َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
غض رصبرک�و
خ رفا یا �:ر�اسوت �ں رپ حرض�ت ا بوعسدی ُ��د�ر�یؓ ر �و�ا یترک تے ںیہہک حنٓارض�تیلص الہل ہیلع وسمل ےن م
لجمںیس اگلنے ےسوچب �۔احصبہؓ ےنرع�ضیک� ،ای رسو�ل ا لہل ؐ �!مہںی ر�ا سوت �ں ںیمںیسلجم اگلنے ےکوس�اوک ئی اچ�ر �ہ
رفایا � :رھپر�اسےتاک قح ا�د �ارک �و �۔ انوہ �ں ےنرع�ضیکہک ا �ساک ہنںی �۔ ا �س رپ رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م
رفا یاہکرہآنے اجنے و�الے ےکالس�ماک وج�ا�ب د�و�،ضغ رصبرک �و� ،ر�اسہت د�ریا فت کای قح ےہ�؟ آ ؐ�پ ےن م
کرنے و�الےیک ر�ا نہامئیرک �و�،رعم�و�ف اب تو �ںاک مکح د�و ا �و�ر انسپدن ید�ہ اب تو �ں ےس ر �وکو �۔ جدل �3�0
مجۃع املاب�ر�ک �1�3؍جون�ر�ی ��2�0�2�3ء
�1�3؍صحل � 1�4�0�2رجہ�ییسمش
�2�0؍2؍جام�د�ی الاثنی � 1�4�4�4رجہ�ی رمق�ی
ریبو�ت�) �(سمدن احدم نبلبنح دلج � ۳ہحفص � ۶� ۱وبطم عہ �
شام�ر�ہ �0�4
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
رو �ر ےہہک ےب دیق�ییک رظن�و �ں ےسیسک قوتوھٹکریں شیپآ �و یں ض � � یاکہتکن ای �د ھکرےن ےک ئالق ےہ ا�و�ر و�ہ ہی ےہہک وچنہک اناس�نیک و �ہیعبط اح لت وجوہش�ا �تاک عبنم ےہسج
غض رصبےساک�م ول ِ کس دق �راتکدی ےہہک ا �و �لوتاگراک �مںیہن ےہوتکوئی الب �وجہ ر �ا سےت ںیم ہن ےھٹیب �۔ ا �و �ر
سے ا ناس �ن ریغبیسکاک ملریغتےک لاگںیہن وہاتکس یہی ےہہک ا �س ےک ذج با �توہش �تلحم ا �و �رومقع اپکر وج�ش گ �اروبجم �ر�ییک جوہ ےس انھٹیب یہ ڑپ �ےوت رھپر �ا سےت اک قح ا �د �ارک �و �۔ الب �وجہرظن یں ا ٹاھ ےک ما �رنے ےس ر �ہںیہن ےتکس یا وی �ںوہکہکتخسرطخ�ہ ںیم ڑپاج تےںیہ �۔ �ا �س ےئل دخ �ا ئے اعت لٰی ےنںیمہ ہیمیلعتںیہن نہ ےھٹیب رہولبہکضغ رصبےساک �م ول � ،ا پین رظن�و �ںوک اچین کروھ �،ویکنہک ہیںیہنہک ایک فدہعرظن
�د�یہکمہ انمرح�موع�رتو�ںوک البفلکت دیھکوتایلرکیں ا�و�ر ا�نیک امت�م زنیوت�ں رپرظنڈ�ا�ل ںیل�۔ ا�و�ر ا �ن ےکامت�م
�اند�ا�ز انچان غوری�ہ اشمہد�ہرکلںینکیل اپ�کرظنےس دکیںیھ ا�و�ر ہن ہیمیلعت ںیمہ د�ی ےہہک مہ ا�ن اگیبنہ وج�ا�ن
عو �رتو�ںاک اگنا اجبنا نس ںیل ا�و�ر ا�ن ےکنسح ےک ےصقیھب انسرکیںنکیل اپ�ک ایخ�ل ےسںینس ہکلبںیمہ اتکدی
ہےہک مہ انمرح�موع�رتو�ںوک ا�و�ر ا�نیک زیتنیک ہگجوک رہگز ہن دکیںیھ�۔ ہن اپ�کرظنےس ا �و�ر ہن انپا�کرظن سے �۔ ا �و�ر ا �نیک وخ�ش الاح نییکآ �و�ا�ز یں ا�و�ر ا �ن ےکنسح ےک ےصق ہنںینس �۔ ہن اپ�ک ایخ�ل ےس ا�و�ر ہن انپا�ک
پڑیئگوت رھپ یاکرس�ے ےس دکیانھ رش�و �ع ایک ا �و �ر دکیےتھ یہ ےلچ ےئگ �۔
�… �دکیںیھ اسالمی رپ �د �ہیک وخ بای �ں �۔رظن ڑپ اج تی ےہ کیھٹ ےہ � ،دق �ر تی اب �ت ےہ �۔
رفا د یا وع �ر �توکہکںیہمت ابہرےنلکنیک ا جا �ز �ت ا �س وص �ر �ت ںیم ےہہک رپ �د �ہ � یاک رط�فوت ہی م
کرکے ابہرولکن �۔ ا �و �ر وج اظ ہر�ی رظنٓانے و �ا لی زیچ یں ںیہ � ،وخ �د اظہرہونے و �ا لی ںیہ ا �ن
کے الع �و �ہ ز یتن اظہرہنرک �و �۔ ا �و �ر �د �وسر�ی رط�ف رم�د �و �ںوک ہیہہک د یاہک ا پین رظن یں یچین
خای�ل ےسہکلبںیمہ اچہےئہک ا�ن ےک ےننس ا�و�ر دکیےنھ ےسرفن�ت ھکرںی اسیج ہکرم�د�ا�ر ےسات وھٹکر ہناھک�ویں
ک�روھ � ،اب �ز �ا �ر ںیم وھٹیبوترظنینیچ رکوھ ا �و �راگر ڑپ اج ئےوتوف �ر�ًا رظناٹہ ولاتکہ کین اعمشر�ے
�(�اسالمی اصو�لیک الفسیف� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج � ۱�۰ہحفص �)�۳� ۴�۳
�( طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �۳�۰؍ ونج�ر�ی ��۲�۰� ۰� ۴ءوبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �۰� ۹؍�اپریل ��۲� ۰�۰�۴ء�)
رضو�ر ےہہک ےب دیق�ییک رظن�و �ں ےسیسک وقتوھٹکریں شیپآ �و یں �۔ کوینہک �
کا ایق �ملمع ںیمٓاتا ر ہے �۔
�ا مریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ�ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ الزعیز ےک اس تھ جامعت احدمیہرم�اکش ا�و�ررم�اکشیک ذییلومیظنت�ںیکلنشین اجملس اعمہلیک (�ٓا�ن الئن�) المقا�ت
�ا�س امش�ر �ہ ںیم سسایت �ں رت�کرک �و اط لبِٓا�ر�ا�م ہن وہ ( قطس �)�۲
�۰� ۳
�احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس�ا نح
�۰� ۴
طخہب ہعمجوضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رفمو�د�ہ �۲�۳؍�دمسرب ��۲�۰�۲�۲ء
�۰� ۵
نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت
�۱� ۱
سا �ر�ے کلم ےک وچب�ںیک رت بتیرک یں ات ہک اگیل generationا حدم�ی امحو�ل ںیم ڑبھے �۔اگر وچب �ںیک رت بتیںیہنیکوتآ�پوت �ا حدم�ی وہ �ں رضو �ر�ی ےہہک � ۱�۲�۷و�ا�ں ہسلجاسلانہاق�دیا�ن��۲�۰�۲�۲ء گےیلنک ےچب رھپا پین رمضی ےس وج د �ل اچہےاگ � ،اہج �ں د�ل اچہےاگ ےلچ اجئںی ےگ ا �س ےیل ا �نوک امج عت ےکاس تھ وج�ڑنے ےک ےیل � �ا�نیک رت بتیرک یں ات ہک ےچبیھبآ�پ ےک استھ ڑج �ے رہںی ہوموییپیھتینعیالع�جابمللث(قطس�)�۹ �اما�م امجعت احدمیہرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےکاستھمکی
جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۳ءوک امجعت احدمیہرم�اکش زینرم�اکشیک ذ ییلومیظنت �ںیکلنشین اجملس اعمہل کےربمم�ا �نیکٓا �ن ال ئن المقا�ت وہ ئی �۔
ٹ حوض�ِر انو�ر ےن ا�س المقا�توک اسال�مٓابا�د (�لف�و�ر�ڈ�) ںيم اقئم ايم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز
سے ر�ونقيشخب ہکبجرم�اکش ےکرہشربا�ط ےسدہعید�ا�ر�ا�ن امجعت ےنٓا�ن الئن رشکتیک�۔
پر گ�ور�ا�ماک�ٓاغا�ز دعاسے وہ�ا �۔ بدع ا�ز�ا �ں اعمہلربمم�ا �نوکوضح�ر انو�ر�اید�ہ ا لہل اعتلٰی کای رہیبن اہج �ں وفا�ت اپتا ےہ وہںی دفن وہتا ےہ�؟ کے اسمےن ا پےن ہبعش اج�تیک ر پو�ر�ٹ شیپرکنے زینضعب امو�ر رپ دہ �ایا�ت اح صل عا لیم امجعیت ربخ یں کرنےاک ومقع الم �۔ ینلنش دص�راص حب امج عت رم�اکش ےسحوض�ر انو�ر ےن ا �ن ےک ربیکان افسو ےک احلہی �ا فللض ڈ�اجئٹس ومو�ف ےن اتبیاہک ہیرفساحلدملہل تہباکمای �ب رہا ا�و�ر رفایاسج رپ ص سرفےکقلعتم اتساسف �ر م @alfazlintl ومو�ف ےنوضح�ر انو�راک رکشیہ ا�د�اایککہ اہنںی و ہا �ں �و �ہ و ہا �ں تہب فطل ا ند �و�ز وہئے �۔ ص
�۱� ۳ �۱� ۷ �۱� ۸ �۲� ۱� ،�۲� ۰ �۲� ۲
� جانےاکومقعالم �۔نزیاتبیاہکاہنںیرسم�و�رٓا ئیاٹسنویٹی�ٹدکیےنھ کا ومقع الم ا�و�ر�و�ہ تہب یہ اشند�ا�ر ےہ �۔ رفا یاہکرھپآ �پ �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےنرکسم�ا تے وہ ئے م مر�اکش ںیمیھب ایک ئانبںی �۔ بدع ا�ز�ا �ں دص�ر اص حبسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ وجلنشین رکر�ی ام�ل ےک وط �ر رپیھب دخمت اجب ال رہے ںیہوک اخمطب یس ٹ رفا یا ہک ایکرکیسٹر�ی ام�لوک کرتے وہئے وضح�ر انو�ر ےن م فرا�دیک دعت�ا�دولعم�م وہ نی اچ ہےی جامعت ےکامت�مامکنے و�الے ا � جو دنچ�ہ د�ے ےتکس ںیہ زینا�ن گولو�ںیک دعت�ا�داکیھبملع وہنا چاہےی وج املی رقبانی ںیم ہصح ےتیل ںیہ �۔�ا سی رط�ح ا �نیک دعت�ا�د وجربت ایمکٓامد نییک وجہ ےس ابللک بیھ ولعم�م وہ نی اچ ہےی غ بیھ دنچ�ہںیہن د�ے ےتکس �۔ رفا یاہک دنچ �ہوک ئیسکیٹںیہنلبہک ہی حوض�ر انو�ر ےنزم ید م رضو�ر�ی ےہ �۔�ا سی ےیل اسال�م ےن نسفوک اپ�کرکنے ےک ےیل � مالی رقبانیوک رف�ضایک ےہ �۔ حوض�ر انو�ر ےن دخ�ا�م الاحدمیہ ےکاک مو�ں ےک وح�ا لے ومو�فوک دہ�ا یت د�یہکبس دخ�ا�موکاعف�لرک یں �۔ اہنںی سے ص بیھ وج کرمز ےس د�و�ر رہےتںیہ�۔ ہناںی اظن�م امجعت ےکقلعتم رفا یا �ٓاگا �ہرک یں ا �و�ر ا �ن ےس امجعیت دخمت ںیل �۔وضح�ر انو�ر ےن م کہٓا�پ ایکوھچٹیسلجم ںیہ ا�س ےیلٓا�پوک ایک ideal جمسل وہنا اچ ہےی �۔ �ا�سےکدعبرنج�لرکیسٹر�یاص حبےنا پینر پو�ر�ٹشیپ ومو�ف North-Westجامعت ےک دص�ر ےک وط�ر کی�۔ ص پریھب دخمت اجب ال رہے ںیہ�۔ انوہ�ں ےن اتبیاہک کرم�اش ںیم ُکل اس�ت امجتعںی اق ئم ںیہ نج ںیم ےس Casablanca جامعت بس ےس ڑب�ی ےہ �۔ہرامجعت ںیم دص�ر�ا �ن رقم�رںیہ جو ابقاعدگی ےس ر پو�رٹسوجھب�اتے ںیہ �۔ صد�راص حبسلجم اناص�ر ا لہل وجرکیسٹر�ی رتبتی ےکوط�ر پریھب دخمت اجب ال�ر ےہںیہ� ،ےنرع�ضیکہک و�ہ یاک ایےسرہش مںی رہےت ںیہ اہج�ں رص�ف دنچ احدم�یمیقم ںیہ�۔ �ا�س رپوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےن وچب �ںیک رت بتییک رفا یاہک وجول�گیھب وہا �ں�ا حدم�ی ںیہاگر �ا مہتی ےک اب�ر�ے ںیم م �ا�ن ےک ےچب احدم�ی ںیہوتہبعشرتبتیاک ہیاک�م ےہہک ا�نیکیھب تربتیرک�ے �۔اس�ر�ے کلم ےکوچب �ںیک رتبتیرک یں اتکہ �اگیل generationاحدم�ی امحو�ل ںیم ڑبھے �۔اگر وچب �ںیک تربتیںیہنیکوتآ�پوت �احدم�ی وہ�ں ےگ�،نکیل ےچب رھپاپین مرضی ےس وج د�ل اچہےاگ� ،اہج�ں د�ل اچہےاگ ےلچ اجئںی ےگ�۔ رضو�ر�ی ےہ �ا�س ےیل ا �نوک امجعت ےکاستھ وج�ڑنے ےک ےیل � کہ ا�نیک رتبتیرک یں ات ہک ےچبیھبآ�پ ےک استھ ڑج�ے �رہںی �۔ بوچ �ںوک اتبئںیہک احدم یتایک ےہ ا�و�رویک�ں مہ احدم�ی وگشیپای �ںںیھت�،آخر�ی ہںی�،آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیکایک ئ �زمانےںیمایکاح لا �توہنےےھت�،رھپا�ناح لا �تیکوجہےسسک سمحی ا �و�ردہم�ی ےنآنا اھت �۔یہاس�ر�ی ابتںی احدم یتیک اینب�د�یمیلعت ہے وج�ا �نوک اتپ وہ نی اچ ہےی �۔ ہم احدم�ی ںیہ�،سمامل �ن ںیہ ا�و�ریقیقح املسم �ن ںیہ �۔ �آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل رپ ایام �ن النے و�ا لے ںیہ �۔�آ�پوک وگشیپوی �ں ہپنیقی خا تم ا بنلنیی امنےن و�الے ںیہ �۔آ�پیک امت�م ئ �رھکےن و�الے ںیہ �۔ اناص�ر ا لہلیھب ا �و�ر دخ�ا�م الاحدمیہیھب ہبعش
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
�اطاف�ل الاحدمیہ ےکتحت ا �ن اس�ر�ی اب تو �ںیک وچب �ںوکنپچب ےس ہی رتبتی دیین رش�و�عرک�ے ات ہک بج ےچب ڑب�ے وہ�ںوت �ا�نوک اتپ وہہک احدمیتایک زیچےہ ا�و�ر و�ہویک�ں احدم�ی ںیہ�۔ �ایک دہع ید�ا�روک اخمطبرکتے وہئے وضح�ر انو�ر ےن فرما یاہک و �ہ اپےن الع قے ںیممیقم امت�م احدمیو �ںوک امج عت ےک قریبرک یں ا�و�ر اہنںی اعف�ل ئانبںی �۔یھبت تعیبرکنےاک افئد �ہ ہواگ �۔ و�ر نہرص�ف دعت�ا�د ڑبھانےاکوکئی افئد�ہںیہن�۔ رفایا ہکسج رط�ح ںیم ےن ےلہپ حوض �ر انو�ر ےن زمید م رکر�ی رتبتیوکاہک اھت ہک وچب �ں ا�و�ر ونجو �انو �ںوک رقیب یس ٹ لائںی� ،ا �نیک رتبتیرک یں �۔�ا سی رط�ح وع�رتو �ںیکیھب رتبتی ن ن کریں �۔ل� ج�ہ ےک اظن�موکیھب اعف�لرک یں ا�و�ر ل� ج�ہ وع�رتو �ںیک تربتیرک�ے �۔�اگروع�رتو �ںیک رتبتی ہن وہوت وچب �ںیک رتبتی �ح ارینیک ےک اب�ر�ے ںیم� ،د یینمیلعت ےک ہنںی وہیتکس �۔ ا سی رط گ با�ر�ے ںیم� ،د یینلمع ےک اب�ر�ے ںیم �،ر�وحانتی ےک اب�ر �ے مںی رم�د �و �ں ےک کینومننے اقئم ہن وہ �ں وت رھپوع�رتو �ں ا�و�ر بوچ �ں ہپیھب اثرںیہن وہتا �۔ ا�س ےیل اپینیھب اصال�حرک یں ا�و�ر �ا پین وع�رتو �ں ا�و�ر وچب �ںوک یھب استھ attachکریں �۔ ا سی طر�ح امجعتیک رتقی وہیتکس ےہ ا�و�ریہی تعیبرکنےاک ای احدم�ی وھتڑ �ے سمامل�ن وہنےاک افئد�ہ ےہ �۔ںیہنوترھپایک افئد �ہ�؟ رھپ � عرصے ےک دعب و�ہ وھب�ل ئاجںی ےگہک احدمیتایکیھت ۔ �ا�س ےک دعبرٹنیس�ل امج عت ےکدص �راصحب ےنرصتخم مرگ ا عد�ا�د و امش�ر ےک استھ یاکنیعم رپو�ر�ٹ شیپیک ۔ رفا یا ہکٓا�پ ےک اپ�س وھٹ�س �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م عمولما�ت ںیہ ا�و�ر اچیھ رپو�ر�ٹ شیپیک ےہ �۔گلات ےہہک اعد�ا�د و شام�ر ےکاستھ وپ�ر�ی ایت�ر�یرک ےکٓائے ںیہ �۔ماشا�ء ا لہلاتگل ےہ �ا چاھ اک�مرک رہے ںیہ �۔ رفایاہکاسیج ہک ںیم ےن ےلہپاہک رہرف�د امجعتوک مزید م وجڑ یں ۔خا �ص وط�ر رپوچب �ںوک �۔بوچ�ں ا �و�روع�رتو �ں �اپےناستھ � کی رت بتیرک یں �۔�اگررھگ�و �ں ںیم ا �ن ےک استھ اچاھ ولس�ک کریں ےگوت ا�نیک چایھ رتبتی وہیگ�۔ �ا �ن دص�رصاحب امج عت ےن وضح�ر انو�ریک دخمت مںی اپین امج عت ںیم امن�زرٹنیسےک وح�الے ےس زم یدولعمما �ت پشیرکنے ےک دعب ا�س اب�ت رپ ر�انہام ئییک د�رخو �ا ستیکہک چونہک کرم�اش�(شرہ�) ںیم ایس حو �ںیکرثک�ت ےہ ا�و�ر اسب ا�وقا�ت بضع احدم�ییھب ابقاعد�ہ وکالتریشبتےس اجا �ز�ت احصل ےیک غبری امہ�ر�ے امن�ز رٹنیسںیم ر ہےن ےک ےیلٓاجاتے ںیہ �۔�ا ییس صو�ر�ت اح�ل ںیم ںیمہایکرکنا اچ ہےی�؟ رفایاہک ےلہپٓا�پوکینلنش دص�ر �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م صاحب ےکوتسط ےس وکالتریشبتےسوظنم�ر�ی احصلرکنی وہ گی �۔�ٓا�پریشبتےس�ر پو�ر�ٹیک د�رخو�ا سترک یں ا �و�راگر ا �نیک ساف�ر�شٓا اجئےوت اہنںی و ہا �ں ر ہےنیک اجا�ز�ت د یں �۔ بوص�ر �ت �دیرگ اہنںی و ہا �ں ز یا�د�ہ ابمل رعصہ ہن ر ہےن�د یں �۔ ینلنش دص�ر اص حب امجعت رم�اکشوکوضح�ر انو�ر ےن رفایاہکاگر ا یےسٓانے و�ا لے ہتخپ احدم�ی ماخطب وہتے وہئے م ہںیوت اع �رضی وط�ر رپٓا�پ اہنںی ر ہےنیک اجا�ز�ت د�ے د یں ا�و�ر ساتھیہریشبتےسوتثقییھبرک�و�ا لںی�۔ یسرٹن�ل امجعت ےک دص�ر اصحب ےنوضح�ر انو�ریک خدمت ںیمزگ�ا�ر�شیکہکایک ہینکمم ےہہک اجمہع احدمیہ ےک لطہبوکرعبی زبا �ن رتہبکرنے ےک ےیلنیت ام�ہ ےک ےیل رم�اکش
ھبوج �ا یا اج ےئ�؟ رفا یاکہ ایاسنکمم ےہ �۔�اگردص�ر �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م جامعت افس�ر�شرک یں ا�و�ر دعو�ت انمہںیجیھبوت مہ اجئز�ہ ںیل گےہکےنتک ہبلطوکوجھب�ایا اج اتکس ےہ�۔تجےن ہبلط مہجیھب ےتکس مہ یھبںیج ےگ ات ہک و�ہٓا�پ ےک اپ�س رہںی ا�و�ر اپین رع بی ز با�ن ہبرترک یں ا�و�رٓا�پوکیھب امجعیت ر�و�ا یا�ت ےسٓاگا �ہرک یں �۔ �ا �س ےک دعبرکیسٹر�ی اصحبغیلبت ےن ا پین ر پو�ر �ٹ پشییک وجMid-Westجامعت ےک دص�ر ےک وط �ر رپیھب ومو�ف ےس ا�س اس�ل خدمت اجب ال رہےںیہ �۔حوض�ر انو�ر ےن ص رفا یا �۔ کے وتعیب �ں ےک اٹ�رگٹ ا�و�رغیلبت الپ �ن ےکقلعتم ا تساسف�ر م �ا �س رپرکیسٹر�ی اصحب ےنرع�ضیکہک ا ماس�ل ہیاٹ گ�رٹ ےہہک ہرا حدم�ی تاپےن اخند�ا �نوکغیلبترک�ے زینوتعیب �ںاک اٹ�رگٹ ایک �ب� یع ہز�ا�ر ��یں احصلرک ناہے�۔ رفا یا ہک ریم�ے ذہن ںیم وج �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م ٹا�رگٹ اھت ٓا�پاک اٹ�رگٹوت ا�س ےس تہب ز یا�د�ہ ےہ �۔�ا لہلاعت لٰی رفائے �۔ �ا�سوک اح صلرکنےیکوتفقی اطع م حوض�ر انو�ر ےنلنشین دص�راص حب امجعتوکرکسم�ا تے رفایاہکہیاٹ گ�رٹٓا�پےکےیل یاکڑب�ا challenge ہوئے م ہواگ �۔�ٓا�پ ےکرکیسٹر�یغیلبت تہب a mbitiousگلےت ںیہ �۔ بدع ا�ز�ا �ں رکیسٹر�ی اص حب رحتیک دج ید ےن ا پین �ر پو�ر�ٹ شیپیک وج وطب�ردص�ر امجعتEastکےیھب دخمت رفایاہکایک باج ال رہے ںیہ �۔حوض�ر انو�ر ےن ا �ن ےس د�ریافت م �انوہ �ں ےن اماس�لرحتیک دجیداک اٹ�رگٹ احصلرکلای اھت �؟ ا �س ومو�ف ےنرع�ضیکہک ا ماس �ل یاک وس د�رہمیکیمک رہی�۔ پر ص رفا یا �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن اہنںی دہ �ایت د یےت وہ ئے م کہاشلمنییک دعت�ا�دوک ھڑب ئاںی�ا �و�ر�اگےلاس�ل ےک ےیل د�و ےس تنی وس اشلمنیاک اٹ�رگٹ ھکرںی �۔ �ا�س ےک دعب رکیسٹر�ی اص حب وصایا وج وطب�ر دص�ر Westبیھ دخمتیک وتفقی اپ رہے ںیہ� ،ےن اپین جامعتWestبیھ جامعت �ر پو�ر�ٹ شیپیک ۔ رفا یا ہک حوض�ر انو�ر ےن اہنںی دہ�ا یت دیےت وہئے م موصای �نیک دعت�ا�دوک ڑبھانےیکوکششرک یں ۔ ہرموصی ےکلےی رسالہ الوصتی ےک اطم لہعوک ال�زمی رفا یا ہک گولو �ںوک رسالہ قرا�ر د یےت وہئے وضح�ر انو�ر ےن م � �الوصتی ڑپھےن ےک ےیل دیں ات ہک ا�سوک ڑپھےن ےک دعبرھپ �و�ہ ومصی ںینب �۔ ریغبرسالہ الوصتی ڑپھےیسک ےس وصتیںیہن کر �و�ا نی �۔جبکتوک ئیصخش رسالہ الوصتیںیہن ڑپ�ھ اتیل �ا�س وقتکت ا�ساک وصتیاک اف�ر�م فِل ںیہنرک�و�انا ا�و�رآ �پ ومای �ن ںیہ ا �ن ےسیھب وپچھ ںیلہکاگر انوہ �ںنے کےباقی ص کات�ب ھڑپی وہ ئی ےہوتکیھٹ ےہںیہنوت ا�نوک د یں اتکہ و�ہ
�د�وبا�ر�ہ ھڑپںی �۔ �ا�س ےک دعباقئدومعمیسلجم اناص�ر ا لہل ےن ا پین ر پو�ر �ٹ پشییک �۔ �ا�س ےک دعبرکیسٹر�ی اصحب ایض فت ےن اپین ر پو�ر �ٹ پشییک وجاقم می امجعت ںیم رکیسٹر�ی رت بتی ےک وط �ر رپیھب خدمت اجب ال رہے ںیہ�۔ ومو�ف ےس د�ر یا فتایک ہکٓا�ج ےک حوض�ر انو�ر ےن ص پر گ�ور�ا�م ےک ےیلایکاھکنا ایت�رایک ےہ�؟ ا�س رپرکیسٹر�ی اص حب ضایفت ےنرع�ضیکہک اعمہل ےکربمم�ا �ن ےک ےیل ان شہتاک اتناظ �م کایایگ اھت ا�و�ر دعب ںیم د�و پرہےکاھکنےاکیھب دنب �و تسب ےہ �۔ لحےق ںیم رکیسٹر ی رتبتی وہنے ےک وح �ا لے ےسوضح �ر رفا یا ہکرکیسٹر�ی ومو�فوک دہ �ایت د یےت وہئے م �انو�ر ےن ص تربتی ےک وط�ر رپٓا�پاک ےقلح ےک رہاحدم�ی ےس ر�ا بہط وہنا چاہےی �۔ اہنںیباتئںیکہ ایک احدم�یاکسک رط�ح اک ر �ویہّ وہنا چاہےی ا �و�رینتک رتبتی وہنی اچ ہےی �۔�ا حدم�یوک اپ نچ وقت امن�ز �و �ں کا اپبدنہونا اچ ہےی� ،ر� �وز�انہ رق�آ �نرکیم یک الت �و �ترک نی چاہےی� ،رھپا�س ےکاطم لب رپوغ�ریھبرکنا اچ ہےی �۔ اعٰیل اخال �ق ہونے اچئہںی �۔�اپےن رہاحدم�یربمموک ہی ئاتبںی �۔ ا حدم یو �ںمںی �ا�و�ر د�وسر�و �ں ںیم ایک ا تمای�ز وہنا اچ ہےیات ہک گولو �ںوک اتپ ےگل رفائے �۔ کہمہ احدم�ی ںیہ �۔�الہلاعتلٰیٓا �پوک ا �سیکوتفقی اطع م حوض�ر انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنےسلجم دخ�ا�م رفایاہک �الاحدمیہ ےک ایک اقئدسلجموک ر�انہامئی دیےت وہئے م خد�ا�میک اچیھ رط�ح رتبتیرکیں ا�و�ر ا�نوک اچاھ احدم�ی انبنےیک کوششرکیں ا�و�ر ا�س ےک ےیلوخ�د اپان ومننہیھب دکاھئںی�۔�دیین عملیھب اچاھ وہنا اچہےی��،ر�وحانتییھب اچیھ وہنی اچہےی�،نام�ز�و�ں کی اپبدن�ی وہنی اچہےی ا�و�ر اعٰیل اخال�ق وہنے اچئہںی�۔ Eastجامعت ےکرکیسٹر�ی رتبتی ےنرع�ضایکہک ا �ن Eastجامعت کے امجعت ےکضعب احاب�بیکامگیب �ت ےن ابیھکت ا حدم یت قوب�لںیہنیک �۔ رفا یاہکٓا �پ ےکلنشین رکیسٹر�ی �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م بتغیل ےن ایک زہ�ا�ر وتعیب �ںاک اٹ�رگٹرقم�رایک ےہ �۔نکیل ا یےس �اناص�ر ا�و�ر دخ�ا�موک ا پےنرھگ�و �ں ےسغیلبت اک ٓا غا�زکرنا اچ ہےی �۔ ہپےل اپےن ویب�ی وچب �ںوک احدم�ی ئانبںی �۔پرھ ابہر گولو �ںیک رط�ف موتجہ وہ �ں �۔�اگرٓا�پ ےک اپےنرھگںیم ا حدم یتںیہنتوٓا �پ نے د�وسر�و �ںوکایک غیلبت رک نی ےہ�؟ حنٓارض�ت ﷺ وکیھب �الہلاعت لٰی ےن یہیمکح دیاہک ےلہپ ا پےن رق �ی�ب�ی�و �ںوکغیلبت رک �و �۔ نے ا پین Mid-Westنے لہلMid-West �ا�س ےک دعب زعمی ا ناص�ر ا لہل �ر پو�ر�ٹ شیپیک �۔ بدع ا�ز�ا �ں رکیسٹر�ی اشا عت ویعمس و رصب�ی ےن ا پین ۱پر …�… �ر پو �ر �ٹ شیپیک �۔وضح �ر ا نو �ر ےن اہنںی �…�…باقیہحفص �۱�۶پر
ت ُسس��ی�ا �ں رت�کرک�و اط لبِٓا�ر�ا�م ہن وہ
�
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
�( قطس �)�2
کے اند�ر رسو�لرکیم ﷺ�ا پین
بوییو �ں ےکوقح �ق
لمصل �( طخہب ہعمج دیسنا رضح�ت رم�ز�ا ریشبا لد ینومحم�د ا حدمۃفیلخ املحیس الاث نی ا ح الومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنعرفمو�د �ہ �2� 4؍�اپریل �1�� 9� 3� 6ء�)
ویپہت�)مںی ےنوتم�اتر امجعتوک وتجہ �(گذشہت ےس س �دلائی ےہہک
سسیت ا �و�رتلفغ تہب ڑب�ی تنعل
ہے ا �و�رںیمہ ا�س تنعلوکبتہ دلج اپےنٓا�پ ےس د�و�ررکنے کیوکششرکنی اچہےئ ا�و�راگرمہ ا�سوک د�و�رںیہنرککسےتوتںیمہ کم ا�زمک ا پین ا�و لا�د�و �ں ےسوت ا�سوک د�و�رکرنےیکوکششرک نی چاہےئ �۔�ڈ�اکرٹ�و �ں ےن ا�س اب�ت رپںیثحبیک ںیہہک
�اشیایئی ول�گ تسُسویک�ں وہتے ںیہ
بضعاک ایخ�ل ےہہک وچنہک اشیای�ء ںیم ریلم یا ز یا�د �ہ وہتا ےہ ا �س لےئریلمیایک وجہ ےس اشیای�ء و�الےیتسُساک اکش�ر رہےتںیہ�۔نکیل مںیاتھجمس وہ�ں ہی اب�ت طلغ ےہ�۔ ا�س ںیموکئی ہبشںیہنہکریلمیا ُسیتس دیپاکرتاہے ا�و�ر بج ریلمیا اک اناس نیمسج رپ اثر وہنے لےگوت اخب�ر ڑچھےن ےسیئک د�ن ےلہپ یہ اناس�ناک کا �مرکنےوک یج ہنںیاچ ہاتا �و�ررھپاخب�ریکاح لتںیمیھبامج ئای �ںٓاتیںیہ�،اعاض�ء کشین وہ تی ےہ ا�و�ر ژپمر�دگییس اھچئی رہیت ےہ�۔ سپ ہیحیحص ےہ �ا �و�ر ا�س ںیموکئی ہبشںیہنہک
�اشیای�ء ںیم ریلم یا
ناہیتتخس وہتا ےہنکیل اسی اشیای�ء ںیم و�ہ ول�گیھب وہئے ہںی وہنج �ںنے دنای ںیم ا تےنمتہم �بِ�ا لاش �ن ا�و حرری�ت اگنزیاک�م کےئ ںیہہک دنای ا�نیک اثم�ل شیپرکنے ےس اقصرےہ�۔ انچنہچ �ا سی ا شیای�ء ںیم
�رسو�لرکیم ﷺ
ہوئے ںیہ نجیک نزدگی رپ بج ا�س احل�ظ ےسوغ�رایک اجئےہک �و�ہیسیکیتنحم زندگییھتوتںیمہ ا�س ںیم تنحماک ایاس اعٰیلومننہرظن رکری�تٓاجاتی ےہ �۔ �ٓاتا ےہہک ُاسے دیھک ح �دنای ںیم ایکصخش رجنلی وہتا ےہ ا�و�ر و�ہ رجینیل ےک کامو �ں ںیم یہ اکھت ر ہات ےہ�،وک ئی ا سات�د وہتا ےہ ا �و�ر و�ہ ہیاتہک ہےہکوکس�لاک اک�م ا تان ز یا�د �ہ ےہہک دما �غکھت اجتا ا�و�رمسج وُچ�ر چوُ�ر وہجاتا ےہ� ،ایک جج وہتا ےہ ا�و�ر و �ہ ہیوش�راچمتا ر ہات ےہہک جیجاک اک�م ا تان ز یا�د�ہ ےہہکریم�ی اط قتِ رب�د�ا شت ےس ڑب�ھرک ہے� ،ایک وکلی وہتا ےہ ا�و�ر و�ہ ہیوکش �ہرکتا ر ہات ےہہک وکالت کا اک�م اتان اھب�ر�ی ےہہک ےھجم ا�س ےس وہ�ش یہںیہنٓا تا � ،ایک مویسنلپیٹیمکاک رپیذ یڈنٹ وہتا ےہ ا�و�ر و �ہ ا�س امراک اظاہ�ررکتا �رہات ےہہک اتان زیا�د�ہاک�م ےہہک ںیمھجمس یہںیہن اتکس اسےسک طر�حرک�و �ں��،ایک
سجیلوٹیل�امسیلباک رکیسٹر�ی
ہوتاےہا�و�رو�ہاتہکرہاتےہہکاقنو�ناس�ز�یاکاک�ماتاناھب�ر�یےہہک مںیںیہنھجمساتکسہکا�سےسسکرط�حدہع�ہرب�ٓاوہ�ں�۔رغ�ضایک وتڑ�دیےنےکےئلاکفیےہرگمدمحمﷺیک �ایکاک�ماناس�نیکرمک � �زندگی ںیم ہیاس�ر�ےاک�م ہکلب ا�ن ےک الع�و�ہ ا�و�ریھب
یبویس �ںاک �م
مہںی ایک ہگج اٹکےھرظنٓاتے ںیہ�۔دمحم ﷺ مّلعمیھب ےھت ڑپاتے�، ڑپاتے ا�و�ر ر�ا�ت د �ن ھ کوینہکٓا�پ گولو �ںوک د ین ھ حمدم ﷺ ججیھب ےھتویکنہکٓا �پ گولو �ں ےک ڑگھج �و �ںاک ہیفصت رفائض یھب کرتے� ،دمحم ﷺ رپ یذیڈنٹ ویمسنلپیٹیمک ےک � سر�اناج�م د یےتویکنہک دلبیہ ےکوقح قیکرگن�ا نی و افص ئییک گندہ�ا شت ا�و�ر زیچ�و �ں ےک اھبئو اک نایخ�ل رھکان ہیبساک�مٓا �پ �ن کرتے� ،رھپ رسو�لرکیم ﷺ م ّق� یھب ےھتویکنہکٓا �پ قر�ٓا �نرکیم ےک احاک�م ےک امتتح گولو �ںوک اقنو �نیکالیصفت �ت باتتے ا �و�ر ا �ناک افن�ذرکتے� ،ا سی رط�ح رسو�لرکیم ﷺ رجنلی بیھ ےھتویکنہکٓا�پ ڑل�ا ئوی �ں ںیم اشمل وہتے ا�و�راملسم نو �ںیک رفا تے� ،رسو�لرکیم ﷺ اب� شدا �ہیھب ےھت جگن ںیم ر�ا ہرب�ی م کوینہکٓا�پ امت�ممسق ےکیکلم ا�و�روقمی اتناظما�تاک ایخ�ل ھکرےت�، پرھا�س ےک الع�و�ہ ا �و�ریھب ویسیب �ںاک�م ےھت وج رسو�لرکیم ﷺ کےرپس�د ےھترگمٓا�پ ہیبساک�مرکتے ا�و�ر اسی العقہ ںیم ر�ہرک کرتےسجںیمر ہےنو �ا لو�ںیکیتسسیک لدلیضعب کڈ�ارٹہیشیپ کرتے ںیہہک ہیریلم یا ز�د �ہ العقہ ےہ �۔ٓاخرٓا�پیھبوت اشیای�ء کے یہ ر ہےن و�ا لے ےھت وی�ر�پ ےک ر ہےن و�الےوت ہن ےھت �۔ �ا �س ںیم ہبشںیہنہکںیمہ
�ا پینتحصیک د�رسیتاک ایخ�ل
�رھکان اچ ہےئ ا�و�رریلم یاوک ا�س اب�تاک ومقعںیہن دیان اچ ہےئہک و �ہ ہام�ر�یدنت�رسیت رببا�درک�ےرگمریلم یایھبوتضعبزمک�و�ریو �ںیک �وجہ ےس یہٓاتا ےہ ای ر�وحانیزمک�و�ر یا �ں ریلمیا اک اکش�ر انب�د ییت ہںی ای امسجنی ایتسس�ں ریلمیا اک اکش�ر انب�د ییت ںیہ ای انموگ�ںیک کیم ریلمیا اک اکش�ر انب�دییت ےہ�۔ دنای ںیم امگنیھب تہب دحکت یبام�ریو�ںاکماقبہلرک تی ےہ �۔ ےب کش دب �اتحای طی ا�و ربدپرہزی�ی بیھ امیب �ر�ی النےاک ابعث یتنب ےہرگم
�انمںیگ امیب�ر�یوک دبا یتیل ںیہ
یلنک و�ہ وجہپےل یہ اپےن ایھتہ�ر ڈ�ا�ل اکچ وہ ا�و رکےہہک‘�‘�ٓا لیب جمےھ ام� �ر’�’�ا�و�ر امیب�ریو�ںکے اقمبہلیک ات�ب اپےن اند�ر ہن رھکاتہو �ا�س رپ امیب�ر�ی تہب دلجہبلغ اپیلیت ےہ�۔نکیل و�ہ وج اپین انموگ�ںوک � نزد�ہ رھکات� ،اپین وق�ِت ا�ر�ا�د�یوکوبضم�طرکتا ا�و�ر اپےن وحصہلوک لبدنرھکاتےہامیب�ر�یا�سرپہبلغںیہناپکسیتویکنہکو�ہدخ�ااعتلٰیےک سو�ا ا�و�ریسکیک وکحمتمیلسترکنے ےک ےئل ایت�رںیہن وہتا�۔اگر وکحترکنااچہےوتو�ہا�سیکوکحمتےسیھباناک�ر یبام�ر�یا�سرپ م کر�دیاتےہ�۔سپںیممیلسترکتاوہ�ںہکامیب�ر�یاکالع�جوہنااچہےئ مرگمںی ہی گرہزمیلسترکنے ےک ےئلایت�رںیہنہک ہیتسس ا�و�راّمکن باننےاک اکفی ببس ےہ�۔ ایےس یہ احلا�ت ںیم رسو�لرکیم ﷺ نے سج تنحم ا�و�رشمتقاک وبث�ت دنای ےک اسمےن شیپایک ےہ رجٔا�تںیہن �اسے دکیےتھ وہئےٓا�پ ےکنیعبتم ںیم ےسیسکوک ہی � ہوکسیتہکو�ہےہکہکریلمیااکامہ�ر�ےکلمںیماپیااجناامہ�ر�ےکلم کییتسُس ا�و�رتلفغ ےک ےئلاکفی ذع�ر ےہ�۔ مہ بج
�رسو�لرکیم ﷺ یک زندگی
�دکیےتھ ںیہوتولعم�م وہتا ےہٓا�پٓا�دھی ر�ا�ت ےک دعب اٹھےتھٹیب �ا �و�رابع�د�ت رش�و �عرک�د یےت ںیہ �۔ اسی ابع�د�ت ےک د�و�ر�ا ن مںی رجفیک ا�ذ�ا�ن وہتی ےہ ا�و�رٓا�پوک امن�ز ےک ےئل اطال �ع یتلم ہے رسو�لرکیم ﷺ امن زپڑھانے ےلچ اج تےںیہ �۔امن�زپڑھا رفاتےںیہسجوکوکئی کرٓا�پدجسم ںیم یہ ھٹیب اجتےںیہ ا �و�ر م رو�ر�ت ا �و�ر�اتحای�ج وہ و�ہ ایب�نرک�ے �۔ ا�س رپ ےلہپ نج نج ض � لوگو �ںوک�ر�ا�توکوکئی وخ�ا�بٓا یا وہتا و�ہ ایب�نرکتے ا�و�رٓا �پ عتریب یں اتبتے� ،ا�س ےک دعبںیہنجوکئی د�وسر�ی اح تجںی وہتںی �و �ہٓا�پ ےک اس مےن ا پین احجا�ت ایب �نرکتے ا�و�رٓا�پ انمسب موش�ر�ے د یےت �۔ رھپاحصبہوکٓا�پرق�ٓا �نیکمیلعت د یےت ضعبوک حظفرک�اتے ا�و�رضعبوکاعم نی اتبتے رھپدقمما�ت و�ا لےٓاجاتے �ا�و�رٓا�پ ا �ن ےک ڑگھج�و �ںوک ےتنس ا�و�ر ہلصیفرکتے �۔دقمما �ت نسےن ےک دعب
ظرہاک وقت
�ٓاجاتا ےہ ا�و�رٓا�پاھکنااھکنے اند�ررشتیف ےل اجتےںیہ ا�س کے دعبرہظیک امن�ز ا�د�ارکنے ےک ےئل ےتلکن ںیہ�۔رہظیک امن�ز ےک بدعرھپوہی ہلسلسرش�و�ع وہجاتا ےہ� ،د�ر�س ودت�ریس وہتا ےہ�، رضو�ریا�ت رپوشم�ر�ے وہتے ںیہ� ،اقنو�نیکالیصفت�ت �اسالمی � بای�نیک اجتی ںیہ� ،افات�ءاک اک�مایک اجتا ےہ اسی ںیم رصعاک قوت �ٓاجاتا ےہ ا�و�رٓا�پرصعیک امن�ز ڑپھانےڑھک�ے وہجاتے ںیہ پرھ ای وت اصنئح اک ہلسلسرش�و�ع وہجاتاہے ای وفجیںیقشم وہنے گلیت ںیہویکنہک ابعلوم�مرصعےک دعب رسو�لرکیم ﷺ احصبہ ےس ریتند�ا�ز�یوہتی�،ںیہکیتشکوہتی�،ںیہک فوجیںیقشمرک�اتےںیہک ا گڑھ�د�و�ڑ وہتی اسی رط�ح �بِ�اعلوم�م رہظےس ےلہپ ا�و�ر اشر�ا�ق ےک بدع رسو�لرکیم ﷺ اب�ز�ا�ررشتیف ےل اجتے ا�و�ر اھبئو وغری�ہ عمول�مرکتے ا�و�ر دکیےتھہکںیہک دکاند�ا�ر دھوکا وتںیہنرک�رہے یا ول�گ دکاند�ا�ر�و�ں رپوتملظںیہنرک�رہے ا�و�ررصعےک دعب
�وعظ وتحیصناک ہلسلس
شر�و �ع وہتا ای احصبہوک وفجیںیقشمرک�ا ئی اجتںی ا�و�ر اہنںی گنج کے ےئل ایت�رایک اج تا�۔وگیا ا�س وقت رسو�لرکیم ﷺ رجنلی رفائض رس�اناج�م د یےت رھپرغم�بیک امن�ز ڑپھارککاھنااھککر کے � �ٓا �پدجسممںی ٓاجاتے ا �و �رسلجم گل اجتی رھپاشع�ء کت ای وت مدقما �ت ےکےیفصت وہتے ای اکش یا �تینس اجتی ںیہ ایمیلعت د�ی اج تی ہے ا سی د�و�ر�ا �ن ںیم اشع�ءیک امن�زاک وقتٓاجاتا ےہ ا �و�راشع�ءیک نام�ز ڑپ�ھرک ا�و�رون�افل ےس اف�ر �غ وہکرٓا�پ وسجاتے ا�و�رٓا�دھی �ر�ا�ت ےک دعب رھپاٹھےتھٹیب ا �و�ر ا سیاک�ماک ہلسلسرش�و �ع وہجاتا ہے�۔رغ�ض ا �س زندگی ںیم ایک ٹنمیھبوت ایاس ںیہنٓاتا ےسج رضو�ر�یاھجمس اجتا ےہ ا�و�ر ہام�ر�ے اہ �ںںیپگ اہکنےن ےک ےئل �
ناہ یت یتمیق وقت
مضحوکب�ا�س ںیم اضئعرک�د یا اجتا ےہہکالف�ںاک ہیاح �ل ےہ ا �و �ر فال �ںاک ہی �۔ ا�و�ر ا صلاک�میک رط�فوتجہںیہنیک اجتی ا سی وقت
بیھ ا�د�اکرتے ےھت ا�و�ر اتین وتجہ ےس ا�د�ارکتے ےھتہک رہ بوی�ییتھجمسیھتہکبس ےس زیا�د �ہ ںیم یہٓا �پیکوتجہ ےک ےچین ہو�ں �۔ رھپ ویب�ی یھب ایکںیہن ٓا �پیک ون ویبیا �ںںیھت ا �و�رنو بوییو�ں ےک وہتے وہئے ایک ویب�ییھب ہیایخ �لںیہنرکتییھت کہ ریم�ی رط�ف وتجہںیہنیک اج تی �۔ چاننہچرصعیک امن�ز ےک بدع رسو�لرکیم ﷺکا ومعم�ل اھت ہکٓا �پ اس�ر�ی ویب یو �ں رضو�رتںی کےرھگ�و �ں ںیم�ایکرکچ اگلتے ا �و�ر ا �ن ےس ا �نیک � رفاتے �۔ رھپضعب دفہع اخنیگاکمو �ں ںیمٓا �پ ا �نیک �د�ر یافت م رفا�دیےت ا�ساک�م ےک الع �و �ہ وج ںیم ےن ایب�ن ےئک ںیہ مد�دیھب م �ا�و�ربیھ ویسیب�ںاک�م ںیہ وج رسو�لرکیم ﷺ رس�اناج�م د یےت ہںی �۔ سپٓا �پیک زندگیاکوک ئی ہحمل ا یاس ںیہن وج اف�ر �غ وہرگم �ٓا�پیھب ا سی ریلم یا و�الے کلم ےک ر ہےن و�الے ےھت �۔ رھپ
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �م
کومہ دکیےتھ ںیہ وجٓا �پ ےکلظّ ےھت�۔ ےھجم ای د ےہرضح�تحیسم موعو �د ہیلع اسلال �م ےکاک �میک ہی اح لت وہ تیہک مہ بج وستے توٓا �پوکاک �مرک تے دکیےتھ ا �و �ر بجٓانھکیتلھک بتیھبٓا �پ کوکا�مرکتے دکیےتھ ا�و�ر اب�و جو�د اتین تنحم ا �و�رتقشم رب�د�اشت کرنے ےک وج د�وستٓا�پیکاتکبو �ں ےک رپ �و�ف ڑپ ھےن ںیم رفاتےہکاگر شامل وہتےٓا�پ ا �ن ےکاک�میک ا �س دق�ر�،قد�ر م عاش�ء ےک وقتیھبوک ئیٓا�و�ا�ز د یات ہکوضح�ر ںیم رپ�و�ف ےلٓا یا ہو�ں وتٓا�پ اچ�رپائی ےس ُاٹھرک د�ر �و�ا�ز �ہ کت اجتے وہئے رفاتے زج�ا�ک ا لہل �۔ٓا �پوک ڑب�یفیلکت وہ ئی �ر�ا سہت ںیمیئک دفہع م جز�ا�ک ا لہل �۔ٓا�پوک ڑب�یفیلکت وہ ئی �۔ احلانہک و �ہاک�م ا �ساک �م کے اقمبہل ںیمھچکیھبںیہن وہتا اھت وجٓا �پ وخ �درکتے ےھت �۔ غر�ض ا�س دق�راک�مرکنےیک اع�د �ت مہ ےنرضح�تحیسم ومعو �د لعہی اسلال�م ںیم دکییھ ےہہک ا �سیک وجہ ےسںیمہ ریح�تٓا تی �۔ یبام�ر�ییک جوہ ےسضعب فدہعٓا �پوکانلہٹ ڑپتارگم ا �س اح لت ںیم بیھٓا�پاک�مرکتے اجتے �۔سریےک ےئلرشتیف ےل اجتےوت �ر�ا سہت ںیمیھب
ماسئلاک ذکررک تے
�ا �و�روس�ا لا �ت ےک وج�ابا�ت د یےت احلانہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �اسلال�میھب ا�س ریلمیا ز�د�ہ الع قہ ےک ےھتہکلبقح ہی ےہہک ندای ںیم تجےنمیظع ا لاش �ناک�مرکنے و�الے ا ناس �ن وہئے ںیہ و �ہ بس ا سی لمرییا و�الے کلم ںیم وہئے ںیہویکنہک
�اکرثرعم�و�ف ا بنای�ء اشیای�ء ںیم وہ ئے ںیہ
حرض�ت ومسٰی ہیلع اسلال�م یھب ا سی ریلم یا ز�د �ہ الع قہ ےک ےھت �، حرض�تامیلس �ن ہیلع ا سلال�میھب ا سی ریلم یا ز�د �ہ العقہ ےک ےھت ا �و�ر حرض�ت د�ا ئو�دہیلع ا سلال�میھب ا سی ریلم یا ز�د �ہ العقہ ےک ےھت ا �و�ر حرض�تٰیسیع ہیلع ا سلال �میھب ا سی ریلم یا ز�د �ہ الع قہ ےک ےھت ہکلب حرض�ترکشنؑ�،رضح�ت ر�ا�م دنچ ؑ�ر ا �و�ررضح�ت ز�رتتشیھب ا سی عالقہ ےک رہےن و�الے ےھت �۔وت ا�س ںیموک ئی ہبشںیہنںیمہ اپین حصوت �ںوک د�رسترکنےیک رط�فوتجہرکنی اچ ہےئرگمرغم�ب کےیسک کڈ�ارٹاکوکئی رقف�ہ نسرک ا �س ےک ےھچیپ لچ ڑپنایھبوت نا�د�انی ےہ �۔ �(باقی آئدن�ہ�)
�
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
با�غ ںیم تّلم ےک ےہوکئیلگِ رعانالھک
�احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس�ا نح می’�) �(مرتہب��‘ :ا�ے لو �
