َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
مومناک امت�م اعممہلریخ رپلمتشم ےہ
حرض�ت بیہصؓ ر �و�ایترکتے ںیہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل
رفا یا � :وممناک اعم مہلیھببیجع ےہ ا�ساک امت�م اعممہلریخ رپلمتشم ےہ ا�و�ر ہیاقم�م رص�فوممن نے م ّٰ کواحصل گ ےہ ار اسےوک ئی وخشییتچنہپ ےہوت ہی ا�س رپرکش اجب التا ےہ� ،الحمدللہ ڑپھات ےہ�، �ا لہلاعتلٰی ےکوضح �ردجس�ہ ریز وہتا ےہوت ہی ا مرا�س ےک ےیلریخاک ومجب وہتا ےہ ا �و �راگر ا�سوک
جدل �2�9
کوئیفیلکتیتچنہپ ےہوت ہیربصرکتا ےہوت ہی امریھب ا �س ےک ےیلریخاک ومجب نب اجتا ےہ�۔
مجۃع املاب�ر�ک �2�4؍جو�ن ��2�0�2�2ء
�2�4؍�احاس�ن � 1�4�0�1رجہ�ییسمش
�2�4؍�ذ�و�اقلدع�ہ � 1�4�4�3رجہ�ی رمق�ی
شام�ر�ہ �5�0
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م صربےک رط یقوک ا تخای�رکر�و �،
وہا�۔ ا �س رعصہ ںیمآ �پ ( � حنٓارض�تﷺ ) ےنسج دق�ر کدھ اٹاھئے ا�ناک ایب �ن � ۱� ۳رب�ساک ز ما نہمکںیہن ت بیھآسا �نںیہن ےہ �۔وق�میک رط�ف ےساکت لفی ا �و�ر ا یذ�ا سرانی ںیموک ئیرسک ابقیںیہنوھچ�ڑی اج تییھت ا �و�ر ا�دھرا لہل تاع لٰییک رط�ف ےس ربصا�و �ر ا تسالق �لیک دہ�ایت وہتییھت ا�و �ر اب �ر اب �رمکح وہتا اھتکہسج رط�ح ےلہپ ویبن�ں ےن ربصایک ہے بوُتیھ ربصرک �۔ ا �و �رآحنرض�تیلص الہلہیلع سوملامک �ل ربصےک استھ ا �ن اکتلفیوک رب�د�اشترکتے ےھت ا �و �رغیلبت ڑپا اھت �۔ ا �و �ر اصل ہی ےہہکآحنرض�تیلص الہلہیلع سوملاک ربص ےلہپویبن�ں مںی تسس ہن وہتے ےھت �۔ہکلبدق�مآگے یہ ت کا اس ہن اھتویکنہک و �ہوت یاکدحم �و �د وق�م ےک ےئلوعبم �ث وہرکآئے ےھت ا �س ےئل ا �نیک اکت لفی ا�و �ر ایذ�ا � سرا نای�ں بیھ ا سی دحکتدحم�و �د وہ تیںیھت �۔نکیل ا �س ےک اقم بہل ںیمآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک ربصتہب یہ ڑب �ا اھت �۔ویکنہک سب ےس ا �و �لوت ا پین یہ وق�مآ�پیلص ا لہلہیلع وسملیک اخملف وہیئگ ا �و �ر ایذ �ا سرانی ےک د �ر ےپ وہ ئی ا �و �ر رھپیعاس ئی بیھ دشنم وہ ےئگ �… �۔ وفا�ت دلج �7فصہح � ،�1�9� 9� -�1�9� 8ا یڈینش ��1�9�8� 4ء�) �(لم ظ
ہام �ر�ی امج عت ےک ےئلیھب ا سیمسقیک الکشم �ت ںیہ ےسیجآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک وقتاملسم نو �ںوک پشی آئے ےھت �۔ … ںیم اج نات وہ �ںہکضعبزمک�و �رتعیبط ےکآ � مدی یھب وہ تے ںیہ ا �و �ر ا ییس الکشم �ت رپ و �ہربھگ�ا رضو �ر�ی ےہ �۔مت ا بنای �ء و رسل ےس ز یا �د �ہںیہن وہ � ،ا �ن رپ ا �س جاتےںیہ �۔نکیل ای �د رکوھہک ا �سمسقیک الکشم �تاک آنا � 0پر …�… قمسیک الکشم �ت ا �و �راصم ئبآئںی ا �و �ر ہی ا سی ےئلآتی ںیہہک دخ �ا تاع لٰی رپ ا یام �ن وق�ی وہ ا �و �ر اپ�ک �…�…باقیہحفص �0�9پر
(مسلم کتاب الزھد باب ٔ المومن امرہ کلہ خیر)
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
صربےس زندگی ںیم ایک اقنال�بآ اجتا ےہ
صربایک ا یاس قلخ ےہ �،اگریسک ںیم دیپ�ا وہ اجئے ینعی ا�س رط�ح دیپ�ا وہ اجئے وج ا �ساک قح ےہوت �ا ناس �نیک ذ�اتی زندگییھب ا �و�ر امجعیت زندگی ںیمیھب ایک ا قنال�بآ اج تا ےہ �۔ ا �و�ر ا ناس �ن ا لہلاعتلٰی ےکولضف �ں کی اب�ر�ش ا پےن ا �وپر ان�ز�ل وہتے دکیاتھ ےہ� ،ا�ب دکیانھ ہی ےہہکربصکرنےاک قحسک رط�ح ا�د�ا وہ�؟ ا �سوک �آ �ز مانے ےک ےئل رہر�و�ز ا ناس�نوکوکئی ہنوکئی ومقع اتلم رہات ےہ�،وکئی ہنوک ئی ومقع دیپ �ا وہتا رہات ےہوک ئی ہن کوئی کدھ �،تبیصم �،فیلکت � ،ر نج ایمغیسک ہنیسک رط�ح اناس�نوکاتچنہپ رہات ےہ � ،اچہے و �ہومعم لی ای وھچٹا اس یہ ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ َ ۡ ُ ۡ َّ ۡ َ َّ َّ ّٰ الل َہ َم َع ّٰ الص ٰلو ِۃ ؕ ِان ہو�۔وت ا �سآیت�(یایہا ال ِذین امنوا است ِعینوا ِبالصبرِ و الصبِرِیۡ َن�(�ابلرق�ہ�)�)�1�5�4� : ومع دیپ�ا وہوت الہلاعتلٰییک ذ�ا�ت یہ ےہ وجںیہمت ا �س کدھ �،فیلکت � ،رپیاشنی ای رفایاہک بجوکئی ایاس ق مںی م �ا �سلکشم ےساکن �لیتکس ےہ ا �س ےئل ا �س ےکاسمےنوکھج � ،ا �س ےس د عا امنوگہک و �ہاہمت�ر�یفیلکت ا �و�ر رپیاشنی رفا ئےنکیل د عایھب بت یہ وبقلتیاک د� جرہ اپتی ےہ بجیسکمسقاکیھب وکش �ہ ای اکشیت زبا�ن رپ ہن وہ ا�و �ر �د �و �ر م
ربصداھ تے ر ہو �۔ �(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ ل گوو�ں ےکاسمےن ا�ساک اظاہ�ریھبک ہن وہہکلب ہشیمہربصاک اظمہر�ہ وہ ا�و�ر ہشیمہ ک رفو�ر�ی ��2� 0�0� 4ءہحفص �)�3 رفو�ر�ی ��2� 0� 0� 4ءوبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �2� 7؍ � �1�3؍ �
امجیت نزدگی ںیمیھب ںیہ �،وقمی زندگی ںیمیھب جوںیتبیصم ای اکتلفی ںیہ و �ہ ذ�اتی نزدگی ںیمیھب ںیہ� ،ع ہںی�۔ رہہگجیہی اصو �ل ےہہک ا لہلاعتلٰی ےکآگےےتکھج وہئے � ،ا �ن اکتلفیوک رب�د�اشترکتے وہئے� ،ربص �ا �و�روحصہل کداھتے وہ ئے� ،ا �سیک انپ�ہ ںیمآتے وہئے ا�س ےس ا جر امناگ اج ئے �۔ 1پر …�… �ا لہلاعتلٰی رق�آ �ِنرکیم ںیمیھبیسکیھبمسق ےک ا تبال ا �و �رتبیصم ےسزگ �رنے و �ا لو �ں ےک �…�…باقیہحفص �1�5پر
�ا مریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کے استھ
ل ن �و�ا قاف�ت ون ( �ج�ہ ا ما�ء ا لہل�) ا مریہکیک (�ٓا �ن ال ئن�) المقا�ت
الی امیلعت�ت رپلمع ریپ�ا وہ�ںوتٓا�پ ہشیمہ اعدت�ا�ل دنسپ وہ�ں ےگ�۔ اسال�م ںیموکئی اییسمیلعتںیہن ےہ وجٓا�پوکدش�ت دنسپ�ییک رط�ف ےلرکاجئے گ �ارٓا�پ اس م �ا ما�م امجعت احدمیہرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �2�8؍میئ ن رفا ئی �۔ ��2� 0�2�2ءوک و�ا قاف�ت ون ( ل� ج�ہ اما�ء ا لہل�) امریہک ےسٓا �ن ال ئن الم قا�ت م ٹ حوض�ِر انو�ر ےن ا�س الم قا�توک ا سال�مٓابا�د (�لف�و�ر�ڈ�) ںيم اقئم ا يم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز سے ر�ونق يشخب ہکبج و�ا قاف�ت ون ےندجسم تیب الرمحنٰ ریم�ی ڈنیل� ،امریہک ےسٓا �ن ال ئن شرکتیک �۔ �ا�س الم قا�تاک ٓا غا�زبسح ر�و�ا یت الت�و�ت رق�ٓا �نرکیم ےس وہ�ا �۔ دعب ا�ز�ا �ںربمم�ا �ت �و�ا قاف�ت ونوک ا پےن اقع ئد ا�و�ررصعاحضرےک اسمئلیک اببتوضح�ِر�انو�رسے وس�ا لا �ت وپھچےن کا ومقع الم �۔ ن �ایک و�اقہفٔ �َ�و ےنوس�ا�لایکہکمہ ا پین زندگی ںیم ا عدت�ا�لےسیک احصلرک کسےتںیہ ا�و�ر
غبریدش �ت دنسپ ےنبےسیکاثبت دق�م رہان ھکیس ےتکسںیہ �؟ رفا یا ہک دکیںیھ ا سال�م وتم�ا�ز �ن ذمہب ےہ �۔ اگر ٓا�پ ا سالمی حوض�ِر�انو�رنے م لعتامی�ت رپلمع ریپ�ا وہ�ںوتٓا�پ ہشیمہ اعدت�ا�ل دنسپ وہ�ں ےگ�۔ اسال�م ںیموکئی اییسمیلعتںیہن ہے وجٓا�پوکدش�ت دنسپ�ییک رط�ف ےلرکاجئے�۔ اسال�ماتہک ےہہکٓا�پ ےن د�ووقح�ق ا�د �ا کرنےںیہ �۔ ایک ا لہلاعتلٰیاک قح ےہ ا �و�ر د�وسر�آا�پ ےکاستیھ ولگو �ںاک قح ےہ �۔ ہی د�و ذمہ �د�ا�ریا�ں ںیہ وجٓا �پ ےن ا�د �ارکنی ںیہ �۔اگرٓا �پوقح�ق الہل ا�د �ارک رہی ںیہوت الہلاعتلٰیاتہک ےہہک مری�ےاسمےنوکھج� ،ر� �وز�انہ اپ نچ امن�ز یں ا�د�ارک�و ا�و�راگرنکمم وہوتٓا�پلفنیھب ڑپ�ھ ےتکسںیہ �۔ صر�ف ا �و�ررص�ف ایکاق�د�رقلطم ا لہلاعتلٰی رپ ا یام �ن الئو �۔ ا یام �ن الئوہکدمحمﷺ امہ�ر�ےیبن رفائض ںیہ ہںی ا �و �ر رماض �ن ےکہنیہم ںیم �2� 9یا � 3� 0د �ن کت ر� �وز�ے کروھ �۔ ہیٓا�پ ےک �
�ا�س امش�ر �ہ ںیم حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےک استھٓا �ن ال ئن الم قا �ت
�0� 1
مذہب ا �و�ر اسئسن
�0� 3
�احدمہیلع ا سلال�م ۔ریس�ت و وس�ا نح
�0� 4
طخہب ہعمجوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رفمو�د �ہ �0� 3؍جو �ن ��2� 0�2� 2ء
�0� 5
مںی ےنوضح �ر ےس انلم ےہ�!
�1� 0
�اتساخ�ر�ےیک امہتی ا �و�ر ا�ساک رط یق
�1� 1
رضو�ر�ی ےہ�؟ کبت ینیبویک �ں �
�1� 5
تاع�ر�فاتک�ب ۔ ربکا �ت ا لدعا
�1� 8
�ڈ�اکرٹدیساتثریٰیبتجم اص حباک ذکرِریخ
�2� 0
�
24؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
�ا�و�ر ہیوقح�ق ا لہلںیہ �۔ ا�و�ررھپفلتخم ا� قوا�ت ںیماگرٓا�پ ےک ےیل حوق�ق ا لہل ا�د�ارک نانکمم ہن وہ ا�و�رٓا�پوقح�ق ا لہللمکم وط�ر رپ ا�د �ا نہرککسںی ینعی ابع�د�ترک نا� ،ر� �وز�ا نہ اپ نچ رف�ض امن�ز یں ا�د�ارکنا�، پرھالہلاعتلٰیاتہک ےہہکاگرٓا�پ امیب�رںیہوتٓا�پ امن�ز ھٹیبرکیھب پڑ �ھ ےتکسہںی گ�۔ ارٓا�پ رتسب رپیہ وہ �ںرگمٓا�پاک دما�غحیحص ہوتوٓا�پ رتسب رپ ےٹیل ےٹیلامن�ز ڑپ�ھ ےتکسںیہ گ�۔ ارٓا�پ رماض �ن کےہنیہم ںیم امیب�ر�ی اییسک ا�و�ر جوہ ےس ر� �وز�ہںیہن کرھںیتکسوت �ٓا�پ ہی دعب ںیم بج احلا �ت اجا�ز�ت د یں رکھیتکس ںیہ �۔ ا�و�ر پرھٓا�پ رپوقح�ق اعلاب�د ہی ںیہہک ہشیمہ ولگو�ں ےک ےیل رہمبا�ن �ا �و�ر دم�دگا�ر رہںی �۔ ا �ن ےک ےیل د عارک یں �۔ ریغبرنگ ولسن ےک رضو�ر�ت وہوت ےک ار اہنںیٓا�پیک دم�دیک � کیسمسق ےک اتمای�ز گ �ا�نیک دم�درکیں ۔اگرٓا�پ ہیوقح�ق ا�د�ارک رہی ںیہوتریم�ا ایخ�ل ہنںی ےہہکدش�ت ندنسپ�یاک اشئہبیھبٓا�پ ےک ہذن ںیمٓائے�۔ �ایک و�اقہفٔ �َ�و ےنرع�ضایکہک امرییک رپسیموک�ر�ٹ ایک پر �انےےلصیفوکوسنم�خرکیتکس ےہسج ںیم اساق�طلمحوکآیئینقح قرا�ر د یاایگ اھت �۔ ا�س وح�الے ےس ا نوہ �ں ےن وس�ا�لایک ہکایک � �ا سال�م ریپ ای ام�ں ا�و�ر ےچبیکتحص ےک اسمئلیک وص�ر�ت ںیم ن �ا ساق�طلمحیک اجا�ز�ت د یات ےہ�؟ �ایک و�اقہفٔ �َ�و ےن وپچاھ ہکاعم شر�ے ںیم ےنلیھپ و�الے حوض�ِر�انو�رنے م رفایاہک دکیںیھ اسال�ماتہک ےہہکوچب�ںوک نمیف ا�و�رریغاخالقی ا ثر�ا�ت ےک شیپ رظنایک اچیھ ا�و�ر اخالقی قرا�ر رکاھ اجئے �۔ �ا�س ڈ�ریک جوہ ےسہک ا�نیکدہگن�اشتےسیک وہگی ای املییگنتیک جوہ حالتوکےسیک رب � سےاہنںیلتقہنایکاجئے�۔ہیو�احداب�تےہسجںیماسال�ماساق�ِط رفایا ہکاگر �ا�س وس�ا�ل ےک وج�ا�ب ںیموضح�ِر�انو�رنے م رکاےہ�۔ا�سےکالع�و�ہاسال�ماتہکےہ گ حلمےسعنم ت ہکاروع�ر�تیک �آ�پ ےچساملسم�ن ںیہ�،اگرآ�پ ایک دخ�ا رپنیقی رھکےت ںیہ�،اگر صتح چایھںیہن ےہوت اساق�ِطلمحایک اجکسات ےہ گ�۔ ار ہچبانمسب �آ�پرق�آ�نرکیموک ڑپھےتںیہ ا�و�رآ�پرق�آ�نرکیم ںیم ومجو�د طو�ر رپ ہن نب رہا وہوتلمح ےکٓاگے ےکرمحےل ںیمیھب اساق�ِط لعتامی�توکاجنےت ںیہ�،اگرآ�پ تعیبیک ر�و�حوکاجنےت ںیہ ا�و�ر حلمایکاجکساتےہ�۔ریپیکوص�ر�تںیم گ ریپو�یرک رہےںیہوت یھباراختو�نہیوسحم�س �اگرآ�پ ہفیلخ وقتیک د�ییئگ دہ�ایا�تیک � کر�ےہک و�ہ وہنے و�الے ےچبیک رپ�و�ر�شاک جوبھ� ،اعمشر�ے �آ�پوکاییسالکشم�تاکاسمانںیہنرکناڑپ�ےاگ�۔آ�پوکرص�فہی کے ر�دلمعیک جوہ ےسںیہن اٹاھ یتکس گ ینعی ار ہیایخ�ل وہہکاعمشر�ہ �دعو�ٰییہںیہنرکنااچہےیہکآ�پاملسم�نںیہ�،ہکلبآ�پوکہیاجنےن �زندگی ےک رہوم�ڑ رپاختو�ن رپ اگنایل�ں اٹاھتا رہےاگ ا�و�ر ےچبیک کیوکششرکنی اچہےیہکرق�آ�ِن اپ�ک ںیم الہلاعتلٰییک رط�ف �ولا�د�ت ےک دعبیھب ےچبوکالکشم�تاک اسمانرکنا ڑپ�ےاگ وت ام�ں سےایک احاک�م دیے ےئگںیہ�۔ اسال�میک امیلعت�تایک ںیہ گ�؟ ارمہ حلم اسقطرک�انےاک ہلصیفوخ�د ےلیتکس ےہ� ،اسال�م ںیم ا�سیک �و�اقیع ا�س رپلمعرکتےںیہ ا�و�رمہ اپےن امحو�ل� ،اپےن ا�ر گ�در�دیک �اجا�ز�ت ےہ�۔نکیل ا�س دخشے ےسہک ام�ں ےچبیک رپ�و�ر�شےسیک �اصال�حرکیں ےگتو ہیوع�امل (نمیف وط�ر رپ�) مہ رپ اثر اند�ا�زںیہن کر�ےیگ� ،ا�س اینب�د رپلمح اسقطرک�انا اجئزںیہن�۔ ہی اینب�د�ی اب�ت ہو�ںگے�۔ا�و�رالہلاعتلٰیےسیھبدعارکنیاچہےیہکالہلاعتلٰیآ�پ ہے�۔ الہلاعتلٰی م رفاتا ےہہک ںیم اہمت�ر�ا ر�ا�ز�ق وہ�ں ںیم یہںیہمت کو ہشیمہ دیسھے ر�اسےت رپ الچئے�۔ کاھنا ایہمرکتا وہ�ں ا�و�ر ںیم یہ �رز�ق دیےن و�الا وہ�ں�۔ رفایاہکآ�پوک ہشیمہ اچاھ تربا�ؤرکنا حوض�ِر�انو�رنےمزید م
جب اب�پ امہ�ر�ی دعائںی وبق�لرکنے ےک ےیلومجو�د ےہ�،وتمہ کوی �ں ےٹیب ےک اپ�س افشعت ےک ےیل ئاجںی �؟ مہ رب�ا �ہ ر�است با�پ ےسویک�ںںیہن وپھچےت�،سج ےنوخ �دوکشیپایک ےہہک اہ �ں �، مںی اہی �ںڑھک�ا وہ �ں� ،ھجم ےس د عارک �و ا �و�ر ںیم اہمت�ر�ی د عائںی قوب�لرک �و �ںاگ �؟ وت�،آ �پ دکیںیھ� ،ا �ن ےکدیقع �ے ےک ےھچیپ کوئیقطنمںیہن ےہ �۔ رفا یا ہکآ�پوک امجعتاک زمید حوض�ِر�انو�رنے زمید م ڑپاناچ ہےی�۔رھپآ �پوکولعم�موہاگہکضعبا � قوا �تبج لرٹیرچ ھ کیسیکںیلکشم د �و �ر وہ اجتی ںیہ ا �و �ر اہنںی الکشم �ت ےساجن �ت وہا ےہ �۔آ �پ ےن مل اجتی ےہوت ہی ا لہلاعتلٰییک حرتم یہ ےس ت �دکیاھ ہک دنہ�ویھب تب رپست ںیہ �۔ و �ہ فلتخم د ی توا�ؤ �ں ےک سا مےن ا پین امن�ز یں ا�د�ارکتےںیہ �۔ اہی �ںکتہکضعباملسمنو �ں مںی � ،اشیایئی امملک ںیم ہیوصت �ر اپیا اجتا ےہہکھچکدقم�س ول�گ �ا �ن ےک اسمئللحرک ےتکس ںیہ �۔ اسی ےیل و �ہ ا �نیک ربق�و �ں رپ سدج �ہ ر یز وہ تےںیہ �۔ضعب ولگو �ںاک وت ہییھب دیقع �ہ ےہہک بج
چاہےی�،آ�پوکاچےھآ�د�ا�باکایخ�لرھکاناچہےیا�و�رایکد�وسر�ے کا احرت�ا�مرکنا اچہےی�۔وت ہیامیلعت�ت ںیہ�۔اگرمہ اپین ذمہ د�ا�ریا�ں بناھ رہےںیہ ا�و�روقح�ق اعلاب�د ا�د�ارک رہےںیہ وجمہ بس رپ یاک �د�وسر�ے ےک انتظرںیم رف�ض ںیہ�،وتآ�پ د�وسر�و�ں ےک اعام�ل سےاتمثر وہنےیک اجبئے ا�ن رپ اثر اند�ا�ز وہ�ں ےگ�۔ ن �ایک و�اقہفٔ �َ�و ےنرع�ضایکہکھچک اسیعئی د�وسوت �ں ےناہک کہ بج انوہ�ں ےن وسی�عحیسم ےک ان�م رپ دعایکوت ا�نیک دعا�ؤ �ں کا وج�ا�ب د یاایگ وت وطب�راملسم �ن وج ا لہلاعتلٰیوک ایک ا �و�راق�د�ِر طمقل دخ �ا امنےت ںیہںیمہ اہنںی ا �ساک وج �ا �بےسیک دیان اچ ہےی�۔ رفا یاہک ا �ن ےس وپچوھہکایک وسی �عحیسمیک حوض�ِر�انو�رنے م پدی�ائش ےس ےلہپولگو �ںیک دعائںی وبق�لںیہن وہتیںیھت �؟ ا �س �وقت ول�گایکایکرکتے ےھت�؟ وسی �عحیسم رص�ف � 2� 0� 0�0اس �ل ہپےلآئے ےھت �۔ ا �س ےس ےلہپولگو �ںیک دعائںیوک �ن اتنس اھت�؟ ای �اہنںی وبق �لںیہنایکایگ �؟ ا �و �ر ا�ب �،اگر وسی �عحیسم دخ�ا ےہوترھپ رضو�ر�ت ےہ�؟ خد �اتاعلٰیاک ایک افئد�ہ ا�و�ر � رفا یا ہک اسیعئوی �ں ےک زن�دیک حوض�ِر�انو�رنے زمید م یوس �عحیسم اٹیب ےہ ا�و�روک �ن ز یا�د�ہ اط قوت�ر ےہ� ،اٹیب ای اب�پ�؟ …
�و �ہ ا �ن ولگو �ں ےسوکئی زیچامگنےت ںیہ ا �و�ر ا �نیک ربق�و �ں رپدجس �ہ کرتےںیہوت ا �نیک د عا ا لہلاعتلٰی ےس امگنےن ےسرتہبوہ تی ےہ �۔ �ا�س ںیموکئیقطنمںیہن ےہ �۔ ن �ایک و�ا قہفٔ �َ�و ےن وضح�ِر�انو�رسے ہییھب وپ چاھ ہک حوض�ِر�انو�ر�اپینتحصاک ایخ�ل رھکےن ےک ےیلایک ا قد �اما �ترک تے ہںی �؟ رفا یاہک ںیم امضی ںیمھچک و� �رز�شرکتا حوض�ِر�انو�رنے م رکا �۔ ےھجمںیہناتگل ہک ںیم ا پینتحصاک ایخ �ل تاھ �،نکیل ا �بںیہن ت � ھکرےن ےک ےیل اپینتحصیک رتہب�ی ےک ےیلوکئییھب ا تحایطی تد�ابری اتیل وہ �ں �۔حبص ےس اش�م کتاک�م وہتا ےہ� ،ا �س ےیل جمےھ و� �رز�ش ایوکئی ا�و�راک�مرکنےاک وقتںیہن اتلم �۔نکیلٓا �پ رضو �ر ایخ �ل رھکان تو وج�ا�ن ںیہ ا�س ےیلآ �پوک اپینتحصاک � چاہےی �۔ ہیآ�پیک ایک تہب ڑب�ی ذمہ د�ا�ر�ی ےہ ا �و�رٓا �پوک پو�ر�یدناییکاصال �حاکاک �موسناپایگےہ �۔اگرآ�پتحصدنموہ �ں رکںییگ�۔ گی � ،رھپیہٓا �پ اپان اک �م احنس رنگ ںیم کس رفا یا ا لہل اح فظ �۔ مالقا�ت ےک ٓاخر ںیم وضح�ِر�انو�رنے م �ا سلال�ممکیلع و�رحۃم الہل وبرکاتہ �۔
24؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 24؍
مذہب ا �و�ر اسئسن
�(خاط�برضح�ت ةفیلخ املحیس ا لاث نی رضی ا لہلہنعرفمو�د �ہ �3؍ما�ر�چ ��1�9�2� 7ءمباق�م ہیبیبح اہ�ل� ،ال ہو�ر�) �( قطسربمن �)�1 �3؍ما�ر�چ ��1�9�2�7ءکورضح�تحلصم ومعو � ؓد ےن ڈ�اکرٹرسحمدم اقاب�لیک زیر دص�ا�ر�ت ،اسالمہی اک لج یک اسئسن ویننییک رفا یا �۔ فرو�زرچکیل ا� شرا�د م سن’�’ ےکونع�ا �ن رپ ایک ریصب�ت ا � �د�رخو �ا ست رپہیبیبح اہ�ل ال ہو�ر ںیم‘�‘مذہب ا �و�راسئ � یہ ایخ�ل اع �م ےہہک ذمہب ا �و�راسئسن ایک د�وسر�ے ےس اصتم�د�م ںیہ �۔تاہم ا�س رچکیل ںیموضح ؓ�ر ےن ا�س ایخ�لیک رفا یاہک ےچس ذمہب ا�و�ر د�رست اسئسن ںیموک ئی اصت�د�مںیہنویکنہک ذمہب دخ�ا اعتلٰیاک رفا ئی ےہ ا �و�ر ا�سہتکنوک ایب �ن م تر�د ید م قو�ل ےہہکبجاسئسن دخ�ا اعتلٰیاک لعف ےہ�۔ سپ دخ�ا ےکوق ل ا�و رلعف ںیم رہگزوکئی اضت�دںیہن اپیا اج اتکس�۔رضح�تحلصم ومعو � ؓداک یہرعمکہٓا�ر�ا�ء رچکیل دہیہ اق �رئنی ےہ �۔�(�ا�د�ا�ر�ہ�) ن َ رفا یا �: شتدہ ووعت�ذ ا�و�روس�ر�ہ اف تہحیک الت �و�ت ےک دعب م ہموت م�قہ رخیدیں ےگ �۔ د� سور�ے ےناہک ںیہن مہوت ِعن ْب یجاس ہک اتشاہ�ر ںیم اشئعایک ایگ ےہ ا �سسلجم ںیم ںیَم لںی ےگ�۔رسیت�ا وبلا ںیمہوت انوگ�ر تہب دنسپںیہ�۔ ا�و�ر وچتاھےنہک مذہب ا �و�راسئسن ےکقلعتمھچک ایب �نرک�و �ںاگ �۔ اب�د�ی انلرظ لاگ ںیموت د�اکھاھک �ؤ �ںاگ �۔ ا�س ا تخال�ف رپ ا �ن ںیم ڑگھج�ا وہگای �۔ مںی ا�سومضم�ن رپ ثحب ےک ےئل ایک ا یےسآ �دمیاکڑھک�ا وہنا پا �س ےس ایکصخشزگ�ر�ا �۔ ا�س ےن ڑگھج�ےاک ببس د�ریافت �ز یا�د�ہ انم سبولعم�م وہتا ےہ وج ا �ن د� نوو �ں ولع�م ےکقلعتماک مل کای �۔ولعم�م وہ�اہک زیچایک یہ ےہضحمیظفل زن�ا �ع ےہ ا �و�رزبانو �ں �و�افقتی رھکات وہ�۔ ںیم رمعےک رتشیبہصحوک ا�و�ر ا� قوا�ت ںیم ےس کے اتخال�ف ےس فلتخم ان�م ےل رہے ںیہ �۔ ا�س ےن اب�ز�ا�ر �اکرثوقتوک ذمہبیکقیقحت ںیم رص�فرکتا وہ �ں ا �و�رریم�ےلےئ جاکر انوگ�ررخید�ے ا �و�ر ا �ن ےکآگے رکھ دیےئ �۔بس ےنلم سائسن ےکقلعتم اب�ریک اطملہع ےک ےئل اییس صرفتاک انلم انممنک کراھکئے ا �و�ر ا�س ر�ا�ہزگ�ریکدنملقع�ییک د�ا�د �دی �۔ سپ ولعم�م وہاویکنہک زیچ رضو�ر�ی ےہ�۔رگم ا�س امر ہو�اہکضعب دفہع د�و زیچ�و�ں ںیمیقیقح اصت�د�مںیہن ت ہے وجیسکنفاک امہروہنے ےک ےئل � کے اب�وجو�د وج ثحبرکنی ےہ و�ہ وچنہک اصو�ل ےکقلعتم ےہ ا�س �ایک یہ وہ تی ےہ ا�و�رضحم الاف�ظ ےک اتخال�فیک وجہ ےسرکٹ�ا �ؤ عمول�م وہتا ےہ �۔ لےئ ںیم ےن ا�سومضم�ن رپرچکیل دیان وظنم�ررکلای ےہ�۔
مذہب ا �و�راسئسناک اصت�د�م
مذہب ا �و�راسئسناک اقمبہل تہب رپ�ا نا الچآتا ےہ �۔رتقیٔ �اناسنی ےکفلتخم د�و�ر�و �ں رپرظنڈ�الےن ےسولعم�م وہتا ےہہک ہی ماقبہل ہشیمہ ےس الچآیا ےہ �۔اسئسن ےک امہر�و �ںوک اج�د�وگراہک گای� ،ا�ن رپیتخسیکیئگ � ،وضعب�ںوکالجیاایگ ا�و�ررط�ح رط�ح ےکملظ �ا�ن رپ ذمہب ےک احموی�ںیک رط�ف ےس ےئک ےئگ�۔ اسی رط�ح مذ�اہب ےک اب نوی �ںوک اسئسن د�ا �ن ا�و�ریفسلف ونجم �نےتہک ےلچ ٹ �آئے �۔ ا �نوک ہشیمہرمگی�� ،ہس��ی�ر یا ا�و�ر امیلوخلای ےکرمیض وصت�ر کرتے ر ہے�۔ انچنہچاسئسنیک ات �ریخ اک اطم لہعرکنے و�الو �ں پر ذمہیب ولگو �ں ےک اظم لم وخببی ر�وشن ںیہ ا�و�ر ذمہبیک ات �ر یخ انموز�و �ں ا لاق�بوخ�بولعم�م کواج نےن و�ا لو �ںوکویفسلف �ں ےک ہی � ہںی�۔رگموس�ا�ل ہی ےہہک ہیاقمبہلویک�ں ےہ ا�و�ر ہیاصت�د�مسک وجہ سے ےہ�؟ آیاوکئیوقعم �ل وجہ ا �س اب �تیک ےہہکاسئسن ذمہب سےرکٹ�ائے �۔ایک ذمہب و�اقیع اسئسن ےکالخ�فمیلعت دیاتہے�؟ �ا�س اب�ت ےکہلصیفیکآسا �ن وص �ر�تہکآیا ا �ن د� نوو �ں ںیمیقیقح تاص�د�م ےہ ایہنںی� ،ہی ےہہک د� نوو �ںیکرعتیف اتب د�ی اج ئے �۔ عیین ذمہب ےسکےتہک ںیہ ا�و�راسئسنسک زیچاک ان�م ےہ�۔ وہاےہہکد�وصخشڑگھجرہےوہتےںیہ �۔ باسا� قوا�تایاس ت وہا ےہ�۔رگم الاف�ظیکیطلغ ےس �ا�ن د� نوو�ںاک ہطقن اگن �ہ یاک یہ ت ٹوھکرگل اج تی ےہ �۔ ا�و�رضحمیظفل زن�ا �ع ےس ڑل�ائی رش�و �ع وہ جاتی ےہ �۔وملانا ر �و�م اپینونثم�ی ںیم ایک و�اقہعےتھکل ںیہہکاچ�ر شصخ اٹکےھ اج رہے ےھت �۔ انوہ �ں ےنلمرکزم�د�و�ر�ییک سج کےوع�ض ںیم اہنںیھچک ےسیپ ےلم�۔ ا�س رپ انوہ�ں ےنوشم�ر�ہایک کہ ا�ن وسیپ�ں ےسایک زیچرخیدرکاھکئی اجئے�۔ ایک ےناہک�۔
مذہبیک رعتیف
رعتف ہی ےہ�۔ دخ�ا اعتلٰی ےس ےنلماک و�ہ ر�ا سہت م ہذبیک ی جووخ�د ا�س ےن الاہ�م ےک ذ�ریہع ندایوک اتبیا وہ�۔ ذمہب ےکینعم ہی رعبی زبا �ن ںیم ر�اسہت ےکںیہ ا�و�ر د ین ےکینعم ںیہ رط یہق �۔
سائسنیک رعتیف
ت م� خ � � ہووت و�ہ و�اہہم ا�و�روق�ت یلہ اک ہجیتنںیہ ہنہک ذمہب �۔ ا �نوک رضو�ر �ت توز یا�د�ہ ےسز یا�د �ہاطلئفہہک ےتکسںیہ نج رپ ثحبیک � سبش ذمہباگربلق ےک ا �ن ایخلا �تاک ان�م رکاھ اجئے ہنںی �۔ ن �� ئ ن � جوبساک س ام� ی�� ڈ� ()�Sub Concinnous Mind کے ا� تراق�ءاک ہجیتن وہ�ں وت و�ہ اسئسن یہ ےہ ا�و�ر ذمہب ےس جد�اںیہن�۔ اہ�ںاگروک ئی اییس اب�ت وہسجیک اینب�دملع رپ ہن وہ �۔ مضح د�ل ےک ایخ لا �ت وہ�ںوت و�ہ وہم ےہ ا�و�رریغقحیقی زیچےہ نہہک ذمہب �۔
مذہب ا �و�راسئسن ںیم رف�ق
مذہب ا �ن دص�اقوت �ںاک ان�م ےہ وجاقلئے ا ٰلیہ ےسقلعتم ہںی �۔ ا �و�ر ا �ناک ملعاک ئان�ت اعلم ےک اص نع ےن الاہ�م ےک ذ�ریہع �د یا ےہ �۔ ا �و�راسئسن ا �ن اتنئج اک ان�م ےہ وجاک ئان�ت اعلم رپ ا ناس �ن خو�دوغ�ررک ےک ا �و�ردتبررکنے ےک دعب اخذرکتا ےہ �…مذہب کےضعب اقحئقیھبلقع ےسولعم�م وہ ےتکسںیہرگماسئسنیک اینب �د مضح وغ�ر ورکف ا �و�ررجتبہ و اشم ہد�ہ رپ ےہ �۔ �ا�ب ا�س رعتیف ےک امتتح ذمہب ا �و�ر اسئسن ںیم ماقبہلیہوک ئیںیہن �۔ویکنہک ذمہب دخ�ااک الک�م ےہ �۔ ا �و�راسئسن خد �ااکفلع �۔ ا�و�ریسکلقع دنم ےکوق�ل ا�و�رلعف ںیم اتخال�فںیہن ہواتکس�۔ اہ �ںاگروک ئیوھجٹاہو ای اپگل وہوت اتخال�ف وہگا �۔ دخ �ا کےقلعتم د� نوو �ں ابتںینکممںیہنویکنہکدخ�ا انقص اعللق ای انقص �الاخال�قںیہن �۔ سپ دخ�ا ےکوق�ل ا�و�رلعف ںیم رف�قںیہن ا سی ےئل مذہب ا �و�راسئسن ںیمیھب اصت�د�مںیہن �۔ �ا�س ہگجوس�ا�ل وہاتکس ےہایک و�اقیع دخ�ا ومجو�د ےہ وجالک�م کرتا ےہ�؟رگم ا �س وقت دخ �ا ےک وجو �د رپ ثحبںیہن�۔ ا�س ےئل فر�ضرکولہک دخ�ا ےہ ا�و�ر�ا�سیک رط�ف ےسمیلعتیھبآئی وہ ئی ہے�۔ سپاگر و�اقع ںیم ذمہبوکئی زیچےہوت ا�ساک اسئسن ےس تاص�د�میھبںیہن و�رنہ ذمہباک یہ ا ناک�ررکناہواگ �۔ بجکت مذہباک ان�م دنای ںیم ومجو�د ےہ امنان ڑپ�ےاگ ہکدخ �ایھب ےہ �۔
سائسنیک اصولیرعتیف ہی ےہ �۔ و�ہ ولع�م وجمظنم ا صو�ل کے امتتح اظہروہئے وہ �ں ا�و�ر اظہر�ی دص�ا قوت �ں ےس نج رپ اقحق ںیہ نجیک �اسدت لا �لایکایگ وہ ای رھپا �س ےسرم�ا�د و�ہ ام�د�ی ئ نبای �د اشمہد �ہ ا�و�ررجتبہ رپ وہینعی اسدتلا�لہحیحص ےسضعب اقحئق عمول�م ےئک ئاجںی �۔ مذہب ا �و�راسئسنیک ا�س رعتیف ےک امتتحایک اصت�د�م تاص�د�میک وجہ ہک ار ذمہب ا�و�راسئسنیک ممنک ےہ �۔ ا �س ںیموکئی کشںیہن گ �اگر ذمہب ا �و �راسئسن ںیم اصت�د�منکممںیہنوترھپایک جوہ ییہرعتیفےہوجابیھاتبئییئگےہوترھپا �ند � نوو �ںںیماصت�د�م رعتف یہی ےہ ہےہکا �نںیماقمبہلالچآیاےہ �۔آخرا �نںیموجڑگھج�اےہا�سیک ہنںی ا �و �ر اصت�د�مںیہن وہاتکس�۔ ذمہبیکیقیقح ی �و�رنہ ذمہب اسئسن ےکاصت�د�م ےس چب ہن ےکسگا �۔ًالثماگر ذمہب کوئی وجہ وہ ین اچ ہےئ �۔ایک اسنئدس�انو �ں رپ وینیہملظ ےئک ےئگ �۔ کی ہیرعتیفیک اج ئےہک ا ناس �ن ےک دما �غیک و�ہ ا� تراقئی اح لت �ا�نوک الب جوہلتقایکایگ ا�و�رالجیاایگ�۔ ا�ساک وج �ا�ب ہی ےہہک ہی جس رپچنہپرک و�ہیملع ا� تراق�ء ےسضعب اییس تابںی ولعم�مرک اتیل ےہ تاص�د�میقیقحںیہن �۔اچس ذمہب اسئسن ےس رہزگںیہنرکٹ�ا تا ا�و�ر جو د�وسر�ےولعم�م ہنرک ےتکس ےھت �۔ینعی د�وسر�ےوظفل �ں ںیم ہی سیچ اسئسن ذمہب ےک الخ�فںیہن وہیتکسویکنہک ذمہب دخ�ا اک کاہجائےہکذمہببلقریغاعمل( Sub Concinnousقو�ل ےہ ا �و�راسئسن دخ�ا اک لعف �۔ پس دخ �ا ےک وق �ل ا �و �رلعف ںیمیقیقح اصت�د�مںیہن وہاتکس �۔ )�Mindیک وشن�ونام ( )�Developmentاک ہجیتن ےہ وت سائسناک د�ا ئر�ہیھب یہی وہاگ�۔ینعی و�ہ ولع�م وجوغ�ر�ورکفاک ہجیتن گ �اراصت�د�م وہوت امنان ڑپ�ےاگ ای وت ذمہبیک رتجامنی طلغ وہ ئی ہو �ں ا�و�ر ا�س رعتیف ےک امتتح ذمہب ا �و�ر اسئسناک د�ا ئر �ہ ہے �۔ (کوینہک ذمہیب احاک�م دیےن و�الا وت ہنوھجٹا ےہ ا�و�ر ہن �الگ الگںیہن وہکسات�۔ ا�و�ر اگر ذمہب ےک ہیینعم ںیہہک و �ہ پاگل�) ینعی ولگو�ں ےن ذمہبوک طلغاھجمس�۔ ای رھپدخ �ا ےکلعف خایلا �ت وجذجبا�تاک ہجیتن وہ �ں ا�و�ریسک اصو�ل رپ ا �نیک اینب�د ہن �(سائسن�) ےکےنھجمس ںیمیطلغ وہئی �۔ و�رنہ ذمہب ا�و�رسائسن
�
َ َّ ََْ �د� نوو �ں ُمنز ْہ َع ِن الخطا ِء سہیتیک رط�ف ےس ںیہ �۔سج ےک قو�ل ا�و�رلعف ںیم اضت�دنکممںیہن �۔ سپ ولعم�م وہ�اہک امہ�ر �ے غطل (�Interpretationترجامنی�)یک وجہ ےس اصت�د�م وہ �ا ہے �۔ ہیاقعد�ہیک اب�ت ےہہکرظ�ف ےکاستھلمرک زیچیئن لکش �ا تخای�ررک یتیل ےہ �۔ًالثم اپنی ےہ اسےاگروگ�ل ربتن ںیم ڈ�الا اجئے تووگ�للکش اتخای�ررک ےلاگ ا�و �راگر ےٹپچ ربتن ںیم ڈ�الووت اٹپچ نرظآئےاگ�۔ یہیرقتیر وج ا �س قوت ںیمرک رہا وہ �ں �۔ اسے رہ شصخ الگ الگ رط�ز رپ ایب �نرک �ےاگ �۔ ا �و�ر ا�س رط�ح ریم�ے بای�ن ںیم اتخال�فرظنآئے اگ�۔رگم ہی امہ �ر�ی اپینھجمساک رف�ق ہواگ�۔وگیا Interpretationالگ الگ وہ �ں ےگ �۔ سپ مذہب ا �و �راسئسن ںیم اصت�د�م وہوت امنان ڑپ �ےاگ ہک ای وت دخ �ا تاع لٰی ےکوق �ل ےکےنھجمس ںیمیطلغیگل ےہیا رھپدخ �ا اعتلٰی ےکلعف کےےنھجمسںیموھٹکریگلےہ�۔ًالثماپنیےکقلعتمےلہپاسئسند�انو �ں کا ایخ�ل اھت ہک ہیرفم�د زیچےہرگم ا �ب اثبت وہ �ا ےہہک ہیرمکب ہے�۔ا�س جوہےسایکولہپ�ںوکاپگلہہکد �وےگ�۔رف�ضرک �ورق�آ�ن ہکات ہک اپنی رمکب ےہوتایک اسئسن د�ا �ن ا �س قوت ہنےتہکہک سائسن ےسرکٹ�ا�ر ہا ےہ �۔ احلانہک ا�س وقت اسئسنیک رتجامنی مںی و�ہ وخ�دیطلغاھک رہے ےھت �۔ �ا سی رط�ح دناییک رمعرق�آ �ن ےس �7ہز�ا�راس�ل اث بتںیہن �۔ مضح ولگو�ں ےن ایاسھجمس کراھ ےہ �۔ ا �ب ہی اب �ت اسئسن ےک خال�ف ےہ�۔رگم اہی�ں رپ ذمہب ےک Interpretation مںییطلغیکیئگ ےہ ہن ہیہکرق�آ�نیقیقح اسئسن ےک الخ�فہہک رہا ہے �۔رضح�تیحم الد ین اصحب ابن رعبی ےناتک �ب وتفحا �ت کمہی ںیماھکل ےہہک ےھجم الاہ �م ےک ذ�ریہع اتب یاایگ اھت ہک اہر�ا �م مرصالکھ اس�ل ےک ےنب وہئے ںیہ �۔ �اصل اب�ت ہی ےہہک امہ�ر�ا دما �غ ضعب دفہعدخ�ا اعتلٰی ےک فلعا�و�ریھبکدخ�ااعتلٰیےکوق �لےکےنھجمسںیمیطلغرکاجتاےہسج سےاسئسن ا�و�ر ذمہب ںیم ا تخال�فرظنآتا ےہ و�ر نہاگر و�ا قہع مںی ذمہب دخ �ایک رط�ف ےس ےہ ا�و �راسئسن ا �ساک لعف ےہوت پرھرکٹ�ا �ؤںیہن وہاگ�۔اسئسنوت ذمہبیک ؤم ید وہنی اچہےئ ہنہک خال�ف �۔ویکنہکلعف ہشیمہوق �لاک ؤمید وہ �ارکتا ےہ ہنہکاخملف �۔ پس اسئسنیکوک ئیقیقحت ذمہب ےکالخ �فںیہن وہیگ�۔رضح�ت �رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک تنس امہ�ر �ے ےئل ا سو� ٔہ ہنسح ہے �۔ دخ �ا ےکالک �میکآ�پ ےکلمع ےساتئدی وہ تی ےہ�۔ انچنہچ حرض�ت اعئہش دصیہق رضی الہلاہنع ےساحصبہ ےن د�ریا فتایک �رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا خال �قےسیک ےھت �۔وت انوہ �ں َ َ ُ ُُ ُْ نے وج �ا �ب د یا � :كان خلق ُه الق ْرآن�( دنسم ا حدم نبلبنح دلج � 6ہحفص � 9� 1وبطمعہ � ریبو�ت ��1�9�7�8ء�)�آ ؐ�پ ےک ا خال �ق وہی ےھت وجرق�آ�ن نے ایب �ن ےئکںیہ �۔ سپ اچس ئی ںیموق�ل ا �و�رلعفرکٹ�ا تےںیہن �۔ رضو �ر ا �سیک ؤمید گ �ار ذمہب دخ �ایک رط�ف ےس ےہوتاسئسن � ہویگ�۔ اسی رط�ح دخ�ا اعتلٰی ےکالک�م رپوغ �ررکنے ےساسئسن رفا تا کی اتئدی وہیگ ہنہکاخم لتف �۔ ا لہلاعتلٰی رق�آ�نرکیم ںیم م َ ّٰ ہے �َ :و لَا ُم َب ِّد َل ل ِك ِل ٰم ِت الل ِ�ه(�الاناع�م�)�3�5� :عیین دخ�ا ےکالک�م ںیم جوھ �ٹںیہن وہاتکس ا �س ںیم انتج وغ �ررک �و ےگاچس ئی یہ اچس ئی ےلکن َ َ َّ ّٰ َ ً گی �۔ رھپ م رفا تا ےہ �َ :و ل ْن ت ِج َد ل ُِسن ِة الل ِه ت ْب ِديْلا (�الاحز�ا�ب �: � )�6�3عیین دخ�ا ےکلمع ںیمیھبیطلغںیہن ےہ �۔وگیا دخ �ا ےکالک �م �(م ہذب�) ا�و�ر ا�س ےکلعف (سائسن�)پرانتجیھب وغ�ررک �و ےگ بکیھ ا�سیک اب�توک ا�س ےکلمع ےکالخ�ف ہن اپ �ؤ ےگ �۔ �( جا�ر�ی ےہ�)
�
24؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک
نے دعا ےک ےئل اہتھ ا ٹاھئے ا �و�ررم�ز �ا اص حب رمحو�م ا �و�ر دیرگ
�احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس�ا نح
کےھچک دیر دعبرضح�ت ةفیلخ املحیس اث نی اپےن اکم �ن رپ �و �اپس
حاضرین ےنیھب اہتھ اٹاھرک د عا ںیمومش لتی ا تخای�ریک �۔ د عا
ترشیف ےل ےئگ ا�و�ریہ انچزی�ر �اقم وخشی ےس ربلیز د �ل ےک
می’�) �( تمرہب��‘ :ا�ے لو �
حرض�ت رم�ز�ا لساط �ن احدم اص حب ےن �2� 5؍�دمسرب ��1� 9�3� 0ءوک تعیبیکیھت ا�و�ر �2؍جولائی ��1�9�3� 1ءوک وفا�ت اپ ئی�۔آ �پیک تعیب ےک استھ ا لہلاعتلٰییک رف نزد ےک اب�ر �ے ںیمیھتہک و �ہنیتوک اچ �ررکنے و �الا وہاگ وپ�ر�ی وہئی ا �و �رآ�پاک تعیبرکنا یاکریغومعملی امہتیاک احمل وہ�ا یپوگشئی وجومعو �د � زبا�د �ہ رم�ز�الساط �ن ا حدمصاحبیک صاح � قوبلتی ا حدم یت �…�دسیت تعیب
