َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا�رشا�دوبن�یﷺ رفا یا� :الب شہب حرض�ت اجبر نب دبع ا لہلؓ ر�و�ایترکتے ںیہہکٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م سب ےس زیا�د�ہیچس اب�ت ا لہلاعتلٰییکاتک �ب ےہ ا �و�ررتہب ین رطیہقدمحم (ﷺ )اک رط یہق ےہ �۔ ا �و�ر رشتع ںیم ) اپین رط�ف ےس اج�ر�یایکایگ �۔ رہایاس اک �م دبعت ےہ ا�و�ر ب تدر یناک�م و�ہ ںیہںیہنج ( ی ہر دبعترمگ�ا ہی ےہ ا�و�ر رہرمگ�اہیآ�گ ںیم ےل اجئےیگ �۔ جدل �2�9
مجۃع املاب�ر�ک �1�7؍جو�ن ��2�0�2�2ء
�1�7؍�ذ�و�اقلدع�ہ � 1�4�4�3رجہ�ی رمق�ی
�1�7؍�احاس�ن � 1�4�0�1رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �4�8
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م سدیھا ر�ا �ہ سج ےس ا ناس �ن تشہب ںیم د�اخل وہتا ےہ بدعت و �ہ ےہ وج اپینتقیقح ںیم تنس وبن یہ ےک اعم �ر�ض ا �و �رضیقن و�اقع وہ ا�و�رآثا�روبن یہ ںیم ا�ساک�م ےکرک نے ےک
با�ر �ے ںیم زجر ا �و�ردہتید اپ ئی اج ئے �۔
(سنن النسائی کتاب ٰ الصلوة العیدین با ب کیف الخطبة)
�(�ٓایئہنامکلا�ت ا سال�م� ،ر� حوا نی زخ�ائن دلج �5فصہح �)�6�1�1
کات �ب ا لہل ےک ربالخ �ف وجھچک وہ�ر ہا ےہ و �ہ بس دبعت ےہ ا �و �ربس دبعت یف الان�ر ےہ�۔ اسال�م ا�س اب�تاک ان�م ےہ
کہ زجبا �س اقنو �ن ےک وجرقم�ر ےہ ا�دھرا�دھر ابللک ہن اج �و �ے�۔یسکاک ایک قح ےہہک اب�ر اب�ر ایک رشیتع انب�و�ے�۔ .�.�. ہام�ر�ا ا صو�لٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک وس�ا ا �و�راتک �ب رق�ٓا �ن ےک وس�ا ا �و�ررط یق تنس ےک وس�اںیہن �۔ …
وفا�ت دلج �5فصہح ��1� 6�3۔�ایڈینش ��1�9�8�4ء�) �(لم ظ
�.�.�.مںی دکیاتھ وہ �ںہک امہ�ر �ےرھگ�و �ں ںیممسقمسقیک رخ�ا�ب رمسںی ا �و�ر انلائق اع�دتںی نج ےس ا یام �ن اجتا ر ہات ےہ ےلگ
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�: �اپےنآ �پوک اعمشر�ے ےک سرم و ر�و�ا�ج ےک جوبھ ےلت ہن الئںی حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�میک امجعت ںیم اشمل وہنے ےک ےئل رہا �س زیچےس انچب وہاگ وج د ین ںیم
بر�ائی ا�و�ر دبعت دیپ�ارکنے و�الی ےہ�.�.�.بتہیس رب�ا ئای �ں ںیہ وجاش�د�ی ایب�ہ ےکومقہع رپیک اج تی ںیہ ا �و�رنجیک دکیاھ
�دکییھ د�وسر�ے ول�گیھبرکتے ںیہ �۔ ا�س رط�ح اعمشر�ے ںیم ہی رب�ا ئای �ں وج ںیہ ا پین ڑج یںرہگ�یرکتی یلچ اج تی وہا ےہ�۔ ا�س ےئلاسیج ہک ںیَم ےن ےلہپیھباہک � ،ا �ب ہںی ا�و�ر ا�س رط�ح دین ںیم ا�و�ر اظن�م ںیم یاک اگب�ڑ دیپ�ا وہ رہا ت
پرھہہک رہا وہ �ںہک د�وسر�و �ںیک اثملںی د�ےرک ےنچبیکوکشش ہنرک یں�،وخ�دںیچب �۔ ا �و�ر ا�باگر د �وسر�ے ا حدم�یوک
یہرکتا دکیںیھوت ا �سیکیھب اطال �ع د یںہک ا�س ےن ہیایک اھت�۔ اطال�عوت د�ی اج یتکس ےہنکیل ہی اہبنہںیہنایک اج اتکس
کہ الف�ں ےنایک اھت ا�س ےئل مہ ےنیھبرکنا ےہ اتکہ اصال �حیکوکشش وہ ےکس � ،اعمشر�ےیک اصال �حیک اج ےکس�۔ نا�چ ڈ�انس ا�و�ر وہیب�د�ہمسق ےکاگنے وج ںیہ ا �ن ےکقلعتم ںیَم ےن ےلہپیھب و�اضح وط �ر رپہہک دیا ےہہکاگر ا�س رط�ح
کی رحتکںی وہ�ںیگوت رہبحا�لڑکپ وہیگ�۔نکیل ضعب رب�ائای �ں اییس ںیہ وجوگہک رب�ا ئای �ں ںیہنکیل ا �ن ںیم ہیرش�ک
کا اہ�ر وہ رہی ںیہ �۔ ا �و�ر ُا �ن رب�ی سروم �ں ا �و�ر الخ�ف رش�ع اک وم �ں ےس ہی ول�گ ایاس ایپ�ررک تے ںیہ وجکین ا �و�ر د یدن�ا�ر�ی
رضو �رںیہ ا �و �ررھپہی رسم و ر �و�ا �ج وجںیہ ہی جوبھ ےتنب ےلچ اج تےںیہ �۔ وج یا ہی زیچ یںوتںیہن اپ ئی اجتںینکیل وغلیا �ت �
�اتعاب�رہنںی ا �و�ر دخ�ا اعتلٰی ےک ذع�ا �ب ےس ڑب�ھرک ا �و ک�رو ئی ذع�ا �بںیہن �۔ ا �س ےئل مہ ےن�ا �ن گولو �ں ےک رب�ا امنےن ا �و�ر رب �ا
ہںی� ،ا �نوکبیھلکشم ںیم ڈ�ا�ل رہے وہتے ںیہ .�.�.
�اتشاہ�ر ےک ا �ن بسوک ا �و�ر د � سور�ی املسم �ن ونہب �ں ا �و�ر باھئوی �ںوک ربخ د�ا�ررکنا اچہا اتہام�ر�یرگ�د �ن کرپو ئی وبجھ ابقی ہن ر �ہ
کر �و�ا نےآئے ےھت ا�و�رآ�پوک ا �ن زیچ�و �ں ےسآ�ز�ا�دایک ا�و�ر ا�س ز مانے ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال �م
کےاکمو �ں ےسرکنا اچہےی�۔ رہ دنچاھجمس یاایگ�،ھچک ےتنس ںیہن�۔ رہ دنچ ڈ�ر�ایاایگ�۔ھچک ڈ�رتےںیہن ا�ب وچنہکوم�تاکھچک
رگات�ر وہ رہے وہتےںیہ ا�و�رضعب وج ا �ن ےک رقییب ںیہ � ،دکیےنھ و�ا لے کرنے و�الےںیہ و�ہوخ�دیھب الکشم�ت ںیم ف
ہکےن ا�و�ر اتسنے ا�و�ر کدھ دیےن ےس ابللک ال رپ�و�ا وہرکضحم دمہ�ر�د�ییک ر�ا�ہ ےسقح تحیصن وپ�ر�ارکنے ےک ےئل ذب�ریہع ا�س
�ا پےنآ�پوک اعمشر�ے ےک رسم و ر�و�ا�ج ےک وبجھ ےلت ہن الئںی �۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوتآ �پوکآ�ز�ا�د
جائے�۔ ا�و�ر ایقمتوکوکئی ہنہہک ےکسہک مہوکیسک ےنںیہناھجمسیا�۔ ا�و�ر دیسھا ر�ا �ہںیہن اتبیا �۔وسآ �ج مہوھک�لرک آب�و�ا �زہہک
وہا ےہ� ،یہی ےہہکرش�ک ا�و�ر رسم رپسیت ےکرطیوق�ںوکوھچ�ڑرک �د یےت ںیہہکدیسھا ر�ا�ہسج ےس ا ناس�ن تشہب ںیم د� خال ت ش رفایا ےہ ا �و�ر�ا�س ےک رسو�لیلص الہلہیلع �دین ا سال�میک ر�ا �ہ ا تخای�ریک اج ئے �۔ ا �و�ر وجھچک ا لہل �جل��انہ ےن رق�آ �ن رشیف ںیم م
�وسمل ےن دہ�ایتیک ےہ ا �س ر�ا �ہ ےس ہن ابئںی رط�ف ہنم ریھپ یں ہن د� ئاںی �۔ ا �و�رکیھٹکیھٹ ا سی ر�ا�ہ رپدق�م ام �ر یں �۔ ا�و�ر
�ا �س ےک ربالخ�فیسک ر�ا �ہوک ا تخای�ر ہنرک یں �۔
�(جموم عہ اتشاہ�ر�ا�ت دلج �1فصہح ��1� 1� 0� -�1�0� 9۔ ایڈینش ��2� 0� 1�9ء�)
ُ ۡ ُ ُ ّٰ َ َّ ُ ُ ّٰ ق ۡل ِا ۡن کن ُت ۡم ت ِح ّبوۡ َن الل َہ فات ِب ُعوۡنِ ۡی یُ ۡح ِب ۡبک ُم الل ُہ (�ٓا�ل رمع�ا�ن��)�3�2� :ا لہلاعتلٰی ےکوخ�شرکنےاک یاک یہی رطیق ےہ
کیامجعتںیماشملوہرکآ�پا�سدہع
کو زم ید ہتخپرکنے و�ا لے ںیہ �۔اسیج کہ یٹھچ رش�ط تعیب ںیم ےہرضح�ت
سمحی ومعو�دلعہی ا سلال�م ےناھکل ےہہک
�اتاب �ع رسم ا �و�راتم بتع وہ�ا وہو�س ےس اب �ز
�آ اجئےاگ�۔ینعیوکشش وہیگہک سروم �ں سےیھب اب�ز رہو�ںاگ ا �و�ر وہ�ا و وہ�س ےس
بیھ اب�ز رہو �ںاگ �۔وت انقعت ا�و�ررکش رپ
رگات�ر رفا نرب�د�ا�ر�ییک اج �و �ے �۔ دکیاھ اج تا ےہہک ول�گ رط�ح رط�حیک رسوما�ت ںیم ف کہٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیکیچس م
�ز �و�ر د یا �۔ ہیرش�طرہاحدم�ی ےک ےئل ےہ
کی اجب �ٓا�و�ر�ی ںیمٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک رص�فاخم لتف یہںیہن ےہہکلب ا �نیک کتہیھبیک اجتی ےہ ا�و�ر و�ہ ا �س رط�ح
�اپےن وسائل ےک احل�ظ ےس ا�سوک ہشیمہ
ہںی �۔وکئی رمجاتا ےہوتمسقمسقیک دبعا�ت ا �و�ر رسوما �تیک اج تی ںیہ �۔ احلانہکاچ ہےئہکرم�د�ہ ےکقح ںیم دعارک یں �۔ رسوما �ت
سےہکوگیآاحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےکالک�موکاکفیںیہناھجمس اجتا �۔اگراکفی ایخ�لرکتےوت اپین رط�ف ےس رسوما�ت ےک
رضو�ر �ت ڑپ تی �۔ گڑھنےیکویک �ں �
وفا�ت دلج �5فصہح ��4� 4� 0۔ ایڈینش ��1�9�8�4ء�) �(لم ظ
چاہے و�ہ امریوہ ای رغیب وہ �۔ اپےن ہرا حدم�یوک اپےن دمنرظرھکان اچ ہےئ �۔
�(طخہب ہعمج رفمو �د�ہ �2� 5؍ ونمرب ��2� 0�0� 5ء
طموب عہ افللض ا نرٹینلنش �1�6؍ دمسرب ��2�0� 0�5ء فصہح �)�7� -�6
�ا�س امش�ر �ہ ںیم وظم�) جاگو ابیھ صرفتِ دعا ےہ�( نم �
�0� 2
جامعتِ احدم یہ ےک اقعئد
�0� 3
�احدمہیلع ا سلال�م ۔ریس�ت و وس�ا نح
�0� 4
طخہبہعمجوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰیرفمو�د�ہ�2�7؍میئ��2�0�2�2ء
�0� 5
نبای�د�ی اسمئل ےک وج �ابا�ت
�1� 1
حمتب و وخ�ف ےسرھب�ی امن�ز
�1� 5
حرض�ت اعئہش ؓ یک اش�د�ی ےک وقترمع رپ اعرت�ا �ضاک وج�ا �ب
�1� 7
یا�د� تفراگ �ن �۔ وچ� ھدر�ی رحتم اخ �ں اص حب
�1� 8
�د�یاگ�ڈ ٹمس�()�T he God Summit
�1� 9
�
17؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
رتا�ء ابند ھےن و�الو�ںاک ایک ا ناج�م وہتا ےہ�؟ �ا لہلاعتلٰی رپ ا ف �
�(�اتناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو �د�ہ �2�3؍ ونج�ر�ی ��2� 0�0�9ء�) �د �ومسق ےکول�گ اظلم وہتےںیہ ا�و �ر اپین اج �ن رپملظرکتے ہںی� ،ا پین الہکت ےک اسما �نرکتے ںیہ �۔ ایکمسق ا �ن گولو �ںیک ہے وج الہل رپوھج�ٹ ابندھےت ںیہ ا�و�ر الہلاعتلٰییک رط�ف ےس ہونےاک طلغرط یق رپ دعو�ٰیرکتےںیہ �۔ ا �و�ر د�ورس�ے و �ہ ول�گ ہںی وجاچسئیوکالٹھج تےںیہ �۔ ایک و �ہ ول�گ وج الہلاعت لٰییک رط�ف جوھٹیاب�توسنم�برکتےںیہا�و�رد�وسر�ےو�ہول�گوجےچسابنای�ء کو� ،ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےسآنے و�الو �ںوکالٹھج تےںیہ بج و �ہ �ا �ن ےک اپ�سآتےںیہ �۔ینعی ا لہلاعتلٰی ا پان اغیپ�م د�ےرک ا بنای�ءوک یھباتج ےہ�۔ بجیبن وعبم�ث وہتےںیہوت ایکرگ�و�ہ ایاس ےہ وج �ا�نوکالٹھجتا ےہ ا�و�ر اہنںی ہیاتہک ےہہکمتوھجٹے وہ ا�و�ردخ�اتاعلٰی کی رط�ف ےسںیہن وہ �۔ رفایا ہے �۔ �ا�سومضم �نوکرق�آ �نرکیم ےن ا�و�رہگجیھب ایب �ن م رفاتا ےہہک َو َم ۡن سو�ر�ۃ انعلوبک�تیکآیت � 6�9ںیم الہلاعتلٰی م َ ۡ َ ُ َّ ۡ َ ٰ َ َ ّٰ ٓاءہٗ الل ِہ َک ِذ ًبا اَ ۡو َک َّذ َب بال ۡ َح ّق ل َ َّما َج َ اظلم ِمم ِن افتری علی ِ ِ رتا�ء �(�انعلوبک�ت�� )�6�9� :ا�و�ر وجصخش ا لہلاعتلٰی رپوھج�ٹ ابند�ھرک اف � کرتا ےہ ا�س ےس ز یا�د�ہ اظلم ا �و�روک �ن وہاتکس ےہ �۔ ای ُا�س ےس �(�ز یا�د�ہ اظلموک �ن وہاتکسہے�) وجقحوکُا�س وقتالٹھجتا ےہ بج �و�ہ ُا�س ےک اپ�سآتا ےہ �۔ رفاتے ںیہہک حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م م رتا�ءیکیھب ایک دح وہ تی ےہ ا �و�ررتفم�ی ہشیمہاخ ئب �‘�‘�اف � َ ْ َ َ َ ْ َٰ وفا �ت �و اخ سرر ہات ےہ �۔ قد خاب م ِن افتری ٰ�(ط ٰہ �� ’� ’�)�6�2� :۔ �( لم ظ ڈنش�) جدلوس�مہحفص � 5� 4� 5دج ید ا ی ی
رتا�ءرک�ےوت رفا یاہکاگروت اف � �ا�و�ر حنآرض�تﷺ وک م رفا یا َو َم ْن اَ ْظ َلمُ تری�ی ر�گ اج �ن مہاک�ٹ ڈ�ا لںی ےگ ا�و�ر ایاس یہ م َ َْ َ ّٰ َ ِم ّم ِن افت ٰری َعلی الل ِہ ک ِذ ًبا (�انعلوبک�ت� )�6�9� :کہ ایکصخش ا �ن رجأ�تویکنرکرکاتکس ےہ�؟ ینعی رتا�ءیک � با تو �ں رپ ا یام �ن رکھرک اف � رفا تا ےہہک وج �ا لہلاعتلٰی حنآرض�تﷺ وک ڑب�ا و�اضح وط�ر رپ م رتا�ءرکنے و�ا لے ںیہ جوھ�ٹ وبلےن و�الے ںیہ� ،ا لہلاعتلٰی رپ اف � ہم ا�نیک وج ر�گ اج�ن ےہ و�ہاک�ٹ دیں ےگ ا�و�ر ا�نوک اخ ئب �وخاسررکیں ےگ �۔ وج الہل اعتلٰی رپ وھج�ٹ ابند ھے اگ ذللی �و رسو �ا�ء وہ اج ئے اگ �۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م فرماتے ںیہہک رجأ �ت رتا�ءیک � �‘�‘�ایکصخش ا �ن ابتو�ں رپ ا یام �ن رکھرک اف � رفایاہکاظہر�یوگ�رمنٹن ںیماگر یاک کوینرکرکاتکس ےہ�۔ رھپ م شصخ رفضی ڑپچ�ا سی نب اج ئےوت ا�سوکزس�ا د�ی اج تی ےہ ا �و�ر و �ہ جلی ںیماجیھب اجتا ےہوتایک دخ�اتاعلٰییک یہ دتقم�روکحمت ںیم ہی �ا ندھریےہہکوکئیضحموھجٹا دعو�ٰی اممو�رنم ا لہل وہ نےاکرک �ے �ا�و�رڑکپ�ا ہن اجئے ہکلب ا�سیک اتئدییک اج ئے �۔ ا�س رط�ح وت �دہریتیتلیھپ ےہ �۔ دخ�اتاعلٰییک اس�ر�یاتکبو �ں ںیماھکل ےہہک ےہ’ �’ �۔ �(�احلمکدلج �8منرب �1�2مو �رخہ �1�0؍�اپریل فمرت�ی الہ�کایک اج تا � ��1�9� 0�4ءہحفص ��7۔ریسفترضح�تحیسم ومعو�دلعہی ا سلال�م دلج �3فصہح �)�6�2� 4
تو وجول�گرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م رپ ا لز�ا�م �دیےت ںیہ ا �ناکیھب ا �س اب�ت ںیم ر �ّدایکایگ ےہہک ایک اظہر�ی
حوکمتیک رط�فوسنم�برککےاگروکئیآ�دمی اب �ترکتا ےہ�، چاہےیسک افرساک ڑپچ�اسی نب ےکیسک ےک اپ�سمکح ےل ےک الچ جائے ا�و�روھج�ٹ وب لے ا�و�رڑکپ�ا اج ئےوت ا�سوکیھب زس�ا یتلم ہے�۔وتایکدخ�اتاعلٰییکرط�فوجابتںیوسنم�بیکاجتیںیہایوکئی شصخ وج ہیاتہک ےہہک ںیَم الہلاعت لٰییک رط�ف ےس وہ�ں ا�و�ر و�ہ یہ اب �ت الہلاعت لٰییک رط�فوسنم �برکتا ےہوت الہلاعت لٰیوک اتین بیھ اطقتںیہنہک ا�سوکڑکپ ےل ا�و�رزس�ا�د�ے �۔ ا لہلاعتلٰی ےن فرمایاہک ا�س ےس ز یا�د�ہ اظلموک�ن وہاتکس ےہ وج الہلاعتلٰی رپ رتا�ء ابندھے �۔ینعی ہی وہیہںیہن اتکس ہک بج ا بنای�ء الہلاعتلٰی �ا ف � کی رط�ف ےس اب�ترکتےںیہوت و�ہ اپین اج�ن رپملظرکنے و�ا لے ہو �ں ای الہلاعتلٰییک رط�ف وج ابتںی و�ہوسنم�برک رہے وہ�ںوت �ا لہلاعتلٰی ا �نیکڑکپ ہنرک�ے �۔ رکم ںیم ا�س پس الہل اعتلٰیاک فلتخم وہگج�ں رپرق�آ�ن ی حو�الے ےسرفمانا ا�س اب�تیک دللی ےہہک ہی اینب �د�ی ا�و�ر اصولی رتا�ءرک�ےاگ�،وھج�ٹ وبلے با�ت ےہہک وجیھب دخ�اتاعلٰی رپ اف � گا�و �ہ الہلاعتلٰییکڑکپ ںیمآ ےئ اگ�۔ ا�و�ررص�ف یہیںیہن ہکلبقح �ا�و�راچس ئیوکالٹھج نے و�الا وج د�وسر�ارگ�و �ہ ےہاگر و�ہ ا لہلاعتلٰی ےک سےچیبنیک انفرما نیرکنے و�الا وہگا وت و �ہیھب دخ�اتاعلٰییکڑکپ مںیآ ئے اگ �۔ �ابنای�ءآئے وت و�ہ ای یئن رشیتع ےلرکآ ئے اتکہ دنای مںی ایک ر� حوا نی ا قنال�ب دیپ�ارک یں ا�و�ر اناس �نوکدخ�اتاعلٰی ےک قریبرکیں ای رپ�ا نیمیلعتیکدجتید ےک ےئلآئے اتکہ ےکٹھب ہوؤ�ںوک رھپ ےس ا�سمیلعت ےک اطمبق وج رشعی یبن الئے ےھت � خد �اتاعلٰی ےک رق یبرک یں �۔ سپ ہی ا لہل اعتلٰییک رط�ف ےس �آنے و�الو�ںاک نبای�د�ی ایعم�ر ےہ �۔اگروکئی دوع�ٰیرکتا ےہہک رکا وت �و�ہ دخ�ایک رط�ف ےس ےہنکیل ہی د�ودصقماحصلںیہن ت رتا�ء ابند�ھ ر ہا ےہ �۔اگر و�ہ گولو �ں ںیم ر� حوا نی خد �اتاعلٰی رپ ا ف � �ا قنال�ب دیپ�اںیہنرک ر ہااگر و �ہ گولو �ںوکدخ�اتاعلٰی ےکرق�بیک طر�ف ر�انہام ئیںیہنرک ر ہا� ،ا �ن ںیم ایک ا قنال�ب دیپ�اںیہنرک �رہا وت�ا�ساک بلطم ہی ےہہک و�ہ طلغ ےہ�۔ .�.�. �ا�س ز مانہ ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م رپ فمرت�ی وہنےاک وعن�ذ ابلہل ا لز�ا�م اگل یا اجتا ےہوت ہی دکیانھ اچ ہےئ رشتع ںیم دبعا �ت دیپ �اںیک ای ا �س ںیموکئی کہایک آ ؑ�پ ےن ی کیم یشیبیک ای ا�س ےک ربخال�فرق�آ�نرکیمیک وکحمتوک اپےن �ا�وپر الگورکنےاک مکح د یا �۔آ ؑ�پیکرحتیر یں ڑپ�ھ ںیل�۔ رہہگج یہ ےلماگ ہکرق�آ �نیک وکحمت اقئمرک�و �۔ایک امن�ز�و �ں ںیموکئی کیمیک اییسک ا �و �ر رکن اسال�م ںیموکئییمکیک�؟ ای تنس رسو �ل �الہلﷺ یک وج ابتںی مہکت دصت یق ےک استھںیچنہپ � ،ا �ن مںیوکئییمک ای یشیبیک�؟ ای ا�س ےک ربخال�ف ا�ن امت�م زیچ�و�ںوک خوبوص�ر�ت رنگ ںیماھکن�ررک امہ�ر�ے اسمےن شیپایک ا�و�راگر وخوص�ر �ت جائز�ہںیلوترظنآ ئےاگہکامہ�ر�ےاسمےنا سال�میک ب عتمیلوک زمیدکناھ�ررک� ،اکمچرکشیپایک �۔آ ؑ�پوترق�آ �نرکیمیک شریتع سجوک ندای وھب�ل یکچیھت ےئنرس�ے ےس اقئمرکنے
جاگو ابیھ صرفتِ دعا ےہ �(کال�مرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع�)
غہص ںیم رھب�ا وہ�ا دخ�ا ےہ
جاگو ابیھ صرفتِ دعا ےہ
تمےتہک وہ امن ںیم ںیہ مہ� ،ا�و�ر
مہنوھک لے وہ ئےڑھک�ی الب ےہ
ما مو�ر دخ�ا ےس دمشین ےہ
کای ا�س اک یہ ان �م اتاق ےہ
�ڈ�ر تی ںیہنھچک یھب وت دخ�ا ےس گرم�ا�ہ وہئے وہ اب�ز ٓا�ؤ
موسٰیؑ ےک الغ�م ےھت احیسمؑ
�ا�ے �وقم�! ہی ھجتوکایک وہ �ا ےہ
کای لقع اہمت�ر�ی وک وہ �ا ےہ
ہا �ں ا �ن ےس امہ�ر�ا اک�م ایک ےہ
�ا�ب ر ہربِ ر�ا�ہ وکئے دلرب
�و�ا لہل
وھچڑ�و �ا�ب ا�و�ر اک ا تناظ�ر �
�ٓانا اھت ےسج و�ہ وت ٓا اکچ ےہ
کس ر�ا �ہ ےس ابن یرممؑ ٓائے
جسوکایک ےہ دخ�ا ےن اممو �ر
الغ�ِم ٰیفطصم
ےہ
مد�ت وہئی و�ہ وت رم اکچ ےہ �ا�س ےس الھب مت وکایک ہلگ ےہ
کوی�ں وھبلے وہ د�وسوت ا�دھرٓا�ؤ
�ا�ک رم�ِد دخ�ا اکپ�رتا ےہ
�و�رنہ ابیھ اغ فول اہمت�ر�ے
�ٓائے اگ و�ہ ٓاگے وج ایک ےہ
با�ز ٓا �ؤ رش�ا�رتو �ں ےس اپین
کھچ مت ںیم اگر وب ئے و فا ےہ
تدقیر ےس وہ اکچ دقم�ر
سقتم ںیم اہمت�ر�ی لززلہ ےہ
ریانی ںیم ایک د�وسر�ے ےس ح �
�ُا�س د�ن ہی ےہکاگ ںیہ ہیایک ےہ�؟
�و�ہ د�نہک بجٓائےیگ تبیصم
کچںیھ ےگ زم�ا ذع�ا�ب اک بج
تپرھ یھب اکپ�ر رک ںیہک ےگ
�ٓاکنوھ �ں ںیم امہ �ر�ی وھگمات ےہ جانںی ےگہک اہ �ںوکئی دخ�ا ےہ
فرو �ں یک یہی زس�ا ےہ �ا �ن اک �
�ا�ے وق�م دخ�ا ےک و�اسےط وُت
تبال ہک وج ریت�ا دمعا ےہ
�ا لہل ےس اچہو وفعِ ریصقت
�د یات ےہ اسے وج امگنات ےہ
حق ےن ےسجرک�د یا ےہ اممو�ر
حموم�د دخ�ائے مل زی�ل ےس
�ُا�سصخش وک اش�د رکےھ رہ د�م
�ا�و�ر ا�سوک اکنلے وتملظ �ں ےس
ستمیل ںیم ا �س یک ذع �ر ایک ےہ ہر وقت یہی رم�ی دعا ےہ
جو د ینِ وقیم رپ دف�ا ےہ
جو رش�ک ںیمرفکںیم اسنھپ ےہ �(�اخاب�ر دب �ر � 2�0ربمتس ��1�9� 0�6ء�)
وگشیپوی �ں ےک کے ےئل آئے ےھت ا �و�ر حنآرض�تﷺ یک ئ ماطبقآئے ےھت �۔ پرھ ہی دکیےنھ و�الی اب�ت ےہہکایک آ ؑ�پیک امجعت لیھپ � ہری ےہ ای وہںیڑھک�ی ےہ ایمک وہ ہری ےہ ای یاک فدہعیلیھپ فرا�دہنںی ہکلب اخ ند�انو �ں ےک �ا�و�ر رھپڑکسیئگ �۔ اخ ند�ا نو �ں ےک ا � خاند�ا �ن ا�و�روکلم �ں ںیمرگ�و�ہ د�ررگ�و�ہ ول�گ امج عت ںیم اشمل ہوتےںیہ ا �و�ر وہ رہےںیہ �۔ ا �س ےک اقمبہل رپمہ دکیےتھ ںیہہک سماملنو �ں ںیم ےس وج ا لز�ا�م اگلنے و�الے ںیہ� ،ا �ن ںیم ےنتک �ایےس ںیہ وجرق�آ �نرکیمیکمیلعت ںیم یہ انسخ ا �و �روسنم�خ ےکرکچ مںی ڑپ�ے ںیہ �۔رفقہ دنبیو �ں ںیم ےٹب وہ ئے ںیہ �۔وھچٹے رفوعی اسمئل ںیم ڑپرکضعب ا حاکما�ت ےس ُد�و�ر ٹہ چوھٹے � گےئ ںیہ ا �و �رضعب اییس دبعا�ت دیپ �ارک یل ںیہ نجاک ا سال�م سے د�و�راکیھب و�اسہطںیہن �۔ ا�باگر اپسکات �ن� ،دنہ�وسات�ن ا�و�ر
�ایےسوکلم �ں ںیم ےلچ اجئںیوت و ہا �ں ربق�و �ں رپ ڑچھا �و �ے ںیہ �، پریو �ں ےک َد�ر�و �ں رپ اج رہے ںیہ� ،و �ہ ریپ وجیھبک امن�ز یںیھب � ہنںی ڑپ ھےت ےھت �۔ ا �ن ےس رف یا�د یںیک اج تی ںیہ� ،ا �ن ےس ما ناگ اجتا ےہ �۔ربق�و �ں ےس امناگ اجتا ےہ �۔ایک ہی امت�م زیچ یںیھبک � حنآرض�تﷺ ےک زمانے ںیمںیھت �؟ ای آ ؐ�پ ےن ا �ناک مکح �د یا �؟ وت ا �ن گولو �ں ےنوتوخ�د ا سال�م ںیم دبعا�ت دیپ�ارک یل ںیہ � .�.�.ا �و�ررق�آ �نرکیمآ�جیھب دنای ےک ایک ہقبطیک رط�ف ےس ڑب�ی سوچییھجمسمیکس ےک اب�وجو�دکہ اسے دبنا�مایک اج ئے� ،اتسزہ�ا�ءاک ناشنہ انب یا اجئے� ،دنای ںیم لیھپ ر ہا ےہ �۔ امجعت ا حدم یہ ےک �ذ�ریہع یہ الکوھ �ں ول�گ ا�سیکمیلعت ےک ےچینآ رک اپین ابد�ی رفا تا ےہہک ناج�ت ےکاسما �ن دیپ�ارک رہےںیہ �۔ سپ الہلاعتلٰی م یہ ول�گ وجوھجٹےںیہ الف�ح ںیہن اپ ےتکس �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
17؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 17؍
جامعت ا حدم یہ ےک اقعئد �(�ا�زرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نی رضی الہلاعتلٰی ہنع�) �(ترحیر رفمو�د �ہ یئم ��1�9�2�5ء�)
�(قطس ا �و�ل ) رفایاسج ںیمٓا ؓ�پ سدینا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نی ؓنےاقع ئد امج عتِ احدم یہ ےک اب �ر�ےمںی ایک رُپماع�ر�فومضم �نرحتیر م ئ � رکم� ،رسو�لرکیم ﷺ ا�و�ر ا نبای�ءمہیلع اسلال�م وغری�ہ ےک اب�ر �ے نے ا حدمیت� ،یتسہ اب�ر�ی اعتلٰی� ،الم� ۃک� ا لہل ،الک�م ا ٰلیہ ،رق�ٓا�ن ی رفائے �۔ افللض �1� 2؍ �1�4؍میئ ��1�9� 2�5ء ںیم اشئع وہنے و�ا لا ہیومضم �ن اق�رئنی افللض ا نرٹینلنش ےک مںی ا پےن اقع ئد ایب �ن م �اتساف�د�ہ ےک ےیل اشئعایک اج ر ہا ےہ ۔�(�ا�د�ا�ر�ہ�) ہام�ر�ےاقعئدنجوکدمنرظ ھکرےتوہئے یاکرصتخماسہشقن ہام�ر�ے ہذمباک ہذن ںیمچنھک اتکس ےہ ہی ےہ�:
�ا لہل اعت لٰی
ہم ا�س اب�ت رپنیقی ھکرےت ںیہہک الہلاعتلٰی ےہ ا�و�ر یاک ہے و�ہ ا�ن امت�م افص�ت ےسفصتم ےہ وجرق�آ�نرکیم ںیم ایب�ن کییئگ ںیہ �۔
ئ � مال� ةک� ا لہل
مہ ا�س اب�ت رپنیقی رھکےت ںیہہک المئہک الہلاعتلٰییک خمول�ق ںیہ ا�و�ر اناسنو �ں ےسدحیلع�ہ ومجو�د ںیہ �۔ ایخلی ای وہیم �وجو�دںیہن ںیہ ہکلبًاتقیقح و�ہ اییس ایتسہ�ں ںیہ نجوک الہلاعتلٰی ےن رفا یا ےہ �۔ و�ہ ا لہل ما�د�ی ا ساب�بیکآ خر�یڑک�ی ےک وط�ر رپرقم�ر م تاعلٰی ےک احاک�م ےک ےئل اع لمولخمقا�ت ںیم ایک ا ییس رحکت دیپ �ا کرتے ںیہ وجفلتخم دم�ا�ر�ج ےطرک نے ےک دعب و�ہ اتنئج دیپ�ا کر دییت ںیہ نجوک مہ اپینآکنوھ �ں ےک اسمےن دکیےتھ ںیہ �۔
کال�م ا ٰلیہ
ہم ا�س اب �ت رپنیقی رھکےت ںیہہکدخ�ا اعت لٰی اپےن دنب�و�ں کی دہ�ایت ےک ےئلالک�م ان�ز�لایکرکتا ےہ �۔ ا�و�ر بج ےس دنای پدی �ا وہ ئی ےہ (جسیک دح دنب�یرکنےیک مہوکئی وجہںیہن پاتے وخ�ا�ہ الکوھ�ں ا �و�ررک� �وڑ�و �ں وخ�ا�ہ ا�ربو�ں اس�ل وہ �ں )یھبت سے دخ�ا اعتلٰی ا پےن اخ �ص دنب�و �ں ےس دناییک ر�انہام ئی ےک ےئل کال�مرکتا الچ آ یا ےہ �۔ ا�ب یھبرکتا ےہ ا�و�رآ ئدن�ہ یھبرکتا �رہےاگ �۔
قر�آ �نرکیم
ہم ہییھب نیقی ھکرےت ںیہہکالک�م اٰلیہیئک اقاس�ماک ےہ�۔ �ایکمسق رشیتع ینعی ایاس الک �م وجرشیتعاک احمل وہتا ےہ ا�و�ر ریسفت�س ریسفت�و�ر دہ�ایت وہتی ےہ ینعیالک �م رشیتعیک ا �ایکمسق ا ن کے ذ�ریہع ےسیک اجتی ےہ ا�و�ر ا�س ےک ےچس مع�ے اتبئے اجتے ہںی ا�و�ر گولو �ںوکیقیقح ر�ا سہتیک رط�فوتجہ دلا ئی اجتی ےہخو�ا �ہ �و �ہ ا�سالک�م ےک احمل ےک ذ�ریہع ےس دنایوک اتب یاایگ وہ ا�و�روخ�ا �ہ �و�ہ ا�س ےس ےلہپیسک احملالک�م ےک ذ�ر یہع دنایوک اتبیاایگ وہ�۔ �ا�و�ر ایکمسق الاہ�میک ہی ےہہک ا�سیک رغ�ض ثوو �ق ا�و�رنیقی دلانا ہوتی ےہ�۔ رھپایکمسق الاہ�میک ہی ےہہک ا�س ںیم اظاہ�رتبحم وہاےہ�۔ا�و �ر یاکمسقا لاہ�میکہیےہہکا�سںیمہیبنتدمنرظ مدنرظ ت رشمو �ں رپیھب ان�ز�ل فرو �ں ا�و�ر ک ہوتی ےہ ا�و�ر ا�سمسقاک الک�ماک � رشتع ا�س ندای ےک ےئل ہوجاتا ےہ�۔ امہ �ر�ا ہینیقی ےہہکالک�م ی قر�آ �نرکیم رپمتخ وہگای ےہ �۔
�رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل
ہام �ر �ا ا �س اب �ت رپ ا یام �ن ےہہکاحلمنی رشیتعیکآ خر�ی کڑ�ی دمحم رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ںیہ ا �و �ررق�آ �نرکیم ےک بدعوکئی رشعیاتک �ب دخ �ایک رط�ف ےس ان �ز �لںیہن وہکسیت ا �و �ر رکمیلص ا لہلہیلع سومل ےک دعبوکئی ا یاس یبن وعبم �ث نہ رسو �ل ی ہوکساتہے وجوکئی این مکح رشیتع الئے اییسک ےٹم وہ ئےمکح کو ےئن وط �ر رپ دنایمںی اق ئمرک �ے �۔ینعی ہنوت ہی وہاتکس ےہہک شریتع ںیموکئی ز یا �د تیرک �ے ا �و �ر ہن ہی وہکسات ےہہک ےلھچپ کال �ماکوکئیمکح وجوسنم �خ وہ اکچ وہیسک ےئنیبن ےک ذ �ر یہع ےس قائم وہ �۔
عل�ھ �ا بنای�ء ی م ا سلال�م
ت ت پرھمہ نیقیرکتے ںیہہک الہل اعتلٰی و ق ً��ا وفق ً��ا نداییک ہد �ایت ےک ےئل ضعب اناسنو �ںوک وج ا �س ےکالک �م ےک احمل ہونےیک اق لبتی رھکےت ںیہ ا�و�ر وج گولو�ں ےک ےئلومننہ ےننبیک طاقت رھکےت ںیہ اپےنالک�م ےسرشم�فرک ےک نداییک دہ�ایت رشتع ےلرک ندای رکا�رہا ےہ وجہکیھبکوتالک �م ی کے ےئل اممو�ر ت مںیآئے ںیہ ا�و�ریھبک رص�ف دہ�ایت یہ ےلرکآتے ںیہ وخ�د �ا�ن رپوکئی ایاس الک �م ان�ز�لںیہن وہتا سج ںیموکئی این مکح وہ �۔
غریرشعییبن
ہام�ر�ا ہیدیقع�ہ ےہہک د � سور�یمسق ےکیبن وجرشیتعںیہن لاتے ا �و�ررص�ف یلہپ رشیتعیکریسفتا�و�ررشتیح رکنے ےک لےئ ان�ز�ل وہتے ںیہ و�ہ ایےس زمانہ ںیم ان�ز�ل وہ تے ںیہ بج کہ ا تخالفا�ت� ،ر� حوانتی ےسدعُب� ،دخ�ا اعتلٰی ےس د�و� �ری�،وقت�ٰی ن کییمک ا �و �ر یکیناک دقف�ا �نالک�م ی رشتع ےکحیحص مع�ے رکنےیک قالبتی ا�س قوت ےک گولو�ں ےساٹم دیات ےہ ا�و�ریسکصخشوکنیقی �ا�و�ریلستںیہن وہکسیتہک ہیینعم د�رست ںیہ�۔ ا�و�ر بجہکدخ�ا اعتلٰی کی اطقت ا�و�ر دق�ر�ت گولو �ںیک رظنےس ابللکیفخم وہجاتی ےہ �ا�ساک و جو�دوصق �ں ا�و�ر ر�و�ایوت �ں ںیم دحم�و�د وہجاتا ےہ ا �و�ر ا �س کےات �ز�ہ اتب�ز�ہولج�ے دنای ںیمںیہنآتے ا�س وقت ا لہلاعتلٰییک طر�ف ےس ایاس یبناجیھب اجتا ےہ وجالک �م اٰلیہیکحیحصریسفتوج ا�سوک خد �ا اعتلٰییک رط�ف ےسیتلم ےہ گولو �ںکت اچنہپ د یات ےہ ا �و�رات�ز �ہ رکاےہسجےس ناش نا �تےکاستھدخ�ااعتلٰیےکولج�ےوکاظہر ت وکڑ�ی ےک رب�ابرتقیقحںیہن �و�ر�ا ثیت ایام �ن وج د�رقحتقی ایک � �رھکات نیقی ا�و�ر ثوو�قاک اقم�م احصلرک اتیل ےہ �۔
عل�ھ �ا بنای�ء ی م ا سلال�ماک آنا
ہام �ر �ا ہینیقی ےہہک ا متیک ا صال �ح ا �و �ر د �رسیت ےک ےئل
رضو �ر �ت ےکومقع رپ ا لہلاعت لٰی ا پےن ا بنای �ء اتجیھب رہےاگ �۔ ہر � �ا �و �ر مہ ہییھب امنےت ںیہہکرق�آ �نرکیم ا �و �ر ا حا �د یث ںیم ا �س �ز مانہیک تبسنوصخصتی ےک استھ ہی وگشیپ ئییکیئگ ےہہک �ا �س وقت بجہک رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیکمیلعتوک وج فصاح �تاک غذ رپوتوم جو �د وہ �ںیگنکیل گولو �ں ےک ولق �ب رپ فموق �د وہجائےیگ ا �و �ر احلب �ظ ا یام �ن ا �و �ر نیقی ےک و �ہ رث یا رپ چیل اج �و �ےیگآ ؐ�پ یہیک ا مت ںیم ےس یاک ا یاسصخش اظہر ہوگا وج رھپرق�آ �نرکیمیکتقیقح گولو �ں رپ اظہررک �ےاگ ا �و �ر �ا یام نو �ںوک ات �ز �ہرک �ےاگ �۔
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م
ہام�ر�ا ہینیقی ےہہک و�ہصخش ومعو�د اظہروہچاک ےہ ا�و�ر ا �ن کا ان�م رم�ز�ا الغ�م ا حدم اص حب اق�دیانی ےہ �۔ مہ رسو�لرکیمیلص �ا لہلہیلع وسملیک اتب ئی وہ ئی دہ�ایت ا �و�رآ ؐ�پ ےس ےلہپ ا بنای�ءیک یپوگشئوی �ں ےک اطم بق ہینیقی رھکےت ںیہہکآ �پحیسم ومعو�د ےھت جن ےک ذ�ریہعدخ�ا اعتلٰی اسیعئتی ےک ہنتفوک اپ�ش اپ�شرک�ے گا �۔ ا �و�ر�آ�پ دہم�ی ومعو�د ےھت نج ےک ذ�ریہع الہل اعت لٰی ےن سماملنو �ںیک اصال�حرک نی ےہ ا�و�رآ�پرکشن ثا�و�ر د�وسر�ے بز�ر�گ وج فلتخم اقو�ا �م ںیم آئے ںیہ ا �ن ےک م��یل ےھت نج نامو �ں ےک ذ�ریہعآ�پ ےن ا �نوقمو �ںوک ا سال�میک رط�ف الناہے �آ�پ ےک ذ�ریہع ا لہلاعتلٰی ےنلیمکت اشاعتاک اک�مرکنا ےہ ا�و�ر �و�ہرک�ر ہا ےہ �۔
ما مو�راک امنان
ہام�ر �اہینیقیےہہکوجصخشدخ �ااعتلٰییکرط�فےسآتاےہ �ا�س رپ ایام �ن النا ا�و�ر ا�ساک استھ دیان ا�و�ر ا�سیک امج عت ںیم رضو�ر�ی ےہ و�رنہ و�ہرغ�ض و اغیت یہ وقفم �د وہجاتی �د�اخل وہنا � ہےجس ےک ےئل دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس اممو�رآ یارک تےںیہ �۔ رضو�ر�ی ہن وہ �اگردخ�ا اعتلٰی ےک اممو�ریک امجعت ںیم د�اخل وہنا � تواسیجرق�آ �نےساظہرےہہکیبنیکاخم لتفا �سوقتےکڑب�ے رضو�ر�ت ےہہک رضو�ر�ی ےہ �۔یسکوکایک � لوگو �ںیک رط�ف ےس � س ہ�� � رضو�ر�یاک�مےکےئلاس�ر�یدناییکاخملتف ی�ڑ�ے �۔ �و�ہایکریغ � بتیھ یاک امجعت ا�س دصقموک ےلرکڑھک�ی وہکسیت ےہہک و�ہ �ا�س اممو�ریک اتئدیرک�ےیگ ا �و�ر ا�س ےکاک�موک دنای ںیمالیھپئے گی بجہک و�ہیتھجمس وہہکریغبا�س ےک مہ دخ�ا اعتلٰییک رضا ءوک حا صلںیہنرک ےتکس�۔ سپ و�ہ نداییک اشدرتین اخملتفوکسج ےس بڑ�ھرکاخم لتفںیہن وہ تی دخ�ا اعتلٰییک ضرا�ء ےک ےئل رب�د�اشت کرنے ےک ےئل ایت�ر وہجاتی ےہ �۔
�دعا
ہے �۔
ہم ہینیقی رھکےت ںیہہک دخ�ا اعتلٰی دعا�ؤ�ںوک وبق �لرکتا
جز�ا�ء وزس�ا
ہم ہینیقی ھکرےت ںیہہکرہاناس�ن بج رماجتا ےہ ا �س ےک
�ا عام �ل ےکاطم بق ا �س ےکاستھولس�کایک اجتا ےہ ا �س رعصہ ںیم جسوکربقاک زمانہےتہکںیہرگمسج ےسرم�ا �دیٹمیکربقںیہن ہکلب
�ا�س ےس رم�ا�د و�ہ اخ �ص اقم�م ےہ سج ںیم رُم�د �و �ںیک ا�ر �و�ا �ح
ک�ریھ اجتی ںیہ�۔ ا�و�ر ا�س قوتیھب زج �ا�ء وزس�ا ےلمیگ بج ہیربق
کا زمانہمتخ وہجائے اگ ا �و�ررشحریبکاک ز مانہرش�و �ع وہجائے اگ �۔
� حرتمِ ا ٰلیہ
ہام�ر�ایہنیقی ےہہک الہلاعت لٰییک رحتم بس افص �ت ےک
ساتھ ا پان اثراظہررکتی ےہ ا�و�ر ا�سیک رحتممیظع ےک امتتحآخر
کا�ر ایک د �ن ایاس آ ئےاگ ہکامت�م ےکامت�م ینب ون �ع ا ناس �ن وخ�ا �ہ
یکیس یہ دب�ی ا�و�ر بدکا �ر�ی ا �و�رےسیک یہقسف ا �و�ررفکںیم رش�ک یا دہریت ںیم التبم وہ�ں ا�نوک ا �سیک رحتم ا پےن اند �رٹیمس
لےیگ ا�و�ر با لآخر و�ہ اب�ت وج ا ناس �نیک دیپ�ائش ےک وقت دخ �ا ََْ ْ َ تاعلٰی ےن ا�ن ےسیہک وپ�ر�ی وہجائےیگ ینعی َو َما خلق ُت ال ِج ّن ْ َّ َو الْاِن َس ِالا ل َِي ْع ُب ُد ْو ِن (�ا لذ�ا�ر یا �ت� )�5�7� :تام �م ےک امت�م ا �س کےدبع دنب�ے ا �و�ر ا�س ےک ابع�د �تذگ�ا�ر وہجائںی ےگ �۔ رہ
شصخ اپےن د�ر جے ےکاطمبق دبلہ اپئےاگ �۔ ہنیسکیکوکئی یکین
ضائع وہگی ا�و�ر ہنیسکیک دب�ی اضئع وہگی �۔ ان�د�ا �ن ےہ وج ہیاتھجمس ہےہکآخر ںیم بج د � �وز �خ ےکہلسلسوکاٹم د یا اجئےاگ وترھپ
سز�ا اکہےیک وہ ئی �۔ دنای ںیم ر � �وز�انہ گولو �ںوکزس�ا یتلم ےہ رھپ
�و�ہ ٹھُچ اجتے ںیمرگم و�ہ زس�ا یہالہک تی ےہ �۔ د � �وز �خ یک زس�اوت
�ا پےن زمانےیک وستع ںیم تاین ےہہک ا �ساک ایخ �لرک ےکیھب َ �د �لاک نپ اجتا ےہہک الہلاعت لٰی ا �سوک رق�آ�ن ںیم ا بَدکے ظفل
رکا ےہ�۔ینعی ہشیمہوگیا ا �سوک وی�ںانھجمس اچیہےئہک و �ہ ہن سے ذکر ت خمتوہنےو�الیوہگیوتوک�نصخشا یاسےہوجاتینیبملزس�ارب�د�ا شت
کر ےکس�۔ رھپ ا�س ےس زیا�د �ہایک زس�ا وہکسیت ےہہک یاک دخ �ا
تاعلٰیاک انفرما �ن ا�س وقت بجہک ا�س ےک اھبئی رق�ب ا ٰلیہ ےک
مدی�ا �ن ںیم د�و�ڑ رہے وہ �ں ےگ ا �و�رآ نًا افنًا ر � حوا نتی ںیم رتقی
کر رہے وہ �ں ےگ و�ہ ا پینانگ �ہآلو�د ر �و�ح د � �وز�خیکآ�گ ںیم جالرکاص�فرک رہا وہگایسکوھگ�ڑ د �و�ڑ ےکوس�ا �ر ےس وپچوھہک ا�س
وھچڑ�ااج ئےتوا �س کود� �وڑ تےوقتر�و�کایلاج ئےا �و�ردعبںیم � کوانتک دصمہ اتچنہپ ےہ �۔
�( جا�ر�ی ےہ�)
�
17؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
با �غ ںیم تّلم ےک ےہوکئیلگِ رعانالھک
�احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس�ا نح می’�) �(مرتہب��‘ :ا�ے لو �
مل’�’تےھ �۔ملق اہتھ ںیمڑکپتےوتڑکنیس �و �ں احفص �ت ےباکت �نےتھکل ےلچجاتے بن‘�‘ لساط �ن اقل � حرض�ت رم�ز�ا اطلس �ن احدم اص حب ا � خا�ن اہب�د�راک اطخ �ب
رجأ�ت وبے ابکیاک�ایک ویپہت�)�ا�بآ�پیک � (گذشہت ےس س رفائےی ا�و�ر دخ�اکے ا�س دنب�ے ےک اپ�ک �ا�و�ر و�اقہعیھب المحہظ م کاشنسن ا�و�رغری�تیکرہگ�ائیوک� کیدےیھ�۔رتحم�م وچ� ھدر�ی دمحمیلع صاحب ایم ا�ے حرمو�م اسبق وکلی اصتلفین ایب�نرکتے ںیہ�: �‘�‘�ایک رمتہب الہو�ر ںیم اجنپ�ب ےکرئنیسافرس�ا�نیک دعو�تیھت�۔ زبا�د�ہ رم�ز�ا اطلس�ن احدم جس ںیم الع�و�ہ دیرگ افرس�ا�ن ےک اصح � صاحبیھب دمعو ےھت�۔ پشبآ�ف الہو�ریھب وہا�ں ومجو�د ےھت�۔ زبا�د�ہاصحبےنوچنہکرضح�تاقد�سحیسمومعوؑ�دیکتعیبںیہن صاح � یھب رضح�ت کییھت پشب اصحب ےن اغلًاب ا�س ایخ�ل ےسہک ہی نئ �اقد�س ےکاخمفلنی ںیم اشمل ںیہآ�پ�(عیین رضح�ت اب�� ہلسلس�) زبا�د�ہ اصحب ےن کے الخ�ف زبا�ن د�ر�ا�ز�یرکنی اچہی�۔ اصح � �اہنںید�و ایک اب�ر ایاسرکنے ےسر�وکا نکیل و�ہ اب�ز ہنآئے�۔سج رپ زبا�د�ہ اصحب ےناھکنے ےسرھب�ی ٹیلپ پشب اصحبوک صاح � �د�ے ام� �ری�۔آ�پاگرچہ ابیھ کترضح�ت اقد�سیک تعیب ےس مرش�فہنوہئےےھتنکیلآ�پےکےئلد�لںیم یاکریغ�تا�و�ر �احرت�ا�ماکقلعترھکےتےھت�۔ذٰہل�اآ�پےنا�ساب�تیکوکئیرپ�و�اہن کیدعو�تںیمومجو�داحضرینوپشبےکر�ویےےکالخ�فآ�پ کےا�سر�دلمعرپایکںیہکےگ�۔’�’�(�ر�و�زنامہافللضدلج � 9�3� -�5�8ربمن � 1�3�9وم�رخہ �2�0؍جو�ن ��2�0�0�8ءہحفص � 4اکلم �)�4
�ا ما نت و�دیانت ںیم یھب آ�پ اکنومنہ اقبل رشک �وقتدیلتاھ �۔رتحم�م دیسریمومحم�د ا حدماص حب انصرےن ایک اب�ر ایب �ن زبا�د�ہ رم�ز�ا اطلس �ن ا حدم اص حب فرمایا�‘�‘ :مںی ےن انس ےہہک اص ح � وھتڑ �ا کاملق ا�س دق�ر ر�و�ا �ں اھت ہک د�ودقممو�ں ےک د�و�ر�ا �ن وج � سا وقت اتلم اھت ا �س ںیمومضم �نھکل ےتیل ےھت ا �و �ر اخ �ص وط �ر رپ قابل ذکر اب�ت ہی ےہہکومضم �ن وغری�ہےنھکل ےک ےئلرسکا�ر�یملق رفاتے ےھت ہکلب ذ�ا تیملق د�و�ا�ت رکیھ وہ ئییھت �۔ �ا تسامع�لںیہن م � فدرتاکملق رص�ف فدرت�ی ا مو �ر ےک ےئلصتخم اھت �۔’ �’ �(حرض�ت رم�ز �ا
لساط �ن ا حدمرمتہبریمانمج رپ �ویزہحفص �)�8� 7
زبا�د�ہ رم�ز�ا غال�م دنچا�ل وہئے رتحم�م اص ح � �ابیھ س �احدمصاحب ےنسلجم اناص�ر�ا لہل اپسکات �نیک ایکرقتیب ںیم رفایا یہ �‘�‘کھچ ای�د یںھچک ابتںی’�’ ےکونع�ا �ن ےس ایک اطخ�ب م ماہانمہ اناص�ر�ا لہل ربو�ہاکوتبر ��2�0�0�9ء ںیم ا �و�ر�افللض انرٹینلنش �3� 1� -�2�5میئ ��2�0�1�2ء امش�ر�ہ �2�1جدل � 1�9ہحفص �1�3کالم �2� ،�1مںی بیھ اشئع وہ�ا �۔ ا�س ںیم ایک و�ا قہعاک�ذکرکرتے وہ ئے انوہ �ں رفایا� ‘�‘ :مری�ے و�الدمر�ز�ا عزیز �احدمصاحبؓ اپین نے ایب �ن م سرکا�ر�ی الم�زمت ےکہلسلس ںیم ایسلوک�ٹ ںیم انیعت�ت ر ہے �۔ �ا �ن ےسلبق ریم�ے د�ا�د�ا رضح�ت رم�ز�ا لساط�ن احدمصاحبؓیھب �وہا �ں رسکا�ر�ی الم�زمت ےک ہلسلس ںیممیقم رہے ےھت �۔ … مری�ے و�ا لدصاحب اتبتے ےھتہک بج ایسلوک�ٹ ےس ا �ن
