Huzoor Anwar (Aba) U.S.A tour 2022

‫� ‬

‫یسدی نا ا یمری�املومنمنی رضح�ت ۃفیلخ اسملحیس اخلاخمس �اید�ہ اللہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز کا د �و�ر� ٔہ امرکیہک‬ ‫�(�‪0� 2‬؍�اتکوتبر�‪�2�0�2�2‬ء رب �و�ز اتو�ا�ر �)‬

‫لت ش‬ ‫�رپو�ر �ٹ �‪ :‬دبع �املام جد اط ہر(�ا یڈشیلن ویکلی ا ��ب��ی�ر السال�م ٓابا�د اح�لمیقم ‪ ،�Dallas‬امرکیہک�)‬

‫وعسمد �‪ ،‬د �و �ر � ٔہ ز�ا ئنیک ا بخاب �ر�ا �ت و رسائل ںیم ریغومعملیوک �ریج‬ ‫�ز �ا ئن ےس ڈ �الا�س ر � �اگنویگ�‪ ،‬ڈ �الا�س ںیم و �ر �و�د ع‬

‫صابحہب دماہلظ ا علاعلی ا�و�راقلفہل ےکربمم�ا�ن ےک الع�و�ہ ا�س اہج�ز ںیم‬

‫فسرفرکنے و �ا لو�ں ںیمرکم�م ا یمریاص حب امج عت ا محدم یہ امرکیہک‬ ‫زبا�د�ہ رم�ز�ا وفغم�ر امحدم اص حب ‪ ،‬رتحممہ ا مۃ املوص�ر اص بحہب‬ ‫صابح �‬

‫�الہہی ایمریاص حب امرکیہک ا�و�ررتحممہ اقنشہ ا محدم اص بحہب … نا ئب‬ ‫�امر�ا�ء ںیم ےس ڈ�اٹکرٹدیمح ا لد ین اص حب ڈ�اٹکرٹمیسن رمحتم ا للہل‬ ‫صاحب�‪ ،‬الف�ح ا لد ینسمش اصحب�‪ ،‬ویسمی کلم اص حب ا�و�ر ا ہظرہ‬

‫نحفی اص حب انئب ایمریوغلبم اچناچ �ر �ج اشمل ےھت �۔‬

‫لعال�و �ہ ا �ز یں دمیل دبع �اللہل اص حب دص�رسلجم دخ �ا�م‬ ‫�الامحدم یہ امرکیہک�‪ ،‬لنشین رنج�ل رکیسٹر�ی اتخم �ر مل�ہی اصحب�‪،‬‬

‫نیم ڈیم کیلک ا سیوسسی ا شینش امرکیہک�‪،‬‬ ‫یفاض�ن دبع �ا للہلاصحب رئیچ‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫ی‬ ‫نممعمیعن اص حب رئیچیمنی ویہ ی رفسٹ امرکیہک�‪ ،‬رشیفوع �د �ہ‬

‫صاحب ا یمریامجعتابکیبری�‪ ،‬ا�و�ر ڈ�اٹکرٹونتیر ا محدم اص حب وطب �ر‬

‫�ڈ یو ٹی ڈ�اٹکرٹاستھاشمل ےھت �۔‬

‫�ا �س ےک الع�و�ہ فلتخم امجتعوت�ں ےک دص �ر�ا �ن�‪ ،‬رم یبای �ن�‪،‬‬

‫شینلنش اعلمہل ےکفلتخمرکیسٹریا �ن ا�و�ر دگیرگ امجتعیت دہعید �ا�ر�ا�ن‬ ‫ھبیھ اشمل ےھت�۔‬

‫�امرکینک ائیرئ ال ئن ےک ‪ERIC ADDUCHIO‬‬ ‫�ی�ن ٹ‬ ‫طبوط�روک�ٓا�ر �ڈ �ی��ر ا�س رفسںیم اشمل ےھت ۔‬ ‫جو وب �ر �ڈنگ اپ �س ایہمایک ایگ ا �س رپ‬

‫�[�‪]�K HILAFAT FLIGHT 2 0� 2�2‬‬

‫ضحوض�ر انو�ر اید�ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ےنحبص اپ نچ جبرک‬ ‫ڑپائی�۔‬ ‫چپاچ�س ٹنم رپدجسم حتف میظع ںیمرشتیف الرکامن�زرجف ھ‬ ‫منام�زیک ا �د�ایئیگ ےک دعبوضح�ر انو�ر اید�ہ ا للہلاعتلٰی ا نپین رہا ئشاگ�ہ‬ ‫پررشتیف ےل ےئگ �۔‬ ‫بصحب وضح�ر انو�ر اید�ہ ا للہل اعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ےن تفدرت�ی‬ ‫رفا ئی ا�و�ر دہ �ایا�ت ےس ون�ا �ز�ا �۔‬ ‫�ڈ�ا�ک المظحہظ م‬ ‫�ٓا�ج رپ گ�ور�ا �م ےکاطمبق ‪ZION‬سے‪DALLAS‬‬ ‫کے ےیل ر�و�اگنیگیھت �۔حبص ےس یہ ز�ا ئن ا�و �ر دگیرگفلتخم امجتعوت �ں‬ ‫سےٓا ئے وہئے ابحاب�ب امج عت رم�د و وخ�ایتنییک ایک ڑب�ی‬ ‫عتدع�ا�د انپےن ایپ �ر�ےٓا قاوک الو �د�ا�عےنہک ےک ےیل عمجیھت �۔‬ ‫�د�س جبرکنپچپ ٹنم رپوضح�ر انو�ر اید �ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�اعلزعیز�ا نپین رہائشاگ �ہ ےس اب ہررشتیف ال ئے �۔ رپ گ�ور�ا�م ےک‬ ‫طماطبق ولکلسلجم اعلمہل امجعت ‪ZION‬نےوضح�ر انو�ر اید�ہ‬ ‫�ا للہل اعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیزکے استھ وصتیر ونب�انےیک اعس�د �ت‬ ‫پائی �۔رٹ�ا سنوپ�ریٹنشمیٹ ا�و�ر ایضفتمیٹ ےنیھبرگ�و �پ اصت�ویر‬ ‫نبون�انےاک رش�ف اپیا �۔‬ ‫خو�ایتنی ایکدحیلع �ہ ہصح ںیمڑھک�یںیھت ۔وضح�ر انو �ر‬ ‫�ا ید�ہ ا للہل اعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز �ا�ز ر�ا�ہ تقفش ا �س ہگجیک رط�ف‬ ‫شترشیف ےلٓائے ۔ اسلال�ممکیلعوضح�ر �! یک ٓا�و �ا�ز یں رہرط�ف‬ ‫سےٓا�رہی ںیہ �۔ ڑب�ے ذجباتی انمظرےھت ضح�۔وض�ر انو�ر ا نپان اہتھ‬ ‫رطف‬ ‫لبدنرک ےک ا�ن ےکالس�ماک وج�ا�ب د�ے ر ہے ےھت�۔ رہ �‬ ‫سے رپ وج�ش رعن�ے دنلب وہ رہے ےھت�۔ٓاگےھچک افلصےل رپ‬ ‫چبای�ں الو �د�ا عی دعایئہیںیمظن ڑپ �ھ رہیںیھت �۔ دعب�ا �ز�ا �ںوضح�ر‬ ‫�انو�رویچب�ںےکاپ �سرشتیفےلےئگ�۔رھپاہی�ںےسا�سہصح‬ ‫کی رط�فرشتیف ےل ےئگ اہج �ں رم�درضح�ا�تڑھک�ے ےھت ا �و�ر‬ ‫بڑ�ے رپ وج�ش اند �ا �ز ںیم رعن�ے اگل ر ہے ےھت�۔وضح�ر انو�ر ا نپان‬ ‫ہاتھ دنلبرک ےک انپےن ا �ن اشع�ق ےک و �اہلاہ نہرعن�و �ں ا�و�رالس�ماک‬

