َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
جدل �2�8
مجۃع املاب�ر�ک �0�8؍جون�ر�ی ��2�0�2�1ء
�2�3؍2؍ امج�د�ی الا�ّو�ل � 1�4�4�2رجہ�ی رمق�ی
�0�8؍صحل � 1�4�0�0رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �0�3
�ص ایب �نرکتےںیہہک ںیم ےن حرض�تدبع الہل نب رمع�و نب اع ؓ رفا تے وہئے انس ہک الہلاعت لٰیملعوک گولو�ں ےسدکی�م �رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وملسوک ہی م ہنںی ےنیھچاگ ہکلب اعلوم�ںیک وفا�ت ےک ذ�ریہعملعمتخ وہاگ �۔ بجوک ئی اعلمںیہن رہےاگ توول�گ ا تناہ ئی اج ہل اشاخ �صوک اپان رس�د�ا �ر انب ںیل ےگ ا�و�ر ا �ن ےس اجرکاسمئل وپھچںی گے ا�و �ر و�ہ ریغبملع ےکوتف�ٰی د یں ےگ�۔ سپ وخ�دیھبرمگ�ا �ہ وہ �ں ےگ ا �و�ر گولو �ںوکیھب گرم�ا �ہرک یں ےگ�۔ (بخاری کتاب العلم باب کیف یقبض العلم)
کال �م ا ما �م الّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م �ایک ون�و�ا�ر�د�ا�و�ررضح�ت اقد�س ہیلع اسلال�م �(حہص د� �وم�)
�… ہم ہی ا فوس�س ےس اظ ہررک تےںیہہک و �ہاملسم�ن نجوکرق�ٓا �ن رشیف ںیم وس�ر�ہ افتہح ےک دعبیہ ُہ ًدی ۡ َ ُ ٗ ۤ َّ ۡ َّ ُ ّ ۡ َّ ۡ ل ِل ُمت ِقی َن(البقرۃ� )3�:کساھ یاایگ تاھ ا �و �ر نجوک ہیمیلعت د�ییئگیھت ِان ا ۡول َِیٓاؤہ ِالا ال ُمتقوۡ َن(الانفال�)3�5�: َّ َ َ ّٰ ۡ َّ ۡ �ا�و�ر نجوک اتبیاایگ اھت ِان َما یَ َتق ّب ُل الل ُہ ِم َن ال ُمت ِقی َن(المٓائدۃ� )2�8�:ا�نوکایک وہایگ ہک انوہ�ں ےن ا �س ماع مہل ںیم ا�س دق�ردلج اب�ز�ی ےساک �م ایل ا�و �رریفکتا �و �رذکتیب ےک ےیل د لریوہ ےئگ�۔ ا �ناک �رفض اھت ہک و�ہ مری�ے دعا�و�ی ا�و �ر د لائلوک ےتنس ا �و �ررھپدخ �ا ےس ڈ �ررک ا �ن رپوغ �ررکتے �۔ایک ا �نیک دلج اب � �زی ےس ہی ہتپگل وقتٰییھبک د �ونواٹکےھںیہن وہکسےت�۔ویبن �ںوک الہل وقتٰی ےساک�م ایل ےہ ج۔دل اب� �زی ا �و�ر � کسات ےہہک انوہ �ں ےن � َ ْ ْ َ َ َ َ َ ُ ُ َْ ْ رضو �ر �تیھتہک و �ہ تاعلٰی ےن یہیاہک فاصبِر كما صبر اولوا العز ِم(الاحقاف�)3�6�:پرھاع �م گولو �ںوکسک دق�ر � توق�ٰی ےساک�م ےتیل ا �و�ر دخ�ا ےس ڈ�رتے �۔ با�وجو �دیہک املع�ءیکاگرریم�ے دعو�ٰی ےس ےلہپیکاتکبںی دکییھ اج تی ںیہوت ُا �ن ےسسک دق�ر اتناظ�ر ا �و �ر رقیبا�ر وہ رہے ںیہرگم بج قوت رطضمب ا �و�ر � دصی ےک الع ما �ت ےس � ریتویں � شو�قاک ہتپاتگل ےہوگیا و�ہ ھ دصی ےکرس رپ یاکدجم�د �ٓا یاوت ا �ّو�ل الاکفرینرہھٹتےںیہ�۔ و �ہ اجنےت ےھتہک ہشیمہےتہکٓا تے ےھتہکرہ � �اصال �ح اسف�د ےک ےیلٓاتا ےہ ا�و�ر ایک ُر � حوا نی بیبط افمسدوم جو�د �ہیک ا صال�ح ےک ےیل اجیھب اجتا ےہ�۔ رضو �ر�ت ےک احل�ظ ےس ا �نوکانمسب اھت ہک ایےس دصیاک رس اپرک و�ہ ا تناظ �ررکتے�۔ � �ا�ب اچ ہےیوت ہیاھت ہک � مدج�داک ا تناظ �ررک تے وجرسکبیلص ےک ےیلٓا تاویکنہک ا�س قوت بس ےس ڑب�ا ہنتفیہی ےہ�۔ یاک اع�مٓا � مدی سےیھباگروس�ا�لایک اج �و�ےہک ا�س وقت ڑب�ا ہنتفوکناس ےہ�؟ وت و�ہ یہی وج�ا �ب د �ےاگ ہک اپ�د �ر یو�ںاک �۔ � 3� 0الکھ ےکرق یبوت ا سی کلم ےسرمتد وہایگ �۔ ا سال�م و �ہ ذمہب اھت ہک ارگ ایکیھب رمتد وہتا وتایقمت �ٓا جا تی اسال�مایک ا�و�ر ا� ترد �ا�دایک�؟ ایک رط�ف ا �س دق�رول�گ رمتد وہ ےئگ د�وسر�ی رط�ف ا سال�م ےکالخ�ف جواتکبںییھکلیئگ ںیہ ا �نوکعمجرکیںوتیئک اہپ �ڑ ےتنب ںیہ� ب۔ضع رپ چے ا یےس وہ تےںیہہکیئکیئک الکھاشئع وہا�۔ اتبئو ا ییس احلت ا�و�ر ہوتے ںیہ ا�و �ر ا�ن ںیم ربمغیپدخ�ا یلص ا لہلہیلع وسملیک کتہ ےک وس�ا ا�و �رھچکںیہن ت َّ ُ ل صو �ر �ت ںیم ِانا ل َ ٗه ل َ ٰح ِفظوْ َن(الحجر�)1�0�:کا عود�ہاہک�ںایگ �؟ �ا�س ےن و�ہاگلای�ں دیس ا معص�ومنییک تبسنںینس جن ےس ندای ںیم �رلز�ہ ڑپگایرگمُاسےریغ�ت ہنٓائی ا �و�روکئیٓا سامنی ہلسلس ا�س ےناقئم ہنایک �؟کای ایاس وہکسات تاھ�۔ بج دنچ �ا�ں اگب �ڑ ہن اھت وتدجم�دٓاتے رہے ا �و�ر بج اگب �ڑ دح ےس ڑب�ھایگ وتوک ئی ہنٓایا �۔وسچووتیہس �۔ کای لقع وبق�لرکتی ےہہکسج اسال�م ےک ےیل ہی عود �ے ا �و �رریغ�ت دخ �ا اعتلٰی ےن کداھئیسج ےکومننے �وبا ےکومسم ںیم اس�ِل ون�… �0�2 صربیکوتضحی ورشتیح زینابث�ت و پامر�د�ییک دنچماثلںی�… �1�4
�ا حدم یت دنای ںیم اسالمیمیلعت و دمت �ناکحصحی ومننہ پشیرکنے ےک ےیل اق ئمیکیئگ ےہ … �0� 3
�دللی ےس�‘� ‘�:نمبص وبن�تفلتخم ا جز �ا نرظوعلم ےس رمکب ےہ�’�’�… �1�7
صد�ِر ا سال�م ںیم وم جو�دںیہوت ا�ب ایاس وہ �اہکوعن �ذ اب لہلرمایگ �۔ ا�باگر اپ �د�ر�ی ای د�وسر�ے ذم �اہب ےکول�گ پوںیھچہکایک اشن �ن ےہ ا �سیک اچس ئیاک�،وت اتب ئو ہصق ےک وس�اایک وج�ا �ب ےہ�۔ ےسیج دنہ �ووکئی کتسپ شیپرک زجعما �ت ےک ےیل دنچدحثیںی �د یےت ںیہ و یےس یہ ہی دنچ و �ر �ق ےلرکٓاگے ڈ �ا �ل ےتکسںیہ �۔ ڑب�ی اب �ت ہیہک � پشیرک د یں ۔مرگوک ئیبک ام�ن اتکس ےہہک ڈ یڑ �ھوس رب�س دعب ےکےھکل وہ ئے و �اقاع �تحیحص ںیہ �۔اخم لف رپ حتجویکرکن وہ �۔ و�ہوت نزد �ہ دخ �ا ا �و �ر نزد�ہزجعم�ہوک امنےاگ �۔ �ا �س وقت ا فوس�س ےسانہک ڑپتا ےہہک ا �و�ررخ �ابوی�ں ےک الع �و �ہ ا سال�موکیھب رم�د�ہ ذمہب اتب یا اجتا ےہ حا لانہک ہن و �ہیھبک رُم�د �ہ وہگا�۔ �[ ا لدب �ر ںیم ےہ� ‘� ‘ :یلنک ا سال �م ہنرُم�د �ہ ےہ ا �و �ر ہنرُم�د �ہ ذمہب وہاگ ’ �’ �۔ �( �ا لدب �ر جدل � 2ربمن �6فصہح �4�5کالم ا�ّو�ل وم�رخہ �2�7؍فر�و�ر�ی ��1�9�0�3ء�) ترتبی ابع�ر�ت ےک احل�ظ ےسیھب یہی ولعم�م وہتا وہسًا ر�ہایگ ےہ�۔ ہےہک‘ �‘نہ و �ہ رُم�د �ہ ےہ ہنیھبک رُم�د �ہ وہاگ ’�’ وہنا اچہےی�۔ولعم�م وہتا ےہ ا�س رقف�ہاک الہپ ہصح � �(مرب �)�] دخ�ا تاعلٰی ےن ا �سیک زندگی ےکوبث�ت ںیمٓا سام �ن ےس اشن�ن کداھئے�۔وسک�فوسخ�فیھب وہ �ا �۔ ت َ َ ْ َ ُ ُ ّ َْ طا عو �نیھبٓا ئی �۔ جح یھب دنب وہ�ا�۔ و ِاذا ال ِعشار ع ِطلت �(التکویر�)�5� :کےوم�افق رلیںییھب اج �ر�ی وہئںی �۔ غ �رض و�ہ اشن �ن وج ا �س زمانہ ےک ےیل رکےھ ےھت وپ �ر�ے وہئےرگم ہیےتہک ںیہ ابیھ و �ہ وقتںیہنٓایا�۔ ما سو�ا ا�س ےک و�ہ اشن �ن اظہرےیک نج ےکوگ�ا �ہ ہنرص�ف امہ �ر�ی امجعت ےک ول�گ ںیہ ۔لبہک دنہ �و ا �و�ر وھچڑ یںوت ا �نوکیچسوگ�اہی د یین ڑپ �ےیگ�۔ ںیم ےن اب�رہا یعاس ئییھبوگ�ا�ہ ںیہ ا �و�راگر و �ہ د یا نت اما نتوک ہن � کاہ ےہہکاص�د �قیک انش خت ےکنیت ڑب �ے ایعم �رںیہ�۔ ا�ّو�ل وصن�صوک دکیوھ�۔ رھپلقعوک دکیوھہکایک احلا�ت زجعما�ت ا �و�روخ�ا�ر �قیھب موجو�د �ہ ےکوم�افقیسک اص�د�قوکٓانا اچہےی ایںیہن �۔رسیت�اایک ا�سیک اتئدی ںیموکئی � ہںی�؟ ًالثم ربمغیپدخ�ا یلص الہلہیلع وسمل ےک ےیل دکیےتھ ںیہہکوت�ر یت اجنلی ںیم اشب �ر �ا �ت وم جو�د ںیہ� ،ہیوت نوص�صیک اہش �د�ت ےہ ا �و�رلقع ا�س و �اسےطومٔید ےہہک ا�س وقت رحب�وبر ںیم اسف�د اھتوگیا وبن�تاک وبث �ت زجعما�ت وج�ٓا�پ ےس اص �د�ر وہئے�۔ رضو �ر�ترسیت�ے و�ہ � �ایکصن اھت د�وسر�ا � �ا�باگروک ئی ےچس د �ل ےس اط بلقح وہوت ا �سوک یہی ابتںی اہی�ں دکیینھ اچ ئہںی ا �و �ر ا �س ےکوم�افق ثوب�ت ےل � گ۔ ار ہن اپئےوتذکت یباک قح اسے احصل ےہ ا �و �راگراثبت وہ اجئںی ا �و �ر و �ہ رھپیھب ذکتیب کر�ےوتریم�یںیہنلک ا بنای�ءیک ذکتیبرک �ےاگ�۔ �(لموفظا�ت دلجمنرب �5فصہح ��8� 7� -�8�4۔ ا یڈینش ��1�9� 8� 4ء �)
�احدمہیلع اسلال�م�،ریس�ت و وس�انح�…�… �0�4
طخہب ہعمجوضح�ر انو�ر فرمو�د�ہ �1�8؍�دمسرب ��2�0�2�0ء …�… �0�5
حرض�ت دمحمٰیفطصمﷺ ےک مط ّ ہ��ر �د �ن دقم�س ر � تاںی �… �1�2
�‘�‘با�ِب �دل’�’ اہک�ں ےہ�؟�… �2�0
�افللض ڈ� جئاٹس�… �2�3
ربخو�ںاک خربنامہ�(�اہم اعلیم � خالصہ �) �… �2� 4
�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
@alfazlintl
�
08؍جون�ر�ی �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
�وبا ےک سومم ںیم اس�ِل ون
حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰیاک اہن یت ریصب�ت افر�و�ز اغیپ �م
�(�ٓا صفومحم�د ابسط�۔ ویکے�)
حوض�ر ےک اغیپ�م رپھچک َا �و�روغ �رایک وت احاس�س وہ �اہک ا�س ںیم امیوسیاک وتںیہک اشا�ر�ہ کتںیہن اھت�۔ ہی اغیپ �موتصیخشت� ،الع �ج ا�و �ر ا تحایطی دت�ابریاک رمقع اھت یمک ونج�ر�ی ��2�0�2�1ء � :ابیھ رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس �اید�ہ الہل اعتلٰیاک ہبطخ ہعمجمتخ یہ وہ�ا اھت ا �و�ر ںیم ا�س اغیپ�میک گرہ�ائوی �ں ںیم ڈ�وبا اھٹیب اھت وجوضح�ر ےن ےئن اس�ل ےک وح�الے رفا یا اھت�۔ ایخ لا�ت ےب رط�ح سے ہبطخ ےک ٓاخر رپ ا � شرا�د م �ٓاتےجا تے ےھت �۔ایک ےئن اس�لیک وخشی انم ئی اجئے �؟ ای اتناظ �ر کای اجئے�؟ وک�ر �ونا و�ائر�س اک اتماح�ن وت ونہ�ز اج �ر�ی ےہ ا �و�ر �ز�و�ر�و �ں رپ ےہ�۔ ندای�د �ا�رتو ا�بیھب اپےن اخ لقوک اچہپ نےن ےک ریپو�ں لےیایت�رںیہن �۔اس �ر�از مانہابتہییکدنلباٹچ�نرپڑھک�ا�،اپےن � کی اگنویل �ں ےسانک �ر�ےوک اھتمےنیکوکشش ںیم�،ینےچرہگ�ا ئی مںی ا�س ےبینیقی ےکدنمس�روک دیھک رہا ےہ وجاتحدِرظنالیھپہو�ا ہے�۔ ایےس ںیم ےئن اس�لیک وخشییسیک�؟ یلنکوضح�ر ےک اغیپ�م رپھچک َا�و�روغ�رایک وت احاس�س وہ�اہک �ا�س ںیم امیوسیاک وتںیہک اشا�ر�ہکتںیہن اھت�۔ ہی اغیپ�موتصیخشت�، عال�ج ا�و�ر اتحایطیدت�ا بریاک رمقع اھت�۔ زندگیوکونس �ا�رتے وہ ئے �د�رستتمس ںیم دق�م ڑبھانےاک ہخسن �۔ ا�س اغیپ�م ںیموتجہ دلا ئی گیئیھتہک ہیرطخنا�ک وبا سج ےس ندای د�وچا�ر ےہ ہی ا�س اق�د�ر خد�ایک رط�ف ےس ای�د�دہانی ےہہک ا�س ےکملع� ،ا�سیک دق�ر�ت و طا قت ا�و�ر ا�س ےک وجو�دوک اپےن زیرگنںیھجمس انیل اناس�نیکوھب �ل ہے�۔یہ ا�ن ای�د �دہانوی�ں ںیم ےس ایک ےہ وجدخ�ائے اق �د�ر و قدیر قوًات قوفًات ںیمہ اتجیھب ےہہک ہی انممنک ےہہک اناسنی وس�چ �ا�و�رملع ا�و�ر رتقییھبک دخ�ایک دق�ر �توکریخسترکلے ۔کا�ر�وبا�ِر �دنای و امیفاہ رپرگفت رص�ف دخ �ا تاعلٰییک ےہ� ،ا�و�ر ا�سیکوک ئی بیھولخم�ق ا�س دق�ر�ت ےک رب �ابرایک اپ�سیھبںیہن کٹھپیتکس�۔ حوض�ر ےک ا�س اغیپ�میکٓافاقتی اییس ےہہک ہی یف زمانہ رطف البتی ےہ�۔ وجنیہ ُکل ینب ون�ع اناس�ن ےکہرےقبطوک اپین � مھج ےس اع�م ول�گ اسےرص�ف اپےن ےیلےنھجمس ےتگل� ،ا�س اغیپ�میک �ایک رہلا ییس دنلب وہ تی ےہہک ندای�و�ی اطقوت �ں ےکرسبر�اہو�ں کے دق ےسیھب تہب ا � نواچ اٹھ اجتی�۔یھبک یاک سرپوک�ن رہنیک طر�ح اع لمِ ر� حوانییکویتیھک�ں ںیمزگ�رتازگ �رتا ہی اغیپ�م ایک تو�ا نا ٓاباش�ریک رط�ح دکی�م اعمشر�ے ںیمملظ ا�و�ر ان�اناصفی ےک پڑا �۔ سپ وج اپےنرھگ�و �ں ںیمٓا�ر�ا �م قوص �ر�و�ا �ر�و �ں ےکرس رپ ت سےکرسوی�ں رپ اسےنس رہے ےھت� ،ای وجلیجیک السخو�ں ےک یپےھچ ا�س اغیپ�موکنس رہےتےھ�۔ ای وجوصعم�م ےبانگہو�ںوک سالخو�ں ےکےھچیپ دیکھےنل و�ا لےتےھ� ،وجاسنئیس ولع�میک ابلا�دسیت کے د �اعی ےھت یا وجھجمس رہےتےھہک ا�ب ایس سی ا�و�ر اعمشی ا�و �ر رضو�ر�تںیہن لعیم اطقوت�ں ےک وہتے وہئے دخ �ا ےک و جو�دیک � �رہی�۔ ہی اغیپ�م رہیسک ےک ےیل ایکرھبپو�ر ا �و�ر ز�و�ر �د�ا�ر اغیپ �م تاھ�۔ینعی دناییکلکٓابا�د�یاکوک ئی ہقبط ایاس ںیہن اھت وج ا�س اغیپ �م کا اخمطب ہن وہ �۔ �ا�سہمہتہجاغیپ�مےکاس تھہبطخہعمجاپےناتخات�موکاچنہپ
زنمل رپامن�ِز ہعمج ںیم اشمل وہنے ےک تو ںیم اپےن فدرتیک یلچن � لےی الچایگ�۔ریم�ا ہذنلقتسم ا�س ےب ینیچ ںیم اھت ہک دکیوھ�ں تویہسہک ےئن اس�ل ا�و�ریئن دہا ئی ےکومقع رپ د �وسر�یاملسم�ن رطف ےس ندایوکایک اغیپ�م دیاایگ ےہ�؟ قای� تدو�ںیک � ویپمکر ےکاس مےن اج اھٹیب ا �و�ر سوامن�ز ےک دعب ںیم فدرتںیم ٹ ربخو �ںیک و یب اسئسٹ� ،احلا �ِت �انرٹنٹی رپالت �ش رش�و �عیک �۔ � حاضر�ہ رپزجتیہاک�ررس�چ اننج رہہگجالت�شرکلایرگمیسکاملسم �ن رطف ےسوکئی اغیپ�مںیہن الم�۔ لڈی�ریک � غریملسم ڈیل�ر�و�ں ےن اپےن کلم و وق�موک اغیپما�ت دیے ہوئے ےھت �،رگم ا�نیک ا ٹاھ �ن اظ ہرےہ�اپےن رہشیو �ں ےک ےیل یھب ارثےن تیھ�۔لک اع لموتیسکاک اخمطبںیہن اھت�۔ ا�ن ںیم ےس ک �ا سی احم �و�ر�ےاک ذکرایک وہ�ا اھت وج ا�ب اپان اثروھکیباھٹ ےہ� ،ینعی �“”�Light at the end of the tunnel۔ا �و�را�س فرضی ر�وشینوکیھب و �ہ اپینوکشوش �ں ےسوسنم �برکتے ہنےتکھت تےھ�۔افحظیتوکیٹ �ں ےس ےلرک�،وک�ر�ونا�و �ائر�ساک ٹسیٹرکنے کی ڑبھیت وہ ئی اتساطعت � ،رقطنہنی� ،ا�و�ر self-isolation کوینیقی انبنے ےک ےئن رطیوق �ں کت�۔صر�ف اپین الصیحوت�ں کےنُگ ا�و�رھچکیھبںیہن �۔رگم ہیبسوت وہیدت�ابریںیھت وج ایک صد�یلبق ��1�9�1�8ء ںیم وھپ ٹےن و �الی ا فنولئزن�ایک اع لیم وبا ےک �وقت رب�وئے اک�رلا ئییئگںیھت �۔وکئییئن اب�توت ہنیھت �۔ دنای وت �ٓا�جیھب ا سی رط�ح ےب سب ا�و�ر الچا�ررظنٓائی�۔ خای�لٓا یاہک افنولئزن�ایک وبا ےک وقتیھبوتالخفتِ احدمیہ کی رط�ف ےسوکئی ر �ہ امن ئییکیئگ وہگی�۔ وی�ں رپ �انے اخاب�ر �ا�ت مںی الت�شاک ٓاغا�زایک ا �و�ر �6؍تسربم ��1�9�1� 9ء ےک افللضیک اشیپ نی پرربخرظنٓائی�: �‘ �‘ � 3� 0اگتسوک دعب ا�ز امن�زرصعدجسمابم �رک ںیم رضح�ت لخۃفی املحیس الاث نی اید �ہ ا لہل اعتلٰی ےن ا فنولئزن�ا ےکقلعتم رقتیر فرما ئیسج ںیم ا�س ےسوفحم�ظ رہےن ےک ےیل ر � حوا نی ا �و�رامسج نی
ہد �ا یا �ت ایب�نںیک�…یہرقتیر ا�ن اش�ء �ا لہلٓائدن�ہ د�ر �ِج ا خاب�ریک جایئیگ � �۔’ �’ �اگال اخاب�ر �1�3؍ تسربم ��1�9�1�9ءوک اشئع وہ�ا ا�و�ر ا �س ںیم حرض�تحلصمومعو� ؓدیکہیلمکمرقتیرلمیئگ �۔مںیا�سرقتیراکنتم پڑھات اجتا ا �و�رالخفت احدمیہ رپ اپےن ایام�نوکوبضم�ط وہتا وسحم�س کرا�۔ د�ل ا �س اب�تاک اقئل وہتا الچایگ ہکرضح�ت ا قد�سحیسم ت موعو� ؑدیک تثعب ےک دعب ا �بٓا � ؑپ ےک افلخ ءہی ا�سدجتیدِ دین کے ذمہ د�ا �رںیہسجیک وگشیپئی حنٓارض�ت ﷺ ےن وچ�د �ہ وس رفائی � ،ینعی رہدص�ی ےکرس رپمدج�دیکٓا مد�۔ سا�للبق م یبوس یں دص�ی ےکٓاغا �ز رپدخ�ا اعتلٰی ےن اپےن وہنےیک پر�ز �و�ر ای�د�دہانییجیھب� ،ا �و�ر اناس �ن ا �س ےکٓاگے ےب سب وہکر �ڈ ھریوہگای�۔ استھ یہ ۃفیلخ�املحیسیک لکش ںیم ایک انم�د�ی یھب موجو�د رکاھ وج دنایوک ر�بیک رط�ف البئے�۔ �ا �بیک اوس یں دص�ی ںیم دخ �ا تاعلٰییک رط�ف ےس ون �ِع �اناس نیوک ایک ا تبال د�رپشی وہ�ا ا�و�ر اناس�ن ںیم ا پین ےب یسباک �احاس �س اجگا وت رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل اعتلٰییک رطف ےس یاک انم� �دییھب ندایوکاطع صو�ر�ت ںیم الہلاعتلٰییک � ُ ُ ہو�اجو ٰا ِمنوْ ِابرَ ِّبکم کیٓا �و �ا�ز اگلتا ےہ ا�و�ر ا�س انم�د�ییک دص�ا �زمنی ےکانک�ر�و�ں کتیتچنہپ ےہ�۔ رفایا �: حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن ا پین ا �سرقتیر ںیم م �‘ �‘�… �ا فنولئزن�ا ےکٓانے ےک د �ن ںیہ � ،ا�س ےیلںیمہ ا �س کےقلعتم ےلہپ ےسرکفرکنا اچ ہےی �۔�ا�س ےکقلعتم یلہپ اب�توت یہ ےہہک وچنہکدخ �ا اعتلٰی رپ امہ�ر�ا ایام�ن ےہہک و �ہ رہایک الب ا �و�ر صمتبی ےس افح ظترککسات ےہ� ،ا �س ےیل ا یےسومقہع رپںیمہ خد�ا اعت لٰی ےک ےیل ا پےنٓا�پ ںیم ایاسریغترک نا اچ ہےی ا �و�ر اییس فرمانرب�د �ا�ر�ی ا�و�ر اطا عت اعش�ر�ی کداھ نی اچ ہےیہک دخ�ا اعتلٰی ہپےل ےسیھب ز یا�د�ہ مہ رپوخ�ش وہجائے�… رفا نرب�د �ا�ر�ییک اج ئےیگ �اگرپو�ر�یوکشش ےس ا�سیک م
توویک �ں اخ �صلضفںیہنرک �ےگا�ِ ،ا �س وقت بجہک ایک خرطنا�ک وبا ٓا�رہی ےہ�… �د�وسر�ی اب �ت ذکرِ ا ٰلیہ ےہ�۔ٓا �پ گولو �ںوکاچ ہےیہکفلتخم �ا�وقا�ت ںیم دخ�ا اعتلٰییکدیمحت ا�و�رحیبست ںیم ےگل رہںی�… ریخا �ت ےہ�۔ ا �س ےکقلعتم ہی ای�د یترس�ی اب�ت دصقہ و � دصہرقم�ر�ہ یہاکفیںیہن وہتا ہکھجمس ایل اجئے �رھکان اچہےیہک ق کہ امہو�ا�ر وج ا�س دق�ر دنچ �ہ د �ے دیا اجتا ےہوت ا�و �رھچک دیےن رضو �ر �تںیہن�۔ امہو�ا�ر دیانیھب دیفم ا�و �ر افئد �ہ رسا�ں وہتا کی � ہےرگم ا�و�ریھب دیان اچ ہےی �۔ وجاخ �ص وط�ر رپ الب �ٔو �ں ےس اچب تا ہے ا�و �ر و�ہ ہی ےہہکاسئل ا�و�ر امگنےن و �الو�ںوک د یا اجئے �۔ ا�و �ر �ا �نوک د یا اجئے وج امگنےنیک اطقتںیہن ھکرےت�… چوتیھاب�تہیےہہکا لہلاعتلٰیےکوضح �ررگرکدعائںیرکنی چائہںی �… �د�وسر�و�ں ےک ےیل دعائںیرک نا وتبیصم �ں ا�و�ر الب �ٔو�ںوک ٹالنےاک تہب ڑب �ا ذ�ر یہعںیہ �۔پرھاپےن اھبئوی �ںکت یہ دعا�ٔو�ں کودحم�و �د ہن رھکان اچ ہےی ہکلباس�ر�ی دنای ےک ےیلرک نی اچ ئہںی �… یہوت و�ہ ابتںی ںیہ وج ر� حوانتی ےسقلعت ھکریت ںیہ�۔نکیل �ا �ن ےک الع�و �ہ اظ ہر�ی اسمانو�ں ےسیھباک�م انیل اچ ہےی�۔رضح�ت رفا یارکتے ےھتہک وجصخش سمحی ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م م ظاہر�ی اس مانو�ں ےساک �مںیہن اتیل� ،و�ہوگیا دخ�ااک اتماح �ن اتیل ےہ�۔ کہ دکیوھ �ں دخ �ا ےھجم اچبتا ےہ ایںیہن �۔وتاظ ہر�ی اسمانو�ں ےس رضو�راک�م انیل اچ ہےی�ا�و�ردخ�ایکٓا�زمائشںیہنرک نی اچ ہےی �… بیھ � رضو�ر�یاتھجمس وہ�ں وج امسج نی مںی ایک اییس اب�ت اتب نا � �ا�و�ر ر� حوا نی د�ونو�ں ولہپ�ؤ�ں ےسقلعت رھکیت ےہ ۔ ا�و�ر و�ہ ہیہک ما یوسی ا�و�ر ان�ا مدی�یوکیھبک اپےن اپ �سںیہن ٓانے دیان اچہےی �۔ ما یوسی ر� حوا نی ا�و�ر امسج نی د�ونو�ں رط�حیک امیب�ر�ی ےہ�۔ ر� حوا نی تو ا�س ےیلہک ہیرفکےہ ا �و�رامسجنی ا�س ےیلہک ا�س ےسمسج ںیم کزم�و�ر�ی دیپ �ا وہجا تی ےہ ا�و�رزمک�و�ر�ییک وجہ ےس امیب�ر�ی ہلمح رضو�ر�ی کر تی ےہ�۔ وبائی امر�ا �ض ےس ےنچب ےک ےیل ہیاہن یت � �امرےہہک اناس�ن امیو�س ہن وہ�۔ ر �ا�توک بج وسنے ےگلوتھجمس لےہک ںیم دخ�ا اعتلٰی ےکرفسات�د�ہرضح�تحیسم ومعو � ؑد پر ا یام�ن الیا رطح د�نوک نیقی ہو�ں�۔ ھجم رپوکئی وبا ہلمحںیہنرککسیت�۔ اسی � �رکےھہک ںیم ےن دخ�ا ےکیبنوکوبق�لایک ےہ� ،ےھجم وباکوئیفیلکت ہنںی د�ےیتکس �۔ ا�س ےس ا�ن اش�ء�ا لہل تہب افئد �ہ وہگا� �۔’�’ یہ ��1�9�1�9ء ےکٓاخر�یونیہم �ں ںیم ا� شرا�د رفمو�د �ہ رقتیر ہے �۔ وجنیہ این اس�ل ڑچ ھا وتونج�ر�ی ےک ابللک ا بدت�ا ئی دنو�ں ںیم �وبا ےک ےتلیھپ وہئے ا ثر�ا�ت ا�و�ر دناییکتشیعم ےکڑلکڑھ�اجانے کے اب�وجو �د�،رضح�تحلصم ومعو � ؓد ےندنل�ن ںیمدجسمیکمیکساک اعال�ن فرمایا �۔ ا �ب ا�سرقتیر ا�و�ر ا �سمیکسوک استھاستھ رکھ ںیلوت خالفت ا حدمیہ ےک اغیپ�ماک الخصہٓا�پ ےک اس مےن ےہ�۔ �ا�ب ��2�0�2�0ء ا�و�ر ��2�0�2�1ءیک رط�فٓاتے ںیہ�۔خالفتِ �احدمیہاک اشاعتِ اسال�ماک ذجبہ ایک دص�ی ےک دعبٓانے و�الی رطح اقئم و د�ائمرظنٓاتا ےہ ۔ �ا�س وبا ےک سومم ںیمیھب اسی � �و�ہ ذجبہ وج زببا�ِن اح�لاتہک ےہہک امہ�ر�ا ایام�ن دخ�ائے و�احد و لاشریک رپ ےہ ۔ مہ رہلکشم وقت ںیم اسییک ابع�د�ترکتے �ا�و�ر اسی ےس دم�د امگنےتںیہ�۔ دنایوک ہت و ابلارک�دیےن و�الیٓا�زمائش �ایام�ن ںیم یھب اقنالبی دبتییلاک اقتضارکتی ےہ� ،سپ امہ�ر�ے سامےنوکئی ٓا�زمائش ٓاجائے� ،مہ دخ�ائے و�احد�ا�و�ر ا�س ےک �رسو�ل رضح�تدمحمٰیفطصم ﷺ یکمیلعتاک رپچا�رںیہنوھچ�ڑ ےتکس ۔ 1پر …�… �ٓا ئےی ��2� 0� 2� 1ء ےک ےلہپ ر �و�ز �…�…باقیہحفص �1�1پر
�
08؍ ونج� �ری �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 08؍
الیمیلعت و دمت�ناکحصحی ومننہ شیپرکنے ےک ےیل اقئمیکیئگ ےہ �ا حدمیت ندای ںیم اس م حرض�ت رم�ز�ا ریشبالدینومحم�د ا حدمۃفیلخاملحیس ا لاثنی رضی ا لہلہنع �( قطس ا�و�ل�) حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےن ہی اطخ �ب جمسل دخ �ا�م ا لاحدمیہ ےکرسیت�ے اسلانہ اتجام �ع ےکومقےع رفا یا �۔ ہی رفو �ر�ی ��1�9�4�1ءوکدجسم اقٰیص اق�د یا�ن ںیم م پر �6؍ � خاط�ب وجرتیبیت ونعتیاک ےہ وجیئکمسقیک ز�ّریں دہ�ایا�ت رپ شملمت ےہ ا�و�ر احاب�ِب امجعت ےک ےیلِلعشم ر�ا�ہیک تیثیح �رھکات ےہ اق�رئنی افللض ےک اتساف�د�ے ےک ےیل شیپ ہے �۔ (�ا �د�ا �ر�ہ�) رفا یا �: شتدہ � ت،وع �ذ �ا �و �روس�ر�ۃ اف تہحیک الت �و �ت ےک دعب م مری�ا د �لوتآ�ج اچ ہات اھت ہک ںیم تہبیس ابتںی ِا �س ا تجام �ع مںیکوہ �ںنکیل ا لہلاعت لٰییک تیشم ےک ام تتح رپسو �ں ےسریم�ی �آ�و �ا �زیتھٹیب یلچ اج رہی ےہ ا �و �رآ�ج وت ا ییسیھٹیب وہ ئی ےہ ا �و �ر گال ا یاس امئو �ف ےہہکاگر ںیم ز یا �د �ہ د یرتکرقت یررک �و �ں وت ممنک ےہ ےلگوکوک ئیلقتسم اصقن �ن چنہپ اج ئے ا �و �ر ےھجم ِا �س با�تاک ذ �ا تیرجتبہیھب ےہ ریم�یآ�و �ا �ز ےلہپ تہب دنلب وۂ �ارک تی تیھ ا ییس دنلبہکضعب د �وسوت �ں ےن اتب یاکہوھچ ٹیدجسم ںیم ہم ےن رقا �ء �تنسرک ا �و �رھجمسرک دم�رسہ ا حدمیہ ںیم امن �ز ڑپھی �آ�پیک � ہے �۔ ہیرضح�ت ہفیلخ ا �و �ل ےک ز مانہیک اب �ت ےہ�۔رگم ایک � �دفہعریم�ا ا سی رط�حالگ اھٹیب �ہ�ؤ�ا اھت ہک ںیم ا پےن ایکزع یز ےک ہا �ںایگ �۔ ُا �س ےناہک ہکآ�پرق�آ�ن تہب ا چاھ ڑپ ھےتںیہ ںیم گر �اموفو�ن ںیم �ر یاک �ر �ڈ رھب�و �ا نا اچ ہات وہ �ں آ�پیسک وس�ر�ۃیک تال�و �ترک د یں �۔ ںیم ےنذعم �ر �تیکہک ےھجمزن لہ �وزکا�م ےہ �ا �و �رالگ اھٹیب وۂ �ا ےہرگم ا نوہ �ں ےن اصر�ا �رایک ا �و �راہک ہک ںیموت �آ�ج ِا �س رغ�ض ےک ےئل ایت �ر وہرک اھٹیب وہ �ں �۔ چان نہچ ںیم ےن سو �ر � ٔہ اف تہح ایوک ئی ا �و �روس�ر�ۃ (جمےھ ِا �س وقتحیحص وط �ر رپ ای�د ہنںی ر ہا �) ر یاک �ر �ڈ ںیمرھب�و �ا �دی �۔ ا �س ےک دعبریم�یآ�و �ا �ز وج یبیھٹ وہ ئییھت و �ہوت د �رست وہیئگرگمآ�و �ا �زیک دنلب�ی ںیمقریًاب �2� 5یفدصیک ہشیمہ ےک ےئلیمکآگیئ�۔وت ا ییس احلت ںیم �ز یا �د �ہ ض بولان تہب دفہع مُ�ِ�رّ وہتا ےہ�۔اھکنیسیک احلت ںیموت ںیمکافی ترقیرکرایلرکتا ا �و �ر ا �سیک ںیمچدن�ا �ں رپ �و �ا �ہںیہنایکرکتارگم گےلیک رخ �ا �ش ا �س ےسفلتخم زیچےہ�۔ خد�ا �م ا لا حدمیہاک ہی ا جال �س ا �س احل �ظ ےس الہپ ا جال �س رشتف الئے ںیہوگ ںیم ہےہک ا �س ںیم اب ہرےسیھب د � سوت ی ہنںیہہکاتکس ہک ںیم ا �ن ےکآنےیک جوہ ےس وپ �ر �ے وط �ر پروخ�ش وہ �ںویکنہک اہج �ں کت ےھجمملع ےہ تہبمک د � سوت باہرےسآئے ںیہ ا �و �ر دخ �ا �م ا لا حدمیہیک دعت �ا �دوک دمنرظرھکےت ہوئے یھب آنے و �الو�ںیک دعت �ا �د تہبمک ےہ�۔ اشید ُکل تدع�ا �داک اٹھچ ای اس تو �ا �ں ای آٹوھ �ا �ں ای ون �ا �ں ہکلب سدو �ا �ں ہصح �آیا ےہ�۔ اہج �ں کت ںیماتھجمس وہ �ں ِا �سسلجم ںیم ےنھٹیب و �الے �اکرثد �وستوگ�ر �د �ا سوپ �ر ےکعلض ےک ںیہ ا �و �ر ا �ن ںیمسےیھب �اکرث یمزدن �ا �ر ںیہ نج ےک ےئل دیپ �ل رفسرک ناوک ئیلکشمںیہن ہوا �۔ ا �ناک ا �س ہگجآنا یمزدن �ا �ر �و �ںیکمیلعتوک دمنرظرھکےت ت
ہوئے ا �و �ر ا �نیک الکشم �توک دمنرظ �رھکےت وہ ئے ےب کش ایکاق بِل دق�ر قربانی ےہرگم ا �ن ےک آنےیک وجہ سے ا �سسلجم ےک افر�ا �دیک دعت �ا �داک بڑ�ھ اج نا د �وسر�ے رہش�و �ں ےک دخ �ا �م �ا لا حدمیہ ےک ےئلوک ئی وخشنک امرںیہن ہواتکس�۔ اہج �ں کت ںیماتھجمس وہ �ں ا �و �ر �ُا �ن رپو� ٹرو �ں ےس وج ریم�ے اپ �س نہپیتچ رہی ںیہ ا ند �ا �ز �ہ اگل اکس وہ �ں گو �ر �د �ا سوپ �روک وھچ�ڑرک ریب�و اجن �ت سے د �و ا � ھڑا ئی وَسآ�دمیآیا ےہ ا �و �ر ہی تدع�ا �ددخ �ا �م ا لا حدمیہیک دعت �ا �دوک دمنرظ �رھکےت وہ ئے تہبمک ےہ�۔ ِا �س ںیم کوئی ہبشںیہنہک ابیھ رق یب ںیمہی لجہس اس لانہزگ �ر �ا ےہنکیل ون جو �انو�ں کی تمہ ا �و �ر ا �ناک ولولہ ا �و �ر وج�ش ا �ن رکا �۔ ہی ہسلجوت با تو �ںوکںیہن دکیاھ ت �ایکہنیہم ےک دعب ہؤ �ا ےہ�۔ ںیم اج نات ہو�ں رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ �و �ا سلال �م ےک ز مانہ ںیمیئک ون جو �ا �ن �ا یےس ےھت وج الہو�ر ےس رہ تاو �ا �روک ابقاعد �ہ اق �د یا �ن چنہپ اج یا کر تے ےھت �۔ًالثم وچہد �ر�ی حتف دمحم اص حب ُا �ن دنو�ںاک لج ںیم پڑھےت ےھترگم ا �ناک آنا اج نا ا تان ابقاعد �ہ اھت ہک ایک تاو �ا �ر ٰولۃ کو و �ہیسک وجہ ےس ہنآ ےکس وترضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صل �
کہ اہنںی�ُا �ڑ �انے ےک ےئلاکفی ر �و پہی اتلم وہاگ �۔ ںیماتھجمس وہ �ں
لاہو�ر ےکاک لوج �ں ےک وجوٹس �ڈنسٹ اہی �ںآئے وہ ئے ںیہ ای ہنںی آئے ا �ن ںیم ےس ون �ے دصیف�ی و �ہ وہ تے ںیہ نجوک
�ا �س ےس ز یا �د �ہزگ �ا �ر �ہ اتلم ےہ انتج وچہد �ر�ی حتف دمحم اص حبوک مالرکتا اھترگم و �ہ ابقاعد �ہ رہ تاو �ا �روک اق �د یا �نآیارک تے ےھت �۔
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےک ز مانہ ںیمیئک ونجو �ا �ن ا یےس ےھت وج الہو�ر ےس
ہرتاو�ا�روک ابقاعد �ہ اق�دیا �ن چنہپ اج یارکتے ےھت�۔ًالثم وچہد�ر�ی حتف دمحم اص حب ُا �ن دنو�ںاک لج ںیم پڑھےت ےھترگم ا �ناک آنا اجنا اتان ابقاعد�ہ اھت ہک ایک تاو�ا�روک و�ہیسک وجہ ےس ہنآ ےکسوترضح�ت
سمحی ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےن ھجم ےس وپچاھ �۔ومحم�د �! حتف دمحم ِا�س دفہعںیہنآیا �؟وگیا ا �ناک آنا
جانا ا تان ابقاعد�ہ اھت ہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�موک ا�ن ےک ایک تاو �ا �ر ےک د �ن ہنآنے رفا یاہک و�ہویک�ںںیہنآئے�؟ پربجعت وۂ�ا ا �و�ر ھجم ےس د�ر یافت م
�و �ا سلال �م ےن ھجم ےس وپ چاھ �۔ومحم �د �! حتف دمحم ِا �س دفہعںیہن آیا �؟ گو یا ا �ناک آنا اج نا ا تان ابقاعد �ہ اھت ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع �ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �موک ا �ن ےک ایک تاو �ا �ر ےک د �ن ہنآنے رپبجعت رفا یا ہک و �ہویک �ںںیہن آئے �؟ و �ہ ہؤ �ا ا �و �ر ھجم ےس د �ر یا فت م بیھاک لج ےک اطلبملع ےھت �،اک لج ںیم ڑپ ھےت ےھت ا �و �ر ا �ن ےک لےئیھبیئکمسق ےکاک �م ےھت رھپو �ہ لیفیھبںیہن وہ تے ےھتہک کوئیصخشہہک د �ےہک و �ہ ڑپ ھےتںیہن وہ �ں ےگ �۔پرھو �ہوک ئی �ا یےس املد�ا �ریھبںیہن تےھہک ا �ن ےکقلعتم ہی ایخ �لایک اج ےکس
�ا سی رط�ح ا �و �ریھبیئک اطلبملع ےھت وجاق �د یا �نآیارک تے ےھت گو اتین ابقاعدگی ےسںیہنآ تے ےھترگم رہبحا �لرثک�ت ےس �آ تے ےھت �۔ �ُا �س وقت الہو�ر ںیم ا حدم�ی اطلبملع د�س اب �ر �ہ تےھ ا �و �ر ںیماتھجمس وہ �ںہک ایک د �ووکٰینثتسمرک تے وہ ئے اب قی �د�س ںیمسے د �ونیتوت ا یےس ےھتہک و �ہ ہتفہ و �ا �ر ای رق یًاب ہتفہ �و �ا �راق �د یا �نآیارک تے ےھت ا �و �رفصن دعت �ا �د ا یےس اطلبوملع �ں کییھت وج ےنیہم ںیم �ایک دفہع ای�د �و دفہعاق �د یا �نآ تے ےھت ا �و �ر باقی اس �ل ںیمچا�ر اپ نچ دفہعاق �د یا �نآ اج تے ےھت ا �و �رضعب دفہع
کوئی ا یاسیھب لکنآ تا وجرص�ف ہسلجاس لانہ رپآ اج تا اھت�۔رگم رصف سیب سیچپ دصیف�ی اطلبملع ا یےس وہ تے ںیہ وج �ا �ب � قا�د یا �ن ںیمسا�ل رھبںیم ایک دفہعآ تے ںیہ ۔ ای�ایک دفہع بیھںیہن آ تے �۔آخر ہیرف�ق ا �و �ر ا تمای �زویک �ں ےہ�؟ ںیم ےن کاہ ےہاگر امہ �ر�ی املی احلت ا �ن ڑلکو�ں ےسزمک�و �ر وہ تی وج �ُا �س قوتاک لج ںیمپڑھےت ےھتوت ںیماتھجمس ہک ہی املی احلتاک تنہجی ےہ�۔ ا �و �راگر ہی اب �ت وہ تیہک ا �بںیہمت د ین ےکےنھکیسیک ضر�و �ر �تںیہن رہی اہمت �ر �ے ےئل ا �س دق�ر �ا ٰیلع د �رجہ ےک �ر � حوا نی اس ما �ن الہو�ر ا �و �ر امرترسا �و �ر د �وسر�ے رہش�و �ں ںیم رضو �ر �تںیہنوت رھپیھب موجو �د ںیہہکںیہمت اق �د یا �نآنےیک � نکیل ار ہنوت ہی اب �ت مںیاتھجمس ہک ہی اب �تیسک دحکتوقعم �ل ےہ گ ہےہکاہمت �ر�ی املی احلت ا �ن ےس رخ �ا �ب ےہ ا �و �ر ہن ہی اب �ت �د �رست ےہہک اب ہرا یےس اس ما �ن وم جو �د ںیہ نجیک وم جو �دگی رضو �ر �تںیہن ا �و �ر رھپ ا �س اب �ت مںیںیہمت اق �د یا �ن آنےیک � کو دکیےتھ وہ ئےہک ا �ب اق �د یا �ناک رفس اب للک آسا�ن ےہ ہی با�ت ریم�یھجمس ےس اب للک اب لا ےہہکویک �ں امہ � �ری امج عت ےک نوجو �انو�ں ںیم �ِا �سمسقیک تلفغ اپ ئی اج تی ےہ ۔ ےلہپ اش�میک گا�ڑ�ی ےس امہ �ر �ے اطلبملع اٹب لہ ںیم ُا تر تے ا �و �راگ �ڑ�ی ےس �ُا تررک ر � تاو �ں ر �ا �ت دیپ �ل لچرکاق �د یا �ن چنہپ اج تے ای آٹھون بےجحبص ُا تر تےوت اب �ر �ہ ایک ےجب د �و پرہوک اق �د یا �ن چنہپ اج تے تےھ�۔ اطلبملع وہنےیک وجہ ےس �بِ�ا علوم�م ا �ن ےک اپ �س ا تےن کر�ا ئےںیہن وہ تے ےھتہک �ی ّکہ ای اتنہگ ےلںیکس �۔ ا یےسیھب ہو تے ےھت وج � ّکی�و �ں ںیمآ اج یارک تے ےھت �۔رگم ا یےس اطلبملع بیھ ےھت وج دیپ �لآ تے ا �و �ر دیپ �ل اج تے ےھترگم ا �ب ر یلیک �وجہ ےس تہبھچکوہسلت وہیئگ ےہ�۔ ر یل قوت اچب یتیل ےہ�، �ر یلوکفت ےس اچب یتیل ےہ� ،ا �و �ر ر یلاک وجرک �ایہآجلک اٹب لہ سےاق �د یا �ناک ےہ و �ہ ا �س ےکرک �ایہ ےک فصن ےکرق یب ےہ جو ُا �ن دنو�ںیہک و �الے صوو �لایکرک تے ےھت �۔ ُا �س ز مانہ مںی ڈ یڑ �ھ د �و ر �و پہی ںیمیہکآیارکتا اھت ا �و �ر ایکہکی ںیمنیت سو �ا �ر یا �ں وۂ �ارک تیںیھتوگیامک ےسمکآٹھآنے ایکآ�دمیاک صر�ف ایک رط�فاکرک �ایہ وہتا اھترگمآجلک ھچاس �تآنے مںی اٹب لہاک آنا اج نا وہ اج تا ےہوت وج دتقںی املی احل �ظ ےس شیپ �آ یتکسںیھت ای وقت ےک احل �ظ ےس شیپآ یتکسںیھت و �ہمک وہیئگ رضو �رتںی اق �د یا �ن آنے ےکقلعتمںیھت و �ہ و ییس ہںی ا �و �ر وج � ہی اق ئم ںیہ �۔ پس ںیم �ا �ن دخ �ا �م ےکوتجہ ہنرکنےیک جوہ ےس وج ا �س �ا تجام �ع ںیمںیہنآئے ا فوس�س ا �و �ربجعتاک ا ظاہ �ررک نا اچ ہات وہ �ں �ا �و �ر اہنںی اتب نا اچ ہات وہ �ںہک دخ �ا �م ا لا حدمیہیک رغ�ض ا �ن ںیم ہی �ا حاس �س دیپ �ارک نا ےہہک و �ہ ا حدم یت ےک اخ �د�م ںیہ ا �و �ر اخ �د�م �وہی وہتا ےہ وجآقا ےک رق یب ر ہے �۔ وجاخ �د�م ا پےنآقا ےک قریبںیہن ر ہات وقت ےک احل �ظ ےس ایاک �م ےک احل �ظ ےس و �ہ اخ �د�م ہنںیالہک اتکسرگماسیج ہک ںیم ےن اتب یا ےہ اب ہرےسآنے و �الو�ں کی دعت �ا �د تہبمک ےہ�۔ ا �و �راگروگ�ر �د �ا سوپ �ر ےک دیاہ�ت ےک �افر�ا �د ہنآجا تے ا �و �راق �د یا �ن ےک ول�گیھب ا �س ہسلج ںیم اشمل نہ وہ اج تے وت ہی ہسلج ا پین ذ �ا �ت ںیم یاک اہن یت یہ وھچٹا سالجہس وہتا ا �و �ر ا یاسہی وہتا ےسیج دم�رسہ ا حدمیہ ای اہئی وکس�ل مںی اطلبوملع �ں ےک ےسلج وہ تے ںیہ ہکلب ا �ن ےسیھبوھچٹا ۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�(جا�ر�ی ےہ�)
�
08؍جون�ر�ی �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک
�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح �(مرتہب � :ا �ے لومی �)
�ا �س قوت اپ �د �ر یو �ںاک تہب عُرب اھت نکیل بج ایسلوک �ٹاک ا ناچ �ر�ج رنشم�ی ولا یت اجنے اگل وت و �ہ رضح�ت رم�ز �ا اص حب ےک ےنلمےئلیک وخ �درہچک�یآیا ��1� 8� 6�0ء ات ��1�8� 6�7ء سایلوک�ٹاک ز مانہ
مال�زمت ںیم ا ٰلیہںیتمکح �(حہص د � �وم�)
قد�س اک الم �زمت �(گذشہت ےس س ویپہت�)حرض�ت ا ؑ کایہ د �و�ر�ا پےن ا ند�ر ےبامش�ر�ا ٰلیہںیتمکح رھکات اھت�۔ ا�و�رایسلوک �ٹ ےسو یاکہ ایک ر� حوانی رٹنیگن کا ز مانہ ا لہل اعتلٰییک رط�ف گ کایھب ز مانہ اھت سج ںیمآ�پ ےک اہتوھ�ں اپ �د�ریو �ں ےسرعمکہ �آ�ر�ا ئیاک آغا�ز وہنا دقم�راھت�۔ ا�س ےئل بج ا لہلاعتلٰی ےکہلصیف آ�پ ےک و �الد �ا�و�ر دقتیر ےک اطمبق ہی د�و �رمتخ وہنےوکآیا وت ؑ بز�رو�ا�ر ےک د�ل ںیم دج �ا ئیاک زخم وجآسہہتآسہہتدنممل وہگای اھت گ یاکیک ات�ز�ہ وہگای ا�و�ر انوہ�ں ےن ایکآ�دمیوجھب �ارک اپےن ےتیہچ فر�زندوک الم�زمت ےساتسٰیفع د �ےرک و�اپسآجانےیک وف �ر�ی آ�پ ہی ا � شرا�د ےتلم یہ الم �زمت ےسیفعتسم ہد�ا یت �دی�۔ انچنہچ ؑ ہورکایسلوک�ٹ ےساق �دیا�نوکلچ د یے ا�و�ر ا پےن و�الداص حب کی دخمت ںیم احضروہگےئ�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ا�س رفاتے ںیہہک عرصۂ الم �زمتاک ذکرکرتے وہئے وخ�درحتیر م �‘�‘�ایاس یہ ا �ن ےک (عیین و�الدصاحب ےک�۔مرتب انقل �) �زیراسیہ وہنے ےک ا یا�م ںیم دنچاس�ل کت ریم�ی رمعرک�ا ہت طعب ےک استھ انرگیز�ی الم�زمت ںیم رسبوہئی�۔�آخر وچنہک مری�ا دج �ا ر ہان ریم�ے و�الد اص حب رپ تہبرگ�ا �ں اھت�۔�ا�س لےئ انےکمکح ےس وجنیع ریم�ی اشنم�ء ےکوم�افق اھت�۔مںی ےن �اتسافع د�ےرک اپےنںیئت ا�س ونکر�ی ےس وجریم�ی تعیبط ےک ماخلفیھت دکبس�و�شرک د یا ا�و�رپرھو�الد اص حبیک دخمت ںیم حاضرہوایگ�۔ �ا�سرجتبہ ےس ےھجمولعم�م وہ �اہکاکرثونکر�ی ہشیپ ناہیتدنگ�ی زندگی رسبرکتےںیہ�۔�ا�ن ںیم ےس تہبمک ایےس ہو�ں ےگ وج وپ �ر�ے وط�ر رپوص�م وٰولص�ةکے اپبدن وہ�ں ا�و �ر جو ا�ن انجائز وظح�ظ ےس اپےنںیئت اچب ںیکس وج اتبال�ء ےک وط�ر پر ا�نوکپشیآ تے رہےت ںیہ�۔مںی ہشیمہ ا�ن ےک ہنم دیھکرک ریا�ن ر ہا ا�و�راکرثوک ا یاس اپ یاہک ا �نیک امت�م دلی وخ�اشہںی ام�ل ح � � موات �ع کت وخ�ا �ہ الح�لیک وجہ ےس وہ ای رح�ا�م ےک ذ �ریہع ےس مدح�و�دںیھت�۔ �ا�و�ر وتہب �ںیک د�ن ر�ا�تیکوکششںی رص�ف ا سی خمرصتزندگییک دنوی�ی رتقی ےک ےئلرصم�و�ف ئاپںی�۔مںی ےن مال�زمت ہشیپ گولو�ںیک امجعت ںیم تہبمک ایےس ول�گ اپئے کہ وجضحم دخ�ا اعتلٰییکتمظعوک ای�درک ےک اخال�ق افضہل �۔حمل �ا�و�ررک�م ا�و�ر تفع ا�و�ر وت�اضع ا�و�ر اکناس�ر ا�و �ر کاخاس�ر�ی ا�و �ر ہدم�ر �د�ی ولخم�ق ا�و�ر اپ�ک ابطین ا�و�ر اکل الح�ل ا �و�ر دص �ق اقم �ل �ا�و�ر رپ ہزیاگ �ر�ییک تفص ا پےن اند�ر رھکےت وہ �ں�۔لبہکوتہب �ںوک کتربا�و�ر دبینلچ ا�و �ر ال رپ�و�ا ئی د ین ا�و�ررط�ح رط�ح ےک اخال�ق �ر�ذیہل ںیم اطیش �ن ےک اھبئی اپ یا�۔�ا�و �ر وچنہکدخ�ا اعتلٰییک ہیتمکح
