جرینیل ڑس�ک؍ گر یڈن رٹنک �( جی یٹ�) ر �و�ڈ
�(مون �ریلع اشہد �۔ رجمین �)
وہا وت وگر�انو�الہ� ،ایسلوک �ٹ رہشاجنا ت چبنپ ںیم بج مہ ےن وہ�ش اھبنسلاوت یج یٹ ر�و�ڈ اک ان�م انس ج
نسےتہک یج یٹ ر �و �ڈ ےک ر�ا سےت اج نا ےہ �،ویکنہکومٹر و�ے ےننب ےس ےلہپ یہی و�ا حد یاک �ڑسکیھت وج اجنپ�ب
وتوخ �ا�ہ ےکوھچٹے ڑب �ے رہش�و �ںوک اجتی ےہ �۔ ا�س دقیم ا�و�رات�رییخ ڑس�ک ےکانک �ر �ےآبا �د ربیخ ن �ا �و�ر خپ
وگر�ا نو�الہ �،رجگ�ا�ت�،ملہج � ،ر �ا� پلوڈن�ی ،پاش�و�ر ےسیج اہم اضال �ع ا�و�راستھ پاسکاتنی رہش�و �ں ںیم الہو�ر� ،ج
نمکلسڑکنیس �و�ںوھچٹے د یاہ �ت اشمل ںیہ �۔ ا سی رط�ح ات�رییخ امع� ترںی�،ربقم�ے ا�و�ر ےعلقیھب ا سی ڑس�ک
کےانک �ر �ے ےتنب� ،وٹٹےت ا �و�ر ےتٹم رہے ںیہ�۔ الہو�ر ےک ات�رییخ اقمما�ت ںیم اشلا ام�ربا �غ� ،وچبرجی�،ربقم�ہ
�د�ا ئی انہگ وغری�ہ اشمل ںیہ وجرجینیل ڑس�ک ےکانک �ر�ے ایرگ�د وون�ا�ح ںیمریمعتوہئے ےھت�۔ ہیونجبی ا شیای رفو�غ ںیم اہمرک�د�ا�ر کی بس ےس دقیم ا �و �رمیظعڑس�ک ےہ سج ےن ا �س ےطخ ںیم اجت�ر�ت ا�و�رلکرچےک �
�ا�د�اایک ےہ �۔
گوہک ا�بومٹر و �ے نب یکچ ےہنکیل ا�س ڑس�کیک افا �دیت ا�و �ر امہتی ںیمیمکںیہنآئی� گ ،ارچہ ا�س
رظنمامہ ،سایسی النگ ام�رچو�ں وغری�ہ ںیم ا �س ڑس�کوک کے ا تسامع�ل ںیمیمک وہئی ےہ�۔ اپسکات �ن ےک ایس سی ن
�ا تسامع�لایک اج تا ر ہا ےہ�۔اکرب اب�دشا�ہ اسی رجینیل ڑس�ک ےک ر �اسےت الہو�رآ تا اھت ۔ ا سی ڑس�ک ےکانک�ر �ے
ریماک زم�ا�رومجو�د ےہ �۔ لاہو�ریکوہشم�ر دقیمآبا �د�ی ھد م روپ�ر �ہآبا�دیکیھت اہج �ںآ�ج رضح�ت ایم �ں ؒ
جی یٹ ر �و�ڈوکئیومعم لی �ڑسکںیہن ےہ ہکلب ہیدصیو �ں ےلہپیکریمعترک�د�ہ یاک ا ییس �ڑسک ےہ وج
کیئ اب�رتسکش و�ر یتخاک اکش�ر وہ ئی ا �و�ریئک اب�ر ا �سیک رممت وہ ئی ا �و�ریہڑس�ک اپسکات�ن� ،دنہ � سوات �ن ا �و �ر
�افاغ سنات�نوک�آپس ںیم المتی ےہ � ،رپ�انے زمانے ںیم بجوک ئی رسحد� ،اپسوپ�ر�ٹںیہن وہ �ارکتا اھت� ،ا سی
سڑ�ک ےک ذ�ر یےعاکبل ےسہتکلک� ،ہدیل�،یئبمب کت رب�اسہت الہو�ررفسوہ�ارکتا اھت �۔ات�ریخ یکاتکبو �ں ےک ماطبقیھبک ہیہتکلک ےس لکنرک�ٓاگے ڈھاکہ� ،اٹچ گانگ (موجو�د�ہ ہلگنب یدش �) کت اجیارک تییھت�۔آ �ج �
