںیھت �۔ٓا ؐ�پ کے اصمئباک ہلسلسریت�ہ رب�س کت الچایگیلنک دخ�ا اعت لٰییک طر�ف ےس�ٓا ؐ�پوکربصا �و�ر اتسالق�لیک دہ �ا یت وہ تییھت�۔با�ر اب�ر رطح ےلہپویبن�ں ےنربصایک وُتیھب ربصرک�۔ وہا اھت ہکسج � حمک ت پسٓا ؐ�پیھبک تسُس ہن ڑپتے ا�و�ر ہشیمہدق�مٓاگے ڑپتے ےھت�۔ �ایک احدم�ییسکاگ�ؤ�ں ےسحرض�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�م کی دخمت ںیم احضر وہ�ا ا �و�رعر�ضیکہک ریم�ےاگ �ؤ �ں ںیم مد�ر سےاک الم�ز�م ایک وملو�یتخس اخم لف ےہ ا�و�رجمےھ تہب کتفیل دیات ےہحوض�ر د عارک یںہک الہل اعتلٰی ُا�سیک دبت ییل �وہا�ں ےسرک �د�ے�۔�ٓا ؑ�پرکسم�ائے ا�و �رفرما یا ہک ا�س امجعت مںی بج د�اخل وہئے وہوت ا�سیکمیلعت رپلمعرک �و� گ۔�اراکتلفی نہںیچنہپ وتپرھوث�ا�بویکنرک وہ�۔غیپربم دخ�ا ےن ریت�ہ رب�س ُدکھ �ُا ٹاھئےرگماحصبہوک ربصیہیکمیلعت �دی �۔ ا لہلاعتلٰی ےن ا�ر �ا�د �ہایک ہےکہ ا �س اپ�ک امجعتوک دنای ںیم الیھپئے ا �و�ر دخ�ا اعتلٰی وھڑ�ی ہاتہے�۔ � ت متںیہ ا�ن ےک ذ �ریےع ےس ربصیکمیلعت دیان اچ مد�ت ربصےک دعب دکیوھ ےگہکھچکیھبںیہن ےہ وجصخش کُدھ رفاتا وہاتا ےہ�۔ خد�ا اعتلٰی م �د یات ےہ ای وتوتبہرکیلات ےہ ای انف ج ہےہکربصرکنے و�الو�ںوک و�ہ دبلےںیلم ےگنجاکوکئی اسح�ب رفا یاہک دنای�و�ی ول�گ ا ساب�ب رپرھب�وسہرکتے ہنںی ےہ�۔پرھ م ہںینکیل دخ�ا وبجم�رںیہن�۔پس اپےن اعام�لوک اص�فرک �وتلفغ وہاتاہے�۔توبہوک نہرک�و �۔فغتلرکنے و�الا اطیش �ن اک اکش�ر ج وہا�و�ے�۔سیچ وتبہدمع�ہ جیب مہہشی نزد�ہ کروھتاکہ و �ہ اکیب�ر ہن ج کی رط�ح ےہ وج اپےن وقت پرپلھ التا ےہ�۔ہموت الہلاعتلٰییک طر�ف ےسصربکے و�اسےطمامو�رکےیگےئہںی�۔تم ِا�ن ےک ےئل �د عارک�وکہ دخ�ا اعتلٰی ِا �نوکیھب دہ �ا یت د�ے�۔پس امہ�ر�ییھب کامایبی ا سی ںیم ےہکہ مہٓا� ؑپ ےکشقن دق�م رپںیلچ�۔ رفایاہکامہ�ر�ےاغلبٓانےےکایھتہ�راتسافغ�ر�،وتبہ�، پرھ م ّدمنرظان��،ا�و�ر ناپوچ�ں �دیینولع�میکو�افقتی،خد�ااعتلٰییکتمظعوک رھک �وقتیک امن�ز�و�ںوک ا�د�ارکنا ےہ�۔پس ہی و�ہ اصنئح ںیہ وج امہ�ر�ی کامایبی ا�و�ررتقییک اینب�د ںیہ�۔حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک �ا� شرا�دےکاطمبقاگرمہحیحصرنگںیما�ناصنئحرپوتجہدیےترہںی گےوت امہ�ر�یاکمایبی ےہ�۔ہام�ر�یاکمایبی اناش�ء الہلدقم�ر ےہ ۔
�اگر رہاحدم�ی ا پین ذمہ د�ا �ر�یوکھجمس ےلوت تہب سے اسمئلاک لح امہ �ر�ے یّ رو�وں ا �و�ر دعا �ؤ�ں سےنلک اتکسہے�۔
رفائے ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ںیمہ ربص�ا�و�ر �دعا�ؤ�ںیکوتفقی اطع م �اپین رضا ےکوصح�ل ےک ےیل�ِا�ن ابتو�ں رپلمعرکنےیکوتفقی رفائے�۔�( �ٓامنی�) عاط م �٭ �… �٭ �… �٭
رکا ےہ � ضرا ئے ر�بیک اخطروج تہب یہ ربص ت گ �ارچہ ر�ا �ت رہگ�ی وہ � ،گ ارچہ پھگ ا ندھری�ا وہ گ �ارچہ نحص نشلگ
ںیم
زخ�ا �ؤ �ں
اک
ریسب�ا
وہ
شوگفہ رگ ےلھک وک ئی وج ریت�ا وہ ہن ریم�ا وہ �ا ندھری�ے ریچ اھپ �ڑ�ے اگ� ،رظن ںیم ا�ک وسیر �ا وہ جونیہ وس�ر �ج اتلکن ےہ ا ندھری�ا اھب�گ اجتا ےہ گ �ارجہ
ر�ا�ت
یبمل
وہ� ،گ ارچہ
ر�ا�ت اکلی
وہ
رکو�ں اک ہبیصن ےہ� ،ہبیصن اج�گ اجتا ےہ یہ ن یاہ�ں رپ آ�ج دشنم ےن یھبس دنای الہ ئی ےہ تڑ �پ ںیم ا �و�ر تبیصم ںیم یسنھپ اس �ر�ی دخ�ا ئی ےہ یاہ�ں افر�ا�د رھکب�ے ںیہ دج�ا ئی یہ دج�ا ئی ےہ مر�ے املک رم�ے اخلق رت�ے آگے د ہا ئی ےہ سان ےہ وت و�ہ ےہ وج ہک رس�و �ں ہپ ابر رکتا ےہ تو ا�س یک آ�س نب اج ان�! �! وت ا �س یک آ�ہ وک نس ےل رکا ےہ � ضرا ئے ر�ب یک اخطر وج تہب یہ ربص ت گریاب �ں اچ�ک رک انیل تہب ویعم�ب وہتا ےہ سمت
رپ رکسم�ا
دیان
د �رست
اسول �ب
وہتا
ےہ
جو وخ �د وک ر�و�ک اتیل ےہ وہی وبحم�ب وہتا ےہ وہا ےہ جو وفیلکت�ں وک اتہس ےہ وہی ایو�ب ت یہ دنای ےہ رم�ے ایپ�ر�ے �! �! ومغ�ں ہپ مغ رپ �و تی ےہ خد�ا ہپ آ�س ھکرںی ا�و �ر دخ�ا ہپ رگ ںیقی یھب وہ تو رھپ د �ل ےک وک �ا�ڑ�و�ں رپ یھبک دسکت یھب وہ تی ےہ رفا �ز �) �(�ا طرہظیفح �
�
وسو�ا�ریمکیئم ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
�دسوت�ر اپسکات �نیکوگلڈ �ن وجبیلاک نشج ا �و�ر ز یمین اقحئق �(عرفا�ن احدم اخ �ن �۔ مرجین�) �ا�س دسوت�ریکآ�ڑ ںیم وجےلصیف ےیک ےئگ و�ہ ات�ریخ یک دع�الت ںیمیھب شیپ وہ�ں ےگ�۔ات�ر یخ یھب اپان ہلصیفاستھاستھھکل �رہی ےہ�۔ دناییکوکئی اطقت ات�ریخ ےکملق رپ اثر اند�ا�ز وہیتکس ےہ ہن اسے ر �وکیتکس ےہ�۔اعم مہل بج ات�ر یخ ےکرپس�د وہاجئے تورھپےلصیفاک قحیھب ات�ریخ یہ ےک اپ �س وہتا ےہ�۔ وقت ےکربمغیپےک اناک�ریک ایکتمیق ےہ وج اکچ نا ڑپتی ےہ
نبای�د دسوت�ر ےک ابنی ذ �و �ا فلاق�ریلعوٹھبیک رط�ف ےسیک اجنے و �الی
�ا �س دسوت �ریک آ�ڑ ںیم وج ےلصیف ےیک ےئگ و �ہ ات�ر یخ یک
�و�الییصخش رت �اممی ےن رپ�و �ا �ن ڑچھایا�۔نج ا�رکا�ِن اپ�ر یلٹنم ےن
ساتھھکل رہی ےہ �۔ دناییکوک ئی اط قت ات�ر یخ ےکملق رپ ا ثر
رطف ےسیک اجنے ترممی ےن ایہمیک ا �و�ر ا�سوک ایض�ء القحیک �
رطف ےسیک اجنے و �الییصخش رت� مامیوکآئنیاک ضای�ء القحیک �
حہص انب یا و�ہ ا�نرفنتو�ںوکالیھپنے ںیم رب �ابر ےکہصح د �ا�رںیہ رپسموک�ر �ٹ ےک افضل ججیک رط�ف ےسیک جسیک اشن�ن دہی ی
گیئ ےہ �۔
پاسکات �ناک ومجو�د�ہآئنی د�س اپریل �۱�۹�۷��۳ءوکُا�س وقت
کو اسال�مآبا�د ںیم ا �س دسوت�ریکوگلڈ �ن وجبیلاک نشج ڑب�ے
�اخاب�ر�ا�ت ںیم رپو�ر�ٹ وہنے و�الیوقمیآیئینونکننش ےک
گین اسب�ؤ ںیم ام�ہ ابم �ر�ک ںیم کلم
�دسوت�رریمعتیک اجئےیگ سجاک د�س اپریلوک گنسِ اینب�د کرھ دیا
�آگای�۔ و�ہاتھکل ےہہک‘ �‘یہآ�پاک اپان اتناخ�ب ےہہکآ�پ ات�ریخ
نسف ا�و�رمیلعت تود�ریس ےک اک�م ںیم
ممات�زاقنو �ن د�ا�ن ا�و�ر وی نوی�رٹسزیےک و�ائس اچ سنرل اصحاب �نیھب
ترجحی دیےت ںیہ اہنںی ا �س اب�ت ےسمک رغ�ض وہ تی ےہہکات�ریخ
کیوقمیامسیلب ےنہقفتموط�ر رپوظنم�رایک اھت ا�و�ر اماس�ل د�س اپریل �اتہام�م ےسانم یاایگ ےہ �۔ اسال�مآبا�د ےک ڈ�ی وچ�ک ںیم ای�دگا�ِر
گای�۔پا�ریلٹنم اہ�ؤ �س ںیموقمیآیئینونکننش دقعنم وہ�اسج ںیم
مدعو ےھت �۔ ا�س وقمیآیئینونکننش ںیم امت�م ر یاسیت ا�د �ا�ر�و �ں رپ
�ز�و�ر د یاایگ ہک و�ہ �۱�۹�۷��۳ء ےکآئنی رپلمکملمع د�ر�آمدرکیں �۔ �د�س اپریل �۱�۹�۷��۳ءوک بج ہی دسوت�روظنم �رایکایگ وتاچ�ر اکائوی�ں
�اجال �سںیمیکاجنےو �الیاقت�ریرےسےھجمایکد �انوش�راکوق�لای�د مںیانیجاچہےتںیہایاپےندہعںیم�۔وج �ولگاپےندہعںیمےنیجوک
پا�ریلٹنم �۱�۹�۷��۳ءیک وہ ای ��۲�۰� ۲�۳ءیک احلا �ت ےن زبا�ِن
سےےبربخرہےنو�الو�ںاکاتجام �عےہ �۔اہنںیا�سےسرغ�ضںیہن
حرض�تحیسم ومعو� ؑد ا�و �ر افلخئے احدمیت
شا ید ا�سیک ایک وجہ ہییھبیھتہکٓا�ز�ا�د�ی احصلرکنے ےک دعب
کہآٹے ےک ےلیھتیک اخطرینتک اجنںی رقبا�ن وہںیئگ ا�و �ر ایک
رقا�ر دیا اھت �۔ تام�م اقبط�ت ےنرس�اہا ا�و�ر ا سے ایک ڑب�یاکمای بی �
جو د �وآئنی کلم ںیم ر �ا ئج وہئے و�ہ کلم ںیم ایس سی اتساکح�م ا�و �ر قومیاتاح�ددیپ�ارکنےںیماکمای�بںیہنرہےےھت�۔اہکہیاجتاےہ
رہشی الیس�بیک رہل�و�ںیک ذن�ر وہ ےئگ�۔ سا�ل ںیمےنتک �
چاہےیوت ہیاھت ہک ا�سونکننش ںیم ا�س اب�تاکیقیقحزجتیہ
کہ دسوت�روق�میکانمت�ؤ �ںاک آیئہن د �ا�ر وہتا ےہ ا�و�ر ا�سیک وس�چ
پشیایک اجتا ہک دسوت�ر ےک اچپ�س اسلو�ں ںیم کلم وتلم رپایک
�آ�ز �ا�د�ٔی اظاہ�ر ا�و�ر ذمہیبآ�ز�ا �د�ی ےکظفحتیک امض نت د�ی اجتی
کو اچین دکاھنے ا�و�ر ایک د�وسر�ے رپریت ربسانےاکلمعوتاس�ر �ا
�ورکفیک اکع سیرکتا ےہ�۔ �ا�س ںیم اہج�ں وع�ا �م ےک اینب�د�یوقح�ق �،
ہے وہا�ںآئنیوک وق�میکآ�ز�ا �د�یاک رپ�و �انہیھباھجمس اجتا ےہ �۔
ہدن� سوات�ن ےن اپان آئنی ��۱�۹�۴�۹ء ںیم انب ایل اھت ا �س ےک
گز� �ری �۔ویطلغ �ں ےسےنھکیساک ِدہعون ابندھا اجتا �۔ ایک د �وسر�ے سا�ل یہ اج�ر�ی ر ہات ےہ �۔ د�س اپریلاک د�نوتایکوھکیا ا �و�رایک
بنرک ان�ز�ل وہئے �۔اک لم ںیماجنگئشںیہنہک ںیَم دسوت�ر اپ�س
کایوجآ�جیھبانفذ�ا عللما�و�ررت قییکامض نتےہویکنہکو�ہرت �اممی
حو�الے اہی�ںلقنرکوکس �ں �۔یسک ےن ا�س دسوت�روک�آکا�ش رپ
خاطر کیبشبنجِملقرتسم�درک دیا ا�و�رسج ےئنآئنییک ونید �وقموک
ہونے ےک زمانے ںیمیک اجنے و�الی اقت �ریریکڑھجلھپیو�ں ےک رقا �ر دیا�،یسک ےناہک ایس �ہ ر�ا �ت مچےتک وہئے وس�ر�جیک یلہپرک�ن �
رفانس ےنیھب اپان این آئنی ایت�ر کا آئنیاھکل اج رہا اھت نایہ ندو�ں �
کیرھبما �ر ےسربم�ا رہا�۔ مہ ےن ��۱�۹� ۶� ۲ء ےکآئنیوک ذ �ا تی افم�دیک
�د�ی ا�س ںیم ذ�ا تی اغر�ا �ض وافم�د�ا�تیک اخطررت�اممیرک ےک ا�س
کٹیئگ ا�و�ر ونیدِحبص وناک آغا�ز ےہ�۔ ا�س ںیموکئی کشںیہن
کا ایاس ہیلح اگب�ڑ�اہک ہن د ین ےک رہے ہن دنای ےک�۔
پاچ �س اسلو�ں ںیم رُپ ا مدیوق�م رپایکزگ � �ری� ،دہتشرگ�د�و �ں
ہے�۔رحم�ماک ہنیہمآ ئےوتڑکنیس�و �ں املع�ء ےک ایک ےس د�وسر�ے
کہوق�م ےن ا �س دسوت �ر ےسیئن امدی یں و�ا سبہترک یلںیھت�۔ ا �ن
کے اہ توھ �ں زہ�ا�ر �و �ں جوفوی �ں ا�و�ر وس�ل وسسائیٹ ےک افر�ا �د اک خو�ن� ،ذمہب ےک ان�م رپوصعم�م افر�ا�داک لتق� ،ربق�و�ں ںیم ےٹیل
مکل ںیم رتسےس ز�ائد اتناہ دنسپ ذمہیبومیظنت�ں رپ اپبدن�ی
صوبہںیمد�اخہلرپاپبدن�یگلاجتیےہ�۔ھچام�ہےس IMFےک
�آگے ایڑیا �ں رگڑ رہے ںیہ �۔کو ئی شیپںیہن اج رہی�۔
بےگانہو�ںیک ےب مرحیت� ،تنسِ ابر�ایہیم رپلمعرکنےیک اپ�د �ا�ش
�ا�سدسوت �رےنںیمہایکد یا ا �ساک الخصہرپسیموک �ر �ٹآ�ف
�الہل� ،ذمہیب ابع�د�تاگہو�ںاک امسم�رایک اجنا ا �و�رابع �د�تاگہو�ں رپ
کر دیا ےہہک‘�‘ہم اتین دشنم ےس رفن�تںیہنرکتےینتج یاک
ہونے و�الے اسناح�تیک سج ےک اب�ر�ے ںیماہک ایگ ہک ہی
ڑچی �۔ ا�سرفن�تیک یہرفن�ت ایک د�ن ںیم رپ �و�ا �نںیہن ھ
مںی لیجیک السخو�ں ےک ےھچیپ �دکھلی دیے اجنے و�الے رج�ی
بقہض ایک یکلہیس وصتیر ےہ �۔ ا�س دسوت�ر ےک دعب وقو�ع ذپیر
سے انرف�ا �د�ی وط�ر رپقر�آ�ن ےک د �و�رکملمرکنے ےک الع �و�ہ اتجام عی
