َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�د�وٓا�دمی اقبِل رشک ںیہ
ا��
حرض�ت ابوہریر�ہ رضی الہلہنع ےسرم�و�ی ےہہکیبناکر�میلص الہلہیلع و�آلہ وسمل ےنرفمایا :د�وآ�دمی اقبِل
�رشکںیہ�۔الہپو�ہصخشےسجاﷲاعتلٰيےنرق�آ�ناھکسیاا�و�رو�ہد�نر�ا�تا�سیکالت�و�ترکتاےہ�۔ا�ساکڑپ�وسی �اسےرق�آ�ن ڑپھےت وہئے اتنس ےہوتہہک اھٹات ےہہکاک�ش ےھجمیھب ا�سیکلثم رق�آ�ن اطعایک اجتا وت ںیمیھب
رکا ےہ�۔ ا�و�ر د�وسر�ا و�ہصخش ےسج اﷲ اعتلٰي ےن ام�ل اشخب ےہ ا�و�ر و�ہ اسے اﷲ اعتلٰي رطح ہی ت رکا سج � رطح ت �اسی �
رکا ےہ�۔ د�وسر�ا اسے دیھکرکاتہک ےہہکاک�ش ےھجمیھب اتان ام�ل اتلم انتج اسے الم ےہوت ںیمیھب کی ر�ا�ہ ںیم رخ�چ ت
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۰
وو�ا�ر �۱�۰؍۱؍ اپریل ��۲�۰�۲�۳ء س م
�۱�۹؍۱؍ رماض�ن املاب�ر�ک �۱۱�۴�۴�۴ہرج�ی ہرج�ی
رجہییسمش �۱�۰؍۱؍ اہش�د�ت �� ۱�۴�۰�۲
شام�ر�ہ �۳�۹
�اسی رط�ح رص�فرکتا سج رط�ح ہیرکتا ےہ�۔
(بخاری کتاب فضائل القرآن ،باب اغتباط صاحب القرآن)
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و اسلال�م ےک رُپاعم�ر�ف ا� شرا�د�ا�تیک ر�وشین ںیمقر�ٓا�نرکیم ےک اضفئل� ،ماق�م ورمتہب ا�و�رتمظعاک ایب�ن �٭�… اناس�نيک امت�م رتالصيحںيت وخ�ا�ہ اخالقي� ،ر � حواني اي امسجني وہ�ں ِا�ناک وصح�ل رق�آ�نرکيم رپلمعرکنے ےس يہ وہاتکس ےہ �٭�… ہييھب رق�ٓانيميلعتاک اخصہ ےہہک ا�س رپلمعرکنے و�الے يہ ريغومعملي ربکا�ت احصلرکنے و�الے ںيہ �٭ �… امہ �ر �ے زن�ديک وممن وہي ےہ وجرق�ٓا�نرکيميکاکمل ريپ�و�يرک�ے
�٭ �… اخمفلنی ےک رشسےوفحم�ظ رہےن��،دنای ےکومعمی احلا�ت ا �و�رنیطسلف ےکاملسمنو�ں ےک ےیل رماض�ن املاب�ر�ک ںیم دعا�ؤ �ںیکرحتیک ۷؍شاہ�د�ت � ۱�۴�۰�۲رجہ�ییسمش اقمب�مدجسم تیب افلوت�ح� ،وم�ر�ڈ�ن�،یوکے خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �۷؍�اپریل ��۲�۰�۲�۳ء اطمببق �۷؍شاہ� �امري�ا لومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس ا لاخ مس �ايد�ہ الہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيز نے وم�رخہ �۰� ۷؍ �ا پر یل ��۲� ۰� ۲� ۳ءوکدجسم تیب ا فلوت �ح � ،وم�ر �ڈ �ن �، وتسط ےس وپ �ر�ي دناي ںيم رشنکاي ايگ �۔مجہعيک ا �ذ �ا �ن د يےنکي اعس �د �ت يو کے ںيم ہبطخ ہعمج ا � شرا �د رفمايا وجملسم يليٹ �وژ �ن ا حدميہ ےک ّ مو لا نا ریف�و�ز اعلم اص حب ےک ےصح ںيم ٓا ئي �۔ شتدہ � ت،وع �ذ �ا �و �رسو �ر�ة ا لاف تہحیک الت �و �ت ےکبدعوضح �ِر �ا نو �ر �ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز نےفرمایا�: رفایا�:اَل ۡ َیوۡ مَ رکم ںیم ہی ا عال �ن م رشتعوکاک مل ا �و �رلمکمایک وترق�آ�ن ی رضتیلص الهلہیلع وملس رپ د ین و ی �الهلاعت لٰی ےنآحن � َ َۡ ۡ ُ َُ ۡ ۡ َ ُ ۡ ََ ۡ َ ۡ ُ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ ۡ َ َ ۡ ُ َُ ُ ۡ ۡ َ َ ۡ ً ا کملت لکم ِد ینکم و ا تممت علیکم نِعم ِتی و ر ِضیت لکم الاِ سلام ِد ینا کہآ�ج ےک د �ن ںیَم ےن اہمت �ر �ے ےیل اہمت �ر �ا �د یناک ملرک دیا ےہ ا �و �رمت رپ ا پین تمعن امت �مرک د�ی ےہ ا �و �ر ںیَم ےن ا سال �موکاہمت �ر �ے ےیل د ین ےک وط �ر رپ دنسپرکایل �۔ پس ہی رفائی ۔ �الهلاعت لٰیاک املسم نو �ں رپ تہب ڑب �ا ا حاس �ن ےہہک ُا �ن ےک ےیل ایکاک مل ا �و �رلمکم رشیتع اطع م َۡ ۡ رفا تا ےہ وت ُا �ساک بلطم ےہہک ا ناس �نیک امت �م رت الصیحںیت وخ �ا �ہ جب الهل اعت لٰی ِا �سمیلعت ےکقلعتم ا ک َمل ُت کا ا عال �ن م َۡ رکم رپلمعرک نے ےس یہ وہاتکس ےہ ا �و �ر ا ت َم ۡم ُت کہہرک ہی ا عال �ن وپ �ر�ی �ا خالقی� ،ر � حوانی ای امسجنی وہ �ں ِا �ناک وصح �ل رق�آ�ن ی رضو �ریا�تںیھت �ُا �نوک رہاحل �ظ ےس وپ �ر �ارک نے و �ا لا صر�ف رق�آ�نرکیم ےہ �،کوئی ا ییس قو �ت ےس رفما دیاہک وجھچکیھب ا ناس �نیک � رضو �ریا�ت ںیہ ای ر �وحانی ا �و �ر ا خالقی ایعم �ر �و �ںوک ضر�و �ر �تںیہن سجاک رق�آ�نرکیم ےن ا حا طہ ہنایک وہ اچہے و �ہ ا ناس �نیک ام�د�ی � حا صلرک نے ےک ذ �ر �ا ئع ا �و �ررطیےق ںیہ�۔ رکم ےن ہی ا عال �ن م �ِا �سآیت ےک اس تھرق�آ�ن ی رفا دیاہک ا �ب ا ناس �نیک اقب ِا �سمیلعت ےک اس تھیہ و �ا سبہت ا �و �ر ہیمیلعت ُکل ز مانہ �ا �و �ر امت �م دنای ےک ا ناس نو �ں ےک ےیل ےہ ا �و �ررق�آ�نرکیم ےس ےلہپ ان�ز �ل وہ نے و �الی اس �ر�ی امیلعت �ت وجفلتخم ا بنای �ء رپ ُاتریں و �ہ �وقیت ا �و �ر ُا �س ز مانہ ےک احل �ظ ےسںیھت ۔حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےن ِا �سیک ضوا حت ےک ےیل ہییھب ا عال �ن رفمایاہک آ�پ یہ و �ہاک مل ا �و �رآخر�ییبن ںیہ نج رپ ِا �سامک �ل �ِا �س ےس ہیاث بت وہتا ےہہکآحنرض ؐ�تیک تثعباک دصقمبیھ وپ �ر �ا وہایگ ا �و �ر ؐ �د �رجہیک رشیتع ان�ز �ل وہئی�۔ عمرتضنی ا عرت�ا �ضرک تے ںیہہک بج ہیدیقع �ہ ےہ ا �و �ررق�آ�نرکیموکآخر�ی رشیتع ا �و �رآحنرض ؐ�توکآخر�ییبن امنےت ںیہ آ�پ ےن آ�پ ےک ِا �س ز مانہ ںیمآنےیک � رضو �ر �ت یہایکیھت �؟ وت ِا �ساک وج �ا �ب ؑ آ�پ ےک د عا � �وییکایک تیثیح ےہ ا �و �ر ؑ تو رھپ ؑ رضو �ر �ت الیمیلعت رپلمعرک رہے وہ تےوت رھپکیھٹ ےہ ریم�ےآنےیکوکئی � ہک ارمت ا س م رفایا ےہ گ رطحیھب ایب �ن م � یاک ہگج ِا �س � رضو �ر �ت ےہ �۔ ومعی ا �و �ر اخ �ص وط �ر رپاملسم نو �ںیک ا پین احلت ِا �س اب �تاک ا عال �نرک رہی ےہہکیسکمّلعمیک � ہنںییھتنکیل ز مانہیک م آ�پیک رشیتع ا �و �ر د ین رفایا ےہہک ںیَمآحن � �آ�پ ےن ا پےن رٹلیرچ،رحت یر �ا �ت ا �و �ربتک ںیم رہہگج ہی م رض ؐتیک الغمی ںیم ؐ ؑ �ا �و �ررق�آ�نرکیمیکمیلعتوک دنای ںیم الیھپ نےآیا وہ �ں ۔ آ�پ ےنرس�ا ناج �م دیا ا �و �ر ِا سی ےک اج � �ری ھکرےن ےک ےیل امج عت ا حدمیہاک ایق �ملمع ںیمآیا ا �و �ر یہیاک �م ییہاک �م ےہ ےسج ؑ
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت مو�رخہ �۲�۷؍ما�ر�چ ات �۲؍ �اپریل ��۲�۰�۲� ۳ء ےک د�و �ر �ا �ن رضح�ت ۃفيلخاملحيس الاخمس ايد�ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيزيکوگناگو �ں مرص� فواي �ت ںیمسے دنچ ايکیک کلھج دہيۂاق�رئني ےہ �: �٭�… �۳�۱؍ما�ر�چ رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک� :وضح�ِر ا نو�ر ايد�ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ ا لزع یز ےن ٓا�ج دجسم ابم ��رک� ،ا سال�م ٓابا�د �، ٹ �لف�و�ر �ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�درفمايا وج ايم يٹ ا �ے ےکوم�اصالتي ر�ا بوط �ں زين ويٹوي�ب ا�و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف�رمز رفائںی افللض ا نرٹینلنش �۳؍ �ا پر یل ��۲� ۰� ۲� ۳ء �) کے ذ�ر يہعاس�ر�ي دناي ںيم انس ا�و�ر دکياھ ايگ �۔ (خال صہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظ م رف ئاںی �۔ فدرت�ی المقا�تیک اعس�د �ت اپنے و �ا لے �ا�س ہتفہ ےک د �و�ر �ا �نوضح �ِر�انو�ر ےن دعتم�د فدرت�ی و ذ�اتی المقاتںی م �احاب�ب ےن اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اب بت دہ�ایا�ت ا �و�ر ر�انہامئی احصلرک نےیکوتفقی اپئی�۔ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ٗ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک
چل ےک وخ�دٓائے احیسمیسک امیب �ر ےک اپ �س �!
سمدج تیب افلوت �ح ںیم ےعمجیک ا �د �ایئیگ ےک ےیلوضح�ِر انو�ریکرشتیفٓا�و � �ری � :ایک رپو�ر�ٹ جامعت احدمیہ طربانہییک ات�ریخ ںیم �۳؍�اکوتبر ��۲�۰�۰�۳ء رب�و�ز ہعمج و�ہ ای�دگا�ر ا�و�ر تا�رییخ د�ن اھت بجرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �ایدّ�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےکدستابم�ر�ک سےسمدجتیبافلوت�حاکاتفات�حوہ�اسجےکدعب حوض�ر انو�ر ےن ا�سدجسم ںیم یاکلسلست ےس ڑپانےاک آغا�زرفمایا�۔ نام�ز ہعمج ھ �۲�۶؍تسربم ��۲�۰�۱� ۵ءوکدجسم تیب افلوت�ح ےک ہقحلم اہلز ا�و�ر دفاتروکآ�گ ےنگلاک افوس�س ان�ک و �اقہع شیپآیا ا�و�ر ا�س ےک دعب بیھ ا�سدجسم ےس ابطخ�ِت ہعمجاک ہلسلس دبسوت�ر اج �ر�ی رہا�۔ �ا پر یل ��۲� ۰� ۱� ۹ء ںیموضح �ِر �ا نو �ر ا یدّ �ہ ا لہل ےک ا سال �مآبا�دلقتنم وہ نے ےک اب وجو�داکرثا �وقا�ت ۃعمج ا ملاب �ر�ک �…�…باقیہحفص � ۲رپ …�…
�
آ�پ آ�پ ےک د یے وہ ئے رٹلیرچا �و �ر ؑ ہے وج امج عت ا حدمیہ ؑ کی ایب �نرک �د �ہ رق�آنیریسفتےک اطم بقرک رہی ےہ ا �و �ر ِا �س دمیوکوغ �ررک نا اچ ہےیہک ِا �س دصقموک مہسک دح با�ت رپ رہا ح � تک وپ �ر �ارک رہے ںیہ�۔ �ا سی رط�ح د�س رش�ا ئطِ تعیب ںیمیھب یہ اب �ت اشمل ےہہکرق�آ�نرکیمیک وکحمتوک �بکلی ا پےن رس رپ قوب �لرک �و �ں اگ�۔ حوض�ِر ا نو �ر ےن رفمایا� :پساگرمہ ںیم ےس رہایک ا �س �رماض �ن ںیم ا �س دہ �ا یت رپلمعرک نےاک ہلصیفرک لےوت ہنرص�ف ہم ا پین ر � حوا نتی ںیم رتقیرک نے و �ا لے وہ �ں ےگ ہکلب امہ �ر �ا ماعشر�ہیھب تنجریظناعمشر�ہ نب اج ئے اگ�۔ رفا تے ںیہہک وجھچک حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م م �ا ناسنی رطف�ت ںیم ا تناہ کت اگب �ڑ وہکسات ےہ ا �و �رسج دق�ررمگ�اہی �ا �و �ر دبمعیل ںیم و �ہآگے ےسآگے ڑب �ھ ےتکسںیہ ا �ن امت �مرخ�ا بوی �ں کی رق�آ�نرکیم ےک ذ �ر یہع ےس اصال�حیکیئگ ےہ �۔ ا �س ےیل �ا یےس وقت ںیم ا �س ےن رق�آ�نرکیموک ان�ز �لایک بج ون�ع �ا ناس �ن ںیم ہیبسرخ�ابای�ں دیپ �ا وہگیئںیھت ا �و �ر رفہت رفہت ا ناسنی حا لت ےن رہایکدیقع �ہ ا �و �ر دبعلم ےسآلو �دگی احصلرکلی تیھ ا �و �ر یہی تمکحِ ا ٰلہیہاک اقت ضا اھت ہک ا یےس قوت ںیم ا �ساک کاملالک �م ان�ز �ل وہ �۔ویکنہکرخ�ا بوی �ں ےک دیپ �ا وہ نے ےس ےلہپ �ا یےس ولگو �ںوک ا �ن رج �ا ئم ا �و �ر دبعاق ئدیک ا طال �ع د یان ہک و �ہ �ا �ن ےس �بکلی ےبخرب ںیہ ا �ن ےکانگہو�ںیک رط�ف وخ �دالیم �ن کرنےاک اک �م د یات ےہ �۔ �آ�جلک مہ اظن�ممیلعت ںیم یہی دکیےتھ ںیہہکوچب�ںوکیسنج عتاقل �ت ےک اب�ر�ے ںیم اییس تابںی اتبئی اجتی ںیہ نجاک وچب�ں ریحا �ن وہتے ںیہ� ،ا�بوت کووکئی وصت�ر یہںیہن ےہ�۔ و�ہ ےچب � �و�ا لدین ےنیھبانہک رش�و �عرک�دیا ےہہک ہیایک ڑپھایا اج�رہا ےہ �؛ لبہک ا�بوتہمکحممیلعت ےنیھب ونٹس ےل ایل ےہہکضعب اساتذ�ہ �اییس ابتو�ںیکمیلعت ںیم تہبآگےلکن ےئگںیہ�۔ سپ یہی رف�ق شریتع ینعی رق�آ�نیک دہ�ا یت ا �و�ر ندای�و�یمیلعت ںیم ےہ �۔رق�آ�ن کریم دہ�ایتیھب د یات ےہ ا�و �راستھ ضوا حتیھبرکتا ےہہک یہمیلعتسک رمعا�و�رسک ز مانے ےک ےیل ےہ�۔حرض�تحیسم ومعو �د رفاتےںیہ� :سودخ�ایکوحیرضح�تآ�د ؑ�مےسمختریز�ی لعہیاسلال�م م کی رط�ف رش�و �ع وہئی ا�و�رمخت دخ�اکی رشیتعاک رق�آ�نرکیم ےک �ز مانے ںیم ا پےنامک�لوکچنہپرک ایک ڑب �ے د�رختیک رط�ح ہوگای�۔پرھ ہی ایب �نرکتے وہ ئےہکرق�آ�نرکیم رہگزیسک اناسنی کال�م ےک اشمبہںیہن وہکسات آ�پ ہیلع اسلال�م اثم�ل دیےت وہ ئے فرماتےںیہہک بج ِمن کل الوجوہ ثابت ےہہک وجرف�قیملع رضو�رالک�م ںیم اظہروہجاتا �ا�و�ریلقع اطقوت �ں ںیمیفخم وہتا ےہ و �ہ � ہے ا�و�ر گرہزنکمم یہںیہنہک وجول�گنم ثیح علالق و� علامل اعٰیل ہںی و�ہ اصف حت ایبنی ا�و�ر رفتع اعمنی ںیماسکی �ں وہجائںی ا�و �ر کوئی ام ہب الاتمای�ز ہن رہے�۔وت ا�س دص�اقتاک وبث �ت وہ نا ا �س زلتسمم ےہہک وجالک�م دخ�ااک الک�م �د�وسر�ی دص�اقت ےکوبث�توک � ہے ا �ساک اناسنیالک�م ےس اپےن اظہر�ی و اب طینامکلا �ت ںیم ربتر رضو �ر�ی ےہ�۔ �وبالا ا�و�ر دعیم املاث�ل وہنا � حوض�ر ا نو �ر نے رفمایا ہکملع و رعفا�ن و �ا لے ایک اع�م �ٓا �دمی ےک رہبحا �ل رب �ابرںیہن وہکسےت�۔ وجالک �م دخ �ا اک الک �م وہ رضو �ر�ی ےہ �۔ ا لہلاعت لٰیاک الک �م �ا �ساک ا ناسنیالک �م ےس ربتر وہ نا � ولعماک ا حا طہایک وہ �ا سب ےس ا عٰیل ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی یہ ےن امت �م � ہے�۔ملع ا ٰلیہ رہگز ا ناسنیالک �م ےک اشم بہںیہن وہکسات�۔ سپ رق�ٓا �ن
