َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا�رشا�دوبن�یﷺ
جدل �2�8
2؍فر�و�ر�ی ��2�0�2�1ء نملگ �2�3؍فر�
�1�0؍1؍ رجب � 1�4�4�2رجہ�ی رمق�ی
�2�3؍بتغیل � 1�4�0�0رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �1�6
کال �م ا ما�م الّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
رضتیلص الہلہیلع وملس ےکھچک حرض�ت ا نسؓ ایب�نرکتےںیہہک حنٓا � صاحبہؓ ےن �رتِک ندای اک دہعایک �۔یسک ےناہک ںیم اش�د�یںیہنرک�و�ںاگ �۔یسک نےاہک ںیملسلسم امن�ز ڑپھات ر ہو�ںاگ ا �و�روسنا وھچ�ڑ د�و �ںاگ �۔یسک ےناہک ںیم ر � �وز �ے رھکات الچ رفایا� :ہی جا�ؤ �ںاگ � ،افاط �رںیہنرک �و�ںاگ�۔ بج ہیربخ حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وملسوکیلموتٓا � ؐپ ےن م یکےس �ولگ ںیہ وج ا �س ا �س رط�حےتہکںیہ ! ںیموت ر � �وز�ہیھب رھکات وہ�ں ا �و �ر افاط�ریھبرکتا وہ�ں ریمی نام�زیھب ڑپھات وہ�ں ا�و �روستایھب وہ�ں ا �و �ر ںیم ےن اش�دیا�ںیھبیک ںیہ �۔ سپ وجصخش � ومڑتا ےہ و �ہ ریم�اںیہن ےہ ینعی ا�ساک ھجم ےسوکئیقلعتںیہن �۔ ستن ےس ہنم � (بخاری کتاب النکاح باب ترغیب فی النکاح)
�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت
تدع�د ا �ز �د �و�ا�جیک تمکح ا �و �ررش�ا�بیکرضم�ت
ٹ رشتف الئے ےھت�۔ ا ن ےس وہا�ں ےک ہسلج ےک احلا�ت د �ریافت مر�ز�ا دخ�ا شخب اصحب املریوک �لہ ےس ی
فرماتے رہے�۔ انوہ �ں ےن انسیاہک یاکصخش ےن وی�ں اعرت�ا�ضایک ہک اسال�م ںیم وج اچ�ر ویبیا�ں ھکرےناک مکح ےہ
یہ تہبرخ �ا �ب ےہ ا �و�راس�ر�ی دب اخالقوی �ںاک رسہمشچ ےہ�۔ رفا یاہک حرضت ا قد�س ےن م
چا�رویبیا�ں رھکےناک مکحوتںیہن دیا ہکلب اجا �ز�ت د�ی ےہہکاچ�رکت رکھاتکس ےہ�۔ ا�س ےس ہیوت ال�ز�مںیہنٓاتا
رضو�ر یا�تفلتخم وہتی ںیہ ا�س و�اسےط کہاچ �ریہوک ےلگاک ڈ ھو�ل انب ےل�۔رق�ٓا �ناک اشنم �ءوت ہی ےہہک وچنہک ا ناسنی �
� یاک ےس ےلرک اچ�رکتیک اجا�ز�ت د�ے �دی ےہ �۔ ایےس �ولگ وج یاک اعرت�ا�ضوک اپین رط�ف ےس شیپرکتے ہںی ا �و �ررھپو �ہوخ �د ا سال �ماک دعو�ٰییھبرک تےںیہ ںیمںیہن اجنات ہک ا�ناک ایام�نےسیکاق ئم ر �ہ اجتا ےہ�۔ و �ہوت اسال�م
کےرتعم�ض ںیہ �۔ ہیںیہن دکیےتھہک ایکننقموکاقنو�ن انبتے وقتنکنک ابتو�ںاک احل�ظ وہتا ےہ�۔الھباگر ایکصخش ویبی ےہ اسے ذج�ا�م وہایگ ےہ ایٓا تکش ںیم التبم ےہ ای ا ن ھدی وہیئگ ےہ ای ا�س اقبل یہںیہنہک ا�ولا�د ا�س ےس کی �
حاصل وہسےک وغری�ہ وغری�ہوع�ا �ر�ض ںیم التبم وہجا �و�ےوت ا�س اح لت ںیم ا�ب ا�س اخ �وندوکایکرکنا اچ ہےیایک ا سی ویب�ی
مو�رخہ �1�5؍تا �2�1؍فر�و�ر�ی ��2� 0� 2�1ء ےک د �و �ر�ا�ن حرض�ت ۃفيلخاملحيس الاخمس ايد�ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيزيکوگناگو�ں مرص� فواي�ت ںیمسے دنچ ايکیک کلھج دہ يۂاق�رئني ےہ�: 1؍فر�و�ر�ی رب�و�زلگنم�ٓ:ا�ج اف�ر�غاحتللیص رمبای�ن �٭�… �1�6؍فر� جامہع احدمیہ ویکے ��2�0�2�0ءیکوضح�ر انو�ر ےکاستھدجسمابم ��رک�، �اسال�م ٓابا�د ںیم ��4�2ویں تسشنیھت�۔ ا�ن وتسشن�ں ںیموضح�ر �انو�رفلتخم امو�رومشب�لبتکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ رفاتےںیہ�۔ �و�اسلال�م ےک اب�ر�ے ںیم رمبای�نیک نہرامئی م 1؍فر�و�ر�ی رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک�:�:حوض�ِر انو�ر ايد�ہ �٭�… �1�9؍فر� لٹ �الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک� ،اسال�مٓابا�د � ف�و�ر�ڈ رفاياوجايميٹا�ےےکوم�اصالتير�ابوط�ںزين مںيہبطخہعمجا�رشا�د م يوٹوي�ب ا�و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف�رمزےک ذ�ريہعاس�ر�ي دناي ںيم انس �ا�و�ر دکياھ ايگ�۔ حوض�ر انو�ر ےن اپےن ہبطخ ہعمج ںیم �2�0؍فر�و�ر�ی وی�محلصم موعو�دےکوح�الہےسوگشیپئیحلصمومعو�دےکہصح‘�‘�و�ہولع�ماظہر�ی
�و ابطین ےس رُپایک اجئےاگ�’�’ ےکرضح�ت صمحل ومعو� ؓدیک ذ�ا�ت اببرکا�ت ںیم وپ�ر�ا رفائی�۔ زین اپسکات�ن ںیم احدمیو�ںیک ہونےیکیکلہیسکلھج ایب�ن م رفائی�۔ شدیداخملتفےکشیپرظنوصخصیدعا�ؤ�ںیکرکم�ررحتیک م 2؍فر�و�ر�یبر�و�زہتفہ�ٓ:ا �ج امن�ِزرہظےسلبقا�ر�اکنی �٭�… �2�0؍فر� ینلنش اعمہل امج عت ا حدمیہ انیئریجیایکوضح �ِر ا نو�ر ےکاستھٓا �ن لا ئن المقا�ت وہئی�۔ �ا �س المقا�ت ںیموضح �ِر �ا نو�ر ےنربمم�ا�ن رف ئاںی �۔ عامہل ےسہقلعتمہبعشاج�تاک اجئز �ہ ایل زین دہ �ا یا �ت اطع م 2؍فر�و�ر�ی بر�و�ز اتو�ا �ر�ٓ :ا �ج امن �ِز رہظ ےس لبق �٭�… �2�1؍فر� ل ن �ا�ر�اکنی لنشین اعمہل � ج�ہ ا ما�ء ا لہل انیئریج یایک وضح�ِر انو�ر ےک ساتھ ٓا �ن الئن المقا�ت وہئی�۔ �ا�س المقا�ت ںیم وضح �ِر �ا نو �ر نےربمم�ا �ت اعمہل ےس ہقلعتمہبعش اج�تاک اجئز�ہ ایل زین دہ�ا یا�ت رف ئاںی �۔ عاط م َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ اللھم ا یِد ِا مامنا ِبرو ِح القد ِس ان َو ان ْ ُص ْر ُہ ن َ ْص ًر ا عَز یْز اً َو ُک ْن َم َع ٗہ َح ْی ُث َما ک َ َ ِ
شر�ا�ب ا �و �ررش�ا�ب ےک ٹکسب
پرانق عترک�ے�؟ ا ییس الکشم �ت ےک وقت و�ہایک دتبریشیپرکتےںیہ�۔ ای الھباگر و �ہیسکمسقیک دباعمشی زنا غوری�ہ ںیم
ےھ؟ دخ�ا ویبیاک اطخ �ب د�ے�رک � بمالت وہگیئوتایک ا�ب ا�س اخ � نودیک ریغ�ت اقتضارک�ےیگہک اسیوک ا پین رُپتمصع �
رفایا�: �اسیاثانمںیرش�ا�باکذکررش�و�عوہایگ�۔یسکےناہکہکا�بوتوضح�ررش�ا�بےکٹکسبیھبایاجدوہئےںیہ�۔ م
جانے ہی اسال �م رپ اعرت�ا �ضرکتے وقت اندھےویک �ں وہاجتےںیہ �۔ ہی اب �ت امہ�ر�یھجمس ںیمںیہنٓا تیہک و�ہ ذمہب
رشم� ،ایح� ،تفع�،تمصعیک اجنی دشنم ےہ�۔ اناسنی رشافتوک ایاسوھک دییت ےہہک ےسیج ےتک�، شر�ا�بوت اتناہئی �
ہیایک ےہ وج ا ناسنی � رضو�ر یا توک یہ وپ�ر �اںیہنرککسات�۔ ا�ب ا�ن ذمکو ر�ہ اح وتل�ں ںیم وسیعیتایک دت بری اتبتی ےہ�؟ بےل�،دگھے وہتےںیہ�۔ ا�ساک رکیپ ابللک انیہ ےک اشمبہ وہاجتا ےہ�۔ ا�باگر ٹکسبیک الب ندای ںیم یلیھپوت زہ�ا�ر�و�ں
رضو �ر �ت ےک ےئل اق نو�ن شیپرکتا ےہ قر�ٓا �نرکیم رہا ناسنی �
رشم وحای یہ ر�وک دییتیھت�۔ ا�ب ٹکسب ےیل ا�و�ر ناکر�د�ہانگ�ہیھب ا�ن ںیم اشمل وہجایارکیں ےگ�۔ ےلہپوتضعبوک �
قر�ٓا�ن رشیفیکتمظع اث بت وہتی ےہہک ا ناسنیوکئی اییس � رضو�ر �تںیہنسجاک ےلہپ ےس یہ ا�س ےناقنو �ن جبی ںیم ڈ�ا�ل ےیل�۔ اب�ت ہی ےہہک جدا�ل ےنوت�اپینوکشوش�ں ںیموتیمکںیہن رکیھہک ندایوکقسف وفوج�ر ےسرھب�د ے ولعمموہتیےہ ایک دحیثںیمےہہکایک نہ انب د یا وہ�۔ ا �بوت الگناتس ن ںیمیھب ا ییس الکشم�تیک وجہ ےسرثک�ِت ا�ز�د �و �ا �ج ا �و�ر الط�ق رش�و�ع وہتی اجتی ےہ �۔ مرگٓاگےدخ�ا ےکاہتھںیمےہوجاچہےرک�ے�۔اسال�میکیسیکتمظع �
�ابیھ ایک ال�ر �ڈیک اب بتاھکل اھت ہک ا �س ےن د�وسر�ی ویب�یرک یلٓاخر اسےزس�ایھب وہئیرگم و�ہ امریہک ںیم اج رہا�۔ شصخ ےن اسال�م رپوکئی اعرت�ا�ضایک�۔ ا�س ےسرش�ا�بیک دب وبٓائی�۔ ا�سوکدح ام ر ےناک مکح دیاایگ ہکرش�ا�ب یپرک غو �ر ےس دکیوھہک ا ناس �ن ےک و�ا سےط ا ییس � رضو�رتںی شیپٓا تی ںیہ ایںیہنہک ہی یاک ےس زیا�د�ہ ویبیا�ںرکلے �اسال�م رپ اعرت�ا�ضایک�۔رگم ا�بوتھچک دح حواس بںیہن�۔رش�ا�ب ےتیپ ںیہ� ،زنارکتےںیہ�� ،رغضوکئی �دبیںیہن وج ہن جب اییس � رضو � ترںی وہ�ں ا �و�ر ا�ناک الع �ج ہن وہوتیہیصقن ےہسج ےک وپ�ر�ارکنےوکرق�ٓا�ن رشیفیسیج اتماکلم کرتے وہ�ںرگم ابیں ہمہرھپاسال�م رپ اعرت�ا�ضرکنےوکایت�رںیہ�۔ کات�بیجیھب ےہ �۔ کال�ماما�مالزما�ںؑ…01
خالصہہبطخ ہعمجوضح�ر انو�ر فرمو�د�ہ �1�9؍فر�و�ر�ی ��2�0�2�1ء …�… �0�5
�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
مرص�وفای�توضح�ر انو�ر …01
ق ن �و�ا ف�ی�ونہلگنبدیشیک حوض�رانو�رےکاستھالمقا�ت…02
قر�ا�ر�د�ا�د زعتیت … �0�3
عربی زبا�ن ںیم دخ�ا د �ا�داصفحت و البغت کامیظع ا لاش �ن اشن�ن�… �0�7
وفا�ترضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ لم ظ �و �اسلال �م ا �و�ر اف �رسی ا �د�ب…11
تا�ر یخ احدمیت ےس ایک و�ر�ق…12
وفا�ت دلج �5فصہح ��1�3� 0۔ ��1� 3�2۔ ایڈینش ��1�9�8�4ء�) �(لم ظ
�احدمہیلع ا سلال�م � ،سری�ت و وس�ا نح……04
ربخو�ںاک الخصہ)…16 خربنا مہ �( �اہم اعلیم �
@alfazlintl
�
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
قف� ی ن �و �ا � ون ہلگنب یدشیک �امریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز سے �(�ٓا�ن الئن�) مالقا�ت �(�رپو�ر�ٹ� :ونید ا حدمنمیل �۔ امن ئدن �ہ ا فللض انرٹینلنش ہلگنب یدش �) خد�ا اعتلٰیاک ےب دحلضف و احاس�ن ےہہک یاک اب�ر رھپ ِ حیسم �د �و�ر�ا �ں ےک ہفیلخیک اگن �ہ ِکر�م امج عت احدمیہ ہلگنب دیش رپ ق ن ن پڑ�ی �۔ امج عت احدمیہ ہلگنب دیش ےک � 1�3� 6و�ا ف�ی� �َ�و وکوضح �ر �انو�ر ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک استھوم�رخہ �3� 0؍جون �ر�ی ��2�0�2�1ء رب� �وزہتفہاقممی قوت ےکاطمبق اش�م وس�ا ھچ ےجب ےس سو�ا اس�ت کتٓا�ن الئن المقا�ترکنےیک اعس �د�ت یلم �۔ ہی مالقا�ت امج عت احدمیہ ہلگنب دیشیک رمکز�یدجسم ںیم وہئی�۔ پای �ر�ےوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن امت�م ق ن �و�ا ف�ی� ونوک اسلال�ممکیلعیک تقفش ا�و �رتبحم رھب�ی دعا دیےت رفایا �۔ رھپڈ�اکرٹا طرہاحدموسہا�گ ےن رپ�ور�ا�ماک ٓاغا�ز م ہوئے گ سو�ر� ٔہآ�ل رمع�ا �نیکآیا�ت �3�6تا �3� 7کی الت �و�تیک ا�و�ر ا�ناک نبہلگرتجہمیھب شیپایک�۔زعیز�م یج ایم رعفا�ن حرام�ن ےنمظن شیپ کی� ،زعیز�م انم�د�ی اشلافعت ےن دح یث ا�و�رزعیز�م احاس �ن �الرعفا�ن نب دبع ا لوہا �ب ےن وفلمظا�ت ےس ا تقاب�س شیپایک�۔ ق ن �ا�سالمقا�تےکد�و�ر�ا�ندعتم�دو�ا ف�ی�ونوکاپےنایپ�ر�ے �ٓاقاےسوس�الا�ترکنےا�و�را�نےکریصب�تافر�و�زوج�ابا�تاحصل کرنےاک ومقع الم�۔ ا�ن ںیم ےس دنچ د�ر�ج ذیل ںیہ�: ن �ایک و�اقفِ �َ�و زعیز�م ونس �ا�ریلع رعفا�ن ےن دقتیرِ ریخ �ورشےکقلعتم وس�ا�ل شیپایکہکمہ ا�س رپنیقیےسیکرکیں�؟ رفا یا ا �رکا�ن حوض�ر انو�ر ےن ا �س وس �ا�ل ےک وج�ا�ب ںیم م رفایا� :رھپدقتیرایک ےہ �ایام�نےنتک ںیہ�؟ ا�س ےک دعبوضح�ر ےن م �ا�و�رریخورشےسایک رم�ا�د ےہ�؟ اچاھ ئی ا�و�ر رب�ائی �۔وترھپبج نیقی وائےہک وج ںیم اچاھرک�و�ںاگ وت الہلاعتلٰی ےھجم ا �ساک اچاھ ہ ج �اجر د �ےاگ�۔ بج ںیم رب�ارک�و�ںاگ وت ا�سیک ےھجمزس�ا د�ےاگ�۔ �ا�س اب �ت ہپنیقی وہوت اناس�ن اچاھ ئای �ںرکتا ےہ رب�ائای �ںںیہنرکتا �ا�و �ر ا لہلاعتلٰی ےکومکح �ں رپلمعرکنےیکوکششرکتا ےہ �۔رق�آ�ن کریم ںیم ےبامش�رمکحآئے ا�ن رپ ےنلچیکوکششرکتا ےہوت ا�س ہک ارںیہمت ہینیقی وہ اجئے اگ وتمت رب�ائوی�ں سے یہی رم�ا�د ےہ گ سے وچبگے ا�و�رایکین�ںرک�و ےگ�۔وت بج اگےل اہج�ن ںیم اج�ؤوت �الہلاعتلٰییک زس�ا ےس چب وکس ا�و�ر ہی اییس زیچےہ وج وہنے و�الی ہے�۔ اناس �ن رب�ائای �ںرک�ےاگ وت اسے زس�ا ےلمگی� ،اچاھئای �ں
کر�ےاگ وت اسے اجر ےلماگ �ا�س اب �ت رپنیقی وہنا اچ ہےی �۔ �ا�و�ربجہینیقیوہوتاناس�نرھپ ینایک�ںرکتا ےہ ا�و�ر رب �ائوی�ں سے اتچب ےہ ا�و �ررق�آ�نرکیماک رکا ےہ �۔ جومکح ےہ ا�ن ہپلمع ت �ا�س ےس ہیرم�ا�د ےہ�۔ ن �ایک َا�و�ر و �اقفِ �َ�و عزیز�م ون�ر ا لد ین احدم ےن حوض�ر انو�ر یک دخمت ںیم عر�ضایکہکریم�ے د�ووس �ا�ل ہںی�۔ الہپ ہیہکںیمہ رق�آ�ن کوی�ں ڑپھان اچ ہےی ا�و�ر د�وسر�ا ئ بکیھ اٹ ��یف�ا ئڈییک امیب� �ری� ،یھبک ولف وہ اجتا ےہیھبکوک ئی َا �و�ر یہہک ا لہلاعتلٰی ےنوک�ر�ونا و �ائر�سویک �ں دیا�؟ رفا یا� :متسکالک�س یبام�ر�ی وہجا تی ےہ �۔وت ہی وجضعب دفہع ا لہلاعتلٰی ا ییس امیب �ر یا �ں وج حوض�ِر انو�ر ےن ا�س ےک وج �ا �ب ںیم م مںی ڑپ ھےت وہ�؟ ا�س ےنرع�ضیکہکرسیت�یالک�س ںیم�۔وضح�ر پڈنیکم()�pandemicہواجتیںیہ �،وج ندایںیمرہہگجلیھپ رفایا� :متوکس �ل ںیمویک�ں ڑپھےت وہ�؟ ا�س ےیلہکمت ڑپھےت جاتی ںیہ ا�س ےیلجیھب د یات ےہات ہک اناسنو�ںوک ای�د رہےہکدخ �ا نے م جا �ؤ ا�و �ر اچیھمیلعت اح صلرک �و ا�و�رھچک نب وکس �۔ ا سی رط�ح ا لہل تاعلٰی ےہ ا�و�ر و�ہ ا لہلاعتلٰییک رط�فٓائںی ا �و�ر اپےنانگ ہو �ںیک �آ�نرکیم ںیمہ ایکلمکم رشیتع ےکوط�ر رپ د یا �۔ ماعفی امگنںی ا �و�ر ا�س ےس ےنچبیکوکششرک �ے ا �و�ر اچےھاک�م تاعلٰی ےنرق وھڑ �ا اس �آحنرض�تیلص الہل ہیلع وملس رپ ہیاتک�ب اتا �ر�ی اتکہ ا�سوک کر�ے �۔وت ا لہلاعتلٰی اناسنو�ںوکاھجمسنے ےک ےیلیھب � ت� ، �اناس�نڑپھےا�و�ر چایھ تابںیوجا لہلاعت لٰیےنںیمہرکنےےکےیل سقب دیےن ےک ےیلہک ا چےھاک�مرک�وضعب دفہعوھت�ڑ�یوھت�ڑ�ی کاہ ےہ اسےرک یں ا�و�ر ا چاھ اناس�ن ںینب ا�و�ر وج رب�ی ابتںی ںیہ سز�ا د یات ےہ �۔ ہی دنای ںیم زس�ا لم اجتی ےہ �۔ ےسیجاہمت�ر �ے ا سات�د �ا�ن ےکرکنے ےس رکںی ا�و�ر الہلاعتلٰییک زس�ا ےس چب ںیکس�۔ بضع فدہعںیہمت زس�ا دیےت ںیہ�۔ گوت ارمہ اچےھاک�مرک یں ےگوت �ا �س ےیلںیمہ رق�آ�ن ڑپھان اچ ہےی ات ہک مہ ر� �وز�انہ ڑپھںی یہوک�ر�و نا و�ا ئر�سمتخ وہجائے اگ �،اگرمہ ا لہلاعتلٰیوک ر �اضیرک یں �ا�و�ر ا�س رپلمعرک یں ا�و�ر ا �سیک اچاھئوی �ںوک اتخای�ررک یں ا �و�ر گے ا�و�ر ا �س ےس اعمفی امگنںی ےگوت ا �ن اش �ء ا لہل ہیمتخ وہجا ئےگا رفا ئے اگ �۔نکیل �ا�س ںیم ذمکو�ر رب�ائوی �ں ےس کرںی �۔ ا�س ےک الع�و �ہویکنہک ہی �ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ںیمہ رھپتحص دنم زندگی اطع م رپ�وس �ا لہلاعتلٰییکاتک�ب ےہ ا �سوک ڑپھےناک ا لہلاعتلٰی وث�ا�بیھب دیات �اگر مہ ےن ا لہلیک اب �ت ہن امنی وہگی وت رھپ ہی دق�رتی س ہے� ،اجر د یات ےہ �۔ بج اناس �ن ا لہلایم �ں ےک اپ�س اجتا ےہوت �()�processہے ہی ےلچاگ ا �و�ر دکیںیھ ا لہلاعت لٰیبککت ا�س �ا لہلاعتلٰی ےنمتاہ�ر �ےاھکتے ںیم اہمت�ر�ی اس�ر�ی ایکین �ںیھکل یبام�ر�یوک اج�ر�ی رکےھ�۔ ن �ایکا�و�رو�اقفِ�َ�وڈ�اکرٹومحم�داحدمےنوضح�رانو�ریکدخمت ہو تی ںیہ�۔ کو�ر�و نا و �ائر�سویک�ں دیا�؟ دنای ںیمیئک امیب �ریا�ںآتی ںیہ � ،مںی رع�ضایکہک ایپ�ر�ےوضح�راح�ل یہ ںیم ریم�یرقت�ر�ی وطب�ر �ڈ�اکرٹالبئرییا ںیم وہئی ےہ ا�س لےی آ�پ ےس دعایک د�رخو�است کرتا وہ�ں ا�و�رآ�پ ےس نہرامئی و دہ�ایتاک اگبلط�ر وہ�ں�۔ رفایا� :اخ �ص دہ �ایت ہی ےہہک و ہا �ں اجکے حوض�ر انو�ر ےن م خدمت ےک ذجبہ ےس افرییق گولو�ںیک دخمترک یں � ،افرییق قو�م ا ییس ےہہکاگرحیحص وط �ر رپ ا �نیک دخمترکیں ا�ن ےس ا چاھ سول�کرک یں وت و�ہ آ�پ گولو �ں ےکرکشزگ �ا�ریھب وہتے ںیہ �ا �و�ر ا�س ےس ا�نوکوخشییھب وہتی ےہہک امجعت امہ�ر�ی دخمت کر رہی ےہ �۔ ا �و�راگر اپان ومن نہ اچاھ ںیہن کداھئںی ےگوت �ایک �وقف ڈ�اکرٹیک اجبئےآ�پ امجعتوک دبنا�مرکنے و �الے وہ�ں گے�۔ ا�س ےیل ہشیمہ ای�د رھکںیہکآ�پ وہا�ں ا لہلیک اخطردخمت خقلےکذجبہےساجرہےںیہ�۔ا �سےیلا لہلاعت لٰیوکیھبر �اضی
کرنا ےہ ا �و�ر گولو �ںیکیھب دخمترک نی ےہ ا�و�ر ہیذجبہ ہشیمہ قائم رھکان ےہ �۔ ہام�ر�ے ایک َا �و�ر و�ا قف ون ڈ�اکرٹا طرہاحدموس ہا�گ ےن پای�ر�ےوضح�ریک دخمت ںیم د عایک د �رخو�استیک ا �و�ر دہ �ا یت طبلیکہک ںیم قوفرککے ا �ب ا ح ندمرگ ںیم امج عت ےک سہاتپ�ل؍ لککنی ںیماک �م رش�و �عرکنے و�الا وہ�ں �۔
رفا یا� :تنحم ےس اک�مرک یں ا �و�ر د عا حوض�ر انو�ر ےن م کریں �۔ ےلہپ کڈ�ارٹوک ںیم ےنںیہناہک اھت ا �س ےک ےیلیھب یہی ہد�ا یت ےہ ا�نوکیھب ہی ابتںی ای�د ھکرین اچئہںیہکرمیضوک افش �ا لہلاعت لٰی دیات ےہ �۔ ا�س ےیل ہشیمہ بج رمیضوک دکیںیھوت د عا کرکے دکیںیھ�۔ بجہخسنںیھکلوت ےخسن ےک ا�و پر ھو الشافی کلںیھ�۔ ایک دفہع ںیَم ےنہبطخ ںیمیھب ا �ساک ذکرایک اھت �۔ ا �و�ر پرھبج رمیضوک دیھکولوت ر �ا�توک وجامن �ز یں ڑپھووتامن�ز ںیم �ا�ن رمیوض�ں ےک ےیل دعارک�و نجوک کیداھ وہہک ا لہلاعت لٰی ا �ن کو افش د�ے ا �و �ر اہتھ ںیم افش رکےھ ا�و�ر ربکت ڈ�الے�۔ ا �و�ر ہررمیض ےس وخ�ش اخالقی ےس شیپآ�ؤ �۔وخ�ش ا خالقی ےس شیپ �آ�ؤگے� ،رمیضوک دکیوھ ےگوترمیضیکآ�دھی امیب �ر�ی ڈ�اکرٹیک باتو�ں ےس یہ د �و �ر وہجاتی ےہ ا�و�رآ�دھی امیب�ر�ی رھپ د �و �ائای �ں �د�ے ےک د�و�ر وہتی ےہ� گ۔ ارآ�پ اچیھ رط�ح رمیض ےس شیپ �آئںی ےگوتآ�دھی امیب �ر�ی ا�سیک د �و�ر وہ اجئےیگ �۔ د �و�ا ئی د یں �ا �و�ر د عارک یںوت اب قی رمیضیھب کیھٹ وہ اجئںی ےگ �۔ ا�و�ر ا �س طر�ح ا لہل اعتلٰی ٓا�پ ےک اہتھ ںیم افش رکےھاگ �۔ �ز یا �د�ہ ےس �زیا �د �ہ رمیضآ�پ ےک اپ�سآئںی ےگ ا �و�ر ا لہلاعتلٰیآ�پ ےک لےی ا�نوک افش اطعرک�ےاگ� ،ا �ن اش �ء ا لہلاعت لٰی�۔ �ا �س المقا�ت ںیمومشلتیاک رش�ف اح صلرکنے و�ا لے ق ن ن بضع و�ا ف�ی� �َ�و ےک اتثر�ا �ت د�ر �ج ذ یل ںیہ �: شا�ہ دمحماک شف امنی �،رمع � 1� 0اس�لےتہک ںیہ �: �آ�ج اک د �ن امہ�ر �ے ےیل تہب ای�دگا�ر اھت �۔ مہ تہب یہ خو�ش بیصن ںیہہک ایپ�ر�ےوضح�ر اقد�س ےس المقا�ت وہئی �۔ ہم تہبوخ�ش ںیہ�۔ امہ�ر�ے ےیل د عارک یںہکمہوضح �روک ا پےن مکل ںیم دیھکںیکس�۔ صنری احدمےتہک ںیہ �: مری�ے اپ�س ا �ن اببرکت احمل �توک ایب �نرکنے ےک الاف �ظ ہنںیںیہ �۔ھجمےسیجریقحوکہیومقعالم �،ا �سرپدخ �ااعت لٰیاکرکشزگ �ا�ر ہو �ں �۔ایک یہ ا چاھ وہتااگروضح �ر ا قد�سوک �…�…باقیہحفص �0�6پر …�…
قر�ا �ر�د �ا�د زعتیت
�
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
بر�وفا�ترکم�م وحمرت�م وچ� ھدر�ی دیمح ا لہل اص حب صد�رسلجمرحتیک دج ید��،وکلی اعٰیلرحتیک دج ید اجننم احدمیہ اپسکات�ن ربو�ہ و�وکلیلیمعت و ذیفنت
�(�ا �زسلجمرحتیک دجید �)
بدخمت اقد�س دیس نا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخ مس �ا یدکم ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز
جمسلرحتیک دجید اجننم احدمیہ اپسکات �ن ربو�ہاک ہی غریومعملی اجال�س دقعنم�ہ وم�رخہ �1�6�.�0�2�.�2�1مرک�م وحمرت�م چو� ھدر�ی دیمح ا لہل اص حب دص�رسلجمرحتیک دج ید � ،وکلی �اعٰیلرحتیک دج ید اجننم احدمیہ اپسکات�ن ربو�ہ و�وکلیلیمعت و رکا ےہ �۔ نتذیفیک وفا�ت رپ اپےنرہگ�ے رنج ومغاک اظاہ�ر ت �ٓا�پ وم�رخہ �2�3؍جون�ر�ی ��2�1ءوک تعیبط انسا�ز وہنے پر اطہر اہ�ر�ٹ اٹسنویٹی�ٹ ںیم د�اخل وہئے �۔خمرصت الع لت کے دعبمو�رخہ �7؍فر�و�ر�ی ��2�0� 2�1ءکو حبص �7�:�0� 0بےج رمعب َّ ّٰ َّ ترقیًاب �8� 7سا�ل اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپ ےئگ�۔ ِانا لل ِہ َو ِانا َْ َ اج ُعوْ َن۔ ِالی ِہ ر ِ مرک�م وچ� ھدر�ی دیمح ا لہلاص حب ےکٓابا�و�اجد�ا�داکقلعت ھبری�ہ ےک ون�ا حی اگ�ٔو�ں ومضع ‘ �‘ فحت ڑگ�ھ ’�’سے اھت �۔ ٓا�پ �4؍ما�ر�چ ��1�9�3� 4ءوک اق�دیا �ن ںیمرکم�م اببو دمحمشخب اص حب �ا �و�ررتحممہ اعئہش یب یب اصحہب ےک اہ�ں دیپ�ا وہئے �۔ ٓا�پ رفایا �۔ٓا �پ دخ�ا اعتلٰی کا ان�م رضح�تحلصم ومعو�د ؓنےوجتیز م کےلضف ےس دیپ �ائیش احدم�ی ےھت �۔�ٓا�پ ےک اخند�ا�ن ںیم �احدمیتٓا�پ ےک و�ا لدرتحم�م ےک ذ�ریہعٓا ئی وہنج�ں ےن ایک خو�ا�ب ےکہجیتن ںیم احدم یتوکوبق�لایک �۔�ٓا�پ ا لہلاعتلٰی ےک فلض ےس اصحب ر�ٔویا ووشک�ف زب�ر�گ ا �و�ر رُپ وج�ش د�اعی �الٰی ا لہل ےھت�۔ حمرت�م وچ� ھدر�ی دیمح ا لہلاص حب ےنرضح�تحلصم ومعو� ؓد کی قوفیکرحتیک رپ ��1�9�4� 6ء ںیم� ،بجٓا�پ استویں کال �س ںیم ڑپ ھےت ےھت� ،زندگی وقفیک�۔ ��1�9�4�7ء ںیممیلعت �الاسال�م وکس�ل اق�دیا �ن ےس ٓاٹوھ یں امجعت اپ�سرکنے کے دعبرضح�تحلصم ومعو� ؓدیک دہ �ایت رپ اپین وکس�لیکمیلعت جا�ر�ی کریھ �۔قتمیس دنہ ےک دعبٓا �پاک اخند�ا ن اق�دیا�ن ےس ہرج�ترککے ریاست اہب �ولوپ�رلقتنم وہگای�۔ وہا�ںٓا�پ ےن گو�رمنٹن اہئی وکس�ل اہ�ر�و �نٓابا�د ےسرٹیم�کاک اتماح �ن اپ�س کای�۔ٓا �پ اپےنوکس�ل ںیم ا�و�لٓائے �۔�ٓا�پاک ان�موکس�ل ےک بو�ر�ڈٓا�فٓانر�ز رپکلاھایگ �۔ یمرٹ�ک اپ�سرکنے ےک دعب و�اقف زندگی وہنےیک �وجہ ےسٓا �پ ےن وکا لت دیو�ا�نرحتیک دج ید ربو�ہ ںیم ر�ا بہط کرکےٓائدن�ہ ےک ےیل دہ�ایت امنیگ�۔ انچ نہچ وکا لت دیو�ا�ن �ربو�ہیک دہ�ایت رپ�ٓا �پربمتس ��1�9�4�9ء ںیم انرٹ�ویو ےک ےیل ربو�ہ ق ن �ٓاگےئ�۔ و�ا ف�ی� زندگیاک رحتیر�ی ٹسیٹ ا�و�ر انرٹ�ویوحرض�ت صمحل ومعو� ؓد ےن وخ�د ایل �۔ �ا�س ےک دعبرضح�تحلصم ومعو� ؓدیک دہ�ایت رپمیلعت الاسال�م کالج الہو�ر ںیم ٓا�پوک د�اخلرک �و�ا د یا ایگ�۔ ��1�9�5�1ء ںیم
�ا یف ا�ےاک اتماح �ن رفسٹ ڈ �و یژ�ن ںیم اپ�سایک�۔ ��1�9� 5� 3ء مںی رفسٹ ڈ�ویژ �ن ںیم وی نوی �رسیٹ ںیم د �وسر�ی �وپزینش ےل کربی ا یس یس اک اتماح�ن اپ�سایک�۔�ا �و �ر ��1�9� 5� 5ء ںیم اجنپ�ب یونوی�رسیٹ الہو�ر ےس رفسٹ ڈ �و یژ�ن ںیم ا یم ا �ے ریاضیاک �اتماح�ن اپ �سایک �۔ ا �س اتماح �ن ںیمنپاج�ب وی نوی�رسیٹ ںیمآ�پیک چوتیھ �وپزینشیھت�۔ ا�س رپٓا�پوکوگ�رمنٹناک لج الہو�ر ےس ک �اڈییکم ر �و�لٓا�فٓانر الم�۔ مو�رخہ �4؍تسربم ��1�9�6� 0ءوکٓا �پیک اش �د�یرتحممہ رضہی خانم اصحہب تنبرکم�م دبع�اجلاب�ر اخ �ن اص حبٓا�ف گرسو �دھا سے وہئی�۔جن ےسٓا �پاک�ایک اٹیب ا �و�ر د �و ایٹیب �ں ںیہ ا �و�ر تام�م ےچب دخ�ا ےکلضف ےس اش �د�ی دش�ہ ا �و�ر اص حِب ا �ولا�د ہںی�۔�ٓا�پ ےک ےٹیبرکم�م رشدی ا لہل اص حبڈینیک�ا ںیممیقم ہںی�۔�ٓا �پیک ڑب�ی یٹیب رتحممہ ہبیط ایح�ت اصحہبرتحم�مریہظ �احدم ایح �ت اص حب ابنرکم�م ریشباحدم ایح �ت اصحب ٓا �ف یوکے�،کی الہہی ںیہ �۔�ا�و�رٓا �پیک وھچٹی یٹیبرتحممہ رضو�ا نہ محدیصاحہبرکم�م اثن�ر ویسف اص حب ابنرکم�م وملانا امک �ل یوسف اص حبغلبم ڈنیکس �ے وینیایک ا لہہی ںیہ �۔ مرک�م وچ� ھدر�ی دیمح ا لہل اص حبوک�ا یم ا�ےرکنے کے دعبمکی اکوتبر ��1�9�5�5ء ےس ��1�9� 7� 4ء کتمیلعت الا سال�م رچکیلا�ر ا�و�ر ا سسٹنٹ رپ�ویفرسر یا ضی کا لج ربو�ہ ںیم وطب�ر � رفائض ےک الع �و�ہ ریغدت�ر ییس خدمتیکوت فقی یلم �۔دت�ر ییس � فر�ائض رسا ناج�م د یےناکیھب ومقع الم�۔ ��1�9� 7� 4ء ںیم امج عت کےیمیلعت ا�د�ا�ر �و�ں ےک وقمایئے اجنے رپآ�پ ےنرضح�ت لخۃفی�املحیس الاث لث ؒکے ا�رشا�د رپمیلعت الاسال�ماک لج ربو�ہ ےس �اتسٰیفع د�ے دیا�ا �و�رٓا�پاکرقت�ر وطب�رنا ظرضای فت وہ�ا �۔ ا �س �د �و�ر �ا�ن د�ا�ر�اضلایفت ںیمبتہ وتسعی وہئی ا �و�ر تہب ےس ریمعتا تیاک�م وہئے �۔ زینامہمنو �ں ےک ےیلیئنوہستلںی ترقایتی و � پدی�ایکںیئگ �۔ نومرب ��1�9�8�2ء ات وفا�ت رقتیًاب �3� 8سا�ل آ�پ ےن ترحیک دج ید اجننم احدمیہ ربو�ہ ںیم بوط�روکلی اعٰیل ا�و�روکلی عتلیم وذیفنت اتناہ ئی وخ�ش اسولبی ےس دخمتیکوتفقی اپئی �۔ �ا سی رط�ح ٓا �پوک ��1�9�8� 2ء ات ��1�9� 8�9ء وطب�ر ایڈشیلن دص�ر جمسلرحتیک دج ید ا�و�ررھپ ��1�9� 8� 9ء تا وفا�ت وطب�ردص�رسلجم ترحیک دجیدیھب دخمتیکوتفقی یلم �۔ �ٓا �پیکوکشوش�ں ےس ا �س رعصہ ںیمچدن�ہ رحتیک جدیدںیمریغومعملیا ضافہوہ�ا�۔نزیٓا �پوکرحتیکدجید�اجننم �احدمیہ ےک ےئن وق�ا عد زببا�ن انرگ یز�ی رمتبرککے اش ئع کر�و�انےیکوتفقی یلم�۔ٓا�پیکرگن�انی ںیمرحتیک دجید ںیم بتہ اسعتریم�ا تیاک�م وہ�ا�،جس ںیم �دفاتررحتیک دج یدوکلمکم طو�ر رپرگ�ارکومجو�د�ہ یئن امع�ر�ت ونب�ا ئییئگ �۔ اجمہع ا حدمیہ