طو�ر رپیھب رق�آ�نرکیماک ایک د�و�رلمکمایک ایگ�۔ �احلدم لہل
تام�م امجعوت �ں ںیم دعب�ا�ز امن �ز رجفد�ر�س دح یث � ،دعب�ا �ز
نام�زرصع�د�ر�س وفلمظا�ترضح�تحیسم ومعو� ؑد ا �و�ر انرف�ا�د�یدجہت ےک
عال�و �ہ اتجام عی امن�زرت �ا�ویح اک ابقاعدگی ےس اتہام �مایکایگ�۔ رماض�ن
�املاب�ر�کیک انمستب ےسوس�ا�ل و وج �ا�باک ہلسلسیھب اج�ر�ی رہا�۔
سایست � ،دع�ا لت� ،اعمشر�ت ا�و�ر تشیعم اک رہ اب�ب ایک
�دسوت�ر ےلہپ نب اجتا وت اپسکاتنی وع�ا�موک ا�ن تہب ےس ایسسی
ماص ئب ےساجن�تلم اجتی وجایق�ِم اپسکات�ن ےک دعب اہی�ںآفت
بای�نیک اجتی رہی وی �ں رماض �ن ںیم احاب �ب امج عتیک رط�ف
�د�و�ر�ا�ِن ام�ہ �۲� ۲؍ ریڈیو رپ گ�ور�امز رماض �ن املاب�ر�کیک
�د �وسر�ے ےس دست ورگیاب�ں ےہ �۔ اپسکات�ن ںیم بج ��۱� ۹�۶� ۲ء
ہک ار ہی کر دیے ا�و�ر بج دسوت�ر انب ایل وت ا�س قوتاہک ایگ گ
سے دنچبختنمآیا �تیکریسفت ایب�ن مرفو�د�ہ
پایایکتقیقح اجنےناک د �ن اھت �۔ دبسقیتم ےس دسوت�ِر اپسکات �نیک
با ملاقبل اپسکات �ن ےن دسوت�ر ےک اعتقب ںیمسیبھچ رب�س رص�ف
رتحممرئنیسججےناپےناطخ�بےکایکرقف�ہںیمایب�ن پاسکات�نےک � �د�وسر�ے ےسرکتے ںیہ� �۔’�’
�٭ �… �٭ �… �٭
�ر� �وز �انہ دعب ا�زنام�زرہظایک اپ�ر �ہ الت �و�ت
�ا�س ےک الع�و�ہ رماض�نرکیم ےسلبق رماض�نڈنلیک �ر�زیھب ایت �ر
وڈ�ن وجبیلاک نشج ا �ن ا یا�م ںیم انمیا اج رہا ےہ بج ہذمب�، گ ل
چاکنا ڑپ تی ےہ �۔
رو�ر �تدنمافر�ا�دیکیتحاملدق�و�ردم�دبیھ ض �
کی اجتی رہی ا �و�ر رھپ ا�س اپ�ر�ے ںیم
پرلمتشم کلم ںیم ہقفتمآئنییک وظنم�ر�یوک رہاکا ئی ںیم ومجو�د
ہوتا ےہ �۔ وقت ےک رفسات �د �ہ ےک اناک�ریک ایک تمیق ےہ وج
بڑ�ھ ڑچ�ھرکہصح ایلایگ وہا�ں اتحم�ج ا �و�ر
�ا �ن ےک اب�ر �ے ںیمایک مکح اص�د�ررک تی ےہ�۔�و�ہ اس مےن ےک افم�د
حا�ل ےس اتب د یاہک ہی ا پےن افم�د رپرظنرھکےن و�الو�ں ا�و�رات�ریخ
رپسد وہ اج ئے وت رھپ ےلصیفاک قح یھب ات�ر یخ یہ ےک اپ �س کے �
برھیک امت�م امجعوت �ں ںیم اہج�ں اصال�ح
کییئگ�۔ کلم رھبیک امت �م امجعوت�ں ںیم
پررظنرھکےت ا �و�ر اپان ال ئہحلمعنیعتمرکتے ںیہ� �۔’�’
�ا ند �ا �ز وہیتکس ےہ ہن ا سے ر �و�کیتکس ےہ �۔ اعم مہل بج ات�ر یخ
�رماض�ن ا ملاب �ر�ک ںیم امجعت ا حدمیہینگ اسب�ؤیک اسم عی
�دسوت�روق�میکآ�ز�ا �د�یاک رپ�و�انہ ےہ�۔ ہیرظنمانمہ ےہ ا�س دسوت�ر کا سجوکآکا�ش رپےتکمچ وس�ر�جیک یلہپرک�ن ےسہیبشت د�ییئگ�۔
عد�ا لت ںیم یھب شیپ وہ �ں ےگ �۔ ات�ر یخ یھب اپان ہلصیف اس تھ
کرکے کلمرھبںیممیسقت ےیک ےئگ�۔
�امہتی و ربکا�ت رپ ےیک ےئگنج ےک ذ�ریہع ےساس �ت الکھ اچپ�س ہز�ا �ر ےس ز �ا ئد افر�ا�ددیفتسم وہئے �۔ جامعت ا حدمیہینگ ن اسب�ؤ ےن امج عت ےک الف حی ا�د �ا�ر �و�ں م ٹ IAAAEا�و�ر ویہ ی���ی رفسٹیک دم �د ےسذگشہت اسلو�ں رطح اماس�لیھب ا�س اببرکتہنیہم ںیم کلمرھبکےفلتخم کی � ماقما �ت رپ ر�ا شن ا �و �ر دیرگرض�و�ر�تاک اس ما �نمیسقتایکایگ ا �و�رضعب �افر�ا�دیک املی اعم �ونتیھبیکیئگ �۔ ا �س رط�حرقتیًاب �۱� ۴�۹�۷�۵؍ کول چا�و �ل �۱� ۸� ۰� ۰� ،؍کول ینیچ �۶�۳�۶� ،؍ رٹیلوککگنٓائل وطب�ر ر �ا شن مکلرھبںیمنیقحتسم ںیممیسقتایکایگ�۔�احلدم ہلل
�( �رپو�ر�ٹ� :ز�اہد ا حدمیٹھب �۔غلبم ہلسلسینگ اسب�ؤ �) �٭ �… �٭ �… �٭
بریکان اف سو� :اتسب�ن دہم�ی ںیم دیع افلرطاک ا تجام �ع بریکان افسو ںیم دیع�ا رطفل مو�رخہ�۲�۱؍�اپریل��۲�۰�۲�۳ءرب�و�زةعمج �املاب�ر�ک انمئییئگ�۔ اماس�ل رمکز�ی لجہساگ�ہوکہبلطاجمةع�املرشبین ےن �وقا�رلمعرککےوطب�ردیعاگ�ہایت�رایکا�و�راتسب�ندہم�یوکڈنھجیو�ںےس ک’ �’ یلج ساجیا�۔�د�اخیل ر�ا سوت�ں رپ‘ �‘خو�شآمدی �د’�’ ا�و�ر‘�‘عدیابم ��ر � حر�و�ف ںیماھکلایگ�۔دیع ےک ر�و�زاجمہع ےکہبلط ےن س�یک�ی�و �رٹی�، کپا�رگن�،میسقتاھکنا�،دیعاگ�ہ� ،اتسابق�ل وغری�ہ ےکہبعشاج�ت ںیم �ڈیوٹای �ں دیں �۔حبص اس�ڑھےآٹھ ےجب احاب�ب ےکاق فےل وسب�ں �، موٹر اسیئولک�ں� ،ذ �ا تی اگ �ڑیو�ں ےک ذ�ر یہع اتسب �ن دہم�ی انچنہپ شر�و �ع وہ ےئ�۔رکم�مومحم�د انصراث قب اص حب امریامج عت ربیکان ڑپا ئی �۔ہبطخ ا �و�ر د عا ےک دعب فاسو ےناس�ڑھےون ےجبامن�زدیع ھ
�ا حاب�ب ایک د �وسر�ے ےسدیع ےلم �۔بدع ا �ز �ا �ں بس اح ضر ین ری یاک کی دخمت ںیماھکنا شیپایک ایگ�۔ومجمعی وط �ر رپاح ض � ہز�ا �ر ےکرقیب رہی�۔ اقم می رپیس ےکامن ئدنگا�ن ےنامن�زدیع کےدعبرکم�ما مریاصحباکانرٹ�ویوایلوج Tinga Newsےن �اپےنآ�ن الئن ایڈینش ںیم �۲�۴؍ اپریل ��۲�۰� ۲� ۳ءوک اشئعایک�۔ �( �رپو�ر �ٹ� :وچ � ھدر�یمیعن احدم ابجو�ہ �۔ امن ئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش �) �٭ �… �٭ �… �٭
�
وسو�ا�ریمکیئم ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
یا �د �رتفاگ �ن �:
مولانا ونم�ر احدموخ �رشدی اص حب رمبی ہلسلس �(�د �ا�ٔو�د احدم رمق�۔جرمین�)
خاکاس�ر ےک ڑب�ے اھب ئی وملانا ونم �ر ا حدموخ �رشدیاص حب
ن �امریمکل س ی���یگ�ا�ل� ،پیک و�ر �ڈ �ے ا �و�ر وم�ریاطنہی دخمتیک
�الہی ر �اجوع�ن۔ آ�پیک دیپ �ائش ��۱� ۹�۵� ۰ء ںیم حتف وپ�رعلضرجگ�ا �ت
�آ�پوکاہج�ںیھبدخمتاکومقہعالمآ�پےن �ڑبینگلا�و�ر
�۱�۵؍ ام�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ءکو ربو�ہ اپسکات�ن ںیم وفا�ت اپ ےئگ�۔ انا ہلل و �انا
مںیرکم�م ایم�ں اشب�ر �ت احدماص حب ا�و�ررکممہانع یت مگیب اصحہب
کے اہ�ں وہ ئی �۔ امہ �ر�ے اخ ند�ا �ن ںیم ا حدم یتاک آغا�ز امہ�ر �ے
�د �ا�د �ا رضح�ت ایم�ں دبع� لارکیم اص حبؓ کی تعیب ےس وہ �ا �۔
توفقی اپتے رہے�۔
ن کہ ہیبس ول�گ س ی���یگ�ا�ل ےکربمم�ا �ن اپ�ر یلٹنم ںیہ ا �س ےس
�آ�پیک ایرئالئنیک تہب دب نامی وہگیویکنہکیطلغآ�پیک ےہ�۔
�ا �س رپ و�ہ رپیاش �ن وہگےئ ا�و�رںیمہاہک ہک اپےن اپسوپ �ر�ٹ د �ومہ
کھچرکتے ںیہ�۔وھت�ڑ�ی یہ دیرزگ�ر�ییھتہکبس ےک و یز�ے
لگ ےئگ�۔ احلدم لہل
�ا سی رط�ح رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل اعتلٰییک
�وفا�ت وہ ئیوتآ�پ دیسھے ایرئ وپ�ر�ٹ ےلچ ےئگ�۔ ایکٹکٹ
�اجیٹن ےک اپ �س ےئگوتُا�س ےنٹکٹیکتمیق تہب ز یا �د�ہ اتبئی �۔
�آ�پ ےناہک ہک اتین زیا�د �ہ رقموت ںیم ا�د�اںیہنرککسات�۔ د �وسر�ے
حمتن ےساک�مایک�۔آ�پ ےک ذ�ریہع ےبامش�ردیعس ر� حوو�ںوک اسال�م
�ا جیٹن ےک اپ�س ےئگ وت ُا �س ےن یھب ز یا�د �ہ تمیق اتب ئی�۔ �ا سی
ممربیھب اشمل ںیہ�۔ ا�ساکمایبی رپرضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع رحہم
کیس ےنرخید یل�۔جو د� سوت استھ ےئگ ےھت انوہ �ں ےناہک ہک
�احدمیت ںیم د�اخل وہنےیکوتفقی یلم نج ںیم اچلسی اپ�ریلامنی
�اثانمںی اہج�ںڑھک�ے ےھت ُا �ن ےک اپ�س وج یاکٹکٹیھت و�ہیھب ہپےل و �الے اجیٹن ےسیگنہمٹکٹرخید ںیلںیہک و �ہیھب ہن اجتی
ےکوقع رپاطخ�ب ےک �الہلاعتلٰی ےنآ�پوکہسلجاسلانہ ربطانہی م ن �د�و�ر�ا�ن ‘�‘فاتح س ی���یگ�ا� �ل’�’ ےک اطخ�ب ےس ون�ا�ز�ا�۔ ایک رمتہب
�رہے�۔ انچنہچ بجآ�پ ےلہپ اجیٹن ےک اپ �س ےئگوت ُا �س ےن
�ٓا�پ یک دیپ �ائش ےس ےلہپتجین یھب ا�ولا�د وہ ئی و�ہ
ممرب�ا�نامسیلبوک ہسلج اسلانہ رجمین رپیھب الئے ےھت�۔ ��۲�۰�۰�۵ء
نےیھباہک ا �بوک ئیٹکٹںیہن ےہ �۔ےتہک ےھتہک د�ل ںیم یاک
یبام�ر وہگےئ ا�و�رآ�پ ےک ےنچباکوک ئی ر�اسہترظنںیہنٓاتا اھت �۔
��۱�۹�۰�۳ءمںی بجرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�مرک�م �د ین و�الے مدقمہ ےکہلسلس ںیمملہجرشتیف الئےوت ا�س ومقع رپآ�پوک
یبتعیک اعس�د �ت بیصن وہ ئی �۔
یبام�رہوکر�وفا�ت اپگیئ�۔ ا سی رط�ح ٓا �پ یھب دیپ�ائش ےک دعب �ا �س رپ�ٓا�پ ےک د�ا �د �ا رضح�ت ایم�ں دبع� لارکیم رضی ا لہل ہنع
صاحبی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن ہیہلصیفایک ہک ا�س ہچب رفا یاہکاگر کو دخ�ایک ر �ا �ہ ںیم وقفرک د یا اجئے�۔�آ�پ ےن م
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع رحہم الہلاعتلٰی ےک ا� شرا�د رپآ�پ دنپ�ر�ہ
�ایکےل یہ یمزدن �ا�ر�یرکتے ےھت گ�۔ ارچہ اح لا �ت ا تےن ا چےھ ہن تےھنکیل و �الد ین ےنعنمرک �دیا �۔ رھپ انوہ�ں ےنوشم�ر �ہ د یا
کہآ�پ ےک َا�و�ریھب ےٹیب ںیہیسک د�وسر�ےوک وقفرک �دیں �۔
�و�الد�ہرتحممہ ےناہک ہکاگرونم�ر احدمآ�ج رماج ئےوت رھپںیمہ
کو�ن الھکئے اگ�۔ �ا �س رپ امت �م زعیز اخمو�ش وہگےئ �۔رکم�م مر�ز�ا دبع�القح اص حب اح�لمیقم رجمین ےن اتبیاہکرضح�ت ایم�ں
وت ارثیاک ےچبوک رکم ضری الہلہنعدجہت ےک ےیلآتے ک عدب� لا ی وہا�۔آ�پ ےچبوکفص رپاٹل دیےت ا�و�ر �اپےناستھلبمک ںیم اٹیپل ت
�آ�پیک دخما �ت ےک شیپ رظنآ�پوک دبع�ا لرحمی رین
�افاط�ر ڈنر امج عت اکسس ٹو �ن�،ڈینیک�ا رکیسر�یغیلبت رحتیررکتےںیہہکوم�رخہ �ر�اشد احدماص حب ٹ یمک اپریل ��۲�۰�۲�۳ءوک امج عت احدمیہ اکسس ٹو�ن � ،ڈینیک �ا ےن سمدج تیب الرحتم ںیم اکابرین رہشےک ےیل ‘�‘حمتب� ،ایام�ن �، تون �ع ا�و�ر اتاح�دیک اش� �م’�’ ےک ومضو�ع ےس افاط�ر ڈ نراک اعناق �د کای�۔اش�م وپنےاس�ت ےجبرقتیباک ابقاعد�ہآغا�زالت �و�تالک �م پا�ک ےس وہ �ا �۔ کاخاس�ر (یسرکٹر�یغیلبت اکسس ٹو�ن �) ےنامہمنو�ں کو رماض�ن املاب�ر�کاک رصتخماعت�ر�فرک�و �ایا �۔دعسایح�ت اص حب ت’�’ ےک ومضو �ع مربی ہلسلس ےن ‘�‘ �رماض�ن ا�و�ر ا�سیک ربکا� � پر یاک رپی ٹنزنشی شیپیک سج ےک اتخات�م رپوس�ا�ل و وج�ا�بیک شنتساک اعناق�دایک ایگ�۔ �ر� �وز�ہافاط�ررکنےےکدعبامن�ِزرغم�با�د�ایکیئگسجےکدعب ہمامنو�ںیک دخمت ںیم اشعئہیشیپایکایگجس ےک دعبامن�ِزاشع�ء ��۱و�رامن�زرت�ا�ویحیک ا�د�ایئیگ وہئی�۔ کمرز�ی اہ�ل ےک د �اخیل د�ر �و�ا�ز�ے رپ ایککب اٹس �ل بیھ اگل یا ایگ�۔ ا�س رقتیب ںیم �۱�۸�۰؍سے زیا �د�ہ ریغاحدم�ی �و ریغسممل امہم �ن رشیک وہئے نج ںیمنیت ربمم�ا�نڈینیک ین پا�ر یلٹنم� ،اپنچ ربمم�ا �ن وص با ئی اپ�ر یلٹنم� ،زینرفسٹنشین ڈیل�ر �، �۱�۵؍پولسی ا فرس�ا �ن ا�و�ریئک دیرگزعم�زین ومجو�د ےھت �۔امہمنو�ں کےھچکرصبت�ے ذیل ںیم دیے ےئگ ںیہ�: عز�ت آم�ب رئیم اکسسٹو�ن رہش انج�ب Charlie Clarkےناھکلہک رماض�ن ا�و�ر افاط�ر کیر�و�ایا�توکےنھکیسا�و�را�سر�وحانیرفیہض کا رجتبہرکنے ا�و�ر�اپےناملسم�ن د�وسوت�ں کےاستھاشمل وہنے ا�و�ر ایک رب�ا�د�ر�ی کے وط�ر رپ اٹکےھ وہنے� ،اقلعت�ت� ،د�وسیت �ا�و�ر مہآنہیگ دیپ�ارکنےیک دعو�ت دیےن
