�ا فللض ڈ�اجئٹس �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر �ا �ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنیاک الخ صہشیپایک اجتا ےہ وج ندای ےک
کیسیھب ےصح ںیم امج عت احدم یہ ای ذییلومیظنت�ں ےک زیر �اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ �۔
حمرت�م وچ � ھدر�ی ذنیر احدم اصحب
لض’ �’ �ربو�ہ �2�1؍ �اگتس ��2�0�1�3ء ںیمرکم�م وچ � ھدر�ی ذنیر احدم اصحب اسبق ا مریعلض ہ‘ �‘�ا فل � �ر � �وز نام �
باہ �ولوپ�راک کذرخریرکم�مومحم�د بیجم ا صرغاصحب ےکملق ےس اشمل اشاعت ےہ �۔
حمرت�م وچ� ھدر�ی ذنیر ا حدم اص حب ریاٹئر �ڈ رپسٹنڈننٹ ایجنرئنحمہمک ا ناہ �ر اجنپ�ب ابمل رعصہ وطب �ر
�ا مریعلض اہب�ولوپ�ر دخما �ت اجب لا نے ےک دعب وفا�ت ےس دنچاس�للبق ربو�ہلقتنم وہگےئ ےھت اہج�ں اقضی
�د�ا �ر�ا قلاض�ء ا�و�ر دفرت دص �رعوممی ےک ز یر�ا تناظ�م ربمماضمفا تییٹیمک ےک وط�ر رپ دخمتیک وتفقی اپ �رہے زی اعمہل ےکیھب کُرن ےھت�۔ریم�آا�پ ےس اعت � �رف رقیًاب اچلسی اس�ل تےھ�۔ زین IAAAEیک کرم �
ومع الموت کیداھ ہکٓا�پاک ہلگنب د �ا�ر�اضلایفت انب وہ�ا ےہ �۔یئک قلب وہ�ا ا �و�ر بجیھب ےھجم اہب�و لوپ�راجنےاک ق
�د �وست وج ذ �ا تیاک�م ےسیھبٓا تےوتٓا�پ ےک اپ�س یہ ایق�مرکتے �۔ ا�س رط�ح امہم�ن ون�ا�ز�یاک وصف �ٓا �پ ںیم امنیا�ں کیداھ�۔ یاک ذ�اتیاک �م ےکےلسلس ںیم بج ےھجمٓا�پوکفصن بش ےک قوت وف�نرکنا ڑپ�ا
توٓا �پ وس چےک ےھت �۔ریم�ےےنہک رپٓا�پوکوستے ےس ا ٹاھیاایگ وتٓا�پ ےنامک�ل تقفش ےسہصغ ےیک ن غبریریم�ی د �رخو �است ُس�ی ا�و�ر ا گےل ر�و�ز اخ �صوکششرککے ریم�ا اک�میھبرک�و�ا �دیا�۔ البشہبٓا�پ ایک
�د�ر �ویش تفص افرسا�و �ر انفع الان �س وجو�د ےھت �۔
قاضی ےکوط �ر رپٓا �پاکرک�د�ا �ر ا �س ےیلیھب اقبل اتس ئش ےہہکہمکحم ا ناہ�ر ںیم الم � مزتیک جوہ ےس
�زیمون �ں ا�و �ر یمزدن�ا �ر�و �ںیک اطصالحو �ں ا �و�ر امیپنو�ں ےس وپ�ر�ی رط�ح و�اقف ےھت ا�و�رسیکوکےنھجمس ا �و �ر �
یفہلصرکنے ںیمٓاسا نی دیپ�ارک�دیےت ےھت�۔ٓا�پ ےن ُا �س زمانے ںیم یب ایسیس ایجنرئننگیکیھت بج ش �یگ�ی� ن عمغریوملی ہذنی ا �و�ر الئق ابلط�ءوک یہ د�اخہل اتلم اھت�۔ رھپا�ر � اک ہمکحم ہشیمہاتمم�ز رہا ےہ سج ںیم ایس
�ڈ�ی ا �و � ،رھپاکینیس ا �و �ر S.Eاننبوکئیٓاسا�ناک�م ہن اھت�۔ ا�و�راستھ ںیم د یین دخما �ت ےک ےیلیھب وخ�دوک
