َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ حرض�ت اب ہوریر�ہ رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےس ر�و�ا یت ےہہکیبنرکیمﷺ رفا یا ہعمج ےک د �ن رفشےت دجسم ےک د �ر�و�ا �ز �ے رپڑھک�ے وہاج تےںیہ ا �و �ر نے م �و�ہ بس ےس ےلہپآنے و�الےوک الہپےتھکل ںیہ ا�و�ر ےلہپآنے و�الےیک اثم �ل ا ییس ےہ ےسیجوکئی ا� نوٹ ڈنیما رطح ےہ وجاگئےیک رق بانیرک�ے �۔ رھپ ھ کی رقبانیرک�ے�۔ رھپ دعب ںیمآنے و�الا ا �سیک � �(ھبڑی�)� ،رھپرمغی ا�و�ررھپانڈ�ےیک رقبا نیرکنے و�الےیک رط�ح ےہ �۔ رھپبج ا ما�مربنم رپآجاتا ہےوت و�ہ اپےن رسجرٹ دنبرک ےتیل ںیہ�۔ ا�و�ر ذکروک اننس رش�و �عرک د یےت ںیہ �۔ جدل �2�9
مجۃع املاب�ر�ک �0�4؍0؍ ام�ر�چ ��2�0�2�2ء
�0�1؍0؍ ابعش�ن � 1�4�4�3رجہ�ی رمق�ی
�0�4؍�اما�ن � 1�4�0�1رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �1�8
(صحیح البخاری کتاب الجمعۃ باب الاستماع الی الخطبۃ)
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
حرض�ت امریالومنمنی �ایدّ�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
نام �ز ہعمجیک امہتی
َۡ َۡ ۡ ُ َ ُ رفا یا�‘�‘ :ہکےت ںیہ بج ہیٓایت ا تر�ی و �ہ ہعمجاک د�ن �ٓایت ال َیوۡ َم اک َمل ُت لَک ۡم ِدیۡنک ۡم �(�الامئد�ہ�)�4� :کےقلعتم م
تاھ�۔رضح�ترمع� ضری الہلاعتلٰی ہنع ےسیسک وہی� �دی ےناہک ہک ا�سٓا یت ےکزن�و�ل ےک د�ن دیعرکیلےت�۔رضح�ت ری دیع�و�ںوکڑپک�ے دبلےت عرمؓےناہک ہک ہعمجدیعیہ ےہ�۔رگم تہب ےس �ولگ ا�س دیع ےس ےبربخںیہ�۔ د� سو �
ہںینکیل ا�س دیعیک رپ�و�اںیہنرکتے ا�و�ر ےلیمےلیچکڑپک�و�ں ےک استھٓاتے ںیہ�۔ریم�ے زن�دیک ہیدیع د� سور�ی عدی�و�ں ےس افلض ےہ�۔ اسی دیع ےک ےئل وس�ر�ہ ہعمج ےہ ا�و �ر اسی ےک ےئل رصقامن�ز ےہ� �۔’�’
وفا �ت دلج � 8ہحفص � 3� 9�9ایڈینش ��1�9�8�4ء�) �(لم ظ
�‘�‘�ر�و�ز ہعمج ایک اسالمیمیظع الاش �ن وہت�ا�ر ےہ�ا�و�ررق�ٓا�ن رشیف ےن اخ �صرک ےک ا�س د�نوکلیطعتاک
رہھٹا یا ےہ ا�و�ر ا�س اب�ر�ے ںیم اخ �ص ایک وس�ر�ۃ رق�ٓا�ن رشیف ںیم ومجو�دہے سجاکنا�م وس�ر�ۃ اجلۃعم �د �ن �
یہرہہعمجیکا مہتیےہوجمہےساقتضارک تیےہہکرہہعمجوکیہاتہام�مرکیں �ا �و�ر امت�مرصم� فوای �توک مہ رت�کرک یں �۔ امت�ماکمو�ں ا �و�راک�ر�و با�ر �و �ں ےس وقہف لںی ا �و�ردجسم ںیم امن�ز ہعمجیک ا �د�ایئیگ ےک ےئلآئںی اسیج ہک احا�د یث ےساث بت ےہہک حنآرض�تیلص ا لہل رفائی ےہ�۔ سپ ہی اب�ت اثبترکتی ےہہک مومن ےک لعہی وسمل ےنسک رط�حوھک�لرک ا�سیک امہتی ایب�ن م �ا یام �ن ےک ایعم �روک ا�وناچرکنے ےک ےئل رہ مومن رپ ہعمجیک ا�د � یئایگ �رفض ےہ�۔ ا �و�ررص�ف یہیںیہن ہکلب ا�س وھچڑنے و�الےاک د �ل ویکین�ں ےک اجب النے رفا دیاہک اج�ن وبجھرک ہعمج � کا یفنم ولہپ ا�و �ر انذ�ا �ریھب ایب �ن م کے ےئل ابللک دنب وہ اج تا ےہ�۔ سپ ڑب�ے وخ�فاک اقم �م ےہ �۔ایتسس�ںرک نے و �الو�ںوک اپےن اجئز�ے رکا �۔ یلےن اچئہںی ا �و�رریغبذع�ر ےک الب وجہیک ایتسس �ں رت�کرک نی اچئہںی �۔ ا سال�م رص�فایتخس �ں یہںیہن ت �اسال�م ایکومس یاہو�ا ذمہب ےہ ا�س ںیم رص�ف انذ �ا�ریہںیہن ا�و�رایتخس�ں یہںیہن ںیہ�۔ یہیںیہنہہک د یا کہ ہعمج رپںیہنآ�ؤ ےگوت ڈ�ر�ا دیا ہکلباسیج ہک ںیم ےناہکاگراجئزذع�ر ےہوتکیھٹ ےہ � گ۔ اراجئزذع�ر کے ریغبوکئیںیہنآتا وت و �ہڑکپ ںیمآ تا ےہ �۔
رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےن وھچڑنا عنم ےہ�۔ ا�ن اجئز ذع �ر �و�ںیکیھب حنآ � غبریاجئز ذع�ر ےک ہعمج �
رفا یاہکرہاملسم �ن رپ امجعت رفا �دی�۔وک�نوک�ن �ولگ ںیہ نج ےک ذع�ر وہ ےتکسںیہ�۔آ � ؐپ ےن م � ضواحت م
ہے�ا�و�ر ا�س ںیممکح ےہہک بج ہعمجیک ابنگ �دی اجئےوتمت ندای اک رہایکاک�م دنبرک د�و ا �و�ردجسم�و�ں ںیم عمج
کے اس تھ ہعمج ا �د �ارکنا رف�ض ےہ وس�ا ئے اچ�ر اتسانث �ء ےک ا �و�ر و�ہ اچ�ر ول�گ نجوکٰینثتسمایک ایگ ےہ و �ہ ںیہ
�( �ا حلمک �2� 4؍ جون �ر�ی ��1� 9� 0� 3ءفصہح �)�5
�( طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �1� 7؍ وجلا ئی ��2� 0� 1� 5ءوبطمعہ ا فللض ا نرٹینلنش �0�7؍ اگتس ��2� 0�1� 5ءفصہح �)�6
ہو اج�ؤ ا �و�ر امن�ز ہعمج ا�سیک امت�م رش�ا ئط ےک استھ ا�د�ارک �و ا�و�ر وجصخش ایاس ہنرک�ےاگ و �ہتخسہنگاگ�ر ےہ�…�’�’ �۔
وسم�) �(قطس �
غال�م � ،وع�ر�ت� ،ہچب ا �و�ررمیض �۔
ذقف�� ،ز نابال ضرا یا�ز نا ابجلربکے �اسالمی اقنو�ن ںیم � ثوب �تاک طر یق ا�و�ر �ا�سیک زس�ا
�ا�س امش�ر �ہ ںیم
(�‘�ایچایماط�ر� �ق’�)
