َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ رضتیلص ا لہلہیلع وملس ےن ا پین حرض�ت ئاعہشؓ ایب�نرکتی ںیہہک حنٓا � �ا�س امیب �ر�ی ںیمسج ںیمٓا ؐ�پیک وفا�ت وہ ئی� ،ا پین یٹیب رضح�ت افطہمؓ ےس ربجلیؑ رہاس�ل ھجم ےس ایک اب�ررق�ٓا �نرکیماک د �و�ررکتا اھت نکیل ا�س اس�ل ا�س ےن د �و رایا� :ئ ف م �دفہع د �و�رایک ا�و �ر ےھجمربخد�یہکرہیبن ےن ا پےن ےس ےلہپیبن ےس فصنرمع اپئی ےہ�۔ٰیسیع ابن م یرمؑ یاک وس سیب اس�ل نزد�ہ رہے�۔ ا �و �ر ںیماتھجمس وہ �ںہک ںیم اسٹھاس�لیک رمعںیم ا�س دنای سے اج �ؤ �ںاگ�۔ جدل �2�8
رو�ر�ی ��2�0�2�1ء مجۃع املاب�ر�ک �0�5؍ف �
�2�2؍جام�د�ی الاثنی � 1�4�4�2رجہ�ی رمق�ی
�0�5؍بتغیل � 1�4�0�0رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �1�1
(1۔المواھب المدنیۃ امام قسطلانی جلد ّاول صفحہ 42۔ 2۔شرح المواھب اللدنیۃ از علامہ محمد بن عبد الباقی مالکی جلد ّاول صفحہ 42۔بحوالہ حدیقۃ الصالحین صفحہ )859
کال �م ا ما �م الّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
َ َ َ َّ ّ َ �ٓا یت خاتم الن ِب ٖین حرض�تٰیسیع ؑکے د �وبا�ر �ہ ہنٓانے رپ ز بر �دست دللی ےہ
َ رو �ں ا �و�ررشمکو�ںوک �الہکایک ا �و�ر ا �نوکاجرک ا�س رش�ک ےساجن�ت �دی ییہ یاکٓایت ز بر � سدت لدلی ےہ ا�س امر رپ وجمہےتہک ںیہہکرضح�تٰیسیع ؑ د�وبا�ر�ہںیہن ئٓاںی ےگ ہکلب َعل ْي ِه ْم یا ہیانہک اچہےی اھت ہک ںیم ےنوتاکف �
رضتیلص الہلہیلع وسمل ےک دعبوکئیصخش وبن�ت کہمت ھجموک ا�و �رریم�ی ام�ںوک دخ �ا ہن انبئو�۔ �ٓانے و �الا ا�س ُامت ںیم ےس وہگا�۔ویکنہک و�ہیبن وہ�ں ےگ ا �و�ر حنٓا �
�ا�سٓایت رپوخ�بوغ�ررک�و �۔ ہی ا�نیک د �وبا�ر�ہٓامدوکیعطق وط�ر رپ ر �ّدرکتی ےہ ا�و�ر ا �س ےکاستھیہمتخِ وبن �ت
کا اضیف �ن احصلرککسات یہںیہن بجکت و �ہٓاحنرضت ؐسے اتساف�د �ہ ہنرک �ے وج اص�فوظفل�ں ںیم ہی ےہہکٓا�پ َ َ َّ ّ کی ُا متّ ںیم د� خال ہن وہ �۔ ا�ب خات َم الن ِب ٖی َن �و�الیٓا یتوترصیح ر �وکیت ےہ رھپو�ہسک رط�ح ٓا کسےت ںیہ�۔ ای ا�ن �و �الیٓایتیھب ا �نوک د�وبا�ر�ہٓانےںیہن دییت�۔ ا �ب ایوترق�ٓا�ن رشیفاک اناک�ررک�و ایاگر ا �س رپ ایام �ن ےہوترھپا�س وھچڑنا ڑپ�ےاگ ا�و�ر ا�س اچسئیوکوبق�لرکنا ڑپ �ےاگ وج ںیم ےلرکٓا یا وہ�ں �۔ کو وبن�ت ےسزعم�و �لرک �و ا �و �ر ا �نیک ہی کتہ ا�و�ر ےبزعتی ر �و �ا رکوھ ا�و�ر اییہہک رھپامنان ڑپ �ےاگ ہکٓانے و�الا اسی باطل ایخ�لوک � ُ َ َ ُ ُ َ ََ ْ اء ا ّم ِت ْی کان ِب َیا ِء بَ ِن ْ ٓی ِا ْسـرَٓا ِءیْل سے یہیکپ اب�ت ےہہکٓانے و �الا اسی ُامتّ ےس وہگا ا�و�ر دح یث علم �ُامت ںیم ےس وہگا�۔ ث َ َ َ ّ ّ رہدحمثنی ا�س دح یثیکتحص رپالک�مرکتےںیہرگم اہلِ نیبیک اطصال�حلقتسمیبن رپ وب لی اجتییھترگم ا�ب خات َم الن ِب ٖی َن کے دعب ہیلقتسم وبن�ت رہی یہںیہن�۔ اسی بیھ ولعم�م وہتا ےہہک ایکصخش م��ی ِل حیسمیھبوت وہ � گ۔ ا چ کفش ےن ا�سیک دصتیقیک ےہ ا�و�ررق�ٓا �ن رشیفوخ �د ا �سیک اتئدیرکتا ےہ�۔دحمثنی ےن اہلِفشکیک ہی اب�ت لےیاہک ےہ �۔ ؎ خا �ر قے ا �ز و لیومسم �ع است
زجعم�ہٓا �ںیبنوبتم �ع است
مانی وہئی ےہہک و�ہ اپےنفشک ےسضعب احا�د یثیکتحصرکیلےت ںیہ وجدحمثنی ےکزن �دیکحیحص ہن وہ�ں ا�و�رضعب
وہا ےہحیحص ایب �نیک رقا�ر د�ے ےتکس ںیہ�۔ ہی دح یث اہلِفشک ےن نج ںیم ر�وحانتی ا�و �رہیفصتبلق ت پس ا �س اب �توکوخ �بوغ �ر ےس ای�د رکوھہک بج حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسمل اختم الا بنای�ء ںیہ ا�و�ررضح�ت ع� ی ٰسی کوریغحیحص �
رشفیھب ا�ساک دصم�ق ےہویکنہک ا�س دح یث ےسیھب ہلسلسومسو�ی لعہی ا سلال�موکوبن�تاک رش�ف ےلہپ ےس احصل ےہوتےسیک وہکسات ےہہک و�ہ رھپ ئٓاںی ا�و�ر اپین وبن �توکوھک د یں�۔ ہی ہے�۔ ا�و�راسیج ہک ںیم ےناہک ےہرق�ٓا�ن ی رضتیلص الہلہیلع وسمل ےک دعبلقتسمیبنوک ر �کویت ےہ ابلہت ہی ا مر حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسملیک اش�نوک کی رط�ح ایک ہلسلس ےک اقئم وہنےیک دصت یق وہ تی ےہ ا�و�ررق�ٓا �ن رشیفیھب ہلسلسومسویہ ےک اب ملاقبل ایک �ٓایت حنٓا � ْ ب ھڑانے و�الا ےہہک یاکصخشٓا �پ یہیک ُامتّ ےسٓا�پ یہ ےکضیف ےس و �ہ د� جرہاحصلرکتا ےہ وج ایک وقت لسہلساقئمرکتا ےہ �۔ ا سییک رط�ف الع�و �ہ ا�و�رٓا یا�ترق�ٓانی ےک ا ْهدنَا ّ الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْي َم بیھ اشا �ر �ہرکتی ےہ ینعی ِ ِ ِ سملقتیبنوکاح صل وہکسات اھت�۔نکیلاگر و�ہوخ�دیہٓائںیوترھپاص �ف اظہرےہہکرھپا�س اختم الا بنای �ء و�الیٓایتیک
تذک یب ال�ز�مٓا تی ےہ ا �و�راختم الابنای�ءرضح�تحیسم رہھٹ یں ےگ ا �و�ر حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک ٓانا ابللک ریغلقتسم
ھٹرہاج �و �ےاگ �۔ویکنہکٓا � ؐپ ےلہپیھبٓائے ا �و�ر یاکرعصہ ےک دعبٓا�پ رختص وہگےئ ا�و�ررضح�تحیسم ٓا� ؐپ ےس
ہپےلیھب رہے ا �و�رٓاخر رپیھب وہی رہے�۔ �رغض ا�س دیقع�ہ ےک امنےن ےسہکوخ�د یہ رضح�تحیسم ٓانے و�الے ںیہ
ڑپا ےہ وجرفکےہ �۔ بتہ ےس افمسد دیپ�ا وہتے ںیہ ا�و�رمتخ وبن �تاک اناک�ررکنا ت
