ل ن ’’ �ج�ہ ا ما �ء �ا لہل‘‘ :حرض�تحلصم ومعو�د ؓکی ا � لوو�الزعمیاک مہن وبلات وبث �ت ( قطس ا �و�ل)
(�د �رنیمث ا حدم ۔جرمین )
�د�رخت ا پےن لھپ ےس اچہپ نا اج تا ےہ
رفا تا ےہجنیک تبحم ا �و �ر �دنای ںیم اپکزیگی اق ئمرکنے ےک ےیل ا لہل اعت لٰی ابنای �ء ا�و�ر افلخ�ءرقم�ر م
ریو�ی ےس یہ ا ناس نیسفنیک اصال�حنکمم ےہویکنہکۃفیلخ الہل ےس ےچسقلعتیک دب � لوت اناس�نیک رپ�ا نی پ �
�زندگی رپ ایک وم�ت و �ا �ر�د وہ اج تی ےہ ا �و�ر ایکیئن ر� حوانی زندگی ا�سوک بیصن وہتی ےہ �۔ و�ہانگہو�ں
کیٓا لائش ےس اپ�ک واص�ف وہرکویکین�ں ےکےمسجم نب اجتےںیہ ا�و�ر دکیےتھ یہ دکیےتھ ر� حوانتی ےک ا عٰیل مد �ا�ر �ج رپ اج ےتچنہپ ںیہ�۔
تا�ر یخ احدم یت ا ییس ر �وشن اثملو�ں ےسرھب�ی ڑپ�ی ےہہک الخفت ےس و�اسبیگت ےن ا�س ںیم اشمل
ہونے و�ا لو �ںیک ز گندوی �ں ںیممیظع ر � حوا نی اقنال �ب ربپارک دیا�۔�ر � حوانی دنای ےک اظن�م ںیمیلیثمت وط�ر رپ
رقا�ر دیاایگ ےہ ا�و�ر ہذمبوک اب�غ ےساممثتل �دییئگ ےہ�۔ یاک مومن � یاک مومنوکدلھپ�ا�ر د� خرتیھب �
ےکنی اطمبق وہ�ں�۔قر�آ�نرکیم ںیم ایےسوممن الیمیلعت ع مہہشی ا سوجتسج ںیم رہات ےہہک ا �س ےکلمع اس م
رجشہ ہبیطاہک ایگ ےہ ا �و�رہملکہبیط ےس یاک رم�ا�د و�ہ مومنیھب ےیل اجتےںیہ نجیک زبانںی اپ�ک ا�و�ر کو �
�ا �ن ےک ا عام�ل ا یےس ںیہ وج ا لہلاعتلٰیوک دنسپآتے ا�و�ر د�رجہوبقم لتی اپتے ںیہ �۔ ییہ و�ہ وخ�ش بیصن ںیہ
آ�پ جنوکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن ا پےن د�رخت وجو�دیک رسزبساشخںی�� ، رقا �ر�دیا ےہ �۔ اہی�ں ؑ رفا یا وج نزد �ہ رہیت ےہ ا�و�ر اصل ینعی ڑجسےڑُج�ی رفایا �۔اش�خاک ظفل ا تسامع�ل م نےینہٹاک ظفل ا تسامع�لںیہن م َ ُ َ ََ �ر �ہرکوخ �ر�ا�ک یتیل�،رسزبسرہیت ا �و�ر لھپ د ییت ےہ �۔ ا سی ےیل ا لہلاعتلٰی ےن م رفایا �…� :ا ۡصل َہا ث ِاب ٌت ّوف ۡر ُع َہا ُ ُ َُ ُ َ ۡ ۡ َّ فِی الس َمٓا ِء۔ ت ۡؤ ِت ۡۤی اکل َہا ک ّل ِحی ٍۭن ِب ِاذ ِن َر ِّب َہا�…۔�(�ابر�ا ھمی�2�5� :تا �)�2�6 رفاتے ںیہ �’� ’� :عیین ا�س ںیم ایےس ول�گ حرض�تحلصم ومعو� ؓد ا�سآیتیکریسفت ایب �نرکتے وہئے م
پدی�ا وہتے رہںی وج ا �سیک اعٰیلمیلعت ےکرہظموہ�ں� �۔‘�‘ �(فتریسریبکدلج �3فصہح �)�4�7�4 �
رفاتے ںیہہک’�’ �ا�س د�رختوک �ا �و�ر ا سی اب�توکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ا �س اند �ا�ز ںیم ایب �ن م
�ا �س ےکولھپ�ں ےس ا�و�ر ا�س رینوک ا �سیک ر �وشین ےس انشخترک �و ےگ � �۔‘ �‘�( فحت اسال�م ��،ر� حوانی زخ�ا ئن دلج �3فصہح �)�4� 4
کیس ےنایک وخ �باہک ہک اچاھ اناس�ن و�ہ ےہ سج اکرک�د�ا �ر ا�س ےک �ا ےھچ وہنےیکوگ �اہی
�د�ے� ہب۔رت ین ا ناس �ن اپےنلمع ےس اچہپنا اجتا ےہ�۔ �اناس�ن ےکلمع ای ا �س ےکلعف ےس ا�سیکتیصخشیک
�ایکوصت یریتنب ای ابرھتی ےہجس ےس و �ہ اج نا ا�و�ر اچہپ نا اجتا ےہ �۔سج رط�ح د�رخت اپےن لھپ ےس اچہپ نا جاتا ےہ�۔
�ا سیومضم �نوک ایک اش عر�ہ ےن وی�ں ڈھالا ےہ�:
ہم اشخںی د� خرت وجو�د یک ںیہ� ،رس رپ ےہ الخفت اک اسیہ
�افوس�س ےہ ُا�ن یک احلت رپ وج یتپت ھدو�پ ںیم ےتلج ںیہ
ہم دنب�ھ ےئگ ایےس رشےت ںیم وج بس رشوت�ں ےس ایپ�ر�ا ےہ
دمی ںیہ بس اپےن اپےن ےتگل ںیہ � ندای ںیم اہج�ں یھب اح �
جبکتمت ںیم الخفت رہےیگ
�ُدناییکوکئی وق�ممت رپ اغ لبںیہنٓاسےکیگ
رفاتے ںیہ �ا سی اناع�م ےس و �اسبیگتیک تحیصنرکتے وہئے رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاثنی رضی ا لہلہنع م
� ’�’�:پس ا �ےوممون �ںیک امجعت�! ا �و�ر�ا �ےلمعِ اص لحرکنے و �الو ! ںیَم مت ےس ہیاتہک وہ�ںہک الخ فت دخ�ا
یک ارثیت ایام�ن ا�و�رلمعِ اص لح رپ تاعلٰییک ایک تہب ڑب�ی تمعن ےہ� ،ا �سیک دق �ررک�و بجکتمت ولگو�ں ک رکا الچ اجئےاگ �۔�… سپ ہشیمہ الہلاعتلٰی ےکوضح�ر ُدعا�ٔو�ں ںیموغشم�ل قائم رہےیگ دخ�ا ا�س تمعنوک ان�ز�ل ت
�ر ہو �۔ ا�و �ر ا �س امروک اچیھ رط�ح ای�د رکوھہک بجکتمت ںیم الخفت رہےیگ ُدناییکوکئیوق�ممت رپ اغ لب ولم�،جدل �1�5فصہح �)�5�9�3 ہنںی ٓاسےکیگ ا�و�ر رہدیم �ا�ن ںیم مت رفظم نمووص�ر ر ہو ےگ� �۔‘�‘�(�انو�ا�ر�ا عل �
خالفت احدم یہیک �1�1�4سالہات�ریخ ا�س اب �تیک اشہد ےہہک البشہب الخفت دخ �ا اعتلٰی ےک اہتھاک اگل یا
ہو �اپو�د �اہے�ا�و�ر یہاھنن وپ�د�ا ا�ب دخ �ا اعتلٰی ےکلضف ےس�ایکوبضم�ط ا�و�ر انت�و �ر�د�رختاک ر �و�پ ھدا�ر اکچ �
ہے�۔�ا �سیک ابثرماش خںی اکان�ف اعلم ںیم لیھپ یکچ ںیہ�۔ �احلدملہل�!
