Issuu

‫� ‬

‫یسدینا ایمری�املومنمنی رضح�ت ۃفیلخ اسملحیس اخلاخمس �اید�ہ اللہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز کا د�و�ر � ٔہ امرکیہک‬ ‫�( �‪1� 1‬؍�اتکوتبر �‪�2� 0� 2� 2‬ءبر�و� نمزلگ �)‬

‫لت ش‬ ‫�رپو�ر �ٹ�‪ :‬دبع �املامجد اطہر( �ا یڈشیلن ویکلی ا ��ب��ی�ر السال �م ٓابا�د�)‬

‫ئ �٭ �… اغنایک ریفساح یجہی اعملہی ‪ Mahama‬اصبحہبیکوضح�ِر �انو�ر ےس الم قا �ت‬ ‫� ن‬ ‫�٭�… ونبماب ع�ی� ےک ایکرگ�و �پیک انپےن ایپ �ر �ے�ا ما�م ےسلمالقا�ت ا �و�رفلتخم ا مو �رپر�ر �ا نہام ئیاکصحوص �ل‬ ‫ضحوض�ِر�انو�ر ا ید�ہ ا للہل اعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ےنحبص وس�ا ھچ‬ ‫ڑپائی �۔‬ ‫نٰ’ �’ ںیم رشتیف الرک امن �ز رجف ھ‬ ‫جبےج ‘�‘ سمدج تیب ا محلر �‬ ‫منام�زیک ا �د�ایئیگ ےک دعبوضح�ِر �انو�ر اید �ہ ا للہلاعتلٰی انپین رہاشئاگ �ہ رپ‬ ‫شترشیف ےل ےئگ�۔‬ ‫بصحب وضح�ِر �انو�ر ا ید �ہ ا للہل اعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ےن تفدرت�ی‬ ‫رتی امو�ریک اجناج�م‬ ‫رفائی ا�و�روضح�ِر�انو�ریکفلتخم تفد �‬ ‫�ڈ�اک المظحہظ م‬ ‫�۔پر�ور �ا�م ےک اطم بقحبص ایگ�ر�ہ ےجب‬ ‫�دہی ںیم رصم�ویفتی ہری گ‬ ‫ضحوض�ِر�انو�ر اید�ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیزگنٹیم ر�و�م ںیمرشتیف‬ ‫لائے �۔ اہج �ں امرکیہک ںیم اغ نایک ریفساح یجہی اع ملہی ‪Mahama‬‬ ‫صابحہبوضح�ِر�انو �ر ےس المقا�ت ےک ےیلٓا ئی وہ ئیںیھت�۔‬ ‫�ا �ن ےک استھ المقا �ت ںیم انفنسٓا یفرس ‪Ayishetu‬‬ ‫‪ Shani‬اصحب ا�و �ر وکسنرل ٓا یفرس ‪Amidu‬‬ ‫‪ Mohammed Karande‬اصحب اشمل ےھت �۔‬ ‫العو �ں ںیم انپےن ایق�م ےک اب�ر�ہ‬ ‫ضحوض�ِر�انو�ر ےن اغنا ےکفلتخم ق‬ ‫رفا یاہک بج �‪ 1� 9�7�0‬ا�و �ر �‪�8�0‬ءیک دہائی ںیم ریم�ا‬ ‫یمںی اتب یا ا�و�ر م‬ ‫�و ہا �ں ایق�م اھت ا�س وقتڑسکو�ں ا�و �ر افنرف�اٹسرٹچکرچیک اح لت وہا �ں‬ ‫�اھچیھ ہنیھت �۔ایک ا �ب ا �س ںیم رتہب�یآئی ےہ�۔وضح�ر�انو �ر ےن‬ ‫وہا ئےہک اہنںی انپین وق�م ا �و�ر‬ ‫فرما یااگرایستسدت�انو �ںوک�اسحاس�س ج‬ ‫�انپےن گولو �ںیک دخمترک نی ےہوتاحلا�ترتہبوہ�ں ےگ�۔وضح�ر‬ ‫رفا یاہکآ�پ اہی �ں امرکیہک ںیمیھب کلمیک‬ ‫�انو�رنےریفسےس م‬ ‫ہبرت�ی ےک ےیل�ا نپانرک�د �ا�ر ا �د�ارککسیت ںیہ�۔‬ ‫غانایکتشیعم ا�و�ر تقااص �د�ی وص �رحتاح�ل ےک اب �ر�ہ ںیموضح�ر‬ ‫رفایاکہ اغنا وک رسما یہ اک �ر�و �ںوک ر�ا غبرکنےیک‬ ‫�انو�ر ےن م‬ ‫رو�ر �ت ےہ �۔ اغ نا ںیم ‪ Potential‬ومجو�د ےہ �۔ اسے‬ ‫ض �‬ ‫صر�ف ‪ Potential‬ےک امت�م ر �اتسوت�ںوک اعتسامع�لرکنےیک‬ ‫رو �ر �ت ےہ�۔‬ ‫ض �‬ ‫رفایا ےھجم نیقی ےہہک اغ نا رتقیرکاتکس‬ ‫ضحوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫ہے ا�و�ر وپ�ر�ے افرقیہق ںیم رسکر�د�ہ کلم نب اتکس ےہ �۔آ�پوک‬ ‫�ا نپین ڑسکو�ںوک رتہب انبرک ا فنرف�اٹسرٹچکرچوک رتہب انبنا اچ یہےی �۔آ�پ‬ ‫کا کلم ایک ز �رعی کلم ےہ �۔اسکنو�ںیک دیپ�ا�و �ا�ر ام�ریکٹی ںیم‬ ‫�آنی اچ یہےی �۔ ا�س ےک ےیلآ�پوکڑسکو�ں ا �و�ررٹ�اسنوپ�ر �ٹیک‬ ‫وہای �تیک رض�و �ر �ت ےہ�۔‬ ‫ہس یل‬ ‫رفا یا ںیم اغ ناوک اھچیھ رط�ح اجتنات وہ �ں �۔‬ ‫ضحوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫یمںی اغنا ےستبحمرکتا وہ �ں ا�و�رریم�ی وخ�ا ہش ےہہک ہی افرقیہق‬ ‫کے رتہب ین امملک ںیم امش�ر وہ�۔‬ ‫فسریاصبحہب ےن اتبیا ہک ا�سیکوضح�ر انو�ر ےس اس�ل‬ ‫�‪�2�0�0�8‬ء ںیم اغنا ںیم المقا�ت وہئییھت بجوضح�ر دص اسلہ‬ ‫لخالفت وجلبیل ےک ےیل اغناشترشیف الئے ےھت �۔‬ ‫ضحوض�ر انو�ر ےن اغنا ےک ےیل انپینتشیعموک رتہب انبنے‬