�2023ء وسو�ا�ر �۱�۰؍۱؍ اپریل 2023 �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
کریماک رہاحل �ظ ےساک مل وہ نےاک �دعو�ٰی ےہ ا �و �روکئی ا �س ےک ماق بل ہنیھبک وہ �ا ےہ ا �و �ر ہنیھبک وہکسات ےہ �۔ نجوہ�ں ےن ا �س اپ�کالک�میک اتمبتع اتخای�ریک ےہ ُا نیہ مںی ا�س ےک ا ثر�ا�ت اظہروہکسےت ںیہ�۔�ٓا سامنی ربتکںی ا �و�ر رباّنی ناش �ن رص�ف رق�ٓا �نرکیم ےکاکمل اتعبنی ںیم یہ اپئے اجکسےت ہںی�۔ سپ ہییھب رق�ٓانیمیلعتاک اخصہ ےہہک ا�س رپلمعرکنے �و �الے یہ ریغومعملی ربکا�ت احصلرکنے و �الے ںیہ�۔ حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن رفمایاہکرفقا�ن دیجم نے ا پین اصف حت و الب غتوکصد�ا قت ا �و �رضر�و �ر �ِت ہقح ےک �ا لزت�ا �م ےسٓا گا �ہایک ےہ �۔تام�م د یین دص �ا قوت �ں رپ ا حا طہرک کے �دکاھیا ےہ �۔ �ا �س ںیم رہاخم لف ےک ےیلبر�ا ہنی اص �دقہ رھب�ی پڑ�ی ںیہ�۔جن ُا مو �ر ںیم اسف �د دکیاھ ُا نیہ ےک اصال�ح ےک لےی ز �و �ر ام�ر �ا ےہ �۔ �ا نو �ا �ع و ا قاس �میک امیب �ر یو �ںاک الع�جاھکل ہے�۔ مذ �ا ہب اب طہل ےک رہوہموک اٹمیا ےہ �۔ہرایک ا عرت�ا �ض کا وج �ا �ب دیا ےہ �۔کوئی دص �ا قت ا ییسںیہن سجوک ایب �نںیہن کای�۔وکئیہملک البضر�و �ر �تںیہناھکل �۔وکئی اب �تںیہن وج ےب وع ایب �نیک وہ �۔کوئی ظفلوغلوط �ر رپ ایب �نںیہن وہ ا �۔ الب غت م ق کو ا �سامک �ل کت اچنہپیا ہک ا �ساک ملع ا �ّو لنی وٓا خر ین کت کے ےیل ا �ساتک �ب ںیمرھبدیا�۔ ا �سیکمیلعت ا ییس ےہجسیک تاف سری رہز ما نے ےک احل �ظ ےسملع د ییت ںیہ�۔ایکیھبکیسک ےن وھتڑ �ے ےسوظفل �ں ںیمملعاک د �ریا �ا ییساتک �ب دکییھ ےہ وج � باہ �د �ے �۔حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن رہذمہبوکجنلیچ دیا کہٓا �ؤ ا �سیک وخبای�ں ںیمںیہمت کداھ �ؤ �ں ا �و �رٓا �ج کتیسک ےن �ا �س جنلیچ اک وج �ا �بںیہن دیا�۔ ا �س ےک اب �وجو�د مہ ا حدم یو �ں رپ توہنیاک ا لز �ا �م اگلیا اج تا ےہ �۔فرمایاہک امہ �ر �ے زن �دیک وممن �وہی ےہ وج رق�ٓا �نرکیمیکاک مل ریپ�و�یرک �ے �۔ حرض�تحیسم ومعو �د ؑ نے رفمایا ہکاجن�ت ےک و �ا سےط ا لہل تاعلٰی ےن اب �ر اب �ر ایب �ن رفمایا ےہہک ا �و �ل ا لہل اعت لٰیوک وحد�ہٗ ال شریکےھجمس �،آحنرض�ت ﷺ وکاچس یبن نیقیرک �ے �۔رق�آ�ن کریموکاتک �ب ا لہلےھجمس �۔ پرھرضح�تحیسم ومعو �د ؑ نے رق�آنی وحییک اش�ن ےکتمقلع فرمایاہکونسخد�ایک تنعل ا �ن رپ وج دعو�ٰیرک یںہک و �ہرق�آ�نیک ںیہ�۔ر�آ�نرکیمزجعم�ہ ےہ سجیکلثموکئی ا نس ملث الکسےت ق �و نجںیہن الکسات�ا �و �ر ا �س ںیم و �ہ اعم �ر�ف ا �و �روخبای�ں عمج ںیہ نجںیہ ا ناسنیملع عمج ںیہنرککسات�۔ حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن رفمایا� :اگر ریم�ے اس تھوکئی ناش �ن � ،اتئدیاشمل ہن وہتی�۔اگر ںیم ےن رق�ٓا �نرکیم ےس الگ �ر �ا �ہ اکنلی وہتی ایوکئی امر�د �اخل ای وسنم �خ ایک وہتا ای رسو �ل �ا لہلﷺ ےس الگ ر �ا �ہ اکنلی وہتی وت ولگو �ں اک ذع �روقعم �ل ہوتا ہک ہیصخش رسو �ل ا لہلﷺ اک دشنم ا �و �ر رق�آ�ن دشنم ہے�۔ ا �ب ںیَم ےن ہنوکئی رق�آ�ن ںیم ریغتایک� ،ا �و �ر ہن یلہپ ش ش شریتع اک وکئی �ع�ہ دب لا ہکلب ںیم رق�آ�ن ا �و �ر ا حاک �م رق�آنی کی ا �و �رآحنرض�تﷺ ےک اپ�ک ذمہبیک دخمت ےک ےیل کرم ہتسب وہ �ں ۔ حوض�ر ا نو �ر ےن رفمایا ہکرضح�تحیسم ومعو �د ؑکا دعو�ٰی آ�پ ےک ذ �ر یہع یہ رق�ٓا �ن ہے سج رپ مہ نیقی رھکےت ںیہکہ ؑ ولعم آ�پ ےنںیمہیقیقح � کریم ےک � ولعم مہکت ےچنہپ ںیہ ا �و �ر ؑ رفا ئے ںیہ�۔ �ا �ن ولگو �ںوکرکفرکنی اچ ہےیہک امج عت رپ عاط م �ا لز �ا �م اگل تے ںیہ�۔ ہی ول�گ وج اب �زہنںی آ �…�…باقیہحفص � ۷رپ …�…
قبہی� :دجسم تیب افلوت�ح ںیممجےعیک ا�د� یئایگ�… �ا�زہحفص ا �و �ل کی ا�د �ایئیگ ےک ےیلوضح�ِر �انو�ر ا سال�مآبا�د ےسرقتیًاب �۳�۴؍ ملی کا اف صہل ےطرک ےکدجسم تیب ا فلوت�ح ر �ونق افر�و�ز وہتے�۔ سا�ل ��۲�۰�۲�۰ء ںیموک�ر �ونایک وبایک وجہ ےس اہج�ں ندای ےک ناظ�م ںیم ایک ریغومعملی ریغت و �اقع وہ�ا وہا�ںدجسم تیب ا فلوت�ح بیھ ا �س اعس�د �ت ےسرحم�و�م وہگیئہکۃفیلخاملحیس وہا�ں ےس رحبملع �ورعفا�ن ےکومتیریھکبتے�۔ انچنہچ �۶؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۰ء و�ہآخر�ی طخہب ہعمج اھت وجوضح�ر انو�ر ےن ا�سدجسم ےس ا� شرا�د رفمایا�۔نکیل ل ِک ُ ّل اَ َجل ک َت ٌ اب۔ وسآ�ج ایک ابم�ر�ک ہعمج� ،ایک ابم�ر�ک ِ ٍ ِ ہمےنی ںیمآیاسج ںیم دق�ر�ِت اث نہی ےکرہظماخ مس یاک ترمہب پرھرغمبی وی�ر�پیک بس ےس ڑب�ی اسمجد ںیم امش�ر وہنے و �الی سمدج تیب ا فلوت�ح رشتیف الئے ا�و�رہبطخ ہعمج ا � شرا �د رفمایا�۔ �ا�س ومقےع رپ ہنرص�ف دنل �ن ا �و�ر ا�س ےکرگ�د و ون�ا �ح ہکلب پو�ر �ے طربانہی� ،وی�ر �وپنی امملک زینضعب دیرگامملک ےسیھب ہز�ا�ر�و �ں اشع�ق الخفت ےن اپےنآقایک اقدت�ا ںیم ہعمج ا�د �اایک ا�و �ر حوض�ر ےک دید �ا�ر ےس اپینآکنوھ �ںوکریخ�ہایک�۔ جونیہ دنل�نیک امجعوت �ں ںیموضح �ر انو �ریکآمدیک ربخانچنہپ شر�و �ع وہئی رہاحدم�ی ےچب وب�ڑ ھے وج �ا �ن رم�د ووع�ر�ت ںیم ربقی �َر�و َد�و�ڑیئگ ا �و �ر اہچ�ر تہج وخشوی�ںیک اہب�روسحم�س وہنےیگلہک ھٹکینیت اس�ل دعب ُاہنںیدجسم تیب ا فلوت�ح ںیموضح�ر انو �ریک �اقدت�ا ںیم امن�ِز ہعمجیک ا�د �ایئیگاک ومقع بیصن وہگا�۔ یہ تبحم وت وبیصن �ں ےس الم رکتی ےہ چل ےک وخ�د آئے احیسمیسک امیب�ر ےک اپ�س حوض�ِر انو�ریکدجسم تیب ا فلوت �ح ںیمرشتیفآ�و �ر�ی حوض�ِر �انو�ر امن�ِز ہعمج ےس ھچک دیر ےلہپ تیب ا فلوت �ح پمکسکیل ںیم ر�ونق افر�و�ز وہ ےئگ ا�و�ر کیھٹ ایک جب رک د �و مٹن رپدجسم تیب ا فلوت�ح ےک کرمز�ی اہ�ل ںیمرشتیف الئے �۔ مولانا ریف�و�ز اعلم اصحب ےن ا�ذ �ا �ن دیےنیک اعس�د�ت احصلیک �ا�و�ر یاک جبرکھچٹنم رپرہگ�ے رنگیک اچنک ا�و �رڑگپ�ی ںیم لموب�س امری�ا لومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخ مس �ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن بجدہشت ےکاستھہبطخ ہعمجاک �آغا�زرفمایا وتدجسم ںیم ومجو�دیئکآکنںیھ دخ�ا اعتلٰی ےکوضح�ر شرکےکذجبا�تےیلا شکاب�روہںیئگہکایکرعصہدعبامہ�ر �ے پای�ر�ےوضح�ردجسم تیب ا فلوت�ح ےکرحم�ا�ب ےکاس مےنہبطخ ہعمج رفانے ےک ےیلولج�ہ افر�و�زںیہ�۔ الہل ہی د �ن ںیمہ اب�ر اب �ر �ا� شرا�د م ک�داھ ئے �۔ آمنی حوض�ر نرُپو�ر ےن ا پےن ہبطخ ہعمج ںیم رضح�ت ا قد�سحیسم موعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�م ےک ا� شرا�د �ا �تیک ر �وشین ںیم رق�آ�ِن کریم ےک اکمل ا �و�رلمکم رشیتع وہنے رپ ریسحا صلوگتفگ فرمائی�۔ (صفتیلی الخصہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظ وہہحفص ا �ّو �ل �)
�ا تناظ ما �ت
�رجیلن ا مری تیب افلوت�ح ابم�ر�ک دص ییق اص حب ےن وکو �رخہ نام ئدن �ہ ا فللض انرٹینلنشوک اتبیاہک ےسیج یہ کاخاس�ر م �۵؍ �اپر یل رب�و�ز دب�ھ ر �ا�ترقتیًاب ایگ�ر �ہ ےجبرتحم�م امریاص حب کی رط�ف ےس اطال�ع یلمہک اناش �ء �ا لہل ا�س ۃعمج ا ملاب�ر�کرضح�ت �ا مریالومنمنی ایدّ�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ہبطخ ہعمجدجسم تیب نت رفائںی ےگوت ہیربخ ُس��ے یہ وخشی ےک ام�ر �ے �ا فلوت�ح ںیم ا� شرا�د م �زبا�ن رپ ےب اتخای�ر ا حلدملہل� ،احلدم ہلل ےک الاف �ظ اج�ر�ی وہگےئ�۔
رضو �ر�ی حمرت�م ا مریاص حب ےن کاخاس�روک ا�س ےلسلس ںیمھچک � ہد�ایا�ت د یں �۔ امریاص حب ےس ر�ا بہط وہنے ےک ًاعم دعب خاکاس �ر ےن تیب افلوت �ح ا�و�ررقییب رینج ےکدص �ر�ا �نوک اطال �ع �د�ی ا �و�ردص�ر �ا�ن ےن ُا سی وقت ینعی ر�ا�توکیہ اپےن اپےنہقلح م� یس � جا�ت ںیم امت �م احاب �ب امج عتوک ذب�ریہع � ج ز� ہی خشوخرب�ی اچنہپ � �دی �۔ رہرط�ف ےس احلدم لہل� ،ا حلدم لہل ےک اغیپ ما�ت انلم رش�و �ع ہو ےئگ�۔ رعمجا �ت ےک د�نحبص ےس یہ دخ�ا�م سمدج تیب ا فلوت�ح ںیم � �و اناص�ر و رضاکا�ر �ا �ن ےن ا پےن ایپ�ر�ےآقا ےکشایا�ن اش�ن �ا تسابق �ل ےک ےیل زتئنی وآ�ر�ائش و دیرگ ا تناظ ما�تیک ایت�ر�ی وخوص�ر �ت شر�و �عرک� �دی �۔ افصئی وتسرھ�ائی ےک استھ استھ ب وھو�ں ےک ےلمگ رھکےن ا �و�ر ا حاب �ب امج عتیک وتمقع ایک پ ل ثکریدعت�ا �د ےک شیپ رظناک�ر اپ �رکگن ا �و �ر انصر اہ �ل ےک الع�و�ہ ص ما �رکزیمںی یھب امن�ز ہعمجیک ا �د�ایئیگ ےک ےیل َ ف�یں اھچبنےاک �اتناظ �م رش�و �عرک�دیاایگ�۔رقتیًاب اش�م ھچ ےجبرتحم�م ا مریاص حب �ا تناظ ما�تاک اجئز �ہ ےنیل ےک ےیل رشتیف الئے �۔�ا �س ومقع رپ بضع انئب ُامر�ا�ء �،ربمم�ا�ن لنشین اعمہل ا �و �ر دخ �ا�م ا لا حدمیہ ےک نامئدنگا�نیھب ومجو�د ےھت �۔ ا مریاصحب ےن تیب ا فلوت �حیک �وسعی ورعیض امع �ر�تاک اجئز�ہ ایل �۔
�احاب �ِب امجعتوک دہ �ایا�ت
حمرت�م دص ییق اصحب ےنزمید اتبیاہکدجسم تیب ا فلوت �ح مںی امن�ز ہعمج ںیمومشلتی ےک ےیل ا حاب �بوک سیف امسک ےننہپ زی اہ�ل ںیم ہگج رُپ وہ اج نےیک کی اتکدییکیئگ�۔دجسم ےک کرم � صو �ر�ت ںیم رم�درضح�ا�ت ےک ےیل انصر اہ�ل ا �و�ر ون�ر اہ�ل ںیم �ا تناظ ما �ت ےیک ےئگ �۔ ہکبجدجسم تیب ا فلوت�ح ےک ز یر یں اہ �ل ےک پرُ وہ نے رپخو�اتنی ےک ےیل اطہر اہ�ل ںیم اتناظ �مایک ایگ�۔دجسم بتی افلوت�حیکاک�ر اپ �رکگن ںیم ہگج ا تناہئی دحم�و�د وہنےیک وجہ سےوم�ز �و �ں رقییب وہگج �ں رپاک �ر�و �ںوک اپ �ر�کرکنےیک اتکدی کییئگ �۔زمید رب�آ�ں ڈ یوٹی رپومجو�د رضاکا�ر �ا �ن ےسلمکم اعت �و �ن کی د �رخو�استیکیئگ�۔