مہہشی وقف کراھ �۔
�… �… �… �٭ �… �… �… �٭ �… �… �… �٭ �… �… �…
حمرتمہہیفصبیبح اص حہب
لض’�’ �ربو�ہ �3؍�اگتس ��2�0�1�3ء ںیمرتحممہہیفصبیبح اصحہب الہہیرکم�م وچ � ھدر�ی بیبح ہ‘�‘ �افل � �ر � �وزنام �
�ا لہلاص حباک کذرخریاشمل اشاعت ےہ وج �2�7؍�دمسرب ��2� 0�1�2ءوکوٹ�ر�ا نوٹ (یکڈین �ا�) ںیم اتناق�لرکئگںی �۔
ڑپائی �۔ حرمومہ ےن اخ �وند ےک حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی ےن دنل �ن ںیم امن �ز انج�ز �ہ اغئب ھ وھچڑ یں �۔ عال �و�ہ اچ�ر ےٹیب ا�و�ر اپ نچ ایٹیب�ں امسپ ندگا�ن ںیم �
حمرتمہہیفصبیبح اصحہب ےک و�ا لدرتحم�م وچ � ھدر�ی دخ�ابشخ اصحبوغ �ثڑگ �ھ (�ریاست ایٹپ لہ �)
کے ر ہےن و �الے ےھت ا�و �ر اہل دحیث کلسم ےسقلعت رھکےت ےھت�۔ الخفت اثنہی ںیم تعیبیکوتدش ید
ماخ لتف وہ ئی �۔ رب �ا�د�ر�ی ےناگ�ؤ �ں ےکونک یں ےس اپ نی ےنیل رپیھب اپبدن�ی اگل �د�ی ا�و�راگ�ؤ �ں و �الو �ںوکٓا �پ
کےاک�مرکنے ےس ر �و�ک دیا�۔الکشم �ت ےک اب�وجو�دٓا�پ ےن ایام�ن ںیم اثبت دقمی کداھ ئی ا �و�ر اپین یٹیب عیین امہ�ر�ی و �ا لد�ہیک اش�د�ییھب احدم�ی اخند �ا�ن ںیمیک �۔
رتہہیفصبیبح اصحہب ےک �رگ و ریہش ںیم الہلاعتلٰییک تبحم رچی یسبیھت �۔ابع�د�تاک اخ�ص ذ�و�ق حم م
تاھ�۔ امن �زدجہتیھب ابقاعدگی ےس ا�د �ارکتںی �۔رق�ٓا�نرکیمیک الت�و �ت ا �و �ر ا�ساک رت جہم ڑپھان ومعم�ِل زندگی تاھ�۔ رہرماض�ن ںیممک ا�زمکنیت رمتہبرق�ٓا�ن دیجماک َد �و�رلمکمرکتںی �۔رجتید اخب�ر�ی رتمجم ا�و�ررضح�تحیسم
ی’�’ تہبدیقع�ت ےس ڑپھارکتیںیھت �۔ دعا�ؤ�ں ا�و�ر د�ر�و� شدریف رپ موعو� ؑدیکبتکوصخصًا ‘�‘ قحۃقی �ال حو � �ز�و�ر تیدںی �۔الخ فتیک رہرحتیک رپ ل ّ�ب�یک ںیتہک �۔الخفتِ ر �ا بہع ںیم ایکرحتیک رپ اپان اس�ر �ا ز یو �رشیپ
کر�دیا�۔ دنچ �ہ اج �ت رب �وقت ا�د�ارکتںی �۔ ایک رمتہب بج اس�لمتخ وہنےوکٓایا ا�و�ر دنچ �ہ ابیھ اقبیا اھت وت رفوخترک�دیا�۔ �ٓا�پ ےن و �ہ وھبسہ وج اجنو�ر�و�ں ےک ےیل وپ�ر�ے اس�ل ےک ےیل خذری�ہایک وہ �ا اھت�ُ ،اسے � �
باھ بڑھ�ہعلض گرسو�دھا ںیمٓا �پ بجکتمیقم رہںی� ،وہا �ںٓا نے و�الےرمبای �ن ا�و�ر کرمز�ی امہمنو�ں