‫رفایا�۔وضح�ر انو�ر ےن فرمایا‬ ‫کے ےیلضعبوصخم�ص رطقیوق�ںاک ذکر م‬ ‫�آ�پوکاغناےکامشلیالعقہاج�تںیمایشٹبرٹ(‪) Shea Butter‬‬ ‫کیاکشترک نی اچ یہےی �۔آ�پ ا �س ےس اصبن ا �و�رلیت انب ےتکس‬ ‫وہا وت ںیم‬ ‫یہںی�۔ ہیآمدنیاک ذ�رعیہع نب اتکس ےہ� گ۔ ار ںیم وہا �ں ت‬ ‫�آ�پوک ھکداھ اتکس اھت ہک ا�سوکےسیکرک نا ےہ�۔ ایشٹبرٹ(‪Shea‬‬ ‫‪ )�Butter‬ایکآمد نی دیپ �ارکنے و �الیلصف ےہ �۔ ول�گ اسے‬ ‫غمرغ�ب ںیم دنسپرک تے ںیہ �۔ ذہل �ا ا نپین زیمنیاک شترک یں ا �و�ر‬ ‫سرما یہاک �ر�و �ں ےسںیہکہک وہا �ں ایش رٹباگلیئںی رپ �ا نی ر �و �ا تییت‬ ‫وھچڑیں�۔ اع�م وط�ر رپآ�پ اچ �و�ل ویغری�ہ گااتےںیہ و�ہ‬ ‫صفول �ںوک �‬ ‫م ش�� ‬ ‫�آ�پ ےک ےیل افئد �ہ دنمںیہن وھ �ں ےگ �۔آ�پوکرص�ف ی ز� �ی‬ ‫�ا�و�رایش رٹبیکیئن اسقاس�م ےکیلےیسرمایاکا�ر�ییک رض�و�ر�ت ےہ وج‬ ‫ہپےل یہ ایت�ر وہکچیک ںیہ�۔‬ ‫ضحوض�ر انو�ر ےک افتساسف�ر رپانفنسآیفرسےن اتب یاہک ا�س‬ ‫رفا یا‬ ‫کا ا نپان اف �ر�م ایک زہ�ا�ر اکیڑکاک ےہ �۔ ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫کہ اپنچ دص اکیڑکایش رٹب(‪ )�S hea Butter‬اک شترکنے‬ ‫رفا یااگرآ�پ اسیاسرک یں‬ ‫کے ےیل اعتسامع�لرک�و�۔وضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫گیوت بج الگیل اب�ر اغنا آ�ؤ�ںاگ وت ںیم ذ�ا تی وط�ر رپ ا�س اف�ر�ماک‬ ‫ھبیھ �وز �ٹرک �و �ںاگ�۔‬ ‫رفا یا اغناوک وپ�ر�ی دینای ےک ےیل ایک‬ ‫ضحوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫سرکر�د�ہ رب�آمدرکنے و�الا کلم وہ نا اچ یہےی ا �و�ر اسےرغم�ب رپ‬ ‫� حنااص�رںیہنرکنا اچیہےی �۔ اجبئے ا �س ےکہکآ�پوخ�د د �وسر�ے‬ ‫مماملک ےس دم�دیلےن و�الے وہ�ں�‪،‬آ�پ د �وسر�ےرغ یبامملک‬ ‫کی دم�درکنے و�الے نب اجیئںی�۔‬ ‫رفا یاہکآ�پ ریم�ا وشم�ر �ہ ا نپےن کلم ےک‬ ‫ضحوض�ر انو�ر ےن م‬ ‫اچنہپںیہک‬ ‫رطف ےس ہی اغیپ�م یئ‬ ‫ریمی �‬ ‫اچنہپںی�۔ ا�نوک �‬ ‫صد�رکت یئ‬ ‫یمری�ی وخ�ا ہش ےہہک ا �ن ےک د �و �ر ںیم اغنا افرقیہقاک ایمریرت ین‬ ‫لمکل نب اجئے�۔ ا�س رپریفسرتحممہ ےناہک ہک و�ہ اچتہیت ںیہہک اغنا‬ ‫ضحوض�ر انو�ر ےکوشم �ر�ہ رپلمعرک�ے�۔وضح�ر انو�ر ےن اغنایک ز�رعی‬ ‫یعمتشیوکرتہب انبنے ےک ےیل وجوشم �ر�ہ دیا ےہ و�ہ امہ�ر�ے ےیل‬ ‫زا �ز ےہ�۔‬ ‫�ایکیقیقح اع �‬ ‫لمالقا �ت ےکآخر رپوضح�ر انو�ر ےنریفساصبحہبوک رق�آ�ن‬ ‫کریم انپےنختسدوطخ �ں ےکاستھ دیا �۔ریفساصبحہب ےنوضح�ر انو �ریک‬ ‫خدمت ںیم اغنا اک ر�و�ا تییت اکس�ر�ف وس �وینرئےک وط�ر رپہفحت ںیم‬ ‫�د یا�۔�ا�و�روضح�ر انو�ر ےک استھوصتیر ونب �انےیک اعس�د �ت اپئی �۔‬ ‫عبدع�ا�ز�ا �ں ریفساصبحہب ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم اہتھ‬ ‫�اھٹاھرک دعارک�و �انےیک د�رخو�استیک �۔سج رپوضح�ر انو�ر ےن‬ ‫�دعارک�و �ائی �۔‬ ‫یہ المقا�تایگ �ر�ہ جبرک �‪ 2� 5‬نم رپمتخ وہئی �۔ دعب�ا�ز �ا�ں‬ ‫ضحوض�ر انو�ر ا نپےن دتفرت رشتیف ےلآئے اہج�ں رپ گ�ور�ا�م ےک‬

