�2022ء بر�و�زلگنم 21؍جو�ن 2022
� حنٓارض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخ ٔ�ر�اشدرضح�ت ابوبرکدصیق رضی الہلاعتلٰی عہن ےک ا� صوا�ِف محدی�ہاک کذتر�ہ
�
�٭�…حرض�ت ابوبرکدص یق ؓ ےک َد �و�ر الخفت ںیم فلتخم یگنج امہم�ت ںیماملسمنو �ں ےکرکشل و �ںیک وتفحا�تاکیلیصفت کذتر�ہ
صیکغیلبت اسال�م ےک ےجیتن ںیم امع�ن ںیم اسالمی تنطلسمکحتسم وہئی ا�و�ر تہب ےس ولگو �ں ےن اسال�موبق�لرکلای �٭�…حرض�ترمع�و نب اع� ؓ �٭ �…مرہ�ہ ںیم رمتد ین ا�و�ر ابغوی �ں ںیم ا تخال فا �تیک وجہ ےساملسمنو�ں ےکرکشلوک�ا لہلاعتلٰییک دم�د ا�و�ر حتف بیصن وہئی
رقا�ر د یا �٭�…حرض�ت ابوبرکدصیق ؓ نےفو�ج ےک ایک ہصحیک ان�ر�ا ضیگ ےک اب�و جو�د د �و�ر�ا �ِن گنجرضح�ترکعمہ ؓکی اش�د�یوک اجئز �
�٭�…�رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ترمع�و نب اع �صوکامع �ناک ا مریرقم�ررفما یا ۔�ٓا ؐ�پرکسع�ی امہم �ت ںیم ا �ن رپ ا تعام�د رفما تے ےھت
ٹ 1ہرج�ییسمش اقمب�مدجسم � خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �1�7؍جو�ن ��2�0�2�2ء اطمببق �1�7؍�احاس�ن �1�4�0�1ہرج�ی ابم�رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے �امری�ا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل تاعلٰی رصنب�ہ ا لزعیزنے وم�رخہ �1�7؍جو�ن ��2�0� 2�2ءوکدجسم ٹ ماب ��رک � ،اسال�م ٓا با�د�� ،لف�و�ر�ڈ � ،ویکے ںیم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د وتسط ےس وپ�ر�ی دنای ںیم ف م رایا وجملسم یلیٹ �وژ�ن احدمیہ ےک ّ نرشکای ایگ�۔مجہعیک ا�ذ �ا �ن دیےنکی اعس�د�ت وم لانا ریف�و�ز اع لم صاحب ےک ےصح ںیمٓائی �۔ شتدہ� ت،وع�ذ�،ستہیم ا �و�روس�ر�ة الاف تہحیک الت �و�ت ےک بدعوضح �ِر�ا نو�ر�ا یدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے رفمایا � گ:ذشہت طخےب ںیم رضح�ت ا ببورکؓ ےک د �و�ر ںیم رمتد ین ،ہملیسمذک�ا�ب �ا�و�ر انم قفنی اکقہصمتخ وہگای اھت ابلہت ایھتہ�ر ُا ٹاھنے و�الے مرتد یناک ذکر ابیھ لچ رہا ےہ�۔�د�س امہم�ت ںیم ےسہپیل کابای�ن وہچاک ےہہکبج د� سور�ی ا�و�ررسیت�ی رضح�ت ذح یہفؓ ا �و�ر حرض�ت رعف� ج ؓہ ےک ذ�ر یہع امع�ن ےک رمتد ابغوی�ں ےکخال�ف رجہی ںیم رضتیلص الہل ہیلع سومل ےنٓاٹھ � کیںیئگ�۔ حنٓا � �ص حرض�ت اب �وزید اناص�ر�یؓوکغیلبت اسال�م ا �و�ررضح�ترمع�و نب اع ؓ کو امع�ن ےک د�و رئسی اھب ئوی �ں رفیجلجدن�ی ا�و�رابع�د دنلج�ی ہک ار اسال�موبق�لرکلو ےگوت امن ںیم رہو کے ان�م طخاجیھب گ گے و �رنہ ریاستنھچ اجئےیگ�۔ھچک ندو �ںیک ثحب ےک دعب �د � نوو �ں اھب ئوی�ں ےن اسال�موبق�لرکلای یلنک د� نوو �ں اھبئوی�ں کے ا�س دخشے رپہکزکٰو�ۃاک ام�لاٹکاھرکنے رپول�گ ُا�ن ےک �ص ےن اجا�ز �ت د�یہک خال�ف وہجائںی ےگرضح�ترمع�و نب اع ؓ یاہ�ں ےس زکٰو�ۃاک وجیھب ام�لاٹکاھایک اجئےاگ و �ہ اقم می ولگو�ں �ص اہی�ں د�واس�ل پریہ رخ�چایک اج ئےاگ�۔حرض�ترمع�و نب اع ؓ قممی رہے ا�و�رُا �نیکغیلبت اسال�م ےک ےجیتن ںیم اہی�ں ےک تہب سے ولگو�ں ےن اسال�موبق�لرکلای �۔ �رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک و فا�ت ےک دعبامع�ن مںییھب اغب�و�ت وہگیئ ا�و�ر طیقل نب املک ےن وبن�تاک دعو�ٰی ریپو�ییک نجیک دم�د کر�د یا ا �و�رامع�ن ےک اجہول�ں ےن ُا �سیک � سے و�ہامع �ن رپاق بض وہگای�۔�ا �ن احلا �ت ںیم رفیجدنلج�ی ا �و�ر ڑپی �۔حرض�ت ا ببورکؓ ےن عاب�د دنلج�یوک اہپ�ڑ �و �ں ںیم انپ �ہ ینیل � رکعہؓ حرض�ت ذحیہفؓ�،حرض�ت رعف� ج ؓہ ا �و�ر دعب ا�ز�ا�ں رضح�ت م کو ا �س ہنتفیک رسکوبی ےک ےیل ر�و�ا نہرفمایا �۔حرض�ت ذح یہفؓ نےفلتخمرس�د�ا �ر�و�ںوکوطخ�طےھکلسجیک وجہ ےس تہب ےس سر�د �ا�ر طیقل ےسدحیلع �ہ وہ گےئ ش�۔د ید گنج ےک دعب طیقلوک کشتس وہ ئی ا �و�رامع �ن ںیم ا �س ہنتفاک اختہم وہگای�۔جگن ےک بدعرضح�ت ذحیہفؓ ےن اہی�ں ایق �مایک ا�و�راملسمنو �ںیک وکحمت
کے اتساکح�م ںیم دم�د �دی ہکبجرضح�ترع ف� ج ؓہ ام�ِل تمینغ ےلکر رکعہؓ اپان رکشل ےلکررہم�ہ ںیم مدیہن ےلچ ےئگ ا�و�ررضح�ت م باغ�و�ت ےک ےنتفاک دسِ با�برکنے ےک ےیل ر�و �ا نہ وہ گےئ�۔ رکعہؓیک رہم�ہ ےکہلیبقیک اج نب شیپ دقمی حرض�ت م کے اب�ر�ے ںیمٓا تا ےہہک ا نوہ �ں ےن�ا ہلِ امع �ن ا�و�ر ا �و�ر ِا�ر �د گرِ�د ےک ولگو�ں ےس ا�سمہم ےک ےیل دم �د بلطیک�۔خمفلت رکعہؓ ےن قابئل ےک ول�گ ُا�ن ےک استھ وہ گےئ�۔حرض�ت م العو�ں ےک ابقئل رپچڑ ھا ئیرک� �دی �۔ ا �ن مرہ�ہ ا �و�راضمفا تی ق کے اقمبہل ےک ےیل رہم�ہ ےک ول�گ د�و شرگ�وہو�ں ںیممیسقت �خ ہوگےئ �۔ ایکرگ�و �ہ اقمب�م ریج�و �ت ںیم ��ر یت ا�و�ر د �وسر�ا َ گر�و�ہدجن ںیم ونباحم�ر�ب ےک ایکصخش ُم َص ّبح کی رسبر�اہی مںی اھت �۔