مولو�ی دبع ا لہل اص حب حرمو�م ےن ا پین وفا �ت ےسھچک د �ن ےلہپ ا پےنفشک ےس یاک وگشیپئییکیھتہک یاک ون�رٓاسام�ن ےس اق�دیا�نیک رط�ف نا�ز�ل وہ�ارگم ا فوس�سہکریم�ی ا�و لا�د ا�س ےسرحم�و�م ر�ہیئگ �(گذشہتےسویپسہت)مولو�یالغ�مرسو�لاص حبہعلق و�ا لے زغو�ی اصحب ؒ یک رجہ�ت ےک �آ �پیک وس�انح ںیم رضح�ت ن رفا تے ںیہہک ‘�‘مکل وس�ا�ت ںیم آکر �اقامت �ذکرکے دعب م �ا تخای�رکی اخوندعدب�اغلوف�رصاحب وج زہد ا�و�ر ریا ضت ںیم ا �س �وقت اتمم�زتےھ ا�و�ردجم�دیہ اق�د�ریہ ےک رط یق ا�و�رصو�م الدہر کے استھ د�م رھبنے و�الے �۔ہپےل وت اہنیتدمع�ہ رم�و�ت ےک ساتھشیپآئے ا�و�ر�دلدہی ا�و�ر لدد�ا�ر�ییکآخر�الامربجآ �پ کے احسد�و �ںاک ونشہت اخوندصاحبوکہپاچن وتبالحتقیق رم�و �ت دیسریصاحب کا�د�ا منچنیھک ایلکھچ دم �ت و ہا �ں التبم ر�ہرکحرض�ت م ٹ کو �ھہ و�الو �ں ےک اپ�س رشتیف ال ئے ا �و�رربتکاً�ا �نیک تعیب سے رش�ف اح صلایک�ا�و�ر�و ہا �ں یہ ا�س این �زمدنکے استھآ �پ نے انع یتیک ر�ا �ہ ےس اھبئی اچ�ر�ہ ڈ�الا اہی �ں کتہکرضح�ت رفا یاہک اص حب ز�ا�د �ہ سدیمریصاحب ےن وپ�ر�یوتجہ ےک دعب م کابیل ا�و�روملو�ی اص حب ےک د�رمای �نوک ئی العقہ ےہ وجھجم ےس پ شودی�ہ رھکےت ںیہ �۔مولو�ی دبع �ا لہل اصحب ےن اظ ہرکر�د یاکہ ہم اپےن د�رمای �ن دقع�ا خو �ت رھکےت ںیہ �۔حرض�ت اصحب ےن فرمایا ا حلدم لہل ا سی رط�ح دقع�اخو�ت اچ ہےیہک ایک د�ل ےس �د�وسر�ے ےک د�ل ںیم ون�ر ہپےچن ا�و�رحرض�ت اص حب رش�و �ع ےس �ا یا�متبحصیک اقناط �ع کت ایک یہ جہن ا�و�ر دسوت�ر ےسآ�پیک ستنیک اخطر ںیموکششرکتے رہے رہچدنحرض�ت اص حب کی ا مد�ا�د آ�پوک�وطن اچنہپنے ا�و�ر املع�ء ا �و�ر امریکے د�رمای �ن صتہیفرک�ا�دیےن ےک ےئلآ �پ ےک د �ل ںیم رمکو�زیھتنکیل وچنہک حرض�ت اصحبیک تلبج یہ آسہیگت ا �و�ریتسس رپ�و�ا قع وہ ئی تیھ �۔�ا�س ببس ےس ا�ساک�م ںیم اتخریہوگیئ�.�.�.حرض�ت اص حب نت کی اظہرکوششآ�پ ےک اب�ر�ے ںیم اظہرنہ وہ ئی اہی��ک ہک گرمی ےکومسم ںیمآ�پ ےنرضح�ت اصحب ےسرس�دمکل ںیم جانےیک ا جا�ز�ت بلطیک ا�و�رلگنم اھتنہ ںیم رہےنیکوجتیزیک قفرینےیھب رع�ضیکہک اہپ �ڑ �و �ں ا�و�ر افاغسنات �ن ںیم ہی اندیہش ہےہک تیعمج ہن وہگی زہ�ا�ر�ہ گاکر� ندو�ا�ح وج�انرگیز�و �ںاکمکل ہے وہا �ںیسکیکیسک ےک استھ ڑیھچ اھچ�ڑںیہن ےہ وہا �ںآ�پ کا�رہان وخ�ب رظنآتا ےہ �۔ریقفکی اتلام�سوک�آ�پ ےن وبق �ل فرما یا ا�و�ررضح�ت ےن آ�پوک�رختص د�ی اتکہ ایح�تلگ کے اپ�س ایک اس�ل دنکس�ر پو�رکے اب �غ ںیم وھچٹیدجسممںی �رہے ا�و�ر�ا �نوکلتنیقرکتے رہے ا�و�ر�وہا �ں یہ امریکاخطآ �پ کوہپاچن ہکمت اجنو�ا�و�راملع�ء مہاہمت�ر�ےاستھھچک ڑیھچچاھ �ڑںیہن کریں ےگ �۔ہپےل اپےن وطنوکتای �رہوکرنوشرہ�ہ ںیمآئےحبص ےک �وقت اپےن د�وسوت �ں ےس رفمانے ےگلہک اہی �ں ےس اشجہاہ �ن �آبا�دعیین دہیل ںیم اجنےاکخپہت ا�ر�ا�د�ہ ےہوک ئیصخش مہوک نہ �ر�وکے ا�و�ر�آ �پ ہکی ںیم وس�ا�رہوکرفہہت ںیم الہو �رہپےچن ا�و�ر
لوگو �ںوکفائد�ہ اچنہپیا آ�پیک تبحص دلو �ںوکھکچنی یتیلیھت ا�و�ر پرھا �س �اکناس�ر�ا�و�رعا جز �ی ےک د�ر�و�ا�ز�ے د�ل ںیموھکلیتیھت �۔ � جہگ ےس امرترسمںی اح فظومحم�د ےک اپ�سدجسم اب غو �الی ںیمرشم�ف ہوئے�.�.�.پرھ�امرترسسےہکی ںیم وس�ا�رہوکر�آٹھ ر�و�زمںی دہیل دیسذ سحیرنی�.�. .کے دم�رسہ ںیمآئے ہپےچن ا�و�رمولو�ی اص حب ن �ا�و�رمںی ےنآ�پ ےک استھ اخب�ر�یاک نسان رش�و �ع ایک�.�.�.یاہ�ں وسوہ یں ات�ریخ دہیل ںیم دغ�رمچ تک ہک ��1�2�7�2ء ںیم رماض �نیک ل قفریدیفرطکی گای ا �و�ر رفہت رفہت امت�م دنہ� سوات �ن ںیم لیھپایگ �۔ ع نام�زپڑ�ھرک�رختص وہ�ا ا�و�ر الہو�ر�ی د�ر�و�ا�ز �ہ ےک اب�ر�ہ اشہد�ر �ہ تکریقفکےرختصرکنےےکےئلآ�پرشتیفال ئے�.� �.�.آ�پ تو بج دہیل ویر�ا �ن وہگیئ ا�و�رول�گآ �و�ا�ر �ہ وہگےئ ر�اہد�ا�ر�ی ےل کر امرترسرشتیف الئے ا�و�ر احفظومحم�دکی رتبتی ےک ےئلرمک باندی��.�.�.ا�س ہگج ےس ایک اس�ل ےک دعب�رختص وہکر �اپےن ھ زغو�ی حرمو�مہحفص �وطنوک چےلگےئ � �۔’ �’ �(سو �ا نح رمع�ی وملو�ی دبع �ا لہل ن � 2ات � 2� 1و � 2� 8ات �)�2�9
زغو�ی ؒصاحبیک ا �و لا�د عدب�ا لہل ن
�آ �پ ےک �1�2یبےٹ ا�و�ر �1� 5یبایٹ�ںںیھت ،نج ںیم ےس رتشیب نےاہلدحیثیکرط�فیہا پانالیم�نرکاھ،وٹیب�ںےکان�مہیںیہ�: مولانا دمحم� ،دبع �الہل� ،احدم� ،دبع اجلاب�ر� ،دبع�الو �ا حد� ،دبع �ا محلرنٰ�، ویم� ،دبع الزعیز� ،دبع الیحٔ� ع،دب�ا لدق�و�س�، عدب�ا سلات�ر� ،دبع�اقل � عدب �ا ل حرمی �۔ زغو�ی ےنریسفتاج مع ا بلای �ن رپرعبی حمدم نب دبع�ا لہل ن مںی احشہیاھکل وجایم�ں ریف�و�ز الد ین حرمو�م (ساکن ومج �ں�) ےن زغو�یؒ ےک ھچوپ�ا یا ا�و�راتک �ب تفممیسقت وہ ئی �۔دمحم نب دبع �ا لہل ن زبا�د�ے وملانا دبع ا لا�و�ل ا�و�ردبع�اغلوف�رتےھ ع�۔دب�ا لا �و�ل صاح � نےٰوکشم�ۃ املاصبحی ا�و�ر ر یا �ض الاص حلنیاک ا�ر�د �و رتجہمایک ا�و�ر زغو�یؒ ا�ز دیس ا بورکب حو �ا شی ےھکل �۔ �( ماخو �ذ ا�ز رضح�ت وملانا د�ا�ٔو�د ن غزنو�یہحفص � 2� 3�3ات � (�)�2� 3� 4ہدن� سوات �ن ںیم الہدح یثیک د یین دخما �ت
فصہح � 4�6�،�4�0�،�3�9اتلفی اما�م اخ�ن ونشرہ�و�یؒ �)یاہ�ں اخکاس�ر�ایک ےنآ�پوک�ر�و�ک ںیہن اپ�رہاکہ دخ�ائے با�ت ےنھکل ےس اپ � لعمی و دقیرکی دقتیر یں یھب بیجع وہتی ںیہ� ،ا�س ےک اپےن ماصلح وہتے ںیہ �۔فرشےتیھب ا�سیک ابتو �ں ےک ر�ا�ز�د�ا�رہنںی ہوتے��،ا�س ےک دیھب�و �ںیک اس�رکیسوکبیھںیہن وہپاتی �۔�ا �س مربی واصنع ےکبیجعاک�م وہتےںیہہک‘�‘ رگچہ گاھبںی ربجسے �دیاتہےتمسق ےک امث� �ر’�’�ایےس کین ا �و�ررم�دصالح ےک ہی وج�ا �ن یبےٹ� ،پرس�ا �ن ون �ح اثبت وہئے �۔�ا�و�ر�ا �ن ںیم ےسیسکوکبیھ مامو� �رز ما ہن رپ�ایام �ن النےیکوتفقی ہن یلم �۔لبہک وضعب �ں ےنوت خد�اکے ا�س رفسات�د�ے ا�و�ر اممو�ر رپسبوشمترکتےہوئے اپین بدسقیتمیک ات�رکیوی �ں ںیم ایاس اضافہایکہکدخ�اکے ا�س رفسات�د �ے
کی ذکتیب وکتریفسے زمیدبڑھے ا�و�ربس وشمت کت اتر�آئے �ا�و�ر وی �ں ا یام �ن النے ےک ون�رسے رحم�و�م رہےت وہ ئے ا پےن �آ �پوکتا�رکیوی �ں ا �و�ر�اندھری�و �ں ےک ایےسرہگ�ے دنمس�رمںی �دکھلی د یاہکآ�ج ا �ناککوئی ان�م ویل�اہنںی رص�فاتکبو �ںیک ایس �ہ ترحیر�و �ں ںیم ہی ان�م دکیےھ اجکسےت ںیہ ا �و�ر ہی ول�گ ا�سآیت ۡ ُّ َّ ۡ ٰ َ َُ ُ کے دصم�ا �ق نب ےئگ ا ۡو کظل ٰم ٍت فِ ۡی بَح ٍر ل ِّج ٍ ّی یغش ُہ َموۡ ٌج ِّم ۡن َۤ َ ۡ َ ۡ ٌ ّ ۡ َ ۡ َ َ ٌ ُ ُٰ ٌۢ َ ۡ ُ َ َ ۡ َ َ ۡ ض ؕ ِاذا فوقِ ٖہ موج ِمن فوقِ ٖہ سحاب ؕ ظل َمت بعضہا ٰفوق بع ٍ ّ ُ َ ّ اَ ۡخ َر َج یَ َد ٗہ ل َ ۡم یَ َک ۡد یَ ٰر َ ٮہا ؕ َو َم ۡن ل ۡم یَ ۡج َع ِل الل ُہ ل َ ٗہ نوۡ ًرا ف َما ل َ ٗہ ُّ ِم ۡن نوۡ ٍ�ر(�الون�ر��)�4�1� :انوہ �ں ےن اپےنآ�پوک�ا�س ون�رسےرحم�و�م ّٰ کرلایجو اللہ نور السموت والارض کی رط�ف ےس آسامنو �ں سے اتر �اتاھ �۔�ا �و�راشیدکہ ہی ونشہت ٔ دقتیرہی اھتکہ ےسج ا �ن ےک صالح اب�پ ےن اپےن رمنے ےس ےلہپ نیہاکتب دقتیرکیاتک �ب ئ مںیڑپ�ھایلتاھ�۔چان نہچرضح�تاقد�ساب��ہلسلساحدمیہوجرضح�ت زغو�ی ؒ ےس ےنلم ا �ن ےک اپ�سرشتیف ےل اجیاکرتے عدب�ا لہل ن �ا�و�ر و�ہ وخ�دبیھ اگہے اق�د یا �ن آجایاکرتے ےھت ن�۔�آ �پ ہیلع � رفاتے ںیہ��‘�‘�:ا�ز�ا �جملہ ضعب �ا سلال�م اپین ایک رحتیرمںی م زغو�ی حرمو�م ںیہ وج ا �س ماکشاف�ت وملو�ی دبع �ا لہل اص حب ن عاجزےکزمانہوہظ�رےسےلہپذگ�رےکچںیہ�۔چان نہچایکہیےہہک �ٓا�جیک ات�ریخ �۱�۷؍جو�ن ��۱� ۸�۹� ۱ءسےرعصہ اچ�ر ما�ہاکگذ�ر�ا ےہہک حافظدمحم سویف اصحب وج یاک رم�د اصلح ےب ریا یقتم ا�و�رعبتم ُستّن ا �و�ر ا �ّو�ل د�رجہ ےک ر فقی ا�و�رصلخم وملو�ی دبع�ا لہلاص حب غزنو�ی ںیہ و�ہ اق�د یا �ن ںیم ا�س اعجز ےک اپ�سٓائے ا �و�ر اب تو �ں کےہلسلس ںیم ایب �نایک ہکوملو�ی دبع الہل اص حب حرمو�م ےن �اپین وفا�ت ےسھچک د�ن ےلہپ اپےنفشک ےس یاک وگشیپ ئییکیھت کہ ایک ون�رٓاسام �ن ےساق�دیا �نیک رط�ف ان�ز�ل وہ�ارگم ا فوس�س کہ ریم�ی ا �و لا �د ا �س ےس رحم�و�م ر �ہیئگ � �۔’ �’ �(�ا�ز�الہ ا �وہا�م �،ر �وحانی زغو�ی اص حب ےک خز�ائن دلج � 3ہحفص �)�4�7�9مولو�ی دبع �ا لہل ن �ایک ےٹیب دبع �الو�احدغزنو�ی د�اما�دحرض�ت ۃفیلخ املحیس الا �و�لمیکح مولانانو�ر�الد ینؓ ےھت�:حرض�تمیکح وملو�ی ون�ر�الد ین اص حبؓ لخۃفی املحیس ا لا �و�ل ےن ا پین ویٹیب �ں ںیم ےس ایک یٹیبیک اش�د�ی زغو�یؒ یک زب�رگییک وجہ ےس حرض�ت وملو�ی دبع�ا لہل اص حب ن �ا �ن ےک ےٹیب وملو�ی دبع�الو �احد اص حب ےک اس تھرک �دی �۔رگم �ا فوس�سہک اپےن َا �و�ر اھب ئوی �ںیک رط�ح دبع�الو �احدصاحبیھب لسہلس اعلہی احدمیہ ےک دشید دشنم رہے ہکلب ایک دفہع بج یہآ ؓ�پ ےس المقا �ترکنے ےک ےیل اق�د یا �نآئےوتآ ؓ�پ ےک صرا�ر رپرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےسیھب ےنلم ےلچ �ا � گےئ �۔ بجرضح�ت اقد�سدجسمابم�ر�ک ںیم ا �ن ےس ابتںیرکنے ریحا �ن ر�ہ ےئگہک و �ہ لےگوترضح�ت وملو�ی اص حبؓ ہی دیھکرک � اقد�سیکیسک اب�تاک وج�ا�بںیہن د یےت ےھت ا�و�ردلج�ی حرض�ت ؑ
جدل�ی ز با �ن الہتے اجتے ےھت انچنہچ بج ا �ن ےس دعب المقا�ت رفا یاہکمت ُا�س وقتایک ڑپ�ھ رہے ےھتوت انوہ �ں ےن �د�ر یافت م کاہ ہکوس�ر�ہفہکیک یلہپ د�سآتیںی ڑپ�ھ رہا اھت �۔رضح�ت اقد�س ن نے بج ہی اب�ت ُس�ی وت تہب مُسک ر��ائے �۔ حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا �و ؓ�لیک ہی یٹیب وجدبع�الو�احدصاحب کے اس تھ ایبہییئگ ںیھت ا �ن اکنا�م ا مامہ اھت �۔یہ ڑب�ی الئق �ا�و�رمیلعت ایفہتںیھت �۔ ا�ر�د�و� ،اف �رسی ا �و�ر وتشپ ےس وخ�ب و�اقف زبا�د�ییک ا �و لا�د ھتںی�۔حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و ؓ�لیک ا �ن اص ح � �د�و ڑلکو�ں ا�و�ر د�و کڑلوی �ں رپلمتشمیھت �۔ ڑب�ے ڑلکےاک ان�م دمحم �ا بر �ا ہمی ا�و�روھچٹےاک ان�مدمحم ا سامعلی اھت �۔ کڑلوی �ں ےک ان�مآمہن زبا�د�ی رضح�ت ا ما مہؓ ��1�8� 9� 7ء ںیم �ا�و�ر دخیہج ےھت �۔ ہی اص ح � مر�ض د �ق ںیم التبم وہرکاق�دیا �ن ںیم وف �ت وہیئگںیھت ا �و �ر ا �ن کا ڑب�ا ڑلکا دمحم ابر �ا ہمییھب ا سی رم�ض ےس ��1�9�1� 0ء ںیم و فا �ت اپ زبا�د�ی ےس گای اھت �۔�(بوح�الہایح�ت ون�رہحفص ��)�7�9� -�7�8ا پین ا سی اص ح � زغو�یوک تمقلع ایک دفہعآ�پ ےنوملو�ی دبع �اجلاب�ر اصحب ن کلاھ اھت ہک‘�‘�اگرآ �پ وسچووتدبع �ا لو �احدوک ا پین ڑلکی ا مامہ رمحاہ �ا لہلاک اکن �ح اہمت �ر �ے و �ا لد امجدیک تبحماک یہ رمث�ہ اھت � �۔’ �’ �(حای�ت نو�رہحفص �)�2� 3� 0
حہب اپےن ےھچیپ د�و ڑلکے ا�و�ر حرض�ت اصح � زبا�د�ی امامہ اص ؓ �د�و کڑلای�ںوھچ�ڑرک � /�2�6اگتس ��1�8�9�8ءوک رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک عبرم � 2�7� ،�2�6اس�ل وف�ت وہئییھت�۔ افنا ہلل و انا الہی ر�اجوع�ن�۔ حرض�توملو�ی اصحبؓ ےن رضا ابقلاض اک اشند�ا�رومننہ دھکالیا�۔ حرض�ت اقد�سیھب رشیک انج�ز�ہ ےھت�۔وگ�ر رپچنہپرکرضح�ت رفایاہک ومو�فےناحضرینوکاخمطبرکےک م مولو�یاصحب ص �‘�‘یہ ےہ اناس�ناک اختہمسج ےک ےئل و�ہ دسح�،ضغب�،ہنیک�،وھج�ٹ �ا�و�ررفیبوک اتخای�ررکتا ےہ � �۔’�’ �(حای�تون�رہحفص�)�2�3�0� - 2�2�9 مولانا دبع�الو�احداص حبیک ا �و لا�د ںیم ےسوملانا اسام علی زغو�ی غزنو�ی ا پےن ےقلح ںیم رعم�و�ف وہ ئے� ،وملانا ا سامعلی ن سوع �د�ی رع�ب ےک کلم دبع�ا لزعیز نب آ�ِل وعس�د ےک �وزیر �رہے ںیہ� �،آ�پ ےک و�ا سہط ےسوعس�د�ی رع�ب ےک ا �و�ردجن ےک لعام�ء ا�و�رومحدینِ دنہ ےک امبنی اخصے اقلعت�ت اقئم وہ گےئ �۔ یاہ �ں کتہک ا�س انمستب ےس رھپسے ظفل و ہابی ومحدین دنہ پرآ ایگ� ،ا�ب ہیول�گ ظفل وہابی ےس ز یا�د �ہرگیز ہنرک تے ےھت �۔ کوینہکوعس�د�ی اقلعت �ت ےس ا �نیک ایکتبسنآ �ِلخیش ےساق ئم زغو�یرضح�ا �تامجعتںیمایکاتمم �ز ہوچیکیھت �۔ِا�سد�و�رںیم ن گر�و�ہ نبرک�ُابرھ�ے�ا�و�ر ایک د �و�رکت امج عتِ ا ہلِ دح یث کی ایق�د�ت ا �ن ےک اہتھ ںیم رہی �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
طخہبہعمج
ےہ’�’ �(حرض�تحیسمومعو� ؑد�) اقحقےکےئلاقئمایک � �‘�‘خد�ااعتلٰیےنا�سہلسلسوکفشکِ ئ
اممک ںیم وجآ�ج وسلج�ںاک اعناق�د ےہ ا�و�ر زہ�ا�ر�و�ں احدم یو�ںیکومشلتی ےہ و�ہیھب نایہ اشننو �ں ںیم ےس ایک اشن �ن ےہ � ندای ےکفلتخم ل خو�شتمسق ںیہ و�ہ ول�گ وجآ �جحیسم ومعو �د ؑکووبق�لرک رہے ںیہ ا �و �راخمفلوت �ںاک اسمانرک ےک الہلاعت لٰی ےک ایپ �روک احصلرکنے و�الے نب رہے ںیہ ہام�ر�ا ہلسلسوت ہی ےہہک ا ناس �ن اسفن نتیوک رت�کرک ےکوتحدیِ اخلص رپدق�م ام�ر �ے جامعتوک اق ئمرکنےاک دصقم اصلوتحدیوک اقئمرکنا ا�و�رتبحم اٰلیہ دیپ�ارکنا ےہ
ت تم ًانیقی ای�د رکوھہکاگرمت ںیم و فا د�ا�ر�ی ا�و�ر ا خال�ص ہن وہوتمتوھجٹےرہھٹ�و ےگ ا�و�ر دخ�اتاعلٰی ےکوضح�ر ر �ا س��ب�ا �زںیہن نب ےتکس رضو�ر�ی ےہ ت حودی ےک ایق�م ےک استھ� ،ا لہلاعتلٰی ےس تبحم ےک استھ الہلاعت لٰی ےک بیبح ےک استھقشعاک قلعتیھب � ہام �ر�ا رف�ض ےہ ا�و�ریھبت مہقحِ تعیب ا�د�ارک ےتکس ںیہ بج مہ اپےن ا�و �رریغںیم ایک و�اضح رف�ق دیپ �ارک ےک دکاھئںی ا �و �رتبحم اٰلیہ ا �و �رقشع رسو �لیلص الہلہیلع وسملیک ریغومعملی اثملںی اق ئمرک یں لجےس ےک ا �ن ندو �ں ںیم اق�د یا �ن ںیمیھب ا�و�ر رہکلم ںیم اہج �ں اہج �ں ےسلج وہ رہے ںیہ رہاشمل وہنے و�الا اخ �ص د عا�ؤ �ں ںیم ا پان وقتزگ�ا�ر�ے ا �و�ر رفائے یہ دعارک�ےہک الہلاعت لٰی ںیمہقحِ تعیب ا�د�ارکنےیکوتفقی اطع م فرو�ز ایب�ن �ایا�ِمہسلجیک انمستب ےسرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک ا� شرا�د�ا�ِت اعلہییک ر�وشین ںیمٓا ؑ�پیک تثعب ا�و�ر امجعت احدمیہ ےکایق�م ےک اقمصداک ایام�ن ا � حمرت�ملضف احدم ڈ�وگر اص حبیک امن �ِز انج�ز�ہ احضرا �و�ررتحم�م کلموصنم�ر احدم اص حبرمع(بمغل ہلسلس ر بو �ہ�) ا�و�ررتحم�مٰیسیع وَج�ف اص حب ( عممل ہلسلسایبمیگ�)یک امن�ِز انج�ز�ہ اغئب �۔ حرمومنیاک ذکرِریخ ٹ 2022ءمباطبق 23؍فحت 1401ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�� ،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے)� ،یوکے �دمسرب2022 � طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزفرمو�د�ہ 23؍�دمسرب
�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِإلا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َ َ َ ّٰ َ َ َ َۡ َّ ۡ ٰ َّ ۡ َ ۡ ۡ ﴿ٰ ﴾۳م ِل ِک یَوۡ ِم ِّ ۡ ال َح ۡم ُدلِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ ﴿ ﴾۲الرحم ِن الر ِح ۡی ِم ۙ الدی ِن ؕ ِ َّ َ ۡ َ َ َۡ ۡ ُۡ ۡ َّ ّ ۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ
�آ�ج ےساق�دیا�ناک ہسلجیھب رش�و�ع وہ�ا ےہ ا�و�ر �ن اممک ںیمیھب ہسلجاسلانہ وہ رہےںیہ�۔ �اسی رط�ح ضعب افر�یق ل
رفا ئے �۔ ا �ن اش�ء ا لہلاعتلٰی تاو�ا�روکہسلج ےکآخر�ی د �ن وجاق�د یا �ن �ا لہلاعتلٰی رہکلم ےک ےسلجوکرہاحل�ظ ےس اببرکت م �ن اممکیھب اشمل وہ�ں ےگ�۔اس�ت�،آٹھامملک ںیہ�۔ ا�و�روکشش کےہسلج ےساطخ�ب وہاگ ا�س ںیم ابقی افر�یق ل ہویگہک ا�نوک ا یم یٹ ا�ے ےک ذ�ر یہع اہی�ں ےس رب�ا�ہ ر�ا ست المیھب دیا اجئے�۔ رہبحا �ل ا�ب ہکبج ا�ن امملک ںیم
وہ ےس ےننساک یاک اخ �ص امحو�ل انب وہ�ا ےہوت ا�س احل �ظ ےس لو�گ یاک ہگجعمج وہرکہبطخیھب نس رہے وہ�ں ےگ ا�و�رت ج
َمںی ےنانمسباھجمس ہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م ےک الاف�ظ ںیم �و�ہ تابںی شیپرک�و�ں نج ںیمآ ؑ�پاک اپین تثعب ےکدصقم ا�و�ر امجعت ےکدصقم رفائی ںیہ�۔ کے اب�ر�ے ںیم ایب�ن ےہ ا�و�رفلتخم اصنئح آ�پ ےن م
بتہ ےسونمابئع ا �و�ریئنلسن ےک احدم�ییھب ا �ن وسلج �ں ںیم اشمل وہ �ں ےگنجکترضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م
رضو�ر�ی ےہ ات ہک ا پےن ایام �ن و نیقی ا �و �ر ا خال�ص و کے الاف�ظ ںیم ہی ابتںیںیہنیچنہپ وہ �ںیگوت ا �نوکیھب ہی اجنان � �و فا ںیم ا �ن ندو �ں ںیم اخ �ص وط�ر رپوکششرک یں ا�و�ررتقیرک یں ا�و�ر الہلاعتلٰییک دم �د امگنےت وہئےآ ؑ�پیک تثعب کےدصقم ا�و�ر اپین ذمہ د�ا�ریو �ںاک ا�د�ر�ا�ک اح صلرک یں �۔
رضو�ر�یاھت�؟ قای�مہلسلساحدمیہیک رغ�ضایکیھتا�و�رویک�ںا�سزمانہںیما�ساک ایق�م �
رفاتےںیہہک‘�‘یہز ما نہاسیک ابم�ر�ک زما نہ ےہ �ا�س اب�توک ایب�نرکتے وہئے رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م م کہدخ�ا اعتلٰی ےن ا�ن رُپآشو�ب ندو�ں ںیمضحم اپےنلضف ےسآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیکتمظع ےک اظاہ�ر ےک رفایا ا �و�ر ایکہلسلسوکاق ئمایک �۔ ںیَم ا �ن گولو �ں رفا یاہکبیغ ےس اسال�میک رصن�تاک ا تناظ�م م لےئ ہیابم�ر�ک ا�ر�ا�د�ہ م سے وپھچان اچہات وہ�ں وج ا پےن د�ل ںیم اسال�م ےک ےئل یاک د�ر�د ھکرےت ںیہ ا�و�ر ا�سیک زع�ت ا �و �ر وقتع ا �ن ےک �دلو �ں ںیم ےہ و�ہ ئاتبںیہکایکوک ئی ز ما نہ ا�س زمانہ ےس ڑب �ھرک اسال �م رپذگ �ر �ا ےہسج ںیم ا�س دق�رّبس ومتش ا�و �ر ونیآحنرض�تیلص ا لہلہیلع سوملیکیکیئگ وہ�ا�و �ررق�آ�ِن رشیفیک کتہ وہتی وہ�؟ رھپےھجماملسمنو�ںیک اح لت رپ ت ہ رقیبا�ر وہ اجتا وہ�ںہک ا�ن ںیم تاینسحیھب ستخ افوس�س ا �و �ر د لی ر نج وہتا ےہ ا�و �رضعب قوت ںیم ا�س د�ر�د ےس � باقی ہن رہیہک ا�س ےبزعتیوکوسحم�سرک ںیل�۔ایک آحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیکھچکیھب زع�ت الہلاعت لٰیوکوظنم �ر نی اسال�م ےک ہنم دنبرک ےکآ�پ نہیھت وج ا�س دق �رّبس ومتش رپیھب و�ہوک ئیآسامنی ہلسلساقئم ہنرکتا ا �و�ر ا�ن اخمفل ِ کیتمظع ا �و�ر اپکزیگیوک دنای ںیمالیھپتا ہکبجوخ�د ا لہلاعتلٰی ا�و�ر ا�س ےک المئہکآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل رپ د�ر �و�د رضو�ر�ی ےہ ا�و�ر ا�ساک وہظ �ر ا لہلاعتلٰی ےن ا �س ہلسلس یھبےتج ںیہوت ا�سوتہنی ےک قوت ا�س ٰولص�ةاک اظاہ�رسک دق�ر � کی وص�ر�ت ںیمایک ےہ � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج �5فصہح � 1� 4� -�1�3ایڈینش ��1�9� 8� 4ء�)
�
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
پس ہی امہ�ر�ی ذمہ د�ا�ر�ی ےہ وہنج �ں ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�موک امنا� ،ا�س ہلسلس ںیم اشمل وہئے �دیھک ایل و �ہوت‘�‘�دیو�انہالہک ئے اگ � �۔’�’ کہ اہج �ں اپین احلوت �ںوک د�رسترک یں و ہا �ںآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل رپ د�ر �و�دیھبںیجیھب ا�و�ر پس
�ا�ن ندو�ں ںیم اخ�ص وط�ر رپ د�ر�و�دیک رط�فوتجہ وہنی اچہےی�۔
جب مہ ز یا�د �ہ ےس ز یا�د �ہ د�ر �و�دآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل رپںیجیھب ےگوت ا �س دصقموک وپ�ر�ےرکنے و�الے رفا یا ےہ�۔ ہو�ں ےگ وجآحنرض�تیلص ا لہلہیلع سوملیک زع�ت وتمظعوک اقئمرکنےاک آ ؑ�پ ےن ایب�ن م پرھ
�اپین تثعبیک رغ�ض
�(لموفظا�ت دلج � 5ہحفص � 2� 6� -�2�5ایڈینش ��1�9�8� 4ء�)
خو�شتمسق ںیہ و�ہ ول�گ وجآ�جحیسم ومعو�د ؑکووبق�لرک رہےںیہ ا�و�راخمفلوت�ںاک سامانرک ےک الہلاعتلٰی ےک ایپ�روکاحصلرکنے و�الے نب رہےںیہ�۔ رفاتے وہئےہک پرھا�س اب�تیک وضاحت م
صر�ف ام�ن انیل یہاکفیںیہن ےہہکلب
رفاتے ںیہ�‘�‘�:جمےھ اجیھبایگ ےہ ات ہک ںیَمآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیکوھکئی وہئی رفا تے وہئےآ ؑ�پ م کو ایب�ن م �اصل رغ�ض ہی ےہہک ایک اپ�کدبتییل دیپ�ا وہ�۔ رشفیک اچس ئوی�ںوک ندایوک دکاھ�ؤ �ں ا�و�ر ہیبساک�م وہ رہا ےہنکیل نجیک ظعتموک رھپاقئمرک�و�ں ا�و�ررق�آ�ن ی رفایاہک‘�‘جو �آکنوھ �ں رپ یٹپ ےہ و �ہ ا �سوک دیھکںیہن ےتکس احلانہک ا �ب ہیہلسلسوس�ر �جیک رط�ح ر �وشن وہایگ ےہ ا�و�ر ا�سیکآیا�ت و توحدی اخلص رپدق�م ام�رنے و�الا اناس �ن ےنب بت رھپا لہلاعتلٰی ےکلضف ڑب ھےت اجتے ںیہ �۔آ ؑ�پ ےن م ہک ارُا �نوک � یاک ہگجعمجایک اجئےوت ا �نیک دعت�ا�د ا �س دق �ر وہہکُر�وئے زمنی شصخضحم ا لہلاعتلٰی ےس ڈ�ررک ا�سیک ر�ا�ہیک الت �ش ںیموکششرکتا ےہ ا �و�ر ا �س ےس ا �س امریکرگ�ہاشکئی ےک ےیل ناشنا�ت ےک ا �س دق �رول�گوگ�ا �ہ ںیہ گ َ َّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ َ َ َ ْ َ َّ ُ ْ ُ ُ َ َ �دعائںیرکتا ےہوت ا لہلاعتلٰی اپےناقنو �ن (و ال ِذين جاهدوا فِينا لنه ِدينهم سبلنا�۔ �(�انعلوبک�ت� )�7�0� :ینعی وج پریسک اب� شدا �ہیکیھب اتین وف�ج ںیہن ےہ � �۔’�’ لو�گ مہ ںیم ےس وہرکوکششرکتےںیہ مہ اپین ر�اہںی ا�نوک دکاھ دیےت ںیہ�) ےکوم�ا فق وخ �د اہتھڑکپرک ر�ا�ہ دکاھ �دنای ےکفلتخمامملک ںیم وجآ�ج وسلج�ںاک اعناق�د ےہ ا�و�ر زہ�ا�ر�و�ں احدمیو�ںیک �د یات ےہ ا �و�ر اسے ا مطانی �ِنبلق اطعرکتا ےہ ا �و�راگروخ�د د�ل تملظدک�ہ ا�و�ر زبا�ن د عا ےس وبجلھ وہ ا �و�ر ا تعاق�د شر�ک و دبعت ےسولم�ث وہوت و�ہ دعا یہایک ےہ ا�و �ر و �ہ بلط یہایک ےہسج رپاتنئجِ ہنسحرتمتب ہن وہ �ں �۔ بج شوملتی ےہ و�ہیھب انیہ اشننو�ں ںیم ےس ایک اشن�ن ےہ�۔ رفاتے ںیہ��‘�‘ :ا �س دق�روص�رتںی ا �س ہلسلسیک اچسئییک ومجو�د ںیہہک ا �ن بسوک ایب�نرکنایھب تک ا ناس �ن اپ�ک د�ل ا�و�رصد�ق وولخ�ص ےس امت�م انجائز رسوت �ں ا�و�ر ا مدی ےک د�ر �و�ا�ز �و �ںوک ا پےن ا �وپر دنبرککے �آ ؑ�پ م �آسا�نںیہن �۔ وچنہک اسال�میکتخسوتہنییکیئگیھت ا�س ےئل ا لہلاعتلٰی ےن اسیوتہنی ےک احل�ظ ےس ا �س ہلسلسیک خد �ا اعتلٰی یہ ےکآگے اہتھںیہنالیھپتا ا �س قوتکت و�ہ ا�س اقبلںیہن وہتا ہک الہلاعت لٰییک رصن�ت ا �و�رتائدیُاسے مےلنکیل بج و�ہ الہلاعتلٰی یہ ےک د�ر�و�ا�ز�ہ رپرگتا ا �و �ر اسی ےس دعارکتا ےہوت ا �سیک ہیاح لت اج�ذ �ِب رصن�ت ا�و�ر ظعتموک دکاھیا ےہ � �۔’�’ �(لموفظا�ت دلج � 5ہحفص � 1�4ایڈینش ��1�9�8�4ء�) �رحتم وہ تی ےہ �۔ رفاتے ںیہہک‘�‘یہ زما نہیھب ر �وحانی ڑل�ا ئیاک ےہ �۔ اطیش �ن ےک استھ گنج رش�و �ع ےہ �۔ اطیش �ن پرھآ ؑ�پ م �ا پےنامت �مایھتہ�ر �و �ں ا �و �ررکم�و �ںوک ےلرک اسال �م ےکہعلق رپہلمحآ �و �ر وہ رہا ےہ ا �و �ر و�ہ اچہات ےہہک اسال�موکتسکش �د�ےرگمدخ�اتاعلٰی ےن ِا�س قوت اطیش�نیکآخر�ی گنج ںیم ُا�سوک ہشیمہ ےک ےئلتسکش دیےن ےک ےئل ا�س ہلسلس کو اق ئمایک ےہ � �۔’�’پس ہی اب �ت رہا حدم�یوک ا پین ذمہ د�ا�ر�ییک رط�فوتجہ دلاتی ےہ �۔ وھتڑ�ا ز ما نہ ےہ ابیھ وث�ا�ب ےلماگ �۔نکیل رفاتےںیہ� ‘�‘ :ماب �ر�ک و �ہ وج ا �سوکانش خترکتا ےہ �۔ ا �ب � �آ ؑ�پ م نعرقیب وقتآتا ےہہک ا لہلاعتلٰی ا�س ہلسلسیک اچس ئیوکآفات �ب ےسیھب ز یا�د �ہ ر�وشنرک دکاھئے اگ �۔ و�ہ وقت ہواگ ہک ایام �ن وث�ا �باک ومجب ہن وہگا ا �و�روتبہاک د�ر �و�ا�ز �ہ دنب وہنے ےک دصم�ا �ق وہاگ �۔ ِا�س وقت ریم�ےوبق�ل کرنے و�ا لےوک اظبہرایکمیظع الاش �ن گنج ا پےنسفن ےسرک نی ڑپ تی ےہ �۔ و �ہ دکیےھاگ ہکضعب ا�وقا�ت ا�سوک بر�ا�د�ر�ی ےس الگ وہنا ڑپ �ےاگ �۔ ا�س ےک ندای �و�یاک�ر �و با �ر ںیم ر �و�ک ڈ�ا لےنیکوکششیک اج ئےیگ �۔ ا�سوکاگلای�ں نسین ڑپ یںیگ �۔نعلںیت ےنساگرگم ا �ن اس�ر�ی اب تو �ںاک اجر ا لہلاعت لٰی ےک اہ�ں ےس ےلماگ � �۔’ �’ فرما یا�‘�‘ :یلنک بج د �وسر�ا وقتآیا�’�’ ینعی بج و �ہ وقتآئے اگ ‘�‘�ا �و�ر ا �س ز �و�ر ےک استھ دنای اک ر جو �ع ہو �ا ےسیج ایک دنلبہلیٹ ےس اپ نی ےچینرگتا ےہ � �۔’�’ ینعی بج رتقیاک ز ما نہآئےاگ ‘�‘�ا �و�روک ئی ا ناک�ررکنے و�الا یہرظن اپیہاک وہاگ �؟�’�’ ا �س وقت امنا وتایک امنا � �۔‘�‘�ا �س وقت امنان اجشعتاک اک�مںیہن �۔وث�ا�ب ہشیمہ نہآیا ا �س وقت ا � قرا�رسک ٔ �دکھ یہ ےک زما نہ ںیم وہتا ےہ � �۔’�’ ےک ارہکمیک فرما یا ہک ‘�‘حرض�ت ا بوبرک ضری ا لہل اعتلٰی ہنع ےنآحنرض�تیلص ا لہل ہیلع سوملوک وبق�لرک گ رمعری ا لہلاعتلٰی ہنع ےنیھبلبمک ک نُداییک اب� شداہی �دی�۔ رھپرضح�ت ض من � ربد�ا�ر�یوھچ�ڑ د�یوت الہلاعتلٰی ےن ُا�سوک یا خ ت �� پنہ ایل ا �و �ررہہچ اب�د �ا اب �د امیتشک د �رآ �ب اند �ا � یم�’ �’ ینعی مہ ےنیتشک اپ نی ںیم ڈ�ا �ل د�ی ےہ ا �ب وج وہنا ےہ وہ � ،ا �س �‘�‘ اک دصم�ا�ق وہرکآ ؐ�پوکوبق�لایک وتایک دخ�ا اعتلٰی ےن ُا�ن ےک اجراکوکئی ہصح ابقی کرھ ایل�؟ گرہزںیہن�۔ وجدخ�ا تاعلٰی ےک ےئل ذ�ر�ایھب کرحترکتا ےہ و�ہںیہن رمتا بجکت ُا�ساک اجر ہن اپ لے�۔ کرحت رش�ط ےہ�۔� یاک دحیث ہک اروک ئی الہلاعتلٰییک رط�فومعملی فرات�ر ےسآتا ےہوت الہلاعتلٰی ا�سیک رط�ف د�و�ڑرکآتا ےہ�۔ مںیآیا ےہ گ �ایام�ن ہی ےہہکھچکیفخم وہوت ام�ن ےل �۔ وج الہ�لوک دیھک اتیل ےہزیترظنالہکتا ےہ� �۔’ �’ ینعی ےلہپ د�ن ےک اچند کو وج دکیاتھ ےہ و �ہزیترظنالہکتا ےہ‘ �‘یلنک وچ � ھدو یں ےک اچندوک دیھکرکوش �راچمنے و�ا لا �’�’ ےہکہک ںیم ےن اچند
وکو�ں ںیم اھجکنات ےہ ا�و�ر�اگریسک خد�ا اعتلٰیآسام�ن ےس اناس�ن ےک د�ل ےک ن
کونے ںیمیھبیسکمسقیکتملظ ای رش�ک و دبتعاکوکئی ہصح وہتا ےہوتُا�س کی دعا�ؤ�ں ا�و�رابع� تدو�ںوک ا�س ےک ہنم رپُالاٹ ام�رتا ےہ�۔ ا�و�راگر دکیاتھ ےہہک را�ض ا�و�رتملظ ےس اپ�ک اص�ف ےہوت ا�س ےک �ا�ساک د�ل رہمسقیک اسفننی اغ � اسیہ ںیم ےلرک ا�س �و�اسےط رحتم ےک د�ر�و�ا�ز�ےوھکلات ےہ ا�و�ر اسے اپےن ٔ کی رپ�و�ر�شاک وخ�د ذمہ اتیل ےہ� �۔’�’
فرما یاہک‘�‘�ا�س ہلسلسوک الہلاعتلٰی ےنوخ�د اپےن اہتھ ےساقئمایک ےہ ا�و�ر ا�س رپیھب مہ دکیےتھ ںیہہک تہب را �ض وپ�ر�ے وہ ےئگوتریخو�ر نہدکھراک د ین ا �و�ر را �ض وہتے ںیہ �۔اگر ا غ � سے ول�گآتے ںیہ ا�و�ر و�ہ اص حِب ا غ � کدھراک ایام �ن � �۔’�’ ضعب ول�گ تعیب یہیسک دصقم ےک ےیلرکتےںیہ �۔ ا�سیک زم ید وضاحت د �وسر�ی ہگج ا �س را�ِض اسفن نی رش�ک وہتےںیہ �۔ و�ہبلق رپاجح�ب التےںیہ �۔اگر ا ناس �ن ےن تعیب رفا یاہک‘�‘�ا غ � طر�ح وہئی ےہ �۔ م بیھیک وہئی وہوترھپیھب ا�س ےک ےئلوھٹکراک ابعث وہتےںیہ �۔
ہام�ر�اہلسلسوتہیےہہکاناس�ناسفننتیوکرت�کرکےکوتحدیِاخلصرپدق�مام�ر�ے�۔
ویت لاگ وہاج �و �ےاگ �۔ایک احصبہرک�ا ؓ�م سیچ بلطقحیک وہ و�رنہ بج و �ہ اصل ولطم�ب ںیم رف�قآتا کیدےھاگ وت اس ق رفاتےںیہ نےآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملوک ا سی و�اسےطوبق�لایک اھت ہک ام �ل و د� لوت ںیم رتقی وہ � �۔’ �’ ںیہن �۔آ ؑ�پ م کہ‘�‘�…صاحبہؓ یک نزدگی ںیم رظنیک اج�و�ےوت ا�ن ںیم یاکیھب ایاس و�اقہعرظنںیہنآتا �۔ انوہ �ں ےنیھبک ایاس ںیہن کای�۔ امہ�ر�ی تعیبوت تعیبِوتبہیہ ےہنکیل ا �ن گولو �ںیک تعیبوترساٹکنےیک تعیبیھت� �۔’�’ احصبہیک�۔ ابیھ ںیم نے و�اقاع�ت ایب�ن ےیکںیہ�۔ذگشہتیئک ابطخ �ت ںیم احصبہاک ایک ابمل ہلسلسالچیا اھتکہسک رط�ح و�ہ ا پان رساٹکتے تےھ �۔‘�‘�ایک رط�ف تعیبرکتے ےھت ا�و�ر د�وسر�ی رط�ف ا پےن اس�ر�ے ام�ل و اتم �ع�،زع�ت وآبر �و ا �و�ر اج �ن و
�
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
س ت�ک ش ُ ک وھچڑ�ےاگ � �۔’�’ھچکیھب وہاج ئے ا لہلاعتلٰیوکںیہنوھچ�ڑنا � �۔‘�‘�ا �و�ردخ�ا اعتلٰییک ر�ا �ہ ںیم رہمسقیک رقبانی ما �ل ےس د � وہاج تے ےھت �۔وگیایسک زیچےکیھب املکںیہن ںیہ ا �و �ر ا �س رط�ح رپُا �نیک ل امدی یں دنای ےس بیھ دخ�اوکںیہن � لش نمعطق وہاجتیںیھت�۔ رہمسقیک زع�ت وتمظع ا�و�راج�ہ وتمشح ےکوصح�ل ےک ا�ر�ا�د�ےمتخ وہاجتے ےھت�۔سکوک ہی کے ےئل ایت �ر رہےاگ �۔ ابر �اہمی ہیلع ا سلال �ماک یہیمیظع ا ّ��ا�ن اخال�ص اھت ہک ےٹیبیک رقبانی ےک ےئل ایت �ر وہایگ�۔ خای �ل اھت ہکمہ اب � شدا �ہ ںینب ےگ اییسک کلم ےک افتح وہ �ں ےگ �۔ ہی ابتںی ا �ن ےک وہم وامگ�ن ںیمیھب ہنںیھت ہکلب و�ہ �اسال�ماک اشنم ہی ےہہک تہب ےس ابر�اہمی انبئے�۔ رہدھ ا�و�رتبیصموک ّذل�ت ےکاستھ تورہمسقیک امدی �و �ں ےس لاگ وہاجتے ےھت ا �و �ررہ قوت دخ �ا اعتلٰییک ر�ا �ہ ںیم ک رہاکوک شوکشرکنی اچ ہےئہک ابر �اہمی ونب�۔ ںیمںیہمت چس چساتہک وہ�ںہک پسمت ںیم ےس ی بر�د�ا شترکنےوکایت �ر وہاجتے ےھت �۔ اہی �ںکتہکاج �نکت دیےنوکآما�د �ہ ر ہےت ےھت�۔ ا�نیک اپینوتیہی احلت تیھہک و �ہ ا �س دنای ےس اب للک الگ ا �و �رعطقنم ےھتنکیل ہی الگ امرےہہک الہلاعتلٰی ےن ا�ن رپ اپین انعیتیک ا�و�ر ا�ن �ولی رپست ہن ونب�۔ہکلب ولی ونب کو ون�ا�ز�ا ا �و�ر ُا �نوک وہنج �ں ےن ا �س ر�ا �ہ ںیم ا پان بسھچکرقبا�نرک د یا اھت زہ�ا�ر دنچرک د یا � �۔’�’ رفاتے وہئےہک پرھزم ید دہ�ا یت م
�(لموفظا�ت دلج �5فصہح �3�9� 6تا �3� 9�8مع احشہی �۔ ا یڈینش ��1�9�8�4ء�)
جامعتوکاقئمرکنےاکدصقماصلوتحدیوکاقئمرکناا�و�رتبحماٰلیہدیپ�ارکناےہ
رفاتےںیہہک‘�‘خد �ا ےک استھتبحمرکنے ےسایک رم�ا�د ےہ�؟ یہیہک ا پےن و�الد ین� ،وج�ر�و� ،ا پین ا�و لا�د� ،اپےن �آ ؑ�پ م َ ْ ُ ُ ّ َٰ نسف�،رغ�ض رہ زیچ رپ ا لہلاعتلٰییک رضا �ءوکمدق�مرکایل اج �و �ے �۔ انچنہچرق�آ�ن رشیف ںیمآیا ےہ �۔ فاذكروا الله َ ْ ُْٰ َ َ ُ َ َ َ َ ْ ٓاءك ْم ا ْو اش ّد ِذك ًر �ا(�ابلرق�ۃ� )�2�0�1� :عیین ا لہلاعتلٰیوک ا یاس ای�درک�وہکاسیج مت اپےن ابپو�ںوک ای�درکتے وہ�۔ہکلب ك ِذك ِركم اب �ا�س ےسیھب ز یا�د�ہ ا�و �رتخس د� جرہیک تبحم ےک استھ ای�درک�و�۔ ا�ب اہی�ں ہی امریھب وغ�ربلط ےہہک دخ�ا اعت لٰی نے ہیمیلعتںیہن د�یہکمت دخ �اوک اب �پاہکرک �وہکلب ا �س ےئل ہیاھکس یا ےہہکاصن�ر�ٰییک رط�ح دھوکہ ہن ےگل ا�و�ردخ�اوک اب�پ کر ےک اکپ�ر�ا ہن اجئے ا�و گ�ر اروکئی ےہکہکرھپ اب�پ ےسمک د� جرہیک تبحم وہئیوت ا�س اعرت�ا �ض ےک ر فعرکنے ےک َ ََ َ ْ َ ََ َ ْ لےئ ا ْو اش ّد ِذك ًرا�رکھ د یا �۔اگر ا ْو اش ّد ِذك ًرا نہ وہتا وت ہی اعرت�ا�ض وہاتکس اھت�۔رگم ا�ب ا�س ےن ا�سوکلحرک د یا� �۔’�’ �( لموفظا�ت دلج �3فصہح � 1� 8�8ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
�ا�و�ر ریپ رپست ہن ونب�۔ہکلب ریپونب
تم ُا �ن ر�ا ہو�ں ےسآ�ؤ کشیب و �ہ گنت ر�اہںی ںیہ � �۔’�’ ینعی ا پان اقم�م و�ہ انب�ؤ �۔ ہیںیہنہک ریپ�ی رمید�ی رش�و �عرک د �و لبہک اپےنآ�پوک ا�سحطس رپ ےلرکاج�ؤ اہج�ں اناس�ن ولیالہکئے�۔ اہج�ں ول�گںیہکہک اہ �ں ہی و �ہصخش ےہ وجکیناک �م رفا یاہک‘�‘ تم ُا �ن ر�اہو�ں ےسآ�ؤ �۔ ےبشک و �ہ گنت ر�اہںی ںیہنکیل ا �ن ریپو�یرک نی اچ ہےی �۔ م کرتا ےہ� ،ا�سیک � رضو�ر�ی ےہہک ا�س د�ر �و�ا�ز�ہ ےس ابللک ےکلہ وہرکزگ �رنا ڑپ �ے سے د�اخل وہرک ر�ا حت ا�و�رآ�ر�ا�م اتلم ےہ �۔رگم ہی � گا �۔اگر تہب ڑب�یرھٹگ�ی رس رپ وہوتلکشم ےہ � �۔’�’ ینعیاگر ندای �و�ی وخ�اہاش�تیک ا �و�ر ندای �و�ی یجرتاح�تیکرھٹگ�ی سر ہپ ا ٹاھ ئی وہ ئی ےہ ا�و�ر ندای اغلب ےہ� ،دین ےھچیپ ےہوترھپ اہی�ں ےسزگ �رنا تہبلکشم ےہ �۔‘�‘�اگرزگ �رنا اچہےت ہووت ا�سرھٹگ�یوک وج ندای ےک اقلعت�ت ا�و�ر ندایوک دین رپدقم�مرکنےیکرھٹگ�ی ےہ �،کنیھپ د �و �۔ امہ�ر�ی امجعت خد �اوک وخ�شرکنا اچ ہیت ےہوت ا�سوک اچ ہےئہک ا�سوککنیھپ د�ے�۔
ہک ارمت ںیم وفا د�ا�ر�ی ا�و�ر اخال�ص ہن وہوتمتوھجٹےرہھٹ�و ےگ تم ًانیقی ای�د کروھ گ ت �ا�و�ردخ�اتاعلٰی ےکوضح�ر ر�اس��ب�ا�زںیہن نب ےتکس
پس ہی ےہ ا لہلاعت لٰییک تبحم وج یاک مومن ےک د�ل ںیم وہنی اچ ہےیہک امت�م ندای�و�ی رشوت�ں ےس زیا�د�ہ �اییس وص�ر�ت ںیم دشنم ےس ےلہپ و�ہ الہ�ک وہاگ وج و فا د�ا�ر�یوکوھچ�ڑرک دغّ�ا�ر�ییک ر�ا �ہ ا تخای�ررکتا ےہ �۔ دخ�ا اعت لٰی خد�ایک تبحم وہ �۔ رضو�ر�ی ےہہکمتاچس ا خال �ص ا �و �ر دص�ق دیپ�ا فریبںیہناھک اتکس ا�و�ر ہنوکئی اسے رفیب د�ےاتکس ےہ ا �س ےئل � مہںیاپےناجئز�ےےنیلاچئہںیہکایکہیتبحممہاپےناند�ردیپ�ارکنےیک ش وکش کر �و � �۔’ �’
کررہےںیہایایکا�سےکےیلامہ�ر�ےد�لںیموکئیوخ�اہشا�و�رڑت�پےہ�؟
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال�م ا �س تبحمیک زمید وضاحترکتے وہ ئے ا�و�ر ا�ساک ایعم�ر رضو�ر�ی ےہہکدخ�ا اعتلٰییک تبحم ےس وپ�ر �ا رفا تےںیہہک‘�‘�اصلوتحدیوکاقئمرکنے ےک ےئل � رفا تے وہ ئے م بای �ن م حہصول ا�و�ر ہیتبحم اث بتںیہن وہیتکس بجکتیلمع ہصح ںیماکمل ہن وہ�۔رن�ی زبا �ن ےساث بتںیہن وہ تی گ�۔ اروکئی مرص�یاک ان �م اتیل ر ہے� �۔’ �’ ینیچ ای رکشاک ان �م اتیل ےہ �۔‘�‘تویھبکںیہن وہاتکس ہک و �ہ ریش یںاک �م وہاج�و �ے � �۔’ �’ اھٹیموت قرا�ررک �ےرگمتبیصم ا�و�ر وقت ڑپنے رپ ا�سیک ہنںی وہ اجتا و �ہ � �۔‘�‘ یااگر ز با �ن ےسیسکیک د �وسیتاک اعرت�ا�ف ا �و�ر ا � �ا مد�ا�د ا �و�ر تسدریگ�ی ےس ولہپیہترک�ےوت و �ہ د �وست اص�د �قںیہنرہھٹاتکس �۔ ا سی رط�ح رپاگردخ�ا اعتلٰییکوتحدیاک رن �ا قرا�ر قرا�رومجو�د وہوتھچک افئد�ہںیہن ہکلب ہیہصحزبانی ا � قرا�ر وہ ا �و�ر ا�س ےک استھتبحماکیھب زبانی یہ ا � �زبانی یہ ا � قرا �روک ئی زیچںیہن ےہ�۔ںیہن�۔ریم�ی رغ�ض کی اجب ئےیلمع ہصحوکزیا�د �ہ اچہات ےہ �۔ ا �س ےس ہیبلطمںیہنہکزبانی ا � قرا�ر ےک استھیلمع دصت یق ال�زمی ےہ ا �س ےئل یہ ےہہک زبانی ا �
رو�ر�ی ےہہکدخ�ایک ر�ا�ہ ںیم اپین زندگی وقفرک�و� �۔’�’ ض �
پرھ
�(لموفظا �ت دلج �3فصہح �1� 8�8تا � 1�9�0ایڈینش ��1�9� 8�4ء�)
ت حودی ےکایق�م ےکاستھ� ،الہلاعتلٰی ےستبحم ےکاستھ
رضو�ر�ی ےہ �الہلاعتلٰی ےکبیبح ےکاستھقشعاکقلعتیھب �
