َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
رفا یا ہک اگر � حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن ایک ومقع رپ م
وہا وتریم�ی ُا متّ ا �س اب �تیک وخ �ا ہشرک تیہک گلوو �ںوک رماض �نیک تلیضفاک ملع ت سا �ر �ا اس �ل یہ رماض �ن وہ �۔ ا �س رپ یاکصخش ےنرع�ضایک ہک ا �ے ا لہلاعت لٰی ےکیبنؐ �! رفا یا �ً :انیقی تنجوک رماض �ن ےک ےیل اس �ل ےک �رماض �ن ےک اضفئلایک ںیہ �؟ آ ؐ�پ ےن م ن �آ غا �ز ےسآ خرکت زم ّی�� ایک اج تا ےہ �۔
جدل �2�9
مجۃع املاب�ر�ک �0�1؍�اپریل ��2�0�2�2ء
�2�9؍2؍ ابعش�ن � 1�4�4�3رجہ�ی رمق�ی
�0�1؍شاہ�د�ت � 1�4�0�1رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �2�6
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م خد�ا اعتلٰیاک اشنم ا�س ےس ہی ےہہک ایک ذغ�اوکمکرک�و ا�و�ر د� سور�یوک ھڑبا�ؤ �ر� �وز�ہیکتقیقح ےسیھب ول�گ ان�و�اقف ںیہ�۔ اصل ہی ےہہکسج کلم ںیم اناس�ن اج تا ںیہن ا�و�رسج اعلم
سے و�ا قفںیہن ا�س ےک احلا�تایک ایب �نرک�ے �۔ ر � �وز�ہ ا تان یہںیہنہک ا�س ںیم ا ناس �ن وھبکا ایپسا ر ہات ےہ
وہاہے ۔�اناسنی رطف�ت ںیم ےہہکسج دق�رمک رجتہ ےسولعم�م ت لبہک ا�سیک یاکتقیقح ا�و�ر ا�ساک اثر ےہ وج ب
وہا ےہ ا�و�ریفشک توقںی ڑبھیت ںیہ�۔ دخ �ا اعتلٰیاک اشنم ا�س ےس ہی ےہہک یاک ذغ�اوک کاھتا ےہ اسی دق�رزتکہیسفن ت
کمرک�و ا�و�ر د� سور�یوک ھڑبا�ٴو �۔ ہشیمہ ر� �وز�ہ د�ا�روک ہی دمرظنرھکان اچہےئہک ا�س ےس اتانہی بلطمںیہن ےہہک ت ت � بوھکا رہےلبہک اسے اچ ہےئہک دخ�ا اعتلٰی ےک ذکر ںیم رصم�و�ف رہے اتکہ ��ب ّ ل ا�و�ر ا قناط �ع اح صل وہ �۔ سپ
�ر� �وز�ے ےس یہی بلطم ےہہک ا ناس �ن ایک ر�و ٹیوکوھچ�ڑرک وجرص�فمسجیک رپ �و�ر�شرک تی ےہ د� سور�ی ر�وٹی کو احصلرک�ے وج ر�و�حیکیلست ا�و �رریس�یاک ابعث ےہ ا�و�ر وجول�گضحم دخ�ا ےک ےئل ر� �وز�ے ھکرےت ںیہ
ریبو�ت�) �(عممج اکلریبدلج � 2� 2ہحفص � 3� 8�9� -�3� 8� 8دحیث � 9� 6�7ابووعسم�د اغلاف�ر�ی وبطم عہ د�ا�ر احای�ء الرت�ا�ث الرع بی �
حرض�ت امریالومنمنی �ایدّ�ہ الہل فرماتے ںیہ�: رفا یا ےہہک ا �س ےنیہم رماض�ن ےک ےنیہمیک ہییھب ا مہتی ےہہک الہلاعت لٰی ےن م
مںی ےلہپ ےس ڑب�ھرک اپےن دنب�ے رپرظنرھکات وہ �ں � ،ا �سیک دعائںی وبق�لرکتا وہ �ں �۔
یجاسکہدح یث ںیمآ تا ےہ �۔رضح�ت ا بورہیر �ہ رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےس ر�و�ا یت ےہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل رفا یا بج رماض �ناک ہنیہمآتا ےہوت تنج ےک د�ر�و�ا�ز�ےوھک�ل دئےی اجتےںیہ ا �و�ر د � �وز�خ ےک د�ر �و�ا�ز �ے نے م بدنرک دئےی اجتے ںیہ ا�و�ر اطیش�نوکڑکج دیا اجتا ےہ �۔