�آ�پ ےن �2�5؍�دمسرب ��1� 9�3�0ءوک تعیبیک �۔ ا �س تعیب رفا تے ںیہہک کے اب�ر�ے ںیم ڈ�اکرٹتمشح ا لہل اصحبرحتیر م مر�ز �ا اطلس �ن احدم اص حب اپین یبمل امیب�ر�ی ےک د�و�ر�ا�ن وج اہنںی رشتف نپنش ےکھچک رعصہ دعب الحق وہیئگیھت ےلہپ الہو�ر ی فرما ےھت�۔ رھپآ�پ اق�د یا�ن آ ےئگ ا�و�ر یاہ�ں الع�ج اعم لہجاک لسہلس رش�و �ع وہایگ ا�س یبمل ا�و�ر آخر�ی امیب�ر�ی ےک د�و�ر�ا�ن رفاتےںیہ خاکاس�روکبتہھچکیبطدخمتاکموقعاتلمر ہا�۔آ �پ م ہ‘�‘مںی ےنیھبک رم�ز�ا اصحبوکومغم�م ہن اپ یا�۔اکرثاطلئف ک � کے رنگ ںیم اب�ترک تے ےھت� �۔’�’ ایک ر�و�ز کاخاس�ر ےن مدن �رجہ ذ یل ر�ٔویا رم�ز�ا اص حبوک انس یا�: �‘�‘خاکاس�ر ےن � 1� 2رماض�ن ��1� 9�3� 0ءوک بجہک ںیم امن �ز فرجےک دعب ٹیلایگ اھت �رؤیا ںیم دکیاھ ہکاق�د یا�ن ںیم وش�ر اپب ہے ا �و �ر ا عال�ن اس وہ رہا ےہہکرضحتحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ �و�اسلال�م د�و با�ر�ہ دنای ںیمآ رہےںیہ ا�و�رول�گوضح�ر ےک ا تسابق�ل کی ایت�ر یا�ںرک رہے ںیہ�۔ رھپدکیاھ ہکرضح�ت�…�… ۃفیلخاملحیس ثانی نج ےک رمہ�ا �ہ ا �س وقت رص�ف ہی انچزیر�اقم ےہرضحت سمحی ومعو �دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےک ا تسابق�ل ےک ےئل وچ�کدجسم ماب�ر�ک ےس ر یول�ےنشیٹس ےسآنے و�الے ر �ا سہتیک رط�ف وھتڑ�ا اس آگے ڑبھے ںیہہکرضح�تحیسم بڑھے ںیہ ا�و�ر ابیھ � موعو � ؑداسمےن ےسرشتیف ال تے وہئے ا�س اقم�م رپرظنآئے ومو�یبطقا لدیناص حبےکبطمےکاسمےن ہںیوجہکمیکح ل ہے �۔ ا�س وقتوضح �ر ےناہنیت دیفساقن�ب انہپ وہ�ا ےہسج کووضح �ر ےن بج اتا�ر�اوتوضح �راک رہچہ ابم �ر�ک ایاس ونم�ررظنآیا وھتڑ �ےوت قّف جسیک اثم �ل ایب�نںیہنیک اج یتکس �۔ ا �س وقت � کے دعب ےلہپرضح�ت ةفیلخمل احیس ےن اصمفہحایک ا�و�ر ا�س ےک دعب خاکاس�ر ر�اقم ےن�۔وضح�ر نرُپو�ر ےن کاخاس�ر ےک اہتھوکھچک �ز یا�د�ہ دیرکت ا پےن اہتھ ںیم اھتمے رکاھ ابیھ ریم�ا اہتھوضح �ر کے اہتھ ںیم یہ اھت ہک ایک رط�فوتوضح�ریک لکش ںیمھچک تدب ییل رظنآئی ا�و�ررضح�ت رم�ز�ا اطلس�ن احدم اص حبیک ہیبش سےھچک اشم بہ وہیئگ ا �و �ر د � سور�ی رط�ف ریم�ے د �ل ںیمیھب ہی خای�لآنے اگل ہکرضح�ت رم�ز�ا اطلس�ن ا حدم اص حب الہو�ر ںیم یبام �ر ےھت و�ہدنت�رست وہرکآئے ںیہ�۔رگم ہیایخ�ل ز یا�د�ہ اغلب نہآیا اھت ہکآنھکلھکیئگ�۔ ا�س قوت بج ںیم ےن ہیوخ�ا�ب �دکیاھ وتریم�ا دب �ن وخشی ےک اثر ےس وج �رؤ یایک اح لت ںیمیچنہپ تیھ اچ�رپائی رپرھتترھ�ا ر ہا اھت�۔ … جب ںیم ےن ہی �رؤیا رضح�ت رم�ز�ا اص حب رمحو�موکانسیا
توآ�پ اسےنسرک تہبومغم�م وہ ےئگ ا�و �رآکنوھ �ں ےسآنوس جا�ر�ی وہ ےئگ ا�و�ر رقتبلق ےک استھ کاخاس�ر ےس اخمطب ہوئےہک ‘�‘�ڈ�اکرٹاص حب ریم�ے ےئل دعارک یںہک ںیم یھب �اناسنو�ں ںیم د�اخل وہ اج�ٔو�ں � �۔’ �’ ہی الاف �ظھچک ا یےس رنگ ںیم کےہ ےھتہکریم�ے د�ل رپ ا�ناک تہبرہگ�ا اثر وہ�ا�۔ الع�ج اعملہج کا ہلسلس اج�ر�ی ر ہا ا�و�ر ںیم ا �نیک دخمت ںیم وقًات وفقًات احضر �ر ہات ا�و�ریھبک ہلسلس احدمیہاک ذتکر�ہیھب وہاج تا �۔آخر ا لہلاعتلٰی �ا پےن لضف ےس و�ہ د�ن ےلآیا ہکرم�ز �ا اص حب رمحو�م ا پےن �ا ہل تیبیکرحتیک رپ تعیبرکنے ےک ےئلآما �د �ہ وہگےئ ا �و�ر مر�ز�اصاحب ےک�ا ہل تیبیک رط�ف ےسخاکاس�روک الب یا ایگ کہ ںیم رضح�ت اص حب ( حرض�ت امریا لومنمنی ةفیلخ املحیس �الاث نی�)کی دخمت ںیم رع�ضرککےوضح�روک الب ال �ٔو �ں اتکہوضح�ر مر�ز�ا اص حب رمحو�میک تعیب ےل ںیل �۔ ا �س وقت ےھجم ےب حدوخشییچنہپ ا�و�ر دخ�ایک دق�ر �تاک اظن�ر �ہ اسمےنآ ایگ ہک ڑب �ا باھئیوھچٹے اھبئی ےک اہتھ رپدخ �ایک ر�ا �ہ ںیم ےنکب اگل ےہ �۔ مںی ےنرضح�ت اص حبیک دخمت ںیم رضح�ت رم�ز �ا اص حب رشتف ےل اجنے ا �و �ر تعیب ےنیل ےک ےئلرع�ضایک �۔ کے اہ�ں ی حوض�ر ا سی وقت ریم�ے رمہ�ا �ہرضح�ت رم�ز �ا اص حب ےک اکم �ن رشتف ےل ےئگ اہج�ں رشتف ےلآئے ا�و�ر ا�سرمک�ہ ںیم ی پر ی مر�ز�ا اص حب رتسبالع لت رپ ےھت �۔رم�ز �ا اص حبیک تعیبط ا �س � قوت چایھیھت�۔وک ئی اخب�ر وغری�ہ اییسکمسقاک اع � ضرہ ہن اھت زجبا �س تد�رییجزمک�و�ر�ی ےک وج التو�ں ںیم دیپ�ا وہیئگیھت ا �و�ردش یدضبق کی اکش یتیھت�۔آ �پ ا�س اح لت ںیم التو�ںیکزمک�و�ر�ییک وجہ سے ےٹیل رہےن رپوتوبجم �ر ےھترگمآ �پ ےکیملع اشم غل اج�ر�ی تےھًالثم اخاب�راک ڑپھان وغری�ہ �۔ جبرضح�ت ةفیلخ املحیس اث نی رم�ز �ا اص حب رمحو�میک چا �رپائی ےک رق یبرکسی رپ ھٹیب ےئگ�۔وت ںیم ےن کیداھ ہک �د�ونو اھب ئوی�ں رپ اخموشی اط�ر�ی ےہ �۔ … ھچک وتقف ےک دعب مر�ز�ا اص حب رمحو�ماک اہتھڑکپرکاہک ہکاسیج ہکآ �پوخ�اہش ظاہررک ےکچ ںیہآ �پ ا�ب اہتھ ھڑبائںی ا �و�ر تعیبرک ںیل �۔ چاننہچ ا نوہ�ں ےن ربضا و رغتب اہتھ ھڑبا یا ا �و�ررضح�ت ۃفیلخ �املحیس ےن ا �ن ےک اہتھوک ا پےنہاتھ ںیم ےل ایل اتکہ ا�س دیر سےڑھچب�ے وہئے اھب ئیوک اپےن اعلی اقم �م و �الا اش �ن دخ �ا ےک جر�ی ےکآغو�ش تقفش ںیم د �اخلرک ںیل �۔ تعیب رش�و �ع ہوئی�۔رضح�ت ةفیلخاملحیس دیھیمآ�و �ا �ز ےس تعیب ےک الاف �ظ ہنم سے اکن لےت ا�و�ررم�ز�ا اصحب رمحو�م ا �نوک دہر�ا تے ےھت �۔سج �وقت ہی الاف�ظ وبلے ےئگکہآ�ج ںیمومحم �د ےک اہتھ رپ اپےنامت �م گانہو�ںےسوت بہرکےکاحدم�یامج عتںیمد �اخلوہتاوہ �ں �۔ تو ا�س قوت ریم�ےبلقیکبیجعتیفیک وہیئگ �۔ الہل اعتلٰییک
سا تھ اپےناک�م رپ الچایگ�۔
�ا�س وقتیئک ذ�و قی ابتںی ریم�ے د �ل ںیمآئیںیھت ایک
خای�ل ہییھبآیاہکرضح�ت رم�ز �ا اص حب رمحو�م ےن وجمری�ے
� �رؤ یا ایب�نرک تے وقت ھجم ےس ربقت بلقاہک اھت ہک ڈ�اکرٹ
صاحب د عارک یںہک ا لہل اعتلٰی ےھجم یھب ا ناسنو �ں ںیم د �اخل
قد �ر �تاک بیجع اظن�ر �ہ آکنوھ �ں ےک اسمےنآ ایگ ہک ایک
کر ےل �۔ھچک ا یےس رنگ ںیم ہی الاف �ظ ہنم ےس ےلکن ےھتہک
�ا �سیک ا �و لا�د ےک رب �ابر ےہ دخ �ا اعتلٰی ےن و �ہ رمتہب د یاہک و�ہآ �ج
مرحو�موکہلسلس ںیم د�اخل وہ نا ا �و�رربقم�ہیتشہب ںیم اپےن اعلی اش �ن
گانہو�ں ےسوتبہرک ےک نج ںیم ںیمرگفات�ر اھت ہلسلس ا حدمیہ
ہو �ا �۔ �(�ا فللض وم�رخہ �1�1؍�دمسرب ��1�9�4� 0ء دلج � 2�8ربمن � 2�8�1ہحفص �)�3
وھچا ےہہکلب چوھٹے اھب ئیوک وج ڑب �ے اھب ئی ےسرمعںیم تہب ٹ
�اپےن ڑب�ے اھب ئی ےس ہی الاف�ظولہک�ا رہا ےہہک ںیمآ �ج ا پےنامت �م
مںی د �اخل وہتا وہ �ں �۔ رھپا �س ےک دعب ہی الاف �ظیھب دہر�ائے
گےئہکآئدن �ہیھب ںیم رہمسق ےکانگہو �ں ےس ےنچبیک شوکش
کر �و �ںاگ �۔رش�کںیہنرک �و �ںاگ �۔ د ینوک دنای رپدقم�م کروھ�ں
خد �اتاع لٰی ےکوضح�روبق لتیڑکپ ےئگ ا �و�ررضح�ت رم�ز �ا اصحب
�و�ا لدرضح�تحیسم ومعو �دلعہی اسلال �م ےکدقمو�ں ںیم وسنا بیصن حرض�ت رم�ز�الساط�ن ا حدم اصحب ےن �2�5؍ �دمسرب
��1� 9�3� 0ءوک تعیبیکیھت ا �و �ر �2؍جولائی ��1�9�3� 1ءوک وفا �ت اپ ئی �۔
رفزند �آ�پیک تعیب ےک استھ ا لہلاعتلٰییک وگشیپ ئی وجومعو�د �
رفانرب�د�ا�ر�ی گا ا �و�ر وجآ�پ کیناک �م اتبئںی ےگ ا �ن ںیمآ �پیک م
کے اب�ر�ے ںیمیھتہک و�ہنیتوکاچ �ررکنے و �الا وہاگ وپ�ر�ی وہئی
گا �۔ وغری�ہ وغری�ہ �۔ ا �ن الاف �ظ ےک اختہم رپبسحِومعم�لوضح �ر
�٭ �… �٭ �… �٭
کر �و �ںاگ�۔رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےکامت �م دعو �و �ں رپ ا یام�ن کروھ�ں
�ا�و�رآ �پاک تعیبرک نا ایکریغومعملی ا مہتیاک اح مل وہ �ا �۔
�
24؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 24؍
طخہبہعمج
صاحبہرک�ا ؓ�م ےن ا �س رعمکے ںیم ا تناہ ئی ربصو ا تساق متاک ا یاس وبث �ت د یا سجیک اثم �لںیہنیتلم ا �و �ر رب �ابر دشنمیک رط�ف ڑبھےت رہے اہی�ں کتہک رفا ئی ا �و �رافک �ر ھٹیپ ریھپرک اھب�گڑھک�ے وہئے �ا لہلاعتلٰی ےن مشدون �ں ےک الخ �ف حتف اطع م
� حنٓارض�تﷺ ےکمیظع ا لرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ا بوبرکدص یق رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےک ا�وصا �ِفدیمح�ہاک ذتکر�ہ جگنِ امیمہ ےک اح لا �ت و و�اقاع �تاکیلیصفت ایب �ن یسمہملذک�ا �ب ےکلتق ےک و�ا قہعاک ایب �ن ماخلاف نہ اح لا�ت ےک ابعث اپسکات �ن� ،الزج�ا ئر ا �و�ر افاغ سنات �ن ےک�احدم یو �ں ےک ےیل دعایکرحتیک
ٹ طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزفرمو�د�ہ 03؍جو�ن �2022ء مباطبق 03؍�احاس�ن 1401ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ (سر�ے)� ،یو ےک
�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا إِلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َ َ َ َ َ َ ۡ ﴿ٰ ﴾۳ملک یَوۡم ّ اَل ۡ َح ۡم ُدل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ الدیۡ ﴿ّ ﴾۲ الرَ ۡح ٰمن ّ الرَ ِح ۡ ۙ ن ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ ؕ ن ۙ م ی ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ َ ۡ ۡ َ َ َۡ ۡ ُ ّ ۡ ّ ّۡ ا ۡہدنَا ّ ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ
حرض�ترمعنب اطخ ؓ�ب ےک ےٹیبرضح�تدبع�الہل نب رمعؓ بیھ گنجِ امیمہ ںیم اشمل وہئے ےھت�۔
رمعےن ا پےن ا �س دیہش وہنے و �الے اھب ئی ےکمغ ںیم ا �نوکاہک ہک بج �و �ہ بج و �اپس دم یہنآئے وترضح�ت ؓ
حرض�ت ابوبرکدص یق رضی ا لہلاعتلٰی ہنعاک ذکرلچ رہا اھت �۔ ا �سنمض ںیمآحنرض�تیلص الہلہیلع سومل ےک متاہ �ر �ے اچچ ز یددیہش وہ ےئگوتمت و �اپسویک �ںآ ےئگ ا �و �رویک �ں اپان رہچ�ہھجم ےساپھچ ہن ایل �؟ بج ز یدؓ ےکلتقیک ربخ
�وصا�ل ےکفو�ر�ی دعبانمقفنی ےس� ،اخمفلنی ےس وجڑل�ا ئای �ں وہئںی ا �ناک ذکر وہ رہا اھت ا�و�ر ا�س ہلسلس ںیم رفا یا � :ز یدؓ د �وویکین �ں ںیمھجم ےسآگےلکنایگ اھت �۔ ہی ذکر ےلہپیھب ایک دفہع عرمرضی ا لہلہنعوکیچنہپوت ا نوہ �ں ےن م ُ بای �ن وہ اکچ ےہہک ھجم ےس ےلہپ ا سال �موبق �لایک ا �و �ر ھجم ےس ےلہپدیہش وہ ےئگ �۔ املک نب نوَیرہکو بجرضح�ت لدیکیہملیسمذک�ا�ب ےکاستھ گنجاک ذکر ُ حرض�ت اخلد نب و ؓ خالدؓ ےنلتقرک د یا وت ا �س ےک اھب ئی ُم َت ِّمم بن نوَیرہ نے ا پےن اھب ئی املک ےکلتق رپ ا شاع �ر ےہک �۔ ا �سوک ا پےن ہو�ا اھت �۔ ا�سنمض ںیماملسمنو �ں ےکفلتخمرگ �و ہو �ں ےکملع رب�د�ا�ر �و �ںیک اہب�د�ر�یاک ذکر وہ ر ہا ےہ �۔اسیج ہک ذکر رمعےس باھئی ےس تہب تبحمیھت ا �و �ر و �ہاکرثا �نیک دج �ا ئی ںیم ر � توا ر ہات ا �و �ررعشاتہک اھت �۔ یاک رمتہب بجرضح�ت ؓ ہو�اہک ا ناص�راک ڈنھج �ا رضح�ت اثبت نبسیقؓ ےک اپ�س اھت ا�و�راہمجریناک ڈنھج�ا رضح�ت زید نب اطخ ؓ�ب ےک اپ�س�۔ ہک ار ںیَم رعشانہک رمعےن ا �ن ےساہک گ رمعوک انس یا وترضح�ت ؓ �ا �سیک الم قا �ت وہ ئی ا �و �ر ا �س ےن اھب ئیاک رمثہیرضح�ت ؓ حرض�ت ز ید نب اطخ ؓ�ب ےنولگو �ں ےساہک �۔ولگو ! ضموبطی ےکاستھاقئم وہاج�ؤ� ،دشنم رپوٹ�ٹ ڑپ �و ا�و�رآگےدق�م جانات وتاہمت �ر�ی رط�ح ںیَمیھب ا پےن اھب ئی ز یدؓ ےک ےیلرعشاتہک �۔ ا �س رپ ُم َت ِّممنےرع�ضایک �:اگرریم�ے اھب ئییک رفا یا ا لہلیکمسق �! ںیَم ا �س وقتکت اب �تںیہنرک �و �ںاگ اہی �ںکتہک الہل اہنںی تسکش د �ے د �ےاگ ای بڑھا�ؤ �۔ رھپ م مو �ت ا ییس وہ تییسیج وم �تآ ؓ�پ ےک اھب ئییک وہ ئی ےہ ینعی اہش �د �تیک وم �توت ںیَمیھبکیھب ا پےن اھب ئی رپنیگمغ َمںی الہل ےس اج ولم�ںاگ ا�و�ر لدلی ےک استھ ا�س ےس اب�ترک�و�ںاگ�۔ رھپآ ؓ�پیھب دیہش وہ ےئگ�۔ رفا یا وہا �۔رمعرضی ا لہلہنع ےن م (البدایہ والنھایہ جلد 3جزء 6صفحہ 320دارالکتب العلمیۃ بیروت 2001ء) نہ ت حرض�ت ز ید نب اطخ �ب ضری ا لہلاعتلٰی ہنع ےک اب�ر �ے ںیمآتا ےہہکآ ؓ�پرضح�ترمعنب اطخ �ب ضری الہل
تاع لٰی ہنع ےک وسیتےل اھب ئی ےھت �۔ دقیم الاسال�م ںیہ �۔رش�و �ع ںیم ا سال�م النے و�الو �ں ںیم ےس ںیہ �۔ دب�ر ا�و�ر ا �س زغو�ا�ت ںیم رشیک ر ہے�۔ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ےنرجہ�ت ےک دعبآ �پ ا�و �ر َم ْعن بن َع ِدی کے دعب ےک �
وخوص�ر�ت اند�ا�ز ںیم ریم�ے اھبئییک زعتیت جس ب تم ےنیک ےہ َا�و�ریسک ےنںیہنیک�۔
رمعفرمایارکتے ےھتہک بج اب�د ابص یتلچ ےہوت ز ؓیدکی ای �د ات �ز �ہ وہ اج تی ےہ �۔ �ا ناص�ر�ی رضی ا لہلہنع ےک د�رمای �ن ؤم�اخا �ترک�ا ئییھت ا �و�ر د � نوو �ں یہ امیمہیک گنج ںیم دیہش وہ ےئگ �۔ گنجِ امیمہ حرض�ت ؓ مںی رضح�ت اخلدؓ ےن بجرکشلوکرتتبی دیاوت ایک ہصحاک ہپساسلا�ررضح�ت زید نب اطخ ؓ�بوک انبیا ا�و�ر اسی رط�ح ا �س
�(سدینا ابورکبدص یقؓ خشتیص ا �و�راک�رنا مےہحفص � 3� 6� 3� -�3� 6� 2ا�زیلع دمحم اصلالبی الرفقا �ن رٹسٹ اخ �نڑگ�ھ اپسکات �ن�) (تاریخ الطبری جلد 2صفحہ 280دار الکتب العلمیۃ بیروت 1987ء)
جگن ںیم اہمجر یناک رپ چمیھبآ ؓ�پ ےک اہتھ ںیم اھت �۔آ ؓ�پ رپ چم ےیلآگے ڑبھےت رہے ا�و�ر ڑب�ی ےبرگج�ی ےس
لڑ �ے اہی �ںکتہکدیہش وہ ےئگوت رپ چمرگایگ �۔اسلم وم لٰی ا بی ذح یہف رضی الہلامہنع ےن رپ چم اھت �م ایل�۔ ا �س رعمکے َ ُْ مںی زید رضی ا لہلہنع ےنہملیسم ےک سدتِ ر�ا ست ا �و�ر ایک اہب�د�روسہش�ا�رسجاک ان�م َر ّجال بن ُعنفوَہ تاھ� ،ا�سوک
ابومرمیفنحےتہکںیہ�۔ ا�س ےک دعب و�ہاملسم�ن وہایگ ا�و�ر یاک رمتہب بج قلتایک ا�و�رآ ؓ�پوکسج ےندیہشایک ا�سوک ی رمعےن اسےاہک ہکمت ےنریم�ے اھبئیوکلتقایک اھت وت ا �س ےناہک ا �ے امریال نمومنی�! الہلاعتلٰی ےنریم�ے حرض�ت ؓ
(الاکتفاء جزء 2صفحہ 111دار الکتب العلمیۃ بیروت �1420ھ)
فرو �ںیک گنجاک رمکز انب وہ�ا برہحا�ل گنجاک ذکر وہ رہا ےہ�۔ہملیسمّذک�ا �ب ابیھکت اثبت دق�م اھت ا�و �راک �
تاھ�۔رضح�ت اخ لدؓ ےن ہیزجتیہایک ہک
جبکتہملیسموکلتق ہنایک اجئےاگ گنجمتخںیہن وہیگ
ڑپا �۔ ا �س ےیل ہا توھ �ں ز ید رضی ا لہلہنعوکرش�ف اشخب ا �و�ر ا �ن ےک اہتوھ �ں ےھجم�ذللیںیہنایک �۔ینعی و�ہ اہش�د�تیک وم�ت اپ ےئگ ا�و�ر کوینہکاگروکئی ونبہفینح ےسلتق وہتا ےہوت ا �ساک ا�ن رپینعیہملیسم ےک اسھتوی�ں رپوک ئی اثرںیہن ت
�اگر ا �س وقت ا �ن ےک اہتوھ �ں ںیَم ام�ر �ا اج تا وت ذلتیک وم �ت رمتا �۔ ا �ب ےھجم ا سال �میکوتفقی لمیئگ ےہ �۔
حرض�ت اخ لدؓ ایکےل ا �ن ےک اسمےنآئے ا�و�ر ایک ایکوک ا نرف�ا�د�ی گنجیکآ �و�ا�ز اگلئی ا �و�ر اپےن اعش�راک رعن�ہ اگلیا �۔
�
محمداہ�! اھت�۔ سماملنو�ںاک اعش�ر یا محمداہ
24؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
سمامل �ن رمتد ین ےساتق�لرکتے وہئے ہملیسمذک�ا�بکتچنہپ ےئگ �۔ و�ہ ایک د یو�ا�ر ےک اگش�ف ںیمڑھک�ا
ہو�ا اھت ےسیج سکاخرت�ی رنگاک ا�ونٹ وہ �۔ و �ہ اچب�ؤ ےک ےیل ا�س دیو�ا�ر رپ ڑچھان اچہات اھت ا �و �رہصغ ےس اپگل وہ اکچ پس وجیھب اقمبےل ےک ےیل الکن رضح�ت اخلدؓ ےن ا�سوکلتقرک دیا�۔ رھپاملسمنو�ں ےن ڑب�ے وج�ش ےس گنجیک�۔ َ ْ ْ َ زمح�ہ کودیہشایک اھت ہملیسمیک رط�ف ڑبھے ا �و �رآ ؓ�پ ےن تاھ�۔ وح ِشی بن حربنجوہ�ں ےن � زغو� ٔہ احد ںیم رضح�ت ؓ زمح�ہ کودیہشایک اھت ہملیسمیک رط�ف اکنیھپ ا�و�ر و�ہ اسے اج لاگ ا �و �ر د � سور�ی رط�ف ےس حرض�ت اخلدؓ ےنہملیسموکاقمبےل ےک ےیلآ�و�ا�ز �دی�۔ ا�س ےنوبق�لرک یلوت �اپان وہی رب چاھ سج ےسرضح�ت ؓ َ َ پا�ر وہایگ�۔ رھپدلج�ی ےس اَبُ ُ ود َجانہ ِس َماک ِبن خ َرشہؓ�ا�سیک رط�ف ڑبھے �۔ ا�س رپولت�ا�ر الچئی ا �و�ر و �ہ زمنی رپ حرض�ت اخلدؓ ےن ا�س رپ ا�سیک وخ�اہش ےکاطمبق دنچ زیچیں شیپںیک�۔ �ڈھریوہایگ �۔ہعلق ےس ایکوع�ر �ت ےنآ�و�ا �ز �دی�۔ اہئے ونیسح�ں ےک امریوک یاک ایس �ہ اف �م الغ �م ےنلتقرک دیا�۔
پرھرضح�ت اخلدؓ ا�س رپہلمحآ�و�ر وہئےوت و�ہ اھب�گایگ
ربخد�ا�ر �! ا�بوکتاہی ہن �ا �و�ر ا �س ےک استیھیھب اھب�گ ےئگوترضح�ت اخ لدؓ ےن ولگو �ںوک�،املسمنو �ںوک اکپ�ررکاہک ہک � کرنا �۔آگے ڑبھو ا �و�ریسکوک چبرک اجنے ہن د �و �۔ ا�س رپاملسم �ن ا �ن رپ ڑچ�ھ د � �وڑ �ے �۔
(البدایہ والنھایہ جلد 3جزء 6صفحہ321دارالکتب العلمیۃ بیروت 2001ء) (السیرۃ النبویۃ لابن ہشام صفحہ 528دارالکتب العلمیۃ 2001ء)
یسمہملذک�ا�بوکسک ےنمنہج رسدیایک�؟
ْ َ (الکامل فی التاریخ لابن اثیر ذکر مسیلمہ واہل الیمامۃ جلد 2صفحہ 221دارالکتب العلمیۃ بیروت2003ء) بلَاذرِیکا ایب �ن ےہہکہلیبق ونب اعمراکانہک ےہہک ا�ن ےک ےلیبق ےک یاک رف�د ِخ َداش بن بَ ِشیرنےلتقایک �۔ ایک صاحبہرک�ا ؓ�م ےن ا �س رعمکے ںیم ا تناہ ئی ربصو اتساق متاک ا یاس وبث �ت دیا سجیک اثم�لںیہنیتلم ا�و�ر رب�ابر �ر�و�ا یت ےہہک اناص�ر ےک ہلیبقزخ�ر�ج ےکدبع�الہل نب زید ےنلتقایک�۔ضعب ےناہک ہکرضح�ت اَبُ ُ ود َجانہؓنےلتق �دشنمیک رط�ف ڑب ھےت رہے اہی �ںکتہک ا لہلاعتلٰی ےن مشدون �ں ےکالخ �ف حتف اطع م رفائی ا�و�رافک�ر ھٹیپریھپرک اھب�گ کای �۔اعم �ویہ نب ابوفسای �ناکانہک اھت ہک انوہ�ں ےن ا�سوکلتقایک اھت�۔ضعب ےکزن�دیک وہاتکس ےہہکبس ا�س ےک وہا ےہہکہملیسموک یاک اناص�ر�ی کڑھ�ے وہئے �۔املسمنو �ں ےن ا �ناک اھچیپایک� ،اہنںیلتقرکتے رہے ا �و�رولت�ا�ر یں ا �نیک ّرگ � ندو �ں رپالچتے رہے قلت ںیم رشیک وہ�ں�۔ضعببتک ںیمسج ںیم ربط�ییھب ےہ ا�س ےس ہیولعم�م ت یاہ�ں کتہک اہنںی ایک اب �غ ںیم انپ �ہ ےنیل رپوبجم �ررک د یا �۔ ونبہفینح ےک ایکرس�د�ا �ر مح ِکمبن ُطف�ی ےت گ اھب ےن ل ْ َ رتشمہوط�ر رپلتقایک اھت�۔ �ا�و�ر وح ِشینے ک ہوئے ولگو �ں ےساہک ہک ا �ےولگو �! ا �س اب �غ ںیم د�اخل وہاج�ؤ �۔ ہی تہب وسعی اب �غ اھت سج ےکرگ�د دیو�ا�ریںںیھت�۔ �(�ا لدص یق��،ا�زپر � یفورسعیلنسحم دصییق� ،ہحفص �)�1� 0�3� -�1�0� 2 حممک نبلیفط ےن ونبہفینحاک اعتقبرکنے و�الےاملسمنو�ںاک اقمبہلرک نا رش�و�عرک د یا�۔ ہی اب�غ دیم�ا�ِن گنج ےک زغو � ٔہ احد ںیم رضح�ت ب ہملیسموکلتقرکنےاک و �ا قہعوخ �د ایب �نرک تے وہ ئےےتہک ںیہہک � َو ْح ِشی بن َح ْر ؓ قریب یہ اھت ا �و �رہملیسمیکتیکلم اھت �۔ ا �س اب �غوکدحیةق�ا ل حرام �ناہک اج تا اھت �،سج رط�ح ہملیسموک حرام �ن ایلاممہاہک حزم�ہ کودیہشرکنے ےک دعب بج ول�گ ولٹےوت ںیمیھب ا �ن ےک استھولٹا ا �و �ر ںیمہکم ںیمرہھٹ�ا ر ہا اہی �ں کت ؓ جاتا اھت نکیل ا �س گنج ےک د �و�ر�ا �ن ا �س اب �غ ںیمرثک�ت ےس مشدون �ں ےک ام�ر �ے اجنےیک وجہ ےس ا �س اب �غوکدح یةق کہ بج رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل ےنہکم حتف ایک ا �و �ر ا �س ںیم ا سال �م الیھپ وت ںیم اطئفیک رط�ف اھب�گ �الوم�ت ینعی وم�تاک اب�غاہک اجنے اگل�۔ہملیسمذک�ا�بیھب اپےن اسھتوی�ں ےک استھ ا�س اب�غ ںیم الچایگ�۔رضح�ت گای �۔ ولگو �ں ےن رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک رط�ف ا لییچ ےجیھب ا �و �ر ھجم ےساہک ایگ ہکآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ت ش ّ عدب�الرمحنٰ نب ا بوبرکؓ ےن دکیاھ ہک ونبہفینحاک ایکرس�د�ا�ر مح ِکمخاط �برک رہا ےہ �۔ انوہ�ں ےن ا�س رپریتالچرک ا �س �ا لیویچ �ں ےس �َعَ�رُّ �ضںیہنرک تے �۔ ا نوہ �ں ےن ینعی َو ْح ِ�ی ےناہک ہک ںیم یھب ا �ن ےک استھ الکن اہی �ںتکہک حش � رفا یاایک مت َو ْ ِ ی کولتقرک دیا �۔ ونبہفینح ےن اب �غ اک د�ر �و�ا�ز �ہ دنبرک د یا ا �و �راحص بہ ےن اچ�ر �و �ں رطف ےس ا�س اب�غ اک احمصر�ہرکایل�۔ َمںی رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اپ �س اچنہپ �۔آ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن بج ےھجم دکیاھ وت م رفا یا ھٹیب اج �ؤ ا �و �ر ےھجملیصفت ےس اتب �ؤہکمت ےنزمح� ؓہوکےسیکلتقایک اھت �۔وت ںیَم سمامل�نوکئی ہگجالت �شرکنے ےگلہکیسک رط�ح ا �س اب �غ ےک ا ند �ر اج یا اج ےکسنکیل ہیہعلق امن اب�غ اھت �۔ ہو�؟ ںیَم ےناہک یج اہ �ں �۔آ ؐ�پ ےن م با �وجو �دالت �ش ےک ا �س ےک اند �ر اجنےیکوکئی ہگج ہنلمیکس �۔آخررضح�ت بَرَاء بن مال ِ ؓ رفا یا �:ایک کجورضح�ت انس نب املکؓ نےآ �پیلص ا لہلہیلع وسملوکلیصفت ےسآگا �ہایک �۔ بج ںیَم ےن اب �تمتخیکوتآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م کے اھب ئی ےھت �۔�آ ؓ�پ ےن � زغو � ٔہ ُا حدُ ا �و�ردنخ �ق ںیم رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےک استھہصح ایل اھت �۔ تہب اہب�د�ر متاہ �ر �ے ےیلنکمم ےہہکمت ریم�ےاسمےن ہنآ �ؤ ؟ َو ْح ِشیہکےتںیہہک ںیَم و ہا �ں ےسلکنایگ ۔ رھپبج رسو �ل ا لہل تےھ �۔�آ ؓ�پ ےناہک ہک رضو �رولکن �ں صیل ا لہلہیلع وسمل وف �ت وہ ئے ا �و �رہملیسمذک �ا �ب ےن اغب �و �تیکوت ںیَم ےناہک � :ںیَمہملیسمیک رط�ف �
سماملنو�! ا�ب رص�ف ایک رطیہق ےہہکمت ےھجم اٹاھرک اب�غ ںیم کنیھپ د�و�، َمںی اند�راجرک د�ر�و�ا�ز�ہوھک�ل د�و�ںاگ
گا ات ہک ںیَم اسےلتقرک �و �ں ات ہک ا �س ےک ذ �ر یہع ےسرضح�تزمح� ؓہوکلتقرکنےاکافک �ر �ہ ا �د �ارکوکس �ں �۔ رہبحا �ل ہی ہکےت ںیہہک ںیَمیھب ولگو �ں ےک استھ ا �س گنج ںیم الکن �۔ رھپا �ساک اح �ل وہ �ا وج وہ �ا �۔ٓا گے ایب �نرک تے ںیہہک
دنگی رنگاک ا � نوٹ ےہ �۔ وہا اھت ہک ےسیج م َمںی ےن کیداھ ہک یاکصخش د یو �ا �ر ےک اگش �ف ںیمڑھک�ا ےہ ا یاس ولعم�م ت
مرگاملسم �ن ہیوگ �ا�ر�اںیہنرک ےتکس ےھتہک ا �ناک�ایک اعلی رمتہباستیھ زہ�ا�ر �و �ں مشدون �ں ےک د�رمای �ن اپین اج �نونگ �ا سرےک اب �ل رپ�اگدن �ہ ںیہ �۔ ںیَم ےن ا �سوک اپان رب چاھ ام �ر �ا ا �و �ر اسے ا �سیک اھچتوی �ں ےک د �رمای �ن ام �ر �ا اہی �ںتک �د�ے �۔ ا نوہ �ں ےن ا یاسرکنے ےس ا ناک�ررک د یا نکیل رضح�ت رَب�ا�ء نب املکؓ ےن ا � صرا�ررکنا رش�و �ع ایک ا�و�راہک ںیَم کہ و �ہ ا �س ےک د � نوو �ںدنکھو �ں ےک د �رمای �ن ےس لکنایگ �۔ رہبحا �ل ہی ایب �نرک تے ںیہہک ا �س ےک دعب ا ناص �ر متںیہ ا لہلیکمسق دیات وہ �ںہک ےھجم اب �غ ںیم دیو�ا �ر ےک ا ند �ریک رط�فکنیھپ د �و �۔آخروبجم�ر وہرکاملسمنو�ں ےن اہنںی مںی ےس ایکصخش ا �سیک رط�ف اکپل ا �و �ر ا �سیکوھکپڑ�ی رپولت �ا �ریک رض�ب اگلئی �۔ ر �ا �و�ی امیلس �ن نب �ی ََس�ا �ر ےن َ رمعےس انس �۔ و �ہےتہک ےھتہک بجہملیسم ام �ر �اایگ وت ایک ڑلکی وج ا �سرھگیک تھچ رپیھت با �غیک دیو�ا�ر رپ ڑچھا د یا �۔ دیو�ا�ر رپ ڑچ�ھرک بجرضح�ت براءبن املک ےن شدنمیک ڑب�ی دعت�ا�دوک کیداھ وت یاک حرض�تدبع �ا لہل نب ؓ ملےح ےک ےیل رکےنکیل رھپا لہلاک ان �م ےلرک اب�غ ےک د�ر�و�ا�ز�ے ےکاسمےنوک�د ڑپ�ے ا�و�ر مشدون�ں ےسڑل تے ا�و�ر بولی �۔ ا مریا لومنمنی ینعی ہملیسموکاکلے الغ �م ےن ام �ر ڈ �الا ےہ �۔یہ اخب �ر�ییک ر �و �ا یت ےہ �۔ قلترکتے د�ر �و�ا�ز �ےیک رط�ف ڑب ھےن ےگل �۔آخراک�رآ�پ د�ر �و�ا�ز �ےکت ےنچنہپ ںیماکمای�ب وہ ےئگ ا�و�ر اب �غ اک َو ْح ِشیہکےتںیہہک ا لہلرتہباجنات ےہہکمہ د� نوو�ں ینعی اناص�ر�ی احصبی ا�و�ررضح�ت َو ْح ِشیمںی ےسسک ےن نکیل ار ںیَم ےن یہ اسے ام�ر �ا ےہوت �د�ر �و�ا�ز �ہوھک�ل د یا �۔املسم �ن ابہرد�ر �و�ا�ز �ہےنلھک یہ ےکرظتنمےھت �۔ وجنیہ د�ر �و�ا�ز �ہالھک و�ہ اب �غ ںیم د�اخل وہ ےئگ ا�و�ر یسمہملوکلتقایک گ مش�دون �ںوکلتقرکنے ےگل�۔ ونبہفینحاملسمنو�ں ےکاسمےن ےس اھبگےن ےگلنکیل و�ہ اب�غ ےس ابہرںیہن لکن ےتکس ےھت�۔ تنہجی ہی وہ�اہک زہ�ا�ر�و�ںآ�دمیاملسمنو�ں ےک اہتوھ�ںلتق وہ ےئگ�۔ ایک ر�و�ایت ہییھب ےہہکرص�فرضح�ت رَب�ا�ء نب �رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےک دعببس ےسرتہبینصخش ینعی رضح�تزمح� ؓہ ےکلتق م لاکؓ ےنںیہن ہکلب َا �و�ریھبیئکاملسمنو �ں ےن دیو�ا�رالھپنگرک د�ر �و�ا�ز �ےاک ر�خ ایک اھت �۔ کا ا�رتاک�بیھب ںیَم ےنایک اھت ا�و�ربس ےس دبترینصخشوکیھب ںیَم ےن یہ ام�ر�ا�۔ �(حرض�ت ا بوبرکدص یقؓ ا�زدمحمنیسح لکیہہحفص �)�2� 0� 1� -�2�0� 0
(البدایۃ والنھایۃ جلد 3جزء 6صفحہ321دارالکتب العلمیۃ بیروت 2001ء) (البدایۃ والنہایۃ جلد 7صفحہ 256دار ہجر 1998ء)
(معجم البلدان جلد 2صفحہ 268دار الکتب العلمیۃ بیروت)
(اسد الغابہ جلد اول صفحہ 364-�363دار الکتب العلمیۃ بیروت 2016ء)
(السیرۃ النبویۃ لابن ہشام صفحہ ، 528تحریض ھند والنسوۃ معھا ،دارالکتب العلمیۃ بیروت 2001ء)
(صحیح البخاری کتاب المغازی باب قتل حمزۃ بن عبدالمطلب روایت نمبر )4072
رفا یا اھت ہک‘�‘کای اہمت�ر �ے ےیل حصحی اخب�ر�ییک ر�و�ایت ںیمآحنوض�ریلص الہلہیلع وسمل ےن َو ْح ِشیکوجو ہی م
ممنک ےہہکمت ریم�ےاسمےن ہنآ�ؤ�؟�’�’ ا�سیک رش�ح ںیم رضح�ت دیسز ین الاعبدین ولی ا لہلاش �ہ اصحبؓ ےناھکل ےہ
�
24؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 24؍
کہ‘ َ�‘و ْح ِش ؓیمںی وجدبتییل دیپ �ا وہئی و �ہ ا �ن ےک اخال �ص رپ دلالترک تی ےہ �۔ ا �نیک وخ�اہشیھتہک و�ہیسک رط�ح �ا پینیطلغاکافک�ر �ہ د یں �۔ انچ نہچ امیمہیک وہلان�ک گنج ںیم ا پین ہیوخ�ا ہش ا �و�ر ذن�ر وپ�ر�یرک ےکرسخر�و وہ ئے � �۔’ �’ َ ّ ُ َ َُ َ َ شا �ہ اص حب ےتھکل ںیہہک ‘�‘�آحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےک ا لاف�ظ ف َھ ْل ت ْس َت ِط ْیع ا ْن تغ ِّی َب َو ْج َھک َع ِن ْ �ی’�’ کایمتاہ�ر �ے ےیلنکمم ےہہکمت ریم�ے اسمےن ہنآ �ؤ �؟ ‘�‘بتہ
لبدن اخال�ق ےکآیئہن د�ا�ر
ہںی’�’ ہی الاف�ظ �۔‘ َ�‘و ْح ِشیؓسےوخ�ا ہشاک اظاہ �رایکہکاگرھجت ےس وہ ےکسوتریم�ےاسمےن ہنآیارک�و�۔ ہیبل وہجہل � �آمر�ا نہںیہن ہکلب اتلام�ساک بل وہجہل ےہ ا�و�ر ا�س ےس ا�س تبحم وزع�تاک ہتپاتلچ ےہ وجرضح�تزمح� ؓہ ےک ےئلآ ؐ�پ کے د�ل ںیمیھت�۔ یاکمقتنم زم�ا�ج اتناق�م ےلرک د�ل ڈنھٹ�ارکاتکس اھترگمآ ؐ�پ ےنوفع ےساک�م ایل �۔رص�ف اتان اچہا ہک و�ہ �آ ؐ�پ ےک اسمےن ہنآئے ات رضح�تزمح� ؓہیک د�ر�د ان�ک اہش�د�تیک ای �د ےسآ ؐ�پ ےک د�لوکسیھٹ ہن ےچنہپ� �۔’�’ �ا سی
�(حصحی ا بلاخ�ر�ی رتمجم ا�ز ز ین الاعبدین اصحب دلج �8فصہح �)�1�9�9� -�1�9�8
جگنِ امیمہیکلیصفت
رجٔا �ت ا �و �ر دلری�یاک ذکر ا�س رط�ح ایب�ن وہ�ا ےہہک �ایک َا �و �رہگج ایب�ن وہئی ےہسج ںیماملسمنو �ںیک رط�ف ےس � �د � نوو �ںرگ �و ہو �ں ےک د�رمای �ن دش یدڑل�ا ئی وہ ئی اہی �ں کتہک د � نوو �ںرگ �و ہو �ں ےک تہب ےس ول�گلتق ا �و�ر زخیم ہو ےئگ �۔املسمنو �ں ںیم ےسبس ےس ےلہپ املک نب ا �و�س دیہش وہئے �۔املسمنو �ں ںیم ےسافح �ظرق�آ�نیھبرثک�ت سےدیہش وہ ےئگ �۔ د � نوو �ںرکشل �و �ں ںیماسمھگ �ناک َر �ن ڑپ �ا اہی �ںکتہکاملسم �نہملیسم ےکرکشل ںیم ا�و�رہملیسماک رکشل سماملنو �ں ےکرکشل ےس اج الم�۔ بجاملسم �ن ےتٹہ وت و �ہ ول�گآگے ڑبھےت ات ہک مُ�جَّ�اعَہ کتچنہپ ںیکس �۔اسلم وملٰی �ابوحذیہف ےن ا پین فصن ڈنپلوی �ںکتڑگھاوھک�د�ا �۔ ا �ن ےک اپ �س اہم جر یناک ڈنھج�ا اھت ا�و�راثبت ےنیھب ا سی رط�ح کاڑگھا اپےن ےیلوھک�د�ا �۔ رھپا �ن د � نوو �ں ےن اپےن ڈنھج �و �ںوک اپےن استھ اٹمچ ایل ا�و�ر ول�گ رہرط�ف رپ�اگدن�ہ وہ گےئ ےھت �۔ینعیڑگھاوھک�د ےک ا �س ںیم وخ �دڑھک�ے وہ ےئگ ا �و �رڈنھج �ے اپےناستھ اگل ےیلہکبجاسلمؓ ا�و�راثبتؓ اپےن ابوحذیہف ھجڈن�و �ں ےک استھاقئم رہے اہی �ں کتہکاسلمدیہش وہ ےئگ ا �و�ر ابوحذیہف ؓ بیھ دیہش وہ ےئگ �۔رضح�ت ؓ کا رساسلمؓ ےکدقمو �ں ںیم اھت ا�و�راسلم ضری ا لہلہنعاک رسرضح�ت ابوذحیہفؓ ےکدقمو �ں ںیم اھت�۔ بج اسلم ؓہشدی وہ َ گےئوتڈنھج �اھچک د یر ا سی رط�ح ڑپ �ا ر ہا �۔یسک ےن اسے اٹاھیاںیہن �۔ رھپ زیید نب ق� ی ؓس ےن وج دب�ر�ی احصبی ےھت و�ہ ک �آگے ڑبھے ا�و�ر انوہ�ں ےن ا�س ڈنھج�ےوک اٹاھ ایل اہی�ںکتہک و�ہیھب دیہش وہ ےئگ�۔ رھپ َح م نب دیعس نب اع �ص نے ا�س ڈنھج�ےوک اٹاھیا ا�و�ر ا�سیک افحظت ںیم اس�ر�ا د�ن ڑلتے ر ہے�۔ رھپو�ہیھب دیہش وہ ےئگ�۔ َو ْح ِشیؓہکےت ہںیہکدش یدڑل�ا ئی وہ ئی �۔نیت رمتہباملسمنو �ں ےک دق�ماکڑھ�ے �۔ وچتیھ رمتہباملسمنو �ں ےن ٹلپرکہلمحایک ا�و�ر ا �ن کےدق�ممج ےئگ ا �و�ر و �ہولت�ا�ر �و �ں ےکاسمےن ڈ �ٹ ےئگ �۔ ونبہفینح ا �و�ر ا �نیکولت�ا�ر یں ایک د�وسر�ے رپ ڑپنےںیگل یاہ�ںتکہک ںیَم ےنآ�گیک اگنچ�ر یا �ں ا �ن ںیم ےسیتلکن وہئی دکیںیھ ا �و �ر ا �نیکیٹنھگیک رط�حیکآ �و�ا�زیںںینس �۔ �ا لہلاعتلٰی ےن مہ رپ ا پین دم �د ان�ز �لیک ا �و �ر ینب ہفینحوک ا لہلاعتلٰی ےنتسکش د�ی ا �و �ر الہل ےنہملیسموکلتقرک دیا�۔ و�ہ ہکےتںیہہک ںیم ےن ا�س ر�و�ز اپینولت�ا�روخ�ب الچئی اہی�ںتکہک و�ہولت�ا�رریم�ے اہتھ ںیم دسےتکتوخ�ن ےسرھب رمعےتہک ںیہہک ںیم ےنرضح�تامع ؓ�روک یاک اٹچ�ن رپ ڑچھے وہئے کیداھ� ،و�ہ اکپ�ر رہے ےھتہک گیئ�۔رضح�ت ابن ؓ
�ا�ےاملسمنو�ں ےکرگ�و�ہ�!کای مت تنج ےس اھب�گ رہے وہ�؟ َمںی امع�ر نب ایسروہ�ں ریم�ی رط�فآ�ؤ�۔
َ َ َ ََ �ر�ا �و�یےتہکںیہہک ںیَم دیھک ر ہا اھت ہک ا �ناک اک �نٹکرککٹل رہا اھت �۔ ابُو خ ْیث َمہ ن ّجارِیہکےتںیہ بجاملسم �ن ِ گنج یام مہ ےک د �ن رپ�اگدن �ہ وہ ےئگوت ںیَم ایک رط�ف ٹہایگ ا �و �رریم�یآکنوھ �ں ےکاسمےن ہیرظنمےہہک ںیَم ا�س د�ن ش حرض�ت َا بوُ�ُدجانہؓوک دیھک رہا اھت �۔ ا �ناک ان �م ِسم�ا�ک نب رَخ ََ�ہ اھت ا �و�ر ابو ُدجانہیکتینک ےسرعم�و�ف ےھت �۔ ہی و�ہوہشم�ر زغو� ٔہ احد ںیمآحنرض�ت زغو�ا�ت ںیم رشیک وہ ئے ا�و�ر � صاحبی ںیہ وجآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک استھامت�م � صیل الہلہیلع وسمل ےن ایکولت�ا�ر اہتھ ںیم ےلرکاہک � :ا�ساک قحوک �ن ا�د�ارکتا ےہ�؟ َا بوُ�ُدجانہ وبلے ںیَم ا�د�ارک �و �ں رفائی ا �و�رضعب ر �و�ایوت �ں ںیم ےہہک ا نوہ �ں ےن د�ریافت گا �۔آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا �نوک و �ہولت�ا�رانعیت م اھبان�۔رضح�ت َا بوُ�ُدجانہؓ ےنبسحومعم�ل رفایا ہیہکاملسم�نوک ہن ام�رنا ا�و�راکفر ےس ہن گ کای ہک ا�ساک قحایک ےہ�؟ م