جن ےک ذ�ریہع ا لہلاعتلٰی ےنںیمہ ا پینوتحدی ےک ر�اسےت دکاھئے �۔ انچنہچآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےسقلعت ا �و�ر رفا تے ںیہہک‘�‘�الہلاعتلٰی ےن �آ ؐ�پیک زع�ت وتمظعوک اقئمرکنےیک رط�فوتجہ دلاتے وہئےآ ؑ�پ یاک ہگج م �ا�س امجعتوک ا سی ےئل اق ئمایک ےہہکآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک وبن�ت ا�و�رزع�توک د �و با�ر �ہ اقئمرک یں � �۔’ �’ غری�و �ںیک اثم�ل دیےت وہ ئے وج ریپ رپسیت ںیم ڈ�وبے وہئے ںیہ� ،ربق�و �ں ےک وپجےن و�ا لے ںیہ ا �و�ر رھپ ہی دعو�ٰی ہےہکمہآحنرض�تیلص ا لہلہیلع سومل ےکاستھقشع ںیم انف ںیہ ا�و �رںیمہاکفرےنہک و�الےںیہ ا �و �ر ا �س اب �تاک ا عال�ن کرتےںیہہک احدم�ی وعن�ذ ابلہلآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیکوتہنی ےکرمتبک وہئے ںیہوت ا �ن ےک اب�ر�ے ںیم رفاتے ںیہہک بای �ن م
عیین دخ�ا اعتلٰی رہ زیچ رپدقم�م وہ�۔ ا�س ےک احاکما�ت رہ زیچ رپدقم�م وہ�ں�۔ ا�س �‘�‘�ایکصخش وجیسکاک اعشقالہکتا ےہ�۔اگر ا�س ےسیج زہ�ا�ر�و�ں َا�و�ریھب وہ�ںوت کا اجیھب وہ�ا دین رہ زیچ رپدقم�م وہ ا�و�ر دینوک ندای رپدقم�م ھکرےن و�الے وہ�۔
فرما یا‘�‘�ا �و �ریہیاسال �مےہ �،یہیو �ہرغ�ضےہسجےکےئلےھجماجیھبایگےہ�۔سپوجِا�س قوتِا�سہمشچےکزن�دیک ہنںیآتا وجدخ�ا اعتلٰی ےن ا�س رغ�ض ےک ےئل اج�ر�یایک ےہ و�ہ ًانیقی ےببیصن رہات ےہ�۔اگرھچک انیل ےہ ا�و�ردصقم کواح صلرکنا ےہوتاط لبِ اص�د �قوکاچ ہےئہک و �ہ ہمشچیک رط�ف ڑبھے ا �و�رآگےدق�م ر کےھ ا�و�ر ا�س ہمشچٔاج�ر�ی کےانک�ر �ے ا پان ہنم کردھ �ے ا �و �ر ہی وہںیہن اتکس بجکت دخ �ا اعت لٰی ےک اس مےنریغیتاک وچلہ ا تا�ررکآساتنۂ �ربو بتی رپ ہنرگاج �و �ے ا �و�ر ہیدہع ہنرک ےلہکوخ�ا �ہ دناییک وجاہت اج تی رہے ا �و �روتبیصم�ں ےک اہپ�ڑوٹ�ٹ ڑپیںوت
�ا�س ےکقشع وتبحمیکوصخصتیایک رہے� �۔’�’
عیین ایکصخشیسکاک اعشقالہکتا ےہنکیل استھیہ تہب اس�ر�ے َا�و�روشعم�قیھب انبئے وہ ئے ںیہوترھپسج ےسقشع وصختیایک رہی�؟ ‘�‘تو رھپاگر ہی رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسملیک تبحم ا �و �رقشع ںیم انف ںیہ � �۔’�’ کر رہا ےہ ا�سیک ص یہ ول�گ وج دعو�ٰیرکتے ںیہہکںیمہآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےسقشع ےہ�۔اگرآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک عقش ںیم انف ںیہ‘�‘یجاسکہ ہی دعو�ٰیرکتےںیہوت ہیایک اب�ت ےہہک زہ�ا�ر �و �ں اخناق وہ �ں ا �و�رزم�ا�ر �و �ںیک رپسشترک تے ہںی � �۔’�’ تہب اس�ر�ی اخناقہںی ںیہ� ،زم�ا�ر ںیہ نج ہپ ہی اج تے ںیہ� ،ڑچھا�و�ے ڑچ ھا تے ںیہ� ،دعائںیرکتے ںیہ
�
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
رفا یاہک‘�‘مدیہنہبیطوتاجتےںیہرگم امجریا�و�ر د�وسر�ی اخناق وہ �ں رپ ےگننرسا�و �ر ےگنن لبہکدجس�ےیھبرک ےتیل ںیہ�۔ م پا �ؤ�ں اجتےںیہ�۔ اپ�ک نٹپیکڑھککی ںیم ےسذگ �راجنا یہ اجن�ت ےک ےیلاک فیےتھجمس ںیہ �۔یسک ےنوکئی ڈنھج �اڑھک�ا کر رکاھ ےہ �۔یسک ےنوک ئی َا �و�روص�ر�ت ا تخای�ررک رکیھ ےہ �۔ ا �ن گولو �ں ےکرعسو�ں ا�و�رولیم �ںوک دیھکرک ایک سےچاملسم �ناک د�لاک نپ اجتا ےہہک ہی ا نوہ �ں ےنایک انب رکاھہے � �۔’�’ غصربری� ،دنہ � سوات �ن اپسکات �ن ںیم ہی زیچ یں اع �م َّ ّ ْ َ ْ َ ّٰ الل ِه الْاِ ْسل َ ُ الدين ِعند ام�(� ٰا�ل رمع�ا�ن� )�2�0� :خد �ا نرظآتی ںیہ �۔‘�‘�اگرخد �ا اعتلٰیوک ا سال�میک ریغ�ت ہن وہ تی ا �و�ر ِان ِ َّ َ ْ ُ َ َّ ْ َ ّ ْ َّ ُ کا الک �م ہن وہتا ا �و�ر ُا �س ےن ہن م الذك َر َو ِانا ل َ ٗه ل َ ٰح ِفظوْ َ �ن(�احلرج� )�1�0� :تو کشیبآ�ج و�ہ اح لت رفا یا وہتا ِانا نحن نزلنا ِ �اسال �میک وہیئگیھتہک ا �س ےک ےنٹم ںیموک ئییھب ہبشںیہن وہاتکس اھت �۔رگم الہلاعتلٰییک ریغ�ت ےن وج�ش ام �ر �ا ا�و �ر ا �س کی رحتم ا �و�ر عود � ٔہ افح ظت ےن اقتضا ایک ہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےک رب�و�زوک رھپان�ز�لرک�ے ا�و�ر ا �س �ز ما نہ ںیمآ ؐ�پیک وبن �توک ےئنرس�ے ےس نزد �ہرک ےک دکاھ د�ے �۔ انچنہچ ا �س ےن ا�س ہلسلسوکاقئمایک ا�و�ر ےھجم رفاتے ںیہ مامو�ر ا �و�ر مَ�ہ�د�ی انبرکاجیھب � �۔’�’�(لموفظا�ت دلج �3فصہح � 9�2ایڈینش ��1�9�8�4ء�)حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م م جمےھ اممو�ر ا �و�ردہم�ی انبرکاجیھب �۔ سپ
ہام�ر�ا رف�ض ےہ ا�و�ریھبت مہقحِ تعیب ا�د�ارک ےتکسںیہ
جب مہ اپےن ا�و�رریغںیم ایک و�اضح رف�ق دیپ�ارک ےک دکاھئںی
ںیم’ �’ ینعی ا پےن اھب ئوی �ں ےکقح ا �د �ارکنے ںیم ایک‘ �‘ خا �ص رنگ وہ � �۔’ �’ �( لموفظا �ت دلج �3فصہح �9� 5� -�9�4 حوق�ِق اخو�ا �ن �
�ایڈینش ��1�9�8�4ء�)پس ہی ںیہ امہ�ر�ےدصقمنجوک اح صلرکنے ےک ےیلںیمہوکششرکنی اچ ہےی ا�و�ریھبت امجعیت ترقای�تیھب مہ دکیںیھ ےگ �۔ پرھںیمہ
قر�آ�نرکیموکاخ�صوتجہ ا�و�رھجمسرک ڑپھےنیک رط�فوتجہ
رفاتے ںیہ� ‘�‘�:یا�د رھکان اچ ہےئہکرق�آ�ن رشیف ےن یلہپاتکبو �ں ا �و�رویبن �ں رپ ا حاس �نایک ےہ �دلاتے وہئےآ ؑ�پ م
جو ا�نیکومیلعت�ںوک وجہصق ےک رنگ ںیمںیھتیملع رنگ دیدیا ےہ �۔ ںیم چس چساتہک وہ �ںوک ئیصخش ا �نوصق �ں ا �و �ر ت کاہنوی�ں ےساجن �تںیہن اپ اتکس ج��ب�ک و�ہ رق�آ�ن رشیفوک ہن ڑپھےویکنہکرق�آ�ن رشیف یہیک ہیاش �ن ےہہک و �ہ َّ َ َ َ ْ ِان ٗه لَقوْ ٌل ف ْص ٌل ّو َما ُهوَ ِبال َه ْز ِل �(�الاط�ر�ق� ’�’�)�1�5� -�1�4� :ینعی ًانیقی و�ہ ایک ہلصیفنکالک�م ےہ ا �و�ررہگزوک ئی وہیب�د �ہالک�م م�ہ� �ن ہنںی ےہ �۔‘�‘ �و�ہ زیم�ا �ن� ،یم � ،ون�ر ا�و�ر افش �ء ا�و�ر رحتم ےہ �۔ وجول�گ رق�آ �ن رشیفوک ڑپ ھےت ا �و�ر اسے ہصق
جمسےتھ ںیہ ا نوہ �ں ےنرق�آ�ن رشیفںیہن ڑپھا ہکلب ا�سیک ےبحرُمیتیک ےہ �۔ امہ�ر�ےاخم لفویک �ں امہ�ر�ی اخم لتف رفایا ےہہک و�ہرس�اسر مںی ا�س دق�رزیتوہئے ںیہ�؟ رص�ف اسی ےئلہکمہرق�آ�ن رشیفوکاسیجکہدخ �ا اعتلٰی ےن م
نو�ر�،تمکح ا�و�ررعمفت ےہ� ،دکاھنا اچہےت ںیہ �۔ ا�و�ر و �ہوکششرکتے ںیہہکرق�آ �ن رشیفوک ایکومعم لی ےصق ےس
بڑ �ھرک قوتع ہن دیں�۔ مہ ا�سوکوگ �ا�ر�اںیہنرک ےتکس �۔ دخ �ا اعت لٰی ےن اپےنلضف ےس مہ رپوھک �ل دیا ےہہکرق�آ�ن
�ا�و�رتبحم اٰلیہ ا�و�رقشع رسو�لیلص الہلہیلع وسملیک ریغومعملی اثملںی اقئمرکیں�۔
شریف ایک نزد�ہ ا�و�ر ر�وشناتک�ب ےہ ا�س ےئل مہ ا �نیک اخم لتفیکویک �ں رپ�و�ارک یں �۔رغ�ض ںیم اب�ر اب�ر ا�س امر
صاحبہاک ومننہ اپاننے ا�و�ر ا�ن اسیج اخال�ص و وفا دیپ�ارکنےیک رط�فوتجہ
خد�ا اعتلٰی ےن ا�س ہلسلسوکفشکِاقحئق ےک ےئلاقئمایک ےہ� �۔’�’
�ا پین زبانو �ںوکحیبست�،دیمحت ا �و�ر د�ر �و�د ےس رت رھکےنیکوکششرک یں �۔
کی رط�ف ا�ن گولو�ںوک وجریم�ے استھقلعت ھکرےت ںیہتحیصنرکتا وہ�ںہک
�دلاتے وہ ئےآ ؑ�پ م رکم ےس یہ ںیمہ لمیتکس ےہ �۔ رفاتےںیہہک‘ �‘جب دخ �ا اعتلٰی ےن ہیہلسلساقئمایک ےہ ا �و �ر ا �سیک اتئدی ںیم دصہا اشن�ن ا�س ےن عیین اقحئق ا ظاہ�ر ےک ےیل اظہررکنے ےک ےیلاقئمایک ےہ ا�و �رسجیکھجمسرق�آ�ن ی ل ُق ظاہرےئکںیہ ا�س ےس ا�سیک رغ�ض ہی ےہہک ہی امجعتاحصبہؓ یک امج عت وہ ا�و�ررھپریخا �ر �و �ناک زمانہآ اج �و �ے �۔ �ا�ساک ا�د�ر�ا�ک ا�و�رمہفںیمہ رق�آ�نرکیم ےسلم اتکس ےہ �۔‘�‘ کوینہک دب �و �ں ا�س ےکیلمع زندگی ںیموک ئی ر �وشین ا �و�ر ٰ َ َْ ُْْ جوول�گ ا�س ہلسلس ںیم د� خال وہ�ں وچنہک و�ہ اخ ِرين ِمنهم مںی د�اخل وہتےںیہ ا�س ےئل و�ہوھجٹے اشم غل ےک نو �ر دیپ �اںیہن وہاتکس ا�و �ر ںیم اچ ہات وہ �ںہکیلمع اچسئی ےک ذ�ریہع اسال �میک وخبی ندای رپاظہروہاسیج ہکدخ�ا ےن ےھجم ڑپورگمرن�ا ہصقھجمسرکںیہن ہکلب ایک ہفسلف رشفوکرثک�ت ےس ھ کڑپ�ے ا تا �ر د یں � �۔’�’ احدم�ی وہنے ےک ےیلوھجٹے ےلغشم وجںیہمتخ وہاجنے اچ ئہںی �۔‘�‘�ا �و�ر ا پین اس�ر�یوتجہدخ �ا �ا�ساک�م ےک ےئل اممو �رایک ےہ�۔ ا�س ےئلرق�آ�ن ی َْ ََْْ تاعلٰییک رط�فرک یں �۔ فی َج اعو �ج’ �’ ینعیڑیٹھا ز ما ن �ہ‘�‘ �…کے دشنم وہ �ں �۔ اسال �م رپنیت زمانےزگ�ر�ےںیہ�۔ یا ّک مسھجرک � �۔’�’ �(لموفظا�ت دلج �3فصہح � 1�5�5ایڈینش ��1�9�8�4ء�)پس ا�س ےک اطملب ا�و�ر اعم نی ا �و�رریسفتیک رط�ف رہاحدم�ی قرو �ِن الث ثہ� ،ا�س ےک دعب ف ْیج اَ ْعوَ ْ رفا دیاکہ ل َ ْی ُسوْا ِم ِن ْ ج � ی م ےن سمل و ہیلع لہل ا یلص لہل ا �ل سو ر بت اب یک سج نہ ا م ز کا کووتجہ د یین اچ ہےی �۔ َو ل َ ْس ُت ِم ْن ُھ ْ ہل ل ا �ل سو ر وج ےہ ہ ن ا م ز اک �د عو وم حیسم ہ ن ا م ز رسیت�ا �ر و � ا �ں وہ ےس �ن ُا ںیم ہن �ر و � ا ںیہ ےس ھجم �ہ و ہن ینعی م پرھ َ َ صیل ا لہلہیلع وسمل یہ ےک ز ما نہ ےسقحلم ےہہکلبتقیقح ںیم ہی رسو �ل الہلیلص الہلہیلع وسملاک زمانہ ےہ�۔ ف ْیج ا ْعوَ ْج کا رعتفایکےہ �ذکراگر رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ہنیھب مرفاتےوتیہی رق�آ�ن رشیف امہ�ر�ے اہتھ ںیم ےہ ا�و�ر ٰا َخ ِريْ َن ِم ْن ُه ْم نکیاعام�لیکرط�فزمیدوتجہدلاتےوہئےا�و�را�سیک�،کینلمعیک ی َ ْ رفا تےںیہ�‘�‘�:قر�آ�ن رشیف ںیم الہلاعتلٰی ےن ایام �ن ےکاستھلمعِ اص لحیھب رکاھ ےہ �۔لمعِ اص لح اسےےتہک ل َ ّما يَل َحقُوْا ِب ِه ْم �(�اجلۃعم� )�4� :صا�ف اظہررکتا ےہہکوک ئی ز ما نہ ا یاسیھب ےہ وجاحصبہؓ ےکرشم�ب ےک الخ�ف ےہ � �۔’ �’ �آ ؑ�پ م عیین ا �ن ےکلمع ا �س ےسفلتخم ںیہ �۔‘�‘�ا �و�ر و�ا قاع�ت اتب رہے ںیہہک ا �س زہ�ا�راس�ل ےک د�رمای �ن ا سال�م تہب یہ ہںیسج ںیم یاک ذ�ر�ہرھباسف�د ہن وہ�۔ ای�د کروھہک اناس �ن ےکلمع رپ ہشیمہ وچ�ر ڑپ �ارکتےںیہ �۔ و �ہایک ںیہ � �۔’ �’ وچ �ر � (کہ و �ہلمعرک ےک اپےن شمالک�ت ا �و�راصمئباک اشن نہ ر ہا ےہ � �۔’�’ د ینڑگبتا ایگ ےہ �۔‘�‘ مدع �و�د �ے دنچ ےکوس�ا بس ےن اسال�موکوھچ�ڑ د یا کو �ن ےسںیہ �؟ ‘�‘�ریااک�ر�ی (کہ بج ا ناس �ن دکاھ�و�ے ےک ےئل ایکلمعرکتا ےہ�) عُ� ج ب �ا �و�ر تہب ےس رفقے زتعملہ ا �و�ر اباحیت وغری�ہ دیپ�ا وہ ےئگ ںیہ � �۔’ �’ نسف ںیم وخ�ش وہتا ےہ�)�’�’ ہک ںیم ےن الف �ں ڑب�ا کیناک�مرکایل ےہ �۔‘�‘�ا �و�رمسقمسقیک دبکا �ر یا �ں ا �و�رانگ �ہ وج ا �س فرماتے ںیہہک‘�‘ہموک ا�س اب�تاک اعرت�ا�ف ےہہکوکئی زما نہ ا یاس ںیہنذگ�ر�اہک اسال�میک ربکا�تاک ومن نہ سے اص�د�ر وہتے ںیہ � �۔’�’ ہی وچ�ر ںیہ بس �۔‘�‘�ا �ن ےس اعام�ل اب طل وہ اجتے ںیہ �۔لمعِ اص لح و �ہ ےہ سج ںیمملُظ�، � � ،ریا�،ربکتا�و�روقح�ِق ا ناسنی ےکفلترکنےاک ایخ�ل کت ہن وہ�۔ ےسیجآخر�ت ںیم اناس �نلمعِ اصلح ےس اتچب موجو �د ہن وہرگم و �ہ ا بد�ا�ل ا �و�ر ا �ولای�ء ا لہل وج ا�س د�رمای نی ز ما نہ ںیمذگ�ر �ے ا �نیک دعت�ا�د ا�س دق�رلیلقیھتہک ا �ن عُ� ج ب کر � �وڑ �و �ں اناسنو �ں ےک اقم بہل ںیم وج � رصا �ِطمیقتسم ےسکٹھبرک اسال�م ےس ُد �و �راج ڑپ �ے ےھتھچکیھب زیچہن ےھت �۔ ہے ویےس یہ ندای ںیمیھب اتچب ےہ�۔ َ َ ْ �ا �س ےئل رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےنوبن �تیکآنھک ےس ا �س زما نہوک دکیاھ ا �و �ر ا �ساک ان �م ف ْیج ا ْعوَج �رکھ د یا �۔رگم �ا�ب الہلاعتلٰی ےن ا�ر�ا�د�ہ مرفایا ےہہک ایک ا�و�ررگ�و�ِہریثکوک دیپ�ارک�ے وجاحصبہؓ کارگ�و�ہالہکئےرگم وچنہکدخ�ا اعتلٰی گ �ار یاکآ� مدییھبرھگرھبںیملمعِ اصلح و�الا وہوتبسرھگاچب رہات ےہ�۔ کا اقنو�ِن دق�ر�ت یہی ےہہک ا�س ےک اق ئمرک�د�ہ ہلسلس ںیم دت�رییج رتقی وہ�ارک تی ےہ ا�س ےئل امہ�ر�ی امجعتیک مسھجولہک بجکتمت ںیملمعِ اص لح ہن وہرص�ف امنان افئد �ہںیہنرکتا�۔ ایکبیبطہخسنھکلرک د یات ےہوت ا �س ےس ہی َ رطح�) وہیگ � �۔’�’ سج رط�حیتیھکآسہہتآسہہت ڑبھیت ےہ ا�س رط�ح طمبل وہتا ےہہک وجھچک ُا�س ںیماھکل ےہ و�ہ ےلرک اسے ویپ�ے�۔اگر و�ہ ا�ن د�و�ا �ؤ�ںوک اتسامع �ل ہنرک �ے ا �و �ر ترقییھب دت�رییج ا �و�ر ک َز ْر ٍع �’�’عیین‘�‘�(ھکیتییک � وھچڑ�ےوت اسےایک افئد�ہ وہاگ � �۔’�’ سپ بڑھےیگ‘�‘�ا �و�ر و �ہ اقمصد ا �و�راطم لب ا�س جیبیک رط�ح ںیہ وجزمنی ںیم وبیا اجتا ےہ �۔ و �ہ رم�اتب ا�و�راقمصدِ اعلہی سنہخ ےلرک رکھ � جن رپ الہلاعتلٰی ا�سوکاچنہپنا اچ ہات ےہ ابیھ تہب ُد�و�رںیہ�۔ و�ہ احصلںیہن وہ ےتکسںیہ بجکت و�ہوصخصتی دیپ�ا رضو�ر�ی زیچےہ�۔ ہام�ر�ااک�م ہی ےہہکآ ؑ�پیک اصنئح رپلمعرکیں�۔ ہی � نہ وہ وج ا �س ہلسلس ےکایق �م ےس دخ �ااک اشنم �ء ےہ �۔ �و�رنہ تعیباکوکئی افئد�ہںیہن ےہ�۔ کر اٰلیہ ںیم اخ�ص رنگ وہ�۔ قرا�ر ںیمیھب اخ�ص رنگ وہ�۔لتبت الٰی ا لہل یاک اخ�ص رنگاک وہ�۔ ذ ِ ت حودی ےک ا �
�
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
فرما تےںیہہک‘�‘�ا �ب ا �س وقتمت ےنوتبہیک ےہ�۔ ا �بآئدن �ہ دخ �ا اعت لٰی دکیانھ اچہات ےہہک ا�سوتبہ ےس �اپےنآ �پوکمت ےنانتک اص�فایک�۔ ا�ب ز مانہ ےہہک دخ�ا اعتلٰیوقت�ٰی ےک ذ�ریہع ےس رف�قرکنا اچہات ےہ�۔ تہب لو�گ ںیہہک دخ�ا رپوکش �ہرکتے ںیہ ا �و�ر ا پےنسفنوکںیہن دکیےتھ �۔ ا ناس �ن ےک ا پےنسفن ےکملظ یہ وہتے ںیہ و�ر نہ �ا لہلاعتلٰی رحمی ورکیم ےہ �۔ بضعآ �دمی ایےسںیہہک ا �نوکانگ �ہیک ربخوہتی ےہ ا �و �رضعب ا یےسہکُا �نوکانگ �ہیک ربخیھبںیہن وہتی �۔ اسی لےئ الہلاعت لٰی ےن ہشیمہ ےک ےئل اتسافغ�راک ا لزت�ا�مرک�ایا ےہ� �۔’�’ ہتپںیہنسک قوت ا ناس�نایک اب�ترک اجئے وجانگ �ہ مںی امش�ر وہ �۔ ا�س ےیل ا تسافغ�ررک تے رہو‘�‘کہ ا ناس �ن رہایکانگ �ہ ےک ےئلوخ�ا �ہ و �ہ اظہراک وہوخ�ا�ہ ابطناک وخ�ا�ہ اسے عمل وہ ای ہن وہ ا �و�ر اہتھ ا �و�ر اپ�ؤ �ں ا �و�ر ز با �ن ا �و�ر ان�ک ا �و�راک �ن ا �و�رآنھک ا �و�ربسمسق ےکانگ ہو �ں ےس اتسافغ�ررکتا ڑپو �۔ د عاایک ےہ رفا یاہکآ�د�م ہیلع ا سلال�میک د عا ھ �ر ہے �۔آ �جلکآ�د�م ہیلع ا سلال�میک د عا ڑپھین اچ ہےئ � �۔’�’ آ ؑ�پ ےن م ٰ َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َّ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ لاعرا�ف�)�2�4� :یہ د عا ا�ّو�ل یہ وبق�ل �‘ر ّبنا ظل ْمنٓا انف َسنا َو ِان ل ْم تغ ِف ْر لنا َوت ْر َح ْمنا لنكوْن ّن ِم َن الخ ِس ِريْ َن �(�ا � کہ‘ ہویکچ ےہ �۔تلفغ ےس زندگی رسبتمرک �و �۔ وجصخش تلفغ ےس زندگیںیہنذگ�ا �رتا گرہز امدیںیہنہک و�ہیسک وف�ق ُُ َ َ َ �ا لاط قت الب ںیم التبم وہ �۔وکئی الب ریغبا�ذ �ن ےکںیہنآتی �۔ ےسیج ےھجم ہی د عا ا لاہ �م وہ ئی �۔ َر ِّب ک ّل ش ْی ٍء خا ِد ُمک َر ِّب َ ْ َْ ْ ڑپو �۔ احفظ ِن ْی َوان ُص ْرنِ ْی َو ْار َح ْم ِن ْی۔�’�’ �(لموفظا�ت دلج �4فصہح �2�7�4تا ��2�7�6ایڈینش ��1�9�8�4ء�)فرما یا ہک ہییھب د عا ھ ف رفاتے ںیہہک‘�‘ یا�د رکوھہک پرھآ ؑ�پ م
علقر�و�حیکافصئیےسدیپ�اوہتیےہ�۔سجدق�راناس�نر�و�حیکافصئیرکتاےہاسی قد�رلقعںیمزیت�یدیپ�اوہتیےہا�و�ررفشہتاسمےنڑھک�اوہرکا�سیکدم�درکتاےہ�۔
مرگ افساق نہ زندگی و�الے ےک دما �غ ںیم ر �وشینںیہنآ یتکس �۔ توق�ٰی اتخای�ررک�وہکدخ�ا اہمت�ر �ےاستھ وہ�۔ اص�د�ق ےکاستھ رہوہکوقت�ٰییکتقیقحمت رپےلھک ا�و �رںیہمت توفقی ےلم �۔ یہی امہ�ر�انماش�ء ےہ ا �و�ر ا سیوک مہ دنای ںیم اق ئمرکنا اچ ہےت ںیہ � �۔’�’ �(لموفظا �ت دلج �4فصہح � 4� 4�8ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
رفا تے ںیہہک‘ �‘ہام�ر�ی امجعتوک ہیتحیصن ہشیمہ ای �د رھکین اچ ہےئہک و �ہ ا �س امروک دمنرظرھکںی وج �آ ؑ�پ م مںی ایب�نرکتا وہ �ں �۔ ےھجم ہشیمہاگروک ئی ایخ �لآتا ےہوتیہیآتا ےہہک دنای ںیموت ر شےت انطے وہتےںیہ ضعب ا �ن وخوص�رتی ےک احل �ظ ےس وہ تے ںیہ � ،ضعب اخند�ا �ن ای د �ولت ےک احل �ظ ےس ا�و�رضعب اطقت ےک احل �ظ ےس مںی ےس ب َّ َ ْ َ َ ُ ْ ْ َ ّٰ َ ْ ٰ ُْ یلنک انج�ِب ا ٰلیہوک ا�ن امو �ریک رپ�و�اںیہن �۔ ا�س ےنوت اص�ف وط �ر رپ م رفا�دیاہک ِان اكرمكم ِعند الل ِه اتقىكم رجا�ت�)�1�4� :عیین ا لہلاعتلٰی ےک زن�دیک وہی زعم�ز ورکم�م ےہ وجیقتم ےہ�۔ ا�ب وج امجعت قتاای�ء ےہ دخ�ا ا�سوک �(�احل � ہی ر کےھاگ ا�و �ر د �وسر�یوک الہ�کرک �ےاگ �۔ ہی ان �ز�ک اقم �م ےہ ا �و �ر ا �س ہگج رپ د �وڑھک�ےںیہن وہکسےتہکیقتمیھب رضو�ر ےہہکیقتمڑھک�ا وہ ا �و�رثیبخ الہ�کایک اج �و�ے ا�و�ر وچنہک ا�ساک �وہںی رہے ا �و�ررشیر ا �و�ر انپا�کیھب وہںی �۔ � عمل دخ �اوک ےہہکوک �ن ا �س ےک زن �دیکیقتم ےہ �۔ سپ ہی ڑب �ے وخ�فاک اقم �م ےہ �۔
خو�شتمسقےہو�ہاناس�نوجیقتمےہا�و�ردببتخےہو�ہوجتنعلےکےچینآیاےہ� �۔’�’
�( لموفظا�ت دلج �3فصہح � 2� 3�9� -�2�3� 8ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
پس رہوقتوتبہ ا �و�ر�اتسافغ�ر ا �و�ر ا لہلاعتلٰییک انپ �ہ ںیمآنےیک ا �و�راطیش �ن ےس ےنچبیک ںیمہوکششرکتے �ر ہان اچ ہےی �۔ فرماتےںیہ��‘�‘ :ا�س ہلسلس ںیم د�اخل وہرکاہمت�ر�ا و جو�د الگ وہ ا �و�رمت اب للک ایکیئن زندگی رسبرکنے و�الے �اناس�ن نب اج�ؤ �۔ وجھچکمت ےلہپ ےھت و�ہ ہن رہو�۔ ہیتموھجمسہکمت دخ اتاعلٰییک ر�ا�ہ ںیم دبتییلرکنے ےساتحم�ج وہجا�ؤ گے �۔ ایمتاہ�ر �ے تہب ےس دشنم دیپ�ا وہجائںی ےگ �۔ںیہن�! دخ�ا اک د�امنڑکپنے و�الا رہگزاتحم�ج ںیہن وہتا �۔ ا �س پریھبک رب �ے د �نںیہنآکسےت �۔ دخ�اسجاک د �وست ا �و�ر دم �دگا�ر وہاگرامت�م دنای ا�سیک دشنم وہاج �و�ےوتھچک رپ�و�ا �ہ ہنںی �۔وممناگرالکشم�ت ںیمیھب ڑپ �ےوت و �ہ رہزگفیلکت ںیمںیہن وہتا ہکلب و �ہ د �ن ا س ےک ےئل تشہب ےک د �ن ہوتے ںیہ �۔ دخ�اکے رفشےت ام�ںیک رط�ح اسےوگ�د ںیم ےل ےتیل ںیہ �۔ َ ُ َ خمرصت ہیہک دخ �ا وخ�د�ا �ناک احم فظ ا �و �ر انصروہ اجتا ےہ �۔ ہی دخ اجو ا یاس دخ �ا ےہہک و�ہ َع ٰلی ك ِ ّل ش ْي ٍء ق ِديْ ٌر �(�ابلرق�ۃ�)�2�1� :ہے �۔ و �ہ اعلم ا غلبی ےہ �۔ و �ہیح قووی�م ےہ �۔ ا�س دخ �ااک د�امنڑکپنے ےسوکئیفیلکت اپ اتکس ےہ�؟یھبک ہنںی�۔ دخ�ا اعتلٰی اپےنیقیقح دنب�ےوک ا یےس وقوت ں ںیم اچب اتیل ےہہک ندای ریح�ا ن ر �ہ اجتی ےہ�۔آ�گ ںیم ڑپرکرضح�ت
�ابر �ا میہ ہیلع اسلال�ماک نزد�ہ انلکنایک ندای ےک ےیلریح�تاگنزیامرہن اھت �۔ایک ایکرطخناک وط اف ن ںیم رضح�ت ون ؑ�ح �ا�و�رآ �پ ےک فراق�ءاک الس تم چب رہانوک یئوھچ یٹیس اب �تیھت �۔ ا �سمسقیک ےب امش �رریظن یں وم جو�د ںیہ ا �و �روخ �د ا �س �زما نہ ںیم دخ�ا اعتلٰی ےن اپےن سدتِ دق�ر�ت ےکرک ےمش دکاھئے ںیہ دکیوھ �! ھجم رپوخ �ن ا �و�ر ا قد �ا�ِملتقاک دقممہ بانیاایگ �۔ ایک ڑب�ا اھب�ر�ی ڈ�اکرٹوج اپ�د�ر�ی ےہ و�ہ ا�س ںیم دمعی وہ�ا ا�و�رآ�ریہ ا�و�رضعباملسم ن ا �س ےک اعم �و �ن وہئے یلنکآخر وہی وہ�ا وجدخ�ا ےن ےلہپ ےس رف امیا اھت�۔ ابراء� �۔’�’ �(لموفظا�ت دلج �3فصہح � 2�6�4� -�2�6�3ایڈینش ��1�9�8�4ء�) عیین رہھٹا یاایگ �۔�ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےنآ ؑ�پوک ابعز�ت رب�یرک د یا �۔ جمےھ ےبوصق�ر � �ا لہل اعتلٰی ںیمہ رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�میک اصنئح ا �و�روخ�اہاش �ت ےک اطم بق ا پین رفائے ا�و�رتقیقح ںیم مہ ا پین ز گندوی �ں ںیم ایک اپ�کدبت ییل دیپ�ارکنے و�ا لے � نزدگای�ںزگ�ا�رنےیکوتفقی اطع م بن ئاجںی �۔
لجےس ےک ا�ن ندو�ں ںیم اق�دیا�ن ںیمیھب ا�و�ررہکلم ںیم اہج�ں اہج�ں ےسلج وہ
�رہےںیہ رہاشمل وہنے و�الا اخ�ص دعا�ؤ�ں ںیم اپان وقتزگ�ا�ر�ے ا�و�ر ہی دعا رفائے�۔ کر�ےہک الہلاعتلٰی ںیمہقحِ تعیب ا�د�ارکنےیکوتفقی اطع م
�اسی رط�ح دنای اک رہاحدم�ی ا�س اب�ت رپوغ �ررک �ےہکایک مہ و �ہ ںیہ وجرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال �م مہںی انبنا اچہےتںیہ ای ا پین امجعت ےسٓا�پوتقع رھکےت ںیہ �۔اگرںیہنوتںیمہ رہوقت ا �س ےک ےیل شوکش ا�و�ر د عا رفا ئے �۔ کرتے ر ہان اچ ہےی �۔ ا لہلاعتلٰی مہ بسوک ا�سیکوتفقی اطع م �ا�س وقت ںیم
کھچ حرمومنیاک ذکر
کر �و �ںاگ �۔ انج�ز�ے ںیہ �۔ ایک انج�ز�ہ اح ضرےہ �۔ انج�ز �ہآ ایگ ےہ ان �ں �؟ ہی احضر انج�ز �ہ
فلض احدم ڈ�وگراصحباک ےہ
جو اجمہع احدمیہ ویکے ےکاک�رکن ےھت �۔ وچ� ھدر�ی الہل دتہ ڈ�وگر اص حب ےک ےٹیب ےھت �۔اکسی دمسربوک �7� 5سا �ل کی رمعںیم ا �نیک وفا�ت وہ ئی �۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔ ر ِ مرحو�م ومصی ےھت �۔سپام ندگا �ن ںیم ا �نیک ا لہہی ںیہ �۔ٰیمظعلضف اصحہب ا�و�ر اچ�ر ےٹیب ا �و�رنیت ایٹیب�ں ںیہ �۔ ��9�2ء ںیم اہی�ں ویکےآ ےئگ ےھت�۔ ا�س ےک دعبتو اپےناک �مرکتے ر ہے �۔ رھپ ��1�9�9� 9ء ںیم انوہ �ں ےن قوفِ �زندگییک ا�و�ررضح�ت ةفیلخاملحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہلاعتلٰیوک اپےنٓا�پوک شیپایک�۔رضح�ت ةفیلخاملحیس ا لر�ا بعؒ ےن ا�ز�ر�ا �ِہ ةفیلخ احیس الر�ابعیک ذ�اتی دخمتیکوتفقی یلم�۔ ا�س فشتق ا �ناک وقفوبق �ل رفما ایل ا �و �راک فی ابمل رعصہ ا�نوکرضح�ت مل کے دعب رھپںیَم ےن اج مہع ویکے ںیم ا �ناکرقت�رایک�۔ ہیھچکفلتخم ڈیوٹای�ں دیےت ر ہے�۔ رھپا�نوک ال ئربیر�یاک �ا ناچ�ر�ج انب دیاایگ ا�و�ر ا�س تیثیح ےس و فا�تکت ہی دخمتیکوتفقی اپتے رہے �۔ جامہع احدمیہ ویکےیک الئربیر�ییک ایت�ر�ی ںیم تہب اہمرک�د�ا�ر انوہ �ں ےن ا�د�اایک ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو �د ل� ن لعہی ا سلال�م ےک وقت ےکاشئع دش �ہامت�م ریویوآ�ف ر � ی ی ��ج��ز ےک ایڈشیزنوکنیکسایک ا�و�ر ا �نوک وہا �ں رکاھ �۔اک پای �ں انب کے ھکرںی �۔ ر�وحانی زخ�ائن ےک �originalایڈینشوکیھبنیکسایک�۔ ا �نیکیھباکپای�ں ئانبںی �۔ ا �ن ےک ےچب ایب�ن کرتے ںیہہک ا �نیک ڑب�ی وخ�ا ہش یہییھتہک ا �نیک ا�و لا�د الخفتِ ا حدمیہ ےک استھ ہشیمہ و�ا سبہت رہے ا �و�ر اطاعت گز�ا�ر ر ہے �۔ےتہک ےھتہک امج عتیک دخمت ےس اناس�نیھبک ریاٹئر�ڈںیہن وہاتکس�۔ قوفوتآخر�ی اس نس کت بناھنےاک ان�م ےہ ا�و�ر ےھجم دعا ےک ےیلےتہک ےھتہک دعارک�و ںیمآخر�ی قوتکت دخمترکتا رہو �ں�ا�و �ر ا لہلاعتلٰی رفا ئی ا �و�راتپسہ�ل اجنے ےس د �و ر�و�زلبقکت ہیدخمترک رہے ےھت �۔ ال ئربیر�ی ےئگ نے ا �نیک ہیوخ�ا ہش وپ�ر�ی م �ا�و�راک�مرک ےکآئے �۔ ںیم اراہک حافظوہشم�داصحب اجمہع ےک اسات�دںیہ ہیےتھکل ںیہہکلضف ڈ �وگراصحبیکتیصخش ےک اب�ر �ے گ جائےہک و�ہ الخفت ےک ےچس اعشق� ،وفا د�ا�ر ا�و�ر اج�ںناث�ر ےھتوت ا�س ںیمیسکمسقاکوک ئی ابملہغںیہن �۔ رھپےتہک ںیہ کہلضف ڈ گ�ور اصحبیقیقح و�ا قفِ نزدگی ےھت ںیہنج مہ ےن رہوقت اجمہع احدمیہیک الئرب یر�یوک ا پےن وچب �ںیک طر�حاھکن�رتے ا�و�رونس�ا�رتے وہ ئے دکیاھ ےہ �۔ رپ�انےوسم�د�ا�ت ال الرک اہنںینیکسرکتے ا �و�ر ا �نیک دید �ہ ز یب
���
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
جدلرک �و �ارک الئرب یر�ییک ز یتن انب تے �۔ الب ہبش ہی ا �نیک ا تنکھتنحم یہیھتہکاج مہع احدمیہیک ال ئربیر�ی ںیم ا�س �وقت سیچپ زہ�ا�ر ےس ز�ا ئدبتک ومجو�د ںیہ ہکبج وسائل اتناہ ئی دحم �و�د ںیہ �۔ زبا�د �ہ رم�ز�ا وصنم�ر ا حدماص حب حرض�ت ةفیلخاملحیس ا لر�ا بعؒ ےنیھب ایک ہبطخ ںیم وجریم�ے و�ا لدرضح�ت اص ح � رعتفیکیھت�۔ کی وفا �ت ےک قوت دیا اھت ا�س ںیم ا �ناک ذکرایک اھت ا �و �ر ا �ناک رکشیہ ا�د �اایک اھت ا �و �ر ا �ن ےکاکمو �ںیک ی لجہسیک ڈیوٹای �ں ہی ہشیمہ دیےت رہے �۔ریم�ےاستھیھب ر بو �ہ ںیم ہسلجیک ڈیوٹای �ں دیےت رہے ا�و�ر ہشیمہ �ا�نوک ںیم ےن ڑب�ی تنحم ےس ا�و�ر ر�ا�ت د�ن یاکرک ےکاک�مرکتے کیداھ ےہ�۔وکئیرکفںیہن وہتییھت�۔ وسزٹ�ر ڈنیل ےک دص �ر دخ�ا �م الاحدمیہ ںیہ ای رہے ںیہ �۔ ہیےتہک ںیہہک بج �ا �ن ےک د�ا ما �د اشہد ا قاب �ل ںیہ ئ بیھ اب �ت وہتی ہشیمہ ےھجم ہیےتہکہکامن �ز ڑپھیہکںیہن�۔امن�ز �و �ںیکنیقلتایکرک تے ےھت ا�و�ر ا�س رط�ف اخ�صوتجہ رفا ئے ا �و�ر ا �نیک ا�و لا�دوکیھب امجعت ےس ا�و�ر �دلاتے ر ہےت ےھت �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےسرفغم�ت ا �و�ر رحماک ولس�ک م خال فت ےس ہشیمہ و�ا سبہت رکےھ �۔ جو ےہ� ،اغئب ےہ �۔ و �ہ
�د�وسر�ا انج�ز�ہ
مکلوصنم�ر احدمرمعاصحباک ےہ َوج ٰربو َ�ہ ںیم رمبی ہلسلس ےھت�۔
گذشہت ندو �ں ا سیّ اس�لیک رمعںیم ا �نیک وفا �ت وہ ئی �۔ ِانّا ل ِ ّل ِہ َو ِانّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔ �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسومصی ر ِ تےھ �۔ ��1�9� 7� 0ء ںیم انوہ �ں ےن اج مہع اپ �سایک ا �س ےک دعبآ �پ ےنرعبی افضلاک اتماح�نیھب اپ�سایک�۔ ��7�1ء ےس ��7� 3ءکتآ�پ ےنلمن وی نوی�رسیٹ ا سال�مآبا �د ےس رجمن ز با �ناک ڈ پولمہ ایل �۔ہپےل اپسکات �ن ںیم فلتخموہگج �ں ہپ ا �ن کیرقت�ر�ی وہ ئی �۔ رھپونج �ر�ی ��7�4ء ںیم ا �نوکغلبم ےک وط�ر رپ رجمینوجھب�ا یاایگ �۔ و ہا �ں ہیرقتیًاب ڈیڑ�ھاس�ل ر ہے �۔ رھپاوتبر ��8�3ء ںیم ا �نوک د�و با�ر�ہ ئرجمینوجھب�ا یا �و �اپسآ ےک رھپ اپسکات �ن ںیم فلتخموہگج �ں رپ ا �نیکرقت�ر�ی وہئی �۔ ک �ل گای اہج�ں ��8�6ءکت ہی وطب�ر امریا �و�ررنشم�ی ا ناچ�ر�ج دخمتیکوتفقی اپتے رہے �۔ ا�س د�و�ر�ا �ن ہی اسا م رپآنے �و�ا لو �ںوکز با�نیھب اھکستے ےھت ا �و�ر ا �نیک دم�دیھبرک تے ر ہے �۔ہبعش رشہت ان طہ ںیمیھب ر ہے �۔رجمن ز با�ن اجمہع ڑپاتے رہے �۔رقتیًاب ایھچلسی اس�لکت انوہ �ں ےن و�ا قفِ زندگی ےکوط�ر رپدخمتیکوتفقی اپ ئی �۔ ا �نیک مںی ھ ظ �ایک یٹیب افئز �ہ رئسی� ،انسی رئسی اص حبرنشم�ی ا ناچ�ر�ج اج پا �نیک ا لہہی ںیہ ا �و�ر ایک اٹیب ابص�ح ال�ف�ر کلم رمبی رفا ئے �۔ لسہلس ںیہ �۔ ابقی ا �ولا�دیھب ےہ ا �نیک �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےسرفغم�ت ا �و�ر رحماک ولس�ک م
یترس�ا ذکر
مرک�مٰیسیع وَج�ف اصحبملعم ہلسلسایبمیگ
َّ ّٰ َّ کاہے �۔ ہییھب انج�ز �ہ اغئب ےہ �۔ذگشہت ندو �ں دمسربںیم ا �نیکاسکھٹاس�لیک رمعںیم و فا�ت وہ ئی �۔ ِانا لِل ِہ َو ِانا َْ َ اج ُعوْ َن۔ ِالی ِہ ر ِ �غ الیصیھبںیہن �وہا �ں ےک ان ئب ا مریغلبم ا ناچ�ر �جےتھکل ںیہہک تہب یہاکمای �بغلبم ےھت �۔ اج مہع ےس اف�ر حتل تےھنکیل امج عت ےک دیش �ائی ےھت�۔ یاک اپسہییک رط�ح ہشیمہاک�مرکنے ےک ےیلایت �ر ر ہےت ےھت �۔اہکرکتے ےھت کہ و �ہرضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال �میک وف �ج ےک ا�د نٰی اپسہی ںیہ ا �و �ر امجعت وجیھب ا�نوکمکح د�ے و�ہ اجب النے ےک فرا�د امج عت ےکاستھ ر ہےت ا�و�ر ا �ن ےک لےیایت�رںیہ �۔ہسلج ا �و�ر د �وسر�ے امجعیت رپ گ�ور�ا مو �ں ںیم و �ہ ہشیمہ اپےن ا � سو�الا �ت ےک وج�ا با �ت دیےت ا �و�ر ا �نیک رت بتیرکتے ےھت �۔ ا نوہ �ں ےن اتب یاہک و �ہ اپسکات نی ا حدمیو �ںیک رقبانوی �ں کو رشکیک اگن �ہ ےس دکیےتھ ںیہ ا �و �ر ہشیمہ ا �ن ےک ےیل د عارکتےہںی ا �و �ر ا �نیک زع�ترک تے ںیہ�۔ الخفت ےس خا �ص تبحماکقلعت اھت �۔ دعا �ؤ�ں ےک ےیلوطخ �طاھکلرک تے ےھت ا �و �ر بج وج �ابا�ت ےتلم ےھتوت ڑب�ی تبحم ا�و�ر ایپ�ر سے ا�ناک ذکرایکرکتے ےھت�۔الخفت ےستبحم انوہ�ں ےن اپےنوچب�ں ںیمیھب دیپ�ایک ےہ ا�و�روچب�ںوکیھب ہیےتہک کہہفیلخ قوتوک طخاھکلرک �و �۔ مربی ہلسلسدیسدیعساص حب ںیہ�۔ ہییھبایبمیگ ںیم رہےںیہ�۔ریس�الوی�ن ںیم ںیہآ�جلک�۔ و�ہےتہکںیہہک ن یہ س ی���یگ�ا �ل ںیم دیپ �اوت وہ ئے ےھت ا �و �ر ا �س ےک دعب ہی ڑپ �ھ ےک الم�زمت ےکہلسلس ںیمایبمیگ آگےئ ا�و�ر انصراحدمیہ یسڈنک�ر�ی وکس�ل ںیم رفنچ رچیٹےک وط�ر رپدخ ما�ترس�ا ناج�م د �ے رہے ےھت �۔ ا سی د�و�ر�ا �ن ا نوہ �ں ےن احدم یت قوب�لیک �۔ رھپاخال �ص و وفا ںیم دق�مآگے ھڑباتے ےلچ ےئگ �۔ ��1�9� 9�7ء ںیم رضح�ت ةفیلخ املحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہل
کے زیرِ�ا� شرا�د امت�م رٹنیس�ل اٹس�ف ےنایبمیگ وھچ�ڑ دیا وت اہنںی انصرا حدمیہڈنکیس�ر�ی وکس�لاک رپسنلپ انب د یاایگ �۔ �ا�س تیثیح ںیم امن یا �ں دخما�ترس�اناج�م د یں �۔ ا�س ےک دعب ا �نوک ا یر یا رنشم�ی انب دیاایگ ا �و�ر و فا �تکت و �ہ ا سی پہاق ئم رہے �۔ یعٰیس وج�ف اص حب ےک ذ�ریہعیئک ایپسی ر�وحںی احدمیتیکآغو�ش ںیمآئںی �۔ ا �ناک دیینملعیھب تہب اھت �۔ خو�د ڑپ�ھ ےک انوہ�ں ےنملع احصلایک �۔ریغاحدم یو�ں ےکاستھ تہب اچےھاقلعت�ت ےھت �۔ ا �س ےیلاکرثالع قے ےک یچسف� ،اما�م ا �نیک تہبزع�ترکتے ےھت ا �و�راگروک ئی العقے ںیم احدم یتیک اخم لتف ای رش�ا�ر�ترکنا اچہات وتضعب �دفہع ہیرشیف اطلعب ول�گ اقم بےل ہپآ اجتے� ،ڈ�ٹ اجتے ا�و�راخمفلنیوک ہنمیکاھک نی ڑپ تی �۔ پرھہیےتھکل ںیہہک ا �نیک ایکوخبی ا�ناک اص حِبملع وہنا اھت�۔ ا�ناک اطم لہع ڑب �ا سوعی اھت اسیجکہ ںیم ےناہک �ا�و�ر امجعیت رٹلیرچ رپوبع�راحصل اھت �۔ہسلجاسلانہ ےک د�و�ر�ا �نیئک دفہع اہنںی اقت�ریر ےکومقےعیھب بیصن وہ ئے �۔ �ا سی رط�ح امجعیت رسائل ںیم ا �ن ےکاضممنی اشئع وہتے ےھت �۔ اعجز�ی ا�و�ر اکناس�ر�ی ا �ناک اخ �ص وصف اھت �۔�آ �پ صائب ا لر�ا ئےیھب ےھت ا�و�ر ہشیمہ اہم ولصیف �ں ںیم ا �نوک اشملایک اجتا اھت ا�و�ر ا �نیکاکرثر�ائے د�رست اپئی اج تی تیھ �۔دجہتزگ �ا�ر ےھت�۔ دعاوگ ےھت�۔رثک�ت ےسیچس وخ�ابںیآیارکتیںیھت ا �و �ر بجیھبوکئی ا �نوک دعا ےک ےیلہکات تو اسےوشم�ر�ہ د یےتکہ ےلہپ ہفیلخ قوتوک دعا اک طخوھکل ا�و�ر رھپوخ�دیھب دعارکتے �۔ پرھایبمیگ ےکغلبم وعسم�داصحب ںیہ و �ہےتہکںیہ �:غیلبت اک ا �نوک تہب وش �ق اھت �۔یئکیئکوٹنھگ �ںاک رفسرک ےک �ُد�و�ر د�ر�ا�زاگ�ؤ�ں ںیم اج یارکتے ےھت�۔اہنیتسیفن تعیبط ےک املک ےھت �۔سنہھکم ےھت�۔وخشی وہ اییمغ� ،امیب �ر�ی وہ ای پریاش نی� ،رہوقترکسم�اتے ر ہےت ےھت �۔ رہایک ےسرکسم�اتے رہچ�ے ےس ےتلم ےھت �۔ رہایک ےکاستھ ا یےساپت�ک �ا�و�ررگموجشی ےس ےتلمہک و�ہاتھجمس ہکسبھجم ےس یہ ا�نوک ایپ ر ےہ�۔ تہب رحم د�ل ا�و�ررن�م ا �و �رقیفش ےھت �۔یھبکیسکیک یغتبںیہنرکتے ےھت ا�و�ر ہنیسک ےک اعممےل ںیم دخل دیےت �۔ ا پےن افرس�ا �نیک اطاعت ےب ا تناہرکتے �۔ امحتوت �ں زائیرکتے ا�و�رےتہکںیہ بجیھبکیھب ا�ن ےس ہتپرک�ا یا � ،ر�ا بہطرکنےیک شوکشیک کا ایخ�ل ھکرےت � ،ا�نیک وحصہل ا ف � تو ہتپاتگل اھت ہک اف�ر�غ ندو�ں ںیم ہیغیلبت ےک ےیل ابہرےلکن وہئے ںیہ �۔ وٹس ا یپسٹیٹس رپرق�آنیآیا �ت �،رضح�تدمحم صمٰیفطیلص ا لہلہیلع وسملیک ا حا �دیث�،رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ا�و�ر افلخ�ءیکیغیلبت ا �و�ررت یبیت وپسسٹ ا �و�ر لخاف �ءیک اصت�ویررہر�و�ز ابقاعدگی ےس اگلتے ا �و�ر ا حدم�ی ا�و�رریغا حدم�ی گولو �ںوکےتجیھب ےھت �۔غیلبت اک ےب ا تناہ وش �ق اھت �۔ رفا ئے �۔ ا �نیک ا�ولا�دوکیھب ا �نیک ایکین �ں اج�ر�ی رھکےنیکوتفقی اطع �ا لہلاعتلٰی ا �ن ےسرفغم�ت ا�و�ر�رحماک ولس�ک م فرما ئے �۔ یجاسکہ ںیم ےناہک ابیھ امن�ز ہعمج ےک دعب ا�ن ےک انج�ز�ے ا�د�ا وہ�ں ےگ ا �ن اش�ء الہل �۔
ُ َّ علامات المقربین
�و �ہ دش�ائداک اسمان وہنے رپ ھٹیپںیہن ریھپتے �اما�م الزما �ں رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�مرقمبنی ا ٰلیہیک العما �ت رفاتے ںیہ�: بای �نرکتے وہئے م �‘ �‘ �و �ہ دش �ا ئداک اسمان وہنے رپ ھٹیپںیہن ریھپتے وخ �ا �ہ اہنںی ات �رکیوی �ں ںیم انلچ پڑ �ے �۔ �و �ہ اھب گےت ںیہن وخ �ا �ہ اہنںیلتق یہرک د یا اج ئے �۔ �ا �نیک ایک الع مت ہی ےہ کہ و �ہ انحقیسکیک زع�ت وآبر �ووکآلو �د �ہںیہنرک تے ا �و �ر و �ہ ا پین ز با �نوک این �م ںیم �رھکےت ںیہ ا �و �روس تنےت ںیہن � �۔’ �’
(علامات المقربین مترجم اردو صفحہ نمبر)58
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ا با�ت
فرو�ز وج�ابا �ت�) �(�امریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےس وپچےھجانے و�ا لے اینب�د�ی اسمئل رپینبم وس�ا لا�ت ےک ریصب�ت ا � �(مرتہب�:ہظری احدم اخ�ن �۔�ا ناچ�ر�ج ہبعش ریاک�ر�ڈ دفرت یپ ا یس دنل �ن�)
�( قطس �)�4� 7
�٭ �…کای زمنییکیگنت ای وبایک وجہ ےس رُم�د�و �ںوک الج یا اج اتکس ےہ�؟ �٭ �… ویب �ہیک دع�ت ےک اب�ر�ے ںیم ر�ا نہامئی �؟
رضو�ر�ی ےہ�؟ �٭ �… ایک ویب �ہ� /ہقلطم ےک اکن �ح ےکلےی ولییک ا جا �ز�ت �
�٭ �…کیسصخش ےک وبن �ت ا �و�ردجم�د یتاک دعو�ٰیرکنے ےک اب�ر�ے ںیمکای ومقف وہنا اچ ہےی�؟
سو�ا�ل� :اجپا�ن ےس ایک رمبی اص حب ےنوضح�ر ا نو�ر �ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیمرحتیرایک ہک جاپا �ن ںیم زمنیمک وہنے ا�و�رلوگو �ں ےک ذمہب ےس د�و�رہو جانے زینامضی ںیمیسک وقت ال شو�ںوک زمنی ںیم دفنرکنے پر وبا ےنلیھپیک وجہ ےسیاہ�ں ےک گولو�ں ںیم ال�شوک زمنی ںیم �دفاننےیک اجبئے الجنے ےک رطیقوک دنسپایک اجتا ےہ�۔ ا�س با�ر�ے ںیم گولو �ںوکسک رط�حاھجمس یا اج اتکس ےہ�؟ حوض�ر ا نو�ر �ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی ےن اپےنوتکم�بوم�رخہ �2�9؍�اکوتبر ��2�0�2�1ء ںیم رف ئاںی �۔وضح�ر �ا�س وس�ا�ل ےک اب�ر�ے ںیم د�ر�ج ذیل دہ�ا یا�ت م رفا یا�: �انو�ر ےن م جو �ا�ب� :ا صل اب�ت ہی ےہہک ا لہلاعتلٰی ےنرم�د �ہاک ا حرت�ا�م �اناسنی رطف�ت ںیم رکاھ ےہ �۔ ذٰہل�ا وجول�گ اپےن رم�د�و �ںوک دفن کر ےت ںیہ و�ہیھب ایاس ا�س ےیلرکتے ںیہہک و�ہںیہن اچہےت کہ ا�ن ےک رم�د�ہیک ےب مرحیت وہ�۔ ا�و�ر وجول�گ اسے الجتے ای جانو�ر�و �ںوکالھک د یےت ںیہ و�ہیھب ایاس ا سی ےیلکرتےںیہہک ا �ن کے رم�د�ے ےتلگ ڑستے ہن رہںی �۔ ا�و�ر ا �ن ےک زن�دیک رم�د�ہوک جالنا ای اجنو�ر �و �ںوکالھک دیان ا صل ںیم رم�د �ہ ےک احرت�ا�ماک اقتضا ہی ےہ �۔ سپ رم�د�ہاک ا حرت�ا�م رص�ف ذمہب ےک امنےن و�الے یہ ہنںیرکتےہکلبریغ ہذمب ےکول�گیھب اپےنرطفتی اقتضا ےک تتح ایاسرکنے رپوبجم�ر ںیہ �۔ �اسال�م وجرطف�ت ےکنیع اطمبق ذمہب ےہ� ،ا�س ےن وکزمنی ںیم دفنایک اجئے انچنہچرق�ٓا�ن مہںی یہی اھکسیاہکرم�د�ہ � کریم ںیمٓا�د�م ےک د�و وٹیب �ں ےک و�اقہع ںیم ا لہلاعتلٰی ےنّوک �ے کوجیھبرکٓا�د�م ےک ےٹیبوکاھکسیاہک و�ہ ا پےنرم�د �ہ اھبئییک ال�شوک کس رط�ح زمنی ںیم دفنرک�ے �۔ اسالمیمیلعت ےک اطمبق رم�د�ہوک زمنی ںیم دفنرک ےک جو ا�سیکربق انبئی اج تی ےہ� ،ا�س ںیمیسکمسقاک رش�ک شیپرظن ہنںی وہتا ای اہل ربقیک ابع�د�ت ای وپجارکنا وصقم�دںیہن وہ تی ہے �۔ہکلب ہیرص�ف ا�س ےیلایک اجتا ےہہک اناس�نیک تیموکیھب مانسب وط�ر رپزع�ت ا�و�ر ا حرت�ا�م د یا اج ےکس �۔ ا�و�ر ات ا�س ےک لو �اقحنی بسحوتفقی ا�سربق رپٓاکر ا�س ےکقح ںیم الہلاعتلٰی کےوضح�ر د عارکںیکس �۔ باقی اہج �ںکت ا �س اب �تاکقلعت ےہہک ال شو�ںوک دفاننے سےیسک وبا ےک ےنلیھپاک اندیہش وہتاہےوت ہییھب یاک طلغرفم� ضوہ ہے�۔ویکنہکالہلاعتلٰیےنزمنییکیٹمںیما ییساخصتی کریھےہ کہ اناسنیمسجٓاسہہتٓاسہہتمتخ وہرک اسییٹماک ہصح نب اجتا ےہ �۔
چان نہچ بج اگیللسن ٓا تی ےہ ا�و�ر وقت ےک استھ ا �س نیئلسن ںیم ےس تہب اس�ر�ے ول�گ اپےنآبا �ؤ �ا جد �ا�دوکوھب�ل جاتےںیہ ا�و�رٓاسہہتٓاسہہت تہبیسربق�و �ں ےک ان�م واشن �ن زمنی سے ٹم اجتے ںیہوت ا�نیک ہگجیئن ربق یں ایت�ر وہ اجتی ںیہ�۔ �دنای ےک تہب ےس ربقسات �ن ا یےس ںیہ نج ںیمڑکنیس�و �ں اسلو�ں سےرم�د�ے دفن ےیک اج رہےںیہ ا�و�ر تہبیس رپ�انیربق�و �ںیک جہگیئنربقیں نب یکچ ںیہ�۔ دمیہن ےکوہشم �رربقسات �ن تنج ابلعیق مںییھب یہی رط یق ر�ا ئج ےہ �۔ سپ رم�د�و �ںوکزمنی ںیم دفاننے کےرطیق ےکالخ �ف زمنی ےکمک وہنےیک دللیوکئی وبضم �ط �دللیںیہن ےہ �۔ مر�د�و�ںوکدفنرکنے�،الجنےایاجنو�ر�و�ںوکالھکدیےنکے با�ر�ے ںیم فلتخم ذم�اہب ا �و�ر اعمشر�و �ں ںیم ر�ا ئج رط یقاک�ر ولہپؤ�ںوکرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ےن اپین کےفلتخم � تاصنفیریسفتریبکا�و�رریسر�وحانی ںیم ڑب�یلیصفت ےکاستھ ایب�ن فرما یا ےہ �۔ �( ریسفتریبکدلجمتشہ ہحفص ��1� 8�0� ،�1�7�9۔ریسر�وحانی ربمن �،�3 �انو�ا�ر اعلول�م دلج � 1�6ہحفص � 3�1� 7ات �)�3�2� 2
سو�ا�ل� :د�ا�ر�الافات�ء ربو�ہیک رط�ف ےس اج�ر�ی وہنے و�الے فات�و�ٰی المحہظرفمانے ےک دعب ا�ن ںیم ےسضعب اتف�و�ٰی د�ربا�ر�ہ ویب�ہ کی دع�ت ےک د�و�ر�ا�ن ا�س ےک ےٹیبیک اش� �دی� ،ویب�ہ� /ہقلطم ےک ناک�ح ےک ےیل ولییک اجا�ز�ت ا�و�ر اتف�و�ٰی ںیم دیےجانے و�الے حو�الہ اج�ت ےک رطیقیک اببتوضح انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ �الزعیز ےن اپےنوتکم�ب وم�رخہ �2�9؍�اکوتبر ��2�0�2�1ء ںیم د�ر�ج رفایا�: رف ئاںی�۔وضح�ر انو�ر ےن م �ذیل دہ�ایا�ت م جو �ا�ب� :اظن مت د�ا�ر�الافات�ءیک رط�ف ےس اج�ر�یرک�د �ہ فات�و�ٰی ںیمٓا�پ ےن ایکصخشوک ا�سیک و�ا لد�ہیک دع �ت وفا �ت کے د�و�ر�ا �ن ا�سصخشیک اش�د�ی ےک اب�ر�ے ںیم ہیوتف �ٰی د یا ہے � �۔‘�‘ وس�گ ا�و�ر ےٹیبیک اش�د�ییک وخشییکرقتیب ںیم رشکت �د�واضتم�د زیچ یں ںیہ �۔�ٓا�پیک اش�د�ییکرقتیبیک وص�ر�ت ںیم �ٓا�پیک و�ا لد �ہ اپین دع �ت و فا�ت وس�گیک اح لت ںیمںیہنزگ �ا�ر کسںیت �۔ ذٰہل�آا�پوک ا پین اش�د�یاک رپ گ�ور�ا�م و�ا لد �ہیک دع �ت ےک �ا تخات �م رپ رھکان اچ ہےی � �۔’ �’ (فوت�ٰی زیرربمن �)�1�3� /�1� 1� .�0� 9�.�2� 0�2� 1 مری�ے زن�دیکٓا�پاک ہیوتف �ٰی د�رستںیہن �۔ ا حا�دیث مںیوترص�ف ویب�ہ ےک ےیل اچ�ر ام �ہ د�س د�ن دع�تزگ�ا�رنےاک مکح ہے�۔نکیلٓا�پاپےنا�سوتف�ٰیےکذ�ریہعوتابقیول�گوکیھباپبدن کر رہےںیہہک و�ہیھب ویب�ہ ےکاستھوس�گ ںیم اشمل وہ�ں ا�و�ر رضو�ر�یاکمو �ںوک دع �ت ےک اتخات�مکت ؤمخررک د یں �۔ �اپےن �
مری�ی یٹیبیک اش�د�ییھب ُا �س وقت وہئییھت بج ریم�ی زبا�د�ہ رم�ز�ا وصنم�ر احدم �و�الد�ہ دع�ت ںیمںیھت �۔رضح�ت اص ح � صاحبیک و فا�ت ےک دعبُا می ےنرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بع رحہم �ا لہلاعتلٰییک دخمت ںیم ر�ا نہامئی ےک ےیلاھکلوتوضح�رؒنےاش�د�ی رفا یاہک دع�ت رفا ئی ا�و�ر م مرق�ر�ہ ات�ریخ رپیہرکنےیک دہ�ا یت م مںیرھگےس ابہراجنا عنم ےہ�،رھگںیم ر�ہرکاس�دگی ےک اس تھ شا�د�ییکرقتیب ںیم اشمل وہنا عنمںیہن �۔ اسی ےیل مہ ےن خو�اتنیاک اتناظ�مرھگےک رب�ٓامد�ہ ا�و�رنحص ںیمایک اھت ا�و�رُامیوضح ؒ�ر رقتب ںیم کی دہ�ایت ےکاطمبق اس �دگی ےکاس تھرھگںیم ا �س ی شاملیھب وہ ئیںیھت �۔ پساگر و�ہ ول�گ ا�س اش�د�ی ےک رپ گ�ور�ا�موک اپےن وط�ر پروتلم�یرک د یںوت ہی ا�ناک ذ�اتی اعم مہل ےہ�۔نکیلٓا �پاک اہنںی شا�د�ی ےسعنمرکنےاک وتف �ٰی د یان د�رستںیہن �۔ ��۲۔اسیرط�حویب�ہ�/ہقلطمےکولییکا جا�ز�تےکریغباکن�ح کرنے ےک اب�ر�ے ںیم ایک ا تساتف�ء رپٓا�پ ےن ریم�ے ہبطخ مجہعؤم�رخہ �2�4؍�دمسرب ��2�0� 0�4ء ےکوح �الہ ےس وجوتف �ٰی دیا ےہ �ا �س ےساگرٓا �پ ہی اتسابن �طرکنا اچہےت ںیہہک ویب �ہ ا�و�ر ہقلطموک رضو�ر�تںیہنوت ہی �اپےناکن �ح ےک ےیل ولییک اجا�ز�تیک ابللک � �د�رست ا تسابن�طںیہن ےہ �۔ویکنہکونک�ا�ر�ی ای ویب�ہ�/طمہقل د� نوو �ں رضو�ر�ت وہ تی کو اپےن اکن�ح ےک ےیل ولییک اجا�ز�تیکیھب � ہے ا�و�ر د� نوو �ں ےک اکن �ح ےکومقع رپ ا �ناک ولی یہ ا یاج�ب و قوب�لرکتا ےہ �۔ � حنٓاوض�ر ﷺ ےک ا� شرا�د�ا�ت ا�و�ر افلخ ئے ر�اشدین کے اعتمل ےس اث بت وہتا ےہہک رہوع�ر�ت وخ�ا�ہ و�ہونک�ا�ر�ی ہو ای ویب�ہ� /ہقلطم ا�س ےک اکن �ح ےک ےیل ولییک رضامدن�ییھب رو�ر�ی ےہ �۔�ا سی ومقفیک اتئدیرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ض � �ا�و�رٓا�پ ےک افلخ�ءکے ا� شرا�د�ا�ت ےس وہ تی ےہ �۔ انچنہچوضح�ر رفاتے ںیہ � �۔‘�‘ ا سال�م ےن ہی دنسپںیہنایک ہکوک ئی لعہی ا سلال�م م عو�ر�ت ریغب ولی ےک وج ُا�ساک اب�پ ای اھبئی ای ا�و�روکئی زعیز رعمت� ،ر �وحانی ہوخو �د وخب �د ا پان ناک �حیسک ےسرک لے � �۔’ �’ �(شچہم ف خز�ائن دلج � 2�3ہحفص �)�2�8�9مرقا�ۃ ایلنیق یف ایح ت ون�ر ا لد ین ںیم حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�ّو�ل رضی ا لہلہنع ےن ا�س ہلئسم ےک اب�ر �ے رفا یا ےہ �۔سجاک الخصہ ہی ےہہک مںی ا پان ایک ذ�ا تی و�اقہع ایب �ن م �ایک دفہعٓا�پ ےنضعب املع�ء�(مای �ں ذنیرنیسح دہول�ی ا�و�رخیش َ َ َ َّ اح ِإلا ِبوَل ِ ٍ ّي یک حمدمنیسح اٹب �لوی�) ےک وتف�ٰیوکوبق�لرک ےک لا نِك حدیث ںیمالک�م ایخ�لرکتے وہ ئے ایک ویب�ہ ےس ا�س ےک ولی
��� کی رضامدن�ی ےک ریغباش�د�یاک ا�ر�ا�د �ہایک�،وت ا لہلاعتلٰی ےنٓا �پ کو د�و ترمہبوخ�ا�ب ںیم حنٓاوض�ر ﷺ یکھچکریغتماح لت دکاھرک �ٓا �پوک ا �س وخ�ا �بیک ہیمیہفتاھجمس ئیہک ا �نویتفم�ں ےک وتف �و �ں رفا تے ںیہ � �۔‘�‘ بت ںیم ےن کی رط�ف وتجہ ہنرک�و �۔حوض�ر ؓ م ہک اراس�ر �ا اہج �نیھب ا �سوکفیعض ےہکاگ �اسی قوت د�ل ںیماہک گ تبیھب ںیم ا �س دح یثوکحیحصوھجمس �ںاگ � �۔’ �’ �( مرقا�ت ایلنیق یف حای�ت ون�ر الدینہحفص � 1�5�8ات �)�1�6�0حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع فرماتے ںیہ��‘�‘�:رسو�لرکیم ﷺ یک دخمت ںیم ایکوع�ر �ت ناک �حرک �انے ےک ےیلآئیوتآ �پ ےن ا �س ےکڑلکےوکسجیک عرماغلًاب د�س ایایگ�ر �ہ اس �لیھت ولی انب یا �۔سج ےساثبت وہتا ےہ کہ ولی رم�د یہ وہ تے ںیہ �۔ ا �س وع�ر �تاک وچنہک ا �و�روک ئی رم�د رکم ﷺ ےن ا �س ڑلکے ےس �ولیںیہن اھت�۔ ا�س ےئل رسو �ل ی رضو �ر�یاھجمس � �۔’ �’ �( ر�و�زنامہ ا فللض اق�د یا �ن د�ا�ر�الاما �ن �د�ر یافترکنا � منرب � ،�1�4�3دلج � ،�2�6وم�رخہ �2�5؍جو�ن ��1�9�3�8ءہحفص ��)�4ا بلہت اسیج ہک مںی ےن اپےن ا�س ہبطخ ںیمیھب ذکرایک ےہ ویب �ہ� /ہقلطموع�ر �ت �، کون�ا�ر�ی ڑلکییک تبسن اپےن اب�ر �ے ںیم ہلصیفرکنے ںیم ا پےن �ولی ےس ز یا�د�ہقح رھکیت ےہ �۔�ا�ساک بلطم یہی ےہہک ویب �ہ�/ �تاریسکہگجاش�د�یرکنااچہےوتولیوکا �سںیمالبوجہ طمہقلوع�ر گ �ر�و�کںیہن اننب اچ ہےی ہکلب ا�سیک رمضیاک ا حرت�ا�مرکتے وہ ئے �ا�ساک ا�س ہگج اکن�حرک د یان اچ ہےی �۔ ��۳۔ یاک وتف�ٰی زیرربمن � 2� 0� /�2� 7� .�0� 9� .�2� 0� 2� 1ےکہحفص � 3رپٓا�پ ےن افللض �1�6؍ �اگتس ��1� 9� 4�8ءاک ایک وح�ا لہ ہقف �ا حدمیہابع�د�ا�ت ےک وح�ا لہ ےس د یا ےہ �۔ ایک وت ہیوح�الہ طلغ ہے �۔ د�وسر�ااگر ا صل امخذرسیموہوتوح �الہ ُا �س ا صل امخذ ےس ہی د یان اچ ہےی �۔ مںی ےن ہیوح�الہ اہی �ں الت�شرک �و�ا یا ےہ �۔ٓا�پ ےکوتف �ٰی مںید�ر�جہیاتقاب�سرضح�تحلصمومعو�درضیا لہلہنعےکہبطخہعمج �ا� شرا�د رفمو �د�ہ �� 0� 6اگ؍تس ��1�9�4� 8ءاک ےہ �۔ وج ہبطخ ر �و�زنامہ �افللض ر بو�ہ وم�رخہ �0� 8؍ما�ر�چ ��1� 9�6� 1ء ےکہحفصربمن � 2ات �4 پراشئع وہ�ا اھت �۔ فہق احدمیہ ںیم ا �سمسقیک تہبیس ایطلغ �ں ںیہ � ،نجیک رضو�ر�ت ےہ �۔دت �و ین ہقفیٹیمکوک ا �س رط�فوتجہ �اصال�حیک � �دلائںیہک ا�سیک رظناثنیاک اک �م دلجلمکمرک یں �۔ سو �ا�ل� :الب�درع�ب ںیمیسکصخش ےک وبن �ت ا �و�ردجم�د یت کا دعو�ٰیرکنے رپ ا �سلعف ےک ر �ّد ںیم ایک رع�ب احدم�ییک طر�ف ےسےھکل اجنے و�الےومضم �ن ا �و�ر ا�سومضم �ن رپ ر بو �ہ ومو�ل وہنے و�ا لےومقف ےک سےضعب املع�ءیک رط�ف ےس ص با�ر�ے ںیم ا ناچ�ر�ج اص حبرعبک ڈ یکس ویکے ےنوضح�ر ا نو�ر �ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےس ر�ا نہام ئی اچ ہی �۔وضح�ر ا نو�ر �ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی ےن اپےنوتکم�ب وم�رخہ �0� 6؍ نومرب ��2� 0� 2� 1ء رفا ئے �۔ مںی ا�س وس�ا�ل ےک اب�ر�ے ںیم د�ر�ج ذ یل ا� شرا�د�ا �ت م رفا یا �: حوض�ر�انو�ر ےن م جو �ا�ب� :دناییک دہ�ا یت ا �و�ر اصال�ح ےک ےیل ا لہلاعتلٰییک طر�ف ےسیسکیبن ایحلصم اک وعبم �ث وہنا ا �سیک ایک ا ییس تمعن ہے�،سجاک دنای ںیموک ئی دب�لںیہن �۔ ا لہلاعتلٰی ےن�دناییک دہ�ا یت رضو�ر �توسحم�سیکوتاناس نتی کےےیلبجیھبیسکیبنایحلصمیک � رضو �ر دناییک پر رحمرک تے وہئے ا �س ےنیسک یبن ایحلصم وک � رفا یا �۔ الہلاعت لٰییک ہیتفص ہشیمہ ےس ہد�ایت ےک ےیلوعبم�ث م �ا �و �ر ہشیمہ ےک ےیل اج�ر�ی ےہ ا �و �ریسک ا ناس �نوکقحںیہن ےہہک
���
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
رقا�ر د�ے�،ویکنہکرق�ٓا �ن و �و�ہ دخ�ا اعتلٰییک ا�س تنسوکلطعم �
رفا یا� ‘�‘�:وچنہک �ر�وحانی زخ�ائن دلج � 2�0ہحفص �ٓ�)�1�8�6ا ؑ�پ ےن زم ید م
�الہلاعتلٰییک ا �س تنساک�اظاہ �رسک رطیق رپ وہاگ � ،ہی دخ�ا اعتلٰی
کےرسپر دیپ�ا وہ ا�و�ر ا�س ےک دعبوک ئی اما�مںیہن ا�و�ر ہنوک ئیحیسم �۔
ستن ںیم ا ییسوکئی صن ومجو�دںیہن�۔تاہمٓا ئدن�ہ زمانو �ں ںیم
رضو�ر اھت ہک اما�مآخر ا لزما �ن ا �س یہآخر�ی زہ�ا�ر ےہ ا�س ےئل �
رکم� ،احا �دیث وبنیہ ﷺ�ا�و�ر ہی رتہباجنات ےہ �۔ ابلہترق�ٓا �ن ی
مرگ و�ہ وج ا�س ےک ےیل وطب �ر ِظل ےک وہ �۔کوینہک ا �س زہ�ا �ر ںیم
صر�ف ایک یہ رج�ی الہل یفللح الا ایبن�ءیک اشب�ر�تیتلم ےہ�۔
ہے ا�و�ر ہی اما�م وجدخ �ا اعتلٰییک رط�ف ےسحیسم ومعو�دالہکتا ےہ و �ہ
�ابنایئے اسبہق ےکوفیحص�ں ںیم حنٓاوض�ر ﷺ ےک دعبںیمہ پرھامہ�ر�ےٓاقاووملٰیرضح�تاقد�سدمحمٰیفطصمﷺےن
ثممنک ےہہکآئدن �ہ زمانو �ں ںیم ریم�ے ےسیج ا�و ث�ر د�س زہ�ا�ریھب م��یل حیسم آجائںی اہ�ں ا �س زمانہ ےک ےیل ںیم م��یل حیسم وہ�ں
�ا�و�ر ُد�وسر�ےیک ا تناظ�ر ثےبوُس�د ےہ ا�و�ر ہییھب اظہررہےہک ہیھچک مری�ا یہ ایخ�لںیہنہک م��یل حیسم تہب وہ ےتکس ںیہ ہکلب ا حا�د یث
�ا�ب نداییک رمعاک اختہم ےہ سج رپامت �م ویبن �ں ےن اہش�د �ت د�ی
نوبیہاکیھب یہی اشنم �ء اپ یا اجتا ےہ � �۔’ �’ (�ا�ز�الہ ا�و ہا�م� ،ر �وحانی زخ�ا ئن
مدجّ �د دص�ی یھب ےہ ا �و �ردجمّ �د ا لفآخریھب � �۔’ �’ �( یلرچکایسلوک�ٹ�،
رفاتے ںیہ��‘�‘�:ا�س اعجزیک رط�ف ےسیھب ہی دعو�ٰیںیہن �ٓا ؑ�پ م ہےہکتیحیسماک ریم�ے و جو�د رپیہ اختہم ےہ ا�و�ر�آئدن�ہوک ئیحیسم
رفا یا ےہنکیل د�وسر�ی نے�ا�س تمعن ےک اٹاھئے اجنےاک ذکر م
خز�ائن دلج � 3ہحفص �)�2�5�1فرما یا�‘�‘�:یعٰیس ؑ�ابن رمیم ےن ایک وسسیب
�ر ہےناک ا سدت لا �ل وہتا ےہ �۔ �(سمدن ا حدم نبلبنح دلج � 6ہحفص �،�2� 8� 5
ریپو�ی �اپےناپےنوقت ےکدجم�دیھب وہ �ں ےگ� ،ا�س ےیلٓا�پیک �
عالم ںیم چنہپرکٰییحیؑ اک مہنیشن وہ�اویکنہک ا�س ےک و�اقہع ا �و�رٰییحی
رفا ئی�،جس ےس ا�س تمعن ےکایق متکت اج�ر�ی خاموشی ا تخای�ر م
ریپو�ی ا�و�ر ا تاب �عیک ربکت ےس �و�ا لےٓا�پ ےک افلخ�ء�ٓا�پیک �
سمدن انلامع �ن نب ریشبؓ�)
�ا�و�ر اتاب �ع ےس ابہرا�بیسک دجم ث�داک ٓانایھب احم�ل ےہ �۔وضح�ر ہیلع �ا سلال�م اپےن دعب�ٓانے و�الے م��یل حیسم ےکٓانے ےک اماک �ناک
� حنٓاوض�ر ﷺ ےک الغ�م اص�د�ق ا�و�ر�ا�س ز ما نہ ےکمکح و
عد�ل رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس
رفاتےںیہ�‘�‘�:ہم ہییھب اظہررکنا اچ ہےتںیہ �اظاہ�رکرتے وہئے م
کو د�ی اجنے و�الی اشب�رتو �ں ےکعنی اطمبق رضح�تحلصم ومعو�د
رفاتے ںیہ�‘�‘�:پرھرص�ف الخفتاک وس�ا�لںیہن ہکلب ا ییس ہوئے م
طمبل ہییھب ےہہکوضح�ر ﷺ یک اشب�رتو�ں ےک تحتٓا ؑ�پ کے ذ�ر یہعاج�ر�ی وہنے و�الی الخفتیلع اہنم�ج انلوب�ۃ ںیمٓانے
مرتہب ا�س تمعن ےک ایق�میک خشوخرب�ی دیےن ےک دعبٓا�پ ےن
�اسےاطعوہاگ�۔اسیجہکا لہلاعتلٰیےنرضح�تحیسمومعو �دہیلعاسلال �م
جدل �3فصہح ��)�1�9�7ایک ا�و�رہگج ا�سومضم �نوک ایب �نرکتے وہ ئے
بیھ اپےن دعب ا مت دمحمیہ ںیم د�و دفہع الخفتیلع اہنم�ج انلوب�ۃ کے ایق�میک اشب�ر�ت د�ی ےہ�۔ یلہپ ترمہب ےک ایق�م ےک دعبٓا�پ
ڑھک�ارک �ےاگ وج وقتاک ہفیلخ وہ شصخوک دناییک اصال �ح ےک ےیل ث گا نکیل ہفیلخ ےس ڑب �ھرک�ٓا �پاک م��یل ا �و �رحلصم وہنےاک اقم �میھب
رفا یا اھت �۔ انچنہچرضح�تحلصم �رضی ا لہلاعتلٰی ہنعوک ا�س اقم�م رپ افئز م
�ر �وحانی زخ�ائن دلج � 2� 0ہحفص �)�2� 0� 8
حوض�ر ہیلع ا سلال�مدجم�د الفٓاخریھب ںیہ �۔سجاک ایک
تاعلٰیرضح�تحیسمومعو �دہیلعا سلال �میہےکنیعبتمںیمےسیسکایےس
ہنںیآئےاگ ہکلب ںیموت امنات وہ�ں ا�و�ر اب�ر اب�راتہک وہ�ںہک یاکایک
�د�س زہ�ا ر ےسبیھ ز یا �د �ہحیسم آکسات ےہ � �۔’ �’ �(�ا�ز�الہ ا �و ہا�م� ،ر �وحانی
موعو�د رضی ا لہلہنع ا�س ومعو�د الخفت ےک اقم�موک ایب�نرک تے
خالفتاک وس�ا�ل ےہ وجومعو�د الخفت ےہ �۔ ا لاہ�م ا �و�ر وحی ےس
قائم وہنے و�الی الخفتاک وس�ا�ل ےہ �۔�ایک الخفتوت ہی وہ تی
ہےہک دخ �ا اعتلٰی گولو �ں ےس ہفیلخبختنمرک�اتا ےہ ا �و �ر رھپاسے
بر�س رمع اپ ئی ا�و�ررھپوف�ت وہرک اپےن دخ�اوکاج الم ا�و�ر د�وسر�ے
قوب�لرک اتیل ےہرگم ہی و ییس الخفتںیہن �۔ینعی ںیم ا �س ےئلہفیلخ
نیب ےک و�اقہعوک ابہم اشمبتہیھت�۔ ا�س ںیمھچک کشںیہنہک و �ہ
�احدمیہ ےک گولو �ں ےن عمج وہرکریم�ی الخفت رپ ا تاف �قایکلبہک
ہنںیہکرضح�ت ہفیلخ ا �ّو�لیک و فا�ت ےک د �وسر�ے د �ن امج عت
نکی ا ناس �ن اھت ا�و�رنیب اھترگم اسے دخ�اانہکرفکےہ �۔ کالوھ �ں ا ناس �ن
�ا�س ےئلیھب ہفیلخ وہ�ںہکہفیلخ ا �ّو �لیک الخفت ےسیھب ےلہپ
کے گربز ید �ہرکنے ںیمیھبکںیہن اکھت ا �و �ر ہن ےکھتاگ � �۔’ �’ �(تذکر�ۃ
رفا یا اھت ہک ںیم ہفیلخ وہ �ںاگ �۔ سپ ںیم ہفیلخںیہن ہکلبومعو �د سے م
�دنای ںیم ایےسزگ�ر ےکچ ںیہ ا�و�رٓا ئدن�ہیھب وہ �ں ےگ �۔ دخ�ایسک
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن دخ�ا اعتلٰی ےک ا لاہ �م
لمےن و�الی اشب�رتو �ں ےکتحت اہج �ں ایک رط�فوخ�دوکاختم ا خلافل�ء
�ے دعبوکئی ا �و �ریھبحیسم اک ثکہںیمہ ا�س ےس اناک�رںیہنہک امہ�ر ث م��یل نبرکآ�و�ےویکنہکویبن �ں ےک م��یل ہشیمہ دنای ںیم وہتے
�ا شلاہ�دتنی� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 2� 0ہحفص �)�2� 9
کے اماک �ناک یھب ا� شرا�دفرما یا �۔
مری�ے رپ اظہررک رکاھ ےہہکریم�ی یہ ُذ�ریتّ ےس ایکصخش
وگشیپوی �ں ےک نیع اطم بق خد �اتاعلٰی ےن� حنٓاوض�رﷺ یک ئ
�ذ�ر یہع ا�سیک ربخد�ییھت �۔وگیا ا �س الخفتاک اقم�م اممو �ر یت
رفا یا �۔ حنٓاوض�رﷺ �اسلال�موک اختم اخلافل�ء ےک وط�ر رپوعبم�ث م
جامعت ا حدمیہ اسے ر�ایئاگ �ں اجنے د �ے ا �و�ر رھپدخ�اتاعلٰی ےک
رفا یا و ہا �ں قرا�ر د یا ا �و�ر�اپےن دعبیسک ا�و�رحیسم ےکٓانےاک ث اناک�ر م � �د�وسر�ی رط�فٓا�پ ےن اپےن دعب زہ�ا�ر �و �ں م��یل حیسمیکٓا مد
�رہےت ںیہ ہکلب دخ�ائے اعتلٰی ےن یاکیعطق ا�و�رینیقی وگشیپئی ںیم
انچنہچرق�ٓا �نرکیمیکفلتخمٓا یا�ت� ،احا �د یث وبنیہ ﷺ
پدی �ا وہگا سجوکیئک ابتو�ں ںیمحیسم ےس اشمبتہ وہگی و�ہآسام�ن
رفزند ا�و�رالغ�م اص�د�ق رضح�تحیسم ومعو�دہیلع �ٓا�پ ےک ر�وحانی �
�اناس نیلسنیک رمعاس�ت زہ�ا�ر اس�ل وہنے ا�و�ر�ا�س ےک ناپوچ یں
�اسری�و �ںوک تسراگ�ر�ی ےشخباگ ا�و�رُا �نوک وجاہبش�تیک زجنری�و �ں ںیم
وگشیپوی �ں ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک ا� شرا�د�ا �ت کی ئ
ےٓا�پ ےن �ا �و�ر دیرگ ذم�اہبیک ات�ریخ ےس اسدتلا�لرکتے وہ ئ � ہز�ا�راس�ل ںیم حنٓاوض�ر ﷺ ےکوعبم�ث وہنےاک ذکررکنے رفا یا��‘�‘�:ا�ب مہ استو یں زہ�ا�ر ےکرس رپ ںیہ �۔ ا�س ےک کےبدع م
بدعیسکد�وسر�ےحیسموکدق�م ھکرےنیکہگجںیہنویکنہکزمانےاس�ت
ہی ںیہ وجیکین ا �و �ر دب�ی ںیممیسقت ےئک ےئگ ںیہ � �۔’ �’ �(یلرچک الہو�ر �،
قبہی�:ایک رہیبن اہج�ں وفا�ت اپتا ےہ …�…�ا�زہحفصربمن �۱�۹ یلنک دیرگ ر�و�ا یا�ت ےس نج ںیم وخ�دحیحص اخب�ر�ییک ر�و�ا یا �ت بیھ اشمل ںیہ� ،ہیاثبت وہتا ےہہک دیرگ ابنای�ءوک ہی اتخای�رںیہن �د یاایگ �۔رضح�ت ومسٰی ہیلع ا سلال�م ےکقلعتمحیحص اخب�ر�ییک ایک َ َُ َ َ َ ُ ّٰ ال أ ْر ِس َل َملك �ر�و�ا یت ےہ�َ :ع ْن أبِي ُهرَيْرَة رضى الله عنه ق ْ َ ْ َ ُ ٰ َ َ ْ َ َّ َ ُ َ َ َّ َ َ َّ َ َ اء ُه َصك ُه ،ف َر َجع المو ِت إِلى موسى علي ِهما السلام فلما ج َ َّ َ َ َ َْ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ُ ْ َ ْ ِإلى ر ِب ِه ،فقال أرسلتنِي ِإلى عب ٍد لا يرِيد الموت�( .� .� .بخاری ْ کتاب احادیث الأنبیاءباب َو َفا ِة ُم َوسىَ ،و ِذك ُر ُه بَ ْع ُد) عیین بج مو�ت ےک رفشہتوکرضح�ت ومسٰی ہیلع ا سلال�میک رط�ف اجیھبایگ تورضح�ت ومسٰیؑ ےن اہنںی ایک اّکم د�ے ام�ر�ا ۔چاننہچ و�ہ رفشہت �اپےن ر�ب ےک اپ�سآیا ا�و�ررع�ضیکہک ا�ے ا لہل �! آ �پ ےن ےھجم �ایےس دنب�ےیک رط�فجیھب دیا وجوم�تںیہن اچہات�۔ پس ا�س دحیث ےس یہی اث بت وہتا ےہہکرضح�تومسٰی لعہی ا سلال�موکزندگی ا�و�روم�تاک ا تخای�رںیہن د یاایگ اھت�،اگر د یاایگ ہوتاوتزندگیا تخای�ررکنےیکوص�ر�تںیمالہلاعتلٰیوکرفشہتےنجیھب رضو�ر�تہنیھتا�و�راگروم�تا تخای�ریکوہ تیوترھپکلمالوم �ت کی � رضو�ر�تںیہنیھت �۔رضح�تا�د� یرسؑےکقلعتم کوام�ررکاگھبےنیک � بیھآتا ےہکہ و �ہ کلم ا لوم�ت ےس وپچھ رہےتےھ� ‘�‘ :كم بقي من أجلي لكي أزداد من العمل �’�’�( ريسفتريسفتالرق�آ �ن اعلميظ� /ابن ً يس إنَّ ُه ك َ َ ثكري�۔ زیرریسفتوس�ر�ۃ یرمم�َ 5�6� :و ْذكُ ْر في ل ْ ِك َت ْ ان ِص ِّديقا اب ِإدرِ َ ِ ِ ِ
سے ُاتر�ےاگ ا�و�ر ز منی و�الو �ںیک ر�ا �ہ دیسھیرک�د�ےاگ ا�و�ر و �ہ
قمدی ںیہ ر ہا ئی د �ےاگ � �۔’ �’ �(�ا�ز�الہ ا�و ہا�م� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج � 3ہحفص
پس ہی ا �س ہلسلساک و �ہ ٓا خر�ی زہ�ا �ر اس �ل ےہ سج ںیم
سےیہیطبنتسموہتاےہہکالہلاعتلٰیےکلضفےسوچنہکہیٓاخر�ی
رفا یا�‘�‘�:مںی ےن � 8�0�،�1�7�9ث�� )�1ا�س اب�ر�ے ںیم ٓا ؑ�پ ےن زم ید م صر�ف م��ی ثل حیسم وہنےاک دعو�ٰیایک ےہ ا�و �رریم�ا ہییھب دعو�ٰیںیہن کہرص�فم��یلوہناریم�ےرپیہمتخوہایگےہہکلبریم�ےزن�دیک
�و�الی الخفت احدمیہہقح اسالمہیاک د�و�ر ےہ �۔ ا�س ےیلاگریسک
رضو�ر�ت ڑپ�یوت الہل �وقت دناییک اصال�ح ےک ےیلیسکحلصمیک �
نّ ِب َّيا) عیین ریم�ی اجل آنے ںیمانتک وقت ابقی ےہتاکہ ںیم
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےکقلعتم ہی اب �ت
حرض�تامیلس�ن ہیلع اسلال�م ےنیھب وم�ت ےکرفشہت ےس َ ُ َ کاہ اھت ہک ‘�‘إذا أمرت بـي فأعلمني فقال� :أمرت ِبك وقد
تی’�’ ںیم کی ہگج دھکال د�ییھت اسیج ہکآ ؑ�پ ا پیناتک �ب‘�‘�الوص �
َ ً
�ا پےن ا عام�ل ںیم اضافہرکوکس �ں �۔
بقي من عمرك ساعة۔�’�’ (ريسفتر�و�ح ا ملاعني� /الع مہ الالوسي (�املوتفّی
َََ ََ َ َ ْ َ رجهی�) وس�ر�ۃ ابس آیتربمن � 1�4فل ّما قض ْينا َعل ْي ِه ل َموْت �� 1�2� 7� 0 َ َ َّ ُ ْ َ َ ٰ َ ْ َّ َ َّ ُ َ ْ ض ( )�.�.�.�.عیین بجآ �پوک ما دلهم على مو ِت ِه إِلا دابة الأر ِ
مری�ی ر�و�حضبقرکنےاک مکح وہوت ےھجم اتبنا !فرشہت ےنوف�ر�ًا اہک
کہ ےھجممکحلمایگ ےہ ا�و�رآ �پیک رمعںیم ےسرص�ف ایکڑھگ�ی ن باقی ےہ �۔�) انچنہچرضح�تامیلس ؑ�نوک ج� ّ��و �ں ےساک�م ےنیل ںیم
سونےٹاک اہس�ر�ا ےنیلاک فّلکترکنا ڑپ�ا گ�۔ اریہیآ ؑ�پوک اتخای�ر الم
ہوتاہک ندایںیمر ہانےہایو�اپسآناےہوتآ ؑ�پا لہلاعتلٰیےسھچک ن �وقت ا�و�ر امنگ ےتیلہک ںیم ج� ّ��و �ں ےساک�ممتخرک�اکے رھپآ�پ کے اپ�سآنا اچ ہات وہ�ںنکیلآ ؑ�پوک تاینیھب تلہمںیہن یلم�۔
ہز�ا�راس�ل رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک ذ�ریہعاق ئم وہنے
یا�د ھکرین اچہےیہک الہلاعتلٰی ےنآ ؑ�پوک ےلہپ یہآ�پ ےکربقم�ے
فرما تےںیہ��‘�‘ :ا �و�ر ےھجم ایک ہگج دھکال د�ییئگہک ہیریت�یربقیک جہگ وہگی �۔ ایک رفشہت ںیم ےن دکیاھ ہک و �ہ زمنیوک ان�پ رہا ہےبت یاک اقم�م رپُا�س ےنچنہپرک ےھجماہک ہک ہیریت�یربقیک
جہگ ےہ�۔ رھپ یاک ہگج ےھجم یاک ربقدھکالئییئگہک و �ہ اچند�ی
سے زیا�د �ہ یتکمچیھت ا �و �رُا �سیک امت �میٹم اچ ند�ییکیھت�۔بت ےھجم
کاہ ایگ ہک ہیریت�یربقےہ�۔ ا�و�ر یاک ہگج ےھجم دھکالئییئگ ا�و�ر
�ُا �ساک ان �میتشہب ربقم�ہ رکاھایگ �(� ’� ’.� � .� .رسالہ الوصتی� ،ر �وحانی زخ�ا ئن جدل � 2� 0ہحفص �)�3�1� 6
�ا سیفشک ا�و�ر اطال �عیک انب رپآ ؑ�پ ےناق�دیا �ن ںیم ایک
رفا یا ا�و�ر ا�س ربقسات �ن ےک ایق�م رپ قربسات �ن‘�‘ہبیتش ربقم� �ہ’�’قائم م
پس دنای ںیم رہےن ای الہلاعتلٰی ےک اپ�س و�اپس اجنے ںیم
ہی بسوکولعم�م اھت ہک یہی ہگجآ ؑ�پیکآخر�یآ�ر�ا �ماگ �ہ ےہ �۔ َ َ َ ْ ْ َ ْ ٌ َ ّ َْ َ ُ ض ت ُموْت �(قلام �ن�)�3� 5� : قر�آنی م رفا �ن وما تدرِي نفس ِبأ ِي أر ٍ کے اطمبقوکئییھب اج�ن ہیوتںیہن اج�نیتکسہک ُا�سیکآخر�ی
رکمﷺ ےک باظہربس ویبن�ں ےکقلعتماتگل ےہ�۔رضح�تیبن ی
کےقلعتم وصتیرکاتکس ےہہکاگرنکمم وہوت ےھجم الف �ں ہگج دفانیا
�ا تخای�ر و�الی اب�تیھب رص�ف ا�و�ررص�فآحنوض�ر ﷺ ےس یہ عتقل رھکیت ےہوگکہ اسول�ب ایب�نومعمی رنگ رھکات ےہ ا�و�ر
�ا�س اسول�ب ایب �نیک ا�و�راثملںییھب ر�و�ا یا�ت ںیمیتلم ںیہنکیل
�ا سی رپاتکافایک اجتا ےہ �۔
لخہفی وہ �ں �۔ ںیم امٔمو�رںیہنرگمریم�یٓا �و�ا�ز دخ�اتاعلٰییکٓا �و�ا �ز
ہےہک دخ�اتاعلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک
�ا�و�رالخفت ےک د�رمای �ناک اقم�م ےہ ا �و�ر ہیومقع ایاس ںیہن ےہہک حوض�ر خرُسر�و وہاجئے �۔جس رط�ح ہی اب �ت د�رست ےہہکیبن ر �و�ز خ �ر �و�زںیہنٓا تے ا سی رط�ح ہییھب د�رست ےہہکومعو �د �ل ی�فے یھب
�ر �و�ز ر �و�زںیہنٓا تے �۔’ �’ �( ر پو�ر�ٹسلجم اشم �و�ر�ت ��1�9� 3�6ء� ،اطخبا�ت شو�ر�ٰی دلج د �و�مہحفص �)�1�8
�٭ �… �٭ �… �٭
تدفنی یتشہب ربقم�ہ اق�دیا �ن ںیم وہگی �۔
�اما�م ابنرجحا سعلالقنیؒ ےنیسک تلیضف و�الےہصحزمنی
مںی دفنرکنےیک تین ےس تیموک ےل اجنےوکبحتسم ا �و �ر
رقا �ر د یا ےہ (فتح الباری شرح صحیح بخاری کتاب غر�ض ر�اجح � َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ الجنائز باب َم ْن أ َح ّب ّ الدف َن فِي الأ ْر ِض ال ُمق ّد َس ِة أ ْو ن ْح ِو َها)پس و �ہ
سبیت وجحیسم دمحم�یؐیک اج ئے ایق �م رہی ال�ز مًا تلیضفآم �ب ےہ ا �و �ر ُْ ُُ پرھو �ہ ربقسات �نیھب سجیک تلیضف الاہ �م اٰلیہ �‘�‘ان ِز َل فِ ْی َھا ک ّل َر ْح َم ٍ �ۃ’�’ �ا�و�ر ‘�‘�ا�س ربقسات �ن ےک ےیل ڑب�ی اھب�ر�ی اشب�رتںی ےھجم میل ںیہ� �۔’�’ ےسیج الاف�ظ ےس اظہرےہ � ،ا ییس رسز منی ںیم تیموک
برغ�ض دتفنی النا رغ�ض ر�اجح ےہ �۔رغیضہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع
�اسلال�م ےک دسج ا طرہاک اق�د یا �ن یتشہب ربقم�ہ ںیم الکر دفانیا اجنا
غر�ض ر�ا جح یھب ےہ ا �و �رآ �پیک صوتی ےکاطمبقیھب ا�و�ر ہییھب
عنی تنس ابنای�ء ےہاسیج ہکرضح�ت وقعی �ب ہیلع اسلال �م ےن ا پین
تدفنی ےکقلعتم صوتییکیھتہک ےھجمریم�ے اب �پ د�ا�د �ا ےک ولہپ
مںی دفنایک اجئے�۔ سپ ہی ا عرت�ا �ض رص�فآ ؑ�پ رپںیہن ہکلب
سانساہک �ںآنی ےہنکیل ا پین وخ�اہش ےکاطمبق و�ہ ا پیندتفنی
�ا �نذگشہت ا بنای�ء رپیھب اجتا ےہ� ،ا سی وجہ ےسرضح�تحیسم ومعو �د
جائے �۔ سپ رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میک و فا�تںیہکیھب
نیب ںیہ ہصح د�ا� �ر’�’
ہوتی رسالہ الوصتییک ر�وشین ںیم ہی رہبحا�ل ےط اھت ہکآ�پیک
رفایا ےہ��‘�‘�:ا �ن ےک وج ےلمح ںیہ ُا �ن ںیم بس لعہی اسلال�م ےن م �٭ �… �٭ �… �٭
���
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
� ۱� ۲� ۷و�ا �ں ہسلج اسلانہ اق�دیا �ن د�ا�ر الاما �ن
�( قطس ا �ّو�ل �)
نمدقع�ہ � ۲�۳ات �۲� ۵؍�دمسرب ��۲� ۰�۲� ۲ء �٭ �… کو �ر �ونا وبا ےک دعبیلہپ رمتہبہسلجاسلانہاق�د یا �ناک ا پین وپ�ر�یٓا�ب و ات�ب ےک استھ اعناق�د �٭ �…لعامئے ہلسلسیکیملع و رتیبیت اقت�ر یر
�الہلاعتلٰیےکاخ�صلضفےسہسلجاسلانہاق�دیا�ناتسب�ن احدم کے وسعی احاطہ ںیم وم�رخہ � 2�4� ،�2�3و �2�5؍�دمسرب ��2�0�2�2ء رب�و�ز مجہع� ،ہتفہ و تاو�ا�ردقعنم وہرکریخبوخوبی اتخات�م ذپیر وہ�ا�۔لبق ا�زیں کو�ر�ونایک وبایک وجہ ےسسا�ل ��2�0�1�9ء ا�و�ر ��2�0�2�0ء ںیم ہسلجاک �اعناق�دںیہن وہساک اھت�۔ ا�و�راس�ل ��2�0�2�1ء ںیم دحم�و�د احضر�ی ےک ساتھہسلجدقعنم وہ�ا اھت�۔ احلدم ہللہک اماس�ل ہسلجاسلانہاق�دیا�ن �اپینوپ�ر�یٓا�بوات�بےکاستھدقعنموہ�ا�۔کلمےکوط�لورع�ض سےاشع�قاحدمیت ڑب�ے یہذ�و�ق ووش�قا�و�روج�ش ورخ�و�ش ےک ساتھہسلج ںیم رشکت ےک ےیل اق�دیا�نٓانے ےگل�۔ ا�و�ر ےسلج کے ایا�م وج�ں وج�ں رقیبٓاتے ےئگاق�دیا�ن د�ا�ر�الاما�نیک ر�ونق مںیوت�ںوت�ں اضافہ وہتا ایگ اہی�ںکتہکاق�دیا�ن وپ�ر�ی رط�ح ہمامنو�ںےسرھبایگ�۔دجھرولکن�،دجھررظند� �وڑ�ا�ٔورضح�تحیسمومعو�د ریبو�ن کلم ےسیھب ایک ڑب�ی لعہی اسلال�م ےکامہم�نرظنٓاتے�۔ � تدع�ا�د ںیم اشع�ق احدمیت ہسلج ںیم رشیک وہئے�۔ اق�دیا�ن �د�ا�ر�الاما�نیک ایپ�ر�ی یتسب� ،ایک اب�ررھپوخشوی�ں ا�و�ر ر� نووق�ں ےس برھیئگ�۔امہمنو�ںیکٓامد ےسلبق یہ اظنمتیلجب و ر ش�وینیک رط�ف سےہلحمیکامت�مویلگ�ںا�و�رڑسکو�ںوکویٹ�ب ئالوٹ�ںےکذ�ریہعر�وشن کر�دیاایگ اھت�۔یتشہب ربقم�ہ� ،د�ا� ملر�احیس�،دجسمابم ��رک�،دجسم اقٰیص ا�و�ر مان�ر�ۃاملحیسوکیلجب ےکچوھٹےوھچٹے رگننی وبلب�ں ےس ُدلنہیک طر�حاجسیاایگ�۔ا�سرط�ححیسمومعو�دودہم�یوہعم�دہیلعاسلال�میک یہُر�وحانی یتسب اپین ابطین اگمگجہٹ ےکاستھاستھاظہر�ی وط�ر پریھب اگمگج ٹُایھ�۔
ماعئہناک�رکان �ن و�اتناظما�ت ہسلج
مو�رخہ �1�9؍�دمسرب ��2�0�2�2ء رب �و�ز وسمو�ا�ر کیھٹ وپنے گای�ر �ہ ےجب ہسلجاگ �ہ اتسب �ن احدم ںیمنامئدن�ہوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز وملانا دمحم ا ناع�م وغ�ر�ی اصحب انظر اعٰیل و �ا مریامجعت احدمیہ اق�د یا �نیک زیر دص�ا�ر�ت اعمئہناک�رکان �ن کیرقتیبلمع ںیمٓا ئی �۔ امن ئدن�ہوضح�ر انو�ر وجنیہ اتسب �ن احدم ً َ ًَ ًَ مںیرشتیف الئے ا �ناک ا ْھلا ّو َس ْھلا ّو َم ْر َحبا کے رعن�و �ں ےس �ا تسابق�لایک ایگ �۔ ٓا�پ ےن بس ےسہپےل ہسلج اسلانہ ےک عشہب اج�ت ےک رنیبےلتڑھک�ےنیمظتنم و ان مظنی وکا�رکان �ن ےس مالقا �تیک ا�و�راصمفہحایک�۔ دعب �ہٗ امن ئدن �ہوضح�ر انو�روتسم�ر�ا �ت کے ڈنپ�ا�ل ںیمرشتیف ےل ےئگ �۔رقتیبیکاک�ر�ر�و�ا ئی الت�و ت�ت م�عل قر�ٓا �نرکیم ےسشر�و �ع وہ ئی وجمرک�م امہیو �ں رشدیاصحب م جامہع احدمیہاق�د یا �ن ےنیک ا �و�ررت جہم شیپایک �۔ �ا�س ےک دعبامن ئدن�ہوضح�ر انو�ر ےن اطخ�بایک سج ںیم �ٓا�پ ےن امت�م دخمترکنے و�الو�ںوک وپ�ر�ی ذمہ د�ا�ر�ی ےک ساتھا پینڈیوٹیا�د�ارکنےیکنیقلتیک �۔زینٓا�پےنامت�مدخمت کرنے و�الو�ںوک امن�ز �و �ںیک اپبدن�ی ا �و�ر د عا�ٔو �ںیک رط�فیھب توجہ دلائیہک ا لہلاعتلٰیضحم اپےنلضف ےس امہ�ر�یزمک�و�ریو �ں کی رپ�د�ہ وپشیرک تے وہئے ا�س ہسلجوکاکمای�ب ا�و�ر اببرکت
فرمائے �۔ٓا�پ ےن ہسلج اسلانہ ےسقلعتموضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل
تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےکضعب ا� شرا�د�ا�ت یھب شیپ ےیک �۔ کیھٹ سا�ڑ ھےایگ�ر �ہ ےجب ا تجام عی ُد عا ےک دعبرقتیباک اتخات�م وہ�ا �۔
لجہساسلانہاک الہپ د �ن
� 2� 3دمسرب ��2�0� 2� 2ء رب �و�ز ہعمج
لجہساسلانہ ےک ےلہپ د �ن امہمنا �نرک�ا �محبص دلجیہ ہسلج
گا�ہ ےک احاطہ ںیم ٓاکر ےنھٹیب ےگل ا�و�ر زیرلب دعائںیرکتے
�رہے ا�و�ر وج�ِش ا یام �ن ےسرعنئہریبکتا لہلاکرب دنلبرکتے رہے �۔ فرو�ز اھت �۔ یہرظنمتہب ایام �ن ا �
پرچماشک ئی
وخوص�ر �ت جامعیت ر�و�ا یا�ت ےک اطمبقڑکل�ی ےک ایک ب
بسک ںیم� ،سجیک رہپ�ہ د�ا�ر�ی دخ�ا�مرک�رہے ےھت� ،ول�ائے
�احدمیت ہسلجاگ�ہ الیاگای�۔وملانا دمحمرکیم الدین اشہد اص حب
صد�ر� ،دص�ر�اجننم احدمیہاق�دیا �ن ےنحبص کیھٹ د�س ےجبول�ائے
�ا حدمیت رہل�ا یا ا�و�ر رھپا تجامعی د عاکر �و�ائی �۔ بج ول�ائے احدمیت َ َ َ َ َ َّ َّ َ فاضںیمدنلبوہ�ر ہااھت �،ہسلجاگ�ہےکجیٹسےس َر ّبنا تق ّب ْل ِمنا ِانک َ ْ َ َّ ْ ُ ْ َ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ َّ َ َ ْ َ َّ َّ ُ َّ انت الس ِمیع الع ِلیم وتب علینا ِانک انت التواب الر ِح ْی ُم
کی دعائںی ابٓ�و�ا�ز دنلباحضر ین دہر�ا رہے ےھت �۔ دعب�ہٗ جیٹس ےس ّٰ اللہ اکبر کا رُپشوکترعن�ہ اگل یاایگ سجاک اح ضر ین ےن رُپجو�ش
جو�ا�ب د یا �۔
�اتفاتحی ا جال�س
�اتفاتحی اجال�س زیر دص�ا�ر�ترتحم�م دص�ر� ،دص�ر اجننم
�احدمیہ اق�د یا �ن دقعنم وہ�ا �۔ الت �و�ت رق�ٓا �نرکیمرکم�م اط�ر �ق
�احدملو �ن اص حبٓا�فریمشکےنیک �۔ٓا�پ ےنسو�ر�ۃ ا لفصیک �ٓایا�ت �7تا �1�0کی الت�و�تیک سجاک ُا�ر�د�و رتجہموملو�ی دیسلکمی
�ا لد ین احدم اص حب اق ضی ہلسلس اظن مت د�ا�ر�ا قلاض�ء اق�د یا �ن
نے شیپایک�۔
بدع �ہٗ دص�راصحبسلجم ےن ا تفاتحی اطخ�برکتے وہئے
(عشہب یرپس ایڈنڈیمیا اھب�ر�ت�)