کی دبت ییل وہ ئی وت�وہا �ں ےس ر�و�انیگ ےک �وقت ایکآ�دمی وجمری�ا و�ا قف یھب ہن اھت مری�ے اپ�س آیا�۔ ا س ےنیٹم ےک ےنب ہوئے د�وگدل�ا �ن ےھجم دئے ا�و�رہکےن اگل ٹ ٹ کہ ہی ںیم اپین وخشون�د�ی ےکرس �� یف�یک� ی� کے وط�رپر�د�ے رہاہو �ں �۔ ںیم ےنآ �پ کے د�ا�د�اکوچکرہ�ی ںیم اک�مرکتے دکیاھ �ا�و�رپرھ�آ�پ ےک و�ا کلدو�ا�و�ر ا�بآ�پوک �۔ �ا �و�ر ےھجم وخشی ےہہکسج دیا نت ا�و�رحمتن رفائض سے ڑب�ے رم�ز�اصاحب ےن ا پےن � سر�اناج�م دئے ےھت ُا سی تنحم ا�و�ر�دیا نت سےآ�پےکو�الدا�و�ر�آ�پےناک�مایکہے� �۔’�’
��1�9�9�3ءہحفص � 3دلج �4�3� /�7�8منرب �)�2�2�2
�(�افللض انرٹینلنش �3�1� -�2� 5میئ ��2� 0� 1� 2ء امش�ر �ہ
�2� 1جدل �1� 9فصہح �)�1�3
رطز�ا�دیب �، �ایک اص حب � شاعرا �و �رلفیفس �
بن‘�‘ لساط�ن حرض�ت رم�ز�ا اطلس �ن احدم اص حب ا � مل’�’ تےھ �۔ملق اہتھ ںیمڑکپ تےوتڑکنیس �و �ں احفص�ت ےباکت �ن �اقل � کلےتھ ےلچجاتے �۔ ابیھرتحم�م ریمحموم�د�احدمصاحبیک ر�و�ایت وھتڑ�ے ےس وقہف �د�ر�ج وہ ئی ےہہک د�ومدقمو �ں ےک د�رمای �ن � مںیآ�پومضم �نانھکلشر�و �عرک�دیاکرتے ےھت �۔ د�رجون�ںبتک صتفینںیک ا �و�رڑکنیس�و �ں اضممنی فلتخم ا خاب�ر�ا�ت و�رسائل مںی اشئع وہئے �۔ ا�س زمانے ںیم اش یدہیوکئی ا�دبی سرالہ ا�و�ر �اخاب�رہوگاکہسجیک وخ�اہش ا�و�رانمت ہی ہن وہکہاک�ش ریم�ے � سرا لے ںیم اخ �ن اہب�د�رمر�ز�ا لساط �ن احدمصاحب اکضموم�ن شائع وہ �۔ ا�و�ر�ا �ن رسالو �ں ےک دمیر د�رخو �ا سترککے ہی ماضمنیوھکل�اتے ا�و�رفرخسے اشئعرکتے �۔ وینوی�رٹسوی �ں ںیم �آ�پیکبتک وطب� نراص�ب اشملیک تاجںی �۔ �ذ�و�ق ِشرع�وسنخ ا�س ےکوس�اتاھجوکہآ�پوک و�ر�ا ثت ںیم مال اھت�۔آ�پ ےک�و الد امجدرضح�تحیسم ومعو�دیھب ا�ر�د�و�،رعبی ا�و�ر فا�رسی ںیم اہن یت دنلب اپیہرعشےتہک ےھت �۔ �آ�پیک وظنمما�ت و زغلای �ت رپلمتشم ایکاتکبہچ‘�‘چدن نرث�یںیمظن ’�’کےونع�ا �ن ےس اشئع دش �ہ ےہ �۔ الع�و�ہ ا�ز یں �آ�پ ا�ر�د�و و فا�رسی اش عر�یاک اہن یترہگاماطلہع ا �و�ر اتناہ ئی اعٰیل �ذ�و�ق رھکےت ےھت �۔ اپین ر�و�ا �ںرحتیر ںیم اہن یتدمع �ہ ا شاع�ر ا�و�ر مرصو �ںاک ےباسخہت ا�و�ر ربملح ا تسامع�ل ا�س اب �تاک و�اضح وبث �ت ع پشیرکتاےہ�۔آ�پیکرحتیریںڑپ�ھرکدکیںیھوتوی �ںاتگلےہہک کیس امہرانس�ر ےنوسنے ےک زیو�ر�ا�ت ںیمےنیگنڑج دیے وہ �ں �۔ �آ�پ ےکرعش�ی ذ�و�قیک وستع وتمظع ا�و�ررہگ�ا ئیاک اند�ا�ز �ہ �آ�پ ےک ا�نڑکنیس�و�ں اضممنی ےسوخببی وہاتکس ےہ وجآ �پ ےن
باہ�د�ررم�ز�ا اطلس�ن احدماصحب وجاق�دیا�ن ےکوہشم�رلغم اخند�ا�ن سےقلعت رھکےت ےھت انج�ب رم�ز�ا الغ�م احدم اصحب اق�دیانی ابنی رفزنداکربےھت�۔رم�ز�ا اطلس�ن جامعت احدمیہ ےک ز�وجہ ا�و�ل ےس � �احدماصحب اغلًاب ��1�8�5�9ء ںیم ای ا�س ےکرقیب دیپ�ا وہئے ا�و�ر �اسی ( � )�8�0اس�لیک رمع اپرک ��1�9�3�1ء ںیم وف�ت وہئے�… رم�ز�ا لساط�ناحدماصحبانئبدلیصحت�ا�رےکدہع�ےےساپینالم�زمت کا آغا زکر ےک افرسام�ل ےکدہع�ےکت ےچنہپ ا�و�ر دنچ د�نکت ور�انو�الہ ںیم اقئم اقم�م ڈپیٹرنشمکیھب رہے ےھت نشنپ ےک گ ج بدع ریاست اہب�ولوپ�ر ںیم �وزیر ام�ل ےکلیلج الدق�ردہع�ہ رپیھب ومو�فاک کھچرعصہاک�مایک�۔الم�زمتےکد�و�ر�ا�نرم�ز�ااصحب ص �د�امن رہتہج ےس ےب د�ا�غ رہا�۔آ�پ ےک د�ل ںیماملسمنو�ںیک ہدم�ر�د�یوک�ٹوک�ٹرکرھب�ی وہئییھت�۔رگم د� سور�یوقمو�ں ےک ساتھیھباناص�فاکاعٰیلومننہدکاھیا�۔فینصتںیمیھبرم�ز�ااطلس�ن �احدماصحبوکاخ�ص فغش اھت ا�و�ریھبکیھبک رعشاک لغشیھبرک یلےت ےھت�۔ ا�نیک افینصت�ت ںیم ایک اعٰیل یتسہ� ،ولع�م الرق�آ�ن�، �اسا�س الرق�آ�ن� ،ونف�ن ہفیطل� ،رض�ب الاماث�ل� ،یمزدن�ا�ر�ہ کنب� ،ا�و�ر چدن رثنامن ںیمظن زیا�د�ہ رعم�و�ف ںیہ�۔’�’�(�ر�و�زنامہ افللض �5؍�اکوتبر
�ز با �ن و ا�د�ب ا�و�ررعشےکقلعتمرحت یر ےیک �۔ الع �و�ہ ا�ز یںآ�پ ےن عر �ی’�’ ےکونع�ا �ن ےس ایک اتناہ ئی اش ند�ا�راتک�برحت یر �‘�‘ فن اش �
کیسج ںیمنف رعش رپایفسلفنہدیقنت ورصبت�ہایک ےہ�۔
�ایک ا�دبی رجید �ہ ریننگ ایخ�لآ�پ ےک ا�دبی اقم�م ومرتہب
کا�ذکرکرتے وہئے اتھکل ہے��‘�‘ :ا�ر�د�و زبا �ن اک و�ہ ز بر �دست لفیفس�،ومضم �ن اگن�ر ا�و�رلبدن اپ یہفنصم وجرقیًاب فصن دص�یکت �ا�ر�د�ویک ا�دبی دنای رپ اھچیا ر ہا ا�و�رسج ےک ز مانہ ںیم ا�ر�د�واکوکئی
�ا�دبی ا�و�ریملع سرالہ اپین ا بدت�اہنںیایکرکتا اھت ا�و�ر ہنرکاتکس اھت بج
تک اپےنیملق اعم�وننییک رہفست ںیمامکب�ل ا تمای�ز و اتخاص �ص و �ا تفاخ�ررم�ز�ا اطلس �ن احدم حرمو�ماک ان�مرسِول�ح د�ر�ج ہنرک اتیل وہ � �۔’ �’ �(نرینگ ایخ�ل وجبیل ربمن�۔یئم� ،وج�ن ��1�9�3�4ءہحفص �)�2� 7�9
رفاتے ںیہ�‘�‘ :خا�ن حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدم اصحبرحتیر م
حرض�ترم�ز�ااطلس �ناحدماص حبیکدیرگوبطمعہوریغوبطمعہ کبتیک رہفست د�ر�ج ذ یل ےہ��1� :۔یسس و ونپ �ں (نپاجبی�) �۔ ��2۔ بتنیی القح �۔ ��3۔رم�ا�ة ا خلای�ل �۔ ��4۔دص�ائے ا لم �۔ ��5۔ ایعم�ر �۔ دمی �۔ ��8۔ ریا �ض ا لا خال�ق �۔ ��9۔ ��6۔ ا صو�ل �۔ ��7۔ اخال �ق اح � سر�ا�ج ا لاخال�ق �۔ ��1� 0۔ د�ل ون�ا�ز �۔ ��1� 1۔مظن ایخ�ل �۔ ��1� 2۔ زب�م وسز �۔ ��1� 6۔ خای�ل �۔ ��1� 3۔ ر�ا�ز ا لتف �۔ ��1�4۔ ا لتف �۔ ��1� 5۔ د�ل � عری �۔ ��1� 7۔ ا ماث�ل �۔ ��1� 8۔ریشم ابطل �۔ ��1� 9۔ اسا �س فن اش � �ا لاخال�ق �۔ ��2� 0۔ یمزدن�ا�ر�ہ کنب �۔ ��2� 1۔ ایح�ت اص� قدہ �۔ ��2� 2۔ ٰولة �۔ ��2� 4۔ وبن �ت �۔ ��2� 5۔ ایخلا �ت �۔ ناس�ء ا نملومنی �۔ ��2� 3۔ ا صل � ��2� 6۔ ای �دگا�رنیسح �۔ ��2� 7۔ ا یاث�رنیسح �۔ ��2� 8۔ ای�ِد رسو�ل �۔ ��2� 9۔ �ز با �ن �۔ ��3� 0۔ اتعاص�م �۔ ��3� 1۔ولع�م الرق�ا �ن �۔ ��3� 2۔تلم �۔ ��3� 3۔ �انلرظ�۔ ��3� 4۔ ربجو دق�ر �۔ ��3� 5۔ونف �ن ہفیطل �۔ ��3� 6۔ دنچںیمظن �(�زندگی �) وغری�ہ وغری�ہ �۔ ��3� 7۔ د�ر�س وخیب� �دی �۔ ��3� 8۔وتکمبا �ت ک �ارب�۔ ��3� 9۔ الط�ق ورثک�ت ا�ز�د �و�ا�ج �۔ ��4� 0۔وق �ت و تبحم �۔ ��4� 1۔دیقنت ربونثم�ی وم لانا دق �و�ا ئی �۔ ��4� 2۔ الوجد �۔ ��4� 3۔ ذ بح گائے �۔ ��4� 4۔یتسہقلطم �۔ ��4� 5۔ ہفسلف �۔ ��4� 6۔ افص �ت اب� �ری �۔ ��4� 7۔رفسانمہ وغری�ہ �۔ ��4� 8۔ومجمعہاضممنییک � 1� 2دلجیں �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�اسال�مولت�ا�ر ےسںیہن ہکلب اپیننیسحمیلعت ےس دنای ںیمالیھپ ےہ �امریا لومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےنطخہب ہعمج
�2� 0؍جو �ن ��2� 0�0�3ء ںیمفرما یا�: �آ�ج رہاحدم�یاک ہیرف�ض اتنب ےہہک ا سال�میک وجوصتیر� ،وجمیلعترضح�تحیسم ومعو �دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م نےیچنیھک ےہ ا �و �ر د�ی ےہ ا �سوک ےلرک اسال�م ےک امن ا�و�ر شآیت�،حلص ا�و�رافص ئی ےک اغیپ �موکرہہگجاچنہپ �د یں ا�و�ر ندای ںیم ہیانم�د�یرکیںہک اسال �مولت�ا �ر ےسںیہن ہکلب اپیننیسحمیلعت ےس ندای ںیمالیھپ ےہ �… � ندایوک رضو�ر �ت ےہہک ا سال�میک رتقیآ�پﷺ ےک ز مانے ںیمیھب ا�س افنی یف ا لہلیک دعا �ٔو�ں با �و�ررک�انےیک � کا ہجیتنیھت ا �و�ر ا �س ز مانہ ںیمیھب ا ناش�ء�الہلاعتلٰیآ�پ ےک اع شق اص�د�ق ا �و�ر الغ�مرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �اسلال �میک دعا �ٔو �ں ا �و �ر اسال �م ےکحیحص وصت�روک ندای ےکاسمےن شیپرکنے ےکہجیتن ںیم وہیگ �۔ اناش�ء ا لہل�۔ �(مرسہل� :رشبماحدمرفظ�۔ دنل �ن�)
�
17؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 17؍
طخہبہعمج
�‘�‘َمںی دخ�ایک رط�ف ےس ایک دق�ر�ت ےک رنگ ںیم اظہروہ�ا ا �و�ر ںیَم دخ�ایک ایکمسجم دق�ر �ت وہ �ں ا �و�رریم�ے دعبضعب َا�و�ر وجو�د وہ �ں ےگ جو د � سور�ی دق �ر �تاک رہظموہ �ں ےگ � �۔’ �’ �( حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م�)
یو�ِمالخفتیک انمستب ےسالخفت ہقح اسالمہی احدمیہیک امہتی و ربکا�ت زینالخفت ےکاستھ اٰلیہ اتئدی�ا�ت ےک اظن�ر�و�ںاک رصتخمذتکر�ہ خو�شتمسق ںیہ مہ ںیم ےس و �ہ ول�گ وجالخ فت احدم یہ ےک استھ ہشیمہ ڑج �ے رہںی ا�و �ر ا پینولسن �ںوکیھب ا�سیکنیقلترکتے رہںی �ا �و �ر دبتمسق ںیہ و �ہ وجالخ فت احدم یہوکیسک َد �و �رکتدحم �و �درکنا اچ ہےت ںیہ ای ہیوس �چ رھکےت ںیہ �۔ ا یےس ول�گ ہشیمہیک رط�ح انکامی ا�و�ر انمر�ا�د�ی دکیںیھ ےگ
ٹ 27؍ہرج�ت 1401ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ (سر�ے)� ،یو ےک طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزفرمو�د�ہ 27؍میئ �2022ء مباطبق 27؍ َ ْ َ ُ َ ْ َّ
َّ ّٰ
ََٗ َ
َ َ ٗ َ ْ َ ُ َ َّ
�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)
ًَ
ُٗ
ُٗ
ٔاشھد ٔان لا إِلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْحدہ لا ش ِريْک لہ َؤاشھد ٔان ُم َح ّمدا َع ْبدہ َو َر ُسوْلہ۔ رفاتےںیہہکرھپا �سیک دقتیر کوششیک �۔ رہبحا�ل حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل اپےن ا�رشا�دوکاج�ر�ی رھکےت وہئے م َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ۡ ﴿﴾۱ م ی ح کےاطمبق ا یذ�ا سرا �ں اب �دشاہتاق ئم وہیگسج ےسول�گ د�لرگفہت وہ �ں ےگ ا�و�ریگنتوسحم�سرک یں ےگ �۔ ہی َد �و�رمتخ ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِ ِ َ َ َ َ َ َ ۡ ﴿ٰ ﴾۳ملک یَوۡم ّ اَل ۡ َح ۡم ُدل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ الدیۡ ﴿ّ ﴾۲ الرَ ۡح ٰمن ّ الرَ ِح ۡ ۙ ن ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ ؕ ن ۙ م ی ِ ہواگ وت ا�سیک د� سور�ی دقتیر ےک اطمبق ا�س ےسیھب ڑب�ھرک اجبر اب �دشاہت اقئم وہیگ �۔ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ َ ۡ ۡ ّ َ َ َ ُ ّ ۡ ۡ ۡ ّۡ ا ۡہدنَا ّ �ا �و�رات�ریخ ےن ہییھب کیداھ ہکلبآ�جکتاملسمنو�ں ےک دین ےس ےٹہ وہئے وجرمکح�ا�ن ںیہ ا پین رعایا ےس یہی ﴿ِ ﴾۶ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿﴾۷ الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ وکحت کھچرک رہےںیہ اچہے ایس سی وکحتمںی وہ �ں ای اب �دشاہت ۔ یاکرگ�و�ہ وہ ای د� سور�ا�۔سج ےک اہتھ ںیمیھب م �آ�ج �2�7؍میئ ےہ �۔ ہی د �ن امج عت احدم یہ ںیم رفاتے ںیہہک بج ہیبسھچک ا مت ےک �آئے ا�س رپ ندای اغ لب رہیت ےہ�۔ رہبحا�ل حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل م یو�م الخفت کے ان �م ےس اجنا اج تا ےہ �۔ مہ رہاس �ل وی�م الخ فت ےک ےسلج ا �س د �ن ای ا �س د �ن ےکآگےےھچیپرکتےںیہنکیلویک �ں �؟ ساتھ وہاگ وترھپالہلاعت لٰیاک رحم وج�ش ںیمآئےاگ ا�و�ر ا�سملظ ومتس ےک د�و�روکمتخرک د�ےاگ �۔
�ا �س وس�ا�لاک وج �ا �بںیمہ رہوقت اسمےن رھکان اچ ہےی ا �و�ر ا پینولسن �ں� ،اپےنوچب �ںوکیھب ا�س رپوغ�ررکنے ا�و�روس چےن
رفارکآ ؐ�پ اخمو�ش وہ ےئگ�۔ پرھالخفتٰیلع اہنم�ِج وبن�تاقئم وہیگ�۔ ہی م
رفا یا اھت �۔ ا لہلاعت لٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة رفا تے وہ ئے امج عت احدم یہ ںیم الخ فتاک اظن �م اج�ر�ی م فلض م
رفائییھت و�ہ � حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےنملظ ومتس ےک َد�و�روکمتخرکنےیک وج وگشیپئی م
کے ےیلانہک اچ ہےی �۔ ا �س د �ناک آ غا�ز �2�7؍ میئ ��1�9�0� 8ءوک وہ �ا اھت بج ا لہلاعتلٰی ےن اپےن عود�و�ں ےکاطمبق مہ رپ
رفا یا �۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع رفا یا اھت اسے ا �س د �ن وپ�ر�ا م �و�ا سلال�م ےسآ �پیک امجعتیک رتقی ےک ےیل وج عود �ہ م
�اصلٰول�ة و�ا سلال �م ایکرعصہ ےس اپین امج عتوک ا �س اب �ت رپایت �ررفما رہے ےھتہکوکئیصخش وم �ت ےس ابہرںیہن�۔
�ابنای�ءیھب بج و�ہ اپان اک�م وپ�ر�ارک ےتیل ںیہوت رھپالہلاعتلٰی اہنںییھب اٹاھ اتیل ےہ�۔آ ؑ�پ اب�ر اب �ر امجعتوک ا�س اب�ت
رفا رہے ےھتہکآ �پ ہیلع ا سلال �میک و�اپیساک قوت رقیب ےہنکیل استھیہ ہی خشوخرب�ییھب دیےت ےھتہک پرایت �ر م
�آ�پ ہیلع اسلال�میک اقئمرک�د�ہ امجعت ےن وھپلان ےہ� ،انلھپ ےہ ا�و�ر انلیھپ ےہ
�ا�و�ر الہلاعتلٰی ےک وجآ ؑ�پ ےس عود�ےںیہ و�ہ ًانیقی وپ�ر�ے وہنےںیہ�۔ امجعتیک ترقی الہلاعتلٰی ےکلضف ےس وہنی ےہ ا�و�روکئیںیہن وج ا�س رتقیوک ر�و�ک ےکس�۔
� حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ےنیھب یاک ا �رشا�د ںیم اپےن زمانے ےس ےلرکآخرین ےک زمانےکت ینعی رضح�ت
ٰولة �و�ا سلال�م ا �و�ر رھپ دعب ںیمآ �پ ےک اج�ر�ی اظن�م الخفتاک ہشقناچنیھکہے �۔ انچنہچآ�پیلص ا لہل سمحی ومعو�د ہیلع اصل �
رفاتےںیہ � :مت ںیم وبن �تاقئم رہےیگ بجکت الہلاچہےاگ ینعی حنآرض�ت لعہی سومل اپےناحصبہیکسلجم ںیم ایب �ن م
صیل ا لہلہیلع سوملاک وجو�داحص بہ ںیم ومجو�د رہےاگ �۔ رھپو�ہ ا�سوک اٹاھ ےلاگ ا�و�رالخفتیلع اہنم �ج انلوب�ۃ اقئم وہیگ �۔
عیین و �ہ الخفت ر�اشد �ہاقئم وہیگ وجلمکم وط�ر رپوبن �ت ےکدقمو�ں رپ ےنلچ و�الی وہیگ�۔ رھپالہلاعتلٰی بج اچہےاگ
ذگہتھچکرعصہ ےس ںیَم دب�ر�ی احصبہ ےکہلسلس ںیم افلخئے ر�اشدیناکیھب ذکررک �ا �س تمعنوکیھب اٹاھ ےلاگ�۔ ش
�رہا وہ �ں �۔آ �جلک رضح�ت ابوبرکدص یق ضری الہلاعتلٰی ہنعاک ذکر وہ رہا ےہ �۔امت �م افلخ�ء ےک ذکر ںیم ہی اب�ت ر�و�ِز
�ر �وشنیک رط�ح و�اضح ےہہکبس ےن ڑب �ے ےبسفن وہرک حنآرض�تیلص الہلہیلع وسملیک تنس رپ ےتلچ وہئے ا�و�ر
(مسند احمد بن حنبل جلد 6صفحہ 285حدیث النعمان بن بشیر حدیث نمبر 18596عالم الکتب بیروت 1998ء)
�ا�ن گولو�ں ےک ےیلیھت وجاختم اخلافل�ءحیسم ومعو�د ا�و�ردہم�یوہعم�دیک تعیب ںیمآئںی ےگ �ا�و�ر ا�سیکمیلعت ےکاطمبق ا�س رپلمعرکیں ےگ�۔
رفا دیا ہے�۔اگرول�گ ا �س اتناظ �م ےکتحت ہن ئآںی � ،اپین دض رپاق ئم رہںیوترھپا �ساک وہی �الہلاعتلٰی ےنوت اتناظ�م م تنہجی اتلکن ےہ ا�و�ر الکن ےہ وجآ�جلکاملسم�ن دیھک رہے ںیہ �۔ الہلاعتلٰی ا �ن گولو �ںوکیھبلقع ا �و �رھجمس د �ے ا�و�ر ہی � حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ےک الغ�م اص�د�قیک اچہپ�نرکنے و�الے وہ�ں ہنہک ا ناک�ررک ےکحیسم ومعو �دیک امجعت رپ ظمل ا �و�ردعت�ی ںیم ڑبھےن و�الے وہ �ں �۔ رہبحا�ل
یہیھب و�اضح وہہک حنآرض�تیلص الہلہیلع وسملاک ہیےنہک ےک دعبرھپاخمو�ش وہنا ہک تم ںیم الخفتٰیلع اہنم�ِج وبن�تآخر�ی زمانے ںیم اقئم وہیگ �ا�س اب�تاک اظاہ�ر ےہہک ہی ایک ابمل رعصہ ےنلچ و�الا اظن�م ےہ�۔
یہ وجضعب ول�گضعب ابتو�ںوک ہنےنھجمسیک جوہ ےس ہی ابتںیرکتےںیہہک ا�س اخموشیاک بلطم ہی ےہہک ہی اظن �میھب جدلمتخ وہاجئےاگ ینعیحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک دعب وج اظن�م الخفت ےہ�۔ ہیبس ول�گیطلغ وخ�ر�د �ہ ںیہ �۔وخ �درضح�ت سمحی ومعو�دہیلع ا سلال�م ےن ا�س اب�تیک ضوا حت رفما د�ی ےہہک ہی اظن�م اج�ر�ی رہےن و�الا اظن�م ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو�د رفائے ںیہ و �ہ وپ�ر�ے وہنے و�الے ںیہ ا �و�ر زمنی وآ سام �نلٹ ےتکس ںیہ لعہی اسلال�م ےس ا لہلاعتلٰی ےن وج عود�ے م یلنک دخ�ا ئی عود�و �ںوک وپ�ر�ا وہنے ےسوکئیںیہن ر�و�کاتکس �۔ رہبحا�ل ا�س اب�تیک ضوا حتہک
یہ اظن�ِمالخفت اج�ر�ی رہےن و�الا اظن�م ےہ
رفا تے ںیہ �‘� ‘� :سو ا �ےزعیز �و �! قر�آ �نرکیموک ا پان دسوت�ر ا عللم انب تے وہ ئے اپان رعصہالخفتزگ�ا�ر�ا �۔وگیا دق�م دق�م رپاہنم�ج وبن�ت رپاقئم رہےنیک �ا �س اب �ر �ے ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م امج عتوک اخم طبرک تے وہ ئے م
�
17؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
ت بجہک ی دقم ےس تنس ا لہلیہی ےہہک دخ �ا اعت لٰی د �و دق � ترںی دھکالتا ےہ ات اخم لوف �ںیک د �ووھج ٹی وخشوی �ںوک اپ ما �لرک طر�ح دخ�ا اعتلٰیوق�ی اشننو �ں ےکاستھ ا �نیک اچس ئی اظہررک د یات ےہ ا�و�رسج ر�اس��ب�ا�ز�یوک و �ہ دنای ںیمالیھپنا اچ ہےت کے دھکال �و �ے �۔وس َا �بنکممںیہن ےہہک دخ �ا اعت لٰی ا پین ی رکا ہکلب �… �… ایک دقم تنسوک رت�کرک د یو �ے �۔ ا �س ےئلمت ریم�ی ا �س ہںی ا�سیکمخت ر یز�ی اہنںی ےک اہتھ ےسرک د یات ےہنکیل ا �سیک وپ�ر�یلیمکت ا �ن ےک اہتھ ےسںیہن ت با �ت ےس وج ںیَم ےن اہمت �ر �ے اپ �س ایب �نیکنیگمغ تم � وہ’ �’ ینعی ا پین و فا �تیک ربخ وج د�ی ۔ ‘ �‘ �ا �و �راہمت �ر �ے �د�وسر�ا اہتھ اپین دق�ر�تاک دکاھتا ےہ ا�و�ر ا یےس ا ساب�ب دیپ�ارک دیات ےہ نج ےک ذ�ر یہع ےس و �ہ اقمصد وجیسک دق�ر �د �ل رپ یاش �ن ہن وہ اجئںیویکنہک ناتام�م ر�ہ ےئگ ےھت اپےنامک�لوک ےتچنہپ ںیہ � �۔’�’
رضو�ر�ی ےہ ا�و�ر ا�ساک آنا اہمت�ر�ے ےئل متاہ�ر�ے ےئل د� سور�ی دق�ر�تاکیھب دکیانھ � ہبرتےہویکنہک و�ہ د� ئایم ےہسجاک ہلسلسایقمتکتعطقنمںیہن وہگا�۔
�ا �و�ر و �ہ د � سور�ی دق�ر�تںیہنآکسیت بجکت ںیم ہن اج�ؤ �ںنکیل ںیم بج اج�ؤ �ںاگ وترھپدخ�ا ا�س د� سور�ی دق�ر �ت کواہمت�ر �ے ےئلجیھب د �ےگا وج ہشیمہاہمت�ر �ے استھ رہےیگ اسیج ہک دخ�ا اک رب�اہنی ا حدم یہ ںیم عود�ہ ےہ � �۔’�’ �( � سرا لہ الوصتی �� ،ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �2� 0فصہح �)�3� 0� 5
�( � سرا لہ الوصتی �� ،ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �2� 0فصہح �)�3� 0� 4
پس
رفائی ںیہ� ،الہلاعتلٰی ےکنج عود�و�ں وگشیپای�ں م حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن وج ہی ئ رفایا ےہ انوہ�ں ےن اپےنامک�لکت انچنہپ ےہ ا�و�ر ہیآ ؑ�پ ےک دعب وجاج�ر�ی اظن�ِم کا ذکر م خالفت ےہ ا�س ےک ذ�ریہع ےس یہ انچنہپ ےہ�۔
رفاتا ےہ �۔ الخ فت ےک استھ پسآ �پ ےک ہی ا لاف �ظہکدخ �ا اعت لٰیاک ہی عود �ہ ےہ ا �و �ر و �ہ د � سور�ی دق�ر �ت ینعی الخفتمت ںیم ایقمتکت �ا لہلاعتلٰی ےن امج عتوک رتقی د یین ےہ ا�و�ر د�ے رہا ےہ �۔وخ�د گولو �ںیک ر�انہامئی م فرا�ِد امج عت ا �و�رہفیلخٔ وقتوک ایک ا یےس وجڑتا ےہ ا�و�ر وج�ڑ رہا ےہ و�رنہ ہی ا ناس نی سبیک اب�تںیہن ےہ �۔ ا � قائم رہےیگ �۔ ایےس ول�گ ہشیمہ دیپ�ا وہتے رہںی ےگ وجالخفتِ احدم یہیک افح ظترکنے و�الے وہ �ں ےگ �۔ سپ �ا �نوک �
خو�شتمسق ںیہ مہ ںیم ےس و�ہ ول�گ وجالخفت احدمیہ ےکاستھ ہشیمہڑج�ے رہںی
�ا�و�ر اپینولسن�ںوکیھب ا�سیکنیقلترکتے رہںی ا�و�ر دبتمسق ںیہ و�ہ وجالخفت احدمیہوک کیس َد�و�رکتدحم�و�درکنا اچہےتںیہ ای ہیوس�چ رھکےت ںیہ�۔ ایےسول�گ ہشیمہیک رط�ح ناکامی ا�و�ر انمر�ا�د�ی دکیںیھ ےگ�۔
دان سجیک اثم�لنکمم ہن وہ� ،ہی اناس�ن ےک سبیک اب �تںیہن ا �و �ر ہنرص�ف ہیہک ا لہلاعت لٰی ا �ن ضموب�ط ھدنبن ںیم ابن ھ
وجڑتا ےہ وج تڑا ےہ وج ےلہپ احدم�ی ںیہ ہکلب ا�ن ےکیھب د�ل الخ فت ےک استھ � لوگو�ں ےک د�ل الخفت ےک استھ � کہ وجوخ�د دعب ںیم اشمل وہ رہے ںیہ ا�و�ر ابللک ےئنآنے و�الے ںیہ نجیک وپ�ر�ی رط�ح رتبتییھبںیہن ےہ �۔
یہرص�ف دخ �ا اعتلٰیاک یہاک�م ےہ�۔ وہی اخال�ص و وفا تعیب ےک دعبول�گرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال �م ےس دکاھتے
ٰولة �و�ا سلال�م ےکنشموک وپ�ر�ارکنے ےک ےیل ا �و�رآ �پ ہیلع اسلال �م ہںی �۔ وہی ا خال �ص و�و فا رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصل �
یجاسکہ امج عتیک ات�ریخ ںیمہ اتبتی ےہ �۔ وجاخمفلنی ےھت انوہ �ں ےن الخ فتِ ا �ولٰی ای الخفتِ اثنہی ےک اتناخ �ب کے ان�م رپالخفتِ احدم یہ ےس دکاھتے ںیہ ا�و�ر دکاھ رہے ںیہ �۔ کے وقت انکامای �ں دکیںیھ �۔ حرض�ت ةفیلخاملحیس الا�و ؓ�لیک تعیبسج رط�ح گولو�ں ےنیک برہحا�ل رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م الخ فت ےکاقئم ر ہےن ےک اب�ر �ے ںیم ضوا حترکتے وہئے زمید �و�ہ الہلاعتلٰییک اخلص اتئدی ورصن�تںیہنیھتوتَا�و�رایک اھت�۔ فرماتے ںیہہک‘�‘ �و �ہ عود � �ہ’�’ (عیین الخفت ےک اق ئم رہےناک عود �ہ�) ‘�‘ مری�ی ذ�ا�تیک تبسنںیہن ےہ ہکلباہمت�ر�ی سو �ا ئے دنچانم فقعبط گولو �ں ےک وج رہامجعت ںیم وہتے ںیہ الخفت ےک دف�ائی ا�و�ر دیش�ا ئی ڑب ھےت ےلچ ےئگ ا�و�ر رفاتا ےہہک ںیَم ا �س امجعتوک وجریت�ے ریپ�وںیہ ایقمتکت د�وسر�و�ں رپہبلغ د�و�ں سنتب عود �ہ ےہاسیجکہدخ �ا م جوانمفق ےھت ا�نیکآ ؓ�پ ےن چایھ رط�ح رس�زنشیک ا �و �ر ا �نوک ا �ن ےک اقم�م رپ رکاھ �۔ ا �نوکرساٹاھنےیک تمہںیہن رضو �ر ےہہکمت رپریم�ی دج�ا ئیاک د �نآ �و �ے ات دعب ا �س ےک و �ہ د �نآ �و �ے وج د� ئایم عود�ہاک د�ن ےہ و�ہ امہ�ر�ا گا�۔وس � ہوئی �۔ رھپ رفا یا �۔اگرچہ خد�ا عود �و �ںاک اچس ا �و�ر و فا د�ا�ر ا �و�ر اص�د �ق دخ�ا ےہ و �ہ بسھچکںیہمت دکاھئے اگ سجاک ا�س ےن عود �ہ م خالفتِ اثنہی رضو�ر ےہہک ہی ندای اقئم رہے بج یہ د�ن ندای ےکآ خر�ی د�ن ںیہ ا�و�ر تہب البئںی ںیہ نج ےکزن�و�لاک قوت ےہ رپ � تک و �ہامت �م ابتںی وپ�ر�ی ہن وہاجئںی نجیک دخ �ا ےنربخ �دی � �۔’ �’ ابیھوت ا لہلاعتلٰی ےکآ �پ ےس ےبشام �ر عود �ےںیہ کے ا تناخ�ب ےک وقت انیہ اخملوف �ں ےک وش�راچمنے ےک اب �وجو�د وجالخ فتِ ا�ولٰی ںیم انم فتقرک تے وہ ئے امج عت مںی ر�ہ رہے ےھت �۔ انوہ �ں ےن اخم لتفیک �۔نکیل امجعت ےن اب �وجو�د ا �ن گولو �ں ےک و�رغالنے ےک� ،وش�راچم نے رفا یا �: جو وپ�ر �ے وہ نے و�ا لے ںیہ �۔آ ؑ�پ ےن م بہہکرکرضح�ت ةفیلخاملحیس ب ،رضح�ت رم�ز�اومحم�د احدم اصح ؓ کے� ،ہنتف ا�و�ر اسف�د دیپ�ارکنے ےکرضح�ت ایم�ں اص ح ؓ
�‘�‘َمںی دخ�ایک رط�ف ےس ایک دق�ر�ت ےک رنگ ںیم اظہروہ�ا
�ا�و�ر ںیَم دخ�ایک ایکمسجم دق�ر�ت وہ�ں ا�و�رریم�ے دعبضعب َا�و�ر وجو�د وہ�ں ےگ وج �د� سور�ی دق�ر�تاک رہظموہ�ں ےگ� �۔’�’
�( � سرا لہ الوصتی �� ،ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �2� 0فصہح �)�3� 0� 6� ،�3� 0� 5
پس ا لہلاعت لٰی ےن ا سال�میک اشنٔ�ة اثنہی ا �و�ررتقی ےک اب�ر �ے ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےس وج عود �ے رضو�ر وپ�ر�ی کےی وہئے ںیہ� ،نج ابتو �ں ےک وپ�ر�ا وہ نےاک ا لہلاعتلٰی ےنآ ؑ�پوک اتب یا وہ�ا ےہ و �ہ ا �ن اش�ء�ا لہلاعتلٰی � رضو�ر وپ�ر �ے وہ �ں ےگ �۔ ا سال�م ےک ہبلغ ےک د �ن امجعت ا �ن اش�ء ا لہل دکیےھیگ �۔ امجعت ہو�ںیگ� ،و �ہ عود �ے � کی رتقی ےک د�ن امجعت کیدےھیگ�۔ ا�ن اش�ء ا لہل�۔ وجول�گ الخفت ےس ڑج�ے رہںی ےگ و�ہ الہلاعتلٰی ےکولضف�ں کے و�ا�ر �ث ےتنب ےلچ اجئںی ےگ �۔ رفا یا ےہ �۔ انچنہچ ٰولة �و�ا سلال�م ےن م جامعت احدم یہ ےن دنایمںی انلیھپ ےہ ا �و�ریہی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصل � رفاتےںیہ ‘�‘�:یہدخ�ا اعتلٰییک تنس ےہ ا�و �ر بج ےسہک ا �س ےن اناس �ن �آ ؑ�پ ا پین امجعت ےک ہبلغ ےک اب�ر�ے ںیم م کوز منی ںیم دیپ �اایک ہشیمہ ا �س تنسوک و �ہ اظہررکتا رہا ےہہک و �ہ اپےنویبن �ں ا �و �ر رسولو �ںیک دم �درکتا ےہ ا �و �ر ا �نوک َ ّٰ َ ْ َ َ َ لغہب د یات ےہاسیجکہ و �ہ م رفا تا ےہ ك َت َب الل ُه لَاغ ِلب َ ّن انا َو ُر ُس ِل ْي �(�املاج�دلۃ�� )�2�2� :ا �و�رہبلغ ےسرم�ا�د ہی ےہہکاسیجکہ وہا ےہہک دخ �ایکتجح زمنی رپ وپ�ر�ی وہ اجئے ا �و �ر ا �ساک اقمبہلوکئی ہنرک ےکس اسی �رسولو �ں ا �و �رویبن �ںاک ہی اشنم�ء ت
�الاثنیؓیک تعیبرک یل ا�و�ررھپ ندای ےن کیداھ ہکسک رط�ح زیت�ی ےس امجعت رتقیرک تی یلچیئگ �۔ دنای ںیمنشم اہ�ؤ �س
ھکےل� ،اسمجدںینب� ،رٹلیرچیک اشاعت وہ ئی �۔ و�ہاک�م نج ےکرکنے ےک ےیلرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�مآ ئے
تےھآگے ڑب ھےت ر ہے �۔ پرھ
خالفتِ اثلہث
مںی الہلاعت لٰی ےن اب�وجو�دوکحمِت وقت ےک تہبتخس ےلمح ےک امجعتوکرتقای�ت ےسون �ا�ز�ا �۔وکشک �ل امجعت ےک
ہاتھ ںیمڑکپ�انے و�الے وخ�د رُب�ی احلت ںیم دنای ےس رختص وہ ئے �۔ پرھ
خالفتِ ر�ابہع
مںی رتقای �ت اک ایک َا�و�ر اب�بالھک �۔ ا لہل اعتلٰییک اتئدی�ا�ت ا�و�ر رصن�ت ےک ےئن اظن�ر �ے مہ ےن� کیدےھ �۔
�اشاعتِ ا سال�م ےک ےئن ےئن ر سےتےلھک �۔ہفیلخٔ وقت ےک اہتھاک ٹےناک وس چےن و�ا لو �ں ےک اپےن اہتھٹک ےئگ ا �و�ر
فاض ںیم ا�ن ےکمسجرھکبےئگنکیل امجعتیک رتقی ےک دق�مںیہن ر کے �۔غیلبت ےک دیم�ا �ن ںیم وستع دیپ �ا وہ ئی �۔ �ایم یٹ ا�ےاک آ غا�ز وہ�ا سج ےس رہرھگںیم امجعتاک اغیپ �م انچنہپ رش�و �ع وہ�ا �۔ ہیرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال �م ےس
17؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 17؍
�ا لہلاعتلٰی ےک عود�و�ںاککتلیمیک رط�ف ھڑبان ےہ ا�و�ر یہی زیچےہاگروکئیےھجمسوت�۔اگر ہی الہلاعتلٰی ےک عود�و�ںاک
جمےھ دخ�ا اعتلٰی ےننیت اب�روخ�ا�ب ںیم ہیصخش دکاھیا ےہ
�
پو �ر�ا وہنا ںیہنوت َا �و�رایک اھت �۔ جساک ریم�ی ر�و�ح رپ ڑب�ا اثراھت ا�و�ر ںیَم ایکرعصہ ےس ا �س الت �ش ںیم اھترگمآ �ج اتاف �ق ےسآ �پیکدجسم ںیمآیا پرھ ہو �ںوتآ�پ ےکہفیلخوک کیداھ ےہ�۔ ہوی رہچ�ہ ےہ وج ںیَم ےنوخ�ا �ب ںیم دکیاھ اھت ا�و �ر ا سی رط�ح اظن�ر�ہ اھت وج ںیَم ےن خو�ا�ب ںیم دکیاھ اھت ہکول�گ اخموشی ےس ےھٹیباطخ�بنس رہےںیہ ا�و�ر ںیَم ا سال�م ا حدمیت ںیم د�اخل وہتا وہ �ں �۔ خالفتِ اخمہس �ایک د�و�ر د�ر�ا�زالعقے ےکصخشیک ا�س رط�ح ر�انہام ئیہک ےلہپوخ�ا�ب ںیم دکیےتھ ںیہ �۔ رھپا لہلاعتلٰی ا یےس مںییھب ا لہلاعت لٰی ےن ا پین اتئدی�ا �ت ورصن�ت ےک اظن�ر �ے دکاھئے �۔ ا یم یٹ ا �ے ںیم یہ اسال�ماک اغیپ�م اچنہپ نے ا�و�ر حرض�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال �م ےکنشموک وپ�ر �ارکنے ےک ےیل ےئن ےئن ر�اسےتےنلھکاک اتناظ�م وہ�ا�۔ یاک ےک اجبئے ساما �نیھبرک د یات ےہہک ا سی رط�ح اکناظ�ر�ہیھب رظن�آ اج ئے �۔ �ا یم یٹ ا �ے ےک اس�تآٹھلنیچ فلتخم ز با نو �ں ںیم اج�ر�ی وہئے �۔ دناییک فلتخم زبانو �ں ںیم فلتخم رپ�وگر �ا مو�ں
وہا�؟ بضع ول�گےتہکںیہہک امہ�ر�ےاستھ ایاسویک�ںںیہن ت
رضو�ر�ی ےہ رفائےنکیل ا�س ےک ےیل کین رطف�ت وہنایھب � کےرتجےم وہنےرش�و�ع وہ ےئگ �۔ ندای ےک رہوکنےکت اہج�ں ےلہپ ایم یٹ ا�ےںیہن اج رہا اھت وہا�ںیھب ایم یٹ ا�ے تو ہیوت الہلاعتلٰیاک لضف ےہسجیک اچہے ر�انہامئی م رضو�ر�ی ےہ�۔ ًانیقی اناس�نیک ،ا�سصخشیکوکئی یکین وہیگ وج ا لہلاعتلٰی ےن ا �س ہپچن ایگ ا �و�ر و ہا �ںیک اپین ز با �ن ںیم ا �ن گولو �ں� ،ا �ن وکلم �ں ا �و�ر ا �ن العقو�ں ےک رہےن و�ا لو �ںوک ا حدمیت ا�و�ریقیقح �ا�و�ر ا لہلاعتلٰییک رط�فانکھجیھب � �اسال �ماک اغیپ �م ےنچنہپگلایگ سج ےس الکوھ �ں دیعس ر � حوو �ںوک احدم یتوبق�لرک نےیکوتفقی یلم �۔ رفا ئی �۔ طر�ح ا �نیک ر�ا نہام ئی م رفا ئی ا�و�ر گولو �ں پرھا لہلاعت لٰی ےن ا یم یٹ ا �ے ا �و�ر ر یڈیو رپ �وگر�ا مو �ں ےک الع �و �ہوخ�دیھب گولو �ںیک ر�انہام ئی م پرھ کووخ�ابو �ں ےک ذ�ریہع ا �و�رفلتخم رٹلیرچےک ذ�ریہع احدم یت ےک اغیپ�موکوبق�لرکنےیکوت فقی �دی �۔ مہ بج احدمیت ٰولة�و�اسلال�م کی ات�ر یخ دکیےتھ ںیہوت ہتپاتلچ ےہہکسک رط�ح ا لہلاعت لٰی ضعب گولو �ںیک وخ �درضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصل � رفاتا اھت �۔ رھپیہی ہلسلسرضح�ت ةفیلخاملحیس الا�و ؓ�ل ےک زمانے کو امنےنیک رط�فآ �پ ےک ز ما نے ںیمیھب ر�انہامئی م رفاتا ر ہا �۔ رھپَا �و�ردیعس ر �وحںی وجںیھت و �ہ امجعت ںیم اشمل وہ تی رہںی �۔ مںییھب اج�ر�ی رہا �۔ ا لہلاعتلٰی وخ�د ر�انہام ئی م
پرھالخ فتِ اثنہی ںیمیھب تہب ےس ایےس و�اقاع�ت ںیہ �۔ رپ�انے اخ ند�انو �ں ںیم� ،ا �ن ےکرھگ�و �ں ںیم ہی ر�و�ا یا�ت لچ
�رہی ںیہہکسک رط�ح ا لہلاعتلٰی ےن ا �ن ےک ڑب �و �ںوکقح وبق �لرک نےیکوت فقی �دی�۔ رھپالخفتِ اثلہث ںیمیھب ہیہلسلس نرظآ تا ےہ�۔ الخفتِ ر�ابہع ںیمیھب دیعس ر� حوو�ںوک ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےس احدمیت ےکوبق�لرک نےیک رط�ف
ٰولة �و�ا سلال�م ےس عود�و �ںاک ہجیتن اھت �۔ ا�س رط�ح رہ �ر�انہام ئی وہ ئی �۔ ہیبس ا لہلاعتلٰی ےکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصل � خالفت ےک د �و �ر ںیم امج عت ڑبھیت ہری �۔الخ فت اخمہس ںیمیھب الہلاعتلٰی ےک یہی ولس�ک ںیہ�۔ الہلاعتلٰیغیلبت ےک وھکات اج ر ہا ےہ ا�و�ر گولو�ں ےک دلو �ںوکیھب رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک اغیپ�موک وج اسال�م نےئ ےئن ر�اسےتیھب ل
رکا الچ اج رہا ےہ�۔ ا یےس ا یےس و�اقاع �ت وہتےںیہ وجاخلص کایقیقح اغیپ�م ےہ ےننس ا�و�روبق�لرک نےیک رط�ف امئل ت
تائدیِ ا ٰلیہاک ہتپ د �ے رہے وہ تے ںیہ و�رنہرص�ف اناس نیوکشوش �ں ےسیھبک ا �س رط�ح ول�گوبق�ل ہنرک یں �۔ ںیَم
چدن و�اقاع�ت
بای�نرک د یات وہ �ںہکسک رط�ح ا لہلاعت لٰی ےن گولو �ں ےک دلو �ںوک اسال�م ا �و�ر احدم یتیک رط�فریھپنے ےکاسما �ن
فرما ئے ا �و �رالخفت احدم یہیکیھب اچس ئی وج ےہ ا �ن رپوھک لی ا �و �رسک رط�ح گولو �ں ےک دلو�ں ںیم الخفت ےستبحم پدی�ایک �۔
میگایب
کے ا مریاصحب ےناھکلہک وہا�ں یاک اختو �نرٹسسافٹواصحہبںیہ�۔اسٹھاس �ل ےکرق یب ا �نیک رمعےہ�۔ و�ہیتہک فرا�دآئے ا�و�ر امج عت ےک الخ�ف ابتںیرکنے ےگلہک احدم�ی ہںی امہ�ر�ے الع قے ںیم ایک اسالمیرگ �و�پ ےک ا � کافرںیہ �۔ و �ہیھبک تنج ںیم د�اخلںیہن وہ ےتکس�۔ ا�ن ےسیسکمسقاک نیل دینںیہن رھکان اچ ہےی �۔اگ�ؤ �ں ےکاکرث گولو �ں نے ا�نیک ابتو�ںوک ام �ن ایل نکیل ہیاختو �نیتہک ںیہہک و�ہ رپیاش�ن وہںیئگ ا�و�ر انوہ�ں ےن ا لہلاعت لٰی ےس ر�ا نہام ئی ےک فرا�د وہنج �ں ےن ا �س لےی دعارک نی رش�و �عرک �دی �۔ھچک د �ن ےک دعب اہنںی وخ�ا�بآ ئیہک اسی اسالمیرگ�و �پ ےک ا � گا �ؤ�ںاک د�و�ر�ہایک اھت ا�نیکآکنںیھوگات �ر�و�ںیک رط�ح کمچ رہی ںیہ ا�و �ر انوہ �ں ےن اہتھ ںیم رق�آ �ن دیجمیھبڑکپ�ا ہو �ا ےہنکیل و�ہ ہیاکشیترک رہےںیہہکرق�آ�ِن دیجمیکرحتیروک دیھکںیہن ےتکس�۔ ا�س رپ و �ہ وش �راچمنےگل ےئگہک �ا لہلاعتلٰی ےن اہنںی ا ندھارک د یا ےہ ا �و�ر ا�س رط�ح و�ہ ا پین ر � �وز�ییھبںیہنامک ےتکس ا�و�ر ذللی ووخ�ا�ر ا �و�رابت �ہ وہ گےئ �۔ ہکیت ںیہہک ںیَم ےن وخ�ا�ب ںیم ہییھب کیداھ ہک ا�سرگ�و�پ ےکربمم�ا�ن امجعتِ ا حدم یہ ےک ہفیلخ ےک استھ اہتھ مالنا اچہےتںیہ رپ ا�س ںیم و�ہاکمای�بںیہن وہ ےکس ا�و �ر و �ہ ہی اعرت�ا �فرک رہےںیہہک ا حدم یتوت ےبشک چس ےہرگم �اگرمہ ام�ن ںیلوترھپامہ�ر�ےرمیدمہ ےس رھِپاجئںی ےگ �۔ رہبحا �ل ا �ن اختو�ن ےن ا پےنرھگو�ا لو �ںوکحبص ہیوخ�ا�ب ن سانئی�۔ ول�گےتہک ںیہہک افر�یق��و�ں ںیم وس�چھجمسمک ےہنکیل رہبحا�ل انوہ�ں ےن ا پینریبعتیھب ہییکہکسج رط�ح �ر�وشنآکنںیھںیھت ا�س ےک اب�وجو�درق�آ�نیکرحتیرںیہن اچہپ �ن رہے ا �ساک بلطم یہی اھت ہک و �ہقح ےسلمکم وط �ر رپ وہا ےہہک گرم�ا�ہ وہ ےکچںیہ�۔وت ایےسبیجع و�اقاع�تضعب گولو �ں ےکوبق �ل ا حدمیت ےک وہتےںیہہکاظہروہ رہا ت �ا لہلاعتلٰییک اخ �ص اتئدی ا �ن گولو �ںوک ہی اظن�ر�ے دکاھ رہی ےہ �۔
گین اسب�ؤ
گوئےٹ املا اس�ؤتھ امریہک
�ا�و�ر گولو�ں ےساطخ�برک رہا ےہ ا�و�رلمکم اخموشی ےکاستھول�گ ہیاطخ�بنس رہےںیہ�۔ہکےتںیہ ا�سصخشاک اطخ�ب
َمںی ےن د�س اس�ل ےلہپوخ�ا�ب ںیم کیداھ اھت ہک
�افریہقاک ایک ُد �و�ر د�ر�ا�زاک کلم ےہ و ہا �ں دبع�ا لہل اص حب ےلہپ ایک اسیع ئی د �وست ےھت �۔ و�ہ ایب �نرک تے ںیہہک کےوکلم�ں ںیم ےس ےہ�۔ اہی�ں وج امہ�ر�یدجسم ےہ وہا�ں ےس ا� ھڑائی وسولکرٹیمد�و�روکیسکیم ےک اب�ر�ڈ �ر رپ یاک ہگج کھچرعصہ ےلہپ انوہ �ں ےنوخ�ا �ب دکییھہک یاکصخش ےہسجیک دیفس د�ا �ڑھی ےہ ا �و�ر ا�س ےنڑگپ�ی ینہپ وہئی ےہ سا �ن ام�رکو�س ( )�S an Marcosےہ� ،وہا �ںیک ایک اختو�ن و یر�و یناک ( )�Veronicaاصحہبیتہک ںیہ کرنےاک ا ند�ا�ز ابللک اس�د�ہ ا�و�ر امہ�ر�ے گولو�ں ےسفلتخم اھت�۔ بج ا�نیکآنھکیلھکوت ا�نوکھچکھجمسںیہنآئی رھپ
�و�ہوھب�ل ےئگ�۔ھچک ندو�ں ےک دعبرھپا�نوک د�وبا�ر�ہ اسی رط�ح ےسیتلمیتلج وخ�ا�بآئی ا�و�ر ا�س ےس ا�ن ےک ہذن ںیم
�و�ہ رہچ�ہ ھٹیبایگ�۔ رھپرسیت�ی ترمہب ا�نوک وخ�ا�بآئی ا�و�ر و�ہوکششرکتے رہےہک ہتپ ےلچہک ہیوک �نصخش ےہنکیل
پہتںیہنرک ےکس�۔ یاک د�ن ا تاف�ق ےساگ�ؤ�ں ےکرقییب رہشرفین ( )�F arinںیم و�اقع امہ�ر�یدجسم ںیم ےئگ �۔ ا �س �د �ن ہعمجاھت �۔ ا حاب �ب امج عت ا یم یٹ ا �ے رپریم�ا ہبطخ ہعمجنس رہے ےھت �۔ و �ہےتہکںیہ ےھجم دیھکرک انوہ�ں ےنفو�ر�ًا
