َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ �ایکاحصبی ٔ�رسو�ل ﷺبای �نرک تے ںیہہک ےھجم ریم�ے
�و�ا لدنے رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وملس ےک اپ�ساجیھب ا�و�راہک رسو �ل ا ہللیلص الہلہیلع �وملسوکریم�ا الس �م اچنہپئو�۔ ںیَمٓا ؐ�پ ےک اپ �سایگ ا �و �راہک (مری�ے و�الدٓا پوکالس �م رفا یا�)�:تھج رپ ا �و�رریت�ے و�الدپرالس�م وہ �۔ ہکےت ںیہ �۔ م
جدل �2�8
مجۃع املاب�ر�ک �2�3؍جولائی ��2�0�2�1ء
�1�2؍1؍ ذ�و�احلہج � 1�4�4�2رجہ�ی رمق�ی
�2�3؍2؍ وفا � 1�4�0�0رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �5�9
َّ ُ َ ُ ُ ُ َ ٌ ُ ْ ُ َ َّ َ السلا َم حد يثربمن �)�5�2� 7� 4 �( سنن ابي د�ا �و�د أ بو�ا �ب ا سلال�م اب�ب فِي الرج ِل يقول فلا ن يق ِرئك
کال�م اما�م الّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م
خد�ا ےن یاکرگ�و�ہوک اپےن اخ�صلضف ا�و�رانعیت ےک استھ گربزید �ہرککے اپین ر � حوانی وتمعن �ںاک تہب اس ہصح ُا�نوک دیا ےہ بضع اج ہل ا �س ہگج ہیاہکرکتےںیہہکںیمہیھبیچسّ وخ�ابںیآجاتی ںیہ �،یھبک دعایھب وبق�ل وہاجتی ےہ�،یھبک
وو �ں ںیمایک رف�ق ےہ؟ سپ ُا �ن ےکزن �دیک دخ�ا ےکیبن اکمّ�ر ای ھدوکا وخ�ر �ا لاہ �میھب وہاج تا ےہ سپ مہ ںیم ا �و �ر رس ل
�د �ہ ںیہ �۔ وج ایکومعم لی اب �ت رپرخفرک رہے ںیہ ا �و �ر ُا �ن ںیم ا �و �ر ُا �ن ےکریغںیمھچکیھب رف�قںیہن ۔ ہی ایک ایاس
مرغ�و�ر�ا نہ ایخ �ل ےہ سج ےس ا �س ز ما نہ ںیم تہب ےس ول�گ الہ�ک وہ رہے ںیہ ۔نکیل اط لبقحےئلیک ا�ن ا�وہا�ماک صا �ف وج�ا �ب ےہ ا �و �ر و �ہ ہیہک الب شہب ہی اب �ت چس ےہہکدخ �ا ےن ایکرگ �و �ہوک ا پےن اخ �صلضف ا�و �رانعیت ےکاستھ
برگزید �ہرککے اپین ر � حوا نیوتمعن �ںاک تہب اس ہصحُا �نوک د یا ےہ ا �س ےئل اب �وجو�د ا�س ےکہک ا یےس اعمند ا�و�ر اندھے
مہہشی ا بنای ءمہیلع ا سلال �م ےسرکنم رہےںیہ اتہم دخ �ا ےکیبن ُا �ن رپ اغلبآتے رہےںیہ�۔ ا�و �رُا�ناک اخ�ر�ق اع�د�ت
وہا رہا ےہہکآخردنملقع�و �ںوک امنان ڑپ �ا ےہہکُا �ن ںیم ا�و �رُا �ن ےکریغ�و �ں ںیم ایکمیظع نو�ر ہشیمہ ایےسوط�ر ےس اظ ہر ت �الاش�ن اتمای�ز ےہ ۔اسیج ہک اظہرےہہک یاکسلفمدگ�ائی ہشیپ ےک اپ �سیھب دنچ د �رہم وہتے ںیہ ا �و �ر یاکاشنہش �ہ کےزخ�ائنیھب د�ر�اہم ےس رُپ وہتےںیہرگم و �ہسلفمںیہنہہکاتکس ہک ںیَم ا �س اب � شدا �ہ ےک رب �ابر وہ �ں ۔ ای ًالثم یاک کڑی�ے ںیم ر ش�وین وہتی ےہ وج ر�ا�توک اتکمچ ےہ ا�و�رآفات�ب ںیمیھب ر ش�وین ےہرگمڑیک�اںیہنہہک تاتکس خہک ںیَمآفات�ب � کے رب�ابر وہ �ں ۔