صر�فیہیںیہنالخ فتےکا�ساناع�مےکانم�د�یاما�مٓا خر�الزما �ںؑکوایکرُپوشکتوگشیپ ئیںیمایک
ظعمی الاش�ن ےٹیبیک ولا�د�تیک ربخیھب د�ییئگیھت�۔ ہیوکئی اع�م ا �ولا�داک عود�ہںیہن اھت ہکلب ا �س ںیم دخ�ا ئے ث � بز�ر�گ وبرتر ےنومعو�د ےٹیبیک ربخد�ییھت وج ا �س ےک ر� حوانیامک لا�تیکریظنو م� یل وہاگ�۔سج ےن امت �م �احایئے اعلم ںیم اپین نزدگی ںیم یہںیہن ہکلب رہیت ندای کت یاک دنلب ان�م ا�و�ر وستع ذپیراک�م اپےن ےھچیپ
وھڑنے ےھت �۔سج ےن اسال�میک اینب�د�ی امیلعت �توک زمنی ےکانک�ر�و�ں کت اچنہپنا اھت �۔ وج اپےن ا ند�ر چ �
�ٓانے و�الے وجو�دیکیئک وخبای�ں ایب �نرک نے ےک استھاستھیئک اتثر�ا �ت رھکیتیھت �۔ہکںیوت ا�س وجو�د
کی ذ�ا�ت اببرکا�ت ےکقلعتم ہیانم� �دییھتہک’�’�ا�س ےک استھلضف ےہ وج ا�س ےکٓانے ےک استھٓائے
گا�‘�‘�ا �و�رںیہک ا �سیک ذہانت ا �و �رمہفاک اعال �نرکتے وہئے ہیربخد�ی اج�رہییھتہک و �ہ’ �’عول�م اظہر�ی و اب طین رفزند دبلدنرگ�ا می ا�رمجدناک ٓاناوک ئیومعملی ہن اھت ہکلب ا�ساک زن�و �ل تہب سے رپایک اجئےاگ� �۔‘�‘گویا ا�س �
ماب�ر�ک وہنا اھت ا �و�ر الج�ل ا ٰلیہ ےکوہظ�راک وم جب وہنا اھتگویا و�ہ ون�ریکٓا مدیھت�۔ یہ وہی وجو�د اھت سجیک
بد� لوت الخفتوک ہنرص�ف اتساکح�م اطع وہ�ا ہکلب ا�سیک ایق�د�ت ںیم رتقای�تاک و�ہ اب�ب رقم وہ�اسجیک کمچ �ا�و�ر ر �وشین ےس ات�ریخ احدمیت ےکاحفص�تاگمگج رہے ںیہ�۔
خد�ا ڑب�ی زع�ت ےک استھریم�ے ذ �ریہع اسال�میک رتقی ا�و � �رُا �سیک اتئدی ےکلےی ایک ش ظعمی ا ل ّ��ا �ن اینب�د اقئمرک�د �ےاگ
رفاتے ںیہ � …� ’�’ :مت تموھجمسہک ِا �س وقت ںیم وب�ل رہا �ا�س اب�ر�ے ںیم وخ�درضح�تحلصم ومعو � ؓد م
ہو�ں �۔ ِا�س وقت ںیمںیہن وب�ل رہا ہکلب دخ�ا ریم�ی زبا�ن ےس وب�ل رہاہے�…خد�ا ڑب�ی زع�ت ےک استھ ش مری�ے ذ�ریہع اسال�میک رتقی ا�و� �رُا �سیک اتئدی ےک لےئ ایکمیظع ا ل ّ��ا�ن اینب�د اق ئمرک�د �ےاگ�۔ ںیم ایک
�اناس�ن وہ�ں ںیمٓا�جیھب رَماتکس وہ�ں ا�و�رلکیھب رَماتکس وہ�ںنکیل ہییھبکںیہن وہکسات ہک ںیم ِا�س دصقم ںیم
ناکا�م ر ہو�ں سج ےک ےئل دخ �ا ےن ےھجمڑھک�اایک ےہ� �۔‘�‘�(مںی یہحلصم ومعو�دیک وگشیپ ئیاک دصم �ا�ق وہ�ں �، �ا نو �ا �ر�اعلول�م دلج �1�7فصہح �2� 3�2تا �)�2�3�3
رفا ست ا�و�ر د �و�ر اند ییش ےس امج عت ےکمر�د و ز �ن ا�و�ر وچب �ں ےک ےیل ایک �آ�پ ےن ا پینمہف و � ؓ �
�ایاس اتناظ می ڈھانہچلیکشت د یاسج ےن اخالقی� ،ر � حوانی� ،ا�و �ریمیلعت رتقی ےک ےیل الئہحلمع د�ےرکجامعتوک ن ضموب�ط اینب�د �و�ں رپ اسوت �ا�رایک�۔�آ�ج دخ �ا�م ا لاحدم یہ� ،اطاف�ل الاحدمیہ� ،اناص�ر ا لہل ا �و�ر ل� ج�ہ اما�ء ا لہل الخ فت
کی اھچ�ٔو�ں ےلتاک�مرک رہے ںیہ�۔نج ےک اب�ر�ے ںیماہک اجتا ےہہک دخ�ا�م وج�ش ا�و �ر امگنیک العمت
ہںی ا�و�روقمو�ںیک ا صال�ح ونجو�انو �ںیک ا صال�ح ےک ریغبںیہن وہیتکس �۔ ا �و�ر اناص�رتمکح ا�و�ررجتبہ ےکرہظم ن ہںی�۔ ا سی رط�ح ل� ج�ہ ہقیلس ا �و�ررتتبییک امنئدن �ہ ےہ �۔ ا �و�ر ا �ن اچ�ر �و�ںومیظنت �ں ےک د �رمای �ن اسم بتقیک �ایک د �و�ڑ اج�ر�ی ےہ وج امج عتوک اعٰیل رتقای �ت ےس ون�ا�ز تے وہئےلسلسمآگے ھڑبائے اج رہی ےہ �۔ ن �احدم�ی وتسم�ر �ا �ت ےک ےیل ل� ج�ہ اما�ء ا لہلاک ایق�م و �ہمیظع الاش�ن ا �و�ر ےباثم�لاک�ر نامہ ےہسجاک دصقم
عو �رتو�ںیک ذمہیب�� ،اخالقی ا�و �ر ام�د�ی و ر � حوا نی احلتاک اجئز �ہ ےلرک اسے رتہبرکنا اھت �۔کوینہکوع�رتںییسک
بیھ اعمشر�ےاک و�ہ ا ہم زج ںیہ نج ےک ریغباعمشر�ےیک وصتیریشکرکنانکممںیہن�۔�ا سی اب�تاک اظاہ �ر رو�ں ےنھچک ا�س رنگ ںیمایک شاع �
گ‘�‘ �’�’�وجو�د ز�ن ےس ےہوصتیراکئان�ت ںیم رن �
�ا�و�ر ا�س اب �ت ںیموک ئی ابملہغیھبںیہنویکنہک دناییکٓا�دھی ےس زیا�د�ہٓابا�د�ی وع�رتو�ں رپلمتشم ےہ �۔
ہلذٰ�ا دنای ںیم اناس نی زندگیاک حنااص�رجس دق�ررم�د �و �ں رپ ےہ اتان یہ وع�رتو�ں رپیھب ےہ ع�۔و�ر �ت یہ ےہ
جسوک دخ�ا اعت لٰی ےن تقلخ اسیج اہم رفیہضوسناپ ےہ �۔رتبتی ا�ولا�د ودہگن�ا شتاک اہماک�میھب وع�ر �ت
رپسد ےہ ا�و�ر ا�س اب�توک د�و�ردجید ےکرکفمین ا�و�راعم شرتی ر�انہام ئو�ں ےنیھبمیلستایک ےہیھبتوت کے یہ �
نوپلنیاک ہیوق�ل امت�م دنای ںیموہشم�ر ورعم�و�ف ےہہک’ �’تم ےھجم اچیھ امئںی د�و ںیمںیہمت چایھ �وقم د�و�ںاگ � �۔‘ �‘
حرض�تحلصم ومعو�د ؓکے ال دعت �ا�د احاس نا �ت ںیم ےس ایک احاس �نمیظع وع�رتو�ں ںیم د یین و ندای �و�ی
�اتسدع �ا�و �ںوک ھڑبانے ےک استھ استھ اعٰیلرک �د�ا�ر ،ضموب�طصخشت ،میظع ا لاش �ن ا �و�ر دیقف�املاث�ل ذج بہ خدمت دیپ�ارکنا ےہ�۔
ن میظنت’ �’ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ضموم�ن ذہ�ا ںیم کاخاس�ریکوکشش وہگیہک ا سی اظن�م ےک تحتاک�مرکنے و�الی �
را �ض و اقم صداک ایک اجئز�ہ شیپرکوکس�ں وج ا �س ےک �‘ �‘کی رتقی ا �و�ررک�د �ا�روک ایب�نرکوکس�ں�۔ �ا�و�ر ا�ن اغ � قای�م ےک وقت ۃفیلخاملحیس الاث نی ؓکے شیپ رظنےھت�۔�ا سی اب�توک�ایک اش عرےنھچک وی �ں ایب�نایک�: �
عابدؔ
�دنای
ےہ
ںیم
دعا
ےلم
ریم�ی ومحم�د دلج�ی
ا�ک
ےک دصقم وک رصن�ِت
اشہانہ
ن را�ض و اقمصد ل� ج�ہ اما�ء الہلیکمیظنت ےک ایق�م ےک ا غ �
آ�پ ےن ا پےن َد�و�رخالفت ےک�ابدت �ا ئی اس لو �ں ںیم �ا سی رصن�ت اشہانہاک وصح�ل اھت سج ےک ےیل ؓ
خو�اتنییک ایکمیظنت اقئمرکنےاک ا �ر�ا �د �ہ رفما ایل اھت تا ہکوخ�اتنی ا پینمیظنت ےک الئہحلمعیک ریپ�و�یرک تے
ہوئے اعٰیلرک�د �ا�ریک احمل وہ�ں ا�و�ر د یین و ندای �و�ی امیلعت �ت ےسٓا�ر�اسہت وہرک ا �ولا�دیک رتہبرنگ ںیم پر�و�ر�شرکںیکس ات احدم یتاکلبقتسم ر �وشن ا�و�راتبان�ک وہ�۔
را �ض واقمصد ایب �نرکتے وہئےفرماتےںیہ�’� ’� :ہام�ر�ی حرض�تحلصم ومعو� ؓد ا�سمیظنت ےکایق�م ےک ا غ �
رطح پدی� ئاشیک وج رغ�ض و اغئتی ےہ ا�سوک وپ�ر�ارکنے ےک ےئل وع�رتو�ںیکوکشوش�ںیک یھب ا سی �
رو�ر�ت ےہسج رط�ح رم�د�و �ںیک ےہ �۔ اہج �ںکت ریم�ا ایخ�ل ےہوع�رتو�ں ںیم ا �بکت ا�ساک احاس �س ض � رطح َص�ر�ف وہنی اچہےئ سج ےس مہ پدی �اںیہن وہ�اہک ا سال�م مہ ےسایک اچہات ےہ�۔ امہ�ر�ی زندگیسک �
بیھ الہلاعتلٰییک ضراوک احصلرک ےک رمنے ےک دعب ہکلب اسی دنای ںیم الهلاعتلٰی ےکولضف�ں ےک و�ا�ر�ث
ہوکسںی�۔ … پس الع�و�ہ ا پین ر � حوانییملع رتقی ےکآئدن �ہ امج عتیک رتقیاک حنااص�ریھب زیا �د�ہ رتوع�رتو�ں یہ
کیوکشش رپ ےہ �۔ وچنہک ڑب�ے وہرک وج اثر ےچبوبق�لرک ےتکسںیہ و�ہ ایاسرہگ�اںیہن وہتا وجنپچب ںیم وبق�ل کرتے ںیہ�۔ اسی رط�ح وع�رتو�ںیک اصال�حیھب وع�رتو�ں ےک ذ�ریہع ےس وہکسیت ےہ�۔ ا�ن امو�روک دمنرظ
�رکھرک ا ییس ونہب �ںوک وج ا�س ایخ�لیک ؤم ید وہ�ں ا�و �ردنم �رجہ ذیل ابتو�ںیک رض�و�ر �توکستمیلرک تی وہ�ں لخ �دعو �ت د یات وہ�ںہک ا �ن اقمصدوک وپ�ر �ارکنے ےک ےئللمرکاک�م رش�و �عرکیں � �۔‘ �‘�(�ا لا� ھزا�رذل�و �ا�ت ا �م�ا �ر
عیین ا �و�ڑھین و �الوی �ں ےک ےیل وھپ�ل�،حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاث نیؓ ےکوتسم�ر�ا�ت ےس اطخبا�تاک ومجم عہ � ،حہص �ا�ّو �لہحفص �)�5�2
رفا یاجسیک ا �ّولنی اخمطباق�دیا �نیک وتسم �ر�ا�ت آ�پ ےن�ایکومضم�نرحتیر م �1�5؍�دمسرب ��1�9� 2� 2ءوک ؓ
ھتںینکیل د�رتقیقح ہی ایک نیب ا لاقو�ا میمیظنتیک اینب �د�ی سدات �ویزیھت �۔ ا �سومضم�ن ےکرح�فرح�ف ےس آ�پ ےنوتسم�ا�ر�توک ایک الئہحلمع د یا�۔�ا �س خدمت اسال�ماک وت �انا زع�م و وحصہلاتکلھج ےہ �۔سج ںیم ؓ �
رفائے �۔ ا�ن ںیمملع احصل قمدص ےکوصح�ل ےک ےیل رتس�ہ رض�و�ر�ی امو�ر �ا �س ا� لوو�ا لزع�م یتسہ ےنوجتیز م کرنا ا�و�ر د�وسر�و �ں کتملع اچنہپنا� ،اسال�میکیقیقح امیلعت�ت اجنان ا �و�ر ا �ن رپلمعرک نا� ،امج عت ںیم ا تاف �ق
�ا �و�ر حود �تیک ر �و �ح اقئم رھکےنیکوکششرکتے رہان� ،اخال�ق ا �و�ر ر � حوا نتییک ا صال �حیک ہمہ وقتیعس
کرنا�،بوچ�ں ںیم دخ�ا ا �و�ر رسو�ِل دخ �ا ﷺ� ،رضح�تحیسمِ ومعو � ؑد ا�و �ر افلخ ئےرک �ا�میک تبحم دیپ�ارکنا �، خالفتیک اطاعتاک د�ر�س دیان ا�و�ربس ےس ا ہم ہی دعارکنا ہکںیمہ و�ہ اقمصد الاہ�م وہ�ں وج امہ�ر�ی دیپ�ائش
آ�پ ےناھکل اھت ہک وج ا�سرحتیک ےکدنم�رجا�ت ےسقفتم مںی اخلقِیقیقح ےن دمرظنر کےھںیہ�۔�آخر ںیم ؓ
ہںی و�ہ دتسطخرک �دیں�۔ �ا�س رپ وچ �د �ہوخ�اتنی ےن دتسطخ ےیک الہپ ان�م ہیاھت ’ حرض�ت ا�م الومنمنی ا�مومحم�درصن�ت
جاہ�ں مگیب‘� ،ہی دتسطخدننکگا�نوضح�ر ؓکے ا �رشا�د رپ �2�5؍�دمسرب ��1�9� 2�2ءکورضح�ت اما�ں اج�ن دیس�ہ رصن�ت
رفا یا ا�و �ر�ا �س ںیم جاہ�ں مگیب اصحہب ؓ ےکرھگعمج وہئںی �۔ ا�س ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس اث نی ؓنےیھب اطخ�ب م ن ل ن ل ن � ِ ج� �آ�پ ےن ل� ج�ہ ےک � ج� ۔ � ا ی ا رف م یز وجت جننم ا یک ولنڈیو�ں یک لہل ا � ، � ہل ل ا ء � ا م ا ہ ان�م اک میظنت �۔ ا آی ںیم لمع ایق�م اک ہ ؓ ن سرپ�د ہسلجوتسم�ر �ا�تاک ا تناظ�مرککےیئک وشم �ر�ے دیے ا�و �رںیتحیصنںیک �۔حرض�ت اما �ں اج �ن ؓ ل� ج�ہ یک یلہپ
آ�پ ےنرضح�ت دیس�ہ ُا �م انصراص حہباک اہتھڑکپرکرکسیٔ پریذ ی ن ڈٹبختنم وہئںی�۔بختنم وہنے ےک دعب ؓ ن صد �ا�ر�ت رپ اھٹب دیا�۔�( �افللض �8؍فر�و�ر�ی ��1�9� 2�3ء � ت۔ا�ر یخ ل� ج�ہ اما�ء ا لہلہصح ا�و�لہحفص �6� 6تا �)�7�2
ہرو �ہرحتیک وجرم�د�و �ںیک رط�ف ےس ُاھٹیت ےہ�، خو�اتنییک اتئدی ےساکمای �ب انبئی اجتی ےہ
ن حرض�تحلصم ومعو� ؓدکے اطخ�ب ےک استھ یہ ل� ج�ہ اما�ء �ا لہلیکمیظنتاک ایق�ملمع ںیم ٓایا ا�و�روخ�ا نیت
ماب �رکہیک دقم�س ایق�د �ت ںیم ہیاق فہل ا پین زنم�لیک رط�ف ڑب�یزیت�ی ےسرفس رپ ر�و�انہ وہ�ا ا�و�ر ایکمظنم
نتمیظیک لکش اتخای�ررکایگ �۔وضح ؓ�ریک دہ�ایا �تیک ر�وشین ںیم احدم�ی وخ�اتنی ےن ا پےن اند�ر ر� حوا نی دبت ییل پدی �ارکنے ا�و�ر دیینمیلعت و رتبتی ںیم رپ�و �ر�ش اپنے ےک ےیل اسمعی رش�و �عیک ا �و�رفلتخم د یین امہم �ت