ےس اڑتے وہئے وفص �ں ےک د�رمای �نآ رکڑھک�ے وہ ئے �۔آحنرض�ت سر رپرس�خ یٹپ اب ندھی ا�و�ررخفیہ اند�ا�ز ک ومع رپھچکرح �ج ںیہن�۔ ک رہ دخ�اوک انسپدن ےہنکیل ایےس ق رفایا� :ہی اچ گ�ل ا چ صیل الہلہیلع سومل ےن م رعمۂ کا� �رز�ا�ر ںیم ناہیت اپمر�د�ی ےس اقم بہلایک ا�و�ر تہب ےساکفرلتق ےیک ا�و �ر رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سوملیک افحظت ںیم تہب ےس �زخماھکئے نکیل دیم�ا �ن ےسںیہن ےٹہ �۔ �آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ز مانےاک ہی الھچپ و �ا قہع ایب �ن وہ ر ہا ےہ �۔ رہبحا �ل گنجِ امیمہ ےک و �ا قہع مںی ایب �ن ےہہک ا �س ںیم َا بوُ �ُدجانہ رپ ونبہفینح ےک ایکرگ �و �ہ ےنہلمحایک �۔ ا �ب امیمہ ںیمایک وہ �ا �۔ ا �ن ےک اب �ر �ے مںیاھکل ےہ ا �ن رپ ایکرگ �و �ہ ےنہلمحایک وتآ ؓ�پ ا پےن اسمےنیھبولت �ا �ر الچ تے � ،ا پےن د �ائںییھبولت �ا �ر الچ تے �ا �و �ر ا پےن ابئںییھبولت �ا �ر الچ تے �۔آ ؓ�پ ےن ایکصخش رپہلمحایک ا �و �ر اسے ز منی رپرگ �ا د یا �۔آ ؓ�پوک ئی اب �تںیہن کر رہے ےھت اہی �ں کتہک و �ہرگ �و �ہآ �پ ےس ُد �و �ر وہایگ ا �و �ر و �اپس الچایگ ا �و �راملسم �ن رق یبآ ےئگ �۔ ونبہفینح کشتساھکرک اب �غیک رط�ف اھب گے �۔املسم �ن ا �ن ےک ےھچیپ اھب گے ا �و �ر اہنںی اب �غ ںیم انپ �ہ ےنیل رپوبجم �ررک د یا �۔ �ا �ن ولگو �ں ےن اب �غ ےک د �ر �و �ا �ز �ے دنبرک ےیل وترضح�ت َا بوُ �ُدجانہؓ ےناہک ےھجم ڈ ھا �ل ںیم ڈ �ا �لرک کنیھپ د �و تا ہک ںیَم ا ند �ر اجرک اب �غ اک د �ر �و �ا �ز �ہوھک �ل وکس �ں �۔ انچ نہچاملسم نو �ں ےن ا یاس یہایک ا �و �رآ ؓ�پ اب �غ ںیم چنہپ ےئگ �۔ �آ ؓ�پہہک رہے ےھتاہمت �ر �ا اھبگانںیہمت مہ ےس اچب ںیہن اتکس �۔آ ؓ�پ ےن ا �ن ےک استھتخس گنجیک اہی �ں کت کہ د �ر �و �ا �ز �ہوھک �ل د یا �۔ ر �ا �و�یےتہک ںیہہک مہآ �پ ےک اپ �س اب �غ ںیم ا �س وقت د �اخل وہ ئے بجآ �پدیہش ہو ےکچ ےھت �۔ ایک َا �و �ر ر �و �ا یت ےک اطم بق بَرَاءبن املکوک اب �غ ںیم اکنیھپ ایگ اھت نکیل یلہپ ر �و �ا یت وج رب �ا �ء بن املک و �ا لی ےہ و �ہ ز یا �د �ہ د �رستولعم�م وہ تی ےہ �۔ (الاکتفاء جزء 2صفحہ 121تا 126دار الکتب العلمیۃ بیروت �1420ھ)
(صحیح مسلم کتاب فضائل الصحابۃ باب من فضائل ابی دجانۃ�…�… حدیث )6353 (کنز العمال جزء 4صفحہ 339حدیث 10792موسسۃ الرسالۃ بیروت 1985ء)
�ا�سیکلیصفتیھب ےہ �۔ رہبحا�ل ابقی ا �ن اش �ء ا لہلآئدن�ہ ایب �ن وہاگ �۔ �ا�س وقت ںیم
پاسکات�ن ےک ےیل دعا ےک ےیلیھبانہک اچہات وہ�ں�۔ �احدمیو�ں ےک ےیل اخ�ص وط�ر رپ دعارکیں�۔
پاسکات�ن ےک اح لا �تومعمی وط�ر رپ وجڑگب رہے ںیہ و �ہوت ںیہ �۔ ایےس اح لا�ت ںیم رھپاحدمیو �ںیک رط�فیھب ا�نیک توجہ وہ اج تی ےہ �۔اخملتف ڑب�ھ رہی ےہ �۔ رپ�انی ربق یںاھکڑینےیک رط�ف ےسیھب انوہ �ں ےنرگیزںیہنایک �۔
�اتناہئی دبیطتنمسق ےکول�گ ںیہ�۔ الہلاعتلٰی ا�نیکڑکپرک�ے�۔
�اسی رط�ح الزج�ا ئر ےک احدم یو �ں ےک ےیلیھب د عارکیں و�ہیھبآ�جلک الکشم�ت ںیمرگفات�ر ںیہ �۔ افاغ سنات �ن ےک رفا ئے �۔ �احدم یو �ں ےک ےیلیھب دعارک یں �۔ ا لہلاعتلٰی بس رپ اپان لضف ان�ز�ل م �ا�س وقت ںیم
چدنرمحومنیاک ذکر
ڑپا�ؤ �ںاگ�۔ ا �س ںیم الہپ ذکر کرنا اچہات وہ�ں ا�و�ر ا�س ےک دعب رھپا�نیک امن �ز انج�ز �ہیھب امن �ز ےک دعب ھ
مرک�ممیسن دہم�ی اصحبغلبم ہلسلس
کا ےہ وجرکم�م وملانا ا حدماخ�نمیسن اص حب ےک ےٹیب ےھت �۔ذگشہت ندو �ں ا �نیک ا ہنرتاس �لیک رمعںیم وفا�ت وہیئگ�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّٓا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ہیومصییھب ےھت �۔ ا �نیک د �و اش �دیا �ںںیھت �۔ یلہپ ویب�ی وفا�ت اپ ر ِ گیئںیھت �۔ امسپندگا �ن ںیم ا�ب ا �نیک د� سور�ی الہہی ا�و�ر د� نوو �ں ویب یو �ں ےس د�و د�و ےٹیب ا �و�ر ایک ایک یٹیب اشمل ہںی�۔ ہی ��1�9� 7�6ء ںیم اجمہع احدمیہ ربو�ہ ےس اف�ر �غ وہئے ےھت �۔ رھپاصال�ح و ا� شرا�د اقم می ںیم ا �نوک دخمتاک وسزٹ�ریلڈنوجھب�ا یاایگ �۔ و ہا �ں ا ت�نوک دخمتیکوتفقی یلم �۔ ��8�4ء ںیم ا �ن موقع الم�۔ رھپ � 7ت��7ء ںیم ا �نوک وطب�رغلبم ئ ل�� ش ل�� ش ب� ب� � � کو انئب وکلی ا ی�ر رقم�رایک ایگ �۔ دنچ ام�ہ ہی وطب�راقئم اقم�م ک ولی ا ی�ر ےک وط �ر رپیھباک �مرک تے ر ہے �۔ ��1�9� 8�4ء ںیم دمسربںیم ہی اہی�ں دنل�نآئےوت اہی�ں رپ رپ�ائوییٹرکیسٹر�ی دنل�ن ےک وط �ر رپیھب دخمتیکوتفقی میل �۔ رھپ دنچ ےنیہم دعب ہی ��8�5ء ںیم دنل�ن ےس یہڈینیک �ا ر�و�انہ وہ ےئگ �۔ ��8�5ء ےس ��2�0�0� 8ءکت وطب�رغلبم ا �و�ر دعب
�
24؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
�ا�ز�ا �ںغلبم ا ناچ�ر�جڈینیک�ا دخمتیکوتفقی اپ ئی �۔ ا�س رعصہ ںیم ہیڈینیک�ا ےک امرییھب ر ہے�۔ ��2�0�0� 9ء ےس ��1� 6ء وسزٹ�ریلڈن ںیم وہ �ا تکغلبم ا ناچ�ر�ج ا مریہکدخمتیکوت فقی یلم �۔ رھپہی امیب�ر وہ ےئگ ےھت �۔ ا �ناکرقت�ررھپد�و با�ر�ہ ئ یلنک ا نوہ �ں ےناھکلہک ڈ�اکرٹےن ےھجمتحصیک رخ�ا بییک وجہ ےساہک ےہہک ںیَم زمید زیا�د �ہ وبجھ و �الا اک �مںیہنرک کسات وت انوہ�ں ےنغریہنیعم دم�تیک رختص ےل یل �۔ رہبحا �ل ا�نوکرھپںیَم ےناھکل اھت ہکاگر اییس اح لت ےہ ا�و�ر � کڈ�ارٹاتہک ےہوت اپینتحصاک ایخ�ل ھکرںی�۔ بجکیھٹ وہ ئاجںیوت اتب د یں� ،ا�ن اش �ء الہلاعتلٰی رھپ�آ �پ ےس دخمت لی اج ئےیگنکیل رہبحا�ل امیب�ر�ی ا �نیک ڑبھیت رہی�۔ یجاسکہ ںیَم ےناہک ��1�9� 8� 5ء ںیم ہیڈینیک�ا ےئگ ےھت�۔ ��1�9�8� 6ء ںیمنشم اہ�ؤ�س تیب الاسال�م ےک ےیل �2� 4 �ایڑکزمنی رخید�ییئگ ا�و�ر ا�سوکرھپوہا�ںآبا �دیھبایکایگ�۔ ا�ن ےک قوت ںیم تہب ےس احدم�یڈینیک�ا ںیمآرکآبا �د ہوئے ا �و�ر انوہ �ں ےن ا �ن ولگو �ںیک ڑب�ی دم�دیک �۔ تہب ےس د �وسر�ے ول�گیھب ا �ن ےکونمم �ن ا حاس �ن ںیہ �۔ دنچ �ہ �ت ن ک � ل ی گ �ا �و�ر �ج��ی�د ےکمٹسسوک انوہ �ں ےنمکویپٹر�ائز�ڈرک �و�ا یا �۔ وٹ�ر�ا نوٹ ا �و�ر �ر�ی ںیم د �و ڑب�ی اسم جدیکریمعتیکیئگ ا�و�ر �دیرگ امجعوت�ں ںیمیھب رٹنیساقئم ےیک ےئگ�۔ریم�ا ایخ�ل ےہ اشید ونیوک�و�ریکدجسمیھب ا�ن ےک ز مانے ںیم ینبیھت �۔ برہحا�ل ہی د �و ڑب�ی اسمجدوت ںیہ �۔ ��2�0� 0�3ء ںیم ا �ن ےک وقت ںیم یہ الہلاعتلٰی ےکلضف ےس اجمہع احدمیہڈینیک�ا کا ایق �م وہ�ا �۔ ا یم یٹ ا �ے ان �رتھ ا مریہکنشیٹس ےک اقئمرکنے ںیمیھبآ �پ ےن ڑب �ا اک�مایک ےہ�۔ الہلاعتلٰی ا�ن ےک رفا ئے �۔ یہبساک�موبق�ل م �ا �نیک ا لہہی ا مة انلریصاص حہبیتھکل ںیہہکمیسن دہم�ی اص حبوک ا�ز�د �و�اجی زندگی ےک �2�6سا�ل ںیم وج ںیَم نے دکیاھ ہک رہدکھ د�ر�د ںیم ا �نوک اپان استیھ اپ یا �۔ ڑب �ے ایپ�ررکنے و�ا لے�،زع�ترکنے و�الے وشہرےھت �۔ رفا نرب�د�ا�ر ےھت �۔ فشقی اب �پ ےھت �۔ اج �ںناث�ر اھب ئی ےھت �۔ ا ناس نتیاک د�ر�د رھکےن و�الے ےھت �۔ الخفت ےکعیطم ا�و�ر م �الہل اعتلٰی رپلمکموتکل رھکےن و�الے ےھت �۔ کین ا ناس �ن ےھت �۔ ا �نیک ا لہہی ےن رھپزمید یہی ایب �نایک ےہہک ولگو �ں ےبو �ث دخمترکنے و�الے ےھت ا �و�ر د �وسر�و �ں ےستبحم ےکاستھشیپآنا ا �و�ر امجعت ےکالخ�ف ہن کی ڑب�ی ل رجٔا�ت وہ تییھت �۔ ا�و�ر تہب ز یا�د �ہ کوئی اب�ت ےتنس ےھت ہنیسکوککرنے دیےت ےھت ا �و�ر ہن ا �ن ےکاسمےنرکنےیک � ہمام �ن ون�ا�ز�ییھت �۔ د�ر�و �د رشیف ڑپھےنیک رط�ف تہبوتجہ رہیتیھت �۔یتہک ںیہ بجرمع�ے رپ ےئگوت ںیَم ےن پوچاھ ہکایک د عائںیںیک �۔وت انوہ �ں ےناہک ہک ںیَم ےنوت وہا �ں رص�ف د�ر �و �د رشیف ڑپھا ےہ �۔ �ا �نیک یٹیب دعسیہدہم�ییتہک ںیہہکریم�ے و�الد تہب دعاوگتیصخش ےک املک ےھت�۔یتہک ںیہ� :بج ںیَم بکیھ دعا ےک ےیلیتہکوت ےھجمےتہکہک د�ر�و �درشیف ڑپھارک �و �۔ بجیھبیسک اعممےل ںیم دعا ےک ےیلاہک وت ہشیمہ �د�ر �و �د رشیف ڑپ ھےنیک رط�فوتجہ دلائی �۔ ںیَم ےن ایک د �ن ا �ن ےس وپ چاھ ہکآ�پ رہ اب�ت رپیہیےتہک ںیہہک �د�ر �و�درشیف ڑپھارک �ووتےتہکہک د�ر �و�درشیف ڑپھو ا �و�راھجمس تےہکبس ےس ڑب�ی د عا د�ر�و�درشیف یہ ےہ �۔اگر یہوبق�ل وہیئگوتبس د ع ئاںی وپ�ر�ی وہ ئاجںییگ �۔ پرھتمصع رشیف اصحہب ںیہ �،ہکیت ںیہہکدہم�ی اصحب ریم�ے ونہبئی ےھت�۔ ا�نوک ابئسی اس�ل تہب قریب ےس کیداھ �۔ ےبحدقیفش� ،ےب دح ایخ�ل رھکےن و�ا لے � ،تہب تبحم ےس شیپآنے و�الے �۔ہفیلخٔ وقت ےس وسزٹ�ریلڈن ںیم رمبی ہلسلس بیھ ےب�ا تناہ دیقع �ت رھکےن و�الے ا ناس �ن ےھت �۔ ا �نیک ریشمہ�ہیتہک ںیہہک بجآ�پ ئ تےھوت ا�س قوت یاک ئوسس ڑلکی وج احدم�ی وہیئگیھت و�ہ ہسلجاسلانہ رپ ربو�ہآئی ا�و�ر ربو�ہ ںیم امہ�ر�ےرھگآئیہک َمںی ےنمیسن دہم�ی اص حبیک و�الد�ہ ےس انلم ےہ ا�و�ریتہک ںیہ ریم�ی وخ�اہش ےہہک ںیَم ا�س ام�ں ےس ولم�ں سجاک وھتڑ�ےرعصہ ںیم اتین زبانو �ں رپوبع �راحصلرکایل ا�و �رریغبیسککھجھج ےک و �ہغیلبت یباٹ اتان ذہنی ےہ �،سج ےن اتےن � ومو �ع رپ اب�ترک اتیل ےہ �۔ کےاک مو �ں ںیم رصم�و�ف ےہ ا �و�ر ڑب�ی ر �و�ا نی ےس رہ ض �ا�نیک وہبیتہک ںیہہک ہشیمہںیمہ د�ر�و�د رشیفیک امہتی ا�و�ر ا�س ےک اہس�ر�ے ےس دعا�ؤ�ںیک وبقلتییک �ا مہتی ےک اب�ر �ے ںیم اتبتے �۔ ا نوہ �ں ےن ایک دفہع اتب یاہک ںیم ایرئ وپ�ر�ٹیک ال ئن ںیمڑھک�ا وہ�ا ا �و�رایخ�ل وہ�اہک ڑپان رش�و�عرک دیا ا�و�ر الئن ںیم ا سی رط�ح ےگل �ا�ن ےک اپسوپ�ر�ٹیک دم �تمتخ وہیکچ ےہوتوف�ر�ًا یہ د�ر�و�درشیف ھ �رہے �۔اک�ؤ نرٹںیم ومجو�دصخش ےن اپ سوپ�ر �ٹوک دکیاھیھبںیہن ا �و�ر ا سی رط�ح آگےزگ�ا�ر د یا �۔ �ا�ن ےک د�اما�دےتھکل ںیہہک بج ےسریم�ی اش�د�ی وہئیٓا�پ تہب یہ ایپ�ر ا�و�رتقفشاک ولس�کرکتے ےھت �۔ �اپےن اہتھ ےس اچ ئے انبرک د یےت�۔رجفیک امن�ز ےک دعبریم�ےاستھ ھٹیب اج تے ا�و�ررق�آ �ن اپ�کیکوکئیآیت ای و�اقہع سانتے �۔ رھپا�سیکریسفتشیپرکتے ا �و�ر وی �ں ڑب �ے فیطل ا ند�ا�ز ںیم امہ�ر�ی رتبتیرکتے �۔ وتہ ا�و�ر رکمیک رط�ف تہب ج �ا �نیک یٹیب ون�ا �ل دہم�ییتہک ںیہہک ںیم ےن ہشیمہ دکیاھ ہکآ �پوک رق�آ�ن ی
شو �ق اھت�۔رق�آ�ن ےک ڑب�ے ےچس اعشق ےھت ا�و�رںیمہیھبےتہک ےھتہکوغ�ر ےس اطملہعایکرک �و �۔ ا �س ےک اعمنی ا �و �ر ماطلبوکےنھجمسیک شوکشرک�ووترھپںیہمت الہلاعتلٰییک دق�ر �ت ےک اظن�ر �ےرظنآئںی ےگ ا �و �ررق�آ�نرکیم ڑپ ھےناک سر�و�ریھب انلم رش�و �ع وہ اجئے اگ �۔یتہک ںیہ ڑب�ی ابقاعدگی ےسدجہتیک امن�ز ڑپ ھےن و�الے ےھت �۔ ایق�م ا �و�ر رکو �ع ا �و�ر سدج�ہ وط یل وہتا اھت �۔ ا �نیک امن�ز�و �ں ںیم ڑب�ی رقتّ ا�و�ردگ�ا�ز وہ تییھت �۔ رماض �ن املاب�ر�ک ںیم رق�آ�نرکیم ےک �د�ر�س دیےناک ا تہام�مایکرکتے ےھت �۔ ڑب�ی تنحم ےس د�ر�س ایت�ررکتے ےھت �۔ ہی َا �و�ر ولگو �ں ےنیھباھکل ےہ �۔ قر�آ �نرکیم ےکلکشم الاف �ظ ےکینعم ا�و �راطملب ایب�نرکتے ےھت ا�و�ر ا�س ےس ےتلم ےتلج الاف �ظاک ذکررکتے سج سے ولگو �ںوکآسا نی ےسھجمسآ اج تی �۔ �امریامجعتڈینیک�ا ال�ل اخ �ن اص حبےتہک ںیہہکاسبق امریا�و�ررنشم�ی ا ناچ�ر�جڈینیک�ا ےک استھ ںیَم ےن وصخای �ت ��1� 9� 8�7ءےس ےلرک�ایکابمل رعصہاک�مایکےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےن اہنںی ڑب�ے ا�وصا�ف ےسون �ا�ز�ا اھت ا �و�ر و �ہ وج ص ھتںی ا �نوک امج عتیک دخمت ںیم ا نوہ �ں ےن ا تسامع�لایک �۔ اہنںی د�وست انبنے ا�و�ر د �وسیت اھبننے ا �و�ر ا �ن ر �و�ابط وسائیٹ ےکدعتم �دوبعش�ں ےک رفائی�۔ڈینیکین س کو امجعت ےک افم �د ںیم اتسامع �لرکنےیکوتفقی الہلاعتلٰی ےن اطع م عامئد ےس انوہ �ںنے ذ�ا تیقلعت دیپ�ا ےیک ا �و�ر ا �نوک امج عت ےس اعتم�ر�فرک�و�ا یا �۔ امشا�ء ا لہل ہی ہکلمیھب ا �ن ںیم خو�ب اھت ا�و�ر نج ےسیھبقلعت اقئمایک ڑب �ا اچاھ ا�و�ررہگ�اقلعت اھت ا�و�ر د�وسر�و�ں ےنیھب ا �سقلعتوکاھبنیا �۔ ا �نیک �وفا �ت رپیھب اسی رط�ح ریغ�و �ں ےن تہب ز یا�د�ہزعتیتیک ےہ�۔ رھپہی ال�ل اخ�ن اصحبےتھکل ںیہہک اپسکات �ن ا �و �ر فرا�د ا �و�ر اخ ند�انو �ںیک ر�انہام ئی ا�و�ر امد�ا�دیک ذمہ د�ا�ر�ییکوت فقی ا لہلاعتلٰی ےن �د�وسر�ےامملک ےسآنے و�الے ا � رفائی�۔ رھپےتہکںیہہکسلجم اعمہل ےک ا� کر�انی ےس ا�ناک ر�ابہط د�وسوت�ںیک رط�ح ر ہات اھت �۔ےتہکںیہہک ےھجم �اہنںی اطع م �ا �نیک اما�ر�ت ںیمرقتیًاب سیب اس�ل دخمتیکوتفقی یلم �۔ ا�س د�و�ر�ا �ن ںیم ےھجم انوہ �ں ےن ہی ا حاس �سںیہن وہنے �دیاہک ا�ن ےک ا مریوہنے ےک ابعث ںیَم ا�ناک امتتح وہ�ں ہکلب ا�ناک ر�ویہ ھجم ےس ایک د �وست و �الا ر ہا ےہ �۔ پرھڈ�اکرٹاسمل د�ا�ؤ�د اص حبےتہک ںیہہکمیسن دہم�ی اص حبوکآ�ر�ڈ�رآ�ف ا� نواٹ�ر یواک ہغمت ��2� 0�0�9ء ںیم الم عزا �ز ےہ وجیسک رہش�یوک دیا اج اتکس ےہ�۔ ہی ایو�ا�ر�ڈیسکیھب ڈلیف ںیماک مایبی ا�و�ر اعٰیل جوکہوصبےاک بس ےسزعم�ز ا � خدما�ت اجب النے رپ دیا اجتا ےہ�۔ےتہکںیہ بج ا �نیکرقت�ر�ی امریہک ںیم وہ ئیوت یاک فدہعہسلجاسلانہ رپریم�ی �ا �ن ےس المقا �ت وہ ئی �۔ ا�س وقت انوہ �ں ےن ےھجمتحیصنیکہکمت سج �وپ یزنش ںیم ا �ب وہمتینتج زیا�د�ہ ولگو�ںیک خدمترک ےتکس وہرک�و�۔ بجیھبوکئی رف�د امجعتاہمت�ر �ے اپ �سآئےوت ا �سیک دم �درک �و ا �و �ریھبک ہن تھداک�رنا �۔ وج کھچ ا�ن ےک ےیلرک ےتکس وہرک�و ا�و�ر ہییھب اتبیاہکول�گضعب دفہعحیحص رط�ح اب�تںیہنرک تےوت شوپدی �ہ وط �ر ہپیھب ا �ن رضو�ر �ت دنم�و �ںیک دم �درک تے وہئے کیداھ ےہ کا اتپکر ےک ا�نیک دم�درک نی اچہےی�۔ےتہکںیہ ںیَم ےن اہنںی ہشیمہ � رضو�ر�ت دنمیسک رط�حیھب رشمدن�ہ ہن وہ �۔ �ا�و�ر ہشیمہ ایےس رنگ ںیم رپ�د�ہ د�ا�ر�یرکتے وہئے دم�درکتے ےھتہک � شوک�ر اصحب رمبی ہلسلس ںیہ� ،و�ہےتہک ںیہہک ا �نیک تہب اس�ر�ی ابتو �ں ںیم ےس ایکتحیصن وجریم�ے �ذہننیشن وہیئگ و�ہ ہی ےہہکےتہکںیہ ںیم اج مہع ےک�ابدت�ائی اسلو �ں ںیم اشید د�رجہاثنہی ںیم اھت ۔ ایک فدہعرصعیک ق ن نام �ز رپلپچ نہپ ےکدجسم ںیمآ ایگ وت انوہ�ں ےن ےھجماہک ہک و �ا ف�ی� ہلسلسوکامت �م اح لا �ت ےک ےیلایت�ر�یرک ےک ہک اریھبکوکئیمکحلم اجئےوتوف�ر�ی وط �ر رپ وہںی ےس ا �سوک اجب النے ےک ےیلمت ول�گ گرھےس انلکن اچہےی ات گ تای �ر وہ ےک ےلچ اج�ؤ�۔ ہی ہن وہہکوہک ںیَمرھگاج ےکایت �ر وہ ےکآتا وہ �ں �۔ ذہین ےک الع �و �ہامسجنی وط �ر رپیھب ہشیمہ تای�ر ر ہان اچ ہےی �۔ رفاسترمعرمبی ہلسلس امریہک ںیہ� ،و�ہےتہک ںیہہک بج ریم�ا اجمہعاک ا نرٹ�ویو وہ�ا وت دہم�ی �اسی رط�ح � صاحب ےن ایک وس�ا�ل وپ چاھ ہکاگر وطب�ررنشم�ی افریہق اجیھب اجئے ا�و�ر وہا �ں اخملتف وہ اجئے اقم می ولگو �ںیک ةفیلخ احیس ےس�؟ وتےتہکںیہ ںیَم ےنوس چےن ےک دعباہک طر�ف ےسوتسک ےس ےلہپ ر�ابہطرک�و ےگ ا پین و�الد�ہ ےس ای مل لخةفی �احیس ےس�۔ ا�س رپدہم�ی اص حب ےناہک ہک اسی اینب �د رپ ںیَم اہمت�ر�ی افس �ر�شرک ر ہا وہ �ںہکںیہمت د�اخہل دیا مل جائے ا�و�ر یہیحیحص وج�ا�ب ےہ �۔ کرنل لدد�ا�راص حبرکیسٹر�ینشم اہ�ؤ�س ںیہ �۔ےتہکںیہہکمیسن دہم�ی اصحب ںیم افلخ�ءیک اطاعتاک ذجبہ نامیا �ں اپ یا اجتا اھت �۔ ا �ن ےکاک�رنا مو �ں ںیم ایک‘ پسی و لجی�’ اک ایق�م ےہ �۔ ہی ا�س رط�ح رعم�ض وجو�د ںیمآیاہک جس زمانے ںیمڈینیک�ااک ہسلجاسلانہدجسم تیب الاسال�م ےکاستھدیم�ا �ن ںیم وہتا اھت� ،ا�س وقت استھ و�الےہعطق ومع رپرہاس�ل اکشیترکتیہک ا �ن ےکہسلج ےکوش�ر ےس ےھجمربھگ�اہٹ وہتی ےہ �ز� عری زمنییک املہکہسلج ےک ق �ا �و�ر ا �ن ےکرگنلیک وُبریم�ے ےیل انقابل رب�د�اشت ےہ �۔ رہبحا�لھچکرعصہ دعب بجوکحمت ےن ا �س ز�رعی ز منی
�
24؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 24؍
کی ز �ونگن ()�Z oningکی ا �و �ر ا �سوک ر ہا ئیش ز �و �ن ںیم دبتیلرک د یاوترھپمیسن دہم�ی اصحبوکرکف وہئیہک ہی � یاک املہکںیمہ رپ یاش�نرک رہییھت ا�بوتیئک املک نب ئاجںی ےگ�،یئکرھگ�و�ں ےکنیکمآ ئاجںی ےگوتبڑ�ا لکشم
ہواجئےاگ ۔ ا�س رپ انوہ �ں ےندیع ےکومقع رپ احاب�ب امج عت ںیممیکس شیپیکہکویک �ں ہن اہی �ں اس�ر�ے احدم�ی
گرھ انب ںیل ا�و�ر ہیہگج احدم�ی ول�گرخید ںیل �۔ انچ نہچ احاب�ب امجعت ےن ا�سرحتیک رپکیبلاہک ا�و�ر الہل ےکلضف
سے رھپسیپ ولجی اک ایق �ملمع ںیمآیا �۔
ےبام�ر ونجو�انو �ں ےن ا �ن ےس رتبتی اح صلیک ا�و�ر �ذ یاش �نوگ�ر�ائہی اصحب رمبی ہلسلس ںیہ �۔ےتہک ںیہ ش
اممک ںیم وطب�ررمبی ہلسلس امج عتیک دخمتیکوتفقی اپ �آ �ج ا�س رتبتی ےکہجیتن ںیم مہ ول�گ ندای ےکفلتخم ل �رہےںیہ�۔آ �پیک رتبتییک جوہ ےس مہ ےنالخفت ےستبحمرک نا اھکیس ا�و�ر اطاعتیک ر�و�حوک اپےن اند�روشن�ونام پاتے کیداھ �۔
�ا سی رط�حآصف اخ �ن اصحبڈینیک�ا ےکرکیسٹر�ی ا مو�راخ�رجہںیہ�،ےتہکںیہ ںیَمریت�ہ اس�لیک رمعںیم و�ا �ن
�()�Vaughanمںیآیا اھت �۔ ا �س وقتنشم اہ �ؤ �س ےکآ�س اپ�سھچک د�رجنرھباحدم�ی ےھت �۔ریم�ا ا�س وقت جامعیتملع تہبمک اھت �۔دہم�ی اص حب ےنھجم ےس اپےن ےٹیبیک رط�ح ولس�کایک � ،ریم�ے اسات�د نب ےئگ�۔ ابسٹک اب�ل یھکےتل ا �و�رںیمہ امجعیتمیلعت دیےت �۔ ںیم ےن وہ�ش اھبنسلیوتجمےھفلتخم ایس سدت�انو �ں ےس ر�ا بہطرکنے ےک ےیل
جامعیتاک �م دیےت �۔ ا �و �ر ا سی رط�حآ�جیھب ا لہل ےکلضف ےس ہی تہب اچاھ اک �مرک رہےںیہ�۔ےتہکںیہ ںیَم ےنبس تربتی ا �ن ےس اح صلیک �۔
مر�ز�ا وفغم�ر احدم اص حب امریامج عت ا مریہکےتہک ںیہہک ��2� 0� 1�6ء ںیم وطب�ررنشم�ی ا ناچ�ر�ج ا�و�ر انئب
�امریامجعت ا مریہک ا �نوکدخمتیکوت فقی یلم ا �و�ر امریہک ںیم ا نوہ �ں ےن ڑب�ا ا چاھ اک�مایک �۔ د�و�ر�ہ اج�ت ےیک �۔فلتخم
ٹسسٹی ںیم د �و�ر �ہ اج �ت رپ ےئگ�،غیلبت ےکاک�موکؤم ثروط�ر رپرش�و �عرکنےیکوکششیک �۔ ا�س د�و�ر�ا �ن رمحو�موکڈیم یا ک ن �ا �و�رفلتخم م�پ�ی���ز ()�c ampaignsکے ذ�ریہع اسال�م احدم یتاک اغیپ�م امریہک ںیم الیھپنےیکوت فقییتلم رہی �۔
پرھوکیسکیم ںیم امجعت ےکایق�م ےک اب�ر�ے ںیم رمکزیک دہ�ایتیک ر ش�وین ںیم وہا�ںنشم اہ �ؤ �س اقئمرکنے ےکہلسلس رہاک ےکاستھ ایپ�ر ا�و�رتبحماکقلعت اقئم مںی ا �نوکوتفقی یلم �۔رکیسٹر�یغیلبت ا مریہک وسمی دیساصحبےتہکںیہہک ی
کرنے و�الے ےھت�۔ ا�س ںیم لہپرکتے ےھت ا�و�ر دخمِت اسال�م ںیم رہیاکوک استھ اگلنےاک رطیقآتا اھت�۔
رقتاب�توک اسال�میک امیلعت�ت �امریہکآنے ےک دعبرمحو�م ےن �1�1؍تسربمیک انمستب ےس رہاس�ل دقعنم وہنے و�الی ی
ھپالینےاک ؤمثر ذ�ر یہع انب یا ا �و�ر Muslims for lifeا �و�رآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک زندگی ےک اب�ر �ے مںی Muhammad, Messenger of peaceممہ رش�و �عیک �۔ ا مریہکیک نپھچ وینوی�رٹسزیںیم ا �س
�اگال ذکر ےہ
عزیز�م دمحم احدم َاش ٰ�ر�م
�ربو�ہاک �۔ ہی ہچبوس لہاس �لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ وف�ت وہایگ�۔ ِانّا ل ِ ّل ِہ َو ِانَّٓا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔خالفتاک دف�ا ئی� ،ایک ر ِ ہسنھکم ا �و�ررہدلزعیز ہچباھت �۔ املیرحتیاک�ت ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح اتیل اھت �۔ امجعیت ا �و�ریمیظنت رپ گ�ور�ا مو�ں ںیم اب قاعد �ہ شامل وہتا اھت �۔ ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسومصی اھت �۔ ا�س رمعمںی ا�س ےن وصتیرک یلیھت �۔ امسپ ندگا �ن ںیم و�ا لد ین رفا ئے �۔ کے الع�و�ہ د�و ںینہب اشمل ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی بسوک ربصا�و�روحصہل اطع م یترس�ا ذکر
مرکمہہمیلسرمقاصحہب
�ا لہہی رشدی ا حدم اصحب رمحو�ماک ےہ �۔ �1� 6؍میئوک ا �نیک وفا�ت وہ ئی ےہ �۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّٓا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔�ا لہلاعتلٰی ر ِ کےلضف ےسومصہیںیھت �۔ ا �ن ےک اخند�ا �ن ںیم ا حدم یتاک وفن�ذ ا �ن ےک و�ا لد وچ� ھدر�ی دمحمدص یق اصحب ےک اننا ومو�ی �وزیر الد ین اص حبآ�فریکم یا �ں ےک ذ�ریہع وہ�ا وجرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےکاحصبی ےھت ا �و�ر حرض�ت ل ومو�ی افضل وج ےھت و �ہ امجعتیک زب�ر�گ کانڑگ�ہ ںیم ڈیہ امسرٹےھت �۔ ا �ن ےک و�الد وچ� ھدر�ی دمحمدص یق اصحب ل خشتیص ےھت �۔ ابمل رعصہ ا �نوک ا ناچ�ر�ج الخفت الئربیر�ی ےکوط�ر رپدخمتیکوت فقی یلم �۔ وطب�ردص�رومعمی ربو �ہ ومو�ی اصحبوک�،ہمیلسرمقاصحہب ےک و�الدوکرضح�ت ةفیلخاملحیس الاثنی رضی ا لہل بیھ ا�نوکابمل رعصہدخمتیکوتفقی یلم�۔ ل عزا �زیھب بیصن وہ�ا�۔ تاعلٰی ہنعیک دہ�ا یت رپایق �م ربو �ہ ےکومقع رپہمیخ اگلنے ا�و�ریلہپ ر�ا�ت ربو �ہ ںیم رسبرکنےاک ا � مرحومہ ےن ا پین ا بدت�ا ئیمیلعت ربو�ہ ںیم اح صلیک ا�و�رمیلعت الاسال�ماک لج ےس ا یم ا�ےرع بییک گڈر�ی اح صلیک �۔ ابمل ن عرصہکتفلتخم ہبعشاج �ت ںیم دخمتیکوتفقی یلم�۔ ل� ج�ہ اما�ء الہلاقممی ںیم ��1� 9�7�2ء ات ��8�2ء وطب�ررنج�ل رکیسٹر�ی ومع الم�۔ ��8�2ء ات ��8�7ء ا مة احلیئ الئربیر�ی ںیم وطب�ر الئربیر یناک�مایک �۔ ��8�7ء ات ��1�8ءاتکسی اس�ل وطب�ر خدمتاک ق مدیر �ہ سرالہابصم�ح دخمتاک ومقع الم ا�و�ر ا�س د�و�ر�ا �ن ا نوہ �ں ےن اب�وجو�د انماسعداح لا�ت ےکابصم�حوک ڑب�ی اچیھ طر�ح الچیا�۔رمحومہاہنیت کینریس�ت� ،ابع�د�تزگ�ا�ر� ،دعاوگ ا�و�راس�د�ہتعیبطیک املکںیھت �۔ ابقا عدگی ےسامن �زدجہت کےاستھ دیرگیلفن امن�ز یں اچشت ا�و�ر اشر�ا�ق اپ بدن�ی ےس ا�د�ارکتیںیھت �۔الخفتِ ا حدمیہ ےس تہب ا خال �ص ا �و�ر وفا کا قلعت اھت�۔آ�پیک نزدگی ےک رہ ولہپ ںیم د عا اک رنگ امنیا�ں وہتا اھت�۔ ایک رفشہتتفص اختو�نںیھت �۔ رہایک سےاہنیت ایپ�ر ا�و�رتبحماکقلعت اھت�۔یھبکیسک ےس ان�ر�ا �ضںیہن وہتیںیھت �۔ الہلاعتلٰی رمحومہ ےسرفغم�ت ا�و �ر رحم رفائے �۔ رفا ئے� ،د�رجا �ت دنلبرک�ے ا�و�ر ا �نیک ا�ولا�دوکیھب ا �نیک ایکین �ں اج�ر�ی رھکےنیکوت فقی اطع م کا ولس�ک م �٭ �… �٭ �… �٭
فرا�دوکًةفحت د�ی موضو �ع رپرچکیلوہ ئے �۔‘لائفآ�فدمحم’کات�ب وسعی وط�ر رپ ا �ن ےکرچکیلںیم اشمل وہنے و�الے ا � گیئ �۔ Muslims for loyaltyکیمہمیھب ا نوہ �ں ےنرش�و �عیک �۔فلتخم وینوی ٹس�رزیںیم رچکیلدیے�۔ اقممی حوکمیت وقلح �ں ےک استھزگنٹیمںیک ا �و�ر ا سال�میکمیلعتوک اجاگرایک �۔
وسزٹ�ریلڈن ےکنشمیک ومع رپ یاک فدہع اپینرقت یر ںیم ئ ةفیلخ احیس ا لاث لثؒ ےنہسلجاسلانہ ےک ق حرض�ت مل
رفا یا اھتکہ ماسعی ںیم امجعت ےک اعت�ر فی لوفڈ�ریکمیکس رپدہم�ی اصحب ےکدعتسم�ی ےساک�ماک ذکررک تے وہئے م
سوئزٹ�ریلڈنیک اہپ �ڑیو �ں رپ وجول�گ ر ہےتںیہ� ،ہیاجنو�ر اپلےن و�الےنیت ےلیبقںیہ �۔ونیت �ںیک ز با�نیھبفلتخم ےہ �۔
�ا ٹاھئسی زہ�ا�ریک دعت�ا�د ںیم ںیہ �۔ ا �س ےسیھبمک ےہ ا �نیک دعت�ا�د�،وت رہبحا�لےتہک ںیہ اتافقًا ا ٹاھئسی زہ�ا�ر وبلےن
�و�ا لو �ںاک لوفڈ�راشئعرک د یامیسن دہم�ی اصحب ےن (�ا لہلاعتلٰی اہنںی زج�ا د �ے�) ھجم ےسوشم�ر�ہرکنے ےک دعب�ا�و�ر
�آٹھ زہ�ا�ر لوفڈ�ررہرھگںیم اچنہپ دیا ا�س العقے ےک�۔ وہا�ں ا�س العقے ےک رہرھگںیم اچنہپ د یا وہا�ںوتوش�ر چم ایگ�۔
�د �و اخاب�ر �و �ں ےن ڑب�یتخس دیقنتیھکل ےہ �۔
�(ماخو�ذ ا�زلیبس ال شرا�د دلج د�و�مہحفص �)�4� 2�7� -�4�2� 6
تو ںیَم ےناہک اچیھ د عا ا �ن ےکقح ںیم وہیئگ ےہیئک الکھ لوفڈ �رمیسقت وہ�ا �۔
�(ماخو �ذ ا�زخاطبا �ت انصرؒدلج د�و�مہحفص �)�5�4�4� -�5�4�3
برہحا �ل ہیرصتخمیس رپو�ر �ٹیھت وجرضح�ت ةفیلخاملحیس ا لاثلثؒ ےن وہا �ں شیپیک ہسلج ہپ�۔ الہلاعتلٰی ا�ن ےس
رفائے �۔ اپےن ایپ�ر �و �ں ےک دقمو�ں ںیم ا �نوک ہگج د�ے �۔ ا �ن رفائے �۔ د�رجا �ت دنلب م غمرف�ت ا �و�ر رحماک ولس�ک م
رفائے �۔سج رط�ح رفائے ا �و�ر ا �نیک ایکین �ں اج�ر�ی رھکےنیکوتفقی اطع م ربص�و�روحصہلاطع م کےوچب �ں ا �و�رویب�یوکیھب ا
�ا نوہ �ں ےن وفا ےس زندگیزگ�ا�ر�ی ےہ ا �نیک ا �ولا�دیھب ا سی رط�ح وفا ےس زندگیزگ�ا�رنے و�الی وہ �۔
قبہی�:الک�م اما�م الزما�ن ہیلع اسلال�م …�…�ا�زہحفصربمن �0�1
تدب ییلاک ومقع ےلم �۔ د عا �ؤ �ں ںیم ےگل ر ہو �۔ سپ ریپو�یرک �و ا �و �ر رضو �ر�ی ےہہکمت ا بنای �ء و ُرسلیک � یہ � صربےکرط یقوک ا تخای �رکر �و �۔اہمت �ر �اھچکیھب اصقن �ن وہا �۔ … ںیہمت اچ ہےئہک و �ہ ول�گ وجضحم ا �س ہنںی ت وھچڑ تےا �و �رمتےسالگوہ تےںیہہک �وجہےسںیہمت � تم ےن دخ �ا تاع لٰی ےک اقئمرک �د �ہ ہلسلس ںیمومش لتی �ا تخای �ررک یل ےہ �۔ ا �ن ےس دنہگ ای اسف �د تمرک �و لبہک ا �ن ےک ےئل اغئاب نہ د عارک �وہک ا لہلاعتلٰی ا �نوک بیھ و �ہ ریصب�ت ا �و �ررعمفت اطعرک �ے وج ا �س ےن �ا پےنلضف ےسںیہمت د�ی ےہ �۔مت ا پےن اپ�کومن نہ �ا �و �ردمع �ہ اچ �ل نلچ ےس اث بترککے کداھ �ؤ �۔ہکمت نے اچیھ ر �ا �ہ ا تخای �ریک ےہ �۔ دکیوھ ںیم ا �س ا مر کے ےئل اممو �ر وہ �ںہکںیہمت اب �ر اب �ر دہ �ا یترک �و �ں کہ رہمسق ےک اسف �د ا �و �ر اگنہ مہیک وہگج �ں ےس ےتچب
�رہو ا �و �راگلای �ں نسرکیھب ربصرک �و �۔ دب�یاک وج �ا �ب ینیک ےس د �و �۔ ا �و �روک ئی اسف �درکنے رپآما �د �ہ وہ وت ہبرتےہہکمت ا ییس ہگج ےسکسھک اج �ؤ ا �و �ررنمی ےس جو �ا �ب د �و �۔ اب �ر ہا ا یاس وہتا ےہہک ایکصخش ڑب �ے ےکا تھ اخم لتفرکتا ےہ ا �و �ر اخم لتف ںیم جو�ش س �و �ہ رط یق ا تخای �ررکتا ےہ وجدسفم ا نہرط یق وہسج سے ےننس و �ا لو �ں ںیم ا تشاع �لیکرحتیک وہ �۔نکیل جب اسمےن ےس رن�م وج �ا �ب اتلم ےہ ا �و �راگلوی �ںاک ماقبہلںیہنایک اج تا وتخو �د اسے رش�مآ اج تی ےہ ا �و �ر �و �ہ ا پین رحکت رپ ان �د�م ا �و �ر امیشپ �ن وہنےاتگل ےہ �۔ مںیںیہمت چس چساتہک وہ �ںہکربصوک اہتھ ےس ہن د �و �۔ صرباک ایھتہ �ر ا یاس ےہہکوت پو �ں ےس و �ہاک �مںیہن کناتل �۔ جوربصےس اتلکن ےہ �۔ربصیہ ےہ وج � لدو �ںوک فحت رک اتیل ےہ �۔
وفا �ت دلج �7فصہح � ،�2� 0�4� -�2� 0�3ایڈینش ��1�9�8� 4ء�) �(لم ظ �٭ �… �٭ �… �٭
���
24؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
مںی ےنوضح �ر ےس انلم ےہ�!
لےگ �۔ اخ �ص وط �ر رپرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی
�ایک د�س اسلہ وبنسنی ےچبّیک انمت�و�آ � �رز�و
�املحیس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰیاک رف فیہت و اچ ہےن و �الا اھت ا سیرھگںیم الم �۔
خرب ہنینس وتںیمہ ہسلج اسلانہ رجمینیک رپ �ا نی ای �د یں انسنے
سےیکیئگ الم قاتںی �۔ یاک د�س اسلہ ہّچب وجہکرضح�ت ۃفیلخ
�(جا �و ید اقاب�ل انصر�۔رمبی ہلسلس رجمین�)
�ا �ساک نا �م Serif Neretljakاھت �۔ کاخاس �ر ےن �ُا �س سے د �ر یا فتایک ہکایک آ �پ ےن یھب ہسلج رجمین ںیم اشمل
رضو �راشمل وہ نا ہونا ےہ�؟ ا �ساک وج �ا �ب اھت اہ �ں !مںی ےنیھب �
�ا �ے ریم�ے ایپ�ر�ے دخ�ا �!بے کشوُت یہ ےہجس ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک افلخئےکر�ا�میک تبحم وکو �ں ںیم ےنسب و�الے کالوھ �ں ا حدمیو �ں ےک لدو �ں ںیم ڈ�الی ےہ �دنای ےک ن
رھپا تساسف �رکای �آ �پ ےن و ہا �ں رپایکرک نا ےہ�؟ ہے �۔ ںیم ےن �
ےنوض �ر ےس انلم ہے �! �و �ہ د�س اس �لاک نسوبنی ہچبےنہک اگل ! ںیم ح
�ا لہل اعتلٰی یک د�ی وہ ئی وت فقی
�و �الے د �و �ر د �ر �ا �ز الع قے ںیم وہنے ےک اب �و جو �دیھب دنچ �ے
مںی ےن ایک ا �و �روس �ا �ل ےب اسخہترک �د یا �۔ایک آ �پ ےلہپیھبک
�ا تاف �ق وہ �ا �۔ و ہا �ں ےک غلبم ہلسلسرکم�م
�و ہا �ں ےس �ا ٹھرکہم ایک َا �و �ررھگ ںیم ےئگ �۔رھگ
گای ا �و �ر اصت �و یروک الکر ریم�ےآگے رکھ د یا �۔ ا �س ےک �و �ا لد
چرہ�ے ےس وخشی ایع �ںیھت �۔امہم �ن ون �ا �ز وت ا �س الع قے ےک
سالانہ رجمین ےک دعبوضح �ر ا نو �ر ےس الم قا �تیکںیھت �۔ و �ہ ہچب
سےچپےلھ ہتفہ کاخاس �رکوبونسای اجنےاک
کی ربکا �ت ورمث�ا �ت ےس رہب�ہ دنم وہ رہے ںیہ �۔ ا حلدم لہل
فمضی ا لر امح �ن اص حب ےن وبنسای
�و �ا لو �ں ےن امہ �ر �ا رپتاپ�ک ا تسابق �لایک ۔رھگ ےک رہرف�دکے
رسا ئوی ےس �1� 3� 0 کے د �ا �ر �احلوکمت �
حوض �ر ےس ےلم ںیہ �؟ و �ہ ہچب رب �ق رفات �ر�ی ےسرمک�ے ںیم حمرت�م ا �و �ر د �ا �د�ی اج �ن ا پین اصت �و یر دکاھنے ےگل وجہک ہسلج
رٹد �و �ر اجنے اک رپ گ�ور �ا �م انب ای �۔ ول � ک یم
لو�گ وہ تے یہ ںیہنکیل امہ �ر �ے استھوت ایک اخ �ص رہمبانی
�ایک وصت یروک دیھکرکوخشی ےس �ُا ھچےنل اگل �۔ویک �ں �؟ویکنہک �!