‫ن‬ ‫جو�ا�ب د�ے رہے ےھت �۔ ایک افر�یق� د�وستریغومعملی وج�ش‬

‫�ا�و�ر رپوشکتٓا �و�ا�ز ںیم رعن�ے اگل رہے ےھت�۔وضح�ر انو�ر ا�س‬

‫�د�وست ےک اپ�س ےسزگ�رتے وہئےھچک دیر ےک ےیلڑھک�ے‬ ‫رفایا یناغنی وہوت ا�س ےن ابثاب�ت ںیم رس الہیاہک ںیم‬ ‫ہوئے ا�و�ر م‬ ‫غایننی وہ�ں �۔‬

‫وو�د ےٹیب‬ ‫مربی ہلسلس امرکیہکوصم�ر امحدماص حب انپےنونم ل‬

‫کو ےیل وہئےڑھک�ے ےھتوضح�ر انو�ر ےن ےچبوک ایپ�رایک ا�و�ر‬

‫رفایا �۔‬ ‫عبدع ا�ز �ا�ں وصتیر ونب �انےاک رش�فیھب اطع م‬

‫سبوک اسلال�ممکیلعاہک ا�و�راقلفہل ا ٹنرٹشینلنش ا ئیرئ وپ�ر�ٹ اکشگو ےک‬

‫یلےی ر �و �انہ وہ �ا �۔‬

‫با�ر�ہ جبرک اپ نچ ٹنم رپوضح�ر انو�ر اید�ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ‬

‫�اعلزعیزکی اکشگو ائیرئ وپ�ر�ٹ رپرشتیفٓا �و�ر�ی وہ ئی ۔وضح�ر ا نو �ر‬

‫�ایک رپ �ایئوی یٹ ال�ؤ نج ںیمرشتیف ےلٓائے �۔‬

‫مجامعت امحدم یہ امرکیہک ےن اکشگو (‪)�CHICAGO‬‬

‫سے ‪DALLAS‬تکےکرفسےکےیل ‪AMERICAN‬‬

‫‪AIRLINES‬کے ایک اچ�رٹرہجاہ�ز �‪ ERJ 17�5‬اک ا تناظ�م‬

‫ضحوض�ر انو�ر رقبیًاب د�س ٹنم انپےن اشع �ق ےک د�ریمای�ن‬

‫یکای اھت �۔ ا�س اہج�ز ںیم �‪ 7�6‬ںیٹیسںیھت�۔ ہی اہج�ز ال�ؤنج ےک‬

‫�ا�س د�و�ر �ا �نوضح ر �انو�ر اید �ہ ا للہلاعتلٰی ےن ا�ز ر �ا�ہ تقفش‬

‫کرنے و �الےامت�م ابحاب�باک اسما �ن اہج �ز ںیم ول�ڈ�(‪)�L OAD‬‬

‫موجو�د رہے ۔‬

‫رفائی �۔ ڈ�اٹکرٹ‬ ‫�ڈ�اٹکرٹونتیر امحدم اص حب ےسضعب امو�ر رپوگتفگ م‬

‫نتونیر امحدم اص حب وطب�ر ڈ�اٹکرٹاقلفہل ےک استھ ڈیو ٹی رپ ںیہ �۔‬

‫یگای�ر�ہ جبرک د�س ٹنم رپوضح�ر انو�ر ےن دعارک �و�ائی ا �و�ر‬

‫سانمےندنچدق�مرپاپ �رکایکایگاھت�۔وضح�رانو�ریکٓامدےسلبقرفس‬

‫یکای اج اکچ اھت�۔ �ا �س اہج�ز ںیم رفسرکنے و �الے ابحاب �بیک دعت�ا�د‬

‫�‪6� 9‬ھتیھ�۔‬

‫ضحوض�ر انو�ر اید�ہ اللہل اعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز�‪ ،‬رضح�ت مگیب‬