یسرئنیسنشک ںیم نای ک اڈییکم �البک� ،ومحم �د وہسلٹ �،نا صر وہسلٹ �ا �و�ررسم�و �ر وہسلٹیک یئن ڈلبنزگ�،توسعی وریمعتسمدجنسح ا قاب �ل �، نا صروہسلٹ (�ا�ولڈ �البک �)کی ر یون � یونش� ،ےسج رھپریرس�چ لیس �ا�و�ر ون�ر اف �ؤنڈینش ےکرپس�درک د یاایگ�۔نزیجامہع ا حدمیہرئنیس یسنشک ںیم �3�5نےئ ر ہائیشوک �ا� ٹرر�زریمعتوہئے�۔سابہق اجمہع �احدمیہ وجینرئنشکیس ےک احاطہ ںیم اطہروہسلٹ � ،ون�ر وہسلٹ ا �و �ر ک �اڈییکم �البک� ،اک نرفنس اہ�ل ا �و�ر �1�0نےئ ر ہا ئیش وک �ا� ٹرر�ز عتریموہئے �۔ ا سی رط�ح فلتخماکلونوی �ں ںیمرحتیک دج ید کےرقتیًاب �1�6� 7کو�ا � ٹرر�زریمعت وہئے �،نیئ ہتخپ ڑسکںی ونب �ا ئی ق ن ریو �ن ربو�ہ ےس ٓانے و �الے و �ا ف�ی� ئگںی�۔عال�و�ہ ا �زیں ب � قف� ی ن �زندگییک ر ہائش ےک ےیل د�ا �ر �الو�ا � ( سہولٹ�)یکریمعت ہوئی�۔سر�ائےلضف رمع�( ٹسیگ اہئو�س )کی ر یون �وینشرک �و �ا ئی گیئ�۔ �دفاتررحتیک دجید ےک احاطہ ںیمسر�ا ئے انصرےک ان�م سے یاک اینٹسیگ اہئو �سریمعتایک ایگ �۔ حمرت�م وچ� ھدر�ی اصحب وک ذ ییل ومیظنت�ںمںیبیھ برھپو�ر دخمتاک ومقع الم�۔ اطاف�ل الاحدمیہ ےک ز ما نہ ںیم بوط�ر ئاسق�،اک لج ےک زما نہ ںیم ہقلحیک زعا مت ںیم فلتخم عشہب اج�ت ںیم وطب�رمظتنم ا �و�ر رھپدخ �ا�م الاحدمیہ اقم می ربو�ہ مںی دخمتیک وتفقی یلم�۔ ��1�9� 5� 9ء ات ��1�9� 6� 9ءسلجم دخ �ا �م �الا حدمیہرمکزیہ ےک تحتتٓا �پ ےن وطب�رممتہم ذ ہانت وتحص �ن سجامنی �،ہمممت ام�ل �،ممتہم �ج��ی�د ا �و �ر وطب�ردمتعمدخما�ترس�اناج �م �دیں�۔یمک ونمرب ��1�9� 6� 9ء ات �3� 1؍�اکوتبر ��1�9� 7� 3ء وطب�ر دص �ر جمسل دخ �ا�م الاحدمیہرمکزیہ دخمتیکوتفقی یلم�۔�آ�پ ےک �د �و�ر دص�ا �ر�ت ںیم حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاث لث ؒکے ا�رشا�دیک عتلیم ںیم اسلا نہ اتجام عا�ت ںیم اش مل وہنے و�الی اجم لسیک تدع�ا�د ںیم ریغومعملی ا ضافہ وہ�ا �۔آ�پ ےک د �و�ر ںیم دخ �ا �م �الا حدمیہ ےک اتجام �ع رپوھگ�ڑ د �و�ڑاک ہلسلسرش�و�ع وہ�ا�۔جےس بدع ںیم دخ �ا�م الاحدمیہ ےک ا تجام �ع ےسدحیلع�ہرک ےک الگ ٹو�رنامٹنیک لکش د �ے د�ییئگ�۔ �ا سی رط�ح سلجم ا ناص �ر �ا لہلرمکزیہ ںیم ٓا�پوک وطب�ر نائب دص�رفص د � �وم � ،انئب دص�ر ا �و�ر ��1�9� 8�2ء ات ��1� 9� 8�9ء بوط�ر دص�رسلجم اناص�ر ا لہلرمکزیہ دخمتیکوت فقی یلم �۔ دعب �ا �زیں ��1� 9� 8�9ء ات ��1�9� 9� 9ء رق یًاب �1�0سا�ل وطب�ر دص�رسلجم �ا ناص�ر ا لہل اپسکات �ن دخمتاک ومقع الم�۔ ��2�0� 0� 0ء ات وفا�ت �ٓا �پسلجم اناص �ر�ا لہل اپسکات �نیک اعمہل ےک رکنوصخصی ےھت�۔ لجہس اسلا نہ ےک وح �الے ےس یھب رتحم�م وچ� ھدر�ی صاحبیک دخما�تریغومعملی ںیہ�۔�ٓا �پ ےن وطب�ر انئب انظم �اتسابق �ل � ،انئب انظمرگنلاخ نہربمن � ،�3انئب انظم اکمنا �ت�،نا ظم ماکنا �ت � ،انظم الپس ئی� ،افرسدخمتقلخ�،نائب افرسہسلجاسلا نہ �ا�و�ر رھپ ��1�9� 7� 3ء ات�وفا�ت رقتیًاب �4� 7سا�ل وطب�ر افرس ہسلج
سالا نہ ربو�ہ دخمت اجبلانےیک وتفقی اپ ئی �۔ ا لہل اعتلٰی ےک فلض ےسٓا �پ ےک د�و�ر ںیم ہسلجاسلا نہ ےک ا تناظما �ت ںیم خمفلتوتہج �ں ےس وستع دیپ �ا وہئی �۔ٓا�پیکوکشوش �ں ےس �ا �بکت اس �ت ےئن رگنل اخنے ا�و�رنیترگنل اخنے رپہزی�ی بون�ائے ےئگ �۔ �ٓ�1�0اٹو یمکٹ ر�وٹی الپ نٹ اگلئے ےئگ �۔ ہسلج سالا نہ ربو�ہ ےک رمکز�ی دفاتروکرگ�ارکلمکم وط �ر رپ ےئن سر�ے ےسریمعتایک ایگ �۔ ا سی رط�ح امہمنو�ںوکرہھٹ�انے کے ےیل تہبیس ایق�ماگہںیریمعترک�و �ا ئیںیئگ�۔ہسلجاسلا نہ قا�د یا �ن ��1�9� 9� 1ء ��1�9� 9�2� ،ء ا�و �ر ��1�9�9� 3ء ےک امت�م ا تناظما �تیک نرگ �ا نیرکنےاکبیھٓا �پوک اعز�ا�ز اح صل وہ�ا�۔ حمرت�م وچ � ھدر�ی اص حبیک دیرگ دخ ما �تیکلیصفت حبس ذ یل ےہ �: �… خالفت اخمہس ےک اتناخ�ب ےک ےیلدقعنم �ہ اجال�سیک صد�ا �ر �ترکنےاک اعز�ا �زبیصن وہ�ا �۔ زبا �د�ہ رم�ز�ا وخ �رشدی �… ��1�9� 9� 9ء ںیممرک�م وحمرت�م اصح � �ا حدم اصحب رمحو�م ےک رمہ�ا�ہ رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بع ؒ ےک �ا�رشا�دیکلیمعت ںیم ا تناخ �ب الخفت ےکوق�ا عد رپرظناثنیاک اک�م سر�اناج�م دیےنیکوت فقی یلم �۔ �… خالفت اث لہث ےک د �و�ر ںیم ایک ےس ز�ا ئدرمتہب امری ماقمی ربو�ہ رقم�ر وہنےاک اعز�ا�ز اح صل وہ�ا �۔ �… سا لاہ اس�لسلجم اشم �و�ر �ت اپسکات �ن ںیم وطب�رامنئدن �ہ شامل وہنے ا�و �ر ��2� 0� 1�8ء ںیمسلجم اشم�و �ر�ت اپسکات�نیک صد�ا�ر �ترکنےیک اعس �د�ت یلم �۔ �…تسربم ��1�9� 8� 4ء ںیم رضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لر�ا بعؒیک زیر ہد�ایت و ر �ا نہامئی � 1�4ام�ہکت دنل�ن ںیم ایق�مرک ےکضعب ا ہم جامعیت امو�ریک رس�ا ناج�م دہییکوت فقی یلم �۔ �… �ا یڈشیلن انظر اعٰیل رب �ائے اگنہمی امو�ر دنس�ھ و بولسچات �ن ��1�9�8�1ء ات وفا�ت �…صد�ربنی ال قاو�امی دصسالہ احدمیہ وجبیلیٹیمک ��1�9�8�9ء رکر�ی دص اسلہ ا حدمیہ وجبیلوصنمبہ دنب�ییٹیمک �…یس ٹ پاسکات �ن ��1�9�8� 9ء �…صد�ریٹیمک دصاسلہہسلجاسلا نہاق �د یا�ن ��1�9�9� 1ء �…صد�ر رمکز�ییٹیمک الخفت ا حدمیہ دصسالہ وجبیل ��2� 0� 0�5ء ات وفا�ت �…صد�ریٹیمک ا مد �ا�دنیقحتسم ورحم�ومنی ��1�9� 7�4ء ��1�9� 9� 9�-ء �…صد�روصنم بہ دنب�ییٹیمکلضف رمع �…�…باقیہحفص �0�6پر …�…
�
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک
لالہمیھبنیس ےن ا�س ربخوم�ت رپ اطال�ع اپرکاہنیتبجعتایککہ کوینرکلبق ا�ز قوت ا�س ےکرمنےیک ربخوہیئگ�۔ ا�و�ر ہیاشن�نآ�ج سے سیب رب�س ےلہپ ( آ�ج ��1�9�1�5ء ںیم �3�6بر�س ےلہپ�۔ ایڈیرٹ�) بر�اہنی احدمیہ ںیم د�ر�ج ےہ�۔ دکیوھہحفص �’�’�2�5�6
�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح
�(حای�ت احدمؑ دلج ا �و�لہحفص �)�1�1�1� ،�1�1�0
�(مرتہب � :ا�ے لومی �)
لالہمیھبنیس رضح�ت رم�ز�ا اص حب ےک ا عٰیل اخال �ق ا�و�رویکین �ں ےکرگ�و ید �ہ ا �و�ردقتعم ےھت�۔
��1� 8� 6�0ء ات ��1�8� 6�7ء سایلوک�ٹاک ز ما نہ
�…�… …�… …�… …�… …�… …�… …�… …�… …�… …�… …�… …�… …�…
رے�،یملع اجملس رعفا�ن زبگ�رو�ں مذہیب انمظ � �ا �و�ر اشم ہری�ا�و�رپا�د�ریو�ں ےس المقاتںی �(حہص اہچ �ر�م�)
قد�س ےس حمرت�م اللہمیھبنیس اص حباک حرض�ت ا ؑ ڑپان �(حہص د � �وم �) قر�آ�ن ھ
قد�س ےنرتحم�م اللہمیھبنیس اص حباک�ذکر�اپےن حرض�ت ا ؑ رفایاہے�۔ کیئ اشننا�ت ا�و �ر� �رؤ یا�وکوش�ف ےکنمض ںیم یھب م چاننہچرضح�ترعفانی اصحبؓ ا پینفینصت ایح�ت ا حدمؑ ںیم ایب �ن فرماتے ںیہ : ئ ت � �‘�‘سایلوک �ٹ ںیم ایکاک س�ھ اصحب ال لہمیھبنیس یھب تےھ�۔ و �ہ اٹبلہ ںیمآ�پ ےک مہبتکم ےھت �۔ ا�و�ر ایک اکیرٹس�ا �اسسٹنٹرنشمکال لہنھٹم ال�ل اص حب ےک رشہت د�ا �ر ےھت ا �و�ر ا�س �وجہ ےسرضح�ت رم�ز �ا اص حب ےک اخ ند�ا �ن ےک استھ اہنںی پر�انا قلعت اھت�۔ اللہمیھبنیس ا �و�ررضح�ت رم�ز�ا اصحب ایک یہ ماک�ن ںیم رہےت ےھت ا�و�ر ابہم ڑب�ا ربط طبض اھت�۔ اللہمیھبنیس حرض�ت رم�ز�ا اص حب ےک اعٰیل اخال�ق ا �و�رویکین�ں ےکرگ�وید�ہ �ا �و�ردقتعم ےھت�۔ نپاج�ب ںیم فیچوک�ر�ٹاک این این اتفات�ح وہ�ا اھت ا�و �ر اتماح�ن �وکا لت ےک ےئل ابدت �ا ئیآسانای �ںرسیمںیھت ا�و �رضعب الہاک�ر�و �ں کولبق ا�ز اتماح�نیھب اقنونی رپکیسٹیک اص حب ڈپیٹرنشمکیک ساپ �ر�ش رپ اجا�ز �ت د �ے د�ی اجتییھت �۔ اللہمیھبنیس اص حبیھب �اسیمسق ےک الہاک�ر�و �ں ںیم ےس ایک ےھت �۔ وچنہک ال لہنھٹم ال�ل صاحب اکیرٹس�ا اسسٹنٹرنشمکاص حب ایسلوک�ٹ ےک ڈپیٹرنشمک کے المقاتی ےھت �۔ انوہ �ں ےن اب�وجو�دیہک ال لہمیھبنیس ولکل وب�ر �ڈ مںی ا�ہلم�د ےھت �۔ ایک اپس�رشی یھٹچ ےک ذ �ر یہع ا �نوک وکا لتیک ہک ار�و �ہ اتماح �ن ںیم اپ�س �اجا�ز �توگنم�ا د�ییھت�۔ اہ�ں رش�ط ہییھت گ نہ وہ�ں �۔وت اہنںی اپےن اصیل دہع�ہ رپ و�اپس وہجا نا ڑپ �ےاگ �۔ چاننہچ ا�س دصقم ےک ےئل انوہ�ں ےن رختص ےل رکیھیھت�۔ تای�ر�ی اتماح �ن ںیموغشم�ل ےھت ا�و �ر د �نوک ابقاعد�ہ رپکیسٹرکتے تےھ�۔ انوہ �ں ےنرضح�ت رم�ز�ا اص حبوکیھبرحتیکیکہک و�ہ �اتماح �ن وکا لت د �ے دیں �۔رغ�ض ا�سرحتیک ای ا�و�ر اساب �بیک بان�ء رپرضح�ت رم�ز�ا اصحبیھب اشمل اتماح�ن وہئےرگملبق ا�س کے وجہجیتناشئع وہ� ،الہلاعتلٰی ےنآ�پوکہجیتن اتماح�ن ےسآگا�ہ فرما د یا �۔ �…�… رضح�ت رم�ز�ا اص حب ےن ر�ٴویا ںیم دکیاھ ہک اتماح�ن کے وج رپچےمیسقت وہئے ںیہ و�ہ د �ومسق ےکاکغذ�ا�ت رپ ںیہ
رسخ �۔ امت�م � :ز�ر�د ا�و �ر � �امدی�و�ا�ر �و�ںوکز �ر�د رنگ کےرپچےمیسقتوہئےںیہ �ا�و�ر ال لہمیھبنیسوک رس�خ �رنگ اک رپچہ�۔ رضح�ت مر�ز�ا اص حب ےن ا�سیک عتریب وی�ںیک ےہہک اللہ ھبمینیساپ�سوہاجئںیےگ گو یا رسخر�وہو �ں ےگ ا�و �ر �ز�ر�د رنگ ےس ان اک مییک عتریبیک �۔ اتماح �ن ےکرمک�ہ مںی ضعب احلا�ت ا�و�ر �و�اقاع�ت ا یےس شیپ آئے تےھہکرقیب اھت ہک و �ہ �اتماح �نوسنم�خ وہ اجئے �۔ یلنکآخر بجہجیتن الکنتو �و �ہنیع وخ�ا�ب ےکاطمبق تاھ�۔ اللہمیھبنیسوکرضح�ت مر�ز�ا اص حبیک وخبوی�ں �ا �و�ر اضفئلاک ےلہپ یہ اعرت�ا�ف اھت ا �و�ر و �ہ ا �نیک ر�ٴویاوک ر�ٴویا ئے صا لہحنیقیرکتے ےھت ا�و�ر و�ہ اجنےت ےھتہکرضح�ت رم�ز�ا اص حب �ایک رمتا �ض زندگی رسبرکنے و �الے زب�ر�گ ںیہ �۔ ا�س و �اقہع نے اہنںی ا �و �ریھب دقتعم انب د یا �۔ �(حای�ت احدم دلج ا�و�لہحفص �،�1� 0� 8
�)�1� 0� 9
رفا یا ےہ �۔ قد�س ےنوخ�دیھب ایب �ن م �ا �س و�اقہعوکرضح�ت ا ؑ �ا�و�ر رب �اہنی احدمیہ ےکہحفص ��[ 2� 5� 6ایڈینش ا �و�ل �۔رمتب �] ںیم بیھ ا�ساک ذکرایک ےہ ا�و�ر ہی ��1�8�6�8ءاک و �ا قہع ےہ�۔ ال لہمیھبنیس صاحب ےنوخ�د اپےن طخ ےک ذ�ر یہعرضح�تحیسم ومعوؑ�دوکاق�دیا�ن قد�س خربد�ییھتویکنہکآ�پ ایسلوک �ٹ ےسآچےک ےھت�۔رضح�ت ا ؑ �اپےن اشننا�ت ےک ذیل ںیمےتھکل ںیہہک �‘�‘ �ا سی رط�ح ایک رمتہب دخ�ا ےن مہوک وخ�ا �ب ںیم ایک �ر �ا جہ ےکرمجانےیک ربخد�ی ا �و�ر و�ہربخمہ ےن ایک دنہ �واص حب کوہک وجَا�ب ڈیلپ� �ریاک اک�مرکتےںیہ التبئی �۔ بج و�ہربخاسی �د�ن وپ �ر�ی وہئیوت و�ہ دنہ�واصحب تہب یہبجعتم وہئےہک ایاس صا�ف ا�و�رالھک وہ�ا ملع بیغاکویکنرکولعم�م وہگای�۔ پرھایک رمتہب بج انیہ وکلی اص حب ےن اپین وکا لت کے ےئل ا تماح�ن دیا وت اسیعلض ںیم ےس ا�ن ےک استھ اسی اس�ل مںی تہب ےس َا�و�ر گولو �ں ےنیھب اتماح�ن دیا �۔ ا �س وقتیھبھجم کو ایک وخ�ا�بآئی ا�و�ر ںیم ےن ا�س وکلی اص حبوک ا�و�راشید تسی ای اچلسی َا�و�ر دنہ� �وؤ �ںوکنج ںیم ےسوک ئیدلیصحت�ا�روک ئی
قد�س ےن اپین ایک َا�و�رصتفین رتیا �ق حرض�ت ا ؑ �اقلول �ب ںیم ا�س اشن�ناک�ا �س رط�ح ذکرفرما یاہے�: �‘�‘�انیہ وکلی اص حب ینعی اللہمیھبنیس اص حبوک وج سایلوک �ٹ ںیم وکلی ںیہ ایک رمتہب ںیم ےن وخ �ا �ب ےک ذ �ر یہع سے ر�ا جہ اجیت ھگنسیک وم�تیک ربخ اپکر ُا �نوک اطال�ع د�یہک و �ہ �ر �اجہ اجیت ھگنس نجوک ایسلوک�ٹ ےک د یاہ �ت اجگریےکوع�ض ںیم حتلیص اٹب لہ ںیم دیاہ�تعم ا �س ےک الع قہیک وکحمت ےک ےلم تےھوف�ت وہگےئںیہ ا�و�ر ا نوہ �ں ےن ِا �س وخ �ا�بوکنسرک تہب عتبجایک ا�و �ر بج رق یب د �و ےجب دعب د �و پرہےک وقت وہ�اوت سمرٹ رپنبس اص حبرنشمکا مرترسانگاہ نی وط�ر رپایسلوک �ٹ ںیم ن �آگےئ ا �و�رُا نوہ �ں ےنآتے یہرٹسم مک�� بی� اصحب ڈپیٹرنشمک سایلوک�ٹوک دہ�ایتیکہک ر�اجہ اجیت ھگنس ےک اب غا �ت وغری�ہیک وجعلض سایلوک �ٹ ںیم و�اقع ںیہ تہب دلج ایک رہفست ایط �ر وہنی اچیہےئ کوینہک و�ہلک اٹبلہ ںیم وف�ت وہگےئ�۔بت اللہمیھبنیس ےن ا �س خربوم�ت رپ اطال�ع اپکراہن یتبجعتایککہویکنرکلبق ا �ز وقت �ا�س ےک رمنےیک ربخوہگیئ�۔ ا �و �ر ہی اشن �نآ�ج ےس سیب رب�س ہپےلاتک�ب رب�اہنی ا حدمیہ ںیم د �ر�ج ےہ �۔ دکیوھہحفص �� �2� 5� 6۔’ �’ �(تریا �ق اقلول�ب� ،ر �وحانی زخ �ائن دلج �1� 5فصہح �)�2�5� 7� -�2�5�6
حمرت�ماللہمیھبنیساصحبوککلےھاجنےو�الےد�وخط
سرشہت د�ا�روکئی رحم�ر ےہ التبیاہک ا�ن بس ںیم ےس رص�ف ا�س شصخ دقم�م ا لذکراک اپ�س وہگا ا �و�ر د �وسر�ے بس امدی �و�ا�ر لیف وائںی ےگ �۔ انچنہچ ابلآخر ایاس یہ وہ�ا ا�و�ر ��1�8�6�8ء ںیم ا�س ہ ج �وکلیاصحبےکطخےسا�سہگجاق�د یا�نںیمہیربخمہوکلمیئگ �۔ و الحمد ّٰللہ ٰ علی ذالک�۔’ �’ �(بر�اہنی ا حدمیہ� ،ر�وحانی زخ �ائن دلج � 1ہحفص �2�8�4حاشہی �)
�ر �ا جہ اجیت ھگنسیک ربخوفا�تلبق ا �ز قوتلمیئگ
حمرت�م اللہمیھبنیس اصحبوکےھکل اجنے و �الے د �وخط وفحمظںیہ یاکطخو�ہےہوجرضح�ت ہام�ر�ےہلسلسےکرٹلیرچمںی � قد�س ےن اہنںی �1�4؍ وج �ن ��1�9� 0�3ءوککلاھ اھت وجوتکمبا�ت �ا ؑ دمدل�ا �و�ل ص � 8�7رپکموت�بربمن � 2� 2ےک وط �رپر د �ر �ج �ا ح ج ہے�۔ ا�س طخ ںیم وجہکاس �تاحفص �ت رپلمتشم ےہ� ،اسال �میک ساچ ئی ا�و رقر�آ�نیک اقح نتی ابملاقبل و ید وغری�ہ ےک اضممنی ےک ساتھاس تھ اللہاص حب ےکھچکوس�الا �تیھب ںیہ نجاکجو�ا �ب �د یاگای ےہ�۔ �ا �و �ر�ایک د �وسر�اخط وج ا�س ےسںیہک ےلہپاک ےہ و �ہ �9 فصاح�ت رپلمتشم ےہ ا�و ربزبا�ن اف�رسی ےہ�۔ اغ لب اماک�ن ےہ کہ ایق�م ایسلوک�ٹ ےک د �و�ر�ا �ناکہی وہگا�۔ ا �و�ر �ا �س ںیم وس �ر�ة وخوص�ر �تریسفترکتے وہئے تب رپسیتیک رت �د یدیک فاتہحیک ب گیئ ےہ �۔
�ر�اجہ اجیت ھگنس اصحب (جناک ذکر ا�س وس�انح ںیم ےلہپیھب �آچاک ےہ )کی وفا�تیک اطال�ع الہلاعتلٰی ےنآ�پوکلبق ا�ز وقت �د�ے �دییھت ا�و�ر اللہمیھبنیسوکرضح�ت ےنآگا�ہرک دیا اھت�۔ �(باقی ٓائدن�ہ �) رفاتےںیہ�۔ہک‘�‘�انیہوکلی اصحب ینعی اللہمیھبنیسوک وج چاننہچ م سایلوک�ٹںیموکلیںیہ�۔(�ا�بوف�توہےکچںیہ�۔ایڈیرٹ�)ایک کا سہر� �وز�ہ م ترہبںیمےنوخ�ا�بےکذ�ریہعےسر�اجہاجیتھگنسیکوم�تیکربخ پاکر ا�نوک اطال�ع �دیہک و�ہ ر�اجہ اجیت ھگنس نجوک ایسلوک�ٹ ےک سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی �دیاہ�ت اجگریےکوع�ض ںیملیصحت اٹبلہ ںیم دیاہ�تعم ا�س ےک عالقہیکوکحمتےکےلمےھتوف�توہےئگںیہ�۔ا�و�رانوہ�ںےن سیت(�)�3�0اپئونڈ�زرٹسلگن برطانہی�: �ا�س وخ�ا�بوکنسرک تہببجعتایک�۔ ا�و�ر بجرقیب د�و ےجب دعب اتنیپلسی(�)�4�5اپئونڈ�زرٹسلگن پ�: یو�ر� �د�وپرہےک وقت وہ�اتورٹسم رپنبس اصحبرنشمکامرترسانگاہنی اممک� :ھٹسنیپ(�)�6�5اپئونڈ�ز رٹسلگن �دیرگ ل ن (نیمرجی�) طو�ر رپایسلوک�ٹ ںیمآگےئ ا�و�ر انوہ�ں ےنآتے یہرٹسم مک�� بی� manager@alfazl.com صاحب ڈپیٹرنشمکایسلوک�ٹوک دہ�ایتیکہک ر�اجہ اجیت ھگنس ےک فون منرب00442085447672 : باغا�ت وغری�ہیک وجعلض ایسلوک�ٹ وغری�ہ ںیم ںیہ تہب دلج ایک فرہستایت�روہنیاچہےیویکنہکو�ہلکاٹبلہںیموف�توہےئگ�۔بت
�افللضانرٹینلنش
�
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
ولعم اظہر�ی و ابطین ےس رُپایک اجئےاگ’’ کییکلہیسکلھج 20؍فر�و�ر�ی وی�محلصم ومعو�د ےکوح�الہ ےس ‘‘�و�ہ � 20؍فر�
دنچایک�ں ںیہ نجاک وس �و�ا�ں ہّصحیھب ا�س قوت ںیم ایب�نںیہن وہساک�۔ابطخ�ت ا�و�ر افتسری�ا�س ےک الع�و �ہ ںیہ نج ںیم عُل�و�م یہرضح�تحلصم ومعو � ؓدیک � 1� 8اس�ل ےس � 3� 5اس�لیک رمعکی لھج رفاتا �رہے �وماع�ر�فیک رہنیں ہب رہی ںیہ �۔ ا �س زخ �انےوک وجاک فی دحکتپھَچ اکچ ےہ افر�ا�ِد امجعتوک ڑپھان اچہےی �۔ ا لہلاعتلٰی رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےک د� جرا�ت دنلب م
پاسکات�ن ںیم احدمیو�ںیک دشیداخم لتف ےک شیپ رظنوصخصی دعا �ؤ �ںیکرکم�ررحتیک
ٹ رفو�ر�ی ��2�0�2�1ء اطمببق �1�9؍بتغیل �1�4�0�0ہرج�ی 1ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �1�9؍1؍ � �امری ا نملومنی رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہل اعتلٰی رفو�ر�ی �2�0�2�1ءوکدجسمابم ��رک�، نبرص�ہ الزعیز ےنوم �رخہ 1�9؍ � ٹ رفا یا وجملسم �اسال �م ٓابا�د�� ،لف�و �ر�ڈ� ،ویکے ںیم ہبطخ ہعمج ا�رشا�د م وتسط ےس وپ� �ری ندای ںیم رشنکایایگ�۔ مجہع یٹیل �وژ�ن احدمیہ ےک ّ کی ا�ذ�ا �ن دیےنکی ساع�د�ترکم�م ابم� �رزحموم�د ایمین اصحب ےک حےص ںیمٓائی�۔ شتدہ � ت،وع�ذ ا �و�روس �ر�ة�الافتہحیک الت �و�ت ےک دعبوضح �ِر�ا نو �ر رفا یا �: �ا یدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن م �2�0؍فر�و�ر�ی اک د�ن امج عت ںیم وگشیپ ئیحلصم ومعو �د کےحو�الےسےیا�د ک�راھجا تاہے�۔ ا لہل اعتلٰی ےن رضح�تحیسم موعو � ؑد ےکموعو �د ےٹیب ےکقلعتم ا �س یبمل وگشیپ ئی ںیم فلتخم رفا ئی ںیہ �۔آ�ج ںیَم ا �س ںیم ےس ایک ولہپ خوصصای�ت ایب�ن م عیین�‘�و�ہ عُل�و �ِم اظہر�ی و اب طین ےس رُپایک اجئے اگ �’ ےکتمقلع حرض�تحلصم ومعو � ؓدیک ا پینرحتیر�ا�ت و اقت �ریر ےک وح �الے ےس کھچوہک �ںاگ �۔وضح ؓ�ریک اینب�د�یمیلعتوترص�ف رپ�ائرم�ی کتیھت آ�پوک وج عُل�و �ِم اظہر�ی و یلنک ا�س ےکبا�وجو�د دخ �اتاعلٰی ےن ؓ باطین اطع ےیک ےھت�و�ہ اتےن ز یا �د�ہ ںیہہک ُا �ناکصر�ف اعت�ر�ف پشیرکنا یہ ایک ہلسلسابطخ �تاک اقتم ضی ےہ�۔پسوضح ؓ�رکے عل ْ ِ م ورعمفت ا�و�ررحبتِیملعیکیکلہیسکلھج دکاھنےیک اخطرںیَم ےن آ�پ ےکاضممنی وتاق�ریراک ایکرصتخماعت �ر�ف ای�ُا �ن ںیم سوچا ہک ؓ �آ�پ ےک ہیاضممنی حوتدیِ سےبضع اکن �ت الخصًة شیپرک �و�ں�۔ ؓ با�ر�ی اعتلٰی ا �و�ر المئہکیکتقیقح ےسیج�ر �وحانی ُامو�ر ےس ےلکر سماملنو �ںیک ذمہیب ا �و� سرای سی ر �ہ امنئی� �،تقااص�د�ی و املی اظن�م ا�و �ر تا �ریخِ ا سال�مکت ےلیھپ وہئے ںیہ�۔سولہرتس�ہ اس�لاک ونجو�ا �ن�، جسیک ابقاعد�ہ اینب �د�یمیلعت یھبھچکںیہن و�ہ ایےس ایےس اکن�ت آ�پیک اسی رکا ےہہک � بای�ن ت ریحت وہتی ےہ �۔ ا�س قوت ںیَم ؓ عرمےس ےلکر وچتنسی سیتنیپ رب�سیک رمعکت ےک اضممنییک ھجکل شیپرکتا وہ�ں�۔ ما �ر �چ ��1�9� 0�7ءمںی � 1�8رب�سیک رمعںیم رضح�تحلصم ومعو� ؓد رفا یا �۔ ا�س نے ایکمیظع ا لاش�نومضم �ن ونعب �ا �ن‘حمتبِ اٰلیہ�’ رحتیر م رفاتےںیہہک اناس �نیک دیپ�ائشیک رغ�ض یہ آ�پ م ضموم�ن ںیم ؓ یہ ےہہک و �ہ دخ �اتاعلٰییک تبحم ںیم رسشا�ر وہ ا �و�ر د�ائیم زندگی خبےنش و �الے ا�س دنمس�ر ںیم وغطہز�ن رہے�۔تبحم ےک ےجیتن ںیم �اناس �نانگہو�ں ےس اتچب ا �و�ر د� جرا�ت ںیم رتقیرکتا ےہ�۔پس ضر�و�ر�ی ےہہکمہ دخ�اتاعلٰی ےسقلعت ھڑبائںی ا�و �ر ا پےن د�ل ںیم �اخال �ص و تبحم دیپ �ارک یں ا�و�ر ایک وس �ر�جیک رط�ح وہجائںی آ�پ ےن دخ�ا ےک جس ےس ندای ر� شوینڑکپتی وہ�۔ ا�سومضم�ن ںیم ؓ با�ر�ے ںیم وہی�دیو�ں� ،اسیعئوی �ں ا�و �ر دنہ� �وؤ�ں ےک اقعئد ایب�ن رفا یاہک اسال�م ےک نزد �ہ دخ�ااک وبث �ت ہی ےہہک و �ہ وحی کےی ا �و�ر م �و الاہ�م ےس اناس�نیکآ�جیھب ر�ہ امن ئیرکتا ےہ �۔
حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن �2�8؍ �دمسرب ��1� 9�0�8ء ےک ےسلج ںیم ومو�ع رپ�ایک ڑب �ا �‘ ہمسک رط�ح اکمای�ب وہکسےت ںیہ�’ ےک ض آ�پ ےن وس�ر �ہ وتبہیک آیا�ت �1� 1�2�،�1�1�1 پرُمزغاطخ �ب م رفا یا �۔ ؓ رہناس �نوکوسچاناچہےیہکدخ �انےجمےھ رفا یاہک ا کیالت�و�تیکا�و�ر م کوی�ں دیپ�اکای� ،ا�و�ررمنے ےک دعبایک وہگا�۔ اناس �ن ِا�س دنچ �ر� �وز �ہ زندگی ےک لےیوکششرکتاہےتوایک ُا�س المدح�و�د زندگی رضو�ر �تںیہن �۔ اناس �نوک اچ ہےیہک و�ہ ایاس کے لےیوکششیک � سو�د�ارک�ےسج ںیمعفن وہ ا�و�ر و�ہ ام�ل عمجرک�ے وج و�اقیع ا�س کےاک�مآئے�۔ ا�س اجت �ر�ت ےک ےیلضعب رش�ائطںیہ ًالثم ہیہک �اناس �ن رہوقت اپےنانگہو�ںیک اعمفی امگنات رہے ا�و�ر دخ�ا تاعلٰی کی دمح�وثانرک تے وہئے ا�س ےس اپانقلعت وبضم�ط رکےھ �۔ ا مر باملرع�و�فرک�ے ا �و�ر دح�و�ِد ال ٰ� ہ� یہ یک افح ظترک �ے�۔ ومو �ع آ�پ ےن‘�ذکرِ اٰلیہ�’ ےک ض ��1�9� 1�6ء ےک ےسلج ںیم ؓ پراطخ�برک تے وہئے اہن یت اچوھتے ا ند�ا�ز ںیم ذکرِ ا ٰلیہیک ضر�و�ر �ت��،اقاس�م ا�و�ر وف �ائد رپ ر �وشین ڈ�الی�۔ ذکریک اچ�ر ا قاس�م رکم � ،افص �ت اب�ر�ی اعتلٰیاک اقر�ا�ر رف ئاںی�:عیین امن�ز�،رق�آ�ن ی بای�ن م �ا�و�راہنت ئی ںیم ا�ن رپوغ�ررکتے وہئے گولو �ں ںیم ا �ناک �اظاہ�ر �۔ �ذکرِ�ا ٰلیہوکوبقم ل انبنے ےک لےی ا �س ےک اخ �ص ا �وقا�ت� ،امن�ز ںیم توجہاق ئم رھکےن ےک ابئسی رط یق ا �و�ر اقم �ِمومحم �دکت اچنہپنے �و �الے ذکرینعی امن�ِزدجہت ےک الزت�ا�م ےک ایک د�رجن ےس ز�ائد طریےق اتبئے �۔ آ�پ ےن ‘�ربوبتیِ �9؍ اکوتبر ��1�9�1� 7ءوک ایٹپلےمںی ؓ با�ر�ی اعتلٰیاکئان�تیک رہچزی رپطیحم ےہ�’کےموضو�ع رپاطخ�ب مںی یتسہ اب �ر�ی اعتلٰی��،اسال �م�،قر�آ�نرکیم ا �و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد رفا یاہک کی دص�ا قتوکتفصِ ربوبتی ےکقلعت ےساثبتایک �۔ م ہرد �و�ر ںیم ا لہلاعتلٰی ےکیبنآئے وج ر �وحانی ربوبتیاک اسما �ن کرتے رہے ا�و�ر ا�س زمانے ںیم ا لہل اعتلٰی ےن اپین تفصِ حبوک اجیھب �۔ وہنج �ں ےن �ربوبتی ےکتتحرضح�ت رم�ز�ا اص ؑ رفایا �۔ سپ اسال�م خد�ا ےس مہالکمی ا�و�ر اصال�ِح قلخاک دعو�ٰی م ہی ایک ایاس ذمہب ےہ وج�ر�وحانی ربوبتی رھکےن و �الے� نزد�ہ خد�اوک شیپرکتا ےہ�۔ پرھ ��1�9�1� 9ء ںیم ‘�اسال�م ںیم اتخالفا�ت اک آغا�ز�’ ےک موضو�ع رپ اسالمہیاک لج الہو�ر ںیم ایک وط یل رچکیل ا�رشا�د فرمایا�۔ �ا�س اجال�سیک دص �ا�ر�ت رپ�ویفرسدّیسدبع�ا لاق �د�ر اص حب نےیکوہنج�ںےنرچکیلےکدعباتثر�ا�تایب�نرکتےوہئےاہکہک بتہوھت�ڑ�ےؤم�ر�خںیہوجرضح�تامثع ؓ�نےکعدہکے�ا تخالفا�ت کی ہتکتچنہپ ےکس ںیہ�۔رضح�ت رم�ز�ا اصحب ےن اہنیت و� ضاح رفایا �۔ ریم�ا ایخ�ل ریپائےمںی ا�ن و �اقاع�توک ایب�ن م �ا�و�رلسلسم � ہےہک ایاس دمللومضم�ن اسالمی ات�ریخ ےس دچلیپس رھکےن و�ا لے �احاب�بیک رظنسے ےلہپبکیھںیہنزگ�ر �اہوگا�۔