�د� نوو�ں رس�د�ا�ر ایک د �وسر�ے ےک اخملف ےھت ا �و �ر چا ہےت ےھتہک ا�نوک یہاکمایبی احصل وہ�۔ �ا سی اب�تیک وجہ �ںیک دم�دیک ا �و�ر مشدون �ںوکزمک�و �ر سے ا لہل اعتلٰی ےناملسم نو ش� خ رکعہؓ ےن ��ر یت ےکرکشلیکمک دعت�ا�دوک کر�دیا�۔حرض�ت م �دکیےتھ وہ ئے ُاسے�د �وبا�ر �ہ اسال �م النےیک دعو �ت د�ی ےسج َ �ُا�س ےن وبق �لرکلای سجیک وجہ ےس ُم َص ّبح مزیدزمک�و �ر َ رکعہؓ ےن ُم َص ّبح کو یھب اسال �م النے یک ہوگای�۔حرض�ت م �دعو �ت د�ینکیل و�ہ اپےنولگو �ںیکریثکدعت�ا�دیک وجہ ےس گنج َ پر�ٓاما�د �ہ وہ�ا �۔ندج ےک اقم�م رپ ُم َص ّبح سے دشید اقمبہل وہ�ا �۔ َ ُم َص ّبح �ا�س گنج ںیم ام�ر�اایگ �۔ ا لہلاعتلٰی ےنرمتدین ابغوی �ں کےرکشلوک تسکش ےس د� چوا �رایک�۔ گنج ےک دعب ےب اہب ام�ِل نغتمییک وجہ ےساملسمنو�ںاک رکشلزمیداطقوت�ر وہگای�۔یاہ �ں رکعہؓ یک ارثیت ےن اسال�موبق �لرکلای ا �و�ررضح�ت م کےولگو �ں ک نے حتف یک خشوخرب�ی رضح�ت ا ببورکؓیک دخمت ںیموجھب�ا � �دی�۔ رکعہؓ ےن حرض�ت ا ببورکؓ ےکمکح ےکاطم بق رضح�ت م مرہ�ہ ےس اف�ر �غ کوہر�ایک تہب ڑب �ےرکشل ےک رمہ�ا �ہ نمییک طر�ف شیپ دقمییک�۔بقہلیعخن ا �و�رریمحےکولگو �ں ےنرضح�ت رکعہؓ عرکمہؓیک دعو �ت اسال�م رپٓا ما�دگی اظ ہریک ا �و�ررضح�ت م رقا�ر د �ے د یا�۔ینم نے ُا �نوک ا� ترد �ا�د ےک الز�ا�م ےس رب�ی � دعمیرک�ب اتق�ل ینعی کے العقہ ابنی ںیمسیق ا �و�ررمع�و دنب � جگن رپٓاما�د�ہ ےھتنکیل د � نوو�ں ںیم دلجیہ اتخال�فیک وجہ سےرضح�ترکعمہوکرمتد ین ےک اخ تہم ںیماکمایبی یلم�۔ینم کےاستھیہ رضحوم�ت ےک الع قہ ںیمدنک �ہہلیبقٓابا�داھت ۔ ا �س عالقہ ںیم رضح�ت زیا�د نب دیبلؓ ا مریےھت نجیک کزٰو�ۃ ےک ماعمہل ںیمیتخسیک وجہ ےس اہی�ںیھب اغب�و�ت وہگیئیھت ۔ چان نہچ
رکعہؓ ا �و�ررضح�ت اہمجر نب ا بو امہیؓ ےن ا �س ومقع حرض�ت م پر ا �نیک دم�دیک�۔ رکعہؓ ےن رمتد ینیک امہم�ت ےس اف�ر �غ حرض�ت م ہوکر دم یہنیک رط�ف ر �و�ا نہ وہنےیک ایت �ر�ییک وت ُا �ن ےک ہرم�ا�ہامعن�ن نب وج�نیک یٹیب ا سام�ء تنبامعن�ن نب وج�نیھبںیھت جن ےکاس تھ انوہ �ں ےن د�و �ر�ا�ِن گنج اش�د�یرکلییھتسج را �دےنُا�نےسدحیلعگیا تخای�ر کی جوہےسُا�نیکوف �جےکیئکا ف � کرلییھت ب۔