َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ حرض�ت ئاعہشؓ ایب �نرک تی ںیہہک حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع
�وملس رماض�ن ےکٓاخر�یرشع�ہ ںیم اتعاک�ف اھٹیبرکتے ےھت ا�و �رٓا � ؐپاک یہی عموم�ل و فا�تکت رہا �۔ ا�س ےک دعبٓا ؐ�پیک ا�ز�و�ا�ج رہطم�ا�تیھب ا �ن ندو �ں
مںی ا تعاک �فیتھٹیبںیھت �۔ جدل �2�8
مجۃع املاب�ر�ک �0�7؍میئ ��2�0�2�1ء
�2�4؍2؍ رماض�ن � 1�4�4�2رجہ�ی رمق�ی
؍ہرج�ت � 1�4�0�0رجہ�ییسمش �00�7؍ہرج�ت
شام�ر�ہ �3�7
(بخاری کتاب الاعتکاف باب الاعتکاف فی العشر الاواخر)
کال �م اما�م الّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
ریھپا ےہ جب ایک اممو �رنم ا لہلٓاتاہےوت �ا �س ےس ہنم ریھپنا ا صل ںیم دخ �ا ےس ہنم ن
ُ َ ُ ََ ْٰ ٰ ُ َ ُّ ُ َّ َ َ ْ �د �وںیتنج فرمایا الہلاعتلٰی ےن َوذل ِک ْم ظنک ُم ال ِذ ْی ظنن ُت ْم ِبرَ ِّبک ْم ا ْر ٰدک ْم فا ْص َب ْح ُت ْم ِّم َن الخ ِس ِریْ َن�( ٰحم السّ�ج�د�ۃ��)�2�4� :۔ ا�س ےئل یا �د�رکوھ وجدخ�ا اعتلٰییک رط�ف دص �ق ا �و�ر اخال �ص ےسدق�م اٹاھتےںیہ و �ہیھبک اضئعںیہن ےئک اجتے �۔ ا �نوک جمسانھ اچ ہےئہک دخ �اتاعلٰی رپ دبنظیّرکنا ا صل ںیم ےب ایام نیاک جیب وبناہے سجاک ہجیتنٓاخراک�ر الہکت وہ �ارکتاہے�۔ َّ ٰ رفایا الہلاعتلٰی ےن َول َِم ْن َخ َ اف َمقَ َ رکا ےہ و�ہ الہ�ک وہ اج تاہے�۔ ام َر ِّب ٖہ َجنت ِن �(�ا محلرنٰ��)�4�7� :۔ ا�و�ر ہی ا �س جبیھبک دخ�اتاع لٰییسکوک ا پان رسو�ل انبرکاتجیھب ےہوت وج ا�سیک اخملتف ت �د نوو �ں اہج�نیکںیتمعن �دی اجتی ںیہ ےسیج م رفا یاکہوک ئی ہی ایخ�ل ہنرک�ےہکریم�ی رط�فٓانے و�الے دنایوھکٹیبےتھ ںیہ �۔ ہکلب ا �ن ےک ےئل د �و تشہب �و�ا سےط م ما مو�ر ےک اخملفٓاخرڑکپ �ے اجتے ںیہ ہںی�۔ ایک تشہبوت ا سی ُدنای ںیم ا�و�ر ایک وجٓاگے وہگا�۔ دکیوھ ا تےن ا بن ظای �ءزگ�ر �ے ںیہایکیسک ےن ا�س ندای ںیم یا�د کروھ�! بج ایک اممو�رنم ا لہلٓا تاہےوت�ا�س ےس ہنم ریھپنا اصل ںیم دخ�ا ےس ہنم ریھپنا ےہ �۔ دکیوھ �ذلتّ ا �و �روخ�ا�ر�ی دکییھ �؟ بس ےکبس ا�س دنای ںیم ےساکمای �ب ا �و�ر م�فّ�ر ووصنم �رہورکگےئںیہ �۔ دخ �اتاعلٰی ےن گو�رمنٹناک �ا�دنٰی ڑپچ�ا سی وہتاہے� ،اپ نچ ر�وپہی امہو�ا�ر ا �سیکوخنت�ا �ہ وہتی ےہنکیل بج و �ہوگ �رمنٹن ےکمکح ےس نکیل ار و�ہ ا�س ندای ےکےھچیپ ڑپتےوتزیا�د�ہ �ا�ن ےک مشدون �ںوکابت�ہایک ا�و�ر ا �نوکّزع �ت ا�و�رالج�ل ےکتخت رپہگج �دی گ سرکا�ر�ی رپ�و �انہ ےلرک یمزدن �ا�ر�و �ں ےک اپ�س اجتاہے�۔اگر یمزدن�ا�ر ہی ایخ�لرککےہک ہی ایک اپ نچ ر �و پہیاک سے ز یا�د �ہ د�س اب�ر �ہ ر �و پہی امہو�ا �ریک ونکر�ی اہنںییتلمویکنہک و�ہ اص�فوگ ا �و�راس�د �ہعبط ےھترگم بج انوہ �ں ےن دخ�ا مال� �زم ےہ ا�سوکگنترکیں ا�و�ر اجبئے ا �س ےکمکحیکلیمعترکنے ےک ُا لاٹ�ا�سوک ام�ریں ںیٹیپ ا �و �ر دبسولکی ےس شیپ وھچڑ�اتو ایک ُدنای ُا �ن ےک اتبعیکیئگ �۔ کے ےئل ا�س ُدنایوک � رضو�ر د�ےیگویکنہکوگ�رمنٹن �ٓا�و یںوت ا �ب التب ئوہکایکوگ�رمنٹن ایےسوصخش�ںوکزس�ا ہن د�ےیگ�؟ د �ےیگ ا�و�ر � غو�ررککے دکیوھہک ارگ ا�ن ولگو�ں ےن دخ�ا ےک ےئل ا�س ُدنایوکوھچ�ڑ د یا اھت وتاصقن�نایک ا اھٹیا�؟ رضح�ت اب بورک کے ڑپچ�ا سیوک ےبّزع �ت ا�و�ر ذللیرک نا اصل ںیموگ �رمنٹنوکیہ ےبّزع �ت ا �و�ر ذللیرک ناہے�۔ ا سی رط�ح وجصخش صدیقوک یہ دکیوھہک بج و�ہ اش�م ےک کلم ےس و �اپسٓا�رہے ےھتوت�ر �اسہت ںیم یاکصخش ا�نوک الم�۔ٓا� ؓپ ےن ؓ خد�اتاعلٰی ےک اممو�ریک اخم لتفرکتاہے و �ہ ا�سیکںیہن ہکلبتقیقح ںیم و �ہ دخ�ایک اخم لتفرکتاہے�۔ [بد�ر ےس �‘�‘ :خد�ا �ا �س ےس وپ چاھ ہکوکئی ات�ز �ہربخانس ئو�۔ ا �سصخش ےن وج�ا ب د یاہکَا�و�روتوک ئی ات�ز �ہربخںیہن ا بلہتاہمت�ر�ے د�وست وٰیایکہے�۔ ا�س رپ اب بورکدص یق ےن ا �سوکجو�ا ب دیاہکاگر ا�س ےنوبن�تاک دعو�ٰی جوبس اب � شداہو�ںاک اب� شدا �ہ ےہ ا�و�رسجیکتمظع ا�و�رسج ےک الج�ل ےک اقمبل ںیمیسکاک الج�لںیہن�۔ایک و �ہ اپےن ربمغیپیاک دع � حمدم�(ﷺ ) ےن � ؓ رکمﷺ فرسات�د �ہ اپےن رسو�لیک کتہ دیھکرکاخ مو�ش ر ہات ےہ�؟ رہزگںیہن�۔ اممو �ریک ےب ا�دبی د �رقحتقی دخ�ا اعتلٰییک ےب ق دیسھےرضح�تیبن ی وھجایھبکںیہن وہاتکس�۔ ا�س ےک دعبرضح�ت اب بورکدص ی ؓ کای ےہوت و�ہاچسہے�۔ و�ہ ٹ رضتﷺ وکاخمطبرک ےکےنہک ےگلہکٓا �پوگ �ا �ہ رہںیہکبس ےس ےلہپٓا �پ رپ �ا �د بی ےہ� �۔’�’ �(بد�ر �7منرب � 1ہحفص � 3وم�رخہ �9؍جون�ر�ی ��1�9�0�8ء�)�] کے اکم�ن رپ ےلچ ےئگ ا�و�ر حنٓا � یا�د رکوھ دخ�ا اعت گلٰی ارچہزس�ا د یےن ںیم دیھام ےہرگم وجول�گ ا پین رش�ا �رتو�ں ےس اب �زںیہنٓاتے ا �و�ر اجبئے �ا یام �ن النے و�الا ںیَم وہ�ں �۔ دکیوھ انوہ �ں ےن حنٓارض�تﷺ ےسوک ئیزجعم�ہںیہن امناگ اھت�۔رص�ف ےلہپ اعت �ر�فیک ج � رقا �ررک ےک دخ �ا اعت لٰی ےکوضح�ر ُھک اجئںی ُا لےٹ دخ�ا اعت لٰی ےک رسو �لوکاتستے ا�و �ر �ا�س ےکہک اپےنانگہو�ںاک ا � برکت ےس و �ہ ایام �ن ےلٓائے ےھت �۔ رضو�رڑکپ �ے اجتےںیہ �۔ دکیوھ د�ن اہنیت ان�ز�کٓاتے اجتےںیہ �۔ وہاہے ا�س ےک ےئلوتاسبہق �ُدکھ د یےت ںیہ و�ہٓاخرڑکپ �ے اجتےںیہ ا�و�ر � وگنلای ای�ر ت وہا �۔ وج ٹ زجعما�ت و�ہ بلطایککرتےںیہ نجوکاعت� �رفںیہن ت یا�د کروھ � برکوک ڑب�ی ڑب�ی اکتلفیاک اس مان وہ �ا �۔رط�ح رط�ح ےک اصمئب �ا�س ےئلمت ولگو�ںوکاچ ہےئہکدخ �ا تاعلٰی ےکوضح�ریّچسوتبہرک�و ا �و�رّرضت�ع ا �و�ر ا تباہ�ل ےکاستھ د�ن ر �ا�ت ا�س ےس حالا�ت یہزجعم�ہ وہتے ںیہ �۔ ا�س ےک دعبرضح�ت ابو ؓ �ا �و �رتخس د�رجہ ےک ُدکھ ا ٹاھنے ڑپ�ے �۔نکیل دکیوھاگربس ےس زیا�د�ہ اہنںیوک دکھ د یاایگ اھت ا �و�ر وہی بس ےس �ُدعائںی امگنےت رہو�۔ دخ اتاعلٰیںیہمتوت فقی د �ے �۔ ا �ب دعارکلو�۔ بڑ�ھرکاتس ئے ےئگ ےھتوتبس ےس ےلہپتخت وبن�ت رپ وہی اھٹبئے ےئگ ےھت �۔اہک�ں و�ہاجت�ر�تہکامت�م د�ن د ھ ّکے اقد�س ےن ہعمب اسعمنی اہنیت ولخ�ص ےک استھ ُدعا ےک ےئل اہتھ ا ٹاھئے ا�و�ر دخ�ا �ا�س ےک دعبرضح�ت ؑ َ َّ َ ۤ َّ َ َ ۡ َ ُ َ ً ُّ َ ۡ ۡ ۡ َ َ ُ ُ َ ٰ َّ َ َ َ ۡ َ ان ا ۡن ٰا ِمنوۡا ِبرَ ِّبک ۡم فا َمنا ۖ٭ َر ّبنا فاغ ِف ۡر لَنا کاھ تے رھپتے ےھت ا �و�رکاہ ں ہی د�رجہہک حنٓارض�تﷺ ےک دعببس ےس ا�ّو�ل ہفیلخ اہنںیوکمرق�رایک ایگ �۔ تاعلٰی ےس ُدعائںی امگنںی�۔ ربنا ِاننا س ِمعنا منا ِدیا ینا ِدی ل ِلاِیم ِ َ ۡ ّ ُ ُ ُ َ َ ّ َّ ٰ َ َ َّ َ َ َ َ َ ََ َ ۡ َ َ ٰ ذنوۡبَنا َو ک ِف ۡر َعنا َس ِّیا ِتنا َو توَفنا َمع الۡا ۡبرَارِ۔ َر ّبنا َو ٰا ِتنا َما َو َع ۡدتنا َعلی ُر ُس ِلک َو لا تخ ِزنا یَوۡ َم ال ِق ٰی َم ِۃ ؕ خد�ا اعتلٰی رپ دبینظ ہنرک�و َ ۡ ّ ُ ۡ َ َ ُ َ ِانک لا تخ ِلف ال ِم ۡیع َ وفا�ت دلجمجنپہحفص ��4�1�3� -�4�1�1۔ ایڈینش ��2�0�0�3ء�) اد �(�ٓا�ل رمع�ا�ن��)�1�9�5� -�1�9�4� :۔ … �… �… �… �… �… �(لم ظ �اناس�نوک اچ ہےئہک دخ �اتاعلٰی رپ بدنظیّرکنے ےس ےچبویکنہک ا �ساک ا اجن�مٓاخر ںیم ابتہی وہ�اکرتا ےہ �۔ ےسیج وظم�)�… �0�2 ترحیکِ دجید�(نم �
فاضئل الرق�ٓا �ن�… �0�3
�احدم ہیلع ا سلال�م� ،ریس�ت و وس�انح�…�… �0� 4
طخہب ہعمجوضح�ر انو�ر فرمو�د�ہ �1�6؍�اپریل ��2�0�2�1ء …�… �0�5
نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت �… �1� 1
عا لیم امجعیت ربخیں �…�… �1�4�،�1�3
کای رضح�تٰیسیع ہیلع ا سلال �م نزد �ہمسج مستیآسام �ن رپومجو�د ںیہ �؟�… �1� 5
قر�آ�نرکیم ا �و�ررتقی ولع�م و ونف �ن�… �1�9
�انوکیھ د�اسات�ِنقشع�… �2�0
�افللض ڈ� جئاٹس�… �2�1
�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
@alfazlintl
�
07؍میئ �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
�ا سو � ٔہ رسو�لیلص ا لہلہیلع وملس ا�و �ر اخکو�ںیکتقیقح
سمامل�ن وکحموت�ںوک
ماف�د رپست اّلم�ں ا�و�رانعصریک اچ�ل ںیمںیہنٓانا اچہےئ حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
فرماتے ںیہ :
ویپہت�) �ڈنام�ر�کیک وکحمت اچیب �ر�یوتاشید �(گذشہت ےس س �اتینلقع ےس اع �ر�ی ہن وہنکیل ہیربخےنھکل و�الے ا�و�راشئعرکنے �و �الے رہبحا�للقع ےس اع�ر�ی ےتگل ںیہ �۔ ا�و�روس�ائے ِا �ن ےک �دلو�ں ںیم ےنتف ےکھچک رظنںیہن آتا �۔وس�ائے املسمنو�ںوک ن خت �ا�گ�ی�� رکنے ےک�،ڑھبکانے ےکوکئی ا�س ربخاک دصقمرظن ہنںی�آتا ہک ا�س ان�م رپاملسم�ن وج�ش ںیمآ اجتےںیہ�۔ ا�س ےئل جناملسم �ن وکلم �ں ںیم ،نبہلگ دیش ںیم� ،انڈ �وینایش ںیم ای اپسکات�ن مںی احدمیو �ں ےکالخ�ف اضف ےہ وہا �ں ا�و�راسف�د دیپ �اایک اجئے �۔ �ا�و�روکئی دیعبںیہن ےہہکضعب افم�د رپست انعصرےن ا�س اہبنے �ا�ن وکلم�ں ںیم ہیرحتیک رش�و�عیک وہہکوکحموت�ں ےک الخ�ف ترحیک الچ ئی اجئے �۔ویکنہک مہ ےن ابیھ کتومع مًا یہی دکیاھ ہےہک ا حدمیو �ں ےک الخ�ف یلچ وہ ئیرحتیکآخر ںیم وکحموت �ں کےالخ�فُالٹاجتیےہ�۔ا�سےئلا�نوکلم�ںیکوکحموت�ںوکیھب علقرکنی اچ ہےئ ا�و�رافم�د رپستاّلُم �ں ای ا �ن انعصریک اچ�ل ںیم ہنںیآنا اچ ہےئ �۔ اہج �ںکت امہ�ر �ےزن �دیکآحنرض�تیلص ا لہل لعہی وسمل ےک اقم�ماک قلعت ےہ�،رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اصلٰول�ۃ �و�اسلال�م ےک وجشرع ڑپھے ےھت ا�س ےس مہ ےن دیھک ایل�،ھچک �اند �ا�ز �ہ وہایگ ا�و�ررہاحدم�ی ےک د�ل ںیمجواقم�م ےہ و�ہ رہاحدم�ی جانات ےہ �۔زگشہتابطخ�ت ںیم ںیَم ا�ساک�ذکریھبرک اکچ وہ�ں �۔ �ا�سقلعت ںیم ابطخ�ت د�ے اکچہو�ں�۔فیلکتاک اظاہ�رمہرک ےکچ ہںی ا�و�ررک رہے ںیہ �۔ امت�م دنایمںی امہ �ر�ی رط�ف ےس اتحاججی بای�نیھب اشئع وہئے ںیہ� ،رپیس ر لیزییھب اشئع وہ ئی ںیہ �۔ �ا�و�ر ہیبس ایب�ن مہ ےنوکئییسکوک کداھنے ےک ےئل اییسکیک وخف ای ڈ�ریک جوہ ےسںیہن دئےی�۔ہکلب خاطر ای املسمنو�ں ےک � یہ امہ�ر �ے ایام �ناک ایک ہصح ےہ ا�و�رآحنرض�تیلص ا لہل ہیلع وتڑکرہام�ر�ی زندگییکوک ئی تیثیحںیہن رہیت �۔ �وسمل ےسقلعت � �ا�س اب �ر �ے ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےک دنچ ڑپو �ںاگ�۔ �ا�س ےس اب�ت زم یدوھکلات وہ �ں�۔ حو �الے ںیم ھ
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک امیلعت�تاک الخصہ
ہک‘�‘ہام�ر�ے ذمہباک الخصہ ا �و �ربل رفاتےںیہ � �آ�پ ؑ م َ ٰ َ َّ ّٰ ُ ُ َ َّ ٌ َّ ُ ْ ُ ّٰ لاب �ب ہی ےہہک لا ِالہ ِالا اللہ محمد رسول اللہ�۔ امہ �ر �ا اقتع �د وج ویی نزدگی ںیم ھکرےت ںیہسج ےکاستھمہ لضفب و ہم ا�س دن � توفقی اب�ر�ی اعتلٰی ا �س اع لمزگ �ر�ا�ن ےسوک�چرک یں ےگ�’ �’ �۔ینعی کہ اسی ایام�ن ےکاستھمہ ا�س دنای ےس اجئںی ےگ�۔‘�‘یہ ےہہک حرض�ت دیسنا ووملا نا دمحمیفطصمیلص الہلہیلع وسمل اختم ابنلنیی و ریالرملسنی ںیہ نج ےک اہتھ ےساکام�ل دین وہ اکچ ا�و�ر و�ہتمعن خ � برمتہب اتام�م چنہپ یکچ سج ےک ذ�ریےع ےس اناس �ن ر �ا�ہ ر �ا ستوک ےہ’�’�۔ �اتخای�ررککے دخ�ائے اعتلٰی کتچنہپ اتکس � �( �ا�ز�الہ ا�و ہا �م �۔ ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �3فصہح �)�1�7�0� -�1�6� 9
تو ہی ےہ امہ�ر�ے ایام�ناک ہصح ا�و�ر ہیرضح�تحیسم ومعو �د
لعہی اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےنںیمہمیلعت د�ی ےہ�۔وتسجاک ہی ایام�ن وہ رطحاہک اج اتکس ےہہک ا�س ےک و�اسےط �ا�س ےک اب�ر�ے ںیمسک � کے ریغبو�ہ دخ�اتاعلٰی کتچنہپ اتکس ےہ ای وبن�تلمیئگ�۔ رفاتے ںیہ �‘� ‘�:صر�ا�طمیقتسم طقف د ین اسال�م ےہ پرھ�آ�پ م ؑ �ا�و �ر�ا�بآسام�ن ےک ےچین طقف ایک یہیبن ا �و�ر ایک یہاتک�ب ےہ عیین رضح�ت دمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع وسمل وج اعٰیل و افلض بس بنوی �ں ےس ا�و�ر اتم واکلم بس رسولو�ں ےس ا�و�ر اختم الابنای�ء ریپو�ی ےس دخ �ا ےئ اعتلٰی اتلم ےہ ا �و�ر �ا�و�رریخ�الان�س ںیہ نجیک � لظامتی رپ �د�ے اھٹےتںیہ ا�و�ر ا سی اہج�ن ںیمیچس اجن �ت ےکآثا�ر نامیا �ں وہ تے ںیہ ا�و �رقر�آ�ن رشیف وجیچس ا �و�راکمل دہ �ایوت�ں �ا �و�راتثری�و �ں رپلمتشم ےہ سج ےک ذ�ریہع ےس اقحنی ولع�م ا �و�ر ماع�ر�ف احصل وہتےںیہ ا�و�ر رشب�یآ گلو�دوی �ں ےس د�ل اپ�ک ہوتا ےہ� ،ا�و�ر اناس �ن لہج ا�و �رتلفغ ا�و�راہبش�ت ےکاجحبو�ں ےس ےہ’�’�۔ ناج�ت اپرکقح ایلنیق ےک اقم�مکتچنہپ اجتا � �( بر�اہنی ا حدمیہہصح اہچ �ر�م �۔ احشہی د�ر احشہیربمن ��3ر� حوا نی زخ �ا ئن دلج �1
فصہح �)�5� 5� 8� -�5� 5� 7
عیینہک ا�ب وجھچکیھب انلم ےہآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل آ�پیک آ�پرپیہوبن�تاکملوہتیےہ ؐ کیوجہےسانلمےہ�۔ا�و�ر ؐ عتمیل ےس یہ وج ا ندھری�ےںیہ و�ہ ُد �و�ر وہتےںیہ ا�و�ر ر�وشینیتلم رقبیھب اسی ےس انلم ےہ�۔یقیقح اجن�تیھب ہے ا�و�ر الہلاعتلٰیاک � �اسی ےسینلم ےہ ا �و�ر د�لیکدنگگای�ں اسی ےس اص �ف وہنی ںیہ وج رضتیلص الہلہیلع وسمل ےلرکآئے�۔ عتمیلآحن � رفاتے ںیہ �: آ�پ م پرھ ؑ �‘ �‘ہام�ر �ے یبن یلص ا لہل ہیلع وسمل ا ظاہ �راچس ئی ےک ےئل �ایکدجم �د اعمظ ےھت وجمگہتشگاچس ئیوک د �وبا�ر �ہ دنای ںیم الئے �۔ �ا �س رخفںیم امہ �ر �ےیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اس تھوک ئییھبیبن آ�پ ےنامت �م ندایوک یاک ات� یریک ںیم اپ یا ا �و �ررھپ شریکںیہنہک ؐ ن �آ�پ ےکوہظ �ر ےس و �ہ ات�رییک �ُ�و �ر ےس دب �لیئگ �۔سج وق�م ںیم ؐ آ�پ وف �ت ہن وہ ئے بجکتہک ا �س امت �م �آ�پ اظہروہ ئے �ؐ ، قو�م ےن رش�کاک وچ لہ ا تا �ررکوتحدیاکجامہ ہن نہپ ایل �۔ ا �و �ر نہرص�ف ا س دق �ر ہکلب و �ہ ول�گ ا عٰیل رم�ا تب ا یام �نوکچنہپ ےئگ �ا �و �ر و �ہاک �م دص �ق ا �و �ر و فا ا �و �رنیقی ےک ا �ن ےس اظہروہ ئےہک جنیکریظندنایکےیسک ےصح ںیم اپ ئیںیہن اج تی �۔ ہیاک مای بی ا �و �ر رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےک �ا �س دق �راک مای بییسکیبنوک زجبآحن � صنبیںیہن وہ ئی �۔ یہی ایک ڑب�ی دللیآحنرض�تیلص ا لہلہیلع �وسملیک وبن �ت رپ ےہہکآ�پ ایک ا یےس ز مانے ںیم وعبم �ث ا �و �ر ترشیف رفما وہ ئے ہکبج ز مانہاہن یت د �رجہیک تملظ ںیمپڑ�ا آ�پ ہو�ا اھت ا �و �رًاعبط ایکمیظع ا لاش �نحلصم اک وخ �ا تساگ �راھت �۔ ا �و �ررھپ ؐ رفا یا ہکبج الکوھ �ں ا ناس �ن نے ا یےس وقت ںیم دنای ےس ا تناق �ل م شر�ک ا �و �ر تب رپسیتوکوھچ�ڑرکوتحدی ا �و �ر ر �ا �ہ ر �ا ست ا تخای �ررک چےک ےھت ا �و �ر د �رقحتقی ہیاکمل ا صال �حآ�پ یہ ےسوصخم�صیھت کہآ�پ ےن ایک وق�م وحیش ریس�ت ا �و �ر اہب ئمتلصخوک ا ناس نی
ترحیکِ دجید
حمنس و اّنم �ن اک احاس �ن رحتیکِ دجید
ہے الخفت اک ںیسح اضیف �ن رحتیکِ دجید
مدب�ء و اینب�د سج یک ےہ اٰلیہ امر ےس
رفا �ن رحتیکِ دجید صمحلِ ومعو�د اک م
مرضی و اشنم � ِء قح یک و �اعظ و اّنم�د ہی
فحت و رصن�ت یک وق�ی ربہا �ن رحتیکِ دجید
عل َ چا�ر وُس رہل�ا رہا ےہ ا�ب م ا سال�م اک
�د ینِ احدم یک ینب ےہ اش�ن رحتیکِ دجید
ہںی دمحم ٰیفطصم ؐ رستا �ج سج زلگ�ا�ر ےک
�ُا�س نمچاک ےہ ہی ا�ک د ہاق �نرحتیکِ دجید
رعا�ں الخفتاک وج ہی شش تہج الیھپ ئے ےہ ف
رعا �نرحتیکِ دجید پائے ا�س ےسوخ�دیھب رھپ ف
حرض�ِت ومحم�د و انصر� ،اطہر و رسم�و�ر ےک
با�غ ےس آ�ر�اسہت دلگ�ا �ن رحتیکِ دجید
جل اٹےھ احر �ا�ر ہبلغ د ینِ قح اک دیھک رک
ہے رب�ائے وسخات �ں اشمش �ن رحتیکِ دجید
�دمشان�ِن رس�خ شوپا �ں وج وہئے ہن رس�خ ُر �و
ریحا �ن رحتیکِ دجید ہو رہے ںیہ دیھکرک �
ہر دع�واھگئلایک ےہ ا�س ےن اک�ر�ی و�ا�ر ےس
مدہ�ی د �و�ر �ا �ن یک اکیپ �ن رحتیکِ دجید
�ا �سیک وب ےس ںیہ رّطعمرم�د و ز �ن وخ �ر�د والک�ں
مرحاب ا �ے اب�د �ۂ ریاح �ن رحتیکِ دجید
ُکل اتم�ِع ام�ل و ز�ر ںیم اپین ِا�س ہپ و�ا�ر د�و�ں
باعثِ وبضمطی ا یام �ن رحتیکِ دجید
دمی ہمغن رس�ا رطف رہ اح � ہر ز ما�ں ےہ رہ �
سب الخفت رپ رم�ا رقبا�ن� ،رحتیکِ دج ید�!
طاعتِ رسم�و�ر ںیم ےہ اکمر�ا نی یک ونید
کر رہی ےہ اج اجب ا عال �ن رحتیکِ دجید �(�م مومحم �د �)
ے’ �’ �۔جو وحیش وق�میھت ا �و �ر اج نو �ر �و �ںیک رط�ح �آ�د �ا �بالھکس ئ � �زندگیزگ �ا �رنے و �ا لے ےھت ا �نوک ا ناس نیآ�د �ا �بالھکس ئے �۔‘ �‘ یا �د �وسر�ےوظفل �ں ںیم وی�ںںیہکہک اہب ئموک ا ناس �ن انب یا �’ �’ ینعی جانو �روک ا ناس �ن انب یا ‘ �‘ �ا �و �ر رھپا ناس نو �ں ےسمیلعت ایفہت ا ناس �ن انب یا �ا �و �ررھپمیلعت ایفہت ا ناس نو �ں ےس ابخد�ا ا ناس �ن انب یا ا �و �ر ر � حوا نتییک یکتیف ا �ن ںیم وھپنک د�ی ا �و �ر ےچس دخ �ا ےکاس تھ ا �ناکقلعت پدی�ارک د یا ۔ و �ہ دخ �ایک ر �ا �ہ ںیمرکبیو �ںیک رط�ح ذ بح ےئک ےئگ ریپو �ں ںیم ےلچک ےئگرگم ا یام �نوک اہتھ ویچوی �ںیک رط�ح � �ا �و �ر ٹن رہاکتبیصم ںیمآگےدق�م ھڑبا یا �۔ سپ الب شہب سے ہن د یا ہکلب ی ہام�ر �ےیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ر � حوا نتیاق ئمرکنے ےک احل �ظ ےس �آ�د�م اثنی ےھتہکلبیقیقحآ�د�م وہی ےھتنج ےک ذ �ر یےع ا �و �رلیفط سے امت �م ا ناس نی اضفئلامک�لوک ےچنہپ ا �و �ر امت �م کین وقتںی ا پےن
قبہی� :اضفئل الرق�ٓا�ن ( ���…�…�)2ا�زہحفصربمن �0�3
رضو�ریا�ت وپ�ر�ی وہتی کاھنا وخ�د وخب�دآ ایگ ےہ�۔اگرامہم�نیک � رضو�ریا�توک وپ�ر�ا جاتی ںیہوت ا�ساک اص�ف بلطم ہی ےہہک ا�ن � کرنے و�الا ایک وجو�دومجو�د ےہوخ�ا�ہ و�ہرظنآئے ای ہنآئے�۔
�ا پےناک �م ںیمگلںیئگ ا �و �روک ئی اش�خ رطف�ت ا ناس نییک ےب اب �ر �و
بر ہن رہی�۔ ا �و �رمتخ وبن �تآ�پ رپ ہنرص�ف ز مانے ےک اتخریک
�وجہ ےس وہ �ا ہکلب ا �س وجہ ےسیھبہک امت �مامک لا �ت وبن �تآ�پ آ�پ افص �ت ا ٰلہیہ ےکرہظماتم ےھت پرمتخ وہ ےئگ�۔ ا �و �ر وچنہک ؐ
آ�پیک رشیتع افص �ت الج لہی و امج لہی د � نوو �ںیک احمل �ا �س ےئل ؐ
آ�پ ےک د �و ان�م دمحم ا �و �ر ا حدم یلص ا لہلہیلع وسمل ا سی تیھ�۔ ا �و �ر ؐ آ�پیک وبن �ت اع مہاکوک ئی ہصحلخباک ںیہن غ �رض ےسںیہ �۔ ا �و �ر ؐ
ےہ’ �’ �۔ لبہک و �ہ ا بدت �ا �ء ےس امت �م دنای ےک ےئل �
�( یلرچکایسلوک�ٹ �۔ ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �2�0فصہح �)�2� 0�7� -�2�0�6
رضتیلص ا لہلہیلع یہ ےہ امجعت احدمیہیکمیلعتہکآحن �
�وسملاک اضیف�نآ�ج کت اق ئم ےہ �۔
�(باقی ٓائدن�ہ �)
رضو�رتںی وجدخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس پس امسجنی ا�و�ر ر� حوانی � پو�ر�ی وہتی ںیہ و�ہ ا�س اب�تاک وبث�ت ںیہہکدخ�ا اعتلٰی ےہ�۔ ا�و�ر
رضو�ریا�ت ےک وپ�ر�ے وہتے وہئےرظنںیہنآتا جب و�ہ ا�ن �
وہا ےہہک و�ہ فیطل ےہ�۔ تو ہی ا�س اب�تاک وبث�ت ت �٭ �…�٭ �… �(جا�ر�ی ےہ�)�… �٭�…�٭
07؍ یئم �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 07؍
فاضئل ا لرق�ٓا �ن �( �)�2
حرض�ت رم�ز�ا ریشبا لد ینومحم�د ا حدمۃفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلہنع �( قطس دہم�)
ظاہرےس اب طنیک رط�ف ےل اجنے و�الاالک�م
رکمیک ہی ےہہک و�ہ اظہرےس ابطنیک نویں وخبی رق�آ�ن ی رطف طر�ف ےل اجتا ےہ �۔ںیہک ےتلچ اپنوی�ں ےس دخ�ا اعتلٰییک � موتجہایکایگ ےہںیہک ربسےت اب�دلو�ںاک ذکررک ےک دخ�اتاع لٰییک وتہ دلائییئگ ےہ�۔ںیہک یتکمچیلجب ںیم دخ�ا اعتلٰیاک ہشقن طر�ف ج یھکاچن ایگ ےہںیہک دفن وہنے و �الے رُم�د�و �ںاک ذکررک ےک خد�اتاعلٰییک رط�ف اشا �ر�ہایک ایگ ےہںیہک دیپ�ا وہنے و�ا لے بوچ�ںاک وح�الہ دیرکدق �ر�ت دخ �ایک رط�ف اشا �ر �ہایک ایگ ےہ �۔ ہکںی اجنسوت �ں ا�و�ردنگ �و�ںاک ذکررک ےک دخ �ا اعتلٰییک رط�ف رضو�ر �ت اتب ئییئگ ےہ �۔ںیہک اپکزیگییک موتجہ وہنےیک � ترغبی ا �و�ررحتیص دلانےےئلیک دخ�ا اعتلٰییک رط�فوتمجہایکایگ ہے�۔رغ�ضرق�آ�نڑپ�ھرکاناس نیرطف�توب�ل ھٹایتےہہکہیوجھچک کہہ رہا ےہ اناسنیبلقاک ہشقنچنیھک رہا ےہ�۔نکیل د� سور�یبتک مںی ا �س رط�ح اقنو �ِن رچینیک رط�فوتجہںیہن دلا ئییئگ �۔
جذبا�ِت ا ناسنی ےس اپلی
� سدو یں وخبی رق�آ�نرکیمیک ہی ےہہک و �ہ اناس�ن ےک ا عٰیل جذبا�ت ےس اپلیرکتا ےہ�۔ اناس نی دیپ�ائشیک وخبای�ں اتبتا ہے�۔ اناس نی اطقوت �ں ا�و�روقتو�ںاک ذکررکتا ےہ ا�و�ررحتیکرکتا ہےہک ا �ن ےساک�م ول ا�و�ررتقیرک�و�۔ ا�س ےک استھیہ ہی اتبتا ہےہک ا�ن ابتو�ں ےس وچب و �رنہرت قی ےسرحم�و�م ر �ہ اج ئو ےگ�۔ ہی �اییس ابتںی ںیہ نج ےس رہمیلس افلرط�ت ا ناس�ن أتمثر وہتا ےہ�۔ غر�ض اظہر�ینسح ںیمیھب رق�آ�نرکیم ایک ا فلضاتک �ب ہے ا�و�ر ا�سیک ابع �ر�توک ڑپ�ھرک اناس �ن اتمثر وہئے ریغبںیہن �رہات �۔ اہ�ں وجول�گوصق�ں ےک دیش �ا ںیہ ا �ن رپ ا �سیک ابع �ر�ت یبکشرگ�ا�ںذگ�ر تی ےہ �۔
قر�آ�نرکیم ںیمرکت �ا�ر اپ ئے اجنےاک ا عرت�ا �ض
وخوی �ں ےکقلعتم وج اعرت�اضا�ت قر�آ�نرکیمیک اظہر�ی ب کےئ اج تے ںیہ ا �ن ےک ںیم وج�ا �ب د�ے اکچ وہ�ں�۔ ا �ب ایک �اعرت�ا�ض ابقی ر �ہایگ ےہ ا�و�ر و�ہ ہیہکرق�آ�ن ایک ایکرقف�ہوک اب �ر اب�ر �دہر�ا تا ےہ �۔ ا �ساک الہپ وج �ا�بوت ہی ےہہک دہر�انےاک اعرت�ا �ض قر�آ�نرکیم رپاسیعئوی�ں ا �و�ر دنہ�و ئو �ںیک رط�ف ےسایک اجتا ےہ یلنک وخ �د ا �نیک الاہمیاتک بںی ا �سیک ز�د ںیمآتی ںیہ �۔ ابیئلب مںییئک ابتںی اب�ر اب�ر دہر�ا ئییئگ ںیہ �۔ اچ�ر�و �ں اناجلی ںیمرکت �ا�ر موجو�د ےہ �۔ وہی اب �ت وجیتماتہک ےہ رمقس� ،ولقا ا�و �ر ویحانیھب �ا سیوک دہر�ا تے ںیہ �۔ ا سی رط�ح دنہ�وئو �ںیکاتکبو�ں ںیمرکت �ا �ر پایا اج تا ےہ �۔ًالثم اترھ�ویددلج ا�و�لاتک �ب � ۲دعا � ۲� ۷ا�و�ر ر�گ �وید دلج ا�و�لاتک �ب ا �و�ل دعا � ۹� ۶ںیمرکت �ا�رومجو�د ےہ �۔اگر ترک�ا�راقبِل اعرت�ا �ض اب �ت ےہوت ا �ن رپیھبویک�ں اعرت�ا �ضںیہن کای اجتا �۔ قر�آ�نرکیم رپ ہی اعرت�ا �ضضحم انیھجمس ا�و �ر ان�د �ا نییک وجہ سےایک اجتا ےہ�۔ ںیم اسے و�اضحرکنےےئلیک ایکآیت ےلرک
�ا�ساک بلطم ایب�نرک دیات وہ�ں �۔ کاہ اجتا ےہہکوس�ر�ۃ ا لرمحنٰ ںیم َفباَ ِ ّی ٰالَٓا ِء َر ّب ُکماَ ِ ِ َُ ّ ن(�ا محلرنٰ�)�1�4� :کا اب�ر اب�ررکت�ا�ر ےہ ا�و�ر ایےسومقع رپیھب تک ِذ ٰب ِ � وہا�۔ ہکلب �اسے الیاایگ ےہ اہج�ں ا�ساکوکئی وج�ڑںیہن ولعم�م ت ُ ُّ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َّ َ ۡ ٰ َ ۡ ُ َ ّ َ ُ ان و یبقی وجہ ر ِبک ذو �الٹ ڑپتا ےہ�۔ ےسیج کل من علیہا ف ٍ ۡ َ َ ۡ َ ٰ ّ ال َج ٰل ِل َو الۡاِک َر ِام �(�ا لرمحنٰ )�2�8� -�2�7� :کے استھ ف ِبا ِی الٓا ِء ُ َُ ّ َر ِّبک َما تک ِذ ٰب ِن�آتا ےہ�۔ اپ �د�ر�یاکربحیسم ےن ا �س رپ اعرت�ا �ضایک َ َ َ ُُ انکے ہیینعم ںیہہک دنای اک رہآ�دمی انف ہےہک ک ّل َم ۡن َعل ۡیہا ف ٍ ۡ ٰ َ ُ ۡ ہونے و�الا ےہ ا�و �ر یَ ۡبقی َو ۡج ُہ َر ِّبک ذو ال َج ٰل ِل َو الۡاِک َرامکے یہینعم ںیہہکرص�ف دخ�ا یہ اب قی رہےن و�الا ےہ وج َجلَال ا �و�ر ْ َ َ ُ َُ ّ ِاک َرام و�الا ےہ�۔رگمآگےآتا ےہ ف ِبا ِ ّی ٰالَٓا ِء َر ِّبک َما تک ِذ ٰبنتم خد�ایکوک �ن نوکیس تمعناک ا ناک �ررک �و ےگ�۔ ا �ب ا �س ومقع رپسک عنتماک ذکر اھت �؟ ہک ہیاہک ایگ �۔ایک رمنا ا �و �ر انف وہ نا یھب ایک عنتم ےہ�؟
مو �تاک ہفسلف
�ا�س ےکقلعتم ای�د رھکان اچہےئہک انف یھب اناس�نےئلیک رقا�ر د یا �ایک ا ناع�م ےہ �۔ اہج�ں دیرگ ذم�ا ہب ےن انفوک زس�ا � رہھٹا یا ےہ�۔ انچنہچ د � سور�ی ہے وہا �ں رق�آ�ن ےن اسے اناع�م � َ ٰ َ َ َّ ۡ َ ۡ ُ ۡ ُ َ ُ َ َ ٰ ُ ّ َۡ جہگآتا ےہ�۔ تبرک ال ِذی ِبی ِد ِہ الملک ۫ و ہو علی ک ِل شی ٍء َ َّ َ َ ۡ َ ۡ َ ُ ُ َ ُ ُ َ ق ِدیۡرُ۔ۣ ال ِذ ۡی خل َق ال َموۡت َو ال َح ٰیوۃ ل َِی ۡبلوَک ۡم ا ّیک ۡم ا ۡح َس ُن َۡ ُ ۡ َع َملًا ؕ َو ُہوَ ال َع ِزیۡ ُز الغفوۡ ُر �( �املکل �)�3� -�2� :عیین بس ربکوت�ں �و�الا دخ�ا یہ ےہسج ےک اہتھ ںیم اب � شداہت ےہ ا�و�ر ہیرہ اب�ت پراق�د�ر ےہ �۔ و�ہ ربکوت �ں و�الا دخ �ا ےہسج ےنوم�ت ا�و�رزندگی کو دیپ�اایک �۔ ہی ا�س ےئلہک اناسنو �ں ےک اعام�لاک اتماح�ن ےل �ا�و �ر ا �ن ےک کین اتنئج دیپ �ارک�ے و�ہ اغ لب ےہ ا�و�روفغ �ر ےہ �۔ �ا�نآیا�ت ںیم الہلاعتلٰی ےنوم�ت وایح�تیک جوہ ہی ایب�ن ُ ُ َُُ َ رضو�ر�ییھت کیےہہکل َِی ۡبلوَک ۡم ا ّیک ۡم ا ۡح َس ُن َع َملًا �۔سپوم�ت � کوینہکوم�ت ےک ریغباناسنی اعام�ل ےک اتنئج دیپ�اںیہن وہ ےتکس تےھ�۔ ا�س ےئلہکزندگی ںیم ایک اناس �ن وج ا چےھلمعرکتا ےہ �اگر اسے ا �ناک دبلہ ا سی دنای ںیم لم اج ئے ا�و�ر وج دب یا �ںرکتا ےہ �ا�نیکاسےاہی�ںیہزس�اد�ے �دیاجئےوترھپوک ئیویبن�ںاکاناک�ر کوی�ںرک �ے �۔ہکلبوف �ر�ی زج�ا زس�اوک دیھکرکبس ام�ن ںیل�۔نکیل �اناع�م تقشم ا�و�رتنحم ےک دعب المرکتا ےہ �۔اگررضح�تومسٰیؑ ا�و�ر حرض�تٰیسیعؑ ا سی دنای ںیم ومجو�د وہ �ں ا�و�ردخ �ا اعتلٰی ےنرمنے کے دعب وج د�رجا�ت اہنںی د یےئںیہ و �ہ اسی دنای ںیم لم ےئگ وہ�ں تورھپا�ناکوک�نرکنم ر�ہاتکس ےہ �۔ ای عرفو�ن ا�و�ر ابوجلہاگررفک کی جوہ ےس اسی ندای ںیمآ�گ ںیم لج رہے وہتےوتوک �ن رکا �۔ ا�س رط�ح وت ا یام�ن النے و�الو�ںوکوک ئی تنحم ا�و�ر �اناک�ر ت کوشش یہ ہنرک نی ڑپتی �۔نکیل اناع�م تنحم ا �و�روکشش ےک دعب رضو �ر�ی اھت ہک اناع�م دیےن ےک ےئل یاک رکا ےہ�۔ سپ � ہی الم ت �ا�و�ر دنای وہ ا�و�ر و�ہ ا�نآکنوھ�ں ےکاسمےن ہن وہسجیک جوہ ےس ََ ۡ َ رفایا خل َق ال َموۡت لو�گ ایام �ن النے رپ وبجم�ر وہ اجتے�۔ سپ م
ۡ َ ُ ُ َُُ َ َو ال َح ٰیوۃ ل َِی ۡبلوَک ۡم ا ّیک ۡم ا ۡح َس ُن َع َملًا�۔حای�تیک رغ�ض ہی ےہ کہ اناس �ن ا �س زندگی ںیماک�مرک �ے ا�و�روم�تیک رغ�ض ہی ےہ کہ ا �س نزدگی ںیم وجاک�مرک�ےوم�ت ےک دعب ا�ن ےک اناع�م َۡ ُ َ ۡ �۔و ُہوَ ال َع ِزیۡ ُز الغفوۡر�ا �و�ر دخ �ا اغ لب ا�و�ر ےنشخب و�الا ےہ و�ہ پائے �اناع�میھب د �ےاتکس ےہ ا�و�رزمک�و�ریو �ںوکاعم�فیھبرکاتکس ےہ �۔ �ا�س آیت ںیم وچنہک ےلہپ وم�توک کراھ ےہ�۔ ا�س َ لاح�ظ ےس ع ِزیْزکو ےلہپ کراھ �۔ ا�و�ر َح َیاتمںی وچنہکزمک�و �ریا �ں َُ بیھ رسز�د وہاجتی ںیہ ا �س ےک ےئل غفوْرکی تفصوک رکاھہک �اناس�ن ےس ایطلغ�ں وہنیگ ںیہنج دخ�ا اعم�فرک د �ےاگ�۔ پس ہیرکت�ا�رںیہن ہکلب تہب ڑب�ی تمکح ےک امتتح اسے �رکاھایگ ےہ �۔
�ا ضفتیلیک رسیت�ی وجہ
ض ت �( � )�۳اف�ل ّ�ی� یک رسیت�ی وجہ ایک الاہ میاتک �ب ےک رضو�رتو�ںوک وپ�ر�ارک�ےنج ےک ےئل اسے لےئ ہی ےہہک و�ہ ا�ن � ًالثم ار یاک زیچ ایپ�س اھجبنےےئلیک یپ اج تی �اتخای�رایک اجتا ےہ�۔ گ ہےوتا�ساکاک�مےہہکایپ�ساھجب ئے�۔نکیلوچنہکاتک �ب ہذمب رضو �رتو�ں کےقلعتم یاکمّلعمیک تیثیح ھکریت ےہ ا �س ےئل ا�ن � کے د �و ےصح وہ ئاجںیگے �۔ رضو�رتو�ںیکرشتیحرک�ےنجوکوپ �ر�ارکنے �ا �و�ل �۔ا�ن � رضو�ر �تاک ا حاس �سیھب وہیرکتا ےہ�۔ کا و �ہ دمعی ےہ �۔ویکنہک � رضو�رتو�ںوک وپ�ر�ارکنےاک اس ما �نرک �ے �۔ �د� �وم �۔ ا�ن �
رضو �رتںی مذہبیک اپ نچ �
سو ای�د رھکان اچ ہےئہک ذمہبیک رق�آ�نرکیم ےس اپ نچ ضر�و �رتںی اثبت وہ تی ںیہ�۔ �ا �و�ل�۔� :وجو�د اب�ر�ی اعتلٰیاک وبث�ت ا�و�ر ا�سیک افص�ت کا ملع �۔ �د� �وم�۔ � :اناس�ن یک ر� حوانی اط قوت�ں اک ایب �ن ا �و�ر ا�ن اک ثوب�ت �۔ وم�۔� :ا�ن امو�راک ایب �ن وج ر� حوا نی اط قوت�ںیکلیمکت ا �و �ر س � رضو�ر�ی ںیہ �۔ �امد�ا�دےئلیک � چاہ�ر�م�۔ � :اناس نی زندگی ےک ام�لاک ایب �ن ا �و�ر ا �ساک وبث�ت�۔ نپمج�۔ � :ذمکو�ر�ہ ابلا امو�ر ںیم ہنرص�فیملع وط�ر رپ ر �وشین خبانش ہکلبًالمعیھب دخ�ا اعتلٰی ےس وصا�لرک�انا ا �و�ر ر � حوا نی اطقوت �ںوک کملمرک�ا نا ا �و�ر ایح �ِت ُاخر �و�ی ےک وف �ا ئد ےس رہب�ہ و�ررک �انا �۔ رضو �رتںی وج اسال�م ےن ایب �نیک ںیہ ابقی ذم �ا ہبیھب یہ � �ا�س ا مرںیم ا�س ےسقفتم ںیہوگ ا�س دصقم ےک وپ�ر �ارکنے ںیم قر�آ�نرکیم رفنم�د ےہ �۔وکئی ذمہیباتک�ب ا �س اب�ر �ہ ںیم ا �س ےک ماقبہل ںیمںیہنرہھٹیتکس �۔وت�ر �ا �توک رش�و�ع ےسآخرکت ڑپ �ھ جائو � ،اجنلیوک ڑپ �ھ اجئو� ،ویدوک ڑپ �ھ اجئو سب ہیولعم�م وہگا ہک فر�ضرکایلایگ ےہہک الہلاعتلٰیوک بس دنای امنیت ےہ ا �و�ر ا�سیک �ذ�ا�ت ںیمیسک کشیکاجنگئشںیہنرگم ا�ساک وبث�ت و �ہوکئیںیہن
� � تیدںی �۔ ا سی رط�ح ا�سیک افص �ت ےکقلعتم ا �س دق�رلیلق ر �وشین �ڈ�ا لییئگ ےہہک اناسنیسفن ا�س ےس ًاعطق یلستںیہن اپ اتکس�۔ سپ ضر�و �ر �تیھتہک ا لہلاعت لٰییک یتسہاک ملع دیا اجئے ا�و�ر رھپا�س کے دلائل دیےئ ئاجںی �۔ ز یا �د�ہ ےس ز یا�د�ہ د � سور�یبتک ےن زجعما�ت ےس دیا ےہ�۔ کشیب ا�س ےس ا لہل کوئیوبث�ت دیا ےہوت � تاعلٰیاک وجو�دوتاثبت وہاج تا ےہرگم ا�سیک رہتفص اثبتںیہن َُ رضو�ر�ی ہوتی �۔اگروک ئیاتک�ب دخ �ا اعتلٰیوک غفوْرہکیت ےہوت � َُ ہےہک و�ہ دخ�ا ےک غفوْر وہنےاک وبث�تیھب شیپرک�ے� گ۔ ار َر ِح ْیمقر�ا�ر دییت ےہ وت ا�س اب �تاک وبث �ت د�ےہک و�ہ َر ِح ْیم ہے�۔رغ�ض اب قی ذم�اہب ےن ا�س ا صل الا صو�لوکسج رپ ذمہب رکم وھچڑد یاےہا �سےکاقمبلرپرق�آ�ن ی کیاینب�دےہابللکلمہم � رصف الہلاعت لٰی ےک وجو�دوکشیپرکتا ےہہکلب کو دکیوھ �۔ و �ہ ہن � �ا �س ےکوبث�تیھب د یات ےہ �۔ ا�و �ر ہنرص�ف ا�ساک وبث�ت دیات ےہ لبہک ا�سیک بس افص�تاک وبث �ت د یات ےہ �۔ ا �و�ر ا�س رط�ح و�ہ �ایک این ا صل شیپرکتا ےہ �۔ وج ہی ےہہکسج دق�رافص �ِت ا ٰلہیہ رضو �ر�ی بدن �ہ ےک استھقلعت رھکےن و �الی ںیہ ا �ناک الگوبث�ت � ہے و�رنہ دخ�ا تاعلٰیاک وجو�دوتاثبت وہگارگم ا �سیک افص�تاک ثوب�ت ہن وہگا �۔
بدن�و�ںےکاستھقلعترھکےنو�الیافص�تاٰلہیہاکوبث�ت
َمںی ا�س وقت ا�سیک ایک اثم�ل د �ے د یات وہ �ں �۔ ٰ ُ ّٰ ُ ُ ۤ َّ َ �ا لہل اعتلٰی م رفا تا ےہ �۔ ذل ِک ُم الل ُہ َر ّبک ۡم ۚ لَا ِالٰ َہ ِالا ُہوَ ۚ خال ُِق ُ ّ َ ۡ َ ۡ ُ ُ ۡ ُ َ ُ َ َ ٰ ُ ّ َ ۡ َّ ۡ ٌ َ ُ ۡ ُُ ک ِل شی ٍء فاعبدوہ ۚ و ہو علی ک ِل شی ٍء وک ِیل۔ لا تدرِکہ َّ ُ َ َ َۡ ۡ الۡا ۡب َص ُار ۫ َو ُہوَ یُ ۡدرِک الۡا ۡب َص َار ۚ َو ُہوَ الل ِط ۡی ُف الخ ِبی ُر �(�الاناع�م�)�1�0�4� -�1�0�3� :عیین ہی ےہ اہمت �ر�ا ا لہل وج اہمت�ر �ا ر �ب بیھ ےہ ا�س ےکوس�اوکئی وبعم �دںیہن �۔ وہی رہایک زیچاک اخلق ہے اسییکمت ابع �د�ترک �و �۔ و �ہ رہ زیچ رپرگن �ا�ن ےہ �۔ ا �و �ر ہی ای�د �رکوھہکاہمت�ر�یہیام�د�یآکنںیھا �سکتںیہنچنہپںیتکسہناہمت �ر�ی قعںیلچنہپ یتکس ںیہ�۔ینعی اہمت � �ریآکنںیھ ا�و�رںیلقع ا لہلاعت لٰیاک �ا حاطہںیہنرکںیتکس�۔اہ�ںالہلاعت لٰیوخ�دایےساسما�نمہباچنہپد یاتےہ کہنج ےکہجیتن ںیم و�ہ دنب�ہ ےک اپ�سآ اجتا ےہ ینعی اپین افص �ت کےوہظ�ر ےک ذ�ریہع �۔ویکنہک و�ہ اہن یت فیطل ا�و�رریبخےہ �۔رغ�ض �ا�نافص�توکالہلاعتلٰیےکوجو�دےکوبث�تںیمشیپایکایگےہ �۔ ُ ُ َ �ا �و �ر لَا ت ۡدرِک ُہ الۡا ۡب َص ُار کےوبث �ت ںیم اتب یا ےہہک و�ہ فیطل ا �و �ر ہک اردخ�ا ےہوت ا�نآکنوھ�ں بخریےہ�۔ و �ہ �ولگ وج ہیےتہکںیہ گ سے دکاھ د�و��،و�ہ طلغےتہک ںیہ �۔ ا �س ےئلہک وجفیطل زیچوہ تی رعتف یہ یہی ےہہکرظن ہے و�ہرظنںیہنآیارکتی�۔فیطلیکوت ی نہآئے�۔ و�رنہ وج زیچرظنآ اج ئے و �ہ فیطلںیہنالہک یتکس �۔ رھپ خد�ا اعتلٰی ا�نآکنوھ �ں ےسسک رط�ح رظنآ اتکس ہے�۔ دکیانھ ہی چاہےئہکدخ�ا ےہ ایںیہن�۔وس ا�ساک وبث�ت ا�سیک تفصریبخےس مل اجتا ےہ�۔ و�ہ دنب�ہیکدہگن�اشترکتا ےہ�۔ ا�سیک ر� حوانی ا�و�ر ربخد�ا�ر وہنے رضو�رتںی وپ�ر�یرکتا ےہ�۔یسک ےک � سجامنی اس�ر�ی � رضو�ریا�ت اسے کا آخرایک وبث�ت وہ�ارکتا ےہ�۔ یہیہکسجمسقیک � پشیآئںی ا�ناک اتناظ�مرک�ے�۔ًالثم ایکصخشیسک ےک اہ�ں امہم�ن جاتا ےہ�۔ ا�س ےک ےئلاگراکم�ن ا�و�راکم�ن ںیم رتسبوغری�ہ ومجو�د ہوتاےہوتہیںیہناہکاجاتکسہکرتسبوخ�دوخب�دآایگہکلبہیاہکاجئے ربخد�ا�رےہسجےنےلہپےسیہرتسباکاتناظ�م گاہکزیمبا�نتہب � کر دیا�۔ اسی رط�ح امہم�ن ےکآگےاھکنا انچ اجئےنکیل زیمبا�ن 0پر …�… خو�دا�س قوترظنہنآئےوتایکہیاہکاجیئاگہک �…�…باقیہحفص �0�2پر
�
07؍میئ �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
با�غ ںیم تّلم ےک ےہوکئیلگِ رعانالھک
�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح می’ �) �( تمرہب ��‘ :ا�ے لو �
حرض�ت ےن ا �س ہنتفبیلصوکوسحم�سایک وہ �اتاھ�۔ ا�و�رآ�پوک ا�س دق�ر وج�ش ا�س ہنتف ےک د�و�ررکنے ا �و�ریبیلص ہبلغوک اپ�ش اپ �شرکنے ےک ےئل اھتکہریم�ز�ا رطف وہ �۔ ا �و �ررضح�ت و�ا لد اص حب رمحو�ماک ایک رط�فوت ا �ناک ڑلپ�ا اھب �ر�ی وہاگ�۔ ہک اراس �ر �ے اہج �ناک وج�ش یاک � لساط�ن احدم اصحبےتہک ںیہ گ یعاسئتی ےک الخ�ف اہج �د