یپاغ�م ںیماھکلہک ہی (ترقیب �)حمتب� ،ایام�ن�،ونت�ع ا�و �ر ذل یذ
��۲�۰�۱�۲ءتک وطب�ر اسات�د اجمہع احدمیہ دخمتیک اعس�د�ت اپئی�۔
�ا لہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک دست ابم�ر�ک ےس وصو�لایک�۔ جاتے رہےاتکہ وہا�ں ےنسب و �الے افرییق احاب�ب ےس ر �ابہطاق ئم
کرکسںی �۔ذگشہتھچکرعصہ ےسآ�پسلجم اناص�ر �ا لہل ربطانہی ےک
تتحدقعنم وہنے و�الی رق�ٓا �نرکیمیکآ�ن ال ئنالک�س ےل رہے
تےھ�۔ ہیہلسلسآ�پیک وفا�تکت اج�ر�ی رہا�۔
�ا لہلاعتلٰی ےکاستھآ�پاکرہگ�اقلعت اھت �۔جویھب وخ �اہش
رفا� �دی�۔رضح�ت کی ا لہلاعتلٰی ےن اپےن اخ�صلضف ےس وپ�ر�ی م
لخۃفیاملحیس الر�ا بع رحہم ا لہلاعتلٰی ےک ا� شرا�د رپ ایک وفدربمم�ا �ن ن پا�ریلٹنم س ی���یگ�ا�ل ےس الگنڈنی ال ئےجس رپوضح�ر رحہم ا لہل
رفایاہک ا �ب و �اپس رفا یا ا �و�ر ا� شرا�د م نے تہبوخشون �د�یاک اظاہ�ر م
جائںی ا�و�رہسلجاسلانہ رجمین ےک ےیل ایک وفد ےلرک ئآںی �۔ ن �آ�پ و�ا پس س ی���یگ�ا�ل ےئگ ا�و�ر ایک وفد ایت�رایک ا �و�ر رب �اسہت
�ابدت �ا ئی میلعترجگ�ا�ت ںیم اح صلرکنے ےک دعب آ�پ
کے اپ�س رجمیناک ویز�اںیہن ےہ ا �س ےیلآ�پںیہن اجکسےت�۔�آ�پ
شاہدیک گڈر�ی احصلیک �۔ اپسکات �ن ںیم آ�پیک یلہپ رقت�ر�ی
�افرس�د �ہ وہ�ا ا�و�ر ایک رط�ف وہکر دعایک ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےکوضح�ر
سایلوک�ٹ ہعلقاک لر و�الا ںیم وہ ئی�۔ ا�س ےک دعباھک�ر یا �ںعلض
گرج�ا �ت ںیم دخمتاک ومقع الم�۔ایبمیگ ںیمآ�پاکرقت�ر �۱� ۹�۸��۳ء
پر مرجین ےک وب�ر� نڈگ ےک ےیل ےئگوت انوہ�ں ےناہک ہکآ�پ
نے تہب شوکشیکرگموکئیلح ہن الکن �۔ےتہک ےھتہک ںیم تہب
بتہ ر�و یا ہکرضح�ت ۃفیلخ املحیس اک ا� شرا�د ےہ ا�و�روضح�ر اتناظ�ر فرما�رہے ںیہ�۔مری�ے ا لہل ! وت یہ ےہ وجوک ئی ر �ا سہت اکن�ل اتکس
ہے�۔ےتہک ےھتہک دعا ےک دعب ںیم ےن اپےنآ�پوک تہب اکلہ
مںی وہ�ا اہج�ں آ�پ وطب�ر رچیٹ انصر اہ ئی وکس�ل دخمترک تے ن �رہے�۔ ��۱�۹� ۸�۵ء ںیم آ�پ اک رقت�ر وطب�ررگن�ا�ننشم س ی���یگ�ا�ل ن مںی وہ �ا�۔ ��۱�۹�۹�۴ء ںیمایبمیگ� ،س ی���یگ�ا�ل�،ینگ اسب�ٔو� ،وم�ریاطنہی ا �و�ر
کا�ٔونرٹ رپایگ ا�و�رُا�ن ےساہک ہک بجآ�پیک ایرئال ئنوکولعم�م
کو نیت ا ما�رتو�ں ںیممیسقترک �د یا ایگ�۔ دعب ا�ز �ا�ں آ�پ وطب�ر
ہےوترھپںیمہٹکٹویک�ںایوشےیکےئگ�۔آ�پوکولعم�موہنااچہےی
کپی و �ر�ڈ �ے ےک امریرقم�ر وہئے�۔ ��۱� ۹�۹�۷ء ںیم ا �ن امملک
بڑ�ااعز�ا�زےہ�۔الہلاعتلٰیےسدعاےہہکو�ہںیمہیھبآ�پےکشقن
کے ےیل ںیمرکشزگ�ا�ر وہ�ں ۔
وہاتے �۔ انوہ �ں ےن اتب یا خو�د ون�افلیک ا �د�ایئیگ ںیم رصم�و�ف ج
��۱�۹�۶�۷ءمںی اجمہع احدمیہ ںیم د�اخل وہئے ا�و�ر ��۱� ۹�۷�۵ء ںیم
رفایاےہوجامہ�ر�ےاخند�ا�نےکےیل یاکتہب کالصفمذکرریخ م
سے ابہرلکن رہے ےھتہک ےھچیپ ےسیسک ےنآ�و�ا�ز �دیہک یاک
پرتاگ�ل رجمین ےک ےیل ر�و�انہ وہئے �۔ بج رپتاگ�ل ایرئ وپ�ر�ٹ
کہ و�ہ ہچبونم�ر ا حدم اص حب وخ�رشدی ےھت �۔
�ا�ز ر�ا�ہ تقفشوم�رخہ �۳�۱؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ءکےہبطخ ہعمج ںیمآ�پ
رفاتا رہے�۔آمنیمثآمنی عاط م
گز�ریلگ ےس وہ�ا�۔ �ا �س ےک الع �ج ےس دخ�ا اعتلٰی ےن�آ�پوک
کووشم�ر �ہ د یاہکونم�ر احدموکیسکاک�م ہپوگل �ا�د یں �۔ و�ا لد اص حب
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن
نبرص�ہ الزعیز ےک ا� شرا�د رپدنل�نآگےئ ا�و�ر اہی�ں ےس ��۲�۰�۱�۲ءتک ن بوط�ر امری امجعت س ی���یگ�ا�ل اک�مرکتے رہے�۔ ��۲�۰�۰�۸ءسے
مںی امیب�ر�ی ےک ابعثرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی
�آ�پوضح�ر انو�ر ےک ا� شرا�د ا�و�ر ر �ا�ہ امن ئی ںیم دنچاس�ل نیپسیھب
جبآ�پ ےنرٹیم�کرکلایوت رشہت د�ا �ر�و �ں ےن و�ا لد ین
گای ا�و�ر د�و با�ر�ہآکنوھ�ں ےسآنوس ر�و �ا �ں وہگےئ �۔ احلدم لہل �۔
خا�ص ڑت�پ دیپ �ا وہ ئی ا�و�ر�ر �و ر �ورک الہلاعتلٰی ےکوضح�ر د عایک
خد�اوک ا�سیک رض�و �ر�ت وہگیوت و�ہوخ�دیہ ا سے اچبلےاگ�۔�ا سی
شافعاطفرما �د�ی �۔
بیھتہبمکتمیقرپ�۔ےتہکےھتہکریم�اد �لالہلاعتلٰییکدمحےسرھب
قد�م رپ ےتلچ وہئے الخفتیک تبحم وتقفش احصلرکنے و�الا
�ایو�ا�ر �ڈ ےس ون�ا �ز �اایگ�۔ آ�پ ےن ہی ایو�ا�ر�ڈ وضح�ر انو�ر اید�ہ
�د�و �ر�ا �ن ایک بیبط وج د�وسر�ےاگ�ٔو�ںاک ر ہےن و�الا اھت ا�ساک
بیھ اناک�ررک�دیا�۔پرھُا�س ےس ےلہپ و �الے ےک اپ�س ےئگ ُا�س
ماسفرںیہن اچنہپ � گ� ،ارآ�پ اچہںیوتآ�پوکٹیسلمیتکس ےہ ا�و�ر و�ہ
رفا ئی ںیم د �وبا�ر�ہ حموس�سایک�۔ ا لہل اعتلٰی ےن ریم�ی ر�ا نہام ئی م تاھ ہک ہیول�گرجمین اج�رہےںیہ ا�و�ر ا �نوک ویز �ےیک رض�و�ر�ت
یلنک اظبہروک ئی ر �اسہت کداھ ئیںیہن د�ے رہاتاھ�۔ مہ ایرئ وپ �ر �ٹ
بان�د�ے ا�و�ر امہ�ر�یولسن�ںوکیھب اسی رط�ح دخمت دینیکوتفقی
فرسٹنشینےکڈیل �ررتحم�م Janelle Royےناپےن
کاھ نو�ں ےسزم ینیھت �۔ ا�س لم ےنھٹیبیک دعو�تاک �،یئن ولعم ما�ت
کا ا �و�ربسوکاجکیرکنے� ،د�و �ر یا �ںمکرکنے� ،د� تسوای �ں وبضم�ط
کرنے ا �و�ر اضفئل و ربکا�ت ںیم اشملرکنے ےک ےیلٓا�پ کا ایک اب�ر رھپرکشیہ�۔ٓا �پ بس د�وسوت�ں ےک استھلم انھٹیب مری�ے ےیل ہشیمہ ابعثِ رخفوہتا ےہ�۔
حمرت�م Tajinder Grewalفیچ اسنئٹسٹ ا �و�ر � SGSڈینیک�ا ںیمونیجمسک ل�ی� ب ز� ےکرسبر�ا �ہےتھکل ںیہہک رماض�ن
�ا �و �ر ا فاط�ریک ر �و �ا یا �توکےنھکیس �،رجتبہرکنے� ،ا �و�رتبحم ابٹنےن ےک
لےی ا پےناملسم �ن د �وسوت�ں ےکاستھاشمل وہنا � ،ایک رب �ا�د�ر�ی کےوط�ر رپ اٹکےھ وہنا �،اقلعت�ت ا سوت �ا�ررک نا� ،د �وسیت ا�و�رمہآنہیگ پدی�ارک نا تہب ا چاھ اھت�۔
حمرت�م Mitch Yuzdepskiڈپیٹ وپلسی فیچ
سساکٹو �نےتھکل ںیہہک ےھجم ا�و�راکسس ٹو�ن وپلسی ےک اس ھتوی�ں
کو رماض�ن ےک اب�ر �ے ںیم زمید اجنےن ا�و �ر رماض�ن ا فاط�ر ںیم حہص ےنیل ےک ےیلںیمہ وخ�شٓامدیداہک ایگ�۔
�ا لہلاعتلٰی امت �م اشلمنی ےک ےیل ا �س رپ گ�ور �ا �م ںیم رشکت
بابرکت انبئے ۔�آمنی
�( �رپو�ر �ٹ :ذب�ر یہع امن ئدن �ہ ر � �وز نا مہ ا فللض انرٹینلنش رب�ائےڈینیک�ا�) �٭ �… �٭ �… �٭
وسو�ا�ریمکیئم ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
Chat GPT
لموفظا�ت
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا �و�ر اف �رسی ا �د �ب
�(حمدم اف�ر�و �ق دیعس�۔یوکے�)
�(حموم�د احدمہحلط �۔ اسات�ذ اجمہع احدمیہ ویکے�)
�( قطس ربمن �)�1�3�6
رفایا�‘�‘�:مومون�ںےکنیتےقبطںیہ�:ایکو�ہوجوھٹکراھکنے م
چاہےی �۔ملثوہشم�ر ےہ�۔خ ِر بستہ بہ گرچہ دزد آشنا
چبےتا�و�رڈ�رتےرہےتںیہ�۔یترس�ےو�ہوجرہایکوھٹکرےسایےس
فتلیص � :ا�س ہصحوفلمظا�ت ںیم اف �رسییک ہیرض�ب امللث �۔
نلس ا ناسنی ےک ےیلونصمعی ذہانتینتک دیفم ےہ�ا �و�رایک ہی ا ناس نیلقع ووعش�ر ےک رب �ابر ےہ ای ا �س ےس ِ ہبرتا �ساک ہلصیفٓانے و �الا قوترک�ےاگ�۔رگم یاک اب�ت ٹال ےہ و �ہ ہیہک‘ �‘ با قی رہے ان�م الہلاک�’ �’
کے الئق وہتے ںیہ�۔�د�وسر�ے و�ہ وجایمنہ ر�و�۔کیس وھٹکر ےس
تا�ریخ اناسنی ںیم بج یھبوکئی یئن ایاج�د اعتم�ر�ف وہئی
�ا ند�ا �ز ںیماکمایبی ےسنتم انبیا �۔ ایک انکیٹلوجی رپےنھکل ےک امہر ٹ �ڈ �ا�ن گلم�و�ر ےن ایک اط لبملعیک اسانئٹنم رپ چ�� ی� یج یپ یٹ
رہاکریخےک بچرکلکناجتےںیہےسیجاسنپاپینیلچنیکےس�۔�و�ہ ی لےئ د� �وڑتے ا�و�ررہایک رشےس اھبگےت ںیہ�۔
ویپمکر�ا�و�ر�ر ومبائل نرظٓائے�۔ یلیٹ ویژ�ن� ،رپٹنگن یرپس� ،ٹ
�اچےھ اط لبملعیک اسانئٹنم ےک وج �ابا�ت ےکنیع اطمبق اھت�۔
بے رپ�دگی ےسوھٹکراھک ےتکسںیہ �۔وع�رتو�ںوک ا�ن ےس رپ �د�ہرک نا
عوممًا ا�سیک اخملتف وہئیہک ہیلسنِ اناسنی ےک ےیلرطخنا�ک ےہ
�ا�و�ر تہب ےساخمفلنی ا�سوک ر�وکےن ےک ےیلرسوت�ڑتنحمرکتے فونز�وغری�ہ اییس ایاج�د�ا�ت ںیہںیہنج رش�وعا�ت ںیم دشیداخملتف
ریحا�ن ر�ہایگ ہک احصلرک�د�ہہجیتن ایک کو اتسامع�لایک ا�و�ر و�ہ �
نمیف ٓا �ر �ا
کا اسمانرکنا ڑپ�ارگم�آ�ج رقیًاب رہرھگںیم ہی ایاج�د�ا�تومجو�دںیہ�۔
�ا�س اسفٹ ویرئوک دنای رھبےسیفنم ذجبا�تاکیھب اسمان
�رھکےن و�الے اجنےت ںیہہکٓا�جلک اناف�ریمنش ا�و�رانکیٹلوجییک دنای ٹ مںی یاک اقنال�بٓایا وہ�ا ےہسجاک ان�م ےہ‘�‘ چ�� ی� یج یپ یٹ�’�’�۔
یہوخ �دکا�رزجتیےھکلاتکس ےہ وجہک ےئن وق �اننی رپیفنم وط�رپر�اثر
ہوئے دشیداخم لتفاک اسمانرک نا ڑپ رہا ےہ �۔ وی�ر�پ ںیم اٹیل
�ٓاسرٹلینی ایم یپ وجلنی لہ ےن ا پین اپ�ریلٹنم ںیماہک ہک
حالا�ِتاحضر�ہےسابخربرہےنو�الےا�و�راسئسنوانکیٹلوجیرپرظن
�ا�س ایاج�دوکیھب اپینٓابائی ایاج�د�ا�ت ےکِشقن دق�م رپ ےتلچ
کرنا ڑپ�رہا ےہ �۔ ےسیجہک اکانومٹسزگیم ین ےکرلیٹکو وینوک ٹ گلات ےہہک چ�� ی� یج یپ یٹ ےس وہمج�ر یتوکرطخ�ہ ےہ�۔ویکنہک �ا ند�ا�ز وہ�ں ےگ �۔
ہپال کلم ےہسج ےن کلم ںیم ا�س ےک اتسامع �ل رپلمکم اپبدن�ی
صمونعی ذہانتیک ڑبھوتر�ی ایک ڑب�ے امیپنے رپابتہی دیپ�ارک
مکی اپریل د�و زہ�ا�رسیئتوک یب یبیس ا�ر�د �و ےن اپین یاک
ربخد �ا�رایکہک ا�س ےس �ذہانت ےک ذ �ریےعیھکلیئگیھت �۔ ا �س ےن �
لاگ د�ی ےہ�۔
کسیتےہ�۔سجرقتیرںیم ا�سےن ہیاہک و�ہرقتیریھب ا سی ونصمعی
خرب ںیماھکلہک ‘�‘� ٹایلیک ڈیاٹ رپ�ویٹنشک اتاھ�رٹی ےناہک ےہہک
ری �وزگا�ر�ی ںیم ا ضا فہ وہگا� ،دھوکے اب� �زی � ،رفتقہ اب� �زی � ،طلغ ب �
�ا �ےٓا ئی ےک انبئے ےئگ ا�س ام�ڈ �ل ےسقلعتم رپ�ا ئوی ییس ےک
ٹ �ا یول�ن کسم ےناھکلہک‘�‘ چ�� ی� یج یپ یٹ وخفان�ک وط�ر
ناف�ذ ےک استھ ا �سیکاقیقحت �ت رش�و �عرکنے ےک اقد �اما �ترک
ہنںی�’�’ ا سی ےیل ا�س ےن اپےنوف�ر�م وٹئرٹ رپ ا�س ےک اتسامع�ل رپ