شر�و �ع وہ �ا �۔ ر �ا سہتاک فیلکشم و دشو �ا �ر
�د یا ایگ �۔ و ہا �ں اجرک ا �س اب �ت اک اشم ہد �ہایک ہک اقلب �ن ےک
حوض �ر ےنتنی وچب �ںوک ا پےن آگےڑھک�اکرکے ا �ن ےک ُا �وپر
ہام �ر �ا ہیرفس�د عا ےک استھ ذب �ر یہعومٹر
گز �ا �ر � ،ا �وپر ےس ےچین ا �و �ر ےچین ےس �ا �وپر اج تی لباھکتی وہ ئی ڑس�ک ا پین
کا ولس�ک رظنآیا �۔ آگے پڑ�ی زیم رپ دسرتخو �ا �ن وخ �باجس
حوض �ر ا نو �ر ےک استھ یاک وصت یر ا �سیک یھبیھت سج ںیم
ہک ارامہم �ن ےن اپان رشبت ےنیپ و �الا عالقے ںیم ہی سدوت �ر ےہ گ
�اپان دست تقفش رکاھ ہو �ا تاھ �۔ ےھجم �ا پین اہش �د �ت یک اگنیل
گال �س اخ لیرک �د یا ےہ وتامہم �ن رپ �و �ر ینعی زیم با �ن ا �س ںیم
خوبوص �ر تی وک د �وبالارک �رہییھت �۔ امن �ز
کے ا شا �ر �ے ےسےنہک اگل ہیوضح �ِر ا نو �ر ںیہ ا �و �ر ا پین وصت یر
�ا �س وقتکت َا �و �ررشبت ڈ �ا لات رہےاگ بجکت و �ہ اخ لی وہتا
کے ُا �وپر اہتھ رکھرکےنہک اگل ہی ںیم وہ �ں �۔ ا سی رط�ح ا �س
تو و ہا �ں ےلہپ ےس وم جو �د ایک و ین
تک اخ لی ہنرک �ے �۔ یہی اقنو �ن وطریہق اچ ئے ای اک فی ےنیپ
لےرکمںی ےن ا �س وصت یراک وفٹو انب یا ا �و �ربے اسخہت ریم�ی
کوئی اھب ئی اپ نی ےنیپ ےک ےیل ای ھچک
بدعجامعتیک رتقای �تیک ابتںی وہئںی �۔ہسلجاسلانہ رجمیناک
خد �ا �! ےب کشوُتیہ ےہجس ےنرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م
لےی اہی �ں رپرہھٹ�ا ےہ �۔ نکیل دکیاھ
�رہے ےھتہک ںیم ا �نوک ہی خشوخرب�ی د یےن و �الا وہ �ںہک ا �س
سدج �ے ںیم ےہ ا �و �ر ا لہل اعتلٰی ےس
سالانہ رپ وہ ےکسیگ وجہک Covidکی وجہ ےس اننکمم وہیئگ
لاکوھ �ں ا حدم یو �ں ےک دلو �ں ںیم ڈ �ا لی ےہ �۔ ُ َ َّ َ َ َ َّ ّٰ َ َ اَلل ُه َّم َص ِ ّل َع ٰ لی ُم َح َّم ٍد َّو َع ٰ ٓال محم ٍد کما صل ْیت ع ٰ لی لی ِ َ َّ َ ِابرَا ِه ْی َم َو َع ٰ ٓال ِابرَا ِه ْی َم ِانک َح ِم ْی ٌد ّم ِج ْی ٌد لی ِ �٭ �… �٭ �… �٭
ظرہورصعےک ےیل �ایک ہگجاگ �ڑ�ی ر �وکی
پررظن ڑپ�ی �۔ مہ ےن وسچا ہک اشید
رضو �ر�ی ےہہکامہم �نرگ �ا میالگ �سوکآخر �رہےاگ �۔ ا �س ےیل �
نے اب قی د �و وچب �ںاک یھب اعت �ر�فرک �و �ا یا �۔ ا �س ےس ا جا �ز �ت
وہا ےہ �۔اھکنااھکنے ےک �و �الےامہم �ن ےکپک رپیھب الگو ت
�ز با �ن ےس ہی ا لاف �ظ اج �ر�ی وہ ئے �۔ ا �ے ریم�ے ایپ �ر �ے
�د یراتسس نے �ا �و �ر ات �ز �ہ د�م وہنے ےک
�ذکرآیا وت بس ریم�ی رط�فوتمجہ وہ ئے �۔ اشید و �ہ ہیوس �چ
تو وخ �ب کیداھ �! ایک وبنسنی ونجو �ا �ن
�دفہع رجمین ےک ےسلج رپ رجمین ےس ابہرےسامہمنو �ںیکآ دمہسلج
�ر �ا �ز �و این �زرک �ر ہا ہے �۔ ےچین ا �س ےن
تیھ �۔نکیل بج ا نوہ �ں ےنمری�ی ز با �ن ےس ا ییسوک ئی اچیھ
گےت ےس ایت �ررک �د �ہ اج ئے امن �ز اھچب ئی
ہوئی ےہ �ا �و �ردجس �ےکی دحرقم�ررک ےک
سےلعدحی �ہ وہ �ا �۔
�آگے یھب ایک اشن �ن رکاھ ہو �ا ےہ �۔ مہ د �ونو �ں ےن ایک
جاہ �ں امہ �ر�ی زنم�لیھت و ہا �ں چنہپرک مہ ایکرھگںیم
کھچانہکچاہےت ںیہ �۔ ا ثان ئےوگتفگریم�ے ہنم ےس لکن یہایگ
لسہلس ےن ا �ن ےس وبنسنی ز با �ن ںیمگتف و دینشکی �۔ کاخاس �ر
�د � سور�ے ےک ہنمیک رط�ف دکیاھوگیا مہ ایک د � سور�ےوک
کہ و �ہ وت مہ ےس ا چاھہے وج وپ �ر �ے ا تہام �م ےک استھ امن �ز �ا �د �ارک �ر ہا ہے �۔ امن �زمتخرککے امہ �ر�ی رط�ف آیا �۔ مہ ےن
سال �مرکنے ںیم لہپیک �۔ ا �س ےن وخ�ش د لی ےک استھالس �م
کا وج �ا �ب د یا �۔ ان �م ولعم�مایک وت ا �س ےن اتب یا ہک ا �ساک ان �م
گےئ �۔ وب�ڑ ھے ایم �ں ویب�ی ےس الم قا �ت وہ ئی �۔ وبنسای ےکبمغل
بیھ ا پین وم جو �دگیاک ا حاس �س دلانے ےک ےیلہکںی ہمقل د �ے
�د یات �۔سک ز با �ن ںیم �؟ ا �ر �د �و ںیم � ،ا �و �ر ا �ساک رت جہمرکنےیک
�د �رخو �ا ست یھب اہنںی ےسکرتا �۔ ا سی د �و �ر �ا �نایک دکیاتھ ےہ کہرھگیک املنک ا پےنرمک�ے ںیم اج تی ےہ ا �و �ر یاکرکنیس
ن’ �’ ان �منسرکںیمہ تہب وخشی وہ ئی �۔ Aldinےہ �۔‘ �‘ �ا لد ی �
نو �ٹ الکرغلبم ہلسلس نسوبای ےک اہتوھ �ں ںیم ھکریت وہ ئییتہک
�ا پےن استیھیک دم �د ےس ا �ن ےس ایک وس �ا �لایک �؟ ہکآ �پ
خاتو �ن ےس د �ر یا فتایککہآ �پ ےن ہیویک �ں د یا ےہ�؟ ا �و �ر
قیًانی و �ہ ا سم سمابیمٰ ےتگل ےھت �۔ و �ا لہل اعمل ےب اسخہت ںیم ےن
ہےہک ہی دنچ �ہ ےہ �۔ ںیم ےن اب تو �ں اب تو �ں ںیم ا �س زب �ر�گ
کب ےس امن �ز ےک اع �د�ی ںیہ �؟ ا تناہ ئی کاخاس �ر�ی ا �و �ر دیھیم
�ا �ساک آ �پوکایک اف ئد �ہ وہتا ےہ�؟ ا �س رمعرسدی �ہاک ا یام �ن ےس
�ا �س ےک وج �ا �ب ےسںیمہ ا �و �ر یھب رسم�ت وہ ئی �۔ ریم�ے
تو امہ �ر �ارھگاتلچ ےہ �۔ ا �س ےک وج �ا �ب ےن تہب د یرکت ےھجم
�آ �و �ا �ز ےس ا �س اک وج �ا �ب آیا بج ےس وہ�ش اھبنسلا ےہ �۔ حمرت�م استیھ ےن ا �ناک ان �م ہتپولعم�مایک ا �و �ر اپان اعت �ر�ف اسے کر �و �ا تے وہ ئے د �و با �ر �ہ ےنلماک دنعیہ د یا ا �و �ر وی �ں و �ہ مہ
برھ وُپ �ر وج �ا �ب ےینس �! ےنہکیگل یہیوتبسھچک ےہ �! ا سی ےس
سوچےن رپوبجم �ررک �د یا ا �و �ر ہی ایخ �لآتا ر ہا ہک و �اقیع �،رضح�ت
سمحی ومعو �دہیلع ا سلال �م ا لہلاعتلٰی ےک ےچسیبن ںیہجن ےک امنےن
کے افلخ ئےکر �ا �میک تبحم دنای ےکوکنو �ں ںیم ےنسب و �الے
�افللضانرٹینلنشےساپےنومبائلوف�ن�، �ٓائیڈیپایٹلبیٹرپیھباتساف�د�ہےیجیک
�افللضانرٹینلنشیک� appڈ�ا�ؤ�نول�ڈرکنےےکےیل app storeیا Google Play Storeپر AlFazlلھکرکالت�ش؍رس�چےیجیک�۔ایوہسلتےکےیلےچیندیےےئگ QRکو�ڈوکنیکسےیجیک
���
24؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 24؍
�اتساخ�ر �ےکی امہتی ا �و�ر ا�ساک رطیق �(ہظریاحدم اطہر�ابن ذنیر احدماخ� �دم �۔ رجمین�)
�ابنٓا�د�میک اعس�د�ت ےہہک و �ہ رہاعممےل ںیم الہل ےس اتساخ�ر �ہرک�ے ا �و�ر ا�س ےک ےلصیف رپ ر�اضی رہے ا �و�ر �ابنٓا�د�میک دبصنیبی ےہہک و �ہ ا لہل ےس ا تساخ�ر �ہرکنا وھچ�ڑ د �ے ا �و�ر ا لہل ےک ےلصیف رپ انگو�ا�ر�یاک اظاہ�ررک �ے �ا ناس �ن ایکزمک�و�ر ا�و�ر انتو�ا �ں یتسہ ےہ �۔سج ےکوس چےن جمسےنھ ا�و�رہلصیفرکنےیک اطتقںی تہبدحم�و�دہںی ا�و�رُا�ساک ملع غریینیقی ےہ�۔ و�ہںیہن اجنات ہکلک ُا�س ےکاستھایک وہنے و�الا ہے ا�و �رٓائدن�ہایک شیپٓائے اگ�۔ و�ہ ہییھبںیہن اجنات ہک ُا�س کے ےیلایک رتہبا�و�رنعف دنمہے ا�و�رایک زیچُا�س ےک ےیلرضما�و�ر قناص �ناک اب عث وہکسیت ےہ �۔ ُاسے زندگی ںیمڑکنیس�و �ں اسمئلاک ڑپا ےہنکیل و�ہںیہن اجنات ہک وجہلصیف و�ہرکنے اج�رہا سامانرکنا ت ہے و�ہ ُا�س ےک ےیلوُس�دمدن ےہ ای ُا�س ےکےھچیپرشاپھچ وہ�ا ےہ َ َ کوینہک تیثیحب اناس�ن و�ہ رص�ف اظہراک ملع رھکات ےہ� :ی ۡعل ُموۡ َن ُّ ۡ َ ۡ الدن َیا…۔ �(�الرّ� �وم��)�8� :و�ہ دناییک زندگی ظا ِہ ًرا ِّم َن ال َح ٰیو ِۃ کے اظہروکاج نےت ںیہ �۔ ا�س ےک اب ملاقبل ا لہلاعتلٰییک ذ�ا�تمیلع ََ �وبخریےہسجاک ملعاکئان�تیک عسووت�ںکتطیحم ےہ�ُ :ہوَ الۡا ّو ُل َ ۡ ٰ ُ َ َّ ُ َ ۡ َ ُ َ ُ َ ُ ّ َ ل ش ۡی ٍء َع ِل ۡی ٌم۔ �(�الدح ید�)�4� : والاخِر والظا ِہر والبا ِطن ۚوہو ِبک ِ �وہی ا �ّو�ل ا�و�ر وہیٓاخر� ،وہی اظہرا�و�ر وہی اب طن ےہ ا �و�ر و�ہ رہ چزیاک د�ائیمملع رھکات ےہ�۔ سپ رہ�اناس�نوکاچہےیہکوکئییھب ہلصیف کرنے ےس ےلہپ اعلم اغلبییتسہ ےکاسمےن ےکھج�۔ ُا�س ےس دم�د �و�ا تسدم�ا�د ا�و�ر اتساع نتاک اط لب وہ ا�و�ر ُا سی ےس ر�انہامئییک �د�رخو �ا سترک�ےویکنہک امت�م دق�ر�ت و اطقت ُا سیوک احصل ہے �۔ وہی ےہ وجیسک رتہبر�ا�ہیک رط�ف امہ �ر�ی ر�انہام ئیرککسات ہے�۔ ا�س ےیل ہشیمہ الہلاعتلٰی ےس یہریخا�و�رالھب ئیاک اگبلط�ر وہنا چاہےی�َ :ر ّب انّ ۡی ل َِما ۤ اَن ۡ َزل ۡ َ َ َ ۡ َ ٌۡ ت ِال ّ َی ِم ۡن خی ٍر ف ِقیر۔ �(�ا قلصص�)�2� 5� : ِ ِِ �ا�ے ریم�ے ر�ّب�! ًانیقی ںیم رہاچیھ زیچےک ےئل� ،وجوُتریم�ی طر�ف ان�ز�لرک�ے� ،ایکریقفوہ �ں �۔
�اتساخ�ر �ہایک ےہ�؟
�اتساخ�ر�ہ ےکینعمیسک اعممےل ںیم ا لہل اعتلٰی ےس ریخ ا�و�ر ھبالئی بلطرک نا ےہ �۔ہکبج اتساخ�ر�ہیک اطصال حیرعتیف ہی ےہ کہ اییس د�و ک�رتع امن�زسج ںیموصخم�ص دعا ےک ذ�ریہع الہلاعتلٰی سےیسک اعممےل ںیمالھبئی ا�و�رہبرتاناج�ماک وس�ا�لایک اجتا ےہ �۔ یا د �واکمو �ں ںیم ےس ایکوک ا تخای �ررکنے ای وھچ�ڑ د یےن ںیم �ُا�س ےس دم�د بلطیک اجتی ےہ گ�۔ ارچہ رہاملسم�ن اپین رہامن�ز مںی وس�ر�ۃ الاف تہح ےک ذ�ر یہع ا پین وبع�د یت ا�و�رمک امیئیگاک ا ظاہ�ر کرتے وہئے وج �دعائںیرکتا ےہ و�ہ ایک رنگ ںیم اتساخ�ر �ہ یہ ہںینکیل بجوکئی اناس �نیسکاک �م ےک ےیل اخ �ص وطپر الہلاعتلٰی کےوضح�راتکھج ا�و�رُا�سیک اناج�م دہی ےس ےلہپ ایک اخ �ص رط یق پر اعلم اغلبییتسہ ےس دم�د ا�و�ر ر�انہام ئی اچ ہات ےہوت ا�س اخ �ص نام�زوک الص�ۃ الاتساخ�ر�ہےتہک ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰیاک ا� شرا�د ابم�ر�ک ےہ �: ُ ۡ ََُۡ ّ لاعرا�ف��)�3�0� :ا�و�ر د ینوک ُا �س الدیۡ َن�(�ا � َو ۡاد ُعوۡہ ُمخ ِل ِصین لہ ِ کے ےئل اخ لصرکتے وہئے ُا سیوک اکپ�ر�و �۔ نیبرکیمﷺ ہنرص�فاحصبہ رضی ا لہلمہنعوک ا تساخ�ر�ہیک
رضو�ر�ی ےہ�؟ کای اتساخ�ر�ے ےک دعبوخ�ا �بٓا نا �
رفاتے ہکلبٓا ؐ�پ ےن اہنںی اتساخ�ر�ہ ےکٓا�د�ا�ب� ،اسمئل لتنیق م �ا �و�ر ا�س ےک الاف�ظ یھب الھکسئے �۔رضح�ت اجبر رضی ا لہل ہنع رضو�ر�ی �اتساخ�ر�ے ےک دعبیسک وخ�ا�ب ای اتساع�ر�ہاک انلم � َ َ َّ الن ِب ُّیﷺ یُ َع ِّل ُم َنا الۡاِ ۡس ِت َخ َار َۃ فِی الۡٔاُ ُموۡ فرماتے ںیہ� :کان ر ِ ہنںی ےہ ہکلب اتساخ�ر �ہیھب ایک دعا ےہ سج رط�ح دعا ےک دعب ُ ۡ ک ُ ِّل َھا ،ک َ ُّ َ ٓان۔ �(حصحی ا بلاخ�ر�یاتک�ب ا لدعو �ا�ت بَاب السوۡر ِۃ ِم َن الق ۡر ِ ضرو�ر�یںیہن وہتا ہکوک ئی ٓا�و�ا�ز ٓائے ای ا�سیک وبق لتی ےک � ّ ُ َ ۡ َ ۡ ۡۡ َ َ دعبُا�ساک�م ےسقلعتم الدعا ِعند الاِس ِتخار ِۃ حدیث� �)�6�3�8�2� :حنٓارض�تﷺ امت�م با�ر�ے ںیم اتبیا اجئے �۔ اتساخ�ر�ے ےک � کامو �ں ںیم اتساخ�ر�ہاک رط یق ا�س رط�ح اھکس یارکتے ےھت ےسیج �اگر ا لہلاعتلٰی ا نرش�ا�حرک د�ےوت و �ہاک�مرکلای اجئے ا �و�راگرتعیبط کوئی رق�ٓا �ناک ہصحاھکس رہے ںیہ �۔ مںی اقناب �ض دیپ�ا وہتو ہنایک اجئے �۔رضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل رفاتےںیہ�‘�‘ :بضع ولگو�ں ےن ہیایخ�لرکایل ےہہک بجیسک حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاث نی رضی الہلہنع اتساخ�ر�ہیکلیصفت عہن م بای �نرکتےوہئے م رضو�ر ےہہک ا�س ےک اب�ر �ے رفاتےںیہ�‘�‘:جمےھہیاب�تولعم�مرککےتہب �امرےکقلعتم اتساخ�ر�ہایک اجئےوت � عتبج وہ�اہکیئک ول�گ ایےس ںیہ وج ہیںیہن اجنےت ہک اتساخ�ر�ہایک مںی دخ�ایک رط�ف ےس اہنںیٓا �و�ا�ز ےک ذ�ر یہع اتب یا اج ئےہکرک �و ہوتا ےہ �۔ احلانہک اتساخ�ر�ہ ا سال�م ےک اعٰیل کرون �ں ںیم ےس ایک یا ہنرک�و�،نکیلایک وس�ر�ۃ اف تہح ڑپ ھےن ےک دعب اہنںیوک ئیٓا �و�ا�زٓا یا �ُرکن ےہ ا �و �ر اتان ڑب �ا رکن ےہہک رہیاکاملسم�ن ےک ےیل رف�ض کرتیےہ �۔ رہگزںیہن �۔ہکلبا�ساک ہجیتنیہیوہتاےہہکوجاک�مو �ہ کایایگ ےہ ا �و �رریغبا �س ےک ا�سیک ابع�د�تلمکم یہںیہن وہکسیت کرتےںیہ ا�س ںیم ربکت ڈ�الی اج تی ےہ ا�و�ر وجاصقن �ن اچنہپنے کہ ایک د �ن ر�ا�ت ںیم اپنچ وقت ا�و�ررہایک رکتع ںیم ایک �و�الے وہتےںیہ �۔ ا �ن ےس ر�وکا اج تا ےہ �۔ یہی اب�ت اتساخ�ر�ہ ںیم با�ر اتساخ�ر�ہ ہنرک�ے �۔وت ہی ایک ایاس � رضو�ر�ی ا �و�ر ال�زمی رکن ہوتی ےہ دخ�ا اعتلٰی ےس دعایک اجتی ےہہکاگرالف�ںاک �م ریم�ے ہےہک ا سال�م ےن ا�س ےک ےیل ایک د �ن ر�ا�ت ںیم اپنچ ا� قوا �ت لےیدیفم ا�و�ر افئد�ہ شخب ےہوت ا�س ےکرکنےیکوت فقی د�ے مرق�ر ےئکںیہ�۔ ا�و�ررہ قوت ںیمینتج رکتع ڑپھی اجتی ںیہ اتین �ا�و گ�ر ارںیہنوت ا�س ےس ےھجم اب�ز کرھ ےل�۔ ںیَمںیہن اج نات ہک ہی اب�ر اتساخ�ر �ہایک اجتا ےہ �۔ رھپننس ا�و�ر ون�افل ںیمیھب ا تساخ�ر �ہ �ا�س ےکقلعتم ریت�یایک رمضی ےہنکمم ےہ ںیَم اسےریت�ی رضا ہوتا ےہ �۔ سپ بج ہی ایاس � رضو�ر�ی ا�و�ر اہم ےہ وت ا�س ےس کے امتتحوھجمس �ں ا�و�ر وہ ا�س ےک الخ�ف �۔ ا�س ےیل ںیم ریت�ی نا�و�افقتی اہن یتبجعت ا �و�ر�ا فوس�ساک اقم�م ےہ �۔ اتساخ�ر�ہ ےکایک �رضا ےکٓا گے ا پےن ٓا�پوک ڈ�ا�ل دیات وہ �ں �۔سج رط�ح ریت�ی عمین ںیہ�؟ ہیہکدخ�ا اعتلٰی ےسریخبلطرکنا ا�و�ر الہلاعتلٰی ےس ہی مرضی ےہ ا�س ےکاطمبق ےھجمالچ �۔ ہی اتساخ�ر�ہ وہتا ےہ �۔ ا�س رپ رضو�ر�یںیہنہکاتبئےویکنہک دیساا�و�ر خد �ااعتلٰییھبکاتبیھبدیاتےہ �،نکیل � چاہانہکو�ہاک�موجںیمرکنےاگلوہ �ںا�سےکرکنےاک ھ حموف�ظ رسہت کداھیا اجئے �۔وس�ر�ۃ افتہحسجاک رہرکتع ںیم ڑپھان خد�ا اعتلٰی اناسنو �ں ےک امتتحںیہن �۔ہکلبٓاقا ےہ ا�و�رٓا قا ےک ےیل وہا ہک ونکروک رہیاکاک�م ےکقلعتم ےہک�۔بت ضرو�ر�یںیہن ت � ضرو�ر�ی ےہ�۔ ا�س ںیمیھب یہیاہک اجتا ےہہک�… � �ا�ےریم�ے دخ�اسج رط�حوت اپےن اخ �ص دنب�و �ںیک ر�ا �ہ �و�ہرک�ے و�رنہ ہنرک�ےاکرثا� قوا�تٓا قایک ومخشی یہمکح وہتا رضو�ر �ت رفا �۔ ا�و�ر ا�س ر�ا �ہ ہے �۔وتاتساخ�ر �ہےکےیلیسکوخ�ا�بایالاہ�مےکٓانےیک � نامئیایکرکتا ےہ �۔ ا سی رط�ح ریم�ی ر�ا�ہ امن ئی م پر ےنلچ ےس ےھجم اچب سج رپ و �ہ ول�گ ےلچ وجہک ایک وقتکت ہنںی وہتی …یہوت ایک دعا ےہ�۔ ا�س ےکرکنے ےک دعب وجدخ �ا توریت�ےمکح ےک امتتح ر ہے�،نکیل رھپانوہ �ں ےن ا �س ر�ا�ہوک �د�ل ںیم ڈ�الے ا�س رپلمعرک نا اچ ہےئ �۔اگردخ�ا اعتلٰی ا�ساک�م ےک رضو�ر�ی تمقلع انرش�ا�حرک�د�ےوترکلای اج ئے �۔ ا �و�راگرضبق دیپ�ا وہتو چوھ�ڑ د یا �۔ ہی ےہوس�ر �ہ اف تہحسجاک رہرکتع ںیم ڑپھان � رفا یا ےہ �۔ ا �س ےک نہایکجائے � �۔’ �’ �( طخہب ہعمجرفمو �د�ہ �1� 8؍ جون�ر�ی ��1�9�1� 8ءوبطم عہابطخ �ت ہے ا �و�ر رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م حموم�د دلج �6فصہح �1�5تا �)�1�6 پڑھےن ےک ریغبامن�زیہںیہن وہکسیت�۔ یہی اتساخ�ر�ہ ےہ �۔رص�ف ان�م �ا تساخ�ر �ہینتک اب�رایک اج ئے کا رف�ق ےہ �۔ اسیوک وس�ر�ۃ اف تہحاہک اجتا ےہ ا�و�ر د�وسر�ے وقت �ا سیاک ان�م اتساخ�ر�ہ رکاھ اج تا ےہ �۔ اتساخ�ر�ہ ےکینعمریخامگنان ےہ ا�و�ر �اتساخ�ر �ہ ایک د عا ےہسج رط�ح د عا ےک ےیلوک ئی دحرقم�ر �ا�س ریخامگنےناک رطیق وس�ر�ۃ افتہح ںیم اتبیاایگ ےہ �۔ ا �س ےیل ہنںی �۔ ا �س ےیلیسکاک �م ےک ا ناج �م ریخبےک ےیل اتساخ�ر�ہیھبیئک اب�ر �ا تساخ�ر�ہرکنا ا�و�روس�ر�ہ افتہح ڑپھان ایک یہ ےہرف�قاگر ےہوت ہی کای اجکسات ےہ �۔رضح�ت ابنوعسم�د رضی ا لہلہنع حنٓارض�تﷺ ہےہکوس�ر�ہ افتہح ڑپ ھےت وقت رہایک اب�ت رہایک اعم مہل ا�و�ر کے اب�ر�ے ںیم ر�و�ایترکتے ںیہہک بجٓا ؐ�پ دعارک تے ی ہراکاک�م ےکقلعتم ریخبلطیک اجتی ےہ�،رگم اتساخ�ر�ہرکتے تو نیت رمتہب د عارکتے ا �و�ر بج (�ا لہل ےس�)ما گنےت وت نیت َ َ َ � قوتیسک اخ �ص اعم مہل ےکقلعتمریخبلطیک اج تی ےہ � �۔’ �’ �(طخہب مرتہب امگنےت �۔ (صحیح مسلم کتاب الجہاد والسیرباب� :مال ِق َی
مجہعرفمو�د �ہ �1�8؍ جون�ر�ی ��1�9�1�8ءوبطم عہابطخ�تومحم�د دلج �6فصہح �1�4تا �)�1�5
َّ ۡ ۡ ۡ ۡ َ ۡ الن ِب ُّیﷺ ِم َن ال ُمش ِرک ِی َن َوال ُمنافِ ِقی َن)
رفاتے ںیہ� ‘�‘ :سمامل �ناک حرض�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلہنع م کوئیاک�م اتساخ�ر�ہ ےک دب�و �ںںیہن وہنا اچ ہےئ �۔مک ا�زکم مسب ا لہل رضو�ررش�و �ع وہ ا�و�ررط یق اتساخ�ر �ہ ہی ےہہک د عائے ا تساخ�ر �ہ سے � پڑھی اجئے �۔ ایک دفہعمک ا�زکم و�ر نہاس�ت د �نکتومع مًا وصفای �ء نے اچلسی د�ن رکےھںیہ�۔ ا �سیک تہب ربکا �ت وہ تی ںیہ نجوک ہرایکصخشسجوکرجتبہ ہن وہںیہنھجمساتکس � �۔’ �’ �(طخہباکن�ح رفمو�د �ہ فرو�ر�ی ��1�9� 2�1ءطموبعہابطخ �تومحم�د دلجوس�مہحفص �9�2تا �)�9�3 �9؍ �
مر�ز�ا د ین دمحم اص حب ایب �نرکتےںیہہک‘�‘جبرضح�ت صاحب ےک اپ�س ریم�یٓا مد �و�رفت اچیھ رط�ح وہگیئ ا �و�ر ںیَم �ٓا �پ ےس ڑپھےنیھبگلایگ وتوضح �ر ےن ےھجممکح د یاہک رہد �و گرھ�و �ں ںیم ینعی اخب نہرم�ز�ا الغ�م رمتٰیض اص حب ا �و�ر اخب نہرم�ز �ا غال �میحم الد ین اص حبہہک د یارک �وہکبس ول�گ رہر �و�زوس تے �وقت اتساخ�ر �ہرککے وس یارک یں �۔ ا �و�ر وجوخ�ا�بٓائے و �ہحبص ا �ن سے وپھچایلرک �و �۔ ا�و�رھجم ےسیھب اتساخ�ر �ہرک�اتے ےھت �۔ ا تساخ�ر �ہ َ ۡ َۡ یہاھکسیااھتہکوستےوہئےد عارککے‘�‘یَا خ ِبی ُر اخبِ ۡرنِ ۡی�’�’ڑپھا کر �و �۔ ا�و�ر ڑپ ھےت ڑپ ھےتوساج یارک �و �۔ ا �و�ر د�رمای �ن ںیم اب�ت ہن کایرک�و�۔ ںیَمحبص بسرھگو�الو �ں ںیم رھپرکوخ�ابںی وپھچات اھت �۔ �ا�و�ررضح�ت اص حبوکٓاکر ا طال �ع د یات اھت �۔ رھپرضح�ت اص حب سبیکریبعت اتب تے ا�و�ر ںیَم بسوک اجکر ا طال �ع د یات � �۔’ �’ زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشب احدم رضی الہل ہنع ا �س حرض�ت اص ح � ہک‘�‘ مر�ز �ا رفاتےںیہ � �ر�و�ایت ےکقلعتم ضوا حیت ون �ٹ ںیمرحت یر م غال �م رمتٰیض اص حب ا�و�ررم�ز�ا الغ�میحم ا لد ین اص حبیقیقح اھب ئی تےھ �۔رم�ز�ا الغ�م رمتٰیض اص حبرضح�ت اص حب ےک و�ا لد ےھت �ا�و�ررم�ز�ا الغ�میحم ا لد ین اص حب اچچ ےھت �۔ ا�س ز ما نہ ںیم سب �انیہ د�ورھگ�و �ں ںیم اس�ر�ا اخند�ا �نمیسقت دش �ہ اھت �…�ا تساخ�ر �ہیک ا صل سمون�ن دعاوتیبمل ےہرگمولعم�م وہتا ےہہکرم�ز �ا د ین دمحماص حب کیوہسلت ےک ےیلٓا �پ ےن اہنںی ہیرصتخما لاف �ظاھکس دیےئ وہ �ں گے � �۔’ �’ �(سری�ۃ املدہ�ی دلج ا �ّو�ل ہصحوس�مہحفص �6� 2�8تا � 6� 2�9ر�و�ایت رفو�ر�ی ��2� 0�0� 8ء�) منرب ��6� 8� 2۔ ا یڈینش �
�اتساخ�ر�ےیک ا مہتی وبرکا �ت
کیس ا ناس �ناک ا پےن رپ �و�ر�دگا�ر ےکوضح�ر د عارکنا ا �و�ر ا پین حاجا�ت ےک ےیل ُا�س ےکٓاگے ایق�مرکنا� ،رکو �ع وسوج�د اجبلانا رضو�رتو �ںوک�ا�س ےکوضح�ر شیپرک نا� ،اعس�د �ت دنم�ی �ا �و�ر اپین � کی الع مت ا�و�رریخ�وبرکتاک ومجب ےہ �۔ ا�س ذ�ر یہع ےس ُا �س شصخاک ا پےن دیپ�ارکنے و�الے ےس پویندوبضم�ط وہتا ےہ ا �و�ر �اسےرق�ب ےکاحمل �ترسیموہتےںیہ �۔ ا �س ےیل و �ہ اپےن رہاک �م کے رتہباناج�م ےک ےیل ُا سی ےسریخا �و�رالھب ئیاک وخ�اتساگ�ر وہتا ہے�۔رضح�ت دعس نب ابی قوا�ص ضری ا لہلہنع ےسرم�و�ی ےہہک رفا یا� :ابنٓا�د�میک اعس�د�ت ےہہک �رسو�ل ا لہلﷺ ےن ا� شرا�د م �و�ہ رہاعممےل ںیم ا لہل ےس اتساخ�ر �ہرک �ے ا �و�ر ا �س ےک ےلصیف رپ �ر�اضی رہے ا�و�ر ابنٓا�د�میک دبصنیبی ےہہک و �ہ ا لہل ےس ا تساخ�ر �ہ کرنا وھچ�ڑ د�ے ا�و�ر ا لہل ےکےلصیف رپ انگو�ا�ر�یاک ا ظاہ�ررک �ے �۔ َ َ ُ �(م ۡس َند احمد بن حنبل ُم ۡس َندالعشرۃ ُ المبشرہُ ،م ۡسن ُد ٔا ِبی ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ َ َّ ّٰ اص رضی اللہ عنہ حدیث�)�1�4� 4� 4� : ِاسحاق سع ِد ب ِن ٔا ِبی وق ٍ
�رسو �لرکیمﷺ ےن سج وقترضح�ت ز یبن رضی رفا یا ا �و�رُا �نیک رط�فاکن�حاک اغیپ �م �ا لہلاہنع ےساکن�حاک ا�ر�ا�د�ہ م ھبوج�ا یا وت�ٓا�پﷺ اک اغیپ�م نسرکجو وف�ر�ی ر �ّد لمع انوہ �ں نے کداھیا�ُا�س ےس ہتپاتلچ ےہہک حنٓارض�تﷺ ےکاحص ب ؓہاک
���
24؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
�الہل اعتلٰی رپ ا یام �نسک دق�روبضم�ط ا�و�ر ہتخپ اھت ا �و�ر و�ہوت ّکل ےک کس اعٰیل د�رجہ رپ افئز ےھت �۔ انچ نہچرضح�ت زیبنؓ ےن اغیپ�م رفایا� :ںیموک ئییھباک�مںیہنرک تی اہی �ںکتہک لانے و�الے ےس م رکو�ں�۔ رھپو�ہ اپین امن�ز ڑپھےنیک ہگج رپ �اپےن ر�ّب ےس دعا ہن ل َ ََ ََۡ َ ۡ کڑھ�ی وہئںی �۔ (صحیح مسلم کتاب النکاح باب زو ِاج زینب ِبن ِت
کرتا وہ �ں ا�و�رریت�ی دق�ر�ت ےسدق�ر�ت امگنات وہ �ںویکنہکیھجت کوبس دق�ر�ت ےہ ےھجموکئی دق�ر �تںیہن ا �و �ر ےھجت یہ بسملع ہے ےھجموکئیملعںیہن ا�و�روتہی یپھچ ابتو�ںاک اجنےن و�الا ےہ اٰلیہ گ �اروتاجنات ےہہک ہی امرریم�ےقح ںیمرتہبےہ احلب�ظ دین ا�و�ر دنای کےوتوُت اسےریم�ے ےیلدقم�ررک�د�ے ا�و�رٓا سا �نرک�د�ے ا�و�ر �ا�س ںیم کربت د�ے ا�و گ�ر اروت اجنات ےہہک ہی امرریم�ے ےیل �د ین ا�و�ر دنای ںیم رشےہوتوُتھجموک ا�س ےس اب�ز کرھ � �۔’�’ ا�و�راگر و �ہ �ا مرا�سےکےیلرتہبوہگاوتدخ �ااعتلٰیا�سےکےیلا �سےکد �لوک کوھ�لد�ےاگو�رنہتعیبطںیمضبقدیپ�اوہجائےیگ�۔ہید �لیھب وہا ےہہک بج جعبی ےئش ےہ ےسیج اہتوھ�ں رپ اناس�ناک رصت�ف ت وہا �۔ ا �س چاہےرحکت د�ے �۔ د�ل ا�س رط�ح ا تخای�ر ںیمںیہن ت پر ا لہلاعتلٰیاک رصت�ف ےہ �۔ ایک وقت ںیم ایک اب�تیک وخ�اہش وھتڑ�ی دیر ےک دعب اسےںیہن اچ ہات �۔ وہ�ائںی ا ند�ر کرتا ےہ رھپ � وفا�ت دلج د�و�مہحفص سے یہ ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےسیتلچ ںیہ � �۔’ �’ �(لم ظ
فرو�ر�ی ��1�9�2� 1ءطموبعہابطخ�تومحم�د دلجوس�مہحفص �)�9�3 �9؍ �
رفاتےںیہ�‘�‘ :پرھایک مںی اتساخ�ر�ہیک ا مہتی ایب �نرکتے وہئے م �دفہع ا پین امج عتوک ا�دھروتمجہرکتا وہ �ںہکمتاکن�ح ےک اعم مال�ت �د�رسترک�و ا�و�رٓا ئدن�ہ د�رسیت ےک ےیل اتحای�ط ا �و�ر اتساخ�ر�ہ ےساک�م لواتکہٓاپس ںیم تبحم ڑبھے ا�و�ر امہ�ر�یںیلسن رت قیرک یں ا�و�ر سنںیل کین وہ�ں�۔ دعا ےس ےلہپوکئی ہلصیفتمرک�وہکلب دعا ا�و�ر �اتساخ�ر�ہرکتےوقتاپینامت�مٓا�ر�ا�ءا�و�رولصیف �ںےسدحیلع�ہوہجا �ٔو �۔ کوینہکاگرمت ہلصیفرکنے ےک دعب د عا ا�و�ر اتساخ�ر�ہرک�و ےگوت و �ہ بابرکتںیہن وہگا �۔ اتساخ�ر�ہ ا�و�ر د عا وہی اببرکت وہگی سج ںیم متاہ�ر�ی ر�ا ئے ا �و�رہلصیفاک دخل ہن وہ �۔مت دخ�ا رپاعم مہلوکوھچ�ڑ د �و �ا�و�ر د�ل و�دما �غوکاخلیرکلو ا�و�ر�ا�س ےکوضح�ر ںیم رع�ضرک �وہک خد�ا یا وجریت�ی رط�ف ےسٓائےاگ وہی امہ�ر�ے ےیل اببرکت وہگا �ا �و �ر امہ �ر�ی رتہب�یاک ومجب وہگا � �۔’ �’ �( طخہب اکن�ح رفمو �د�ہ �3� 1؍�دمسرب
َج ۡح َ ُ ُ ۡ ۡ َ اب…) ش ونزو ِل ال ِحج ِ ٍ
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �دہیلع ا سلال�م اتساخ�ر �ہیک امہتی ایب �ن رفاتےںیہ�ٓ�‘�‘ :ا�جلکاکرثاملسمنو �ں ےن ا تساخ�ر �ہ کرتے وہئے م کی تّنُسوکرت�کرک دیا ےہ �۔ احلانہک حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل پشیٓامد �ہ ا مرںیم اتساخ�ر�ہ رفما ایلرکتے ےھت �۔فلس اصحلنیاکیھب ییہ رطیہق اھت�۔ وچنہک دہریتیک وہ�ا یلیھپ وہئی ےہ ا�س ےیل لو�گ اپےنملع وفلض رپ ان�ز�ا �ں وہکروکئیاک�م رش�و �عرکیلےت ںیہ �ا�و�ررھپاہن�ں د�راہن�ں اساب�ب ےسنجاک اہنںیملعںیہن وہتا اصقن�ن �ُاٹاھ تے ںیہ �۔ اصل ںیم ہی ا تساخ�ر�ہ ا �ن دب�رسوما�ت ےکوع�ض ںیم �ر �ا ئج ایک ایگ اھت وجرشم�ک ول�گیسکاک �میک ا بدت �ا �ء ےس ےلہپایک � ،�6� 0� 4ا یڈینش ��2� 0� 0� 3ء�) کرتے ےھتنکیل ا�باملسم �ن ُاسےوھب�ل ےئگ احلانہک ا تساخ�ر �ہ شا�د�ی ایب �ہ ںیم اتساخ�ر �ہیک امہتی ا �و�ررط یق سے ایکلقعِمیلس اطعہوتی ےہ�۔سج ےکاطم بقاک�مرکنے ےس ناک�ح اک اعم مہل اناس نی زندگی ںیم اہن یت امہتیاک احمل کامای بی اح صل وہ تی ےہ � �۔’ �’ �( لم ظ وفا�ت دلجمجنپہحفص � ،�2�3�0ایڈینش ہوتا ےہویکنہک ا�ساک اختہم دنچاس�ل ںیمںیہن وہتا ہکلب ا �س ےک ��2� 0� 0� 3ء �) �ا ثر�ا�تلسن د�رلسنلقتنم وہتے ر ہےت ںیہ �۔ ا�س ےیل ا�س ںیم �ایک رمتہبرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ےن�ایک ہبطخ بتہ اتحای�ط ےساک�م انیل اچ ہےی �۔ د عا�ٔو�ں ا�و�ر اتساخ�ر �ہیک رط�ف ناک �ح ےک د�و�ر�ا �ن اتساخ�ر �ہیک ربکت ےکقلعتم ایک و�ا قہع ایب �ن خا �صوتجہ وہ نی اچ ہےی ا�و�روقت�ٰی رپاقئم ر ہےت وہ ئے ا لہلاعتلٰی کرتے وہ ئے م رفا یا��‘�‘ :ایکصخش ر�و ئیاک تہب ڑب�ا وس�د�ارکنے کےوضح�ررتہبےلصیف ےک ےیل د عارک نی اچہےی �۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس لاگ �۔رضح�ت ہفیلخ ا�ّو�ل ےسوشم�ر�ہ ایل ٓا�پ ےن م رفاتے ںیہ�‘�‘ :بای�ہ ےک اعم مہل ںیم ایک ڑب�ی رفا یا ا تساخ�ر �ہ �الا�ّو�ل رضی ا لہلہنع م کر�و �۔ ا نوہ �ں ےناہک ا�س ںیم ینیقی افئد �ہ ےہ �۔ٓا�پ ےن م رضو�ر�ی امرہی ےہ رفا یا لغیط وہ رہی ےہ …�و�ہ ہی ےہہک ا�س ےک ےیل � ن کہایک رح �ج ےہ اتساخ�ر �ہ ےک مع� �۔ ںیہ ےک رکنے بلط ریخ یھب ے کہ تہب اتساخ�ر�ہ ےئک اج�و یں ا�و�ر دخ�ا اعتلٰی ےس دم�د بلطیک �ٓاخر ا نوہ �ں ےن اتسرک�ا �ہ [ناخوشی�]سے اتساخ�ر �ہایک �۔ بج و �ہ وس�د �ا جا �و�ے �۔ مہ اناج�م ےس ےب ربخ وہتے ںیہ �۔رگم ا لہل اعتلٰی وت کرنے ےگل الہلاعتلٰی ےن ایاس ببس ا�ن ےک ےیل انبیاہک قوت عالم اغلبی ےہ �۔ ا�س ےیل ا �ّو�ل وخ�ب اتساخ�ر�ہرک �و ا�و�ر دخ�ا ےس پر ا �نوکملع وہگای ا �و �ر و �ہ وس �د �ارکنے ےس ُر�ک ےئگ ا �و �ریئک زہ�ا �ر مد �د اچ ہو � �۔’ �’ �( طخہب اکن�ح رفمو �د�ہ �2�6؍�اگتس ��1�9�1� 0ء اق �د یا �ن وبطم عہ کےاصقن �ن ےس چب ےئگ �۔وت ا �س ےک تہب ےسوف �ا ئدںیہ ا �س ےیل طخاب �ت ون�رہحفص �)�4�7� 8 رضو �ر ا تساخ �ر �ہرک نا اچ ہےئ � �۔’ �’ �( طخہب اکن�ح رفمو�د �ہ �ا�س اعممہل ںیم � حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنعاش�د�ی ایب�ہ ےک اعممال�ت
نوکر�ییک الت �ش ںیم اتساخ�ر �ہ
نیبرکیمﷺ ےن اپےناحصبہوکرہاعممےل ںیم ا تساخ�ر �ے کیمیلعت د�ی ےہ �۔ یہی احصبہ ا�و�رسفل اص حلنیاک رط یق اھت �۔ حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےنیھب اپےناحصبہوکفلتخم ماعمال�ت ںیم ا تساخ�ر�ہرکنےیک رتغبی دلائی ےہ �۔ ایک رمتہب �ایکد�وستےنونکر�ی ےسقلعتم وشم� �ر ًۃا تساسف�رایک وتٓا ؑ�پ ےن فرما یا��‘�‘ :ا تساخ�ر�ہ ونسمنہ ےک دعبسج رط�ف تعیبطاک الیم �ن وہ وفا�ت دلج اہچ�ر�مہحفص � ،�2�2� 6ا یڈینش ��2� 0� 0� 3ء�) رکو � �۔’ �’ �( لم ظ �و�ہ وظنم�ر ل
سرفےس ےلہپ اتساخ�ر �ہ
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےن ایک رمتہبیسک �د�وستوکرفسےس ےلہپ ا تساخ�ر�ہیک رط�ف وتجہ دلاتے وہئے فرما یا��‘�‘ :ا تساخ�ر�ہ اہل ا سال�م ںیم اجب ئے وہم�ر�ت ےک ےہ وچنہک ہدن�و رش�ک وغری�ہ ےک رمتبک وہکرنگش وغری�ہرک تے ںیہ ا �س لےی ا ہل ا سال�م ےن ا �نوکعنمرککے اتساخ�ر�ہ کراھ �۔ ا�ساک رط یق ُ یہ ےہہک ا ناس �ن د�ولفن ڑپھے �۔ ا �ّو�ل رکتع ںیم وس�ر�ۃ ق ۡل َ ُ ٰۡ ُ ّٰ ٰٓیا ّی َھا الک ِف ُر ۡو َن پڑ �ھ ےل ا �و�ر د� سور�ی ںیم ق ۡل ُھوَالل ُہ �ا تلایح �ت مںیہیدعارک�ے�۔‘�‘یااٰلیہںیمریت�ےملعےکذ�ریہعےسریخبلط
��1�9� 2�0ءوبطم عہابطخ �تومحم �د دلجوس�مہحفص �8�6تا �)�8�7
ہام�ر�ے ایپ�ر�ے ا ما�م رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ �ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز اش�د�ی ایب�ہ ےک اعممال �ت ںیم ا تساخ�ر�ہ ےس رفاتے ںیہ �: تمقلع احاب�ب امجعتیک ر�انہام ئیرکتے وہئے م �‘�‘بضع وع�رتںی ا�و�ررم�د اپ نچےٹنھگ� ،ھچےٹنھگ ںیم اتساخ�ر�ہرککے جو�ا�ب د�ے دیےت ںیہ �۔ اپین رمضی ےک ر شےترک�و�ا دیےت ںیہ �ا�و�ر ا�س ےک دعب بج رشےت وٹ�ٹ اج تےںیہوتےتہکںیہ ہیاہمت�ر�ا
قوص�ر ےہ امہ�ر�ا ا تساخ�ر�ہ کیھٹ اھت �۔ ہیرص�ف ا�س ےیل ےہہکوخ�د �دعائںیںیہنرکتے �۔وخ�د وتجہںیہن �۔وخ�د امن�ز�و �ںیک اپبدن�ی ہنںی ا �و�ر ایےس ولگو �ں رپ ا ندھا اتعاق�د ےہ وہنج �ں ےناک�ر�و با�ر بانیا وہ�ا ےہ �۔ احدم یو �ںوک ا�سمسقیک زیچ�و �ں ےس اخ �ص وط�ر رپ فرو�ر�ی ��2�0� 0�9ءوبطم عہ ا فللض چبان اچ ہےئ � �۔’ �’ �(طخہب ہعمجرفمو �د�ہ �1�3؍ �
�ا نرٹینلنش �6؍ ما �ر �چ ��2� 0� 0� 9ءفصہح �)�8
ُ َ َ �رسو�لرکیمﷺ اک ا� شرا�د ابم�ر�ک ےہ� :الۡٔا ۡر َو ُاح َجنوۡ ٌد ُ َّ ٌ َ َ ََ َ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ ّم َجن َدۃ ف َما ت َع َار َف ِمن َھا ائ َتل َف َو َما تناک َر ِمن َھا اخ َتل َف
ُ َ َ (صحیح البخاری کتاب احادیث الٔانبیاء بَاب� :�2الۡٔا ۡر َو ُاح َجنوۡ ٌد ُ َ ّم َج ّن َدۃحدیث��)3�3�3�6� :ر�وحںی یھب وفجںی ںیہ وج الگ الگ
� سدہت دنبںیہ�۔ ا�س ےیل ا�ن ںیم ےسوہنج�ں ےن یاک د� سور�یوک ہپاچ �ن ایل � ،ایک د� سور�ی ےس امنو�س ئگوہںی �۔ �ا�س ا� شرا�دیک ر�وشین ںیم رشہتالت�شرکتے وقت اش�د�ی کی رمعےک وچب�ں ویچب�ںوک اخ�ص وط�رپر ا لہلاعتلٰی ےکوضح �ر ہی رفا�د �ے وجڑ�ا اطع م �د عارکتے ر ہان اچ ہےیہک ا�ے دخ�ا ںیمہ ایاس � َّ ٌ ُ جو امہ�ر �ے ےیل ُجنوۡ ٌد ُم َجن َدۃ ہو�۔ الص �ۃ اتساخ�ر�ہ ایک دعا ےہ جےس ایک ےس ز�ائد اب�ریھبایک اجکسات ےہ�۔رضح�ت ۃفیلخ املحیس �الاث نی رضی ا لہلہنعاش�د�ی ایب�ہ ےک اعممہل ںیم اتساخ�ر�ہاک رط یق ایب �ن رفاتےںیہ�‘�‘ :ناک�ح ےسلبق ا تساخ�ر�ہرکیلان اچ ہےئ کرتے وہئے م �اتساخ�ر�ہ د �ومسقاک وہتا ےہ ایک اتساخ�ر�ہ اع�م وہتا ےہ ا�و�ر ایک �ا تساخ�ر�ہ اخ �ص �۔ اتساخ�ر�ہ اع�م ےلہپایک اج تا ےہ ا�و�ر اتساخ�ر�ہ اخ �ص بدع ںیم�۔رگمضعب ول�گ ایےس وہتےںیہہک و�ہ ےلہپ ایکوع�ر�ت کو دنسپرکیلےت ںیہ ا �و�ر رھپا تساخ�ر�ہرک تے ںیہ ایےس اتساخ�ر �ہ ںیم عوممًا ایخ�لاک ا ثر ڑپجاتا ےہ ا�و�ر و�ہےنھجمسگل اج تےںیہہک ا تساخ�ر �ہ ھٹکی وہ �ا نکیلاگر ا �ناک حراج �ن ہن وہوت و �ہ اپےن ایخ �ل ےک امتتح جمسےتھ ںیہہک اتساخ�ر �ہ ا لٹ ڑپایگ احلانہک اتساخ�ر�ے دیسھے ا�و�ر �الٹںیہن ڑپتےہکلب ا�ناک ایخ�ل دیسھا ای الٹ ڑپتا ےہسج ےس �و �ہ طلغہجیتن اخذرکیلےت ںیہ �۔ اتساخ�ر �ہ اع �م ہی وہتا ےہہکعطقرظنیسک خا�صتیصخش ےک دعایک اجئےہک ا�ے دخ�ا امہ �ر�ے ےیل ا یاس َّ ٌ ُُ وججنوۡ ٌد ُم َجن َدۃ ہو �۔ وڑ�ا ایہم رفما ج � �د�وسر�ا ا تساخ�ر�ہ اخ �ص ا�س وقتایک اج ئے بج ا�ساک ومقع �ٓائے ا�و�ر ان�م ےلرک اتساخ�ر�ہایک اجئے ا�س رط�ح اتساخ�ر�ہ اع�م �اتساخ�ر�ہ اخ �صاک احم فظ وہجاتا ےہ �۔ضعب ول�گ الہپ ا تساخ�ر�ہرکیلےت ہںیرگم د�وسر�ا ںیہنرکتے ا�و�رضعب د�وسر�ارکتے ںیہ ا�و�ر الہپ ہنںیرک تے �۔ اچ ہےئہک د� نوو �ں اتساخ�ر�ے ےئک اجئںی ا �س صو�ر�ت ںیمہجیتنحیحص اتلکن ےہ�۔ ا�س رط�ح اش�د�یرکنے ےسوس مںی ےساسٹھ دصیف�ی افئد�ہ وہتوریم�ےزن�دیک �9�0یفدص�ییمک کو ا�ولا�دیں وپ�ر�ارک�د یںیگ ا�و�ر و�ہ د�س دصیف�ی افئد�ہ ون �ےیک حافظت اک ذ �ر یہع وہجائے اگ � �۔’ �’ �(طخہب اکن�ح رفمو�د �ہ �2�6؍ جولائی
ۡ ُ ُ ۡ ُ ّ َ َ َ ُ َ ّ ُ َ ُّ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ ُ َ ٓان یقوۡ ُل ِاذا فِی الٔامورِ ک ِلھا کما یع ِلمنا السورۃ ِمن القر ِ ُ َّ َ َ ُ ُ ۡ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ َ ُ َّ ھم ٔاحدکم ِبالٔامرِ فلیرکع رکعتی ِن ِمن غیرِ الف ِریض ِۃ ثم ُ ل َِیق ِل…حرض�ت اجبر نب دبع�ا لہل رضی ا لہلامہنع (�اناص� �ری�) ےن کاہ �:رسو �لا لہلﷺںیمہامت�ماکمو �ں ےکقلعتم اتساخ�ر �ہرکنے کیمیلعت د یارکتے ےھت� ،اسی رط�ح سج رط�ح رق�ٓا �نرکیمیک رفاتے � :بجمت ںیم ےس ایکصخشوک ئی سو�ر�تیکمیلعت دیےت �۔ م کا �مرکنے ےگلوتلفن ےک وط �ر رپ د �و عکرںیت ڑپ �ھ ےل �۔ رھپ َ َّ َ ّ َ ۡ َ ۡ َ �و�ہ (�ا�س رط�ح ) د عارک�ے� :الل ُھ ّم ِانِی ٔا ۡس َت ِخی ُرک ِب ِعل ِمک، َۡ َ ۡ َ ۡ َ ُ َ َ َُ َ َ َّ َ َؤا ۡس َتق ِد ُرک بَق ۡد َر ِتک َؤا ۡسٔالک ِم ۡن فض ِلک ال َع ِظ ۡی ِم ف ِانک َ ۡ ُ َ َ َ ۡ ُ َ َ ۡ َ ُ َ َ َ ۡ َ ُ َ َ ۡ َ َ َّ ُ ۡ ُ َ َّ َ ام الغ ُیوۡ ِب الل ُھ ّم ِا ۡن تق ِدر ولا ٔاق ِدر وتعلم ولا ٔاعلم ؤانت عل ُ ۡ َ َ َ َ َّ َ َ ۡ َ َ ۡ ٌ َ َ َ َ َ اشی وعاقِ َب ِۃ کنت ت ۡعل ُم ٔان ھذا الٔا ۡمرَ خیر ل ِۡی فِ ۡی ِدیۡ ِن ۡی ومع ِ َ ۡ َۡ ََۡ َ َ َۡ َ ٓاج ِل ِہ فاق ُد ۡر ُہ ل ِی َویَ ِّس ۡر ُہ ل ِی اج ِل ٔامرِی و َِ ٔامرِی ٔاوقال فِی ع ِ ُۡ َ َ َ َ َ ٌَ َُ ۡ ث ّم بَارِک ل ِی فِ ۡی ِہ َو ِا ۡن کن َت ت ۡعل ُم ٔا ّن َھذا الۡٔا ۡمرَ ش ّر ل ِۡی فِی َ ال فِی َ اشی َو َعاقِ َب ِۃ ٔاَ ۡمری ٔاَ ۡو َق َ اج ِل ٔا ۡمرِی ع ِدیۡ ِنی َو َم َع ِ ِ ِ ۡ ۡ َ ۡ ُۡ َّ ۡ َ ۡ ۡ ُ َۡۡ َ اص ِرف ِن ۡی َعن ُہ َواق ُد ۡر ل َِی الخی َر َح ۡیث ٓاج ِل ِہ فاص ِرفہ ع ِنی و و ِ َ ُ ال َویُ َس ّمی َح َ َ کَ َ ان ث َّم ٔا ۡر ِض ِن ۡی ب ِہ َق َ اجت ُہ۔ �(صحیح البخاری ِ ِ َّ َ ُ ۡ َ ۡ َ کتاب التھجد بَاب َم َ اج َ اء فِی التط ّو ِع َمثنی َمثنیحدیث�)�1�1�6� 2� :