یعاسئوی �ں ےکاستھ ذمہیب اب�ت تیچاک ہلسلسوت ا �ن ا یا�م آ�پ ایسلوک �ٹ ںیممیقم ےھت�۔ ا�و�ر ا�س مںی رش�و �ع وہ�اتاھ�۔ بج ؑ کایلیصفت ذکرذگشہت اقاس�ط ںیم وہچاکہے�۔ اقد�س بج و�اپس اق �دیا�نرشتیف ےلآئےوت حرض�ت ؑ عیل اعلوم�م اٹبلہاجنےاک اتاف �ق وہتا اھت اہج�ں اسیع ئینشم اق ئم اھت �۔ �ا ند�ریہ ا ند�رضعباملسمنو �ں ںیم ا� ترد�ا�داک ہلسلسیھب اج�ر�ی وہ اکچ اقد�سوک ا�س ےکولعم�مرکنے ےستخس دصمہ وہ �ا �۔ تاھ�۔رضح�ت ؑ نمیشیبن شخب وٹپ�ا�ر�ی وجرعصہ د�ر�ا�زکت اخ �ن اہب �د�ررم�ز�ا اطلس�ن �ا حدماص حب ےک اپ�سیھب رہےںیہ �۔ ا�س ہنتف ےکاصقننا�ت ا �و�ر آ�پیک دخمت ںیم احضروہنےلےگ�۔ �اثر�ا �توکوسحم�سرک ےک ؑ �آ�پ ےکاس مےن و �ہ اعرت�اضا�ت وجاسیع ئیرکتے ےھت �۔ و �ہ شیپ ؑ کرتے�۔رضح�ت ا �ن ےک وج�ابا�ت وپ�ر�ے وط�ر رپآ�پوکاھجمس �دیےت ےھت�۔یشنمیبن شخب اصحباہکرکتے ےھتہکرضح�ت ا�نوک �اجا�ز�ت دیےت ہک وپ�ر�ے وط�ر رپابمحہثرکول�۔ات ہکمتوکوگتفگ کرنے ںیم دقتّ و�اقع ہن وہ �۔ انچنہچ و�ہ اہن یتآ�ز�ا �د�ی ا�و �ر �د لری�ی ےک استھوس�الا�ترکتے�۔رضح�ت وج�ا�ب د یےت ا�و�ر و�ہ پرھاعرت�ا �ضرکتے ا�و�ررھپوج �ا�ب ےتیل �۔ اہی�ںکتہک وپ�ر �ے طو�ر رپ و �ہ ایط�ر وہرکاجتے ا�و�ررھپاسیعئوی �ں ےسابمحہثرک تے �۔ مای�ںیبن شخب اص حبےتہک ےھتکہرضح�ت ےک اپ�س رم�ز�ا وپ �رکی آ�پےنا �سوکیئک رمتہب ڑپھااھت �۔ضعب ھچیپوہ ئیابئلبیھت �۔ا �و�ر ؑ �ا �وقا�توخ�د اب ئلب رپاشن�نرکتے یا الگوح�الہاج�تےتھکل ےھت �۔ �ا�و�ر ںیم ا �نوک وخ�ب ای�درک اتیل �۔ ا�و�رھکل اتیل �۔ نمیشیبن شخب اصحبےتہک ےھتہکرضح�تھجموکاسیعئوی�ں کے اعرت�اضا�ت ےک وج �ابا�ت د �ومسق ےک د یارکتے ےھت �۔ ا لز�ا می آ�پاک ا� شرا�د ہی وہتا اھتکہ �ا�و�ریقیقحت �۔ ا لز �ا می وج �ابا�ت ےکقلعتم ؑ جبمتیسک ہسلجٔ اع�م ںیم اپ �د�ریو�ں ےس ابمحہثرک�و �۔وت ا �نوک مہہشی ا لز�ا می وج�ا �ب د�و �۔ ا �س ےیلہک ا�ن ولگو�ںیک تین کین ہنںی وہتی �۔ ا�و�رولگو�ںوکرمگ�ا �ہرک نا ا �و�ر ا سال�م ےس دبظنرک نا ا�و �ر �آحنرض�تﷺ رپہلمحرکنا وصقم�د وہتا ےہ�۔ سپ ایےسومقع پر ا لز �ا می وج�ا �ب ا �ن ےک ہنموک دنبرک�دیات ےہ�۔ ا �و�روع�ا�م وج ا�س �وقتضحم امت شے ےک وط�ر رپعمج وہ اجتے ںیہ�۔ ا یےس وج�ا�ب نکیل اریسک ایےس سےاتمثر وہرک ا�ن ےکرفیب ںیمںیہنآتے�۔ گ شصخ ےسوگتفگرک�و وج ا�ن ےکدنھپ�ے ںیمسنھپ اکچ وہ ایسج پر ا یاس ہبش وہہک و�ہ ا�س رپ ہی ڈ�و�ر�ے ڈ�ا�ل رہے ںیہوت ا�سوک مہہشییقیقحت وج�ا�ب ےلہپ د�و�۔ ا�و �ر ا �س رپاقمبہلرک ےک کداھ�ٴو �۔ہک �اسال�م ا �و�ر اسیع ئتییکمیلعت ںیمایک رف�ق ےہ �۔ ا یےس ولگو�ںوک گ �ار الز�امی وج�ا�ب ےلہپ دیا اجئےوت و�ہ ہیوھٹکراھک ےتکسںیہہکیقیقح جو�ا �بوک ئیںیہن �۔
غر�ضیشنم یبن شخب اص حب وٹپ �ا�ر�ی اسیع ئوی�ں ےک �اعرت�اضا�ت التے ا�و �ر ا �ن ےک وج �ابا�ت د�ر یا فترک ےک ا �و�ر اچیھ طر�ح ایت�ر وہرک اج تے �۔ ا�و�ر اٹبلہ ےک اپ �د�ریو �ں ےس ابم حاث�ت کرتے نج ںیم اپ�د �ر�ی اصحاب�ن اہنیتفیفخ وہتے �۔ �انیہ ا یا�م ںیم اٹبلہ ےک ایکصخش وملو�ی دق�ر�ت ا لهل ان�م آ�پوکا�س یعاسئیوہگےئ�۔یشنمیبنشخباصحبےنآرکربخ �دیوت ؑ آ�پ کے ےننس ےسیعبط وط �ر رپفیلکتیچنہپ�۔ےتہک ےھتہک دیرکت ؑ رضو�ر�ت وہ ئی تاکدیرکتے رہےہک اسےاھجمس �ٴو ا �و�راگرریم�ی � تو ںیم وخ�د وہا�ں اجنےوک ایت�ر وہ �ں�۔نکیلیشنمیبن شخب اصحب ہکےت ےھتہک ںیم ےن �رعضایکہک ہیوبق�ل اسیعئتیقح ژپ�وہییک رفایا را�ض ںیہ�۔وت م ویی اغ � نبای�د رپںیہن ہکلب ا �سیک ہت ںیم ضعب دن � کہ اروکئی املی دم�د دیین ڑپ�ےوت دنچ�ہرکول�۔ ںیمیھب رشیک گ ہو اج�ٴو�ںاگ ا�س ےک ان�م ےک استھوملو�یاک ظفل ےہ�۔وع�ا�م رپ ڑپا ےہ�۔ رہباح�لآ�پ ےنیشنمیبن شخب اصحبوک �ا�ساک رب�ا اثر ت رطحنکمم وہ اسےاھجمسرک و �اپس النا اچہےی�۔یشنم تاکدییکہکسج � ہک ار ا �ن ےس نیب شخب اصحبےتہک ےھتہک ںیم ےن �رعضایک گ مابحہثرکنے ںیمھچکیتخسرک نی ڑپ�ےوتایکھچکتخس الاف�ظیھب رفایاکہیتخسرکنے ےسضعب ا �وقا�ت آ�پ ےن م �اتسامع�لرک ںیل �۔ ؑ �د�لتخس وہاج تا ےہ �۔ ا�و�ررھپایےسولگو�ںاک و �اپسآنا لکشم وہ جاتا ےہ �۔ ا�س ےیلرنمی ا�و�راتلفیولق �باک ولس�کرک �و�۔وملو�ی ضد�یعبط وہتےںیہ�۔ اپین دض ںیمآرک و�ہقح ا�و�ر انحقیک رپ�و�ا ہنںیرک تے �۔رغ�ض وملو�ی دق�ر �ت ا لهلوک و�اپس النے ےک ےیل �آ�پ ےن تہب �ڑبی اتکدییک�۔ ا�و�رآ�پوک ا�ساک تہب رنج اھت �۔ ؑ رفا یاہک ا سال�م ےسیسکاک رمتد وہاجنایہ تہب ڑب�ا ا مرےہ ا�س �ا�و�ر م کورسسر�یںیہنانھجمس اچہےی �۔ مہوکوت د �وسر�و�ںوک ا سال�م ںیم النا چاہےی�۔اگر امہ�ر�ی تلفغ ےساملسم �ن رمتد وہاجئےوتمہ بس خد�ا اعتلٰی ےکوضح�ر ا�س ےک ےیل وج�ا�ب د�ہ وہ�ں ےگ�۔یشنمیبن رفایا اھتکہ آ�پ ےن م بشخ اص حب رہرط�ح ےسایت�ر وہرک ےئگ ؑ تم اجرکوکششرک�و�۔ ںیم دعارک�و �ںاگ�۔ ا�و�رمت ا�س ےساہنت ولم�۔ لوگو�ں ےکاسمےن ہن انلم ا�و�ر ہن ثحبرکنا�۔ ا�س رطیق ےسیھب آ�پیک پچ ڑپاجتا ےہ�۔یشنمیبن شخب اصحبےتہک ےھتہک ںیم ےن ؑ صنتحی ا�و�ر دہ�ا یت رپلمعایک �۔ ا�و�ر �ا�ساک ہجیتن ہی وہ�اہکوملو�ی قد�ر �تا لهلاص حبو�ا پساسال�م ںیمآ ےئگا �و�ر ا �س ےسرضح�ت کو تہب وخشی وہئی �۔
قا�دیا �ن ںیم ضعب اسیع ئیرنشم�ی
قا�دیا �ن ںیم ضعب اسیع ئیرنشم�ی اپ�د�ر�ی ٹیب نیم وغری�ہ �آ اجیارکتے ےھت�۔رگم ا�ن ںیم ےسیھبکوکئی رضح�ت ےس ذمہیب آ�پ فگوگتںیہنرکتا اھت �۔ ہکلب اب�ز �ا�ر ںیم وعظ وغری�ہہہکرک ا �و�ر ؑ سے المقا�ترک ےک و�اپس ےلچ اجتے ےھت �۔ریم�ز �ا اطلس �ن احدم
صاحبوک ابلہتوش �ق دیپ �ا وہایگ اھت ا �و�ر و �ہ ابلالزت�ا�م اسیع ئوی �ں ےک �ر �ّد ںیم اضممنیےنھکل ےگل ےھت �۔ ا�و �راگرومقع اتلم �۔ ا �و�راق �دیا �ن کوئیرنشم�یآ اج تا وت ا �س ےسابمحہثرک ےتیل ےھت�۔رغ�ض اسیع ئی آ�پ ےس شمرن�ی اق�د یا �ن ںیم تہب یہمکآتے �۔ ا�و گ�ر ار�آتےوت ؑ سسرر�ی المقا�ترک ےک و �اپس ےلچ اجتے �۔ و �ہ ا �س اب�ت ےس مایو�س ےھتہکاق�دیا�ن ںیموکئی اسیع ئی وہ اجئے اگ�۔
کنش ھگنس ےک ایخلا �ت دب�ل د یے
پا�د�ر�ی ٹیب نیم اصحبوک اھبئینشک ھگنس ےکقلعتمملع
تاھ ہک ہیاشید اسیعئی وہ اج�و�ےاگ�۔نکیل بج اسےولعم�م وہ�ا
شرہ�ت ا �و�رومن�دوصقم�د ہن اھت ا�س ےیل د �وسر�و �ں ےساک �م ےل ےتیل
یجاس ہک ںیم ےن ابیھ ایب�نایک ےہہکضعب اضممنیخیش رحمی شخب
صاحب ےک ان�م ےس وپھچ�ا د یےت� ،ا �نوکوھکل�ا دیےت �۔ ا �و�ر ا �نیک
طر�ف ےس ا خاب �ر�ا�ت ںیم پھچ اج تے �۔ ای یشنمیبن شخب اص حب
پوٹ�ا �ر�ی ےساک�م ےتیل ےھت �۔ ا�س ےس د �وسر�و�ں ںیم وش�ق دیپ�ا
کرنایھب زیررظناھت �۔
حرض�ت ےن ا �س ہنتفبیلصوکوسحم�سایک وہ�اتاھ�۔ ا �و�رآ�پ
کو ا �س دق�ر وج�ش ا�س ہنتف ےک د�و�ررکنے ا�و�ریبیلص ہبلغوک اپ�ش
کہ و�ہ رضح�ت اصحب ےک اپ�سآتا اجتا ےہوت ا�س ےنہہک
پا�شرکنے ےک ےیل اھتکہریم�ز�ا اطلس �ن احدم اص حبےتہک ںیہ
ہںی�۔بلطم ا�ساک ہی اھتکہ ا�ب اسیعئتیاک اج �د�ونشک ھگنس رپ قِس ہنںی ےلچاگ�۔ ا�س م یکرقتیوب�ں ےنرضح�توکیبیلص ہنتف ےس
صاحب رمحو�ماک ایک رط�ف وت ا �ناک ڑلپ �ا اھب�ر�ی وہاگ�۔ ا �و�ر
�دیا اھت ہکنشک ھگنس ےک ایخلا �ت رم�ز�ا اص حب ےن اگب�ڑ دیے
آ�پ ےن تہبرعصہ پو�ر �ے وط�ر رپ و �اقفرک دیا اھت گ�۔ ارچہ ؑ
سے اسیعئی ہنتف ےک اثروکوسحم�سایک اھت�۔ ا�و �ر تہبوھچ ٹی رمعںیم
آ�پ اٹبلہ ڑپ�ھ رہے مزی�ا�ن القح ڑپھییھت �۔ ا �و�ر نج ایا �م ںیم ؑ
آ�پ ےن ا�ناتکبو�ںوک وجاسیع ئوی �ں ا�و �ر تےھ اہنںی ایا�م ںیمیھب ؑ
�آ�ریو�ں ےن ا سال�م ےک الخ�فیھکلںیھت ڑپھا اھت �۔ ا �و�ر ا سال�م
کے ےیل ایکویغ�ررطف�ت رھکےت وہ ئے ا �ن رپ ثحبایککرتے
تےھ�۔ۃفحت اہلدن� ،تعلخ ونہ�د وغری�ہاتکبںییھب ا�ن ایا�م اط لبیملع
کہاگراس �ر�ے اہج �ناک وج�ش ایک رط�ف وہ �۔ ا �و�ررضح�ت و�ا لد
آ�پیک رپ�ا نیرحتیریں اشہددع�ل ںیہ ا �و�رآ�پیک �ا�س ےک ےیل ؑ
�زندگی و �اقاع�تاک آیئہن �۔
آ�پ ابقاعد�ہ وگنم�ا تے �۔ ا �و�ر ا�س ںیم ےیک نو�ر افاش�ں ؑ
ہوئے ا عرت�اضا�ت ےک وج �ابا�تیھبک ا پےن ان�م ےس ا �و�ریھبک
�د �وسر�و �ں ےسیھبوھکل�ا د یےت ےھت وچنہکرہش�ت ےس رفن�تیھت آ�پ ےکماضمنی ےک ز �و �ر �ا �و�ریھبک ہیدصقمیھب وہتا اھتکہول�گ ؑ
قمل ےس و �اقف ےھت �۔ ا�س ےئلیھبک د �وسر�و�ں ےسوھکل�ا دیےت
تاکہوک ئی د �وسر�ے ان�م رپیھب وج�ا�ب د �ے �۔ ا�س رغ�ض ےک
آ�پ ےک زیراطم لہع ر �ہ یکچںیھت�۔رغ�ضآ�پ ےکبش و ہی ںیم ؑ
لےیآ�پیھبکخیش حرمی شخب اص حب و�ا لدوملو�ی دمحمنیسح اصحب
�رہے ےھت �۔ ا �و�روکئی ومقع ا�و�ررفصت اہتھ ےس اجنے ہن د یےت
�(ماخو�ذ ا�ز ایح�ت احدمؑ دلج�ا �و�لہحفص �4�0� 9تا �)�4�1�9
�ر �و�ز اسال�میک امحیت ا�و�ر ا�سیک اتئدی ںیمًالمع�ا �و�راملعً رص�ف وہ
تےھ�۔سج ںیم اسال�میک دخمت وہ ےکس�۔ وچنہک ذ�اتی وط�ر رپ
باٹ لو�ی ےک ان�م ےسیھب وپھچ�ا د یےت ےھت �۔
�… �…�… �… �… �… �… �(باقی ٓا ئدن �ہ �)
مری�ی زبا�نیک اتئدی ںیم ایک ا�و �ر زبا�ن وب�ل رہی ےہ
�‘�‘مںی ڑب �ے دعو�ٰی ا �و�ر ا تسالق �ل ےساتہک وہ �ںہک ںیم چس رپ وہ�ں ا �و�ردخ �ا اعتلٰی ےک
فلض ےس ا �س دیم �ا�ن ںیم ریم�ی یہ حتف ےہ ا�و�ر اہج�ں کت ںیم د �و�ر نیب رظنےساک�م
یلات وہ �ں امت �م دنای ا پین اچسئی ےکتحت اقد�ا�م دکیاتھ وہ�ں ا�و�ررق یب ےہہک ںیم ایکمیظع
�ا لاش �ن حتف اپ�ؤ�ںویکنہکریم�ی زبا�نیک اتئدی ںیم ایک ا�و�رزبا�ن وب�ل رہی ےہ ا �و �رریم�ے ہاتھیکوقتیت ےک ےئل یاک ا�و�ر اہتھلچ رہا ےہسجوک دنای ںیہن دکییتھرگم ںیم دیھک
�رہا وہ �ں �۔ریم�ے ا ند�ر ایکٓا سام نی ر�و �ح وب�ل رہی ےہ وجریم�ے ظفلظفل ا �و�ررح�فرح�ف ےہ’�’ �۔ کو زندگییتشخب �
�(�ا�ز�الہ ا �وہا �م� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �3فصہح �)�4�0�3
07؍ یئم �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 07؍
طخہبہعمج
�
قوبلتی دعا ےک ےیلیھب ضعب رش�ائط ںیہ سپ مہ بج ا �ن رش�ا ئط ےک اطمبق ا پین دعا�ؤ�ں ںیمنسح دیپ �ارکیں ےگوت �ا لہلاعتلٰیوکیھب اپےن رقیب ا�و�ر دعا�ؤ�ںوک ےننس و�الا اپئںی ےگ
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال�م ےک ا� شرا �د �ا�تیک ر �وشین ںیم دعا�ؤ�ںیک ا مہتی�،وبق لتییک رش�ا ئط� ،ہفسلف ا�و�ررہگ�ائیاک ریصب�ت افر�و�ز ایب�ن �الزج�ا ئر� ،اپسکات �ن ا �و�ر دنای ںیم رہہگجاکتلفی ںیم التبم احدم یو �ں ےک ےیل دعا�ؤ�ںیکرحتیک
ٹ 1400ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ (سر�ے)� ،یو ےک �ت1400 طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزفرمو�د�ہ 16؍�اپریل �2021ء مباطبق 16؍شاہ�د�ت
�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ رفا یا ےہ �۔ ر � �وز �و�ں ےک �ا �ن ر� �وز�و �ںیک وجہ ےس ا لہلاعتلٰی ےنںیمہ ا پےن ا ند�ر اپ�ک دبتلیای �ں دیپ�ارکنےاک مکح م ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ رقب حو�الے ےس الہلاعتلٰی ےنںیمہ ضعبمکح د یےںیہ ا�و �ر ا �س ےکہجیتن ںیم ا �ن رپلمعرکنےیک وجہ ےسںیمہ ا پان � ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِح ۡی ِم﴿﴾۱ َ َ َ َ َ َ ۡ ﴿ٰ ﴾۳ملک یَوۡم ّ اَل ۡ َح ۡم ُدل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ الدیۡ ﴿ّ ﴾۲ الرَ ۡح ٰمن ّ الرَ ِح ۡ عاط رفمانے ا�و�روبق لتی دعایک ونیدانسئی ےہ�۔ ا�ن ںیم ےس دنچآیا�ت ںیم ےنالت�و�تیک ںیہ�۔ الہلاعتلٰی ےنںیمہ ۙ ن ﴿﴾۵ ﴿﴾۴إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ ؕ ن ۙ م ی ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َّ ۡ ِ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ِ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ َّ ّ ۡ ۡ ا ۡہدنَا ّ َ َ َ ُ َ ۡ َ ۡ رطح ہییھب اتب د یاہک �ا�نآیا�ت ںیم وج ںیم ےنالت�و�تیک ںیہ ر� �وز�و�ںیک رفضتییک رط�فوتجہ دلائی ےہ�۔ اسی � ﴿ِ ﴾۶ص َراط ال ِذین ٔانعمت علی ِہم ۙ۬ غیرِ المغضو ِب علی ِہم و لا الضٓال ِین﴿﴾۷ الصراط المست ِقیم ۙ ِ ِ ِ َ َ َ َ ُ ُ ُ ُ ُ ّ َ َ َ َ َ َُ ُ ُ َ ّ ّ َ ّ َ ٰ ﴿ ﴾۱۸۴ا ّی ً الص َی ُ اما گ �ار امیب � �ری ایوکئی ا�و�راجئز جوہ ےہوت ر� �وز�و�ں ےس رصخیتیک وص�ر�ت ںیم رھپا �نوک دعب ںیم وپ �ر�ارکنا اچ ہےی�۔ ای رھپ ام ک َما ک ِت َب َعلی ال ِذیۡ َن ِم ۡن ق ۡب ِلک ۡم ل َعلک ۡم تتقوۡ َن ۙ ٰۤیا ّی َہا ال ِذیۡ َن ا َمنوۡا ک ِت َب َعل ۡیک ُم ّ ِ َّم ۡع ُد ۡو ٰد ٍت ؕ َف َم ۡن ک َ َ ان ِم ۡن ُک ۡم َّمریۡ ًضا اَ ۡو َع ٰلی َس َفر َف ِع َّد ٌۃ ِّم ۡن اَ ّیَ ٍام اُ َخ َر ؕ َو َع َلی الَّ ِذیۡ َن یُ ِط ۡیقُوۡن َ ٗہ فِ ۡدیَ ٌۃ َط َع ُ ام �ا �ساک دفیہ ےہاگروکئی ابللک وپ�ر �ا ہنرک ےکس�،وکئی یبمل امیب�ر�ی ےہ�۔نکیل ہییھب ای�د رہےہکاگر دعب ںیم ر� �وز�ے ِ ٍ م ۡسکیۡن ؕ َف َم ۡن تَ َط ّوَ َع َخی ۡ ًرا َف ُہوَ َخی ۡ ٌر لَّ ٗہ ؕ َو اَ ۡن تَ ُصوۡ ُموۡا َخی ۡ ٌر لَّ ُک ۡم ِا ۡن ُک ۡن ُت ۡم تَ ۡع َل ُموۡ َن﴿َ ﴾۱۸۵ش ۡہرُ َر َم َض َ ان الَّ ِذ ۡۤی � ھکرےنیک اطقت وہاجئےوترھپیھب دفیہ دیان رتہبےہاگر ام لی احل�ظ ےسیسکوک ا�سیک اط قت ےہ�۔ ِ ِ ٍ َ َ ُ ّ ۡ َ ٰ ّ َ َ َ ُ ۡ ُ ّ ۡ ۡ ۡ ٰ ُ ٰ ُ ۡ ُ ً َ ّ ُۡ َ ۡ ڑپان ا�و�ر ا�س پرھرق�آ�نرکیمیک امہتی ا�و �ر ا �س ےکزن�و�ل ےک اب�ر�ے ںیمیھب اتبرکںیمہ ہی اتبیاہک ا�ساک ھ ان ۚ ف َم ۡن ش ِہد ِمنک ُم الشہرَ فل َی ُص ۡم ُہ ؕ َو َم ۡن اس َو بَ ِّین ٍت ِم َن الہدی َو الف ۡرق ِ ان ِزل فِی ِہ الق ۡران ہدی ل ِلن ِ َ َ َ ۡ ً َ ۡ َ ٰ َ َ َ َّ ٌ ّ ۡ َ َّ ُ َ َ ُ ۡ ُ ّٰ الل ُہ ِب ُک ُم ال ۡ ُی ۡس َر َو لَا یُریۡ ُد ِب ُک ُم ال ۡ ُع ۡس َر ۫ َو ل ُِت ۡک ِم ُلوا ال ۡ ِع َّد َۃ پرلمعرکنا امہ�ر�ے ےیل دہ �ا یت ا�و �ر ایام�ن ںیم وبضمطیاک ذ�ر یہع ےہ ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےسقلعت اق ئمرکنے ا �و �ر ا�سیک کان مرِیضا او علی سف ٍر ف ِعدۃ ِمن ای ٍام اخر ؕ یرِید ِ َ َ ُ َ ّ ُ ّٰ َ َ ٰ َ َ ٰ ُ َ َ ّ َ ّ َ ُ َ َ َ ٮک ۡم َو ل َ َع ّل ُک ۡم تَ ۡش ُک ُر ۡو َن﴿َ ﴾۱۸۶و ِاذا َسالک ِع َبا ِد ۡی َع ِن ۡی ف ِانِ ۡی ق ِریۡ ٌب ؕ اج ۡی ُب َد ۡعوَۃ ھبیجی وہئیمیلعتوکےنھجمساکیھب ذ�ریہع ےہ�۔ ا�و�ررھپںیمہ ہی خشوخرب�ی د�یہکریم�ے دنب�و �ںوک اتب د�ےہک ا�ےیبنؐ �! ںیَم و ل ِتکبِروا اللہ علی ما ہد ِ َ ُ ّ َّ َ َ َ َ ۡ ۡ ُ �ا �ن ےک رقیب وہ�ں �۔ دعا�ؤ�ںوک اتنس وہ�ں �۔وبق�لرکتا وہ �ں ۔�ا�و�ر رماض �ن ےک ےنیہم ںیموتآحنرض�تیلص ا لہلہیلع ان ۙ فل َی ۡس َت ِج ۡی ُبوۡا ل ِۡی َو ل ُی ۡؤ ِمنوۡا ِب ۡی ل َ َعل ُہ ۡم یَ ۡرش ُد ۡو َن ﴿﴾۱۸۷ الد ِاع ِاذا دع ِ رقۃ �1� 8� 4� :تا �)�1� 8� 7 �( �ا بل � رفایاہک ا لہلاعت لٰی ےلچنآسام �ن رپآ اجتا ےہعیین اپےن دنب�و�ںیک دعا�ؤ�ںوک تہب زیا�د�ہ اتنس ےہنکیل الہلاعتلٰی �وسمل ےن م رطح �رفضرک دیےئ ےئگ �ا �نآیا�تاک ہیرت جہم ےہہک ا�ے و�ہ ولگو وج ا یام�ن الئے وہ�! مت رپ ر� �وز �ے اسی � ریمی ابتو�ںوک امنان وہاگ�۔ ںیَم ےن وج رفایاہکاگرمت اچ ہےت وہہک ںیم اہمت�ر�ی دعائںی ونس�ںوت رھپںیہمتیھب � نے م ہںیسج رط�ح مت ےس ےلہپولگو�ں رپرف�ض ےئک ےئگ ےھتاتکہمتوقت�ٰی اتخای �ررک�و�۔یتنگ ےک دنچ د �ن ںیہ�۔ سپ وجیھب رصف رماض�ن ےک ےنیہم ںیمںیہن ہکلب ا �ن ویکین �ںوکلقتسم نز گدوی �ںاک ہصح �احاکما �ت دیےںیہ ا�ن رپلمعرکنا وہاگ�۔ � تم ںیم ےسرمیض وہ ای رفس رپ وہوت اسے اچ ہےئہک و�ہ تاین دم�ت ےک ر � �وز�ے د � سور�ے ایا�م ںیم وپ �ر�ےرک�ے �۔ باننا وہاگ ا�و�ر اپےن ایامنو�ںوکوبضم�طرکنا وہگا �۔ سپ وبق لتی دعا ےک ےیلیھب ضعب رش�ائطںیہ�۔ سپ مہ بج ا �ن رش�ا ئط �ا �و�ر وج �ولگ ا �سیک اطقت ھکرےت وہ�ں ا�ن رپ دفیہ یاکنیکسموکاھکناالھکنا ےہ�۔ سپ وجوکئییھبیلفن یکینرک�ےوت کےاطم بق ا پین دعا�ؤ�ں ںیمنسح دیپ �ارک یں ےگوت ا لہلاعتلٰیوکیھب اپےنرق یب ا�و�ر دعا�ؤ�ںوک ےننس و �الا اپئںی ےگ�۔ ےہ ارمتملع ھکرےت وہ�۔ رماض�ناک ہنیہم یہ ا �س ےک ےئل تہب اچاھ ےہ�۔ ا�و�راہمت �ر�ا ر � �وز�ے رھکان اہمت�ر �ے ےئلرتہب گ �ا�س وقت ںیم دعا�ؤ�ں ےکوح�الے ےس یہ رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�م ےکضعب مرفو�د �ا�ت شیپ جس ںیم رق�آ�ن ا ناسنو �ں ےک ےئل ایکمیظع دہ�ا یت ےکوط�ر رپ اتا �ر�اایگ ا�و �ر ایےسےلھک اشننا �ت ےکوط�ر رپنج ںیم کر ےک ا�سیک امہتی ا�و�رںیمہ وج اپینیلمع احلوت �ںوک د�رست ہد�ایتیکلیصفت ا �و�رقح و ابطل ںیم رف�قرک د یےن و�ا لے ہم ںیم ےس تہب ےس ایےسںیہ وجیحطس وط�ر رپ دعارک ےک رھپےتہکںیہہک الہلاعتلٰی ےن امہ� �ری کرنا اچ ہےی ا �س ےکقلعتم وبق لتی دعایک رش�ا ئطایک ںیہا �و �را�س �امو�رںیہ�۔ سپ وجیھبمت ںیم ےس ا�س ےنیہموک کیدےھوت ِا�س �دعائںی وبق�لںیہنںیک�۔وگیاہک الہلاعتلٰیوکمہ ےن یاکاک�ماہک سجوک اسے امنان اچہےی اھت�۔ینعی آ�پ ےن ایب �ن وج ںیم �ے ر � اب ےک ی ئ ا رہگ� یک س � ا ر � و � ا ہفسلف کا ؑ کےر� �وز �ےر کےھا �و�روجرمیضوہای رفسرپوہوتیتنگوپ�ر�ی نوع�ذبالہل الہلاعتلٰی ا�ن ےکومکح�ںاک اپبدن ےہ�۔ وجاچہںی و�ہںیہک�،سج رط�ح اچہںی و�ہںیہک� ،وجاچہںی فرمایا ا�س ںیم ےسھچک شیپرک �و�ںاگ�۔ مہ ںیم ےس تہب ےس کرنا د�وسر�ے ایا�م ںیم وہگا�۔ الہلاہمت�ر�ے ےئل آسانی �ا�ن ےکلمع وہ�ںنکیل الہلاعتلٰی اپبدن ےہہک امہ� �ری تابںی ےنس�۔ الہلاعتلٰی ےن و� ضاح م رفا دیا ہیںیہن وہگا�۔ �ایےسںیہ وجیحطس وط�ر رپ دعارک ےک رھپےتہکںیہہک ا لہلاعتلٰی ےن چاہات ےہ ا �و�راہمت �ر�ے ےئلیگنتںیہن اچہات ا�و�ر اچہات ےہہکمت ہپےلںیہمت ریم�ی ابتںی امنین وہ�ںیگ�۔ اپےنولمع�ںوکرق�آنیمیلعت ےکاطمبق ڈھالان وہاگ ہام�ر�ی دعائںی وبق�لںیہنںیک �۔وگ یاہک ا لہلاعتلٰیوک مہ ےن �(سوہلت ےس�)یتنگوک وپ�ر �ارک�و ا �و�ر ا �س دہ�ایتیک انب رپ ا لہل � یاکاک�ماہک سجوک اسے امنان اچہےی اھت �۔ینعی وعن�ذ ابلہل ا لہلاعت لٰی کی ڑب �ا ئی ایب�نرک �و وج ا�س ےنںیہمت اطعیک ا�و�راتکہمترکشرک�و �۔ ا�و�ر بج ریم�ے دنب�ےھجت ےس ریم�ےقلعتم �ا�ن ےکومکح �ںاک اپبدن ےہ �۔ وجاچہںی و�ہںیہک�،سج رط�ح اچہںی و�ہںیہک � ،وجاچہںی ا �ن ےکلمع وہ�ںنکیل الہلاعتلٰی سو�ا�لرک یںوت ًانیقی ںیَم رقیب وہ �ں �۔ ںیَم دعارکنے و �الےیک دعا اک وج�ا �ب د یات وہ�ں بج و�ہ ےھجم اکپ �رتا ےہ �۔ پابدن ےہہک امہ�ر�ی ابتںی ےنس �۔ الہلاعتلٰی ےن و�اضح رفما دیا ہیںیہن وہاگ�۔ ےلہپںیہمت ریم�ی ابتںی امنین وہ �ںیگ �۔ اپےن پس اچ ہےئہک و�ہیھب ریم�ی اب�ت رپ ل ّ�ب�یک ںیہک ا �و�ر ھجم رپ ایام �ن الئںی اتکہ و�ہ دہ �ایت ئاپںی �۔ معول�ںوکرق�آنیمیلعت ےکاطمبق ڈھالان وہاگ�۔ رماض�ن ےک ےنیہم ںیم بجویکین�ںاک امحو�ل انب ےہ�۔ د �ر�س ودت� یرس �ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ا �س اس �ل رھپںیمہ ام�ہ رماض�ن ںیم ےسزگ �رنےاک ومقع لم رہا ےہ�۔ںیمہ ہشیمہ ای�د کا ہلسلسیھب رش�و �ع وہ�ا ےہوتریم�ی دہ�ایا �ت ا�و�ر احاک ما �توک دکیوھ�،وغ�ررک �و�،ونس ا�و�ر ا�ن رپلمعرک �و �۔ اپےن ا یامنو �ں رحسیاھکرک ر� �وز�ہ رصفحبص � �رھکان اچ ہےیہکرص�ف رماض �ن ےک ےنیہموک اپنا ا�و�ر ا�س ںیم ےسزگ�رنا یہاک فیںیہن ےہ ای � �رھکان ا �و�راش�موک ا فاط �ر�یرک ےک ر � �وز �ہوھکلان یہ ر � �وز �و �ں ےکدصقموک وپ�ر�اںیہنرکتا ہکلب ا �ن ر� �وز�و�ں ےک استھ ا�و�ر کا اج ئز �ہ ولہکےنتکوبضم�ط ایام�ن ںیہ اہمت�ر�ے �۔یسکلکشم ںیم ڑپنے رپ� ،اتبالآنے رپ ایام �ن زتملز�لوتںیہن وہ
�
07؍میئ �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
�رہے؟ رہبحا �ل ہی ایک ا یاس ومضم �ن ےہسج ںیم دق�م دنب�ے ےن یہ ےلہپ اٹاھ نا ےہ ا�و �ر بج ا�سیک اتناہ وہتی ےہوت کے ےئل دب دعا ےہوتاق�د�رقلطم اخملافنہ اساب�بوک دیپ�ارک دیات ےہ� �۔’�’ پرھالہلاعتلٰییک حرتم ا�و�رتقفش وج�ش ںیمآتی ےہ� ،ا�ساک لضف وج�ش ںیمآتا ےہ�۔ سپ ا �س اب�توکانھجمس امہ�ر�ے زجعما�ت ا بنای�ء ےسوہظ�ر ںیمآئے ںیہ ای وجھچکہک ا�ولایئےرک �ا�م ا�ن رفایاہک‘�‘�… �… سج دق�ر زہ�ا�ر�و �ں � پرھ م رفاتے ںیہہک رضو�ر�ی ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ایک ومقع رپ م لےی تہب � � ندو�ں کت اجعئبرک �اما�ت دھکالتے رہے ا�ساک اصل ا�و�رعبنم یہی دعا ےہ ا�و�راکرثدعا�ؤ�ں ےک اثر ےس یہ رط�ح �‘�‘ �د اع اسال �ماک اخ �صرخفےہ ا �و�راملسم نو�ںوک ا�س رپ ڑب �ا ان�ز ےہ�۔رگم ای�د رکوھہک ہی دعا زبانی َ� بک َ� بک اک ان�م طر�ح ےک وخ �ا�ر�ق دق �ر �ِت اق�د�راک امت شا دھکال رہے ںیہ� �۔’�’ �( برکا�ت ا لدعا�ء �۔ ر � حوا نی زخ �ائن دلج � 6ہحفص �)�1�0� -�9 رطح وخف ےسرھباجتا ےہ ا�و�ر دعارکنے و�الےیک ر�و�ح اپ نییک � ہنںی ےہہکلب ہی و �ہ زیچےہہک د�ل دخ �ا اعتلٰی ےک � وگشیپوی�ں ےسرھب�ا وہ�ا ےہ �۔ ا�س ےک الع�و �ہ مہ دکیےتھ ںیہہکرضح�تحیسم ومعو �د ےبام�ر ئ قر�آ�ن رشیفیھب ش بہرکآساتنہ ا لوہتی رپرگتی ےہ ا �و�ر اپینزمک�و�ر یو�ں ا �و�رزغلشو�ں ےک ےیل قَ�و�ی ا �و�ردتقم�ردخ�ا ےس اطقت ا�و�روق�ت وگشیپای �ں وپ�ر�ی وہئںی� ،تہب اس�ر�ی ابتںی وپ �ر�ی وہئںی� ،تہب کین ولگو�ںوک لعہی اسلال �م ےک زمانے ںیمیھب تہب ئ رفغمت اچہیت ےہ ا �و�ر ہی و�ہ احلت ےہہک د � سور�ے الاف�ظ ںیم ا�سوکوم�تہہک ےتکس ںیہ�۔ بج ہی احلترسیم �ا �و �ر � نکیوخ �ابںیآتی ںیہ ا �و�ر وپ �ر�ی وہ تی ںیہ� ،دعا�ؤ�ں ےک اثراظہروہ تےںیہ �۔وت ہیاس �ر�ی ابتںی ا سی وص�ر�ت ںیم وہ تی �آجا�و�ےوت ًانیقیوھجمسہک اب�ب ِ اجابت ا �س ےک ےیلوھکلا اج تا ےہ ا �و�ر اخ �ص وق �ت ا�و�رلضف ا�و �ر ا تساق مت دبیو�ں ہںی بج اخلص وہرک دنب�ہ الہلاعتلٰی ےکوضح�راتکھج ےہ�۔ رھپرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال �م زم ید وضاحترکتے َ َ َّ سے ےنچب ا �و �رویکین�ں رپ اتسالق �ل ےک ےئل اطع وہتی ےہ �۔ ہی ذ�ر یہعبس ےس ڑب�ھرک زبر�دست ےہ � �۔’�’ ََ رفاتا ےہ َوالَّذيْ َن َج َ اه ُد ْوا فِ ْينا لَن ْه ِديَن ُه ْم ُس ُبلنا �(�انعلوبک�ت� )�7�0� :جو امہ�ر�ی رفا تے ںیہہک‘�‘�ا لہلاعتلٰی م ہوئے م ِ وفا �ت دلج � 7ہحفص ��2� 6�3ایڈینش ��1�9�8�4ء�) �( لم ظ �ر �ا�ہ ںیم اجمہد�ہرک�ےاگ مہ ا�سوک اپین ر�اہںی دھکال د یں ےگ� �۔’�’ اجمہد�ہ ےلہپ دنب�ے ےک ذمہ ڈ�الا �۔مت ےن اجمہد�ہرکنا ْ پس ہی ےہ دعااک رط یق ا �و �ر ا لہلاعتلٰیاک رق�ب اپنےاک رط یق ا �و�ر دعاوکوبق�لرک �انےاک رط یق ا�و�رانگہو�ں ہے�۔‘�‘یہوت وعد�ہ ےہ ا�و �ر ا �دھر ہی دعا ےہہک ا ْهدنَا ّ الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْي َ �م(�الافتہح� ’�’�)�6�:ا لہلاعتلٰی ےن ہی وعد�ہایک ہک ِ ِ ِ رطح ہتپ ےلچہک امہ�ر�ےانگ�ہ اعم�ف سے اپ�ک وہنےاک رط یق�۔�آ�جلک ہیوس�ا�ل ڑب �ا اع�مایک اجتا ےہہکںیمہسک � ْ َ ّ َ َ ْ َ ُ َ ْ ْ الصراط المست ِقيم کہ ہو ےئگ ا �و�ر ا لہلاعتلٰی مہ ےس ر �ا ضی ےہ �۔ اہی�ں ا�س اب�ر�ے ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال �م ےن ایک ماجہد�ہرک�و ںیمںیہمت ا پین ر �ا �ہ دھکال�ؤ�ںاگ�۔ د� سور�ی رط�ف ہی دعایھب الھکس د�یہک ِاه ِدنا ِ رظنرھرکامن�ز ںیم اب لاح�ح دعارک�ے � �۔’�’ رطف دہ�ایت د�ے�۔‘�‘سو اناس�نوکاچہےئہک ا�سوک دم ک رصا�طمیقتسمیک � مہںی � ہک ار الہلاعتلٰی ےسیقیقحقلعت اقئم وہاجتا ےہ وجلقتسمقلعت ےہ�،سج ےک ےئل اناس�ن رفا �دی گ �اصولی اب�تیھب ایب �ن م گڑڑ �ارک دعائںیرک �ے‘�‘ �ا�و�رانمت رکےھہک و�ہیھب ا�ن ولگو�ں ںیم ےس وہاج�و �ے وجرتقی ا �و�رریصب�ت احصلرک ےکچ گ رفاتا ےہ وہا ےہ وج اسے دبیو�ں ےس ےنچبیک اتساقمت اطع م نےیقیقح شوکشیک ےہوت رھپالہلاعتلٰیاک ایاس لضف ت َ َ رفا یا �۔ َم ْن ك َ ان ف ْي ٰه ِذ ٖ ٓه اَ ْع ٰمى ف ُهوَ ہںی�۔ ایاس ہن وہہک ا �س اہج�ن ےس ےب ریصب�ت ا�و�ر ا ندھا اٹاھ یا اج�و �ے�۔ انچنہچ م ِ رصف ہیہک دب یو�ں ےس اناس �ن اتچب ےہہکلبایکین�ںرکنے ا �و�رلقتسم ایکین�ںرکنےیکوق�ت اطع وہتی ےہ�۔اگر �ا �و�ر ہن � ٰ َ وفا �ت دا ےہ و �ہ ا �س اہج �ن ںیمیھب ا ندھا ےہ � �۔’ �’ �( لم ظ فِي الْاخ َِر ِة ا ْع ٰمى�(بین اسر� ئالی� )�7�3� :کہ وج ا�س اہج�ن ںیم ان ھ یہںیہنوت ا ناس �ن ہیںیہنہہکاتکس ہک ںیم ےن ا لہلاعت لٰیاک رق�ب اپ ایل ےہ�۔ سپیقیقح اعبد اناس �ن ا�س قوت نب اتکس ےہ جدل � 1ہحفص � 2�0وبطمعہدنل�ن�) عیین ر� حوانی احل�ظ ےس اندھا ےہ�۔ وج ا�س اہج�ن ںیم دنای ںیم ڈ�وبا وہ�اسج ےن ا لہلاعت لٰیوک جب ا �سجہن رپوسچےن و�ا لا وہ ا �و �ر ا �س ےکاطم بقلمعرکنے و�ا لا وہ ا �و �ر ا�س ےک ےیلںیمہ ا�س رماض�ن ںیم شوکش ہنںی اچہپنا �،سج ےن دعا�ؤ�ںیک تمکحوکںیہن اچہپنا�،سج ےن دعا�ؤ�ں ےک اثروکںیہن اچہپنا ا �و�ر ندای ںیم ڈ �وبا وہ �ا ےہ و�ہ بیھرک نی اچہےی �۔ رفاتےںیہہکآخر�تیک ایت �ر�ی ا �س دنای ےس وہ نی آ�پ م سپ ۔ � اتکس اپ ںیہن ب رق � اک لٰی اعت لہل ا یھب ںیم ن � اہج ےل گ ا پرھ ؑ �دعا ےک وح�ا لے ےس اسیج ہک ںیم ےناہک رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�میک ضعب ابتںیآ�پ ےک رفا یاہک‘ �‘�… �… اشنم ہی ےہہکُا�س اہج�ن ےک اشمہد�ہ ےک ےئل ا سی اہج�ن ےس مہوکآکنںیھ چاہےی ا�سیک ایت � �ریرک�و م رفاتے رفاتے وہئے ایکومقع رپرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م م سامےن شیپرک �و �ںاگ�۔وبق لتی دعا ےکہلئسموک ایب �ن م لے اجنی ںیہ � �۔’�’ اگےل اہج�نوک الہلاعتلٰی ےکرق�ب اپنے و�ا لے اہج�نوکاگر دکیانھ ےہوترھپا سی اہج �ن ےسںیمہ ا�س رفع ےہ ا �و�ر ہیاقعد�ہیک اب�ت ےہہکسجصخش ےن ہںی�۔‘�‘�ا تساجبت دعا اک ہلئسم د�رقحتقی دعا ےک ہلئسمیک یاک � کو دکیےنھ ےک ےیلآکنںیھ ےل اج نی وہ �ںیگ�۔‘�‘�آئدن �ہ اہج�نوکوسحم�سرکنے ےک ےئلوح�ا�سیک ایط�ر�ی ا سی اہج�ن رفع ےکےنھجمس ںیم دیچیپگای�ں و�اقع وہتی ںیہ ا �و�ر دھوکے ےتگلںیہ� �۔’ �’یسک زیچوک وہا ا �سوک � �اصلوکاھجمس وہ �اںیہن ت مںی وہیگ�۔ سپایک ہیامگ �ن وہاتکس ےہہک ا لہلاعتلٰی وعد�ہرک �ے ا�و�ر وپ�ر�ا ہنرک �ے� �۔’ �’فرما یاہک‘ �‘ �ا ندھے ےسرم�ا �د رضو �ر�ت ےہ �۔اگر و �ہ اینب�د�ی زیچںیہنھجمسآ رہیوت ےنتجرمضی ا�س ےکاکن�ت جمسےنھ ےک ےئل ا�سیک اینب�دوکےنھجمسیک � ی� �و�ہ ےہ وج ر� حوا نی اعم�ر�ف ا �و �ر ر� حوا نی ذل �ا�ت ےس اخلی ےہ �۔ ایکصخشوک�ر�انہدیلقت ےسہکاملسم نو �ں ےکرھگںیم رفایاہک‘ �‘ �…�… دعایک امہتی ہی ےہہک ایکدیعس دنب�ہ ا�و�ر ہو�ں�،رشت ح�یں وہ�ں� ،وضاتحںی وہ �ں و�ہھجمسںیہنآ ےتکس �۔ م ریپو�یرک رہا ےہ�، پدی�ا وہایگ� �۔’�’ اندھیدیلقت وہ رہی ےہ �۔ ا�س اب�ت رپرص�ف ا ندھا ایام�ن ےہ� ،اندھیدیلقت ےہ�� ، ذج�برکنےاک ایکقلعت ےہ �۔‘ �‘عیین ےلہپ دخ�ا اعتلٰییک رحامنتی دنب�ہ �ا�س ےک ر �ب ںیم ایکقلعت اجم �ذبہ ےہ � �۔’ �’ ینعی کش ش ریپو�ی ےہہکاملسمنو�ں ےکرھگںیم دیپ �ا وہایگ ا �س ےیل ںیماملسم �ن وہ �ں� �۔‘ �‘سمامل�ن علموک ئیںیہن رص�ف ا ندھی � رطفیتچنیھک ےہ رھپ دنب�ہ ےکدص�قیک ���و�ں ےس دخ�ا اعتلٰی ا�س ےسزن�دیک وہاجتا ےہ� �۔’�’اگر دنب�ے کو اپین � ہکالتا ےہ�۔ د� سور�ی رط�ف ا سی رط�ح ایک اسیعئی اسیعئوی�ں ےک اہ�ں دیپ�ا وہرکاسیع ئی وہایگ �۔ یہی وجہ ےہہک کی اچس ئی ا �و�ر ےچس د�ل ےسوکششںی وہ �ںیگوت رھپدخ�ا اعتلٰی دنب�ے ےک زن �دیک وہ اجتا ےہ �۔‘�‘ �ا�و �ر دعایک اح لت �ایےسصخشوکدخ �ا� ،رسو�ل ا�و�ررق�آ�نیکوک ئی زع�تںیہن وہتی �۔ ا �سیک د ین ےستبحمیھب اق بِل ا عرت�ا �ض ےہ � �۔’ �’ وج مںی و �ہقلعت ایک اخ �ص اقم �م رپچنہپرک ا پےنوخ�ا �ِصہبیجع دیپ �ارکتا ےہ �۔’ �’ بیجع ورغیبمسق ےکوخ�ا�ص اظہروہتے �اندھیدیلقترک رہا ےہ ا �سیک د ین ےستبحمیھب اقبل ا عرت�ا �ض ےہ �۔‘�‘خد�ا ا�و�ر رسو ؐ�لیک کتہرکنے و�ا لو�ں ںیم ہںی�۔‘ �‘سوسج وقت دنب�ہیسکتخسلکشم ںیم التبم وہرکدخ�ا اعت لٰییک رط�فاکمل نیقی ا�و�راکمل امدی ا�و�راکمل تبحم ِالَ رصف ہی ےہہک ا یےسصخشیک ر� حوانیآنھکںیہن�۔ ا�س ںیم تبحمِ د ینںیہن �۔ َو� اّ وہا ےہ �۔ ا �سیک جوہ � �ا�ساکذگ�ر ت �ا �و�راکمل و فا�د �ا�ر�ی ا �و�راکمل تمہ ےکاستھاتکھج ےہ ا �و�راہن یت د�رجہاک دیب�ا�ر وہرکتلفغ ےک رپ�د�و �ںوک ریچتا وہ �ا ےہ؟�’� گ’ ارتبحم وہوتتبحمرکنے و�الا اپےنوبحم�ب ےکالخ�ف رکا � حمتب و�الا اپےنوبحم�ب ےک ربخال�فایکھچک دنسپ ت فان ےکدیم�ا نو�ں ںیمآگے ےسآگےلکن اجتا ےہ �۔ رھپآگےایک دکیاتھ ےہہک اب�رگا�ِہ الوہتی ےہ ا�و�ر ا�س ےکاستھ رکا �۔‘�‘ غر�ض الہلاعتلٰی ےنالھکسیا ےہہک ںیموت دیےنوکایت�ر وہ � گں اروُت ےنیلوکایت �ر ےہ �۔ سپ ہی دعا کھچںیہن دنسپ ت کوئی رشیکںیہن �۔بت ا�سیک ر �و �ح ا�سآساتنہ رپرسرکھ د ییت ےہ� �۔’�’ رص�ف ا �سوک دخ �ا یہ دخ�ا رظنآتا ےہ �۔ کرنا یہ ا�س دہ �ا یتوک ےنیلیک ایت�ر�ی ےہ � �۔’ �’ ہر زیچرظنےس اغئب وہاج تی ےہ �۔ دناییکوکئی تیثیح ا �س ےکاس مےنںیہن رہیت�۔یسکیھب زیچیکوکئی تیثیحںیہن وفا�ت دلج � 1ہحفص ��2�0ا یڈینش ��1�9�8� 4ء �) �(لم ظ َ ْ پس ا �ن ندو�ں ںیم ہی دعا تہبرک یںہک ا ْهدنا ّ وہا ےہ ا�و�ر بج دخ�اوک دکیاتھ ےہوت ا�س ےکآساتنے رپرھپا�سیک رصف دخ�ا ت �رہیت�۔ اییس اح لت دیپ�ا وہ تی ےہہک � الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْي َم۔ �ا لہلاعتلٰی ںیمہ دیسھے ر�ا سےت رپ ِ ِ ِ �ر �و �ح رسرکھ دییت ےہ‘ �‘ �ا �و�روق �ِت ذج�ب وج ا �س ےک ا ند�ر رکیھیئگ ےہ و �ہ دخ�ا اعتلٰییک انعیا �توک ا پین رط�فیتچنیھک چالئے �۔ دلو�ںوکیھب اپ�کرک ے �۔یقیقح اعبد انبئے ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےک دنب�و �ںاک قح ا �د�ارکنے و�الایھب انب ئے �۔ ہن رطح وہ ئاجںی�۔ دخ�ا ا�و�ر رسو �ل ےک ان�م رپملظ ےیک اج رہے ہے� �۔’ �’ دنب�ے ےک ا ند �ریھب ذج�برکنےیک ایکوق �ت رکیھیئگ ےہ و �ہ ا لہلاعت لٰییک وجانعیا�ت ںیہ ا�نوکذج�ب کہآجلک سج رط�ح دش�ت دنسپرک رہے ںیہ ا �نیک � کرنا رش�و �عرک د ییت ےہ �۔‘ �‘تب ا لہللج اشنہٗ ا�ساک�م ےک وپ�ر �ارکنےیک رط�فوتمجہ وہتا ےہ ا�و �ر ا �س دعااک ا ثر ہںی�۔ الہلاعتلٰی ایےس اظلوم�ں ےک رشےسیھب رہیاکوک اچب ئے�۔ بضع ول�گہہک دیےت ںیہہکمہوت ا�س دق �رانگہاگ�ر وہ ےئگںیہہک ا�ب دخ �ا اعت لٰی ںیمہ ےشخباگ ںیہن �۔وس�ا�ل رضو�ر�ی ںیہ� ،وج زیچ یں �ا�ن امت�م ابم�د�ی ا ساب �ب رپ ڈ�ا لات ےہ� �۔’ �’ وجیھب اینب�د�ی اساب �ب ا �ساک�موکرکنے ےک ےیل � رضو�ر�ی ںیہ ا�ن رپ ا لہلاعتلٰی ا پان ا ثر ڈ �ا لات ےہ �۔‘�‘جن ےس ا یےس اساب�ب دیپ�ا بیھ ضعب وپچھ ےتیل ںیہہکانتک انگہاگ�رآ�دمی اشخب اج اتکس ےہ ا�و�ر رھپزم ید ا�س اب �ت ہپہک مہ ےشخبںیہن ئاجںی ےگ رضو�ر�ی ںیہ � ،وجول �ا �زما�تیھب � بیھ � ًالثم ار اب�ر�ش ےک ےیل دعا ےہوت دعب اتساجبت مزیدانگہو�ں ںیم التبم وہتے ےلچ اجتے ںیہ �۔ اصل ںیموت اطیش�ن ا �ن ےک دلو�ں ںیم ایک سووسہ ڈ�ا�ل ر ہا وہتا رضو � �ری ںیہ�۔ گ ہوتےںیہ وج ا �س بلطم ےک احصل وہنے ےک ےئل � رضو � �ری وہتے ںیہ ا�س دعا ےک اثر ےس دیپ�ا ےئک اجتے ںیہ ا�و� گر ارطحق ہے�۔ دخ�ا اعتلٰی ےس د�و�ررکنے ےک ےیل اطیش �ن ا پےنرحبے اتسامع�لرک رہا وہات ےہ ا �و �ر ا یےسول�گ رھپاطیش �ن ےک �دعا ےک و �ہ ا ساب�ب ہیعبط وج اب�ر�ش ےک ےیل �
07؍ یئم �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 07؍
ہاتوھ�ں ںیمےتلیھک ر ہےت ںیہنکیل رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�مںیمہ اطیش �ن ےک ا�س ےلمح ا�و�ر لگنچ ےس رفاتے ںیہہک کنےنلاک رط یق ایب �نرکتے وہئے م �‘ �‘گان�ہرکنے و �الا اپےنانگہو�ںیکرثک�ت وغری�ہاک ایخ�لرککے دعا ےس رہگز اب�ز ہن رہے� �۔’�’ رہگز ہن رکوہک رفا یاہک‘ �‘�دعا رت یا �ق ےہ �۔آخر دعا�ؤ�ں ےس دیھک ےلاگ ہکانگ �ہ اسےاسیک رب�ا ےنگل اگل� �۔’�’ دعا بتہانگ �ہ وہ ےئگںیہ �۔ م ہیوتانگہو�ں ےس ےنچباک الع�ج ےہ �۔ بجلقتسم زم�ا جی ےس دعارک �و ےگوت دکیوھ ےگہکانگ�ہیھب اسے رُب�ا ےنگل ےگل گا �۔ اطیش �ن د �و�ڑ اجئے اگ�۔‘�‘جوول�گ اعمصی ںیم ڈ �و�برک دعایک وبق لتی ےس امیو�س ر ہےتںیہ ا�و�روتبہیک رط�ف �رجو�ع ںیہنرکتےآخر و�ہ ابنای�ء ا �و�ر ا �نیک اتثری�ا �ت ےکرکنم وہ اجتے ںیہ � �۔’�’ وفا �ت دلج � 1ہحفص � 5� -�4ا یڈینش ��1�9�8�4ء�) �( لم ظ
پرھو �ہ د ین ےس ٹہ اجتے ںیہ �۔ ا یےس �ولگ دین ےس د�و�ر وہ اجتے ںیہ ا�و�ر رھپابنای�ء ےس د�و�ر وہتے ہوتے� ،د ین ےس ےتٹہ ےتٹہ دہریتکتچنہپ اجتےںیہ �۔ سپ اسال �م ایےسولگو�ںوکیھب امدییکرک�ن دھکالتا ےہ وج گانہو�ں ںیم ڈ �وبے وہئے ںیہ ا �و�ر ا�س ےیل یہی ومقع دیپ�ارکنے ےک ےیلہکسک رط�حانگہو�ں ےسوت بہرکنی ہے� ،و �ہ امحو �ل دیپ �ارکنے ےک ےیل ا لہلاعت لٰی رہاس�لںیمہ ہی رماض �ناک ہنیہم کداھ تا ےہ�۔ سپ ا �س ےنیہم ےس افئد�ہ ُ َ َُ رفاتے �اٹاھنا اچہےی �۔ اپےن ایک ا لاہ�ماک ذکررکتے وہئےہک ا ِج ْی ُب ک ّل ُد َعائِک حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م ُ َ َُ َُ ہںی‘�‘مری�ےاستھریم�ےوملٰیرکیماک اص �ف وعد�ہ ےہہک ا ِج ْی ُب ک ّل ُد َعائِک۔ مرگ ںیم وخ�باتھجمس وہ�ںہک ک ّل سےرم�ا �د ہی ےہہکنج ےک ہن ےننس ےسرض�راتچنہپ ےہ � �۔’ �’مںیاتھجمس وہ�ںہکرہدعا ےس ہیرم�ا�دںیہنہکرہدعا ینس اجئے َُ ‘یلنک ار الہلاعتلٰی رت تیب رضر اتچنہپ ےہ �۔‘ � گ نکیل ار ک ّل سے رم�ا�د ہی ےہہک و�ہ دعائںی نج ےک ہن ےننس ےس � گی گ �ا �و�ر اصال �ح اچہات ےہوت ر �ّدرکنا یہ اجابتِ دعا وہتا ےہ �۔ضعب ا �وقا�ت اناس�نیسک دعا ںیم انکا�م ر ہات ےہ ا�و�راتھجمس ےہ کہدخ �ا اعت لٰی ےن دعا ر �ّدرک د�ی اح لانہکدخ�ا اعت لٰی ا �سیک دعاوکنس اتیل ےہ ا �و�ر �و �ہ اجابت وصب�ر�ت ر �دیہ وہ تی ےہ
کوینہک ا�س ےک ےئل د�ر رپ�د �ہ ا �و�رتقیقح ںیم رتہب�ی ا �و�رالھب ئی وکا �ہ نیب ےہ ا �و �ر �ا�س ےک ر�د یہ ںیم وہتی ےہ �۔ ا ناس�ن وچنہک ت
�د�و�راندیشںیہنہکلباظہررپستےہا �سےئلا�سوکانمسبےہ
کہ بج ا لہلاعت لٰی ےسوکئی دعارک �ے ا �و �ر و�ہ اظبہرا �س ےکدیفم
�
رفایا �۔ ا �و �راگر چاہےی و �ہ وہ �ا �؟اگرںیہنوترھپوتزبانی عمج رخ�چ یہ ےہسج رط�ح رضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال�م ےن م �دعاوک ا تناہ کت اچنہپ د یا اھت ا�و �ررھپالہلاعتلٰی ےن ا�ساک �موک ر �ّدرک دیا ای ا �س ےک اتنئج ںیہن ےلکنوترھپہی الہلاعتلٰییک کحتمیھت �۔ اسی ںیم اناس�ناک افئد �ہ اھت ا�و � گر اریطلغیک وجہ ےس ا ناس �ن ز �و �ر د یات ےہوترھپا ناس �نوک اجب ئے ا لہلاعت لٰی رپ شوک �ہرکنے ےک اتسافغ�ررکنی اچ ہےیہکریم�ے ےسیطلغ وہئی ا�و�ر ںیم ا�س اب�ت رپزیا�د�ہ ز �و�ر د یات ر ہا وجریم�ےقح ےل�۔ اررتہبںیہن ےہبتیھب وبق�ل مںیںیہنیھت اب �ت ۔ضعب ایےسیھب ںیہوہنج �ں ےن دعایکہک الہلاعتلٰی وبق�لرک گ رکا اھت ا�و �ر ا�س کر ےل�۔ضعب رشوت�ں ںیمیھب ایاس وہ �ا �۔ الہلاعت لٰی ےن ا �سیک دعا نس یل� ،رشہت وہایگ اہج �ں و �ہ دنسپ ت کےھچکرعصہ دعبدحیلعگییھب وہیئگوت اییس دعائںی رھپرکنییھبںیہن اچئہںی �۔ضعب دفہع ا لہلاعت لٰیقبس دیےن ےک لےییھب ا ناس�نوکاھکس د یات ےہ�۔ ا �سیک ضعب دعائںی وبق�لرک اتیل ےہ وج ا �س ےکقح ںیم اچیھںیہن وہتںینکیل رھپ رکا ےہ�۔ تنہجی بج اسمےنآتا ےہوت رھپو�ہوتبہ اتسافغ�ر ت رفا یاہک‘�‘غر�ض ہیہکوخ �اہاش�ت ا ناسنی بس رپاص�دںیہنرک ےتکسہکبسحیحص ںیہ �۔ وچنہک آ�پ ےن م برہحا�ل ؑ �اناس �نوہس ا�و�ر ایسن �ن ےس رمکب ےہ� �۔’�’ ایطلغ�ں وہ تی ںیہ ا ناس �ن ےس‘ �‘�ا �س ےئل وہ نا اچ ہےئ ا �و�ر وہتا ےہہکضعب خو�اہشرضموہ تی ےہ ا�و�راگر ا لہلاعتلٰی ا �سوکوظنم�ررک ےلوت ہی ا مربصنمِ رحتم ےکرصیح الخ�ف ےہ� �۔’�’ ضعب خو�اہشرضمیھب وہتی ےہ �۔اگر الہلاعتلٰیاکحیحص ایپ �ر�ا دنب�ہ ےہوت ا لہلاعت لٰی رھپا �س دعاوک ا�س ےک ےیلوبق�لںیہنرکتا کوینہک ہی اب �ت ا �سیک رحتم ےکبصنم ےکالخ�ف ےہ�۔ �ا پےن ایپ�ر�و �ںوکیھبک ا�س رط�ح ےساصقن �نںیہنوچنہپ�ا تا �۔ فرمایاہک‘�‘یہ ایکاچس ا�و �رینیقی ا مرےہہک ا لہلاعتلٰی اپےن دنب�و �ںیک دعا�ٔو�ںوکاتنس ےہ ا �و�ر ا�نوکوبقلتیاک رش�ف اتشخب ہےرگمرہ طرب ویابسوکںیہن � �۔’�’ رہصخش ےک ےیلںیہن ےہ‘ �‘کوینہک وج�شسفنیک وجہ ےس ا ناس�ن اناج�م ا �و�رآم �لوک رکا ےہ �۔’�’ رکفیہںیہن وہ تی ا�سوکہک ا�س ےککای ےجیتن ےنلکن ںیہ �۔‘ �‘مرگ ا لہلاعت لٰی وجیقیقح یہب ہنںی دکیاتھ ا�و�ر دعا ت وحلمظ کرھرک وج ا �س دعا ےک تحت ںیم وصب �ر�توبق�ل د �اعیوکچنہپ خو�ا �ہ ا�و�رآم�ل نیب ےہ ُا�نرضمتو�ں ا�و�ر دب اتنئج وک �
َ َ ْٰ ْ ُ �‘�‘�… ا لہلاعت لٰی ےننیقتمیک تفص ںیم م رفا یا ےہ َو ِم ّما َرزقن ُه ْم يُن ِفقوْ َن �(�ابلرق�ۃ� )�4� :سپ ںیم ےن اپےن د�وسوت�ں ےک ےئل ہی اصو�لرک کراھ ےہہکوخ �ا�ہ و�ہ ہے�۔‘�‘پس ا ییس دعائںی نج ںیم اناس �ن وح�ا �د �ث ا �و�ر دصما�ت یا�د دلائںی ای ہن ای�د دلائںیوک ئی ا مرریطخشیپرک یں ای ہنرکیں� �۔’�’ لکشم اعممہل شیپ سےوفحم�ظ ر ہات ےہ�۔ ا لہلاعت لٰی وبق�لرک اتیل ےہرگمرضمدعا�ؤ�ںوک کریں ای ہنرک یں �۔‘�‘ �ا �نیک د یین ا�و�ر دنوی�یالھب ئی ےک ےئل دعایک اج تی ےہ � �۔’ �’ کسےتںیہ اسے ر �درک دیات ےہ ا�و �ر ہی ر �ّدِ دعا یہ ا�س ےک ےئلوبق �ل �دعا وہتاہے� �۔’�’ ا پےنرق �ی�ب�ی�و �ں ےک ےیلوتدخ �ا تاعلٰیاک ہی ا صو�ل
رفایاہک‘�‘جمےھ ہی ا لاہ �م اب �ر اہ بوص�ر�ت ر �ّد وبق�ل رفما اتیل ےہ� �۔’ �’ م ریمی دعا طمبلہجیتنزیخہن وہوت دخ �ا رپ ظدبن ہن وہہک ا�س ےن � ُ ْ ُ ْ ْٓ َ ْ َ ْ َ ُ ُ ْ ُ ُ َّ ُ َ َ ْ رہاکیک دعا اتنس ےہ �۔ ادعونِي است ِجب لكم �(�الوممن� )�6�1� :فرماتا ےہ�۔ ر�ا�ز ا�و �ردیھبیہی وہتا ےہ ہو اکچ ےہ� �۔’�’ اسیج ہک ےلہپ ذکر وہ�اہک‘ �‘ا ِجیب کل دعائِک۔ �د�وسر�ےوظفل �ں ںیم وی�ںوہکہکرہایک ا ییس دعا وج ہنںیینس�۔ و�ہوت ی رفا ئیہک وجانمفع شخب دعا ےہ و�ہ وفا�ت دلج �1فصہح � )�1�0�6عیین دعارکنے و�الے ےک نسف الامرںیم انفع ا�و�ردیفم ےہوبق�لیک اجئےیگ� �۔’�’�آ�پ ےن ا�سیک ہیرشتیح م کہ د �ا عی ےک ےئلریخا �و �رالھب ئی َر �ّدِ دعا یہ ںیم وہ تی ےہ � �۔’ �’ �(لم ظ لےیریخا�و�رالھبئی اسی ںیم ےہہک دعا ہنینس اجئے �۔
رفایاہک‘ �‘مںی بج ا�س ایخ�لوک ا پےن د�ل ںیم اپتا وہ �ںوتریم�ی ر �و�ح ذل�ت ا�و�ررس�و�ر ےس قوب�لیک اجئےیگ �۔ م
وہا ےہوت ےھجم تہب یہ وخشی رفاتے ںیہہک‘�‘ �دعا اک اصو�ل یہی ےہ ا لہلاعتلٰی وبق�ل برھاج تی ےہ�۔ بج ےھجم ہی ا�ّو�ل یہ ا�ّو �ل الاہ�م وہ �ا رقیًاب سیچپ ایسیت رب�ساک رعصہ ت آ�پ م پرھاسی اب �تیک زم ید وضاحترک تے وہئے ؑ
�دعا ںیم امہ�ر �ے اند یہش ا �و �رخو�ا ہش ےک اتبعںیہن ت رضو �روبق �لرک �ےاگ�۔ رھپںیم ےن وہا �۔�دکیوھ ےچبسک دق�ر ا پین ام�ٔو�ںوک ایپ �ر�ے وہتے ںیہ ہوئیہک ا لہلاعت لٰی ریم�ی دعائںی وجریم�ے ای ریم�ے احاب�ب ےکقلعتم وہ�ںیگ �
�ا �و �ر و�ہ اچہیت ےہہک ا �نوکیسکمسقیکفیلکت ہن ےچنہپنکیلاگر ےچب ےب وہ�د �ہ وط �ر رپ اصر�ا�ررکیں ا�و�ر ر�ورکزیت اچقو خای�لایکہک ا �س اعممہل ںیم لخبںیہن وہ نا اچہےئویکنہک ہی یاک ا ناع�مِ �ا ٰلیہ ےہ ا�و�ر الہلاعت لٰی ےننیقتمیک تفص ںیم َ َْٰ ْ ُ یا آ�گاک ر �وشن ا �و�رمچاتک وہ �ا اناگ �ر �ہ امگنںیوتایک ام�ں اب �وجو�دیچس تبحم ا �و�ریقیقح د �ل وس�ز�ی ےکیھبکوگ �ا�ر�ارک�ےیگ فرما یا ےہ َو ِم ّما َرزقن ُه ْم يُن ِفقوْ َن �(�ابلرق�ۃ� )�4� :پس ںیم ےن ا پےن د �وسوت �ں ےک ےئل ہی ا صو�لرک کراھ ےہہکوخ �ا�ہ و �ہ
کہ ا �ساک ہچبآ�گاک اناگ�ر �ہ ےلرک اہتھالج ےل ای اچقویکزیت ھدا�ر رپ اہتھ ام�ررک اہتھاک �ٹ ےل�۔ رہزگںیہن�۔ ا سی یا�د دلائںی ای ہن ای�د دلائںیوک ئی ا مرریطخشیپرکیں ای ہنرک یں� �۔’�’ لکشم اعممہلشیپرکیں ای ہنرک یں �۔‘ �‘�ا�نیک د یین �اصو�ل ےس اجابت دعااک ا صو�لھجمس ےتکسںیہ � �۔’�’ م رفا یاہک‘�‘مںی وخ �د ا �س ا مرںیم ایکرجتبہ رھکات وہ�ںہک بج دعا �ا�و�ر دنوی�یالھب ئی ےک ےئل دعایک اج تی ےہ� �۔’�’ ریمی وبق�ل وہںیئگ�۔ الہل وہا ےہوت و�ہ دعا رہزگوبق �لںیہن وہتی ےہ � �۔’�’یہںیہنہکاس � �ری دعائںی � مںیوکئی زج ورضم ت
ریمی تاعلٰیرتہباجنات ےہ ا�سوکبیغاک ملع ےہ �۔ بجوک ئی اب�ت ا�س دعا ںیمرضموہ تی ےہ� ،اصقن �ن د�ہ وہتی ےہوت �
وفا�ت دلج �1فصہح �1� 0�6تا � ،�1�0�8ایڈینش ��1�9� 8� 4ء�) �(لم ظ
رفا یا �‘ �‘یہ اب �تیھب وضحب�ر د�ل نس آ�پ ےن م قوب لتی دعایک رش�ائط ےک اب �ر�ے ںیم وضاحترکتے وہئے ؑ
وہا�۔ تہب ےس یلین اچہےئہکوبق�ل دعا ےک ےئلیھب دنچرش�ائط وہتی ںیہ�۔ ا�ن ںیم ےسضعبوت دعارکنے و�ا لے ےکقلعتم وہ تی ںیہ رفا یاہک‘ �‘یہ اب �توخ �بھجمس ںیمآکسیت ےہہک امہ�ر�ا ملع ینیقی ا�و�رحیحص ںیہن ت �و�ہ دعا وبق�لںیہن وہ تی ۔ م رضو�ر�ی وہتا ےہہک و�ہ ا لہلاعتلٰی ےکوخ�ف ا�و�ر کا�م مہ اہن یتوخشی ےسابم�ر�کھجمسرکرکتےںیہ ا�و�ر ا پےن ایخ�ل ںیم ا�ناک ہجیتن تہب یہ ابم �رک ایخ�لرکتےںیہ �ا�و�ربضع دعارک �انے و�الے ےکقلعتم �۔ دعارک�انے و�الے ےک ےئل �
مرگ اناج�ماک �ر و �ہ ایکمغ ا �و�رتبیصم وہرک ٹمچ اج تا ےہ � �۔’ �’
رضو � �ری ےہہک و�ہ شختیوک دمرظنرکےھ� �۔’ �’ ہی ڑب�ی اہم اب �ت ےہ ۔ وج دعا ےک ےیلےنہک و�ا لا ےہ ا�س ےک ےیلیھب �
�ا�سیک تہب اس� �ری اثملںیآ�جلکیھب مہ دکیےتھ ںیہ�۔ ر� �وز �انہیک ڈ�اک ںیم ںیَم ےن کیداھ ےہولگو�ں ےک مہہشی ا لہلاعتلٰی ےکوخ�ف ا�و�رتیشخوکاس مےن رکےھ‘�‘�ا �و�ر ا�س ےکانغ�ء ذ �اتی ےس رہوقت ڈ �رتا رہے �۔’ �’ ای�د ر کےھ خطآتےںیہہک دعارک تےںیہ ا �و �ررھپز بر�دسیت ایکاک �موکرکنے ےک ےیلوکششیھبرکتےںیہ رھپا�س ےک ےجیتن کہ ا لہلاعتلٰی ےب این�ز ےہ �۔ رہوقت ا لہلاعتلٰیاک وخ�ف وہ نا اچ ہےی ا�س ےک د�ل ںیم�۔‘ �‘�ا �و�رصحل اک �ر�ی ا�و�ردخ�ا رپسیت ت رضو �ر�ی زیچ یں ںیہ�۔حلص اک�ر�ی ا �و�ر دخ �ا رپسیت ا پان اعش�ر انبئے �۔‘ �‘توق�ٰی ا �و �ر ر �ا س��ب�ا�ز�ی ےس ہبرتںیہن ےتلکن وت رھپا لہلاعت لٰی ےسوکش�ہ وہتا ےہ ا�و�رےتھجمس ںیہہک مہ ےن دعایھب تہبیکیھت ا�و�ر ڑب �ا دصقہریخ�ا �ت �ا پان اعش�ر انب ےل� �۔’�’ ہی � �د�ےرک ہیاک�م رش�و �عایک اھت رھپیھب ا�ساک ہجیتنکینںیہن الکن ای امہ� �ری و�ہ دعا وبق�لںیہن وہئی�۔یلہپ اب�توت ہی ےہہک خد�اتاعلٰیوکوخ�شرک �ےوت اییس وص�ر �ت ںیم دعا ےک ےئل اب �ِب ا تساجبتوھکلا اجتا ےہ � �۔’�’ بج اییس وص�ر�ت دیپ�ا
یہیھب دکیےنھ و�ا لی اب�ت ےہہک دعاوک وج ا تناہ کت اچنہپنے و�ا لی اب �ت ےہ و �ہ اچنہپ ئی �؟ الہلاعتلٰی ےس وجقلعت اقئمرکنا ہو اج ئےیگ ہیاس�ر�ی رشطںی وپ�ر�ی وہ �ںیگوت ا لہلاعتلٰی رھپدعایک وبق لتیاک د�ر�و �ا �ز �ہوھکلات ےہ‘ �‘�ا �و�راگر و �ہ دخ�ا
�
07؍میئ �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
تاعلٰیوک ان�ر�ا ضرکتا ےہ ا�و �ر ا�س ےس اگب�ڑ ا�و�ر گنجاقئمرکتا ےہ �۔’�’ ا لہلاعت لٰی ےکومکح�ں رپںیہن اتلچ�،وقح�ق الہل عاجئاب�ت دق�ر�ت الہلاعتلٰی ےن کداھ ئے یہ ا�س ےیل ںیہ ات ہک اناس�نوک ہتپ ےگلہک رہچزیاک ایکدصقم ےہ �۔ طلغاک�ر یا�ں دعایک ر�ا �ہ ںیم ایک دسّ ا�و�ر رفا یا ‘ �‘تو ا �سیک رش�ا�رتںی ا �و�ر �ا �و�روقح�ق ا علاب�دیک ا�د �ایئیگیھبںیہنرکتا وت م وقتٰی یہ ایک ا ییس زیچےہ سجوک وقتٰییک ر�ا�ہ اتخای�ررکیںویکنہک � رفاتے ںیہہک‘�‘چاہےئہک و�ہ � آ�پ م پرھ ؑ وقتٰی چاٹ�ن وہ اج تی ںیہ � �۔’�’ دیو �ا�ر نب اجئںییگ� ،ر �و�ک نب اجئںییگ� ،اٹچ �نیک رط�حڑھک�ی وہ اجئںییگ‘�‘ �ا�و�ر اتساجبتاک شریتعاک الخصہہہک ےتکسںیہ ا�و�راگررشیتعوکرصتخموط�ر رپ ایب�نرکنا اچہںیوتزغمرشیتعوقت�ٰی یہ وہاتکس ےہ�۔ � �د �ر �و�ا �ز �ہ ا �س ےک ےئل دنب وہاج تا ےہ � �۔’ �’ ا �س ےک ےیلوبق لتی دعااک د�ر �و�ا �ز �ہ دنب وہاجتا ےہ�۔ ہن ا�سیک اپین دعائںی کے دم�ا�ر �ج ا�و�ررم�ا تب تہب ںیہنکیلاگر اط لب اص�د �ق وہرک ابدت�ائی رم�ا تب ا�و�رمر�احلوک ا تسالق�ل ا �و�رولخ�ص َّ قوب�ل وہ تی ںیہ ہنسج ےس و �ہ دعارک �و �ا ر ہا ےہ ا�سیک دعائںی ا�س ےکقح ںیم وبق�ل وہ تی ںیہ �۔ م رفایا ‘ �‘پس امہ�ر�ے سے ےطرک�ےوت و �ہ ا �س ر �ا سیت ا�و�رطبل دص�قیک وجہ ےس اعٰیل دم�ا�ر �جوک اپ اتیل ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی م رفا تا ےہ �۔ ِان َما َ َ ّٰ َّ َ َ ْ َّ ْ �د �وسوت �ں ےک ےیل ال�ز�م ےہہک و �ہ امہ�ر�ی دعا�ؤ�ںوک اضئع وہنے ےس اچب �و یں ا �و�ر ا �نیک ر �ا �ہ ںیموکئی ر�و�ک ہن ڈ �ا�ل يَ َتق ّب ُل الل ُه ِم َن ال ُمت ِقي َن �(�الامئد�ہ��)�2�8� :۔گویا ا لہلاعتلٰیویقتم�ںیک دعا�ؤ�ںوکوبق�ل م رفاتا ےہ� �۔’�’ ِان َما يَ َتق ّب ُل َ ّٰ ْ َّ ْ �د یں وج ا�نیک ان اشسئہترحکا�ت ےس دیپ �ا وہیتکس ںیہ� �۔’ �’ رفا یا ےہ�۔ ِا ّن وہا �۔اسیج ہک م وفا�ت دلج � 1ہحفص � ،�1�0�8ایڈینش ��1�9�8�4ء�) الل ُه ِم َن ال ُمت ِقي َن۔ �‘�‘یہوگ یا ا �ساک وعد�ہ ےہ ا�و�ر ا�س ےک وعد�و�ں ںیمفلختںیہن ت �( لم ظ َّ ّٰ ّٰ الل َه لَا يُ ْخ ِل ُف ال ْ ِم ْي َع َ الل َه لَا يُ ْخ ِل ُف ال ْ ِم ْي َع َ رکا�۔ ِان اد �(�الرعد� ’�’�)�3�2� :ا لہلاعتلٰی وعد�ہ الخفیںیہن ت اد۔ �‘�‘پس سج �اگر ہیلمعحیحص ںیہن ںیہوترھپریم�ی دعائںییھب اہمت�ر�ےقح ںیم وبق �لںیہن وہ�ںیگ ہکلباہمت�ر�ےلمع ا�ن وھچڑ �ا وقتٰییک رش�طوبقلتی دعا ےک ےیل یاکریغکفنم رش�ط ےہ� �۔’�’ اییس رش�ط ےہ ےسج الگںیہنایک اج اتکس�� ، حا�ل ںیم � کی وبقلتی ےک رسےت ںیم ر �وک نب ئاجںی ےگ�۔ پرھدعایک وبقلتی ےک ےیل ہییھب � رضو� �ری ےہہک اتعاق� �دی احل�ظ ےس اناس �ن وبضم�ط وہ�۔ ہی اینب� �دی رش�ط ےہ�۔ ہنںی اج اتکس� ،ر�ّد ںیہنایک اجکسات�۔‘�‘تو ایک ا ناس �ن اغفل ا�و�ر ےب ر�ا�ہ وہرکاگروبقلتیِ دعا اچہےوتایک و�ہ احقم ا �و�ر �ا �و �رلمع اص لحرکنے و�ا لا وہ �۔لمع اص لح اک ےلہپیھب ذکرآ ایگ اسیج ہک ا لہلاعت لٰی ےن م وقتٰییک ر �اہو�ں رپدق�م رفا یا ےہہکریم�ی ابتو�ں رپ نا�د�ا �نںیہن ےہ�۔ ذٰہل�ا امہ� �ری امجعتوک ال� �زم ےہہک اہج �ںکتنکمم وہرہایک ا�ن ںیم ےس � ل ّ�ب�یک وہک�۔ریم�ی امنو �۔ ا لہلاعتلٰییک ابتو�ںاک تبثم وج �ا�ب دیان� ،ا�ن رپلمعرکنا یہی ایک اینب�د�ی زیچےہ وجرھپدعا�ؤ�ں ما�ر�ے ات ہکوبق لتیِ دعا اک رس�و�ر ا�و�ر ظح احصلرک�ے ا�و�ر زیا �دتی ایام�ناک ہصح ےل� �۔’�’ وفا�ت دلج � 1ہحفص � ،�1�0�9� -�1�0�8ایڈینش ��1�9�8� 4ء �) �(لم ظ
رفاتے ںیہ رضو �ر�ی ےہ �۔ ا�س اب �تیک وضاحترک تے وہ ئے رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال �م م کی وبق لتی ےک ےیل � رفا یا ریم�ے ہپ ایام �نیھب ال�ؤ�۔ ا سی رط�ح ایام�ن ڑبھےاگ�۔ �ا لہلاعتلٰی ےن م کہ‘�‘یہیچس اب �ت ےہہک وجصخش اعام�ل ےساک �مںیہن اتیل و �ہ دعا ںیہنرکتا ہکلب دخ �اتاعلٰییکآ�زما ئشرکتا ےہ �۔ ا�س رفاتےںیہ‘ �‘یہ ای�د رہےہک رحم پرھرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م رحمیکںیمسق ایب�نرکتے وہئے م رضو�ر�ی ےہ ا�و�ر یہیینعم ا �س دعا ےک ںیہ�۔ ےلہپ ال�زم ےہ لےی دعارکنے ےس ےلہپ ا پین امت�م اط قوت�ںوکرخ�چرک نا � ح�م ت کہ اناس �ن اپےن اتعاق�د�۔ �ا عام�ل ںیم رظنرک�ےویکنہک دخ�اتاعلٰییک اع�د�ت ےہہک اصال�ح اساب �ب ےک ریپ�ایہ ںیم �د �ومسقاک وہتا ےہ ایک رحامنتی د�وسر�ا ر ی � ی� ےک ان�م ےسومسو�م ےہ�۔ رحامنتیوت ایاس اضیف �ن ےہہک وج امہ �ر�ے رضو�ر�ی ںیہ � ،ا پین احتلںی د �رسترک�و ےگ� ،د �رسترکنے �وجو�د ا�و �ریتسہ ےسیھب ےلہپ یہ رش�و �ع وہ�ا�۔ًالثم ا لہلاعت لٰی ےن ےلہپ لہپ اپےنملع دقیم ےس دیھکرک �ا�سمسقاک زمنی ہوتی ےہ� �۔’�’ اس ما �ن ایہم وہ �ں ےگ وج اصال�ح ےک ےیل � رفایاہک‘�‘ �و �ہوک ئی ہنوک ئی ایاس ببس دیپ�ارک �دیات ےہہک وج اصال�ح اک �و�آسام �ن ا�و�ر ا �رضی ا�و�رامس�و�ی اشای �ء ا ییس دیپ �ایک ںیہ وجبس امہ �ر�ےاک�مآنے و�الی ںیہ ا �و�رکا�مآتی ںیہ �۔ ا �و�ر ا �ن کیوکششرک�و ےگوت رھپا صال �حیھب وہیگ�۔ م مو جب وہجاتاہے� �۔’�’اگر دعا ےچس د�ل ےسیک اج رہی ےہوت ا لہل
تاع لٰی رھپا یاس ببس دیپ�ارک دیات ےہ وج اصال�حاک ومجب نب اجتا
ہے�۔‘ �‘ �و �ہ ول�گ ا �س اقم�م رپ ذ �ر �ا اخ �ص وغ�ررک یں وجےتہکںیہہک رضو�ر �ت ےہ �۔ و �ہ ان�د�ا �ن وسچںی جب دعا وہ ئیوت اساب�بیکایک �
�‘�‘یہیچس اب �ت ےہہک وجصخش اعام �ل ےساک �مںیہن اتیل و �ہ دعاںیہنرکتا ہکلب
خد�ا تاعلٰییکآ�ز ما ئشرکتا ےہ �۔ ا�س ےیل دعارکنے ےس ےلہپ ا پین امت�م اطقوت�ںوک
سب اشای ےس اناس�ن یہ اع�م وط�ر رپ افئد �ہ اٹاھتا ےہ �۔ڑیھبرکب�ی
�ا�و �ردیرگویح �ا نا�تہکبجاجب ئےوخ �داناس�نےکےئلدیفمےشںیہوت �و �ہایک افئد�ہ ا ٹاھ تےںیہ�؟ �’�’ ہیبس زیچ یںوت ا ناس�ن ےک افئد�ے
خر�چرکنا � رضو �ر�ی ےہ ا �و �ر یہیینعم ا �س دعا ےک ںیہ � �۔’ �’ �(حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد�) کے ےیل انب ئییئگ ںیہ�۔ انوہ �ں ےنایک افئد�ہ ا ٹاھ نا ےہ �۔‘ �‘�دکیوھ
کہ دعا اجبئے وخ�د ایکیفخم ببس ےہ� �۔’ �’ وج دعارکنا ےہ و �ہیھبوت ایک ببس � ،وجہ ےہ ان� �ں‘�‘جو د�وسر�ے ا ساب�ب سجامنی ا مو�ر ںیم اناس�نیسیکیسیک فیطل ا�و�ر اعٰیل د�رجہیک ذغ�ائںیاھکتا ےہ �۔ اعٰیل د�رجہاکگوشت اناس �ن ےک ےیل َ َ َ َ َ َ ْ کو دیپ�اکر�د یات ےہ ا �و �ر ِا ّياك ن ْع ُب ُد کا تدق�م ِا ّياك ن ْس َت ِعي ُن �(�الافتہح�)�5�:پر وجہملکٔ دعائہی ےہ ا �س ا مریک اخ �صرشتیح ہے�۔ڑکٹ�ے ا�و�ر ڈہیا�ںوتک�ں ےک و�اسےط �۔ امسجنی وط�ر رپ وجوظح�ظ ا�و�ر ذل�ا�ت اناس�نوک احصل ںیہوگویح �ا �نیھب کر�ر ہا ےہ � �۔’�’ ہکمہریت�ی ابع�د �ترک تےںیہ ا �و�ررھپھجت ےس دم�داچ ہےتںیہہک امہ �ر�ےاک�م وہ ئاجںی�۔ ا �س ا مر �ا�س ںیم رشیک ںیہرگم اناس�نوک و �ہ دب �رجہ اعٰیل احصل ںیہ ا�و�ر ر� حوانی ذل �ا �ت ںیم اجنو�ررشیکیھبںیہن ںیہ� �۔’�’ کی اخ �صرشتیحرک رہا ےہ �۔‘ �‘غر�ض اع �د�ۃ ا لہلمہ وینیہ دیھک رہےںیہہک و�ہقلخِ ا ساب �برک�د یات ےہ� �۔’�’ اساب �ب دیپ�ا �ر� حوا نی ذل�ا�ت وجںیہ و �ہوترص�ف ا ناس �ن ےک ےیلںیہ �۔ اجنو�روت ا�س ںیم رشیک یہںیہن �۔‘�‘پس ہی د�وقمسیک رمحںیت ںیم’ �’ ینعی ےلہپ یہ ایت�ررک ےک کر د یات ےہ ا ناس�ن ےک ےیل �۔‘ �‘�دکیوھ ایپ�س ےک اھجبنے ےک ےئل اپ نی ا �و�روھب�ک ےکماٹنے ےک ےئلاھکناہمایکرتا ہںی�۔ یاک و �ہ وج امہ�ر �ے وجو�د ےس ےلہپ شیپ ا�ز وقت ےکوط�ر رپدقتمہیک وص�ر�ت � ہےرگم اساب �ب ےک ذ�ریےع � �۔’�’ ہیںیہن ےہہک وینیہ ایپ �س ھجبیئگ ای اپنی ویےس یہآسام�ن ےس ایک د�م اج�د �ویک رط�ح �رکیھیئگ ںیہ� �‘� ‘،عانصروغری�ہ اشای�ء دیپ�اکںی وج امہ�ر �ےاک�م ںیمیگل وہ ئی ںیہ ا�و�ر ہی امہ �ر �ے وجو�د� ،وخ �ا ہش ا �و�ر دعا �آ ایگ ایاھکنا رسیموہایگ �۔ اساب �ب دیپ �ا وہتےںیہ � ،ذ�ریےع دیپ �ا وہتےںیہ نج ےک ذ�ریہع ےس اپ نییھب اتلم ےہ ا�و�ر سے ےلہپ ںیہ� �۔’ �’ امہ�ر�ے دیپ�ا وہنے ےسیھب ےلہپیک زیچیں ںیہ�۔ امہ�ر�ی وخ �ا ہش ےسیھب ےلہپ ےس یہ ہیومجو�د کاھ نایھب اتلم ےہ �۔‘ �‘پس ہیہلسلسٔ اساب �ب وینیہ اتلچ ےہ ا �و�رقلخِ اساب�ب � رضو�رہوتا ےہویکنہک دخ�ا ئے اعتلٰی ےک ہی ہںی�۔ امہ�ر�ی دعا امگنےن ےسیھب ےلہپ ےس یہ ومجو�د ںیہ� �۔‘�‘جو رحامنتی ےک اقتضے ےس دیپ �اہوئے � �۔’ �’یہاس�ر�ی َ َ ّٰ الل ُه عَزيْ ًزا َح ِك ْي ً یک ا رہ ہک ہی میکح �ر و � ا یان د � رک �م اک یک ا رہ ہک ےہ ہی وت عزیز �د �و ان�م یہ ںیہ �۔ �…�… كان �) � 1 � 5 � 9 �: ء � اس نل ا � ( � ا م ِ چزییں ا لہلاعتلٰییک رحامنتییک وجہ ےس دیپ�ا وہ ئی ںیہ �۔ ت کا�میسک تمکح ےسومقع ا �و�رلحم ےکانمسب ا �و�روم�ز �و �ںرک دیان �۔ دکیوھ ابن تا�ت ،جام�د �ا�ت ںیممسقمسق ےکوخ�ا �ص �‘ �‘�ا�و �ر�د� سور�ی رحتم ر ح�یم� ی� یک ےہ �۔ینعی بج مہ دعاکرتے ںیہوت ا لہلاعتلٰی د یات ےہ �۔وغ�رکای اج �و�ے �رکےھںیہ �۔رتبدیہوک دکیوھہک و �ہ یاک د�ووت لہکت سدت ےلآتی ےہ� ،ایاس یہ ن ومقسای�۔ الہلاعتلٰی ا �س اب�ت رپوتاق�د�ر توعمول�م وہگا ہکاقنو�ِن دق�ر�تاکقلعت ہشیمہ ےس دعااکقلعت ےہ�۔ضعب ول�گآ�جلک ا�سوک دبعتےتھجمس ںیہ �۔ ہےہک وینیہ سدتآجائے ای ایپ �س دب�و�ں اپنی یہ ےک ھجب اج ئے � �۔’�’ الہلاعتلٰییک دق�ر�ت ےہہک ٹیپوھک�ل د�ے ہام�ر�ی دعا اک وجقلعت دخ �اتاعلٰی ےس ےہ ںیَم اچہات وہ �ںہک اسےیھب ایب �نرک�و �ں� �۔’ �’ رضو�ر�ی اھت � �۔’�’�ا لہلاعتلٰی ےن وج �ا �و�ر اپنی ےک ریغب ایپ�س ھجب اج ئے �۔‘ �‘مرگ وچنہک اجعئاب �ِت دق�ر �تاک ملعرک�ا نایھب � ہچب’ �’ ینعی ایک اناس �ناک دعا ےس وجقلعت ےہ و �ہ ایب�نایک �۔‘ �‘ �ایک ہچب بجوھب�ک ےس اتیب�ب فرما یا ‘�‘ �ایک � چزییں دیپ�ایک ںیہ ہی اجعئاب �ت ںیہ دق�ر �ت ےک ا �نوکملعرک�انایھب � رضو�ر�ی اھت �۔‘�‘کوینہکسج دق�ر و�افقتی ا�و�رملع ہوکر د�و�د�ھ ےک ےئلاّلِچتا ا�و�راتخیچ ےہوت ام�ں ےک اتسپ�ن ںیم د�و�د �ھ وج�ش ام�رکرآجاتا ےہ�۔ ہچب دعااک ان�میھبںیہن عاجئاب �ِت دق�ر �تاک وسعی وہتا اجتا ےہ ا سی دق�ر اناس �ن ا لہلاعتلٰییک افص �ت رپ �ا طال�ع اپرکرق�ب احصلرکنے ےک جانات نکیل ا�سیکںیخیچ د�و �د�ھوکویکنرکچنیھک التی ںیہ �؟ ا�ساک رہایکوکرجتبہ ےہضعب ا �وقا�ت کیداھ ایگ ےہہک امئںی قابل وہتا اجتا ےہ �۔ ابطبت� ،تئیہ ےس زہ�ا�ر ہا وخ�ا �ص ولعم�م وہتے ںیہ � �۔’ �’ وفا�ت دلج � 1ہحفص � ،�1�2�5� -�1�2�4ایڈینش ��1�9�8�4ء�) �د�و �د�ھوکوسحم�سیھبںیہنرکتںیرگم ہچبیک الچہٹ ےہہک د�و�د�ھوکےچنیھک التی ےہ �۔وتایک امہ�ر�یںیخیچ بج ا لہلاعت لٰی �( لم ظ گ �ار ا ناس�نیک ر� حوانیآنھک کیدےھوت ہی وج زیچ یں دیپ�ایکیئگ ںیہ یاکومحداسنئدس�ا�ن وج ےہ� ،ا لہلاعت لٰیوک کےوضح�ر وہ �ںوت و�ہھچکیھبںیہنچنیھکرک الںیتکس�؟ آتا ےہ ا�و�ربسھچکآتا ےہرگم�آکنوھ �ں ےک ا ندھے وج افضل ما نےن و �ا لا اس نئدس�ا �ن وج ےہ و�ہ رہایاج �د رپ ای رہ زیچوک دیھکرک ا�س رپوغ�ررک ےک ا لہلاعتلٰی ےک وجو�داک یاکوبث�ت �ا�و�ر الفسرفےنب ےھٹیب ںیہ و�ہ دیھکںیہن ےتکس�۔ ہچبوک وجانمستب ام�ں ےس ےہ ا�سقلعت ا�و�ر شرہتوک �ا ناس�ن اپےن ذہن رکا ےہ ا �و�ر ا�ساک ا یام �ن ھڑبات ےہنکیل دہریہ اچہے ا�سوک ا تاف�قہہک دیات ےہنکیل رہبحا�ل م حاصل ت ریمسقاک رحم ہیمیلعت د یات رفایاہک ہی مںی رکھرکاگر دعایک الفسیف رپوغ�ررک �ےوت و �ہ تہبآسا�ن ا�و�رلہس ولعم�م وہ تی ےہ �۔ د� سو �
07؍ یئم �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 07؍
�
ُ ہےہک ایک رحم امگنےن ےک دعب دیپ�اہوتا ےہ �۔ امگنےت اج�ؤگے اتلم اج �و �ےاگ�۔ اُ ْد ُعوْن ِ ْيٓ اَ ْس َت ِج ْب لَك ْم �(�الوممن� )�6�1� :ہے� ،وہی دم�درکتا ےہ و�رنہ اناس �نوت اعجز ےہ� ،و�ہوت دنای ںیم اسنھپ وہ�ا ےہ �۔ دناییک ات� یریک ںیم اسنھپ وہ�ا ےہ�۔ ا �س کو دعااک ومقع یہںیہن لم اتکس �۔‘�‘پس بجکت اناس �ن دخ�ا ےک ا�سلضفوک وج رحامنتی ےک اضیف�ن ےس اسے اچنہپ کوئی لفّ�اظیںیہن ہکلب ہی اناس نی رسشتاک ایک ال�زمہ ےہ� �۔’�’ وفا�ت دلج � 1ہحفص �1� 2�8تا � ،�1�3�0ایڈینش ��1�9�8�4ء�) �( لم ظ
ہےاک�م ںیم الرک دعا ہن امنےگکوئیہجیتن رتہبںیہن اکن�ل اتکس� �۔’�’�ا ناس�نوک رہبحا�ل ا لہلاعتلٰی ےس دعا امگنین ڑپ تی ےہ
پرھا�س اب�تیک امہتیوک ایب�ن م رفاتے وہ ئےہک امگنان ا ناس�ناک اخ صہ ےہ ا �و�ر اتساجبت ا لہلاعتلٰیاک اک �م ےہ �۔ �ا �س ا ندھری�ے ےس ےنلکن ےک ےیل �۔ فرما یاہک‘ �‘ماگنان اناس �ناک اخ صہ ےہ ا �و�ر ا تساجبت ا لہلاعتلٰیاک �۔ وجںیہناتھجمس ا �و�رںیہن امنات و �ہوھجٹا ےہ �۔ ہچبیک اثم�ل فرمایا ‘ �‘مںی ےن رعصہ وہ �ا انرگیز�ی اقنو�ن ںیم ہی دکیاھ اھت ہک اقت�و�ی ےک ےئل ےلہپھچک اسما �ن کداھنا جو ںیم ےن ایب �نیک � ےہ’ �’ وجآ�پ ےن ےلہپ ایب�نیک ےہ�۔‘�‘�و �ہ دعایک الفسیف وخ �بلحرککے کداھتی ےہ�۔ رحامنتی ضر�و�ر�ی وہتا ےہ� �۔’�’ اقت�و�ی وہتا ےہ ایک ز �ر�اعیت رقضہ وج یمزدن�ا�ر ےتیل ںیہ �۔ اہی �ں یھب رق�ض ےتیل ںیہ ےسج ت وھچڑرک د � سو � �ا �و�ر رح�یم� ی� د �وںیہن ںیہ�۔ سپ وج یاکوک � ریوک اچہات ےہ اسےلمںیہن اتکس �۔ رحامنتیاک اقتضا یہی mortgageغوری�ہےتہک ںیہوت چیب ںیمھچک اپین رقم ڈ�ا لین ڑپتی ےہ ایوک ئی امضنت د یین ڑپ تی ےہ�۔اس ما�ن کداھنا ت رطح اقنو�ِن ڑپا ےہ�۔‘ �‘�اسی � ڑپا ےہ�۔یلمع وط�ر رپھچک ہنھچک شیپرکنا ت وہا ےہ�۔ھچک ہنھچکلمع شیپرکنا ت ہےہک و �ہ مہ ںیم رح�یم� ی� ےسضیف ا ٹاھنےیک تکس دیپ�ارک�ے� �۔’ �’ رحامنتی ا لہلاعتلٰییک ہی ےہ ا�س ےنوتںیمہ ضر�و� �ری ت �ر سےت دکاھ دیے � ،اتب د یا� ،زیچ یںیھب د �ے د یں ا �و�ر وج ا�سیک رطف دکیوھہک وجھچک مہوک ےلہپ الم ےہ ا �س ےسایک قد�ر�تیک �
�اگروتمعن�ںاکحیحصاتسامع�لںیہنےہوترھپدعائںیوکئیافئد�ہںیہندتیںیہکلبرحم�ومیا�و�ردبسقیتم چزییں مہ ےن امنگ ےک ینیل ںیہ ا �سیک تمہ دیپ�ارکتا ےہ �۔ بانیا�؟اگرلقع و وہ�ش�،آنھکاک �ن رھکےت وہئےںیہن ےکہب وہ ا �و�ر ےی ہ اچ ی ن رک ش وک ش یک رکنے وغ�ر تہب رپ س � ا ںیمہ سپ ۔ � ےہ یت رہ اح�ل اشمل ےک �ن اس ن ا پرھ ت ح �ا �س ےک ےیل رحامنتی دعارک�انے ا �و�ر ا لہلاعتلٰییک رح�یم� ی� وک ُمق ا�و�ر دیو�انیگیک رط�فںیہن ےئگوت دعارک�وَا �و�ریھبضیفِ ا ٰلیہ
َ َ َ حاصلرکنے ےک ذ �ر�ا ئع دیپ�ارک تی ےہ�۔ م رفا یاہک‘ �‘جو ایاس ںیہنرکتا و �ہاکفر ِعنتم ےہ�۔ ِا ّیاک ن ْع ُب ُد کے یہیینعم مےلاگ� �۔’� گ’ اربس زیچیں اناس�نوکیلم ںیہ �،ا لہلاعت لٰی ےن وجںیتمعن د�ی ںیہ ا�س ےس ےکہبںیہن ںیہوترھپدعارک�وہک ہںیہکمہریت�ی ابع �د �ترک تےںیہ �۔ ا �ن اظہر�ی اسما نو�ں ا �و�ر ا ساب�بیک رعایت ےس وجوُت ےن اطع ےیکںیہ� �۔’ �’ مہ �ا لہلاعتلٰی ےن ہی زیچ یں د�ی ںیہوتلضف ا ٰلیہ َا�و�ر ڑبھےاگ ‘ �‘�و �رنہرحم�ومی ا �و�ر دبسقیتم ےک نھچل ںیہ � �۔’�’ وفا�ت دلج � 1ہحفص �1� 2�8تا � ،�1�3�1ایڈینش ��1�9� 8� 4ء�) �(لم ظ
عاب�د �ترکتےںیہ ا �ن اظہر�ی ا ساب �ب ےک ذ�ریہع ےس �۔‘�‘ �دکیوھ ہی زبا�ن� �۔’ �’ زبا�نیک اثم�لٓا �پ د �ے رہےںیہ �۔ گ �اروتمعن�ںاکحیحص اتسامع�لںیہن ےہوت رھپدعائںیوکئی افئد�ہںیہن تیدںی ہکلبرحم�ومی ا �و�ر دبسقیتم رھپاناس �ن ےک �‘ �‘جوعر�و �ق ا �و�ر ا عاص�ب ےسقلخیک ےہ � �۔’ �’ ا�سیک رگںی ںیہ ،سنںی ںیہ � ،اعل�ب ےہ ای اعاص �ب ںیہ ہیبس زیچ یں ںیہ‘�‘قانو�ن رفاتے � شامل اح�ل رہیت ےہ �۔ سپ ںیمہ ا �س رپ تہبوغ�ررکنےیکوکششرک نی اچہےی �۔ رھپآ�پ م �زبا�ناک ہصح ںیہ �۔ ا سی ےس زبا�ن ینب ےہ �۔‘ �‘�اگر ا ییس ہن وہ تیوت مہ وب�ل ہن ےتکس� �۔’ �’ اییس زبا�ن کشخ وہ اجتی �۔ قد�ر�ت ںیم وبق لتی دعایکریظن یں ومجو�دںیہ ا�و�ررہ�ز مانہ ںیم دخ�اتاعلٰی نزد�ہومننےاتجیھب ےہ�۔ ا سی ےئل ا�س ےن َّ َ ْ َ � گ ْ زبا�ن ارکشخ وہ اج ئے �۔ ا�سیکںیسن ا �و�ر گرںی رت ہن وہ �ںوت ا ناس �ن وب�لںیہن اتکس�۔ ا�نوک رہوقت رت�ی لم رہی ا ْهدنَا ّ رفا ئی ےہ �۔ ہیدخ�ا تاعلٰیاک اشنم�ء الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْي َم۔ ِص َر َاط ال ِذيْ َن ان َع ْم َت َعل ْي ِه ْم (�الافتہح�)�6�:کی دعامیلعت م ِ ِ ِ ْ ہےبتیھب اناس �ن زبا�ن الہںیہنکسات�۔ م رفا یاہک‘�‘ �اییس زبا�ن دعا ےک و �اسےط اطعیک وجبلق ےک ایخلا�تکتوکاظہر �ا�و�راقنو�ن ےہ ا�و�روکئیںیہن وج ا�سوک دب�ل ےکس�۔ ا ْهدنَا ّ الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْي َم کی دعا ےس اپ یا اجتا ےہہک امہ�ر �ے ِ ِ ِ کر ےکس � �۔’ �’ رھپایخلا �توکاظہررکنے ےک ےیل زبا�ن اطعیک �۔ مہ ا �س ےس وب�ل ےتیل ںیہ�۔‘�‘�اگرمہ دعااک اک �م زبا�ن �ا عام�لوکاکلم ا�و�ر اتمرک� �۔’�’ امہ�ر �ے اعام�لوکاکلم ا�و�ر اتمرک�۔لمکمرک �۔ وپ �ر�ارک� �۔‘ �‘ �ا �ن الاف�ظ رپغو �رکرنے ےس سےیھبک ہن ںیلوت ہی امہ�ر�ی وش �رخبیت ےہ �۔ تہبیس امیب �ریا �ں ا ییس ںیہہکاگر و �ہ زبا�نوکگل اج�و یں یوت ف وہا ےہ � �۔’�’ اظہر�ی وط �ر رپ ولعمم ت وہا ےہہک اظبہروت اشا�ر�ة الصن ےک وط�ر رپ ا�س ےس دعارکنےاک مکح � دکہعیہ زبا�ن عمول�م ت ح�م ت �ا پان اک �موھچ�ڑیتھٹیب ےہ اہی �ں کتہک ا ناس�نوگناگ وہ اج تا ےہ �۔ سپ ہییسیک ر ی � یھ ر ک ے � د زبا�ن وک مہ ہک ےہ ی� رضو�ر ےہ �۔ یہی ےہ ا�سیک رط�ف ا شا �ر �ہ �دعارکنےاک مکح ےہ �۔‘ �‘صر�ا�طمیقتسمیک دہ �ایت امگنےنیکمیلعت ےہ� �۔’�’ ہی � َ َ َ َ َ َ ْ ہے� �۔’ �’ ریم�ا ایخ�ل ےہ اشید اہی �ں رحامنتیاک ظفل ےہ �۔ رہبحا�ل ا لہلاعتلٰی ےن زبا�ن د�ے رکیھ ےہ �۔ ہییھب ا�سیک ہو رہا ےہ�۔‘�‘یلنک ا�س ےکرس رپ ِا ّياك ن ْع ُب ُد َو ِا ّياك ن ْس َت ِعي ُن �(�الافتہح� )�5�:بات�رہا ےہہک ا �س ےس افئد�ہ اٹ ئاھںی �۔ َ َ َ َ َ رصا �ِطمیقتسم ےکانم�ز �ل ےک ےئلوق�ٰیمیلس ےساک�م ےلرک اتساعنتِ اٰلیہوک امگنان اچ ہےئ � �۔’ �’ ِا ّياك ن ْع ُب ُد َو ِا ّياك �رحامنتی ےہ �۔ ا �و�ر رھپا�س ےک ا تسامع�لرکنےاک رطیہقںیمہاھکسیا �۔ ا�ساک وج ا تسامع�ل ےہ ا�و�ر ا�سوک مہ ا تسامع�ل عیین � ت َ ْ رصا�طمیقتسموکاحصلرکنا ےہوترھپا لہلاعت لٰی ےن اپےن وج �وقٰیںیہمت دیےںیہ ا�ن ےس ہک ار � کرتے ںیہ ہییھب رح�یم� ی� ےہ� �۔‘ �‘�ا یاس یہاکنو�ںیک انب �و�ٹ ںیم رف�قآ اج �و�ےوت اخ�کیھب انس ئی ہن د�ے �۔ ایاس ن ْس َت ِعي ُن۔ بات رہا ےہ گ رصا�طمیقتسم ہپ ےنلچ ےک ےیل ا لہلاعت لٰییک دم�د امگنین کا�م ےلرک � ہیبلقاک اح�ل ےہ و �ہ وجوشخ �ع وخوض�عیک اح لت رکیھ ےہ ا�و�ر �‘ �‘شریتع ےن ا ساب �بوکعنمںیہنایک ےہ ا �و �ر چس وپچوھوتایک دعا ا ساب �بںیہن �؟ رضو�ر�ی ےہ �۔ پڑ�ےیگ �۔ ‘�‘پس اظہر�ی اساب �بیک رعایت � سو چےن ا �و�ررکفتیک وقتںی رکیھ ںیہ �۔اگر امیب�ر�یآجا�و�ےوت و �ہ وھچڑتا ےہ و�ہاک فرِتمعن ےہ � �۔’ �’ ایکین �ںرکنے ےک جو ا �سوک � ونجمو�ںوک دکیوھہک ا �ن ےکوق�ٰی سبرق یًاب اکیب�ر وہاج تی ںیہ �۔ ن یا ا ساب �ب دعا ںیہن �؟ الت �ش ا ساب �ب اجب ئے وخ �د ایک دعا ےہ ںیمہ‘�‘ �… �… رفا یا � لےییھب ا لہلاعتلٰی ےس دم�د امگنین ڑپ�ےیگ �۔ م یکےس اکیب �ر وہاجتےںیہ�۔وتایک ہیمہوک ال� �زمںیہنہک ا�ن دخ�ا �د�ا�د ےہ’ �’ �ا �و ر �دعا اجب ئے وخ �دمیظع ا لاش �ن ا ساب �باک ہمشچ � �اییس زبا�ن دعا ےک ےئل اطعکی� �۔’�’ ا لہلاعتلٰی ےن‘�‘جوبلق ےک عنوتم�ںیکدق �ررکیں�؟اگرا �نوق�ٰیوکوجا لہلاعت لٰیےناپےنامک�ل فلض ےس مہوکاطع ےیکںیہ اکیب�روھچ�ڑ دیںوت ل َ َ رفا یا ‘ �‘ �…�… ا یاس یہبلق ںیموشخ �ع ووضخ �عیک احلت رکیھ ا �و�روسچےن اریب ہماکفرتمعن ںیہ �۔ سپ ای�د�رکوھہکاگر اپینوقتو�ں ا�و�راطقوت�ں خای لا�ت ا�و�ر ا�ر �ا �د�و�ںوک اظہررک ےکس �۔’�’پرھ م کولطعموھچ�ڑرک دعارک تےںیہ �۔تو دعاھچکیھب افئد �ہںیہن اچنہپ یتکسویکنہک بج مہ ےن ےلہپہیطع ےسھچکاک�مںیہن �ا�و�ررکفتیک وقتںی و �د یتعیک ںیہ�۔ سپ ای�د ک�روھ �۔اگرمہ ا �ن وقتو�ں ا�و�ر اط قوت �ںوکلطعموھچ�ڑرک�دعارکتے ںیہوت لای وت د �وسر�ےوکبک ا پےن ےیل دیفم ا �و�راک�رآمد انب ںیکس ےگ� �۔’ �’
یہاثم لںی د �ےرکآ�پ ےن و �اضح رفما د یاہک ا لہلاعت لٰییک د�ی وہ ئی وتمعن�ںیک دق�ررک�و ا�و�ر اہنںیاک�م ںیم
لا�ؤ وج ا�ساک اعٰیلاک�م ےہ �۔ الہلاعتلٰی ےس ا�ساکحیحص اتسامع�ل امنوگ ا�و�ر بج ہی وہاگ وت رھپیہ ایک دنب�ہیقیقح دنبگیاک حق ا�د �ارکاتکس ےہ�۔ ا �سیک �دی وہ ئیوتمعن�ںاک رکش ا�د �ارکاتکس ےہ ا�و�ررھپہیرکشِ اناس �ن� ،ہی وجرکش ےہ رھپالہلاعتلٰی ےک ت فلضوکذج�برکتا ےہ ا �و�ر رحامنتی ےس اطعیک وہئی زیچ یں رح�یم� ی� ےس رھپہصحیھب یتیل ںیہ ا�و�روبقلتیِ دعا ےک ناظ�ر �ے ا ناس �ن دکیاتھ ےہ �۔
یہ دعاھچکیھب دیفم ا�و�راک � گرر ہن وہیگویکنہک بج ےلہپ ہیطع ےسھچکاک�مںیہن ایل وت د �وسر�ے ےسایک عفن ا ٹاھئںی َ َ َ ْ گے�۔ ا�س ےئل ا ْهدنَا ّ الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْي َم سے ےلہپ ِا ّياك ن ْع ُب ُد بات�رہا ےہہکمہ ےنریت�ے ےلہپ عط�ی�و �ں ا �و�روقتو�ں ِ ِ ِ ح�م ت کو اکیب�ر ا�و�ر رببا�دہنںیایک�۔ ای�د کروھ�! رحامنتیاک اخصہیہی ےہہک و�ہ ر ی � ی� ےسضیف ا ٹاھنے ےکاق بل انب د �ے �۔ ُ ُ َٓ �ا�س ےئل دخ�ا اعتلٰی ےن وج ا ْد ُعوْن ِ ْي ا ْس َت ِج ْب لَك ْم �(�الوممن�)�6�1� :فرما یا ہیرن�ی افلظیںیہن ےہ ہکلب اناس نی رش�ف ا سیاک تماقضی ےہ�۔ امگنان اناس نی اخ صہ ےہ ا�و�ر وج ا تساجبت وُج ا لہلاعتلٰیاک ںیہن و�ہ اظ لم ےہ � �۔’�’ ینعی وج ا لہلاعتلٰی ےس امگنےن
وہا ےہہک کی الت�ش ںیمںیہن رہات و �ہ رھپاظلم اناس�ن ےہ�۔‘ �‘�دعا یاک اییس رس�و�رشخبتیفیک ےہہک ےھجم افوس�س ت
َ َ َ پرھا �سیک زمید وضاحترکتے وہئےآ�پ ےن م رفا یا ‘�‘ پس ِا ّياك ن ْع ُب ُد یہ التب�ر ہا ےہہک ا�ے ر �ّب مںینک الاف�ظ ںیم ا�س ذل �ت ا�و�ررس�و�روک دنایوکاھجمس�ؤ�ں�۔ ہیوتوسحم�سرکنے یہ ےس ہتپ ےگلاگ�۔رصتخمہیہک دعا ےک ْ �الاعملنی �! ریت�ے ےلہپ ہیطعوکیھب مہ ےن اکیب�ر ا �و �ر رببا�دہنںیایک �۔ ا ْهدنَا ّ الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْي َم مںی ہی دہ �ایت م رضو �ر ی ہی ےہہک اعام �ِل اص لہح ا�و�ر اتعاق�د دیپ �ارک یںویکنہک وجصخش اپےن اتعاق�د�ا �توک د �رست رفا ئی لو�ا�زما�ت ےس ا �ّو�ل � ِ ِ ِ
رکا ےہ و�ہوگ یا دخ�ا اعت لٰییکآ�ز مائشرکتا ےہ�۔وت اب �ت ہی ےہہک ہےہک اناس �ن دخ �ا اعت لٰی ےسیچس ریصب�ت امنےگویکنہکاگر ا �ساک لضف ا �و �ررک�م تسدریگ�ی ہنرک�ےوت اعجز اناس�ن اییس ہنںیرکتا ا�و�ر ا عام �ل اص لہح ےساک�مںیہن اتیل ا �و�ر دعا ت ْ تا�رییک ا �و�ر �اندھاک �ر ںیم اسنھپہو�ا ےہہک و�ہ دعا یہںیہنرککسات� �۔’ �’ ا لہلاعتلٰیاک لضف ےہ� ،وہی ا �سیک نہرام ئیرکتا ا ْهدنَا ّ الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْي َ �م(�الافتہح�)�6�:کی دعا ںیم ہیوصقم �د ےہہک امہ �ر�ے ا عام �لوکاکلم ا�و�ر اتمرک ا�و�ررھپہیہہکرک ِ ِ ِ
���
07؍میئ �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