عممل اص حب ےس وپچاھ ہک ہیوک �نصخش ےہ وجہبطخ د �ے ر ہا ےہ�؟ انوہ �ں ےناہک ہی امہ�ر�ےہفیلخںیہ�۔ رہبحا�ل
�و �ہ ا �س رپاخموشی ےس ےھٹیبہبطخ ےتنس رہے ا �و �رہبطخ ہعمج ےک دعب ا حاب �ب ےکاستھامن�ز ا�د�ایک�۔امن�زمتخ وہنے ےک فو�ر�ًا دعبڑھک�ے وہ ےئگ ا�و�ربس احاب�ب ےک اسمےنےنہک ےگلہک
َمںیآ�ج اسال�موبق�لرکتا وہ�ں ا�و�ر اتبنے ےگلہک
�ایکصخش وخ�ا�ب ںیمآئے ںیہ ا�و�ر انوہ�ں ےناہک اچسئیاک ر�اسہت اسال�م ےہ�۔
قر�آ�ِن دیجم ڑپھےنوکاہک نکیل انوہ�ں ےناہک ہک ںیَموترق�آ�ن ڑپھان ںیہن اجنیت�۔رگم ا �سصخش ےناہک مت ڑپ �ھیتکس ہو �۔حبص اٹھرک انوہ�ں ےن ا پےن اخ�وند ا�و�ر اب �پ ےس ا�س وخ�ا �باک ذکرایک وت انوہ �ں ےناہک ہک ا سال�موکئی اچس ئیاک �ر�ا سہتںیہن ےہ ہیوت دہتشرگ�د�یاک ذمہب ےہ �۔ ا�ب ہیاس�ر�ے اسیعئی ول�گ ںیہ �۔نکیلیتہک ںیہ ریم�ے د �لوک سوک �نںیہن وہ�ا �۔ ںیَم ےن انرٹنٹی رپ ا سال�م ےک اب�ر�ے ںیمقیقحت رش�و �عرک د�ی ا �و�روخ�دیہ انرٹنٹی ےس ا سال�م ےک با�ر�ے ںیم ھکیس رہییھت �۔ ایک د �ن اب�ز�ا�ر ںیم اج رہیںیھتہک ایک رپ�د�ہ د�ا�راختو �ن ا �نوکلمںیئگ �۔ رہبحا�ل ا �ناک پر�د�ہ دیھک ےک ا�نوکسسجت دیپ�ا وہ �اہک ا�سوکاج ےکںیلم ا�و �ر ا�س ےس وپچاھ اہمت�ر�ا ہیابل �ساسیک ےہ�؟ ا �س ےناہک ںیَم سمامل�ن وہ�ں�۔ ا�س ےیل ںیَم ےن رپ�د �ہایک وہ �ا ےہ �۔ انچنہچ ا �ن ےس ا�ناک ر�ابہط وہایگ ا �و �ر ا �س ےن ا سال �م ےک اب�ر �ے مںیلیصفت اتبئی �۔ و �ہ اختو �ن احدم�یںیھت �۔یتہک ںیہ ںیَم ےنوت ا�نیک ہی ابتںی نس ےک� ،اسال �میکمیلعتوکنس ےک تعیب
�
17؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
رفا یاہکالخفتِ احدم یہ کر یلنکیلرھگو�الے ر�اضیںیہن وہتے ےھت�،وکئی ہنوکئی اعرت�ا�ضرک دیےت ےھت�۔ ا�ناک وج�ا�بیتہک ںیہ ںیَمںیہن لعہی اصلٰول�ة و�ا سلال�م ےس ا لہلاعتلٰیاک عود�ہ ےہ ا�و�راسیجکہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےن م �د �ےیتکسیھتوترھپانوہ �ں ےن ا �نوکاہک ہکآ�پ امہ�ر �ےرھگ ئآںی �۔ رشہت د�ا�ر �و �ںوکاٹکاھرک�و �ںیگ �۔ اعرت�ا ضا �ت کی اج�ر�ی تمعن وج ےہ ا�س ےک ذ�ریہع ےسرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےکنشمیکلیمکت وہیگ �۔ رہبحا �ل ا�س اب�ت کا وج�ا�ب دیں�۔ انچ نہچ امہ�ر�ی ےبشام�ریغیلبتںیتسشن وہئںی�،غیلبتیھبرکنےگلںیئگ�۔رص�ف تعیبںیہنیک ہکلب اغیپ�م پر انوہ �ں ےن تعیبیک �۔ ش ن ٹ وک ااھایک ا�و�ررھپا�ن ےک ےیل ریرف �ی�م�� اک اتناظ �میھبایک �۔ ا �ناک ایک اٹیب بیھآگے اچنہپنےگلںیئگ�۔ د�وسوت �ں ٹک پرھ ہے وج وکالتیکمیلعت احصلرک رہا ےہ� ،وینوی س�ریٹ ےکآ خر�ی اس�ل ںیم ےہ�۔ ا�س ےنیھب تعیبرک یل ا�و�ر ا�نوک گین اسب�ؤ �ا تان وج�ش ا �و�روش �ق ےہہک انرٹنٹی ےک ذ�ریہع انوہ �ں ےن ان ظر�ہ رق�آ �نرکیم وخ�داھکیس �۔ تہب اس�ر�ی وس�رتںی ز با نی کےغلبم ےناھکلہکامثع �ن اص حب امہ�ر�ےونمابئع ںیہ �۔ اہنںیملع وہ�اہک ا �ن ےک رشےت�د�ا�ررثک�ت ےس ا حدمیتوبق�ل یا�دںیک ا �و�ررھپآ�ڈ یونس ےک اپین زبا �ن ںیم�،رعبیوتںیہنھکلیتکسںیھت� ،ر �ومن ںیم رق�آ �نرکیم وپ�ر�ےاک وپ�ر�ااھکل �۔ وک ااھرک ےک ا�س العقے ںیم ےلرکآ ےئگ اتکہ امجعتیک اخملتفرکںیکس �۔وت کر رہے ںیہوتضعب وملویو�ں ٹک رکم انوہ�ں ےن �امریاصحبےتہک ںیہہک بج ںیَم د �و�ر �ے رپایگ وہ �ںوت ا �نیک ون �ٹکب دکییھ �۔اس�ر�ا رق�آ�ن ی رضو�راخملتفرکیںآ �پوک ر �وکا ںیہن اجتارگم امہ�ر �ا اغیپ�م یاک ترمہبنس ںیل �، ہام�ر�ےملعم ےن اہنںیاہک ہکآ�پ � ہا تھ ےساھکل وہ �ا اھت ا �و �ر ا �برع بییھب ھکیس رہی ںیہ ا �و �ر اسےرعبی ںیمھکل رہی ںیہ�۔ ا�س رط�ح الہلاعتلٰی ہنرص�ف با�تنس ںیل�۔ رھپوجاخم لتفرکنی ےہ لدلی ےکاستھرکیں�۔وملو�ی اصحاب�ن ےنوت اغیپ �م ےننس ےک ےیلآنے ےس رفا ر ہا ےہ�۔ عسدی ر� حوو�ںوک امج عت ںیم ال رہا ےہ ہکلبآ�پ ےک دعب وجآ�پ ےس عود�ے ےھت ا�نوکیھب وپ�ر�ا م �ا ناک�رایکرگمامثع�ن اصحب ےن دعو�توبق�لیک ا�و �ر امجعتاک اغیپ �م ےننسآ ےئگ�۔ اہنںی رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال �م
�ا نڈ � ینوایش �،
کیآمد ےکقلعتم اتب یاایگ�۔سج د�ن و�ہآئے ہعمجاک د�ن اھت ا�و�ر وہا�ں ا�س د�ن ایم یٹ ا�ے رپریم�ا ہبطخآ ر ہا اھت وت
وھتڑ �ا اس وقت ےہ ںیَم �ایک َا �و�ر ُد �و�ر د�ر�ا�زاک الع قہ� ،و ہا �ں ایک ونجو�ا �نوکغیلبتیکیئگوت ا �س ےنوف�ر�ًا تعیبرک یل �۔ ا�س امجعت ےکدص�ر ہم ےن اہنںیاہک ہکاگرآ�پ ےک اپ�س قوت ےہوتھچک دیرہبطخنس ںیلوت انوہ �ں ےناہک � جامعت ون �ر اصحبےتہک ںیہہک ںیَم ےن ا�سوک و�اپس اجنے ےس ےلہپھچکاتکبںی دیں ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع توھڑ�ی دیر ےک ےیلہبطخنس اتیل وہ�ںنکیل بج ہبطخاننس رش�و�عایک وتوھب�ل ےئگہکانتک قوتگلایگ ےہ ا�و�رلمکم � �ا سلال�میک اصت �ویر و�الے رب �وشریھب دیے �۔ بج و �ہ ونجو�ا �نرھگاچنہپ وت ا�س ےک و�ا لد ےن ایک رب�وشردیھک ےک طخہبانس �۔ دعب ںیمےنہک ےگلہک پوچاھ ہک ہیوصتیرسکیک ےہ�؟ ا�س ڑلکے ےن وج�ا�ب د یاہک ہی اما�م دہم�ییک وصتیر ےہ �۔لک ر�ا �ت ںیَم ےن ایک �احدمیہ امجعتاکفرںیہن وہیتکس اسیجکہ ںیَم ےن انس ےہویکنہکآ�پ ےکہفیلخوت خو �ا �ب دکییھیھتہک اما �م دہم�یرشتیف ےلآئے ںیہ �۔ ا �س ےیلھچک امجعتِ احدم یہاک اعت�ر�ف ےلہپ اھت وت ںیَم ےن صاحبی رضح�تدمحم رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملیک ریس�ت شیپرک رہےںیہ فو�ر�ًا تعیبرک یل ےہ �۔ ا �س رپ ا �س ےک و�الدےنہک ےگل رھپوت ںیَمیھب ا �ب تعیبرکنا اچہات وہ�ں�۔ ا�س رط�ح الہل �ا�و �روکئیاکفرامج عت ہیاک �مںیہنرکیتکس �۔ ا �س ےک دعب امجعتیک اخملتف انوہ�ں ےنمتخرک د�ی ا �و �رھچکرعصہ دعب تاعلٰی اشملرک ر ہا ےہ �۔ �ا پین یلمیف ےکاستھ امجعت ںیم اشملیھب وہ ےئگ ا�و �ر ہنرص�ف اشمل وہئے ہکلب ا �بغیلبتیھبرک رہےںیہ �۔ ا پےن
بریکان افسو
چدن �ےیھب ہی ابقاعدگی ےس دیےت ںیہ�۔ ا�ب ہییھب ابطخ�تاک اثر وہ رہا ےہ وج ا لہلاعت لٰی ہفیلخ وقت ےک ابطخ �ت
کےملعم زیالرکیم اص حبےتہک ںیہہک امہ�ر �ے الع قے ےک ایک ر ہا ئیش دیمح اصحب ںیہ �۔ ابقاعد �ہ ریڈیو ےتنس مںی ڈ�ا لات ےہ �۔ تےھ �۔ امجعت ےس دمہ�ر�د�ییھب ھکرےت ےھت�۔ دنچ�ہیھبیھبکآ ےک د�ے دیےت ےھتہکلبضعب فدہع ابقاعدگی ےس دیےن نش کونوگ ک���اسا ےک ولکلرنشم�یےتہک ںیہہک وہا�ں یاک العقے ںیمیغیلبتمہم رش�و �عیک �۔ریغا �ز امجعت ےن لگ ےئگ ےھتنکیل تعیبرکنےوکاہک اج تا وتیسک ہنیسک رط�ح اٹ�ل د یےت �۔ اع �م دنچ �ہوتںیہن دیےت وہ�ں ےگرحتیکِ نممّظوط�ر رپاخملتفاک آ غا �زرک دیا�۔نیت ام �ہ ےک دعب ایک د �ن انیہ اخمفلنی ںیم ےس ایک د �وستامثع �ن اصحب ےن جدید� ،وقف دج ید ںیم د �ے دیےت وہ �ں ےگ اییسک َا �و�ر دم ںیم� ،دصقا �ت ںیم� ،رہبحا�ل ہی دنچ�ہ دیےت ےھت �۔ وج املی منش ںیم ر�ابہطایک ا�و�راہک ہک ا پین اس�ر�ی یلمیف ےکاستھ امجعت ںیم اشمل وہنا اچہات وہ �ں �۔ بج ا �ن ےس جوہ چوپیھ قربانی ےہ و �ہ د �ے دیارک تے ےھت �۔اھگنا ںیمیھب ںیَم ےن دکیاھ ےہ � ،بج ںیَم و ہا �ں اھت وت تہب اس�ر�ےول�گ وج ٹ گیئوتےنہک ےگلہک ایک د�ن ریم�ی ویب�ی ی س��لائٹلنیچ دیھک رہییھتوتآ �پاکلنیچ ا یم یٹ ا �ےگلایگویکنہک ا �س � یمزدن�ا�ر ےھتٓاکے ا پین کزٰو�ة د �ے اج یارکتے ےھتہک اپےنوملویو �ںوک د یںوت و �ہاھک اجئںی ےگ �۔ امج عتِ احدم یہ کوولعم�م اھت ہک ںیَم احدمیتیک اخملتف ںیم شیپ شیپ اھت ا�س ےن ےھجمیھب الب ایل ا�و�ر بج ںیَم امجعت ےک اب�ر�ے �ا �ساکحیحص اتسامع�لرک �ےیگ �۔ رہبحا�ل ا �س رط�ح ول�گ و ہا �ں دیےت ںیہ �۔ ایک د �ن انوہ �ں ےن وخ�ا�ب ںیم دکیاھ مںیھچک طلغ وبلےن اگل وتریم�ی ویب�ی ےناہک ہک ےلہپ وپ�ر �ا رپ �وگر�ا �مونس رھپ لوبان �۔ ا �س وقتیھب وہا �ں ایم یٹ ا �ے کہ ا تجام �ع وہ ر ہا ےہ سج ںیم ول�گ ایک اچ�ر د یو�ا�ر�ی ےک ا ند�ر ںیہ ا �و�رھچک اچ�ر دیو�ا�ر�ی ےس ابہر ںیہ �۔ےتہک ںیہ پرریم�ا ہبطخرشنوہ ر ہا اھت�۔ کہ ںیَم ےن کیداھ ا�س اچ�ر د یو�ا�ر�ی ےک ا ند�رامت�م احدم�ی ا حاب�ب ںیہ�۔ ا�س رپ ںیَماتہک وہ�ں ںیَمیھب ا�ن ےکاستھ ہو�ں�۔ ےھجمیھب اند�ر د�اخلایک اجئے�۔وت ہیآ�و�ا�زآتی ےہہک ا�س اچ�ر�دیو�ا�ر�ی ںیم وہی د�اخل وہ ےتکس ںیہ وہنج�ں ہکےتںیہہکہبطخ ےننس ےک دعب ےھجمنیقی وہایگ وجآ�و�ا�زآ�ج ریم�ےاکنو�ں ںیم ڑپ�ی ےہ نے تعیبیک ےہ ا�و�رآ�پ ےن وچنہک تعیبںیہنیک ا�س ےیلآ�پ ا�س ےک اند�رںیہن اج ےتکس�۔ انچنہچ ا�س وخ�ا�ب ییہ اسال�میکیقیقح وصتیر ےہ ا�و�رہفیلخوک ےننس ےک دعب امجعتیک اچسئی ںیم ےھجموکئی کے دعب اگےل د�ن یہ انوہ�ں ےنآ ےک تعیبرک یل �۔ اناس نیوکششںیوت اہنںی امج عت ںیم اشملںیہنرکںیکسنکیل شکںیہن ر�ہایگ�۔ نکی رطف�ت ےھت� ،ا لہلاعتلٰی ےن اہنںی اضئعںیہنایک�۔ الہلاعتلٰی اضئعںیہنرکنا اچ ہات اھت ا�س ےیل ا�س رط�ح ا�نیک �ا�ب ہیریم�ی ذ�ا�تاکوکئیامک�لںیہن ےہہکلب الہلاعتلٰی ےنالخفت ےک ذ�ریہع ےسرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال�م ےک رفا ئی �۔ ہییھب ا �ن گولو �ں ےک اعرت�ا �ضاک وج�ا�ب ےہ وج ہیےتہک ںیہہکںیمہوتوخ�ا�بںیہنآ تی �۔ �ر�انہام ئی م رفایا ےہ ہی ا لہلاعتلٰی ےکلضف ںیہ ا�و�ر ا�ناک اظاہ�ر ےہ�۔ منشیکلیمکتاک وج عود �ہ م
ہپےل اپ�ک رطف�ت ںینب� ،ذہنوکاخلیرکیں� ،دعارکیں تورھپیہ الہلاعتلٰی ر�انہامئییھبرکتا ےہ�۔ ما لی
گین اسب�ؤ
کےغلبم ا ناچ�ر�جےتہک ںیہہک ایکاگ�ؤ �ں ںیمغیلبت یک �۔اکرثا حاب�ب ےن احدم یتوبق�لرک یل �۔ اچ�ر اخ ند�انو �ں ےن �ا حدم یتوبق�لرکنے ےس اناک�ررک د یا �۔ بج امہ�ر�یمیٹ و ہا �ں ایم یٹ ا�ے ا سناٹ�لرکنےیئگوتملعم اص حب ےن ا �ن
کے یاک د� سوت دمحموکنے اصحب ںیہ�۔ انوہ�ں ےن امجعت ےک ریڈیووک انس ا�و�ر ول�گ وج امجعت ےک الخ�ف تام�م اخ ند�انو �ںوکیھب وج ا ناک�ر�ی ےھتدجسم ںیم دمعوایک ا�و�راہک ہک امہ�ر�املسملنیچ ےہ اسے دکیںیھ اہج �ںآ�پوصتیر بولےت ںیہ ا�نیک ابتںییھبںینس�۔ ا�س ےک دعب انوہ�ں ےن دعارکنی رش�و�عرک د�یہک الہلاعت لٰی اہنںی دیسھی ر�ا�ہ بیھ دیھک ںیل ےگرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میکیھب ا�و �رہفیلخٔ وقتیکیھب �۔وت رہبحا �لےتہکںیہ بج اسناٹیلنشلمکم �دکاھئے�۔ ا�س ےک دعبےتہکںیہہک ںیَم ےنوخ�ا�ب ںیم یاکصخشوک کیداھ وجہہک ر ہا اھت� ،زب �ر�گ ےھت وج ہیہہک رہے ہویئگ�۔ امن�زیک ا�د� یئایگرکنے ےک دعب بج د�وبا�ر �ہ یٹ و�یآ �نایک ایگ وت ا �س وقت ریم�ا ہبطخ ا یم یٹ ا �ے ہپ لچ رہا تےھہکرہ دنب�ہ ا حدمیت ںیمآئےاگ وخ�ا�ہ ابیھآئے ای دعب ںیم�۔تو ہیوت ا�ب الہلاعتلٰییک دقتیر ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو�د تاھ�۔ وجریغا�ز امجعت ےھت انوہ�ں ےن ڑب�ےوغ�ر ےس ہبطخ انس� ،ےھجم دکیےتھ رہے ا�و �ر اگنشل زبا �ن ںیمویکنہکآ ر ہا
�
17؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 17؍
تاھ وتملعم ےناہک ںیَمآ �پ ےک ےیلرتجہمرک دیات وہ �ںوتےنہک ےگلہک
جمےھھجمسںیہنآ ہریرگم ںیَم دخ�ایکمسقاھکرککہہاتکس وہ�ںہک ہیصخش وج وب�ل رہا ےہ ہیوھج�ٹ ہنںی وب�ل اتکس ا�و�راگر ہی امجعتِ احدمیہاک ہفیلخ ےہوت امجعتیھبکوھجٹیںیہن وہیتکس
�ا �و�ر انوہ �ں ےن ا سی وقت رھپاحدم یتوبق�لرکنےاک اعال �نایک �۔
نے امہ�ر�ی ر�انہامئیرک د�ی ےہ �۔ضعب گولو�ںوک ہیایخ�ل وہ�اہک ا�ن د�و ندو�ں ںیمغلبم ےناشید وہا�ں ہفیلخٔ قوتوک خرباچنہپئی وہبت انوہ�ں ےن ذکررک دیاہےنکیل ا�س ےناہک ںیَم ےنوتھچکںیہن اتب یا �۔وترھپہیےتہکںیہہکںیمہ ڑب�ی خوشی وہئیہک امہ�ر�ے ا لہلاعتلٰی ےن وخ�د یہ امہ�ر�ے وس�ا�لاک وج�ا�ب دلو�ا د یا ا�و�ر ا�س وخشی ںیم امج عت ےک ایک فر�د ےن� ،امریآ�دمی ےن ایک َا�و�ر ڑب�ا یٹ و�ی ایم یٹ ا �ے دکیےنھ ےک ےیلرخید �اہکدجسم ےک ا �س ہصح ںیموگل�ایا اجئے ن جاہ�ںل� ج�ہ ںیہ ا�و�روع �رتںییھٹیب ںیہ ات ہک و �ہیھب الخفتیک ربکا �ت ےسرحم�و�م ہن وہ �ں �۔ےنہک ےگل
ما لی
خالفتوت دلو�ں ںیم وبلیت ےہ�۔
عر�ب
رفا یاہکےسیکاحصبہرک�ا ؓ�م ےن اپےن ومسج�ں رپریتےلرک رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل �آ�پ ےن ابطخ�ت ںیم ایب�ن م کی افح ظتیک ا �و�رولمح �ں ےک اسمےن ڈٹے ر ہے �۔ ا�س اظن�ر�ےوک وس�چرکریم�یآکنوھ �ں ںیمآ نوسآجاتے ںیہ �ا�و�روسچیت وہ�ںہکاگر ںیَم ایےسومقع رپ وہتیوتایکرکتی �۔ ہیرع�بوع�ر �ت ںیہ �۔ایک ڈ ٹی رہیت �؟ رھپدعارکتی وہ�ں کہ الہلاعتلٰی ںیمہوتفقی د�ےہک ا �ن احصبہ ؓکی رط�ح ہفیلخٔ وقت ا�و�رالخفتیک اپےن د�ل واج �ن ا �و�ر ام�ل ا �و�ر ا �ولا�د کو رقبا�نرک ےکیھب افح ظترک یں�۔یئک اس�ل ےس ںیَم امن �ز ںیم دعارکتی وہ �ںہک ےنتجآ �پ ےک مہّ ومغ ا�و�رینتج رفائے وجآ �پوک اپےنریھگ�ے ںیم �ذمہ د�ا�ر یا �ں ںیہ الہلاعت لٰیآ�پ رپ ا �ن بسیک دعت�ا�د ےک رب�ابررفشےت ان�ز�ل م ھک�رںی �۔ پس ہی ےہ و�ہ اخال �ص و و فا اکقلعت وج الہلاعتلٰی گولو �ں ےک دلو�ں ںیم دیپ �ارک رہا ےہ ا �و �ر ا �ن اش�ء�ا لہلاعتلٰی رفاتا قایمتکت ا لہلاعتلٰی ہی و فا و�ا خال �ص ںیم ڑب ھےن و�ا لےرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ة و�اسلال�میک امج عتوکاطع م رفاتا رہےاگ �۔ دنای د�ا�ر ا�سوکںیہنھجمس ےتکس �۔ �رہےاگ �۔ الخ فت احدم یہوک اطع م
سے وہا �ں ےکملعمےتھکل ںیہہک ایکصخش امہ�ر �ےنشمآیا ا �و �ر اتب یاہک ںیَم ابقاعدگی ےکاستھآ �پاک ریڈیواتنس وہ �ں ومو�ف ےن تعیب اف �ر�م رُپرکایل�۔ وچنہک ہی ڑپھےےھکل ےھت ا�س ےیلےنہک ےگلہکاگر �ا�و�ر تعیبرکنا اچہات وہ�ں�۔ ص کو ئی رٹلیرچرفنچ زبا �ن ںیم ےہوت ےھجم دیں ات ہک ںیَم ا�س ےسیھب ا تساف�د �ہرک �و �ں ا �و�ر اپےناسھتوی �ں ئوکیھب د�و �ں �۔ عممل ےن اہنںی و �ہاتک�ب د�ی وجفلتخمرچکیل ںیہ �۔ امن ےک ا �وپرریم�ے ا یڈ�ریس ںیہ �۔ و�رلڈرک�ا�س��ز ایڈن اپتھ �و �ےوٹسیپ (� )�World Crisis and the Pathway to Peace۔ ا�ساک رفنچ رتجہم ا �نوک د یا �۔ نا �ر �و �ے �انوہ �ں ےن وہںیاتک �بوھکلی �۔ بج انوہ �ں ےنوصت یر دکییھوت ر �ونےگل ےئگ�۔ رھپانوہ �ں ےن اتبیاہک ےلہپ ںیم سے یاک اختو�ن ربیاف�ن اصحہبںیہ�۔یتہک ںیہہکرہاچس احدم�یاتہک ےہہک امہ�ر�ے ایپ�ر �ےوضح �ر امہ�ر �ے دلو �ں ا �و �ر گابو �ن ںیم اھت ا �و �ر دخ �ا ےس ہشیمہ دیسھے ر سےتیک دہ�ایت امگنات اھت �۔ ا �س وقت ںیم ےن ےبشام�ر دفہعۃفیلخاملحیسوک �آکنوھ�ں ںیم ےتسب ںیہ ا�و�ر مہ ا�ن ےک ےیل دعارکتے ںیہ�۔ خو �ا �ب ںیم دکیاھ ےہ ا �و �ر ےھجم ہتپوتہنںی اتلچ اھت ہک ہیوک �نصخش ےہ �۔آ �ج ےھجمھجمسآئی ےہہکریم�ی دعا وبق�ل وہیئگ �ا�س ندای ںیم امہ�ر�اوکئی مہ ومغںیہن وس�ائے ا�س ےکہک رفا ئی �۔ ہے ا �و�ر ا نلہلاعت لٰی ےن ریم�ی ر�ا نہام ئی م �َ ْسمَہ اصحہب ںیہ وسںی�۔ �آ�پوکوخ�شرکنے ا�و�رآ�پاک وبجھ ابٹنےن ےکرطیےق چ
�ا�ب ا �ن ُد�و�ر د�ر�ا�ز العقو�ں ںیم فلتخمامملک ںیم رہےن و�الے وج احدم�ی ںیہ فلتخم وقمو �ں ےک ںیہ�،ولسن �ں ےک ہںی ا�ن ںیم الخفت ےس ہیقلعتوک�ن دیپ�ارک رہا ےہ�! ًانیقی ہی الہلاعتلٰییک اتئدی و رصن�ت ےہ و �رنہ ا ناس نی وس �چ ا �س کا احا طہںیہنرکیتکس �۔ پرھ
عو�ر�ت ںیہ�۔یتہک ںیہہک تعیب ےس د�و اس �للبق ںیَم ےن یلہپ فدہعرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک وصتیر �دکییھوتاخم طبرک ےکرع�ضایک�،رع�ب ںیہ ان�ںوتیتہک ںیہہکوصتیروکاخمطبرک ےکاہک�۔ ا�س ےس ےلہپ و�ہ ذکررک ڑیمیریکلیںیچنیھک وہ ئیںیھت ا�و�ر ہیاھکل اھت ہکوضح �ر ےھجم ڑیٹی ھ � ہری ںیہہکآ�پ ےن ےچباک ذکرایک اھت سج ےن ھ �آ�پ ےس ایپ�ر ےہ�۔ رہبحا�لیتہک ںیہ ےچبوھج�ٹںیہن وبلےت ا�و�رریم�ے د�ل ہپ ا�ساک ڑب�ا اثراھت�۔ انوہ�ں ےنیھب یبتعرک یل �۔یتہک ںیہہکنکیل ںیَم ےنکھچرعصہ ےک دعبوصتیر دکییھوتحرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےسرع�ضایک کہآ �پ ےک دخ �واخ �لوت اتبتےںیہہکآ �پ کینآ � مدی ںیہ ا �و �روھج �ٹںیہن وب لےتنکیل ا�س ےک اب�وجو�د ںیمآ�پیک �ا�س اب�ت ہپدصت یقںیہنرکیتکسہکآ�پآ سام نی وعبم�ث ںیہ�۔یتہک ںیہ ںیم ےن اطملہعایک ا�و�ر ا�س ےک د�و اس�ل ےک بدع ��2�0� 1�6ء ےکرش�و �ع ںیم تعیبرک یل�۔ ا �س ےک اب �وجو �دالخفت ےک اب�ر �ے ںیم د�ل ںیم کش اھت�۔ریم�ےسفناک رٹنکو�ل د �ے د�و �ں �۔ویک �ں ںیَم ا یےسصخشوک یشاط �ناتہک اھت ہک الخفت ےک دعو �ے�د�ا�روک ںیمےسیک اپین زندگیاک � خطوھکل �ں ا �و�ر ا پےن احلا �ت اتب�ؤ �ں �۔ الخ فتاک ایک افئد �ہ ےہ�؟یتہک ںیہنکیل ہی کشرضح�تحلصم ومعو�د ؓکیاتک�ب جرمین �‘خالفتِ ر�اشد �ہ�’ ا �و�رآ�پیکاتک�ب‘ ناظ�ِم الخفت ا �و�ر اطاعت�’ ےک اطم لہع ےس ز�ائل وہایگ �۔ ےھجم اس �ر�ی ابتو�ںیک مںی ایکرع�ب ےن تعیبیکوت ا�س ےک و�اقفاک �ر ےن اسےاہک ہکایک متاق�دیانی وہ ےئگ وہ�؟ ا �س ونمابئع ےن وج�ا�ب � ضواحت وہیئگ �۔ رھپںیَم ےن طخاھکل ا �و �ر وجآ �پاک وج �ا �بآ یا ا �س ےس و �ہ کشًةیلکمتخ وہایگ ا�و �رنیقی وہایگ ہک �دیا ،ہیرع�ب اھت�،کہمت ول�گ اہی�ں وسرع�ب وہ�۔مت ول�گیسک اب�ت رپ اٹکےھںیہن وہ ےتکس وہ �۔ خالفتیھب رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک دقمو�ں رپ ےنلچ و�الی ےہ�۔ رھپیتھکل ںیہہک وجتبحم دخ�ا اعتلٰی وخ�د جامعتِ احدمیہ ںیم ایک اما�م ےہ ا�و�ر�ا�س ےکےنہک رپ امجعت اھٹیت ےہ ا�و�ریتھٹیب ےہ وہا�۔ رھپیتہک ںیہ ا سی ےیلاکرث �دلو �ں ںیم ڈ�الات ےہ و�ہوخ�بوبضمطی ےس ڈ�الات ےہ ا�و�رںیمہ ا�ساک ببسولعم�مںیہن ت �ا�و�ر اسی ےیل ا�س ےکاکمو�ں ںیم ربکت ےہ�۔ �احدمیو �ںوکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےستبحم ا �و�رآ �پ ےکافلخ�ء ےسومع مًا ا�و�رآ�پ ےسوصخصًا وچب �ںیک تو ا�ب اتب�ؤ اہمت�ر�ے ںیمایک وخبی ےہ وج ںیَم اہمت�ر�ے استھلم اج�ؤ �ں ا�و�ر ا �نوکوھچ�ڑ د �و �ں �؟ سی تبحم ےہ�۔ تعیب ےسلبقںیمہ ا �سمسقیک تبحماکوکئی ا ند�ا�ز �ہںیہن اھت �۔ پس بجکت الخفت ےس رہاحدم�ی اٹمچ رہےاگ الہلاعتلٰی ےکولضف�ںاک و�ا�ر �ث اتنب رہےاگ �۔ ا �س ےک ےیل نایئریج یا مہںی اپےنولمع �ںوکیھب دخ �ا اعت لٰییکمیلعت ےکاطمبق ڈھالان وہاگیھبت ہیتمعن افئد�ہ د�ےیگ �۔ یہی سےرسکٹرنشم�یےتہک ںیہہک ایکسلجم وس�ا �ل و وج�ا �ب ےک د �و�ر�ا �ن گولو �ںیک ا �س اب�ت ہپ ثحب یلچہک وچب�ںوک با�پ ےک ان�میک انمستب ےک استھ اکپ�رنےیک اجبئے ا�ن ےک یلمیف ان�م وج ا�ن ےکآبا�ؤ اجد�ا�د ےک ےلچآ رہے ںیہ �الہلاعتلٰیاک عود�ہ ےہہک وجول�گ ایام�ن النے ےکاستھ اپےنلمع الہلاعتلٰی ےک اتبئے �ا�س ےکاستھ اکپ�ر�ا اجئے�۔ ا�س رپ اہنںی اتبیاایگ رق�آ�ِنرکیمیکمیلعت ےہہکوچب�ںوک ا�ن ےک اپےن ابپو�ں ےک ان�م ےک ہوئے رطیق ےکاطمبق رھکںی ےگ و�ہ الخفتیک ربکا�ت ےسضیف اپتے رہںی ےگ�۔ سا تھ اکپ�ر �وسج رپضعب ابخلوص�ص ریغاحدم�ی ا �و�رونمابئع رضح�ا �ت ابیھ وپ�ر�ی رط�ح نئمطمںیہن ےھترگم د�و د �ن ےک عیین مہ الہلاعت لٰی رپاکمل ایام �ن التے وہئے ا�سیک ابع�د�تاک قح اجب النے و�الےیھب وہ �ں ا �و �ر امہ�ر �ا رہلمع ا لہلاعتلٰی رفا تے ٰولة �و�ا سلال�م م بدعےتہکںیہ بجآ �پاحص بہ رپہبطخ د �ے رہے ےھتوترضح�ت زید نب اثبتؓ ےک و�ا قاع�ت ایب�ن ےیک ا�و�ر ہی اتبیاہک کی رضایک الت�شرکنے و�الا وہیھبت مہ ہیضیف اپئںی ےگ �۔رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صل � عر�ب ز یدوکزید نب دمحمےنہک ےگلتےھوت ا لہلاعت لٰیاک مکحآ یاہک اہنںی ا�ن ےک اب �پ ےک ان�م ےس ای �دایک اجئے�۔ ہیہبطخ ہںی �‘� ‘�:قر�آ �ن رشیف ںیم الہلاعت لٰی ےن ایام �ن ےکاستھلمع اصلحیھب رکاھ ےہ�۔لمع اصلح اسےےتہکںیہسج ںیم رفاتے ںیہ‘�‘ �…اگر ایکآ�دمییھبرھگرھبںیملمعِ اصلح و�الا وہوتبسرھگاچب سنرکاس�ر�ی امج عت ا�و�ر و�ہ احاب�بیھب تہبوخ�ش وہئے وج د�و د�ن ےلہپ ہی ثحبرک رہے ےھتہک ا �ب ہفیلخٔ وقت � یاک ذ�ّر�ہرھباسف�دنہ وہ� �۔’�’ آ ؑ�پ م
���
17؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
رکا� �۔’�’ �ر ہات ےہ�۔ھجمس ولہک بجکتمت ںیملمع اصلح ہن وہ�۔رص�ف امنان افئد �ہںیہن ت
وفا�ت دلج اہچ�ر�مہحفص �)�2� 7�5� -�2� 7�4 �( لم ظ
رفاتا ےہہک وہی ںیہ نجاک �اطاعت ےکیسک د�رجہ ےسرحم�و�مںیہن ایےس ول�گ دخ �ا ےک دنسپید �ہ ول�گ ںیہ ا�و �ر دخ �ا م
قد�م دص�قاک دق�م ےہ � �۔’�’
�(� سرا لہ الوصتی� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �2� 0فصہح �)�3�0� 9
پس ںیمہ ا پےن اج ئز �ے ےتیل رہان اچہےیہکیسک وقتیھب اطیش�ن مہ رپہلمح ہنرک�ے�۔ الہلاعتلٰی ےن رفائی ںیہ سج ںیم الخفت ےک اج�ر�ی وہنےیکیھبآ�پ ےن یہبس ابتںیآ ؑ�پ ےن سرالہ الوصتی ںیم م ہام�ر �ے اب�پ د�ا�د �اوکرضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال �م ےک امنےنیکوتفقی د�ی ای ںیمہآ �پوک امنےنیکوتفقی د�ی ہی ا �س رفا �ن ا�س اب�تیک رط�فوتجہ دلاتا ےہہک رفا ئییھت �۔ سپآ ؑ�پاک ہی م کا احاس �ن ےہ ا �و �ر ا �س ا حاس �ن ےکضیفوکاج�ر�ی رھکےن ےک ےیلںیمہلقتسم اپےن ا یام�نوک ھڑبانے ا�و�ر ایام�ن رپرظن خوخشرب�ی م �رھکےنیک � رضو�ر�ت ےہات ہکمہ ںیم ےس رہایک ا�سضیف ےسیھب ہصح اپتا رہےسجیک وگشیپئی حنآرض�تیلص ہراحدم�یاک الخفت ےسیھب اخال�ص و وفا اکقلعت وہنا اچہےی ا�و�ر ہوی تعیباک قح ا�د�ا رفا یا ینعی ٰولة �و�اسلال�م ےسیھب م رفا ئییھت ا �و�رسجاک عود �ہ ا لہلاعت لٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صل � �ا لہلہیلع وسمل ےن م کرنے و�الے وہ�ں ےگ وج ا�س ایعم�روکاحصلرکنے و�الے وہ�ں ےگ ا�و�ر بج ہی خالفتاک اظن�م �۔
رضو�ر�ت ےہہکسک دق�رمہ الخفت ےس اپےنآ�پ پس اپےن اجئز�ے ےتیل رہےنیک � وجڑنے و�الےںیہ اتکہمہ دخ�ا اعتلٰییک وحد�انتیوک یاک وہرک ندای ںیم اقئم کو � کرنے�و�الے وہ�ں�۔
رفا تےںیہ ‘�‘�:متںیہ خشوخرب�ی وہہکرق�ب اپ نےاک دیم�ا �ن ٰولة �و�اسلال�م ایک ہگج م حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصل � خالی ےہ � �۔’�’عیین ا لہلاعتلٰیاک رق�ب اپنےاک دیم�ا �ن اخلی ےہ �۔ ا �سیک رط�ف ڑب ھےناک دیم�ا �ن اخلی ےہ �۔‘�‘ہرایک قو�م دنای ےس ایپ �ررک رہی ےہ ا �و �ر و�ہ اب �تسج ےس دخ �ا ر�اضی وہ ا �سیک رط�ف دنایوکوتجہںیہن � �۔’ �’ دخ �ایک رط�ف ںیہ’�’ ینعی الہل �آ نےیک رط�ف دناییکوتجہںیہن �۔‘�‘ �و �ہ ول�گ وج وپ�ر �ے ز �و �ر ےس ا �س د�ر �و�ا�ز �ہ ںیم د� خال وہنا اچہےت � تاعلٰییک رط�ف ڑب ھےن و�ا لے د�ر �و�ا�ز �ےیک رط�ف ےس د�اخل وہنا اچ ہےت ںیہ �۔‘�‘�ا �ن ےک ےئل ومقع ےہہک اپےن جوہردھکالئںی ا �و�ر دخ�ا ےس اخ �ص ا ناع�م اپ �و یں
یہتم ایخ�لرک�وہکدخ�اںیہمت اضئعرک د�ےاگ مت دخ�ا ےک اہتھاک ایک جیب وہ وجزمنی رہاک رط�ف ےس ا�سیک رفاتا ےہہک ہی جیب ڑبھےاگ ا�و�ر وھپلےاگ ا�و�ر ی مںی وبیاایگ دخ�ا م شاخںیںیلکنیگ ا�و�ر ایک ڑب�ا د�رخت وہاجئےاگ� �۔’�’
ہوگایھبت مہآ�ج وی�م الخفت انمنے ےکقحوک ا�د�ارکنے و�الے وہ�ں ےگ�۔
�ا لہلاعت لٰی بسوکوتفقی د �ےہک و �ہ الخفت ےس تعیب ےکقحوکیھب ا�د�ارک نے و�الے وہ �ں ا �و �ر الہلاعتلٰی
کےولضف �ںوکیھب احصلرکنے و�الے وہ �ں �۔
وھتڑ�ا اس فلتخم ا عال �نیھب ےہہک �آ�ج ہی �
�آ�جاھگنا امجعت اپان ہسلجرک رہی ےہ
�د�و ر� �وز �ہ ہسلج ےہ �۔ �2�8� ،�2�7کو ا�و�ر اتسب�ن احدم ںیم ہسلج ےہ �۔ ا �س ےک الع�و �ہ انوہ �ں ےن کلم رھبںیم �1� 1� 9 یسرٹن�ز انبئے ںیہ ا �ن ںیمیھب اپ نچ ڑب�ے اتجامعی رٹنیسںیہ ا�و�ر ا �ناک ر�ابہطآپس ںیمآ�ڈ یو ویڈ یو ےک ذ�ریہع ےس ےہ �۔
رفو�ر�ی ��1�9� 2�1ء ںیم وہ ئییھت �۔وملانا دبع�ا لرحمی ریناص حب رضی ا لہلاعتلٰی ہنع اہی �ں دنل �ن گاھنا امجعتیک ا بدت�ا �
رقتاب �تدقعنمرکنا اچہیتیھتنکیلوک �و�ڈیک ذگہتاس �لاھگنا امج عت اپین وس اسلہ ی سے ر�و�انہ وہرکاھگنا ےچنہپ ےھت ش
� جوہ ےسوکئی رپ�وگر�ا�مدقعنمںیہن وہاکس�۔ ا�س ےیل ا�ب انوہ�ں ےن ہیہلصیفایک ےہہک ��2�2ء�ا �و�ر ��2� 3ء�د �و اس �ل ہی
پر �وگر�ا�م اج�ر�ی رہںی �۔ الہلاعتلٰی ا �ناک ہسلجیھب رہاحل�ظ ےس اببرکترک�ے ا �و�ر ا �نوک� ،بس ا حدم یو �ںوک اخال �ص و
�و فا ںیم ھڑبا تا الچ اج ئے �۔ �ا سی رط�ح
�( � سرا لہ الوصتی �� ،ر �وحا نی زخ �ا ئن دلج �2� 0فصہح �)�3� 0� 9� -�3� 0� 8
رفا یاہک ںیم اپین امجعتوک اطال �ع د�و�ںہک وجول�گ رفا تےںیہہک‘ �‘ خد �ا ےن ےھجماخم طبرک ےک م پرھآ ؑ�پ م �ایام �ن الئے ایاس ایام �ن وج ا�س ےک استھ دناییک ولم نیںیہن ا �و�ر و �ہ ایام �ن افن �ق ای زب �دلی ےسآ لو�د �ہںیہن ا �و�ر و �ہ ایام �ن عائیل اسمئل ا�و�ر ا �ناک لح
حق رہمیک امہتی جس ےنیسک وع �ر �ت ےساش�د�ی ےک ےئلرہمرقم�رایک ا�و �رتینیکہک و �ہ اسےںیہن د�ےاگ وت و�ہ ز�ا نی ےہ رکا وہ�ں�(�الدح یث�) �ا�و�رسجیسک ےن رق�ض ا �س تین ےس ایلہک ا�د �ا ہنرک�ےاگ وت ںیم اسے وچ �رامش�ر ت � عود �و �ںیک اپسد�ا�ر�ی ا �و�رقح رہمیک ا�د�ایئیگ
حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ
�ا لزعیزنے عود �ہ وپ �ر �ارک نے ےک وح �ا لے ےس ا سالمیمیلعت
رفا یا �: کالیصفت ےس ذکررک تے وہ ئے �ایک ہبطخ ہعمج ںیم م
�‘ �‘ عا �م ر �و�زمر�ہ ےک اک مو �ں ںیم یھب عود �ہ الخ فای �ں وہ
�رہی وہ تی ںیہ ا �و �ر وہ تے وہ تے ضعب دفہعتخس ڑل �ا ئی رپ
یہ زیچ یں جتنم وہ اج تی ںیہ �۔ ڑگھج �و �ں ےک دعباگرحلصیکوکئی
صو �ر �ت دیپ �ا وہوت اعم ہد �ے وہ تے ںیہ ا �و �ر بجحلصرک �ا نے
�و �ا لے ا �د �ا �ر �ے د �و رفقینییکحلصرک �و �ا تے ںیہوت و ہا �ںحلص وہ جاتی ےہ � ،عود �ہرک تے ںیہہکبس کیھٹ رہےاگ � ،ضعب فدہع
وہا ےہہک ڑپتیھب وہاج تی ےہنکیل ضعب فدہع ہییھب ت کلتھ ھ
صحلرککے دفرت ای دع �ا لت ےس ابہرےلکنوترھپرسوٹھپ �ل رش�و �ع
وہا �۔ رھپاکن �حاک ہویئگ �،وکئی عود �و �ں ا �و �ردہع �و �ںاک اپ �سںیہن ت
عدہ ےہرفقینیاک اعم مہل ےہ ا �سوک وپ �ر �اںیہنرک رہے وہ تے �۔ یہاعم ہد �ہوت ایک کلبپ ہگج ںیم ا لہلوکوگ �ا �ہ انبرکوقت�ٰییک
شر�ا ئط رپاق ئم ر ہےنیک رش�ط ےک استھایک اج تا ےہنکیل ضعب �ا ییس رطف�ت ےکول�گیھب وہ تےںیہہک ا �سیکیھب رپ �و �ا �ہںیہن
میگایب اکیھب ہسلجاسلانہآ�ج وہ رہا ےہ
رفائے�۔ یہیھبنیت د�ناک ہسلج ےہ�۔ ا لہلاعتلٰی ا�سوکیھب رہاحل�ظ ےس اببرکت م
�٭ �… �٭ �… �٭ نموظ �ررک تے ںیہہک ای د �ل ںیم ہی تین ےلہپ یہ وہ تی ےہہک وج �ی ےہ �۔ اگر تین ںیم وتف �ر ےہ وت ہی ایخ نت ےہ � ،وچ �ر�ی
بیھقح رہمرکوھ �ا یا اج ر ہا ےہوھکل �ا ولوک اسن د یان ےہ � ،وت ا یےس
فرو �ر�ی ��2� 0� 0� 4ء اقمب �م دجسم تیب ہے � �۔’ �’ �( طخہب ہعمج رفمو �د �ہ �6؍ �
لوگو �ںوک ہی دح یث اسمےن رھکین اچ ہےئہک حنآرض�تیلص ا لہل
�ا فلوت �ح � ،دنل �ن �) ( طموب عہابطخ �ترسم�و �ر دلج د �و�مہحفص �)�1� 1� 1
�ا یےسول�گ ز �ا نی وہ تےںیہ �۔ ا لہل رحمرک �ےاگر ایک دصیف ےس
رفا تے ںیہ : ضنم ںیم زم ید م
رفا یاہک وج ا �س تین ےسقح رہمرکوھ �ا تے ںیہ لعہی وسمل ےن م
کمیھب مہ ںیم ےس ا یےس ول�گ وہ �ں � ،زہ�ا �ر ںیم ےسیھب ایک
حوض �ر ا یدّ �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیزحق رہمیک ا �د �ایئیگ ےک
�‘ �‘بضع دفہع د �وسر�و �ںیک ابتو �ں ںیم آ رک یا د � سور�ی
ہووتبتیھب ںیمہرکفکرنی اچ ہےئ �۔ویکنہک رپ �ا نے ا حدم یو �ں
شا �د�ی ےک وش �ق ںیم � ،وجضعب ا �وقا �ت وضعب �ں ےک د �ل ںیم
تر بتییھبحیحص رط�ح وہ ےکسیگ �۔ ا �س ےئل تہبرہگ�ا ئی ںیم اج
رضو �ر �ت ےہ ہںی �۔ اگریسکوک اش �د�یاک وش �ق ےہ � ،اگر اج ئز �
کی رتبتی ےک ایعم �ر ا عٰیل وہ �ں ےگ وت ےئن آ نے و �ا لو �ںیک
پدی �ا وہتا ےہ ڑب �ےآ �ر �ا �م ےس یلہپ ویب�ی رپ ا لز �ا �م اگل �د یےت
رضو �ر �ت ےہ � �۔’ �’ �( طخہب ہعمج کر ا �ن ابتو �ںاک ایخ �ل رھکےنیک �
�ا �و �ر اش �د�یرک نی ےہ وترک یںنکیل اچیب �ر�ی یلہپ ویب�یوک دبنا �م
�ا نرٹینلنش وبطمعہ �1� 2؍ ما �ر �چ ��2� 0� 0� 4ء �)
ہوہک ا �س رط�حیک ابتںیرک �و �ںاگ وتوخ �د یہعلخ ےل ےلیگ
فرو �ر�ی ��2� 0� 0� 4ء اقمب �مدجسم تیب ا فلوت �ح � ،دنل �ن �۔ ا فللض فرمو �د �ہ �2� 7؍ �
�ایک ا �و �ر ہگجوضح �ر �ا نو �ر ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیز
ہنںیرکنا اچ یہےئ �۔اگررص�ف اج �نڑھچ�ا نے ےک ےئلرک رہے
�ا �و �ر ںیمقح رہمیک ا �د �ایئیگ ےس �(�اگرںیہن د یا وہ �ا �) وت چب اج �ؤ �ں
کرتے �۔ ویب یو �ں ےکوقح �ق ا �د �اںیہنرک رہے وہ تے ا �ن رپملظ
حق رہمیک ا �د �ایئیگیک ا مہتییک رط�ف وتجہ د لا تے وہ ئے
گا وت ہییھب ا تناہ ئیایٹھگ کرحت ےہ �۔ ا �و �لوت اضقکوقح احصل
کاشئش وہ نے ےکنتیگ د �ے رہے وہ تےںیہ � ،ویب یو �ں ےکقح
رفا یاہک :سج ےنیسک وع �ر �ت ےساش �د�ی ےک �ا لہلﷺ ےن م
بیھ ا �د �ارک �و �۔ د �وسر�ے اہی �ں ےک اق نو �ن ےک تحت � ،اق نو نی
سےڑھک�ے وہرکبس ےکاسمےن ہی ا عال �نرک رہے وہ تےںیہ
ہے ا �و �رسجیسک ےن رق�ض ا �س تین ےس ایلہک ا �د �ا ہنرک �ےاگ
�ا �و �ر ز یا �د تی رک رہے وہ تے ںیہ � ،رھگےک رخ �چ ںیم اب �و جو �د
فرما تے ںیہ ‘� ‘� :حرض�ت ابوہریر �ہ ؓسے ر �و �ا یت ےہہک رسو �ل
مرہا �د �اںیہنرک رہے وہ تے � ،احلانہکاکن �ح ےک وقت ڑب �ےرخف
لےئ رہمرقم�رایک ا �و �ر تینیکہک و �ہ اسےںیہن د �ےاگ وت و �ہ ز �ا نی
کہ اہ �ں ںیمہ ا �سقح رہم رپاکن �ح ابللک وظنم �ر ےہ �۔
تو ںیم اسے وچ �ر امش �ررکتا وہ �ں �۔ �( جمعم ا لز �و �ا ئدجدل �4فصہح �)�1� 3� 1
�ا �ب ہتپںیہن ا یےس ول�گ دنای دکاھ �و �ےیک اخطرقح رہم
ضرو �ر �ا �ب دکیںیھ قح رہما �د �ارکنا رم�د ےک ےئلانتک �
ہےہک ا ییس وص �ر �ت ںیم ہلصیفرک �ےہک اچہےعلخ ےہقح رہم
طو �ر رپیھب اپبدن ںیہہکضعب رخ �چیھب ا �د �ارک نے ںیہ �۔’ �’ �( طخہب
مجہعرفمو �د �ہ �1� 0؍ نومرب ��2� 0� 0� 6ء اقمب �مدجسم تیب ا فلوت �ح � ،دنل �ن وبطمعہ �ا فللض ا نرٹینلنشمکی دمسرب ��2� 0� 0� 6ء �)
�( ما خو�ذ ا�ز اعئیل اسمئل ا�و�ر ا �ناک لحہحفص �1�1�5تا �)�1�1�7
17؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 17؍
نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ا با�ت
فرو�ز وج �ا با�ت�) �(�امریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےس وپچےھجانے و�ا لے اینب�د�ی اسمئل رپینبم وس�الا �ت ےک ریصب�ت ا � �(مرتہب� :ریہظا حدماخ �ن �۔ ا ناچ�ر�ج ہبعش ر یاک�ر�ڈ دفرت یپ ایس دنل �ن�)
�( منرب �)�3� 6
ونھبؤ �ں ا �و�رمسج رپوٹیٹ ()�t attooباننےاک اک�ر �وبا�ررکنا اجئز ےہ�؟ �٭ �…کاییسک اختو�ن ےک ےیلعو�رتو �ںیک � �٭ �… دیع ا �و �ر ہعمج ےک ایک یہ د �ن عمج وہ اجنےپرامن �زدیعیک ا�د�ایئیگ ےک دعبامن�ز ہعمج ای امن�زرہظ ڑپھےن ےک اب�ر�ے ںیموضح�ر انو�ریک ر�ا نہامئی ڑپان اچہےی�؟ �٭ �…با�ر �ہ ےجب ےس ایک ےجب کت زین بج وس�ر �ج لکن ر ہا وہوترق�ٓا �نویک �ںںیہن ھ �٭ �…Short Sellingکے الح�ل ورح�ا�م وہنے ےک اب�ر �ے ںیموضح�ر ا نو�ریک ر�ا نہام ئی �٭ �…�اگروکئی وف �ت وہ اجئے ا �و �ر ا �س ےک مذہ ر � �وز �ے ابقی وہ �ںوت ا �س ےک ےچب ا �سیک رط�ف ےس ہی ر � �وز �ے کرھ ےتکس ںیہ � ،ا �س اب�ر �ہ ںیم امجعتاک ایک موقف ےہ�؟ سو�ا�ل� :ایک رع�ب اخ تو�ن ےنوضح�ر انو�ریک دخمت �اقد�س ںیمرحتیرایکہکیسک اختو�ن ےن ا�س ےس وپچاھ ےہہکایک ونھبؤ �ں ا�و�رمسج رپوٹیٹ انب نےاک اک�ر�و با�ر �ا�س ےکلےیوع �رتو �ںیک � کرنا اجئز ےہ�؟ وضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �اپےنوتکم�ب وم�رخہ �2�7؍�اپریل ��2�0�2�1ء ںیم ا�س اب�ر�ے ںیم رف ئاںی �: �د�ر�ج ذ یل دہ�ا یا�ت اطع م جو�ا�ب� :وٹیٹ انبنا ا �و�ر ونب�انا وتاجئزںیہن ےہ �۔ احا�د یث ںیم بیھ ا�سیک اممنتعٓائی ےہکہ الہلاعتلٰی ےننسح ےکوصح�لیک خاطرسجوم �ںوکوگ�د نے و�ا لوی �ں� ،دگھو�ا نے و�ا لوی �ں� ،رہچ�ے کے اب�ل ونچےن و�ا لوی �ں� ،اسمےن ےک د�انوت �ں ںیم الخ دیپ�ارکنے �و�ا لوی �ں ا�و�ر ابلو �ں ںیم ویپند اگلنے ا�و�روگل�انے و�ا لوی �ں رپتنعل کی ےہ وج دخ �ایکقیلخت ںیم دبت ییل دیپ �ارک تی ںیہ �۔ (صحیح بخاری کتاب اللباس)