آ�پ ےن ‘تدقیرِ اٰلیہ�’ ےسیج ��1�9�1� 9ء ےک ہسلج اسلانہ رپ ؓ رفا یا �۔رضح�ت ومو�ع رپبڑ�اعا�رفانہ اطخ�ب م شملک ا�و�ر دققی ض رفا یا ہک ا�س لخةفی املحیس ا لر �ا بعؒ ےن ا �س اطخ�ب ےکقلعتم م رفاناجاہ�ںمیلعت ایفہت موضو�ع رپ�ایک ایےسہسلجٔ اع�م ںیم اطخ �ب م ےکو�گعمجےھتوک ئیومعملی �ا �و�رریغعتمیلایفہت�،ذہنیا �و�ردیلبرہمسق ل کا�مںیہن اھت�۔ ہیرقتیرایکیھتملعِالک�ماک اشہاک�ر اھت �۔ جگنِمیظع ا �و�ل ےکبدع اتاح�د�ی امملک ےنتنطلسِ رتکی کےےّصحبرخ�ےرک�دیےےھت �۔ا�سانت ظرمںیوج �ن ��1�9� 2�0ءمںی �الہٰآبا�د ےکماق�م رپالخفتیٹیمک ےک زیرِ اتہام�م ایکاک نرفنس نمدقع وہئی �۔وضح ؓ�ر ےنضحم ایک د �ن ےک اند�ر‘ماعہد�ہ رتکہی رفا یا �ا �و�راملسمنو�ںاک آئدن �ہ ر �ویہّ�’ ےکونع �ا �ن ےسومضم �نملق دنب م جےس ر �اتو�ں ر �ا�ت وپھچ�اکروجھب �ا یا ایگ �۔ ا �سومضم �ن ںیموضح ؓ�ر رجہت�،جاہ�ِد اع�م ا�و�ر رفا یاہک � نے اہنیت دملل اند �ا�ز ںیم و �اضح م گو�رمنٹن ےسعطققلعتیک اجت �ویزاملسمنو �ںوکاصقن �ن اچنہپنے �آ�پ ےناملسمنو�ںیک رت قی ا�و� ہبروب�دکے لےی البتاخری �و�الی ںیہ�۔ ؓ لَ ن عا مگ�ی�ر ل� ج�ہ اسال مہیینعی ؤمترم لاعمَِ ا سالمی ےکایق�میکوجتیز �دی �۔ آ�پاک ہی �ا�س َد �و�ر ںیمہک بج ان ن رٹٹی غوری�ہیکوہستلںی ہنںیھت ؓ غریعموملیزجتیہ ا لہلاعتلٰییک اخ�ص اتئدییک اشن �ن دہیرکتا ےہ�۔ ئ �2�8؍ دمسرب ��1�9� 2�0ءوک ہسلجاسلا نہ ےکومقےع رپ‘مال �ک��ة �ا لہل�’کےعون�ا�ن رپ اہن یت آسا�ن ا �و�ر ریصب�ت افر�و�ز اطخ �ب رضو�ر�ت�� ،اقاس�م �،فر� ئاض�، کرتے وہئے المئہکیکتقیقح و � خدما �ت ا�و�ر المئہک ےک�وجو�دپر ر�وشین ڈ�الی�۔ شرفوت �ں ےسقلعت رفا ئے��1� :۔سج ا ناس�ن پدی�ارکنے ےک ہیآٹھ ذ�ر �ائع ایب �ن م ڑپان �۔ پر ربجئلی ان�ز�ل وہ�ا �س ےک اپ�س انھٹیب�۔ ��2۔ د�ر �و�د ھ � 3ع�۔وف�و�د�رگز�ر ا تخای�ررکتے وہئے دبظین ےس انچب�۔ ��4۔حیبست و حتدیم�۔ ��5۔ وغب�رتال�و �ِت رق�آ�ن�۔ ��6۔ وجاتکبںی ا یےسصخش ےن ڑپان �۔ کلیھ وہ�ں سج رپ المئہک ان�ز�ل وہتے وہ�ں ا �نوک ھ ��7۔جس اقم�م رپ المئہکاک زن�و�ل وہ�ا وہ وہا�ں اجنا�۔ ��8۔ہفیلخ ےک ساتھوبضم�طقلعت�۔ �5؍ ام�ر�چ ��1�9�2�1ءکووضح ؓ�ر ےن الہو�ر ںیماک لج ےکبضع لطاب�ء ےکسو�ا لو�ں ےک وج �ا�ب ںیم ‘ضر�و�ر �ِت ہذمب�’ رپ ایک یلرچک د یا�۔ابلط�ءنے وضح ؓ�رسے ہی نیت وس�الا�ت وپ چےھ ےھت �۔ رضو�ر�تںیہن� ،اہ�ں اظہر�ی وف �ائد ےک لےی اگر ��1۔مذہبیک � لو�گ اسے اتخای�ررکلںیوت رب�اںیہن�۔ ��2۔ دیرگ ذم �ا ہب ںیمیھب یپوگشئای �ںرکنے و �الےضعب ول�گومجو�دںیہ� ،رھپاسال�میکایک خوصصتی رہی�۔ ��3۔رضح�ت رم�ز�ا اصحب ےکلسےلسکا انلیھپ ا�ن کی دص �اقتاک وبث�تےسیکہو �ا ہکبج ُر �و�س ںیمننیلوکیھب ڑب�ی کامایبی وہئی ےہ�۔ رفا یاہک ذمہب حوض�ر ےن ا�ن وس �ا لو�ں ےک وج �ا�ب ںیم م ؓ رضو�ر �تاک وس �ا�ل دخ �اتاعلٰییک یتسہ ےس و �اسبہت ےہ ا �و�ر ا�س کی �
کی یتسہاک وبث �ت ا �ساک اپےنبدن�و �ں ےسکال�مرک نا ےہ�۔ زینا �س
وگشیپای �ں وپ�ر�ی وہکرخد�ا تاعلٰییک �َد�و�ر ںیم رضح�تحیسم ومعو� ؑدیک ئ رفا ہمرک رہی ںیہ �۔ �د�وسر�ے وس �ا�ل ےک وج �ا�ب سہیتاک وبث �ت �
وگشیپای�ں ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےس وہتی رفا یاہک ابنای�ءیک ئ مںی م
ہںی نج ںیم وشکت ا�و�راحکامنہ ا قدت �ا�ر وہتا ےہبجہک د�وسر�ے عل وگشیپای�ںرکتےںیہ�۔رسیت�ےوس �ا�لاک لو�گ ا پےن ِ م یک انِب رپ ئ
آ�پ ےکےلسلسکو وجرتقی اح صل وہئی جو�ا�ب ہی ا �رشا�د م رفا یاہک ؑ ہےا�سےکتمقلعرضح�ترم�ز �ااصحباکدعو�ٰیےلہپےسومجو�د
تاھ�۔ سپ ہیانہک طلغ وہگا ہکرضح�ت رم�ز�ا اصحب ےکےلسلسیک رتقی
�ُا �نیک دص �اقتیک الع متںیہن �۔
پرھ ‘سہیت اب�ر�ی اعتلٰی�’ رپ ��1�9�2�1ءمںی ایک یبمل رقتیر
فرما ئی وج � 1� 9�0احفص�ت رپلمتشم ےہ�۔ ا �سرقتیر ںیم یتسہ اب�ر�ی تاعلٰی رپآٹھ دلائل ا�و�ر ا�ن رپ دیپ �ا وہنے و �الے ا عرت�ا ضا�ت
رفائے �۔ کےجو�ا �ب ا �رشا�د م
زہشا �د�ہ و یزلیک دنہ� سوات�نآمد ےکموقےع ��1�9�2�1ء ںیم یہ �
رفا ئی �۔ زہشا �د�ہ و یزل�’ ےکونع �ا�ن ےسرحتیر م پر ایکفینصت‘حتہف �
�ا �س رصتخم اعلامنہ فینصت ںیم وکحمِت وقت ےس وفا�د �ا�ر�ی
کے�اظاہ �رکےساتھ�،حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےکرصتخماحلا�ت �،لسہلس رفا ئییئگ �ا حدمیہیکمیلعت� ،تا �ریخ ا�و�ر ا �س ےکایق�میک رغ�ض ایب �ن م
زہشا �د�ہ و یزل وج دعب ںیم ا یڈ�و �ر�ڈ متشہ ےنب انوہ�ں ےن ا �س ہے�۔ � حتےفوک ڑب�ی دق�ر ا�و �ر احرت�ا�میک اگن�ہ ےس دکیاھ ا�و �ر ا�ساکلمکم
طو�ر پرماط لہعایک �۔
�ا سی رط�ح ��1�9�2�4ءمںی ویمبلےکانرفنس ےک ےیل
�‘ �احدمیت ینعی یقیقح ا سال�م�’ ےکموضو �ع رپ ایکمیخضاتک�ب رفا ئی �۔سجاک الخصہرضح�ت وچ � ھدر�ی دمحمرفظ�ا لہلاخ �ن صتفین م
صاحب ےن ا �ساکنرفنس ںیم ڑپ�ھرک انسیا �۔یہرچکیل ایاس اچوھتا
رفنمد اھت ہک اسیع ئتی ےک ڑب �ے ڑب�ے ڈیل�ر و �ں ےنیھب �ا�و�ر � �اسے رس�ا ہا �۔
دنچایک�ں ںیہ پس ہی �1�8سا�ل ےس �3� 5سا�لیک رمعکی لھج
جناک وس�و �ا �ں ہّصحیھب ا�س وقت ںیم ایب �نںیہن وہساک �۔ابطخ �ت �ا �و�ر افت سری�ا �س ےک الع�و �ہ ںیہ نج ںیم عُل�و�م وماع�ر�فیک رہن یں بہ رہی ںیہ�۔ ا �س زخ�انےوک وج اک فی دحکتپھَچ اکچ ےہ �افر�ا�ِد امج عتوک ڑپھان اچ ہےی �۔ ا لہلاعتلٰی رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےک
رفاتا �رہے�۔ �د� جرا�ت دنلب م
پاسکات�ن ےک احلا �ت ےک لےی یھب د عارک یں ا لہل اعتلٰی
ےکوگو �ںوک ا من و نیچ ا�و�روکس �نیک زندگی اطعفرمائے �و ہا �ں ل
�ا�و�ر اخم فلنی ےکولمح �ں ا�و�ررکم�و �ںوک اپےن لضف ےس ایلم مٹی
کر�د �ے �۔
�٭ �… �٭ �… �٭
�
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
رقا�ر د�ا�دزعتیت�…�…�ا�زہحفصربمن �0�3 قبہی�� :
ق ن ن قبہی� :المقا�ت و�ا ف� ی ِ� �َ�و ہلگنب یدش�…�…�ا�زہحفصربمن �0�2 بر�ا�ہ ر �ا ست ےنلماک رش�ف احصل وہتا ۔وضح�ر دعارک یںہکآ�پ
کے ا �رشا�د�ا �ت رپلمعرکوکس�ں �۔ ا لہلاعتلٰی ایپ�ر�ےوضح�روکتحص �و�الی یبمل زندگی اطعرک �ے ا�و�رآ�پاک احفظ و انصروہ�،آمنی�۔ خدنکا�ر ابر�ا�ر احدمےتہک ںیہ�:
جمےھایپ�ر�ےوضح�رےکاستھرب�ا�ہر�استآ�نالئنالمقا�ت
کرنےیکاعس�د�تیلمسجےکلےیںیماپےنآ�پوکوخ�شبیصن رفائںی ا�و�ر دہ�ایا�ت جمساتھ وہ�ں�۔ ایپ�ر�ےوضح�ر ےن وجاصنئح م
�دیںو�ہریم�یٓائدن�ہیکزندگیےکےیلوطب�رالئہحلمعرہںییگا�و�ر
�ا�س المقا�ت ےن ےھجم ایکیئن زندگی اطعیک ےہ�۔ فا�ر�و �ق احدمےتہک ںیہ�:
مںی ےنیھبک وسچا ںیہن اھت ہکیھبکیھب ایپ�ر�ےوضح�ر
�اقد�س ےس المقا�تیک اعس�د �ت ےلمیگ�۔ ایپ�ر�ےوضح�ر ےس مالقا�ترککے ںیم اپےنآ�پوک وخ�ش بیصناتھجمس وہ�ں �۔ ا لہل رفا ئے �۔آمنی�۔ تاعلٰی ایپ�ر�ےآقاوکتحص و�الی یبمل زندگی اطع م �احدم اطہردبع ا لہلےتہک ںیہ�:
یہ المقا�ت ال وج�ا�بیھت �۔رش�و�ع ںیموت ںیم تہبربھگ�ا رہا
تاھ� ،اتسافغ�ر ا �و�ر د�ر�و�د ڑپ�ھ رہا اھت نکیل بج ایپ�ر�ےوضح �ر
ترشیف الئےوتاس�ر�یربھگ�اہٹ ا�و �ر رپیاش نی د�و �ر وہگیئ ا�و�رریم�ا
�د�ل رُپسوک�ن وہگای�۔ ا�و�رریم�ے اپ�س ا�ن اببرکت احمل�توک ایب�ن کرنے ےک الاف �ظںیہن ںیہ�۔ مرس�و�ر احدمےتہک ںیہ �: یہ کاخاس�ریک اہنیتوخ�شیتمسق ےہہک کاخاس�روکیھب ا�س �ٓا�ن الئن المقا�ت ںیم اشمل وہنےیکوتفقی یلم �۔ الع�و �ہ ا�ز یں خاکاس�روک ےب امش�ر دہ �ایا�تںیلم وجریم�ی زندگی ےک ےیل تہب ہی افئد�ہ دنماثبت وہ�ںیگ �۔وضح�ر د عارک یںہک ںیم امجعت رپ�ور�ا�م ںیم اشمل وہوکس �ں�۔ کے رہ گ شو�ر بھ احدماث نی و�اقفِ ونےتہک ںیہ�: خاکاس�ر دخ�ا اعتلٰی اک اہن یترکشزگ�ا�ر ےہہک ایپ�ر�ے
حوض�ر ےسٓا �ن الئن المقا�ت ںیم اشمل وہنےیکوتفقی یلم ا�و�ر یہ المقا�ت ےھجم تہب یہ اچیھیگل�۔وضح�ر دعارکیںہک ںیم امجعت کی دخمترکوکس�ں�۔ م س�یع الاع لم وشبنھےتہک ںیہ �: خاکاس�ر ایپ�ر �ےٓاقا اک ہتِ د�ل ےسرکشزگ �ا�ر ےہہکٓا�پ نےںیمہ ہیابم�ر�کڑھگیا �ں اطعںیک ا �و�ریتمیق وقت ےسون�ا�ز �ا �۔ حوض�ر د عارک یںہکآ�پ ےک ا �ن ہلمج ا�رشا�د �ا�ت رپ دب�ل و اج�ن �ا پین زندگی ںیملمعرکوکس�ں�۔ �ا لہلاعتلٰی ہی المقا�ت رہاحل �ظ ےس اببرکت اث بترک �ے�، �آمنی �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
سہاتپ�ل ربو�ہ �…صد�ر انرٹینلنشیٹیمک رشہت انطہ ریمعتا �ت �…نرگ �ا �ن ا �د�ا �ر�ہ � � ٹ… یپ ٹرٹ�ن انرٹینلنش ا یوسسی ا ینش ٓا�ف احدم�ی ک�� �ٓا �ر ی ک�س و یجنارئن�ز حمرت�م وچ� ھدر�ی اص حب وک فلتخم ا �وقا�ت ںیم لخاف ئےکر�ا�میک رمہ�اہی ںیم ا �و�ر دحیلع �ہ اند �ر �و�ن و ریب�و �ن مکل د�و �ر �ہ اج�تاک ومقع الم�۔�ٓا �پ ےنرقتیًاب امت�م رب � ظعاوم �ں کے ڑب �ے ڑب�ے امملک اھب �ر�ت� ،ہلگنب یدش� ،رس�ی اکنل �، ڈنام�رک � ،ان�ر �و �ے �، زٹ یلرڈن � ،اہیلڈن�� ، وس � � لگنااتس �ن� ،رجمین� ،ئ �ب�یل� یج� رفا نس � ،م �� ،ریا ست اہئے سویڈ �ن� ،نیپس�ٓ ،اسرٹیا�� ، تمدح �ہ امریہک� ،ڈینیک�ا� ،یجف � ،اگنسپو�ر � ،انڈ � ینوایش�ٓ ،اسرٹلیای �، ن وکٹ �، میگایب � ،س ی���یگ�ا �ل�،ریس�ا لوی�ن � ،ز�ا ئر � ،البئری یا�ٓ،ا ئوی�ر�ی س زنتا نہی ا �و �ر ام�ریسشاک امجعیت د�و �ر �ہایک �۔ ا �ن ںیم ےسیئک یکاین�� ، ماملکاک ایک ےس ز�ا ئدرمتہبیھب د �و �ر�ہرکنےیکوت فقی یلم�۔ �ا �ن د �و �ر �ہ اج�ت ےک د �و�ر �ا �نٓا�پوکیوکے ںیم رمکز�ی �دفاتروکمظنمرکنے�،لجہس اسلا نہ ےک اتناظما�ترک�و �انے�، شن شن خمفلتامملک ےک م����ز ےک ےیل زیمون�ںیک رخید � ،م����ز ےک مالی امو�راک اجئز �ہ �،جامعوت�ں ےس المقا�ت و ر�ا بہط ا �و�ر ذ ییل ظنتومی�ںوکمظنمرکنے وغری�ہ امو�ریک وتفقی یلم �۔نزیفلتخم ماملک ےکہسلج اہئے اسلا نہ ےک ا جالسا�تیک دص �ا�ر�ت ا �و�ر خاط�برکنےاک ومقع الم�۔ �ٓا �پ ےنرضح�تحلصم ومعو � ؓد�،رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ �، حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بعؒ ا �و �رحرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ �ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزکے دہعماب�ر�ک ںیمخدمتیکوت فقی پائی ا �و � لخرافئےرک�ا�میک تہبیسںیتقفش احصلںیک�۔ٓا �پ کاخالفت ےک استھ ےب دح اخال �ص� ،اطاعت ا�و�رحمتب کاعتقل اھت �۔ٓا �پ الخفت ےک اطلس �ن ریصن�ا �و � جرا �ں اثن�راپسہی تےھ�۔حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث لث ؒنےٓا �پوکرضح�ت ا قد�سحیسم رف نزدقر�ا�ر د یا �۔ موعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�ماک ر �وحانی � �ٓا�پ ایکدمع�ہ اسات�د � ہب،رت ینمظتنم� ،وسعی علامل � ،عا جز�ی کےرکیپ �،بےدحخمصلا�و �ررپوقا�رتیصخشےکاملکےھت�۔ناظ�م جامعت ا �و �ر امجعیت ر �و�ا یا�ت ےک وح �الے ےسٓا �پاک اطم لہع ناہیت وسعی اھت �۔ ذ �اتی ا �و �ر امجعیت دہعید�ا �رہر�د�ووتیثیح �ں ےس غریب رپ�و�ر�،لوگو �ںیکیمغ وخشی ںیم رشیک وہنے و �الے�، ضر�و �ر�ت دنم �و �ںکی گربخری�یرکنے و�الے�� ،وقتیک اپبدن�ی کرنے و�الے� ،امجعیت اعممال�ت ںیم �اتناہ ئیرکفمدن� ،اپےناک �م پرپو�ر�ی دسرت�س رھکےن و �الے�،لمحتم ونمفص زم�ا �ج�،وبضم �ط قو�ٰی ےک لامک� ،اعم مہلمہف�،صائب ا لر�ا ئے�،وھٹ�سیملع و �ا �د بی پس رظنمےک احمل� ،اقبل رشک اح فہظ ا �و �ر مدبر�ا نہوس�چ ےک حامل� ،اما نوت �ںکاحق ا �د�اکرنے و�الے� ،امجعیت امو�ا�ل ا �و�ر �امال�ک ےک احمفظ�،لوگو �ںکے ا حاسسا�ت ا �و �رحظف رم�ا تب کاخای�ل رھکےن و �الے ےب امش�روخبوی�ںکے املک ایک انفع �الان �س وجو�دتےھ�۔ �ٓا�پ ےن اس�ر�ی زندگی وقح �ق ا لہل ا�و�روقح�ق اعلاب �د
کی اجب�ٓا �و�ر�ی ںیم صر�فرک �دی �۔ٓا�پ ا تناہ ئی د عاوگ�،ہتدج
گز�ا�ر ا �و� نپروجقہت امن�ز ابجامعتیک ا�د �ایئیگ ےک اتہام�م ںیم ایک
خوبوص�ر�تومن نہ ےھت�۔
�ٓا�پوک�ٓاخر�ی د�مکتہلسلس اعلہی ا حدمیہیک دخمتیک
توفقی یلم �۔ٓا�پاک رعصہدخمترقتیًاب �6� 5سا�ل رپحمطی ےہ�۔ سدیناحرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ایدکم الہل اعتلٰی رصنب�ہ
وخوص�ر�ت ا�و�ر �الزعیزنے �1�2فر�و�ر�ی ��2�0�2�1ء وک اہنیت ب
ںیمٓا�پاک�ذکرخریکرتے وہئے وپ�ر�ا ہبطخ ہعمج شاند�ا�ر الاف�ظ �
رفایا�: رفایا�۔حوض�ر�انو�ر�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنبہ الزعیزنے م �ا�رشا�د م
وصخای �ت ایب �ن وہئی ںیہ �، ��.�.�.�.�.ا�ن ےک اب�ر �ے ںیمجو ص
�ا �ن ںیموک ئی ابملہغںیہنہے�.�.�.�.�.غریومعملی الصیحںیت رھکےن و �الی
خشتیص ےھت �۔ د�ر �ویش تفص ےھت ا �و �ر ا تناہ ئی تنحمرکنے �و�ا لے ےھت �۔ ا �ن ےکاستھ ںیم ےنیھباک �مایک ےہ ا�و �ر ڑب�ے
نر�م ا ند �ا�ز ںیم ہیاک�ماھکسیایھبرک تے ےھت �۔ رھپ بج انظر �اعٰیل انب وہ�ںوت ا �س قوتیھب ای امریاقم میوت ا �س وقت اب للک
�ا �ناک َا �و�ر ر �ویہ وہایگ �۔اہن یت اطاعت ےک استھ ا نوہ �ں ےن �و �ہ وقت یھبزگ �ا�ر �ا �۔
�ا �و�رالخفت ےکاستھوترھپا تناہ ئی وفا�د �ا�ر�ی ےکاس تھ
�ایک ا حدم�ییک تیثیح ےس� ،ایکاک �رکنیک تیثیح ےس �،
یبتعاک قح ا �د�ارکنے و�ا لےیک تیثیح ےس ا پےنامت�مقح ا �د�ا کےی�۔ہفیلخٔ وقتیک رہآ�و �ا �زوک ا �و �ر رہمکحوک ڑب�یدیجنسگی ےس لای ا�و �رًاظفل ںیہن ہکلبرحفًا رحفًا ا �س رپلمعایک �۔یھبکوک ئی ات� لیوںی
رفائے ا�و �ر ہنںی د یں �… �…�ا لہل اعتلٰی ا �ن ےک د � جرا �ت دنلب م
خال فتوک ا �ن ےسیج اطلس �ن ریصن ےتلم رہںی�۔
ہمہلمجربمم�ا�نسلجمرحتیکدجید�اجننماحدمیہاپسکات�نو
کا�ران �نرحتیک دجیدرکم�م وحمرتم وچ � ھدر�ی دیمح ا لہلاص حب ک
�( مرحو�م �) ےک اتناق �ل رپمال�ل رپرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخ مس
�ا یدکم ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یزکی دخمِت ا قد�س ںیم �اپےن دلی �ر نج ومغاک اظاہ�ررکتے ںیہ �۔
نزیمرحو�م ےک ہلمج امسپ ندگا�ن ا �و �رمجہل ا حاب �ب
جامعت ےس ا ظاہ�ر ا فوس�سرک تے وہئے� ،د عاگوہںیکہ ا لہل
رفا تے وہئے �،جتن تاع لٰی ا�س دیر یہن اخ �د�میک رفغم�ت م
�الرف�د �و�س ںیم ہگج د �ے ا �و �رسپامندگا�ن وکصربمجلی اطع رو �۔مرحو�میک ا �ولا �د �ا�و �ر�ٓا ئدن �ہ فرما ئے ا �و�ر �ا�ن اکحافظ و نا ص ہ
سنول �ںوک رمحو�میک ویکین�ںاک و �ا �ر�ث انبئے �۔�ا �و �ر ا لہل اعتلٰی جامعت ا �و�رالخفت ا حدمیہوک�ٓا �پ ےسیج اب �وفا�،صلخم� ،اعم�و �ن و
رفاتاچالجا ئے �۔ٓا منی مد �دگا�رخا�د�م د ین ہشیمہ اطع م
�افللض انرٹینلنش ںیم
�اتشاہ�ر د�ےرک رفو�غ دیں�۔ �اپین اجت�ر�توک �
�(نیمرجی�) manager@alfazl.com فون منرب00442085447672 :
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
عربی زبا�ن ںیم دخ�ا د �ا�د اصفحت و البغتاکمیظع ا لاش�ن اشن�ن حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�ماك حیصف ولبغی رعبی زبا�نےنھكیساك دعو�ٰی �،ا�س ےك دلائل ا�و�رہنكمم اعرت�اضا�تاك یملع ر�ّد �(حمدم اطہردنیم �۔رمبی ہلسلسرعبک ڈ یکس �۔ ویکے�)
�( قطس مجنپ �۔آخر�ی�)
�‘ �‘مںی رق�آ�ن رشیف ےكزجعم�ه ےكلظ رپرعبی الب غت اصف حتاك اشن �ن د یاایگ وہ�ں �۔وكئیںیہنہك وج ا �ساك اقم بہلرك ےكس�۔’ �’ �(ضر�و�ر�ۃ الاما �م� ،ر�وحانی زخ �ائن دلج �1�3فصہح �)�4� 9�6
حوض�ر ہیلع ا سلال�میك اناش�ء رپ�د �ا�ز�ی ا�و �ر ری یك رحت یر �ا �ت حری �
حوض�رلعہی اسلال�م ےناكرثاپین رعبیبتك ںیمعجسم وقمٰیّف
الی عاب� ترںییھكل ںیہ وجہك البغتیك ایك اعٰیلمسق ےہنكیل اس م
رطف ےس ہیفنصضحم ےصقاہكنوی�ں �د�و�ر ںیم فلتخم ا �دبا�ءیك �
�ا �و�روضف�ل رط یق رپ اتسامع�ل وہئی �۔وضح �رلعہی اسلال�ماك دعو�ٰی ےہ
رفایا ےہ �۔ كہ ا لهلاعتلٰی ےنآ�پوكرعبی زبا�ن ںیمامك�ل اطع م یو�ں اہج �ں الهلاعتلٰی ےنآ�پوكرشیتعدمحمیہ ےكدجم�د اعمظ ےك
رفا یا وہا �ں ا�س الاہ می زبا�ن ہكلب ام الألسنہ طو�رپروعبم �ث م كی البغتیك ضعب اعٰیل اصان�فیكدجتیدیھبآ�پ ےك ذ�ریہع سے وہئی �۔
آ�پ ےن ہنرص�ف رعبو�ں ےك وھبلے رسب�ے چاننہچ ؑ
�ا�و �رماع�ر�فوك رپ�و يا ےہ سج ےن وسنے ہپاہسگےاك اك�مایك�۔ حوض�ر ہیلع اسلال�م ےن ہنرص�ف ا �س رف�قوك وخ�د ایب �ن فرما یا ہكلب ا�س ےك اب ملاقبل اپےن دعو�ٰیوكیھب امنیا �ں وط �رپرشیپ رفا یا�: كای�۔ م �‘�‘ماقما �ترحیر�ی ڑب�ی ّزع�ت ےکاستھ دکییھ اجتی ےہ حا لانہک و�ہیسک دیین ای یملع دخمت ےک ےئلاک�مںیہنآ یتکسویکنہک حریر�ی ِا�س اب �ت رپاق�د�رںیہن وہاکس ہکیسک ےچس ا�و�ر و� قایع ہصق یا اعم�ر�ف ا�و�راقحئق ےک اسر�ا�روک غیلب حیصف ابع�ر�ت ںیمدنبملق رکا ہک و�ہ الاف�ظوکاعمنیاک اتبعرکاتکس ےہ�۔ہکلب کرکے ہیاثبت ت �ُا �سےنا�ّو�لےسآخرکتاعم نیوکالاف�ظاکاتبعایکےہسج ےس ثابت وہ�اہک و�ہ رہگز ا�س اب�ت رپاق�د�ر ہن اھت ہک و�اقہعہحیحصاک قنہشرعبیحیصف غیلب ںیمھکل ےکس�۔ ذٰہل�ا ایاسصخشسجوکاعمنی ےس غر�ض ےہ ا �و�ر اعم�ر�ف اقحئقاک ایب �نرک نا ُا�ساک دصقم ےہ و�ہ حریر�ییک عمجرک�د�ہ ڈہیو�ں ےسوکئی زغماحصلںیہنرکاتکس �۔’�’
�(نز�و�ل املحیس� ،ر�وحانی زخ �ا ئن دلج �1�8فصہح �)�4�3� 7
�ا�ساس � �ریثحبرپرظنركنےےساثبتوہتاےہہكرضح�ت سمحی ومعو�دہیلع اسلال�م اپین رعبی زبا�ن ےك دعو�ٰی ےك اتعاب�ر ےس �ا�و�ر �ا�س رپ وہنے و �الے اعرت�اضا�ت ےك اب�ر�ے ںیمسك دق�ر �و�اضح ومقف رپاقئم ےھت ا �و�رآ�پوك ا �ن اعرت�اضا�ت ےكآمخذ �ا�و�ر اساب�باكلمكمملع اھت �۔ ا�و�ر ا�ن ےك وج �ابا�ت ےك اینب�د�ی اكن�ت �آ�پ ےكاس مےن و�اضح ا �و�رایع�ں ےھت �۔ ا�و�ر و�ه ہطقنسجكت ےنچنہپ كے ےیل مہ دسوی�ںبتكوكاگنھكلےتںیہ ا �ساك اشا�ر�هرضح�تحیسم موعو�دہیلع ا سلال�م ےنلبق ا�ز یں یہ اپےنالك�م ںیمضحم ایك ایك رفا دیا اھت�۔ مجےل ںیم ںیمہ اطع م رطف ےس یہ دخ�ا یئ دقتیر ےہہك قوًات قوفًات رتعمضنییك � �اعرت�ا ضا�تاك ہلسلسرش�و�ع وہاجتا ےہسجیك انب رپ افر�ا�د امجعت كو ا�س اب�ر �ے ںیمقیقحت ا�و �روغ�ر وفركركنےیكوتفقییتلم ےہ �ا �و �ر ابلآخر انیہ اعرت�ا ضا�ت ےك اقمما �تیك ہت ںیم ومجو�دملع
�الاف�ظ ا�و�ررفم�د�ا �توك ا پیناتك�بریس�ة الابد�ا�ل وغري�ه ںیم د�ر �ج كركے ا �نوكرھپزند�هرك�دیا ہكلبرعبو�ںیك ضعب رتم�و�ك اغل �ت
�ا�و �ر اسالبیوكیھب اپینرحتیر ںیم اتسامع�لرك ےك�اہنںی د�وبا�ر�ه آ�پ ےن ا پینرحتیر�ا �ت شانخت اطعیک �۔ ا�س ےك استھاستھ ؑ وھچڑ�ے ںیہہكیسك ایك مںی ا �س اب �ت ےك و�اضح اشا�ر �ے �
�اناس �ن ےك ےیل ا پین ذ�ا تی ّدج �و دہج ا �و�ركوشش ےس ا �ن امت �م امو�ر
كا انھكیس ا�و�ررھپاہنںی ایس�ق ِعاب�ر �ت ںیم ربملح اتسامع�لركنا ریغب خد�ائی انعیت ےكنكممںیہن ےہ �۔ ا�س اب �ر�ے ںیموضح�ر ہیلع
رفایا�: �اسلال�میك ہیرحتیر الم حہظ وہ�۔ م
�‘�‘ہام�ر �اوت ہی دعو�ٰی ےہہکزجعم�ہ ےک وط �ر رپدخ�ا اعتلٰییک
تائدی ےس ا�س اناش�ء رپ�د�ا �ز�ییک ںیمہ اطقت یلم ےہ ات اعم �ر�ِف حاقئقِ رق�آنیوک ا �س ریپ�ایہ ںیم یھب دنای رپ اظہررک یں ا�و �ر و�ہ
بالغت وج ایک وہیب �د�ہ ا�و �روغلوط�رپر ا سال�م ںیم ر�ا ئج وہیئگیھت �ا �سوکالک�م ا ٰلیہاک اخ �د�م انب یا اجئے �۔’�’
حریر�ی ا �و�رحوض�رلعہی اسلال�م ےك اسول �ب ںیم امنیا �ں
ری ےن اعمنیوك الاف�ظاك اتبعایكعیین الاف�ظیك فر�ق ہی ےہہكرحی �
بان�و�ٹاك ایخ�ل ركاھ ات ولمج �ںاك �وز �ن ا �و�ر�ر �دھماقئم رہے ا �و�رعجس بین رہے وخ�ا�ه الاف�ظیك رعایت رھكےت رھكےت و�هینعم وج ا�س ےك
� ہذنںیمےہاسیکیہحیبقایرفسو�د�هوہاجئے�۔ا�ساكبلطمےہہك ن �و�ه ایكنیعم مع�ے وكدبتیل ےیك ریغبعجسم یفقمٰ الاف�ظیك �ڑلی ںیم
پر �ونے ےساق صراھتہكلب الاف�ظیك ڑل�ی ا�و�ررتتبیوكاقئمرھكےنیك ن خاطرا�س ےن مع�ے ا �و�رزغماك ایتسنا�سرك دیا �۔ ا �س ےیلرحیر�ی
كیبتك ا�و �رعاب�ر �ا�ت اظہر�ی الاف�ظیك انب �و�ٹ ےك اتعاب�ر ےسوت ن �ا �دبی رنگ � رضو�ر رھكیت ںیہنكیل مع�ے ےك اسح�ب ےس اہنیت فرسو�د�ه ںیہ �۔ ا�س ےك اب ملاقبلوضح�ر ہیلع ا سلال�م ےن ا عٰیل ا �دبی
عاب�ر�ا �ت ا�و�رعجسم وقمیفٰرحتیر�ا �ت ںیم اعٰیل د �رجے ےك افم ہمی
�(نز�و�ل املحیس� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �1�8فصہح �)�4� 3�3
�وماع�ر�ف ےكدنمس�ر ا�و�ر اعٰیل اكن�تكت رسائی احصل وہ اجتی
ہے ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م اك اسالمی امیلعت�ت رپ
�اعرت�ا �ضرکنے و�ا لو�ں ےك اب�ر�ے ںیم دنم�رجہ ذیلوق�لٓا�پ کی رعبی د�انی رپہتکنینیچرکنے و�الو�ں ےکقلعتمیھب د �رست ثابت وہتا ےہہك
وکا�ہ اندیوش�ں ا �و�ر ان�د�ا نو�ںیک رظن �‘ �‘یہ اعرت�ا ضا �توت ت
مںی اعرت�ا�ض ںیہ �۔رگم ںیَم مت ےس چس چساتہک وہ�ںہک ںیم ےن
جاہ�ں ا �ن اعرت�اضا �توک امش�رایک وہا �ں ہییھب وغ�رایک ےہہک ا�ن ت �اعرت�اضا�تیک َ� ںیم د�ر �اصل تہب یہ ان�د�ردص�ا تقںی ومجو�د
ہںی وجدع�م ریصب�تیک وجہ ےسرتعمضنیوک دکاھ یئںیہن د یں ا�و�ر
�د�رقحتقی ہیدخ�ا اعتلٰییک تمکح ےہہک اہج�ں انیبان رتعم�ضآرک �اٹاک ےہ وہںی اقحئق و اعم�ر�فاک یفخم زخ �ا نہ رکاھ ےہ� �۔’�’