حاضر�ی
سمدجتیبافلوت �حےک کرمز�یاہ�لا�و�ریلہپزنم�لرپومجو�د یگرل�ی ےک الع�و �ہ انصر اہ�ل ا�و�رون�ر اہ�لیھب احاب�ب امجعت ےس پرُ ےھت�۔�ا حاب �ِب امجعت ےندجسم تیب ا فلوت �ح ےک ایو �ا نو�ںیک �ر�اہد�ا�ر یو�ں ا �و�ر ایو �ا �ِن انصرےک ابہرومجو�دنحص زن �د دنل�ن ر �و �ڈ رطح مںییھبںیفص اھچبرکےلھکآسام �ن ےک ےچینامن�ز ا �د�ایک�۔ ا سی � سمدجیک زیر یں زنم�ل ا �و�ر اطہر اہ�لیھب وتسم �ر�ا�ت ا �و�ر وچب�ں سےرھب�ے وہئے ےھت�۔ ا یم یٹ ا �ےرمیک�ےیکآنھک ےس ا�ن خوبوص �ر�ت اظن�ر �و �ںوک�دنای رھبںیم ومجو�د انظر ینوک کداھ تا �رہا�۔ایکا ند�ا �ز �ےےکاطمبقاپ نچزہ�ا�روخ�اتنیتیمسلکالمرک گای�ر �ہ زہ�ا �ر احاب �ِب امجعت ےنآ�ج اپےن ایپ �ر �ے ا ما �میک ا قدت �ا مںی ہعمج ا �د�ارکنےیک اعس�د �ت احصلیک �۔ اف حلدم لہلٰیلع ذ �الک �ا �س اببرکترقتیبیکوک �ریج ےک ےیل امجعیت رپیس ےک عال �و �ہ ریب�ونی رپیس ےک امنئدنگا�نیھب ومجو�د ےھت �۔ ا لہلاعت لٰی رفائے ا�و�ردجسم تیب ا فلوت �ح �ا �س ومقعوک رہاحل�ظ ےس اببرکت م سےۃفیلخاملحیسیکآ�و �ا �زاک وپ �ر�ی دنای ںیم انچنہپ ا سال �م ا �و �ر ا حدم یت کی وتفحا �تیکمہموک زمیدزیترترک نے و �ا لا اث بت وہ�۔آمنی �(خوصصی اعت�و�ن�:خیش فیطل احدماصحب امنئدن�ہ ر� �وزنامہ افللض ا یننرٹلنش�)
�
�2023ء وسو�ا�ر �۱�۰؍۱؍ اپریل 2023 �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
�رماض �ن املاب�ر�ک وتف حا�تاک ہنیہم ا�و�ر حتف ہکم ت’�) �( �‘ �ابوفاضل اشب�ر � �
زغو�ہ دب�ر ا�و�ر حتف ہکمیک ای�د�د التا ےہ ا �و�ر دخ �ا ئے اغلبیک دق�ر �ت امنئیاک اشہاک�ر ا �و �ر ہررماض�ن ںیمہ � ہام�ر �ے ایام نو �ںوک ات�ز �ہرک نے و �الاہے ما�ہ رماض�ن املاب �ر�ک کربوت�ں��،رمحوت �ں�� ،افاض�ل اٰلیہ ےک حوص�ل ا�و �ر�انو�ا�ر ا ٰلیہ ےک زن�و �ل اک ہنیہم ےہ�۔�ا�س اببرکت ہمےنییک ایک اخ �ص اب�ت ہی ےہہک ہییبلق و�ر �وحانی�،ما �د�ی و سجامنی ا�و�رماعشرتی وتفحا �ت اک ہنیہم یھب ےہ�۔لقیب و�ر�وحانی لاح�ظ ےس ا�س رط�ح ہک اناس�ن اپےن اخلقیقیقحیک اخطرکاھنا یپان ا�و �ر�دیرگخو�اہاش�ت اسفننی وک رت�ک رککے وقت�ٰی ا �و�ر قر�ب ا ٰلیہ ےکوصح�ل ےک استھ ا پینزمک�و �ریو �ں ا �و�رانگہو�ں پرقابوپاکر�ر�وحانی حتف احصلرکتا ےہ ا�و�ریبلق امطانی �ن اپتا ہے�۔سجامنی احل�ظ ےس ا �س رط�حہکضحم ہللاھکنے ںیم اعدت�ا �ل کی وجہ ےسامسجنی امیب�ریو �ں ےساجن�ت اپکردنت �رسیت ےکوصح �ل سے حتف ای�ب وہتا ےہ�۔ماعشرتی احل�ظ ےس ایک د�وسر�ے ےس یکہن ودسح� ک،د�و�ر �ت وضغبوک د �و�ررک ےکحمتب ووم�د �ت ا�و�ر مو �اسا�تاک قلعت اق ئمرک کے لدو�ںاکفاتح اتنب ےہ�۔ �اسالمی ات�ریخ ںیم ا�س ہنیہمیک ایک ات�رییخ امہتی ہی ہےہک ا�س اببرکتہنیہم ںیم د �ومیظع الاش�ن وتفحا �ت احصل زغو� ٔہ دب�ر ےک د�ن ا�و�ر د�وسر�ی ہوئںی�۔ہپیل حتف وی�م الرفقا�ن � ظعمی الاش �ن حتف وی�م الرفقا�ن حتف ہکم ےک د�ن�۔
رجہتیک وگشیپئی مہک ےس �
سر�و�رکائان�ت و رخفومجو�د �ا�ت اختم الرسل دیس �الابنای�ء �رسو�ل ا لہلﷺ وک ا لہلاعتلٰی ےن رحةم اعللملنی انبکروعبم �ث فرمایا�۔ جب آ�پﷺ رپ اغ�رحر�ا ںیم یلہپ وحی ان�ز�ل وہئی تو�آ�پیک ز �وجہرتحممہرضح�ت دخ یہجؓ تنب وخیدل ا پےن اچچ�ز�ا �د ؐ آ�پوکلےرکآئںی�۔�وحییک باھئی و�رقہ نب ونفل ےک اپ�س ؐ سا�ر�یتیفیکنسرک�ا�س ےناہک اھت ہیوتحرض�ت ومسٰیؑ رپ اترنے �و�الا رفشہت ےہ �۔اک�ش�!مںی ا�س وقت وج�ا�ن وہتا بج ریت�ی قو�م ےھجت ا�س رہشےس اکن�ل د �ےیگ�۔ �رسو�ل ا لہلﷺنےجو �اپےنآبائی رہشہکم ےس ےب انپ�ہ تبحمرکتے ےھت�،ریح�انی ےس َ ْ پوچاھ�‘� ‘�:ا َو ُمخ ِر ِج َّی ُھمْ�’ �’کای ریم�ے مہ وطن ےھجم اہی �ں ےس ناک�ل د یں ےگ�۔تو و �رقہ نب ونفل ےن وج�ا�ب دیاہک ےلہپیھب جسیسک ےن ایاس دعو�ٰیایک ا�س ےک استھیہی ولس�ک وہتا آیا �آ�پ ےک اس تھیھب یہی وہگا �۔ (بخاری کتاب بدء الوحی ہے�۔ ؐ َّ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ ُ ّٰ َّ ّٰ َ ول الل ِه َصلى الل ُه َعل ْي ِه َو َسل َم) باب كيف كان بدء الوح ِي ِإلى رس ِ
مہک و �اپیسیک ا ٰلیہ اشب �ر�ا �ت
پسدقتیرا ٰلیہا�و �رتنسابنای�ءےکاطمبقرسو�لا لہلﷺ کیہکم ےس رجہ�ت دقم�رتیھ�۔یلنک ا لہل اعتلٰی ےن�اپےن ا�س ہشاشن�ہ د�وجاہ�ں ﷺکے امطانی �نبلق ےکلےی ہی یگشیپ ربخ رضو�ر اپےن وطن ول�ٹرکآئںی بیھ د �ے د�ییھتہکآ�پ د�وبا�ر�ہ � آن لَرَ ُّاد َك إلىَ گے�۔چاننہچرفمایا�:إ َّن الَّذ ْي ف َ َر َض َع َل ْي َك ال ْ ُق ْر َ ِ ِ ِ
َم َعا ٍ �د(�اقلصص )�۸�۶� :عیین ًانىقى و�ہسج ےنھجت رپرق�آ�نوکرف�ضاىک رضو�ر اىک و�اپسآنےىک ہگج�(مہک�)ىک رط�ف و �اپس ہے ےھجت � لےآئے اگ�۔ پرھوس�ر �ت دلب ںیم رفمایا� :لَا أُ ْقس ُم ب ٰه َذا ال ْ َب َلد۔ َوأَنْتَ ِ ِ ِ ٌ َ ْ َ ربد �ا�ر�! ںىم ا�س رہشىکمسق ِح ّل ِب ٰهذا ال َبل ِد۔ �(�ابلدل� )�3� -�2� :خ � کاھتا وہ �ں ہکبجوت ا �س رہشںىم ( �اىک د�ن �) ُاترنے و �الا ےہ �۔ یہ و�ہ وس�رتںی ںیہ وج ابدت �ائییکم د�و�ر ںیم ان�ز�ل وہئںی �ا�و�ر رسو�ل ا لہلﷺکی یبلقیلست اک ومجب وہئںی�۔نزی ُ �ا لہل تاعلٰی ےن آ�پﷺکو ہی د عا یھب اھکس د�ییھت�َ :وق ْل َّر ّب أَ ْد ِخ ْلني ُم ْد َخ َل ِص ْدق َّوأَ ْخر ْجن ْي ُم ْخ َر َج ِص ْدق َّو ْ اج َع ْل ٍ ٍ ِ ِ ِ ِ ّ ْ َّ ُ ْ َ ُ ْ َ ً َّ ْ ً لِي ِمن لدنك سلطانا ن ِصيرا۔ �(بین اسر� ئالی� )�۸�۱� :ا �و�روُتہہک ا�ے مرى�ے ر�ّب�! ےھجم ا �س رط�ح د �اخلرکہکرىم�ا د �اخل وہنا اچسئى کےاستھ وہ ا�و�ر ےھجم ا �س رط�ح اکن�لہکرىم�ا انلکن اچسئى ےکاس تھ ہو ا �و�ر اپىن انج�ب ےس رىم�ے ےیل اطقوت�ر دم�دگا�ر اطعرک�۔
ہرج�ت دمیہن
پس ہکم ےس رجہ�ترکنا دخ�ائی دقتیر ےک اطمبق ضر�و�ر�ی اھت�۔ انچنہچ �۲�۴؍ رفص اطمببق �۷؍تسربم ��۶�۲�۲ءیک بش �افلض �الرسلاختمابنلنییﷺکوکاف�رہکمےکملظومتسا�و�راقتالنہ ڑپی�۔جس نموصبہیک وجہ ےس اپےنآبائی وطنہکم ےسہرج�ترکنا � آ�پنیگمغ حوزین ےھت�۔رہشےس ابہر آ�پہکم ےس ےلکن ںیہ ؐ �ر� �وز ؐ �آکرہکمیک رط�ف ہنمرک ےک اسےاخمطب وہرکرفمایا��‘�‘�:ا�ےہکم توریم�ا ایپ�ر�ا رہشا�و�ر ایپ�ر�ا�وطن اھتاگرریم�یوق�م ےھجم اہی�ں ےس ہن ناکلیتوت ںیم رہزگ ہن اتلکن� �۔’�’�(سمدن�احدمجز�ء �۴فصہح �)�۳�۰�۵یلنک ہی ہرج�ت اسال�م ا�و�ر ابنٔی اسال�م ےکلےی رہلاح�ظ ےس اببرکت اثبت ہوئی�۔�ایک رط�ف ا�س ےکہجیتن ںیم اسالمی ریاست ا�و�ر اسالمی ماعشر�ہیک اینب�د ڑپ�یوت د�وسر�ی رط�ف اسال�میکرکنںی دیرگابقئل عر�بوکیھب ونم�ررکنےںیگل ا�و�ریغیلبت ر�اسےت وسعی وہئے ا�و�ر سماملنو�ںوک ذمہیبآ�ز�ا�د�ی بیصن وہئی�۔
ہپال وی�م الرفقا�ن گنج دب�ر رماض�ن املاب�ر�ک ںیم
�رماض �ن املاب ��رک� ،ام�ہ وتف حا�ت ےک اب�ر�ے ںیم ا لہلاعتلٰی َ ان الَّذ ْي أُنْز َل ف ْيه ال ْ ُق ْر ُ تاہے�:ش ْهرُ َر َم َض َ آن ُه ًدى فرما ِ ِ ِ ِ ّ َّ َ َ ّ َ ّ َ ْ ُ ٰ َ ْ ُ ْ َ ان(�ابلرق�ة� )�۱�۸�۶� :رماض�ن ات ِمن الهدى والفرق ِ � اس وب ِين ٍ ل ِلن ِ کا ہنىہمسج ںىم رق�آ�ن اناسنو�ں ےک ےیل اىکمىظع دہ�ا ىت ےک طو�ررپُاتا �ر �ااىگا �و�راىےسےلھکاشننا�تےکوط�ررپنجںىمدہ�اىت رفقرک دىےن و�الے امو�ر ںىہ�۔ کىلىصفت ا �و�رقح و ابطل ںىم � �ا�سآیترکیہم ںیم رماض�نیک ا مہتی وتمظع ا�و�ر ا�س کیربکا�تےک ذکرےکاستھ ا لہلاعتلٰی ےنرسو�ل ا لہلﷺ وک َّ َ ّ ُْ ٰ ُْ َ ان پشی ربخیا�ںیھب اطع م رف ئاںی�۔ ب ِين ٍ ات ِم َن الهدى َوالف ْرق ِ
بای�نرککے ا�س ںیم ہیصیصخت رفمائیہک ہی ایاس اببرکتہنیہم ہے سج ںیمقح و ابطلاک رف�ق امنیا�ںایکجائے اگ�۔پس ا سی زغو� ٔہ دب�ر مدق�س ہنیہم ںیم الہپیو�م الرفقا�ن رعمکۂرفکو �ا سال �م � رجہیوک وہ�ا سج ںیم رص�ف ہو�اجو �۱�۷؍�رماض �ن املاب�ر�ک �۲؍ � �۳� ۱� ۳جا�ں اثن�ررم�د �ا�ِنقح احصبہرک �ا�م ےن السہح ےس سیل ایک رکشلاف�رسے اقمبہلایک�۔حق و ابطلیک ا�س گنج ںیمقح ہز�ا�ر کے ک کی حتف وہئی ا �و�ر ابطل ےن تسکشاھکئی�۔
صحل دح بیہی
زغو� ٔہ احد وہ�ا�۔پرھ غز�و�ہ دب�رکے دعب �۳؍ہرج�ی ںیم � زغو� ٔہ احز �ا �ب د�رپشی وہ �ا�۔ �6؍ہرج�ی ںیم رسو �ل �۵؍ہرج�یوک � �ا لہلﷺ ایک وخ �ا �بیک انب رپ�ا پےن اج�ںناث�راحصبہ ےک اس تھ عرم�ہ ےکلےیہکمیک رط�ف ر�و �انہ وہ ئے�۔یلنک رقیشہکم ےن �آ�پ ےن �آ�پوکہکم ںیم د �اخل وہنےیک اجا�ز�ت ہن �دی�۔ ؐ ؐ حرض�ت امثع ؓ�نوک وطب�رریفسہکم ںیم اجیھبنجںیہ رقیش ےنھچک رکںی�۔�ا�س �دیر ےکلےی ر�و�ک ایل ہک و�ہوکئی یعطق ہلصیف کس آ�پیک اہش �د �تیک افو �ا�ہ دح بیہی ںیم چنہپیئگ سج �د�و�ر �ا�ن ؓ آ�پیک اہش �د�ت پر رسو�ل ا لہلﷺ ےن وچ�د�ہ وساحصبہ ےس ؓ پر تعیب رضو �ا�ن یل�۔ �ا�س تعیب ےک اب�ر �ے ںیم ا لہل اعت لٰی َ َّ نے رسو�ل ا لہلﷺ وکماخطبرک کے رفمایا�ِ :ا ّن ال ِذیۡ َن َ َ َّ َ ّٰ ّٰ َ َ َ یُ َبایِ ُعوۡنک ِان َما یُ َبایِ ُعوۡ َن الل َہ ؕ یَ ُد الل ِہ فوۡق ایۡ ِدیۡ ِہ ۡم ۚ ف َم ۡن َ ٰ َ َّ َ َ َ َّ ۡ ُ ُ َۡ نکث ف ِان َما یَنکث َع ٰلی نف ِس ٖہ ۚ َو َم ۡن ا ۡوفی ِب َما ٰع َہ َد َعل ۡی ُہ ّٰ َ َ الل َہ ف َس ُی ۡؤ ِت ۡی ِہ ا ۡج ًرا َع ِظ ۡی ًم �ا(� فلاحت� )�1�1� :قىًانى و�ہ ول�گ وج رىت�ى ىبتعرکتےںىہ و�ہ ا لہلىہىک تعىبرکتےںىہ الہلاک اہ تھ ےہ وج وتڑ�ےوت و�ہ اپےن ىہ افم �د �ُا �ن ےک اہتھ رپ ےہ سپ وجوکئى دہع � وت تڑا ےہ ا �و�ر وجُا�س دہعوک وپ�ر�ارک�ے وجُا�س کےالخ�ف دہع � نے الہل ےس ابندھا وت ًانىقى و�ہ اسے تہب ڑب �ا اجراطعرک�ےاگ�۔ رقیشہکم اپین ا سی اب�ت رپرصمرہےہک ا�س اس�لاملسم�ن مہک ںیم د�اخلںیہن وہ �ں ےگ �ا�و�ر ا گےلاس�ل یہ رمع�ہیک اجا�ز�ت کے ہلصیف ےک استھرضح�ت امثع ؓ�نوک و �اپسوجھب �ا�دیا�ا �و�ر احلا �ت کی زن�اکت ےک شیپ رظن�ا�س اب�ر �ے ںیم اعمہد�ہیک رط�ح ڈ�الی �ا�و�رلیہس نب رمع�ووک وطب�رریفسر �و �انہایک�۔�رسو�ل ا لہلﷺنے بتہیسوتمکح�ں ےک شیپ رظنا�س اعمہد�ہوکوبق�لایک�،جس ےس �د�و�ر�ر�س اتن ئج دیپ�ا وہ ئے�۔
فحت یکدجت ید�ی اشب �ر �ت
�ا لہلاعتلٰی ےن�رسو�ل ا لہلﷺ وک ےلہپیھب دعتم�د رمتہب مہک و �اپیسیک اشب�ر �ا �ت اطع رفمائیںیھت نجاک ا�وپر ذکر وہچاک ہے�۔یلنکحلص دح بیہی ےس و �اپیس رپخوصصی وط�ر رپ ا لہلاعت لٰی ےن �رسو�ل ا لہلﷺ رپسو�ر�ة افلحت ان�ز�ل رفمائی سج ےکآغا�ز ںیم رفا�دیاسج ںیم رقیبیک حتف ا �و�رآئدن�ہ ہی ایک حتف نیبماک ذکر م ہونے�و�الی وتف حا�تیک ونیدانسکر ہلمجومنمنی ےک لدو �ںوکتنیکس َّ عاط رفمائی وج ا�ز�دیا�د �ایام �ن اک ومجب ینب�۔چاننہچ رفمایا�ِ ‘� ‘�:انا َ َ َ َ ُ ً ّ ۡ َ ّٰ َ َ َ َ َ ف َت ۡحنا لَک ف ۡت ًحا ّم ِب ۡینا ل ِ َیغ ِف َر لَک الل ُہ َما تق ّد َم ِم ۡن ذن ۢۡ ِبک َ َ َّ َ ً ُ َ َ َ َو َما تاخ َر َویُ ِت ّم نِ ۡع َم َت ٗہ َعل ۡیک َویَ ۡہ ِدیَک ِص َراطا ّم ۡس َت ِق ۡی ًما َ ۡ َ ّٰ َ َ ّویَن ُص َرک الل ُہ ن ۡص ًرا ع ِزیۡ ًز �ا(� فلاحت�)�4� -�2� :قىًانى مہ ےن ےھجتىلھک ھکىل حتف اطعىک ےہ اتکہ الہل ےھجترىت�ى رہاسبہق ا�و�ر رہآئدن�ہ ہونے و �الى زغل�ش شخب د�ے ا�و�رھجت رپ اپىن تمعنوکامک�لکت ہپاچنئے ا�و�ررص�ا�ِطمىقتسم رپاگمز�ن رکےھ ا�و�ر ا لہلرىت�ى و �ہ رصن�ت کر�ے وجزع�ت ا �و�ر ہبلغ و �الى رصن�ت وہ�۔