‫ف� �‬ ‫طماطبق یمل� ی ز� المقاتو�ںاک رپ گ�ور �ا�م رش�و�ع وہ �ا�۔‬ ‫ف� �‬ ‫�ٓا�ج حبص ےک ا�سنشیس ںیم �‪ 3�2‬یمل� ی ز� ےک �‪ 1� 5� 1‬افر�ا �د‬ ‫نے ا نپےن ایپ �ر�ےٓا قایک المقا �تیک اعس�د�ت احصلیک �۔ رہ‬ ‫�ایک ےنوضح�ِر �انو�ر ےکاستھوصتیر ونب �انےاک رش�فیھب اپ یا �۔‬ ‫ضحوض �ِر �انو�ر ےن ا�ز�ر �ا �ِہ تقفشمیلعت احصلرکنے و �الے ابلط�ء‬ ‫�ا �و�راط بلاب�توکملق اطعفرما ئے ا �و�روھچ ٹی رمعےکوچب �ں ا�و �رویچب�ں‬ ‫کو اچ لکٹی اطعفرم یئاںی�۔‬ ‫ف�یمل� �‬ ‫�ٓا�ج المقا �ترکنے و �الے ہی ابحاب �ب ا �و�ر ی ز� اقم می‬ ‫مجامعت ‪ Mary Land‬ےک الع�و �ہ دگیرگ دنپ�ر �ہ امجتعوت�ں‬ ‫العو�ں ےس ٓا ئے ےھت �۔نج ںیم ‪،�L ong Island‬‬ ‫�ا�و�ر ق‬ ‫ینوییا ��رک�‪ ،‬رٹنس�ل رجسی�‪ ،‬رب لک�ونی�‪ ،‬ابٹلیٹ وم�ر�‪ ،‬ان�رتھ و �ر نیجاین �‪،‬‬ ‫�‪Lehigh Valley،� Dallas،� Willing Boro،‬‬ ‫‪ ،�Y ork‬اس�ؤتھ و�رنیجاین�‪Cleve Land،� Dayton،� ،‬‬ ‫‪ Connecticut‬ا �و�ر ‪ Charlotte‬اشمل ںیہ�۔‬ ‫ف� �‬ ‫�ا �ن ںیم ےس ضعب ابحاب�ب ا�و �ر یمل� ی ز� ےبمل افلصےل ےط‬ ‫کرکےٓا ئیںیھت�۔ ‪ Cleve Land‬ےسٓانے و �الے �‪3� 6�2‬‬ ‫یملی�‪ Charlotte ،‬ےس ٓانے و �الے �‪ 4� 2� 2‬لیم ا�و �ر‬ ‫‪ Dayton‬ےسٓانے و �الے �‪ 4�7�9‬لیماک افلصہل ےطرککے‬ ‫�ٓائے ےھت �۔ ہکبج ڈلیسل ‪ Dallas‬ےسٓانے و �الے �‪1�3� 4�2‬‬ ‫یملیاک رفسےطرککے انپےن ایپ�ر�ےٓا قا ےس الم قا�ت ےک ےیل‬ ‫نہپےچن ےھت �۔ٓا�جیھب المقا �ترکنے و �الو�ں ںیم ےس تہب ےس‬ ‫ف� �‬ ‫�ابحاب�ب ا�و�ر یمل� ی ز� اسییسںیھتہک ا�نیک زندگی ںیموضح�ر ا نو �ر اید �ہ‬ ‫�ا للہلاعتلٰی ےس ہی یلہپ المقا �تیھت �۔‬ ‫�ایک د �وست دیسرمع�ا �ن امحدم وجکہرٹنس�ل رجسی ےسآئے‬ ‫ریمیوضح�ر انو�ر ےسیھبکیھب الم قا�تںیہن‬ ‫ھتےھےنہک ےگلہک �‬ ‫ہوئییھت�۔ ہیریم�ی زندگییک یلہپ المقا �تیھت�۔ سب ںیموتوضح�ر‬ ‫�انو�ر ےک نرپو�ر رہچ�ہوک دھکیاتھ رہا�۔وضح�ر ےن امہ�ر�ی ویچب �ں ےک‬ ‫یلےی دعایک �۔‬ ‫�ایک د�وست ۃبھ اللہل و�الہہلاصحب وجہک امجعت ریم�ی‬ ‫یلڈن (‪ ) Mary Land‬ےسآئے ےھت�۔ےنہک ےگلہکآ�جیک‬ ‫لمالقا�ت امہ�ر�ے ےیل ایک اتناہئی ریغومعملییھت�۔ریم�ے د�ل ںیم‬ ‫خو�اہشیھتہکوضح�رریم�ےاستھ اجنپبی ںیم اب�ترکیںنکیل ںیم‬ ‫نے اظہرںیہنایک بج ںیم دتفرتںیم د�اخل وہ�اوتوضح�رریم�ے‬ ‫ساتھوخ�د یہ اجنپبی ںیم وبنلےن ےگل�۔ ا�س رپ ںیم ےن �رعضایک‬ ‫کہوضح�رآ�پ ےنوتریم�ے اتبئے ریغبیہ ریم�ی وخ�اهش وپ�ر�ی‬ ‫کر �دی�۔ رھپںیم ےن انپےن ےٹیبوک المقا�ت ےس ےلہپعنمایک اھت‬ ‫کہمتوضح�ر ےک ابکللک رقیب ہن اجنا ہکلبھچک افلصےل رپ رنہانہے�۔‬ ‫رفایاہکریم�ےرقیبآجا�ؤا�و�ر‬ ‫ضحوض�رےنریم�ےےٹیبےسوخ�د م‬ ‫رکای�۔ بج مہ ابہراجنے ےگلوت‬ ‫فوٹو ےلول�۔خو�د انپےن اپ�سڑھک�ا یل‬

‫رفایا مت د� نوو�ں ڑپتھےت‬ ‫ضحوض�ر ےن د� نوو�ں وچب�ںوک و�اپس البیا ا�و�ر م‬ ‫ہووتملقیھب ےلول�۔ ہی المقا�تںیمہ اس�ر�ی زندگی ای�د رہےیگ�۔‬ ‫مدثرذن�ریچہماصحب امج عت ابٹلیٹ وم�ر ےسآئے ےھت �۔‬ ‫ہکےن ےگلہکآ�ج مہ رپ ا للہلاعتلٰیاک اخ�صلضف و ا سحاس�ن ےہہکمہ‬ ‫نے الم قا �تیک اعس�د �ت اپ ئی �۔ ںیم ےنآ�ج کت وپ �ر�ی زندگی‬ ‫یمںیوضح�ر ا نو�راسیج رپون�ر رہچ�ہ ا�و�رقیفش ا سناس �نںیہن کیداھ �۔ ےھجموت‬ ‫�ا سیےس اگل ہکایکرط�ف ےسرم�د �ہمسج ا ند �رایگ وتد�وسر�ی رط�ف‬ ‫سے ر �وحانی زندگی لمیئگ �۔ ہی د �ونیت ٹنم ریم�ی اس �ر�ی زندگی‬ ‫کےرتہب ین �‪ ،‬بس ےسدمع �ہ ا�و�ربس ےس ا ھچےھاحمل�ت ےھت �۔ ا�ن‬ ‫کی الہہیوت ر�ونےگلیئگںیھت ا�و�رےنہکںیگلہکوضح�ریکتیصخش‬ ‫یمںیوت ا سناس �نوھکاجتا ےہ �۔ یاک د�وسر�ی یندای ںیم الچ اجتا ےہ ںیم‬ ‫رکیت �۔‬ ‫تو ایب �ن یہںیہن کس‬ ‫�ایک د�وست ویق�م ان رصصا حب وج ابٹلیٹ وم�ر (‪Balti‬‬ ‫‪ ) More‬امجعت ےسآئے ےھتےنہک ےگلہکریم�یوت الم قا�ت‬ ‫�اھبیھںیہن وہنییھت �۔ ےھجمٓا�ج یہ ہتپ الچ ےہہکریم�ی الم قا�ت‬ ‫ہے�۔ ںیموت دنپ�ر�ہےٹنھگلک وپ �ر�ی ر �ا�ت ا�و�رآ�ج حبص دخمت‬ ‫وھت �ڑی د یر ےک ےیلوسایگ اھت�۔وف�ن‬ ‫رکا رہا�۔ رھپ �‬ ‫لخقلیک ڈیو ٹی ت‬ ‫کرتے رہےنکیل ںیم وسنےیک جوہ ےسوف�نںیہن اھٹاھ ر ہا اھت�۔‬ ‫�آخریسک ےن ےھجم ڈھونڈ ایل ا�و�ر ےھجمدجسم ےلآئے�۔ ںیم تہب‬ ‫ہی وخ�شتمسق�‪ ،‬وخ�ش بیصن وہ �ںہکریم�ی ایپ �ر�ےآقا ےس‬ ‫لمالقا �ت وہئگیئ�۔ دخ �ا ئی دقتیر یہیھتہک ڈھونڈنے�و �الو�ں ےن‬ ‫جمےھ ڈھونڈ ایل�۔‬ ‫�ی� ٹ ن‬ ‫�ایک د�وست انصرامحدم اصحب امجعت ڈ � (‪Day‬‬ ‫ہک شہی ریم�ی زندگییک یلہپ‬ ‫‪ )�T on‬ےسآئےھتےھےنہک ےگل ن‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫لمالقا�تیھت �۔ ریم�ی ویب�ی ایک ا نڈ�و ی� ونبماب �عہ ےہ �۔ ا �ن‬ ‫کی الہہیےنہکںیگلہکوضح�ر انو�ر ےس الم قا �ت یاکوخ�ا�باتگل ےہ‬ ‫ریمی‬ ‫رکیت�۔ ےھجموت �‬ ‫جمےھ انتین وخشی وہ�رہی ےہہک ںیم ایب�نںیہن کس‬ ‫ئکیئونیہم �ںیک دعااکلھپ الم ےہ �۔ ںیمزگتشہتیئکونیہم�ں ےس دعارک‬ ‫�رہییھتہک ا �ے ا للہل امہ �ر�ی ہفیلخ وقت ےس الم قا�ترک�و �ا�د �ے �۔‬ ‫�آ�ج ا للہل ےن امہ �ر�ی دعا نس یل�۔‬ ‫یہ الم تقںی ایک رکجب د�س ٹنم رپمتخ وہیئںی �۔ دعب�ا�ز �ا�ں‬ ‫کمرک�م ڈ�اٹکرٹمیہف وینس اصحب انئب ایمریا مرکیہک ا�و �رریمرمعامحدم‬ ‫صا حب ےنوضح�ر ا نو�ر اید �ہ ا للہلاعتلٰی ےس الم قا �تیک اعس �د �ت‬ ‫حاصلیک ا�و�ر ا صناص �ر اہ�ؤنسگنسکیلپمکیک گرپ �اریس رپو�ر �ٹ شیپ‬ ‫کی�۔ ہی اہ�ؤنسگنسکیلپمکدجسم تیب ا ل محرنٰ ےس �‪ 5� 0‬لیم ےک‬ ‫فالصہل رپ و�اقع ‪Joppa Towne‬یمںیریمعتایکایگ ےہ �۔ ا �س‬ ‫لپمکسکیل ںیم د �وہز�ا�ر اپنچ دصرمبع ٹف ےس ےلرکنیت زہ�ا�ر‬ ‫رع ٹف ےک �‪ 4� 8‬رھگریمعتےیک ےئگںیہ ا �و�ررقبیًاب د�س زہ�ا �ررمبع‬ ‫م ب‬ ‫فٹ ر بقےب رپلمتشم ایکویمکٹنیٹ رٹنیسیھبریمعتایک ایگ ےہ�۔ ا�س‬ ‫نسرٹںیم امن�ز ڑپنھےن ےک ےیلدجسماک اہ�لیھب انبیاایگ ےہ�۔وضح�ر‬ ‫�ا نو�ر ےنلبق ا�ز یں اس �ل �‪�2�0�1�8‬ء ںیم ا �س رپ�ا یجٹکاک د�و�ر �ہ‬ ‫فرما یا اھت ا�و�ر ا�س ومقع رپًالیصفت ده �ایا �ت د�یںیھت�۔ ا �ن امت�م‬ ‫ہد�ا یا �ت ےک اطمبق ا �باک�ملیمکت ےکآخر�ی رم�احل ںیم ےہ �۔‬ ‫�ڈ�اٹکرٹمیہف رقشییش اصحب ےن ا�س ومقع رپرکم�مرخ�م ریشباصحب‬ ‫کے ےیل دعایک د �رخو�استیک�۔ومصو�ف ےن ا �س رپ�ا یجٹک رپ‬ ‫بےحد دخمتیکوتیفقی اپ ئی ےہ �۔‬ ‫لمالقاتو�ںاک ہی رپ گ�ور�ا �م ایک جبرکسیب ٹنمکت اج�ر�ی‬ ‫�ر ہا �۔ دعب �ا �ز�ا�ں ایک جبرک اچ یلسی ٹنم رپوضح�ِر�ا نو�ر ا ید�ہ ا للہل‬ ‫نٰ’�’ ںیمرشتیف الرکامن �ِزہظرہ�وصعرص‬ ‫عتاعلٰی ےن‘ �‘سمدج تیب ا محلر �‬