تیھ�۔کہ رہایکمسق ا �و�ر رہایک ون �ع ےک اناسنو�ںاک ےھجمرجتبہ حا صل وہ ا�س ےئل رہایکتبحص ںیم ےھجم رہان ڑپ �ا�۔�ا �و�ر وقب�ل صاحبونثم�ی ر�ومی و �ہامت�م ایا�متخسرک �اہت ا �و�ر د�ر�د ےکاستھ مںی ےن رسبےئک �۔ � من رہب جمعیتے انلا �ں دش�م تفجوخشاح لا�ں وبدحالا �ں دش�م �خ ت ہرےسک ا�زظن وخ�د دشیا�رنم و�ز د �ر�و �ننم ب�س� اسر�ا�رنم
حرض�ت و�الداص حب رمحو�میک دخمت ںیم رھپاحضروہ �ا تودبسوت�رانیہ یمزدن�ا �ر�ی ےکاکمو�ں ںیمرصم�و�فوہایگرگماکرث حہص وقتاک رق�آ�ن رشیف ےکدتبر ا�و�رریسفت�و �ں ا �و�ردح یوث�ں کے دکیےنھ ںیم رص�ف وہتا اھت�۔ �ا�و�ر اسب ا�وقا�ترضح�ت و �الد صاحبوک و�ہاتکبںی انس یایھبرکتا اھت� �۔’ �’ �(کات�ب الربیہ� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �1�3فصہح �1�8�7� -�1� 8�4حاشہی�)
حرض�ت اقد�س حیسم ومعو�دلعہی اصلٰول�ة و �اسلال�م ےک سایلوک �ٹ ںیم الم�زمت ےکقلعتم ایک اعرت�ا�ض اکجو �ا�ب �د یےت وہئے ا�و�رضعب اصملح اک�ذکرکرتے وہئے رضح�تحلصم موعو � ؓدفرماتے ںیہ�: �‘�‘ بضع ول�گ دعو�ٰی ےس یلہپ زندگی رپ ہشیمہ ا�ز ر �ا�ِہ مترخس ہی اعرت�ا �ضرکتے ںیہہکآ�پ دنپ�ر�ہ سیب ر �وپہی ےک سایلوک�ٹ ںیم الم�ز�م ےھت �۔ ا �س ےکقلعتم ا �ّو�لوت ہی ای�د رھکان چاہےئہکرضح�ت ومسٰی ہیلع ا السل�م ےن یاکوع�ر�ت ےس اکن�ح کی اخطرا�س ےک و�الدیک د�س اس�لرکبیا�ں َچ��ر� ئاںی ا�س ےئل ہی یبوہ �د�ہ اعرت�ا �ض ےہ�۔ دنپ�ر�ہ سیب ر�وپہی امہو�ا�ر رہبحا�ل رضح�ت موسٰی ہیلع ا سلال�میکوخنت �ا �ہ ےس زیا �د�ہ یہ ںیہ وج ایک د �و ر �وپہی ماہو�ا�ر ےس زیا �د�ہںیہن یتنب �۔رگممہےتہک ںیہاگرآ�پ د�و ر �وپہی ماہو�ا�ر رپیھب الم�ز�م وہتےوتیھب ہیوکئی اعرت�ا �ضیک اب �ت ہنیھت �۔ حرض�ترمعؓےک ز مانہ ںیموکفہ ےک ول�گ ہشیمہرش�ا�رتںیرکتے �ر ہےت ےھت ا�و �رعُم�ا�لوک تہب گنترکتے ےھت �۔آ�پ ےن ایک شصخوک نجاک ان�مدبع �ا لرمحنٰ اھت ا�و�ر ےسج انرگیز�یاتکبو �ں ںیم SAGACIOUS QAZIےک ان�م ےس ای�دایک اجتا ےہ رصف �1�9 �وہا�ں اقضی رقم�ررک ےک اجیھب ُا�س قوت ا�نیک رمع � ہک‘ �‘گرُبہنتشک سا�لیکیھت �۔ و�ہ بج ےچنہپوتوکفوی �ں ےناہک � �ر �و �ِز ا�ّو� �ل’�’�و�ا لا اعممہل ا�س ےکاستھرکنا اچ ہےئ ا �و�ررہشےس ابہر جارک ا �ساک ذم�ا �ق ُا �ڑ�انا اچ ہےئ ات و�ہ رسہن ُاٹاھ ےکس �۔ انوہ �ں ےن �آپس ںیم وشم�ر�ہایکہک بجںیلموت ا�سیک رمع ھچوپںی وخ�دیہ شرمدن�ہ وہاجئےاگ�۔ و�ہ رہشےس ابہرےئگ ا�و�راشند �ا �ر ا تسابق�لایک �ا�و�ررھپایک ےن وپچاھ آ�پیک رمعایک ےہ�۔ انوہ �ں ےن وج�ا�ب �د یاہک رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع و�آلٖہ وسمل ےن بج اسامہؓ کو رمعا�و�ررضح�ت ابوبرکؓ رپرس�د�ا�ررقم�ررک ےک اجیھب اھت ا�س حرض�ت ؓ �وقت وج اسامہؓ کی رمعیھت ریم�ی ا �س ےس ایک اس�ل زیا�د�ہ ےہ�۔ �ا�س رپ و �ہ ول�گھجمس ےئگہک ا�سصخشوکرمعؓ یجےسصخش ےنھچک دیھک
کریہ اہی�ںےئلیک انُچ ےہ ا�و �رآپس ںیم اشا�ر�ےرکنے ےگلہک بس ا�بوک ئی رش�ا�ر �ت ہنرکنا �۔وساگروخنت �ا �ہاکیھبوک ئی ایعم �ر ےہوت برہحا�ل رضح�ت رم�ز�ا اص حبیکوخنت�ا�ہرضح�تومسٰی ہیلع ا سلال �م سے زیا�د�ہیھتنکیل مہ اسےوبن�ت ےک ےئلوکئی ایعم�رںیہنےتھجمس کوینہکاگروخنت �ا�ہاک زیا�د �ہ وہنا دص �اقتاک ایعم�ر وہوتبس ےس ڑب �ا رقا�ر اپئےاگ وجاس �ڑھے �ر� حوانی اناس�ن دنہ� سوات �ناک و �ائرس�ائے � بائسی زہ�ا�ر ر�وپہی امہو�ا�روخنت �ا �ہ اپتا ےہ�۔اگروخنت �ا�ہیکیمک یشیبیھب کوئی زیچےہ وت رھپ اپنچ اس�تیکایک رش�ط ےہ�۔ امریہک ےک پریذیڈنٹ ا �و�ر وہا�ں ےک ڑب�ے ڑب �ےرک�و�ڑ ویتپ �ںیک تلیضف کوویک�ں ہنمیلستایک اج ئے�۔ ہیوت وہی وس�ا�ل ےہہکافک �ر ےناہک تاھ ہکاگروت دخ�ا اک رسو�ل ےہوتریت�ے اپ �س ا�س دق�ر امو�ا �ل ہونے اچئہںیہکریت�ارھگوسنےاک وہ�۔
سایلوک�ٹ ںیم الم�زمتیک وجہ ا�و�رتمکحِ اٰلیہ
آ�پوک ایسلوک�ٹ ےل خریںیَم اتبتا وہ�ںہک دخ �ا اعتلٰی وج ؑ گایتوا�سیک جوہہیہنیھتہکآ�پوکرھگںیماھکنےوکہناتلماھتا�و�ر ماع�شےکےئلآ�پوکیسکونکر�ییکالت �شیھت�۔دخ�اےکلضفےس گو�رمنٹن امہ�ر�ے اخند �ا �نوک ر�ؤسائے اجنپ�ب ںیم امش�ررک تی ہے امہ �ر�ی اجئدی �ا�دوک دیھک ولقا�دیا �ن ےک مہ املک ںیہ ا �و�ر ا�ن لوگو�ں ےسلبقوہنج�ں ےنوکسنتیک رغ�ض ےس مہ ےس زمنی دییسکیک َچ� ّ�پہ رھبزمنییھب وہا�ں ہنیھت�۔ ا�س ےک الع�و�ہنیت خری � �ا �و�راگ�ؤ�ں امہ�ر�ی تیکلم ںیہ ا �و�ر د �و ںیم ہقّلعت د �ا�ر�ی ےہ�۔پس رضو�ر ا�س ںیم ہک اررم�ز�ا اصحب ےنونکر�ییکوت � سوچان اچہےئ گ کوئی ا�و�ررغ�ض وہگیآ�پ ےک د�لیک ای دخ�ا اعتلٰییک ا �و�رتقیقح یہ ےہہک ا�س ںیم د �ونو�ںیک ایک ایکرغ�ضیھت�۔رضح�ت رم�ز�ا صاحبیک ایکرحتیریلم ےہ وجآ�پ ےن و�الداصحب ےک ان�م کلیھیھت �۔آ�پ ےک و�الد اص حبآ�پوک د نوی�ی اعممال�ت ںیم ہوشای�ررکنےےئلیک دقمما�ت وغری�ہ ںیم رصم�و�ف رھکان اچ ہےت تےھ ا�و�رآ�پیک وجرحتیریلم ےہ ا�س ںیمآ�پ ےن اپےن و �الد صاحبوکاھکل ےہہک ندای ا�و�ر ا�سیک د�ولت بس افنی زیچیں ہںی ےھجم ا �ناکمو�ں ےسذعم �و�ر رکاھ اجئےرگم انوہ �ں ےن بج وھچڑ�اوتآ�پ ایسلوک �ٹ ےلچ ےئگہک د�نوکوھت�ڑ�ا �آ�پاک اھچیپ ہن � سا اک�مرک ےک ر�ا�توک ےبرکف�ی ےک استھ ذکرِ اٰلیہرکںیکس �۔ �د �وسر�ی تمکح ا �س ںیم ہی ےہہک اق �دیا�ن اس �ر�ا امہ �ر�ی لمتیک ےہ ا�و �ر ا�بیھب نج گولو�ں ےن وہا�ں زیمںین یل ںیہ و�ہ سب احدم�ی ںیہ ا �س احل�ظ ےسیھبوگیا وہا�ں ےک ول�گ امہ �ر�ی �رعایا ںیہ ا �س ےئل وہا �ں ےک گولو�ںیک رضح�ت رم�ز�ا اص حب ےک ک’�’ ڈنیم � تمقلع اہش�د�ت رپوک ئیہہکاتکس اھت ہک‘ �‘خو�ا جہاکوگ�ا �ہ � �ا�س ےئل ا لہل اعتلٰی ےنآ�پوک ایسلوک�ٹ ال ڈ �الا اہج�ں آ�پوک غری�و�ں ںیم ر ہان ڑپ�ا ا �و�ر ا�س رط�ح دخ �ا اعتلٰیاک اشنم �ء ہی اھت ہک نا �و �اقف گولو�ںںیمےسو�ہول�گنجرپآ�پایآ�پےکاخند �ا�ن
زیہ نزدگیےئلیک اشہدڑھک�ے ےئک کاوکئی اثر ہن وہآ�پیک کاپ �
جائںی �۔ رھپایسلوک�ٹ اجنپ�ب ںیم اسیعئوی�ںاک رمکز ےہ و ہا�ں
�آ�پوک ا �ن ےس اقمبہلاکیھب ومقع لمایگ�۔آ�پ اسیعئوی�ں ےس
مابحاث�ترکتے ر ہےت ےھت ا �و�راملسمنو�ں ےنآ�پیک زندگی
کو کیداھ �۔اق �د یا�ن ےک گولو �ںوکآ�پ ےک زم�ا�ر �عاہک اج اتکس اھت
مرگایسلوک�ٹ ےک گولو �ںیک ہیتیثیحںیہنیھت�۔ وہا�ں ےک امت�م بڑ�ے ڑب�ےاملسم�نآ�پیک عُل�وِّ اش�ن ےکرتعم�ف ںیہ �۔وملو�ی
مرینسح اص حب وج ڈ�اکرٹرسدمحم ا قاب�ل اص حب ےک ا سات�د ےھت ا �و�ر
جن ےکقلعتم ڈ�اکرٹاص حب ہشیمہ ا ظاہ�ِردیقع �ترکتے ر ہے رہآخرکت ہلسلس ےک اخملف رہےرگم و �ہ ہشیمہ ا�س ہںی�۔ ا چ گ
با�ت ےکرتعم�ف ےھتہکرم�ز �ا اص حباک الہپریککیرٹےبریظناھت
�ا�و�رآ�پ ےک اخال�ق تہب یہ اعٰیل ےھت �۔ سپ ا لہلاعتلٰی ےنآ�پ
کو ایسلوک�ٹ ںیمومعملی ونکر�ی ا �س رغ�ض ےسرک �ا ئییھت �۔ ا �س
�ز مانہ ںیم اسیعئوی �ںاک ڑب�ا ُرعب وہتا اھت ا�ب وتاکنرگیس ےن
�اسے تہبھچکاٹم د یا ےہ ا �س ز مانہ ںیم اپ �د�ر یو �ںاک ُرعبیھب
سرکا�ر�ی ا فرس�و�ں ےسمک ہن اھت ا�و�ر اعٰیل افرسوت الگ رہے ا �د نٰی مال�زمو�ں کتیک ہی احلتیھتہکیھٹچ رسا�ن دیاہ�ت ںیم ڑب�ی
شا�ن ےس اجتے ا �و�رےتہک ال�ؤ اھٹم ئیالھک�ؤ اہمت �ر�ا طخ الیا وہ �ں �۔
تو ا�س وقت اپ�د �ر یو �ںاک تہب ُرعب اھت نکیل بج ایسلوک �ٹاک
�اناچ �ر �ج رنشم�ی و لا یت اجنے اگل وت و�ہ رضح�ت رم�ز�ا اص حب رہچکیآیا �۔ ڈپیٹرنشمکاسے دیھکرک ا �س ےک کے ےنلمےئلیک وخ�د �
�ا تسابق�لےئلیکآیا ا�و�ر د �ر یا فتایک ہکآ�پسک رط�ح رشتیف
رصف رف ئاںیرگم ا�س ےناہک ںیم � لائے ںیہوکئیاک�م وہوت ا� شرا�د م
�آ�پ ےک ا�سیشنم ےس ےنلمآیا وہ �ں �۔ ہیوبث �ت اھت ا �س امراک ہک �آ�پ ےک اخملفیھبمیلسترک تے ےھتہک ہی یاک ایاس وجہرےہ
جواق بِل دق�ر ےہ� �۔’�’
�( �‘�‘ حتقیق قح اکحصحی رط یق�”� :انو�ا�ر �اعلول�م دلج ��1�3ص �4�0�6تا �)�4�0� 8
قد�سیک رمعکاھچک یہ اھت و�ہ سپ رظنمسج ںیم رضح�ت ا ؑ
�آ�پیک الم�زمتاک بس ےس ابمل حہص الم�زمت ںیم رسبہو�ا �۔ ا �و�ر ؑ
�ا �و�ر�ایکنیعم ز مانہیھب یہی ےہسجاک �ذکرہم اپےن ا �س اب �ب ںیم کھچلیصفتےسرک ناچاہےتںیہینعیایسلوک �ٹںیمالم �زمت� ،ا بلہت آ�پوک الم �زمتیک کھچ ا�و�ر ایےسوم�اقعیھب شیپآئے نج ںیم ؑ
رفا یا �۔مانسبولعم�م آ�پ ےن الم�زمتاک ا�ر �ا�د�ہ م یپشکش وہ ئی ای ؑ ہوا ہےہک ا �ناک ذکربیھ ںیہیرک �د یاجائے �۔�ا�نیکلیصفت اگیل ت
قطس ںیم اق�رئنییک دخمت ںیم شیپیک اجئےیگ�۔
�(باقی ٓائدن�ہ�)
�
08؍ ونج� �ری �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 08؍
طخہبہعمج
وھچڑ�ا اطلب ےنیبنرکیمیلص الہلہیلع وسملیک وفا�ت ےک دعب ےلہپ د �ن ای د�وسر�ے د�ن رضح�ت ابوبرک ؓکی تعیبرک یلیھت ا�و�ریہی چس ےہویکنہکرضح�تیلعؓ ےنرضح�ت ا بوبرک ؓکویھبکںیہن � رضح�تیلع نب ا بی ؓ �ا�و�ر ہن یہ انوہ�ں ےنرضح�ت ا بوبرکؓ ےک ےھچیپ امن �زیک ا�د �ایئیگ رت�کیک
وخوی �ںوکرظن�اند�ا�زرک د یا اج ئےوتریم�ےزن�دیک اییس رطخان�ک احلت ںیم ا�ناک الخفتوکوظنم�ررک انیل اییس رج�ٔا�ت ا�و�ر دلری�ییک اب �تیھت وجاہنیت یہ اقبلرعتیف حرض�تیلع ؓکیاگرَا�و�رامت�م ب ل مصل تیھہک انوہ�ں ےن ا پین زع�ت ا�و�ر اپین ذ �ا�تیک اسال�م ےک اقمبےل ںیموک ئی رپ �و �اںیہنیک ا �و�ر ا تان ڑب �ا وبجھ ا ٹاھ ایل �۔�(�ا ح ا لومعو� ؓد�)
� حنٓارض�تﷺ ےکمیظع الرمتتب ہفیلخٔ ر�اشد ا�و�ر د�اما�د ابورت�ا�برضح�تیلع الرمتٰیض رضی الہلاعتلٰی ہنع ےک ا�وصا�ِفدیمح�ہاک ذتکر�ہ
رضو �ر �ت ےہ ا �س رط�ح وتجہاک ابیھیھب احاس �سںیہن ےہ�۔ سپ ےلہپ ےس ڑب�ھرک ا�و �ر تہب ڑب�ھرک دعا�ؤ�ں ںیم اپسکات �ن ےک ا حدم یو�ںوک اخ �ص وط �ر رپ ہییھبوہک�ںاگ ہک دعا�ؤ�ںیک رط�ف سج رط�ح وتجہیک �
رفا ئے ا �و�ر مہیقیقح ا سال�ماک اغیپ�مآ�ز �ا�د�ی ےک استھ اپسکات�ن ںیمیھب ا �و�ر دنای ےک رہوکنے ںیمیھب اچنہپنے و�الے وہ �ں کی رط�فوتجہ د یں�۔ ا لہلاعتلٰی ںیمہ دلج ا�ن الکشم �ت ےس اکنلے ا�و�رآسانای �ں دیپ�ا م
�الزج�ائر ا�و�ر اپسکات�ن ںیم احدمیو�ںیک دشیداخملتف ےک شیپرظنوصخصی دعایکرکم�ررحتیک چا�ررمحومنی ڈ�اکرٹاطہراحدم اصحبآ�ف ربو�ہ ابن وچ� ھدر�ی دبع�الر�ز�ا�ق اصحبدیہشاسبق امریعلض ون�ا�ب اش�ہ�،مرک�م بیبح الہلرہظمصاحب ابنرکم�م وچ� ھدر�ی الہل دتہ اصحب�، مرک�م ہفیلخ ریشب�الدین احدماصحب ابن ڈ�اکرٹہفیلخیقت الدین اصحب ا�و�رحمرتمہ ایمہن احدماصحہب الہہیرکم�م ہفیلخ رفعی الدین احدماصحباک ذکر ِخریا�و�رامن�ز ِجان�ز�ہ اغئب
ٹ 1399ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�� ،اسال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ (سر�ے)� ،یو ےک ؍فحت1399 18؍فحت �2020ء مباطبق 18 �دمسرب2020 طخہب ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزفرمو�د�ہ 18؍�دمسرب
�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)
َ َ َْ ََ َ َ ْ َ َّ َّ ّٰ ُ ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا إِلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔ َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ ۡ ﴿﴾۱ م ی ح مہںیوکئی وصتیرکاجئںی ےگ�۔رضح�تیلعؓ ےناہک� :الہلیکمسق� گ! ارمہ ےن رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےس ہی اب�ت ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِ ِ َّ َ َ ۡ ُ ُ َ َّ َ َّ ۡ ٰ َّ اک ن َ ۡس َتعی ۡ ُ ﴿ٰ ﴾۳ملک یَوۡم ّ اَل ۡ َح ۡم ُدل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ ۡ ۡ الر ﴿﴾۲ ۙ ن ﴿﴾۵ ؕ ن ی إ و د ب ع ن اک ی ﴿﴾۴إ ؕ ن ی الر ن م ح الد ۙ م ی ح ِ ِ ِ ِ آ�پ ےک دعب �ولگںیمہںیہن د یں ےگ�۔ دخب�ا ںیموت رسو �ل ا لہلیلص ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ آ�پ ےنںیمہ ہی�( اعز�ا�ز�) ہن دیا وت ؐ پوچیھ ا�و�ر ؐ ۡ َ َ َّ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ۡ َ ۡ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ۡ َ َ َّ ّ ۡ ا ۡہدنَا ّ َ َ َ ُ ﴿ِ ﴾۶صراط ال ِذین ٔانعمت علی ِہم ۙ۬ غیرِ المغضو ِب علی ِہم و لا الضٓال ِین﴿﴾۷ الص َراط الم ۡست ِق ۡی َم ۙ ِ ِ ِ �الہلہیلع وسمل ےس ا �س ےکقلعتمںیہن وپچوھ�ںاگ�۔ ّٰ آ�پیک (صحیح البخاری ۔کتاب المغازی باب مرض النبیﷺ و وفاتہ حدیث 4447۔ترجمہ از حضرت سید زین العابدین ولی اللہ شاہ صاحب حرض�تیلع رضی الہلاعتلٰی ہنعاک ذکرلچ رہا اھت�۔آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیکآخر�ی امیب �ر�ی ںیم ؓ آ�پ ا �س ےک اب �ر�ے ںیم ہواجئےاگ ا�و� گر ار ہی امہ�ر�ے الع�و �ہیسک َا�و�ر ںیم وہئیوتیھب مہ ہی اب �ت اج �ن ںیل ےگ ا �و�ر ؐ
خدمتاک ذکر ا�س رط�ح اتلم ےہ�۔ اخب�ر�ی ںیم ر �و�ا یت ےہہک دیبع ا لہل نب دبع�ا لہل ےن ایب�نایککہرضح�ت اعئہش
آ�پ ےن ا پین � ضری الہلاعتلٰی اہنع م آ�پیک امیب�ر�ی ڑب �ھیئگوت ؐ رفا تیںیھتہک بجیبنیلص ا لہلہیلع وسمل امیب �ر وہ ےئگ ا �و�ر ؐ
جلد 9صفحہ )338-�337
ْ َ ْ ّٰ َ َ َ اث َع ْب ُدال َع َصا۔ یہیھب اخب�ر�ییک ر �و �ایت ےہ�۔ اخب�ر�ی ںیم ا �س ہگجرعبی الاف�ظ ںیہ�۔ أن َت َوالل ِه ب ْع َد ثل ٍ
�ا �ز �و�ا�ج ےس اجا�ز �ت یلہکریم�ےرھگںیمآ�پیک امیت�ر د�ا�ر�ییک اجئےوتآ�پوک انوہ�ں ےن اجا�ز �ت د �ے �دی �۔ �ا�س ےکقلعتم رضح�ت دیس و لی ا لہلاش�ہ اصحب ےن اپیناتک�ب ںیم ہی ون�ٹ د�ر �جایک ےہہک ہی ا�سصخش ےک ےیل ؐ ؐ �س کانیہ ےکوط �ر رپ اتسامع�ل وہ �ا ےہ وجآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےک دعبیسک َا�و�ر ےک امتتح وہاجئےاگ ا �و �ربلطم ہی ےہ آ�پرضح�ت ابع ؓ آ�پ ےک اپ�ؤ�ں زمنی رپریکلڈ �ا�ل رہے ےھت ا�و�ر ؐ آ�پ د �وآ� مدوی �ں ےک د�رمای �ن ےلکن �۔ ؐ �ا �س رپ ؐ �ا �و�ر ایک د �وسر�ےآ�دمی ےک د�رمای�ن ےھت ینعی رضح�ت ئاعہشؓ ےکرھگںیم یہ ےھت ا�و�ر وہںی ےسآ�پدجسم اجنے کہآ�پیلص ا لہلہیلع وسملیکنیت د �ن ےک دعب وفا�ت وہ اجئےیگ�۔ ؐ
�س ےس کے ےیل د�و�آ� مدوی �ںاک اہس�ر �ا ےلرک اب ہرآئے �۔دیبع�الہل ےناہک ہک ںیم ےن ا �س اب�تاک ذکررضح�ت ابن ابع ؓ
کای وجرضح�ت ئاعہشؓ ےنیہکیھتوت ا نوہ�ں ےناہک ایک مت اجنےت وہ و �ہوک�نآ� مدی ےھت سجاک رضح�ت ئاعہشؓ ےن ان�م
�(حصحی اخب �ر�ی رتمجم ا�زرضح�ت دیس ز ین ا لاعبدین ولی ا لہلاش�ہ اصحب دلج �9فصہح � 3� 3�7اشئعرک�د�ہ اظن�ر �ت اشا عت ر بو�ہ�)
حرض�ت اعمرےس ر�و�ایت ےہہک (نیبرکیمیلص الہلہیلع وسملیک وفا�ت ےک دعب�) رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل
آ�پوکربقںیم اتا�ر�ا ا �و�ر ایک س ےھتنجاک رضح�ت ئاعہشؓ ےن ان�م ایل اھت ا�و�ر د �وسر�ےآ�دمیسجاک کورضح�تیلعؓ�،رضح�تلضفؓ ا�و�ررضح�ت اسامہ نب زیدؓ ےنلسغ د یا ا�و�ر انیہ افر�ا�د ےن ؐ لای اھت ؟ ںیم ےناہک ںیہن �۔ یاکوترضح�ت ابع� ؓ �ر�و �ایت ںیم ہی ےہہک انوہ�ں ےنآ�پ ےک استھرضح�تدبع�ا لرمحنٰ نب وع�ف ؓکویھب د�اخلایک �۔ نا �مںیہن ایل اھت ا نوہ�ں ےناہک ہک و �ہ رضح�تیلع نب ابی اطلبؓ ےھت �۔ (صحیح بخاری کتاب الاذان باب حد المریض ان یشھد الجماعۃ حدیث نمبر)665
اطلب رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےک اپ�س �س ایب�نرک تےںیہہکرضح�تیلع نب ابو ؓ حرض�تدبع�الہل نب ابع ؓ
(سنن ابو دؤد کتاب الجنائز باب کم یدخل القبر حدیث)3209
حرض�تیلعؓکی رضح�ت ابوبرکؓکی تعیبرکنے ےک اب �ر�ے ںیمفلتخم ر�و�اتیںیآ تی ںیہویکنہکضعب ر �و�ایا �ت
آ�پ وف�ت وہئے ابہرےلکن �۔ گولو �ں ےن وپچاھ ا�ے ابو� حلانس�! آ�جحبص مںی ہی ےہہکرضح�تیلعؓ ےن وپ � �ری ضرا و رغتب ےک استھوف� �رًا رضح�ت ا بوبرک ؓکی تعیبرک یلیھت �۔ضعب ا �س ےک آ�پیک ا�س امیب �ر�ی ےک د �و �ر�ا �نسج ںیم ؐ سے ؐ �رسو �ل الہلیلص ا لہلہیلع وسملیک تعیبطیسیک ےہ�؟ انوہ �ں ےناہک ا حلدم ہلل�۔آ�جحبص آ�پیک تعیبط چایھ ےہ�۔ ا�س رپ خال�فےتھکل ںیہ �۔ رہبحا�ل رضح�ت ابوعسدیدخ �ر�یؓ ےس ر �و�ا یت رم�و�ی ےہہکاہم جر ین و ا ناص�ر ےنرضح�ت ا بوبرکؓ
رطف کیداھ وت ا �ن ںیم رضح�تیلع ؓکو ہن حرض�ت ابع�س نب دبع�املبلطؓ ےنرضح�تیلع ؓکا اہ تھڑکپ�ا ا �و�راہک ا لہلیکمسق ! متنیت د�ن ےک دعبیسک َا�و�ر ےک ام تتح کی تعیبرک یلوترضح�ت ابوبرک ؓ نمرب رپ ڑچھےوت انوہ�ں ےن گولو�ںیک � رفا یا �۔ اناص�ر ںیم ےسھچک ول�گ ےئگ ا�و�ررضح�تیلعؓ ہواج�ؤ ےگویکنہک دخب�ا ںیم دیھک ر ہا وہ �ںہک رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع وسمل اپین ا�س امیب�ر�ی ںیم دلجوف�ت وہاجئںی ےگ پایا�۔رضح�ت ابوبرکؓ ےنرضح�تیلعؓ ےک اب �ر�ے ںیم د �ریا فت م رفایاہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےک اچچ ےک ےٹیب کوینہکوم�ت ےک قوت ونبدبع�املبلط ےک رہچ�و�ںیک ےھجم وخ�ب انش خت ےہ�۔آ�ؤ مہ رسو �ل الہلیلص الہلہیلع وسمل کو ےلآئے �۔رضح�ت ابوبرکؓ ےنرضح�تیلعؓکواخمطبرک ےک م آ�پ ےک د �اما�د !کایتماملسمنو�ںیک اطقتوکوت�ڑنا اچ ہےت وہ�؟ رضح�تیلعؓ ےنرع�ضایک �:ا�ے رسو�ل ا لہلیلص ا لہل آ�پ ےس وپھچںیہک ہیاعممہل (عیین الخفت�)نک ںیم وہیگ�؟اگر امہ�ر�ے ںیم وہئیوتںیمہملع �ا�و�ر ؐ کے اپ �س ںیلچ ا �و �ر ؐ
�
لعہی وسمل ےک ہفیلخ�! رگفت ہنےیجیک �۔ رھپانوہ�ں ےنرضح�ت ابوبرکؓ کی تعیبرک یل�۔
08؍جون�ر�ی �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
(سیرۃ امیر ٔ المومنین علی بن ابی طالب شخصیتہ و عصرہ ص 119۔ الفصل الثانی علی بن ابی طالب فی عھد الخلفاء الراشدین۔�…
الخ۔ دار المعرفۃ بیروت لبنان2006ء۔ السیرۃ النبویۃ لابن کثیر صفحہ 693۔ ذکر اعتراف سعد بن عبادۃ بصحۃ ما قالہ الصدیق یوم
السقیفۃ۔ دار الکتب العلمیۃ بیروت 2005ء)
عالمہ ابنریثکےتھکل ںیہہک بجرضح�ت افطہم ؓکی وفا�ت وہئیوترضح�تیلعؓ ےن انمسباھجمس ہکرضح�ت �ابوبرکؓ ےک استھ اپین تعیبیکدجت یدرکیں �۔
(السیرۃ النبویۃ لابن کثیر صفحہ ،694ذکر اعتراف سعد بن عبادۃ بصحۃ ما قالہ الصدیق یوم السقیفۃ۔ دار الکتب العلمیۃ بیروت 2005ء)
رفاتے ںیہ ہیرعبییکاتک �ب ےہ حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ا پینفینصت‘سراخلالفۃ’مںی ایب�ن م ربطی ںیم ےہہکبیبح نب ابوثابت ےس ہی ر�و�ایت ےہہکرضح�تیلعؓ اپےنرھگںیم ےھت بج ا�ن تا �ریخ � ہک ارمہ ہی �رفضرکیھب ںیلہکدص یقاکربا�ن گولو�ں ںیم ےس ےھت (یہ ا�ن ےک اب�ر�ے جساک ا�ر �د�و رتجہم ہی ےہ گ کے اپ �س ایکصخشآیا ا�و �ر ا�ن ےساہک ایگ ہکرضح�ت ا بوبرک ؓیبتع ےنیل ےک ےیلرشتیف رفما ںیہ�۔رضح�تیلع ؓمقصی مںی ایب �ن رفما رہےںیہ وجرضح�ت ابوبرکدص یق ؓپر ا لز�ا�م اگلتےںیہ ا�و�رےتھجمس ںیہہک ا �س وقترضح�تیلع ؓکوہفیلخ ہپےن وہ ئے ےھت �۔دلج�ی ےس ا �س احلت ںیم ابہرےلکنہک ہن یہ ا �ن رپ ا �ز�ا�راھت ا�و�ر ہن یہوکئی اچ�د�ر�۔ٓا�پ ا�س امر ق ارب رفا تےںیہہکاگرمہ ہی �رفضرکیھب ںیلہکدص ی ک آ�پ م ئے وہ تے رک حت ا و ض یک �ت اب �س ا �) ۔ اھت� ہےی اچ ہونا ؑ آ�پ ےنرضح�ت ابوبرک ؓکی تعیبیک کو انسپدنرک تے وہئے ےلکنہکںیہک ا�س ےس دیر ہن وہ اجئے اہی �ں کتہک ؓ �ا�ن گولو �ں ںیم ےس ےھت وہنج�ں ےن دنای ا�و�ر ا�سیک رعانئوی �ںوک دقم�مایک ا�و�ر اہنںی اچ ہا ا �و �ر و �ہ اغصب ےھتوت ا ییس �آ�پ ےن اپےنڑپک�ےوگنم�ائے ا �و�ر و�ہڑپک�ے ےنہپ�۔ رھپرضح�ت ابوبرکؓ �ا �و�ررضح�ت ابوبرکؓ ےک اپ �س ھٹیب ےئگ �۔ رھپ ؓ صو�ر�ت ںیم مہ ا �س اب�ت رپوبجم �ر وہ �ں ےگہک رھپ ہییھب اقر�ا�ررکیںہکریشدخ�ا یلعیھب انم فوق �ں ںیم اشمل ےھت کیسلجم ںیم یہ ےھٹیب رہے�۔ (تاریخ الطبری جزء 3صفحہ 257۔حدیث السقیفۃ ۔ مطبوعہ دار الفکر لبنان2002ء) �(نوع�ذ اب لہل�) ا�و�راسیج ہکمہ ا�ن ےکقلعتم ایخ�لرکتےںیہ و �ہ ندایوکایت�گرک الہل ےس لَ�و اگلنے و �الے ہن ےھتہکلب اطلب ےنیبنرکیمیلص الہلہیلع وسملیک وفا�ت ےک دعب ےلہپ د�ن �و�ہ ندای ا�و�ر ا�سیک د�ل رف �ی�ب�ی�و�ں رپرگ ڑپنے و�الے ا�و�ر ا�سیک رعانئوی�ں ےکرففیہت ےھت ا �و �ر ا سی وجہ ےسآ�پ ےن عالمہ ابنریثکےتہکںیہہکرضح�تیلع نب ا بی ؓ وھچڑ �ا (عیین ہیاکفرےتہکںیہ ان�ں�۔رضح�ت ابوبرکؓ ےک اب �ر�ے ںیم تہبتخس الاف�ظ اتسامع �ل یا د �وسر�ے د �ن رضح�ت ا بوبرک ؓکی تعیبرک یلیھت �۔ ا �و�ریہی چس ےہویکنہکرضح�تیلعؓ ےنرضح�ت ابوبرک ؓکویھبکںیہن کافررمتد�و �ںاک استھ ہن � کےی اجتےںیہ�) ہکلب دم�ا ہتن اتخای�ررکنے و�الو�ںیک رط�ح ا �ن ںیم اشمل ر ہے ا�و�ررقیًاب سیت اس�لیک دم�تکت چوھ�ڑ �ا ا و�ر ہن یہ ا نوہ�ں ےنرضح�ت ابوبرکؓ ےک ےھچیپ امن �زیک ا �د�ایئیگ رت�کیک �۔ رب،یلع ضری الہلہنع وَا� ض ْرٰییک اگن�ہ ںیماکفر ای اغصب ےھتوترھپویک�ں ا�ن قا � (السیرۃ النبویۃ لابن کثیر صفحہ ،694ذکر اعتراف سعد بن عبادۃ بصحۃ ما قالہ الصدیق یوم السقیفۃ۔ دار الکتب العلمیۃ بیروت قتہی اتخای�ر ےیک کراھ �۔ رھپبج دص ی ک 2005ء) کی تعیب رپ ر �اضی وہ ئے ا�و�رویک �ں انوہ �ں ےنملظ � ،ےنتف ا�و�ر ا� ترد�ا�دیک رس�زمنی ےس د �وسر�ےامملکیک اجنب حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ة و�ا سلال�مرضح�تیلعؓ ےک اب �ر �ے ںیم م وقتٰی اعش�ر �و �ںیک تنس رفا �خ ہنیھتہک و�ہ ا�س ںیم رجہ�ترکاج تےاسیج ہک ہی � رفاتےںیہہکرضح�تیلعرک�م ا لہل ہرج�ت ہنیک�؟ایک ا لہلیک زمنی اتین � �و جہہٗ ےن ا�و�ل ا �و �ل رضح�ت ابوبرک ؓکی تعیب ےسیھبفلختایک اھترگمرھپرھگاجرکدخ�ا اجنےایک ایخ�لآیاہکڑگپ�ی ہے�۔ و فا اعش�ر ابر�ا ہمیوک دکیوھہک و �ہقحیک اہش �د�ت ںیمےسیکدش ید ا لوق�ٰی ےھت�( ،بڑ�ے ابہتم ےلکن�) بج انوہ �ں بیھ ہن اب ن ھدی ا�و�روف � �رًا وٹپی ےس یہ تعیبرکنےوکآ ےئگ ا �و�ر � ڑگپی ےھچیپوگنم �ائی �۔ولعم�م وہتا ےہہک ا�ن ےک د�ل ںیم نے کیداھ ہک ا �ناک اب�پرمگ�ا�ہ وہایگ ا�و�ر ر�ا�ہقح ےسکٹھبایگ ےہ ا�و�ر ہی کیداھ ہک ا �نیک �وقم وتب �ںوک وپ �ج رہی ےہ ڑگپییھب ہن ابن ھدی�۔ خای�لآ ایگ وہاگ ہک ہیوت �ڑبی تیصعم ےہ�۔ ا�س و�اسےط اتین دلج�ییکہک � ومڑ �ا�و �ر و �ہ زب�ر�گ و ربتر ر �ب ےک ات�ر�ک ںیہوت انوہ�ں ےن البیسک وخ�ف ےک ا�و �ر ا �نیک رپ �و�ا ےیک ریغبا�ن ےس ہنم � �( ماخو�ذ ا�ز وفلمظا�ت دلج � 1� 0ہحفص � 1� 8�3ایڈینش ��1�9�8�4ء�) وخف ےس ہیقت اتخای�ر ہنایک�۔ ہی ےہوکیناک �ر �و �ںیک ریس�تہک و�ہ لای�۔ و�ہآ�گ ںیم ڈ �الے ےئگ ا�و�ررشیر �و�ں ےک � عیینڑپک�ےیھبوپ�ر �ےںیہنےنہپا �و�ردلج�یدلج�ی مشریش�وسان�ں ےسںیہن ڈ�رتے ا �و �ر �و�ہ ہیقتوکانگ �ہریبک�ہ ا�و�ر حرض�تیلعرک�م الہل و جہہٗ ےن ا�و�ل ا�و�ل رضح�ت ا بوبرک ؓکی تعیب ےسیھبفلختایک اھترگم رھپ �آ ےئگ�۔ (بالرفض�) ا �ن ڑگپییھب ہن اب ن ھدی ا �و �روف � �رًا وٹپی ےس یہ تعیبرکنےوکآ ےئگ بے ایح ئی ا �و�رتدع�ی وصت�ررکتے ںیہ �۔اگر � �د�وسر�یمسقیک ر�و�ایا�ت ںیم ہییھب ایب�ن وہ�ا ےہہک گرھاجکردخ �ا اجنےایک ایخ�لآیاہک � ولعمم وہتا ےہہک ا �ن ےک د �ل ںیم ایخ �لآ ایگ وہاگ ہک ہیوت �ڑبی تیصعم سے ا�سمسقیک ذللی رحکت ذ �ر �ا یسیھب اص �د �ر وہ اج ئےوت ڑگپی ےھچیپوگنم �ا ئی�۔ � حرض�تیلعؓ ےنرضح�ت افطہم ؓکی وفا�ت ےک دعبرضح�ت �ا�و �ر � �و�ہ ا لہلیک رط�ف ا تسافغ �ررکتے وہ ئے ر جو �عرکتےںیہ �۔ ہے �۔ �ا�س و �اسےط اتین دلج�ییکہکڑگپ�ییھب ہن اب ھندی �( حرض�تحیسم ومعو� ؑد �) �ابوبرکؓکی تعیبیکیھت اسیج ہک اخب � �ری ںیم ےہہکرضح�تیلع مہںیبجعتےہہکیلع ضریا لہلہنعےنہیاج نےتوہئےیھبہک ؓنےرضح�ت افطہمؓ کی و فا�تکت تعیبںیہنیکیھت�۔ ؓ (صحیح البخاری کتاب المغازی باب غزوہ خیبرحدیث ) 4240صدیقؓ ا�و �ر اف�ر�و�قاکفرا�و�روقح�ق بصغرکنے و�الےںیہ� ،انوہ�ں ےن ا�نیکےسیک تعیبرک یل�۔ و�ہ ینعی رضح�تیلعؓ بجہک تہب ےس املع�ء ےن اخب � �ری ںیم ومجو�د ا�س ر �و�ایت رپرج�حیک ےہ�۔ انچنہچ ا ما�میقہیبننس اکلرب�ٰی ںیم �ا �ن د�ونو�ںیک تیعم ںیم ایکیبمل رمعکت استھ ر ہے ا �و�ر وپ�ر �ے اخال�ص ا�و�ردیقع�ے ےس ا �ن د �ونو�ںیک ا تاب�ع رفایا� ،ہنوکئی ا �و�ر وجہآ�ڑ�ےآئی رییک ر �و�ایتاک ذکررکتے وہئےسج ںیم ا نوہ�ں ےن ہی ذکرایک ےہہکرضح�تیلعؓ ےنرضح�ت کی ا�و�ر ا �س ںیم ہنیھبک انوہ�ں ےنزمک�و�ر�ی کداھئی ا�و�ر ہن یہیسکرک�اہتاک اظاہ�ر م �ا ما�م اہش �ب الدین ہز � آ�پ ا�ن رضح�ا�ت ےک اسف�د ،کرفا �و�ر ا� ترد �ا�د آ�پوک ا �س ےس ر�وکا�۔ اب یں ہمہہک ؓ آ�پ ےک ایام نیوقت�ٰی ےن ؓ �ابوبرک ؓکی تعیبرضح�ت افطہم ؓکی و فا �تکتںیہنیکیھت �،ترحیررکتے ںیہ �۔ ا�ساک رتجہم ہی ےہہک اما�م ہزر�ییک �ا�و �ر ہن یہ ؓ یہ اب �تہکرضح�تیلعؓ رضح�ت ابوبرکؓ کی تعیب ےسرضح�ت افطہم ؓکی و فا�تکت رکے رہے ہیعطقنم وق�ل ےہ ا�و�ر سےآگا�ہ ےھت�۔ (عال�و�ہ ا�زیں�) آ�پ ےک ا�و�ر اقو�ا�مرع�ب ےک د�رمای �ن ہنوک ئی دنب د �ر �و�ا �ز�ہ اھت ا �و�ر ہن یہوک ئی ابمل وڑ �ا رپ�د�ہ ا�و�ر ہن یہآ�پوک ئی دیق�ی ےھت�۔ (�ا ییس وص�ر�ت ںیم�)آ�پ رپ ہی و�اجب اھت ہکآ�پیسک د �وسر�ےرع�ب حرض�ت ابودیعسدخ� �ری ؓکی ر �و �ایت ز یا�د�ہحیحص ےہسج ںیم ہی ذمکو�ر ےہہکرضح�تیلعؓ ےنہفیقس ےک دعب وہنے و�ا لی چ � عالقے ا�و�ررش�ق ا�و�ررغ�ب ےکیسک ہصحیک اج نب رجہ�ت رفما اجتے �۔ (�اگر ایےس احلا �ت ےھت� ،زبر�دسیتیھت �۔وک ئی عا�م تعیب ںیم رضح�ت ابوبرکؓ ےک اہتھ رپ تعیبرک یلیھت�۔ ّٰ ٰ رفا تے (السنن الکبری للبیہقی کتاب قسم الفی ٔو الغنیمۃ باب بیان مصرف اربعۃ اخماس الفی ٔبعد رسول اللہ ﷺ �… حدیث � )12732زبر�دسیتوتںیہنتیھ�۔رجہ�ترک ےتکس ےھت�) ا �و�ر گولو �ںوک گنج رپآما�د �ہرکتے�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م م �ا�و �رضعب املع �ء ےن اخب �ر�ی ںیم ومجو�د ا �س ر�و�ایتیکقیبطت ا�س رط�ح ےسیک ےہہک ا�س د�وسر�ی تعیبوک ہںیہک ہنرص�ف رجہ�ترکاج تےہکلب گولو�ںوک گنج رپآما�د�ہرکتےہک ہی �ولگوترمتد ا�و�راکفرںیہ ا�ن ےکالخ�ف تدجیدِ تعیباک ان�م د یا ےہ�۔اشید ا �ن املع�ءاک ہیایخ�ل وہہکآخروکئی اب�توت وہیگ ا �س ےیل اخب�ر�ییسیجاتک�ب ںیم ا�س جگنرک �و �۔ ا�و�ر اب�دیہونیشن �ںوک ڑل �ائییک رتغبی د یےت ا�و �ر ا پین اصفحت ایب نی ےس ا �نوکرخسمرکتے ا �و �ر رھپرمتد �ر �و �ایتیک امہتی ےک شیپ رظن � رفاتے ںیہہکہملیسمذک�ا �ب ےکرگ�د اند�ا �ز�ًا ایک الکھ اب �دیہنیشن عمج رضو �ر�ی ےہہکرضح�تیلع ؓکی ا�س د �وسر�ی تعیبوکوکئی ان�م د یا اجئے �۔ رہبحا�ل ہی ہونے و �الے گولو�ں ےس گنجرکتے�۔ رھپ م ضر�و�ر�ییھبںیہن ےہہک اخب�ر�ییک بس ر �و �ایا�تکیھٹ یہ وہ �ں �۔ انچنہچ ڈ�اکرٹیلع دمحمالصبی ا پیناتک �ب سیرۃ امیر ہو ےئگ ےھتہکبجیلع ا �س دم�د ےک ز یا�د�ہدقح�ا�ر ےھت ا�و�ر ا�سمہم وجئی ےک ےیل ز یا�د�ہ انم سب ےھت�۔ رھپویک�ںآ�پ ٗ َْ ُٗ المومنین علی بن ابی طالب شخصیتہ وعصرہ مںیرحت یررک تےںیہہکالعمہ ابنریثکا�و �ر تہب ےس اہلملع ےک عیین رضح�تیلعؓ اکفر�و�ں ےکےھچیپگل ےئگ� ،ینعی ےلہپافلخ�ء ےکنجوکمتاکفرےتہک وہ �۔آ�پ ربسرا قدت �ا �ر وہ ئےرگم نز�دیکرضح�تیلعؓ ےن ھچ ام�ہ دعب بجرضح�ت افطہم ؓکی و فا�ت وہ ئی ا پین تعیبیکدجتیدیک ےہ�۔ رطح اٹھڑھک�ے ہن وہ ئے�۔ و�ہوک�نیس اب�تیھتسج ےنآ�پوک رطح ےھٹیب رہے ا�و�راجمہد�و�ںیک � ستس گولو�ںیک � َ ْ َ ٗ ْ ٗ َ ُ َ ( سیرۃ امیر ٔ المومنین علی بن ابی طالب شخ ِص ّی ُتہ و عصرہ صفحہ 121۔ رو�جیک امت�م العما �ت وہتے وہ ئےیھب ا�س رخ�و �ج ےس ر �وکے کراھ � ،ا �ن اب تو �ں ےس ر �وکے کراھ �۔آ�پ المبحث الاول� :علی بن ابی طالب فی عھد الصدیق �…الخ۔ دار المعرفۃ بیروت 2006ء) �ا قاب�ل عو � �ا نوہ �ں ےن ا�ساک ان�مدجتیدِ تعیب کرھ دیا ےہہک ےلہپ تعیبوترک یلیھت ا �و�ررضح�ت افطہم ؓکی وفا �ت ےک جگن و دج�ل ا �و�رقحیک اتئدی ا�و�ر گولو �ںوک دعو�ت دیےن ےک ےیلویک�ں ہن اٹھڑھک�ے وہ ئے�۔ایک آ�پ �وقم ےک سب ےسحیصف و غیلب و �ا عظ ا�و �ر ا �ن گولو �ں ںیم ےس ہن ےھت وجالک�م ںیم ر�و�ح وھپنک دیارکتے ںیہ�۔ ا پین الب غت بدع د �وبا�ر �ہ دجت یدیک �۔
08؍ ونج� �ری �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 08؍
�ا �و�رنسح ایب �ن ےک ز�و�ر ےس ا �و�راسعمنی ےک ےیل ا پین وق �ت اتثریےس گولو�ںوک اپےنرگ�د عمجرک انیل آ�پ ےک ےیل مضح ایکہٹنھگہکلب ا �س ےسیھبمک رت وقتاک اک �م اھت�۔ ا�و�ر بج ول�گ ایکاک �ذ�ب دجا�ل ےکرگ�دعمج وہ ےئگوتریش خد�ایکتیفیکوتھچک ا �و �ریہ وہنی اچہےییھت وج ڑب�ے ڑب�ےاک�مرکنے و�الے ئر�باک اتئدی ایفہت ا�و�ر ر�ب الاع ملنی � ن رپ ااف ںیہن رصف ابم ع�ی� ںیم ےس وہنے تک کا وبحم �ب اھت�۔ رھپبیجع رت ا �و �رریح�ا �ننک اب�ت ہی ےہہکآ�پ ےن � برک ا �و�ررمعؓ )کے ےھچیپ ا�د�ایک ا�و�ریسک وقت رصف تعیبرک یل� ،ہکلب رہامن�زنیخیش (عیین ابو ؓ فرمایا�۔عیین یہیںیہنایک ہک � آ�پ ا�نیک وش�ر�ٰی ںیم اشمل رفا یا ا �و�ر ہن یہ وکش�ہرکنے و �الو�ںیک � بیھ ا�س ںیمفّلخت ہن م رطح ا�س ےسرگیزایک�۔ ؓ ہوئے ا �و�ر ا�ن ےک دعو�ٰییک دصت یقیک ا �و�ر اپین وپ�ر�ی تمہ ا �و�ر وپ�ر�ی اطقت ےس ا �نیک دم�دیک ا�و�ریھبک ےھچیپ ہن ہےٹ �۔ ا �س ےیلوغ �ررک�و ا �و�ر اتب�ؤہکایک متس رسدی�و�ں ا �و�ررفکم�و �ںیک یہی اشن نای �ں وہ تی ںیہ�؟ ا�و�ررھپا �س اب�ت رپیھب غو�ررک �وہکذک �ب و افرت�ا اک ملع وہنے ےک اب �وجو�د و �ہ ینعی رضح�تیلع ؓکا�ذبو �ںیک ا تاب�عرکتے رہےوگیاہکدص�ق رفاتے ںیہہکایک رضح�تیلعؓ ہیںیہن اجنےت �وذک�ب ا �ن ےک زن�دیکاسکی�ں ےھت �۔آ�پرضح�تیلعؓ ےک اب�ر�ے ںیم م تےھہک وجول�گاق �د �ر ووت�ا نا ذ�ا �ت رپوتکلرک تےںیہ و �ہ ایک ہظحل ےک ےیلیھب دم�اہتنیک ر �ا�ہوک امہتیںیہن دیےت خو�ا�ہ اہنںی اچس ئییک اخطرالج د یا اج ئے� ،الہکت ںیم ڈ�ا�ل د یا اجئے ا �و�ر اپ�ر �ہ اپ�ر �ہرک د یا اجئے�۔ �( رساخلالفہ� ،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �8فصہح �3�4� 9تا ��3� 5� 1۔ ا �ر �د�و رتجہم امخو�ذ ا�ز رس�اخلال فہہحفص �8� 6تا ��9�1۔ اشئعرک �د�ہ اظن�ر �ت اشا عت ربو �ہ�)
�
فی خلافتہ)
رفاتے ںیہہک‘ �‘تا �ریخ ےس اثبت ےہہکرضح�ترمعؓےن ا پےن ز مانہ الخفت ںیم حرض�تحلصم ومعو� ؓد ایب�ن م ربطی ںیماھکل ےہ رفایا اھت�۔ انچنہچات�ریخ � بضع رفس�و�ں ےک شیپآنے رپرضح�تیلعؓ کو اپین ہگج دمیہناک امریرقم�ر م ومع رپ وجاملسمنو�ںوک ا یر�انی وفجو�ں ےک اقم بہل رپ ایکمسقیک ز�ک اٹاھنی ڑپ�یوترضح�ترمعؓےن کہ و�اقہع ج�ِس�ر ےک ق لوگو �ں ےکوشم�ر �ہ ےس ا�ر �ا�د�ہایکہکآ�پوخ�د اسالمی وف �ج ےکاستھ ایر �ا �نیک رسحد رپرشتیف ےل اجئںیوتآ�پ نے اپےن ےھچیپرضح�تیلعؓ کو دمیہناکوگ�رنررقم�رایک� �۔’�’ �(حق ایلنیق ،انو�ا�ر اعلول�م دلج � 9ہحفص �)�3� 8�4� -�3�8� 3