وفا�ت دلج � 1ہحفص ��6� 0� -�5�9۔ ایڈینش ��1�9�8�5ءوبطم عہ لگنااتس�ن �) �(لم ظ
�ا �وپریك ثحب رپوغ�رركنے ےس اجام لی وط�رپررضح�تحیسم
موعو�د ہیلع اسلال�م ےك الك�م ےس امت�م ا ہم اعرت�اضا�ت اك وخ�د
بوخ�د ر�ّد وہ اجتا ےہ �۔ ا�و�راگررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میك
�زبا�ن ےك اب�ر �ے ںیم آ�پ ےك دعو�ٰیاكحیحص ملع وہ اجئے ا �و �ر �اسےلصفم رطیق رپشیپرك�دیا اجئےوت ا �ن اس بہق ا عرت�ا ضا�ت
كے الع �و�ه ےئن اعرت�اضا�تاك وج �ا �ب د یےن ںیمیھبآسانی دیپ �ا
ہو اجتی ےہ �۔
ثمًال ایك این اعرت�ا�ض ہی وہ�ا ےہہك
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �م ےن رب�اہنی ا حدمیہ ےك
شر�و �ع ںیمرقتیاب ً �ڈیڑ�ھہحفصاك رعبی زبا�ن ںیمدیہمت�ی ون�ٹاھكل
ہے�۔ اسے ڑپ�ھركضعب دلج اب�زرتعمضنیےتہك ںیہہك دخ�ا اعتلٰی
سےرعبی زبا�نےنھكیساك اعال�نوتیئك اس�ل دعباك ےہ ہكبج رب �اہنی
كے ز مانے ےسآ�پوت اچیھ رعبی اجنےت ےھت�۔ ا�س ےیل الاہ می رتا�ع ےہ �۔ طو�ر رپرعبیےنھكیساك اعال�ن ذہنیك اخ �
� �ا لوج�ا�ب� :احبس�ن ا لهل�۔ ایك رط�ف اعرت�ا �ض ےہہكآ�پ لعہی ا سلال�میك امت�مرحتیر یں رسم�وقہ ںیہ ا �و�ر �د �وسر�ی رط�ف �اعرت�ا�فہكوضح�رہیلع ا سلال�م دعو�ٰی ےس ےلہپ یہ اچیھ رعبی اجنےت تےھ�۔ ہی اعرت�ا �ض ا سی رط�ح اك ےہ وجرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �اسلال�م ےك زمانے ںیم ضعبرتعمضنی ےنایك بج انوہ�ں ےن �ایك رط�فرسقہدش�ه ابع�رتںی ا تسامع �لركنےاك ا لز �ا�م اگلیا وت �د �وسر�ی رط�ف ہی اعرت�ا �ضایكہكاش می ا �و�ررعبی ا شاخ�ص ےس ہی كبتوھكل�ا ئی ںیہ �۔ قحتقی ہی ےہہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�موکدخ�ا اعت لٰی کی رط�ف ےسرعبی زبا�ن ںیمامک�ل اطع وہنے ےس ےلہپ وجرعبی ڑپا ئی �آتییھت و�ہ وہییھت وج �ا�س ز ما نہ ںیم دم�رسو�ں وغری�ہ ںیم ھ جاتییھت�۔ ا �س ز ما نہ ںیم دم�ا �ر�س ںیم رص�ف ووحنیکھچکاتکبںی �دیو�ا �ن امحسہاکھچکہصح�،یبنتم ےكضعب اصقئد� ،ہعبساقلعم �ت ڑپائے اجتےتےھ ا �و �ر �ا�و �ر اقم ما�ترحیر�ی ںیم ےسھچک ےصح ھ �آ�جلکیھب یہی اح�ل ےہ گ�۔ ار نایہاتکبو�ںوک ڑپ�ھرکحیصف و غیلب عربی ںیمبتکیھکل اج یتکس ںیہوت ہیوت ا �س زمانہ ںیم رہوملو�ی نے ڑپھی وہئیںیھت �۔ رھپویک �ں ہن ا �س ز ما نہ ںیم وملو�ی ا ٹھرک ماقبےل ںیمآئے ا�و�ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےک اقمبہل مںی رعبی زبا�ن ںیمبتکےنھکلاک جنلیچ وبق �لایک�؟ �اییس رعبی ےك اب�ر�ه ںیموتوضح�ر ہیلع اسلال�م ےن وخ�د یہ فرما یا ےہہك ےھجملبق ا �ز یں یہومعم لی رعبی زبا�نآتییھت ےسج لعتیمںیہناہك اجكساتتاھ�۔ �(لمصخ ا �ز مجن ا لدہ�ٰى� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �1�4فصہح �)�1�0� 7
آ�پ ےن دعو�ٰیایك ےہ و�ه رعبی زبا�ن جس رعبی اك ؑ مںی اكمل وستعیملع ا �و�رلاغ�ِت رع�ب ا �و�ر فلتخم احم �و �ر �و �ں �و�ا تسامعلا �ت ا �و �رذج �و �ركےاھكسئے اجنےاك دعو�ٰی ےہ �۔ ا �و �ر عا �م فمہ چایھ رعبی زبا�نوك ا�س دعو�ٰی ےسوكئی تبسن یہںیہنویكنہك كیس ےك سبیك اب�تںیہنہك ا پینوكشش ےسرعبی زبا�ن ےك �ا �س دق�رولع�م احصلركسےك نجاك�احاطہركنا ا ما�م اش فیع رحہم �ا لهل ےك زن �دیكیسكیبناك اك�م ےہ �۔ خالصہ ہیہكرعبی زبا�ن ےك دخ�ا د �ا�دملع ےك دعو�ٰی ےس ےلہپ �آ�پیك رعبی زبا�ن سج دق�ریھب اچیھ وہ اسے ا�س زبا�ن ےس آ�پوك الاہمً�ا اھكسئییئگ ا �و�رسج ےك وجہر كوئی تبسنںیہن وج ؑ �آ�پ ےن اعم �ر�ف ےك ایب �ن ںیم ا پینبتك ںیم كداھئے ا �و�ر ؑ جس ےك اب �ر �ے ںیم اخم فلنیوك اقمبل رپآنےیک دعو�ت �دی �۔ رطح ضعبیتنحمرتعمضنی ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �اسی � �اسلال�میك رعبیبتك ےك رہ رہےلمجوك ےلرك ا �د �بیك فلتخم كبت ےس الت�شایك ا�و �ر اہج �ںںیہك ا �س ےلمج ےك ایك د�و رپفو�ر�اھكل د یاہك ہی ہلمج ا �ساتك�ب لكام�تیھب اٹكےھ ےلم �وہںی ً سے وچ� �ریایكایگ ےہ�۔ ا�و�ر وی �ں وصت یر ہیشیپیكیئگہك ےسیج حوض�ر ہیلع ا سلال �م ےن ایكرمك�ے ںیم دب یع ا لز ما �ن ا هلدم �ا نی كے �5�2ماقما �ت ا �و�ر ابو دمحم ا لاقسم ا لرح ير�ی ےك � 5� 0اقم ما �ت �ا �و�رہعبساقلعم�ت ےك ہلمجاصقئد ا�و�رامحسہ ےكاصق ئد زیندیرگ كبت ا�د�بوھك�لركحبص ےساش �م ےھٹیب ر ہےت ےھت ا �و �ر ا �نبتك كے و �ر�ق اٹلےت اجتے ےھت ا�و�ر ایكرقف�ه ایك اقم مے ےس �ا �و�ر د �وسر�ا د �وسر�ے اقممے ےس ےتیل اجتے ےھت � ،زینیھبك ہعبس عماقل�ت ےس ا �و �ریھبك امحسہ ےس ا�و �ریھبكیسك ا �و �راتك�ب ےس �ا چےھ الاف�ظ ا �و�ررت�اكبی ا �و �ر ےلمج ون�ٹركتے اجتے ا �و �ر�آخر رپ �ا�ن ولمج�ںوك عمجرك ےكاتك�ب انبرك اھچ�پ دیےت ےھت �۔
� یجاس ہك و �اضح ےہہك ا�س رطیق رپ اییسبتك ات لفیںیہن ہوںیتكسںیہنج وطب�رجنلیچ شیپایك اجكسات وہ�۔ رپ�ور�ا�مرسیمںیہ نج ںیمیئكیئك ویپمكر رپ ایےس گ �آ�ج ہكبج ٹ ڈنكیسز ںیم امت�مبتك ںیمیسك ہز�ا�ربتكومجو�دںیہ ا�و�رضحم دنچ � ومو�عےكاب�ر�ےںیمالت�شیكاجكسیتےہ�۔نكیل لظفایےلمجای ض �آ�ج ےسوس�ا وساس �للبق ایاس وسچانیھب انممنك اھت�۔اتہماگررف�ض كرلای اجئےہكآ�پ ایاسرككسےت ےھتوت ہیوہسلتوتامت�ماخمفلنی كے اپ�سیھبیھت �۔اس�ر�ےوملو�ی لمركاگر ایك ایكرقف�هیھب كلےتھوت ا�س رط�حیكیئكاتكبںی نبیتكسںیھت �۔ رھپاہنںیوضح �ر لعہی ا سلال�م ےك اب ملاقبلآنےیك رج�أ �تویك�ں ہن وہئی �؟ ایاگر �ا�ن ےك ےیللكشم اھت وتآ�جوت ہیآسا�ن وہایگ ےہ�۔ رھپآ�ج ہی عمرتضنیویك�ں اییسوكئیاتك�بےنھكل ےس اقصر ںیہ ہكبج نداییك سا�ر�ی اچیھبتك ےس دنچڈنكیس�ز ںیم اچےھ اچےھ ےلمج ا �و�ر الاف �ظ تال�شركنا ا�ن ےك ابئںی اہتھاكلیھك نبایگ ےہ�۔ عال�و�ه ا�زیں وجےنھكل و�الے ںیہ و�ه وخ�بھجمس ےتکس ںیہہک ضموم�ن اخ �صیک ثحب ںیم رسقہاک د �ر�و �ا�ز�ہ تہب گنت وہتا ےہ �۔ گ �ارآ�پ ےنیسك اخ�صومضم�نوكانھكل ےہوتومضم�ن ےك استھ ساتھ ےنلچ ےك ےیلآ�پوكیئك رفم�د �ا �ت ا�و �ر ےلمجوھچ�ڑنے ڑپ یں گے اچہے و�هےنتك یہ اچےھویك�ں ہن وہ�ںویكنہكومضم �نیك ا�د �ایئیگ مںی رص�ف وہی ہلمج اتسامع�ل وہاتكس ےہ وج ا�سومضم �ناك ینعم �ا�د�اركتا ےہ�۔نكیل وجصخش الاف�ظیك دنب�شاك ایخ�ل ركےھاگ اسے ضموم�ن ےس اہتھ دھونے ڑپ یں ےگ ےسیجہكرحیر�ی ےنایك�۔ رضو �ر�یےہہكرضح�ت �ا �نامت�ماقحئقےكالع�و�هہییھبدكیانھ � سمحی ومعو�دہیلع اسلال�م ےك اپ �س ا یےساكمو�ں ےك ےیلرفصتینتك تیھ�؟�آ�پوك ذ یایبسط ا�و�ر د�و�ر �ا �ن رساک اع�رضہ اھت �۔ ر � �وز �ا نہ �احدم�ی ا�و�رریغ�احدم�یملسم ا�و�رریغملسم افر�ا�دآ�پوک ےنلمآتے تےھ�۔اكر�ا�م فیض ےك تحت بس ےک استھ المقاتںیركنا �، �ا�ن ےكاھكنے ےنیپ ا�و�ر ر ہےناك اتناظ�مركنا ای ا یےس اتناظما�تاك خای�ل رھكان� ،ا �ن ےکاستھوگتفگركنا ا�و�ر ا�ن ےك اعرت�اضا�ت ا�و �ر سو�الا�ت ےک وج�ابا�ت دیان� ،وم �ا قفنی ا �و�راخم فلنییک رط�ف ےس �ر� �وز�ا نہوطخ�طاک آنا نجیك دعت�ا�د اپ نچ دص امہو �ا�ركتچنہپ اجتی تىھ� ،رھپامت�موطخ�ط ےک وج�ا�بوھکل�انا ا�و�رضعب ا�وقا�تیسك طخ كے وج�ا �ب ںیم ایكلمكم ا�و�روسبم �طومضم�نوھكل�انا � ،رھپوم�ا قفنی �وماخفلنی ےک اضممنیاک ڑپھان ای د�وسر�و�ں ےس ا �ن ےک اضممنی نسان� ،ا �س ےكاستھاستھیھبك اسیعئوی�ں ےك اسال�م رپ ےلمح ےك رفانا وتیھبك دنہ� �وؤ �ں ا�و�رآ�ریہ جو�ا �ب ںیموسبم�طبتك ات لفی م كے اعرت�ا ضا�ت ےك وج �ا�ب ںیم اضممنی وبتكانھكل� ،یھبك �اشاعت اسال �م ےك ےیل اعالنا�ترحتیررك ےك وپھچ�انا ا �و�ریھبك را�ت ا�و�رابمحاث�ت ںیمومش لتی �اعالئےہملكقح ےك ےیل انمظ � �اتخای �رركنا� ،ا �و�رفلتخمرفساتخای �رركنا غوری�ه ت غوری�ه ایےساك�م ےھت ص جن ںیم رصم� �وفصخش ےك اپ�س اییس رف ��یں اہك�ںہكاتكبںی كوھ�لرك ا �ن ںیم ےس ےلمجاكنلے اجئںی�۔ رھپدخمتقلخ ےك كا�م ا �ن دیین امہم �ت ےك الع�و�ه ےھت �۔ ا �و�ریہبساك�م ا یےسرھگ مںی ا�و�ر اییس یتسب ںیم ھٹیبرکرس�اناج�م دیان سج ںیم ا�س قوت وہست�۔ اہج �ںرگموی�ں ےک سومم ںیم دشید نہیلجبیھت ہنوكئی ل گرمی ا �و�ررس�دیو�ں ےکومسم ںیم دشیدرس�د�ی وہتی ےہ �۔ ا ییس صو�ر �ت اح�ل ںیم ھڑباپے ا�و�ر امیب �ریو�ں�،زمک�و�ر�ی ا�و�ربےشام �ر مرص�وفای�ت ےک د�و �ر�ا�ن رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�ماك حیصف �و غیلب رعبی ںیم سیب ےس ز�ائدبتکانھکل ا�و�ر ا�ن ںیمڑكنیس�و�ں
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
رفا نا انیقی ً �ا پین ذ �ا �ت ںیم ایک شرع�و�ں رپلمتشماصقئدیھبرحتیر م ظعمیزجعم�ہ ےہ �۔ خالصہ ہیہکرتعمضنی ا�و�راخمفلنی بجوضح�ر ہیلع ا سلال�م وجہرداھنے ےس اعجزآگےئوتیھبك كے ابملاقبل رعبی د�انی ےك ك كاہ ہك ہیالك�م ا غال�ط ےس رپ ےہ�ا�و�راہنیتفیعضرعبییھكل ہے ا�و�ریھبك اپین اب�ت ےك یہ ربعسك ہیہہك دیاہك ا �نبتك ںیم بتہ ا چےھ ا چےھ ا �د بی رقف�ا �ت ا�و�رغیلب رت�اكبی ںیہ ا�س ےیل وہ ہن ہو ہیبتك رپ�انیبتك ےسرسقہرك ےكیھكلیئگ ںیہ� ،ا�و�ر بج یہاب�تیھب ہنینبوتانوہ �ںےن ہیہہك د یاہكوكئی اش میای رعبی ا�ن كو ہیبتكھكلرك دیات ےہ�۔ ا�ن بس ابتو�ںاك رضح�تحیسم ومعو�د رفایا �: لعہی اسلال�م ےنایك وخ �ب وج�ا �ب دیا �۔ م �‘�‘ �ا�س ایخ�ل ںیم ریم�ےاخملفرس�اسرچس رپںیہہک ہی ا�س شصخاک اک�مںیہنوکئی ا�و�ر شوپدی�ہ وط�ر رپ ا�سوک دم�د دیات ےہوس مںیوگ�اہی دیات وہ�ںہکتقیقح ںیم ایک ا�و�ر ےہ وج ےھجم دم�د دیات ہےنکیل و�ہ اناس�نںیہن ہکلب وہی اق�د�ر ووت�انا ےہ ےکسجآساتنہ رپ ہام�ر�ا رسےہ �۔’�’
�( �اعاج �ز املحیس ر�وحانی زخ �ائن دلج �1�8فصہح �)�2
رفایا�: نزی م ََ ُ َْ ُُْ َ ْ ض انظ ْر ِإلى أقوال ِِهم وتناق ٍ ناد إصابَ َة ال ْ َ َس َل َب ال ِع ُ آرا ِء ِ َ ً َطوْ ًرا إلَى عَ َرب عَ ْ زو ُه َوت َارة ِ ٍ َ َ ُ َ ُ ْ ٌ الإملا ِء فاسد كلام قالوا ِ ِ ََ َ َّ ْ من يَا ح ِْز َب ال ِعدا هذا ِمن الرح ِ َ ََ لَا فِ َع َل شام ِ ٍ ّي َولَا ُرفقائِي
�(�الا تساتف �ء� ،ر�وحانی زخ �ائن دلج �2� 2فصہح �)�7�2� 6
ترجہم�:توُ ا �نیک ابتو�ں ا�و�ر ا�ن ںیم ومجو�د اضت�دوک دیھک کہسک رط�ح دمشین ےن ا�ن ےس د �رست اب�تےنہکیک اطقتیھب سبلرک یل ےہ �۔ رطفوسنم�برکتے بکیھوتریم�ےالک�موکیسک رع�بیک � ہںی ا�و�ریھبکےتہکںیہہک ا�سیکوت امال یہ افسد ےہ �۔ �ا �ےرگ�و�ِہ دمشان �ں ! ہیوت دخ �ائے حرام �نیک رط�ف ےس ہے�۔ ہنیسک اشمیاک اک �م ےہ ہن یہ ریم�ے فراق�ءاک�۔
خال صہ ثحب
�اسالمہیاک لج الہو�ر ےک رپ�ویفرسوملو�ی اصرغیلع اص حب نےیھب رضح�ت اب نی امجعت احدمیہیك رعبی د �انی رپ اعرت�ا �ض كای ا�و �ر ا پےن طخ ںیم انیہ اعرت�اضا�تاك ذكرایك وج ا�س وقت كےوملو�ی رضح�ا �ت ا�و�روضح�ر ہیلع اسلال�م ےك دیرگماخفلنییك �زبانو�ں رپ ےھت�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�م ےن مو�رخہ �3؍ اپر یل ��1�8�9�4ءوک ا �سوتکم�ب اك لصفم وج �ا�ب �د یا سج ںیمرصتخمرگم اجمع اند �ا �ز ںیم ا�ن امت�م اعرت�اضا�ت ےك رفائے �۔ ذ یل ںیم مہوضح�ر ہیلع اسلال�م ےك ا�س جو�ابا�ت اطع م الخصہ ثحب ےك جامع و ما نع وج�ا�بوك ا �س اس�ر�ےومضم�ن ےك ٔ رفا تےہںی�: طو�ر رپشیپركتے ںیہ �۔وضح ؑ�ر م �‘�‘�اسلال�ممکیلع و�رحۃم ا لہل وبرکاتہ�۔ دعب ذہ�اآ�پاک انعیت نامہ ھجموک الم�۔آ�پیک ہیتفص اقبل رعتیف ےہ وجآ�پ ا�س گر�و�ہ ںیم ےسںیہن ںیہ وجضحم دلج اب�زںیہ ا�و�ربصعت ےک ر�و سے ایکاملسم�ناکنا�ماکفرا�و�ر جدا�ل ا�و�ر ےب ایام �ن ہکلباکرفےتہک ہںی�۔ ا�و�رولعم�م وہ اکہآ�پیکرحتیر ا�س رغ�ض ےسیھتہکضعب
ماقما�ت رپامحمۃ ابلرش�ٰی ںیم رصفی ایوحن�ی ای رع�وضییطلغ ےہ �۔ �ا�و�ر زینآ�پیک د �انتس ںیم ضعب اضممنی ای رقف�ا�ت ای اشاع�ر ا�س کے رچ�ا ےئگےئںیہ �۔وسزعیزنم ا�س ےک وج�ا�ب ںیم ہیزگ�ا �ر�ش ہےہک ہی اعجز ہن ا�دیب� ،ہناشعرا�و�ر ہن اپےنںیئتھچک زیچاتھجمس ہے ا�و�ر ہن ا�سلغش ںیموکئی ہصحرمعاک رسبایک ےہ�۔ ا�و�ر ہن ا�ن عاب�رتو�ں ا �و�ر اشاع�ر ےکےنھکل ںیموک ئی دتعم ہب وقترخ �چ وہ�ا ہے�۔ ا لہلاعتلٰی اجنات ےہہک ہیرحتیر یںومعملی وطخ�ںیک رط�ح �ا پین ا�وقا�تومعم�ر�ہ ںیم ےس رہر�و�ز ایک د �وہٹنھگاکن�لرکیھکلیئگ ہںی�۔ ا �و�راستھاستھاکپی ونیساتھکلایگ �۔ ا �و�راگریھبک اتافقًا پو�ر�ا د�ن الموت یاک یاک د�ن ںیم وس وسرعشایط�ر وہایگ�۔ ا�و �ر و�ہ بیھ وپ�ر�ا د�نںیہنویکنہکاگرآ�پ ا �س ہگجآکر دکیںیھوتآ�پ ولعمم وہہک د�ن ر�ا�تسک دق�روغشملی ےہ�۔وطخ�طاک ہیاح�لہک کو � بکیھنیت وسیھبک اچ�روسیھبک اپنچ وس امہو�ا�رآجاتا ےہ�۔ ا �و�رضعب خوط�طاک وج �ا �ب رسالہیک رط�حانھکل ڑپتا ےہ �۔امہمند�ا �ر�یاک ہی حا�ل ےہہک ایک اہج �نوتجہرک رہا ےہ ایکاقفہلامہم نو�ںاک ہشیمہ �ر ہات ےہ �۔ ا �و �ربیجعبیجع اصحبامک�ل� ،دمنی� ،اشمی�،رصم�ی �ا �و�ر اطر�ا�ف دنہ� سوات�ن ےسآتے ںیہ �۔ ا�و�ر اببعث رعایتّقحِ ڑپا ےہ�۔رمعکا ہی اح�ل ےہ ضفی تہب ہصح قوتاک ا �نوک دیان ت ریپا نہاسلی ےہ �۔فیعض ا فلرط�ت وہ�ں الع�و�ہ ا �س ےک د�ا ئم کہ � �الرمیض ا�و�رفعض دما �غاک ہیاح�ل ےہہکاتک�ب دکیےنھاک ا�ب ز ما نہ ہنںی وجھچک ایخ�ل ںیمزگ�ر �ا و�ہھکل دیا ایاھکل دیا �۔ د �و �ر�ا �ِن رس لاحقِاح�لےہ�۔ا�دنٰیتنحمےسوگرکفا�و�روس�چیکتنحموہ�،رم�ِض �ر�ا�س د�انمریگوہ اجتا ےہ �۔ِرمع�اخریےہ� ،رم�گرس رپ�،ربکتا �و �ر ریپانہاسلی ےن نا�ز وجول�ا� �زم وج�انی ا�و�رلہج ںیہھچکوتفعض ا�و�ر � �د�و�ررک د یے ےھت ا �و�ر ہیقب ا�ناک ا �س رعمفت ےن د �و�ررک دیاجو رفائی �۔ فای�ضقلطم ےن اطع م �ا�ب ا�ن احلا�ت ےکاستھآ�پ وس�چ ےتکسںیہہکاگریسک تالفی ںیمیطلغ وج ال�ز�م رشبیت ےہ اپئی اجتی ےہ وتایک دیعب ہے�؟لبہک دیعبوت ہی ےہہک ہن اپئی اجئے�۔ تہب ےس کین د�ل �ا �و�ر رپہزیاگ�ر ا �س ہگج ر ہےت ںیہ �۔ ا�و�ر ونبت ہب ونبت اچےھ لعام�ء ا �و�ر ا�د یبآتے ر ہےت ںیہ ا�و�ر ایک اق فہل زب گ�رو�ںاک ال�ز�ِم غرینمکفیک رط�ح ا�س ہگج ر ہات ےہ �۔ ا�ن ےسآ�پ د�ر یافترک کسےتںیہہک ا�س اعجزیک رط�زاتلفیایک ےہ �۔اگرآ�پ د�ر یافت کریں ےگوتآ�پ رپیھب اثبت وہاگ ہکاتیلاف�ت یاک اخ�ر�ق عا�د �ا�ت وط�ر رپ ںیہ �۔ ریم�ی رمعاک ہیرجتبہںیہنہکوکئی اناس�ن بزجاخ�ص اتئدی �ا�ت ا ٰلیہ ےک اب�وجو�د ا�س فعض ا�و�ر د�امنریگ ہونے انو �ا �ع و اقاس�م ےک امر�ا �ض ےک ا �و�ر اب �وجو�د ا�سرثک�ت شلغ وطخ�ط ا�و�ر ایام ند�ا �ر�ی ےک رھپہیرفصت اپ ےکسہک تہب اس ومز�و �ناکجوضعب ا�وقا�ترق یبرقیب ایک زج�و ےک حہصرثن � ہوتی ےہ�۔ ہعم ا�ن ا شاع�ر ےک وجضعب ا �وقا�ت وسوسہکلبوس ےس بیھ زیا�د�ہ وہ ےئگںیہ� ،سیتب رہپںیمھکل د�ے� گ؛ ارآ�پاکوکئی ترجبہ وہوت ںیمآ�پ ےسوکئی ثحبرکنا ںیہن اچہات�۔ ا�و�ر ہن ںیم �اپےنسفنوکوکئی زیچاتھجمس وہ�ں�۔ ومہعںیہن اتلم ہک با�وجو�د ا�ن بس اساب�ب ےکیھبکھجموک ق رھپارا �سوط�ر جوھچکاھکلےہوس�چیکرظنےسا �سوکدکیوھ�ں�۔ گ وحنییطلغ ر�ہ اجئےوت دیعبایک ںیم اروکئی رصفی ای � کیرحتیر�و�ں گ وٰی ےہہک ہیریغممنک ےہ�۔ ا�نمک صرفوت�ں ہے�۔ ےھجمبک ہی دع � �ا�و�ر ا�س دق�ردلج�ی ںیم وجھچکملق ےسزگ�راجتا ےہ� ،ںیم ا�سوک خد�ا تاع لٰییک رط�ف ےساتھجمس وہ�ں�۔ اہ�ںاگریطلغ ےہوتریم�ے
نسفیک وجہ ےس �۔ رھپا �ن ویطلغ �ں ےکساتھوہساک تب اش مل وحنی ہواجتا ےہ�۔ رھپبک دعو�ٰی وہاتکس ےہہک ہیاتکبںی رصفی ای � لغیط ےس اپ�ک ںیہ �۔نکیل اب �وجو�د ا�س ےک ںیماتہک وہ�ں �۔ ا �و�ر �ز �و�ر ےساتہک وہ�ںہک ا�س دلج�ی ےکاس تھ وجھچکمظن ا �و�ررثنرعبی ماخلوف �ں ےک ا لز�ا�م و�افاح �م ےک ےئلریم�ے ہنم ےس ےتلکن ےھت و �ہ مری�ے ہنم ےسںیہن ہکلب یاک ا �و �ریتسہ ےہ وج یاک اجہل ان�د�ا�ن کو ا ند�ر یہ اند �ر دم�د د ییت ےہ�۔ ا�و�ر کشیب و�ہ ا مراخ�ر �ق اع�د �ت ہے ا �و�ریسک دع�ّوِ د ین ا �و�ردع�ّوِ اص�دقنیوک ہیوت فقی رہگزںیہن د�ی جائےیگہک و �ہ انیہ ول�ا �ز�م ِ�ا �رتاج�ل ا�و�ر تقااض�ب ےکاستھ ا �سوک �اخریکت ابن �ہ ےکس�۔ �ا �و�ر وجرسقہاک ایخ�لآ�پ ےنایک ےہآ�پ ان�ر�ا �ض ہن وہ�ں یہیھبحیحص ںیہن �۔ ا�س اعجزیک یاک اع�د�ت ےہ اشید ا�سوکآ�پ نےرسقہ رپلمحایک ےہ �۔ ا�و �ر و �ہ ہی ےہہکومضم�ن وسچےت قوت �اگرہلسلسرحت یر ںیم وج ر �و �انیگ ےکاس تھالچ اجتا ےہوک ئی رقف�ہ ای بضع وقتوک ئی رصمعہیسکزگشہتاقئلاک د�ل ںیمزگ�راجئے ا �و �ر مانسب ومقہعولعم�م وہ وت و �ہ دخ �ا تاع لٰییک رط�ف ےساھجمس اجتا ںیم ارلحم رپ اپسچ�ں وہھچکیھب رح�ج ہے�۔ ا �و�ر ا�س ےکےنھکل گ ہنںی دکیاھ اجتا�۔ویکنہک ےب فلکت امہ �ر�ی ر�ا �ہ ںیم آگای ا �و �ر جعبی رت ہیہکاکرثا �وقا�ت ےھجم ابللک احاس�سںیہن وہتا ا �و�ر د �وسر�ا ہکات ےہہک ہیرصمعہ ای رقف�ہ� ،الف �ں رقف�ہ ای الف �ں رصمعہ ےس اب للک ماشبہ وہایگ ےہ �۔ضعب ا �وقا�تبجع وط�ر ےکوت�ا�ر�د ےسبجعت کرتا وہ�ں � ،اجنات وہ�ںہکدلجبا�ز ا پین دلجبا�ز�ی ا �و�روس�ءنظ ےس �ا �س رپ اعرت�ا �ضرک�ےاگ �۔رگم اجنات وہ�ںہکریم�اایک انگ�ہ ےہ �۔ رکا رہے�۔الک�محیصف ا پےنامک�ل رپچنہپرک یاک ون�ر گ �اررک�ےوت ت بن اجتا ےہ �۔ ا �و�ر ون�ر ون�ر ےس اشم بہ وہتا تےہ�۔رسقہ ےک ےئل ص جو�ا نی ا�و�ر وج �ا نیاک ز �و�ر اب �ز �و ا �و�ر وسعی رف ��یں اچ ئہںی و�ہ ےھجم کاہ�ں �۔اگروکئی رسقہاک ایخ�لرک �ےوت کِ�ی�ا رک �ے �۔نج ول�ا�ز�م کے استھ ہیرحتیر یں وہظ�ر ںیمآئی ںیہ �۔اگروک ئی ا�ن ول�ا�ز�م کے اس تھرحتیررک ےک دھکال�و�ےوت ایک دفہعںیہن ہکلب زہ�ا �ر �دفہع ا�سوکرسقہیک ا جا �ز�ت د�ےاتکس وہ�ں �۔آ�پھجمس ےتکسںیہ کہومضم �ن اخ �صیک ثحب ںیم رسقہاک د �ر �و�ا�ز�ہ تہب گنت وہتا ہے�۔ وجصخش ا �ساک �م ںيم ڑپ �ے و �ہےھجمساگ ہک ہی ا لز�ا�م ا یےسیملع مابحث ںیمسک دق�ر اجیب ےہ �۔ وحنی ایطلغ�ں پرھ ہی اب�ت یھب آ�پ ای�د رھکںیہکرصفی � ناکلےن ںیمتلجعںیہنرک نی اچ ہےئ �۔ھچکوھت�ڑ �ا رعصہزگ�ر�ا ےہہک �ایک اخملف وملو�ی ےن ا سی رط�ح ریم�ی اتلفی ںیم ایطلغ�ں ناکلںی�۔ د �وسر�ے اہلملع ا �و�رصلخم ےن وہی ایطلغ�ں رق�آ�ن ےس ناک�لرک ا�نیکتحصرک د�ی ےہ �۔ یاکاخم لف ےن یاکرعشےک � �وز�ن ںیم ثحبیک �۔ ا سی وقت ایک ا �دیبرعبی ےن دقما�ء ںیم سے یاکملسم ا�و�روہشم�راش عراک رعششیپایک �۔ ہیدخ �اتاعلٰیاک لضف ہےہک امہ�ر�ی امجعت ےکاستھیئک ایک ا �دیب اش می � ،دمنی ا �و �ر �اسی کلم ےک دنہ � سواتنی اشمل ںیہ �۔ ونبت ہب ونبت املع�ء ا �س جہگ ر ہےت ںیہ �۔ عزیزنمرص�فوحناکدیم�ا �نڑب �اوسعیےہ�۔ولص�ںںیمدکیوھ کہسک دق�ر اتخال�ف ےہضعب ا�وقا�ت یاک یاک ظفل ےکنیت َ َ َ ّٰ َ تنی اچ �راچ �ر ےلصآجاتےںیہ �۔اسیج ہک بَ َارکک� ،بَ َارک الل ُہ لَک�، َ ّٰ َ َ ُ ْ ُ َ ّٰ َ بَ َارک الل ُہ فِ ْی � ک ،بَ َارک الل ُہ َعل ْیک۔ انظ ْر بضع ہگج من کی ہگج عن ا �و�ر عن یک ہگج من ا �و�ر فا کی ہگج با �ا�و �ر با کی ہگج فا�۔ ا �و�ر ےئن احم �و �ر�ہ ںیم تہب رف�ق
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
�آگای ےہ �۔ غر�ض ہی ڑب�ا ان�ز�ک امرےہ ےھجمبجعت ےہہکآ�پویک�ں �ا �س ںیم ڑپ تے ںیہ�۔ ا�و�رویک�ں ایاس دعو�ٰیرکتے ںیہہک ںیم صرفیوحن�ی ایطلغ�ں کلم ںیم اشئعرک�و �ںاگ�۔زعیزنماگروک ئی �و�اقیعیطلغ وہیگوتںیمہبک اناک�ر ےہ�۔نکیلاگرضعبآ�پیک قر�ا�ر �د�ا �د�ہ ایطلغ�ںآخر�یاقیقحت�ت ےسایطلغ�ں اثبت ہن وہئںی تو ا �س اتش�باک �ر�ییکسکوک دن�امت وہئی�؟ہتکن ونیچ �ں ےن حریر�ییکیھب ایطلغ�ں اکنلںی �۔ہکلب ا�ن ندو �ں ںیم ایک ثیبخ طعب ریب�وتیگ اسیعئی ےنرق�آ�نرکیمیکہتکنینیچیک ےہ�۔ رھپہکبج بدباطنرتعم�ض اعرت�ا �ض ےک وقت رپرق�آ�ن رشیف ےسیھب ایح ہنںیرکتےا�و�راہلزبا�نیکمظنورثنرپیھبےلمحوہئے�،وترھپںیم کوینرکوہک�ںہک ںیم ا�نولمح �ں ےس چب اتکس وہ�ں �۔نکیل ںیماتہک ہو�ںہک ہی اب �ت چس ےہہکہتکنینیچآسا�ن ا�و�رہتکنآ�و�ر�یلکشم ہے�۔ ےھجم ایک اب�ت ای�دآئی ےہ ا�و�رولعم�مںیہنہکبکاک و�ا قہع ہےہک امہ�ر �ے اہ�ںوکئی امعم�رامع�ر �ت انب ر ہا اھت ا�و�ر ایکوضف�ل گواجہل ا�س ےکرس رپڑھک�ا وہ�ا ا�و�ر ا �سیک امع�ر�ت ںیمہتکنینیچ شر�و �عیکہک ہیاط �ق رخ�ا�ب ےہ ا�و�ر ہیاش �ہنیشنڑیٹھا ےہ �۔امعم �ر کا�ریرگ�ا�و�رمیلح اھت �،رگمہصغآیا ا�و �ر اٹھڑھک�ا وہ�ا ا�و�راہک ہکاگر رییہتکنینیچیک انبیسک و� فقاتی رپ ےہوت ذ�ر�ہ اگلرک ےھجم التب�۔ ت � �و�ر نہ ا ییسہتکنینیچ ےسرش�مرکسجیک انب ان�د�ا نی ا�و�ر انترجبہاک �ر�ی پر ےہ�۔زعیزنم دنای ںیم تہب ےس ایےسہتکنںیچ ںیہ ا�نوک اپین لایقتاکیھبت ہتپاتگل ےہہک بج اقمبل رپوک ئیاک�مرکنےںیگل �۔ لعیم اعم �ر�فوکحیصف ا �و�رغیلب ا�و �ر رگننیالک�م ںیمامکحہق اناج �م دیان کوئیآسا�ن اب �تںیہن اہ�ںہتکنینیچاکرکنا تہبآسا�ن اب �ت ےہ �۔ �ایکوگ�ر �ا ریل رپوس�ا �ر ریل ےکومجدپروسوس اعرت�ا�ضرکتا ےہ کہ ا�س ےکاک�م ںیم ہیرسکر�ہیئگ ےہ ا �و�ر ا�ن الکشم�توکںیہن سوچات وج ا �سوک شیپآئںی ا�و�ر نج ںیم و�ہاکمای�ب وہ�ا �۔ مںی ایک د ییناک�م ںیم اگل وہ�ا وہ�ں ا�و�ر ںیم ایکزمک�و �ر �ا�و�ر �وب ھڑا آ� مدی وہ�ں ا�و�ر تہبمک قوت وہاگ ہکیسکاک�م ںیم ںیم مرص�و�ف ہن وہ�ں ا�و�رآ�پ وج �ا �ن ںیہ ا �و�ریملع اطقتاک تبیھب رضو�ر وہاگ �۔ دخ �اتاعلٰی ا�سوک د�و�ررک�ے ا�و �ر �آ�پ ےک استھ � �آ�پ ان�ر�ا�ض ہن وہ�ں تہب ےس ایےس تب ںیہ وج ا ناس�ن ا �نوک شانختںیہنرکاتکس ا�و�ردیعسآ� مدی اچ ہات ےہہک و�ہ وٹ�ٹ اجئںیوت نکیل ارآ�پوکایخ�ل ےہہک ہیاک�م اناسنی اع�م اطقوت�ںاک �اچاھ وہ�۔ گ �ایک اع�مہجیتنہکلب ا �س ےسیھبرگ�ا وہ�ا ےہ ا�و�ردخ�اتاعلٰییک دم�د ساتھںیہنوت ہی یاک امیب� �ری ےہسجیک ڑجاسفننیربکتےہ� گ۔ ار �ا�س اعجز ےک اہتھ ےس د�و�ر وہاجئےوتاشیدھجموک ا�ساک وث�ا�ب ہو �۔ ا�و�راش یدآ�پ ایےس وہاجئںیہک امہ�ر�ی د یین دخ ما �ت ےکاک�م �آئںی �۔ ذٰہل�ا ںیمآ�پیک ا �س د �رخو�ا ستوک رسبومشچوبق�لرکتا ہو�ںوجآ�پےنا پےنطخےکاخرییھکلےہہکںیماقمب بلرسالہ رشبہک ابضابہط ا �س امراک ہلصیف وہاجئے کلےنھ ےک ےئلآیا وہ�ں یط کہرعبی اناش�ء رپ�د�ا �ز�ی ےک احل�ظ ےس سج اجنباک رسالہ احلب �ِظ �ا غال�ط�َ ،انصق وہاگ� ،ا�سوک ا پےن دعو�ٰی زباند�ا نی ایفشک اسر�ا �ر قر�آنی ےسآئدن �ہ دست رب �د�ا �ر وہنا وہاگ�۔ طقف �۔ یہآ�پیک د�رخو�استوظنم�ر ےہ �۔رگمابع�ر�ت ا�س رط�ح کی اچہےئہکسج اجنباک رسا لہ وج دیینیملع اضممنی رپلمتشم وہ لباح�ظ اغال�ط و احلب�ظ دیرگول �ا�ز�م الب غت ودع�م البغت رمتہبتحص ا�و �ر عدمگی ےسرگ�ا وہ�ا وہ ایاسصخشآئدن �ہ دعو�ٰی زباند �ا نی ےس ا�و �ر نزیدعو�ٰیفشک اسر�ا�ررق�آنی ےس دست رب �د�ا �ر وہ�۔ ا �و�ر وچنہک