�ا�ے ریم�ے الہل ! ںیمھجت ےسریت�ےملع ےکلیفط رتہب�ی اچ ہات ہو�ں ا �و�رریت�ی دق�ر�تیک دب �ولت اط قت اچ ہات وہ �ں ا �و�رریت�ے بتہ یہ ڑب �ےولضف �ںاک ھجت ےسوس�ا �لرکتا وہ �ں �۔ھجتوکدق�ر�ت ہے ےھجمدق�ر �تںیہن ا �و �رھجتوکملع ےہ ےھجمملعںیہن ا �و �روت شوپدی �ہ باتو�ںوکوخ�ب اجنےن و�الا ےہ �۔ ا �ےریم�ے ا لہل !اگروتاج نات ےہ کہ ہیاک�م ریم�ے ےیل د ین ںیم ا �و�رریم�ی ر � �وز�ی ںیم ا �و�رریم�ے رفایا � :ا �س قوت ای �ا �ساک �م ےک ا ناج�م ےک احل �ظ ےس رتہبےہ ای م �ٓائدن �ہےکےیلرتہبےہوتےھجمہیبیصنرکا �و �را �سوکریم�ےےیل �ٓا سا �نرک�د�ے ا�و�ر رھپا�س ںیم ریم�ے ےیل ربکت ڈ�ا�ل ا �و�ر �اگروت اجنات ےہہک ہیاک �م ریم�ے ےیل ریم�ے د ین ںیم ا �و �رریم�ی �ر� �وز�ی ںیم ا �و�رریم�ے ا�ساک�م ےک ا ناج�م ےک احل�ظ ےس اصقن �ن رفایا � :ا �س وقت ایٓا ئدن �ہ ےک ےیلاصقن �ن د �ہ ےہوت ا�س �د �ہ ےہ ای م کو ھجم ےس اٹہ د �ے ا �و �ر ےھجمیھب ا �س ےس اٹہ د �ے ا �و �ر اہج �ں مری�ے ےیلالھبئی دقم �ر وہ � ،وہا �ںھجموکاطعرک �۔ رھپےھجم ا�س رپ �ر�ا ضی رکھ ا�و�ر (�دعامںی ) اپےناک�ماک ان �م ےل �۔ �اما�م احکم رحۃم ا لہل ہیلع ( ��9�3� 3ء �۔ ��1�0� 1� 4ء�)نے �اپیننیحیحص ںیم رضح�ت ابو ا یو �ب اناص�ر�ی رضی ا لہل ہنع ےک حو�الے ےس ایک ر�و�ایت د�ر�جیک ےہہک رسو�ل ا لہلﷺ َ َّ َ َ َ ُ َ َ َُ رفا یا� :توَضٓا فا ۡح ِس ۡن ُوضوۡئک ،ث ّم َص ِ ّل َماک َت َب نے ُا �ن ےس م ّٰ ُ َ َ ُ َّ ۡ َ ۡ َ َّ َ َ َ ّ ۡ ُ ُ َّ ۡ اللہ لک ،ثم احمد ربک وم ِجدہ ،ثم ق ِل� :اچیھ رط�ح وضورک �و ڑپو وج الہل ےنریت�ے ےیلدقم �ریک ےہ �۔ رھپا �س �ا�و�ر و�ہ امن�ز ھ ّٰ ُ َّ َّ َ کی دمح ا �و�ر زب�رگی ایب �نرک �و� ،رھپ وی�ں د عا امنوگ� :اللھم ِانک َ ۡ ُ ََ َۡ ُ ََۡ َ ُ ََ َۡ َ ُ ََۡ َ َ َ ُ ُۡ َ ام الغ ُیوۡ ِب ،ف ِا ۡن تق ِدر ولا ٔاق ِدر ،وتعلم ولا ٔاعلم ،ؤانت عل ��1�9�3�7ءطموبعہابطخ�تومحم�د دلج �3فصہح �)�4� 3�5 ۡ اسم َھا َخی ۡ ًرا ل ِی فِی ِدیۡ ِنی َو ُدن َی َ َرٔاَیۡ َت ل ِی ُفلَان َ ًۃ تُ َس ّم ۡی َھا ب ۡ ای ِ ِ ِ َ ۡ ۡ طریق اتساخ�ر �ہ َ ۡ َ َ ََُۡ َ ۡ ً َ َوٓاخ َِر ِتی ،فاق ُد ۡر َھال ِی ،و ِان کان غیرھا خیرا ل ِی ِمنھا فِی َ ُ َ ۡ َ ۡ �اتساخ�ر�ہاکانمسبرطیقہیےہہکرکم�و�ہا� قوا�تےکالع�و�ہیسک ِدیۡ ِنی َو ُدن ۡ َی َ ض ل ِی ِب َھا ٔا ۡو ق ۡل�:فاق ُد ۡر َھال ِی۔ ای َوٓاخ َِر ِتی ،فاق ِ َّ َ ُ َّ ۡ َ ۡ ۡ ۡ َ ُۡ َ َۡۡ َ اب َصلَا ِۃ التط ّو ِع حدیث�: �وقت د�و رکتعلفن ڑپھے ئاجںی�۔یلہپ رکتع ںیم وس�ر�ۃ الافتہح (المستدرک علی الصحیحین ِمن کِت ِ کے دعبوس�ر�ۃ الاک � فرو�ن ا�و�ر د� سور�ی رکتع ںیم وس� �رۃ�الاخال�ص �)� 1�1�8�1ا�ے ا لہل ! وتاق �د�ر ےہ� ،ںیم اق�د�رںیہن�،وت اجنات ےہ ا �و�ر پڑھی اج ئے �۔ دعق �ہ ںیم دہشت� ،د�ر �و�د رشیف ا�و�ر ا�دعہیونسمنہ مںیںیہن اجنات ا�و�روتبیغ اجنات ےہ گ�۔ ارالف �ں زیچریم�ےقح ںیم کے دعب � زجعو�اکناس�ر ےک استھ رسو�ل ا لہلﷺ یک اتب ئی وہ ئی تری�ی اب�رگا �ہ ںیم ریم�ے د ین� ،دنای ا �و�رٓاخر �ت ےک وح�الے ےس ٰ ٰ َ ۡ ّ ّ �د عا ھڑپںی�َ :ع ۡن َجابر ۡبن َع ۡب ِدالل ِہ َر ِض َی الل ُہ َعن ُھ َما ق َ ال ہبرتےہوت و�ہ ریم�ے ےیل دقم�ررک�د �ے ا �و�راگر ا �س ےک الع �و �ہ ِِ ِ َ َ َ ُ ۡ ُ ّٰ َ َّ ّٰ ُ َ َ ۡ َ َ َّ َ ُ َ ّ ُ َ ۡ ۡ َ َ َ کان رسول الل ِہ صلی اللہ علی ِہ وسلم یع ِلمناالاِس ِتخارۃ �(کوئی د� سور�ی زیچ�) ریم�ے د ین� ،دنای ا �و�رٓاخر�ت ےک وح�الے
���
24؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 24؍
سے ریم�ے ےیل رتہبےہوتریم�ے ےیل ا�ساک ہلصیفرک�د�ے ای گای �ر�ہایگ�ر�ہ دفہع د�ر �و�درشیف ڑپھے ا�و�ر اپےندصقم ےک ےئل �(کےہہک ) و�ہ ریم�ے دقم�ر ںیمرک�د�ے �۔ �دعارککے ُر �و ہلبقب اب�وضووس�ر ےہ �۔سج د �ن ےسرش�و �عرک یں �۔ جبوک ئی ا ناس �ن اپین اطقت� ،ملع� ،ب رجتہ� ،رنہا �و�ر ا پین �ا سی د �نکت ا�سوکمتخرک یں �۔ ا �ن اش�ء ا لہل الزعیز و�ہ ا مرسج ںیم �ذ �ا �ت رپرھب�وسہرکنےیک اجب ئے ا لہلاعتلٰییک ذ �ا �ِت اقد�سوکیقیقح خریا �و �ر ربکت ےہ اح لتِ انم �م ںیم اظہروہگا � �۔’ �’ �(سری�ۃ ا ملدہ�ی دلج رفو�ر�ی ��2� 0� 0� 8ء�) کا � سرا �زاج نات ےہ ا �و �رُا �س ںیم انف وہکرُا �س ےکوضح �ررگیہ �وز �ا �ر�ی �ا�ّو�ل ہصحوس�مہحفص � 6� 4�5ر �و�ا یتربمن � ،�7�0�8ا یڈینش � َ َ َ َ ۡ َ کرتا ا �و�رٓا�ہ وباقرکتے وہئے اپےنمسج ا�و�ر�ر�و�ح اک ذ�ّر�ہ ذ�ّر �ہ اس َتخ َار، �ایک دقیم رعبی احم�و�ر�ہ ےہہک ما خاب م ِن َ ۡ �ُا �س ےکوضح�راکھج دیات ےہوت و �ہ وملارکیم ُا �س رپ رجو �ع ربحتم َولَا ن َ ِد َم َمن ۡ اس َتش َارَ ،ولَا َع َ ال َم ِن اق َتصد ینعیاتساخ�ر�ہرکنے ِ ہوتا ےہ ا�و�ر ُا�سیکلکشماشک ئی م رفاتاہے�۔رضح�ت اقد�سحیسم �و�الےوک انکامیںیہن ا�و�روشم�ر�ہرکنے و�الےوکدن �ا متںیہن ا�و�ر رفاتے ںیہ�‘�‘ :چاہےئہکاہمت�ر�ے رہایکاک�م موعو�د ہیلع اسلال�م م جس ےنایمنہ ر�و�ی ا تخای�ریک اسےاتحمجیںیہن �۔ سپ اتساخ�ر�ہ ایک مںی وخ�ا �ہ دنای اک وہوخ�ا �ہ د یناک دخ�ا ےس اطقت ا�و�روتفقی امگنےناک �ایاسلمع ےہسج ےک اند�ررس�ا سرا ناس �ناک اپان یہ افئد�ہ ا�و�رریخیہ وہوٹ�ں ےسہکلباچہےئ لسہلساج�ر�ی رہےنکیل ہنرص�ف کشخ ن خری اہنپ�ں ےہویکنہک الہلاعتلٰی ُا�س ےک ےیل وجیھب ہلصیفرک�ے رہاک کربتٓاسام�ن ےس یہ ُاترتی کہاہمت�ر�ا چس چم ہیدیقع�ہ وہہک ی رفا یا ےہ �: گا وہی ا�س ےک ےیلرتہبوہگا �۔ رسو�لرکیمﷺ ےن م ہےمت ر�است اب�زُا�س قوت ونب ےگہکبجمت ایےس وہجا�ٔوہکرہ� یاک مومناک اعممہلیھببیجع ےہ ا�ساک اعممہلرس�اسرریخےہ ا�و�ر ہی مومن کا�م ےک قوت رہیاکلکشم ےک قوتلبق ا�س ےک وجمتوکئی کے الع �و�ہیسک ےک ےیلںیہن�۔اگر اسےوک ئی وخشییتچنہپ ےہوت و �ہ تدبریرک�و اپان د�ر�و�ا�ز�ہ دنبرک�و ا�و�ردخ�ا ےکٓا ساتنہ رپرگ�وہکںیمہ ہی رکا ےہ ا�و�ر ہی ا�س ےک ےیلریخےہ ا�و گ�ر ار اسےفیلکتیتچنہپ رفا بت ر�و�ح ا لدق�س شرک ت شملک شیپ ےہ اپےنلضف ےسلکشماشکئی م متاہ �ر�ی دم �درک �ےیگ ا �و �ربیغ ےسوک ئی ر �ا �ہاہمت �ر �ے ےئلوھکلی ہےوتربصرکتا ےہ ہی ( بیھ �) ا �س ےک ےیلریخےہ �۔ (صحیح ُ ُّ مسلم کتاب الزھد والرقائق بَاب� :الۡ ُم ۡٔو ِم ُن اَ ۡمرُ ُہ کل ُہ َخیۡ ٌر)�ا�س ےیل جائےیگ � �۔’ �’ �(شکیت ون�ح� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �1� 9فصہح �)�2�3 حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےن ایک رمتہب ایک �اپےنامت�ماکمو�ںیکرتہباناج�مدہیےکےیلاتساخ�ر�ہیسیجاہمتنس �د�وست ےک ےیلوصح �ِل اشب�ر�ت ےک ےیل د�ر�ج ذیل اتساخ�ر�ہوجتیز کو ر�ائج رکنا اچ ہےئ اتکہ ا لہلاعتلٰییک دم�د ا �و� �رُا�سیک رصن�ت فرما یا�‘�‘ :حوص �ِل اشب�ر�ت ےک ےیل د�و رکتع امن�ز وقتاشع�ء ڑپ �ھ ہام�ر�ے اشمل اح�ل رہے �۔ کر اکاتلسی دفہعوس�ر� ٔہ افتہح ڑپھے ا�و�ر ا�س ےک ا �ّو�ل ا�و�رٓاخر �٭ �… �٭ �… �٭
نبہلگ یدش ںیم ہسلج وی�م الخفت مو �رخہ �2� 7؍ میئ ��2� 0� 2� 2ء رب �و�ز ۃعمج �ا ملاب �ر�ک دعب کمرز�یدجسم ڈ ھا کہ ںیم دقعنم وہنے و �الا ہسلج وی�م الخفت ت نام �ز ہعمج امج ع� الخفت �م وی ہسلج ںیم یش د ہلگنب حدمیہ ا ئے � ا � ہ �ٓا �ن ال ئنیھب رشنایکایگ سج ےسزمید ��2� 5� 0� 0ز �ا ئر ین ےن مانیا ایگ �۔ �ا تساف �د �ہایک �۔ ا �س ومقع رپ د �و ا حاب �بوک تعیبرککے امج عت ومو �ل دش �ہ ر پو �رٹس ےک اطم بق وھچٹی �ا �بکتیک ص امجںی المرکلک � 6� 8امج عوت �ں ںیم ہسلج وی�م الخفت مںی اشمل وہنےیکوت فقی یلم �۔ اف حلدم لہلیلع ذ � لاک �۔ بڑ�ی تع �( �ر پو �ر �ٹ � :ونید ا حدمنمیل �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �) مانیا ایگ نج ںیم اشمل وہنے و �الے ا حاب �ب یک دعت �ا �د �٭ �… �٭ �… �٭ �4� 2� 2� 4تیھ نج ںیم � 4� 9ز یرغیلبت امہم �ن یھب اشمل ےھت �۔
ج��ن ٹ ن جامعتِ ا حدمیہ ا�ر � ی���ا یک انرٹینلنش ُ� بک رئیف ��2�0�2� 2ء ںیم رشکت
�ا لہلاعتلٰی ےکلضف سے امجعتِ احدمیہ نٹ ن �ا�ر ج��� ی���ا وک اماس�ل نیب �الاقو �ا میاتک�ب ےلیم ںیم �ایک اب�ررھپاٹس�ل اگلنےیک توفقی یلم وجہکزگشہت ام�ہ �د�ا�ر حلاوکمت Buenos Airesںیمدقعنموہ�ا�۔ یہ Book Fair نٹ ن �ا�ر ج��� ی���ا یک بس ےس �اہم ر�و�اییتترقیب ےہ جس ںیم ایک الکھ ےس فرا�درہاس �ل رشکت �ز�ائد ا � کرتے ںیہ �۔ جامعت احدمیہ کو اپےن اٹس�ل ںیم رق�ٓا �ن کریم ےک دیرگ زبانو �ں مںی رت�اجم ےک الع �و �ہ پسشنی زبا �ن ںیم فلتخم �ا سالمیرٹلیرچشیپرکنےاک موقع الم سج ےک ذ�ریہع �الہلاعتلٰی ےکلضف ےسیئک ہز�ا�ر ائر ینکت ا سال�م احدمیت ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�دلعہی اصلٰول�ۃ �و�ا سلال�میکٓامداک اغیپ�م اچنہپ �۔ نزی“�اسال�م ںیم وع�ر�ت اک اقم�م�” ا�و�ر“�ا سال�م ۔ ایک پر �امن ذمہب” ےک انع�و ین رپ د�واک نرفنزسیھب دقعنمرکنےاک موقع المسج ںیم اشلمنی ےن ڑب�ےوش�ق ےسرشکتیک �۔ ُ� بک یفرئامج عتیکغیلبت اک ایک اہم ا�و�راہنیت ؤمثر ذ�ر یہع ےہ ا�و�ر ہام�ر�ےومجو�د�ہ ا حاب �ِب امجعت ںیم ےسریثکدعت�ا�داک امج عت
سے ا بدت�ا ئی اعت�ر�ف ا سی ےلیم ےک د �و�ر�ا �ن وہ�ا �۔ ا سی رط�ح �ا�س ےلیم ےک ذ�ر یہعیئک احص فی ا �و�ر ایس سدت�انو �ں ےس ر �و�ابط اقئم
فرا�دنے امجعت ےس ہوئے �۔ ا�س اس�لیھب �1� 0�0سے ز�ا ئد ا � سملقت ر�ا بہط ںیم ر ہےن ا�و�ر ا سال�م ا حدم یت ےک اب�ر �ہ ںیم زمید
عمولما�ت اح صلرکنےیک وخ�ا ہشاک اظاہ�رایک �۔ ا لہلاعتلٰی دیعس
رفا ئے ا �و�رقحوکوبق�لرکنےیکوت فقی اطع �ر�وحو�ںیک ر�ا نہام ئی م
فرما ئے �۔ ٓا منی
نٹ �(�رپو�ر �ٹ� :رم�و�ا �ن رس�و�رلِگ �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا ����ڑینلنش�)
���
24؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
لجہس اہئے وی�م الخفت امجعت احدمیہرجمین
یو�م الخفتیک تبسن ےس امج عوت �ں ںیم اجالسا�ت ےک �اعناق�دوک امج عت احدمیہ ںیم اخ �ص ا مہتی احصل رہی ےہ �۔ گزشہت د�واس�ل ےس � Covid 19یک جوہ ےسولگو �ں ےک یاک جہگعمج وہنے ںیم تہب اس�ر�ی اپبدنیا �ں احئلںیھت ا�س ےیل پابدن�ی ےک ا �ن د�واسلو �ں ںیم اجالسا�تاک اعناق�دٓا �ن ال ئن وہتا �ر ہا �۔ ا�ب ام�ہ ام�ر�چ ےکآخر ےسوکحمتیک رط�ف ےس دتب �ریج پابدنیا �ں رن�میک اج رہی ںیہوتزندگیومعم�لیک رط�ف ولٹین رش�و �ع ہویکچ ےہ �۔وخ�اتنییک امن�ز ہعمج ںیم رشکت ںیم احئل رکا�و �ٹ �د �و�ر وہیئگ �۔ �2؍میئوک امن�زدیعیک ا�د�ایئیگ ا�و�ر �2�0؍میئوکسلجم ماش �و�ر�تکت امسکاک ا تسامع�لیھب ال�زمیںیہن ر ہا اھت �۔ انچنہچ �2� 7؍میئ وی�م الخفت ےک ر�و�ز ےس رجمینیک امج عوت �ں ےن اپین �ا پینوہسلت ےک اطمبق ہسلج وی�م الخفتاک اعناق�د رش�و �عرک د یا تاھ �۔رجمینںیموھچٹیڑب�یامج عوت �ں،ولکلاما�ر�ا�تا �و�رہقلحاج �ت کیدعت�ا�دا � ھڑا ئیوسےسز�ائدےہ �۔امج عوت �ںیکوہسلتیکاخطر ینلنش ہبعشرتبتی ےن رپ گ�ور�ا�میک ترتبی� ،اقت �ریر ےکونع�انا �ت �ا�و�ر اقت�ریر ںیم دم�د دیےن و�الا وم�ا�د امج عوت �ںوک ا� سرا�لرک د یا رضو�ر�ت� ،ا مہتی ا�و�ر اطاعت اما�م ےس تاھ �۔ ا �ن ںیم الخفتیک � ومو عا�ت اشمل ےھت �۔ رجمین ںیم دقعنم وہنے و�الے تمقلع ض �اجالسا�ت ںیم ےسضعبیک ر�و�د�ا�د ا�س رپو�ر�ٹ ںیم اشملیک جا رہی ےہ �۔
ن ک ف لوکل ا ما �ر �ت رف�ا � �ر �ٹ
ن فر�ا �کف�ر �ٹیک امج عت وج � 1� 5ہقلح اج �ت رپلمتشم ےہ ج مرینیک بس ےس ڑب�ی امج عت ےہ �۔ ہقلح اج �ت ےک الع �و �ہ لوکل ا ما �ر �ت ےنیھب ہسلج وی�م الخفتاک ا عناق �د �2� 9؍ میئ رب �و�ز �اتو �ا �ر د �و ےجب د �و پرہ دعب ا �زامن �زرہظورصعایک سج ںیم ا حاب �ب و خو �اتنی ےنرھب پو �ررشکتیک �۔ہسلجیک دص �ا �ر �ترکم�م وخ �ا جہ بمرشا حدم اص حب ولکل ا مریےنیک �۔ لجہساکآغا�زالت�و�ترق�آ �نرکیم ےسوہ�اسجیکاعس�د �ت مرک�م رمضی اشہداص حبوکاحصل وہئی �۔ٓا�پ ےنوس�ر�ۃ ا لون�ر کی آیا�ت � 5�3ات � 5� 5یک الت�و�تیک ا�و�ر ا �ن آیا�تاک ا�ر�د�و �و رجمن رتجہمیھب شیپایک�۔ کلمرسم�و�ر ا حدم اص حب ےن وخ�ش �الاحنی ےسمظن ونعب�ا �ن رہےاگ الخفتاک اضیف �ن اج�ر�ی ڑپھیسجاک جرمن رتجہم کلموعسم�د احدم اص حب ےن ڑپ�ھرکانسیا �۔ اجال�س کے ےلہپرقم�ررکم�مرشبماحدماصحب رمبی ہلسلس ےھت�۔ٓا�پ ےن خال فت ےسقلعت ےکونع�ا �ن ےس ا�ر�د�و ںیمرقتیریک �۔ٓا�پ ےن �ا پین رقتیر سرالہ الوصتی ںیم د�ر�ج رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �ا سلال�م ےک ا�س ا� شرا�د ےسرش�و �عیکسج ںیموضح�ر ےن د� سور�ی رفا یا ےہ �۔ٓا�پ ےناہک رص�ف اظن�ماقئم قد �ر�ت ےکآنےاک ذکر م کر دیان اکفیںیہن اصل زیچہفیلخ ا �و�ر امجعت ےک د�رمای �ن اب ہیم رضو�ر�ت عتقل ےہ�۔ ا�س ہلسلس ںیم تعیب ےکدہعوکےنھجمسیک � ہے �۔ٓا�پ ےن دسویں رش�ط تعیب ڑپ�ھرکاحضرینوکوتمجہایک کہ ہی ا لاف�ظ مہ رپ ایک ذمہ د�ا�ر�ی ڈ�ا�ل رہے ںیہ ۔ رقا�ر �( شر�ط دہم�) ا�س اعجز ےس دقع ا خو �تضحم ہّٰلل اب � طاعت د�ررعم�و�ف ابند�ھرک ا�س رپات وقت رم�گ اقئم رہےاگ �ا�و�ر ا�س دقع ا خو�ت ںیم ا یاس اعٰیل د�رجہاک وہاگ ہک ا�سیکریظن
� ندای�و�ی رشوت �ں ا �و�روقلعت �ں ا�و�ر امت�م اخ�دما نہ احلوت �ں ںیم اپ ئی نہ اج تی وہ �۔ فاضل رقم�ر ےن ا �ن ا لاف �ظیک ر �وشین ںیم افلخ ئے ہلسلس ت �ا �و �ر دنای رھبںیم ےلیھپ فلتخم وق م�ی��و �ں ےسقلعت رھکےن و �الے �ا حدم یو �ں ےک و �ا قاع �ت ایب �ن ےیک ا �و �ر اتب یا ہک ہیقلعت مہ رپ �ذمہ د �ا �ر�ی ڈ �ا لات ےہہکمہلمع اص لح اجب الئںی �۔ہفیلخ وقت ےس عتقلوکاھبننے ےک ےیلوضح �ریک اب تو �ںوکوغ �ر ےسںینس ا �و �ر �ا �ن رپلمعرک یں ۔ �اجال�س ےک د�وسر�ے رقم�ر رمبی ہلسلسرکم�م رمع�ا �ن باش�ر�ت اص حب ےھت �۔ٓا�پ ےنرجمن زبا �ن ںیمرقتیررکتے ہوئے احضرین ہسلجوکرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لث رحہم ا لہلاک ہی قو�ل ای�درک �و�ا یاہکہفیلخ ا�و�ر امج عت ایک یہ وجو�د ےک د�و ان�م ہںی �۔ ا�سیک ضوا حت ںیمٓا�پ ےنرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لا �و�ل �رضی ا لہلاعتلٰی ہنع�،رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاثنی رضی ا لہلاعتلی ہنع �ا�و�ررضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لث رحہم ا لہل ےک د �و�ر�ہ لگنااتس �ن ےک �د�و�ر�ا �ن اب ہیم اخو �ت و تبحم ےک و�ا قاع�ت ایب �ن ےیک �۔ ا�س ےک بدعرکم�م اطہردیجم اص حب ےنرکم�م اث قب زیر�و�ی اصحبیک نمظ رتنم ےس ڑپھی سجاک رجمن رتجہمزعیز�م د�ا نای�ل احدم ےن ن انصرا�ت الاحدمیہ ےن ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ےک پشیایک �۔ دعب ا�ز�ا �ں � ہا�ل ےس رت�ا نہ‘�‘خالفت ےک امںی مہ ںیہ �۔ ا ما نت مہاھبنسلںی ے’�’ شیپایک �۔ گ � لجہس وی�م الخفت ےک رسیت�ے ا �و �ر آخر�ی رقم�ررکم�م �ا تناص �ر ا حدم �وڑ �ا ئچ اص حب ےھت وہنج �ں ےن الخفت رپ ا ھٹےن ومو �ع رپرقت یر �و �الے ا عرت�ا ضا �ت ا �و �ر ا �ن ےک وج �ا با �ت ےک ض کی �۔ٓا �پ ےن امضی ےکضعب ا عرت�ا ضا �تاک وح �ا لہ د �ےرک باتیا ہک افن �ق ا �و �ردسح ا ییس امیب �ر یا �ں ںیہ نج ںیم التبم وہنے �و �ا لو �ںاک ا ناج �مرتعمضنی ا �و �ر اح سد ین ےک وط �ر رپ وہتا ر ہا �۔ �ا �ن امیب �ر یو �ں ےس ےنچب ا �و �ر الخفت ےک استھ ا خو �ت و تبحم کےقلعت ںیم رت قی رکنے ےسقلعتم رضح�تحلصم ومعو � ؓد ا �و �ر حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےک ا � شرا �د �ا �ت ڑپ �ھ کر انس ئے �۔آخر ںیم دص �رسلجم ولکل ا مریاص حب امج عت ن فر�ا �کف�ر �ٹ ےن امت �م احضرین ،رقم�ر ین ا �و �ر ہسلجیک ا تناظ مہی کا رکشیہ ا �د �اایک ا �و �ر ا تجام عی د عا ےک دعب وی�م الخفتاک ہی ا تناہ ئی کامای �ب ا �و �ر رھب وپ �ر ہسلج ا تخات �م ذپ یر وہ �ا �۔ تام �م احضرینیک دخمت ںیم ولکل ا ما �ر �تیک رط�ف سےاھکنا شیپایک ایگ �۔
جامعت Hattersheim
مرک�م کلم ا سر�ا �ر ا لقح اص حب رکیسٹر�ی رتبتی ےن �ا طال �ع د�ی ےہہک امج عت Hattersheimےن ہسلج وی�م خال فتوم �رخہ �2� 7؍ میئ رب �و�ز ۃعمج ا ملاب �ر�ک اش �م ھچ ےجبدقعنم کای �۔ہسلج ےک ا عناق �د ےک ےیلرہشیک ا تناظ مہی ےس رم�د �و �ں ا �و �ر خو �اتنی ےکدحیلع �ہ دحیلع �ہ اہ �ل یاک یہ ہگج رپاح صل ےیک ےئگ جنیک ومقہعیک انم ستب ےسآ �ر �ائشرکنےیک ذمہ د �ا �ر�ی قا ئدجمسل دخ �ا �م الاحدمیہرکم�م دمحم قیئلقیفش اص حب و دیرگ رفائضرکم�م کلم خد �ا �م ےن ا �د �ایک �۔ ہسلجیک دص �ا �ر �ت ےک �
�ا باص �ر ا لقح دص �ر امج عت ےن �ا �د �ا ےیک �۔ آغا �ز ںیم الت �و �ت قر�آ �نرکیم عم ا �ر �د �و رت جہم عزیز�م کلم د بری ا لقح ےن پشیایک �۔ رجمن رت جہمزع یز�م حمدمقیئلقیفش ےن انس یا �۔ ا �ر �د �و نمظرکم�م دمحمومحم �د اص حب ےن خو�ش الاحنی ےس ڑپھی سجاک جرمن رت جہم زع یز�م ا �د یب �ا حدم ےن شیپایک �۔ ا جال �س ےک ہپےلرقم�ررکم�مامع �رینغ اص حب تےھ وہنج �ں ےن رجمن ز با �ن مںی الخفت ےس ذ �ا تی قلعت ومو �ع رپ قا ئمرکنے ےک ض �و �ا قاع تیرقت یریک �۔سجےکدعب مرک�م زمح�ہ ریصن اص حب رمبی لسہلس ےن الخفتیک ا مہتی و ومو �ع رپرقت یر برکا �ت ےک ض کی �۔ ٓا �پ ےن یھب د �و �ر �ا �ن ترقیر اطاعت الخفت ا �و �ر �ا �ن ےس اح صل وہنے و �ا لی برکا �ت ےک دعتم �د و �ا قاع �ت بای �ن ےیک �۔ دص �ر ا جال �س ےن �ا پےن دص �ا �ر تی ر یام �رکس ںیم �د � نوو �ں رقم�ر ین ا �و �ر احضرین ن لجہسومشب لتی ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل و �ا �ر�اکنی ا تناظ مہی اک رکشیہ ا �د �ا کای �۔د عاےکدعبرکیسٹر�یایض فت مرک�م اطہر ا حدملغم ا �و �ر ا �نیک ٹمی ےن امہمنو �ں یک دخمت ش ن ٹ مںی ر یرف �م�� شیپیک �۔ دعب �ا �ز �ا �ں بس ےنلمرک د � نوو �ں ہا لزیک افص ئیرک ےک اہ �لیک چابای �ں ا تناظ مہی ےک وح �الے کںی �۔ہسلج ںیم � 3� 8ا حاب �ب �ا �و �ر � 4� 2وخ �اتنی ےن رشیک ہورکہسلجوکاک مای �ب انب یا �۔
جامعت Riedstadt
لجہس وی�م الخفت �2� 6؍ میئ وک دجسم زع یز ںیم ز یر صد �ا �ر �ترکم�مسیفن ا حدمقیتع اص حبغلبم ہلسلسدقعنم وہ �ا سج فرا �د رہی �۔الت �و �ت رق�آ �نرکیمرکم�م مںیلک اح ضر�ی � 5� 8� 5ا � �ا حدم دنیم ےنیک �۔مظن زع یز�م اج �ذ �ب ا حدم ےن ڑپھی سج ےک بدعرکم�م بیجم ا لہل امنٹگ اص حب ےن الخفتیک ا مہتی ا �و �ر ومو �ع رپ ا �ر �د �و ںیمرقت یریک �۔رکم�م ہام �ر�ی ذمہ د �ا �ر یا �ں ےک ض �ا فر�ا سای �ب وسمی اص حب ےن رجمن ز با �ن ںیم ہفیلخ وقت ےس ومو �ع رپرقت یررک تے وہ ئے ا حاب �ب امج عت ےک حمتب ےک ض لخافئے ہلسلس ےس تبحم ا �و �ر اح صل وہنے و �الے ا ناع ما �ت کا ذتکر �ہایک �۔ ا �س ےک دعبزع یز�م رفعی امیلس �ن ےنالخفت ےس
تمقلع ایکمظن وخ�ش الاحنی ےس انس ئی �۔ دعب ا �ز �ا �ںآ �ج ےک ہسلج
کےامہم �نوصخصی ا �و �رہسلج ےک اص حب دص �ررکم�مسیفن ا حدمقیتع صاحب ےن الخفتیک ربکا �ت ا �و �ر امہ �ر�ی ذمہ د �ا �ر یا �ں ےک عون �ا �ن ےس ا تناہ ئی رپ ا ثراطخ �بایک �۔ٓا �پ ےن دعتم �د اثم لو �ں
سے الخفتیک دب �ولت ا �ناک مای بوی �ںوک و �اضح ایک نج ےس
سماملنو �ں ےک د �وسر�ے رفقے رحم�و�م ںیہ �۔ٓا �پ ےن ہفیلخ �وقت ےس ذ �ا تیقلعت انبنے ا �و �ررثک�ت ےک استھہفیلخ وقتوک
�د عا ا �و �روشم �ر �ہ ےک ےیلےنھکلیک ا مہتی و �ا قاع �تیک ر �وشین ںیم بای �نیک �۔ ا پینرقت یر ےکآخر رپ ا تجام عی د عارک �و �ا ئی �۔سج ےک
بدعامت �م احضرینیک دخمت ںیماھکنا شیپایک ایگ �۔
جامعت اک سل
1پر …�… جرمینیک امج عتاک سلوک ہیرفنم�د �…�…باقیہحفص �1�7پر
���
24؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 24؍
�ا سلال�میک رپشوکت ا�و�ر اببرکتبتک ےک ذکر ےک ریغبانکملم زجعما نہالک�م �رہےاگ وس ربکتیک اخطررضح�ت احدمہیلع ا سلال�م ےک �
رضو�ر�ی ےہ �! کبت ینیبویک �ں �
کے ڑپھےن ےک وف�ائدرصتخموط �ر رپ ایب �ن ےیک اجتے ںیہ �۔
�آسام نی د �و�د�ھ
وتخ �م’ �۔ ویکے �) �(�‘�الرحقی ا مل �
کاتبںی ڑپ ھےن ےسآ�پیک امسج نی ا�و�ر ہذینتحص د� نوو �ںوک افئد �ہ وہتا ےہ ا �و �ر ہیوف�ائدرمعرھباقئم ر �ہ ےتکس ںیہ �۔ وہا ےہ ا �و �ر ھڑباپے ںیمیھب اج�ر�ی ر ہات ےہ ا �ناک آغا �ز ا بدت�ائی نپچب ںیم ت ہم ا�س َد�و�ر ںیم رہےت ںیہ اہج�ں مہ یٹ و�ی ابکس ےک رکوی�ں رپ ھٹیبرک ای وسشل ڈیمیا رپرسفگنرکنے ںیم سا مےن س ھگوٹن �ںزگ�ا�ر ےتکسںیہ �۔نکیل ا �ن اشفلخ�ر ےک اب�وجو�د ڑپھان ایک شموہ�ر ا�و�ربس ےس رتہب ینرفتییح اقم�م ےہ �۔ سوشل ڈیمیا ےکوطفا �ن ا�و�روملف �ں ےک اب�وجو�د ان�ولزیکیئک رفوخت ےساثبت وہتا ےہہک ا ناس �ن لمنییک دعت�ا�د ںیم اسلانہ � �ا �و�راتک�باک قلعت ز مانو �ں ےس ےہ ا�و�ر زمانو �ں کت ر ہےن و�الا ہے �۔ ایک اثم�ل ےک وط�ر رپ اتبتا ولچ �ںہک د�و زہ�ا�راس�ل ےلہپ ش ئ جاپا �ن ںیماھکل اجنے و�الا دنای اک الہپ ان �و�ل‘�‘ گ�ی��ی��اکیاہک ن �ی’ �’ رفوخت وہتا ےہ �۔ �آ�جیھب دنای رھبںیم کالوھ �ںیک دعت�ا�د ںیم � کاتبںیڑپ ھےنےسآ�پیکامسج نیا�و�رذہینتحصد� نوو �ں کو افئد�ہ وہتا ےہ ا�و�ر ہیوف�ائدرمعرھباقئم ر�ہ ےتکس ںیہ�۔ ا�ناک �آغا�ز ا بدت�ائی نپچب ںیم وہتا ےہ ا �و�ر ڑبھاپے ںیمیھب اج�ر�ی ر ہات ہے �۔ اہی �ں ایکرصتخماج ئز�ہ ےہہکاتکبںی ڑپھےن ےس امہ�ر �ے �د ما �غ ا�و�رمسجوکایک وف�ا ئد اح صل وہ تے ںیہ �۔
طاقت و�ر دما �غ
حتقیق ےساثبت وہ�ا ےہہک ڑپھےن ےسیقیقح وط�ر رپ دما�غ ن مںی دبتییلآتی ےہ �۔ ا یمآ�رآئی اسک�ی���ز اک ا تسامع�لرک تے وہئے�، قحمنیق ےنیمتحہجیتنیک دصتیقیک ےہہک دما�غ ںیم رسکسٹ ا�و�ر گسزلناک یاک دیچیپ�ہ ٹین و�ر�ک اشمل ےہ�۔ بجآ�پیک ڑپھےن کی الصحتی ہتخپ وہاجتی ےہ�،وت ہیٹین و�ر�کیھب وبضم�ط ا�و�ر پائدی�ا�ر وہجاتے ںیہ �۔ ��2�0�1� 3ء ںیمیک اجنے و�الی ایکقیقحت کےامخذںیم�،نیققحمےندما�غرپان �و�لڑپھےنےکاثریکامیپئش ن کرنے ےک ےیللنشکنف ا یمآ�رآئی اسک�ی���ز اک ا تسامع�لایک �۔اطم لہع ئ ڑپا �۔ کے رشکا �ء ےن � 9د �نیک دم�ت ںیم ان�و�ل ‘�‘پوم� یپ���’�’ ھ یجےس یہاہک نی ںیمانت�ؤ دیپ�ا وہ�ا� ،دما �غ ےک ز یا�د �ہ ےس ز یا�د�ہ ےصح ن گسررمی ےس ر�وشن وہگےئ �۔ دما �غ ےک ا سک�ی���ز ےس اظہروہ�اہک پڑھےن ےک وپ�ر�ے د�و�ر ا�و�ر دعب ےکاکفی ندو �ں کت� ،دم نا �غ کےآپیس ر�ابوط �ں ںیم ا ضا فہ وہ�ا� ،اخ �ص وط�ر رپوسیموٹس�سی کو�ریٹسک ںیم� ،وجہک دما �غ اک و�ہ ہصح ےہجو وپ�ر�ے مسجیک رٹنکو�ل حرکا�ت وانکس�ت� ،فیلکت ا�و�ر د�وسر�ے احاس سا�توک � کرتا ےہ �۔
جذبۂ دمہ�ر�د�ی
حتقیق ےس اتپ الچ ےہہک و�ہ ول�گ وج ا�دبی افاسنے ا �و�ر�ا ییس کاہنای �ں ڑپ ھےت ںیپجورک�د�ا�ر�و �ں یک ا ند�ر�و نی ز گندوی �ںوک �د�ر یا فترک تی ںیہ� ،و�ہ د�وسر�و �ں ےک ذجبا �ت ا�و�ر اتعاق�د�ا�توک جمسےنھیک رتہب ین الصحتی رھکےت ںیہ �۔ ک’�’ ای قحمنیق ا�س الصحتی وک ‘�‘نرظیہ ا�د� �ر�ا �
THEORY OF MINDےتہک ںیہ� ،وج اعمشرتی قرا�ر رھکےن ےک ےیل عتاقل�ت ا سوت�ا�ررکنے ا�و�ر اہنںی احب�ل و رب � ضرو�ر�ی اہم�رتو �ںاک ایکومجم عہ ےہ گ�۔ ارچہ ا�دبیاہک نوی �ں ا�و�ر � �افاسنو�ںوک یاکنشیس ںیم ڑپھےن ےس ا�س احاس�س ےکمنج ےنیلاک رضو �ر اتپ الچ ےہہکوطیل دمتی �ا ماک�نںیہن ےہ�،نکیلقیقحت ےس ہی � �افاسنے ےک اق �رئنیاک رظنیہ ا�د�ر�ا�ک ا�و�ر ولگو �ں ےس دمہ�ر�د�ی کا ولہپ رتہبےس رتہبوہتاچال اج تا ےہ�۔
ت م�ی�ھ� ی � یف�یک ٹ و� ا �
قحمنیق ےکاطمبق و�ہ اطلبملع وجوھچٹی رمعےس ابقاعدگی سےاتکبںی ڑپ ھےت ںیہ�،آسہہتآسہہت ا پےن دما �غ ںیم ڑب�ی ڑب�ی لاغ�ت ایت�ررکتے ںیہ �۔ ا �و�ر الاف�ظ ےک ا �ن ذخائر ےسآ �پیک �زندگی ےک تہب اس�ر�ےوبعش �ں رپ اثر ڑپتا ےہ �۔فلتخم اتماحنا �ت کے اسوک�ر ےس ےلرکاک لج ںیم د�ا خول �ں ا�و�ر الم�زمت ےکوم�ا قع وہا ےہ ت�۔ تک بس رپآ�پ ےک ڑپھےاک اثر ت م� ی�ھ� ی � یف�یک ٹ قحمنیقبتک ینیب ےک ا�سلمع توک‘�‘ �و ا � �’�’ےتہک م� ی� ہںی �۔ ہی اطصال�ح ابئلب ےک اب �ب ھ�ی�و آیت � 1�3� :�1�2ےس یل گیئ ےہسج ںیم ایب�ن ےہہک‘ �‘ سج ےک اپ �س ےہ و �ہ زیا�د �ہ دیا جائےاگ� ،ا�و�ر ا�سیکرثک�ت وہگی �۔سج ےک اپ�سںیہن ےہ�ٰ،یتح کہ وجیھب ن ےہ ا�س ےس ایل اجئے اگ � �۔’ �’ ک�� ی� ی ج� ےک ذ�ریہعرک�ا ئے اجنے و�الے ��2� 0� 1�9ء ےک ایک سر�و�ے ںیم اتبیاایگ ےہہک � 6�9دصیفآجرومثر اند�ا�ز ںیم اب �ت چتیرکنےیک الصحتی ےسیج ولگو �ںوک�‘�‘،نر� �م’�’ الصیحوت �ں ےک حامل ولگو �ںیک دخما�ت احصلرکنے ےک وخ�اہا �ں ںیہ �۔ ایس �ق �و ابس�ق ںیمےھکیس ےئگ ےئن الاف�ظیک امنئش ںیم اضافہرکنےاک ہبرتین رط یہقاتکبںی ڑپھان ےہ �۔
لعیم ز �و�ا�لیک ر �و�ک اھت�م
فرا�د ےک اطم بق ڑبھیت رمع قومی ا�د�ا�ر �ہ رب�ا ئے رمعرسدی �ہ ا � کے استھبتک ینیبیک اع�د�تآ�پ ےک ذہنوکرصم�و�ف رھکیت ہے �۔ تجین دلج�یبتک ینیب رش�و �عیک اجئے اتان یہ رتہبہوتا ہے�۔ ر�ش وینوی�رسیٹ ڈیم یلک رٹنسےک ذ�ریہعدقعنم�ہ ��2�0� 1� 3ءیک �ایکقیقحت ےس اتپ الچ ےہہکنج ولگو�ں ےن اس�ر�ی نزدگی ہذین روی�ںںیمومشلتیرکیھےہا �نںیما ییستہب طو�ررپرحتم�کرسگ م وہا ےہنجیک جوہ ےس ھڑباپے دیچیپوی �ںاک ا ماک�ن تہبمک ت سی گ �یم� ن ش مںی تہب ےس ول�گ ڈ ی���ی�ا اک اکش �ر وہ اج تے ںیہ �۔
سونے ںیم دم�د
مایوکنیلک ےک کڈ�ارٹ�زبتک ینیبوک دنینوک رتہبرکنے ےک رقا�ر دیےت ںیہ �۔ ا �ن ڈ�اکرٹ�زاک امنان ےہہک رتہب ین لےی ال�زمی �
یندن ےک ےیلاتکبی لکش ںیمھچک ڑپھانیسک وم بائل ایویپمکٹر �ا سرک ین رپ ڑپھےن ےس الکھ د�رجہ رتہبےہویکنہک اسرک ین ےس کنےنل و�الی ر�وشین د ما �غوک دیب�ا�ررکنے ےکاستھاستھتحص ےک لےی اصقن �ن د �ہیھب ےہ �۔ ڈ�اکرٹ�زےتہک ںیہہکاگرآ �پوک وسنے مںی الکشم�تاک اسمان ےہوت اجبئے اپےن ڈیب�ر�و�م ےکیسک ا �و �رہگج کات �ب ھڑپںی �۔
�ڈپرینش ےک اخ تےم ںیم دم�د
برطانو�ی یفسلف رس ر�اجررکس�وٹن ےن ایک اب�راھکل اھت�، �‘�‘خایلی زیچ�و �ں ےسیلست دیان ایخلییلست ںیہن ےہ � �۔’�’ افرس�دگی فرا�داکرثا�و�ررہایک ےس الگگلھت ا�و�ر انجیبوسحم�س کے اکش�ر ا � کرتےںیہ�۔ ا�و�ر ہی یاک ایاس احاس�س ےہہکاتکبںییھبکیھبکمک ہوجاتی ںیہ �۔ فرا�دوکنشکف ای افاسنو�یبتک ڑپ ھےن �ڈپرینش ےک اکش�ر ا � رفا�ر وہنے ا�و�ررک�د�ا�ر �و �ں سے اع�رضی وط�ر رپ ا پین یہ دنای ےس � کےالیختتیرجت با�ت ںیم رغ�ق وہجانے ںیم دم�دیتلم ےہ �۔ ا�و�ر ان�ن کفنش فلیس پلیہاتکبںی ا�نوکتمکحیلمع اھکستی ںیہ نجیک دم �د سے و �ہ ڈپرینشیک العما�توکاھبنس�ل ےتکس ںیہ �۔ �اسی وجہ ےس ربطانہییکلنشین ھتلیہرس�و�س NHSےک �ڈ�اکرٹ�ز ےن ڈپرینش ےک رمیوض �ںوک اپےن ہخسن اج�ت ںیماتک بںی پڑھےنکے ےیلانہک رش�و �ع ایک ےہ �۔نج ںیم یبط امہرین اخ �ص طو�ر رپھچکرش�ائط ےک استھ اییساتکبںی ترتبی دیےت ںیہ نج مںی رمیوض �ںوک ا پین دم�دآ �پ ےک رط یق اتب ئے اجتے ںیہ �۔ کبت ینیباک ہیومضم �ن اما�م الزما �ں رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع قبہی� :رضح�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتےںیہ …�…�ا�زہحفصربمن �0�1
َّ ََۤ رفا یا� :ال ِذیۡ َن ِاذا ا َصابَ ۡت ُہ ۡم رفا تا ےہ �۔ م با�ر �ے ںیم یہی م ٌ َ ُ ۤ َّ َ ٰ ۤ ُ ّ َ ُ ّ َ َ ّم ِص ۡی َبۃ ۙ قالوۡا ِانا لِل ِہ َو ِانا ِال ۡی ِہ ٰر ِج ُعوۡ َن۔ اولٰٓ ِئک َعل ۡی ِہ ۡم َ َ ٌ ۡ ٌ ُ َ َصل ٰوت ِّم ۡن ّر ِّب ِہ ۡم َو َر ۡح َمۃ ۟ َواولٰٓ ِئک ُہ ُم ال ُم ۡہ َت ُد ۡو َن۔ �(�ابلرق�ۃ�� )�1�5�8� -�1�5�7� :ا �ن رپ بج یھبوک ئی تبیصمآئے وت ھگرب�اتےںیہن ہکلب ہیےتہکںیہہکمہوت الہلیہ ےک ےئلںیہ
�٭ �…�‘�‘�ٓا سام �ن ےس تہب ُد �و�د�ھ ُا تر �ا ےہوفحم�ظ کروھ � �۔’ �’
رفاتے ںیہ�ٓ�‘�‘ :ا سام �ن ےس �ا�سیکرشتیح ںیموضح�ر ہیلع ا سلال�م م بتہ ُد �و �د �ھ ُا تر �ا ےہ ینعی اعم �ر�ف ا �و �راقحئقاک ُد �و �د �ھ � �۔’ �’ �(قحۃقی �ا ل حوی� ،ر �وحانی زخ�ائن دلج �2� 2فصہح �)�1�0�5
طاقت واجش عت
رفا یا� ‘�‘ :سب د �وسوت �ں ےک و�ا سےط �آ �پ ہیلع اسلال�م ےن م
رضو�ر ڑپ �ھ ضرو�ر�ی ےہہک امہ�ر�یبتکمک ا�زمک ایک دفہع � � لایرک یں� ،ویکنہکملع ایک اطقت ےہ ا �و�ر اط قت ےساجشعت
پدی�اہوتی ےہ �۔سجوکملعںیہن وہتا اخملف ےک وس�ا�ل ےکآگے
وفا�ت دلجچاہ�ر�مہحفص �)�3�6�1 ریا �ن وہ اج تا ےہ � �۔’ �’ �(لم ظ ح �
�آ �ب ایح �ت
کبترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�ماک اطم لہعرکنے ےس
�ر�وحانی اج �و�د�ا �ں زندگی یتلم ےہ اسیج ہکآ �پ ہیلع اسلال�م ےن
فرما یا�َ‘�‘ :مںی چس چساتہک وہ �ںہکحیسم ےک اہتھ ےس نزد �ہ وہنے
�و�الےرمےئگرگم وجصخش ریم�ے اہتھ ےس اج �م ےئیپاگ وج ےھجم د یا گای ےہ و �ہ رہگزںیہن رم�ےاگ�۔ و �ہ نزدگی شخب تابںی وجمںیاتہک
ےہاروکئیا �و �ریھبا �س ہو�ںا �و �رو �ہتمکحوجریم�ےہنمےسیتلکن گ
کیامندنہہکاتکسےہوتوھجمسہکںیمدخ�ا ئےاعتلٰییکرط�فےسںیہن
�ٓا یا نکیلاگر ہیتمکح ا�و�ررعمفت وجرُم�د �ہ لدو �ں ےک ےئلٓا �ِب حای�تاک مکح ھکریت ےہ د� سور�ی ہگج ےسںیہن لمیتکسوتمتاہ�ر �ے
پا �سا �سرج�ماکوک ئیذع �رںیہنہکمتےنُا �سےکرسشچہمےسا ناک �ر
کای وجٓاسام�ن رپوھکلاایگ زمنی رپ ا �سوکوک ئی دنبںیہنرکاتکس � �۔’ �’
�(�ا�ز�ا لہ ا �و ہا�م� ،ر �وحانی زخ�ائن دلج �3فصہح �)�1�0�4
�ا لہلابت�ر�ک تواعلٰی مہ بسوک ا �و�ر امہ�ر�یآنے و�الیولسن �ں
کو رتہب یناتک�ب د�وست انب ئے ا �و�ر رتہب ین اطم لہعیک وت فقی عاطرک�ے �۔آمنی
�٭ �… �٭ �… �٭
�ا�و�ر ا سییک رط�ف ول �ٹرکاجنے و�الےںیہ �۔ یہی و �ہ ول�گ
ہںی نج رپ ا�ن ےک ر�ّبیک رط�ف ےس تکربںی ان�ز �ل وہ تی
ہںی ا �و�ر رحتمیھب ا �و�ریہی ول�گ دہ�ایت ایفہت ںیہ �۔ سپ ہی
قر�آ �ِنرکیماکیھبمکح ےہ �۔
�(طخہبہعمجرفمو�د�ہ�1�9؍ونمرب��2�0�1�0ءوبطمعہافللضانرٹینلنش�1�0؍دمسرب��2�0�1�0ءہحفص�)�6 �٭�…�٭�…�٭
جن ںیم الخفت ا�و�ر اظن �م اقئم ےہ یہی ول�گ حتف ای�ب وہ�ں ےگ �ا مریا لومنمنی رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدمۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز نےطخہب ہعمج �2� 7؍ جو �ن ��2� 0� 0� 3ء ںیمفرما یا �: �ا ناش �ء �ا لہلاعتلٰی یہی ول�گ حتف ای �ب وہ �ں ےگ نج ںیم الخفت ا �و �ر اظن �م اقئم ےہ �ا �س کے الع �و �ہ ا �و �روک ئی د �وسر�ا رط یقاک مای �ب وہنے و �الاںیہن �۔ �( سمرہل� :رشبماحدمرفظ�۔ دنل �ن�)
���
24؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
لمہکہمظعم الزبھتاثنییک یٹالپمن وجبیل ےکوح�الے ےس
سلجم اناص�ر�الہل ربطانہی ےکتحتوصخصیرقتیب ا�و�راشعئہی
�نئ �3�2�0مزع�زامہمنو�ںیکومشلتی�۔ دعو�ت الی الہل ےکوح�الے ےسامنئشاک اتہام�م�۔ وجبیل وس�و ی���ر ٹفگ کیپ کیمیسقت�۔ امجعت احدمیہیک رفاہی دخما�ت ا�و�ر امن ےکایق�م ےک ےیلیک اجنے و�الی اسمعی رپرخ�ا�جنیسحت � نزد�ہ وقمو�ںیک زندگی ںیم اقبل ذکر ا�د�و�ا�روک ای�د رھکےن کے ےیل ای�دگا�ریںریمعتیک اجتی ںیہ� ،رتقایتی الفحیوصنمبے اج�ر�ی کےی اجتے ںیہ ا�و�روصخصی د�ن� ،ےتفہ ا�و�ر اس�ل یھب اشیا�ِن اش�ن طریق رپانمئے اجتےںیہ�۔ھچک یہیتیفیکٓا�ج ربطانہیرھبںیم ک�داھئید�ےرہیےہبجہکلمہمظعمیکا�سدہع� ٔہہلیلجرپدخما�ت کےوح�الےےسرّتساس�للمکموہنےرپربطانہیرھبںیمہکلبد�ولت اممک ںیمیھب یٹالپمن وجبیل ےک شیپرظنفلتخم شمرتکہ ےک دیرگ ل ترقیاب�تاک اعناق�دایک اج�رہا ےہ�۔ّزع�ت امٓ�ب ہکلم اعلہی الزبھتاثنی عزا�ز ںیم الپیٹمن وجبیلیک �و�ہ یلہپ ربطانو�ی اشہی رف�دںیہ نج ےک ا � ترقیاب�تدقعنمیک اج�رہی ںیہ�۔ اسی ےلسلس ںیمسلجم اناص�ر�الہل برطانہییک رط�ف ےسدجسم تیب افلوت�ح وم�ر�ڈ�ن (لدن�ن�) ےک طاہر اہ�ل ںیم ایک رُپکتفّلرقتیب ا�و�ر ای�دگا�راشعئہیاک اتہام�م رعمجا�تایک ایگ�۔ ا�س ومقع رپ بات�ریخ �2�6؍میئ ��2�0�2�2ء رب�و�ز � وخوص�رتی ےساجسیاایگ اھت شاہیرقتیبیک انمستب ےس اہ�لوک ب وخوص�ر�ت امنئشاک اتہام�میھب طرا�ف ںیم ایک ب �ا�و�راطہر اہ�لیک ا � کای ایگ اھت سج ںیم دعتم�د دق�ٓا�د�م رنیب�ز ا�و�ر وپسرٹ�ز ےک ذ�ریےع ہمامنو�ںوک رق�ٓانی امیلعت�ت� ،اسال�م ا�و�ر امجعت احدمیہاک اجاملی تاع�ر�فرک�و�ایا ایگ اھت�۔ �انرگیز�ی (برطان �وی�) تنطلس ا�و�رومجو�د�ہ اشہی اخند�ا�ن کی البشہب ہیوخ�شیتمسقیھتہک ربغصریدنہ� سوات�نسج َد�و�ر ںیم ا�نیک معدل�ا�ر�ی ںیم اھت ُا�س وقت وہا�ںیک ایک کاپزی�ہ یتسب اق�دیا�ن ںیم �و�ہ ابم�ر�ک وجو�دوعبم�ث وہ�ا سج ےنٓاخر�ی زمانے ںیم اس�ر�ی �دنای ںیم ےلیھپ وہئے ینب ون�ع اناس�نوک دخ�ائے و�احد و اگینہیک �وحد�انتی ا�و�ررضح�ت اقد�س دمحمٰیفطصم ﷺ یک سرالت رپاٹکاھ کرکے اخوّ�تیک ڑل�ی ںیم رپ�ونا اھت�۔دّیسنا رضح�ت اقد�س رم�ز�ا غال�م احدمہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن اپین زندگی ےک ابدت�ائی اسلو�ں مںی ضعب ریغسممل اقو�ا�میک رط�فاملسمنو�ں رپ وہنے و�الےدشید رفایا اھت ا�و�ررھپہی اظن�ر�ہیھب دکیاھ ماظلماک ہلسلسمشچبوخ�داشمہد�ہ م تاھ ہک انرگیز�ی وکحمتیک رفمانر�و�ائی ےک دعبُا�س امت�م العقے رفو�غ ےک ےیل اقبل دق�ر اسمعییک مںی اناص�ف ا�و�ر امن ےک � ئگںی ا�و�ر ا�س ےکاستھاستھ ذمہیبٓا�ز�ا�د�ی ا�و�رریمضیکٓا�ز�ا�د�ی کا ظفحتیھب ینیقی انبیاایگ�۔ انچنہچوضح�رلعہی اسلال�م ےن اپین دعتم�د وصخای�تاک رکشیہ ا�د�ا کبت ا�و�راطخبا�ت ںیم انرگیز�و�ںیک ا�ن ص کای ا�و�راملسمنو�ں ےک ےیلیھب اپیننسحم وکحمتیک رکشگز�ا�ر�ی پر ز�و�ر دیا�۔ حرض�ت اقد�س ہیلع اسلال�م ےن ا�سقلعت ںیم اخ�ص وط�ر رپ رفائی�۔ رف ئاںی�۔ ایکاتک�ب‘�‘حتہفٔرصیق �یہ’�’ رقم م �د�وبتکیھبرحتیر م یہاتک�ب ہکلمہمظعمکووٹ�ریہیک ڈ�امئڈنوجبیل ( �2�2؍جو�ن ��1�8�9�7ء�) کیانمستبےسدعو�تالیالہلےکمیظعالاش�ندصقمےکشیپرظن رفائییئگیھت�۔ ا�ساتک�ب ںیموضح�رلعہی اسلال�م ےن اسال�میک �رقم م
رفائی�۔ اسی رط�ح پرُ�امن ا�و�ر اخوّ�ت و ر�و�ا�د�ا�ر�ی رپینبممیلعت ایب�ن م �ایک د� سور�یاتک�ب‘�‘سات�ر�ہ رصیق� �ہ’�’ �2�4؍�اگتس ��1�8�9�9ءوک اشئع فرمائی�۔د� نوو�ںبتکںیمانرگیز�و�ںیکرط�فےسدنہ� سوات�نںیم کی اجنے و�الی ذمکو�ر�ہ ابلاوکشوش�ں رپرخ�ا�جنیسحت شیپرکنے ےک عال�و�ہاہنیتتمکحےکاستھاہج�دےکقلعتمطلغویمہف�ںاکا�ز�الہیھب رفایاہک اسال�میھبکیھبولت�ا�ر ےک ز�و�ر فرمایا�۔وضح ؑ�ر ےن اثبت م سےںیہنالیھپ ا�و�ر ہن یہ ذمہیبدشتّ�دیک اسال�میکمیلعت ںیم امحیت کییئگ ےہ�۔ برطانو�ی اشہی اخند�ا�ن ےک استھ دعو�ت الی الہلاک رب�ا�ہ �ر�استومقعُا�سوقتیھبرّسیمٓایابجدّیسنارضح�تحلصمومعو� ؓد کا د�و�ر الخفت اھت�۔ �2�0؍جون�ر�ی ��1�9�3�6ءوک اب� شداہتیک دنسم پرےنھٹیب و�الے ایڈ�و�ر�ڈ متشہ بج ابیھ ولی دہع ےھتوت�اپےن و�الد با� شدا�ہاج�ر�جمجنپیکامنئدنگیںیمدمسرب ��1�9�2�1ءںیمتیثیحبرپنس �ٓا�ف ویزل دنہ� سوات�ن ےک د�و�ر�ے رپٓائے�۔ ا�س ومقع رپرضح�ت زل’�’ رحتیررککےاشہی زہشا�د�ہ وی � صمحل ومعو� ؓد ےن ایکاتک�ب‘�‘حتہفٔ � خاند�ا�نےکا�سزعم�زامہم�نوکشیپیکسجںیماسال�میکامیلعت�ت بای�نیکیئگںیھت�۔ لخافئے احدمیتیک رط�ف ےس رب�ا�ہ ر�است اشہی اخند�ا�ن ومع ُا�س قوتیھبرسیمٓایا کےیسکرف�دوکدعو�تالیالہلرکنےاک ق جب وجلائی ��2�0�1�1ء ںیم رپنس ایڈ�و�ر�ڈ (HRH the Earl وسائیٹےکرٹیپ�نےکوط�ررپدجسم )�of Wessexدنل�ناگ�ر�ڈ�ن س فلضدنل�نرشتیفالئے�۔دجسملضفےکابیغوچ�ںوکاسلاہسا�لےس عزا�ز�ا�ت اطع ےیک ےئگ ےھت�۔دّیسنا رضح�ت عالقے رھبںیمیئک ا � لخۃفی�املحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےسیھب رپنسیک مالقا�ت وہئی ا�و�راکفی دیر د� نوو�ں ےن ابت�دلہایخ�لیھبایک�۔ رپنس �ایڈ�و�ر�ڈ ےن ا�س ومقع رپحموم�د اہ�ل ںیم شیپیک اجنے و�الیوصخصی نامئشیھب المحہظیکسج ںیمدجسملضف دنل�نیک ات�ریخ ےکفلتخم �ا�د�و�ا�ر رپ ر�وشین ڈ�الییئگیھت�۔ رپنس ایڈ�و�ر�ڈوک اتبیاایگ ہکدجسملضف لدن�نیکریمعتھچزہ�ا�رد�وصدئتسیاپ�ٔونڈ�زیکالگتےس �2�3؍�اکوتبر ��1�9�2�6ءوکلمکم وہئییھت ا�و�ر ہی رقم ُکلّی وط�ر رپاق�دیا�نیک احدم�ی خو�اتنی ےن رقبانیرککے ایہمیکیھت�۔ ا�سدجسماک رفنم�د ڈیز�ائن Thomas Mawsonےنایت�رایکاھتہکبجگنساینب�دامجعت �احدمیہےکد�وسر�ےہفیلخرضح�ترم�ز�اریشب�الدینومحم�داحدماصحبؓ نے ��1�9�2�4ء ںیم رکاھ اھت�۔ ہکبجلیمکت ےک دعبدجسماک اتفات�ح اخ�ن باہ�د�رخیش دبع�الاق�د�ر اصحب ےنایک اھت�۔ ��2�0�1�2ءںیمہکلماعلہیالزبھتاثنییکڈ�امئڈنوجبیلےکومقع پر اما�م امجعت احدمیہدّیسنا رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید�ہ الہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزیک رط�ف ےستبحمرھب�ی دعا�ٔو�ں ےسرھبپو�ر ماب ک�راب�داک طخہکلمہمظعمیک دخمت ںیموجھب�ایاایگ اھت�۔ پالیٹمن وجبیل اشعئہی ےکومقع رپ دعو�ت الی الہلیک رغ�ض