رفاتےںیہہک‘�‘ سب ےس ڑب�ی ا�و�ر وہلان�کتسکش وج ا سال�موکشیپآئی و�ہ گنج حرض�تحلصم ومعو� ؓد ایب �ن م جرسیھت �۔ ایر �انوی�ں ےک اقم بہل ںیماملسمنو�ںاک زبر�دسترکشلایگ �۔ ایر�ا نی ہپساس لا �ر ےن د �ر یا اپ�ر اپےن وم�ر چے بانئے ا�و �ر ا�ناک اتناظ�رایک�۔ ا سالمیرکشل ےن وج�ش ںیم ڑب�ھرک ا�ن رپہلمحایک ا�و�ر یکھدےتل وہئےآگےلکن ےئگرگم ہی رک’�’ ینعی ایک اسئڈی ےسجیھبرک‘ �‘پل رپہضبقرکایل ا �و�ر �ایر �ا نیامک نڈ�ریک اچ�لیھت�۔ ا�س ےن ایک وف�ج اب�ز�و ےسجیھب � رطف تا�ز�ہہلمحاملسمنو�ں رپرک دیا�۔املسم�نًاتحلصم ےھچیپولٹےرگم دکیاھ ہک لپ رپ دشنماک ہضبق ےہ�۔ربھگ�ارک د �وسر�ی � ہوئےوت دشنم ےندش یدہلمحرک د یا ا�و�راملسمنو�ںیک �ڑبی دعت�ا�د د�ریا ںیموک�دنے رپوبجم �ر وہیئگ ا �و �ر الہ�کیھب وہیئگ �۔ سماملنو�ںاک ہیاصقن �ن ا یاس رطخان�ک اھت ہک دمیہنکت ا�س ےس لہایگ�۔رضح�ترمعرضی ا لہلہنع ےن دمیہن و �الو�ںوکعمج رفا یا ا �ب دمیہن ا �و�ر ا یر �ا�ن ےک د�رمای�نوکئی ر �و�ک اب قیںیہن�۔ دمیہن ابللک اگنن ےہ ا �و�رنکمم ےہہک دشنم دنچ کای ا�و �ر م �دنو�ںکت اہی�ں چنہپ اج ئے ا�س ےئل ںیم وخ�دامکنڈ �ر نبرکاجنا اچہات وہ�ں�۔ ابقی گولو �ں ےنوت ا �سوجتیزوک دنسپکای ےئگ’�’ دیہش وہ ےئگ‘�‘ تواملسم �نرتترتبوہ ئاجںی ےگ ا�و�ر ا�ناک آ�پاک�مآ � مرگرضح�تیلعؓ ےناہک ہکاگردخ � ناوخ �ا سہت ؓ رشتف ہن ےل ئاجںی �۔ ا �س رپرضح�ت شری�ا�ز �ہ ابللکرشتنموہ اجئے اگ�۔ ا�س ےئلیسک ا�و�روک انجیھب اچہےئآ�پ وخ�د ی عرمؓےنرضح�ت دعسؓ کو وجاش�م ںیم ر� مووی�ں ےس گنج ںیم رصم� �وف ےھتاھکلہکمت انتج رکشلجیھب ےتکس وہجیھب د�وویکنہک �ا�س وقت دمیہن ابللک اگنن وہ اکچ ےہ ا�و�راگر شدنموکوف � �ری وط�ر رپ ہن ر�وکا ایگ وت و�ہ دمیہن رپاقبض وہاجئےاگ� �۔’�’
رفا دیاہکرضح�تیلعؓنےیھبکیھب اپےن ےس ےلہپافلخ�ء پس رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و �اسلال�م ےن و� ضاح م کی اخم لتفںیہنیکیھت ہکلب ا �نیک تعیبیک و �رنہ وج ابتںیمترضح�تیلعؓ ےک اب �ر�ے ںیمےتہک وہہک انوہ�ں ےنرضح�ت �ا بوبرک ؓکی تعیبںیہنیک ہی اب �توترضح�تیلعؓ ےک اقم�موکرگ�ا تی ےہ ہنہک ھڑبا تی ےہ�۔ لخافئے الث ثہ ےک د�و�ر ںیم رضح�تیلع ؓکیایک دخما�تںیھت ینعیآ�پ ےس ےلہپ وجنیت افلخ�ءزگ�ر�ےںیہ�۔ رکمیلص ا لہلہیلع وسملیک و فا�ت وہ ئیوترع�ب ےک تہب ےس ابقئل رمتد وہ ےئگ ا�و �ر دمیہن ںیمیھب جب رسو�ل ی مانقفنی ےنرسا ٹاھ یا ا �و �ر بنو َح ِنیفہ�ا �و �ر یَ َمامہکے تہب زیا�د �ہ ول�گہملیسمذک�ا �ب ےکاستھلم ےئگہکبجہلیبق ونب َُ َ �اسد ا �و �ر ےط ا �و �ر دیرگ تہب ےسول�گ طل ْی َحہ ا َس ِدیکے �(جمسل دخ �ا�م ا لا حدمیہ ےک اس لانہ اتجام �ع .�.ںیم ضعب اہم دہ�ایت ،انو�ا�ر اعلول�م گر�د اٹکےھ وہ ےئگ�۔ ا�س ےنیھبہملیسمیک رط�ح وبن�ت جبرصمیو�ں ےنرضح�ت امثع ؓ�ن ےکرھگاک احمصر�ہرکایل ا �و�ر ا�س دق�ردش�ت اتخای�ریکہک جدل � 2�2ہحفص �) 5�7� -�5�6 حرض�ت امثع� ؓن ےک دہعالخفت ںیم ہنتف و اسف �د وہ�ا شکا دعو�ٰیرک دیا اھت�۔تبیصم تہب ڑب�ھیئگ ا�و�روص�رتاح�ل کاھنے ےنیپ ےسیھب رحم�و�مرک دیا�۔رضح�تیلع ؓکوولعم�م وہ�اوتاحمصر�ہرکنے و�الو�ں ےک اپ �س تورضح�تیلعؓ ےن ا�ناک ر فعرکنے ےک ےیل ا �نوک اصلخمنہ �ب� رفایا مت گولو�ں ےن سجمسقاک احمصر�ہ اقئمایک ےہ و �ہ ہنرص�ف اسال�م ہکلب اناس نتی ےکیھب �د�تڑگبیئگ�۔ ایےس ںیم بجرضح�ت ابوبرکؓ ےنرضح�ت گےئ ا�و�ر م موش�ر�ے د یے �۔ ایک دفہعرضح�تامثع ؓ�نےن ا �ن ےس وپ چاھ آ�پ ےک اپ�س تہبمک �ولگ �اسامہؓ ےکرکشلوک ر �و�انہایک وت ؓ تے رک ںیہن �م و رحم� ےس ےنیپ اھکنے وت ںیہ ےتیل رک دیق وک املسمنو�ں یھب �ر افک ےہ�۔ خال�ف کہ کلم ںیم ومجو�د وش�ر�ش ا �و�ر اگنہ مےیکیقیقح وجہ ا�و �ر �ر �ہ ےئگ ےھت �۔ ا�س رپ تہب ےس دب �و�ؤ�ںاک دمیہن رپہضبق ےک لےی د�ل اچلل یا ا �و�ر انوہ�ں ےن دمیہن رپہلمحآ�و�ر وہنےاک وصنمبہ انبیا �۔ ا �س رپرضح�ت ابوبرکدص یق ؓنے دمیہن ںیم �ا �س ےک رفعرکنےیک وص�ر�تایک ےہ�؟ انوہ �ں ےن ( حرض�تیلعؓ ےن�) اہنیتولخ�ص ا �و�رآ�ز �ا �د�ی ےس اظ ہررک رفا یاہک ںیم ےن آ�پ ےکامع�لیک ےب اعدت�الوی�ںاک ہجیتن ےہ�۔رضح�ت امثع ؓ�ن ےن م �د �اخل وہنے و �الےفلتخم ر�ا سوت �ں رپ دمیہن ےک ا �ر�درگ�د رہپ�ے د�ا�ررقم�ررک دیے وج ا پےن دسوت�ں ےک استھ �دیاہکومجو�د�ہ ےب ینیچ امت �م رت ؓ َ زیبا �ر�ییک وجہ وحلمظ کراھ ےہ وجرضح�ترمع ؓکے شیپرظنےھت رھپا �ن ےس اع�م � مد یہن ےک ا�ر �درگ�د رہپ�ہ د یےت وہئے ر �ا �تزگ �ا�رتے ےھت �۔ ا �ن رہپ�ہ د�ا�ر �و �ں ےکرگن�انو�ںمںی ےسرضح�تیلع نب ُع ّمالکے اتناخ�ب ںیم نایہ افص�توک � رفا یا اہ�ں ہیحیحص ےہنکیل رضح�ترمعؓےنبسیکلیمکت ا پےن اہتھ ںیم د�ے رکیھ وع�ف ا�و�ردبع �ا لہل نبوعسم � ؓد ےھت�۔ مسھج ںیمںیہنآتی �۔رضح�تیلع ؓنے م �ا بی اطلبؓ� ،زبرینب وع�ا ؓ�م�،ہحلط نب دبع �الہلؓ � ،دعس نب ابی ؓ وقا�ص�،دبع�ا لرمحنٰ نب ؓ ےسرگ �انی رکیھ وہ ئییھت ۔ (البدایۃ والنہایۃ جزء 7صفحہ 308-�307دارالکتب العلمیة بیروت 2001ء) تیھ ا�و�ررگفت ا ییستخسیھتہکرع�باک کرسش ےسرسکش ا�ونٹیھب البلب اھٹات�۔ ڑب�ییتخس ن َ آ�پ � رضو�ر�ت ےس زیا �د�ہ رن�م ںیہ �۔آ�پ ےک ُع ّمال�ا�س رنمی ےس افئد �ہ ا ٹاھرکنم امنیاک�ر �ر �و�ائای �ں عیین وف�جاک وج یاک ہصحاھت� ،وجافحظت ےک ےیلرقم�رایکایگ اھت رضح�تیلعؓ ا�س قوتیھب ا �س ےکرگن�ا�ن برخال�ف ا�س ےک ؓ َ تےھ�۔ کر تےںیہ ا�و�رآ�پوک ا�سیک ربخیھبںیہن وہنے اپ تی�۔ رعایایتھجمس ےہہک ُع ّمالجوھچکرکتےںیہ و�ہ بس د�ربا�ر �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملیک وفا �تیک بج اع�مربخیلیھپوترع�ب ک ےک ارثابقئل رمتد وہ ےئگ ا�و�ر ا�د�ایئیگ خالفت ےک احاک �میکلیمکت ےہ�۔ ا �س رط�ح امت�م ےب اعدت�الوی�ںاک دہ�فآ�پوک اننب ڑپتا ےہ�۔ �زکٰو�ة ےس ولہپیہترکنے ےگل �۔رضح�ت ابوبرکدص یقؓ ےن ا�ن ےس گنجرکنےاک ا �ر�ا�د �ہایک �۔رع�و �ہاک ایب�ن ےہہکرضح�ت جبرصمیو �ں ےنرضح�ت امثع� ؓن ےکرھگاک احمصر�ہرکایل ا�و�ر ا�س دق�ردش�ت ا تخای �ریکہکاھکنے ےنیپ ےس رفا یا مت گولو �ں ےن سجمسق �ابوبرکؓاہمجر ین و ا ناص�روک استھ ےلرک دمیہن ےس ر �و�انہ وہئے ا �و�ر بجدجن ےک دنلب الع قے ےک ابملاقبل ایک بیھ رحم�و�مرک دیا�۔رضح�تیلع ؓکوولعم�م وہ�اوتاحمصر�ہرکنے و�الو�ں ےک اپ�س ےئگ ا �و�ر م تالا�ب رپ ےچنہپوت دب�و و ہا�ں ےس اپےن اب�ل وچب�ں تیمس اھب�گڑھک�ے وہئے�۔ اصل ںیموت ہی ےہہک یاک � رصف ا سال�م ہکلب اناسنتی ےکیھب الخ�ف ےہ�۔افک�ریھباملسمنو�ںوکدیقرک ےتیل ںیہوت رطف کا احمصر�ہاقئمایک ےہ و�ہ ہن � رفا یاہک ا�سصخش ےناہمت�ر�اایک اصقن�نایک ےہ سمامل�ن وہنےاکیھب دعو�ٰی اھت� ،وپ �ر�ی رط�ح رمتدیھبںیہن ےھت ا �و�ر د �وسر�ی رط�ف زکٰو�ة دیےن ےسیھب اناک�ر�ی کاھنے ےنیپ ےسرحم� �ومںیہنرکتے�۔رضح�تامثع� ؓن ےک اب�ر�ے ںیم م تےھ ا �س ےیل گنجیکیئگیھت�۔ ہیںیہن ےہہکرمتد وہنےیک جوہ ےس ا �نوکزس�ا لم رہییھت�۔ ا �س رپ بج و�ہ اھب�گ جو ا ییسیتخس ر�و�ا رھکےت وہ �۔احمصرین ےنرضح�تیلع ؓکی افس�ر�شیکھچک رپ�و�اںیہنیک ا �و�راحمصر�ے ںیموہسلت دیپ�ا کڑھ�ے وہئےوت ا �س رپ گولو �ں ےنرضح�ت ا بوبرکؓ ےسرع�ضایکہک ا پےنوچب�ں ا�و�روع�رتو�ں ےک اپ�س و �اپس دمیہن کرنے ےسیعطق اناک�ررک دیا�۔رضح�تیلعؓ ہصغ ںیم اپان امعمہکنیھپرک و�اپس ےلچ ےئگ �۔ �( ماخو�ذ ا �زسریاصلاحبہ دلج �1فصہح � 2� 0� 8� -�2� 0�7ا مری�ا لومنمنی رضح�تیلع رمتٰیض ؓ اسالمیبتک اخنہ ا �ر�د�و اب �ز�ا�ر الہو�ر�) آ�پ ےنرضح�ت اخلد نب لودی ؓکو امریرکشل لَ�و�ٹ ںیلچ ا �و �ررکشل رپیسکصخشوک امری انب د یں�۔ گولو �ں ےک اصر�ا�ر رپ ؓ آ�پ ےن ( حرض�ت امثع ؓ�ن لوگو�ں ےنرضح�ت امثع ؓ�ن ےکرھگاک احمصر�ہرکایل �۔ ا�ناک اپنی دنبرک دیا �۔ ا�س رپ ؓ ہک ار و �ہ �ولگ ا سال�م ےلآئںی ا �و�ر کزٰو�ة د یںوتمت ںیم ےس وج و�اپسآنا اچہے ینعی رفایا گ مرق�رایک ا �و�ر ا�ن ےس م یبتع ںیمآ اجئںی ا �و�رزکٰو�ة د یںوت وج و�اپسآنا اچہے و�ہآ اج ئے �۔ ا�س ےک دعبرضح�ت ابوبرکؓ دمیہن لَ�و�ٹآئے �۔ نے�) ا �وپر ےساھجنکرک کیداھ�۔ انوہ �ں ےناہکایک مت گولو�ں ںیم یلعؓ ےہ�؟ گولو�ں ےناہک ںیہن �۔ رھپ وپچاھ دعسؓ ٰ َ َ ُّ َ َ ُ ّ ْ َ ْ ُ َّ الس ُیو ِطی صفحہ 61الخلیفۃ الاول ابوبکر صدیق رضی ّاللہ عنہ ،فصل فی ما وقع ہںی�؟ وج�ا �ب المںیہن�۔ رھپھچک دیراخمو�ش ر�ہرکرضح�تامثع ؓ�ن ےناہکایک مت ںیم ےسوک ئی ےہ وجیلعؓ ےس اجرک ےہک الدین عبد الر ْح ٰمن ِبن ا ِبی بکر (تاریخ الخلفاء از جلال ِ
�
08؍جون�ر�ی �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
رھبی وہ ئینیتںیکشمآ�پ ےکرھگر�و �انہ کہ و �ہںیمہ اپ نی الپئںی �۔رضح�تیلعؓکو ہی ا طال�ع وہ ئیوت ا نوہ�ں ےن اپنییک � کںیرگم ابغوی�ںیک زم�ا حتمیک جوہ ےس ہیںیکشم رضح�تامثع � ؓن ےکرھگںیہن چنہپ رہیںیھت� ،ا �نوک ےل اجنےںیہن ُ ُ َ ُ َ اشم �ا �و�ر بَنو ا َم ّیہکےیئک الغ�م زخیم وہئے اتہم اپ نی �د �ے ر ہے ےھت �۔ ا �نوکشم�ںوکاچنہپنےیکوکشش ںیم بَنوہ ِ �آخراک�ررضح�ت امثع ؓ�ن ےکرھگچنہپ ایگ �۔ زبا �د�و �ں ا ما�منسحؓ آ�پ ےن ا پےن اصح � حرض�تیلعؓکو بجولعم�م وہ�اہکرضح�تامثع ؓ�ن ےکلتقاک وصنم بہ ےہوت ؓ ربخد �ا�ر رفا یا� :ا پینولت �ا�ر یں ےلرک اج�ؤ ا �و�ررضح�ت امثع ؓ�ن ےک د �ر �و�ا�ز �ے رپڑھک�ے وہ اج�ؤ ا�و�ر � �ا �و�ر ا ما�منیسحؓ ےس م آ�پکت ےنچنہپ ہن اپ ئے �۔ ہی دیھکرک ابغوی �ں ےنرضح�ت امثع ؓ�ن ےکرھگےک د�ر�و �ا�ز�ے رپریتا ند�ا�ز�ی کوئی ولب�ا ئی ؓ وہلاہ�ن وہ ےئگ �۔ اسی ا ثان ںیم دمحم نب ابوبرک د�واسھتوی �ں تیمس شر�و �عرک د�یسج ےسرضح�تنسحؓ ا �و �ردمحم نب ہحلط ل آ�پوکدیہشرک دیا�۔ بج ہیربخ �ایک ا ناص �ر�ی ےکرھگیک رط�ف ےسپھچرکرضح�تامثع ؓ�ن ےکرھگںیموک �د �ے ا �و �ر ؓ آ�پ ےن اپےن آ�پ ےنآ رک کیداھ ہکرضح�ت امثع � ؓن و� قایع دیہشرک دیے ےئگ ںیہ�۔ ا�س رپ ؓ حرض�تیلع ؓکویچنہپوت ؓ یبوٹ�ں ےس وپچاھ �۔مت د �ونو�ں ےک د�ر �و�ا �ز �ے رپ رہپ�ہ د �ا�ر وہنے ےک اب �وجو�درضح�تامثع�ن ؓکس رط�ح دیہشرک دیے آ�پ ےنرضح�تنسح ؓکوڑپھتام�ر�ا ا �و �ررضح�تنیسحؓ ےک ےنیس رپ اہتھ ام�ر �ا ا�و�ردمحم نب ہحلط ا�و �ردبع �الہل نب گےئ�؟ ہیہہکرک ؓ �ز بریوک رب �ا الھباہک ا �و �رہصغیک احلت ںیم وہا �ں ےسآ�پرھگ لَ�و �ٹآئے �۔
بد�اتناظ می ےک ابعث ا �ب الخ فت ےک اق بلںیہن مہ ا�نوکدحیلع�ہرکنے ےک ےئلآئے ںیہ ا�و �ر امدیرک تے ںیہہک ےس’�’ ینعی رضح�ت �آ�پ ا�ن ےک دعب ا�س دہع�ےوکوبق�لرکیں ےگ�۔ انوہ�ں ےن ا�نیک اب�تنسرک ا�س ریغ�ت دیین � ؓ آ�پ ےک رتہب ےکآ� مدیاک قح اھت�ا�ن گولو �ںوک عیل ےنانمقفنییک اب�تنسرک‘�‘ �ا�س ریغ�ت دیین ےساک�م ےلرک وج ؓ رکمیلص الہلہیلع وسمل ےن رفایاہکبس کین ول�گ اجنےت ںیہہک رسو�ل ی � تھداک�ر دیا ا�و�ر تہبیتخس ےس شیپآئے ا�و�ر م ُ ُ ُ ُ ْ یپوگشئی ےک وط�ر رپ ذ ْوال َم ْر َوہ ا�و�ر ذو خشب�(جاہ�ں ا �ن گولو�ںاک ڈیر�ہ اھت�) رپ ڈ یر�ہ اگلنے و �الےرکشل �و�ںاک ذکر فرمارک ا�ن رپتنعل م رفا ئییھت�۔�(�الدب�ایۃ و�انلاہیۃ زج�ء � 7ہحفص � 1�7�4وبطمعہ ریب�و�ت ��1�9�6�6ء�) پس دخ �ا اہمت�ر�ا رب �ارک�ے تم و�اپس ےلچ اج�ؤ�۔ ا�س رپ ا�ن گولو�ں ےناہک تہب ا چاھ�۔ مہ و�اپس ےلچ ئاجںی ےگ ا�و�ر ہیہہکرک و�اپس ےلچ ےئگ � �۔’ �’ �(�اسال�م ںیم اتخالفا �تاک ٓاغا�ز ،انو�ا�ر اعلول�م دلج �4فصہح �)�2� 9� 9
حرض�ت امثع �ن ؓکی اہش�د�ت ا�و�ر ا�س ےک دعبرضح�تیلع ؓکی وج تعیب الخفت ےہ ا �س ےک اب �ر �ے ںیم ذکر ہکںی ےلہپیھب ںیم ایک دفہعرصتخم ایب �نرک اکچ وہ�ں ۔ رہبحا�ل ےلہپلیصفت ےسایک اھت�۔ ا�ب اہی�ںوھت�ڑ�ا اس و�اقہعرصتخم بات د یات وہ�ں �۔ بجرضح�ت امثع ؓ�ن دیہش وہئےوت امت�م ول�گرضح�تیلع ؓکی رط�ف د � �وڑتے وہئےآئے نج ںیم صاحبہ ا �و�ر دیرگ �ولگیھب اشمل ےھت�۔ و �ہ بس یہیہہک رہے ےھتہکیلع امری�الومنمنی ںیہ �۔ و �ہآ�پ ےک اپ�سآ�پ کےرھگاحضروہئے ا�و �راہک ہکمہآ�پیک تعیبرک تےںیہآ�پ اپان اہتھ ھڑبائںیویکنہکآ�پ ا�س اب �ت ےکبس َ َ ُّ َ َ ُ ّ ْ َ ْ ُ َّ رفا یا ہیاہمت�ر�ااک�مںیہن ےہہکلب ہی ا صاح�ِب دب�راک اک �م ےہ�۔ سپسج الس ُیو ِطی صفحہ 124-�123دارالکتاب العربی بیروت لبنان 1999ء) سے زیا �د�ہدقح �ا�رںیہ�۔ ا�س رپرضح�تیلعؓ ےن م الدین عبد الر ْح ٰمن ِبن ا ِبی بکر (تاریخ الخلفاء از جلال ِ َ ْ ُ َّ شّد �ا�د نب ا �و�س ایب �نرکتے ںیہہک یوم الدارکو بجرضح�ت امثع ؓ�ن ےک احمصر�ے ےن دش�ت اتخای�ررک کے اب�ر �ے ںیم اصاح�ب دب�ر ر�اضی وہ �ں ےگ وہی ہفیلخ وہاگ�۔ ا�س رپیھبس ول�گرضح�تیلع ؓکی دخمت ںیم احضر لی �۔ (یو�م الد�ا�ر ا�س د �نوکاہکجا تا ےہ سج د �ن رضح�ت امثع �ن ؓکو ابغوی�ں ےن اپےنرھگںیموصحم�ررک ےک اتناہ ئی ہوئے ا�و �ررع�ضیکہکمہیسکوکآ�پ ےس زیا�د�ہ ا�س اب�تاک دقح�ا�رںیہنےتھجمس�۔ سپ اپان اہ تھ ھڑبائںیہکمہآ�پیک رفا یا ہحلطؓ ا�و�ر ز بریاہک �ں ںیہ �۔پرھبس آ�پ ےن م بے د �ر �د�ی ےسدیہشرک د یا اھت�) وترضح�ت امثع ؓ�ن ےن گولو �ںوک یبتعرکیں �۔ ؓ ےک �ت د � اہش ینعی ےگ �ں وہ �ں اہک �ن امثع رضح�ت چاھ وپ ےس یلع ؓ رضح�ت ےن �ں و لوگ ؓ آ�پیک زبانی تعیبیک ا �و�ربس ےس ےلہپ رفایا ا�ے ا لہل ےک دنب �و �! ر �ا �و�یےتہکںیہ ا �س جاھنکرک دکیاھ ا �و�ر م سے ےلہپرضح�تہحلطؓ ےن ؓ رفا یا ا لہلیکمسق �! تنج ںیم �۔ گولو�ں ےن وپ چاھ ا�و�ر ہی ول�گاہک�ں وہ�ں ےگ وہنج �ں پر ںیم ےن کیداھ ہکرضح�تیلعؓ اپےنرھگےس ابہرلکن رہے ںیہ بدع�۔ م آ�پیک دسیت تعیبیک �۔ بجرضح�تیلعؓ ےن ہی حرض�ت دعسؓ ےن ؓ �ا�و�ر انوہ�ں ےن رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملاک امعمہ ابندھا وہ�ا ےہ نےلتقایک ےہ ا�ے ا بو� حلانس �! ہی ول�گاہک�ں وہ �ں ےگ�؟ رضح�تیلعؓ ےن م رطف ےلکن ا �و�رربنم رپ ڑچ ھے�۔رضح�تہحلط آ�پدجسمیک � رفا یا � :دخ �ایک � کیداھ وت ؓ رطفربنمرپڑچھےا �و �ر ؓسبےسےلہپصخشےھتوجرضح�تیلعؓکی � �ا �و�ر ا پینولت �ا�ر اکٹل ئی وہ ئی ےہ�۔ ا �ن ےکآگے اہم جر ین و اناص�راک آ�پ ےننیت اب�ر ہیاہک قمس�! آ�گ ںیم�۔ ؓ �آ�پیک تعیبیک ا�ن ےک دعبرضح�ت زبریؓےن تعیبیک ا�و�ر رھپ گر �و �ہ اھت سج ںیم رضح�تنسحؓ ا �و�ررضح�تدبع �ا لہل نب رمع ؓبیھ ؓ تےھ�۔ اہی �ں کتہک ا نوہ�ں ےن اب غوی �ں رپہلمحرک ےک اہنںی وہا �ں ےس اٹہ د یا�۔ رھپ ہی �ولگرضح�ت امثع� ؓن ےکرھگ باقی احصبہؓ ےن تعیبیک�۔
مںی د�اخل وہئے ا �و�ررضح�تیلعؓ ےنرع�ضیکہک ا�ے ا مریا لومنمنیآ�پ رپالسمیت وہ �۔ رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل کو د ینیک دنلب�ی ا �و �روبضمطی ا�س وقت احصل وہ ئی بجآ�پ ےن امنےن و�الو�ںوکاستھ ےلرکرکنمین ےس گنج رضو �رلتقرکنے و �الے ںیہ �۔ سپآ�پںیمہ ا�ن ےس ڑل�ائیرکنےاک کی�۔ دخب�ا ںیم دکیاتھ وہ �ںہک ہی ول�گآ�پوک � رفا یا رہا�سصخشوک وج الہلوکقحاتھجمس ےہ ا�و�ر اقر�ا�ررکتا ےہہکریم�ا ا �س رپقح حمک دیں �۔ ا �س رپرضح�ت امثع ؓ�ن ےن م ہے ںیم الہلاک و�اسہط دیات وہ�ںہک و�ہ ریم�ی اخطرہنیسکاک یگنیس رب�ابروخ�ن اہبئے ا�و�ر ہنریم�ی اخطراپان وخ�ن اہبئے �۔ حرض�تیلعؓ ےن د �وبا�ر�ہ وہی د�رخو�استیک سج رپرضح�ت امثع ؓ�ن ےن وہی وج�ا �ب د یا �۔ ر �ا�و�یےتہک ںیہ ا �س رپ ںیم نےرضح�تیلعؓکورضح�تامثع� ؓن ےکرھگےس ےتلکن وہئے کیداھ ہکبج و �ہہہک رہے ےھتہک ا �ے الہل�! وُتاجنات ےہہکمہ رشتف الئے امن �زاک قوت وہ اکچ اھت�۔ گولو�ں وبنیؐ ںیم ی رصفرک ڈ �الی ںیہ�۔ رھپآ�پدجسم � نے ا پین امت �م ششوکںی � رفا یاہک ںیم مت گولو�ں نےآ�پ ےساہک ا�ے ا بو�احلنس !�آگے ڑبھںی ا �و�ر گولو �ںوک امن �ز ڑپھا دیں �۔رضح�تیلعؓ ےن م آ�پاہنت امن�ز ڑپ�ھرک و�اپس ےلچ ےئگ�۔ کوامن �زںیہن ڑپھا اتکس ہکبج ا ما�موصحم �ر ےہ� ،ںیم ایکےلامن �ز ڑپ �ھول �ںاگ�۔ رھپ ؓ حرض�تیلع ؓکا اٹیب آیا ا �و �ر ا �س ےنآ�پ ےساہک ا�ےریم�ے اب �پ �! دخب �ا اخمفلنی ےنرضح�تامثع � ؓن ےکرھگ رپہلمحرک �دیا ہے �۔رضح�تیلعؓ ےناہک ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن۔ خد�ایکمسق �! و�ہ اہنںیلتقرک د یں ےگ �۔ گولو �ں ےنرضح�تیلعؓ ر ِ رفا یا ا لہلیکمسق �! تنج ںیم �۔ گولو�ں ےن وپچاھ ا�و �ر سے وپ چاھ رضح�ت امثع ؓ�ناہک �ں وہ �ں ےگ ینعی اہش �د �ت ےک دعب �۔ م رفایا� :دخ�ایک ےگ؟ رضح�تیلعؓ ےن م یہ �ولگاہک �ں وہ�ں ےگوہنج�ں ےنلتقایک ےہ ا�ے ا بو� حلانس�! ہی �ولگاہک�ں وہ �ں � آ�پ ےننیت اب �ر ہیاہک �۔ قمس�! آ�گ ںیم�۔ ؓ
(اسد الغابہ فی معرفۃ الصحابہ لابن اثیر جلد 04صفحہ 107ذکر علی بن ابی طالب ،دارالکتب العلمیۃ لبنان 2008ء)
حرض�تحلصم ومعو�د ضری الہلاعتلٰی ہنع ےنرضح�تامثع ؓ�نیک اہش�د �ت ےک دعب ےک و �اقاع�تاک وجذتکر�ہایک ےہ رفا یا و�ہ وی�ں ےہہک بجرضح�تامثع�ن ؓکودیہشرک �د یاایگ وتدسفم�و�ں ےن تیب آ�پ ےن ایب �ن م �ا�س ںیمسج � رطح ؓ �ا لام�لوک ٹولا ا�و�ر اعال�نرک دیاہک وجاقمبہلرک�ےاگلتقرک دیا اجئےاگ�۔ گولو�ںوکعمج ںیہن وہنے د یا اج تا اھت�،وکئی رطح اگل �دییھت ا�و �ر دمیہناک ا نوہ�ں ےنتخساحمصر�ہ رطحآ�جلک فدہع �1�4� 4گلیت ےہ ا�س � ٹک �ااھ ںیہن وہاتکس اھت�۔سج � رطح اگل دیا اھت یتحہکرضح�ت کر رکاھ اھت ا �و�ریسکوک ابہرںیہن ےنلکن دیا اجتا اھت ایانہک اچہےیرکفویسج رط�حاتگل ےہ ا �س � عیلؓ نجیک تبحماک و �ہ ول�گ دعو�ٰیرک تے ےھت ا�نوکیھب ر �وک دیاایگ اھت ا�و�ر دمیہن ںیم وخ �ب ول�ٹاچم ئی�۔ ا�دھروت یہاحلتیھت ا�و �ر ا �دھرانوہ�ں ےن اپیناسق�و�ِتیبلقاک اہی�ںکتوبث�ت دیاہکرضح�تامثع� ؓن ےسیجدقم�س ا ناس�نوکنج وھچڑ �ا ا �و �ر ال�شوکنیت اچ�ر د�ن رکمیلص الہلہیلع وسمل ےن �ڑبی رعتیفیک ےہلتقرکنے ےک دعبیھب ہن � کی رسو�ل ی تک دفن ہنرکنے دیا �۔آخر دنچاحصبہؓ ےنلمرک ر�ا�توک شوپدی�ہ وط�ر رپ دفنایک�۔رضح�ت امثع ؓ�ن ےک اس تھیہھچک غال�میھب دیہش وہئے ےھت �۔ ا �نیک الشو �ںوک دفنرکنے ےس ر�و�ک د یا ا �و�روتک �ں ےکآگے ڈ�ا�ل د یا �۔رضح�تامثع ؓ�ن ولسکرکنے ےک دعبدسفم�و�ں ےن دمیہن ےک گولو�ںوکنج ےکاستھ ا �نیکوکئی اخملتف ہن �ا�و�رالغمو�ں ےکاستھ ہی � تیھیٹھچ د �ے د�ی ا �و�راحصبہؓ ےن وہا �ں ےس اھبگان رش�و �عرک دیا �۔ اپ نچ د�ن اسی رط�حزگ�ر ےئگہک دمیہناکوک ئی احکم نہ اھت�۔دسفم ا �س شوکش ںیم ےگل وہئے ےھتہکیسکوکوخ�دہفیلخ انبئںی ا�و�رسج رط�ح اچہںی ا�س ےسرک�ائںینکیل صاحبہ ںیم ےسیسک ےن ہی رب�د �ا شت ہنایکہک و �ہ ول�گوہنج�ں ےنرضح�تامثع�نؓکولتقایک ےہ ا�ناک ہفیلخ ےنب �۔دسفم ( ریاض النضرہ فی مناقب العشرہ جلد 3صفحہ 69-�68الباب الثالث� :في مناقب أمير المومنين عثمان بن عفان رضي ّٰالله عنه۔ حرض�تیلعؓ�،ہحلطؓ ا�و �ر زبریؓےک اپ�س اب�ر�ی اب�ر�ی ےئگ ا �و�ر اہنںی ہفیلخ ےننب ےک ےیلاہکرگم انوہ �ں ےن اناک�ررک دیا �۔ الفصل الحادي عشر� :في مقتله وما يتعلق به۔ دار الكتب العلمية1984ء) جب انوہ�ں ےن اناک�ررک دیا ا�و �راملسم�ن ا �نیک ومجو�دگی ںیم َا�و�ریسکوکہفیلخںیہن ام�ن ےتکس ےھتوتدسفم�و�ں ےن ا�ن باغوی �ں ےن بج دمیےناک احمصر�ہرکایلوت ا �ن احلا�تاک ذتکر�ہرکتے وہ ئے رضح�تحلصم ومعوؓ�د ایب �ن م الی ہک اروکئی ہفیلخ ہن انب وت امت�م اعلم اس م رفاتے کےقلعتمیھب ربجےساک�م انیل رش�و�عرک دیاویکنہک انوہ�ں ےن ایخ�لایک گ ہک ار د�و د �ن ےک ا ند �ر ا ند �روک ئی ہفیلخ ہںیہک‘ �‘�اہل رصمرضح�تیلعؓ ےک اپ �س ےئگ ۔ �و �ہ ا�س قوت دمیہن ےس ابہریاک ہصحرکشلیکامک�نرک ر ہے ےھت ا�و�ر مںی امہ�ر�ےالخ�ف یاک وطفا�ن ربپا وہاجئےاگ�۔ انوہ�ں ےن اعال�نرک دیا گ آ�پ ےک اپ�س چنہپرکرع�ضایکہکرضح�تامثع�ن رضی الہلہنع �ا �ساک رسےنلچک رپآما�د�ہڑھک�ے ےھت �۔ ا�ن گولو�ں ےن ؓ
08؍ ونج� �ری �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 08؍
�
بان ایل اجئےوترتہبو �رنہ مہیلعؓ�،ہحلطؓ ا �و�رز بریؓا �و�ربس ڑب �ے ڑب �ے گولو �ںوکلتقرک �د یں ےگ �۔ ا�س رپ دمیہن و �الو�ں کرنی ڑپ�ےیگ�۔اگر ہی اب�تںیہمت وظنم �ر ےہوت ںیم اہمت�ر�ی تعیب ےنیل ےک ےئلایت �ر وہ �ں و�رنہیسک ا �و�روک اپان ہفیلخ رفانرب�د�ا�ر رہو�ںاگ ا�و�رمت ےس زیا �د�ہ ا�سیک اطا عترک�و �ںاگ وجیھب ہفیلخ وہاگ �۔ انوہ �ں کورطخ�ہ دیپ�ا وہ�اہک و�ہ ول�گوہنج �ں ےنرضح�تامثع�ن ؓکولتقرک د یا و �ہ مہ ےس ا �و�ر امہ �ر �ےوچب�ں ا�و�روع�رتو �ں ےس مرق�ررکول ںیم ا�ساک ہشیمہ م رفایاہکرھپوس�چ ول ا�و �رآپس ںیم وشم�ر�ہرکول�۔ انچنہچ آ�پیک ا طاعتوظنم�ر ےہ�۔رضح�تیلعؓ ےن م کایھچک ہنرکیں ےگ �۔ و�ہرضح�تیلعؓ ےک اپ �س ےئگ ا�و�ر اہنںی ہفیلخ ےننب ےک ےیلاہکرگم انوہ �ں ےن اناک�ررک دیا ا�و �ر نےاہک ہکںیمہ ؓ کاہ گ ہک ار ںیم ہفیلخ وہ�اوتامت�م �ولگ یہیںیہک ےگہک ںیم ےنامثع� ؓنوکلتقرک �ایا ےہ ا �و�ر ہی وبجھھجم ےسںیہن اٹھ �انوہ�ں ےنوشم �ر�ے ےس ہی ےطایکہکرضح�تہحلطؓ ا�و�ررضح�ت زبری ؓ گ اررضح�تیلع ؓکی تعیبرک ںیلوتبس ول�گ کسات�۔ یہی اب �ترضح�تہحلطؓ ا �و�ررضح�ت زبریؓےنیہک ا �و�راحصبہ ےنیھب نجوکہفیلخ ےننب ےک ےیلاہک ایگ اناک�ررک دیا�۔ حرض�تیلعؓکی تعیبرک ںیل ےگ و�رنہ بجکت و�ہرضح�تیلعؓکی تعیبںیہنرکیں ےگ ا �س قوتکت وپ �ر �ےوط�ر َْ َ َ �آخربس �ولگ رھپیلعؓ ےک اپ �س ےئگ ا �و �راہک سج � آ�پ ہی وبجھ ا ٹ ئاھںی�۔آخر انوہ�ں ےناہک ہک ںیم پر ا من اقئمںیہن وہاگ �۔ ا �س رپمیکح نب َج َبلہکو دنچآ� مدوی�ں ےک استھرضح�ت ز بریؓ کی رط�ف ا �و �ر املک اشتر رطحیھب وہ ؓ رطف ر�و �انہایکایگ وہنج�ں ےنولت�ا�ر�و�ںاک اشننہرک ےک اہنںی تعیب رپ �ا �س رش�ط رپ ہی وبجھ ا ٹاھ تا وہ �ںہکبس ول�گدجسم ںیم عمج وہ �ں ا�و�ر ےھجموبق �لرکیں �۔ انچنہچ ول�گ عمج وہئے ا�و�ر کو دنچآ� مدوی �ں ےکاس تھرضح�تہحلط ؓکی � �ا نوہ �ں ےنوبق �لایکرگمضعب ےن ا �س رپ اناک�ررک د یاہک بجکترضح�تامثع ؓ�ن ےکاقتول�ںوکزس�ا ہن �دی اجئے ا�س �آما�د �ہایک ینعی و �ہولت �ا�ریں وسنترک ا�ن ےکاسمےنڑھک�ے وہ ےئگ ا�و�ر ا نوہ�ں ےناہک ہکرضح�تیلع ؓکی تعیبرک نی ولعمم وہاجئےوکئی � قوتکت مہیسکوکہفیلخںیہن امنںی ےگ ا �و�رضعب ےناہک بجکت ابہرےک گولو�ںیک ر�ائے ہن � ہے وترک �و و �رنہ ابیھ مہ متوک ام�ر ڈ �الںی ےگ �۔ انچنہچ انوہ �ں ےن دنمیاک اظاہ�ررک دیا ا �و �ر ہی و �اپسآ ےئگ �۔ د �وسر�ے جموب�ر وہرک ضرا � وخوی�ںوکرظن�اند�ا �زرک د یا اجئےوتریم�ے لخہفیںیہن وہنا اچہےیرگم ایےس گولو�ںیک دعت�ا�د تہبلیلقیھت�۔ ا�س حرض�تیلع ؓکیاگر َا �و�ر امت�م ب رفا یا� :ا �ےولگو ! مت ےنلک ےھجم طر�ح رضح�تیلعؓ ےن ہفیلخ اننب وتوظنم�ررکایلرگم وہیہجیتن وہ�ا سجاک نز�دیک ا ییس رطخنا�ک احلت ںیم ا �ناک الخ فتوکوظنم �ررک انیل ا ییس رج�ٔا �ت ا �و �ر �د �ن رضح�تیلع ؓنمرب رپ ڑچھے ا �و�ر م زعت ا �و �ر � یاک اغیپ�م د یا اھت ا�و�ر ںیم ےناہک اھت ہکمت ا �س رپوغ �ررکول �۔ایک مت ےن رعتفیھتہک انوہ �ں ےن اپین � ریییک اب�تیھت وجاہنیت یہ اقبل ی �اہنںی رطخ�ہ اھت�۔ امت�م اعلم اسالمی ےن ہیانہک رش�و�عرک دیاہکیلعؓ ےن �دل � ثعام�نوکلتقرک�ا یا ےہ�۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد م ؓ رفاتےںیہہکرضح�تیلع ؓکی �ا پین ذ �ا �تیک ا سال �م ےک اقم بےل ںیموک ئی رپ �و �اںیہنیک ا �و �ر ا تان ڑب �ا وبجھ ا ٹاھ ایل غو�ررکایل ےہ ا�و �رایک مت ریم�یلک و �الی اب�ت رپاق ئم وہ�؟اگراق ئم وہوت وخوی�ںوکرظن�اند �ا �زرک دیا اجئےوتریم�ے زن �دیک ا ییس �اگر َا �و�ر امت �م ب رفانرب�د�ا �ر�یرکنی ڑپ �ےیگ�۔ ا�س رپ یا�د رکوھہکںیہمت ریم�یاکمل م خرطان�ک احلت ںیم ا�ناک الخ فتوکوظنم�ررک انیل اییس رج�ٔا �ت ا �و �ر دلری�ییک اب �تیھت وجاہنیت یہ اقبلرعتیفیھت �و�ہ رھپرضح�تہحلط ؓ �ا�و�ررضح�ت ز بریؓےک اپ�س ےئگ ا�و�ر ا�نوک زبر�دسیتچنیھکرک الئے ا�و�ر ر �و �ا یت ںیم اص�فاھکل ےہ ّ َّ کہ ا نوہ�ں ےن ا پین زع�ت ا �و�ر اپین ذ�ا�تیک اسال�م ےک اقمبےل ںیموک ئی رپ �و �اںیہنیک ا�و �ر ا تان ڑب�ا وبجھ ا ٹاھ ایل�۔ کہ بج و�ہ رضح�تہحلطؓ ےک اپ�س ےچنہپ ا�و�ر ا�ن ےس تعیبرکنے ےک ےئلاہک وت انوہ�ں ےن وج�ا�ب د یا�۔ ِانِ ْی ِان َما �(ماخو�ذ ا�ز و�اقاع�ت الخفت ولع�ی ،انو�ا�ر اعلول�م دلج �4فصہح �َ ُ ُ )�6�3�7� -�6�3�5 ابَایِع ک ْر ًھا ۔ دکیوھ ںیم زبر�دسیت تعیبرک رہاہو�ں �۔وخشی ےس تعیبںیہنرک ر ہا �۔ ا سی رط�ح رضح�ت ز بریؓےک اپ �س ّ َّ ُ ُ َ پرھرضح�تحلصم ومعوؓ�درضح�تامثع ؓ�نیک اہش �د �ت ےک دعب ےک و�اقاع �ت ںیم ایک َا�و�رہگج ذکررکتے وہئے جب �ولگ ےئگ ا�و�ر تعیب ےک ےئلاہک وت انوہ�ں ےنیھب یہی وج�ا�ب دیاہک ِانِ ْی ِان َما ابَایِع ک ْر ًھا۔ کہمتھجموکوبجم�ر ن رفاتے ںیہہک‘�‘ �ایک د �و د�نوتوخ�ب ول �ٹ ام�راک اب �ز�ا�ررگ�م ر ہا نکیل بج وج�ش ڈنھٹ�ا وہ�اوت ا �ن ابغوی�ں �ا�س رط�ح م رطح دبع �ا لرمحنٰ نب ُج� ْ��دُ � ْب اپےن اب�پ ےس کر ےک تعیبرک�و�ا رہے وہ� ،د�ل ےس ںیم ہی تعیبںیہنرک رہا �۔ ا�س � شت کو اپےن اناج�ماکرکف وہ �ا ا �و �ر ڈ �ر�ےہک ا �بایک وہاگ�۔ انچنہچضعبوت ہیھجمسرکہکرضح�ت اعم�و ؓیہ ایک زبر�دستآ�دمی �ر �و�ایترک تےںیہہکرضح�تامثع ؓ�ن ےکلتق ےک دعبَا ْ��َ�ر ہحلط ےک اپ�س ےئگ ا�و�ر تعیب ےک ےئلاہک �۔ انوہ�ں ےناہک ُّ رضو�ر ا�سلتقاک دبلہ ںیل ےگاش�ماک ر �خایک ا �و�ر و ہا�ں اجرکوخ�دیہ و�ا �ویالرکنا رش�و �عرک دیاہکرضح�تامثع� ؓن ہںی ا �و�ر � وھچڑ�ا ا�و �ر َج َ کہ ےھجمتلہم د�و�۔ ںیم دکیانھ اچہات وہ�ںہک �ولگایک ہلصیفرکتے ںیہ ۔مرگ ا نوہ �ں ےن ہن � اء ِب ٖہ یَ ُتل ٗہ ہشدی وہ ےئگ ا�و�روک ئی ا�ناک اصق�صںیہن اتیل�۔ھچک اھب�گرکہکم ےک ر�اسےت ںیم رضح�ت زبریؓا �و�ررضح�ت ئاعہشؓ ےس َ ًّ ً تلا َع ِن ْیفا۔ �ا�نوکزمنی رپاہن یتیتخس ےسےتٹیسھگ وہئے ےلآئے ےسیجرکب�ےوکاٹیسھگ اج تا ےہ�۔ جا ےلم ا �و�راہک ہکسک دق�رملظ ےہہکہفیلخ اسال�مدیہشایک اجئے ا �و�راملسم �ن اخمو�ش رہںی�۔ھچک اھب�گرکرضح�تیلعؓ �( ماخو�ذ ا�ز ابطخ �تومحم�د دلج �1�8فصہح �)�3�0� 2� -�3�0�0 آ�پ تعیب الی م کے اپ �س ےچنہپ ا �و�راہک ہک ا�س قوتتبیصماک قوت ےہ ا س م وکحت ےکوٹ�ٹ اجنےاک اند یہش ےہ ؓ ہک‘ �‘ رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع و�آلٖہ وسمل ےک ایکاحصبی رضح�تہحلطؓ سج رفاتےںیہ � حرض�تحلصم ومعو� ؓد ایب �ن م لںی ات گولو �ںاک وخ�ف د �و�ر وہ ا �و�ر ا من و ا ما �ن اق ئم وہ �۔ وجاحصبہ دمیہن ںیم ومجو�د ےھت انوہ �ں ےنیھب ابلا تاف �ق یہی �وقت ایک اب ہیم ا تخال �ف ےکومقع رپرضح�تیلعؓ ےک اقمبل رپڑھک�ے وہ ےئ ا �و�ررھپبج ا�نیکھجمس ںیم ہی اب�تآ آ�پاک ہیاک �م ومجب وث�ا�ب و آ�پ ا�س وبجھوک ا پےن رس رپ رھکںیہک ؓ موش�ر�ہ د یاہک ا �س وقت یہی انمسب ےہہک ؓ گیئہک ا�س ںیم ریم�ییطلغیھتوت و �ہ دیم�ا�ن گنج ےس ےلچ ےئگ � �۔’�’ آ�پوکوبجم�رایکایگ وتیئک � ضرائے اٰلیہ وہاگ �۔ بج اچ�ر �و�ں � رطف ےس ؓ وہاہےہکرضح�تہحلطؓ اقم بےل رپآئے ا �و �ر ڑبی تمکح رپلمتشم اھت�۔ یاہ�ں ہی ہصق ا �ب رش�و�ع ت �ا �س ںیموکئی کشںیہنہکرضح�تیلعؓ کا ہیلعف � آ�پ ےنوبجم�ر�ًا ا�ساک�موک اپےن ذمہایل ا �و�ر �دفہع اناک�ررکنے ےک دعب ؓ آ�پاقمبہلرپ یبتعںیہنیکنکیلا�سیکلیصفتیھبایب �ن م رفا تےںیہ�ؓ ، آ�پ ا �س وقت تعیب ہن ےتیل وت ا سال �موک ا�س ےسیھب زیا �د �ہ اصقن �ن اتچنہپ یبتعیل�۔ ا�س ںیموکئی کشںیہنہکرضح�تیلعؓ کا ہیلعف ڑب�ی تمکح رپ گ �ار ؓ یبکشآئے� ،ےلہپ تعیب زبر�دسیتیک�۔ رھپاقمبےل رپیھبآئے �۔بلطم جوآ�پیک ا �و�ررضح�ت اعم�ویہیک گنج ےس اچنہپ آ�پ ا �س وقت تعیب ہن ےتیلوت اسال �موک ا �س ےسیھب شملمت اھت�۔اگر ؓ �زبر�دسیترک�و �ائییئگ رھپ دعب ںیم بج ومقع الموت ا تخال�فیھب وہ�ا�، �ز یا�د �ہ اصقن �ن اتچنہپ وجآ�پیک ا �و�ررضح�ت اعم�ویہیک گنج ےس اچنہپ � �۔’ �’ وھچڑ ےکدیم�ا�ن گنج ےس ےلچ ےئگہکرضح�تیلعؓ پرھ گنجیھب وہئینکیل بج اب�ت ا �نیکھجمس ںیمآیئگوترھپو�ہ � �(�انو�ا�ر الخفت ،انو�ا�ر اعلول�م دلج �3فصہح �)�1�9�8� -�1�9�7
ھٹکی ںیہ �۔ ا �س اب�ر�ے ںیم رضح�تحلصم ومعو�دؓکلےتھ ںیہ �۔‘�‘�آ�پ و�اپسرھگاج رہے ےھتوتیسک وحیش ا ناس�ن ےن وج رفا تےںیہہک ای�د رھکان اچہےئہکرضح�ت یہرضح�تحلصم ومعو � ؓد ےنہجیتناکن لا ےہ�۔ رھپرضح�تحلصم ومعو �دؓ ایب�ن م حرض�تیلعؓ کی وف �ج ںیم ےسالہکتا اھت ر�اسےت ںیم اجتے وہئے ا�نوکلتقرک دیا ا �و�ررھپرضح�تیلعؓ ےک اپ�س اناع�میک لطہحؓ ا �و �ررضح�ت زبریؓےکقلعتم وج ہیاہک اج تا ےہہک انوہ �ں ےنرضح�تیلع رضی ا لہلاعتلٰی ہنعیک تعیبوکوت�ڑ�ا ہیطلغ آ�پاک دشنمہحلطؓریم�ے اہتوھ �ں ام�ر�اایگ �۔رضح�تیلعؓ ےن آ�پوک اشب�ر�ت د یات وہ�ںہک ؓ ماث �ل ےہ�۔ ہی وجاھت ان�ںکہ تعیبرک یل ا�و �رآ�ر�ا �م ےس تعیبرک یلوت و �ہ اتینآ�ر �ا�م ےسںیہن وہئییھت�۔ ا�سیکلیصفت خو�ا ہش ںیمآکراہک ہک ںیم ؓ رکم حرض�تحلصم ومعو �د ا �س رط�ح ایب �نرک تےںیہہکرھپتعیبوکوت�ڑرکرضح�ت ئاعہشؓ ےکاستھ ےلچ ےئگ ای ا�ن ےکالخ�ف کاہ ہک ںیممتوک رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع و�آلٖہ وسملیک رط�ف ےسمنہجیک اشب�ر�ت دیات وہ �ں�۔ ںیم ےن رسو�ل ی ؓ ہحلطوک یاکیمنہجلتقرک�ےاگ� �۔’�’ ہک اھت انس ےس سمل و �آلٖہ و ہیلع ہل ل ا صیل ؓ جگنیک �۔ ا�س ےک اب �ر�ے ںیم رضح�تحلصم ومعوؓ �دےتھکل ںیہ �۔ ہی طلغاثم�ل ا �و�رات�ریخ ےس ان�و�افقتیاک وبث �ت ےہ�۔ �(طخاب�تومحم�د دلج �2�6فصہح �)�3�8�5 �ا�س � رطح ںیہن وہ�ا �۔ات�رخیںی ا �س اب�ت رپہقفتموط�ر رپاشہد ںیہہکرضح�تہحلطؓ ا �و�ررضح�ت ز بریؓےنرضح�تیلعؓ کی رفاتےںیہ� ‘� ‘ :حاکم ےن ر �و �ایتیک ےہ پرھایک ا�و�رہگج ا سی و �ا قےعکو ایب�نرکتے وہئے رضح�تحلصم ومعوؓ�د م ربطی جو تعیبیکیھت و �ہ تعیب وطعیںیہنیھت ہکلب ربج�ًا ا �ن ےس تعیب یلیئگیھت �۔ انچنہچدمحم ا�و�رہحلط د�و ر�ا�ویو�ں ےس � َ کہ ثوْر بن َم ْج َزاہنےھجم ےس ذکرایکہک ںیم و�اقہعلمج ےک د�ن رضح�تہحلطؓ ےک اپ�س ےسزگ �ر �ا�۔ ا�س وقت ا �نیک مںی ہی ر�و�ایتآتی ےہہکرضح�تامثع� ؓن بجدیہش وہ ےئگوت گولو�ں ےنآپس ںیم وشم�ر �ہرک ےکہلصیفایکہکدلجیسک نز�عیک احلترق یبیھت � �۔’ �’ بج ا �س ےن زخیمایک ا�س وقت زن�عیک احلتیھت‘ �‘ مھج ےس وپ ھچےن ےگلہکمتوک �ن ےس کوہفیلخرقم�رایک اجئے ات ا من اق ئم وہ ا �و�راسف �د ےٹم �۔آخرول�گرضح�تیلعؓ ےک اپ �س ےئگ ا�و�ر ا�ن ےسرع�ضایکہک گر�و�ہ ےس وہ�؟ ںیم ےناہک ہکرضح�ت امریا ل نمومنی یلعؓ کی امجعت ںیم ےس وہ�ںوتےنہک ےگل اچاھ اپان اہتھ ھڑبا�ؤ رفانرب�د�ا�ر�ی �آ�پ امہ�ر�ی تعیب ںیل �۔رضح�تیلع ؓنےاہک ہکاگرمت ےن ریم�ی تعیبرک نی ےہوتںیہمت ہشیمہریم�ی م تا ہک ںیم اہمت�ر�ے اہ تھ رپ تعیبرکول�ں�۔ انچنہچ انوہ �ں ےنریم�ے اہ تھ رپ تعیبیک ا �و�ررھپاج�ن قحبمیلسترک
���
08؍جون�ر�ی �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