‫� ‬

‫ڑپ یئاںی �۔ امن�ز �و�ںیک ا �د�ایئیگ ےک دعبوضح�ِر�انو انپین‬ ‫مجعمرککے ھ‬ ‫�رہاشئاگ �ہ رپرشتیف ےل ےئگ�۔‬ ‫پر�ور �ا�م ےک اطمبق ھچ ےجبوضح�ر انو�ر اید �ہ ا للہل اعتلٰی‬ ‫گ‬ ‫نبرص�ہ اعلزعیزدجسم ےک رم�د �انہ اہ�ل ںیمرشتیف الئے اہج �ں رم�د‬ ‫�ابحاب �بیکوضح�ر انو�ر اید�ہ ا للہلاعتلٰی ےک استھ ا تجام عی المقا �تاک‬ ‫پر�ور�ا�م رھکاھایگ اھت �۔‬ ‫گ‬ ‫�ا�س المقا�ت ںیم �‪ 2� 2�5‬ابحاب�ب اشمل وہ ئے �۔ ا �ن ںیم‬ ‫�ایک تہب ڑب�ی دعت�ا �د ا سییسیھت نجیکوضح�ر انو �ر ا ید �ہ ا للہلاعتلٰی‬ ‫کے استھ ا �نیک زندگی ںیم یلہپ المقا �تیھت �۔‬ ‫ضحوض�ر انو�ر ےن ا �ز�ر�ا �ہ تقفش ا �ن ابحاب �بوک اب�ترکنےاک‬ ‫رفایاسجےناب �ترک نیےہ�‪،‬ھچک‬ ‫رفایا�۔وضح�رانو �رےن م‬ ‫موقعاطع م‬ ‫ہکان ےہ�‪ ،‬اب �ر�ی اب�ر�ی اہتھڑھک�ارک یں ا�و�ر اب �ترک تے اجیئںی�۔‬ ‫�ایک ونجو�ا �ن امثع�ن دیح�ر ئاصحب ربو�ہ ےسآئے ےھت �۔‬ ‫��ل‬ ‫ہکےنےگلاہی�ںنیتاس�لےساسا ی مایکوہ�اےہ�۔نکیلاھبیھکت‬ ‫رفایا �۔آ�پوکربص‬ ‫کوئی وج�ا �بںیہنآیا �۔ ا�س رپوضح�ِر�انو�ر ےن م‬ ‫وہائےاگ�۔جا �برک رہےںیہوترھپ‬ ‫کرنا ڑپ �ےاگ�۔ اشناش�ء�ا للہل ج‬ ‫ھٹکی ےہ �۔ ا للہلاعتلٰیلضفرک �ےاگ�۔‬ ‫�ایک د�وست اتحاش�م احلنس اصحب ربو�ہ ےسآئے ےھت‬ ‫رفا یاہک‬ ‫جب اہنوہ �ں ےن انپان اعت �ر�فرک �و�ا یا وتوضح�ر انو �ر ےن م‬ ‫�آ�پ ےک اھبئی�‪،‬زعیزوت نمرجین ںیمیھب ںیہ�‪ ،‬وی ےک ںیمیھب ںیہ�‪،‬‬ ‫�آئرڈنیل ںیمیھب ںیہ�۔ومصو�ف ےناہک ہک ںیم ربو�ہ ںیم ‪F.SC‬‬ ‫کر ر ہا اھت �۔ ا�ب ا �دھرٓایگای وہ�ں�‪ ،‬ریم�یاکیمایبی ےک ےیل دعا‬ ‫رفائے�۔‬ ‫رفا یا ا للہلاعتلٰیلضف م‬ ‫کریں �۔ ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫�ایک د�وسترس�ی اکنل ےسآئے ےھت �۔ےنہک ےگل امہ �ر�ے‬ ‫� � ٹ‬ ‫ک�یس ز� ر ی�ج�یک� وہ ےکچ ےھت�۔وضح�ر انو�ریک دہ�ایت رپ امجعت‬ ‫نے امہ�ر�ے ےیل تہبوکششیک�۔ ا�ب مہ اہی�ں ےھٹیب ںیہ�۔‬ ‫رفا یا وہا�ں وج احلا�ت‬ ‫ہمرکش یہ ا �د�اکرتے ںیہ�۔وضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫خر�ا�ب وہئے ےھت ا �س ےس ےلہپ لکن آئے ےھت�۔ ا�س رپ‬ ‫موصو�ف ےن �رعضایک ہک مہ ےلہپآئگےئ ےھت�۔‬ ‫�ایک ونجو�ا �ن ےن رع�ضایککہ ںیم �‪ 2� 4‬اس�لاکہو�ں�‪،‬‬ ‫شا�د�یرک ےکٓا یا وہ�ں�‪،‬وکس�لاک ڈلپولمہ ےل ر ہا وہ�ں �۔ رھپآگے‬ ‫رفا یا ا للہلاعتلٰیاک ایم�ب‬ ‫مزید ڑپنھان ےہ �۔ ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫کر�ے �۔‬ ‫�ایک د �وست ےنرع�ضایک ہک ںیم اپسکات �ن ےس وہا�ڑ�ی‬ ‫سےآیا وہ�ں �۔آ�ج اہی�ں رص�فوضح�ر انو�راک دید �ا�ررکنےآیا‬ ‫ہو�ں �۔ ایک زب �ر�گ ےن اہتھ ںیم امیئکیڑکپ �ا ا�و�ررع�ضایک ہک‬ ‫یمںیےھچیپاھٹیبوہ�ااھت�۔ےھجموضح�رحیحصرط�حرظنںیہنآ�رہےےھت�۔‬ ‫تو ںیم ےن امیئکی رص�ف ا �س ےیلکپڑک�ا ےہہکڑھک�ا وہکروضح�راک‬ ‫�دید �ا�ررکلو�ں �۔ و�رنہ ریم�اوک ئی وس �ا�ل�‪�،‬د �رخو�ا ستںیہن ےہ�۔‬ ‫�ایک د �وست ےنرع�ضایک ہکریم�ا اٹیب ایگ�ر�ہ اس�ل ےس‬ ‫لمالشیای ںیم ےہ�‪� ،‬ا �س ےک ےیل دعارک یں دخ�اعتاعلٰی ا �سیک الکشم �ت‬ ‫رفائے�۔وضح�ر ےن‬ ‫رفائے ا�و�ر امہ�ر �ے ےنلم ےکاسما �ن دیپ�ا م‬ ‫�د�و�ر م‬ ‫رفائے�۔‬ ‫فرما یا �۔ ا للہل اعتلٰیلضف م‬