دقم �ڑسک ےکانک�ر�ے ایرگ�د وون�ا�ح ںیمآبا�دںیہ ا�ن ےکھچک ان�م وی�ں ںیہ� :افاغسنات�ن ےک کے وجرہشا�س ی
شرہاکبل ا �س ےک ایکانک �ر �ہ رپ و �اقع ےہ �۔اگر وہا �ں ےسرفساک ٓاغا�زایک اج ئےوترھپالج�لآ با�د�،وت �رخم ےک
ڈنی �، �ر �اسےت اپسکات �ن ںیم ڈنل�ی توکل� ،ولیلیخ� ،رمج�و �د� ،اشپ�و�ر� ،ونشرہ�ہ� ،السکیٹ� ،ٹاک� ،اسال�م آبا �د� ،ر�ا � پلو �
رھپاٹا � �ری �، وگر �ا نو �الہ � ،الہو�ر� ،و�ا ہہگ اب�ر�ڈ�ر ےک ر �اسےت اھب�ر �ت ںیم د�اخل وہ تی ےہ ا �و�ر � ہجمل�،رجگ�ا �ت ج
دلاینہ� ،ا مابلا� ،ا لہٰآبا �د� ،اپنی تپ�،ہتکلک وغری�ہ ےسزگ�ررک ہلگنب دیش ںیم د�اخل وہ تی �امرترس� ،اجلدنھر� ،ھ
ہے ا�و �ر ابلآخر اٹچ گانگیتچنہپ ےہ �۔
ن �ایک انرگیز ات�ریخ د �ا �ن‘�‘�ر�ڈیا�ر�ڈ ک�پل�گ�’�’نے یج یٹ ر �و�ڈ ےکبا�ر�ےاھکل اھت ہک‘ �‘یہ ایکمیظع
شا�ہاک�ر ےہ� ،دنای ںیماکرثرہشد�ریا�ؤ �ں ےکانک�ر �ےآبا�د وہ ئےرگم یج یٹ ر�و�ڈ و�احداش ہر�ا�ہ ےہ سج ےن
سب ےس زیا�د �ہ رہشآبا�د ےیک ا�و �ر ربغصرییک رتقی ںیم ا �ساکرک �د�ا�ر اہم ر ہا ےہ � �۔’�’
یا�د رہےہک ہی یج یٹ ر�و�ڈ یہ ےہ سج ےک ذ �ریےعمیسقت دنہ ےک وقت اناسنی ات�ریخ یک بس ےس
وھگڑ�و�ں ا�و�ررٹیون�ں ےک ذ�ریےع وہ ئی سج ےک بڑ�ی اناسنی رجہ�ت وہ ئییھت� ،ہیرجہ�ت دیپ�ل � ،اتنوگ�ں �� ،
لےیرگیڈنرٹنک ر �و�ڈ ا�و�ررٹیک � ،د� نوو�ں ا تسامع�ل وہ ئے ےھت �۔
یہ زہ�ا�ر�و �ںولکرٹیموط یل ڑس�ک رپ�انے وقوت�ں ےک اناسنو �ںیک تمہ ا �و�رزع�میک ایک اشننی ےہ �۔
وہسای �ت دصی ںیم ا �سیک ا�زرسونریمعتو مرمتیکیئگ ا�و �ر �ڑسک ےک د � نوو�ں اطر�ا�ف ںیمیئن ل ووہیں � س ل
فر�اہمیکںیئگ � ،ات�ریخ ںیم ہیڑس�کوع�امی الف�حیک ات�رییخ ای�دگا�ر ےہ وجریشاش�ہ وس� �ری ےک ان�میھکلیئگسج
نےوع �ا می الف حیاکمو�ں ںیم ریغعموملی رہش�ت اح صلیکیھت ا�و�ر�و�ہ اب�دشا�ہامک�لاک مظتنمیھب اھت �۔ ا سی ڑس�ک ریمعتا �ت کیریمعتےک دعبڑکنیس �و �ں اس�ل کت ا�س ےکرگ�د�و ون�ا�ح ںیم ڑب �ے ڑب �ے رہش� ،ابغا�ت ا �و�ر دیرگ �
ہوتی رہںی وجآ�ج ات�ریخ اک ہصح ںیہ �۔