کاہ ہکٓا �ج مہ بس ��1� 2�7و یں ہسلجاسلانہاق�د یا �ن ےک اعناق�د کے ےیل اہی�ں عمج وہئے ںیہسجاک ٓاغا�زرضح�تحیسم ومعو �دلعہی �ا سلال�م ےن ��1�8�9�1ء ںیم ا�ذ �ِن ا ٰلیہ ےسایک اھت �۔ امہ�ر�ا ہیہسلجاسلانہ ومو�ف �ُد نوی�یولیم �ں ا�و�ر ا تجام عا�تیک رط�ح رہگزںیہن ےہ �۔ ص نے دیسنا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز کا ایک اتقاب �سیھب شیپایک سج ںیموضح �ر انو �ر ےنہسلجاسلانہ رفائے �۔رتحم�م دص�رسلجم ےنٓاخر رپ را �ض واقمصد ایب �ن م کے ا غ � حرض�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�ماک ایک ا تقاب�س شیپرککے ا پےن صد�ا�ر تی اطخ�بوکمتخ ایک �۔ بدع �ہٗرکم�مونتیر احدمناصراص حب انئب انظررشن�و�اشا عت قا �د یا �ن ےنرضح�تحلصم ومعو�د�رضی ا لہلاعتلٰی ہنعاک مدن�رجہ ذ یل نموظ�مالک�م اہنیت وخ�ش الاح نی ےس ڑپ�ھرکانس یا �۔ حمدمؐ رپ امہ�ر�ی اج �ں دِف�ا ےہ کہ و �ہ وک ئے منص اک رنہام ےہ راعٰیل اص حب و ا مری �ا�س اجال �سیک یلہپرقتیررتحم�م انظ � جامعت احدمیہاق�د یا �ن ےن حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسملیک کاپزی�ہ ومو �ع اھت�‘�‘ ایق�ِم امن ےک سری�ت رپیک �۔ٓا�پیک رقتیراک ض حو�الےسے حنٓاوض�ریلص ا لہل ہیلع وسملیک امیلعت�ت ا�و�ر ٓا ؐ�پ ن کا�ُاسوئہ ہنسح � �۔’�’ ٓا�پ ےن اتب یا ہک اسال �م ےک مع�ے یہ ا من �وسالمیت ےکںیہ ا�و�ربانٔی ا سال�مرضح�ت اقد�س صمدمحمٰیفطیلص الہل لعہی وسمل اعملریگا من وسالمیت ےک اغیپمربںیہ �۔ ای�د رھکان اچ ہےی کہ ا من�،ھکس� ،نیچ اینب�د�ی وط�ر رپ د�وطر�حاک وہتا ےہ �۔ ( �)�1 �انرف�ا�د�ی ا من ( � )�2اتجام عی ا من �۔ �انرف�ا�د�ی ا من اک قلعت ا ناس �نیک ذ�ا�ت ےس ےہ ہکبج �اتجام عی امناک قلعت اخند�ا �ن� ،ہلحم� ،رہش� ،کلم ا�و�ر وپ�ر�ی دنای رضو�ر�ی ےہہکایم �ں ویب�ی سے ےہ �۔رھگ�و �ں ےک ا من ےک ےیل � �ایک د�وسر�ے ےکوقح�ق ا�د�ارک یں �۔ اسی رط�ح ڑپ�وسوی �ں ا�و�ر مہاسیو�ں ےس� ،و�الد ین� ،رقییب رشہت د�ا�ر�و �ں� ،اتیمی ٰ�ا�و�رونیکسم �ں سےنسح ولس�کیکمیلعت رق�ٓا �ن دیجم ںیم وم جو �د ےہ�۔ � حنٓارض�تﷺ ےن ایک د�وسر�ےوک اسلال�ممکیلعےنہک
رفا ئی ےہ �۔ وج د�ر�ا صل السمیتیک د عا ےہ ا �و�ر کی ڑب�ی اتکدی م �امنیک امضنت ےہ �۔ ا سی رط�ح ر�ا سوت �ں ےکوقح �ق ا�د�ارکنے رفا ئی ےہ وج ا من اقئمرکنے اک ایک ڑب�ا ذ�ر یہع کی اتکدی م ہے �۔ زین ٓا ؐ�پ ےن رمیضیک ایع�د �ت اک مکح دیا ِاسی رط�ح جتزیہ�وکتنیف ںیم دم�درکنے �،جان�ز �ہ ںیم رشیک وہ نے� ،تیماک �احرت�ا�مرکنے� ،دسح نہرکنے �،وھچٹو �ں رپ رحمرکنے ا �و�ر ڑب �و �ں کی زع�ترکنے�،ولخم�ق دخ�ا ےک استھ دمہ�ر�د�یرکنےاک مکح �دیا�۔ ہیامت�م احاکما�ت امن اق ئمرکنےاک ذ�ر یہعںیہ �۔ اہی �ںتک کہٓا ؐ�پ ےنجانو�ر�و �ںوکیھبفیلکت ہن دیےنکیمیلعت �دی �۔ �اسالمی امیلعت�تیک ر �وشین ںیم وکحمت ا �و�ر�ر یا ست ےک فرائضیھبٓا�پ ےن ایب�ن ےیک �۔ حوق �ق و � �ا�س ےک دعبوملانا رینماحدماخ�د�م اص حب ا یڈشیلن ان ظر �اصال�ح و ا� شرا�د ونجبی دنہ ےن ‘�‘سری�ترضح�تحیسم ومعو�دلعہی ںیم’�’ ےکونع�ا �ن رپ �اسلال�موتکل یلع ا لہل ا�و� قروب لتی د عا ےکٓایئہن � ترقیریک �۔ٓا�پ ےن اتب یاہک ا لہلاعتلٰی رپوتکلرکنا ا �و�ر ا �س ےک حوض�ر دعا ےک ےیلانکھج�د�ر�اصل رہ�د �وصاف �ت ال�ز�م موزل �و�م ںیہ �۔ �ا�س ےک دعبٓا�پ ےنرضح�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�م ےکوتکل فرو�ز و�ا قاع�ت ایب�ن ےیک ا �و�ر عیل ا لہل ا �و�روبقلتی د عا ےک ا یام �ن ا � �ٓاخر رپاہک ہکافلخئے احدم یت ےک د �و�رمںییھب وبقلتی دعاکے فر �وز�و�اقاع�ت ر�ونامہو �رہے ںیہ �۔ �ایام �ن ا �
ہپےل د �ناک د �وسر�ا ا جال �س
ہپےل د �ناک�د�وسر�ا ا جال �س کیھٹ �2بجرک �5مٹن رپرش�و �ع ہو�ا �۔یہ اجال�س وملانا الج�ل ا لد ین اصحب ریندص�رجمسل ترحیک دجیداق�د یا �نیک دص�ا�ر�ت ںیم دقعنم وہ�ا �۔وس�ر�ۃوتبہ کیٓا یا�ت �1� 0�0تا �1� 0�3کی الت �و�ترکم�مدمحم ا بر�ا ہمی اص حب ےن کی ا�و�ر ا �نٓا یا�تاک رت جہم ا�زریسفتریغصوملو�ی اطہرا حدم اط�ر �ق راصال�ح و�ا� شرا�د رمکزیہ ےن شیپایک �۔رکم�م صاحب ان ئب انظ � ریمعتا�تاق�دیا �ن ےنرضح�ت عدب الو�ا سع اص حباک�رکن اظنمت � �اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک کاپزی�ہ وظنم�مالک �م دبمء�الانو�ا�ر اک کس دق�ر اظہر ےہ ون�ر ُا �س � بن رہا ےہ اس�ر�ا اعلم ٓا یئہن اباص�ر اک مںی ےس دنچ اشاع�ر اہنیت وخ�ش الاحنی ےس ڑپھے�۔ �اجال�سیک یلہپ اعلامنہرقتیروملانا دمحمرکیم الدین اصحب اشہد صد�رصد�ر�اجننم احدمیہاق�دیا�ن ےن‘�‘سہیت اب�ر�ی اعتلٰی�-حوص�ل ومو�ع رپیک�۔ افضل رقم�ر ےن ع’�’کے ض مرعفت اٰلیہ ےک ذ�ر�ائ � باتیاہک دخ�ا اعتلٰییک رعمفت ےک ےیل ایک اجمہد�ہ ا�و�روکششیک رو�ر�تےہاسیجہکاظہر�یوط�رپردنایےکرہاک�مےکےیلتنحم ض � �د�رکا رہے�ِ ،اسی رط�ح دخ�اوکیھب اناس�ن اجمہد�ہ ےس اپتا ےہ�۔ٓا�پ نےوصح�لرعمفتاٰلیہےکومٹےوط�رپراپنچذ�ر�ائعیکالیصفت�ت پشیںیک�۔�( �)�1ہپال ذ�ریہع ہیہکدخ�ا اعتلٰیاک انا الومجو�دہہکرکوخ�د �اپین ذ�ا�تیکوگ�اہی دیان�۔ ( ��)�2د�وسر�ا ہیہک اپےن کین دنب�و�ں رپ یغیب ولع�م اظہررککے اپین یتسہ ُا�ن رپٓاشاک�ررکنا�۔ ( �)�3یترس�ے یہہکاظمہردق�ر�تاک اطملہع ا�و�ر اشمہد�ہرکنا�۔�( �)�4چوتےھ ہیہک �الہلاعتلٰییک افص�ت اخصہاک دنای ںیم وہظ�ر�۔ ( � )�5ا�و�ر ناپوچ�ا�ں ہی کہ ُدعا�ٔو�ںیک وبقلتی ےس الہلاعتلٰییک یتسہ رپ اطال�ع یتلم ےہ�۔ �اجال �سیک د�وسر�یرقتیروملو�ی ریف�و�ز احدممیعن اص حب بمغل ا ناچ�ر�ج و�امریعلض دہیل ےن‘�‘سری�ترضح�ت ا بوبرکدص یق ہنع’�’ ےک �رضی ا لہلہنع وسری�ترضح�تمیکح ون�ر�ا لدین رضی ا لہل �
���
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
عون �ا�ن رپیک �۔ افضل رقم�ر ےن اپینرقتیر ےک ےلہپ ےصح ںیم فرو�زریس�ت حرض�ت ابوبرکدص یق رضی ا لہلاعتلٰی ہنعیک ا یام �ن ا � ولہپٔو �ں رپ ر�وشین ڈ�الیسج ںیمٓا�پؓکےوبق�ل اسال�م�، کےفلتخم � �ٓا ؓ�پیکمیظع املی رقبانی� �ٓ،ا ؓ�پیک ےب ا تناہ ساخ�و�ت� ،رضح�ت �رسو�لاکر�م ﷺ ےسٓا�پ ؓکا قشع� ،رجہ�ت دمیہن ںیم رفا قت زغو�ا�ت ںیم رشکت ےسیج�ٓا�پ ؓکی �رسو�لﷺ�،غا�رثو�راک و�اقہع � ولہپٔو �ں رپلباشکئییک زینٓا�پ رضی ا لہلہنع �زندگی ےکنیسح � کے د�و� خرالفتیک وتفحا �تاکیھب ذکرایک�۔ترقیر ےک د�وسر�ے حےص ںیم افضل رقم�ر ےن ا�ّو�ل الومنمنی رضح�ت وملانا میکح نو�ر�الد ین اص حب رضی ا لہل ہنع�(لخۃفی املحیس الا�و�ل )کی ریس�ت پراط ئر�ا نہرظنڈ�ا لےت وہئےٓا�پیک تعیب� ،دف�ا ئتی ا�و�ررضح�ت ولہپٔو �ںکا ذتکر �ہایک ا�و�رٓا خر سمحی ومعو� ؑد ےسقشع وحمتب ےسیجمیظع � پرٓا�پیک الخفت� ،ا�و�ر اتساکح�م الخفت ےسقلعتمٓا�پ ؓکےمیظع کا �رنامو�ںکا ذتکر �ہایک�۔ �ا�س ےک دعبرکم�م وسمی دمحم اصحب دص�رجامعت احدمیہ سرییا ےنرعبی زبا�ن ںیم اعت�رفیرقتیریکسجاک ا�ر�د�ورتجہموملانا �زین الدین احمداصحب انظم د�ا�ر�اقلاض�ءاق�دیا�ن ےن شیپایک�۔ �ا�س اجال�سیکٓاخر�یرقتیر ونعب�ا �ن‘�‘صد �اقترضح�ت ےس’�’رکم�م اح فظ سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�م -قر�ٓا �ن وحدیثیک ر�و � راعٰیل ونجبی دنہ ےن مدخ�و�م رشیف اص حباق مئاق�م ایڈشیلن انظ � کی �۔ٓا�پ ےندص�اقترضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�مضعب قر�ٓا نی دلائلیک ر�وشین ںیم شیپرککےرضح�تحیسم ومعو � ؑدیک ات ئدی مںیظاہروہنے و�الا ایکٓاسامنی اشن �نوسک�ف وخوس�ف ا�و�ر ایک �ز یمین اشن �ن اطعو �نیکالیصفت�ت ایب�نںیک �۔ �ا�ز�ا�ں دعبدص�ر�اجال�سیک اجا�ز�ت ےس ےلہپ د�ناک د�وسر�ا �اجال�س خرباست وہ�ا�۔ دنہ� سواتنی وقت ےک اطمبق اش�م کیھٹ سا�ڑھےھچ ےجبوضح�ر�انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک ہبطخ ہعمج لائویرشنوہ�ا�۔ امت�م اسمجد ںیم اتجامعی وط�رپررم�د�و�ں ےنوضح�راک طخہبانس ا�و�رگرھ�و�ں ںیمیھب احاب�ب ووتسم�ر�ا�ت ےنہبطخانُس�۔
لجہساسلانہاک د �وسر�ا د �ن
� 2� 4دمسرب ��2�0� 2�2ء رب �و�ز ہتفہ �د �وسر�ے د �ناک الہپ ا جال�س
�د�وسر�ے د�ناک الہپ اجال�س زیردص�ا�ر�ترتحم�مرینماحدم صاحب احفظٓابا�د�ی رکیسٹر�یسلجماک�رپر�د�ا�زیتشہب ربقم�ہ اق�دیا�ن نمدقع وہ�ا�۔ الت�و�ت رق�ٓا�ن دیجمرکم�م ر�اشد اطخ�ب اصحب صد�رسلجم اناص�ر�الہلابکبری ےنیک�۔ ٓا�پ ےنسو�ر�ۃ الون�ریک �ٓایا�ت �3�1تا �3�3کی الت�و�ت یک�۔ رتجہموملو�ی امج�ل رشیتع صاحب انئب اناچ�ر�ج ہبعش ون�ر�الاسال�م اق�دیا�ن ےن شیپایک�۔ بدع�ہٗ وملو�ی رمشد�احدم�ڈ�ا�راصحب اسات�ذاجمہع احدمیہاق�دیا�ن ےن ناہیتوخ�ش الاحنی ےسرضح�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�ماک وظنم�مالک�م �ا�ے د�وسوت �! وج ڑپ ھےت وہ ا�ّم اکلات�ب وک �َا�ب دکیوھ ریم�ی ٓاکنوھ �ں ےس ِا�س ٓافات�بوک پڑھا �۔ ا�س اجال �سیک یلہپرقتیروملانا دمحمدیمحوکثراصحب ان ظر �دعو �ِت الی ا لہلرمکزیہامشلی دنہاق�د یا ن ےن‘�‘�اسالمی رپ�د �ہ ا �و�ر�ِا �س ت’�’ ےکونع�ا �ن رپیک �۔ٓا�پ ےن رضو�ر�ت و�امہتی ا�و�ربرک � کی � �د ین اسال�م ےکاکمل ولمکم وہنے ےک وح�الہ ےس رق�ٓا نیٓا یا �ت �ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک ا� شرا�د�ا�ت شیپ ےیک �۔
ْ رفایا اَل ْ َ ُ ان عیین � حنٓارض�ت ﷺ ےن م ـح َیاء ِم َن الاِیْ َم ِ حای ا یام �ن ںیم ےس ےہ �۔جب رش�م و ایح متخ وہجاتی ےہ ا�و�ر مر�د ووع�ر�ت ںیم الب ر�و�ک وٹ�کلیم الم�پ وہ وت رھپ احفشتی رفا یا �: �وبائی امیب�ر�ییک رط�ح یتلیھپ ےہ �۔� حنٓارض�ت ﷺنے م ْ َ َْ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ْ اصنع َما ِشئ َت عیین بج ایح ُا ٹھ اج ئے ِاذالم تستح ِیی ف توپرھ ا ناس �ن وجچاہےرک�ے �۔ اف�رسی ںیملثموہشم�رہےہک بےحایبا�ش رہچہوخ�اہینک �۔�ا سال�م ےن ےب ایح ئی ا�و�ر احف شی کے دسبا�ب ےک ےیل وممن رم�د�ا�و�رعو�ر�توکضغ رصباک مکح �دیا ہے�۔پرھبیھ اسالمی اجح�بوکشدیدنتدیق اک اشن نہ انبیا اج�رہا ہے �۔یقیقحاملسم �ن ا �ن اعرت�اضا �ت ےسیھبک اتمثر ہن وہ �ں ےگ �اناش�ء ا لہل �۔ امہ�ے اخلقیقیقح ینعی ا لہلاعتلٰی ےنرم�د ا�و�روع�ر�توک ماعشر�ہ ںیمحیحص وط�رپر ر�وحانی ا�و�رسجامنیرک�د�ا�ر ا�د�اکرنے ےک لےیھچکرہنس�ے ا صو�لوجتیزفرمائے ںیہ �۔ ہی ا صو�لفیلکت ےک َْ َْ َ َ لےیںیہن ںیہ �۔اسیجکہ ا لہلاعتلٰی رفما تاہے�۔ َما ٔان َزلنا َعل ْيك ُْْ َ ْ ٰ ٓان ل َِتشقی ٰ�(ط ٰہ� )�3� :ینعی مہ ےنھجت رپرق�ٓا�ن ا�س ےیلںیہن القر
سے ےلہپسج زیچاک دنب�و�ں ےساسح�ب ایل اجئےاگ و�ہ امن�ز ےہ�۔ گ �ار ہیاسح �ب کیھٹ ر ہا وت و�ہاکمای�ب وہایگ ا�و�ر ا�س ےناجن�ت پالی �۔اگر ہیاسح�برخ �ا�ب وہ�اوت و�ہ ان اک�م وہایگ ا �و�راھگ ٹےمںی �رہا �۔�ٓا�پﷺ یک دش یدوخ�ا ہشیھتہکٓا�پیک امت امن�ز رپ کا�ر دنب وہ اجئے �۔ تال �و�ت رق�ٓا �نرکیمیک امہتی و ربکا�ت ےکقلعتم ٓا �پ نے اتب یاہک �٭ رضح�ت ا بو ُامامہؓ ےس ر�و�ایت ےہہک رسو �ل رفا یا :رق�ٓا �نرکیمیک الت�و�تایکرک �وویکنہک کریمﷺ ےن م قر�ٓا �نرکیم ایقمت ےک د �ن اپےن ڑپ ھےن و�ا لو �ں ےک ےیلعیفش نب کرٓائے اگ �۔ (حصحی ملسم�) �٭ رضح�ت امثع �ن نب افع �ن ؓ ےس ر�و�ایت ےہہک رسو �ل رفا یا :مت ںیم ےس رتہبو �ہ ےہ وجرق�ٓا�ناک ملع کریم ﷺ ےن م حاصلرک�ے ا�و�ر د�وسر�و �ںوک ا�سیکمیلعت د�ے �۔ (حصحی اخب� �ری�) �٭ رضح�ت ابن ابع�س ؓ ےس رم�و�ی ےہہک رسو�لرکیم
�ُاتا�ر�اہکوُت دکھ ںیم التبم وہ �۔ �ا�س ےک دعبوملانا رفظم احدم انصر اص حب ان ظر اصال �ح �و ا� شرا�د رمکزیہاق�د یا �ن ےن‘�‘نام�ز ابجامعت ا �و�رالت �و�ت رق�ٓا �ن ومو �ع رپرقتیرکی �۔ٓا�پ ےن ت’�’ ےک ض کریمیک امہتی و ربکا � � باتیاہک الہلاعتلٰی ےنرق�ٓا�ن دیجم ںیم امن�زیک تلیضف و امہتی ےک رفائے ںیہ ا�ناک الخصہ ہی ےہہک امن�ز تمقلع وج احاکما�ت ایب�ن م قائمرکنے و�الو �ںوک الہل ےنمیظع ا لاش �ن اشب�ر�ا�ت ےس ون �ا�ز �ا ہے� ،ا �ن ےک ےیل ڑب�ے ڑب�ے اناعما�تاک عود �ہ ےہ ا�و�ر ا �س مںییتسس اتخای�ررکنے و�الو �ں ےک ےیل ا لہل ےنتخس ان�ر�اضیگاک رفا یا ےہ �۔امن�زویقتم �ںیک اشن نی ےہویکنہکیقتم یہ د�ر�اصل �اظاہ�ر م نام �زوک اق ئمرکتے ںیہ �۔ امن�ز وقت رپ ا�د�ایک اجنے و�الی بس سے اہم ابع�د�ت ےہ �۔ امن�ز ےب ایحئی ا�و�ر ان دنسپید�ہ ابتو �ں ےس رفا نرب�د�ا�ر�ی �ر�وکیت ےہ �۔ امن�ز ےس ا لہل ا�و�ر ا�س ےک رسو�لیک م �ا �و�ر ا�س ےک احاک�میک اجب ٓا�و�ر�ی ا�و�ر ا�سیک ر�ا �ہ ںیم املی رقبانوی �ں کیوتفقییتلم ےہ�۔امن�زدخ�اوک ای�درک ےن ا�و�ر ا �ساک رکش ا�د�ارکنے کا بس ےسرتہب ین ذ�ر یہع ےہ �۔ ا لہل ا�و�ر ا�ساک رسو�ل ا�و�روممن نام�ز اقئمرکنے و�الو �ںوک ا پان د�وست رھکےت ںیہ �۔ ا سال�میک نبای�دجن اپ نچ ا�رکا �ن رپ اقئم ےہ ا �ن ںیم د�وسرا اہم رکن امن �ز رفایا امن�زوکوھچ�ڑ ان ا ناس �نوک رش�ک ہے �۔ حنٓارض�تﷺ ےن م �ا �و�ررفکےک رقیبرک د یات ےہ �۔فرمایا �۔ ایق مت ےک د �ن بس
رفا یاسج ےک ےنیس ںیم رق�ٓا�ناکوک ئی ہصحیھبوفحم�ظ ﷺ ےن م ترمذی�) ہنںی و�ہ�(یسہن�) ویر�ا �نرھگیک رط�ح ےہ �۔ ( � �اجال�سیکرسیت�یرقتیررکم�میپ۔�ایم�۔حمدم�رشدیاصحبانظر بتی الام�ل رخ�چ و�وکلی الام�لرحتیک دجیداق�دیا�ن ےن‘�‘�اسال�م مںی�اناف�ق یفلیبس الہلیک امہتی و ربکا�ت’�’ ےکونع�ا�ن رپکی�۔ٓا�پ نےاتبیاہکاسال�مےنینبون�عاناس�نےکاسمےنما�د�ہرپست گولو�ں کےرظنیہےسابللکربعسکایکاچوھتااملیاظن�مشیپایکےہ�۔ا�و�رایاس کوی�ںہنوہویکنہکہیاظن�میسکاناس�نایمیظنتےکوغ�رورکفاکہجیتنںیہن ہےہکلبا�ساظن�موکشیپرکنےو�الالعمیوریبخاعلماغلبیدخ�اےہجس کےاپ�سٓاسام�نا�و�رزمنیےکزخ�انےہںی�۔نکیلام�د�ہرپستدنایا�س قحتقیےسابللکانٓاشانہے�۔ٓاجلک ندایےکرہوگشےےس�،وکنیب�ں یا ا�ن ےسہکلسنم دیرگوسساٹئوی�ں ہکلبرہسک وناکسیک رط�ف ےس بتچ�،تچبیکرحتیکا�و�رٓا�و�ا�زدنلبوہ�رہیےہوگیاا�نےکزن�دیک ما�لوکاھبنس�لاھبنس�ل ےک ر�وکے رھکان املی وستعاک ان�م ےہ�۔نکیل �اسال�ما�سرظنیےوککیرسر�دّکرتاےہا�و�راملیوستعا�و�رقحیقیتچب کا ر�ا�ز ایب�نرکتے وہئے�الہلاعتلٰی رفماتا ےہ�ُ :ا�ن گولو�ںیک اثم�ل جواپےنام�لالہلیکر�ا�ہںیمرخ�چرکتےںیہایےسجیبیکرط�حےہوج سا�ت ابلںی ُاگاتا وہرہ ابلی ںیم وس د�انے وہ�ں ا�و�ر الہل ےسج اچہے �(�ا�سےسیھب�)تہبڑبھارکدیاتےہا�و�رالہلوستعاطعرکنےو�الا �(�ا�و�ر�) د�ائیمملع رھکےن و�الا ےہ�۔�(�ابلرق�ہ�)�۲�۶�۲�:
عزا �ز اشخب ےہہک و �ہ �ا لہلاعتلٰی ےن رص�ف نمومنیوک یہ ہی ا � �اناف�ق یفلیبس ا لہل ںیم ہصح ںیل�ا �و�ر ہیومنمنیاک ایکرفنم�داقم�م و مرتہب ےہہکرص�ف اہنںی ےس ا لہلاعت لٰی ےن املی رقبانیاک اطملہب کای ےہ �۔یبناکر�م ﷺ ےن ا ناف �ق یفلیبس ا لہلرکنے و�الو �ں رقا�ر د یا ےہ �۔ انچنہچ ایک ومقع رپٓا ؐ�پ کو اقبل رشک وجو�د � َ َ َ َ َّ ْ ْ َ َ ْ َ ُ ٌ ٰ َ ُ ّٰ ُ َ ً َ َ َّ َٗ نے م رفا یا :لاحسد ِالا فِی اثنتی ِن رجل اتاہ اللہ مالا فسلطہ َٰ َََ ْ َ ّ َ َ ُ ٌ ٰ َ ُ ّٰ الل ُہ ِح ْک َم ًۃ َف ُھوَ یَ ْق ِض ْی بھاَ علی ھلک ِت ٖہ فِی الح ِق ورجل اتاہ ِ ُ ّ َوی َع ِل ُم َھا�( باخ� �ری�) د�ووصخش �ں ےک وس�ایسک رپ رشکںیہن رکنا چاہےی �۔ ایک و �ہٓا�دمیسجوک ا لہلاعتلٰی ےن ام�ل د یا ا �و�ر ا�س ےن �اسے ر�ا �ِہقح ںیم رخ�چرک�دیا د �وسر�ے و �ہٓا�دمی ےسج ا لہلاعت لٰی نےھجمس� ،د�انائی ا�و�رملع وتمکح د�یسجیک دم �د ےس و �ہ گولو �ں ےک یفےلصرکتا ےہ ا�و�ر گولو �ںوکاھکستایھب ےہ �۔
�د�وسر�ے د �ناک د �وسر�ا ا جال �س
د�وسر�ےد �ناکد�وسر�اا جال �سہسلجوشیپ�ایا �نذم�ا ہبےک طو�ر رپانمیا اجتا ےہسج ےک ےیلفلتخم ذم�اہب ےک�ر�ا نہام�ٔو �ں ڈنپو �ں ا �و�ر رچ�چ ےک اف �د�ر �و �ں �ا�و�راس�دھووتنس �ں�،وگ�ر� �ؤو �ں ا �و�ر ت کودمعوایکاجتاےہ �۔ا �نےکالع �و �ہایس سیر�ا نہامیھبرشتیفال تے ہںی وجلجہس ا�و�ر امجعت ا حدمیہیک امیلعت�ت ےکںیئت اپےن کین خایلا�تاک اظاہ�ررکتے ںیہ �۔ یہ اجال �س زیر دص�ا�ر�ترکم�م دّیسونت یر احدم اص حب صد�رسلجم وقف دج تیددقعنم وہ�ا �۔ الت �و�ت رق�ٓا �ن دیجمرکم�م م�عل قلام �ن احدمیقت اص حب م اج مہع ا حدمیہاق�د یا �ن ےنیک �۔ٓا �پ نےسو� �رۃ�انللمیکٓا یا�ت � 6�1ات �6� 4کی الت �و�تیک نجاک ُا�ر�د �و ترجہمرکم�م اطع�ء ا لہلرصن�ت اصحب انئب ان ظر تیب ا لام�لٓا مد نے شیپایک�۔ دعب�ہٗرکم�مرشبماحدماخ�د�م اص حب ا سات�ذاج مہع احدمیہ قا �د یا �ن ےن زب با �ن اجنپ بی‘�‘�امن اعلم ا �و�ر ا سال � �م’�’ ےکونع�ا �ن رپ ترقیریک �۔ دعب�ہٗ دص�ر ا جال �سیک اجا�ز�ت ےسرکم�مونتیر ا حدم خا�د�م اصحب ےناٹسجی رپرشتیف رفما ریغملسمزعم�ز یناک اعت�ر�ف کر �و�ا یا ا�و�ر ُا �ن ںیم ےسضعبوک ہسلجاسلانہاق�دیا �ن ےسقلعتم �ا پےن ایخ لا�ت شیپرکنےیک دعو�ت �دی �۔نج امہمنا �نرک�ا�م ےن �اپےن ایخ لا�ت شیپ ےیک ا �ناک ذکر ذ یل ںیمایک اجتا ےہ �۔ �ڈ�اکرٹتیجلبوک�راصحہبرٹسنمٓا�فایفرئ�زوگ�رمنٹنٓا�فاجنپ�ب �انوہ�ںےناہکہکٓا�جاکد�نریم�ےےیلتہبیہرخفاکد�ن ہےوجںیمٓا�جٓا�پےکد�رمای�ن� 1�2�7ویںہسلجاسلانہںیماشمل ہونےاکرش�فاحصلرک�رہیوہ�ں�۔ا�سہسلجںیمامت�ماشلمنیوک َمںی وخ�شٓامدیدیتہک وہ�ں�۔ٓا�پیک امجعتٓا�ج وجاس�ر�ی ُدنای ںیم رضو�ر�ی اغیپ�م ےہ �امناک اغیپ�م د�ے رہی ےہ ہیبس ےس اہم و � رضو�ر�ت ےہ�۔ ایےس اغیپ�موک ُدنای رھبںیم جسیک ا�س قوت نُدایوک � ھپالینے ےک ےیل اناس�نوکوخ�د ےسیھب ڑلنا ڑپتا ےہبتیھ دخ�ایھب ہام�ر�ی دم�درکتا ےہ�۔ ا�سوھچٹی ےسیتسب ےس ابنی امجعت احدمیہ نےوجاغیپ�مدیاےہو�ہٓا�جاس�ر�ی نُدایںیملیھپاکچےہ�۔ٓا�پےن ہام�ر�ے دنہ� سوات�نیک اصل وصتیروک ُدنای ےک اسمےن رکاھ ےہ�۔ جامعتاک اصل دصقم ایپ�رتبحم و امن ےہ�۔ دنہ�وپا�کیکمیسقت قت ارچہہکملظ و رببریتاک اہنیتانھگ�ٔونالیھکالیھکایگ کے و گ یلنک ُا�س وقتیھب اناسنتی ےستبحمرکنے و�الےول�گومجو�د تےھوہنج�ںےنہیںیہن دکیاھہکولظم�مدنہ�وےہایاملسم�نا�و�را�س کی انوہ�ں ےن دم�دیک�۔ ا�و�ر اناسنتیاک ہی ذجبہٓا�جیھب امہ�ر�ے �دلو�ں ںیم اقئم ےہ ےسجوکئیمتخںیہنرککسات�۔
���
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
جرگ �و�پھگنسوھکیس�ا �ں قا �د یا �ن ےک ہسلج اسلانہ ںیم امت�م اشلمنی و احضر ینوک خو�شٓامدیداتہک وہ �ں �۔اق�د یا �ن تہب یہ دقم�س یتسب ےہ اہج �ں �ٓا�ج مہ ��1�2�7و�ا �ں ہسلج اسلانہانم�رہے ںیہ �۔ وپ�ر�ی ُدنای ےس لو�گ تہب یہ تبحم ا�و�رولخ�ص ےس ا�س یتسب ںیمٓاتےںیہ�۔ ا�س سبیت ےس وپ�ر�ی ُدنای ںیم ا من ا�و�رتبحماک اغیپ�م اجتاےہسجیک وجہ سے ہییتسب وپ�ر�ی ُدنای ںیموہشم�ر ےہ �۔ٓا�ج رھت�ڈ و� لرڈ�و�ا�ر امہ�ر �ے سر�و �ں رپڑھک�ی ےہ �۔ د�وسر�ی رط�ف امج عت ےک ہفیلخ وپ�ر�ی � نُدایوک امن ا�و�رتبحماک اغیپ�م د�ے رہے ںیہ سجوکٓا�ج وپ�ر�ی رضو�ر�ت ےہ �۔وضح�راک ہیدق�ماقبلرعتیف �ُدنای ںیمالیھپنےیک � رضو�ر�ت ےہ �۔ گنج ہے�۔ ُدنایوک ا�س رط�ف وتجہ دیےنیک � رضو�ر�ت ےہ �۔ہام �ر�ے اخند�ا �ن تابہی ال تی ےہہکبجںیمہ ا منیک � کا امجعت ےس تہب یہ رپ�انا ا�و�ررہگ�ا قلعت ےہ �۔ مہ رہ�وقت رکشز�ا�روہ �ںہکےھجماہی �ں جامعتےکاستھڑھک�ےںیہ �۔ںیَم گ �ٓانےیک دعو�ت د�ییئگ �۔ سو�امیٓا�دیشوپ�ر�یاصحبٓا�فامہچل�،امنئدن�ہدنہ�وذمہب موصو�ف ےنامت�م احضر ینوکوخ�شٓامدیداہک ا �و�رہسلجیک ماب�ر�ک اب�د شیپیک �۔�ا نوہ �ں ےناہک ہک امت�م ذمہیب ر�ا نہام�ٔو �ںکا � یاک یہ دصقم وہتا ےہکہ ہی ا ناسنتییکمیلعت دیےت ںیہ ا�و�ر باہم ایک د�وسر�ے ےس تبحمرکنے ا�و�ر اھب ئی اچ�ر�ےاک قبس کساھتے ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےنیھب اس�ر�ے اناس نو �ںوک ایک اسیج ہی انبیا ےہ�۔یسک ےکوخ�ن ےسیھبک ہیاثبتںیہنایک اجکسات ہک یہ دنہ�و ےہ ا�و�ر ہیاملسم�ن ےہ�۔بساک وخ�ن یاک اسیج یہ ےہ�۔ جامعت احدمیہ وجاس�ر�ی ُدنای ںیم ا من ا�و�رتبحم ا�و�ر اھب ئی اچ�ر �ے کیمیلعتوکالیھپ�رہی ےہ ہی امجعتیک رط�ف ےس ایک تہب یہ قابلرعتیفاک�م ےہ �۔�ٓا�ج بس ایک د�وسر�ےوکاکفرےنہک ںیم لےگ وہئے ںیہ�۔اکفرو�ہ ےہ وج الہلاعتلٰییک د�ی وہئیوتمعن�ںوک ھٹرک�اتا ےہ ا�و�ر ا �نیک دق�رںیہنرکتا �۔ و�ہ ول�گ تہب یہ وخ�ش سقتم وہ�ںگے وجٓا �ج ےس ایک وساتسئسی اس�للبق ےلہپہسلج سالانہںیم رشیکوہئے �۔رضح�ترم�ز�االغ�ماحدمیکیچسامیلعت �ت �ٓا �جا �سہسلجےکذ�ریہعےسوپ �ر�ی نُدایںیملیھپرہیںیہ�۔ٓاخر پر انوہ �ں ےن ہسلجاسلانہیک رعتیف ا�و�ر ا پین ایکمظن ڑپھی وج �انوہ�ں ےنہسلج ےسھچک یہ دیر ےلہپیھکلیھت�۔ فحت گنجھگنس اب جو�ہ ڈیل�ر یب یج یپ ہقلحاق�دیا�ن �انوہ�ںےنرعن�ہریبکتےساپےناطخ�باکٓاغا�زایک�۔دعب�ہٗامت�م شالمنی ہسلجوکوخ�شٓامدیداہک�۔ انوہ�ں ےناہک ہک ا�ناک ا�و�ر ا�ن کےاخند�ا�ناکامجعت ےسرپ�انا ا�و�ر ڑب�ارہگ�ا انطہےہ�۔ ابنیامجعت �احدمیہ ےک امن ےک اغیپما�ت ا�و�ر امجعتاک امٹوتبحم بس ےس نرف�تیسک ےسںیہن اقبل رعتیف ےہ�۔قتمیس ےک وقت اق�دیا�ن مںیدنچیتنگ ےکاحدم�یر�ہ ےئگےھترگمٓا�جہیاس�ر�ی نُدایںیملیھپ چےکںیہ�۔امجعتےکومجو�د�ہہفیلخٓا�جاس�ر�یدنایوکاناسنتییک عتمیل د�ے رہےںیہ�۔ امن ا�و�راشنیتاک اغیپ�مالیھپ�رہےںیہجو بتہ یہ اقبلرعتیف ےہ�۔ٓا�ج ُدنایوک امن ا�و�ر ایپ�ر ا�و�رتبحمیک رضو�ر�ت رو�ر�تےہ�۔اناسنتیوکاچبنےےکےیلُاسیامنیک � ض � ہےسج ےکایق�م ےک ےیل امجعت دج�وجدہرک�رہی ےہ�۔ امہ�ر�ی �دلیوخ�اہشےہہکامجعتےکہفیلخاق�دیا�نرشتیفالئںی�۔ٓا�پ سبوک � 1�2�7ویں ہسلجاسلانہیک ابم�ر�ک اب�د�۔ ش ک�ی��و رُم�ا�ر�ی د�ا�س اص حب� ،دص�ر ِاساک �ن لپمیٹ دہیل �انوہ �ں ےن اپےن اطخ�ب ںیماہک ہک ںیَم امج عت احدمیہ
کا رکشزگ�ا�ر وہ �ں وہنج �ں ےن ےھجم اہی �ںٓانےیک دعو�ت �دی �۔ َمںی امجعت ےکرقتیًاب اس�ر�ے رپ گ�ور�امو �ں ںیم اشمل وہتا ہو�ںویکنہک امج عت ہشیمہتبحم ا�و�ر امن یہیک اب�ترک تی ےہ �۔ جامعتاک امٹویھب ایپ�ر ا�و�رتبحم یہاک اغیپ �م دیات ےہ �۔ ا �س امٹو نے ےھجم تہب اتمثرایک ےہ�۔ بج ںیم ےن امجعت ےکقلعتم عمولما�ت اح صلںیک وت ےھجم امج عتیک امیلعت�تاک ملع وہ�ا �۔ جس رط�ح رق�ٓا�ن و دحیث ںیم امنیک� ،تبحمیکمیلعت ےہ اسی طر�حاتیگ ںیمیھب امن ا�و�رتبحمیکمیلعت ےہ�۔ انوہ �ں ےناہک ہک جب ےھجم امج عتاک امٹوتبحم بس ےس رفن�تیسک ےسںیہن اتبیا گای وت ےھجم ڑب�ا بیجعولعم�م وہ �اہک ایکاملسم �ناک تبحم ا �و �ر امن سےایک شرہت وہکسات ےہ �۔نکیل بج ںیَم ےن اسال �ماک اطملہعایک تورھپےھجمولعم�م وہ�اہکرق�ٓا �ن ودحیث ںیم و�اقیع ا من ا �و�رتبحم کیمیلعت ےہ�۔ مہ بساک ہیدصقم وہنا اچہےیہک مہ ا �س ُدنای ںیم �اچےھاک�مرککے دخ�ا ےکوضح�ر احضروہ �ں �۔ بجکت امہ�ر�ا اک�م �ا �و�ر امہ�ر�المع اچاھ ںیہن وہگا بتکت امہ�ر�ایسک ذمہبوک امنان ےب فائد�ہ وہگا �۔ رہیاکوک اپےن ذمہبیک کینامیلعت�ت رپلمعرکنا ہوگا بت یہ ا�س زندگیاکوکئی افئد �ہ ےہ �۔ امج عت احدمیہیک رضو�ر�ت ےکنیع اطم بق ںیہ �۔ لعتامی�ت زما نہیک � گو� نرد�رنسھگوگ�ر�ا ،ربمم sgpc موصو�ف ےناٹسجی رپرشتیف رھکےن و�الے امت�مزعم�ز ین �ا �و�راشلمنی ہسلجاک رکشیہ ا�د�اایک�۔ انوہ �ں ےناہک ہک امجعت ےک تام�ماک�م� ،ا�سیک امیلعت �ت ا�و�ر ا�ساک امٹوبس ےک ےیل یاک کین نومنہ ےہ �۔ امج عتاک اغیپ�مٓا�ج اس�ر�ی ُدنای ںیملیھپ اکچ ےہ �۔ �ا چےھ ا�و�رکین ول�گ و�ہ وہتےںیہ وجوخ�ا�ہ دنہ�و وہ �ں ای املسم �ن ای کیسا �و �رذمہبےکوہ �ںو �ہاپےن ہذمبیکامیلعت�ترپلمعرکتے ہںی ا�و�ر د�وسر�و �ںیک امیلعت�تیک زع�ترکتے ںیہ �۔ امجعت �اپےنلمع ےس ہیاثبترکتی ےہہک ا�سوکبس ےستبحم ےہ ا�و�ر نرف�تیسک ےسںیہن ےہ �۔ پرتا �پھگنس ابجو�ہ ا یم ایل ا�ے ہقلحاق�دیا �ن �ا نوہ �ں ےن امت�م احضر ینوک وخ�شٓامدیداہک ا �و�رہسلج رپ مدعو وہنے رپرکشیہ ا�د�ارکتے وہ ئے امجعتیک امیلعت�تیک ترعیفیک�۔ انوہ�ں ےناہک ہک ےھجم تہب ےسامملک ںیم اجنے ومع الم ےہ ںیَم اہج�ںیھب اجتا وہ�ںوکششرکتا وہ�ںہک وہا �ں کا ق جامعت ےک ا حاب�ب ےس المقا�ترک�و �ں �۔ ا�و�ر ا�س ےس ںیَم ا �س تنہجی رپ اچنہپ وہ�ںہک رہہگج رہکلم ںیم امجعت ےن وہا�ںکے لوگو �ں ےک استھ ،ایس سدت�انو �ں ےک استھ�،وکحمت ےک استھ �اچےھاقلعت�ت انبئے ںیہ �۔�ا پین کین ان می دیپ�ایک ےہ �۔ وہا �ں ےک باشدن �و �ں ا �و�ر اتناظمہی ےک استھلھگ لمرک ا�و�رلم لجرکاک�م کرتےںیہ ا �و�رُا �ن ںیم ایک ا پان اثر دیپ�اایک ےہ �۔ٓا�ج ا�س ومقع پر ںیم امج عت ےکہفیلخ ےسزگ�ا�ر�شرکتا وہ �ںہکٓا�پاق�د یا �ن ترشیف الئںی مہ بسٓا�پاک اتناظ�ررک�رہے ںیہ �۔ ا�س اپ�ک سبیت ےس وج ا من وتبحماک اغیپ�م اس�ر�ی ُدنای ںیمالیھپیاجا�ر ہا ےہ رضو�ر�ت ےہ �۔ �و�ہ تہب یہ اقبل رعتیف ا�و�ر وقتیک � �امن ریش کلسی اصحب ایم ا یل ا �ے ہقلح اٹبلہ �انوہ�ں ےناہک ہکریم�ی وخ�شیتمسق ےہہک ےھجمٓا�پ ےک �د�رمای �ن اح ضر وہنےاک ومقع الم �۔ ںیَم ٓا�پ بساک رکشزگ �ا�ر رضو�ر�ت وہگی مہ امج عتاک ہو�ں �۔ امج عتوک اہج �ں امہ�ر�ی � ساتھ د یں ےگ �۔ مہ امج عت ےکاستھڑھک�ےںیہ�ا �و�رٓا�پ ےک �اقد�اما�توک ا �و�رٓا�پ ےکاکمو�ںوکرس�ا ہےت ںیہ �۔
وہای�ر وپ�ر �انو�ر�ا�گ وس�د اص حبٓا�ف ش
�ا نوہ �ں ےناہک ہک ہسلج اسلانہ ںیمومشلتییک دعو�ت
رکشز�ا�ر وہ �ں �۔ٓا�پ بس �دیےن ےک ےیل اس�ر�ی امج عتاک گ
بتہ وخ�ش بیصن ںیہ وج امجعت ےس ڑج�ے وہ ئے ںیہ �۔ریم�ا
وہای�ر پو�ررہشےس ےہ اہج �ں ےس امج عتاکیھب تہب رپ�انا عتقل ش
�ا �و�ررہگ�ا رشہت ےہ �۔وضح�ر بج ��2� 0�0� 5ء ںیم اق�د یا �ن رشتیف
وہای�ر وپ�ریھب رشتیف الئے ےھت �۔ ا �س لائے ےھت وتٓا�پ ش رفا ئییھت ا�و�ر موقع رپوضح�ر ےن ریم�ےرھگوکیھب کربت اطع م �دع ئاںی د�یںیھت�۔ امجعتیک وجتبحمیکمیلعت ےہ ا�س رپلچرک
پو�ر�ی ُدنای ںیم ا من اق ئمایک اجکسات ےہ ا �و�ر دنایوکابتہی ےس اچب یا
جاکسات ےہ �۔ انوہ �ں ےناہک ہک ںیَم وضح�ر انو�ر ےسیئک رمتہب یوکے ںیمیھب لم اکچ وہ �ں �۔ امجعتیک امیلعت �تیک ا�س قوت
رضو�ر�ت ےہ �۔ دیرگ مذ�اہب یھب ا سی رط�ح ا منیک �ُدنای وک � لعتامی�ت د یےت ںیہ �۔ امجعت ا حدمیہ ا �ساٹسجی رپامت�م ذم�اہب ےک نامئدنگا �نوک البکر وجزع�ت د ییت ےہ و �ہ تہب یہ اقبل رعتیف ہے �۔ امت�م ذم�ا ہبیک زع�ترکنا امج عتیک تہب ڑب�ی وخ بی ہے�۔ امریہک ےک ایکرہشںیم ابیھ اح�ل یہ ںیم امج عتوکدجسم عتریمرکنےیک اعس�د�ت احصل وہئی و �ہ امج عتیک اچس ئییک دللی ہے �۔ ںیم ا�س ومقع رپوضح�ر ےس د�رخو�ا سترکتا وہ �ںہکوضح�ر قا�د یا �نرشتیف الئںی مہ بسٓا �پ ےکرظتنم ںیہ �۔ �ا �ن ا حاب�ب ےک الع�و �ہ ا �و�ریھب ضعب زعم�ز ایصخش�تجیٹس پررشتیف رفماھتںیجن اکرکم�م ونتیر احدم اخ�د�م اص حب ےن زا ئی تاع �ر�فرک�ا یا ا�و�ر اہنںی اش�لاک ہفحت د �ےرک ا �نیک زع�ت ا ف � کی �۔ �(باقی ٓا ئدن �ہ�)
�ا �ے اق�دیا �ں د�ا�ر�الاما �ں
�٭ �… �٭ �… �٭
�ر�و�ح ےک ات�ر�و�ں وک وی�ں ڑیھچ�ے دص�ائے اق�دیا�ں �اپین اجنب وخشوبئے ایام�ں الُبئے اق�دیا�ں ش باعثِ امن و تبحم�� ،چ�م��ۂ امن و اما�ں د�ا�ر�الاما�ں اق�دیا�ں ا�ے د�ا�ر�الاما�ں قا�دیا�ں حق ےک ا�ے التمشوی� ،آ�ؤ ہک ای�ں قح ےہ ایع�ں نو�ر ےس رپ ون�ر ہی یتسب ےہ رہ د�م وض اشف�ں ینوک اک�ر�و�ں� ،دص�ق و�الو�ں یک ےہ ہی ا�ک اشکہک�ں د�ا�ر�الاما�ں اق�دیا�ں ا�ے د�ا�ر�الاما�ں قا�دیا�ں لظتمِ بش وک کِ�ی�ا لثمِ رحس وی�ں وض نگف �ا�س رط�ف گولو�ں وک ِدھکال رک کِ�ی�ا بس وک نگم ہے ہی یتسب اک انم�ِر ون�ر ا�ک نزد�ہ اشن�ں د�ا�ر�الاما�ں اق�دیا�ں ا�ے د�ا�ر�الاما�ں قا�دیا�ں یمدک�ہ ےہ قشع اک ہی د�ل اک ہی اب�ز�ا�ر ےہ یا�ں یھبس ےک د�ل ںیم اتسب ایپ�ر یہ سب ایپ�ر ےہ یہ اخو�ت� ،ہی تبحم اک ےہ وج�ِش رکیب�ا�ں د�ا�ر�الاما�ں اق�دیا�ں ا�ے د�ا�ر�الاما�ں قا�دیا�ں یو�ں ا�ڑ�ائے ر�و�ح ریم�ی �ا�ک یئن ر�و�ِح ر�و�ا�ں د�ے فر�ش ےس د�ل رع�ش کت یھب ا�ے د�ا�ر�الاما�ں قا�دیا�ں
ا�ب وہ�ائے اق�دیا�ں ےہ ابصئے اق�دیا�ں ےل ےک اجئے اق�دیا�ں د�ا�ر�الاما�ں اق�دیا�ں
�رمحوت�ں ےس� ،کربوت�ں ےس رُپ وہ�ا ریت�ا اقم�م شا�ن و تمظع�ِ ،نسح اعلم ات�ب ےس ریت�ے دم�ا�م ہو السمت اب رک�امت ا�ے زمنیِ دقسای�ں د�ا�ر�الاما�ں اق�دیا�ں ا�ے د�ا�ر�الاما�ں قا�دیا�ں
�(ہفمی احدم�۔ماینام�ر�)
���
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
قبہی�ٓ:ا�ن الئن المقا�ت�…�…�ا�زہحفصربمن �۰�۲ رفا یا ہک ٓا�پ ےن ٓا�ج ےک رپ گ�ور�ا�م ماخطب وہتے وہئے م کے ےیل کرمز�ی ایم یٹ ا�ےمیٹ ےس اعم�ونتیک د�رخو�ا ستیک تیھ�۔کای ٓا�پ ےک اپ�س ا پےنرمیک�ےںیہن �؟کای ٓا�پ وخ�د ہی ومو�ف ےن اتب یاہک اہنںی ا �س ےھت؟�ا�س رپ ص کا�مںیہنرککسےت � حو�ا لے ےسملع ا�و�ررجتبہیکیمک ےہ �۔ �ا�س رپوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے اہنںی رفا یاکہ ایک د�وآ�دمی اہی �ںںیجیھب ات ہک ہد�ایت د یےت وہئے م رجتہ د یں�۔ٓا�پ ےسلج ہپ اہی�ںآئںی ات ہک ایم یٹ ا�ے �آ �پوک ب کے استھاک�مرک ےکرجتبہ احصلرک یں �۔ رفا یاہک ا �ناک ہشیپایک حوض�ر انو�رنے ا �ن ےس د�ریافت م ومو�ف ےن اتب یاہک و �ہٓا ئی یٹ ےک ہبعش ےسقلعت ہے سج رپ ص �رھکےت ںیہ �۔ رفا یاہکآئی یٹ ےکےبعش ںیم اہج�ں �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م جا�برک رہے ںیہ وہا �ں ےساگرٓا�پوک دنپ�ر�ہ د �ن ای نیت اچ�ر فہےتیکیٹھچ لم اجئےوت ےسلج ےک ندو�ں ںیمآرک اہی�ںاک�میھب کیسںیھ�۔�ا�س ےسٓا�پوکرجتبہیھب احصل وہاجئےاگ ات ہک اگیل �دفہعآ �پ ا پان اک�م وخ�دآ�رگانئزرکںیکس �۔ حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ابقاعد�ہ ایک رفا یاہک جامعیت نٹیلبیک ا شا عتیک رط�فوتجہ دلاتے وہ ئے م �اپین امجعت ںیم ایکوھچٹا اس د�ونیتوحفص�ںاک نٹیلب انب ںیلجورہ ہمےنی ای رہد �و ےنیہم دعب امج عت ےک گولو �ںوک اجیھبرک یں �۔ �اسے �آ�ن ال ئنیھبجیھب ےتکسںیہ ا�و�ر رپنٹرک ےکیھبجیھب ےتکسںیہ�۔ رکر�یاص حبا شا عتےنوس�ا�لایکہکا یےسنٹیلبںیم یس ٹ کای وم�ا�د اشمل وہنا اچ ہےی�؟ رفایاہکرق�ٓا �نرکیمیک ایکٓایت �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م �ا �و�ر ا�سیکریسفت�۔ ایک دحیث ا�و�راگر ا�سیکریسفتامجعیت رٹلیرچ سےلمےکس �۔حرض�تحیسمومعو �دلعہیاسلال�ماکایکا تقاب�س �۔ریم�ے کیس ہبطخاک الخصہ ا�و�ریسک امجعیت رپ گ�ور�ا�میک ر پو�ر�ٹ ای ا �س کےقلعتموک ئی ربخ�۔ Eastکےصد�راصحبوکاخمطبرکتے وہئے جامعتEast جامعت
رفایاہکوجیھبابتںیںیمےنیکںیہاپینامجعت حوض �را نو�رےن م مںی ا �ن رپعلم د�ر�ٓا مدرک�و� ئاںی �۔ �ا�س ےک دعب رکیسٹر�ی اص حب وقف دج ید ےن اپین رفایا ہک �رپو�ر�ٹ شیپیک �۔وضح�ر انو�ر ےن ا �ن ےس د�ریافت م ومو�ف ےن کای عود�ہ اج�تیکلمکم صوولی وہیئگیھت�؟ ا�س رپ ص �اثاب �ت ںیم وج�ا �ب دیےت وہئےاہک ہک ابیھیھبھچکایمک�ں ںیہ�۔ رفا یا ہک ٓا ئدن�ہوکششرکتے �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م �رہںی �۔ یس ٹ رکر�ی اص حب وقف ونوک دہ �ایت د یےت وہئے وضح�ر رفایاہکرمکز ےس قوف وناک اصن�بوگنم � ئاںی ،وچب�ںوک �انو�ر ےن م کساھئںی ا�و�ر ا �نیک اچیھ رط�ح رتبتیرک یں �۔ بدع ا�ز�ا �ں اقم می امن�ز رٹنیس ےک اما�م اصلٰول�ۃ ےن اپین �رپو�ر�ٹ شیپیک �۔�احدمیت وبق�لرکنے ےس ےلہپ و�ہ ایک ریغ �احدم�یدجسم ےک اما�م وہ�ارک تے ےھت �۔حوض�ر انو�ر ےن ا �ن ےس رفا یا ا�و�ر دہ �ا یتیکہک نام�ز�و �ںیک اح ضر�ی ےک اب�ر�ے د�ریافت م �ا�س ںیم رتہب�ی النےیکوکششرک یں �۔ حوض�ر ا نو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے دص�ر اصحہب ن ن ل� ج�ہ اما�ء الہل ےساخمطب وہتے وہ ئےفرما یاہک ل� ج�ہ یکحیحص رط�ح تربتیرک یں ات ہک و �ہآگے ا پےن وچب �ںیکحیحص رتبتیرک یں�ا�و�ر �ا چےھ ا حدم�ی دیپ�ارک یں �۔ ن ل� ج�ہ اما�ء ا لہلیک رکیسٹر�ی ام�ل وج Northجامعتیک ن صد �ر ل� ج�ہ ےکوط�ر رپیھب دخمت اجب ال رہی ںیہوکاخمطبرکتے
