َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا�رشا�دوبن�یﷺ
جدل �2�8
مجۃع املاب�ر�ک �2�6؍نومرب ��2�0�2�1ء
�2�0؍�ربعی الاثنی � 1�4�4�3رجہ�ی رمق�ی
�2�6؍نوب�ت � 1�4�0�0رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �9�5
حرض�ت ا بودیعسدخ �ر�ی رضی الہلہنع ایب�نرک تےںیہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک زندگی بڑ�ی اس �د �ہیھت �۔آ ؐ�پیسکاک�موک اع�رںیہنےتھجمس ےھت �۔ ا پےن ا �ونٹوکوخ�داچ�ر �ہ ڈ�ا لےت�،رھگاک اک�ماک�ج کرتے� ،اپین وجتوی �ںیک رممترک ےتیل�،ڑپک�ےوک ویپند اگل ےتیل �،رکب�یاک د�و �د�ھ د �و �ہ ےتیل� ،اخ�د�موک اپےن استھ اھٹبکراھکنا ھکال تے �۔آ ٹا ےتسیپ وہ ئےاگر و �ہکھت اجتا وت ا�س ںیم ا �سیک دم�درکتے�۔ اب�ز�ا �ر ےسرھگاک اسما�ن اٹاھرک النے ںیم رش�موسحم�س نہرک تے �۔ ا مریرغیب رہایک ےس اصم فہحرکتے �۔الس�م ںیم لہپرک تے �۔اگروک ئیومعملیوجھک �ر�و �ںیک دعو�ت د یات وتآ ؐ�پ �اسےریقحہنےتھجمس ا�و�روبق�لرک تے �۔آ ؐ�پ اہنیت دمہ�ر�د� ،رن�م زم�ا�ج � ،ا�و�رمیلح ا طلعب ےھت �۔آ ؐ�پاک رہننہس تہب اص�فرھتس�ا اھت �۔ باش شت ےس شیپآ تے �۔مسبتآ ؐ�پ ےک رہچ�ے رپاتکلھچ رہات �۔آ ؐ�پ ز�و �راک ہہقہق اگلرکںیہن ےتسنہ ےھت�۔ دخ�ا ےکوخ�ف ےسرکفمدن �ر ہےت ےھتنکیل رت�ش ر�و ئی ا�و �ریکشخ ان�موک ہنیھت�۔رسکنم�الزم�ا�ج ےھتنکیل ا �س ںیمیھبیسکزمک�و� �ری� ،سپیتمہاک اشئہبکت ہن اھت�۔ رکم ےھت �۔ رہاملسم�ن ےسرہمبانی ےس شیپآتے�۔ ا تان ٹیپ بڑ �ےیخس ےھتنکیل ےب اج رخ �چ ےس ہشیمہ ےتچب �۔رن�م د�ل حرمی و ی برھرک ہناھک تےہک ڈکا�ر ےتیل رہںی�۔یھبک رح�ص وعمط ےک ذج بہ ےس اہ تھ ہن ڑبھاتے ہکلب اصبر و اشکر ا�و�رمک رپاقنع رہےت�۔
(الرسالۃ القشیریۃ ،باب الخشوع والتواضع)
کال �م ا ما �م الّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
دمحمی ہلسلساقئمایک اسیج ہکویبن�ں ےکوفیحص�ں ںیم عود�ہ دیاایگ اھت ومو�ی ہلسلسوک الہ�کرک ےک � خد�ا اعت لٰی ےن س وصخںیت ) ویپہت�۔رضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م ںیم ذمہیب ولہپ ےک ُر�و ےس وسلہ یص زہت ےس س �(گ ش
وقتٰییک جوہ ےس ا�سیک ُدعا ینسیئگ ا �و�ردخ �ا ےکلضف ےنھچک اساب �ب دیپ �ارک د یےئہک و�ہ �ُا �س ےک � لصبی رپ ےس نزد �ہ ُاتا �ر�اایگ ا�و�ر رھپ شوپدی �ہ وط�ر رپ اب غاب نو�ںیک لکش انبرک ا �س اب �غ ےس اہج �ں و �ہ ربق مںی رکاھایگ اھت ابہرلکنٓایا ا�و �ر دخ �ا ےکمکح ےس د �وسر�ے کلمیک رط�ف الچگای�ا �و �راس تھیہ ا �سیک ام�ں � ٰ َ ْٰ ُ َ ٰ َ ْ َ َ َ َ ْ گیئ اسیجکہ ا لہل اعتلٰی م ات ق َر ا ٍر ّو َم ِعی ٍن �(�الم ؤ�مون�ن��)�5�1� :۔ینعی ا �س رفاتا ےہ �۔ اوینھمٓا ِا لی ربو ٍۃ ذ ِ صمتبی ےک دعب وجبیلصیک تبیصمیھت مہ ےنحیسم ا �و �ر ا �سیک ام�ںوک ا یےس کلم ںیم اچنہپ د یا سجیک �زمنی تہب ا �ونیچیھت ا�و�ر اص�ف اپنی اھت ا �و�ر ڑب�ےٓا�ر�ا�میک ہگجیھت �۔ ا�و �ر ا حا�دیث ںیمٓایا ےہ�۔ہک ا �س �و�ا قہع ےک دعبٰیسیعؑ ا بن رمیم ےن ایک وس سیب رب�سیک رمع اپ ئی ا �و �ر رھپوف �ت وہرک ا پےن دخ �اوک اج مال ا �و �ر �د�وسر�ے اعلم ںیم چنہپرک ؑ ٰییحیاک نیشنمہ وہ �اویکنہک ا �س ےک و �ا قہع ا�و �رٰییحییبن ےک و �ا قہعوک ابہم اشمبتہ تیھ�۔ ا�س ںیمھچک کشںیہنہک و�ہ کین ا ناس�ن اھت�ا �و�ریبن اھترگم اسے دخ �اانہکرفکےہ �۔ کالوھ �ں اناس �ن �دنای ںیم ا یےسزگ�ر ےکچ ںیہ ا �و�رٓائدن �ہیھب وہ نےگ �۔ دخ �ایسک ےک گربزید �ہرکنے ںیمیھبکںیہن اکھت ا �و�ر نہ ےکھتاگ ( �)�۶ھچیٹوصخصتی ہی ےہہکرضح�تٰیسیع ہیلع ا سلال �مرصیقر �و�میکدلمع �ا�ر�ی ےک امتتحوعبم �ث وسیعی ےس اخم لتفیھترگم ا خری�ی وصختی ہیہک ر � موی تنطلسوک ہذمب � ہوئے ےھت�۔ ( � )�۷استویں ص نت تنہجی ہی وہ �اہک ذمہب اسیع ئیرصیق�یوق�م ںیمسھگایگ اہی ��ک ہکھچک دم �ت ےک دعبوخ�درصیقر � �وم اسیع ئی ہوگای�۔ ( �ٓ�)�۸اٹوھ یںوصخصتی ہی ےہہک وسی �عحیسم ےک وقت ںیمسجوک ا ہل اسال�مٰیسیعؑےتہکںیہ یاک وصختی ہی ےہہک بج ا�سوکبیلص رپ ڑچھا یاایگ وتوس�ر �جوکرگہن اگل اھت �۔ نای اتس�ر �ہ الکن اھت �( � )�۹نویں ص وصختی ہی ےہہک ا�سوک کدھ دیےن ےک دعب وہی �دیو�ں ںیمتخس اط عو �ن یلیھپیھت �۔ ( �)�۱� ۱ �( � � )�۱� ۰سدو یں ص دقمہ انب یاایگ ا�و �ر ہییھب اظہرایکایگ�۔ہک و�ہ وصختی ہی ےہہک ا �س رپ ذمہیب بصعت ےس م گای�رہویں ص لستنط ر�و�ماک اخملف ا�و�ر اغب�و �ت رپٓاما �د�ہ ےہ �۔ ( �)�۱� ۲با�رہویںوصخصتی ہی ےہہک بج و�ہ بیلص رپ وصختی ہی ےہہک بج ریتو یں ص چڑھایاایگ وت ا�س ےکاستھ یاک وچ�ریھب بیلص رپاکٹل یاایگ ( � )�۱� ۳ھ �و �ہ الیپطو�س ےکاس مےنزس�ا ئے وم�ت ےکلےئ شیپایکایگ �۔وت الیپطو�س ےناہک �۔ہک ںیم ا �ساکوک ئیانگ �ہ ہنںی اپ تا �۔ ( � )�۱� ۴وچ � ھدویںوصخصتی ہیہکاگر ہچ و �ہ اب �پ ےک ہن وہ نےیک جوہ ےس ینب ا سر� ئالی ںیم
سے ہن اھت�۔رگم ا �ن ےکہلسلساک ٓاخر�ی ربمغیپاھتجوومسٰیؑ ےک دعبچو� ھدو یں دص�ی ںیم اظہروہ�ا �۔ ( �)�۱�۵ وصختّ ہیہک وسی �ع نب یرمم ےک وقت ںیم وجرصیقاھت ا �س ےکدہع ںیم تہبیسیئن تابںی رعایا پدن �رھو یں یص کےٓا�ر �ا �م ا�و �ر ا �ن ےکرفسورضحیکوہسلت ےک لےئ لکنٓائیںیھت �۔ڑسکںی انب ئییئگںیھت ا�و �ررس� ئاںی ایت�ر زی دع�ا لت ےس اشم بہ ےھت �۔ ( �)�۱� ۶ رطےق ضوع ےئک ےئگ ےھت وج انرگ ی � کیںیھت ا�و�ر دع�الت ےک ےئن ی ووہ یںوصخصتیحیسم ںیم ہییھتہک نب اب�پ دیپ �ا وہنے ںیمٓا� �دم ےس اشمبہ ےھت �۔ ہیوسلہوصخیصںیت ںیہ س ل وی ہلسلسوک وم � وی ہلسلس ںیم رضح�تٰیسیع ہیلع اسلال �م ںیم رکیھیئگںیھت �۔ رھپہکبجدخ�ا اعتلٰی ےن س وم � جو س دمحمی ہلسلساق ئمایک اسیج ہکویبن �ں ےکوفیحص �ں ںیم عود �ہ د یاایگ اھت وت ا �سمیکح ومیلع ےن اچہا ہال�کرک ےک � کہ ا �س ہلسلس ےک ا�ّو�ل ا �و�ر ثٓاخر د � نوو �ں ںیم اشمبتہ اتمہ دیپ�ارک �ےوت ےلہپ ا�س ےنٓاحنرض�تیلص ا لہل َّ ۤ َ ۡ َ ۤ ُ َ لعہی وسملوکوعبم �ث رفمارک م��یل ومسٰیؑ � رقا�ر د یا �۔اسیج ہکٓایت ِانا ا ۡر َسلنا ِال َ ۡیک ۡم َر ُسوۡلًا ۙ۬ شا ِہ ًد ا َ ُ َ َۤ َۡۤ َعل ۡیک ۡم ک َما ا ۡر َسلنا ِا لٰی ف ِۡر َعوۡ َن َر ُسوۡلًا�(�الزممل��)�1�6� :۔سے اظہر ےہ�۔رضح�ت ومسٰیؑ ےن اکفر�و �ں ےک ماق بل رپولت �ا �ر ُا ٹاھ ئییھت �۔ٓاحنرضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےنیھب ا �س وقت ہکبجہکم ےس اکنلے ےئگ ا�و�ر تاعقبایکایگ �۔املسم نو �ںیک افحظت ےک لےئولت �ا�رُا ٹاھ ئی �۔ ایاس یہ رضح�تومسٰیؑیکرظنےکاسمےنتخس �دشنم ا �ناک وج عرفو �ن اھت رغ�قایکایگ �۔ اسی رط�حٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وملس ےکاسمےنتخس شدنمٓا�پ کا وج ا بولہج اھت الہ�کایکایگ �۔ ا یاس یہ ا �و �ر تہبیس اشم ہبںیت ںیہ نجاک ذکررک نا ومجب وط �ل ےہ�۔ ہیوت ومویہ دمحمیؐ ےکٓاخر�ی ہفیلخ ںیمیھب ہلسلس س رضو� �ری اھت ہکہلسلس � لسہلس ےک ا�ّو�ل ںیم اشمہبںیت ںیہرگم � رفا نا ہکہلسلسدمحمیہ اب تعاب �ر ا ما �م ہلسلس ا �و �رافلخ�ء ہلسلس کےٓاخر�ی ہفیلخ ےس اشمبتہ وہ �۔اتخد�ا اعت لٰیاک ہی م کےہلسلسومسویہ ےس اشمبہ ےہکیھٹ وہ ا�و�ر ہشیمہاشمبتہ ا�ّو�ل ا�و�رٓاخر ںیم دکییھ اجتی ےہ ا �و�ر د�رمای نی �ز مانہ وج یاک وطیل دم�ت وہتی ےہاجنگ ئشںیہن رھکات ہک وپ�ر�ی وپ �ر�ی رظنےس ا�سوک اج ناچ اجئےرگم رضو�راشمبتہ وہگیوگرظنیلقع �ا �ّو�ل ا�و�رٓاخریک اشمبتہ ےس ہیایق �س دیپ �ا وہاج تا ےہہک د �رمای �ن ںیمیھب � ڑپا�ل ےس اق صررہے�۔ �ا�سیک وپ �ر�ی ت �( تذکر�ۃ اشلاہ �دتنی� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �2� 0فصہح �2� 9تا �)�3� 0
�اسال�م ا �و�رٓاحنرض�ت ﷺ ےس عقش �( نموظ�م �) �… �0� 2
فاضئل ا لرق�ٓا�ن �( � )�3قطس مجنپ �… �0� 3
سری�ت ووس�انح احدمہیلع اسلال�م …�0�4
طخہب ہعمجوضح�ر انو�ر فرمو�د�ہ �0�5؍نومرب ��2�0�2�1ء …�… �0�5
کای رضح�تحیسم ومعو�د ؑنے ےہ؟�… �1�5 خد�ا ئیاک دعو�ٰیایک �
حا صل اطملہع اب نٔی اسال�م ا�و�ر اب ئلب دقم�س … �1�8
�و �اقاع�تہحیحص�( صمہفنرضح�تیتفم دمحم صا�د�ق اص حب رضی ا لہل ہنع�)�… �1�9
یا�د تفراگ�ن حمرتمہ ر�ابہععیفش اصحہب …20
�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
عالیم امجعیت ربخ یں �… �1�4� ،�1�3 خربنا مہ �… �2� 4
@alfazlintl