‫ڑپا ئیاک اتبکرزمیدیمیلعت ڈلیف ےک‬ ‫�ایک ونجو�ا �ن ےن ا نپین ھ‬ ‫رفایا ڈیم سینسرک �و ا�و�ر دینای‬ ‫یلےی�ر �انہامئی اچ ہیوتوضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫کےاک�مآ�ؤ �۔‬ ‫�ایک د�وست ےن رع�ضایک ہکرس�ی اکنل ےسآیا وہ�ں �۔‬ ‫ہیاہ�ںاک �میھبرک رہا وہ�ں�۔وضح�ر انو�ر ےن ا�س ونجو �ا �نوک دہ�ایت‬ ‫فرمائیہک اش �د�یرک�و�ا�ؤ�۔‬ ‫�ایک د�وست ےن اتبیاہکرس�ی اکنل ںیمآٹھاس�ل ر�ہرک‬ ‫�آیا وہ�ں �۔ احلا�تاک فی رخ�ا�ب رہے ںیہ �۔ ڑب�ی الکشم�ت ےس‬ ‫رفایاہک بج ا�س رط�ح‬ ‫گز�ر �ے ںیہ �۔ ا �س ضحرپوض �ر�انو�ر ےن م‬ ‫رفایا ا�ب‬ ‫فسرف رپ ےتلکن ںیہوتالکشم�توتآتی ںیہ�۔وضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫�آ�پ اہی�ں چنہپ ےئگںیہ �۔ ہشیمہ انپےن دینوکدقم�مرکنےاک دہع‬ ‫رفاتا رہےاگ�۔ابع�د�تاک قح ا�د �ارک�و ہی ہن‬ ‫کر�و �۔ دخ�اعتاعلٰیلضف م‬ ‫ہوکہ امرکیہکآئے وہوت دینای ںیم ڈ �و�ب اج�ؤ�۔‬ ‫� یاکونجو�ا�نےن �رعضایکہکںیمرس�یاکنلےسٓایاوہ�ں�۔‬ ‫رفا یاہکاش �د�یرک�و �ا �ؤ ا �و�ر‬ ‫ضحوض�ِر�انو�ر ےنتحیصنرک تے وہ ئے م‬ ‫یمہہشی ا للہلوک ای�د رھکوھ�۔‬ ‫�ایک اصحب ےنرع�ضایک ہک ربما ےسٓایا وہ �ں �۔ اہی�ں‬ ‫�ر� یف�ی�وجیسیکایک ےہ �۔ وہا�ں رپرچکیل�ر اھت �۔ ا�ب اہی�ں یپ ایچ‬ ‫�ڈ�یرک�رہا وہ�ں�۔وضح�ِر�انو�ر ےک افتساسف�ر رپ اتب یاہک ویب�ی ےچب‬ ‫رفا ئے�۔‬ ‫رفا یا ا للہلاعتلٰیلضف م‬ ‫یمری�ے استھ ںیہ �۔ م‬ ‫�ایک د �وست ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم ا نپےن اہی�ں‬ ‫رفایا ا�بآ�پ ےن اہی�ں‬ ‫یقای�م ےکوح �الہ ےس اب�تیکوتوضح�ر ےن م‬ ‫رفا یا ‪،‬پا�ؤ �ں امج ول�۔ اج�بیکآفروہ ئی‬ ‫�رنہان ےہ ای و �اپس اجنا ےہ �۔ م‬ ‫ہےوتوبق�لرکول ا �و�ر اہی �ں رہو�۔‬ ‫�ایک زب�ر�گ ےن رع�ضایک ہک اپسکات�ن ےسآیا وہ �ں �۔‬ ‫یمری�یرظنرگتی اج�رہی ےہ �۔ریم�ا د�ایا �ںانٹھگ رخ�ا�ب ےہاک�مںیہن‬ ‫رفایاآ�پیک رمعایک ےہ �۔‬ ‫کرتا �۔ ا �س رپوضح�ر انو�ر ےن د�ریافت م‬ ‫�ا �ن اصحب ےنرع�ضایک �‪ 9� 2‬اس�ل ےہ �۔ ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن‬ ‫فرما یا رھپا �بوتےنٹھگرخ�ا�ب یہ وہنے ںیہ�۔‬ ‫لمالقا �ترکنے و�الے ہی ابحاب�ب ریم�ی ڈنیل (‪Mary‬‬ ‫‪)�Land‬یک اقممی امجعت ےک الع�و�ہ فلتخم �‪ 2� 7‬امجتعوت�ں ا �و�ر‬ ‫لعالقو �ں ےسآئے ےھت ا�ن ںیم ےسضعب ڑب�ے ےبمل ا �و�روطیل‬ ‫فسرفےطرک ےکآئے ےھت�۔‬ ‫‪M i a m i‬سے�آنے�و �ا لے �‪1� 0� 5� 6‬یملی�‪L o s ،‬‬ ‫‪ Angeles‬ےسآنے و�الے �‪ 2�6� 7�0‬لیم ا�و�ر ‪Silicon‬‬ ‫‪ Valley‬ےسآنے و�الے افر�ا�د �‪ 2�8�4� 5‬لیماک رفسےطرک‬ ‫کےانپےنایپ�ر�ےٓا قایکالم قا�تےکےیل نہپےچنےھت �۔المقا�تےک‬ ‫عبدع ایک د�وست ا ہطرہامحدمونید اصحب وج ان�رتھ ‪Virginia‬‬ ‫سےآئے ےھتےنہک ےگل ا�ب ےھجم ا�و�رایک اچیہےی�۔ اللہلاعتلٰی ےن‬ ‫جمےھ المقا �تیک اعس�د �ت اطعفرما ئی ےہ�۔یمںی ا للہل ےس ا �س ےس‬ ‫�زیا �د �ہ ا�و�رھچکںیہن امنگاتکس�۔‬ ‫�ایک د�وست رفحا�ن اصحب ےن اتبیاہک ےسیج یہوضح�ر‬ ‫�آکررشتیف رفما وہئےوت د�لیک اس�ر�ینشنیٹ د�و�ر وہئگیئ ا �و�ر‬