�اہنںی امیئرک �وسافٹیک امحیت ایفہت وی ایس اساٹ�ر �ٹ ا �پ ا�و پن
عمولما �تاک وطفا�نٓاکسات ےہ �۔
شدید دخشا �ت ںیہ �۔ ا �و�ر و�ہ وف �ر�ی وط�ر رپ ا �س اپبدن�ی ےک
پررتہبین ےہ ا�و�ر مہرطخنا�کونصمعی ذہانت ےس زیا�د �ہ د �و�ر
�رہا ےہ� �۔’ �’
پابدن�ی اعئدیک وہ ئی ےہ �۔
ٹ یہ چ�� ی� یج یپ یٹ ےہایک�؟
ن ٹ ر’ �’ �ا �ساک وپ�ر �ا ان�م ‘�‘ چ�� ی� رنجیوٹپر�ی رٹیڈن رٹ�ا �سف�ا�رم �
ہے�۔ ہی د�ر�ا صل ونصمعی ذہانت رپینبم ہنس د�وہز�ا �ر ابئسی ےک
نومربںیم رظنمِاع�م رپٓانے و�الا ایک اسفٹ ویرئےہ ےسج ا�و پن �ا �ےٓا ئی انمی ایکینپمک ےن النچ ایک اھت �۔ ا�و�ر ا �بکت دنای
برھںیم ا �س ےکرک� �وڑ�و �ں اص�رفنی ںیہ �۔ ہی ایک ایاس اسفٹ �ویرئ ےہ وج�اناس نی رط یق رپوگتفگرکاتکس ےہ� ،وس�الو�ں ےک ری جو�ا�بد�ےاتکسےہ�ٓ،ا�پےکےیلاضممنیھکلاتکسےہ�،اشع �
کراتکس ےہ� ،ات�ریخ ےک وح�الے د�ےاتکس ےہ�ٓ،ا�پ ےک ےیل ٹ مکویپٹر رپ گ�ور �ا مگنرکاتکس ےہ �۔ٓاسا�ن وظفل �ں ںیم چ�� ی� یج
پی یٹ د �ر�ا صل ایکینیشم فنصم ےہ� ،صال �ح اک�ر ےہ�۔یہفلتخم
�زبانو �ں ںیم اب�ترکنےیک الصحتی رھکات ےہ�۔
ثمتب ٓا �ر �ا �ء
نوییا�ر�ک اٹ ئزم ےکاھکل �ر�یویک �ن ر�و�ز ےن اسے اع�م
�اناسنو �ں ےک ےیل اج�ر�ی وہنے و �الا�ا �بکتاک رتہبین ذہانت ٹ رقا�ر د یا ےہ �۔ ا سی رط�ح اخاب�ر د�یاگ �ر�ڈ ینیک �و�الا ن چ�� ی� وب�ٹ � سم ت ی���ھ�ا ال�ک ےکاطمبق ا �س ےنیلیصفت ا�و�ررق یب رت ین اناس نی
�
بتہیس اییساتکبںی یھب اسمےنٓا�رہی ںیہ وجہک ا�س
صمونعی ذہانت ےکاس فٹ ویرئےنیھکل ںیہرگم ا �ن ےکفنصم
کی ہگج اع�م گولو�ں ےک ان�م د �ر �ج ںیہ�۔
فر�و�ر�ی د�وہز�ا�رسیئت ںیم وینوی�رسیٹٓا�ف اہنگاکنگ ےن ٹ �اپےنامت �م ہبلط واطلاب�توکرم�اسہلاجیھبسج ںیم چ�� ی� یج پی ٹی ی��پل ش ن � �ا�و�ر دیرگ امت�م ونصمعی ذہانت و �الی ا �یک�ی�� ز� ےک اتسامع�ل رپ
پابدن�یاع ئدرکد�یےہا�و�را�سےکاتسامع�لوکا�دبیوچ�ر�یوصت�ر
کای اجئے اگ ا�و�ر ا�س ےک الخ�ف اکینش ایل اجئے اگ�۔ ٹ چ�� ی� یج یپ ٹیٹ انبنے و �الے ا�د�ا�ر �ے ا�و پن ا �ےٓا ئی �ل� ن کےرسبر�ا�ہ اس �م ا ی م� ےناھکلہک ہیاسفٹ ویرئٓاگے لچرک سائرب س�یک�ی�و�رٹی ےک ےیلرطخ�ہ اثبت وہاتکس ےہ �۔
�دیرگفیلح
ٹ چ�� ی� یج یپ یٹیک النچ ےن یاک اقمبےلیک اضف دیپ�ارک
�د�ی ےہ �۔ تہبیساینپمک�ں ا�س دیم�ا �ن ںیم ا پینتمسقٓا�زما ئی شر�و �عرکیکچ ںیہ�۔
فر�و�ر�ی ��۲�۰�۲� ۳ء ںیموگگل ےن رجتباتی وط�ر رپ اپےن
سافٹ ویرئ‘�‘ با�ر� �ڈ’ �’ وکٓا�زمانا رش�و �عرک دیا ےہ �۔ وجہک ایک
جن گولو �ں ےن ا پےن زتکہیاک ایخ�لںیہنایک و �ہ ابلرض�و �ر
بڑ�ےوگنیل ئج ام�ڈ�ل LaMDAپرینبم ےہ�۔
است � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج مجنپ ہحفص ��۴�۵�۳� -�۴�۵�۲ایڈینش �۱�۹�۸��۴ء�)
َخ ِربَ ْس ِت ْہ ب ِْہ گَ ْرچِ ْہ ُدزْد ِ آش َنا ا َْست ٓا ئی ےہ�،سجاک ا�ر �د �و ترجہمےہ گ�:ارچہوچ �رےساج�ناچہپ�نوہرھپبیھدگ ھےوکابند�ھ کر�رھکان رتہبےہ�۔
�٭ �… �٭ �… �٭
جسیک جوہ ےس ا�س ںیم تہبیس اخ مای �ں ابیھ ومجو�دںیہ �۔رگم
�‘�‘با�ر� �ڈ’�’ وک امریہک ا�و�ر ربطانہی ےک اص�رفنی ےک ےیل
�وقتزگ�رنے ےک استھاستھ ا �س ںیم زمید رتہب�ی وہگی�۔ ٹ مںی ےن رجتباتی وط �ر رپ چ�� ی� یج یپ یٹ ےس وپچاھ
جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۳ء ںیم اٹیمیھب اپےن ونصمعی ذہانت و�الے اسفٹ
جو�ا�ب �‘�‘ :تال�و �ت رق�ٓا�ناک�د �رست وقتحبص ےک وقت
�۲�۱؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ءوک تہبیس رش�ائط ےکاستھاج�ر�یایکایگ ےہ�۔ فسیکبیکینپمک‘�‘یماٹ �’�’ یھب ا�س د �و�ڑ ںیم ےھچیپںیہن �۔
�و یرئ رپاک �م رش�و �عرکیکچ ےہ �۔ چ�� ٹ چانئزیینپمک ‘�‘با ئڈ � �و’�’ ےن ام�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ء ںیم ی� یج
ٹ’ �’ ےک ان�م ےس پی یٹ ےس اتلم اتلج ایک رپ گ�ور �ا�م ‘�‘ �ا�رنی وب� �
لا نچ ایک ےہ�۔
جونبیوک�ریا ےک رس�چ اننج ‘�‘نا �و� �ر’�’ ےن اعال�نایک ےہ ٹ کہ ��۲�۰�۲�۳ءکی یلہپ امششہی ےک اند�ر چ�� ی� یج یپ یٹ ےک اسیج
�ایکرس�چ اننج و�ہونجبیوک�ر یا ںیم النچرک�رہےںیہسجاک ان�م �‘�‘سر�چ یج یپ یٹ�’�’ وہگا�۔
�الرغ�ض رتقی ایفہت امملکونصمعی ذہانتیک ا�س د �و�ڑ ںیم
�ایک د �وسر�ے ےستقبس ےل اجنے ےک ےیلرس ھدڑیک اب� �زی
لاگ رہےںیہ�۔مرگ ای�د رہےہکونصمعی ذہانتاک ہی رپ گ�ور �ا�مٓا �پوک ٹ تمان�ز �ع وج �ابا�تیھب د�ےاتکس ےہ ا �و�رطلغولعمما �تیھب�۔ چ�� ی�
جی یپ یٹاک اینب�د�ی رپ گ�ور �ا�م وجہک رپ �وٹوٹائپ اھت ا �ساک اتسامع �ل
با للک تفم ےہرگم ام�ر�چ ںیم وجاین و� �رژ�نٓایا ےہ ا �سیکتمیق � ۲� ۰ڈ �الر امہانہ ےہ �۔ ہی رپ گ�ور�ا�م ابیھ ابدت�ا ئی رم�احل ںیم ےہ
ےہ؟ �’ �’ �‘�‘تال�و�ت رق�ٓا �ناک د �رست وقتایک �
ہے�،لبق ا�زولط �ع ٓا فات �ب ا �و�ر ر �ا�ت ےک قوت � ،دعب ا �زرغم�ب ہوتا ےہ�۔ضعب ول�گ اچہےت ںیہہک و �ہ رصع ای رغم�ب ےک وقت
تال�و�ت رق�ٓا �نرک یں �۔ نکیل وص تی تیثیح ےک ریغب� ،رق�ٓا نی
ماطلہعرص�فحبص ےک وقت ےسلبق ا�زولط �ع ٓا فات �ب ا �و�ر ر �ا �ت
کے وقترک نا زیا �د�ہ دیفم وہتا ےہ �۔ ا �س ےک الع�و�ہ بجیھب �ٓا �پ وقت ےک ذ�ر یےع رق�ٓا �نرکتے ںیہ ًانیقی ہی دچلیپساک رمکز ےہ’�’ بن اجتا �
ہم ول�گ ا�س وقت زیت فرات�ر ایاج�د �ا�ت ےک وطفا�ن ںیم
جی رہےںیہ�۔یسکمسقیک ونصمعی ذہانت ےک رپ گ�ور�ا�م ےس ہنوت
�ڈ�رنےیک رض�و�ر �ت ےہ ا �و�ر ہن یہ ا�ساک اسریوہنےیک �۔ویکنہک کامای�ب وہی ول�گ وہ �ں ےگ وج ا�ن ایاج�د �ا �توک تبثم رطیےق
سے ا تسامع�ل ںیم الئںی ےگ�۔لسنِ اناس نی ےک ےیلونصمعی ذہانت
تکین دیفم ےہ�ا�و�رایک ہی اناس نیلقع ووعش �ر ےک رب �ابر ےہ ای ا�س
سے رتہب� ،ا�ساک ہلصیفٓانے و �الا وقترک�ےاگ �۔رگم ایک اب�ت
�اٹل ےہ و �ہ ہیہک‘�‘باقی رہے ان�م ا لہلاک �’ �’ �٭ �… �٭ �… �٭
وکو �و ےک امن ئدن�و�ںیک جامعت احدمیہ س مویسنلپ ڈ�ا ئرکیرٹ رب �ائے س�یک�ی�و �رٹی ا�و�ر ا یرمنجیس ےس المقا�ت وکو �و مو�رخہ �۱� ۹؍�اپریل ��۲� ۰�۲�۳ءوک امجعت ا حدمیہ س شت ن کے د�و امن ئدن �و�ں ےن رپ �ی�� ی���ا ویمپسنیٹل ںیم ےئن اقئمرک�د �ہ
�ڈ�ا ئرکیوٹ �ریٹ رب �ائے س�یک�ی�و�رٹی ا�و�ر ایرمنجیس ےک ڈ�ا ئرکیرٹرٹسم شٹ لزلیم ف���یک�ا ےس المقا�تیک �۔ اماس�ل ام�ر�چ ��۲� ۰� ۲�۳ء ںیم اق ئم
وکو �و کر�د�ہ ڈ�ا ئرکیوٹ �ر یٹ رب �ائے السمیت ا�و�ر اگنہ می احلا�ت س شت ن �ا�س اب�ت اک ذمہ د�ا�ر ےہہک رپ �ی�� ی���ا ےک رہش�ی ا �و�ر دیاہتی نٹ � عالقو�ں ںیم لوپسی� ،اقم میویمک��� ی ز� ا�و�رویمکنیٹیٹفیس وف �رمزےک ساتھلمرک س�یک�ی�و�رٹیوکینیقی انبیا اجئے�۔
شٹ مالقا�ت ےک د�و�ر�ا�ن ڈ�ائرکیرٹرٹسم ف���یک�ا� ،وجہک س�یک�ی�و�رٹی
دنسپی � ،دہتشرگ�د�ی ا �و�ر رپتدش�د اینب�د رپسیت کے اتناظ�م ا �و�ر ا تناہ � کی ر �و�ک اھت�م ےک ےیل رپ گ�ور �ا مو �ںوکرمبو�طرکنےاک �۲� ۵سا�ل
وکو �و ںیم امج عت کا رجتبہ رھکےت ںیہ � ،وک دنای رھبںیم ا �و�ر س
�ا حدمیہ ےک اب�ر�ے ںیم ولعمما�ت رف�اہمیکںیئگ �۔ زیناہنںی اسال �م
کی رپ�ا من امیلعت�ترضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید�ہ ا لہل اعت لٰی کےخاطبا�تیک ر �وشین ںیم شیپںیک �۔
�(�رپو�ر �ٹ� :انج�ح الد ین فیس �۔ امن ئدن�ہ ر� �وزنا مہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
�
وسو�ا�ریمکیئم ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج دنای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای
�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
حرض�ت دیس �ہ رصن�ت اہج �ں مگیب �رضی ا لہلاعت ٰیل نعاہ
ن ل�ج�ہ اما�ء�الہل مرجین ےک رسالہ ‘‘خدیہج’’بر�ائے�2013ء منرب 1مںیرکممہ ا مۃ اقلوی�م انصر�ہ اصحہب ےکملق ےسرضح�ت یسدّ�ہ رصن�ت اہج �ں مگیب اصحہبؓ حر�مرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م کی ریس�ت ہبیط ےک وح�الے ےسومضم�ن اشمل اشا عت ےہ�۔ حرض�ت دیس�ہ رصن�ت اہج �ں مگیب اص حہبؓ حرض�ت افطہمؓ کی ماب�ر�کینیسحلسنیکمشچ و چر�ا �غںیھت�۔ٓا ؓ�پ کے اخ ند�ا�ن ںیم مدجّ �د ین ا�و�ر ابکام�ل ولی الہل دیپ�اہوتے رہے�۔ ا �ن ںیم ایک جد ا مدجرضح�ت وخ�ا جہ انصردنعلبیؒ با�رھو یں دص�ی ےک ابکام�ل �ولی الہل ا�و�ر اص حبوشک�ف و ر�ٔویا ےھتجنوک اشہی اج�ہ جوال�ل حاصل اھت نکیلٓا ؒ�پ نے ا �س د�ولتوکرغ با �ء مںیمیسقترککے شاہی الحم �توکوھچ�ڑرک دہیل ےس ُد�و�ر ایک ویر�انے ںیم وکسنت �اتخای�ررکلی �۔ٓا ؒ�پ کبرث�ت ر� �وز�ے رھکےت د�ن ر�ا �ت ابع�د �ا�ت �ا ٰلیہ ںیم رصم�و�ف رہےت �۔ ایک ر �ا�تٓا ؒ�پ نے ایکبیجعیفشک ناظ�ر �ہ دکیاھکہٓا ؒ�پ کا ات�ریکرمک�ہ اچانکریغومعملی ر�وشین ےس وخوص�ر �ت ونجو�ا�نسج ےکرس رپ وج�اہر مون�ر وہگای ا�و�ر ایک ب ناگ�رات�ج اھت اسمےنٓا یا�۔فرما یاہک ‘‘َمںینسحٰیبتجم بن یلع رمتٰیض ہو�ں ا �و �ر حنٓارض�ت ﷺ ےک اشنم ےک ام تحتاہمت �ر �ے اپ �سٓا یا ہو�ں ات ےھجت ولایت ا�و�ررعمفت ےس املا ما�لرک�و �ں �۔ ایک اخ �ص عنتمیھت وجاخنو �ا�د �ۂنوب�ت ےنریت�ے و�ا سےطوفحم�ظ رکیھیھت �۔ ا�س کی ابدت�اھجت رپ وہ ئی ا�و �ر اناج �م ا �ساک دہم�ی ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م رپ وہگا�۔یہاسعت وج ابیھھچک دیر ابقی رہےیگ �۔اہنیت ہی ابم�ر�ک ےہ�۔ ا �س وقتوتسجصخشوک اپےن اہتھ رپ تعیب کر�ےاگ ُاسے اقببا ہللاک رمتہباحصل وہگا ا�و�رایق متکت ُا�س کا ان�مٓافات�بیک رط�ح اتکمچ رہےاگ �۔’’ حرض�ت انصردنعلبیؒ نے اسی وقت اپےن ےٹیبرضح�ت دیسریمد�ر� ؒد کی تعیب یل�،جو تریھو یں دص�ی ےک ابکام�ل ولی ا لہلالہکئے�۔ یہابم �ر�ک اشب�ر�ترضح�ت دیس �ہ رصن�ت اہج�ں مگیب اصحہبؓ کےابم�ر�ک وجو�د ےس ا �س رط�ح وپ�ر�ی وہ ئیہک ہیٓاسام نی ر �وشین حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �م ےک وبن�ت ےک ون�ر ےسلم کر ایکمیظع الاش�نعمش ںیم دبت یل وہگیئ ا �و�ر ا �ن ون�ر�و�ں ےس رھپ �و�ہٓاسام نیرشبم اپ�کلسن دیپ�ا وہ ئی نج ےک ذ �ر یہعہحفصٔ سہیت رپ �ایک اسالمی اقنال �ب ربپا وہنا ا �ز�ل ےس دقم �ر اھت �۔ ا�ن امت�م برکا�تاک رسہمشچ امہ�ر�ےٓاقا موولٰی حرض�تدمحمیفطصمیلص ا لہل َََ لعہی وسملیک ہیمیظع الاش�ن وگشیپئییھت یَتز ّو ُج َو یُوْ ل َ ُدل َ ٗہ عیینحیسم موعو�د اش�د�یرک یں ےگ ا�و�ر ا �نیک ا�ولا�د وہگی�۔ پس رضح�ت رصن�ت اہج�ں مگیب اص حہبؓ �و�ہ دقم�س ام�ں ںیہ