طرا�ف ںیم وج سے اطہر اہ�ل ےک ا � قد�ٓا�د�م رنیب�ز ٓا�ویز�ا�ں ےیک ےئگ تےھا�نںیمےسایکےکذ�ریےع قر�ٓا�نرکیمیک ومجو�د�ہ زمانہ ںیم وگشیپوی�ںوک پو�ر�ی وہنے و�الے ئ بای�نایکایگ اھت نج ںیم اس�ر�ی دنای کا ابہماٹکاھ وہجانا� ،ڑچیاگرھ�و�ںاک قای�م�،بتکورسائلیکرثک�تےس �اشاعت ا�و�ر الخ ںیم رفسا�و�رقیقحت وگشیپوی�ں ےک یجیس انقابل نیقی ئ پو�ر�اوہنےاکایب�ناھتوجرق�ٓا�نرکیم کیمیظع الاش�ن دص�اقت رپوگ�ا�ہ ہںی�۔ اسی رط�ح دّیسنا رضح�ت �اقد�س دمحم رسو�ل الہلﷺ ےک پاکزی�ہ ایح�ت ےک فلتخم ا�د�و�ا�ر بیھ اتخاص�ر ےس شیپ ےیک ےئگ تےھ�۔ الہل اعتلٰییک رط�ف ےس � حنٓاوض�رﷺ یک ضعب رفنم�د رکمیکمیلعتیک ر ش�وین ںیم یاک رنیب ںیم خوصصای�توک رق�ٓا�ن ی پشیایکایگ اھت ًالثم حنٓاوض�رﷺ اک رحۃم اعللملنی وہنا�ٓ،ا�پاک �ُاسو� ٔہ ہنسحینعی د�وسر�و�ں ےک ےیلومننہ وہنا ا�و�رٓا ؐ�پاک ینب ون�ع �اناس�ن ےک اغیپمربےکوط�ر رپوجھب�ایا اجنا�۔ زینانمو�ر اعلیمایصخش�ت �(ثمًال رسجا�ر�ج ربنا�ر�ڈ اش� ،امیئلک ایچ اہ�ر�ٹ ا�و�ررسولمی ویم�ر�)یک ترحیر�و�ں ےکومننےیھب شیپ ےیک ےئگ ےھتنج ںیم انوہ�ں ےن �رسو�لاکر�مﷺ یک اش�ن اقد�س ںیم اشند�ا�ررخ�ا�جنیسحت شیپ کای اھت�۔ لبتیغی ہطقنٔرظنےس اطہر اہ�ل ںیمنیت اچ�رزیم�و�ں رپفلتخم �زبانو�ں ںیم رق�ٓا�نرکیم ےک رت�اجم ا�و�رضعب دیرگبتک ومجو�د دقٓا�د�م وپسرٹ�ز ا�س ومقع رپایت�ر ےیک ےئگ ےھت ُا�ن ںیم ھتںی�۔ وج ِ�
جاہ�د (جگن�) ےک د�و�ر�ا�نوحلم�ظ رکیھ اجنے و�الی اخالقی امیلعت�ت کویھب رق�ٓا�نرکیمیکمیلعتیک ر�وشین ںیم شیپایکایگ اھت�۔ًالثم رق�ٓا�ن کریم ےناملسمنو�ںوک دہ�ایت د�ی ےہہک امن ےکایق�میک دحکت
صر�ف دفاعی ڑل�ائییک اجا�ز�ت ےہ�۔ اسی رط�ح بجیسکوق�م ےک
ساتھاعمہد�ہ وہجائےوترھپُا�س اعمہد�ےاک صرہو�ر�ت ںیم اپ�س
کای اجئے�۔
چدن رنیب�زسلجم اناص�ر�الہل ےک تحت وہنے و�الے رفاہی
کامو�ں ا�و�ر ریچٹی و�ا�ک اف�رسیپ ےسعمجیک اجنے و�الی رقو�م ےک
�اتسامع�ل رپ ر�وشین ڈ�ا�ل رہے ےھتنج ںیموصخصتی ےس افریہق
کے امسپند�ہ العقو�ں ںیمیک اجنے و�الی یّبط دخما�ت (خوصصًا
�ٓاکنوھ�ں ےکٓاپرینش�) اشمل ںیہ�۔
���
24؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 24؍
اش�م ھچ ےجب ےسزعم�زامہمنو�ںیکٓامدرش�و�ع وہگیئ ا�و�ر �ُا�نےکاتسابق�لا�و�ررسجرٹینشےکےیلرسینشپڈیکسا�و�ردعتم�د فرا�د کیب وقترصم�و�فلمع وہگےئ�۔امہمنو�ںیکاک�ر�و�ں ےک ےیل �ا � پا�رکگن ںیموصخم�ص ہگج ریز�ر�ویھت�۔ اطہرہا�ل ںیم امہمنو�ںیک �رسجرٹینش ےک دعب اہنںیرشم�وبا�ت شیپ ےیک اجتے ا�و�ررقتیب سےہقلعتمفلتخمولعمما�ت شیپیک تاجںی�۔امہم�ن ابہملم ج�ُل ےئگ �ا�و�ر ایک د�وسر�ے ےس اعت�ر�ف احصلرکنے ےک استھاستھ تاب�دلۂ ایخ�لیھبرکتے رہے�۔ زین وپسرٹ�ز ا�و�ر رنیب�ز ےس فطل �اند�و�ز یھب وہئے ا�و�رضعب ےنرگ�و�پ اصت�ویریھب ُاتا�ریں�۔ ہمامنو�ںےکےیلاچپ�سزیم�و�ںےکرگ�داس�ڑھےاچ�ردصرکسای�ں �رکیھیئگںیھت�۔ رعمجا�ت �ا�س رُپ� قوا�ر رقتیب اک اعناق�د �2�6؍میئ رب�و�ز � شا�م اس�ت جب رک اپنچ ٹنم رپرکم�م رفقی احدم ایح�ت اصحب �امریامجعت احدمیہ ویکےیک زیرصد�ا�ر�ت الت�و�ت رق�ٓا�نرکیم سے وہ�ا�۔رکم�م احفظبیط احدماصحب ےنوس�ر�ۃ ابلرق�ہیکٓایت � 1�7�8یک الت�و�تیک�۔ ٓایترکیہم اک رتجہمرکم�م Patryk Pawlikowskiاصحب ےن شیپایک�۔ ا�سرقتیب ںیم رفائضرکم�مرفعیاحدمیٹھباصحبےنرس�اناج�مدیے�۔ پمکرئیےک � پرگ�ور�ا�م ےکٓاغا�ز ںیمرکم�م ڈ�اکرٹ وچ� ھدر�ی اعاج�ز�الرمحنٰ صاحب دص�رسلجم اناص�ر�الہل ویکے ےنامہمنا�نرک�ا�موک وخ�ش �ٓامدیداہک�۔سج ےک دعب امجعت احدمیہ ےک اعت�ر�ف رپینبم ایک � سدات�ویز�یملف شیپیکیئگ�۔ امجعت احدمیہ ےکٓاغا�ز� ،ا�سیک رغ�ض �و اغیت ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�م ےکرصتخمدعا�و�ی ےک دعب جامعتاحدمیہےکتحتوہنےو�الےرفاہیاکمو�ںاکذکراتخاص�ر سے ایب�نایکایگ�۔ ہپیلرصتخمرقتیر Mrs Lynn Cooperاصحہبیک تیھ وجٓاجلکرگیرٹدنل�نیک اقمئاق�م اہئی ریش�ف ےکدہع�ہ رپاک�م کر�رہی ںیہ�۔ انوہ�ں ےنرقتیب ںیم دمعورکنے رپرکشیہ ا�د�اکای �ا�و�ر احدمیہویمکنیٹیک رط�ف ےسفلتخم اعمشرتی رپگ�ور�امو�ں ںیم فرا�داک ذتکر�ہایک ا�و�راہک ہک مہ �رفاہی دخما�ت اجبلانے و�الے ا � سب ہکلمہمظعمیک الپیٹمن وجبیلوکاشیا�ن اش�ن رطیق ےسانمنے کے ےیلٓا�ج ا�س ہگج اٹکےھ وہئے ںیہ�۔ ا�س وجبیل ےکومقع رپ ہائیریش�فوکوجاگ نم�رسٹدیےےئگںیہُا�نرپربیل()�Braille �زبا�نںیمہیالاف�ظرحتیرںیہ�:رحمدلی�،اناص�ف�،د�وسر�و�ںےکےیل وصخای�ت ونجو�ا�نلسن ےک �احرت�ا�م ا�و�ر ذمہ د�ا�ر�یاک احاس�س�۔ ہی ص وصخای�ت ےک الع�و�ہ تقفش لےی زیا�د�ہ اہم وہنی اچئہںی�۔ ا�ن ص �ا�و�راخس�و�تیھبو�ہوخبای�ںںیہوجہکلمہمظعمیکدخما�توکایب�نرکتی ہکاسیاس�لیکرمعںیمہکلماعلہیےنہیاہکاھتہکُا�نیک ہںی�۔ویکن ک قبہی� :ہسلج وی�م الخفت امجعترجمین�…�…�ا�زہحفصربمن �1�4 ت عزا ئ�ز احصل ےہہک ا�س ںیم فلتخم وقم�ی��و �ں ےک نیصلخم �ا � � ن رعب� � ،ئرتک�، نوماب ع�ی� امجعت ںیم اشمل ںیہ �۔ ا �ن ںیم � � ن ن مجرن� ،افر�یق�� ،افاغنی اشمل ںیہ نج ںیم ےس � 4�3ونماب ع�ی�
وصخای�ت ےک ےیل قوف وہگی�۔ �زندگییبمل وہ ایرصتخموہرگم ا�ن ص �د� سور�یرقتیررتحم�مڈ�اکرٹرساتفاخ�راحدمایا�زاصحب KBE رئیچنی ےک وط�ر رپ کییھت وج انرٹینلنش ویہمن ر�ائسٹیٹیمک ےک م خدمتیکوتفقی اپ�رہےںیہ�۔رتحم�م ڈ�اکرٹاصحب ےن اپینرقتیر مںیاہک ہکرق�ٓا�نرکیمیکمیلعت ا�و�ر حنٓاوض�رﷺ اک ُاسو� ٔہ ہنسح �ایکاحدم�ییکیلمعزندگیاکنیعترکتےںیہ�۔رمکح�ا�نا�و�ررعایاکے رفاتا ےہہک اپین باہیم اقلعت�توک ایب�نرکتے وہئے رق�ٓا�نرکیم م قای�د�ت ُا�ن ےکرپس�درک�و وج ا�ساک قح رھکےت ںیہ�۔ ا�و�ر وجایق�د�ت کے الئقےھجمس اجئںی اہنںی اناص�ف ےک استھ ہی دخمت اجبلانی چاہےی�۔ ربطانہی ںیم ےنسب و�الےامت�م احدم�ی ابخلوص�ص ا�و�ر دنایبرھ کے احدم�ی ابعلوم�م ہکلمہمظعم الزبھتاثنی ےسریغعموملی تبحم رھکےت ہںی�۔ امجعت احدمیہ ےکایق�م ےک ابدت�ائی َد�و�ر ےس یہ ربطانو�ی شاہی اخند�ا�ن ےکاستھتبحماک اخ�صقلعت اقئم ےہ�۔سجیک ڑب�ی �وجہ یہی ےہ سجاک اظاہ�ر ابنی امجعت احدمیہرضح�ت اقد�سحیسم رفایا ےہہکُا�س د�و�ر ےک دیرگاقممی موعو�د ہیلع اسلال�م ےنیھب م کحرم�انو�ں ےک خربال�ف ہکلمیک رفمانر�و�ائی و�الے العقے ںیملمکم مذہیبٓا�ز�ا�د�ی د�ییئگ ےہ�۔ دنہ� سوات�نرھبںیمغیلبت ےک امت�م رت �ذ�ر�ائع اتخای�ر ےیک اجکسےت ںیہ ا�و�روع�ا�موکیھبلمکم ذمہیبٓا�ز�ا�د�ی ہےہکوخ�دقیقحترککے ذمہیب اعممال�ت ںیم اپےن ےیل ر�اسےت بختنم کریں�۔ یہی وجہ ےہہکمہ احدم�ی اپینرحتیر�و�ں ا�و�ررقتیر�و�ں مںی ربطانو�ی اشہی رمکح�انو�ں ےک ہشیمہرکشگز�ا�ر وہتے ںیہ�۔ حمرت�مڈ�اکرٹاصحبےنامجعتاحدمیہےکربطانو�یاشہی خاند�ا�نےکاستھفلتخموم�اقعرپتبحمرھب�ےات�رییخاقلعت�توک �اتخاص�ر ےس ایب�نایک ا�و�ر اپینرقتیروک ربطانو�ی اشہی اخند�ا�ن ےک وخوص�ر�ت دعائہیاملک�ت رپمتخایک�۔ٓا�پیک ومٔثررقتیر ےک لےی ب بدع یاک سدات�ویز�یملف شیپیکیئگسج ںیم ریچییٹ و�ا�ک اف�رسیپ �( )�Charity Walk for Peaceاک اعت�ر�فرک�و�انے کے دعب ا�سیک ات�ریخ شیپیکیئگ ا�و�رُا�ن رفاہی دخما�ت رپاہنیت �اتخاص�ر ےس ر�وشین ڈ�الییئگ وج ا�س وقتوصخصتی ےس دنایبرھ مںی اناسنتییکالھبئی ا�و�ر امن ےکایق�م ےک ےیل اج�ر�ی ںیہ�۔ �اگیلرقتیرانج�ب Stuart Cundy QPMکییھت جو رٹیم�وپویلنٹ وپلسی رس�و�س ےک ڈپیٹ اسسٹنٹرنشمک ںیہ�۔ رقتب ںیمومشلتی ُا�ن ےک ےیل تہب �انوہ�ں ےناہک ہک ا�س ی عزا�ز ےہویکنہک ہی وجبیل ا�س ےیلیھب رفنم�د ےہہکمہ اپین بڑ�ا ا � �ز گندوی�ںںیمرص�فیہیالپیٹمنوجبیلاشمہد�ہرکیںےگ�۔ںیَمےن پانچاس�لیکرمعںیمہکلمہمظعمیکولس�روجبیلیھبدکییھیھتا�و�رُا�س �وقتےھجمہیملعںیہناھتہکالپیٹمنوجبیلدکیےنھاکیھبےھجمومقعےلم گا�۔ انوہ�ں ےنیھب یلہپ ّرقم�ر�ہیک رط�ف ےس ایب�نیک اجنے و�الی
خوصصای�تاک ذکرایکہک وپلسی افرسوہنے ےک انطے ہیریم�ے وصخای�ت ںیہ ینعی لےییھب تہب اہم ںیہ�۔ لوپسییک اچ�ر اہم ص رٔا�ت ا�و�ر دمہ�ر� �دی�۔ینعی وہی یپہش و�ر�انہرتبتی� ،دیاندت�ا� �ری� ج� ، ہدم�ر�د�یاک ام�د�ہ وج ابیھ کداھئی اجنے و�الی سدات�ویز�یملف ےسایع�ں ہےسج ںیم امجعت احدمیہ ےناتحمجو�ںیک د�ا�د�رسییک ےہ�۔ًالثم رفاہیم� ،امیب�ر�و�ں ےک ےیل فرا�دیک دم�د�،میلعتیک � غربا�ء ا�و�ر ےبگرھا � سہاتپ�ل�۔ ہیاک�مٓا�پ ہنرص�ف اپےن کلم ربطانہی ںیم ہکلب دنایبرھ مںیرک�رہےںیہ�۔ٓا�پاکامٹو‘�‘حمتببسےکےیل�،رفن�تیسکےس ہنںی’�’ د�وسر�و�ں ےک ےیلیھب ایک اقبلدیلقتومننہ ےہ�۔ � �ا�س ےک دعبانج�ب Andy Kyteاصحب ےن اپےن رئای مڈر�ل ںیہ ا�و�ر خایلا�تاک اظاہ�رایک وج ر�ائل وین�ی ںیم ری � �اسسٹنٹ فیچٓا�ف وین�ل اٹس�ف زین فیچ وین�ل السجکٹ افرس رقتاب�ت ےکےلسلس ہںی�۔ انوہ�ں ےناہک ہک ہکلمہمظعمیک وجبیل ی مںی وہنے و�الیٓا�جیک ا�س رفنم�درقتیب ںیمومشلتی ریم�ے عزا�زےہ�۔ٓا�پیکریچییٹو�ا�کاف�رسیپرص�فٓا�پیکاپین لےیا � مکوینیٹوکیہںیہنہکلبوپ�ر�ےاعمشر�ےےکولگو�ںوکا�سرفاہی کا�م ںیم اشملرکتی ےہ�۔ ابیھ وج سدات�ویز�یملف کداھئییئگ ےہ �ُا�س ںیم ُا�س اثملی دم�دیک وصتیریشکیکیئگ ےہ وجٓا�پیکویمکنیٹ �د�وسر�و�ںیک دخمت ںیم شیپرک�رہی ےہ�۔ ��1�9�8�5ء ںیم ریچییٹ �و�ا�ک ےکٓاغا�ز ےک دعب ےس ا�بکتٓا�پیکویمکنیٹ ےناس�ڑھے سا�ت نیلم اپ�ٔونڈیک امنیا�ں امد�ا�د�ی رقم ھچ وس رفاہی ا�د�ا�ر�و�ں کے ذ�ریےعفلتخم امد�ا�د�یاکمو�ں ےک ےیل شیپیک ےہ�۔ ہی ایک ظعمی الاش�نوقمی دخمتیھب ےہ�۔ اسی رط�ح اسبق جوفوی�ں ا�و�ر �ُا�ن ےک اخند�انو�ںیک امد�ا�د ےک ےیلیھبٓا�پ ےن اسیدجسم ےس سا�ت کالھ اپ�ٔونڈیک ریطخرقم عمجرککے شیپیک ےہسج ےک ےیل ہم ےبحدرکشگز�ا�رںیہ�۔سج رط�ح وفجی ا�و�رُا�ن ےکرقییب ول�گ مکل ا�و�روق�م ےک ےیلرقبانیرکتےںیہ اسی رط�حٓا�پ ول�گیھب عزا�زشخبرہےںیہا�و�رہیفلتخم �ُا�نےکےیلرقبانیرککےُا�نوکا � ماعشرتی اقبط�توک رقیب النےاک ذ�ریہع ےہ�۔ ہی دخما�ت ًانیقی �ٓا�پ ےک ر�وحانی ر�انہامیک دہ�ایتیک ر�وشین ںیم یہ اجبلائی اجکسیت رفایا اھت ہک اپینوق�م ےکاستھ وفا�د�ا�ر�ی کداھ�ٔو ہںیوہنج�ں ےن م �ا�و�رُا�نیک دخمترک�و� ،ا�و�ر ہییھبہکتبحم بس ےک ےیل ا�و�ررفن�ت کیس ےسںیہن�۔ �ا�سوصخصیرقتیبیکٓاخر�یرقتیررتحم�م رفقی احدمایح�ت صاحبامریامجعتاحدمیہربطانہییکیھت�۔ٓا�پےناہکہکریم�ی پدی� ئاشاینیکںیموہئیوجربطانہیےکاشہیڈنھج�ےےکےچینیہ �ایکریاستیھترھپڑلکنپںیمرقیًاباسٹھاس�لےلہپںیَمربطانہی ریغویک�ںیک ڑب�ی دعت�ا�د ںیمٓانے ےک اب�وجو�د �ٓاگای�۔دنل�ن ںیم لم
یاہ�ں ر�و�ا�د�ا�ر�یاک دمع�ہ ایعم�راقئم رہا ا�و�رٓا�ج ےھجم اپےن دنل�ن ےہ ارچہ انئن الوی�ن ےک و�اقےع سےقلعت ا�و�ر ربٹش وہنے رپرخف گ کے دعب اسال�میکمیلعت رپ تہب ےس اعرت�اضا�ت رش�و�ع وہئے ا�و�ر جامعتاحدمیہیکرط�فےسہیوج�ا�بدیاایگہکاسال�میکمیلعتد�و حوص�ں رپلمتشم ےہ� :ایک اپےن اخلق ےسقلعت ا�و�ر د�وسر�ا اخلقیک خمول�قےسقلعت�۔د� نوو�ںےکوقح�قاقئمےیکاجئںیوتفلتخماقو�ا�م �ٓاپس ںیم یاک ایےس رشےت ںیم کلسنمرظنٓاتی ںیہسجیک اینب�د پر ابہیم تبحم� ،رب�ا�د�ر�انہ اخوّ�ت ا�و�ر ر�و�ا�د�ا�ر�ی اقئم ر�ہیتکس ےہ�۔ مرک�م امریاصحب ےن اتبیاہک رہوق�م ا�و�ر رہذمہب ا�س �زمانے ںیم یاکحلصمیکٓامداک رظتنماھت�۔ مہےتھجمس ںیہہک و�ہ وجو�د حرض�ت رم�ز�ا الغ�م احدماق�دیانی ہیلع اسلال�م ےکوط�ر رپ ایک دص�ی قلبوعبم�ثوہچاکےہ�۔ُا�نیکاطاعتےکےجیتنںیمقلخدخ�اےک خمفلتاقبط�تابہمتبحمںیمرپ�وئےاجکسےتںیہ�۔ حنٓاوض�رﷺ کےرعم�و�ف ہبطخۃجح الو�د�ا�ع ںیمیھب اناسنو�ں ےک ابہیم اظہر�ی فر�قوکرظن�اند�ا�زرکتے وہئے رب�ابر�ی ا�و�ر اناص�فیک اینب�د رپ ماعمال�تےطرکنےا�و�رابہیماقلعت�تںیموقت�ٰیوکشیپرظن ھکرےن کی رط�فوتجہ دلائییئگ ےہ�۔ یہی و�ہ اصو�ل ںیہ نج رپاک�ربدن �رہےت وہئے مہ اپینٓا�جیک دنای ںیم امن� ،السمیت ا�و�ر ر�و�ا�د�ا�ر�ی کا ایق�مرککسےت ںیہ�۔ ترقیب ےک ابقاعد�ہ اتخات�م ےسلبقرتحم�مریہظاحدموتجئی صاحبرئیچمنیریچییٹو�ا�کاف�رسیپےنامہمنو�ںاکرکشیہا�د�اایک جس ےک دعب دعا ےکاستھ ہیرقتیب اتخات�م ذپیر وہئی�۔ دعارکم�م �امریاصحب ویکے ےنرک�و�ائی�۔ بدع ا�ز�ا�ں زعم�زامہمنو�ںیک دخمت ںیم اشعئہی شیپایک گای�۔ اسی د�و�ر�ا�ن امہمنو�ں ںیمٹفگ کیپیھبمیسقت ےیک ےئگنج نئ مںی وس�و ی����ر�ز ےک الع�و�ہوصخصتی ےسرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د لعہی اصلٰول�ۃ و�اسلال�میکبتکیھب اشملںیھت�۔ �ا�سرقتیب ںیمومجمعی وط�ر رپ اپنچ دصاحضرین اشمل ہوئے نج ںیم � 3�2�0امہمنا�نرگ�امی ےھت�۔دعتم�دامہمنو�ں ےن ترقیب ےک اتخات�م رپدجسم تیب افلوت�ح ےکفلتخم ےصح کیدےھ ا�و�ر نام�زاشع�ء ےک د�و�ر�ا�نرلیگ�ی ےس ابع�د�ت ےک رُپ� قوا�ررطیقاک ماشہد�ہایک�۔ امہ�ر�ا رف�ض ےہہکمہ دعو�ت الی الہلیک رہممنکوکشش کو رب�وئے اک�ر التے وہئے ہی اعجز�انہ دعایھبرکتے رہںیہک خد�اتاعلٰیرک�ےہک ربطانو�ی وق�م امن و السمیت ا�و�روخشاحلییک لبدنیو�ںوک احصلرکتے وہئے دخ�ائے و�احد�ویاگنہ ےس یھب غریعموملیقلعت ُاسوت�ا�ررکلے اتکہ دنای ےک استھاستھ ا�نیک �ٓاخر�ت یھب ونس�ر اجئے�۔ٓامنی ن’�’ ویکے �) �(�رپو�ر �ٹ�:حموم�د احدم کلم �۔ دم یر ‘�‘�اناص�ر�الد ی �
مابئع اھب ئیرکم�م ومسٰی �ب�یگ�ی��ز ا�و�ر ا�ر�د�ورتجہمرکم�م الب�ل ا حدمیٹھب ےن
کے وح�الہ ےس رق�آ �نرکیم ،احا�د یث ا�و�ر افلخ ئے ہلسلس ےک
ترنمےسڑپھیا�و�ررھپا�ساکرجمنرتجہمیھباستھایک�۔ا�سےکدعب
پشیایک �۔ دعب ا�ز�ا �ںرکم�م رئسی ا حدم ےن الخفت ےک وح�الہ ےس
نموظ�مالک �م رتنم ےس شیپایک�۔ہسلج ےک ےلہپرقم�ررکم�م بیہص
�احدم انصراص حب رمبی ہلسلس ےھتوہنج �ں ےنالخفتیک احاب �ب
فرا�د امج عتیک ہفیلخ وقت ےک جامعت ےک استھتبحم ا�و�ر ا �
لجہس وی�م الخفت ںیم اشمل وہئے وج � 2�9یئموکدجسمومحم�داکسل
فرو�ز و�اقاع�ت ایب �نرک ساتھدیقع�ت و تبحم ےسقلعتم ایام �ن ا �
�احدممیسن اصحب دص�ر امجعت ورمبی ہلسلس ےنیک �۔ ا جال�سیک
مرک�م الب�ل احدمیٹھب ےن شیپایک �۔ د� سور�یرقتیر اص حب دص�ر
مںی دعبامن�زرہظورصعدقعنم وہ�ا�۔ہسلجیک دص�ا�ر�ترکم�م اسجد
کے ا�سیک ا مہتیوک اجاگرایک �۔ ا�سرقتیراک ر �و�ا �ں ا�ر�د�و رتجہم
کا�ر�ر�و�ا ئیاک آغا�زالت�و�ترق�آ �نرکیم ےس وہ�ا وجون ا حدم�ی رع�ب
مرک�ماسجداحدممیسناص حبغلبمہلسلسےنا�ر�د�وز با �نںیمالخفت
باھئیرکم�مدبع�ال حرام �ن ینمی ےنیک سجاک رجمن رتجہمرت�ک ون
کی ربکا�ت ےکوصح�ل ےک ےیل ایک احدم�ییک ذمہ د�ا�ریو �ں
�ا� شرا�د�ا�ت شیپ ےیک �۔ہسلجاک اتخات�م اتجام عی دعا رپ وہ�ا �۔ہسلجیک حاضر�ی � 3� 7�4یھت �۔
جامعت Alzey
ومو�ع صد�ر امجعترکم�م کلمدمحملیفط اصحب ےنالخفت ےک ض
پرا�ر�د�وزبا�نںیمرقتیریک�۔اجال�سےکد�وسر�ےرقم�ررکم�مدص�ر صاحبسلجمےھتوہنج�ںےنکیبوقتا�ر�د�وا�و�ررجمنزبا�نںیم ولہپؤ�ںےسر�وشین رضو�ر�تا�و�رامہتیےکقلعتمفلتخم � خالفتیک �
جامعت Alzeyاکہسلجوی�مالخفت�2�9؍میئرب�و�زاتو�ا�ر
�ڈ�الیا�و�راحضرینوکالخفتےسقلعتےکوح�الےےسذمہد�ا�ریو�ں
�احدمسمش اصحب رمبی ہلسلس ےنیک�۔الت�و�ت رق�آ�نرکیمرکم�م
پڑ�ھرکانسئے�۔رکم�مرمبیاصحبےناتجامعیدعارک�و�ائیسجےک
�د�وپرہاب�ر�ہےجبامن�زرٹنسںیمدقعنموہ�اسجیکدص�ا�ر�ترکم�موصم�ر
عدب�الدق�و�س اصحب ےنیک ا�و�رآیا�تاک ا�ر�د�ورتجہمیھب شیپایک�۔
جرمنرتجہمزعیز�مافئقاحدمےنایک�۔مظنیھبرکم�مدبع�الدق�و�سےن
کیرط�فوتجہدلائی�۔دص�راصحبامجعتےنضعبا� شرا�د�ا�ت بدعامت�م احضرین ےناھکنا انت�و�لایک�۔
�( �ر پو �ر �ٹ � :رعفا �ن ا حدم اخ �ن �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
���
24؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
تاع�ر�فاتک �ب
برکا �ت ا لدعا �(�‘�ابو اطلس� �ن’�)
تاع �ر�ف
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےنرسسدی احدماخ �ن کے سرا لہ الدعا والاستجابۃ ےک وج�ا�ب ںیم ہی سرا لہ برکا �ت ا لد عااھکل سج ںیمآ ؑ�پ ےن ا �ن ےک شیپرک�د�ہ دلائل کووقعملی ا �و�روقنملی رنگ ںیم ر�دایک ا �و�ر اخ�رجی وحی ا�و�ر�د عایک رفا یا �۔ رھپا�س رسالے ےک قوبلتی ےکقلعتم اپان رجتبہ شیپ م لک �ٓاخر ںیمٓا ؑ�پ ےن ڈنپ�ت � یھ�ر�ا�م ےکقلعتم ا پین ایکوبق�ل دش �ہ رفایا وجرسسدی احدماخ�نیک نزدگی ںیم یہ ڈنپ�ت �د عا اک ذکریھب م لک � یھ�ر�ا�میک الہکت ےس ہقلعتم وگشیپ ئی وپ�ر�ی وہ ئی �۔ رھپرسسدی �احدماخ �ن ےک د�وسر�ے سرالہ تحریر فی اصول التفسیر مںی جو انوہ�ں ےن اپےن د�وسترحیف ےس وج اصو�ل امنےگ ےھتوت فرمایاہک ہیدخمتیھب ںیم یہرک دیات وہ�ں ا�و�رٓا ؑ�پ ےنریسفتےک ریسفت�ناستو�ں سا�تاصو�لرحتیررفماکراھکلہکرسدیساصحبیک ا عمای�ر�و�ں ےساکرثاقمما�ت ںیمرحم�و�م وبےبیصن ےہ�۔
ماضمنیاک الخصہ
سردیس ا حدم اص حب ےک سرا لہ الدعا والاستجابۃ مںی وج د عایک تقیقح ا �و �ر الفسیف ایب �نیکیئگ ےہ �ا �ساک الخصہ رفا یاکہرسسدی ےک زن �دیک ا تساج بت د عا حوض �ر ےن وی �ںرحت یر م کے ہیینعمںیہنہک وجھچک د عا ںیم امناگ ایگہے و �ہ د یا اج ئےویکنہک �ا �س ےس د �وںیلکشم شیپ ٓا تی ںیہ ا �ّو �ل ہیہک زہ�ا �ر �و �ں د عائںی وہا احلانہک دخ �ا اک عود ہ ےہ کی اج تی ںیہرگموس �ا �ل وپ �ر �اںیہن ت کہ ادعونی استجب لکم �۔ د � سور�ی ہیہک وج ا مو �ر وہنے �و �الےںیہ ا �و �رمدق �رںیہ ا �و �ر وجںیہن وہنے و �الے و �ہیھب دقم �ر ہںی ۔ �ا �و �ر ا �ن دقم �ر �ا �ت ےک خربال �ف رہگزںیہن وہاتکس �۔ سپ �ا تساج بت د عایکتقیقح زجبا �س ےک ا �و �رھچکںیہنہک و �ہ د عا ایک عاب �د �توصتم �ر وہرک ا �س رپوث �ا �ب رتمتب وہتا ےہ �۔وگیا رسدیس �ا حدم اص حباک یہی دیقع �ہ ےہہک د عا رص�ف ابع �د �ت ےک ےیل موضو �ع ےہ ا �و �ر ا �سوکیسک د نوی�ی بلطم ےکوصح �لاک ذ �ر یہع قرا �ر د یان عمط اخ �م ےہ �۔ � حوض ؑ�ر رسسدی ا حدم اخ �ن اص حب ےک ایخ لا �توک د �ر �ج کرنے ےک دعبرفما تے ںیہہک دیس اص حبوک رق�آنی آیا �ت کےےنھجمس ںیمتخس دھ کوہ اگل وہ �ا ےہ �۔ اہن یت ا فوس�س ےہہک رقآ �نرکیم ےکےنھجمس ںیممہف رسا ںیہن رھکےت �اگر دیس اص حب � تےھ وتایک و �ہ اقنو �ن دق �ر �ت سجیک ریپ�و�یاک و �ہ د�م ام �ر تے ہںی و �ہ یھب ا �سومضم �ن ےک ےنھکل ےک وقت ا �نیک رظنےس غا ئب وہایگ �۔ ہک ارچہ دناییکوک ئیریخورش کای دیساص حبوکولعم�مںیہن گ مدق �ر ےس اخ لیںیہن اتہم دق �ر �ت ےن ا �س ےکوصح �ل ےک ےئل �ا یےس ا ساب �برقم�ررک ر کےھ ںیہ نج ےکحیحص ا �و �ر ےچس ا ثر ںیمیسک لقعدنموکالک �مںیہن ۔ًالثم دقم �ر رپ احل �ظرککے د �و �ارک نا د �رقحتقی �ا یاسہی ےہاسیجکہ د عا ای رت�ک د عا ۔ایک رسدیساص حب ہی ر �ا ئے
ظاہررک ےتکس ںیہہکملع بطرس�ا سر اب طل ےہ �۔ رھپرس سدی اص حب اب �و جو �د ا یام �ن اب تلدق یر ےک ا �س اب �ت ےک قائل ںیہہک د �و � ئاںییھب ا ثرسے اخ لیںیہن ںیہوت رھپ کوی �ں دخ �ا اعتلی ےکاسکی �ں ا �و �ر اشتم بہ اقنو �ن ںیم ہنتف �ا �و �ررفت یق ڈ �ا لےت ںیہ �؟ کای دیساص حباک ہی ذمہب ےہہکدخ �ا اعتلٰی ا �س با �ت رپوتاق �د �ر اھت کہرتبد ا �و �رومقسنای ا �و �ر بح ا ملول�ک مںی ا یاس وق�ی ا ثر رکھ د �ےہک ا �نیک وپ �ر�ی وخ �ر�ا�ک کاھنے ےس دستوھچ �ٹ اجئںینکیل ا پےن ربگزید �و �ں کی وتجہ ا �و �ر دقع تمہ ا �و �ر رضت�ع ےس رھب�ی وہ ئی �د عا �ؤ �ںوک طقف رم�د �و �ںیک رط�ح ر ہےن د �ے �۔ ا فوس�س ریپا نہ اسلی ےک اب �و جو �د رسدیس اص حب صد ا فوس�سہک � یہ ہنھجمس ےکسہک اضق و دق �روک ا ساب �ب ےس �و �ا سبہترک د یا گای ےہ �۔
�اتساجبت د عایکتقیقح
�اپےن ا�س طلغایخ�ل ےسوتبہ ہنرک یں ا �و �ر ہیںیہکہک دعا�ؤ �ں ےک �اثراک وبث�تایک ےہوت ںیم اییس ویطلغ �ں ےکاکنلےن ےک ےیل اممو �ر رکا وہ�ںہک ا پین ضعب د عا�ؤ �ںیک وبق لتی ےس ہو�ں�۔ ںیم عود�ہ ت پشی ا�ز وقت دیس اص حبوک اطال �ع د �و �ںاگ �۔ پرھدیس اص حب اک ہیوق �ل ےہہکوگیاقر�ٓا �نرکیم ںیم رفا یا خد �ا اعتلٰی ےن امت �م د عا �ؤ �ں ےک وبق �لرکنے اک عود �ہ م وہںی وت ہی ا �نیکتخس ہے احلانہک امت �م د عائںی وبق �لںیہن ت غطلیمہف ےہ ا �و �ر ہیآیت ادعونی استجب لکم �ا �نوکوک ئی ت � مکل ںیم فائد �ہ ںیہن اچنہپ یتکسویکنہک اہی �ں ا �دعونی ا س�� ج ب رفا یاایگ ےہ � ،و �ہ ابع �د �ت بوط �ر ا مر� ،وج د عا اجب النے ےک ےیل م ہےجو ا ناس �ن رپرف�ضیکیئگ ےہ �۔کوینہک ا مرکا ہغیصرفضتی رپ �دلالترکتا ےہ �ا �و �رلک د عائںی رف�ض ںیم د �اخلںیہن ںیہ ہکلب ّٰ بضع ہگج ا لہلاعتلٰی ےن اصبرینیک ی رعتفیک ےہ جو انا للہ پرافک یترک تے ںیہ �۔ رھپ ا �س ٓا یت ںیم ادعونی استجب لکم ںیم ادعونیکو ابع �د �ت ےک ظفل ےس ای �درک ےک احب لت رفا نی ذع �ا �بمنہجیک وعدی انس ئییئگ ےہ ہکبج د � سور�ی د عا �ؤ �ں نا م عل� یھ مںی وعدیںیہن ا �و �رضعب ا � قوا �ت ا بنای �ء م ا سلال �موک د عا امگنےن پر جزر و وت بخی یکیئگ ےہ انچ نہچ انی اعظک ان تکون من الجاھلین ا �س رپ اشہد ےہ �۔
�اتساجبت د عا ےک ےیل
شر�ائطوبقلتیاک عمج وہنا ال�زمی ےہ
توقٰی� ،اہط�ر �ت� ،ر�ا ست شر�ا ئطوبق لتی د عا ںیم رضت�ع � ، �اتساجبت د عا اک ہلئسم د�رتقیقح دعاکے ہلئسمیک گو ئی ،کامل نیقی� ،اکمل تبحم ا �و�راکمل وتجہ ےک استھ استھ �ایکرف�عےہ۔سجصخشےنا صلوکاھجمسوہ �ایہںیہنوہتا پدی �ا وہ �اہک ہن ےلہپ ا �س ےسیسکآنھک ےن دکیاھ ا �و �ر ہنیسکاک�ن ےن خال�فتحلصم ا ٰلیہ ہن وہ ا�و�ر ا�ر�ا�د �ہ ا ٰلیہ اشمل وہ وت د عا وبق�ل �ا�سوکرف�عوکےنھجمس ںیم دیچیپگای�ں و�ا قع وہتی ںیہ ۔ دعایک امہتی سان�۔ھچک اجنےت وہہک و�ہایک اھت�؟ و�ہ ایک افنی یف الہلیک ان ھدری�ی ہوتی ےہ �۔ یہ ےہہک ایکدیعس دنب�ہ ا�و�ر ا�س ےک ر�ب ںیم یاکقلعت اج�ذبہ ہے �۔ینعی ےلہپ دخ�اتاعلٰییک حرامنتی دنب�ہوک اپین رط�فیتچنیھک ےہ �ر�اتو�ںیک دعائںی یہںیھت وہنج�ں ےن دنای ںیم وش�ر اچم د یا ا�و�ر سردیس ا حدم ےک سرالہ اتساجبت د عا ا�و�ر ش ش پرھ دنب�ہ ےک دص�قیک ک���و �ں ےس دخ�ا اعتلٰی ا�س ےک زن�دیک �و�ہ اجعئب ابتںی دھکالئںیہک وج ا�س ا می ےبکس ےس احم لا�ت ترحیر یف اصو�ل افتلریس رپ ر یو یو ہواجتا ےہ ا�و�ر د عایک اح لت ںیم و�ہقلعت ایک اخ �ص اقم�م رپچنہپ کی رط�ح رظنآتی ںیھت �۔ اللھم صل و سلم و بارک علیہ و سدی اصحب ےنیسک دمہوشییک اح لت ںیم ہی د � نوو �ں الہ بعد دھمہ و غمہ و حزنہ لھذہ الامۃ و انزل علیہ انوار کر ا پےن وخ�ا �صہبیجع دیپ�ارکتا ےہ �۔ �رسالےےھکل ںیہویکنہک اتساج بت د عا ےک رسالے ںیموت دقت یر الابد�۔ ا�و�ر ںیم ا پےن ذ�اتیرجتبہ ےسیھب دیھک ر ہا جس وقت دنب�ہیسکتخسلکشم ںیم التبم وہرکدخ �ا اعتلٰییک رحمتک الی الابد کو دقم�م رھکےت ںیہ ا�و�ر ا ساب�ب اع�دیہوکوگیا چیہ ایخ�لرک تے طر�فاکمل نیقی �،امدی ،تبحم ا �و�ر وفا د�ا�ر�ی ےک استھاتکھج ہو�ںہک دعا�ؤ �ںیک اتثریآ�ب وآتشیک اتثریےس ڑب�ھرک ےہ ہںی �۔بنوی �ں ےک اہتھ ںیم زجب د عا ےک ا �و�رایک اھت �۔�د �وسر�ے ہے ا�و�ر انف ےک دیم�انو �ں ںیمآگے ےسآگے لکن اجتا ےہ�،پرھ لبہک اساب �ب ط�ب� یعہ ےکہلسلس ںیموکئی زیچاییسمیظع ا لات ثریںیہن � سرالہ ںیموگیا دیساص حب دقتیروکھچک زیچیہںیہنےتھجمسویکنہک �آگےایک دکیاتھ ےہہک اب�رگا �ہ الوہتی ےہ �… بت ا�سیک ر �و �ح یجیسہک د عا ےہ �۔ رقا�ر د �ے د یا ےہوگیا تام �م اشای�ءوک ا نوہ �ں ےن ایکلقتسم وجو�د � �ا�سآسات نہ رپرسرکھ دییت ےہ ا�و�روق�ت ذج�ب وج ا�س ےک ا ند�ر بضع دعائںی اطخ اج تی ںیہ تام �م زیچیں دخ�ا ےک اہتھ ےسلکنیئگ ںیہ �۔وگیا دخ�ائی ایک گنت ک�ریھیئگ ےہ و�ہ دخ�ا اعتلٰییک انعیا�توک اپین رط�فیتچنیھک ےہبت �ا �و �ر ا �ناکھچک ا ثرولعم�مںیہن وہتا وت ںیماتہک وہ �ںہک یہی اح �ل �د�ائر�ہ ںیم دحم�و�د ےہ ا �و�ر�اشای�ء رپ وجاحلت و�ا�ر�د ےہ و �ہوگیا ا �ن �ا لہللج اشنہ ا�ساک�م ےک وپ�ر�ارکنےیک رط�فوتمجہ وہتا ےہ �د �و �ا �ؤ �ںاک یھب ےہ �۔ایک د �و �ا �ؤ �ں ےن وم �تاک د �ر �و �ا �ز �ہ دنبرک کی ذ�اتی اخصتی ےہنج رپدخ�ااکھچکیھب ا تخای�رںیہن ر ہا رھپا یےس �ا�و�ر ا�س د عا اک ا ثرامت�م ابم �د�ی ا ساب ب رپ ڈ�الاتہے نج ےس ایےس �د یا ےہ �۔کای اب �و جو �د ا �س ےکوک ئی ا �نیک اتثریےس ا ناک �ررکاتکس خو �ا �صوک ا �سیک دقتیرویکنرکاہک اجئے ۔ �اساب�ب دیپ�ا وہتے ںیہ وج ا�س بلطم ےک احصل وہنے ےک سدیدبع�ا لاق�د�رالیج نیؓ یکاتک�ب وتف�ح اغلبیاک ایکوح�ا لہ رضو�ر�ی ںیہ �۔ًالثماگر اب�ر�ش ےک ےیل د عا ےہوت دعب ا تساجبت ہے �۔ ہی چس ےہہک رہ یاک ا مر رپ دقت یرطیحم وہ رہی ےہمرگ لےی � رفا یا ےہ سجاک ہکلب اروغ �ر ےس عربی ںیم د�ر�ج رفمارک ا�ساک ا�ر�د �و رتجہم شیپ م رضو�ر�ی وہتے ںیہ تدقیر ےنولع�موکاضئع ا �و �ر ےبرحمتںیہنایک گ �دعا ےک و�ہ اساب�ب ط�ب� یعہ وج اب�ر�ش ےک ےیل � �دکیوھوت ہی امسج نی ا �و �ر ر �وحانی ا ساب �بیھب دقت یر ےس ابہرںیہن ضموم�ن ہی ےہہکرہاکملیک د عا ا �و �روتجہاک ا ثر وہتا ےہ وج انوہ �ں �ا�س دعا ےک اثر ےس دیپ�ا ےیک اجتے ںیہ�۔ ہںی �۔ًالثماگر ایک امیب �ریک دقت یرکین وہوت ا ساب �ب دقت یر ِ عال �ج نے اپےن اجت�ر�ب ےساھکل ےہ �۔ زجعما�ت ابنای�ء ےسوہظ�ر ںیمٓا ئے ںیہ جس دق�ر زہ�ا�ر�و �ں � یا وجھچکہک ا� لوای�ء ا �ن ندو �ںکت اجعئبرک�ا ما�ت دھکالتے رہے پو �ر �ےوط �ر رپرسیمآجاتےںیہ ا �و �رمسجیھبعفن ا ٹاھنے ےک ےیل فتریسرق�آ�نرکیم ےک ایعم�ر �ا�ساک ا صلعبنم یہی دعا ےہ �…�و�ہ وجرع�ب ےک ایببانی کلم ںیم سمدعت وہتا ےہتب د �و �ا اشننےیک رط�ح اجرک ا ثررک تی ےہ �۔ سدیاص حب ےن ا پےن د �وسترحیف ےسریسفترق�آ �نرکیم �ایکبیجع امجر�ازگ�ر�اہک کالوھ �ں رم�د�ے � رفایاہک ںیم ےن وھتڑ�ے ندو �ں ںیم ییہ اقعد �ہ د عا اکیھب ےہ �۔ینعی د عا ےک ےیلیھب امت �م ا ساب �ب و کا ایعم�ر امناگ ےہسج رپوضح�رہیلع اسلال �م ےن م � نزد�ہ وہگےئ ا �و�ر وتشپ �ں ےکڑگب�ے وہئے اٰلیہ رنگڑکپ ےئگ شر�ا ئطوبق لتی ا سی ہگجعمج وہ تے ںیہ اہج �ں ا �ر �ا �د �ہ ا ٰلیہ ا �س ےک مانسباھجمس ہکیسک دق�ر ںیم یہ دخمترک د �و �ںویکنہکوھبلے �ا�و�رآکنوھ �ں ےک ا ند ھے انیب وہئے ا�و�روگنوگ �ںیک زبا�ن رپ ا ٰلیہ قوب �لرکنےاک ےہ �۔ کو ر�ا �ہ اتبنا بس ےس ےلہپ ریم�ا رف�ض ےہ �۔وت اج نان اچ ہےیہک ا�ّو �ل ماع�ر�ف اج�ر�ی وہئے ا�و�ر دنای ںیمکی دفہع ایک ایاس ا قنال �ب بالآخر ںیم ہیانہک � رضو�ر�یاتھجمس وہ �ںہکاگردیس اص حب عمای �رریسفتحیحص اک وش�اہدرق�آنی ےہ �۔رق�آ�نرکیم ا �و�رومعملیاتک بو �ں
24؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 24؍
کی رط�حںیہن وج اپین دص�اقوت�ں ےکوبث�ت ای اکناش�ف ےک ےیل �د�وسر�ےاک اتحم�ج وہوتاگرمہرق�آ�نرکیمیک ایکآیت ےکینعم کریںوتںیمہ دکیانھ اچہےیہک ا �ن ونعم �ںیک دصتیق ےک ےیل �د�وسر�ے وش�اہدرق�آ �نرکیم ےس ےتلم ںیہ ای ںیہن �۔ د�وسر�ا ایعم�ر �رسو�ل الہلیلص الہل ہیلع و�آلہ سوملیکریسفتےہ�۔ ا�س ںیمھچک شکںیہنہکبس ےس ز یا�د�ہ رق�آ�نرکیم ےک ایعم�رےنھجمس�و�الے ہام�ر�ے ایپ�ر�ے ا�و�ر زب�ر�گیبن رضح�ت رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع ۔یترس�اایعم�راحصبہیکریسفتےہا�سںیمھچککشںیہن �و�آلہوسملےھت ن ع�ھ ےکو�ر �و �ں کہاحصبہرضیالہل مرضح�تیلصا لہلہیلعو�آلہوسمل ن کو احصلرکنے و�الے ا�و�رملع وبن�ت ےک ےلہپ و�ا�ر�ث ےھت ا�و�ر خد �ا اعتلٰیاک ا�ن رپ ڑب�ا لضف اھت�۔چوتاھ ایعم�روخ�د اپان سفن رہطمےل کررق�آ�نرکیمںیموغ�ررکناےہویکنہکسفنرہطمسےرق�آ�نرکیموک رفا یا لا یمسہ الا المطھرون�( ا لو�ا قہع�)�8� 0� : مانستب ےہاسیج ہک م عیین رق�آ�نرکیم ےکاقحئق ا�ن رپےتلھک ںیہ وج اپ�ک د�ل وہ�ں�۔ پانوچ�ا �ں ایعم�ر تغلرع�بیھب ےہ �۔نکیل رق�آ �نرکیم ےن اپےن �وسائلآ �پ ا�س دق�راقئمرک د یےںیہہک دنچ�ا �ں تغلرع�بیک فتشیتیک اح جتںیہن� ،اہ �ں ومجب ز یا�د تی ریصب�ت ےب کش ہے �۔ضعب ا� قوا�ت تغلوھک�دنے ےسوتجہ دیپ�ا وہاج تی ےہ�ا�و�ر �ایک دیھبیک اب �ت لکنآتی ےہ �۔ اٹھچ ایعم �ر ر �وحانی ہلسلس ےک جمسےنھ ےک ےیلہلسلسامسجنی ےہویکنہکدخ�ا�ونداعتلٰی ےن د� نوو �ں لسولس �ں ںیم اطتبق رکاھ ےہ �۔استو �ا �ں ایعم�ر وحی ولایت ا�و�ر ماکشاف�تدحمثنی ںیہ ا�و�ر ہی ایعم�روگیا امت�م ایعم�ر �و �ں رپاح�و�ی ہےکوینہکاص حِب حویِ دحمثتی اپےنیبنوبتم �عاک وپ�ر�ا مہ رنگ ہوتا ےہ�ا�و�ر ریغبوبن�ت ا�و�ردجت ید احاک�م ےک و�ہ بس ابتںی ا �س کو د�ی اجتی ںیہ وجیبنوک د�ی اجتی ںیہ�۔ ا�و�ر ا�س رپینیقی وط�ر رپ سیچمیلعت اظہریک اجتی ےہکوینہکدخ �ا اعتلٰی عود �ہرک اکچ ےہہکزجب طمرہین ےکملع وبن�تیسکوکںیہن دیا اجئے اگ�۔
�وحی ا ٰلیہیک ًافلح اہش�د �ت
فرما یا :سو ا�ےزعیزدیس�! ےھجم ا�س الہللج اشنہیکمسق ےہ کہ ہی اب�ت و�اقیعحیحص ےہہک وحیآسام�ن ےس ایےسرگتی ےہ ےسیج کہآفات�بیک اعش �ع د یو�ا�ر رپ ۔مںی رہر�و�ز دکیاتھ وہ �ںہک بج ماکلہم ا ٰلیہاک وقتآتا ےہوت ا �و�لکی د فع ھجم رپ ایک ربو �دگی طا�ر�ی وہتی ےہ بت ںیم یاک دبتییل ایفہت زیچیک امندن وہ اجتا ہو �ں �۔ ا�س وقت ںیم اپتا وہ �ںہکوگیا ایک وجو�ددش ید الاطقت نےمری�ے امت�م وجو�دوک ا پینیھٹم ںیم ےل ایل ےہ ا�و�ر ا�س وقت مںی احاس �سرکتا وہ �ںہک وجھچکریم�ا ےہ � ،ا�ب و �ہ ریم�اںیہن � ،ہکلب �ا�ساک ےہ ۔جب ہی احلت وہ اجتی ےہوت ا�س وقت بس ےس ہپےل دخ�ا اعتلٰی د�ل ےک ا�ن ایخ لا�توکریم�یرظنےکاسمےن شیپ وہا ےہ�۔ کرتا ےہنج رپ اپےنالک �میک اعش�ع ڈ�الان ا�سوکوظنم�ر ت تب ایکبیجعتیفیک ےس و�ہ ایخ لا�ت ےکی دعب دیرگ�ےرظن کے اسمےنآتے ںیہ ا �و �ر ایاس وہتا ےہہک بج ایک ایخ �ل ًالثم �ز یدیک تبسن د�ل ںیمآیاہک و �ہ الف�ں رم�ض ےستحص ای�ب وہ گا ای ہن وہاگ وتٹھج ا�س رپ یاکڑکٹ�االک �م الیہاک یاک اعش �عیک طر�حرگتا ےہ ا�و�ر اسب ا� قوا�ت ا�س ےکرگنے ےک استھ اس�ر �ا بد �ن لہ اجتا ےہ ۔پرھو�ہ دقممہ ےط وہرک د�وسر�ا ایخ�ل اسمےن �آتا ےہ �۔ ا�دھرو �ہ ایخ�ل رظنےک اسمےنڑھک�ا وہ�ا ا�و�ر ا�دھرساتھ ہی ایکڑکٹ�ا الاہ�ماک ا�س رپرگ�ا �…یلنک ہی ا لاق ءصر�ف ا�س وقت ہوتا ےہ بج ا ناس �ن ا پےن امت�م وجو�د ےک استھ دخ�ا اعتلٰی ےک
ترص�ف ںیمآ اج تا ےہ�۔ �ا�س ںیمیھب د�ر�ا صل یہی دیھب ےہہکمیکحقلطمسجیک ےب اتناہ �ا سر�ا�ر رپ ا ناس �ن اح �و�یںیہن وہاتکس اپےن د�وسوت �ں ا�و�ررقمبو �ںیک مدحثنییکتقیقح ا �و�ر دعو�ی دجم�دیت توجہ ےک وقتیھبک ہیرکشہم دق�ر�ت کداھ تا ےہ ا�و�ر ہیولع�م ال ٰ� ہ� یہ مدح�ثو�ہول�گںیہوجرش�فاکملہماٰلیہےسرشم�فوہتے مںیےسوخ �دایکملعےہ �۔یہرعمفتاکایکآخر�یدیھبےہوجریغب ہںی ا�و�ر ا �ناک وجہرِنسف ا بنای�ء ےک وجہرِسفن ےس اشداشمبتہ رھکات حصتباکلمنیھجمسںیہنآ اتکس�۔ ہے�…یہایخ�ل رہگز د�رستںیہنہک ابنای�ءمہیلع ا سلال�م دنای ےس ےب ن م � ع �اتشاہ�ر دخبمت ا مر�ا�ء و ریئاس �ن و م�ا �ن رضو�ر�ت ےک وقت ا �ن �و�ا�ر�ثزگ�ر ےئگہکلبرہاکی دص�ی ںیم � کے و�ا�ر�ث دیپ�ا وہتے رہےت ںیہ ا�و�ر ا�س دص�ی ںیم ہی اعجز �ذ�ی دقم�ر�ت و و�ا لای �ن ا�ر با�بوکحمت و زنملت ً ہے �۔ دخ�ا اعتلٰی ےن ھجموک ا�س زمانےیک اصال�ح ےک ےیل اجیھب فرما یا� :بالآخر ںیم رہایکاملسم �نیک دخمت ںیم نصیحتا ہےات و�ہ ایطلغ�ں وجزجبدخ�ا اعتلٰییک اخ �ص اتئدی ےکلکنںیہنیتکس ہکات وہ�ںہک اسال�م ےک ےئل اجگوہک اسال�متخس ہنتف ںیم ڑپ�ا ھتںیو�ہاملسمنو �ںےکایخ لا�تےساکنلیاجئںیا�و�ررکنم ینوکےچس ہے �۔ ا�سیک دم�درک �وہک ا�ب ہیرغیب ےہ�ا�و�ر ںیم ا سی ےیلآیا �ا�و�ر نزد �ہ دخ�ااک وبث�ت د یا اجئے ا�و�ر ا سال�میکتمظع ا �و�رتقیقح ہو �ں ا �و�ر ےھجم دخ�ا اعتلٰی ےنملعِرق�آ �ن اشخب ےہ ا�و�راقحئق اعم�ر�ف تا�ز�ہ اشننو �ں ےس اثبتیک اجئے �۔سو یہی وہ ر ہا ےہ �…جس ںیم �ا پیناتک�ب ےک ریم�ے رپوھکلے ںیہ ا �و�روخ�ا�ر�ق ےھجم اطع ےیک � ا لہل ا�و�ر رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع و�آلہ وسمل ےہ �ایک ذ�ر�ہ ُح ُّب ہںی�۔وسریم�ی رط�فآ�ؤ ات ا�س تمعن ےسمتیھب ہصح اپ�ؤ �۔ ےھجم �و�ہ اٹےھ ا�و�رآ �زما ئے ا�و�ر دخ�ا اعتلٰییک ا�س دنسپید �ہ امجعت ںیم قمس ےہ ا �س ذ�ا�تیکسج ےک اہتھ ںیم ریم�ی اج�ن ےہہک ںیم �د�اخل وہ�و�ےسجیک اینب�د�ی ایٹن ا�س ےن اپےن اہتھ ےس رکیھ خد �ا اعتلٰییک رط�ف ےس اجیھبایگ وہ�ں�۔ ہے�۔غر�ضحیحصریسفتےک ےیل ہی ایعم�ر ںیہ ا�و�ر ا�س ںیمھچک کش �ا�ساتک�ب ےک اتخات�م رپوضح�ریک رعمکہ ٓا�ر�ا�ءاتک �ب ہنںیہکدیساص حبیک ا ریسفت�ن استو �ں ایعم�ر�و �ں ےس ا پےناکرث بر �اہنی احدمیہیک اببت ا تشاہ�راشئعایک ایگ ےہ سج ےک اب�ر �ے ماقما�ت ںیم رحم�و�م ا �و�ر ےب بیصن ےہ �۔ مںی اتبیاایگ ےہہک ا�ساتک�ب ںیم دین اسال�میک اچس ئی د �ورط�ح پراثبتیکیئگ ےہ ۔�ا�ّو�لنیت وسوبضم�ط ا �و�روق�ی دلائل ہیلقع �وحییک اثم�ل گ �ار نداییک زیچ�و�ں ںیم ےسیسک ےکاستھ د�ی اجئےوتاشید سے نجیک اش�ن و وشکت وقد �ر�ومزنلت ا�س ےس اظہرےہہک کیس دق� ترا�ر ربقی ےس اشمبہ ےہ وج اپےن رہایکریغتیکآ�پ �اگروک ئی اخم لفِ ا سال�م ا �ن دلائلوکوت�ڑ د�ےوت ا�سوک د�س زہ�ا�ر خربدییت ےہ�۔ ںیم ےن کیداھ ےہہک حوی ےک قوت وج ربنگ حوی �ولایت ریم�ے رپ ان�ز�ل وہتی ےہ خا�رجی ا�و�ردشید الاثررصت�ف کا ا حاس�س وہتا ےہ �…مںی دکیاتھ وہ �ںہک ںیم ا�سیک رط�ف ایاس ھکاچن الچایگ وہ �ںہکریم�یوکئی وق�ت ا�ساک اقمبہلںیہنرکیتکس�۔ �ا�س رصت�ف ںیمالھک ا �و�ر ر�وشنالک�م اتنس وہ �ں �۔ضعب وقت المئہک کو دکیاتھ وہ �ں ا�و�راچسئی ںیم وج اثر ا�و�ر تبیہ وہ تی ےہ�،ماشہد�ہ کرتا وہ �ں ا�و�ر و �ہالک�م اسب ا� قوا�تبیغیک ابتو�ں رپلمتشم وہتا ہے ا�و�ر ایاس رصت�ف ا�و�ر اخذ اخ�رجی وہتا ےہ سج ےس دخ�ا اعتلٰی کا وبث�ت اتلم ےہ �۔ ا�ب ا�س ےس ا ناک�ررکنا ایکیلھکیلھک دص�اقت کا وخ �نرکنا ےہ �۔ خد�اسج ےن امہ�ر�ے اظن�مامسجنیوک اب لو�اسہط انبیا ےہ ا�و�ر �آکنوھ�ںوک دکیےنھ ےک ےیلآفات�بیک ر ش�وینرسیمیک ےہ رھپویک �ں کر و�ہ دخ�ا امہ�ر�ے ر�وحانی اظن�م ںیم ا�س ہلسلس سوائطوک ابللک نمعطقرک�د یو�ے �۔وتضحی رم�ا�م ا�و�رآیئہنامکلا�ت ا سال�م ںیم اخ �ص رضو�ر�ت ںیم سج دق�روسبم�ط ثحب ےہ�ا�سیک کر شرفوت �ںیک � ظنرید� سور�یبتک ںیمںیہن اپ�ؤ ےگ�۔