‫کلاھ وہ�ا اھت �۔‬

‫الفئٹاک ربمن �‪KF-� 2�0�2�2‬ھتاھ�۔‬

‫بو�ر �ڈنگاک�ر�ڈ ےک ایک رط�ف ہی افلاف�ظ د�ر�ج ےھت �۔‬

‫‪MUSLIM‬‬

‫‪COMMUNITY USA‬‬

‫‪AHMADIYYA‬‬

‫�[ �‪]�1� 0� 0‬‬

‫�‪CENTENNIAL 2�0�2�0�-�1�9�2�0‬‬ ‫�‪KHILAFAT FLIGHT 2 0� 2�2‬‬

‫‪IN THE COMPANY OF HAZRAT‬‬

‫‪AHMAD‬‬

‫‪MASROOR‬‬

‫‪MIRZA‬‬

‫�)‪KHALIFATUL MASIH V(aba‬‬

‫ہجاہ�ز رپوس �ا�ر وہنےسےلبق�‪ ،‬رفسرکنے و�الے امت�م‬

‫�ابحاب �ب اہج�ز ےک اس نمےنڑھک�ے ےھت �۔ بج وضح�ر ا نو�ر ا ید �ہ‬

‫�اللہلاعت لٰی رصنب�ہ ا علزعیزرشتیف الئےوت امت�م ابحاب�ب ےن ا نپےن‬

‫یپای�ر �ےٓا قا ےک اس تھرگ�و�پ وفٹو انبنےیک اعس �د �ت اپئی ۔‬

‫� ‬

‫‪MTA‬نے ہی امت �م انم ظراملفئے �۔‬ ‫با�ر�ہ جبرک اچپ�س ٹنم رپوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا للہلاعتلٰی اہج�ز‬ ‫پروس�ا�ر وہئے �۔‬ ‫با�ر�ہ جب رک اھٹاھ �و�ن ٹنم رپ اہج �ز اکشگو ےک اٹنرٹشینلنش‬ ‫‪� O, HARE‬ائیرئ وپ �ر �ٹ ےس ڈلیسل ‪)�DALLAS‬کے ےیل‬ ‫�ر�و�انہ وہ�ا�۔ ا�و�ررقبیًاب د�وہٹنھگ ےکرفسےک دعب د�و جبرکنپچپ ٹنم‬ ‫پرڈلیسلےکاٹنرٹشینلنش ‪ FORT WORTH‬ائیرئوپ�ر �ٹرپ‬ ‫�اتر�ا �۔ ا �و�ریسکیٹرکتا وہ�ا ایک ا سیےس ‪EXIT GATE‬پرٓاکر‬ ‫پا�ر�ک وہ�ا اہج �ں ےس اب ہراجنےاک ر �اتسہت اتناہ ئیمک اھت�۔ ا�و�ررقیب‬ ‫ہیاگ �ڑیا�ں اپ�ر�کیکیئگںیھت �۔‬ ‫جوہنیہوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ائیرئ وپ �ر�ٹ‬ ‫سے ابہررشتیف الئے وت دص�ر امج عت ڈ لیسل اخ لد ریحمی خیش‬ ‫صاحب�‪ ،‬غلبم ہلسلس ڈ لیسلریہظ امحدم ابجو�ہ اصحب ا�و�ر دص�ر‬ ‫مجامعت ‪ FORT WORTH‬دیعس وچ� ھدر�ی اص حب‬ ‫ضحوض�ر انو�روک وخ�شٓامدیداہک �۔‬ ‫یتنی جبرک د�س ٹنم رپ ائیرئ وپ�ر�ٹ ےس ڈلیسل امجعت‬ ‫کےرمکز‘ �‘سمدج تیب الاکر�ا� �م’�’کے ےیل ر�و �اگنیگ وہئی �۔ وپیلسییک‬ ‫گا�ڑیو�ں ا�و�ردعتم�د ومٹرساکیئزلک ےن اقلفہلوک ‪ESCORT‬یکای‬ ‫�ا�و�ر ر�اتسہتوکاستھاستھرئیلکایک�۔رقبیًاب اچیلسی ٹنم ےکرفسےک‬ ‫عبدعوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیزکا ڈ لیسل امجعت ےک‬ ‫مرکز ںیم و�ر�و �دوعسم�د وہ �ا �۔‬ ‫�ا نپےن ایپ �ر�ےٓا قا ےک اقتسابق�ل ا�و�روضح�ر انو�ر ےک رہچ�ہ‬ ‫بماب �رکیک یاککلھج دھکیےنھ ےک ےیل ڈلیسل امجعت ےک ابحاب ب‬ ‫العو�ں ےس‬ ‫مجامعت ا�و�ر امرکیہکیک د �وسر�ی فلتخم امجتعوت �ں ا�و�ر ق‬ ‫ضحوض�ر انو�ر ےک اشع�قڑکنیس�و �ںیک دعت�ا�د ںیمحبص ےس یہ اہی �ں‬ ‫�‘�‘ دجسم تیب الاکر�ا� �م’�’ انچنہپ رش�و�ع وہ ےئگ ےھت �۔رم�د و وخ � یتانی �‪،‬‬ ‫چبوچ �ں �وب ھڑو �ںیک ایک ڑب�ی دعت�ا�د وج ایک زہ�ا�ر ےس ز �ائدیھت‬ ‫ےبا �بیھت ۔‬ ‫�انپےنٓا قایکٓا مدیک رظتنما�و�ر زیا �ر�ت ےک ےیل ت‬ ‫�ڈلیسل (‪)�DALLAS‬کی اقممی امجعت ےک‬ ‫لعال�و�ہ ہی اشع�ق ‪AUSTIN, HOUSTON,‬‬ ‫‪ ,FORT WORTH, QUEENS‬اج�ریجای�‪،‬یمری�ی‬ ‫یلڈن�(‪ ,MARY LAND)�،�TULSA‬ان�رتھ‬ ‫�و�رنیجاین�‪ , SAN JOSE, SAN DIEGO ،‬اس�ؤتھ‬ ‫�و�رنیجاین�‪ ,BAY POINT ،‬رٹنس�ل رجسی�‪LEHIGH ،‬‬ ‫‪,VALLEY, RICHMOND‬نا�رتھ رجسی�‪،‬‬ ‫‪ ,OSHKOSH‬وپ�ر�ٹ ڈنیل�‪BROOKLYN,،‬‬ ‫ولم�اکی�‪،‬‬ ‫‪,BUFFALO, CHARLOTTE‬‬ ‫یا ��رک�(‪،�)�YORK‬بوٹسنٹ�‪ ،‬اکشگو�‪ ،‬ڈٹیرٹ�ائٹ�‪KANSAS ،‬‬ ‫‪,CITY, LONG ISLAND‬لفال�ڈفلای�‪PITTS ،‬‬ ‫‪BURG, SACRAMENTO ALBAMA,‬‬ ‫‪ ,ALBANY‬ابٹلیٹ وم�ر�‪CLEVELAND, ،‬‬ ‫‪ ,HAWAI‬ایممی�‪PHOENIX, SYRACUS,،‬‬ ‫‪�WILLINGBORO‬ا�و�ر‪TUSCON‬کیامجتعوت�ںےس‬ ‫�ٓائےھتےھ�۔ضعبامجتعوت�ںےسابحاب�بڑب�ےےبملا�و�روطیلافلصےل‬ ‫طےرکےکانپےنوبحم�بٓاقاےکاقتسابق�لےکےیلےچنہپےھت�۔‬ ‫‪MARYLAND‬سے ٓانے و �الے �‪1�3�6�7‬یملی�‪،‬‬ ‫�‬ ‫لا�س ا ی �جل�ی��ز ےسٓانے و �الے �‪1�4�3� 3‬یملی�‪QUEENS ،‬سے‬ ‫�ٓانے و�الے ا بحاب�ب �‪1� 5�7� 8‬یملی ا �و�رایسٹل (‪)�SEATTLE‬‬ ‫سےٓانے و �الے ابحاب �ب �‪2�0�9�5‬یملیاک وطیل افلصہل ےطرک‬