�ا سال�ماک رہمکح اپےن ا ند�روکئی ہنوکئی تمکح رھکات ےہ �۔ �ا سی رط�ح ضعب ا سالمی احاکما�تاک ایک اخ �ص سپ رظنموہتا ےہ�، �اگر ا �س سپ رظنمےسٹہرک ا �ن احاکما �توک دکیاھ اجئےوتمکحیک شلک دب�ل اجتی ےہ�۔ٓاحنوض�رﷺ یک بج تثعب وہ ئیوت ندای مںیا �و�راخ�صوط�ررپزجیر� ٔہرع�بںیماہج�ںفلتخممسقےکرش�ک کا زہررہرط�فالیھپ وہ�ا اھت وہا�ںفلتخممسقیک ےب ر�ا�ہ ر�ویو�ں ےن بیھاناس نتیوکا پےنہجنپںیمڑکج�اوہ�ااھتا�و�روع �رتںیا �و�ررم�دفلتخم قمسیک رشمکانہ رسو�م ا�و�ر اعمشرتی رب�ا ئوی �ں ںیم التبم ےھت �۔ مذکو�ر�ہ ابلا امو�ریک اممنتع رپینبم احا�دیث ںیم د�و زیچ�و �ں کا اخ�ص وط�ر رپ ذکراتلم ےہ�۔ یاک ہیہک ا�ن ےک ےجیتن ںیم دخ�ا تاعلٰییکقیلخت ںیم دبت ییلوصقم�د وہ ا�و�ر د�وسر�ا نسحاک وصح�ل پشی رظنوہ �۔ �ا�ن د�وون �ں ابتو�ں رپ بج مہوغ�ررکتےںیہوتیلہپ اب�ت عیین دخ�ا اعتلٰییکقیلخت ںیم دبتییل اہج �ں اعمشرتی رب�ا ئوی �ںیک طر�ف اشا�ر�ہرک تی ےہ و ہا �ں رشمکانہ ا فاع�لیکیھب اکع سیرک تی ہےچاننہچ ابلو�ں ںیمیبملوگتںی اگلرکرس رپ ابلو �ںیکڑگپ�ی انبرک �اسے زب �رگییک الع متانھجمس�،یسک ریپ ا �و�ررگ�ویک ذن�ر ےک وط�ر پر ابلو �ںیکںیٹل انب ان ای وب�د�ی کرھ انیل� ،اچ�روصح�ں ںیم اب�لرک کے د�رمای �ن ےس ا سرت�ے ےسڈنم�و�ا د یان ا�و�ر اسے ابعث ربکت جمسانھ �۔ ا سی رط�ح ربکت ےکلےیمسج� ،رہچ�ہ ا�و�ر اب�ز�و�وغری�ہ رپیسک �د ی �وی� ،تب ای اجنو�ریک لکشدنگھو�انا�۔ ہیبسرشمکانہرط یق ےھت
�ا�و�ر ا �ن ےک ےھچیپ ذمہیبوت ہام�تاک رفرما ےھت �۔
رفا یاہک ینب ا سر�ائلی ا�س وقت الہ�ک وہئے بج ا �ن نے ہییھب م
�د� سور�ی اب �ت ینعینسح ےکحوص�لیک اخطرایاسرکنا�،ضعب
کی وع�رتو�ں ےن ا�سمسق ےکاک�م رش�و �ع ےیک �۔وضح�رﷺ یک
وخوص�ر تی ےکلےی جائز دح�و�د ںیم ر ہےت وہئے ا ناس �ناک�اپین ب
کیئ ا�ڈ�ےومجو�د ےھت� ،نج ںیم ولم�ثوخ�اتنی� ،رم�د�و �ںوک ا پین
�اتعاب�ر ےس اعمشرتی ےب ر�ا�ہ ر�و�ی ا �و�ر احف شیوک اظہررک تی ےہ �۔ کو ئی اج ئز رط یق ا تخای�ررکنا عنمںیہن �۔ انچنہچ دحیث ںیمٓاتا
عبتث ےک قوت وہی�د ںیم احف شی اع�میھت ا�و�ر دمیہن ںیم احفشی ےک
طر�ف امئلرکنےیک اخطرا�سمسق ےک ڈنکھتہ�ے ا تسامع�لرک تی
ہےہک یاکصخش ےنرع�ضایکہک ےھجم اچاھاتگل ےہ ا�و�ر ںیم اچہات
ھتںی� ،ا�س ےیل رسو�ل دخ�اﷺ ےن ا �ناکمو �ںیک انشعت
رفایایہربکتںیہن یہربکتںیم اشمل ےہ�؟ ا�س رپوضح�رﷺ ےن م
پس ا �ن زیچ�و�ںیک اممنتع ںیم اظبہرہیتمکحرظنٓاتی ےہ
ہو �ںہکریم�ےڑپک�ے اچےھ وہ �ں� ،ریم�ی وجتی اچیھ وہ�،وتایک
ہے �۔ربکتوتقحاک اناک �ررک نے ا�و�ر د�وسر�و �ںوکریقحاج نےناک ان�م َ ّٰ ہے �۔ ا�و�ر ا�س ےک استھوضح�رﷺ ےن ہییھب م رفایا إِ ّن الل َه َج ِم ْي ٌل يُ ِح ُّب ال ْ َج َم َ وخوص�ر�ت ےہ العیین الہلاعتلٰی تہب ز یا�د�ہ ب وخوص �ر تی وک دنسپرکتا ےہ �۔ �(حصحی ملسماتک ب الایام �ن باب �ا �و�ر ب
بای �ن رفمارکوممن وع�رتو �ںوک ا�س وقت ا�س ےسعنم رفما د یا �۔
کہا�ن ےک ےجیتن ںیماگر ا ناس�نیک امسجنی ضوععطق ںیم ا �س رط�ح
کی ونصمعی دبتییل و�اقع وہ اجئےہکرم�د ووع�ر�تیکزیمت وجدخ �ا
تاعلٰی ےن اناسنو�ں ںیم دیپ�ایک ےہ و�ہمتخ وہاجئے� ،ای ا�سمسق ےک فلع ےس رش�ک وجبس ےس ڑب�اانگ�ہ ےہ ا�سیک رط�ف الیم �ن
تَ ْح ِر ِيم الْ ِكبْرِ َوبَ َيانِهِ�)�ا سی رط�ح احا�دیث ںیم ٓاتا ےہہک ویچب �ں
پدی �ا وہنےاک اندیہش وہ ای ا�ن امو�روک ا�س ےیل اجب الیا اجئےہک
وخوص�ر�ت انب یا کے اطمبق انب�ؤ اھگنس�ررک ےک ایت�رایک اج تا ا�و�ر ب
رقا�ر اپئںی ےگ �۔ تو ہیبس ا فاع�ل انجائز ا�و�راقبل وم�اخذ�ہ �
کی بج اش�د�ی وہتییھتوت اہنںییھب ا �س زمانے ےک رطیق
َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َّ ْ يض َعل ْي َها جاتا اھت �۔ (صحیح بخاری كِتاب ال ِهب ِة وفض ِلها والتح ِر ِ ْ ْ َ َ ْ َ َ َُْ وس ِعن َد ال ِبنا ِء)(فتح الباری شرح صحیح باب الِاس ِتعار ِة ل ِلعر ِ ّ ْ َ ْ بخاری کتاب النکاح بَاب ْ َُ اس ِت َع َار ِة ِ َ وس َوغيرِ َها) اب ل ِلعر ِ الثي ِ
پسسجنسحےکوصح �لرپوضح�رﷺےنتنعلاکانذ �ا�ر
�ا پین اخملفسنجاک انجائزوط�ر رپ اپین رط�فالیم �ن دیپ�اایک اج ئے پس اہج�ںکتوٹیٹ ونب�انےاکقلعت ےہوترم�د وہ ای وع�ر�ت
وہا ےہہک ا�سیک امنئش وہ �ا�س ےکےھچیپرص�ف یہی یاکدصقم ت
�ا�و�ر اپین اخملفسنجاک انجائز وط�ر رپ اپین رط�ف الیم �ن دیپ اکای
جائے �۔ ا سی ےیل ول�گومع مًا وٹیٹمسج ےک ا یےسوصح �ں رپ ونب�اتے
فرما یاہے � ،ا�ساک ًانیقیھچک َا�و�ربلطم ےہ �۔ انچنہچ بج مہ ا �س
ہںیںیہنج و�ہ اع�م گولو�ں ںیمالھک رکھرک ا�سیک امنئشرکںیکس �۔
نرظٓاتی ےہہک ا�ن ابتو �ںیک امم نتع ےک استھوضح�رﷺ
یپےھچیھب یہی وس�چ وہ تی ےہہکات رُب�ا ئی ا�و�ر ا فاع�ل دب ےک ا�رتاک�ب
حو�الے ےس ا�ن احا�دیث رپوغ�ررکتے ںیہوتںیمہ ہی اب �تیھب
یلنکاگروکئی وٹیٹمسج ےکرتسو�الےہصح رپ ونب�اتا ےہوت ا �س ےک
��� کے وقت ا پین اخملفسنج ےکاسمےن ا �ن وپشدی �ہ اعاض�ء رپ ےنب یٹوٹیک امنئشیک اج ےکس �۔ ہی د � نوو �ں رط یق یہ ا سالمی امیلعت �ت کے انمفی وہ نےیک وجہ ےس انجائز ںیہ �۔ عال �و �ہ ا�ز یں وٹیٹ ےکیئک اظہر�ی ا �و�رڈیم یلک اصقن نا�ت بیھ ںیہ�۔ انچ نہچمسج ےک نجوصح �ں رپوٹیٹ ونب�ا یا اجتا ےہ � ،ا�س جہگدلج ےک ےچین ہنیسپ النے و�الےڈنیلگ رُب�ی رط�ح اتمثر وہ تے ہںی ا�و �روٹیٹ ونب�انے ےک دعبمسج ےک ا �نوصح �ں رپ ہنیسپٓانامک وہ جاتا ےہ� ،وجیبط احل�ظ ےس اصقن �ن د �ہ ےہ �۔ اسی رط�ح ضعبمسق کےوٹیٹ وچنہکلقتسم وط�ر رپمسجاک ہصح نب اجتےںیہ � ،ا �س ےیل جمس ےک ڑبھےن ای ڑکسنے ےکاستھوٹیٹیک لکش ںیمیھب دبت ییل �ٓا اج تی ےہ �،سج ےسوٹیٹباظہراچاھ ےنگلیک اجبئے دبوص�ر �ت ےنگل گلات ےہ ا�و�ریئک ول�گ رھپاسے و با �ل اج �نےنھجمس ےتگلںیہنکیل ا �س سے اھچیپ ںیہنڑھچ�ا ےتکس �۔ ذٰہل �ا ا �ن وجو �ہیک انب رپیھب وٹیٹ ونب �انا �ایک وغلاک�م ےہ �۔ باقی اہج �ں کتوع �رتو �ں ےک ا پین اجئز ا �و�ر ا سالمی دح �و�د وخوص�ر تیےکلےیونھب یںونب�انےاکقلعتےہ مںیر ہےتوہئے ب تووضح�رﷺ ےن �ا �ن رب�ا ئوی �ں ےک سپ رظنمںیم اہج �ں ُا �س رفا یا و ہا �ںفیلکت ای �وقت وممن وع �رتو �ںوک ا �ناک مو �ں ےسعنم م رفا یا �۔ انچ نہچرضح�تدبع�ا لہل نب یبام�ر�ییک انب رپ ا�ساک ا تسانثیھب م َ ْ ُ َ ُ َ ّٰ َ َّ ّٰ الل ُه َع َلي ِهْ سموع� ؓد ےس رم�و�ی ےہہک س ِمعت رسول الل ِه صلى َّ َّ َ ْ ْ ْ اص َل ِة َوالو َِ اش َم ِة َو َسل َم ن َهى َع ْن النا ِم َص ِة َوالوَا ِش َر ِة َوالوَ ِ َّ ِإلا ِم ْن َدا ٍء۔ �(سمدن احدم نبلبنح�)عیین ںیم ےنوضح �رﷺ وک عو�رتو �ںوکوم چےن ےس اب �ل ونچےن� ،د�ا نوت �ںوک اب �ریکرک نے �، رفاتے وہ ئے صمونعی اب�لوگل�ا نے ا�و�رمسجوکوگ �د نے ےسعنم م سان �۔ اہ �ںوکئی امیب�ر�ی وہوت ا�سیک اجا�ز�ت ےہ �۔ �ا سال�م ےن ا عام�لاک د�ا�ر �و دم�ا� ینروت �ں رپ رکاھ ےہ �۔ ذٰہل �ا �ا�س ز مانے ںیم رپ�د �ہ ےک ا سالمیمکحیک اپ بدن�ی ےکاستھاگروکئی عو�ر�ت اجئز رط یق رپ ا�و�ر اجئز دصقمیک اخطرا �ن زیچ�و �ں ےس فا ئد�ہ اٹاھتی ےہوت ا�س ںیموکئی رح�جںیہن �۔نکیلاگر ا �ن ا فاع�ل کے ےجیتن ںیمیسک رب�ائییک رط�ف الیم �ن دیپ �ا وہ یایسک رشمکانہ �رسماک اظاہ�ر وہ ای اسال�م ےکیسک و�اضح مکحیک انفرما نی وہ�ً ،الثم ا �س ن �ز مانے ںیم یھب وخ�اتنی ا پین افص ئی ای و �کیس�گ وغری�ہرک �و�ا تے �وقتاگر رپ�د�ہاک ا لزت�ا�م ہنرک یں ا �و�ر�د � سور�ی وخ�اتنی ےکاسمےن �ا �ن ےکرتسیک ےب رپ �دگی وہ تی وہوترھپہیاک �موضح �رﷺ ےک �ا سی انذ�ا�ر ےکتحت یہ امش�ر وہاگ �۔ ا �و�ر ا�سیک اجا �ز �تںیہن ےہ �۔ پرھا�سنمض ںیم ہی اب�تیھب شیپرظنرہین اچ ہےیہک الہل رقا �ر د �ےکراسف �دوک تاعلٰی ےن ہنتف ا �و �راسف�دوکلتق ےسیھب ڑب �اانگ �ہ � �ر�وکےناک مکحد یاےہ �۔ا�و�ربضعا ییس اثم لںییھبیتلم ںیہہک رشےت �ا �س ےیلمتخرک دیے ےئگ ای اش�د�ی ےک دعبالطقںی وہئںیہکرم�دوک بدع ںیم اتپ الچہکوع�ر�ت ےک رہچ�ے رپ اب�ل ںیہ �۔اگرچدن ابلو�ں کوصا�ف ہنایک اجئے ایوچنھک�ا یا ہن اجئےوت ا�س ےسزم یدرھگ�و �ں انسپدنیدوی �ںاک ایک ابمل ہلسلسرش�و �ع وہ گ کی رببا�د�ی وہیگ �۔ جائے اگ �۔ ا�و�ر حنآوض�رﷺ اک ا �سمکح ےس ہیوصقم�د رہبحا�ل ہنںی وہاتکس ہکاعمشر�ے ںیم ا ییس وص �ر �ت اح�ل دیپ �ا وہہکسج کے ےجیتن ںیمرھگ�و�ں ںیم اسف �د ےلیھپ �۔ ا یےستخس الاف �ظےنہک ںیم جوتمکحرظنآتی ےہ و �ہ ہی ےہہکرش�ک بس ےس ڑب �اانگ �ہ ےہ �ا�و�ر ہی ابتںی وچنہک دی �وی� ،د ی توا�ؤ �ں وغری�ہیک اخطرا تخای�ریک اج تی ھتںیایا�نےکےجیتنںیماحفشیوکاع �مایکاج تااھت �،ا �سےیلآ �پےن رفا یا ےہ ا �و�ر ا �س ستخ رتین الاف�ظ ںیم ا�س ےسرک�اہتاک اظاہ�ر م
��� رفا ئی ےہ �۔ طر�ح رشمکانہ رسو�م و اع�د�ا�ت ا�و�ر احف شییک خیب ینک م �( نو�ٹ ا�زرمتب � :کذمو�ر�ہ ابلا وج�ا�ب ےکھچک ےصحلبق ا�ز یں بیھ فلتخم ا قاس�ط ںیم ضعب وس�الا�ت ےک وج �ا�ب ںیم اشئع وہ چےکںیہ�۔نکیل اہی�ں رپلمکم ا�و�راجکی وص�ر�ت ںیم ا�س وج�ا�بوک جووضح�ر ا نو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن کذمو�ر�ہ ابلا وس�ا�ل رفایا اق�رئنی ےک ا تساف�د �ہ ےکلےی د�ر�جایک کے وج �ا�ب ںیم اطع م جا رہا ےہ�۔ ) سو�ا�ل� :دیع ا�و�ر ہعمج ےک ایک یہ د �ن عمج وہ اجنےپر نام�زدیعیک ا�د� یئایگ ےک دعبامن�ز ہعمج ای امن�زرہظ ڑپھےن ےک اب�ر �ہ مںیرتحم�م ان ظم اص حب د�ا�ر�الا فات�ءیک ایک رپو�ر�ٹ ےک وج�ا �ب مںی وضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی ےن�اپےنوتکم�ب وم�رخہ �11�6؍؍ میئ ��2�0�2�1ء ںیم ا�س ہلئسم رپ د�ر�ج ذ یل اصولی دہ�ا یا�ت اطع رفا یا �: فرم ئاںی �۔وضح�ر انو�ر ےن م جو�ا�ب� :دیع ا�و�ر ہعمج ےک یاک یہ د�ن عمج وہاجنےپرامن�ز عدییک ا�د�ایئیگ ےک دعب ا�س ر�و�ز امن�ز ہعمج ا�و�ر امن�زرہظد� نوو�ں ہن بریکا یہ پڑھےن ےک اب�ر�ے ںیموترص�فرضح�تدبع�الہل نب ز ؓ موقف ا�و�رلمع اتلم ےہ ا�و�ر و�ہیھب ایکوطقم�ع ر�و�ایت رپینبم ےہ�، نزیا�س ر�و�ایت ےک د�و ر�ا�ویو�ں ےک ایب�ن ںیمیھب اضت�د اپیا اجتا ہے�۔ ہکبجدنتسم ا�و�راقبل اتعام�د ر�و�ایا�ت ںیموتوضح�رﷺ یک ستن ا�و�رافلخئے ر�اشدین ا�و�راحصبہرک�ا ؓ�ماک یہی کلسم اتلم ےہہک �ا�نبسےنایوتا�سر�و�زامن�زدیعیکا�د� یئایگےکدعبہعمجیھباپےن �وقت رپ ا�د�اایک ےہ�ا�و�ر د�و�ر ےک العقو�ں ےسٓانے و�الو�ںوک ہعمج سے رختص دیےت وہئے دہ�ایتیکہک و�ہ اپےن العقو�ں ںیم رہظ کی امن�ز ا�د�ارک ںیل�۔ ا�و�رضعب وم�اقع رپامن�زدیعیک ا�د�ایئیگ ےک دعب رضو�ر اپےن قوت رپ ا�د�ایکیئگ�۔ مجہع ا�د�اںیہنایک نکیل رہظیک امن�ز � ییہ ومقف ا�و�رلمع رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ا�و�رٓا �پ کے افلخ�ءاکیھب اتلم ےہ �۔وس�ائے رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ ےک � یاک ترمہبےکلمعےکہکبجٓا �پےنرضح�تدبعالہلنبزبریؓ ڑپانے ےک کی اسی کذمو�ر�ہ ابلا ر �و�ا یت رپلمعرکتے وہ ئے دیع ھ بدع ہن ہعمج ا�د�اایک ا�و�ر ہنرہظیک امن�ز ھڑپی�۔ بریکیہیر�و�ایتٓاحنوض�رﷺ یلنکرضح�تدبع�الہلنبز ؓ �ا�و�ر افلخئے ر�اشدین ےکیسک وق �ل ای لعف رپینبمںیہن ےہ ا�س لےی رص�ف ا�سوطقم �ع ر�و�ایتیک وجہ ےسجس ےک ر�ا�ویو �ں کے ایب نا�ت ںیمیھب اضت�دومجو�د ےہ رف�ض امن�زوک رت�کںیہنایک جا اتکس �۔ ذٰہل �ا ا �س ر �و�ایت رپینبم ہصحوکہقف احدمیہ ےس ذح�فرک �د یں �۔ ا�و�رہقف احدم یہ ںیمںیھکلہکاگردیع ا�و�ر ہعمج ایک د �ن ںیم جعم وہتےںیہوتامن�زدیعیک ا�د�ایئیگ ےک دعباگر ہعمج ہن ڑپھا اجئے رضو�ر ا�د�ایک اج ئےیگ �۔ تورہظیک امن�ز اپےن وقت رپ � سو�ا�ل� :ایک اخ تو�ن ےنوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ �الزعیزیک دخمت ںیم اتساسف �رایک ہک اب�ر �ہ ےجب ےس ایک ےجب تکزینبجوس�ر�جلکنرہاوہوترق�ٓا�نویک�ںںیہنڑپھاناچہےی�؟ حوض�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی ےن�ا پےنوتکم�ب وم�رخہ �1�6؍1؍ یئم رفا یا �: ��2�0�2�1ء ںیم ا�س وس�ا�لاک د�ر�ج ذیل وج�ا�ب اطع م جو�ا�ب�ٓ:ا�پ ےک طخ ںیم ایب �ن ا�وقا�ت ںیم رق�ٓا�نرکیم پڑھےنےسوتںیہکعنمںیہنایکایگ �۔ابلہتد�نےکنیتا�وقا�تںیم رغو�ب وہ رہا وہ ا�و�ر �(جب وس�ر�ج ولط �ع وہ رہاہو � ،بج وس�ر�ج � �د�وپرہےک قوتبجوس�ر�جنیعرسرپوہ�)ٓاحنوض�رﷺےن رفایا ےہ ا�و�روضح�رﷺ ےن ا�س اممنتع نام�ز ڑپ ھےن ےسعنم م ل ُس مل رفائی ےہ�۔ انچ نہچرضح�ترمع�و نب ہسبع ا ؓی کی وجہیھب ایب�ن م
17؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
ُْ َ َ ّٰ َ ْ َ َّ َ ّٰ �ر�و�ا یترک تے ںیہ� :قل ُت يَا ن ِب ّي الل ِه أخبِ ْرنِي َع ّما َعل َمك الل ُه َ َ ْ َ ُ ُ َ ْ ْ َ َّ َ َ َ َ ّ َ َ َ ُّ ُ َ َ ْ الص ْب ِح ث ّم أق ِص ْر وأجهله أخبِرنِي ع ِن الصلا ِة قال ص ِل صلاة َ َّ َ َ َّ َ ْ ُ َ َّ ْ ُ َ َّ َ ْ َ َ َ َّ َ َ ْ ُ ُ ع ِن الصلا ِة حتى تطلع الشمس حتى ترت ِفع ف ِإنها تطلع ْ ُ َّ َ َْ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ َ ان َو ِحين ِئ ٍذ يَ ْس ُج ُد ل َ َها الكف ُار ِحين تطلع بَين ق ْرن ْي ش ْيط ٍ ُ َّ َ ّ َ َّ َّ َ َ َ ْ ُ َ ٌ َ ْ ُ َ ٌ َ َّ َ ْ َ َّ ّ ُ الظ ّل ثم ص ِل ف ِإن الصلاة مشهودة محضورة حتى يست ِقل ِ ُّ ْ ُ َّ َ ْ ْ َ َّ َ َ َّ ْ َ ُ ْ َ ُ َ َ َّ ُ َ َ ِبالرم ِح ثم أق ِصر ع ِن الصلا ِة ف ِإن ِحين ِئ ٍذ تسجر جهنم ف ِإذا َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ّ َ َّ َّ َ َ َ ْ ُ َ ٌ ُ ٌ َّ ودة َم ْحض َورة َحتى أقبل الفيء فصل فإن الصلاة مشه ُ ّ ْ َ ْ ُ َّ ِ َ ْ ِ َ َ َ َ َّ َ ْ َ ّ َْ ت َص ِليَ العص َر ثم أق ِص ْر عن ّ الصلا ِة حتى تغرُب الشم ُس َ َّ َ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ِ َ ْ َ َ ْ ُ ُ َ َ ْ ُ ّ َُ ان و ِحين ِئ ٍذ يسجد لها الكفار�۔ ف ِإنها تغرب بين قرن ْي شيط ٍ
َ َ ْ ين َوق ْص ِر َها باب اسلام عمرو بن (صحیح مسلم کتاب َصلَا ِة ال ُم َسافِ ِر
یبن !جمےھ ا�س اب�ر�ہ عبسہ)عیین ںیم ےن رع�ضایک ا�ے الہل ےک ؐ مںی اتبئےی وج ا لہل ےنآ�پوکاھکسیا ےہ ا�و�ر ںیم ا�س ےس ےبربخ رفا یا ہو �ں �۔ ےھجمامن�ز ےک اب�ر�ے ںیم اتب ئےی �۔وضح�رﷺ ےن م ڑپو� ،رھپامن�ز ےس ُرکے رہو اہی�ںکتہکوس�ر�ج کہحبصیک امن�ز ھ طول�ع وہاجئے ا�و�ر دنلب وہجائےویکنہک بج ہیولط �ع وہ رہا وہتا ہےوت اطیش�ن ےک د�ووگنیس�ں ےک د�رمای�ن ےس اتلکن ےہ ا�و�ر ا�س �وقتافک�ر اسےدجس�ہرکتے ںیہ �۔ رھپامن�ز ڑپھوویکنہک ا�س وقت کی امن�زیکوگ �ا ہی د�ی اجتی ےہ ا�و�ر�ا�س ںیم احضروہ�ا اج تا ےہ یاہ�ںکتہکاسیہمک وہرک زین�ہ ےک رب�ابر وہجائے�۔ رھپامن�ز ےس �ُرکے رہو ًانیقی ا�س وقتمنہجڑھبکائی اج تی ےہ �۔ رھپ بج اسیہ �ڈھل اج ئےوت امن�ز ڑپھوویکنہک ا�س وقتیک امن�زیکوگ �ا ہی د�ی جاتی ےہ ا�و�ر ا�س ںیم احضروہ �ا اج تا ےہ اہی �ں کتہکمترصعیک رغو�ب وہنےکت امن�ز ےس ُرکے نام�ز ڑپ�ھ ول �۔ رھپوس�ر�ج ےک � �رہوویکنہک ا�س وقت وس�ر�ج اطیش �ن ےک د�ووگنیس �ں ےک د�رمای �ن غرو�ب وہتا ےہ ا�و�ر ا�س وقتافک�ر اسےدجس�ہرکتے ںیہ �۔ � پس ا�ننیت ا�وقا�ت ںیم امن�ز ڑپھےن ےسعنمایکایگ�۔نکیل قر�ٓا �نرکیم ڑپ ھےنیکوکئی امم نتعںیہن �۔ ا�س ےیل رق�ٓا �نرکیم �ٓا �پ ےب کش سج وقت اچہںی ھڑپںی� ،ا�س ںیموکئی ر�و�ک ہنںی ےہ �۔ سو�ا�ل� :ایک د�وست ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ Shortکے الح�ل و رح�ا�م وہنے ےسShort Sellingکے �الزعیز ےس Selling کے اب�ر�ے ںیم ر�انہام ئی اچہی ےہ�؟ وضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی نے�ا پےنوتکم�ب وم�رخہ �1�6؍میئ ��2�0� 2�1ء ںیم ا�س اب�ر�ے ںیم رفا یا �: �د�ر�ج ذیل دہ�ایا�ت ےس ون �ا�ز�ا �۔وضح�ر انو�ر ےن م جو�ا�ب�:ا صلںیم S hort Sellingجدلہسیپامک نےاک �ایکٓاسا �ن ر�ا سہتاھجمس اجتا ےہ�،سج ںیم ضعب ول�گرئیش�ز رھکےن �و�الے رب�وکر�ز ےسھچکرئیش�ز ا� ھدا�ر ےلکر اہنںی اب�ز�ا�ر ںیم ےگنہم �د�امو �ں ےتچیب ا�و�ر رھپ ا �ن رئیش�ز ےکےتسس وہ نے رپ اہنںی اب �ز�ا�ر سےرخیدرک رب �وکر�زوک و�اپسرک د یےت ںیہ�۔سج ےک ےجیتن ںیم مانفعاک ایک ہصح ہیول�گامکتےںیہ ا�و�ر ایک ہصح وطب�رنشیمک بر�وکروک دیےت ںیہ �۔ �اسال�م ےن سج رط�ح نزدگی ےک رہےبعش ںیم اناس�نیک رفا ئی ےہ�،اجت�ر�ت ںیمیھب اص�ف ا�و�ردیسھی ر�ا�ہ ا تخای�ر �ر�انہامئی م رفا ئی کرنے ا�و�ررھک�ی ا�و�ر د�و وٹ�ک اب �ترکنےیک دہ�ایت م ہے�۔ انچنہچٓاحنوض�رﷺ ےناجت�ر�ت ےک اعممےل ںیم ا�س دح رفا ئیہکاگراہمت�ر�ے ام�ل ںیموکئیصقن وہوت اسے تک دہ�ا یت م مت اپھچ�ؤ ہکلب و�اضح وط�ر رپاگ ہکوک ا�سصقن ےسٓاگا�ہرک�و �۔ (صحیحمسلمکتابالایمانبابمنغشنافلیسمنا)ما�پوت�ل کو وپ�ر�ا رکوھ � ،ا�س ںیمیسکمسقیکیمک ہنرک�و�۔ ا�و�ر بجکترخید�ا
رف خوت تمرک�و�۔ ہو �ا ام �ل اپےنہضبق ںیم ہن ےلول اسےٓاگے � (صحیح بخاری کتاب البیوع باب الکیل علی البائع والمعطی)
پس رہاک�ر�وبا�ر وپ�ر�ی رط�حقیقحترک ےکرکنا اچ ہےیات ہک نہ اناس �ن وخ�د دھوکااھکئے ا�و�ر ہن یہیسک د�وسر�ےصخشوک دھوکا �د�ے �۔ Short Sellingکےاک�ر�وبا�ر ںیموینپمک �ںیکحطس رپ بیھ ا �و�ر ا نرف�ا�د�ی وط�ر رپیھب رخید�ا�روک دھوکا د یا اج رہا وہتا ےہ �ا �و �رنجرئیش�زیکتمیقرگنے و�الی وہ تی ےہ اہنںی ا �س تین ےس فروختایکاجتاےہہکدنچد �ندعببجا �نرئیش�زیکتمیقرگ�ے � گیوت اہنںی ےتسس د�امو�ں رخ یدرک اصل املکوکرئیش�ز و�اپسرک �د یے اجئںی ےگ �۔وگیا ا�س اب �تاک ملع وہنے ےک اب�وجو�دہک ا �ن یشرئ�زیک دنچ ندو �ں ںیم تمیقرگ اجئےیگ رخید�ا�روک اندھری�ے رفوخت ےیک اجتے ںیہ �۔ مںی رکھرک اسے ہیرئیش�ز � عال�و �ہ ا�ز یں اٹس�ک ام �رکٹی ےکوح �ا لے ےس وہنے و�الے خمفلتاک�ر�و با�ر�و �ں ںیم ےس Short Sellingکا اک�ر�و با�ر �ایک احل�ظ ےس وج�ایک یہ وص�ر�ت رھکات ےہ ا�س ےیلضعب ا�وقا�ت Short Sellersوک افئد�ہ وہنےیک اجبئے تہب ڑب �ا اصقن �ن ڑپا ےہاسیج ہکھچکرعصہلبق Game Stopےک بیھ اٹاھنا ت یشرئ�ز ےک اعم مہل ںیم وہ�ا اھت �۔ پس اسالمی امیلعت�تیک ر�وشین ںیم ایکوممن اتجریک ذمہ �د�ا�ر�ی ےہہک ہنوخ�د دھوکااھک ئے ا�و�ر ہن د�وسر�و �ںوک دھوکا د �ے لبہکاص�ف اص�فاجت�ر�ترک ےک املی افئد �ہ اٹاھئے ا�و�ر ا پےن ر �ب کو ر�اضی رکےھ �۔ سو�ا�ل� :ایکرع�ب اختو�ن ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیمرحتیرایکہکدح یث ںیمٓایا ہےہکاگروکئی وف�ت وہاجئے ا�و�ر ا�س ےک ذمہ ر� �وز�ے ابقی وہ �ں تو ا�س ےک ےچب ا�سیک رط�ف ےس ہی ر� �وز�ے کرھ ےتکسںیہ � ،ا �س با�ر�ہ ںیم امج عتاک ایک ومقف ےہ�؟ وضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی نے�اپےنوتکم�بوم�رخہ �2�4؍میئ ��2�0� 2�1ء ںیم ا�س اب �ر�ے ںیم رفا یا �: رف ئاںی �۔وضح�ر انو�ر ےن م �د�ر�ج ذیل دہ�ا یا�ت م جو�ا�ب� :امن�ز ا�و�ر ر � �وز�ہ دبنی ابع�د�ا�ت ںیہ� ،ا�س ےیل ا �ناک ثو�ا�ب ا سیصخشوک اتچنہپ ےہ وج ا �ن ابع�د�ا�توک اجب لاتا ےہ �۔ ا �س
لےی امہ�ر�ےزن�دیک تیمیک رط�ف ےسامن �ز ا �و �ر ر � �وز �ے رھکان مرنے و�ا لےیک ا�ولا�دیک ذمہ د�ا�ر�یںیہن ےہ �۔ قفاہ�ءیک اکرثیت نج ںیم رضح�ت ا ما�م ابو ہفینحؒ� ،اما �م مالک ا�و�ر اما�م اش فیعؒ اش مل ںیہ� ،ا �ن ر � �وز �و �ں ےک رھکےنوک د�رست ہنںیےتھجمس ا �و �ر ا �نیک یھب یہی دللی ےہہک ر � �وز �ہ یاک دبنی عاب�د�ت ےہ وج اصو�ل رش�ع ےس و�اجب وہتی ےہ ا �و�ر زندگی �ا �و �روم �ت ےک دعب ا �س ںیم اینبتںیہن یتلچ �۔ (الفقہ الاسلامی و ادلتہ کتاب الصوم� ،ا�زڈ�اکرٹ وھبۃ الزحیلی)
باقی اہج �ں کتبتک احا�دیث ںیم ا �سمسقیک ر �و�ا یا �ت کے ایب �ن وہنے اک قلعت ےہ وت املع ئے دح یث ا �و�ر اش�رحنی نے ا �ن ر�و�ا یا�تیکرشتیح ںیم ا�س ےسفلتخم ر �و�ایا �تاکیھب �ذکرایک ےہ ًالثم تیمیک رط�ف ےس ا �س ےک ا�ولا �د ےک ر � �وز �ہ �س ےس �رھکےن و�ا لی ر�و�ا یا�ترضح�ت ئاعہشؓ ا �و�ررضح�ت ابن ابع ؓ مر�و�ی ںیہ�،نکیلبتک احا�د یث ںیم رضح�ت ئاعہشؓ ا �و�ررضح�ت �سیک رط�ف ےس ہی ر �و�ایتیھب ومجو�د ےہہک وفا �ت �ابن ابع ؓ یافہتیک رط�ف ےس ر � �وز �ے ہن رکوھ ہکلب ا �سیک رط�ف ےس کاھناالھک �ؤ �۔ (فتح الباری شرح صحیح بخاری کتاب الصوم بَاب َ َ �س ےسرم�و�ی َم ْن َمات َو َعل ْي ِه َصوْ ٌم) ا سی رط�ح رضح�ت ابن ابع ؓ �ا�سمسقیک ر �و�ا یا�ت ںیمیئک ا تخال فا �ت اپئے اج تے ںیہ �۔ انچ نہچ �ایک ہگجوس�ا�ل وپھچےن و�ا لا رم�د ےہ ا �و�ر د � سور�ی ہگجوع�ر �ت �۔ ا سی طر�ح ر� �وز�و �ں ےک اب�ر�ے ںیمیھب اتخال�ف اپ یا اجتا ےہہک و �ہ �رماض�ن ےک ر� �وز�ے ےھت ای ذن�ر ےک ر � �وز �ے ےھت �۔ زینایک جہگ ر� �وز�و �ںیک اببت وپچاھ اج�ر اہ ےہ ا �و�ر د � سور�ی ہگج جح یک با بت وپچاھ ےہ �۔ �( شر�ح اخب�ر�ی ا�زرضح�ت دیس ز ین الاعبد ین ولی ا لہل وصم�) شا �ہ اص حب دلجوس�مہحفص ��6� 3� 0۔اتک�ب ا ل �
پسا �سمسقےکاتخالفا �تیکوجہےسدحمثنیںیمیھبتیم کی رط�ف ےس ر� �وز�ے رھکےن ےک اب�ر �ے ںیمفلتخمٓا�ر�ا�ء اپ ئی رقا�رںیہن د یا �۔ جاتی ںیہنکیلیسک ےنیھب اسے و�اجب � �ابلہتتیمیک رط�ف ےسوکئی ا یاس اک �مرکنا سج ےسولخم�ق خد �اوک افئد�ہ اتچنہپ وہوت و�ہ یاک دصقہاج�ر یہیک تیثیح رھکات ےہ جساک وث �ا �ب تیموکچنہپ اجتا ےہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�افللضانرٹینلنشےساپےنومبائلوف�ن�، �ٓائیڈیپایٹلبیٹرپیھباتساف�د�ہےیجیک
�افللضانرٹینلنشیک� appڈ�ا�ؤ�نول�ڈرکنےےکےیل app storeیا Google Play Storeپر AlFazlلھکرکالت�ش؍رس�چےیجیک�۔ایوہسلتےکےیلےچیندیےےئگ QRکو�ڈوکنیکسےیجیک
���
17؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 17؍
جمسل اناص�ر�ا ہلل ربیکان افسو ےک رتسھویں اسلانہ ا تجام �ع اک اعناق�د یکربان افسومںی ذییلومیظنت�ں ےکایق�میک اینب �د ��1�9�9�0ءیک کا �مایک �۔ �دہا ئی ےک ا بدت�ا ئی اسلو �ں ںیم یہ رکھ د�ییئگیھت �۔زگ�رتے وقت �اتجام �ع اک الہپ ر �و�ز کے استھاستھ ذ ییلومیظنت �ںیکاک�رکر�دگی رتہبوہتی یلچ اج رہی مجۃع املاب�ر�ک �3؍جو �ن ��2�0� 2�2ء ہے �۔سلجم اناص�ر ہلل یکربانفاسویھب دقم �و�ررھبوکششرک ےکریخ �ا تجام �ع ےک ےلہپ ر �و�ز رفتم�ق رینج ےس ا ناص �ر ےک وفو �د کے دیم �انو �ں ںیم تقبس ےک ےئن ا ہد�ا�فرقم�ررکتے وہ ئے نام �ز ہعمج ےسلبق ا تجام �ع اگ �ہ ںیم چنہپ ےکچ ےھت �۔ و �اگا �د�وگو ےس �آگے ےسآگے ڑب�ھ رہی ےہ �۔ د�و�ر�ا �ن اس�لسلجمیک رسگرمای �ں مرک�مومحم �د انصر اثقب اص حب ا مری امج عت ربیکان افسو یھب جا�ر�ی رہیت ںیہ �۔ربمم�ا �ن لنشینسلجم اعمہل� ،انمظنی العقہ ا�و�ر نام �ز ہعمج ےسلبقدکگوچنہپ ےئگ �۔رکم�م ا مریاص حبیک دہ �ا یت � عزام�ء اپےن اپےن د�ا ئر �ہاک�ر ںیموکششرکتے ر ہےتںیہ اتکہسلجم پر کاخاس �ر (پرسنلپ اج مۃع ا ملرشب ین یکربان فا سو �) ےن امن �ز ہعمج کیاک�رکر �دگی رتہبوہ �۔ پڑھا ئی ا �و �رہبطخ ہعمج ںیم ا ناص �روک اہم ذمہ د �ا �ر یو �ںیک رط�ف سا لانہ ا تجام �ع سلجمیک ڑب�ی رسگرموی �ں ںیم ےس ایک توجہ د لا ئی �۔ ہے �۔اسلانہ ا تجام �ع ےک ا عناق �د ےک ےیل رہاس �ل ایک رینجبختنم پرچماشکئی و اتفاتحیرقتیب کای اج تا ےہ �۔ اس �ل ےک رش�و �ع ںیم ا عال �نرک د یا اج تا ےہہک �آ ئدن �ہ ا تجام �عسک رینج ںیم دقعنم وہگا �۔ ا �س رط�ح اب �ر�ی اب �ر�ی شا�م اچ�ر ےجب رپچماشکئییکرقتیبدقعنم وہ ئیسج ںیم مکل ےک فلتخموصح �ں ںیم ا تجام �ع دقعنم وہتا اج �ر ہا ےہ �۔ اس �ل مرک�م ا مریاصحب ےن یکربان فاسواک ہکبجرکم�ماکبو�ر�ےامیلس �ن ��2� 0� 2� 2ءاک ا سا لانہ ا تجام �ع رینجدکگو ںیم دقعنمرک نےاک ہلصیف صاحب دص�رسلجم اناص�ر ا لہل یکربانفاسو ےن اناص�ر ا لہلاک ڈنھج �ا کای ایگ اھت �۔ لرہ�ا یا �۔ دعب ا�ز�ا �ں ا مریاصحب ےن دعارک�و�ا ئی �۔
تای�ر�ی اتجام �ع
� یاک ام �ہلبق ا تجام �ع ےک ا عناق �د ےک ےیلیٹیمک رقم�ررک د�ی گیئیھت �۔ ا �س رط�ح ا تجام �عیک ایت �ر�ی ےک ےیلفلتخم ان مظنی نے ا پین ذمہ د �ا �ر یا �ں اھبنس �ل ںیل �۔ ا تجام �ع اگ �ہیک ایت �ر�ی ےک دکو ر �و �انہ وہیئگ �۔ ا �س میٹ ےن لےی یاک ہتفہلبق یاک میٹ گ �ا تجام �ع اگ �ہیک ایت �ر�ییک ا �و �رجیٹس انب یا � ،ا تجام �ع اگ �ہوکڈنھج یو �ں ےس ساج یا � ،رنیب�ز اگل ئے � ،بتکیک امن ئش ےک ےیل اٹس �ل اگل یا ا �و �ر �ا تجام �عاگ �ہ ںیم اسئاب �ن اگلرکرگمی ےس ےنچباک ا تہام �مایک �۔ رجیلن منش اہ �ؤ �سدکگو ےک استھ و �ا قع ا حدم یہاک لج ےکنحصوک ا تجام �ع گا �ہ ےک وط رپرایت رکای ایگ �۔اک لج ےکرمک�و �ںوک ر ہا ئشاگ �ہ ا �و �ر رضو یا �ت ےک ےیل ا تسامع لایک ایگ �۔ ایض فتیک میٹ ےن �دیرگ � �وقت ےس ےلہپچنہپرکامہم نو �ں ےک ےیلرگنلاک ا تہام �مایک �۔اس �ؤ نڈ سسمٹ ا �و �ریلجباک ا تناظ �مرک نے ےک ےیل ایکمیٹ ےن تنحم ےس
تاھ �۔ )گو �رنر ےک امن ئدن �ہ ےن کاہ ہک مہ امج عت ا حدم یہ
کے ونمم �ن ںیہ وہنج �ں ےن سا لانہ ا تجام ع دقعنمرک نے ےک
لےی ا ماس �ل امہ �ر �ے رینج اک �ا تناخ �بایک �۔آ �ج ےک د �و �ر ںیم رضو �ر �ت تہب قای �م امنیک �
شد �ت ا تخای رکریئگ ےہ ا �و �ر
جامعت ا حدم یہیک امیلعت �ت ا �و �ر سرگرمای �ں ایق �م امن ےک ےیل
مدم و اعم �و �ن ںیہ �۔ اخ �ص وط �رپر‘ �‘ حمتببسےکےیلرفن�ت
وخوص �ر �ت ا �و �ر دلشک ےہ �۔ ںیہن’ �’ اک رعن�ہ تہب یہ ب کیس ےس �
�د یا �۔ ا�س د�ر�ساک اقم می زبا نو �ں ںیم رتجہمایک ایگ �۔
ناشہت ےک دعباقم بہلاج �تاک ا عناق �د وہ�ا �۔امن �زرہظورصعےک
بدع ا�ز�ا �ںرکم�م ا مریاصحب ےن اتفاتحی رقتیریک ا�و�ر �ا ناص�ر ا لہلوک ا �نیک ذمہ د�ا�ریو �ںیک رط�فوتجہ دلا ئی �۔آ�پ ےن بدعاھکنےاک وقہف وہ�ا ا�و�ر دعب ا�ز�ا �ں اش�مکتیملع و و�ر�زشی اقم بہل ومو �ع باتیاہک اناص�ر الہلوک الخفت ےک ایق�م ا�و�رافحظت ےک ےیللسن جا�تاک اعناق�د وہ�ا �۔امن�زرغم�ب واشع�ء ےک دعبتحص ےک ض رضو�ر�ت ےہ �۔آ�پ ےنرقتیر ےک اتخات�م پر ایکرچکیل وہ�ا �۔ �د�رلسن ایت�ر�ییک � پر دعارک�و�ا ئی �۔ اتفاتحی اجال�س ےکوف�ر�ًا دعباقمبہلاج تاک اعناق�د
�ا �س ےک دعب ا مریاص حبیک ز یردص �ا �ر �ت ا تفات حی ا جال �س کای ایگ �۔ نمدقع وہ �ا �۔الت �و �ت ا �و �ررتجہم ےک دعبرکم�م دص �راص حب ا ناص �ر نام زمرغ�ب و اشع ےک دعبہنیبش ا جال �س ںیم ا ماس �ل ا تجام �ع ومو �ع ‘ �‘حنس اعمشر�ت ےک ایق �م ےک ےیلحیحص ا سالمی �ا لہل ےن دہع دہر�ا یا �۔ دعب ا �ز �ا �ں ایک انصرےنوظنم�مالک �م شیپ کے ض ت’ �’ رپرفنچ ز با �ن ںیم رقت یر وہ ئی �۔ ہیرقت یر کاخاس �ر کای �۔ ا تفات حی ا جال �س ےسلبقدکگو رینج ےکوگ �رنر ےکامن ئدن �ہ � ،لعتامی � � ماقمی ر �و �ا ییت سفیچ ا پےن ڑب �ے فیچیک تیعم ںیم ا �و �ر �دیرگ نےیک �۔ ا �سرقت یر ںیمنسح اعمشر�تیک اخطراعمشرتی وقح �ق مزع�ز ین رشتیف ال ےکچ ےھت �۔ ا �ن امہم نو �ں ےن ا جال �س ںیم کے ایق �م ےک ےیلریست ا نلیب ﷺ ےک وح �ا لے ےسوگتفگیک شرکتیک ا �و �ر امج عتیک رسگرموی �ںوک رس�ا ہا �۔ ا نوہ �ں ےن گیئ �۔ ا سی رط�ح رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک ا �رشا �د �ا �ت یھب شیپ کاہ ہکںیمہ رخفےہہک امہ �ر �ے ےلحم BURKINAںیم کےی ےئگ �۔ پو �ر �ے یکربان فاسواک ا تجام �ع وہ ر ہا ےہ ( و �اضح وہہکدکگو ںیم �ا تجام �ع اک د �وسر�ا ر �و�ز جس ہلحم ںیم امج عتاک رجیلننشم اہ �ؤ �س و �ا قع ےہ ا �ساک ان �م مو�رخہ �4؍جو �نوک ا تجام �ع ےک د�وسر�ے ر �و�ز اک ٓاغا �ز BURKINAےہ �۔ ہی رپ �انا ان �م ےہ �۔ ا �س ہلحماک ان �م ا �س �وقت یھب یہی اھت بج کلم اک ان �م ‘ �‘ �ا پر � لواٹ �’ �’ اھت �۔ اپر و �ولاٹ �ا تجامعی امن�زدجہت ا�و�رامن�زرجفےس وہ�اسج ےک دعبالخفتیک ربکا�ت ومو �ع رپولکلغلبمرکم�ماگموس�ر�ےدمحماصحب ےن د�ر�س کانا �م �0� 2؍�اگتس ��1� 9� 8� 4ءوک دبت یلرک ےک یکربان فاسو رکاھایگ کے ض
�اتجام �ع اک رسیت�ا ر �و�ز
مو �رخہ �5؍جو �نوک ا تجام �ع ےکرسیت�ے ر �و�زاک ٓاغا �زیھب
�اتجامعی امن �زدجہت ا�و �رامن�زرجفےس وہ �اسج ےک دعبامن �ز ابجامعتیک
�امہتی و ربکا �ت رپ د�ر�س وہ�ا �۔
�ا تخات می رقتیب
صحب اس�ت ےجب اتخات می ا جال�سیکاک�ر�ر �و�ا ئیرکم�م دص�ر
جمسل اناص�ر ا لہل ربیکان افسویک زیر دص�ا�ر�ت رش�و �ع وہ ئی �۔ تال�و�ترق�آ �ن دیجم ا �و�ررتجہم ےک دعبرضح�تحیسم ومعو� ؑداک وظنم�م
کال�م شیپایک ایگ �۔ دعب ا�ز�ا �ں اقمبہل اج �ت ںیم �وپزینش ےنیل �و�الو�ں ںیم اناعما�تمیسقت ےیک ےئگ �۔رکم�م دص�راص حبیک ا تخات می
ترقیر ا�و�ر دعا ےک استھ اجال سیکاک�ر�ر �و�ائی اتخات�موکیچنہپ �۔ � ن �ا تجام �ع ںیم ��1�6ر ی ��ج��ز ےس اناص�ر ےک وفو�د اشمل وہ ئے �۔ ومجمعی
طو رپر و�اگا د�وگو رینج ا�و�ل ر ہا �۔
�ا ماس�ل اتجام �ع ںیم د�ر�ج ذ یل اقم بہ اج �تدقعنم وہ ئے �۔ رقا�ء �ت ( عمای�ر ا �و�ل )�،نسح لعیم اقم بہلاج �ت � :نسح �
قرا�ء�ت ( عمای�ر د� �وم�)� ،ظفح رق�آ �ن� ،د یین ولعم ما�ت ا �و�رمظن �۔ �
�و�ر�زشی اقمبہل اج�ت� :وگ�لرکنا� ،ےپ اتنگ ( گو لہ ئ ن یھپانکن �) اشننہلیلغ �،ولساس��یکل�گ � ،ہنم ںیم چمچ ےلرک ومیل�ں ےل
قرا�ر رھکان ا �و�روس ئی جانا� ،ایک اٹنگ رپڑھک�ے وہرکوت�ا�ز �ن رب �
مںی ھداگہ ڈ�الان �۔
�(�رپو�ر �ٹ� :وچ� ھدر�یمیعن احدم ابجو�ہ �۔ امن ئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�)
���
17؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
سویڈ �ن ںیم د�و ر � �وز�ہ رتیبیت رپ�وگر�ا�م و ہسلج وی�م الخفت
�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت �احدم یہوس یڈ �نوک اماس�ل وی�م الخفت ےک حو�ا لے ےس وم�رخہ ��2�1و �2�2؍ میئ ��2� 0�2�2ء وک د�و ر� �وز�ہ رپ�وگر �ا�م ےک �اعناق�دیکوت فقی یلم �۔وضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل نے ا�ز�ر�ا �ہ تقفش د� نوو �ں د �ن امہم �ن مرق�ر ین یک ومشلتی یک اجا�ز�ت اطع فرما ئی �۔ ا حلدم ہلل �د�و ر� �وز �ہ رپ�وگر�ا�م ںیمنیغلبم ا�و�رامہمنو �ںیک اقت�ریر ےک عال�و�ہ ونجو�انو �ں ےس فلتخم ومضوعا �ت رپوس یڈ�ش ا�و�ر ا�ر�د �و �زبا �ن ںیم Presentationsیھب ایت�ررک�و�ا ئیںیئگ �۔ ا سی طر�ح وھچٹے ےچب ا �و�رویچب �ں ےس افلخ�ءرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک قوبلتی دعا ےک و�اقاع�ت ا�و�ر الخ فت ےک اب�ر�ے ںیم فلتخم �ا شاع�ر ر یاک�ر�ڈرک�و�ائے ےئگ �۔وس یڈ�ش ز با �ن ںیم ایک ڈکسنش پر�وگر �ا�میھب رکاھایگ سج ںیمنیتربمم�ز ےنالخفتیک ربکا �ت کےونع�ا �ن رپوگتفگیک �۔ پر�وگر�ا�م ر� �وز�انہ � 2ےٹنھگاک رکاھایگ�۔سج ںیم اقت �ریر کے د�رمای نی وقہف ںیم ےچب ویچب �ں ا�و�ر دخ�ا�م ےک ر یاک�ر�ڈ ےیک ہوئے دعائہی و�اقاع�ت ا�و�ر ا شاع�رالچ ئے اجتے رہے�۔سج ےس پر �وگر�ا�م ںیم دکیےنھ و�الو �ںیک دچلیپس تہب ڑبھی ا سی رط�ح ا �ن پر�وگر�امزوک ایت�ررک نے و�الے ےچب� ،ویچب �ں ا�و�ر ون�اجو�انو �ںیک تربتییھب وہ ئی �۔ پر �وگر�ا�ماک آغا �ز ہتفہ ےک ر�و�زہو�ا �۔الت�و�ت رق�آ �نرکیم کے دعبرتحم�م وسمیرفظاص حب امریامجعت وسیڈ �ن ےنسویڈ�ش �زبا �ن ںیم اتفاتحی اطخ�بایک سجاک رتجہمرتحم�م آغا یحیٰ اخ �ن صاحبغلبم ا ناچ�ر�ج وسیڈ �ن ےن شیپایک �۔رتحم�م ا مریاص حب ےن �اپےن اتفات حی اطخ�ب ںیم رپ�وگر �ا�م ےک اعناق�د ےکدصقموک ایب �ن کای ا�و�رباتیاہکامت�م احدمیو �ںوک ا لہلاعتلٰیاک رکشزگ�ا�ر وہنا اچ ہےی رفائی ےہ�۔ زیناطاعت کہ ا�س ےنںیمہ الخفتیک تمعن اطع م خالفت ےکتنےجی ںیمحاصل وہنے و�الیاک مایبوی �ںوک ایب �نایک �۔ ہپےل د�ن ےکامہم�ن رقم�ررکم�مآصفومحم�د ابسط اصحب �ڈ�ائرکیرٹ رپ�وگر�امگن ایم یٹ ا�ے انرٹینلنش ےھت�۔آ�پ ےنہفیلخ خد�ا انبتا ےہ ےکونع�ا�ن رپرقتیریک�۔آ�پ ےن اتبیاہک الخفت کی تمعن دخ�ا اعتلٰی ا�و�ر حنآوض�رﷺ یک اتبئی وہئی رش�ائط ےک ماطبق یہ اقئم وہکسیت ےہ�۔ینعی دخ�ا اعتلٰییک اتئدی ا�و�ررصن�ت ےس ہی الخفتاک ایق�م وہکسات ےہ�۔ گولو�ں ےنوکششںیںیکہک و�ہوخ�د ہیالخفتاکیسکرط�حایق�مرکںیکس�۔الہلاعتلٰیےنوکششںیرکنے �دیں اتکہ ہی اتپ لچ ےکسہک الخفتاک ہی اناع�م دخ�ا اعتلٰی یہیک طر�ف ےسآتا ےہ�۔ ہنہکیسکذ�اتیوکشش اییسک امجعت ای اپ�رٹی کیوکشوش�ں ےس ہیتمعن احصل وہیتکس ےہ�۔اس�ر�ی اسالمی ات�ریخ مںی ںیمہ اییس اثملںییتلم ںیہرگمامت�موکششںی انکا�م وہئںی ا�و�ر �ایک یہ الخفتوک ےسج الہل ےناقئمایک اھت اسال�میکیقیقح دخمت کیوتفقی لم رہی ےہ ا�و�ر و�ہ الخفت احدمیہ ےہ وجاس�ر�ی دنای ںیم �اسال�م ےکیقیقح اغیپ�موکالیھپنے ےک ےیلاک�مرک رہی ےہ�۔ �د�وسر�ے د �ن ےکامہم �نوصخصیرکم�مریصناحدمرمقاص حب �ایڈشیلن وکلی الاشاعت ویکے ےھت �۔آ�پ ےن اطاعت ا ما�م