�ا �س ڑس�کوکومجو�د �ہ وص�ر �ت ںیمریمعترکنے و�الا ریشاش �ہ وس�ر�ی اب�دشا�ہاہک اج تا ےہسجیک وکحمت
ووہ یں دص�ی ںیم وہ ئییھت� ،وس�ر�یاک اصل ان�م رفید اخ�ن اھت �۔ و �ہ ��1�4�8� 6ءمںی دیپ�ا وہ�ا اھت �۔ کی ابدت �اس ل
جونوپ�ر ںیممیلعت اح صلیک�۔اکسی اس�لیک رمعںیم و�الدیک اجگریوکاھبنس لان رش�و �ع ایک� ،و�ہ اعٰیل ا تناظ می
صالیحوت �ں ےس املا ام�ل اھت �۔ دعب ا�ز �ا �ں ونجبی اہب�راکوگ �رنر انب �۔ رھپاشنہش�ہ اببریکھچکرعصہ الم�زمتیک�۔ �
نباگ �ل� ،اہب�ر ا �و�رونق �ج رپ ہضبقایک �۔اشنہش �ہ امہ یو�ںوک تسکش د�ےکر ابلآخر ��1�5�3� 9ءمںیہدن� سوات �ن رپ اپین نی’ �’کے بقل ریمعتا تی ا�و�ر الف حیاکمو�ں ےک ببس‘�‘ہدن� سواتنی وپنل � کحرم�انی اق ئمیک�۔ اپےن د�و�ررمکح�ا نی ںیم �
رقا �ر دیا ۔ ا�س ےک سےرہش�ت اپئی � ،ات�ر یخ د�ا نو �ں ےن ریشاش�ہ وس�ر�یوک ربغصرییک ات�ریخ اک افتح ا �و�رحلصم �
وصخای�ت ا �و�راق لبتی ےک دم �ا�ح ےھت�۔ اب�ر�و�د ےک خذری�ہ ںیمآ�گ ےنگل ےک ےجیتن ںیم ماخ فلنییھب ا �سیک ص
میئ ��1�5�4�5ء ںیم ا �ساک ا تناق�ل وہایگ ا�و�ر رھپا�س ےک دعبوس� �ری تنطلسوکوک ئی اق بل اجشننیرسیمہنآساک
�ا�و�ر دعب ںیم امہیو �ں ےن د�وبا �ر �ہ ہلمحرککے وس�ر�ی تنطلس ےستخت و�اپس ےل ایل�۔ ��1�5�3� 9ءتا ��1�5� 4� 5ء
کےلیلق رعصہیک رمکح�ا نی ںیم ریشاش �ہ وس�ر�ی ےنغریومعملیاک�ر نامےرساناج �م دیے ا�و�رتنیئن اصالحا�ت کںی نجیک دب �ولت و�ہآ �جیھب ات�ریخ ںیم نزد �ہ ےہ �۔
ریمعتا�و �روتسعی ا�ساک ایکرہنس�یاک�ر نامہ اھت�۔ ا�س ڑس�کیکریمعتےک جی یٹ ر �و �ڈ (جرینیل ر �و�ڈ�)یک �
نبای �د�ی اقمصد ںیم رسکا�ر�ی اغیپ�م رسانیوک رتہب ا�و�راجت�ر�توک زیت رترک نا اشمل اھت �۔ ات�ریخ ےک اطمبق
�ا ٹاھ�رہویں دص�ی کت ہی رجینیل ڑس�کلقن ولمح ا �و�راجت �ر تی اتعاب�ر ےک الع�و �ہ یگنج ہطقن اگن �ہ ےسیھب اتناہ ئی
�ا مہتییک احمل رہی ۔کو�س انیم�ر �و �ںیکریمعتےک الع�و �ہ ڑس�ک ےکانک�ر �ے اسیہ د�ا�ر ا�و�ر لھپ د �ا�ر د �رخت