ضع ولگو�ںیک ان�ر�اضیگاک سپ رظنمہیاھت ہکامعن �ن رضتیلص الہلہیلع سوملوک ا پین یٹیب بن وج�ن ےن یاک ترمہب حنٓا � کے اس تھاکن �حرکنےیک د �رخو�ا ستیکیھتنکیل رسو�ِلرکیم صیل ا لہل ہیلع وسمل ےن اناک�ررفما �دیا اھت�۔لذہ �ا ان�ر �ا�ض ولگو �ں رکعہوکیھب ُاسو� ٔہ ہنسح رپلمعرکتے کا ایخ�ل اھت ہکرضح�ت م ہوئے ا �س ڑلکی ےساش�د�یںیہنرکنی اچہےییھت �۔ �ا�س اعممہل پررضح�ت اہمجر نب ابو امہییھب بجوکئی ہلصیف ہنرکسےکتو ہی ماعمہلرضح�ت ا ببورکؓیک دخمت ںیموجھب�ا یاایگ ۔رضح�ت ا ببورکؓ را�دیک دللیوکمیلستںیہنایک ا�و�ررضح�ترکعمہیک نے ان�ر�ا �ض اف � رکعہؓ بج دمیہن ےچنہپوترکشل رقا �ر د یا�۔حرض�ت م شا �د�یوک اجئز � رکعہؓ کا و�ہ ہصح وجافخ وہرکدحیلع �ہ وہگای اھت �د�وبا �ر �ہ رضح�ت م سےلمایگ ۔ حرض�تحلصم ومعو � ؓد ےن ا�س و�ا قہع ےکقلعتم ایب�ن رایا ےہہک بجامع�ن حتف وہ�اوتدنک�ہ ہلیبقیک یاکوع�ر �ت ف م �اسام�ءکا اھبئی ایک وفد ےک رمہ�ا�ہ حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک خدمت ںیم احضروہ ا ا �و�ر رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع سومل ےس �ا پین ریشمہ�ہیک اش�د�ییک د �رخو�استرک� �دی �۔ �رسو�لرکیمیلص �الہلہیلعوسملےنرص�فابقئلرع�بےکاتاح�دیک جوہےسُا�س کی د �رخو�ا ستوبق �لرککے ُا �سیک ریشمہ�ہ ےس اکن �حرکلای �۔ �رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےن اسام �ءوکدنک �ہہلیبق ےس النے رقم�رای �۔ ا سام�ءوک النے ےک دعب کے ےیلرضح�ت ا بو ُا سدیؓ وک ک رہھٹا یاگای اہج �ںھچکوع�رتںی ُاسے دکیےنھ ےک �ایک اکم �ن ںیم � لےیٓائںی ا �و�رُاسے ہیوشم �ر �ہ د یاہک بج رسو�لرکیمیلص ا لہل لعہی وسملاہمت �ر�ے اپ �سٓائںیوتمت ُاہنںیانہک ہک ںیمٓا ؐ�پ سے ا لہلیک انپ �ہ امگنیت وہ �ں ا �س رط�ح ےلہپ د�ن یہ اہمت�ر�ا رعب �ُا �ن ےک د�ل ںیم ھٹیب اج ئے اگ�۔� حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل جب اسام�ء ےک اپ�سٓا ئےوت ُا�س ےن ا سی رط�حہہک د یا ۔ ہی با �ت ایکیبنیک اش�ن ےک اتناہ ئی الخ�فیھت ذہل�ا حنٓارض�تیلص �ا لہلہیلع وسمل ےنرضح�ت ُا سدیوک یہ د �وبا �ر �ہ ا �س اختو�نوک �د �و