رب! دخ�ا ےک رسو�لیک اب�ت کرنےیکوتفقی احصل وہئی�۔وگنشیسوک�ر�ٹ ےنآ�پ ےکقح ںیم ہلصیفایک نکیل اخمفلنییک اہئیوک�ر�ٹ ںیم اپلی ہل ا � آ�پنسرکےنہک ےگل ا ل ک گےئ�۔ ںیم ےنآرکرضح�تیلعؓ ےس امت �م و�ا قہعرع�ضرک د یا�۔ ؓ (�آ�پرشع�ہرشبم�ہ پر اہئیوک�ر�ٹ ےکسٹسج دبع�املدیج ےنوتہنی رسالت ےک ا�س دقممے ںیمآ�پیک امض نتوسنم�خ رک د�ی ا �و �ر کاییچس اثبت وہئی ۔ ا لہلاعتلٰی ےن یہی اچہا ہک ؓ ہحلطریم�ی تعیب ےک ریغبتنج ںیم ہن اجئے �۔ ؓ �آ�پوکزس�ا دلو�انے ےک ےیل ا�س قوتاخمفلنییک وجیھب شوکش وہیتکسیھت انوہ�ں ےن ڑب �ے وسعی امیپنے رپوکشش مںی ےس ےھت �)� �۔’ �’ �(�الوق�ل افللص ،انو�ا�ر اعلول�م دلج �2فصہح � )�3�1�9� -�3�1�8کی�۔ انرگیز�ی ںیم ا�و�ر ا�ر �د �و ںیم ٹلفمپمیسقت ےیک ا�و�ر ڑب�ے طلغمسق ےک الاف�ظآ�پ ےک اب�ر�ے ںیم ا تسامع �ل ےیک �۔ ہپےلوگوبجم � �رییک تعیبیھتنکیل اسیج ہک ںیم ےناہک وفا �ت ےسلبقاک مل رش�ح دص�ر ےس تعیبرک یل�۔ برہحا�ل وچ� ھدر�ی بیبح الہل اص حب اہن یتاجش عت ا�و�ر اہب�د �ر�ی ےس ا�س رعصے ںیم ر �اضی ربضا ر ہےت وہئے رفا ئےہک دنچیہ ام�ہ ںیمآ�پیک وعصںی رب �د�اشترکتے رہے ا�و�ررھپالہلاعتلٰی ےن ایےساس ما �ن دیپ �ا م ینیکیھت� ،اعس�د�تیھت�۔ الہلاعتلٰیاک تنج ںیم ےل اجنےاک عود�ہیھب اھت ا�س ےیل ا لہلاعتلٰی ےن ہن اچہا ہک ایاس اناج�م وہ قدی و دنبیک تب کہ بجآ�پ الخفتیک تعیب ےس ابہروہ�ں ا�و�ر ا�س قوت ا�نوک ق ومع الم ا�و�رالخفتیک تعیبرک یل�۔ ہیہصق� ،ہی �رہا ئی ےک اس ما �نیھب دیپ�ارک دیے �۔آ�پ الب انغہدجہت ا�و �ر وجنپقہت امن �ز�و�ں ےک اپبدن ےھت �۔آخر د�مکت وچب�ںوک امن �ز �و�اقاع�ت ابیھ لچ رہے ںیہ �۔ ا �ن اش�ء ا لہلآئدن �ہ ایب�نرک �و�ںاگ �۔ پراقئم رہےنیکنیقلترکتے ر ہےت ےھت�۔اہنیت اسنلم �ر �،اسگمغ �ر � ،اع جز� ،الخفت ےک دیش�ا ئی ا �و �ر اع شق اص�د�ق ےھت �۔ �آ�ج رھپںیم د �وبا�ر�ہ ا لزج�ا ئر ےک احدم یو �ں ےک ےیلیھب ا �و�ر اپسکات �ن ےک احدم یو �ں ےک ےیلیھب دعایکرحتیک طخاب�ت ا�و�راطخبا�ت �ڑبی ابقاعدگی ےس ےتنس ےھتہکلبامت�مرھگو�الو�ںوکاٹکاھرک ےکےتہک ےھتبساک �موھچ�ڑ د�و ا�و �ر کرنا اچ ہات وہ �ں �۔ ا لہلاعتلٰی ا �نوکوفحم�ظ رکےھ �۔ ا لزج�ا ئر ںیمیھب احلا�تتخس ےیک اج رہے ںیہ �۔ وہا �ںیھب ایک یاہ�ں ھٹیبرکہبطخ ےک وقت ںیم ہبطخونس ا�و�ر اپین ومجو�دگی ںیم بسوکونس�ا تے ےھت�۔ الہل ےکلضف ےس صومی ےھت سرکا�ر�یوکلی ےہ و�ہ اب�ر اب�ر امہ�ر �ے احدمیو�ں رپدقممے انب ر ہا ےہ�۔ اپسکات �ن ںیمیھب ا سی رط�ح الکشم �ت ںیم ڈ �الا �ا�و�ر � 1� /�9ےصحیک وصتییک وہئییھت�۔ ا�ن ےک امسپندگا�ن ںیم الہہی قرہیمگیب اص حہب ےک الع�و �ہ اپنچ ےٹیب ا�و �ر یاک جا ر ہا ےہ�۔ الہلاعتلٰی ا�ن بس گولو �ںوک وجالکشم �ت � ڈنش ںیم زی ڈیکسلضف رمعاف�ؤن ی ڑھکیرک رہے ںیہ اییسکمسقیک اخملتفرک رہے ںیہ ربع�تاک یبیٹ اشمل ںیہ �۔ ا�ن ےک ایک ےٹیببیسح ا حدماصحب رمبی ہلسلسںیہ ا �و�ر انرگی � ناش�ن انبئے ا �و�ردلج ا�ن احدمیو�ں ےک احلا �تکیھٹ م رفائے �۔ ا �نیک ا�و لا �دوکیھب ا�نیک ایکین�ں اج�ر�ی رفا ئے ۔جو اہج �ںویتخس �ں ںیم ےسزگ�ر رہےںیہ ا �ن ےک ےیل کا�مرک رہےںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی رمحو�م ےسرفغم�ت ا �و�ر رحماک ولس�ک م رفائے �۔ �آسانای�ں ا �و�روہستلںی دیپ �ارک�ے �۔نکیل استھیہ ںیم اپسکات�ن ےک احدمیو�ںوکاخ �ص وط�ر رپ ہییھبوہک�ںاگ ہک دعا�ؤ�ں �رھکےنیکوتفقی اطع م رطحوتجہاک ابیھیھب ا حاس �سںیہن ےہ�۔ سپ ےلہپ ےس ڑب�ھرک ا�و�ر رضو�ر �ت ےہ ا�س � رطحوتجہیک � رطفسج � کی � �اگال انج�ز �ہرکم�م ریشبالدین ا حدماص حباک ےہ�۔ہفیلخ ریشبالدین احدم �3�0؍نومربوک �8� 6سا�لیک رمعںیم و فا �ت َ َ ٰ ّ ّ َ ّ َْ َ بتہ ڑب�ھرک دعا�ؤ�ںیک رط�فوتجہ دیں �۔ ا لہلاعتلٰی ںیمہ دلج ا �ن الکشم�ت ےس اکنلے ا�و�رآسانای�ں دیپ�ا م اج ُعوْ َن۔ رفائے پا ےئگ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ �ا �و�رمہیقیقح ا سال�ماک اغیپ�مآ�ز �ا�د�ی ےکاستھ اپسکات �ن ںیمیھب ا �و�ر دنای ےک رہوکنے ںیمیھب اچنہپنے و�الے وہ�ں �۔ ہدن� سوات �ن ےکرہشریف�و�ز وپ�ر ںیم ہی دیپ�ا وہ ئے ےھت �۔آ�پ ڈ�اکرٹہفیلخیقت الدین اص حب ےک ےٹیب ےھت ا �و�ر نام�ز �و�ں ےک دعب ںیمھچک انج�ز �ہ اغئبیھب ڑپھا�ؤ�ںاگ �۔ الہپ انج�ز�ہ ڈ�اکرٹاطہراحدم اص حب ربو �ہاک ےہ�۔ ہی حرض�ت ڈ�اکرٹہفیلخ رشدی الدین اصحب ےک وپتے ےھت �۔ ڈ�اکرٹہفیلخ رشدی الدین اص حبرضح�ت ا�م انصروجرضح�ت چو � ھدر�ی دبع �الر�ز�ا �ق اص حبدیہش ےک ےٹیب ےھت وجاسبق ا مریعلض ون�اباش�ہ ےھت �۔ �4؍ دمسربوکاسٹھاس�لیک رمعںیم لخةفیاملحیس الاثنی ؓکی یلہپ ا لہہیںیھت ا �ن ےک و�الد ےھت�۔رضح�ت ہفیلخ رشدی الدین اص حب ےک اب�ر �ے ںیم رضح�ت ہا�ر�ٹ اٹکییک وجہ ےس وفا �ت اپ ےئگ�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َراج ُعوْ َ ۔ ن سمحی ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م ےن ا�نیک املی رقبانوی�ں ےک اب�ر�ے ںیم ڑب�ےرعتییفاملک�ت ےہکںیہ �۔ رہبحا�ل ہی ِ امجیتاکمو�ں ںیمیھب ہصح ےتیل ےھت�۔ریغاحدمیو �ںوک اپےنرھگ البرکغیلبترک تے ےھت�۔ یہرسکا�ر�ی ڈ�اکرٹےھت �۔ ��1�9� 9� 5ء ںیم ا�نوک الہپ اہ�ر �ٹ اٹکی وہ �ا اھت�۔رخ�ابیتحص ےک اب�و جو�دیھٹم ںیم ا پان ابت �دلہ �ا�نیکلسن ںیم ےس ےھت�۔ ع کر�و �ایا اتکہ وقف دج ید ےک زیر اتناظ�م ا ملدہ�ی اتپسہ�ل ںیمیھب دخمترکںیکس �۔ ڈ�اکرٹاص حبآئیٹسلشیپس خمفلتوہگج�ں ہپ رہےت رہے رھپ ��1�9� 9�8ء ںیم وسیڈ�ن و�اپس ےلچ ےئگ اہج �ں ��1�9� 9�9ء ںیم ا �نوک د�لاک د �و�ر �ہ وہ �ا �۔ رہاو �ا�روک ا ملدہ�ی اتپسہ�ل ںیمآکنوھ �ں ےکرمیوض �ںاک الع�ج اعملہجرکتے ر ہےت ےھت وج تےھ ا �و�ر ر � �وز�انہاش�موک ا �و�ر ت روی �ں ںیموغشم�ل رہے �۔ صتح ای�ب وہئےوترھپدجسمیک گرس م ھچیٹاک د �ن وہتا اھت و �ہ دہم�ی اتپسہ�ل ںیمآ اجتے ےھت �۔ ابقاعدگی رکیس �رییھب ر ہے�۔ رہاس �ل اہی �ں ےسلج رپ ویکے ںیم بتغیل ےک ٹ رطف مںی اپسکات�ن ےک احدمیو�ںوک اخ�ص وط�ر رپ ہییھبوہک�ںاگ ہک دعا�ؤ�ںیک � کے استھڈیم یلکوپمیک�ںمںی رشکترکتے ا �و�رضعب ا �وقا�ت �ا پین الہہی ےکاستھوچب �ںکےاستھآتے ےھت �۔ امسپندگا�ن ںیم رطح وتجہاک ابیھیھب احاس�سںیہن ےہ�۔ سپ رضو�ر�ت ےہ ا�س � رطح وتجہیک � جس � سا�ر �ا د�نآپرشیزنںیم رصم�و�ف ر ہےت �۔رھت اپ �رکر ںیم ہنرص�ف �الہہی ےک الع�و�ہنیت ایٹیب �ں ا�و�ر د�و ےٹیب اشمل ںیہ �۔آ�پیک الہہی رطفوتجہ دیں�۔ الہلاعتلٰی ںیمہ دلج ا�ن ہپےل ےس ڑب�ھرک ا�و�ر تہب ڑب�ھرک دعا�ؤ�ںیک � �ا حاب�بامج عتہکلبریغا �زامج عت گولو �ںںیمیھبا�نوکتہبدنسپ �ایک انرگیزںیھت�۔ اسیعئی ےس احدم�ی وہ ئیںیھتنکیل تہب ایح رفا ئے ا�و�ر مہیقیقح اسال�ماک اغیپ�مآ�ز�ا�د�ی ےک کای اجتا اھت�۔ ڑب�ے رہدلزعیز ےھت�۔ د�لاک ابئی اپ�سآپرینشیھب شمالک�ت ےس اکنلے ا �و�رآسانای�ں دیپ �ا م �د�ا�رابل �س ےننہپ و�الی ا�و�ر رپ�د�ےیک اپبدنںیہ �۔اہنیت اس�دگی ےس سا تھ اپسکات�ن ںیمیھب ا�و�ر ندای ےک رہوکنے ںیمیھب اچنہپنے و�الے وہ�ں ہو�ا اھت ا �و�رآخر�ی اسلو�ں ںیم د �ونیت دفہعدشیدفیلکت ںیمیھب �زندگیزگ�ا�رنےو�الیںیہ �۔ا�نوکد یناکملعاحصلرکنےاکوش�ق بمالت وہئے نکیلرھت اپ�رکر ںیماک �م اج �ر�ی کراھ �۔یھٹم ںیمرقتیًاب بیھ ےہ ا�و�ر ا�س رپلمعرکنےیک وپ�ر�ی وپ�ر�یوکششیھبرک تی پدن�ر�ہ اس�ل ا نوہ �ں ےن دخمت اناسنتی ںیمزگ�ا�ر�ے �۔ ا تناہ ئی رغیب رپ �و�ر ا �و�رامہم �ن ون�ا �ز اناس �ن ےھت �۔ الخفت ہںی�۔ الہلاعتلٰی ا�ن ےک ایام�ن ا�و�ر ا یاق�نوکیھب رتقی د�ے ا�و�ر ا�نیک ا�ولا �دوکیھب ا �نیک ویکین�ں رپ ےنلچیکوتفقی اطع رفا ئے �۔ �ا �و �ر اظن �م امج عتاک ا �زحد ا حرت�ا �مرکنے و �الے ےھت �۔ ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےسون جو�ا نی ںیم یہ اظن�م صوتی ںیم اشمل فرمائے �۔ ا لہلاعتلٰی رمحو�م ےس رحم ا�و�ررفغم�تاک ولس�ک م رفائے�، ہوئے �۔ رہاملیرحتیک ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح ےتیل ےھت �۔ ا لہلاعتلٰی رمحو�م ےس رحم ا�و�ررفغم�تاک ولس�ک م � گاال انج�ز�ہرتحممہ ایمہن احدماصحہباک ےہ وجہفیلخ فرعی الدین احدماص حبیک ویب�یںیھت�۔ �1�9؍اکوتبروک و فا �ت َ َ ٰ ّ ّ َ ّ َْ َ �د �رجا�ت دنلبرک�ے ا �و �ر ا�ن ےک وچب �ںوکیھب ا�نیک ویکین �ں رپ ےنلچ ا �و�ر ا �نوک اقئم رھکےنیکوتفقی اطع م اج ُعوْ َن۔ رفائے�۔ پاںیئگ۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ �د �وسر�ا انج�ز �ہ بیبح ا لہلرہظماص حب ابن وچ� ھدر�ی ا لہل د تہ اصحباک ےہ�۔بیبح ا لہلرہظماص حب اسری گاینا ےس ا�ناک قلعت اھت�۔ ��1�9�4�0ء ںیم ا �نیک دیپ�ائشایگ نا ےکوہشم�رملسماک�ر �وبا�ر�یرھگ�انے ںیم وہ ئی َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن۔ تیھ�۔ دنل �ن ںیم اپےن اطلبیملع ےک ز مانے ںیم ا نوہ�ں ےن احدمیتوبق�لیک ا�و�ر ا سی د �و�ر �ا�ن رھپآ�پیک اش�د�ی �ر �ا�ہ وملٰییھب ر�ہ ےکچ ےھت �۔ �2� 4؍�اکوتبروک �7�5سا�لیک رمعںیم ا �نیک و فا�ت وہ ئی �۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ �ا �ن ےک و�الدرضح�ت ةفیلخاملحیس ا لاث نی رضی ا لہلاعت لٰی ہنع ےک اہ تھ رپ تعیبرک ےک احدمیت ںیم اشمل وہئے �آ�ر�ڈ�ی احدماصحب رمحو�م ےس وہئی وج ڈ�اکرٹہفیلخیقت الدین ےک ےٹیب ےھت�۔رضح�ت ہفیلخ رشدی الدین اص حبیک تےھ�۔ وچ� ھدر�ی بیبح ا لہلرہظماص حبرسکا�ر�یومکحم�ں ںیم فلتخم �وپز شیون �ں ںیماک�مرکتے ر ہے ا �و�رحوکمت نلس ںیم ےس ےھت �۔رمحومہ ایک دمہ�ر�د ا�و�ر گولو�ںیک دیھک اھب�لرکنے و �الی ا�و�رامہم�ن ون �ا �زاخ تو �نںیھت �۔امن �ز �و�ں کے ایک ےمکحم ےس وطب�ر ڈ �ائرکیرٹر یاٹئر�ڈ وہ ئے ےھت ۔ امجعیت دخ ما�تآ�پیک اچپ�س اس�ل ےس ز�ا ئدرعصے رپطیحم کی اپبدنںیھت �۔آ�پوک ہشیمہ ا پین امن�ز�و�ںیکرکف رہیتیھت �۔تعیبط انسا�ز وہنے ےک اب �و جو�ددجہت ا�د �اایکرک تیںیھت �۔ ہںی نج ںیم�آ�پوکقائدسلجم ےس ےلرک زعمی اناص�ر ا لہل ا �و�رفلتخم امجعیت دہع �و �ں ا�و�ر دص�ر امجعت وغری�ہیک قر�آ�نرکیمیک الت�و�ت ابقاعدگی ےسرک تیںیھت �۔رخ�ابیتحص ا�و�ررسنیکےک اب�و جو�د طربانہی ںیمرقتیًاب رہےسلج ںیم دقمہ وجیسکیھب اح � خدما �تیکیھبوتفقی یلم �۔وتہنی رسالت ےکاقنو�ن � 2�9� 5ےکتحتزس�ائے وم�تاک الہپ م دمی شریک وہئںی�۔ دعا�ؤ�ں رپ �وقی نیقی اھت�۔ الخفت ےس اخال�ص ا�و �ر وفا اک قلعت اھت�۔ ہشیمہ بجیھب ےھجمیتلمںیھت پر د�ر �ج وہ�ا و�ہرکم�م وچ� ھد � رفا ئے ری بیبح ا لہلرہظماص حب رپاھت وج �2�9؍�اکوتبر ��1�9�9� 1ءوکاھتنہاشہد �ر �ہ ںیم د �ر�ج وہ�ا �۔ خا�ص وط �ر رپ ڑب�ی اع جز�ی ےسیتلمںیھت �،دعا ےک ےیلہکیتںیھت�۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےسرفغم�ت ا �و�ر رحماک ولس�ک م �ا �س رط�حآ�پ ات�رییخ احل �ظ ےس ےلہپ احدم�ی ےھتنجوک ا �س اقنو�ن ےکتحت اسریر�ا �ہ وملٰی ر�ہرک تب رفا ئے�۔ وعصںی رب�د�اشت �ا�و�ر ا �نیک ا�ولا�دوکیھب امجعت ےسوبضم�طقلعت اق ئم رھکےنیکوتفقی اطع م
ن قبہی� :وبا ےکومسم ںیم اس�ِل �َ�و�…�…�ا�زہحفصربمن �2 حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی ےک ا�س اغیپ�م رپ ایک نرظڈ�ا لےت ںیہ�۔ � .�1ذگشہترقتیًاب ایک اس�ل ےس دنایوک ایکرطخنا�ک �وبا د �رپشی ےہ�۔ دنای اکوکئی ہصح ا �س ےسوفحم�ظںیہن رہا �۔رگم یک ارثیت ا�س رط�فوتجہرکنےوک �ایاس ولعم�م وہتا ےہہک دنای ک رفائض تای�رںیہنہک ہی وبا ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےس امہ�ر�ےوقح�ق و � کی ای�د �دہانی وہکسیت ےہ�۔ �ٓ .�2ا�ج اس�لاک الہپ د�ن ےہ ا�و�ر الہپ ہعمجیھب ےہ�۔ دعا کریںہکہیایناس�لامجعتا�و�راب قیاناسنتیےکےیلریخوربکت کا اس�ل وہ�۔ � .�3اپےنرف�ضوک وپ �ر�ارکتے وہئے ا لہلاعتلٰی ےکوضح �ر جکھ اجئںی ا�و�ر ا پین ابع� تدو�ں ےک ایعم�روک رتہبرک یں�۔ � .�4وضح �ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےنوقح �ق ا لہلیک رط�فوتجہ �دلائی �۔وقح �ق اعلاب�دیک رط�فوتجہ دلائی�۔ � .�5اب ہیم اخو�ت ا�و�رتبحموک اقئمرکنے ا �و�ر ڑبھانے رفائیویکنہک ہی وہگا وت ندایوکیھب حنٓاوض�رﷺ ےک کینیقلت م ھجڈن �ے ےلت البکسںی ےگ �۔ رفا یا وجوضح�ر ےن � .�6وضح�رنے ا �ن وطخ�طاک ذکریھب م رفائے ا�و�ر دخ�ا ئے اق �د�ریک رط�ف عالیم رسبر�اہا �نوکرحتیر م رفائی�۔ زینا�نیک ہذمب ےس ےب اتعانئی �رجو�عرکنےیکنیقلت م رفا یا ہک ا �ناک وپ�ر�ا ز�و�ررص�ف رفایا �۔وضح�ر ےن م کا یھب ذکر م �اناسنیوکشوش�ں رپ ےہ بجہک ا�سلکشماک اصللح دخ�ا اعتلٰی سے�رجو �عرکنے ےک الع�و�ہھچک ا�و�رںیہن�۔ � .�7وضح �ر ےن اپسکات �ن ا�و�ر الزج�ا ئر ےک احدمیو �ں رپ رفا یا وج ا �ن رپ ا �ن ےک ایام �ن ےک ہونے و�الے اظم لماک ذکر م رفا یا ہک انمو�ِس باعث ر�و �ا�رکےھ اج�ر ہے ںیہ �۔وضح�ر ےن م �رسالتﷺ ےک ان�م رپ احدمیو�ںوکملظاک اشننہ انبنے و �الے بوھلےتںیہہکانمو�ِسرسالتیکاصلملعرب�د �ا�روتامج عتاحدمیہ سمہمل ےہ�۔ � .�8وضح�ر ےک اغیپ�ماک کرمز�ی ایخ�ل ےبینیقی ےس پرُ �ا�س َد �و �ر ںیم دعا ا �و�رابع �د�ا�تیک رط�فوتجہوکذبم �و�لرک نا ےہ تا ہک دخ�ا اعتلٰی ینب ون �ع اناس �نیک دم�دوکٓائے �۔ یاہ�ں ہییھب ای�د رہےہک ایک دص�ی ےلہپرغمبتی ےک مرکز ںیم ایکدجسمیکرحتیکیکیئگیھت�۔ٓا�ج الخفتِ اخمہس ےک بابرکت د�و�ر ںیم دنای ےک رہوکنے ںیم اعالئےہملکٔ قح ےک ےیل سمدجاقئم ےہ�۔ڑکنیس�و�ں اسمجدوتالخفتِ اخمہسیہ ےک َد�و�ر ںیم قائم وہئںی ا�و�رغیلبتِ اسال�ماک رمکز ںیہ �۔ زمنی ےک ایکرس�ے سے ےلرک د�وسر�ے کت�۔ ےشقن ےک ا�وپر ےس ےلرک ےچین تک�۔ رہہگجاسمجداق ئم ںیہ ا�و�ر ا�ن وبا ےک دنو�ں ںیم دخمِت �اناس نتیاک رمکز ینب رہی ںیہ �۔امت�م دنای ےک احدم�ی اپےن ا ما�م ےک ساتھدج یدوم �اصال تی ذ�ر �ائع ےس کلسنم ر ہے ںیہ�۔ مںیبصعتےس�بکلیانک�ر�ہشکرہاناچہاتاھت�۔وسںیماپےن رٹٹیرپتہباب� یریکےسالت�شرکتارہاہکیسکیھب � فدرتںیماھٹیبان ن سمامل�ن ایق�د�تاکوکئی اغیپ�موت ےلم�۔ریم�ے دفرتیکڑھککی ےس جمےھ ےئناس�لاک الہپ د�ن د�وپرہےساش�م ںیم ڈلھاترظنٓاتا رہا�۔ پرھاش�میھب ر�ا�ت ںیم ڈھلیئگ�۔ ےھجم ایاسوکئی اغیپ�م ہنلم اکس�۔ ہکںی Popeکا اغیپ�م الم وج ا�سیک ریغوم جو�دگی ںیم
08؍ ونج� �ری �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 08؍
ریپ �ؤو �ںوکانس یاایگ �۔ نےئاس�لیک ابع�د �ت ےک د�و �ر�ا �ن ا �س ےک � Archbishop of Canterburyاک اغیپ �م الم�۔ ںیم رہ عتبصوک ایک رط�ف رکھرک وپ�ر�ی دیاندت�ا�ر�ی ےسرع�ضرکتا �ت ارچہ ا چےھ ےھت ( �ا �ن ےکدیقع�ہ ےک ہو�ںہک ا�ن ےک اغیپما گ ریگی� ،ہمہیتہج ا�و�ر لاح�ظ ےس�)رگم ا�ن ںیم و�ہ وستع ،و�ہ ہمہ � �ٓافاقتی ہنیھتہک ُکل دناییک ٓابا�د�یاک ا حا طہرک تی ا�و�ر دخ�ا ئے �و �احدیک رط�ف الب تی�۔ مرگ ےھجموتیسکاملسم�ن ایق�د�تیک رط�ف ےسیسک اغیپ�م رطز ےسرک ےک دکییھ�۔ کی الت�شیھت�۔ ںیم ےن اپین الت�شیئک � بالآخر ںیم ےن ا�نومیظنت�ں رپالت�شوک رمکو�زایک وجالخفت ےک وکا�ں رہی ںیہ�۔�(نا�م انیل انم سبںیہنرگم ا�س قای�م ےک ےیل ش قد�رہہکد یےتںیہہکوم �د�و�د�یاصحبیکانمتئےالخ فتا �و �را�س کی اشخاسنہرحتیاک �ت ا�و �ر ا �ن ےس اتمثراکمتبِرکف�)�۔ �اچانک جمےھ ایک اغیپ�ملمایگ �۔ مری�ی رظن ایک ربخپر رہھٹگیئ�۔رسخییھت�ISIS‘�‘ : �اتناہسپدن�و�ںیک رط�ف ےس ےئناس�لیک وخشوی�ں رپہلمحرکنےاک عدنیہ�’�’�۔ںیمربخڑپھاتاجتاا�و�ردشیدفیلکتاکاکش�روہتااجتا�۔نےئ سا�ل ےک ا�س اغیپ�ماک کرمز�ی ایخ�ل اھت ‘�‘ :کاف�روک ام�ر�ڈ�الو�!�’�’ ا�و�ر ت’�’ ےک ابنوی�ںیک رط�ف ےس یہ اغیپ�م اھت ان�م اہن�د‘�‘�اسالمی ریاس � نیمل’�’ےنہک رپرصمںیہ�۔ � جو اپےن دہتشرگ�داقئدوک‘�‘لخۃفی سملا وخریز�یاک ایاس یکیس رشمان�ک اب�تیھتہک دہتش ا �و�ر ن یپاغ�م اسال�م ےک ان�م رپاجیھبایگ� ،و�ہیھب ایےس ںیم بج اناسنتی رضو�ر�ت دنم ےہ�۔ ا�نیک رط�ف ےس کیس د�رستتمسیک � پوسرٹ�ز یھب اشئع ےیک ےئگ ےھت نج ںیمملسم لحی کے احمل نوجو �ا �نمسج ہپوخ �دکش ٹکیج ےنہپٓائلف اٹ�و�ر ا �و�ررغمبی امملک رقتاب�ت کیامنئدن�ہامع�ر �ا�تےکسپرظنمںیموہتیےئناس�لیک ی کو دیھک رہے ںیہ ا �و�رہلمح ےک ےیل ایت�ر ںیہ�۔ �د�ل ںیم ا لہلاعتلٰی ےک ےیلرکشگز�ا�ر�ی ےک ذجبا�ت دیپ�ا ہوئےہک ا �س ےنںیمہ امجعتِ احدمیہ ا �و�ر الخفتِ احدمیہ ےس رفا ئی ےہ�۔ ا�س ہفیلخیک تعیب ںیم �و�اسبہت وہنےیکوتفقی اطع م رفائی ےہ وج ا من ا�و�رتبحم ےس دنای شامل وہنےیک اعس�د�ت اطع م کودخ �ا ئے و �احدیک رط�ف البتا ےہ�۔ و�ہ ہفیلخ وج دنای ےک گولو�ں کو ا�و�ر دناییک اطقوت�ں ےکرسبر�اہو�ںوک اناس نتییک الف �ح ووبہب�د کا اسالمی د�ر�س دیات ےہ�۔ وج ا پین امجعتوکاتہک ےہہکضحم تعیب کرانیلاکفیںیہن �،ہکلبدیم�ا�نلمعںیمولکنا�و�ر ندایوکیھبامنےک �ا �سوہگ �ا�ر�ہیک رط�ف الب�ٔو سجاک ان�م ا سال�م ےہ�۔ یہمکیونج�ر�ی ��2� 0�2�1ءیک ر�و �د�ا�د ےہ�۔ ابیھ الخفتِ احدمیہ رطف ےس دیرگ امِتہملسموک ہیجنلیچ ےئگایگ�ر�ہ یہ د�ن وہئے کی � تےھہکاگرالخفت اقئمرککسےت وہ�،وترک ےک کداھ�ٔو �۔ ا�س د�ن رفے �، کے دعب ےس رہر� �وز ےھجم ا �س اب�تاک اتناظ�ر رہات ہکیسک ق ت احدمیہ ےک ا�سجنلیچ اک وج�ا�ب کیس کلسمیک رط�ف ےسالخف ِ �ٓائے �۔رگم ہنٓا یا�۔ ت’ �’ ےک ا�ن ان�م اہن�د د�اعوی �ں ا �و �ر اپےن �‘�‘�ا سالمی ر یاس � قائدوک‘ �‘لخہفی�’�’ےنہک و�الو�ںیک رط�ف ےس ےئناس�لاک ہی اغیپ�م � کیداھ�۔ ا�و�ر ہییھب دکیاھ ہکملسم دناییک رط�ف ےس ہی و�احد اغیپ�م تاھ�۔وتجنلیچ اک وج�ا �بلمایگ�۔ وھچڑ نا اچہات وہ �ں�۔ اہ�ںٓا �پ اپان رصبت�ہ مںی اہی �ں الببترص�ہ � ںیمہ رضور اراسل رک کسےت ںیہ�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
ن سا�ِل �َ�و ےکٓا غا �ز رپ
���
ٹ جامعت ا حدمیہ اہ�ر �ف�و �ر �ڈ اشئر� ،یوکےکا وصخصی رپ گ�ور �ا �م مو�رخہ �3جون�ر�ی ��2�0�2�1ء اش�م اپ نچ ےجب امج عت ٹ ف �احدمیہ اہ � �و�ر�ڈ اشئریوکے ےک زیر اتہام�م ‘ �‘�اما�م اص حب اک نےئ اس�لاک اغیپ � �م’ �’ ےکونع�ا �ن ےک تحت الہپ رجیلن ٓا�ن الئن پر�ور�ا�م دقعنمکای ایگ �۔سج ںیم وپ�ر�ے رینج ےس رق یب گ �ایک زہ�ا�ر افر�ا�د امج عت ےنرشکتیک �۔ ا �س اجال�س ںیمرتحم�م عاط�ء �املبیج اصحب ر �اشد اما�مدجسملضف دنل �ن رقم�روصخصی ےھت ٹ بجہک و�ا �ف�و�ر�ڈ ےکربممٓا�ف اپ�ر یلٹنم ڈ ین رسل ےنرقتیب ںیم خوصصی رشکتیک�۔ پر�ور�ا�م اک ٓاغا�ز الت �و�ت رق�ٓا �نرکیم ےس وہ �ا�۔رتحم�م گ ٹ شاہزیب ا طرہاص حب رمبی ہلسلس اہ�ر �ف�و�ر �ڈ شا ئر ےن وخ�ش �الاحنی ےسوس�ر �ت انلاس�ءیک بختنمٓایا�تعم رتجہم ڑپھںی ۔سج کے دعبرکم�مدمحم رفعی الدین اص حب ( �رجیلن امری�)نےامہمنو�ں کووخ�شٓا مدیداہک ا�و�ررقتیب ںیم اشمل وہنے رپرکشیہ ا�د�اایک �۔ بدع ا�ز�ا�ں رشکا�ءکی دخمت ںیم یاک ویڈیوشیپیئکیئگسج ںیم تام�م رینج ںیم وہنے و �الے امسجیاکمو�ںیک ایکلھج�ں شیپیک ئگںیجن ںیم امج عتیک امت�مومیظنت �ں ےن ا مد �ا�د�یاکمو�ں ںیم بڑ�ھ ڑچ�ھرکہصح ایل اھت�۔ �ا�س ےک دعب کاخاس�ر ےنرقتیب ےک ےلہپرقم�ر ا �و �رامہم ن خوصصی ڈین رسل ا یم یپ ( )�D ean Russell MPبر�ائے ٹ �و �ا�ف�و�ر�ڈ اک اعت�ر�ف شیپایک �۔ �ڈ ینرسلاکاخند �ا�ن �1�3�0سا�لےسز �ا ئدرعصہےساہی�ں قممی ےہ�۔موصو�فربممٓا�ف اپ�ر یلٹنمبختنم وہنے ےک دعبیہ ٹ پا�ر یلٹنمیک ھتلیہ ا یڈنوسشلرئیک س�یل�یک� یٹیمک ا �و�ر ا ناس نیوقح�ق کیرتشمکہیٹیمک ےکربممنب ےئگ�۔�ڈ ین ےنآ�ل اپ�ر ٹی اپ�ر یلام نی گر�و�پ رب�ائے انرٹپرنیوی �رشپ ،دماغیتحص ا �و�ر ا حدمیہملسم مکوینیٹ ںیمیھبومش لتی اتخای�ریک ےہ�۔ ومو�ف ےن رقتیریک سج ںیم امجعت بدع ا�ز �ا �ں ص �احدمیہ ےکامسجیاکمو�ںوکرس�ا ہےت وہئےاہک ہک امج عت ا حدمیہ موجو �د�ہ ا ندھری�و�ں ںیم امدییکرک�نیک امندن ےہ ا �و�ر ا �ن بس کا رکشیہ ا�د�اایک وج ےب ول�ث دخمِتقلخ ںیم رصم� �وف ںیہ�۔ �انوہ�ں ےن امج عت احدمیہ ےکاستھلمرکاک�مرکنےیک وخ�اہش کا اظاہ�ریھبایک�۔ �ا�سےکدعبا�سرقتیبےکرقم�روصخصیرتحم�ماطع�ء�املبیج صاحب ر �اشدغلبم اناچ�ر�ج و انئب امری ویکےاک اعت �ر�فرتحم�م شاہزیب ا طرہاص حب رمبی ہلسلس ےن شیپایک�۔ حمرت�م اما�م اص حب ےن ا پینرقتیراک ٓاغا�زرضح�ت ۃفیلخ �املحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک ا� شرا�د�ا �ت و نہرام ئی کی ر �وشین ںیم ےئن اس�لیک ابم�ر�ک اب�د ا �و�ر دعائہیاملک �ت ےس
کای ا�و�راہک ہکںیمہ اس�ل ےک �ٓاغا �زںیما پےنوسفن �ںاکاحم سہب کرنا اچ ہےیہکوک �نیس ایکین�ں ہم ےنزگشہتاس�لںیک ا �و�رایک کزم�و �ر یا�ں مہ ےس رس�ز�د وہئںی زین ہیہک ا �نوکٓانے و�الے سا�ل ںیممتخرکنےاک زع�مایک اج ئے �۔ �ا ما �م اص حب ےن اہن یت خوبوص�ر تی ےک استھ ایک ا حدم�ییک ذمہ د�ا�ر یو�ںیک رط�ف توجہ دلا ئی �۔ انوہ�ں ےن اتب یا ہک ایک ا حدم�یوک اعمشر�ےیک خدمت ا �و�ر ا �سیک رتہب�ی ںیم ا ہمرک �د �ا�ر ا�د�ارک نا اچ ہےی� ،ا پےن مہاس یو�ںاک ایخ�لرک نا اچہےی � ،الخ فتیکامک حہق ا طاعت� ،دعا مںی ابقاعدگی ،نام�ز �و�ں ا�و�ررق�ٓا �نرکیمیک الت �و�توک ا پان دسوت �ر �اعللم انبنےیک وپ �ر�یوکششرک نی اچہےی� ،ا سی رط�ح ٓا �جلک لو�گرھگ�و �ں ںیموک �ر �و نایک وجہ ےس زیا �د �ہ وقت ا پےن ا ہل اخنہ کے استھزگ �ا�ر ر ہے ںیہ انچنہچںیمہ ا سو � ٔہاکملؐ رپلمعرک تے ہوئے ایم�ں ویب�ی� ،و�الدین ا�و�ر وچب�ں ےک استھزع�ت و احرت�ا�م کا رشہتر �و �ارھکان اچہےی �۔زمید ہیہک وبا ےسقلعتم وکحمیت اقد�ا ما�ت 1پر …�… کا ا حرت�ا �مرک نا ا �و �ر امت �م ا تحای طی دت�ا بریوک �…�…باقیہحفص �1�9پر
���
08؍جون�ر�ی �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
م ط � ہ حرض�ت دمحمٰیفطصمﷺ ےک ّ �ر د �ن دقم�س ر �اتںی �(�ا مۃ الاب�ر�ی انصر�۔ امریہک �)
نفص ای ا �س ےسیھب ز یا�د�ہ ر �ا �ت ابع�د �ت ںیمزگ �ا�رنے و�الے ےک د �نیک ابدت �ا ولط�ع آفات�ب ےس ےلہپدجہت ےس وہ تی ےہ �آ�پ لچرکوت ےن دھکال�د�ی ر�ِہ صولِ بیبح ہموک التبیا ہک وی�ں اتلم ےہ ای�ِر ےب اشن�ں
�(حرض�ت ون �ا�ب ابم �رکہمگیب اص حہبؓ )
ُ ۡ ُ ُ ّٰ َ َّ ُ ُ ّٰ ق ۡل ِا ۡن کن ُت ۡم ت ِح ّبوۡ َن الل َہ فات ِب ُعوۡنِ ۡی یُ ۡح ِب ۡبک ُم الل ُہ َو َۡ ُ ُُ ُ ّٰ َ ُ َ یغ ِف ۡر لَک ۡم ذنوۡبَک ۡم ؕ َو الل ُہ غفوۡ ٌر ّر ِح ۡی ٌم۔ �( �ٓا �ل رمع�ا �ن �)�3� 2� :
ریپو�ی توُہہک د�ےاگرمت الہل ےستبحمرکتے وہوتریم�ی � کر�و ا لہلمت ےس تبحمرک�ےاگ� ،ا�و�راہمت�ر �ےانگ�ہ شخب د �ے گا�۔ ا �و�ر ا لہل تہب ےنشخب و�الا ( �ا�و�ر�) اب�ر اب�ر رحمرکنے و�ا لا ےہ�۔ �الہلاعتلٰییک تبحم� ،رحم ا�و�رششخب احصلرکنے ےک ےیل آ�پ وجہ ِختقیل حرض�ت دمحمٰیفطصمﷺ یک اتاب�ع ال�ز�م ےہ�۔ ؐ �آ�پوبحم�باسجد�و �آ�پولطم�بِخالقوولخم�قںیہ۔ ؐ کائان�تںیہ�۔ ؐ �آ�پمسجمرق�آ�ن ا�و�ررہظمِ �آ�پوصقم�دِعابد ووبعم�دہںی ۔ ؐ سموج�دںیہ ۔ ؐ �آ�پ رحۃم اعلل نیملؐ ا�و�رعیفش الذمبننیؐ نو�ِر اٰلیہ دخ�ا امن یتسہ ںیہ ۔ ؐ یبناکمل ںیہ آ�پ و�ہ ٔ ہںی ۔صاحبِمرع�ا�ج ا�و�رصاحِبرق�آ�ن ںیہ ؐ جن رپوخ�د الہلاعتلٰی ا�و�رُا�س ےک المئک د�ر�و�د والس�مےتجیھب ںیہ�۔ ریپو�یالہلاعتلٰی �آ�پیک � ؐ �آ�پیکتعیبالہلیکتعیبےہ�(�افلحتؐ )�1�1� : ریپو�ی ےہ ا�و�ر الہل اپ�کوک ا�س دق�ر ایپ�ر�ی ےہہک وج ا�س کی � رفاتا ےہ�۔ کےوبحم�ب ےستبحمرکتا ےہ اسے اپین تبحم انعیت م آ�پیک ریس�ت و وس�انح ےک اب�ر�ے ںیم �آ�پیک اتاب�ع ےکلےی ؐ ؐ آ�پ ایاسایکرکتے ےھت وجوبحم�ِب دخ�ا جانان تہب � رضو�ر�ی ےہ�۔ ؐ آ�پوکسا�ر�ی اناسنتی ےس نچ ایل�۔ریخ ھٹرہ�ے�؟مولٰیرکیم ےن ؐ �آ�پےسیکرظنآتے وہ�ں ےگ؟ بش �ابلرشا�و�راختم ابنلنییؐ انبیا ۔ ؐ �و ر�و�ز ےکومعملا�تایک وہ�ں ےگ؟ ہیبس اجنےنیک وخ�اہش ںیم آ�پ ےک ر� �وز�و قر�آ�ن اپ�ک� ،احا�دیث ا�و�ر اسو� ٔہ ہنسحیکبتک ےس ؐ شب� ،مط ّ ہ��ر دنو�ں ا�و�ردقم�س ر� تاو�ںاک ّوصت�ر ابندھا ےہ وجآ�پ آ�پ کی دخمت ںیم ا�س اعرت�ا�ف ےک استھشیپرکتی وہ�ںہک ؐ کےقلخِمیظع ےکنسح ےک ایب�ناک قح ا�د�ارکنایسک ےک سبیک اب�ت ہنںی�۔ الکوھ�ں د�ر�و�د و الس�م ےک استھفلتخموہگج�ں ا�و�رفلتخم آ�پیکایکایپ�ر�ییسوصتیرانبئی �ا�وقا�تےکو�اقاع�تاجکیرککے ؐ ہے ےسج دیھکرک الہلاعتلٰی رپ ایام�ن ڑبھات ےہ�۔ شا�ِن قح ریت�ے امشئل ںیم رظن آتی ےہ تری�ے اپنے ےس یہ ُا�س ذ�ا�توک اپیا مہ ےن �ک رپ یا �الہل�! زہ�ا �ر�و�ں الکوھ�ں د�ر�و �د سوال�م وہ �ں ہشِ وللا ؐ ےھتوشت وپست ےک اناس �ن ےھت رشب�ی جو امفو�ق افلرط�تںیہن گ آ�پےسیک شرفوت �ں ےسآگے ڑب �ھ ضر�و �رتںییھب الحقںیھت �۔ رھپ ؐ گےئ ا�و�ر اصحِب وقسنی ا�و�ررہظمِا تم الوہتی ےکٓاخر�ی ر � حوا نی ماق�م رپچنہپ ےئگ �۔ نفص ای ا�س ےسیھب زیا�د�ہ ر�ا�ت ابع�د�ت ںیمزگ�ا�رنے �و�الے ےک د�نیک ابدت�ا ولط�ع آفات�ب ےس ےلہپدجہت ےس وہتی �آ�پ رتسبےس ُاٹھاجتےںیہ� �،ضوو ا�و�ر ہے ر�ا�تاک الھچپ رہپےہ�ؐ ،
رفاتےںیہ�،رق�آ�ن اپ�ک موس�ا�ک ےک دعبونس�ا�ررک ایپ�ر ےسلفن ا�د�ا م رفاتےںیہ�،وھت�ڑ�ا اس آ�ر�ا�مرکتےںیہ� ،اتےن کییبملیبمل الت�و�ت م مںیحبصیک اہسنی اضف ںیم رضح�ت دیسنا الب ؓ�لیکآ�و�ا�ِز�ا�ذ�ا�نوگجنیت رشتف ےلآتے ںیہ�۔ ہے�۔رھگںیم د�و تنس ا�د�ارککےدجسم ی یاہ�ں امن�ز�ی دیو�انہ و�ا�ر رسالتآم ؐ�بیک امامت ںیم امن�زرجفےک لےیعمجوہرہےںیہ�۔ہیوہی �ولگںیہوجھچکرعصہےلہپد�نر�ا�ت عو�رتو�ں ا�و�رشر�ا�ب وابک�ب� ،رقص و رس�و�د�ا�و�ر ر�ا�گ رنگ ںیم متسدعو�ِتشیعدیارکتےےھت�۔الہلرجو�عربحتموہ�اا�و�رایک سماحی سفن افنی یف الہلیک ان ھدری�ی ر� تاو�ںیک دعا�ؤ�ں ےن ا�نیکاکیا پٹلد�یا�با�نیکاعٰیلّذل�ا�تا�نےکدخ�اںیمںیہ�۔ا�بو�ہرحسزیخ نام�ز�یںیہ�۔رہچ�و�ںرپون�رآایگےہا�و�ربلقِاہن�ںرپدخ�ایکتبحم رفاتےںیہ�۔امن�ز آ�پامن�زفرجیکامامت م کےڈنھٹ�ےاسئےںیہ�۔ ؐ �آ�پیکآوھکن�ںیک ڈنھٹ�ک ےہ�۔امن�زمتخرکنےوک د�لںیہن اچہات ؐ رفاتےںیہ وخ�ش الاحنی اییسہک ملیبیبمل وس�رتو�ںیک رُپوس�زالت�و�ت م کائان�ت رقصرکتی ےہاس�د�ہیسدجسم ےہسجیک تھچوجھک�ر ےک پوت�ںیک ےہ اب�ر�ش وہوت اپنی اتکپٹ ےہ ا�و�ر رتییلرکنک�و�ں و�الی زمنی ہے اٹچئای�ں ںیہیھبوترکنک�و�ںاک یکونال نپاہک�ں ر�وکیتکس ںیہ�۔ �ا�سدجسمیکوکئیزتئنیوآ�ر�ائشںیہننکیلہی نداییکبسےسزیا�د�ہ باھگو�ں و�الیدجسم ےہ�۔ ا�سیک اجس�و�ٹ ا�س ےکامن�زیو�ںاک وقت�ٰی ہے امن�ز ےک دعباشنہش�ِہ د�و اہج�ںؐ اپان ر�خ انو�ر امن�زیو�ںیک رط�ف کرکےھچک دیر ھٹیب اجتےںیہ�۔ایک دلربا نسح ےہ ! ْ َ ْ َ َُْ َّ ّ َ ِانِ ْی ا َری فِی وج ِھک المتھ ِل ٖل َّ ُ ُ َ ْ َ ًْ شانا یفوْق ش َمائِ َل الْاِن َس ٖان چاند ےس زیا �د�ہنیسحوگ�ل رہچ�ہدنگ�موگ�ں دیفس�ی امئل وخوص�ر �ت اشیپنی ا�و�ر �رنتگ ےکلہ دمخ �ا�ر اب�ل د �ا�ڑھیینھگ ا�و�ر ب نا�ک ا�ونیچآںیھکن ایس �ہ ںیکلپ د �ر�ا �زمسج د�رایمنہدلج الم ئممسج رفا�خ�، �ا�و�ر ہنیسپ ےس ُا یتھٹ وہ ئیالگ�بیک وخشوب�،رس ڑب�ا� ،ہنیس � ہاتھ اپ�ؤ�ںرھب�ےرھب�ے�،وگتفگ ںیمآ یگتسہ �۔ رہچ�ے رپاتمنت �ا�و�ر د لآ�و سمیزرک�ا ہٹ� ،اخلق ِکائان �توصم�ر ا �ز�لاک ہیاشہاک�رِنسح سری�ت ا�و�رِنسح وص�ر �ت د�ونو�ں ںیمبے اثم�ل ںیہ �۔اشنہش �ِہ د�و جاہ�ں ےک ا�س د�ر اب�ر ںیموکئی اتمای�زی تسشنںیہن ےہ�۔وجھک �ر کے د � خرتاک رپ�انا انت ےہسج ےسکیٹ اگل ےتیل ںیہ �۔ ا �س الوہی جمسل ںیم دت�ریس رق�آ�ناک ہلسلس اج�ر�ی رہات ےہ�۔ات�ز�ہ ان�ز�ل ہونے و�الیآیا�ت انستےںیہ �۔ ا لہللج اشنہ ےنآحنوض �رﷺ آ�پ ا�س ےکعممّل کوقر�آ�نیک اما نتاھبنسلےن ےکاقبلاھجمس ےہ ؐ �ا �و�ر مف ّس�ر ںیہسیئت اس�ل ہیہلسلس اج �ر�ی رہا آسام �ن ےس ون�ریک سملسلاب�ر�شا�ناخ�کونیشن �ںںیمآسامنیون�ررھبدییتےہ�۔رق�آ�ن کیسانھ اھکسنا اج�ر�ی رہات ےہ�۔ اصاح �ب رسو�ل ا لہلؐوش�ق ےسقر�آ�ن ںیہارثوتاستھاس تھظفحرکےتںیہ�۔رق�آ�نا ما�مےہ�۔ پا�کےتنس ک قر�آ�ن ون �رہے �۔رق�آ�ن دہ�ایت ےہ�۔رق�ٓا�ن رحتم ےہ�۔ ا سی
سے و�ہ تآشِقشعڑھبکیت ےہ وج ا�ن ےک دلو�ں ںیم ےنسب و �الے رہ ت قمس ےک ُ�ب��و�ںوکمسھبرک دییت ےہ�۔ وہا �ں رص�ف دخ �ائے و �احداک آ�پ زن �و�ل ےکاستھاکبتنی وحی ےسیئنآیا�ت تتخاتھچب ےہ�۔ ؐ کا اقم�منیعتمرککےرق�آ�ن ںیموھکل�اتےںیہ �۔آسام �ن ےس احاک�م �آنے ےکاستھلمع رش�و �ع وہجاتا ےہ ایک این ا سالمی اعمشر�ہمنج آ�پیسک امیب�ر ےستعیبط لے رہا ےہ�۔ ہی �ڑبی اببرکتلفحم ےہ ؐ �د�ر یافت رفامتےںیہ �۔یسک ےکوخ �ا�بیکریبعتباتتےںیہ �۔یھبک �اپان وخ�ا�ب انستےںیہ�۔وکئی اصحبدجسم ےسریغاحضرںیہوت ا�ن رفاتے ںیہ�: کےقلعتم د�ر یافت م سر�و�ر اخصا�ِن قح اش�ِہ رگ�و�ِہ اع شاق �ن �ٓانہک ر�وحشرک�د َطے رہزنم�ِل ولصِ اگن �ر
�(�ٓا یئہنامکلا�ت ا سال�م� ،ر� حوا نی زخ�ائن دلج �5فصہح �)�2� 3
تر جہم�� :و �ہ اخصا�ِنقحاک رس�د �ا�ر ا �و�ر اعشاق�ِن ا ٰلیہیک امج عت کا اب� شدا�ہ ےہ سجیک ر�و�ح ےنوشعم�ق ےک صول ےک رہد�رجے کو ےطرکایل ےہ�۔ ناشےت اک اخ�ص اتہام�مںیہن وہتا اھت اپنی ںیم دہش ڈ �ا�لرک یپان ومعم�ل اھت�۔ھچکاھکنے ےک ےیلرسیموہ�اوتاھکلای ںیہنوت �ر� �وز �ےیک تینرک لی �۔ �د�ن ڑچ ھاتوت ا�س ا �و ول �ا لزع�مصخشیک رصم� فوای �ت رش�و �ع آ�پیک رصم� فوای �تایک ںیہوقح �ق ا لہل ا�و�روقح �ق ا علاب�د ت ہوجاںی �۔ ؐ کی ا�د � یئایگ �۔ ٰ َ ُ ّ … ِا ّن َصلَا ِت ۡی َو ن ُس ِک ۡی َو َم ۡح َی َ ای َو َم َما ِت ۡی لِل ِہ َر ِّب ۡ َ َۡ ن( �الاناع �م )�1�6�3� : ال ٰعل ِمی � �…مری�ی ابع�د�ت ا�و�رریم�ی رقبانای �ں ا�و�رریم�ا انیج ا �و�رریم�ا مرَنا الہلیہ ےک ےئل ےہ وجامت�م اہجنو�ںاک ر�ّب ےہ�۔ �آ�پ ےک بش و ر�و�زرقیب ےس دکیےنھ ےک ےیلرحص�ائے ؐ ربیکایپ� �ریویتسب�ںاکہشقن ہذنںیمالئےی�۔وھچٹےڑب�ےےچک ع � پےکاستھاستھےلموہئےاکم� کنارثاکمنو�ںرپوجھک�رےکوتپ�ںیک ھچںیتںیہ�۔د�ر�و�ا�ز�و�ںےکآگےاٹ�ٹایلبمکےکرپ�د�ےڑپ�ے وھگڑ�و�ں ا�و�ردگھو�ں رپوس�ا�ر�یرکتے ہوئے ںیہ�۔ول�گ ا� نووٹ�ں�� ، ہںیرکبیا�ںیھب اپلےتںیہیتیھک اب�ڑ�ییھب وہتیوجھک�ر ےک د�رخت رضو�رتںی وپ�ر�ی وہتی ںیہ د�نیکامہگیمہگ امن�ز�و�ں ہںی نج ےسیئک � کے ا�وقا�ت ےکاستھیتٹھگ ڑبھیت ےہاجت�رتی اقفول�ںیکآمد و�رفت �ر�وقنںی ھڑباتیےہ�۔ا� نووٹ�ںیکرگ�دنو�ںںیمدنبھیویٹنھگ�ںیکآو�ا�ز �ایکومعم�لےہویلگ�ںںیمےچبزین�ہاب�ز�یریشمشزنیا�و�رڑھگوس�ا�ر�ییک شمںیقرکتےںیہ�۔ ہی و�ہ ےچبںیہںیہنج امئںی د�و�د�ھ ےکاستھ �اسال�میکاخطرےنیجرمنےاکذجبہ الپتیںیہ�۔ یپاغ�مقح دیان ا�ولنی ذمہ د �ا�ر�ی ےہ�۔الت�ش ںیم ںیہہک �و �ہایک دخمت اجب الئںی سج ےس دخ�ایک وخشون �د�ی احصل وہ �۔ خدمتقلخاکوکئییھباک �م�،ویب�ا�ؤ�ںاکوس�د�االنا�،امیب�ر�و �ںیکایع �د�ت
کرنا�۔رغیوب�ںیک دم�درک نا ٰیتح ہک صرفتیتلموت ا پےن اہتھ ےسیسک رضو �ر�ت دنم ےکڑپک�ے غر یباک وجتا رممترک�د یےت اییسک � سی د یےت ںیہ �۔ بوچ�ںیکرتبتیرکنےوکامہتیدیےتا�نوکالس�مںیملہپ کرتےابتو�ںابتو�ںںیمالہلاپ�کیکتبحماکاج�د�واگجتے�۔ا�د�ب �آ�د�ا�بیک تابںی� ،چس وھج�ٹیکزیمتا�و�رآپس ںیم تبحم ےس رہےن کا قبس دیےت�۔یھبک ا�ذ�ا�ناک اقمبہلرک�و�اتے رق�آ�ن ےتنس�۔ اسال�م کے احاک�م ا�و�ر ا�نیک تمکح اتبتے�۔ اصال�ِح قلخیک اخطر رُب�ائی جڑ ےس ُاھکڑیدیےن ےک ےیلوھچٹی ےسوھچٹی اب�ت رپرہگ�یرظن �رھکےت ںیہ�۔ اب�ز�ا�ر ےسزگ�رتے وہئے دکیاھ ہک ایک دکاند�ا�ر �اپےن اسمےن ےّلغاک ڈھریاگلئے اھٹیب ےہ�۔ د�ا�م د�ر ایفت ےیکوت رصفد�ا�مںیہندنگ�میھبوتدکیینھ آ�پآگےںیہنےلچ � مانسبےگل ؐ گ تیھ ایعم�ر�ی ےہ ای ںیہن اپان اہتھ ےلغ ےک ڈھریںیم ھُس�ا دیےت ہںی ات ہکاجنچ ںیکسہک ایاس وتںیہن ا�وپر چایھ کشخدنگ�م وہ ا�و�ر رفایاہکاند�رےکےصحںیمھچکیمن �اند�ریلیگدنگ�ماپھچئیوہ�۔وسحم�س م رفایا من غشنا فليس مناجو ہے دکاند�ا�ر ےن طلغاک�مایک اھت�۔ م مہںیدھوکادیاتےہو�ہ مہںیمےسںیہن�۔ےباتحایطی�،الرپ�و�اہی�، رفائی‘�‘�ایےسصخشاکمہ �د�اسنہتدھوکادیےنےکرج�میکایکزس�اوجتیز م سےقلعتںیہن وہگا�۔’�’ ہی اتینتخسزس�ایھتہکوکئییھبیسکوھچٹے بڑ�ےانحقافئد�ےےکےیل�آحنوض�رﷺےسانتاوت�ڑناوگ�ا�ر�ا نہرکتاایقمتکتےکےیلاک�ر�وبا�ریاعممال�تںیمدیانتد�ا�ر�ی کیمیلعت د�ے �دیہک ایام�ن د�ا�ریہ امنی واص�د�ق ےسوسنم�ب وہ کسےتںیہ�۔ اپےناحصبہؓوکاس�دگی ا�و�ر ندای�و�یشیع ےس ےب ربغیتیک عتمیل دیےت�۔ ایک دفہعںیہکرشتیف ےل اج�رہے ےھت دکیاھ ہک آ�پ ےن �ایک اکم�ن د�وسر�ے اکمنو�ں ےس دق�ر�ے ا�وناچ ےہ�۔ ؐ �ُر�کرکاسےدکیاھا�و�را�سرط�حد�وسر�و�ںےسامنیا�ںوہکرڑب�ائی رفایا�۔ ندای�و�یایق�ماع�رضیےہاہی�ں کااحاس�ساظہررکنےےسعنم م رفاتےزندگیوتاییسےہےسیج آ�پ م �رہانںیہنوتاجس�وٹںیایکرکنی�۔ ؐ �ایک اسمفریسک د�رخت ےک ےچینھچک دیر ھٹیبرکآ�ر�ا�مرک�ے ا�و�ر پرھآگے لچ د�ے�۔ کوئیربخماطال�ع دیات ےہہکوکئی دشنمرکشلیشکاک ا ر�ا�د�ہ رھکات ہے�۔انمسبولعمما�ت ےک دعب اہج�داک ہلصیف وہتا ےہ اہی�ںوکئی چاھ�ؤنی اینجیگ رتبتی احصلرکنے و�الیوصخم�ص وف�ج ںیہن ےہ جےسوک�چاک مکح دیان ےہ�۔ رہصخش اسال�ماک اپسہی ےہرھگرھگیگنج تای�ریا�ں رش�و�ع وہجاتی ںیہ یتسباک امحو�ل دب�ل اجتاولت�ا�ریں اکمچئی جارہیںیہسجےکاپ�سوجھچکےہگنجیکایت�ر�یےکےیلشیپ کردیاتےہوکئیآ� ھداام�لالرہاےہوتوکئیاپاناس�ر�اام�لدقمو�ںںیم رکمڑھک�اےہوکئیےھچیپ �ڈھریرکدیاتےہ�۔ہینیقیےہہکرسِر�ا�ہرپوملٰی ی ہنںی رہان اچہات�۔دض ا�و�ر اصر�ا�ر ا�س رپ ےہہکںیمہ اشملایک اجئے �انہوتحدی رپدشتّ�دیک �ا�س رپںیہنہکےھچیپ رہےن دیا اجئے�۔یسک رپ�و ٔ آ�پ ےک ےیل تہبفیلکت ِد�ہ وہتیآ�پ اتناہئی رن�م د�ل رھکےن خرب ؐ �و�الے ںیہ زیا�دتی ا�و�رملظںیہکیھب وہ اناسنو�ں ےس� ،اجنو�ر�و�ں آ�پ ڑت�پ اجتےںیہ اسے د�و�ررکنےیک رہ سے� ،ن رپد�و�ں ےس ؐ آ�پلک کوششرکتے ںیہ رہ�اناس�ناک ُدکھ اپان ُدکھےتھجمس ںیہ�۔ ؐ عاملنی ےک ےیل� حرتم ںیہ�۔بس ےک ےیلریخیک دعارکتےاکرث رفغمتےکےیلدعاںیمزگ�راجتںیٰیّتحہک مشدون�ں �ر�اتںیُامتّیک � �ا�و�ردشتّ�درکنے و�الو�ںوکیھب دعا ںیم اشمل رھکےت ا�س امدی ےس کہ ا�نیک ا�ولا�د�و�ں ےسوتحدی ےک سرپات�ر دیپ�ا وہ�ں ےگ�۔ اہنںی آ�پیک وخشییسک ر�و�حوک تپرھ�و�ں ےس رطق�ا�ت تبحمںیکپٹ ےگ ؐ