کاف�رہکمیک اعمہد�ہینکش
صحل دحبیہییک رش�ائط ںیم ےس ایک رش�ط ہییھتہکرفقینی
کےلےی�د�س اس �ل ےکلےی گنجرک نا ونمم �ع رق�ا�ر �دیاگای�۔�ا �و �ر �ایکقش ہییھبیھتہک وجوکئی ہلیبقدمحمﷺ ےک استھ اشمل
ہونا اچہے و�ہ وہکسات ےہ �۔ اسی رط�ح وجرقیش ےک استھاشمل
ہونا اچہے و �ہ وہکسات ےہ ا �و�ر اشمل وہ نے و �ا لے ا سی رف یقاک حہصےھجمس اجئںی ےگ ا�و�ر ا�ن ےسیسکمسقیک زیا�دتی ا �و�رہلمح ا�س
فریق رپہلمح ا�و�رزیا�دتی ےکمرت�ا �د�ف وہگا �۔چاننہچ ا �س موقع رپ
بونخز�ا عہ ےن رسو�ل ا لہلﷺ ےک استھ ا �و�ر ونببرکنے رقیش کے استھ الاح�قرکلای�۔
یلنک �۸؍ہرج�ی ںیم ونببرک ےن اپانپر�ا نا دبلہ ےنیل ےکلےی
بونخز �ا عہ رپ ر�ا�تیک ات�رییک ںیم ہلمحرک�دیا ا�و�رقریش ےندہعکشین کرتے وہئے ا�نیک دم�دکی�۔بونخز�ا عہ ےک ابقی افر�ا �دنےہکم
رھپد یہن ںیم رسو �ل ا لہلﷺ یک دخمت ںیم جاکر انپ �ہ یل ا �و �ر م
حاضروہکراس�ر �ااس نہحاتبیا�۔تورسو�لا لہلﷺےناپانریفسافک�ر ونبز�ا عہ ےکوتقملنی مہکیک رط�فنیت رش�ائط ےکاس تھاجیھبہک خ
کا وخ �ن اہب ا�د �ارک �و ای ونبرکبکی امحیت ےس الگ وہجا�ؤ وگرنہحلص
حدبیہیاک اعمہد�ہ وٹ�ٹ اجئے اگ�۔جس رپرقیش ےن یلہپ د � نوو �ں
وتڑ �ڈ �ا لا �۔ �( �الوم�ا ھب ا لدلنۃی باتو�ںوک ہن ام�نرکماعہد�ہحلص دح بیہی �
لزل �رقانی زج�ء �۲فصہح �)�۲� ۹� ۲
جب رقیشوک ا پین دہعکشیناک احاس �س وہ�اوت�ا نوہ �ں ےن
باہیم اشم �و�ر �ت ےس�ا ب فسوای �نوک اپان امنئدن�ہ رقم�ررک کےدجت ید
صحل ےک ےیل رسو�ل ا لہلﷺ یک دخمت ںیم اجیھب �۔یلنک �آ�پﷺ ےن اسےوکئی وج �ا �ب ہن دیا ا �و�ر ا ب فسوای �ن وہا�ں
سے امیو�س وہکر و�ا پسآگای�۔
�رماض �ن املاب�ر�ک ںیمہکمیک رط�ف ر�و �انیگ
یہبیجع ا تاف�ق ا �و�رتدقیر ا ٰلیہ ےہہک ا �س اببرکتہنیہم مںیقح وباطل ےک د�رمای�ن رف�قرک �دیےن و�ا لا اشن�ن د �و دفہع ظاہروہ�ا�۔غز�و� ٔہ دب�ر وجقح و ابطل ںیمزیمتاک رعمکہاھت و �ہیھب ام�ہ �رماض�ن املاب�ر�ک ںیم قوو �ع ںیمآیا�ا�و�ر حتف ہکم ےکلےی دمیہن سے ر �و�انیگ ا �و �ر ام�ہ رماض�ن ںیم یہ ا�سیک حتف یھب ا سی اببرکت ہمہنی رماض �ن املاب �ر�ک ںیم وہئی�۔ چاننہچ �۱� ۰؍�رماض �ن � ۸رجہ�یوک دمیہن ےس ا ٰلیہ دقیم وگشیپوی �ں ےک اطمبق د�س زہ�ا�راحص بہ ےک اس تھ نوشوت�ںیک ئ �آ�پﷺ ہکمیک رط�ف ر�و �انہ وہ ئے �۔یجاسکہدہع نا مہ قدیم ںیم ےہ�‘�‘�:خد�ا �وندانیس ےسآیا ا�و�رریعشےس ُا �ن رپولط �ع ہو�ا �۔فا�ر �ا �ن یہ ےک اہپ �ڑ ےس و �ہولج �ہرگہو�ا �۔�د�س زہ�ا�ردقسوی �ں کے استھآیا ا �و�ر ا �س ےک د�ا ہےن اہتھ ایکآتیش رشیتع ُا �ن کےلےییھت � �۔’ �’ �(کات�ب دقم�س��،اتسانث�ء اب�ب �)�2�:�3� 3
مر�اظلرہ�ا �ن ںیم ڑپ�ا�ؤ �ا �و �ر
�د �و�ر �ا �ن رفسر � �وز �ہ افاط�ررک نےکی تنس
�رسو�ل ا لہلﷺ ےن ہکم یک رط�ف اپان رفس اج �ر�ی آ�پ ےکاحصبہرک�ا�م بس ر � �وز�ہیک احلت ک�راھ�۔�آ�پﷺ�ا �و�ر ؐ مںی ےھت�۔ جبآ�پ اقم�مدکید ےچنہپ وجدقید �ا�و�رافسع �ن ےک �د �رمای�ن ایک ہمشچ ےہوتآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ر � �وز�ہ ا فاط �ر کای�۔ ا�س ےک دعبیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ر � �وز �ہںیہن رکاھ
�
�2023ء وسو�ا�ر �۱�۰؍۱؍ اپریل 2023 �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
یاہ�ں کتہک رماض �ناک ہنیہممتخ وہایگ�۔ (بخاری کتاب المغازی اب غَ ْز َو ِة ال ْ َف ْتح في َر َم َض َ بَ ُ ان) ِ ِ
�س ےس وی�ں �د�وسر�ی ر�و�ایترضح�ت دبع ا لہل نب ابع ؓ ہک‘�‘نیبرکیمﷺ رماض �ن ںیم دمیہن ےس ےلکن مر�و�ی ےہ � �ا�و�رآ�پ ےک استھ د�س زہ�ا�رآ�دمی ےھت ا�و�ر ہیوک�چ دمیہن ںیم �آ�پیکآمد ےس�(پو�ر �ے�)سا�ڑھےآٹھاس�ل دعب وہ�ا ا�و�ر وج ؐ �آ�پ یھب آ�پ ےک استھ ےھت�،مہکوک ر�و�انہ وہ ئے�۔ ؐ سمامل�ن ؐ آ�پدکید ںیم ےچنہپ �ر� �وز �ہ رھکےت ا�و�ر و�ہیھب�۔یاہ�ںکتہک بج ؐ �ا �و�ر و �ہ ایک ہمشچ ےہ وج افسع �ن ا �و�ر دقید ےک د�رمای �ن ےہ آ�پ ےن ر � �وز �ہ افاط�رایک ا�و�ر ولگو�ں ےنیھب�۔�زہر�ی ےن �وہا�ں ؐ رکمﷺ یک ا سی اب�توک تنس انبیا اجتا ےہ وجبس کاہ� :یبن ی َ ُ ََْ َْ ْ سے آخر�ی وہ � �۔’ �’ (بخاری کتاب المغازی باب غزو ِة الفت ِح فِي َر َم َض َ ان)�ر�ا �ت ےک ابدت�ائی ا�وقا�ت ںیم رسو�ل ا لہلﷺ ا�و �ر صاحبہرک�ا �م ےن رماظلرہ�ا �ن و�ا �د�ی اف طہمچنہپرکزن�و�ل رفمایا�ا�و �ر �بوک رہپ�ےاکرگن �ا �ن رقم�ررفمایا�۔ �(�ا لرحقی حرض�ترمعنب اطخ ؓ �ا ملوتخ�م ا �ر �د�و رتجہمہحفص �)�۵�۴�۶
ما �ہ رماض�ن ا �و �ر وی�م الرفقا�ن حتف ہکماک د �ن
�۱� ۷؍ �رماض �ن املاب �ر�ک �۸؍ہرج�ی لگنم یک حبص رسو�ل �ا لہلﷺ رم�اظلرہ�ا �ن ےس ہکم یک رط�ف ر�و�انہ وہئے �۔ �(�الرحقی املوتخ�م ا�ر �د �و رت جہمہحفص � )�۵�۴�۶ا �و�رخد�اتاعلٰی ےک خا�صلضف ا�و�ر �رسو�ل ا لہلﷺ یکامک�ل تمکحیلمع ےسعموملی مز�احتم ےک دعبہکم حتف وہگای�۔عال مہ ابن دعس ےک زن�دیک حتف مہک �۲�۰؍ �رماض�ن املاب�ر�ک رب �و�ز ةعمج املاب �ر�ک وہئی�۔�(بطاق �ت زغو�ہ ںیمافک�ریک زم�احتم �ابن دعس زج�ء �۲فصہح ��)�۱�۰� ۴ا �سمیظع � ےسر�ف د�س ےس ا ٹاھئسی افر�ا�دلتق وہ ئے�۔�(سری�ت کی وجہ ص �الحل�ب� یہ زج�ء �۴فصہح �)�۹�۸� -�۹�۷
�رسو�ل ا لہلﷺ یکہکم ںیمآمد ا�و �ر اع�م اعمفیاک ا عال�ن
فحت ہکم ےک دعب�آ�پﷺسمدجرح�ا�م ںیم د�اخل وہئے�،
آ�پ حرج�اسو�دوک وبسا دیا ا�و�ربتی ا لہلاک وط�ا�فایک�۔ �ا �س وقت ؐ �آ�پ ےک اہتھ ںیم ایکامک�نیھت ا �س ےس �ا �وٹنین رپوس�ا�ر ےھت ا�و�ر ؐ بتیالہلےکرگ�دا�و�را�سیکتھچرپومجو�دنیتوساسٹھوتب�ںوک َ َ ْ ُ َ ْ اء ال َح ّق َو ز َھ َق ال َبا ِطل�۔پرھ رفا تے اج تےہک ج تو�ڑ �دیا استھ م
�آ�پ ےنہبعکیکیجنک وگنم�ائی ا�و�ر اسےرشکہیاصت�ویر ےس اپ�ک
کای ا �و�ر وہا�ںلفن امن�ز�ا �د�ایک�۔ �ا�س ےس اف �ر �غ وہکرعکہبیک اچبی
رپسدکر� �دی�۔ جب ثعام�ن نب ہحلط ا�و�ر ا �س ےک اخ ند�ا�ن ےک یہ �
آ�پ ےک امت�م اجنی شدنم با�ِبہبعک ےک اپ �س ی رشتف الئےوت ؐ
�آ�پ ےن ا �س ہگجمیظع الاش �ن ہبطخ �آ�پ ےک اس مےن ےھت�۔ ؐ ؐ
�ا � شرا�دفرمایاجو اسالمی ات�ریخ اک ایکرہنس�ی اب �ب ےہ�۔�ا�س ہبطخ مںی وخنی مشدون�ں ےک ےیل اعمفی ا �و�رماس�و�ا�ت اناسنیاک اعال �ن اھت�،
رغو�ریکاجب ئےرخف�وابمہا�تےکاختہماکاعال�ناھت�۔ہیرعمکہ کیس �
آ�پ ےک�اخال�ق افضہل اککام�ل اظاہ�ر �آ�ر�ا ہبطخیھب د�ر �اصل ؐ
آ�پ ےن رفمایا��‘�‘ :ا �ےہّکم و �الو �! ا �ب تاھ�۔�ا�س اطخ �ب ےک دعب ؐ
تموخ�دیہ اتب �ؤ ںیم اہمت�ر�ےاستھایک ولس�کرک �و�ں�؟ �’ �’ ا�و�رپرھ ْ رفا تے وہ ئے رفمایا� :اِذ َھ ُبوْا خو�دہی اہن یتوفعکر�ماک ولس�ک م َ ْ ُ ُ ُّ َ َ ُ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ّٰ ُ َ ُْ انتم الطلقاء لا تثرِیب علیکم الیوم یغ ِفر اللہ لکمکہ اج�ؤ
تم بسآ�ز�ا�د وہرص�ف ںیم وخ�دںیہمت اعم�فںیہنرکتا وہ �ں ہکلب
�ا پےن ر �ب ےسیھب اہمت �ر �ے ےیلوفعاک بلطاگ�ر وہ �ں �۔ �( �ا سلری�ۃ
�انلوب یۃ البن اشہ�م دلج �۴فصہح �)�۹� ۴
رفا ئےہک وجصخش ایھتہ�رکنیھپ ساتھیہ ہی احاک�م اج�ر�ی م
�د�ے اسےلتق ہنایک اجئے� ،وجاخنہہبعک ےک اند �رچنہپ اج ئے اسے
قلت ہنایک اج ئے�،جوصخش ا ب فسوای�ن ای میکح نب زح�ا�م ےکرھگ مںی انپ�ہ ےل ےل اسےیھبلتق ہنایکجائے�،مذع�و�راک اعتقب
نہایک اجئے� ،وب� ھڑو �ں�،بوچ�ں� ع،و�رتو�ں ا و�ر مخزوی �ںوکلتق ہن
کایجائے �۔ �(سمملاتک�ب ا جلاہ�د و �اسلری اب�ب حتف ہکم�)
رجمو�ں پس رسو�ل رحتم ﷺ ےن دنچ�و�اجب اقللت م
رفاتے وہئے کی اجبئے�اپےنامت�م اجنی مشدون�ں ےسوفع�و�د گ�رز�ر م
رجمو�ںیک دعت�ا�د وم�رخنی �اہنںی اعم�فرک�دیا�۔�و�اجب اقللت م
نے د�س اتبئی ےہنج ںیم ےسرص�فنیت دبع�الہل نب الہ�ل نب ن � خلط� ح،ویر�ث نب �ق� ی ذ��ا�و�رسیقم نب ابضبہ وغری�ہ اپےن اناج�موک ہپےچن�۔عدب�الہلنبابیرس�حوکرضح�تامثع�ننبافع ؓ�نےنانپ�ہد�ے � �دی�۔باقی بس بج اعمفی ےک اگبلط�ر وہئےوت رحةم اعللملنی
رفاتےوہئےاہنںیاما�ند�ے �دی�۔یجےسدنہ ﷺنےاعم�ف م
�ز�وجہ اب فسوای�ن سج ےن گنج احد ںیم رضح�تزمح� ؓہیک اہش�د�ت
رکہ کےدعبا�ناکہجیلکابچیا��،وحیشسجےنرضح�تزمح� ؓہوکدیہشایک� ع ،م بن ابوجلہ�،وفص�ا�ن نب امہی�،حا�ر�ث ا�و� �رزہری�وغری�ہ�۔فحت ہکم ےک موقع رپ مشدون�ں ےکاستھ ا�سنسح ولس�ک ا�و�ر ا�ن ےکوقح�قیک
ریحا�نوہتےوہئے�ذکر حافظتیکےبریظناثم�لاکسمرشتقنیےن � کرکے�رسو�ل الہلﷺ یک ےب دحترعیفیک ےہ�۔
پس رماض�ن املاب �ر�ک ںیم حتف ہکماک اشن�ن ایکمیظع ا لاش�ن
ناش�ن ےہ�ا�و �رناماسعد احلا�ت ےک اب�وجو�د حتف اپنا ایک ا یام�ن زغو �ہ دب�ر ا�و�ر حتف �افر�و�ز و �اقہع ےہ �۔ ا�س ےیل رہرماض�ن ںیمہ �
مہکیک ای�د �د التا ےہ ا �و�ردخ �ائے اغلبیک دق�ر�ت امنئیاک اشہاک�ر
�ا�و�ر امہ �ر �ے ایامنو �ںوک ات�ز �ہرکنے و �الاہے�۔
�رماض �ن ا ملاب �ر�ک ا �و�ر د عا�ؤ �ں ےک ایھتہ �ر
�الہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک اسال�میک اشن�ة اثنہی ںیم امجعت �آخرین ےکلےی یھب رماض�ن املاب�ر�ک وتفحا�تاک ہنیہماثبت رضو�ر�ی ےہہکحیسم و دہم�یاک ہو�۔�آمنی�۔یلنک ہی اب�ت ای�د رھکان � �زمانہولت�ا�رےکاہج�داکزمانہںیہنہکدیم�ا�نگنجںیمزب�و�ربا�ز�وتری�و فتگن�،بدن� قوو�ں ا�و�روتپو�ں ےسفوتحا�ت احصل وہ�ں ہکلب ہی �زمانہ اہج�د ابنلسف�،جاہ�د ابقلمل ا�و�ر دعا�ؤ�ں ےک ذ�ریہع اہج�داک زمانہ ہےسج ےسمیظع الاش�ن وتفحا�ت احصل وہنا دقم�رںیہ�۔چاننہچ حرض�ت ةفیلخاملحیس الر�ابعؒ ےن رفمایا��‘�‘�:ا�ے�احدم�ی ! ِا�س رماض�ن ن کوہلصیف ُک� رماض�ن انب د�و�۔�ا�س اٰلیہ اہج�د ےک ےئلایت�ر وہاج�ٔورگم متاہ�ر�ےےئلوکئیدنایاکایھتہ�رںیہنےہ�۔�دنایےکریت�و�ںاکاقمبہل ن تم ےن دعا�ٔو�ں ےکریت�و�ں ےسرکناہے�۔یہڑل�ائی ہلصیف ُک� وہیگ یلنکویلگ�ںا�و�راب�ز�ا�ر�و�ںںیمںیہن� حص،ون�ںا�و�ردیم�انو�ںںیمںیہن�، لبہکدجسم�و�ںںیما�ساکہلصیفوہنےو�الاےہ�۔ر�اتو�ںوکُاٹھرکاپین عاب�د�ت ےک مَ�ی�د�انو�ںوکرگ�مرک�وَا�و�ر ِا�س ز�و�ر ےس اپےن دخ�ا ےک حوض�رٓا�ہوباکرک�وہکٓاسام�نرپرع�شےکنکرگ�ےیھب ےنلہںیگل �۔ ٰ َ ّٰ َمتی ن ْص ُراللہ کا وش�ر دنلبرک�د �و�۔خد�ا ےکوضح�ررگیہ �وز �ا�ر�ی کرتے وہئے اپےن ےنیس ےک زخم شیپرک�و� ،اپےن اچ�کرگیاب�ن �اپےن َر �ّبوک کداھ�ؤ ا �و�روہکہک َا�ے دخ �ا �!