رفا ہیم وہسای �تیک � لاگئے ےئگ ےھت �۔ دیرگ ڑب�ی ڑب�ی اش ہر�اہو�ںیکریمعتا �نیک افحظت� ،اسمفر�و�ں ےک ےیل ل �ا�و�ر ر �اسوت �ں رپ ےنلچ و�الے اقفول �ں ا �و�ر اسمفر�و �ں ےک ےیل رس� ئاںی� ،ابع �د�تاگہںی� ،د �رخوت�ںاک رہ�ایک
کو�س ےک افصےل رپ اگلنا وغری�ہ ا سی ےکاک�رنا مے ےھتنجیک دب�ولتآ�جیھب ا �س اثم لی ڑس�ک ےک ان�م ےس
یا�دایک اج تا ےہ �۔
جی یٹ ر �و�ڈ �2�5�0�0کول رٹیمملیب ےہ �۔ ا �س ات�رییخ دقیم ڑس�ک ےکھچک اصیل ےصح ا�و �ر ‘ �‘کو�س
ک’�’تاھ�۔ںیہک یمان� �ر’�’ یتون �ں امملک ںیم ای�داگ�ر ےک وط �ر رپآ�جیھب ومجو�د ںیہ �۔ ا �ساک ان�م‘ �‘جرینیل �ڑس � �ا �سوکڑس�ک اعمظ ا�و�رںیہکمیظع ا لاش �ن اشہر�ا �ہاھکلگای ےہ�۔ ا سی ڑس�ک رپملغ َد�و�ریک تنطلس ےکنیت
رکر یڈن وکت� ،ہدیل� ،گآر�ہ ا �و�ر الہو�روک �اقع ںیہ �۔ رجینیل ڑس�کاک ان�م ربطانو�ی َد�و�ر ںیم دب�ل گ �د�ا �ر � حلا م
ٹرنک ر �و�ڈ�( جی یٹ ر�و�ڈ�) رکھ دیاایگ � ج۔رینیل ڑس�کوک ہی ان�م دیےنیک وجہ ہیںیھتہک ا �س ڑس�ک ےک د � نوو �ں �اطر�ا�ف د �رخت ےھت ا �و�ر ہیونجبی اشیاییک بس ےس ڑب�ی ڑس�کیھت وج گآر �ہ ےسوس�ر�ی ےکاگ�ؤ �ں رفس�ا �ن �
رہش‘�‘کیٹالس�’�’ ا �س َد�و�ریکریمعترک �د �ہ ڑس�ک تک اج تییھت �۔ ا�و�ر اخ�ص اب�ت ہی ےہہک د�و زہ�ا�راس�ل رپ�انے �
کےھچک ےصحآ �جیھب وہا�ں ومجو�د ںیہ �۔
لاہو�ر ںیمڑگھی اشھو ا�و�روپلغم�ر�ہ ےکرق یبرک �ا چی اھپٹک ےک اپ�سوک�س انیم�ر بوط�ر ای�دگا �رموجو�د
رکا اھت اسیج ہکآ �جلکلیم ایولکیمرٹ س’ �’ زمانہ دقیم ںیم رفساک ایک امیپنہ وہ�ا ت تےھ�۔ ای �د رہےہک‘ �‘کو� �
ہے�۔ ایکوک�س رقیًاب �3کولرٹیمےکگلگھب وہ �ارکتا اھت �۔نپچب ںیم مہاہک نوی�ں ںیمیھب‘ �‘کوسو �ں د �و � �ر’ �’
کا ظفلانسرک تے ےھت � ،ا �ن انیم �ر�و�ںیکیتنگ ےکانتسب ےس افصےل ا�و�روہگج�ںاک نیعت وہتا اھت ا�و�راسمفر�و�ں
کی ر �انہام ئی وہ تییھت �۔ ا �ن انیم�ر �و �ںیک ا� نواچئی � 3� 0ٹفکت وہ�اکرتییھت ا �و�ر اب�دشا�ہ ےکرفسےک ر�اسوت �ں
مںیوتاخ�ص وط�ر رپ ہیریمعتےیک اجتے ےھت�۔ ا�نیکریمعتےساشہر�ا�ہ� ،اسمفر�و�ں ا �و�رلقن و کرحت ےکاسما�ن
کی افحظتاک اک�میھب ایل اج تا اھت�۔
�ا �س ڑس�کیکریمعتےک دعب افاغسنات�ن ےس ےلکرہتکلک اھب�ر�تکت ےکول�گ آبسانی رفسرکنے ےک