‫کے ا نپےن ایپ �ر�ےٓا قا ےک دید �ا�ر ا�و�ر اقتسابق�ل ےک ےیل ڈلیسل‬ ‫نہپےچن ےھت�۔‬ ‫�ا �ن ابحاب�ب رم�د و وخ�ایتنی ںیم ےس ایک ڑب�ی دعت�ا�د اسیےس‬ ‫گلوو�ںیکیھت وہنج�ں ےن ا نپین نزدگی ںیم یلہپ اب�ر انپےن آقا اک‬ ‫�دید�ا�ررک نا اھت ا�و�ررش�ف زیا �ر�ت اپنا اھت ۔�ا �ناک ایک ایک ہحمل‬ ‫بڑ�ی ےب اتبی ےسزگ�ر رہا اھت ۔آخر و�ہ ابم�ر�ک ا�و �ر رہایکیک‬ ‫� نزدگیاک ای�دگا�ر ہحملآنہپاچن بج کیھٹنیت جب رک �‪ 5� 0‬ٹنم رپ‬ ‫ضحوض�ر انو�ریکاگ�ڑ�ی ریب�و نیٹیگ ےس اند�ر د �اخل وہئی ۔جوہنیہ‬ ‫ضحوض�ر انو�راگ �ڑ�ی ےس اب ہررشتیف ال ئےوت انئب دص�ر امجعت‬ ‫�ڈ لیسل اخلد‪ KIRK‬اصحب ےنسلجم اعلمہل امجعت ڈلیسل‬ ‫کےربمم�ا�ن ےکاستھوضح�ر انو�ر اید �ہ ا للہلاعتلٰیوکوخ�شآمدیداہک �۔‬ ‫�د �وسر�ی رط�ف ابحاب�بلسلسم و�اہلاہ نہرعن�ے دنلبرک رہے ےھت‬ ‫رطف ےس اسلال�ممکیلعوضح�ر ‪‘�‘ ،‬انی معک یا مسرور�’�’ یک‬ ‫ہر �‬ ‫صد�ایئںی دنلب وہ�رہیںیھت ضح۔وض�ر انو�ر ےن انپان اہتھ دنلبرککے‬ ‫رطف ابحاب�ب ےکیھب اہتھ دنلب‬ ‫سبوک اسلال�ممکیلعاہک ۔ د�وسر�ی �‬ ‫ہوئگےئ�۔ رہایک رش�ف ز یا�ر�ت ےسضیف ای�ب وہ ر ہا اھت ہب۔وت�ں‬ ‫کیآھکنںیھآسنوس اہب رہیںیھت �۔وخ�ایتنی ا�و�ر ایچب�ں رش�ف زیا�ر�ت‬ ‫کی اعس�د�ت اپ رہیںیھت ا�و �ر انپےن اہتھ الہتے وہ ئے انپےنآقاوک‬ ‫خو�شآمد یدہہک رہیںیھت�۔‬ ‫وضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا للہلاعتلٰیاک ڈ لیسل�(‪)�DALLAS‬اک‬ ‫یہ الہپ د�و �ر �ہ اھت ۔�آ�ج ڈلیسلیک رس�زیمنییھب ا�ن وخ�ش تمسق‬ ‫�زیمون �ں ںیم اشمل وہئگیئ اہج �ں رضح�ت ایمری�ا ملومنمنی ۃفیلخ اسملحیس‬ ‫�اخلاخمس ےک ابم�ر�ک دق�م ڑپ�ے ںیہ ۔ ا�ب ا للہل ےکلضف ےس‬ ‫ہیاہ�ںیھب رتیقای�ت ےک ےئن ر �ا تسےتںیلھک ےگ ا�و�ر ا �ن اش�ء ا للہل‬ ‫�اعلزعیزاکیماییبوی �ں ا�و�روتفحا�ت ےک ایک ےئن د�و�راک آغا�ز وہاگ ۔‬ ‫ضحوض �ر انو �ر اید�ہ ا للہلاعتلٰی ےک ایق�ماک اتناظ�م‘�‘سمدج تیب‬ ‫�الاکر�ا� �م’ �’ ےک ریب�و نی احاطہ ںیم و �اقعٹسیگ اہ�ؤ �س ںیمایک ایگ‬ ‫ھتاھ ۔وضح�ر انو�ر ابحاب�ب امج عت ےک د�ریمای�ن ےسزگ�رتے وہ ئے‬ ‫رشتف ےل ےئگ ۔‬ ‫�انپین رہائشاگ�ہ رپ ی‬ ‫وضح�ر انو�ر ےن اپنچ جبرک دنپ�ر�ہ ٹنم �رپ‘�‘ دجسم تیب‬ ‫ڑپ یئاںی �۔‬ ‫�الاکر�ا� �م’�’ ںیمرشتیف الکرامن�زرہظورصععمجرککے ھ‬ ‫منام�ز �و �ںیک ا�د �ایئیگ ےک دعب ا نپین رہائشاگ �ہ رپ و �اپس اجتے وہ ئے‬ ‫ضحوض�ر انو�ر اہی �ں ےک کرمز�ینچک ںیمرشتیف ےلآئے وج ا�س‬ ‫�وقت وطب�ررگنلخانہ ےکاک�مرک رہا ےہ ا �و�ر اہی�ں ابحاب�ب ےک ےیل‬ ‫ھکاھنا ایت�ر وہ رہا اھت ۔‬

‫وضح�ر انو�ر ےن ا تناظ یمہی ےساھکنے ےک اب�ر�ے ںیم ا�و�ر‬ ‫رفا یا وج د گیےچ‬ ‫رفا یا زین م‬ ‫�ا �سیک دقم �ا�ر ےک اب�ر �ے ںیم د�ر یافت م‬ ‫ھکاھنا اکپنے ےک ےیلآ�پ ےن ر ھکےھ وہ ئے ںیہ و �ہ اسئز ںیم‬ ‫ھچوھٹےںیہ ۔نیمظتنم ےن اتب یاہک و�ہ ایک زہ�ا�ر افر�ا�داکاھکنا اہی�ں‬ ‫یتای�ررک کسےت ںیہ�۔ ا�س وقت اش�ماکاھکنا اہی�ں ایت�رایک اج �ر ہا اھت‬ ‫ہیاہ�ں اجئز �ہ ےک دعبوضح�ر انو�ر انپین ایق�ماگ �ہ رپرشتیف ےل ےئگ �۔‬ ‫سمدج تیب الاکر�ا�م ا �و�ر ا �س ےسہقحلمآفس الب�ک ا�و�ر اہلز �ویغری�ہوک‬ ‫جبیل ےک رنگ رب گنےگومقمق�ں ےساجس یاایگ ےہ ۔ �ا�و�ر ریب�ونی احاطہ‬ ‫یمںی د�رتخوت �ںوکیھب رنگ ربگنیگ ر �ونشوی�ں ےساجس یاایگ ےہ ۔وضح�ر‬ ‫�انو�ریکرہائشاگ �ہرپیھبرچ �اغا�ںایکایگےہ۔�د�نڈ لھےنےکاس تھ‬ ‫ہی امجعتاک ہی کرمز وج اچ�ر اکیڑک بقرہب رپ الیھپ وہ�ا ےہ ر �ونشوی�ں‬ ‫وخوص�ر �ترظنمشیپرکتا‬ ‫سےزم ین وہاجتا ےہ ا�و�ر ایک تہب صب‬ ‫ہے �۔امج عتاک ہیرمکزنیم اہئیو �ےرپو �اقعےہ�۔ زہ�ا�رہا اسمفر‬ ‫ہیاہ�ں ےسزگ�رتے ںیہ وج ا �س رظنماک اظن�ر �ہرکتے ںیہ�۔‬ ‫وضح�ر انو�ر ےن اس �ڑھےآٹھ ےجبدجسم تیب الاکر�ا �م‬ ‫ڑپ یئاںی �۔ امن �ز�و�ں‬ ‫شترشیف الرکامن�زرغم�ب و اشع �ء عمجرککے ھ‬ ‫کی ا�د �ایئیگ ےک دعبوضح�ر ا نو�ر انپین ایق�ماگ�ہ رپرشتیف ےل ےئگ �۔‬ ‫ضحوض�ر انو�ر اید�ہ اللہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ےک د �و �ر�ہ ز �ا ئن‬ ‫�ا �و�ردجسم حتف میظع ےک اتفات�ح ےکوح �الہ ےس یندای رھبںیم ریغومعملی‬ ‫کو�ریج وہئی ےہ�۔‬ ‫�ا �۔ امرکینک وین�ز انجییسن ‪AP)� Associated‬‬ ‫‪ )�Press‬ےنوضح�ر انو�ر ےک د�و�ر �ہ ز �ا ئن ا �و�ردجسم حتف میظع ےک‬ ‫�اتفات�ح ےک وح�الہ ےس یاکومضم �ن اشئعایک سجاک ونع �ا �ن ےہ‬ ‫‪Two Prophets, century old prayer‬‬ ‫‪duel inspire Zion Mosque‬‬ ‫�[عیینہک‘�‘ �د� بنووی �ں ےک د�ریمای�ن دص�ی رپ ا نا ابملہہلز �ا ئن‬ ‫سمدجیک اینب�داک سپ رظنمےہ� �۔’ �’ �]‬ ‫�[ ا �س ڈیمیا آ�ؤ�ٹ ٹیلیک ویب اسئٹ ےک اطم بق‬ ‫رقًاب�د اینیکآ�دھیآبا�د�ی ا �س ےک اق�ریئنی ںیہ�۔�]‬ ‫قت بی‬ ‫ومجمی وط�ر رپ یندای ےک ریت�ہ فلتخم‬ ‫دعب ا�ز �ا�ں ہیومضم�ن ٹ ع‬ ‫ل‬ ‫مماملک ےک �‪ 4� 1�2‬آ�ؤ�ٹ ی��س ا �و �ر ابخاب�ر �ا�ت ںیم اشئع وہ�ا‬ ‫شبوم�لو �اگنشنٹگوپسٹ(‪،�) Washington Post‬ا�ےیب‬ ‫سی وین�ز (‪ ،�)�ABC News‬وٹ�رٹنوٹاٹس�ر ‪Toronto Star‬‬ ‫�‪ The Hill ،‬ا �و�ر تہب ےس د �وسر�ےوہشم�ر ابخاب �ر �ا �ت‬ ‫یہںی�۔ ہی اسیوسسی اٹیڈٹ رپیس (‪ ) Associated Press‬ےک‬