جامعت ا حدمیہآئوی �ر�یوکسٹاک وی�محلصم ومعو �د جامعت احدمیہآئوی�ر�یوکسٹ ()�Côte d’Ivoire مرغبی افریہق وک الہل اعتلٰی ےک لضف ےس وم�رخہ � ۱�۷ات �۲�۴؍فر�و�ر�ی ��۲� ۰�۲� ۳ءیکلمحطس رپہتفہ رب�ا ئے وی�محلصم ومعو�دانمنے رپ�ور �ا مزونعب �ا�ن ریس�ت کی اعس �د �ت بیصن وہئی�۔فلتخم رتیبیت گ حرض�تحلصم ومعو� ؓد کا اتہام�مایک ایگ سج ںیم احاب�ب امج عتوک �آنے و�الےحیسم ؑکےومعو�د ےٹیبیک وگشیپئی ےک استھاستھ ا�ن وگشیپوی �ںاک رضح�ت رم�ز �ا ریشبالد ینومحم�د احدم اص حب سب ئ لخۃفی�املحیس ا لاثنیؓیک ذ�ا�ت اببرکت ںیم وپ�ر�ا وہنایھب اتبیاگای�۔ �ا�سوصخصی ہتفہ ےک د�و�ر �ا�نآئوی�ر�یوکسٹ ےک انسی � ن� معل ن �ر ی ��ج ز� یک ون�ے امجعوت�ں ںیم رجیلننیغلبمرک�ا�م وولکل م�ی� کر�ا�م ےنلک اس ٹھہسلج اہئے وی�محلصم ومعو�دکا اعناق�دایک سج دمی�،ریغاحدم�ی زین مںی اچ�ر زہ�ا�ر ےک رقیب رم�د�و وخ�اتنی (�اح � غریملسم احاب�ب�) ےنرشکتیک�۔ ا�ن ہسلجاج�ت ےک دعبفلتخم ماقما �ترپاحضرینہسلجےکےیلاعط�ماکیھباتہام�مایکایگ�۔بج کہ اسی ابطخ�ت ہعمج ےک ذ�ریےعرقتیًاب ٓاٹھ زہ�ا�ر افر�ا�دکت ا�س یپوگشئی ےک الاف�ظ ورشتیحوکاچنہپیاایگ�۔لک �۱� ۵�۰؍ د �ر�و�س دعب ا �ز فرجورغم�باک اتہام �مایک ایگجس ںیم اند �ا�ز�ًا �۲�۵�۰�۰؍ ےک رقیب ق �وم ےک ملظ ےس گنت ٓا کے رم�ے ایپ�ر�ے ٓا �ج شو�ِر رشحم رت�ے وکچہ ںیم اچمیا مہ ےن پس ِا�س ز�و�راک وش�راچم�ٔو ا �و�ر ا�س وُقّ�ت ےک اس تھ َم ٰ تی َ ّٰ ن ْص ُر الل ِہ کی ٓا�و �ا�ز دنلبرک�وہکٓاسام �ن ےسلضف ا�و�ر رحتم ےک �د�ر �و�ا�ز�ےےنلھکںیگل ا�و�ر رہد �ر�و �ا�ز �ے ےس ہیٓا �و�ا �ز ٓائے�۔ َ َ َّ َ ْ َ ّٰ َ ْ َ َ َّ َ ْ َ ّٰ َ ْ َ َ َ ّٰ الا ِان نصرالل ِہ ق ِریب الا ِان نصرالل ِہ ق ِر یب،الَا ِا ّن ن ْص َرالل ِہ َ َ َ َ ّٰ َ ق ِریْب الَا ِا ّن ن ْص َرالل ِہ ق ِریْب ونسونس ! ہک الہلیک دم�د رقیب ہے�۔ �ا �ے ےننس و �الوسون�! ہکدخ �ایک دم�درقیب ےہ�۔�ا�ے ےھجم پاک�رنے و �الوسون�! ہک دخ�ایک دم�د رقیب ےہ ا �و�ر و�ہ ےنچنہپ و�الی ہے� �۔’ �’ �(طخاب�ت اطہردلج � ۲ہحفص �)�۳� ۴�۹ ہام�ر�ے ایپ�ر �ے اما �م دیس نا رضح�ت ةفیلخ املحیس الاخ مس �اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےن رماض�ن املاب �ر�ک ںیم دعا �ؤ�ںیک اخ �ص اتکدی کرتے وہئے رفمایا�‘�‘� :مہںی ہشیمہ ای�د رھکان اچ ہےیہک امہ�ر �ے
�ا حاب�ب ےن رشکتیک �۔زمید رب�آ�ںوصخصی ہتفہ ےک د �و�ر �ا �ن رپ�ور �ا مز خمفلت اقممی ریڈیو زلنیچ رپیھبلک سیچپیغیلبت گ عبون�ا �ن وگشیپئیحلصم ومعو�د ا �و�ر ا �ساک وپ�ر�ا وہ نا رشنےیک ےئگسج کالک د �و�ر �انہیسیتےٹنھگ اتنب ےہ �۔رضح�تحلصم ومعو� ؓدیکرحتیررک�د �ہ کبت و اطخبا�ت ےکومجمعہ زببا�ن ا �ر�د �و�،رع بی و اگنشلوکیھب خمفلت اقمما�ت رپہسلجیک زیتن انبیاایگ�۔ رپ�ور �ا مزںیم رشکت ماق میملسم وریغملسم افر�ا�د ےن ا �ن گ کی ا �و�ریئک ریغا�ز امجعت احاب �ب ےن ا �س وگشیپئیاک امک�ل اش�ن را�ریھبایک�۔ ا لہلاعتلٰی ےس د عا ےہ کے استھ وپ�ر �ا وہنےاک اق � کہ و �ہ امج عتآئوی �ر�یوکسٹیک ا�سریقحاک �و�ش ںیم ربکت عاطرک �ے زیناحاب�ب امجعت ےک ایام�ن و ایاق�ن ںیم ربکت اطع کر�ے �۔ آمنی �(�رپو�ر �ٹ� :دبع�الون�ر �۔ امنئدن �ہ ر� �وز نا مہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
لےی دعا�ؤ �ںاک ر �ا سہتالھک ےہ�۔ںیمہ ا�س نیقی ےک استھ ا لہل تاعلٰی ےکآگےانکھج اچ ہےیہک ا لہلاعت لٰی ےن امہ �ر �ے ےیل دعا �ؤ�ں کا ر�ا سہتوھکلا ےہ ا �و�ردخ �ا اعتلٰی د عائںی اتنس ےہ �۔اگراخلص وہ رکا ےہ�،سک رنگ ںیم کر ا�س ےکآگےاکھج اجئےوت و �ہوبق�ل ت قوب �لرکتا ےہ ہی و�ہرتہباجنات ےہ �۔ اپےن ےیل� ،اپےن ایپ �ر�و �ں ےک لےی� ،اپےنزع یز �و �ں ےک ےیل� ،امج عت ےک ےیل ا�و�رومعمی وط�ر پر اناس نتی ےک ےیل دعائںیرکنی اچ ئہںی …�آ�جلک دعا �ؤ�ں �، �دعا�ؤ �ں ا �و�ر دعا �ؤ �ں رپ تہب ز�و�ر د یں �۔ ا لہلاعتلٰی امجعت ےک ومجمی وط�ر رپ امجعتوکیھب رہاحل�ظ ےس رفدوکرہاحل�ظ ےس ا �و�ر ع ہر � �اپین ظفح و ا ما�ن ںیم رکےھ �۔ ا لہلاعتلٰی ےھجمیھب ا�و �ر�آ�پوکیھب �دعائںیرک نے ا �و�ر دعا �ؤ �ںیک وبقلتی ےس ایضیف�ب وہنےیک رفا ئے � �۔’ �’ �(طخہب ہعمج مرفو�د �ہ �۱�۰؍�ا پریل ��۲�۰� ۲�۰ءطموب عہ افللض توفقی اطع م �انرٹینلنشمکییئم ��۲� ۰�۲�۰ءفصہح �)�۶
�
�2023ء وسو�ا�ر �۱�۰؍۱؍ اپریل 2023 �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
م��ن� ٹ بریکان اف سو ںیم ویہ ی ی رفسٹ ےکتتحآکنوھ�ں ےکمتفآپرینش م ن ٹ �آکنوھ�ں ےک تفم آپرینش رکنا ویہ ی���ی رفسٹ
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا �و�ر اف �رسی ا �د �ب
رپ�ور�ا �م ےہ�۔ بریکانفاسواک ایکلقتسم ونعتیاک گ
�(قطس ربمن �)�1�3�5
مرس�و�رآئی اسنیٹ ویٹ�ٹ ںیمآپرشیزن
م ن ٹ �ا�س اب�ر یلہپ دفہع ویہ ی���ی رفسٹ ےنبختنم العقے ےس
لاتےوتوج�ا�بہیےہہکضعبولگو�ںیکرطف�تںیمر� شوینمکا�و�ردبینظ کاام�د�ہ زیا�د�ہ وہتاےہ�۔موسٰی ہیلع اسلال�مرپ اعرت�ا�ض وہئے�۔ناش�ن
�اسنیٹ ویٹ�ٹ ںیمآپرینشیکوہسلت رف�اہمیک�۔
�دیھک دیھکرکرھپا�نوکالٹھجتے رہے�۔�آحنرض�تﷺکورفییب
یہمہم �۴؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۳ءوک رش�و�ع وہئی ا�و�ر �۱�۴؍ما�ر�چوک
کاہ ایےسولگو�ںیک رطف�ت دب وہ�ارکتی ےہ�۔�اسی ےئلاہک ےہ�۔
�اپےن اتخات�موکیچنہپ�۔ ا�س د�و�ر�ا�نلک ایک دصسیچپ رمیوض�ں
اے بسا ابلیس آدم روئے ہست
کا اند�ر�ا�ج وہ�ا�۔نج ںیم ےسآپرینش ےک اقبل ایک دص وچ�د�ہ
مریوض�ںوک تفمآپرینش ا�و�ر الع�جیکوہسلت د�ییئگ�۔مہم ےک م��ن� ٹ ی �اتخات�م رپ �۱�۴؍ما�ر�چوکرسم�و�رآئی اسنیٹ ویٹ�ٹ ےکنحص ںیم ایک یچرئمنی ویہ ی رفسٹ ےن اپےن ا�د�ا�ر�ےکا اعت�ر�ف شیپ خمرصتا�و�ر رپ�وقا�ررقتیبدقعنم وہئی�۔رقتیب ےکامہم�نوصخصی کرتے وہئےخدمتقلخ ےکزع�موک دہر�ایا�۔آخر رپرکم�م امری
حموم�د انصراثقب اصحب امریامجعت ربیکانفاسو ےھت�۔آ�پ صاحب ربیکانفاسو ےن�الہل اعتلٰییک دمح�و انث ایب�نرکتے وہئے نٹ کے استھ رئیچمنی ویہم ی���ی رفسٹ ربیکانفاسو ایجلودبع الرمحنٰ �ا�ساک رکشیہ ا�د�اکای وج امجعت احدمیہوک اپےندحم�و�د وسائل ےک
رفا رہا صاحبیھبرقتیبںیماشملےھت�۔الت�و�تےکدعبتفمآپرینش ساتھرتہبین رنگ ںیم ےبول�ث دخمتقلخیکوتفقی اطع م م��ن� ٹ رپ�ور�ا�م اتخات�م ممہ ا�و�ر ویہ ی ی رفسٹیک دخما�ت ےکقلعتمٓاگاہی د�ییئگ�۔ ہے�۔�آ�پ ےن دعارک�و�ائیسج ےکاستھیہ ہی گ
مریوض�ں ےک ایک امنئدن�ہ ےن امت�م رمیوض�ںیک رط�ف ےس پذیر وہ�ا�۔رمیوض�ں ےن ای�دگا گ�رر�و�پ وفٹو ونب�ایا�۔ جامعت ا حدمیہ ا �و �ر ا �س ےک ہقلعتم ا �د �ا �ر �و �ںاک رکشیہ ا �د �اایک�۔ �( �رپو�ر�ٹ � :وچ � ھدر�یمیعن احدم ابجو�ہ �۔ امنئدن �ہ ر� �وز نا مہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
میگایب ےک رینج ولئر ر یو�ریک امج عت امناسکونوک �ا �و�ر اطہرا حدمیہملسمڈنکیس�ر�ی وکس�ل ںیم ہسلج وی�محیسم ومعو �د جامعت امناسکونوک ںیم ہسلج وی�محیسم ومعو�د
مضح الہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت
�احدمیہایبمیگ ےک ولئر ریو�ر رینجیک امجعت
سوک�لوک ام�ہ ام�ر�چ ںیم ہسلج وی�محیسم ومعو�ددقعنمرکنےکیوتفقی
میل�۔ �ا حلدم لہل
منش ںیم ہی ہسلجوم� خرہ �۱� ۹؍ما�ر�چ رب�و�ز اتو�ا�روک دعب ا�ز
نام �ز رغم�ب و اشع�ء رش�و �ع وہ�ا وج ڈیڑ�ھےٹنھگ کت اج �ر�ی رہا�۔ �ا �س ںیم الت�و�ت ا�و�ر دحیث ےک دعبرکم�م دمحمامکٹے ولکلملعم
نےرضح�تحیسم ومعو� ؑداک قشع رسو�ل�،رکم�م دیسلیہس ا حدماص حب قائدسلجم ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑداکعقش رق�آ�ن و دخمت رق�آ�ن
رنشمی�) ےن امجعت احدمیہ ےکایق�م �ا�و�رآخر رپ کاخاس �ر (�ایریا �
کی رغ�ض ا�و�ر ا�س ےکوصح�ل ےک رطیق رپرقتیریک�۔لجہسیک
حاضر�ی � ۴� ۸رہی�۔لجہس ےک دعباشلمنییک ولکلرشم�و�ب ےس تو�اضعیکیئگ�۔
طاہرا حدمیہملسمرئنیسڈنکیس �ر�ی وکس�ل ںیم لجہس وی�محیسم ومعو �د
ماناسکونوک ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس الر�ا بعؒ اک اق ئمرک�د�ہ
�(حموم�د احدمہحلط �۔ اسات �ذ اج مہع ا حدمیہ ویکے �)
فرمایا��‘�‘�:اگراعرت�ا�ضوہہکلکدنایےکول�گویک�ںںیہنایام�ن
ضر�و�ر �ت دنم�و �ںاک اتناخ �برکنے ےک دعب اہنںی رسم�و�رآئی
ماناسکونوک ںیم ومجو�د امجعیتنشم ا �و�ر امجعیت
لموفظا�ت
سوک �ل ےہسجاک ان�م اطہراحدمیہملسمرئنیسڈنکیس�ر�ی وکس�ل ےہ�۔یہ رعمجا�ت سوک�ل ��۱�۹�۸�۸ء ںیم اقئم وہ�ا اھت م�۔و�رخہ �۲� ۳؍ ام�ر�چ رب�و�ز � کووکس�ل ںیمحبص ایگ�ر�ہ ےجب ہسلجحیسم ومعو� ؑداک اعناق�د وہ�ا وج کہ امجعیت ابلطکیمیظنت اماس (Ahmadiyya Muslim )�S tudents Assosiationنےایک�۔�ا�س ہسلج ںیم تال�و�ت�،حدیث ا �و�ررعبی دیصق�ہ ےک دعب د�ر�ج ذ یل انع�و ین پر اقت�ریر وہئںی � :رضح�ت دمحمﷺ یکرصتخمریس�ت� ،رضح�ت سمحی ومعو� ؑداک قشع رسو�لﷺ ا �و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑداک قشع قر�آ�ن �۔ �ا�ن اقت�ریر ےک دعبسلجم وس�ا�ل وجو�ا�ب وہئی�۔بدع �ا�ز�ا �ں خاکاس �ر ےن ابلط ےس اقت�ریر ںیم ےسفلتخم وس�ا لا �ت ےیک ا�و�ر �د�رست وج �ا�ب دیےن و�الےابلط ںیم اناعما �تمیسقت ےیک ےئگ �۔�آخر پر کاخاس �ر ےن دعارک �و�ائی ا�و�رہسلجاک اتخات�م وہ�ا �۔ ا �س ہسلجاک �د�و �ر�ا نہی د�وےٹنھگ رہا�۔ �ا�س ہسلج ںیم �۳�۵؍ �احدم�ی ہکبج �۵�۵�۰کے قریبریغاحدم�ی اشمل وہئے�۔ �(�رپو�ر�ٹ� :وعسم�د ا حدمطاہر� ن۔امئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
پس بہر دستے نہ باید داد دست
�(لموفظا�ت دلجمجنپہحفص �۴� ۰�۴؍ ا یڈینش �۱� ۹� ۸��۴ء �)
وو�ی فتلیص�:جال�ل الد ین دمحمیغلب رعم�و�ف ہبوملانا �،م ل
�ر �ومییکاتک�بونثم�ی ونعم�ی ںیم ا�س ےس اتلم اتلج یاکرعشا �س
طر�ح اتلمہے�۔ ُچ ْوں بَ ِسے اِبْلِ ْیس آ َد ْم ُر ْوئے ہَ ْست پَ ْس ِب َہ ْر َد ْس ِت ْے نَشَ ا یَد َد ا ْد َد ْست
ترجہم�:چونہک تہب ےس اطیش�ن اناسنو�ں ےک ر�و�پ ںیم وہتے ہںی ا�س ےیل رہیسک ےک اہتھ ںیم اہتھںیہن د�ے دیان اچہےی�۔
لموفظا�ت ا �و�رونثم�ی ےکرعشںیم رص�ف دنچ ا لاف�ظاک رف�ق
ہے�۔بجہکینعم ےک احل�ظ ےسوکئی اخ �ص رف�قںیہن � �۔‘�‘ �ا�ے باس�’�’
یسب’ �’چونہک تہب اس�ر �ے �۔�ا سی عیین تہب اس�ر �ے �۔ ا�و�ر‘ �‘چو�ں � طر�ح ‘ �‘نہ اب ی �د’�’کا بلطم ےہ ںیہن اچ ہےی�ا �و � �ر‘�‘ ناشی �د’�’ اک
طمبل ےہ� ،انمسبںیہن�۔
م پ�� ٹ ن بر � و یٹس � ،یکڈین�ا ںیم ہسلج وی�ِم سمحی ومعو�داک اعناق �د
م ٹن �الہل اعتلٰی ےک لضف ےس رب �پ�� �ویٹس ا ما�ر�تڈینیک�ا ےن �۱�۸؍ما�ر�چ ٹ��۲�۰� ۲� ۳ء م ن کو دعب امن�ِز رصعدجسمابم �ر�ک رب �پ�� ںیم لجہس وی�ِمحیسم ومعو�ددقعنمایک�۔ لجہساک ٓاغا �زالت�و �ِترق�ٓا �ِنرکیم ےس ہو�اسج ےک انرگیز�ی و ا�ر�د �ورت �اجمیھب شیپ کےی ےئگ�۔ دعب ا�ز �ا�ں رضح�تحیسم ومعو�دہیلع �اسلال�ماک کاپزی�ہ وظنم�مالک�م رتنم ےس ڑپھا زی رتجہمیھب شیپ وہ�ا�۔ گای ا�و�ر ا�ساک انرگی � ٹ عدب�اجلاب�ر رفظ اصحب ولکل امری م ن بر �پ�� ویٹس ےن احضرینوکوخ�شٓا مدید کاہ ا �و�رہسلجیک رغ�ض و اغیت ےسٓاگا �ہایک�۔ �ا �س ےک دعبریمعاخ�ن اصحب رمبی ہلسلس �‘ �‘حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک ذ�ریہع ا سال �م اک �احایئے ون�’ �’ ےکونع�ا �ن رپرقتیریک �۔ �ا�س ےک دعب ‘�‘قا�دیا�ن د�ا �رلاما� �ن’�’ کےومضو�ع رپ ایک سدات �ویز�ی و یڈیو احضرینوک دکاھئییئگ �۔ رکیسر�یمیلعت ےن‘�‘حرض�تحیسم بدع ا�ز�ا �ںوصنم�ر احدم انصراص حب ٹ ت’�’ ےکومضو �ع رپ رُپجو�ش موعو�دہیلع ا سلال�میک اچسئی ےک اشننا� � �ا�و�ر رُپمزغاطخ �بایک�۔ �ا�ر �د �و ںیمیکیئگ ا�سرقتیراک ر�و �ا �ں انرگیز�ی رتجہماس تھ ساتھرکسیون�ں رپ دکاھ ای اج رہا اھت �۔ٓا �جیکاک�ر�ر�و �ائی رپلمتشم ایک �ذہین ٓا�زمائشاک اقمبہلیھبرک�و�ایا ایگ سج ںیم �۱� ۳�۵؍ �احاب�ب نے اپےن وفنز ےک ذ�ر یہعہصح ایل �۔ ا�س ہسلجیک اتخات میرقتیر فرحا�نوھککرھاصحب انئب امریامج عتڈینیک�ا ےنیک �۔ ا نوہ�ں نےرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میک زندگی ےس دینچ �ہ و �اقاع�ت حاضرینِ ہسلجیک دخمت ںیم شیپ ےیک �۔ ا�س رُپ �وقا�رہسلجاک �اتخات�مُد عاےسوہ�اوجریمعاخ�ناص حبرمبیہلسلسےنرک �و �ائی�۔
ترقیًاب �۸� ۰� ۰؍ احاب�ب ا�س ہسلج ںیم اشمل وہ ئے�۔ �( �رپو�ر�ٹ� :دمحماطلس �ن رفظ�۔ امنئدن �ہ ر� �وزنامہ افللض ا یننرٹلنش�)
يبتعو�ہےہسجںيماکملاطاعتيکاجئے
رفاتے ںيہ �: حرض�ت ةفيلخاملحيس الا �و�ل ؓ م
�‘�‘ اہک اجتا ےہہکہفيلخاک اک �م رص�ف امن�ز ڑپھا د يان ا�و�ر اي
پرھتعيب ےل انيل ےہ�۔ ہياک�موت ايکالُمّ �ںيھبرکاتکس ےہ
رضو�ر �تںيہن ا �و �ر ںيم ا�س �ا�س ےک ےئليسک خليفےکي �
قمسيک تعيب رپوھتکاتيھبںيہن�۔ تعيب و �ہ ےہسج ںيم
کامل ا طاعتيک اجئے ا�و�رہفيلخ ےکيسک ياکمکح ےسيھب
�انرح�ا�ف ہنايکجائے� �۔’ �’
�(�الرفقا�ن� ،الخفتربمن�۔يئم -جو�ن ��۱�۹�۶�۷ءہحفص �)�۲�۸