مںی فصِ ا�ّو�لیک اجمہد�ا �ت وہنےاک اعز�ا�ز احصلایک�۔ �ا�ن اعٰیل دخما�تاک اظاہ�ر ا پون�ں ےن یہںیہن ہکلب ن غری�و�ں ےنیھبایک ہک احدم�ی وع�رتو�ںیکمیظنت اصال �ِح اعمشر�ہ ںیم اہمرک�د�ا�ر ا �د�ارک رہی ےہ�۔ ل� ج�ہ ےک
ومو�ی دبع املدیج اص حب رقییشیک ایکرحت یر د�ر�ج ےہ کامو�ں ےک اعرت�ا�ف ںیم اخاب�ر’�’نتمیظ�‘�‘ ےس ل �
ن ن ہل‘�‘ہے�۔ و �ہرحتیررکتے ںیہ�’�’�:ل� ج�ہ اما�ء ا لہل اق�د یا �ن احدم یہوخ�اتنییک اجننم جساک ونع �ا�ن ’�’ل� ج�ہ اما�ء ال � رطح رہو�ہ کا ان�م ےہ �۔ ا �س اجننم ےک ام تحت رہہگجوع�رتو�ںیک اصالحی اجملس اقئمیکیئگ ںیہ�۔ ا�و�ر ا�س �
رطف ےس ُایتھٹ ےہ�۔وخ� تانییک اتئدی ےساکمای�ب انبئی اج تی ےہ�۔ ا�س جنانم ےن ترحیک وجرم�د �و�ںیک �
تام�م احدم یہوخ �اتنیوکےلسلس ےک اقمصد ےک استھیلمع وط�ر رپ و�اسبہترک د یا ےہ �۔وع�رتو�ںاک ایام �ن رم�د �و�ں
کی تبسن ز یا�د�ہصلخم ا�و�ررمبو�ط وہتا ےہ �۔وع�رتںی ذمہیب وج�شوک رم�د�و �ںیک تبسن زیا�د �ہوفحم�ظ رکھیتکس ن ہل‘�‘ یک سج دق�راک�رزگ�ا�ر یا�ں اخاب �ر�ا �ت ںیم پھچ رہی ںیہ ا �ن ےسولعم�م وہتا ےہہک ہںی� �۔’�’ل� ج�ہ اما�ء ال � �احدمیو�ںیکٓائدن�ہںیلسن ومجو�د �ہیک تبسن زیا�د�ہوبضم�ط ا�و�ر رُپجو�ش وہ�ںیگ ا�و�ر احدم�ی وع�رتںی ا�س نمچ
کو ہشیمہات ز�ہ د�م رھکںییگ سجاک رم�و�ِر زمانہ ےک اب عث ا پین دق�رتی اش�د�ابی ا �و�ررسزبس�ی ےسرحم�و�م وہنا
لا �زمی ےہ �۔ایک ریغاحدم�یاملسمنو�ں ےنیھب ا پین وخ �اتنییکمیظنت ےک ےئلوکئی ایاس دق�م ُا ٹاھیا�؟�‘�‘ �(�ا فللض قا�د یا �ن �4؍ جون �ر�ی ��1� 9� 2� 7ءفصہح �)�1� 3
�ذ ییلںیمیظنت وجوع�ا�میک امنئدن�ہ ںیہکی تمکح ایب�نرکتے وہئے وضح ؓ�رفرماتے ںیہ ’� ’�:یا�د رکوھاگر
�اصال�ح امجعتاک اس�ر�ا د �ا �ر�ومد �ا�ر اظن�رتو�ں رپیہ رہا وت امج عت ا حدم یہیک زندگییھبک یبملںیہن وہیتکس �۔ ہی خد�ائی اق نو�ن ےہ وجیھبک دب�لںیہن اتکس ہک یاک ہصحوسئےاگ ا�و�ر یاک ہصحاجگےاگ �۔ یاک ہصح اغ فل
ہواگ ا �و�ر ایک ہصح وہشای �ر وہاگ �۔ دخ �اتاعلٰی ےن دنایوکوگ �ل انبرکہلصیفرک د یا ےہہک ا�س ےکاقنو�ن ںیم ہی
با�ت د �اخل ےہہک دنای اک ایک ہصحوس ئے ا�و �ر ایک ہصح اجگے�…ییہ اظن�م ا�و�روع�ا�م ےکاک�ماک لسلست دنای
مںی کداھ ئی دیات ےہ وج د�رقحتقی رپوتںیہ دقتیر ا �و�ردتبریےک�۔یھبک وع�ا�م وستےںیہ ا�و�ر اظن�م اجگات ےہ
�ا�و�ریھبک اظن�م وستا ےہ ا و�روع�ا�م اج گےت ںیہ�۔�ا �و�ر و�ہ وقت ڑب�ی اھب�ر�یاکمایبی ا �و�روتف حا�تاک وہتا ےہ �۔ و �ہ گڑھ یا �ں بجیسکوق�م رپآتی ںیہ�۔ بج اظن�میھب دیب�ا�ر وہتا ےہ ا و�روع�ا�میھب دیب�ا ر وہتےںیہوت و �ہ ا�س
قو�م ےک ےئل حتف اک ز مانہ وہتا ےہ و�ہ ا�س �وقم ےک ےئلاکمایبیاک زما ہن وہتا ےہ�۔ و�ہ ا�س �وقم ےک ےئلرتقی کا ز مانہ وہتا ےہ �۔ و�ہ ریشیک رط�حرگجیت ا�و�رالیس �بیک رط�ح ڑبھیت یلچ اجتی ےہ �۔ رہر �وک وج ا �س ےک
�ر �ا سہت ںیم احئل وہتی ےہ اسےاٹم ڈ�الیت ےہ �۔ رہامع�ر�ت وج ا�س ےکاس مےنآتی ےہ اسےرگ�ا �د ییت ےہ �۔ رہ رطف �۔ ِا �س چزیوج ا�س ےکاس مےنآتی ےہ اسےریھکبد ییت ےہ ا�و�ر ا�س رط�ح و�ہ دکیےتھ یہ دکیےتھ اچ�ر �و �ں � �
رطح اھچ اجتی ےہہکوکئی �وقم ا�ساک اقمبہل رطفیھب ڑبھیت یلچ اجتی ےہ ا�و�ر ندای رپ�ا�س � طر�فیھب ا�و�رُا �س � ہنںیرکیتکس�۔رگمرھپایک وقت ایاس آ اجتا ےہ بج اظن�م وساج تا ےہ ا�و�روع�ا�م اجگےت ںیہ ای وع�ا�م وساجتے
ہںی ا و �ر اظن �م اج گات ےہ ا�و �ررھپآخر ںیم و�ہ وقتآتا ےہ بج اظن�میھب وساج تا ےہ ا�و�روع�ا�میھب وساجتے
ہںی بتآسام �ن ےس دخ�ا اعتلٰیاک رفشہت اترتا ےہ ا�و �ر ا�سوق�میک ر �و �حوکضبقرک اتیل ےہ�۔ یہاقنو�ن امہ�ر�ے
لےئیھب اج � �ری ےہ�۔ اج � �ری رہےاگ ا�و�ریھبک دب�لںیہن ےکساگ�۔ سپ ا�س اق نو�نوک دکیےتھ وہئے امہ�ر�ی یلہپ
کوشش یہی وہنی اچ ہےئہک امہ�ر �ا اظن�میھب دیب �ا�ر رہے ا �و �ر امہ�ر�ےوع�ا�میھب دیب �ا�ر رہںی ا �و�ر د�رقحتقی ہی �زمانہ ا سی اب�تاک اقت ضارکتا ےہ�۔ دخ�ااکحیسم مہ ںیم ابیھ رقیب رتین زمانہ ںیمذگ�ر �ا ےہ�۔�ا�س ےئل ا �س
�زمانہ ےک انمسب اح�ل امہ�ر �ا اظن�میھب دیب �ا�ر وہ ان اچ ہےئ ا �و�ر امہ�ر�ےوع�ا�میھب دیب�ا�ر وہنے اچئہںی �۔رگم چونہک دنای ںیم مضاالح�ل ا�و�روقتو�ںاک اکناس �ر اناس�ن ےک استھاستھ اگل وہ�ا ےہ �۔ ا�س ےئلوع�ا�میکوکشش
یہ وہنی اچ ہےئہک و�ہ اظن�موک اگجتے رہںی ا�و�ر اظن�میک شوکش ہی وہنی اچہےئہک و�ہ وع�ا�موک اگجتا رہے�۔
رفائضوکوھب�ل اج ئےوت تاخد� ناوخ�ا سہتاگر ا�ن د� نوو�ں ںیم ےسوک ئی وس اجئے �۔ اغفل وہ اجئے ا�و�ر ا پےن �
�د�وسر�ا ا �سیک ہگج ےل ےل�۔ ا�و�ر ا�س رط�ح مہ زیا �د �ہ ےس زیا�د�ہ ا �س د �نوک دیعبرک دیں بج اظن�م ا �و �ر
عو �ا�م د � نوو �ں وس اج تے ںیہ ا �و�ر دخ �ائی دقت یروم�تاک ہلصیف اص�د�ررک دییت ےہ�۔ سپ د� نوو�ںوک اپےن ا پےن فر�ض ا �د�ارکنےیکوکششرک نی اچہےئ �۔ات ہکاگر د � نوو �ں ہن اجگںیوتمک ا�زمک ایکوت اجگے�۔ ا �و�ر ا �س
طر�ح و�ہ د �ن وجوم�تاک د �ن ےہ مہ ےس زیا �د�ہ ےس زیا �د�ہ د�و�ر�رہے� �۔‘ �‘�(�ا فللض �1� 7؍نومرب ��1�9� 4�3ء �)