‫ٹا �پ �‪ 1� 0‬اضمیمنی ںیم اشمل اھت �۔‬ ‫�ا �سومضم�ن ںیم اتب یاایگ ہک‬ ‫�‘ �‘ �ز �ا ئن ںیم �‪ 1� 1� 5‬اس�ل ےلہپ ایک دقم�سزجعم�ہ وہ�ا اھت �۔‬ ‫�دینای رھبےک ھکالوھ �ں امحدم�ی املسم �ن ا�س رپنیقی رھکےت ںیہ �۔‬ ‫�امحدم�ی ا �س وھچٹے رہشوک وج اکشگو ےس �‪ 4� 0‬لیم امش�ل ںیم‬ ‫‪ Michigan‬لیھج ےکاسحل رپ و�ا قع ےہ ایک اخ�ص ذمیبہ‬ ‫�امہتی دتیےت ںیہ �۔ ا �س رہشےس ا محدم�ی امجعتاک اگل�ؤ ایک دص�ی‬ ‫سے ز یا�د�ہ ےلہپابملہہل ا�و�ر ایک وگشیپ ئی ےکاستھرش�و �ع وہ �ا اھت �۔‬ ‫�ز�ا ئن رہش یک اینب�د �‪�1�9�0� 0‬ءیمںی ایکیحیسم ویھتکرسییس‬ ‫�(‪ )�T heocracy‬ےک وط�ر رپ اج�ن ا یلزگنیڈن �ر ڈ�و ئی ےن‬ ‫�ھکریھیھت وج یاک ‪ Evangelist‬ا�و�ر اتبدت �ا ئی یٹنیپوکٹسلٹ‬ ‫�(‪ )�P entecostal‬غلبم اھت �۔ ا محدم یو �ںاک دیقع �ہ ےہہک ا�ن‬ ‫کے اب نی رضح�ت رم�ز�ا الغ�م ا محدم اص حب ےن ڈ�و ئی ےک السال�م‬ ‫کےالخ�ف دبزبانی ا�و�رولمح �ں ےک وج �ا �ب ںیم السال�ماک دفا�عایک‬ ‫�ا�و�ر اسے رص�ف دعا�ؤ�ںاک ایھتہ�ر اعتسامع�لرک ےک ر�وحانی گنج‬ ‫یمںی تسکش �دی�۔‬ ‫رقتبیًاب امت �م ز �ا ئن ےکومجو�د�ہ ابنشدن�و �ںوک ا �س رپ انے‬ ‫�د�و �ریکدقمسڑل �ا ئیاکوک ئیملعںیہنےہ�۔نکیلامحدمیو�ںےکےیلہی‬ ‫قمدق�س ڑل �ا ئی و�ہ ےہسج ےنرہشز �ا ئن ےکاستھ ایک ابد�یقلعت‬ ‫قائمایک ےہ�۔ دینای رھبےس زہ�ا �ر�و �ں ا محدم�یاملسم �ن ا �س دص�ی‬ ‫پر�انےزجعم�ےوک ای�درکنے ےک ےیل ا�و�رز �ا ئن رہشیک ات�ریخ ا�و �ر‬ ‫�ا�ن ےکدیقع �ے ےک یاک اہم گنسلیم �۔‘�‘ رہشیک یلہپ امحدم یہ‬ ‫سمدجاک ا تفات�ح ’�’کو انمنے ےک ےیلرہشںیم عمج وہئے ںیہ �۔‬ ‫ڈ�و ئی �‪�1�8� 4� 7‬ءیمںی ا کساک�ٹ ڈنیل ںیم دیپ�ا وہ�ا اھت�۔ ا �ساک‬ ‫خاند �ا �ن �‪�1�8� 6�0‬ء ںیمآٹسرٹایلی الچایگ�‪ ،‬اہج �ں و �ہ رچ�چ اک اپ �د �ر�ی‬ ‫بنایگ�۔ ڈ�وئی �‪�1�8� 8� 8‬ءیمںیآٹسرٹایلی وھچ�ڑرک امرکیہکالچایگ اہج �ں‬ ‫�و �ہ ا نپین افشیابییک ‪ Ministry‬ےک استھوہشم�ر وہ �ا �۔‬ ‫ریپوکا�ر�و�ں ےک ڈنف�ز اعتسامع�ل رکتے وہ ئے‬ ‫�انپےن �‬ ‫�ڈ �و ئی ےن ایک اسیع ئی ویٹویپای (‪ )�U TOPIA‬اقئمرکنے‬ ‫کی ایمدی ںیم کیل اک � ٹنؤیٹ�‪ ،‬ایلون �ا ئے (‪Lake County,‬‬ ‫‪ )�I llinois‬ںیم �‪ 6� ,0�0� 0‬اکیڑک زیمنی رخی �دی �۔ ا�س ےک رہش‬ ‫کے وق�ایننی وج �ا�‪،‬رٹیھت‪ ،‬کرسس �‪ ،‬رش�ا �ب ا�و�رابمتکو ےسعنمرکتے‬ ‫ھتےھ�۔ ا �س ےن مسقاھکنے�‪ ،‬وھتنکےن �‪ ،‬اننچےن ‪ ،‬ؤس�ر اک وگشت‬ ‫ھکاھنے ‪ ،‬پیس�(‪� )�O YSTERS‬ا�و �ر نیٹ (‪ )�T AN‬ےک‬ ‫�رنگ ےک وجتو�ں رپیھب اپنبدن�ی اگل �دی �۔ �‪�1�9�0� 0‬ءیمںی انب یاایگ‬