�
�2023ء وسو�ا�ر �۱�۰؍۱؍ اپریل 2023 �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
حرض�تحیسم ومعو � ؑد کیبتکاک اطم لہعرکنا ا �ناک ومعم�ل اھت ا �و�ر نام�ز یں ابقاعدگی ےس ا �و�ر وس�ز گ�ود �ا�ز ےس ا �د�ارک تے �۔ حرمو�م وھچڑ�ے ںیہ�۔ نے و �الدین ےک الع�و�ہنیت اھبئی یھب وسگو�ا�ر � �ربو �ہ ںیم دتفنی وہئی�۔رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعت لٰی نے ا پےنہبطخ ہعمج ںیم حرمو�ماک ذکرخریرفمایا ا �و�ر دعب�ا �ز�ا �ں امن�ز جان�ز �ہ ڑپھائی�۔
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج ندای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای
�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
رفاخی دیپ �ا وہتی ےہ مالی رقبانی ےس املی �
�ر� �وزنامہ ‘‘�افللض’’ �ربو�ہ 3؍�اکوتبر�2013ء مںیرکم�م سرٹحدمیلع اصحب ےکملق ےس املی رقبانی ےک ےجیتن ںیم احصل ما ا ہونے و�الی ربکا�توک ایب �نایک ایگ ےہ�۔ رطا�ز ںیہہک �2005ء کے ہسلج اس لانہ ضموم �ن اگن�ر رمق � جرمین ںیم ایک دیر یہن د�وست ےس المقا�ت وہگیئ�۔ ےبکتفّل فگوگت ںیم و�ہ اتبنے ےگلہکاکسی ابئسی اس�لیک رمعںیم ںیَم ےن بوط�ر رچیٹالم�زمت رش�و �عیکوتوخنت�ا�ہ 64؍ �ر�وپے امہو�ا�ریھت �۔ گرھیول اخر�اجا�ت ںیم ےسھچکیھب ہن اتچب انچ نہچ دنچ�ہ اع�م (جو ووہ�ا �ں ہصحینعی رص�ف اچ�ر ر�وپے اھت) �ا �د�ارکنایھب د�وبرھ س ل رطف ےسمّلعم اصحبیک ڈیوٹی ےھجم ہوتا اھت�۔ اظن�م امجعتیک � مساھجنے ےک ےیل اگلئییئگ�۔ و�ہرشتیف الئےوت ںیَم ےن ُا�ن کے اسمےنیھب اہبنہاس�ز�ی ےساک�م ایل �۔نکیل انوہ�ں ےن ا یےس مؤ ثر ا ند�ا�ز ںیم دنچ�ہ اع�میک ا�د�ایئیگیکرحتیکیک وج د�ل ںیم ُاتر گیئ�۔ انوہ�ں ےناہک ہک ںیَم اجنات وہ�ںہکٓا�پوھچٹی رمعںیم ہیمیتیر�ہےئگےھتا�و �ریتیکلمز�رعیز منیاکرتشیبہصحاب�ر�انیوہنے کی وجہ ےسوتیھک�ں ےس یھب ٓامدلکشمبزگ�ا�ر�ہیک وہتی یھت�۔ �ٓاٹوھیںامجعتاپ�سرکنےےکدعبیھبمتایےسےبکا�رےھتہک کوئی وپھچات ہن اھت �۔ اپسکات �ن ےننب اک زمانہ اھت �۔ ا لہل اعتلٰی نے متاہ�ر�ی ویب�ہ ام�ںیک دعا�ؤ �ں ےکلیفطںیہمت تیثیحب رچیٹ ابعز�ت رفا�دیا ا�و �رمت ا �س اطع ئے ا ٰلیہ ںیم ےسوسلوہ �ا�ں ہصح �ر�و�زگا�راطع م بیھ ا�د �ا ںیہنرک�رہے�۔ انوہ�ں ےناہک ہک ںیَم ایکہخسن اتب تا ہو�ں ا�س رپلمعرککےٓا�زما �ؤ ا�و�ر دکیوھسک رط�ح ا لہل ربکت �د یات ےہ �۔وخنت�ا�ہ ےتلم یہ اچ�ر ر�وپے دنچ�ہ اع�م ا�د�ارک�دیارک �و ا�و�ر رضو �ریا�ت وپ �ر�یرک نےیکوکششرک �و �۔ باقی رقم ےس اپین � چاننہچ ںیَم ےن ایاس یہرک نا رش�و�عرک �دیا�۔ دکیےتھ یہ دکیےتھامکحمنہ ترقای�تیک ر�اہںییتلھکںیئگ ا�و�روخنت �ا�ہیھب ڑبھیتیئگ�۔ دنچ �ےیک شر�حیھب ڑبھےنیگلوت دنچ�ہ اج�تیک ا�د �ایئیگ ںیم اشبشتیھب پدی�ا وہنےیگل �۔اہک �ںاگ�ؤ �ں ںیم ایکوھچٹا اسرھگاھت ا�و�راہک �ں رفانرب�د�ا�ر �، �ربو �ہ ںیمنیترمک�و �ںاک وسعی اکم�ن�� ،ا�و لا�دیھب کین ا�و�ر م ریبو�ِن مکل ذ �اتی اکم�نیھب اطع وہئے �۔ الہلیک با�ر �و�زگا�رنجوک � عانیا�ت و ویف�ضاک امش�رںیہن �۔ ںیَموتاتہک وہ�ں �؎ �ا �ے ٓا�ز مانے و �الے! یہ ہخسن یھب ٓا�ز ما پرھ و�ہےنہک ےگلہک ںیَم ےن �1964-65ء مںی اخاب �ر �ا فللض ںیم دنس�ھ ےک ایک اہ �ر�ی (کاتشاک�ر) کا ایک و�اقہع پڑھا اھت وج ‘‘ہا�ر�ی’’ سے ڈیڑ�ھرمبع ز �رعی زمنیاک املک نب گای�۔ ُا�س ےناھکل اھت ہک ایک رمبی اصحب ےن ےھجمرحتیک کیہک اظن �م وصتی ںیم اشمل وہجا�ؤ رھپدکیوھہکاہمت �ر�یٓامدنی رکا ےہ�۔ ےھجم اقناب�ض اھت ہک مںی الہلاعتلٰی یکےس کربت اطع ت
جب وصتیاک اعال�ن اخاب�ر ںیم اشئع وہگا وت ڑپ ھےن و �الو�ںوکملع ہوجائے اگ ہک اظبہراتین اھٹٹھ اب ٹھ کداھنے و �الا اصل ںیموت صر�ف ایک ایڑکزمنیاک املک ےہ �۔نکیل ُا �ن رمبی اص حبیک �زبا�ن ںیمھچک اییس اتثرییھتہکُا�نیک ہی اب�ت د�ل ںیمرھگرکگیئ کہ ‘‘چو� ھدر�ی اص حب! �ٓا�زمائںی وتیہسہک ا لہل اعتلٰی �ٓا�پ کے یاک ایڑکوکےسیک سیچپسیت ایڑک انب�دیات ےہ!’ ’�۔ �انوہ�ں ےن اتبیاہکریم�ے د�واستیھ اساتذ�ہ بجرحتیک ریحا�ن وہتا جد ید ا �و�ر وقف دجید ےک دنچ�ے ا �د �ارکتےوت ںیَم � کہ اتین ڑب�ی رقو�موخنت�ا �ہ ںیم ےس ا�د�ارککے ہیسک رط�حزگ�ر برس کرتے ںیہ�۔ نکیل بج وخ�د اظن�م وصتی ںیمومشلتی یک ساع�د�تیلموتُا�س ےک دعبریم�ایھب وحصہل ڑب �ھایگ ےہ �۔ویکنہک سب ھچک �رتی اطع ےہ گرھ ےس وت ھچک ہن الئے …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
عزیز�م ا�رسال�ن رس�و�ر اص حبیک اہش�د �ت
�ر� �وزنامہ ‘‘�افللض’’ �ربو�ہ20؍جون�ر�ی �2014ء مںی سرت�ہ اسلہ احدم�ی ونجو�ا �نرکم�م ا�رسال �ن رس�و �ر اص حب ابنرکم�م �ر �انا رس�و�ر احدم اص حبٓا�ف ر�ا � پلوڈن�ییک اہش�د �تیک ربخاشئع ہوئی ےہںیہنج وم�رخہ 14جون�ر�ی �2014ء کو ر�ا � پلوڈن�ی ںیم ہشدیرک �دیاایگ�۔ حرمو�م ےک و �الد ا�و�ر د �ا�د�ارکم�م ر�انا دمحم ویسف صاحب ےن �1973ء مںی احدم یتوبق�لیکیھت�۔ ہییلمیف �1984ء سے ر �ا� پلوڈن�ی ںیم رہائش ذپیر ےہ�۔ � قوو عہیک ر �ا �تدیہش حرمو�م اپےن ہلحم ےکریغ�ا�ز امجعت �د�وسوت �ں ےک رمہ�ا�ہیلگ ںیم 12؍�ربعی الا �و�ل ےک وح�ا لہ ےس لاٹئگن ا�و �ر�دیرگایت�ریا�ں وغری�ہرک رہے ےھتہک ایکاگ�ڑ�ییلگ کےٓا خر رپٓاکر ُرکی سج ںیم ےسھچکوکشم�ک افر�ا�د ُاتر�ے �۔ کھچ د یر دعب ایک ومٹرسایئلک وس�ا�ریھب ا�ن ےک رقیبٓا کر �ُرکا�۔ ا�س رپڑلکو�ں ےنوش�راچمیاوتاگ�ڑ�ی ںیم ےس ایکٓا�دمی الکن �ا �و�رُا�س ےنڑلکو�ں ےکےھچیپ اھبگےت وہ ئےلسلسم اف ئرنگیک �۔ �ا �رسال�ن رس�و �ر اھبگےت وہ ئے د� نوو �ں ڑلکو�ں ےک د�رمای�ن ںیم تاھ�۔یلگ ںیم ومجو�د افئرنگ ےک اشننا�ت ےس اتپ اتلچ ےہہکونیت�ں لڑکو�ں رپ اف ئر وہ ئے ںیہ ہکبج ا�رسال�ن رس�و�ر ےن اھبگےت وہئے یپےھچڑمرک کیداھ وتنیع ُاسی وقت ا�س ےکرس رپوگلییگلسجیک �وجہ ےس ہی وہںیرگایگ�۔استیھ ڑلکےیھبیلگ ںیم ومجو�داگ�ڑیو�ں کے ےھچیپ ٹیل ےئگوتہلمحٓا�و�رھچکٓاگےٓاکر و�اپس الچگای ا�و�ر رفا�ر وہگےئ�۔ گا �ڑ�ی ںیم ھٹیبرک ہیہلمحٓا�و�ر � عزیز�م ا �رسال �نوک دش ید زخیم احلت ںیم اتپسہ�ل ےل ومیک جایاایگ اہج�ںنیتےٹنھگ دعب ا �نیک وفا�ت وہگیئ�۔دیہش حرم � م تزعیت ےک ےیل حلّے ےکریغ�ا�زجامعترثک�ت ےسٓائے�۔ عزیز�م ا �رسال �ن ےن وچ �د �ہ اس�لیک رمعںیم وصتیرکلی تیھ ا�و�ر ذییلومیظنت �ں ںیم اعف�ل دخمتیکوتفقی اپ�رہے ےھت �۔
…… … �٭…… … �٭…… … �٭………
مد یۃن الا�ولای�ء لمات�نیک ات�ر یخ و ا مہتی
رفا تے مںی اتلم �ن اجنےاک ومقہع الم �۔ٓا ؑ�پ �ا �س وح�الے ےس م ہںی :مرُ�د�و�ں ےس دم�د امگنےناک دخ �ا ےنںیہک ذکرںیہنایک ہکلب � نزد �و �ں یہاک ذکررفمایا … مرُ�د�و �ںیک ربق یںاہک �ںمک ںیہ�۔ایک وھتڑ�ی ربق یں ںیہ�۔رگ�د �وگر امگد�ا�ووگ� سرات �ن ا�سیک لمات�ن ںیم � سنتبوہشم�ر ےہ�۔ ںیمیھب ایک اب �ر اتلم �نایگ�۔ اہج�ںیسک ربق رپ جا�ٔو ماج �و �رڑپک�ے ا تا �ر نےوکرگ�د وہاج تےںیہ�۔ (لموفظا�ت دلج�ا�ّو �ل جد ید ا یڈینشہحفص)476
حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لا�و ؓ�ل بیھ ایک دقممےیک اہش �د �ت کے ےیل وجلائی �1910ء مںی اتلم �ن رشتیف ےل ےئگ ےھت �۔ مزع�ز ین اتلم�ن ےن دم�رسہ ا سالمہی ےکسج اہ�ل ںیم رضح�تحیسم موعو � ؑد کیرقتیررک �و�ائییھت �� ،ا سی اہ�ل ںیمٓا ؓ�پ سےیھبرقتیر کر�و�ائییئگ ا �و �ر دعب�ا�ز �ا �ںڑکنیس�و �ں افر�ا �د ےن امسجنی اعملاج �ت سےیھب اف ئد �ہ ا ٹاھیا�۔ (حای �ت ون�رہحفص 456تا)457 حرض�تحیسمومعو� ؑدنےرضح�تاین�زگیباص حبوکا�سامر کےےلسلس ںیم اتلم �نقیقحت ےک ےیل اجیھب اھت ہکرضح�ت اب �و �ا نا نک نے اتلم�ن ںیموکئی ہّلچایک ےہ ایںیہن �؟ چاننہچ 30تسربم �1 895ء کو ا�ناک طخ عم ہشقنومقع ےکرضح�ت اص حبوکومصو�ل وہ�ا جساک ذکرٓا� ؑپ نے ا پیناتک �ب ‘‘ست نچب’’ مںیایک ےہ �۔ طخ کا الخصہ ہی ےہہکرضح�ت اب�و �ا اننکؒ نے جح ےس و �ا پیس رپ ر �وضہ ماب�ر�کرضح�ت اش�ہسمشربتیزؒ پراچلسی ر �و�زکت چ� ِ ّلہ ایک تاھ�۔ �ر �وضہ ےک اج نب ونج�ب ںیم و�ہ اکم �ن ےہ وج چ� ِ ّلہ اننکالہک تا ہے�۔ ہیاکم �نرحم�ا�ب د�ا�ر د�ر �و �ا �ز �ےیک لکش رپ انب وہ�ا ےہسج پر ای�الہلاک ظفلاھکل وہ�ا ےہ ا�و�راستھ ا�س ےک یاک ہجنپ انب وہ�ا ہے�۔ ا�س ہگج ےک دنہ �واملسم �ن ا �س اب �ت رپ ا تاف �ق ھکرےت ںیہہک یہ ظفل ای�الہل اب �و�ا اصحب ےن ا پےن اہ تھ ےساھکل اھت ا �و �ر ہجنپیک شلکیھب ا پےن اہتھ ےس انبئییھت �۔ انچ نہچ دنہ �و ا�و�رھکسول�گ ا �س جہگوکربتم�کھجمسرک زیا�ر �ترکنےوکٓاتے ر ہےت ںیہ�۔ ر�وضہ کےرگ�د �ارگ�د یاک اکم�ن فقسم انب وہ�ا ےہ سجوک اہی �ں ےک لو�گ الغ�مرگ�د�شےتہک ںیہ�۔ اہج�ں اب �و �ا اننک اص حبیک اجئے شنتس ےہ وجفقسم ےہ�۔
�ر� �وزنامہ‘ ‘�افللض’ ’�ربو�ہ 4؍�دمسرب �2014ء مںی مرک�م اطع�ء �الون�راصحب ےکملق ےسونجبی اشیای ےکدقیم رت ین شرہ�و �ں ںیم اشمل رہشاتلم �نیک ات�رییخ تیثیح ا�و�ر ا مہتی ےسقلعتم �ایکومضم�ن اشمل ا شاعت ےہ�۔ مؤ�ر�خ ابلری�ونی ےن اپےن رفسنا مہ ںیم اسے 2؍ لاکھ 16ہز�ا�ر 430بر�س رپ�انا اتبیا ےہ �۔ و �ہاتھکل ےہہک ا�ساک دقیم ش نا�م ک� پ� وپ�ر �ہ اھت�۔ ہیرہش اب�ر اب�ر اجڑتا رہا ا �و�رسنہ وپ �ر �ہ � ،گباھوپ�ر �، ل ت وات�ر �ن وغری�ہ انمو�ں سب وپ�ر� ،مو س�ھ�ا �ن وپ�ر� ،پرپالپو�ر� ،م ل سےٓابا�د وہتا رہا�۔ضعب ےکزن�دیک ا �س رہشاک ان�م اہی�ں ےک ایک مل ت قدییم ہلیبقلم ( )Mulکے ان�م رپ ڑپ�ا وج س�ھ�ا�ن انمی ایک بتیک وپجارکتےےھت�۔ دنہ�و�ٔو�ںیک ات�ریخ ںیم ہییھباھکل ےہہک ربتمکاتک�ب �رگ ویدیھب ا سی العقہ ںیم ھٹیبرکیھکلیئگیھت �ا �نیک � �ا �و�ر ہییھبہک ہیرہشا �نیک دیو�ی ا�و�ر دیوتا�ٔو�ںاک نکسم رہا ےہ �۔ رفد�وسی ںیماھکل ےہہکاتلم �ن رہش 6سواس �للبق شا ہانمہ � سمحی ںیم یاک وصبہاھت�۔ اتلم�نیک دنتسمات�ریخ دنکس�ر اعمظ ےک محےل ےسیتلم ےہ وج 350قلبحیسم ںیم وہ �ا �۔ضعب ومٔ �رخنی اتلم�ن کوڑہپہا �و�رومنہوج � �دڑ�وےکز مانےاکمہرصعایخ�لرکتےںیہسج کی دصت یقہعلقہنہکیکدھک �ائی ےس رب�ٓا مد اشای�ء سے وہتی ےہ�۔ لمات�نوک اصل رہش�ت اسالمی دہعوکحمت ںیم احصل ہوئی بج دمحم نب اقسم ےن اسے �712ء مںیفحت ایک�۔ اہی�ں ترقیًاب �د�س زہ�ا�ررع�بٓابا�د ےیک ا�و�ر ایک اجمعدجسمریمعترک�ائی�۔ یترس�ی دص�ی رجہ�ی کت اتلم�ن ا �و�ر ا�س ےک اضمفا�ت ںیم ( ماخو�ذ ا�زتس نچب�۔�ر�وحانی زخ�ائن دلج10فصہح 184تا)187 مد �ا�ر�س ا �و�راسم جدکا اج�للیھپایگ ا�و�ر ہیرہشملع و ا�د�باکوہگ �ا �ر �ہ نب …… … �٭…… … �٭…… … �٭……… زغو�ی ےن حتف گای�۔ وچتیھ دص�ی رجہ�ی ںیم اسےومحم�د ن ماہانمہ‘‘�الون�ر’’�امریہک اگتس وربمتس�2 013ء مںیرکم�م اص �د�ق کای�۔ اسی ےک ز مانے ںیموہشم�رومٔ�ر�خ ورکفم ا بلری�ونی باجو�ہ اص حباک الک�م اشمل ا شا عت ےہ وج رماض �ن املاب�ر�ک ےکوح�ا لے یاہ�ں ٓایا ا�و�ر اپنچ اس�ل ےس زیا�د�ہ رعصےکت اتلم �ن مںی رہا�۔ ا�سیک فینصت ‘‘کات�ب اہلدن’’ مںی ا�س سےاہک ایگ ےہ�۔ ا�سالک�م ںیم ےس ا تناخ�ب شیپ ےہ: �زمانے ےک اتلم�نیکیملع و اقثفیت زندگیاک ذتکر�ہلیصفت خز�انے رمحوت�ں ےک اب ٹنےن ام�ِہ صای�م ٓایا سے اتلم ےہ�۔ لےی د�ا من ںیم ولضف �ں وک ہمِ عالی اقم�م ٓایا لمات�ن رہشوک ہیرخفاحصل ےہہک اہل � وصتف ےک �رضاجوئی اک ذجبہ ہذنِ �ا ناس �ں ںیم اگجتا ےہ تنی ر�وحانی ےلسلسںیہی ےس ربغصریںیمےلیھپ�۔رہس�و�ر�د�ی �دکوھ�ں وک ابنٹ ےنیل اک ہقیلس یھب اھکس تا ےہ لسہلسرضح�ت اہب�ء �الد ین زکریا اتلم �ن ےس� ،شچہیتہلسلس سقب دمہ�ر �د�ٔی �اناس�ن � ،مغوخ �ا �ر�ی اھکستا ےہ بابا رف یدجنگ رکش ےس ا �و�راق �د�ر�ی ہلسلسرضح�تدخم �و�م �رشدیحاقنی ےسالچ�۔ زینا�س رہشوکنیت ڑب�ےرمکح�انو�ں لچںی وقت�ٰی کی ر �اہو�ں رپوت وملٰی سے الم تا ےہ رفا �و �انی کا وملد وہنےاک رش�فیھب احصل ےہ ینعی دمحمقلغت� ،عاب�د �ت ںیم فغش�� ،ایاث�ر و احاس�ں یک � �د�ِل مومن ںیم رھب دیات ےہ رحام�ں دق�ِر �ا ناسنی ہبول�ل ول�دھی ا �و�ر احدم اش�ہ ابد�الی�۔ لمات�ن ںیم تہب ےس اکابر ا�ولایئےرک�ا�م ےک مون�ر وہن�ں د�ل و اج �ں ٓا � �رز�و د�ل ںیم امسئی وہ مز�ا�ر�ا�ت ںیہ سجیک وجہ ےس اسے دمیۃن�الا�ولای�ء کاہ خد�ائی �ُ�و�ر یک بج یھب ںیہک ولج �ہ امنئی وہ جاتا ےہ�۔ ا�ن ا�ولایئےرک�ا�م ںیم رضح�ت اہب�ء �الدین خد�ا وہتا ےہ ر � �وز �ے یک زج�ا بج ہی ونید ٓائی �زکریا ا�و�ررضح�تسمش ربتیز�ییھب اشمل ںیہ�۔ خوشی یک اتناہ یھت� ،عدی ےس ےلہپ یہ دیع ٓائی حرض�تحیسم ومعو� ؑدکویھب ایک دقممہ ےکہلسلس
�
�ء2023 2023 ؍ اپریل۱؍۱�۰� وسو�ا�ر �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide April 10, 2023 – April 12, 2023
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Monday April 10, 2023
01:05
World News Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra). Fazeelat-e-Ramadhan: An Urdu discussion programme about the blessings of Ramadhan.