رفا یاہکاگر امئںی اچیھ رت بتیرک ںیل�ا�و�ر ہوئےوضح�ر انو�ر ےن م عو �رتںی کیھٹ وہ اجئںیوت ا �ن ےک ےچب ا�و�ر اخ�وندیھب اس�ر �ے ھٹکی وہاجئںی ےگ �۔ ا�س ےیلرت بتیرکنےاک تہباک�موع�رتو �ں کے اہتھ ںیم ےہ�۔ ل ن جرن�ل رکیسٹر�ی � ج�ہ اما�ء الہل ےن اپین رپو�ر�ٹ شیپیکہک ُکل اپ نچ اجم لس ںیہ �۔حوض�ر انو�ر ےن اہنںی دہ �ایت د�یہک ا �ن تام�م اجملس ےس ابقاعد�ہ ر پو�رٹس یتیل ر ہارک یں �۔ ن یس ٹ رکر�ی رتبتی ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہلوک دہ �ا یت د یےت وہئے ل ن رفایاہک ےسیج ںیم ےن ےلہپاہک ا�س رطیق رپ � ج�ہ حوض �ر انو�ر ےن م �اما�ء ا لہلیکربمم�ا�تیک رتبتیرک یں �۔�اہنںیرھگ�و �ں ںیم اجکرںیلم
مرع�و�ف ےلصیف رشیتع ا�و�رلقع ےک اطمبق وہتےںیہ �امریا لومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنطخہب ہعمج
رفا یا�: �۲�۶؍ تسربم ��۲� ۰�۰�۳ء ںیم م
ریپو�یرکتا ےہ��،وہی احاکما�ت د یات ےہ نجوکلقعمیلسترک تی �‘�‘جبیبن ا لہلاعتلٰی ےک احاکما�تیک �
ہے�۔ بر�ی اب تو �ں ےس ر�وکات ےہ�،نکی اب تو �ںاک مکح د یات ےہ�ا �و�ر ا �ن ےس رپ�ے ٹہ یہںیہن اتکس �۔وت لخہفییھب وجیبن ےک دعب ا�س ےکنشموکالچنے ےک ےئل ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےسومنمنییک ایک امج عت
کے ذ�ریہعرقم�ررک�د�ہ وہتا ےہ�و�ہیھب ا�سمیلعت ےک نایہ احاک ما�توکآگے الچتا ےہ وج الہلاعت لٰی ےنیبن
وگشیپوی �ں ےک اطمبق یہ رضح�ت کے ذ�ریہع مہکت اچنہپئے �۔�ا �و�ر ا�س زما نہ ںیمآحنرض�تﷺ یک ئ سمحی ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن وضاحترککےںیمہ اتب ئےتو ا�ب ا سی اظن�م الخفت ےک اطم بق وج وگشیپوی �ں ےکاطمبق رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےک ذ�ریہع امجعت ںیم اق ئم وہ �آحنرض�تﷺ یک ئ
چاک ےہ ا �و�ر اناش �ء الہلاعتلٰی ایق متکتاقئم رہےاگ�ا �ن ںیم رشیتع ا �و �رلقع ےکاطمبق یہ ےلصیف وہتے
ہںی �۔�ا�و�ر اناش �ء ا لہل وہتے رہںی ےگ�ا�و�ر یہی رعم�و�ف ےلصیف ںیہ � �۔’�’
�(مرسہل� :رشبما حدمرفظ�۔ دنل �ن�)
ےسامہمنو �ںیک دخمتایکرک یں �۔ �ا �ن ےسقلعت دیپ�ارک یں ا �و�ر ا �نیک اچیھ رت بتیرک یں �۔ چاہےی �۔عز�ت ت ���ن ل ن ن مالقا�ت ےک د�و�ر�ا �ن ل� ج�ہ اما�ء ا لہلیک رکیسٹر�ی ایضفت یس ٹ رکر�ی ج �ی�د � ج�ہ تاما�ء ا لہلوکوضح�ر ا نو�ر ےنت دہ �ایت ن �ن �ن نےوضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزسے ر�انہامئی اچہیہک �د�یہک و �ہذگشہترکیسٹر�ی �ج��ی�د یک دم �د ےس ل� ج�ہ یک �ج��ی�د وک ہمام �ن ون �ا�ز�یسک رط�حیک اجئے �؟
رفا یاہکا چےھاخال�قدکاھئںی �۔آ�پ �ا�سرپوضح�رانو�رےن م
�ا�پ ڈ یٹرک یں �۔
رفا یا مالقا �ت ےکٓاخر ںیموضح�ر انو�ر ےن امت�م اشلمنیوک م
رفائے ا �و�ر آ�پ گولو �ںوک ز یا�د �ہ کو اسالمی ا خال �قاک اتپ ےہ �۔جوومجو�د ےہ ا�س ےس ا �نیک دخمت کہ ا لہل اعت لٰی بس ہپلضف م رفائے ا �و�ر کر د یں �۔سج رط�ح ز یا�د�ہ ےس ز یا�د�ہ دخمت ا�و�رامہم�ن ون�ا�ز�ی سے ز یا�د�ہ امجعتیک دخمترکنےیکوتفقی اطع م
رفائے �۔ ا لہلاحفظ �۔ اسلال�ممکیلع کریتکس ںیہرک یں �۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�ماکر �ا�م فیضایک �ا یام �ن و ا یاق �ن ںیم وبضمطی اطع م کرتے ےھت یہی رق�آ �ن ی رکماک مکح ےہ ،ییہآحنرض�تیلص الہل �و�رحۃم�ا لہل وبرکاتہ �۔ لعہی وسملیک تنس ےہ �۔�ا�س ےک اطمبق ںیمہاکر�ا�م فیضرکنا
اَ ْح ِس ُنوْا اَ َدبَ ُھمْ
�٭ �… �٭ �… �٭
رفاتے ںیہ�: یسدّنا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز م �‘�‘ �…تربتیاک ایک ولہپ ہییھب اس مےن رھکان اچ ہےئہک وچب �ںیکوک ئیزمک�و�ر�ی یایطلغ دیھکرک گولو �ں ےکاس مےن اہنںی رس�زنش ہنرک یں �۔ اہنںی ا�ونیچٓا �و�ا�ز ںیم ہن ہکںی ہکلب ایپ �ر ےس وہا �ں وٹ�ک دیں ا �و �ر دعب ںیم اچیھ رط�حاھجمس د یں �۔ ا �نیک زع�ت قائمرک یں �۔نکیل ضعب ول�گ ابللک یہ ر�و�ک وٹ�کںیہنرکتے�۔ ےچبوک ا پینیطلغ رضو�ر دلانا اچ ہےئ � �۔’�’ کا احاس �س � �(سموت�ر�ا�ت ےس اطخ�ب ربموقع ہسلجاسلانہ ربطانہی ��۲� ۰� ۱� ۸ءوبطمعہ ا فللض انرٹینلنش �۲� ۱؍�دمسرب ��۲� ۰�۱�۸ء�)
�(مرسہل�:مریم محرنٰ�)
���
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
ہوموییھتیپ ینعی الع �ج اب مللث � یک(رسنےکقلعتم ربمن �)�2 �( حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہلاعتلٰییکاتک�ب‘�‘ہوموییھتیپ ینعی الع�ج ابمللث’�’کی ر یرپٹر�ی ینعی ا�د �ویہیک رتتبی احلب�ظ العما �ت ایت�ررک�د �ہ )�T HHRI �(�ڈ�اکرٹاطہردیمح ج��جہ�)
�( قطس �)�9
�آ�ر�م ویم �ر
Aurum muriaticum
�٭ �…�آ�ر�مویم�روسنے ےککمن ےس ایت�ریک اجنے و�الی �د� ٹو�ا ےہ �۔ ا�سیکاکرثںیفیلکت د�ل ےکرگ�دوھگمیت ںیہ ا�و�رآ�ر�م م��ل ک ی � یم یک رط�ح ا�س ںیم رگج ا�و�ر د�لیک امیب �ریا�ںاٹکاھ ہلمح کرتی ںیہ �۔ اشیپ�ب ںیم وی�ریایھبآتا ےہ �۔ ہی د�و�ا دغ�و�د �و �ں کی امیب �ریو�ں رپیھب ا ثر ا ند�ا�ز وہتی ےہ �۔ انچنہچ اسے دغ�و�د �و �ں کےرسنیکںیمیھب دیفم اتبیاایگ ےہ �۔اگر ا �سیک العتمںی وم جو �د ہو�ں وت ہی د�و�ا رطخنا�کرسنیک ںیم یھب افشبشخ اث بت وہ تی ہے �۔ �(فصہح �)�1� 1� 7
بر �وممی
Bromium
�٭ �… ا�س ےک رمیوض �ں ںیم دعم�ے ےک زخم اع�م پائےجاتے ںیہ �۔اگر یسپ وہ ئیاک فی ےک رنگیک اٹلای �ںآئںی �ا�و�ردعم �ے ںیم ا لرسوہ ا�و�رویلھٹگ �ںاک یھب رجاح �ن وہ وت ا �س صو�ر�تںیمرب� مومیتہبدیفماثبتوہتیےہہکلبہیدعم�ےےک یکرسنیکیھب تہب اہم د �و �ا ےہ �۔ �(فصہح �)�1�5� 9
بر �ائوینای ا �یل�ب�ا
Bryonia alba
�٭ �…بر�ائوینایوکیسکلقتسم ا ثر رھکےن و�الی د �و�ا ًالثم رفلس�، لایئوک پو�ڈ یم ےک استھ ا�د�ل دب�لرک د یا اجئےوتزممن امیب �ریو�ں ےس اڑییتکس ےہ�۔رگجیکرہگ�ی امیب �ر یو �ں ںیم بسح کویھب ڑج ھک �ذ یل ہخسن تہب ؤمثراثبت وہتا ےہ �۔ رب�ائوینای � 2� 0�0د �ن ںیم �ایک د�و اب�ر ا�و�ررفلس � 3� 0د�ن ںیم � 3دفہع ر� �وز�ا نہ �۔ ا�س ےک ساتھاک�ر�ڈ�و�و�س ریمیانس دم�ررچکنٹےک دنچرطق�ے اپ نی ںیم الم کر د�ن ںیم � 3دفہع د�ی اجئے �۔ Hepatitis Bںیمیھب ہی بتہ اچاھ ہخسناث بت وہ �ا ےہ �۔ یہی ہخسنرگج ےکرسنیکںیمیھب تہب فمدی ےہ �۔ضعب ایےسرمیضرجتبہ ںیمآئے ںیہ نجوک ڈ�اکرٹ�و �ں نےیعطق وط�ر رپرگجاکرسنیکصیخشتایک ا�و�ر رہمسقیک ریڈ�ی اینش �( )�Radiationا�و�ر د�و�ا�ؤ �ں ےک ا تسامع�ل ےک دعب العال�ج قرا�ر د�ے دیا�۔ بج ہیاھجمس ہک ا�ب د�ونیت د�ن ےکامہم �ن ںیہ � تو ہناںی اتپسہ �ل ےس اف�ر�غرک ےکرھگوجھب�ا دیاایگ�۔ ا�س قوت جب اسی ہخسن ےس ا�ناک الع�جایکایگ وتنیت د�ن ںیم رمنےیک باجئےنیتد�نںیمتحصےکآثا�رو�اپسول�ٹآئےسجیکیلہپ عالمت ہیاظہروہئیہک ایپ �س ا�و�روھب�ک وج ابللک ٹم یکچیھت �ا�زرسون احب�ل وہنےیگل �۔جرگ ےک تہب ےس د�وسر�ےرمیوض �ں نےیھب ا�س ےخسن ےس اتساف�د�ہایک ےہ ا �و�ر ابیھ کت دیقبحای �ت ہںی �۔ (فصہح �)�1�6�3� -�1�6�2 �٭ �… رب�ائوی این ڈہیو �ں ےکرسنیک ںیم افسوف�ر�س یک مد�دگا�رثابت وہتی ےہ �۔ اسےسیت اطقت ںیم افسوف�ر�س ےک
ساتھ ا�د�ل دب�لرک دیان اچ ہےی �۔ اگروع�رتو �ںیک د�ائںی ہضیب �د�انی ںیمفیلکت وہ وت رب�ائوی این افئد�ہ اچنہپ یتکس ےہ�۔ ےنیسیک لگویٹ�ں ںیم وخ�ا�ہ و�ہرسنیکیک وہ �ں ای ریغبرسنیکےک گ� ،ار ا�ن ںیم خسیت اپ ئی اج ئے ا�و�ررحکت ےس د�ر�د وہوتبس ےس ےلہپ رب�ا ئوینای �ا تسامع�لرک نی اچہےی �۔ رب�ائوی این اک رمیض ےسج د�ائںی رط�ف یھپڑھپ�ےاک ومننای وہ و �ہومعمًا د� ئاںی رط�ف یہ اتٹیل ےہویکنہک �دبے وہئےہپول ںیم اس نس ےکآنے اجنے ےسرحکتمک وہ تی ہے �۔ �(فصہح �)�1� 6� 9
بوفو
Bufo
�٭�…یہ اھچتی ےکرسنیکںیمیھب دیفم ےہ�۔لمکم افش شخب توںیہن ےہنکیلآ�ر�ا�م د ییت ےہ ا �و�ر د�وسر�ی د�و�ا�ؤ �ںیک دم�داگ�ر بن اج تی ےہ ا �و �رفیلکتوکمکرک د ییت ےہ �۔ �(فصہح �)�1�7� 5
کڈیممی فلس
Cadmium sulph
�٭�…کڈی میم فلس دعم �ہ ےک ےیل یھب تہب دیفم د �و �ا ہے �۔اگردعم �ہ ابللک وج�ا�ب د�ے اج ئےکوئی زیچمضہ ہن وہ�، خو�ر�ا�ک دعم �ہ ںیم یہ ےنلگڑسنے ےگلدنگ�ے وب�د�ا�ر ڈکا�ر ا�و�ر شدیدیلتم ا�و�ر اباک ئای �ں آئںی وتڈیک میم فلس تہب ؤمثر اثبت ہوتی ےہ�۔ ہیرسنیکںیمیھب دیفم ےہنکیل افش ںیہن دییت رص�ف ستنیک شخبیتکس ےہ ا�و�رفیلکتیک دش�توکمکرکتی ےہ� گ۔�ار یبام�ر�ی ےکہجیتن ںیم الضع�ت ےنلگںیگل ا�و�ررمیض رفہت رفہتزمک�و�ر ہواجئےوتڈیکممیفلس ایےسرگتے وہئے رمیضوکاھبنس�ل یتیل ہے �۔ �(فصہح �)�1�8� 3
کلک�ی�ر یا آ�ر�س
Calcarea ars
�٭�… رحم ےکرسنیکںیماگرلسلسم اکلہ اکلہ وخ�ن اج�ر�ی رہے زیتابی ا�و�ر دببو�د�ا�ر وہوت ا�س ںیمیھب کلک�ی�ر یا آ�ر�س تہب �ا �و�ر و�ہ � فا ئد �ہ شخب ےہ �۔ �(فصہح �)�1�9� 0
کلک�ی�ر یا اک�ر بویناک
Calcarea carbonica
�٭ �… کلک�ی�ریا اک�ر�برسنیکےک رجاح �نوک ر�و کےن ےک ےیل �ایک ا�وناچ اقم�م رھکیت ےہنکیل رمیضاک ومعمی زم�ا�ج ا�س ےس انلم رو�ر�یےہو�ر نہاک�مںیہنرک�ےیگ �۔ضعبامیب�ریو�ںںیم خزوم �ں ض � رضو�ر�توک کو ریچ�ا د یان ڑپتا ےہ �۔ کلک�ی�ر یااک�ر�ب ایےس ریچ�و �ںیک � ریبونی دلجیکحطس ےک ےچین وھپڑ�ے وج � خمترکیتکس ےہ �۔رہگ�ے � ہوتے ںیہ ا �ن ںیم کلک�ی�ر یا اک�ر�ب تہب ؤمثر اثبت وہ تی ےہ ش وھپڑ�ا ایوت ا�زوخ�دلھگ �ا�و�ر سل�ی��ی�ا ےسیھبرتہبا ثر دکاھتی ےہ �۔ � وھپڑ�ا ریغبیسک کر اغئب وہاجتا ےہ ای پیپ یتنب ےہوتومعملی ا�و�ر �
کتفیل ا�و�رنکپت ےکلھگ اجتا ےہ�۔ اییس وص�ر�ت ںیم ہی وقیت �د �و �ا ےک وط �ر رپ افئد �ہ د �ےیگ �۔ �(فصہح �)�1�9�3� -�1�9�2
کلک�ی�ر یا ولف�ر یاک
Calcarea fluorica
)�F luoride of �(Lime ٹ ن
�� �٭ �…ہوموییپیھت وپ ی�سی ںیم ایت�ررک�د�ہ د�و�ا کلک�ی�ر یا ولف�ر لخوی �ں ا�و�رالضع�ت ںیم دیپ�ا وہنے و�الییتخسوک د �و�ررکنے کےلےیرتہب ین د�و�ا ےہ ا�و�ر تہبرہگ�ا اثر رھکیت ےہ �۔ ا�ساکمسج کے رہوضع ےسقلعت ےہوصخصًا ڈہ یو�ںیک وشن �ونام اتمثر وہتی ہے �۔ ڈہیو �ںیکحطس ا�و�ر و�ر ید�و �ں ںیماگٹنںیھ ا�و�روگمڑےس نب جاتےںیہ�۔ رحم ڈیھال وہرککٹل اجتا ےہ�۔ انخن دبامن وہاجتے ہںی �۔وع�رتو �ں ےک ےنیس ںیمتخسایٹلگ �ں یتنب ںیہ �۔ ہی ا�و�ر د�وسر�ی ہرمسقیکایٹلگ�ں نج ںیمرسنیکےننباک رجاح�ن وہ ا�ن ںیم کلک�ی�ر یا ولف�ر �اتسامع�لرک نی اچ ہےی �۔ریم�ے اشم ہد�ہ ںیمیئک ایےسرمیضآئے ہںی نجیکالکئی ےک دغ�و�د وھپ�لرکتخس وہ ےئگ ےھت �۔رش�و �ع مںی ر�وٹا ا�و�ریتلمیتلج د�و�ائںی اتسامع�لرک �و�ا یارکتا اھت نکیل ا فاقہ ہنںی وہات اھت �۔ کلک�ی�ر ای ولف �ر دیےن ےس ایےس رہرمیضوک امنیا�ں فائد�ہ وہ�ا�۔ضعب دفہعونٹھگ�ں ےکیلھچپ رط�ف ےکمخ ںیمایٹلگ �ں بن اج تی ںیہ� ،ا �ن ںیمیھب کلک�ی�ریا ولف�ر اچاھ اثر دکاھتی ےہ �۔�رحم کے دغ �و�د �و �ں ےکہخسن ںیم دیرگ د�و�ا�ؤ �ں ےک الع�و�ہ کلک�ی�ر یا فول �ر رضو�راشملرک نی اچ ہےی اسب ا�وقا�ت ہیایکیل یہ تہب ؤمثر بیھ � ثابت وہ تی ےہ �۔ �(فصہح �)�1�9�9
کلک�ی�ر ای فلس
Calcarea sulphurica
Sulphate of Lime – Plaster of Paris
�٭ �… کلک�ی�ر ای فلس ا �و �راک�ر بو مین فلس ںیم رفلساک رصنع شمرت�ک ےہ ا�و�ررفلسیک تہبیس العما�تیھب�،نکیلاک�ربنیک
باجئے کلک�ی�ر یا اک رصنعاشمل وہنےیک وجہ ےس د � نوو �ں د �و�ائںی �الگ الگ زم�ا�ج رھکیت ںیہ �۔ کلک�ی�ر ای فلسیک ایک اخ �ص الع مت
وھپڑ �ے دیپ�ا وہنے اک رجاح �ن گرہ�ے Abscessینعی � کلک� ےہ ہے �۔ ا�س احل�ظ نےسرفلسا�و�ر ی�ر یا اک�ر �ب د � نوو �ں ےسیتلم ن � ی� � ی� �ا �و�ر اپ ئری�و ج � م ےس یھب ا�سیک اشمبتہ ےہ �۔ اپ ئری�و ج � م
وھپڑ �و �ں ںیم ا �س وص�ر �ت ںیم �( )�P yrogeniumنفعتم � سل ش کا�م آتی ےہ بج وخ �ن ںیمنفعت لیھپ اجئے �۔ �ی��ی�ا ےک
پوھڑ �و �ں ںیمیھبنفعت وہتا ےہنکیل ا �س ںیمومعمًا وخ �ن ںیمنفعت �
دنگ�ےوخ �نےکہجیتن ہنںیوہتا �،جب وہوت تہبتخس وہتا ےہ �۔ ن � ی� وھپڑ�ے ےتلکن ںیہ ا�ن ںیم اپئری�و ج � م ےک الع �و�ہ کلک�ی�ر ای مںی وج �
وھپڑ �و �ں سفل دیفم ےہ �۔ ا سی رط�حرسنیکاک رجاح �ن رھکےن و�الے �
رضو�راچنہپتی سےیھب ا�ساکرہگ�اقلعت ےہ ا �و �رھچک ہنھچک افئد �ہ �
ہے �۔ و�ہرسنیکےک خزم وجدلج رپاظہروہرک ان سو �ر نب اجتےںیہ
�ا �و �ر رسےن ےتگل ںیہ ا �ن ںیمیھب دیفم ےہ �۔ �(فصہح �)�2�0� 9
ک�یمف ر�
Camphora �()�C amphor
�٭ �… ک�یمف�ر ےک رمیضیک آکنںیھ ےب وہشییک اح لت
مںی ایک ہگجڑگ�ی وہ ئی ا�و�ر ایلتپ �ں یلیھپ وہ ئی دکاھئی د ییت
ہںی �۔ اسے امت�م ا شای تہب دکمچ�ا�ر ا �و�ر ڑھبیکیل رظنآتی ںیہ �۔ �آکنوھ �ں ےک اسمےن اگنچ�ر یا �ں ا �و�ر ر �وشین ےک دھےبرظنآتے
ہںی �۔آکنوھ �ںیکںیفیلکت وس�ر�جیک ر �وشین ںیم ڑب�ھ اجتی ںیہ �۔
چرہ�ہ ز�ر�د ا�و�راچنھک وہ�ا ا�و�رزندگی ےک ا حاس سا�ت ےس اع�ر�ی ولعم�م
ہوات ےہ�۔ڈنھٹ�ا ہنیسپیھبآتا ےہ وجرسنیکاک اخصہ ےہ اع �م وط �ر پررس�د�ی ےنگل ےس سدت رش�و �ع وہ اج تے ںیہ وج ایسہی امئل
ہوتے ںیہ ا�و�ر تہبزمک�و�ر�ی دیپ�ارک تے ںیہ �۔ ز با�ن ا �و�ر ہنم مںی ڈنھٹ�کاک ا حاس�س امن یا �ںرگم استھ یہ ایک ہن ےنھجب و�ا لی پای �س �۔ �(فصہح �)�2� 2� 1
�٭ �… �٭ �… �٭
َ َ ْ َ ْ ْ رفاتے ںیہ�: ہنعو ِاذا َمرِض ُت ف ُھوَ یَش ِفینِ�(�اشلرع�ا�ء� )�8�1� :کیریسفتںیم م حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل �‘�‘ سےچوممناک ہیرط یق وہتا ےہہک بج ا�س ےکاک�ماک ا چاھ ہجیتنلکنٓاتا ےہوت و�ہاتہک ےہ ا حلدم�ا لہلدخ �ا اعتلٰی ےن ےھجم
کامای�برک�د یا ۔ ا�و ر�اگررخ�ا�بہجیتن اتلکن ےہوت و�ہ انا ہلل و�انا الہی ر�اجوع �ن ڑپھات ےہ �۔ ا�و�راتہک ےہ ںیم اپینوکتاہوی �ںیک
� جوہ ےس ان کا �م ر ہا وہ�ں ۔ و�رنہ دخ�ا اعتلٰی ےنوتریم�ے ےئل کربت ا�و�رتمح ےک یہ اسما�ن ےئک ےھت ۔�ا�و �ردخ �ا اعتلٰییک طر�ف ےس کربت اسیوکیتلم ےہ وجرضح�ت ابر�ا ہمی ہیلع اسلال�میک رط�ح وپ�ر�ا بیع اپین رط�ف ا �و �روخ بی دخ �ا اعت لٰییک رط�ف
نموس�برکتا ےہ �۔ دخ�ا اعتلٰیاتہک ےہ �۔ریم�ے ا�س دنب�ہ ےن وچنہکبیع اپین رط�ف ا�و�روخ بی ریم�ی رط�فوسنم�بیک
ہے�۔ ا�س ےئل ا�ب ریم�ا رف�ض ےہہک ںیم اسے وپ�ر�ی رط�حاک مای�برک�و �ں اتکہامت�موخبای �ں ریم�ی رط�ف یہوسنم �ب
رقا�ر د یات ےہوتدخ�ا اعتلٰییھب ا�سیک دم�د ےس ہو �ں �۔نکیل بج و�ہ ایاس ںیہنرکتا ا�و�ردخ�ا اعتلٰیوکامت�مرخ�ا بوی�ںکا ذمہ و�ا�ر �
�ا پان اہتھچنیھک اتیل ےہ � �۔’ �’ �(فتریسریبکدلجمتفہہحفص �۱� ۶� ۹تا �)�۱� ۷�۰
���
َ
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
ث‘�‘ َما ُق ِب َض ن َ ِب ٌّي إِل ّا ُدفِ َن َح ْي ُث يُ ْق َب ُض�’�’کا د�رست بلطم حدی �
کای رہیبن اہج �ں وفا �ت اپتا ےہ وہںی دفن وہتا ےہ�؟ �(غال�م ابصم�ح ولب�چ �۔ ا سات�د اج مہع احدمیہڈینیک�ا�)
سو�ا �ل ہی ےہہک بج رہیبن اہج �ں و فا �ت اپتا ےہ وہںی دفن وہتا ےہوت رھپرضح�ت وقعی �ب ہیلع اسلال �م ےن ا�س تنس ابنای �ء ےک الخ�ف صوتیویک�ںیک ا �و�ر ا�س رپ سمزت�ا�د ہیہکرضح�ت سویف ہیلع ا سلال �م ےنیھبآ �پیک ا �س وصتی رپوک ئی رت �ّد �د اظہرںیہنایک حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال�م رپ اگلئے اجنے �و�الے اعرت�اضا�ت ںیم ےس ایک اعرت�ا �ضآ�پیک و فا�ت ا�و�ر تدفنی رپایکگای ےہہکآ �پیک و فا�ت الہو�ر ںیم وہ ئی ا�و�ر َ ُ َ �‘ما ق ِبض تدفنی اق�د یا �ن ںیم احلانہک دح یث ںیمآیا ےہہک‘ َ َّ ُ ُْ ُ ن ِب ٌّي ِإلا ُدفِ َن َح ْيث يق َبض�’�’ ینعییبن اہج �ں و فا�ت اپتا ےہ وہںی �دفن وہتا ےہ �۔ �ا �س دحیثیکلیصفتوک دکیاھ اجئےوتاحص �ح ہتس ںیم ہی حدیث الاف�ظ ےکریغتےکاستھ د�ووہگج�ں رپیتلم ےہننس ابن امجہ مںی ا �و�رننس الرتمذ�ی ںیم �۔ َ َّ َ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ّ ْ َ ْ َ ُّ َ ْ َ َ َ چاننہچاھکل ےہ�:حدثنا نصر بن ع ِل ٍي الجھض ِمي ،أنبأنا َََ َ َ ََ َ َو ْه ُب ْب ُن َجرِيْ ٍرَ ،ح ّدثنا أبِيَ ،ع ْن ُم َح ّم ِد ْب ِن ِإ ْس َحاقَ ،ح ّدثنِي َ َ َ ُ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ ّٰ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ َّ اس ،ق ال ل َ ّما حسين بن عب ِد اللهِ ،عن ِعك ِرمة ،ع ِن اب ِن عب ٍ َ َ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ُ ّٰ ّٰ َ ول الل ِه صلى الله عليه وسلم �.�.�.لَق ِد أرادوا أن يح ِفروا ،ل ِرس ِ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َّ ُ ْ َ ُ َ ُ َ َ َ َُ ان ال ِذي يحفر له � .�.�.�.�.فقال أبو اختلف المس ِلمون فِي المك ِ َ ْ ّ َ ْ ُ َ ُ َ ّٰ ّٰ الله عليه وسلم يَقُول‘‘ماَ بك ٍر إِنِي س ِمعت رس ول الل ِه صلى ُ َ َ ٌّ َّ ُ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ُ ق ِبض ن ِبي ِإلا دفِن حيث يقبض ’’(سنن ابن ماجہ كتاب ْ ْ َ ّٰ الجنائز باب نمبر ()65باب ِذك ِر َوفا ِت ِه َو َدف ِن ِه صلى الله عليه
وسلم )عیین بجآحنرض�ت ﷺ یک ربقیکدھک�ائیرکنے کا ا�ر�ا�د�ہایک وتاملسمنو �ں ےنآپس ںیم اتخال�فایکہکاہک �ںربق کوھ�د�ی اج ئے �! ابلآخررضح�ت ا بورکبدص یقؓ ےناہک ہک ںیم ےن رفاتے وہئے انس ےہہکیبن اہج�ں وفا�ت �آحنرض�ت ﷺ وک ہی م پاتا ےہ وہںی دفن وہتا ےہ �۔ ییہ ر�و�ا یت ابلاف�ظ دیرگ اج مع الرتمذ�ی ںیم وی �ں ایب �ن َ َََ َ ُ َََ َ َ �:ح ّدثنا أبُو ك َريْ ٍبَ ،ح ّدثنا أبُو ُم َعا ِويَةَ ،ع ْن َع ْب ِد ہوئی ےہ َّ ْ ٰ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ الرحم ِن ب ِن أبِي بك ٍر ،ع ِن اب ِن أبِي مليكة ،عن عائِشة، ْ َُ َ َ ْ َ َّ ُ َ َ ُ ُ ّٰ ّٰ قالت لما ق ِبض رس ول الل ِه صلى الله عليه وسلم اخ َتلفوْا َ ْ َ َ َ َُْ َ ْ ّٰ ّٰ ُ ْ َ ُ َ ْ ول الل ِه صلى الله فِي دف ِن ِه فقال أبو بك ٍر س ِمعت ِمن رس ِ ٰ َ َ ًْ َ َ ُْ ُ َ َ َ َ ّ َ ً عليه وسلم شيئا ما ن ِسيته قال ‘‘ما ق َبض الل ُه ن ِب ّيا ُ َ َّ َ ُ َّ ْ ِإلا فِي ال َموْ ِض ِع ال ِذي يُ ِح ّب أ ْن يُ ْدف َن فِ ْي ِه ْادفِنوْ ُه فِي َموْ ِض ِع َ َ َ ُ ْ ْ َ َ َ َ ْ ٌ َ ٌ َ َ ْ ُ َّ اش ِه �.قال أبو ِعيسى هذا ح ِديث غ ِريب وعبد الر ْح ٰم ِن ف َِر ِ ْ َ ْ ُ َ َ ْ ُ َ ْ ُّ ُ َ َّ ُ ْ َ ْ َ َ �۔وق ْد ُر ِو َي َهذا بن أبي بك ٍر الملي ِكي يضعف ِمن قِبل ِحف ِظ ِه ْ َ ِ ْ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ِ ْ ُ َ َّ َ ْ َ َ ْ اس عن أبِي بك ٍر الح ِديث ِمن غيرِ هذا الوج ِه فرواه ابن عب ٍ َّ ًَْ ّٰ الله ْ الص ِّديْ ِق َع ِن الن ِب ِّي صلى عليه وسلم أيضا (جامعا لرتمذ�ي ِّ كات �ب اجلان ئزنع رسو�ل الهلىلص الهلهيلع وسمل اب�بربمن �)�3�3
�اگر ر�و�ایت ےک احل�ظ ےس ا �ن د� نوو �ں دحیوث �ںاک اجئز �ہ لای اجئے وت ِا �ن د� نوو �ں ر�و�ایوت �ں ںیم فعض اپ یا اجتا ےہ �۔ جامع الرتمذ�ییک ر�و�ایت ےکآخر ںیموتوخ�د ا�س ر�و�ایت ےک ںیم‘�‘حافہظ ےک �ایک ر�ا�و�ی دبع�الرمحنٰ نب أبیرکب ےک اب�ر�ے � فیعض’�’ وہنا ذمکو�ر ےہ �۔اگر اسام�ء الرجا�لیکبتک لاح�ظ ےس �
�دکییھ اجئںیوت و ہا �ں ا�س ر�ا�و�یاک احو�ا�للھکرکاس مےنآ اجتا ہےًالثم الع مہ ابن دع�ی ا پیناتک�ب‘�‘الکامل فی الضعفاء�’ �’ مںی ا�س ر�ا�و�ی ےک ذکر ںیم فیعض الدحیث�،رکنم الدحیث ا�و�ر مرت�و�ک ا لدح یث وہنا ایب �نرک تے ںیہ �۔ (الکامل فی الضعفاء
ٰ عبدالرحمن بن ابی بکر الملیکی القرشی) لابن عدی ذکر
ہپیل ر�و�ا یت ینعیننس ابن امجہ و�الی ر�و�ایت ںیمنیسح بن دبع�الہل ر�ا�و�ی فیعض ےہ� ،ا ما�م الذہیبؒ ا پیناتک�ب زیم�ا �ن �الاعدت�ا�ل ںیم ا�س ر�ا �و�یاک ذکررکتے وہئےےتھکل ںیہ�‘�‘� :قال ُ معین� :ضعیف۔ و قال أحمد�ٗ :لہ أشیاء منکرۃ۔ و ابن ٍ ُ َ علی ُ ٗ قال البخاری� :قال ّ حدیثہ۔ و قال أبو ز ْر َعۃ و ترکت ّ ٗ غیرہ� :لیس بقوی۔ وقال الن ّ سائی� :متروک۔�’ �’ (میزال
الاعتدال فی نقد ّ الرجال مؤلفۃ امام الذھبی۔ حرف الحاء ّٰ ّٰ ذکر الحسین بن عبداللہ بن عبیداللہ) عیین ابننیعم ےناہک
ہےہکفیعض ےہ �۔ احدمؒےتہک ںیہہک ا�س ںیم انسپدنید�ہ ابتںی پائی اجتی ںیہ�۔ اما�م اخب�ر�یےتہکںیہہکیلعےتہک ےھتہک ںیم ا �س کی دحیثوکوھچ�ڑ د یات وہ�ں�۔ ا بو ز�رعۃ غوری�ہ ےناہک ےہہک ہی قو�یںیہن ےہ ینعیزمک�و�ر ر�ا�و�ی ےہ �۔ اما�م انلاس ئیےتہکںیہہک ہی مرت�و�ک ےہ �۔ �اما�م ابنرجحاسعلالق نیؒ ےنذہت یب اتلذہ یب ںیم ا �و�ر اما�م �ابن دع�ی ےن الاک مل یف افعض�ء الرّجا�ل ںیم ا�س ر�ا�و�ی ےکقلعتم ییہ احو�ا�لاھکل ےہ �۔ رظنند�ا�زیھبرک د یا اج ئے بتیھب د�ر�ا ییت �اگر ر�و�ا ییت ولہپ ا لاح�ظ ےس دحیثاک اظہر�ی بلطم دیرگ ر�و�ا یا�ت ںیم ذمکو�ر �و�اقاع�ت ےک الخ�ف ےہ�ا سی وجہ ےسضعب اش�رحنی ےن ا �س رقا�ر دیا ےہ �۔ ا�ستقیقح ےس اناک�رںیہنایک �ر�و�ایتوکلحمرظن � جا اتکس ےہہکبس ابنای �ء ےک اح لا �توفحم�ظںیہن ںیہ ا�و�ر وجاح لا�ت حموف�ظ ںیہ ُا �ن ںیم ابنای�ءیک وفا�ت ا�و�ردتفنییک افتصلی ذمکو�ر ہنںی ںیہ�،یتنگ ےک دنچ ابنای�ء ںیہ نجیک وفا�تاکھچک احو�ا�ل �اسالمیبتک ںیموفحم�ظ وہ�ا ےہ �۔ ا یےس ابنای�ء ںیم رضح�ت وقعی �ب لعہی اسلال�م ا�و�ررضح�ت ویسف ہیلع ا سلال�م اشمل ںیہ نج ےک تمقلع ہیولعمما�تیتلم ںیہ �۔چان نہچرضح�ت وقعی�ب ہیلع ا سلال�م ےک �ذکر ںیموہشم �ررسفمالعمہ ابنریثکؒےتھکل ںیہ�‘�‘� :وذكر السدي أن يعقوب عليه السلام لما حضره الموت ،أوصى إلى يوسف بأن يدفن عند ِإبراهيم ِوإسحاق ،فلما مات صبره، وأرسله إلى الشام ،فدفن عندهما عليھم السلام�’�’�(فتريس ركم� /ابنريثكاملوت فّی ��7�7�4ھ �۔وس�ر�ت ویسف زیرآیت َر ِّب �الرق�آ�ن لا ي َ ُْْ َق ْد آتَ ْي َتنِي ِمن المل ِك الخ)عیین بجرضح�ت وقعی�ب ہیلع اسلال�م
کی وفا�تاک قوتآیا وتآ ؑ�پ ےنرضح�ت ویسف ہیلع اسلال �موک �وصتییکہک آ ؑ�پوکرضح�ت ابر �اہمیؑ ا�و�ررضح�ت ا ساح ؑ�ق ےک
قر�ب ںیم دفانیا اجئے انچنہچ بجآ ؑ�پیک و فا�ت وہ ئیوترضح�ت یوسفؑ ےنآ ؑ�پیک تیموکونح�طرک ےکاش �مجیھب دیا ا�و�رآ ؑ�پیک تدفنی ُا �ن د� نوو �ں (حرض�ت ابر �ا ہمیؑ ا�و�ررضح�ت اساح ؑ�ق�) ےک قر�ب ںیم وہ ئی �۔ پانوچ یں دص�ی رجہ�ی ےکوہشم�ررسفم العمہ ا بو احلنس عیل نب دمحم نب بیبح الام�و�ر�د�ی (�املوتفّی ��4� 5� 0ھ�) ا پینریسفت مںی ےتھکل ںیہ�:وقال ابن عباس مات يعقوب بأرض مصر وحمل إلى أرض كنعان فدفن هناك�۔ ودفن يوسف بأرض ٰ موسى عظامه وحملھا مصر ولم يزل بھا حتى استخرج فدفنھا إلى جنب يعقوب عليھم السلام۔�(فتريس انلتك ٰ َ �و�ا علوي �ن� /الام �و�ر�د�ي ا ملوتف ّی � 4�5�0رجہ�یـ� .وس�ر�ۃ ویسف آیت َر ِّب ق ْد ْ ْ َ �سےتہکںیہہکرضح�ت آت ْي َتنِي ِم َن ل ُمل ِك �الخ�)عیین رضح�ت ابن ابع ؓ
عیوق ؑ�برصمںیم وف�ت وہئے ا�و�رآ �پاک دسجابم�ر�ک ا�ر�ضاعنک �ن کی رط�ف ےل اج یاایگ اہج �ںآ�پیکدتفنی وہ ئی �۔ ا�و�ررضح�ت یوسفؑیک و فا�تیھب رصمںیم وہ ئی ا�و�رآ �پ وہںی دمفو�ن رہے یاہ �ں کتہکرضح�ت ومسٰی ہیلع ا سلال�م ےن (�اپےن ز مانے ںیم�) �آ�پیک ڈہیا �ں اکنلںی ا�و�ر�اںیہن ےل اجکررضح�ت وقعی�ب ہیلع �اسلال�م ےک ولہپ ںیم دفنایک�۔ سو �ا�ل ہی ےہہک بج رہیبن اہج�ں وفا�ت اپتا ےہ وہںی �دفن وہتا ےہوت رھپرضح�ت وقعی�ب ہیلع اسلال�م ےن ا �س تنس �ا بنای�ء ےک الخ�ف وصتیویک �ںیک ا�و�ر ا�س رپزتسم�ا�د ہیہکرضح�ت یوسفہیلعاسلال�مےنیھبآ�پیکا�سوصتیرپوکئیرت �ّد �داظہر ہنںیایکلبہکآ ؑ�پ ےک دسجابم �ر�کوکونح �طرک اکے ڑب�ی افحظت �ا�و�رتنحم ےک استھرصمےس تیب دقم�س اچنہپیا ا�و�ر و ہا �ںدتفنی کی �۔ پرھوخ�درضح�ت ویسف ہیلع اسلال�میک دتفنی یھب ا �س جہگںیہن وہئی اہج�ںہک آ�پیک وفا�ت وہ ئی یھت انچنہچاھکل ہے�.�.�.�.�.�‘�‘�:فلما مات يوسف أرادوا أن يحملوه إلى الأرض المقدسة فلم يتركهم أهل مصر۔ واختلفوا في دفنه وأراد
أهل كل محلة أن يدفن في مقابرهم وكاد أن يقع بينهم قتال حتى اصطلحوا واتفقوا على أن يدفن عند قسمة مياههم في أعلا مصر لكي يصيب بركته أهل مصر� .وكان هناك إلى زمن ٰ موسى عليه السلام فرفعه موسى وحمله إلى الأرض المقدسة ووضعه عند آبائه�۔ وقد كان يوسف أوصى إلى بني إسرائيل أن يحملوا عظامه من أرض مصر ل إذا خرجوا من مصر�۔ (فتريسرحبا علول�م العلمہ أبی اللثی ا سم�ر قدن�ي
َ َ رجہی�) �۔وس�ر�ت ویسف زیرآیت َر ِّب ق ْد آت ْي َتنِي ِم َن �(�املوت فّی �� 3� 7� 5 ْ الْ ُمل ِك الخ�)عیین بجرضح�ت ویسف ہیلع ا سلال�میک و فا�ت وہ ئی
دقمہ ےل اجنےاک توھچک گولو�ں ےنآ ؑ�پاک دسجاخکی ا �ر�ض س �ا�ر�ا�د�ہایک نکیل ا ہل رصمےن ُا �نوک ایاسرکنے ہن د یا ا �و�ر رہایک دتنی نےوخ�ا ہشیکہکآ ؑ�پوک ا�ن ےک ےلحم ںیم دفانیا اج ئے �۔ ف مںی ا تخال�فاک اعم مہل اہی�ںکتچنہپ ایگ ہکرقیب اھت ہکڑل�ا ئی ہوجاتی اہی �ںکتہکُانوہ �ں ےنحلص افصئیرک ےکہقفتموط�ر رپ ہی یفہلصایکہکآ ؑ�پ ےکدسج ا طرہوکرصمےک ابلائی الع قے ںیم اہج �ں سے د�ر یائےلین د�ووصح �ں ںیممیسقت وہتا ےہ و ہا �ں دفانیا اج ئے تاکہ بج د�ریائے لیناک اپنی وہا �ں ےسزگ �ررک ےچینآئےوت �آ ؑ�پیک ربکت بس ا ہل رصموک ےچنہپ �۔ ا �و�رآ ؑ�پ وہںی دمفو �ن �رہے اہی �ںکتہکرضح�تومسٰی ہیلع ا سلال�م ےن ا پےن ز مانے ںیم مرصےسرخ�و�جرکتے وقتآ �پیک ڈہ یا �ں و ہا �ں ےساکنلںی ا �و�ر �ا�ر�ض دقمسہ ںیمآ ؑ�پ ےکآبا�ء و ا جد �ا�د ےک ولہپ ںیم اجکر دفن کای �۔وخ�درضح�ت سویفؑ ےنیھب ا پین ڈہ یو �ںیکیلقتنمیک وصتی بین اسر�ائلیوکیکیھت �۔ �اکرثبتک افتسریےنرضح�ت ویسف ہیلع ا سلال�میک وفا �ت دتنیاک یہی اح�لاھکل ےہ�۔ دحیث ںیم یھب ا �س اب�تاک �ا�و�ر ف �ذکروم جو�د ےہہکرضح�ت ومسٰی ہیلع ا سلال�م ےن ایک ڑبھاییک فیک ڈہیا �ںربقےساکن �لرکرصمےس تیب ناشندہی رپرضح�ت سوی ؑ مدق�سلقتنمںیک �۔ (سمدنأبی یلعی الومصیل �۔ دح یث ا بوومسٰی الاشرع�یؓ �۔ حدیثربمن �)�7�2� 1�8
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
���
ڑپان �۔ گر�و �ہآکرریم�ی امن�ز انج�ز�ہ ھ �ایکر�و�ا یتںیمآیاےہہکبجرضح�ت دتنی ےک �ابورکبدصیقؓ ےسوضح�ر ﷺ یک ف ُ رفا یا�‘�‘ :حیث تمقلع وپچاھ ایگ وت ا نوہ �ں ےن م َ ّٰ ّ ُ ُ ٗ ّ قبض الل ُہ ُر ْو َح ٗہ ،فإن ٗہ لَم یقبض روحہ إلا ٰ فی َمکان ّ الکبری للعلامہ ب’�’(الخصائص طی �
اختصاصہ ﷺ جلال الدین السیوطیؒ باب ٖ
بیتہ حیث بتاخیر دفنہ ایاما و بدفنہ فی ٖ ٖ ُ ض ).�.�.عیین اہج �ں ا لہلاعتلٰی ےنآ ؐ�پیک ر �و�ح قب �
حرض�تآ �د ؑ�میک ربقیکیلقتنماک ذکریھب ر�و�ایا�ت ںیم اتلم ہے انچنہچاھکل ےہ� :ويقال� :إن ً نوحا عليه السلام ،لما كان زمن الطوفان ،حمله هو وحواء في تابوت ،فدفنھما ببيت ٰ المقدس�۔ حكى ذلك ابن جرير�۔ (البداية والنھاية � -الجزء
الأول۔ المؤلف� :ابن كثير۔ ذکر وفاة آدم ووصيته إلى ابنه شيث)
عیین رضح�ت ون ؑ�ح ےن ا پےن ز مانے ںیمآنے و�ا لےوطفا �ن ےک �وقترضح�تآ�د�م ا�و�ررضح�ت وح �اوک ات بو�ت ںیم ڈ�ا�لرک تیب مدق�س ںیم دفانیا �۔ برہفیکرضح�ت ویسف ہیلع اسلال �م یھبمیظع الاش �ن یبن تےھنکیلآ �پیک دتفنیآ �پیک اجئے وفا�ت ےس د�و�ررک ےک ہوئی ا�و�ر رھپ و ہا �ں ےس یھب رعصہ دعبآ ؑ�پیک ڈہیا �ں اکن�لرک بتی ا ملدق�س اچنہپئیںیئگ �۔ صر�ف ہیںیہنہکذگشہت ابنای�ء ےکقلعتم ہی ابتںی ذمکو �ر ہوئی ںیہ ہکلب ریغ احدمیو �ں ےکدیقع�ےکے اطمبق رضح�ت یعٰیس ہیلع ا سلال�م ےن ابیھ د�وبا�ر �ہ دنای ںیم آنا ےہ�ا �و�ر بج �و�ہآئںی ےگوت ا �نیک دتفنی و ہا �ںںیہن وہگی اہج �ں و �ہ وفا �ت َّ َ ٰ عیسی أن پائںی ےگ انچنہچ ر�و�ا یا�ت ںیمآیا ےہ�َ ‘�‘�:و قد جاء ّ َُ ُ َ ُ َ ود ف َیموت لبثہ فی الأ ْرض ،یحج و یع علیہ السلام بعد ٖ ّ َُ َْ ْ َ ُ ُ بَین مکۃ و المدینۃ ،فیحمل إلى المدینۃ فیدفن فی الحجرۃ الشریفۃ إلى جنب عمر فیبقی ھذان الصحابیان ْ َ الکریمان مصحوبین ،بَی َن ھذین النبیین العظیمین علیھما ٰ الصلوۃ و السلام� �۔’ �’ ( مرقا �ۃ ا ملافتحی رش�ح ٰوکشم�ۃ املاص بحی کات�ب ا فلاضئل و اشلامئل اب�ب اضفئل دیس ا لرملسنی ﷺ ا فللص
�الاثلث�) ینعی ہییھبآیا ےہہکرضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م بجآئںی گےوت زمنی ںیمھچکرعصہزگ�ا�رنے ےک دعب جح رکیں ےگ ا�و�ر جب جحرک ےک ٹولںی ےگوتہکم ا�و�ر دمیہن ےک د�رمای�ن وفا�ت اپ جائںی ےگ انچنہچآ ؑ�پ ےک دسج اطرہوک دمیہن الیا اجئے اگ اہج�ں �(�آحنرض�ت ﷺ یک ربقو�الے�) رجح�ہ رشیہف ںیم رضح�ترمع بن اخلاط ؓ�ب ےک ولہپ ںیم دفن ےیک ئاجںی ےگ�۔ پسبتک اسالمی ںیموفحم�ظ ہی ر�و�ا یا�ت ایک اق�ر�یوک �زیر ثحب ر�و�ا یت ےکقلعتم وس چےن رپ وبجم�ررکتی ںیہ ا سی لےی العمہ ابن رجحاسعلالق نیؒ ےن یھب ا�س ر �و�ا یتوکلحم رظن قرا�ر د یا ےہ انچنہچرضح�ت ومسٰی ہیلع ا سلال�م ےک ہی دعا امگنےن رپ �
کہ ا�ے ا لہل ےھجم تیب ا ملدق�س ےک رق یبرک ےک و فا�ت دیان�، موسی الدنو ّ کےنمض ںیمےتھکل ںیہ�‘�‘� :و قیل ِإنّما طلب ٰ لأن النبی یُدفن حیث یموت و لا یُنقل ،و فیہ نظر ّ لأن ٰ موسی قد نقل یوسف علیھما السلام معہ لما خرج ِمن مصر �’�’.� .�.�. �( فتح الباری شرح صحیح بخاری کتاب الجنائز ()68باب َم ْن َ َ َ َ َّ َّ ْ الدف َن فِي الأَ ْر ِض الْ ُمقَ ّد َس ِة أ ْو ن َ ْح ِو َها) رتجہم �:اہک اجتا ےہہک أحب حرض�ت ومسٰیؑ ےن (بتی ا ملدق�س ےک�) رق�ب ںیم وفا�تیک د عا �ا�س ےیلیکویکنہکیبن اہج �ں وفا�ت اپتا ےہ وہںی دفن وہتا ےہ ا�و�ر �ُاسےںیہک ا �و �رلقتنمںیہنایک اج تا �۔ ہی اب�تلحمرظنےہویکنہکرضح�ت موسٰیہیلعا سلال�مےنرصمےسےتلکن قوترضح�ت سویفہیلعاسلال�م �(کی تیم�)وکلقتنمایک اھت�۔ مدن�رجہ ابلا ر �و�ا یا�تیک ومجو �دگی ںیم ا�و�ر رھپالع مہ ابن حرجاسعلالق نیؒیک ا�س دہ �ا یتیک ر�وشین ںیم وغ�ررکنے ےس یہی َ ُ َ َ َّ ُ ُْ ُ ض’ �’ �‘ما ق ِبض ن ِب ٌّي إِلا ُدفِ َن َح ْيث يق َب � ث‘ تنہجیاتلکن ےہہکدحی � کا ومضم �ن وخ�دآحنرض�ت ﷺ یک ا پین ذ�ا�ت ےسقلعت رھکات ہے ہنہکبس ا بنای�ء ےس� ،ذٰہل�ا امت�م ابنای�ء رپ ا�س دحیثاک اطال �ق کرنا د�رستںیہن �۔ د�ر�اصلآحنوض�ر ﷺ ےن اپےنقلعتم ہی رفا ئییھتہکریم�یدتفنی وہںی وہگی اہج �ں ریم�ی وفا �ت ہد�ا یت م ہوگی� ،ا�س ایب�نیک دصت یق دیرگ ر�و�ایا�ت ےسیھب وہتی ےہ �۔ چاننہچاھکل ےہہک بجرضح�تیبنرکیم ﷺ یک وفا�ت کا وقترقیب اھت وتبسآ ؐ�پ ےکرگ�دعمج وہئے ا �و �رآ ؐ�پ ےس دتنی ا�و�ر انج�ز�ہ ےکقلعتم وس�ا�ل ےیک سج ےک غلس�،نیفکت و ف َ ُ رفا یا ِ .�.�.�.�‘�‘ :اذا غسلت ُمونی، جو�ا�ب ںیمآحنرض�ت ﷺ ےن م ٰ َ علی َسریْرِی فِی بیتی ھذا ٰ و ّکف ْن ُت ُمونی َف َض ُعونِی ٰ علی َ ُ ُُ َ َ َ َ ُّ َ شفیر قبری � .�.�.�.�.ثم ْادخلوْا عل َّی فوْ ًجا بَ ْعد فوْ ٍج ف َصلوْا َعل َّی ُ ّ (الروض الأنف فی تفسیر السیرۃ النبویۃ لابن ھشام �’�’.� �.�.�.�. ّٰ اللہ ﷺ ذکر کیفیۃ ٰ باب وفاۃ رسول جنازتہ علیہ الصلوۃ علی ٖ ّٰ ٰ السلام۔ مؤلفہ ابو القاسم عبدالرحمن بن عبداللہ الخثعمی۔ و المواھب اللدنیۃللعلامہ القسطلانیؒ ،المقصد العشر الفصل ّ الأول ٗ نعمتہ علیہ بوفاتہ و نقلتہ ٰ فی اتمامہ ٰ الی حظیرۃ قدسہ تعالی
لدیہ ﷺ) عیین ریم�ی وفا �ت ےک دعب بجمت ول�گ ےھجملسغ �ا�و�رنفک د�ے دیان وترھپےھجمریم�ے اسیرھگںیم� ،ریم�یربقیک طر�ف ریم�ے رتسب رپ کرھ دیان .�.�.ا�س ےک دعبرھپمت ول�گرگ�و�ہ د�ر