رضو�ر�ت ےہنج ےکرکنےاک ا لہلاعتلٰی ےنںیمہمکح دیا ےہاتکہ امہ�ر�ی ہیومعملی پسںیمہ ُا�ن اعام �لیک �
رفا یا �، کوششںی ا لہلاعتلٰی ےکوضح�روبقم�ل وہ �ں �۔ ا لہلاعتلٰی ِا �ن ندو �ں ںیم اسیج ہک حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن م وہا ےہ�۔ومعم لی ایکین �ںیھب تہب ڑب �ے ا جر ہپےل ےس ڑب�ھرک� ،اع�م احلا�ت ےس ڑب�ھرک اپےن دنب�ے رپرہمبا�ن ت
رفاتا ےہ�۔ سپ رہوممنوک ا �ن ندو �ں ےسرھب پو �ر پا یتیل ںیہ �۔وھب �ل وچ�ک ا �و �رویطلغ �ں ےس ا لہلاعتلٰی رص�ِفرظن م فا ئد�ہ اٹاھنےیکوکششرک نی اچ ہےئ �۔
رفا یاایگ ر� �وز�ے ا�و�رابع�دتو �ںیک وجہ ےس اطیش �ن ڑکج�ا اجتا ےہ �۔ ا �س ےکآ گے یجاس ہک دح یث ںیم م
�ر�وکںیڑھک�ی وہاجتی ںیہ � ،امحو �ل ا یاس نب اجتا ےہہکاطیش�نیکوکئی شیپںیہن اجتی �۔ سپ ا �س ےسرھبپو �ر افئد �ہ
رفا یاہک ایکاملسم �ن ےک ےئل ڑب�ی دبسقیتمیک اب �ت وہیگہک و �ہ �اٹاھنا اچہےئ�۔ حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن م
�ا �و�ررن�ے سرم ےکوط�ر رپںیہن ھکرےت اہنںی اچہےیہک الہلاعتلٰییک دمح ا�و�رحیبست ا �و �رلیلحت ںیم ےگل رہںیسج ےس
�رماض �ن اپئے� ،و�ہ اپین زندگی ںیم رماض �ن دکیےھ ا�و�ررھپاپےنانگ�ہ ہنوشخب�ائے �۔ الہلاعتلٰییک رط�ف دق�م ڑبھانے
وفا�ت دلج � 9ہحفص � 1� 2� 3� -�1�2� 2ا یڈینش ��1�9�8�4ء�) �(لم ظ
�(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �2� 9؍ ربمتس ��2�0� 0� 6ءوبطم عہ افللض ا نرٹینلنش � �0ک2؍ اوت بر ��2�0�0� 6ءہحفص �)�5
�د� سور�ی ذغ�ا اہنںی لم اج�و�ے �۔
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ �ہ ا لہل ےک سدتِ ابم�ر�ک ےس کر�د�ی ز با �ن ںیم احدمیہ ویب اس ئٹاک اتفات�ح� ،د عا�ؤ �ںیکرحتیک
کی رط�ف زم یدوکشش ہنرک�ے �۔
�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس ا یدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک استھ ممرب�ا �نسلجم اطاف�ل ا لاحدمیہ Dallasامریہکیک (�ٓا�ن الئن�) الم قا�ت
�ا�س امش�ر �ہ ںیم ناظ�ِم وش�ر�ٰی
ٹ �( سمدجابم �ر�ک ا سال �م آ با �د �� ،لف�و �ر �ڈ �2� 5� ،؍ ما �ر �چ ��2� 0� 2� 2ء �) امری�ا لومنمنی رضح�ت رم�ز �ا �ایک ا حدم�یاملسم �ن ڑلکا ا �و�رڑلکی � ،رم�د ای وع�ر �توک وحصہل دکاھنا اچ ہےی ا �و�ر ا �ناک ربصاک ایعم�ر �احدمہیلع ا سلال�م �۔ریس�ت و وس�ا نح بتہ دنلب وہنا اچ ہےی مرس�و�راحدمۃفیلخاملحیسالاخمسایدّ�ہا لہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےنٓا�جامن�ِزہعمجےکدعبدجسمابم�ر�کےس طخہب ہعمجوضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رفمو�د�ہ�1�1؍ما�ر�چ��2�0�2�2ء کرُ�د�ی زبا �ن ںیم امجعت احدمیہیک و یب اس ئٹ www.islamahmadiyya.krd �اما�م امجعت احدمیہرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �1� 2؍ما�ر �چ رفا ئی �۔ ماق�ِمسمحیومعو�دہیلعاسلال�م… کا اجر�ا م رفا یا ا�و�ر دعارک�و�ا ئی �۔ ا�س و یب اسئٹاک اعت�ر�فرک�و�اتے وہئے رضح�ت امری�ا لومنمنی ��2� 0�2�2ءوکربمم�ا �نسلجم اطاف�ل الاحدمیہ ( )�Dallasامریہک ےسٓا�ن الئن الم قا�ت م لٹ رفا یا�: �ا یدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن اپےن ہبطخ ہعمج ںیم م حوض�ِر انو�ر ےن ا�س الم قا�توک اسال�م ٓابا�د (� ف�و�ر�ڈ�) ںيم اقئم ايم يٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز کای ا مت دمحم یہؐ ںیم وبن�تاک اماک �ن وم جو�د ےہ�؟ �ٓا �ج ںیم ایک و یب اسئٹاکیھب اعال�نرک�و�ںاگ�۔ ہییھبغیلبت اک ،دنای ےکانک�ر�و�ں کت سے ر �ونق يشخب ہکبج �1�0� 6ممرب�ا �نسلجم اطاف�ل ا لاحدمیہ ےن دجسمبتی الاکر �ا�م Dallas ما �ِہ رماض �ناک ا تسابق�ل حرض�تحیسم ومعو� ؑداک اغیپ�م اچنہپنےاک ذ�ریہع ےہ�۔ ہیرک�د�ش زبا�ن ںیم ع امجیت ویب اسئٹ ےہ ۔ �(�امریہک�) ےسٓا�ن الئن رشکتیک �۔ �ا�س ویب اسئٹیکرگن�ا نی ڈ�اکرٹاسامعلی دمحماص حبرک رہےںیہ نج ےکاستھرک�د�ش جامعت ےکربمم�ا �نیک ایکمیٹیھب ےہ �۔ ا�س ویب اسئٹاک دصقمرک�د�ش زبا�ن اجنےن و�ا لے رفاہمرکنا ےہہک و�ہ یلہپ اب�ر احدمیہ امجعت ےک اقعئدوک ا پین زبا �ن ںیم وخ�د ومع � قا ئ�رنیوک ہی ق �ئ�یل�یک ٹ پڑ�ھںیکس �۔ ہی ویب اسئٹ اینب�د�ی وط�ر رپرک�د�ش زبا�ن ےکوس�ر�ا نی ڈ�ا � رپلمتشم ےہسج ئ ٹ کے استھ اب�د یین ڈ�ا��یل�یک� ںیم یھبھچکوم�ا�د وم جو�د ےہ �۔ ویب اسئٹ رپربخ یں� ،اضممنی�، فتریس�،اتک بںی ا �و �رابطخ �ت ہعمج ا �و �ر و یڈ یونشکیس اشمل ںیہ �۔رک �د�ش رت جہم �…�…باقیہحفص �1�4پر …�…
�ا�س الم قا�تاک ٓاغا�ز بسح ر�و�ا یت الت�و�ت رق�ٓا �نرکیم ےس وہ�ا �۔سج ےک دعب یئن عالیم امجعیت ربخ یں عتریمد �ہدجسم تیب الاکر�ا �م ےک اب�ر�ے ںیم ویڈیو شیپیکیئگ سج ںیم اتبیاایگ ہک ا�سدجسم ش مںی � 4�5� 0امن�زیو�ں ےک امن�ز ا�د�ارکنےیک ہگج ےہجس ےک استھ � 2�5� 0گلوو �ںیک زمیدہگج نام �ز انج�ز�ہ احضرو اغئب بیھ ےہ� ،و یڈیو ںیموضح�ر انو�ر ےس د�رخو�ا ستیکیئگہکوضح�ر Dallasمںی ر�ونق ا � فرو�ز �ایڈ یرٹےک ان�م طخ رفا یاہک بجہکٓا�پ ا�دھرےھٹیب وہ ئے ںیہ رف ئاںی �۔وضح�ر انو�ر ےن م ہو �ں ا�و�ر ا�ساک اتفات�ح م تو ا �سدجسماک ٓا �پیک الم قا �ت ےک اس تھ اب قا عد �ہ ا تفات �ح وہایگ �…�…فصہح �2پر اج�ر�ی ےہ�…�…
�0� 3 �0� 4 �0� 5 �1� 1 �1� 5 �1� 6 �1� 8 �1� 9 �2� 3
@alfazlintl