�اسری�و �ںیک تسراگ�ر�یاک ومجب
رفا یا اھت �آ�پ ےن ہقبطوسن �ا�ںوک و�ہ دنلب اقم�م و�اپس دلایاجو اہنںی رحۃم اعلل ملنی ﷺنے اطع م ؓ
�آ�پ ےک اب�ر�ے ںیم وگشیپئییھتہک و �ہ اسری�و �ںیک تسراگ �ر�یاک ومجب وہگا�۔ ہی ا ٰلیہ اشب�ر �تیئک دفہع ا �و �ر �۔ ؓ
ری�،رسو�م و ر�و�ا�ج ےک کیئ رنگ ںیم وپ�ر�ی وہئی ا �و�ر وہتی رہےیگ�۔�ا�ساک ایکوہظ �ر اہج لت ےک زہریک ا س �
ری ،صفنِوبضم �ط ےک ربجیک اسری�،وع�ر�ت ےکوقح �ق دیےن ا �و �ر لدو�انےیک وص�ر�ت ںیم وہ�ا �۔ ا لہل قرہیک اس �
رفا یا ’� ’�:جامعتاکوک ئی زعا ئماک اظاہ�ررکتے وہئے م آ�پ ےن�اپےن � آ�پوکالخفتیک ر�د�ا انہپئیوت ؓ تاعلٰی ےن ؓ
فر�دوع�ر�ت وہ ای رم�د ابقی ہن رہے وجانھکل ڑپھان ہن اجنات وہ� �۔‘�‘ �(ترقیررفمو�د�ہ �1�2؍�اپریل ��1�9�1� 4ءتا �ر یخ �
ن ل� ج�ہ اما�ء ا لہلدلج ا �ّو�لہحفص �)�2�5
عو �رتو�ںوکعمل احصلرکنےیکنیقلت
رفا تے ںیہ �’�’�:ا پین امج عتیک وع�رتو�ں ےس د�رخو�ا سترکتا وہ�ںہک و �ہ حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓ م
�اپینزمک�و�ریو�ں ےک ایخ�لوکوھچ�ڑرک د یین ا�و�ر ندای �و�یمیلعت ںیموکششرک یں �۔ و�ہ ای�د رھکںیہکضحم وج�ش کا�مںیہنآتے بجکت ا�س ےک استھملع و رنہہن وہ ۔مںی اجنات وہ�ںہکمت ںیم ےس وتہب�ں ےک د�ل ںیم
جو�ش ےہہک و �ہ دخمِت د ینرک یںرگم ہی وج�ش ُا�س وقتاک�مآئےاگ بجملع ورتبتی ےکاستھ وہاگرمیلعت و تر بتی استھ ہن وہوتوکئیہجیتن دیپ�ا ہن وہگا سپاگرمت اچہیت وہہکوکئیاک�مرکیںوتملع احصلرک �و ا�و�رےنھکیسیک
کوششرک�وملعںیہمت و �ہاقلبتی اطعرک�ےاگ ہکمتاک �مرکنے ےکرط یق ےس و �اقف وہجا�ؤگی� �۔‘�‘ �(�ا فللض
�5؍فر�و�ر�ی ��1�9� 2�5ء�)
�’�’مںی اجنات وہ�ںہک ا�س وقت اسال�م ےک ےئلبس ےس زیا �د�ہ زبر�دستہعلقوع�رتو�ں ےک د ما غو�ں
مںی انبیا اجکسات ےہ ا�و�ر ا�س ہعلقیکریمعتاسی وص�ر�ت ںیمنکمم ےہہکوع�رتو�ںیکمیلعتیکمیکس وپ�ر �ے وط �ر
پر ا پین د یین رض�و�رتو�ںوک دمرظنرکھرک انبئی اجئے�…� �۔‘�‘�(مری�ی اس�ر �ہ��،ا نو�ا�ر اعلول�م دلج �1�3فصہح �)�9�5
�’�’عو �ر�ت اہنیتیتمیق ریہ�ا ےہنکیلاگر ا�سیک رتبتی ہن وہوت ا�سیکتمیق ےچکےشیش ےک رب �ابریھب
ہنںیویکنہکہشیشوترھپیھبیسک ہنیسکاک�مآکسات ےہنکیل ا�س وع�ر�تیکوکئیتمیقںیہنسجیکمیلعت ورتبتی لخ �اچیھ ہن وہ ا�و�ر و �ہ د ین ےکیسکاک�م ہنآسےک� �۔‘�‘�(�ا لا� ھزا�ر ذل�و�ا�ت ا �م�ا�رہحفص �)�3�7�5
�’�’عو� ترںی امجعتاک یاک ایاس ہصحںیہہک بجکت ا�نیکمیلعت ورتبتی ا �س رط�ح ہن وہہکلبرَم�د �و�ں
سے ز یا �د�ہ ہن وہ ںیماتھجمس وہ�ںہک امہ�ر�ی امجعتیک رتقی ںیم تہب ر �وک رہےیگ ا�نیک اثم�ل ا�س ریہ�ے �و �الےیک وہگی وج ریہ�ا �رھکات وہرگم ا�س ےک اتسامع�ل ےس ےبربخوہ و�ہ اسے ایکوگ لیھجمس ےککنیھپ دیات
ہے� �۔‘�‘�(سموت�ر �ا �ت ےس اطخ�ب�� ،انو�ا�ر اعلول�م دلج �9فصہح �)�2�2
�’�’سب ےسرض�و�ر�ی اب�ت ہی ےہہکوع�رتںی ذمہب ےس و�اقف وہ�ں� ،ذمہب ےس ُا�ناکقلعت وہ�،
مذہب ےس ُاہنںی تبحم وہ� ،ہذمب ےس ُاہنںی ایپ�ر وہ�۔ بج ُا�ن ںیم ہی اب�ت دیپ�ا وہجائےیگوت و �ہوخ �د
بوخ�د ا �س رپلمعرک یںیگ ا�و�ر د �وسر�ی وع�رتو�ں ےک ےئلومننہ نبرک کداھئںییگ ا �و�رُا�ن ںیم اشاعتِ ا سال�م �
لخ کا ذ�ریہعںینبیگ� �۔‘�‘�( �الا � ھزا �ر ذل�و �ا�ت ا �م�ا�رفصہح �)�1�9
لڑکوی�ںیکمیلعت رپوث�ا�ب
�’ �’قر�آ�نرکیم ںیم ا لہلاعت لٰی ےنملعیک رش�طرم�د ا�و�روع�ر �ت ےک ےیل رب�ابر رکیھ ےہ �۔ و �ہمیلعت وج دنای
را �ض ےک ےئل احصلیک اجتی ےہ ُا�ساک وث�ا�بںیہن اتلم�۔ دخ�ا اعتلٰی ُا�ن ویکین�ںاک دبلہ دیات ےہنج کی اغ �
کا دبلہ ِا �س ندای ںیمںیہن اتلم�۔ اہ �ں وع�رتو�ں ےک ےئلمیلعتلمکمرککےوث�ا �ب احصلرکنےاک ز�ّر یں ومقع
ہےویکنہکوع�رتو�ںوکمیلعت احصلرکنے ںیم ندای�و�ی رغ�ضوکئیںیہن وہتی ہکلبمیلعتیک رغ�ضضحممیلعت یہ
ہے�۔ ا�س ےئلوع�رتںیمیلعت احصلرککےوث �ا�ب احصلرکیتکس ںیہ‘�‘�(خاط�ب رفمو�د�ہ �2�7؍ �دمسرب ��1�9� 3�8ء لخ طموب عہ ا لا � ھزا�ر ذل�و �ا �ت ا �م�ا�رہحفص �)�3�2�3
لڑکوی�ںیکمیلعت رپرخ�چ اک ا جر
رفاتا ےہمت ر� �وز�ہ رھکےت وہمت امن�ز یں ڑپھےت وہنکیل ا�س ندای ںیمںیہک ا�ساک دبلہںیہن �’�’خد�ا اعتلٰی م
لمات ا �س ےئل ںیمآخر ںیممتوک ا�ساک دبلہ د�و�ںاگ�۔مت اپےنڑلکو�ںوکمیلعت لدو�ا تے وہ و�ہ ڑپ�ھرکونکر وہتے ہںیںیہمتالھکتےںیہ انہپتےںیہوتمت ےن ا�نوکمیلعت لدو�انےاک دبلہ اپ ایل نکیل وجڑلکییکمیلعت رپمترخ�چ
رفایا ےہہکسجصخشیک کرتے وہ ا �ساک وث �ا �بںیہمت ا �س دنای ںیمںیہن اتلم ا�س ےئل رسو�ِلرکیمﷺ ےن م رکا ےہوت و�ہ تنج ںیم اجئےاگ وت �د �وڑلکای�ں وہ�ں و�ہ ُا �نوک اعٰیلمیلعت لدو�اتا ےہ ا�و�ر ا�نیک اچیھ رتبتی ت
لڑکوی�ںیکمیلعت ےک ےئل تنجاک عود �ہ ےہرگمڑلکو�ں ےک ےئلںیہن � �۔‘�‘�(خاط�ب رفمو�د�ہ �2�7؍ �دمسرب ��1�9� 3�8ء لخ طموبعہ الا � ھزا�ر ذل�و �ا �ت ا �م�ا�رہحفص �)�3�2�3
عو�رتو�ںیکمیلعت ںیموصخصی دچلیپس