جاہ �ںقضبیک ےہویکنہک اہج �ں آ ؐ�پیک ر �و �ح قضب وہ ئی ےہ و �ہ ایک بیط ا �و �ر اپ�ک اکم�ن ہے �۔ �اخلاصئص اکلرب�ٰی ںیم ا سی ہگجاستھیہ یہ د�ر�ج ےہہک بجوضح�ر ﷺ ےک اقم�م رفا یا �: تدفنی ںیم ا تخال�ف وہ�اوترضح�تیلعؓ ےن م ّٰ �‘�‘ ّ الل ِہ ٌ إن ّ احب ُ مکان ُق ِبض ْ قاع إلی فی ِہ الب ِ َ ُ ن ِب ّیہٗ�’�’ ینعی ا لہل اعتلٰیوک زمنی رپبس ےس ز یا�د �ہ سپدن ید�ہ و�ہ اکم�ن ےہ اہج �ںہک ُا�س ےکیبنیک ر �و �ح قضبیکیئگ �۔ ا �ن ر�و�ا یا�ت ںیمںیہکیھب وجہدتفنی گذشہت ابنای�ءیک تنسںیہن ایب �ن وہ ئی ہکلباخ �ص وط�ر پروضح �ر ﷺ یک اجئے وفا �توک وجہ اتبیاایگ ےہ کہ الہلاعتلٰی ےنسج اپ�ک اکم�ن ںیمآ ؐ�پیک ر �و �ح قضبیک ےہ وہیآ�پاک دمفن وہگا �۔ سپ زیر ثحب �ر�و�ا یت ںیمیھبآحنرض�ت ﷺ ےن رص�ف ا پین رفا یا ےہ ہنہک امت�م ابنای�ء تدفنی ےکقلعتم اظاہ�ر م کےقلعتم �۔ �آحنرض�ت ﷺ اک ہی اسول�ِب ایب�ن ںیمہ ث بضع دیرگ ر�و�ایا�ت ںیمیھب دکیےنھوکاتلم ےہ م� ًلا حیحص ُ ُ ٌَ باخ�ر�ی ںیم‘�‘لَا ن َورث ما ترکنا صدقۃ�’�’کے الاف �ظ �و�الی ر�و�ا یت دعتم�د اب�ر ایب �ن وہئی ےہ ینعی امہ�ر�ا و�ر ثہ قتمیسںیہن وہتا� ،وج مہ وھچ�ڑ اجئںی و�ہ دصقہ وہتا ہے�۔اع�موط�ررپا�سر�و�ایتوکبسا بنای�ءرپاپسچ �ں کای اجتا ےہ احلانہک اخب�ر�ی ںیم ا�س ر�و�ا یت ےک ساتھیہآگےرضح�ترمعاف �ر�و ؓ�قیک وضاحتوم جو�د َْ ُ ْ ُ َ ُ ّٰ ہےہک‘�‘یرِید ر سول اللہ ﷺ نفسہٗ�’�’ ینعیلمکم ہلمج وی �ں ُ ُ َ ٌ ُ ْ ُ َ ُ ّٰ ہے �‘�‘ :لا ن َورث ما ترکنا صدقۃ۔ یرِید رسول اللہ ﷺ َْ نفسہٗ�’ �’ (بخاری کتاب الفرائض باب نمبر 3باب قول النبی ﷺ ُ ُ ٌَ �‘�‘لا ن َورث ما ترکنا صدق �ۃ’�’) سجاک رت جہمرکتے وہئے وہشم�ر �ا ہل دحیث اعلم اح فظدبع�ا سلات�رامح�د اص حبےتھکل ںیہ�‘�‘�:ہام�ر�ی وھچڑ یں و�ہ بس ا لہلیک ر�ا �ہ �و�ر�اثتمیسقتںیہن وہ تی� ،وجھچک مہ � مںی دصقہ وہتا ےہ � �۔’�’ ا�س ےس رسو�ل ا لہل ﷺ یک وخ�د ا پین یھت’ �’ �(حصحی ابلاخ�ر�ی رتمجم ا�زخیش دبع�ا سلات�رامح�د افضل دمیہن �ذ�ا�ت یہ رم�ا�د � یونوی س�ریٹ �۔ انیہ اعلمیکاتک�ب دہ �ایۃ ا لاق�ر�ی رش�ح اخب� �ری� ،انشرہبتکم د�ا�ر
�اسلال�م ںیم یھب یہی رتجہم د�ر�ج ےہ�۔�)باللک د�رست رتجہم ےہ�، �و یےس یھب رع بی ابع�ر�ت و�اضح ےہ� ،الع مہ ابن رجح اسعلالق نیؒ نے اسی دحیثیک رش�ح ںیماھکل ےہ�‘�‘ :ذالک من خصائص ِہ ّ التی أکرم ِبھا�’�’ ترجہم� :ہی�(�و�رثہ ےکدصقہ وہنے و�الی�) اب �ت وصخای�ت ںیم ےس ےہجن ےس ا لہل رکمﷺ یک ص صر�فیبن ی رشم�فایک�۔ینعیرسو�لالہلﷺےساخ�صا �س تاعلٰیےنآ ؐ�پوک ّ
با �تاک ا طال�ق د�وسر�ے ابنای�ء رپںیہنایک اج اتکس �۔ �ا سی ا سول�ب ایب�نیک ایک ا �و�راثم�لآحنرض�ت ﷺ یک َ َ �وفا�ت ےک ا یا�میک دیرگ ر�و�ا یا �ت ںیمیھبیتلم ےہ�َ :ع ْن َعائِشة، َ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ ُ َ َّ ُ َ َ ُ ُ َ ٌّ َ َّ ُ َ َّ َ َ ْ َ ُّ ْ الدن َيا قالت كنت أسمع أنه لا يموت ن ِبي حتى يخير بين َّ َ ُ ّٰ الله عليه وسلم يَق ُ َوالآخ َِر ِة ،ف َس ِم ْع ُت الن ِب ّيَ صلى ول فِي َّ َ َ َ َ ْ ُ ُ َّ ٌ َ ُ ُ َ َ َّ َ َ ْ َ ين أن َع َم يه وأخذته بحة يقول مع ال ِذ َمرَ ِض ِه ال ِذي َمات فِ ِ ّٰ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َّ ُ ّ الل ُه َعل ْي ِه ْم الآيَة ،فظننت أن ُه خ ِيرَ� (� .بخاری کتاب المغازی َّ َ ُ َ َ َّ ّ َ َّ ّٰ الل ُه َع َل ْي ِه َو َسل َم َو َو َفا ِت ِه) عیین رضح�ت اعئہشؓ ض الن ِب ِي صلى باب مر ِ بای �نرکتیںیہہکںیمیتنسآئییھتہکرہیبنوکو فا �تےسےلہپ ندایا �و �ر �آخر�ت ےک رہےن ںیم ا تخای�ر د یا اجتا ےہ �۔ رھپںیم ےن رسو �ل َ �ا لہلیلص الہلہیلع وسملوک ا پےن رم�ض ا لوم �ت ںیمآیترک یہم َمع َّ َ َ ْ ّٰ َ ال ِذ ين أن َع َم الل ُه َعل ْي ِه ْم�(عیین ا �ن گولو �ں ےکاستھنج رپ ا لہل نے اناع�مایک ےہ�)پڑھےت انس وت ےھجم نیقی وہایگ ہکآ�پوکیھب �ا تخای�ر د�ے د یاایگ ےہ �۔ �ا�س ر�و�ا یت ےکاطم بق رہیبنوک و فا�ت ےس ےلہپ دنای ا �و�ر ۱پر …�… �آخر �ت ےک ر ہےن ںیم ا تخای �ر د یا اجتا ےہ �…�…باقیہحفص �۱�۲پر
���
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
نایئرجےکرہش �وبز�ا ںیمدجسماک ا تفات�ح مرک�م اعمرفیطل صاحب غلبم ہلسلس نایئرجرحتیررک تے ںیہ کہ �وبز�ا رہشات�و�ا رینج کا ایک ڈ یاپ�رمٹٹن ہے وجہک ات �و�ا ےس � ۷�۰ولک رٹیم ہپ و�اقع ہے ا�و�ر ام�د�ا�و�ا رہش سے � ۶�۵ولک رٹیم ہپ �و�اقع ےہ �۔ اہی �ں رپ ہام�ر�ی امجتعںیوتاقئم ہںینکیل یاکیھبدجسم ہنںییھت �۔ انچنہچ ا مری �وشمرن�ی ا ناچ�ر�ج انیئرجرکم�م ا سد بیجم صاحب ےن وصخصی دہ �ا یتیکہک �وبز �ا مںی ہگج ےکوصح�ل ےک ےیل شوکشیک جائے سج رپاخکاس�ر ےن �وبز�ا ےکرئیم سے ا�س وح�الہ ےس المقا �تیک سج ںیم یمرئاص حبوک امج عت احدمیہاک یلیصفت تاع�ر�فرک�و�ا یا ا �و�ر ا �نوک اتب یاہکمہ اہی �ں ب �وز�ا ںیمدجسم� ،دم �رسہ ا �و�رنشم اہ �ؤ �س انبنا چاہےت ںیہ ا�س ےک ےیلںیمہ اہی�ں ہگج �د�رکا�ر ےہ ا�سنمض ںیمآ�پ ےس اعت �و �ن کی د�رخو�ا ست ےہ سج رپ انوہ �ں ےن کھچ وقت امناگ �۔ ا�س د�و�ر�ا �ن اخکاس�ر �ا �ن ےسلقتسم ر�ا بہط ںیم ر ہا �۔ چان نہچالہلاعتلٰیےکاخ�صلضفےس �ا�و�روضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰییک د عا�ؤ �ں ےس امج عتوک �وبز�ا رہش رمعرٹیم رپ کے یاک ےئنہلحم ںیم یاک سوعی قرہب وجہک � ۲�۵� ۰�۰ب حمطی ےہلمایگ�۔ ا حلدم ہلل کاغذ�ی اک�ر�ر�و�ا ئی لمکم وہنے ےک دعبوم�رخہمکیربمتس ��۲�۰� ۲�۲ءوکدجسماک گنس اینب�د رکاھایگ�۔ یمرٹچوڑ�ائی ےہ �۔دجسم � سمدجیک امیپئش �۹یمرٹابملئی ا�و�ر �۷ کیریمعتڈیڑ�ھ ام �ہ ےکرعصہ ںیملمکم وہئی د �و�ر�ا �نریمعترکم�م ا مری صاحب ےن �وز�ٹیھبایک ا �و�ر ر�انہام ئییھبرکتے رہے �۔
سمدجاک ا تفات�ح
شامل وہکسےت ںیہ �۔
�اتفات�ح ےکومقع رپ ا�ر�درگ�د ےک دیاہ�ت ےسیھب ول�گ
ومعوک �آئے ےھت وجہکریغاحدم�ی ےھترکم�م امریاصحب ےن ق
نغتمی اجنےت وہئے امجعت احدمیہاک رصتخم�ًا اعت�ر�فیھب شیپ
کای ا�و�ر اتبیاہک ہیوک ئی این دینںیہن ےہہکلبنیعآحنوض �رﷺ
کی وگشیپ ئی ےکاطمبقہکآخر�ی زما نہ ںیم د ین اسال�میکدجتید �اما�م دہم�یؑ ےک ذ�ریہع وہیگ امہ�ر�ا امنان ےہہک و�ہ ا ما�م دہم�یآگےئ ہںی ا�و�رمہ انیہوکآحنوض�رﷺ ےکمکح ےکاطمبق امنےن و�الے ہںی �۔
�اسی رط�ح امن�ز ہعمج ےک دعب وج اع �م وط �ر رپریغا �ز امجعت
مو �رخہ �۹؍�دمسرب ��۲� ۰�۲�۲ءوکرکم�م ا مریاص حب انیئرج ےن مںی اہتھ ا ٹاھرک د عارکنےاک وصت�ر ےہ ا�س اب�ر�ے ںیمبیھ امری �د عا ا�و�رامن�ز ہعمج ےکاستھدجسماک اتفات�حایک �۔ اتفات�ح ےکومقع رپ صاحب ےن گولو �ںوکآحنوض�رﷺ یک تنس ےک اب�ر�ے ںیم �اتاھ�رٹزیوکیھب دمعوایکایگ اھت سج ںیم ڈ یاپ�رمٹٹن ےک رپیےف�� ،آگا �ہایک�۔ یمرئا�و�ر العقائی فیچوک دمعوایک ایگ �۔ فرا�د ےک امن�ز ڑپ ھےن �ا�سدجسم ےک احاطہ ںیمرقتیًاب � ۱� ۲�۰ا � طخہب ہعمج ںیم امریاصحب ےندجسم ےک اقمصداک ذکرایک� ،کیاجنگئش ےہ �۔ ا حلدم ہلل حدیثیک ر �وشین ںیم امن �زیک امہتی ایب �نیک ا �و �راہک ہک ہیدجسمیسک �دعاےہہکمہدجسمےکاقمصدوکےتھجمسوہئےاپین نزدگای�ں خموص�ص ہقبط ےک ےیلںیہن ےہہکلب ا�س ےک د�ر�و�ا�ز�ے رہاخ �ص �ا لہل ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ےکومکح �ں ےک اطم بقزگ�ا�رنے و�الے �و اع �م ےک ےیلےلھک ںیہ زین ہییھباہک ہک اہی�ں ہپ ریغبیسک ا جر�ت ہو �ں �۔�آمنی کےرق�آ �نالک �س وہ�ارک�ےیگسج ںیم ےچب�� ،وبڑ ھے ا�و�ر وج�ا �ن �(�ر پو�ر�ٹ� :وکثر لیمج �۔ امن ئدن�ہ ا فللض انرٹینلنش�)
�ز �یم�ب�ی�ا ےکرشمقی وصبے ےک ڈسرٹکٹ وٹیپکے ںیم یترس�ےوکس�لاک گنس اینب�د
جامعت احدمیہ اک امش�ر خدمِت اناسنتی ںیم ہنرص�ف صف ا�و�ل ںیم وہتا ےہ ہکلب �ا�س ےک استھ استھ فلتخم ماملک ںیم رہاعمشر�ے ےک بوچ �ںیک د یین و ندای�و�یمیلعت کی رط�ف یھب اخ �ص وتجہ �دییت ےہ �۔ ا�سیک ات�ز�ہ اثم�ل سلجمرصن�تاہج �ں تام�مدنایںیم م��ن� ٹ کسمی ا�و�رویہ ی ی رفسٹ ےک تتح فلتخم رب� ظعاوم �ں ںیم سہاتپلو �ں� ،سکنیلک� ،وکسلو�ں �ا�و�ر لکینکیٹ ا�د�ا�ر �و �ں اک ایق�م ہے �۔ مضح الہل اعتلٰی ےک فلض ےسونج�ر�ی ��۲�۰�۲�۰ء ںیم �ز�یم�ب�ی�ا ےکرشمقی وصبے ےک رہش’�’ ںیم اپین نڈ�ے ر�و�ڈ رپ �۲� .�۸؍�ایڑک ہعطق زمنی �‘�‘ٹپویکے � حاصلایک ایگ اتکہ ا�س رپڈنکیس�ر�ی وکس�لریمعترککے ا ہل عالقہ ےک وچب �ںوک دیین و ندای�و�یملع ےک زیو�ر ےسآ�ر�ا سہتایک اج سےک �۔وضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل ےن ا�ز�ر�ا�ہ تقفش امہ�ر�ی د�رخو�ا ست رفاتے وہئے وکس�لریمعترکنےیک اجا�ز�ت رمحتم کووظنم�ر م فرما ئی یھت �۔ چاننہچوم�رخہ �۲�۵؍نومرب ��۲�۰�۲�۲ءوک وٹیپکے رہشںیم ےلہپ �ا �و�ر ز�یم�ب�ی�ا ںیم رسیت�ےڈنکیس�ر�ی وکس�لیک اینب�د رھکےنیکوتفقی میل �۔ ا�سرقتیب ںیم ڈسرٹکٹرنشمکےکامن ئدن�ے�ا�و�رہمکحممیلعت ش کےیعلض رسبر �ا�ہ ےک الع�و�ہ � ۲� ۵ےس ز�ائدوگ�رمنٹنآف�ی�ل��ز نے رشکتیک �۔ �ا�سرقتیباک ابقاعد�ہآغا�زرق�آ�نرکیمیک الت�و�ت ےسایک گای�۔ ا�س ےک دعباخکاس�ر ےنامت�مامہمنو�ںوکوخ�شآمدیداہک ا�و�ر مرعکۂٓا� �اکرات�ب اسالمی اصو�لیک الفسیف ا�و�روضح�ر انو�ر اید� ُہ الہل جامعتیک اناسنتی ےک ےیل دخما�ت ےک اب�ر�ے ںیم ا�نوک اتبیا جس ےک دعبامت�مامہمنو�ں ےن اب�ر�ی اب�ر�ی اپےن اپےن ایخلا�تاک کےوطخ�ط و ابطخ�ت رپ ینبماتک�ب World Crisis and �اظاہ�رایک ا�و�رجامعتاکرکشیہا�د�ارکنےےکاستھامجعتیکا�س ً the Pathway to Peaceةفحت د�ییئگ�۔ کا�و�شوک تہب زیا�د�ہرس�اہا�۔ رپگ�ور�ا�م ےکآخر رپامہم�نوصخصی ا�و�ر �(طاہرا حدمیفیس �۔نامئدن�ہ ا فللض انرٹینلنش ز�یم�ب�ی�ا�) �د�وسر�ے امنئدنگا�نوکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک �٭ �… �٭ �… �٭
�اتساقمت ےس ا لہلاعتلٰی ےکریغدحم �و�د اناعما�ت احصل وہتے ںیہ رفاتے ںیہ�: حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعت لٰی ہنع م رفایا ےہہک رضو�ر�ت ےہ�۔ دخ�ا اعت لٰی ےن یہی م �‘ �‘ہرلعف ا�و �ر رہاک �م ںیم اتساق متیک تہب یہ � �ا ناس �ن اپےن ا عام�ل ںیم اتساق مت دکاھئے اگ وت دخ�ا اعتلٰی ےس اناعما�تریغدحم �و�د احصلرک�ےاگ � �۔’�’ �(طخہب ہعمج رفمو�د�ہ �۳� ۰؍�اگتس ��۱�۹�۱�۸ء�)
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
م��ن� ٹ گ ی روج�ا ینش رقتیب ویہ ی ی رفسٹ احدمیہ و�ویکلنشاک لج بئالرییا م ن ٹ ہوی ی���ی رفسٹ احدمیہ و�ویکلنشاک لج لابئری یا اک آغا�ز ��2� 0�1�1ء ںیم وہ�ا ا�و�رآغا�ز ےس �ا�بکت د�و زہ�ا�ر ےس ز�ائدہبلط اف�ر �غاحتللیص ہوچےک ںیہ �۔ لضف ےس وم�رخہ �ا لہل اعتلٰی ےک م��ن� ٹ �1�1؍�دمسرب ��2�0�2�2ءوک ویہ ی ی رفسٹ احدمیہ �و�ایکلنشاک لج بئالری یاوک اپین وچ� ھدو یں اسلانہ روج�ا ینشرقتیبدقعنمرکنےیکوتفقی یلم گ ی جس ںیم د �و�ر�ا �ن اس�لرگیوج�ا یٹرکنے و�ا لے لطہب ےک د �ورگ�وپس ںیمیمیلعت اسان �د ا�و�ر اناعما �ت قتمیس ےیک ےئگ�۔ ترقیباک آغا�ز د�و پرہ ایک ےجبرکم�م نو ید ا حدم اع�د�ل اص حب امریورنشم�ی ا ناچ�ر �ج لابئری یا یک ز یر دص�ر�ا�ت الت�و�ت رق�آ�ن کریم ےسرکم�م اح فظ ابر�ا ہمیزیک�ولو اص حب نے ایک�۔ دعب �ہٗ رکم�م وجہی الرمحنٰ اص حب �( )�Computer Instructorےن م��ن� ٹ ہوی ی رصتخم یک �ہ ر � ا � د � ا �ر و � ا �ف ر � اعت اک سٹ رف ی م��ن� ٹ تا�ر یخ ایب �نیک �۔سج ےک دعب رپسنلپ ویہ ی ی رفسٹ احدمیہ �و�ویکلنشاک لجرکم�م املس �ن احدماص حباٹسجی رپرشتیف ال ئے ا�و�ر روی �ں ےک اب�ر �ہ ںیمیلیصفت لعتیمی اس�ل ��2� 2� -�2�0�2�1ءیک گرس م �ر پو�ر�ٹ شیپیک �۔�ر پو�ر�ٹ ےک اطمبق د �و�ر�ا �ن اس�للک ھچ یلرٹکنش��،ریرفیرجینش ا یڈن ڈرٹیل ا ی پر گ�ور�امز (جرن�ل ایڈن ان س م ن ویپر��،آٹو یک��ک ا�و�ر ڈ�ر�ائوینگ�) ںیم ڈنکنش�،یٹرلنگ� مک ،ٹ �ایرئ ی کل � 5�2�2ہبلط ےن د�اخہلایل�۔نج ںیم ےس � 4� 7�7ہبلط ابقاعد �ہ یٹٹس اپ�سرکنے ےک دعباکمای�ب وہ ئے�،جوذگشہتاس�لیک سنتب د�وگان ںیہ��،ا�و� جمرومعی ہجیتن � 9� 1دصیف رہا�۔ احلدم ہللٰیلع � لذک �۔ �ر پو�ر�ٹ ےک دعبامہم�نوصخصیرکم�م Wolobah F Kollieاصحب ( Assistant Minster for statistics and Research Ministry of ) Labourکو دعو�ت اطخ�ب د�ییئگ �۔آ �پ ےن اف�ر �غاحتللیص لطہب ا �و�راک لج اتناظمہیوک ابم�رکاب�د شیپیک �۔لطہبوک اخمطبرک تے ہوئےآ �پ ےناہک ہک وجیھب رنہآ�پ ےناھکیس ےہ ا�س دیم�ا�ن مںید�لاگلرکتنحمرک یںا �و�رر�و�زگا�رےکوم�اقعالت�شرک یں �۔حمرت�م
ش کونوگ ک�ن��اسا ےک وصبہ Mai-Ndombeمںییلسن اسف�د�ا �ت
���
�ا �و�ر امج عت احدمیہیک دخمت اناسنتی
ش کونوگ ک�ن��اسا ےک وصبہ
Mai-Ndombeکے
العقہ
Kwamouthمںی ام �ہ وجلائی
��2� 0�2� 2ء ںیم د �و ابقئل �Tekeا�و�ر
Yakaےک د�رمای �نیلسن اسف�د�ا�ت
شر�و �ع وہگےئ �۔ ا �ن د� نوو �ں ابقئل ےک
�د �رمای �نہیےطاپیااھتہکیئکمیکلصفیکاٹکئیرپ Yakaبقہلیےک
�ا حلدم ہلل امج عت ا حدمیہ ابند � نود �و رینجوک وم�رخہ �1�7
فرا�دوک اشایئے وخ�ر و ون�ش ا �و�ر دیرگ لو�گ Tekeبقہلیوک ایکالیھتیئکماک دیں ےگنکیل بجاٹکئیاک تسربموک � 5� 0� 0ےس ز�ائد ا � رو�ر�ی اشای�ءمیسقترکنےیکوتفقی یلم گ�۔ ارچہلقن اکمنیرکنے �وقتٓایاوت Tekeبقہلی وجدعت�ا�د ا�و�راطقت ںیم ز یا�د�ہ ںیہ ےن ض �
�ایکیک اجبئے اپ نچ ولیھت�ںاک اطملہبرک دیاسج رپ Yakaبقہلی �و�ا لو �ںیک دعت�ا�د ا�و�ر شیپٓامد �ہ اصقن �ن ےک اس مےن ہی ا مد�ا�د تہب
نے اناک�ررک د یا ا�و�ر اسف�د�ا�ت رش�و �ع وہ ےئگ �۔ Yakaبقہلی کمیھتنکیلیسکیھب ذمہیبمیظنتیک رط�ف ےسیک اجنے و�ا لی و �احد �و�الو�ں ےکرھگالج دیے ےئگ ا �نیک دکانںی ول�ٹ یلںیئگ ا�و�ر کوششیہییھتسجیک جوہےساقممیا �و �رریغیکلمڈیمیااہی �ںکت
جاہ �ں رپومقع الم وہا �ں Tekeبقہلی ےک اس تھیھب یہیایک ایگ�۔ کہوکحمیت دہع ید�ا�ر�ا �ن ےنیھب ا �ساک �و�شوکرس�ا ہا �۔ ن خد�ا�م ا�و�ر ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہلیک ایک میٹ ےن امن �ِز رجفےک وف�ر�ًا پولسی ا �و�ر ایق�م ا من ےک اض من وکحمیت ا�د�ا�ر�ےوکئی ر�و�ک
تاھ�مںیہنرک ےکس �۔وصبہاک د�ا�ر� حلاوکمت رہش Inongoہے وج بدعاھکنےیک ایت�ر�ی رش�و �عیکسج ںیماگ ئےاکوگشت ا �و�روففو
وصخصی
ماتثر �ہ العقہ ےسنیت وسولکیمرٹےہ �۔ ز یمین ر�اسہتدحم�و�د وہنے شامل اھترقتیًاب د�و پرہنیت ےجباھکنا ایت�ر وہ�ا رھپایت�ردش �ہاھکنے
گو�رمنٹن ےک
لےی رب�وقتوک ئیاک�ر�ر�و�ا ئیںیہنیک اج یکس �۔ د�ر یا ےک اپ�ر اب للک �ز�ا ئد وقت ںیم ا �ن انپ �ہزگیون �ں ںیممیسقتایک �۔ ا �س ومقع رپنیمظتنم
ہمام �ن
نے زم یداہک ہک
رقتًاب د �وےٹنھگ ےس کی وجہ ےس ز یا�د�ہ رت د�ریا ئی ر�اسہت اتسامع�لایک اجتا ےہ �۔ ا �س کومیسقتیک ہگج رپ ےل اجیاایگ ا �و �رخد�ا �م ےن ی
پا �سوچنہکوسائل
ساتھ و�الا رہش Bandunduہے وجوصبہ Kwiluکا دص�ر نے امج عتاک رکشیہ ا�د�اایک ا �و�ر ا�ساک �و�شوکرس�ا ہا �۔
بتہ دحم�و�د ںیہ
ماق�م ےہ �۔ و ہا �ں ےکوکحمیت ا�د�ا�ر�و �ں ےن ہیہہکرکوک ئیاک�ر�ر�و�ا ئی
ماقمی ا�و�ریکلم ڈیم یا ےن ا�سوکوصخصیوک�ریج �دی �۔ اقو�ا �م
�ا�سےیلرپ�ائوی یٹ ہنںییکہک ہی العقہ امہ�ر�ی دح�و�د ےس ابہرےہ�۔ یسرٹکاک امہ�ر�ی دم �د ش ہام�ر�ی امجتعںی اکرث اب ند� نود�و ک�ن��اسا ر �و�ڈ رپ ںیہ �۔ عال�و �ہ اقم می زبانو �ں Lingalaا �و�ر Kikongoںیم رضو�ر�ی ےہ �۔�ا�س ےیل ںیم امجعت احدمیہ ےک کرنایھب تہب � فالحیاکمو �ں رپآ�پاک رکشیہ ا�د�ارکتا وہ �ںہکآ �پ ےکسکنیلک Masiambio،� Bisiala،� caccampbankuتنی خربیں رشنںیک زیناپےن Twitterاکا �ؤنٹ سج ےک ایک تمدح�ہ ےک ا مننشم ےک ر یڈیو Okapiےن رفنچ ز با �ن ےک
�.
�ا�و�روکسلزانمسب تمیق ےکوع�ض رتہب ینوہسلای �ت رف�اہمرککے عمملرٹنسںیہسیبےکرق یبامجتعںیںیہ�۔ا�سزیس�نںیماکرث لمنی ےس ز�ا ئد Followersںیہ رپ ا �س ربخوک وٹیٹایک مکل و وق�میک رتقی ںیم امہ�ر�ے استھاشنہ اشبنہڑھک�ے ںیہ�۔
لو�گ ا پین رف�م رپیتیھک اب �ڑ�یرک رہے وہ تےںیہ �۔اگ�ؤ�ں ںیم تہب نزیا پےنسیفکبجیپ سج ےک Followersاب�ر �ہ الکھ ےس
رقتیب ےکآخرپررکم�م امریاص حب بئالری یا ےنامن یا �ں کم ول�گ وہ تے ںیہ �۔ ا �ن العقو �ں ےک احدم�ی احاب�باکرثلقن �ز�ا ئد ںیہ رپ ا�س ربخیک وپسٹ اگلئی زینابیھکت �2� 0سے ز�ا ئد پ �وزینش اح صلرکنے و�الےہبلط ںیم اناعما�تمیسقت ےیکسج ےک ماک نیرکگےئ�۔ Bisilaےکول�گلگنج ںیم اھب�گ ےئگ زینھچک �اخاب�ر�ا�تیک ویب اسئسٹ ہیربخاگل ےکچ ںیہ �۔ بدعرتحم�مامہم �نوصخصی ےن اپ�س وہنے و�الےہبلط ںیم اسان�دمیسقت کونوگیک وین�ز اجییسن Acpنے ا �س ربخوک اشئعایکنزی �د�ریارک�ا�سرک ےکوک�و یول ا �و�روک�انوگ ےک دیاہتو �ںیک رط�ف ےلچ کںی�۔رقتیب ےک اتخات�م رپ امت�م رشکا�ء ےنکی ز با�ن وہکر گےئ�۔ Camp Bankuکےاکرثول�گ ابیھ ا�دھروم جو�د ےھت ٹی و�ی لنیچ � RTNC ,RTBd,Tele 50ےن ا �س ربخوک ڑپا �۔ لابئری یا اک وقمی رت�ا نہ ھ �ا پےن ربخنامہ ںیم ہگج �دی �۔�ا�س ےک الع �و �ہ � 5ےس ز�ائد ر یڈیو �(�رپو�ر�ٹ� :رف�خ ریبشول ھ�دی�۔بمغل ہلسلس بئالرییا�) جب ےکھچک ول�گ ابند� نود �ورہشآگےئ�۔ �ا�س ےک الع�و�ہ وج احدم�ی Yakaابقئل ےسقلعت رھکےت �زنے ا�س رپ گ�ور�ا�میک ربخ یں رشنںیک �۔�ایک اتحم�ط اند�ا�ز �ے
�اسال�میک دخمتاک وقت ےہ
فرا�دکت رپنٹ ا �و�ر ا یلرٹک�ونک تےھ و�ہ ا �ن ڑب�ےاگ�ٔو �ں ںیم انپ�ہزگینوہگےئاہج �ں ا �ن گولو �ںیک کے اطمبق د �ونیلم ےس ز�ا ئد ا �
رفاتے ںیہ�: حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع م
�‘�‘�اسال�میک دخمتاک ہی وقت ےہ وج ا �س وقت ا�سیک اشاعت ےک ےئل زندگی وقفرکتا ےہ دخ �ا ےکوضح �ر ںیم رش�ِف َْْ ْ ْ ُ ُْ ٌَُ َ ْ قوب�ل اپئےاگویکنہک و�ہآ�و�ا�ز وجریت�ہ وس رب�س ےلہپ دنلب وہئییھتہک َو ل َتك ْن ِّمنك ْم ا ّمة ّي ْد ُعوْ َن ِالَى الخيرِ َو يَا ُمرُ ْو َن ِبال َم ْعرُ ْو ِف ْ َْ ْ َو يَن َهوْ َن َع ِن ال ُمنكرِ�و�ہآ�جیھب دنلب وہ رہی ےہ�۔ وج ا �س رپ کیبل ےہکاگ دخ�ا اعتلٰی ُا�ساک ولی وہاگ�۔ ِا�س ےئل امجعت ےک رضو�ر یا �ِت وقتوکںیھجمس ا�و�ر اتساخ�ر �ہرک یں ا�و�ر ا پین ز گندوی �ںوکپشیرک یں �۔ وج ایاسرک یں لوگو �ںوک اچ ہےئہک و�ہ وغ�ررک یں�� ، گے و�ہ دخ�ا ےس ا بد�ی اناعمو�ں ےک و�ا�ر�ث وہ �ں ےگ � �۔’�’
�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۲�۰؍تسربم��۱�۹�۱�۸ء�)
�اکرثیت ےہ ا�و�ر Tekeقابئل ےسقلعت رھکےن و�الے ا حدمیو �ں مڈییاکے ذ�ر یہع امج عتاک اعت�ر�ف اچنہپ �۔ کایھب یہی اح�ل ر ہا �۔
�ا�س ےک دعبیھب وقًات وفقًات اتمثرین انپ�ہزگیون �ں ںیم
�ا�ناسف�د�ا�تیکوجہےسڑب�یدعت�ا�دںیمانپ�ہزگینابند� نود�و جامعت ا حدمیہ Bandunduرینج ا شای ئے وخ�ر وون�شمیسقت
شرہںیم د�اخل وہئے نجوکوصبائی وکحمت ےن ابند� نود�ورہشیک کرتی رہی �۔�ا �ن اسف�د�ا�ت ںیم ا �بکت �1�8�0؍�ا مو�ا�ت وہ یکچ
سب ےس ڑب�ی ام�رکٹی maleboکے العقے ںیم ہگج د�ی ا�ن ہںی ا�و�رسیت زہ�ا�ر ےس ز�ائد ول�گ ےبرھگوہ ئے ںیہ ا �و�ر املی
پان�ہزگیون�ںیک ڑب�ی دعت�ا�دوع�رتو�ں ا�و�روچب�ں رپلمتشمیھت�۔حوکمت قناص �ناکوک ئی اند�ا�ز�ہںیہن ےہ �۔ بڑ�ے امیپنے رپ ا�نیک امد�ا�دیک اپلیرک یت رہی�۔
�(�ر پو�ر�ٹ� :اشہدومحم�د اخ �ن �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنش �)
���
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج ندای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای �ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
مرک�م دمحم اساح�ق انو�ر اصحب
�ر�و�زنامہ ‘‘�افللض’’�ربو�ہ �۲�۳؍�دمسرب ��۲�۰� ۱�۳ء مںیرکم�م حمدم ا ساح�ق ا نو�راص حباک ذکرخریُا �ن ےک ےٹیبرکم�م ڈ�اکرٹدمحم اسمل ناصراص حب ےکملق ےس اشمل اشاعت ےہ �۔ حرض�ت ایم �ںلضفرکیم اصحبوگجر �انو�الہرہشےک رہےن �و�الے ےھتوہنج�ں ےنسیب اس�لیک رمعںیم ��۱�۹�۰�۵ء مںی اق�د یا �ن جاکر تعیب اک رش�ف اح صلایک �۔ ٓا ؓ�پ کی و فا�ت �۱� ۱؍ تسربم ��۱�۹�۳�۹ءکووگجر �انو�الہ ںیم وہ ئی �۔ٓا ؓ�پ کے اچ�ر ےٹیب ےھت :مرک�م ماسرٹدبع�اسلال�م اص حب� ،مرک�م امسرٹدمحم ابر�ا ہمی اص حب د�ر�ویش قا�د یا �ن� ،مرک�م وملانا دمحم اسامعلیرینماص حب و�اقف زندگی ا�و�ر مرک�م دمحم ا ساح�ق انو�ر اص حب و�ا قف زندگی �۔ مرک�مدمحم اساح�ق انو�راصحب ام�ر�چ ��۱�۹�۳�۱ء مںیوگجر�انو�الہ مںی دیپ�ا وہئے ا�و�ر وہںی ےسرٹیم�کایک�۔ رھپاپین زندگی وقف کر� �دی�۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد نےٓا�پوک اکا�ؤنسٹاک اک�م دیا� ،کھچ عرصہ دفرت امانترحتیک دجید ںیماک�مایک�۔ رھپ ��۱�۹�۵�۴ء مںی ترحیک دجیدیک زیمون�ں رپون�رنرگفا�ر�م دمحمٓابا�د اٹسٹی دنس�ھ نٹن ٹ مںی وطب�ر اکا�ؤ���� وجھب�ائے ےئگ�۔ٓا�پیک اش�د�یرکممہدیمح�ہ یبمگ اصحہب تنبرضح�تمیکح وملو�ی اظن�م الدین اصحب رمبی رفو�ر�ی ��۱�۹�۵�۲ءمںیوہئی�۔و�ہایب�نایکرکتیںیھت جوم�ںوریمشکےس � کہ بج ںیَم ایب�ہرک ربو�ہٓائیوتسب ا�ّڈ�ہ ےسریم�ے اخ� نود ےھجم سدیھےدجسمابم�ر�ک ےل ےئگ�۔ول�گ امن�زاشع�ء پڑ�ھرکرھگ�و�ںوک جاچےک ےھت ا�و�ردجسماخلییھت�۔ انوہ�ں ےناہک ہکٓا�ؤ مہ د�ولفن پڑ�ھںیلا�و�ررھپرھگ ئاجںی�۔ٓا�پاکولس�کھجمےستہباچاھرہا�۔ گرھںیماملییگنتیھترگمٓا�پےکنسح ولس�کا�و�رتبحمیکوجہےس �و�ہ ایا�م ربص�وشرک ےسزگ�ر ےئگ�۔ حمرت�م اساح �ق انو�ر اص حبوک ��۱�۹�۶�۳ء تک دنس�ھ ںیم رضو�ر یا�ت زندگییک دش یدتّلقیھت خدمتاک ومقع الم اہج �ں � لبہک اص�ف اپنیاک وصح�لیھب اہنیتلکشم اھت�۔ یاک اب�رٓا�پ وھگڑ�ے ےنٓا�پوک گوھڑ�ے رپوس�ا�رںیہک اج�رہے ےھتہک � � گر�ا�د یاسج ےسٓا�پ دش یدزخیم وہگےئ�۔ اخ �ص وط�ر رپرس رپ جو وچ�ٹیگل ُا�س ےس دما�غوک دشیداصقن�ن اچنہپ �۔ الع�ج ےس خا �صاکمایبی ہن وہ ئیوترضح�تحلصم ومعو � ؓد نےٓا�پوکالع�ج ےک لےی ر بو �ہ ولب�الای ا�و�ر رھپر بو�ہ ا�و�ر الہو�ر ںیماک فی دیرکت الع �ج جا�ر�ی ر ہا�۔ٓاخر اسیفیلکت ںیم ابمل رعصہ التبم ر�ہرک �۱� ۱؍نومرب ��۱�۹�۷�۱ء کوٓا�پ ر بو�ہ ںیم و فا�ت اپگےئ �۔ ا لہلاعتلٰی نے حرمو�موک چھ وٹیب�ں ےسون �ا�ز�ا نج ںیم ےس ایکمکینس ںیم وفا�ت اپگای �۔ �ایک ےٹیبرکم�م ڈ�اکرٹدمحم امدج اص حبٓاسرٹلیای ںیم وطب�ر ان ظم قاضبو�ر�ڈ دخمتیکوتفقی اپ�رہے ںیہ �۔
ضموم �ن اگن�ر ایب �نرکتے ںیہہک ریم�ے و�ا لد اص حب دجہتز�ا�ر ےھت �۔ٓا�پوک الخفت ےسقشع اھت �۔رضح�تحلصم باقاعد�ہ گ موعو � ؓد کی امیب �ر�ی ںیم اہنیتوشخ �ع ووضخ �ع ےس اس�ر�ی اس�ر�ی �ر�ا�ت د عا ںیمزگ�ا�ر د یےت ا �و�ر الہلاعتلٰی سےرع�ضرکتےہکوضح ؓ�ر کی امیب�ر�یٓا�پوک اگل�د�ے ا�و�روضح ؓ�ر کو افش اطع وہ �۔ حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاثلثؒ سے یھب رقییبقلعت اھت �۔ مذع�و�ر وہنے ےک دعب بجیھبوضح ؒ�ر کی ز یا�ر�تیک وخ�اہش پدی �ا وہتیوت امن�ز ےک قوت اپےن ےٹیب ےک رمہ�ا�ہ یئاسلک رپدجسم ماب�ر�ک ےلچ اجتے �۔وضح ؒ�ر �ٓا�پوک دکیےتھ وتاصم فحے اک رش�ف رفاتے �۔رضح�ت رم�ز�ا اطہر رفاتے ا �و�راک فی دیرکت لدوجئی م عاط م �احدماصحبؒسےیھبایپ�راکقلعتاھت �۔وضح ؒ�ر�ٓا�پوکاپانوھچٹااھب ئی کاہرکتے ا�و�ریئک اب�ر ےنلمرھگیھبرشتیف الئے �۔ٓا �پیھبوضح ؒ�ر کےرھگاج یارکتے ا�و�روضح ؒ�ر کو اپان ر�وحانی اب�پ یہےتھجمس �۔ تہب امن یا �ں اھت �۔ �ٓا�پ ںیم اما نت و دیا نتاک وصف ت م�ع ّ�ی�ن ےھت وت سدن�ھ ےس و�اپس ٓاکر وکالت ام�ل ا�ّو�ل ںیم �ایک اب�ر ںیَمٓا�پ ےک دفرتایگ ا�و�ر اپےن اف�ؤٹننی نیپ ںیم ایسہی برھلی �۔ٓا�پ ےن دیھک ایل ا�و�راہک ہک ایسہی و�اپس د�و�ا�ت ںیم �ڈ�الو� ،یہ ایسہی ریم�ے اپ�س امج عتیک امانت ےہ �۔ ا سی رط�ح �ایک اب�ر ںیَم ےن ایکاکغذ فدرتےس اٹاھلای وج یاک رط�ف ےس �اتسامع�ل وہچاک اھت �۔ٓا�پ ےن و �ہاک غذیھب ریم�ے اہتھ ےس ےل لای �۔ ُا �ن ندو �ں رنشیٹس�ییک تچب ےک ےیل دفاتر ںیم ا تسامع�ل شد�ہ افلفےیھب د�وبا�ر�ہ اتسامع�ل ںیم ال ئے اجتے ےھت �۔ خ کااس�ر ےک و�الد ین ںیم انقعت ا�و�ر وخ�د�د�ا�ر�ی تہب تیھ�۔ املی احلت تہبرخ�ا�بیھتنکیلٓا�پ ےن وچب�ںوک دصقہ یلےن ےسعنمایک وہ �ا اھت �۔ اسی رتبتیاک ہجیتن اھت ہک اخکاس�ر ےن پاہ �ڑ�ی رپرھتپوُک�ٹرکتخس تّقشم رب�د�ا شتیک�� ،اٹسنشی رپاجکر ماسفرو �ںاک اسما �ن اٹاھ یا� ،حمتن زم�د�و�ر�ییک ا�و�ر اچ�رپائای �ں نُب � کرزگ�ا�ر�اایکرگمیھبکیسک ےکٓاگے اہتھںیہن الیھپیا�۔ �ٓا�پ تہبقیفش ےھت�۔یھبک ںیمہںیہن ڈ�اناٹ�۔یھبک مہ ےن �و�الد ینوک ابہم ان�ر�ا �ض وہتےںیہن کیداھ �۔ ہشیمہ ایک د�وسر�ے کا ا حرت�ا�مرکتے یہ کیداھ �۔ د� نوو �ںوک امن�ز ابجامعتاک اپبدن�، خال فت ےس تبحمرکنے و�الا ا�و�ر تہب د عاگو اپ یا �۔ یہی وخ بای �ں �ا نوہ �ں ےن ا پین ا�و لا�د ںیم دیپ�ارکنےیکیھب ہشیمہوکششیک �۔ …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
نرہ اپنامہ
برح�ا لاک ہل ےھٹیم اپ نی اک دنمس�ر ےہ ہکبج رحب�ا�وقاینو�س کڑ�و�ے اپنیاک�۔ ا�ن دنمس�ر�و�ںوکرہن اپنامہ ےک ذ�ریےع الم�دیا گای ےہ�۔ انچنہچ ہیرہنرق�ٓا�نرکیمیک ا�سمیظع الاش�ن وگشیپئی رپ مرہصد �اقتتبثرک�رہی ےہسجاک ذکررکتے وہئے ا لہلاعتلٰی سو� �رۃ�الرفقا�نٓایت � ۵� ۴مںی رفماتا ےہ� :ا�و�ر وہی ےہ وج د �و مسدن�ر�و �ںوک الم�د�ےاگ �۔ ہی تہب اھٹیم ا�و�ر ہی تہبتخساھک�ر�ا ا�و�ر
ساتھ ڈ یم ا�و�ر الکس ےک د �و ٹیس انبئے اجنے ےھت اتکہ جاہ�ز�و �ںوک ریز�ر �و�ا ئریکحطس کت دنلبرک یں ا �و�ر رھپد �وسر�ے مسدن�ریکحطس کت ےچین ےل ئاجںی �۔ د �وونصمعیںیلیھج ا �و �ر اچ �ر �ڈیمیھبریمعتےیک ےئگ�۔رہنکےفلتخموصح �ں ںیم اہج �زوکاس �ڑ ھے ھچسیبرٹیمکت ا �وپر اٹاھیا اجتا ےہ ا �و �ر رھپحطس دنمس �رکت ےچین لایا اجتا ےہ �۔رہنیک ابملئی �۷�۷کولیمرٹےہ �۔ نرہیکدھک�ا ئیاک اک�م ��۱� ۹�۱� ۴ء مںیلمکم وہ�ا ا �و�ر �۱� ۵؍�اگتس کو ا تفاتحیرقتیب وہ ئی وج اعلیم گنجیک وجہ ےس اقم میرقتیب بنرک ر�ہیئگیھت �۔ دعب�ا�ز�ا �ں رہنںیم وستعاک اک�م اج�ر�ی ر ہا �۔ نرہیکریمعتےک د�و�ر�ا �ن رف�اسنیسیوصنمبے رپ �۲� ۸�۷لمنی �ڈ�ا لر ا�و�ر امرییکوصنمبے رپ �۳� ۵� ۲لمنی ڈ�ا لر ( ُکل �۶� ۳�۹لمنی �ڈ�ا لر) �اخر�ا جا�ت وہ ئے �۔رف�اسنیسیوصنمبے ےک د �و�ر�ا �ن رقیًاب فرا�د ےن بائسی زہ�ا�ر ا�و�ر امرییکوصنمبے ےک د �و�ر�ا �ن �۵� ۶�۰� ۰؍�ا � جا �نیک اب�ز�ی اہ�ر�ینکیل دنای ہشیمہ ےک ےیل دب �لیئگ �۔ پانامہرہنیکریمعتوک ایک وس اس�ل ےس ز یا�د �ہ رعصہ وہچاک ہے �۔ اہی �ں �۷� ۵؍ ہز�ا�ر ول�گ الم�ز�م ںیہ �۔ ا �س رہنیک اسلانہ �ٓامد نی ��۲� ۰� ۰� ۶ء مںی �۱� .۴؍لمنی ڈ�ا لریھت �۔ ��۲� ۰�۰� ۷ء مںی ا �س رہن سے � ۱�۴� ۷��۲ ۱جاہ �ززگ�ر�ے ےھت �۔ ا�س رہنوک د �وسر�ی اعلیم گنج ڑیبو �ں ےک ےیلیھب اتسامع�لایک ا �و�ر مںی امریہک ےن ا پےن رحب�ی � �ا�س رط�ح رضح�تحیسم ومعو � ؑد کا ہی ا لاہ�م یھب وپ�ر�ا وہ�اہک شت ‘‘شکایت�ں یتلچ ںیہ ات وہ�ں ُک���ی�ا �ں �۔’’ �امریہک ےن اپنامہ ےس ہیالع قہاعمہد �ے ےکتحترخید �ا تاھ نکیلٓامدنی ےس اپنامہوک تہبمک ہصح اتلم اھت �۔ انچنہچ اپنامہ مںی امریہک ےک الخ �ف ��۱� ۹� ۶� ۰ء مںی رُپتدشّ�د اظمہر�ے رش�و �ع ہوئے نج ےک ےجیتنمںی ��۱� ۹� ۷� ۷ء مںی این اعم ہد �ہ ےط اپیاسج ےک ماطبق ��۱�۹� ۷�۹ء تک رہناک اس ٹھ دصیفہصح ا�و �ر ��۱� ۹� ۷� ۹ء کیٓاخر�ی �ر�ا�ت ابقی الع قہیھب اپنامہوکحمتوک و�اپسرک�دیا ایگ ہکبج �د� نوو �ں امملکرتشمکہوط�ر رپرہنےک د فا �ع ےک ذمہ د�ا�رںیہ �۔رہن ویر�ل انرٹینلنش و�اٹر �و �ے’’کی تیثیح احصل ےہ کو ‘‘ن ٹ چان نہچ گنج ےک د�و�ر�ا �نیھب ہی ر�ا سہتوفحم�ظوصتمّ�ر وہگا �۔
کڑ�و�ا ےہ �۔ ا�و�ر ُا�س ےن ا �ن د� نوو �ں ےک د�رمای �ن (سر�دست) �ایک ر�و�ک ا�و�ر دج�ائی ڈ�ا�ل رکیھ وج اپٹیںیہن اج کسیت�۔ �ر�و�زنامہ ‘ ‘�افللض’’ �ربو�ہ �۱� ۲؍�اکوتبر ��۲�۰� ۱�۳ء مںیرکم�م �ٓا�ر �۔�ا یس �۔ھبیٹ اصحب ےکملق ےسرہن اپنامہ ےک اب�ر�ے ںیم �ایکولعمما تیومضم �ن اشمل ا شاعت ےہ �۔ �امریہکیک د�ر یافت ےک دعب ےسرہن اپنامہاک وخ�ا�ب ا پین عتریبیک الت �ش ںیم اھت �۔نکیل رف�اسنیسی امہرینیکحطس دنمس�ر ےک بر �ابررہن انبنےیکوکششںی انکا�م وہچیکںیھت �۔ رف�اسنیسی امہر Ferdinand de Lessepsکی رط�ف ےسیک اجنے �و�الیوکششیھب انکا�م وہچیکیھت ےسج د�س اس�ل ںیم �۱�۶� ۴کولیمرٹ رجتہ اھت�۔ جوہ ہییھتہک اپنامہ یاک ملیب رہنوسیزلمکمرکنےاک ب پاہ �ڑ�ی الع قہ اھت اہج �ں ڈنیلسالئڈینگ وہ تی رہیتیھت �۔ انچنہچ ��۱� ۸�۵�۵ء سے ��۱�۸�۷� ۷ء تک رس�و�ےرکنے ےک دعب بج ��۱�۸�۸�۱ءمںیرہنےکوصنمبےرپیلمعاک�ماکٓاغا�زوہ�اوتڈنیلسالئڈینگ �ا�و�رومسیم اثر�ا�ت ےن ��۱�۸�۸�۹ء تک کالوھ �ں ڈ�ا لر ا�و�ر ابئسی زہ�ا�ر � نزدگای�ں لگن ںیل وجریلم یا ا �و�ر ز�ر�د باخ�ریک ذن�ر وہئگںی �۔ ا �ن مںی ز یا�د�ہ رت و�ہ ایرف�وکربینی زم�د�و�ر ےھت وج و یٹس انڈیز ےس لائے ےئگ ےھت �۔ انچنہچینپمک کنیبرکپٹ وہکر انکا�م وہگیئ �۔ �امریہک ےک ےیلرہنپانامہیکریمعتیک امہتییک وجہ ہییھت رفاسنوکساک افصہلرقیًاب �ٓا ٹھ زہ�ا�رلیممک کہ وینیا�ر�ک ےساس �ن � ہوجاتا�۔ ��۱�۸�۹� ۸ء مںی امریہک ا�و�رنیپس ےک د�رمای �ن گنجیک رفاسنوکس ےس یکتیف دیپ�ا وہ ئی وت امرییک رحبیہ ےن اس �ن � کربینی کتاک رفس �۶�۷؍� ندو �ں ںیم ےطایک�۔ انچنہچ امرییک �ر�انہام �ؤ �ں ےک ذہن ںیم ہی اب �ت و�اضحیھتہک ا �س رہنیکریمعت را �ض ےک ےیل یھب انگزیر ےہ �۔ تاج�ر�ت ےک الع�و �ہ وفجی ا غ � چاننہچدص�ر ر � �وز�ویٹل ےن ��۱�۹� ۰�۱ء مںی اقدت�ا�راھبنسلےت یہ رہنیک ت عتریمےک ےیل ریاستوکملایب ےک استھ � ۹� ۹سالہ زیل رپ م�علّقہ عالقہرخیدنےاک اقبلدجتیداعمہد�ہرکنا اچہا �۔ امرییک ٹینیس ےن تو ا�سیک وظنم�ر�ی د�ے د�ینکیلوکملایبیک ٹینیس ےن اناک �ر کر�د یاویکنہکاعمہد�ے ںیم ّدم�ترقم�رںیہنیکیئگیھت �۔ ا�س رپ …… … �٭…… … �٭…… … �٭……… �امریہک ےن اپےنرہُم�ےدبتیلرکتے وہئے �ر�و�زنامہ‘‘�افللض’’�ربو�ہ مکی دمسرب ��۲� ۰� ۱�۴ء مںیرکممہ ا مۃ�ا لاب�ر�ی انصر پانامہ ںیم ومجو�دوکملایب ےک ابغوی �ںوکامحیت رفائںی: کی نیقی دہا نیرک�و�ائی ا�و�ر �۲؍نومرب ��۱�۹� ۰�۳ء صاحہباک الک �م اشمل ا شا عت ےہ �۔ ا�سالک �م ںیم ےس اتناخ �ب المحہظ م وکایب اک اپنامہ رپہلمح ر�وکےن ےک ےیل مری�ا ا پان ںیہنوکئیریت�ےوس�ا� ،تھج ےس ہنوہک �ںوتسک ےسوہک�ں کو مل مسدن�ر�ی ر�اسہت دنبرک�دیا�۔ انچنہچ اگےل یہ تھج ےسوتںیہن رم�ا اح�ل اپھچ�،تھج ےس ہنوہک �ںوتسک ےسوہک �ں رہگی� ،کٹےت ںیہن ریم�ے اپئو �ںںیہک �ر�و�ز اپنامہ ےن ٓا�ز�ا�د�ی اک اعال�نرک�دیا ا�و�ر � لدد�ل ےہانگ ہو�ںیک � �امریہک ےن وف�ر�ی وط�ر رپیئن ریاستوکمیلست توُز�و�ر ےس اھت�م ےل اہتھرم�ا� ،تھج ےس ہنوہک �ںوتسک ےسوہک�ں کرلای�۔ �۶؍نومربوک امریہک ںیم رقم�ر وہنے �و �ہ اک �مرک�الے وُت ھجم ےس سج ںیم وہ اشمل ریت�ی رضا �و�الے اپنامہ ےکریفسپلف وبنا�ؤ ےن امریہک کے استھ اعمہد�ے رپ دتسطخ یھبرک�دیے�۔ نہ انیل اسح�باتک�ب رم�ا ھجت ےس ہنوہک �ں وتکس ےسوہک�ں گ �ارچہ وبنا�ؤ اپنامہ ےک ریفس ےھت نکیل و�ہ �دشنموک دسحنے اندھا ایکرکتے ںیہ افج ےبخو�ِف خد�ا فر�اسنیسی رہش�ی ےھت ا�و�ر ایاس اعمہد�ہرکنے ےک �د�لرک چیرکچی وٹ�ٹایگ ھجت ےس ہنوہک �ں وتسک ےسوہک �ں ماج�زںیہن ےھت�۔ رہبحا�ل امریہک ےنرف�اسنیسی لظتم یک ا ندھی ر�ا ہو �ں ںیم رفن�ت یک اظ لم اب نوہ �ں ںیم ٹمییک رتم�وکہرنیشم�ی ا�و�ردھک�ائی اچلسی نیلم �ا�ب وہگای ابللک اح�ل ہبتھجت ےس ہنوہک�ں وتسک ےسوہک�ں �ڈ�ا لر ےکوع�ض رخیدلی ا�و�رتکلمم اپنامہوک د�س تر �ا ان�م وفغ �ر ےہ ایپ�ر�ے دخ�ا ششخب ںیم ےھجت ٓاتا ےہ زم�ا لمنی ڈ�الراسلانہ دیےناک اعمہد �ہیھبایک�۔ �امرییک امہرین ےن رہنےکوصنمبے ک�رھ انیل رغیباک اپ�ِس حای ھجت ےس ہنوہک �ںوتسک ےسوہک�ں مںی ہیدبتییلیکہک اسےحطس دنمس�ر ےکاطمبق �ر�و ر�ورکرع�ض ہیرکتی وہ�ںمںی ھجت ےس تبحمرک تی وہ �ں باننےیک اجبئے ایک اییس رہن انبیا سج ےک مھج ےس ہنیھبکیھب وہنا افخ ھجت ےس ہنوہک�ںوتسک ےسوہک �ں
���
�ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک2023 ؍جون�ر�ی13 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide January 13, 2023 – January 16, 2023
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Friday January 13, 2023 00:30 00:50 01:05
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Ash-Shu`ara', verses 112-228. Dars-e-Hadith: selected sayings of the21 Holy Prophet Muhammad (saw). 2004
02:50
Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and Urdu speaking guests. Rec. February 25, 1996. Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra).