08؍ ونج� �ری �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 08؍
آ�پیک وخشی ےکاسما�ن �آساتنۂ اٰلیہ رپاکھجنے ںیم ےہ�۔وملارکیم ؐ کرتا ےہوکئیصخش ای ہلیبق اسال�موبق�لرک ےنآجاتا ےہیتسب ںیم حدم�ورکش ا�و�روخشییک رہلد�و�ڑاجتی ےہ یہی ُا�ن اپ�کوفن�سیکیقیقح خوشیا�و�ردیعےہ�۔دلو�ںرپاغیپ�ِمدمحمﷺاکاج�د�ولچرہاےہ�۔ ن کاش�ںاشک�ں رپ�و�انےعمش ےکرگ�دعمج وہ�رہےںیہ�۔ �َ�و و�ا�ر�د�ا�ن ڑگبیوہئیوص�ر�ت خمفلتاخلای�ل �ولگںیہال ہذمبایرہ ہذمبیک � کے رب�ائے ان�م اعمل ا�نیکمیلعت و رت تیب ڑب�ی اھب�ر�ی ذمہ د�ا�ر�ی �اقلول�بےسدعارکتے آ�پر� تاو�ںوکاج�گاج�گرکمقل ب ہے�۔ ؐ ہںی�۔ ایک رمتہب الہلاعتلٰیاک ولج�ہ دیھک ےنیل و�الےوم�میک رط�ح گپلھرکآساتنہالوہتیرپرِگاجتے�۔رہکینلمعرپزج�اںیمدخ�ایک خوشون�د�ییکرح�صںیماحصبہرک�ا ؓ�مرسدھڑیکاب�ز�یاگلنےوکاعس�د�ت رفو�غ اپ�رہا ےہ الہل اپ�ک ےکرق�باک دیم�ا�نالھک جمسےتھ�۔ اسال�م � ہےاب�ر�یاعتلٰیےکزن�دیکبسےسڑب�اد�رجہبسےسڑب�ےیقتم کا ےہسج ںیم رنگ ولسنیکوکئیرفتیقںیہن�۔ دخ�ایک ر�ا�ہ ںیم ہشدی وہنا بس ےس ڑب�ی اعس�د�ت ےہ�۔ات�ریخ ےک ا�و�ر�ا�قوگ�ا�ہ ہںیہک دخ�ا ا�و�ر رسو�ِل دخ�اﷺ ےکقشعیک رساش�ر�ی ےن دخ�ا نام اناس�ن دیپ�ا ےیک�۔ اطاعتاک رنگ دکیےیھبس ےکوبحم ؐ�ب ایک ترقیر ےک د�و�ر�ا�ن رفامتےںیہ‘�‘ ھٹیب اج�ؤ�’�’ وترضح�تدبع�الہل نب رکُاسی ےحملدجسم ےک ر�اسےتیک ایکیلگ ںیم ھٹیب سموع� ؓد ہیآ�و�ا�زنُس � رفاتےںیہآ�ج ےسرش�ا�برح�ا�م وہگیئوت ربسو�ں آ�پ م جاتےںیہ�۔ ؐ سے رش�ا�ب ےک اع�د�ی گولو�ں ےن رش�ا�ب ےک ےکٹموت�ڑ دیے�ا�و�ر مدیہنیکویلگ�ں ںیم رش�ا�ب ےنہبیگل�۔ ایکلفحمِمےونشی ںیم ہییھب ہو�اہک یاکصخشےناہکاتگلےہاعال�نوہرہاےہہکرش�ا�برح�ا�موہیئگ ہےوکئیہتپرکےکآئےد�وسر�ےےناہکےلہپومجو�درش�ا�باہبد�و �اگراعال�نو�اقیعرش�ا�بےکعنموہنےاکےہوتمہاطاعتںیمےھچیپ نہ ر�ہ ئاجںی�۔وخ�اتنییھب اطاعت ںیم ےھچیپ ہنںیھتمکح وہ�اآ�ج ےس عو�رتںی اپےن ابل�س ےک ا�وپرامخ�ر ا�و�رابلج�ب ا� �وڑھںییگ�۔ ا�سیک جسرنگںیماطاعتوہئیایکر�و�ایتےہہکمکحوہ�اوتعو�رتو�ں نےرس�و� خں رپاچ�د�ر و�ںوکہنم ےکآگےانچنیھک رش�و�عایکرک دیا�۔ ُ�ل ِق رق�آ�ناکمسجمومننہ ایپ�ر�ےبیبح ہس رہپوک ر�اسےت مںی ایک زم�د�و�روک دشیدرگمی ںیم ےنیسپ ںیم رش�ابو�رتنحمرکتے �دکیےتھ ںیہ دلد�ا�ر�ی ےک ےیلےھچیپ ےس�آ ےتںیہ ا�سیکآکنوھ�ں پراپےناہتھرکھدیےتںیہےسیجہہکرہےوہ�ںوبجوھوتوک�نوہ�ں �ا�سےکھتامند�ےتنحمشکےکےیلسکدق�روخشیاکاسما�نرک�دیا�۔ گرھرشتیف ال تے ںیہ رہچ�ے رپ ایپ�ررھب�یرکسم�اہٹ ہے دق�م دھری�ے دھری�ے رھکےت ںیہ �۔وکئی وس ر ہا وہ وت دنین رفا تےںیہ�۔رھگںیمھچکاھکنےوک خر�ا�ب ہن وہ�۔وخ�دیھبولیقلہ م رفائشرککےاھکنا ونب�ا یا ان یہ امحرض ہوتا وتانت�و�ل رفمایلےتیھبک م رفا ئیاکرثھچکوجھک�ر یں ا �و�ر وَجیک ر�و ٹی وہ تی �۔ و �ہیھباگر پردیقنت م کوئی اسئلآ�و�ا�ز د�ے دیات وت ُاسے انعیت رف ام�د یےت ا�و�راس�د�ہ پانی یپرکدخ�ااک رکش ا�د�ا رفامتے�۔ د�و قوت اگل ات�ر ٹیپرھبرکاھکنا یمرسہن وہ�ا وخ �ر�ا�ک ےب دحاس �د �ہ ا�و�رمکیھت�۔ وسائلیکیمکںیہن آ�پےکےیلوتاک ئان�تا�و�را�سےکبسزخ�ائنےنبںیہ�۔ ہے؟ ؐ آ�پوکاھکسیا اھت�: مرگ�ا لہلاعتلٰی ےن ؐ �‘�‘�اپینآکنںیھا�ساع�رضیاتم�عیکرط�فہناسپ�روجمہےن �ا�ن ںیم ےسضعبرگ�وہو�ںوک دنوی�ی زندگییک زیتن ےکوط�ر رپ عاطیکےہاتکہا�نیکآ�زمائشرکیںا�و�رریت�ےر�باک �رز�قتہب �اچاھ ےہ ا�و�ر تہب زیا�د�ہ ابقی رہےن و�الا ےہ’�’�( طہ )�1�3� 2� : �آ�پیک رتیجاح�ت ںیم ندای�و�یآ�ر�ا�م ےہ یہںیہن �۔ ایک ؐ
آ�پ ےک دب�ن �دفہعرضح�ت ؓ آ�پ ےکرھگیک ےبرس�وساما نی ا �و�ر ؐ رمع ؐ پر اٹچئی رپوسنےیک جوہ ےس ےنب وہئے اشن�ن دیھکرک کدھ ےس �ر�وپڑ�ےاہک ہک ای�رسو�ل ا لہلﷺ آ�پ دنای ےکزعم�ز رتین �اناس�ن ںیہآ�پاک ہیاح�ل ےہہکبجرصیق�ورسک�ٰی ریمش ےکوھچبنے رفا یا مت ا�س رپوخ�شںیہن وہ �رھکےت ںیہ �۔ رسو�ِلرکیمﷺ ےن م رفا یارصیق�و کہا�نوکدنایلماجئےا�و�رامہ�ر�ےےیلآخر�توہزین م کرس�ٰیاک اناج�موتآ�گ ےہ ا�و�رریم�ی ا�سرھک�د�ر�ی اچ �رپائیاک ھٹاک نا تنج ےہ�۔ �آ�پرھگ ںیم رہھٹتے وتیسک اک�م ںیم اع�روسحم�س ہن فرماتے�۔ ویبیو �ںاک وھچٹےوھچٹےاکمو�ں ںیم اہتھ اٹبتے �۔ �ُا �نیک دلد�ا �ر�ی رفامتے �۔ ُا�ن ےک رشہت د�ا�ر �و�ںوک ا پان رشہت د �ا�ر جمسےتھ�۔آ�پیک ا�ز �و�ا�ج رہطم�ا�ت� ،یکین وپا�رسائیاک ومننہںیھت �آ�پ ُا�نوک دینیکمیلعت دیےت اتکہ و�ہ بساملسم�ن وخ�اتنییک رفاتے اج�ؤ الف�ںرھگںیم و فا �ت وہ آ�پ ا � شرا�د م تر تیبرکںیکس �۔ ؐ گیئ ےہ ُا�ن ےکرھگزعتیت ےک ےیل اج�ؤ وہا�ں ا�س اب�تاک ایخ�ل �رھکان زج�ع زف�ع ہن وہ�۔تیم ایت�ررکنے ےکرط یق اتبتے �۔یسک وتمعوہ تیوتربخریگ�یےکےیلےتجیھبا �و�رےچب کےرھگںیمو لا�د�ت ق کی دیپ�ائش رپلمع ںیم النے و �الے ا سالمیآ�د�ا�بیھب اتبتے �۔ اش�ماکد�راب�ریھباع�موہتارہصخشاپیناحجتشیپرکتااھت�۔ �ُا�ساعمشر�ےاکومعمیومننہابہیماسم�و�ا�ترپاقئماھت�۔اگررضح�ت عرمپےنرھگےس �وھبک ےسگنتآرک ابہرےتلکن ںیہوترضح�ت ابو ؓا برکؓ اکیھب یہی اعلم ےہ ا�و�راھکنا رسو�ل الہلﷺ ےکرھگیھبںیہن ہے�۔بس ایک ڑب�ےےبنک ےک رکن ںیہ ا�ساجکیئی ا�و�روت�ا�ز�ن نے ڑب�ے ڑب�ےولئسم�ں رپدمعگی ےساقبو اپیا وہ�ا ےہ�۔اگریسکیک یبیٹاش�د�ییکرمعوکیچنہپےہ�،ایوکئیوع�ر�تویب�ہوہیئگےہ�،ایکیسیک طال�ق وہیئگ ےہوت اییس وع�رتو�ں ےک اسمئلاک ابعز�تلح رص�ف �ُا�ن ےک و�الدین ای رسپرسوت�ںاک ذ�اتی ہلئسمںیہن ےہ�۔اعمشر�ہ ا�س آ�پیسکوکرحتیک رفامتے ےکاہمت�ر�ے اپ�س وسائل کا لح اکنلات ؐ ہںیمت الف�ں ےساش�د�یرکول�۔ زندگیافلکت�ت ےس اع�ر�ی ےہ ا�س لےی ایک اختو�ن ےک ان�ن ہقفن ےک اتناظ�م ےکاقبل وہنا یہ اش�د�ی وہا�۔اگر و�ہ ر�اضی وہتےوت اختو�ن ےس وپچھرک کے ےیلاکفی ت سا�دگی ےساش�د�یاک اتناظ�م رفام دیےت�۔ ا�س رط�ح ایک اییس اثم�ل قائم رفام�د�یسج ںیم ذجباتینٹھگ ےب ر�ا�ہ ر� �وی�،ریغوفحم�ظ وہنے کے احاس�س ا�سمسق ےک اس�ر�ے اسمئلاکلمکملح اتب دیا�۔ ا�س طر�ح رم�د�و�ں وع�رتو�ںیک تفع وصعتمیھبوفحم�ظ رہیت�۔وچب�ں کیرتبتییھباسجنیھذمہد�ا�ر�یےہاس�ر�ییتسبےکزب�ر�گا�نرپ رضو�ر�ت رت تیب رفامتے�۔ ڑپ�وسی ےکوقح�ق ناگ�ہ رھکےت ا�و�ربسحِ � �دیےت ایک د�وسر�ے ےستبحمرکنے ےسقلعتم ا� شرا�د�ا�ت رپلمع ہووت دنای تنجاک ومننہ نب اجئے�۔ رحص�ائی ر�اتںی د�نیک تبسنڈنھٹ�ی وہتی ںیہ�۔رساش�م یہ عاب�د�تیک ایت�ر�ی ا�و�ر دلج�ی وسنےاک ر�و�ا�ج اھت�۔رھگ�و�ں ںیم چر�ا�غ ہن ےتلج ےھتامن�زاشع�ء ےک دعب دیرکت اجگان دنسپںیہن اھت رضو�ر�ی امو�ر ےک الص�ح وشم�ر�ے ےک ےیلیھبک دیریھب تاہم � ہوجاتی�۔ اسی اپ�ریلٹنم ںیم ڑب�ے ڑب�ےیغیلبتوصنمبے� ،املی ا�و�ر �اتناظمی امو�رزیر ثحبآتےںیہرھگیولاسمئلیھبلح وہتےںیہ آ�پیک زبا�ن ابم�ر�ک ےس ےنلکن و�الے اجمع �آ�پیک تبحم ںیم ؐ ؐ �ا�و�رؤمثر رُپتمکح الاف�ظ ےننس ےکوش�ق ںیم احاب�ب امن�زاشع�ء ےک آ�پوک اچاھ ہن بدعیھب احضررہےت�۔اگرامن�ز ںیم احضر�یمک وہتیوت ؐ گلات�۔ٓا ؐ�پد�واہجنو�ںےکےیلابعثرحتمےھت�۔تہبد�ر�دےس
فرماتےہکریم�اد�لاچہاتےہِا�نرھگ�و�ںوکآ�گاگلد�و�ںاہج�ںےس لو�گ ر�ا�تیک امن�ز ںیم اشمل وہنے ےک ےیلںیہن ےتلکن�۔ سمدج ںیم ےنب وہئے رجح�و�ں ںیم ا�ز �و �ا�ج رہطم�ا�ت ںیم رکںی �۔ آ�پیکآمداک اتناظ�ر ت سےسجیک اب�ر�ی وہ تی و�ہ وش�ق ےس ؐ �آ�پرھگںیم تہب چلدیپس ےتیل�۔ ویبیو�ں ےکاستھ ایپ�رتبحم ےس ؐ �ر ہےتنکیل ر �ا�تیھب زیا�د�ہ ایخ�ل اپےن دخ�ایک ابع�د �تیک رط�ف �ر ہاتیھبک ر �ا�ت وی�ںزگ�ر تیہکرضح�ت ئاعہشؓ ےک اہ�ں اب �ر�ی ےہ فرماتےںیہ اعئہش ےھجموخ�شںیہنرک �وگی �۔ ا�و�ریھبک ا �س وج�ا �ںعرم بوی�ی ےس وپھچےتاگرمت اجا�ز�ت د�و وت ںیم ر �ا�ت اپےن ر �بیک عاب�د�ت ںیمزگ �ا�ر�د�و �ں �۔ ایک ر �ا�ت ہییھب وہ �اہکمگیبیکآنھکیلھک تووضح ؐ�ر رتسب رپ ہن ےھت ا �س ایخ�ل ےسہک دکیوھ�ںوتیہس ریم�ی آ�پاہک�ںرشتیفےلےئگںیہ�۔الت �شایکوتآ�پ یاک با�ر�یےہ ؐ قربسات�نیک رھتپییل زمنی رپدجس �ہ ریز ر �و ر�ورک دعائںیرکتے آ�پوک بس ےس زیا�د�ہ وبحم�ب اھت�۔ ایک دفہع مےل�۔ یہیاک�م ؐ حرض�ت ئاعہشؓ ےن رتسبیک د �ووہت �ںوک دہر�ارککے اچ�رںیہترک �د یں رفا یا اعئہش تو رتسبًاتبسن آ�ر �ا�م د �ہ وہگای وخ�ب دنینآئی�۔حبص ُاٹھرک م سبرت ےلہپاسیج یہ اھچبیارک �و وہی کیھٹ ےہآ�ج ر �ا �توت ا�س ےن جمےھدجہت ےس ر�و�ک دیا �۔ �ر �ا�تاب�وضووستےوسم�ا�کاپبدن�یےسرکتےومعًامد �ائںی وہا �۔وس تے کر�و �ٹ د �ایا�ں اہتھ د �ائںی رخاس�رابم�ر�ک ےک ےچین ت ّٰ َ َ َ َ ْ َ �وقت ہی دعا رف امتے�۔ الل ُھ ّم ا ْسل ْم ُت نف ِس ْی ِال َ ْیک…�۔ وپ � �ری دعااک رت ہمج ےہ ا �ےریم�ے الہل ںیم ا پےنآ�پ کوریت�ے وح �الےرکتا وہ �ں ا پینآبر�وریت�ےرپس�درکتا وہ �ں �۔ �اپےنبس اعممال�تریت�ےوح �الےرکتا وہ�ں ا �و�ر ےھجت ا پان اہس �ر �ا
��� بان ات وہ�ں ریت�ی رط�ف رغتب رھکات وہ �ں ا�و�رھجت یہ ےس ڈ�رتا ہو�ںریت�ےوس�اوک ئی اجئے انپ�ہںیہن ا�و�ر ہن یہوک ئی اجئے اجن�ت�، ریتی ا�ساتک�ب رپ ایام�ن الیا وہ �ں وجوت ےن ُا ات�ر�ی ےہ مںی � �ا�و�رریت�ے ا�سیبن رپیھب ا یام�ن التا وہ�ں وجوتنے اجیھب ےہ�۔ رکمیکای� �دَا �ولٰیےہ�۔ سوےنیکتیفیکںیمیھباپےنوملٰی ی فرما یا �‘� ‘� :مری�ی ٓاکنںیھ وت ےب کش وس تی ںیہنکیل د�ل دیب �ا �ر �ر ہات ےہ�۔ ’ �’�( اخب � �ری�) تو و �ہ آیئہن ےہ سج ےن ہنم کداھ یا ای�ر اک جمس اخکیوک اطع یک ر�و �ح ا �ے اج�ِن اہج�ں یہ دعا ےہ ریم�ا د�ل وہ ا�و�ر ریت�ا ایپ�ر وہ مری�ا رس وہ ا�و�ر ریت�ا اپ�ک گنسِ آسات�ں یہ ُا�س یتسہیک ایک یکلہیس وصتیر ےہ وج ا پےن ر�ّب رپ آ�پیک عاشق ےہ�۔ ا لہلاعتلٰی ںیمہوتفقی اطع م رفا ئےہکمہیھب ؐ �ا تاب�عںیما لہلاکایپ�رتبحمافحظترصن�تا�و�رششخباحصلرککسںی �آمنی �۔آئےی لم ےک د �ر�و�د ڑپ ھےت ںیہ �: ّٰ الل ُه َّم َص ّل َع َلى ُم َح َّمد َّو َع َلى آل ُم َح َّمد َك َما َص َّل ْيتَ ٍ ٍ ِ ِ ََ َْ ََََ ْ َ َ َّ َ َ ْ ٌ َّ ٌ ّٰ َ ى ل ع على ِإبرا ِهيم و آل ِإبرا ِهيم ِإنك ح ِميد م ِج يد۔ الل ُه ّم ِ ْ َ َ َ َ َ َ بَارِ ْك َع َلى ُم َح ّم ٍد ّو َعلى آل ُم َح ّم ٍد ك َما بَ َارك َت َعلى إ ْبرَا ِه َ يم ِ ِ يد َّمجيد۔ٌ َو َع َلی آل إ ْبرَاه ْي َم إنَّ َك َحم ٌ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ ج��ا �ن و ِدلمَ دف�ائے جَ�مَ�ا�ل دمحم َا ست خ َک ن ث َ��ا م ِ� َ��ا�ِر وُک َچ� ٔہ آ�ِل دمحم َاست مری�ی اج�ن ا�و�رریم�ا د�ل رضح�ت دمحمﷺ ےک امج�ل رپ وکہ رپرقبا�ن ےہ فد�ا ںیہ ا�و �رریم�ی اخ�کآ�ل دمحمﷺ ےک چ �٭ �… �٭ �… �٭
���
ۡ ۡ َٰ ََۤ َ َ َو اصبِر علی ما ا َصابک �… �(قلام�ن �)�1� 8� :
08؍جون�ر�ی �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
ا �س تبیصم رپربصرک وج ےھجت ےچنہپ
صربیکوتضحی ورشتیح زینابث�ت و اپمر�د�ییک دنچماثلںی �(جا�و ید اقاب�ل انصر�۔رمبی ہلسلس رجمین �)
رفا تےںیہہک ایام �ن ںیم ربصیک تیثیح اییس ےہ ےسیجہکمسج ںیم رسیک�۔ بج ربصہن ر ہا وت ا یام �نیھب ہن رہا حرض�تیلعؓ ایک ہگج م �الہلاعتلٰی رق�آ�ن دیجم ںیم رضح�ت امقل ؑ�نیک اپےن ےٹیبوکیک رفاتا ےہ�: گیئ اصنئح اک ذکررکتے وہئے م َ ُ ٰ َ ۡ ۡ ٰ َۤ َ ّ َ َۡ ۡ و اصبِر َعلی َما ا َصابَک ؕ ِان ذل ِک ِم ۡن عز ِم الا ُموۡرِ
�(سو �ر� ٔہ امقل �ن )�1�8� :
عیین ُا�س تبیصم رپربصرک وج ےھجت ےچنہپ�۔ ًانیقی ہی تہب اہم با تو�ں ںیم ےس ےہ�۔ �ا�سآیترکیہم ںیم ربصوک اتخای�ررکنےیک وطب�ر اخ �ص صنتحییکیئگ ےہجس ےس ا�سیک امہتیاک ا ند�ا �ز �ہ وہتا ےہ�۔ �ِا سی رط�ح ا�و�ریھبیئکآیا �ت ںیم دخ�ا تاعلٰی ےن ا�سقلخاک رفا یا�: رفایا ےہ�۔یھبک م �ذکرفلتخم ا ند�ا�ز ںیم ایب �ن م َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َّ ۡ َ َّ ٰ َ َّ َ َ َ ۡ َ ٌ َّ َ َ و است ِعینوا ِبالصبرِ و الصلو ِۃ ؕ و ِانہا لک ِبیرۃ ِالا علی ٰۡ ۡ الخ ِش ِعی َن۔ �( وس�ر�ۃ ابلرق�ۃ �)�4�6� :
ربص�و�رامن �ز ےکاستھ دم�د امنوگ ا�و�ر ًانیقی ہی اعجز �ی عیین ا�و�ر ا کرنے و �الو�ں ےک وس�ا بس رپ وبجلھ ےہ�۔ یھبک ا�سوک اتخای�ررکنے ا �و�ر ا�سیکنیقلترکنےاک مکح رفاتا ےہ اسیج ہکرق�آ�نرکیم ںیمآ تا ےہ صا�د�ر م َ َ ُ ُ ٰۤیا ّی َہا الّ ِذیۡ َن ٰا َمنوا ۡ اصبِ ُر ۡوا َو َص ِابرُ ۡوا�… �( ٓا�ل رمع�ا �ن )�2� 0�1� :
کای اج ئے اگ ا�و�رالس�م اچنہپئے اجئںی ےگ �۔ پرھربصرکنے و�الو�ںوک دہر�ا اجر دیےناکیھب ا لہلاعتلٰی ےن رفا یا�: � عود �ہایک ےہ�۔اسیج ہک م َ َ ُ َ َ َ َ ۡ اولٰٓ ِئک یُ ۡؤتوۡ َن ا ۡجرَ ُہ ۡم ّم ّرتی ِن ِب َما َصب َ ُر ۡوا
�( �ا قلصص )�5�5� :
صربےکینعم ا�و�روتضحی ورشتیح
حرض�تحلصم ومعو � ؓد ربصکےینعم ا�و�ر وتضحی و رشتیح ںیم فرماتے ںیہ : �‘�‘ …صربےک اصلینعم رکےن ےک وہتے ںیہ ا �س ےئل َ َ ُْ َْ انَ ،صبْ ٌر َع ٰلی َما قحمنیق تغل ےن اھکل ےہہک ا ّلصبر َصبر ِ َْ َ ت ْھ ِو ْی َو َصبْ ٌر َع ٰلی َما تک َر ُہ۔ عیین ربصیک د�وںیمسق ںیہ �۔سج زیچ کی اناس �نوکوخ �اہش وہ ا �س ےس اب�ز رہانیھب ربصالہکتا ےہ�۔ ا �و�ر جس زیچوک انسپدنرکتا وہنکیل دخ�ا تاعلٰییک رط�ف ےس و�ہآ اجئے �ا�س رپوکش�ہ ہنرکنایھب ربصالہکتا ےہ�۔تقیقح ہی ےہکہاسیج ہک ربصصل ںیمنیتمسقاک رکم ا�و�ر احا�دیث ےساثبت ےہہک ا قر�آ�ن ی زفع ےس ےچب�۔ ہوتا ےہ�۔ ( � )�1الہپ ربصوت ہی ےہہک اناس�ن زج�ع � َ ْ ْ َٰ َ ََ َ َ یجےس رق�آ�نرکیم ںیم آ تا ےہ واصبِر علی مٓااصابک (قلام�ن �ٓایت � )�1�8جتےھ وجھچکفیلکت ےچنہپوت ا �س رپوتصربےساک�م ےل �۔
�ا�ےو�ہ گولووجایام�نالئےوہ�!ربصرک�وا�و�رربصیکنیقلترک�و رفایاہکمت نیب اپ�کﷺ وک اہی�ں کت الہلاعتلٰی ےن م سے ےلہپ رسولو�ںوکیھبالٹھجیاایگ اھت اہی�ں کتہک انوہ�ں ےن خد�ا تاعلٰییک دم�دآنےکت ربصایک اسیج ہکوس�ر�ۃ الاناع�مآیت �3� 5مںی آتا ےہ�: َو لَقَ ۡد ُک ِّذبَ ۡت ُر ُس ٌل ِّم ۡن َق ۡب ِل َک َف َصب َ ُر ۡوا َع ٰلی َما ک ُ ِّذبُواۡ ُ ُ ّٰۤ َ ٰ َ َ َو ا ۡوذ ۡوا َحتی ات ُہ ۡم ن ۡص ُرنا ا لہلاعتلٰی ےن ُا�ن رپوہنج�ں ےنربصایک السمیتیجیھب ےہ رفا یا�: �ا�و�ر ا چےھ اناج�میک خشوخرب�ی د�ی ےہ اسیج ہک م َ ٰ ٌ َ َ ۡ ُ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ ُ ۡ َ َّ سلم علیکم ِبما صبرتم ف ِنعم عقبی الدارِ
عیین زج�ع زف�ع ہنرک�۔ ( ��)�2د�وسر�ے کین اب تو�ں رپ اپےنآ�پ کو ر �وک رھکان�۔ینعی یکینوکوبضم �طڑکپ انیل �۔ ا�ن ونعم�ں ںیم ہی ْ َ �الاف�ظ ا�سآیت ںیم اتسامع�ل وہئے ںیہ�۔ َف ْ اصبِ ْر ل ُِحک ِم َر ِّبک ُ ْ ْ َ َُ َولَا ت ِطع ِمن ُھ ْم ٰا ِث ًما ا ْوکفوْ ًرا �(سو�ر�ۃ الدھر�ٓایت �)�2�5عیین اپےن �ر �ب ےکمکح رپاقئمر�ہا�و �راناسنو�ں ںیم ےساگہنگ�ر ا�و�ر انشرکگز�ا�ر رطف ےسسج دق�ر احاک�م کی اطا عت ہنرک �۔ سپ الہلاعتلٰییک � قر�ب اٰلیہ ےکوصح�ل ےک ےئل دئےی ےئگ ںیہ ا�ن رپ اتسالق �ل سے اقئم رہان ا�و�ر اپےن دق�موک ےھچیپ ہن اٹہنایھب ربصالہکتا ےہ�۔ ن �( � )�3رسیت�ے مع�ے ِا�س ےک دب�ی ےس رکے رہےن ےک ںیہ �۔ َ َّ �ا�ن ونعم�ں ںیم ہیظفل ا�سآیت ںیم اتسامع�ل وہ�ا ےہ�۔ َولَوْ ان ُھ ْم َ َ ُ ْ َ ّٰ َ ْ ُ َ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ َّ ّٰ َ ُ َ صبروا حتی تخرج ِالی ِھم لک ان خی ًرا ل ُھ ْم َوالل ُہ غفوْ ٌر ّر ِح ْیمٌ۔ رجا�تٓایت � )�6عییناگر و �ہ ےھجت البنے ےکانگ�ہ ےس اب�ز �(سو � �رۃ �احل �
�( �الدھر�)�1� 3� :
�(فتریسریبکدلج �2فصہح �2�8�3تا �)�2� 8�4
�(�ا عرلد )�2� 5� :
جتن ںیم ا چےھرھگ�و�ںاک عود �ہ یھب ا لہل اعتلٰی ےن ُا �ن کےسا تھایک ےہ�۔نج ےک اند�ر ہیتفص اپئی اجئےیگ اسیجکہ �آتا ےہ َ ً ّ َ َو َج ٰز ُ ٮہ ۡم ِب َما َصب َ ُر ۡوا َجنۃ ّو َح ِریۡ ًرا
�رہےت ا�و�ر ا �س وقتکت اتناظ�ررکتے بجکتہکوت ابہراتلکن وت یہ ا�ن ےک ےئل تہب اچاھ وہتارگم ا �بیھب و�ہ اصال�حرک ںیلوت ہبرتےہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی تہب ےنشخب و �الا ا �و�ر رحمرکنے و�الا ےہ�۔’�’
رفایا�: نزی م َ ُ َ َ َ ّ ُ ۡ َ اولٰٓ ِئک یُ ۡج َز ۡو َن الغ ۡرفۃ ِب َما َصب َ ُر ۡوا َو یُلقوۡ َن فِ ۡی َہا َ ًَ َ ت ِح ّیۃ ّو َس ٰل ًما۔
صرب�ا تخای �رکرنےکےبا�ر �ے ںیمنیبرکیمﷺ کے ا � شرا �د �ا �ت ا �و�ر اصنئح
�( �ا لرفقا�ن �)�7� 6� :
عیینیہیو�ہ �ولگںیہںیہنجا�سابعثہکانوہ�ںےنربص کای ابلا اخنے وطب �رجز�ا دیےئ اجئںی ےگ ا�و�ر وہا �ں ا �ناک ریخدقم�م
حرض�تنسحؓ ر �و�ایترکتے ںیہہک رسو�ل الہلیلص ا لہل رفا یاہک ا لہلاعتلٰییک ر �ا�ہ ںیم ےنہب و�الا رطق�ہ وخ�ن لعہی وسمل ےن م �ا�و�ر ر�ا�ت ےک وقتدجہت ںیم تیشخ اب�ر�ی اعتلٰی ےک ےجیتن ںیم
�ٓانھک ےس ےنکپٹ و �الےرطق�ے ےس زیا �د�ہوک ئی رطق�ہ الہلاعتلٰیوک وھگٹ ےس وھگٹمغ ےک ا�س ن سپدنںیہن�۔ ا�و�ر ہن یہ الہلوکوکئی ن �زیا�د�ہ دنسپ ےہ وج اناس�ن ربصرککے اتیپ ےہ ا�و�ر ا سی رط�ح ا لہلوک غےص ےکوھگنٹ ےس ز یا�د�ہوک ئیوھگنٹ دنسپںیہن وجہصغ دبانے کےہجیتن ںیم و�ہ اتیپ ےہ�۔
�(صمفن ابن ا بی ۃبیش دلج �7فصہح �)�8� 8
حرض�تہشبک انام�ر�یؓ ےس رم�و�ی ےہہک ا نوہ�ں ےن رفاتے وہ ئے انس ہکنیت زیچ�و �ں رضتیلص الہلہیلع وسملوک ہی م �آحن � رطح کے اب�ر�ے ںیم� ،ںیممسقاھک ےک اتب ات وہ�ںہک اہنںی چایھ � دصہد�وویکنہکدصقےےسام�لںیمیمک یا�درکوھ�۔یلہپاب�تہیہک ق ہنںی وہتی ہکلب اضافہ وہتا ےہ ا �و�ر بجیسک ہپملظایک اجئے ا �و�ر رسیتی �و�ہ ربصےساک�م ےلوت ا لہلاعتلٰی اسےزع�ت اتشخب ےہ ا �و�ر � با�ت ہیہکسج ےنوس�ا�لرکنےاک د �ر�و�ا �ز �ہوھکلا ا لہلاعتلٰی ا �س ےک لےئرقفا�و�ر اتحم جیاک د�ر�و �ا�ز�ہوھک�ل دیات ےہ�۔ ََ (ترمذی کتاب الزھد باب مثل الدنیا ُ مثل اربعۃ نف ٍر)
حرض�ت رب�ا�ء نب اع�ز ؓ�ب ایب�نرکتےںیہہک رسو�ل الہلیلص رفایاہکسجےن ندایںیماپین �وھبکاٹمیلایقمت �الہلہیلعوسملےن م کے د�ن ہی ا�سیک امدی�و�ں ےک د�رمای�ن ر�و�ک وہیگ�۔ ا�و�رسج نے احلترقفںیم اہل رث�و�توکآکنںیھ اھپ�ڑ اھپ�ڑرک کیداھ و�ہ �رسو�ا وہاگ ا�و�رسج ےن احلترقفمںی ربصےساک�م ایل الہلاعتلٰی رہھٹائےاگ�۔ رفد�و�س ںیم اہج�ں و�ہصخش اچہےاگ اسے � �اسے تنج � �(جمعم الز�و �ائد دلج �1� 0فصہح �)�2� 4� 8
یيحٰ نب وثا�ب ر�و �ا یترکتےںیہہکیبنرکیمیلص ا لہلہیلع رفایاہک و�ہاملسم�ن وج گولو�ں ےس اتلم اتلج رہات ےہ ا�و�ر �وسمل ےن م �ا�نیکفیلکت د�ہ اب تو�ں رپربصرکتا ےہ�ُ ،ا�ساملسم�ن ےسرتہبےہ جو ہنوت گولو�ں ےسلیم الم�پ رھکات ےہ ا �و�ر ہن یہ ا �نیکفیلکت �د �ہ اب تو�ں رپربصرکتا ےہ�۔ �(سنن رتمذ�ی �۔اتک�ب اقلای مۃ و �الرقائق �)
حرض�ت بیہص نب انس ؓ�ن ایب �نرکتے ںیہہک رسو�ل ا لہل رفایاہک مومناک اعممہلیھببیجع ےہ�۔ ا�س صیل الہلہیلع وسمل ےن م کے اس�ر �ےاک �م ربکت یہ ربکت وہتے ںیہ �۔ ہیلضف رص�ف رفا خی مومن ےک ےیلصتخم ےہ�۔اگر ا �سوکوکئی وخشی ورسم�ت و � صنبی وہوت و�ہ الہلاعتلٰیاک رکشرکتا ےہ�۔ ا �و�ر ا�سیکرکشزگ�ا � �ری �ا�س ےک ےیلزمیدریخو کربتاک ومجب یتنب ےہ�۔ ا �و�راگرُا �س کووک ئی ُدکھ ا�و �ر ر نج�،یگنت ا�و�راصقن �ن ےچنہپوت و�ہ ربصرکتا ےہ�۔ �ا�و�ر ا�ساک ہیرط�ِزلمعیھب ا�س ےک ےیلریخو کربتاک یہ ابعث بن اجتا ےہ�۔ �(سممل�۔اتک�ب ال ھزد �۔ اب�ب ا لوممن َامر�ہ ک ّلہ ریخ �)
مرط�ف نب دبع�الہل ایب�نرکتے ںیہہک ھجمکترضح�ت �ابو�ذ ؓ�ریک ایک ر �و�ایتیچنہپ ا �و�ر ںیم وخ�اہش رھکات اھت ہک ا �ن ےس مالقا�ت وہاجئے�۔ رھپبج ںیَم ا �ن ےس الموترع�ضیکہک ا�ے
�ا بو ذ ؓ�ر ! ھجمکتآ�پیک ایک ر�و �ایتیچنہپ ےہ�۔ ںیم وخ�اہش �رھکات اھت ہکآ�پ ےس المقا�ت وہ ا �و�ر ا �س ےک اب �ر�ے ںیمآ�پ سے وپچوھ�ں �۔رضح�ت ا بو �ذ ؓ�ر ےناہک �۔ ا�بلم ایل ےہوت وپچوھ�۔ َمںی ےناہک ھجمکت ہی اب �تیچنہپ ےہہکآ�پےتہکںیہہک ںیَم ےن رفا تے وہئے انس ہکنیتصخش �رسو �ل الہلیلص الہلہیلع وسملوک ہی م �ایےس ںیہ ںیہنج الہلّزع�وجل دنسپرکتا ےہ ا �و�رنیتصخش ا یےس ہںی ںیہنج ا لہلّزع �وجل ان دنسپرکتا ےہ�۔رضح�ت ابو�ذ ؓ�ر ےناہک کہ اہ�ں ا�و �ر ےھجم ایخ�لیھبںیہنآ اتکس ہک ںیَم ا پےنلیلخیلص الہل لعہی وسمل رپوھج �ٹ وبلو�ں �۔ ہی اب �ت ا نوہ �ں ےننیت رمتہبیہک �۔وت َمںی ےن وپچاھ ہک و �ہنیتصخشوک �ن ےسںیہںیہنج الہلّزع �وجل رفا یا �۔ و�ہصخش وج ا لہل ےک ر�اسےت ںیم سپدنرکتا ےہوتآ�پ ےن م جگن ےک ےیل الکن ا�و�ر ا�ساک اجم ہد وہ تے وہئے�ُ ،ا �ساک اجردخ�ا رقا �ر د یےت وہئے دشنم ےس ڑل�ا ئییک اہی�ں کتہکلتق کے اہ�ں � ہوایگ�۔ ا �و �رمت ا لہلّزع�وجلیکاتک �ب ںیم اپ تے وہہک ا لہلوت ا�ن لوگو �ںوک دنسپرکتا ےہ وج ا�س ےک ر�ا سےت ںیم فص ابند�ھرک لڑتےںیہ �۔ ا �و �ر و�ہصخشسجاک اسمہیہ اسےفیلکت د یات وہ ا �و �ر و�ہ �ا �سیکفیلکت رپربصرک�ے ا �و�ر اپےنآ�پوک ر �وکے رکےھ اہی�ں تکہک الہلاعتلٰی وم�ت ای نزدگی ےک ذ�ر یےع ا�س ےک ےیلاکفی ہواجئے�۔ ا �و�ر ایاسصخش وج �وقم ےکاس تھرفس رپ وہ اہی �ںکتہک یندن ا �و�ر ا�ونھگ اہنںی وبجلھرک د�ے ا �و�ر و�ہ ر �ا �ت ےکآخر�ی ےصح مںی ڑپ�ا�ؤرک یں ا �و�ر و �ہصخش ا پان وضورک�ے ا �و�رامن�ز ےک ےیلڑھک�ا ہواجئے �۔ ںیَم ےنرع�ضیکہک و �ہوک �ن ےسنیتصخش ںیہںیہنج رفا یاہکرخفو ابمہا �ترکنے �ا لہلاعت لٰی انسپدنرکتا ےہ�۔آ�پ ےن م �و �الا�،ربکترکنے و�ا لا �ا�و �رمت ا لہلّزع �وجلیکاتک�ب ںیم اپتے وہ انیقیہریخیشرکنےو�الےا�و�ررخفرکنےو�الےےسایپ�رںیہن �‘�‘�ا لہل ً کرا �۔’�’ ا�و�ر و �ہلیخب وج احاس �نوک اتجنے و �ا لا وہ ا �و�ر ا یاس اتجر وج ت سقںیماھکاھکرک ےنچیب و�الا وہ �۔ �(سمدن احدم نبلبنحؒ �۔دنسم ابی رہیر� ؓہ �۔ دلج �7فصہح ��2� 1� 7۔ دحیثربمن ��2� 1� 8�6� 3۔ ا یڈینش ��1�9�9�8ء�۔ ریب�و �ت�)
رفا تے ںیہہک ا یام �ن ںیم ربصیک حرض�تیلعؓ ایک ہگج م یحتیث اییس ےہ ےسیجہکمسج ںیم رسیک �۔ بج ربصہن رہا وت ا یام�ن بیھ ہن ر ہا �۔ زناعلام �ل �۔ اکلات�ب الاث لث یف ا لاخال�ق �۔مسق ا لافاع�ل �۔ اب�ب اصلرب ضفوہل �) �(ک �
حرض�ت ا بوبرکصدیقؓ اک ےب اثم�ل ربصو �اتسالق �ل
حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی ایک و �اقہعوک رفاتے ںیہ : بای�نرکتے وہئے م �‘�‘ حرض�ت ئاعہشؓ ایب �نرک تی ںیہہک بجاملسم�نآ�ز مائش مںی ڈ�الے ےئگ وترضح�ت ا بوبرکؓ یھبہکم ےس ہشبحیک رط�ف ُ ْ ہرج�ت ےک ا �ر�ا�د �ے ےس لکن ڑپ�ے �۔ بجآ�پ بَ ْرک ال ِغ َماد کے اقم�م رپ ےچنہپوتآ�پوک اق�ر �ہ ےلیبقاک رس�د �ا�ر ابن الدغہن الم �۔ �ا �س ےن وپ چاھ ہک ا�ے ا بوبرک�! آ�پاکاہک �ںاک ا �ر�ا �د �ہ ےہ�؟ ا�س پر ابوبرک ےناہک ہکریم�یوق�م ےن ےھجماکن �ل د یا ےہ�۔ ا�س ےئل �ا �ب ںیم ےن ا�ر �ا�د�ہایک ےہہک ا لہلیک ز منی ںیمںیہک لکن اج�ؤ�ں �ا �و�رآ�ز�ا�د وہرک اپےن ر �بیک ابع�د�ترک�و �ں �۔ ابن الدغہن ےن کاہ ہکاہمت �ر�ے ےسیجصخشوک ہنوتوخ�دہکم ےس انلکن اچ ہےئ ا �و �ر ہن لوگو�ںوکاچ ہےئہک و �ہاکنلںی�۔متوھبلی وہ ئی ویکین �ں رپلمعرکنے �و�الے وہ ا �و �ر رحیم ر شےت د�ا �ر�و �ں ےسِنسح ولس�کرکتے وہ �ا �و �ر ےب وسب �ں ےک وبجھ اٹاھتے وہ ا�و�رامہم �ن ون �ا �ز�یرک تے رضو�ر�ت دنم�و �ںیک احجت ر �و�ا ئیرکتے وہ �۔ سپ ںیم ہو ا �و�ر � متںیہ ا پین انپ�ہ ںیم اتیل وہ �ں �۔ و �اپس ول �ٹ اج�ؤ ا �و�ر ا پےنرہشںیم
���
08؍ ونج� �ری �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 08؍
�ایکوع�ر�تیک ربصا�و�ر اتساق متیک د�ا سات�ن ا �و �ر �ا لہلاعت لٰی ےک ایپ �ریک رظن
�اپےن ر �بیک ابع�د �ترک�و�۔رضح�ت ابوبرکؓ و �اپس آ ےئگ �۔ ابن �الدغہنیھبآ�پ ےکاستھیہ وہایل�۔ ر�ا�ت ےک قوترقیش ےک �ر�ؤسا ےک اپ�س اجرک ابن الدغہن ےناہک�۔ ابوبرک ےسیج �ولگ ہنوت حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی ےن �ایکاحصبہیؓ خو�دکنےتل ںیہ ا�و �ر ہن یہ اہنںی اکنلا اجتا ےہ�۔ایک مت ا ییس اعٰیل ا �و�ر رفایا�: کا و�اقہع ایب �نرکتے وہئے م نکی افص�ت و�الےصخشوکاکنلےت وہ�؟ رقیش ےن ابن الدغہنیک �‘�‘حرض�ت ا�ّم رشیک رضی الہلاعتلٰی اہنع ےن بج اسال�م برکوکہہک د�وہک و�ہ پان�ہاک اناک�ر ہنایک�۔ انوہ�ں ےن اسےاہک ہک ابو ؓ قوب�لایک وترقیشیک وع�رتو�ںوکیفخم وط�ر رپ اسال�میکغیلبترکنے �ا پےنرھگںیم اپےن ر�بیک ابع �د�ترکایلرک�ے ا�و�ر وہا �ں امن�ز ا�د �ا گلںی�۔رقیشوک بج ا�ساک ملع وہ�اوت انوہ�ں ےناہک ہکمہ ےھجت کرایلرک�ے ا�و�ر وجاچہے ڑپ�ھ ایلرک�ےنکیل ا�س ےک ذ�ریہع تری�ے ےلیبق ےک اپ�س ےل ئاجںی ےگ�۔ رھپانوہ�ں ےنرضح�ت سےںیمہفیلکت ہن اچنہپئے ا�و�ر ہن ا�ساک اظاہ�ر ا�ونیچآ�و�ا �ز ےس �ا�ّم رشیکوک ا�ونٹیکیگنن ھٹیپ رپوس�ا�رایک ا�و�ریتہک ںیہنیت د�نکت کر�ے �۔ویکنہک مہ ڈ�رتے ںیہہکںیہک و�ہ امہ �ر�ی وع�رتو�ں ا�و �ر بوچ�ںوک ےنتف ںیم ہن ڈ�ا�ل د�ے�۔ ابن الدغہن ےن ہیبس ابتںی نہ ےھجم اپنی ےنیپوک دیا ا�و�ر ہن یہاھکنےوک دیاوتآ�پیک ہیاحلت حرض�تابوبرکوکاتبئںیوتآ�پاپےنرھگںیماپےنر�بیکابع�د�ت ہویئگہکوح�ا�س ربقر�ا�ر ہن رہے�۔ رھپو�ہ ول�گ ایک ہگج اتر�ے�۔ ؓ کرنے ےگل �۔ ا�و�ر امن �ز ےک وقتآ�و�ا �ز ا �و نیچ ہن رھکےت ا�و�ر اپےن خو�دوت و�ہ ول�گ اسئے د�ا�رہگج ںیم ےھٹیب ا�و�ر ُا�نوک ھدو�پ ںیم رفاتی ںیہہک اسی احلت ںیم ںیَم گرھےکوس�اںیہک ا�و�ررق�آ�ن ہن ڑپ ھےت�۔ رھپآ�پ ےک ہذن ںیم باند�ھ دیا�۔رضح�ت ا�ّم رشیکؓ م � یاک ایخ�لآیا ا�و�رآ�پ ےن اپےنرھگےکنحص ںیمدجسمریمعتیک نے ایک اپنیاک ربتن کیداھ�۔ ںیَم ا�س ںیم ےسوھت�ڑ�ا اس اپنی یتیپ جاہ�ںآ�پ امن �ز ا�د �ارکتے ےھت ا �و�ررق�آ�ِنرکیمیک الت�و �ترکتے تو و�ہھجم ےس د�و�رہواجتا�۔ رھپںیَم ا�سوکڑکپرکھچک یتیپ رھپو�ہ تےھ�۔ ا�س وقترشمکنییک وع�رتںی ا�و �ر ا �ن ےک ےچب اھجکنےت مھج ےس د�و�ر وہ اجتا ا�و�ر ہیاکفی دفہع وہتا رہا اہی�ں کتہک ںیَم برکوک دکیےتھ وت تہب زیا �د �ہ أتمثر وہتے�۔رضح�ت سریوہیئگ�۔ اچیھ رط�ح اپنی یپ ےکیلست وہیئگ�۔رضح�ت ا�ّم رشیکؓ �ا�و�ررضح�ت ابو ؓ �ابوبرکؓ تہب ز یا �د�ہ ر�ونے و�الے ےھت ا�و�ررق�آ�ِنرکیمیک الت�و �ت نے ابقی امند�ہ اپنی اپےنمسج رپ ا�و�رڑپک�و�ں رپکنیھپ ایل�۔ بج کرتے قوت اپینآکنوھ�ں رپاقبو ہن ھکرےت ےھت�۔ ا�ن ےکآنوس �و�ہ ول�گ اٹےھ ا�و�ر انوہ�ں ےن اپنی ےکآثا�ر ا�و�رآ�پیک اچیھ ہبےنرش�و �ع وہاجتے ےھت �۔رقیش ےک ر�ؤسا ا �س اب�ت ےس تہب حالت دکییھوت انوہ�ں ےن ہیاہک ہکوُت ےن ر ّس�ی�ا�ں وغری�ہوھک�ل �ز یا�د�ہربھگ�ا ےئگ �۔وت انوہ �ں ےن ا پان ایک اغیپ مربابن الدغہنیک کر امہ�ر�ے اپنی ںیم ےس ایپ ےہ�۔رضح�ت ا�ّم رشیکؓ ےن وج�ابًا طر�فاجیھب�۔ بج و�ہآیاوت انوہ�ں ےناہک ہکمہ ےن ا�س رش�ط �اہنںیاہک ہکںیہن الہلیکمسق�! ںیَم ےن ایاس رہگزںیہنایک�۔آ�پ برکوکاہمت�ر�ی انپ�ہ ںیم رہےن دیا اھت ہک و�ہ اپےنرھگںیم اپےن نے اس�ر�ا و�اقہع ا�ن گولو�ںوک انسیا وت ا�س رپ انوہ�ں ےناہک ہک پر ابو ؓ �ر�ّبیک ابع�د�ترک�ےاگ�۔نکیل ا�س ےن ا�س ےساجت� �وزایک ےہ �اگروت ایاس ےہاسیج وت ایب�نرکتی ےہوتاہمت�ر�ا دین اچس ےہ�۔ ا�س زیکشمو�ں ںیم دکیاھ وت وہا�ں �ا�و�ر اپےنرھگےکنحص ںیم یاکدجسمریمعترک یل ےہ ا�و�ر دنلبآ�و�ا�ز کے دعب انوہ�ں ےن اپےن اپنی ےک � وھچڑ�ا اھت�۔ اسی اب�ت رپ و�ہ ول�گ اسال�م سے وہا �ں امن�ز ا �د�ارکتے ا�و�ررق�آ�ِنرکیمیک الت�و �ترکتےںیہ �۔ �اتان اپنی اھت انتج انوہ�ں ےن � �ا �و �رںیمہ ا �س اب �تاک وخ�ف وہ �اہکںیہک و �ہ امہ �ر�ی وع�رتو �ں ا �و �ر بیھ ےلآئے �۔ �(�الاصابۃ یف زییمتاصلاحبۃ دلج ��8۔اتک�ب انلاس�ء نمیف ن ک’�’فصہح ��4�1�8� -�4�1�7۔ بوچ�ںوکآ�ز ما ئش ںیم ہن ڈ �ا �ل د �ے �۔ سپوت ا �ن ےس وپچھہک و �ہ عر�ف الک��ی��ۃمن انلاس�ء رح�ف اشلنی ‘�‘�ا�م رشی � کای اہمت�ر�ی انپ�ہ ےس اناک�ررکتا ےہ�۔ویکنہکمہ ےنوت ا�س اب�توک �د�ا�ر�اکلبت العلم�ی��ۃ ریب�و�ت�۔ ��2�0�0�5ء�)تو ہییھب یاکبیجع اظن�ر�ہ ےہ برکوکیلع کہالہلاعتلٰیےنربصاکاجراسی قوتدیا�۔نیتد�نیک �وھبکایپ�س ناسپدنایکہکمہھجت ےس دبعدہ�یرکیں ا�و�ر ہن یہ مہ ابو ؓ �ا لاعال�ن ابع�د�تیک اجا�ز�ت د �ے ےتکس ںیہ �۔ (حرض�ت ئاعہشؓ کو اپےن ا�س ایپ�ر ےک اند�ا�ز ںیم اٹمیا ا�و�روخ�د اتناظ�م رفما دیا�۔’�’ �(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �1� 9؍ ونمرب ��2� 0� 1�0ء بای�نرک تی ںیہہک�) ابن الدغہنرضح�ت ابوبرکؓ ےک اپ�سآیا (�ا �و�ر طموبعہ افللض انرٹلنشین �1�0؍ �دمسرب ��2� 0� 1� 0ءہحفص �)�7 کاہ�) سج اب�تاک ںیَم ےنآ�پ ےس اعمہد�ہایک اھت ای ا�س رپاقئم �رہوایریم�یذمہد�ا�ر�یےھجموسنپد�و�۔ویکنہکہیےھجموگ�ا�ر�اںیہن �‘�‘�الہلیکمسق�! ریم�ی د�رستآنھکیھب اسی ولس�کیک کہرع�ب ےک �ولگ ہی اب�تںینسہکریم�ےاستھ ا�سصخشیک جوہ حمات�ج ےہ وج ا�سیک استیھ ےکاستھ وہ�ا ےہ�’�’ سے دبعدہ�ییکیئگ ےہ سج ےک اس تھ ںیَم ےن اعمہد�ہایک وہ�ا حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل اعتلٰی ےنحرض�ت تاھ �۔رضح�ت ابوبرکؓ ےناہک ہک ںیَم اہمت �ر�ی اما�نںیہمت و�اپسرکتا رفایا �: ثعام�ن نبوعظم ؓ�ناک و�اقہع ایب �نرکتے وہئے م ہو�ں ا�و�ر ا لہل زب�ر�گ و ربتریک اما�نوک دنسپرکتا وہ�ں �۔ �‘�‘حرض�ت امثع�ن نبوعظم �ن رضی ا لہلاعتلٰی ہنع ےن بج ھ �(لتصیخ ا�ز اخب� �ری �۔اتک�ب انمقب ا لاناص �ر �۔ اب �ب �ج�ر �ۃ�ا نلیبؐ و�ا صاحبہ الی �ا لدم یۃن �… �ا لخ �) �رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل ےک اصاح �بوکآ�زمائش ںیم دکیاھ رطحیک بجہک و�ہ ولدی نبریغم�ہیک انپ�ہ ںیمحبص واش�م امن ںیم رہےت ےھت�۔ رطح � برکوک � �ا�س ےک دعبرقیش ےنرضح�ت ا بو ؓ رشمکصخشیک انپ�ہ ںیم رطح اپین ہگج اقئم تو�انوہ�ں ےن وسچا ہک الہلیکمسق یاک � لکتںیفی دیںرگم و�ہ یاکوبضم�ط اٹچ�نیک � �ر ہے �۔ ر�و �ا یت ںیمآتا ےہہکافک�ر ےنرضح�ت ابوبرکوکبتہ مری�احبص واش�م رسبرکنا ًانیقی ریم�ےسفنیکیسک �ڑبی رخ�ابییک جوہ ؓ ما �ر �ا اٹیپ �۔آ�پ ےکرسا�و�ر د �ا�ڑھی ےسڑکپرک ا�س دق�رآ�پوکاچنیھک سے ےہ�۔ویکنہک ریم�ے استیھ ا�و�ر د یین اھب ئی وت ا لہل اعتلٰییک ےک ارث اب�لرِگ ےئگ�۔وت ہیملظ ر�و�ا کراھایگ نکیل خاطراصمئب ا�و�راکتلفیوک رب�د �ا شترک رہےںیہ �۔ ا�س رپآ�پ جا تا اھت ہکآ�پ ک �ولدی نبریغم�ہیک رط�ف ےلکن ا�و�ر اسےاہک ہک ا �ے ا بودبع �اشلسم �! �آ�پ ےن ربصایک �۔ �(�اسلری�ۃ الحل�ب�ی��ۃ�۔دلج �1با�ب اتسافخ�ء ؐہ و�اصاحبہ یف د�ا�ر�الا�رقم نب ابی ا�رقمہحفص متاہ�ر�ی انپ�ہ وپ�ر�ی وہیئگ�۔ ںیم اہمت�ر�ی انپ�ہ و�اپسرکتا وہ �ں �۔ ��4�1۔ د�ا�ر�اکلبت العلم�ی��ۃ�۔ ریب�و�ت�۔ ��2�0�0�2ء�) ’�’ �ا�س ےن وپچاھ ا�ے ریم�ے اھبئی ےک ےٹیب �! ویک �ں�؟ ایک ریم�ی �(طخہبہعمجرفمو�د�ہ�1�9؍ونمرب��2�0�1�0ءوبطمعہافللضانرٹلنشین�1�0؍�دمسرب� 2�0�1�0ہحفص�6تا� )�7قو�م ںیم ےسیسک ےنںیہمتفیلکت اچنہپ ئی ےہ�؟ آ�پ ےناہک