02:50
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat: Recitation of part 19 of the Holy Qur'an by Idir Iken.
00:00 00:20
01:40 03:50 04:10
04:30 06:00 06:50 07:00 07:35 08:00
08:50 09:50
11:10 12:20
13:15 15:15 16:55 17:25 17:45
18:50 19:00 20:10 21:00
21:30 23:05
Friday Sermon: Friday sermon delivered on April 7, 2023 by the Head of the Ahmadiyya
Fajr Adhaan: call for Fajr prayer is announced according to timings in Islamabad, Tilford, UK. Aal-e-Rasool (saw): Omar Farooq presents a discussion about the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the background and status of his family.
Dars-ul-Quran: An in-depth explanation of Qur'anic verses 33-34 of Surah An-Nisa’ by
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Rec. January 22, 1997. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 19, episode 1. Dars-e-Ramadhan: Laeeq Ahmad Dar presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) in Urdu, on the topic of 'Ramadhan and truthfulness'. Presentation of MTA studios India. Conditions of Baiat: A discussion programme on the conditions of Bai'at. Today we look at how to keep away from dishonesty and mischief. Presentation of MTA studios Tanzania. Finding My Faith - Yousuf Sharif: A discussion with Khuddam across USA, hosted by Ashfaq Khan. In this episode, we speak to Muhammad Yousaf Sharif from Harrisburg, Pennsylvania. World News
01:00
Friday Sermon: delivered on June 10, 2016 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Baitul Futuh Mosque. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 19, episode 2. Dars-ul-Quran: An in-depth explanation of Qur'anic verses 33-34 of Surah An-Nisa’ by
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Rec. January 22, 1997. Essence of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about the Holy Qur'an. Season 1, episode 3. The Holy Prophet (saw) And Ramadhan: Part 3 of an English discussion programme about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw), hosted by Qaasid Muin Ahmad. World News Tilawat: Recitation of part 19 of the Holy Qur'an by Idir Iken.
Maghrib Adhaan: The call for Maghrib prayer is announced according to timings in Islamabad, Tilford, UK.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 19, episode 3.
World News Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a 21by 2004 commentary of the Holy Qur'an written Hazrat Musleh Ma'ood (ra). The Golden Age of Islam
Friday Sermon: delivered on June 10, 2016.
Tilawat: Recitation of part 20 of the Holy Qur'an by Idir Iken.
04:30 06:00 06:50
08:00
08:50 09:50
13:15 14:25 15:50 17:35 17:55
of a mosque in Pfungstadt by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on August 28, 2016 in Germany. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 20, episode 2.
Dars-ul-Quran: An in-depth explanation of Qur'anic verse 35 of Surah An-Nisa’ by Hazrat
Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on January 23, 1997. Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il [R] Fazeelat-e-Ramadhan [R] World News Tilawat: Recitation of part 20 of the Holy Qur'an by Idir Iken.
Maghrib Adhaan: The call for Maghrib prayer is announced according to timings in
19:20
Friday Sermon: Friday sermon delivered on April 7, 2023 by the Head of the Ahmadiyya
20:30
21:30 23:00
Islamabad, Tilford, UK.
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Zauq-e-Bayaan - Final: A brand new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA studios Canada.
Dars-ul-Quran 1997 [R]
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 20, episode 3.
Wednesday April 12, 2023 00:20 00:40
01:50
02:45
Fajr Adhaan: call for Fajr prayer is announced according to timings in Islamabad, Tilford, UK.
Essence of Islam
Dars-ul-Quran: An in-depth explanation of Qur'anic verse 35 of Surah An-Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on January 23, 1997. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 20, episode 1. Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il: A discussion programme on issues related to Ramadhan. Viewers can email their questions and the panel of scholars will answer them in forthcoming episodes. Recorded on April 5, 2023. International Jama'at News: recent activities of the worldwide Ahmadiyya Muslim Community.
AMWSA Bangladesh: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his
Helper) and the Ahmadiyya Muslim Women's Students Association from Bangladesh. Recorded on February 26, 2023. Fazeelat-e-Ramadhan: An Urdu discussion programme about the blessings of Ramadhan.
World News Dars Tafseer-e-Kabeer
Foundation Stone Ceremony: Recorded on August 28, 2016 in Germany. Tilawat: Recitation of part 21 of the Holy Qur'an by Idir Iken.
03:46
Fajr Adhaan: call for Fajr prayer is announced according to timings in Islamabad, Tilford, UK.
04:15
The Second Ashra of Ramadhan: 'Ten Days Of Forgiveness'
04:30 06:00 06:55
07:10 08:20
10:15
Dars-ul-Quran: An in-depth explanation of Qur'anic verse 35 of Surah An-Nisa’ by Hazrat
Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on January 25, 1997. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 21, episode 1. Dars-e-Ramadhan: Arif Rabbani presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'etiquettes of life during Ramadhan'. Presentation of MTA studios India.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on April 7, 2023 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. World News
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding address delivered on June 7, 2015 by the Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
11:10
Huzoor’s (aba) Mulaqat With UK Khuddam Student: A mulaqat with Hazrat
12:10
Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam students from Northern region. Recorded on September 11, 2021. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 21, episode 2. The Third Ashra of Ramadhan: 'Ten Days Of Acquiring Salvation'.
12:55
13:15 14:40
Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on January 25, 1997. Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Zainab (ra), daughter of the Holy Prophet Muhammad (saw).
LIVE Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il: A LIVE discussion programme on issues related to
16:05
Ramadhan. Viewers can email their questions and the panel of scholars will answer them in forthcoming episodes. Friday Sermon 4 Kids [R]
16:30
18:53 19:00 19:25 20:30
21:35 23:10
Inauguration Of Salaam Mosque Germany: An address delivered by Hazrat Mirza
�٭ �… �٭ �… �٭
لجہس ےک اتخات�م رپ کاخاس�رنے‘ �‘َمںی ریت�یغیلبت وک زمنی ّ ‘ کےانک�ر�و�ں کت اچنہپ�ؤ �ںاگ�’ �’ ا�و�ر �‘وسع مکانک�’�’ یک ر�وشین قد�س شیپرکنےیکوتفقی اپئی�۔ دعا ےک ؑ مںی دص�اقترضح�ت ا
ساتھرقتیًاب ایکہٹنھگ اج�ر�ی رہےن و�الا ہی اببرکت ہسلج اپےن
�ا تخات�موک اچنہپ �۔
یا�درہےہکامہ �ر �ےہسلجںیمایکڈ�چونسمملا�و �رسر�ی اکنل
سےقلعت رھکےن و �الے�ایک ریغ�احدم�ی املسم�ن اھبئی یھب اشمل تےھ�۔ ایک ا �زبک احدم�ی اھبئییھب ا �س ہسلج ںیم ر�ونق افر�و�ز
تےھ�۔ ا�س ےیل ہسلجیک اس�ر�یاک�ر�ر �و �ائی انرگیز�ی زبا�ن ںیم ہی شیپیکیئگ�۔
�ٓا �ج ےکہسلج ںیم وٹلیا امجعت ےس ایک انصرےک الع�و�ہ ن ،� ایکرس�ینکنل امہم�ن،� ایک ہچب،� ل� ج�ہ ربمم�ا�ت۴� ،� ّدخ�ا�م۱� ۲�
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) in Iserlohn, Germany. Rec. September 6, 2016. World News Tilawat: Recitation of part 21 of the Holy Qur'an by Idir Iken.
�ایک ڈ�چ ونسممل ا �و�ر ایکریغسممل اشمل وہ ئے �۔ ا�س رط�حلک
Islamabad, Tilford, UK. Finding My Faith - Yousuf Sharif: A discussion with Khuddam across USA, hosted by Ashfaq Khan. In this episode, we speak to Muhammad Yousaf Sharif from Harrisburg, Pennsylvania. Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il [R] Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on April 8, 2023.
ےبام�ر �ا لہلاعتلٰی ےس د عا ےہہک و�ہ امجعت احدمیہوٹلیاوک ش
Maghrib Adhaan: The call for Maghrib prayer is announced according to timings in
Dars-ul-Quran 1997 [R]
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 21, episode 3.
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
خد�ا رپوکئی بیعںیہن اگلتا ا�و�رزبر�دسیتوکئیمیلعتںیہن ونم�اتا ا�و�ر گلوو�ں ےک قاو�ا�ل ای افاع�ل ںیم وجرخ�ابای�ںہںی ا�نیک اصال�حرکتا رطح و�ہالیھپ � رکا ےہسج رطح ت � ہے ا�و�ررہاسف�دیک دم�افتع اسی ہوتا ےہ�۔ حوض�ر ا نو�ر ےن د عایکہک الہلںیمہ رق�آ�نوکحیحص وط�ر رپ جمسےنھ ا �و�ر ا پینیلمع ز گندوی�ں ںیم الگورک نےیک وت فقی، پڑھےن رفائے �ا�و�ر رماض �ن ےک دعبیھب مہرق�آ�ن ےس ایےس یہضیف عاط م �ا ٹاھنے و�ا لے وہ �ں ےسیج مہ رماض �ن ںیم احصلرکتے ںیہ�۔ طخہبہعمجےکٓاخررپوضح�رانو�رےنرماض�نںیمدعاؤ�ںیک طر�فوتجہ دلاتے وہئے رفمایاہک امجعت ےکاخمفلنی ےکرش سے ےنچب ےکلےی اخ�ص وط�ر رپ دعائںیرکیں�۔�الہلاعتلٰی رہرشیر رفائے�۔ زیندنای ےک کے اہتھوک ر�وکے ا�و�ر ا�نیکڑکپ ےکاسما�ن م عوممیاحلا�تا�و�رنیطسلفےکاملسمنو�ںےکےیلیھبوصخصیدعا�ؤ�ں کیرحتیکیکہک الہلاعتلٰی ا�نوکاظلوم�ں ےکملظ ےس اچبئے ۔
ت’�’ رپلمتشم امو�ر ایب�ن ےیک�۔ � �یعاسئتی ےک اب�ر�ہ ںیم رظنیا
Dars-ul-Quran: An in-depth explanation of Qur'anic verse 35 of Surah An-Nisa’ by Hazrat
15:00
17:30 17:50
لجہس وی�محیسم ومعو � ؑد جامعت ا حدمیہوٹلیا
Foundation Stone Ceremony: A programme featuring the foundation stone ceremony
18:51
Dars-ul-Quran 1997 [R]
02:50
03:48
12:35
09:10
Friday Sermon 2016 [R]
The Golden Age of Islam: English discussion on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). The Review of Religions: A series of programmes featuring an insight to articles from 'The Review Of Religions', a magazine established by the Promised Messiah (as). Part 3.
01:40 04:00
11:10
Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra).
Stockholm Reception: A reception in honour of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) in Stockholm, Sweden. Recorded on May 17, 2016. Faith Matters: Programme no. 206 of a contemporary and informative English question and answer programme exploring various matters relating to faith and religion.
Tuesday April 11, 2023 00:00 00:20
10:25
۲� الخصہہبطخ ہعمج�… �ا�زہحفص:�قبہی وھچڑ �ےاگ�۔ � �رہے ا لہل اعت لٰی اہنںی ریغبوم�ا خذ �ے ےکہنںی
حوض�ر ا نو �ر ےن رضح�تحیسم ومعو � ؑدیک رحت یر �ا �ت ےس
قر�ٓا �نرکیم ےک ا ناص �فاق ئمرک نے ےکقلعتممکح رپ ر �وشین ڈ �الی
رہی�۔ ا حلدم ہلل۲� ۱� حاضر�ی
ترقای�ت ےسون�ا�زتا الچجائے ا �و�ر ہیکلُم دلج�ا�زجدل احدم یت ینعی
قحیقی ا سال�میکٓاغو�ش ںیمٓاجائے�۔
)� اشب �ر �ت احدم اشہد�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش:��( �رپو�ر �ٹ
ل ظ )�مد�رسۃ ا حف� اھگنا ےک ایک َا�و�راطلبملعاک اعز�ا�ز�(کتلیمِ ظفحرق�آ�ن �ء۲� ۰� ۲� ۳� ؍ ام�ر �چ۲� ۸� خد�ا اعت لٰی ےکلضف ےس وم�رخہ ظ بر�و�ز لگنم دم�رسۃ ا لحف� ےک ایک اطلب ملع زع یز�م نٹ Abdul Samad De( عدب�ا صلدم �ڈ �یرگ�ا فٹ ڈ �ا ��سے �ک ن �) �ولدرتحم�م بس� ڈ �یرگ�ا فٹوک �ا میG raft Dantse نٹ Mr .� Buckson De Graft Kwame( �ڈ �ا ��سے
�ا �و �ررفمایا ہک ہی ا صو �ل دنای ےک ا منیک امض نت ںیہ�۔ ندای �و�ی
نجوگ �ں ںیم ولم �ث وقمںی ا �س ا صو �لوکھجمس ںیلوت ا من اق ئم وہ کساتہے�۔اگر ا ناص �ف اق ئمںیہنرک یں ےگتو ابتہی ینیقی ےہ �۔ قر�آ�نیکاکملمیلعتاک اعال�نرک ےکحرض�تحیسم ومعو� ؑد ےن ہی
ہکارکوئیرق�آ�نےکاقمبلرپوکئیدص�اقتوجا�س �اعال�نرفمایا گ
مںی ومجو�د ہن وہ و�ہ دکاھ د�ے ایوکئی دص�اقت وجیسک ا�و�راتک�ب
�) اص حب ےنلیمکت ِظفحرق�آ�نیک اعس �د �ت احصلD antse
مںیا�سےسرتہببای�نوہمہںیدکاھد�ےوتمہزس�ائےوم�توبق�ل
کی�۔ �ا حلدم لہل
کرنے ےک ےیلایت�رںیہ�۔
)�Takoradi(�ءوکاٹکو�ر�ا�ڈ�ی۲�۰�۰�۸� ؍ونمرب۱�۸� عزیز�م
�آ�جرق�آ�نیہدنایںیمو�احددخ�ااکالک�مےہسجںیموتحدی
گاھ نا ںیم دیپ �ا وہ ئے ا �و �روگ�رمنٹن وکس�ل اٹکو�ر �ا �ڈ �ی ےس ظ ��ء ںیم دم�رسۃ ا لحف۲� ۰� ۲� ۱� رفو �ر�ی � کملمرک نے ےک دعبJHS