َّ َ ْ َ رصا�طیک دہ �ایت اچ ہےتںیہ وجمعنم نے ابللک چساہک ےہ ؎ رصاحترک�د�یہکمہ ا �س � کہ ِص َر َاط ال ِذيْ َن ان َع ْم َت َعل ْي ِه ْم �(�الافتہح�� )�7�:ا �و�ریھب � ّ ّ عاشق ہک دش ہک ای�ر احبلش رظن ہن رک�د لعہیرگ�و �ہیک ر�ا �ہ ےہ ا �و�روضغم�برگ�و �ہیک ر�ا�ہ ےس اچب نج رپ دب �ا عام لوی�ںیک وجہ ےس ذع �ا �ب ا ٰلیہآگای ا�و�ر الضٓالین تسہ’ �’ � وگرنہ بیبط تسین د�ر�د وخ �اجہ �! �ا �ے ریتی امحیت ےک دب �و�ںےتکٹھب رھپیں � �۔’�’ وفحمظ کرھہک � کہہرک ہی دعا میلعتیکہک ا�س ےسیھب � وفا �ت دلج � 1ہحفص � ،�2�0�0� -�1�9�9ا یڈینش ��1�9�8�4ء�) �( لم ظ کو�ن ےہ وج اعشق وہ�ا وہ ا�و�ر ای�ر ےن ا�س ےک اح�ل رپرظنہنیک وہ�۔ ا�ے اصحب�! د �ر�د یہںیہن و�رنہ ریتی امحیت ےک مہےتکٹھب رھپیں �۔ںیمہےنکٹھب ےسیھب اچب�۔ سپ ا�س احل�ظ ےسوغ�ررک ےک وس�ر� ٔہ افتہح غبری � بطبیوتومجو�د ےہ�۔ بیھ بج ڑپھںیوت ا �س رط�ح دعارک نی اچہےی �۔ رصف رش�ط اتین ےہہک ا�س ےکانمسب �‘ �‘خد�ا اعت لٰیوتاچہات ےہہکمت ا�س ےکوضح�ر اپ�ک د�ل ےلرکآ اج�ؤ � رفاتے ںیہہک‘ �‘سون�! رضو�ر�ی وہنےاک ذکررک تے وہئے زمید م آ�پ دعا ںیم ا ساب�بیک رعایت ےک � پرھ ؑ حا�ل اپےنآ�پوک انب�ؤ ا�و�ر و�ہیچس دبتییل وجدخ�ا اعتلٰی ےکوضح�راجنے ےکاقبل انب دییت ےہ اپےن ا ند�ررک ےک کداھ�ؤ�۔ ُ ْ ُ ْ ْ ٓ َ ْ َ ْ َ ُْ �و�ہ دعا سج ےک ےئل ادعونِي است ِجب لك �م(�الوممن�)�6�1� :فر امیا ےہ ا�س ےک ےئل یہییچس ر�و�ح ولطم�ب ےہ�۔اگر مںیںیہمت چس چساتہک وہ�ںہک دخ�ا اعتلٰی ںیمبیجع د�ربیجع دق� ترںی ںیہ ا�و�ر ا�س ںیم ال�ا تناہ لضف و ربکا�ت ںیہرگم �ا�س رضت�ع ا �و �روشخ �ع ںیمتقیقحیک ر�و�حںیہنوت و �ہںیٹںیٹ ےسمکںیہن ےہ�۔پرھوک ئیہہکاتکس ےہہک اساب�بیک �ا�ن ےک دکیےنھ ا�و�ر اپنے ےک ےئل تبحمیکآنھک دیپ�ارک�و� گ۔ اریچس تبحم وہوت دخ�ا اعتلٰی تہب دعائںی اتنس ےہ ا �و �ر رشتع ےن اساب �بوکعنمںیہنایک ےہ ا�و�ر چس وپچوھوتایک دعا ا ساب�ب رضو � �ریںیہن ےہ �۔ ہی یاک طلغیمہف ےہ�۔ ی �رعایت � �’ ’ ۔ � � ےہ تا رک یں دی ئ ا ت وفا�ت دلج � 1ہحفص � ،�3�5�3� -�3�5� 2ایڈینش ��1�9�8�4ء �) �(لم ظ ہنںی�؟ ای اساب �ب دعا ںیہن ؟ الت �ِش ا ساب�ب اجب ئے وخ�د ایک دعا ےہ ا �و ر�دعا اجب ئے وخ�دمیظع ا لاش�ن اساب �باک ہمشچ َ ْ ُ ُ ْ َ ّٰ َ ٰ ً َّ ُ ُ ْ ً َّ رفا یا ‘ �‘مومون�ںیک رعتیف ںیم دخ�ائے اعتلٰی م آ�پ ےن م پرھ رفاتا ےہ�۔ يذكرون الله قِيما و قعودا و ؑ ہے�۔ اناس �نیک اظہر�ی انب �و �ٹ ا�س ےک د �و اہتھ د�و اپ�ؤ�ںیک اس خت ایک د �وسر�ےیک امد�ا�داک ایک دق�ر تی رنہام َ ٰ ُ ُ ْ ْ َ َ َ َ َّ ُ ْ َ ْ َ ْ َّ ٰ ٰ َ ْ َ ْ َ َّ َ َ َ َ ْ َ ٰ َ ً َ ض ربنا ما خلقت هذا با ِطلا �(�آ�ل رمع�ا�ن� )�1�9�2� :عیین وممن اونُوْا َع َلى الْب ّرِ على جنو ِب ِهم ويتفكرون فِي خل ِق السمو ِت والار ِ ہے�۔ بج ہی اظن�ر �ہ وخ �د اناس�ن ںیم ومجو�د ےہ رھپسک دق �رریح�ت ا�و �ربجعتیک اب �ت ےہہک و�ہ تَ َع َ ِ �و�ہ ول�گ ںیہ وجدخ�ائے اعتلٰیوکڑھک�ے ا�و�ر ےھٹیب ا�و �ر اپےن رتسب�و �ں رپ ےٹیل وہئے ای�درک تے ںیہ ا�و�ر وجھچک زمنی َّ ْ َوالتق ٰوى �(�الام ئ � دۃ� )�3� :کے اعمنیےنھجمس ںیم الکشم�توک کیدےھ �۔ �وآسام�ن ںیم اجعئبںیتعنص ومجو�دںیہ ا�ن ںیمرکف ا�و �روغ�ررکتے رہےتںیہ ا�و�ر بج ئاطلفِتعنص اٰلیہ ا �ن رپےتلھک ہا �ں �! ںیماتہک وہ �ںہکالت �ِش اساب �بیھب ذب�ر یہع دعارک�و�۔ امد�ا�ِد ابہیم�۔ ںیَمںیہناتھجمس ہک بج ںیمںیہمت ہںیوتےتہک ںیہہک دخ�ایا وُت ےن ا�ن وتعنص�ںوک اکیب �ر دیپ�اںیہنایک�۔ ےنعی و�ہ ول�گ وجوممن اخ �ص ںیہ تعنص انش سی متاہ�ر �ےمسج ےک ا ند�ر ا لہلاعتلٰیاک ایکاق ئمرک �د�ہ ہلسلس ا �و�راکمل رنہام ہلسلس کداھتا وہ�ںمت ا �س ےس اناک�ررک �و �۔ �ا�و �ر تئیہ د�انی ےس ندای رپست ولگو�ںیک رط�ح رص�ف اتین یہ رغ�ضںیہن رھکےتہکًالثم ا سی رپافکیترک یںہکزمنی �ا لہلاعتلٰی ےن اساب �بوک ا �و�ربیھ اص�فرکنے ا �و�ر وضاحت ےس دنای رپوھک�ل دیےن ےک ےیل ابنای�ءمہیلع اسلال�ماک ایک کی لکش ہی ےہ ا�و�ر ا�ساک رطقا�س دق �ر ےہ ا�و�ر ا�سیکششکیکتیفیک ہی ےہ ا�و�رآفات�ب ا �و �ر امہات�ب ا �و�راتس �ر�و�ں رضو�ر �ت لسہلس دنای ںیم اق ئمایک �۔ ا لہلاعتلٰی ا�س اب �ت رپاق�د�راھت ا �و�رقا�د �ر ےہہکاگر و�ہ اچہےوتیسکمسقیک امد�ا�دیک � َ ْ َ ْ َ ْٓ َ ّٰ سے ا�سوک ا�سمسق ےکاقلعت�ت ںیہ ہکلب و�ہتعنصیکامک لتی انش خترکنے ےک دعب ا �و �ر ا�س ےکوخ�ا �صےنلھک ےک ي ِالى الل ِه �(�ا لفص�)�1�5� : �ا�ن رسولو�ںوک اب قی ہن ر ہےن د�ےرگم رھپیھب یاک قوت ا �ن رپآتا ےہہک و�ہ من انصارِ ٰ ٓ َْ َ ّ ى الله ہکےن یپےھچ اص نعیک رط�ف رجو�عرک اجتے ںیہ ا�و�ر اپےن ا یام�نوکوبضم �طرکتے ںیہ� �۔’ �’ ہکےن رپوبجم�ر وہتے ںیہ �۔ایک و�ہ یاکرٹکٹدگ�ا ریقفیک � رطح دص�ا دیےت ںیہ�؟ ںیہن�۔ َم ْن ان َصارِ ْي ِال ِ �( سرمہمشچ آ�ریہ�۔ ر � حوا نی زخ�ائن دلج � 2ہحفص �)�1�9�2� -�1�9�1 کییھب ایک اش�ن وہتی ےہ �۔ و �ہ دنایوک رعایِت ا ساب �باھکسنا اچہےت ںیہ � �۔’ �’ وجاس ما �ن ندای�و�ی ںیہ ہیایہمرکنےیھب عیینملع احصلرک ےک دخ�ا اعتلٰییک رط�فےتکھج ںیہ�۔اسیج ہک ںیم ےن ےلہپیھباہک ا �و �ر ا پےن ایام �نوکوبضم �ط ضر�و�ر�ی ںیہ‘ �‘جو دعااک ایک ہبعش ےہ و�رنہ ا لہلاعتلٰی رپ ا �نوک اکمل ایام�ن ا �و�ر ا�س ےک وعد�و �ں رپ وپ �ر�ا نیقی وہتا کرتے ںیہ�۔�ا �و �ر یہی ایک وممنیک اخ �ص اشن نی ا�و�ر اتمای �ز ےہ �۔ َ ُ ہے�۔ و �ہ اج نےت ںیہہک الہلاعتلٰیاک وعد�ہہک انَّا ل َ َن ْن ُص ُر ُر ُس َل َنا َوالّذيْ َن ٰا َم ُنوْا في ال ْ َح ٰيوة ّ الدن ْ َ �’ ’ � ) � 5 � � 2 من�: وم ل ا � ( � ا ي ِ ِ ِ ِ یہ دنچ تابںی ںیم ےن ا�سمیظعزخ�انے ںیم ےس شیپیک ںیہ وجرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �دہیلع ا سلال�م ےنںیمہ رضو �ر دم�درکیں ےگ�۔ م کہ مہ اپےن رسولو�ںیک ا �و�ر ا �ن رپ ایام �ن النے و �ا لو�ںیک ا�س دنای ںیم � رفایاسج ےس دعایک ا مہتی �،تمکح� ،دعائںی امگنےناک رطیق� ،ا�سیک الفسیف بس رپھچک ہنھچک ر�وشین ڑپتی ےہ �۔ رفا یاہک‘�‘ �ایک ینیقی عاط م الھب اردخ�ایسک ےک د�ل �ا �و �ریمتح وعد�ہ ےہ �۔ ںیماتہک وہ ںہک گ �اگرمہ ا�سوکےنھجمس و�الے وہ �ںوتمہ ا پین ز گندوی�ں ںیم ایک �د�وسر�و�ں ےک ےیل دعائںیرکنے ےسیھب ا پین دعائںی وبق�ل وہ تی ںیہ �۔ مںی دم�داک ایخ �ل ہن ڈ�الےوتوک ئیویکرکن دم�درکاتکس ےہ � �۔’�’ �اقنال�ب دیپ�ارک ےتکسںیہ�۔ دخ�ا اعتلٰی ےسقلعت ںیم ایک اخ �ص
�(لم ظوفا�ت دلج � 1ہحفص � ،�1�6�9� -�1�6�8ایڈینش ��1�9�8�4ء�) یہہخسنہشیمہای�درھکاناچ ہےیہکلبد�وسر�و �ںےکےیلدعائںیرکنےو �الےےکےیلرفشےتدعائںی رضو �ر�توہ تیےہنکیل پسویبن�ںوکیھبا ساب �بیک � کرتے ںیہ ا �و �ر شرفوت �ںیک دعائںی بج وہ رہی وہ �ںوت ہیسک دق �ر افئد �ہ دنموس�د �ا ےہ �و�الے نب ےتکسںیہ�۔ سپںیمہ ا�س رماض�ن ںیموکششرک نی �ا لہلاعت لٰی ےکآگےےتکھج ںیہ ا �و �ررھپا لہلاعت لٰی یہ ا �ن ےک ےیل
یکتیف دیپ�ارک ےتکسںیہ�۔ الہلاعت لٰی ےکلضفوکذج�برکنے
�ا ساب �ب ایہمرک دیات ےہ�۔ ولگو�ں ےک دلو�ں ںیم ڈ�ا لات ےہ ا �و �ر اطلس �ن ریصنایہم رفما دیات ےہ وج ا �ن ےکاک�موکآگے بڑھانے و �الے وہتے ںیہ �۔ رفا تے ںیہہک‘�‘ نام�زیک اصیل آ�پ م �دعا ےک وح�الے ےس امن�زیک رغ�ض ا �و�ر امہتیوک ایب �نرکتے وہئے ؑ غ �رض ا�و�رزغمدعا یہ ےہ ا�و�ر دعا امگنان الہلاعتلٰی ےکاق نو�ن دق�ر�ت ےکنیع اطمبق ےہ�۔ًالثم مہ اع�م وط�ر رپ دکیےتھ ںیہ رقا�ر وہرک ا�سوک د�و �د�ھ د ییت ےہ �۔ کہ بج ہچب ر �وتا ھدوتا ےہ ا �و�ر ا ضرط�ا �ب اظہررکتا ےہوت ام�ںسک دق�ر ےب � �ا لوہتی ا �و�روبع �دیت ںیم ا سیمسقاک ایکقلعت ےہ سجوک رہصخشھجمسںیہن اتکس�۔ بج اناس �ن الہلاعتلٰی ےک د�ر�و�ا�ز�ہ ڑپا ےہ ا�و�راہن یت اعجز�ی ا�و�روشخ �ع ووضخ �ع ےک استھ ا�س ےکوضح�ر اپےن اح لا�توک شیپرکتا ےہ ا�و �ر پررگ ت �ا�س ےس اپین احجا�توک امگنات ےہوت ا لوہتیاکرک�م وج�ش ںیمآتا ےہ ا �و �ر ایےسصخش رپ رحمایک اج تا ےہ�۔ الہلاعتلٰی کےلضف وکر�ماک د �و �د�ھیھب ایکرگیہوک اچ ہات ےہ ا �س ےئل ا �س ےکوضح �ر ر �ونے و �الیآنھک شیپرک نی اچہےئ � �۔’ �’
رقبوک اپنے ےک ےیل ا�س ےک چاہےیہک مہ الہلاعتلٰی ےک �
کحوم�ں رپ ےنلچ و�الے وہ�ں �۔ اپےن ایامنو�ںوکوبضم �طرکتے ےلچ اجنے و�الے وہ �ں �۔ دعایک تمکح ا�و�ر الفسیفوک
جمسےنھ و �الے وہ �ں �۔ ا پےن اعام�لیک اصال�حرکنے و�الے ںینب ا�و �ر ا�ن ولگو�ں ںیم اشمل وہ �ں نجیک دعائںی ا لہل
تاعلٰی ےکوضح�روبقم�ل وہ تی ںیہ �۔ ہی رماض �ن امہ�ر �ے ا لہلاعتلٰی ےسقلعت ا�و�ر ر� حوا نیقلعت ںیم � ،ر� حوانی اح لت ںیم
�ایک اقنال�ب دیپ�ارکنے و �الا وہ �۔
�اپےن اھب ئوی �ں ےک ےیلیھب دعائںیرک یں �۔ ےلہپیھب ںیم دعا�ؤ�ں ےک ےیلرحتیکرکتا ر ہات وہ�ں �۔ وج
امجیت الکشم �ت ںیمرگفات�ر پاسکات�ن ںیم ںیہ ای الزج�ا ئر ںیم ںیہ اییسکیھب ہگج ںیم ںیہ ا�و �ریسکیھب رط�ح اخ�ص وط �ر رپ ع ہںی�۔ اپسکات �ن ںیموت ر � �وز�انہوکئی ہنوکئی و �اقہع وہ اجتا ےہ اہج�ں احدمیو�ںوکیسک ہنیسک رنگ ںیمںیفیلکت د�ی اجتی
ہںی�۔ ا�س ےیل اخ �ص وط �ر رپ ا�ن ےک ےیل دعائںیرکنی اچ ئہںی �۔ اسی رط�ح الزج�ا ئر ںیمیھب اشید د �وبا�ر�ہ ا �ن ےکسیک
�( لم ظ وفا�ت دلج � 1ہحفص � ،�3�5�2ایڈینش ��1�9�8�4ء�) کوھلےن ےک ا�ر�ا�د �ے ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی ا �نوکیھبوفحم�ظ رکےھ �۔ �د�وسر�و �ں ےک ےیل دعائںیرکنے ےسیھب ا پین دعائںی وبق�ل وہ تی ںیہ �۔ ہیہخسن ہشیمہ ای�د رھکان اچ ہےی ہکلب رفاتے ںیہ‘ �‘بضع ولگو�ںاک ہی ایخ�لہک الہلاعت لٰی ےکوضح�ر ر �ونے ھدونے ےسھچکںیہن اتلم ۔ آ�پ م پرھ ؑ ےہ’ �’ ہی زیچ�۔‘ �‘�ایےس ول�گ ا لہلاعتلٰییک یتسہ ا �و�ر ا �س ےک افص �ت دق�ر�ت و رصت�ف رپ ایام�ن �د�وسر�و�ں ےک ےیل دعائںیرکنے و �الے ےک ےیل رفشےت دعائںیرکتے ںیہ ا�و�ر شرفوت �ںیک دعائںی بج وہ رہی باللک طلغ ا �و�ر اب طل � رصف اپےن ےیلںیہن د � سور�و �ں ےک ےیلیھب تہب رجٔا�ت ہنرک تے �۔ بجیھبکوک ئیصخش الہلاعتلٰی ےک ہو�ںوت ہیسک دق �ر افئد �ہ دنموس�د �ا ےہ �۔ سپںیمہ اخ�ص وط�ر ہپ � وہا وت و�ہ ا یاسےنہکیک � ہنںی ھکرےت � گ۔ ار ا�ن ںیمیقیقح ا یام�ن ت رفائے �۔ حوض�رآیا ےہ ا �و�ر ا�س ےنیچسوتبہ ےک استھ رجو�ع ایک ےہ الہلاعتلٰی ےن ہشیمہ ا�س رپ اپان لضفایک ےہ�۔ ہییسک �ز یا�د �ہ دعائںیرک نی اچئہںی �۔ ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا �سیکیھب ا �س رماض �ن ںیم اخ �ص وط�ر رپوت فقی اطع م
07؍ یئم �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 07؍
نبای �د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت
�( �امریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےس وپ چےھجانے و �الے اینب�د�ی اسمئل رپینبم وس�الا�ت ےک ریصب�ت افر�و�ز وج�ابا�ت �) �( ہظریاحدماخ�ن �۔رمبی ہلسلس� ،اناچ�ر�ج ہبعش ریاک�ر �ڈ دفرت یپ ا یس دنل �ن�)
�( منرب �)�1� 4
�٭�… ایک وع�رتںی ا پےنوصخم�ص ا یا�م ںیم ومبائل وف �ن رپرق�ٓا �نرکیم ڑپ�ھیتکس ںیہ زینقر�ٓا �نرکیم ںیم رضح�ت رمیم ےک لےی‘�‘اصطفا ء�’�’کا ظفل اتسامع�ل کوی�ںایک ایگ ےہ ہکبج و �ہ وع�ر�تںیھت ا�و�ریبنںیہنںیھت�؟
�٭�… گنجلمج ںیم دیہش وہنے و �الو�ںاک ایک اقم�م اھت �؟ وع�ر�تیکٓا � ھدیوگ�اہی وصت�ررک ےکرضح�ت ئاعہشؓ ےس رم� �وی ا حا�دیثاک ایک اقم�م ےہ�؟ زین خمثنیک ہصحٔ و�ر �ا ثتایک وہیگ�؟
�٭�…کای ذمہبیک دنای ںیم اچلسی ےک دع�دیکوک ئی اخ �ص امہتی ےہ�؟
�٭�…یاجو�ج امجو�جوک�ن ںیہ�؟ زین ہیہکایک حنٓارض�تﷺ ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�موک وخ�ا �ب ںیم دکیاھ اھت�؟
�٭ �…ہمٓا�ن الئن ایکرُک�د�یرگ�و �پ ںیمغیلبت رک رہےںیہ سج ںیم ضعب الم�ںیھب اشمل ںیہ وج اپسکات�ن ےس ڑپھے وہ ئے ںیہ�۔اگر ا�سرگ�و�پ کے ول�گ امہ�ر�ی اب �ت ےننس ںیم دیانت د�ا�ر ہن وہ �ںوتایک مہ ا �سرگ�و �پ ںیمغیلبت رکتے رہںی ای ںیہن�؟
�٭�…حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےک و�ا لدینیکوکنیس تحیصنوضح�ر ےک ےیل بس ےس ز یا�د�ہ دیفماثبت وہ ئی ےہ�؟
�٭�…�ٓا�جلک وسشل ڈیم یا ںیم ربخیلیھپ ےہہکڑپک�و�ں ےک ڑب�ے ڑب �ے Brandsکو�ر �ونا و�ائر�سیک وجہ ےس اپسکات�ن ا �و�ر ہلگنب دیش ںیم ا پےن
غر یب الم�زمنیوک ا �ناک وپ �ر�ا قحںیہن دیےت �۔اکرثولگو�ںاکانہک ےہہک ا �ن Brandsاک ابیئاک �ٹ وہ نا اچہےی �۔وضح�راک ا�س اب�ر �ے ںیمایک ا� شرا�د ےہ�؟ سو�ا�ل� :ایک د�وست ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ �الزعیز ےسوع�رتو�ں ےکوصخم�ص ایا�م ںیم ومبائل وف�ن رپرق�ٓا�ن کریم ڑپ ھےن ےک اب �ر �ے ںیم ہلئسم د �ریافتایک ےہ �۔ زین وپچاھ �‘اصطفاء’�’کا ظفل ہےہکرق�ٓا�نرکیم ںیم رضح�ت رمیمؑ ےک لےی‘�‘ اصطفا �ء �اتسامع�لویک�ںایکایگ ےہہکبج و�ہوع�ر�تںیھت ا�و�ریبنںیہنںیھت�؟ حوض�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا پےنوتکم�بوم�رخہ �11�4؍؍ رفایا �۔ جون�ر�ی ��2�0�2�0ء ںیم ا�س وس�ا�لاک د�ر �ج ذیل وج �ا�ب اطع م رفا یا�: حوض�ر ےن م جو�ا�ب� :وع�ر �توکقر�ٓا �نرکیم اک وج ہصح زبانی ای�د وہ�، �و�ہ اسے�ا یا �مضیح ںیم ذکر و ا�ذکا�ر ےکوط�ر رپ د�ل ںیم دہر�ا یتکس ہے�۔ زین وچب�ںوک رق�ٓا �نرکیم ڑپھانے ےک لےی رق�ٓا �نرکیماک کوئی ہصح ڑپ�ھیھبیتکس ےہنکیل ابقاعد�ہ الت�و �تںیہنرکیتکس�۔ �ا سی رط�ح ا�ن ایا�م ںیم وع�ر �ت مکوکویپٹر ای ومبائل وف�ن وغری�ہ رپ جس ںیم اسے اظبہررق�ٓا �نرکیمڑکپنا ںیہن ڑپتا ابقاعد�ہ الت�و �ت رضو �ر�ت ًالثم وح�الہالت�شرکنے کیوت اجا�ز �تںیہننکیلیسک � کےلےی اییسکوکوکئی وح�الہ دکاھنے ےک لےیویپمکٹر ای ومبائل فو�ن وغری�ہ رپرق�ٓا �نرکیم ےس اتساف�د �ہرکیتکس ےہ�۔ ا�س ںیموک ئی حر �ج ںیہن �۔ جاہ�ں کت رق�ٓا �نرکیم ںیم رضح�ت رمیمؑ ےک لےی �‘ �‘اصطفاء�’ �’کے ظفل ےک اتسامع�لیک اب �ت ےہوترق�ٓا �نرکیم ا �و�ر �احا �د یث ےس ہتپاتلچ ےہہک ہیظفلرص�ف ابنای�ء ےک لےی اتسامع�ل ہنںی وہ�ا ہکلبیسکیھب ریغومعملی ا�و �ر اہماک �م ےک لےییسکوکبختنم کرنے ےک لےی ا�س ظفلاک اتسامع�لایک ایگ ےہ�۔ انچنہچرق�ٓا�ن کریم ںیم رضح�ت ابر �ا ہمیؑ ا�و�ررضح�ت وقعی ؑ�ب ےک اپےنوچب�ںوک
یہاتبنےےکلےیہکالہلاعتلٰیےنا �نےکلےیا�سریغومعم لیدین
رفایا �: کو نچ ایل ےہ� ،ا�س ظفلوک اتسامع �لایک ایگ ےہ�۔اسیج ہک م ٰ َ َّ َّ ّٰ الل َہ ۡ َ ٰ َ ُ ّ الدیۡ َن َفلَا تَ ُموۡتُ َّن ِالَّا وَ یب ِنی ِان اصطفی لک ُم ِ َۡ ُ ان ُت ۡم ّم ۡس ِل ُموۡ َن۔ �(�ا بلرق�ۃ �)�1�3�3� :
عیین ا �ےریم�ے وٹیب �! ا لہل ےن ًانیقی ا�س د ینوکاہمت�ر�ے
لےئ نچ ایل ےہ�۔ سپ رہزگ ہنرمنارگم ا�س اح لت ںیمہکمت ( �ا لہل
رفانرب�د �ا�ر وہ �۔ کے�) وپ�ر�ے م
پرھٓا�ل ابر�ا ہمی ا�و�رٓا�ل رمع�ا �نیک ُا�س زمانہ ےکولگو�ں رپ
ضفتلی ایب�نرکنے ےک لےیرق�ٓا�نرکیم ےن ا �س ظفلوک اتسامع�ل
رفا یا : کای ےہ�۔اسیج ہک م َّ ّٰ اص َط ٰۤفی ٰا َد َم َو نُوۡ ًحا َّو ٰا َل ِا ۡب ٰرہ ۡی َم َو ٰا َل ع ۡم ٰرنَ الل َہ ۡ ِان ِ ِ َ ۡ َ ۡ َعلی ال ٰعل ِمی َن۔
�(�ٓا�ل رمع�ا�ن�)�3�4� :
پس‘ �‘اصطفاء�’ �’کےینعم اتخای�ررکنے� ،دنسپرکنے ا �و �ر
چن ےنیل ےکںیہ�۔ینعییسکیک اہنیت اعٰیل افص �تیک انب رپ اسے
رقب قریبرکنے ای ا�س ےک کین اعام�لیک وجہ ےس اسے اپےن �
مںی ہگج دیےن ےک ںیہ �۔ حرض�ت رمی گمؑ ارچہ دخ�ا اعتلٰییکیبنوتںیہنںیھتنکیل الہل
رفایا اھت ہک ا�ن تاع لٰی ےن اہنںی اییس اعٰیل افص�ت ےس فصتم م
کی اہنںی افص�توک دیھکرکدخ�ا اعتلٰی ےک ایکیبن رضح�ت زکریا
لعہی اسلال�م ےک د�ل ںیم ا�نیسیج ا�ولا�د ےک ےنلمیک وخ�اہش دیپ�ا ہوئی ا�و�ررھپرضح�ت زکریایک دعایک دب �ولت الہلاعتلٰی ےن اہنںی حرض�ت یحیٰ ہیلع اسلال�میک وص�ر�ت ںیم ایکیبن ےٹیب ےسون�ا�ز�ا�۔
بین اسر�ائلییک دخ�ا اعتلٰی ےک ا بنای �ءیکلسلسم انفرما نی
کرنے� ،ا �ن ےک استھ ا تسزہ�اکرنے ا �و�ر ا �نیک ذکتیبرکنے کیوجہےسالہلاعتلٰیےنرضح�ترمیمؑےکنطبےسایکیبنےٹیب
حرض�تٰیسیع ہیلع اسلال�موک دیپ�اایک �۔ ا�و�ر ا�س ےچبکی دیپ�ائش
عیین ا لہل ےنآ�د�م ا�و�رون�ح (کو�) ا �و�ر ابر �ا ہمی ےک اخند �ا�ن
مںی ینب اسر� ئالی ںیم ےسیسک رم�داکوکئی ہصحںیہن ےہ�۔ ا�و �ر ا�س
رطح دحیث ںیمیھبٓاتا ےہہکوضح�رﷺ ےس �اسی �
ھچنی یلیئگ �۔ پس ا�ن ریغعموملی افص�تیک انب رپ الہلاعتلٰی ےنرضح�ت رمی ؑ م
�ا�و�ررمع�ا �ن ےک اخ ند�ا�نوک ًانیقی بس اہجنو�ں رپتلیضف د�ییھت �۔ پوچاھ ایگ ہک الہلاعتلٰیوکوک �ن اس ذکربس ےس زیا�د�ہ دنسپ ےہ
رفایا�: توٓا ؐ�پ ےن م َ ْ َ َ ُ ّٰ ُ َ َ َ ّ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ ما اصطفاه الله ل ِملائِك ِت ِه سبحان ربِي و ِبحم ِد ِه ُس ْب َح َ ان َرب ِّي َو ِب َح ْم ِد ِه۔ (سنن ترمذی کتاب الدعوات)
عیین وج ذکر الہلاعتلٰی ےن اپےن شرفوت�ں ےکلےی دنسپایک ان َرب ّي َوب َح ْمد ِه ُس ْب َح َ َ ان َرب ِّي َو ِب َح ْم ِد ِه۔ ہے ا �و�ر و�ہ ےہ ُس ْب َح ِ ِ ِ
کے دعب ینب اسر�ائلی ےس وبن�تیسیجمیظعتمعن ہشیمہ ےک لےی
رفایا ےہ�۔ کےلےیرق�ٓا�نرکیم ںیم‘�‘اصطفاء�’�’کا ظفل اتسامع�ل م
سو�ا�ل� :ایک د �وست ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ
�الزعیز ےس گنجلمج ںیم دیہش وہنے و�ا لو�ں ےک اقم�م ےک
با�ر �ے ںیم�،وع�ر�تیکٓا �دھیوگ �اہی وصت�ررک ےکرضح�ت ئاعہشؓ سے رم�و�ی احا�د یث ےک اقم�م ےک اب�ر�ے ںیم زین ثنخمیک
�و �ر�ا ثت ا �و�روگ�اہی ےک اب�ر �ے ںیم اسمئل د �ریا فت ےیک �۔وضح �ر
��� �ا نو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن اپےنوتکم�ب وم�رخہ �1� 4؍1؍ جون �ر�ی ��2� 0�2� 0ء ںیم ا �ن وس�الا �ت ےک د �ر�ج ذ یل وج �ابا�ت اطع رفا یا�: فرمائے �۔وضح�ر ےن م جو�ا�ب � :گنجلمجیک تقیقح ہی ےہہک ا�سیک اس � �ری کا�ر �ر �و�ا ئی ےک ےھچیپ ا �ن دسفم �و �ں ا�و�ررشیر ولگو�ںاک اہتھ اھت نجوہ�ں ےنرضح�تامثع ؓ�نوکلتقرکنے ےک دعب دم یہن رپہضبقرک لای اھت �۔ ا�و�ر ہی گنجیھب انیہ دسفم �و �ں ےن د �واملسم �نرگ�وہو�ں مںی طلغایمہف�ں دیپ �ارک ےک ا �و�ریئک رش�ا �رتو�ںوک وخ�د رش�و �عرک کےڑھبکائییھت �۔ ُا �س ز مانہیک ات�ر یخ ا �و�ر امہ �ر�ے ِا �س ز مانہ کے د �رمای�ن دص یو �ں ےک رپ �د�ے� ،تہبیس ہبتشم ابتںی ا �و�ر �ر�و�اتیںی احئل ںیہ زینیئکمسق ےکاہبش�ت اج �ن وبجھرکیھب ا�س مںی د�اخل ےیک ےئگ ںیہ �۔ یلنک د�ائیم تقیقح وہی ےہ ےسج رق�ٓا �نرکیم ےن ایب�ن فرما یا ےہ ا �و�ر و �ہ ہی ےہہک ا لہلاعتلٰی ےناحصبہ رسو�لﷺ ا �و �ر ریپو�یرکنے و�ا لو�ں ےک اب�ر �ے ںیم حنسلمع ےکاستھ ا�نیک � ُ ْ ّٰ ْ َر ِضيَ الل ُه َعن ُه ْم َو َرضوْا َعن ُه یجےس اقبل رشک الاف�ظ ا تسامع �ل فرمائے ںیہ �۔ ا�و�ر دعب ںیمٓانے و�ا لو�ںیک ہیتفص ایب �نیک ےہہک �و �ہ ا�ن ولگو�ں ےک اب�ر �ے ںیم ہی دعارکتے ںیہہک ۡ َ َّ ُ َ َ َّ َ ۡ َ َ ۡ ۡ َ ان َو ربنا اغ ِف ۡر لنا َو لِاِخوَانِنا ال ِذیۡ َن َس َبقوۡنا ِبالاِیم ِ ُ ُ َ ًّ ّ َّ ُ َ لَا ت ۡج َع ۡل فِ ۡی قلوۡ ِبنا ِغلا ل ِل ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا۔ عیین ا �ے امہ �ر�ے ر�ّب�! ںیمہ شخب د �ے ا �و �ر امہ�ر �ے �ُا�ن اھب ئوی�ںوک یھب وج ایام�ن ںیم مہ رپتقبس ےل ےئگ ا�و �ر ہام�ر �ے دلو�ں ںیم ُا �ن ولگو�ں ےک ےئل وج ا یام �ن الئےوک ئیہنیک نہ ر ہےن د �ے �۔ پس ا �ن وش�اہدیک ومجو�دگی ںیم مہ نیقی ےک استھہہک کسےت ںیہہک ا �س گنج ںیم انمقفنی ےک رشا �و�ر ھدوکےاک اکش�ر ہوکر د � نوو�ں رط�ف ےسدیہش وہنے و�الے ًانیقی وصعم�م ول�گ تےھ�۔نج ےک اب�ر�ے ںیم ںیمہوک ئی ا تخای �رںیہنہک مہ َحکم بنرک ا �ن ےک اب�ر �ے ںیموک ئی وتف �ٰی اج �ر�یرک یںہک ا�ناک ایک ماق�م ےہ �۔ عو�ر�تیکوگ�اہی ےکقلعتم ہیوصت�ر د �رستںیہنہک ا�سیک گو�اہیٓا�دھی ےہ �۔ ا یےس ا مو�رنجاک ر �و�زرم�ہ ےک ماعمال�ت ںیم عو�رتو�ں ےسقلعتںیہن وہتااگر ا�ن ںیم وبجم � �رًاعو �ر �تیکوگ�اہی رفا ئی ےہہکوگ�اہی د یےن یلین ڑپجائےوترق�ٓا�نرکیم ےن دہ �ایت م �و�الی وع�ر�ت ےک استھ ایک د � سور�ی وع�ر �توک یھب اشملرک لای اجئے (چونہک ا�ن اعممال�تاک قلعت وع�رتو�ں ےسںیہن ےہ ہلذٰ�ا�)اگروگ �اہی د یےن و�الی وع�ر�تیسک وجہ ےس اب�توھب�ل اجئے تو د � سور�ی وع�ر�ت اسے ای�درک�و �ا د�ے �۔ و �رنہوگ�اہی ا�سایکیل عو�ر�ت یہیک امش�ر وہیگ �۔ �ا �و�ر وج اعممال�ت اخ �ص وط�ر رپوع�رتو�ں ےسقلعت رھکےت ہںی� ،ا �ن ںیم ایکایکیل وع�ر �تیکوگ�اہی رپوضح�رﷺ ےن رفا یا �۔ انچ نہچحیحص اخب �ر�ی ںیم ہی ر �و�ا یت پو�ر �ے اعممہلاک ہلصیف م مر�و�ی ےہہکرضح�ت ہبقع نب اح�ر ؓ�ث ےن ایک اختو�ن ےس شا�د�ییک �۔ ا�س رپ ایک اع�موع�ر �ت ےنٓاکراہک ہک ا �س ےن �ا �س اش�د�ی ںیم دنبھےن و�الےایم�ں ویب�ی د� نوو �ںوک د �و �د�ھ الپ یا ہے�۔ اخ �وند ےک ا�س وع�ر �ت ےس د �و�د �ھ ےنیپ ےس اللعیم ےک �اظاہ �ر ےک اب �وجو�دوضح�رﷺ ےن ا �ن ایم�ں ویب�ی ںیم دحیلعگی کر�و�ا �دی �۔ جاہ�ں کت ثنخم ےک ہصح ٔ�و �ر �ا ثتاک قلعت ےہوتسج
��� طر�فیکالعتمںیا�سںیماغ لبوہ �ںیگ�،ا سی ےکاطمبقاسے �و�ر�ا ثت ںیم ےس ہصح ےلماگ�۔اگر ا �س ںیم رم�دیک العتمںی غالب ںیہ وت رم�د�و �ں و �الا ہصح اسےمےلاگ ا�و�راگر ا �س ںیم عو�ر �تیک العما �ت اغ لب وہ �ںوت اسےوع�ر �توصت�ررک ےک ےا �۔اگر د� نوو �ںمسقیک العتمںی �ا �س ےک اطمبق ہصح د یا اجئ گ نحہفیاک کلسم ےہہک د� نوو�ں بر�ابر وہ�ں وترضح�ت ا ما �م ابو ؒ حوص�ں ںیم ےسوھچٹا ہصح اسے ےلماگ�۔ سو�ا�ل � :ایک د�وست ےن وضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی نبرص�ہ الزعیزیک دخمت ںیم ا تساسف�رایک ہکایک ذمہبیک دنای مںی اچ لسی ےک دع�دیکوک ئی اخ �ص امہتی ےہ�؟ وضح�ر انو�ر اید�ہ �ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا پےنوتکم�ب وم�رخہ �1�4؍جون �ر�ی رفایا �۔ ��2�0�2�0ء ںیم ا�س اب �ر�ے ںیم د �ر�ج ذ یل وج�ا�ب اطع م رفا یا�: حوض�ر ےن م جو�ا�ب� :رق�ٓا�ن ودحیث ےکاطم لہع ےس ہتپاتلچ ےہہک سجامنی یگتخپ ا�و�ر ر� حوا نیلیمکت ےکاستھاچ لسی ےک دع�دوک ایک خا�ص انمستب ےہ �۔ انچنہچرق�ٓا�نرکیم ںیم ا لہلاعتلٰی اناس �نیک رفا تا ےہ پدی�ائشاک ذکررکتے وہ ئے م َ ّٰۤ َ َ َ َ َ ُ َّ ٗ َ َ َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ً حتی ِاذا بلغ اشدہ و بلغ ارب ِعین سنۃ۔ عیین بج و�ہ اپین یگتخپیک رمعوک اچنہپ ا �و�ر اچلسی اس�لاک ہوگای�۔ حرض�تومسٰی ہیلع ا سلال�م ےک اب�ر �ے ںیم ا لہلاعتلٰی رق�ٓا �ن رفاتاہے�: کریم ںیم م َ ٰ َ ۡ َ ُ ۡ ٰ َ ٰ ۡ َ َ ۡ َ ً َّ َ ۡ َ ۡ ٰ َ َ ۡ َ َ َّ و وعدنا موسی ثل ِثین لیلۃ و اتممنہا ِبعش ٍر فتم َ ُ َ ۡ ًَ ِم ۡیقات َر ِّب ٖہۤ ا ۡربَ ِعی َن ل َ ۡیلۃ۔ عیین مہ ےنومسٰی ےک استھسیت ر �اتو�ںاک وعد�ہایک ا �و�ر �اہنںید�س(مزیدر�اتو�ں)ےکاستھلمکمایک �۔سپُا �سےکر �ّب کی رقم�ر�ہ دم �ت اچ لسی ر �اتو�ں ںیملیمکتوکیچنہپ �۔ ہام�ر �ےٓاقا و وملا رضح�ت اقد�س دمحمٰیفطصمﷺ وک رفا یاایگ �۔ چالسی اس�لیک رمعںیم وبن�ت ےک اقم�م رپرسفر�ا�ز م رفا یاہک اناس �ن حد یث ںیمٓا تا ےہہکوضح�رﷺ ےن م �اپین ام�ں ےک ٹیپ ںیم اچلسی د�ن کت ہفطنیک وص�ر�ت ںیم�، چالسی د�نکت ہقلعیک وص�ر�ت ںیم ا�و�راچلسی د�نکت ہغضم کی وص�ر �ت ںیم رہات ےہ ا �و�ررھپالہلاعتلٰی ایک رفشہتجیھبرک ا �س مںی ر�و �ح وھپکنات ےہ �۔ رفا یا :وجصخش اچلسی د�ن �ا سی رط�ح وضح�رﷺ ےن م تک ابجامعت امن�ز ا�س رط�ح ڑپھےہکریبکترحتیہم ںیم اشمل وہ تو ا�س ےک لےیٓا�گ ا �و�ر افن�ق ےس رب�ا�ء �تھکل د�ی اج تی ےہ �۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےنہوشای�ر وپ�ر ںیم اچ لسی �د�ناک ہلچایک ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےنٓا�پوک د ین ا سال�م ےکرش�ف ا �و�ر � حنٓارض�تﷺ یک دص �ا قت وتمظع ےک اظاہ�ر ےک لےی ایک موعو�د ےٹیبیکمیظع ا لاش �ن اشب�ر�ت ےس ون�ا �ز�ا �۔ رفایا ےہ �ا سی رط�ح رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن م رضو �رھچک کہ وجوکئی ریم�ے اپ�س اچلسی د �ن کت رہےگا و�ہ � ہلاعتلٰی ےک اشننا�تاک اشمہد�ہرک ےلاگ�۔ �ا ل پرھ اچلسی اس�لیک رمعیگتخپیک رمعالہک تی ےہ�۔ اسی ےیل جامعت ںیم اناص�ر ا لہلیکمیظنت اچلسی اس�لیک رمعو�ا لو�ں ےس شر�و �عیک اج تی ےہ �۔ پس ا�ن اثملو�ں ےس اثبت وہتا ےہہک اچلسیاک دع�د �د نوی�ی احل�ظ ےسیگتخپ ےک لےی ا�و�ر ر� حوانی دنای ںیملیمکت ےک لےی
07؍میئ �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
�اتسامع�ل وہتا ےہ �۔
پرھںیمےنا �نےکےھچیپایکا �و �رآ�دمیوکدکیاھوجتخسرگنھگیالے
سو �ا�ل� :ایک د�وست ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ با لو�ں و�الا� ،د�ا ہینآنھک ےساک نا اھت �۔ ا �و�ر ابننطق ( �ایکاکفر�)
�الزعیز ےس د�ر یا فتایک ہک ایجو�ج امجو�جوک �ن ںیہ�؟ زین ہیہک سے تہب ز یا�د�ہ اشمبہاھت �۔ و�ہ ایکآ�دمی ےک د � نوو �ں اشنو�ں رپ
کای حنٓارض�تﷺ ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�موکوخ�ا�ب ہاتھ رکےھ وہ ئے تیب الہل ےکرگ�دوھگ�م ر ہا اھت ںیم ےن وپ چاھ ہی
مںی دکیاھ اھت �؟ وضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن اپےن کو�ن ےہ�؟ وت وج�ا�ب المہک ہیحیسم دجا�ل ےہ �۔ کموت�ب وم�رخہ �1�4؍جون�ر�ی ��2�0� 2�0ء ںیم ا �ن امو�ر اک د�ر�ج
رفایا�: رفایا �۔وضح�ر ےن م �ذ یل وج �ا �ب اطع م
�ا سی رط�ححیحص اخب�ر�ی یک ایک د � سور�ی ر�و �ا یت ںیم
رفاتے ںیہہک�( رعم�ا�جیک ر �ا�ت�) ںیم ےنٰیسیع حوض�رﷺ م
جو�ا�ب�ٓ:ا خر�ی ز مانے ںیم اسال�م ےن نج اصمئب ا�و�ر موسٰی ا�و�ر ا بر �ا ہمی (لعمہی اسلال �م�)وک کیداھ �۔ٰیسیع (لعہی اسلال �م �)
وچڑ�ے ہنیس ےک آ�دمی تفون�ں ےس د�وچا�ر وہنا اھت � ،ا �ن ںیم دجا�ل ا �و�ر ایجو�ج امجو�ج اک تو رس�خ رنگ� ،رگنھگ یالےبا�ل ا�و�ر �
خا�ص وط�ر رپ ذکرٓاتا ےہ �۔ ا�و�ر دجا�ل ا �و�ر ایجو�ج امجو�ج ایک تےھ�۔ رہے ومسٰی (لعہی اسلال �م�) وت و �ہدنگ�موگ �ں ا �و�رومٹے
ہیہنتفےکفلتخماظمہرںیہ�۔دجا�لا�سےنتفےکذمہیبولہپاکان�م تا�ز �ے دیس ھے اب لو�ں و�الےآ�دمی ےھتوگ یا و�ہ (بقہلی ز�ط �) ہے�۔سجاک بلطم ےہہک ہیرگ�و�ہٓا خر�ی زمانے ںیم ولگو�ں ےک کےآ�دمی ںیہ �۔ مذہیب اقعئد ا�و�ر ذمہیب ایخلا�ت ںیم اسف�د دیپ �ارک �ےاگ�۔ ا�و�ر�ا�س
پس ا �ن د � نوو �ں ر�و �ایا�ت ںیم رضح�تحیسم ہیلع اسلال�م ےک
وہا ےہہکوضح�رﷺ �زمانے ںیم وجرگ�و�ہ ایس سی اح لا�توکرخ�ا�برک�ےاگ ا�و�ر ایس سی �د�و الگ الگویلح�ں ےک ایب �ن ےساثبت ت
�امن و ا ما �نوکابت �ہ و رببا�درک�ےاگ�ا �سوک ایجو�ج امجو�جاکنا�م د یا نےحیسم ومسو�ی رضح�تٰیسیع ہیلع اسلال �موکیھب دکیاھ نکیل اہنںی
گای ےہ �۔ ا�و�ر رہد�ورگ�وہو�ں ےس رم�ا�درغم بی اسیعئی اقو�ا�میک �وفا�ت ایفہت ابنای�ءرضح�ت ومسٰی ا�و�ررضح�ت ابر �ا ہمی ےک اس تھ
�د نوی�ی اطقت ا�و�ر ا �ناک ذمہیب ولہپ ےہ �۔
رفزند ا �و�ر الغ�م اص�د�ق رضح�تحیسم � کیداھ�۔ ا �و�ر ا پےن ر � حوانی �
یلنک ا�س ےکاستھ ا لہلاعتلٰی ےن اپےن ایپ�ر �ےیبنﷺ موعو �د ہیلع ا سلال �موکیھب دکیاھ سج ےن دجا�ل ےک ز مانے ںیم
کے ذ �ریےعمہںی ہیربخیھب د�یہک بج دجا�ل ا�و�ر ایجو�ج امجو�ج بموع�ث وہرک ا�ساک اقمبہلرک ےک ا سال�ماک د فا �عرک نا اھت �۔ ا �و�ر کے ےنتف ربپا وہ �ں ےگ ا�و�ر ا سال �مزمک�و�ر وہاجئے اگ وت ا لہلاعتلٰی �اسےٓا ؐ�پ ےن وط�ا�فہبعکرکتے کیداھ �۔ سو�ا�ل � :وضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک اس تھ رفائے اگ�۔ ا�س �اسال�میک افحظت ےک لےیحیسم ومعو�دوکوعبم�ث م
Virtualمالقا�ت وم�رخہ �وقتاملسمنو�ں ےک اپ�س ام� �دی اطقت ہن وہیگنکیلحیسم ومعو�دیک ہایلڈن یک ونمابئاع�ت اط لاب�ت یک Virtualمالقا�ت جامعت دعا�ؤ�ں ا�و�رغیلبت ےک استھاک�مرکتی یلچ اجئےیگ �۔سج �2�3؍�اگتس ��2�0� 2�0ء ںیم ایک اطلہب ےنرع�ضایک ہک مہٓا�ن کی دب �ولت ا لہلاعتلٰی ا�ن ونتف�ںوک وخ�د الہ�کرک د�ےاگ�۔
لائن یاکرُک� �دیرگ�و�پ ںیمغیلبت رک رہے ںیہ سج ںیم ضعب
�ٓا�پاک د �وسر�ا وس�ا�لہکایک وضح�رﷺ ےنرضح�تحیسم مال�ںیھب اشمل ںیہ وج اپسکات�ن ےس ڑپھے وہئے ںیہ� گ۔ ار ا�س
موعو�د ہیلع اسلال�موک وخ�ا �ب ںیم دکیاھ اھت�؟ ا �ساک وج �ا�بںیمہ گر �و �پ ےک ول�گ امہ�ر�ی اب �ت ےننس ںیم دیانت د�ا�ر ہن وہ�ںوت
�احا �د یث ےس اتلم ےہہکوضح�رﷺ ےنٓانے و�الےحیسم ومعو�د کای مہ ا�سرگ�و�پ ںیمغیلبت رک تے رہںی ای ںیہن �؟ وضح�ر ا نو �ر رفاتے کووخ�ا�ب ںیم دکیاھ اھت �۔ انچنہچحیحص اخب �ر�ی ںیم ہیدحیث رم�و�ی �اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا �س اب�ر �ے ںیم ر �ا�ہ امنئی م رفایا�: رفایاہک ر �ا�ت ںیم ےنوخ �ا�ب ںیم ا پےن ہوئے ا� شرا�د م ہےہکوضح�رﷺ ےن م �آ�پوکہبعک ےک اپ�س کیداھ �۔ ا �و�ر�ایکدنگمی رنگ ےکآ�دمیوک
جو�ا�ب�:اگر ا�س ےن رص�ف ثحبرکنی ےہ وت ا �س ںیم
�دکیاھ ےسیجمت ےنرتہبین رنگ ےکدنگمیآ�دمی دکیےھ وہ�ں ےگ �وقت اضئعرکنےاک افئد �ہوکئیںیہن ےہ�۔ ا�س ےس رتہبےہہک
�ا�ن ےسیھب اچاھ اھت �۔ ا�س ےک اب�ل د� نوو�ں اشنو �ںکت دیسھے کھچرتہبولگو�ںوک Approachکریں ا�و�ر ا�نوکغیلبترکیں �،
ٹلےتک ےھت �۔ ا�س ےکرسسے اپ نی کپٹ ر ہا اھت �۔ ا�و�ر و�ہ د �وآ� مدوی�ں جو ےننس و �الےیھب وہ�ں �۔ ا�و�ر وج ڈ ھٹی ےہ ا �و�رسج ےنرص�ف
کےاکندھے رپ اہتھ رکےھبتی ا لہلاک وط�ا�فرک�ر ہا اھت �۔ ںیم ےن بثحرک نی ےہ ا�و�ر اعرت�ا�ض ہپ اعرت�ا �ضرکتے رہان ےہ ا �و�روک ئی
ےہ؟ وتولگو�ں ےن وج�ا�ب دیاہکحیسم نب رمیم ںیہ �۔ Senseو�ا لی اب �تںیہنرکنیوت ا�س ہپ وقت اضئعرکنےیک پوچاھ ہیوک �ن �
ےہ گ؟ اروت ا �سیک تین کین ےہ � ،و�ہ اننس اچہات ےہ ضر�و�ر �تایک � �ا �و�ر اپےن اخال�ق ےک د �ا ئر�ہ ںیم Moral Codesےک اند �ر رکا ےہ� ،رھپوتکیھٹ ےہ � ،اب �ت وہیتکس ےہ� گ۔ ار و�ہ �ر�ہ ےک اب�ت ت وھچڑ یں ا�و �روکئی ا �و�رول�گ غطلمسقیک ابتںیرکتا ےہوترھپا �سوک � �دکیںیھ وجشریافنہوط�ر ہپ اب�ترکںیکس� ،دللی ےس اب �ترک یں �ا �و�ر اپین اب �ت ےک لےی دللی د یں ا �و�ر امہ�ر�ی دللیںینس �۔ رھپ �ا�ساک وپ �ر�ی رط�ح اناص�ف ےک استھ Analysisکریں�، پرھدکیںیھہکایک چس ےہایک وھج�ٹ ےہ �۔ سو�ا �ل � :ا سی المقا�ت ںیم ایک اط لہب ےن وضح �ر ا نو �ر �ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیم رع�ضایک کہٓا�پ ےک و�الدینیک نوکیستحیصنٓا �پ ےک لےیبس ےس رفا یا �: �زیا �د�ہ دیفماثبت وہ ئی ےہ�؟ ا �س رپوضح�ر انو�ر ےن م جو�ا�ب � :یہیہکیھبکوھج �ٹںیہن لوبان �۔ سو�ا �ل� :ایک اط لہب ےناہک ہکٓاجلک وسشل ڈیم یا ںیم ربخ Brandsکو�ر �و ناو �ا ئر�س ھپیلیےہہکڑپک�و�ںےکڑب�ےڑب �ے Brandsکو� کیوجہےساپسکات�نا �و �رہلگنبدیشںیماپےنرغیبالم �زمنیوکا�ن کا وپ�ر�ا قحںیہن د یےت � ک۔ ارثولگو�ںاکانہک ےہہک ا �ن Brands کا ابیئاک�ٹ وہنا اچہےی �۔وضح�راک ا�س اب�ر�ے ںیمایک ا � شرا�د ےہ�؟ رفا یا �: �ا �س وس�ا �ل رپوضح�ر انو �رنے م جو�ا�ب � :وس�ا�ل ہی ےہہک اہی �ںیک ہی وج ڑب�یاینپمک �ں ہںی و�ہ وت ےسیپ د�ے�د ییت ںیہ �۔ویکنہک ہیوت �D irectا پےن Laboursکے ای وجیھب ا�ن ےکاس تھ Workersںیہ ا�ن کے اپ�سںیہن اجتے �۔ و ہا�ں ےککھچول�گ ںیہ وج Contract یلےت ںیہ � ،و�ہٓا گے Contractپرکا�مرک�و �اتے ںیہ �۔ ہی ڑب�ی پمکاین�ں ا�نوک �C ontractد �ے�د ییت ںیہ ا �و�ر و �ہ ٓا گے رھپ Local Labourےساک�م ےتیل ںیہ �۔ ا�و �ر و �ہاگر ا�نوکحیحص طر�ح ربیلںیہن دیےت وت و �ہ Exploitکرتے ںیہ �۔وت و �ہ �ُا�س کلم ےک رہےن و�ا لو�ںاکوصق �ر ےہ �۔ اہی �ںیکوینپمک�ںاک وت قوص�ر اتان ںیہن�۔ویکنہکومعمًا یہی کیداھ ایگ ےہہک ہی �ولگوت ےسیپ َّ ّٰ �د �ے�د یےت ںیہ �۔وس�ا ئے ا�س ےکہک الاماشاء اللہ اشیدوک ئی ہو وج ہن دییت وہ �۔ویکنہک ا�ن ےکبڑ�ے زبنس لچ یہ ا�س ےیل �رہے ںیہہک ہی Fairزبنسرکنے و �ا لے ںیہ ا �و �ر وجیھب ربیل مرق�ر وہ�ا ناص�ف ےس دیےت ںیہ �۔ یہ ا �و�ر اب�ت ےہہکوھت�ڑ�ی ربیلدیےت ںیہ �۔ ا�و�ر ہی ا �و�ر اب �ت ہےہک و �ہاک �م ہلگنب دیش ےس ای رس�ی اکنل ےس ای ا نڈ یاسے ای اپسکات�ن سے اییسکیھب ا �و�ررغیب کلم ےسرک �و �ا تے یہ ا �س ےیلںیہہک ربیل�نیک رقم�ر یاہ�ںوھت� �ڑی ربیل رپکا�م وہاجئےاگ�۔نکیل وجیھب ا ہوتی ےہ و�ہ د �ے �دیےت ںیہ �۔ �ٓا گے وج ا �ن ےک Sub-Contractorsہںی�، نجوہ�ں ےنٓا گےنجوک Contractدیا وہتا ےہ ا�و�ررھپٓا گے �و �ہ Labourےساک�م ےتیل ںیہ و �ہ ا صل ںیم Cheatرک �رہے وہتےںیہ �۔وت ابیئاک�ٹرکنے ےسایک افئد �ہ ےہ � ،وجوھت�ڑ�ی بتہ ا�نیکٓامدنی ےہ و�ہیھب ا �ن ےک اہتھ ےس اج تی رہےیگ �۔ باقی وہا�ں ےک کلماک وجقانو�ن ےہ� ،ہلگنب یدش ای سج کلم ںیم بیھ ہیطلغاک�م وہ رہا ےہ �و ہا�ںاک اقنو �ن ےہ �ُ ،ا �نوکاچ ہےیہک اپین Labourاکایخ�ل ھکرںیا�و �روجچیبںیما یےسول�گںیہا�نےس حصحی ا�ناک قح دلو� ئاںی �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
فِ�ن لجہس وی�محیسم ومعو� ؑد امجعت احدمیہ ڈنیل
07؍ یئم �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 07؍
مو �رخہ �2� 8؍ ما �ر �چ ��2� 0� 2� 1ء
�2� 3؍ما�ر�چ اک د �ن امج عت احدمیہ ںیم
�ایک گنسلیمیک تیثیح رھکات ےہ بجرضح�ت
سمحی ومعو � ؑد ےن ا�س ا ٰلیہ امجعتیک اینب�د کریھ �۔
�ا �س وح�الہ ےس امت�م امجعت ا حدمیہ اع ملریگ ںیم
لجہس اہئےحیسم ومعو� ؑدانمئے اج تےںیہ �۔ رہاس�ل
کی رط�ح اماس�لیھب امج عت احدمیہنف ڈنیلوک
مو �رخہ �2�8؍ما �ر�چ ��2�0�2�1ءوک ا�س ہسلج ےک �اعناق�دیک اعس �د�ت یلم �۔
�ا�س اببرکت ہسلج ںیم ا ما �م اص حبدجسم
فلضدنل�نرکم�ماطع�ءاملبیجر�اشداص حبوطب�ر
ہمام�نوصخصی اشمل وہئے �۔ہسلجیک دص�ا �ر�ت صد�ر امج عتنف ڈنیلرکم�م اطع�ء الاغ لب اص حب
نےیک �۔
حبس ر�و�ایت ہسلج اک ٓاغا�ز الت �و�ت
قر�ٓا �نرکیم ا �و�ر رتجہم ےس وہ�ا وجرکم�م احفظ
عاط�ء الا�و�ل اصحب ےن شیپیک سج ےک دعب
مرک�م الب�ل اطہراصحب ےنرضح�تحیسم ومعو � ؑداک پاکزی�ہ وظنم�مالک�م
جو اخ�ک ںیم ےلم اسے اتلم ےہ ٓاشان
�ا�ے ٓا�ز مانے و�الے ہیہخسن یھب ٓا�ز ما
سے دنچ اشاع�ر شیپ ےیک �۔ ف�ن ش فن ڈنیلیک ولکل زبا�ن � ںیمرکم�م عاش�ر�ب دمح�و�ن
صاحبےن‘�‘یو�محیسمومعو� ؑدا�و�رامہ�ر�یذمہد�ا�ریا� �ں’�’کےومضو�ع رپ
رضو�ر�ت ا�و�ر ترقیرشیپیکسج ںیم انوہ�ں ےن وی�محیسم ومعو�دیک �
تا�ریخ ےکاستھاستھرضح�تحیسم ومعو� ؑدیک تثعبیک اس�ت اینب�د�ی
رضو�ر�ت ںیہ�۔ �وجوہا�ت ایب�نںیک وج زمانےیک �
�ا�س ےک دعبہپیل تعیب ےسقلعتم MTAیک ایک نٹ خوبوص�ر�ت ڈ�اکوم���ر�ی انظر ینوک کداھ ئییئگ � ،سج ںیم ا�س رفو�زوص�رتاح�لوک ڑب�ی وخبوص�ر تی ےس ایب �نایک �وقتیک ایام �ن �
گای ےہ �۔
�ا�س ےک دعبرکم�م اطع�ء املبیج ر�اشداص حب اما�مدجسملضف
لدن�ن ےن احضرین ےس ریس�ترضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ےک
وو �ع رپاطخ �بایک �۔ٓا�پ ےن و�اقاع�تیک ر�وشین ںیم رضح�ت م ض
�اقد�س ہیلع اسلال �میک ریس�ت ےک ا یےس ولہپاحضرینوک ایب�ن ےیک
جو ارثےک ےیل ےئن ےھت�۔ٓا� ؑپاک اپےن دخ�ا�م ےسنسح ولس�ک�، ک
وھگڑ �ے رپوس�ا�ررک تےا�و �ر ثمًال رم�ز�ااسام علیگیب اص حبوک ےلہپ � خو�د دیپ�ل ےتلچ �۔ ا پےناھکنا النے و �الے الم�ز�موکاسلن ا�و�ر ر �وٹی
�دیےت ہکبجوخ�د اپنی ےسرص�ف وچتاھئی ر�و ٹی یہاھک ےتیل �۔ دخمت
خقل ےک ےیل یتسچ ےسڑھک�ے ر�ہرکرمیوض�ںوک د�و�ا د یےت �۔ جاہ�ںقلخ دخ�ایک دخمتاک ہی اعلم اھت وہا�ںوقح�ق الہلیک ا�د�ایئیگاک عمای�ر ہی اھت ہک ر� �وز�انہ �2ھگےٹناک وقت تیب ا لدعا ںیم ابع�د�ت کے ےیلرقم�راھت�۔ وقت رپامن�زیک ا �د� یئایگ ےسٓا�پوکدع�ا لت ںیم جج ےکاسمےن شیپ وہنایھب ہن ر �وک اکس�۔ ا�و�ر دب لہ ںیم دخ�ا اعتلٰی نےہلصیفٓا�پ ےکقح ںیم دلو�ایا �۔رق�ٓا�ن ےستبحم ا�و�ر ا �س رپوغ�ر رصفوس�ر�ةالافتہحیک کرنےاکہیاعلماھتہک �5ھگےٹنےکرفسںیم � رفاتے رہے�۔ رفاتے رہے ا�و�ر ا�س ےکاطم لب رپوغ�ر م تال�و�ت م خد�ا�م ےکٓا�ر�ا�ماک ایخ�ل� ،ایح اک اعٰیل ایعم�ر� ،حنٓارض ؐ�ت ےسقشع نزیٓا�پیک زندگی ےکفلتخم ولہپ�ٔو�ں رپ تہبوخبوص�ر �ت اند �ا�ز مںی ر�وشین ڈ�الی سجوک احضرین ےنٓاخرکت ا امہن�ک ےس انس�۔ �ٓا خر رپ دص�رسلجمیک د�رخو�است رپرکم�م اطع�ء املبیج �ر �اشد اصحب ےن دعارک�و �ا ئی ا �و�ر وی�ں ا �س اببرکت ہسلجاک �ا تخات�م وہ�ا �۔ �الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ہسلجیکلک احضر�ی � 1�9�3ینعی � 7� 0دصیف رہی�۔ �( �رپو�ر�ٹ � :رف�خ اسال �م �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنش )
� قوت اھت قوتِ احیسم ہن یسک َا �و�ر اک قوت