سدی اص حبوکتبحص ںیم رہےنیک دعو�ت
فرما یا�:مری�ے زن�دیک رتہب ےہہک دیس اص حب اپےن �آخر�ی ندو�ںوک ای�درک ےک دنچ ام �ہ ا �س اعجزیک تبحص ںیم رہںی �ا �و�ر وچنہک ںیم اممو�ر وہ �ں ا �و�ررشبموہ �ں ا�س ےیل ںیم عود �ہرکتا ہو�ںہکدیساص حب ےک امطانی �ن ےک ےیلوتجہرک �و �ںاگ ا�و�ر امدی �رھکات وہ �ںہکدخ�ا اعتلیوک ئی ایاس اشن �ن دھکالئےاگ ہکدیساص حب وجمز�ہاقنو �ن دق�ر�توک ایک د�م ںیم اخ�ک ںیم الم دیو�ے �۔ کے �
�ا � لوای�ء ےس وخ�ا�ر �ق وہظ�ر ںیمآنا
�ا� لوای�ء ےس وجوخ�ا�ر�قیھبک ا�سمسق ےکوہظ�ر ںیمآتےںیہ کہ اپنی ا�نوک ڈبوںیہن اتکس ا �و�رآ�گ ا�نوکاصقن�نںیہن اچنہپ یتکس
���
�ر�وپے دیےناک اتشاہ�ر د یا ےہ �۔�د �و�م ا �نآسام نی اشننو �ں ےسہک رضو�ر�ی جو ےچس د ینیکاکمل اچس ئی اثبت وہنے ےک ےیل ا�زبس � ہںی ا�س ا مرد�و�م ںیم ؤملف ےن ا�س رغ�ض ےسہک د ین اسال �م کی اچس ئیآفات�بیک رط�ح ر�وشن وہاج ئےتنیمسق ےک اشن �ن اثبت کر ےک کداھئے ںیہ ۔ �ا �ّو�ل و �ہ اشن �ن وجآ رضحن�تیلص الہل ہیلع و�آلہ وسمل ےک �ز مانے ںیم اخمفلنی ےن وخ�د رضح�ت دمم �و�ح ےک اہتھ ےس �ا�و�ر�ٓا جنان�بیلص ا لہلہیلع و�آلہ وسملیک د عا ا �و�روتجہ ا �و�ر ربکت ےس ظاہروہتے کیدےھ �۔ �د�و�م و �ہ اشن �ن وجوخ�درق�آ �ن رشیفیک ذ�ا �ت اببرکا�ت ںیم �د�ائیم ا�و�ر ابد�ی ا�و�ر ےبلثم وط�ر رپ اپئے اجتے ںیہ ۔ ریپو�ی ا �و�راتمبتع رسو ؐ�ل سو�م و �ہ اشن �نہک وجاتک�ب ا لہلیک � برحق ےسیسکصخش اتبعوک وطب �ر و�ر�اثتیتلم ںیہ �۔نج ےک اثاب�ت مںی ا�س دنب�ہ د�رگا�ہ ےن لضفب دخ�ا �وند ہی دبییہ وبث �ت دھکالیا ہےہک تہب ےس ےچس الاہما�ت ا �و�روخ�ا�ر �ق ا �و�ررک�اما�ت ا �و�ر ا خاب�ر یغہیب ا�و�ر اسر�ا�ر دلنہی ا�و�روشک�ف اص�دقہ ا �و�ر د عائںی وبق�ل دش �ہ جو ا�س اخ�د�م ِ�د ین ےس اص�د�ر وہ ئی ںیہ ا �و�ر نجیک دص�اقت رپ ومو�ف ںیم د�ر�ج ےیکںیہ بتہ ےساخمفلنیوگ�ا�ہ ںیہ �۔اتک�ب ص �ا�و�رفنصموک ا�س اب�تاکیھبملع دیاایگ ےہہک و �ہدجم �د قوت ےہ �ا�و�ر ر�وحانی وط�ر رپ ا�س ےکامک لا�تحیسم نب رمیم ےکامکلا�ت ےس ماشبہ ںیہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
���
24؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
یاک اتلچ رھپتا رفشہت
یا�د � تفراگ �ن
دیسا ثریٰیبتجم اص حباک ذکرِریخ مرک�م ڈ�اکرٹ ت
�(�ذ یاش �نومحم�د �۔رمبی ہلسلسریس�ا لوی �ن�)
یسرکٹر�ی اصحبسلجم رصن�ت اہج�ںیک اجنب ےس ایک کہاہک رہھٹیں�۔آ�پ ےن یلچن �د�ن ڈ�اکرٹدیساتثریٰیبتجم اصحبیک وفا�تاکجیسیم ص ومو�ل وہ�ا�۔ مزن�ل ںیم ہبعش ریڈیالوجی ںیم
�انالہل و انا الہی ر�اجوع�ن�۔اکوتبر ��2�1ء ںیم کاخاس�ریک یلمیف ریس�الوی�ن �انرٹکا�مایکہکاجمہعاک اطلبملع �آئی ۔ ا�نوک اتبیاوت الہہیےنہکںیگلہکآنے ےسنیت اچ�ر ر�و�زلبق ہےفیلکت ںیم ےہ�۔وف�ر�ی الرٹ�ا
سہاتپ�ل ںیم دکیاھ اھت اہنیتآ�ر�ا�م ےس اپےنرمک�ےیک رط�ف اجتی سا�ؤنڈرک دیں�۔ سڑیھای�ں ڑچ�ھ رہے ےھت�۔نکیل اظبہرکیھٹگل رہے ےھت�۔ �آ�د�ھےٹنھگ ںیم یہ و�اپس
خاکاس�ر ےک ےیل ڈ�اکرٹاتثریاصحباک ان�م این ںیہن ےہ�۔ �آ�پ ےک اپ�س رپو�ر�ٹ ےیل فلض رمعاتپسہ�ل ںیم ش ریحا�ن ذگہت د�و دہائوی�ں ےسآ�پ ےس الع�ج ےک حاضروہ�اوتآ�پوخ�دیھب �
لسےلس ںیم ر�ابہط رہا�۔
ہوئےہک اتین دلج�ی رپو�ر�ٹ
شایداس�ل ��2�0�0�8ءیک اب�ت ےہ� ،د�و�ر�ا�نمیلعت اجمہع ایک �آگیئ�۔ ںیم ےناہک ہک ہی وقت �ر�ا�ت دشید د�ر�درگ�د�ہ وہ�ا�۔ ر�ا�ت اپنی یپ یپرکزگ�ا� �ری�۔حبص ریم بیھ اپنی ےنیپ ںیم رص�ف وہ�ا
صاحب (سابق رپسنلپ اجمہع احدمیہ�) ےس اجا�ز�ت ےلرک بج �و�رنہآ�پیک رہمبانی ےسوت و�ہ وف�ر�ی ٹسیٹرکنےوکایت�ر ےھت�۔ سہاتپ�ل اچنہپ وت اپشا اصحب ا�و�رایم�ں اصحبیک رپچیوتبسح �آ�پےنرپو�ر�ٹ ھڑپیرھپرپچییلا�و�راسےٹلپرکیلھچپ
عا�د�تیلع اصلحب متخ وہ یکچیھت�۔ڈیمیلک کڈ�ارٹاک وس�چ یہ رہا اھت جانب وہمویہخسنرحتیررک�دیا ا�و�راہک ہکاجتے وہئے اب�ز�ا�ر ےس ونب�ا کہ رپچی ر�و�م ںیم ےھٹیب اصحبفیلکتاک وپچھرک وبلے یاک لںی ای اجمہعیک ڈپسرسن�ی ےسیھب لم اجئےیگ�۔ ا�و�راستھاچ�و�ل�، �َا�و�رآ�رتوھپڈی�ک ڈ�اکرٹیھب ںیہ ا�نوک کیچرک�و�ا ںیل�۔ انوہ�ں ٹامٹر ا�و�ر ڑب�ےوگشت ےس رپہزیا�و�ر اپنی ےکرثک�ت اتسامع�لاک نے رپچی انب� �دی�۔ فصن د�نزگ�رنے ےک اب�وجو�د رپچی رپرسیت�ا موش�ر�ہ دیا�۔ ایک ےتفہ د�و�ا ےک اتسامع�ل ےس رھتپ�ی لکنیئگ ا�و�ر
منربدیھکرک � ریحانییھب وہئی ا�و�روخشییھبہکوف�ر�ی کیچ ا�پ وہ �احلدم ہللفیلکت ےسآ�ر�ا�مآگای�۔ جائے اگ�۔ یہآ�پ ےس یلہپ المقا�تیھت ا�و�ر ا�س وقت ہی احاس�سیھب پرچیر�و�مےسڈ�اکرٹاصحباکرمک�ہد�ریافتایکوتےنہکےگل ہو�اہکضعب قوت ریغببلط ےکوکئی تقفشرک د�ےوت ہی احاس�ن کہ کیارس�ے ر�و�میک ڑیسھای�ں ڑچھںیوت د�ائںی اہتھ الہپرمک�ہ مںی اشمل ےہ�۔ ا�و�ر یہی تقفش ا�و�روہسلت دیےناک ولہپآ�پاک ہے�۔ ہیاشننی ہذن ںیم ہشیمہ ےک ےیلرہھٹیئگسجیک یاک جوہ ہی گر�وید�ہ انب ایگ�۔ ا�ن د�و دہائوی�ں ںیمیھبک ایاس ںیہن وہ�اہک ڈ�اکرٹ
رضو�ر�ت ڑپ�ی رپچی بیھیھتہک اسیرمک�ہ ںیم امہ�ر�یالک�ساک د�اخہلاجمہع ےکہلسلس ںیم صاحبیک رپچییھبک ہن یلم وہ�۔ بجیھب � مڈییلک وب�ر�ڈ وہ�ا اھت ا�و�راشید ا�س وقت ڈ�اکرٹدیسریمبینم اصحب لی ا�و�ر ریغباتناظ�ر ےیک دیسھا آ�پ ےس کیچ ا�پرک�و�ا ایل�۔ولعم�م
�ا�سرمک�ہ ںیم ےتھٹیب ےھت�۔
ہنںیےنتکرمیض یاک د�ن ںیم کیچرکتے وہ�ں ےگیلنکلقتسم
کتفیل ےک ابعثرمک رپ اہتھاکٹئےآسہہتآسہہت ڈ�اکرٹ مز�اجی ےس رہوقت تسدای�ب وہتے�۔ ا�س یلہپ المقا�ت ںیمآ�پ صاحب ےکرمک�ےکت اچنہپ وت دم�دگا�ر ےن دیسھا اند�ر اجنےوک کیتیصخش ےکقلعتم ہیاتثریھب اقئم وہ�اہکآ�پ دیھےمزم�ا�ج ےک
کاہ�۔ اسلال�ممکیلعہہکرکرمک�ے ںیم د�اخل وہ�اوت ڈ�اکرٹاصحب اخاب�ر �ا�و�ر اخمو�شعبط اناس�ن ںیہ�۔ ��2�0�1�8ء ںیم استویں ای آٹوھیں ر� �وز�ے ںیم رھپفیلکت کوھلےاطملہع ںیم رصم�و�ف ےھت�۔ ہی امروت ہشیمہاشمہد�ہ ںیمآیا کہ بجیھب کڈ�ارٹاصحب ےکرمک�ے ںیم د� خال وہتےوت اخاب�ر ای شر�و�ع وہئی�۔ ایرمنجیس ںیم اجرک د�ر�د ےک ےیل اجنیکشنلوگ�ایا کیسمیخضاتک�باک اطملہعرک رہے وہتے ےھت�۔
�ا�و�رحبص رھپڈ�اکرٹصاحب ےک اپ�س اجہپاچن�۔آ�پ ےس رقیًاب د�س
ومنو�ں� ،سا�ل دعب المقا�ت وہئی�۔آ�پ اسی اند�ا�ز ںیم اخاب�رڑکپ�ےرمک�ے بضع ڈ�اکرٹ�ز ےک زیمفلتخم اشای�ء� ،ا�د�ویا�ت ےک ن � کڈ�ارٹ�ی اس�ز�واسما�ن ےسرھب�ے وہتےںیہ�۔ ڈ�اکرٹاتثریاصحب مںی ےھٹیب ےھتوگیاہک ںیم بایھلک یہآ�پ ےکرمک�ے ےس وہ
رضو�ر�ی اشای�ء ےس اخلی کےایگ وہ�ں�۔ ےمشچ ےک ا�وپر ےس دکیےتھ وہئے الس�ماک وج�ا�ب کا زیمافنست� ،رتتبیاک آیئہن د�ا�ر ا�و�رریغ � تاھ�۔ یلہپ اب�روت وی�ں اگل ہک کڈ�ارٹاصحب ےک اپ�سوتوکئی رمیض �دیا�۔ ڈلھیت رمعےکآثا�ر ےلہپ ےسھچکامنیا�ں ےھت�۔آ�پ ےن رھپ
ہیںیہنآتا ای ہیاتثررہھٹنے ےک رقیب اھت ہک د�وسر�ے ڈ�اکرٹ �الرٹ�اسا�ؤنڈ ےک ےیلوجھب�ایا�۔ رہبحا�ل وہیصیخشت وہی ہخسن ا�و�ر اسی پرہزیاک وشم�ر�ہ الم�۔نکیل استھآ�ر�ا�م ےس دہ�ایت د�یہک ابقی کی رپچی یہ ونب�ا اتیل�۔
برہاح�ل کڈ�ارٹاصحب ےن ہمشچ ےک ا�وپر ےسرسات اپرظن �ر� �وز�ےرس�دیو�ں ںیملمکمرکیں�۔فیلکتمک وہنے رپ وج�ش ںیم رشتف �ر� �وز�ے ہن رکھ ںیل�۔ رفایاہک ی �ڈ�الی ا�و�ر دیھیمیسآ�و�ا�ز ںیم الس�ماک وج�ا�ب دیا ا�و�ر م
ھک�رںی�۔ اخاب�رآ�ر�ا�م ےس ہترک ےک ایک رط�ف رکیھ ا�و�ر رپچی
خاکاس�ر ےنرع�ضیکہک ہیرھتپ�یوت ایک اب�رلکن یکچ ےہ
پڑکرکوگیا وہئےہکبک ےسفیلکت ےہ�۔ اتبیا ر�ا�ت ےس�۔ قریًاب د�س اس�للبق�۔ د�وبا�ر�ہ یھب وہکسیت ےہ وتاہک ہک ایک اب�ر �آ�پ ےناہک وف�ر�ی الرٹ�اسا�ؤنڈرک�و�ارکآئںی�۔ ابیھ اھٹےن یہ اگل ہواجئےوت د�وبا�ر�ہیھب وہیتکس ےہ ا�و�راشید اتےنرعصہ دعبرھپوہ
فرما یا �۔ جائے�۔ رہباح�ل اپنیاک اتسامع�لرکیں�۔ اچ�و�ل ا�و�ر ڑب�اوگشتمک �اتسامع�لرکیں�۔ پرھڈ�اکرٹاصحب ےس المقا�ت الہہی ےک ےتپ ےکآپرینش کےےلسلس ںیم وہئی�۔فیلکت ےک د�و�ر�ا�ن ایم�ں اصحب ےس الع�ج جا�ر�ی اھت ا�و�رآپرینشیک ات�ریخ یھب ےط وہیئگ�۔نکیل ایک د�و ر�و�ز قلبایم�ںاصحباپینامیب�ر�یےکابعثاتپسہ�لںیمد�اخلوہےئگ �ا�و�رآپرینش وتلم�ی وہایگ�۔ الہہیوکفیلکتیھت ا�س ےیل وہی افئل ےیل � کڈ�ارٹاتثریاصحب ےک اپ�س ےلچ ےئگ�۔آ�پ ےنیلست ےس افئلاک ماطلہعایکا�و�راگےلیہآپرینشڈ�ےیکات�ریخد�ے �دی�۔اسیجہک وہستدیےنو�الےےھت�۔ضعبوجو�ہیک ہپےلاتبیاہکآ�پرمیضوک ل بان رپ رپ�ائوییٹ ر�و�میک د�رخو�استیکوتآ�پ ےن اپےن ریرفنس سے رپچی رپیہھکل دیاہک رپ�ائوییٹرمک�ہ د�ے دیں�۔آپرینش کےدعببجیھبکیچا�پےکےیلآتےوتالہہیےساس�ر�یلیصفت �ا�و�رفیلکتاک وپھچےت ا�و�ریلست ےس بس ابتو�ںاکیلست شخب وج�ا�ب �دیےت�۔یھبک ہیںیہن وہ�اہک ےئگ ا�و�ر افئل یہ دیھکرکاتلچایک�۔ �اسیآپرینش ےک دعب ہکبج کیچ ا�پ ےک ےیلآ�پ ےک وجڑ�ا رشتیف الیا�۔آ�پ کرم�ے ںیم ےھٹیب ےھت ایک ڈ�اکرٹ�زاک � نے�ا�نوک اپین ہگج اھٹبیا�۔ اپان زیمرتتبی دیا ا�و�روخ�د د� سور�یرکسی پر ھٹیب ےئگ�۔ ا�س وقتوتھجمس ہنآیاہک ہیایک وہ�ا نکیل ا�بھجمسآئی رفایا اھت کہاسیج وضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ےنیسک ڈ�اکرٹاک ذکر م کہآ�پےنھکیسیک رغ�ض ےس ڈ�اکرٹ�زوک اپینرکسی شیپرک دیارکتے تےھ�۔اشید ایاس یہھچک وہ�ا اھت�۔ �اسی رط�ح ایک اب�ر کاخاس�ر یک یٹیب ہبعشرسیجلک ےک پر�ائوییٹ و�ا�ر�ڈ ںیم د�اخلیھت�۔ بج ر�ا�ؤنڈ رپرشتیف التےوت خمرصتاحو�ا�ل د�ریافترک ےک دعائہی الاف�ظ ڑپھےت ا�و�ر و�اپس لچ رشتف التےوت یٹیب ےس وچب�ں ےک �دیےت�۔ بجیھب ر�ا�ؤنڈ رپ ی �اند�ا�ز ںیم اح�ل احو�ا�ل د�ریافترکتے�۔ �ڈ�اکرٹ�زیک ایوسسی اینشAMAکی ایک اکنرفنس ںیم �افللض ربو�ہ ےکامنئدن�ے ےکوط�ر رپ ناشمل وہ�ا�۔ ڈ�اکرٹاصحب �ٹ ش ن کے استھ ےنھٹیباک ومقع الم�۔فلتخم رپیز ��ی����ز وکوغ�ر ےس ےتنس �رہے ا�و�ر ونٹسیھب ےتیل رہے�۔وضح�ِر انو�ر�اید�ہ الہلاعتلٰی ےنیھب ےک ااس�ِبملعیکنگلاک ذکر �آ�پ ےک ذکرریخےک د�و�ر�ا�نآ�پ تک
پاسکات�ن ںیموت رہیلگ ہلحم ںیمکنیلک ای اتپسہ�ل رقیب یہ
تاھ�۔ ربو�ہ ےسیجرہشںیملضفِ رمعاتپسہ�لاک وہنا و� قایع یاک ڑب�ا لضف
ہے اہج�ں رمیض وف�ر�ی اتپسہ�ل چنہپ اجتا ےہ�۔ افریہقآکرولعم�م
ہو�اہک اتپسہ�ل ای ڈ�اکرٹاک وی�ں رقیب وہناینتک ڑب�ی تمعن ےہ�۔
�ایک دہائی وہنےوکآئی ر�وکوپرریس�الوی�ناک احدمیہ اتپسہ�ل
تودنبوہچاکےہ�۔اسیاتپسہ�لےکاپمک�ؤنڈےکاسیرھگںیم کاخاس�ر
�رہائشذپیرےہسجاتپسہ�لںیمآ�پےکو�الدرتحم�مڈ�اکرٹدیسالغ�م جمٰیبت اصحبوکسلجم رصن�ت اہج�ں ےکتحت دخمتیکوتفقی یلم�۔
مرک�م ومسٰی ےک ڈ�یومحم�داصحب رپسنلپ ر�وکوپر احدمیہملسم
یسڈنک�ر�ی وکس�ل زمانہ اطلبیملع ںیم اب�وجو�د ڈ�اکرٹتاثریاصحب ےک
یسرئنوہنے ےک ا�نیک اخمو�ش تعیبطوک ای�درکتےںیہ�۔ ن �افر�یق� احاب�بوکئی و�اقہع ایب�نرکتے وہئے ای اپینوکئی
رنشمی� ،اسات�د ای اسبق ڈ�اکرٹوج یا�د�د�اشت اتبتے وہئے اسبق �
یاہ�ں دخما�ترساناج�م د�ے ےکچ وہ�ں�،اک ان�م ےلرک ایب�نرکتے
ہںیہک ُا�س وقتیک اب�ت ےہ�۔ ا�س ےیل اہی�ں ڈ�اکرٹ�ز� ،اساتذ�ہ
�ا�و�رنیغلبم ےک ان�م ا�و�ر دخما�ت وطب�ر ات�ریخ یھب ای�د رکیھ اجتی
ہے�۔اسیج ہکوضح�ِر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ےنہبطخ ہعمج ےک د�و�ر�ا�ن �ڈ�اکرٹاتثریٰیبتجم اصحبیکاھگنا ںیم دخما�ت ا�و�ر ا�س ےکرمث�ا�ت
ہک‘�‘�ڈ�اکرٹمیعن اصحب وجآ�جلک ا�وسو رفایا � کا ذکررکتے وہئے م کو�ر�ے ( )�Asokoreاتپسہ�ل ےک اناچ�ر�ج ںیہ� ،و�ہےتہک ںیہ
کہ وطب�ر اناچ�ر�ج رنشم�ی ڈ�اکرٹا�وسووک�ر�ے ()�Asokore مںیاکسی اس�ل دخما�ت اجب التے رہے ا�و�رےتہک ںیہآ�ج ا�نیک
�وفا�تیک ربخنس ےک تہب اس�ر�ے ول�گ ا�س ےبصق ےکیھب ا�و�ر
�ا�س العقے ےکیھبآئے ا�و�ر ا�ناکقلعت ڈ�اکرٹاصحب ےکاستھ تاھ�۔اس�ر�ے تہب رجندی�ہ ےھت ا�و�راخ�ص وط�ر رپزعتیترک رہے تےھ ا�و�رےتہک ےھتہک ڈ�اکرٹاصحب تہب اس�د�ہتعیبط�،مکوگ ا�و�ر
�اپےن اک�م ںیمنگم رہےن و�الے رغیب رپ�و�ر ا�و�ر اہنیتامہم�ن
نو�ا�زتیصخشےکاحملےھت�…�ڈ�اکرٹاصحبےناحدمیہاتپسہ�لا�وسو کو�ر�ے()�Asokoreںیمالبہبشرسجر�یےکدیم�ا�نںیمتہب
ہبرتین دخما�ت اناج�م دیںسجاکلھپآ�جیھب مہ ا�ن رمیوض�ں
اممک کی وص�ر�ت ںیم دکیےتھ ںیہ وجرغمبی افریہق ےک فلتخم ل
2پر …�… سے ا �س اتپسہ �ل ںیم الع �ج ا �و �ر افشیک رغ�ض �…�…باقیہحفص �2�1پر
24؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 24؍
��2�8و�ا�ں�رجیلن اتجام�عسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ایٹس رینج امریہک مضح الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ ایٹس رینج امریہک کو اپان ا ٹ یئاھوس�ا �ں رجیلن ا تجام �ع وم�رخہ �2�8؍میئ ��2�0�2�2ء رب�و�ز ہتفہ امجعت �احدمیہ willingboroیکدجسم تیب �انلرصمںی دقعنمرکنے یک وت فقی یلم �۔ �ا حلدم لہلیلع ذ�الک کو�ر�ونا وبایک اپبدنیو�ں ےک دعب ہی �اپین ونعتیاک الہپ ایاس اتجام�ع ےہسج ںیم خد�ا�م الاحدمیہ ا�و�ر اطاف�ل الاحدمیہ ےکیملع و �و�ر�زشی اقمبہل اج�ترک�و�ائے ےئگ�۔ رجیلن �اتجام�ع ےسلبق کاخاس�رنےبوط�رناظم اعٰیل حوض�ر�انو�ریک دخمت اقد�س ںیم ا�س ےک کامای�ب اعناق�د ےک ےیل دعائہیطخاھکل�۔ مرک�م دمیل دبع�ا لہل اص حب دص�ر جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ امریہک ےن ا تجام �ع کے اتفات حی اجال�سیک دص�ا�ر�تیک ا�و�ر �اتفات حی املک�ت ےہک�۔ انئبممتہم اطاف�ل مرک�م اعلم زیب اصحب ےنلنشین ہبعش �اطاف�لیک امن ئدنگییک ا �و�ررکم�مرمع�ا �ن احدم صاحب ا�زلنشین ہبعشتعنص واجت�ر�ت ےن �و�رچوئل رپیزٹننشی شیپیک �۔ �ا�س ا تجام �ع ںیم �1�6�1خد�ا�م و اطاف�ل نےرشکتیک �۔وہنج�ں ےنیملع و و�ر�زشی ماقبہل اج�ت ںیم رھبپو �ر ہصح ایل �۔یملع رکم�، ماقبہل اج�ت ںیم الت �و�ت رق�آ �ن ی نمظ� ،ا�ذ�ا �ن� ،ظفحرق�آ �ن�،رقتیر ا�و�ررقتیر فی الدبیہ ےک اقمبہل اج�ت وہئے �۔ �و�ر�زشی اقمبہل اج�ت ںیم ابسٹک اب�ل� ،و�الی اب�ل�،رککٹ �، �رسہیشک�،سنیٹ� ،ٹف اب�ل وغری�ہ ےک اقمبےل وہئے �۔ �اطاف�ل الاحدمیہ ےک Bouncy house،� Dunk Tankا�و�ر ا نڈ�و�ر ابسٹک اب�ل ےک اقم بہلاج�ترک�و�ا ئے ےئگ �۔ �ا�س ےک الع�و �ہامت�م اشلمنی اتجام �ع ےکلےیبا �ر یبویکاکیھب �ا تناظ�مایک ایگ �۔ شا�موکبتی ال حرام �ن ریم�ی ڈنیل ںیموضح�ر�انو�ر�ا ید �ہ ا لہل ق ن تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزکی و�ا ف�ی� ونسے و�رچوئل الم قا�تیھت سج دیساثریٰیبتجم اصحب�…�…�ا�زہحفصربمن �2�0 قبہی�:رکم�م ڈ�اکرٹ ت ن سےآتے ںیہ ا�و�ر اپین اس�د�ہ افر�یق� زبا�ن ںیمٰیبتجماک ذکررکتے ہںی�۔اتثریٰیبتجم ا�ناک ان�م اھت وت کڈ�ارٹٰیبتجم ےک ان�م ےس اجنے اجتے تےھ�۔ ا�ن ےک و�الدیھب اہی�ںھچکاس�ل رہےںیہ�۔ اسی ان�م ےس رھپ یہ ان�مآگےیھب اتلچ رہا� �۔’�’ (طخہب ہعمج �2�9؍�اکوتبر ��2�0�2�1ءوبطمعہ �افللض انرٹینلنش � 1�4ونمرب ��2�0�2�1ء�) �ڈ�اکرٹ اصحب ےس اکرث المقاتںی اتپسہ�ل ںیم رسِ ر�ا�ہ یہ ہوئںی�۔ ہمشچ ےلگ ںیم ڈ�الے� ،رظن اکھجئے دھری�ے دھری�ے لچےت رظنآتے�۔ اسلال�ممکیلعنسرکرگ�د�ن اٹاھ ےکرظنڈ�الےت ا�و�ر
ق ن کےلےی امت�م اشلمنی اتجام �ع و�ا ف�ی� ونوک�و ہا �ں اچنہپنے ےکلےی
خوصصی ا تناظ�مایک ایگ �۔
�ا حلدم لہل ہی رجیلن ا تجام �ع ا خو�ت و اھب ئی اچ�ر�ہاک ایک تہب
وخوص�ر�ت اظن�ر �ہ اھت �۔ ہی ب
�الہل اعتلٰی مہ بسوک ا�س اتجام �عیک ربکا �ت ےسضیفتسم
فرما ئے ا�و�ر ا�س ےکہجیتن ںیم دیپ�ا وہنے و�الے کین ا ثر�ا�توک
مہہشیاقئم رکےھ ا�و�رالخفت اخمہس ےک ا�س اببرکترہنس�ی د�و�ر مںی رت قییک اشہر�اہو�ں رپاگمز�ن ر کےھ �۔آمنی
�(�رپو�ر�ٹ�:دمحماظفراشب�ر�ت�۔اقئدسلجم willingboroوینجرسیامریہک)
جو�ا�ب دیےت ا�و�ر رھپاسی اند�ا�ز ںیم لچ ڑپتے�۔
ہک‘�‘نحفی اصحب ےن رفاتے ںیہ � حوض�ر انو�ر اید�ہ الہل م
کلاھ ےہہک یاک رفشہت ےھت�۔ ًانیقی یاک اتلچ رھپتا رفشہت ےھت�۔ الہل
تاعلٰی اہنںی رغیقِ رحتمرک�ے�۔ د�رجا�ت دنلبرک�ے� �۔’�’ (طخہب
مجہع �2�9؍�اکوتبر ��2�0�2�1ء وبطمعہ افللض انرٹینلنش �1�4؍نومرب
��2� 0� 2� 1ء �)
�الہلاعتلٰی ڈ�اکرٹاصحبوک ا�نیک اناسنتی ےک ےیلیکیئگ
رفائے ا�و�ر ا�ن ےسرفغم�ت خدما�ت ےک دبلے زج�ائے احنس اطع م
رفائے�۔آمنی رفاتے وہئے اعٰیل نییلع ںیم اشمل م کا ولس�ک م
� ّبس �رجیلن ہسلجاسلانہ م�،آئوی�ر�یوکسٹ
� بس �ا لہلاعتلٰی ےکلضف وکر�م ےس رینج ّ م �(�)�Bassamآئوی�ر�یوکسٹوک اپان اسلانہ �رجیلن ہسلجوم�رخہ �0�5؍ما�ر�چ ��2�0�2� 2ء رب �و�ز �اتو�ا�ردقعنمرکنےیک اعس�د�ت بیصن وہ ئی �۔ لجہس ےک رپ گ�ور�ا مزےک اعناق�د ےک ےیل رجیلن شمرن�یرکم�م وس�ر�و احلنس اص حبیک زیررگن �ا نی مکیٹی انب ئییئگ �۔ہسلج ےس ایک ر �و�زلبق رب �و�ز فہہتیہہسلجاگ�ہںیمایت�ریو �ںاکآغا �زرکدیاایگ نزیآمد�ہامہمن تا �نوکوخ�شآمدیدےنہک ےکاستھ �ن ساتھہبعش �ج��ی�د ےن ا پےناک�ماک�آغا�زیھبرک �د یا �۔ رب�و�ز ہتفہ امن�زرغم�ب و اشع�ءیک ا�د�ایئیگ � طواع�م ےک دعبوس�ا�ل وجو�ا�بیک تسشن رکیھ گیئ �۔ لجہسےکد �ناکابقاعد �ہآغا�زرب�و�زاتو �ا�ر نام�زدجہت ےکاستھ وہ�ا �۔امن�زرجفیک ا�د�ایئیگ ےک بدعرکم�م وسما�ر�و اہ�ر�و �ن اص حبملعم ہلسلس نے ا سال�م ںیم امن�زیک ا مہتی ےکونع�ا �ن ےس �د�ر�س د یا دعب ا�ز�ا �ں احضرین ہسلجوک انشہتشیپ کای ایگ �۔رکم�م امریوشمرن�ی ا ناچ�ر�ج آئوی�ر�ی کوسٹ دبع�اقلوی�م اپ شا اصحب رمکز�ی وفد کے رمہ�ا�ہ ہسلج ںیم اشمل وہئے �۔ہسلج ےک پر گ�ور�ا�ماک ابقاعد�ہ آغا�زحبص اس �ڑھے ون ےجب �امریاصحب ےن ول �ائے احدم یت رہل�انے ےک ساتھایک �۔الت�و�ترق�آ�نرکیمیکاعس�د�ترکم�م حیٰیی ایج�ر�ا اص حب�()�Y aya Djiara عمملہلسلسےناحصلیکدعبا�ز�ا �ںرفنچزبا�ن مںی رتجہمیھب شیپایک�۔الت�و�ت ےک دعبرکم�م �زکریا اھگنس�ر�ے اصحب (Sanghare )�Zakariyaملعم ہلسلس ےنمظن ھڑپی�۔ ماقمی ر�و�ا یا�ت ےک اطمبق دص�ر امجعت تر�ا�ؤ�ر�ے ٰیفطصم اصحب (Traore )�Moustafaےن احضرین ہسلج وک خو�ش آمدیداہک �۔ دعب ا�ز�ا �ں ہسلجیک اقت�ریر کا آغا�ز وہ�ا �۔رکم�مسمش الد ین (Traore )�S hamsoudeenصاحبملعم ہلسلس ےنآمد و دص�اقت سمحی ومعو� ؑد ےکونع�ا �ن ےسرقتیریک �۔سج ےک دعب د� سور�یرقت یر مرک�م وس�ر�و احلنس اص حب�( )�Soro Allassaneرجیلنغلبم لسہلسمسب ےن ونعب�ا �نآحنرض�تﷺ وطب�ر رحۃمللاعملنییک �۔ مرک�مایج�ر�اٰییحیاص حب�()�Diarra Yayaملعمہلسلسےن بدع�ا�ز�ا �ں امجعت ںیم املی رقبانییک امہتی ےکونع�ا �ن ےسرقتیر کی �۔ہسلجیک اتخات میرقتیررکم�م امریاص حب ےن ونعب�ا �ن اظن�م خال فتیک امہتییک �۔ فبلض اعتلٰی اماس�ل رجیلن ہسلج مسب یک لک احضر�ی فرا�د رپلمتشمیھت�۔ رینجیک � 2� 1امج عوت �ںیک امنئدنگی � 1� 6�0�0ا � لجہس ںیم رہی �۔سج ںیمیئک ایک اقم می ریغا�ز امج عت اما�م�، سایسیایصخش�ت ا�و�رفلتخماگ�ؤ �ں ےکفیشیھب اشمل ےھت �۔ہسلج
���
کے رپ گ�ور�ا�میک رب�ا�ہ ر�استاک�ر�ر �و�ا ئی ذب�ر یہعسیفکبیھبآ�ن
�ایرئیک اج تی رہی ہکبجآ�ن الئن یٹ و�ی ��S amo2� 4ا �و�ر ریڈ یو
Radio Bassamپریھب ال ئویہسلجونس�ا ئے اجنےاک اتناظ �م موجو�در ہا �۔زینوسشلڈیم یاےکدیرگذ�ر�ائعےکذ�ریےعیھبہسلج کیاک�ر�ر�و�ائی ےسولگو �ںوکآگا �ہایک اجتا رہا �۔ ایم یٹ ا �ےآئوی�ر�ی
کوسٹیکمیٹ ےنیھب ہسلجیک ریاک�ر � نڈگیک �۔
�ا لہلاعتلٰی ےس د عا ےہہک و �ہ ا�س ہسلج ےک د �و�ر�ر�س اثر�ا �ت
مرتبرک�ے زین امجعت ا حدمیہ مسب ےک امو �ا�ل ونوف�س ںیم
برکت اطعرک�ے ا�و�ر ہشیمہالخفت ا �و�ر اظن�م امج عت ےکاستھ
وڑ�ے ر کےھ ا�و�ر ایام �ن و ا یاق �ن ںیم الج ےشخب �۔�آمنی ج �
�(�رپو�ر�ٹ� :دبع�ا لون�ر �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
���
24؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
)مرتہب :حموم�د احدمکلم(
�ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج ندای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای
�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
حرض�ت ایم �ںلضف د ین اص حبؓ
�ر� �وزنامہ‘‘�افللض’’ �ر بو�ہ 18؍جولائی �2013ء مںیرکم�م ومو�ی ون�ا�ب الد ین صنری ا حدم اط�ر�ق اص حب اپےن و�ا لدرتحم�م ل صاحب ےک وح�الے ےس ایب �نرکتے ںیہہک ُا �ن ےک و�ا لد حب�ٓا�فدھر�موک�ٹعلضوگ�ر�د�اسوپ�ر حرض�تایم�ںلضفدیناص ؓ نے دنپ�ر�ہ وس لہاس�لیک رمعںیم انس ہکاق �دیا�ن ںیم ایک ولی الہل �رہےتںیہوتٓا�پوکُا�ن ولی الہل ےس ےنلمیک وخ�اہش دیپ�ا وہئی�۔ �ایک دفہع بجٓا�پ ومضع اسم نای �ں (جو اق�د یا �ن ےس رقیب ہے) �اپیناخ لہےسےنلمےئگوتاق�دیا�نیھبےلچےئگ�۔وضح �رلعہی �اسلال�ماک اتپ وپ ھچےت وہئے رہائشاگ �ہکت ےچنہپ اہج �ں ایکرمک�ے کے ابہرایک د�وست ےھٹیب وہئے ےھت ا�و�روضح ؑ�ر �ا ند�رابع�د �ت مںیوغشم�ل ےھت �۔ٓا ؓ�پ نے ُا�س د�وست ےس ا پین وخ�اہشاک توھڑ�ی دیر دعب د�ر �و�ا�ز �ہ �اظاہ�رایک وت انوہ �ں ےن اتب یاہکوضح ؑ�ر � فرا�دیھب کوھلںی ےگ رھپالمقا�ترک یلان�۔ اسی د�و�ر�ا�ن د�وزمید ا � �ٓاگےئ �۔ھچک دیر دعب د�ر�و�ا�ز �ہالھک ا�و�روضح ؑ�ر نے ا �ن بسوک ا ند�ر باللای �۔ حرض�ت ایم �ںلضف د ین اصحبؓ کی ر�و�ا یت ےہہکبس سے ےلہپوضح ؑ�ر نےھجم ےس وپچاھ ہکےسیکٓائے وہ ا�و�راہک�ں ےس �ٓائے وہ�؟ َمںی ےن بسھچک اتبکررع�ضیکہکوضح�ر ےس ےنلمیک خو�اہشیھت ا�س ےیل احضردخمت وہ�ا وہ �ں �۔وضح ؑ�ر نےاھکنے یپےن ےک ےیل وپچاھ وت ںیَم ےنرع�ضیکہک کاخاس�روکرص�فوضح ؑ�ر کو دکیےنھیک اّنمتیھت �۔ ا�س ےک دعبوضح ؑ�ر �د�وسر�ے ولگو �ں ےس باتںیرک تے رہے ا �و�ر ںیَموضح ؑ�ر کے رہچ� ٔہ ماب�ر�کیک رط�ف �دکیاتھ رہا�۔ کاخاس�روک وی�ںوسحم�س وہ رہا اھت ےسیجہکوضح ؑ�ر کےہنیس ن سے �ُ�و�رلکن رہا ےہ ا �و�راس�ر�ےرمک�ے ںیملیھپ ر ہا ےہ �۔ ا �س کے دعب کاخاس�ر و�اپس اپےناگ �ؤ �ںٓا گای �۔ھچکرعصے دعبوضح ؑ�ر ومو�ی حتف ا لد ین ہام�ر�ےاگ�ؤ �ں ےک ایک وصفی زب�ر�گرضح�ت ل صاحبؓ (جو اجنپبی زبا�ن ےک اشعریھب ےھت) کی ا�زحدوخ�اہش �ا�و�ر دعو �ت رپ امہ�ر�ےاگ�ؤ �ںٓائے �۔وضح ؑ�ر کو ایک دیو�ا �ن اخ نہ ےبام�ر احاب �ب مںی اھٹب یاایگ ا �و�راھکنا وغری�ہیھب وہںیالھک یاایگ �۔ ش مالقا�ت ےک ےیلٓائے ا�و�ر احاب�بیک وخ�ا ہش رپوضح ؑ�ر نےرقتیر رفائی �۔ اک فی رعصے دعب بجوضح ؑ�ر نے دعو�ٰی فرما یا وت بیھ م ہام�ر�ےاگ�ؤ �ں ےک ایکھکسرس�د�ا�ر ےن احدمیتوبق�لرکلی ا�و�ر �ُا �ناک ان�مرس�د�ا�رلضفقح رکاھایگ �۔ جبوضح ؑ�ر گا�ؤ �ںٓائےوترگمیاک ومسم اھت ا�و�رتخس کشخ سالییھتہک وجہڑ�و �ں ےس اپ نییھب کشخ وہچاک اھت �۔ولگو �ں ےن حوض ؑ�ر کی دخمت ںیم اب�ر�ش ربسےن ےک ےیل د عایک د�رخو �است وھتڑ�ی کیوتوضح ؑ�ر نے ا سی وقت ولگو �ںوک استھ المکر د عایک �۔ �
�دیر دعب ایکوھچٹا اس دبلیاکڑکٹ�ا ومن�د�ا�ر وہ�ا ا �و�ر دکیےتھ یہ دکیےتھ سا�ر�ےٓاسام �ن رپلیھپایگ �۔ رھپا�س دق�ر اب�ر�ش وہ ئیہکاگ�ؤ �ں کے اس �ر�ے وجہڑرھبگےئ ا�و�ر رہجہگلجلھت وہگای �۔ با�ر�شمھت اجنے ےک دعبوضح ؑ�ر نے اٹب لہ و�اپس اجنے ےک لےی �ی ّکہ وگنم�ا یا �۔ ُا�س وقتیچک ڑس�ک رپنلسھپ تہبیھت ا�و�ر �ی ّکہ تہبٓاسہہتٓاسہہت لچ رہا اھت �۔ وچنہک �ی ّکہ ںیم رص�ف د �و
ومو�ی اصحب استھاستھ دیپ�ل سو�ا�ریو �ںیک ہگجیھت ا�س ےیل ل ومو�یاصحبوکاچ�رٓانےدیے لچےترہے �۔اٹبلہچنہپرکوضح ؑ�رنے ل کہٓا�پ رہشےساھکنااھکلںی �۔ حرض�ت ایم �ںلضف د ین اص حبؓگ �ارچہ َا �ن ڑپ�ھ ےھت یلنک ایک رُپجو�ش د�ا عی الی ا لہل ےھت �۔ٓا ؓ�پ کے و�ا لد اص حب نےیھبٓا ؓ�پ کےاھجمسنے رپ تعیبرکنےیک اعس�د�ت اپ ئی �۔ قرییب العقے ںیم اہج �ںیھب احدمیو �ں ےکاستھیسک انمظر�ےاک �اعال�ن وہتا وت وہا �ں چنہپ اجتے �۔یئک اب�ر اسف�دیو �ں ےک ےلمحیک صو�ر�ت ںیم ٓا ؓ�پ نے ڈ�ٹرک اقمبہلایک ا�و�ر اسف�دیو �ںوک ام�ر ومای �ن ھباگ یا �۔ٓا�پ وجنپقہت امن�ز�ی ا�و�ردجہتگز�ا�ر ےھت �۔ ا بدت�ا ئی ص مںییھب اشمل ےھت ا �و�ریتشہب ربقم�ہ اق�د یا �ن ںیم دمفو �ن وہ ئے �۔ �ٓا �پیکںیلسن ندای ےکفلتخمامملک ںیمٓابا�د ںیہ �۔ …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
�ابنای ئےرک�ا�میک رس�زمنی �۔نیطسلف
�ر� �وزنامہ‘‘�افللض’’ �ر بو�ہ 17؍جولائی �2013ء مںی �ابنایئےرک�ا�میک رس�زمنی ‘‘سلفنیط’’ کے اب�ر�ے ںیم ایک عمولما تیومضم �ن اشمل ا شا عت ےہ �۔ سلفنیط ریحب�ہ ر�و�م ےک اتناہ ئی رشمقی ےصح ےکٓاخر ںیم طرا�ف ںیم انبل �ن�� ،ا�ر�د �ن ا�و�ررحص�ائے انیس �و�اقع ےہ �۔ ا�س ےک ا � �و�اقع ںیہ �۔نیطسلفاک ُکل رقہب وچ�د�ہ زہ�ا�ررمبعولکیمرٹےہ �۔ سلفنیط وینانی ظفل Palaistinaسے امخو�ذ ےہ �۔ ماہرینِ �ٓاثا�رقدیہم ےکاطمبق ا�س ّدقم�س زمنی رپرقیًاب نو زہ�ا�ر قلبحیسم ںیم وقمو�ں ےن انسب رش�و�ع ایک نکیل ا�سیک ات�ریخ حرض�ت ابر�ا ہمی ہیلع ا سلال�م ےک َد�و�ر ےسرمتب وہ ئی �۔دہعقدیم مںی اہی �ں وہی�دیہ ا �و�راسمریہیک وکحتمںی اقئمںیھت �۔ سماملنو �ں ےک ےیلنیطسلف ایک ّدقم�س اقم�م ےہ �۔ ہرج�ت ےک رتس�ہ ام �ہ دعبکتاملسم�ن اسی ہگجینعی تیب املدق�سیک طر�ف ہنمرککے امن�ز ڑپ ھےت رہے�۔رضح�ترمعاف�ر�و ؓ�ق کے عدہماب�ر�ک ےک د�و�ر�ا �ن �636ء مںی تیب املدق�س حتف وہ�ا ا�و�ر حرض�ت ا مریاعم�ویہؓ کے َد�و�ر ںیم حتف القسع �ن ےکاستھنیطسلفیک فحت یھبلمکم وہگیئ�۔ �1009ء مںی اف طیم ہفیلخ ا بونموص�ر�الزعیز �ا�و�ر اسیعئوی �ں ےک د�رمای �ن وط یلیبیلص وگنج �ںاک ٓا غا�ز وہ�ا �۔ �1099ء مںی وی�رپی اسیعئوی �ں ےن تیب املدق�س رپہضبقرکلای ا�و�ر �ایک اب�ر رھپ ری�وشمل ںیم الیطین وکحمتلیکشت د�ے د�ییئگ �۔ لصیبیںیگنج اج�ر�ی رہںی ا�و�ر اب لآخر 4؍جولائی �1187ء کونیطح
ن کے ہلصیف ُک� رعمکے ےک دعباطلس�ن الص�ح الد ین ا یوبی ےن بتی ا ملدق�سوکٓا�ز�ا�درک�اکے اسیعئی اب� شداہتاک اختہمرک�د یا �۔ �1516ء مںی امثعنی ہفیلخاطلس�نمیلس ا�ّو�ل ےننیطسلفوکتنطلسِ رکای �۔ �1882ء سے �1903ء تک امثع نی ثعامنہی ںیم اشمل ل حوکمت ےن وہی�دیو �ںوک د�و با�ر�ہ اہی �ںٓابا �د وہنےیک ا جا�ز �ت �د�یوت ر�و�س ےسریثکدعت�ا�د ںیم وہی�د�ی اہی �ںٓاکرٓا با�د وہگےئ �۔ جگنمیظعا�ّو�لںیمرتکییکتسکشےکاستھیہاملسم �نریاسوت �ں کوریھکبد یا ایگ ا �و�رنیطسلف ربطانہی ےک زیر�ا تناظ�م ٓا گای �۔ برطانہی ےن 2؍نومرب �1917ء کو ا عال�ِن بالوف�ر ےک ذ�ر یےع یوہ�دیو �ںوک ُا �ن ےک ےیل ایکدحیلع �ہ ریا ست ےک ایق�ماک نیقی �دلایا �۔ انچ نہچ ایک ام�ہ دعب ربطانو�ی وفجو �ں ےن رنج�ل ا ینل یل ( )Elen Leeکی ایق�د�ت ںیم تیب ا ملدق�ساکتشگرکنے کے دعب ا عال �نایک ہکٓا�ج یبیلص وگنج�ںاک اختہم وہگای ےہ�۔ حوکمت ربطانہی ےن �1922ء مںیسلجم اقو �ا�م (League )of Nationsسےنیطسلفوک اپےن ز نیررگ�انی رھکےنیک قانونیٓا �ڑاح صلرکلی ا�و�ررھپ وہی�دیو �ںوکنیطسلف ںیم الِب�ر�و�ک ٹو�ک د�ا خےلیک اجا�ز�تلمیئگ �۔ انچنہچنیطسلف ںیم وہی�دیو �ںیک تدع�ا�د وج �1919ء مںی 58ہز�ا�ریھت��1941 ،ء مںی ڑب�ھرک ھچ الکھ �ٓاٹھ زہ�ا�ر وہگیئ�۔ گنجمیظع د�و�م ےک اختےم رپ �1945ء مںی �اقو �ا�مدحتم�ہ ےکایق�م ےک دعب وہی�د یو �ںوکریغعموملی رم�ا عا�ت د�ی ئگںی ا�و�ر 29؍نومرب �1947ء کو اقو�ا�م دحتمّ �ہیک رنج�لامسیلب رقا�ر�د�ا�د ےک ذ�ریےعنیطسلفوکمیسقترککے ایکرع�ب نے ایک � �ا�و�ر ایک ا سر�ایئیل ریاست اقئمرکنےاک ا عال �نایک �۔ دنچ ام �ہ دعب برطانہی ےن نیطسلف ےس ا پین وف�ج و�اپس البلی ا�و�ر 14؍ میئ �1948ء کو ‘‘ یوہ�د�یوکنلس’’ نے ڈیو�ڈ نبوگ�ر یا �نیک ایق�د �ت مںی ا سر�ائلییک ر یاست اقئمرکلی �۔ …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
مرک�م امسرٹرشدی احدم ا�رشد اص حب
�ٓاتے ا�و�رےتہکہکریم�ی زندگیاکوک ئیرھب�وسا ںیہن� ،شا ید ہیریم�ا ڑپا یا �۔ �ٓا خر�ی ہعمج وہ �۔ٓا خر�ی ہعمج 9؍ما�ر�چ �2012ء کو ھ 14؍ما�ر�چوک امت�م امجعیت ریاک�ر�ڈلمکمرککے اپےن ےٹیبوکرپس�د کای ا�و�ررمکزوکوجھب�انے و�الےاکغذ�ا�ت ایک افلفے ںیم ڈ�ا�ل کرافلفہوخ �د دنبایک �۔رجفیک امن �ز ڑب�یلکشم ےک استھ ھڑپی ا�و�ر پرھامجعیت ا مو�ر رپ وٹیب �ں ےسوگتفگرکتے ر ہے �۔ اچانک اچ�د�ر �ا� �وڑ�ھرک ٹیل ےئگ ا�و�ر دنچوحمل �ں ںیمٓا�پیک ر �و�حسفقرصنع�ی سے رپ�و�ا�زرکگیئ �۔ٓا�پیک رمع 65سا�لیھت �۔ امسپندگا �ن ںیم وھچڑ �ے �۔ مرحو�م ےن ویب�ہ ےک الع �و�ہنیت ےٹیب ا �و�ر د �و ایٹیب �ں � مرحو�میک اس�ر�ی ا�ولا�د ا عٰیل عتمیل ایفہت ےہ �۔ٓا�پ الع قے برھںیم امہرعتمیل ےک وط�ر رپ اجنے اجتے ےھت �۔ٓا �پیک و فا �ت پرریثکدعت�ا�د ںیم ریغ�ا�زجامعت ےنیھب زعت یتیک ا �و�ررعت ییف لکام �ت ےہک �۔ اقم می اخاب�ر�ا�ت ںیم یھب ٓا�پیک وفا �ت ےک حو �الے ےسٓا�پیک دخما�تاک ذتکر �ہایک ایگ �۔ ےبشکٓا �پ نے ےچس احدم�ی ےک وط�ر رپ ایک ےب�د�ا �غ زندگیزگ�ا� �ری �۔ …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
ھکوج �ر
طب وبن�یﷺ ںیم دہش�� ،زیوت �ن ا �و�روجھک�روک ا عٰیل ماق �م حاصل ےہ �۔ومع مًا �اہنںیرگ�م ایخ�لایک اجتا ےہنکیل دجید بطّ کے اطمبق ہیونیت �ں ذغ�ائںی رہومسم ںیم اعدت�ا�ل ےک استھ �ا تسامع�لرک نی اچئہںی �۔ سوممِ گرما ںیم ا �ناک اتسامع�ل رت�کںیہن کرنا اچہےی�۔ ر� �وزنامہ ‘‘�افللض’’ �ر بو �ہ 24؍ جولائی �2013ء مںیوجھک�ر ےک اب�ر�ے ںیم یاکرصتخمومضم �ن اشمل ا شاعت ےہ �۔ طب وبن�یﷺ یک ُر �و ےسوجھک�ر د�ل ےکوع�ا�ر�ض ںیم بتہ دیفم ےہ �۔ ر�ا�توک دنچوجھک �ر یں اپ نی ںیموگھب�دیں ا �و�رحبص �ا سی اپ نی ںیموجھک�ر�و �ںوکلسمرک ےتفہ ںیم د �و اب�راہن�رمہن ا تسامع�ل ن کریں �۔ ہیؤمثر اٹ � ِک ضبق ےک رم�ض ںیمیھب دیفم ےہ�۔ ھکوج�راکرثکب�ت ا تسامع�ل ا نڑتیو �ں ا �و�ر ٹیپ ےکڑیک�و �ںوک رکا ےہ�۔دہش ا�و�روجھک �راک وجعم �ن ّوق �تاک رسشچہم ےہ ا �و �ر ہی خمت ت عموج �ن د�ا نت اکنلےن و�الے وچب �ںوک ر � �وز�ا نہنیت اب�ر د یےن ےس �و�ہ شچیپ ا�و�ر ا ساہ�ل ےسوفحم�ظ ر ہےت ںیہ �۔ زچیگ ےک د �و�ر�ا �ن رضو�ر �ت وہ تی ےہ �۔ ا�س ےک ےیلوجھک �ر خو�اتنیوک ا ضا فی ذغ �ایک � کا د�و�د�ھ ےک استھ اتسامع�ل تہب دیفم ےہ �۔
�ر� �وزنامہ ‘ ‘�افللض’’ �ر بو�ہ 22؍جولائی �2013ء مںی مرکمہش�۔ انصر کلم اصحہب ےکملق ےسرکم�م امسرٹرشدی احدم �ا�رشد اصحباک ذکرخریاشمل ا شا عت ےہ �۔ رطا�زںیہہکریم�ی اش�د�یرکم�م اح فظالغ�م ضموم�ن اگن�ر رمق � میح الدین اصحب رمحو�ممّلعم وقف دجید ےک ےٹیبرکم�م کلم …… … �٭…… … �٭…… … �٭……… ناصراحدمرمقاص حب ےکاستھ وہئی ےہسج ےک ےجیتن ںیم مرک�م امسرٹرشدی احدم ا�رشد اص حب ےس اعت�ر�ف وہ�ا وج �ر� �وزنامہ‘‘�افللض’’ �ر بو�ہ 19؍ تسربم �2013ء مںی رکم�م مری�ےرسسےک اھبنےج وہنے ےک الع�و �ہ اقممی امج عت عدب�اسلال�م اخرت اصحب یک ایکمظن ونعب�ا �ن ‘‘ �وصتیرک’’ شا مل بوچاھ�ل ےکدص�ریھب ےھت �۔ٓا�پ اہن یت اصو�ل دنسپصخش �اشا عت ےہ �۔ ا�سمظن ںیم ےس اتناخ�ب دہیۂ قا�رئنی ےہ: تےھا �و �رامجعیتقلعتوکرہرشےترپوفقتیدیےتےھت�۔یسک سنُ ا�ے قح ٓاشان وُت ا ہلِ �ایام �ں ےہ وصتیرک کی طلغ دصتیق ای افس�ر�ش ےکتخس الخ�ف ےھت �۔نیت حُک ِ رشتف کہ ہی ا� شرا�د اب� �ری� ،م قر�ٓا �ں ےہ وصتیرک ولرٹاکافصہلاسیئلکرپےطرککےریم�ےاہ �ں ی ک یم لاتے ا�و�ر ریم�ے وچب�ں یکیمیلعت ا�و�ر رتیبیت ر�انہامئی جتےھ احصل اگرھچکمہف و رعفا �ں ےہ وصتیرک فرماتے �۔ رشہت د�ا�ر�ی ںیم ںیَم ُا �نیک اھبنیجیھتنکیل بج عرو �ِج بز�ِم �ا ناس �ں وہ �ایک دفہعریم�ی اپےن اخ�وند ےس ان�ر�اضیگ وہئیوتٓا�پ �وصتی رک ہک لیمکتِ � نے اپین رشہت د�ا�ر�یوک ابلائے اط�ق رھکےت وہئے تیثیحب خد �ا اک لضف رہ احلت ںیم وخ �د ریت�ا ابہگن �ں وہ صد�رریم�ے اخ�وندوکاھجمس یا ا �و�ر اعممہل ےطایک �۔ �اگروس چے وت ُا�ساک لضف ا� �رز�ا �ں ےہ وصتیرک �ٓا�پرتہب ین اند�ا�ز ںیم دخمت د ین ںیم رصم�و�ف �رہےت�۔رکیسٹر�ی ام�ل اک اک�م یھب وخ�درکتے�۔ رہرف�ِد �وصتی ایک ےہ� ،مرع�ا �ِج حوص�ِل فلضِ � براّنی رخف �ا یام نی� ،کام�ِل نو �ِع �ا ناسنی جامعتوکرحتیر�ی وط�ر رپ ُا�س ےک ٹجباک و�اضح اسح�ب ِبانئے ِ نیکست �د�ل و اج �ں ےہ صوتیرک �دیےت�۔ٓاخر�ی امیب�ر�ی ںیمیھبفیلکت اٹاھکر ہعمج ڑپھانے ییہ ٓا�ر�ا�م و ِ
���
�ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک2022 ؍ وج�ن24 ؍24 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide June 24, 2022 – June 27, 2022
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Friday June 24, 2022 00:10 00:25 00:40
01:10 01:50
02:25 04:35
05:05 06:00 06:15 06:25
07:00 08:05
08:50 10:20 10:50
11:50
12:00 13:00 13:25 14:45 15:20 15:50
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 218-235. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad 21presents 2004 selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'A Gift For The Queen'.