کفش اسر�ا�ررق�آنی الاہ�م ےک ذ�ریہع ےس ےہ ا�س ےئل ںیم ہییھب قوب�لرکتا وہ�ںہکاگرآ�پاک ابملاقبل رسا لہ وجاضممنی دنیہی رپ شملمت وہ ایب �ِن اعم �ر�ف ںیم اب �وجو�د امزت�ا �ِج البغت و اصف حت �ا�و�ر رگنینی ابع�ر�ت ریم�ے رسالہ ےس ڑب�ھ اجئے وت رھپ ا پےن �الاہ�م ےک دع�متحصاک ےھجم اقئل وہنا ڑپ�ےاگ�۔رگم ا�س اقمبہل کے ےئلریم�یاتکبو�ں ںیم ےس و �ہاتک�ب اچ ہےئسجیک تبسن خد�اتاعلٰی ےک الاہ �م ےن ےبریظن�ی اظہریک ےہ �۔وس ںیمآ�پ کو اعال�م د یات وہ�ںہک ا �ن ندو �ں ںیم ےن ایکاتک�ب اتلفییک ہےسجاک ان�م ون�ر القح ےہ ا �و�ر ا�س ےک د �و ےصحںیہ ایک ہصح ناص �ر�ٰی ےک ر �ّد ںیم ا�و�ر د�وسر�ا ہصحوسخ�ف ووسک�ف ےک ایب�ن مںی�۔ ا�و�ر د �و وخ�ا �ب ا�و�ر د �و الاہ�م ےس ھجم رپ اظہروہ�ا ےہہک �دشنم ا�و�راخملف ا�سیکریظن انبنے ےس اعجز رہےاگ �۔ ا �و گ�ر ارچہ بتہ یہوھت�ڑ�ااک�م ےہنکیل ںیم ےن اسیعئوی�ںوک ا�س ےک اقمبل باننے ےک ےئل د�و ےنیہمیک تلہم د�ے �دی ےہ�۔آ�پ ےک ےئل تورص�ف دنپ�ر�ہ د�نیک تلہماکفی ےہنکیل ا�س احل �ظ ےسہکآ�پ با�ر اب�رڑگھج�ا ہنرک یں د�و ےنیہمیک تلہمآ�پوکیھب دیات وہ�ں ایک ہمہنیات لفی ےک ےئل ا�و�ر ایکہنیہماشئعرکنے ا�و�ر اھچپےن ےک لےئاگر د�و ےنیہم ںیم پھچرکاشئع ہن وہ اجئےوت اعمہد�ہخسف وہ گا�۔ ا�و�ر ا لز�ا�مرگیزآ�پ رپ رہےاگرگماچ ہےئہک ہیاکغذاجبننی �ا�و�روگ�اہو �ں ےک دتسطخ ےسیسک اخاب�ر ںیم اشئع وہاجئے �۔رش�ائط جسیک اپبدن�یآ�پ رپ ال�ز�م وہ�ںیگ و�ہ ہی ںیہ �۔ �( �� )�1د� نوو�ں ےصح ون�ر�القح سج دق�ر اجز�ا رھکےت ںیہ ا سی رضو�ر وہ�ں ےگ �۔ قد�ر اجز�اآ�پیکاتک�ب ےکیھب � �( �)�2جس دق�ر رہد�و ےصح ون�ر�القح ںیم ا شاع�ر ںیہ �۔ ا سی قد�رآ�پ ےک رسالہ ںیمیھب اشاع�ر اچئہںی�۔ رہگز اتخای�رںیہن ہواگ ہک اشاع�ر ا�س ےسمک وہ�ں �۔ �( �)�3جو دیصق�ہ وننہی وہ ا �س ےک اقمبل رپ وننہی وعٰیل ذہ �ا �ا قلای �س �۔ �( �)�4ہر یاک رحبےک اقم بل وہی رحبوہ ا�و�رسج رط�ح ہام�ر�یاتک�باک رہایکرقف�ہرقف�ہ مقفّ�ا وہ ا�و�ر ای اتساع�ر �ا�ت ہفیطل رپ شملمت وہ�ں ہی اپبدن�ییھبآ�پ رپ و �اجب وہیگ �۔ �( �)�5جاہ�ں اصقئد ںیم الزت�ا�میملع اضممنی اییسک ا مرےک �دلائل ایب �نرکنےاک الزت�ا�م ےہ وہی الزت�ا�مآ�پیک رط�ف ےس دنبیہکمظن ںیم ای رثنںیم ںیم ےن ہواگ ا �و�رسج وط�ریک ہلسلس � بانیا وہ�ا ےہ وہی ہلسلس دنب�ی اناج�مکتآ�پ ےک مذہ وہیگ �۔ ُ رضو�ر�ی وہ اگ ہک آ�پ اک رسالہ فِي ك ِ ّل َوا ٍد �( �)�6یہ � يم َ يَه ُ زہل ہن وہ�۔ہکلباسیج ہک امہ�ر�ا ون اک دصم �ا�ق ہن وہ�۔ ا�زمسق � ِ �رسالہابمحثیملع رپینبم وہ�۔اگریسک ہگجآ�پوکیسک ایب�ن ںیم مھج ےس اتاف�ق وہوت اتاف�ق اظہررک یے ا�و�راعم�ر�ف دجید�ہ ایب�ن کریے �۔ ا�و�راگریسک ہگج اتخال�ف وہوت امہ�ر �ے ابم حث ہیملع کو ر�درک ےک دھکال�ٔو ا�و�ر ےسیجریم�ے اشاع�ر ایکومضم �ن ےک ایب�ن کرنے ںیملسلسم ےلچ اجتےںیہ یہی رش�ط ا �ن ںیموحلم�ظ رہے�۔ بایں ہمہ اشاع�ر � ،اشاع�ریک دعت�ا�د ےساطمبق وہ�ں ا �و�ررعشرعشیک تدع�ا �دےس�۔ًالثماگرریم�ےرسالہںیمد�ووسرعشاپ یااجئےوتآ�پ رضو�ر�ی وہاگ �۔ کے رسالہ ںیمیھب د �و وسرعشوہنا � �( ��)�7آ�پاک اتخای�رںیہن وہاگ ہکوکئیومضم�ن ڑیھچیں ہکلب �آ�پاک رسالہریم�ے رسالہیک دصتیق ای ذکتیب رپلمتشم وہاگ�۔ �( ��)�8آ�پ ےک ےئلیسک ُا �س ات�ریخ ےس د�و ےنیہمیک تلہم ہویگہکبجرفقینییکرحتیریسکاخاب�رےکذ�ریہعاشئعوہرکآ�پ
�
کو رسالہ ون�ر القح لم اجئے �۔ �( ��)�9اگرآ�پ د�و ام�ہ ںیم ابملاقبل رسالہاشئع ہنرکںیکسوت �ا �و�ر امیب�رعبط وہ�ںوکئی تنحماک اک�مھجم ےسںیہن وہاتکس ا�د نٰیوتجہ �آ�پوک ہی اقر�ا�ررک نا وہاگ ہک ںیمسج اقمبہل ےک ےئل ا ٹاھ اھت ا�س سے د�ر�درسرش�و�ع وہاجتا ےہ رھپیطلغ رہےناک اتحام�ل وہتا ےہ �۔ مںی ںیم ےن تسکشاھکئی �۔ بضع ا �دیب د�وست ںیہ و �ہیھب دخما�ت ےس اخلیںیہن ا�و�ر ہشیمہ �( � )�1�0باملاقبل د � نوو �ں رسالو�ں ےکصقن ا�و�رامک�ل دکیےنھ پا�سںیہن ر �ہ ےتکس ایکرع�ب اصحبضحم طخےنھکل ےک ےئلرقم�ر کے ےئلفصنمرقم�ر وہ�ں ےگ ا �و�رمک ےسمک ا�ن ںیم ایکآ�دمی ہںی و �ہ د�وسر�ااک �مںیہنرک ےتکس ا �ن ابتو�ں ےک ایخ�ل ےس د�ل تہب �ایاس ا�دیب وہاگ وج ا ہل زبا�ن ا�و�ررع�ب ےکیسک ہصحاک ر ہےن و �الا �دھکات ےہ�۔ ےھجم ا�سیکایک رغ�ضہک ںیم اسفن نی دعو�ٰیرک�و �ں ا�و �ر ہو�۔فصنم ہییھب دکیںیھ ےگہکوشکتالک�م ا�و�راتم نتالک�م ا�و �ر �اگروکئی ا�س زع�توک ےنیل و�الا وہ ہیبسزع�ت ا�سوک د�ے د�و�ں پر ربکت ا �و�رومثر ا�زومضم�ن ا�و�رقح ا�و�ر ر�اسیتیک اپبدن�ی ےس ا�و �ر مرگ د یینوخمغ �ا�رمک ںیہ �۔ ا�ب ون�ر القح ےک ےئل اپ نچ زہ�ا�ر ر�و پے پرھ الب غت ےسرھب�ا وہ�اسکاک ومضم �ن ےہ �۔اگرریم�ی رش�ائط کا اتشاہ�راشئعرک اکچ وہ�ں ا�و�ر وچ �د�ہ وس اتشاہ �ر ا�ر �د�و ںیم اشئعرک مںی ےسوک ئی رش�ط ابملاقبل رسا لہےنھکل ےک ےئل وہ وجریم�ے چاک وہ�ں نج ںیم ےس یاکآ�پیک دخمت ںیم اتجیھب وہ�ں ا �و�ر �رسا لہ ںیم ہن وہوتآ�پ و �ہ اسقطرک�ا ےتکس ںیہ �۔ الی �ا �ب وچ�د�ہ وس انرگیز�ی ںیم پھچ ر ہا ےہ ہیوت ںیم ےن اس م یہرش�ا ئط نجیک اپبدن�یآ�پ رپ ال� �زم وہیگاگرآ�پوک غری�ت ےس اپین ا �سلیلع تعیبط ںیمایک ا�و�راہن یترسسر�ی اگن �ہ نموظ�ر وہ�ں وت ایک اپ نچ د �ن ےک ےئل اق �د یا �ن ںیم آ اجئںی سےرصفدنچر�و�زںیما �سوکامت�مایکا�و�رریم�ےد� سوتاجنےت �آ�پ ےکآنے اجنےاک رخ �چ ریم�ے ذ مے وہ گاگ اراچ ہووت ےلہپ رھپار ہںیہک الع�و�ہ ا�س ےکہکوس وسرعشہٹنھگ ںیم ایط�ر وہئے گ ھبجی د �و �ں �۔ ا �س ہگجاک غذاعمہد�ہآ�پ ےک ر �و رب �واھکل اجئے اگ �ا یےس اساب �ب ےکاس تھ اتحام�لیطلغ ہن وہوتیطلغ ےک ےئل ا�و�روک�ن �ا �و �ر رھپرفقینی ےک دتسطخ ا �و �روگ�ا ہو �ںیک اہش �د �ت ےس اش ئعرک �ا �د یا اج�و �ےاگ ا �و �راگرآ�پیسک رش�طیک رب �د �ا شت ہنرکںیکس ا �و �ر سے ا ساب�ب وہ�ارکتے ںیہ�۔ضعب وقتاتھکل وہ�ںوتآکنوھ �ں �وجہوقعم �ل اتب د یںوت ا �س رش�ط ںیمیسک دق�ررتممیرک د�ی اجئے کےآگے ا ندھری�ا اتراجتا ےہ ا�و�رقینی وہاجتاہےہکیشغآیئگرگم گی رھپول�گ دیھک ںیل ےگہک دخ �ا اعت لٰی اغ لبآتا ےہ ای آ�پ �ایاس اقمئاق�مںیہن اپتا وج �بکلی ایہم اکمو�ںاک لفکتم وہ اجئے �۔ ڑپا ںیہناتھجمس وجھچک �اگرآ�پ تبحمیک وجہ ےس ہی دخمت اتخای�ررکتے وج رسالہ ون�ر غا لبآتےںیہ ںیم ا پےنآ�پوکھچکاھکل ھ ہواگ دخ �ا اعت لٰییک رط�ف ےس وہاگاگر ںیم ا �س اب �ت ںیموھجٹا �القحوک یہ دتبر ےس دکیےتھ ا�و�ر ہللدخمترکتے ا�و�ریطلغ اپ تے رطف ےس وہ�ں ا �و �ر دخ �ا اعت لٰی ریم�ا تو ا�سوک د�رسترک د یےت ا�و�راسیع ئیرگ�و �ہ رپ رعب ڈ �الےن ےک ہو ںہک ںیم دخ �ا اعت لٰییک � مو لٰی ےہوت دخ �ا اعت لٰی ھجموک ذللیرک �ےاگ ا �و �رریم�ی رسو�ا ئی لےئوکئیرقتیظےتھکل �۔ شنتساک اسما�نںیہن ا�و �ردلج�ی ےس ہی دنچرطسچنیھک د یں نکیل ار ا یاس ںیہنوت و �ہ رسو�ا وہاگ وجریم�ے ظاہررک د �ےاگ گ ماقبل رپآئےاگ �۔ویکنہک ںیمھچکںیہن ہیبسھچک دخ �ا اعت لٰییک ہںی ا�و�ر ہی طخ ںیم ےن ایک اسعۃ رفصت اکن�لرکاھکل ےہمرگ طر�ف ےس ےہ ہیاہک �ں ا ناس �ن ےس وہاتکس ےہہک اب �وجو�د دص ہا مہہشیےھجماپےناہتھےسےنھکلیکرفصتںیہنا �و�رںیمےنوکئیہملک شموغ لوی �ں ا �و �ر د �ائیم فعض ا �و �ر الع لت ےک �ا �سیک فینصت ستخآپوکںیہناھکل ا�و�ر ہنھچک رنج ایک ا�و �ر ہن رنج اک اقم�م اھت�۔ �ا ییس تلجع ےس وہ�۔ �اکرثول�گاکفر جدا�ل ےب ا یام �نےتہکںیہ ڑب�ی ڑب�یاگ لای�ں اکن لےت یہیھب ای�د رہےہک ںیم ےن ا فوس�س ےکاس تھ ا �س اقم بہلوک ہںی ا �نیکھچک رپ�و�اںیہنیک اجتی�۔اعممہلدخ �ا اعت لٰی ےس ےہ�۔’�’ نموظ�رایک ےہ �۔ ںیم ا �س وقت اسیع ئوی �ںیک رط�فوتمجہ وہ�ں �(کموت�ب انب�م وملو�ی اصرغیلع اصحب رپ�ویفرسا سالمہیاک لج الہو�روم�رخہ �ایک و �ہرگ�و �ہ ےہ وجدص �ق د �ل ےس ا پےن وطنوھچ�ڑرکریم�ے �3؍�اپریل ��1�8�9� 4ء �۔وبطم عہ تفہ ر � �وز�ہ احلمک دلج �7منرب �3� 8مو�رخہ �1�7؍ �اکوتبر ��1� 9�0�3ء ہحفص �5تا �)�7 پا�سآیبےھٹںیہ ا �و�ردخمت ںیموغشم�ل ںیہوکئییسک ات لفی ںیم َ ٰ ُ َ ْ ٰ َ َ ْ َ ُ ّٰ َ ّ َ ْ مرص�و ف ےہوک یئ وطخ �ط ونییس ںیم دم�د د یات ےہ ا�و�ریسک ےن العال َ ِمی َن واخِر دعونا ا ِن الحمد لِل ِہ رِ ِب �انرگیز�ی طخےنھکلاک ذمہ ایل ےہ ا�و�روکئی رعبو�ں ےکوطخ�طاک �٭ �… �٭ �… �٭ عربی ںیم وج �ا�ب د یات ےہ ا�و�ر دنچ ر�و�ز زندگیوک چیہھجمسرک ا لہل رغوب�ںیک جل اشنہیک ر�ا�ہ ںیم انف وہ رہے ںیہ ا�س ہگج ر�ہرک ی طر�ح ان�ن ونکم رپذگ �ا�ر �ہرک رہےںیہ�۔ ںیم دکیاتھ ہو �ںہکضعب �اہنںی ںیم تہب ر�وتےںیہ اب �ت اب �ت ںیم انےک�آنوساج�ر�ی دکیاتھ ہو�ں �۔ اف ضل ںیہ اع لم ںیہ ا �د یب ںیہ کاخاس�رںیہنکیل افوس�س کہآ�پوک ےب اینب�درمعاکرکفںیہنایک اچاھ وہتا ہکتبحم ےکاس تھ �د یینرکف ںیموغشم�ل وہتے ا�و�ر دم�دگا�ر�و �ں ںیم اش مل وہ اجتے �ا �و�ر ےھجم ر �ا حت اچنہپتے ا�و�ر ا�ساک اجر ر �ا حت دکیےتھ ًالثم رسا لہ نو �ر ا لقح الہو�ر ںیم پھچ رہا ےہ ا �و�ر ہییسک وخ �د امنئییک �رغض سےںیہن ہکلبضحم ا �ن دیلپاسیع ئوی�ںاک ہنم دنبرکنے ےک ےئل �ایکایھتہ�ر ےہ وجرق�آ�ن رشیف رپاھٹھٹ ا�و�ر ا�س اپ�کالک�میک فاصحت رپہلمحرک رہےںیہرگم ںیم اق �دیا�ن ںیم وہ�ں ا�و �ر الہو�ر مںی اتپھچ ےہ�۔ الہو �ر ںیموک ئیآ�دمی ایاس ںیہنہک رپ�و�فوکیھب �دیھک ےکس ا �و�ر ہللتنحمرک �ے ا�و�ر ا �س ںیم وغ�ررک �ے ا�و�روک ئی لغیط وہوت د �رسترک ےکس�۔آخر رپ�و�ف ریم�ے اپ�سآتا ےہ
���
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
صتح دنممسج�…خو�ش ورخ�مرھگ�انہ �( �افاش �ں ریا �ن�۔ اہیلڈن�) صتح ودنت � سریت الہلاعتلٰییک اطعرک�د�ہ وتمعن�ں ںیم ےس �ایک اخ �ص تمعن ےہ ا�سیک انقد �ر�ی رہزگںیہنرک نی اچ ہےی �۔ �اپینتحصاک ایخ �ل بس ےس ےلہپ رھکان اچہےی گ۔ �ارمہتحص دنم ہو �ں ےگوت ہنرص�ف اپےن ر �و�زرم�ہ زندگی ےک امو�روخ�ش اسولبی سے ا�د�ارکںیکس ےگہکلب اپین ابع�د�تاک رف�ضیھب تہب ا چےھ رنگ مںی ا�د �ارککسےت ںیہ �۔ویکنہکاگرمسجتحص دنم وہاگ وت ذہنیھب وتہرک ےکساگ�۔ رطف ج کیوس ئی ےس دخ�ا اعتلٰییک � � حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک ا�رشا�د ےہہک َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ُّ َ ٌ َ َ َ ُّ َ ّٰ َ ْ ْ ُ المؤ ِمن الق ِوی خیر واحب ِالی الل ِہ ِمن المؤ ِم ِن َّ ف الض ِع ْی ِ
�رھکےن ےک الخ�فںیہنقر�ا�ر دیاہے�۔ ات�ریخ اتب تی ےہہکٓا�پ �(صیلا لہلہیلعوسمل�)اکرثرہشےسابہراب غا �تںیماجکرٹیبےتھےھت �۔ احصبہوکولیھک�ںوغری�ہںیم گوھ�ڑ�ےیکوس�ا�ر�یرک تےےھت �۔اپےن ؓ شموغ�ل دیھکرک اجبئے ا�ن رپ ان�ر �اضیگاک اظاہ�ررکنے ےک ا �نیک ہتم ھڑباتے ےھت�۔ .�.�.مر�دوترم�د رہے�۔ٓا�پ (صیل ا لہلہیلع �وسمل )عو �رتو�ںوک یھب و � �رز�شرکنےیک رتغبی د یےتتےھ�۔ چاننہچیئک دفہعٓا ؐ�پ اپین ویبیو�ں ےک استھ اقمبہل رپ د� �وڑ�ے �ا �و�ر ا�س رط�ح ًالمع وع�رتو�ں ا�و�ررم�د �و �ںوک و� �رز�ِش امسجنییک رضو�ر رھکےت ےھتہک ترحیکیک�۔ اہ�ں ٓا ؐ�پ ا�س ا مراک ایخ�ل � رطف ر�اغب ہن وہاجئے ا�و�ر ا�س ا مریکمیلعت �اناس�نلیھک یہیک � �د یےت ےھتہک و � �رز�ش دصقم ےکوصح�لاک ایک ذ�ریہع وہنا اچ ہےی نہہکوخ�ددصقم �۔’�’
�( �ا نو �ا�ر اعلول�م دلج �1�0فصہح �)�5�4�8
عیین اطقوت�ر وممنزمک�و�ر وممن ےس رتہب ےہ�ا �و�ر ا لہلوک
�زیا �د�ہ ایپ�ر �ا ےہ�۔
�ا�س دحیث ےسںیمہ ہتپاتلچ ےہہکتحص دنم اناس�ن رہو�ہ
کا�مرتہبا ند�ا�ز ںیمرکاتکس ےہ ےسجزمک�و�ر ا�و�ر امیب�ر اناس�ن ےک ےیل کرنا لکشم وہتا ےہ�۔
رضو �ر�ی �اچیھتحص ےک ےیللہچ دقمی ا�و �ر و � �رز�ش تہب �
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی ا پےن ہبطخ ہعمج رفاتے ںیہہک مو�رخہ �2�2جولائی ��2�0�1�6ءمںی م حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�میک تنحم و تقشم کی اع�د�ت ا�و�رتحصوک اقئم رھکےن ا�و�رمسجوک تسچ رھکےن ےک لےیایک ٓا ؑ�پاک ومعم�ل اھت �۔ ا �ساک ذکررکتے وہئے رضح�تحلصم رفاتےںیہہکٓا�پ تسس رہزگ ہن ےھت موعو�د ضری الہلاعتلٰی ہنع م لبہک اہن یت تنحمشک ےھت ا�و�رولخ �ت ےک لدد �ا�د�ہ وہنے ےک با�وجو�د تقشم ےس ہنربھگ�ا تے ےھت ا �و�ر اب�ر اہ ایاس وہتا اھت ہک وھگڑ�ا ونکر ےک اہتھ ڑپا وتوس�ا � �ریاک � �ٓا �پوک بجیسک رفس رپاجنا ت �ٓاگے ر�و�انہرک د یےت ا�و�رٓا�پ اپ ایپ�د �ہ سیب سیچپلیماک رفسےط
کر ےک زنم�لوصقم�د رپچنہپ اجتے ہکلباکرثا �وقا�تٓا�پ ایپ�د �ہ
ہی رفسرکتے �۔ دیپ�ل رفسرکتے ےھت ا�و�روس �ا�ر�ی رپمک ڑچ ھےت
�ا �و�ر ہی اع�د�ت ایپ�د�ہ ےنلچیکٓا ؑ�پوکٓاخر�ی رمعکتیھت ا �و�ررتساس �ل سےاجتم� �وزرمعںیم ہکبجضعبتخس امیب�ریا�ںٓا� ؑپوک الحقںیھتاکرث
�ر� �وز �انہ وہ�ا وخ�ر�ی ےک ےئل اجتے ا�و�ر اچ�ر اپ نچ لیم ر � �وز�ا نہ پرھٓا تے ا�و�رضعب ا �وقا�ت اس�تلیم دیپ�ل رھپےتیل ےھت �۔
ل� ن �(ماخو�ذ ا�ز ریویوٓا�ف ر� ی ی ��ج��ز ا�ر �د�و ونمرب ��1�9�1� 6ء �)
�ایک اختو�ن اخنہ وہنے ےک انطےاگر اب�تیک اجئے
�و� �رز�ش ا �و�ر لہچ دقمی ےک ےب امش�روف �ا ئد ںیہ
�و� �ر �زش ےسمسج ںیمومیہولگبن دیپ�ا وہتی ےہ وجٓاسکنجی
یھپڑھپ�و�ںےسمسجےکوھٹپ�ںا�و�رد�وسر�ےاعاض�ءکتاچنہپتیےہ�۔
سر�خ ویلخ�ں ےک ڑبھےن ےس سکٓانجییکمسج ںیم دقم�ا�ر ڑب�ھ اجتی
ہے ا�و�ر اناس�ن ریغباکھت�و�ٹ ےک زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہاک�مرک اتیل ےہ�۔
�و � �رز�ش ےس د�ل زیا �د�ہ وبضم �ط ا�و�روت�انا ر ہات ےہ �۔ ا �س
کیاک�رکر�دگی ںیم رتہب�ی وہ اجتی ےہ �۔ ابقاعدگی ےس و � �رز�ش
عو�رتو�ںیکتحص ےک وح�الہ ےسوت ا�س ےس تہبیس وع�رتںی ان
جس ےس اچانک د�ل ےک د �و �ر �ےیک وص�ر �ت ںیم وم�تاک
�اتیناجلیھوہئیوہتیںیہہکاہنںیاپینتحصاکایخ�لیہںیہنرہات�۔
کی دقم�ا �ر ان�رمل رہیت ےہ �۔
�ٓاشان ںیہ�۔ مہ ںیم ےس تہبیس وخ�اتنی اپےنرھگےکاکمو�ں ںیم
گرھےکاکمو�ںںیمرصم�و�فرہےنا�و�راپےنےیلوقتہناکنلےن
کی وجہ ےس تہبیس وخ�اتنی ذہین ا�و�ر امسجنی رمیض نب اجتی ہںی�۔ اسی جوہ ےس ڈپرینشاک اکش�ر وہاجتی ںیہ�۔ ہیملظ مہ رص�ف
کاایخ�لرھکںیےگ�۔ا�سےکےیلحبصوسیر�ےاخلیٹیپریسرکنا
�‘�‘�اناس نی ر�و�ح ا�و�رمسجاک ایاس وج�ڑ ےہہک ایکیک رخ �ابی
لعہی وسمل ےن ا�س امرںیمیھب امہ�ر�ے ےیل ایکدمع�ہ اثم�ل اقئم
مرضیاک انشہترکیں ا�و�ر اپےن د�ناک ٓاغا�زوخ�ش زم�اجی ےک استھ
کا قوتیھب لم اجتا ےہ�۔ریسےس و�اپیس رپ اچاھ اس رھب وپ�ر�اپین کریںسجاک اچاھ اثرٓا�پ ےکرھگو�الو�ں رپیھب وہاگ�۔
کی ےہ ا�و�ر یکین ا�و �روقت�ٰیوکتحصیک د �رسیت ا �و�ر و � �رز�شاک ایخ�ل
�ا جز �ا
�اخر�و�ٹیک اھٹمئی
بیھ امہ�ر�ےمسج ےک ےیل تہب اہم ےہ�۔ اخ�ص وط�ر رپ ڈپرینش
کےرمیوض�ں ےک ےیل�۔ بجوک یئ ڈپرینشاک رمیضیلھک اضف ںیم
سانس اتیل ےہوت و�ہ اپین تعیبط ںیم و�اضح رف�قوسحم�سرکتا ےہ�۔
پس ںیمہ اچہےیہک ا پین ا�و �ر ا پےن ا ہل اخ نہیکتحصاک
خا�ص ایخ�ل ھکرںی �۔ وچب �ںیک رت بتی ےک استھ استھ ا �نیک
صتح ا �و�روخ �ر�ا�کیک رط�فیھب اخ �صوتجہ د یں ا �و�ر امج عت
�ا �و�راعمشر�ے ےک ےیلفائد �ہ دنم وجو�د انبنےیکوکششرک یں �۔ رفا ئے�۔ٓامنی مثٓامنی �ا لہلاعتلٰی ںیمہوتفقی اطع م
�وٹامن یس ایک اپ نی ںیم لح ذپیر وٹامن
رضو �ر�ی ےہ �۔ ہی تہب ہےجوہام�ر �ےمسج ےک ےیل اتناہ یئ � سی ذغ�ا�ٔو�ں ًالثم ات�ز �ہ زبسیو�ں�،ولھپ�ں ًالثمیلوم�ں� ،انوگ �ر �،
بر�ا�ٔو�ن گوشر�1� :کپ
�ٓالو� ،امٹٹر�،رتنس�ےمںیرثکب�ت اپیا اج ات ےہ�۔ وٹامنیس
�اخر�و�ٹ اب �ریک ےٹک وہئے�2� :کپ
کمنھ (گپالھ وہ�ا�)� 1� /�4� :پک
�اند�ا�زںیہنرک ےتکس�۔ ہی امہ�ر�ی ذہین وامسجنیتحص ےک ےیل تہب
�و اٹ منیس
خکش د�و �د�ھ�1� :کپ
�ا نڈ �ا �1� :عد �د
رف ون وج�انو�ں ےک ےیلںیہن ہکلبرمعےک رہہصح ںیمرکنےکی ص �
�اسی وص�ر�ت ںیم وخ�ش ورخ�مرھگ�انہ انب ےتکسںیہ بج مہ اپینتحص
کرتیںیہا�و�راگرایکیلاجتیںیہوتاس�ر�ار�اسہتٓا�پوکدعائںیرکنے
�د�وسر�ے رپ ا ثر ڈ �الے ریغبںیہن ر �ہیتکس �۔ رسو�لرکیمیلص ا لہل
سےد�لیکدھڑکنےکلمعںیمیھبابقاعدگیٓاجاتیےہ�۔و� �رز�ش
ضر�و�ر�یےہ�۔و� �رز�شےکاستھاستھاچیھوخ�ر�ا�کا�و�رات�ز�ہوہ�ا
ماتثر امہ�ر�ے ےچب ا�و�ر امہ�ر�ارھگوہ رہا وہتا ےہ�۔ مہ اپےنرھگوک
با�تتیچرکنےےسیھبٓا�پوخ�دوکذہینوط�ررپاکلہاکلھپوسحم�س
رفاتے ںیہہک حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع م
رٹسو�لیکرش�حیھبرتہبوہاجتیےہ�۔و� �رز�ش وک � خو�نںیم یل
�اپینذ�ا�ترپیہںیہنرکرہےوہتےہکلبا�سےسبسےسزیا�د�ہ
ساتھےلاجیتکسںیہوت چایھاب�تےہویکنہک یاکد�وسر�ےےس
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�ماک اسو�ہ ومجو�د ےہ �۔
�اماک�نمکوہاجتاےہ �۔ذ یا یبسطےکرمیوض �ںےکوخ �نںیموشگر
ضر�و�ر�ت ےہ�۔ سپ و� �رز�شیک امہتیوکمہیسک وص�ر�ت ںیمرظن
�ایکرتہبین ا�و�رٓاسا�ن رتین و� �رز�ش ےہ�۔اگرٓا�پیسکوک اپےن
رکمیلصالہلہیلعوسملا�و�ر ہے�۔ا�سہلسلسںیمامہ�ر�ےاسمےنیبن ی
کرنے ےس د�ل ےک ا ند �ر ابتم �د �ل وخ�ناک اظن �م اق ئم وہ اجتا ےہ
ہام�ر�ےمسج ںیم ومجو�د اپنی ا �و�روخ�ن ےکاستھلح وہاج ات
ترکبی
سب زیچ�و�ںوک مک ِس رک ےک رٹ�ے ںیم الیھپ دیں�۔ وگڈ�ن رب�ا�ٔو�ن وہنے رپ ابہر 1�8�0�ºCرپ ا�و �و �ن ںیم رکھ دیں�۔ ل ناک�ل ںیل ا �و�روھچٹےوھچٹےڑکٹ �ےرک دیں �۔زمید�ا�ر اخر�و�ٹ کی اھٹم ئی ایت �ر ےہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
ہے�۔ انخن� ،دلج ا�و�ر ابلو�ںیک رتہبین وشن�ونامرکتا ےہ �۔ یہٓا رئ�نوک ذج�برکتا ےہ �ا�و�ردلجوکتحص دنم ا�و �ر �وقت
سے ےلہپرھجیا �ں ڑپنے ےسوفحم�ظ رھکات ےہ�۔ ا �س ےک الع �و�ہ
�وٹامنیس ںیم ومجو�د ا جز�ا دلج ےک ویلخ �ں ا�و�روخ�نیک رش یا
نو�ںیک افحظت ںیم دم�درکتےںیہ�۔ ہی امہ�ر�ے دم�ایتعف اظن�موک
ضموب�ط انبنے ےکاستھ د�ا نوت �ں ا�و�ر ڈہیو�ںوکاطقت د یات ےہ �۔ نزلہزکا�م ےس اچبنے ںیمیھب وٹامنیس اہمرک�د �ا�ر�ا �د�ارکتا ےہ �وٹامنیساک ا تسامع�ل ذہینانت �ٔوکمرکنے ںیم دم�داگ �ر وہتا ےہ بج کہ اسرٹ�و�ک ا �و�ررسنیکسے اچب�ٔومںییھب ہی ا تناہ ئی دیفم ےہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
جامعت احدمیہڈینیک �ا ےک زیر اتناظ�م
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
رپ�ور�ا�م سری�ت ا نلیبﷺ ےکونع �ا�ن رپوصخصی گ �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس د �و�ر�ا �ِن اس�ل اج�ر�ی ر ہےن روی �ں ےک استھاستھ احدمیہ �و�الی ا نرف�ا�د�ی و امجعیتیغیلبت گرس م سممل امجعتڈینیک�ا رہہس امہی ںیم وقمیحطس رپ وی�مغیلبت اک اعناق�د کرتی ےہ �۔وک �و�ڈ � 1� 9ےک اب�وجو�د ہی گرسرمای�ں ہلضفب اعتلٰی دنب ہنںی وہئںی ہکلب امجعت احدمیہڈینیک�اوک ایک ےئن ا ند�ا�ز ںیم ا�ن روی�ںوک اج�ر�ی رھکےنیکوت فقی یلم ا�و�ر احدمیت ینعییقیقح سرگ م �اسال �ماک اغیپ�م وسشل ڈیمیا ا �و�ر ڈ�ا�ک ےک ذ�ریہع د�وست احاب �ب �ا �و�ر اسمہیو�ں کت اچنہپنےیکوکششیکیئگ�۔ مہاسیو�ںوکوطخ�ط� :احاب�ِب امجعتوک ہیرحتیکیکیئگہک �رسو�لرکیم ﷺ ےک اسمہیو�ں ےکوقح �ق ےکقلعتم ا�رشا�د�ا �ت �ا �و �ر اسو�ہوک دمنرظرھکےت وہئے اپےن اسمہیو�ںوکوطخ�طھکلرک ا �ن �وبائی احلا �ت ںیم دعا�ؤ �ں ا�و�ر دمہ�ر �د�ی ےک ذجبا�ت ےک استھ ساتھ اپین دخما�ت شیپرکیں�۔ الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس ہی ممہ اہن یتاکمای�ب رہی�۔ احاب �ِب امجعت ےن � 8�5�1� 5وطخ�ط بذ�ر یہع ڈ�ا�ک ا�و �ر ذ�ا تی وط�ر رپ ر�ا بہطرکتے وہئے اپےن اسمہیو�ں کوخمفلت ذ�ر �ائع ےس ا�رسا�ل ےیک �۔ ا �س ےک الع�و �ہ وسشل ڈیمیا کے ذ �ر یہعیھبرثک�ت ےس ایےسوطخ�ط ا �رسا�ل ےیک ےئگ �۔اس �ل ��2� 0�2�0ء ےک ا تخات �م ا�و�ر ےئن اس�ل ��2�0�2�1ء ےکآغا �ز رپ ےئن سا�لیک ابم ک�راب �د رپلمتشم �3� 1ہز�ا�ر ےس ز�ا ئداک�ر�ڈ �ز اسمہیو�ں �، چرچز ا�و�رفلتخم ہبعش اہئے زندگی ےس و �ا سبہت افر�ا�دوکوجھب�ا ئے گےئ�۔ ا سی رط�ح وسشل ڈیمیا ےک ذ�ر یہعیھب ا �سومضم�ن رپلمتشم یپاغما �ت ا �رسا�ل ےیک ےئگ�۔
پر گ�ور �ا�م ریس�ت ا نلیب ﷺ
�‘�‘حمدم�رسو�ل ا لہل ﷺ یک ریح�ت اگنزی د�اسات� �ن’�’ ��2� 0�1�2ء ںیم بج رسو�لرکیم ﷺ یک ذ�ا �ت اببرکا�ت پر اعرت�ا ضا�تیک اشاعتیک ذممو�موکششیکیئگ ،ان�زیاب اخکو�ں کے ذ �ریہع ےس امت�ماملسمنو �ںیک دلرخ�ا شییکیئگوت ا�س اخملاف نہ �ا�و�ر زہریےل رپ�ایپڈنگ �ے رپ ینبم اتثروک ز�ائلرکنےیک رغ�ض سے ا�س ےک ر�دعلم ےک وط�ر رپ احدمیہملسم امجعتڈینیک �ا ےن جمسل دخ�ا�م الاحدمیہڈینیک�ا ےک اشرت�ا�ک و اعت�و�ن ےس رسو�ل کریمﷺ یک اپ�ک ا �و�ررہطمریس�توک ایب�نرکنے ےک ےیل رپ�ور�ا�م Astonishing Story بڑ�ے امیپنے رپ ایک گ of the Prophet saےک ان�م ےسدقعنمرکنےیکوتفقی رپ�ور�ا�م وٹ�ر �انوٹ�،ڈینیک�ا ےک بس ےس �و اعس�د �ت اپ ئییھت �۔ ہی گ بڑ�ے اہ�ل ںیم دقعنم وہ�ا وج Roy Thomson Hall رپ�ور�ا�م تہب کے ان�م ےسوہشم�ر ےہ ۔ الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ہی گ کامای�ب اند �ا �ز ںیم دقعنمایکایگ �۔ د�و زہ�ا�ر ےس ز�ا ئدریغاحدم�ی رپ�ور�ا�م ںیمومشلتییک ا �و�ر تہب ؤمثررعتییف �افر�ا�د ےن ا�س گ لکام�ت ےک استھ ا�ساک�و�شوک رس�اہا ایگ ا�و�رآئدن �ہ یھب ایےس پر گ�ور �امو�ں ےک اعناق�دیک امہتی رپ ز�و�ر دیا �۔ رپ�ور �ا�م ےس زمید افر�ا�د ےک اتساف �د�ہ ا�و�ر ا �س ےک �ا�س گ �وسعی رت تبثم اثر�ا�ت ےک الیھپنےیک رغ�ض ےس ا سی جہن رپ ہی پر گ�ور�ا�م ڑب �ے امیپنے رپڈینیک �ا ےک د�وسر�ے ڑب�ے ڑب �ے شرہ�و �ں ںیمیھب دقعنم ےیک ےئگ �۔