‫بڑ�ا ‪ Shiloh Tabernacle‬ز �ائناک ذمیبہ کرمز نبایگ�۔‬ ‫یہ وہی ہگجیھت اہج�ں �ڈ�وئی انپین ڑبتھیت وہ ئی دیفس د�ا �ڑھی ےکاستھ‬ ‫ڑکا ئی‬ ‫�ا �و�ر رپ�انے دہع انمے ےک ایک العٰیل اپ�د �ر�ی ےک دکمچ�ا�ر ھ‬ ‫�و�الے ابل �س ںیم وبلم�سومن�د �ا�ر وہ�ا ا�و�ر انپےنآ�پوک‬ ‫�‘�‘‪’�’�Elijah the Restorer‬قر�ا�ر دیا �۔ ا �س ےن‬ ‫�افرقییق امرکیوی�ںوک ز�ا ئن رہشںیم اجنےیک اجا�ز �ت د�ینکیل‬ ‫�ا�س ےن ایسست د�انو�ں ‪،‬یبط ڈ�اٹکرٹ�و �ں ا�و �راملسمنو �ں ےک ےیل‬ ‫خستخ افلاف�ظ ےہک نجاک اہظاہ�ر ا�س ےن انپےن رجید�ے ںیمایک �۔‬ ‫�‪�1�9�0�2‬ءیمںی ڈ�و ئی ےن اھکل�‪ ‘�‘ :‬یہ ریم�ا اک�م ےہہک ںیم‬ ‫شمرش�ق ورغم�ب ‪ ،‬امش�ل ا �و�ر ونج�ب ےس ولگو �ںوکاٹکاھرک �و�ں ا�و �ر‬ ‫�ا �س وہیص �ن رہشےکاستھاستھ د�وسر�ےرہش�و�ں ںیم اسیعیئوی �ں‬ ‫دمحمیذمبہا�س‬ ‫کوآبا�درک �و�ںاہی�ںکتہکو�ہد�نآاجئےبج �‬ ‫�دینای ےسلمکم وط�ر رپمتخ وہاجئے ۔ ا�ے دخ�ا ںیمہ و�ہ د�ن ھکداھ� �۔’�’‬ ‫�امحدم ہیملسم امجعت ز�ا ئن ےک دص�ر اطہروص فی ےن‬ ‫مجامعتیکیئندجسم ںیمڑھک�ے وہتے وہئےاہک ‘�‘ ڈ�و ئی امہ �ر�ی‬ ‫تا�ریخ اکیھب ایک ہصح ےہ� �۔’ �’ امجعت ےن ا �سدجسماکنا�م حتف‬ ‫بلطم‘ �‘‪GREAT‬‬ ‫�‬ ‫زی ںیم‬ ‫ظعمی ھکراھ ےہ ‪ ،‬سجاک اگنرگ ی �‬ ‫‪ ’� ’�V ICTORY‬ہے �۔‬ ‫یہاچیلسی الکھ ڈ�ا لریک امع �ر �ت امحدم ہی امجعت ےک رپ�انے‬ ‫مرکزیک ہگج ےس د�ولیم ےک افلصہل رپ انبئییئگ ےہ ۔‬ ‫�اتکوتبر ںیم اتفات�ح ےک ےیل ہییئن ہگج ایت�ررک ےت وہئے‬ ‫صد�ر امجعت اط ہروصفی اص حب ےن امحدمیو�ںیک ولسن�ںوک‬ ‫سوسا�للبق ےکزگ �ر �ے وہئے و�اعقاع�ت ےک اب �ر�ے ںیم اتب یا‬ ‫ھتاھ�۔ بج ابنٔی ہلسلس امحدم ہی وج ا نڈیا ےس ےھت اہنوہ�ں ےن ڈ�وئی‬ ‫کے السال�م ےکالخ�فرفن�ترھب�ے افلاف�ظ ےک اب�ر �ے ںیم انستو‬ ‫بانی امجعت ا محدم یہ ےن اسے دب زبانی ےس اب �ز رنہےنیک اتیکدی‬ ‫کی�۔ امحدم یو�ںاک دیقع�ہ ےہہک ا�ن ےک ابنی�‪ ،‬وج �‪�1�8�3�5‬ء ںیم‬ ‫یپدی�اہوئے�‪ ،‬و�ہحلصم ےھتنجیک خشوخرب�ی اب نی ٔ�السال�م ےن د�ییھت �۔‬ ‫�ا ث�ناک دیقع�ہ ہییھب ےہہکرضح�ت رم�ز�ا الغ�م امحدمرضح�تٰیسیعؑ ےک‬ ‫م��یل ےک وط �ر رپآمداثنی ںیہ�۔‬ ‫وصفی اصحب ےناہک ہک بج ڈ�وئی ےن ابنی امجعت‬ ‫�امحدم یہ ےک اغیپ�موکرظنا ند�ا�زایک وت �‪�1�9�0�2‬ءیمںیآ�پ ےن ز�ا ئن‬ ‫کے اب نیوک ‘�‘ دعایک ڑل�ائ �ی’ �’ ینعی ابملہہلاک جنلیچ دیا �۔ وین ای�ر�ک‬ ‫ٹامئزما�و�ر ا �س وقت ےک دگیرگ امرکییک ابخاب �ر�ا�ت ںیم ‪ ،‬ا�س جیپوک‬ ‫�د �ووحیسم �ں ےک د�ریمای �ن ڑل�ائی ےکوط�ر رپ ایب�نایکایگ اھت�۔ ہیولعم�م‬ ‫کرنے ےک ےیلہکاچس یبنوک�ن اھت ا�و�راچس ذمبہوک�ن اس اھت�۔ ابنی‬ ‫مجامعت امحدم یہ ےنرحتیر�ی وط�ر رپ ز�و�ر د �ےرکاہک�‪‘� ‘،‬جووھجٹا‬ ‫ہے و�ہ ےچسیبنیک نزدگی ںیم یہ �الہک وہاگ� �۔’�’‬ ‫�ڈ�وئی ےنآ�پ ےکجنلیچ وکمیلسترکنے ےس اکناک�ررک دیا‬ ‫آ�پ ےک ایبنا�تہکٰیسیعؑ اسناس �ن ےھت ‪،‬ولصم �ب وہنے ےس‬ ‫�ا�و�ر ؑ‬ ‫بچ ےئگ ا�و�ر انپین اب قی زندگیریمشک ںیمزگ�ا�ر�ی رپ زنطایک �۔ ا�س‬ ‫نے وج ابًا اھکل�‪:‬‬ ‫�‘ �‘ ایک متےتھجمس وہہک ےھجم اسیےس رھچم�و�ں ا�و ھکم�رویھ �ں اک‬ ‫جو�ا �ب د نیان اچ یہےی ؟�’ �’‬ ‫الگےلاسلو�ں ںیم ‪ ،‬ڈ�و ئییک اش �ن ووشکتمتخ وہنےیگل�۔‬ ‫�‪�1�9� 0�5‬ءیمںی ڈ�و ئی ےک�ایک ٹننیٹفیل وبلربو�و یلوی�ا ےن ا �س ےس‬ ‫چر�چیک ایق�د �تاھبنسلی بج ڈ�و ئی رپ اسر�ا�ف ا �و�ر ڈنف�ز ےک طلغ‬ ‫�اعتسامع�لاک الز�ا�م اگل یاایگ�۔ ا�س ےک دعب ڈ�و ئییکتحصرخ�ا�ب وہ‬ ‫ئگیئ�۔ ا�ساک اتناق �ل �‪�1� 9�0�7‬ء ںیم اف لج ےکمحےلیک وجہ ےس وہ�ا�۔‬