جنوکدخ�ااعتلٰینےرشبما�ولا�داطعیکا�و�رنجےکنطبےسرضح�ت صمحل ومعو� ؓد یجاس و�ہ اپ�ک� � ،جوہی� ،ماب�ر�ک اٹیب دیپ �ا وہ�اجس ےک رقا�ر د یا�۔�ا�و�ر و�ہ �ٓانےوک دخ�ا�وندرکیم ےن وخ�د اپان ان�ز�ل وہنا � فضی رھپولسن �ں ںیمیھب اج�ر�ی وہ �ا�۔ اج�ن �1865ء مںی دہیل ںیم رضح�ت ریمانصر حرض�ت اماّ�ں ؓ نو�ا�ب اص حبؓ �ا�و�ررضح�ت دیسمگیب اصحہبؓ کے اہ �ں دیپ�ا وہئںی �۔ �ٓا ؓ�پ کی دیپ�ائش تہبیس ربکا�ت ےلرکٓا ئی�۔�ٓا ؓ�پ کے و �ا لد کی ےب�ر� �وزگا�ر�ی اجتی رہی ا �و�ر ا�نیکوھک یئ وہ ئی اجئدی �ا�داک اج�ن �ایک ہصحوخ�دوخب�دریغبیسکیعس ےک ُا �نوکملایگ�۔حرض�ت ا ما�ں ؓ کا اصیل ان�م رصن�ت اہج�ں مگیب اصحہبؓ تاھرگم دعب ںیم رضح�ت ریم صاحبؓ نےٓا ؓ�پ کا ان�م ‘ عا ہشئ’ بیھ کراھ �۔ ا �نوک ہیولعم�م ہن تاھکہ ہیڑلکی ایےسصخشیک ویب�ی ےنبیگ ےسج دخ�ا اعت ٰیل نے رب�و�ز حمدم ﷺ رہھٹ ایا ےہ�۔�الہل اعت ٰیل نےرضح�تحیسم ومعو � ؑد کے رفایا�۔�ٓا ؓ�پ �ایک ا لاہ�م ںیمٓا ؓ�پ کو ‘‘مری�ی دخیہج’’ کانا�م اطع م کا اطخ�ب ‘‘�ُا�ّم �الومنینم’’ �ا�و�رتینک ‘ ‘�ُا�ّم حموم�د’’ ہے�۔ حرض�ت ریمان رصون�ا�ب اصحبؓ کے د�س ےچبوھچ یٹ رمع اج�ن مںی وف�ت وہئےرگمدخ�ا اعتلٰی کےلضف ےسرضح�ت اما �ں ؓ کے الع �و �ہ د �و وٹیب�ں رضح�ت ریمدمحم اسامعلی اصحبؓ �ا �و�ررضح�ت مریدمحم اساح�ق اص حبؓ نےیبمل رمع اپ یئ�۔رضح�ت ا ما�ں اج�ن ؓ نے �ا پےن و�ا لد ےسرق�ٓا �نرکیم ا�و�ر ا �ر�د�وونشت وغری�ہیکمیلعت احصل کی�۔ٓا ؓ�پ چبنپ یہ ےس ز �یرک� ،ہفمی ا �و�رہقیلساعش�ریھت�۔ حرض�تحیسم وموع� ؑد کی یلہپ اش د�ی اپین اممو �ں ز �ا�درحمت بی یب اصحہب ےس �1849ء مںی وہ ئییھت�۔�ا �ن ےسٓا ؑ�پ کے د�و زبا �د �ےرضح�ت رم�ز�ا اطلس ن احدمصاحب ا �و�ررم�ز�ا لضف صاح � �احدماصحب دیپ�ا وہئے ےھت�۔رضح�ت رم�ز�ا اطلس�ن احدماصحب کی و�ا لد�ہ اص حہبھچک دنای د �ا�ر�ییک رط�ف امئلںیھت �۔ ا�س وجہ سےرضح�تحیسم وموع� ؑد کاقلعت ا �ن ےسمک وہایگ اھت�۔ اج�ن سےاش�د�ی ےسلبق رضح�تحیسم ومعو � ؑد حرض�ت اما �ں ؓ کو د� سور�ی اش د�ی ےکہلسلس ںیمیئک الاہ�م وہ ےئ�۔ ا�ن ںیم ےس �ایک ہی ےہ‘‘:مںی ےن ا�ر �ا�د �ہایک ےہہکاہمت�ر�ی ایک َا �و�راش�د�ی کر�و�ں �۔ ہیبس اسما �ن ںیم وخ�دیہرک �و �ںاگ ا�و�رںیہمتیسک اب�تیک کتفیل ہن وہیگ�۔’’ حرض�ت ریمان رصنو�ا �ب اصحبؓ کےرضح�تحیسم ومعو� ؑد کے اخند �ا�ن ےساقلعت�ت ےھت �۔ٓا ؓ�پ نےرضح�تحیسم وموع� ؑد کو �ا پین دخرتکین ا خرترضح�ت رصن�ت اہج�ں مگیب اصحہبؓ کی اش�د�ی کے ےیل دعایک �رغض ےس طخاھکل�۔�ا�س ےک وج�ا�ب ںیم رضح�ت زبا�د�ی ےک ےیل اپان رشہت شیپایک�۔ سمحی ومعو� ؑد نے ا�نیک اصح � حرض�ت ریمناصر ون�ا�ب اصحبؓ حرض�تحیسم ومعو� ؑد کی یکین�، خاند �ا نی رش�افت ا �و�روقت�ٰی سے تہب اتم رث ےھت �۔ٓا ؓ�پ نےھچک سو�چ اچب �ر ا�و�ر د عا ےک دعب اپین الہہیرتحممہرضح�ت دیسمگیب اصحہبؓ سےوشم�ر �ہ ا�و�ر ا �نیک رضامدن�ی ےک دعب ہی رشہتوبق�لرکلای�۔
اج�ن)کویھب ر�ٔویا یا وخ�ا �ب �وہیرھگو�الو�ں (عیین رضح�ت ا ما �ں ؓ �ٓاجا تا�۔ �…�ٓا �جوک ئی رہپر ا�ت ابقی وہگیہک الاہ�م وہ�ا… مںی رہ �ایکیک وج د�ا�ر ںیم ےہ افحظترک �و�ںاگ�ا �و�ر ا سے گولو �ں ےک لےیٓا یت انبئو�ںاگ ا�و�ر امہ�ر�ی رط�ف ےس رحتم وہگی ا �و�ر ہی با �ت اٹل ےہامت�م اعملاج�ت (عیین الع �ج ) مری�ے اپ�س ںیہ �۔’’ اج�ن سے د�ر یا فتایک ہک قد�س نےرضح�ت ا ما �ں ؓ پرھرضح�ت ا ؑ �ٓا�ج مت ےنوک ئی وخ�ا�ب دکیاھ ےہ �؟ تو ا نوہ�ں ےناہک ہک ںیم نے ابیھ ایکوخ�ا �ب دکیاھ ےہکہ ایک دنص �و�ق ذب �ریہعیٹلبٓا یا ہے سجوک خیش حرتم الہل ےن اجیھب ےہ ا�و�ر و�ہ د�و �ا ویئ�ںاک صدن�و �ق ےہ �۔میکحلضف د ینیک ویب�ی ا�و�ررمیم د �ا ئی اپ �سڑھک�ی ہںی�۔جب ا�سوکوھک الایگتو و �ہ ابللب د �و�ا ئوی�ں ےسرھب�ا وہ �ا تاھ�۔ ڈبای ںیہ ایشیش �ں ںیہ �۔غر�ض وپ ر�ی وط ر ہپرھب�ا وہ �ا ےہ �۔ حوض�ر فرماتے ںیہکہ گاھ�س وھپ�سیک ہگجیھب د�و�ا ئای �ں ںیہ �۔ ؑ ‘‘َمںی ےن ا�س احل �ظ ےسہک ا �ن ےک ا یام �ن ںیم ا�و �ریھب رت قی وہ �، کاہ ہکٓا�ج ہی الاہ�م وہ�ا ےہ �۔…’’ حمرتمہ ا ما �م یب یب اص حہبؓ �و�ا لد �ہرکم�میشنم ابر�ا ہمی اص حبؒ اج�ن کےرھگ سانتیںیھتہک ‘‘مںیوھچ یٹیھت بجرضح�ت اما�ں ؓ �رہیتیھت�۔وضح ؑ�ر کو بج وحی وہ یتوتٓا � ؑپ کو ہنیسپ تہبٓا تا ا �و �ر اج�ن �ٓا ؑ�پ بدع ںیمٓا ؑ�پ کوزمک�و �ر�یوسحم�س وہ یتوترضح�ت اما �ں ؓ کے ےیلدک�واک ولح �ہ انبرک رھکیتںیھت �۔ و �ہٓا ؑ�پ کوالھک تیںیھت �۔ حوض�ر کےاھکنےاک اخ �ص ایخ�ل ھکرںیت �۔خو�د اکپ ںیت ای �ٓا ؓ�پ ؑ اج�ن حرض�تحیسم ومعو � ؑد کے �اپےن اس مےنوکپ � تاںی�۔حرض�ت اماّ �ں ؓ �الاہ ما�تیکینیعوگ�ا �ہںیھت �۔ٓا ؓ�پ نے اب�رہا ا لاہ�م وہ تے کیداھ �۔’’ حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�ّو ؓ�ل نے اپین ڈ�ائر�ی ںیم �1893ء کا حرض�ت اماّ�ںجا ؓ�ن کا ایکرشبموخ�ا�ب د�ر�جایکہک ایکوع�ر�ت ہے ا�س ےکاستھ تہب ڑلکے ا�و�رڑلایک�ں ںیہ�۔ وپھچےن رپُا�س نے وج�ا�ب دیاہک ںیَمٰیسیع لعہی اسلال�میک یٹیب وہ�ں ا�و�راملسم�ن
چاننہچٓا ٹھ د �ن دعبرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م دہیل چنہپ ےئگ�۔ حافظ احمدیلع اصحبؓ بوط�ر اخ�د�م ا�و�ر اللہ الم و�ا لم اصحب ا�و �ر �ایک د�وَا�و�رٓا�دمی استھ ےھت�۔رضح�ت ریماصحبؓ کی رب �ا�د �ر�ی کے گولو �ںوک بجولعم�م وہ�اوت و�ہ تہب ان�ر �ا�ض وہئےہک ایک ب �وڑ ھےصخشوک ا �و�ررھپایک اجنپ بیوک رشہت د�ے د یا ا �و �ریئک ول�گ �ا�س ان�ر �اضیگیک وجہ ےساشملیھب ہن وہئے�۔رضح�تحیسم ومعو �د لعہی اسلال�م اپےن استھوک ئی زیو�ر ا�و�رڑپک�ا ہن ےل ےئگ ےھت �، صر�ف ڈھا ئی وس ر �وپہی دقن اھت�۔ �ا �س رپیھب رشہت د �ا�ر �و�ں ےن بتہنعط ےیک�۔رضح�ت ریماصحبؓ �ا �و�ر ا�ن ےکرھگےک �ولگ �، لوگو�ںوک ہی وج�ا �ب د یےت ےھتہک ریم�ز �ا اص حبیکرھگیک عو�رتںی ا�نیک اخملف ںیہ �۔ رھپو�ہ دلج�ی ںیمٓائے ںیہ �۔ ا�س حالت ںیم و�ہ زیو�رڑپک�اکاہ�ں ےس ونب�ا التے�۔رگم رب �ا�د�ر�ی ےک لوگو �ںاک نعط وعینشتمک ہن وہ �ا �۔ حرض�ت ُا�ّم �ا نملومنیؓ نے وخ�دبیھ اپین اش�د�ی ےکقلعتم فرما یا :حرض�ت اص حب ےھجم ایب ہےن دلیّ ےئگ�۔ٓا ؑ�پ کے اس تھ شخی احمدیلع اصحبؓ �ا �و�ر الم�و �املیھب ےھت �۔ اکن�ح وملو�ی ذن یر ڑپایا اھت�۔ ہی27؍ رحم�م 1302ہرج�ی رب�و�ز سحنی اصحب ےن ھ پرییک اب�ت ےہ �۔ ا �س وقت ریم�ی رمعاٹاھ�ر�ہ اس�لیھت �۔رضح�ت صاحبؑ نے اکن �ح ےک دعبوملو�ی ذنیرنیسح اص حبوک اپ نچ ٰ �ر�و پہی ا�و�ر ایک مصل ّے ذن�ر دیا اھت�۔ خو�ا جہریمد�ر �د ؒکیدجسم ںیمبنی ا علرصو املرغ�ب وملو�ی ڑپا یا �۔ و �ہ ڈ�ولی ںیم نذیرنیسح اص حبدحمّ �ث د ہول�ی ےناکن �ح ھ یبھٹرکٓائے ےھتویکنہک وبجہفعض ا �و�ر ھڑبا پے ےک و�ہ لچںیہن کسےت ےھت �۔رہمایگ�ر�ہ وس ر �و پہیرقم�ر وہ �ا�۔ اج�ن کے اب�ر�ے ںیم وضح�رلعہی اسلال�م حرض�ت اما�ں ؓ فرماتےںیہہک ( خد�ا اعتلٰی نے ) خدیہج ا �س ےیلریم�ی ویب�یاک نا �م رکاھہک و �ہ ایک ابم �ر�کلسنیک ام�ں ےہ �۔ ( تذکر�ہ) خد�ا اعتلٰی نے ٓا ؑ�پ کو الاہمًا فرمایاتاھ :اشکر نعمتی ن رأیت خدیجتیکہوُتریم�ی تمعناک رکشرکہکوُت ےن ریم�ی ل�ج�ہ اما�ء�الہل مرجین ےک رسالہ ‘ ‘ خد یہج’’بر�ا ئے�2 013ء خد یہجوک اپلای ےہ �۔ ا�س اشب�ر �ت ںیم دخ�اتاعلٰی نےرضح�ت ا ما�ں منرب 1مںیرضح�تدّیس�ہرصن�تاہج �ںمگیباص حہبؓکیریس�تےک جا ؓ�ن کو ‘‘ مری�ی تمعن’’ �ا�و �ر ‘‘مری�ی دخیہج’’کے ابم �ر�ک حو�الے ےسرضح�تاقضی دمحموہظ �ر�ا لد یناکلم اص حبؓ کا الک �م �اعز�ا�ز ےس ون�ا �ز�ا�۔ شامل اشاعت ےہ �۔ ا�س زغ�ل ںیم ےس ا تناخ�ب شیپ ےہ: خد�ا اعتلٰی نےوضح�رلعہی اسلال�موکرضح�ت ا ما�ں ؓ اج�ن کے �ا�ے ُا�ّم �الومنمنی ! تری�ی اش�ن ےہ دنلب لبدن اقاب�ل ےکقلعتمیھب ےبامش�ر اشب�رتںی د یں نج ںیمےسایک ہپول ںیم ریت�ے ا تا �ر �ا ایگ ےہ ایپ �م قح پرُوشکت الاہ�م ےہہک ‘‘تری�ارھگ ربکت ےسرھب�ےاگ �۔ ںیَم ا پین معنںیتھجت رپ وپ�ر�یرک�و�ںاگ ا�و�روخ�اتنی ابم�رکہ ںیم ےسنج ںیم کای وصف خھکل ےکس ہی ریقح و ریقف وق�م ریتیلسن تہب وہیگ ا�و�ر ںیم تو قلَخ و ُ�لق ںیم ےہ اشن�ن د�و�ا �م قح سےوُتضعبوک ا�س ےک دعب اپئےاگ � تری�ی ذ�ریتوک ڑبھا�ٔو�ںاگ�ا�و�ر ربکت د�و�ںاگ�۔’’ خد�ا اعتلٰی �ر �و�ز ا�ز�ل ےس ات ہب ابد اکئان�ت ںیم قد�س کی ایک ہی وگشیپ ئییھب رضح�ت ا ما�ں ؓ نےرضح�ت ا ؑ اج�نکے خموص�ص ےہ رت �ے ےیل د�ا �ر �اسلال�م قح رفا ئیہک ٰتری ماب�ر�ک وجو�د ےک ذ�ر یہع ڑب�ی اش�ن ےس وپ�ر�ی م قومو �ںیک ام�ں ےہ �� ،ا�نیک رتقییک اج�ں ےہوُت َ ً ن ۡسلا بَ ِع ۡی ًدا�۔عیینوُت یاک ُد�و�ریکلسنیھب کیدےھاگ�۔ حرض�تحیسم ومعو�د خد�ا اعتلٰی کےیبن ا�و�رویبن�ں ےک اچند جا� �ری رہے اگ ھجت ےس ہی اضیف �ن اع�م قح ؑ ہںی�۔خد�ا اعتلٰی نےٓا ؑ�پ کو اپےنٓاقا واطم�ع رضح�تدمحم ﷺ �ٓا ئدن �ہ ٓانے و�الی وخ �اتنی ابم�رکہ کا رب�و�ز انبیا ایےس یہ رضح�ت اماّ�ںجا ؓ�ن�،حرض�ت دخیہجاثنہی �ا �و�ر وہنے و�الے اس �ر�ے ا ئہم اظع�م قح ھتںی�۔�ٓا ؓ�پ کا رضح�ت ا ؑ قد�س کےاستھدیقع�ت وتبحماک ایک تری�ےیہد�مدق�مےسںیہو�اسبہتبسےکبس گرہ�ا رشہتاھت�۔ الہلاعتلٰی کایھبٓا ؓ�پ سے ا�س دق�رتبحماکقلعت ھباجی رک یں ےگ ھجت ہپ د�ر �و�د و الس�م قح وہںی تاھ ہکضعب بیغیک ربخیں وجرضح�تحیسم ومعو� ؑد کو الاہ �م ت �د �امن اہمت �ر�ا اپ�ک ےہ رہصقن و بیع ےس ن قد�س �ٓا ؓ�پ کو ر�ٔویا ےک ذ�ریےع ا �ن اک ملع ج وہاتا�۔رضح�ت ا ؑ فرماتےںیہ ‘‘کیئ دفہع ایاس اتاف�ق وہ�اہک وج ر�ٔویا وحی ےھجم وہتی �و�ہ کشم وہہکسج ےس مع��ب�رّ ماش�م قح