ہنںی�۔نکیل ںیَم الہلیک انپ�ہوک دنسپرکتا وہ�ں�۔ ا�و�ر ںیَم ا�س ےک عال�و�ہیسک ا�و�ریک انپ�ہ ںیمںیہنآنا اچہات�۔ ولدینےاہک ہکمتدجسم مںی ریم�ےاس تھولچینعیہبعک ںیم ا�و�رسج رط�ح ںیَم ےنںیہمت �اعالنہیوط�ر رپ انپ�ہ د�ییھت ا سی رط�ح متیھب اعالنہیوط �ر رپریم�ی پان�ہ ےھجم و�اپس ٹولا د�و�۔رضح�ت امثع�ن نبوعظم� ؓنےتہک ںیہہک مہ سمدج ےچنہپ ا�و�ر ولدینےاہک ہک ہیامثع�ن ےہ ا �و�رریم�ی ا ما�ن ےھجم لوٹانےآیا ےہ�۔رضح�تامثع � ؓن ےناہک�۔ ا�س ےن چساہک ےہ�۔ ںیَم نے اسے اما�نوک وپ�ر �ارکنے و �الا ا�و�رزعم�ز اپیا ےہ�۔نکیل ںیم �الہل ےک الع�و�ہیسک ا �و�ریک انپ�ہ ںیمآنا ںیہن اچہات�۔ ا�س ےئل ںیم نے ا �سیک اما �ن اسےولٹا د�ی ےہ�۔ رھپرضح�تامثع ؓ�ن ےلچ ےئگ �۔ بلدی نب ریبہع یاکسلجم ںیم رقیش ےک گولو�ںوک اپےن اشاع�ر سان رہا اھت�۔رضح�تامثع ؓ�ن نبوعظم�نیھب ا�س ےکاستھ ھٹیب ےئگ�، جب دیبلنے ہیاہک ہک ٰ َ ُُ َ َ ّ َ الَا ک ّل ش ْی ٍء َما خلا الل َہ بَا ِط ٗل عیین الہل ےک وس�ا رہ زیچ ابطل ےہ�۔سج رپرضح�ت امثع�ن بنوعظم�ن ےناہک مت ےن چساہک�۔ رھپدیبلنےاہک ُُ َ َ َ َوک ّل ن ِع ْی ٍم لَا َم َحالَۃ ائِز ٗل �ا �و�ر رہتمعن ال احملہمتخ وہنے و�الی ےہ�۔ ا�س رپرضح�ت ثعام�ن نبوعظم�ن ےناہک ہکمتوھج�ٹےتہک وہ�۔ تنجیک تمعن ؓ بکیھ ز�ائلںیہن وہیگ�۔ دیبل نب ریبہع ےناہک ہک ا�ے رقیش کےرگ�و �ہ�! مت ںیم ےسوکئییھبیھبک ےھجمفیلکتںیہن دیات اھت�۔ ہی طریقمت ںیمبک ےسرش�و�ع وہایگ ےہ�۔ ا�ن ںیم ےس ایکصخش نےاہک ہک ہیصخش اپےناسھتوی�ں تیمس ایک ویبقو�ف ےہسج نے امہ�ر�ے دین ےسدحیلعگی ا تخای�ررک یل ےہ�۔ ا�س ےئلوُت ا�س کی اب�ت ےس اپےن د�ل ںیموکئی رب�ا ہنوسحم�سرک�۔رضح�ت امثع ؓ�ن نے ا�ساک وج�ا �ب دیا اہی �ں کتہکاعممہل ڑب�ھایگ ا�و�ر یاکصخش کڑھ�ا وہ�ا ا�و�رآ�پیکآنھک رپ مُکّ�ا ام�ر�ا ُا�سیک وجہ ےسآ�پیک �آنھک ابہرلکنآئی�۔ لودی نبریغم�ہ اپ �س اھٹیب ہیبس دیھک رہا اھت�۔ �ا�س ےناہک الہلیکمسق�! ا �ے ریم�ے اھبئی ےک ےٹیب � گ! اروُت یاک �ر �و�ک و �الی اما�ن ںیم وہتا وتریت�یآنھکوک وجدصمہاچنہپ ےہ ا�س سے و�ہحیحص السمت رہیت�۔رضح�تامثع�ن رضی الہلاعت لٰی ہنع ےناہک کہ الہلیکمسق�! ریم�ی د �رستآنھکیھب اسی ولس�کیک اتحم�ج ےہ جو ا �سیک استیھ ےک استھ وہ�ا ےہ�۔ ا�و�ر ا �ے ا بودبع اشلسم �! قیانی ًمںی ا �س ذ �ا �تیک انپ�ہ ںیم وہ�ں وجمت ےس ز یا�د �ہ زعم�ز ےہ �ا�و�ر زیا�د �ہ اق�د�ر ےہ�۔ ولدی نبریغم�ہ ےن اسےاہک ہکآ�ؤ ریم�ے ےٹیب ارمت اچہووتریم�ی انپ�ہ ںیم و�اپسآ ےتکس وہ�۔نکیل باھئی ےک گ حرض�ت امثع ؓ�ن ےن اناک�ررک دیا �۔ �(�ا سلری�ۃ البن اشھ �م�۔ ق ّص��ۃ امثع �ن نبوعظم �ن یف ر �ّد وج�ا �ر �الولدی�۔ہحفص ��2� 6�9۔ طموبعہ ریب�و �ت �۔ ا یڈینش ��2� 0�0� 1ء �) �’�’ �(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �1� 9؍ ونمرب ��2� 0� 1�0ء
طموبعہ افللض انرٹلنشین �1� 0؍ �دمسرب ��2�0� 1�0ءہحفص �)�8
نیبرکیمﷺ ا �و�راحصبہؓ اک دیقف ا ملاث�ل ربص
حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م یبنرکیمﷺ آ�پ ےک احصبہؓ ےکقفدی ا ملاث �ل ربصکو ا �س رط�ح ایب �ن �ا �و �ر ؑ کر تے ںیہ : �‘ �‘ہام�ر�ےیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےن اپےن ز مانے ںیم وخ �د بستقرک ےک رہگزولت�ا�رںیہن اٹاھئی �۔ہکلب ایک ز مانہ د �ر �ا �زکت کاف�ر ےک اہتھ ےس ُدکھ اٹاھیا �۔ ا �و�ر ا�س دق�رربصایک وج رہایک �اناس�ناک اک�مںیہن ا�و�ر ایاس یہ آ�پ ےک اصاح�ب یھب ا سی اعٰیل
�اصو �ل ےک اپبدن رہے ا�و �راسیج ہک ا �نوکمکح دیاایگ اھت ہک ُدکھ ربصداھ یا �۔ و�ہ �ا ٹاھ�ؤ ا �و�رربصرک �و �۔ ایاس یہ انوہ�ں ےندص �ق ا �و�ر ک پری�و �ں ےک ےچین ےلچک ےئگ انوہ �ں ےن َد �م ہن ام�ر�ا�۔ ا �ن ےک ےچب �ا�ن ےکاسمےنڑکٹ�ےڑکٹ �ے ےئک ےئگ �۔ و�ہآ�گ ا �و�ر اپ نی ےک �ذ �ر یےع ےس ذع �ا�ب دئےی ےئگرگم و �ہ رشےک اقم بےل ےس ایےس با�ز ر ہےہکوگیا و�ہ ریشوخ�ا�ر ےچب ںیہ�۔وک�ن اثبترکاتکس ےہہک �دنای ںیم امت�م ویبن�ںیک اموت�ں ںیم ےسیسک ایک ےنیھب اب�و جو�د وہنے ےک دخ �ااک مکحنسرک ایاس ا پےنںیئت اعجز قد �ر �ِت اتناق�م س ت�ک ش �ا �و�راقمبہل ےس د � انب ایل اسیج ہک ا نوہ�ں ےن انبیا�؟سک ےک پا�س ا�س اب �تاک وبث �ت ےہہک دنای ںیموک ئی ا �و�ریھب ا یاسرگ�و �ہ وہ�ا ہے وج اب �وجو �د اہب�د �ر�ی ا �و�ر امج عت ا �و�روق �ِت اب�ز �و ا �و�ر اطقتِ ماقبہل ا�و�ر اپئے اجنے امت�م ول �ا �ز�م رم�د�ی ا �و�ررم�د �انیگ ےک رھپ خو�ن وخ�ا�ر دشنمیک ایذ�ا�ء ا�و�ر زخم رسانی رپریت�ہ رب�س کت رب�ابر صربرکتا رہا�؟ امہ �ر �ے دیس ووم لٰی ا�و�رآ�پ ےکاحصبہاک ہیربصیسک جموب� �ری ےسںیہن اھت ہکلب ا �س ربصےک زمانے ںیمیھبآ�پ ےک جاناث�راحصبہ ےک وہی اہتھ ا �و�ر اب �ز�و ےھت وج اہج�د ےکمکح ےک دعب �ا نوہ �ں ےن کداھئے �۔ ا �و�ر اسب ا�وقا�ت ایک زہ�ا �ر وج�ا �ن ےن ماخلف ےک ایک الکھ اپسہی ربن�دآ�زماوکتسکش د�ے �دی �۔ ا یاس ولعمم وہہک وجہکم ںیم مشدون �ںیک وخ �ن ریزیو�ں ہو�ا ات گولو�ںوک � پرربصایک ایگ اھت ُا�ساک ابعثوکئی زب�دلی ا�و�رزمک�و� �ریںیہنیھت لبہک دخ�ا اک مکحنسرک انوہ �ں ےن ایھتہ�ر ڈ�ا�ل دئےی ےھت �۔ ا �و �ر ڑیھبو�ںیک رط�ح ذبح وہنےوکایت�ر وہ ےئگ ےھت �۔ برکیو�ں ا�و�ر � ربصناس نی اطقت ےس ابہرےہ ا �و�روگمہامت�م دنای ا�و�ر بے کش ا یاس ا تام�م ویبن �ںیک ات�ریخ ڑپ �ھ ئاجںی بتیھب مہیسک امت ںیم ا�و�ر کیسیبن ےکرگ�و �ہ ںیم ہی اخال�ِق افضہلںیہن اپتے ا �و �راگر ولہپ�ں مںی ےسیسک ےک ربصاک ہصقیھب مہ ےتنس ںیہوت یف الوف�ر د�ل ںیم رقائن ا�س اب�توکنکممےتھجمس ںیہہک ا�س ربصاک گز�رتا ےہہک � موجب د�ر �ا صل زب�دلی ا�و�ر دع�ِم دق�ر �ت اتناق �م وہ �۔رگم ہی اب�ت کہ ایکرگ�و �ہ وج د �رقحتقی اپس ہاینہ رنہاپےن ا ند�ر رھکات وہ �۔ �ا�و�ر اہب�د�ر ا �و �روق�ی د�لاک املک وہ ا �و�ر رھپو �ہ ُدکھ د یا اجئے ا �و�ر زینو �ں ےس زخیمایک اجئے �ا �سےکےچبلتقےئک اجئںیا �و�ر ا �سوک � مرگرھپیھب و�ہ دب�یاک اقم بہل ہنرک �ے�۔ ہی و �ہ رم�د�انہتفص ےہ جواکمل وط�ر رپینعیریت�ہ رب�س رب�ابر امہ�ر �ےیبنرکیم ا �و�رآ�پ ےک صاحبہؓ ےسوہظ �ر ںیمآئی ےہ�۔ ا �سمسقاک ربصسج ںیم رہد�متخس بال�ؤ�ںاک اسمان اھت سجاک ہلسلسریت�ہ رب�سیک د�ر�ا�ز دم�تکت ابمل تاھ د �رقحتقی ےبریظنےہ�۔ ا �و �راگریسکوک ا�س ںیم کش وہوت ت مہںی التب�و �ےہکزگشہت ر�ا س��ب�ا �ز�و�ں ںیم ےس ا �سمسق ےکربصیک ظنریاہک �ں ےہ�؟�ا �و�ر ا�س ہگج ہی اب �تیھب ای�د رھکےن ےک الئق ےہ کہ ا�س دق�رملظ وجاحصبہ رپایکایگ ایےسملظ ےک قوت ںیم امہ�ر�ے نیبیلص الہلہیلع وسمل ےن اپےن ا تجاہ �د ےسوکئیدتبریےنچبیک ا�ن کوںیہن التبئی ہکلب اب �ر اب �ر یہیاہک ہک ا�ن امت�م دکوھ�ں رپربصرک�و �ا�و �راگریسک ےن اقمبہل ےک ےئلھچکرع�ضایک وت ا�سوک ر �و�ک دیا رضتیلص الہل رفا یاہک ےھجمربصاک مکح ےہ�۔رغ�ض ہشیمہآحن � �ا �و �ر م رفا تے ر ہے بجکتہکآسام �ن ےسمکحِ لعہی وسمل ربصیک اتکدی م ماقبہلآ ایگ�۔ ا�ب ا�سمسق ےکربصیکریظنمتامت�م ا�و�ل ا�و�رآخر ےک رھپارنکمم وہوت ا�ساک ومننہرضح�تومسٰی لوگو �ں ںیم الت �شرک�و گ کیوق�م ںیم ےس ای رضح�تٰیسیع ےکوح �ا�ریو�ں ںیم ےس تسدای�ب کر ےکںیمہ التب�ؤ�۔’�’
�( گو �رمنٹن انرگیز�ی ا �و�ر اہج �د� ،ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �1� 7فصہح �1�0تا �)�1�1
���
�‘�‘صربایک ایاس قلخ ےہ�،اگریسک ںیم دیپ�ا وہ جائے … �ایک ا قنال�بآ اجتا ےہ�’ �’
08؍جون�ر�ی �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
طر�ف ربصرکنے و �الو�ں ےک ےئلینتک ڑب�ی خشوخرب�ی ےہہکیکلہ سییھبفیلکت رپربصرکنے و�الے ےکربصوک الہلاعتلٰی اضئعںیہن کرا� ،ریغباجر د ئےیںیہن اجنے دیات �۔ ا �و�ر اطخئںی ا �و�رایطلغ�ں ت رفاتا ےہ�۔ضعب ول�گضعب دفہعیسک ےسوکئیومعملییس ماع�ف م با�تنسرکڑگھج�ے رش�و �عرک د یےت ںیہ�۔ضعب دفہع ا �س رط�ح بیھ اکشیا�تآ اجتی ںیہہک اجالسو�ں ںیم ےھٹیب وہ ئےوُتتوُ ںیَم ںیَم �ا�و �ر رھپڑل�ائی رش�و �ع وہ اج تی ےہ ا �و�ر ا �س ا جال �س ےک امحو�ل ےک تدق�سوکیھب رخ�ا�برک ر ہے وہتےںیہ �۔وحصہل ا�و�رربصذ�ر�ایھب وحہل ربصداھ�ؤ� ،ص ہنںی وہتا ہکبجوممن ےک ےئل ڑب�ا تخسمکح ےہہک ک �دکاھ�ؤ� ،رھپاسمہئے ںیہ� ،اسمہئے ےناگروک ئی اب �تہہک د�یوت ا�س سے ذ �ر�ا یس اب �ت رپڑل�ائی رش�و�ع وہگیئ�۔ اہی�ں ےس ا یٹن اٹاھ ےک �وہا�ںویک �ں رکھ �دی� ،وہا�ںوکئی رھتپویک �ں رکھ د یاٹیگویک �ں ھکال ر�ہایگ �۔اک�رویک�ں ریم�ےرھگےکٹیگ ےکاسمےنآیئگ�۔ ہی چوھٹیوھچٹی ابتںی ںیہ وجڑل �ا ئی ڑگھج �ے دیپ �ارک رہی وہ تی ںیہ �ا�و�ر د �ونو�ں اسمہئے رھپایک د �وسر�ےوک اچین دکاھنے ےک ےئل�، لڑنے ےکفلتخم ےلیح اہبنےالت �شرکتے ر ہےتںیہ ا �و�ر ا تناہ ئی چوھٹیوھچ ٹی اب تو �ں رپڑل�ائای�ں وہ تی ںیہ�۔ضعب دفہع ہییھب وہتا ہےہک اکم�نیک دیو�ا�ر انبئی ےہ�۔اہمت�ر�ی دیو �ا�رریم�ی زمنی ںیم چدن انچ ےسیھب ز�ا ئدآیئگ ےہ�۔ اخلیرک و� ،ای اہمت�ر�ے د� خرت کے ےتپ ریم�ےرھگںیمرگ تےںیہ ا�س د�رختوک وہا�ں ےساکٹو تو ا�نوھچٹیوھچٹی ابتو�ںیک جوہ ےس اضق�ء ںیم دقممےیھب لچ �ر ہے وہتےںیہ �۔ وج ںیم ابتںیرک�رہا وہ�ں ہیًالمع ایاس وہتا ےہ�۔ شر�مآتی ےہ ا ییس ابتںی نسرک ا �و�ر ہی ابتںی اپسکات�ن ا �و�ر دنہ � سوات �ن رطح رہہگج وہ رہا ےہ� ،اہی�ںیھب �وغری�ہ ںیمںیہن وہتںی ہکلب ا�س � �ا�نوھچ ٹیوھچ ٹی اب تو �ںیک وجہ ےسضعب دفہعڑل�ائی ڑگھج�ے ڑب�ھ �رہے وہتے ںیہ�۔ اسمہئےوکھچکریمعتںیہنرکنے د�ے رہے وہا �۔ ذ�ر�ا ہو تے احلانہک د�وسر�ے اسمہئےاکوکئی اصقن �نںیہن ت �ذ�ر�ا یس اب�ت ہپ اکش تیںی وہ رہی وہ تی ںیہ�۔وت احدم�یاک ہیرف�ض ہےہکاگروکئی اییس رحکترکتایھب ےہوت ا �سوک اعم�فرکنا چاہےئ�۔ ا �و�ر ےصغ رپاق بو رھکان اچ ہےئ ا�و�رربصرکنا اچ ہےئ�۔ویکنہک خد�اوک یہی دنسپ ےہ�۔’�’
حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز فرماتے ںیہ : �‘�‘صربایک ا یاس قلخ ےہ�،اگریسک ںیم دیپ�ا وہ اجئے ینعی �ا�س رط�ح دیپ�ا وہاج ئے وج ا�ساک قح ےہوت اناس�نیک ذ�اتی زندگی بیھ ا�و�ر امجعیت زندگی ںیم یھب ایک اقنال�بآ اجتا ےہ�۔ ا�و �ر �اناس �ن ا لہلاعت لٰی ےکولضف�ںیک اب�ر�ش ا پےن ا�وپر ان�ز�ل وہتے دکیاتھ ہے� ،ا�ب دکیانھ ہی ےہہکربصکرنےاک قحسک رط�ح ا�د�ا وہ�؟ ا�سوک �آ�زمانے ےک ےئل رہر�و�ز اناس �نوکوک ئی ہنوک ئی ومقع اتلم رہات ےہ�، کوئی ہنوک ئی ومقع دیپ �ا وہتا ر ہات ےہوک ئی ہنوکئی کدھ�،تبیصم�، کتفیل� ،رنج ایمغیسک ہنیسک رط�ح اناس�نوکاتچنہپ رہات ےہ� ،اچ ہے رفایاہک بجوکئی �و �ہومعملی ای وھچٹا اس یہ وہ�۔وت ا�سآیت ںیم م ومع دیپ�ا وہوت الہلاعتلٰییک ذ�ا�ت یہ ےہ وجںیہمت ا�س کدھ�، �ایاس ق کتفیل� ،رپیاشنی ای ا�سلکشم ےساکن�لیتکس ےہ ا�س ےئل ا�س ےک سامےنوکھج� ،ا �س ےس دعا امنوگہک و�ہ اہمت�ر�یفیلکت ا�و �ر رپیاش نی رفائےنکیل دعایھب بت یہ وبقلتیاک د�رجہ اپتی ےہ بجیسک �د�و �ر م قمساکیھبوکش�ہایاکشیتزبا�نرپ ہنوہا�و�ر گولو�ں ےکاسمےنا�س ربصداھ تے کا اظاہ�ریھبک ہن وہہکلب ہشیمہربصاک اظمہر�ہ وہ ا�و�ر ہشیمہ ک �رہو�۔ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےکوضح�راحضروہ ا �و�ر ا �س ےسرع�ضرک�وہک �ا �ے الہل �! ںیم ریت�ے اسمےنرسرھکات وہ �ں�،ریت�ے اسمےناتکھج ہو�ں�،ھجت ےس یہ ا پین ا�س رپیاش نی ا�و�رفیلکت ا�و�رلکشموک د �و�ر کرنےیک اتلاجرکتا وہ�ں�۔ ںیم ےنیسک ا�و�ر ےکآگے اہتھںیہن ھپالینا�۔ ہیفیلکت ای رپیاشنی وج ےھجمآئی ےہریم�ییسکیطلغیک جوہ سےآئیےہایریم�ےاتماح�نےکےئلآئیےہںیما�سیکوجہےس وہا� ،ہن وہنا اچ ہات وہ�ں� ،ا�سوک د�و�ررکنے ےک تری�ا انفرما �نںیہن ت لےئ ںیمیھبکیھبریغ�ا لہل ےکاس مےنںیہناتکھج �۔ہکلبربصےسا �سوک بر�د�اشتوترک رہا وہ�ںنکیلھجت ےس ا�ےریم�ے ایپ�ر�ے دخ�ا�! مںی اتلاجرکتا وہ �ںہک ےھجم ا�س ےساجن�ت د�ے ا�و�راستھیہ ہییھب �اتلاجرکتا وہ�ںہک ا �س اتماح �ن ںیم� ،ا �س اتبال �ء ںیم ےھجم اپےنوضح�ر رفو�ر�ی ��2� 0� 0�4ء �( ہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ �1�3؍ � مںی یہ اکھج ئے رھکانیھبکیسک ریغ�الہل ےک د�رپراجنےیکیطلغھجم طموبعہ ا فللض ا نرٹلنشین �2� 7؍فر�و �ر�ی ��2�0� 0� 4ءفصہح �)�4 سے ہن وہ�۔ ا�و�ر ہیربصا�و�ر ہیریتے د �ر ہپانکھج ا�ے الہل�! ریت�ے فلض ےس یہ وہاتکس ےہ ا�و�ر ا�ے الہل�!یھبک اپےن انفرمانو�ں ںیم �‘ �‘ صرباک ایھتہ�ر ا یاس ےہہکوتپو�ں ےس و�ہاک�مںیہن رفاتا ےہہک بج ہی ر�ویہّاہمت�ر�ا وہ سے ےھجم ہن انبنا�۔وت الہلاعتلٰی م کناتل وجربصےس اتلکن ےہ’�’ گا ا �و�ر ا�سرکف ا�و�ر شوکش ےسمت ریم�ے د�ر رپآ�ؤ ےگوت ںیمںیہمت حرض�تحیسم ومعو �دلعہی اسلال�م ربصےک ایھتہ�روک بس ےس رفاتے ںیہ : رقا�ر دیےت وہ ئے م خوخشرب�ی د یات وہ�ںہک ا لہلاعتلٰی رھپایےس ربصرکنے و�الو�ں ےک �افلض � ساتھ وہتا ےہ�۔ ا�و �ر ا یےس ا یےس ر �اسوت�ں ےس ا�سیک دم�درکتا �‘�‘ہام�ر�ی امجعت ےک ےئل یھب اسیمسقیک الکشم �ت ںیہ ہے اہج�ں کت ا ناس�نیک وس�چیھبںیہن اج یتکس�۔’�’ یجےسآحنرض�تﷺ ےک وقتاملسمنو�ںوک شیپآئے ےھت �۔ �( ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �1�3؍ �رفو�ر�ی ��2�0�0�4ء چاننہچیئن ا�و�ربس ےسیلہپ تبیصموتیہی ےہہک بجوکئیصخش طموبعہ ا فللض ا نرٹلنشین �2� 7؍فر�و �ر�ی � ،�2� 0� 0� 4ہحفص �)�3 �ا �س امجعت ںیم د �اخل وہتا ےہوت ًاعم د � سوت� ،رشہت د�ا�ر � ،ا�و�ر �‘ �‘مومن ےک ےئل ڑب �ا تخسمکح ےہہکربصدکاھ�ؤ�، بر�ا�د �ر�ی الگ وہ اج تی ےہ�۔ اہی�ں کتہکضعب ا�وقا�ت ام�ں اب�پ �ا�و�رنہب اھبئی اخملف وہاجتےںیہ �۔ اسلال�ممکیلعکت ےک ر�و �ا�د �ا�ر حوصہل دکاھ�ؤ�’ �’ حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ہنںی ر ہےت ا�و�ر انج�ز �ہ ڑپھان ںیہن اچہےت �۔ ا �سمسقیک تہبیس شمالک�ت شیپآتی ںیہ�۔ ںیم اجنات وہ�ںہکضعبزمک�و�رتعیبط ےک صربکو اتخای�ررکنےیک تحیصنرکتےہوئےفرماتے ںیہ : �‘�‘ تو ا�ن گولو �ں ےک ےئل وج ذ �ر�ا ذ�ر�ا یس اب�ت رپ ےب �آ�دمییھب وہتےںیہ ا�و �ر ا ییس الکشم �ت رپ و�ہربھگ�ا اجتےںیہنکیل رضو�ر�ی ےہ�۔مت ابنای�ء ا �و�ر ہک ارمت یا�د رکوھہک ا �سمسقیک الکشم �تاک آنا � ربیاک اظمہر�ہرکتے ںیہ� ،ا�ن ےک ےئل انذ �ا�ریھب ےہ گ ص � بےصرب�یاک اظمہر�ہرک�و ےگ� ،زج�ع زف�عرک�و ےگوت ا پین اطخئںی �رسل ےس زیا �د �ہںیہن وہ � ،ا �ن رپ ا�سمسقیک الکشم�ت ا�و �راصمئب ماع�فرک�و�انے ےک ومقعوک اضئعرک رہے وہ ےگ�۔ د�وسر�ی �آئے ا�و�ر ہی ا سی ےئلآتی ںیہہک دخ�ا تاعلٰی رپ ایام�ن وق�ی وہ ا�و�ر
ومع ےلم�۔ دعا�ؤ�ں ںیم ےگل رہو� ،سپ ہی � پا�کدبتییلاک ق رضو� �ری کرنے و �الےوکریغ�تآ تی ےہ ا �و�ر و �ہ دکھ دیےن و�الےوکابت�ہرک ہےہکمت ابنای �ء ا �و�ر ُرسلیک � ریپو�یرک �و ا �و�رربصےک رط یقوک �د یات ےہ�۔ اسی رط�ح امہ�ر�ی امجعت دخ�ا اعتلٰییک امحیت ںیم ےہ �اتخای�رکر�و�،اہمت�ر �اھچکیھب اصقن �نںیہن ت وہا �۔ و�ہ د �وست وجںیہمت �ا�و�ر دکھ اٹاھنے ےس ایام �ن وق�ی وہجا تا ےہ�۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج د �و�مہحفص � ،�5�4�4� -�5� 4�3ایڈینش ��1�9�8� 8ء �) وھچڑتا ےہ و�ہ اچس د �وستںیہن ےہ�۔ و�رنہ قوب�لقحیک وجہ ےس � چاہےئ اھت ہکاہمت�ر�ے استھ توہا�۔ںیہمت اچہےئہک و�ہ ول�گ وج �‘�‘ماگنان ےہوت ا لہلاعتلٰی ےس اع فتییک دعا امناگ مضح ا�س جوہ ےسںیہمت � رطح دعا ہن امنوگہک ںیَم ربص وھچڑتے ا�و�رمت ےس الگ وہتےںیہہکمت کر�و�۔یھبک ا �س � نے دخ�ا تاعلٰی ےکاقئمرک�د�ہےلسلس ںیمومش لتی اتخای�ررک یل ےہ�۔ ں’ �’ ماگناتہو� � �ا�ن ےس دناگ ای اسف�دتمرک�وہکلب ا�ن ےک ےئل اغئابنہ دعارک�وہک حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز �الہلاعتلٰی ا�نوکیھب و�ہ ریصب�ت ا�و �ررعمفت اطعرک�ے وج ا�س ےن �اپےنلضف ےسںیہمت د�ی ےہ�۔مت اپےن اپ�کومننہ ا �و�ردمع �ہ اچ �ل فرماتے ںیہ : وموع�ں �‘�‘حدیوث �ں ںیم فلتخم وص�رتو�ں ںیم ا�و�رفلتخم ق چنل ےس اث بترککے دکاھ�ؤ مت ےن اچیھ ر�ا�ہ ا تخای�ریک ےہ�۔ ہک ارربصرک �و ےگوت کی�دکیوھ ںیم ا�س امرےک ےئل اممو�ر وہ�ںہکںیہمت اب �ر اب�ر دہ�ا یت پرربصیکنیقلتیکیئگ ےہ�۔ ا�و�راس تھ ہییھب گ رفاتاےہہکریم�ارق�باپ�ؤےگ �،ریم�یوتنج�ںےکو �ا�ر �ث کر�و�ںہکرہمسق ےک اسف�د ا�و�ر اگنہمہیک وہگج�ں ےس ےتچب رہو ا �و �ر �ا لہلاعتلٰی م ھٹرہ�و ےگ �۔نکیل بج دعارکنے ےک رطیےق ا �و �ر سلیکے گالای�ں نسرکیھب ربصرک �و� ،دب�یاک وج�ا�ب یکین ےس د �و ا �و�روک ئی رفا یاہکھجم ےس رفایاہکھجم ےسربصامنوگہکلب م فاس�درکنے رپآما�د�ہ وہوترتہبےہہکمت اییس ہگج ےسکسھک اج�ؤ ا �و �ر کساھئےوت ہیںیہن م نرمی ےس وج�ا�ب د �و�۔ اب�رہا ا یاس وہتا ےہہک ایکصخش ڑب �ے وج�ش مری�ا لضف امنوگ ا �و�ر ہشیمہ ا تبال�ؤ�ں ےس ےنچبیک دعا امنوگ �۔ ا �سیک سےاخم لتفرکتا ےہ ا�و�راخملتف ںیم و�ہ رط یق ا تخای�ررکتا ےہ وج � ضوا حت ا �س دح یث ےس وہ تی ےہ�۔ ترمذ�ی ںیم ر�و �ا یت ےہرضح�ت اعم�ذ نب لبجؓےتہکںیہہک فمدس انہرطیق وہسج ےس ےننس و�الو�ں ںیم اتشاع�لیکرحتیک رضتیلص الہلہیلع وسمل ےن یاکصخشوک دعارک تے وہ ئے انس ہونکیل بج اسمےن ےس رن�م وج�ا�ب اتلم ےہ ا�و�راگلوی �ںاک اقمبہل �آحن � ہنںیایک اجتا �۔وتخو�د اسےرش�مآ اج تی ےہ�۔ ا �و�ر و�ہ اپین رحکت رپ �و�ہہہکرہااھتہکا�ےالہل�!ںیمھجتےسریت�یتمعنیکا تناہاکبلط رفا یا تمعنیک ا تناہ ےسایک رم�ا �د آ�پ ےن ا�س ےس م نا �د�م ا�و�ر امیشپ �ن وہنےاتگل ےہ�۔ ںیَمںیہمت چس چساتہک وہ �ںہکربص گا�ر وہ�ں �۔ ؐ کو اہتھ ےس ہن د�و�۔ربصاک ایھتہ�ر ا یاسےہہکوتپو�ں ےس و�ہاک�مںیہن ہے ا �سصخش ےن وج�ا �ب د یا ریم�ی ا �س ےس رم�ا�د ایک دعا ےہ کناتل وجربصےس اتلکن ےہ�۔ربصیہ ےہ وج�دلو�ںوک حتف رک اتیل ےہ�۔’�’ جو ںیم ےنیک وہئی ےہ ا �و�رسج ےک ذ �ریےع ںیمریخاک ا مدی �و�ا �ر رفایا تمعنیک یاک ا تناہ�ء ہی ےہہک تنج ںیم آ�پ ےن م �(لموفظا�ت دلج اہچ�ر�مہحفص �1�5�6تا � ،�1�5�7ایڈینش ��1�9�8�8ء�) ہو�ں�۔ ؐ �د�ا خہلبیصن وہ اج ئے ا�و�رآ�گ ےساجن �ت اطع وہ �۔ ا سی رط�ح �‘ �‘صربیھب ایک ابع �د�ت ےہ�…صربو �الو�ںوک و�ہ ٰٓ َ ْ َ َ ال �آ�پ ےن ایک ا�و�رصخشیک دعا ینس وجہہک ر ہا اھت یا ذا الجل ِ َ ْْؐ بدلےںیلم ےگ نجاکوکئی اسح�بںیہن ےہ�’�’ َ رفا یا اہمت�ر�ی دعا وبق�ل وہیئگ ا �ب امنگ آ�پ ےن م والاِکرام تو ؐ رفاتے ںیہ : حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م م رطح ا لہلاک و �اسہط د �ےرک امناگ اج ر ہا ےہ�۔ جو امگنان ےہ�۔وت ا�س � �‘�‘�ا�س امجعت ںیم بج د� خال وہئے وہوتُا�سیکمیلعت رپ آ�پ ےن ایک ا �و �رصخشوک انس وج دعارک ر ہا اھت�۔ ا�ے �ا سی رط�ح ؐ علمرک �و �۔اگراکتلفی ہنںیچنہپوترھپوث �ا�بویکنرک وہ �۔ربمغیپِدخ �ا رفایا مت ےن ا لہل آ�پ ےن م مری�ے الہل ! ںیمھجت ےسربصامگنات وہ�ں ؐ صیل الہلہیلع وسمل ےنہکم ںیمریت�ہ ( � )�1�3رب�سکت دکھ اٹاھئے �۔ تاعلٰی ےس اتبال�ء امناگ ےہ�۔ (صربامگنےناک بلطم یہی ےہہک ا تبال تم گولو�ںوک ا�س زمانےیک اکتلفییک ربخںیہن ا�و�ر ہن و�ہ متوک ماناگ ےہ�) ینعیوکئی ا تبال�ءآئےاگ وتربصرک �و ےگ �۔ دخ�ا ےس اع فتی نہپںیچ ںیہ�۔رگم ؐ رفایااگر احصبہوکربصیہیکمیلعت �دی�۔آخراک�ربس کی دعارک�و �۔ �(ترمذ�یاتک�ب الدعو�ا�ت�)�۔ �آحنرض ؐ�ت ےن م آ�پ ےن ؓ رطح � شدنم انف وہ ےئگ�۔ یاک زمانہرقیب ےہہکمت دکیوھ ےگہک ہیرشیر ماگنان ےہوت ا لہلاعت لٰی ےس اعفتییک دعا امناگرک�و�۔یھبک ا�س � لو�گیھب رظنہنآئںی ےگ �۔ اﷲ اعتلٰی ےن ا�ر�ا �د�ہایک ےہہک ا �س �دعا ہن امنوگہک ںیَم ربصامگناتہو�ں �۔ ہیوتضعب ذ�ا تی اعممال�ت ےک پا�ک امجعتوک دنای ںیمالیھپئے �۔ ا�ب ا�س وقت ہیول�گںیہمت با�ر �ے ںیم اتب یا �۔ ا �ب امجعیت ا تبال �ء ےہ� ،اخمفلنییک رط�ف ےس ت � وھڑ�ے دیھکرک کدھ دیےت ںیہرگم بج ہی امجعتریثکوہاجئے جامعت رپفلتخم وقوت�ں ںیمآتے ر ہےت ںیہ �۔ ا�ن ںیمیھب رہ گیوت ہیبسوخ�دیہ پچ وہاجئںی ےگ�۔اگردخ�ا اعت لٰی اچ ہات وت ہی �احدم�یوک اثبت دق�م ر ہےنیک دعارکتے رہان اچ ہےئ �۔ ہشیمہربص لو�گ دکھ ہن د یےت ا �و�ر دکھ د یےن و �الے دیپ �ا ہن وہتےرگمدخ�ا کرتے وہ ئے ا لہلاعت لٰییک دم�د امگنین اچ ہےئ� ،اپسکات�ن ںیموت ہی تاعلٰی ُا�ن ےک ذ�ریہع ےسربصیکمیلعت دیان اچہات ےہ�۔وھت�ڑ�ی دم�ت حا لا�ترقتیًاب بج ےس اپسکات �ن انب ےہ ا حدم یو�ں ےک استھ ںیہ ربص�و�روح صےل ےس صربےک دعب دکیوھ ےگہکھچکیھبںیہن ےہ�۔ وجصخش دکھ د یات ےہ �ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ہشیمہ ا حدم یو �ں ےن ا یاوتوتبہرک اتیل ےہ ای انف وہاجتا ےہ�۔یئک طخ ا�س رط�ح ےکآتے �ا�نوک رب�د �اشتایک ےہ�۔ ا �و �ریھبک ا پےن کلم ےس وفا ںیمیمکںیہن ہںیہکمہاگلای�ں دیےت ےھت ا �و�روث �ا�ب اجنےت ےھتنکیل ا�بوتبہ �آنے �دی � ،ای ا�س جوہ ےس یاک دق�میھب و فا ںیم ےھچیپںیہن ےٹہ�۔ ڑپی �۔بس ےس ےلہپ احدمیو �ںیک رضو �ر �ت � کر تے ںیہ ا �و�ر تعیبرکتے ںیہ�۔ربصیھب ایک ابع�د �ت ےہ�۔ �ا �و�ر بجیھب کلموک � خد�ا اعتلٰی م رفاتا ےہہکربصو�الو�ںوک و �ہ دبلےںیلم ےگنجاکوکئی گر�دنںیںیٹک �۔ ا �و �ررگ�د�نوٹک �انے ےک ےئلبس ےس ےلہپ یہی رضو �ر�ت ڑپ �ےیگ وت حاس�بںیہن ےہ�۔ینعی ُا�ن رپ ےباسح�ب اناع�م وہ�ں ےگ�۔ ہی اجر �آگے وہئے �۔ ا �و�رآئدن �ہ یھب کلموک � صر�ف اصبر�و�ں ےک و �اسےط ےہ�۔ د�وسر�ی ابع �د�ت ےک و�ا سےط �احدم�ی یہ فص ا �و�ل ںیم امش�ر وہ�ں ےگ �۔’ �’ �اﷲاعتلٰیاک ہی عود�ہںیہن ےہ�۔ بج ایکصخش ایکیکامح یتںیم رفو�ر�ی ��2�0� 0� 4ء �( ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �1� 3؍ � �زندگیرسبرکتاےہوتبجاسےدکھرپدکھاتچنہپےہوتآخرامحیت طموبعہ ا فللض ا نرٹلنشین �2�7؍فر�و �ر�ی ��2� 0� 0�4ءفصہح �5تا �)�6
���
08؍ ونج� �ری �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 08؍
�‘ �‘نمبص وبن �تفلتخم ا جز�ا�ءرظنوعلم ےس رمکب ےہ�’�’ مولا نا ابو �اکلال�م آ�ز �ا�د اک اصل ان�میحم الدین احدم اھت�۔ �آ�پ �1� 1؍نومرب ��1� 8�8�8ء ںیمہکمہمظعم ںیم دیپ�ا وہئے�۔رعبی �آ�پیک ام�د�ر�ی زبا�نیھت�۔ ��1�8�9�5ء ںیمہتکلکآگےئ ا�و�ر اہی�ں �آ�پیک ابقاعد�ہمیلعت رش�و �ع وہئی�۔رق�آ�ن و دحیث و ہقفاکرہگ�ا ماطلہعایک �۔اشعربیھ ےھت �۔ ر �ا نیچ ایق�م ےک ز مانے ںیم رتجام�ن ٰوۃ�’�’ �ا�و�ر ‘�‘ �انلاک�ح �’�’ �الرق�آ�ن رتتبی د یا ا�و � �ر‘�‘�اصلٰول�ۃ و ا کلز � �وغری�ہ اصت نفیلمکمںیک �۔وملانایک زندگیاک ڑب�ا ہصح ا�دبی ا�و �ر سایسی دیم�ا �ن ںیمعبط ٓا�زمائیرکتےزگ �ر�ا �۔ تہب ےس رسالو�ں مںی اضممنیےھکل ا�و �ریئک ا �دبی رسالےاشئع ےیک �۔بس ےس الہپ نریگِ اعل �م’�’ ��1�8�9�9ء ںیم اج�ر�یایک�۔ ��1� 9�0�9ء �رسالہ امہانمہ‘�‘ ن مںی‘�‘لاس �ن الدص� �ق’ �’ (ماہان مہ ) شائعایک�۔ �3� 1؍جولائی ��1�9�0�6ء کو تفہ ر� �وز �ہ ‘ �‘�اہلال� �ل’�’ اک الہپ امش�ر�ہ اشئعایک �۔وکحمت ےن �‘ �‘�اہلال� �ل’�’پریسوک طبضرکلای وتوملا نا ےن ‘�‘�ابلال�غ �’�’ ےک ان�م ے‘ �‘غاب�ر سے د�وسر�ا اخاب�ر اج�ر�یایک �۔وملانا ےکوطخ�ط ےکومجم ع � خاطر�’ �’�‘�‘،کا�ر�و�ا �ن ایخ� �ل’ �’�‘�‘،برکا�تآ�ز�ا � �د’�’کے ان�م ےس اشئع ہوئے �۔ قتمیس دنہکے دعب دنہ� سوات �نیک وبع�ر�ی وکحمت ںیم
سہر� �وز ��ہافللضانرٹینلنش سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی
برطانہی�:
پ�: یو�ر�
�ٓا سام �ں ریم�ے ےئلوت ےن انب یا �ِاکوگ�ا �ہ
کا
�(سمہلئ الخفت ا �زوملانا ا بو اکلال�مآ�ز�ا�دہحفصربمن �3�3ناشرہبتکم امج�ل� ،اصرغ پریس ��2� 0�0� 6� ،ء )
رفاتے ںیہہک حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م �‘ �‘مںی ا�س ےک رسو�ل رپ دلی دص �ق ےس ا یام�ن الیا ہو�ں �۔ ا�و�ر اجنات وہ �ںہک امت�م ّوبنتںی ا�س رپمتخ ںیہ ا �و�ر ا�سیک شریتع اختم الرش�ائع ےہ�۔رگم یاکمسقیک ّوبن�تمتخںیہن ینعی و�ہ ریپ �وی ےسیتلم ےہ ا�و�ر وج ا�س ےک رچ�ا�غ نّوب�ت وج ا�سیکاکمل � مںی ےسون�ر یتیل ےہ و�ہمتخںیہنویکنہک و�ہدمحم�ی ّوبن�ت ےہ ینعی �ا�ساک لظ ےہ ا�و�ر اسی ےک ذ�ر یہع ےس ےہ ا�و�ر اسیاک رہظمےہ �ا�و�ر ا سی ےس ایضیف�ب ےہ�’ �’ رعمت� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �2�3فصہح �)�3� 4� 0 �(شچہم ف
اچند ا �و�روس�ر �ج وہ ئے ریم�ے ےئلات�ریک وات�ر �(حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و ا سلال �م �)
سیت(�)�3�0اپئونڈ�زرٹسلگن
اتنیپلسی(�)�4�5اپئونڈ�زرٹسلگن
اممک� :ھٹسنیپ(�)�6�5اپئونڈ�ز رٹسلگن �دیرگ ل
� �وز�ا�ر�تمیلعت ا�و�ر اسنئیس اقیقحت�ت ےکملق د�ا�نیک ذمہ د�ا�ر�ی نساھبلی�۔ ��1�9�4�7ء ےس ��1�9�5�7ءکت اعٰیل ا�و�ر ینفمیلعت ےک ا�رتاق کے ےیلاک�مایک�۔آ�پیک وفا�ت �2�2؍فر�و�ر�ی ��1�9�5�8ءوکہوئی�۔ �آ�پ بصنم وبن�ت ےکقلعتمےتھکل ںیہہک �‘�‘نمبص وبن�تفلتخم اجز �ا�ءرظنوعلم ےسرمکب ےہ�۔ �ا�ز �ا �ں ہلمج ایک زج�و وحی توزنیلاک وم�ر�د وہنا ا�و�ررشیتع ںیم ترشیع توا سسیوق�اننیاک اتخای�ر رھکان ےہ�۔ینعی اقنو�ن وضعرکنا �ا�و�ر ا �س ےک وضع وقای�میکوصعممانہ وغریوئسملانہوق�ت �۔ ا�س زج کے اتعاب�ر ےسوبن�تآ�پ ےک وجو�د رپمتخ وہچیکیھت ا�و�رایق مت تکےکےئلرشیتعوقانو�نےکوضعوقای�ماکاعممہلاکملوہچاک تاھ�۔ بجتمعناکمل وہگیئوت رھپاکمل زیچیہوک ہشیمہ ابقی رہان چاہےی�۔ا�سیکہگجیسکد�وسر�یزیچاکآناصقناکوہظ�روہگاہنہک َ ُ کتلیماک�۔ اَل ْ َیوْ َم اَ َکم ْل ُت ل َ ُک ْم ِدیْ َن ُک ْم َواَ َ تم ْم ُت َعل ْیک ْم نِ ْع َم ِت ْی ُ َ ً َو َر ِض ْی ُت لَک ْم الْاِ ْسلا َم ِدیْنا �( �)�3� -�5 ت یلنک بصنم وبن�ت ا�س اصیل زج ےک استھ تہب ےس رضو�ر�ی اھت ہک ا�ناک د�ر �و�ا�ز�ہ ��بعی اجز �ا�ء رپبیھلمتشم اھت ا�و�ر � ریبعتا�ت مہہشیالھک رہے �۔ ا �س زیچوکفلتخم ا حا�د یث ںیمفلتخم �
ث’�’ �( بافلحت �)کا ومو�مایک ےہ�۔رضح�ترمعؓ ےک ےئل ‘�‘مدح� � سے س رشبما�ت اص�دقہوک ماق�م التبیاایگ �۔ املع �ءوک ا بنای�ءاک و �ا�ر�ثاہک ایگ �۔ � َ ْ َ ْ َ َّ ْ ُ َ َّ اتحدیث نوب�تاک اچیلوس �ا�ں زج � رقا�ر د یا�۔ لم یبق ِالا المب ِشر ِ �اشدینوک وج تدجیدیھب ا سی ہلسلس ںیم د �اخل ےہ�۔ سپ افلخ�ء ر ؓ نای بتیچنہپ �۔ ا�س ںیم وحی وترشیعیک اقئم اقم میوتںیہن وہکسیت تیھنکیل ا�و�رامت�م اجز�ا�ء خواصئص وبن �تیک اینبت د�اخلیھت �۔’�’
(نیمرجی�)
manager@alfazl.com فون منرب00442085447672 :
رفا یاہک �ا سیہحفص ےک احشہی ںیم م
�‘�‘ ہم اب�رہاھکل ےکچںیہہکیقیقح ا �و�ر و � قایع وط �ر رپوت ہی امر
ہےہک امہ �ر �ے دیس ومولٰی آحنرض�تﷺ اخ تم ا لا بنای �ء ںیہ
�ا �و�رآجنان�ب ےک دعبلقتسم وط�ر رپوک ئی وبن�تںیہن ا �و �ر ہنوک ئی شریتع ےہ ا �و�راگروکئی ایاس دعو�ٰیرک�ےوت البشہب و �ہ ےب د ین
�ا �و�ررم�د�و �د ےہنکیل دخ�ا اعتلٰی ےن ا بدت�ا ےس ا�ر �ا �د �ہایک اھت ہک �آحنرض�تﷺ ےکامکلا�ت دعتمیہ ےک ا ظاہ�ر و�اثاب�ت ےک
ریپو�یا �و �راتمبتعیکوجہےسو �ہرمتہب لےئیسکصخشوکآجنان �بیک � کرث�ت اکملام �ت ا �و�راخم طاب �ت ا ل ٰ� ہ� یہ ےشخبہک وج ا �س ےک و جو �د مںییسکع وط �ر رپوبن �تاک رنگ دیپ�ارک د�ے �۔وس ا �س وط�ر ےس خد�ا ےنریم�ا ان�میبن رکاھ ینعی وبن�ِتدمحمیہریم�ےآیئۂنسفن ںیم
نمسکع وہگیئ ا �و�ریلظ وط �ر رپ ہن اصیل وط�ر رپ ےھجم ہی ان�م دیاایگ رہھٹو �ں �۔’ �’ تا ںیمآحنرض�تﷺ ےک ویف�ضاک اکملومننہ �
رعمت� ،ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �2�3فصہح � 3� 4�0احشہی ) �(شچہم ف �(مرسہل �� :ابن دقسی �)
���
ن پر �س پ� زجیر �ے ںیم امج عت ا حدمیہیک ل� ش ہپیل دجسم�(بتی ا ب��ا �ر �ت�)کا اتفات �ح
�صلضف مو�رخہ �2�1؍�دمسرب ��2�0�2�0ءوک ا لہلاعتلٰی ےک اخ ن سے امجعت ا حدمیہوک اس ت�ؤومے کلم ےک جزیر�ہ رپ �س پ�
�( )�Principeےک ایک اگ�ؤ�ں وپ�رتو ر یا�ل (Porto )�Realںیم یلہپ ا�و�ر کلم ںیم ونیںدجسم ےک اتفات�حیکوتفقی رقتًاب میل�۔یہدجسم � 8رٹیم وچ� �ڑی ا�و�ر�ٓاٹھرٹیمیہیبمل ےہسج ںیم ی سرتافر�ا�د امن �ز ا �د�ارک ےتکس نںیہ�۔ سا�ؤومے نا یڈن رپ�س پ� د�و زجیر�و �ں اس ت�ؤومے�(São ت )�Toméا�و�ر رپ �س�پ�()�Príncipeپرلمتشم رب�اعمظ افریہق کا ایک وھچٹا اس کلم ےہ وجہک اٹالنکٹ ا�وشن (برح�ا�وقاینو�س�) مںی وسیط افریہق ےک کلماگبو �ں�( )�Gabonےس امش�ل ا�و �ر گین اکیوٹ �ر یل ےس امش�ل رغم�ب ںیم و �اقع ےہ�۔ اس ت�ؤو مے مںی امج عتاک وپ �د�ارکم�م ناحفظ احاس �ن دنکس�ر اصحب اسبقغلبم � ن �اناچن�ر �ج و ا مریامجعت ب ی��� ےک ذ�ریےع ��1� 9�9�9ء ںیم اگل اھت ا�و�ر پر �س پ� زجیر �ے ںیم امجعتاک وپ � ند �ا کاخاس�ر (بمغل اناچ�ر �ج �وصد�ر امج عت احدمیہاس ت�ؤومے و رپ �س�پ�) ےک ذ�ریےع ونمرب ��2�0�1�8ء ںیم اگل�۔ دمسرب ��2� 0�2�0ء ںیم امج عتوک ا�س زجیر�ے کےاگ�ؤ�ں وپ�رتو ر یا�ل ںیم یلہپدجسم انبنےیکوتفقی یلم �۔ وپ�رتو �ر یا�ل ںیم ا لہل اعتلٰی ےکلضف ا�و�ر ایپ�ر �ےٓاقا رضح�ت ۃفیلخ �املحیس الاخمس ا ید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دعا ےس � 4� 5اسیعئی یبتعرک ےک اسال�م ا حدم یت ںیم د�اخل وہئ نے �۔نجیک دعت�ا �د �ا �ب اسٹھ ےس ڑب �ھ یکچ ےہ�۔ ا سی رط�ح رپ �س پ� زجیر �ے ےک �د�وسر�ے اقمما�ت رپیھب امجعتاک اعت �ر�ف ڑب�یزیت�ی ےس وہ رہا ہے �۔ ا حلدم ہللٰیلع ذ�الک ۔
شر�و�ع ںیم اخملتف
جامعتاکوپ�د �اےنگلےکدعببجمیلعتورتبتیاکاک�مرش�و�ع ہو�اوتوہا �ںےکولکلاسیعئوی�ںےناخملتفرش�و �عرک �دی �۔ولکل عمملرکم�مامیلس�ن ویسف اصحبوک وہا�ںمیلعت و رتبتی ےک ےیل ھباجیایگ �۔ وپ�رتو�ر یا�ل ںیم ایکویمکنیٹ رٹنسںیم انوہ �ں ےنرتیبیت
08؍جون�ر�ی �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
کال �سرش�و �عیک �۔بجو �ہالک�سرکتےوتھچکون جو�ا �نوہا �ںٓاکر شو�ررکتے ا�و�رالک�س ںیمللخ ڈ �الےت �۔نکیلرکم�مملعم اص حب بڑ�ے ا مطانی�ن ا�و�روخ�ش اخالقیاک اظم ہر�ہرکتے �۔ٓاخراک�رملعم دمی وہ ےئگ ا�و�ر ولسک دیھکرک و�ہ ڑلکےیھب اح � صاحباک نسح � کال�س ںیم اشمل وہگےئ�۔ ا�س رپاخمفلنیوک زم یدہصغٓا یا ا�و�ر �ایمرگینشوکاکش یتیکہک اہی �ں ایکریغیکلمٓایا وہ�ا ےہجو اہی�ں � فاس�دیکمیلعت د �ے رہا ےہ�۔ ا یم�یگ�ر ینش وپلسی ےنٓاکر بج �ڈ�اکوینمسٹ کیچ ےیکوتملعم اص حب ےسذعم�ر �ترک ےک و �اپس چےل ےئگہکیسک ےن اہنںی طلغ رپو�ر�ٹیک ےہ�۔ٓا�پ اپان اک�م جا�ر�ی ھکرںی�۔ مو�رخہ �2�1؍ �دمسرب ��2� 0�2� 0ءوک �3بےج ہس رہپدجسماک اتفات�ح تاھ�۔ ا�س زجیر �ے ےک اپ نچ فلتخم اقمما�ت ےس احاب�ب امجعت �ا�و�ر تہب ےس ریغملسم د �وست یھب ا تفات�ح ںیم اشمل وہئے �۔ پر�ور �ا�ماک ٓاغا�زتال�و�ت رق�ٓا �ن اپ�ک ےس وہ�ا �۔ رھپدخ�ا�م ےک گ �ایکرگ�و �پ ےننمظ شیپیک �۔رکم�مامیلس�ن ویسف اصحب ولکل عممل ےندجسم ا�و�رامن�ز ابجامعتیک امہتی ےک اب �ر�ےرقتیریک �۔ �ٓاخر رپ کاخاس�ر ےندجسمیکریمعت رپ احاب�ب امجعتوک ا�نیک مذہ خاکاس�ر ےک اپ �سٓائے ا�و�ر وپ چاھ ہکاملسم�ن ریغٓایئیناک�مویک�ں �د �ا�ریو �ںیک رط�فوتجہ دلا ئی ۔ کر تےںیہ �۔املسمنو�ں ےناس ت�ؤومے ںیموگ�رمنٹنیک اجا�ز�ت غری�و�ں ےک اتثر �ا�ت کے ریغبایکوکس�ل انبیاہو�ا ےہ�۔ کاخاس�ر ےن اہنںیاھجمس یاہک �ایک اسیعئی د �وستدجسم ےک ا تفات�ح ںیم رشیک وہ ئے �۔ �اسال�میسک ریغٓایئیناک�میک اجا�ز �تںیہن دیات �۔ اسال �م اہنیت �انوہ�ں ےناہک ہک امہ�ر �ے زجیر�ے رپ ےلہپوکئیاملسم�نںیہن �رہات اھت�۔ںیمہ ڈیمیا ںیم اتبیا اج تا ےہہک اسال�م تہب رب�ا ذمہب پر�امن ا�و�ر د ین رطف�ت ےہ�۔ ا سال�م ںیموک ئی اقبل اعرت�ا �ض ہے �۔نکیل بج ےس امجعت امہ�ر�ے زجیر�ے رپٓائی ےہتو با�تںیہن�۔ اللعیمیک وجہ ےس ا �و�رضعب انمسھج ان�م اہن�داملسمنو�ں مہںی اتپ الچہک ذمہب اسال�م ایک تہب ا چاھ ذمہب ےہ�۔ مہ کےغطل ر�ویےیک جوہ ےس طلغیمہف دیپ�ا وہاجتی ےہ�۔ ا سال �م ےک تمقلع دیپ �ا وہنے و�الی طلغویمہف �ںوک د �و�ررکنے ےک ےیل ا لہل سب اہی�ں لمرک رہںی ےگ�۔ وگشیپوی�ں ےکاطم بق رضح�ت �ایک وکس�ل رچیٹرکم�م ٓا�ؤ�د�ر�ی و �یلک�ی�ر ( Aodryتاعلٰی ےن� حنٓارض�تدمحم ﷺ یک ئ )�W ilkerاصحب� ،وج ذمہابً اسیعئی ےھت ا�و �ر نجاکرھگدجسم سمحیومعو�دہیلعاسلال�موکاجیھب �۔رھپا�نوکامجعتاکیلیصفتاعت�ر�ف کے ابللک استھ ےہ�۔ و�ہدجسمیکریمعت ےک د�و�ر �ا �ن ایک د�ن کر�و�ا یاتو ا �ناک ہصغڈنھٹ �ا وہ�ا �۔ رھپھچکزم یدوس�الا�ترکنے
مری�ا وصقم�د وولطم�ب وانمت دخمتقلخ است
مالی ںیم وخ�ن ےک ایطع تی رپ گ�ور �ا �م رفایا اھت خد�ا اعتلٰی ےنرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ؑکو الاہمًا م َّ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ حم ُد فاض ِت الر کہ ‘�‘یاا حمۃ َعلی شف َتیک�’�’ ا�ے احدم �! تری�ے وبل�ں رپ رحتم اج �ر�ی وہئی ےہ�۔ �( تذکر�ہہحفص � 7� 4� -�7� 3ا یڈینش اہچ�ر�موبطم عہ ربو �ہ�)