ومو �ع رپاطخ�بایک ا �و�ر ا�سنمض ںیمفلتخم و�ا قاع�ت ایب �ن کے ض کےی �۔آ�پ ےن اتبیا ہک اطاعتاک ومضم �ن تہب اہم ےہ�ا�و�ر �ا�ساکقلعت امت�م اظن�ماکئان�ت ےس ےہ �۔رق�آ �نرکیم ںیمیھب ا �س ضموم�نوک تہبلیصفت ےس ایب�نایکایگ ےہ�۔آ�پ ےن اتبیاہک رضو�ر�ی ےہہک ا�سیک اطاعتاک مکح �اما�میک اطاعت ا�س ےیل � خد�ا اعتلٰی ےن دیا ےہ�۔ویکنہکدخ�ا ےن اہنںی رقم�رایک ےہ�۔ ا�و�ر خد�اوک اپنےاک ہی و�ہ و�احد ویسہلںیہ وج الہلاعتلٰی ےنوخ�دںیمہ ایہم رفا تا ےہوخ�ا�ہ و�ہیبن وہ ای ہفیلخ فرما یا ےہ �۔ و �ہ اما�م ےسج دخ�ا رقم�ر م ہو�۔ ا�سیک امہتی ا�سیک اپین ذ�ا�تیک جوہ ےسںیہن ےہ�۔ ا�س کی ا مہتی ا�س تبسنیک وجہ ےس ےہ وج و �ہ دخ �ا ےس رھکات ےہ �۔ کوینہکدخ�ا ےن اسےڑھک�اایک ےہ �۔ ا�س اینب�د�ی اب �توکاگرمہھجمس لںیوت رھپاطاعتاک ومضم �نآ سا �ن وہ اجئے اگ �۔ ہمام ن رقم�ر ین ےک الع�و �ہنیغلبمرک�ا�م وس یڈ �نیک رط�ف سے ربکا�ت الخفت� ،ۃفیلخاملحیس ا ید�ہ ا لہلیکومیظنت �ںوک دہ�ا یا �ت �ا�و�ر الخفت ےک الخ�ف ا ھٹےن و�الی رشاگنزیآ�و�ا�ز�و �ں ا�و�رونتف �ں کی انکامی ا �و�ر ایک احدم�ییک ا �ن احلا�ت ںیم ذمہ د�ا�ریو �ں کے انع �و ین رپ رپ�اثراقت�ریریکںیئگ �۔ ونجو�انو �ںیک رط�ف ےس ن ق ن حوض�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلیک ل� ج�ہ اما�ء ا لہلوک اصنئح� ،و�ا ف�ی� ون ا�و�ر ق ن �و�ا ف�ی� زندگیوک اصنئح�،امہم �ن ون�ا�ز�ی ےسقلعتم دہ�ایا�ت ےک عال�و�ہ امجعیت ویب اسئٹاک اعت�ر�ف ا�و�رضعببتکاک اعت�ر�ف بیھ شیپایک ایگ �۔ مرک�م ا مریاص حب ےن ا پےن اتخات می املک�ت ںیم امہم �ن خوصصی اص حاب �ناک رکش یہ ا�د�اایک ا�و�راہک ہک الہلاعتلٰی ںیمہ ا پےن پای�ر�ےآقا اید�ہ الہل ےکہرےلصیف ا�و�ر دہ�ایتیک اطاعتیک رفائے �۔ الہلاعتلٰی رہا�س اب�ت ےسںیمہوفحم�ظ رکےھ توفقی اطع م جو امہ�ر�ے ا�و�رۃفیلخاملحیس ےک د�رمای �نرفت یق دیپ�ارکنے و�الی ہو �۔آمنی �آخر رپمرک�م ا مریاص حبیک د�رخو �است رپرکم�مریصن احدم قرماصحب ےن دعارک �و�ا ئی ا�و�ر رپ�وگر�ا�م اتخات�م ذپیر وہ�ا �۔ ہی پر�وگر�ا�م ایم یٹ ا�ے وس یڈ �نیکمیٹیک دم�د ےسی ٹووی�ب رپ الئوی نرشایک ایگ �۔ویچب �ں ےس ریاک�ر�ڈنزگرک�و�انے ںیملنشین دص�ر ن ف صاحہب ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ا�و�ر ا �نیکمیٹ ےنرھبپو�راعت�و �نایک �۔ �ج��ز�اہم �ا لہل احنس الزج�ا پر�وگر �ا�م ےک د�وسر�ے د �ن وسیڈ �نیک اس�ر�ی امج عوت �ں نے ا پین اسمجد ا �و �رنشم اہ �ؤسزںیم عمج وہرک ےسلج ںیمومشلتی �اتخای�ریک �۔ ےسلج ےک ا تخات�م رپ ا حاب�ب امج عتیک دخمت ںیم کاھنا شیپایکایگ�۔ الہلاعتلٰی ےکلضف ےسریثکدعت�ا �د ںیم احاب �ب جامعت ےن ا�س رپ�وگر�ا�م ںیمومش لتی ا تخای�ریک �۔ احلدم ہلل ۔
�(�ر پو�ر�ٹ �۔ رضو�ا �ن ا حدم ا فلض ۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
لجہس وی�م الخ فت امج عت ا حدم یہوٹل یا �ا لہلاعتلٰی ےک اخ �صلضف وکر�م ےس جامعت احدم یہوٹل یاوک �2�7؍میئ ��2�0� 2�2ء کو وٹل یا ےک د�ا�ر� حلاوکمت ریاگ ()�R iga مںی و�اقع نشم اہ �ؤ�س ںیم ا پان ہسلج وی�م خالفتدقعنمرکنےیک وت فقی یلم �۔ امن �ز مجہع یک ا�د�ایئیگ ےک دعب امت�م احضرین نے رضح�ت ا مری�ا لومنمنی ایدّ�ہ ا لہل اعتلٰی نبرص�ہ ا لزعیز اک ہبطخ ہعمج رب�ا�ہ ر�است سان ا�و�ر کیداھ �۔ ہبطخمتخ وہنے ےک دعب خاکاس�ر (بمغل ہلسلس ودص�ر امجعت�)یک �زیرصد �ا�ر�ت ہسلج وی�م الخفتاک ٓاغا�ز ہو�ا �۔رکم�م ا تناص�رومحم�د اصحب ےن رق�ٓا�ن کریم ےس وس�ر�ۃ ون�ریکٓایا�ت �5� 6تا �5�7 تال �و�تیک ا �و�رُا �ناک انرگیز�ی رتجہمشیپ کای �۔ ا�س ےک دعبرکم�م زمم ّل احدم اخ �ن صاحب ےننمظ ‘�‘لخہفی د�ل امہ�ر�ا ےہ وخوص�ر�تٓا�و�ا�ز ںیم ڑپ�ھرک ا �س ےہ’�’ تہب ب خالفت نزدگانی � کا انرگیز�ی رتجہم شیپایک �۔ رھپرکم�م اخقا �ن احدم اص ئم اص حب رکر�یغیلبت ےن الخفتیک وگشیپئی ےکقلعتم ایک دح یث عم یس ٹ �انرگیز�ی رتجہم شیپیک �۔ دعب�ہرکم�م اطع�ء اصلوب�ر اخ �ن اص حب تّ‘�‘ ےس دق�ر�ت اثنہی ےک جرن�ل رکیسٹر�ی ےن ’�’� سرالہ الویص � ش با�ر�ہ ںیم ومجو�دظعمی ال ّ��ا �ن وگشیپئی ےک ابم�ر�ک الاف�ظ ڑپ �ھ کر انسئے �۔ ا�س ےک دعبرکم�م وتقریا حدم اص حبرکیسٹر�یمیلعت ومو �ع رپترقیرپشییک �۔ رظنم‘�‘ ےک ض ے’�’یو�م الخفتاک سپ � ن � � ت ت‘ �‘ پرھرکم�م اج�ذ�ب احدماشہداص حبرکیسٹر�ی رت ب ّ�ی� ےن’�’خالف � کےونع�ا �ن ےسرقت یریک �۔ ا �س ےک دعبرکم�ملضف رمعاشہداص حب ومو �ع ت‘�‘ ےک ض رکر�ی ام�ل ورحت یاک�ت ےن ’�’برکا�ت الخف � یس ٹ پررقتیرکرنےیک اعس�د�ت احصلیک �۔ دعب�ہرکم�منسحم اطلس �ن ےہ‘�‘ ےکونع�ا �ن ےس صاحب ےن ’�’خالفت ایکرجش ربکا�ت � ترقیریک وت فقی اپ ئی �۔�ٓا�ج ےکلجہسیک ٓاخر�ی رقتیر کاخاس�ر نے شیپیک �۔ کاخاس�ر ےن ا پینرقتیر ںیم افلخئے احدمیتّ ےک ت قوبل ّ�ی� دعا ےک و�اقاع�ت شیپ ےئک �۔ �ا�س ہسلج ںیم الہلاعت لٰی ےکلضف ےس احاب�ب امجعت ےک عال �و�ہ ایک ڈ�چ� ،ایک انڈ ین� ،ایکرس�ینکنل ا�و�ر ایک ا�زبک �( )�Uzbekریغ�احدم�ی اھبئیوکیھب اشمل وہ نےیکوتفقی یلم �۔ مرک�مریگ�ی ( )�Garyاصحب ایک ڈ�چ ونسممل ںیہ �۔رقتیًاب د �و ما�ہلبق انوہ �ں ےن امج عت ےس�ر�ا بہطرککے امن�ز ہعمج ےک ےئل منش اہ�ؤ�سٓانےیک وخ�اہشاک ا ظاہ�رایک �۔ ا لہلاعتلٰی ےک اخ �ص فلض ےس�ُا �نوک امج عت احدمیہ ےکاستھامن�ز ہعمجیک ا�د�ایئیگ ا�و�ر �ا حاب�ب امج عتاک ولخ�ص وپای�ر�ا تان دنسپٓایاہک ا�ب و�ہ رہ ہعمج ےک لےئ احضروہجاتےںیہ ا �و�ر ڑب�ے اخال �صاک اظاہ�ررکتےںیہ �۔ کاخاس�ر ےن اپینرقتیر ےسلبق ُا�ن ےسیھب اظاہ �رایخ �ل کی د�رخو �ا ستیکوتُانوہ �ں ےن اتب یاہکٓا �ج ےس � 2� 5اس�للبق ن ہپیل دفہع ُا �ناک رف�ا �کف�و�ر�ٹ ( مجرین�) ںیم امجعت احدم یہ ےس �ر�ا بہط وہ�ا اھت بج و�ہ ابیھ املسم �نںیہن وہئے ےھت �۔ امجعت کی رط�ف ےس اہنںی انرگیز�ی رتجہمرق�ٓا �نیک ایکاکپی ہفحت
�د�ییئگ سجاک انوہ �ں ےن اطم لہعایک وہ�اہے �۔ ُانوہ �ں ےن اتب یا کہ ہیرتجہمرق�ٓا�ن اہنںی تہب دنسپ ےہ ا �و�ر ہی ُا �ن ےکوم�ا�زنہ مذ �اہب ےک اطملہعیک اینب�د انب �۔چدناس�للبق ُا �نوک ا سال�موبق�ل کرنےیکوت فقی یلم �۔بضعاملسم �ن امملک ںیم ان�م اہن�د املع�ءیک طر�ف ےسکی اجنے و�الی امج عت ا حدم یہیک اخم لتفاکیھب اہنںی عمل ےہ ا�و�ر و �ہ امجعتیک اخملتفرکنے و�الو�ں ےکومقفوک غطل ا�و�ربمین ربظملےتھجمس ںیہ �۔ وج انرگیز�ی رتجہمرق�ٓا�ن اہنںی رجمین سے الم اھت و �ہ انوہ �ں ےنوٹل یا نشموک د �ے�د یا ےہ �۔�ا �ب اہی �ں سےرکم�م کلم الغ�م رف ید اص حب حرمو�ماک انرگیز�ی رتجہم عم خمرصتریسفت�ا�و�ر�رشنی رتجہمرق�ٓا �ن ےلرک ُا�ساک اطم لہعرک�رہے ہںی �۔ ا�س ےک الع�و �ہ د� سور�ی امجعیتبتکیھب ڑپ�ھ رہے ںیہ �ا�و�ر امجعیت امیلعت�ت ا�و�ر اظن�م امج عتیک دص�اقتاک رب مال ا ظاہ�ر کرتے ںیہ �۔ الہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک اہنںی دلجوبق �لقحیک رفائے �۔ توفقی اطع م �ا �س ہسلج ںیمھچک ا یےسامہم �نیھب رشیک ےھت وج ُا�ر�د �و �ز با �نںیہنےتھجمس ےھت ا�س ےیلہسلجیک اس�ر�یاک�ر�ر �و�ا ئی انرگ یز�ی �ز با �ن ںیملمع ںیم الئییئگ �۔ لجہس ےک اتخات �م رپامت �م احضرینیک دخمت ںیماھکنا شیپ کای ایگ �۔ ہیاھکنا امہ�ر�ے ونسممل اھبئیرکم�مریگ�ی ()�Gary صاحبیک رط�ف ےس اھت�۔ ُا �نیک دشیدوخ�اہشیھتہک ُا �ن کی رط�ف ےس ا حاب�ب امج عتوک ایک ڈ نر�د یا اجئے �۔ انچ نہچ ن صد �رصاحہب ل� ج�ہ اما�ء ا لہلوٹلیا ا �و�رُا �نیکمیٹ ےنرھگ رپیہاھکنا ایت�ر کای اتہم ُا�س ےکامت�م اخر�ا جا �ترکم�مریگ�ی ()�Garyصاحب ف نے ا�د�ا ےئک �۔ �ج��ز�اہم ا لہل احنس الزج�ا�ء �دعا ےکاستھ ا�س اببرکت ےسلجاک اتخات�م وہ�ا �۔ہسلجیکلک حاضر�ی � 1� 9یھت سج ںیم � 4ریغا حدم�ی اھبئوی �ں ےک الع �و �ہ �1�0 ن خد�ا�م� 1� ،انصر� 3� ،ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ا �و�ر � 1ہچباشمل ےھت �۔ ا لہلاعت لٰی سے دعا ےہہک و�ہ ا پےن اخ�صلضف ےسںیمہ ربکا �ت الخ فت ےس برھپو�رہّصحاطعفرمائے ا�و�رمہ بسوکالخ فت ا حدم یہاک اطلس �ن صنری ےننبیکوتفقی د�ے �۔ٓامنی �(�ر پو�ر �ٹ� :اشب�ر �ت احدم اش ہدؔ ۔ امن ئدن �ہ افللض ا یننرٹلنش�)
���
17؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 17؍
حمتب وخو�ف ےسرھب�ی امن�ز زہا �د �) �( �م �۔ �ا ش�۔ �
ہے’ �’ وہا � �‘�‘ ہام�ر �ا اب �ر ہا اک رجتبہ ےہہکاکرثیسکلکشم ےک وقت دعایک اج تی ےہ ابیھ امن�ز ںیم یہ وہتے ںیہہک دخ�ا ےن ا�س امروکلح ا�و�رآ سا�نرک�د یا وہ�ا ت جےس دخ�ا ہن لم اکس اسے الھب اجم�ز ایک رفا�ز ایک ھبال اسے ربخ یہ ایک بیشن ایک � �اسے ہتپ ہن لچ اکس ےہ دنبگی اک ر�ا�زایک جےس وضح �ر یہ ںیہن ڑپھے اگ و �ہ امن �ز ایک قحیقی امن�ز وہی ےہ سج ںیم وتجہ الٰی ا لہل��،ا ہنام�ک�، خوش �ع وخوض �ع��،ر�ا حت� ،لذ�ت�،سر�و�ر��،ذ�و�ق�،گریہ وباک��،ا�و�ر حوض�رقبلرسیمآ ئےا�سےکریغبا�د�ایکوہ ئیامن�ز�و �ںےکقلعتم َ ّ ْ ّ ْ َّ �ا لہلاعتلٰی رق�آ �نرکیم ںیم م رفاتاہے�:فوَیْ ٌل ل ِل ُم َص ِلی َن۔ال ِذیْ َن ُھ ْم َع ْن َصلَاتھ ْم َس ُ اھوْ َن �۔(�الامعو�ن�)�6� -�5� :پس ا �ن امن�ز ڑپ ھےن ِِ �و�الو�ں رپ الہکت وہ �۔جو ا پین امن�زسے اغفل ر ہےت ںیہ �۔
خد �اوک دکیانھ
حرض�ت ابوہریر �ہؓبای �نرکتےںیہہکوضح�ریبنرکیم ﷺ رفا یا مت ا لہل اعتلٰییک ابع�د�ت ا�س رط�حرک�ووگیا مت اسے نے م �دیھک رہے وہ ۔�ا�و�راگراہمت�ر�ی ہیتیفیکںیہن ےہوت ہیایخ�لرک�و کہ دخ �امتںیہ دیھک ر ہا ےہ �۔ (صحیح بخاری کتاب الایمان باب سوال جبریل)
تم ےن امن�زںیہن ھڑپی
حرض�تابوہریر ؓ�ہبای �نرکتےںیہہکایکدفہع حنآرض�ت ﷺ دجسم ںیمرشتیف رفما ےھتہک ایکآ�دمیآیا ا�و�ر ا�س ےن نام �ز ھڑپی �۔پرھو�ہ حنآرض�تﷺیکدخمتںیماحضروہ�اا�و�ر سال�مرع�ضایک ۔حوض�رﷺ ےن ا�س ےکالس�ماک وج�ا�ب د یا ا�و�ر فرما یا اج�ؤ�د�وبا�ر�ہ امن�ز ڑپھوویکنہکاہمت�ر�ی امن�زںیہن وہ ئی �۔چاننہچ �و�ہایگ ا�و�ر رھپامن�ز ھڑپی �۔�ا �و�رآکر حنآرض�تﷺ وک الس�م رفا یا کای �۔�آ�پﷺ ےن ا�س ےک الس �م اک وج�ا�ب د یا ا �و�ر م جا�ؤ پرھامن�ز ڑپھومت ےن امن�زںیہن ھڑپی �۔�و�ہ رھپگای ا�و�ر رھپامن �ز پڑھی ا�و�رآکر حنآرض�تﷺ وک الس�مایک �۔�آ�پﷺ ےن رفا یا اج�ؤ پرھامن�ز ڑپھو مت ےن �ا�س ےک الس�ماک وج �ا�ب د یا ا�و�ر م نام�زںیہن ھڑپی �۔�ا�سآ�دمی ےنرع�ضایک ا�س ذ�ا�تیکمسق سج نےآ�پ ﷺ وکاچسئی ےس اجیھب ےہ ںیم ا�س ےس زیا�د�ہ رتہب نام �زںیہن ڑپ�ھاتکس��،ا�س ےیلآ�پ ﷺ یہ ےھجم امن�ز ڑپھےناک رفا یا �۔جبمت حصحیحیحص رط یق اتبئےی �۔�ا�س رپآ�پ ﷺ ےن م نام�ز ڑپھےن ےک ےیلڑھک�ے وہاج�ؤوتریبکتوہک�،پرھبسحوتفقی ڑپو�،پرھ وپ�ر�ے ا مطانی �ن ےک استھ کرو �عرک�و� ،پرھ قر�آ �ن ھ سدیھےڑھک�ے وہ اج�ؤ�،پرھ وپ�ر�ے ا مطانی �ن ےک استھدجس �ہ کر �و�،پرھدجس �ہ ےس ا ٹھرک وپ�ر�ی رط�ح وھٹیب �۔�ا�س ےک دعب �د�وسر�ا دجس�ہرک�و ا�س رط�ح اس �ر�ی امن�ز رہھٹرہھٹرکونس�ا�ررک پڑھو �۔ (بخاری کتاب الاذان باب وجوب القراءة للامام والماموم فی صلوات کلھا)
صاحبی رسو�ل رضح�ت ذخیہف ؓنے ایکصخشوک دکیاھ وج ہن ک�رو �ع وپ�ر�ے وط�ر رپرکتا ا �و�ر ہندجس�ے �۔جب و�ہ امن�زمتخرک
چاک وترضح�ت ذحیہف ؓنے اسےاہک وتنے امن�زںیہن ھڑپیاگروت مراجئےوتدمحمﷺ یک تنس ےکوس�ایسک ا�و�ررطیہق رپرم�ے گا �۔ (صحیح بخاری کتاب ٰ الصلوة باب اذالم یتم السجود)
عدبوکش�ر
حرض�ت اعئہش ؓبای �نرک تی ںیہہک ایک دفہعاک ذکر ےہ کہ حنآوض�رﷺ ایک ر�ا�ت ریم�ے اپ�س رشتیف الئے �۔ رفا یا مری�ے استھ ریم�ے رتسبںیم ےٹیل رھپآ�پﷺ نے م �ا�ے ئاعہش �!کای آ�جیک ر�ا�ت وت ےھجم اجا�ز�ت د ییت ےہہک مںی �اپےن ر�بیک ابع�د�ترکول �ں �۔مںی ےناہک دخ�ایکمسق �! ےھجم تو آ�پﷺکی وخ�ا ہش اک ا حرت�ا�م ےہ ا�و�ر آ�پﷺ اک قر�ب دنسپ ےہ � م۔ری�ی رط�ف ےسآ�پوک اجا �ز�ت ےہ �۔تب �آ�پ اٹےھ ا�و�رزیکشم�ے ےس وضوایک �۔نام�ز ےک ےیلڑھک�ے وہ گےئ ا�و�رامن�ز ںیم ا�س دق�ر ر�وئےہکآ�پ ﷺکےآنوسآ�پ ﷺ ےکہنیس رپرگنے ےگل�۔امن�ز ےک دعبآ�پ ﷺ�د� ئاںی طر�ف کیٹ اگلرک ا �س رط�ح ھٹیب ےئگہکآ�پﷺ اک د�ایا�ں ہاتھآ�پﷺکے د�ائںی رخاس�ر رپاھت �۔�آ�پﷺنے رھپ �ر�ونا رش�و �عرک د یا �۔ اہی �ں کتہکآ�پ ﷺکےآ نوس زمنی پر ےنکپٹ ےگل�۔آ�پﷺ اسی احلت ںیم ےھتہکرجفیک ا�ذ�ا�ن �دیےن ےک دعب الب�لآئے بج انوہ �ں ےنآ�پ ﷺ کو ا �س طر�حرگ یہ و ز�ا�ر�یرک تے وہئے دکیاھ وتےنہک ےگل ای رسو�ل �ا لہل �!ﷺ آ�پ ا تانویک �ں ر�وتے ںیہ ہکبج ا لہلاعتلٰیآ�پ ےک گزشہت ا�و�رآ ئدن �ہ وہنے و�الے اس�ر�ےانگ �ہ شخب اکچ ےہ �۔ رفا یا ایک ںیم�الہلاک رکشزگ�ا�ر �ا�س رپ رسو�ل ا لہل ﷺ ےن م بدن �ہ ہن ونب �ں �۔ �(فتریسر �و�ح ابلای �ن زیرریسفتوس�ر�تآ�ل رمع�ا �ن آ یت �)�1� 9� 2� -�1� 9� 1
نام�ز ںیموتجہ ا �و�ر ا ہنام�ک
سو�ر�ت ڑپ�ھ رہا اھت ہک اسےمتخ ےیک ریغبےھجم دنسپ ہنآیاہکامن�ز خمترک�د �و �ں ۔جبرشم�ک ےن ھجم رپریت�اند�ا�ز�ییکوت ںیم ےن ک�رو �ع ایک ا �و�رںیہمت اگج �د یا نکیل دخ�ایکمسقاگر ا�س رہپ�ہ د�ا�ر�ی کے رفیہض ےک اضئع وہنےاک رطخ�ہ ہن وہتا وتوخ�ا�ہ ریم�ی اج �ن رکا �۔ �( حای�ت چیل اجتی ںیم ا�س وس�ر�توک وپ�ر�ا ےیک ریغبامن�زمتخ ہن ت
�اصلاحبہ دلج �3فصہح �)�5�1� 9
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک ایکاحصبی رضح�ت احمد عیل اصحبؓ ایب �نرکتےںیہہکوضح �رہیلع اسلال �م امن�ز ںیم اھدنا الصراط المستقیم کا تہبرکت�ا�ررکتے ےھت ا�و�ردجس�ہ ںیم یاحی یاقیوم کا تہبرکت�ا�ررکتے �۔ با�ر با�ر یہی ا لاف�ظ وب لےت یجےسوکئی ڑب�ے ا لاح �ح ا�و�ر ز�ا�ر�ی ےسیسک ڑب�ے ےسوکئی ےش ما نےگ ا�و�ر اب �ر با�ر ر�وتے وہئے ا پین ولطمبہ زیچوک دہر�ائے �۔�ا یاس حبرکتےومع مًا یلہپ رکتع ںیمآیت الرکسی ہی رضح�ت اص ؑ پڑھارکتے ےھت ۔سدج �ہوک تہب ابملرکتے ا�و�رضعب دفہع ا یاس عمول�م وہتاکہ ا�سرگ یہ و ز�ا�ر�ی ںیمآ�پلھگپرک ہب اجئںی گے �۔ �( �ا فللض �3؍ جون �ر�ی ��1� 9� 3� 1ء �)
وسز �ودگ�ا�ز نام�ز ںیم �
رفاتے ںیہ� ‘�‘�:نام �ز ےس حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م م �ایےس ا�د�ا ہنرک�و ےسیج رمغی د�انے ےک ےیلوھٹنگ ام �رتی ےہ ہکلب سوز�وگد �ا�زےسا�د�ارک�وا�و�ردعائںیتہبایکرک�و �۔نام �زالکشم�تیک � نکیج ےہ �۔ماثو�ر �ہ دعا �ؤ �ں ا �و�راملک�ت ےک وِس�ا اپین ام�د�ر�ی ز با �ن مںییھب تہب دعاایکرک�و ات�ا�س ےس وس�ز ودگ�ا�زیکرحتیک وہ �ا�و�ر بجکت وس�ز وگد �ا�ز ہن وہ اسے رت�ک تمرک�و �۔کوینہک �ا�س ےسزتکہی ٔنسف وہتاہے ا �و�ربسھچک اتلم ےہ اچ ہےیہکامن �ز کیسج دق�رامسج نی وص � ترںی ںیہ ا �ن بس ےکاستھ د �لیھب �ویےس یہ اتبع وہ ۔�اگرامسجنی وط�ر رپڑھک�ے وہتو د�لیھب دخ�ا کی اطاعت ےک ےیل ویےس یہڑھک�ا وہ�۔�اگروکھجوت د�لیھب ویےس ہی ےکھج ۔�اگردجس�ہرک�ووت د�لیھب ویےس یہ دجس�ہرک �ے ۔�د �لاک وفا �ت وھچڑ �ے �۔’ �’ �(لم ظ سدج�ہ ہی ےہہکیسک احلت ںیم دخ�اوک ہن �
حرض�ت ابوبرک دص یق ؓکیتیفیک امن�زاک ہی اع لم اھت ہک رفاتے ا�و�ر ا�س دق�ر وسز�وگد�ا�ز ےس ا�د�ا م �نما�ز اتناہئی اہنام�ک ا�و�ر � زناعلام�ل دلج �6فصہح �)�3�1�2 �رقت اط�ر�ی وہتیہک یکچہ دنب�ھ اجتی�۔�(ک � جدلوس�مہحفص ��5�8�9۔ �)�5�9�0 غزو�ہ ذ�ا�ت الرقا �ع ےک ومقع رپ د�وصاحبی ایک ڑپ�ا�ؤ رپ � �د�ر�د د�لیک امن�ز پرہ�ہ دیےن ےک ےیلرقم�ر ےھت ایکاحصبی اپین ڈیوٹی د�ےرک رفاتے ںیہ�‘�‘�:یا�د�رکوھہکاگر .�.�.�. پرھآ�پ ہیلع اسلال�م م سوگےئ �۔بجہک د�وسر�ے امن�ز ڑپ�ھ رہے ےھت ایکرشم�ک ےن نام�ز ڑپ ھےن و�الےاحص بیوکریتام�ر�ا وج�ا �ن ےک دب �ن ںیم ویپست ٹرک�و �ں و�الی امن�ز زہ�ا�ر رب�سیھب ڑپھی اج�و�ےوتہرزگ افئد�ہ ہن ہوایگ �۔�ا�س احصبی ےن ریتاکنلا ا�و�ر امن�ز ںیم اقئم رہے �۔�ا �س ہوگا�۔نام�ز اییس ےش ےہہک ا�س ےک ذ�ریہع ےسآ سام �ن ا ناس �ن رپ مرش�ک ےن د�و با�ر�ہریتام�ر�ا وج اہنںی اگل ۔�ا�سوکیھب انوہ �ں ےن جکھ ڑپتا ےہ �۔نام�زاک قح ا�د�ارکنے و�الا ہیایخ�لرکتا ےہہک ںیم ناکلا نکیل امن�ز ںیموغشم�ل ر ہے�۔مرش�ک ےنرسیت�ا ریتویپست مرایگ ا �و �ر ا �سیک ر �و �حدگ�ا �ز وہرکدخ �ا ےکآساتنہ رپرگ ڑپتی ےہ کر دیا انوہ�ں ےن اکن�لرک رکھ ایل و �ر کرو �ع ودجس �ہ ںیم ےلچ �اگرتعیبطںیمضبقا�و�ردبمزگیوہوتا �سےکےیلیھبدعایہرکنی رفا �۔جس گےئ �۔�ا�و�ر اتےن ںیم وسئے وہ ئے احص بیوکجاگ�د یا ا �و�ر و�ہرشم�ک چاہےیہک ا ٰلیہوتہی اسےد�و�ررک ا�و�رذل �ت ا�و�رون�ر ان�ز�ل م باھ�گڑھک�اوہ�ا �۔�زخیماحصبیےسبجا �نےکاستیھےند�ریافت گرھںیم ا�سمسقیک امن�ز وہیگ و�ہرھگیھبک ابت�ہ ہن وہگا�۔حدیث کایہک ےھجم ےلہپویک�ں ہن اگجیاوت و�ہےنہک ےگلہک ںیم یاک اییس شریف ںیم ےہہکاگر ون �ح ہیلع ا سلال �م ےک وقت ںیم ہی امن�ز
وفا�ت دلجوس�مہحفص �)�6�2� 7 ہوتیوت و �ہ وق�میھبک ابت �ہ ہن وہ تی � �۔’ �’ �(لم ظ
�‘�‘�و �ہ ز مانہسج ںیم امن�زیں ونس�ا�ررک ڑپھی اج تی ںیھت غو �ر ےس دیھک ولہک ا سال�م ےک و�اسےطاسیک اھت �۔�ایک دفہعوت �ا سال �م ےن امت �م دنایوک زیر اپرک د یا اھت بج ےس �اسے رت�کایک �و�ہ وخ�دمرت�و�ک وہ ےئگ ںیہ �۔�د�ر�د د�ل ےس ڑپھی وہ ئی امن�ز یہ ہےہک امت�م الکشم�ت ےس ا ناس �نوک اکن�ل یتیل ےہ �۔ ہام�ر�ا اب �ر ہا اک رجہ ےہہکاکرثیسکلکشم ےک قوت دعایک اج تی ےہ ابیھ امن �ز ت ب مںی یہ وہتےںیہہکدخ�ا ےن ا �س امروکلح ا�و �رآسا�نرک�دیا وہ �ا وفا�ت دلجوس�مہحفص �)�1�8�9 ہوتا ہے � �۔’ �’ �(لم ظ
ییہ امن �ز ےہ
رفاتےںیہ�‘�‘�:سومتامن�ز �و �ں حرض�تحیسمومعو�دہیلعا سلال�م م کوونس�ا�روا�و�ردخ�ااعتلٰیےکاحاک�موکا �سےکرفمو�د �ہےکومبجب کر�و .�.�.�.امن�ز ںیم اہج �ں اہج �ں کرو �ع وسوج�د ںیم دعا اک ومقع ےہ �دعارک �و�ا�و�رتلفغیک امن�زوک رت�کرک د �و �۔�رسیم امن�زھچکرمث�ا �ت مرتتبںیہن التی ا�و�ر ہن و �ہوبق لتی ےک الئق ےہ �۔امن�ز وہی ےہ کہڑھک�ے وہنے ےس الس�م ریھپنے ےک وقتکت وپ�ر �ے خوش �ع وخوض �ع ا�و�روضح�ِرقبل ےس ا�د�ایک اج �و�ے ا �و�ر اعجز �ی �ا�و�ررف�وتین ا�و�ر اکناس�ر�ی ا�و�ررگ یہ �وز�ا�ر�ی ےس ا لہلاعتلٰی ےکوضح�ر مںی ا�س رط�ح ےس�ا�د�اکی اج �و �ےہکوگیا ا�سوک دیھک رہے وہ �ا �و �راگر ایاس ہن وہ ےکسوتمک ا �زمک ہیوتہوہک وہی متوک دیھک رہا ہے �۔�ا�س رط�حامک�ل ا�د�ب ا �و�رتبحم ا �و�روخ�ف ےسرھب�ی وہ ئی وفا�ت دلج وس�م ہحفص �)�1�7�7� -�1�7� 6 نام �ز ا �د�اکر �و � �۔’ �’ �( لم ظ
نام�ز ںیم ایخلا �ت
رفا تے ںیہ�‘�‘�:ہکےت ںیہ حرض�ت ةفیلخ املحیس الاث نیؓ ایب �ن م کیسدجسماک الُمّ ایک د �ن امجعترک�ا نے اگل وتُا �س ےن دکیاھ ہک قمدت�یآ سو �د�ہ اح�ل ںیہ ۔ �ِا�س رپامن�ز ںیم یہ اسے ایخ�ل دیپ �ا احتف د یںوتریم�ے اپ �س ڑب �ا ام�لاٹکاھ ہو �اہکاگر ہی ےھجم ےفحت ئ ہواجئے �۔پرھبج ام�ل عمج وہایگ وت ںیم ُا �س ےساجت�رتی اسما �ن خرید�و �ںاگ وخ�باجت ر ترک �و �ںاگ �۔بکیھ دلیّ ںیم ا پین اشای�ء لے جا �ؤ �ںاگیھبک ےتکلک زیچ یں ےل اج�ؤ �ں اگ �۔غر�ض ا سی رط�ح و �ہ خایلا�ت د �و�ڑ ا تاچالایگ �۔پرھدنہ �وسات �ن ا �و�ر اخب�ر ا ےک د�رمای �ن �ُا�س ےناجت�ر�تیکمیکس انب نی رش�و �عرک �دی �۔�ا�ب اظبہرو �ہ کرو �ع �ا �و �ردجس �ہرک رہا اھترگمایخلا �تںیہک ےکںیہک ےھت �۔ یاک زب ر�گ بیھُا �ندتقم یو �ںںیماشملےھت �۔�ُا �نرپیفشکاحلتاط�ر�یوہ ئی �ا�و�ر اہنںی ا ما�م ےکامت�م ایخلا�ت اتب�دئےی ےئگ �۔�ا �س رپ و �ہ امن�زوت�ڑ کر�اگل وہ ےئگ�۔جب ا�ساّلُم ےن امن �زمتخیکوت ا �ن رپ ان�ر�ا�ض ہو�اا�و�رےنہک اگل �۔متںیہ ہیہلئسمولعم�مںیہنہکامن�ز اما�م ےکےھچیپڑپھا کرتےںیہ�۔ و�ہےنہک ےگلہلئسموت ےھجمولعم�م ےہرگمریم�یتحص کھچزمک�و�ر ےہ ںیمآ�پ ےکاستھالچ�ا �و�ر د لیّکتایگ �۔پرھد لیّ سے اخب�ر �اایگ ا �و �ر ںیمکھترک ر �ہایگ ا �و �ر وچنہک ا تےن ےبملرفسیک 1پر …�… مںی رب �د �ا شتںیہنرکاتکس اھت ا �س ےئلآ �پ �…�…باقیہحفص �1�8پر
���
17؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
گین ںیم ہسلج اہئے وی�م الخفت
� ن �الہلاعتلٰی ےکلضف ےسینگ ےک اچ�ر ر ی ��ج��ز یک � 1� 6امج عوت �ں ںیم ہسلج اہئے وی�م الخ فت اکمایبی کے استھدقعنم ےیک ےئگ �۔ ا�ن وسلج�ں ںیم اشمل ہونے و�الے احاب�ب امجعتیک دعت�ا�د � 5�1� 3�5ا�و�ر غری ا�زجامعت ا حاب�بیک دعت�ا�د � 1�2�5ہری �۔ ا �ن لجوس�ں ںیم الخ فتیک ا مہتی� ،ربکت ا�و�رہفیلخ وقت سے تبحم ھڑبانے ا �و�رقلعت دیپ�ارککے د عا�ؤ �ں ےس �اتساف�د �ہرکنےیک ا مہتی رپ اقت�ریریکںیئگ وجہک �ا حاب�ب امجعت ےن ڑب�یوتجہ ا�و�رتبحم ےسنسںی�۔ مو�رخہ �2�9؍میئ ��2� 0�2�2ء وک انککر�ی یک مرکز�ی احدم یہدجسم تیب الاحد ںیم ہسلج اک اعناق�د ہو�ا �۔ � 1� 1جب رکسیت ٹنم رپ ہسلجیک اک�ر�ر�و�ائی تال �و�ت رق�آ �نرکیم ےس رش�و �ع وہ ئی �۔زعیز�م دمحم ما�ر یاگ اص حب ےن وس�ر�ۃ الون�ریک آ یا�ت � 5�5ات �5�7 کی الت�و�تیک �۔ ا�س ےک دعبرکم�مدمحمرینمامک�ر�ا اص حب ںیہ’�’ وخ�ش الاحنی ےک نےرت �انہ‘�‘خالفت ےک امںی مہ � ساتھشیپایک �۔دعبا�ز�ا �ں کاخاس�رےنہفیلخوقتےس �ذ�ا تی قلعت دیپ�ارکنے ا�و�روضح�ر اقد�سیک دعا�ؤ �ں سےضیف ای �ب وہنے ےک ےیل یاکلقتسمقلعت دیپ�ا کرنےیک رط�ف وتجہ د لا ئی ا �و�ر استھ یہ افلخ ئے �احدمیت ا�و�ر ایپ�ر�ےآقا ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی د عا �ؤ �ں ےک ذ�ر یہع ر�ونام وہ نے و�الےریغومعملی زجا�ت ںیم ےس دنچ ایکاک ذکرایک �۔ عم � �ا�س ےک دعبرکم�م امما�د�و ام �ر یاگ اص حب ےن خالفتیک ا مہتی�،برکا �ت ا�و�ر امہ�ر�ی ذمہ د�ا�ر یا �ں ومو �ع رپاہن یت دملّل رقتیریک �۔ کے ض �آ خر�یرقتیررکم�مدمحمابک اص حب ےن امجعت �ا حدمیہہملسمںیممیظعاظن�مالخفتٰیلعاہنم�جوبن�ۃاکرصتخم تاع�ر�ف ا�و�ررضح�ت امریالم��ؤنمنی ا یدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ �الزعیز ےکاطخ با�ت وجہکوضح�ر انو�ر ےنفلتخم وی�رپی �ا یو�انو �ں ںیم اسال�میک اچس ئی ا�و�ر حنآرض�تﷺ رفائںی کی دص�اقت رحۃم اعللملنی وہنے رپ ایب �ن م کا ذکرایک ا �و�رۃفیلخاملحیسیک ا�ن ابم�ر�کاک�وشو�ں ےکہجیتن ںیم وج غری�و �ں ےک اتثر �ا�ت ےھت شیپ ےیکہکسک رط�ح وضح�ر اقد�س کےاطخ با�تنسرکریغملسم اسیع ئی اکابرین ےک ایخ لا�ترسکی دب�ل گےئ ا�و�ر وجطلغأتثر�ا�ت ا �ن ےک دلو �ں ںیم ا سال�م ےکقلعتم ےھت صا �ف وہ ےئگ ۔ زین ہییھب اتب یاہک ہییھب الخفتیک ربکا�ت ںیم سے ایک ربکت ےہہک د ینیکتنکمت ا�ن ےک ابم�ر�ک وجو�د
زنتا نہی لجہس وی�م الخفت �۔ اج مہع احدم یہ � مضحدخ�ااعتلٰیےکلضفےسوم� خرہ
زنتانہی �2�7؍میئ ��2� 0�2�2ءوک اج مہع احدم یہ � مںیو�اقعدجسمرسم�و�رںیمہسلجوی�مالخفتاک
�اعناق�دوہ�اسجںیمہلمجہبلطا�و�راساتذ�ہےن
زنتانہی شرکتیک �۔ یا�درہےہکاج مہعاحدم یہ �
کا ابقاعد�ہ اتفات�ح کیھٹ �2� 8سا�للبق ا سی ماب�ر�ک ر�و�ز دبسترتحم�مدبع�الوہا�ب اشہد زنتا نہی�)کای صاحب�(�ا مری�وبمغل ا ناچ�ر�ج �
گای اھت �۔
�ا�س ابم�ر�ک ہسلجاک آ غا�ز الت�و �ت
قر�آ �ن ےس وہ�ا �۔زعیز�مدیع�یمیمت اص حب
نےآ یت ا تسالخ�فیک الت�و�تیک �۔ ا �س
کے دعبزعیز�م اص لح رجب ےن ا�ر�د�ومظن
ےہ’�’ ھڑپی �۔ �‘�‘ ہام�ر�ا الخفت ہپ ا یام �ن �
بدع ا�ز�ا �ں اسات�د اج مہع احدم یہملعم
کےایق�میکنیقلتیک�۔آ�پ ےن ا�س امر رپیھب ر�وشین ڈ�ا لیہک مہ
�اتخاتمی اطخ�ب ےک ےیلامہم �نوصخصیرکم�م اع بدومحم�د یٹھب
�‘�‘خالفت احدم یہ ا�و�ر امہ�ر�ی ذمہ د�ا�ر یا � �ں’�’ ےکونع�ا �ن رپ ا ظاہ�ر لخہفی وقتیکاکمل اطاعت امہ�ر�ا رف�ض ےہ ا �و�ر رہآ �ن ںیمہ خای�لایک �۔آ �پ ےنرصتخمات�ر یخ شیپیک ا �و �رالخ فت ےس ہتخپقلعت خالفتیک افح ظت ےک ےیل دعائںیرکتے رہان اچ ہےی �۔ زنتا نہیرشتیف الئے ا �و�ر کس رط�ح الخفت ےسقلعت اقئم کرھ ےتکسںیہ�،سک رط یہق ےس صاحب ان ئب امریو رپسنلپ اج مہع ا حدم یہ � خالفتےکاج �ناثن�راخ�دمو�ںںیماشملوہکسےتںیہ �۔الخ فتےس خالفتیک ا مہتی ا�و�ر ربکا�ت ےک وح�الہ ےس اظاہ�ر ایخ�لایک �۔
عتقلیک اثم�ل ایب �نرکتے وہئےآ�پ ےن ایک زب�ر�گ � زنتاننی �آ�پ ےناہک ہک الخ فت امہ�ر�ی ر � حوانی رتقای�تیک اینب�د ےہ �۔ �ا حدم�یملسماک و�اقہع ایب �نایک �: خالفت ےس تبحم ا �و�راکمل اطاعت ںیم امہ�ر�ی زندگی ےہ �۔ مہ مرک�م رشدی�ی اسمبا ہا اصحبوک ��1�9�6� 5ء ںیم ا پین الم �زمت
سے ریاٹ ئرمٹن یلم �۔ ا�و�ر وج رقم ا�س وقتآ�پوک یلمآ�پ ےن
�ا�س ےس ربو �ہ ےک ےیلرفساک زع�مایک� ،اتکہآ�پ ةفیلخاملحیس الاث نيؓ سے المقا�تاک رش�ف اپکسںی �۔ گولو �ں ےن اتب یا ےکرضح�ت ةفیلخ
�املحیس ا لاثنيؓ دشید امیب�ر ںیہ ا�و�رآ�جلک ڈ�اکرٹ�ز ےنیھب المقاتو�ں
�ا �س رط�ح اظن �م الخ فت ےس ےٹمچ رہںی ےسیج ر �و �حاکمسج ےسقلعت
ہوتا ےہ �۔اگر امجعتمسج ےہوت ا�سیک ر �و�ح الخفت ےہ �۔ ا �س
�ز مانہ ںیم وج ا�س ابم�ر�ک اظن�م الخفت ےس الگ وہگا و �ہ ر � حوا نی مر�د �و �ں ںیم امش�ر وہگا �۔ ا�و�راجلہتییک وم �تاکقحتسمرہھٹ�ےاگ �۔ رٹکانک ا �و�ر وسشل ترقیب اک اتخات�م دعا ےس وہ�ا �۔ ا یل �
سےعنمایک وہ�ا ےہ �۔نکیلآ�پ ےن اپےنرفساک ا�ر�ا�د�ہ اج�ر�ی رکاھ
�ا�و�ر اپسکات �ن چنہپ ےئگ �۔ےتہک ںیہ ےکرضح�ت ةفیلخاملحیس ا لاث نيؓوک مڈییا رپیھب ا�س ہسلجیک ربخرشنوہ ئی �۔ �ا لہل اعتلٰی ےس دعا ےہہک الخفتاک اببرکا�ت اسیہ ات ا بد �الہلاعتلٰی ےنآ�پ ےکرفسربو�ہیک ربخد�ی ا�و�روضح�ر ےن اپےنہلمع
سے وہگی ۔ رفا نرب�د�ا�ر ریبو �ن کلم ےسامہم �نآ�ر ہا ےہ اسے دیسھا ہام�ر�ےرس�و �ں ہپالسمت ر کےھ�،ںیمہ الخفتاک عیطم و م الہلاعتلٰی ےکلضف ےسامت�م اقت�ریر تہبتنحم ےسایت�ریک کو دہ�ا یت د�یہک � ئگںی ا �و�ر احاب�ب امجعت ےن ڑب�یوتجہ ےسںینس ا�و�ر ا تساف�د �ہ مری�ے اپ�س وجھب� ئاںی �۔ ا�و�ر بجرکم�م رشدی�ی اسم با ہا اص حب بانئے رکےھ� ،ا�و�رآ ئدن �ہںیلسنیھب الخفت ےس ہتخپقلعتیک احمل کای �۔ہسلجاک اتخات�م امن�زرہظورصعیک ا�د�ایئیگ رپ وہ �اآخر ںیم امت �م حوض�ریک دخمت ںیم احضروہئےوتوضح�ر ےن اٹھرکآ �پوک ہو �ں�،آمنی مثآمنی �۔ خو�شآمدیداہک ا �و�راہن یت دنخ�ہ اشیپنی ےس ےلم � �۔’�’ احبس �ن الہل �(�رپو�ر�ٹ � :دبع الانصر ابجو �ہ �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �احاب�بوکاھکنا شیپایک ایگ �۔ �(�رپو�ر �ٹ� :اطہرومحم�د اع بدؔ �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �٭ �… �٭ �… �٭
�ا فللض انرٹینلنش ےکرخ ید�ا�ر�ا �ن وتمجہ وہ �ں
�ا فللض ا نرٹینلنش ےکرخید�ا�ر�ا �ن ےس د�رخو �است ےہہک ا فللض انرٹینلنشاک دنچ �ہ اقم می امجعت ںیم
جامعیت سردیکب رپ ا�د�اایکرک یں ا�و�ر اپےن کلم ےکرکیسٹر�ی اصحب اشاعتوک اطال �عرک دیارکیں ۔ ہی اب�ت مدرظنرہےہک ڈ�ا�ک ےک ذ�ریہع دقن رقو�م رہگز ہنوجھب�ا یارک یں �۔
مشوع �ن ہعمج اصحب ےن احضرین ےس اطخ�بایک �۔آ�پ ےن
�اپےن اطخ�ب ےکآخر ںیمآ �پ ےن احضرین ےساہک ہک
زج�اکم ا لہل احنس الزج�ا �ء
موسٰیاک وط�ر
رفاتےںیہ�: حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م م
مںیدیھکرہاوہ�ںہکزجباسال�مامت�مذمہبرم�د�ےا�نےکدخ�ارم�د�ےا�و�روخ�دو�ہامت�مریپ�ورم�د�ےںیہ۔ا�و�ردخ�ا
تاعلٰی ےکاستھ نزد�ہقلعت وہجانا زجباسال�موبق�لرکنے ےک رہگزنکممںیہن رہگزنکممںیہن ۔
ت؟�!�!�!ٓا�ؤںیمںیہمتالتب�ؤ�ںہک نزد�ہدخ�ا �ا�ےان�د�انو!متںیہرم�د�ہرپسیتںیمایکزم�اےہ؟ا�و�ررم�د�ا�راھکنےںیمایکّذل� �
کاہ�ںےہ۔�ا�و�رسکوق�مےکاستھےہ�۔�و�ہاسال�مےکاستھےہ۔�اسال�ما�سوقتومسٰیاکوط�رےہاہج�ںدخ�اوب�لرہاےہ�۔ �(نیمرجیا فللض انرٹینلنش )
�و�ہ دخ�ا وجویبن�ں ےکاستھالک�مرکتا اھت ا�و�ررھپ پچ وہگای�۔�ٓا�ج و�ہ ایکاملسم�ن ےک د�ل ںیمالک�مرک�رہا ےہ ۔
�( مضہمی سرا لہ ا ناج�م ٓاتمھ �،ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �1�1فصہح �3�4�5تا �)�3�4�6
���
17؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 17؍
شا�د�ی ےک وقترضح�ت اعئہش رضی ا لہلاعتلٰی اہنعیک رمع رپ اعرت�ا �ضاک وج�ا �ب �(پر�ویفرسریصن ا حدمبیبح �۔لدن �ن�)
خال ہن ام�د�ی ندای ںیم اقئم رہات ےہ ہن یہ رظنیاتی ندای ںیم �،وکئی ہنوکئی زیچاسے رُپرکنے ےک ےیلٓاتی ےہ گذشہت ندو�ںدنہ�وسات�نیکرمکح�ا�نامجعتیکایکرتجام�ن
نےٓاحنرض�تیلصالہلہیلعوسملیکذ�ا�ِتاقد�سرپےبجاا�و�رےبرس�وپا
�اعرت�اضا�ت اٹاھرک د�ر�اصل اپین دماغییسلفمیک ونحہوخ�انییک ےہ�۔ ہی �اعرت�اضا�تیسکقیقحتایاطملہعاکہجیتنںیہنہکلبےطدش�ہاجیڈن�اےکتحت
لاگئےےئگںیہاتہکرغیبوع�ا�میکوتجہاصلاسمئلےسٹہرکیسک �َا�و�ررط�فلقتنموہاجئے�۔رغیبوع�ا�مٓاپسںیمدستورگیاب�ںرہںی �ا�و�رربسر�اقدت�ا�رےقبطڑب�ےوکس�نےسوع�ا�ماکاتساصح�لرکتےرہںیا�و�ر
بضع ےقبط اپین ول�ٹوسھک�ٹ اج�ر�ی ھکرںی�۔ےلھچپ ندو�ں دنہ�وسات�ن
مںیایکویڈیوو�ائر�لوہئیسجںیم �وبڑھےو�الدینوککیھبامگنےت
�دکاھیاایگ�۔د�ر�اصلاہنںیاتپسہ�لےساپےنوج�ا�نےٹیبیکشعنینیلیھت یلنکا�نےساچپ�سزہ�ا�رر�وپہیرشو�تاکاطملہبایکایگ�۔ا�ب �وبڑھے �و�الدین ےک اپ�س کیھب امگنےن ےکوس�اوکئی اچ�ر�ہںیہن اھت�۔ اسے دیھک
کرد�لوخ�نےکٓانوسر�ورہااھتیلنکبجعتا�نایسستد�انو�ںیکگنس
وتہدیےنیکاجبئےو�ہےبرس�وپا �دلیرپہکوع�ا�مےکاسمئلیکرط�ف ج �اعرت�اضا�ت اٹاھرک ذمہیب اتشاع�لالیھپ رہےںیہ�۔نکیل ا�س ےکےھچیپ باقاعد�ہ ایک اجیڈن�ا ےہ�۔سجاک مہ اجئز�ہ ںیل ےگ�۔ بی ےج یپیک رتجام�ن ےن ہی اعرت�ا�ضایکہک
یچب ےکاستھاکن�حرک ےکامسجنیقلعت اقئمایک�۔
سب ےس ےلہپوترضح�ت اعئہش رضی الہلاعتلٰی اہنعیک ات�ریخ
رضو�ر�ی ےہسج ےک اب�ر�ے ںیمفلتخم ر�و�ایا�ت پدی�ائشاک نیعت �
پائیاجتیںیہ�۔ایکر�و�ایتےکاطمبقرضح�تاعئہشرضیالہلاعتلٰی
نعاہ � 4وبن�ی ںیم دیپ�ا وہئںی�(�ابن دعس�)
�ا�و�رٓا ؓ�پیک رصخیت � 2رجہ�ی ںیم وہئی ا�س قوتٓا ؓ�پیک
حای�تابم�رکہےکاعت�ر�فےکوط�ررپیھکلیئگےہا�و�رےسجٓاسکوف�ر�ڈ یونوی�رسیٹ ےناشئعایک ےہ ا�س ںیماھکل ےہ
law,
pre-modern
in this new world will not be
many
In
marriage was not a question at all. In many pre-modern law Codes, Such as Hebrew biblical law and Salic Frankish law, marriage age was not
�ٓا ؓ�پوکہیٓایا�تزبانیای�دںیھت�ا�و�را�سےسہیاظہروہتاےہہک �5نوب�ی
and was able to bear children, she was ready for marriage. As a result, we find that average marriage ages in the pre-modern world were Surviving
young.
remarkably
evidence from several centuries of imperial Roman history suggests that as many as 8% of woman married at ten or eleven.... Even in an 1861 Census in England over 350 woman married under the age of fifteen in just two counties that year. (Jonathan A. C. Brown: Muhammad A very short introduction. Oxford university )press. Page 77-78
عیین رشیتع ومسو�ی ںیم ا�و�ر Salic lawوجہک
�5�0�0یعوس�ی ںیم اب�دشا�ہ Clovisنے رتتبی دیے�) ےک اطمبق
�و�ہاش�د�یےکاقبلیھجمساجتیا�و�رات�ریخر�و�مےکاطمبق� 8دصیفڑلکوی�ں
� لگنااتس�ن ںیم رم�د�م امش�ر�ی ےک اعد�ا�د وامش�ر اتب رہےںیہہک � 3�5�0ےس �زیا�د�ہ ڑلکوی�ںیک اش�د�ی دنپ�ر�ہ اس�ل ےسمک رمعںیمرک د�ییئگ ا�و�ر ہی نٹ �اعد�ا�د وامش�ر لگنااتس�نیک رص�ف د�واک�ؤ���ی��ز ()�countiesکےںیہ�۔ �ا�بوس�ا�لہیدیپ�اوہتاےہہکوجہلئسمےہیہںیہناسےہلئسم
مںیٓا ؓ�پیک رمعھچاس�ل ےکرقیب وہیگ ا�و�ر بجنس د�وہرج�ی ںیم گویا ایک ر�و�ایت ےکاطمبقٓا�پ ؓ یک رمعرصخیت ےک وقت
نہام�د�یدنایںیماقئمرہاتےہہنیہرظنیاتیدنایںیم�۔وکئیہنوکئیزیچ
�ز�و�ا�ل ےک دعب اعلیم ایسست ںیم ایکرظنیاتی الخ دیپ�ا وہایگ�ا و�رالخ
� 1�2اس�ل ا�و�ر ایک ر�و�ایت ےکاطمبق � 1�5اس�لیھت�۔ٓائےی ا�ب مہ
�اسے رُپرکنے ےک ےیلٓاتی ےہ�۔ انچنہچویمکنز�م ےک ز�و�ا�ل ےکہجیتن
کی رمعفلتخموق�اننی ا�و�ر ذم�اہب ںیمایکیھت�۔ انچنہچ Jonathan
سے رُپایکایگ اسیج ہک Samuel Huntingtonاتھکل ےہ
تا�ریخ ےک ا�و�ر�ا�ق ےتٹلپ ںیہ ات ہک دکیاھ اجئےہکومعمی وط�ر رپاش�د�ی
A.� C.� Brownکی ایکاتک�بٓاحنرض�تیلص الہل ہیلع وسملیک
be cultural.