�
�ء۲�۰�۲�۳� وسو�ا�ریمکیئم �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide May 01, 2023 – May 03, 2023
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Monday May 01, 2023 00:05 00:25 00:40
00:50 02:30 03:40 04:30
04:50
06:00 06:15 06:25
06:55
08:10
09:10 10:30
10:50 12:00 12:15
12:45 13:55
14:30 16:15
13:05
verses 28 - 46 by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Session 133. Recorded on May 13, 1996.
14:15
Tarjamatul Qur'an Class: An in-depth explanation of Qur'anic verses of Surah Al - Hijr,
Huzoor's (aba) Address To German Guests: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to German guests on the occasion of Jalsa Salana Germany. Recorded on August 26, 2017.
This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on April 28, 2023. Okooko Community: Today we look at a village called Okooko located in Nigeria.
Inauguration Of Baitul Samad Germany: An address delivered by Hazrat Mirza
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) in Giessen, Germany. Recorded on August 21, 2017. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlHajj, verses 32-41. Dars-e-Ramadhan: Laiq Ahmad Dar presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'the importance of learning and teaching the Holy Qur'an'. Conditions of Baiat: Today we look at prayers. Part 1. Presentation of MTA studios Tanzania.
members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on May 7, 2013 in USA. World News
Press Conference In Europe : Press conferences held in Germany with Hazrat Mirza
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and the German press. Recorded on August 26, 2017. Prophecies of The Promised Messiah (as): An informative documentary looking at the prophecies of the Promised Messiah (as) about the Ahmadiyya Muslim Jama'at.
Friday Sermon: delivered on April 23, 2021 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat [R] Essence of Islam: English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about the three states of man. Season 1, episode 6. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding
address delivered on August 27, 2017 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Germany. In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about 'the blessings of prayer'.
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna – USA 2017 [R]
Finding My Faith - Jamal Farooq: A discussion programme with Khuddam across USA, hosted by Ashfaq Khan. In this episode we speak to Jamal Farooq from LA, California.
Press Conference In Europe 2017 [R]
18:00 18:20 18:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-An`am, verses 140-157. Zauq-e-Bayaan: A brand new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as).
20:15
Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme which features poetry from some of the most exceptional poets of past and present. Recorded on April 29, 2023.
21:20 22:55
Friday Sermon 2021 [R]
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address 2017 [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna – USA 2017 [R] Tuesday May 02, 2023
00:15 00:35 01:00
01:35 03:00 04:45
06:00
06:15
06:55 08:50
12:15
World News Tilawat & Dars-e-Hadith 21 2004 The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International.
Press Conference In Europe: Recorded on August 26, 2017. Friday Sermon: delivered on April 23, 2021. Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna – USA: Recorded on May 7, 2013 in USA.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlHajj, verses 42-55. Dars-e-Malfoozat: Selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as). Presenter: Nasrumminallah.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from Baitul Futuh Mosque. Rec. Dec. 31, 2017.
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam USA: An educational class with Khuddam and Atfal members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on May 8, 2013.
Huzoor’s (aba) Mulaqat With AMWSA Germany: A meeting with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and the Ahmadiyya Muslim Women's Students Association in Germany. Recorded on September 16, 2017. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]
Friday Sermon: Friday sermon delivered on April 28, 2023 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Zauq-e-Bayaan: A brand new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA studios Canada.
14:45 16:50
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address 2017 [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam USA 2013 [R]
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 158-166 of Surah Al-An`am and verses 1-27 of Surah Al-A`raf.
18:35
Huzoor’s (aba) Mulaqat With AMWSA Germany 2017 [R]
21:15
Friday Sermon 2023 [R]
22:25
Finding My Faith - Jamal Farooq: A discussion programme with Khuddam across USA, hosted by Ashfaq Khan. In this episode we speak to Jamal Farooq from LA, California. Presentation of MTA studios USA. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme which features poetry from some of the most exceptional poets of past and present. Recorded on April 29, 2023.
20:30
22:45
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna - USA: An educational class with Lajna and Nasirat
17:05
19:05
10:50
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-An`am, verses 112-139. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niyaz presents the selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as) about repentance and forgiveness.
Zauq-e-Bayaan [R]
Wednesday May 03, 2023 00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
02:50
Beacon of Guidance : A compilation of question and answers given by the Head of the
04:35
Huzoor’s (aba) Mulaqat With AMWSA Germany: Rec. September 16, 2017.
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al-Hajj, verses 56-68. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niaz presents a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Programme no. 6. Presentation of MTA studios India.
01:05
06:15
06:55
French Mulaqat: A studio sitting of French speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Recorded on May 29, 2000.
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on April 28, 2023 by the Head of the Ahmadiyya
08:05
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. World News
09:55
ceremony of Jalsa Salana duties by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on July 29, 2018. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
08:50
11:10 12:10 12:40
13:10 14:05 14:30
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inspection: An inspection and inauguration
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme from Vancouver, Canada. Recorded on May 20, 2013. Tilawat & Dars-e-Tehreerat Journey To Islam: A programme taking a look at converts and their journey to Islam. Today's guest is Kigozi Muhammad.
Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Khuddamul Ahmadiyya UK Ijtema. Recorded on September 17, 2017. Okooko Community: Today we look at a village called Okooko located in Nigeria. Finding My Faith - Jamal Farooq: A discussion programme with Khuddam across USA, hosted by Ashfaq Khan. In this episode we speak to Jamal Farooq from LA, California.
14:50
Friday Sermon 2023 [R]
16:00
The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International. Friday Sermon 4 Kids [R]
16:30
16:55
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inspection 2018 [R]
19:00
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam 2013 [R]
20:00 20:10
Al-Azeez: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on April 29, 2023.
18:00 18:20
21:15 22:20
22:50
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-A`raf, verses 28-53.
Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK 2017 [R] The Golden Age of Islam [R]
Friday Sermon 2023 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
مںی رہائش اتخای�ررکلی�۔ اہی�ںیھب وتم�اتر امجعیت دخما�تیکوتفقی یلم�۔ تسیاس�لےسز�ائدرعصہفلتخمہقلحاج�تںیموطب�ردص�رامجعتدخما�ت سر�اناج�م دیےنیکوتفقی یلم�۔ ماقمیوط�ررپسلجماناص�ر�الہلںیمیھبدخما�ترساناج�مدیں�۔ابمل رکیسر�یرتبتییکدخما�تیھبرساناج�مدیں�۔ذگشہترقتیًاب عرصہولکل ٹ رکیسر�یرشہتانطہیکدخما�ت �د�ساس�لےسولکلاما�ر�تربمہ�گںیموطب�ر ٹ کیوتفقی لم رہییھت�۔رمح �وم الخفت ےس اخال�ص وتبحماکقلعت ھکرےت تےھ�۔اہنیتاسنلم�رےھت�۔تہباس�ر�یوخبوی�ںےکاملکےھت�۔ کاخاس�ر وکا�ںاپیا۔ہشیمہاسی نےاہنںیہشیمہد�وسر�و�ںیکدمہ�ر�د�یا�و�ردم�دںیم ش احاب�بامجعتےکوچب�ںےک،�کوششںیمرہےتہکد�وسر�و�ںیکالھبئیوہ اعئیل ڑگھج�و�ں ںیمحلصرک�و�انےوکششرکتے،�مانسب رشےت وہ ئاجںی �رہےت�۔یھبکیسکےسُا�ونیچٓا�و�ا�زںیمایُدکھاچنہپنےو�الیاب�ترکتےںیہن سان�۔املیرقبانیںیمڑب�ھڑچ�ھرکہصحےنیلو�الےےھت�۔ہشیمہدینوکدنای پردقم�مرھکےتےھت۔ حمرو�م ےن امسپندگا�ن ںیم ویب�ہ ےک الع�و�ہ د�و ایٹیب�ں ا�و�ر ایک یباٹ زعیز�م ر�اشد احدم ابجو�ہ زین د�و ون�اسے ایک ون�اسی ا�و�ر ایک وپتا یا�دگا�رچوھ�ڑ�ے ںیہ�۔�اسی رط�ح اپنچ ںینہب ا�و�ر د�و اھبئی ول�اقحنی ںیم شامل ںیہ�۔ �احاب�بامجعتےسد�رخو�استدعاےہہکالہلاعتلٰیا�نےکاستھ رفائے�۔ٓامنی رفائے ا�و�رول�اقحنیوکربصلیمج اطع م غمرف�تاک ولس�ک م
�د�رخو�ا ست د عا �٭�… ر�انا اطلس�ن احدماخ�ںصاحبرحتیررکتےںیہہکرکم�م ر�انا ؍میئوک۲�حب یک ؓ عدب�اشلوک�راصحبابنرضح�توچ� ھدر�یالغ�ماق�د�راص یکڈین�ا ںیم ا�وپن اہ�ر�ٹرسجر�ی وتمقع ےہ�۔ �احاب�ب امجعت ےس دعایک د�رخو�است ےہہک الہلاعتلٰیٓاپرینش رہیکدیچیپگیےساچبتےوہئےتحصودنت�رسیت کامای�برفماد�ےا�و�ر ا �و�الی د�ر�ا�زرمعےسون�ا�ز�ے�۔ٓامنی
سانہح ا�رتاح�ل
�٭�… اتمای�ز احدماشہنی اصحب رمبی ہلسلس رجمینرحتیررکتے
اج�ن نے ا پےنرھگرہپ�ہ دیےن ؓ ہونے ےک ےیلرم�ز�ا یج ےک اپ�سٓائی وہ�ں�۔ ا�س ےسولعم�م وہتا پرہ�ہ دیےنیک اعس �د�ت اپ ئی �۔ اماّ�ں ہےہک تہب اسیعئیاملسم�ن وہ�ں ےگ�۔ کے ےیل ہیرش�ط کریھیھتہک ا�سوک اجا �ز�ت ےلمیگسجوک رچخہاک تان اج�ن کے اب�ر�ہ ںیم م ؓ حوض�ر حرض�ت ا ما�ں رفاتیںیھتکہوخ�اتنیاک وقت اضئع �ٓاتا وہ �۔ٓا ؓ�پ یہ دنسپںیہن م:رفاتے ںیہ ؑ ‘‘خد�ا اعتلٰی نے ےھجمڑلکو�ںیک اشب�ر�ت �دی و�ہ ا�س یب یب ےک نطب ہو�۔ ا �س رط�ح ٓا ؓ�پ نے امجعتیک وخ�اتنی ںیم وقتیک دق�ر رفا ئی�۔ سے دیپ�ا وہئے ا�س ےیل ںیم اسے اعشئر الہلھجمسرک ا�سیک کرنےیک ر �و�ح دیپ �ا م ’’خاطر�د�ا �ر�ی رھکات وہ �ں ا �و�ر و�ہ وج ےہک ام�ن اتیل وہ �ں �۔ قا�دیا�ن ںیمرگموی�ںیک ایکحبص امہ�ر�ےرھگاک د�ر�و�ا�ز�ہ اج�ن�ا�و�رٓا ؓ�پ ؓ حرض�تحیسم ومعو� ؑد �ٓا ؓ�پ کو اپےن استھ دعا�ٔو�ں ںیمیھب ھکاکٹ�۔امہ�ر�یاماّ�ںیجےنوھکلاوتدکیاھرضح�تاماّ�ں شامل م ؑ �ء مںی رضح�ت ا1903رفاتے ےھت�۔ قد�س نے بج کیاخ�دمہڑھک�ےںیہ�۔ریم�یاماّ�ںیجاکوخشیےکام�ر�ےوکئیاح�ل � حرض�ت رفایا‘‘�زیبن! متاہ�ر�ییٹیب اج�ننےالس�مدعاےکدعب م ؓ زہشا�د�ہدبع�اللفیطدیہشؓ �ا�و�ررضح�تدبع�الرمحنٰ دیہشؓ کے نہاھت�۔اماّ�ں یج ؓ سافکانہلتق رپ رسالہذتکر�ۃ ا اہشل�دتنیرحتیررکنا اچہا وتوضح ؑ�ر کاہ�ں ےہ وج ےھجم ےب ےب یج ےکرھگےل اجئے’’�۔بے ےب فرماتے ںیہہک ‘‘جب ںیم ےن ا�ساتک�بوکانھکل رش�و�ع ایک�۔… ہام�ر�ےہّلحم ںیم رہیتںیھت ا�و�ررضح�تمیکح دین دمحمؓ کی ز�وجہ ا�و�ر تو�ایاس اتاف�ق وہ�اہک ےھجم د�ر�درگ�د�ہتخس دیپ�ا وہ�ا�…�۔بت دخ�ا اعتلٰی صاحبہیںیھت�۔اماّ�ںیجؓنےےھجمٓا ؓ�پکےرمہ�ا�ہاجیھب�۔ٓا ؓ�پنےر�اسہت نے ےھجم دعایک رط�ف وتجہ دلائی�۔ ںیم ےن ر�ا�ت ےک وقت مںی ریم�ا اہتھڑکپ�ے رکاھ ا�و�ر ںیَمٓاسہہتٓاسہہتلچرکٓا ؓ�پ کے �ٓا ؓ�پ بیھٓاسہہتیہ ںیلچ�۔رضح�ت ےب ےب یجؓ کےرھگ،�مںیبجہکنیتےٹنھگ ےکرقیب اب�ر�ہ ےجب ےک دعب ر�ا�تزگ�ریکچیھت ساتھیئگ �اپےنرھگےکولوگ�ںےساہکہکا�بںیمدعارکتاوہ�ںمتٓامنیوہک�۔ �ٓا� ؓپ نہپںیچوتُا�نیک وخشیاکوکئی اکھٹنا ہن اھت�۔ ا�س وقت ُا�ن ےک � سو ںیم ےن اسی د�ر�دنا�ک احلت ںیم اصح اج�نصنحںیم ؓ زبا�د�ہ وملو�ی گرھںیمےچبرق�ٓا�نڑپھےنٓائےوہئےےھت�۔اماّ�ں تو َاستھیہ ےھجمونغ�دگی وہ یئ ہٹےنلںیگل�۔بے ےب یجؓ حمتب ا�و�روخشی ےسٓا ؓ�پ کی ابم�ر�کرمک...عدب�اللفیط ےکوصت�ر ےس دعایک ً َ ٌ ََ ام قوْلا ِم ْن َر ِّب ّر ِح ْی ٍم�۔ ینعی السمیت ا�و�ر �ا�و�ر الاہ�م وہ�ا�۔ سل اج�ن ؓ پر اہتھریھپتی اجتںی استھ ےھجم دعائںی دتیںیکہ ںیم اماّ�ں عافتیےہہیدخ�ائے حرمیاکالک�مےہ�۔سپمسقےہےھجما�سذ�ا�ت کوےلرکٓائیوہ�ں�۔رھگںیمانوگ�ر�و�ںیکلیبلھپےسدل�یوہئی کیسج ےک اہتھ ںیم ریم�ی اج�ن ےہہک ابیھحبص ےکھچںیہن ےجب اج�ن کوشیپایک�۔ ؓ �انوہ�ں ےن ایکوخشہ اتا�ررک دھوکر اماّ�ں،�تیھ تےھہک ںیم ابللکدنت�رست وہایگ ا�و�ر اسی ر� �وزفصن ےکرقیب رفاتیرہںیا�و�ریتلہٹرہںی�۔اق�دیا�نںیم �ٓا ؓ�پہاتھںیمےلرکون�ش م )کات�بوکھکل ایل �۔ اف دمحلہّٰللٰیلع �ذ �الک ۔’’ (تذکر�ۃ اشلاہ دتنی ،� سزبیا�ں،�ہررھگںیمولھپ�ں ےک د�رخت ا�و�ر انوگ�ر�و�ںیک ںیلیب رفا یا اھت ہک یا احمد قد�س کو م ؑ �ا لہل اعتلٰی نےرضح�ت ا اج�نکے ؓ گال�بےکوھپ�لےگلوہئےےھت�۔ہیرضح�تاماّ�ں،�موتای اسکن انت و زوجک الجنۃعیین ا�ے احدم! توُ ا �و�ر ریت�ی پو�د�و�ں ےس،�عدم�ہ ذ�و�ق ا�و�رتربتیاک ہجیتن اھت�۔ٓا ؓ�پ کو وھپ�ل بوی�ی تنج ںیم رہو�۔ (تریا ق اقلول�ب )�۔ و �اقًۃع �ٓا ؓ�پ کاگرھتنج خا�صاگلئواھت�۔ےبےبیجؓبتہسیفنزم�ا�جںیھتا�و�ردمع�ہابل�سیتنہپ وہا �۔ د�ا �ر�املحیس و�ہ ابم �ر�کرھگےہ اہج�ں شرفوت �ںاک ظنریوسحم�س ت ڑکائی و�الا د�وپہٹ ایل وہ�ا وخوص�ر�ت ھ ھتںی�۔ ُا�س وقتٓا ؓ�پ نے ب ےبام�ر د عاںیئ نز�و�ل وہتا ا�و�ر ا �س ںیم رضح�تحیسم وموع� ؑد نے ش رفائیوت انوہ�ں اج�ن نے د�وپےٹیک تہبرعتیف م ؓ تاھ�۔رضح�ت اماّ�ں ماگنںی ا�و�ر َا�نتنگ رمتہب د �ر�و�دشریف ھ ڑپا �۔وضح ؑ�ر �ا�سوک نے اتا�ررکٓا ؓ�پ کی دخمت ںیم شیپرک�دیا�۔یلنکٓا ؓ�پ نےںیہن �د �ا�ر�ا لامن یھبےتہک ےھت�۔ بتہ ایپ�ر ےس ر�و�ک دیا�۔ ےب ےب یجؓ نے اجتے وقت ایک،�لای
کر�یوگ�ر�و�ںیکٓا ؓ�پکوےفحتںیمد�یوجٓا ؓ�پنےوخشیےسوبق�ل �الہلاعت ٰیل نےرضح�تحیسم وموع ؑد کوٓا� ؓپ کے نطب ےس د�س ٹو ان � زبا�دگا�ن ا�و�رنیت اصح � بےچ اطع ےیک �۔ د �واصح زبا�دیا �ںوھچٹی رمع کرلی�۔دعبںیمےبےبیجؓنےایاسیہایند�وپہٹونب�ارکٓا ؓ�پکوہفحت مںی وفا�ت اپںیئگ�۔ اپنچ وچب�ں ےنیبمل رمع اپ یئ�۔ ا �ن ےک ان�م ا�و�ر �دیا اھت�۔ �ا �ن ےک اب�ر�ے ںیم رضح�تحیسم وموع� ؑد کو ےنلم و �الی ا ٰلیہ اشب�ر �ا �ت رہھٹے �۔ � پاسکات�ن ےننب ےک دعب رتن اب�غ الہو�ر ںیم مہ
اج�ن کواتک �ب ڑپ�ھرک ؓ عاجز �ہ رہر�و�زوکس�ل ےسٓاکررضح�ت اماّ�ں ساننے اجتی� گ۔ اریسک د�ن ہن اجتیوتٓا� ؓپ حمرتمہ اما�ں اعئہشاصحہب
‘‘بی یب! یتون�ں:کووجھب �اتںی ا�و�ر و�ہٓاکر ڑب�ے ایپ�ر ےسںیتہک
�د �ر �ج ذ یل ںیہ �۔ ل م صل ’’حرض�ت رم�ز�ا ریشبا دلینومحم د ا حدمؓ ‘‘�ا ح ا لوموع�د ’’حرض�ت رم�ز �اشبریا حدمؓ ‘‘قرمالا ایبن
�اماّ �ں اج�ن ای�درک �رہے ےن’’ �۔ ا�س وقت ےھجمٓا ؓ�پ کے اعلی رمتہب
’’حرض�ت ون�ا�ب ابم رکہمگیبؓ ‘‘نو�ا�ب ابم رکہمگیب
حمتب ا�و �رششکوسحم�س وہ تیسجوک�الاف�ظ ںیم ایب �نرک نا تہبلکشم
’’حرض�ت ون�ا �ب ا مۃ ا حلظیفمگیبؓ ‘‘�دخترک �ا�م
�ا�و�ر دنلباش�ناکھچکملع ہن اھت�۔ اہ �ںٓا ؓ�پ سے ایکبیجعرہگ�ی د لی
’’حرض�ت رم�ز�اشریف ا حدمؓ ‘‘�و�ہ اب شدا�ہٓا یا
حمرتمہزیبن یب یب اصحہب ؓحرض�تحیسم ومعو � ؑد کے اخند�ا �ن ؓ ہے�۔ د�ل ےب اتخای�رٓا �پ پررق با �ن وہتا اھت �۔ ھڑبا پے ںیمیھب ہںیہک کاخاس�ر ےک اخلو ا�و�ررسسرتحم�م انصراحدم ابجو�ہ اصحب وم�رخہ
سے ےب انپ ہتبحم ودیقع�ت رھکیتںیھت ا�و�روضح ؑ�ر کےرھگوک اپان ؓ �ٓا ؓ�پ بے دح ایپ�ر�یںیتگل �۔مںیٓا ؓ�پ کے گنلپ رپ ھٹیبرکٓا رجمین ںیم اضقبئے، ؍سا�لیک رمعںیم ربمہ�گ۸��۲ �ءکو۲�۰�۲�۳� ؍�اپریل۱�۱� �پ کی م�یکہ اجنیتںیھت �۔ٓا ؓ�پ جب امرترسےساق �دیا �نٓاتںیوترضح�ت ٹاگنںی ا پینوگ�د ںیم رکھرک ا �ن رپ اہ تھریھپتی ا �و �راتک �ب انس تی �اٰلیہ وفا�ت اپ ےئگ�۔ انا ہلل و�انا الہی ر�اجوع�ن
ؓ �اماّ�ں رفا�خ د�لںیھتہکٓا ؓ�پ نےیھبک اکاتہٹاک � اج�ن کےرھگےک ےلچنرجح�ہ ںیم رہھٹتںی ا�و�ر اخ ند�ا�نحیسم تیھ�۔ٓا ؓ�پ �ا�س دق�ر ؓ موعو � ؑد کی دخمتوک ایک اعس�د �ت اجتنںی �۔ٓا �ءوکیتشہب ربقم�ہ ربو�ہ ںیم وہئی ۔۲�۰�۲�۳� �پ کی یٹیب ایب �ن �ا ظاہ �رںیہنایک�۔ ہشیمہ ےھجم ڑب�ی تبحم ےس ‘ �ا �ر �ے یٹیب’ کہہرک �اپریل ئ حمرو�مہمکحممیلعت اپسکات�ن ےسرس�و�سوھچ�ڑرکرصن�ت اہج�ںمیکس ےک ’کرتی ںیہہکرضح�تحلصم ومعو� ؓد کے زمانہ ںیم اتلم نی ا�و�ررصم�ی پاک� ترںی �۔ٓا ؓ�پ غریاش�د�ی دش�ہوک ‘یبیٹ’ �ا�و�راش�د�ی دش�ہوک ‘بوہ � تتحان ��جی�ریاےلچےئگتےھ�ا�و�روہا�ںرقتیًاباس�تاس�لوطب�راسات�داک�مایک�۔ کا�ایک ہنتف ُاٹاھ سج ےن تہبرطخنا�ک وص �ر�ت اتخای�ررکلی �۔ کہہرک البتںی ای رھپےبکتیفل ےس ‘ �ا�ر�ے وب�ا ’ہکںیت�۔ ؍۱�۶�حمرو�م الہل اعتلٰی ےکلضف ےس ومصی ےھت� ت۔دفنی وم�رخہ
�وجو�دگنتاحلا�تےکرقبانییکر�و�حےکاستھاحنسرطیقرپانوہ�ں (باقی ٓائدن�ہ وسمو�ا�ر ا�ن اش�ء�الہل) با ئ � نےان ��جی�ریاںیموقتزگ�ا�ر�ا�۔وہا�ںےسو�اپسٓاکررجمینےکرہشربمہ�گ �٭ �… �٭ �… �٭
�ا�س وقت امجعتیک وخ �اتنی ےن اخند �ا �ن ےکرھگ�و�ں ںیم رہپ�ہ اج�ن کےرھگ ؓ �د یا اھت �۔ریم�ی و�ا لد�ہ اصحہب ےنیھب رضح�ت اماّ�ں