‫� ‬

‫بجہکرضح�ت رم�ز �ا الغ�م احمؑ�د ےن ڈ�و ئی ےک اتناق�ل ےک ایک‬ ‫ریپوکا�ر ڈ�و ئی‬ ‫سا�ل دعب �‪ 7� 3‬اس�لیک رمعںیم وفا�ت اپئی�‪ ،‬ا�ن ےک �‬ ‫کے ز �و�ا�ل ا�و�روم�توک انپےن اب نی ا �و�ردیقع �ے ےک ےیل ایکمیظع‬ ‫تفحت ےتھجمس ںیہ�۔‬ ‫�امحدم ہیملسم امج عت ےک امرکییک امننئدن �ے اجمدجومحم�داخ�ن‬ ‫صاحب ےناہک ہک یندای رھبےک امحدمیو�ں ےک ےیل ا�س ابملہہل ےن‬ ‫بانی امجعت امحدم یہ ےک دعو�و �ںیک اچس ئییک دصت یقیک ۔ ہی ایک‬ ‫�اسیاس و�اعقہع ےہ وج امحدم�ی ےچب دینای رھبںیم انپےنرھگ�و�ں ا�و�ر انپین‬ ‫سماسجد ںیم نسرک ڑب�ے وہتے ںیہ�۔‬ ‫خا�ن ےناہک�‪ ‘�‘ ،‬اچہے آ�پ ایممی (‪،�)�MIAMI‬‬ ‫یمنی (‪ ،�)�MAINE‬اس �ؤتھ ڈکوٹا (‪SOUTH‬‬ ‫‪ )�DAKOTA‬ای ایسٹل (‪ )�S EATTLE‬ںیمیسک امحدم�ی‬ ‫سے اب �ترک یں اہنںی ا�س و�اعقہعاک اتپ ضرو�ر وہاگ ا�و�ر اہنںیھجمس‬ ‫ھبیھ وہیگہک ہیینتک �ڑبی حتف یھت� �۔’�’ اہنوہ�ں ےنزمیداہک ہک ا�س‬ ‫کا بلطم ہیںیہن ےہہک و ہ ڈ�وئی ےک اتناق�ل رپوخ�ش ںیہ� �۔” ہی‬ ‫صقہص السال�م رپوھجٹے الز�اما�ت ےک اقمبل رپ حتف ےہ�‪ ،‬ا�و�ر ہیہصق‬ ‫عتبص رپ دعایک حتف اک ہصق ےہ�۔’�’‬ ‫خا�ن ےناہک ہک اعملیم امحدم ہی امجعت ےکومجو�د�ہ ر�ا امنہ‬ ‫�ا�و�رہفیلخرضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر ا محدماصحبیئندجسماک اتفات �حرکنے‬ ‫رشتف الئے ںیہ ۔ ز�ائنیک امحدم ہیویمکٹنیٹ‬ ‫کے ےیل ز�ائن ںیم ی‬ ‫کو ا نپین وخ �ایتنییک امحیت احصل ےہوہنج�ں ےناقئد �ا نہرک �د�ا�ر‬ ‫بنساھبلے ںیہ ‪ ،‬استھ یہ اس تھ افرقییق امرکیوی�ںیک یھب ڑب�ی‬ ‫عتدع�ا�د امج عت ںیم اشمل ےہ�۔ ز �ائن امج عت ںیمرقتبیًاب فصن‬ ‫مجامعت افرقییق امرکینک ںیہ �۔‬ ‫امحدم ہیملسم امجعتیک وخ�ایتنییک دص�ر ایض�ء اطہر�ہرکب‬ ‫ڈنفزاک‬ ‫دمی وخ� یتانی ےنیئندجسم ےک ےیللک �‬ ‫صابحہب ےناہک ہک امح �‬ ‫قترقبیًاب فصن ہصح دیا ےہ�۔رکب وج افرقییق امرکییک ںیہ ےنرقتبیًاب‬ ‫چایلسی اس�للبق السال�م امحدمیتوبق�لایک اھت �۔ اہنوہ �ں ےناہک ہک‬ ‫قثاق فت ا�و �رزبا�نیک رکا� ٹوو�ں رپاقبو اپ نا لکشمںیہن ےہویککنہک ا �ن‬ ‫کےدیقع �ے ےن امت�م اقثتفوت�ں ےک امحدمیو �ںوک ایک د�وسر�ے‬ ‫ہک‘�‘یمںی ےن وج�ا نی‬ ‫سے تبحم ںیم اب ند�ھ رھکاھ ےہ�۔رکب ےناہک �‬ ‫یمںی اچ ئےںیہن یپیھت ا�و�ر ہن یہ اسملہ د�ا�راھکنااھکیا اھت�‪،‬نکیل‬ ‫جمےھ ا�ب دنسپ ےہ ۔ بجآ�پ یاک د�وسر�ے ےس اب�ترکتے‬ ‫یہںیوتآ�پ ہیبسوھب �ل اجتے ںیہویککنہکآ�پ د�ل ےس ڑج�ے‬ ‫ہوئے ںیہ� �۔’�’ اہنوہ�ں ےناہک ہکابملہہل ا �و�ر ڈ �و ئییک وم�ت ےن‬