ہک’�’�اگرمت اچپ�س دصیف�ی وع�رتو�ںیک ا صال �حرکلووت حرض�تحلصم ومعو �د رضی ا لہلاک ایک الاہ�م اھت �
�اسال�موک رتقی احصل وہ اج ئےیگ�‘�‘�(�افللض �2�9؍ اپریل ��1�9�4�4ءفصہح �)�3
�ٓا�ج احدم�ی وع�رتو�ںیکومعمیمیلعت ا�و�ر�اعٰیلمیلعت ًاتبسنمر�د �و �ں ےس زیا �د�ہ رظنآتی ےہ�۔ �ا پےن َد �و�ر ن آ�پ ےن ��1�9� 1�9ء ںیمرگلزوکس�لیکیئن امع�ر �ت ونب�ا � �دی �۔ٓا ؓ�پ ےن ��1�9�2�3ء ںیم ل� ج�ہ ےک �3 خالفت ںیم ؓ �� �
لجوس�ں �5فر�و� �ری �1�1� ،فر�و �ر�ی ا�و �ر � 5ام�ر �چ ��1�9� 2�3ء ںیم � 3رچکیل دیے نج ںیم وخ� تانی ےس � 9�5ولع�ماک
رفائںیسج ںیمملعاک ن تاع�ر�فرک �ا یا ا�و�ر ذمہیب ا�و �ر ر� حوانی د� نوو �ںمسق ےکولع�میک اب �ریک اقاس�میھب ایب �ن م
رفا یا ا �و�ردصقموخ �اتنی ےک د�ل ورظنوک وسعیرکنا اھت �۔ کین ،عمل رغج�ا فہی ا�و�رملع الرملاکیھب ذکر م
�ربو�ہ ےک ایق�م ےک دعبامت�میمیلعت ا �د�ا�ر �و �ں ںیم بس ےس ےلہپ رصن�ترگلزوکس�ل یہ ربو�ہ ںیم اج �ر�ی
کای ا �و�ررھپاج مہعرصن�تاق ئمایکایگ �۔ رھپوخ�اتنییکیملع و ا �دبی الصیحوت �ںوکاھکن�ر نے ےک ےیل اخاب �ر�ا �ت
�ا�و�ر رسائلیک اشاعت ا�و�ر ا�س ےک الع�و�ہ ہسلجاس لانہ ںیم وخ �اتنی ےک ےیل الگ ےس ےسلجاک اتناخ�بسج ن کا امت�م اتناظ�م ل� ج�ہ اما�ء ا لہلیہ ےکرپس�درک ےک ا �نیک اتناظمی الصیحوت �ںوک اجاگرایک�۔لعیم اجم لسیک وجہ ےس �ا �ن ںیمرقتیر ورحتیراک ہکلم دیپ�ارکنا�،ترحیک دجید ،ماسجدیکریمعتا �و�ر دیرگ املیرحتیاک �ت ںیم وخ�اتنیاک
بڑ�ھ ڑچ�ھرکہصح انیل ۔خو�اتنیوک ا پےن زیو�ر �ا �ت ےب دحزعیز وہ�ارک تےںیہ�۔ ہیآ�پ رضی ا لہلیک رتبتی
تیھہک وہی وخ � تانی اپےنیتمیق زیو�ر�ا�ت ر�ا�ِہ دخ�ا ںیم شیپرکتییسکمسقیک اچکچہہٹوسحم�س ہنرکتیںیھت زین
جویھب ا �ن ےک اپ�س وہتا ا �سیک رقبانیرکنا نیع اعس�د �تیتھجمسںیھت�۔ ر� �وز نامہ افللضیھب د �ومیظعوخ�اتنی کی زیو�ر �ا �تیک رقبانی ےہ�۔ بجکت ہی اخاب�راش ئع وہتا رہےاگ�ا �و�رمہ بس ا �س ےس ر� حوانی امئد �ہ احصل
کرتے�رہںی ےگ �۔ ا�نمیظع وخ �اتنییک رقبانیوکرخ�ا �جنیسحت شیپ وہتا رہےاگ�۔
لعتیمی ایعم �ر دنلبرک نے ےک ےیلرھگےس اہج�دمیظعاک آغا�ز
حرض�تحلصم ومعو� ؓدیک وخ �ا ہشیھتہک و�ہ اپین ا�ز �و�ا�جوکمیلعت د�ےرک احدم�ی وخ �اتنی ےکیمیلعت ایعم�روک
لبدنرکنےیک دخمت رپ اگل�د یں�۔حرض�ت دیس �ہ ا مۃ احلیئ اصحہبرضح�ت دیس�ہ اس �ر �ہ مگیب اصحہب ا �و�ررضح�ت
زعائم ےکاطم بق وپ �ر �ا ہن سدی�ہ ا�م اطہراصحہبؓ ےکرعصۂایح�ترصتخموہنےیک وجہ ےس ہیوش�قٓا�پ ےک دنلب � واک�۔ �ا �و�ر یہاعس�د�ترضح�توھچٹیٓاپا ےک ےصح ںیمٓا ئی ا�و�روخ�ب یہٓائی�۔ �ا یم ا�ےکتمیلعت احصلیک ہ س
ڑپاتے ا �و �ر �ا �و�ر د یینمیلعت ورتبتی ا �س رپزتسم�ا�د �۔رق�ٓا �نرکیم ا �و�ررعبی رص�ف ووحنًاقبس س� ب ًق�ا وضح ؓ�رٓا�پوک ھ
�اتماح�نیھب ےتیل�۔�ٓا�پ ےنتزی�ی ےسےنھکل رپ تہب دفہعوضح�ر ؓ کی وخشون�د�ی احصلیک�۔فتریسےکونٹسانھکل
ےنوط�ط�،ماضمنی ا �و �ر اقت�ر یر حوض�ر نے ��1�9�4�7ء ےک دعب اب ومعل�م اپ خ �ٓا �پیک ایک تہب ڑب�ی اعس�د �تیھت�۔ ؓ �� �
لخ کے ونٹسٓا �پ یہ ےسوھکل �ا ئے�۔�(لگاہئے تبحمہحفص �� (�)�9�5ا لا� ھزا�ر ذل �و�ا �ت ا �م�ا�رعیین ا�و�ڑھین و�الوی �ں
کے ےیل وھپ �ل�،حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاث نیؓ ےکوتسم �ر�ا �ت ےس اطخبا�تاک ومجمعہ �4� 1�0تا �)�4�1�1
بوچ�ںیک رتبتی ںیم وع�رتو�ںاک ہصح
ن یجاس ہک ےلہپ ایب �ن وہچاک ےہہک ل� ج�ہ اما�ء الہلیکمیظنت ےک ایق�ماک یاکدصقم یاک دین د�ا�رلسنوک
رفاتےںیہ ’�’�:پرھبجکتوع� ترںییھب رم�د�و�ںیک مہ آ�پ م پر�و�ا�ن ڑچھانایھب اھت انچنہچ ا�س وح�الے ےس ؓ خای�ل ہن نب ئاجںییگ ےچب د یدن�ا�رںیہن وہںیکس ےگویکنہکرم�د رہ قوت وچب �ں ےک استھںیہن وہتے �۔بےچ
ک �ارثام�ٔو �ں ےک یہ اپ�س ر ہےتںیہ ا�و�ر دکیاھ ایگ ےہہک دیدن�ا�ر امئںییھب وچب�ںوک د یناھکسنے ںیمیتسسرک
جاتیںیہ�۔…بوچ�ںیکد یینرتبتینپچبںیمیہرک�وا �و�رنپچبںیمیہُا�نوکدیناھکس�ٔوتاکہو�ہیقیقحد یدن �ا�رنب
یں � �۔‘ �‘ �( �ا فللض �1� 0؍جولا ئی ��1� 9� 2� 3ءفصہح �)�7
�’�’مںی احدم�ی ام�ٔو�ںکووصخصتی ےس ِا�س امریک رط�فوتمجہرکتا وہ�ںہک و�ہ ا پےن ےھنن ےھنن وچب �ں
مںی دخ�ا رپسیتاک ذجبہ دیپ�ارکنے ےک ےیل رہوقتوکشا�ں رہںی�۔ و �ہ اہنںی وغل�،رخم�ب اخال�ق ا �و �ر ےب انںی �۔�ُا �ن ےکاس مےن رہگز زیخ،فمدی ا �و�ر د یدن�ا �ر انبنے و�الے ےصقس ئ سر�وپاکاہنای�ں انسنےیک اجبئےہجیتن �
کوئی ا ییس اب�ت ایحرکت ہنرک یںسج ےسیسک دبُخیقل ےک دیپ�ا وہنےاک اندیہش وہ�۔بہچاگر ان�د�ا نی ےسوک ئی
با�ت الخ�ف ذمہب اسال�ماتہک ےہ ایرکتا ےہوت�اسےوف ً�ر�ا ر�وکا اجئے ا�و�ررہوقت ا �س اب �تیکوکششرک یں کہ ا لہلاعتلٰییک تبحم ا �ن ےکبلق ںیم اجزگیں وہ� �۔‘�‘�(�افللض �1�0؍تسربم ��1�9�1�3ءفصہح �)�1�1
�ا �و لا�د ےک کیناک�میھب اہمت�ر�ی رط�ف نموس�ب ےیک اجئںی ےگ
�’ �’�ا سی رط�حاگر ویب�ی ا پین ا�و لا�دیک ا عٰیل رتبتیرک�ےوت و �ہ اما�م وہیگ ا �و�ر ا�و لا�د اممو�م ا �و�ر ا �ولا �د