َمںی ہن ٓا تا وت وک ئی َا �و �ر یہ ٓا یا وہتا
جمسل دخ �ا�م الا حدمیہ ویکے ےک زیر ا تہام �م ینلنش Fasting Challengeاک اعناق �د
���
رجتہرکنےیکوتفقی ہراس�ل بج رماض�ناک ابم �رکہنیہم ول�ٹرکٓاتا ےہ �ا�س ا حاس�س ےک اب عث ا�نوکیھب وخ �د ہی ب تو ر � �وز �ہ ےک اب�ر �ہ ںیم ریغوملسم �ںیک اجنب ےسضعب وس�الا�ت میلہکاملسم نو �ںوک ام�ِہ رماض�ن ےک د �و�ر�ا �ننکنک زیچ�و�ںاک اس مان �اھٹےت ںیہ�۔املسمنو�ں ےس وپ چاھ اجتا ےہہکایک جوہ ےہہک و �ہ ا تان کرنا ڑپتا ےہ�ا �و�ر ا�س رط�ح ا�نوک اسالمی ر � �وز�ہ ےکہلسلس ںیم شملک جنلیچ اتخای�ررکتے ںیہ�؟ ا�ساک وج�ا�ب د�ر اصل ہی ےہہک صبری�تیھب احصل وہ ئی �۔جنلیچ ےکاشلمنی ےن اپےن ا�سرجتبہوک ہم وطب�راملسم �ن ہینیقی رھکےت ںیہہک ر� �وز �ہ ولط �ِع ٓافات �ب ےس س شول ڈیم یا رپشیہ گیٹ #FastingCollectiveےک غ � رو �ِبٓافات �بکت رت�ِک ذغ�ا ےک الع�و�ہ ایکمسقیک ابع�د�تیھب تتحرئیشیھبایک�۔ ہے سج ےک ذ �ریہعانگ�ہ اعم�ف وہتے ںیہ ا �و �ر ر� حوانتی ںیم جمسل دخ �ا�م الا حدمیہ ویکے ےن اشلمنی ےک ےیل افاط �ر ترقی وہ تی ےہ�۔ کے ےیلاھکنے ےک اپ � سرزلاکیھب اتناظ �مایک اھت سج ںیموجھک�ر�، �رماض�نےکدصقموکےنھجمساکرتہبینذ�ریہعوخ�دا�سںیمہصح بریا نی ا �و�راھٹیم اشمل اھت �۔ رھپزگ �ر�ے وہ ئے د �ن رپوغ�ررکنے�، یلانےہ �۔ا سییکلیمعترک تےوہ ئےسلجمدخ �ا�مالا حدمیہویکےےن �اپےن ایخلا �تاک ابت�دلہ ا �و�ر ا �سرجتبہاک اج ئز �ہ ےنیلیک اخطرایک Surrey Police Forceےک رمہ�ا�ہ وم�رخہ �2� 8؍�اپریل Virtualافاط�ریھب دقعنمایکایگ�۔ ��2�0�2� 1ءوک�ایکلنشین Fasting Challengeدقعنمایک خد�ا اعتلٰی ےکلضف ےس National Fasting تاکہریغملسم احاب �بوک ا �س ےک ذ�ریہع رماض�ن املاب �ر�ک ےس َ ُ Challengeتہباک مای�ب ا �و�رریغملسم د �وسوت �ں ےک ےیل َ ُ َّ ُ ُ �ر �وشان�سرک�ا یا اجئے �۔ٓایت ٰۤیا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا ک ِت َب َعل ۡیک ُم �ایک ریصب�ت افر�و�زرجتبہ ر ہا �۔ ہیملع ےکوصح�ل ا �و�روغ�ر ورکفرکنے َ َّ ّ َ ُ َ ُ َ ُ َّ ُ َ َّ ُ الصی ام ک َما ک ِت َب َعلی ال ِذیۡ َن ِم ۡن ق ۡب ِلک ۡم ل َ َعلک ۡم تتقوۡ َن کی ِ کا� ،ا �و�راتمثررکنے و�الا د �ن ر ہا �۔ دخ�ا اعتلٰیجنلیچ ےکاشلمنیوک ا�ن �ر �وشین ںیم رماض�ن ےک اب�ر�ہ ںیم ولعمما�ت احصلرکنے ےک دعب رفا ئے �۔ٓامنی کیوکشوش �ں ا�و�رتنحمیک رتہب ین زج�ا اطع م Surrey Policeوک ر� �وز�ہ رھکےن ےک وح�الہ ےس دہ�ا یا�ت �(�رپو�ر �ٹ� :دنیم احدم �۔ اعم�و�ن دص�رسلجم دخ �ا�م الاحدمیہ ویکے�) �د�یںیئگ�۔ �ا �س رپ گ�ور�ا�م ںیم Surrey Policeےک �7�2ممرب�ا�ن ےن وخ�د رماض�ن کا رجتبہرکنےیک اخطر ا�و�ر �ا �س ہلسلس ںیم زمیدولعمما�ت حا صل رکنے ےک ےیل �رضاکا�ر�انہوط�ر رپ ا�س جنلیچ مںی ہصحایل�۔ ا�س زیچاک اخ�ص خای�ل کراھایگ اھت ہک وج یھب �ا�سجنلیچ ںیم ہصح ےل� ،ا�سوک رضو�ر �تےکاطمبقدم�د �ا�سیک � بیھ د�ی اج ئے�۔ Virtual سرح�ی ےک ومقع رپ اشلمنیوک �ر � �وز �ہ رھکےن ےک وح�الہ ےس ہد�ایا �ت د�یںیئگ ا �و�ر ا�نوک باتیاایگ ہکسک زیچیک اجا�ز�ت ہے ا�و�روکنیس زیچونمم �ع ےہ �۔ سمامل�ن رماض�ن املاب�ر�ک ےک �ذ�ریہع اپےن اخال �ق ںیم رتقی کرنےیکوکششرکتےںیہ �۔ پس رماض �ن املاب �ر�ک رت�ِک غذ�ا ےک الع�و�ہ د�وسر�ے اعٰیل ماقصدیھب رھکات ےہ�۔ �ا �س ںیموک ئی کشںیہن کہ د�ن ےک د�و�ر�ا�ن اشلمنیوک بوھ�ک ا �و�ر ایپ �سیھبیگلیھت �۔
���
07؍میئ �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
چھ ر� �وز�ہیغیلبت د�و�ر�ہ وسیڈ �ن �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امج عت احدمیہوسیڈ �نوکوسیڈ �ن کے وسیط العقو�ں اک ایک ھچ ر� �وز�ہیغیلبت د�و�ر �ہ ؤم�رخہ �2تا �7؍�اپریل رتتبی د یےنیکوت فقی یلم �۔ ا �سیغیلبت د�و �ر �ہ ںیمرکم�م کاشف و�ر�ک اص حبغلبم ہلسلس اٹس�ک اہ لم ا�و�ر کاخاس�ر (بمغل لسہلس املوم�) اشمل وہ ئے �۔ د �و�ر�ے ےکآغا زسےلبقیئک ایک ٹیمزگنیکںیئگ ا�و�ر د�و�ر�ے ےکہلسلس ںیم اس�ر�ے اتناظما�توک ترتبی د یاایگ �۔ مو�رخہ �2؍ �اپریلیک حبص یغیلبت د�و�ر �ے اک رفساگتنھ بر�گ ےسرش�و �ع وہ�ا ا�و�ررکم�مٓاغا یحیٰ اخ �ن اص حبغلبم اناچ�ر �ج سویڈ �ن ےن دعارک�و �ائی�۔ ُکل �2�5�0�0کولیمرٹےس ز �ا ئداک افصہل �ا�س د�و �ر�ے ےک د �و�ر�ا �ن ےطایک ایگ �۔اگ�ڑ�ی ےک ےھچیپ امجعیت کا�ر�و�ا �ن بصنایک ایگجس رپرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ �و�ا سلال�میک ڑب�ی وصتیر�‘ ،سمحی ٓاگای�’ یک وسیڈ�ش ںیمرحتیر نزیامجعیت ویب اسئٹ ا�و�ر امٹو‘حمتب بس ےک ےیل رفن�تیسک سےںیہن’ امنیا �ں وط�ر رپاھکلایگ اھت�۔ ولکل وپلسییک اجا�ز�ت سے ا �ساک�ر �و�ا�نوک � 5فلتخم رہش�و �ںیک رمکز�ی اشہر�اہو�ں رپ ��5۔ �5ھگوٹن �ں ےک ےیلڑھک�اایک ایگ ا�و�ر ز�ائر ینوکومقع د یاایگ کہ و �ہ مہ ےس ا سال�م ےک اب�ر �ے ںیم وس�الا �ترکیں �۔سج رپ
�ا لہل ےکلضف ےس ایک ڑب�ی دعت �ا�د ںیم ولگو�ں ےن اسال�م ےک با�ر�ےا�و�ررضح�تحیسمومعو�دہیلعا سلال�میکآمدےسقلعتموس�الا�ت کےی�۔ ا �ن رہش�و �ں ےک ان�م �Örebro،� Karlskoga، Karlstad،� Borlängeا �و�ر Gävleںیہ �۔ امہ �ر�یٓامد سےقلعتم اطال �ع ولکل ایسسدت �انو�ں ا �و�راسیع ئی رچچو�ںوکیھب د�ی گیئ�۔ ا �س رفسیکوت �ا�ر یخ Easterےک ندو�ں ےکاطمبق رکیھ گیئںیھت اتکہ ا �س وح�ا لہ ےسحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میکٓامدوک highlightایک اجسےک�۔ �الہلاعتلٰیےکلضفےسولکلڈیمیاںیما �سد�و�ر�ہیکوخ�ب سٹ ش ن شتریہ وہئی �۔ ُکل ��6اخاب�ر �ا�ت� ،د�و ریڈیو ��ی����ز ا �و�ر ایک یٹ �و�یلنیچ ےن امہ �ر�ے ا�س د�و�ر�ےیکیلیصفت ربخاشئعیک �۔ ا سی ربخو�ںوک اپین ویب اخاب�ر �ا�ت طر�ح ا�ن ڈیمیا اہ�ؤسزےن�ا�ن � �ا�و�روسشل ڈیمیا رپیھب اشئعایک�۔ ا�ن اخاب �ر�و �ں ےناھکلہک جامعت احدمیہ اک امٹو ےہ Love for all Hatred �for none۔ د �و�ر�ہاک دصقملیصفت ےساھکلہک Messiah has comeا�و �ر Ask a Muslimا �ساک theme ہے�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�ماک دعو�ٰی عملیصفت �ا�و�روصتیراشئع وہ �ا �۔ اسال�میکٓا�ز�ا �د�ئ ر�ائے ےسقلعتممیلعت�،
م��ن� ٹ ن ی س ی���یگ�ا�لںیمآتشز�دگیےساتمثر�ہدیاہتو�ںںیمویہ یرفسٹیکامد�ا�د�یرسگرمای�ں ن ما�ہ ام�ر�چ ںیمس ی���یگ�ا�ل ےک رینج اتنابڈنک�ا ںیم دعتم �د
گا�ٔو�ں ںیمآتش ز �دگی ےک و�اقاع�ت وہئے �۔ وچنہک ا�س رینج
کے دیاہتو�ں ںیم زیا �د �ہ رترھگاھگ�س وھپ�س ےس ےنب وہ ئے
ہںی ا�س ےیلیسکیھب ےب اتحایطییک وجہ ےسآ�گڑھبکےنکی
صو�ر�ت ںیمآ�گ دلجیہ اس�ر�ےاگ�ٔو�ںوک اپین ٹیپل ںیم ےل یلیت ےہ �۔ ا�س رط�ح ا�ن و �اقاع�ت ںیم ان رص�ف ولگو�ں ےکرھگ
لبہک ا�ناک اس�لرھباک ر�اشن � ،اجنو�رہکلبدقن�ییھبلجرکاخسکرت
ہوگیئ�۔ ا�و�ر اچانک یہ ایک ےحمل ںیم ان رص�ف ہیرغیب ول�گ بےگرھوہگےئ ہکلب اپےن ام�ل و ا ساب�ب ہکلب رتسب�و�ں ےس یھب
عو �رتو�ں ےکوقح�ق� ،کلم ےس و فا د �ا� �ری � ،امج عت ا حدمیہیک مذہیب ا �و�رامسجی مہٓانہیگ ےک ایق�م ےسقلعتماک �وشںی وغری�ہ امو �ر
�ا�ن اضممنی ںیم ایب �ن وہ ئے �۔ امجعیت وط�ر رپوسشل ڈیم یا ینعی Facebook،�Twitterا�و�ر Instagramےکذ �ریہع
ربخو�ںیکریہشتیکیئگ�۔سج رپوسشل ڈیم یا رپ بیھ استھاستھ ا�ن �
پوچےھ اجنے و�الےوس�الا�ت ےکیھب استھ ےک استھ وج�ابا�ت
�د یے اجتے رہے�۔ ا �ن امت �م وسائل ےک ذ�ر یہع ا�س د�و �ر �ہیک ربخ
�ا �و�ر امجعتاک اعت �ر�ف الکوھ�ں افر�ا�دکت اچنہپ �۔ ا حلدم ہلل
�ا سی رط�ح ا�ن د �و�ر د�ر �ا�زالعقو�ں ںیممیقم احاب�ب امجعت سےیھب المقا�تیکیئگ �۔ ا �ن امت�م ا حاب�ب ےن ا�س رفسوکاک مای�ب باننے ںیم اپان وخ�برک�د�ا�ر ا �د�اایک �۔ ا لہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک رفائے �۔ٓامنی �اہنںی رتہب ین زج �ا اطع م قا�رئنی افللضیک دخمت ںیم دعایک د �رخو�ا ست ےہہک �ا لہلاعت لٰیضحم ا پےنلضف ےس ا �س رفسےک د�و�ر ر�س اتنئج دیپ�ا فرمائے زم ید ا�و�ر ا �سمسق ےک رپ گ�ور�ا �م رمتبرکنےیکوتفقی لمیت رہے�۔ٓامنی
�(�رپو�ر �ٹ � :رضو �ا �ن ا حدم افلض �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
مرح�و�م وہگےئ �۔
�ا�س وص�ر�ت اح�ل ںیم وکحمیت اتناظمہی ےن ا�و�رضعب
�دیاہتو�ں ےک ولگو�ں ےن امجعت احدمیہ ےس اتمثر�ہ اخند�انو�ں م نٹ ن کی دم�د ےک ےیل ر�ابہطایک�۔ رئیچمنی ویہ ی���ی رفسٹ س ی���یگ�ا�ل م نٹ نے ویہ ی���ی رفسٹڈینیک�اوک رغب�ض اعت�و�ن امت�م وص�ر�ت اح�ل
سےآگا�ہایک وت انوہ�ں ےنرگ�ا�ں دق�ر امد�ا�دیک سجیک دب�ولت ن س ی���یگ�ا�لےکرینجاتنابکڈن�اےکدعتم�ددیاہتو�ںںیمےنلجو�الے
گرھ�و�ں ےک اتمثر�ہ اخند�انو�ں ںیماھکنےاک اسما�ن ًالثم اچ�و�ل�، کوکگنآئل�،رکیم�ونی� ،زینوسنے ےک ےیلدگیےل�،اھکنے ےک
لےئربتن�،اپنیےکےئلابٹلای�ںا�و�رگم�،ےننہپےکےیلوع�رتو�ںا�و�ر بوچ�ں ےکڑپک�ے وغری�ہبسح اتساطعترخیدرک دیےنیکوتفقی میل�۔ زیندعتم�داخند�انو�ںیک وصب�ر�ت دقن�ییھب دم�دیکیئگ�۔ �ا �س رط�ح ��7دیاہتو�ں ےک �2�9خاند�انو �ں ےک �2� 3� 6 �افر�ا�د ںیم � 3�0�0� 0ڈ�ال �رزیک دم�دیکیئگ�۔ احلدم ہلل یمرئ اتناب ڈنک�ا ےن امجعتوک � 6ا یےس اخ ند�ا نو�ں یک رہت ایہمیک نج ےک اکم�نلج ےئگ ےھت�۔ ا�ن ےک الع�و �ہرقییب ف س �د�و دیاہتو�ں ےک اچ�راتمثر �ہ اخند �انو �ںوکرئیماتنابڈنک �ایک وخ �اہش رقتبیکسج ںیموگ�رنر پرریم�ی ( )�Mairieںیم البرک یاک ی کی ومجو�دگی ںیم امج عت احدمیہیک امسجی دخما �تاک ا عرت�ا�فایک گای�۔ ا �سرقتیب ںیمرکم�م انصراحدمدسھواص حب امریامج عت ن س ی���یگ�ا�ل�،رئیماتنابڈنک �ایکوصخصی دعو�ت رپاشمل وہئے �۔ امری
صاحب ےنوکحمیت اتناظمہیوک امجعیت دخ ما �ت ےسآگا �ہایک �۔ دعب �ا �ز�ا�ںوگ�رنر اتنابڈنک�ا� ،رئیماتنابکڈن�ا ا �و�ر دیرگدہع ید�ا �ر�ا �نیک موجو�دگی ںیم اتمثر ین ںیم امد�ا�دمیسقتیکیئگ �۔ بضع وہگج �ں رپوکحمیت اتناظمہی ےکتحترئیما �و �روگ�رنریک موجو�دگی ںیم ا �و�ر وصب �ر�ت دیرگ د �و�ر د �ر�ا�ز دیاہتو�ں ًالثمیکپ س �ڑک ےس � 5�0ولکرٹیمد�و�راگ�ٔو�ں ںیم وخ �دچنہپرک ا �ن ےک دکھ باٹنےن ےک استھاس تھ ا�ن ںیم اشای ئے وخ �ر�و ون�شمیسقتںیک �۔ �ا�س ےک الع�و �ہ دیرگ دیاہتو�ں ںیم وخ�د اجرکاتم ثر�ہ اخند �انو�ں مںی امد�ا�دمیسقتیکیئگ �۔ �دعا ےہہک ا لہلاعتلٰی امج عت احدمیہیک ا �ن دخ ما �توکوبق �ل فرمائے �۔ آمنی
�(�رپو�ر �ٹ� :احفظ وصم�ر ا حدمزممل�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
���
07؍ یئم �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 07؍
کای رضح�تٰیسیع ہیلع اسلال �م نزد �ہمسجتیمسآسام�ن رپومجو�د ںیہ �؟ دمی املع�ءحرض�تٰیسیع ہیلع ا سلال�موک نزد �ہمسجتیمس غری�اح � �آسام �ن رپاثبترکنے ےک ےیل وس�ر�ۃ ا ل خزر�فیک ایکآیت پشیرککے ا�س ےس ا سدتلا�لرکتے ںیہ �۔ و�ہآیت ہی ےہ�: َ َّ ٗ َ ْ ٌ ّ َّ َ َ َ َ ْ َ ُ َّ َ َ َّ ُ ْ ٰ َ وإِنه ل ِعلم ل ِلساع ِة فلا تمترن ِبها وات ِبعو ِن هذا ٌ ُ َ رف �)�6�2� : ِص َراط ّم ْست ِق ْي ٌم۔ �(�ا ل خز � �‘�‘�ا�و�رنیقی کروھہک و�ہ�(عیینٰیسیع ہیلع اسلال�م ) ایقمتیک ریمی اب�ت � یاک اشننی ںیہ ا �س ےئلمت ا�س ںیم کش ہنرک�و ا �و�ر � مانو �۔ یہی دیسھا ر �ا سہت ےہ �۔’�’ �(�آسا�ن رتجہمرق�آ�نرشتیاح�ت ےک استھ ا�زیتفم دمحمیقت امثع نی � ،دلج �،�3 رف �6�1� :کمہبت اعم�ر�ف الرق�آ�نرک �اچی ) فصہح � ،�1�5� 0� 0وس�ر�ۃ ا ل خز �
�اسدتلا�ل ےک وط�ر رپ ہی اب�ت ایب�نیک اجتی ےہہک ا�س رقا�ر �آیت ںیم رضح�ت ٰیسیع ہیلع اسلال�موک ایق متیک اشننی � �دیاایگ ےہ�۔ بج و�ہ ندای ںیممسجتیمس ان�ز�ل وہ�ں ےگوت ہی رھپا�س ےک دعبایق مت قایمت ےکآنےیک العمت وہگی ا�و�ر � �آجائےیگ�۔ریغاحدم�ی املع �ءاک ہییھب دعو�ٰی ےہہک ا�سآیت ےک �ا�س ا سدتلا�ل رپاملعئے فلساک اجام�ع ےہ �۔ �ا�سآیترک یہم ںیم رضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م ےک نزد�ہ جمستیمسآسام�ن رپ اجنے ا�و�ر رھپ نزد�ہمسجتیمسآسام�ن ےس نا �ز�ل وہنےاک رب�ا�ِہ ر�است ذکرہنںی ےہ زم ید رب�ٓا�ں آیِت کریہم ںیم ومجو�د امضئر ا�و�ر الاف �ظ ےس دعتم�د افم ہمی اخذ ےیک جاتے ںیہ �۔ریغا حدم�ی املع�ء ا�سآیت ےس ایک اخ �ص اتسابن�ط کرتےا�و�ررھپاسے یاکاخ�صدیقع�ےےکےیلوطب�ردللیشیپ کردیےتںیہ� گ۔ارالہلاعتلٰیرضح�تٰیسیعہیلعاسلال�موک نزد�ہمسج رصنعی تیمس مستیآسام�ن رپ ےلایگ اھت ا�و�ر اہنںی نزد�ہمسج � ہی ان�ز�لرکنا اھت وت ا �س ا مروک�و�اضح الاف �ظ ںیم ایب�نرکاتکس اھت �۔ �ا�و�راہج�ںکتا�سدعو�ےاکقلعتےہہکامت�ماملع�ءا�سآیت سےایح�تحیسماکیہاسدتلا�لرکتےںیہ�۔ایاسیھبںیہنےہ�۔ایح�ِت سمحیےکدیقع�ہےکاقئل�،وہشم�راعلمدینا�و�رجامعت اسالمیےک بانیانج�بدیسابو�الاعٰیلوم�د�و� �دی�( �1�9�0�3تا ��1�9�7�9ء�)�ا�سآیتےک تمقلعمیہفت الرق�ٓا�ن ںیمرحتیررکتےںیہ�: �‘�‘�ا�سرقف�ےاکہیرتجہمیھبوہاتکسےہہکو�ہایقمتےکملع کا ایک ذ �ریہع ےہ �۔ اہی �ں ہیوس�ا�ل دیپ�ا وہتا ےہہک‘�‘�و �ہ’ �’ ےسایک چزیرم�ا�د ےہ�؟ رضح�تنسح رصب�ی ا�و�ردیعس نب ریبجےکزن�دیک �ا �س ےس رم�ا�د رق�آ�ن ےہ� ،ینعی رق�آ�ن ےسآ�دمی ہیملع احصلرک کسات ےہہکایقمتآئےیگ�۔نکیل ہیریسفتایس�ق وابس�ق ےس ابللک غریقلعتمےہ�۔ہلسلسالک�مںیموکئیرقیہنایاسومجو�دںیہنےہسج کی انب رپ ہیاہک اج ےکسہک اشا�ر �ہرق�آ�نیک رط�ف ےہ�۔ د�وسر�ے فمرس ین رقیبرق یب ابلاتاف �ق ہی ر�ائے رھکےت ںیہہک ا�س ےس مر�ا �درضح�تٰیسیع نب رمیم ںیہ ا�و�ریہی ایس�ق وابس�ق ےک احل�ظ ےس �د �رست ےہ �۔ ا �س ےک دعب ہیوس�ا�ل دیپ �ا وہتا ےہہکآجنان �بوک رفایاایگ قایمتیک اشن نی ای ایقمت ےکملعاک ذ�ریہعسکینعم ںیم م دسی �� ،احضک� ،ابو�الاعلہی رکعہ� ،اتق �د�ہ�� ، ہے�؟ ابن ابع�س� ،اجمہد� ،م �ا�و�ر ابو املکےتہکںیہہک ا�س ےسرم�ا�درضح�تٰیسیعاک زن �و�ل اثنی
غریا حدم�ی املع�ءیک شیپرک �د �ہ ایک دللیاک زجتیہ
ہےسجیک ربخرثکب�ت احا �دیث مںی و�ا�ر�د وہ ئی ےہ � ،ا�و�رآیت کا بلطم ہی ےہہک و�ہ بج �د�وبا�ر�ہ دنای ںیم رشتیف الئںی ولعمم وہ اجئے اگ ہک گے وت � قایمت ا�ب رقیب ےہ �۔نکیل �ا �ن زب�رگو�ںیک الج لت دق�ر ےک با�وجو�د ہی امنان لکشم ےہہک ا�س �آیت ںیم رضح�تٰیسیعیکآمد ثانیوکایق متیکاشننیایا�سےک عملاکذ�ریہعاہکایگےہ�۔ا�سےیل کہ دعبیک ابع�ر�ت ہیینعم ےنیل ںیم امنع ےہ �۔ ا �ناک د�وبا�ر�ہآنا وت قایمت ےکملعاک ذ�ریہعرص�ف ا�ن ولگو�ں ےک ےیل نب اتکس ےہ وج �ا �س ز مانہ ںیم ومجو�د وہ�ں ای ا�س ےک دعب دیپ �ا وہ �ں �۔افک�رہکم رقا�ر اپ اتکس اھت ہک ا�نوکاطخ �برک کے ےیلآخر و�ہےسیک ذ�ریہعملع � وہا ہک سپمت ا�س ںیم کش ہنرک�و�۔ ذٰہل �ا امہ�ر�ے کے ہیانہکحیحص ت نز�دیکحیحصریسفتوہیےہوجضعبد �وسر�ےرسفمینےنیکےہہک یاہ�ں رضح�تٰیسیع ےک ےب اب�پ دیپ �ا وہنے ا �و �ر ا�ن ےکیٹم ےس پرند�ہ انبنے ا �و�ررم�د�ے ج�ِلانےوک ایق مت ےک اماک�نیک ایک رقا�ر د یاایگ ےہ� ،ا�و�ر ا � شرا�د دخ �ا � نود�یاک اشنم ہی ےہہک وج �دللی � خد�ا اب�پ ےک ریغبہچب دیپ�ارکاتکس ےہ� ،ا�و�رسج دخ�ااک یاک دنب�ہ ت میٹ ےک ُ�پ�لے ںیم اج �ن ڈ�ا�ل اتکس ا �و�ررم�د�و�ںوک نزد �ہرکاتکس ےہ �ا�س ےک ےیلآخرمت ا�س اب�توکویک�ں انممنکےتھجمس وہہک و �ہںیہمت �ا �و�ر امت �م اناسنو �ںوک رمنے ےک دعب د �وبا�ر �ہ نزد�ہرک د�ے� �۔’ �’
رف�،�6� 1� : �(فتمیہ الرق�آ�ن ا�ز دیس ا بو الا عٰیل وم�د�و � �دی � ،ریسفتوس�ر�ۃ ا ل خز � حا شہی ربمن �5� 5فصہح �5� 5تا �)�5� 6
یجاس ہکرع�ضایکایگ ہکوم�د �و�د�ی اص حبوخ�دایح �تحیسم کےاقئل ںیہنکیل انوہ�ں ےن ا�سآیت ےسرضح�تٰیسیع ہیلع �اسلال�م ےک نزد �ہ مسج تیمسآسام �ن رپ اجنے ا �و�رآنےاکوک ئی �ا سدتلا�لںیہنایک �۔ ہکلب ا�سآیت ےسرضح�تٰیسیع ہیلع ا سلال�م کے د�وبا�ر�ہآنے ےک ا سدتلا�لوکیہ وبق�لںیہنایک�۔رضح�تٰیسیع رپد�ہانبنےےکلمع لعہیا سلال�ماکنباب�پدیپ�اوہنےا�و�ریٹمےس ن کوایقمتیک اشننی ےکوط�ر رپشیپایک ہن ا�س اب�توکہکآئدن�ہ �زمانے ںیم رضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�ماک زن �و�ل ایق متیک اشن نی ہے�۔ انوہ�ں ےن و �اضح وط�ر رپاھکلہکدقتممنی ںیم ےس‘بضع�’ فمرس ین یہی اب�ت ایب �نرکتے ںیہ �۔ مو�د �و�د�ی اصحب ےک الع�و�ہ ومجو�د�ہ زمانے ےک ایک شموہ�ر دیو دنب�ی اعلمیتفم دمحمیقت امثعنی اصحب ےنیھب رضح�ت یعٰیس ہیلع ا سلال�م ےک ریغب اب�پ دیپ�ا وہنےوکایقمتیک العمت قر�ا�ر دیا �۔ و �ہ ا�سآیت ےک تحتےتھکل ںیہہک �‘ �‘عیین رضح�تٰیسیع (لعہی ا سلال�م�) اک اب�پ ےک ریغب دیپ�ا ہونا ایقمت ںیم امت�م اناسنو�ں ےک د�وبا�ر�ہ نزد�ہ وہنےیکیھب �ایک دللی ےہ� ،ویکنہک د� سور�ی زندگی رپاکفر�و �ںوک یہی وت
�اعرت�ا �ض ےہہک ایاس وہ نا تہببیجع ا�و�رالخ�ف اع �د �ت ےہ �۔ ا سی طر�ح رضح�تٰیسیع (لعہی اسلال �م�)اک ریغب اب�پ ےک دیپ�ا وہنایھب خال�ف اع�د �ت ا�و�ربیجع اھت�،نکیل ا لہلاعتلٰییک دق�ر �ت ےس ہی �و�اقہع وہ�ا �۔ ا سی رط�ح ا لہلاعتلٰییک دق�ر �ت ےس امت�م رُم�د �و �ںوک �د� سور�ی زندگی ےلمیگ �۔ ہی ا�سآیتیک ایکریسفتےہ وجرضح�ت رفا ئی ےہ� �۔’�’ کحمی الا مت ےن ایب �ن الرق�ٓا �ن ںیم اتخای�ر م
�(�آسا�ن رت جہمرق�آ�ن رشتیاح �ت ےک استھ ا �زیتفم دمحمیقت امثع نی � ،دلج �،�3 رف�6�1� :کمہبت اعم�ر�ف الرق�آ�نرک�ا چی ) فصہح � ،�1�5� 0�0وس�ر�ۃ ا ل خز �
�ا�سآیتیکریسفت ایب�نرکتے وہئےیتفم اصحب ےن کحمی الامتیک‘ �‘بای�ن الرق�آ� �ن’�’ اکیھب وح�الہ دیاہک ا نوہ�ں ےن بیھ یہیریسفت ایب �نیک �۔میکح الا مت ےس ا �نیک رم�ا�د د یوبدنیو�ں کےوہشم�ر اع لم انج�ب اشر�فیلع اھتنو�ی اصحب ںیہ �۔ مو �د�و �د�ی اصحب �،یتفمیقت امثع نی اصحب ا�و�ر اشر�فیلع تاھن �وی اصحب ےک الع�و�ہ َا�و�ریھب املع�ء ںیہ وج ا�سآیتیک اییس وہا�۔ فتریس ایب�نرکتےںیہسج ےس ایح�تحیسم اک اثاب�تںیہن ت �انوہ�ں ےن ا�سآیتیک امض ئر ےسرضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م یہ مر�ا�د ےلرک اییسریسفت ایب�نیک ےہ وج زیا �د�ہ رق ین ایق �س ےہ نبتبس ا�س ےکہک ا �س ےسرضح�تٰیسیع ہیلع ا سلال�میک زندگی ثابتیک اجئے �۔ ا�س ےک الع�و �ہ دقتممنی ںیم ےسضعب ایےسیھب ہںی وج ا�سآیت ےسرضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م رم�ا�دیہںیہن ےتیل رقا�ر د یےت ںیہہکرق�آ�نرکیم ایق مت لبہک و�ہریمضاک رمجع رق�آ�ن � کی دللی ےہویکنہک و�ہآخر�یاتک�ب ےہ �۔ قر�آ�نرکیم ےنیسک ا�و�رہگجرضح�تٰیسیع ہیلع ا سلال�م ےک � نزد �ہمسجتیمسآسام�نرپاجنےےکو �اقہعوکو�اضحرنگںیمایب�ن ہنںیایک احلانہکرضح�تٰیسیع ہیلع ا سلال�م ےکوح�الے ےسیئک ا �و �ر �و �اقاع�ت ڑب�یلیصفت ےس ایب �ن ںیہ �۔ دیپ �ائشاک و�اقہع یہ ڑب�ی فتلیص ےس � ،و �اضح رنگ ںیم ایب �ن وہ�ا ےہ �۔ نب اب�پ دیپ�ائش رقا �ر د یا ایگ �۔ �(سو �ر� ٔہ آ�ل کوحرض�تآ�د�م ہیلع اسلال�میک اثم�ل � عرم�ا�ن��)�6�0� :۔ نزد�ہمسجتیمسآسام �ن رپ اج نا دیپ �ائش ےک و�اقہع سے ا�س احل�ظ ےس زیا �د�ہ اہم اھت ہکرضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م نزد �ہ جمستیمسآسام�ن رپ ےئگ ا �و�رآ�جکت اسیمسج ےکاستھ نزد �ہ ہںی ا�و�ر ابیھ و�ہ ان�ز�ل وہ�ں ےگ�۔ ایےس و �اقہعیکوک ئی ا �و �راثم �ل رضو �ر�ی ہنںی ا�س ےیل ا �س و �اقہعاک و �اضح رنگ ںیم ایب �ن وہ نا �
تاھ�۔ رھپا ییسیسکآیتوک سج ےک ا�و �ریھب افمہمی وہ�ں�،ےسیک حرض�تٰیسیع ہیلع ا سلال�میک زندگی ےکوبث�ت ےک وط�ر رپشیپ کایجاکسات ےہ�؟ رفا تے حرض�تحیسمومعو�دہیلعا سلال �ما�سآیتےکقلعتم م ہںیہک ‘�‘ �ا�س آیتوکرضح�تحیسم ےک د �وبا�ر �ہ زن �و�ل ےسیکش طو�رپریھبھچکقلعتںیہن اب �ت ہی ےہہکرضح�تحیسم ےک قوت ںیم یوہ�د یو �ں ںیم ایک رفقہدص�و قی ان�م اھت وجایق مت ےسرکنم ےھت ہپیلاتکبو�ں ںیم وطب�ر نیشیپوگ ئی ےکاھکل اھت ہک ا�نوکاھجمسنے کے لےئحیسمیک ولا �د �ت ریغب اب�پ ےک وہگی ا �و�ر ہی ا �ن ےک لےئ ّٰ جل ٗ اللہ ّ رقا�ر د یاایگ اھتیجاس ہک �ایک اشن�ن � شانہ د � سور�ی َ َ َ َ ٗ ٰ َ ً ّ َّ �آیت ںیم م اس�( یمرم��)�2�2� :ا �س ہگج رفاتا ےہ ول ِنجعلہ ایۃ ل ِلن ِ َّ الناس ےسرم�ا�دوہیدص �وقی رفقہ ےہ وج ا �س ز مانہ ںیمرثکب�ت موجو�داھت �۔ وچنہکوت �ر یت ںیم ایق متاک ذکر اظبہریسک ہگجولعم�م وہا ا �س ےئل ہی قرفہرُم�د�و �ں ےک یج ا ھٹےن ےس �بکلی رکنم ہنںی ت ہوگای اھت�۔ ا�بکت یئابلب ےکضعبوفیحص �ں ںیم ومجو�د ےہہکحیسم ْ ُ َّ الس َ اع ِۃ ےک ا �نےئلیکآیا �ا پین ولا�د �ت ےک ر�و ےس وطب�ر ِعلم تاھ�۔ا�بدکیےئھا�سآیتوکزن �و�لحیسمےسقلعتایکےہ �۔ا�و�رآ�پ کوولعم�م ےہہکرسفمین ےنسک دق�ردج �ا دج �ا وط�ر رپ ا�س ےک َّ عمینےھکل ںیہ یاک امجعت ےن رق�آ�نرکیمیک رط�فریمض ِان ٗہ کی ریھپد�ی ےہویکنہکرق�آ�نرکیم ےس ر � حوا نی وط�ر رپرم�د �ے � نزد �ہ وہتےںیہ ا�و�راگروخ�ا �ہوخن �ا�ہمکحت ےکوط�ر رپ ا �س ہگجزن�و �ل سمحی رم�ا �دایل اجئے ا �و�ر وہی زن �و�ل ا�ن ولگو�ںےئلیک وجآحنرض�ت رہھٹا یا اج ئےوت ہی ا سدتلا�ل لصمع ےکدہع ںیم ےھت اشن�ن ایق مت � �وجو�دایق متکتیسنہ ےک الئق وہگا ا �و �رجنوکیہاطخ�بایکایگ کہحیسم آخر�ی ز مانہ ںیم زن �و�لرک ےک ایق متاک اشن �نرہھٹ�ے گا �! مت اب�وجو�د اتےن ڑب �ے اشن�ن ےک ایق مت ےسویک�ں ا ناک �ر�ی ہوئے �۔ و�ہ ذع�ر شیپرک ےتکس ںیہہک دللیوت ابیھ ومجو�دںیہن پرھہیانہکسک دق�رثبع ےہہک ا �ب ایق مت ےک وجو�د رپ ا یام�ن لےآ�ؤ�۔ کش تمرک�ومہ ےن دللی ایق مت ےکآنےیک ایب �ن کر� �دی �۔ ’�’ �(�القح ابمحہث ہدیل� ،ر � حوا نی زخ �ائن دلج �4فصہح �1�6� 8تا �)�1�6� 9 �٭ �… �٭ �… �٭
�( سمرہل � :ابن دقسی �)
���
07؍میئ �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
حایایک ےہ�؟ ا یام�ناک ہصحےسیکہے�؟
قر�ٓا�ن و دحیث ا �و �ر ا � شرا�د�ا�ترضح�تحیسم ومعو � ؑد و افلخئےرک �ا�میک ر �وشین ںیم ا ساک اعت�ر�ف �( �د�رنیمث احدم �۔ مرجین �)
�( قطس ا�ّو�ل�)
�‘ �‘ یو �ر�پیک رط�ح ےب رپ�دگی رپیھب ول�گ ز �و�ر د �ے رہے ںیہنکیل ہی رہگزانمسبںیہن �۔ یہی وع�رتو�ںیکٓا �ز�ا�د�یقسف و وجف�ریک ڑج ےہ� �۔’ �’ بکیھٓا�پےنالجونیتایوھچئیومئیاکوپ�د�ادکیاھےہ�؟ےسیک رکا ےہ�،نپچب ںیم ریم�ا دنسپید�ہ کیس ےکوھچنے ہپرمجاھ اج یا ت رکا اھت ہک اہج�ںںیہک ہی وپ�د �ا رظنٓائے اسے وھچرک کا�م وہ�ا ت �دکیوھ�ںہک و�ہیھباتٹمس ےہہکںیہن�۔نپچب ںیم ہیلمع اخ�صرک وہا �۔ دخ �ا اعتلٰی ےن ایک بوچ�ں ےک ےیل ا تناہ ئی دچلیپساک اب عث ت پو�د �ےیک ںیم یھبایک وخبوص�ر�ت ایح اک ام�د�ہ و �د یتعرک رکاھ ہے�۔�اپےندق�رتی اجح�بیک جوہ ےس ا�س ےک�ا�و�ریھبیئک ان�م ںیہ ثمًال �Touch me Not۔ دکیاھ اجئےوت دخ�ایک دق�ر �تاک خوبوص�ر�ترکشہم ےہہک ایک وپ �د �ایسک ریغےکوھچنےاک احاس�س بیھںیہن ہہس اپتا وت رھپمہ وطب�ر�اناس�ن وجہک امت�مولخمقا�ت اعلم مںی اشر�ف ا�و�ر ا فلض ںیہےسیک ا پین ا�س اعٰیل وخبی ےس ہنموم�ڑ کسےت ںیہ �۔ٓا�ج ںیم ایح ےک اب�ر�ے ںیمھچکانھکل اچہیت وہ�ں�۔ ہام�ر ک�ی ارثیت ایک ہتخپ ا�و �روبضم�طوس�چیک احمل ےہ وج شا یدریم�ے ےس زہ�ا�رانگ�ز یا�د�ہ ا�س اب�ر �ےٓاگاہی رھکےت وہ �ں گےوترھپایک جوہ ےہہک یاک ایےسومضم�نوک ایب�نایک اجئےسج کے اب�ر �ے ںیم دنای اجنیت وہ�۔ وی�ںوت تہب ےس ایےساک�م ںیہ نج کے اب �ر�ے ںیم ںیمہملع ےہمرگ ا پین رشب�یزمک�و�ر�ی ےک ابعث �ا �ن رپ ا�س رط�حلمع ریپ�اںیہن وہپاتے ےسیجہک دخ�ا اعت لٰی ےن کرنےاک مکح د یا ےہ�۔ سب یہی اب�ت ا�سقلخ ایح ںیمیھب ےہ�۔ خوصصتی ےسٓا �جیک دنایکے ر ہےن و �الے ونجو�ا �ن ا �س ےک رضو�ر ںیہرگمٓا�ز �ا�د �انہ امحو�ل ےک زیر ا ثر با�ر�ے ںیم اجنےت � بتہیس ا ییسزمک�و �ریو �ں ںیم التبم ںیہ وجاشیدمہںی رب�ا ئی ےک وط �ر پرنرظیہںیہن تٓاںیوتوسچا ہکھچکرہگ�ائی ںیم اجکے ا�سوگہر �ٓابد�ا�روکوھکجا اجئے شا ید ا �سیک دکلیش ا�و�رنسح دنچ اگنہو�ںوک خری�ہرک �د�ے ا�و �رییہ ا �ن ےک ا ند�ر ایک تبثم دبتییلاک ابعث ہو�۔ یج اہ�ں تابںیوتامت�م وہی ںیہ وج امہ�ر�ے ایپ�ر�ےیبنﷺ �ا�و�رٓا ؐ�پ ےک اعشق اص �د�ق رضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال�م ا�و �ر�ٓا ؑ�پ کےافلخئےرک�ا�م ےن ایب�نیک ںیہرگموکشش وہیگہک ا�س اند �ا�ز مںی ایب�ن وہ�ںہکٓا�پوک دنسپ ئٓاںی�۔ اپےنومضم�ن ےک ا�س ےصح مںی کاخاس�ررق�آ�ِنرکیم ،احا �دیث ابم �رکہ ا �و�ر ا � شرا�د �ا�ترضح�ت سمحی ومعو � ؑد وافلخئےرک�ا�میک ر� شوین ںیم ایب�نرک �ےیگہکایح ےس کای رم�ا �د ےہ ا�و�ر ہی ایام �ناک ہصحےسیک ےہ�؟ وہکسات ےہلاشوع�ر�ی طو�ر ہپوع�ر �ت وہنےیک تیثیح ےسںینہب ریم�ی ز یا�د�ہاخم طب نرظٓائںیرگمریم�ی وپ �ر�یوکشش وہگیہک اھبئوی �ں ےک اب�ر �ے مںی یھب ا � شرا�د �ا�ِت ابم �رکہ اشمل کروھ�ں�۔ جاہ�ں کتومضم�ناک قلعت ےہوتحای اک ومضم�ن ا�س دق�ر وکز�ے ںیم دنبرکنا �وستع رکےھ وہئے ےہہک ا �س د�ر یاوک � ناممانک�ت ںیم ےس ےہ�۔ ا�س ےکامت�م ولہپ وئ�ںوک ایب�نرکنا دنچ � یاک اضممنی ںیم وت رہگزنکممںیہن ابلہت شوکش وہگیہک ا�ن رکوک �ں وج رب�ا�ہ ر�است امہ �ر�ی ذ�ا�ت ےس رضو �ر ایب �ن س ہپولئو �ںوک �
عتقل رھکےت ںیہ �۔ دخ�ارک �ےہک ںیم ا�س ںیماکمای �ب وہسوک�ں �۔ �ٓامنی�۔ عالمہ ابنرجحؒےک زن �دیک‘�‘حای و�ہقلخ ےہ وج اناس�نوک ینیکرکنے ا�و �ر رب�ا ئی ہنرکنے رپ ُاباھ�رتا ےہ� �۔’ �’حاییک د�وںیمسق ہںی ( � )�1رطف�ی ( �َ )�2ک ب س�ی�۔ رہاناس �ن رطف�ی وط�ر رپ زیو�ر ایح سےٓا�ر �اسہت وہتا ےہ �۔ ا�س ےک ا ند�رریخا�و�رالھب ئی ےکاکمو�ں سے تبحم� ،تفع و پاکد�ا مین ےک ذجبا�ت�،اخس �و�ت فوای ضی ا �و�ر �اناس نی دمہ �ر�د�ییک اینب�د�ی افص�ت ومجو�د وہ تی ںیہ �۔ حاییک اینب� �دی تفصنپچب یہ ےس رہاناس�ن ےک اند�ر وہتی ہے� ،ارچہھچک افت�و �ت وہتا ےہ �۔ضعب افر�ا�د ےک ا ند�ر ہیتفص گ بتہ ُابرھ�ی وہ ئی وہ تی ےہہکبجضعب ےک اند�رزمک�و�ر وہتی ےہ �۔ �اناس�ن ےک ا ند �ر وجرطف�ی ایح اپئی اجتی ےہ اسال�م ہنرص�ف ا�س کی افحظت رھکےن رپ ز�و�ر دیات ےہ ہکلب ا�سوک ڑبھانےیکیھب لتنیقرکتا ےہ�۔رضح�ت ز ید نب ہحلطؓ ایب �نرکتے ںیہہک رسو�ل رفایا�: �ا لہلﷺ ےن م �‘�‘ہرد ین و ذمہباک یاک اپان اخ�صقلخ وہات ےہ اسال�ماک �(یہ اخ�ص �) قلخ ایحہے� �۔’�’
�( حدیۃق ا لاص نیحلہحفص �6�4�6حد ثیربمن � ،�8�2� 5ایڈینش ��2� 0� 1� 9ء�)
س ایب�نرک ےت ںیہہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع حرض�ت ان ؓ �وسمل ےن رفما ای�: �‘�‘بے ایح یئ سج زیچںیمیھب وہ ُاسے دب امن انب دییت ےہ �۔ �ا�و�ر ایح سج زیچںیمیھب وہ ُاسے وخ وصب�ر �ت انب دییت ےہ�۔’�’
�( حدیۃق ا لاص نیحلہحفص �6�4� 8حد یثربمن � ،�8�2� 8ایڈینش ��2� 0�1� 9ء �)
جاتا �۔ ونبت اہی�ں کتٓا ئیہکضعب ر�و �ایا �ت ےک اطمبق و �ہ وق�ِم رہِٰلیہاک اکش�ر وہئے �۔ اہلِ ر �و�ماک ریپو�ییک انب رپق ا لو�ط ےکلمعیک � حا�لیھب وینا نوی �ں ےسمک ہن اھت ہک اہج�ں ےب ایحئی ےنرَم�د ا�و �ر عو�ر�تیکزیمتیہمتخرک �دییھت ا�و�ر رھپو�ہیھب اپےن اناج�موکچنہپ گےئ �۔ ا�س وح�الے ےس ات�ر یخ اک اطم لہعرکیںوتیئک اعمشر�و�ں ش مںی وع�ر�ت یاک اییس َ�ے رظنٓاتی ےہہک ےسیج ا�ساک اک�م رص�ف رطح�،وہظ�ِر ا سال�م مرَ�دیک اسفن نی وخ�اہاش�تیکلیمکت وہ �۔ ا سی � سے ےلہپرع�ب اعمشر�ہیھبیسنج ےب ر �ا �ہ َر �و�ی ا�و�ر ےب ایح ئی ےک � لدد�ل ںیم دنھاس وہ �ا اھت اہج �ں حنٓارض�تﷺ ےن اپین وق �ت قدسہی ےک ذ�ریےع ایک اجہل ا�و�ر اجڈ وق�موک ابخد�ا ا ناس�ن انب یا �ا�و�ر ایک ابخد�ا اناس�ن ےس زیا�د�ہ ابحای اناس �نالھبوک �ن وہاتکس ےہ �۔ رعو �ج ہپیھت ا �و�ربے �‘ �‘�زمانہ اہج لتی ںیم اہج �ں ےبحایئی ا پےن � حایئیاک ہی اع لم اھت ہکضعب ا �وقا�ت وخ�د املک ا پین نولڈیو�ں ےس بدکا�ر�یرک �و�اتے ا �و�ر ا�سیکٓامد صوو�لرکتے ہییھبوگیا ٓامداک �ذ�ریہعاھترگمرشفا�ءاک د �امن ا �سمسقیک اتناہ ئی ےب ایح ئی ےس اپ�ک تاھ�۔وع�رتو�ں ںیم رپ�د�ےیک رسم ہنیھت ہکلب و �ہیلھک رھپتیںیھت �۔ ناک �ح اک وصت�ر ہن اھت �۔ ایکوع�ر �ت ےسیئک رم�د دبکا�ر�یرکتے تےھ ا�و�ر ا �ولا�د ےک اب�ر �ے ںیمیمتح ہلصیفوع�ر�تیکوگ�اہی رپرصحنم ہوتا اھت�۔سج ویب�ہ وع�ر�ت رپوتمفٰی وشہراک رقییب رشہت د�ا �ر ا پین چا�د�ر ڈ �ا�ل د یات وہی ز بر�دسیت ا�سیک ویب�ی انب�د�ی اج تی �۔وسیتےل ےٹیب �ا�س رط یق رپوسیتیل ام�ٔو�ں رپ ہضبقرکیلےت�۔وع�رتںی ےب اجح�ب رکںی �۔ ہیایح اک ایعم�راھت ا�س �ا پےنمسج ےکیفخموّصح�ںیک امنئش ت �وقتیک وع�ر�تاک �۔’�’
حرض�ت ا بو رہیر�ہ رضی ا لہل ہنع ایب �نرکتے ںیہہک رفایا�: � حنٓارض�تﷺ ےن م یہ ےھت و�ہ احلا�ت سج ںیمٓا �پﷺ ےن اپین وق�ت �‘�‘�ایام �ن اس ٹھ ای رّتسسے یھبھچک ز �ا ئدوصح�ں ںیممسقنم قدسی ےس اناس �ن ا �و�رویح�ا�ن ںیمزیمت و رفت یق اھکس ئی ا �و�ر ا�س َّ ّٰ ہے�۔ ا�ن ںیم بس ےس افلض لَٓا ِالٰ َہ ِالا الل ُہہکان ےہ ا �و�ر اع�م ا �و�ر �وقتےکاناس �نوکایکدمتم �نا �و�رابایحاناس�نانبدیا �۔دکیاھاجئے �ٓاسا�ن ہّصح ر�ا سےت ےسفیلکت د�ہ زیچوک ُد �و �ررکنا ےہ ا�و�رایحبیھ تو ا�بیھب وہی اح لا�ت د�رپشی ںیہ �۔ اچاھ ئی ا�و�ر رب�ا ئیاک رف�ق اتٹم �ایام�ن یہاک ایک ہصح ےہ� �۔’ �’ �(سمملاتک�ب الایام�ن اب�ب ایب�ن دع�د بعش الایام�ن رقم � )�1�5�2نرظٓاتا ےہ �۔ اظبہراکئان �توکریخسترکنے و�الا اناس �ن اخال قی یتسپ کرثو�گ وج �ا�ن دنچ احا�دیث ےک ایب �ن ےس ہی ہتپ اتلچ ےہہک ایح اک �ا�و�ررگ�ا �و �ٹیکقیمعرہگ�ا ئوی�ں ںیم ڈ�وبا وہ�ا ےہ �۔ ا ل �ایام �ن ںیم اشمل وہنےاک ا صل ر �ا �ز ہی ےہہک ہی د� نوو�ں ینعی �ا ییس ےب ایح ئی ا �و�ر ےب رشمیاک ا�رتاک�برکتے ںیہ سجاک د�ا ئر �ہ �ایام�ن ا�و�رایح اچےھاک�میک دعو�ت دیےت ںیہ ا�و�ر اچےھاکمو�ں ےک صر�ف ا�نیک ذ �ا�تکتدحم �و�دںیہن ر ہات ہکلب وپ�ر�ے امس�ج ا �و �ر قریبرکتےںیہ � ،زین رب�ا ئی ےس ر�وکےت ںیہ ا �و�ر رب�ا ئی ےس د �و�ر ماعشر�ےوک اتمثررکتا ےہ�۔ ا �ن ےک ےیلوع�ر�تاک نسح اسے ش بےحاج�برکنے ا �و�ر اسےضحم ایک َ�ے ےک وط�ر رپ دنای ےک بیھرکتے ںیہ �۔ �ا �س ےسلبقہکمہ ایحیک امہتیوکزمیداجنںی ات�ریخ رپاگن�ہ سامےن شیپرکنے ںیم ےہ�۔ ہکبج ا �س ےک ربعسک ا سال�م ےن ہی �ڈ�ا لےتںیہ �۔دمتّنی ا �رتاق ےک ابدت�ائی رم�احل ےسٓا �جکت اطیش�ن خوبوص�ر�تمیلعت شیپیک ےہہکوع�ر�ت انوم�ل ومتییک امندن ےہ �ا�و�ر ُا�س ےک ولیچ �ںیک یلہپ رتجحی دنای ںیم رعیانی� ،احف شی ا�و�ر ےب �ا�و�رومتییک ہشیمہافحظتیک اجتی ےہ ہن ہیہک اسے دنای ےکاس مےن ومدصقم ںیمیسک دحکت نام ئش ےک ےیل ریغبیسک افحظت ےک شیپرک دیاجائے�۔ ا سی ےیل حایئی اع�مرک نا ےہ ا�و�ر و�ہ اپےن ا�س ذمم � کامای �بیھب رہے�۔ًالثم اہلِ وینا �ن رپسفن رپسیت ا�و�روہشَ �تاک ِا�س �اسال �مںیمہاھکستا ےہہکوع�رتو�ںوکاگر ابہرجانا ڑپ �ےوتاجح �ب قد�ردشیدہبلغاھت ہکُا�ن ےک اہی �ں زنا ا �و�راحفشیوکاقبِلرخفاھجمس �اتسامع�لرکیں اتکہ انمرحمو�ںیک اگنہو�ں ےسوفحم�ظ ر �ہںیکس �۔ حبہحفص �)�5�9 �(سری�ت اختم ابنلنییﷺ ا�زحرض�ت رم�ز �ا ریشبا حدم اص ؓ
حرض�ت اقدسحیسم ومعو�دلعہی ا سلال مٓا �ج ےکدمتم�ن َد �و �ر رفاتے ںیہ �: کا احو�ا�ل ایب �نرکتے وہئے م �‘ �‘یو �ر�پیک رط�ح ےب رپ �دگی رپیھب ول�گ ز �و�ر د �ے �رہے ںیہنکیل ہی رہگزانمسبںیہن �۔ یہی وع�رتو�ںیکٓا�ز�ا �د�ی فقس و وجف �ریک ڑج ےہ �۔نج امملک ےن ا �سمسقیکٓا�ز�ا� �دیوک ر �و�ا �رکاھہے�۔ ذ �ر�ا ُا �نیک اخالقی اح لتاک ا ند �ا�ز �ہرک �و �۔اگر ا �سیک �ٓا �ز�ا �د�ی ا �و�ر ےب رپ�دگی ےس ا �نیک تفع ا �و�ر اپکد�امین ڑب�ھ گیئ ےہوت مہ ام�ن ںیل ےگہک مہیطلغ رپ ںیہنکیل ہی اب�ت تہب ہی اص�ف ےہہک بج رم�د ا�و�روع�ر �ت وج�ا�ن وہ �ں ا �و�رٓا �ز�ا �د�ی �ا �و�ر ےب رپ�دگی یھب وہ وت ا�ن ےک اقلعت �تسک دق�ررطخنا�ک ہو�ں ےگ�۔ دبرظنڈ�ا لین ا�و�رسفن ےک ذجبا�ت ےساکرثولغم �ب ہو اجنا اناس�ن اک اخ �ص ےہ رھپسج اح لت ںیمہک رپ�د�ہ ںیم بے�ا عدت �ا لای�ں وہتی ںیہ ا�و�رقسف و وجف�ر ےکرمتبک وہاجتےںیہ توٓا �ز �ا�د�ی ںیمایکھچک ہن وہاگ�۔’ �’ وفا�ت دلج �4فصہح � ،�1�0�4ایڈینش ��1�9�8� 8ء �) �(لم ظ
رھپرضح�تحیسم ومعو� ؑد اپین رہش�ہ ٓا فا�قاتک�ب ‘ �‘�ا سالمی رفاتے ںیہ �: یف’�’مںی م �اصو�لیک الفس � �‘�‘ �…خد�ا اعتلٰی ےنقلخ احاص�ن ینعی تفع ےک احصل رفائی ہکلب ا ناس�نوک کرنے ےک ےئل رص�ف اعٰیلمیلعت یہںیہن م پا�ک د�امن رہےن ےک ےئل اپنچ الع�جیھب اتب دیےئںیہ �۔ینعی ہی کہ ( ��)�۱اپینٓاکنوھ �ںوک انمرح�م رپرظنڈ�الےن ےس اچب نا�( �)�۲اک نو�ں رحمو�ںیکٓا �و�ا �ز ےننس ےس اچب نا �۔ ( � )�۳نامرحمو �ں ےک ےّصق کو ان م نہاننس ا �و�ر �( ��)�۴ا ییس امت�مرقتیوب �ں ےس نج ںیم ا �س دبلعف ےک پدی�ا وہنےاک ا ندیہش وہ اپےنںیئت اچب نا �( �)�۵اگراکن�ح ہن وہوت �ر � �وز �ہ رھکان وغری�ہ �۔ �ا�س ہگج مہ ڑب �ے دعو�ٰی ےک اس تھےتہک ںیہ ےک ہی اعٰیل ریو�ں ےک استھ وجرق�ٓا �ن رشیف ےن ایب�ن عتمیل ا �ن بس دتب � ےہ’ �’ فرما ئی ںیہ رص�ف ا سال �ماک یہ اخصہ � �( �اسالمی اصو�لیک الفسیف� ،ر � حوانی زخ�ا ئن دلج � 1�0ہحفص �)�3�4�3