آ�پ پس ا�س رحتم ےن اہج�ں ر� حوانی امیب �ر�و �ں ےک ےیل ؑ کےد�لںیمد �ر�ددیپ�اایکوہ�ااھتوہا�ںالہلاعتلٰییکولخم�قیکامسجنی رضو�رتو�ں ےک ےیلیھبآ�پ ؑ�دعا ا�و�ردتبریےک ےیل رہ �ا�و�ر ام� �دی � �وقت ا �و�ر رہہحمل ایت�ر ر ہےت ےھت�۔ �اپےنآقایک اتمبتع ںیم امج عت احدمیہ املی اہج �ں ا سال�م �احدمیتاک یقیقح اغیپ�م کلم ےک وط �ل ورع�ض ںیم اچنہپنے ےک لےیرصم�و�ِفلمع ےہ وہا�ں اپین اسب�ط ےکاطم بق دکیھ اناسنتییک وکا�ں ےہ�۔ دخمِتقلخاک ایک ذ �ر یہعوخ�ناک خدمت ںیمیھب ش
طعہی دیان ےہ سج ےس ز گندوی�ںوکوم�ت ےک ہنم ںیم اجنے سے اچب یا اجتا ےہ�۔ ئ ما �ہربمتس ��2�0�2�0ء ہکبج املی ںیم اٹ ��یف�ائڈی ا �و�ر ریلم یایک شدید وبا یلیھپ وہئییھت�،خد�ا�م الاحدمیہ املی ےنوم�رخہ �1� 2؍تسربم کو رینج اب ماکو ا�و �ر �2�0؍تسربموک یرنج اکسسو ںیم وخ�ن ےک ہیاج �ت رپ گ�ور�ا�مدقعنمایک �۔ضحم ا لہلاعت ٰیل ےکلضف ےسوخ �ن طع کےایطع�تاٹکاھرکنے ےک رپ گ�ور�امزتہباک ایم�ب رہے �۔سج رطفےس یاکمیٹاحدمیہنشماہ�ؤسز مںیرہشےکرنج�لاتپسہ�لیک � ترشیف الئی ا�و�روخ �ن ےک ایطع�ت اٹکےھ ےیک�ُ ،کل ��8� 2افر�ا�دوک خو�ن ہیطعرکنےیکوتفقی یلمسج ںیم �6غریا �ز امجعت اھب ئییھب شامل ںیہ �۔ ا حلدم ہللیلع ذ�الک زہشا �د �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا نرٹلنشین�) �( �رپو�ر �ٹ�� :و �ا صف �
کے دعب ا نوہ �ں ےن تعیبرک لی ا�و�ر ا�ب و�ہ ابقاعد�ہ امن�ز ںیم
شریک وہتے ںیہ�۔ انوہ�ں ےناہک ہکویکنہکریم�ارھگدجسم ےک
باللک رق یب ےہ ا �س ےیلدجسمیک افصئی ںیم ا �و�رریم�ی ویب�یایک رطح وچنہک ابیھدجسم ںیم یلجباک ا تناظ �مںیہن کریں ےگ�۔ �ا یس �
ہو�ا اھت ا�س ےیل انوہ�ں ےن ا پےنرھگےس نوخ �د یہ ایک ات�ر لارک ش ک��یک� ن سمدج ںیم بلب اگل د یاہک بجکتیلجباک � ںیہناتگلمک ا �ز کمدجسم ںیم ر �وشیناک ا تناظ�م وہ �۔
�دعا ےک دعب امت�م اشلمنی ںیماھکنا میسقتایک ایگ �۔ ا �س
پر�ور�ا�م ںیم � 8� 5ا حاب�ب اشمل وہ ئے �۔ دخ�ا تاعلٰی امت �م اشلمنی گ کے ایام �ن و ایاق�ن ںیم رتقی د یات الچ اج ئے �۔ٓا منی
�( �رپو�ر�ٹ � :انرصابع �س �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنش�)
زنانہی ےک رینج س ِم ُ�ی�و( )Simiyuمںی ت � ماسجد� ،منش اہ�ؤ�س ا�و�ر و�اٹر پمپاک ا تفات �ح مضح الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امجعت احدمیہزنت�انہیوک خمفلت العقو�ں ںیم رتقایتیاکمو�ںیکوتفقی احصل وہ�رہی ےہ�۔ مکل ےکامش�ل ںیم و�اقع س ِم ُ�ی�و�( )�Simiyuرینج ںیمرقتیًاب ھچ سا�للبقغیلبت ےکہجیتن ںیم ابدت�ائی امجعوت�ںاک ایق�ملمع ںیمٓایا�۔ بدعا�ز�ا�ںرہاس�لرینجےکفلتخماقمما�ترپاسال�ماحدمیتاکوپ�د�ا گلات اج�رہا ےہ ا�و�ردیعس ر�وحںی اچسئیوکوبق�لرک�رہی ںیہ�۔ ا�ب دخ�ا کےلضف ےسا�سرینجںیم �3�4جامتعںی اقئم وہچیکںیہ نجںیم ترقیًاب �4�5�0�0سے ز�ائد احدم�یٓابا�د ںیہ�۔ البشہببس ےس ڑب�ی میلعت دیان ا�و�ر اسالمی �ذمہ د�ا�ر�ی ا�ن ےئن اشلمنیوکیقیقح اسال�میک ئ �ع� ی ن �اخال�ق و اطو�ا�ر ےس ر�وشان�سرک�و�انا ےہ�۔ونماب � اہنیتزیت�ی کےاستھہفیلخٔوقتا�و�راظن�ِمامجعتےسقلعتا�و�رتبحمںیمڑب�ھ �رہےںیہ�۔ا�نےئناشلمنییکلقتسماینب�د�و�ںرپدیینمیلعتورتبتی کےےیلفلتخمالعقو�ںںیماسمجدا�و�رنشماہ�ؤ�سریمعتےیکاج�رہے ہںی�۔اماس�لیھبا�سرینجیکد�وامجعوت�ںںیماسمجد�،نشماہ�ؤ�س �ا�و�ر و�اٹر پمپاک اتفات�حلمع ںیمٓایا�۔ احلدملہل
Nyangokolwaجامعت ںیمدجسمبتی الاہ� �دی�، منش اہ�ؤ�س ا�و�ر و�اٹر پمپاک اتفات�ح
مرک�مرمع�ا �نومحم�د اص حب (�رجیلنغلبم �) رحت یررکتے ںیہ کہ س ِم ُ�ی�و ئ رینجیک Nyangokolwaجامعت ںیمرثک�ت � ن سےونماب ع�ی� ٓابا�دںیہ نجیک رتبتی ےک ےیلملعم ہلسلساکرقت�ر بیھایک ایگ ےہ�۔ یاک ہگجرک�ایہ رپ ےلرک وطب�ر امن�زرٹنیسا�و�ر رضو �ر �ت عممل اہ�ؤ�س اتسامع �لیک اج�رہییھت �۔ اہی�ںدجسمیک اشد � کے شیپ رظناماس�لرکم�م اطہرومحم �د وچہد�ر�ی اص حب (�امریو شمرن�ی اناچ�ر�ج�) ےک ا� شرا�د ےک اطمبقریمعتاک ٓاغا�ز وہ �ا�۔اگ�ؤ�ں برھ ئںیم اسال�م احدمیتیک کین انمی ےہ�۔ ایک ذجبہ ےکاستھ � ن ریمعتا تیاک�م ںیم ہصحایل �۔ نوماب ع�ی� رم�د�،خو�اتنی ا�و�روچب �ں ےن � ماقمیحطس رپ احاب�ِب امجعتدجسم ا�و�رنشم اہ�ؤ�سیکریمعتےس اتےن خو�ش ےھتہک اب�وجو �د املیاشکئش ہن وہنے ےک ��1�5�0�0ا نیںیٹوخ �د تای�رںیک ا�و �ر وقا�رلمع ےک ذ�ریےعرقتیًاب ا � ھڑائی الکھ گنلشیک وخوص�ر�تدجسم بتچیکیئگ �۔ ا �س رط�حرقتیًاب د�و ام�ہ ںیم ایک ب �ا �و�رنیترمک�و �ں رپلمتشم ایکنشم اہ�ؤ�س ایت�ر وہگای�۔ ا �سدجسم ںیم ترقیًاب ��3� 0�0افر�ا�د ےک امن�ز ڑپ ھےنیکاجنگئش ےہ�۔وضح�ر انو�ر �اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا �ز�ر �ا �ِہ تقفش ا�سدجسماک ان�م رفایا ےہ�۔ �‘�‘سمدج تیب ا لاہ � �د �ی’ �’ اطع م حوق�ق ا لہل ےک استھ استھوقح�ق اعلاب�دیک ا�د �ایئیگ یھب ضر�و �ر�ی ےہ�۔ العقہ ںیم رہ اخ �ص و اع�میک اص�ف اپ نی یک ضر�و�ر�ت وپ�ر�یرکنے ےک ےیل ا �س احا طہ ںیم و�ا ٹر پمپیھب نبصایکایگ اہج�ں ےس دخمتقلخ ےکتحت ر� �وز �انہڑکنیس �و�ں �افر�ا�دضیفتسم وہ �ر ہے ںیہ �۔ مو�رخہ �1�4؍نومرب ��2�0�2�0ء رب�و�ز ہتفہ ا�س اگ�ؤ�ں یک نیئدجسم ےک اتفات�ح اک رپگ�ور�ا�م اھت�۔رکم�م امریورنشم�ی اناچ�ر�ج رقتًاب ��3�7�0افر�ا�د ےن صاحبیک ایق�د�ت ںیم اقفہل اہی�ں اچنہپ وت ی پرُجو�ش اتسابق�لایک�۔رکم�م امریاصحب ےندجسماک اتفات�حرککے
08؍ ونج� �ری �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 08؍
�اتجامعی دعارک�و�ائی�۔ ا�س ےک دعب اتفاتحیرقتیباک اعناق�دایک ایگ رکم�،مظن ا�و�رامہمنا�ن ےک اعت�ر�ف ےک دعبالعقہ �۔الت�و�ترق�ٓا�ن ی کےرسکا�ر�ی دہعید�ا�ر�ا�ن ےن اپےن اتثر�ا�ت ںیم امجعت احدمیہ کا رکشیہ ا�د�اایک�۔ انوہ�ں ےناہک ہکاص�ف اپنی اہی�ں ےک گولو�ں رضو�ر�تیھت وج امجعتیک ربکت ےس وپ�ر�ی کی ایک تہب ڑب�ی � ہوگیئ ےہ�۔ �ا�س ےک دعبرتحم�م امریاصحب ےن اپینرقتیر ںیم اسال�م مںی اسمجدیکریمعتیک رغ�ض و اغیت ایب�نیک ا�و�ر اتبیاہک امجعت �احدمیہیکدجسم وپ�ر�ے العقہ ےک ےیل امن�،تبحم ا�و�ر اھبئی اچ�ر�ہاک یپاغ�مےلرکٓائیےہ�۔ٓاخرںیمدعاےکاستھا�سابم�ر�کرقتیب کا اتخات�م وہ�ا ا�و�رامت�م اشلمنییک دخمت ںیماھکنا شیپایکایگ�۔ رقتب ںیم اشمل امت�م �ولگ ا�ساگ�ؤ�ں ںیم امجعت �ا�س ی �احدمیہ ےکرتقایتیاکمو�ںوکریحتیکرظنےس دیھک رہے ےھت �۔ �ا �سدجسم ےکرقیب یہ ایک اسیعئی رچ�چ ےہسج ےکاستھیہ پا�د �ر�ی اصحبیک رہائش ےک ےیلرھگےہ�۔ بجملعم اہ�ؤ�سلمکم ہوگای وت گولو �ں ےنبجعتاک اظاہ�رایک ا �و�راہک ہک و�اقًۃعٓا�پ ول�گ زعترکتے ںیہ اسی ےیل ا�ن ےک �اپےنملعم اصحبیک تہب � وخوص �ر �ترھگ انبرک دیا ےہ�۔ ا سی رط�ح امہمنو�ں ےن لےی ا تان ب �اپےن اتثر�ا �تاک اظاہ�رایک ہک ا �س رپ گ�ور�ا�م ےسںیمہ اسال�میک قحیقی امیلعت�ت ا�و�ر امجعت احدمیہ ےک اب�ر�ہ ںیم تہبھچک اجنےن کا ومقع الم ےہ�۔
Mwaukoliجامعت ںیم سمدج تیب اقلوی�ماک اتفات�ح
���
�ا�س رقتیب ےک وف �ر�ًا دعبرتحم�م امریاصحب ا پےن اق فہل کے رمہ�ا�ہ Mwaukoliامجعتیک رط�ف ر�و �انہ وہ ئے �۔ یہ امجعت اپےن ا�ر�درگ�دیک �6جامعوت �ں ےک ےیلرٹنیس�ل تیثیح شیپ رظنرکم�م �رھکیت ےہ�۔ ا�س ےیل اہی �ںدجسمیک � رضو�ر �ت ےک ئ �ع� ی ن �امریاصحب ےنریمعتیک اجا�ز �ت �دی �۔ اہی�ں ےکونماب � یھب �اخال�ص و و فا ںیم رتقیرک�رہے ںیہ ا�و�ر ا �ن ےکنسح اخال�قیک �وجہ ےس ا ہلِ العقہ ںیم امجعتیک کین انمی ےہ�۔ ا�س امجعت ن مںیدجسمیکریمعتےسلبق ُس�ی املسمنو�ںیک رط�ف ےساخم لتفاک سامانرکنا ڑپ�ا �۔ انوہ�ں ےناگ�ؤ�ں ےک رئیچمنی ا �و�روکسنرل ےک �دفا تر ںیم اجکر امجعت ےکالخ�فوھجٹا رپ �ایپڈنگ�ہایکہک ہیول�گ زعائم ںیہ�۔ سمامل�نںیہن ںیہ ا�و�ر ا�ن ےکدجسمیکریمعتےس شوپدی�ہ � ماقمی رسکا�ر�ی ڈیل�ر�و�ں ےن امہ�ر�ی رط�ف ےسوخ�دیہ ا�ن �الز�اما�تیکرت�دیدیکا�و�راہنںیاتبیاہکمہوخد�ا�سامجعتوکاجنےت ہںی�۔ ہی تہب رپ�امن ا�و�ر اناس�ن د�وست امجعت ےہ�۔ احلدملہل جامعیت ر�و�ایا�ت ےک ِشیپ رظنا�سدجسمیکریمعتںیمیھب رہرمعےک �احدمیو�ںےنہصحایل�۔ا�سدجسمیکلیمکتاگ�ؤ�ںیکزیتنںیمیئکانگ رقتًاب ��3�0�0افر�ا�د ےک امن�ز �اضافہاک ابعث ینب ےہ�۔ ا�سدجسم ںیم ی پڑھےنیکاجنگئش ےہ�۔وضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن رفایا ےہ�۔ وی �م’�’ اطع م �ا�ز�ر�ا�ِہ تقفش ا�سدجسماک ان�م‘�‘سمدج تیب اقل � �ا�سدجسماکاتفات�حرکم�مامریاصحبےنایک�۔دعاےکدعبامن �ِز
عرص ابجامعت ا�د�ایکیئگ �۔سج کےدعبابقاعد�ہاتفات حیرقتیب نمدقع وہئی �۔ الت �و �ِت رق�ٓا�ن کریم ا �و�رمظن ےک دعبامہمنا�نوک خو�ش ٓا مدیداہک ایگ �۔امہمنو�ں نے اپےناتثر�ا �ت ںیم امجعت �احدمیہوکدجسمیکریمعت رپابم�رکاب�د � �دی �۔ انوہ �ں ےن اتب یا ہک �احدم�ی املسم �ن و �ا قًۃع اگ�ؤ�ں مںی اچاھ ومننہ رھکےن و�الے ہںی�۔ ا سی رط�ح ا�ن ےک �امری جامعت ا�و�ر دیرگنیغلبم ڑب�ی �د �و�ر د�و�ر ےسرفسرککے اہی�ں �ا �ن ےک اپ�س ٓاتے ںیہ سج سے ہتپاتگل ےہہک ا�ناک ٓاپس مںیانتک ایپ�راکقلعت ےہ�۔ مرک�م ا مریاص حب ےن �ا پینرقتیرمںی ا سال�م احدمیت کیامندنسپامیلعت�تاکاعت�ر�ف کر�و �ا یا ۔ انوہ�ں ےن اتب یاہک جامعتاحدمیہیکدجسمدخ�ا تاعلٰی کی ابع�د�ترکنے ےک ےیل بانئی یئگ ےہ ا �س ےیل امت�م ماکتبِرکف ےک ےیل ا�س ےک �د�ر �و�ا �ز �ے ےلھک ںیہ �۔ امت�م �احدم�ی احاب �بدجسمیکریمعتسے بتہوخ�ش ےھت ا�و�ر انوہ�ںےن � عود �ہایک ہک مہ رہنکمموکشش کریں ےگہکوخ�دیھب ا �و�ر اپےن بوچ�ںوک ا �سدجسم ےک استھ �ا لہل اعتلٰی ےس دعا ےہہک ا �ن د�ونو�ں امج عوت �ں ںیم �و �ا سبہترکیں اتکہ امہ�ر�یٓائدن �ہںیلسن اسال�م احدم یت رپ ہشیمہ ماسجدیکریمعتےس اسال�م احدم یتیکغیلبتیکیئن ر �اہںیںیلھک ا �و�ر ئ � ن قائم رہںی�۔ ا �س ابم�ر�کرقتیب ںیمرقتیًاب ��4� 1�5افر�ا�د رشیک نوماب ع�ی� یک ہی امجتعںی ایام �ن و ایاق �ن ںیم رتقی رک تی یلچ ہوئے نج ںیم ریغا�ز امجعتامہمنا �نیھب اشمل ےھت �۔ اتجام عی جائںی �۔ ٓامنی �دعا ےکاس تھ ہیرقتیب ا تخات �م ذپ یر وہ ئی ا �و �رامت �م اشلمنیوکاھکنا �(�رپو�ر �ٹ� :دبع ا لانصر مومن � ،اہش �ب احدم �۔ امنئدنگا�ن ا فللض ا نرٹینلنش�) ٭…٭…٭ پشیایک ایگ�۔
ٹ قبہی� :اہ�ر�ف�و�ر�ڈشائر ںیم امجعیت گرپ�ور�ا�م�…�…�ا�زہحفصربمن �1�1
�ا تخای�ررک نا اچہےی�۔
ترقیر رپ ڈ ین رسل ےنیھب وخشون�د�یاک ا ظاہ�رایک ا �و�راہک
کہ ںیم ےن اما �م اص حبیکرقتیروک تہبوغ�ر ےس انس ےہ ا�ناک
خاط�ب تہب رپ اثر ا�و�ر د �انا ئی ےس رپاھت�۔
ترقیر ےک دعبوس�ا�ل و وج�ا�باک ہلسلسرش�و�ع وہ�اسج ںیم
�اما�م اص حب ا�و�ر ڈ ین اصحب ےس احاب�ب امجعت ےنوس�ا لا�ت
�اجال �س ےک اتخات�م رپ رجیلن امریاص حب ےننیمظتنم ،
مرق�ر ین ا �و�ر اشلمنیاک رکشیہ ا�د�اایک �۔رقتیباک ا تخات �م اتجام عی
�دعا ےس وہ �ا وجرتحم�م اطع �ء املبیج ر �اشداص حب ےنرک �و �ا ئی�۔ربمم
�ٓا �ف اپ �ر یلٹنم ڈ ین رسل ےنیھب ا سالمی رط�ز رپ اہتھ اٹاھرک دعا مںیومش لتی اتخای�ریک �۔
�اجال�س ےک اعم ًبدع ڈین اصحب ےن یاک ا�یلیم ےک
�ذ�ریےع ا�سرقتیب ںیم اشمل وہنے رپ تہبرکشیہ ا�د�اایک ا�و�ر جامعتاحدمیہےکاستھلمرکویمکنیٹےکےیلاک�مرکنےیکوخ�اہش
کےی�۔ ایک وس�ا�ل ےک وج�ا �ب ںیم اما�م اصحب ےنٓا �ج ےک کا اظاہ�رایک�۔ �د�و�ر ںیم بصنم الخ فتیک امہتی و �اضحیک ا �و�روضح�ر انو�ر ےک �الہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و�ہ ا�سرقتیب ےک اببرکت اتنئج رفائے �۔ٓا منی خمفلترسبر�اہا�ن تکلمموکےھکلجانے و �الےوطخ�طاک ذکرایک �۔ پدی�ا م
�ڈ ین اص حب ےن ذہینتحص ا �و �روک�ر�و نایک دکینیسوگل�انے ےک حو�الے ےس وس�ا لا �ت ےک وج�ابا�ت د یے�۔
�( �رپو�ر �ٹ� :وج�ا�درمق� ،امنئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنش�) �٭ �… �٭ �… �٭
���
08؍جون�ر�ی �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
�‘�‘با�ِب لُ�د �’ �’کاہ�ں ےہ�؟ �( �ڈ�اکرٹدمحم د�ا �ٔو�د وجمکہ�۔ رجمین �)
�‘�‘ ایک ا ہل ا لہل زب �ر�گالگ�ب اش�ہ ذجم �و �ب ےھت وہنج�ں نے ایکصخشرکیم شخب اسکن امج لوپ �رعلض ول�دھاینہ ےسریم�ا ان�م لےرک وگشیپ ئییک ےہ ا �و �ر ا �س ےناہک ہک و�ہ اق�د یا�ن ںیم ےہ کریم شخبوک اق�د یا �ناک ہبش ڑپ �اہکاشید ول�دھاینہ ےک رق یبیک قا�د یا �ن ںیم وہ�ں �۔رگمٓاخر ا �س ےن اتب یاہک ہیاق �دیا�نںیہن ا �و �ر �ا�س ےن ہییھب اتب یاہک و �ہ ول �دھاینہ ںیمٓائے اگ �’ �’ �(لموفظا�ت دلج � ،�۳ہحفص �)�۵� ۴�۳
وگشیپوی �ںںیم‘�‘لدھاینہ�’ �’ یلنکہیوس�ا�لرھپیھباب قیےہہک ئ دلاینہرہشںیم وقو�ع ذپیر وہنے ےس وپ� �ری وہ ئی �دجا�لوک اب �ِب دل ںیملتقرکنےیک وگشیپئی امج عت ا حدمیہ ےک ایق �م ا�و�ر یلہپ تعیب ےک ھ رفا یاایگ �؟اگراق �د یا �ن ای ایسلوک�ٹاک ذکر وہتا وت ہیاک ذکرویک�ں م مںییھب ا�س ہبصقاک ذکرآیا ےہ�۔ مر�ا�د ہی ےہہکآنے و �الاحیسم ،دجا�لوک ثحب ا �و�ر د لائل ںیم ابللک پسِ رظنم جامعتیک اینب�د وہا�ں ھکرےن ےس وگشیپ ئیوترھپیھب وپ � �ری وہاج نی ل عل م �( وقعی�ت ا حل � ومی� ،مجعم ابلدل�ا�ن� ،دلج � ،�۵ہحفص � ،�۱�۷د�ا�ر اکلبت ا �یہ� ،لا جو �ا�برک ےک ا�سیک زبا�ن دنبرک د �ےاگ ا �و�ر ا ییس تسکش اف�ش وگشیپای�ں سمحییکآمداثنی ےکقلعتم احا�دیث ںیم دعتم�د ئ دل’�’ ںیمایک وصخصتی ےہ�؟ تیھ�! سپ‘�‘با�ب � ب � ریو�ت� ،انبل�ن�) �د�ےاگ ہک اسےلتق یہرک د �ےاگ �۔ پائیاجتیںیہ�۔ا�نںیمےس یاکوہشم�روگشیپئیہیےہہکحیسم‘�‘مرشقی جامعت احدمیہ ںیم اع�م وط�ر رپ‘ �‘با�ِب دل’ �’کی ایکوہشم�ر لدھاینہاک ا تناخ �بویک�ں �؟ حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےن سجرثک�ت ےس دلائل ےک استھ با�ب �دل’�’کےاپ�سدجا�لوکلتقرکیںےگ�۔انچنہچہیوس�ا�لدیپ�اوہتا �ا �ولنی تعیب ےسیج ا ہم ا�و�رات�رییخاک�میک اعس�د �ت دلھاینہ رفایا ےہ ا �سیک اثم�لذگشہت ابنای �ءیک ات�ریخ ںیمںیہن ترشیح ہییھبیک اجتی ےہہک ا�س ےسرم�ا �ددنل�نیکلیصفِ رہشںیم �دجا�لاک ر�د م ہےہک اب�ب دل ےسایک رم�ا�د ےہ ا�و�ر ہیاہک�ں و�اقع ےہ�؟ اک د � و ومع حیسم وچنہک ےہ�۔ �ہ ز � ا � و � ر � د یک ا می ا L ن udgate قع ا � و � ؑ لمیت�۔ الوہتیحیسم �،افک�ر �ہ �،یبیلص وم�ت� ،اقون�مالثثہ وغری�ہ رہا ہم شرہےکہصح ںیمویک�ںآئی�؟وگہکرضح�توملو�ی وصفی ا حدماج �ن �ا حا�دیث ںیم اب�ب دلاک ذکر �ایک ڑب�ا اک�مرسکبیلص ےہ ا �و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑدوک ایک �رٔو یا آ�پ آ�پ ےن د لائل ےس دجا�لاک ہنم دنبایک �۔ رھپاظہر�ی صاحب ،نج ےک اکم�ن رپیلہپ تعیب وہئی� ،ےک اس تھ ؑ سمہلئ رپ ؑ �دجا�ل ےک ہبلغ ا�و�ر ا �س ےک اخ تہم ےک ےیلرضح�تحیسمؑیک مںی دنل�ن ںیم اطخ�برکتے وہئےیھب کداھیاایگ اھت ا�س ےیل رو�ں ںیماکمایبی احصلیک ۔ کےاہن یترقییب رم�ا سم ےھتنکیل ایےسرم�اسمرضح�ت ۃفیلخاملحیس طو�ر رپ اپ�د�ریو�ں ےک استھانم ظ � آ�پیکرحتیر �ا�ت ےکدنل�ن ای ومعمی وط�ر رپ �آمداث نی ےکقلعتمبتک احا�دیث ںیم دعتم�د ئ وگشیپای �ں اپ ئی اج تی با�ب ِلدیک وگشیپ ئی ؑ ریھبو�ی ا �و�ررضح�ت وملو�ی دبع �ا لہلونس �ر ت�ی ؓ �ا �و�ررضح�ت س’ �’ ںیموفحم�ظ ےہ�۔ ا خاب�ر �ا �ت �ا لا �و ؓ�ل � جسیک ایک اثم�ل‘ �‘جگن دقم� � آ�پ ےکافلخ�ء ےکدنل�ن اجنے ےک ذ�ریہع ہںی�۔ ا�ن ںیم تہب ےس دیرگاشننا�ت ےک استھ ا�س امراکیھب مرغ�ب ںیم ےنلیھپ� ،زین ؑ ونس �ر�ی ؓ وغری�ہ ا صاح �بوپک�ر �ھلہ ےک استھ مںی اضم منیھکلرکیھب ا�ن ےک اس تھ گنج �۔وہشم�ر ز مانہ � رنہی مولو�ی دق�ر �ت ا لہل ت �ذکرایک ایگ ےہہکحیسمؑ دجا�لوک اب�ب دل رپلتقرکیں ےگ�۔ انچنہچ پو�ر�ی وہیکچ ےہ�۔ � آ�پ ےن اق�د یا�ناک یہ ہصح ا �و�ر ما�رٹنالک�ر�ک و �الے دقممہ ںیم اقنونی گنجیک �۔ وغری�ہ ۔ ا�ن بیھ ےھت ۔ ہکلبوپک�ر ھلہ وکوت ؑ �ایک یبمل ر �و�ایت ںیم آحنوض ؐ�ر ےن دجا�لیک تقیقح � ،ا�سیک رقا�ر د یا اھت�۔ یپوگشئی ںیم اخ�ص دنل�ن ےک Ludgateاک یہ ذکر تام�موگنج �ں ںیم دجا�لوک د لائل ےک ز�و�ر رپ و �اضح تسکش �دی�۔ سایلوک�ٹوک ا پان د �وسر�ا وطن � ت آ�پ کوی�ںایک ایگ ےہ�؟ Ludgateرپیسک ایےساک�م ای اشن�ن ےک خوصصای �ت� ،ا �س ےکاکمو�ںاکلصفم ذکر م رفا یا ےہ�۔ رھپ ؐ فاصہل ےک احل�ظ ےس یھب اق�دیا�ن ےسوپک�ر�ھلہ� ،ایشہ�ر ظاہر�ی ولہپ وصختی ےکاستھلتقِ �دجا�ل ےک رفایا ےہہکحیسمؑ آئںی ےگوت و�ہ ظاہروہنےاک ذکرںیہن اتلم ےسج ص نے ا�س ےک اناج�م ےکقلعتم م امررس� ،الہو�ر وغری�ہ زیا�د�ہ رقیب ےھت ا�و�ر پو�ر� ،دنلجھر� ،اٹبلہ� ،ت ُ َ ْ ُ ُ ُْ ُ ْ ََ یلنک اظہر�ی وط�ر رپیھب ہی وگشیپ ئی ڑب�ی اش�ن ےس وپ �ر�ی اب ل ٍّد ف َيقتل ُهیا دیرگ ر�و�ا یا�ت ںیم سا تھکلسنمایک اج ےکس�۔ ا�س ےک ربعسکاگروکئی ہگجدنل�ن ںیم � .�1يدرِكه ِعند ب ِ لدھاینہد�و�ر�۔سپیلہپتعیبا�و�رامجعتےکایق�مےکےیلدیرگ ہے� :يُ ْدرِ َك ُه ِب َباب ل ُ ٍّد َف َي ْق ُت ُل ُه �(سممل� ،ابن امجہ� ،ابو د�ا�ٔو�د� ،رتمذ�ی�� ،دجا�ل ےکلتق ےک اس تھکلسنمیک اج یتکس ےہوت و�ہ دنل�ن ےک ہوئی ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن ا لہلاعتلٰی ےک ِا�ذ�ن ےک استھ شرہ�و�ں ،وصخصًا اق�دیا�ن�،وکوھچ�ڑرکدلھاینہاک اتناخ�ب د�رقحتقی ِ ےک ہنتف دجالی ہک وج ، ایک �م اک �ص اخ یک ا وج ےیل ےک لتق ےک �دجا�ل ےک غیلبت ںیم پ � ر وی� یک م � ال س ا ہک وج ےہ لضف دجسم ع ق ا � و ںیم ب � ون ج �احدم�)�۔ و�ہ (عیینحیسم �) دجا�لوک اب�ب دل ےک اپ �س اج ےلاگ ا�و�رلتق آ�پ ےکرسس خا�ص دقتیر اٰلیہ ےک امتتح اھت�۔وگاظہ � ری وط�ر رپ ؑ کر د �ےاگ �۔ لےی ا�ولنی رمکزاک اک�م د ییت رہی ا �و�ر اہج �ں اچ�رافلخئے رضح�ت �د �ائیم اتساصح�لیک اینب�د ےہ و �ہ امج عت احدمیہاک ایق�م ےہ�۔ ہیاک �م کا دلھاینہ ںیم اکم�ن وہنے ا�و�ر ا�س ےیل اب�ر اب�ر دلھاینہ اجنے َ ُ ُ ّ ّ ُ َ ْ �َ .�2ف ُي ْدرِك ُه ِعن َد بَاب الل ِّد الش ْرقِ ّى ف َي ْق ُتل ُه (�ابن سمحی ومعو � ؑد ےن ا سال�میک رتقی ا�و�ر دجا�ل ےک اتساصح�ل ےک ےیل رفایا �۔ �آ�پ ےن‘ �‘لدھاینہ’ �’ ںیم رساناج�م م ؑ کےوم�اقع دیپ�ا وہتے رہےت ےھت اتہم ہیرص�ف اظہر�ی وجہیھت ِ ِ رشمی اب�ب دل ےک اپ�س اج ےلاگ ا�و�رلتق بے امش�ر دعائںییک ںیہ ا�و�ر یاک ابمل رعصہکت امجعتاک کرمز مت وکح یک �ن ا � د ن اخ ھی �د ول رپ �ن ات و س � دنہ ان�م اک رہش لدھاینہ ماجہ� ،احدم�)�۔ و�ہ دجا�لوک ق �و�رنہایےساک�مےکےیلدلھاینہںیماع�رضیایق�ماکاتناخ�با�و�ربس رضو�ر�ی ےہہک وگشیپ ئی بیھیھت �۔ رھپا �س اب�تیک ضوا حتیھب � کر د �ےاگ�۔ کے د�و�ر �ا �ن ا �ن ےک ایکرس�د�ا�ر ےک ان�م رپ‘ �‘لو�دھی انا�’ �’ رکاھایگ �د�وسوت�ںوک وہا�ں عمجرکنا دخ�ائی اشا�ر�ہ ےک ریغبنکممںیہن�۔ �ا�س ہگج دق�ر تی وط�ر رپ ہیوس�ا�ل اھٹات ےہہک ہی ‘�‘با�ب مںیآحنوض ؐ�ر ےنحیسمؑ دجا�لوک ق رشمی اب�ب دل ےک اپ�سلتقرکنے تاھ �۔ رفہت رفہت ہی ان�م ‘�‘لدھاینہ�’�’ وہایگ �۔ ا صل ظفل ‘�‘لو�دھی ’�’ لدھاینہ ا�و�ر دجا�ل لد�’�’جاہ�ںحیسم ےن دجا�لوکلتقرکنا ےہایک ےہ ا�و�رسک ہگج کا ذکر م رفایا ےہ ۔ہکبج Ludgateدنل�ن رہشیکلیصفاک بس مںی ےس ا�ب‘�‘لد�ھ’�’باقی ر �ہایگ ےہ�۔ ان�ماک د�وسر�ا ہصح‘�‘ �انہ�’�’ وصختیہیےہہکمیسقتاپ�کودنہےسلبق لدھاینہرہشیک ص سےرغم�ب ںیم و�ا قع د�ر �و�ا�ز�ہ اھت�! ا�و�روخ�د دنل�نیھب دمیہن ےس ہے ا �و�ر دنہ � سوات�ن ںیم دعتم�د وہگج �ں ےک انمو�ں ںیم وم جو�د �و�اقع ےہ�؟ رشمقاک ظفلیسکیھب احل �ظ ےس ا�س ہے ًالثم ر�اجوپ�ت ےس ر �اجوپتانہ� ،رہ�ی ےس رہیانہ� ،رکم�ا�ن تمدح�ہ وصبہ اجنپ�ب ںیمتیحیسماک الہپڑگ�ھ ا�و�ریحیسمرنشم یو �ںاک یپوگشئوی�ںیک رہرشتیح وج و�اضح وط�ر رپ وپ�ر�ی وہاجئے اپین مرغ�ب ںیم و�اقع ےہ�۔ انچنہچ � صد�راقم�م یہی رہشاھت�۔ امرییکرنشم یو �ں ےن �۵؍نومرب ��۱�۸��۳ ۴ء جہگد�رستالہکیتکسےہا�و�ریسک یاکرشتیحےکالب کرشتریغ�ے �د�ر�و �ا�ز�ے رپ اطال �قںیہن اپتا�۔ سےرکم �انہ وغری�ہ�۔ضعب املع�ءاک ایخ�ل ےہہک‘ �‘�انہ�’�’ رکسنس�ت ظفل کو دلھاینہ یہ ںیم ایک رچ�چیک اینب�د کریھ�۔ رھپدلھاینہ ںیم �‘�‘�آیانا�’�’ ےس الکن ےہسجاک بلطم‘ �‘گرھ�’�’ ےہ�۔ینعی ول �دھیاک رشتاح�تےکطلغوہنےاکمکحںیہناگلیااجاتکس�۔ حصحیا�و�ردیرگامت�م ی با�ب دل رپ دجا�ل ےکلتقیکتقیقح ہی انوہ �ں ےن اھچپہاخنہاق ئمایک ا �و�ر ا�س ےک ذ�ر یہع اجنپ�برھب وپو�ںاکرھگ� ،وغری�ہ �۔ہکبج دیرگاملع�ءاکانہک ےہہک ہیظفل وگشیپوی �ں ںیم ایک اظ ہروہتا ےہ ا �و�ر ایک گرھ� ،ر �ا ج ت رشتاح�ت ںیم ےس و�ہرشتیح تاہم ہییھب ایکتقیقح ےہہکفلتخم ی �اکرثا �وقا�ت ئ مںییحیسم رٹلیرچالیھپ نا رش�و �ع ایک �۔ دلھاینہ یہ ںیمرنشم یو�ں �زیا�د�ہرتہبا�و�رتقیقح ےکزن�دیکرگ�د�انی اجئےیگ وجزیا�د�ہ و�اضح ،باطن �۔ینعی ایکوتونعم�ی ولہپ وہتا ےہ� ،وجہکزیا�د �ہ اہم وہتا ےہ �‘�‘�آ�ریانہ�’�’ ےس الکن ےہسجاک بلطملگنج ےہ ۔وگیا ول�دھاینہ نے رپ�ا ئرم�ی ا �و �ر اہئی ا سوک�ل ،ڑلکوی�ں ےک ا سوک �ل�،اک لج وغری�ہ �اقر�ب� ،ا�و�ر رب�ا�ہ ر�است رطیق رپ وپ�ر�ی وہ ا�و�رسج ےک ےئل د�و�ر �ا�و�ر د�ر�ا صل یہی ولہپوصقم�د وہتا ےہ� ،اتہم د�وسر�ا اظہر�ی ولہپ سے رم�ا�د ول�دھیاکرھگ ای ول�دھیاک لگنج ےہ�۔ وچنہک‘�‘ �د� �ھ’�’ یک بیھ انبئے�۔ول� ھداینہ ےکنشم ےس یہیحیسم انم �داس�ر �ے اجنپ �ب بیھ استھاستھ اتلچ ےہہک و�ہمکمہف گولو�ں ا �و�راخمفلنی رپ اتام�م �آ�و�ا�زرعبی ںیمںیہن وہ تی �۔ ا�س ےیل‘�‘لدھاینہ�’�’ وکرعبی ںیم رضو�ر�ت ہن ڑپ�ے�۔ رشتاح�تیک � وکڑ�ی النے ای یبمل ی کی � مںی اجتے ا �و�رغیلبت رکتے ےھت �۔ �ا�س ےکہجیتن ںیم الہو�ر �، وگشیپوی�ں �‘�‘لدیانہ�’�’ ےتہک ںیہ �۔ قلعتم ارث ئ رضو�ر�ی ےہ ۔حیسم ومعو� ؑد ےک ک حتج ےک ےیل � رشتاح �ت سابہق ی امررس� ،ریف�و�زپو�ر وغری�ہ ںیمنشم ڈنی� ،امابلہ� ،ت لجدنھر� ،ر�ا � پلو � پس دجا�لوک اب�ِب دل ںیملتقرکنےیک وگشیپ ئی امج عت کا یہی اح�ل ےہ�۔ �ا �س ا�و�ر ا ییس دیرگ احا �دیث ےکاکرثاش�رحنیاک ایخ�ل ےہ قائم وہئے�۔شمرنیو�ںوک ا پےن اقمصد ںیم ھچک اک مایبی یھب �احدمیہ ےک ایق�م ا�و�ر یلہپ تعیب ےک دلھاینہرہشںیم وقو�ع ذپیر عمون�ی ولہپ کہ‘�‘لد�’ �’ تیب املدق�س ےکرقیب ایک ہبصق ےہ اہج �ں رضح�ت ہوئی�۔ چاننہچ ��۱�۸� ۸�۸ء ںیم� ،امجعت احدمیہیک اینب�د ےس ایک ہونے ےس وپ�ر�ی وہئی�۔ یعٰیس ےن دجا�لوکلتقرکنا ےہ�۔رغج�افہییک دقیمبتک ںیم ا�س ؑ سا�ل ےلہپ � ،رص�ف دلھاینہرہشںیم �۳� ۱� ۶سمیحی وم جو�د ےھت �۔ لوغ�ی وط�ر رپ‘�‘لد�’�’سےرم�ا�د ثحب ںیم تسکش دیان ےہ�۔ ُ لدھاینہ ےکقلعتم ایک ا�و�ر وگشیپئی پسحیسم ومعو� ؑد ،سجاک اک �م یہ دجا�لاکلتق اھت�،یک امجعت کالحموقو�عیھبایب�نایکایگےہ�۔انچنہچوقعی بیےنایب�نایکےہ چاننہچرعبی ںیمیسکوک لدکرنااہک اجئےوت ا �س ےسمر�ا�د ہی وہ تی تحرض�تحیسمومعو� ؑدےندلی�،الہو�ر�،ایسلوک�ٹ� ،ت امررس�،ملہج� ،کی اینب�د ھکرےن ےک ےیل اسی رہشوکبختنمایکایگ ا �و �ر وی�ں اب �ب دل�، رطفرک ےک ا�س ےک ہنم ںیم د�و�ائی کہہیرمہلےکرقیبایکہبصقاھت،بجدبعاملکل نبامیلس�ن ہےہک ا�سیک زبا�ن ایک � کے زمانہ ںیم رمہلآبا�دایکایگ وت ا�س ہبصق‘�‘لد’�’ ےکول�گ رمہل �ڈ �الییئگ �(تا�ج الرع�و�س� ،اسل�ن الرع�ب�)�۔ �ا سیینعم ںیم ہی ظفلآحنوض ؐ�ر کوپ�ر�ھلہ� ،وغری�ہ تہب ےسرہش�و�ں ا�و�روبصق�ںاک رفسایک�۔نکیل عیین دلھاینہ ںیمحیسمیک دجا�ل ےکاس تھآخر�ی ا �و�رہلصیفنک گنج آ�پ ےکرقیب کی اینب�د رکیھیئگ ۔ و�ا لہل اعمل�۔ چےل ےئگ ا�و �ر وی�ں ہیہبصق ویر�ا�ن وہایگ �(عیوقبی� ،ابلدل�ا�ن�،ہحفص � ،�۱�۶�۶کی رم�ض الوم �تیک دحیوث �ں ںیم اتسامع�ل وہ�ا ےہ ۔ لو� ھداینہ و�ہ رہشےہسج ےکقلعتم الہلاعتلٰی ےن ؑ رفاتےںیہہک ونعمی وط�ر رپحیسمؑ ےک دجا�لوک اب�ب دل رپلتق ےس کے زمانہ ںیم یاک زب �رگوکربخ �دی ۔ انچنہچوضح� ؑر م ریو�ت� ،انبل�ن��۲�۰�۰�۲� ،ء�)�۔بضع رعش�ا�ء ےک اشاع�ر �د�ا�ر اکلبت العلم�یہ � ،ب � پس � �٭ �… �٭ �… �٭
08؍ ونج� �ری �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 08؍
ن کرسسما�و�راس�ِل�َ�وےکٓاغا�زرپسلجمدخ�ا�مالاحدمیہ طربانہییکاجنبےس
مکلریگامسجیدخما�تا�و�روقا�ِرعلم
جمسل دخ�ا �م ا لاحدمیہ ویکے ےکربمم�ا�ن امسجی دخما�ت ےک وخای�ں الیھپتے وہئےموسمرسمایک الیطعت �تزگ�ا �ر�ر ہے �ذ �ریہع ش ہںی�۔ وھچٹے ےس وھچٹا رضا اک�ر یھبرکسسم ےک دنو�ں ںیم چالکٹی� ،وھپ�ل ا �و�رولھکنے کیپرککے کلمرھبےک ڈلچ�ر �ن سہاتپ�ل ا�و�ررئیکہومزںیم اچنہپ �رہا ےہ�۔ زین NHSاٹس�فیک ا�س عالیم وبا ےک د�و �ر�ا �ن َا �نکھت دخمت اناس نتیوکرس�ا ہےت وہئے خد�ا�م الاحدمیہ ےکربمم�ا �ن اہنںی احتئف شیپرک�رہے ںیہ�۔ ہراس�لیک رط�ح اماس�لیھبسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ےن ےئن سا�لاک ٓاغا �ز دجہت�ا�و�ر امن�ز رجفکی ا �د�ایئیگ ےک دعب اپےن رہش�و�ں�، صقوب�ں ا �و�ر اٹ�ؤنزیک ڑسکو�ںیک افص ئیرکتے وہ ئےایک�۔�ایک حمات�ط اند �ا�ز �ے ےک اطمبق � 3� 4�3اقمما�ت رپ ےیک اجنے و�الے �ا�س کلمریگوقا�ِرلمع ںیم اس�ڑھے ھچوس ےس ز�ائد دخ �ا�م ہکبج �ا � ھڑائی وس ےس ز�ائد اطاف�ل ےنہصحایل �۔ ا�ساک�ِرریخںیم وس�ا وس کے رقیب دیرگربمم�ا�ِن امج عتیھب اشمل وہ ئے �۔ �ڈ�اکرٹ ا نس ر�انا اص حب (ہمممت دخمِتقلخسلجم دخ�ا�م �الا حدمیہ طربانہی�) اک انہک ےہ� :اسیج ہک مہ بس اشمہد �ہرک �رہے ںیہہکوک�ر�ونایک وجہ ےس دیپ �ا وہنے و�الے احلا�تاک ہام�ر�ی اعئیل زندگی� ،اعمشی ا�و�ر ذہین احلا�ت رپرہگ�ا ا ثر وہ�ر ہا ریخا �ت ہے �۔ ا�س وص�ر�ت اح�ل ںیم اسال�م رہاملسم �نوک دصقہ و � رضو �ر�ت دنم�و�ں یک اعانترکنے یک رتغتی کرنے ا�و�ر � �دلاتا ےہ�۔ہام�ر �ے ایپ�ر�ے رسو�ل ایپ �ر�ے یبن رضح�ت دمحم رفا�ن ےہہکیسک ےک اس تھیکینرکنایھب دصقہ صمٰیفطﷺ اک م ہے �۔ اسی ےیل مہ اپےن ون جو�انو�ںوکنیقلترکتے ںیہہک اف�ر �غ یبےھٹ رہےنیک اجب ئے ںیمہ ا �ن الیطعت �توک دخمت اناسنتی مںیوغشم�ل ر�ہرکزگ�ا�رنا اچ ہےی �۔ گ ارچہ تیثیحباملسم�ن مہ Christmasںیہن انمتے�،نکیل ہی امہ�ر�ی ذمہ د�ا �ر�ی ےہہک ہم اعمشر�ے ںیم ایک د�وسر�ے ےکاستھدنکھے ےسدنکھا الم کرڑھک�ے وہ�ں ا �و�ر�ا �ن انسا�زاگ� حرا لا�ت ںیم رہرط�ح ےس ایک �د �وسر�ےیک دم�د�و اعم�ونترک یں�۔ �ا �بکت ا �س اع لیم وبا ےک د�و �ر�ا �نسلجم دخ �ا�م الاحدمیہ برطانہی ےن �2� 1�,0�2�2گرھ�انو�ں کت وخ �ر�ا�ک و ا�د�و یا�ت اچنہپ کر اناسنتییک دخمتیک وتفقی اپئی ےہ�۔ رھپ PPEےک � 6� ,2�9�0وینسٹ رفنٹ الئن و �رکر�ز کت اچنہپئے ےئگ �۔ ا سی طر�حوگ�رمنٹنیک رط�ف ےسیھب �6�7�3� ,0�0�0کی دعت�ا�د ںیم PPEوینسٹ و�رکر�ز کت اچنہپئے ےئگ �۔ ات اح�لسلجم دخ�ا�م �الاحدمیہ ےن � 1�,7�0�2اھکنے ()�mealsلطاب �ء ا�و �ر ا�ن ےک �ا ہل اخنہوک� 1� 0�,0�3� 6� ،اھکنے رفنٹ الئن و�رکر�زوک ا �و�ر � 1�,0�6�6اھکنے ےبرھگافر�ا�دکت اچنہپنےیکوتفقی اپئی ےہ�۔ وجمز�ہ جمسلدخ�ا�مالاحدمیہیکہیامت�مرسرگمای�ںوگ�رمنٹنیک � �اتحایطی دہ�ایا�توکوحلم�ظ رھکےتہوئےسراناج�م د�ی اج�رہی ںیہ�۔ �دعا ےہہک ا لہلاعتلٰیسلجم دخ �ا �م الاحدمیہ طربا نہییک اج نب سے ےیک اجنے و�الے ےب ول �ث دخمِتقلخ ےکاکمو�ں ںیم برکت ڈ�الے ا�و�ر ا�ن ےک تبثمرمث�ا�ت ےس ون �ا�ز �ے�۔�ٓامنی �(�رپو�ر�ٹ � :دنیم ا حدم �۔ اعم�و �ن دص�رسلجم دخ�ا�م ا لا حدمیہ ویکے�)
���
�ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک2021 ؍جون�ر�ی08 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide January 08, 2021 – January 11, 2021
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
18:35
Friday January 08, 2021 00:00 00:15
11:35 12:00
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an. Verses 100-112 of Surah Bani Isra'il and verses 1-32 of Surah Al-Kahf. 21 2004 Dars-e-Hadith: sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Topic: 'offering prayers on time'. Photos Of The Promised Messiah (as) In His Own Words: selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Question And Answer Session: Part 1 of a question and answer session with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and English speaking guests. Rec. January 29, 1995. Khilafat For Mankind: an English documentary about the importance of Khilafat for mankind. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Canada Address: Concluding address delivered on October 9, 2016 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Huzoor's (aba) Interview In Holland: an interview with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) by Nunspeet radio station, at Bait-un-Noor Mosque, Holland. Recorded on October 5, 2015. Serving Humanity Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Surah Ash-Shu'ara', verses 75-114. Dars-e-Hadith: sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of etiquette of eating. Yassarnal Qur'an: the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 66. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Address: Concluding address delivered on December 28, 2016 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News Aao Urdu Seekhain: teaching Urdu to people of all ages. Al-Lateef: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal Class: class with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Rec. January 15, 2017. Our Pledge: ten conditions of Bai'at. Huzoor's (aba) Interview By Dutch Press: an interview with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) by the Dutch Press, during his visit to Holland in 2015. Recorded on October 05, 2015. Khilafat Turning Fear Into Peace Tilawat & Dars-e-Hadith & Yassarnal Qur'an [R]
13:00
LIVE Friday Sermon: delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat
00:35 00:40 00:50
01:25 02:45
03:05 04:50 05:25 06:00 06:15 06:20
06:55 08:00 08:20 08:40
08:50 09:55
11:00
12:50 14:00 14:30
LIVE Proceedings
Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
LIVE Proceedings Al-Lateef [R]
14:40
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Address 2016 [R]
16:50 18:00
Friday Sermon 2021 [R] This Week With Huzoor (aba): highlights of the activities of the Head of the
18:35
LIVE Tanvir Ul Quloob: Arabic discussion programme about the true concepts of Islam.
21:15 22:55
Friday Sermon 2021 [R] Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Address 2016
00:00
This Week With Huzoor (aba)
15:50
20:10
Faith Matters: Programme no. 178. English question and answer programme.
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from the last week.
01:25 02:50
03:05
03:40 04:20
04:50
06:00 06:15
06:55
08:05
08:55 10:00 10:50
11:00 12:05
13:00 14:40 15:50
16:00 17:10 18:00 18:15
21:15 22:50
LIVE Tanvir Ul Quloob: Arabic discussion programme about the true concepts of Islam.
International Jama'at News State Of Religion: the state of religion in the latter days and its revival by the Promised Messiah (as) through his divine Khilafat. Huzoor's (aba) Visit To Dutch Parliament: recorded on October 6, 2015.