کے کیناک �میھب اہمت�ر�ی رط�فوسنم�ب ےیک اجئںی ےگ�۔تم ربقںیم وس رہی وہیگرگم بجاہمت�ر�ے ےچب
رفےتھکل رہے وہ�ں ےگہک ا�س یب یب ےنحبصیک امن �ز ھڑپی�۔تم ربقںیم وس رہی صحبیک امن�ز ھڑپںی ےگوت ش
رفےت رفےتھکل رہے وہ�ں ےگہک ا�س یب یب ےنرہظیک امن�زپڑھی�۔تمربقںیم وس رہی وہیگ ا�و�ر ش ہویگ ا �و�ر ش �� �
لھک رہے وہ�ں ےگہک ا�س یب یب ےنرصعیک امن �ز ھڑپی�۔چا�ر�و�ں رط�ف اخموشی وہیگ� ت۔ا�ر�ےاگمگج رہے
ہو�ں ےگ�۔ول�گ وس رہے وہ�ں ےگ�۔یلنکمت ےن اپین ا�ولا�دوکدجہتیک اع�د�ت ڈ�الی وہیگوترفشےتھکل رہے ہو �ں ےگہک ا�س ےندجہتیک امن�ز ھڑپی�۔تکینمیظع ا لاش�ن رتقی ےہ وجمت احصلرکیتکس وہ� �۔‘ �‘�( صماب �ح
ما�ر �چ ��1�9� 4�0ءبوح �ا لہ ا �و�ڑھین و �الوی �ں ےک ےیل وھپ�لہحفص �)�3�3� 6
�اخال�ص و رقبانییک
لا�ز �و�ا�ل د�اساتنںی رقمرکنے و�الی وخ�اتنی
�آ�پ ےن اپین اتثریدقسی ےس احدم�ی وتسم�ر �ا�ت ںیم وج اقنال�ب دیپ�اایک ُ ،ا�ن ںیم املی رقبانوی �ں ؓ
کا ذکریھب ڑب�یرثک�ت ےس اتلم ےہ�۔ �2؍فر�و�ر�ی ��1�9�2�3ءوکرضح�تحلصم ومعو�د ضری ا لہلہنع ےندجسم ربلن
رفا ئی�۔سج رپ کیبلےتہک وہئے امجعت احدمیہیک جرمینیکریمعتےک ےیل وخ�اتنیوک املی رقبانییکرحتیک م
سموت�ر �ا �ت ےنریح�تاگنزیاخال�ص ا �و�ررقبانیاک اظمہر�ہایک �۔ ا �س ےک ےیلوضح ؓ�ر ےن �5� 0ہز�ا�ر ر �وپہینیت ن رفایا�۔ ل� ج�ہ اما�ء الہل ےک ایق�م ےک دعب ہیبس ےس یلہپ املیرحتیکیھت سجاک ںیم ااھرکنےاک ا عال�ن م ما�ہ ٹک خاصلًات قلعت وتسم �ر�ا�ت ےس اھت�۔ ا�سرحتیک ےن احدم�ی وخ�اتنی ےکحمطم رظنوکرسکیاتان دنلبرک دیاہک
�ا �ن ںیم اخال�ص و رقبانی ا �و�ر دف �ا ئتی ا�و�رتیہللاک ایاس زبر�دست لوولہ دیپ�ا وہایگ ہکسجیکوک ئی اثم �ل لخ ہنںییھت�۔�( �الا � ھزا�ر ذل �و �ا �ت ا �م�ا �رعیین ا �و�ڑھین و �الوی�ں ےک ےیل وھپ�ل�،حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاثنیؓ ےک سموت�ر �ا�ت ےس اطخبا�ت اک ومجمعہ �1�1�6تا �)�1�1�8
ل ن سمدج ربلن ےک دنچ�ہ ےک ےیل � ج�ہ اما�ء ا لہلیک ےبماث�ل املی رقبانای�ں
ن ۃفیلخ احیس الاثنی ضری ا لہلہنعیکٓا�و�ا�ز رپ و�ا لاہنہ کیبلےتہک وہئے ےباثم�ل ل� ج�ہ ا ما�ء الہل ےنرضح�ت مل
معیلومننہاک اظاہ�رایک�۔ �احدم�ی وتسم�ر �ا�ت ےنسج وج�ش ا �و�ر لوولے ےس ا �سرحتیک رپیلمعومننہاک ٓاغا�ز
رفایا �…�’�’� :جمےھدجسم ربلن فرمایا ا �ساک ذکررضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نی ؓنے افللض ےک ایکومضم�ن ںیمھچک وی�ں م
کے دنچ�ہ ےکقلعتم ا عال �ن ےیک ابیھ ایک ام�ہںیہنزگ�ر�اہک امہ�ر�ی ونہب �ں ےک اعٰیل د�رجہ ےک اخال�ص ا �و�ر ےب ظنریایاث�ر ےک ببس ےس دنچ�ہیک رقم سیب زہ�ا�ر ےس ا�وپرلکن یکچ ےہ امہ� �ری امجعت یاکرغیب امجعت �� �
ہے ا �و �ر د �رقحتقی امہ�ر �ے اپ�س ایام�ن ا�و�رتبحم اب لہل وتبحم ابلرسل …کےاتم �ع ےکوس �اہک وہییقیقح اتم �ع ہے ا�و�روک ئی دنوی�ی اتم �ع ا�و�راسما �نںیہن ےہ�…�‘�‘�( �افللض اق �دیا �نمکی ام�ر�چ ��1�9�2�3ءفصہح �)�1 ن حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا یدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن ا �س وح�الے ےس ل� ج�ہ اما�ء ا لہلیک املی
رفایا�…� ’�’�:برلنیکدجسم ےکلےیاسیج ہک ےلہپیھب قربانوی �ںاک ذکررکتے وہئے اپےن ایک ہبطخ ہعمج ںیم م ن � یاک فدہع اتب اکچ وہ�ں وع�رتو�ں ےن دنچ�ہ عمجایک اھت ا�و�ر �ڑبی رقبانیرککے انوہ�ں ےن دنچ�ہ عمجایک اھت�۔ ل� ج�ہ
نے ا�س زمانہ ںیم دنہ � سوات�ن ںیم ای رص�فاق�دیا�ن ںیم � ،زیا�د �ہوتاق�دیا �ن ںیمانہک اچہےی وہتیںیھت�،رقتیًاب �ایک الکھ ر�و پہیعمجایک اھت ا �و�ررضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓیک دخمت ںیم شیپایک وج ا�س قوت ےک احل�ظ ےس یاک
بتہ ڑب�ی رقمیھت � ،ڑب�ی ریطخرقمیھت ا�و�رزیا �د�ہ رتاق �دیا �نیک رغیبوع�رتو�ںیک رقبانییھتسجاک ںیَم ےلہپ
�ذکررک اکچ وہ�ں �۔یسک ےن رمغی اپلی وہئی ےہوتضعب رمغی ےل ےکٓاجاتیںیھت�۔وک ئی انڈ�ے ےنچیب و�ا لی رکبی ےہوت و�ہرکب�ی ےلرکٓاگیئ�۔یسک ےکرھگںیمھچکںیہن ہےوت انڈ �ے ےلرکٓاگیئ�۔یسک ےکرھگںیم �
ہےوترھگےک وج ربتن ےھتوت وہی ےلرکٓاگیئ�۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓ ےن ایک دفہعرحتیک وجیکیھت
رفاتے ںیہہک ںیَم ےن وجرحتیکیکوتوع�رتو�ں ںیم ا�س دق �ر وج�ش اھت مری�ا ایخ�ل ےہہک یہیرحتیکیھت�۔ م
کہ ا�ناک د�ل اچ ہات اھت ہکبسھچکرھگاک اسما�ن وج ےہ و�ہ د�ے دیں�۔ � یاکوع�ر�ت ےن اپان اس �ر �ا زیو�ر وج تاھ اس�ر�ا دنچ �ے ںیم د �ے د یا�۔�ا �و�ررھگٓا ئی ا�و�رےنہکیگلہک ا�ب ریم�ا د�ل اچہات ےہہک�(غر یبیس وع�ر �ت
تیھومعملی زیو�راھت�)کہ ا�ب ںیَمرھگےک ربتنیھب د �ےٓا�ٔو�ں �۔�ا�س ےک اخ �وند ےناہک ہکاہمت�ر�ا وجزیو�ر
تم ےن د �ے دیا ےہاک فی ےہ�۔وت ا�ساک وج�ا�ب ہیاھت ہک ا�س وقت ریم�ا اتان وج�ش ےہہکریم�ااگرسب ےلچوت