خد�ا اعت ٰیل رقٓا�نرکیم ںیم ومونم�ں ےس اخم بط وہ ےت ہو ےئ رفام ات ےہ�: ُ ۡ ّ ۡ ُ ۡ ۡ َ َ ُ ُّ ۡ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ ُۡ قل ل ِلمؤ ِم ِنین یغضوا ِمن ابصارِ ِہم و یحفظوا َ ّٰ َ ۡ ۢ ُ ٰ َ َٰۡ َ ف ُر ۡو َج ُہ ۡم ؕ ذل ِک ازکی ل َ ُہ ۡم ؕ ِا ّن الل َہ خ ِبی ٌر ِب َما یَ ۡصن ُعوۡ َن۔ َو َۡ ُ ُ ّۡ ٰ َۡ ُ ۡ َ َ َ ق ۡل ل ِل ُم ۡؤ ِمن ِت یغضض َن ِم ۡن ا ۡب َصارِ ِہ ّن َو یَ ۡحفظ َن ف ُر ۡو َج ُہ ّن َ َ َّ َ ۡ ۡ ۡ ُ َ َو لَا یُ ۡب ِدیۡ َن زِیۡن َت ُہ ّن ِالا َما ظ َہرَ ِمن َہا َو ل َیض ِر ۡب َن ِبخ ُمرِ ِہ ّن َ َ َّ َ َ َ َع ٰلی ُج ُیوۡ ِب ِہ ّن ۪ َو لَا یُ ۡب ِدیۡ َن زِیۡن َت ُہ ّن ِالا ل ُِب ُعوۡل َ ِت ِہ ّن ا ۡو َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ٰابَٓائِ ِہ ّن ا ۡو ٰابَٓا ِء ب ُعوۡل َ ِت ِہ ّن ا ۡو ا ۡبنٓائِ ِہ ّن ا ۡو ا ۡبنٓا ِء ب ُعوۡل َ ِت ِہ ّن ا ۡو َ َ ََ َ َ ۡ َ َ ۡ َ َ ِاخوَانِ ِہ ّن ا ۡو بَ ِن ۡۤی ِاخوَانِ ِہ ّن ا ۡو بَ ِن ۡۤی اخ ٰو ِت ِہ ّن ا ۡو نِ َسٓائِ ِہ ّن ا ۡو َما َ َ َ ۡ َ ۡ َ ُ ُ َّ َ ّٰ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ ۡ َ َ ّ َ َ ال ا ِو ملکت ایمانہن ا ِو الت ِب ِعین غیرِ اول ِی الاِرب ِۃ ِمن الرِج ِ ّ ۡ َّ َ ۡ ّ َۡ الن َسٓا ِء ۪ َو لَا یض ِر ۡب َن الطف ِل ال ِذیۡ َن ل ۡم یَظ َہرُ ۡوا َع ٰلی َعوۡ ٰر ِت ِ ِ َ ۡ ُ َّ ُ ۡ َ َ َ ُ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ َّ َ ُ ۡ ُ ۡۤ َ ٰ ّ ِبارج ِل ِہن ل ِیعلم ما یخ ِفین ِمن زِین ِت ِہن ؕ و توبوا ِالی الل ِہ َُ ۡ ُ َّ ُ ُ ۡ َج ِم ۡی ًعا ا ّی َہ ال ُم ۡؤ ِمنوۡ َن ل َ َعلک ۡم تف ِل ُحوۡ َن۔ �(�ا لون�ر�3� 1� :تا �)�3�2
مومون�ںوکہہک د �ےہک اپینآکنںیھ یچین رکاھرک یں ا �و �ر �ا پین رش�ماگہو�ںیک افح ظتایکرکیں �۔ ہی اب�ت ا �ن ےک ےئل ز یا �د �ہ پاکزیگیاک ومجب ےہ �۔ ًانیقی ا لہل� ،وج و �ہرک تے ںیہ� ،ا �س ےس مہہشی ابخربر ہات ےہ �۔ ا �و�روممن وع�رتو�ں ےسہہک د �ےہک و�ہ ا پین �آکنںیھ یچین رکاھرک یں ا�و�ر ا پین رش�ماگہو�ںیک افحظترک یں �ا�و�ر اپین زیتن اظہرہنایکرک یں وس�ا ئے ا �س ےکہک وج ا �س ںیم
07؍ یئم �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 07؍
سے ا �زخو�داظہروہ �۔ ا�ون ت�ر اپےنرگیابنو�ں رپ اپین ا� �و نھڑای�ں ڈ �ا�ل �� لایرکیں �۔ ا �و�ر اپین ز ی ��یں اظہرہنایکرک یںرگم اپےن اخ� نود�و�ں کے ےئل ای اپےن ابپو�ں ای اپےن اخ� نود �و �ں ےک ابپو�ں ای اپےن وٹیب �ں کے ےئل ای اپےن اخ� نود�و�ں ےک وٹیب�ں ےک ےئل ای ا پےن اھبئوی �ں ای �اپےن اھبئوی�ں ےک وٹیب �ں ای ا پین ونہب�ں ےک وٹیب�ں ای اپین وع�رتو�ں یا اپےن زیرگنںی رم�د�و�ں ےک ےئل ای رم�د �و �ں ںیم ایےس اخ � مدو�ں کے ےئل وجوکئی (نجیس�) احجتںیہن رھکےت ای ایےس وچب�ں ےک لےئ وجوع�رتو�ںیک رپ �د �ہ د�ا�روہگج �ں ےس ےبربخ ںیہ �۔ ا�و�ر و�ہ �ا پےن اپ�ؤ�ں ا�س رط�ح ہن ام�ر یںہک (لوگو�ں رپ�) و�ہ اظہررک �د یا جائے وج (عو�رتںیومعمًا �) ا پین ز یتن ںیم ےساپھچ تی ںیہ �۔ ا�و �ر رطفوتبہرکتے وہئے �ا�ےوممون �! مت بس ےک بس الہلیک � ھجوکاتکہمتاکمای�ب وہ اج�ؤ�۔ کای وخبوص�ر�ت ا�و�رنیسحمیلعت ےہسج ںیم رم�د وز �نیک رضو�ر�ی رفا یاہک رپ�د �ہ د� نوو�ں ےک ےیل � ترفیقںیہن رکیھ ہکلب م ہے�۔ اہی�ں ًانمض ہییھب ایب�نرک�د �و�ںہکضعب دج �ت دنسپ ای اسال�م کی اخم لتفرکنے و�الے ا�س اب �ت ہپ اعرت�ا �ضرکتے ںیہہک پر�د �ےاک مکح رص�فوع�رتو�ں ےک ےیلویک�ں ےہ� ،رم�د �و �ںوک کوی�ںیلھکوھچ�ٹ �دییئگ ےہرگموھت�ڑ �ا اس وغ�ررکیلےن ےس اہنںی عمول�م وہاجتا ہک ہیمکحوت ےہ یہ ےلہپرم�د�و�ں ےک ےیل�۔وع�ر�ت کووت دعب ںیم اخمطبایک ایگ�۔وع�ر�توک ا�س ےیل زم ید اتحای�ط برتےناک مکح د یاایگویکنہک و �ہ امسج نی اس خت ا�و�روق�ٰی ےک احل �ظ سےرطفتًازمک�و�ر وہتی ےہ ۔رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ �و �اسلال �م اناس نی رطف�توک ایب �نرکتے وہئے رف امتے ںیہہک �‘�‘�ا سال م ےن وج ہیمکح دیا ےہہکرم�دوع�ر�ت ےسوع�ر�ت مر�د ےس رپ�د�ہرک�ے ا�س ےسرغ�ض ہی ےہہکسفن اناسنی ےنلسھپ �ا�و �روھٹکراھک ےنیک دح ےس اچب رہے�۔ویکہکن ابدت�ا�ء ںیم ا�سیک ڑپا ےہ ا�و�ر ذ�ر�ا رطفاکھج ت ییہ اح تل وہ یت ےہہک و�ہ دبیو�ںیک � سییھبرحتیک وہوت �دبی رپ ایےسرگتا ےہ ےسیجیئک ندو�ںاک وھبکا �ٓا مدییسکذلیذاھکےنرپ�۔ہیاناس�ناک �رفضےہہکا�سیکاصال�ح کر�ے�…یہ ےہ ّرِساسالمی رپ�د�ہاک ا�و�ر ںیم ےنوصخ تیص ےس �اسے ا�ناملسمنو ں ےک ےئل ایب�نایک ےہنجوک اسال�م ےک احاک�م �ا�و�رتقیقحیک ربخںیہن �۔’�’ �( ریسفترضح�تحیسم ومعو� ؑد دلجمششہحفص �)�9�3
رفا ےتںیہ�: پرھ یاک ہگجٓا ؑپ م �‘�‘مومنوکںیہن اچ ےئہہک د�رید�ہ دہن ےنب ای ےباحم اب ا پین َ ُ ُّ َ رھپے � ،ہکلب یغضوْا ِم ْن ا ْب َصا رِ ِھمْ�۔ �ٓانھکوک رہرط�ف اٹاھ ئے � �(�الون�ر�)�3�1� :پرلمعرککےرظنوکیچین رھکان اچ ےئہ ا�و�ر دبنرظ�ی ےک �ا ساب�ب ےس انچب اچ ےئہ�۔’�’ �(لموف اظ�ت دلج ا�ّو�لہحفص � 5�3�3ا یڈینش ��1�9� 8� 8ء
فتریسرضح�تحیسم ومعو � ؑد دلجمششہحفص �)�9�1
�اسال�میکہیوخبوص�ر�تمیلعتوجہکرپ�د�ہےکقلعتمےہرق�ٓا�ن کریم� ،احا �دیث رسو�لرکیمﷺ ا�و�ر رھپرضح�تحیسم ومعو � ؑد کے ذ �ر یہعمہکتیچنہپ ےہ�ا�و �ر�ا سیمیلعتوکافلخئے احدمیت ےن �ا پےناپےنَد�و�رںیموخ �بوضاحوت�ںےکاستھٓا گےاچنہپ یاےہ �۔ رفاتے ںیہ�: حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الا�ّو ؓ�ل م �‘�‘گوھنٹگاک رپ �د�ہ ہبتبسن ا �س رپ �د �ہ ےک وجٓا�جلک رہک وفحمظاھت…رہباح�ل یا ہام�ر�ےکلمںیمر�ائجےہ�،ےسز یا�د�ہ � کووکششرک نی اچ ہےئہک و�ہ د یین ا حاک�م رپلمعرک�ے (چرہ�ےاک پر�د�ہرک�ے�) ا�و�راگرںیہک ا�سلمع ںیمزمک�و �ر�ی اپئے اج تی ےہ
تو ُاسے ُد�و�ررک�ے � �۔’�’
�(�افللض �5؍�اپریل ��1�9�6�0ء�)
رفاتے ںیہ�: �ٓا ؓ�پ زم ید م �‘�‘�اگریسکنیسح رپیلہپ رظن ڑپ اجئےوتمت د �وبا�ر�ہ ا �س رپ ہرگزرظنہن ڈ�الو ا�س ےساہمت�ر�ےبلق ںیم ایک ون�ر دیپ�ا وہ گا � �۔’ �’ �(حاقئق الرفقا�ن دلج �3فصہح �)�2� 1� 3
رفاتے ںیہ �: حرض�تحلصم ومعو � ؓد رپ �د�ہ ےکقلعتم م �‘�‘�و�ہ ول�گ وجےتہک ںیہہک ا سال�م ںیم ہنم اپھچنےاک مکح ہنںی ا �ن ےس مہ وپھچےت ںیہہکرق�ٓا �نرکیموتاتہک ےہہک زیتن ھچاپ�ٔو ا�و �ربس ےس زیا �د �ہ ز یتنیک زیچ رہچ�ہ یہ ےہ �۔اگر رہچ�ہ ھچاپنےاک مکحںیہنوترھپزیتنایک زیچےہسجوکاپھچنےاک مکح �د یا ایگ ےہ� �۔’ �’
�(فتریسریبکدلج � 6ہحفص �)�3�0� 1
رفایا �: پرھایک ا�و�رہگج م �‘�‘جو زیچعنم ےہ و�ہ ہی ےہہکوع�ر�تےلھُک ہنم ہن رھپ�ے �ا �و�ررم�د�و �ں ےس اتخال �ط ہنرک�ے�۔ اہ�ںاگر و�ہوھگٹگناکن�ل ےل �ا�و�رٓاکنوھ�ں ےس ر �اسہت دکیےھوت ہی اجئز ےہنکیل ہنم ےسڑپک�ا �اٹاھ دیان یا مکس��ڈ ( )�mixedاپ� ٹروی �ں ںیم اجنا ہکبج ِا�دھریھب رم�د یبےھٹ وہ�ں ا�و�رُا �دھریھب رم�د ےھٹیب وہ�ں ا �و�ر ا �ناک رم�د�و�ں ےس ےب رضو�ر�ی ابتںیرکنا ہی انجائز ےہ� �۔’ �’ کتیفل ےک استھریغ �
�(فتریسریبکدلج � 6ہحفص �)�3�0� 4
رضو�ر�ی ےہہک پرھ ایک ا�و�ر اہم اب�ت یھب ایب�نرک نا � رقا�ر د یا ےہ خد�اتاعلٰی ےن رپ �د�ےوکاملسم�ن وع�رتو�ںیک اچہپ�ن � رفا تا ےہ�: چاننہچ دخ �اتاعلٰی م �(ترجہم �) ا �ےیبن �! وت اپین ویبیو�ں ا�و�ر اپین ویٹیب�ں ا �و�ر مومون �ںیک وع�رتو�ں ےسہہک د�ےہک و �ہ ا پین اچ�د�ر�و �ںوک اپےن �ُا�وپر ج�ُھک�ا دیارکیں �۔ ہی ا �س اب�ت ےک زیا�د �ہ رقیب ےہہک و�ہ ہپاچنی ہن اجئںی ا�و�ر اہنںیفیلکت ہن د�ی اجئے ا�و�ر ا لہل تہب ےنشخب �و�الا ( ا �و�ر�) اب �ربا�ر رحمرکنے و�الا ےہ �۔ �( �ا لا حز �ا �ب �)�6� 0� :
رفاتےںیہ�: حرض�تۃفیلخاملحیسالر�ابعؒا�سٓایتیکریسفتںیم م �‘�‘�ا�سٓایت ںیم رپ�د�ےاک وجمکح دیاایگ ےہ ا�س ےس عمول�م وہتا ےہہک رپ �د�ے ےک ذ�ریہع ریغملسم وع�رتو�ں ےک باملاقبلاملسم�نوع�رتو�ںیکایکاچہپ �نرکیھیئگےہ �۔و�رنہوہی�د کہہ ےتکس ےھتہکںیمہ ولعم�مںیہن اھت ہک ہیاملسم �ن وع�ر�ت ےہ ڑیھچا� �۔’ �’ �ا�س ےئل مہ ےن اسے � �(ترجۃم�الرق�ٓا �ن ا�ز رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ہحفص �)�7�4� 1
رکم ےک اطملہع ےسملع وہتا ےہہک ا�س ںیم قر�ٓا�ن ی پر�د �ے ےسقلعتم اس �تٓایا �ِت ابم�رکہ ان�ز�ل وہئںی � ،نج ںیم سے اچ�ر وس� �رۃ�الا حز�ا�ب ا�و�ر نیت وس�ر � ٔہ ون�ر ںیم اشمل ںیہ �۔ پر�د�ے ےک احاک�ماک اطم لہعرک یںوتاچ �ر ڑب �ے و�اضح اقمصدرظن �ٓاتے ںیہ �۔ ( � )�1اناس �ن اشر�ف املولخقا�ت ےہ ا �و�ر رپ�د�ےاک قمدص اسےویح�انی رط�ِز نزدگی� ،ام�د�ر دپ�رٓا�ز �ا�د�،ولخم�ط تاعمشر�ے�، ظ نجیس ےب ر�ا�ہ ر� �وی�،وہش�ت رپسیت و ےب ایح ئی ےس �حفّ� د�ے کر کاپزی�ہ امحو�ل رف�اہمرکنا ےہ�۔ ( � )�2عو�ر�ت ا �و�ررَم�داگ�ڑ�ی کے د�و ےیہپ ںیہ� ،ذٰہل �ا وع�رتو�ں ا�و�ررَم�د�و�ں ےک اکم�ر�ِم اخال�ق �ا �و�ریصخش ّزع�ت و ا حرت�ا �موکلمکم وط�ر رپوفحم�ظرک�دیا اجئے تاکہ د � نوو �ں رشعی احاک�میک ر�وشین ںیم کاپزی�ہ اخند �ا �نیک اینب�د
�رکھںیکس �۔ ( � )�3اسال�م ےن رم�د ا �و�روع�ر �ت� ،د� نوو �ںیک دح�و�د رک�د�ی ںیہ �۔ رپ�د�ہ د � نوو �ں ےک دج�اگانہ د �ائر� ٔہلمعوک ا �س مّرق�ر �ت ظ طر�ح حفّ� رف�اہمرکتا ےہہک د� نوو�ں اپےن ّرقم�ررک�د �ہ ا مو �ر بوخبی اناج�م د یں ا�و�ر دنای ںیم رس�خ ُر�و�یاک ابعث ںینب �۔ ( �)�4 گرھ� ،اخند �ا�ن�،زعیز و اقا�ر�ب ا�و�ر اسمہیو�ں ےک د �رمای�ن ایک ضموب�ط� ،رُپ �امن ا�و �روفحم�ظ اظن�میک اینب�د رکھ د�ی اج ئے�،سج ےس �ایک کاپزی�ہ اعمشر�ہ وجو�د ںیمٓاسےک�۔ اہج�ں ایک د �وسر�ےاک رفائضیک اجب ٓا�و�ر�یرتہبرطیےق �احرت�ا �م�ّ،زع �ِتسفن ا �و�روقح�ق و � سےنکمم وہ�۔ ا�س ےک ربعسک� ،بجیسک اعمشر�ے ںیم ےب رپ�دگی عا�م وہجائے� ،وت و�ہ اینب�د�ی اناس نی ا�وصا�ف ےس اع�ر�ی وہجاتا ہے�۔ رھپوہا �ں ّزع�ت وتمصع�ّ ،دقت�س ورحمت ا �و �ررش�م و ایح کی افحظتنکممںیہن رہیت �۔ �ا سی رط�ح ایک وخبوص�ر�ت و �اقہع وطب�راثم�ل امہ �ر �ے سامےن شیپایک وجوع�ر�تیک ایحوکزمیدالج اتشخب ےہ�۔ ا لہلاعت لٰی نے رق�ٓا �نرکیم ںیمرقتیًاب اس �ڑھےنیت زہ�ا�راس�للبق دم ینیک � یاکوع�ر�تیک ایح اک ذکرومسٰی ہیلع اسلال�م ےک و�اقےع ںیمایک ہےہک بج ومسٰی ہیلع اسلال�م دمین ےکونکیں رپ ےچنہپوت و ہا�ں عشبییک ویٹیب�ں ےن ایح د�ا � �رییک اعٰیل رظنمیشکیک� ،ا�س رظنماک �ایک ہصح ہییھب ےہہکسج وقترضح�ت ومسٰی ہیلع اسلال�م ےن �ا�ن د � نوو �ںیک تفع ا�و�ررم�د�و �ں ےس د �و�ر�ی دکییھوت ا �ن ےک جانو�ر �و �ںوک وخ�د یہ اپ نی الپ دیا� ،ا سی و �اقہعوک رق�ٓا�ن ےن وی�ں بای�نایک�: َ َ َّ َ َ َ َ َ َ ۡ َ َ َ َ َ َ َ ۡ ُ َّ ً ّ َ َّ اس و لما ورد مٓاء مدین وجد علی ِہ امۃ ِمن الن ِ یَ ۡسقُوۡ َن ۫۬ َو َو َج َد ِم ۡن ُد ۡونِہ ُم ۡ امرَاَتَی ۡ ِن تَ ُذ ۡو ٰد ِن ۚ َق َ ال َما ِ َ ۡ ُ ُ َ َ َ َ َ َ ۡ َ ّٰ ُ ۡ َ ّ َ ُ َ َ ُ ۡ َ َ ۡ ٌ خطبکما ؕ قالتا لا نس ِق ۡی حتی یص ِدر الرِعٓاء ٜو ابونا شیخ َ ٌۡ ک ِبیر۔ �( �اقلصص�)�2� 4� : پس بج و�ہ دم ین ےک اپنی ےکاھگ�ٹ رپ اتر�ا�۔ ا�س ےن �وہا�ں ولگو�ںیک ایک امجعتوک (�اپےن اجنو�ر �و�ںوک�) اپ نی الپ تے ہوئے دکیاھ ا �و�ر ا�ن ےس رپَ �ے د �ووع�رتو�ںوکیھب ومجو�د اپ یا جو ا پےن اجنو�ر �و�ںوک رپَ�ے اٹہ رہیںیھت �۔ ا �س ےن وپچاھ ہک تم د� نوو �ںاک ایک امجر�ا ےہ�؟ انوہ �ں ےن وج �ا �ب د یا مہ اپ نیںیہن پالئںییگ اہی�ں کتہک رچ�و �اہے لَ�و�ٹ اجئںی ا �و�ر امہ �ر�ا اب�پ بتہ وب�ڑھا ےہ �۔ �ا �ن د � نوو �ںیک تفع ا �و�ررم�د�و �ں ےس الگگلھت رہان ایح وہا ےہ زینایح کے ابعث اھت� ،ا �و�رایح یہاملسم �ن اختو�ناک اعش�ر ت �اچیھ رتبتییک العمت ےہ �۔ �انیہٓایا�ت ںیم ا چےھرک�د �ا�ر ےک ایک ا�و�ررظنمیک اجنب بیھ ا شا�ر�ہ ومجو�د ےہہک بج اچ�ل ا�و�ر اند�ا �زوگتفگ ںیمیھب ایح �ا �و �ر امطانی�ن کلھچ رہا اھت وت ا لہلاعتلٰی ےن و �اپسٓانے و �الی ڑلکی رفائیہک و �ہ ےتلچ وہ ئے ایح ےسربلیزیھت �۔ انچ نہچ کی دم�ح رس�ا ئی م �و�ہ ہن یہ اھٹالئی� ،ےب رپ�دگییھب ہنیک ا�و�ر ہن یہ رن�م ےجہل ںیم اب�ت
���
َ َ َ ٓاءتۡ ُہ ِا ۡح ٰد ُ ٮہ َما تَ ۡم ِش ۡی َع َلی ۡ کی َف َج َ اس ِت ۡح َیٓا ٍء ۫ قال َ ۡت ِا ّن ا ِب ۡی َ َ َ َ َ یَ ۡد ُعوۡک ل َِی ۡج ِزیَک ا ۡجرَ َما َسق ۡی َت لَناپس ا �ن د � نوو�ں ںیم ےس �ایک ا�س ےک اپ �س ایح ےس اجل تی وہئیآئی �۔ ا �س ےناہک ًانیقی ریم�ا با�پ ےھجت البتا ےہاتکہ ےھجت ا�ساک دب لہ د �ے وجوُت ےن امہ �ر�ی خاطر اپ نی الپ یا �۔ �(�ا قلصص�)�2�6� : رعتف �ا �س ڑلکییک اچ�ل ںیم اتین ایحیھتہک ا لہلاعت لٰی ےن ی کے اس تھ ا�س اک ذکرایک ےہ�۔ ایحوک امت �م ا خال �ق ںیم ایک عمغریوملی ا تمای�ز ا �و�ر امنیا�ں اقم �م احصل ےہ ا �و�رضعب ولہپ�ٔو�ں سے و �ہامت�م ا خال�قاک احم فظ نب اج تا ےہ �۔ ہی و �ہقلخِمیظع ےہ وج �ٓاغا�ز ےس یہ اممو �ر ین ا �و�ر دخ�ا ےکرقمبنییک امنیا�ں افص �ت مںی اشمل ر ہا ےہ �۔ ایح اناس�ن ےک ےیل ا ییس دق�ر تی ا �و�ررطف�ی دنگوی �ں ےس �ڈ ھا�ل ےہسجیک انپ�ہ ںیمٓا �پ اعمشر�ےیک امت�م گ حموف�ظ ر ہےت ںیہ ا �و�ر ُاخر �و�ی وث�ا �ب ےک دقح �ا�ر نب اجتے ںیہ �۔ رکمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن اپےن قر�ٓا�نرکیمیک رط�ح یبن ی �اقو�ا�ل و �افاع�ل ےسیھب ایح ا �و�ر رپ �د�ے ےکمکحیک وپ �ر�ے وط �ر پر وضاحت ایب�ن رفما د�ی ےہ �۔ ذیل ںیم ا �س وح�الے ےس دنچ �احا�دیث د �ر �ج ںیہ نج ےس وخببی ا ند �ا �ز �ہایک اجکسات ےہہک ایح �ا�و�ر رپ�د�ےاک ومضم�نسک دق�ر ا مہتیاک احمل ےہ �۔ رسو�ل ا لہل صیل ا لہلہیلع وسملاک ہی ا � شرا�دیھب ےہ �: ُ ُ ٌ ُ ً َْ ْ َ ُ ْ ٌ َ ْ ان ِبضع ّو َس ْب ُعوْ َن ش ْع َبۃ؛ َوال َح َیائ ش ْع َبۃ ِم َن الاِیم ْ ان۔ الاِیْ َم ِ �‘ �‘ایام�نیکرتسےسھچکز یا�د �ہاشخںیںیہا�و�رایحیھبایام�ن کی ایک اش�خ ےہ �۔’�’ �(مسلم في کتاب الایمان ،باب بیان عدد شعب الایمان� ،رقم �)�1�5�2
�( دحیۃق ا لاص نیحلہحفص �4�4�6حد ثیربمن � ،�8�2�6ایڈینش ��2�0� 1�9ء �)
حای ایام�ناکجز وہے�۔ ا یام �ن ا ناس نی زندگیاک رچ�ا�غ ےہ �ا �و�ر ایح ا �سیک ر �وشین ےہ �۔سج رط�ح رچ �ا �غ ا�و�ر ر �وشین ال�ز�م � موزل �و�م ںیہ ا سی رط�ح ایح ا�و�ر ا یام�ناک ابہم رشہت ےہ �۔ ا�سیک �امہتیاک�ا ند�ا �ز �ہ ا �س ےس اگلیاجاکسات ےہہک ا بنای �ءمہیلع ا سلال�میک لعتامی�ت ںیم ایحکا اعٰیل اقم�م ر ہاہے�۔ حرض�ت ا بووعسم�د ا ناص �ر�یؓ ایب �نرکتے ںیہہک یبنیلص رفایا� :یلہپ وبن �ت ےکالک�م ےس وجولگو�ں ےن �الہلہیلع وسمل ےن م حموف�ظ کراھ ہییھب ےہہک بجمت ایحہنںیرکتےوترھپمت وجاچہے ْ َ َ َ ُ کر� حود یث ابم �رکہ ےک الاف�ظ ہیںیہ �۔ ِاذ ل َ ْم ت ْس َت ْحی فا ْصنع ْ َما ِشئ َت (بخاری کتاب الادب باب اذ لم تستھی فاصنع ماشئت)
�ایک ا �و�ر دحیث رشیف ںیم ا � شرا�د وہتا ےہ �‘ �‘حای ا �و �ر ا یام �ن د� نوو�ں ایک د �وسر�ے ےس ےلم وہ ئے ہںی�۔ ا �ن ںیم ےسوک ئی ایکیھب ا ٹھ اج ئےوت د �وسر�ایھب وخ�د بوخ�د اٹھ اج تا ےہ �۔’ �’
�( ر �ا �و�ی رضح�ت ابن رمعیقہیب یف بعش الا�ا یام�ن �6� /�1�4�0حدیث �)�7�7� 2�7
�(باقی ٓائدن�ہ �)
���
07؍میئ �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
عائیل اسمئل ا�و�ر ا�ناک لح
ماعشر�ے ںیم رم�د ووع�ر�تاکرک�د �ا�ر خو�شتمسق ںیہ و �ہ ام�ں اب �پ وج اپےنوچب�ںیک رتبتییکرکف ںیم رہےتںیہ �زندگی ےک استیھ ا �و�ر ا �ولا�د ےکقح ںیم دعائںی
�ایک اپ�ک دبتییل دیپ �ارک ےک اپین دنای و اع قتبیھب ونس �ا�رتے
کامای �ب اعئیل زندگیزگ�ا �رنے ےک لےی دعا�ؤ�ںیک امہتی ہںی�۔ سپ ا�س دعاوک تہب دش�ت ےس ا �و�رھجمسرک ڑپ ھےنیک رہ رضو�ر �ت ےہ �۔ تہب ےس ولگو�ںوک کے وح�الے ےسوضح�ر انو�ر ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی ےن ایک ہسلجاسلانہ �احدم�ی وع�ر �ت ا�و�ررم�دوک � �ا �ولا�د ےسوکش�ہ وہتا ےہہک ا �ولا�دڑگبیئگ �۔اگر کین رتبتی ا �و�ر رفایا�: کےومقع رپوخ �اتنی ےس اطخ�برکتے وہئے م رفاتا ےہ �۔ ا �ولا�د �‘�‘ جب رم�د ا�و�روع�ر �ت ایک د�وسر�ے ےک ےئلآکنوھ �ں �دعا�ؤ�ںیک رط�فوتجہ وہوت ا لہلاعتلٰی رھپلضف م َّ َ ّٰ ڈنھٹک وہ�ں ےگوتآئدن�ہآنے و�الیںیلسنیھب ام�ں اب�پ ےک کو ِالا َما شآ َء اللہ بڑگنے ےس اچبتا ےہ �۔’�’ کی � ڈنھٹک ےننبیک �(لجہس اسلانہ مرجین� ،اطخ�ب ا �ز وتسم �ر�ا�ت مرفو �د �ہ �2�5؍جو�ن ��2� 0� 1� 1ء نکیومننے دیھکرک ام�ں اب�پ ےک ےئلآکنوھ�ںیک � طموبعہ ا فللض ا نرٹینلنش �1�3؍ �اپریل ��2� 0�1� 2ء �) کوششرک یںیگ ا�و �ر بج دخ �ا اعتلٰی ےکوضح�ررم�د ا�و�روع�ر�ت �اسی ومضو �ع رپوضح�ر�ایدّ�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز اپےن �ایک د�وسر�ے ےک ےئل ا�و �ر اپےن وچب�ں ےک ےئل آکنوھ�ںیک رفاتے ںیہ�: ھٹڈن�کیک دعارک رہے وہ�ں ےگ ا�و�رلسن ںیم ےسیقتم دیپ�ا وہنے �ایک ا�و�رہبطخ ںیم م َ َّ َ َ ۡ َ َ کی دعارک رہے وہ�ں ےگہک َو ْ اج َع ْل َنا ل ِْل ُم َّت ِقی ْ َن ِا َم ً �‘ �‘یہ وج الہل اعتلٰی ےن دعا اھکسئی ےہہکربنا ہب لنا اما نکیلسن کی دعا یہ ےہ �۔ویکنہک ایکرھگ�انےاک رسبر�ا�ہ یہ اپےنرھگاک ِم ۡن اَ ۡز َواج َنا َو ُذ ّرِ ّٰی ِت َنا ق ُ َّر َۃ اَ ۡعیُن َّو ۡ اج َع ۡل َنا ل ِۡل ُم َّت ِقی ۡ َن ِا َم ً اما ٍ ِ �ا ما�م ےہ�۔ وجیہاتہک ےہہک ےھجمویقتم�ںاک اما�م انب وت�ا�ساک بلطم �(�الرفقا�ن� )�7�5� :تو�ا �ولا�د ےک رق�ۃ اعلنی وہنے ےک ےئل ہشیمہ دعا ہےہک � رکا�رہےہک ریمیلسن ںیم ےس کین �ولگ یہ دیپ�ارک�۔ سپ بج رم�د کرتے رہان اچہےئ �۔وت بج رہوقت اناس�ن ہی دعا ت یہ دعا امنگ رہا وہاگتو و�ہ ا پین ویب�ی ا�و�روچب�ں ےکیقتم وہنےیک �ا�ے الہل !تو مہ رپ� حرتمیک رظنرک� ،ا�و�ر مہ رپ رحتمیک رظن �دعا امنگ رہا وہاگ�۔ بجوع�ر�ت دعا امنگ رہی وہگیوترھگےک مہہشییہ رھکان�،یھبک اطیش�نوکمہ رپ اغلب ہن وہنے دیان � ،امہ� �ری نرگ�ا�نیک تیثیح ےس و�ہ اپےنوچب ں ےکیقتم وہنے ےک ےئل دعا لغویط�ںوک اعم فرک�دیان ا�و�ر مہھجت ےسریت�یششخب ےکیھب مانگ رہی وہیگ ا�و�ر بج ا �س وش�ق ےک استھ دعا وہیگوت رھپ طالب ںیہ� ،امہ �ر �ےانگ �ہ شخب ا�و�ر امہ�ر �ےانگ�ہ ےنشخب ےک دعبمہ وقتٰی رپاقئم ھکرےنیک شوکش وہیگ ا�و�ر ایاسرھگ �اپےنآ�پوکیھب � پر اییسرظنرککہمہ رھپیھبک اطیش�ن ےک لگنچ ںیم ہنںیسنھپ ا�و�ر پرھتنجاک اظن�ر�ہ شیپرکنے و�الارھگوہاگجس ںیم ڑب�ے� ،ےچب�، جب اتےنلضفوُتہم رپرک�د �ےوتںیمہ اپین وتمعن �ںاک رکش �ا�د�ا سب دخ�ا اعتلٰییک وخشون� �دی ےکوصح�ل ےک ےئل شوکشرک رہے کرنے و�الا انب � ،ا �نوک ای�د رھکےن و�الا انب ا�و�ربس ےس ڑب�ی تمعن ہو�ں ےگ�ا�و�ررھپا یےس ام�ں اب�پ ےک ا�س دنای ےس ےلچ اجنے ےک جووت ےنںیمہ د�ی ےہ و�ہ ا یام �نیک تمعن ےہ� ،ہشیمہںیمہ ا�س بدعہیےچبُا�نےکےئلوث�ا�باکومجبیھبنبرہےوہ�ںےگ�۔ پر اق ئم کرھ� ،یھبک مہ ا �س ےس د �و�ر اجنے و�الے ہن وہ �ں ا�و�ر بوچ�ںیک کین رتبتیاک ام�ں اب�پوکوث�ا�بلم رہا وہاگ�۔ اب�پوکوت ْ َ ََ ُ ْ ُُ َ �دعا ڑپ ھےت رہںی�۔ َر ّبنا لَا ت ِزغ قلوْبَنا بَ ْع َد ِاذ َہ َدیْ َتنا َو َہ ْب ثو�ا�بلم رہا وہاگ نکیل ام�ںوکیھب وث�ا�بلم رہا وہاگویکنہکرھگےک ل َ َنا ِم ْن لَّ ُدن ْ َک َر ْح َم ًۃ۔ ِانَّ َک اَن ْ َت الْوَ َّہ ُ اب �(�آ�ل رمع�ا�ن�� )�9� :ا�ے نرگ�ا �نیک تیثیح ےس ام�ں ذمہ و�ا�ر ےہ �۔ وچب�ںیک ایکین �ں ُا�ن کے د �رجا�تیک دنلب�یاک ذ�ریہع نب رہی وہ�ں �۔وک �ن وممن ےہ ہام�ر�ےر�ّب �!امہ �ر �ےدلو�ںوکڑیٹھاہنوہنےد�ےدعبا �سےک وٰیرک�ے ا�و�ر رھپ ہی ےہکہکرمنے ےک دعب ےھجم کہوتںیمہ دہ�ا یت د �ے اکچ وہ �ا �و�رںیمہ ا پین رط�ف ےس رحتم جو ایام�ناک دع � رضو �ر �تںیہن ےہ�۔ سپ ہی دعا ایک ا ییس عاطرک�۔ ًانیقی وتیہ ےہ وج تہب اطعرکنے و�الا ےہ � گ۔ ار دعا�ؤ�ں �د�رجا�تیک دنلب�ییک � دسا �رنے ےکیھباک�مآتی ےہ ا�و�ر ا پین کی رط�فوتجہںیہن وہگیوتاطیش�نفلتخم رطیوق�ں ےس�،فلتخم �دعا ےہ وجولسن �ں ےک ھ �ا صال�ح ےکیھباک�مآتی ےہ ا�و�ررمنے ےک دعبکینلسنیک دعا�ؤ�ں �ر�اسوت �ں ےسآکر و�رغالتا رہےاگ ا�و�ر ا�س ےس ا لہلاعتلٰی ےک �ا�و�ر اعام�لیک وجہ ےس د�رجا�تیک دنلب�ی ےکیھباک�مآتی ےہ�ا�و �ر فلض ا�و�ر حرتم ےک ریغبںیہن اچب اج اتکس� ،ےسیجہک ںیم ےلہپ ایب�ن رطفیھب اشا�ر�ہ اتلم ےہہکوممن کرتا آ�رہاہو�ں �۔ ا لہلاعتلٰی ا �س ےس یہ اب�ترکتاہے وجیگشیپ پرھا�س ںیم وممنیک اش�نیک � چوھٹیوھچ ٹی ابتو�ں رپ ر�اضیںیہن وہتا ہکلبرتقییک انم�ز�لیک �ا �س ےس دعائںی امنےگ ا�و�رسج رپ ا �سیک رحتم وہ �ا�و�ر ہی رحتم طر�ف دق�م ام�رتا ےہ �۔ ُا�س ےک دق�مآگے ڑب ھےت ںیہ�۔یقتم وخ �د �ا�س قوت ا�و�ریھب تہب ڑب �ھ اجتی ےہ بج الہلاعتلٰییک تبحم د�ل بیھوقت�ٰی ںیم ڑبھات ےہ ا�و�ر اپینلسنوکیھبوقت�ٰی ںیم ڑبھانے مںی دیپ�ا وہجائے �۔’ �’ کیوکششرکتا ےہ �۔ �(طخہب ہعمج مرفو �د�ہ �1�2؍ �دمسرب ��2� 0� 0� 3ءمباق�مدجسم تیب افلوت�ح� ،دنل�ن �۔ پس وخ�شتمسق ںیہ و�ہ ام�ں اب�پ وج اپےنوچب�ںیک رتبتی طموبعہ ا فللض ا نرٹینلنش �6؍فر�و �ر�ی ��2� 0�0� 4ء �) �(ماخو�ذ ا �ز اعئیل اسمئل ا�و�ر ا �ناک لحہحفص �5�1تا �)�5�4 کیرکف ںیم رہےتںیہ�۔ ُا�نوک دین ےکرقیبرک تےںیہ�۔ ُا�ن مںی دخ�ا اعتلٰییک تبحم دیپ�ارکتے ںیہ ا�و�ر رھپاپین احلوت�ں ںیم �٭ �… �٭ �… �٭
�اعال �ن رب�ائے د �ا خہل جامہع احدم ہی وی ےک ��2� 0� 2� 1ء جامہع احدمیہ ویکےیک د�رجہدہمم �ہ ےک ےیل د �اخہلٹسیٹ (ترح یر�ی اتماح �ن و انرٹ�و یو �) ��1� 4ا�و �ر �1�5جو لا ئی ��2�0� 2� 1ءوک �ا�ن اش�ء الہل اجمہع ا حدمیہ وی ےک ںیم وہاگ�۔ د�اخہلٹسیٹ ںیمومش لتی ےک وق�اعدبسح ذیل ںیہ �:
لعتیمی ایعم�ر
�د �رخو�است دہدن�ہ ےکمک ا�زمک ھچ اضممنی ںیم یج یس ایس ا�ی ()�G CSEکم ا �زمک نیت اضممنی ںیم ا �ے ویللز �( )�A-Levelsیا ا �س ےک اسم و�یمیلعت ںیم Cرگیڈ ےسمکرگیڈ ای 6�0�%سےمک ربمنہن وہ �ں �۔
عرم
جییس ا یس ا �ی�()�GCSEپا سرک ےن و�الے اط لبملعیک ز یا�د�ہ ےس زیا �د �ہرمع �1�7سا�ل ا �و�ر ا �ے ویللز ()�A -Levels پا سرکنے و�الے اط لبملعیک زیا�د�ہ ےس ز یا�د�ہ رمع �1� 9سا�ل وہ نی اچہےی �۔
ٹ ٹ مڈییلک رس�� یف�یک� ی�
ٹ ٹ �د�رخو�ا ست دہدن�ہیکتحص ےکقلعتم ڈ�اکرٹ()�G Pکی رط�ف ےس ڈیم یلک رس�� یف�یک� ی� انرگیز�ی زبا�ن ںیم د�رخو�ا ست کے استھکلسنم وہنا اچ ےیہ�۔
ترحیر ی ٹسیٹ و انرٹ�ویو
�د�روخ �است دہدن�ہاک ایکرحتیر�ی ٹسیٹ ا �و�ر ایک انرٹ�و یو وہگاجس ںیم ےس رہد �و ںیم اپ �س وہ نا ال�زمی ےہ �۔ ا نرٹ�و یو اگ�۔رح یر�ی ٹسیٹ ا�و�ر ا نرٹ�ویو ےک رقا�ر اپئے ت کے ےیل رص�ف ا سیڈنیکیڈ یٹوک الب یا اجئے اگ وجرحتیر�ی ٹسیٹ ںیماک مای�ب � سل لےی رق�آ�نرکیم انظ � رہ� ،وقف ون ی�� بس ا �و�ر انرگیز�ی و ا�ر �د�و زبا�نانھکل� ،ڑپھان ا �و �ر وبلان اینب�د�ی اصن�ب وہاگ�۔اتہم رتجہمرق�آ�ن کریم ا �و �ربتکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو �دہیلع اسلال �م ےک اب�ر�ہ ںیمیھبڈنیکیڈیٹاک ا�س وط�ر رپاجئز �ہ ایل اج ئےاگ ہک ا �س ںیم ا�ن کے ڑپ ھےناک رجاح�ن ومجو�د ےہہکںیہن�۔
�د �رخو�ا ست د یےن اک رط یق
�د�رخو�است � ،ہقلعتم د�رخو�است اف�ر�م رپ د �ر �ج ذ یل دسات�ویز�ا�ت ےک استھیہ اق بل وبق�ل وہیگ � ،انکملم د �رخو�ا ست رپ کا�ر�ر �و �ائیںیہنیک اج ئےیگ �: ��۱۔ د�رخو�است اف�ر�م عم دصت یقلنشین امریاص بح ۔ �ٹ� یف�یک� ٹ ��۲۔�د�رخو�ا ست دہدن�ہیکتحصیک اببت ڈیم یلک رس ی��(بزبا�ن انرگیز�ی )�۔ ٹ ٹ دصمہلقن�۔تنہجی ےک اتناظ�ریک وص�ر �ت ںیم وکس�ل ای ویٹٹریک رط�ف ��۳۔ یجیس ایس ا�ی�/ا�ے ویللزکےرس �� یف�یک� ی� یک ق سےوتمقعرگیڈ�ز ( )�Projected Gradesرپلمتشم طخ�۔ ��۴۔ اپسوپ�ر�ٹیک دصمقہلقن�۔ ��۵۔ د�رخو�ا ست دہدن�ہیک ایک دع�د اپسوپ�ر�ٹ اس ئز ٹوفو�۔ ٹ ٹ ��۶۔�د�رخو�ا ست دہدن�ہ ےک ربتھرس �� یف�یک� ی� یک دصمقہلقن�۔
تمرف�ق دہ �ایا�ت
��۱۔ د�رخو�است ںیمڈنیک یڈ یٹ ےک ان�م ےکگنلیپس وہیےھکل اجئںی وج اپسوپ �ر�ٹ ںیم د �ر�ج ںیہ �۔ ��۲۔دصمقہ د�رخو�ا ست اجمہع احدمیہ ویکے ںیم �3�0میئ ��2� 0� 2�1ءکتینچنہپ ال�زمی ےہ� ،ا �س ےک دعبومصو�ل وہنے و �الی �د�رخو�اسوت �ں رپاک�ر�ر �و �ائیںیہنیک اج ئےیگ�۔ ��۳۔ اج مہع احدمیہ وی ےکاک ا یڈ�ریس د�ر �ج ذ یل ےہ�: Jamia Ahmadiyya UK Branksome Place Hindhead Road Haslemere GU27 3PN Tel: +44(0)1428647170 +44(0)1428647173 Mob: +44(0)7988461368 Fax: +44(0)1428647188
��۴۔ ر �ابہط ےک ےیل اج مہع ا حدمیہ ےک ا�وقا�ت وسمو�ا�رات ہتفہحبص آٹھ ےجب ےس د �وپرہد�و ےجب کت ںیہ �۔
�(پرسنلپ اجمہع احدم ہی وی ےک�)
���
07؍ یئم �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 07؍
رفا یا�: مجہع ںیم م
�‘�‘سا�ل ر�و �ا �ں �2� 1؍جو لا ئی ( ��1�9� 6� 9ء �۔ انقل�)وک زمنی
قر�آ�نرکیم ا �و�ررتقی ولع�م و ونف�ن
سے ابہرلکنرک ا ناس �ناک الہپ دق�م اچند رپ ڑپ�ا ا�س ںیم کشںیہن
کہریخستاعلمَیکمیظع دج و دہج ںیم ا ناس�ناک ہی تہب ڑب�ا ات�رییخ
نٰ’ �) �(�‘ �ابنلضف ا محلر �
�ا ہل وی�ر�پوک ات� یریک ےس اہجلت ےسملع ولقعیک ر �وشین ںیم النے و�الےسمامل�ن یہ ےھت
یا�ال�ٰہی�! ریت�ا رفقا�ں ےہہک ا�ک اع لم ےہ رضو� �ری اھت و�ہ بس ا�س ںیم ایہم الکن جو � رفاتے ںیہ�: حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م �‘�‘ �اسام علی (لعہی ا سلال�م )کی ا �ولا�د ںیم ا لہلاعتلٰی ےن ایک ُْ َْ َُ رفا یا سجیک امتوک کن ُت ْم خی َر ا ّم ٍۃ ظعمی الاش�نیبن وعبم�ث م ُ ْ َ ْ َّ اسکاہ ہکمتامت�م ا موت�ں ےسرتہبوہویکنہک و�ہ �ولگ اخ ِرجت ل ِلن ِ ولعمیکاتک�ب و رشتع ےصق ےک رنگ ںیم یلمیھت و�ہ دماغی � جنوک ی رصف شریتعےکامنےنو�الو�ںےکبکرب�ابروہےتکسںیہ�؟ےلہپ � قصص رپ ر�اضی وہ ےئگ ا�و�ر ا �ن ےک دما�غ ا�س اقبل ہن ےھتہک حاقئق و اعم�ر�فوکھجمس ےتکسرگم ا �س امت ےک دما �غ اعٰیل د �رجہ کے ےھت ا سی ےئل رشیتع ا�و�راتک �ب ولع�ماک زخ�انہ ےہجوولع�م قر�آ�ن دیجم ےلرکآیا ےہ و�ہ نداییکیسکاتک�ب ںیم اپئےںیہن جاتے ا�و�ر ےسیج رشیتع ےک زن�و�ل ےک وقت و�ہ ا عٰیل د�رجہ ےک قیًانی آسامنو�ں ا�و�ر زمنییکقیلخت اناسنو�ںیکقیلخت ےس رضو�ر�ییھت رت قی ولع�م حاقئق و اعم�ر�ف ےس ربلیزیھت و یےس یہ � وہا ہکلبامک�ل اناسنتییھب اسی ںیم بتہ ڑب �ھرک ےہ�۔نکیلاکرثول�گ اجنےت ںیہن �۔ �و ونف�ن بس اسی زمانہ ںیم ت حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا بعؒ ےک رت جہمرق�آ�ن ےک احشہیہحفص پو�ر�ا وہ�ا �۔ ’�’ �(�احلمک �2�4؍جون�ر�ی ��1�9�0�3ء وحب�الہریسفتحیسم ومعو�د دلج � 3ہحفص �1�1� 2�6� )�1�9�4پر د �ر �ج ےہ�: ختقیلاکئان�ت�،ریخستاکئان�ت ا�و�راکئان�تیک فص ٹیپل رفا ئی وجریح�تاگنزیا�و�ر �‘�‘خد�ا اعتلٰی ےنآسام �نیکقیلخت م �دیےناک رق�آ�ن دیجم ںیم فلتخم اقم ما�ت رپ ذکراتلم ےہ ا�س ےلسلس ظعمی دق�رتو�ں رپینبم ےہ ا�س ےک اقمبل رپ اناس�نیکقیلختیک مںی اسنئدس�انو�ں ےن ریرس�چرک ےکینتجیھبویھت�ریز انب ئی ںیہ کوئییھب تیثیحںیہن …�’ �’ �و�ہ بس رق�آ�ن ےس اثبت وہ تی ںیہ �۔ �آ�جلک اسنئدس�ا�ناکئان�تیکقیلخت ےک ےیلبگ گنیب �و �ہ َد�و�ر وجات�ریخ ںیم ا سالمک ل وگڈ �ن ریپیڈ�( Islamicھتوی�ر�یشیپرکتےںیہا�ساکامخذوس�ر�ۃالابنای�ءیکآیت� 3�1ےہ�۔ )�Golden Periodہکالتا ےہ ا�س ںیماملسم �ن ا �ن امو �ر رفاتے ںیہ�: حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م م پر ر یرس�چرک تے رہے ا �و�ر ا�نیک ر یرس�چ اک امخذرق�آ�نرکیم �‘ �‘�زمنی ا�و�رآسام�ن د� نوو �ں ایکڑھٹگ�ییک رط�ح دنبھے تاھ سج ےک اہل وی�ر�پیھب اقئل ںیہ اسیج ہکرضح�تحیسم ومعو�د ہوئے ےھت نج ےک وجہریفخم ےھت مہ ےنحیسم ےک زمانہ ںیم لعہی اسلال�م ےن اج �ن ڈیو �ن وپ �ر�ٹ ےکوح�الے ےس ا پینفینصت �و�ہ د� نوو�ںڑھٹگ یا �ںوھک�ل د یں ا�و�ر د � نوو�ں ےک وجہراظہررک رفا یا ےہ�: �‘�‘ حشہن ٔحق�’�’ ںیمرحتیر م ےئ’ �’ �د ی � �‘ �‘�…�انرگیز�و�ںاک ا �س اب �ت رپ اتاف �ق وہ اکچ ےہہک لگنااتس �ن �(گو�رمنٹن انرگیز�ی ا �و�ر اہج �د� ،ر� حوا نی زخ �ائن دلج �1�7فصہح �)�1�7 َ ََ مںی ولع�م و ونف �ناک وپ �د�ہ رع�ب ےک اعیلاش�ن دم �ا�ر�س ےسآیا ےہ رتق��close up mass :۔سا�ر�ی اکئان �ت وبضمطی �ا�و�ر سدو یں دص�ی ںیم بجہک وی�ر �پ اہج لت ںیم ڑپ�ا وہ�اتاھ�۔ سے دنب ےیک وہئے ایکدنیگیک لکش ںیمیھتسج ںیم ےسوک ئی �اہل وی�ر�پوکات� یریک ےس اہج لت ےسملع ولقعیک ر � شوین ںیم النے چزی ابہرںیہن لکنیتکسیھت �۔ َ �و �الےسمامل�ن یہ ےھت �۔ ’ �’ ف َت َق� :اھپ�ڑ �ا �e xplosion۔پرھمہ ےن ا �سوک اھپ �ڑ �ا ا�و�ر �(حشہنٔقح� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج � 2ہحفص �)�3�6� 2
آ�پ ےکافلخ ئےرک�ا�م حرض�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال�م ا�و�ر ؑ کیرحتیر�و �ں ےس �اتساف�د�ہرکتے وہ ئے دنچرعم�وضا�ت شیپ َ َّ ّٰ ہںی�۔ َو َما توْفِ ْی ِق ْی ِالا ِبالل ِہ�۔
ختقیلاکئان �ت
� رفاتا ےہ�: سو�ر�ۃ ا لم�ؤمنآیت �5�8مںی ا لہل اعتلٰی م َ َ ۡ ُ َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ َّ َ اس َو لٰ ِک ّن الن ض اکبر ِمن خل ِق ِ لَخلق السمو ِت و الار ِ َََۡ ّ َ َ اس لَا ی ۡعل ُموۡ َن۔ اکثر الن ِ
ےہ’�’ کا�رنا مہ �
�(طخہب ہعمج مرفو �د�ہ �5؍تسربم ��1�9�6� 9ءطموبعہابطخ �ت انصردلج �2فصہح �)�8�2� 6
َٰۡ ََ ۡ ّ َ ۡ ۡ س ِا ِن سو �ر�ۃ ا لرمحنٰ یک آیت یمعشر ال ِج ِن و الاِن ِ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ ۡ ُ ُ ۡ ۡ َ ۡ َ َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ َ ۡ ُ ُ ض فانفذ ۡواؕ استطعتم ان تنفذوا ِمن اقطارِ السمو ِت و الار ِ َ ۡ ُ ُ َّ ۡ لَا تنفذ ۡو َن ِالا ِب ُسل ٰط ٍنکے اب �ر �ے ںیم رضح�ت ۃفیلخ املحیس رفاتے ںیہ �: �ا لر�ا بعؒ ا �س وس�ر �ت ےک اعت�ر فی ون�ٹ ںیم م �‘�‘ �…کو�ن وس�چ اتکس اھت ہک ڑب�ے ول�گیھب ا �و�روھچ ٹے َ ۡ َ ُ َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ ض کوالھپ گنےنیکوکششرک یں لو�گیھب اقطارالسمو ِت و الار ِ گے�۔ا�سوکششاکآغا�زاناس �نےکاچ ندکتےنچنہپےسوہاکچےہ
�ا �و�ر ا�س ےس دنلبرتایس �ر�و �ں کت ےنچنہپیکوکشش اج �ر�ی ےہ �۔’ �’
�(تاع�ر�ف وس�ر�ۃ الرمحنٰ ا�زرتجۃم الرق�ٓا�ن رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابعؒہحفص �)�9�7�4
کائان�تاک دع�م ںیم ڈ�وبان ا�و�ریئناکئان�تاک دیپ�ا وہنا
رفاتا ےہ �: سو �ر�ۃ الا بنای�ءآیت �1� 0�5مںی ا لہل اعتلٰی م َّ َ َ َ َ ّ ّ ۡ ُ ُ َ َ َ َ ۡ َ ۤ َۡ الس ِج ِل ل ِلکت ِب ؕ کما بدانا یَوۡ َم نط ِوی السمٓاء کط ِ ّی ِ َ َ َ ۡ ُّ َ َ َّ ُ َّ ٰ ۡ ا ّو َل خل ٍق ن ِع ۡی ُد ٗہ ؕ َو ۡع ًدا َعل ۡینا ؕ ِانا کنا ف ِع ِلی َن۔ َّ َ ۡ َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َّ رفاتےںیہ�: حرض�تحیسم ومعو� ؑد ا�سٓایت ےکوح�الے ےس م َّ َ ض و اخ ِتل ِ اف ال ۡی ِل َو النہارِ ِان فِ ۡی خل ِق السمو ِت و الار ِ ُۡ ٰ َّ َ ُ َ ّ َٰٰ ّ ُ َۡۡ َ �‘ �‘ مہ ا�س د�نآسام نو �ںوک ا یاس ٹیپل ںیل ےگ ےسیج ایک طخ اب۔ ال ِذیۡ َن یَذک ُر ۡو َن الل َہ قِ ٰی ًما ّو ق ُعوۡ ًدا ّو لای ٍت لِاول ِی الالب َ ِ َ ٰ ُ ُ ۡ ۡ َ َ َ َ ّ ُ ۡ َ َ ۡ َّ ٰ ٰ َ ۡ َ ۡ ض ۚ َر ّبَ َنا َما تمرف�ق اضممنیوک اپےن اند�ر ٹیپل اتیل ےہ �۔ ا �و�رسج رط�ز ےس علی جنو ِب ِہم و یتفکرون فِ ۡی خل ِق السمو ِت و الار ِ َ َ ۡ َ ٰ َ َ ً ُ ۡ ٰ َ َ َ َ َ َ َ َّ اب النارِ ۔ خلقت ہذا با ِطلا ۚ سبحنک ف ِقنا عذ ہم ےن ا �س اع لموک وجو�دیک رط�فرحکت د�ییھت اہنںی دقمو�ں
�(�ٓا�ل رمع�ا�ن�1�9�1� :تا � )�1�9�2پر رھپ ہی اع لم دع�میک رط�ف ٹولا یا اجئے اگ�… �’ �’ رفاتے ںیہ�: حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م �(�ٓایئہنامکلا�ت اسال�م� ،ر� حوانی زخ�ائن دلج �5فصہح �1�5�2تا�1�5�3حاشہی د� حراشہی�) �‘�‘ ینعی آسامنو�ں ا�و�ر زمنییک دیپ �ائش ا �و�ر ر�ا �ت د�ن �ا�سآیت ےک ا گےل ےصحیکرشتیحرکتے وہ ئے رضح�ت کے اتخال�ف ںیم د�اشندنم�و �ں ےک ےئل اص نع اع لمیک یتسہ ا �و�ر رفاتے ںیہ �: لخۃفی املحیس ا لر �ا بعؒ م قد�ر �ت رپیئک اشن�ن ںیہ �۔ د �ا شندنم وہی ول�گ وہ تے ںیہہک وج �‘�‘�…یہ ہشیمہ ےک ےئلںیہن ہکلب ا سیاک ئان �ت ےس وج یاک خد�اوک ےھٹیب�،ڑھک�ے ا �و�ر ولہپ رپ ڑپ�ے وہنےیک احلت ںیم ای�د کرتے ر ہےت ںیہ ا �و �ر زمنی ا�و�رآسام �ن ا �و�ر د� سور�ی ولخمقا�تیک �دفہع ڈ �و�ب اجئےیگ�،یئناکئان �ت دیپ�ایک اج ئےگی�۔’ �’ �(تاع�ر�ف وس�ر�ۃ الابنای�ء�ا�زرتجۃم الرق�ٓا�ن رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ا ؒبعہحفص �)�5�4�2 پدی�ائش ںیمرکفت ا�و�ردتبررکتے ر ہےتںیہ ا�و�ر ا �ن ےک د�ل ا �و �ر چاننہچاسیتقیقحوکاسنئدس�ا�نBig BounceTheory �زبا�ن رپ ہیانمجا�ت اج�ر�ی رہیت ےہہک ا�ے امہ�ر �ے دخ�ا وندوت نےا�نزیچ�و�ںںیمےسیسکزیچوکثبعا�و�روہیب�د�ہوط�ررپدیپ�اںیہن کےان�مےسوسنم�برکتےںیہ�۔ سو�ر�ۃالزمرآیت�6�8مںیالہلاعتلٰی مرفاتاےہ�: کای�۔ ہکلب رہکی زیچریت�ی ولخمقا�ت ںیم ےس اجعئاب�ت دق �ر�ت ۢ ۡ ٰ ُ َ ّ �ا �و�رتمکح ےس رھب�ی وہ ئی ےہکہ وج ریت�ی ذ �ا �ت اب ربکا�ت رپ الس ٰم ٰوت َمط ِو ّی ٌت ِب َی ِم ۡی ِن ٖہ �دلا لترک تی ےہ �۔’�’ �‘�‘ �دنای ےک انفرکنے ےک وقت دخ�ا اعتلٰیآسام نو �ںوک ا پےن �( بر�اہنی ا حدمیہ� ،ر� حوا نی زخ �ائن دلج ا�ّو�لہحفص �3�0�5تا �3�0� 6حا شہیربمن �)�1�1
�د�ا ہےن اہتھ ےس ٹیپل ےلاگ�’ �’