‫جمےھوت انپےن اسنسیکیھبآ�و �ا�زںیہنآ�رہییھت �۔ریم�ے د�لیک‬ ‫خو�ا هش دخ �اعتاعلٰی ےن وپ�ر�یرک� �دی �۔ریم�ے ےیلوتھچک تہب‬ ‫بڑ�ا وھ �ا�۔‬ ‫عنمی امحدماصحب امجعت ‪ Harris Burg‬ےسآئے‬ ‫ھتےھےنہک ےگلہک ںیموتوضح�روکیہ دھکیاتھ ر ہا ا �و�ر دعایئںیرکتا رہا�۔‬ ‫یمری�یوضح�ر ےس ےنلمیک وخ �اہش دخ �اعتاعلٰی ےن وپ �ر�یرک� �دی�۔‬ ‫قتیق امحدم ابجو�ہ اصحب امجعت ‪ Harris Burg‬ےس‬ ‫�آئے ےھتےنہک ےگل ریم�ے ےٹیبیک رمعد�و اس�ل ےہ ےھجم ا �س‬ ‫کے استھ المقا�تاک ومقع الم�۔ دعا ےک ےیلاہک�۔نکیل بج ےھجم‬ ‫‪ Mic‬الموتوضح�راک الج�ل ا نتان اھت ہکھجم ےس اب�ت ہن کسوہیک�۔ ایک‬ ‫�د �وست دمحم ا ہظرہاطہرصاحب اس �ؤتھ ‪ Virginia‬ےسآئے‬ ‫ریمی نزدگییک یلہپ المقا�تیھت �۔وضح�ر ےک‬ ‫ھتےھےنہک ےگلہک ہی �‬ ‫ہچرہ�ہ ابم�ر�کرپتہبون�راھت ےسجدکیھکرکاسناس�ن بسھچکوھب �لاجتا‬ ‫ہے�۔یمںی ےن یلمیف ےک ےیل دعایک د�رخو�ا ستیک�۔‬ ‫یضای�ء الرمحنٰ اصحب امجعت ‪ Harris Burg‬ےس‬ ‫وھتڑ �ا ا�وچناچ اتنس وہ �ں�‪،‬آ�و �ا�زز یا�د �ہںیہن‬ ‫�آئے ےھت �۔ےنہک ےگل ںیم �‬ ‫�آئی �۔نکیل ںیم اس�ر �ا وقتوضح�روک دھکیاتھ رہا �۔ ںیم ا نپےن ذجبا�ت �‪،‬‬ ‫�اسحاسسا�ت اتب ںیہن اتکس�‪،‬یبای�ن ےس ابہرےہ�۔‬ ‫�ایک اصحب انصرعیمس اصحب ان�رتھ و�رنیجاین ےسآئے‬ ‫ھتےھ�۔ےنہک ےگلہکوضح�ر ےک اسنمےن اسیاس اھت ےسیجسلجم رعفا�ن‬ ‫رفانا ہک دخ �ا اعتلٰیلضفرک �ے‬ ‫ہو�رہی وہ�۔وضح�ر انو�راک ا نتان م‬ ‫وہا ےہ�۔ ا�س ےس د�لوک تہبیلست وہتی‬ ‫مہام�ر�ے ےیل یہیاکفی ت‬ ‫ہے�۔‬ ‫�ایک ونجو �ا �ن ا تحاش �م احلنس اصحب امجعت اس �ؤتھ‬ ‫�و�رنیجاین ےسٓا ئے ےھت �۔ انپےن اتثر �ا �تاک اہظاہ�ررک ےت وہئے‬ ‫ہکےنےگلہکوضح�رانو �رےسےنلمیکتہبوخ�اہشیھت �۔وضح�روخ �ا �ب‬ ‫یمںی د�و دعفہعٓاکچےکںیہ�‪ ،‬ریم�ے و �الداصحب ےنیھب وخ �ا �ب ںیم‬ ‫ضحوض�ِر �انو�روک کیداھ �۔ٓا�ج ںیم المقا �ت ںیموضح�ِر �انو�راک رہچ�ہ یہ‬ ‫�دھکیاتھ رہا�۔ ںیم ےنوضح�ِر �انو�روک انپین اگنوگھٹیھ �دی�‪،‬وضح�ِر �ا نو�ر ےن‬ ‫وگیھ ےس مَس رک ےک �دی�۔ ںیم انپےنآ�پوک تہبوخ�ش‬ ‫�انپین اگن ھٹ‬ ‫سقتم اسناس �ناتھجمس وہ�ں�۔‬ ‫یپرینیعمالد یناش�هاصحبالف�ڈ فلایامج عتےسآئےےھت‬ ‫ہکےن ےگلہکوضح�ر انو�ر ےنھجم ےس وپھچاھ ہکمتسک العقے ےک‬ ‫یپریہو�۔ ںیم ےنرع�ضایک وص فی امحدم اج�ن اصحب ےک اخند �ا�ن‬ ‫یمںی ےس وہ�ں ا �و�ر ےھجم اتپہیںیہن اھت ہکریم�ے ایکزعیز تشرہت‬ ‫�د�ا�ر وجاح�ل یہ ںیم امرکیہکآئے ںیہ و�ہیھب ا �س اتجام عی الم قا �ت‬ ‫یمںی اشمل ےھت�۔وضح�ر انو�ر ےن یہ ےھجم ا�س زعیزاک اتبیاہک و�ہ‬ ‫ھبیھ اہی �ں ںیہ �۔ ہیوضح�ر انو �ریک ربکت ےہہک ہنرص�فوضح�ر انو�ر‬ ‫سےریم�ی یلہپ المقا �ت وہئی �۔ہکلب انپےنزعیز رتشہت د �ا�ر ےسیھب‬