رپ�ور�ا �م �ایک دیقف ا ملاث�ل و �رچوئل گ سری�ت ا نلیب ﷺ اک اعناق �د
حا�ل یہ ںیم رھپ ےس �ایک اخاب�ر اچ�رلی �ہ�ی�ب��ڈ�و �( )�Charlie Hebdoےن ا سال�م ا �و�ر رسو�لرکیم ﷺ کی ذ �ا �ت ا�و�رریس�توک دیقنتاک اشن نہ انبنےیکاتسگخانہ رج�أ�ت کی�۔ امج عت ا حدمیہڈینیک �ا ےنچدن ام�ہلبق ےس اپےن ایپ�ر�ے �ٓاقا� ،ایدّ�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز � ،یک نہرام ئی ںیم ایک رمتہب رپ�ور�ا�میک جہن رپ ا �و�ر ُا سی پرھےس�اپےن ��2� 0�1�2ء ںیم دقعنم�ہ گ رپ�ور �ا�مدقعنمرکنے ےسقلعتمرھب عون�ا �ن ےک تحت ایک این گ پو�ر ایت�ر�ی رش�و �عرک � �دی �۔وک�و�ڈ ےک ان اسم عداحلا�ت ےک ابعث ل’ �’ اند �ا�ز ںیم شیپرکنےاک رپ�ور�ا �موک‘�‘�و�رچوئ � �ا �س رمتہب ا�س گ پر گ�ور �ا�م انب یاایگ �۔ ا �س ا ند�ا�زاک ایک اخ �ص افئد �ہ ہییھب وہ�اہک رپ�ور�ا�موک نیب ال قاو �ا می امہتی احصل وہئی ا �و�ر وی�ں �4� 0 �ا�س گ سے ز�ائدامملک ینعیڈینیک�ا� ،امریہک � ،ربطانہی� ،اھب�ر�ت� ،رجمین�، پاسکات�ن�،آسرٹلیای� ،یئالمایش� ،اسر� ئالی�،سویڈ �ن و دیرگ ںیم اسے بر�ا �ہ ر�ا ستیھب دکیاھ ایگ ا�و�روسشل ڈیمیا رپ ا�سیک ریاک�ر�ڈنگ کویھب ابیھکتفلتخم قاو�ا�م دیھک رہی ںیہ �۔ ا�س دفہعیھبسلجم خد�ا�م الاحدمیہڈینیک�ا ےن احدمیہملسم امج عتڈینیک�ایک نہرام ئی ںیم رپ�ور �ا�مدقعنمرکنےیکوت فقی اپئی�۔امت�م رم�احلیکلیمکت ےک یہ گ بدع YouTubeےک ذ�ریےع امجعت احدمیہڈینیک�ا وم�رخہ رپ�ور �ا�م �3� 0؍جون�ر�ی وٹ�ر�ا نوٹ وقت ےک اطمبق اش�م �6بےج ہی گ �اتناہ ئی ومثر ا �و�راکمای�ب ا ند �ا �ز ںیم رشنرکنےیکوتفقی اپئی �۔ فاحلدم ہللٰیلع ٰلذک �۔ رپ�ور �ا�م یک ایت�ر�ی کو�و�ڈ ےک انماسعد احلا �ت ںیم گ � Covid-� 1�9ا�و�ر ا�سقلعت ںیم وکحمیت اپبدنیو�ں ےک ابعث رپ�ور�ا�میک ایت�ر�ی وغری�ہ ےکہلسلس ںیم ضعب اتناہ ئیلکشم �ا �س گ حالا �تاک اسمان وہ�ا�۔ اشاعت وریہشت ےک اسمئل یھب د�رپشی ہوئے �۔نکیل دخ�ا اعتلٰییک اتئدی و رصن�ت ا�و�ر ایپ�ر �ےآقا ایدّ�ہ رپ�ور�ا�م رہولہپ ےس �ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزیک دعا �ؤ�ں ےکلیفط گ فبہلضاعتلٰی رب�وقتلیمکت اپ یا ا �و�رٓا�ن الئن رشنیا�ت ںیمیھبیسک نکتیکیلکشماک اسمان ںیہن وہ�ا � ،احلدم لہل �۔ پر گ�ور�ا �میک یٹسلبپ�:�:کو�و�ڈ � 1�9یک رپیاش �ننک وص�ر�ت حا�ل ےک شیپ رظندخ�ا�م الاحدمیہیک یٹسلبپمیٹوکریغومعملی تنحم رپ�ور�ا�میک یٹسلبپ ےک ےیلاک�م �ا �و�ر اب �ریک ینیب ےک استھ ا�س گ کرنا ڑپ�ا �۔فلتخم ذ�ر �ائع ےس اتساف�د �ہرکنے ےک اب�ر�ہ ںیموصنمبہ بدن�ییکیئگ �۔رکم�م امریاصحبڈینیک�ایک دہ�ا یت ےک اطمبق تام�م ربمم�ا�ن امج عتوکرحتیکیکیئگہک و�ہ اپےنیغیلبت ر�و �ابط رپ�ور�ا�م ںیمومشلتییک رغ�ض ےس دعو �ت د یں ۔ امت�م کو ا�س گ ل ن �ذییلومیظنت �ں (خد�ا�م الاحدمیہ� � ،ج�ہ اما�ء ا لہل ا�و�ر اناص�ر ا لہل�) اک خوصصی اعت�و�ن دکیےنھوک الم �۔ وی�ں امت�م ذ ییلومیظنت �ں ےنیھب ا�س پر گ�ور �ا �میکرھبپو�ریٹسلبپیک ا �و�ر ا�س اغیپ�موکرہربممکت اچنہپنے ف مںیلمکم اعت�و �نایک �۔ �ج��ز�ا ہم ا لہلاعتلٰی احنس الزج�ا �ء�۔ سوشل ڈیمیا یٹسلبپ اک د�وسر�ا ڑب �ا ذ�ریہع اھت �۔ وچنہک ہی پر گ�ور�ا �م ٓا�ن الئن رشنوہنا اھت ا �س ےیل ا�س ےکیئل امت�م ا ہم
���
لموفظا �ت
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا �و�ر اف �رسی ا�د �ب
�( قطس ربمن �)�6�3
سمحی ومعو�دتام�م افص�ت ںیم
�(حموم�د احدمہحلط �۔ ا سات�ذ اجمہع ا حدمیہ ویکے�)
فرما یا ےہ �۔ ؎
نا �ِم ا حدمؐ ان�م ہلمج ا بنای�ء ا ست
نیبرکیمﷺ ےکلظ ںیہ
چو�ں ایبمد دص ون ہدم شیپ ام است
فرما یا :امکلا �ِترفتمقہ وجامت�م دیرگ ابنای�ء ںیم اپ ئے اجتے
رکمیلص الہلہیلع وسمل ںیم ا�ن ےس تےھ�۔ و�ہ بسرضح�ت رسو�ل ی
بڑ�ھرکومجو�د ےھت �۔ ا �و�ر ا �ب و �ہ اس�ر �ےامکلا�ترضح�ت رسو�ل
کریمیلص الہلہیلع وسمل ےسیلظ وط�ر رپمہوکاطع ےیک ےئگ�۔ ا�و�ر
�ا سی ےیل امہ�ر�ا ان�م آ� �دم� ،ابر�اہمی� ،ومسٰی� ،ون�ح� ،د �ا�ؤ�د� ،سویف �،
لسامی�ن�ٰ ،ییحی�ٰ ،یسیع وغری�ہ ےہ �۔ انچنہچ ابر�ا ہمی امہ�ر �ا ان�م ا �س �و �اسےط ےہہکرضح�ت ابر�ا ہمی ایےس اقم�م ںیم دیپ�ا وہئے ےھتہک
�و �ہ تُب اخ نہ اھت ا�و�رول�گ تُب رپست ےھت�۔ ا �و�ر ا�بیھب گولو�ں ت کا یہی اح�ل ےہہکمسقمسق ےک ایخ لی ا�و�ر وہیم �ب ّ��و�ںیک رپسشت
مںی رصم�و�ف ںیہ ا �و�ر وحد�اینتّوک وھچ�ڑ ےھٹیب ںیہ �۔ ےلہپ امت �م
رکمؐ ےنوگیا بس گولو �ں ےس دنچ�ہ صوو�لایک ا �و�ر و�ہ نیب ی
رکمؐ ےک لو�گوت اپےن اپےن اقم ما�ت ا�و�ر احلا�ت رپ رہے رپیبن ی
پا�سرک � �وڑ �و �ں ر �وپے وہگےئ�۔
وفا�ت دلجوس�مہحفص �)�2�7� 0 �(لم ظ
�٭ �…ا�سوگتفگ ںیم دیس نا رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع
�ا سلال�م ےنوملانا ر �و�ماک اف �رسی رعشاتسامع�لایکہےجو د�ر �ج ذ یل
ہے�:
ن نا �ِم َا حْم�د َ��ا�ِم جُ�مْلِہ َا بنای �ء ن ہ� �� ش پ � چوُْ �ں ِ�ب ْ�ی آ��مَ�دْ َص�دْ �َ�وَ � ْد َم ِ ْی ِ ترجہم��:۔ احدماکنا�م بس ویبن�ں ےک ان�ماکومجمعہ ےہ� ،بج ت َا ْس� ت مَ�ا �َا ْس�
�ا بنای�ءلظ ےھت �۔یبنرکیمیک اخ �ص اخ �ص افص�ت ںیم ا�و�ر ا�ب مہ
سو � 1�0�0اک دنہسہآگایتوون�ے �9�0بیھ امہ�ر�ےاسمےن ےہ�۔
سامجی ذ�ر �ائع اتسامع�ل ےیک ےئگ �۔ رہسامجی ذ�ر یہع ےک ےیل الگ �الگمیٹ انبئییئگ�۔فلتخم ات�ریوخ�ں ںیم وٹئرٹےکنیتTrends کے ےیلرھب وپ�ر شوکشیکیئگ ا�و�ر ا�س ںیم امت�مربمم�ا �ن امجعت کو hashtagsےک اب�ر�ے ںیملمکم آگاہی د یےت وہئے شامل وہنےیکرحتیکیکیئگ سج ےک ےجیتن ںیم �1�5� 3� ,0� 0�0 سے ز �ائد�ر �و�ابط وہئے �۔ �ا�س ےک استھاستھ YouTube, Googleا �و�ر �د �وسر�ے وسشل ڈیمیا رپ اتشاہ�ر �ا�ت ا�و�ر ریڈیو ا تشاہ �ر �ا�ت رپ�ور �ا�میکریہشتیکیئگ �۔ ا سی رط�ح کے ذ�ر یےع یھب ا�س گ سوک�ل وب�ر �ڈ�ز� ،وینوی�رٹسوی �ں ےک رپ�ویفرس�ز ا�و�ر رچ چز وغری�ہ سےیھب ر �ا بہط ےک استھاستھ Steven Leece, Deb Shulette, Majid Jowhariتیمس تہب ےس �دیرگ اہم ایسسدت�انو �ں ا �و�ر اخاب�ر �ا �ت وغری�ہ ےس یھب ر �ا بہطایک گای�۔ ونجبی امریہک ےک امملک Cayman Island, Paraguay, Uruguayا�و�ر Hondurasںیمیھب �ا�سیکریہشت رپ اتناہئی تنحم ےساک�مایک ایگ�۔ضعب اقمما �ت جاہ�ں ےلہپ اخملتفاک اسمان اھت وہا�ں ےسیھبیئک افر�ا�د ےن ا�س پر گ�ور�ا�موک دکیاھ ا �و�ر اپےن تبثم اتثر �ا �ت امج عت احدمیہوک �ا�رسا�ل ےیک�۔ چدن تبثم اتثر�ا�ت �: رپ�ور�ا�م اھت �۔ ںیم تہب وخ�ش وہ�ںہک ںیم �‘ �‘بتہدمع�ہ گ رپ�ور�ا�موک د یے �۔ ںیم اتب ںیہن نے اپین اش�م ےک د �وےٹنھگ ا�س گ رپ�ور�ا�م ےنسک دق�ر ےھجماتم ثرایک ےہ�۔ ںیمآ�پ کسات ہک ا�س گ لوگو�ںاک ا�س ےک ےیلرکشگز�ا�ر وہ�ں� �۔’�’ نٹ �‘ �‘�ا�س ڈ�اکوم���ر�ی ےک دکیےنھ ےک دعب ںیم دمحم (ﷺ�) کےقلعتم زمید اجنان اچہات وہ�ں� �۔’ �’
�‘�‘مںی ایکوکس�ل ںیم ا سالمی امیلعت �تاک اسات �د وہ�ں ا �و�ر چاہاتوہ�ںہکےھجمیھباتک�بیجیھباجئےاتکہںیما �سوکزمیدھجمس سوک�ں ا �و�راھجمس وکس�ں � �۔’�’ �‘�‘بر�ا ئے رہمبانی ےھجم د �وبتک ا�رسا�لرک یں ںیم اہنںی مہہشی اپےن اپ �س ایکزخ�ا نہ ےک وط �ر رپ رکوھ�ںیگ� �۔’ �’ �وسعی امیپنے رپامہم نو �ںیک رسجرٹینش خد�اتاع لٰی ےکلضف ا �و�رامت�م ذ �ر�ائع ابال�غ ےک ا تسامع �ل ےک رپ�ور�ا�م ےک ےیل ��7� ,9� 5� 9ا حدم�یربمم�ا�ن ا �و�رریغ تنہجی ںیم ا �س گ �احدم�ی افر�ا�د ےنوخ�دوک رسجرٹایک �۔ ا �س رط�ح رص�ف ام�ہونج�ر�ی مںی ا�سیک و یب اسئٹ رپ � 4� 1�,0� 0� 0ےس ز �ا ئد افر�ا�د ےن رپ�ور�ا �م � �وز �ٹایک �۔ دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس ا �بکت ا �س گ کورقتیًاب �5�1�,0�0� 0سے ز�ائد �افر�ا�د دیھک ےکچ ںیہ ا �و �ر ہیدعت�ا �د سملسل ڑب�ھ رہی ےہ�۔ تا ثر �ا �ت فبہلضاعتلٰیڈینیک�ا رھبےسربمم�ا �ن امجعت ا�و�رریغا حدم�ی �احاب �ب ےسلسلسم تہب زیا �د�ہ تبثم اتثر �ا�ت لم رہے ںیہ �۔ باخلوص�ص ونجو�ا�نلسن ےک افر�ا�د ےکوح �الے ےس ا تناہ ئی وخشنک رپ�ور�ا�موک ومو �ل وہ�رہی ںیہہک ا نوہ �ں ےن ا �س گ �اطالعا �ت ص بڑ�ے اہنام�ک ےسآخرکت کیداھ �۔ ونجو�ا �نلسن ےک �و�ا لد ین رطف ےسیھب ا س اب�تاک ا ظاہ�رایک اج ر ہا ےہہکونجو�انو �ں کی � رپ�ور�ا�مدقعنم کی رتبتی ا �و�ر اصال�ح ےک ےیل ا�س رط�ح ےک گ ہوتے ر ہےن اچئہںی �۔ وی �ں اہنںی ا سال�میکیقیقح امیلعت �ت ےس بیھ ٓاگاہی یتلم رہےیگ �۔ دخ�ا اعت لٰی ےکلضف ورک�م ےس ا�و�ر ہام�ر �ے ایپ�ر �ےٓاقا�،رضح�ت ةفیلخاملحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رپ�ور�ا�موک دخ�ا اعتلٰی نبرص�ہ الزعیزیک دعا�ؤ�ں ےکہجیتن ںیم ا �س گ �…�…باقیہحفص �1�4پر …�… نےوصخصیاکمایبی ےس ون�ا �ز�ا �۔
رکمؐ ےکلظ ںیہ �۔وملانا ر�و�م ےنوخ�ب �ا �ن امت �م افص �ت ںیمیبن ی
�٭ �… �٭ �… �٭
���
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
تا�ر یخ احدمیت ےس ایک و�ر�ق
سو اس�للبق �1� 9؍فر�و�ر�ی ��1�9�2� 1ءوکمرغبی افریہق ےک کلمریس�ا لوی �ن ںیم �احدمیت ےک ےلہپاحصبیغلبم یکآمد
�( سمرہل � :ذ یاش �نومحم�د �۔مربی ہلسلسریس�ا ویل�ن�)
�( قطس د� �وم �۔ آخر�ی�)
�‘ �‘ ہموتوخ �ا ہشرک تے ںیہ ا �و �ر د عارک تے ںیہہکدلج ا �زدلجاس �ر �ا ریس�ا لوی �ن ا حدم�ی وہ اجئے �۔’ �’ �( حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع �)
نرفوس�ں ےک لےی سری�ا لوی �نیک اسلا نہ ا حدمیہاک ن حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاثنیؓ ےکوصخصی اغیپ ما �ت
نرفوس �ں حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ ےنریس�ا لوی�نیک احدمیہاک ن کے ےیل اپین زندگی ںیمنیت اغیپ�موجھب�ائے نج ےس ا �س کلم کےنیغلبم ا�و�ر د�وسر�ے احدمیو�ںیک ر�و�ِحلمع ںیم تہب ا ضافہ ہو�ا �۔ ا �و�ر ا �نیکیغیلبت گرسرمای�ں ےلہپ ےسیھب ڑب�ھںیئگ �۔
سری�ا لوی�ن ےک نشجآ�ز �ا�د�ی ںیم خیش ریشبا حدم صاحب (سابق جج اہئیوک �ر�ٹ الہو �ر�)یک وطب�ر نامئدن �ہ امج عت ا حدمیہومش لتی
ہپال اغیپ �م
جامعت احدمیہریس�ا لوی �نیکرسیت�ی اسلا نہاک نرفنس �1�3؍ ات رفس ےک ےیلوضح� ؓر �1� 6؍�دمسرب ��1�9�5�1ءوکدقعنم وہئی�۔ ا�ساکن ن رفایا �۔ نے دنم �رجہ ذ یل اغیپ�م ذب�ر نیہعات�ر ا ن�رسا�ل م � � بمس ا لہل ا لرحنم ا لرحمی حم�د�ہ و صلی یلع رسولہ لارکیم بر�ا�د �ر�ا �ن امج عت احدمیہ کلم ریس�ا لوی �ن �اسلال�ممکیلع و�رحۃم�ا لہل وبرکاتہ یہ اغیپ�م ںیم آ�پ ےک ��۱�۹�۵� ۱ء� ۱�۳�۳�۰� /شھ ےک ہسلج سالا نہ ےک ےئلوجھب �ا�رہا وہ�ں �۔آ�پ ےک کلم ںیم رغمبی افریہق کےامملکںیمبسےسآخرںیمغیلبترش�و�عوہئیےہ�۔نکیلآ�پ العو�ں ےسرھگ�ا وہ�ا ےہجوہک کا کلم اچ �ر�و�ں رط�ف ےس ایےس ق �احدم یت ےس ان�آشان ںیہ �۔ سپآ�پیک ذمہ د �ا�ر�ی تہب ڑب�ھ اجتی ہے�۔ ا�و�رآ�پ ےک ےئلاک�م ےکوم�اقعیھب تہب دیپ�ا وہ اجتے ہںی�۔ سپآ�پ ول�گ ا پین ذمہ د�ا �ر�یوکےتھجمس وہئے ا پین تنحم �ا�و�ر ا پینوکششوک ھڑبائںی ا �و�ر ہنرص�ف اپےن العقہ ںیم احدمیت ن کو الیھپنےیکوکششرک یں �۔ ہکلب البئری یا ا�و�ررفنچ افر�یق� عالقو �ں ںیمیھبغیلبت اک اک �م اپےن ذمہ ںیل�۔ ےھجمنیقی ےہہکاگر رفائضوک ا �د �ارک یں ےگوتآ�پےئلیکآخر�ت ںیم �آ�پ ول�گ اپےن � بتہ وث �ا�ب عمج وہ اجئے اگ �۔ ا�و�ر ا�س دنای ںیمآ�پ امشلی افریہق کے رنہام نب اجئںی ےگ �۔ ا لہلاعتلٰیآ�پ ےک استھ وہ ا�و�رآ�پ رفائے�۔ کو اسال�میکمیلعت رپ ےچسوط�ر رپلمعرکنےیکوتفقی اطع م �ا�و�ر اخال �ص ا �و�ررقبانی ا �و�ر اتاح�د ا �و�ر اظن�م ےک ا حرت�ا �ماک ام�د�ہآ�پ مںی دیپ�ارک�ے �۔ خاکاس�ر ( تس�دطخ�) رم�ز�ا ومحم�د احدم لخةفی املحیس الاثنی ��۵� ۱۔ ��۱� ۲۔ �۳
�د�وسر�ا اغیپ �م
�7� ،�6� ،�5؍�دمسرب ��1�9� 5�3ءوک ناپوچ یں اسلا نہ اک نرفنس اک �اعناق �د وہ�ا سج ےک ےیلرضح�ت ةفیلخ املحیس الاث نیؓ ےن ہیرصتخمرگم جامع اغیپ�م اجیھبہک ‘‘UNITE AND WORK GOD WITH ’’YOU
عیین دحتم وہکراک�مرک�و�۔ دخ �اتاعلٰی اہمت�ر�ے استھ وہ�۔
یترس�ا اغیپ �م
�دمسرب ��1�9�5�8ء ںیموضح ؓ�ر ےنرسیت�ا ر�و�ح رپ�و�ر اغیپ�م اجیھب
پا�د �ریو�ںاک ایک وفدریس�ا لوی�ن آیا �۔ وفد ےن رف�ی اٹ�ؤ �ن ںیم �دعو�ٰیایک ہک و �ہڑگنل �ے وللے ا�و�ر ا ند ھے گولو �ںوک وسی�عحیسم کےلیفط دنت�رسترک کسےت ںیہ �۔ضعب گولو �ں ےن وج ا ند�ر �و نی طو�ر رپ ا�ن ےس ےلم وہئے ےھت اعال�نیھبرک �دیاہک اہنںی ا�ن زجعما نہوط �ر رپافش یلم ےہ �۔ ا حدمیہ پا�د �ریو�ںیک دعا�ؤ �ںیک وجہ ےس � منش ریس�الوی�نیک رط�ف ےس ایک ٹلفمپ ںیم وفد ےک ڈیل�ر پا�د �ر�ی اکس�د�ر �نوکجنلیچایکایگ ہکاگر و�ہ ا پےن دعو�ٰی ںیم ےچسںیہ تومہ ا �ن ےکاس مےنسیبڑگنل�ےوللے ا �و�ر ا ند ھے شیپرک تے ہںی�۔ و �ہ ا �نوک دنت �رسترککے کداھئںیرگم اپ �د �ر�ی اص حب جو�ا�ب دیےنیک اجبئے ٹلفمپ اش ئع وہنے ےک اگےل ر �و�ز یہ سری�ا لوی �نوکریخبا�دہہک ےئگ �۔
جساک نتم بسح ذیل ےہ�۔ کی رط�ح ےہ اپسکات �نیک رط�ح ںیہن �۔’ �’ �‘ �‘بر�ا �د�ر�ا �ن امج عت احدمیہ ریس�ا لوی�ن �ا سی رط�ح وملو�ی دمحم دص یق اصحب یک ایک ا�و �ر �اسلال�ممکیلع و رحۃم �ا لہل وبرکاتہ رفایا�: �رپو�ر�ٹ رپ ا �رشا�د م مںی ےن انس ےہہکآ�پیکاکنرفنس دقعنم وہ�رہی ےہ�۔ �‘ �‘ ہموتوخ �ا ہشرکتے ںیہ ا�و�ر د عارکتے ںیہہکدلج ا �ز �احاب�بوتاچ�ر�و�ں رط�ف ےسآئںی ےگ یہ �۔رگماخلی احاب�باک عمج جدلاس�ر�ا ریس�ا لوی �ن احدم�ی وہ اجئے �۔’ �’ �(خط �1�9؍میئ ��1�9�5�5ءبان�م وملو�ی دمحمدص یق اصحبوگ�ر �د�ا سوپ � �ری �) ہونا دیفمںیہن وہتا �۔ بجکت ا �ن ےک ا ند�رتیہلل ا �و�ر اخال �ص ومو�فیکایک �ا �سا �رشا�دےکدنچام�ہدعبوملو�یاصحب ص پدی�ا ہن وہ�۔ سپآ�پ ول�گ ا�ساک اتناظ�مرک یںہکنیغلبم اخال �ص رفا ئی ا�و�ر �1� 4؍�اکوتبر ��1�9� 5�5ء �ا�و�رتیہلل ےک دیپ�ارکنےیکنیقلترکیں �۔ ا�و�ر امج عت سج لبتیغی رپو�ر �ٹوضح ؓ�ر ےن المحہظ م رفایا�: جو�ش ےکاستھآئے ا�س ےسڑکنیس�و�ںانگ زیا �د �ہ وج�ش ےکاستھ کورحتیر م �و�اپس اجئے اتکہکلم ےک ہپچ ہپچ ںیم احدم یتلیھپ اجئے �۔ �‘�‘ترقیر �و �ںیک اطال�عوتآجاتی ےہ �۔ ہیبک اطال�عآئے �آ�پاک کلم تہب سوعی ےہ�۔ ابیھ ا�س ںیم اشاعتقحیک گیہکریس�ا لوی �ن ےکاکرثآ�دمی احدم�ی وہگےئ ںیہ �۔’ �’ ن رضو �ر �ت ےہ �۔دلج�ی ا �س رط�فوتجہرکیں ا�و�رکلموک ا پان بتہ � ماہان مہ افر�یق� رکسیٹناک اجر �ا ا �و�ر ہم ایخ�ل انبنےیکوکششرکیں اتکہآ�پ ول�گ ا سالمی دنای ںیم نذیرملسم رپیساک ایق�م �ایک دیفمرصنعاثبت وہکسںی�۔ اخلی ریس�ا لوی�ن اسالمی دنای ںیموک ئی نشقںیہنوھچ�ڑاتکس ہکبج ےلہپ و�ہ ایکدیقع�ہ رپاقئم ہن وہ�۔ ا�و�ر میئ ا �و�ر وجلائی ��1�9�5� 5ء ےک د�و ےنیہم د �ا�ر �ابتلغیل ریس�ا لوی�ن پرھ ابقیاملسمنو �ںوک اپےناستھ المرک اسال�میک دخمترک �ے �۔ کی ات�ریخ ںیم یاک گنسلیمیک تیثیح ھکرےت ںیہ �۔ویکنہکیئم رطف ےس وملو�ی دمحم دصیق اصحب پس ا�س دصقموکآ�پوک ہشیمہ اپےناسمےن رھکان اچہےئ�۔ ��1�9�5� 5ء ںیمنشمیک � ن �ا �و�ر ا �س ےک ےئل دج�وجدہرکتے رہان اچہےئ �۔ ا لہلاعتلٰیآ�پ �ا تمررس�ییک ا �د�ا�ر �ت ںیم امہانمہ‘�د�ی افر �یق� رکسیٹن�’ اج�ر�ی کے استھ وہ�۔آمنی �۔ و�اسلال �م کایایگا �و�ررغمبیافریہقےکاملسمنو �ںںیمدیب�ا�ر�یاکومثرذ �ریہع خاکاس�ر �۔رم�ز�ا ومحم�د احدم ثابت وہ�ا �۔ وجلائی ��1�9�5� 5ءوکرضح�ت ةفیلخاملحیس الاث نیؓیک ابم �ر�ک لخةفی املحیس الاثنی �۔مکی دمسرب �� �1�9�5� 8ء’ �’ خو�ا ہشیکلیمعت ا �و�روملو�ی ذنیر ا حدمیلع اصحبؓ کی ای�دگا�ر ںیم وب س’�’خرید�اایگ �۔ ا�و�رریس�ا لوی �ن ےک ایک یجاس ہک ا�ن اغیپما�ت ےسیھب و� ضاح ےہرضح�ت ةفیلخاملحیس کے اقم�م رپ‘ �‘نذیرملسم رپی � �الاثنیؓیکوتجہریس�ا لوی�نیک رط�ف ہشیمہ اخ �ص وط�ر رپ رہی ا�و�ر خمصل ا �و�رریخمد �وست ا لاح�ج دیسیلع ر �وجز اصحب ےن اپان ایک �آ�پ ا �س د �نوک دکیےنھ ےکینمتم ےھتہکبجریس�ا لوی�ن ےک ابشدن �و�ں عایلاش�ن اکم �ن وج ا�س وقت ایک زہ�ا�ر وپنڈ ےسیھب ز یا�د �ہ املتیاک کیاکرثیت احدم یتیکآغو�ش ںیمآجا ئےیگ انچ نہچوضح ؓ�ر ےن تاھ رپیس ےک ےیل وقفرک�دیا �۔ ر�وجز اص حبلبق ا �ز یں رپیس مولو�ی دمحمدص یق اصحبوگ�ر�د �اسوپ�ر�ییک ایکیھٹچ (مرقومہ کے ےیلایگ�ر�ہ وس نوپڈاکرگ�اندق�رہیطعیھب شیپرکچےک ےھت �۔ رفایا �۔ �2�9؍ ما�ر �چ ��1�9�5�3ء�)پر ا�رشا�د م یعاسئی اپ �د �ریو�ںوک ایک ا �و�رجنلیچ �‘�‘بتغیلوک وسعیرک یں تہب تسس فرات�ر ےہ �۔ ا�بکت اپ نچ فر�و�ر�ی ��1�9�5� 9ء ےک رش�و�ع ںیم الگنڈنی ےس اسیع ئی سا�تالکھآ�دمیوہا�ںوہاجنا اچہےئ اھت�۔ ا �ن وکلم�ںیکاح لترع�ب
سری�ا لوی �ناک کلم رقیًاب �1� 6�0سا�ل کت ربطانو�ی ات�ج ےک ماتتح رہےن ےک دعب �2� 7؍�ا پر یل ��1�9� 6�1ءوکآ�ز �ا �د وہ�ا�۔ ا �س ترقیب رپوکحمتریس�ا لوی �ن ےن اہج �ں د�وسر�ی ذمہیب امج عوت �ں ش ن �ا �و �ر م���و �ں ےکامنئدن �و�ںوک دمعوایک �۔ و ہا�ں امجعت احدمیہ ےک مرکز ربو�ہ ںیمیھب ایک اخ �ص امنئدن�ہوجھب �انےاک دعو �ت انمہ �ا �رسا�لایک سج رپرمکز احدم یتیک رط�ف ےسرکم�م انج �بخیش ریشب �احدماص حب یب�۔ ا �ے ا یل ایل یب (سابق جج اہئیوک�ر �ٹ الہو �ر �) رقتاب�ت ِ�آ�ز�ا �د�ی بوط�ر امنئدن�ہ ریس�ا لوی�نرشتیف ےل ےئگ ا �و�ر ی مںی اش مل وہئے �۔ ومو�ف �2� 2؍ �ا پر یل ��1�9�6� 1ءوک رف�ی اٹ �ؤ�ن شخی اصحب ص ہپےچن ا �و �ر �2� 3؍�اپر یل ��1�9� 6�1ءوکآ�پیک المقا�ت ریس�ا لوی �نملسم کانرگ�س ےک رنج�ل رکیسٹر�ی ا لاح�ج ربجئلیےسیس ےس وہئی ا �و �ر ومو �ع رپابت�دلہ ایخلا �تایک �۔ و�ہآ�پیک �ا سال�م و احدم یت ےک ض فگوگت ےس تہب اتمثر وہئے �۔ ا سی ر�و�زآ�پریس�ا لوی �ن ےک نا ئب � �وز یر�اعمظ ا �و�ر �وز یر زخ�ا نہ آنریلبٰیفطصم ونسسی ےسمےل�۔ �2� 4؍�اپر یل ��1�9�6� 1ءوک رئیم آ�ف رف�ی اٹ �ؤ �ن �۔MR A F � �RAHMANوزیر�اعمظ ریس�ا لوی �ن ا�و�رآنریلباک نڈبو�ر�ے نمرٹس آ�ف و �رکس ا �و�ر آنریلبرٹسمو �ا ئی ڈ�ی ےسیس ا �و�ر آنریلب پری�امونٹ فیچ وب ا �و�ر اپ �ر یلٹنم ےک د �وسر�ےربمم�و �ں ےس مالقا�تاک ومقہع الم �۔ رہایک ےن ا حدمیہ امجعت ا �و�ر ا حدم�ی ماجہدینیک ا تنکھوکشوش �ںیک رعتیفیک ا �و�ر خیش اص حبیک فگوگت ےس تہب اتمثر وہئے �۔ �2� 5؍ �اپر یل ��1�9�6� 1ءوکریس�ا لوی�ن کے فیچسٹسج �)�J USTICES NKACOKER(� ، نےآ�پوک ایک اپ �رٹی ںیم دمعوایک �۔ ا�س اپ �رٹی ںیم آ�پ ےن سری�ا لوی�ن ےک وجج �ں ا �و �ر ریب�ونی امملک ےک وجج �ں ےس ابت �د لہ خای لا �تایک�۔ �2� 7؍�ا پر یل ��1�9� 6� 1ءوکآ�پ ےنوکحمتریس�ا لوی�ن کے امت�م �وز �ر�ا�ء ا �و �ر ریب�و نی امنئدن�و �ں (جن ںیم ایک ر �وسی نامئدن�ےیھب اشمل ےھت�) ےس المقا�تیک �۔خیش اص حب ےن نفصہٹنھگکت ا شرت�اکتی ا �و�ر ا سالمی اصولو�ں رپوگتفگیک �۔ �2�8؍ �اپر یل ��1�9� 6�1ءوکآ�پ ےناملسمنو �ں ےک ان�م ایک اغیپ�م ر یاک �ر �ڈ کر�ایاوجاسیاش �مرشنوہ�ا �۔ا سیر �و�زرف�یاٹ �ؤ�ننشمیکرط�فےس �آ�پ ےک اعز�ا�ز ںیم ایک اپ �رٹی د�ییئگ �۔سج ںیمملسماکنرگ�س ےک صد�ر ا لاح�ج اخب �ر�ی ا �و�رضعب د�وسر�ےزعم�ز ین رشیک وہئے �۔ حمرت�م خیش اص حباک فی دیرکت ا �ن ےس ابت �دلہ ایخلا �ترک تے
���
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
�رہے ا�و�روس�ا لو�ں ےک وج �ابا�ت د یےت رہے�۔ یمکیئم ��1�9�6�1ءوکآ�پ ےن ٹربشوکنلس اہ�ل ںیمیغیلبت رچکیل �دیا �۔ ا�س ا ہم رچکیلیک ربخریڈیوریس�ا لوی�ن رپرشنوہئی ا�و�ر اخاب�ر لیم’�’ ںیم یھب ا�س رپ ایک ون�ٹ اشئع وہ�ا�۔ �3؍ یئم �‘�‘�ڈییل � ��1�9�6�1ءوکآ�پ ےن �وزیر�اعمظریس�ا لوی�ن ےس المقا�تیک ا �و�ریمیلعت �و ذمہیب امو�ر رپ اب�ت تیچیک�۔ ا�سوگتفگ ےک دعبآ�پیک المقا�ت گو�رنر رنج�ل ریس�ا لوی �ن ےس وہئی�۔وگ�رنر رنج�لآ�پیک ابتو�ں سے تہب اتم ثر وہئے �۔ غریضہکخیش ریشباحدم اصحب ےن اپےن ایق�مریس�ا لوی �ن ےک ہپال و �اقہع �د�و�ر �ا �ن وکحمت ےک ا عٰیل وقبط�ں کتقحیکآ�و �ا�ز اچنہپنے ںیم مولو�ی ذنیر ا حدمیلع اصحب ��1�9�3� 9ءاک ایک و �اقہع ایب�ن ریشبحدماص حب د یین ویغیلبت رفوگذ�اشتںیہنایک �۔خیش ا کوئی دیقہق � کرتے وہئےےتھکل ںیہ�: خدما�ت اجبلانے ےک دعب �4؍میئ ��1�9�6�1ءوک ریس�ا لوی �ن ےس �‘ �‘با�ؤ ماہو �ں ےس �4�0ملی ےک اف صہل رپ اہپ�ڑ�ی الع قہ ںیم بذ�ریہع وہ�ا ئی اہج�ز ر �و�انہ وہئے �۔ ا�و �ر جح تیب ا لہل ےک دعب �3� 1؍ �ایک ریا ست و �اقع ےہ �۔ ےسجوگ�ر�اماےتہک ںیہ�۔ ریا ست ےک میئ ��1�9�6�1ءوک الہو �ررشتیف ےلآئے �۔ �رئسی اعٰیل ینعی PARAMOUNT CHIEFوٹنےگ سری�ا لوی �ن ےکضعب ا بدت�ائینیصلخم نا میاگ�ؤ �ں ںیم ر ہےتںیہ �۔ ا�و�ر ا �س احل�ظ ےسوٹنےگوک ریاستاک جامعتریس�ا لوی�ن ےکصلخم رت ین احدمیو�ں ےک ان�م د�ر �ج صد�راقم�ماہک اجتا ےہ�۔ربمتسےکہنیہم ںیم کاخاس�ر اب �ؤماہو �ں ےس چا�رزم�د�و �ر�و �ں ےک رمہ�ا �ہ وہنج�ں ےن ریم�ا اسما �ن اٹاھیا وہ�ا اھت �۔ �ذ یل ںیہ �۔ ��1۔ اپ�ہ اسنتیگرکب �ےآ�ف ر�وکوپرعلض اکبای�۔ ��2۔ اسلدی پدی�ل وٹنےگ اچنہپ �۔ اب�ؤ ماہو �ں ےک دنچنیصلخمیھب ریم�ے رمہ�ا�ہ حنس دمحم ابر�اہمی ��1�9�3� 9ء ںیم اب�ؤموہو �ں ںیم احدم یت وبق �ل تےھ�۔ فیچاک ان�م ابیو�( )�BAYOےہ �۔ وج ےلہپرشم�ک ا �و�ر ن کی�۔ ��3۔�ا لاح�ج یلع ر�وجز آ�ف وب�۔ ��4۔ اپ دیعس و �ب�گ�و�ر�ا آ�ف نمی اسیعئی اھت ا�و�ر د�س اس�ل ےکرعصہ ےس اسیعئینیغلبم ا�س ےک بو�۔ ��5۔ �اسلدی امنیلیلخ سک�یکی یلیپ �۔ ریس�ا لوی�ننشمیک ابدت �ا ئی ہا �ںاک �مرک�رہے ےھت �۔ ہی فیچ ایک اہنیت رپ�انی ا �و�ررطخنا�ک