)1993, Vol 72, No 3 page 22:49
کوی�ں انبیا اجتا ےہ�۔ د�ر�اصل ��1�9�9�0ءیک دہائی ںیمویمکنز�م ےک
�ٓا�پیکرصخیت وہئیوتٓا�پؓ یک رمع �1�5سا�ل ےسمکںیہن وہیگ�۔
dominating source of conflict will
that when a girl reached puberty
�(حصحیاخب�ر�ی :دلجمشش :رتجہم کرمز�یتیعمجاہلدحیث دنہہحفص �)�4�1�6
یھت’�’ ضعب ر�و�ایا�ت ےکاطمبق �‘�‘مںی یچبیھت ا�و�رالیھکرکتی �
the
and
humankind
among
civilization: Foreign Affairs, Summer
کی اش�د�ی د�س ایایگ�ر�ہ اس�لیک رمعںیم وہاجتییھت�۔ ا�و�ر ��1�8�6�1ء ںیم
رفاتی ںیہ�۔ حرض�ت اعئہش رضی الہلاعتلٰی اہنع م
economic. The great division
a question at all. It was assumed
شا�د�ییکرمعےکنیعتاکوکئیوس�ا�لںیہناھت�۔بجوکئیڑلکیابلغوہاجتی
سو�ر�ۃ اقلرمیک ہیٓایت �5نوب�ی ںیم ان�ز�ل وہئی ا�و�ر ا�س وقت
primarily ideological or primarily
(Samuel P. Huntington: The Clash of
عرم �1�2؍سا�لیھت�۔ َ اع ُۃ َموۡع ُدہ ۡمُ الس َ بجہک اخب�ر�ی ںیم اب�ب قول ِ ِہ (بَل ّ ِ ِ َ َّ َ ُ َ َ ُ والس اعۃ ا ۡد ٰہی َوا َم ّر) ںیم�ایک دحیث ایب�نیکیئگ ےہ�۔ ُ َ الس َ رفایاہکسج وقتٓایت بَل ّ اعۃ َموۡ ِع ُد ُہ ۡم �ٓا ؓ�پ ےن م ِ َ َ َّ َ ُ َ اعۃ ا ۡد ٰہی َوا َم ّرُ�(�اقلرم�)�4�7�:حرض�ت دمحمیلص الہلہیلع وسمل رپ والس نا�ز�ل وہئیوت ںیَمبیچیھت ا�و�رالیھکرکتییھت�۔
fundamental source of conflict
مںیدیپ�اوہنےو�الےالخکوذہتییبا�و�راقثفیتو�اتسبویگ�ںےکوصت�را�ت
It is my hypothesis that the
چاننہچ وجنیہ رظنیاتی افق ےسویمکنز�میک ابلا�دسیتاک وس�ر�ج
غرو�بوہ�ارسمایہد�ا�ر�یاظن�ماپےنا�رما�ناکنلےنےکےیلوپ�ر�یٓا�ب �
�وات�بےسولج�ہرگوہ�اویکنہکرغیبرہشےکنترپابیھابل�سابقیاھت�۔
�دنای رھبںیم ا�س وقت � 2�6دصیف ےچبوخ�ر�ا�کیکیمکیک جوہ ےسلمکم نوش�وناماحصلںیہنرکےتکس�د� سور�یرط�فہیاعلمےہہکامریہکےک پاچ�سکنیبوپ�ر�یدنایےکرسمائےاکد�واہتئی ھکرےتںیہ�۔ نداییکبس سےڑب�ییٹلملنشینینپمکو�ا�لام�ر�ٹ ندایےک �1�6�1؍ماملکےسزیا�د�ہ �رقمرھکیتےہ�۔امریہکےکنیتامریرتینا�ر�بویتپ�ںےکاپ�سٓا�دھی �دنای ےس زیا�د�ہ د�ولت ےہ�۔ ک� ٹ �(�د�ا�س ی� یپ��ل :دلج ا�و�ل د� �وم�:اک�ر�ل ام�رکس :رتمجم دیسدمحمیقت�) فرا�طورفتیطاک �د�ر�اصلویمکنز�ما�و�ررسمایہد�ا�ر�یاظن�مد� نوو�ںا � شاک�رںیہ�۔ذٰہل�ابضعرسمایہد�ا�راپےناللچا�و�روہ�سز�رےکےیلضعب زائیرکتےںیہوجہکوع�ا�میکوتجہاصل �ایےسایسسدت�انو�ںیکوحصہلاف � ماسئلےساٹہرکیسکَا�و�ررط�فلقتنمرکنےںیماہم�ر�ترھکےتںیہ�۔ چاننہچ دنہ�وسات�نیکذگشہت د�و دہائوی�ںیک ات�ریخ اک اجئز�ہ ںیل تو ہیولعم�م وہتا ےہہکضعب ایسست د�انو�ںوک ذمہیب انمفر�تالیھپنے کےالع�و�ہوکئیاک�مںیہن�۔وھب�ک،افال�سا�و�رامیب�ریو�ںےسرمتےوع�ا�م کیوکئیرکفںیہن وس�ائے ا�س ےکہکیسک اخملف رفیقوکڑکپرک ا�س سے زبر�دسیت رعن�ےوگل�ائے اجتے ںیہ ا�و�ر ا�سیک ام�رپٹییک اجتی ہے�۔ا�سےکذ�ریےعوع�اموکوخ�شرکاھاجتاےہ�۔ًانیقیرہلمعاکر�دلمع ہوتا ےہ�۔ ا�س ےس ےلہپہک ا�سملظ و ےب اناصفیاک ر�دلمعیسک َا�و�رلکش مںیاظہروہ��،الہلرک�ےہکدنایدلجاسال�میکوتسطا�و�راعدت�ا�لرپینبم لعتامی�ت ےک ذ�ریےع ا�س زہراک رتیا�ق احصلرکلے�۔ لو ںیہمت وط�ر یلست اک اتبیا مہ ےن �٭ �… �٭ �… �٭
���
ای�د� تفراگ �ن
17؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
چو � ھدر�ی رحتم اخ �ن اص حب �3�0؍ جو لا ئی ��1�9�6� 8ءوک
�ا�س ندای ئے افنی ےس رحتل رفما ےئگ �۔
چو� ھدر�ی رحتم اخ �ں اص حب
بالنے و�الا ےہ بس ےس ایپ�ر�ا �اسی رپ ا �ے د �ل وت اج �ں دف �ا رک
�( عدنا �ن ا حدم�) چو � ھدر�ی رحتم اخ �ں اص حبرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �اسلال�م ےکاحصبی رضح�توخشی دمحماص حب رضی ا لہلہنع ےکبس زبا�د�ہ ےھت �۔ آ�پ اک قلعترجگ�ا�ت ےک اگ�ؤ �ں سے ڑب�ے اص ح � �دھریکےالک�ں ےس اھت �۔ وچ� ھدر�ی رحتم اخ �ں اص حب اہنیت نکی� ،د ین د�ا�ر ا �و�ر امج عتیک دخمترک نے و�ا لے زب�ر�گ تےھ �۔آ�پ اپین یکین ا�و�روخ�شیقلخیک وجہ ےسرعم�و�ف ےھت �۔ یہی � جوہیھتہکآ�پ قوف نزدگی ےسلبقیھب � 4� 0اس�ل کتاگ�ؤ �ں رفائض ا�د�ارکتے ر ہے �۔ مںی اما مت ےک � �آ�پ ےن ��1�9�2�2ء ںیم یمزدن�ا�ر�ہ اہئی ا سوک�لرجگ�ا�ت ںیم مال�زمت ا تخای�ریک ا�و�ر ��1�9�5�4ء ںیم اسی اسوک�ل ےس وطب�ر ڈیہ رفائض وطب�ر ماسرٹریاٹ ئر وہئے �۔ وچ� ھدر�ی اص حب ےن اپےن � مد�ر�س وخ�ب احنس رط یق ےساھبنئے �۔آ�پیکتیصخش ںیم �ایک اخ �ص وجاہت اشمل وہ نے ےک استھ استھ آ�پ ا عٰیل �اخال�ق ےک املک یھب ےھت�۔ یہی جوہیھت ےک اشگر�دآ�پ ن شےس ��� ن بےپان�ہ تبحمرک تے ےھت �۔ یمزدن�ا�ر�ہ اہئی ا سوک�ل ےس پ ی �� پانے ےک دعبآ�پ ےنومضع ھدو�ر یہعلضرجگ�ا�ت ےک اہئی وکس�ل رفائض رس�اناج�م د یے �۔ مںی وطب�ر ڈیہ امسرٹ � رفو�ر�ی ��1�9�5�7ءوک حرض�تحلصم ومعو�د ضری الہلہنع ےنمکی � �اپےنہبطخ ہعمج ںیم ا پین ایک �رؤ یااک ذکررکتے وہئے وچ� ھدر�ی رفا یا�‘�‘ :مںی �رحتم اخ �ں اص حب ےک اب�ر�ے ںیمھچک ا�س رط�ح م نے (� �رؤ یا ںیم ) دکیاھ ہک ا �ن ڑیسھوی �ں ںیمھچکرحکت وہ ئی ہے�۔ ا یاس ولعم�م وہتا ےہہکھچک ول�گ ںیہ وج ےنلمآئے ںیہ�۔ �ا�س رپ ںیم ےن اجرکڈنک�یوھکلی�۔ڈنک�یوھکلےن رپ یاک اہتھ �آگے الکن ےسیجوکئی اصمفہحرکنا اچ ہات ےہ �۔ ںیم ےن ا �سصخشیک شلکوتںیہن دکییھنکیل اہتھ ےس ںیم ہیاھجمس ہک ہی وچ� ھدر�ی �رحتم اخ �ن اص حباک اہتھ ےہ �۔ وچ� ھدر�ی رحتم اخ �ن اص حب �ایک احدم�یصلخم ونجو�ا �ن ںیہ (�ا�ب وت اش ید و�ہ ونجو�ا �نںیہن �رہے ہکلب ا�دھڑیرمعےک وہ �ں ےگ�)رجگ�ا�ت ںیم ر ہےت ںیہ �۔ ا �ن کےباھ ئی وچ� ھدر�ی الغ�م رسو�ل اص حب اہی �ں وکس�ل ںیم امسرٹ ہںی�۔ ��1�9�2�2ء ںیم وج ںیم ےن�د�ر�س دیا اھت ا�س ںیم و�ہ ڑب�ے شو�ق ےک استھاق�د یا �نآکراشمل وہئے ےھت �۔ ا�س ےک دعب مںی رب�ابراتنس ر ہا وہ �ںہک انوہ �ں ےن ا�س د�ر�س ےس وپ�ر�ا افئد �ہ �ا ٹاھ یا�ا�و�ر اپین رس�و�س ےک د�و�ر�ا �ن ںیم اہنںی اہج �ں اہج �ں یھب جانےاک ومقع الم و �ہ د�ر�س د یارکتے ےھت �۔ ا�و�ر گولو �ںوکرق�آ �ن کریم ےکاضم منی ےس و�اقفایکرکتے ےھت�۔ رہباح�ل ںیم ےن � �رؤیا ںیماھجمس ہک ہی اہتھ وچ� ھدر�ی رحتم اخ �ں اص حباک ےہ مںیےنا�ناکاہتھڑکپایلا�و�راہکںیمینتکیہدیرےسآ�پیکالت�ش کر رہا اھت آ�جآ�پوکڑکپ�ا ےہ�۔ ا�و�ررھپا�س ایخ�ل ےسہک اہنںی لعیم ذ�و�ق ےہ ا�و�ررق�آ �نرکیم ےکاضممنی ےس و�ہ افئد�ہ ا ٹاھ تے �رہے ںیہ ا�و�ر و�ہ د�ر�س د یےت رہے ںیہ ںیم ےناہک اند�رآجا�ؤ تاکہمہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میکاتکبو�ں ےسقلعتم ابتںی کریں �۔ انچنہچ ںیم ےن ا �ناک اہتھڑکپ�ا ا �و�ر ا �نوک ا ند�رچنیھک ےل
�آ یا �… �’ �’ �( طخاب �تومحم�د دلج �3� 8فصہح �)�3�2
�ا�س �رؤ یا ےک دعبرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہل ہنع ےن ریبو �ن کلم لگنااتس �نغیلبت د ین چو � ھدر�ی رحتم اخ �ں اصحبوک � رفا یا �۔ ذٰہل�ا آ�پ �2� 2؍�اکوتبر کے ےیلوجھب�انے اک مکح اص�د�ر م ��1�9�6�0ءوک وطب�ررنشم�ی ا ناچ�ر�ج لگنااتس �ن وجھب�ائے ےئگ �۔ و ہا �ں رفائض رساناج�م د یے �۔ پر�آ�پ ےن اہنیت اخال �ص ےک استھ � �ا�س د �و�ر�ا �ن آ�پ ےن لگنااتس �ن ےک فلتخم العقو �ںاک د�و�ر�ہرک کے وہا �ںیغیلبت رچکیل د یے �۔ د�و�ر�ا �نغیلبت آ�پ ےن ویک ڈلیف �()�W akefieldجلی ےکوگ�رنریک د�رخو �ا ست رپ ا سال�م پر ایکرچکیل د یا �۔ وچ� ھدر�ی اصحب ےن ا�س رچکیل ںیم اسالمی توہ�ا�ر �و �ں ےسقلعتم اتبیا �۔ ا�س ےک دعب ےس ا�سلیج ںیماملسم �ن قدییو�ںوکدیع ےکوم�اقع رپیٹھچ ےنلماک ہلسلسرش�و�ع وہگای �۔ مرک�م ریشب احدم اخ �ن رفقی اسبق اما�م دجسملضف دنل �ن رفاتے ںیہ �: چو� ھدر�ی رحتم اخ �ں اصحب ےک اب�ر�ے ںیم م �‘�‘�آ�پرمعمےھت ا�و�ر ںیم آ�پاک انئب اھت�۔ ا�نیک تبسن تہب چوھٹی رمعاک اھت �۔نکیلآ �پیک تقفش ا�و�رنسح ولس�ک ےن ےھجم بکیھ رمع�و �ں ےک ا�س رف�قاک ا حاس�س ہن وہنے د یا �۔ ا�و�ر مہ �د� نوو �ں ںیم ےب دح مہآنہیگ ہری �۔آ�پ ��1�9� 6�4ءیک ابدت�ا�ءمںی یبام �ر ڑپ ےئگ �ا �و �روخ �د و �ا پیسیک د �رخو �ا ستیک وجوظنم �ر وہیئگ �۔’ �’ �(چدن خوشوگ�ا�ر ای �د یں ا�ز ریشباحدم ر فقیہحفص �)�1�3�1
چاننہچ ��1�9�6�4ء ںیم وچ� ھدر�ی اص حب لگنااتس �ن ےکنشم سے و�ا پس اپسکات �ن آگےئ �۔نکیل و�اپس آنے ےک دعب اب�وجو�د پری�انہاسلی ےک رھپیھب امجعتیک دخمتاک ذجبہھچکمک ہن وہ�ا �۔ �ا سیذجبہوکدکیےتھوہئےاما�موقتےنآ�پوکاحدمیہاہسلٹالہو�ر رفا یا �۔آ�پ ےن ہیدخمت اہن یت ا عٰیل رطیہق کا رپسٹنڈننٹرقم�ر م سےرساناج�م �دی �۔ہبلط ےک استھاہن یت تقفش ا�و�ر دمہ�ر�د�ی سے شیپآتے�۔ہبلطیک رتبتی ےک ےیل ا پان رتہبینومننہ ا�ن کے اسمےن رکاھ �۔ چو � ھدر�ی اصحب ا�س وقتکتفیعض ا علرما�و�رزمک�و�ر ہو ےکچ ےھت�۔ھچک وج�ا�ن اس�ل ےٹیبیک رغیب الوطین ںیم وم�ت کےمغ ےن یھب آ�پوکاکفی اتمثرایک اھت�۔نکیل ہفیلخ وقتیک �اطاعتا�و�رہلسلسیکدخمتاک ونج �ن وپ�ر�ے وجبن رپاھت �۔ انچنہچ ۃفیلخ احیس الاثنییک قوف اع ض�رییکرحتیک رپکیبلےتہک حرض�ت مل ہوئے اہسلٹ ےس ویٹھچ �ں ےک ا یا�م ںیم ربو�ہرشتیف ےلآ ئے �۔ �آ�پیک وقف اع�رضی ےک ےیل امجعترجگ�ا�ت رقم�ر وہ ئی �۔ � قوف اع ض�ری رپ اجنے ےسلبقوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم دعایک �د�رخو�استرکنےاک ا�ر�ا�د �ہایک �۔نکیل ا فوس�س ےک وقف اع�رضی رپ جانےاک آ�پوکومقع ہنلم اکس ا �و �ر ا �س ےس ےلہپ یہآ �پ الہل ےک حوض�ر احضروہ ےئگ �۔ حمرت�م وم لانا ابو�ا علاط�ء اصحب افضل ےن�آ�پیک وفا �ت رفا یا��‘�‘ :ا �ن (چو� ھدر�ی رحتم اخ �ن اصحب�) کی ربخ رپرحتیر م دصہ وہ�ا�۔ انا ہلل و انا الہی کی اچانک وفا�تیک ربخےس تہب م
�ا�ولا�د� :ا لہل اعت لٰی ےن اس�ت وٹیب �ں ا �و�ر د �و ویٹیب �ں ےس
نو�ا�ز�ا �۔ د�و ےٹیبنپچب ںیم وف�ت وہ ئے �۔ ��1۔ وچ� ھدر�ی ذنیر احدم اص حب
زعا ئم �ر�اجوع �ن �۔رگم ا�س اب�تیکیلستیھتہک ا �نیک زندگی اجم ہد�انہ � کے د�و�ر�ا �ن یہمتخ وہئی ا �و�ر ا �ناک آ خر�ی اسنسکت احلب�ظتین و �آ�پیک ا لہہی ا�س وقتآ سرٹلیای ںیم ا پےن وٹیب �ںرکم�م عز�م اہج�د ا�و�ر دخمت د ین ںیمزگ�ر�ا �۔ ایےس یہ ا�ولو �الزع�م دخ�ا�م تاثریا حدماخ �ں اصحب ا �و�ررکم�موتقریا حدماخ �ں اص حب ےک اہ �ں �د ین ا سال�میک رسلبدن�ی اک ومجب وہ تے ںیہ ا�و�ر ا یےس یہ قای �م ذپیر ںیہ �۔ بز گ�رو �ںوک د�ائیم زندگی بیصن وہ تی ےہ �۔ � ش بع ��3۔ وچ� ھدر�ی ریصن ا حدم اص حب ہر زگ ریمن�د آنہک دلش نزد�ہ دش �ق ��4۔ وچ� ھدر�یرینما حدم اص حب ثتب ا ست رب رجید�ہ اع لم د �و�ا�م ام �’�’ ��5۔ وچ� ھدر�یوعسم�د احدماص حب ( لدن�ن ںیم د �و�ر�ا �نمیلعت �(�ر�و�زنامہ افللض �1� 8؍�اگتس ��1�9�6�8ءہحفص �)�4 ��2۔ وچ� ھدر�ی ریشبا حدم اص حب
حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہلاعتلٰی وچ� ھدر�ی رحتم کرنٹ ےنگل ےس وفا�ت وہ ئی�) ��6۔ ز بدی�ہ اخ نم اصحہب ا لہہیدبع اغلین اصحب خا �ن اص حب ا�و�ر ا �نیک ا�ولا�د ےس اپین تبحم ےک اب�ر�ے ںیم ا پےن رفائےٓامنی �۔ �ا لہلاعت لٰی بس ےسرفغم�تاک ولس�ک م وم�(ترحیر �ایک رم�ا سہل انب�م وچ� ھدر�ی ریشباحدماخ �ن اص حب حرم � ��7۔وصفہی اخ نم اص حہب ا لہہیدمحماکر�م ہھٹچ اص حب رفایا��‘�‘ :آ�پ اک ا�و�ر کر�د�ہ �)�2�4� .�0� 6� .�1�9� 8�5مںی رحتیر م �ا�س وقت وصفہی اخ نم اص حہب ایح �ت ںیہ وجیئکبتکیک چو� ھدر�ی رحتم اخ �ن اصحب حرمو�میک امت�م ا�ولا�داک رہرھگ ڈینیک�ا ںیم برکوت �ں ےسرھبد�ے ا�و�رًالسن دعبلسنٍ ا�س زب�ر�گ اب�پاک ولخ�ص صمہفن ںیہ زینکیئ امجعیت دہع �و �ں رپرک�اچی ا �و�رس ن ت ک�� خدما�ت اجب التی رہی ںیہ �۔ یف ا لاح �ل وی ےک ںیم ھ�و�ر �پ �ا�و�ر ذج ٔبہ دف�ا ئتیآ�پیک گرو �ں ںیم د� �وڑتا رہے �۔ �آ�پوکاش یدملعںیہنہک ےھجم وچ� ھدر�ی رحتم اخ �ں اص حب کےعالقہ ںیم اپےن ےٹیبرکم�م اطرہاکر�م ہھٹچ اص حب ےک رمہ�ا �ہ مرحو�م ےس تہب ایپ�ر اھت �۔ ا�س ےیل ا �نیک اس�ر�ی ا�ولا�دوک یھب �رہا ئش ذپ یرہںی �۔ �٭ �… �٭ �… �٭ خا�ص تبحمیک رظنےس دکیاتھ وہ�ں�۔’�’ قبہی� :تبحم وخو�ف ےسرھب�ی امن�ز�…�…�ا�زہحفصربمن �1�5 رشدن�ہ وہرکاخمو�ش وہایگ �۔�ا�ب ہی سے الگ وہایگ �۔ ا�س رپ و�ہ م
یبوہ�د�ہ ایخلا�ت ےھت وج ا�س ےک د�ل ںیم دیپ�ا وہ ئےرگم�.�.�.�.ییہ
حا�ل کین ایخلا�تاک ےہ ا�و�ر و �ہیھب اسی رنگ ںیم دیپ�ا وہتے
وہا وہاگ ہکًالثمتمدجس�ہ ںیم ےئگ وہ ا �و �رمت ہںی اسب ا�وقا�ت ایاس ت َ ُس ْب َح َ ان َر ِّب َی الْا ْع ٰلی ےتہک وہوت ا �س وقتاہمت�ر �ا د�لیھب احضر ت ہوتا ےہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰییک وبسح ّی�� اک ہشقناہمت�ر�ےاسمےنآ نے
گلات ےہ ا�س وقتوگمتاہ�ر�ے ہنم ےس د� سور�ی ا�و�ررسیت�ی دفہع َ بیھ ُس ْب َح َ ان َر ِّب َی الْا ْع ٰلی نلک ر ہا وہتا ےہرگماہمت�ر�ا د�ل ےلہپ َ َْ ُس ْب َح َ وھچڑنےوکںیہن اچہات�۔ یاال َح ْم ُد ان َر ِّب َی الْا ْع ٰلی وک یہ � ّٰ لِل ِہ ہکےت وہ ا �و�رُا�س وقتاہمت�ر�ا د�ل احضروہتا ےہوتُا�س وقت
حدم ےک امتتح ا لہلاعتلٰی ےک ا حاسنا �تاہمت�ر�ےاسمےن ےکی دعب �دیرگ�ےآنے رش�و �ع وہ اجتے ںیہ ا �و�رمت انیہ ا حاس ان تیک ای �د
مںیوحم وہاجتے وہ�۔ ا�باگر اییس احلت ںیممتیسک ےکےھچیپامن �ز
پڑ�ھ رہے وہتووگتم ُا�سیک ا قدت�ا ںیمیھبک دجس�ہرک�و ےگ�،بکیھ ْ ک�رو �عںیماج�ؤگےا �و�رہنمےس ُس ْب َح َ ان َر ِّب َی ال َع ِظ ْی ٌم۔ وغری�ہیھب
کوہ ےگرگماہمت�ر�ے د�ل رپدمحیہ اج�ر�ی وہیگ�۔وتولق �ب رپضعب
�ر � حوا نی و �ا �ر �د �ا �تآ تی ںیہ ا �و �ر وہییقیقح امن �ز وہ تی ںیہ � �۔’ �’ �( فاضئل �ا لرق�آ �ن ربمن ��6ا نو �ا �ر �ا علول�م دلج �1� 4فصہح �3� 5� 7تا �)�3� 5� 8
نام �ز �و �ںیک احلت رپوغ�ررک یں
رفاتے ںیہ��‘�‘�:ا �س حرض�ت ةفیلخ املحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہل م
لےئ ابعلوم�م رہرف�د رشب� ،رہاحدم�ی ابلغ ےسوخ�ا�ہ و�ہ رم�د وہ ای وع�ر �ت
ہو ںیم ڑب�ےزجعےکاستھ ہی ا سدتعارکتا وہ �ںہک اپےنرھگ�و �ں مںی ا پینآ ئدن �ہولسن �ںیک امن�ز �و �ںیک احلت رپوغ�ررک یں �۔�ا �ن کا اج ئز�ہ ںیل��،ا ن ےس وپھچںی ا �و�ر ر �و�ز وپچاھرک یںہک و �ہینتک نام �ز یں ڑپھےتںیہ ولعم�مرک یںہک وجھچک و �ہ امن �ز ںیم ڑپ ھےتںیہ �ا�ساک بلطمیھب ا �نوکآ تاہے ایںیہن ا �و�راگربلطمآتاہےوت غو�ر ےس ڑپھےتںیہ ای ا�س اند�ا �ز ےس ڑپ ھےتںیہہکینتج دلج�ی ہی بوجھ ےلگ ےس اتا�ر اکنیھپ اجسےک تاین دلج�ی امن �ز ےس اف�ر �غ وہرک �دنای یبلط ےکاکمو�ں ںیم رصم�و�ف وہ ئاجںی �۔�ا �س ولہپ ےساگر �آ �پ اجئز �ہ ںیل ےگ ا �و �رقحیکرظنےس اجئز �ہ ںیل ےگ�،سچیکرظن سے اجئز �ہ ںیل ےگوت ےھجم ڈ �ر ےہہک وج وج �ا�بآ �پ ےکاسمےن �ابرھیں ےگ و�ہ دلو �ںوکبے نیچرک د یےن و�ا لے وج�ا�ب وہ �ں گے � �۔’ �’ �( طخاب �ت اطہرجدل �7فصہح �)�5� 0� 7
لذ�ت امن�زیک دعا
نام �زمںی ذل�ت احصل رکنے ےکلےی رضح�ت حیسم ہک‘�‘�ا �ے ا لہل وتجمےھ موعو� ؑد نے ںیمہ ایک دعا اھکس ئی ےہ � دا�ا �و�رنایبان ہو �ں�ا �و�ر مںی �ا�س وقت �دکیاتھہےہک ںیماسیک ا ن ھ وھتڑ�ی د یرکے باللک رم�د�ہ احلت ںیم وہ �ں ںیم اجناتہو �ںہک � بدعجمےھآ �و�ا� �زآئےیگوت ںیم ریت�ی رطفآجا �ؤ �ںاگ�ا�س وقت دا�ا �و�ر انشانسا ےہ �۔ جمےھوکئی ر �و�ک ہن ےکساگیلنک ریم�ا�د�ل ا ن ھ تو�ایاس ہلعش ون�ر�ا�س رپنا �ز�لرککہریت�ا ُا نس ا �و�روش �ق ا �س ںیم پدی�اہوجائے وت�ا یاس لضفرککہ ںیم ان یباننہ اٹوھ �ں ا �و�ر�ا ندھو �ں وفا�ت دلج �2فصہح �)�6�1�6 مںی ہن اج مول �ں � �۔’ �’ �(لم ظ �٭ �… �٭ �… �٭
���
17؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 17؍
The God Summit �(قطس ا�و�ل�)
�ا لہل اعت لٰی ےک اخ �صلضف ےس وم�رخہ ��1� 4و �1� 5؍ میئ ��2� 0�2� 2ءوک The Review of Religionsےک ز یر �اتہام �م ویٹوی �ب لنیچ ےک ذ�ریےع د �وسر�ے اسلانہ رپ �وگر �ا �م The God summitاک اعناق �دایک ایگ �۔ زیمبا نی ےک فرائض رضا ا حدمصاحب ا �و�رامثع�ن ٹب اص حب ےن ا �د �ا ےیک �۔ � �ا �س رپ �وگر �ا �م ںیم فلتخم گولو �ںیک ذ �ا تی زندگی ےک و �اقاع �ت و ترجبا�ت � ،فلتخم ا نرٹ�و یو�ز ا �و�روگتفگ ےک رپ �وگر �ا مز� ،یتسہ اب�ر�ی نٹ تاعلٰی ےک اب �ر �ے ںیم وچب �ںاک رپ �وگر�ا �م ا �و�رفلتخم ڈ�اکوم���ریز شاملںیھت نج ںیم دخ�ا اعت لٰی ےسقلعت� ،دخ�ا اعتلٰییک یتسہاک ثوب �ت ا �و�ر دیرگومضو عا �ت رپ اب�ت تیچیکیئگ �۔ اماس �ل ہی پر�وگر�ا �م ا �س احل �ظ ےسوصخصتیاک احمل ر ہا ہک ا �ساک ر �و �ا �ں تر جہمفلتخم ز بانو �ں ںیم رب �ا �ہ ر �ا ست شیپایک ایگ ا �و�ر د�و د �نیک نرشیا�ت نجاک ومجمعی د �و�ر �ا نہیرقتیًاب ریت�ہےٹنھگ ا �و�راس �ت ٹنم نبات ےہ شیپیکںیئگ �۔ رپ �وگر�ا �م ےک اتخات �م رپوضح�ر انو�ر ا ید �ہ �ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ الزعیزاک ا �س رپ �وگر�ا �م ےک وح �ا لے ےس ر یاک�ر �ڈ کر �و �ا یاایگ وصخیص اغیپ �مرشنایکایگ �۔ رپ �وگر�ا �م ےکزیم با �ن دنای ومو �ل وہنے و �ا لے اغیپما �تیھب ڑپ �ھرکانستے رہے برھےس ص جس ںیم انظر ین ےن ا �س رپ �وگر�ا �میک دنسپیدگی ا �و�رفلتخم پر�وگر �امز رپآ�ر �ا ا �و�ررصبت�ے ےیک ےھت �۔ ہپےل د �ن رشن یا�تاک آغا �زالت �و �ترق�آ �نرکیم ےس وہ �ا �۔ نایئریج یا ےس احفظدبع ا صلدم اص حب ےن وس�ر�ۃ انللمیکآ یا �ت � 6�3� -�6�0شیپںیک�۔ ا�س ےک دعب الہپ وج رپ�وگر �ا�م شیپایک گای و�ہ اھت �N ever say Never۔ ہیرکم�محیصف الد ین کلم صاحبیک ذ �ا تی زندگی رپینبم و �ا قہع ےہ �۔
�ز یر �ا تہام �م The Review of Religions سہاتپ�ل ےل ےئگ�۔ ا �ن ےک د �وستےتہک ںیہہک اگیلحبص بج جمےھ ا �نیک امیب �ر�ییک ا طال �ع یلموت ںیم تہب رپ یاش�ن وہ�ا ا�و�ررھگ �و �الو �ںوکیھب ا طال �ع �دی �۔ ا�نیک و�ا لد�ہیتہک ںیہہک انوہ�ں ےن فو �ر�ًا وضح�ر ا نو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰییک دخمت ںیم طخ ا� سرا�لایک وت �د �لوک ا مطانی �ن وہایگ �۔ ا �و�ر ا�ن ےک و�ا لدےتہکںیہہکںیمہ اند �ا�ز�ہ ہوگای ہک ہیدخ �ا اعتلٰییک رط�ف ےسآ�زمائش ےہ�۔حیصف اص حب ہکےت ںیہہک بجنیت د�ن دعب ںیم اٹاھ وترگ�د �ن ےس ےچینمری�ا پو�ر �امسجلمکم وط �ر رپولفم �ج وہ اکچ اھت�۔ ا�س قوت کڈ�ارٹ�زوکیھب عمول�مںیہن اھت ہکریم�ے استھایک وہ رہا ےہ�۔ ایمآ�رآ ئی ےک بدعولعم�م وہ �اہکریم�ی ریڑ�ھیک ڈہ�ی ےک ا�ر�دگر�د وجسنیھت و�ہ پٹھیئگ ےہ �۔ انچنہچ ڈ�اکرٹےنرسجر�ییکاگر ہیآپرینشاکمای �ب نہ وہتا وت ر یڑ �ھیک ڈہ�ی زم یداتمثر وہیتکسیھت ا �و �ر بجرسجر�ی کے دعبحیصف اصحبوک وہ�شآ یاوت�انوہ�ں ےن وپچاھ ہکوکنیس امن�ز کا وقت ےہ �۔ و �ہ وخ �د ایب �نرکتے ںیہہکاگرچہ ںیموشت شیان�ک صو�ر�ت اح�ل ںیم اھترگم وہ�شآنے ےک دعب ا بدت�ائی ر�ی اکینش یہاھت ہک ںیم لہوتںیہن اتکس اھترگم ںیمرکشگز�ا�راھت ہک ںیم نزد �ہ تاھ ا�و �روس �چ ر ہا اھت ہک دنای ںیمینتکںیتمعن ںیہںیہنج مہ ا�س رط�ح �امہتیںیہن د یےت ےسیج د یین اچ ہےی ا�و�ر ےھجم ا حاس�س وہ�اہکںیمہ �ا �ن زیچ�و �ںاکانتک رکش ا�د �ارکنا اچہےیہکرص�ف ہیںیہنہکمہ لہلج
�ا لہلاعتلٰی ےن اچہان ےہوت�و�ہریح�ت ےس ےھجم دکیےنھ ےگل �۔ اہنںی مھج ےس ا�س وج �ا�بیکوتقعںیہنیھت�۔ ا�نیک و�الد �ہ ایب �نرک تی ہںیہک کڈ�ارٹ�و�ںیک رط�ف ےسوکئییلستںیہنیھتنکیل ا �س اق�د �ر خد �ا ےنںیمہیلست د�ی وہئییھتہک ا�س ےن امہ�ر�ی دعا �ٔو �ںوک نسان ےہ ا�ن اش�ء ا لہل�۔ و�ہ اقئم ےہ اب�دشا �ہ ےہ�۔�ا�ن ےک د �وست ہکےت ںیہہک و�ہ ڑب�ےلکشم د�ن ےھتنکیل سج رط�ح ےس ا �س فرو�زاھت�۔صفحی اصحب نے ا تسالق�ل دکاھیا و�ہ ریم�ے ےیل ایام�ن ا � ہکےت ںیہنیت ےتفہ ےک دعبریم�ےمسج ںیم رحکت وہ نےیگل �ا�و�ر ہی دکیانھ ریم�ے ےیل ذج با تی اھت�۔مری�ا دخ�ا رپوتکل اھت �۔ ا �ن کی و�ا لد�ہیتہک ںیہہک الہل ےن امہ�ر�ی دعا �ٔو �ںوک انس ا �و�ربس ےس بڑ�ھرکلخہفی وقتیک دعا �ٔو �ںوک انس ا�و�ر ا�س اظن�م ےس و �اسبیگتیک بد�ولت بسیکرضتمعانہ دعا �ٔو �ںوکانس�۔حیصف اص حبےتہکںیہہک �ایک اس�ل دعبڈ�اکرٹ�ز ےنھجمےس وپچاھہکریم�ےایکوگلزںیہ �۔ مںی ےناہک ہک ںیم د�و با�ر�ہ لچ وکس �ںرگم ڈ�اکرٹ�و�ںیک رط�ف سے ےھجم امیوسیاک اظاہ �ر الم اھتیلنک ا �س ےببیس ںیمیھب و �ہ اثبت قد�م ر ہے�۔حیصفےتہکںیہہک ےھجم دعا �ٔو�ں ےس وجنیکستیتلمیھت و �ہ فرو�ز اھت�۔ ےھجم دخ�ایک ذ �ا �ت رپاک مل مری�ے ےیل ا تناہ ئی ا یام�ن ا � قینی اھت �۔ ےھجم وخ�ا�ب ںیمیئک اب�ر اشب�ر�ت یلمہک ںیم ابللکتحص مدن وہ�ں�۔ ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میکریسفتاک اطم لہع
ہام�ر �ا رھب�وسہرص�ف دخ �ا اعت لٰییک ذ �ا�ت رپ ےہ ک�یلگ�ر�یڈینیک �ا ےسحیصف ا لد ین کلم اص حب ایب �نرک تے
ہںیہک �8؍ جو لا ئی ��2� 0�1� 0ءوک دنپ�ر�ہ اس �لیک رمعںیم ںیم اپین �زندگی ےک ا �س و �ا قہع ےسزگ�ر �ا سج ےن ریم�ی زندگی دب �ل � �دی �۔سج ےن ریم�ا دخ �ا اعت لٰی ےس زم یدقلعت اق ئمایک �۔ ا �ن ےک �د � سوتےتہک ںیہ ا �س و�اقہع ےس دنچ ر �و�ز ےلہپ مہ لمرکیغیلبت ش ن ٹ مپٹلفمیسقترک رہے ےھت �۔ مہ ر یرف � ی�م�� اھک رہے ےھت �۔ باتںیرک رہے ےھت ا�و �روس �چیھبںیہن ےتکس ےھتہک ا یاس و�اقہع �اگےل د �ن ر �ونام وہاتکس ےہ �۔صفحی اص حبےتہکںیہہک اگیلحبص ںیم شدید د�ر �د ےک استھ ا ٹاھ ا �و�ر اتین د�ر �دیھت وج ا �س ےسلبق ںیم نےیھبکوسحم�سیھبںیہنیکیھت �۔ ںیم و�ا لد ین ےک ڈیب�ر �و�مکت �ر نیاتگ وہ �اایگ �۔ ا �ن ےک و �ا لدےتہکںیہہک و �ہ اچانک ا پےنرمک�ے سے ا ٹھرکآیا � ،ا �س ےنرگ�د �ن رپ اہتھ رکاھ وہ �ا اھت ا�و �ر ا �س ےن باتیاہک اسے تہبفیلکتوسحم�س وہ رہی ےہ�۔ ا میوبیلسنآ نے تکحیصفیک احلت زمیدرخ�ا�ب وہیئگ ۔ ا�سیک اسنساکڑھ ہری تیھ�۔ ا میوبیلسن ںیم ٹفش وہ نے ےک ایک د�و ٹنم دعب ا�س نے وبلان دنبرک دیا رص�ف ا �ساک اسنس اج�ر�ی اھت �۔ اسےچڈل�ر �ن
کسےت ںیہ � ،مہ اب�ترک ےتکس ںیہ � ،ا پےن احاسسا �تاک ا ظاہ �ررک ےتکس ہںی� ،ا پےنامت �م امو�ر اجب ال ےتکسںیہویکنہک ا�س ےس یاک د�و د�ن ہپےل یہ ںیم اپ �ر�ک ںیم ٹف اب �للیھک رہا اھت� ،ںیم زفکییل اکیوٹاھت �ا�و�رلیھکوک�داتکس اھترگم ا�ب و �ہںیہنرکاتکس وت ےھجم احاس �س وہ �اہک جمےھرکشگز�ا�ر وہنا اچ ہےی �۔ ا�ن ےک و�ا لدےتہک ںیہہک ڈ�اکرٹ�و�ں نے ےھجم ا�و�رریم�ی الہہیوک البکرحیصفیک احلت ےک اب�ر �ہ ںیم اتبیا �۔ �ا نوہ �ں ےناہک ہکآ ئدن �ہآنے و�الیینتج زندگی ےہ اس�ر�ی رمع �آسکنجیاک ڈنلس �ر ا �س ےکاستھ رہےاگ ا �و �ر ہی وب �ل ا �و �رلچںیہن پائے اگ�۔آ�پ ول�گھجمس ےتکس ںیہہک ہی و�ا لد ین ےک ےیلسک قد �رپریاش نی ا �و�رفیلکت و �ا لی اب �تیھت�۔ رہبحا�ل ا�نوکوت ںیم ےن ےا خہت وج�ا �ب د یا ہک ہیوتآ�پ گولو�ںیک ر�ا ئے ےہ�۔ و�ہ ب س سا�ت کڈ�ارٹ�و�ں رپلمتشم لنیپ اھت نج ںیم ےسنیترئنیسڈ�اکرٹتےھ باقی ا�ن ےک دم�دگا �ر ےھت�۔ ا�ن ےک و�ا لد ےناہک وہنا وت و �ہ ےہ وج
کرتا ا �س ےس ےھجم اصم ئب ںیم اتسالق�لاک بلطمھجمسآ یا �۔ مری�ا دخ�ا ےسقلعت زمیدرتہبوہگای�۔ ا�ن ےک د� سوتےتہکںیہہک جبمہدخ�ا�ما لاحدمیہےکرٹ�پےکاستھویکےےئگوتحیصفےن �ا �س اب�تاک اظاہ �رایکہک دعارک �وہک ںیمرتہبوہوکس�ں اتکہ ںیم بیھ ا�س رط�ح ےکرٹ�پرکوکس �ںوتریم�ے ےیل ہی ڑب�ا ذج باتی اھت کوینہکا �سےنا ییساب�تےکےیلدعاامنیگہکو�ہامج عتےکاک �م کرےکسا�و�رالہلاعتلٰیاکلضفےہا لہلاعتلٰیےناسےزندگی �دی �۔ صفحی اصحبےتہکںیہہک ںیم بج اپینآ�ز مائش ےک اب�ر �ے ںیم سوچات وہ�ںوت تہبیس اییس زیچیں ںیہ وج ںیم ےن ا �سآ�ز مائش سےیھکیس ںیہ�۔ ںیم دخ�ا ےک زمیدرق یب وہایگ وہ �ں ا �و �ر ندای سے الگ وہایگ وہ �ں �۔ امجعتیک دخمت ےک اب�ر �ے ںیم وسچات ہو �ں�۔حیصف اصحب ےن ا پینمیلعتلمکمیک�۔ ا نوہ�ں ےنرگ �افک �ڈ یز �انئگنیکمیلعتلمکمیک �۔ و �ہےتہکںیہہک ا �ب ےھجم وقف زندگی
کی تیثیح ےس دخمتیک وت فقی لم ہری ےہ � م۔ری�ے ےیل بتہ ڑب�ی کربتیک اب�ت ےہ �۔ ںیموضح �روک طخیھباتھکل رہا �، جمےھ وج �ا �بیھب ےتلم رہےریم�ے ےیل و �ہ ومقعیھب تہب ای �دگا�ر تاھ ہک بجوضح�ر انو�رڈینیک �ارشتیف الئےوت امہ�ر�یوضح�ر ا نو�ر کے استھالک �س وہئییھتوتوضح �ر ےن ےھجم ای �د رکاھ ا �و �رریم�ی سرجر�ی ےک اب �ر �ے ںیم وپچاھ وت ےھجم ا حاس �س وہ �اہک مہےنتک خو�شتمسق ںیہہکوضح�ر انو�ر مہ گولو �ںوک ای�د رھکےت ںیہ �۔ ا �ن کے د �وستےتہکںیہہک ا �ناک ر �و یہ ہشیمہ اچاھ ر ہات ےہ �۔ ر �و�زرم�ہ � نزدگی ںیم و �ہ ہشیمہ اتسنہ رظنآتا ےہ �۔ ںیم ا �سیک ضعب ابتو�ں کے اب�ر �ے ںیم وس چات وہ �ںہک ہیبس ابتںی دخ �ا اعت لٰییک رط�ف سےآتی ںیہ �۔ ایام �ن ونیکست رص�ف دخ�ا اعت لٰی اتشخب ےہ �۔ بج �ا ناس �نوکشش ےک استھ دعارک �ےوت دخ �ا اعت لٰی ا �ناک مو �ں ا �و�ر باتو�ں ںیم ربکتیھب ڈ �ا لات ےہ �۔ �احلدم لہل �! ا لہلاعتلٰیاک ڑب �ا لضف ہے ںیم ا �سرجتبہ ےک د �و�ر �ا �ن نج نج زیچ�و �ں ےسزگ�ر �ا وہ �ں �ا �س ےن ےھجم و �ہصخش انبیا ےہ وج ںیمآ �ج وہ �ں �۔�ا �و �ر ںیم تہب خو�شتمسقوہ �ںویکنہکیسکیھباج �نرپا �سیکاط قتےسز یا�د �ہ بوجھںیہن ڈ �الا اجتا ا �و�ر ہی اب �ت د�رست ےہہک دخ �ا اعت لٰیآ �پوک شمالک�تاک اسمانرکنے ںیم دم �د د یات ےہ �۔ �ا �س ےک دعب یاک رپ �وگر�ا �م شیپایکایگ سجاک ونع�ا �ن اھت رضو�ر �ت ےہ؟بجہکمہ ےنانکیٹلوجی ںیم کای ںیمہ دخ�ا اعتلٰییک � �اتین رتقای �ت احصلرکلی ںیہ ؟ یہ رپ �وگر�ا �مرکم�مرسمدونید اصحبرنشم�ی ایڈ یرٹ The ٓ�R eview of Religionsا�ن الئن ےن شیپایک �۔ ا �س پر �وگر�ا �م ںیم دنای رھبےسفلتخم گولو �ں ےک ا نرٹ�ویو�ز ےیک ےئگ جن ںیم ا �ن ےس ا �ن وس�الا �ت ےک وج �ابا �ت ےیل ےئگ ۔ سمحی دمحم�یؐ ےکہفیلخاک دست افش
بدع ا �ز �ا �ں Khilafat:� Our Lifelineےک عون �ا �ن ےس و �ا قہع ایب �نایک ایگ �۔ ��2�0�1� 8ء ںیم ا �ساہک نیاک آ غا�ز ہوتا ےہ �۔ ریشبوع�د �ہ اص حب ابنرکم�م رشیفوع�د �ہ اص حب �( �امریامج عتابک بری�)ےتہک ںیہہک ںیم ا حدم یہ ا سوک �لابکبریںیم پڑھا ئیرک ر ہا اھت �۔ ےھجم اچانک اپےن ےنیس ںیم دشید د�ر �دوسحم�س ہو �ا �۔ ںیم ا پین و �ا لد �ہ ےک اپ �سایگ ا �و�ر اہنںی اپینفیلکت ےسآ گا �ہ کای�۔�ا �نیک و�ا لد �ہ ایب �نرکتی ںیہہک بج ںیم ےن ریشبوک دکیاھ تووسحم�سایکہکھچکڑگ ڑب ےہ ا �و �ر ںیم ےن ا پےن اخ �وندوک الب یا ا �و �ر کاہ ہک ا�سوکاتپسہ�ل ےلرک ئاجںی �۔ ا �ن ےک و�ا لدرکم�م رشیف عو�د �ہ اصحبےتہکںیہہک ںیم وکس�لایگ ا�و �ر ریشبوک ےلرکاتپسہ �ل ریحا �ن اھت ہک ریشبوک � 1� 2اس�لیک رمعںیم د �لاک گای �۔ ںیم وخ �د � �د�و�ر �ہ ڑپ �ا ےہ �۔ ابدت �ائی کیچ ا �پ ےک دعبولعم�م وہ �اہک ایک ہیلخ ہے وجڑھپیھپ�و �ں ںیم ےسزگ�رتا ےہ ا �و�رًاتبسن وھچٹا اھت ا �و�ر ا �س
���
17؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
ڑپا ےہ�۔ یاک ےتفہ ےک دعبںیمہ احئہف � یاک دخ�اوت ےہنکیل اسیعئتی ےنیھبکیھب ریم�ے اند �ر اھٹےن کے اب �وجو�د ریم�ے و�ا لدوک ونکر�ی لمیئگ�۔مری�ا نیقی ےہہک ہی کی جوہ ےس د�ل رپ دبا�ٔو ت کے ایک ڑب �ے اتپسہ �ل ںیم اجنا ڑپ �ا اہج �ں ایک ڑب �ےوہشم�ر �و �الے وس �ا لا�ت ےک وج �ا با �تںیہن دیے�۔ رھپںیم ےن وخ�د دخ�ا �دعااک زجعم�ہ اھت ہکدخ �ا اعتلٰی ےن ا �نوکونکر�ی اطعیک ا �و �ر و �ہ ا �ب پر�ویفرسےکاستھگنٹیم وہئیسج ےناہک ہک ریشبیک رسجر�ی تاعلٰییک یتسہ ےکقلعتم وغ�ر ووخ�ضرکنا رش�و�عرک دیاوت ںیم ےن تکاک �مرک رہےںیہ ۔ �ا�س ےک دعب وچب�ں ےک ےیل ایک رپ�وگر�ا �م Kids کرنی ڑپ�ےیگنکیل ریم�ی وخ�اہشیھتہکرسجر�ی ےس ےلہپوضح�ر یہاھجمس ہک دعا ےک ذ�ر یہع ےس دخ�ا اعتلٰییک یتسہوکالت�شایک اج سے المقا �ترک یں اتکہرضح�تحیسم ومعو � ؑدیک انوگٹیھ ا �و�روضح�ر کسات ےہ �۔ ںیم ےن ا سال�م ےک اب�ر �ہ ںیمیھب ڑپھا وتاسیج ہکبس Spaceشیپایک ایگ�۔ ا�س دچلپس رپ�وگر�ا�م ےکآخر ںیم �انو �راک دست ابم �ر�کوت ریشبےک ےنیس رپ ڑپاج ئے ا�و �ررھپدعا وہ �۔ جانےت ںیہاملسم�ندجس �ہ ریز وہکر�دعارکتےںیہوت ںیم ےنوسچا بوچ�ں ےس ایکوکئزیھب وپچاھ ایگ �۔ ا �س ےک دعب ایکرصتخماس �ا �نیک و �ا لد �ہیتہک ںیہہک بجرضح�ت ۃفیلخ املحیس اید �ہ ا لہلاعت لٰی کہ ںیمیھب ا �س رط�حرک �و �ں �۔ بج ںیم ےن اسیعئتیاکیھب پر �وگر �ا�م The Many Powers of Prayerےک کےاستھ المقا �ت وہ ئیوت المقا �ت ےک د �و�ر �ا �ن ےھجم ایاس وسحم�س ماطلہعایک وت ےھجمملع وہ �اہک تہب اس�ر�ے ابنای�ء ا�و�ررضح�تٰیسیعؑ عون�ا �ن ےس شیپایک ایگ �۔ ا �س ےک دعبوصنم �ررم�ز �ا اص حبیک ہو �ر ہا اھت ہکریم�ا د �ل وبجلھ ےہ ا�و �ر ںیمحیحص ےس اب�تںیہنرک اپ سدج �ہ ریز وہرک دعاایکرکتے ےھت ا�و�رسج رط�ح حنآرض ؐ�ت یکڈین �ا ےس ایک ذ�ا تیاہک نی شیپیکیئگ سجاک ونع�ا �ن اھت ‘ �‘مںی � ہرییھت مہ ےنرینموع�د �ہ اص حبوکاہک ہک و �ہیھب امہ�ر �ےاستھ نےاملسمنو�ںوک ہیاھکسیا ےہہکدجس �ہ ریز وہ �ںوت ہنیعب ا سی رط�ح جانان اچ ہات وہ� �ں’�’�۔ دعب�ا�ز�ا�ں ایک رپ�وگر �ا�م The Great � ئآںی اتکہ و �ہوضح �روک ریشبیک امیب �ر�ییکتیفیک ےسآ گا �ہرکںیکس �ابنای �ء ا �و �رٰیسیعؑیھب دجس �ہ ریز وہتے ےھتوت ںیم ےنیھب یاک Comet of 18�8��2شیپایکایگ ہیرضح�تحیسم ومعو � ؑدیک یاک جب مہ ےن المقا�تاک دمعا ایب �نایک وتوضح �ر انو �ر ےن م رفا یاہک کڑپ�ا اھچبرک دعا رش�و �عیک ا �و�روسحم�سایکہک ایک رقت اط�ر�ی وہ یپوگشئی ےک وح �ا لے ےس اھت وجرکممہزنم�ہ اع لمیک رط�ف ےس اھت �یل ی� ن �آ �پھجمےسایکاچ ہےتںیہ �۔ںیموتڈ�اکرٹںیہنوہ �ں �۔مہالمقا�ت گیئیھت �۔ویکنہک دنای ںیموت بج مہیسک ےس اب�ترکتےںیہوت جوہک اسرٹ�ونومرا�و�ر سرالہ ریویوآ�ف ر ��ج��ز ےکاسئسننشکیس کر ےک و�اپیس ےک ےیل د�ر �و�ا�ز �ے رپ ےئگوتوضح �ر ےن ریشبوک با ملاشفہ اب�ترکتےںیہنکیل بج ںیم دخ�ا ےکوضح�راحضروہ�ں کی ڈپیٹ ایڈیرٹ ںیہ ۔ ا�س ےک دعب ایک امرینک ا حدم�ی رقبی بالیا ا �و�ررضح�تحیسم ومعو � ؑدیک اگنرتش�یوک ریشبےک ےنیس رپ رکاھ �۔ تو یاک اعجز �ی ےک وط�ر رپوشخ�ع ووضخ�ع ےک استھدخ �ا اعتلٰی �ولی اصحبیک ذ�ا تی زندگی ےک و�ا قاع�ت رپینبم رپ �وگر�ا �مMy وگیھ کریھ �۔ ا �ن ےک حوض �ر ےن ریشبیکصیمقوھکلی ا �و �ر ےنیس رپ ان ٹ کےوضح�ردجس �ہ ریز وہنا ڑپ�ےاگ�۔کوینہک ہیبس ےس زیا�د�ہ 9��0 -�Years Journeyشیپایک ایگ �۔ رفاتےںیہہک ا �س رط�ح ےس الہلاعت لٰی ےنریم�ی وخ �ا ہش �و �ا لد م �اگر ا ناس�ن اچس وہوت �ا�د �ب ا �و�ر احرت�ا �ماک اقم �م ےہ�۔ ےھجم ہی ا حاس�س تہب ز یا�د�ہ دنسپ کووبق �لایک ا �و�رہفیلخ وقتوک الاہ �مایک ہک ا �س رط�حرک یں �۔ �آ یا ا �و�ر ًاعبط ریم�ے اسمےن ہی اب �تآ ئیہک دخ�ا اعتلٰی ےک اسمےن دخ�ا اعتلٰی رب�ا�ِہ ر�است ر�انہامئیرکتا ےہ �ا �ن ےک ےٹیب ریشبےتہکںیہہک بجوضح �ر ےن انوگٹیھ رکیھوت ںیم نے ایکڈنھٹ�کوسحم�سیک وج وپ�ر �ےمسج ںیموسحم�س وہ ئی �۔ وخوص�ر �تومقع اھت �۔ بج مہابک بریآئےوتیلع �ایک تہب یہ ب ممات�ز وج ایک ڈ�اکرٹ ںیہ انوہ �ں ےن ریشبےک ےیل رٹسیس ا یمآ �ر رقتًاب یاک ےنیہم ےک دعبمہ �آ ئی ()�M RIکا ٹسیٹوجتیزایک �۔ ی سرٹیسا یمآ�رآ ئیےکٹسیٹےکےیلےئگا �و�را�سامت �ماک�ر�ر �و �ا ئی کی ر پو�ر�ٹ بجآ ئی وت بسھچک کیھٹ اھت �۔ ا حلدم لہل �۔وضح�ر �انو �ریک دعا�ٔو �ںیک دب �ولت ریشبیکتحص اچیھ وہیئگ ا �و �ر ہیضحم حوض�ر ا نو�ریک د عا�ٔو �ںیک دب �ولت وہ �ا �۔ اچ�راس�لزگ�ر ےکچ ںیہ �، شبریاص حب ابللکتحص دنم ا �و�رکیھٹ ںیہ �۔ ر �وٹنییک ا �د �و یا �ت �ا تسامع �لرک نی ڑپ تی ںیہ ا �و�ر ذغ�ا اک ایخ �ل رھکان ڑپتا ےہ �۔رشیف عو �د �ہ اص حب ایب �نرکتےںیہہک بجوضح�ر انو�ر دعارکتےںیہ �ا �س رط�ح ںیمہ دعارکنی اچ ہےی�۔ بج ںیم ا�س رط�ح دعارک �ایک امرینک ا حدم�ی رقبی ولیےتہکںیہ بج ںیمرکسنچ تو ا لہلاعت لٰی کن کو فیکون کر د یات ےہ �۔ �ایک ا �و�ر رپ �وگر�ا �م ںیم دعارک نے ےک دنچرطیےق اتب ئے � ہرییھتوت ںیم ےنوسحم�سایکہک ںیم دخ �ا اعت لٰییک اشنم ےکاطم بق تاھ وت ںیم ےنیسک ےس احدمیت ےک اب�ر �ے ںیم اب �تیک �۔ الہل رکا ےہ�۔ ا�س قوت ںیم ےن گےئ �۔ ا �س ےک دعب ایک ا �و�ر نہب ام �ر یہ ایز �ابلی ولسا رسیہن �ا �سیک اطاعت ںیمدجس �ہ ریز وہگیئ وہ�ں ا�و�ر ںیم ےنوسحم�سایک تاعلٰی یہ ےہ وج انرش�ا�ِح دص�راطع ت کہدخ �ا اعتلٰی ےک اہتھ ںیم یہ امت �م ہضبقٔدق�ر �ت ےہ ا�و �ر ا �سیک �احدم یت ےک اب�ر�ے ںیم اج نان رش�و �ع ایک�۔ریم�ے ایکاملسم �ن کی ذ �ا تیاہک نی دکاھئییئگ سجاک ونع �ا �ن اھت �۔ Falling in توجہ ا�و�ر ربکا �توکاحصلرک نےاک یہی ذ�ر یہع ےہسج ےس مہ باھ ئیےکاستھاقلعت�تےھترگمےھجمملعیہںیہناھتہکو �ہاملسم �ن Love with Prayer �ا �سوک اپ ےتکسںیہ �۔جب ںیم امجعت احدمیہ ںیم اشمل وہئی ا�و�ر تےھ �۔ ا�ناک ان�مدبع�الرمحنٰ اھت�۔ ںیم ےن المقا�ت رپ ا �نوکرش�ا �ب خد�ا اعت لٰی امہ�ر�ی د عا �ٔو �ںوک اتنس ےہ �د� سور�و�ں ےس ا�س اب�ر�ے ںیم اب�تیکوتبس ےناہک ہک بج پشییکوت انوہ�ں ےن ا ناک�ررک دیاپرھںیم ےن اہنںی رچ�س شیپ ما�ر یہ ایز �ابلی ولسا رسیہنیتہک ںیہ �۔ ول�گےتہک ںیہہک مہںی الکشم �ت ای دشو�ا�ر یا �ں شیپآتی ںیہوتمہ دخ �ا اعتلٰی ےس دعا کی � ،انوہ �ں ےن و �ہیھب وبق �لںیہنیکوت ںیم ےن اہنںی ان ئٹبلک �ر � �وز �انہ اپنچ وقت امن �ز �ا�د�اکریں ا �و�ر امن �زمںی ذل �ت دیپ �ارکنا کرتےںیہہیریم�ےےیلتہبیہ چلدپساب �تیھتا�و�ربجںیم جانےیکآفریکرگم انوہ �ں ےن ا �س ےسیھب ا ناک�ررک د یا �۔ ا �س �ا تناہ ئیلکشم ےہ �۔نکیل ریم�ا رجتبہ ہی ےہہک ہی ایک رُپ امنلمع �دعارک ہرییھتوت ںیم ےن دعایک ذل�ت ےساکفی زیا�د �ہ ظح اٹاھ یا �۔ پر ںیم ےن اہنںیاہک ہکمت وہوک �ن �؟ وت انوہ �ں ےناہک ہک ںیم ہے سج ےک ذ�ر یہع اناس �ن دخ �ا اعت لٰی ےسقلعت دیپ �ارکاتکس ےہ �۔ ��2�0� 1� 3ء ںیم نیپس ےک احلا �ترخ�ا�ب وہ ئے� ،تہب ےس گولو�ں سمامل �ن وہ�ں ا�و�ر ا نوہ�ں ےن ےھجم ڑپ ھےن ےک ےیل ایکاتک �ب مںی ایک ر �ومنوھتیکلک اخ ند �ا �ن ںیم دیپ �ا وہ ئی وہ �ں �۔ ا �و�رریم�ا کی الم �زتمںیمتخ وہئگںی �۔ریم�ے و�ا لد وج ایک رٹ �ا سنوپ�ر�ٹینپمک �د�ی ہکبج و�ہوخ�د ا حدم�یںیہن ےھت�۔ ا نوہ�ں ےن ےھجم ا حدم یت ینعی خاند �ا �ن ذمہیبںیہن اھت �۔ و �ہ رص�ف ذمہیب رسوما�ت انمتے ےھت مںیاک�مرک رہے ےھت اہنںی اتبیاایگ ہکرقنعیب ا�نیک ونکر�یمتخ قحیقی اسال�م ےک ان�م ےساتک�ب ا�و�ر ایکوھچٹا اس ٹلفمپ د یا �۔ �ا �و�ر ا نوہ �ں ےنریم�ے اند�ردخ �ا اعت لٰی رپنیقی دیپ �اںیہنرک �و �ا یا �۔ ہو اج ئےیگ ا�و�رویکنہک و �ہ اچپ�س اس �ل ےس ڑب�ی رمعےک ےھتوت یہ اسال�م ےکقلعتم ریم�ا الہپ ناعت�ر�ف اھت�۔ ےھجمآ �جیھب ای �د ےہ � ن ابللک اال مںی رچ �چ ےکوکس �ل اج تییھت وجنشم ےکتحت اتلچ اھت انچنہچریم�ا فنایس تیوط�ررپا�نےکےیلرپیاش �ننکاب�تیھتا �سوقتا �نےک جو ںیم ےنیلہپ دعایک و�ہ رف ی�ک� اپ�ر�ک ںیمیھت�۔ ںیم یک چر�چ ےسوبضم �طقلعت اھت �۔نکیل ا �س ےک اب�وجو �د ےھجمیھبکملعںیہن گرھیول اعم شی احلا�ت رپ یاش�ننک ےھت�۔ ا�س د�و�ر�ا �ن ا نوہ�ں تاھ وت ںیماھگ�س رپ ٹیلایگ ا�و�رآسام�نیک اج نب دکیےتھ وہ ئے ہو �اہکدخ�ا اعتلٰی ےسےسیک یاکوبضم�طقلعت دیپ�اایک اجکسات ےہ�۔ نے ھجم ےس ر�ا بہطایک ا�و �راہک ہک ا�س ےلسلس ںیم ںیم ا�نیک دم�د مںی ےناہک ا�ے دخ�ا�! ںیم وجھچکیھبرک رہا وہ�ں ا �س ےس ںیم چاننہچ ںیم دنل �ن اپےن وس �الا�ت ےک وج �ابا �ت ڈ ھ ن وڈنے ا �و�ر کر�و �ں ںیم ےن ا �ن ےک ےیلدص �ق د �ل ےس دعا رش�و �عرک د�ی باللک انخو�ش وہ�ں�۔ ںیم اجنات وہ�ںہکوت ےہ�۔ دیسھے ر �ا سےت رفا�۔ ںیم رص�ف ہی اتبنا اچ ہات وہ �ں � نزدگی ےکدصقمیک الت �ش ںیمٓائی �،ویکنہک ںیم ہییتھجمسیھتہک تو ایک ےتفہ ےک اند�ر ا ند�رزجعم�انہوط�ر رپ انماسعداحلا�ت وہ نے کی رط�ف ریم�ی ر�انہام ئی م