‫یمںی یلہپ عفدہع الم�۔‬ ‫مر�د ابحاب�ب ےک اس تھ ہیرگ�و �پ الم قا�ت ھچ جبرک �‪4� 5‬‬ ‫نمٹنکت اج�ر�ی ہری �۔‬ ‫ل ن‬ ‫عبدع ا�ز �ا �ںوضح�ر ا نو�ر ا ید�ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ ا علزع یز � ج�ہ اہ�ل‬ ‫ن‬ ‫یمںیرشتیف ےلآئے اہج�ں ل� ج�ہ ےکرگ�و �پ ےنوضح�ر ا نو�ر اید �ہ‬ ‫�ا للہلاعتلٰی ےس اتجام عی وط�ر رپرش�ف الم قا�ت اپیا �۔ ا�س الم قا�ت ںیم‬ ‫ومی وط�ر رپ �‪ 2� 4� 5‬وخ �ایتنی ا�و�ر ایچب �ں اشملںیھت�۔ وج ا مرکیہک‬ ‫جم ع‬ ‫کی فلتخم �‪ 2� 8‬امجتعوت �ں ےسآئیںیھت �۔‬ ‫رفایاو�ہوخ�ایتنیوجوکئیوس�ا�لرکنااچتہیتںیہ‬ ‫ضحوض�رانو�رےن م‬ ‫یاھچکانہک اچتہیت ںیہ�‪�،‬انپےن اہتھ اھٹ یئاھںی�۔ ا�س رپوخ�ایتنی ےن�انپےن‬ ‫ہاتھ اھٹاھئے�۔اثکرثوخ�ایتنی ےن انپان اعت�ر�فرک�و�ایا ا�و�ر انپین یلمیف‬ ‫‪ History‬اکذکرایک�۔ضعبوخ�ایتنیےنانپینیلمیفےکےیلدعایک‬ ‫ڑپائیےکوح�الہےسوضح�ر‬ ‫�د�رخو�استیک�۔ضعباطبلاب�تےنانپین ھ‬ ‫�انو�ر ےس ر�انہامئییک د�رخو�استیک�۔ ا�ن ںیم ‪،�Healthcare‬‬ ‫قانو�ن�‪ ،‬ز�ر�اعت ا�و�ریمڈیکیلکیک اطبلاب�ت اشملںیھت�۔‬ ‫عبضع وخ �ایتنی وج الم قا�ت ںیم اشملںیھت ا�و �ر ا�نیک یئن‬ ‫شا�د�ی وہئییھت اہنوہ�ں ےنوضح�ر ا نو�ر ےس دعایک ا�و�رتحیصنیک‬ ‫�د �رخو�ا ستیک �۔ضعبوخ �ایتنی ےن ا نپین ویٹیب �ںاک ذکررکےت وہ ئے‬ ‫�ا �ن ےک رتشوت �ں ےک وح �الہ ےس دعایک د�رخو�ا ستیک �۔‬ ‫عبضع وخ �ایتنی ےن ا نپین وخ �ابو�ں ےک اب�ر �ہ ںیم ایب �نایک �۔سج‬ ‫رفا یاہکآ�پوک اب قاعدگی ےس د �ر�و�د رشیف‬ ‫پروضح�ر ا نو�رنے م‬ ‫پڑنھان اچیہےی �۔وخ �ایتنی ےکرگ�و �پیک ہی الم قا �ت اس �ت جب رک‬ ‫چپسی ٹنم رپمتخ وہ ئی�۔‬ ‫�ا�س ےک دعبوضح�ِر �ا نو�ر ا ید �ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ ا علزعیز د ئ�وبا�ر �ہ‬ ‫� ن‬ ‫سمدج ےک رم�د �انہ اہ�ل ںیمرشتیف ےلٓائے �۔ اہج�ں ونبماب ع�ی�‬ ‫کےرگ�و �پ ےنوضح�ِر �ا نو�ر ےکاستھ الم قا�تیک اعس �د �ت اپ ئی �۔‬ ‫ن‬ ‫�ا �سرگ�و �پ ںیم دنپ �ر�ہ ل� ج�ہ ربمم�ا�تںیھت ا�و�رسیت ےس‬ ‫�ز �ا ئدرم�د ا بحاب �ب ےھت �۔وخ �ایتنی ایکدحیلع �ہ ہصح ںیمیھٹیب وہ ئی‬ ‫ھتںی�۔ د �ریم ئای�ن ںیمرکس ین اگل ئییئگیھت �۔‬ ‫� ن‬ ‫نوبماب ع�ی� ےس گنٹیماک آغا�زالت�و�ت رق�آ�نرکیم ےس‬ ‫ہو�ا وجبعدب�اللهل ڈبا اصحب رمبی ہلسلس ےنیک �۔‬ ‫ضحوض�ِر �ا نو�ر ےک اس نمےن د �ایئںی رط�ف وخ�ایتنییھٹیبںیھت �۔‬ ‫ن بموابئع وخ �ایتنی ےن اب �ر�ی اب �ر�ی ا نپان اعت �ر�فرک�و�ایا �۔ ایک ون‬ ‫بمابئع اختو�ن رم�اکش ےسںیھت �۔ اہنوہ �ں ےن ا نپان اعت �ر�فرک�و�ا تے‬ ‫ہوئے اتب یاہک ا�ن ےک اخ�وند ‪ MTA‬ا علرعیبہیوک دھکیےنھیک وجہ‬ ‫سےتعیبیکرط�فامئلوہئےا�و�را�باللہلےکلضفےسوپ� �ری‬ ‫میفیلم امحدمیتوبق�لرکیکچ ےہ �۔‬ ‫مر�د ا بحاب�ب ےن یھب اب �ر�ی اب�ر ئ�ی ا نپان اعت �ر�فرک�و�ا یا ا�و �ر‬ ‫� ن‬ ‫�انپےن احلا�تیھب ایب�ن ےیک �۔ ا�ن ونبماب ع�ی� ںیم ےسضعب ا سیےس‬

‫ن‬ ‫�افر�یق� امرکینکیھب ےھتنج ےک و �الد ین ایٓابا�ء�و �اجد�ا�د امحدم�ی‬ ‫ھتےھ�۔نکیل ہی ونجو �ا �ن امجعت ےس د�و�ر ٹہ ےئگ ےھت �۔ ا �ب‬ ‫مجامعت ےک د �وبا�ر �ہ ر�ا طبہط ا�و�روکشش ےکہجیتن ںیم ا �نیک ہی ا�ولا�د‬ ‫یبتعرک ےک و�اپسآئگیئ ےہ �۔‬ ‫میگایب ےس یاک ونبمابئع ےھت ا�ن ےک ان�م ےک استھ اچ�م‬ ‫رفا یا ہکایبمیگ ںیم امہ �ر�ے‬ ‫�(‪ٓ)�Cham‬اتا اھت�۔وضح�ر انو �ر ےن م‬ ‫�ایک رمبی اچ�م اصحبیھب ںیہایک ٓا �پ ا�ن ےک رتشہت د�ا �ر�و�ں‬ ‫یمںی ےس ںیہوت ا�س رپ ا�س ونبمابئع ےناہک ہک ہیریم�ے رتشہت‬ ‫�د �ا�ر ںیہ�۔ ئ‬ ‫�ع� ی ن‬ ‫�ا�ن ونابم � ںیم ےسضعب اسیےسیھب ےھتنجوک تعیب‬ ‫کرنےےکدعبا�نیکیلمیفیکرط�فےساخمفلتفاکاسنماناھت�۔اہی�ں‬ ‫تکہکوضعب�ںیک یلمیف ےن ا�نوکوھچ�ڑ دیا�۔وضح�ر انو�ر ےن ا�ز�ر�ا�ہ‬ ‫فشتق ا�ن بس ےس وپھچاھ ہک تعیب ےک دعب و�ہ انپےن اخند�ا�نیک‬ ‫طر�ف ےسنک الکشم�تاک اسنمانرک رہےںیہ�۔ یاک ونابمئع ےن‬ ‫یبای�نایکہک بج ا�سیک یلمیفوکملع وہ�اہک ںیم ےن تعیبرکلی ےہ‬ ‫�ا�و�رںیما�بامحدم�یوہاکچوہ�ںوتوپ�ر�ییلمیفےنرہشوکہیوھچ�ڑدیا‬ ‫رکای�۔نکیل ںیم امحدمیت رپوبضمطی ےساقئموھ�ں�۔‬ ‫�ا�و�رعطققلعت یل‬