�احدم یا�ن ریس�ا لوی �ن یک رقبانای �ں ا �و�ر اصمئب و الکشم�ت اک مر�د�انہ و�ا�ر ا �و�رومماننہ ر�و �ح ےس اقمبہل� ،ا�ناک ذ �ا تیرک�د �ا�ر ا�و�ر نومنہ ا�و�ر امج عتیکیمیلعت د� سراگہو �ںوکدخ �ا ےکلضف ےس تہب علم دخل ےہ�۔رگم ا�س کلم ںیم احدمیتیک رتقی ںیم رش�و�ع ہی ےسوبق لتی دعا �۔ ر�و یا�ء ووشک�فاک امنیا�ں ہصح رہا ےہ�۔ ا�ن �آسام نی اشننا�تاک ہلسلسریح�تاگنزیوط�ر رپ وسعی ےہ�۔ ا �و�ر ا�ب تک اج�ر�ی ےہ وطب�رومن نہ دنچ ا یام�ن افر�و�ز و�اقاع�تاک ایب �نرک نا خالی ا �ز اف ئد�ہ ہن وہگا�۔
یبام�ر�ی ںیم التبم اھت سج ےک الع�ج رپ و�ہ زہ�ا�ر�و �ں ر�وپہی رببا�درکچاک تاھ�۔ ںیم ےن اہی�ںآکر تہب ےسرچکیلدیےئ �۔نکیل فیچ ہشیمہ �اپین امیب� �ریاک ہصق ڑیھچد یات ا�و �ر ا �س کلم ےک املع�ء ےک رط یق ومروعتیذکا اطم لہبرکتا ا�و �راتہک ہکسج کے اطمبق ھجم ےسیسک ث قد�ریھب رخ�چ وہ و�ہ ا�د�ارکنے ےک ےئلایت�ر ےہ �۔ ںیم ےن اسے �احدمیتیک دعو �ت د�ی ا �و�ررضح�ت امری�ا لومنمنی اید�ہ ا لہلاعتلٰیوک �دعا ےک ےئلےنھکلاک عود�ہایک انچنہچ ا�س ےن اہن یت اخال�ص ےس �احدمیتوبق�لیک ا �و�ر ابیھ امہ�ر �ا طخرضح�ت امری�ا لومنمنی اید�ہ ا لہل تاعلٰییک دخمت ںیم اچنہپیھبںیہن اھت ہک الہلاعتلٰی ےن اپےنریغ عموملیلضف ےساہنیتومعملییس د�و�ا ےک ذ�ر یہع وجریم�ے اپ�س موجو�دیھت اسے افش�ء اطع�ءرک� �دی �۔ افحلدم لہلٰیلع ذ � لاک �۔’ �’
شمالک�ت ا�و�ریگنت ےک وقت انوہ �ں ےن ہلسلسیک زہ�ا �ر�و �ں ر �وپہی کےاستھ دم�دیک�۔ رہ قوت ا�نوک اسال�میک دم�د ےک ےیلایت�ر اپ یا خد�اتاعلٰی ا �نوک رغ یق رحتمرک �ے �۔آمنی�۔ ��6۔ ا سلدیٰیفطصم حد�ر�جآ�ف یلیپ�۔ ��7۔ اپاکلی اسنوکآ�ف مگ�ب�و�رکا�۔ ��8۔ٰیفطصمآ�د�م �آ�ف مگ�ب�و�رکا�۔ ��9۔ ریپ�امونٹ فیچ ا لاح�ج الام میوعسم�ر�یآ�ف ن ماکلی�۔ ��1� 0۔ اپ س�ف�ا آ�د�م آ�ف مگ�ب�و�رکا�۔ ��1� 1۔ ریپ�امونٹ فیچ نا صرا لد یناگ ماناگ آ�ف وب اجے وب�۔ ��1� 2۔ اپ�۔ یٹ�۔ یبوکہلاک آ�ف با�ڈ�و�۔ ��1�3۔ فیچ �۔ �وی �۔ د�یاک لو�ں�۔ ہی و �ہ فیچ ںیہ �۔ وہنج �ں نے رق�آ�ن دیجم اک ڈنیم�ے زبا�ن ںیم رت جہمایک ےہ�۔ ��1�4۔ پاعیل امنرسآ�ف رف�ی �ولؤ �ن�۔ ��1� 5۔ اپ امع�ر �ا اکنو رف�ی اٹ�ؤ�ن �۔ ��1�6۔ ابئی وٹ�ر�ے رف�ی اٹ �ؤ�ن�۔ ��1� 7۔ ا ما�م دبع�ا لہلوک�ل �۔ ��1� 8۔ سمرٹدمحم ریشبآ�ف رف�ی اٹ �ؤ�ن�۔ ��1� 9۔رٹسمایم �۔ ایس د ینآ�ف �د �وسر�ا و �اقہع فر�ی �ولؤ �ن�۔ ��2� 0۔ الاف امع�ر�ا ا�و�ریس آ�ف اہمجو�۔ ��2� 1۔سمرٹ رفاتے ںیہ �: مولو�ی دمحمدص یق اص حب ا تمررس�یرحت یر م عدب�لاگ ماناگ آ�ف وب اجے وب�۔ ��2� 2۔ الافاسحلینی ف�یک�ا اما�م آ�ف �‘�‘ ��1�9� 4�0ء ںیم ریس�ا لوی �ن رغمبی افریہق ےک ایک اسیع ئی سری�ابو�۔ ��2� 3۔دمحمدبع�ا لہل اما�م اب�ڈ�و�۔ ��2� 4۔ احجیےسیسآ�ف وپ�ن نوجو�ا�ن K GAMANGAوجہک اپین ریا ست ےکاشہی لافحیٰییامک�ر�اآ�ف ر �دکوپر�۔ ��2� 6۔ اپ و�انڈ�یرک �وماپا بانا�۔ ��2� 5۔ �ا ن خاند�ا �ن ےکرف�د ےھت �۔ اسال�موبق�لرککےہلسلس اعلہی احدمیہ ںیم صالوحکونے اپ س�سی امک �ر�ا �۔ڈیم�م وٹگنای �ر �۔ �د �اخل وہئے�۔ ��1�9�4�2ء ںیم ا�نیک ریاست ےکون�ا�ب ینعی ا�س �ا سالمک �بک��ڈپو نوجو�ا�ن ےک اچچ ےکوف �ت وہنے رپ و�ہوخ�د ا �س دہع �ہ ےکوصح�ل مولو�ی اشب�ر �ت احدم اص حب ریشبےن ��1�9�6�3ء ںیم ایک کے ےئل وطب�ر امدی�و�ا�رڑھک�ے وہئے ا�و�ر ھجم ےس اپیناکمایبی بک اش�پ ‘�‘�اسالمک �بک��ڈپو�’ �’کے ان�م ےس اج�ر�ییک سج ںیم کے ےئل دعارکنےیک د�رخو�استیک�۔ ںیم ےن اہنںیاہک ہکمہ رضو�ر�یبتک �ا�س رش�ط رپدیسنا رضح�ت امری�ا لومنمنی اید�ہ ا لہلاعتلٰییک دخمت یٹسرنش�ی ا�و�روکس�لیکاتکبو�ں ےک الع�و�ہ ہلسلسیک � عا لہی ںیم د عا ےک ےئلرع�ضرکیں ےگ ا �و�روخ�دیھب دعارکیں ےگ موجو�دںیھت �۔ کہآ�پ ہتخپدہعرکیںہکآ�پزگشہت ون�ابو�ں ےکعبتت ںیم اچ�ر فر�و �غ ا حدم یت ےک ا ساب �ب ںیم سے زیا �د�ہ ایک وقت ںیم ویبیا�ںںیہن رھکںی ےگ �۔ ا �و�ر اپےن خد�ا ئی اشننا�تاک امنیا �ں ہصح عالقہ ےک اسیعئوی �ںاک اقمبہلرککے اسال�م الیھپنے ا�و�روبضم�ط مکل ریس�ا لوی�ن ںیم احدمیتیک اشاعت و � رفو �غ ےک کرنے ںیم امہ�ر�ی دم�درک یں ےگ ا�و�ر اپےن ہبصق ںیمدجسم ا�و�ر �اساب �ب و رحمکا�ت ںیمنیغلبم احدم یت یک اجمہد�ا نہ دج�وجدہ �اسالمہیوکس�ل ریا ست ےکرخ�چ رپریمعترک یں ےگ �۔ انچ نہچ ا�ن
کے ہیرشطںی وبق�لرکیلےن رپ کاخاس�ر ےنوضح�ر رپنو�ریک دخمت مںیلصفم وط�ر رپرع�ضایک ہکوضح�ر ا�نیکاکمایبی ےک ےئل دعا فرم ئاںی�۔ زینولکل احاب �ب ںیمیھب د عایکرحتیکیک �۔وضح �ریک طر�ف ےس ایلنشک ےک ایک ہتفہلبق وج�ا�ب المہک‘�‘ہم ےن دعا کی ےہ ا لہلاعتلٰی اہنںیاکمای�برک �ےاگ اناش�ء ا لہلاعتلٰی�’�’ �۔ ںیم نےاگماناگ اص حبوکلبق ا �ز وقت اطال�ع د�ے �د�ی ا �و�ر ا �نیکیلست کے ےئلوضح �ریک رط�ف ےسآمد�ہ یھٹچیھب دکاھ �دی�۔ انچنہچ �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس اب �وجو�دتخس اخملف احلا�ت ےک و �ہ سا�ت امدی �و�ا�ر �و�ںوک تسکش دیرک ا پین ریا ست ےک ون�ا�ب ای چفیبختنم وہگےئ�’ �’ �۔
�د �ا�ر �ابتلغیل ریس�ا لوی�نیک
مگ�ب�و�رکا ےک ایک احدم�ی د�وست اپساناف وتلا رپ بیجع �رنگ ںیم ر �ویا�ء ےک ذ�ر یہع احدمیتیک دص�اقتاک اکناش �ف وہ�ا �۔ چاننہچ ا�ناک ایب�ن ےہہک �‘�‘ �ایک ومقہع رپ ہکبج ںیم اب �ؤما�ں انمیاگ�ؤ �ں ںیم ر ہائش �رھکات اھت ںیم ےنوخ�ا�ب ںیم کیداھ ہک ںیم وہا�ںیک امکلہیدجسم ےک �س ااھ �ڑ رہا وہ�ں ا �و�رھچک دیر ےک دعبھچکاکھت�ن �ا �ر گ�در�د ےساھگ ک حموس�سرکنےرپںیمدجسمےکرقیبیہ یاکاپ�مےکد �رختےلت کھچاتسسنے ےک ےئلڑھک�ا وہگای�۔ اسی اثان ںیمایک دکیاتھ وہ�ںہک مری�ےاسمےنیک اجنب ےس ایک دیفس رنگ ےک نجایب د� سوت ہاتھ ںیم رق�آ�نرکیم ا �و�ر ابیئلبڑکپ �ے ریم�ی رط�فآ�رہے ہںی�۔ریم�ے رقیبچنہپرکبس ےس ےلہپ دہیہ اسلال�ممکیلع شیپ کای ا�و�ررھپھجم ےس د�ریافتایکہکسجدجسم ےک ا�ر گ�در�د ےس ںیم گاھ�س اص�فرک�ر ہا اھت ا �ساک اما�موک�ن ےہ �۔ ںیم اسے انلم اچ ہات ہو �ں�۔ ا�س رپ ںیم ےنآ�پ ےس دنچٹنمیک رختص یل ا�و�ر اما�م کو البنے ےک ےئل الچایگ�۔سجاک ان�م الاف اھت �۔ امہ�ر�ی د� نوو �ںیک �و�اپیس رپمہ ہی دیھکرکتخسبجعتم وہئےہکدجسم ےک ابہرایک اسیہ �د�ا�رڑھککی ایت�ر وہچیک ےہ ا�و�ر و�ہ انجیبصخش وخ�د ا ما�میک ہگج رپ مرح�ا�ب ںیمڑھک�ا ےہ�۔ںیمہ دکیےتھ یہ ا�س ےنمکح د یاہکمہ ا�س انسںی �۔ ا �س ےک دعب سایہ د �ا�رہگج ںیم ھٹیبرک اسےرق�آ�نرکیم ئ �ابیھ دنچٹنم یہزگ�ر�ے ےھتہک و�ہ نجایب د� سوتدجسم ےسلکن کرامہ�ر �ےاپ�سآئےا �و�راما�مےساخمطبوہرکاہکہکںیمںیہمت حصحیرط یقامن�زےسآگا�ہرکنےآیاوہ�ں �۔ا�سرپریم�یآنھکلھک گیئ ا �و�رحبص وہتے یہ ںیم ےن ا�ساک ذکر اپےناملسم�ن د �وسوت�ں سےرک�دیا �۔ (یاہ�ں ہی ا مراقبل ذکر ےہہکریس�ا لوی �ن ںیم امت�م مالیکاملسم�ن اہتھوھچ�ڑرکامن�ز ا�د�ارکتے ںیہ ےسیج امہ�ر �ے کلم مںی ہعیش اصحاب �ن ڑپ ھےت ںیہ�) ا�س وخ�ا�ب ےک رقیًاب ایک ہتفہ بدعحبص ےک قوت ںیم ےن اپاندک �ا�ل ایل ا�و�ر اپین امکلہیدجسماکرگ�د�و نو�ا�ح اص�فرکنے اگل�۔رقیًاب فصنہٹنھگ ےکاک�م ےک دعب ںیم ےن کھچاکھت�نوسحم�سیک ا�و�ررقیب یہ یاک اپ�م ےک د� خرت ےک ےچین �آ�ر �ا �مرکنےےکےئلڑھک�اوہگای�۔ابیھدنچیہٹنمزگ �ر�ےےھت کہایک دکیاتھ وہ�ںہکاسمےن ےس ا لاح�ج وملو�ی ذنیر ا حدماص حب رمحو�مرشتیف ال�رہے ںیہ �۔آ�پ ےن رق یبآنے رپ ےھجم عیل ؓ �اسلال�ممکیلعیہک ا�و�ر رہائش ےک ےئل ہگج وغری�ہ د �ریا فتیک �۔ مری�ے ےئل ہی یاک اہنیت یہبجعتگن ازی اب�تیھتہک وجوخ �ا�ب مںی ابیھ دنچ �ویم ےلہپ دیھک اکچ اھت ٖہنیعبآ�ج وپ� �ری وہ�رہییھت�۔ینعی رمحو�م یہ و�ہ د�وست ےھت وج �ا لاح�ج وملو�ی ذنیر ا حدمیلع اصحب ؓ جمےھ وخ�ا�ب ںیم کداھئے ےئگ ےھت�۔وس ریم�ے ےئل ایےسامہم�ن
�د �ا�ر�ا بتلغیل ریس�ا لوی �ن ےکایق�میک ات�ر یخ انکملم رہےیگاگر ہم ابلآخر ہی ہن اتبئںیہک ا حدمیہ د �ا �ر �ا بتلغیل ریس�ا لوی �نیک اش ند�ا �ر �د یین و یلم دخ ما �ت ا �و�ر ا �س ےکمیظع ا لاش�ن ذمہیب ا�و�ریملع ا قنال �ب رضو�ر�ی کی تبسن د �وسر�و �ں ےکاتثر �ا �تایک ںیہ �؟ ا �سنمض ںیم � �آ�ر �ا�ء وطب�رومن نہ د �ر �جیک اجتی ںیہ �۔ �٭ �… س�یسل ان�رتھاک�ٹ Cicil North Cott ،اک زم’ �’ �( �1� 1؍ دمسرب ��1�9� 6� 0ء�) ںیم �ایک اقملہ ا خاب�ر ‘�‘ پاسکات�ن اٹ ئ � شائع وہ�ا سجاک رتجہمبسح ذ یل ےہ �: العو �ں �‘�‘مرغبی افریہق ےکامملکیکآ�ز �ا�د�ی ےناس حیل ق مںی ا سال�م ےکقح ںیم رتقییک ایکیئن ر�و �ح دیپ �ارک �د�ی ےہ �۔ ن �اسال�م افر �یق� گولو�ں ےک ےیل ایک اغیپ �م ےہویکنہک افریہق ںیم رطح شیپایکایگ ےہہکوگیا ہی افریہقیکاک لی قاو�ا �ماک یہ یہ ا�س � مذہب ےہ �۔ اسیع ئتی ےک خربال�ف ا سال�م ا ناس نیزمک�و�ریو�ںاک لاح�ظ رھکےت وہئے رہےئنآنے و �الےوکوہسلت ےس اپےن ا ند �ر سومیلات ےہ�۔ویکنہک اسال�میک اس �د �ہمیلعت ےک شیپرظنا�سوک رسیم ڑپا �۔ ا �سنمض ںیم ریس�ا لوی �ن ا �و �ر قابحوت�ں ےس د �وچا�رںیہن وہنا ت مرغبی انیئریج یا د �و ا ہم العقے ںیہ �۔ریس�ا لوی �نیھب اگےل ا پریل مںی آ�ز�ا�د وکلم�ںیک رب�ا �د �ر�ی ںیم اش مل وہ اجئے اگ �۔رغم بی نایئریج یا وت و�ہ الع قہ ےہ اہج�ں اسیع ئتیاک امضی اہن یت اش ند �ا�ر العو �ں ںیم ا سال�موک �ر �و�ا یا�تاک احمل ر ہا ےہنکیل ا �ب انیہ د �و ق نامیا�ں رت قی اح صل وہ�رہی ےہ ا �و�رولعم�م وہتا ےہہکریس�ا لوی �ن تو احدم�یاملسمنو �ںیک بختنمرس�زمنی ےہ �۔ اہج �ں و�ہ اپسکات�ن ےس ش ن �آئے وہئےمظنم م���و �ں ےک امتتح اہن یتوبضم�طتیثیح ںیم سرگر�ملمع ںیہ �۔ ا حدمیہ امجعت ا�س دصقموک ےلرکڑھک�ی وہئی ہےہک ا سال�موکاسیع ئتی ےک اقمبہل ںیم ومجو�د�ہ دناییک ر �ہ امن ئی کے ےیل شیپرک�ے ا�و�ر ہیاسیع ئتی ےک ےیل یاکجنلیچ ےہ ا �و�ر �ا�بوت انوہ�ں ےنریس�ا لوی �ن ںیم ابقاعد �ہ کڈ �ارٹ�ینشموھکلےناک بیھ زع�مرکلای ےہ ا �و�ر وہا�ں ا حدمیہوکسلو�ںیک دعت�ا�دیھب دتب�ریج بڑ�ھ رہی ےہ �۔ اب �وثو�ق ذ�ر �ائع ےسآمد �ہ اطالعا �ت ےک اطم بق العو �ں ںیم ا سال�م اسیع ئتی ےک اقم بہل مرغبی افریہق ےکاسحیل ق مںی د�سانگ ز یا�د�ہ رت قیرک�ر ہا ےہ�۔ انیئریج یا اک وسعی امش لی الع قہ ش ن �ا سال �ماکڑگ�ھ نب اکچ ےہ وج اب �وجو�داسیعئی م���و�ںیک اس لاہ اس �ل کیوکشوش �ں ےک ذمہیب اتعاب �ر ےس انقابلریخستا سالمی کلم اث بت ہو�ا ےہ ہکلبوخ�د ونج�ب ےک الگنجتی الع قہ ںیم اہج�ں اسیع ئیرنشم ناہیتوبضم �ط ںیہ�۔ وفو�دجیھبرک ا سالمی ا ثر و رسو�خ ڑب�ھ رہا ےہ �ا �و�ر ا�ب انیئریج یا ےکآ�ز �ا�د وہاجنے رپ ا�ن د � نوو �ں ڑب �ے ذم �اہب کے ا یےس اصت �د�ماک اماک�ن ےہ وج ا �بکتںیہک ا �و�ر ر �ونام ںیہن
یترس�ا و �اقہع
کی دخمت یاکوخ�شیتمسقیھت �۔ ذٰہل�ا ںیم ےنآ�پوکیسک ا�و �ر ےک پا�س اجنےیک اجا �ز �ت ہن د�ی ہکلب اپانرھگاخلیرککے رہائش ےک لےئ شیپرک �دیا �۔ ا �س ےک دعب ںیم اپےناملسم�ن د �وسوت �ں ےک پا�سایگ ا�و�ر اہنںی اتب یاہک وجھچک ںیم ےنوخ �ا�ب ںیم دکیاھ اھت و�ہ پو�ر�ا وہگای�۔ینعی و �ہ د �وسترشتیف ےلآئے ںیہ ا �و�رریم�ےرھگ مںیرشتیف رھکےت ںیہ ا�س ےک دعبریم�ی ا �و�ر ا لاح�ج وملو�ی ذنیر �ا حدمیلع اص حب رمحو�میکغیلبت رپ ا�ساگ �ؤ �ں ےکاکرثاملسمنو �ںوک �احدم یتوبق�لرکنےیک اعس�د�ت بیصن وہئی ا �و �ر ا�س وقت ےس فبلض اعتلٰی احدم�ی وہ�ں �۔’ �’
�اسالمی دخ ما �ت د �وسر�و�ںیک رظنںیم
���
�ء بر�و�زلگنم2021 رفو�ر�ی � ؍23 ؍23 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide February 23, 2021 – February 25, 2021
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information please phone on +44 20 3875 6040
Tuesday February 23, 2021 00:05 00:20 00:35 00:50
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an.21 Verses 32-61 of Surah Az-Zariyat, verses 1-50 of Surah At2004 Tur and verses 1-26 of Surah An-Najm. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'the importance of Darood'. Guftugu: Chaudhary Hameedullah talks about the migration of Hazrat Khalifatul Masih IV (rh) to the UK and the establishment of Khilafat in the following years, Programme no. 2.
01:30 Waqfe Nau Ijtema: an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be 02:30
his Helper) to Lajna and Nasirat, on the occasion of National Waqifat-e-Nau Ijtema UK. Recorded on February 24, 2018. Deeni O Fiqahi Masail: a discussion programme on issues related to Islamic jurisprudence.
04:05
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Guftugu [R]
03:05 Friday Sermon: Friday sermon delivered on October 24, 2014 by the Head of the
04:45 Huzoor's (aba) Mulaqat With Students: a educational programme with the Head
10:00
Contemplation: discussing various contemporary issues. Topic: forgiveness and punishment.
12:00
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on May 31, 2015. Tilawat & Dars-e-Tehreerat & Al-Tarteel [R]
10:55 Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: an educational class with the Head of the Ahmadiyya
13:00 Humanity First Conference: A Humanity First conference held in the presence of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on March 3, 2018. Al-Wasiyat: Urdu documentary about importance and blessings of the institution of Wasiyyat. Hiqayat-e-Sidqo Wafa: accounts narrated by people who have served Ahmadiyya Jama'at. An interview with Kamal Yousaf.
13:55 14:10
14:35 Friday Sermon 2021 [R] 15:50
Rah-e-Huda: an interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on February 20, 2021.
16:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address To Ladies 2017 [R] 17:50 18:00 18:15 18:30 18:50
Ahmadiyyat And Technology World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an. Verses 1-79 of Surah Ar-Rahman and verses 1-75 of Surah Al-Waqi'ah. Hayat-e-Javidaan: “the simple lifestyle of the Promised Messiah (as)”. Bahishti Maqbara Documentary: the historical significance of Bahishti Maqbarah in Qadian.
20:15
Contemplation [R]
22:10 22:20
Ahmadiyyat And Technology [R] Hiqayat-e-Sidqo Wafa [R]
00:00 00:15
World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat
02:15 02:30
Bahishti Maqbara Documentary Hiqayat-e-Sidqo Wafa
06:25
of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna students from Frankfurt, Germany. Recorded on May 30, 2015. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Surah Al-Ahzab, verses 21-31. Dars-e-Malfoozat: selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'purity and intercession'. Yassarnal Qur'an: Teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 73.
08:00
2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). International Jama'at News
22:45 Friday Sermon 2021 [R]
10:05 10:35
members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on May 31, 2015 in Frankfurt, Germany. Unscripted: Aiming Higher In Life Our Pledge: the ten conditions of Bai'at.
12:05
his Helper) to Khuddam and Atfal, on the occasion of National Waqfeen-e-Nau Ijtema. Recorded on February 25, 2018. Tilawat & Dars-e-Malfoozat & Yassarnal Qur'an [R]
00:40 This Week With Huzoor (aba): recorded on February 19, 2021. 01:15 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address To Ladies: rec. July 29, 2017.
06:00 06:15
06:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address: Opening address delivered on July 28,
08:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat & Lajna: an educational class with Lajna and Nasirat
11:10 Waqfe Nau Ijtema: an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be
13:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 19, 2021 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
14:40 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address 2017 [R] 16:20
Yassarnal Qur'an [R]
16:45 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat & Lajna 2015 [R] 18:00 18:20 18:30
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an. Verses 27-63 of Surah An-Najm and verses 1-56 of Surah Al-Qamar. Ashab-e-Ahmad (as): the lives of the companions of the Promised Messiah (as). This week's episode is about the life of Hazrat Mir Mardan Ali (ra).
19:05 Waqfe Nau Ijtema 2018 [R] 20:05 20:40
Unscripted: Aiming Higher In Life [R] Our Pledge [R]
21:15 Friday Sermon 2021 [R] 22:55 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address 2017 [R] Wednesday February 24, 2021 00:00 00:20
World News Tilawat, Dars-e-Malfoozat & Ashab-e-Ahmad (as)
19:05 Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2015 [R] 21:15 Humanity First Conference 2018 [R]
Thursday February 25, 2021
02:55 04:00 04:20
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Rec. May 01, 2000.
Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2015: recorded on May 31, 2015. Bachon Ki Dunya: educational programme for young children covering various topics. Hayat-e-Javidaan: “the simple lifestyle of the Promised Messiah (as)”.
04:40
Friday Sermon: delivered on February 19, 2021.
05:50 06:00 06:15 06:30
Ahmadiyyat And Technology Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Surah Ya Sin, verses 46-68. Dars-e-Hadith: sayings of the Holy Prophet (saw) on the topic of 'importance of Darood'. Yassarnal Qur'an: Teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 73.
08:05
various communities including an address by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on March 17, 2018. World News
06:55 Peace Symposium: an interfaith peace symposium sharing messages of peace with
08:45 Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 19, 2021 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
11:00 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address 12:10
01:25 Rencontre Avec Les Francophones: a studio sitting of French speaking friends with
21 2004
delivered on July 30, 2017 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana UK. Tilawat & Dars-e-Hadith & Yassarnal Qur'an [R]
13:00 Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam & Atfal: an educational class with Khuddam and Atfal and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on July 25, 2015. Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's topic is about the guidelines for peace.
03:05 Waqfe Nau Ijtema: recorded on February 25, 2018.
13:55
14:30 Peace Symposium 2018 [R]
04:15
Ashab-e-Ahmad (as)
06:00 06:15 06:25
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Surah Ya Sin, verses 23-45. Dars-e-Tehreerat: the writings of the Promised Messiah (as). Programme no. 8. Al-Tarteel: Lesson no. 9 of a programme teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an.
08:10 08:30
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News Aao Urdu Seekhain: teaching Urdu to people of all ages.
05:00 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address: rec. July 28, 2017.
07:00
Friday Sermon: Friday sermon delivered on February 19, 2021 by the Head of the
08:50 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address To Ladies: an address delivered on July 09:40
29, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the Ladies Jalsa Gah. Hayat-e-Javidaan: the blessed character of the Promised Messiah (as). The topic of this episode is “the simple lifestyle of the Promised Messiah (as)”.
15:40
Intikhab-e-Sukhan: recorded on February 20, 2021.
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an. Verses 76-97 of Surah Al-Waqi'ah and verses 1-30 of Surah Al-Hadid. In His Own Words: selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'The Victory Of Islam'.
16:45 Friday Sermon 2021 [R]
18:30
19:05 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address 2015 [R] 20:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam & Atfal 2015 [R] 21:50
Intikhab-e-Sukhan: recorded on February 20, 2021.