Question And Answer Session: Part 2 of a question and answer session with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and English speaking guests. Rec. May 31, 1998. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion programme about the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is about his financial sacrifices. Programme no. 8.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address: An address delivered on August 4, 2018
by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Essence Of Islam: an English discussion based on the book 'Essence Of Islam', a series written by the Promised Messiah (as). Today's programme is about prayer. Season 1, episode 4.
Humanity First Conference : Humanity First conference held in the presence of the
Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on March 3, 2018. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlFath, verses 5-15. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'obedience of the system and attachment to Khilafat'. Your Questions: answering a series of moral, social and religious questions from the viewers.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An address delivered on August 4, 2018 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the Ladies Jalsa Gah on the occasion of Jalsa Salana UK. World News
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class with Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 23, 2020. Seerat-un-Nabi (saw): the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Programme no. 9. Tilawat & Dars-e-Hadith & Your Questions [R]
LIVE Proceedings
LIVE Friday Sermon: delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). LIVE Proceedings
Hayat-e-Javidaan: 'the Promised Messiah's (as) excellent conduct towards opponents'. Islamic Jurisprudence: Today's episode looks at the purpose of marriage in Islam. Unscripted - Blessings of Khilafat Reaching The Corners Of The Earth: the spread of Ahmadiyyat around the world.
16:00
Friday Sermon 2022
18:00
This Week With Huzoor (aba) : recorded on June 24, 2022.
17:10 17:40
18:35 18:45
19:00
[R]
Little Legends: quiz on a variety of topics and challenges to timed activities. Hayat-e-Javidaan [R]
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 236-253. Dars-e-Hadith [R] various communities including an address by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on March 17, 2018. [R]
01:25 03:05 04:50 06:00 06:15
06:45 08:00
08:50 10:45
11:00 12:00 12:20
13:00 14:30 16:30
17:35 18:00 18:20
Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the
22:30
International Jama'at News
[R]
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Aal-e-Rasool (saw) [R]
22:50
Friday Sermon 2022
00:00
World News & Tilawat & Dars-e-Malfoozat
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 2730 of Surah Al-Fath and verses 1-4 of Surah Al-Hujurat. Dars-e-Tehreerat: selected sayings of the Promised Messiah (as)
[R]
Sunday June 26, 2022 01:15 03:05 04:40 06:20
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: rec. August 5, 2018 21Canada 2004 Atfal: Recorded on August 15, 2020. Huzoor’s (aba) Mulaqat With Friday Sermon: delivered on June 24, 2022.
07:00
Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the
08:30
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address To German Guests: An
09:10 09:30
09:50 11:00 12:10
13:05 14:00
14:30 18:00 18:20
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to German guests on the occasion of Jalsa Salana Germany. Recorded on September 8, 2018. Hayat-e-Javidaan: 'the Promised Messiah's (as) excellent conduct towards opponents'. Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the background and status of his family. This Week With Huzoor (aba) : recorded on June 24, 2022.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 24, 2022 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]
Huzoor’s (aba) Mulaqat With Netherlands Lajna: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna members. Recorded on August 23, 2020. Seerat-un-Nabi (saw): the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Programme no. 9.
Tarjamatul Qur'an Class: explanation of Qur'anic verses 72 - 91 of Surah Al-An`am, by
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Rec. August 30, 1995. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 48-55 of Surah Ha Mim As-Sajdah and verses 1-27 of Surah Ash-Shura.
18:35
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address To German Guests 2018
20:15 21:15
This Week With Huzoor (aba) [R] Huzoor’s (aba) Mulaqat With Netherlands Lajna 2020
22:45
Inauguration Of Baitul Muqeet: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad
22:10
[R]
Seerat-un-Nabi (saw) [R]
[R]
(may Allah be his Helper) in Walsall, UK. Recorded on May 12, 2018.
Monday June 27, 2022 00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat
00:45
Tarjamatul Qur'an Class: by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded
This Week With Huzoor (aba) : recorded on June 24, 2022.
02:25
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address To German Guests:
Liqa Maal Arab: A regular sitting of Arabic speaking friends with Hazrat Mirza Tahir
03:35 04:45
Saturday June 25, 2022 00:00
Huzoor’s (aba) Mulaqat With Canada Atfal 2020
21:20
20:05
Peace Symposium: An interfaith peace symposium sharing messages of peace with
21:15 Friday Sermon 2022
00:35
19:05
Tilawat & Dars-e-Hadith
Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded on July 22, 1998 in English and Arabic.
Peace Symposium: Recorded on March 17, 2018. Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: delivered
on August 4, 2018. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlFath, verses 16-26. Dars-e-Malfoozat: extracts from the writings and speeches of Hazrat Mirza Ghulam Ahmad, the Promised Messiah (as) on the topic of ‘the mention of the Promised Messiah in the Holy Qur'an’.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address
delivered on August 5, 2018 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana UK. International Jama'at News
Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 24, 2022 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is on the background and status of his family.
Huzoor’s (aba) Mulaqat With Canada Atfal: A mulaqat with Hazrat Mirza
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members from Canada. Rec. Aug. 15, 2020. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R] Nuclear Holocaust: Wahab Adam Studios presents an English discussion on the nuclear holocaust, in regards to Islam and Science.
LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. Friday Sermon 2022 [R] LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show, answering questions.
Aal-e-Rasool (saw) [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Fath, verses 1-30.
06:00
06:15 06:25
07:00
on August 30, 1995.
Recorded on September 8, 2018.
This Week With Huzoor (aba): recorded on June 24, 2022. Inauguration Of Baitul Muqeet: Recorded on May 12, 2018.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlHujurat, verses 5-13. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'obedience of the system and attachment to Khilafat'. Your Questions: answering a series of moral, social and religious questions from the viewers.
Huzoor’s (aba) Mulaqat With Netherlands Khuddam: A mulaqat with Hazrat
08:00
Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam members from Netherlands. Recorded on August 30, 2020. World News
11:00
Friday Sermon: Friday sermon delivered on December 20, 2019 by the Head of the
09:00 Inauguration Of Baitul Hafeez Mosque: An address delivered by Hazrat Mirza
12:00
13:00
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) in Nottingham, UK. Recorded on May 13, 2018.
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Hadith & Essence of Islam: the book series by the Promised Messiah (as).
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address From Ladies Jalsa Gah:
An address delivered on September 8, 2018 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the Ladies Jalsa Gah on the occasion of Jalsa Salana Germany.
14:40 16:50
Huzoor’s (aba) Mulaqat With Netherlands Khuddam 2020 Inauguration Of Baitul Hafeez Mosque 2018 [R]
19:05 21:05
Friday Sermon 2019 [R] Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address From Ladies Jalsa Gah 2018 [R] Huzoor’s (aba) Mulaqat With Netherlands Khuddam 2020 [R]
18:00 18:20
22:35
[R]
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Aal-e-`Imran, verses 1-29.
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
”� وہ؟ � �‘�‘تم ول�گ افللض ےک ریغب نزد �ہےسیک وہ؟ �”تو ہیاہن یت اہم ا خاب �ر ےہ ا �بوت � کے ریغب نزد �ہےسیک ما شا �ء �ا لہل ا �س ںیم اصت �و یریھب آنا رش�و �ع وہیئگ ںیہ �۔ �ا �س �ز مانے ںیم ا فللض ںیم اب قا عد �ہ وھچٹا اس ا تشاہ �ر اس آتا اھت �ا �س ںیماھکل وہتا اھت ہک“ ا حاب �ب امج عت ا فللض وخ �د خر یدرک ڑپھںی �۔’ �’ �ا لہل اعتلٰی ا فللضیک اسم عی ںیم ےب شام �ربرکت ڈ �الے آمنی �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
مدیر ےک ان�م طخ
سر�د �ا �ر ر فقی ا حدم و �اٹرلو ( وین ای ��رک �) ا مریہک سے ےتھکل ںیہہک“ �ا فللض ا نرٹینلنش�” ںیمرکم�مومحم �د ا حدم ناصرصاحب ٓا �ف رجمین اک ومضم �ن“ �ا فللض ڑپھانویک �ں ومو�ف ےن ڑب �ے ا چےھ رط یق ےس ڑپا �۔ ص ضرو �ر�ی ےہ�” ھ � لسہلس اعلہی ےک ا �س دقیم ا خاب �ر ےک ڑپ ھےنیک رط�فوتجہ رضو �ر �ت � �دلائی ےہ �۔ �ا �سیک دش �ت ےس رعصہ د �ر �ا �ز ےس تیھ �۔ �ا نوہ �ں ےن ا پےن نپچب اک و �ا قہعاھکل ےہہکےسیک و �ہ �ا فللض ڑپ �ھرک ا پین د �ا �د�ی اج �نوک انس یارک تے ےھت �۔جمےھ )� یا �د ےہہک بج ںیم وھچٹا اھت وتولھب �ا �ل ( علض رسگو � ھدا مںی ہبطخ ہعمجربمنآیارکتا اھت سج ںیم رضح�تحلصم ومعو � ؓد وہا اھت ۔ ےھجم اب قی ومضم �ن وت اتان ز یا �د �ہھجمس کا ہبطخ اشئع ت مںیںیہن آتا اھترگم ا �س ںیموضح �ر ؓکیئ زمید �ا �ر و �ا قاع �ت �ا �و �روھچ ٹےوھچ ٹے ےصق ایب �نایکرک تے ےھت سج ےس ںیم ضموم �نوکھجمس ایلرکتا اھت ۔ ا �و �ر ا فللض ںیم �ا یےس ہصقوک چیب مںی ہشرسخی ےس رش�و �ع ایکرکتا اھت سجوک ریم�یآکنںیھ لکپرکڑکپ یتیلںیھت �! اہی �ں ا مریہک ںیم یاک دفہعرتحم�م خیش ماب �ر�ک ا حدم اص حب رمحو�م ےن اب تو �ں اب تو �ں ںیم ھجم ےس وہ؟ �’ �’ ںیم ےناہکوگل �ا یا ںیہن � پوچاھ ہک ‘ �‘ �ا فللض ڑپ ھےت ہو �ا �۔ھچک وتقف ےک دعب رفمانے ےگل ‘ �‘تم ول�گ ا فللض
عدب�الرمحنٰ اخ �ن اصحب اسبق رنشم�ی ا ناچ�ر�ج امریہک و یکڈین �ا رحتیررکتےںیہہک کاخاس �ر ےنھچکرعصہلبق ا فللض
�انرٹینلنش ںیم د عا ےک ےیل اعال �ن اشئعرک�و�ا یاہک کاخاس�ر ےک ماثنہ ںیمرسنیکیکصیخشت ا�و�رالع �ج ےک دعب ڈ�اکرٹ�زوک ایک رمتہب
پرھکشزگ�ر�اہکرسنیکوع�درکٓا یا ےہ �۔ انچنہچ ا �س ہلسلس ںیم
رضو�ر�ی ٹسیٹ ےیک ےئگ زین ا �س � �وغری�ہ ےلرکbiopsy
�د�و�ر�ا �ن انڑت یو �ں ںیمرسنیکوہنے ےک کشیک وجہ ےسیھب صفتیلییصیخشت رم�احل ےط ےیک ےئگ �۔
�احلدملہلہکوضح�ِر �انو�ر ا�و�ر ا حاب �ِب جامعتیک د عا�ؤ �ںیک
؍ وج�نوک21 رفا یا ا�و�روم�رخہ بد�ولت ا لہلاعتلٰی نے اپان لضف م � کڈ�ارٹ�ز ےن کاخاس�روکعلطمایک ےہہک انڑتیو �ں ںیمیھبرسنیکیک
عالما�تںیہن اپ ئیںیئگ زمید رب�ٓا �ں اثم نہ ںیمرسنیکےکٓا ثا �ر
پدی�ا وہنےاک وج ا تحام�ل اھت و �ہیھب طلغاث بت وہ�ا �۔
�ا حاب �ِب جامعت ےس د عایک د�رخو�ا ست ےہہک ا لہلاعتلٰی
خاکاس�روک رہمسقیک امیب�ر�ی ا�و�ر دیچیپگی ےسوفحم�ظ رکےھ ا�و�ر
شافئے اکمہل و اعجہل ےس ون�ا�ز�ے �۔�ٓامنی
�آ �پ وملانا وسمی احدمرفظاصحب رمبی ا ناچ�ر�ج رب�ا�زیل
�ا �و�ر ڈ�اکرٹرکیم احدمرشیف دص�ر امجعت اب سنٹیک و�ا لد�ہںیھت �۔
مرحومہرضح�تحیسم ومعو� ؑد کےلیلج ا لدق�راحصبی رضح�ت
مای �ںلضف دمحم اصحبؓ ہرسای �ں و�الےیک یٹیبںیھت �۔
�ا حاب�ب ےس د عایک د�رخو�ا ست ےہہک ا لہلاعتلٰی مرحومہ
�د�رخو �ا تساہئے د عا �٭ �…�… ظمرہ ا حدم ہمیچ اص حب رپ �و�ف ریڈ�ر افللض ما�ہ ےس6 �انرٹینلنشرحتیررکتے ںیہہک کاخاس�روکذگشہت )کیفیلکتیھتingrown toenail( �انرگ�و �ن وٹنلی ؍ وج�نوکرک د�ی ےہ�۔22 �ڈ�اکرٹ�ز ےن ا�سیک رسجر�ی �ا حاب�ب امجعت ےس د�رخو�ا ست دعا ےہہک ا لہلاعتلٰی مضحاپےنلضفےسرہمسقیکدیچیپگیےسوفحم�ظرکےھا �و �رتحص �و دنت�رسیت ےس ون�ا�ز�ے �۔�ٓامنی �٭ �…�… �ذ یاش �نومحم�د اصحب رمبی ہلسلسریس�ا لوی �نرحتیر کرتے ںیہہکرکم�م ابم�ر�ک ا حدم اطہراص حبرکیسٹر�یسلجم جو �نیک بش اکلہ اس اہ �ر �ٹ ا ٹکیآیاسج18 نرص�ت اہج �ںوک کے استھاستھ دنلباشف�روخ �ن ا�و�ر ا لیٹیکیھب اکش یتیھت �۔ جو �ن کت21 موصو�ف اطہر اہ�ر�ٹ اسنیٹ ویٹ�ٹ ربو �ہ ںیم �زیر الع�ج رہے �۔بطتعی ںیماکفی دسھا�ر ےہ �۔ �ا حاب�بامجعتےسد عایکاخ �صد�رخو�ا ستےہہکا لہل رفا ئے ۔آمنی تاعلٰی �اپےنلضف ےس اہنںی افش ئے اک مہل اطع م �٭ �…جام�ل اخ �ن اص حب ٓا�ف اہیلڈن ابنرکم�م اخ �ن
سا نہح ا�رتاح�ل �٭ �…�…حمدمومحم�د اطہراص حبرحتیررک تے ںیہہک امہ�ر�ی
ومو�ی دمحم بز�ر�گ اتئی اج �نرتحممہاص�دقہمگیب اصحہب الہہی الاح�ج ل نٹن ٹ ؍2�0� شریف اص حب اسبق اکا�ؤ���� اجمہع احدمیہوم�رخہ
رفا ئے ا�و�ر رفائے ا�و�رول �اقحنیوکربصلیمج اطع م کے د�رجا �ت دنلب م
سا�لیک رمعںیم وینیا�ر�ک ںیم اضقب ئے9�8� �ءوک2�0�2�2� جو �ن
کای ا�و�ر د عارک�و�ا ئی ۔ د� نوو �ں ےچب ا لہل ےکلضف ےس وقف ونیک
�ا عال �ِن اکن�ح
�ا �نیک د عا�ؤ �ںاک و�ا�ر�ث انب ئے �۔آمنی
بابرکترحتیک ںیم اشمل ںیہ ۔عزیز�م افئق ا حدمرضح�تنیسح
یب وچ�دھر�انیؓ �آ�ف دعس�ا لہل وپ�رکا ڑپپوتا ا�و�ررضح�ت اھب ئیومحم�د بی ڑپو�ا سہ ےہ ۔ �احدمؓ �آ�ف ڈنہگاک ن
�ا حاب�ب امجعت ےس د عایک د�رخو �ا ست ےہہک ہی اکن �ح
�الہل اعتلٰی اپےن اخ�صلضف ےس رطفنی ےک ےیللسن د�رلسن
بابرکت رفما ئے �۔�آمنی
�ا ٰلیہ وفا�ت اپیئگ ںیہ �۔ انا ہلل و ا نا الہی ر�اجوع �ن
�٭ �…�…�د�رمثنی احدمصاحہبرجمین ےسرحت یررکتی ںیہہک ا لہل �ءوکدجسمون �ر2� 0�2�2� ؍جو �ن1� 0� تاعلٰی ےکلضف وکر�م ےسوم�رخہ فرنیرفک�ٹ ںیم کاخاس�ر ےکوھچٹے اھبئی زعیز�م افئق ا حدم ابن مرک�م وچ� ھدر�ی وہظ�ر احدماص حباک اکن�ح زعیز �ہ اب سہلونتیر بتن مرک�مونت یر احدم انصرآ�ف رجمین ےسغلبم د�س زہ�ا�ر وی�ر�وقح رہم پرقرا�ر اپ یا ۔رکم�مزمح�ہ ریصن ا حدمرمبی ہلسلس ےن اکن�ح اک اعال�ن �
�ا عال�ِن و لا�د �ت
�٭�…�…�د�رمثنی احدمصاحہبرجمین ےس ہی اعال�نوجھب�اتی ںیہہک خاکاس�ریک ریشمہ�ہ زعیز�ہوکمل افطہم ز�وجہامقل �ن احدموک ا لہلاعتلٰی نے د�وویٹیب�ں ےک دعب ےلہپ ےٹیب ےسون�ا�ز�ا ےہ ۔بےچاک ان�م‘عام�ز �ا حدم’توجیز وہ�اہے ۔نومولو�درکم�م وچ� ھدر�ی وہظ�ر ا حدم اص حب کا ون�اسہ ا �و�ررکم�م رفظاحدماجج اص حباک وپتاہے ۔ �احاب�ب ےس د عایک د�رخو�است ےہہک ا لہل اعتلٰی ےچبوک رفائے �۔نا فع الان�س ا�و�ر و�ا لد ین صتح والسمیت و�الییبمل رمعاطع م رفا نرب�ا�ر ا�و�رہفیلخٔ وقت الخفتاک اچس م،�کے ےیلرق�ۃ اعلنی انب ئے کا اطلس �ِن ریصن انبئے �۔�آمنی
���
24؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 50
خربنا مہ
Friday 24 June 2022
فرا�د الہ�ک ا�و�ر دنپ�ر�ہ وس ےس ز�ائد زخیم �زلزلے ےس رقیًاب�ایک زہ�ا�ر ا � ہو ےئگ�۔حاک�م ےن کالہوت�ںیک دعت�ا�د ںیم اضافے اک دخشہ اظہرایک
ہے�۔�ر�ا�تڈیڑ�ھےجبآنےو�الےزلزلےیکدش�ترکیرٹلیکسرپ�6�.�1 تیھہکبجا�ساکرمکز سوختےس� 4�4ولکیمرٹیکافصےلرپاھت�۔�زلزلےےس ت مرشقیوصبہ�پک��یک�ابسےسزیا�د�ہاتمثروہ�ا�۔اتمثر�ہالعقو�ںںیمامد�ا�د�ی یٹوم�ںےناک�ر�ر�و�ائای�ںرکتےوہئےد�و�ر�د�ر�ا�زالعقو�ںںیمومجو�د مخزوی�ں
کویلیہاکپرٹ�و�ںیکدم�دےساتپسہلو�ںںیملقتنمایک۔اطلاب�ن نہرامتبہالہل
�اخونز�ا�د�ہےناپےنایب�نںیماہکےہہکا�سزلزلےےسڑکنیس�و�ںاکمنا�ت نمدہ�موہئےںیہا�سےیل کالہوت�ںںیماضافےاکدخشہےہ�۔اتناظمہیےک
ماطبقوکحمتالہ�کوہنےو�الو�ںےکاہلاخنہوکایکالکھافاغنیہکبج � مخزوی�ںوکاچپ�سزہ�ا�رافاغنید�ےیگ�۔�افاغسنات�نیکوکحمتےکرتجام�ن
بال�لرکییم ےن اپین وٹیٹ ںیم امت�مریغرسکا�ر�ی ا�د�ا�ر�و�ں ا�و�ر انجیزیسےس
�د�رخو�استیکےہہکو�ہاتمثر�ہالعقو�ںںیمامد�ا�د�یںیمیٹر�و�انہرکیںاتکہ
مزیداصقن�نےساچباجےکس�۔�افاغسنات�نںیمزلزلےےسڑب�ےامیپنےرپ تابہیا�و�ر کالہوت�ںےکدعباقو�ا�مدحتم�ہےکامد�ا�د�ینشم()�UNAMA
فرا�دیک دم�درکنےاک ریخاتی ا�د�ا�ر�و�ں ےس زلزلے ےساتمثر�ہ ا � نےہقلعتم �
ماطلہبایک ےہ�۔
�٭�…�اسال�مٓابا�د ا�و�ر اجنپ�ب ےکفلتخمرہش�و�ں ںیم زلزلے ےک
ھجےکٹوسحم�سےیکےئگںیہ�۔زلزلےےکدعبرہش�یوخ�فز�د�ہوہکررھگ�و�ں
سےابہرلکنٓائے�۔فلتخمالعقو�ںںیمرھگ�و�ںںیموسئےرہش�یہملکہبیط کا و�ر�درکتے وہئےرھگ�و�ں ےس ابہرےلکن�۔�اسال�مٓابا�د ںیم زلزلے ےک
ھجےکٹ � 3�0ےس � 4�0ڈنکیس�زکتوسحم�س ےیک ےئگ�۔ اھب�ر�ت ا�و�راتکجاتس�ن مںییھبزلزلےےکےکٹھجوسحم�سےئکےئگ�۔ای�درہےکہ � 1�7وج�نوکیھب
پاسکات�نےکفلتخمالعقو�ںںیمزلزلےےکےکٹھجوسحم�سےئکےئگےھت�۔ �٭�… رپ�ی وم�ن وس�ن اب�رشو�ں ےس اپسکات�ن ےکیئک رہش�و�ں ںیم
ناظ�م زندگی د�رہم ربہم وہگای�۔ زیت�ٓاندھی ا�و�رموسال� ھدا�ر اب�رشو�ں ےک
باعثیبیشنالعقےزیر�ٓا�بٓاےئگد� جرون�ںڈیف�ر�زٹر�پ�،یلجباکاظن�ملطعم ہوگای��،د�رخت ا�و�ریلجب ےکےبمھکرگ ےئگ�۔پاہ�ڑ�ی دن�ی انلو�ں ںیم دشید
غطاینیٓاجانےےسرٹیکفاظن�مد�رہمربہمہکبجیئکدیاہتو�ںاکالیسبیریےل
کی وجہ ےس ایک د�وسر�ے ےس ر�ابہطعطقنم وہگای�۔�د� سور�ی اجنبیئک
ماقما�ت رپژ�الہ اب�ر�ییھب وہئی�۔
وتوخ�ا ںیم احلہی اب�رشو�ں ےک ربیخ ن پی ڈ�ی ایم ا�ے ےک اطمبق خپ
فرا�داج�ںقحبہکبج � 3زخیموہئے�۔ باعث � 2�4وٹنھگ�ںےکد�و�ر�ا�ن � 2ا � وموی�ں تیمس � 1�3رھگ�و�ںوک زج�و�ی اصقن�ن اچنہپ�۔جانی و املی � 4شی
قناصنا�ت ےک و�اقاع�ت ڈ�یآئی اخ�ن ںیم شیپآئے�۔
رضو�ریا�ت اش�م ےک ر�اسےت وپ�ر�ی �٭�…مرص� ،انبل�نیکسیگ �
کر�ےاگ�۔ا�سوح�الےےسہسیکلمابضابہطاعمہد�ہانبل�نےکد�ا�ر� حلاوکمت
مںی اشمل وہگی�۔یہ دنب�رگا�ہ � 4ا�ر�ب ڈ�الر�زیک الگت ےسریمعتوہگی ا�و�ر
مکلیک رمکز�یوقمی دنب�رگا�ہ وپ�ر�ٹ وس�ڈ�ا�نیک رط�ح رہمسق ےکاک�رگووک
یہڈن�لرکسےکیگ�۔
نائب دمیر�ا�ن :فر�خ ر�احلی� ،یسدّ احاس�ن احدم
زہشا�د�ہدمحم نب املس�ن ےک د�و�ر� ٔہرصمےک �٭�…سوع�د�ی ولی دہع �
ریو�تںیمےطاپایگ�۔اعمہد�ےےکتحترصم�،انبل�نوکاسلانہ� 6�5رک�و�ڑ ب � کویبکٹفسیگد�ےاگ�۔رصم�یسیگےسانبل�نںیمیلجبیکدیپ�ا�و�ا�رںیم � 4�5�0اگیم�و�ا�ٹاک اضافہ وہگا�۔انبل�ن ےک رتشیبالعقے ا�و�ررہشا�س وقت لو�ڈشڈینگیکدشیدٹیپلںیمںیہا�و�رسیگرحب�ا�نےکابعثانبل�نںیم جبیلیکدنب�ش � 2�0وٹنھگ�ںکتڑب�ھیکچےہ�۔ �٭�…برطانہیںیمریول�ےویننییکنیتدہائوي�ںیکبسےسڑب�ی فرو�ںوک رپیاشنیاک اسمان ےہ�۔ ریول�ے ہپہیاج�م ڑہتا�ل ےک ابعث اسم � یوننی ےک اچلسی زہ�ا�ر ےس ز�ائد الم�زمنیوخنت�اہو�ں ںیم اضافہ ہن وہنے پر ڑہتا�لرک�رہے ںیہ�۔ ڑہتا�ل ےس الگنڈنی� ،ویزل ا�و�ر اساک�ٹ ڈنیل ںیم ماسفرو�ںوکالکشم�تاکاسمانےہ�۔دنل�نںیمریلےکاستھانڈ�ررگ�ا�ٔونڈ � کییھب ڑہتا�ل اج�ر�ی ےہ�۔ بضع اطالعا�ت ےکاطمبق ربطانہی ںیم رص�ف � 2�0دصیفرٹنیںی چل رہی ںیہ�۔ ڑہتا�ل ےکببس وسب�ں ںیم ا�و�رڑسکو�ں رپریغعموملی ر�ش ہے�۔ ریول�ے ویننی ےنٓائدن�ہ ام�ہ زمید ڑہتالو�ںیکیھبدمھیک د�ی ےہ�، سٹ ش ن بجہک ویننی ےک ا�رکا�ن دعتم�د ا ��ی����ز ےک اسمےن اتحاج�ج ےک ےیلیھب جعم وہئے ےھت�۔ �٭نبالگ�دیشںیمایکےتفہےساج�ر�یاب�رشو�ںیکابتہیےسفلتخم فرا�درٹلیش�ز رقتًاب� 3الکھا � حا�دثا�تںیمامو�ا�تیکدعت�ا�د� 3�2وہگیئےہہکبج ی فرا�دالیسبیاپنیںیمےسنھپںیہ�۔ مںیانپ�ہےنیلرپوبجم�رںیہ�۔ا�بیھب کالوھ�ںا � لسٹہ یرنجںیم� 1�2�2اس�لںیما�بکتیکدبترینالیسبیوص�ر�ِتاح�ل کا اسمان ےہ�۔ اب�ر�ش ےساتمثر�ہ العقو�ں ںیم اج�ر�ی امد�ا�د�یاک�ر�ر�و�ائوی�ں مںیٓا�رمیا�و�ر وین�یاہلاک�ریھب ہصحےلرہےںیہ�۔ �٭�…برطانو�ی �وزیرخا�رجہزلرٹ�و�سےناپ�ریلٹنمںیمایب�ندیےت رفاہیم ا�و�ر ر�و�سوک ویکرین ہوئےاہک ہک ویکرینوکزمیدایھتہ�ر�و�ںیک � کی رس�زمنی ےس ابہررکنےےئلیک رپعز�م ںیہ�۔یوکرین ےس ر�و�س ےک کملماخنالکتر�و�سیکاشاییکد�ر�آمدر�وکںیےگ�و�اضحرہےہکربطانو�ی � �وزیرخا�رجہدلجرتکیاکد�و�ر�ہرکیںیگ�۔ا�سوح�الہےسانوہ�ںےناہکہک رہشو�ڈیاسےسانا�جیکیلقتنمںیمدم�دےکاب�ر�ے �د�و�ر�ہرتکیںیمویکرینےک ا� مںییھب اب�ت وہگی�۔ وما�د ےک اجیٹن �٭�…�ایر�ا�ن ںیم اسر�ایئیل اٹنیلیسنج اجییسن س پڑک�ےےئگ�۔ایر�انیدعلہیےکاطمبقا�ناجیوٹن�ںوکاپریلںیمرگفات�رایگ تاھ�۔ونیت�ںاجیسٹن�،ایر�انیوجہر�یاسنئدس�انو�ںےکلتقاکوصنمبہانبرہے تےھ�۔اسر�ایئیلہیفخا�د�ا�ر�ےےکےیلاک�مرکنےو�الےونیت�ںاجیسٹنرپ جدلدقممہالچیااجئےاگ�۔ا�ناجیسٹنیکزگشہت� 8ام�ہےسرگن�انییکاج�رہی تیھسجےکدعبا�نیکرگفات�ر�یلمعںیمٓائیےہ�۔ �٭�…یوا�ےا�ییکرط�فےسوس�ڈ�ا�نوکدیےےئگجیکیپںیمرف�ی ٹریڈز�و�ن� ،ایک ڑب�ا ز�رعیوصنمبہ ا�و�روس�ڈ�ا�ن ےکرٹنیس�ل کنیب ںیم �3�0 کر�و�ڑڈ�الر�زاکڈپا�ز�ٹاشملےہ�۔تمدح�ہرع�باما�ر�ا�توس�ڈ�ا�نںیمایک
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
Vol 29
نیئدنب�رگا�ہریمعترک�ےاگ�۔ہیدنب�رگا�ہ� 6ا�ر�بڈ�الر�زےکرسمایہاک�ر�یجیکیپ
ربخو �ںاک الخصہ�) �(�اہم اعلیم � �افاغسنات�ن ںیم �2�1؍ ا�و�ر �2�2؍ وج�نیک د�رماینی بشآنے و�الے
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
�د�و�ر�ا�ن د� نوو�ں امملک ںیم 7�.��7ا�ر�ب ڈ�الر ےک � 1�4اعمہد�ے ےط پاگےئ�۔ ویکرین گنج ےک دعب اعلیمحطس رپٓانے و�الے اعمشی رحب�ا�ن ےس منےنٹےکےیلوعس�د�یرع�بےناقہر�ہںیمرسمایہاک�ر�یےکےئناعمہد�ے
کےیںیہ�۔وعس�د�یرع�با�و�ررصمےکد�رمای�نوت�انائی�،رٹیپ�ولمیونصمعا�ت�،
غذ�اا�و�رانکیٹلوجیتیمسیئکاعمہد�و�ںرپدتسطخوہئے�۔دیرگاعمہد�و�ںںیم
ریثکاملاقصدرٹیملنیکریمعتاشملےہہکبج مرصیکڈمایٹادنب�رگا�ہرپیاکےئن � مرصیکد�و�ااس�زینپمکوعس�د�یرع�بںیماف�رماسوییٹلکیٹسریمعترک�ےیگ�۔یا�د زہشا�د�ہدمحمنباملس�نزگشہتر�ا�ترصمےچنہپےھت�۔نیتاس�لدعبہی �رہےہک � ہپالومقعاھتہکانوہ�ںےنیسکیجیلخکلماکد�و�ر�ہایک�۔
رفانسیک �وزیر اعمظ الزبھت وب�ر�ناکانہک ےہہک اپ�ریلامنی �٭�… �
�اتناخبا�تےکاتنئجکلمےکےیلرطخنا�کںیہ�۔رمکح�ا�نامجعتوف�ر�یوط�ر
پر ےئن اتاح�دیو�ںوکالت�شرک�ےیگ�۔ ای�د رہےہکاحلہی اتناخبا�ت ںیمیسک ںیمارثیتاحصل ضحارثیتاحصلہنوہسیک�،اپ�ریلٹنم ک جامعتوکو�ا ک
کرنےےکےیلرمکح�ا�نامجعتےناک�مرش�و�عرکدیاےہ�۔و�اضحرہےہک
پین ارثیتوھک فرانس ےکدص�رامعنوئلیرکیم�و�ن ےن اپ�ریلٹنم ںیم ا ک �
�د�یےہ�۔ یلانشکےکا�سرمحےلںیماہنںیاپ�رٹیےک � 4�4اسلہاقدت�ا�روک جا�ر�یرھکےنےکےیلسکیٹںیموٹکتی�،وفلیرئیاظن�مںیمرتہب�یا�و�رریاٹئرمٹن
یکارثیت کیرمعںیماضافہرکنااھتسجےکےیلاہنںی� 2�6�0وتسشن�ں ک
چاہےییھترگم و�ہ � 2�8�9وتسشن�ں کرپ ارثیت احب�ل ہن رکھ ےکس�۔فر�اسنیسی صد�ا�رتی اتناخبا�ت ںیم امعنوئلیرکیم�و�ن � 5�7�.�8�0دصیف و�و�ٹ احصلرک
رفانس ےک دص�ربختنم وہئے کے اپریل ںیم د� سور�ی دم�ت ےک ےیل �
تےھ�۔�د� سور�ی اجنبرسکا�ر�ی رتجام�ن ےناہک ہک ًانیقی وص�رتاح�ل امیو�س وتاع�ت ےس رب�ےںیہ�۔ کن ےہ� ،ایلنشک ےک اتنئج امہ�ر�ی ق
�٭�…باھ�ر�تیکاگنب�لامسیلبےناھب�رتہیاتنجاپ�رٹی(بیےجیپ�)یک
رقا�ر�د�ا�دوظنم�ریک عملطرنہامونپو�ررشماےکاتسگخانہایب�نےکالخ�فذممیت �
ہے�۔یبےجیپےک نہرام�ؤ�ںےنا�س قوتاتحاج�جرش�و�عایکبجرغمبی رنبجیایلبےساطخ�برکرہیںیھت�۔اتممرنبجیےن نباگ�لیک �وزیراعٰیلاتمم مس
کاہ ہکمہ ےن ا�س وقتاک�ر�ر�و�ائییک بج ریاست ںیمدشت�د وہ�ا نکیل یہاختو�ن(نوپو�ررشما�)ا�بکتےسیکرگفات�رںیہنوہئی�؟ےھجمولعم�مےہہک
�اسےرگفات�رںیہنایکاجئےاگ�۔ونپو�ررشماےنوککلہتوپلسیےساچ�رےتفہاک �وقتامناگےہ�۔اہنںیآ�جوپلسیےکاسمےنشیپوہنااھت۔�و�اضحرہےہک
نوپو�ررشماےناپےنانتم�ز�عریام�رکسرپاپیناج�نوکالحقرطخ�ا�تیکوجہ
سےوککلہتوپلسیےکاسمےنشیپوہنےےکےیلزمید � 4ےتفہیکوتسعی کی د�رخو�استیک ےہ�۔
�٭�…�ر�و�سےکاستھاقثفیتاقلعت�تعطقنمرکنےےکےیلویکرین
کیاپ�ریلٹنمےند�ووق� نانییکوظنم�ر�ید�ےد�یےہ�،سجےکدعبکلم
مںی ر�و�سیکاتکبو�ں ا�و�رومیسیق رپتخس اپبدن�ی اعئدرک�د�ی اجئےیگ�۔ �ایکاقنو�ن ےکتحت ر�وسی رہشیو�ںیکرحتیررک�د�ہاتکبو�ںیک اشاعت
فرا�د ر�وسی اپسوپ�ر�ٹ رت�ک پر ا�س وقتکت اپبدن�ی وہگی بجکت و�ہ ا �
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
کرکےویکرینیکرہشیتہنےلںیل�۔اقنو�نےکتحتر�و�س�،الیب�ر�و�س �ا�و�رر�و�سےکےضبقںیماجنےو�الےویکریینالعقو�ںےسرمکشلاینب�د�و�ں پریھباتکبو�ںیکد�ر�ٓامدرپاپبدن�یاعئدوہگی�۔د�وسر�ےامملکےسر�وسی �زبا�نںیماشئعوہنےو�الیاتکبو�ںوکویکرینںیمد�ر�ٓامدرکنےےکےیل خوصصی اجا�ز�ت انمہ انیل وہگا�۔ �1�9؍وج�نوکویکرییناپ�ریلٹنمںیموظنم�روہنےو�الےایکا�و�ر قانو�ن ےکاطمبق ��1�9�9�1ء ےک دعب ر�وسی رہشیو�ںیکقیلخترک�د�ہ ومیسیق مڈییاا�و�رکلبپرٹ�اسنوپ�ر�ٹںیمالچنےرپاپبدن�یوہگی�۔یٹو�یا�و�رریڈیو نرشیا�تںیمویکریینزبا�نںیمومیسیقالچنےےکےیلزیا�د�ہوقتصتخم کای ناجئےاگ�۔�و�اضحرہےہکاساقنو�نےکوسم�د�ےرپدص�رو� لوو�د�ومری �ل� �ز ی سکی ےک دتسطخ وہنا ابقی ںیہ�۔ �٭�…مرغ�بیک اپبدنیو�ںاک اکش�ر ر�و�س ا�بوعس�د�ی رع�بوکےھچیپ رفاہیماکبسےسڑب�اذ�ریہعنبایگ�۔ینیچزمٹسک چوھ�ڑرکنیچوکاخ�ملیتیک � �اعد�ا�دوامش�رےکاطمبقنیچےنیئمںیمر�و�سےساخ�ملیتیکد�ر�آمد�ا�ت مںیاضافہرکتےوہئے� 8�0الکھنٹےسز�ائدلیتد�ر�آمدایکہکبجوعس�د�ی عر�بےس � 7�0الکھنٹےسز�ائدلیتد�ر�ٓامدایکایگ�۔چنیےنزگشہتام�ہ � 7�.��4 7ا�ر�ب ڈ�الر�ز املتییک ر�وسیوت�انائییک ونصمعا�ترخید�ی ںیہ ہکبج باھ�ر�ت ےن ر�وسیلیت ےک د�وسر�ےبس ےس ڑب�ے د�ر�آمددننک�ہ ےک طو�ر رپرجمینوکےھچیپوھچ�ڑ دیا ےہ�۔نیچ ��2�0�1�6ء ےس ر�وسی اخ�ملیتاک سب ےس ڑب�ا د�ر�ٓامددننک�ہ رہا ےہ�۔ �٭�… ربطانو�ی اف�ر�ناکمن ولیھت ایڈن ڈیوپلیٹنمٓافسیک اجنب سے اج�ر�یرک�د�ہ ایب�ن ںیماہک ایگ ےہہک افاغسنات�ن ںیم اطلاب�ن ےن اپنچ رات�ر ربطانو�ی رہشیو�ںوک رہارک دیا ےہ�۔ رہا وہنے و�الے ربطانو�ی گ ف شرہیو�ںاکافاغسنات�نںیمربطانو�یوکحمیتاکمو�ںےسقلعتںیہناھت�۔�انوہ�ں یطلغ نےافاغسنات�نےسقلعتمرفس�یدہ�ایا�تےکالخ�فرفسایکاھت�،وجہکایک تیھ�۔انوہ�ںےناہکہکربطانو�یرہشیو�ںےکاہلاخنہیکرط�فےسمہ �افاغ�ناقثفت�،رسمور�و�ا�جایوق�اننییکیسکیھبالخ�فو� �رز�یرپذعم�ر�ت خو�ا�ہںیہا�و�رلبقتسمںیماچےھرط�زلمعیکنیقیدہانیرک�اتےںیہ�۔ربطانہی رفو�ر�یںیمربطانہی کیوکحمتوکا�سو�اقےعرپافوس�سےہ�۔یا�درہےہک � نے افاغسنات�ن ںیم ربطانو�ی رہشیو�ںیکرگفات�ر�ی ےسقلعتم ربخد�ییھت�۔ �٭�…�ر�و�س ےکاحصفی دمرت�ی وم�ر�اتو�و ےن ویکرین ےکوچب�ںیک رفوخت مد�د ےک ےیل اپان ونبل ڈیم�ل � 1�0رک�و�ڑ � 3�0الکھ ڈ�الر ںیم � کر�دیا�۔ ہی رقم وچب�ںیک دم�درکنے و�الی اقو�ا�مدحتم�ہیک اناسنی دمہ�ر�د�ییک ن �اجییسنوی��یس� یفوکد�یاجئےیگوجویکرینرپر�و�سےکےلمحےساتمثر
ہونےو�الےوچب�ںیکدم�دےکےیلاتسامع�لیکاجئےیگ�۔� 2�3ریق�ا�طوسنے رفوختایک کاڈیم�ل� 1�9وج�نےکر�و�زایکٓا�نالئنوپ�رٹلےکذ�ریےع � گای�۔ ہیونبل اناع�م ر�وسی احصفیوکزگشہت رب�س احصفیتاک�وشو�ں رپ دیاایگ تاھ�۔الین�مایکایگڈیم�لا�بکتاکبسےساگنہمونبلاناع�مےہ�۔ا�سےس قلب� 2�0�1�4ںیمامرییکابئ ل ویوجٹس� ج�یم��زو�اٹنسوک� 1�9�6�2ںیمڈ�یاین �ا�ےیکد�ریافتےکےیلدیااجنےو�الاونبلاناع�م� 4�.��7 6نیلمڈ�الر�زمںی فروختایکایگ اھت�۔ امرییک اخاب�ر ےکاطمبق دمرت�ی وم�ر�اتو�و ڈنام�ر�ک � ن � کےاسنئدس�ا�ن �یل��ز وبہرےساتمثر وہئے ںیہوہنج�ں ےن ��1�9�3�9ء ںیم سو�ویتویننیےکےلمحےکدعبنفڈنیلےکےیلامد�ا�دعمجرکنےےکےیل رفوختایک اھت�۔ �اپان ونبل امن اناع�م �
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com