�
وسو�ا�ریمکیئم ��۲�۰�۲�۳ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
Issue No. 56
Vol 30
Monday 01 May 2023
خربنا مہ
وسزٹ�ریلڈن ےک زیر ا تہام �م UNOوینج�ا ںیم د � سور�ی سیپاک نرفنس جمسل اناص�ر ا لہل ئ �ا لہلاعتلٰیےکلضفےسسلجم
ربخو�ںاک الخصہ �) �(�اہم اعلیم �
وسزٹ�ریلڈنوک UNO �اناص�ر ا لہل ئ
نجوی�اںیمد � سور�یسیپاک نرفنسےک
رعمجا�توکگنجدنب�یںیمرّتہبےٹنھگیکوتسعی �٭�…سو�ڈ�انیوف�جےن �
مو�رخہ�۲�۸؍ما�ر�چ��۲�۰�۲�۳ءوک
طای�ر�و�ںےناخملفمینوفجیدسوت�ںےکاکھٹنو�ںرپابمب�ر�ییکہکبجد�ا�رفو�ر
��۵� ۲و یں
بدعوس�ڈ�ا�نےسزمیدرہشیو�ںےکاخنالےکےیلآپرینشرش�و�عرک�دیاےہ�۔
Council Interfaith
جائےاگ�.ربطانہی�،امریہک�،ڈینیک�ا�،اٹیلا�و�روسیڈ�نےکرہشیو�ںوکیھباکنلا
کامای�ب اعناق�دیکوت فقی یلم �۔
رعمجا�تےکر�و�زیھبوف�جےکیگنج کیابدت�ائیوظنم�ر�یاکاعال�نایکہے�۔ �
UNOوینج�ا ےک Human Rights
ےک
مںیڑل�ائیا�و�رول�ٹام�راج�ر�یرہی�۔فر�انسےنگنجدنب�یںیموتسعیےک
فر�انسیک �وز�ا�ر�ِتاخ�رجہےکاطمبقوس�ڈ�ا�نےسزمیدرہشیو�ںاک اخنالایک
�ا جال �س ںیم ومش لتی ےک ےیل
جائےاگ�۔وس�ڈ�ا�نےسا�بکت �۹�۳�۶؍افر�ا�داکاخنالرک�ایااجاکچےہ�۔الع�و�ہ
Internationalیکرط�ف
�ا�زیں وس�ڈ�ا�ن ےس �۵�۸؍ماملک ےک �۱�۶�۸�۷؍ افر�ا�دوکیھب رحب�ی اہج�ز ےک
سے رکم�م اع�ر�ف ومحم �د اص حب
�ذ�ریےعےسوعس�د�یرع�باچنہپدیاایگےہ�۔
وسزٹ�ریلڈن صد�رسلجم اناص�ر ا لہل ئ دنسپیاک لقاوتی �ں رپ ا ثر سےرتحم�م ڈ�اکرٹاص حب ےک الع �و�ہفلتخم ذم �اہب ا�و�رومیظنت �ں ےک کو دعو �ت انمہ الم سج ںیم ذمہیب ا تناہ � س‘�‘یپدیچ�ہ ا�و�ر ڑب�ے امیپنے رپ ےیک ےئگ�’�’ ےلمح رعمجا�ت ےک ر�و�ز ا� � کہ � عیین Impact of religious extremism onنامئدن�و �ں ےنیھب اناسنیوقح �ق ےکظفحت ےکوح�الے ےس اقت�ریر مںی اب�ر�ہ وفجی زخیمیھب وہئے ںیہ�۔ امد�ا�د ےک ےیلرفن�یآنے ےسلبق minoritiesےک ومضو �ع رپاک نرفنسرکنےیک دعو �ت کںی�۔جن ںیم ےن‘�‘جو�ابیاک�ر�ر�و�ائیرکتے وہئےمک ا�زمک اچلسی دہتشرگ�د�و�ں فو�ج �
�٭�…ربیکانافسویکوف�جیکرط�فےساج�ر�یایب�نںیماہکایگےہ
�د�ییئگ �۔وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ےن ا �ز ر �ا �ہ تقفشاک نرفنس
کے ا عناق �د ا �و �ر وطب�ررکیپس ڈ�اکرٹرسا تفاخ �ر ا حدم ا یا �ز اص حبیک
رفا ئی �۔اک نرفنس ےکآغا�ز ںیم MTAوی ےکاک نموظ�ر�ی اطع م
تای�ررک �د �ہ ایک و یڈیوپلک کداھ یا ایگ سج ںیم �۱� ۹� ۷��۴ء ےس
نبہلگ دیش ےک ات�ز �ہ اس نہحکت ا حدمیو�ں رپ وہنے و �الے اظملم
Mr Isa Dolkun, President of World Uyghur Congress, Mr Priyajit Debsarkar, Author, historian, George Political analyst, London. Representative of International )Buddhist Foundation (IBF
کا احاطہایک ایگ اھت �۔ �ا �و �راک نرفنس ےکمظتنم وزیم با �ن Mr Biro Diawara, حمرت�م ڈ�اکرٹاص حب ےن ا پینرقت یر ںیم امج عت ا حدمیہ Secretary General of Interfaith
عاملریگ رپ وہنے و�الے اظملماکیلیصفت ذکرایک ا�و�راہک ہک ایےس
حالا �ت ںیم اخمو�ش ر ہان رہگز د �رستںیہن�۔ںیمہ رہ زیچےس
بالاتر وہرکوھٹ�س ا�و�رؤمثراک�ر �ر�و �ا ئیرک نی اچ ہےی سج ےکہجیتن
مںیملظ ومتساک د�و�رمتخ وہ ا�و�ررہوکئی ا پےندیقع�ے رپاقئم رہےت ہوئےآ�ز �ا�د�ی ےک استھ ا پین نزدگای�ں رسبرک ےکس �۔اکنرفنس
سہاتپ�لںیمد�اخلرک�ادیاایگےہ�۔ا�سےسنیتد�نلبقوفجیابل�سںیم
لموب�سافر�ا�دےنامشلیربیکانافسوںیمرقتیًاباسٹھرہشیو�ںوکالہ�کرک�دیااھت
حالانہکاقو�ا�مدحتم�ہےکاند�ا�ز�ےےکاطمبقالہ�کوہنےو�الےرہشیو�ں کی دعت�ا�د �۱�۵�۰؍تیھ�۔
�٭�…�امرییکوف�جےکد�واپاچییلیہاکپرٹریاستالاساکںیمرتیبیت
پر�و�ا�ز ےک د�و�ر�ا�نرگرکابت�ہ وہگےئ�۔ اح�دثے ںیمنیت وفجی الہاک�ر الہ�ک �ا�و�ر ایک زخیم وہ�ا ےہ�۔ ایک ام�ہ ےسمک وقت ںیم اسی ونعتیاک ہی د�وسر�ا
Internationalشامل ےھت �۔آخر رپرتحم�م ڈ�اکرٹاص حب نے اشلمنی ےک وس�الا�ت ےک وج�ا با �ت دیے�۔ �٭�…اپسکات�نیکیلہپاختو�نآ�رٹیکٹکیایمسنیال�ر�یےنربطانہی ن کانرفس ںیمفلتخم اقو�ا �م و ذم �ا ہب ےک ا حاب �ب ووخ � تانی کا گنک ر�ائلوگلڈڈیم�ل تیج ایل�۔فنریمعتےک ےیل دنای ےک اعٰیل رتین نے رشکتیک �۔ �اعز�ا�ز�ا�تںیمےسایکہیگنکر�ائلوگلڈڈیم�لذ�اتیوط�ررپاب� شدا�ہےک حا�دثہ ےہ�۔
�(�رپو�ر�ٹ� :ابص�ح الدین ٹب�۔ امنئدن�ہ ر� �وزنامہ افللض ا یننرٹلنش�) �ذ�ریےعوظنم�رایک اجتا ےہ ا�و�ریسک ایےسصخش ای گولو�ں ےکرگ�و�پوک دیا جاتا ےہوہنج�ں ےننفریمعتیک رتقی رپ اہم اثر ڈ�الا وہ�۔ ایمسنی ال�ر�ی ےن
�ربو�ہ اک ومسم �( �۲� ۱تا �۲� ۷؍ اپریل ��۲� ۰� ۲�۳ء�)
گذشہت ہتفہ ںیمومجمعی وط�ر رپ ربو�ہاک ومسم وخشوگ �ا�ر رہا�۔�ا�وسط د�رجہرح�ا �ر�تمک ےسمک �۲�۰؍�د�رجہیٹنیسرگیڈ ا �و�ر زیا�د�ہ سے ز یا �د�ہ �۲� ۴؍�د �رجہیٹنیسرگیڈ اھت�۔عدی افلرطیھب ا سی ومسم ںیم وخ �ب ا چےھ ا ند�ا�ز ںیم انم ئییئگ� ،اب�ز �ا�ر �و �ں ا �و�رہلحم اج�ت ںیم ہگامہگیم دکیےنھوک یلم�۔ �۲�۲؍ �اپریلوکرگ�ج کمچ ےک استھ یکلہ اب�ر�ش وہ ئی�۔ �ا�س ہتفہ ےکٓاغا�ز ںیم د�رجہرح �ا�ر�ت دق�ر�ے نا �رمل اھت �۔ یکلہ اب�ِدمیسن ےنومسمیسک دحرس�درک�د یا ۔اتہم ر � �وز�انہ د �و اچ�ر گڈر�ییٹنسرگیڈ د�رجہرح �ا�ر �ت ےک ڑبھےن ےس ا�ب ومسم رعمجا�ت گرما اپان رنگ امج رہا ےہ �۔ �۲�۶؍ �اپریلوک ر�ا �ت ےئگ ےنلچ و�الی ڈنھٹ�ی وہ ا ےنومسم رھپوخشوگ �ا�ر انب دیا ےہ�۔ �ا �و�ر ہیہلسلس � �۲�۷؍�اپریلوکیھب اج� �ری ےہ �،علطم اص�ف ےہ ،وہ�ایک جوہ ےس ھدو�پ ںیم امت�ز�تمک ےہ�۔ ا�س ومسم ےن اہل ر بو ہ رپ ا چےھ �ا ثر�ا �ت رمتب ےیک ںیہ�۔ �( �ا بو دس ید�)
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
کو الہکرک دیا� �۔’�’�دہتشرگ�د�و�ں ےک ےلمح ںیم زخیم وہنے و�الو�ںوک
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
کگن ر�ائلوگلڈڈیم�ل ےبرھگآبا�دیو�ں ےک ےیل زیر�واک�ربن فلیس
بڈلےکوصت�ر�ا�توکآگےڑبھانےےکےیلیجاتےہ�۔ر�و�ا�ںاس�لہیاشہی گولڈڈیم�ل رسکا�ر�ی وط�ر رپ ایمسنی ال�ر�یوک وج�ن ��۲�۰�۲�۳ء ںیم شیپایک
جائےاگ�۔
�٭�…�آسرٹیا ںیم اشئع وہنے و�الے دنای ےکبس ےس رپ�انے
�اخاب�ر Wiener Zeitungےناشاعتدنبرکنےاکاعال�نرکدیا�۔ ��۱�۷�۰�۳ء ںیم رسکا�ر�ی رسپرسیت ںیم رش�و�ع وہرکنیت دصیو�ں ےساشئع
رعمجا�تےکایڈینشںیما�د�ا�ر�ےےکابضابہطدنب ہونےو�الےاخاب�رےن �
کرنےاک اعال�نایک ا�و�ر ایڈینش ےکرس�و�ر�ق رپاس�ل اشاعت ��۱�۷�۰�۳ء ا�و�ر
سا�ل اتخات�م ��۲�۰�۲�۳ء اھچپا�۔ اخاب�ر دنبرکنےکا ہلصیفآسرٹیایک اپ�ریلٹنم
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
مںیرسکا�ر�یاخاب�ر�ا�تدنبرکنےاکلبشیپوہنےکیانمستبےسایکایگ ہے�۔لبںیمرسکا�ر�یاخاب�ر�ا�توکڈجیلٹیرککےےئناحصفوی�ںےکلےی تربتیاگ�ہںیمدبتیلرکنےیکافس�ر�شیکیئگےہ�۔بلیکوظنم�ر�یکت �دنای اک بس ےسدقیم اخاب�ر �۳�۰؍جو�نکتاکغذ�ی لکش ںیم اشئع وہتا �رہےاگ�۔ �٭�…�اقو�ا�مدحتم�ہیک السمیتوکنلس ےن افاغسنات�ن ںیم وخ�اتنی رپ رقا�ر�د�ا�دوظنم�ررکتےوہئےاطلاب�نےسوخ�اتنی عائداپبدنیو�ںےکالخ�ف � رقا�ر�د�ا�دںیماقو�ا�مدحتم�ہ پراعئدامت�ماپبدنیا�ںو�اپسےنیلاکاطملہبایک۔تمہقف � کےےیلاک�مرکنےو�الیافاغ�نوخ�اتنیرپاپبدن�یوکاناسنیوقح�قیکالخ�ف رقا�ردیاایگ�۔و�اضحرہےہکاطلاب�نےنافاغسنات�نںیماقو�ا�مدحتم�ہیک �و� �رز�ی � �افاغ�نوخ�اتنیو�رکر�زوکاک�مےسر�و�کرکاھےہ�۔ �٭�…�امرییک رحبیہ ےک اطمبق ایر�ا�ن ےنجیلخ امع�ن ںیم ام�رشل �ٓائیڈنیل�ز ےکٓائلرکنیٹوک ےضبق ںیم ایل ےہ�۔جیلخ امع�ن ںیم ایر�انی رحبیہاک �اقد�ا�منیبالاقو�امیاقنو�نےکالخ�فےہ�۔امرییکرحب�یڑیب�ازیرہضبقٓائل یٹرکنیکوص�ر�تاح�لیکرگن�انیرکرہاےہ�۔ایر�ا�نلسلسمرحب�یاہج�ز�و�ںوک ہر�اسا�ںا�و�را�نےکحوق�قںیمدم�اختلرکرہاےہوجہکدنمس�ر�یالسمیتا�و�ر عالیمتشیعمےکلےیرطخ�ہےہ�۔ �٭�… ر�وسی �وز�ا�ر�ت اخ�رجہ ےناہک ےہہک ر�و�س ںیم دیق امرییک صاحفیےسالمقا�تیکامرییکد�رخو�استوج�ابیاک�ر�ر�و�ائیےکوط�ررپرتسم�د کر د�ی ےہ�۔ امسوک ےس ر�وسی �وز�ا�ر�ت اخ�رجہ ےکاطمبق امرییک احصفی �ایو�نرگشوک�و�چ ےس �۱�۱؍ یئموک المقا�تیک د�رخو�است د�ییئگیھت�۔ ر�وسی � �وز�ا�ر�ت اخ�رجہ ےکاطمبق امریہک ےن ر�وسی �وزیراخ�رجہ ےکاحصفی وپ�ل کےامنئدن�و�ںوکویز�ےںیہندیےےھت�۔ای�درہےہکر�و�سےن�امرییک صاحفیایو�نرگشوک�و�چوکذگشہتام�ہاجسوسیےکالز�ا�مںیمرگفات�رایکاھت�۔ �٭�… آ�ل الگنڈنیسنیٹبلک ےن گنج ےساتمثر�ہ کلم ویکرین � کےسنیٹ ےکالھک�ڑیو�ںیک املی امد�ا�داک اعال�نایک ےہ�۔ وم�بل ڈ��ن تیمس �الگنڈنیںیموہنےو�الےامت�مرگ�ا�سوٹ�رنانمسٹںیمالھک�ڑیو�ںوکرہائش �د�ی اجئےیگ�۔ھکال�ڑیو�ںوک ہیوہسلتوک�ایلافئگن ر�ا�ؤنڈ ا�و�ر نیم ڈ�ر�ا ںیم حاصلوہیگ�۔ویکرینےکالھک�ڑیو�ںوکآ�لالگنڈنیبلکےکسنیٹوک�رٹس پررپکیسٹیکیھب اجا�ز�ت وہیگ�۔ اند�ا�ز�ے ےکاطمبق اپنچ الکھ اپ�ؤنڈ�ز � سےز�ائدیکرقما�سےکےیلہیطعیکاجئےیگ�،وم�بل ڈ��نںیمویکرینےک پدن�ر�ہالھک�ڑ�یہصحںیلےگ�۔د� سور�یاجنبآ�لالگنڈنیبلکےنر�و�س � �ا�و�رالیب�ر�و�سےکالھک�ڑیو�ںوکوم�بل ڈ��نںیمےنلیھکیکاجا�ز�تد�ےرکیھےہ تاہمالھک�ڑیو�ںوکوینٹر�لرہےنیکدہ�ایتیکیئگےہ�۔
رغو �ِبٓا فات �ب طول�ِع رجفو � طول�ِع رجف
غر�و �ِب آفات �ب
یمک یئم ��۲�۰� ۲�۳ء مہکرکممہ
04:29
18:46
مدیہنونم�ر �ہ
04:23
18:51
قا�د یا �ن د�ا�ر ا لا ما�ن ٹ �ا سال�م آبا�د ( �لف�و �ر�ڈ �)
04:14
19:08
04:07
20:24
�ر بو �ہ د�ا�ر ا ہلرج�ت
03:54
18:48
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com