رفاتے ںیہ�: حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ م �‘�‘ہراسنئیس اکناش�ف ()�scientific discovery رفاتے ںیہ �: حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ م ڑپی �۔ �اچانکاکئان �ت ا�س ںیم ےس وھپ �ٹ � سے ہتپاتگل ےہہکانتکمیظع اعال �ن اھت وج ا لہلاعت لٰی ےن ا �ن الاف�ظ �(ماخو�ذ ا�ز اعت�ر�ف وس�ر�ۃ الابنای�ء ا�زرتجۃم الرق�ٓا �ن رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر �ا ب ؒ ع ید قدرت ےہ � .�.� .ا �و �ر ےٹیپل �‘�‘� .� .�.د�ائںی اہتھ ےس رم�ا �د ِ رفایا اھت�: مںی م فصہح �)�5� 4� 1 َ َ َّ َ َ ُ ۡ َّ َّ الس ٰم ٰو ِت َو َما فِی الۡاَ ۡرض َجم ۡی ًعا جانےاک وج ذکراتلم ےہ ہی یف ز مانہ نئاسیسرظن یا�ت ےسیعطق وط�ر م م ک ل ر خ س و ی ف ا ِ ِ ِ کم وشیب یہی definitionبگ گنیبویھت�ر�ییک ےہ�۔ ۡ وہا ےہ �۔ینعی زمنی وآسام �ن ا �س رط�ح ایک انف ےک پرحیحص اثبت ت ِّمن ُہ�(الجاثیہ�’� ’� )�1� 4� : شموہ�ر اسئسن د �ا�ن وم�ریس اکبئے ےن ا پین اتک�ب �(طخہب ہعمج مرفو�د�ہ �8؍�اپریل ��1�9�7�7ءطموبعہابطخ�ت انصردلج �7فصہح � )�6�9لبکی وہ�ل ( )�B lack Holeںیم د �اخلرک دئےی اجئںی ےگ سن’ �’مںی ا�ساک اعرت�ا�فایک ےہ �۔ �‘�‘بائلب رق�آ�ن ا�و�راسئ � �د �و امرییک وہ �ا اب�زلینآ�ر�م رٹس�انگ ا�و�ر زب ا یڈل �ر�نسیپس یجےس و�ہ ےٹیپلجا ےکچ وہ�ں �۔’ �’ ستریخاک ئان �ت فالئٹ اپالو �1�1کے ذ�ریےع �2�0؍ جولائی ��1�9�6�9ءوک اچ ند رپ �(ترجۃم الرق�آ�ن رشتییح ون�ٹہحفص �)�8� 2�6 �اتر�ے ا�س ومقع رپرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث لثؒ ےن اپےن ہبطخ رفا تا ےہ�: قر�ٓا �نرکیم ںیم ا لہلاعتلٰی م ٭…٭…٭ �( �ٓا یئہنامک لا�ت اسال �م� ،ر � حوانی زخ �ائن دلج �5فصہح �1�5�2حاشہی د�ر احشہی �)
���
07؍میئ �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
�انوکیھ د �اسات�ِنقشع
وتخم�۔ ویکے�) �(�ا لرحقی امل �
رفا یا ‘ �‘جو تنج ںیم ریم�ا استیھ دکیانھ اچ ہات ےہ و �ہ ِا�س وب�ڑ ھےصخشوک دیھک ےل� �۔’ �’ �آ�پ ےن ولگو�ںوکماخطبرک ےک م ؐ
سمدجوبن�یؐ ںیم ایقمتاک رظنماھت�۔ضعب اصاح�ِب رسو ؐ�ل ےصغ سے ال�ل ےلیپ وہ رہے ےھت ا�و�رضعبیکمغ ےس ںیخیچ لکن رہی ھتںی�۔ونجو�ا نا �ِن تنج ےکرس�د �ا�ر رسو�ل ا لہلﷺ ےک و �ا�ر �ث �د � نوو �ں ون�اسے ایک وب�ڑھےرگموبضم�طمسج ےک املک ےکاسمےن �ر�وتےڑھک�ے ےھتبجہک رسو�ل ا لہلﷺ ایک رط�ف پچ چا�پڑھک�ے ےھت �۔ وز�و �ا قہع ےک سپ رظنم ںیم ےیل قا�رئنی آ�پوک ا �س رُپس � لچےت ںیہ ات وپ�ر�ا و �اقہعآ�پوکھجمسآ ےکس�۔ یہ رسو�ل ا لہلﷺ یکآخر�ی امیب�ر�ی ےک ایا�م ںیہ بج سو�ر�ۃ انلرصان�ز�ل وہچیکیھت �۔ ڑب �ے ندو �ں دعبآ�ج دجسموبن�ی مںی وبن�تاک دب�رولط �ع وہ�اتاھ�۔ رسو�ل ا لہلﷺ تہبزمک�و �ر ک�داھ ئی د �ے رہے ےھت �۔ڑھک�ا وہنا دشو�ا�ر اھت �۔احصبہرک �ا ؓ�م وش�ق سے اپین آکنوھ �ںیک ایپ�س ا پےن وبحم�ب ےک�د ید�ا�ر ےس اھجب �رہے ےھت�۔ ا �ناک سبںیہن لچ رہا اھت ہکسک رط�ح اپان د�ل ناک�ل ےک شیپرک د یےت �۔آقائے انمد�ا�رﷺ ےن اپےن الغ�م حرض�ت الب ؓ�لوک ا�ذ �ا �ناک مکح د یا ا�و�ر ا�س ےک دعب ایک ہبطخ آ�پ �ا� شرا�د م رفا یا سجوکنسرک اصاح�ب رسو ؓ�ل تہب ر�وئے �۔ رھپ ؐ نے وپچاھ ‘�‘ �ا �ےلوگو�! ںیماسیک یبن وہ�ں �؟ ’�’ �ا�س رپ ا �ن اصاح�ب آ�پ بس ےس رتہب ین آ�پوک زج�ا د �ے �۔ ؐ کر�ا ؓ�م ےناہک ‘�‘ �ا لہل ؐ آ�پامہ�ر �ےےیلرحمیاب �پیکرط�حا�و�رقیفشا�و�رتحیصن نیبںیہ �۔ ؐ آ�پ ےن مہکت الہل ےک کرنے و �الے اھبئییک رط�ح ںیہ�۔ ؐ یپاغ�م اچنہپ ئے ا�و�ر ا �سیک وحی اچنہپ ئی ا�و�رتمکح ا�و�ر اچیھتحیصن آ�پوک سےںیمہ اپےن ر�ّب ےک ر �اسےتیک � رطف البیا�۔ سپ الہل ؐ ہبرتین زج�ا د �ے وج و �ہ ا پےن ابنای�ءوک د یات ےہ� �۔’�’ رفایا�� ‘�‘ :ا �ےاملسمنو�ں ےکرگ�و�ہ �! یمﷺ ےن م پرھیبنرک ت � ہک ار مںیںیہمت الہلیک ا�و�ر ُم رپ اپےنقحیکمسق د�ےرکاتہک وہ�ں گ رطف ےسوکئیملظ ای زیا �دتی وہئی وہوت�و�ہڑھک�ا وہ ریمی � کیس رپ � �ا�و�رریم�ے ےس دبلہ ےل� �۔’�’ صاحبہرک �ا ؓ�میکوتےسیجاج�نلکنیئگا�و �رام�ر�ےدصمےےک آ�پ ےن د� سور�ی اب�رمسق د�ےکر وپ چاھرگم کوئیھچک ہن وب�ل اکس �۔ ؐ رفا یا آ�پ ےنرسیت�ی رمتہب تد�ر یا فت م کوئییھبڑھک�ا ہن وہ�احٰیت ہک ؐ ُ� کہ‘ �‘�ا�ےاملسمنو �ں ےکرگ�و�ہ �! ںیمںیہمت ا لہل ا�و �ر م رپ ا پےنقح رطف ےسوک ئیملظ ریمی � ہک اریسک رپ � کیمسق د�ےرکاتہک وہ�ں گ یا زیا �دتی وہ ئی وہوت و �ہ ُا ٹےھ ا �و�رایق مت ےک د �ن ےک دبلہ ےس ہپےل ریم�ے ےس دبلہ ےل� �۔’�’ �ا�س رپولگو�ں ںیم ےس و�ہ وب�ڑھاصخشڑھک�ا وہ�ا نجاک ان�م عاکشہؓ اھت�۔ اکعشہؓفص ےس ےلکن ا�و�ر رسو�ل الہلﷺ ےک ر�وبر�و کڑھ�ےوہئے�ا�و�رےنہکےگلہک‘�‘یارسو�لالہل�!ﷺاکعشہےک آ�پ ےن اب�ر اب�رمسق ہن �دی وہتیوت ںیم آ�پ رپرقبا�ن� گ۔ ار ؐ ما�ں اب�پ ؐ آ�پےکاستھ وہا�۔ہصقوی�ںےہہکایک � ہرگزڑھک�اہن ت زغو�ہںیم ؐ آ�پیک ا�وٹنین ےک رب�ابرآگیئ ا�و�ر مںی اشمل اھت و�اپیس رپریم�ی ا�وٹنین ؐ
ہم د� نوو �ں ےس انتج یج اچہے دبلہ ےل ںیلرگم افطہمؓ ےک اب ؐ�پ �ا�و�ر امہ�ر�ےنانا�رسو �ِل دخ�ا یلص ا لہلہیلع وسملوکھچک ہنرک یں �۔ حرض�ت الب ؓ�لدجسموبن�ی ولٹے ا �و�رڑھچ�ی رسو�ل ا لہلیلص �الہلہیلع وسملوکشیپیک �۔بتمشچ کلف ےن و�ہ رظنمدکیاھ ہک اب�ِغ نوب�تےکہید�ووصعم�موھپ�لنجیکوس�ا�ر�ید�و�ِشوبن �توہ�ارک تی رفا �ن اھت تیھ ا�و �ر نج ےکقلعتم رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملاک م کہ ہیریم�یآکنوھ�ںیک ڈنھٹ�ک ںیہ د� نوو �ں اکعشہؓ ےکاسمےن کڑھ�ے وہئے ا�و�ر اپان آ�پ دبلے ےک ےیل شیپرک د یا �ا �و�راہک �‘�‘ �ا �ے اکعشہؓمہ ا لہل ےک رسو�لیلص ا لہلہیلع وسمل ےکون�اسےںیہ �ا�و�ر مہ ےس دبلہ انیلوگیاہک رسو�ل الہل ےس دبلہ ےنیل اسیج یہ �’عاکشہرظن یں اکھجئےوگ یا وہ ئےہکریم�ا اعممہل ا لہل ےک ہے� �۔’ ؓ �رسو�لیلصالہلہیلعوسملےکاستھےہسب �۔رسو�لالہلیلصا لہلہیلع رفا یا ‘ �‘�ا �ے ریم�ےرگجوگشو ھٹیب اج�ؤ� �۔’ �’ �وسمل ےن م شہوکڑکپ�ائیا�و�راہکدبلہےلول�۔اکعشہؓ �آ�پےنڑھچ�یاکع ؓ ؐ کھچرہھٹ�ے ا�و�ر رھپ وبلے ای رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل�! بج ڑھچی ےھجمیگلیھت بت ریم�ےمسج رپڑپک�اںیہن اھت�۔ ا�س �آ�پیک � ؐ پر رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےنمسج ےسڑپک�ا اٹہ دیا�۔دجسموبن�ی اصاح�بیک ںیخیچ ےنلکنگلںیئگ ا�و�ربس وس�چ رہے ےھتہک مںی ؓ عاکشہؓا�نےکاسمےنرسو�لالہلیلصالہلہیلعوسملےسدبلہےلاگ�۔ کای و�اقیع اکعشہؓ ایاسرک�ےاگ ا�و�ر رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملوک چڑھ�ی ام�ر�ےاگ�؟ شہوکبیبحربکیا یلص الہلہیلع وسمل ےکمسج مرگ بج اکع ؓ آ�پ ےکمسجوک وبسے کی دیفس�یرظنآئیوت دیو�انہ و�ا�ر ےکپل ا�و�ر ؐ �دیےنشر�و�عرکدیےا�و�رایےسٹپلےئگاسیجہچباپینقیفشام�ںےس پلاتٹےہا�و�رر�وتےوہئےاہک‘�‘یارسو�لالہلیلصالہلہیلعوسمل�!کس آ�پےسدبلہےل� �۔’�’رسو�لالہلیلصالہل کاد�لوگ�ا�ر�ہرکاتکسےہہک ؐ رفایاہک‘�‘�ا�ب دبلہ انیل ےہ ای اعم�فرکنا لعہی وسمل ےن د�ریافت م ہے�؟�’�’ اکعشہؓ ےنرع�ضیک‘�‘یا رسو�ل الہل�! ںیم ےن اعم�فایک ا�س �ُامدی رپہک الہلاعتلٰی ایقمت ےک د�ن ےھجم اعم�فرک د�ے� �۔’�’�ا�س رفایا‘�‘جوتنجںیمریم�ااستیھ آ�پےنولگو�ںوکماخطبرکےک م پر ؐ �دکیانھ اچہات ےہ و�ہ ِا�س وب�ڑھےصخشوک دیھک ےل� �۔’�’ شہوک ام�رنے رپ �و�ہ امت�م اصاح�برک �ا�م وجھچک دیر ےلہپ اکع ؓ تےل وہ ئے ےھت اکعشہؓ ےک دیو �انہ و �ا�ر ایپ�ر ا �و�ر رسو�ل ا لہلؐ ےک �ا �ن ولمج �ں ےن ا �ن ےک د�ل دب�ل دیے ا �و�ر و �ہ ےب ا تخای�رُاٹےھ ا�و �ر شہاکامتاھوچ�مرکابم�ر�کاب�ددیےنےگل �ر�و تےاج تےا�و�ررضح�تاکع ؓ کہوت ےن تہب دنلباقم �م ا �و�ریبنیک ر فاقتوک اپ ایل �۔
ات�آ�پےکنیلعنابم �رک آ�پےکرقیبآیا ؐ مںیوس�ا�ر�یےساتررک ؐ آ�پ ےنڑھچ�ی ام�ر�ی وجریم�ے ولہپ ںیم کو وبسہ د�ےوکس�ںرگم ؐ آ�پ ےن ےھجم ام�ر�ییھت ای ا�وٹنینوکمرگ لیگ ا�و�ر ےھجمںیہن ولعم�مہک و�ہ ؐ جمےھ و�ہیگلیھت ا�و�ر ںیم ا�سڑھچ�یاک دبلہاچہات وہ�ں� �۔’�’ رفا یاہک‘�‘�ا لہل ےکالج�لیکمسق �! دخ �ا �رسو�ل ا لہلﷺ ےن م کا رسو�ل اج�ن وبجھرک ےھجتںیہن ام�راتکس �۔’ �’ اکعشہؓ ےنہک ےگل ،مںی ہنںی اجناترگم ےھجم �ا �ساک دبلہ اچہےی �۔ حرض�ت ابوبرکدصیق ؓای�ِر اغ�ررل�زتےآ�ہ و اکُبرکتےآگے �آئے ا�و�راہک ‘�‘�ا�ے اکعشہؓریم�ےآقاؐوکھچک ہنوہکُا�ناک دبلہ ںیم �دیات وہ�ںاگر ام�ل اچہےیوت اتب�ؤاگرھچک َا�و�ر دبلہاچہےیوتریم�امسج شہوکھچک ہن رکمؐ ےن م حاضرےہ� �۔’�’ رسو�ل ی رفایا� :ا�ے ا ببورکؓاکع ؓ رمعےصغسےرھب�ے ُاٹےھ ا�و�ررقیب اھت کوہ�۔ اتےن ںیم رضح�ت ؓ میک ومجو�دگی شہوککوئی اصقن�ن اچنہپ دیےترگم رسو�ِل ی رک ؐ کہاکع ؓ کا ایخ�لرک ےکوخ�د رپاقبو اپیا ا�و�ر دبلے ےک ےیل اپان�آ�پ شیپ مو�شرک�و�ا ےک اھٹب دیا�۔ کایرگم ا�نوکیھب رسو�ل الہلﷺ ےن اخ ت � رفایا�:ا�ےابوبرکورمعُر�کاج�ؤ�۔الہل ُمد� نوو�ںےکماق�م �آ�پےن م ؐ کواجنات ےہ�۔ تبرضح�تیلعؓریشِدخ�اُاٹےھا�و�راہک‘�‘�ا�ےاکعشہؓ!ںیمےن اپ�ک ےکاستھزگ�ا�ر�ی ےہ ا�و�رریم�ا د�ل �اپین اس�ر�ی زندگی رسو�ل ؐ اپ�کوکوکئیآنچآئے�۔سپہیریم�امسج گو�ا�ر�اںیہنرکتاہکرسو�ل ؐ ہےمری�ے ےس دبلہول کشیب وس اب�ر ام�رولرگمدخ�ا ےک و�اسےط رسو�ل رفایا ‘�‘�ا�ے رکمؐ ےن م �الہلﷺ ےس دبلہ ہنول�۔’�’ ا�س رپ رسو�ل ی عیلؓ ھٹیب اج�ؤ الہلاہمت�ر�ی تین ا�و�راقم�موکاجنات ےہ� �۔’�’ شہیک وہیرکت�ا�رہک و �ہ رسو�ل ا لہلؐ ےس �د� سور�ی رط�ف اکع ؓ بد لہ ےلاگ بت رسو�ل ا لہلﷺ ےن ا پےن الغ �م اج �ںناث�ر الب ؓ�ل بحیشوکاختو�ِن تنجرضح�ت افطۃم ا لزہر� ؓہیک رط�ف ر �و�انہایکہک جائںی ا �و�رریم�یڑھچ�ی ےلرکآئںی �۔ حرض�ت الب ؓ�ل ےئگ ا �و�ررضح�ت افطہمؓ ےسرع�ضیکہک ا�ے آ�پیکڑھچ�ی �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک اصح � زبا� �دی�! ےھجم ؐ �د�ے د یں �۔ ا �س رپرضح�ت افطہمؓ ےناہک� :ا�ے الب�ل �! ریم�ے ڑھچی ےک استھایکرک یں ےگ�؟ ایک ہی گنج ےک د�ن �و�الد ا�س � کی اجبئے جح اک د�نںیہن�۔ ا�س رپحرض�ت الب� ؓل ےناہک ہک ا�ے فاطہمآ�پ اپےن اب�پ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےسینتک ےبربخ ہںی�۔ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ولگو�ںوک الو�د�ا �عہہک رہے ہںی ا �و�ر دنای وھچ�ڑرک اج رہے ںیہ ا�و�ر ا پان دبلہ د�ے رہے ںیہ �۔ �ےبال�ل !سکاک د�ل �ا �س رپرضح�ت افطہمؓ ےنریح�انیگ ےس وپچاھ ا ؓ �(جمعم ا لز�و �ائد دلج �8فصہح �4� 2� 9تا �)�4� 3� 1 کر�ےاگ ہک و�ہ رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل ےس دب لہ ےل�۔وت رفاست ےس یہ ےھت اعشقِ رسو�ل اکعشہؓوہنج�ں ےن ا پین � حرض�ت الب ؓ�ل ےن اس �ر�ا امجر�ا ایب �نایک�۔رضح�ت افطہمؓ ےبساخہت نیسح باھنپ ایل اھت ہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل اپےن رفقی ا عٰیلیک �ر�ونے گلںیئگ ا�و�ر ا پےن وٹیب�ں رضح�تنسحؓ ا�و�ررضح�ت ؓ کو � ڑھچی تیمسرضح�ت الب ؓ�ل ےک رمہ�ا�ہایک ا�و�ر وٹیب�ںوکمکح دیا طر�ف و�ا پیسیک ربخیں انس رہےںیہ ا�و�ر ا �ب ہتپںیہنیھبک ومقع آ�پ ےکمسج ابم �رک کہ اکعشہؓ ےک اس مےنڑھک�ے وہ اج نا ا�و�رہکان مہ احضر ںیہ و�ہ مےلاگیھبہکںیہن�۔وتسب یہی ومقع ےہہک ؐ
کا وبسہ ایل اج اتکس ےہ�ا �و�ر ایپ �رایک اجکسات ےہ �۔ شہوک ا �ن ےک ا یےسقشعِ رسو�لیلص �ا لہلاعتلٰی ےنرضح�ت اکع ؓ �ا لہلہیلع وسمل ےک دب لے تنج ںیم اکعشہؓ ےکوشعم�ِق ابم �رکاک یمہیگش و�الاساتھاطعرک د یا �۔ احلدم لہل شہیکوخ�شیتمسقںیہیرص�فا�سومقعرپںیہن حرض�تاکع ؓ تیھ ہکلب ِا�س ےس ےلہپ یاک فدہعوضح�ر رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ہک‘�‘مری�ی ا متّ ےس ایکرگ�و �ہ تنج ںیم د�اخل وہ رفا یا � نے م گا �۔ و �ہ رّتس زہ�ا�ر وہ�ں ےگ ا�و�ر ا �ن ےک رہچ�ے وچ � ھدو یں ر�ا�ت کے اچ ندیک رط�ح ر �وشن وہ�ں ےگ�۔رضح�ت ا بوہریر� ؓہ ایب �نرک تے ہںیہکرضح�ت اکع شہؓ ا پین اچ�د �ر اٹاھتے وہئےڑھک�ے وہ ئے ا �و�ر عر�ضیکہک ای رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل�! ا لہل ےس دعارکیںہک جمےھیھب ا �ن ںیم ےس انب د �ے �۔وت رسو �ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن فرما یا� :ا�ے ا لہل�! اسےیھب ا�ن ںیم اشملرک �د �ے �۔ رھپاناص�ر ںیم سے ایکآ�دمیڑھک�ا وہ�ا ا �و �ررع�ضیک ای رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل �ا لہلےسدعارک یںہکےھجمیھب ا�ن ںیم ےسانب �د�ے �۔وترسو �ل ا لہل َ َ ُ َ َ رفایاہک َس َبقک ِب َھا ُعکاشۃکہ اکع شہؓ صیل الہلہیلع وسمل ےن م �ا �س اب�ر �ے ںیمھجت رپتقبس ےلایگ ےہ �۔’�’
�(حصحی ملسم کتاب الایمان باب الدلیل ٰ علی دخول طوائف من المسلمین الجنۃ بغیر حساب ولا عذاب حدیث �)�3�6� 9
شہنجاکوپ�ر �اان�ماکع شہنبنصحماھتآ�پاکامش�ر حرض�تاکع ؓ کاب�راحصبہ ںیم وہتا ےہ ا �و�رآ�پ وخ�شتمسق دب�ر�ی احصبہ ںیم شہیک اہب �د�ر�ی ا �و�ر ےبوخ فی شامل ںیہ �۔ � زغو�ہ دب�ر ںیم رضح�ت اکع ؓ وھگڑ �ے رپوس�ا�ر وہرکاشمل کا ہی اعلم اھت ہک دب�ر ےک د�نآ�پ � ہوئے �۔ ا �س د�نآ�پیکولت �ا�روٹ�ٹیئگ �۔ ا�س رپ رسو�ل ا لہلیلص ڑکلی �دیوت و�ہآ�پ ےک اہتھ ںیم �ا لہلہیلع وسمل ےنآ�پوک ایک � گویا اہن یتزیتا �و�راص�ف ولہےیکولت �ا�ر نبیئگ ا�و�رآ�پ ا سی ےس رفا ئی �۔ رھپا سیولت�ا �ر لڑ�ے اہی �ں کتہک ا لہلاعتلٰی ےن حتف اطع م زغو �ا�ت ںیم کےاستھ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےکہرم�ا �ہامت�م � شامل وہ ئے ا �و�ر ہیڑکل�ییکولت�ا�ر و فا�تکتآ�پ ےک اپ�س یہ تیھ�۔ا�سولت�ا�راکان�موع�ناھت �۔رسو�لا لہلیلصا لہلہیلعوسملےنا �ن کو اشب�ر�ت �دییھتہکمت تنج ںیم ریغباسح�ب ےک د� خال وہ ےگ�۔
�( �اسد الاغبہدلج � 4ہحفص �6�4تا �6� 5عاکشہ نبنصحموبطم عہ د�ا�ر اکلبت العلم� یہ ریو �ت ��1� 9� 9� 6ء �) ب �
غز�و� ٔہ دب�ر ےکومقع رپ رسو�لاکر�میلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفا یاہکرع�باک رتہب ینوسہش �ا �رہام�ر �ے استھاشمل صاحبہؓ ےس م رفا یا ہے�۔احص بہ ےن وپ چاھ ای رسو�ل ا لہل و�ہوک �نصخش ےہ�؟ م عاکشہ نبنصحم �۔ �(سری�ت ابن اشہ�مہحفص � 4� 3� 5وبطم عہ د �ا �ر�اکلبت ا لعلم� یہ ریب�و�ت ��2�0� 0�1ء �)
عقشاک ہلصیفلقع ےک ےلصیف ےس اب للک اصتم �د�م وہتا ےہ ریحت گن ازیےہ ِا سی ےیل ُدنای ےن دکیاھ مرگقشعیک اتثری �ڑبی � کہ ِاسیقشع ےکفطلی احصبہرک�ا�موک ُدنای ںیم ا قدت�ا �ر ا �و�رآخر �ت مںی زع�ت و وقا�ر الم �۔ ہی ُا�ن ےکقشعِ رسو �لاک امک�ل اھت ہک ڑھگی ا�و�رنھٹک ےسنھٹک وقت ںیمیھب ُاہنںی شملک ےسلکشم � �اتاب�ِع رسو�ل ےس انرح�ا�فوگ �ا �ر�ا ہن اھت�۔ و �ہ رہرمحےل ںیم ا پےن وڈ تے�ا �و�رِا سی حموب�بآقاعلیہ التحیۃ والثناء کاشقن اپڈ ھ ن کوِلعشم ر�ا�ہ انبتے ےھت �۔ �ر�ِبرکیمامہ�ر�ےونیس�ںںیمقشعِرسو ؐ�لرھبد�ےا�و�ریقیقح رفائے ا�و�ر ریپو�یرکنےیکوتفقی اطع م عمون�ں ںیم احصبہرک�ا ؓ�میک � رفائے�۔آمنی�۔ حمتبیک ال�ز�و�ا�ل د�ولت ےس املاما�ل م
���
07؍ یئم �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 07؍
کای�۔نجھبمتخ وہایگرگم ا�س ڈ ھریےس ابیھ یھب ںیخیچ دنلب وہ �رہیںیھت�۔ ہیںیخیچ ریم�ےاکنو�ں ںیم دیھچرک رہیںیھت ا�و�ر ولعممںیہناھتہکںیم ہام�ر �ےد�لقشوہرہےےھت�۔ےھجمہییھب � کایکر ر ہا وہ �ں�۔ ںیم ا�س ہگج ےس رختص وہایگ �۔ )(India Cries to British Humanity by James Peggs, p.7
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج ندای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای
�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
مذ�ا ہب اع لم ںیم
بوی �ہیک اش�د�ی ےکقلعتم امیلعت�ت
�ر� �وزنامہ ‘‘�افللض’’�ربو�ہ 9؍فر�و �ر�ی �2013ء مںیرکم�م �ڈ�اکرٹ (�۔�)صاحب ےکملق ےس اشئع وہنے و�الے ایکیلیصفت ضموم�ن ںیم ذم�اہب اع لم ںیم ویب�ہیک اش�د�ی ےکقلعتم ایب �نرک�د�ہ رصف ا سال�م لعتامی�توکشیپرکتے وہئے ہیاثبتایکایگ ےہہک � کی امیلعت �ت یہ وع�رتو�ں ا�و�روصخصًا بوی�ا�ؤ�ںاک احرت�ا �ماھکس تی ہںی�۔ ج� � نبولگ �رکا انرگیز اپ �د�ر�ی یم��ز اپین وس�انح ںیماتھکل ےہ: جمےھ ایک اص حبیک رط�ف ےس رقہعومصو�ل وہ �اہک ا�ن کےرھگےکرقیبیتسیک سرما�د �ایکاجئےیگ�۔ںیمدلج�یےسا�ن کےرھگیک رط�ف ر�و�انہ وہ �ا�۔ وہا �ں اجرکولعم�م وہ�اہک ا�س ےک لےی اخطروخ�ا�ہ ایت �ریا �ں وہچیک ںیہ �۔ریم�ی ابئںی رط�ف ایھبنک نرظآنے و�الا�ایک ڈ ھریعمجایکایگ اھت �۔ ہیاگئے ےک ا�وپول �ںاک رطز رپ انب یاایگ اھت�۔ ا�س وضیبی ڈھریاھت وجہک یاک رتسبیک � � یاک � کی ابملئی رقتیًاب �د�س ٹف� ،چو�ڑ�ا ئی اس �ت ٹف ا�و�ر ا� نواچ ئینیت فٹیھت �۔ ا�س ےک اچ�ر �و�ں رط�فڑکلیا �ںاگ�ڑ�ییئگںیھت نج رپ �ایک اسئاب�ن ابندھا ایگ اھت �۔ ا�س رسموک ا �د�ارکنے و �الے ربہنم �ا �س اسئاب �ن ےک ا�وپر ایدنھن ےکےھٹگےتکنیھپ رہے اہی �ںکتہک یہاسئاب �ن ےک ا�وپررقتیًاب �د �و ٹف ا�ونےچ ڈھرییک وص�ر�ت ںیم جعموہےئگ�۔ریم�ید �ائںیرط�فو�ہاچیب �ر�یرف یبز�د�ہویب�ہڑھک�ی تیھسج ےن دنہ �و�ؤ�ںیک اپکزیگی ا�و�ررش�افت ےک ا �س د�ل دہال �د یےن و�الے اظمہر�ےاک اشننہ اننب اھت �۔ ایک د�رجن ای ا�س ےس �ز�ا ئد ربہنم ا�س ےک اپ�س ومجو�د ےھت �۔ ا�س ویب�ہیک ام�ں� ،بنہ�، تنی اسلہ اٹیب ا�و�ر د�وسر�ے رشہت د�ا�ریھب ا �س ےک اپ�س ومجو�د تےھ�۔ ربمہون�ں ےن ڑب�ی اچلاکی ےس ُا�س ےک ایک اسلہ ےچبوک �ُا�س ےس ُد �و�ر رکاھ وہ �ا اھت �۔ ہیویب�ہ ا�س ومقعیک ایت �ر�ی ےک ےیل بتہیس رسوما�ت ا�د�ارکچیکیھت �۔ ا�ن ںیم ےس ایک رسم ہییھتہک ہی عو�ر�ت زعرف�ا�ن ےکرع�ق ےساہنئییھتسج ےکقلعتم ہیایخ�ل کای اجتا ےہہک ہی اپ�کرک دیات ےہ�۔ ا�س ےن ا�س وع�ر�ت ںیم �ایک ایھبنک دہتشاک اتثر دیپ�ارک د یا اھت �۔ ا �سیکآکنوھ �ں ںیم مایوسی ا�و�ر وحتشیھت �۔یھبکیھبک ہی اپےن رہچ�ے رپز بر�دسیت ایک غریرطفتیرکسم�اہٹ ےلآتییھت �۔ ا �سیک رحکا�ت وانکس �ت ا�س با�توک و�اضحرک رہیںیھتہک اسے ہشنآ�و �ر اشای�ء کی اخطروخ�ا�ہ مدق�ا�ر د�ییئگیھت �۔ریم�ے رق یب یہ و�ہ اقم می دہع ید�ا�رڑھک�ا رٹلمی افرسیھب تاھ وجہک وپلسیاک ا تناظ�مرکنے ےک الع�و�ہنشیٹساک � تاھ�۔ و�ہ د�ل و اج�ن ےس ا�س سرم ںیم رشیک اھت� ،یاہ�ں کتہک
�ا �سےنویب�ہوکھچاس�تاپ�ؤنڈےکرب�ابریکرقما�سرغ�ضےکےیل � �دییھتہک و�ہیتس وہنے ےکزع�م رپاقئم رہے�۔ اپ �د�ر�یرٹسم Campbellنے ویب�ہ ےسرکناٹک زبا�ن ںیم اب�تیکنکیل ب مہرون�ں ےن ُا�نیکوگتفگاک اثرز �ائلرک د یا �۔ ا�ب ُا�س ےک ا�وپر بوھسا اکنیھپ ایگ �۔رتنم ڑپھے ےئگ�۔ایت�ر�یلمکم وہیئگ �۔ و �ہ وچھکاٹ جس ںیم ا�س ویب�ہ ےک اخ �وندیک ال�شیھت ھچ ربمہون �ں ےن ُا ٹاھیا �۔ �ا�س ا �رتیھ ےس یاک رسی اب ن ھدییئگیھت سج ےک یاکرس�ےوک بوی�ہےنڑکپایلا�و�رہیبسآسہہتآسہہتایدنھنےکڈھرییکرط�ف بڑھےن ےگل�۔رقم�ر ےیک ےئگ اچ�رآ� مدوی �ں ےن ا پینولت�ا�ریں این�م سےاکن�ل ںیل �۔ ا�س وع�ر�ت ےن ُا�س ڈھریاک اس�ت رمتہبوط�ا�ف کای سجیک ذن�رھچک دیر ےک دعب ا�س ےن وہجانا اھت�۔ ہیوع�ر�ت �ا پےن اخ�وندیک ال�ش ےک ابئںی رط�فڑھک�ی وہیئگ�۔ ا�س رمحہل رپ یہویب�ہ ہصغ ںیمآگیئوت اپ نچ ای ھچ ربمہون�ں ےن ا�س ےس وپ �ر�ے جو�ش ےس اب �ترکنی رش�و �عیک �۔آخراک�ر ربمہون �ںیک دم�د ےک ساتھ یاکوبجم� �ریےکاعلمںیمہیویب�ہا پینابتہیےکرتسبرپٹیل گیئ�۔ ُا �سیک ام�ں ا�و�رنہب کُدھیکتیفیک ںیم ر�وتے رہےنکیل یہبس ےبکا�ر اھت �۔وخ�ن ےک ایپسے رم�د تیج ےئگ ےھت�۔ ا�س بوی�ہ ےن ا پین اگنویل�ں� ،ھتہویلی �ں ا�و�راکنو �ں ےس زیو�ر اتا�رنے شر�و �ع ےیک �۔ ُا�س ےک اقتول�ں ےک اللیچ اہتھ ہی زیو�رڑکپنے کے ےیلآگے ڑبھے �۔ھچک یہ دیر ںیم ہی زیو�ر رپ �وہوت�ں ےک �د�رمای �نمیسقت وہ اکچ اھت �۔ یہبسھچک ا�سیک ام�ں ا �و�رنہب ےس رب�د�اشتںیہن وہ رہا تاھ�۔ و�ہ ا �س ڈھرییک ایک رط�ف ےئگ ا �و�ر ا�سوکآما�د �ہرکنےیک کوششیکہک ہی سرم �رتکرک �دی اجئے�۔نکیل ہی ویب�ہ ر�ِدعلم سے ئاخفیھت�۔ ا�س ےن اپین ام�ں ا�و�رنہب رپ یاکرظنیھبںیہن �ڈ�الی ا �و�ر اپےنآ�پوک ا�س ڈھریںیم کنیھپ د یا ا �و�ر اپےن اخ�وندیک سڑتی وہئی ال�شوک ا پین ابنوہ �ں ںیم ےل ایل �۔ ا�س ال�ش ا�و�ر نزد�ہ عو �ر �ت ےکومسج�ں رپوھبسہ ا �و�رھچکاصم لےحےکنیھپ ےئگ�۔اگئے کےوگبر ےک ےتلج وہ ئے ا�وپےلیھبےکنیھپ ےئگ� ،گیھ ا �و�رآتش گریام�د �ہ اکنیھپ ایگ �۔ رھپولت �ا�ریں وسنترکڑھک�ے اچ�ررم�د �و�ں نےاسئاب �نوکاہس �ر�ا دیےن و �الی رسای�ںاک�ٹ د یںوت ا �س اسئاب�ن کے ا�وپرومجو�د ایدنھناک ڈ ھریا�س وع�ر�ت ا �و�ر ا �س ےک اخ�وند کی ال�ش رپرگایگ �۔ ایک خیچ وگ یا ریم�ےاکنو �ں ںیم وس�ر �ا�خ کرتے وہ ئے د�اخل وہئی�۔ وجہ�م ےک وش�ر ےک اب�وجو�د ا�ذیت نا�ک ںیخیچ انس ئی د �ے رہیںیھت �۔ ہام�ر �ے د�ل دہل ےئگ ےھت مہ ےن ربمہون �ںیکوتجہ ا�ن یچوخ �ںیک رط�ف ذبم �و�لرک�ائی وج ا �ب ےلہپ ےسیھب زیا�د�ہ دنلب ہویئگںیھت�۔ تہب ےس ربمہون�ں ےن ا�س ویب�ہوک وج ابیھ وہ�ش و حو�ا �س ںیمیھت اکپ�ررکیلست دیان رش�و�عیک �۔ ا �بامت�م ڈھریولعش�ںیک پلٹی ںیمآچاک اھت �۔ ا�سیک دش یدشپت ےس ربہنم ا�و�ر د �وسر�ے لو�گیئک دق�م ےھچیپٹہ ےئگ ا�و�ررکسنس�تاک ایکنجھب ڑپھان رش�و �ع
یہ و�اقہع زہ�ا�ر د�و زہ�ا�راس �للبقاک ںیہن ےہہکلب �1826ء کا ہے�۔ ا یےس تہب ےس و�اقاع�ت ات�ریخ ںیموفحم�ظںیہ �۔فلتخم ذمہیب کبت ںیم ویب�ا�ؤ�ں ےکاستھایک ولس�کرکنےیک دہ�ا یا�ت د�ی گیئںیہہیاپینذ�ا�تںیمایکمشچاشکومضم �نےہ�۔اخ �صوط�ر پر ا �نیک د � سور�ی اش�د�ی ےکقلعتمایک دہ�ایا�ت د�ییئگںیھت �۔ یہ اب�ت اپین ذ �ا�ت ںیم ایک ا مہتی رھکیت ےہ �۔ ا �س وح�ا لے سےچدن ذم�ا ہب ا �و�رامسجی رسو�م رپرظنڈ �ا لےت ںیہ �۔
ہدن�ومت
کای وید�و�ں ںیم ویب�ہ وع�رتو�ںوکیتسرکنے ےک اب �ر �ے مںیوکئی دہ�ایتومجو�د ےہہکںیہن �۔ اچ�ر�و �ں وید ںیم ےس رگوید سب ےسدقیم وید امنا اجتا ےہ �۔ ا �س ںیم د�ر�ج ذیل دنچرطس�و�ں کے اب�ر�ے ںیم تہب ےسولگو�ں ےن ا�س ایخ�لاک اظاہ�رایک ےہ کہ ا�س ںیمیتساک ذکرومجو�د ےہ �۔ ترجہم :مزع�ز اخ � نود�و �ںیک امگیب �ت نجیک ویبگیمتخیک جا رہی وہ اپےنآ�پوک وخشوب�د �ا�ر اشای�ء �ا�و�ررمہوم�ں ےس زم ین کریں �۔وخبوص�ر�تومتوی �ں ےس اپےنآ�پوکآ�ر�ا سہترک یں ا �و �ر غم ےس ابللکآ�ز�ا�د وہرک ےلہپ وہا�ں اجئںی اہج �ں و�ہ اٹیل ےہ �۔ �ُا ٹوھ! �ا �و�ر زندگییک دنای ںیمآ�ؤ ا �ےوع�ر�ت �� ،و�ہ رُم�د�ہ ہےسج ےکاستھمت یٹیل وہ �۔ )(Rigveda, Book 10, Hymn 18, verse 7&8
�ا سی رط�ح اترھو ید ںیم �ایک ہگج رپ ایب�ن وہ�ا ےہ: ترجہم :تم د � نوو�ں سج عرمںیمیھباش�د�یےکدنبھنںیم بدن ھے ےھت �۔ و�ہ ایمایک تنطلس مںی اہمت�ر�ی رتشمکہ زندگی امش�ر ہو�۔اہمت�ر�یرظنیلہپیک رط�ح زیت ہوگی� ،متاہ�ر�ی اطقت اتین یہ ہوگی�۔اہمت�ر�یعمط اتین یہ وہیگ �ا�و�ر بج اتچ ےک ےلعش ال�شوک �اپین ٹیپل ںیم ںیل ےگوتمت یاک جو�ڑ�ے یک تیثیح ےس ا�س سے ُاٹوھ ےگ�۔مت ا �س دنای ںیم �اٹکےھآ�ؤ�۔ ا�س ر �ا�ہ رپ وج ایمایک لستنط ںیم دیوتا�ؤ�ں کت ےل کر اج تی ےہ �۔
�اتاف �قںیہنرکتے �۔ گ �ارچہ ہیوتًالمع ہنںی وہتا ر ہا ہک دنہ�و ذمہب ےس و�ا سبہت ہرویب�ہوک ا �س ےک اخ �وندیک وم�ت رپ ا�س ےکاستھیہآ�گ ےک عشول�ںیکذن�ررکد یااجتاوہ �۔نکیلایکڑب�یدعت �ا�دںیموع�رتو�ں کویتسایک اجتا اھت �۔ James Peggsکیاتک�ب India Cries to British Humanityمںی د�ر�ج اعد�ا�د و شام�ر ےک اطم بق �1815ء �ا�و �ر �1824ء کے د �رمای �ن اگنب�ل ںیمیتس ہونے و �الی دنہ �ووع�رتو�ںیک دعت �ا �د5997تیھ ا�و�ر ہی دعت �ا �د صر�فا �نوع�رتو�ںیکیھتنجاکیتسوہنارٹسجمیٹےکملعںیمآیا تاھ ہکبج اصل دعت �ا�د ًانیقی �ا �س ےس تہب زیا �د �ہ وہگی�۔ یہتقیقح ےہہک دنہ �وسات�ن ںیم دنہ�و تمیک ریپ�واک�ر بتہیس وع� ترںی ویبگییک نزدگی رسبرک تیںیھت�۔نکیل دکیےتھ ںیہ کہ ا �ن ےکقلعتم دنہ�و�ؤ�ں ےک ذمہیب وق�اننی ںیمایک دہ�ا تیںی مذکو�رںیھت �۔ دنہ�و دقم�س اق نو �ن ‘‘ مون�دھر�م اشسرت’’ مںیاھکل ک شت ہے :ہبرنم � ،ھ���ر �ی ا�و �ر ویشیک ویب�ہ وس�ا ئے ا پےن اخ�وند ےک کیس د�وسر�ے ےک استھابمشر�تیک اجم�زںیہن �۔ ا�س ےیلہک �اسےیسک د�وسر�ے ےک استھابمشر�تیک اجا�ز �ت دیےن و�ا لے �ابد�ی اق نو �نیک الخ�ف و� �رز�یرکیں ےگ�۔ شا �د�ی ےسقلعتم دقم�س احصئف ےک احاک�م ںیم ( بوی�ا�ؤ�ں کے) �ا�س وط �روفتیض ےیک اجنےاک ذکراتلم ےہ ا�و�ر ہن یہ ا�ن کی د� سور�ی اش�د�یاک �… �۔اھکل ےہ� :ا�س زمانے ےس کین ول�گ �ا �س (شصخ�)کی ذممترکتےآئے ںیہ وج اپین اہج لت ںیم � ،مر جانے و�الےیک ویب�یوک (کیس د�وسر�ےیک) �ا �ولا�د دیپ�ارکنے رم اشست اب بمہن) پروفتیضرک تے ںیہ �۔ (مون ھد � ےس ارویب�ہیتس ےس چبیھب اجئےوت پس ا �نوق �اننییک ُر �و گ
حرض�ت دّیس�ہ ون�ا�ب ابم�رکہمگیب اصحہبؓ کا د�ر�ج ذیل رُپ�اثرہیتعنالک�م ر� �وزنامہ ‘‘�افللض’’ �ربو�ہ 9؍فر�و�ر�ی �2013ء کی زیتن ےہ:
�رکھ ِشیپ نرظ و�ہ وقت نہب! جب نزد�ہ اگ�ڑ�ی اجتی یھت گرھ یک دیو�ا�ریں ر�وتی ںیھت بج ندای ںیم وُت آتی یھت جب اب�پ یک وھجٹی ریغ�ت اک وخ�ں وج�ش ںیم آنے اتگل اھت جس رط�ح انج ےہ اسنپ وکئی� ،یو�ں ام�ں ریت�ی ربھگ�اتی یھت یہ وخ�ِن جرگ ےس اپلےن و�الے ریت�ا وخ�ن اہبتے ےھت جو رفن�ت ریت�ی ذ�ا�ت ےس یھت رطف�ت رپ اغلب آتی یھت زعت یھت ریتی دق�ر و تمیق یھت�؟ کھچ وس�چ! تر�ی ایک � کای � تاھ وم�ت ےس دبتر و�ہ انیج تمسق ےس گ ار چب اجتی یھت عو�ر�ت وہنا یھت تخس اطخ� ،تےھ ھجت رپ اس�ر�ے ربج ر�و�ا یہ رج�م ہن اشخب اجتا اھت ات رم�گ زس�ائںی اپتی یھت گویا وُت رکنک رھتپ یھت احاس�س ہن اھت ذجبا�ت ہن ےھت توہنی و�ہ اپین ای�د وت رک! ترکہ ںیم ابنیٹ اجتی یھت (Sacred Books of the �و�ہ حرتمِ عالم آتا ےہ ریت�ا احمی وہ اجتا ےہ )East, Vol. 42 p 185 ہدن�و رٹلیرچ ںیم ایما یک توُ یھب اناس�ں ظالہکتی ےہ بس قح ریت�ے دلو�اتا ےہ �ا�ن �لم�و�ں ےس ڑھچ�و�اتا ےہ لستنط ای ایمایک دنای ےس رم�ا�د
�اگال اہج �ن ےہ�۔ تہب ےسزجتیہ ناگ�ر�و �ں ےکزن�دیک دنم�رجہ ابلا حو �الو�ں ںیمیتسرکنےاک ذکر ےہ یلنکیئک دنہ �و ا �س رظنیے ےس
ھبجی د�ر�و�د ا�س نسحم رپ وُت د�ن ںیم وس وس اب�ر پا�ک دمحم ٰیفطصم ؐ بنوی�ں اک رس�د�ا�ر َ ّ َ ٰ ُ َ ص ِل ع م َ ّم ٍد
���
07؍میئ �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
�ا�س ےک ےیل د� سور�ی اش�د�یرکنےیک اممنتع ےہ �۔ ہدن�و دقم�س اقنو �ن ‘‘ مون دھر�م اشسرت’’ مںی اییس ویب�ہ عو�رتو�ں ےکقلعتم نج ےک اخ �وندضحم اش�د�ی ےک ز ابنی اقر�ا �ر کے دعبرماجئںیاھکل ےہ: شا �د�ی ےک زبانی اقر�ا�ر ےک دعب وہنے و �الا وشہررماجتا ہےوت د�وشزی�ہاک دیو �ر ای ھٹیجدنم �رجہ ذیل اقنو�ن ےکاطمبق ا�س سے اش�د�یرک �ےاگ�۔ قانو �ن ےکاطمبقاینکوکدیفسڑپک�و�ں ںیم وبلم�س رختص کای اجئے�۔ضیح ےک ندو�ںوکوھچ�ڑرک (ہمہنی ںیم رص�ف ایک با�ر) �ا�س ےس رجو�عرک �ےٰیتح کہلمحرہھٹاجئے �۔ کیس ذ�ی وہ�شوک اپین یٹیب ایکصخشوک ایک اب�ر دیےن ےک بدعیسک د � سور�ےوکںیہن دیین اچہےئ�۔ ا�س ےئلہک ایےسصخش رپ �ایک اناس �ن ےک وح�الے ےس طلغ ایب نیاک ا لز�ا�مآتا ےہ �۔ رم اشست اب بمہن) ( مون ھد �
�ا�س اقنو�نیک ُر �و ےس ویب�ہ رص�ف اپےن اخ�وند ےک اھب ئی رصف یاک ہچبیک دیپ� ئاش سےاش� �دیرکیتکس ےہ ا�و�ر ہیقلعتیھب � تک رہےاگ�۔ دعب ںیم دنہ�و ذمہب ںیم تہب ےسدقم�سوق �اننی ترتبی دیے ےئگنج ںیم ویب�ہوع�رتو�ں ےکیتس وہنےاک ذکریھب لمات ےہ �۔ انچ نہچ ‘‘�وشونرمستی’’مںیاھکل ےہ: �اگروک ئی اپےن رشہت د �ا�ر ےک استھرم�ےیھبوت و �ہ اپےن مرُ�د�ہ رشہت د�ا�ر ےکاستھںیہن اجکسات�۔ ویب�ی ےک الع�و�ہ َا�و�ریسکوک �ایکصخش ےک استھ ایما ےک ر�ا سہت رپ اجنےیک اجا�ز�تںیہن �۔ (Sacred Books of the East, The Institutes of Visnu, )Vol.7, p.81
پرھا سیاتک�ب ںیم زمیداھکل ےہ :عو�ر �ت ا پےن اخ�وندیک مو �ت ےک دعب ای اپکد�امین ےک استھ زندگی رسبرک �ے ای ا�س کے اس تھ اتچ رپ ڑچ �ھ اج ئے �۔ ()p.111 مذکو�ر�ہ وح�ا لو�ں ےس اظہروہتا ےہہک دقیم دنہ �و ذہتیب مںی ویب�ہوع�رتو�ںوکیتسرکنےاک ر�و �ا�ج ومجو�داھت اتہمھچک ویبگا �ن کو نزد�ہ ر ہےنیکوت اجا�ز�تیھتنکیل ُا �سیک د� سور�ی اش�د�یرک نی ہووت یہی دنسپید ہاھجمس اجتا اھت ہک و�ہ اپےن اخ� نود ےک اھبئی ےس شا �د�یرک�ے ا�و�ر ہیقلعت یھب ایک ےچبیک دیپ �ائش کت ر ہان سپدنید �ہاھجمس اجتا اھت �۔
قدیم ینیچ ّدقم�س رٹلیرچ
دقمںیمظن دقمینیچرٹلیرچ Shihمںیتہب ی قلبحیسمےک ی حموف�ظںیہ�۔ ایکمظن ونعب�ا �ن Pai Kauکا سپ رظنمہی ےہہک شاہی اخ ند�ا�نیک ایک وج �ا�ن ویب�ہیک ام�ں ُا�س ویب�ہیک د�وبا�ر�ہ اش�د�ی کرنااچ ہیتےہبتو�ہا �سمظنںیماپےنذجبا�تاکاظاہ �ررک تیےہ �ا�و�ر اپےن اخ �ونداک ذکررکتے وہئےیتہک ےہہک ا �ب ںیَم وم�ت تکیسک َا�و�روک اپان استیھںیہن انب�ؤ�ںیگ �۔ (Sacred Books of the East Vol.3, p434-435 )The Shih King
بائلبیک دہ �ایا �ت
بائلب ںیم ویب�ہیک د� سور�ی اش�د�ی ےکقلعتم تہب بیجع ہد�ا یا�ت ومجو�د ںیہ �۔ًالثم کلاھ ےہ: �اگریئک اھب ئی لمرک استھ ر ہےت وہ �ں ا�و �ر ایک ا�ن ںیم سے ےب ا�ولا�درماجئےوت ا�س رمحو�میک ویب�ییسک انجیب ےس ایب�ہ ہن کر�ےہکلب ا�س ےکوشہراک اھبئی ا�س ےک اپ�س اجرکُاسے اپین ویی انبلے ا�و�روشہرےک اھبئیاک وجقح ےہ و�ہ ا�س ےکاستھ ا �د�ا ب � کر�ے ا�و�ر ا�س وع�ر�ت ےک وج الہپ ہچب وہ و �ہ ا�سآ�دمی ےک
حمرو�م اھب ئی ےک ان�ماکالہکئے اتکہ ا �ساک ان�م اسر�ائلی ںیم ےس خا�وند ےک و �ا�رثو�ںوک وہتا اھت ا�و�ر یہی انمسباھجمس اجتا اھت ہک مٹ ہن اجئے ا�و�راگر و�ہآ�دمی اپین اھب �و�ج ےس ایب�ہرکنا ہن اچہے بوی�ہ ایوتاش�د�ی ہنرک �ے ا �و�راگررک�ےوت ا پےن اخ�وند ےک رشہت تو ا�سیک اھب�و�ج اھپٹک رپ زب�رگو�ں ےک اپ �س اجئے ا�و�ر ےہک �د�ا�ر �و �ں ںیمرک�ے �۔ مری�ا دیو�ر اسر�ائلی ںیم اپےن اھب ئیاک ان�م احب�ل رھکےن ےس اناک�ر قر�ٓا نیمیلعت کرتا ےہ ا�و�رریم�ے استھ دیو�راک قح ا �د �ارک نا ںیہن اچہات �۔بت قر�آ�ِن کریم ےن امسجی ویق�دوکمتخ ایک ا�و�ر ویب�ہ وع�ر �توک ہلاعتلٰی �ا �س ےک رہشےک زب �ر�گ ا�س آ�دمیوک ولب �ارک اسےاھجمسئںی ا�و�ر �اپےن اب�ر �ے ںیم ہلصیفرکنے ےکوقح �ق د یے �۔اسیجکہ ا ل گ �ار و�ہ اپین اب�ت رپاقئم رہے ا �و�ر ےہک ھجموک ا�س ےس ایب�ہرکنا فرماتا ےہ�� :ا �و �رمت ںیم ےس وجول�گ وفا �ت دیےئ اجئںی ا �و�رویبیا�ں نموظ�رںیہن �۔وت ا�سیک اھب�و�ج زب�رگو�ں ےکاسمےن ا�س ےک اپ�س چوھ�ڑ ئاجںی �۔وت و�ہ (بوی یا �ں ) چا�ر ےنیہم ا�و�ر د�س د�ن کت ا پےن جاکر ا�س ےک اپ�ؤ�ںیک وجتی ا تا�ر�ے ا �و �ر ا �س ےک ہنم رپوھت�ک �آ�پوک ر �وکے ھکرںی�۔ سپ بج و�ہ اپین (مرق�ر�ہ) مّد �توکچنہپ جائںیوت رھپو �ہ ( عو�رتںی ) �اپےنقلعتم رعم�و�ف ےک اطم بق وج �د �ے… … �۔ ( �اتسانث�ء�۔ اب�ب )25 یہبیجع دہ�ایا �ت ںیہ �۔ ایک اییس ویب�ہ ےہ سجیک ا �ولا�د بیھرکیں ا �س اب�ر�ہ ںیممت رپوک ئیانگ�ہںیہن ا�و�ر الہل ا�س ےس وج بیھںیہن �۔ ا �س رفضی ہفسلفیک اینب�د رپ ُاسے ز بر �دسیت ا پےن د یو �ر تمرک تے وہ ہشیمہ اب ربخر ہات ےہ �۔ (�ا بلرق�ہ )235 �د�وسر�ے ذم �اہبیک دقم�سرحتیر �و �ں ںیم ویب�ہیک اش�د�ی سے اش�د�ی رپوبجم�رایک اج�ر ہا ےہہک ا �س رط�ح رمحو�م وشہراک ان�م �ر �ہ اجئے اگ�۔ ا�و�راگروک ئی دیو�ر اچیب�ر �ہ اناک�ررکتا ےہوت ہی ا�سیک کوویعم�ب ایب�نایکایگ اھت ای ویب�ہوع�رتو�ں ےک ےیلسیت ےسیج اظ لامنہ م ضری ےہنکیل ا�ن دہ�ایا�تیک ُر �و ےس ا �سوکرساع�م اتان ذللیایک �ر�و �ا�ج ومجو�د ےھت �۔اگروک ئی ر �اسہت ایب �نایک ایگ اھت و�ہ ہی اھت ہک جائے اگ ہک ا �س ےک ہنم رپوھتکا اج ئے اگ�۔لثموہشم�ر ےہہک �اسے زبر�دسیت اخ �وند ےک اھب ئی ےک ےّلپ ابند�ھ د یا اج ئے اتکہ ‘‘مای�ں ویب�ی ر�اضیوتایکرک�ےاگ اقضی’’ یلنک اہی�ں ہی اعلم �ا �س رط�ح ا �س ےکرمنے و�الے اخ�ونداک ان�م ابقی رہے�۔نکیل ا�ن وفا �ت دلج 5فصہح )320-319 ( لم ظ ہےہک ہنایم�ں ر�اضی ا�و�ر ہن ویب�ی ر �اضی رص�ف اق ضی یہ اپین لعتامی�ت ا�و�ر ر �و�ایا �ت ےک ربعسک رق�آ�ِن کریم ےن ہی ا عال�نایک فرما یا� :اگریسک وع�ر�تاک اخ �وندرمجائےوتوگ و�ہ وع�ر �ت کہ دعّ �ت ےک دعب ویب�ہ وع�رتںی اپےن اب�ر �ے ںیم رعم�و�ف ےک من امنیرک ر ہا ےہ �۔ جو�ا �ن یہ وہ د �وسر�ا اخ �وندرکنا ا یاس رب�ا اجنیت ےہ اسیجکہوک ئی ڑب �ا خمرصت�ًا یہہکوہظ�ِر �اسال�م ےسلبق اس بہقامیلعت�ت ںیم ہی ماطبق ہلصیفرککسیت ںیہ �۔ �ایک ا�و�ر آیت ںیم ویب�ہ وع�رتو�ںیک اش�د�ییک اتکدی باھ�ر�یانگ �ہ وہتا ےہ ا �و�رامت�مرمع� ،بوی �ہ ا �و�ر ر�ا نڈ ر�ہرک ہیایخ�لرک تی سپدنید �ہاھجمس اج تا اھت ہکاخ�وندیک وم�ت ےک دعبوع�ر�تاگر وج �ا�ن کرتے وہ ئے ا لہلاعتلٰی فرماتا ےہ� :ا�و�راہمت�ر �ے د �رمای�ن وج ہےہک ںیم ےن ڑب �ے وث�ا�باک اک�مایک ےہ ا�و�ر اپکد �امن ویب�ی بیھوہوتد � سور�یاش�د�یہنرک�ےا �و�را �سیکایکاتناہئیوص�ر�ت بوی �ائںی ںیہ ا�نیکیھب اش�دیا �ںرک �ا�ؤ ا �و�ر ا سی رط�ح وجاہمت �ر �ے ہوگیئوہ�ں�۔اح لانہکا �سےکےئلویب�ہر ہانتخسانگ�ہیکاب �تےہ �۔ سیتیک اظ لامنہ رسمیھت سج ںیم اخ� نودیک وم�ت ےک دعب ا�سیک عو�رتو�ں ےک ےئل ویب�ہ وہنےیک اح لت ںیم اخ�وندرکیلان اہن یت لا�ش ےکاستھ ا�سیک ویب�یوکیھب ولعش�ںیک ذن�ررک�دیا اجتا اھت غالمو�ںا�و�ر نولڈیو �ںںیمےسکیننلچوہ�ںا�نیکیھباش�دیا �ں ثو�ا �بیک اب �ت ےہ �۔ اییس وع�ر�تتقیقح ںیم ڑب�ی کین تخب یا د� سور�ی وص�ر�ت ہی وہ تییھتہکاگروع�ر�ت ےن د� سور�ی اش�د�ی کر�ا�ؤ�۔اگر و�ہ رغیب وہ �ںوت ا لہل اپےنلضف ےس اہنںیینغ انب �ا �و�ر ولی ےہ وجویب�ہ وہنےیک اح لت ںیم رب�ے ایخلا�ت ےس ڈ �ر دنی ےکاستھہک و�ہ اخ�وند ےک اھبئی ےک �د �ےاگ ا�و�ر ا لہل تہب وستع اطعرکنے و�الا ( �ا�و �ر) �د�ائیمملع کرنییھب ےہوت ا�س اپب � کریسک ےس اکن�حرک لے ا�و �ر انباک�روع�رتو�ں ےکنعلنعط ےس ہن ساتھاش�د�یرک �ے �۔وگ یا و �ہ و �ر �ا ثت ںیمآیا ایک ام�ل ےہسج �رھکےن و �ا لا ےہ �۔ ( سو �ر �ہ ون�ر) �ڈ�ر �ے �۔ ا ییس وع�رتںی وجدخ�ا ا�و�ر رسو�ل ےکمکح ےس ر �وکیت ںیہ رفا ئییھتہکویب�ہیکاش�د�یا�س �آحنرض�تﷺےناتکدی م پررم�د ےک شرہت د�ا�ر ہضبقرک ےتیل ںیہ�۔ خو�دیتنعل ا �و�راطیش �نیک ایلیچ �ں ںیہ �۔نج ےک ذ �ر یہع ےس اطیش �ن کی اجا�ز�ت ا �و�ررمضی ےکاطم بقیک اج ئے�۔رضح�ت ا بوہریر � ؓہ سے عربو �ں ےک ر �و�ا �ج �اپان اک�م الچتا ےہ �۔سج وع�ر�توک رسو�ل ا لہلﷺ ایپ �ر�ا ےہ رفایاہک ویب�ہ وع�ر �تاک اکن�ح �آحنرض�تﷺ یک الئی وہئی میلعت ےن ا �ن اس بہق �ر �و�ایت ےہہکیبنرکیمﷺ ےن م �ا �سوکاچ ہےئہکویب�ہ وہنے ےک دعبوک ئی ا یامند �ا�ر ا �و�رکین تخب �رسو�م ا�و�ر ویق�دوکمتخرک ےک ابللک ایک ےئن َد�و�راک آغا�زایک �ا�س وقتکت ہنایک اجئے بجکت ا �سیک اجا�ز �ت ہن یل اجئے خا�وندالت �شرکلے ا �و �ر ای�د رکےھہکاخ �وندیک دخمت ںیموغشم �ل رفائے �۔ننس ا بو د�ا�ؤ�د ںیم �ا�و�رونک�ا�ر�ی وع�ر�تاک اکن�ح ا�س وقتکت ہنایک اج ئے بجکت �ا �و�ر ویب�ہ وع�رتو�ں ےکوقح �ق اقئم م �ر ہان ویب�ہ وہنےیک اح لت ےک ظوائف ےسدص ہا د �رجہرتہبےہ �۔ �ایک اب �ب ںیم وس�ر�ۃ ا نلاس �ء کی آیت 20کےقلعتم ر �و �ا یا �ت �ا �سیک اجا�ز �ت ہنلم اج ئے �۔ (حصحی اخب�ر�ی) وفا �ت دلج �5فصہح �)�4�7 �( لم ظ قلب ا�ز اسال �م� ،خمفلت ذم �اہب ںیم ای وت ویب�ہیک د � سور�ی �د �ر�جیکیئگ ںیہ �۔ ا�سآیترکیہم ںیم ا لہلاعتلٰی فرماتا ےہہک …… … �٭…… … �٭…… … �٭……… ‘‘�ا�ے ایامند�ا�ر�و! متاہ�ر�ے ےئل (یہ) جائزںیہنہکمت زبر� سدیت شا�د�یوک انسپدنید�ہاھجمس ایگ اھت ای رھپا �سیکآ�ز �ا�د�ی رپ ماہانمہ ‘‘صماب�ح’’ جولائی �2012ء مںی ضعب ر� �وز�ہ د�ا�ر�و�ں ےک عو�رتو�ں ےک و�ا�ر�ث نب اج�ؤ…’’ �۔ یہ دقغن اگل ئییئگیھتہک و�ہ اپےن رمنے و �الے اخ�وند حو�الے ےس اپےن اشمہد�ا�ت انج�ب دّیسریمضرفعج�ی ےن ایک ‘‘مننیک �ا سی اب�بیک ایک دحیث ںیم رضح�تدبع�ا لہل نب ابع ؓ �س کےرھگںیم اش�د�یرک�ے �۔نکیل آحنرض�تﷺ غز�ل’’ مںی وی�ں ایب�ن ےیکںیہ: رفائیہکاگرویب�ہاکوفکرسیموہ ا�و�ر ا�سیک رفا تےںیہ ‘‘ :جب اخ �وندرمجاتا اھت نے ہیاتکدی م �ا�سآیت ےک اب�ر �ے ںیم م مھج ےس تمرک ای�رھچکاتفگ�ر�َ ،مںی ر� �وز�ے ےس وہ�ں تو ا�س ےک و�ا�ر �ث ا �سیک ویب�ی رپزیا�د�ہدقح�ا�رےھجمس اجتے ےھت �رضا دنم�ی احصل وہوت ا�سیک اش�د�ی دلج�یرک�د یین رکمؐ نے ہو ہن اجئےھجت ےسیھبرکت�ا�ر�َ ،مںی ر� �وز�ے ےس وہ�ں بہتبسنوع�رتو�ں ےک و�ا �رثو�ں ےک �۔ضعب ا�ساک اکن�ح اپےنآ�پ چاہےی�۔رضح�تیلعؓ سے ر �و�ایت ےہ �۔ یبن ی سےرک ےتیل ےھت ایاگراچہےتیسک َا�و�ر ےسرک�دیےت�۔اگراچہےت فرمایا� :ا�ےیلع�!تنی زیچیں اییس ںیہ نج ںیم دیر ہریسک ےسرک�ب اک اظاہ�ر�َ ،مںی ر� �وز�ے ےس وہ�ں ہنںیرکنی اچہےی�۔ امن�ز بج ا�س اک وقت رقیب �د�ویسک اخاب�ر وک ہی ات�ر�َ ،مںی ر� �وز�ے ےس وہ�ں باللک اکن�ح ہنرکنے دیےت بت ہیآیت اتر�ی �۔ ’’ �اگیل دحیث ںیم رضح�تدبع�الہل نب ابع ؓ�س سے یہ رم�و�ی ہوجائے�۔ انج�ز�ہ بج احضر وہجائے ا�و�ر ویب�ہ بج مری�ا ر� �وز�ہ ِا�ک ڑب�ا احاس�ن ےہ ولگو�ں ےک رس وہا �۔ رھپا �سوک د �وسر�ا �ا �ساکوفکومجو�د وہ �۔ (ترمذ�ی) ہےہکرم�د اپےن زعیزیک وج�ر �واک و �ا�ر �ث ت مھجوک ڈ�الو ومتےی ےک اہ�ر�َ ،مںی ر� �وز�ے ےس وہ�ں یاہکںیہن �؟ عیینایک ویب�ہ اب�وجو�درمعزیا �د�ہ وہنے ےک ای ا �ولا�د تہب ہونے ےک ایاکفی د �ولت اپ �س وہنے ےک رہحا لت ںیموبجم�ر ےہ کہ ا�ساک اکن�حایک اج ئے�؟ رطح ےہ سج رط�ح فرما یا :بوی �ہ ےک اکن�ح اک مکح اسی � کہ ابکر�ہ ےکاکن�حاک مکح ےہ�۔ وچنہکضعبوقمںی ویب�ہوع�ر�تاک ناک �ح الخ�فزع�ت ایخ�لرکتےںیہ ا �و�ر ہی دب �رسم تہبیلیھپ وہ ئی ہے�۔ ا�س و �اسےط ویب�ہ ےک اکن�ح ےک و�اسےطمکح وہ�ا ےہنکیل ا �س کے ہیینعمںیہنہکرہویب�ہاک اکن�حایک اجئے�۔اکن�حوت اسیاک وہگا وج رضو�ر�ی ےہ�۔ضعب ناک �ح ےک الئق ےہ ا �و�رسج ےک و�اسےطاکن�ح � عو �رتںی وب�ڑھی وہکر ویب�ہ وہ تی ںیہ �۔ضعب ےکقلعتم د �وسر�ے وہںی �۔ًالثمکیس حالا�تایےسوہتےںیہہکو�ہاکن�حےکالئقںیہن ت کو ا یاس رم�ض الحق ےہہک و�ہاقبل اکن�ح یہںیہن ای ایکاکفی ا�ولا�د �ا �و�راقلعت �تیک وجہ ےس اییس اح لت ںیم ےہہک ا �ساک د�ل دنسپیہ ہنںیرککسات ہک و�ہ ا �ب د �وسر�ا اخ �وندرک�ے �۔ اییس وص�رتو�ں ںیم جموب�ر�یںیہنہکوع�ر�توک وخ �ا�ہ وخم�ا �ہ ڑکجرکاخ �وندرک �ا یا اج ئے �۔ ہا �ں ا�س دب �رسموک اٹم دیان اچ ہےئہک ویب�ہ وع�ر�توک اس �ر�ی رمعریغب خا�وند ےک ربج�ًا �رکاھ اج تا ےہ �۔