‫�امحدم�یاملسمنو �ںےکےیلز �ا ئنرہشںیمدخمترکنےےکر�ا تسےت‬ ‫ھکوھ�ل د یے ںیہ�۔‬ ‫�‘�‘ مہ د�ر�و �ا�ز �ےاٹھکٹھکتے ںیہ ا �و�ر ولگو �ںوک اتبتے ںیہ‬ ‫کہ اہنںی مہاملسمنو�ں ےس ڈ �رنےیک رض�و�ر�تںیہن ےہ’�’رکب‬ ‫نےاہک�۔‘ �‘ ہیرض�و�ر�ی ےہہکمہ ہیاک�م ا نپےنوچب�ں ےک ےیلرک ںی ات‬ ‫کہ مہ ا �ن امت�م طلغویمہف�ںوک د�و�ررکںیکس� �۔’ �’‬ ‫�امحدم�ی انپےن انیم �ریکریمعت ںیم آگے ڑب �ھ رہے ںیہ ‪ ،‬وج‬ ‫�اہنںی ایمدی ےہہک ا لگےل اس�للمکم وہ اجئے اگ �۔ انیم�ر السال�م‬ ‫کی اعملیم العمت ےہ ۔ انیم �ریکریمعت ڈ�و ئی ےک اسیعئی ویٹویپای‬ ‫�(‪ )�UTOPIA‬ےک �وژ�ن (‪ )�VISION‬ےس ابکللک ربسکع‬ ‫ہویگ�۔دلجیہ زیمنی ےس �‪ 7�0‬ٹف دنلبدجسماک انیم�ر ڈ�وئی ےک یہ‬ ‫ہشرہاک بس ےس ا�وچناچ انیم�ر وہاگ�۔‬ ‫�امرکینکوین�زانجییسن(‪ Associated Press(AP‬اکہی‬ ‫�آ�ریٹلکامرکیہکےک�‪ 2�0�0‬ابخاب�ر�ا�ترپنٹڈیمیاںیما�و�ر�‪ 1�7�6‬آ�ن‬ ‫لائنابخاب�ر�ا�ت‪ PUBLICATIONS /‬ںیماشئعوہ�اےہ�۔‬ ‫الع �و�ہ ا�ز ںیڈینیک�ا ںیموضح�ر انو�ر اید�ہ ا للہل اعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�اعلزعیز ےک د �و�ر�ہ ز �ا ئن ا �و�ردجسم حتف میظع ےک ا تفات �حیکوک�ریج‬ ‫ہبتہ ویسعی امیپ نہ رپ وہئی�۔‬ ‫نیکڈین�ا ںیم اللہل اعتلٰی ےکلضف ےس �‪ 9‬ڑب�ے ا بخاب�ر �ا�ت‬ ‫�ا �و�ر �‪ 6‬آ�ن الئن �‪ 1� 5‬ا �و�ر ایک ر یڈیونشیٹس ےک ذ�ر عیہع د �و �ر�ہ‬ ‫�ز �ائنیکوک�ریج وہ ئی ا�و�رڈینیک �ا ںیمآٹھ الکھ اتس�و �ن زہ�ا�رولگو�ں‬ ‫تک اغیپ�م اچنہپ�۔‬ ‫ریسیلوی�ن �‪ ،‬اتیئوی�ا�ن‬ ‫�امرکیہکڈینیک�ا ےک الع �و�ہ وی ےک ‪ ،‬وینا�ن�‪ ،‬ا‬ ‫زنتاینہی ا �و �ر‬ ‫ریپو�‪ ،‬اپلف ئن�‪ ،‬اس�ؤتھ افرقیہق ‪� ،‬‬ ‫�‪ ،‬ا نڈیا�‪ ،‬اہنگاک نگ�‪� ،‬‬ ‫�وتیان�م ےکآ�ن ال ئن ابخاب�ر�ا�ت ےنیھبوک�رجی د�ی ےہ�۔‬ ‫�امرکینک وین�ز انجییسن�(‪Associated Press (AP‬‬ ‫جس ےک ذ�رعیہعز�ائندجسم ےکاک اتفات�حیک ربخاس� �ری دینای ںیمیچنہپ‬ ‫ہے ا�ساک اعت�ر�ف د�ر �ج ذیل ےہ ۔‬ ‫�ی ن‬ ‫یہ دینایکی بس ےس ڑب�ی وین�ز ا � ج�ی ےہ ۔‬ ‫زلنمیک یندای اک بس ےس اہئی ا یو�ا �ر�ڈ‬ ‫ہی ا�ب کت رج �‬ ‫�‪ PULITZER PRIZE 56‬بترمہب تیج ےکچںیہ �۔‬ ‫زگہت �‪ 1� 7�2‬اس�ل ےس اقئم ےہ�۔�ا �و �ر دینای‬ ‫وینز انجییسن تش‬ ‫ہی �‬ ‫کے �‪ 1� 0� 0‬ےس زیا�د�ہامملک ںیم �‪ 2�0�3‬ولیکنش رپ ا�ن ےک �‪3� 7�8‬‬ ‫ینوی�ز ر �و�م ںیہ �۔ ا�ن ےک ‪ OFFICES‬ںیہ�۔ �‪3� 3� 0� 0‬کی‬ ‫عتدع �ا�د ںیم ا�ن ےک الم�زیمنی ںیہ�۔‬

‫یہ اسلانہ �‪5� 1�0‬لمنی ڈ �ا لر�ز ‪REVENUE‬نجرنیٹ‬ ‫کرتے ںیہ �۔‬ ‫‪ Religion News Service‬ےکاحصفیےنہتفہ‬ ‫مک اوتبریک اش�موضح�ر ا نو�راک ا ٹنرٹو یو ایل اھت �۔ ا�س ےک دعب ا�س‬ ‫کی تک‬ ‫نے اٹنرٹ�و یو د�ر�ج ذیل ڈیہنگ ےک استھاشئعایک �‪:‬‬ ‫‪Ahmadi Muslims inaugurate new‬‬ ‫‪mosque on site of historic prayer duel‬‬ ‫�[عیینہک امحدم�یاملسمنو�ں ےن ات�رخییخ ابملہہل ےک اقم�م رپ‬ ‫ئنیئدجسماک ا تفات�حایک �]‬ ‫‪ Religion News Service‬ےک اق�ریئنییک‬ ‫عتدع ا�د ما ہا نہ ابیئسی الکھ ےہ�۔‬ ‫�ا بخاب�ر ےناھکل�‪:‬‬ ‫رطف ےسیبن وہنےاک‬ ‫�٭�… د�وآ� یمدوی�ں ےن وجدخ�ایک �‬ ‫�دعو�ٰیرک تے ےھت دخ �اسے انپےن دعو�و �ںیک اچس ئی اظ ہررکنے‬ ‫کے ےیل دعایک �۔ ایک ایلزگ نیڈن �ر ڈ �و ئی اھت اسیع ئی اپ�د �ر�ی سج‬ ‫نے ایلون�ائے (‪ ) Illinois‬ںیم ز �ائن رہشیک اینب�د ھکریھ ۔ ا�س‬ ‫کے اقمبل رپ وججنلیچ دنیےن و�الے ےھترم�ز �ا الغ�م امحدماص حب اب نی‬ ‫سلسہلس امحدمیہ ےھت ۔جنلیچ ہیاھت ہک وج ےلہپرم�ےاگ و�ہ اہ�ر �ےاگ�۔‬ ‫نچانچنہچ ڈ �و ئی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک زندگی ںیم ا �س اح �ل‬ ‫یمںی رماہک ا �سیک یلمیف ےنیھب ا�سوکوھچ�ڑ دیا اھت ا�و�ر ا�س رط�ح‬ ‫�ا�س جنلیچ ںیم ا �سیک تسکش وہ ئی�۔‬ ‫�٭ �…ضحرض�ت رم�ز �ا رسم�و�ر امحدم وج امج عت ا محدم یہ ےک‬ ‫رفایاہک ا�سدجسم ےک ان�م رپ وج حتف اک اشا�ر�ہ ےہ ہی‬ ‫یلخہفیںیہ ےن م‬ ‫رکا ےہہکدخ اکایقیقح ا �و�راچس آ� مدیوک�ن ےہ ا�و �ر ہیہکںیمہ‬ ‫ظاہر ت‬ ‫متام�م ذم�اہباک ا تحرت�ا �مرک ان اچ ےیہ�۔‬ ‫ن‬ ‫�٭ �… ل� ج�ہ ا ما �ء�اللہلوخ �ایتنی ےکرگ�و �پ ےندجسمیکریمعتںیم‬ ‫سب ےس ز یا�د �ہ ہصح ڈ�الا�۔‬ ‫�٭ �… ز�ا ئن اٹ�ؤ �ن پشرپسو�ا ئز �ر ‪ Cheri Neal‬ےک‬ ‫طماطبق ایک وقت اھت بج ز�ا ئن ےکھچک ابنشدن �و�ںوک دخشہ اھت‬ ‫کہ امحدم�یاملسم �ن ا �س ابملہہلیک وجہ ےسرہش رپہضبقرکنا اچتہےت‬ ‫ھتےھ ۔ و�ہیتہک ںیہہک ا �ن ندو�ں ابملہہلاک و�ا عقہعز�ا ئن ںیم رعم�و�ف‬ ‫دمیملسم امجعترعم� �وف ووہشم�ر ےہ ۔یتہک ںیہ‬ ‫ہنںی ےہنکیل امح �‬ ‫�‘� گ‘ �ارآ�پ ا �ن ےک لدو�ںوکاجتنےت ںیہ ‪،‬وتآ�پ اجتنےت ںیہہک ہی‬ ‫بقہضرکنےیک شوکشںیہن ےہہکلب ہی ا�نیک اہی�ں ےکولگو�ںیک‬ ‫خدمترکنےیکوکشش ےہ �۔’ �’‬