جو ےلہپویبن�ںوک د یاایگ اھت مہوکیھب اطعرک�۔رضح�تومسٰی ہیلع اسلال�ماک ہلسلس وچ�د �ہ وس رب�سکت رکاھایگ اھت �۔ بج ُ َ ْ َ َ ْ ُ ّ َّ ُ الذلة �( اٰ�ِل رمع�ا�ن )�1�1�3� :کا دصم �ا �ق انب د یا وت �ا لہلاعتلٰی ےن ا�س ہلسلسوک انبو�درکنا اچہا ا�و�ر ا�س وق�موک ض ِربت علي ِهم ِ ۤ ۤ ُ َّ ۤ َ ْ َ ۤ ُ َ ْ َ َ َ َ � حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسملوک دیپ�ارک ےک ہیاہک ِانا ا ْر َسلنا ِال َ ْيك ْم َر ُسوْلًا شا ِه ًدا َعل ْيك ْم ك َما ا ْر َسلنا ِالٰى ف ِْر َعوْ َن َر ُسوْلًا ّ �(المزمل � )�1�6� :ینعی ہیہلسلسومسو�ی ہلسلس ےک ابملاقبل ےہ�۔ ا�و�ر ہیامع�ر�ت ومسو�ی امع�ر�ت ےک اقمبہل رپ ہے�۔ ےسیج ا�س ںیم اخای�رںیہ ویےس یہ ا�س ںیمیھب اخای�رںیہ �۔ ایاس یہ اشر�ا �ریھب ابملاق بل اپ ئے اجتےںیہ اہی�ںکت
رضتیلص الہلہیلع وسمل ےنرفما ایہکاگریسک وہی�د�ی ےن ام�ں ےس زناایک وہگا وتمت ںیم ےسیھب ا یےس وہ �ں �ا �س ےک الع �و�ہرق�ٓا�ن رشیفیک َا �و�رٓایتیھب وجاص�ف وط�ر رپحیسمیکٓا مدِاثنیوک ر�وکیت ےہ ا�و�ر و�ہ وہیٓایت کہ حنٓا � َ َ َّ َ َ َّ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ َّ ْ َ َ وسام �ر ےک لب ںیم اسھگ وہگا وتاملسم�نیھبںیسھگ ےگ�۔ دۃ��)�1�1�8� :اگررضح�تحیسم گے ا�و�راگروکئی س ب َعل ْي ِه ْم �( �الامئ � ہے وجلکیھب ںیم ےن ایب�نیکیھت ینعی فلما توفيتنِي كنت انت الرقِي رشمنیوک ابت�ہایک اھت اسیجکہ قایمت ےس ےلہپ دنای ںیمٓائے ےھت ا�و�ر اچلسی رب�س کت ر �ہرک انوہ �ں ےناّفک �ر ا �و�ر ک َ ُ ّ ْ ْ َ َ َ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ َّ �اتعاق �د رکاھ اج تا ےہ�۔ رھپایک دخ �ا اعت لٰی ےک اسمےن ا�نوک ہیانہک اچ ہےی اھت ہک فلما توفيتنِي كنت انت الرقِ ْي َب �ر�و�ا رھکےت ںیہہک ا�س امت ںیم ےس وہی�د نب اج�ویں ا�و�ر ہی دنسپںیہن رک ےتکسہک ا �س امت ںیم
رضتیلص الہلہیلع وسمل ےن ایب�نیک ےہ ا�ببجعت ےہاملسمنو�ں رپہک و�ہ ہیوت یہیسیک اشمبتہ ا�و�راممثتل حنٓا �
حوض�ر ان نو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی ےک استھ ق ن �و �ا ف�ی� �َ�و انڈ �وینایشیک المقا�ت … �0�2
وظم�)�… �0�3 �و�ہ ا تان ایپ �ر�ا ےہ (نم �
�احدمہیلع اسلال�م�،ریس�ت و وس�انح�…�… �0�4
طخہب ہعمجوضح�ر انو�ر فرمو�د�ہ �1�5؍جون�ر�ی ��2�0�2�1ء …�… �0�5
عربی زبا�ن ںیم دخ�ا �د�ا�داصف حت و البغت کامیظع الاش �ن اشن�ن … �1�5
کای یلظ ا �و�راتبع یبن ےک الاف �ظ نےئ ا�و�رغریاسالمی ںیہ ؟�… �1�8
تا�ریخ احدمیت ےس ایک و�ر�ق�… �1�9
�افللض ڈ� جئاٹس�… �2�3
�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
�…�…باقیہحفص �1�1پر …�…
نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت �… �1�2 خربنا مہ
ربخو�ںاک الخصہ�)�)�… �2�4 �(�اہم اعلیم �
@alfazlintl