چا �د�ر �و �ں ےک استھ و �اپس ا �س ےک ہلیبق ںیم اچنہپنےاک مکح �د �ے دیا ۔ ُا �س ےک ےلیبق ےک ولگو �ںوک بج ا�س اب�تاک ملع ہو�اوتُاسےنعلنعطیکنکیل ا سام �ء ےناہک ہیریم�ی خبدبیت ےہ ا �و�ر جمےھ و� غرال یاایگ اھت �۔رضح�تحلصم ومعو � ؓدرفماتےںیہہکھچک دیعب ہنںیہکیسک انم فق ےن اسام �ءکو و � غرال نے ےک ےیلیسک وع�ر�ت کا ا تسامع�لایک وہ �۔ حرض�ت ا ببورکؓ ےنرضح�ترکعمہوک امی مہیک رط�ف ہیک رکع ؓ ھباجی ا�و�ر دعب ںیم رضح�ت بحرشلیؓ نب ہنسحوکرضح�ت م مد�دکے ےیل ر �و �ا نہایک�۔حرض�ت بحرشلیؓ ا بدت�ا ئی ا سال�م النے �و �ا لو�ں ںیم ےس ےھت ۔ٓا � ؓپ ےن ا پےن اھب ئوی �ں ےکاستھہشبح کی رط�ف رجہ�تیکیھت �۔ٓا�پوہشم�ر ہپساس لا �ر �و�ں ںیم ےس تےھ�۔ �1� 8؍ رجہ�ی ںیم ا �نیک و فا�ت وہ ئییھت �۔یجاس ہک ذکر رکعہؓےنرضح�تا ببورکؓےکمکحےکاب�و جو �د ہوچاکےہہکرضح�ت م حرض�ت رشبحلی نب ہنسحؓاک ا تناظ �ر ہنایک ا �و�رہملیسم رپہلمحرک�دیا تاکہ حتف اک رہس�ا ُا نیہ ےکرس دنب ھے � ت۔ا ہمہملیسم ےنرضح�ت عرکمہؓ ےکرکشلوک ےھچیپ دکھلی د یا�۔رضح�ت ا بوبرکوک بج ا �س ناکامییک اطال �ع یچنہپوترضح�ت ا ببورکؓ ےن ُاہنںییہیبنت طخاھکل کہ ا �س انکامیاک د �ا �غاک ےلکر دم یہن ہنٓانا ہکںیہک ولگو �ں مںی دب �د لی ہنلیھپ اجئے ا�و�رُاہنںی امع�ن اجنےاک مکح دیابجہک حرض�ت بحرشلیؓ وک اپےن د �وسر�ےمکحاک ا تناظ �ررکنےاک را یا�۔بدع ا �ز �ا�ں رضح�ت ا ببورکؓ ےنرضح�ت اخ لد نب ولدیوک ف م یسمہمل ےک اقمبےل ےک ےیل ر �و �ا نہایک وترضح�ت رشبحلیوکُا �ن کی دم �درکنےاک مکح دیا �۔حرض�ت بحرشلیؓ ےنرضح�ت اخلدؓ ےک ساتھ امی مہیک گنج ںیم ہصحایل ا �و �ر دعب ا �ز �ا �ں رضح�ت ا ببورکؓ �صےکاس تھ کے ا� شرا �درپلمعرکتےوہ ئےحرض�ترمع�و نباع ؓ ملرک ونب اضق عہ ےک ابغوی �ںاک اقم بہلایک�۔ �ص ےنٓا ٹھرجہ�ی ںیم حتف ہکم حرض�ترمع�و نب اع ؓ سے ھچ ام�ہ ےلہپ ا سال�موبق�لایک�۔ �رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل نےٓا ٹھرجہ�ی ںیم ٓا ؓ�پوک امع �ناک ا مریرقم�ررفما یا ا �و�رٓا ؓ�پ �رسو�لرکیم یلص ا لہل ہیلع وسملیک و فا �ت کت ا�س بصنم پر افئز رہے�۔ �ا�س ےک دعب اش�م یک وتفحا�ت ںیم اشمل ہوئے �۔سلفنیط ا �و �ررصمےک احکمیھب رہے�۔ رسو�ل ا لہلیلص �ا لہلہیلع وسملرکسع�ی امہم �ت ںیم ا �ن رپ ا تعام�د رفماتے ےھت �۔ حوض�ر ا نو �ر ےنٓاخر ںیم رفما یاکہ ابقی امہم �تاک ذکر �ا ناش �ء الہل دعب ںیم وہگا�۔ �٭ �… �٭ �… �٭