Friday Sermon 2021
[R]
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat & Ashab-e-Ahmad (as)
04:20
Ashab-e-Ahmad (as): the lives of the companions of the Promised Messiah (as). This week's episode is about the life of Hazrat Tasadduk Hussain (ra). Friday Sermon: recorded on January 8, 2021. Ash-Shafi Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Surah Ash-Shu'ara', verses 153-186. Dars-e-Tehreerat: the writings of the Promised Messiah (as). Programme no. 1. Yassarnal Qur'an: teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 66. Foundation Stone Ceremony: a programme documenting Huzoor's (aba) visit to Holland, featuring the laying of the foundation stone of Baitul Afiyat Mosque in Almere, Holland. Recorded on October 7, 2015. This Week With Huzoor (aba): recorded on January 08, 2021. Dars-e-Tehreerat [R] Friday Sermon: delivered on January 8, 2021
01:25 Huzoor’s (aba) Jalsa Salana21 UK2004 Inaugural Address: delivered on July 28, 2017. 03:05 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat Class: recorded on January 22, 2017. 04:45 05:50 06:00 06:15 06:25
07:00 08:00 08:35
08:50 11:00 12:05
13:00 14:05
14:40
16:20 16:55 18:00 18:20
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address To Ladies: an address delivered on July 29, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the Ladies Jalsa Gah. Tilawat & Dars-e-Tehreerat & Yassarnal Qur'an [R]
Bustan-e-Waqfe Nau: an educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may
Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 29, 2017. Seerat-un-Nabi (saw): life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Tarjamatul Quran Class: an in-depth explanation of Qur'anic verses of Surah Al Dukhan, verses 31 - 60 by Hadhrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul Masih IV (rh). Recorded on July 8, 1998. Yassarnal Qur'an [R] International Qur'an Competition World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an. Surah Maryam, verses 23-99. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address To Ladies: recorded July 29, 2017.
19:05 20:10
This Week With Huzoor (aba) [R]
21:15
Bustan-e-Waqfe Nau 2017 [R]
22:55
Foundation Stone Ceremony 2015 [R]
00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Tehreerat & Bachon Ki Dunya Tarjamatul Quran Class: recorded on July 8, 1998. Seerat-un-Nabi (saw)
21:05 22:20
Al-Muhaymin: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Huzoor (aba). Seerat-un-Nabi (saw) [R]
Monday January 11, 2021 [R]
01:25
02:30
Dars-e-Hadith & Aao Urdu Seekhain Al-Lateef Liqa Maal Arab: a regular sitting of Arabic speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded on May 29, 1997 in English & Arabic. Khilafat Turning Fear Into Peace Huzoor's (aba) Interview By Dutch Press: recorded on October 05, 2015. Seerat-un-Nabi (saw) Aao Urdu Seekhain Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Address: rec. December 28, 2016. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Surah Ash-Shu'ara', verses 115-152. Dars-e-Malfoozat & Al-Tarteel: Lesson no. 2. Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 08, 2021 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). International Jama'at News Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address: Opening address delivered on July 28, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Beacon Of Truth: recorded on January 28, 2018. Ash-Shafi: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba).
Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat Class: an educational class with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 22, 2017. Tilawat & Dars-e-Malfoozat & Al-Tarteel [R] LIVE Intikhab-e-Sukhan: a LIVE poem request programme.
03:05 04:15 04:50
05:50 06:00 06:15 06:20
06:55 08:00
08:50 09:50
11:00 12:05
13:00 14:10
14:45 16:25
Friday Sermon 2014
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address 2017 [R]
22:55
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2017 [R]
20:05
Ash-Shafi: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Beacon Of Truth: recorded on January 28, 2018. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an. Verses 76-111 of Surah Al-Kahf and verses 1-22 of Surah Maryam.
22:25
�ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس امج عتِ ا حدمیہوک ہی اعز�ا �زاحصل )�p acemaker( کلم اچ �ڈ ںیم الہپ سیپ رکیم ہو�ا ےہہک م��ن� ٹ ی �ٓاپرینش ویہ ی رفسٹ ےک ز یر ا تہام �م وہ �ا �۔ ا �س ےس ےلہپ مریوض �ںوک ریب�و �ِن کلم اجنےاکہہک د یا اج تا اھت�۔ ہیآپرینش �ڈ�اکرٹدیبع �ہ ر �ا نا اص حب ےنایک �۔ آپرینش ےک د �ن �وز �ا �ر �ِت صتح ا �و �رمڈییا ےک ول�گیھب وم جو �د ےھت �۔خاکاس �ر ا �و �ر ڈ�اکرٹ بعدی�ہ ر �ا نا اص حباک ا نرٹ�و یولنشین یٹ و�ی ا �و �ر ر یڈ یو رپرشنایک
[R]
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an. Surah TaHa, verses 1-83. In His Own Words: selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). [R]
Faith Matters [R]
Deeni O Fiqahi Masail [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
رفا ئے ا �و �ر ا پین ےب امش�ر رمحوت �ں ا �و �رولضف �ںاک خدما �ت وبق �ل م �و �ا �ر �ث انب ئے �۔ ٓا منی )� اچ �ڈ،� لخلی ا حدم اخ �ن �۔رم بی ہلسلس:� �( �رپو�ر �ٹ
�ا سی رط�ح اچپ �س میتی وچب �ںوکاھکناالھک یا نایگ �۔ م ٹ �آخر ںیم دعا ےہہک ا لہلاعت لٰی ویہ ی���ی رفسٹ رجمینیک
م��ن� ٹ �الہلاعتلٰیےکلضفےسکلماچ�ڈںیمویہ ی ی سرفٹرجمین کےوتسطےسدنپ�ر�ہ ندنو�ںےکےیلڈیمیلکپمیکدقعنمایکایگ�۔ م ٹ �ا�س ہلسلس ںیم ویہ ی���ی رفسٹرجمینیکمیٹاک کلم اچ�ڈ ںیم ایق�م ؍�اکوتبر�رہا�۔ ہیمیٹرکم�م ڈ�اکرٹوجاہت احدم �وڑ�ائچ2�5� تا1�1� مو�رخہ �اکوتبروک اچ�ڈ یچنہپ�۔ ا�ن ےک1�1� صاحبیک ایق�د�ت ںیم وم�رخہ مرک�م،��ڈ�اکرٹولدی احدمیھٹیس اصحب،�عال�و�ہ ڈ�اکرٹدیبع�ہ ر�انا اصحب �وقا�ص احدماصحب ا�و�ررکم�م ابم�ر�زاتمم�زاصحب ڈیمیلکمیٹ ںیم شامل ےھت�۔ ن چا�ر د �ن ےک ےیلرکم�م ا طرہ ز بری اص حب رئیچمنی م ٹ ہوی ی���ی رفسٹ رجمین یھب رشتیف الئے وج دعب ںیم کلم نسرٹ�ل افریہق د �و �ر �ے ےک ےیل ےلچ ےئگ �۔ ھچ افر�ا �د رپلمتشم ٹمیوک اچ �ڈ ںیم دخمترکنےیک وتفقی یلم �۔ ا �س د �و �ر �ا �ن اچ �ر مڈییلکسپمیک فلتخم العقو�ں ںیم اگل ئے ےئگ �۔اس �ت وس ےک قریب گولو �ںوک کیچ ا �پ ےک دعب ا �د �و یا �ت د�یںیئگ �۔
ہپال سیپرکیمآپرینش
Al-Tarteel [R]
21:15
LIVE Rah-e-Huda: a LIVE interactive talk show, answering questions.
م ن ٹ ہوی ی���ی رفسٹرجمین ےن �وز �ا �ر �ِتتحص اچ �ڈ ےکاس تھ �آکنوھ �ں ےک آپرشیزن ےیک �۔ ا �س وح �الے ےس1� 0� 0� ملرک �ایک رپ گ�ور �ا �م رکاھایگ سج ںیم ڈیم یا ےک ول�گیھب وم ج نو �د م ٹ تےھ�۔ ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےسرکم�م م رئیچنی اص حب ویہ ی���ی
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2017 [R]
19:10
Friday Sermon 2021 [R]
Cataract Surgery
Al-Muhaymin Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Surah Ash-Shu'ara', verses 187-221. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Al-Tarteel: teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 2. Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: class with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Rec. February 4, 2017. World News Huzoor's (aba) Tour of Holland: a programme documenting Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), the Head of the Ahmadiyya Muslim Community's visit to Holland in 2015. Recorded on October 9, 2015. Faith Matters: Programme no. 178. Friday Sermon: delivered on September 12, 2014. Tilawat & Dars-e-Hadith & Al-Tarteel [R] Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: address delivered on July 30, 2017 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Deeni O Fiqahi Masail: issues related to Islamic jurisprudence.
Huzoor's (aba) Tour of Holland 2015
18:00 18:20 18:35
کا آپرینشرکنےوک ایت �ر ےہ�۔آ�پ ول ن�گ اہنںی اتپسہ �ل ےل م ٹ �آئںی �۔ ا �س رط�ح ا لہلاعت لٰی ےن ویہ ی���ی رفسٹ ےک ذ �ر یہع ہام� �ری دم�دیک �۔ ںیم اسےلضف ا �و �ررک�ماتھجمس وہ �ں وجدخ �ا ےنںیمہ عاط ایک ےہ�۔ںیمہ وتقع ںیہنیھتنکیل بجںیمہ آ�پاک وف �ن ’� ’موصو �ل وہ �ا ا �س ےنںیمہیلست ا �و �ر ر �ا حتیشخب � �۔
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address To Ladies: delivered on July 29, 2017. This Week With Huzoor (aba) Foundation Stone Ceremony: recorded on October 7, 2015.
17:00
���
کے د �و �ر �ا �ن د �وسر�ا ڈیم یلکپمیک19 چا�ڈ ںیمکو�ِو�ڈ
Sunday January 10, 2021 00:00 00:20
Our Pledge: ten conditions of Bai'at.
Saturday January 09, 2021
00:35 01:05
20:10 21:00
م��ن� ٹ ہوی ی ی رفسٹ رجمین ےک زیر ِ�اتہام�م وسیط افریہق ےک کلم
فرسٹ رجمیناک ا نرٹ�و یو کلم اچ �ڈ ےک یٹ و�ی ا �و ن�ر ر یڈ یو رپرشن م ٹ کای ایگ �۔ �وز �ا �ر �ِتتحصیک رط�ف ےس ویہ ی���ی رفسٹ ےک کامو�ںوک رس�ا ہا ایگ �۔ �ا حلدم نہللٰیلع ٰذلک م ٹ �ا �س ےک الع �و �ہ ویہ ی���ی رفسٹ رجمین ےک وتسط ےس پانچ ےکلن اپ نچ اگ�ؤ�ں ںیم اگل ئے ےئگ نج ےسنیت زہ�ا �ر �ولگ تسمدیف وہ �ر نہے ںیہ �۔ ا حلدم ہللٰیلع ٰذلک م ٹ ہوی ی���ی رفسٹیکمیٹ ےک ایق �م ےک د �و �ر �ا �ن �وز �ا �ر �ِت صتح ےکاس تھ ایک گنٹیمیکیئگ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ ونرکب �ے بیھ ذ بح ےیک ےئگ ا �و �روگشترغیب گولو �ں ںیممیسقتایک ایگ �۔
گای�۔ ا حلدم ہللٰیلع ٰذلک جسصخش اک آپرینشایک ایگ ا �س ےک ےٹیب ےن ا پےن :� تا ثر �ا �تاک ا ظاہ �ر وی�ںایک �‘ �‘ مری�ے و �الد اص حبوک ا �س رم�ضاک الہپ ا ٹکی اپریل مںی وہ �ا �۔ ڈ�اکرٹ�و �ں ےن ریب�و �ِن کلم اجنےاک ہہک د یا �۔ ایک ا �و �ر د �وسر�ی بس ےس ڑب�ی وجہرفسرکنےیک1� 9� کو�و �ڈ �۔ �رقماک ا تناظ �م ہن وہ نا اھت�۔ ا �و �ر د �وسر�ا ا ٹکی و �الد اص حبوکربمتس مںی وہ �ا �۔ ابیھ ا سی رپ یاش نی ںیم ےھتہک و �الد اص حبوک نےسیک م ٹ � ب ریو �ِن کلم ےلرکاجئںیہکاتپسہ �ل ےسوف �نآیاہکویہ ی���ی فرسٹیکمیٹرجمین ےسآئی وہ ئی ےہ و �ہآ�پ ےک و �الداص حب
08؍ ونج� �ری �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک 08؍
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج ندای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای
�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
حمرت�م احفظ احدم ربجئلی دیعس اصحب
�ر� �وزنامہ ‘‘�افللض’’ �ربو�ہ 13؍فر�و �ر�ی �2013ء مںی مرک�م رقییش د�ائو�د احدم اص حب رمبی ہلسلس ےکملق ےسرتحم�م حا فظ احدم ربجئلی دیعساص حب رمبی ہلسلسٓا�فاھگ نا اک ذکرخری شامل اشاعت ےہ�۔ رطا�زںیہہک کاخاس�روکاھگنا ںیمرکم�م احفظ ضموم�ن اگن�ر رمق � صاحب ےکاستھاک�مرکنےاک ومقعیھب الم�۔نکیل ا�س ےسلبق خاکاس�ر ےن �1974ء مںی اجمہع احدمیہ ربو�ہ ںیم د�ا خہل ایل ا�و�ر مرک�م احفظاصحب �1975ء مںی اج مہع احدمیہ ںیم د �اخل وہ ئے یلنک رتیبیترگ�و�پاجشعت ںیم مہ د �ونو�ں اٹکےھ وہگےئ�۔ احفظ صاحب ٹف اب�ل ےک تہب ا چےھالھک�ڑ�ی ےھت �۔الت�و�ِت قر�آ�ن جمدی ےک الع �و �ہ انرگیز�یرقتیر ںیمیھب �وپزینش ایلرکتے ےھت �۔ �ٓا�پوک سوہلٹ ںیم بیقن ےک الع�و�ہنچکمیٹ ںیمفلتخم �وپزشیون�ں پراک�مرکنےاک ومقعیھب الم ا سی رط�ح اف�ر�ن وٹس�ڈنسٹ ویننی �ا�و�رسلجمدخ�ا�مالاحدمیہںیمیھبدخمتیکوتفقییلمےہ�۔اجشعت رکیسر�ییھب رہے �۔ الرغ�ض گر�و�پ ےک ایک اس�ل ےک ےیل ٹ جامہع ںیممیلعت ےک د�و �ر�ا�ن یہ ٓائدن �ہ ذمہ د�ا�ریو �ں اک وبجھ �ُا ٹاھنے ےک ےیل ُا �نیک رتبتیاک ٓاغا�ز وہایگ اھت�۔ مرک�م احفظ اصحب ںیم ایک وخبی تہب امن یا �ںیھتہک و�ہ بڑ�ی دیھیم تعیبط ےک املک ےھت ا�و�ر رہوقترکسم�اتے ر ہےت تےھ�۔ و�ہ وہسلٹ ںیم بیقن ےک دہع �ہ رپ افئز ےھتنکیلیھبکیسک طالبملعیکاکشیتوغری�ہہنرک تےہکلباگروکئیاطلبملعیطلغرکتا توحمتب ےساھجمستے ےھت �۔ خاکاس�ریکرقت�ر�ی �1991ء مںیاھگنا ںیم وہ ئی ا�و�ررکم�م حافظاصحب �1994ء مںی زج�ائریجف ںیم دخمت ےک دعب و�اپس گاھنا رشتیف الئے ا �و�ررضح�ت ۃفیلخ املحیس الر�ابعؒ نےٓا �پوک رفا یا �۔سج ےک دعب نا ئب امریوسئم رب�ائے دعو �ت الی ا لہلرقم�ر م گاھنا ںیم دعو�ت الی ا لہل ےکدیم�ا �ن ںیم این وج�ش دیپ�ا وہ �ا �۔ ایک �ا ہم اب�ت وجرکم�م احفظاص حب ںیم دعو �ت الی ا لہل ںیم دچلیپس ےک با�ر�ہںیماپئیاجتییھتو�ہہییھتہکبجیسکالعقہےسدعو�تالیالہل رصف ہیہک دعو�ت الی الہلمیٹوک ا�س کے ےیل د�رخو�استآتیوت ہن � عالقے ںیم وف�ر�ًا ھبوج�اتےہکلبوخ�دیھب ا�س العقے ںیم ڈیر�ا�ڈ �ا�ل یلےت ا�و�روتفہ�ں اپےنرھگےس ُد�و�ردخمت ںیم رصم� �وف رہےت�۔ بضع العقو�ں ںیموت اع�موہسلای�تیھب ایہم ںیہنںیھت�۔ �دعو �ت الی ا لہل ےک الع�و �ہ ایک تہب ڑب �ا ا�و�رمیظع ال ئاش �ن � ن کا�م وجرکم�م احفظ اصحبوکرکنےیکوتفقی یلم و�ہ ونماب ع�ی� �ا�و�ر امامو�ںیک رتبتی اھت�۔ ہی و�ہ �ولگ ےھت وجیھبک اپےن العقو�ں
سے ابہرںیہن ےلکن ےھت ا�و�روگ اپےن العقو�ں ںیم و�ہ اما�م ےھتنکیل ہکلب ارثوکوتوس�ر�ہ افتہح �ُا�ناک ہذمباک ملع ہن وہنے ےک رب�ابراھت ک رطح ڑپھینںیہنٓاتییھت�۔رگماحفظ اص حب ےن ڑب�ی بیھحیحص � حمتن ا�و�رتقفش ےس ا �ن گولو �ںیک رتبتیاک ا تناظ�مایک �۔ رھپا �ن عالقو�ں ںیم اسمجدیکریمعتایک َا �و�ر ڑب �ا رمحہل اھتجےسٓا �پ ےن بڑ�یاکمای بی ےس ےطایک �۔ �ایک ا�و�ر ڑب�ی وخبیرکم�م احفظاص حب ںیم دخمتقلخیک تیھ�۔ تہب دفہع ایاس وہتا ہکاکر�ا ()Accraکےیسک ُد�و�ر ےک ےس اروکئی یلمیف امن�زاشع�ء کے ےیلنشم اہئو�سآئی وہتیوت حمہل گ �ا�نوک اپیناگ � �ڑی ںیم اھٹبرک ا�ن ےکرھگوھچ�ڑنے ےلچ اجتے�۔ رہٓا�پاکرھگا �سیک ابللک اخملفتمس رپ وہتا نکیلیھبک گ �ا چ حموس�س ہنایک ہک ںیم انئب ا مریوہ�ں ا�و�ر ا�ناکرھگیھب ریم�ے ڑپا �۔ �ر�اسہت ںیمںیہن ت �اسی رط�ح اہج�ںیھب دکیےتھہکیسک یلمیف ںیمرھگیولماسئل رطف اخ�صوتجہ دیےت ا�و�راعممہل ہںیوت ا�ن ےکلحرکنےیک � بڑگنےاک اتناظ�ر ہنرکتے �۔ کاخاس�ر ےنیئک دفہع دکیاھ ہک وقت باچنےیک اخطرایےسایم�ں ویب�یوک ا پےن رمہ�ا�ہاگ�ڑ�ی ںیم اھٹبیلےت جن ںیم انچاقی وہ تی ا �و�ررھپاپےن دیرگاکمو�ںیک اناج�م دہی ےک عال�و �ہ رفسےک د �و�ر�ا �ن انتج وقتیھب اتلم و�ہ ُا �ن د �ونو�ںوکاھجمسنے رصفرکتے �۔ٓا�پ ںیم ہیوخبییھبیھت� ،جبیھب اییسیسک مںی � یفیلمےکاسمئللحرک تےوتہقلعتمرنشم�یےسلمرکُاسےاحلا�ت سےٓاگا�ہرکتے اتکہ ُا�س یلمیف ےسلسلسم ر �ا بہط رکاھ اجسےک�۔ غا لًاب �1996ء مںیرکم�م احفظاص حب ےکاستھاضف ئی رفس کا ریغعموملی و�اقہع شیپٓایا�۔ٓا�پ ےن ایب �نایک ہک ایک اس�ل لجہساسلانہ ویکے ںیمومش لتی ےک دعبرضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ا بعؒ کے ا � شرا�د رپ کاخاس�ر زج�ا ئریجف ےک د�و�ر�ہ ےک ےیل ر�و�انہ وہ�ا �۔ �ُا سی د�و �ر�ا�ن امریہکیک ایک امج عت ںیم دخ�ا�م الاحدمیہ اک سالانہ ا تجام �عیھب اھت انچنہچوضحؒ �رکی اجا�ز �ت ےس ےلہپ امریہک �ا�و�ررھپزج�ا ئریجف اجنےاک رپ گ�ور�ا�م انبیا �۔دنل �ن ےس کاخاس�ر ےن نوی ای�ر�ک ےک ےیل الفئٹ یل ا �و�ررھپنوی ای�ر�ک ےس اگےلرہشیک فالئٹ ینیلیھت�۔ وینیا�ر�کچنہپرک کاخاس�ررٹ�انز�ٹ اہ�ل ںیم الچ گای اہج �ں زہ�ا �ر�و �ں ول�گ ا پین ا پین زنم�لیک اجنب ر �و �ا �ں د �و�ا �ں تےھ�۔ کاخاس�ریھب وب�ر�ڈنگ اپ�س احصلرک ےک اگیل زنم�ل ےک لےی ر�و�انیگاک اعال�ن وہنےاک اتناظ�ررکنے اگل �۔ بج اعال�ن وہ�ا کہ اہج�ز ر� انو�یگ ےک ےیلایت�ر ےہوت کاخاس�ریھب الئن ںیمگلرک با�ر�یٓانے رپجاہ�ز ںیم وس�ا�ر وہایگ�۔ وچنہکدنل �ن ےس وین ای�ر�ک کا ابمل رفسایک اھت ا�س ےیلاکھت�و�ٹ ا�و�ردنین ےک ےبلغیک وجہ ےس سٹی رپےتھٹیب یہرہگ�ی دنینٓاگیئ�۔رقتیًاب تنی اچ�رےٹنھگآ�ر�ا �م ےک زنمل رپ بدع کاخاس�ریکآنھکیلھکوتوخشی وہئیہکوھت� �ڑی دیر ںیم � ہپچناجئو�ںاگ�۔ویکنہکوین �ای�رکےسد�وسر�ےرہشاکرفساپنچےٹنھگ وشتش الحق کا اھت�۔نکیل بج اپنچےٹنھگزگ�ر ےئگوت کاخاس�روک ی
���
ن ترشیف الئے سج ںیم رص�ف افر �یق� ا حاب�ب دمعو ےیک ےئگ ن تےھ�۔ ہی رپ گ�ور�ا�م تہباکمای �ب رہا ا�و �ر 50سے ز �ائد �افر �یق� �د�وسوت �ں ےن رپ گ�ور �ا�م ںیم رشکتیک �۔ٓا�پ ےک د�و�ر �ےاک ڑب �ا ن فائد�ہ ہییھب وہ�اہکضعبزمک�و�ر افر �یق� ا حدم�ییھب فعّ�ا �ل وہگےئ�۔ �2010ء کے ہسلجاس لانہ ںیمومشلتی ےک دعبرکم�م احفظ صاحب دنچامہمنو�ں ےک رمہ�ا �ہالگسوگرشتیف الئے ا�و�رامہمنو�ں کے اعز�ا�ز ںیم دقعنم�ہ اشمعر�ے ںیم الت�و�ت ےک الع�و �ہ دنچ �ا �ر�د�و اشاع�ریھب انس ئے نج ےس احضرین تہبوظحم�ظ وہئے �۔
ہوئیہک ا�بکتوت اہج�زوک زنم�ل کتچنہپ اجنا اچہےی اھت انچنہچ خاکاس�ر ےن ا یرئوہسسٹ ےس ُا �س رہشاک ان�م ےلرکاہک ہکمہینتک �دیر ںیم وہا�ں ا تر یں ےگ�؟ تو کاخاس�روک اپین امسعت رپنیقی ہن ہو�ا بج ایرئہوسسٹ ےن وج�ا�ب د یاہک Sorry Sir! We : رفایے انج�ب مہ ( are flying to Londonماع�ف م تو دنل �نیک رط�ف رپ�و �ا�زرک�رہے ںیہ ) �۔ یہنسرکھچک دیر ےک ےیلوتریم�ے ا �وسا�ن اطخ وہگےئ�۔ پرھوہ�شےنلھبنس رپ ںیم ےن اپان وب�ر�ڈنگ اپ �س ُاسے دکاھ ایجےس …… … �٭…… … �٭…… … �٭……… �دیھکرک و�ہیھب دشش�رت ر�ہیئگ ا �و�ر اہج�ز ےکاتپک�نوک الب الئی �۔ � جاہ�ز ےکاتپک�ن ےن ےھجم سلّی دیےنیک شوکشیک ا�و�راہک ہکدنل�ن مریخ ()Mars ہپچنرک دکیںیھ ےگ�۔ ُا�س ےک دعبنیت ای اس�ڑ ھےنیتوٹنھگ �ںاک رمخ ےہ سج ےک اب�ر �ے ںیم ناظ�میسمشاک وچتاھ ایس �ر�ہ ی سرفسج رط�حاٹک و �ہ ایکدحیلع�ہ د �اسات�ن ےہ�۔ ایک َا �ن اجنے �ایکرصتخمولعمما تیومضم�ن زع یز�مخیش دمثر احدم ےکملق ےس امہان مہ خو�ف ا �و�رڑکنیس�و �ں وس�الا �ت ےنریم�ا ا حا طہ ےیک کراھ �۔بس ےس ‘‘شتذیح�الا�ذہا�ن’’ �ربو�ہ وجلا ئی �2012ء مںی اشئع وہ�ا ےہ�۔ �زیا�د�ہ وخ�فوضح�ریک ان�ر �ا ضیگاک وس�چرکآتا اھت ہک و �اپس اجرک کر� ٔہ �ا�ر�ض ےس 55لمنیولکیمرٹ د�و�ر ا �و�روس�ر �ج ےس کای اتبئو �ںاگ �۔ رھپ دخ�ا �م الاحدمیہاک اتجام �ع وھچٹےن اک افوس�س قریًاب 228لمنیولکیمرٹےک افصےل رپرس�خ رنگاک ایک و یر�ا �ن تاھ �۔ ا سیتیفیک ںیم ابقی رفساٹک�۔ �ایک ایک ٹنموٹنھگ �ں ںیم چاٹنی ایس�ر �ہ ےہ وج رمیخ الہکتا ےہ�۔ ا �ساک رنگ وخ �ن اسیج گز�رتا ولعم�م وہتا اھت ۔جاہ�ز ےک ےلمع ےک ا�رکا�نوھت�ڑ�یوھت�ڑ�ی سر�خ ےہ وج د�ر�اصلٓائر �ن کٓااسئڈی (عیین زنگ�)کیرثکب�ت �دیر دعبریم�ے اپ�سٓاکریلست د یےت �۔نکیل ریم�ی ریح�تیک ا تناہ موجو�دگییک العمت ےہ�۔ رنگیک وجہ ےس یہ ا �ساک ان�م گنج نہ رہیہک بج مہ دنل �ن ا یرئپو�ر �ٹ رپ ا تر�ے وت ڑیسھوی �ں کے ر �ومن د یوتا ےک ان�م رپ رکاھایگ ےہ�۔ رئا ئناکرجینیمریم�ے اتسابق�ل ےک ےیلڑھک�ا کے اس مےن ُا �س ا ی ل مریخ یکحطس اک د �رجہرح �ا �ر �تومعمًا قنہط ا جنام�د ےس ےچین تاھ�۔ ُا �س ےن ےلمعیک ان اہیل ا�و�رریم�ا وقت اضئع وہنے رپ تہب �رہات ےہ ینعی -143گ�ڈر�ی ےس +35گ�ڈر�ییٹنیسرگیڈ ےک مذع�ر �تیک �۔ ا �و�ر ا سی وقت ہنرص�ف ہیہک ےھجم و�اپیس الف ئٹ وصخای�ت امہ �ر�ی زمنییسیج ںیہ ًالثم �د�رمای�ن �۔نکیل ا �سیکیئک ص زنمل پررفسٹالک�ساکٹکٹ ایوشایک ہکلب وین ای�ر�ک ےس اگیل � بر�فیکیبطق وٹپای�ں ا �و�ر اپ نییک رت�اشی وہئی و �ا �د یا�ں وغری�ہ �۔ کے ےیل الفئٹاک ا تناظ�میھبایک ا �و�راحتئفیھب دیے ا �و�ر اب�ر اب �ر ےاب�ر ا�سیکحطس رپ اھچئے ر ہےت ںیہ �۔امشلی تا ہمرگ�د ےک ڑب � غ مذع�ر �تیک �۔ طقیب ےطخ ےک ا�وپر ےکلہ ےلین رنگ ےک اب �د �ل دکیےھ اج کسےتںیہ �۔ خاکاس�ر ےن دص�ر اص حب دخ �ا �م ا لاحدمیہ امریہکوکیھب یاہ�ںاک ومسیم اظن�مرک� ٔہ �ا �ر�ض اسیج یہ ےہ اتہم اس�لاک د �و �ر �ا نہی �ا�س و �اقہع ےسٓاگا�ہرک دیا اھت�۔ رھپ کاخاس�ر اگیل الفئٹ رپ د �وبا�ر �ہ قریًاب �د�وانگ ےہویکنہکوس�ر�ج ےکرگ�د ہی ا پان یاکرکچزمنی ےک �امریہک ےک ےیل ر �و �انہ وہ �ا ا�و�ر اگےل ر �و�ز دخ�ا�م ا لا حدمیہ ےک 687؍�ا یا �م ںیملمکمرکتا ےہ�۔ہکبج ہیایس �ر �ہ ا پےنرگ�د 24.62 �اتجام �ع ںیمومشلتییکوتفقی لمیئگ �۔ ھگےٹن ںیموھگ�م اج تا ےہ ینعی رمیخ رپ ایک د�ن امہ �ر�ے ایک مرک�م احفظ اصحب ےک الخ فت ےس تبحم ا �و�ر ا طاعت رمخ ےک د�و وھچٹے اچ ند �د �ن ےس رقیًاب 39مٹن ابمل ےہ�۔ ی کے تہب ےس و �اقاع �توضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی نبرصہ الزع یز ہںی وج ‘فوبو�س’ �ا �و�ر ‘�د یوم�س’ ہکالتے ںیہ �۔ ا�ن ےک وینا نی نے اپےن ہبطخ ہعمج رفمو�د�ہ 16؍نومرب �2012ء مںی ا � شرا�د نامو�ں ےکینعم اب لرتتبی ‘خو�ف’ �ا �و�ر ‘ �دہتش’ ہںی�۔ ا �نیک فرما ئے ںیہ �۔وضح�ر �انو�ر ےن سج ایپ�ر ا �و�رتبحم ےک استھآ�پ شلک ایس �رچو �ںیک امندن ےبقاعد �ہ ےہ�۔ رفایا ےہ ےبشک ہی وخوی�ں� ،قربانوی�ں ا�و�رولخ�صاک ذکر م کی ب مریخ یک وسعی رتین و �ا�د�ی Valles Marineris ساع�د �ت� ،بوق�لرکم�م دیبع ا لہلمیلع اص حب کی ابملئی رق یًاب سا�ڑھے اچ�ر زہ�ا�رولکیمرٹا �و�ر ز یا�د�ہ ےس ز یا �د�ہ ‘‘یہ تبحم وت وبیصن�ں ےس مِلا رکتی ےہ’’ جبیھبکٓا�پ ہسلجاسلانہ ویکے ںیم رشکت ےک ےیل گرہ�ا ئی 7کولیمرٹےہ�۔رمیخ اکرقتیًاب چالسی دصیفہصحرھتپیال ترشیف التےوتوضح�ر �انو�ریک وظنم�ر�ی ےسٓا �پاک ان�م امن �زہتدج صرح�ا ئی رظنم شیپرکتا ےہ�۔ ا�سیک دنلب رتین وچٹییک ا � نواچ ئی کی ا مامت ای دم�ر�س ےک وط�ر رپ رکاھ اجتا�۔وگٓا �پ ایک رقییب 25کولیمرٹےہ ا �و�ر ہی Olympus Monsہکال تی ےہ�۔ …… … �٭…… … �٭…… … �٭……… شرہ Guildfordکے وہٹل ںیممیقم وہ تے ےھتنکیل وخ�د ہی وس�ا�ر�یاک ا تناظ�مرک ےکدجہتیک امن�ز ڑپھانے ہشیمہ رب �وقت جمسل ا ناص �ر �ا لہل رجمین ےک ہس امہی ‘‘�الانصر’’ �اپریل ات ترشیف التے ا �و�ریھبکیھبوکئی ذع�رشیپ ہنایک �۔ د�ر�اصل ہی ا�ن جو�ن �2012ء مںی ایکلفحم اشم عر�ہیک رپو�ر�ٹ اشئع وہ ئی ےہ کی الخفت ےستبحم ا�و�ر اطاعتیھتہک بجوضح�ر ےنوظنم� �ری جس ںیم اشمل انج�ب انصرر �ا جوپ �ت اص حب ےکومننہالک�م ںیم �د�ی ےہوت ا�ب ہیاک �م ایک رف�ضیک تیثیح رھکات ےہ�۔ �2011ء سے ا تناخ �ب دہیۂ قا�رئنی ےہ: کے ہسلج ویکے ںیمیھبآ�پوکدجہت ڑپھانےیکوتفقی یلم�۔ ہموک اٹمنا سب ںیم اہمت�ر�ے ر ہا ںیہن غا لًاب �2002ء بجہک کاخاس�ر ایٹس دنل �ن رینج ( یوکے) قملت ایح�ِت عقش ےہ رم�ِگ �وفا ںیہن رنشمی ےک وط�ر رپتمنیع اھترکم�م احفظ اصحب ہسلج مںی رجیلن � جو ر�ایئاگ �ںایگ وہیھبک زب�ِم یا�ر ںیم سالانہ ویکے ںیمومش لتی ےک ےیلرشتیف الئےوت کاخاس�ریک �و �ہ اشک ا پینٓانھک ےس ا �بکترگ�اںیہن �د�رخو�است رپ امہ�ر �ے ایک رپ گ�ور �ا�م ںیم رشکت ےک ےیلیھب
���
08؍جون�ر�ی �2021ء بر�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 03
خربنا مہ
Friday 08 January 2021
Vol 28
� Covid-�1�9یک ات�ز�ہ اع لیم وص�ر �ِت اح�ل
کے دعب د�و اقاس�م � H5N1ا�و�ر � H5N8ےک رب�ڈ ولفیک ر�و�ک اھت�م
کے ےیلوکششںیزیترک�د�ییئگ ںیہ�۔ اھب�ر�تیک امشلی ریاست امہچل
�( �0� 7؍جون� �ری�۔ �)�GMT 0� 9�:�0� 0
کل رمیض��8 7�, 7�2�1� , 7�5��1 : صتح ای�ب وہنے و�الے�6�3� ,2�0�3�, 8��6 2� : �وفا�ت ایتفاگ �ن�1� ,�8 9�3�, 1��0 8� :
ربخو�ںاک الخ صہ �) �( �ا ہم اع لیم � �٭�… � 6ونج� �ری� :امرییکاکنرگیس ںیم ایلوٹک�ر�ل و� ٹوو�ںیکیتنگ
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
پر�دیش ےک اکح�م ےکاطمبقزگشہت ےتفہ امہلہیلیھج ےکرقیبلقن اکمنی
رپد�و�ں ےک ڈھانےچ اپئے ےئگ ےھت�۔ کرنے و�الے ن
�ایک امرییک الہاک�ر ےنزگشہتاس�ل ربخرسا�ں ا�د�ا�ر�ے ر�ائرٹ�زوک ہپاچن اجئےاگ�ُ ،امدی ےہرطق�ی وع�ا�م ےکالخ�ف د�وسر�ی اپبدنیا�ںیھب
�٭�…برطانہی ےن وک�ر�ونا و�ائر�س ےک الخ�ف آسکوف�ر�ڈ ن �آسرٹ�ا�ز�ی��یک�ا وکینیساک آغا�زرک�دیا�۔ کلم ںیم ا�س وکینیسیک فصن
لمنی ےس زیا�د�ہوخ�ر�اکںی اتسامع�ل ےک ےیلایت�رںیہ�۔
کےومقع رپ ڈ�ونڈلرٹمپ ےک احمی اظمہرین رکا�وٹںی اٹہرکلٹپیک لہ باتیا اھت ہک ایر�انی ڈ�ر�و�نرگن�انی ےک الع�و�ہ وفجی السہحاچنہپ ےتکسںیہ ا�و�ر جدلُاٹاھلی اجئںییگ�۔ انوہ�ں ےنزمیداہک ہکرتکیجیلخ ںیم اتساکح�م ےک مںی د�اخل وہئے ،کڑھکوی�ں ےکےشیشوت�ڑ ڈ�الے�ا�و�ر ا�رکا�ناکنرگیس �اہنںی ھدامکہزیخوم�ا�دےسرھبدیااجئےوتو�ہاسےاپسلشیاٹکیوینٹیک لےیامت�موکشوش�ںیک امحیت اج�ر�ی رکےھاگ�۔ �و�ائر�سیک وجہ ےس ایک زہ�ا�ر ےس ز�ائد ینعی ��1�0�4�1امو�ا�ت ریاک�ر�ڈیک شت �٭�…کوئہٹ� ،ھچم ےک العقے گ�ی���ر�ی ںیم دہتشرگ�د�و�ں ےک کے دفاتر ا�و�ر اپسرکییکرکسی رپہضبق امج ایل�۔ رپدشت�داظمہر�و�ں ےک دعب طر�حیھب ےل اجرک اسے اپےن دہ�ف رپرگ�ا ےتکسںیہ�۔ ئگںی�۔ ہیدعت�ا�د ا�بکت ایک ر�و�ز ںیموک�ر�ونا و�ائر�س ےس وہنے و�الی �٭�…�امریہک ےن ایر�ا�ن ےک وی�رنیمی افز�و�دگی ےک اعال�نوکرتسم�د محےلںیمدیہشاک�نونک�ںےک اقحول�نیا�و�رسلجموحد�ت سملانیملاکرغمبی �و�ائٹاہ�ؤ�سیکوسشلرکیسیرٹ�یاپےندہع�ےےسیفعتسموہئگںی�۔نیگنس �امو�ا�ت ںیم بس ےس زیا�د�ہ ےہ�۔ صو�رتاح�ل ےک شیپرظنوف�جوکبلطرککے و�انشنٹگ ےکرئیمےن یاک کرتےوہئےاہکہکہیوکششہشیمہانکا�مرہےیگزینہیہکو�ہرُپ�اتعام�د بائی اپ�س رپ دھرنا اج�ر�ی رہا�۔شدیدرس�د�ی ےک اب�وجو�د زہ�ا�ر�ہ رب�ا�د�ر�ییک �٭�…کو�ر�ونا وبا ےک ےب اقبو وہنے رپ الگنڈنی ا�و�ر اکس�ٹ ڈنیل روی�ں خو�اتنی�،وچب�ںا�و�رزبگ�رو�ںیکایکڑب�یدعت�ا�ددھرنےںیمومجو�دیھت�، �د�ن ےک ےیلرکفوی انفذرک دیا ےہ�۔لٹپيک لہیک امع�ر�توک ال�ک ڈ�ا�ؤ�ن ہںیہک نیب الاقو�امی وجہر�یوت�انائی اجییسنیسکیھبیئن اٹییم گرس م مںی ایک اب�ر رھپےس ال�ک ڈ�ا�ٔو�ن انفذرک دیاایگ�۔وک�ر�ونا و�ائر�س ےک کر دياايگ ہکبجرکفوياک افن�ذاقممی وقت ےکاطمبق اش�م � 6ےجب وہگا�۔ کیرگن�انی ا�و�ر رپو�ر�ٹرک�ےیگ�۔�د�وسر�ی اجنب اسر�ایئیل �وزیر اعمظ خمفلت ایسسی وابقئیل امعئدین ےن دھرنے ںیم رشکترک ےکول�اقحنی ک�یس��ز ںیم اضافے ےک ِشیپرظنکلم ںیم رپ�ائرم�ی ا�و�رڈنکیس�ر�ی وکسلز ماظہر�و�ں ا�و�ررکفوییک الخ�ف و� �رز�ی رپ ا�بکت � 5�2افر�ا�دوکرگفات�رایک ہکےت ںیہہک ایر�ا�ناک وی�رنیمی افز�و�دگیاک دصقم وجہر�ی ایھتہ�ر�و�ںیک �ا�و�ر زہ�ا�ر�ہ رب�د�ا�ر�ی ےس اظاہ�ریتہجکیایک� ،وفاقی �وزیر د�اخہل� ،ڈپیٹرنشمک فر�و� �ریےک سوطکتدنب ھکرےناکاعال�نایکایگےہا�و�رابلط�ءےکےیلٓا�ن جا اکچ ےہ ہکبجحلسم افر�ا�د ےک استھڑھجپو�ں ںیم � 1�4وپلسی الہاک�ر زخیم تای�ر�ی ےہ�۔ و�اضح رہےہک ایر�ا�ن ےن اف�ر�د�و الپنٹ رپسیب دصیف وی�رنیمی کوئہٹ ا�و�رزگنیب اب�دیین ا�و�ر ایفیس اکح�م اظمہرین ےس ذم�اکر�ا�ت لائنمیلعتیکوہسلتیک دہ�ایت اج�ر�ییکیئگ ےہ�۔ د�وسر�ی اجنبوک�ر�ونا کے ےئل ےچنہپاتہم اظمہرین ےن اتحاج�جمتخرکنے ےس اناک�ررک�دیا�۔ ہوئے�۔اظمہرین ںیم اشمل ایک اختو�ن وپلسییک افئرنگ ےس الہ�ک �افز�و�درکنا رش�و�عرک�د�ی ےہ�۔ �و�ائر�سےسقلعتمیئناپبدنیو�ںوکاقنو�نیکلکشدیےنےکےیلاپ�ریلٹنم � �وزیر اعمظ اپسکات�ن رمع�ا�ن اخ�ن ےن زہ�ا�ر�ہ رب�ا�د�ر�ی ےس اظاہ�ِر �٭�…پاسکات�ن ےکٓا�رمی فیچرنج�ل رمقاج�وید ابجو�ہ ےس امرییک ہوگیئ ہکبجزمید � 3افر�ا�دیبط وجوہا�تیک انب رپ الہ�ک وہئے�۔کانرگیس کا اجال�س بلطایکایگ�۔ ربطانو�ی �وزیر اعمظاکانہک ےہہکٓانے و�الے کےرتشمکہ اجال�سوک ر�و�کرک امرییک انئب دص�ر امئکی سنیپ ا�و�ر نامئدن�ہوصخصی رب�ائے افاغسنات�ن زلےملیلخ ز�ا�د ےن المقا�تیک�۔ ا�س ہدم�ر�د�یرکتے وہئے وٹئرٹ رپ تہب دلجوکئہٹاک د�و�ر�ہرکنےاک اعال�ن فہےت کلم ےک ےیلتخس رتین اثبت وہ�ں ےگ�۔ وفحمظاقم�م رپلقتنم وہنا ڑپ�ا ہکبجدص�ررٹمپیک اپلی ےک �د�و�ر�ا�ن ابہیم دچلیپس ےک امو�ر رپابت�دلہایخ�لایکایگ ا�و�رالعقائیویکس�رٹی کر دیا ےہ�۔ �دیرگ ا�رکا�نوک � �٭�…�ٓائریلڈنےک �وزیراعمظامیئلکام�رٹنےناہکےہہککلمںیم ک��پ� ٹ �٭�…جونبیوک�ریایکات�ریخںیمیلہپاب�رزگشہترب�س ��2�0�2�0ءےک بدعاظمہرین ی ی�ل لہ ےسرشتنموہگےئ�۔وص�رتاح�لدیشک�ہ وہنے رپ کی وص�رتاح�ل ابخلوص�ص افاغ�ن افممہیتلمع رپیھب اب�ت تیچیکیئگ�۔ٓائی کو�ر�وناو�ائر�سیکوص�رتاح�لوشتشیان�کےہ�۔انوہ�ںےنوع�ا�مےساپلی رفو�غ ےک �د�و�ر�ا�نرش�حامو�ا�ترش�حدیپ�ائشےسڑب�ھیئگےہسجےنرطخ�ے ٹویرٹےن امرییک دص�ر ڈ�ونڈلرٹمپاک احلہیوٹيٹ ڈليٹیرککے ا�ناک �ایس یپٓا�ر ےکاطمبق د�ونو�ں اجنب ےس امن و اتساکح�م ےک � رضو�ر�ی انلکن دنبرک�دیں�۔ کی ےہہک و�ہآئدن�ہ دنچ ےتفہرھگ�و�ں ےسریغ �
�د�وسر�ی اجنب طربانہی ںیم �6؍ ونج�ر�یوک ایک ر�و�ز ںیموک�ر�ونا
�اکا�ؤنٹ � 1�2ےٹنھگ ےک ےیل دنبرک دیا�۔وٹیرٹاتناظمہی ےکاطمبق رٹمپ لےی ر�ابہطاج�ر�ی رھکےن رپ اتاف�قایکایگ� ،زلےملیلخ ز�ا�د ےن امن ےک کییٹنھگ اجب �دی�۔
رفو�ر�ی ےک اتخات�مکت ایک الکھ � 3�5زہ�ا�ر افر�ا�دوک �انوہ�ں ےن اتبیاہک �
فر�و�غ ےک ےیل اپسکات�نیکوکشوش�ںوکرس�اہا�۔ کے � 3وٹیٹ ڈلیٹی ےیک ےئگںیہ�۔ �٭�…�امرییکریاستیشمنگںیمایکوھچٹاایط�ر�ہرھگرپرگنے کو�ر�ونا وکینیسیک د�ونو�ں وخ�ر�اکںی د�ی اجئںییگ�۔ � ن �ب�یل� یج� �٭�… م�،ربمسکل�گا�و�روی�رپنیویننیےکےیلاپسکاتنیریفس سے ئاپٹلتیمس � 2اسمفر الہ�ک وہ ےئگ� ،و�اقہعیشمنگیک ا�وک ڈنیل �٭�… و�ائٹ اہ�ؤ�س ںیم دب�ھوک رب یف�گ ےک د�و�ر�ا�ن امریہک �٭�…تمدح�ہ رع�ب اما�ر�ا�ت یک وکحمت ےک اطمبق تکلمم
کےدص�رڈ�ونڈلرٹمپےنیلسناتمای�زےکالخ�فکلمںیماج�ر�یرپتدش�د ہظریا�ےوجنجعہ ےن وی�رپنی ا�د�ا�ر�و�ں� ،وی�رپنی اپ�ریلٹنم ںیم ومجو�د �اتحاج�ج ر�وکےن ا�و�ر‘�امن و اما�ن�’یک وص�ر�ِت اح�ل رپاقبو اپنے ےک ےیل تام�مایسسیرگ�وپو�ںےکرسبر�اہا�نا�و�روی�رپنیویننیےکوصخصیامنئدن�ہ
�‘�آپرینش ڈنجیل�’ وکیئک رہش�و�ںکتالیھپنےاک اعال�نایک ےہ�۔دص�ریک بر�ائے اناسنیوقح�قوکےھکل ےئگ اپےن ایک طخ ںیم ز�و�ر دیا ےہہک و�ہ ن بر� یف�گےکومقعرپاٹا�رنیرنج�لولمیربیھبومجو�دےھتا�و�رانوہ�ںےن باھ�ر�تیک دبنا�م زمانہاہت�ڑلیج ںیم دیقوبقمضہریمشکےسقلعت رھکےن و�الی صاحفوی�ںوک ا�سآپرینش رپلمع د�ر�آمد ےسقلعتمآگا�ہایک�۔
�اناسنی وقح�قیکاک�رکن ا�و�ر ایسسی رنہام آسہی اند�ر�ابییک وف�ر�ی رہائی
�امریہک ںیم ا�ن دنو�ںیلسن اتمای�ز ےک الخ�ف ُا�ن ریاسوت�ں ںیم کے ےیل اپانرک�د�ا�ر ا�د�ارک�ے�۔ویکنہک �1�8؍جون�ر�ی ��2�0�2�1ءوک ایک
�اتحاج�ج وہ رہا ےہنج ںیم ےس رتشیبےکوگ� نر �رزاکقلعت زح�ِب اتخال�ف عد�الت ےس اند�ر�ابیوکزس�ا انسئے اجنےاک اماک�ن ےہ�۔ وی�رپنی ویننی
کی امجعت ڈیومکریکٹ اپ�رٹی ےس ےہ�۔دص�ررٹمپ اتحاج�ج ےک ا�س �ا�س رطخ�ےوک ر�وکےن ےک ےیلوف�ر�یرک�د�ا�ر ا�د�ارک�ے�۔
لسےلسوک ر�و�ا�ں رب�س ونمربںیم وہنے و�الےدص�ا�رتی اتناخ�ب ےک ےیل
�٭�…نملگ �5؍ ونج�ر�ی ےک ر�و�زلخیجی امملک ےک اجال�س ںیم
کا�ٔونیٹ ںیم شیپٓایا�۔ و�اقےع ںیمرھگںیم ومجو�د � 5افر�ا�دوفحم�ظ رہے� ،مںی ر� �وز�انہ � 4�7زہ�ا�ر افر�ا�دوک وکینیس اگلئی اج�رہی ےہ� ،ا�ب کت تاہم ا�نیک یلب ایط�ر�ےیک ز�د ںیمٓاکر الہ�ک وہیئگ�۔ � 8�2�6�,3�0�1افر�ا�دوک وکینیس اگلئی یکچ ےہ�۔ اما�ر�اتی وکحمتاکانہک ےہ � �٭�…مالیئایش ےک اسبق �وزیرِ اعمظ بیجن �رز�ا�ق رپ المیئایشیک کہرہشیو�ںوک تفم وکینیس ایہمرکنے ےک ےیلرقتیًاب � 1�0�0و کیسی سرکا�ر�یرسپرسیتںیمےنلچو�الےرتقایتیا�د�ا�ر�ے‘�و�نالمیئایشڈ�وپلیٹنم یننش رٹنیس�زاقئم ےیک ےئگںیہ� ،ہکبجڈلیفاتپسہ�ل�،وکحمیت ا�و�ر رپ�ائوی�ٹ
برہد�’(�و�نایمڈ�ییب�)ںیما�ربو�ںڈ�الر�زیکرخ�دبر�د�،اتخای�ر�ا�تاکانجائز سہاتپلو�ں ںیم وکینیس اگلئی اج�رہی ےہ�۔ ش �اتسامع�ل ا�و�ررکپنش تیمس اس�ت الز�اما�ت اگلئے ےئگ ںیہ�۔وک�الاملوپ�ر �٭�…جاپا�ن ےک �وزیر اعمظ وی��ی�ہ�ی�د وسگا ےناہک ےہہکوک�ر�ونا ہائیوک�ر�ٹ ےنلگنموکبیجن �رز�ا�ق ےک الخ�ف ےلہپ دقممےاک ہلصیف �و�ائر�سیک دشید ا�و�ررسیت�ی رہلےس اچب�ٔو ےک ےیلوٹکوی ںیم اگنہمی احلت س�یک� سانتے وہئےاہک ہک رپ�ا ی�وشن اپانسیک اثبترکنے ںیماکمای�ب نافذرکنے رپوغ�ررک رہے ںیہ�۔ انوہ�ں ےن د�ا�ر� حلاوکمت وٹکوی ںیم �رہی ےہ ا�و�روکلی افصئی اپانسیک اثبتںیہنرک ےکس�۔ �ای نجرمیسےکافن�ذاکدنعیہدیےتوہئےاہکےہہکاجپا�نںیمامل�وسکپزمیگ
سوع�د�ی رع�ب ا�و�ر ا�س ےک اتاح�دیو�ں ےک رطق ےک استھ افس�رتی قناص�ن د�ہےتھجمس ںیہ�۔ �٭�… � 5�7اسلہ الگنب�دییش رکن اپ�ریلٹنم اشہد اسال�م ا�و�ر ا�ن ےک کے اعناق�د ےسقلعتمیھب وغ�رایک اجئےاگ�۔ روی�ں اتسامع�ل ےیک �٭�… ایر�انی ڈیمیا ےکاطمبق ایر�ا�ن ےنرع�ا�ق ںیم رنج�ل اقسم عتاقل�ت احب�ل وہ ےئگ�۔ ہیاعمہد�ہ گگلف وک�ٓاپرینشوکنلس ( )�GCCساھتوی�ں ےک � 6�1�7کنیب اکا�ٔونسٹ ریغاقنونی گرس م �و�اضح رہےہک ا�وملسکپزمیگ ��2�0�2�1ءاک اعناق�داجپا�ن ںیم ر�و�ا�ں لسامینییک ڈ�ر�و�نولمح�ں ںیم کالہتیک یلہپ ربسی ےک اگےل یہ د�ن کےاکاتیلوسیں اجال�س ےکومقع رپ ےط اپیا�۔ جانے ےک ابعثدمجنم ےیک ےئگ ںیہ�۔نج ںیموکیتتیمس دیرگیجیلخ بر�س �2�3؍جولائی ےس وہگا اتہم ہیںیلیھک کلم ںیموک�ر�ونا و�ائر�س ےک �5؍جون�ر�یوکرھگیولاسخہتڈ�ر�و�ناکوسعیامیپنےرپرجتبہایکےہ�۔�ایر�ا�ن �٭قرط ا�و�روعس�د�ی رع�ب ںیم زیمین� ،اضفئی ا�و�ر دنمس�ر�ی لموک�ں ںیم اناسنی اگمسگنل ےسعمجیکیئگ � 1�7نیلم امرییک ڈ�الر�زیک رقم نےئ ک�یس��ز ےسرشم�و�ط وہ�ںیگ�۔
�ا�و�ر�ا�سیک امحیترکنے و�الی العقائی توقو�ںاک احلہی ربسو�ں ےک د�و�ر�ا�ن سرحدیںوھکلےن ےک ےلصیفاک ریخدقم�مرکتے وہئے رتکییک �وز�ا�ر�ت موجو�د ےہ�۔
ویز�ی ڈنیل ےن اپسکات�نوکرک�ائٹس رچ�چ ٹسیٹچیم ںیم �٭�…ن �
ینم� ،اش�م�،رع�ا�ق ا�و�رجیلخ ےک د نہانے رپ و�اقعآبانئے رہمزںیم ڈ�ر�و�ن خا�رجہ ےن اپےن ایک ایب�ن ںیماہک ہکرسحدیں د�وبا�ر�ہوھکلان جیلخ ںیم �٭�…باھ�ر�تیکیئکریاسوت�ںںیمرب�ڈولفلیھپاجنےےکابعث ھکلی ےک وچتےھ ر�و�ز ایک اننزگ ا�و�ر � 1�7�6رنز ےس رہ�ارک�د�و زچیمیک س�یم� ن پر حنااص�ر ڑبھا ےہ�۔�وسیط � وصبے ںیم اج�ر�ی د�و ر� �وز�ہوقشم�ں تان�ز�ع ےکحلیک اجنب اہم دق�م ےہ زین ا�سنمض ںیموکیت ا�و�ر ماتثر�ہریاسوت�ںںیمزہ�ا�ر�و�ںیکدعت�ا�دںیمرمغوی�ںوکفلترک�دیاایگ�۔ سرییز اپےن ان�مرک یل�۔چیم ںیم اپسکاتنی ےلب اب�ز ا�و�ر اب�ؤلردمع�ہاک�رکر�دگی کے د�و�ر�ا�ن ایر�انی حلسم نافو�ا�جیگنج ڈ�ر�و�ن ےس ابمب� �ری� ،دشنماک ر�اسہت �د�وسر�ے نیب الاقو�امی انعصریکوکششںی اقبل رعتیف ںیہ�۔ ُامدی باھ�رتی ریاسوت�ں ر�اسجاھت�ن� ،دمھای رپ� یدش�،ریک�الہ ا�و�ر امہچل رپ�دیش نہ دکاھ ےکس�۔ مش �ر�وکےن ا�و�ر امد�ا�د�ی ���و�ں ںیم اتسامع�لیک اجنچرک رہی ںیہ�۔ رپد�و�ںیکالہکت ہےخو�د اتخم�ر�ی ےک ابہیم احرت�ا�میک اینب�د رپانت�ز�ع ےک دیرپا لح کت مںیزہ�ا�ر�و�ںیکدعت�ا�دںیمرمغوی�ں�،وخطب�ںا�و�ردیرگ ن نائب دمیر :فر�خ ر�احلی
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
�٭ �… �٭ �… �٭
manager@alfazl.com