کہ ںیم ابللک اہنت اھت ا �و �ر ںیم ےنوکئی رٹلیرچںیہن ڑپھا اھت �۔ �ا �س دعا ےک د �و د �ن دعبیہ ںیم ےن ایک ا�و �ر د�وستویلکومحم �د سے المقا�تیک �۔ انوہ �ں ےن ےھجمھچکبتک دیں ا �و �ر ںیم ےن �ا حدمیتاک رٹلیرچ ڑپھان رش�و �عرک د یا ا �و�ر ںیم ےن ا �ن ےسرق�آ �ن کریمیھب ایل �۔ ا �ن یہ ندو �ں ےھجم ا حدمیتوبق �لرکنے ےک دعب شمالک �ت ا�و�راصمئب شیپٓائںی � ،ںیم ےب�ر �و�زگا�راھت ا �و�رونکر�ی ۃفیلخ احیس ا لر�ا بع رحہم ا لہل ےسوفیلیک � نرای ںیم کی الت �ش ںیم اھت وت مل مال قا�ت وہ ئی �۔ ا �سرمک�ے ںیمرقتیًاب � 9�9ول�گ ےھت ا �و�ر ںیم صر�فایکال اھت سجوک ا�ر�د �و وبلینںیہنآ تییھت و�ہ ا �س قوت ہفیلخ ہنںی ےھتیسک ےن ا �ن ےساہک ہکایک آ �پ ا�ر�د �و ںیم اب �ترک ےتکس ہںی �۔ ا �و�ر ںیم انرگ یز�ی ںیم ا �ساک رتجہمرک د �و �ںاگ انوہ �ں ےن کاہںیہن ںیم رقبی اھبئییک جوہ ےس انرگ یز�ی ںیم اب�ترک �و �ںاگ �ا �و�رآ �پوک ا�ر �د �و ںیم رتجہمرکنا ڑپ �ےاگ �۔ ا �و�ر ا �س اب �ت رپ ںیم ریحا �ن اھت �۔ ا نوہ �ں ےناہکویکنہک رقبی اھبئی ا �س امج عت بتہ � کےدص �رںیہرگم�ا �س وقت ںیم دص �رںیہن اھتیلنک دعب ںیم ںیم جامعتاک دص �ریھب انب ا �و �ر دعب ںیم بج و �ہ امج عت ےک ہفیلخ بےنوت ںیم ےنونکر�ی ےک ےیل دعایک د �رخو �ا ستیکویکنہک ںیم جلی ںیماک �مرکنا اچہات اھت ا �و �رلیج ںیم و �ہ ا حدم یو �ںوکاج �بںیہن رفا یاہک ںیم دعا �د یےت ےھت �۔توۃفیلخاملحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل ےن م کر �و �ںاگ ا �و�رآ �پیک دعا ےس ےھجم ا سیلیج ںیم اچ�رونکریا �ںآفر کییئگںیھت ا �و�ر ہیۃفیلخاملحیسیک د عا �ٔو�ں ےکلیفط وہ �ا �۔ انوہ �ں نے ےھجمملسم نلپیچاک دص �ریھبمیلسترکایل �۔ انوہ �ں ےناہک ہک � قربیاھبئیرہاس �لامہ�ر �ےرچ �چںیمنلپیچگنٹیمرک تےرہے کاینکمم ےہہک ا �س اب�رمہدجسم ںیم گنٹیمرکںیکسوت ا �س ہلسلس مںی ولکل امجعت ا حدمیہ ےن ریم�ی دم �دیک ا �و�ر ا �س و �اقہع رپ تام�م ذم �اہب ےک امن ئدنگا �ن وخ�ش ےھت �۔ تہب اس�ر �ے ا سی طر�ح ےک و �ا قاع �ت ںیہ �۔ ا �و�ر ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےسیھبک ںیم بے�ر �و�زگا�رںیہن وہ �ا ہکلب � 2� 6اس�ل کت ںیم ےن لیج ںیماک �م کای �۔املسم �ن وہنےاک بلطم ےہہکآ �پوک اند �ر ےس اچاھ وہنا رضو�ر �ت ےہ چاہےی �۔ ا پےن ا ند�ر ایک ا قنال �ب دیپ �ارکنےیک � کوینہکرص�ف ہیںیہنہکآ �پ ےن دخ �اوکوبق �لایک ےہہکلبدخ �ا اعتلٰی نےآ �پوکوبق�لایک ےہ �۔ ہی تہب ڑب�ا قبس ےہ وج ںیم ےن ا حدم یہ جامعت ںیم اھکیس �۔�اگرمتانگ ہاگ�ر وہوت یہی و �ہ ایک اقم �م ےہ جاہ �ں ا ناس �نوت بہرکاتکس ےہ �۔ ا �و�راگر ا ناس �ن اچس وہوت دخ �ا اعت لٰی بر �ا�ِہ ر �است اہمت�ر�ی ر �انہام ئیرک �ےاگ�۔ ا �و�ر ا ۡہدنَا ّ الص َر َاط ِ ِ ِ ۡ ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم کی دعا رص�ف یہیںیہنہک ےھجم دیسھا ر�اسہت دکاھ ہکلب �ا �ساک بلطم ہییھب ےہہکریم�ا اہتھاھت�مرک ےھجمزنم�ِلوصقم �دکت رصا �طمیقتسم رپلچ وکس �ں �۔ ہپاچن اتکہ ںیم � �ا �س ےک دعب ایک رپ �وگر �ا �م The Hearts that Beat for Humanityشیپایکایگ�۔ وجہکرکم�م زبری ل� ن حای �ت اص حب وقف زندگی و امن ئدن �ہ ر یو یوآ �ف ر � ی ی ��ج��ز ےن پشیایک ۔ قوبلتیِ دعا اک ایک ا �و�ر اشن �ن ل� ن �ر یو یو آ �ف ر � ی ی ��ج��ز یک میٹ ےن ویکر �ا ئن نےک اب �ر �ڈ �ر م ٹ کے اپ �س بصن اہم جرپمیکاک د �و �ر �ہایک اہج �ں ویہ ی���ی رفسٹ کیمیٹ دخمت ا ناس نتی ںیم رصم�و�فلمع رظنآ ئی �۔ ا �س اہم جر ںیہن اھت یکپم ںیمیسک ا �و �ر ا ناس نی وقح �قیکمیظنتاکوکئیپمیک ل ن�� ٹ ئ جس ےک اپ �س ا �سمسقیکوہسلای �ترسیم وہ �ں �۔ �ایک و �ا �ی��ر
���
17؍ وج�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 17؍
ومع الموت ےھجم دخ �ا اعت لٰیاک ہکےت ںیہہک ےھجم اہی �ں دخمتاک ق قر�ب نوسحم�س وہ �اویکنہک ںیم ا ناس نتییک دخمترک ر ہا وہ �ں �۔ م ٹ ہوی ی���ی رفسٹ رجمین ےک ا ناچ �ر �جرکم�م ا طرہز بری اص حب ہکےت ںیہہک بج مہ ےناک �م رش�و �ع ایک وتڈیم یلک ٹیس ا �پ رضو �ر �تیھت �۔ امہ �ر �ے اپ �س باننا اھت سج ےک ےیل د �و �ا ئوی �ںیک � جو ا �د �و یا �ت تسدای �بںیھت و �ہ مہ ےن افریہق ےک ےیلرخ ید رکیھ ھتںی �۔ ا �و �ر ا ییس د �و �ا ئای �ں وی �ر �پ ںیم امہ �ر �ے ڈ�اکرٹ�ز د �ے ہنںی ےتکس �۔ویکنہک اہی �ںلیس دنب د �و �ا ئی د یےنیک یہ ا جا �ز �ت ہے �۔ںیمہ رکف الحق وہ ئی ہک اگر مہ ہی د �و �ا ئای �ں الگ الگ خرید نے ےگلوت تہب اگنہم وہاج ئےاگ �۔ ںیم ےن ا پےن ڈ�اکرٹ�و �ں کیمیٹ ےساہک ہکآ �پ رہبحا �ل ڈیم یلک ٹیس ا �پیک ایت �ر�ی کریں ا �و �ر ںیم رضح�ت اص حبیک دخمت ںیم دعائہی طخ �ا � سرا �لرکتا وہ �ں ا �و �ر ا لہل اعت لٰی ا �ن اش �ء ا لہلوکئی ہنوکئی ر �ا �ہ ناک �ل د �ےاگ �۔ ےھجم ای �د ےہہک ا سی اش �م ر پو �ر �ٹ ےک استھ مںی ےنرضح�ت اص حبیک دخمت ںیم ایک دعا اک رع یہضاھکل جس ںیم د �و �ا ئوی �ںاکیھب ذکرایک ہک ا �س ںیمھچک الکشم �ت د �ر پشی ںیہ �۔ اگےل یہ ر �و�ز د �و ا یےس د �وست ( مای �ں ویب�ی ) نجوک ہم ذ �ا تی وط �ر رپ اج نےتیھبںیہن ےھت ہام �ر �ےپمیک ںیمآ ئے �ا �و �رےنہک ےگل مہآ �پ ےکاستھلمرکدخمترکنا اچ ہےتںیہ �۔ رضو �رمہیھب اہی �ں دخمترک رہےںیہآ �پیھب ہم ےناہک یج � ہام �ر �ےاستھ وجدخمترک ےتکسںیہآجائںی �۔ ا �نوک بجملع وہ �ا رضو �ر �ت ےہوت ا نوہ �ں ےن ا ییسوکششیک کہںیمہ ا �د �و یا �تیک � کہنیپس اہج �ں ےس ا �ناکقلعت اھت و ہا �ں رپھچک گولو �ں ےس ر �ا بہط کای ا �و �ر ا سی د �ن اش �موکرقتیًاب و �ہ اس �ر�ی د �و �ا ئای �ں نجیک ںیمہ ریحا �ن ر �ہ ےئگہک ابیھ ضرو �ر �تیھت و �ہ ےلآ ئے �۔ ا �و �ر مہ � � � 2� 4ےٹنھگںیہنزگ �ر �ے ےھت دعایک د �رخو �ا ست ےیک وہ ئےہک �و �ہ امت �م ا �د �و یا �ت نجیک املتی ا ند �ا �ز�ًا � 2� 5زہ�ا �ر وی �ر �و یتنب ےہ �و �ہ امہ �ر �ے اپ �س ےلآ ئے ا �و �رےنہک ےگل ہیآ �پ گولو �ں ےک لےی مہ ےنوکششیک ےہ �۔ ہینیپس ےسآ ئی ںیہ �۔نآ �پ اسے م ٹ �ا تسامع �لرک یں �۔ ا �س رپ �وگر �ا �م ےک آخر ٹرپہوی ی���ی رفسٹ ��ی کے تحتاک �مرک نے و �ا لے فلتخم رپ �ا ج ک�س اک اعت �ر�ف یھب کر �و �ا یا ایگ ۔ بدع ا �ز �ا �ں Khilafat:� A Living Proof of Godےکونع �ا �ن ےس یاک رپ �وگر �ا �م شیپایک ایگ ۔سج مںی رشیفوع �د �ہ اص حب ےن ا تناخ �ب الخ فتاکمشچ د ید و �ا قہع بای �نایک ۔ خالفتاک ا تناخ �ب ،لخہفی دخ �ا انب تا ےہ
شریف وع �د �ہ اص حب ایب �نرک تے ںیہہک د �وسر�ے سماملنو �ںیک رط�ح مہ یھب رق�آ �نرکیم ںیم ا لہل اعت لٰیاک عود �ہ َ َ َ ّٰ الل ُہ الَّ ِذ یۡ َن ٰا َم ُنوۡ ا ِم ۡن ُک ۡم َو َعم ُلوا ّٰ کہ و عد الص ِل ٰح ِت ِ َ ّ ۡ َۡ ََ ۡ َ ۡ َ ُ ۡ ض پڑھےت ںیہ سج ںیم د �ائیم لیستخ ِلفنہم فِی الا ر ِ خالفتاک عود �ہ ےہ �۔نکیل امج عت ا حدم یہ ںیم مہ ےن ا �ساک ماش ہد �ہیھبایک ےہہکسک رط�ح دخ �ا اعت لٰی ا پان ہفیلخوخ �د اتنچ ےہ �۔ میئ ��2� 0� 0� 2ء ںیم ںیم ےن ایک د �وست سجاک ان �م ا مدجامک �ل تاھ وجہک ( نجنی �) نیطسلف ںیم ےہ ےس ںیم ےن ہسلج اسلانہ یوکے ںیم رشکت ےک وح �ا لے ےس د �ر یا فتایک �۔سج رپ ا �س نے اتب یا ہک ریم�ا اپ سوپ �ر �ٹ ا �کیس�پ�ا ئر وہچاک ےہ ا �و �ر ا �سوک �ر�ی وینرک �و �ا نے ےک ےیل ےھجم ا �ر �د �ن اجنا ڑپ �ےاگ �۔ �ا �و �ر اع �م
حا لا �ت ذ �ر �ا ان سا �زگا �ر ا �و �رلکشم ےھتنکیل ا مدجامک �ل اص حب ہکےت ںیہہک ںیم ےن امن �ِز ا تساخ �ر �ہ ا �د �ایک ا �و �ررجفےک وقت وخ �ا �ب مںی دکیاھ ہک ںیم دنل �نایگ وہ �ں ا �و �ر یاکلحم ںیم د � خال وہ �ا ہو �ں �۔ ا �س ںیم یاکصخشرکسی رپ ےھٹیب ںیہ نج ےس ون �رکپٹ �ر ہا ےہ �۔جب ںیم ا �نیک رط�ف دکیاتھ وہ �ںوت و �ہ وچتےھ ہفیلخ ہنںیوکئی ا �و �رصخش ےھت �۔ ا نوہ �ں ےن ا �ناک ہیلح ایب �نایک ےسیج �اہنںی وخ �ا �ب ںیم رظنآ ئے �۔شریفوع �د �ہ اص حب ایب �نرک تے ہںیہک ہی ا نوہ �ں ےن ھجم ےس ایب �نایک وت ںیم ےن اہنںی ر �و�ک �د یا ا �و �ر ںیمھجمسایگ ہکۃفیلخ�املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہلیک و فا �تیک با �ترک رہے ںیہ �۔ اپریل ��2� 0� 0� 3ء ںیم ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع �رحہم ا لہلیک و فا �تیک ا طال �عرکم�م وم لانا اطع �ء املبیج ر �ا شد صاحب ےنوف �نرک ےک د�یہک ا �ب ےئنہفیلخ ےک ا تناخ �ب ےک لےی ےھجم دنل �ن آنا ڑپ �ےاگ �۔ ںیم وت وخ �دوک ا �س اب �تاک ا ہل ہیںیہناتھجمس اھت ہک ںیم ا �س ا تناخ �بیٹیمک ںیم اش مل وہ �ں �۔ مںی ےن وخ �دیھب دعا رش�و �عیک ا �و �ر ا پےن د �وسر�ےرع�ب نہب باھ ئوی �ں ےسیھب دعایک د �رخو �ا ستیک �۔ ا مدجاص حب و �ہ ا حدم�ی باھ ئی ےھت ںیہنج ںیم ےن ا پےنرھگےس اج نے ےس ےلہپ ر �ا بہط کیوکششیکرگم ر �ا بہطنکممںیہن وہاکس �۔ و �ہ ا پےنرھگ�ا نے ںیم �و �احد ا حدم�ی ےھت �۔ �اگےل د �ن ا نوہ �ں ےن ریم�ے امن ئدن �ہ ےس
سے وھپ �ٹ رہیںیھت ا �و �ر ریم�ے مسج ںیم د �اخل وہںیئگ ا �و �ر مںی وس چےن اگل ہک ہیوک �ن ےہ �۔ ا �س وقتیھب ےھجم ا پین احلت �اچیھ ولعم�مںیہن وہ �رہییھت ا �و �ر ےھجم گل ر ہا اھت ہک ںیمدجسم مںی د �اخلںیہن وہ اپ �ٔو �ںاگ �۔ رہبحا �ل ںیمدجسم ںیم د �اخل وہ �ا �ا �و �رںیمہ اچ �ررگ �و پس ںیم اھٹب د یا ایگ �۔ دص �رسلجم وچ � ھدر�ی محدی ا لہلاص حب ےناہک ہک وجیسکوک انمز�درکنا اچ ہات ےہ و �ہ ان �م پشیرک �ے �۔کھچ اھبئوی �ں ےن ان �م شیپرک نے رش�و �ع ےیک �۔ ہران �م ےک شیپ وہ نے رپریم�ا د �ل ا �س ےکقح ںیموگ �ا ہیںیہن رٹنکو �ل �د یات اھت �۔ ےھجم وی �ںوسحم�س وہ ر ہا اھت ہکریم�ا ا پےنآ �پ رپ � وسحما �ت ےسقلعت ہنںی ےہ �۔سجاک الجک ےسقلعتںیہن اھت س تاھ �۔ رہبحا �ل بج ا نوہ �ں ےن رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم اص حباک ان �م پشیایک وت ںیم ہنوت اہنںی اجنات اھت ا �و �ر ہن یہ ا �ن ےک اب �ر �ے ںیم کیس ےسنس رکاھ اھت �۔وکئیڑھک�ا وہ �ا ا �و �ر ا �سصخشاک ان �م شیپایک جس ےک اب �ر �ے ںیم ںیم ےننیطسلف ےس ر �و �انہ وہ نے ےسلبق سوچا اھت �۔ و �ہ ا تناظ �ررک رہے ےھتہکوکئی د �وسر�اصخش ا �س ان �میک تا ئدیرک �ےرگم ہییسک ےنیھبںیہنایک �۔ �ا �و �ر ےھجم اگل ہکریم�ی با �ز �وولفم �ج وہیئگ ےہ �۔ اہی �ں کتہک ا �سصخشاک ان �م ڈ �ر �ا �پ ہوایگ �۔ �ا مریامج عت رجمین ےن دص �رسلجم ےس د �رخو �ا ستیک کہویکنہکمہ ںیم ےس رہایکفلتخمامملک ےسقلعت رھکات ےہ
�ر �ا بہطایک وتولعم�م وہ �اہک ںیم ا تناخ �ِب الخ فت ںیم رشکت ےک لےی دنل �ن ر �و �انہ وہ اکچ وہ �ں �۔ ا مدج اص حبےتہک ںیہہک ںیم نے ا �نوک وف �ن رپ ا پےن وخ �ا �ب ےک اب �ر �ے ںیم اتب یا ا �و �راہک ہک لھک ںیل وج ںیمآ �پوک اتب �ٔو �ںاگ ہکوک �ن ہفیلخبختنم وہ نے اج �رہے ںیہویکنہک ںیم ےن ایکصخشوک وخ �ا �ب ںیم دکیاھ ےہ وج �ا �سرک �د �ا �ر رپ وپ �ر �ا ا ترتا ےہ �۔رشیف اص حبےتہکںیہہک بج �ا تناخ �ِب الخ فتاک حرمہلآ یاوتمہدجسملضف ےک ابہرڑھک�ے ےھت �ا �و �ر رہصخش ا پان آ ئی ڈ �ی دکاھرک ا ند �ر اج ر ہا اھت �۔جبکت ںیم رضو �روکئییطلغ وہ ئی باہرڑھک�ا اھت ںیم رب �ابریہی وس چات ر ہا اھت ہک � ہے وج ےھجم اہی �ں الب ایلایگ ےہ �۔ ںیم وخ �دوک ا �س ابم �ر�کیٹیمک کےربممےک وط �ر رپ ا ہلںیہناتھجمس اھت �۔ ےھجمگل ر ہا اھت ہک ںیم رضو �ر �ت ےہ �۔ ا �س وقت یبام �ر وہ ر ہا وہ �ں ا �و �ر ےھجم الع �جیک � مںی ےن تشپ رپڑھک�ےصخشوک دکیاھ سج ےکقلعتم ںیم ےن سلفنیط ےس ر �و �انہ وہ نے ےسلبق ہلصیفایک اھت ہک ںیم ا �سوک �و �و �ٹ د �و �ںاگ وت ےھجمانمسبںیہن اگل ہک ںیم ا �سصخش ےکآگے کڑھ�ا وہ �ں ےسج ںیم و �و �ٹ د یےناک ا �ر �ا �د �ہرک اکچ وہ �ں ا �و �ر وج لخہفیبختنم وہاتکس ےہ �۔ انچ نہچ ںیم الئن ےکآخر ںیم اجرکڑھک�ا ہوایگ �۔ ا سی د �و �ر �ا �ن ےھجم د �و ا شاخ �ص آ تے دکاھئی د یے نج مںی ےس ایک وچ � ھدر�ی دیمح ا لہل اص حب ےھت ہکبج د �وسر�ے شصخوک ںیمںیہن اجنات اھترگمون �ریک اعشعںی ا �س ےک رہچ�ے
�ا �و �ر مہ ایک د �وسر�ے ےس ان �و �ا قف ںیہ انچ نہچ دص �رسلجمیک � ضرا مدن�ی ےس نج ےک ان �م اکپ �ر �ے ےئگ ںیہ اہنںیڑھک�اایک جائے �۔ ا �و �ر بج ا نوہ �ں ےن رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدم اص حباک ان �م پاک �ر �اوت ںیم ےن ا پےن اسمےن دکیاھ وت ےھجموکئی دکاھئی ہن د یا �۔ �ا �س وقت ںیم ےنوسحم�سایک ہک و �ہ ریم�ےرگ �و �پ ںیم ںیہ مری�ی تشپیک اج نب �۔ ںیم ےن اچیھ رط�ح دکیاھ ا �و �روسحم�سایک کہ ہی ہویصخش ںیہ وجریم�ےاسمےن ےسزگ �ررک ےئگ ےھت ا �و �ر �ا �ن ےک ا ند �ر ےسون �ر وھپ �ٹ ر ہا اھت �۔ �ا �س وقت ںیم ےناہک ہک یہ ہفیلخ وقت ںیہ �۔ �ا �و �ر و �و �ٹ ےک وقتاکرثیت ےک و �و �ٹ �ا �ن ےکقح ںیم ےھت �۔ ا �و �رریم�ی ا ند �ر �و نیتیفیکیھبرتہبوہ تی گیئ ا �و �روخ�فیک احلت امن ںیم دبلےناک وہفم�موسحم�سایک �۔ ہم ےن امج عت ا حدم یہ ںیم اش مل وہرک نزد �ہ دخ �ا ا �و �ر نزد �ہ مذہباک اشن �ن ا پےن اسمےنوسحم�سایک ےہ ا �و �ر دکیاھ ہک انممنک وہا ےہ ا �و �ر امہ �ر �ا ہفیلخ ا لہلاک ہفیلخ ےہ ا �و �ر وہی ےہ یکےسنکمم ت جےس دخ �ا ےن انچ ےہ �۔ پرھا مدجامک �ل اص حب ایب �نرک تے ںیہ کہ بج ںیم ےنوم جو �د �ہ ہفیلخیک وصت یر دکییھوت ےھجم اگل ہک یہوت وہ وہب ہویصخش ےہ ےسج ںیم ےن وخ �ا �ب ںیم دکیاھ اھتھچک بیھ رف�قںیہن اھت رص�ف ا تان رف�ق اھت ہک و �ہ وخ �ا �ب ںیمرکسی پر د �وسر�ے ر �خ رپ ےھٹیب ےھت �۔ ےسیجوکئیصخش ا پانسکعآ یئےن مںی دکیےھوت اسے ا پان ر �خ ا لاٹرظنآ ئے �۔ یا و �ہوک �ٹ وج ا نوہ �ں
نےوصت یر ںیم نہپ رکاھ اھت و �ہ د � سور�ے رنگاک اھت �۔رگم یاک �د � سور�ی وصت یر ںیم ا نوہ �ں ےن ابللک وہیوک �ٹ نہپ رکاھ اھت جو ںیم ےن وخ �ا �ب ںیم دکیاھ اھت وت ہی دیھکرکریم�ے ہنم ےس ّٰ بے ا تخای �ر اللہ اکبر کنال �۔رشیفوع �د �ہ اص حبےتہک ںیہوک �ن ہے سج ےن ا مدجامک �لوکنیطسلف ےک ایک امسپ ند �ہاگ �ٔو �ں ںیم رکا باتیا ہکآ ئدن �ہ ہفیلخوک �ن وہگا �۔وک �ن ےہ وج ہفیلخبختنم ت ہے �۔ ا �س ےک دعب ا نوہ �ں ےن الخ فت ےک استھدخ �ا اعت لٰییک تا ئدی �ا �ت ےک ات �ز �ہ اشننو �ں ےک دنچ و �ا قاع �ت شیپ ےیک ا �و �ر لخہفی وقت ا �و �ر امج عت ےس گولو �ںیک تبحموک ایب �نایک ہک خد �ا اعت لٰیسک رط�ح ہفیلخ وقت ےک رق�بیک وخ �ا ہشوک وپ �ر �ا کرنے ےک اسما �نرکتا ےہ ا �و �ر ا پےن شرفوت �ں ےک ذ �ر یےع ا �س کی دم �درکتا ےہ �۔ The existence project in LA پر �وگر �ا �م وج ہکسلجم دخ �ا �م ا لا حدم یہ وی ا یس ا �ے ےک تاع �و �ن ےس ایت �رایک ایگ اھت سج ںیم یتسہ اب �ر�ی اعت لٰی زین�دیرگ موضو عا �ت رپیھب اب �ت تیچیکیئگ �۔ ا �س ںیمسلجم دخ �ا �م �ا لا حدم یہ ال �س ا نیسلج ےک دخ �ا �م ےن یتسہ اب �ر�ی اعت لٰی ےک با �ر �ے ںیم وس �ا لا �ت ےیک ا �و �ر ا پےن رجتبا �ت یھب اتب ئے ا �و �ر ل� ن مرک�م ابص حتیلع رنشم�ی ا ناچ �ر �ج و ا یڈ یرٹر یو یوآ �ف ر � ی ی ��ج��ز نے ا �ن ےک وس �ا لا �ت ےک وج �ا با �ت د یے �۔ ا �س ےک دعب ایک رطےق�’ �ا �و �ر رپ �وگر �ا �مسجاک ان �م‘ �ایک ٹنم دعا ےک ےیلفلتخم ی ل� پشیایک ایگ سج ںیم رخفاطہررنشم�ی د�ی ر یو �وآ �ف ر � ی ی�ج��ز ےن �ا پےنرجتبا �ت ایب �ن ےیک �۔ ا �س ےک دعب ایک رپ �وگر �ا �مسج ان �م تاھ A Miracle in Nigeriaشیپایک ایگ �۔ خالفتیک ربکت ا �و �ر دعا اک ا عاج �ز
A Miracle in Nigeriaان می رپ �وگر�ا �م ںیم ئ � �ایک احدم�ی ان ��جی�رین اخ تو�ن رمیم یلع گالبو �نیک و �ا لد �ہ اشکری�ہ نے و�ا قہع ایب �نایک سجاک ا �نیک رسیت�ی یٹیب ےک استھقلعت ےہ �انوہ �ںےناتبیاہکبجریم�یرسیت�ییٹیباحمہلوہئںیا �ناک یاک کسنی وہ �اسج ںیم رہ زیچکیھٹ ا �و �ر ان �رملیھت �۔ ا �نیک یٹیبیتہک ںیہ جب ںیم ون ام �ہیک احمہلیھت ا �و �رآ خر�ی کیچ ا �پ ےک ےیلاتپسہ �ل گیئوتنیکس ںیم ریم�ا وہ نے و�الا ہچب ابللک ان �رمل رظنٓایا �۔رگم نوی�ر �ولوجٹس ےناہک ہک د � سور�ی ر �ا ئے ینیل اچ ہےی �۔ انچ نہچ جب ںیم ا پان ٹسیٹ �رزلٹ د �وسر�ے ڈ�اکرٹےک اپ �س ےلرکیئگ تو ا �س ےناہک ہک ہچب hydrocephalusےہ �۔ریم�ے ںیمو ئییطلغ وہ ئی ےہ �۔ �ڈ�اکرٹےناہک وہکسات ےہہکنیکس ر پو�ر�ٹ ک تومہ ےنیلست ےک ےیل اچ �رفلتخم ہگج ےسٹسیٹرک�و�ا ئے ا �و �ر سبیک اج نب ےس یہی رپو�ر �ٹ یلمہک یلہپ ر پو�ر �ٹ د�رست ہے�۔ رھپںیم د �و اب�ر �ہ ا پےن ڈ�اکرٹےک اپ �سیئگوت ا �س ےناہک ہچب ناکلان ڑپ �ےاگ ا �س رپ ںیم ےن اپےنملعم اصحب ےس اب�تیک ا �و �ر حوض �رانو�ریکدخمتںیمدعائہیطخاھکلہکریم�ےےیلدعارک یں کہرسجر�یاکمای�ب وہاجئے �۔سرجر�ی وہگیئ ا �و�ر ےچبیک ولا�د �ت ہوگیئ گولو �ں ےناہک اظبہر یچب ان �رملگل ہری ےہرگم ا �ساک رس توھڑ �ا اس ڑب�اگل ر ہا اھت �۔نکیل ڈ�اکرٹ�ز ےک امبنی ایک ا تخال �ف اھت � کھچےناہکہکہچبکیھٹےہآ �پرھگاجکسےتںیہرگمھچکمُص�رےھت رضو�ر �ت کہںیمہ ابیھیھبیسکٹنٹلسنکوک دکاھنا اچ ہےیاتکہاگر � ہووتد �رستوط �ررپالع �جایکاج سےک �۔و�ہیتہکںیہںیمدعا �ٔو �ںںیم 2پر …�… لیگ ہری �۔ریم�ی و �ا لد �ہ ےن ر � �وز �ے رھکےن �…�…باقیہحفص �2�3پر
���
17؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
چا�ر اجمع اسمجدںیھت ا�و�رتنطلس ےک وصبو�ں ںیم زمید ونّ �ے ماسجدومجو�دںیھت �۔ ا �ن امت�م اسمجدیکریمعت ےک اخر�اجا �تاک ت م� مّح ل اب �دشا �ہ وہ�ا اھت �۔ �… �… �… �٭ �… �… �… �٭ �… �… �… �٭ �… �… �…
تاع�ر�فاتک �ب� ‘�‘ :حر�ِف اعجز�ا �نہ’�’
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا �ساک لم ںیم ا �ن ا خاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخ صہشیپایک اج تا ےہ وج دنای ےکیسکیھب ےصح ںیم امج عت ا حدم یہ یا ذ ییلومیظنت �ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اج تے ںیہ �۔
چنی ےک استھ ا سال�م ےک ا بدت�ا ئی ر�و�ابط
لض’�’�ربو�ہ �7؍تسربم ��2�0�1�3ء ںیم رکم�م ہ‘�‘�ا فل � �ر�و�زنام � �ڈ�اکرٹاحفظدمحم احسقٰ اصحب ےک ایک انرگیز�ی اقم لےاک ا�ر�د �و ترجہماشمل اشاعت ےہ سج ںیم نیچ ےک استھ اسال�م ےک �ا بدت�ائی ر�و�ا بط ےسقلعتمقیقحت شیپیکیئگ ےہ �۔ ہیاقملہ‘�‘�ریویو ل� ن �ٓا�ف ر� ی ی ��ج��ز �’�’ اپریل ��1�9�9�2ءیک زیتن نب اکچ ےہ�۔ چنی ںیم ا �ّولنیاملسمنو �ںیک ٓامداک ذکر وی�ں اتلم ےہ �: T’angاخ ند�ا �ن ےک ا بدت�ا ئی ایا�م ںیم Annamیک لستنط ا �و�روبمک�ڈ یا ا�و�ر دمیہن ا�و�ریئک د�وسر�ےامملک ےس �انجیب گولو �ںیک ایک ڑب�ی دعت�ا�د Cantonںیم و�ا�ر�د وہ ئی �۔ یہ انجیب ول�گرع�ش (عیین دخ�ا�)یک ابع�د�تایکرک تے ےھت ا�و�ر �ا �ن ےک ابع�د�ت اخنو �ں ںیم وتب �ں� ،ومسجم �ں ای یسکع اصت�ویریک مامنتعیھت �۔ دمیہنیک تنطلس دنہ�وسات �ن ےکرق�ب و وج �ا�ر ںیم ہے �۔ ا سی تنطلس ےس ا �ن ا نجویب �ں ےک ذمہباک ٓاغا�ز وہ�ا اھت �۔ جو دب�ھتم ےس دج�اگانہ ےہ �۔ و�ہ ؤس�راکوگشتںیہناھکتے �۔ شر�ا�ب ونشیںیہنرک تے �۔ریغ�ذیبہح اجنو�ر ےکوگشتوک انپا�ک تموصّ �ررک تے ںیہ �۔ �()�Annals of Kawangtung مذکو�ر�ہ رپو �ر�ٹ ںیم ہییھب ایب �نایک ایگ ےہہک و �ہ �(سمامل�ن�) ڑب�ےّومتم�ل ول�گ ےھت ا�و�ر ا پےن د�رمای �ن اتناخ �ب شد�ہ رسبر �ا�ہیک اتبدع�ا�ر�یرکتے ےھت �۔ �د�ر�اصل اف�ر�س ےک ایک اب �دشا �ہ ریف�و�ز ےن رعبو �ں ےک خال �ف گنج ےک ےیلنیچ ےس اعانتیک د �رخو�استیکیھتنکیل ہشاشن�ہ نیچاک وج �ا�ب ہی اھت ہک اف�ر�س تہب ُد�و�ر�د�ر�ا�ز ےہ ا �س لےیولطمبہ ا فو�ا�ج ںیہنوجھب�ا ئی اج کسںیت �۔ �ر �و�ا یت ےہہکرضح�ت امثع ؓ�ن ےن ��6�5�1ء ںیم نیچ ےک �ایک افس�ر�تاک�ر ےک و�اپس نیچ اجنے ےک وقت ُا�سیک رفایا اھت �۔ عمتی ںیم ایکرع�ب رجنلیوکیھب ر �و�انہ م � لودی ےک دہع ( ��7�0�3ءتا ��7�1�5ء�) ےک د�و�ر�ا �ن املسم �ن جرنلی دنہ�وسات�ن ا �و�رنیپسوکیھب ر�و�انہ وہ�رہے ےھت �۔رخ�ا سا �ن کےاملسم �نوگ�رنر ےن Oxusوکوبع�ررککے اخب�ر�ا� ،رمسقدن �ا�و�ر ون �ا حی العقو �ںوک زیرگنںیرکلای �۔ دعب�ا�ز�ا �ں ُا�س ےن نیچیک سرحد�و �ں کت اپین وتف حا�توک اچنہپ د یا �۔ ا�س ےک دعبنیچ ا�و�ر �امو�ی افلخ�ء ےک د�رمای �ن نیب احلوکمیت اقلعت�تاک ٓاغا�ز وہ�ا �۔ عربو�ں ا�و�رنیچ ےک امبنی اقلعت�ت ز یا�د�ہ رتاجت�ر تی ا�و�ر سایسی ونعتی ےک ےھت وجریتھو یں دص�ی ںیم وگنم�ل وتفحا �ت تک اج�ر�ی رہے �۔وگنملو �ں ےن دغب�ا�دیک ابع سی الخفت رپ ڑب�ی بے ح�ریم ےس ےلمح ےیکنکیل دعب ںیم وگنم�لاملسم�نیھب وہئے�۔
چنی ےن ا �ن وگنملی رمکح�ا نو �ںوک اعٰیل دہع �و �ں رپ افئزرک رکاھ تاھ �۔ ا �نوک نیچ ںیم اشاعت اسال�م ںیم امن یا �ںاک مای بی یھب صنبی وہئی�۔ ا�س ےسلبق نیچ ےکرہش�ی سوط اشیای ںیم ا�و�ر عر�ب ا �و�ر ا شیای ےکاملسم �ن نیچ ںیمٓابا�د وہ�رہے ےھت �۔ ابن بوططہ ےن وچ� ھدو یں دص�ی وسیع�ی ںیم نیچ ےکیئک اسحیل شرہ�و �ںاکیھب د �و�ر�ہایک �۔ و �ہاتہک ےہہکاملسمنو �ں ےن و ہا �ں ُا�ساک �دلی ریخمدق�مایک �۔املسمنو �ں ےن ا پین اسمجد انب�رکیھ ںیہ ا�و�ر ا ہل چنی ُا �نوک احرت�ا�میک اگن �ہ ےس دکیےتھ ںیہ �۔ Sir Thomas Walker Arnoldاپین کات�ب ( Preaching of Islamطموبعہ ��1�8�9� 6ء�) مںیاتھکل ےہہک ��1�4�1�2ء ںیم وسط اشیای ےک اب�دشا�ہ اش�ہ ُر�خ اہب�د�ر کےرمسقدن ںیم د�ربا�ر ںیم اہل نیچ ےک افس�ر�ت اخ نےاک ایق�ملمع مںیٓایا �۔وت اب�دشا�ہ ےن اپےن وج�ا�ب ںیم اہل نیچ ےک ان�موبق �ِل �ا سال�میک دعو�توکیھب اشملایک ا�و�رینیچ رفس�ا�ءیک و�اپیس رپ ُا �ن کے رمہ�ا�ہ اپےن الییچ ےک اہتھ د �ووطخ�ط ر�و�انہ ےیک �۔ ایک طخ عربی ںیم اھت سج ںیموتحدی ا�و�ر رسو�لرکیمﷺ ےکوح �الے سے ذمہب اسال�میکمیلعت ایب �نیکیئگیھت ا �و �ررشیتع ےک اہم �اصو�ل نج ںیم اناص�ف� ،دخمتقلخ ا�و�ر دیرگ امو�ر رپ ر�وشین �ڈ�ا لےت وہئے ا سال�میک وخبوی �ںوک ایب �نایک ایگ اھت �۔ �د�وسر�ا طخ اف �رسی ںیم اھت سج ںیم ا سال�م ےک اینب�د�ی اقعئد بای�نرکنے ےک دعب اتب یا ہک دخ�اتاعلٰییک انعیت ےس رسو�ل �ا لہلدمحمﷺ احمل امو �روبن�ت وہئےوت امت�م د� سور�ی رشعیںیت نموس �خ رک�د�یںیئگ �۔ و�ہ رسو�ل ا لہل ا �و�ریبنٓاخر �ا لزما �ں ےھت �۔ ریپو�ی تام�م ندای ےک ےیلانمسب ےہہک ا�ب ُا�نیک رشیتعیک � کریں �۔ رھپ اتب یاایگ ہکھچکرعصہزگ�ر�ا زیگنچخا�ن ےنحلسم ا فو�ا �ج طرا�ف ںیم ر�و�انہںیک سج ےک ےجیتن ںیم تای�ررککے فلتخم ا � بضع رمکح�ا �ناملسم �ن وہگےئ نج ںیم ا�زبکی اخ �ن� ،اچ نی اخ �ن رفا �ت �ا�و�ررع�س اخ �ن اشمل ےھت �۔نج ندو �ں الہکواخ �ن رخ�ا سا �ن�� ، �ا�و�ر ا�ن ےک ون�ا�ح ںیمنمل ا ملکلیکوک�س اجب�رہا اھت وت ُا �س ےک ن بضع اج شننی ےننب و�الے وٹیب �ں ےن �ُ�و�ِر ا سال�موبق�لرکلای �۔ … مذکو�ر�ہوطخ�ط ےکوح �الے ےسرساٹمس و�اکرٓا�رنڈلاتھکل ہےہکنیچ ےک ایک اب �دشا�ہ ےن ا پان ذمہبوھچ�ڑرک ا سال�م ا تخای�ر کرلای اھت �۔ ا�س اب �تاک وح�الہںیمہاملسم �ن اتجر�و �ں ےک الع �و�ہ دّیس عیلاکربےسیھب اتلم ےہ سج ےن گنکیپ ںیم دنپ�رھو یں دص�ی وسوہ یں دص�ی ےک ا بدت�ائییئک اس�لزگ�ا�ر �ے کےٓاخر�ی ا�و�ر ل تےھ �۔رہش‘کا �ن اج �ن وخ�’ ںیمسیت زہ�ا�ر ےس ز یا�د �ہاملسم �نٓابا�د تےھ �۔ و �ہ وسکیٹ �ں ےسٰینثتسم ےھت �۔ و�ہ اب�دشا�ہیک انعیا�ت ےس مرس�و�ر ےھت سج ےن اہنںی ۃیطعً زیمںین د�ے رکیھںیھت �۔ و �ہ �اپےن ذمہبیک ا ّتاب �ع ںیملمکم ر �و�ا�د�ا�ر�ی ےس اش�د�ا �ں و حرفا �ں تےھ �۔ اہل نیچ ُا�ن ےک ذمہبوک ہبرظناتساسح �ن دکیےتھ ےھت �۔ مذہب دبتیلرکنےیکیلھک اجا�ز�تیھت �۔ د�ا�ر� حلاوکمت ںیم یہ
تاھ�ٓ :ا�ر یناک ا�و�ر رٹین�م فلس �۔ (�ر � �وز�انہ ایک وخ�ر�ا�ک اچ�ر د �ن �۔ �ا�س ےک دعب ہتفہ ےک وقہف ےس د �وخو�ر�اکںی ) ریحا �ن ےھت ا �و�ر ا�س ٓاپرینشیکاکمایبی پرھبس ڈ�اکرٹ � پرابم�رکاب�د د�ے رہے ےھت �۔ دعب ںیم وخ �ن اک رپیرشدما �غ کے د� سور�ی رط�ف الچایگ ا �و�ر �2� 1میئوک د �و با�ر �ہ آپرینشرکنا پڑ �ا �۔ ا�س ںیماکمای بیاک اچنس َا �و�ریھبمک اھت �۔ انچنہچوضح�روک پرھد�رخو�استِ دعایک �۔سجاک وج �ا�ب الم ا �و�ر ا لہلاعت لٰی ےکلضف سے د�وسر�ا ٓاپرینش یھباکمای �ب ر ہا �۔ رھپ �2� 9میئوکرسیت�ے رضو�ر�ت ڑپ�یویکنہک دما �غ ےک ا �وپر و�ا لے ےصح ںیم �ٓاپرینشیک � پپی ڑپگیئیھت �۔ ہیٓاپرینش تہبرطخنا�ک اھت ا �و�ر ڈ�اکرٹاکمایبی پر وپ�ر�ی رط�ح نئمطمںیہن ےھت �۔وضح�ر انو�ریک دخمت ںیم �د�رخو�ا ست دعایکوتوضح�ر ےن دعا د�یہک ا لہلاعتلٰیزجعم�انہوط�رپر شاف ا�و�رصتح د�ے ا�و�رعزیزوکرمع�د�ر�ا�زےشخب �۔ٓاخر ڈ�اکرٹ�و �ں ےن �ٓاپرینشرککے پیپ اص�فرک�د�ی ا �و�ر ڈیڑ�ھ ا نچ رمبع ڈہ�ی بیھ اکن�ل �دی �۔ ڈ�اکرٹوخ�دیھب ا�س رسیت�ےٓاپرینشیکاکمایبی ریحا �ن ےھت ا �و �رےتہک ےھتہک ہیوترص�ف دعااک یہ اعاج �ز پر ڑب �ے � ہے �۔ٓاخر ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس اٹیب اتپسہ�ل ےس ڈ ساچ�ر�ج وہکر �1�6جو �نوکرھگٓاگای �۔’�’ کات�ب ںیم اشمل دنچدیفم ابو�ا�ب ےکانع�وین وی�ں ںیہ�: �٭ �… دہتشرگ �د�ی ےس ےنچب ےک ےیل ا تحای طی دت �ا بری�۔ �٭�… امیوبیلسن ا�و�ر ر�یسک�ی�و میٹ�۔٭�… اجت�ر�ت ےک اصو�ل ا�و�ر �ایک احدم�ی اتجر�۔٭�… یلھچم ا�و�ر د�لاک الع�ج�۔٭�… غہصرح�ا�م ہے�۔٭�…شدہا�و�رد�ا�ریچین�۔٭�…د�انوت�ںیکرخ�ابی ��۔٭�…زیوت�ن �ا�و�ر ا�ساکلیت�۔٭�…یندن�۔٭�…یکال ا�و�ر ڈلبپریرش�۔٭�… ےچب کیتیصخش �۔ ٭ �…موٹاپے ےساجن �ت �۔ ٭ �… دہشیکیھکم �۔ �٭�…رکف�وغماکاناسنیتحصرپاثر�۔٭�…بیسےکےکلھچاکاتسامع�ل�۔ �٭�… و� �رز�ش ا�و�ر دفاعی اظن�م�۔ … وغری�ہ �… �… �… �٭ �… �… �… �٭ �… �… �… �٭ �… �… �…
ن’ �’ جمسل اناص�ر�الہل ربطانہی ےک سرالہ ‘�‘�اناص�ر�ا لد ی � نومرب�و�دمسرب ��2� 0�1�3ء ںیمرکم�م ر�انا ابم�ر�ک احدماص حبیک ایک کات�ب‘�‘حر�ف اعجز�ا �نہ’�’ اک رصتخماعت�ر�ف کاخاس�رومحم�د ا حدمکلم کےملق ےس اشمل اشاعت ےہ �۔ مرک�م ر�انا ابم�ر�ک احدم اص حب اگرچہ ہشیپ ےک اتعاب�ر سے ایک ایجنرئنںیہنکیل اخاب�ر�ا�ت و رسائل ںیمٓا �پ ےک ا فاک�ر ستلسلےساشئعوہتےرہےتںیہ�۔لبقا�زیںٓا�پیکیلہپاتک�ب �‘�‘ یا�دیں ا �و�ررقتبںی ’�’کےونع�ا �ن ےسرظنم اع�م رپٓائی وت دیسنا حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےنٓا�پ رفا یا�َ…� ‘�‘ :مںیرقتیًاب اس�ر�یاتک�ب کے ان�م اپےن طخ ںیمرحتیر م مںی ےسزگ�رایگ وہ�ں�۔ومضم�ن وتٓا�پ ویےس یھب اچےھےتھکل ہںی �۔ اچاھ وہگای ہک ا �بکت ےکبس اضممنی عمج وہگےئ�۔ ا �ن یا�د �و �ں ںیم ڑپ ھےن و�الو�ں ےک ےیلقبس ا �و�ر ا لہل رپنیقی ا�و�ر ا �س کےلضف ےک و�اقاع �تیھب ںیہ �۔ الہلاعتلٰیٓا �پ ےکملع ولضف ںیم مزید الج ےشخب … �۔’�’ �زیرنرظاتک�ب‘�‘ حر�ِف اعجز�ا �نہ’�’بیھ اشئع دش �ہ اضممنی کا د�وسر�ا ومجمعہ ےہ سج ںیم تہبیس اصت�و یریھب اشمل ںیہ �۔ � A5اسئز ےک � 2� 3�6احفص�ت رپلمتشم ا�ساتک�باک اتناس �ب حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےک ان�م ےہ �۔ ہیاتک�ب لخافئے ہلسلسیک وبقلتی دعا ا�و�روتقفش �ں ےک و�ا قاع�ت� ،تہب سے زب گ�رو �ں ا�و�ر دخ�ا�ِم ہلسلسیک ریس�ت ےک احلا�ت� ،دنچ سرفنامو�ںاک ذتکر�ہ ا�و�ردعتم�درفتم�قرگم دچلپس ا �و�رولعم ما تی ومو�فیک ماضمنی رپلمتشم ےہ �۔رکم�م ر�انا اصحب ص �ر�و�زنامہ‘‘�افللض’’�ر بو�ہ 27؍ نومرب �2013ء مںیرکم�م ابم�ر�ک ترحیراس�دگی ا�و�رالسستاک ےب اب�ک ا ظاہ�ر ےہ� ،رہمسق کےعنصت ا �و�ر انب�و�ٹ ےس اپ�ک ےہ �۔ زیند ینیک تبحم ا�و�ر �احدمدص ییق اص حبیک ایکمظن ونعب�ا �ن ‘‘�ٓا �ؤ ُا�س ےس ںیلم ’’ شامل خمول�قیک دخمت ےک ذجبے ےسرسشا�ررظنٓاتی ےہ �۔ �اشاعت ےہ �۔ ا�سمظن ںیم ےس اتناخ�ب دہ یۂ قا �رئنی ےہ: نہرص�ف رتبتی ےکفلتخم � ولہپؤ�ں رپٓا�پیکرہگ�یرظن جس وک ےنلم ےس ر �و �ح اگمگج نے ےگل ہے ہکلب ہییھبٓا�پاک نسح رظنےہہکٓا�پ رہ زیچںیم �د�ل ھدڑکےن ےگل انگنگنے ےگل ثمتب ولہپالت�شرک نےیکوکششرکتےںیہ �۔وگیآا�پ ت چمشِ �ویر�ا �ن رھپ الملھجنے ےگل کیرحتیریھبٓا�پیکتیصخشاک یہ رپ �َ�و ےہ�۔ �زیرنرظاتک�ب ںیم ایک اب�ب ونعب�ا�ن ‘�‘خالفت �اپےن اہتوھ �ں ےس وخشوب یس ٓانے ےگل �ٓا �ؤ ُا�س ےس ںیلم�ٓ� ،ا �ؤ ُا�س ےس ںیلم تی’�’ ںیمرکم�م ر�انا اص حب �احدم یہیک د عا�ؤ �ںیک وبق ل � رطا�ز ںیہ �: �رمق � جس ےک ےجہل ںیم ّذل �ت ےہ ایام �ن یک �‘�‘ �1�6میئ ��2�0�0�9ءوک کاخاس�رکا اٹیب اطع�ء الون�ر جس یک ابتو�ں ںیم وخشوب ےہ ٓا�ذ�ا �ن یک سڑیھوی�ں ےسرگ�ا ا�و�ر دیو�ا�ر ےک استھرکٹ�اایگ سج جس اک رہ لَپ انث�ء �ر �ّبِ � حرام �ن یک سے ےباحتشا وخ �ن ہب الکن �۔وف�ر�ی وط�ر رپ رنج�ل اتپسہ�ل جس اک رہ وب �ل ریسفت رق�ٓا �ن یک �ا یرمنجیسآپرینش ر�و�م ںیم اچنہپ د یا ا�و�رُا سی ر�ا�تنیتےٹنھگ �ٓا �ؤ ُا�س ےس ںیلم�ٓ� ،ا �ؤ ُا�س ےس ںیلم کا ٓاپرینشایک ایگ �۔دشیدرطخ�ہیک احلتیھت ا�و�ررص�ف �1�0یفدص ےنچب ےک اچنزسےھت�۔رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس جس یک تبسن ےس مہ ربتعم وہ گےئ �اید�ہالہلاعتلٰیوکبذ�ریہعسکیفدعایکد�رخو�استیکوتوضح�ر ہم ےس رھتپ یھب لعل و رہگ وہ ےئگ وہگےئ ابہرن باسنخ کی رط�ف ےس وج�ا�بٓایا� :الہللضف مرفائے�۔ اپےن ےٹیب بےہرن�، کوبسح ذیل وہموییھتیپاک ہخسنیھب اتسامع�لرک�و�ائںی تکےن ُاجڑ�ے وہئے ابثرم وہ ےئگ رفائے …�۔ �الہلٓا�پ ےک ےٹیبوکاکمل و اعجل افش اطع م �ٓا �ؤ ُا�س ےس ںیلم�ٓ� ،ا �ؤ ُا�س ےس ںیلم حوض�ر�انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰیاک وجتیز رفمو �د�ہ ہخسن ہی
���
�ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک2022 ؍ وج�ن17 ؍17 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide June 17, 2022 – June 20, 2022
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Friday June 17, 2022 00:00 00:20 00:35 00:50
01:25 02:30
03:00 04:40
05:10 06:00 06:15 06:25
07:00 08:00
08:50 10:10 10:45
11:50
12:00 13:00 13:25 14:45
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 32-63. Dars-e-Hadith: selected sayings of the21 Holy Prophet Muhammad (saw). 2004 In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'A Message Of Peace'. Guests
Question And Answer Session: A question and answer session with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and English speaking guests. Recorded on May 10, 1998. Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is about his patience and perseverance. Programme no. 7.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address
delivered on July 30, 2017 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana UK. Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about the Holy Qur'an. Season 1, episode 3.
Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 17, 2017. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlJathiyah, verses 11-23. Dars-e-Hadith: sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'mosque etiquette'. Your Questions: answering a series of moral, social and religious questions from the viewers.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address From Ladies Jalsa Gah:
LIVE Proceedings
LIVE Friday Sermon: delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). LIVE Proceedings
Hayat-e-Javidaan: Today's episode is about the Promised Messiah's (as) letters to world leaders. Islamic Jurisprudence: why we cannot pray behind non-Ahmadi Muslims. [R]
Little Legends: quiz on a variety of topics and challenges to timed activities.
Ijtema Lajna Imaillah UK: Concluding session of the Lajna Imaillah UK Ijtema including
an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Recorded on September 24, 2017.
Saturday June 18, 2022
01:25 03:05
04:30
04:50 06:00 06:20 06:30
07:05 08:00
08:50 10:50
11:00 11:50
13:00 14:35 16:30 17:35
18:00 18:15
00:00
01:25 02:40
03:05 04:45 06:00
06:15
06:50 07:25
10:10 11:15 12:25
13:15 14:25
15:00 18:00 18:15
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Aal-e-Rasool (saw) [R] As-Sattar [R]
Friday Sermon 2022
Ijtema Lajna Imaillah UK: Recorded on September 24, 2017.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address To German Guests:
Recorded on August 26, 2017. 21 2004 Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet Muhammad (saw).
Gulshan-e-Waqfe Nau Boys France: Rec. October 7, 2019 in Saint-Prix, France. Friday Sermon: delivered on June 17, 2022.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlAhqaf, verses 1-13. Dars-e-Tehreerat: selected sayings of the Promised Messiah (as)
Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Seerat-un-Nabi (saw): A discussion programme about the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is about his financial sacrifices. Programme no. 8.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding
address delivered on August 27, 2017 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Germany. Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Imam Hassan (ra), grandson of the Holy Prophet Muhammad (saw).
This Week With Huzoor (aba) : recorded on June 17, 2022. Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 17, 2022 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]
Huzoor (aba) Ke Saath Tulaba Ki Nashist: An educational programme with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and students of Jamia Ahmadiyya UK. Recorded on December 15, 2019. Seerat-un-Nabi (saw) [R]
Tarjamatul Qur'an Class: An in-depth explanation of Qur'anic verses 61-71 of Surah AlAn`am, by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu. Rec. August 24, 1995. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 121-142.
23:00
Medical Association Address: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad
Hayat-e-Javidaan: Topic: the Promised Messiah's (as) letters to world leaders.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address From Ladies Jalsa Gah:
[R]
Seerat-un-Nabi (saw) [R]
(may Allah be his Helper) at the annual meeting of the Ahmadiyya Muslim Medical Association. Recorded on January 21, 2018.
Monday June 20, 2022 00:15 00:40
World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat
01:00
Tarjamatul Qur'an Class: by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded
02:40
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address: delivered on August 27, 2017. Hayat-e-Javidaan: Today's episode is about the Promised Messiah's (as) letters to world leaders.
on August 24, 1995.
delivered on August 26, 2017. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlJathiyah, verses 24-38. Dars-e-Malfoozat: selected extracts from the writings and speeches of Hazrat Mirza Ghulam Ahmad, the Promised Messiah (as), on the topic of 'playing trumpet in a wedding procession'. Evidence Of A Creator: an English discussion about the evidence of a Creator, in regards to Islam and science.
03:50
address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to German guests on the occasion of Jalsa Salana Germany. Recorded on August 26, 2017. International Jama'at News
07:50 08:00
Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 19, 2020. Al-Lateef: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). World News
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Khilafat - The Ultimate Foresight: A documentary about the foretelling of world crisis as mentioned by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
11:00
Friday Sermon: Friday sermon delivered on December 13, 2019 by the Head of the
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address To German Guests: An
Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 17, 2022 by the Head of the Ahmadiyya
Gulshan-e-Waqfe Nau Boys France: An educational class with Khuddam and Atfal
members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 7, 2019 in Saint-Prix, France. Tilawat & Dars-e-Malfoozat & Evidence Of A Creator [R]
LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. Friday Sermon 2022 [R] LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show, answering questions.
Aal-e-Rasool (saw): a discussion about the progeny of the Holy Prophet (saw). Today's episode is on the life of Hazrat Imam Hassan (ra), grandson of the Holy Prophet Muhammad (saw). World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 93-120.
04:40
06:00
06:15 06:30
06:55
Medical Association Address: Recorded on January 21, 2018.
Tilawat: Recitation of part 26 of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al-Ahqaf, verses 24-35. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Your Questions: answering a series of moral, social and religious questions from the viewers.
Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may
�٭ �… عاط �ء �احلیئ رمقاص حب اعلنی ( �ا بوہظیب �)ترحیر
12:00 12:30
13:00
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Rec. December 31, 2017.
14:40 17:20
Bustan-e-Waqfe Nau 2020 [R] & Al-Lateef: attributes of Allah. [R] Huzoor's (aba) Interview with Newsweek 2018 [R]
19:05 21:05 23:05
Friday Sermon 2019 [R] Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address 2017 Bustan-e-Waqfe Nau 2020 [R]
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 143-168. [R]
2�1� …�…�ا�زہحفصربمنThe T � he God Summit :�قبہی
شر�و �عرک دیے �۔ یچبیک ولا�د �ت ےک د �و ےتفہ دعبمہ ےن ہیہلصیف
کایا �و �را �سےلصیفےسےلہپبجیھبوکئییئنولعمما �تںیتلموتںیم
ہام�ر�ےرنشم�ی ےس ر �ا بہطرکتی ا�و�ر اہنںییھب ا�پ ڈ یٹرک تی �ا�س د�و�ر�ا�ن مہ ےنوضح�ر انو�روکنیت وطخ�طےھکل ا �و�رںیمہیلست �د�ییئگہکرکفںیہنرکنی اچہےی ا لہللضفرک�ےاگ�۔ ا �و �روضح �ریھب
ہام�ر�ے ےیل دعاوگ ےھت�۔رگم ےچبیک دیپ�ائش ےسلبق ڈ�اکرٹ�ز
مںی ےسھچکیک ر�ا ئےیھتہک ہی ہچبنیت ام�ہ ےس ز�ائد نزد �ہںیہن
�ر�ہ اپ ئے اگ �۔ ا�نیک و�ا لد�ہیتہک ںیہہک ںیم تہب ر �و ئی ا �و�ر ںیم
سدج �و�ں ںیم اتناہ ئی رضت�ع ےک استھدخ�ا ےکوضح�ر دعارک تی �۔ یبیٹیتہک ںیہہک ںیم ےن اپےن اہل اخنہ ےس اخ �ص وط �ر رپامن �زدجہت
مںی ا�سیکتحص ےک ےیل دعارکنےوکاہک ڈلیوی�ر�ی ےک ےیل
جانےےسلبقےھجمںیہنملعاھتہکریم�یو�الد �ہےنھچکا �و �ر گولو �ں
کویھب دعا ےک ےیلہہک رکاھ اھت �۔ دیپ�ائش ےک دعب یٹیباک رساکفی
�ا حلدم لہل �۔وضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن ا �ز ر �ا �ہ
�ءوک الہپ ون�اسہ اطعفرما یا ےہ سج اک ان�م2� 0�2�2� ؍ما�ر�چ1� 6�
مرک�م ذن یر ا حدم دنسھی اص حب اک وپتا ا �و �ررکم�موصقم �د ا حدم
نومولو�دیکآمد ےس مہ د� نوو �ں ایم�ں ویب�ی ڑپنانا ا�و�ر
زا �ز ا حدمرفظ اص حب رم بی � �(مربی ہلسلس �) ا �و �ر اچچ رکم�م ا ع
صیف ا لہل ا�و�ر و�ا لد �ہ ( امہ �ر�ی ون �ا سی�) زعیز�ہ زف�ہ رجمین ںیممیقم
�ءوک کاخاس �روک ےٹیبیک تمعن ےس ون �ا �ز �ا ےہ2� 0� 2� 2� ؍ میئ2� 5�
رفا یا ےہ �۔ ونمولو �د فشتق ےچب اک ان �م ‘ مرب�و �ر ا حدم رمق�’ اطع م
زہشا �د � صاحباک ون �ا سہ ےہ �۔ ونمولو �د ےک اتیارکم�م ظیفح ا حدم لسہلس انیئرج ںیہ �۔
�احاب�ب امج عت ےس دعایک د�رخو �ا ست ےہہک ا لہل
پڑنانی نب ےئگںیہ �۔�احلدم لہل �۔زعیزونوملو�د ےک و�ا لدزعیزاسجد
زعیزونوملو�د ےک د�ا�د�ارکم�موصنم�ر ا حدماص حباک�رنک ہبعش،�ہںی مکویپٹررحتیک دج ید�ربو�ہ ںیہ �۔
کی انسح�ت اطعرک�ے ا�و�ر و�الد ینیک آکنوھ �ںیک ڈنھٹ�ک
�د�ے ا�و�ر امج عت ےک ےیل اببرکت ا �و�ر دخمتذگ�ا�ر وجو�د
کے ےیل اببرکت ا �و�ر دخمتذگ�ا�ر وجو�د انب ئے �۔ د ین و�دنای بانئے �۔�ٓامنی
خا �صلضف ےسزعیزیک رمعوتحص ا�و�ر یکین وتوق�ٰی ںیم کربت
بانئے �۔ د ین و�دناییک انسح�ت اطعرک�ے ا �و�ر و�الد ینیکآکنوھ �ں
سا نہح ا�رتاح �ل
ن �ایک وہناہ�راطبلملعزعیز�م اسامعلی �ب�گ�و�ر�ا ےک و�ا لدرکم�م ابر �ا ہمی ن سری�ا لوی �ن، ر�وکوپر رینج،��ب�گ�و�ر�ا اص حبآ�ف امجعت وٹموب�ولا �ءوک ام�ہ رماض�ن املاب�ر�ک ںیملیلق2� 0�2�2� ؍�اپریل2� 0� مو�رخہ اس�ل و فا�ت اپ ےئگ ںیہ �۔ انا ہلل و�انا7� 0� عا �رضہ ےک دعب رمعب �الہی ر�اجوع �ن �۔ �ن �ا �ن ےک ےٹیبزعیز�م اسامعلی ب�گ�و�ر�ا اتبتے ںیہہک حرمو�م �ء ںیم تعیبرک ےک ہلسلس ںیم د�اخل وہئے �۔مرحو�م2�0�1�0� ناہیتسنہھکما�و�راسنلم�رتعیبطےکاملکےھتا�و�رامن�زابجامعت باقاعدگی ےس ا�د�ارک تے ےھت �۔مرحو�مدجسم ےک اسمہ یہ ےھت ا�و�ر جامعیتاکمو �ں ںیم رہنکمم اعت�و �نرکتے ےھت �۔ حرمو�م ےن اپےن امج عتیک،��اکولتے ےٹیبوک اب�وجو�د رغبت ا�و�ر دگنتسیت ےک خدمت ےک ےیل شیپرک�د یا وج ا�س وقترق�آ �نرکیم ظفحرکنے کی اعس�د�ت احصلرک ر ہا ےہ �۔ �ا حاب�ب امجعت ےس د�رخو �ا ست دعا ےہہک ا لہل اعتلٰی رفائے ا �و�ر تنج ا لرف�د�و�س ںیم مرحو�م ےسرفغم�تاک ولس�ک م جہگ د�ے ا�و�ر ا �نیک ا�ولا�دوک ا �نیک ایکین �ں اج�ر�ی رھکےنیکوتفقی �د �ے � �۔آ منی �٭ �… �٭ �… �٭ کا
)�(نیمرجی
�٭ �…نموص�ر احدم انصراص حب امن ئدن�ہ افللض انرٹینلنش ل بئاری یا ےسرحتیررکتے ںیہہک کاخاس�ریکیتبسن ریشمہ�ہ زعیز�ہ عنمی اخرت الہہی وچ� ھدر�ی اقاب�ل احدم اصحب تنب وچ� ھدر�ی ؍1� 1� ،� وج ریم�ی اتیا ز�ا�د یھبںیھت، �ا�رشد گیب اص حب حرمو�م �ءکیحبص رجمین ںیم اچانک اتناق�لرکںیئگ ۔�انالہل و2�0�2�2� جو �ن �انا الہی ر�ا جوع �ن ۔ الہلاعتلٰی حرمومہ ےکاستھرفغم�ت ا�و�ر رحتم تنج ا لرف�د �و�س ںیم اعٰیل و ا�رفع اقم�م اطع، رفائے کا ولس�ک م رفائے �۔آ منی فرمائے�ا�و�ر امت�م ول�اقحنیوک ربصلیمج اطع م سپامندگا�ن ںیم حرمومہ ےننیت ایٹیب �ں ا�و�ر ایک ےٹیب ےک وھچڑ�اہے ۔صر�ف دنچ ام �ہلبق � عال �و�ہ فیعض و�ا لد�ہوکیھب ای�دگا�ر بڑ�ی یٹیبیک اش�د�ی وہ ئییھت �۔ �ا حاب�ب امجعت ےس حرمومہ ےک وچب �ں ا �و�ر و�ا لد �ہ کےلےی �دعایک د�رخو�است ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ا ناک وخ�داحمی و انصر ربص�و�روحصےل ےس رب�د�اشترک نےیکوتفقی ہو ا�و�ر ہیرہگ�ا دصمہ ا رفا ئے �۔آمنی عاط م �٭ �…حا فظ اسد الہل وحدی اص حب اسات �د اجمةع املرشب ین ظ �و دم�رسۃ الحف� ریس�ا لوی �نرحتیررکتے ںیہہک اہنیت ا فوس�س ظ کےساتھ اطال �ع د�ی اج تی ےہہک دم�رسة ا لحف� ریس�ا لوی �ن ےک
سہر� �وز ��ہافللضانرٹینلنش
نسےنرش�و �عرک�دیےایکہبطخاھتسجںیماغ�روث �رمںی حنآرض�ت
معنا �ا �و �ر ںیم ےن ا �ساک رتجہم ڑپھا ہکوخ�ف تمرک �و دخ �ا
ہل’�رکاھایگ ےہ �۔ � �‘ عالای �نیفص ا ل
�ا حاب�ب ےس دعایک د�رخو�ا ست ےہہک ا لہلاعتلٰی اپےن
بڑ�ا اھت�۔ ا�س د�و�ر�ا�ن ںیم ےن ا یم یٹ ا�ے رپوضح�ر ےک ابطخ �ت
رفایا لاتحزن تو ےھجم وی �ںوسحم�س بای�نایک اھت وضح�ر انو�ر ےن م ّٰ ہو �اہکوضح�ر ےھجم ہی اغیپ�م د�ے رہےںیہہک لا تحزن ان اللہ
�اعو�ا �ن اص حب (�د�ا�ر�ا لدص�ر رغبی ہقلح رمق�۔�ربو�ہ�) وک وم�رخہ
کین اص لح ا�و�ر امجعت، تاعلٰی ونمولو�دوکتحص و دنت�رسیت و�الا
وھچا وہ�رہا اھترگمرساکفی بڑ �ا اھتنیت ےتفہ وہچےک ےھت ا�ساکمسج ٹ
رکب ےک انپ �ہ ےنیل ےک اب�ر �ے ںیم ؓ صیل الہلہیلع سومل ا�و�ررضح�ت ابو
�ربو�ہ رحتیررکتے ںیہہک ا لہل اعتلٰی ےن اپےن لضف،�جدید
سے امہ �ر�ی یٹیب زعیز �ہ اشہد �ہ ہبیط ا�و�ر د�اما�درکم�م رفظ ا حدم
Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on January 23, 2018
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Essence Of Islam: the book 'Essence Of Islam', a series written by the Promised Messiah (as).
رکر�ی اص حب سلجم رصن�ت اہج �ں رحتیک �٭ �…یس ٹ
کرتے ںیہہک دخ �ا اعت لٰی ےن ا پےن لضف ورک�م ےس وم �رخہ
09:00 Huzoor's (aba) Interview with Newsweek: An interview by Newsweek with the
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
ہام�ر �ےاستھ ےہ ا �نیک یٹیبیتہک ںیہہک ںیم ےن اپےناس�ر �ے رفا یا ےہہکدخ �ا امہ �ر �ے بوچ �ںوک الب یا ا �و�ر اتب یاہکوضح�ر انو�ر ےن م ساتھ ےہ �۔ بجٹنٹلسنک ےن �رزلٹ دکیےھوتاہک ہک ڈ�اکرٹ�ز نے اتپ ںیہنویک �ں ڈ�ر �ارک رکاھ وہ �ا ےہکیھٹ ےہرس ڑب �ا ےہ ا �و �ر وھچا وہ رہا ےہنکیل ا �سیکتحصکیھٹ ےہ �۔ و�ا لد �ہیتہک ںیہ جمس ٹ �انوہ �ں ےناہک ہکرسجر�ی ےک دعب ہچبکیھٹ وہگا�۔رگم ںیم ےن �ا پےنرم بی اص حب ےس ا �س دخشےاک اظاہ �ریھبایک اھت ہک ےھجم �ا �سوھچ ٹے ےس ےچبیک رسجر�ی ےکوح�الے ےسوخ�ف ےہ �۔ �ا �س رپرنشم�ی اص حب ےناہک آ �پوضح �روکںیھکلسج رپ وج�ا �ب موصو �ل وہ �اہکآ �پ الع �جرکتی رہںی ا �و�ررسجر�ییھب الع �ج اک �ءوکرسجر�ییکیئگ �۔2� 0� 2� 2� جون�ر�ی6� حہص ےہ �۔ ا �س ےک دعب �ا �نیک و�ا لد �ہیتہک ںیہ رسجر�ی ےک دعب ہچبریم�ےوح �ا لےایکایگ تو ںیملسلسم دعارک�رہییھت �۔ ا �س وقت ےھجم وی �ںوسحم�س وہ�ر ہا تاھ ہک ںیموضح�راک ہبطخ د �وبا�ر �ہنس رہی وہ �ںہکمغ ہنرکہک ا لہل ہام�ر �ے استھ ےہ ا �و �ر ًانیقی ا یاس یہ وہ�ا ا لہل ےکلضف ےس یچب بتہ دلجتحص ای�ب وہیئگ �۔ ا �ب و �ہ اچ �ر ام �ہیک وہنے و�الی ےہ �ا �و�ر احلدم لہل ہیضحم دخ �ا اعت لٰیاک لضف ا �و �رالخ فتیک ربکت ےہ �۔ �ا �س یچبوکوضح �ر انو �ر ےن ا �ز ر�ا �ِہ تقفش وقف ون ںیمیھب اش مل کرلای ےہ ا �و�رریم�ی دعا ےہہک ا لہلاعت لٰی اسےیبمل زندگی د �ے صتحد �ےدنت�رسترکےھا �و�راناسنتیا �و�رامج عتیکدخمت رفا ئے �۔آ منی �۔ کیوت فقی اطع م )�…� �(باقی ٓائدن �ہ
کی ڈنھٹ�ک انبئے �۔�ٓامنی
World News & Tilawat & Dars-e-Malfoozat
Tilawat & Dars-e-Hadith & Hayat-e-Javidaan
Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded on July 21, 1998 in English and Arabic.
�ا عالنا�ِت ولا�د �ت
[R]
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address 2017 This Week With Huzoor (aba) [R] Huzoor (aba) Ke Saath Tulaba Ki Nashist 2019 [R]
This Week With Huzoor (aba) : recorded on June 17, 2022. Liqa Maal Arab: A regular sitting of Arabic speaking friends with Hazrat Mirza Tahir
[R]
18:25 20:10 21:15
22:25
[R]
International Jama'at News
Sunday June 19, 2022
09:35
21:15 Friday Sermon 2022
00:35
22:50
members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 7, 2019 in Saint-Prix, France. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion programme about the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is about his financial sacrifices. Programme no. 8. Tilawat & Dars-e-Hadith & Your Questions [R]
This Week With Huzoor (aba) : recorded on June 17, 2022. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Baqarah, verses 64-92. Dars-e-Hadith [R]
00:00
22:15 22:40
08:25
18:00 19:10
Beacon Of Guidance: A compilation of question and answers given by the Head of the
An address delivered on August 26, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). World News
Friday Sermon 2022
18:35 18:50
Gulshan-e-Waqfe Nau Boys France 2019
21:30
20:05
Gulshan-e-Waqfe Nau Girls France: An educational class with Lajna and Nasirat
16:00 17:10
19:00
�)اپئونڈ�زرٹسلگن6�5�(ھٹسنیپ:�اممک دیرگ ل
سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی
�)اپئونڈ�زرٹسلگن4�5�( اتنیپلسی:�وی�ر�پ
manager@alfazl.com 00442085447672 :فون منرب
�)اپئونڈ�زرٹسلگن3�0�(سیت:�برطانہی
���
17؍جو�ن �2022ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 48
خربنامہ
ربخو �ںاک الخ صہ�) �(�اہم اع لیم � �٭�…باھ�ر�تںیمیبےجیپیکاسبقرتجام�نونپو�ررشمایکاجنب
رکمﷺ یک اش�ن ںیماتسگخانہ ایب�ن ےک دعب اتحاج�جرکنے سےیبن ی
�و�الےاملسمنو�ں ےکالخ�ف ہنیبموط�ر رپ اتناقمیاک�ر�ر�و�ائیرکنےاک دعو�ٰی کایایگ ےہ�۔وسشل ڈیمیا رپرگ�د�شرکنے و�الی ایک ویڈیو ںیم دکیاھ اج
کساتےہہکاھب�ر�تںیمڈلب� �وز�ریکدم�دےسوپلسییکزیرِرگن�انیںیمُا�ن
سماملنو�ںےکرھگامسم�رےیکاج�رہےںیہوہنج�ںےناتسگخانہایبنا�تےک
خال�ف اتحاج�جایک�۔ ایک ویڈیوپلک ںیم وپلسی الہاک�ر�و�ں ا�و�رویمسنلپ
یٹوم�ںوکرھگےک اند�ر دکاھیاایگ�،رھگ�و�ں ںیم اشای�ء ا�و�راسما�نرھکب�ے ہوئےےھتہکبجرھگ�و�ںےسرفینرچابہراکن�لرکڑس�کرپکنیھپدیاایگ�۔
�و�اضحرہےہکا�بکتاظمہر�و�ںںیماھب�رتیوپلسیےن� 3�0�0اظمہرینوک
گرفات�ررککےُا�نےکالخ�فدقمما�تد�ر�جرکلےیںیہ�۔اظمہرینےن ماطلہبایکہکاتسگخانہرصبت�ےرکنےو�الییبےجیپیکاسبقرتجام�نونپو�ر
رگات�رایک اجئے�۔ شرماوک ف �یم�نس� ٹ �٭�…باھ�ر�ت ںیم ا ی انرٹینلنش ےک رسبر�ا�ہ آکا�ر لیٹپ
نےحر�استںیمےیلےئگاظمہرینیکوف�ر�یا�و�رریغرشم�و�طرہائیاکاطملہب کرتے وہئے اپےن ایک ایب�ن ںیماہک ےہہک اتمای�ز�ی ولس�ک رپآ�و�ا�ز
�اٹاھنے و�الےاملسمنو�ں رپوکحمت رُپتدش�درکیک ڈ�ا�و�نرک رہی ےہ�۔
باھ�ر�تاملسم�ن اظمہرین رپ رُپتدش�درکیک ڈ�ا�ؤ�ن دنبرک�ے�۔اظمہرین پراطقتاکےبتاحشااتسامع�لاناسنیوقح�قےکاعلیموق�اننییکالخ�فو� �رز�ی
ہے�۔نم امنی رح�است ا�و�ررھگ�و�ںوکامسم�ررکنایھب اناسنیوقح�ق ےک اعلیم
قو�اننییک الخ�ف و� �رز�ی ےہ�۔
�٭�…نبہلگدیشےک �وزیر�اطالعا�تنسحومحم�دےناھب�رتہیاتنجاپ�رٹی
�(بیےجیپ�)یکلطعمرتجام�نونپو�ررشماےکربمغیپِاسال�مﷺےکاب�ر�ے مںیےیکےئگاتسگخانہرصبت�ےرپتخسر�ِدلمعاکاظاہ�رایکےہ�۔انوہ�ںےن
کاہہکانمو�س سرالتﷺ کرپوئیوھجمستہںیہنایکاجئےاگ�۔�دنایںیم جاہ�ںیھب انمو�س سرالتﷺ ےکالخ�فھچک وہتا ےہ ا�سیک ذممت
کرتےںیہ�۔سگاتخانہ ایبنا�تاکماعمہل اھب�ر�تاک اند�ر�ونیںیہن� ،ہی ایک
ریونیاعممہلےہ�۔ایخ�لرہےہکڈھاکاتیمسہلگنبدیشےکدیرگشرہ�و�ں ب � ڑسو�ںرپلکنآئے مںیےعمجےکر�و�زامن�ِزہعمجےکدعبزہ�ا�ر�و�ںاظمہرین ک �ا�و�رربمغیپِاسال�م ﷺ ےک اب�ر�ے ںیماتسگخانہ ایبنا�تالخیک�ف اتحاججی
ماظہر�ے ےیک�۔
�٭�…�اقو�ا�مدحتم�ہ ںیم اتنسلسی امملک ےن نیچ ںیم ایوغ�ریلسن
� لقاوتی�ںےکہنیبماتساصح�لرپوشتیشاکاظاہ�رایک�۔ا�نوکلم�ںیکاجنبےس
جا�ر�یرک�د�ہایکرتشمکہایب�نںیماہکایگےہہکد�سالکھےسز�ائدایوغ�ر
�ا�و�ردیرگملسم لقاوتی�ںوکایکنسنگوصبےںیمانبئےےئگوپمیک�ںںیمربج�ًا
قدیںیمرکاھایگےہ�۔گنجیبوکحمتےنا�نوپمیک�ںیکومجو�دگیاکاعرت�ا�ف کایےہاتہما�ساکانہکےہہکہیہشیپو�ا�ر�انہوطخ�طرپاقئمرک�د�ہرتیبیترم�اکز
رضو�ر�ی ںیہ�۔ گنجیبوکحمت ےن ہںی ا�و�ر اتناہ دنسپ�ی ےسےنٹمن ےک ےیل � نائب دمیر�ا�ن :فر�خ ر�احلی� ،یسدّ احاس�ن احدم
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
Vol 29
Friday 17 June 2022 کا اطملہبایکےہ�۔
�٭�…فر�اسنیسیدص�رامعنوئلامکر�و�ںےنویکرینےکاستھاجمع
�ا�و�رلصفم ذم�اکر�ا�ت رپز�و�ر دیا ےہ�۔ ر�ومانہی ںیم انیعت�ت رف�اسنیسی وفجی
ریبونی �دسوت�ں ےس المقا�ت ےک دعب انوہ�ں ےناہک ہک وی�رپی ویننییک � سرحد�و�ںیکرغج�افایئیوص�ر�تاح�لوشتیشان�کےہا�و�را�سےیلوی�رپی
یوننی ا�و�ر دیرگامملکوکاحلا�ت ںیمرتہب�ی ےک ےیل ےئن اب�باک آغا�ز
رضو�ر�تےہ�۔ �ا�ن اتنسلسی امملک ےکرتشمکہ ایب�ن رپدشید ر�دعلم اظہررکتے وہئے کرتےوہئےاجمعذم�اکر�ا�تا�و�رایکیئنشیپرفتیک � �اسےرتسم�دایکہے�۔ صد�رامکر�و�ںےکاطمبقویکرینا�و�رر�و�سےکامبنیےئنامنذم�اکر�ا�ت �٭�…یو�رپیویننیےننیطسلفےکےیلر�وکےےئگڈنف�زدلجاج�ر�ی ناگزیر وہ ےکچںیہ�۔ کرنےاک اعال�نرک دیا�۔ ہیڈنف�ز ��2�0�2�1ء ںیمنیطسلف ںیمیمیلعت اصالحا�ت �٭�…پاسکات�نےکاسبق �وزیرِاعمظیکاجنبےسا�نیکوکحمت ریبونی اس�ز�ش ےک اعممےل رپرحتیک اناص�ف ےن پرانت�ز�عیکوجہےسر�وکےےئگےھت�۔یو�رپنینشیمکنیطسلفںیمرہاس�ل گر�انے ںیم ہنیبم � � 3�0�0نیلم وی�ر�و امد�ا�درف�اہمرکتا ےہ�۔سلفینیط �وزیرِ اعمظدمحم اتشہی ےن جو�ڈیلشنشیمک انبنےاک اطملہبایک ےہ�۔ ا�س رپ اپسکاتنی وف�ج ےکرتجام�ن یو�رپی ویننی ےک اعال�ناک ریخدقم�مایک�۔ یمرجرنج�لاببراتفاخ�راکانہکےہہکا�د�ا�ر�ےوکا�ساطملےب کرپوئیاعرت�ا�ض �٭�…�اسر�ائلییکاجنبےساپےنرہشیو�ںوکرتکہیےکےیلرفس�ی ہنںی ےہاتہموقمی السمیتیٹیمک ےک اجال�س ےک د�و�ر�ا�ن وف�ج ےن و�اضح ہد�ایت رپ ر�دعلم ںیم رت�ک �وز�ا�ر�ت اخ�رجہاکانہک ےہہکھچکامملک ےن طو�ر رپ اپان ومقف شیپرک دیا اھت�۔ہم وین�ز ےک انیرکدمحم املک ےسوگتفگ ترکہی ےک ےیلرفس�ی دہ�ایت اج�ر�ییک ےہ�۔یہرفس�ی دہ�ایت نیب الاقو�امی کرتےوہئےا�ناکانہکاھتہکںیمےنیسکمسقاکایسسیایب�نںیہندیا�۔ںیم مرحکا�تا�و�رشیپ فرتےسقلعتمںیہ�۔رتکہی یاکوفحم�ظکلمےہا�و�رلسلسم نے اپسکات�ن ےکرس�و�س سفیچیک رط�ف ےس ضواحت د�ی ےہ�۔گذشہت �دہتشرگ�د�ی ےکالخ�ف گنج اج�ر�ی رکےھ وہئے ےہ�۔ و�اضح رہےہک فہےتایکرپ�وگر�ا�مںیماسبق �وزیرد�اخہلخیشرشدیےندعو�ٰیایکاھتہکوقمی الیتیٹیمکاجال�سےکد�و�ر�ا�نیسکرس�و�سفیچےنہیںیہناہکہکاس�ز�ش �اسر�ائلیےنایر�انیولمح�ںےکدخشا�ترپرتکہیںیمومجو�داپےنرہشیو�ں س م کو و�اپیسیک دہ�ایتیکیھت�۔ ہوئی�۔ و�ہ رب�ا�ہ ر�است ہی اتبنا اچہےت ےھت ےسیج و�ہ ا�ن ےکامنئدن�ے ےک �٭�…فن ڈنیلکے�ا�د�ا�ر�ےرٹنیساف�ر ریرس�چآ�ن انرجی ایڈننیلک طو�ررپاب�ترکرہےںیہ�۔فو�جےکۂبعشاقلعت�تاعمہےکرسبر�ا�ہ(�ڈ�ی �ایرئیکرپو�ر�ٹےکاطمبقابجو�دا�سےکہکویکرینںیمدم�اختلیکوجہ جیآئی ایس یپآ�ر�)اکانہک اھت ہک ںیم ےن اسی رپ�وگر�ا�م ںیم اجرک ا�سیک سے امسوکوکدشیددیقنت ا�و�رتخس تقااص�د�ی اپبدنیو�ںاک اسمان ےہ ر�و�سوک � ضواحتیک�۔رس�و�س سفیچاک رتجام�ن ںیم یہ وہ�ں�۔ ا�س ںیموکئی ایسسی بر�ٓامد�ا�تےسریاک�ر�ڈ� 9�3ا�ر�بوی�ر�و�زاکانمفعوہ�اےہ�۔�ر�و�سےنگنج با�تںیہن�۔رس�و�سفیچا�و�رڈ�ییجآئیایسآئیےنو� ضاحایکاھتہکیسکمسق کے ےلہپ� 1�0�0ندو�ں ںیملیت�،سیگ� ،ا�و�روکئےلیک رب�آمد�ا�ت ےس� 9�3کیاس�ز�شےکوش�اہدںیہن�۔�ا�ناکزمیدانہکاھتہک موقیالسمیتےکاعممےل �ا�ر�ب وی�ر�وامکئے ںیہ�۔ ر�و�سیک رٹپ�ولمیونصمعا�تیک رب�آمد�ا�ت ںیممجح پر بج اعٰیلیحطس اجال�س البیا اجتا ےہوت ا�س ںیم اجیڈن�ا ےلہپ ےس ےط کےاحل�ظےسھچکیمکآنارش�و�عوہیئگےہویکنہکیئک ل ےہ�۔ ا ن�س ںیم رشکا اخ�ص وط�ر رپرس�وسزسفیچ ا�و�ر ڈ�ی یجآئی ایس اممکا�و�راینپمک�ںر�و�س ہوتا ن ٹ � ���یل �ج�ی سےاجت�ر�ترکنےےسرگیزرکتیرظنٓا�رہیںیہنکیلرٹپ�ولمیونصمعا�ت �آئی ا س ولعمما�ت ےلرکاجتےںیہ� ،ہی ر�ائےںیہن وہتی�۔یسک ہکہیا�نیکر�ائےےہ�،ہیامہ�ر�یر�ائےےہ�۔یہر�ائےںیہن کیڑبھیتوہئیوتمیق�ںےنا�سیمکےکاثر�ا�توکمکرک�دیاےہ�۔و�اضحرہے نےہییھب ن ٹ اہکیل ی� ن �� � کہر�و�سیکرٹپ�ولمیونصمعا�تیکرب�آمد�یںیتمیقزگشہتاس�لےکاقمبےل تیھ� ،ہی ا �ج�س یک اینب�د رپولعمما�تیھت�۔ ا�س ےکاطمبق وہا�ں ںیہی �ا�وسًاط � 6�0دصیف زیا�د�ہ ںیہ�،حالانہک ر�و�س لیتیک تمیق نیب الاقو�امی باتیاایگ�۔اعال م�یےںیمیھباس�ز�شاکظفلاشملںیہن�۔اسےر�ائےںیہناہک مڈن�ی ںیم ومجو�د�ہلیتیکوتمیق�ں ےسرقتیًاب � 3�0دصیفمک صوو�لرک رہا جاکسات�۔ہیربیفا�و�رومقفیھت�۔یمرجرنج�لاببراتفاخ�راکانہکاھتہکاپسکاتنی وکحتوجیھبہلصیف ہے�۔یو�رپیویننیےنر�و�سےسدق�رتیسیگیکد�ر�آمد�ا�توکمکرکنے فو�جوکوج�ڈیلشنشیمکےکایق�مرپوکئیاعرت�ا�ضںیہن�۔ م کیرھبپو�روکششیک ا�و�ر گنج ےک ےلہپ � 1�0�0ندو�ں ںیم ا�بکت ےلھچپ کر�ےیگہکا�سیکاقیقحت�تسکوف�ر�ماینشیمکےنرکنیےہ�،ا�د�ا�ر�ہا�س سا�لےکاقمبےلںیم� 2�3دصیفمکسیگرخی �دی�۔�ا�سےکاب�وجو�در�و�سیک کیلمکماعم�ونترک�ےاگ�۔ ہیہلصیفمہےنںیہنرکنا ہکاسےےسیکیقطنم سرکا�ر�یسیگینپمکزیگرپ�و�م()�Gazpromیکآمدنیےلھچپاس�لےک �اناج�م رپاچنہپیا اجئےاگ�۔ ماقبےل ںیمرقتیًاب د�وگین رہیویکنہک وی�رپی امملکیک اجنب ےس ر�و�س �٭�…برطانہیےسکلمدب�رےیکاجنےو�الےاہمجرینوکےلرک سےاجت�ر�تںیمیکیئگیمکوکاھب�ر�ت�،نیچا�و�ردحتم�ہرع�باما�ر�ا�تےنوپ�ر�ا �ر�و�انڈ�ااجنےو�الیایکوصخصیرپ�و�ا�زآخر�یوقتںیموسنم�خرکد�ییئگ�۔ ربخد�ا�رایک اھت ہکنج اہمجرینوک کر�دیا�۔�ا�س وح�الے ےسرٹنیساف�ر ریرس�چآ�ن انرجی ایڈنلکنی ایرئںیم یو�رپی دع�الت رب�ائے اناسنیوقح�ق ےن � ہونےو�الیا�سقیقحتیکایق�د�ترکنےو�الیزجتیہاک�رال�ر�ییلیمو�رٹااکانہک جرب�یوط�ررپر�و�انڈ�ااجیھباجرہاےہ�،اہنںیوہا�ںیقیقحمسقےکرطخ�ا�تالحق ہےہکر�و�سیکآمدنییکومجو�د�ہرش�حتہبدمع�ہےہویکنہکںیتمیقزیا�د�ہ ہںی�،ا�سےیلایاسہنایکاجئے�۔ربطانو�یوکحمتاس�تاہمجرینوککلم ہںی�،ا�و�ررب�آمد�ا�تاکمجحریاک�ر�ڈرپاپیندنلبرتینحطسےکرقیبےہ�۔�ا�س بد�ررکتےوہئےرشمقیافریہقیکا�سریاستانجیھباچہیتیھت�۔ربطانو�ی رقا�ر سا�ر�یوص�رتاح�لوکدکیےتھوہئےویکریینحکّ�ا�مےنایکاب�ررھپدنایرھبےک � �وزیرد�اخہلرپییتلیٹپےنوی�رپیدع�التےکا�سےلصیفوکامیو�سنک � ماملک ا�و�روینپمک�ں ےس ر�و�س ےکاستھاجت�ر�تلمکم وط�ر رپ دنبرکنے �دیےت وہئے دنعیہ دیا ےہہکاہمجرینیک کلم دب�ر�ی ےک ےیل د� سور�ی
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
فالئٹیک ایت�ریا�ں رش�و�عرک د�ییئگ ںیہ�۔ �٭�…اعلیما�د�ا�ر�ہتحص(�ڈلبویایچا�و�)اکانہکےہہکوی�ر�پیکنماپکس �ایفننشک ےکالیھپ�ؤاک رمکز نبایگ ےہ�۔� 2�5وی�رپی امملک ںیم ا�بکت نمیکاپکسےک� 1�5�0�0ےسز�ائدک�یس��زرپو�ر�ٹوہچےکںیہ�۔عالیما�د�ا�ر�ہ صتحےناعال�نایکےہہکو�ہاگےلےتفہایکاگنہمیاجال�سبلطرک�ے گاسجںیمےطایکاجئےاگہکیکنم کاپسوکنیبالاقو�امیحطسرپکلبپھتلیہ رقا�ردیااجئےایںیہن�۔�اقو�ا�مدحتم�ہےکا�د�ا�ر�ےےکدہعید�ا�رےن �ایرمنجیس � کاہہک� 1�5�0�0ک�یس��زےکاستھیکنماپکسایکیقیقحرطخ�ہنبایگےہ�۔�ا�ن کاانہک اھت ہک و�ائر�س انتج زیا�د�ہرگ�د�شرک�ےاگ� ،ا�سیک سرائی اتےن یہ �زیا�د�ہ گولو�ںکت وہگی�۔�و�اضح رہےہکھچک ےنیہم ےلہپکتیکنم اپکس ےک ک�یس��زرص�فرغمبیا�و�روسیطافریہقںیمرپو�ر�ٹوہرہےےھتنکیلا�ب �دنایےکیئکامملکےناپےناہ�ںیکنم کاپسو�ائر�سیکدصتیقیکےہ�۔ �ج ٹ ن �٭�…یکڈینین �وزیر�اعمظ س��رٹ�و�ڈ�واکوک�ر�وناٹسیٹد� سور�ی
مرتہب تبثمٓاگای�۔ انوہ�ں ےن وٹیٹ ےک ذ�ریےع ا�س امریک دصتیق کرتےوہئےاہکہکاگرٓا�پےنوک�ر�وناوکینیسںیہنوگل�ائیوتوگل�الںی�، � فرا�دےنوک�ر�وناو کیسینشینرک�و�الیےہو�ہوبسرٹاشٹسوگل� ئاںی�۔نتاہئی جنا � �اتخای�ررک ےک اتحایطیدت�ابری رپلمعرک�و�ںاگ�۔تعیبطرتہبےہویکنہک ںیم � نےوک�ر�ونا و کیسی نشینرک�ائی وہئی ےہ�۔ ای�د رہےہک دنچ ر�و�زلبق امریاک مںی دقعنم�ہٹمس ںیمسٹسج رٹ�و�ڈ�ویک المقا�ت امرییک دص�ر وج ابئڈی�ن �ا�و�ر دیرگ اعلیم نہرام�ؤ�ں ےس وہئییھت�۔ �٭�…برطانو�ی رشنیاتی ا�د�ا�ر�ے یب یبیس ےن ربیل اپ�رٹی ےسقلعت �رھکےنو�الیہلگنبدییشژن�ا�دوکسنرلزیل�امگیبوک� 3�0زہ�ا�راپ�ؤنڈ�زرجمانہا�د�ارکنے پرٓاما�دگی اظہررک�د�ی ےہ�۔ ربطانو�ی رشنیاتی ا�د�ا�ر�ے ےن �2�9؍اکوتبر �٫2�0�2�0کو اپین ایک رپو�ر�ٹ ںیم دھوکا دہی ےکنیت الز�اما�تاک اسمان وموفہ کرنےو�الیاختو�نیکہگجزیل�امگیبیکاصت�ویردکاھئیںیھتسجرپ ص نےلنیچ ےکالخ�ف کتہزع�تاک دعو�ٰی د�ائررک�دیا�۔ ای�د رہےیک ا�نیک طر�فےسیبیبیسوکوجھب�ائےےئگطخںیماسیرط�حےکدیرگو�اقاع�تیک ماثلںییھبد�یںیئگ�۔یبیبیسےناپےنوج�ابیطخںیماہکہکاہی�ںیطلغا�س لےی وہئیویکنہک د� نوو�ں وخ�اتنی ایک یہرقتیب ںیم ومجو�دںیھت ا�و�ر ہام�ر�ےامنئدن�ےوکیطلغگلیئگ�۔ای�درہےہکزیل�امگیبےلھچپرب�سویٹس نمرٹسوکنلسیکرکنبختنموہئیںیھت�۔ �٭�…یونوی�رسیٹٓا�فومسناٹیکاجنبےسا� ھڑائیاس�لیکاقیقحت�ت کے دعباج�ر�ییک اجنے و�الی رپو�ر�ٹ ںیم اتبیاایگ ےہہکرجمین ےکرہش موسناٹںیمو�اقعوھتیکلکرگجارھگ�و�ںےسقلعترھکےنو�الے�1�9�6پا�د�ر�ی بوچ�ںےکاستھیسنجزیا�دتیںیمولم�ثےلکن�۔��1�9�4�7ءےس��2�0�0�8ءکت چر�چیکاعٰیلایصخش�تیسنجزیا�دتییکاکشیا�توکدباتیرہںی�۔رچ�چیٹیمک نے ��1�9�4�5ء ےس ��2�0�2�0ءکت ےک و�اقاع�تیکاقیقحت�ت ےک ےیل ایک یونوی�رسیٹ ےس ر�ابہطایک اھت�۔�رپو�ر�ٹ ںیماہک ایگ ےہہک اپ�د�ر�ی ا�و�ر دیرگ عدہید�ا�ر�ا�نوکھچک ک�یس��ز یکلمکم ولعمما�تںیھت�۔ اند�ا�ز�ہ اگلیاایگ ےہ کہاتمثر�ہ وچب�ںیک دعت�ا�د � 6�1�0ےہنکیل اصل دعت�ا�د ا�س ےس � 1�0انگ تک زیا�د�ہ وہکسیت ےہ�۔قحمنیق ےن اتبیاہک اہنںی رچ�چیک دسات�ویز�ا�ت فرا�د ےس تک سرائی د�ییئگیھت�۔زمید رب�ٓا�ں انوہ�ں ےندعتم�داتمثر�ہ ا � مالقا�تیھبیک�۔جن اپ�د�ریو�ں رپ ا�ن و�اقاع�ت ںیم ولم�ث وہنےاک ہبشاھت �ا�ناکرص�فابت�دلہایکایگنکیلا�نےکالخ�فوکئیاک�ر�ر�و�ائیںیہنیکیئگ�۔
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com