بویگا�ناک اکن�ح
ناک�حہنرکنےدیاتاہی�ںکتہکرماجتیایوجرہمایلےہا�سوکو�اپس �ایکصخشاک وس�ا�ل رضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد رفا یا ےہ �۔ (سنن ا بو د �ا�ؤ�د) کر�ے �۔ ا لہلاعتلٰی نے ا�س ےسعنم م �ا�ن احا�دیث ےسولعم�م وہتا ےہہک ابئلبیکمیلعت ا و�ر کی دخمت ںیم شیپ وہ�اہک ویب�ہ وع�رتو�ںاک اکن�حنک ہدن�و�ؤ�ں ےک ّدقم�س وق�اننی ےس اتلم اتلج ر�و �ا�ج ا �س َد �و�ر ےک صو�رتو�ں ںیم رف�ض ےہ �۔ ا �س ےکاکن�ح ےک وقترمع�، عر�ب ںیمیھب ر�ائج اھت ہک ویب�ہ ےکقلعتم ہلصیفرکنےاک اتخای �ر �ا �ولا �د� ،موجو�د �ہ ا ساب�ب� ،نا�ن و ہقفناک احل�ظ رھکان اچ ہےی
رصمع ھکل دیا َمںی ےن رہ افئل یک ُدمیچ رپ ہی � کا�م وہ اتکس ںیہن رسکا�ر�َ ،مںی ر� �وز�ے ےس وہ�ں �ا�ے رم�ی ویب�ی رم�ے رسےت ےسھچکرتک�ا ےک لچ وہای�ر! َمںی ر� �وز�ے ےس وہ�ں �ا�ے رم�ے وچب! �ذ�ر�ا ش
���
�ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک2021 ؍ یئم07 ؍07 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide May 07, 2021 – May 10, 2021
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Friday May 07, 2021 00:00 00:20
11:15
World News Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written Hazrat Musleh Ma'ood (ra). 21by 2004 Hamara Aaqa (saw): shedding light on the character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Huzoor's (aba) Reception In Brisbane: an reception in honour of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), in Brisbane, Australia. Recorded on October 23, 2013. Tilawat: Recitation of part 24 of the Holy Qur'an by Idir Iken. Darweshan-e-Qadian: the life and sacrifices of the 313 Darweshan-e-Qadian. Dars-ul-Quran: an in-depth explanation of Qur'anic verse 5 of Surah An-Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on February 1, 1996. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 24, episode 2. Dars-e-Ramadhan: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'fulfilling the rights of parents and their obedience'. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address: an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to German guests. The True Concept Of The Messiah: from the perspective of other religions. World News Dars-ul-Quran: an in-depth explanation of Qur'anic verse 5 of Surah An-Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on February 1, 1996. Seerat-un-Nabi (saw): the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is about the guidelines for peace. Al-Tarteel: Lesson no. 19 of a programme teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an
12:00
LIVE Friday Sermon: delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat
01:00
01:40 03:00 03:55
04:20 06:00 06:50
07:10 07:45 08:00
08:50 10:35
11:50 13:00 13:20 13:30
14:20 14:35 15:15
15:50 17:00 17:45
18:00 18:40
LIVE Proceedings
Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
As-Salam: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 24, episode 3. Verses 80-86 of Surah Al-Mu'min and verses 1-47 of Surah Ha Mim As-Sajdah. The True Concept Of The Messiah [R] Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra). The Third Ashra of Ramadhan: 'Ten Days Of Acquiring Salvation'
Friday Sermon 2021 [R] Ramadan With MTA : various topics related to Ramadhan.
As-Salam [R]
This Week With Huzoor (aba): recorded on May 07, 2021. Tilawat: Recitation of part 24 of the Holy Qur'an by Idir Iken.
Friday Sermon 2021
21:15
Dars-ul-Quran 1996 [R]
20:55 22:55 23:10
The Third Ashra of Ramadhan [R] The True Concept Of The Messiah [R] Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 25, episode 1.
This Week With Huzoor (aba)
01:40
Reception At Baitul Muqeet Mosque : a reception held in honour of Hazrat Mirza
Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il: recorded on May 5, 2021.
17:05 17:45 18:00 18:40
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at Baitul Muqeet Mosque in Auckland, New Zealand. Recorded on November 2, 2013. Tilawat: Recitation of part 25 of the Holy Qur'an by Idir Iken. Seerat-un-Nabi (saw): the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Dars-ul-Quran: an in-depth explanation of Qur'anic verses 6-7 of Surah An-Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on February 3, 1996. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 25, episode 2. Verses 45-68 of Surah Ash-Shura and verses 1-68 of Surah Az-Zukhruf. The Night Of Destiny: the essence of Laylatul Qadr. Dars-e-Ramadhan: sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Topic: 'the benefits of fasting' The Holy Prophet Of Islam (saw) And Ramadhan International Jama'at News Friday Sermon: Friday sermon delivered on May 7, 2021 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Medical Benefits Of Fast Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra). Gulshan-e-Waqfe nau Khuddam & Atfal : an educational class with Khuddam and Atfal members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 10, 2015 in Holland. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation by Maulana Naseer Qamar. Part 25, episode 3. Surah Az-Zukhruf, Surah Ad-Dukhan and Surah Al-Jathiyah. Dars-ul-Quran: an in-depth explanation of Qur'anic verses 6-7 of Surah An-Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on February 3, 1996. Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). LIVE Rah-e-Huda: a LIVE interactive talk show, answering questions. Hasti Bari Tala: An Urdu programme about the existence of God. The Night Of Destiny: the essence of Laylatul Qadr. World News Tilawat: Recitation of part 25 of the Holy Qur'an. Surah Ha Mim As-Sajdah to Surah Al-Jathiyah.
20:45
Hasti Bari Tala [R]
03:05 04:00
04:30 06:00 06:50 07:10 07:25 08:00
08:50 09:55 10:20
11:15 12:05
13:15 14:45
16:00
19:45
World News Seerat-un-Nabi (saw) Dars-ul-Quran: an in-depth explanation 21 2004of Qur'anic verse 8 of Surah An-Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on February 4, 1996. Tilawat: Recitation of part 26 of the Holy Qur'an. Surah Al-Ahqaf to Surah Adh-Dhariyat. Friday Sermon: Friday sermon delivered on May 7, 2021 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). The Night Of Destiny Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 26, episode 2. Verses 21-39 of Surah Muhammad and verses 1-30 of Surah Al-Fat'h. Dars-e-Ramadhan: sayings of the Holy Prophet (saw) on the topic of 'Ramadhan and spirituality'. Reception in Nagoya - Japan: a reception in honour of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), in Nagoya, Japan. Recorded on November 9, 2013. Dayare Mahdi Se: historical locations in Qadian, mentioned in various instances of the Promised Messiah (as). Medical Benefits of Fasting Friday Sermon: Friday sermon delivered on May 7, 2021 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). This Week With Huzoor (aba): recorded on May 07, 2021. Dars Tafseer-e-Kabeer: explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Mirza Bashir Uddin Mahmood Ahmad, Musleh Ma'ood (ra).
Sunday May 09, 2021
01:10 03:05
04:40 05:50 06:00 06:50
07:10 08:15 08:30
08:50 10:00
10:30
12:15
13:15 15:00
15:40 16:45 17:30 18:00 18:35
23:05
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 27, episode 1. Verse 32 of Surah Adh-Dhariyat, verses 1-50 of Surah At-Tur and verses 1-63 of Surah An-Najm.
Gulshan-e-Waqfe nau Khuddam & Atfal 2015 [R]
14:50
Tilawat: Recitation of part 27 of the Holy Qur'an. Surah Adh-Dhariyat to Surah Al-Hadid. Dars-ul-Quran: an in-depth explanation of Qur'anic verses 8-9 of Surah An-Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on February 5, 1996. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 27, episode 2. Verses 1-56 of Surah Al-Qamar and verses 1-79 of Surah Ar-Rahman. Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: an educational class with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Rec. December 12, 2015. World News The Third Ashra of Ramadhan: 'Ten Days Of Acquiring Salvation' Pan African Dinner: an address delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra). Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 17, 2016 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 27, episode 3. Verses 1-97 of Surah Al-Waqi'ah and verses 1-30 of Surah Al-Hadid. Dars-ul-Quran: an in-depth explanation of Qur'anic verses 8-9 of Surah An-Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on February 5, 1996. Hasti Bari Tala: An Urdu programme about the existence of God.
17:00 18:00 18:15 18:35
Ramadhan With MTA: various topics related to Ramadhan. World News The Third Ashra of Ramadhan [R] Tilawat: Recitation of part 27 of the Holy Qur'an by Idir Iken.
09:30 10:20
11:05 12:15
13:15 15:45
19:50 20:50
21:30 23:15
،� رفا ئے جتن ا لرف�د �و�س ںیم ا عٰیل اقم �م اطع م، مںی ڈ ھا نپ ےل
ہلحم،� خاکاس �ر ےک اممو �ںرکم�م ورتحم�م وچ � ھدر�ی ریشبا حدماص حب
وگاب �ز �ا �ر �د �ا �ر �ا لرحتم رغبی ر بو �ہ ( �ا ملرع�و�ف ریشبرک یانہوٹس �ر ل
�آ�پ ا لہل اعت لٰی ےکلضف وکر�م ےس ومصی ےھت �۔ٓا �پ
Friday Sermon 2021 [R] Dars-ul-Quran 1996 [R]
03:00
08:55
اہنںی ا پین رفغم�تیک اچ �د �ر، رفا ئے حمرو�میک ویکین �ںوکوبق �ل م
دنل �ن ےس ا طال �ع د یےت ںیہہک،�R ichmond Park
لدن�ن،� �٭ �…مرک�ممیعن اص حب امج عتوم�ر �ڈ �ن اس�ؤتھ
01:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address: recorded on September 3, 2016.
08:15 08:35
�ا حاب �ِب امج عت ےس د �رخو�ا ست دعا ےہہک ا لہل اعت لٰی
ہقلح،� �٭ �…مرک�م اط �ر �ق ومحم �د اٹوھ�ا �ل اص حب
of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on November 19, 2015. The Third Ashra Of Ramadhan: 'Ten Days Of Acquiring Salvation' World News Tilawat: Recitation of part 26 of the Holy Qur'an. Surah Al-Ahqaf to Surah Adh-Dhariyat.
This Week With Huzoor (aba) [R] Lajna And Nasirat Class Japan: an educational class with Lajna and Nasirat members
World News Dars-e-Ramadhan & The Third Ashra Of Ramadhan Seerat-e-Rasool (saw)
06:05
ر بو �ہ ںیم ا �د �ایکیئگ سج ےک دعبدتفنیلمع ںیمآئی �۔،� قمرب�ہ
رفا ئے ا �و �ر ا �نیک ایکین �ں �ا �ن ےک امسپ ندگا �نوک ربصلیمج اطع م
00:00 00:20 01:05
07:10
؍ میئوکیتشہب5� وھچڑ �ےںیہ �۔آ�پیک امن�زانج �ز �ہ وم�رخہ � جرمین
اس �لیک8� 4� �ءیک د �رمای نی بش2� 0� 2� 1� ؍ یئم5� ا �و �ر4� )� �ر بو �ہ َّ ّٰ َّ عرمںیم اضقب ئے ا ٰلیہ و فا �ت اپ ےئگ ںیہ �۔ ِا نا لِل ِہ َو ِا نآ ِا ل َ ْی ِہ
Monday May 10, 2021
04:25
سانہح ا �رتاح�ل
�آ�فآسرٹلیای ا �و �ر ایک یٹیب ا لہہیابم �ر�ک ا حدم اطہراص حبٓا �ف
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 26, episode 3. Verses 1-19 of Surah Al-Hujurat, verses 1-46 of Surah Qaf and verses 1-31 of Surah Adh-Dhariyat. Dars-ul-Quran: an in-depth explanation of Qur'anic verse 8 of Surah An-Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on February 4, 1996. Seerat-e-Rasool (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) in reflection to Ramadhan-ul-Mubarak.
Reception in Nagoya – Japan 2013
Saturday May 08, 2021
00:00 00:35
00:05 00:35
19:45 21:30
[R]
Dars-ul-Quran 1996 [R]
The Night Of Destiny [R] Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation by Maulana Naseer Qamar. Part 26, episode 1. Verses 1-32 of Al-Ahqaf and verses 1-20 of Surah Muhammad.
11:15
LIVE Proceedings
19:45
21:30
23:00 23:15
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam 2015 [R]
Friday Sermon 2016
[R]
Seerat-un-Nabi (saw) [R]
Dars-ul-Quran Part 1996 [R]
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Part 28, episode 1. Surah Al-Mujadalah and Surah Al-Hashr.
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
رفا ئے �۔آمنی جا�ر�ی رھکےنیک وت فقی اطع م
سےرحتیررک تے ںیہہک کاخاس �ریک وھپپیھرتحممہ زکہی ا فلض
صاحہب ا لہہیدمحم ا فلض اص حبٓا �فیبس ولب سچات �نوک �ر �و نا ےس َّ ّٰ َّ ؍ میئوک و فا �ت اپںیئگ �۔ ِا نا لِل ِہ َو ِا نآ ِا ل َ ْی ِہ2� لڑتے وہ ئے
َ اج ُعوْ َن �۔ ِ ر
رشیف ا نلسف ا ناس �ن ےھت ا �و �ر،� وخوی �ں ےک لامک بتہ یس ب �ر بو �ہ ےک رپ �انےاک �ر �وبا�ر�ی آ�دمی ےھت �۔ ا لہل اعت لٰی ےنآ�پ کو ا پےن لضف وکر�م ےس ام لی وستع ا �و �راشکئش ےس ون�ا �ز �ا
َ ام�ہلبق رجمین ےس اپسکات �نیئگںیھت ا �و �ر8� اج ُعوْ َن �۔رمحومہ ِ ر
تاھ نکیل ا �س ےک اب �وجو�دآ�پیک تعیبط ا �و �ر ا ند �ا �ز زندگی و
�ا �و �ررغبا�ء ونیقحتسماک ایخ �ل رھکےن و �ا لیںیھت ۔
جا�ت ا �و �ر ام لیرحتیاک �ت ںیم تہب ڑچ �ھرکہصح انیلیھبآ پاک
رپ ہزیگا �ر، ےتفہ ےسوک �ر �و نا ںیم التبمںیھت �۔رمحومہاہن یتیقتم2� �ا حاب �ِب رک �ا �م ےس رمحومہ یک رفغم�ت ا �و �ر دنلب�ٔی
�د �رجا�ت ا �و �ر امسپ ندگا �ن ےک ےیلربصلیمج ےکوصح�ل ےک ےیل �دعایک د �رخو�ا ست ےہ �۔
�٭ �… �٭ �… �٭
�رہننہس اہن یت اس �د �ہ اھت �۔ ولگو�ں ےکاک �مآنا زینامجعیت دنچ �ہ خا�ص وصف اھت �۔
�آ�پ ےن امسپ ندگا �ن ںیم اچ �ر ےٹیب وچ � ھدر�ی دمحم
،� وچ � ھدر�ی دیعسٰیفطصم اص حب آ�ف ا مریہک،� موسٰی اص حب
چو� ھدر�ی رفعی ا حدم اص حب ا �و �ر وچ � ھدر�ی وحدی ا حدم اص حب
�د �رخو�ا ست دعا
�٭�…�وقا�ر ر�ؤ�و�ف اظفر اصحب رمبی ہلسلس اعال�ن
کر�و �اتے ںیہہک کاخاس �ر ا�و�ر کاخاس�ر ےک و�ا لد ین رتحم�م عدب�ا لر�ؤ�و�ف اص حب ا�و�ررتحممہرصن�ت ر�ؤ�و�ف اصحہبذگشہت
چدن ندو �ں ےسوک �ر�ونا ںیم التبم ںیہ �۔ احاب �ِب امجعت ےس دعا
کی د�رخو�است ےہہک الہلاعتلٰیضحم اپےنلضف ےس مہ بسوک
رفا ئے �۔ٓامنی شافئے اکمہل و اع جہل اطع م �٭ �… �٭ �… �٭
�٭�…مرک�م وخ �ا جہ دبع�ا لوممن اص حب ان�ر�و�ے رحتیر کرتےںیہہک کاخاس�ریک د � ئاںیآنھک ںیم یاک اس�ل ےسفیلکت ہے�۔ احاب�ب امج عت ےس دعایک د�رخو�ا ست ےہہک ا لہلاعتلٰی رفائے ا �و�ر افش ئے اکمہل اطع �اپےنلضف ےس ا�سفیلکتوک د�و�ر م فرما ئے ۔آمنی �٭ �… �٭ �… �٭
کا
سہر� �وز ��ہافللضانرٹینلنش سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی
�)اپئونڈ�زرٹسلگن3�0�(سیت
�)اپئونڈ�زرٹسلگن4�5�(اتنیپلسی )�(نیمرجی
:�برطانہی :�پ �یو�ر
�)اپئونڈ�ز رٹسلگن6�5�( ھٹسنیپ:�اممک �دیرگ ل
manager@alfazlintl.org 00442085447672 :فون منرب
:اطالعات و اعالنات درج ذیل ای میل پر ارسال فرمائیں info@alfazl.com
���
07؍میئ �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 37
خربنا مہ
ربخو�ںاک الخصہ �) �(�اہم اع لیم �
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
Vol 28
Friday 07 May 2021 � Covid-�1�9یک ات�ز �ہ اع لیم وص�ر �ِت اح�ل
ومجو�د ایڈ�ریس �٭�… دبیئ ےکرعم�و�ف العقے دبیئ رمیہن ںیم �نف��ن� ٹ ی بچی ریز�و�ر�ٹیک دنلبامع�ر�ت رپ و�اقع دنای ےک دنلبرتین ا ی وسمئگن
�( �0� 6؍ میئ ۔ �)�GMT 0� 8�:�0� 0
کل رمیض��1 5��5 ,�8 6�4�, 2�0�5� : صتح ای�ب وہنے و �الے�1�3� 3�,�3 3�3�, 0�2�1� : �و فا�ت ایتفاگ�ن�3�,�2 5��6 , 4�9�4� :
ےیلوھ�ل دیاایگ ےہ�۔ ا�س وسمئگن وپ�ل ےس پو�لوک ایسحو�ں ےک ک
�آسام�ن رپریت�اکیاک امگ�ن وہتا ےہ�۔ اہی�ں ےسدنمس�ر ا�و�رآسام�ناک اظن�ر�ہ
�ٓائی�)یک اسلانہ رپو�ر�ٹ ںیم اتبیاایگ ےہہک � 1�2ام�ہ ےک د�و�ر�ا�نمک ا�زمک
کرنے ےک استھریت�اکیاک فطلیھب ایل اجکسات ےہ�۔یہوسمئگن وپ�ل ن � 9�6�4ٹف دنلب ا�و�ر ا�وملسکپ وسمئگن وپ�ل ےس د�وگان ابملہے�۔ اسے گ��ی��ز
�٭�…سوع�د�ی م رفا�ں ر�و�ا اش�ہ املس�ن نب دبع�الزعیز ا�و�ررت�ک ہز�ا�ررک د�ییھت�۔ �٭�…یو�رپی ویننی ےن نیچ ےک استھرسمایہاک�ر�ی ےک ڑب�ے � 4�9احصفی الہ�ک وہئے ہکبجٓامریت دنسپامملک ںیم ڈیمیآا�ز�ا�د�یوک صد�ر رجب بیط ا�ر�دگا�ن ےک د�رمای�ن یلیٹ وفنکوگتفگ ںیم ابہیم �٭�…باھ�ر�ت ںیموک�ر�ونا و�ائر�سیک ایک ا�و�ریئن رطخنا�کمسقاک عتاقل�ت رپابت�دلہایخ�لایکایگ�۔ د� نوو�ں امملک ےکاقلعت�ت رپ ڑپنے ماعہد�ے رپ رشیپفت ر�و�ک �دی�۔ � 7اس�ل کت اج�ر�ی رہےن و�الے �ز�و�ا�لاک اسمان ےہ�۔ دنای ںیمزگشہت ایک رب�س ںیمٓا�ز�ا�د�ی احصفتیک �اکناش�ف وہ�ا ےہ� ،وج ےلہپ ےسومجو�د اقاس�م ےس دنپ�ر�ہانگ زیا�د�ہ اطقوت�ر �و�الے اسمئلاک اجئز�ہ ایلایگ ا�و�رزمیداعت�و�ن ےک ےیل اقد�اما�ت اٹاھنے مذ�اکر�ا�تےکدعبزگشہتاس�لدمسربںیمنیچا�و�روی�رپیویننیےناعمہد�ے � 6�3�5الخ�ف و� �رزیا�ں ریاک�ر�ڈیکںیئگ�۔ ہے�۔اھب�رتیامہریناکانہکےہہکوک�ر�ونایکیئنمسقےسرمیوض�ںیکاحلت �٭�…قموبضہریمشکےکرئنیسرحیترنہاما�و�ررحتیکرحیتومج�ں ایکگای�۔وع�د�ی م س کا ہلصیف رفا�ں ر�و�ا ا�و�ررت�ک دص�ر ےک د�رمای�ن ایک ام�ہ کویمتح لکش د�ییھت�۔ ربسزل ںیم نیچ ےک انقدین ا�و�ر امرییک دص�ر ےن تنی اچ�ر ندو�ں ںیموشتیش ان�ک وہجاتی ےہ�۔ ماعہد�ے رپلھکرک ان�ر�اضیگاک اظاہ�رایک اھت�۔ وی�رپنینشیمک ےک ایک اعٰیل شکریمےکرئیچمنیدمحماشر�فرحص�ائیاھب�رتیرح�استںیماتناق�لرکےئگ�۔ سےمک رعصے ںیم ہی د�وسر�ایلیٹ وفنک ر�ابہط ےہ�۔ �٭�… �� G7وز�ر�ائے اخ�رجہ ےک اجال�س ںیم اھب�رتی وفد ےک د�و �٭�…پاسکاتنیٓا�رمیفیچرنج�لرمقاج�ویدابجو�ہےنوعس�د�یٓا�رمڈ عدہید�ا�راکانہکہےکہد�ورطفہاپبدنیو�ںےکابعثوی�رپیویننیا�و�رنیچ شکریمڈیمیا رس�و�س ےکاطمبق ومج�ںیک ا�دھم وپ�رلیج ںیم دیقم اشر�ف �ا�رکا�ناکوک�ر�ونا ٹسیٹ تبثمآنے رپ کلبپ ھتلیہ الگنڈنییک اجنب ےس صرح�ائیوکتعیبطڑگبنے رپذگشہت ر�و�زاتپسہ�ل الیاایگ اھت�۔ اہنںیذگشہت فو�رسزےکفیچٓا�ف � رنجلاٹس�فےسالمقا�تںیماہکےہہکاپسکات�نا�و�ر کے د�رمای�ن اجمع رسمایہاک�ر�ی اعمہد�ےےئلیک امحو�ل اس�زگا�رںیہن�۔ �ا�س ٹمس ںیم رشیک وپ�ر�ے اھب�رتی وفدوک رقطنہنییک دہ�ایترک�د�ی رفو�ر�یوک ونبل اناع�م ایفہت آنگ اس�ن وسچییک بر�سوجلائیںیمرگفات�رایکایگاھتا�و�رضعبرپو�رٹسےکاطمبقامیب�روہنے سوع�د�یرع�باکاعت�و�نےطخںیمامنا�و�رالسمیترپتبثماثر�ا�ترمتب �٭�…یمک � رکیسر�ی گیئ�۔ اھب�رتی �وزیراخ�رجہلک امرییک وفد ا�و�ر ربطانو�ی وہ�م ٹ کر�ےاگ�۔ٓائی ایس یپٓا�راکانہک ےہہک المقا�ت ںیم ابہیم دچلیپس ےک حوکمتاکہتختاٹلےنےکدعبےسایمنام�رںیمرہائیشالعقو�ںںیموھچٹے پراکفیرعصےےسلیجںیمالع�جیکوکئیوہسلترف�اہمںیہنیکیئگیھت�۔ پرییتلیٹپےسےلمےھت�۔اھب�رتیوفدرقطنہنیےکببسو�رچوئلرطیےق ن �٭�…م یئارک�واسفٹےکابنیلبسٹیگا�و�را�نیکالہہیم�یل� سٹیگ �ڈ�ا � �امو�ر ا�و�ر ےطخیکویکس�رٹی وص�رتاح�ل ےک الع�و�ہ افاغ�ن امنلمع� ،دفا�ع و �دھامکو�ںیک دعت�ا�د ںیم اضافہ دکیےنھ ںیمآیا ےہ�۔ایمنام�ر ےک ونج�ب سےگنٹیمںیمرشکترک�ےاگ�۔اھب�ر�تیج � 7اکُرکنںیہنےہنکیل سالمیتا�و�روفجیاعت�و�نےسقلعتمیھبابت�دلہایخ�لایکایگا�و�رلمکماعت�و�ن س�ویط ےصح ےک یاکاگ�ؤ�ں ےک یاک اکم�ن رپمک ا�زمک ایک اپ�رسل مبےنٹھپ کی اجنب ےس امیئرک�و البگگن ویب اسئٹ وٹئرٹ رپ یاک اغیپ�م ےک �ا�س�ے �وز�ر�ائے اخ�رجہ ےک�اجال�س ںیم دمعوایکایگ ےہ�۔ سےنیت دھامکے وہئےسج ںیمآنگ اس�ن وسچییکلنشین گیلآ�ف �ذ�ریےع اپےن � 2�7اسلہ ا�ز�د�و�اجی رشےت ےک اتخات�ماک اعال�نایکایگ�۔ کی نیقی دہانیرک�و�ائییئگ�۔ رفاہیم �٭�…باھ�ر�تںیموک�ر�وناو�ائر�سےساتمثرینیکٓاسکنجییک � �٭�…پاسکات�نیک وفاقی �وز�ا�ر�ِت د�اخہل ےناکلدع�مرحتیکِ کیبل
�(ٹی ایل یپ�)یکرظنِاثنی د�رخو�استاک اجئز�ہ ےنیل ےک ےیلیٹیمک ےکایق�م کیرمس�ی �وزیرِ اعمظرمع�ا�ن اخ�نوک ا�رسا�لرک د�ی ےہ�۔ وفاقیاکیبہنیٹیمک
کیلیکشتیک وظنم� �ری ےک دعب یٹ ایل یپیک رظنِاثنی اپلی رپیٹیمک �3�0 �ر�و�ز ںیم ہلصیفرک�ےیگ�۔یٹیمکاک ہلصیفاکیبہنوک اجئے اگ وج � 6�0ر�و�ز مںی ہلصیفرک�ےیگ�۔
�٭�…�ایر�ا�ن ےک رپسیم ڈیل�ر آیت الہل یلع اخمہن ا�ی ےن
� �وزیرخا�رجہوج�ا�درظیفیکاپسد�ا�ر�ا�ناقنال�برپدیقنتیکآ�ڈیورپدشید نتدیقرکتےوہئےاہکےہہکوج�ا�درظیفاکایب�ن یاکتہب �ڑبییطلغیھت
جو اسالمی وہمج�ریہ ےکدہعید�ا�رکوںیہنرکنی اچہےییھت�۔رپسیم ڈیل�ر ےن
کاہ ہک �وز�ا�ر�ت اخ�رجہاک اک�م اعٰیل ا�د�ا�ر�و�ں ا�و�ر ذمہ د�ا�ر�ا�نیک وضعرک�د�ہ پایلویس�ں معرپدل�ر�آمد ےہ�۔ دنای ںیمںیہکیھب �وز�ا�ر�ت اخ�رجہیسک کلم
بک ںیم ےئن و�رلڈ ریاک�ر�ڈ ےکوط�ر رپیھب د�ر�جایکایگ ےہ�۔
�ڈیومکرییس�(�این ایل ڈ�ی�) اپ�رٹی ےک ایک اقممی اقنو�ن اس�ز ےک الع�و�ہ �٭�…کیموکیسںیمدنلب�یرپبےنرٹیم�ورٹینےکرٹیکےکرگنے �رکےنےکابعثوہنےو�الیامو�ا�تاکاجئز�ہےتیلوہئےالہٰٓابا�داہئیوک�ر�ٹ سو�ل انفرمانییکرحتیک ںیم اشمل � 3وپلسی افرس�ا�ن ا�و�ر ایک رہائیش سے � 1�5افر�ا�د الہ�ک ہکبج � 7�0زخیم وہگےئ�۔ اح�دثے ےک وقت رٹین یبچن ےکٓا�ر�ڈ�ر ںیم وجج�ں ےناہک ہکرمیوض�ںیک امو�ا�تضحم سکٓانجییک ہال�ک وہگای�۔ ایسسی دیقیو�ںیک امد�ا�د�یمیظنت�(�ا�ے ا�ے یپ یپ�)اکانہک اھت �ا�س رٹیک ےک ا�وپرومجو�دیھت ا�و�ررٹیک وٹٹےن ےس زمنی رپرگیئگ�۔ فر�اہیمعطقنم وہنے ےس وہئی�۔ ہی یاکرجممانہلعف ا�و�ریسکلسنیشک ےسمک کہ اغب�و�ت ےک دعب ےس س�یک�ی�و�رٹی وف�رسزےنمک ا�زمک � 7�6�6رہشیو�ںوک �٭�…بر�ا�زیل ےک ایک ڈ�ےرئیکرٹنیسںیم � 1�8اسلہاچقو رب�د�ا�ر ہنںیےہ�۔و�اضحرہےہکالہٰٓابا�داہئیوک�ر�ٹاھب�ر�تںیمٓاسکنجییکتلق ہال�کایک ےہ�۔تاہم ایمنام�ریک وف�ج ےن ا�س اعد�ا�د وامش�ر رپ اتخال�فایک نوجو�ا�ن ےک ےلمح ےس � 3وچب�ں تیمس � 5افر�ا�د الہ�ک وہ ےئگ�۔زلم�م ےن سےقلعتم اسمےنٓانے و�الی رپو�رٹساک اجئز�ہ ےل رہا ےہ�۔ ہے ا�و�راہک ہکاظمہر�و�ں ےک د�و�ر�ا�ن س�یک�ی�و�رٹی وف�رسزےکمک ا�زمک � 2�4محےل ےک دعبوخ�دوکیھب زخیمرکایل ےسجوشتشیان�ک احلت ںیم اتپسہ�للقتنم �٭�…باھ�ر�توک�ر�وناےکد�ورک�و�ڑک�یس��زو�الادنایاکد�وسر�اکلمنب کر دیاایگ�۔ �ا�رکا�ن الہ�ک وہئے ںیہ�۔ گای ےہ�۔ اعلیم ا�د�ا�ر�ہتحص ےناہک ےہہکزگشہت ےتفہ دنای رھبںیموک�ر�ونا ش � � ب �٭�…�امرییک وف�ج ےک افاغسنات�ن ےس اخنال ےکاستھیہ افاغ�ن �٭�…نبالگ�دیش ںیم �چ�ا�ررہشےکرقیب د�ریائے دپما ںیم ایک �و�ائر�سےک � 5�.�7نیلمےئنک�یس �ز�ا�و�ر � 9�3زہ�ا�رےسز�ائدامو�ا�توہئںی �ہل ن صوبے م �ز ا مک ےس �م د � اصت �ن ای �رم د ےک یتشک �ی رھب ےس یت ر �ر و � ا یتشک �ر ا � د رب� ماسفر ک� � ئی ا � ڑل ید دش �ن ای �رم د ےک �ن اب ل اط �ر و � ا �ج وف �ی ر رسکا� ںیم � د ی س جن ںیم ےس � 2�.�6نیلم ��ز اھب�ر�ت ںیم رپو�ر�ٹ وہئے�۔ ہیدعت�ا�د �یسک� شر�و�ع وہنے رپ زہ�ا�ر�و�ں افاغ�ن ابشدن�ےلقن اکمنیرکنے رپوبجم�ر وہ کم � 2�5افر�ا�دالہ�کوہگےئ�۔ر ی�والہاک�ر�و�ںےن � 5افر�ا�دوکاچبایلہکبج �ا�سےسےلہپےتفہےکاقمبےلںیم� 2�0دصیفز�ائدےہ�۔اعلیما�د�ا�ر� ٔہتحص گےئ�۔ انپ�ہ نزگیون�ں ےک ےیل ا�س ےطخ ےک ڈ�ائرکیرٹدیسدمحم ر�امنی ےن �ابیھکت � 2�5افر�ا�دیک الشںی اکن�ل یلیئگ ںیہ�۔ اح�دثہ ےک وقت اسمفر کاانہکےہہکایاسرظنٓا�رہاےہہکاھب�ر�تیکوباا�سےکڑپ�وسیوکلم�ںںیم باتیاہک �ہلم��د ےک د�ا�ر� حلاوکمترکشلاگ�ہ ےکون�ا�ح ںیم ا�و�روصبے ےک دنچ بر�د�ا�ریتشک ںیماجنگئش ےس زیا�د�ہ اسمفروس�ا�ر ےھت�۔ بیھلیھپ رہی ےہ�۔ �٭�…چنی ےکرہشنین وٹنگ ںیم دشید اب�ر�ش ا�و�رزیتوہ�ا�ؤ�ں
کی اخ�رجہ اپیلیساکعتنیںیہنرکتی�۔رپسیم ڈیل�راخمہن ا�ییکرقتیرکے �دیرگوصح�ں ںیم ڑل�ائی ےک دعبرقتیًاب ایک زہ�ا�راخند�انو�ں ےنلقن اکمنی بدع وج�ا�درظیف ےنسوشل ڈیمیا رپ اپےنبای�ن رپاعمفی امنیگ ےہ�۔ کی�۔ انوہ�ں ےن اتبیاہک ا�ن اخند�انو�ں ےنرکشلاگ�ہ ںیم انپ�ہ یل ےہ�۔ کے ےجیتن ںیم وہنے و�الے اح� ثدا�ت ےس � 1�1افر�ا�د الہ�ک ہکبج ایک �ٓانے و�الے اسمفر�و�ں رپ �7؍ ےس �1�4؍ یئم کت اپبدن�ی اعئدرک�د�ی ن �ہل قِس �٭�…مرصیک وف�ج ےن دصتیقیک ےہہک ا�س ےن � رفانسیک �افاغ�ن �وز�ا�ر�ت دفا�ع ےن اتبیاہک م��د ںیم بج اطلاب�ن ےنرکشلاگ�ہ ےک سو ےس ز�ائد زخیم وہ ےئگ�۔ اب�ر�ش ےک د�و�ر�ا�نرگنے و�الے ا�ولو�ںاک ہے�۔ ہی اپبدن�یوک�ر�ونا و�ائر�سیک اھب�رتی م اک الیھپ�ؤ ر�وکےن ےک ےیل �دفاعی رف�موک � 3�0ر�افلی ایط�ر�و�ں ےکٓا�ر�ڈ�ر دیےئ ںیہ�۔ اساٹ�ک وہ�م ماضفا�ت ںیم دنچ وچکوی�ں رپہلمحایک وترسکا� �ری وف�ج ےن � 1�0�0ےس حمج انڈ�و�ں انتج اتبیا اجتا ےہہکبجزیتوہ�ا�ٔو�ں ےن وہ�ر�ڈنزگ� ،د�رخت ا�و�ر لاگئییئگ ےہ�۔ ھکےبم ااھ�ڑےکنیھپ�۔ وہ�ایک فرات�ر اتینزیتیھتہک ایرئپو�ر�ٹ رپڑھک�ا ایط�ر�ہ ک �انرٹینلنش سیپ ریرس�چ اسنیٹ ویٹ�ٹ ےک اطمبق وعس�د�ی رع�ب ا�و�ر �ز�ائداطلاب�نوجگنج�ؤ�ںوک الہ�کرک�دیا�۔ �وز�ا�ر�ت ےن دعو�ٰیایکہک ا�س �٭�…باھ�ر�ت ںیموک�ر�ونایک دبترین وص�رتاح�ل ا�و�ریئکالھک�ڑیو�ں �یم ئ باھ�ر�ت ےک دعب ندای اک رسیت�ا بس ےس ڑب�ا السہح د�ر�ٓامددننک�ہرصمےہ�۔ لڑ�ائی ںیم اپسکات�ن ےسقلعت رھکےن و�الے الاقعد�ہ ےک زمید � 2�2وجگنج بیھ وہ�ا ےسوھگ�مایگ�۔ کےوک�ر�ونا ںیم التبم وہنے ےک ابعث انڈین رپ �ی��ر گیلوکریغعمہنی �٭�…�امرییک دص�ر وجبائڈی�ن ےن ر�و�ا�ں اس�ل ےک د�و�ر�ا�ن بیھ الہ�ک وہئے�۔ �٭�…�افاغسنات�ن ےکفلتخم وصبو�ں ںیم دشید اب�رشو�ں ےک دعب مد�تکتوتلم�یرک�دیاایگ�۔ � 5�2ر�و�زا�و�ر� 6�0وچیم�ںرپلمتشموٹ�رنامٹن سا�ڑھے اب�و�ن زہ�ا�ر انپ�ہزگیون�ںوک امریہک ٓانےیک اجا�ز�ت دیےت �٭�… �2؍ یئموک وی�مآ�ز�ا�د�ی احصفت ےکومقع رپ وی�رپی ویننی �آنے و�الےالیس�ب ےک ےجیتن ںیم وخ�اتنی ا�و�روچب�ں تیمس � 3�7افر�ا�د کا افئلن � 3�0یئموکالیھک اجنا اھت اتہم ابئوی�رویکس�رلبب ےک اب�وجو�دوک�ر�ونا رصف � 2�9زچیم یہنکمم ہوئےاہک ےہہک اگےل املی اس�ل ےک د�و�ر�ا�ن ایک الکھ � 2�5زہ�ا�رکت نے ایک اعالمہی ںیماہک ہکآ�ج بجآ�ز�ا�د ا�و�روخ�داتخم�رڈیمیا رپو�رٹگن ہال�ک وہ ےئگ�۔وگ�رنروصبہرہ�ا�ت ےکرتجام�ن الیجنی رفہا�د ےکاطمبق ک�یس��ز اسمےنآنے ےک ابعث گیل ےک � �٭�…لفاپئن ےن اپسکات�ن� ،الگنب� یدش�،رس�ی اکنل ا�و�ر اپین�ل ےس
پان�ہزگیون�ںوک امریہکٓانےیک اجا�ز�ت د�ی اجئےیگ�۔ٹینیسیکیٹیمک کی بس ےس زیا�د�ہ � رضو�ر�ت ےہ�،آ�ز�ا�د�ی احصفتلسلسم رطخ�ے ںیم �اتو�ا�روکٓانے و�الے اطقوت�رالیس�ب ےک ےجیتن ںیم � 2�4افر�ا�د الہ�ک وہئے ہوسےک�۔باھ�رتیرککٹ وب�ر�ڈ ےک ایکرئنیسدہعید�ا�ر ےن اتبیاہکآئی بر�ائے امو�راخ�رجہیک اجنب ےس ابئڈی�ن اتناظمہی ےک ا�س اقد�ا�ماک ریخ ہے�۔احصفوی�ں ےک ےیلاک�مرکنے ےک انسا�زگا�ر امحو�ل ےک الع�و�ہ ا�ن رپ بجہکیئک اضال�ع ںیم زہ�ا�ر�و�ں ایڑکیکلصف ابت�ہ وہیئگ ا�و�رومشیوی�ںاکیھب پی ایلیکوسنمخی ےک ابعثیبیسیسآئیوک رب�ا�ڈاکسٹ ا�و�ر اساپنرسپش مدق�مایکایگ ےہ�۔ ای�د رہےہکاسبق دص�ررٹمپ ےن اپےن د�و�روکحمت شدیداعمشیا�و�رایسسیدبا�ؤںیماضافہوہ�رہاےہ�۔رپیسیکآ�ز�ا�د�یےک قناص�ن وہ�ا�۔رغمبی وصبےوغ�ر ےکوگ�رنردبع�الاطہرافئزز�ا�د�ہ ےکاطمبق کی دم ںیم � 2�0�0�0ےس � 2�5�0�0رک�و�ڑ اھب�رتی ر�وپےاک اصقن�ن وہاگ�۔ مںی امریہک ںیمٓانے و�الے انپ�ہزگیون�ںیک دعت�ا�ددحم�و�درک ےک � 1�5فر�و�غ ا�و�رظفحت ےک اعلیم ا�د�ا�ر�ے انرٹینلنش رپیس اسنیٹ ویٹ�ٹ (�ٓائی یپ یسالبی ریول�ںیک ز�د ںیمآرک � 6وچب�ں تیمس � 1�0افر�ا�د الہ�ک وہ ےئگ�۔ نائب دمیر :فر�خ ر�احلی
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
�٭ �… �٭ �… �٭
manager@alfazl.com