22:55 Peace Symposium 2018 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
1�1� رپ�ور�ا�م�…�ا�زہحفصربمن ریس�ت انلیبﷺ رپوصخصی گ:�قبہی �ا حدمیہملسم امج عتاک اعت�ر�ف رپ�ور�ا�م ےکٓاخر رپ امجعتیکرصتخمات�ریخ ا�و�ر ا �س �ا �س گ کا اعت � �رفیھب شیپایک ایگ ا�و �ر ہلضفب اعت لٰی الخفت احدمیہ ےک �زیرسایہ ا�ب ہی امجعت وپ �ر�ی دنای ںیم لیھپرک ا حدمیت ینعی قحیقی اسال �ماک اغیپ�م الیھپ �رہی ےہ �۔ دمحمیک تفم رتسلی ؐ کات�ب الئفآ�ف رپ�ور �ا�م ےک اشلمنیوک ہی شکشیپیکیئگہک وج �ا�س گ �افر�ا�د رسو�لرکیم ﷺ یک اپ�ک ا �و�ررہطمریس�ت ےسقلعتم Life of مزیدعمل اح صلرکنے ےک وخ �ا ہش دنم ںیہ و �ہ (لائفٓا�ف دمحم ؐ � ک)ات �ب تفم اح صلMuhammad کےرق یب افر�ا�د ےن8� 6� 0� کرکسےتںیہ �۔ ا �و�ر ا حلدم لہل ا �بکت �ا�ساتک�ب ےکوصح�لیک وخ �ا ہشاک اظاہ�رایک ےہ �۔ ا �ن اش�ء ا لہل �اہنںی ہیاتک�ب تہب دلج ا �رسا�لرک د�ی اجئےیگ �۔ تا ئدی ا ٰلیہاکمیظع اشن�ن �ا یےس انماسعد احلا �ت ںیم یھب دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس رپ�ور �ا�م ےک اعناق�دیکوتفقی اپنا �ا�س دق�راکمای�ب ا ند�ا �ز ںیم گ قیًانینیکستبلقاک اب عث ےہ �۔ دخ �ا اعت لٰی ںیمہ وبقم �ل دخ ما�ت رفا ئے �۔ دخ�ا اعتلٰی ا پین اتئدی و �د نیہی اجب النےیک وتفقی اطع م نرص�تیک وہ�ائںی الچتا الچ اجئے ا �و�رںیمہ د ینیک رصن�ت ےک رفا ئے �۔آمنی �۔ �د�ن دلج ا�زدلج دکیےنھیکوتفقی اطع م
)� انرص ضرا�۔ و �ا قف زندگیڈینیک�ا: �(�رپو�ر �ٹ
بڑھانا اھت�۔
بوچ�ں ےن ا�و�ر ا�ن ےک و�ا لد ین ےنیھب ڑب�ی وخشی ا �و �ر
شو�ق ےس ا�س وٹ�رنا مٹن ںیم رشکتیک�۔
ےک ایک رغیبBuenos Aires یہ وٹ�رنامٹن
سے1�0� 0� حمہل ںیم دقعنمایکایگ اہج�ں امجعت رہام�ہ ایک رمتہب
رضو�ر�ت دنموچب �ں ےک ےیلتفماھکنے ےنیپیک ا شای�ءمیسقت � �ز �ائد کرتی ےہ�۔
�ا لہلاعتلٰیامج عتوکٓا ئدن�ہیھبا�سمسقےکوٹ�ر نا نمسٹدقعنم
�ایک تہب ڑب�ی اطقتاک ومجب ےہ �۔ ا �س امج عت ےن اسال�م کی سج رط�ح دخمتیک ےہ�۔دصیو�ں ےسیسک ےنںیہنیک�۔ رٹلیرچسال�میکحیحص وصتیرشیپرکتا ےہ ا �و�ر ایکومعملی جامعتاک ا کلاھ ڑپھا آ�دمی ا �س ےس تہب افئد�ہ اٹاھ اتکس ےہ�۔ ا�س کلم مںی اسال�م دصیو�ں ےس ےہ�۔رگم اسال�موک ا ییس لکش ںیم شیپایک رضو�ررظنآتا ےہ�۔رگم � گای وج انقابللمعںیہنوتمک ا�زمکلکشم جامعت احدمیہ ےن اسال �میکحیحص وصتیرشیپرککے کلم وتلمیک الی دخما�تاک د�ل بتہ دخمتیک ےہ �۔ … ںیم احدمیہنشمیک اس م �واج�ن ےسرتعم�ف وہ�ں ا�و �ر اہج�ںیھب ےھجم اجنےاک اتاف�ق وہ�ا �۔ مںی ےن ا�ساک اعرت�ا�فایک ےہ ا �و�ر اہج�ںیھبایگ وہ�ں احدمیہنشم ،� ٹایل،� رجمین،�کو دخمت د ینرک تے وہئے اپ یا ےہ �۔ امریہک انیئریج یا وغری�ہ ےک ان�م اقبل ذکر ںیہ �۔ ںیمنشموک،� اغنا،��الگنڈنی قینی دلاتا وہ�ںہک وجیھب اماکنی دم�د ھجم ےس وہسیک ںیمرک�و�ں گا�۔ویکنہک ہینشم اسال�میک اشن�ۃ اث نہی ا�و�رافحظت ےک ےیلڑل�رہا ہے�۔آ�پ گولو�ں ےکاس مےناک �مرکنےاک وسعی دیم�ا �ن ےہآ�پ کو اچ ہےیہک ا �س ےس وپ �ر �ا وپ�ر �ا افئد�ہ ا ٹ ئاھںی �۔آ�پ گولو �ںوک �زیا �د�ہ ےس زیا �د �ہ رقبانای�ںرککےنشمیک دم�درک نی اچ ہےی �۔ ات �اسال�ماک وب�ل ابلا وہ�۔رضح�ت دخیہجؓ کا ومن نہوع�رتو�ں ےکاس مےن ہے�۔وچب �ںیکحیحص رنگ ںیم رت بتیرککےوع�رتںی تہب ڑب �ااک�م کرکسیت ںیہ�۔ ںیم ا پان ومن نہآ�پ ےکاس مےن شیپرکتا وہ�ں�۔ریم�ا کرسنچ وکسلو�ں ںیممیلعت اپنے ےک اب�وجو�د ہت د�ل ےساملسم�ن �ر ہان رص�ف ا�س وجہ ےس ےہہکریم�ی و�ا لد �ہ ےنریم�یحیحص رنگ مںی ا�و�ر د یین امحو�ل ںیم رتبتییک ےہ�۔ دکیاھ ایگ ےہہکاملسم�ن بےچبجڈنکیس�ر�یوکسلو�ںںیمےتچنہپںیہوتو�ہاپان ہذمبدبتیل کر ےتیل ںیہ�۔ ا�سیک جوہیہی ےہہک ا�نیک نپچب ںیمحیحص رنگ مںی رت بتیںیہن وہتی �۔ …�احدمیو�ںیک دکیاھ دکییھ ا�بضعب �د�وسر�ے ول�گ یھب اجملس دقعنمرک�رہے ںیہ ا�و�روکس�ل یھب کوھ لےنیکوکشش ںیم ںیہ�۔رگمتقیقح ہی ےہہک احدمیہنشم ا �ن )�سباک رشیپ�و ےہ �۔’�’�(ترجہم )�4� 2�8� ات3�8�5� �( ماخو�ذ �ا� تزا �ریخ ا حدمیت دلجمتشہ ہحفص
�٭ �… �٭ �… �٭
�‘�‘جامعت احدمیہاک وجو�د ا�س کلم ںیم ا سال�م ےک ےئل
ٹ بوچ�ں ےک ےیل ف��ب�ا�ل وٹ�رنامٹناک اتہام�م
زا ئی � ےک الع�و �ہ رہہچبوک وحصہل افwinning trophies
)� رم�و �ا�ن رس�و�رلِگ �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش:� �(�رپو�ر �ٹ
�ا�س وٹ�رنامٹناک ان�م‘�د�وسیت ےک ےیللیھک�’ رکاھایک ایگ
�٭ �… �٭ �… �٭
نا ئب �وز یر�اعمظریس�ا لوی �نیک ایکرقت یر
کے یاکرغ یبہلحم ںیمBuenos Aires �ا� نجراٹ ئن ےکرہش
کرنےیکوتفقی د�ے اتکہ ا �س ذ�ریہع ےس وچب �ںیک امسجنی
اش�ء�ا لہل �ا �و�ر اخالقی رتہب�ی ےک اسما�ن ایہم ےیک اجکسںی�۔ �ا�ن
ہو�ا ےہویکنہک اہی�ں اسال�م ا�و�ر اسیع ئتی اہن یت وج�ش ورخ�و�ش کے استھ ایک د�وسر�ے ےک اقمبہل ںیمرمکسبہت ںیہتاکہ ا �ن قابئلوک اپےن ز یر اثر الئںی وجیسک ہذمب ےس و�اسبہتںیہن ہکلب توہامتی کرشت ںیم التبم ںیہ�۔ ا�س اقمبہل ےکہجیتن رپیہ افریہق ’� ’کےلبقتسماک حنااص�ر ےہ �۔ �٭�…سمرٹدبع�ا لہل ٹیبریس�ا لوی �ن ےناہک �‘�‘جمےھ و�ہ وقت وخ �ب ای�د ےہہک بجرضح�ت وملانا عدب�ا لرحمی اص حب رینؓرمحو�ماک ابم�ر�ک دق�مرس�زمنی ریس�ا لوی�ن مںی ڑپ�ا�۔ ا�س وقت ہی اند �ا�ز �ہ اگلنا احم�ل ا مراھت ہک ایک د�ن �احدمیت اہی�ں رپ اتین وبضم�ط وہ اجئےیگ انوہ�ں ےن اتب یاہک مولا نا ریناصحبؓ رمحو�م ےکاستھ ا �ن ےک د� سوات نہرم�اسم وہگےئ مرگ ا �ناک ایق�م تہب اع�رضی اھت �۔اتہم و�ہ احدم یتاک جیب ےلکر �آئے نج ےک دعبرکم�ملضف ا محلرنٰ اصحبمیکح رمحو�م ےن ا�س بجییکآبای�ر�ییک�۔رگم ا�س کلم ںیمرکم�م ا لاح�ج ذنیر احدماص حب عیل رمحو�میک ای�د ہشیمہ نزد�ہ رہےیگویکنہک وہی ےلہپغلبم ںیہ نجوہ�ںےناہی�ںرپلقتسمایق�مایک�۔انوہ�ںےناحدمیتیکاخطر بتہ اصمئب و الکشم �ت رب �د�اشتںیک�۔ٰیتح ہک ا �سیک اخطر �اپین اج�نیھب ا�س کلم ںیم رقبا�نرککےغیلبت ےک دیم�ا�ن ںیم شاہ�د�تاک رتہب اح صلایک �۔ ا �ن احدم�ینیغلبم ےن اہی�ںآکر یعاسئتیوک اکلل�ر�ا ا�و�ر اہنںی دلائل ےکدیم�ا�ن ںیم تسکش اف�ش � �دی�۔ ا �س ےسلبق امہ�ر�ے د�ل ںیمیھبک ہوم ہنزگ�راتکس اھت ہک یعاسئتیےکالخ�فوک ئیاملسم�نیھبوبلےنیکرج�ا �ترھکاتےہ �۔ سماملنو �ں ںیم ےساکرثاسیع ئتییک رط�ف امئل وہتے اج�رہے دمینیغلبمیکآمد ےس احلا�ت ںیم دبتییل � تےھ�۔ اہی�ںکتہک اح ہوئی ا�و�راسیع ئتیوکتسکش وہنےیگل ا�و�ر اسال �م رہدیم�ا �ن ںیم کامای�ب وہتا الچایگ �۔ریم�ی د عا ےہہک ا لہلاعتلٰی ا�س امج عتوک رفا ئے اتکہدلج ا�زدلج �ز یا�د �ہ ےس زیا �د�ہ وق�ت ا�و�ر اطقت اطع م ’�’�اسال�میک ربتر�ی د�وسر�ے ا �دیا �ن رپاثبت وہ�۔
کے وط �ر رپیھب ایک ڈیم�ل د یاایگ �۔
جساک اینب�د�ی دصقم وچب�ں ںیم ابہیم د �وسیت ا�و�ر اھب ئی اچ�ر �ہوک
؍جون�ر�یوک امجعت2� �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس وم �رخہ
ےک یاکرغیبہلحمBuenos Aires �احدمیہ ا� نجراٹ ئنوک ٹ مںی وچب �ں ےک ےیل ف��ب�ا�ل وٹ�رنا مٹناک اتہام�مرکنےیکوت فقی
وچب�ں ےن کرشتیک سج ںیم4�0� میل�۔ ا�س وٹ�رنا مٹن ںیم
م��ن� ٹ ک�ن ش ہوی ی ی رفسٹوکنوگ ��اسا ےک زیر اتناظ �م
���
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
ک�ن ش ��اسا رہشیک �7مویسنلپزیٹیمکںیم رج�اثمیشک رپس�ے کو�ر�و نا و�ائر�سیک امیب�ر�ی اہج �ں اس�ر�ی دنای رپ اثر ا ند�ا �ز ہو ئی وہںی وع�امی وہمج �ریہوکنوگیھب ا ن�سیک ز �د ںیم ےہ �۔ ا�س م ٹ نش صو �ر �ت اح�ل ےک شیپ رظن ویہ ی���ی رفسٹوکنوگ ک���اسا نش کے ز یر اتناظ�م ک���اسا رہش یک امت�م �2�4مویسنلپیٹیمک ےک رپ�ور �ا�م دقعنم وہ�ا �۔ �دفاتر نںیم رج�اثمیشک رپس�ےرکنےاک گ م ٹ نش ہوی ی���ی رفسٹوکنوگ ک���اسا ےک ڈ �ائرکیرٹھتلیہ ڈ�اکرٹ نانصر م ٹ Tshibangu Nicodemeکی ایق�د �ت ںیم ویہ ی���ی فرسٹ ےکربمم�ا �ن واک ک�ران �ناک ایک وفد انبیاایگ �۔ ےلہپرمحہل ںیم �7بڑ�ی ا�و �ر ا ہمویمسنلپزیٹیمکےک دفاتر ںیم ہیرج�اثمیشک رپس�ے نش رپ�ورن�ا�م انب یا ایگ�۔رکم�م امریاص حبوکنوگ ک�� ن�اسا کرنےاک گ م��� ٹ م��� ٹ �و م رئیچنی ویہ ی ی سرفٹوکنوگ ےن ا�س اب�ر� نہ ںیم ویہ ی ی م��� ٹ فرسٹرجمین ےس ابت�دلہایخ�لایک �۔ انچ نہچویہ ی ی رفسٹرجمین رفاہمیکیئگ�۔ رطف ےس یاک رقم وطب�رہیطع � کی � گو�رنر اہ�ؤ�س ےس ابقاعد�ہرحتیر�ی اجا�ز �ت یلیئگ ا�و �ر �ا�س ےک دعبویمسنلپزیٹیمکںیم اجرک ذمہ د �ا�ردہعید �ا�ر�ا�ن ےک ساتھ د �ن ا�و�ر وقت ےطکای ایگ �۔ رفا�ہ اعمہ ےک ا �ساک�میک فتلیص دنم�رجہ ذ یل ےہ�:
مویسنلپیٹیمکMatete
نش ک���اسایکوچبسیویمسنلپزیٹیمکںیمبسےسےلہپویمسنلپ مکیٹیMateteکااتناخ�بایکایگ �۔وم �رخہ�2�3؍جون �ر�ی��2�0�2�1ء م��ن� ٹ کو ویہ ی ی رفسٹاک وفد اہی�ں اچنہپ�۔ ا�سیٹیمک ںیم ��6� 5دفاتر �ا�و�ر �6یگرلیز ںیم رج�اثمیشک رپس�ےایکایگ �۔ ا�س ویمسنلپیٹیمک
ںیمBourgmestreکاہ کے انظم (جنوک رفنچ اطصال �ح م��ن� ٹ جاتا ےہ�)یھبرشتیف الئے ا�و�ر امج عت ےک ویہ ی ی رفسٹ کے وفداک اتسابق�لایک ا�و�ر ا �ساک�و�شوکرس�اہا �۔ ا�س ویمسنلپیٹیمک کے وسشل رس�وسز ےک ڈ �ائرکیرٹ انج�ب Louis Gentil رپ�ور �ا�م ےک د �و�ر�ا �ن Mulumbaصاحب ا�س وپ�ر�ے گ ہام�ر �ے وفد ےک رمہ�ا�ہ رہے�۔ انوہ �ں ےن ا �ساک�میک رعتیف کی ا �و�راہک ہک‘�‘�وبا ےک دعب ےس ا�بکتیسکمیظنتیک رط�ف ےس ہونے و�الا اپین ونعتیاک ہی الہپ اک�م ےہ �۔’ �’
مویسنلپیٹیمک�Lemba:
�ا�س ےک دعب ویمسنلپیٹیمکLembaکی رط�ف ہی وفد �ر �و�انہ وہ�ا ا�و�ر وہا�ں رپ دفرتاناچ �ر�ج اصحب نےن امہ�ر �ے وفداک م ٹ �اتسابق�لایک �۔ امجعت ا حدمیہوکنوگ ا�و�ر ویہ ی���ی رفسٹوکنوگیک کا�وشو�ںوک تہب رس�اہا�۔ ا�سیٹیمک ںیم ��3�6دفاتر ا�و�ر �3یگرلیز مںی رپس�ےایک ایگ�۔
مویسنلپیٹیمک �N’djili:
مو�رخہ �2�5؍جون �ر�ی ��2�0� 2�1ءوکویمسنلپیٹیمک N’djili ومع الم�۔ اہی�ں رپ ��6�7دفاتر ا�و�ر �4گ�یل�ی�ریز کے فدرتںیم اجنےاک ق رپسےایکایگ�۔ اہی�ں رپیھب انظم اصحب ےن مںی رج� ثامیشک � ہام�ر �ے وفد اک اتسابق�لایک�۔ اہی�ں ےک انظم اصحباملسم�ن ہںی ا�و ن�ر ا �ناک اسمرگ�ا می دبع ا ل �رز �ا�ق ےہ �۔ انوہ �ں ےن یھب م ٹ ہوی ی���ی رفسٹیک اک�وشو�ںیک رعتیفیک ا �و�ر اپےن رپسلن رکر�یوک امہ�ر�ے وفد ےک رمہ�ا �ہایک وجامت�ماک�م ےک د �و�ر�ا�ن یس ٹ
ساتھیہ رہے�۔
مویسنلپیٹیمک �Masina:
�ا سی ر �و�ز Masinaکےویمسنلپ دفرتںیمیھب ہی فودایگ �ا �و�ر اہی�ں رپ ��4�5دفاتر ا �و�ر �2یگرلیز ںیم رج�اثمیشک رپس�ے کایایگ�۔ ا�س ہگجرکم�م انظم اصحب ےکرکیسٹر�ی ےن فوداک ریخ مدق�مایک ا�و�ر ا�س اب �تاک اظاہ�رایکہک‘ �‘کیسیھبمسق ےک اعم �وضہ کے ریغبایاس رفاہیاک�م ابیھ کتیسک ا�و�رمیظنت ےن ا�سیٹیمک ںیم ہنںیایک� �۔’�’
مویسنلپیٹیمک �Limete:
�2�5؍جون�ر�یوک یہ ویمسنلپیٹیمکLimeteکے دفاتر رپسےایک ایگ�۔ اہی�ں یھب انج�ب انظم مںی یھب رج� ثامیشک � صاحب ےکرکیسٹر�ی ےن اتسابق�لایک�۔ ا�سیٹیمک ںیم ��5�1دفاتر �ا�و�ر �4یگرلیز ںیم رپس�ےایک ایگ�۔
مویسنلپیٹیمک �Barumbu:
مویسنلپیٹیمکBarumbuکو ہی امہتییھب احصل ےہ کہ امجعت احدمیہیک رمکز�ی دجسم نا�و�رنشم اہ�ؤ�س ا سییک م ٹ حد�و�د ںیم و �اقع ںیہ�۔ اہی�ں رپ ویہ ی���ی رفسٹاک وفدوم �رخہ
�2� 6؍ جون �ر�یوک اچنہپ ا�و �ر ��4� 8دفاتر ا �و �ر �3گ�یل�ی�ریز ںیم رپس�ےایک گای�۔ اہی�ں رپ دفرتاناچ �ر�ج اص حب ےن ا �سوکششوکرس�اہا ا �و �ر جامعت ا حدمیہ ےک رفاہیاکمو�ںیک رعتیفیک �۔
مویسنلپیٹیمک �Kinshasa:
نش �د �ا�ر� حلاوکمت ک���اسایک �2� 4مویسنلپزیٹیمکےک دفاتر ںیم
سرپ�ےرکنے ےک ےلہپ رمحےل ےک آخر رپ Kinshasa
کے فدرتیٹیمک ںیم ہی فود اچنہپ ا �و �ر ��4�3دفاتر ا �و�ر �3یگرلیز ںیم سرپ�ےایک ایگ�۔
�ا�س ےک استھ یہ ہی الہپ رمحہل اتخات�م ذپیر وہ�ا �۔ ا �س
�رفاہیاک�مےکوتسطےستہبےسوکحمیتدہع ید �ا�ر �ا �نوکامج عت
کا اعت�ر�فیھب وہ�ا اسی رط�ح تہبیس وع�ا�م وجفلتخم اغر�ا �ض سے ا�ن دفاتر ںیم ومجو�دیھت ا �نوکیھب امج عتاک اعت�ر�ف اح صل
ہو�ا �۔ ا لہلاعتلٰی ےس د عا ےہہک و �ہ ا �ساک�و�شوک امج عت ا حدمیہ ث کےقح ںیم وبق �ل م رفا ئے ا �و�ررمثم �ب�م�ر�ا�ت ہنسح انب ئے �۔ ا �و�ر م ن ٹ ہوی ی���ی رفسٹوک رہد�ن ےلہپ ےس ڑب �ھرکدخمت اناسنتیاک
رفا ئے �۔آمنی حق ا �د�ارکنےیکوت فقی اطع م
�(�رپو�ر �ٹ� :اشہدومحم�د اخ�ن �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
جامعت احدمیہایبمیگیک اسمعی اب بت دخمِتقلخ �ا لہلاعتلٰی ےکلضف وکر�م ےس امجعت احدمیہ اپین ر �و�ایا �ت کے اطمبق الف�ح و وبہب�د ےک اکمو�ں ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح یلیت رہیت ےہ �۔وم �رخہ �1�3؍جون �ر�ی ��2� 0�2�1ءوکرکم�م اببا ا یف حدمیہایبمیگیک زیررگن�ا نی امجعت احدمیہ تر�ا �ولے امریامجعت ا ن � میگایب ےن د�ا �ر� حلاوکمت اب �جل ںیم ٓاتش ز�دگی ےس اتم ثر ین خاند�انو�ں ںیم امد�ا �د�ی اشای�ءقتمیسںیک نج ںیم اچ�و�ل�،وککگن � ئٓال� ،ینیچ� ،ایپ�ز ا�و�ردقن�ی اشملیھت�۔ ای�د رہےہکذگشہت دمسرب مںی تٓاشز�دگیاکہیو�اقہعشیپٓایاسجںیمیئکاخند �انو�ںےکرھگ جلرکاخسکرتوہگےئ�۔ �ا �س ومقع رپرکم�م امریاص حب ےن اتم ثر ین ےس اظاہ�ر ہدم�ر �د�یرک تے وہئے اتب یا ہک و�ہ ا�ن ےکمغ ںیم رب�ابر ےک شریک ںیہویکنہک ہی اس�ر �ے امہ �ر �ے اسمہ ئے ںیہ �۔ امری صاحب ےن زمید اتبیاہک امجعت ےن کلم ےکفلتخموصح�ں مںی دق�ر تیٓافا�ت ےک � 3�0�0اتمثرین ںیم امد �ا�دمیسقتیک ےہ وج لمتشمیھت �۔ کاھنےیک اشای�ء�ا �و�ر دقن�ی رپ ن � �ا�س ق ومع رپ ڈپیٹرئیم اب �جل ےن امجعتیک ا�ساک�و�ش رقا�ر د یا ا�و�راہک ہکمہرکم�م امری کووکحمت ا �و�رویمپسنیٹلیک امد �ا�د � صاحب امج عت ا حدمیہ ا�و�ر ا �ن ےک وفداک ہتِ د�ل ےسرکشیہ ا�د �ا
�ی�ن ٹ کرتے ںیہ�۔لنشین ڈ�ز�اسرٹیٹیمک ےکوک �ا�ر �ڈ �ی��ر ےناہک ہک صمتبی ا �و �رٓا�زمائش ےکوم �اقع رپ امجعت ہشیمہ ا پان ا عٰیلرک�د �ا�ر �ا �د�ارک تی رہیت ےہ �۔ ا سی رط�ح ا �س ومقع رپومجو�د اتمثر ین ےن بیھ امج عتاک رکشیہ ا �د�اایک�۔ ونمرب�و�ر دمسربںیم کلم ےکفلتخموصح�ں �ا�س ےس ےلہپ ام�ہ ا مںی دق�ر تی ٓافا�ت ےس اتمثر وہنے و�الو�ں ںیم امد �ا�د�ی اشای�ء العو�ں ںیم قتمیسیکںیئگ�۔ ہیںیہگج وج کلم ےک د�و �ر د�ر �ا�ز ق ن ہںی ا �ن ںیم رکاما� ،امناسوکنوکرک�و �ا �ن ا�و�ررف�ا ف� ی�ی ےک العقہاج�ت شامل ںیہ �۔ یا�د رہےہکذگشہتومسم ربسا�ت ںیم دشید اب�رشو�ںیک وجہ سے گولو �ںاک تہب زیا �د�ہ اصقن�ن وہ�ا ا�و�ریئک اقمما�ت رپ گولو�ں رطح ضعب رہش�و�ں ںیم تٓاش ز�دگییک جوہ کےرھگرگ ےئگ�۔ اسی � ک� ٹ � ی سےرھگا�و �ر ام�ر ی� ں لجںیئگ�۔ کلمیک د�وسر�ی ڑب�ی ام�رکٹی جو بصےشرہںیم ےہ و�ہ اش �ر �ٹرسکٹیک وجہ ےس وہنے و �الی �ٓاتش ز�دگی ےسلمکملجیئگ �۔ ا�س ےکہجیتن ںیم ول�گ املی وط�ر رپ سڑکو�ں ہپٓاگےئ�۔ ا سی رط�حاک و �اقہع ربکاما ام�رکٹی ںیمیھب وہ�ا جاہ�ںٓاتش ز�دگی ےس دشیداصقن �ن اچنہپ �۔ �ا �ن اتم ثر ین یک امد �ا�د ےک ےیل دقعنم وہنے و�ا لے
پر گ�ور �ا مزںیم کلمیک اعٰیل ایصخش�ت ًالثم وگ� نرر�ز ای ڈسرٹکٹ یچسفیھبومجو�دےھتا�و �ربسےنالبمابلہغامج عتاکرکشیہا �د�ا العو�ں ےکزعم�ز ین ا �و�راتمثر ین ےنیھب ا پےن کای�۔ ا سی رط�ح ق جذبا�تاک اظاہ �رایک ا �و�ر امجعتیکاک �وشو�ںوکرس�اہا �۔
ینلنش یٹ و�ی ا �و�ر ر یڈیو� ،رپ�ا ئوی یٹ وین�ز زلنیچ ا �و �ر
�ا خاب�ر�ا�ت ےن ا �ن اقت �ریبوک ا پےن وین�زنٹیلباک ہصح انب یا ا �و�ر ا�ن تاق�ر یبوکرھب وپ�روک �و�ریج �دی �۔ وی �ں ہیربخ یں ابقیریخمرضح�ا �ت کے ےیلیھبلعشم ر �ا�ہ نبںیئگ �۔
�(�رپو�ر �ٹ � :دیسدیعس احلنس اش�ہ �۔غلبم اناچ�ر �جایبمیگ�)
���
رفو�ر�ی �2021ء بر�و�زلگنم 23؍ � 23؍
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 16
خربنا مہ
ربخو�ںاک الخصہ �) �( �اہم اع لیم � �٭�…�امرییکدص�روجابئڈی�نےنویمنخس�یک�ی�و�رٹیاکنرفنس سےاطخ�برکتے وہئے امریہک� ،وی�ر�پ اتاح�دیک و�اپیساک اعال�ن کای ا�و�ر وی�رپی اتاح�دیو�ں ےسوممسایتی دبتییل ر�وکےن ںیم زمید زییاکاطملہبرکتے وہئےاہکہکمہوممسایتی دبتییل ےکالخ�ف ت � ماقبےلںیمزمیداتخریےکلمحتمںیہنوہےتکس�۔ہیایکاعلیمرحب�ا�ن ہےجس ےک اتنئج مہ بسوکانتگھب وہ�ں ےگ�۔ ریکدص�رےنہییھباہکہکدیرگاعلیماطقوت�ںےکاستھ �ام ی رضو�ر�یےہزینہیہکامریہک زعائموکر�وکان � ملرکایر�ا�نےکاٹییم � رپ�ور�ا�م رپ ذم�اکر�ا�ت سالمیتوکنلس ےک استھ ایر�ا�ن ےک اٹییم گ کے ےیلایت�ر ےہ�۔ �٭�…یو�رپنی اخ�رجہ امو�ر ےکرتجام�ن رٹیپاساٹنو ےن ربسزل مںی ایکآ�ن الئن رپیساکنرفنس ںیماہک ےہہک وی�ر نپنی اخ�رجہ � �امو�ر ےک رسبر�ا�ہ � وجز�پ وب�ریل وج�ائٹنرپمک�ی ہ ی��س�ی�و الپ�ن �آ�ف اکینش ( )�JCPOAای ایر�ا�ن وینلکرئی ڈیل ںیم اشمل ماملکاکامریہکتیمسایکریغرسیماجال�سدقعنمرکنےیکرھبپو�ر کوششرک رہے ںیہ اتکہ ایر�ا�ن ےک استھ ےط اپنے و�الے ماعہد�ےوک احب�لایک اج ےکس�۔رتجام�ن ےناہک ہک ا�س وقت ا�س ماعہد�ے ےکامت�م رشکا�ء ےکاستھ اہم رتینوگتفگاج�ر�ی ےہ�۔ �امریہکیکاجنبےسایر�ا�نرپاعئداپبدنیا�ںاٹاھنےا�و�را�سےک ساف�رتیےلمعوکرفسیکاجا�ز�تدیےنےکوح�الےےسھچکاماک�نرظن �ٓائے ںیہسج ےک دعب ا�س اجال�ساک اعناق�دنکممرظنٓا رہا ےہ�۔ �٭�…�ایر�انی �وزیرخا�رجہ وج�ا�د رظیف ےن امریہک ےس ماطلہبرکتے وہئےاہک ہکاگر امریہکیک اجنب ےسوکئی رش�ط عائد ےیک ریغباسبق دص�ر ڈ�ونڈلرٹمپیک اعئدرک�د�ہ اپبدنیا�ں ہاٹلی اجئںی وت ایر�ا�ن وف�ر�ی وط�ر رپ وج�ابی اقد�اما�ت ےس ےھچیپ ہٹ اجئے اگ�۔سابق امرییک دص�ر ڈ�ونڈلرٹمپ ےن ��2�0�1�8ء مںی وجہر�ی اعمہد�ے ےسدحیلعگی اتخای�ررکتے وہئے ایر�ا�ن رپ �د�وبا�ر�ہ اپبدنیا�ں اعئدرک د�یںیھت�۔ �٭�…ماینام�ر ںیم وفجی اغب�و�ت ےکالخ�ف اتحاج�جاک ہلسلس جا�ر�ی ےہ ہکبج �9؍فر�و�ر�یوک وہنے و�الے اظمہر�ے ںیم زخیم ہونے و�الی � 2�0اسلہاختو�ن د�موت�ڑیئگ�۔ د�وسر�ی اجنب امریہک�، برطانہی ا�و�رڈینیک�ایک اجنب ےس ایمنام�ر ےکرمکح�ا�ن رجینول�ں رپ خمفلت اپبدنیا�ں اعئدرک�د�یںیئگ ہکبج اجپا�ن ا�و�رٓاسرٹلیای ےن مجوہ�ریتیکاحبلیاکماطلہبایکےہ�۔د�وسر�یاجنبایمنام�روپلسی نےاظمہر�ے ےکرمکز�ی اقم�موکلیسرک�دیا ےہجاہ�ںڑکنیس�و�ں ماظہرین عمج ںیہ�۔نیوگ�ن ںیم ایک َا�و�راقم�م رپ زہ�ا�ر�و�ں افر�ا�داک نائب دمیر :فر�خ ر�احلی
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل :
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
Tuesday 23 February 2021 � Covid-��1 9یک ات�ز�ہ اع لیم وص�ر �ِت اح�ل رفو� �ری�۔ �)�GMT 0� 9�:�0� 0 �( �2�2؍ �
کل رمیض��1 1��1 ,�9 9�1� ,�9 5� 7� : صتح ای�ب وہنے و �الے�8� 7�, 3�6�0�, 5� 1��8 : �وفا�ت ایتفاگ �ن�2�, 4�7�8�, 8�3�7� :
Vol 28 کر�دیاایگ ےہ�۔ زینرقییبٓابا�دیو�ں ںیم ایرمنجیس انفذرک�د�ییئگ
ہے�۔
رفو�ر�یوک اجپا�ن ےکرشمقی اسحیل العقے ںیم �٭�… �� 1�5
� 7�.�3دش�ت ےک لززلے ےکےکٹھجوسحم�س ےیک ےئگسج ےک ےجیتن مںی � 1�0�0ےس ز�ائد افر�ا�دزخیم ہکبجیئک امع�رتو�ںوکاصقن�ن اچنہپ ا�و�ر
ہےہک وپنے ںیماکنرگیس ا�و�ر اع�مآ�دمی اپ�رٹی ےک ا�ر�اکنییھب شاہر�اہںییھبابت�ہوہئگںی�۔امرییکویجلویجلکرس�و�ےےکاطمبق فوجی اغب�و�ت ےکالخ�ف اظمہر�ہ اج�ر�ی ےہ�۔ رفو�ر�یوک اسر�ائلییک اجنب ےس اش�م ےک �اتحاج�جںیماشملوہئے�۔اھب�رتیاسک�نویننیےناہکےہہکوم�د�ی � لززلےیک دش�ت � 7�.�1ا�و�ررہگ�ائی � 5�1ولکیمرٹیھت�۔ لززلےکے �٭�… �� 1�5 رئڈفیسن سرکا�رطلغیمہف ںیم ہن رہےہکاسک�ن دلج اتحاج�جمتخرک�دیں ےگ�۔ باعث � 9الکھ � 5�0زہ�ا�ررھگیلجب ےسرحم�و�م وہگےئ ہکبج اتپسہلو�ں �د�ا�ر� حلاوکمتدمقشرپزیم� ئاول�ںےسہلمحایکایگےسجاشمیای � �٭�…�افرییق کلماکنوگ ںیم اسمفر رب�د�ا�ریتشک ڈ�وبےن ےس مںی ایرمنجیس انفذرک�د�ییئگ ےہ�۔ رئڈفیسن ےن ا�س نے انکا�م انب دیا�۔شامی ڈیمیا ےکاطمبق اشمی ای � کےدعبزمیداسر�ایئیلولمح�ںےکشیپرظناضفئیدفاعیاظن�مرحتم�ک � 6�0افر�ا�د الہ�ک وہگےئ�۔رقتیًاب � 7�0�0افر�ا�دوک ےلرکاجنے و�الی �٭�…امریہکیکیئکریاتسںیا�سوقتدشیدربفانیوطفا�ن کر�دیاےہ�۔زیم�ائلولمح�ںےسرص�فامال�کوکقناص�ناچنہپےہ�۔ ماسفر رب�د�ا�ریتشک ر�ا�ت ےک وقت اح�دثےاک اکش�ر وہکر ڈ�و�بیئگ�۔ کیٹیپلںیمںیہاتہمریاستسسکیٹبسےسزیا�د�ہاتمثروہئی �٭�…حوثی ابغوی�ں ےنوعس�د�ی رع�بیک رہش�یٓابا�د�یوک حاک�م ےک اطمبقیتشک ےک اح�دثے ںیم � 3�0�0افر�ا�د چب ےئگ ہکبج ہے اہج�ں د�رجہرح�ا�ر�تیفنم � 1�8گڈر�ییٹنیسرگیڈ ےہ�۔ ایےسرس�د ناشنہ انبنے ےک ےیل دھامکہزیخوم�ا�د ےس سیل ڈ�ر�و�ن اجیھب ےسج �دیرگافر�ا�دےکاب�ر�ےںیمیمتحولعمما�تاحصلںیہنوہکسںیںیہ�۔ موسم ںیمرقتیًاب � 2�0الکھ ےکرقیب افر�ا�د د�و ر�و�ز ےس اپنی ویلجب سوع�د�ی اضفئہی ےن اضف ںیم انکا�ر�ہ انبرک ام�ررگ�ایا�۔ اتاح�د�ی افو�ا�ج �٭�… ربطانو�ی رپسیموک�ر�ٹ ےن و�رکگنڈنکشیزن ےس سےرحم�و�م ںیہ�۔ کےرتجام�ناکانہک ےہہکوحثی ایشیلم وعس� �دی رع�بیکابیصنت�ت ا�و�ر تمقلعسیک ںیمٓا�ن الئنیسکیٹ رس�و�س ےک ڈ�ر�ائوی�ر�و�ں ےکقح �٭�…موسمرسما ےکریغومعملی وطفا�ن ےک ابعثنیطسلف ےک شرہ�یٓابا�د�یوکاشننہ انبنےیک ذممو�موکششرک رہی ےہ�۔ مںی ہلصیف انس�دیا�۔برطانہی ںیم � 2�0ڈ�ر�ائوی�ر�ز ےکرگ�و�پ ےن مرغبیانک�ر�ے ںیمیئک اسلو�ں دعب رب�ف اب�ر�ی وہئی�۔نیطسلف ےک زہشا�د�ہدمحمنباملس�نےس Uberمکینپ ےک الخ�ف دقممہ ںیم و�رکگنڈنکینش ےسقلعتم �٭�…سوع�د�یرع�بےکولیدہع � شرہلیل�،رمہلا�و�رتیباللمحںیماسلو�ںدعبوہنےو�الیربف�ب�ا�ر�ی خلا � ج� �امرییک �وزیر دفا�ع الئڈی یم��ز ٓاسنٹ ےن یلیٹ وفنک ر�ابےط ںیم حوق�ق دیےناک اطملہبایک اھت�۔ امرییکینپمکوک ا�ب ڈ�ر�ائوی�ر�زوک کے دعبرہاجنب دیفس�ی اھچیئگ�۔ د�وسر�ی اجنب ری�وشمل ںیمیھب �د� نوو�ں امملک ےک امبنی فلتخم � ولہپؤ�ں اخ�صرک دفاعی دیم�ا�ن نکرٹکیرٹیک اجبئے الم�زمنی ےکوقح�ق دیےن وہ�ں ےگ�۔ینپمکیک برف�ب�ا�ر�ی وہئی ےہ�۔ ربفانی ومسم ےک ابعثرغمبیانک�ر�ے ا�و�ر رفو�غ زینالعقائی وص�رتاح�ل رپیھب ابت�دلہ جانبےسر�دعلمںیماہکایگےہکہو�ہدع�الیتےلصیفاکاحرت�ا�مرک�ے مںی ابہیم اعت�و�ن ےک � غز�ہ ںیم وکس�ل ا�و�ر دفاتر دنبںیہ�۔ گی�۔برطانہییکرپسیموک�ر�ٹےننیتولئروک�رٹسےکےلصیفوکربقر�ا�ر خای�لایک�۔ �٭�…�افرییقکلمینگںیمایوبلاو�ائر�سےک � 1�0ہبتشمک�یس��ز �٭�…مرصےک د�ا�ر� حلاوکمت اقہر�ہ ےک رقیب زیرِدنمس�ر �رھکےت وہئے ہی ہلصیف انسیا�۔ وہنج�ں ےن � 2�0�1�7� ،�2�0�1�6ا�و�ر سامےنٓائے ںیہ ہکبج ا�س ےس اپنچ افر�ا�د ےک الہ�ک وہنےیک � 2�4ریٹ�ابائسٹ انرٹنٹی ڈیاٹلبیکےنٹک ےس انرٹنٹییک فرات�رتسس � 2�0�1�8ںیم ڈ�ر�ائوی�ر�ز ےکقح ںیم ہلصیف دیا اھت�۔ �اطال�ع ےہ�۔ �وز�ا�ر�تتحص ےکاطمبقینگ ںیم ایوبلا و�ائر�س ےک �٭�…NASAکےسانئدس�انو�ںاکانہک ےہہکرمیخ رپ �ر�و�یاک اکش�ر ےہ سجیک رممت ںیم رقتیًاب � 2ےتفہ گل ےتکس عتقل ںیمٓانے و�الے � 1�1�5افر�ا�دیک اشنندہی وہگیئ ےہ�۔ ذ�ر�ائع رفانس ومجو�دیسیم و�ی �5یکلبیک کامای�ب ڈنیلنگ رمیخ رپ زندگی ےک�ٓاثا�ر ا�و�ر ا�س ےک ا�رتاق ہںی�۔�و�اضح رہےہکاگنسپو�رات � کے اطمبق ایوبلا و�ائر�س ےک الیھپ�ٔووک ر�وکےن ےک ےیل ایت�ریا�ں رسچ وصنمبو�ںاک ہصح ا�و�ررمیخ رپ اناسنینشم ملابئی � 2�0زہ�ا�رولکرٹیمےہوجرصم�ید�ا�ر� حلاوکمتاقہر�ہےکرقیب سےتمقلع ڑب�ے ری � ہپےل ےس تہبرتہبںیہ�۔ ایوبلا ک�یس��ز اسمےنٓانے رپ اعلیم ا�د�ا�ر�ہ یھبےنجیک ایت�ر�ییک اجنب ایک اہم دق�م ےہ�۔ رپسوی�ریسنوکرمیخ مسدن�ر ںیمٹکیئگ ےہ�۔ صتحیک اجنب ےس دیرگ افرییق امملکوکیھب الر�ٹ اج�ر�یرک �٭�…فر�انسیکوقمیامسیلب ےن ذمہیب اتناہ دنسپ�ی ےکالخ�ف کے�ایےسےصحرپاتا�ر�اایگہےاہج�ںےلہپوکئیںیہنایگ�۔ سپروی�ریسن �دیاایگہے�۔ نای لب � 1�5�1ےک اقمبےل ںیم � 3�4�7و� ٹوو�ں ےسوظنم�ررکلای�۔ لباک منش � 2�3�9نیلملیماک رفسےطرککےزنم�ل رپاچنہپ ہکبج ہی �8�2�0 �٭�…�ڈلبوی ایچ ا�ویکمیٹیک اجنب ےس ینیچ رہشو�وہا�ن ںیم رفانسیک اینب�د�ی اقد�ا�رٓا�ز�ا�د�ی ا�و�راسم�و�ا�ت ےک اصولو�ں فٹرہگ�ےاقم�مزیجیر�وںیمزندگیےکٓاثا�رالت�شرک�ےاگ�۔ا�س قمدص � منش رپ د�و ا�ر�ب سیبرک�و�ڑ ڈ�الر الگتٓائی ہکبج انساکوڈنیلنگاک کو�ر�ونا و�ائر�سیک ابدت�ا ےسقلعتماقیقحت�ت اج�ر�ی ںیہ�۔میٹ ےن کووقتیت دیان ا�و�ر ربج�ی اش�د�یوک ر�وکان ےہ�۔ لبوکاقنو�ن انبنے �اکناش�فایک ےہہک دمسرب ��2�0�1�9ء ںیم و�وہا�ن ںیموک�ر�ونایک وبا ا�س ومو�ل وہنے ںیمایگ�ر�ہ ٹنم ےگل�۔ کے ےئل ا�بٹینیس ںیم شیپایک اجئے اگ اہج�ں لبیک وظنم�ر�ی گسلن ص �٭�…�امریہک ابضابہطوط�ر رپ ریپ�س امحولایتی اعمہد�ےاک سے زیا�د�ہلیھپ یکچیھت انتج ا�ساک اند�ا�ز�ہ اگلیاایگ اھت�۔ ڈلبوی ایچ ا�و مںی اپو�زینشیکاکرثیت وہنےیک وجہ ےسوکحمتوک الکشم�ت پشیٓاکسیت ںیہ�۔بل ںیم رُپتدش�داک�ر�ر�و�ائوی�ں� ،ذمہیب ایوسسی اشیزن �د�وبا�ر�ہہصحنبایگ�۔امرییکدص�روجبائڈی�نےنفلحاٹاھنےےک حاک�م ےننیچ ےسوک�ر�ونا ےک اکش�ر زہ�ا�ر�و�ں افر�ا�د ےکوخ�ن ےک کیتخسرگن�انیا�و�ررمکز�ی ھدا�ر�ےںیماشملوکسلو�ںےکوچب�ں فو�ر�یدعبایکایزگکیوٹٓا�ر�ڈ�ررپدتسطخےئکےھتا�و�ر� 3�0د�ناکلمع نومنو�ںکت رسائی بلطیک ےہ�۔میٹ ےکشیتفتاک�ر رٹیپنیب ےن کووکسلو�ں ےس ابہرمیلعت دلانے ےکلمعیک اپبدن�ی اشمل ےہ�۔ کملموہنےرپامریہکوخ�دوخب�دا�ساعمہد�ےاکہصحنبایگےہ�۔ باتیاہک دمسرب ��2�0�1�9ء ںیم رص�ف و�وہا�ن رہشںیم یہوک�ر�ونایک اب�ر�ہ �٭�…باھ�ر�ت ںیماسکنو�ں ےک کلمریگ‘�ریل ر�وکو�’ اتحاج�ج ماہرین ا�و�رریغلمیک ریفس�و�ں ےن امرییک اقد�ا�ماک ریخدقم�مایک ےہ�۔ �اقاس�م ومجو�دںیھت�۔ �٭�…جونبی افریہق ںیم اپئے ےئگوک�ر�ونا و�ائر�سیکیئنمسق �٭�…�اٹیل ںیموہشم�ر�ٓاتش اشف�ں ام�ٔونٹ اٹیان ےن ال�و�ا ُالگان کے ابعث رٹین رس�و�سلطعم وہگیئ�۔ ریاست اجنپ�ب� ،رہیانہ�، یوپی ا�و�ریئک دیرگ ریاسوت�ں ںیماسکنو�ں ےن ریول�ے رٹیک رپ شر�و�عرک�دیا ےہ�۔ اہپ�ڑ ےسکنےنل و�الی ر�اکھنیت زہ�ا�رفٹیک دنلب�ی کاسیک وپیلڈنمںی وہنےیک دصتیق وہگیئ ےہ�۔ وپیلڈن ےک �وزیرِ �دھرنا دیا�۔یئن دلی ںیماسکنو�ں ےک اتحاج�ج ےک ابعث � 4رٹیم�و تکچنہپیئگ�۔ٓاتش اشف�ں ےک ابعثٓاسام�ن ےس ربسےن و�الے صتح ےک اطمبق وپیلڈن ںیموک�ر�ونا و�ائر�سیک رسیت�ی رہلد�اخل سٹ ش ن ��ی����ز ےک د�اخیل واخ�رجی ر�اسےت دنب رہے�۔ اھب�رتی ڈیمیااکانہک چوھٹے رھتپ�و�ں ا�و�ر دھوئںی ےک ابعثاٹکنای اک ائریپو�ر�ٹ دنب ہو رہی ےہ�۔ www.alfazl.com خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیلmanager@alfazl.com : نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم info@alfazl.com