01:50
Question And Answer Session : Part 1 of a question and answer session with Hazrat
03:30 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding
21:10
International Jama'at News
22:35
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Aal-e-Rasool (saw) [R]
00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat & Hayat-e-Javidaan
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Hud, verses 7-16. Dars-e-Tehreerat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as).
22:00 Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the
22:50 Friday Sermon 2023 [R]
Sunday January 15, 2023
05:10 Huzoor's (aba) Address At Shura: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
01:25 Jalsa Salana UK Inspection By 21Huzoor 2004 (aba): Recorded on July 29, 2018. 03:20 Gulshane Waqfe Nau Atfal-Khuddam: Rec. October 26, 2018 in Houston, USA. 04:45 Friday Sermon: delivered on January 13, 2023.
06:00
06:15
address delivered on August 27, 2017 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Germany.
06:15 06:20
Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Majlis-e-Shura UK, USA, Germany, Canada, Belgium and Guinea-Bissau. Recorded on May 22, 2022. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Yunus, verses 91-104. Dars-e-Hadith: sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Topic: 'contentment & simplicity' Conditions Of Bai’at: Today we look at forgiveness and forbearance.
06:55 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from Baitul Futuh Mosque. Rec. Dec. 31, 2017. World News
07:30
08:00
08:30 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address : Opening address delivered
08:45 Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may 09:50 10:35 10:50
12:50
Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on December 10, 2017. The Golden Age Of Islam: English discussion on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Fatima (ra), daughter of the Holy Prophet Muhammad (saw). Tilawat & Dars-e-Hadith & Conditions Of Bai’at [R]
LIVE Proceedings: LIVE proceedings before Friday Sermon.
13:00 LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim 14:00 14:25
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
LIVE Proceedings: LIVE proceedings before Friday Sermon.
15:15
Hayat-e-Javidaan: a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the Promised Messiah's (as) love for God Almighty. The Golden Age Of Islam [R]
17:30
Conditions Of Bai’at [R]
16:00 Friday Sermon 2023 [R]
18:00 This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on January 13, 2023.
18:35 LIVE Al-Hiwar-ul-Mubashir: LIVE Arabic discussion about the true concept of Islam. 20:45
Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra).
21:15 Friday Sermon 2023 [R] 22:25
The Review of Religions: A series of programmes featuring an insight to articles from 'The Review Of Religions', a magazine established by the Promised Messiah (as). Part 1.
Saturday January 14, 2023 00:00 This Week With Huzoor (aba): Recorded on January 13, 2023. 00:35
01:25 03:05 06:00
Liqa Maal Arab: A regular sitting of Arabic speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Rec. August 6, 1999 in English and Arabic.
Huzoor's (aba) Address At Ansarullah Ijtema UK: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 18, 2022.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 105110 of Surah Yunus and verses 1-6 of Surah Hud. Dars-e-Malfoozat: an Urdu programme on the selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'prayer after namaz'.
06:55 Jalsa Salana UK Inspection By Huzoor (aba): An inspection and inauguration 08:00
ceremony of Jalsa Salana duties by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Rec. July 29, 2018. International Jama'at News
10:50
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Hayat-e-Javidaan: Today's episode is about the Promised Messiah's (as) love for God Almighty.
12:05
Atfal members and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Rec. October 26, 2018 in Houston, USA. Tilawat & Dars-e-Malfoozat & Journey To Islam: Today's guest is Yaqub Sebide.
08:50 Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 13, 2023 by the Head of the
11:10 Gulshane Waqfe Nau Atfal-Khuddam: An educational class with Khuddam and
13:00 LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. 14:30 Friday Sermon 2023 [R] 16:30 LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show answering questions about the beliefs of 17:35
18:00 18:20
09:40
the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Fatima (ra), daughter of the Holy Prophet Muhammad (saw). World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 61-94 of Surah An-Naml and verses 1-12 of Surah Al-Qasas.
18:35 LIVE Al-Hiwar-ul-Mubashir: LIVE Arabic discussion about the true concept of Islam. 20:40 Pan African Dinner: An address delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Rec. November 26, 2011.
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra). on August 3, 2018 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Fatima (ra), daughter of the Holy Prophet Muhammad (saw).
10:05 This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities 10:55
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on January 13, 2023. Hayat-e-Javidaan: Today's episode is about the Promised Messiah's (as) love for God Almighty.
12:25
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]
14:05
members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 30, 2018 in Maryland, USA. Dars Tafseer-e-Kabeer [R]
16:05 17:45 18:00 18:20
Yunus by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Class no. 111. Recorded on January 11, 1996. Hayat-e-Javidaan [R] Aal-e-Rasool (saw) [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Qasas, verses 13-51.
11:15 Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 13, 2023 by the Head of the
13:25 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat-Lajna: An educational class with Lajna and Nasirat
14:40 Tarjamatul Qur'an Class: An in-depth explanation of Qur'anic verses 11 - 28 of Surah
18:35 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address 2018 [R] 20:15 This Week With Huzoor (aba) [R] 21:40 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat-Lajna 2018 [R] 22:35
Dars Tafseer-e-Kabeer [R]
23:05 Fath-e-Azeem Reception: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) at the inaugural reception of Fath-e-Azeem Mosque, USA. Recorded on October 1, 2022.
Tilawat & Dars-e-Hadith & Hayat-e-Javidaan
04:50 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Rec. Dec. 31, 2017.
06:15
06:55 Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the
Monday January 16, 2023 00:00
World News & Tilawat & Dars-e-Tahreerat
06:00
06:15 06:30
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Hud, verses 17-28. Dars-e-Hadith: sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Topic: 'contentment & simplicity' Conditions Of Bai’at: Today we look at forgiveness and forbearance.
08:00
members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 7, 2019 in Saint-Prix, France. World News
00:45 Tarjamatul Qur'an Class: by Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded on January 11, 1996. 02:20 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address : rec. August 3, 2018. 03:55 This Week With Huzoor (aba): Recorded on January 13, 2023. 05:05 Fath-e-Azeem Reception: Recorded on October 1, 2022.
07:00 Gulshan-e-Waqfe Nau Girls France: An educational class with Lajna and Nasirat
09:00 Masjid Bait-ul-Ikram Reception: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) in Dallas, USA. Recorded on October 8, 2022.
11:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on July 31, 2020 by the Head of the Ahmadiyya 11:35
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Hadith & Essence Of Islam the book series by the Promised Messiah (as) [R]
14:55 16:45
Gulshan-e-Waqfe Nau Girls France 2019 [R] Masjid Bait-ul-Ikram Reception 2022 [R]
12:35
17:40 18:00 18:20 18:35
19:15 20:55 23:10
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address: An address delivered on August 4, 2018 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), on the occasion of Jalsa Salana United Kingdom.
100 Years of The Nigeria Jamaat: 100 years of the Ahmadiyya Muslim Community in Nigeria. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Qasas, verses 52-89. Zauq e Bayaan: A brand new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as).
Friday Sermon 2020 [R] Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address 2018 [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Girls France 2019 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
�د�رخو�ا ستِ د عا حافظ ا سد �ا لہل وحدی اص حب ا سات �د اج مةع ا ملرشب ین ظ �و دم �رسة ا لحف� ریس�ا لوی �ن رحت یررک تے ںیہہک اخکاس �ر ےک ہبون ئی (تایا ز �ا �د نہب ےک اخ �وند �) رکم�م املس �ن وخ �رشدی
ےتفہ،� صاحب ذ یا یبسط ا �و �ررگ �د �و �ں ےک رم�ض ںیم التبم ںیہ
Low Blood وہ �رہے ںیہنکیلdialysis اب �ر۲� مںی
ےک اب عث ا �ب کڈ �ارٹ�زوک ا ند یہش ےہہک د �لpressure ھٹکی ےساک �مںیہنرک ر ہا �۔مسج ںیم اپ نییھب عمج وہ ر ہا ےہ وج کتفیلاک اب عث ےہ �۔
�ا حاب �ب امج عت ےس د عا یک اعجز �ا نہ د �رخو �ا ست
زجعما نہوط �رپر اہنںی افشئے اک مہل و اعجہل � ہےکہ ا لہل اعت لٰی سے ون �ا �ز �ے ا �و �رتحص و دنت �رسیت و �ا لی رمعاطع رفما ئے � �۔ٓا منی �٭ �… �٭ �… �٭
�ٓا�پوکغیلبتاکتہبوش�قاھت�۔جبیھبڈیمیاںیموکئیربخ
�اییس اشئع وہ تی سج ےس اسال�م ای آحنرض�ت ﷺ یک ذ�ا �ت
ماب�رکہ رپرح�فآتا وتوف�ر�ًا ا خاب�ر�و �ںوک طخںیتھکلجن ںیم ےس
کھچ طخفلتخم ا خاب�ر�و �ں ںیم اشئعیھب وہتے �۔
پرںیھت �۔ ا�س وقتوکdialysis سملسلریت�ہ اس �ل ےس
ِبیھ انوہ �ں ےن ڑب�ی تمہ ا �و�رربصےس رب�د�ا شتایک ا�و�ر اسےغیلبت
�احدم یتاک ذ�ر یہع انب یا �۔چاننہچٓا�پ اپےناستھ امجعیت رٹلیرچےل
کر اجتںی ا�و�ر و ہا �ںمیسقترکتںی ا�و�راگریسکاک ا�س اب�ر�ےوک ئی سو�ا�ل وہتا وت ا�ساک وج�ا�بیھب تیدںی �۔
�آ �پ وچب �ںیک رتبتی ےک ےیل فلتخم رتیبیت اضممنی
�ا پین آ �و�ا�ز ںیم ر یاک�ر�ڈرکتںی ا�و�ر اہنںی وٹس َا�پ ےک ذ�ریہع رکںی �۔ یشرئ ت
�ا لہلاعتلٰی ےس د عا ےہہک و�ہ د� نوو �ں حرمومنی ےک د�رجا�ت
سپامندگا�نوک ربصلیمج ےس ون�ا�ز�ے ا�و�ر ا �نیک،�رفا ئے لبدن م
رفا ئے �۔�ٓا منی ینویک �ں ا�و�روخبوی �ںوک نزد�ہ رھکےنیکوتفقی اطع م
:��ا فللض انرٹینلنش ںیم اضممنی؍�ر پو�رٹس ا�و�ر ا عالنا �ِت د عاوجھب�انے ےک ےیل Whatsapp/Telegram: +44 7566 234466 email: info@alfazl.com
مرک�م ڈ�اکرٹرکیم الہل زیر�و�ی اص حب و الہہیرتحممہ ا مۃ ا للفیط زیر�و�ی اص حہب وفا �ت اپ ےئگ جامعت امریہک دخمترکنےیکوتفقی یلم �۔ �ء کت امریہک ےک رسالہ ‘�‘�احدمیہ۲�۰� ۱�۴� �ء ےس۲�۰�۰� ۴� ہلجم‘�‘�ا لون� �ر’�’ ےک ایڈیرٹرہے�۔ � ٹ’�’ ا�و�ر � �گز �ٓا�پ امج عت امریہک ےک انرگیز�ی رسال �ہ‘�‘�د�یملسم ر�ائ �ز’�’ ےک�ا�د�ا�رتی وب�ر�ڈ ےکربممیھب رہے�۔ سن ئ ن ٹ �ا ٹحدمیہملسم ڈیم یلک ا یوس یس ا ینش ا�و�ر احدمیہملسم ��� ومع الم�۔ سا س�س ایوسیس اینش ںیمیھب دخمتاک ق �ء ںیموضح�ِر�انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی ےنٓا�پوک اجمہع۲�۰� ۱�۰� �احدمیہڈینیک�ا ےک د�رجہ اشہد ےک ‘�‘�و�ا ئوی�ا بو�ر� �ڈ’�’کا ربممرقم�ر فرما یا �۔ مرحو�م ےک دعتم�د اضممنی امجعیت رسائل و ا خاب�ر�ا �ت مںیشائع وہتے رہے �۔ ٓا�پ ےن دنپ�ر�ہبتک فینصت Welcome To کںی نج ںیم ےس ایکوہشم�راتک �ب ہے �۔Ahmadiyyat وھچڑ�ے ںیہ �۔ � مرحو�م ےننیت ےٹیب ا �و�ر ایک یٹیب ای �دگا�ر �ء بر�و�ز ۃعمج۲�۰� ۲�۳� ؍ ونج�ر�ی۶� مرحو�ماک امن�زانج�ز �ہ وم�رخہ �ا ملاب�ر�کدجسم تیب الرمحنٰ ولس�رسرپنگ ںیم ا�د�اایکایگ �۔سج ےک �ا گےل ر�و�زٓا�پیک دتفنی وہ ئی �۔ �ا سی رط�ح اہنیت ا فوس�س ےکاستھ ہی ا عال �نایک اجتا ےہ کہاخکاس�ریکاھب�وجہرتحممہا مۃا للفیطزیر�و�یاصحہبالہہیڈ�اکرٹ ؍۷�۸� �ءوک رمعب۲�۰�۲�۳� ؍ ونج�ر�ی۶� کریم ا لہل زیر�و�ی اصحب سا�لاضقبئےا ٰلیہو فا�تاپںیئگ �۔آ�پیکو فا�تآ�پےکاخ �وند مرک�مرکیم ا لہلزیر�و�ی اص حبیک وفا�ت ےک د�و د �ن دعب وہ ئی �۔ �آ �پ ےن ا �ن ےکامن�زانج�ز�ہ ںیمیھب رشکتیک �۔بدع ا�ز�ا �ںرھگ جارک اپےن اخلقِیقیقح ےس اج ںیلم �۔�انا ہلل و انا الہی ر�اجوع �ن �۔ مرحومہرضح�ت کلم فیس الرمحنٰ اص حب اسبق یتفم لسہلس ا�و�ررتحممہ ا مۃ الرشدیوشکت اصحہب اسبق دمیر رسالہ صماب�حیک دخرتںیھت �۔ مرحومہ ےن الہو�راک لج ےس ایف ا یسیس ا�و�ر یب ا یسیسیک �ء ںیم اجنپ�ب وی نوی�رسیٹ۱�۹� ۶�۶� �اسان�داحصلںیک �۔ ا�و�ر ا�س ےک دعب سے ا یم ا یسیسیک گڈر�ی یل�۔ ڑپا یا ا�و�ر �ٓا�پاک اکن�ح رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ ےن ھ شا�د�ی ںیمیھبرشتیف الئے �۔ مرحومہ تہب کین ا�و�ررہایکاک ایخ�ل رھکےن و�الی اختو �ن ھتںی�۔ٓا�پاک ہقلح احاب�ب تہب وسعی اھت �۔وگےلھچپیئک اس �ل ےس �ویل رئیچ رپںیھتنکیل وف�ن رپرہایک ےسقلعت ھکرںیت�۔ �ٓا�پ دخمِت د یناک اخ �ص وج�ش رھکیتںیھت �۔ الخفت کی دیش�ائیںیھت �۔باقاعدگی ےس ۃفیلخ املحیسیک دخمت ںیم طخ ھکلںیت �۔ آ�پ تہب اصبر�ہ اشکر�ہ اختو �نںیھت �۔ دخ�ا اعتلٰی کے افاض�لاک ذتکر�ہ ا�و�ر افلخئے احدم یت ےک استھ ا لہلاعتلٰی کےتائدی ورصن�ت ےک و�اقاع�ت ایب �نرکنا ا �ناک ویش�ہ اھت �۔مرحومہ موصہیںیھت�۔ امجعتیکفلتخم رنگ ںیم دخمترکنےاک ومقع ن مال �۔ وینجرسی امج عتیک دص�ر ل� ج�ہ اما�ء الہلیھب رہںی�۔
بحبی الرمحنٰ زیر �و�ی اصحب رحتیررک تے ںیہہک �احاب �ِب امج عتوک اہنیت ا فوس�س ےک استھ ہی ا طال �ع د�ی اج تی ہےہک اخکاس�ر ےک ڑب�ے اھب ئیرکم�م ڈ�اکرٹرکیم ا لہل اص حب ؍ جون�ر�ی۴� �زیر�و�ی ابنرکم�م وصفی دخ�ا شخب اص حب وم�رخہ ؍ اس�لیک رمعںیم امریہک ںیم اضقبئے اٰلیہ وفا�ت۸��۲ �ءوک۲�۰�۲�۳� پا ےئگ �۔ انا ہلل و انا الہی ر�اجوع �ن �۔ �ء۱�۹�۲�۸� �ٓا�پ ےک و�الدرکم�م وصفی دخ�ا شخب اصحبوک مںی رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےک اہتھ رپ احدمیت وبق�لرکنےیک تو فقی یلم �۔ �ءوک الہو�ر ںیم دیپ�ا وہئے �۔ٓا �پ۱� ۹�۴�۰� ؍ یئم۲�۰� مرحو�م کی ا بدت�ا ئی میلعت اک ٓاغا�ز الہو�ر ےس وہ�ا �۔ ابیھ ٓا�پ رسیت�ی جامعت ںیم ےھتہک و�الد اصحب ےن وف�ج ںیم الم�زمت ےس �اتسٰیفع د�ےرکرضح�تحلصم ومعو � ؓدیکرحتیک رپکیبلےتہک وہئے �زندگی وقفرک �دی �۔ انچنہچ ا�س رط�ح ٓا�پاک اخند�ا �ن الہو �ر سے ر بو�ہلقتنم وہایگ �۔ �ء ںیم ایف ایسیسرکنے ےک دعب دفرت۱�۹�۵�۷� مرحو�موک پر�ائوی یٹرکیسٹر�ی ںیم اچ�ر ام�ہ کت دخمتیکوتفقی یلم �۔ رھپ حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ ےکہلخن ںیم ایق�م ےک د�و�ر�ا �نیھبٓا �پ کو دخمتاک ومقع الم �۔ ک ی��ن�کٹ �ء ںیمٓا �پوک وی وین �رسیٹٓا �ف ولئسی و یل ی ںیم۱�۹�۶�۴� پی ا یچ ڈ�ی ےک ےیللف رب�ائٹ زیہایو�ا�ر�ڈ ا �و�ر رٹیو�لرگ�ا نٹ سے ون�ا�ز�اایگ �۔ �ء ںیم یپ ایچ ڈ�یلمکمرک ےک اپسکات�ن ٓا گےئ �۔۱� ۹�۶�۸� ئن ٹ ڈرٹیل ر یرس�چ �ا�و�ر اشپ�و�ریکوکنلس ٓا�ف اس����یفک ا�و�ر ان س یلاب� ٹرر�ی ںیمرئنیسر یرس�چ ٓا یفرسےک دہع�ہ رپ افئز رہے�۔ �ء ںیمٓا�پ ریش�ا�ز�(�ایر�ا �ن�)یک ایک وی نوی�رسیٹ ےس۱� ۹� ۷��۲ نمکلس وہ ےئگ اہج �ں ٓا�پوک اعٰیلاک�رکر �دگی ےکہجیتن ںیم بنی �الاقو�امیرسنیکر یرس�چ انکیٹ ولجی رٹ�ا سنرف ایو�ا�ر�ڈ ےس ون �ا�ز�اایگ �۔ �ء ںیم ٓا�پ امریہک ٓاگےئ ا �و�ر وی نوی�رسیٹ ٓا�ف۱�۹�۷�۸� نئٹسٹٓا�پیکرقت�ر�ی وہ ئی �۔ لوئس ویل ںیم وطب�ر �وزٹگن اس ٹ ن ��� بدع�ا�ز�ا � �ںٓا�پوکوفیلیک�رنای ا�و�ر ی � یسی یک وی نوی�رٹسزی ںیم یھب بوط�ر ر یرس�چ اسنئٹسٹاک�ماک ومقع الم �۔ �ء ںیمٓا�پ ےن وینجرسی ںیم وی نوی�رسیٹٓا�ف ڈیم ینس۱�۹�۸��۲ ن � ٹ ٹ ومو �ع رپ �ا یڈن ڈ ی��س��ر�ی ںیمرسنیک رپ ر یرس�چیک ا�و�ر ا�س ض �ء۱�۹�۹�۳� رفائضیھب رساناج�م د یےت رہے�۔ یاہ �ں ےس � تد�ر ییس مںی وطب�ر ا یوسیس ا یٹ رپ�ویفرسریاٹ ئر�ڈ وہئے �۔ مرحو�موک امج عت احدمیہ امریہک ںیم دخمت اجب النےیک بیھوتفقی یلم �۔ �ء کت ٓا�پ دص�ر سلجم اناص�ر ا لہل۱�۹�۹�۹� �ء ےس۱�۹� ۹�۳� �امریہک رہے�۔ ا�س د�و�ر�ا �ن ٓا�پوک رسالہ ‘� نلالح�’ ےک دعتم�د شام�ر�ے اشئعرکنےاک ومقع الم �۔ �ء کت ٓا�پوک وطب�ر رکیسٹر�ی میلعت۲�۰�۰� ۷� �ء ےس۱�۹�۹� ۸�
���
13؍جون�ر�ی �2023ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 04
خربنامہ
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
Vol 30
Friday 13 January 2023 � حنااص�ر�یںیماضافہوہگا�۔
�٭�…ویکریینوفجیامرییکوفجیا�ڈ�و�ںںیمرتبتیاحصلرکیںےگ
جاہ�ں اہنںی رٹیپیا�ٹ زیم�ائل دفاعی اظن�م ےک اتسامع�لیک رتبتی د�ی اجئے گی�۔یہرتیبیتنشم امرییک ریاست ا�وکالہوما ےکوف�ر�ٹلس وفجی ا�ڈ�ے رپ
ربخو �ںاک الخصہ�) �(�اہم اعلیم �
ہوگا�۔یوکریینوفجیوسئچڈیلبڈ�ر�ونزا�و�ردیرگوفجیرتبتیامریہکںیماحصل
کرتے رہےںیہ�۔�و�اضح رہےہک امریہک ےن ر�و�س ےس اقمبےل ےکلےی
�ر�اسوت�ںےسٓانےیکاجا�ز�تلمیئگ�۔نیچٓانےو�الو�ںوکا�برقطنہنیںیم ہنںیاجناوہگانکیل�۴�۸؍ھگوٹن�ںےکاند�ررک�و�ایااجنےو�الایفنموک�ر�وناو�ائر�س یٹٹسرپو�ر�ٹدکاھنیوہگی�۔�و�اضحرہےہکنیچںیموک�ر�وناوبایکر�و�کاھت�م
کےےیلام�ر�چ��۲�۰�۲�۰ءںیمرفس�یاپبدنیا�ںاگلئییئگںیھت�۔
رضو�ر�ی رفسہنرکنےیک دہ�ایت �٭�…�اپےنرہشیو�ںوکنیچاک ریغ � ک� کرتے وہئے رجمن �وز�ا�ر�ت اخ�رجہاکانہک ےہہکنیچ ںیموک�ر�ونا یس �ز�
�٭�…وعس�د�یرع�بیک �وز�ا�ر�ِتجحورمع�ہےناماس�لجحےکوخ�اہش دنم
بدنرکنےاکمکحدیاےہ�۔د�وسر�یاجنبرہشلپرمخ�یںیمویبٹیاپ�رلریکاملاک�ن ب�غ کاانہکےہہک� لا�نوصبےےکوگ�رنرےناہنںید�سر�و�زےکاند�راپ�رلر�زدنب
�ا�د�ارکنےیک اجبئےنیتوطسق�ں ںیم د�ےںیکس ےگ�۔سوع�د�ی �وز�ا�ر�ِت جح و
ہوگی�۔ای�درہےہکافاغسنات�نںیموخ�اتنیےکاعٰیلمیلعتےکوصح�ل�،اینیجا�و�ز
ملح�،اپ�ریلٹنما�و�ررپسیموک�ر�ٹیکامع�ر�تاکریھگ�ا�ٔورککےوت�ڑوھپ�ڑیکا�و�رےئن صد�رےکالخ�فرعن�ےاگلئے�۔س�یک�ی�و�رٹیوف�رسزےناظمہرینےکالخ�ف
مںی�اضافہوہ�اہے�۔
صد�ا�ر�تایکریغومعملیاجال�سوہاجسںیماسر�ایئیل �وزیرےکدجسماقٰیصےک
ہے�۔پولسییک اجنب ےساظمہرینوکرشتنمرکنے ےکلےیٓانوسگسیاک
ناکا�موہگای�۔ر�اکٹوبمجٹیجےکذ�ریےعرحب�ا�وقاینو�سرپ�۳�۵؍ہز�ا�رٹفیک
سوع�د�یرہشیو�ںےکےیلےئنجحپیکجکا�اعال�نایکےہا�سوہسلتےکدعب
سوع�د�یاع�زمنیجحپیکجکےاخر�اجا�تایکاستھوپ�ر�یرقمےکذ�ریےع
کرنےیکڈیڈالئند�یےہ،ا�سےکدعبولیسنزوکاک�مرکنےیکاجا�ز�تںیہن
عرم�ہےکاطمبقا�سمیکسےکتحتوعس�د�یاع�زمنیِجحوکرسجرٹینشیکات�ریخ کے ۷��۲؍ھگوٹن�ں ےک اند�ر ُکل اخر�اجا�تاک �۲�۰؍یفدص ا�د�ارکنا ال�زمی وہاگ
�٭�…�اسالمی اعت�و�نمیظنت (�ا�وٓائییس�) ےکرکیسٹر�ی رنج�لیک زیر
�۱�۰؍عشاب�ن ��۱�۴�۴�۴ھکت ا�د�ارکنی وہیگ�۔ رہا�د�ایئیگیک الگ رسدی د�ی اجئے
�اتشاع�لاگنزید�و�ر�ےیکذممتیکیئگےہا�و�رہلئسمنیطسلفیک کرمز�یامہتیاک
بجہک �۴�۰؍یفدصیک د�وسر�ی طسق �۷؍�رجب ��۱�۴�۴�۴ھکت ا�و�ر ہیقب � ۴�۰دصیف
مںیالم�زمترکنےرپاپبدن�یاعئدیکاجچیکےہ�۔
گی�،ا�د�ایئایگ�ںلمکموہنےرپجحاٹسسٹیرفنک�مںیمدبتیلوہاجئےاگ�۔ونیت�ں
�اعا�د�ہایکایگےہ�۔�اسیرط�حدجسماقٰیصا�و�روبقمضہتیباملدق�سےکالخ�ف
�د�یاجئےیگہکبجایکاستھلمکما�د�ایئیگاکٓاپنشیھب تسدای�بوہاگ�۔سوع�د�ی
�املدق�سوپ�ر�یاسالمیامتےکد�لےکرقیبےہ�۔�ا�ساجال�سےکاتخات�م
��۱�۴�۴�۴ھ ےک ےیل رسجرٹینشاک ٓاغا�زرک دیا ےہ�،سج ےک ےیل پیکج�۳
اممک�،اعلیما�د�ا�ر�و�ں�،ومیظنت�ں�،ذمہیبر�انہام�ؤ�ںا�و�ر کیذممتےکالع�و�ہملسم ل
�ا�د�ایئایگ�ںوقترپلمکمہنیکاجنےیکوص�ر�تںیمجحےکےیلگنکبوسنم�خرک
� �وز�ا�ر�ِت جح ورمع�ہ ےنتکلمم ےک اند�ر ےسٓانے و�الے اع�زمنی ےک ےیل جح
رقا�ردیاایگہکتیب �اسر�ایئیلاپیلویس�ںا�و�راقد�اما�توکرتسم�درکتےوہئے � پرا�وٓائییسیکرط�فےس�۱�۷؍ناکتیاعالمہییھباج�ر�یایکایگسجںیماسر�ائلی
ہز�ا�ر ۹�۸��۴ریا�لےسرش�و�عوہرہاےہ�۔اماس�لجحےکوخ�اہشدنموعس�د�ی
�اناسنیوقح�قےکا�د�ا�ر�و�ںوکا�ساہماعممےلیکرط�فوتمجہایکایگےہ�۔یا�درہے کہ�۳؍جون�ر�یوکاسر�ایئیل �وزیرِوقمیالسمیت تیاام�رنبوگیرےنتخسس�یک�ی�و�رٹی
�٭�…ایر�ا�نںیماجح�بےکاعممےلرپزیررح�استڑلکیم�ہس�اایمینیک
�٭�…اسر�ائلیےننیطسلفےکالخ�فایکا�و�راج�رحانہدق�ماٹاھتے
کےرج�مںیمزمید�۲؍�ا �فرا�دوکاھپنیسد�ےد�ییئگ�۔�ایر�انیدعلہیےکاطمبق �۲�۲سالہدمحمدہم�یرک�امیا�و�ر�۲�۰سالہدمحمینیسحوکس�یک�ی�و�رٹیالہاک�رےکلتقےکرج�م
کے اسر�ایئیل �وزیر رب�ائےوقمی السمیت اتیام�ربنیوگیرئےن ا�س وح�الے ےس
باشدن�ےا�و�رتکلممںیمایق�مذپیرا �فرا�د �وز�ا�ر�تیکویباسئٹا�و�رکسنایپ کےذ�ریےعیھباپیند�رخو�اتسںیعمجرکو�اےتکسںیہ�۔
مو�تےکالخ�فاظمہر�و�ںےکد�و�ر�ا�نریپ�ارٹلم�یوف�ر�سےکالہاک�رےکلتق
مںی�۷؍جون�ر�ییکحبصاھپنیسد�ییئگ�۔�۲؍�ا �فرا�دوکذگشہتاس�لدمسربںیماھپنیس
�د�ییئگیھت�۔ایر�ا�نںیماج�ر�یاظمہر�و�ںےکالز�ا�مںیمزہ�ا�ر�و�ںا �فرا�درگفات�ر ہںی�،نجںیمےسا�بکت�۱�۴؍�ا �فرا�دوکوم�تیکزس�اانسئیاجچیکےہا�و�روم�ت کیزس�ااپنےو�الو�ںیکدعت�ا�د�۴؍ہوگیئےہ�۔
مںیدجسمالاقٰیصاکاتشاع�لاگنزید�و�ر�ہایکاھت�۔
ہوئےوع�امیاقمما�ترپینیطسلفرپچمرہل�انےرپاپبدن�یاگلد�یےہ�۔�د�ائںیاب�ز�و
�اسر�ایئیل وپلسیوک دہ�ایت اج�ر�یرک ےت وہئےاہککہ اسر�ائلی ےکالخ�ف
�ل ازی�ییک وحصہل اف �زائی ےکلےی العمیت رپچم رہل�انے رپ اپبدن�ی �اتشاع گن ہوگی�۔�اسر�ائلیاخملفانعصرےکریاسیتایا�نیکدہتشرگ�دمیظنت شےکرپچم �ہ ت سرکا�ر�یا�د�ا�ر�و�ںرپاگلنےرپاپبدن�یوہگی�۔�اپینامت�موت�انائای�ںد ��گ�ر�د�ی
�ا�و�را�سیکوحصہلاف �زائیرکنےو�الو�ںےکالخ�فاتسامع�لرکیںےگ�۔
یوکرینوکاپاندجیدرٹیپیا�ٹزیم�ائلدفاعیاظن�مرف�اہمرکنےکااہکےہ�۔
�٭�…بر�ا�زیلںیماسبقدص�رریجبولوسنا�ر�وےکاحموی�ںےندص�ا�رتی
�ٓاپرینشرکتےوہئےرسکا�ر�یامع�رتو�ںےسہضبقڑھچ�ارکالعقےوکلیسرک�دیا �اتسامع�لایکایگہکبجاچ�روسےسز�ائداظمہرینوکرگفات�رایکایگےہ�۔دص�رد�اسول�ا نےس�یک�ی�و�رٹیوف�رسزوکد�ا�ر� حلاوکمترب�ا�زلیایںیماظمہرینےکالخ�فرھبپو�ر
لبدن�یرپالنچایکایگاھت�۔مڈییارپو�ر�ٹےکاطمبقالنچےکدعبر�اکٹرخ�ابی
�ٓاپرینشاکمکحد�ےدیاےہ�۔د�وسر�یاجنبامریہک�� ،رفانسا�و�راقو�ا�مدحتم�ہ
سےاظہروہتاےہہکدم�ا�رںیمانچنہپانتکلکشمےہ�۔ٓائدن�ہایکرب�سںیمزمید
�٭�…لخجیِامع�نںیماک�ر�ر�و�ائیرکتےوہئےامرییکرحبیہےننمی
�٭�…وی�رپیویننیےکاطمبقوممسایتیدبتلیوی�ںےکابعثذگشہت
�ر�اسےترپر�وکاایگوجایر�ا�نےسریغاقنونیام�لنمیںیموحثیابغوی�ںوکرف�اہم
مںی ناپوچ�ا�ںرگ�م رتین اس�ل رہا�۔ وی�ر�پ ںیم ��۲�۰�۲�۲ء ریاک�ر�ڈ ںیم ا�بکتاک
کاہےہہکوہمج�ر�یا�د�ا�ر�و�ںرپےلمحانقابلوبق�لںیہ�۔
جانےو�الییتشکےسد�وزہ�ا�رےسز�ائدر�افئزلےضبقںیمےلںیل�۔یتشکوکایےس
کرنےےکلےیاتسامع�لایکاجتاےہ�۔یمکدمسربوکیھبامرییکرحبیہےناچپ�س ٹنےسز�ائدالسہحےضبقںیمایلاھتہکبجاییسیہاک�ر�ر�و�ائی�۸؍نومربوکیکیھتسج
مںیالسہحانبنےو�الارّتسنٹلکیمیکےضبقںیمایلایگ�۔
زہشا�د�ےریہ�ییکاتک�ب‘�‘�اپسرئی’�’�دنایرھبںیماشئع �٭�…برطانو�ی �
کرد�ییئگ�۔یہوس�انحایح�تا�نیکاشہیزندگیےسقلعتمای�د�د�اشوت�ںرپینبم
ہےجس ںیم اشہی اخند�ا�ن ےس اپےنخلت اقلعت�تاک ذکرایک ےہ�۔یہاتک�ب
برطانہییکبسےسزیت�یےسےنکبو�الیان�ننشکفاتک�بنبیئگ�۔رشلبپےک ماطبق اہ�ر�ڈ کیب� ،ا�ی ُ� بک�ٓ،ا�ڈیوتیمساتک�بیک ا�بکت اچ�ر الکھاکپای�ں
رٹکانکا�و�ررپیسڈیمیاےکاطمبقا�ساتک�بںیم �فروختوہئںی�۔فلتخمایل �
�٭�…اقو�ا�مدحتم�ہےکاناسنیوقح�قےکرنشمکو�الرکرت�کےناہکےہ
ہے�۔ایر�ا�نںیماج�ر�یرٹ�ائزلنیبالاقو�امیاقنونیایعم�ررپوپ�ر�اںیہناترتے�۔
کرلای�۔اطلاب�نرتجام�نذبحیالہلاجمہدےناہکہکہیاعمہد�ہ�۲�۵سا�لےکےیل
رقا�رد�ےدیا�۔ر�و�سےک حمدمنباملس�نوکرع�بدناییکاطقوت�ررتینتیصخش �
ہے�۔اس�ڑھےاچ�رزہ�ا�رولکیمرٹےکالعقےےسلیتاکنلااجئےاگ�،لیتاکنلےن
کر�و�ایا�۔سر�و�ےںیمایکرک�و�ڑاٹاھ�ر�ہالکھرتتسہز�ا�ر�۵�۴�۶؍�ا �فرا�دےنرشکت
ومو�لوہئیےہہکایر�ا�نںیمزمید�۲؍�ا �فرا�دوکاھپنیسد�یاجنےو�الی �اطال�ع ص
ہے�۔�ایر�ا�نںیمہیزس�ائےوم�تریاسیتلتقےکرتم�ا�د�فےہ�۔
زبا�د�یافئز�ہاہشیم �٭�…ایر�ا�نںیماسبقدص�راکرباہشیم سفراجننییکاصح �
کو �۵سا�ل دیقیک زس�ا انسئییئگ ےہ�۔ افئز�ہ اہشیم اناسنیوقح�قیکاک�رکن ںیہ�، بپکلرپ�اس�یک�ی�وٹرےنا�نرپاظن�مےکالخ�فرپ�ویپڈنگ�ارکنےاکالز�ا�ماعئدایک ہے�۔�ا�نیکوکلیےکاطمبقا�نیکومکلوک�۵سا�لدیقیکزس�اانسئییئگےہنکیل
یہیمتحہلصیفںیہنےہ�۔ایخ�لرہےہکافئز�ہاہشیموک��۲�۰�۱�۲ءںیمیھبدیقایکایگ
روی�ںرپاپبدن�یاعئدیکیئگیھت�۔افئز�ہاہشیموکذگشہت تاھا�و�را�نیکایسسی گرس م سا�لم�ہس�اایمینیکوم�تےکالخ�فاظمہر�و�ںےکالز�ا�مںیمرگفات�رایکایگاھت�۔
چنییکلیتا�و�رسیگینپمکےکاستھایکایگےہوجرسکا�ر�یاک�رپو�رینشاکہصح کیویمہیدقم�ا�رایکزہ�ا�رےسد�وزہ�ا�رولکیمرٹکت ھڑبائیاجئےیگ�۔ینیچینپمک
زہشا�د�ہدمحمنباملس�ناس�ل��۲�۰�۲�۲ءمںیرع�بدناییکبسےس کی۔سوع�د�ی �
کر�۵�۴؍کر�و�ڑڈ�الروہجائےیگ�۔وصنمبےںیماطلاب�نوکحمتوک�۲�۰؍یفدص
�۹�۹؍ہز�ا�ر�۴�۵�۱؍�و�و�ٹاحصلوہئے�۔وعس�د�یولیدہعوکاحصلو�و�ٹومجمعی
سا�لںیمدنپ�ر�ہرک�و�ڑڈ�الریکرسمایہاک�ر�یرک�ےیگوجاگےلنیتاس�لںیمڑب�ھ
رقا�ردیےےئگںیہ�۔وعس�د�یولیدہعوکانظرینےک ۷��۳؍لاکھ با�اثرتیصخش �
کیرش�اکتد�ا�ر�یاحصلےہ�،وجڑب�ھرک�۷�۵؍یفدصوہکسیتےہ�۔اطلاب�نوک ئ ٹ �۲�۵؍سالہاعمہد�ےےسدنپ�ر�ہدصیفر�ا��یل�ییھباحصلوہگی�۔د�ریائےٓامو
�و�وٹگناک�۶�۲؍�اعاش�ریہ�۳؍یفدصرہے�۔دحتم�ہرع�باما�ر�ا�ت(یوا�ےا�ی�)ےک ن رقا�ردیے صد�رخیشدمحمنبز�ایدآ�ل��ہ�ی�ا�نرع�بدناییکد�وسر�یاب�اثرتیصخش �
جدللیتےکوح�الےےسوخ�دلیفکوہاجئےاگ�۔وصنمبےےکذ�ریےعنیتزہ�ا�ر
�٭�…بخل وصبائیہمکحم امر ابملرع�و�ف ویہننع املرکن ےن وخ�اتنی
�افاغ�نرہشیو�ںوکالم�زمتےنلماکاماک�نےہ�۔ماعہد�ےرپدتسطخیکرقتیب
خو�اتنیومر�دایکاستھاک�مرکرہےںیہا�سےیلوخ�اتنیدکاند�ا�ر�و�ںوکدکانںی
بر�ا�د�رےناہکہکا�سےسافاغسنات�نیکتشیعموبضم�طوہگیا�و�رلیترپوخ�د
�دکاند�ا�ر�و�ںوکدکانںیدنبرکنےاکمکحدیےتوہئےاہکےہہکزم�ا�ررشیفںیم
نائب دمیر�ا�ن :فر�خ ر�احلی� ،یسدّ احاس�ن احدم
�٭�…ر�وسییلیٹویژ�نےنوعس�د�یرع�بےکولیدہعا�و�ر �وزیر�اعمظ
عربیزبا�نںیمرشنوہنےو�الےیٹو�یلنیچےنا�سےلسلسںیمایکرس�و�ے
سےےنلکنو�الالیتافاغسنات�نںیمیہریافئنایکاجئےاگ�،ا�سرط�حافاغسنات�ن
مںی اطلاب�ن وکحمت ےک انئب �وزیر�اعمظ رب�ائے اعمشی امو�رالُم دبع�اغلین
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
کےدعبمگوہگایاھتہکبجر�اکٹوھچ�ڑنےےکلےیاجنےو�الامجوبٹیجزمنیرپ نن ٹ �و�اپساترایگ�۔ٓائنا�ی���ڈپیٹیسا�یا�وویےکاپسسیاجییسنےکاطمبقا�س
نےرب�ا�زیلںیماکنرگیسامع�ر�ترپےلمحیکتخسالاف�ظںیمذممترکتےوہئے
�٭�…�افاغسنات�نیکاطلاب�نوکحمتےنکلمےکامشلیالعقےد�ریائے
کہ ایر�ا�ن اتخال�ف ر�ائےوک دبانے ےکلےیزس�ائے وم�توکایھتہ�ر انب رہا
سےٓانےو�الےاسم �فرو�ںےکےیلوک�ر�وناگنٹسیٹیکرش�طیھباعئدیکےہ�۔ یا�د رہےہکنیچ ںیموک�ر�ونا اپبدنیو�ں ںیم رنمی ےک دعب ےسوک�ر�ونا ک�یس �ز� �٭�…ربطانہیےسالیٹسئسٹےسسیل کر�اٹالخںیمےنجیھباکالہپرجتبہ
زہشا�د�ہریہ�ی��۲�۰�۲�۰ءمںیاشہی �ذ�اتیونعتیےکو�اقاع�تشیپےیکےئگںیہ�۔ � م�یگ �ن �ا � عزا�ز�ا�توھچ�ڑرکالہہی ھ ام�رکلےکرمہ�ا�ہامریہکےلچےئگےھت�۔
�ٓاموےکرقیبلیتاکنلےنےکلےینیچےکاستھالہپنیبالاقو�امیاعمہد�ہ
مںیاضافےرپیئنرفس�یدہ�ایا�تد�یاج�رہیںیہ�۔رجمینےنذگشہتر�و�زنیچ
�ر�اکٹالنچرکنےیکوکششرکتےرہںیےگ�۔
�آٹھاس�لاعلیمحطسرپرگ�مرتیناس�لریاک�ر�ڈوہئے�،ہکبجاس�ل��۲�۰�۲�۲ءریاک�ر�ڈ
�د�وسر�ارگ�مرتیناس�لاھت�،اعلیمحطسرپ��۱�۸�۸�۰ءےسرکےھاجنےو�الےوممسایتی
�ریاک�ر�ڈںیم��۲�۰�۱�۶ءا�و�ر��۲�۰�۲�۰ءدنایےکرگ�مرتیناس�لرہےںیہ�۔اعلیمحطسرپ ئ ٹ مومسایتیدبتلیوی�ںاکاجئز�ہےنیلو�الیوی�رپیویننیالک�م� ی�رس�و�سوکپرینسک کیاسلانہرپو�ر�ٹےکاطمبقذگشہترب�ساپسکات�نا�و�رامشلیاھب�ر�تومسماہب�ر مںی�۴�۰؍سےزیا�د�ہد�رجہرح�ا�ر�تےکابعثٹیہویواکاکش�ررہے�۔اپسکات�ن
مںیٹیہویوےکدعبالیس�بٓایاسجےنکلمےکایکاہتئیےصحوکڈبودیا�،
��۲�۰�۲�۲ءںیم �رفانس�،ربطانہی�،پسنیا�و�راٹیلںیما�وسطد�رجہرح�ا�ر�تےکےئن
�ریاک�ر�ڈ اقئم وہئے گ�۔ذشہت �۳�۰؍سالو�ں ںیم وی�رپی د�رجہرح�ا�ر�ت ںیم اعلیم
�ا�وسطےکاقمبےلںیمُدگانےسزیا�د�ہاضافہوہ�اےہ�،وی�ر�پںیمد�رجہرح�ا�ر�ت مںی اضافہیسکیھب رب�اعمظ ںیم اضافےیک دنلبرتین رش�ح ےہ�۔�اسی رط�ح
مرش�ق سوٰیط� ،نیچ� ،وسیط اشیای� ،امشلی افریہق ںیمیھبذگشہتاس�ل ریغومعملی
حد�تدکیےنھںیمٓائی�۔
�٭�…لڑکوی�ںیکمیلعت ےسقلعتم افاغ�ن �وز�ا�ر�تمیلعت ےک اعالمہی ںیم
باتیاگایےہہکافاغ�نوکحمتےناسوک�لویمیلعترم�اکزںیم کڑلوی�ںوک ناپوچیں
جامعتکتمیلعتاج�ر�یرھکےنیکاجا�ز�تد�ےد�یےہ�۔ای�درہےہکافاغسنات�ن کےیئکوصبو�ںںیماقممیاکح�مےن کڑلوی�ںےکرپ�ائرم�یاسوک�لیھبدنبرک�ا
�دیےےھت�۔ذگشہتام�ہاطلاب�ناکح�مےن کڑلوی�ںیکاعٰیلمیلعترپاپبدن�یاگلئییھت�۔
�٭�… انڈ�وینایش ےکونجبی وصبے املوکو ےک زج�ائر رپ� ۱�۳�۰ولکیمرٹ
گرہ�ائیںیمآنےو�الے� ۷�.�۶دش�تےک لززلےےسزمنیرل�زٹایھ�،رہش�ی خو�فز�د�ہوہرکرھگ�و�ںےسابہرلکنٓائے�۔ لززلےےکابعث� ۱�۵اکمنا�ت
گےئںیہ�۔نجےکقحںیم�۲�۹؍لاکھ�۵�۰؍زہ�ا�ر�۵�۴�۳؍�و�و�ٹدیےےئگ�۔اسی لس طر�حرصمےکدص�ردبع�افلات�حا � یسیوکرع�بدناییکرسیت�یاب�اثرتیصخش
�ا�و�ر� ۲اسوک�لیکامع�رتو�ںوکاصقن�ناچنہپےہہکبجایکصخشزخیموہ�ا�۔ لززلے
�٭�…نیچےننیتاس�لیکاپبدن�یےکدعبنیبالاقو�امیاسم �فرو�ں
�ٓ ۴افرٹاشکسوسحم�سےیکےئگ�،ایکیکدش�ت� ۵�.�۵کتریاک�ر�ڈیکیئگےہ�۔
قرا�ردیاایگےہ�۔ �
کےےیلرسحدیںوھک�لدیں�۔بنیالاقو�امیاسم �فرو�ںوکاضفئی�،رب�یا�و�ررحب�ی
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
کےدعباج�ر�ییکیئگوسنامییکو�ا�رنگنو�اپسےلیلیئگےہ�۔ لززلےےکدعب � لززلےےکےکٹھجٓاسرٹلیایےکامشلیوصح�ںںیمیھبوسحم�سےیکےئگںیہ�۔
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com