‫� ‬ ‫� یاکآ� مدی ےن اتبیاہکُا�س ےن اھبیھکت تعیبںیہنیک�۔‬ ‫رفا یاآ�پ ربصےس دعارک یں ا�و�ر ا للہلاعتلٰی‬ ‫جس رپوضح�ِر �انو�ر ےن م‬ ‫رطح نئمطم وہوت‬ ‫سےیلست امگنںی�۔ رھپجبآ�پاک د�ل وپ� �ری �‬ ‫�آ�پ تعیبرکیں�۔‬ ‫‪ Baltimore‬ےس ایک ونابمئع د�وست ‪Nacho‬‬ ‫صا حب ےھت �۔ اہنوہ �ں ےن اتبیا ہک ا�ناک ‪Food Truck‬‬ ‫‪ Business‬ےہ ا�و�ر ا�س ےن انپین الہہی ےک استھ تعیبیک‬ ‫رفایا �۔آ�پوک‬ ‫ہے�۔وضح�ر انو�ر ےن اسے اخم طب وہ تے وہ ئے م‬ ‫�دکیھکرکوخشی وہ ئی ےہ �۔‬ ‫�ایک دنپ�ر�ہ اسلہونجو �ا �ن ےن امحدمیت ےس ےلہپیک زندگی‬ ‫کے اب�ر�ہ ںیم اتبیاہک و�ہ ابکللکنئمطمںیہن اھت�۔سج رپوضح�ر انو�ر‬ ‫رفا یاہک ابقاعدگی ےکاستھامن�ز ڑپھارکیں �۔ ا للہلاعتلٰیآ�پ‬ ‫نے م‬ ‫رفائے �۔‬ ‫ےسنئمطم م‬ ‫کو رہاحل�ظ ئ‬ ‫�ع� ی ن‬ ‫رفا یا‬ ‫نوبماب � وکاخمطب وہتے وہئےوضح�ر انو�ر ےن م‬ ‫�آ�پ بس وس�ر�ت اف حتہحںیھکیس ا�و�ر امن�ز ںیم یھڑپںی�۔ ہی ڑپنھین‬ ‫رو�ر�ی ےہ �۔ رھپا�ساک رت مجہمںیھکیس�۔ �ا�س ےک اعمنیاک آ�پ‬ ‫ض �‬ ‫کو اتپ وھ نا اچ یہےی�۔‬

‫�ایک ونجو �ا �ن نج ےک و �الد اصحب امحدم�ی ےھت اہنوہ�ں‬ ‫داحبیک دعایھتہک ا�ن ےکبس ےچب‬ ‫نے اتبیاہک ا �ن ےک و�ال ص‬ ‫دمی وہ اجیئںینکیل اھبیھ کت رص�ف و�ہ ایکےل یہ ںیہ وہنج�ں‬ ‫�امح �‬ ‫نے امحدمیتوبق�لرکنےاک رش�ف اپ یا ےہ�۔ �ا�س رپوضح�ر ا نو�ر ےن‬ ‫رفا یا ‪:‬با�پیک دعا رص�ف ایک ےچب ےک ےیلاک �م‬ ‫سمرک�ا ےت وہ ئے م‬ ‫�آئی �۔ رھپوضح�ر انو�ر ےن ا�نوک دعا �دی�۔‬ ‫�ایک د�وست ‪ٓ Christopher R Meyer‬ا�ف‬ ‫‪ Orlando‬ےنوضح�رانو�ریکدخمتںیماہتھرپتعیبرکنے‬ ‫کی د�رخو�استیک�۔وضح�ر انو�ر ےن ا�ز ر�ا�ه تقفش ہی د�رخو�است‬ ‫رفایا�۔‬ ‫رفائی ا�و�ر الگےل د�ن تعیب ےک اتناظ�م ےک ےیل م‬ ‫نموظ�ر م‬ ‫� یاک د� سوت نجاکقلعت ہلگنب یدش ےس اھت�۔ اہنوہ �ں ےن‬ ‫�ا نپان اعت�ر�فرک �و �اتے وہئے اتبیا ہک ا �ن ےک و �الد ین امحدم�ی‬ ‫ھتےھ�۔نکیل ہیوخ�د ذمہب ےس د�و�ر یہ ر تہےت ےھت�۔ ایک د�ن‬ ‫�اہنوہ�ں ےنوخ �ا�ب کیداھ �۔سج ےک دعب و�ہ وینیا�ر�کیک ایکدجسم‬ ‫کے اپ �س ےسزگ �ر رہے ےھتوت دکیاھ ہک ا �سدجسم رپ امحدم یہملسم‬ ‫مجامعتاھکل وہ�ا اھت�۔ ا �س ےک دعب �‪�2� 0�1�8‬ء ےس �‪�2� 0�2�2‬ءکت‬ ‫یہ ابقا عدگی ےک اس تھ ا سیدجسم ںیم ہعمج ےک ےیلآتے رہے�۔‬

‫بالآخر ا�نوک تعیبرکنےاک رش�ف احصل وہ �ا �۔ ا�و�ر ا �س ےک دعب‬ ‫�و�ہامج عتےکاثکرثرپ گ�ور �امو�ںںیماشملوہتےرہے�‪،‬آ�جا�ن‬ ‫کیوضح�ر ا نو�ر ےسلمالقا�تیک وخ �اہش وپ �ر�ی وہ ئی�۔ومصو�ف ےن‬ ‫ہکاہہکرمبیاتحاش�ماحلقحوکثراصحبےنریم�ےاستھڑب �ا وقت‬ ‫گلاگرک ڑب�ے ربص�ولمحت ےک استھ ےھجم ہنرص�ف امحدمیتیکمیلعت‬ ‫کساھ ئی ہکلب ا نپےن امعام�ل ےسریم�ے ےیل دہ�ایتاک ومجب ےنب �۔‬ ‫آخر رپ ایک اختو�ن ےن انپان ا لسالمی ان�م رھکےنیک‬ ‫�د �رخو�ا ستیک �۔وضح�ر ا نو�رنے ا�ز �ر �ا �ِہ تقفش ومصوفہاک ان�م ا �ن‬ ‫ئ‬ ‫کے ا صل ان�میک انمبستب ےس ل�� یقہ ھکراھ �۔‬ ‫�آٹھرکجب د�س ٹنم رپ ہیگنٹیم انپےن اتخات�موکیچنہپ�۔‬ ‫عبدع�ا �ز �ا �ںوضح�ِر �ا نو�ر ا ید�ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ ا علزع یزھچک دیر‬ ‫کے ےیل انپےن دتفرترشتیف ےلٓائے �۔‬ ‫�ٓاٹھ جبرک �‪ 3� 5‬ٹنم رپوضح�ِر �ا نو�ر اید �ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�ا علزعیز ےندجسم تیب الرمحنٰرشتیف الرکامن �ِزغمرغ�ب شعواش�ء عمج‬ ‫ڑپ یئاںی �۔ امن�ز�و �ںیک ا �د �ایئیگ ےک دعبوضح�ِر�ا نو�ر ا ید �ہ‬ ‫کرکے ھ‬ ‫�ا للہلاعتلٰی ا نپین ر ہاشئاگ �ہ رپرشتیف ےلٓائے �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