کا اخ �ص ایخ�ل ھکرںیت �۔ ُا�ن ےکاھکنے�،ڑپک�و �ںیک ھدال ئی ا �و�ر اسرت�ی وغری�ہاک اتناظ�موخ�درکتںی �۔ اھببڑھ�ہ ن مںی ل� ج�ہ ٓا�پ ےناق ئمرک�و�ا ئی ا�و�راسلاہسا�لکت وہا �ںیک دص�ر ا �و�ررھپرگن�ا�ن ہقلح ےکوط�ر رپدخمتیک توفقی اپئی �۔ ربو�ہ ںیم ایق�م ےک د �و �ر�ا �نیھب ا پےن محلّ�و �ں ںیم دخمترکتی رہںی�۔ دعو �ت الی ا لہلاک تہب ن شو �ق اھت ا�و �راضمفا �ت ںیمیھباکرثاجیارکتیںیھت �۔ٓا�پیک ایک یٹیب بج اپےن ےقلحیک دص�ر ل�ج�ہ ینبوت ن �وسر�ے اروک ئیربمم ل�ج�ہ انلم اچہےوت وقت گ �ٓا �پ ےن د �و ابتو�ںیکتحیصنیک �۔ ا �ّو �ل ہیہکرّبکتہنرکنا ا�و �ر د
�د یان ا �و�ر ُا �سیک اب�ت دمہ�ر �د�ی ےس اننس �۔
�ا لہلاعتلٰیاک ٓا�پ ےکاستھریغعموملی ولس�ک اھت�۔ ایک اب�ریسک امجعیت د�و�ر �ے ےس و �اپسٓا�رہیںیھت
رغو�بٓافات�باک وقت اھت ا�و �ر و �اپس کاجرالت�ش تورھگےک اپ�س چنہپرکملع وہ�اہکیتمیق اچ �د�رںیہکرگیئگ ےہ�۔ � ن کر نایھبلکشم اھت ا �س ےیل ّا��ا لہل ڑپ �ھرکرھگ ئگٓاںی�۔ھچک یہ دیر دعبوکئیٓا �دمی و �ہ اچ�د �ر ےیلٓایاہک ںیَم
فال �ں ر �ا سےت ےسٓا�ر ہا اھت وتٓا �پیک ہی اچ�د�ر یلم �۔
�ایک اب�ریسک اعممےل ںیم تہب رپیاش نی ےس دعارک�رہیںیھتوت اع لمِ ر�ؤیا ںیم ایک زب�ر�گرشتیف
رضو�ر�تںیہن� ،بجیھب رپیاشنی وہوت ےھجم لائے ا �و�ر �ڑبی تقفش ےساہک ہکٓا�پوک رپیاش�ن وہنےیک �
بات �دیں� ،و �ہ رپیاشنی ُد �و�ر وہجائےیگ�۔ھچک ابتںیرکنے ےک دعب بج و�ہ زب�ر�گ اجنے ےگلوتٓا �پ ےن
�ُا �ناک اتپ وپچاھ اتکہ دعب ںیمیھب ر�ا بہطرککسںی�۔ ا نوہ�ں ےناکغذ امناگ ا�و�رُا�س رپ‘�‘�ا �’�’ ینعی الفھکلرکٓا �پ کو د �ے دیا�۔ انچ نہچ دعب ںیم ا لہلاعت لٰیاک اخ �ص ولس�کٓا�پ ےک استھ ر ہا ا�و�راکرثدعائںی رش�ِفوبق لتی پاتی رہںی�۔
خو�ا بو�ںیکریبعتیھبرکتںی�۔ اتبیارکتیںیھتہک الہلاعتلٰی ےن ےلہپ ےس اچ�ر وٹیب �ں ا�و�ر اپنچ ویٹیب�ں
کی اشب �ر �ت د�ییھت �۔ اسی رط�ح ریم�ے ( ضموم�ن اگن�ر ےک�) اہ�ںیھب اچ�ر وٹیب �ںیک دیپ�ائشیک ربخٓا �پ ےن
کیئ اس�ل ےلہپ ایک وخ�ا�بیک انِب رپ د �ے د�ییھت �۔ ا لہلاعتلٰی ےنٓا�پوک اپین وفا�ت ےک اب�ر�ے ںیمیھب
ہپےل ےس اتب�دیا اھت �۔ انچنہچ بج اتپسہ �ل ںیم د�اخلںیھتوت و�الد اصحبوک د�ل ےک رمیض وہنےیک وجہ
را�ررککے�ُاہنںی الُبیا�۔ ُا �ن ےکٓانے رپ سے اتپسہ�لںیہن ےل اجیا اج تا اھت �۔نکیل ایک ر�و�زٓا�پ ےن اص � �
خال�ِفومعم�ل اپان اہتھ ابہراکنلا ا�و�رُا�ن ےکاستھاصمفہحرککےاہک ہکلک ںیَمںیہن وہ�ںیگ� ،ںیَم ےنٓا�پوک
بشخ دیا�ٓ،ا�پ ےھجمشخب دیں�۔ ںیَم یاک صوتیرکنا اچہیت وہ�ںہکربصرکنا ا�و �رٓا �پ ا �و�ر ےچب ر�ورک ےھجم
کتفیل ہن دیان �۔ ا گےل ر �و�زٓا�پیک وفا �ت وہگیئ�۔ٓا �پ اظن �ِم وصتی ںیم اشملںیھت �۔رغیب رپ�و�رںیھت ا �و�ر رضو�ر�ت دنم�و�ںیک دم�درکتی رہںی�۔ حبس رم�اتب رہایکاک ایخ�ل رھکےن و�الیںیھت �۔ تالبرف یق ذمہب �
�اسیِنسح ولس�کاک ہجیتن اھت ہک تہب ےسریغ�ا�زجامعتٓا �پیک امن�ز انج�ز �ہ ںیمیھب رشیک وہئے �۔ �… �… �… �٭ �… �… �… �٭ �… �… �… �٭ �… �… �…
مرک�م امسرٹدمحمنیسح اصحب
رریاشمل لض’ �’�ربو�ہ �2�8؍�اگتس ��2�0� 1�3ء ںیمرتحم�م امسرٹدمحمنیسح اصحباک کذ خ ہ‘�‘ �افل � �ر � �وزنام �
�اشاعت ےہ �۔
وچڑ�ا �ب�ہل�پ�و�رعلض وگ�ر�د �اسوپ�ر ںیم ٓابا�د اھت �۔ حمرت�م امسرٹاص حب اک اخ ند�ا �ن ا ہل دح یث اھت ا�و�ر �
ری حتف دین اصحب ےن تعیبیک�۔ ��1�9�3� 7ء ںیم ُا �ن ےک و�ا لد ��1�9� 3�6ء ںیمٓا�پ ےک و �الدرتحم�م وچ� ھد �
�(ماسرٹاصحب ےک د �ا�د �ا�)رتحم�م وچ� ھدر�یوگہریلع اص حبیھب احدم�ی وہ گےئ �۔ اسی اس�لرتحم�م امسرٹاص حب کی دیپ �ائش وہئی �۔ایق�ِم اپسکات�ن ےک دعبرتحم�م امسرٹاص حباکرھگ�انہٹیسھگ وپ�ر �ہعلض لصیفٓابا�د ںیمٓا باس �۔
یاہ �ںرتحم�م امسرٹاص حبوک فلتخموتیثیح�ں ےس دخمت د ینیک اعس�د �ت احصل وہ تی رہی�۔ٓا �پ ا پین
�زیمون �ں رپیتیھک اب �ڑ�ییھبرکتے ا �و�ر ا �س ےکاستھاستھ ایکرقییباگ�ؤ �ں ںیم و�اقع رپ �ائرم�ی وکس�ل ںیم
رفائض رس�اناج�م د �ےرک ریاٹئر�ڈ وہئے �۔ � 3� 8اس�ل کت دت�ریس ےک �
�ٓا �پ البناغہامن �زدجہت ا�د �ارکتے�،امت�م امن�ز یں ابجامعت ا �د�ارکتے ا �و�ررجفےک دعبرھگٓاکر ا �ونیچٓا �و�ا �ز
مںی الت�و�ترکتے �۔وتیھک�ں ںیماک�مرکتے وقت امن�زاک وقت وہجاتا وتںیمہ استھ ےلرکامن�ز ابجامعت
�ا�د�ارکتے�۔ٓا�پوک رق�ٓا�نرکیم ےس ےبپان �ہ تبحمیھت �۔ اپےن د �و وٹیب�ںوک احفظِرق�ٓا �ن انبیا ہکبج کاخاس �ر
�(ضموم �ن اگن�ر�)وکاجمہع ا حدمیہ ںیممیلعت ےک ےیل ر بو�ہوجھب�ایا�۔ بجیھب قوت اتلم وترضح�تحیسم ومعو � ؑدیک کبتاک اطملہعرکتے �۔افلخئےرک�ا�م ےس تہبدیقع �تیھت �۔دہع ید�ا�ر�و �ںیک اثملی اطاعترکتے�۔وک ئی
الھکںی�۔اگروکئی اسمہیہیسک زیچوک ےنیل ےک ہمام�ناگ�ؤ�ں ںیمٓاتا وتوکششرکتےہکُاہنںیرھگےساھکنا ئ �
لےیٓاتا وتُاسے اخلی اہتھ ہن اج نے دیےت �۔ د�و�د�ھ وغری�ہوکئی امگناتتو ا پےن ےصحاکیھب ُاسے د �ے د یےت �۔
ہراح�ل ںیم ا لہلاعتلٰیاک رکشرکتے �۔
�ٓاخر�ی اپ نچ اس�ل ربو�ہ ںیمزگ�ا �ر�ے�۔ یبمل امیب�ر�یوک ڑب �ے ربصےس رب�د�اشتایک ا �و�ر �2�1؍جو�ن
��2� 0� 1�0ءوک وفا �ت اپکریتشہب ربقم�ہ ںیم دمفو�ن وہئے �۔ٓا�پ ےن امسپندگا �ن ںیم الہہی ےک الع�و �ہ اپ نچ ےٹیب وھچڑ یں �۔ �ا �و�رنیت ایٹیب �ں �
�… �… �… �٭ �… �… �… �٭ �… �… �… �٭ �… �… �…
�احلرم�ا اشہیلحم (پسنی�)
لض’�’ �ربو�ہ �3؍�اگتس ��2�0�1�3ء ںیم ا حلرم�ا لحماک اعت�ر�ف اشمل اشاعت ےہ �۔نیپس ہ‘�‘ �افل � �ر � �وزنا م �
ریمعتا�تاک ومننہاشہیلحم ا �و�ررشفایک ایق�ماگہو�ں رغا طہ ےکاسمےن ایک اہپ�ڑ�ی رپ اپسہنو�ی اسالمی � کےرہش ن
کو احلرم�ااہک اج تا ےہ�۔ ا�نیکریمعت ��1�2�3� 8ء ےس ��1�3�5�4ء ےک د�رمای �ن وہ ئی�۔ ��1�4�9�2ء ںیماملسمنو�ںیک
حوکمت ےک اختےم ےک دعب ا �نوک ڑب�ی دحکت ابت �ہرک�دیاایگ�۔ ��1�8� 2�8ء ےک دعب ا�سیک سوعی امیپنے رپ مرمتّ
کرکے اسے یلہپ اح لت ںیم احب �لرکنےیکوکششیکیئگ�۔
�ٓا ٹوھ یں دص�ی وسیع�ی ےسایگ �رھو یں دص�ی وسیع�ی کت نیپس ںیم رع�بتنطلساک د �ا�ر� حلاوکمت ت رغا طہ ںیم رعبو �ںاک �سلّط اقئم ر�ہایگ �۔ ا حلرم�ا ریتو یں دص�ی ےک ا�و �ائل ںیم رص�ف ریاست ن قرطہب اھت �۔ ھ
رعو�جیکٓا خر�ی اشن نی ےہ �۔ ابہرےس ا�س ےکوتس�ن اس�د �ہرگم اب �وقا�رںیہ �۔نفریمعت یو �ر �پ ںیماملسمنو�ں ےک �
کا امت �منسُح ا ند �ر �ونیوصح�ں ںیمرظنٓا تا ےہ�۔ ا�س ےکنیتوصح�ں ںیم ےس د�رمای نی احلرم�الحم ےہ�۔لحم ےک
�د �ر�و �ا�ز �ے�،ریتہشا �و�رںیتھچٓابون�سیکڑکل�ییک ںیہ ںیہنجوھک�درکنیسحشقن و اگن�ر انبئے ےئگ ںیہ�۔رف�ش
�ا �و�ر دیو�ا �ر �و�ں ےک ےلچن ےصحزبس� ،ا �و �د �ے ا �و �ر ان�رنیگ رنوگ �ں ےک ڈیز� ئاون�ں ںیم انبئے ےئگںیہ �۔ دیو�ا �ر �و �ں رسخ � ،ےلین ا �و�ر ےلیپ رنگ ںیم ٹنیپایکایگ ےہ�۔لحماک ایکرمک�ہ ر �ا�ز �و�ںاک اہ�لالہکتا ےہ �۔ ا �س کا ہیقبہصح �
کرم�ے ےک ایکوکنے ںیم رسگوشییک اجئےوت د �وسر�ےرس�ے رپ ُاسےٓاسانی ےس انس اجکسات ےہ �۔ رقا�ر دیا ےہ �۔ �امرییک فنصم و�انشنٹگ ا �ر�ونگ ےن ا حلرم�ا ےک امحو�لوک‘�‘جا�د�ویک ندای�’�’ � �… �… �… �٭ �… �… �… �٭ �… �… �… �٭ �