رقا ئن ےس ز نا با جلرباث بت وہتو�ا �سیک زعتیر�ی زس�ا �اگروگ�اہو�ں ےک ذ�ریہع رج�م زنا اث بت وہجائےوت ا�سیک زس�ا ّدح انفذ وہگی ا �و�راگر دیرگوبث�ت و � �ا سالمی ر یا ست ںیم اقنو�ن ےک اطمبق انفذ وہگی �۔ریغا سالمی ر یا ستیک وص �ر �ت ںیم ومجو�د اظن�موکحمت ےک اطمبق ےلصیف رپدلمع �ر�آمد وہگا�۔ َّ َ َْ ْ َ َ ُ ُٓ ُ ُ ُُّ َْ َّ َ ّٰ َ َ ش یُ َجا ِو ُر ْونک فِ ْی َھٓا ِالا ق ِل ْیلًا۔ ّمل ُعوْنِی َن ایْن َما ث ِقفوْا ا ِخذ ْوا َوق ِتلوْا تق ِت ْیلًا۔ ُسنۃ الل ِہ فِ ْی �زناکا�ر�ی ا �و�ر ا �سیکریہشتو ا شاعت فح��ا یک زعتیر�ی زس�ا
وظم �) عز�ِم و فا �… (نم �
�0� 2
حرض�تحلصم ومعو�د ؓ یک اظن�م وش �ر�ٰی ےکقلعتم دہ�ا یا �ت
�0� 3
سری�ت و وس�ا نح �۔ احدمہیلع ا سلال�م
�0� 4
طخہب ہعمجوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلرفمو�د �ہ �1� 1؍فر�و �ر�ی ��2� 0�2� 2ء
�0� 5
عائیل اسمئل ا �و�ر ا�ناک لح
�1� 0
خالفتنیکست اج�ں (قطس د� �وم�)
�1� 1
َّ َ ََ َ َّ ّٰ َ ال ِذیْ َن خلوْا ِم ْن ق ْب ُل۔ َول َ ْن ت ِج َد ل ُِسن ِۃ الل ِہ ت ْب ِدیْـلًا (�الاحز�ا�ب�6�1� :تا � )�6�3عییناگرانمقفنی رعتف �… بت ا�و�ر ا �ب �دللی ےس� :املسم �نیک ی وکڑ�ےاکمکحدمیہنںیم � 5وبن�یںیموس�ر�تون�رںیمان�ز�لوہ�ا�۔�ا �س ےسلبق �زنایکزس�اوس � �ا�و�ر و�ہ ول�گ نج ےک دلو�ں ںیم رم�ض ےہ ا�و�ر و�ہ ول�گ وج دم یہن ںیموھجٹی ربخ یں ا �ڑ�ا تے مدیہنںیمےلہپ ےسومجو�ددبکا�ر�یےکا�ڈ �و �ںاکاختہما �و�راتساصی�لرکنےکےلےیسو�ر� ٔہ ا حز�ا �ب پرھتےںیہ اب�زںیہنآئںی ےگوتمہ رض�و�ر ےھجت (�ا�نیکوقعبت ےک ےئل�) ا�ن ےکےھچیپ اگل د یں نام �ز انج �ز�ہ احضرو اغئب گ مںی انمفوق �ںوک ہبنتمرک د یا ایگکہ ار�و�ہ زناکا�ر�ی ا �و�ر�ا �سیکریہشتو اشا عت ےس اب�ز ہنآئے گے�۔ رھپو�ہ ا�س ( شرہ�) ںیم ریت�ے ڑپ �و�س ںیمںیہن ر �ہںیکس ےگرگم � دنکا �ں رگنای �ں وھتڑ�ا �۔ ( یہ�) تھداک�ر �ے تری�ےٓا�ن د�ی وخشی ا �چ ھ َ تو اہنںی وم�ت کتیک زس�ا دیےن ےس یھب د�ریغ ںیہنایکجائے اگ �۔ م َ ّ ْ َ رفا یا� :ل ِئ ْن ل ْم یَنت ِہ ہوئے� ،اہج �ںںیہکیھب اپ ئے اجئںیڑکپ ےئل اجئںی ا �و�ر اچیھ رط�حلتق ےئک ئاجںی �۔ ( یہ�) ا لہل @alfazlintl َُ ْ ُ ٰ ُ ْ َ َ َّ ْ َ ْ ُ ُ ْ ْ َّ َ ٌ َّ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ َّ َ 1پر …�… ک ِب ِھ ْم ث ّم لَا کی تّنس ا �ن گولو �ں ےکقلعتمیھبیھت وج ےلہپزگ�ر ےکچںیہ ا �و �روُترہگز ا لہل �…�…باقیہحفص �1�6پر المنـ ِفقون وال ِذین فِی قلو ِب ِھم مرض والمر ِجفون فِی الم ِدین ِۃ لنغرِین
�1� 5 �1� 8 �1� 9