�ا�و�رمیظعت اٰلیہ ا�و�ر وحد�انتی اٰلیہاکلم وط�ر رپموجو�د ےہ ا�و�رقر�آ�ن
گانہو�ںیکششخبیک اعجز�انہ دعا
�دعائے اجتسم �ب
�‘�‘ �ا �ے ریم�ےنسحم ا�و �ر ا �ے دخ�ا ںیم ایکریت�ا انکا�ر�ہ دنب�ہ رُپتیصعم ا�و�ر رُپتلفغ وہ�ں �۔وت ےن ھجم ےسملظ رپملظ دکیاھ �ا �و�ر اناع�م رپ اناع �مایک ا�و�رانگ�ہ رپانگ�ہ دکیاھ ا �و�ر احاس �ن رپ احاس �نایک�۔وت ےن ہشیمہریم�ی رپ�د�ہ وپشییک ا �و�ر ا پین ےبامش�روتمعن �ں ےس رفا ا �و�رھجموکریم�ے ا �سمغ ےس جمےھعتمتمایک�۔وس ا�بیھبھجم انل ئاق ا �و�ر رُپگان�ہ رپ رحمرک ا �و�رریم�ی ےب ابکی ا�و�ر انساپسیوکماع�ف م )�۳� ہحفص۲� وتکم �بربمن۵� �(کموتبا�ت احدمیہدلج ’�’ناج �ت شخبہک زجبریت�ے َا �و�روکئی اچ�ر�ہرگںیہن �۔ٓامنی �! مثٓامنی� �۔
�ا لہلاعتلٰی ےک اخ�صلضف وکر�م ےس امج عت احدمیہوٹلیاوک )�Riga( �ءوک وٹلیا ےک د�ا �ر� حلاوکمت ریاگ۲� ۰� ۲� ۳� ؍ما�ر �چ۲� ۳� مںی و�اقع نشم اہ�ؤ �س ںیم اپانلجہس وی�محیسم ومعو�ددقعنمرکنے کی اعس �د �ت احصل وہئی�۔ ہی ہسلج دعب امن�ِز اشع�ء ر �ا�ت وپنے نو ےجب کاخاس�ر (بمغل ہلسلس ولنشین دص�ر امجعت وٹلیا�)یک زیر صد�ا �ر�ت رش�و�ع وہ�ا�۔ �ءکو وٹلیا ںیم الہپ ر� �وز�ہ یھب اھت ا�س۲�۰�۲� ۳� ؍ ام�ر�چ۲� ۳� لےی احاب �ب امجعت ےک ےیل ا تجام عی افاط �ر�یاک اتناظ �مایک ایگ�۔ تال�و�ت رق�ٓا�نرکیم عم انرگیز�ی رتجہم ا�و�رمظن ےک دعب �د�ر�ج ذیل احاب�ب ےن اقت�ریرںیک�۔ رکیسر�یرتبتیودص�رجمسل جا�ذ�باحدماشہدصاحبلنشین ٹ ل خد�ا�م الاحدمیہوٹلیا ونعب�ا�ن ‘�‘حرض�ت رم�ز�ا الغ�م احدملعہی ا ّسلا�م رکیسر�یمیلعت کا دعو�ٰیحیسم ومعو� �ؑد’�’�۔وتقری احدم اصحبلنشین ٹ ٓا ؑ�پ ےک�اپےن-�عبون�ا� �ن‘�‘حرض�تحیسم ومعو� ؑدیک تثعب ےک اقمصد رکیسر�ی ام�ل ونعب�ا�ن ںیم’�’�۔لضف رمعاشہد اصحبلنشین ٹ � �الاف�ظ ل �‘�‘حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا ّسلا�ماک اقم�م ومرتہب�۔ٓا ؑ�پ کے�اپےن الاف�ظ ںیم’�’�۔ رھپ د�رمثنی ُا�ر�د�وسے دنچ اشاع�ر شیپ ےیک ےئگ�۔ رکیسر�ی وصایاجامعت �ا�س ےک دعب اطع�ء اصلوب�ر اخ�ن اصحب ٹ لوٹیا ےن�‘�‘حرض�تحیسم ومعو�دلعہی ال ّسلا�م ےک ام�ہ رماض�ن ںیم ت’�’ ےکومضو�ع رپ اظاہ�رایخ�لایک�۔ ا�سرقتیرکے دعب � �عموملا Drs.Gersom ہام�ر�ے ایکّزعم�ز امہم�ن ڈ�چ ونسمملرکم�م اصحب ےنحرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ےکملعالک�مQiprisçi قد�س ےک وہی�دیت ا�و�ر ؑ سے�اتساف�د�ہرکتے وہئے ‘�‘حوض�ر�ا
مںی د �اخل وہ ئے �۔زع یز�م ےن د �و اس �ل ایک ام�ہ ا �و �ر ا ٹاھئسی ل ظ )� �ء۲� ۰� ۰� ۵� �د �ن ںیم رق�آ�نرکیم اک ظفحلمکمایک�۔ تیثیحب ا سات �د وم�رخہ کی دخمترک ےکس �۔ دم�رسۃ ا حف� ےکآغا �ز �( ما �ر �چ �لطہبرق�آ�ِنرکیم ظفحرک نے۸ �۲ ؍ ما �ر �چوکرکم�م احفظقیلخ ریشباص حب ےن ا �ن ےس�آخر�ی سے ا �بکت ا �س ا �د �ا �ر �ے ےس۲� ۸�
سقب انس �ا �و �ر ا �س ےئن احفظوک ابم ک�راب �د �دی �۔زع یز�م ڈنکیس �ر�ی کی اعس �د �ت احصلرک ےکچ ںیہ�۔ ا حلدم لہل ظ سوک �لیکمیلعتلمکمرک نے ےک دعب اج مہع ا حدمیہ ا نرٹینلنشاھگنا )� احفظرشبماحدم اج�ویدغلبم و ا ناچ�ر �ج دم�رسۃ ا لحف� اھگنا:� �( �رپو�ر�ٹ �٭ �… �٭ �… �٭
مںی د �ا خےلاک وخ �ا شہدنم ےہ اتکہزمیدملع احصلرک ےکہلسلس
�
�2023ء وسو�ا�ر �۱�۰؍۱؍ اپریل 2023 �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
Issue No. 39
Monday 10 April 2023
ربا مہ خ ن
�ا یڈل �و �ر یٹاینیک ںیمنشم اہ �ؤ �ساک ا تفات �ح
�(�اہم اعلیم ربخ�و�ںاک الخصہ �)
�ا یڈل �و �ر یٹ
�رفٹ و ییلاینیکیک ایک
پر�انی امج عت ےہ ا �و�ر یہ ایڈل�و �ر یٹ رینج
مںیامج عتاکڈیہوک�ا �رٹر بیھ ےہ�۔یاہ�ں اس �ل ��۲� ۰� ۰�۲ء ںیم الناگ�س �ایریاںیمایکایڑکہعطق �ا�ر �اضیدجسمونشماہ�ؤ�س
کیریمعت ےک ےیل رخید �ا
وخوص�ر�ت ا�و�ر وسعی دجسمریمعت گای اھت سج رپ ��۲� ۰�۰� ۳ء ںیم ایک ب
کییئگسجاک ابقاعد�ہ اتفات�ح دیسنا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ
�ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �۳�۰؍ اپریل ��۲� ۰� ۰�۵ءوک ا پےن د �و�ر�ہ یکاین ےک د�و�ر �ا �نایک ا�و�ر ا �س ےس ا گےل د�نمکییئم ��۲� ۰� ۰�۵ءیکحبص
�اسی احاطے ںیم ا پےن دست ابم �ر�ک ےسنشم اہ�ؤ �سیک امع�ر �تاک
سدینا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید ہ الہلاعتلٰی ےن ا �ز ر�ا�ہ
فشتق ویسف رشدی ابا�ٹ اص حبغلبم ہلسلسوک ایڈل �و�ر یٹ
�رینجاک اناچ�ر �ج رقم�ررفمایا اھت نج ےک اہی �ں ےنچنہپ رپوم�رخہ
�۶؍فر�و�ر�ی رب �و�ز وسمو �ا�ررکم�م ا مریاص حب ا�س ونریمعتدش �ہنشم
رفو�ر�ی کے اتفات �ح ےک ےیل ایڈل�و �ریٹرشتیف الئے ا�و�ر �۷؍ �
بر�و�ز لگنمایگ�ر�ہ ےجبحبص نشم اہ �ؤ�س ےک ا تفات �حیک اس�د�ہرگم
وہسوت�ں سگن اینب�د کراھ�۔ ��۲�۰� ۱�۷ء ںیم ا سی الپ�ٹ ںیم امت�م اینب �د�ی ل پر وقا�ررقتیبرکم�م امریاصحبیک زیردص �ا�ر�تدقعنم وہئی سےزمینملعم اہ�ؤ�سریمعتایکایگ سجاک اتفات �ح وملا نا اط�ر�قومحم�د معل ن جس ںیم اقممی احدمیو�ں ےک الع�و�ہ رینج ےک م�ی� ا �و�رریغ�ا�ز ظرفاصحب ا مریورنشم�ی اناچ �ر �جاینیک ےن �۱� ۰؍تسربم ��۲�۰�۱� ۷ءوک جامعت احاب�ب ا �و�ر رقییب رچ�چ ےک امنئدنگا�ن یھب رشیک کای�۔سا�ل ��۲�۰�۲�۱ء ںیم IAAAEےک اعت�و�ن ےس یاک این ئ ٹ ہوئے�۔تال�و�ت رق�آ�ن اپ�ک ےک دعب اص لح املس �ن اص حب خوبوص�ر �ت اٹ ��یل� الب�کریمعتوہ �ا سج ںیم رم�د�و �ں ا�و �روخ�اتنی رضو �ریا�تاک الگ الگ اتناظ �مایک ایگ�۔ صد�ر امجعت ایڈل�و �ر یٹ ا �و�ر کاخاس�ر ےن اب�ر�ی اب�ر�ی ےئن کے ےیل وضو ا�و�ر دیرگ � گذشہتاس �ل ��۲�۰� ۲�۲ء ںیموضح�ر انو�ر اید ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ �رجیلن اناچ�ر�ج اص حبوک وخ�ش آمدیداہک سج ےک دعب ویسف �الزعیز ےن ا �ز�ر �ا�ہ تقفشنشم اہ �ؤ �سیکریمعتےک ےیل ایکریطخ �رشدی ابا�ٹ اص حب ےنرکم�م امریاصحب ا�و�ر احاب�ب امجعت
�رقم وظنم�ررفمائی سج ےس ا�س اس�ر �ے الپ�ٹیک اچ�ر دیو�ا�ر�ی کا ا�س اتسابقلہیرقتیب ےک اعناق�دپررکشیہ ا�د �اایک�۔ دعب�ہٗرکم�م کرکےنیت ڈیب ر� موز� ،گنٹس ر�و�م ا�و�رنچک وغری�ہ رپلمتشم ایک �امریاص حب ےن ویسف رشدی ابا�ٹ اص حبوک وطب�رغلبم ا ناچ�ر�ج
خوبوص �ر �تنشم اہ�ؤ�س رب�ائے رہائش رٹنس�لرنشم�یریمعتایکایگ �ایڈل�و �ر یٹ رینج وخ�شآمدیداہک ا�و�ر ا �ن ےک ےیل کینانمت �ؤ�ں �ا�و�ر ےلہپ ےسومجو�دونکیں رپومٹربصنیکیئگ�،چونہک ہیڈنھٹ �ا کا ا ظاہ�ررکتے وہ ئے ا حاب �ب امجعتوک ا�ن ےس اعت�و �نرکنے
عالقہ ےہ ا �س ےیل اپنیرگ�مرکنے ےک ےیل وسلرمٹسسیھب اگلیا �ا �و�ر امجعیتاکمو �ں ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح ےنیلکی اتکدییک�۔جس گای ےہ�۔عال �و�ہ ا�ز یں ویمسنلپیٹیمک ےسیھب اپنییک الپسئیاک ا ضافی کے دعبامت�م احاب �بوخ �اتنی ورضح�ا �تنشم اہ �ؤ �سیک امع�ر�ت ےک نکنشک ایلایگ ےہ�،نشم اہ�ؤ�سیکریمعتاک ہکیھٹرین�وبییک ایکینپمک پا�س ےئگ اہج�ںرکم�م ا مریاصحب ےن ہتیفاک�ٹرک ا�س امع�ر�ت کو دیاایگ اھت سجیکرگن�انی ا�و�ر ر�ابہط ےک ےیل انئب ا مریرکم�م کا ابقاعد�ہ اتفات�ح ایک ا�و�ر د عارک �و�ائی�۔�دعا ےک دعبرکم�م امری معل ن شخی ریمساحدماصحبیک ڈیوٹی اگلئییئگیھتوہنج�ں ےندعتم�د اب�ر صاحب�،لبمنیغ� ،م�ی� ا �و�ر احاب�ب امجعت ےن نشم ےک رہظ�د�ایکیئگ ا�و�رپرھ یاہ�ںآکراک�ماک اج زئ�ہ ایل �۔نشمیکریمعتکے د�و�ر�ا�ن وخ�د امری �آ�س اپ�س وپ�د�ے اگلئے�۔سج ےک دعبامن�ز ا صاحبیھبیئک رمتہب اہی�ںرشتیف الئے �۔رسکا�ر�ی دفاتر ےس شرکائےترقیبیک دخمت ںیماھکنا شیپایک ایگ�۔ �دعا ےہہک الہلاعتلٰی اپےنلضف ےس ا�سدجسم ا�و�رنشم اہ �ؤ�س عتمہقل امو�ر کاخاس�ر ( �اناچ�ر�ج ایڈل�و �ر یٹنشم�) ےن رساناج�م
�دیے �۔رکم�مملعم امثع�ن ومچئی اص حب وج ا سیاپمک �ؤنڈ ںیم رہائش کوعبنم رشد وہد�ایت انبئے�۔�آمنی ف � پذیر ںیہ ےنیھب تہب اعم �ونتیک�۔ � ج ز� �اہم ا لہل احنس الزج�ا�ء �( �رپو�ر�ٹ� :دمحم ا فلض رفظ�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
Vol 30
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
�٭�…فر�انسںیمانتم�ز�عنشنپاصالحا�تےکالخ�فریپ�سد�وبا�ر�ہ مدی�ا�نگنجنبایگ�۔ریپ�سںیماظمہرینا�و�رس�یک�ی�و�رٹیوف�رسزےکد�رمای�ن جڑھپںیوہئںی۔لعتشماظمہرینےنرعم�و�فےفیکتیمسدعتم�دامع�رتو�ں کوٓا�گاگل �دی�۔وپلسیےنےفیکںیمیگلٓا�گاھجبنےےکدعبےفیکےک باہررکا�وٹںی ڈ�ا�لرک س�یک�ی�و�رٹی الہاک�رانیعت�ترک�دیےںیہ�۔�و�اضح رہےہک فر�اسنیسیدص�راصالحا�تےکقحںیمںیہا�و�رو�ہو� ضاحوط�ررپہہکےکچںیہہک رضو�ر�یںیھت�۔ �اصالحا�تتہب � �٭�…ترجام�ن امرییکہمکحماخ�رجہ وید�انت لیٹپ ےنوبقمضہ تیب �املدق�س ںیم اسر�ایئیلاک�ر�ر�و�ائی رپ اظاہ�روشتیشرکتے وہئےاہک ےہہک یر�وشمل ںیمدشت�دٓامزیانمظر رپوشتیش ےہ�۔دجسم اقٰیص ےلمح رپ اسر�ائلی �ا�و�رامرییکاکح�مںیموکئیوصخصیاب�تںیہنوہئی�۔امرییکاتناظمہیاسر�ائلی �ا�و�رینیطسلف اکح�م ےس ر�ابےط ںیم ےہ�۔ ایخ�ل رہےہک اسر�ایئیل وف�رسزےن گذشہت ندو�ںدجسماقٰیصےکاحاطےںیمامن�زیو�ںرپہلمحایکاھت�،سجںیم �د�رجون�ںینیطسلفزخیموہئےےھت�۔�ا�و�راس�ڑھےنیتوسےسز�ائدوینیطسلف�ں کورح�استںیمیھبےلایلاھت�۔ �٭�…چنی ےکوصخصی ریفسرب�ائے رشم�قوسٰیط امو�رژ�ائی وج�ن نےاسر�ائلیا�و�رنیطسلفےکد�رمای�نڑبھیتوہئیدیشکگیرپوشتیشاکاظاہ�ر کرتےوہئےاسر� ئالیےسلمحتاکاظمہر�ہرکنےاکاطملہبایکےہ�۔ا�ناکانہک تاھہکنیچوکاسر�ائلیا�و�روینیطسلف�ںےکد�رمای�نڑبھیتوہئیدیشکگیرپ توشیشےہ�۔چنیامت�مرفیوق�ںابخلوص�صاسر�ائلیےسلمحتےساک�مےنیل کیاپلیرکتاےہ�،اعلیمرب�ا�د�ر�یوکینیطسلفاسمئلےکدلجا�و�رانمسبلح کےےیلوھٹ�ساقد�اما�ترکنےاچئہںی�۔ �٭�…پاسکات�نیکوقمیامسیلبےناجنپ�بںیموچ�د�ہیئموکایلنشکرک�انے کےرپسیموک�ر�ٹ ےکمکح ےک الخ�ف رق�ا�ر�د�ا�دوظنم�ررک یل ےہ�۔رق�ا�ر�د�ا�د مںی �وزیرِاعمظےساہکایگےہہکو�ہرپسیموک�ر�ٹےکےلصیفرپلمعد�ر�ٓامدہن رپسموک�ر�ٹےکا�سمکحوکرتسم�درکیکچےہ�۔ کریں�۔وفاقیاکیبہنےلہپیہ ی پا�ریلٹنمیھبدع�الیتےلصیفوکرتسم�درکتیےہا�و�ر �وزیرِاعمظوکاپبدنرکتیےہ کہو�ہاکیبہنےسںیہکہکا�سےلصیفرپلمعد�ر�ٓامدہنرکیں�۔ایسسیاعممال�ت مںی رپسیموک�ر�ٹیک دم�اختل رپوشتیش ےہ�۔ و�اضح رہےہکرپسیموک�ر�ٹ وتخپوخ�اںیم یلانشکالوت�اسیکاکہلصیفانستےوہئےاجنپ�ب نےاجنپ�بوربیخ ن وتخپوخ�ا �امسیلب ےک اتناخبا�ت �۱�۴؍ یئموکرک�انےاک مکح دیا ےہ بجہکربیخ ن وف�ر�مےسرجو�عیکدہ�ایتیکےہ�۔ کےاتناخبا�تےکاعممےلرپہقلعتم ٹ ن � ی�� � یس �٭�…�امریہکیک ریاست ی ںیم ر�ی نکلبپ اپ�رٹی ےک زیر نگ رٹو�ل ایو�ا�ن ےن ڈیومکریسٹ ےک الخ�ف اقد�ا�م اٹاھتے وہئے نک � � جس� ٹ ن رٹو�لاعمٹمےلرپاظمہر�ہرکنے�و�الےد�وڈیومکریٹر نکنامسیلب � نک � � ن � جس� ن جونزا�و�ر �ریپسنیکرنکتیلطعمرک�د�یاتہمولگ�ریااج س�ےکخال�ف کا�ر�ر�و�ائیانکا�مانب�د�ییئگ�۔شینویلےکوکس�لںیم�۲�۷؍ما�ر�چوکافئرنگ سےنیت وچب�ں تیمس ھچ افر�ا�د الہ�ک وہئے ےھت�۔لطعم ا�ر�اکنی ےن ماظہر�ےیکایق�د�تیکیھتسجےسایو�ا�نیکاک�ر�ر�و�ائیلطعموہگیئیھت�۔
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
نٹ �٭�…یوکریناکیگنجوصنمبہافاشوہنےرپ �پ ی����اگو�نےناقیقحت�ت شر�و�عرک�دیں�۔امریہکا�و�روٹیناکویکرینگنجےسقلعتمہیفخوصنمبہامسجی �ر�ابوط�ںیک ویب اسئٹ رپاج�ر�یرک�دیاایگ ےہ�۔ امرییکوصنمبے ںیم �ر�و�س رپ ےلمح ےک ےیل ویکرینوکحلسمرکنے ےسقلعتم ولعمما�ت اشمل ہںی�۔نجیگوصنمبے ںیم ویکرنیوی�ںیک ریغعموملی امو�ا�تاکیھب ذکرایکایگ وٰیایکایگےہہکویکرینیکاب�ر�ہںیمےسونربگیڈی ہے�۔فخہی سدات�ویزںیمدع � �امریہکےنحلسمںیک�۔ �٭�…سوشل ڈیمیا اسئٹ وٹئرٹ رپ اص�رفنی ےک اکا�ؤنسٹ ےس ٹ لبوی � ِک اٹہنےاک ہلسلساج� �ری ےہ ا�و�ر اسی ےلسلس ںیم ا�ب Twitter Verifiedکےان�مےسےنباکا�ؤنٹےنامت�ماکا�ؤنسٹوکَا�نافلورک�دیا ہے�۔ریغلمیک ڈیمیا ےکاطمبق وٹئرٹویریافئڈی اکا�ؤنٹ رپ افلو�ونگ ا�ب رقتًاب اچ�ر الکھسیب زہ�ا�ردصتیق �‘�زیر�و�’ رپچنہپیئگ ےہ وجہک ا�س ےسلبق ی شد�ہاکا�ؤنسٹوکافلوےیکوہئےاھت�۔ �٭�…�امریہک ےکاسبق دص�ر ڈ�ونڈلرٹمپ ےکسیکیک ریپ�و�ی � کرنے و�الے جج وج�ا�ن رمچن ا�و�ر ا�ن ےک اخند�ا�نوک ا�ی م�یل ز��،اکلز ا�و�ر خوط�طےکذ�ریےعمھدایک�ںد�یاج�رہیںیہ�۔لتقیکمھدایک�ںومصو�لوہنے کےدعبوینیا�ر�کےکججیکس�یک�ی�و�رٹیڑبھاد�ییئگےہ�۔ �٭�…فر�اسنیسیدص�ررکیم�و�نےکنیتر� �وز�ہرسکا�ر�ید�و�ر�ہنیچںیم �د� نوو�ں وکلم�ں ےک د�رمای�ن وجہر�ی ا�و�راقبلدجتیدوت�انائی ںیم اعت�و�ن ےک ماعہد�و�ںرپدتسطخوہگےئ�۔ �رفانسا�و�رنیچےنوت�انائیےکوبعش�ںوصخصًا جوہر�یا�و�روہ�اےسدیپ�اوہنےو�الیوت�انائیںیماعت�و�نےکدعتم�داعمہد�و�ںرپ �دتسطخےیکںیہ�۔فرانسیسی ا�و�رینیچوجہر�یوینپمک�ںےندیریہنرش�اکتیک تدجیدےکاعمہد�و�ںرپیھبدتسطخےیک�،ہکبجد� نوو�ںوکلم�ںیکوجہر�یوینپمک�ں کےد�رمای�نٓا�فوش�رونڈےکاعمہد�ےرپیھبدتسطخوہئے�۔دص�ررکیم�و�ن نےینیچدص�ررپر�و�سوکایھتہ�ررف�اہمہنرکنےےکےیلز�و�ردیا�،سجرپینیچ صد�راکانہکاھتہکویکرینیکگنجا�نیکگنجںیہنےہ�۔ �٭�…بائڈی�ن اتناظمہی ےن افاغسنات�ن ےس امرییک وف�ج ےک اخنال �رپو�ر�ٹیکرمس�یاج�ر�یرکد�یےہسجںیماہکایگےہہکافاغسنات�نےس �اخنال ےن امرییک اتاح�د ای اعلیمحطس رپ امرییک تیثیحزمک�و�رںیہنیک�۔رٹمپ �اتناظمہی ےن امرییک اخنالیک رص�ف ات�ریخ د�ییھت� ،الئہحلمعںیہن اتبیا اھت�، ٹرمپاتناظمہیےکولصیف�ںا�و�رالئہحلمعںیمدقف�ا�نےسابئڈی�ناتناظمہی کےاتخای�ر�ا�تدحم�و�دوہئے�۔اطلاب�نےنسجزیت�یےسافاغسنات�نرپہضبق کای�،اظہرےہ�۲�۵�۰�۰؍وفجوی�ںےسامنںیہنوہکسات�۔افاغ�ناخنالےسےھکیس گےئقبسویکرینا�و�راتیوھپایںیمیھباپالئیےیکںیہ�۔
رغو �ِبٓا فات �ب طول�ِع رجفو �
�۱�۰؍۱؍ ا پریل ��۲�۰� ۲� ۳ء
طول�ِع رجف
غر�و �ِب آفات �ب
مہکرکممہ
04:48
18:38
مد یہنونم�ر �ہ
04:45
18:41
قا�دیا�ن د�ا�ر ا لا ما�ن ٹ �ا سال�م آبا�د ( �لف�و �ر�ڈ �)
04:43
18:54
04:50
19:50
�ر بو �ہ د�ا�ر ا ہلرج�ت
04:23
18:34
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com