متںیہیھب چیب ےک د�ےٓا�ٔو�ں�۔وتوگہک وج�ا�بحیحص ںیہن ےہنکیل ہی ا �س وج�شوک اظہررکتا ےہ وجرقبانی کے ےیلوع�رتو�ں ںیم اھت �۔ریح�ت وہتییھت ا�س وقتیک وع�رتو�ںیک رقبانی دیھکرک ا�و�رٓا�جلک وجٓا �پ
�ُا�س قوت ےک احلا�ت ےک اقمبےل ںیم تہبرتہباحلا�ت ںیم ںیہوتانہک اچہےی اتناہئی امری�انہ احلت ںیم ر�ہ
رفق ڑب �ا و� ضاح رظنٓاتا ےہ�۔ٓا�پ ول�گٓا �ج اشید و�ہ ایعم�ر شیپ ہنرکںیکس�۔اسیج ہک ںیَم ےن �رہے ںیہ�۔ � باتیا ےہ وج ا�ن ولگو�ں ےن ےیک ےھت� �۔‘�‘�(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �2�9؍ دمسرب ��2� 0� 0�6ءوبطمعہ ا فللض ا نرٹلنشین
�1�9؍جون �ر�ی ��2�0�0�7ءہحفص �)�5
�� �
رفایا �ُ�’� ’� :ا�س وقت احدم�ی نزی ایک َا �و�رموقع رپحوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی ےن ا�س وح�الے ےس م
عو�رتو�ں ےن دقن رمقںی ا�و�رالط ئی زیو�ر �ا�ترضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓیک دخمت ںیم شیپ ےیک �۔ ےلہپ د �ن یہ
�8ہز�ا�ر ر�و پے دقن ا�و�ر عود�و �ںیک وص�ر �ت ںیم اق �دیا �نیک احدم�ی وع�رتو�ں ےن ہی عود�ہ شیپایک ا �و �ر ہی رقم ا�د�ا
وھتڑ�ے ےسرعصہ ںیم �4� 5ہز�ا�ر ر �و پے ےک عود�ے وہ ےئگ ا�و�ر �2� 0ہز�ا�ر ر �وپےیک رقم کی ا �و �ر �2ما �ہ ےک �
بیھ وصو�ل وہیئگ �۔ رھپویکنہک ا خر�اجا�تاک ز یا�د�ہ اماک �ن دیپ�ا وہایگ اھت رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓ ےن ا �سیک مد�تیھب ڑبھا د�ی ا�و�راٹ�رگٹ ڑبھا ےک �7� 0ہز�ا�ر ر�وپےرک د یا ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس احدم�ی وع�رتو�ں
نے ا �س وقت � 7� 2زہ�ا �ر �7�0�0کے رقیب رقم عمجیک�۔�…�‘�‘�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �1�7؍اکوتبر ��2� 0�0� 8ءوبطمعہ
�افللض انرٹینلنش �7؍ نومرب ��2�0�0�8ءفصہح �)�6
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓ ےنمکی ام�ر �چ ��1�9� 2�3ءوک افللض ںیم ایکومضم �ن’�’سمدج ربلن �۔صلخم ونہب �ں
رفایا �’� ’�:قا�دیا�ن ےس ابہردنچ �و �ں کے اخال�صاک ومننہ�‘ �‘ ںیم احدم�ی وخ �اتنییک رقبانوی�ںوکرس�اہےت وہئے م
مںی بس ےس ا �و�ل ربمن رپاتپک �ن دبع � لارکیم اص حب اسبقامک نڈ�ر اچنفی ریاستریخپو�ریک الہہیاک دنچ �ہ
ہےنجوہ�ں ےن ا پانلک زیو�ر ا �و�ر اعٰیلیتمیقڑپک�ےیقیتم ڈ یڑ�ھ زہ�ا�ر ر �وپہی یفلیبس ا لہل د�ےکے ایک کین
ماث�ل اق ئمیک ،د�وسر�ی اثم�ل ا سیمسق ےک اخال�صیک وچ� ھدر�ی دمحمنیسح اصحب دص�راقنو �نوگ ایسلوک �ٹ ویبی� ،اھب �و�ج� ،وہب ےن ا پےن زیو�ر�ا�ت رقیًاب بس ےک بس ا�س دنچ�ہ ںیم کے اخند �ا �نیک ےہ�۔ �ا �نیک �
�د�ے دیے نجیک تمیق اند �ا �ز�ًا د�و زہ�ا�ر ر �و پہیکتیتچنہپ ےہ� �۔‘�‘�(�ا فللض اق�دیا�نمکی ام�ر�چ ��1�9� 2� 3ء�)
حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ےن ایک رمتہب ایک و �اقہع ایب �نایکہک ایک اہنیترغیب وعضفی
بوی�ہ وج اھٹپ�ن اہمجرںیھت ا�و�روسٹی ےسلکشمب لچیتکسںیھت ،وخ�دلچرکٓائںی ا�و �روضح ؓ�ریک دخمت ںیم د�ووس
�ر �و پے شیپرک د یے�۔ یہوع�ر �ت تہبرغیبیھت�۔�ا�س ےن د�وچا�ر غرمای�ں رکیھ وہئیںیھت نج ےک انڈ�ے
فر�وخترک ےک ا پینھچکرض�و �ریا�ت وپ�ر�یایکرک تیںیھت ،باقی دفرتیک امد�ا�د رپزگ�ا�ر�ا اتلچ اھت�۔�ا سی رط�ح
�ایک اجنپ بی ویب�ہ سجیک و �احد وپنیج رص�ف ایک زیو�ر اھت وہی ُا�س ےندجسم ےک ےیل د�ے �دیا �۔�ایک ویب �ہ
عو �ر�ت وجیئک میتی وچب �ںوک اپ�ل رہییھت ا�و�ر زیو�ر ای دقن�یھچکیھب ُا�س ےک اپ�س ہن اھت� ،ا�س ےن اتسامع �ل کے ربتن دنچ�ے ںیم د�ے�دیے�۔قربانیاک ایک وج�ش اھت� ،ایک ذجبہاھت سج ےکتحت انوہ�ں ےن ہی املی �� �
قربانییک�۔ �ایک اہب�ولوپ�رکے د �وست ےھت�۔�ُا �نیک ویب�ی ےک اپ �س د �ورکبیا �ںںیھت و �ہرکبیا �ں ےلرک
چدن�ے ںیم دیےن ےک ےیلٓاگیئ�۔�(ماخو�ذ ا�ز ا حلمک �2�1؍فر�و�ر�ی ��1� 9�2�3ءہحفص �)�7
ن چدن�ےیک وصولی ےک ےیل ل� ج�ہ اما �ء ا لہلیکیملق دخما�ت
ن �ا �سدجسمیکریمعتکے ےیل رقم وصو�لرکنےیک اخطر ل� ج�ہ اما�ء�ا لہلیک ضعبربمم�ا�ت ےن اضممنییھب ن کلےھ �۔ انچ نہچ ا�ساک �ذکر ل� ج�ہ اما�ء�ا لہلیک ات�ریخ ںیم ا �س رط�ح اتلمہے�’� ’� :سمدج ربلنیکرحتیکوکونہب�ں ظںیم ک� �وسعی رترکنے ےک ےیل ا �س زمانہیک ضعب وخ� تانی ےنیھبملق اٹاھیا انچنہچ افللض ںیم الہہیاصحہبیشنم � یم ن� �ا محلرنٰ� ،رمیم مگیب اص حہب ا لہہیرضح�ت احفظ ر�وشن یلع اص حب ا�و�ر اساتنی سک�ی� ۃ� انلاس �ء اص حہب ےک اضممنی شائع وہئے�۔ ہیاضممنی ا�س امر رپیھب ر�وشین ڈ �الےتںیہہکوگ ہی و�ہ زمانہ اھت بجہکاق�دیا �ن ںیم وع�رتو�ں
مںیمیلعت ہن وہنے ےک رب �ابریھت ڑلکوی�ں ےک دم�رسے ابیھ رپ�ائرم�ی کت یہ ےھت رھپیھب ا �س ز مانہیک
خو� تانی ںیم دنچاک ومضم�ن اگن�ر نب اجنا ا�سمیظع ا لاش�ن اقنال�بیک اشنندہیرکتا ےہ سج اقنال�ب ےک ربپا ن کرنے ےک ےیلرضح�تحیسم ومعو� ؑدرشتیف الئے ےھت� �۔‘�‘�( تا�ریخ ل� ج�ہ اما�ء ا لہلدلج ا �ّو�لہحفص �1� 0�1تا �)�1�0� 2 �(جا�ر�ی ےہ �)
�� �