�ا�و�ردخ �ا ےن وج اع�م ولگو �ں ےکوفن�س ںیم �رؤ یا ا �و�رفشک ا�و�ر الاہ�میکھچکھچک �م�ریز�ییک ےہ و �ہ عل�ھ مضح ا �س ےئل ےہہک و�ہ ول�گ ا پےن ذ�اتیرجتبہ ےس ابنای �ء ی م اسلال �موک انش خترکںیکس ا �و �ر ا �س ر�ا �ہ ےسیھب ُا�ن پرتجح وپ�ر�ی وہ ا�و �روک ئی ذع �ر اب قی ہن رہے ۔ �( یلرچکسایلوک �ٹ� ،ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �2�0فصہح �2�2�4تا �)�2�2�6
�اگروقت�ٰیکےریغب��،الہلیکرضاےکوصح�لیکتینےکریغبامہ�ر�یرقبانیوہیھباجئےوتےبافئد�ہےہ
�٭�…پاسکات�ن ںیموت ا�ب ا�س اب�ت رپیھبرخفوہنےگلایگ ےہہکمہ ےن احدمیو�ںوکدیعرقبا�ن رپرقبانیںیہنرکنے د�ی …�… �اگرمہوقت�ٰی رپ ےتلچ وہئے الہلاعتلٰی ےکآگےےتکھج رہےوت انیقی ً�الہلاعتلٰییک دم�د امہ�ر�ےاستھ وہیگ�۔ ا�ن اش�ء الہل
رفایا�۔ رھپیھب ہی ان�م اہن�داملع�ءےتہکںیہہکوعن�ذ ابلہلمہ �٭�…�آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےکمیظع الاش�ن اقم�ماک ا�د�ر�ا�کںیمہ رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م ےن اطع م
وتنیرکتےںیہ�…�… ہی الکھ ششوکںیرک ںیل رھپیھب ہیآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیک تبحم ا�و�رآ ؐ�پ ےک اقم�موک امہ�ر�ے لدو�ں ےسںیہننیھچ ےتکس �آحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیک ہ �٭�…�اسری�ا�ن ر�ا�ہ وملا� ،دینیک اخطراکتلفی رب�د�اشترکنے و�الو�ں�،امت�مولظممو�ں ا�و�ررحم�ومو�ں ا�و�ر ینب ون�ع اناس�ن ےک ےئلوصخصی دعایکرحتیک
ٹ خالصہہبطخدیع الاضیح دّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �2�1؍2؍ وجلائی ��2�0�2�1ء اطمببق �2�1؍�وفا �1�4�0�0ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے وکحت ا �ناک استھ د ییت ےہ ای ۃفیلخ احیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی �ا �و�ر ا�ونٹیک رقبانای �ںرکتےںیہ وج زہ�ا�ر�و �ں� ،الکوھ �ںکی دعت�ا�د تنی ندو �ں ںیم اجنو�ر �و �ںیک رقبانی ای اسے ذبح رکنےاک قح سےھچکیھب و�ا سہطںیہن ےہ � ،ا �و �ر م �امری�ا نملومنی رضح�ت مل
ومع رپہکم ںیم یہ الکوھ�ں اجنو�ر ذبح وہ صر�فاملسم �نوک ےہ �۔وک ئی احدم�یوک ئی اجنو�ر ذبح ںیہنرکاتکس �۔ جموب�ر وہتی ےہہکاخمو�ش رہے �۔نکیل امجعت ا حدمیہیک ات �ر یخ نبرص�ہ الزع یز ےن وم�رخہ 2�1؍جولائی � 2�0�2�1ءوکدجسمابم ��رک� ،مںی وہتی ںیہ�۔ جح ےک ق ٹ رفا یا وج جاتے ںیہ ںیہنج اھبنسلان یہلکشم ےہ �۔ رھپںیمہ ہییھب رظنآتا حری�ت ا�س اب�ت رپ وہ تی ےہہکوکحمت ےک افرس�ا �ن ا�و�ر ا ناص�ف مہںی ہی اتبتی ےہہکاخمفلنی احدم یت احدمیو �ںوک گنترکنےاک �اسال�م ٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ� ،ویکے ںیم ہبطخدیع الاضیح ا� شرا�د م وتسط ےس وپ�ر�ی دنای ںیم رشنکایایگ �۔ ہےہکضعب ہگج کداھ�و�ے ےک ےیل ول�گوکششرکتے ںیہہک قائمرک نے و�الے ا�و�ر اقنو �ن انفذرک نے و�الے ا�د�ا�ر�ے ا �ن ہرممنک رطیہق رب�وئے اک�ر النےیکوکششرکتے ںیہ �۔ ا �و�ر ا �ن سمملیلیٹ� وژ �ن احدمیہ ےک ّ
ڑپانے ےک ےیلحبص رقیًاب سا �ڑھے د�س �ایک د�وسر�ے ےس ڑب�ھرک ڑب�ے ا�و�ر ےگنہم اجنو�ررخید یں ا�و�ر ماف�د رپست ان�م اہن�داملع�ءیک ابتو �ںیک وجہ ےس احدم یو �ںوکرقبانی کے ایاسرکنےیک جوہ ہی ےہہک ا �ن ولگو �ں ںیموقت�ٰیںیہن ےہ �۔ حوض�ِر �انو�ر امن �ِز عدی ھ
ڑپا ئی �۔ پرھاپےن امحو�ل ںیم ا�سمسق ےکرخفاک اظاہ �ر وہہکمہ ےن اتین ڑب�ی کرنے ےس ر�وکےت ںیہ �۔ رہبحا�ل اہج �ں ضعب رشیف افرس�ا �ن �و�ہ ا سال�م ےک ان�م رپ � ،دخ �ا اعتلٰی ا �و�ر ا �س ےک رسو�لیلص ا لہلہیلع فرو�ز وہئے ا�و�ر امن �ِز عدی ھ بےجدجسمابم�ر�ک ںیم ر�ونق ا �
طخہبدیع الاضیح ںیم دہشت� ،توع�ذ ا�و�روس� �رة �الافتہح ےک دعبوضح�ِر قربانییک ےہ �۔ �انو�ر ےن وس�ر�ۃ الجح یک ٓایت �3� 8کی الت�و�ت ا�و�ر ا�ساک رتجہم رفا یا�: پشیایک ا �و�ر رھپ م
ہںی و �ہ رعا یترکتے وہ ئے احدمیو �ںوکپھچرکرقبانیرکنے �وسمل ےک ان�م رپملظرک ےکےتھجمس ںیہہک مہ اسال �میک تہب دخمت
رفا یا ہک اپسکات �ن ںیم وت ا�ب ا�س اب �ت کاہہک دیےت ںیہویکنہکوصب�ر �ِت دیرگ ان�م اہن�داملع�ء ےک ذج با�ت �ا �و�ر یکین ےک اعٰیل ایعم�ر احصلرک رہے ںیہ �۔ حوض�ِر انو�ر ےن م
پریھب رخفوہنےگلایگ ےہہک مہ ےن احدمیو �ںوکدیعرقبا�ن رپ مرج�و �ح وہ اجتے ںیہ ا �و �ر ایک ہنتف و اسف �دیکتیفیک دیپ�ا وہیتکس
رفا یاہک ہیوت ایک د �ن دخ�ا اعت لٰی ہلصیف حوض�ِر انو�ر ےن م
�آ �ج دیعرقبا�ن ےہ ےسج مہدیع ال ضایحیھبےتہکںیہ�۔ ا�س قربانیںیہنرکنے د�یویکنہک ہیاملسم �نںیہن ںیہ ینعی ا�ن ذمہب ہے�۔کلمیکاحلتہیوہیکچےہاسال �مےکان�مرپان�ماہن�دالم�ںاک فرمائےاگ ہکوقت�ٰی رپ ےنلچ و�ا لےوک �ن ول�گ ںیہ �۔ یکین ےک ایعم �ر
ڑیھبو �ں�،اگ ئے کےدیکیھٹ�ا�ر�و �ں ےکزن�دیک احدم�یاملسم �نںیہن ںیہ ا �و�ردیع ےک �ایاس دین انفذرکنےیک شوکشیک اج رہی ےہسجاک اسال�میکمیلعت کای ںیہ �۔ دخ�ا اعتلٰی ےکزن�دیکحیحصوک �ن ےہ ا �و�رطلغوک �ن �۔اگر عدی رپاملسم �ن ڑب�ے ذ�و�ق وش �ق ےسرکب �و �ں�� ،