رفو�غ د یےن ںیم اتناہ ئی اہمرک �د�ا�ر ا�د�اایک ےہ �۔ قابل وہ ےئگ ےھت�۔ �ا �س ےناجت �ر�ت� ،اقثفتوک ےطخ ںیم � عال�و�ہ ا�ز یں اسمفر�و�ں ا�و�راج نو�ر �و�ں ےک ےیلڑس�ک ےکانک�ر �ےرس�ائںی ا �و�ر ےنیپ ےک اپنییک‘ �‘با �ؤلای � �ں’ �’
وچڑ�ےونک یںوکاہک اجتا ےہ سج ںیم بیھریمعترک �ا ئیںیھت �۔ ا �ر�د�و ںیم ‘�‘با�ؤل �ی’ �’ ایک ایےس ےبمل ا�و�ر � سڑیھای�ں ینب وہ تی ںیہ �۔ ہعلق ر�وہات�س (سو�ر�یاک ریمعترک �د�ہ�)ہجمل ےس ےنلکن و�الی دقیم رجینیل ڑس�ک کےانک�ر�ے ریشاش �ہ وس�ر�ی ےک َد�و�راک ریمعترک �د�ہ ڑیسھوی�ں و�الاونک �ا �ں (با �ؤ لی یک�) اوس یں دص�ی ںیمیھب � پھ � ج رضو�ریا�ت وپ�ر�یرکتا ےہ �۔ایمنو�الی ےس الہو�ریک رط�فآتے وہئے ‘ �‘ �ر�ا �ں ماقمی رچ�و �اہو�ںیک �
�’�’ ےہ اہج �ں ریشاش �ہ وس�ر�ییکریمعترک �د �ہ‘�‘با�ؤل �ی’�’ آ �جیھب ومجو�د ےہ� ،ےسجہمکحمآثا�ر دق یہمیکوتجہیک
وھگڑ�ے � ،اہتیھ وچڑ�ی وہ�ارک تیںیھتہک � ضر�و �ر�ت ےہ �۔ ا�س زمانے ںیم انب ئییئگ اب�ؤلای �ں اتین ڑب�ی ا�و�ر � �ا �س ںیم اتراجتے ےھت �۔ اییس اب�ؤلوی �ںاک اتسامع�ل زمانہدقیم ںیم ذمہیب ا�و�رایس سی ہطقناگن�ہ ےسیھبایک اج تا
وفحمظایک اجتا اھت�۔ اپسکات�ن ںیمآ �جیھب �رہا ےہ � ،کشخ اسلی ےکومسم ںیم اییس اب�ؤلوی�ں ےک ذ�ریےع اپنیوک �
کھچ اب�ؤلای �ں ومجو�د ںیہ �۔ اھب �ر�ت ںیم ا �نیک دعت�ا�د تہب زیا�د�ہ ےہ �۔
ریمعتا�ت وہئںی جی یٹ ر �و�ڈیکریمعتےک دعب ےک ا�د �و�ا�ر ںیم ا �س ےکانک�ر�و �ں ا �و�ررگ�د�وون�ا �ح ںیم تہب � �
وکحتاک ڈنھج�ا رہل�ایاایگ وت یہی رجینیل جناک یاکومضم�ن ںیم ذکرنکممںیہن ےہ�۔ہتکلک رپ بج ربطان �وی م سڑ�ک دفا عیلقن ولمح ا �و�ر دیرگ اہمآمد�و رفتاک ذ�ریہع ینب �۔
��1�8� 4�9ءکے دعب دنہ � سوات�ن رپ ںیم انرگیز وکحمت ےن ا�س رجینیل ڑس�ک ےک استھاستھ ا �س
رضو �ر �ت ےک اطمبق دج یدرٹ �اسنوپ�ر�ٹاک ا تسامع�لرکنے ےک ےیل رٹیون�ں ےک رٹیکاک اج �لیھب �َد �و�ریک � چباھیا�۔ یہی وجہ ےہہک اپسکات�ن ںیمآ�جیھب الہو�ر ےس اشپ�و�ریک اجنب رٹیناک رفساتخای�رایک اجئےوترفس
کے د �و�ر �ا�ن یج یٹ ر �و �ڈیھبںیہکںیہک کداھ ئی د ییت ےہ �۔
