َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دِنوب�یﷺ حرض�ت انس نب لامکؓ ےس ر�و�ایت ےہہک
�رسو�لالہلیلصالہلہیلعوملسدیعافلرطےکد�نہنےتلکنبج
تکھچکوجھک�ریں ہناھک ےتیل�۔
ایک َا�و�ر ر�و�ایت ںیم رضح�ت انس ؓ ےن ہییھب ایب�نایکہک
� حنٓارض�تیلص الہلہیلع وملس اہنںی اط�ق وص�ر�ت ںیماھکتے�۔ جدل �2�7
نملگ �1�9؍میئ ��2�0�2�0ء
� 2�5رماض�ناملاب�ر�ک�1�4�4�1ہرج�یرمق�ی
�1�9؍ہرج�ت � 1�3�9�9رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �4�0
الک�م اما�م الّزما�ں ہیلع اصلٰول�ۃ و اسلال�م
�(صحیح بخاری کتاب العیدین باب الاکل یوم الفطر قبل الخروج�)
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس کیتحص ےک اب�ر �ے ںیم ات�ز �ہ اطال�ع
�ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
خد�ا اعتلٰی ےن اپین ریغ�ت ا�و�رالج�ل ےک ےیل ہیہلسلساقئمایک سمحی ومعو�دیک تثعبیک رغ�ض
خد�ایک رط�ف ےس وجٓاتےںیہ و�ہوکئی رُب�ی اب�توتےتہک یہںیہن�۔ و�ہوتیہیےتہکںیہہکدخ�ا یہیک ابع�د�ترک�و ا�و�رولخم�ق ڑپو ا�و�ر وجایطلغ�ں ہذمب ںیم ڑپیئگ وہئی ںیہ ہناںی اکنلےتںیہ�۔ انچنہچ ا�س قوت وج ںیمٓایا وہ�ںوت سے یکینرک�و�۔امن�زیں ھ جی ف� مںییھب ُا�ن ویطلغ�ںیک اصال�ح ےک ےیلاجیھبایگ وہ�ں وج ِ� اعو�ج ےک زمانہ ںیم دیپ�ا وہیئگ ںیہ�۔بس ےس ڑب�ییطلغ ہی ےہہک خد�ا اعتلٰییکتمظع ا�و�رالج�لوکاخ�ک ںیم الم دیاایگ ےہ ا�و�ر رسو�ل اﷲ یلص الہلہیلع وسملیکیچس ا�و�ر اہم ا�و�ر اعٰیلمیلعت حوتدیوک رطفوتاسیعئیےتہکںیہہک وسی�ع نزد�ہ ےہ ا�و�راہمت�ر�ےیبنیلص الہلہیلع وسمل نزد�ہںیہن ںیہ ا�و�ر و�ہ وککایکایگ ےہ�۔ ایک � شم � رقا�ر دیےت ںیہ�۔ویکنہک و�ہ د�و زہ�ا�ر رب�س ےس نزد�ہ ےلچٓاتےںیہ�۔ ہن زمانہاکوکئی اثر �ا�س ےسرضح�تٰیسیعوکدخ�ا ا�و�ردخ�ااک اٹیب � رطفاملسمنو�ں ےن ہیمیلسترکایلہک کشیبحیسم نزد�ہٓاسام�ن رپالچایگ ےہ ا�و�ر د�و زہ�ا�ر رب�س ےس ا�بکت اسی ری � �ُا�ن رپ وہ�ا�۔ د� سو � طر�ح ومجو�د ےہ�۔وکئیرّیغت توّدب�ل ا�سیک احلت ا�و�روص�ر�ت ںیمںیہن وہ�ا�۔ ا�و�ر رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل رمےئگ�۔ ںیم چس وم �ویےکہنمےسہیظفلاتنسوہ�ںہکرسو�لاﷲیلصالہلہیلعوسملرم ہکاتوہ�ںہکریم�اد�لاکنپاجتاےہبجںیمایکاملسم�ن ل رقا�ر دیاایگ�۔ ا�س ےس ڑب�ھرک ےبرحمیت ا�و�ر ےبّزعتی اسال�میکایک وہگی�۔رگم ہییطلغ وخ�داملسمنو�ں گےئ�۔ نزد�ہیبنوکرُم�د�ہ رسو�ل � کی ےہوہنج�ں ےنرق�ٓا�ن رشیف ےکرصیح الخ�ف ایکیئن اب�ت دیپ�ارکلی�۔رق�ٓا�ن رشیف ںیمحیسمیک وم�تاک �ڑبی ضواحت سے ذکرایکایگ ےہ�۔نکیل اصل ںیم ا�سیطلغاک ا�ز�الہریم�ے یہ ےیل رکاھ اھتویکنہکریم�ا ان�م دخ�ا ےن َحکم �رکاھ ےہ�۔ ا�ب وج ا�س یفہلص ےک ےیلٓا�و�ے وہی ا�سیطلغوکاکنلے�۔ ندای ےن ا�سوکوبق�ل ہنایک رپدخ�ا ُا�سوکوبق�لرک�ےاگ ا�و�ر ڑب�ے ز�و�رٓا�و�رولمح�ں سے ا�سیک اچسئی اظہررک د�ےاگ�۔ ا�سمسقیک ابتو�ں ےن دنایوک ڑب�ا اصقن�ن اچنہپیا ےہ�۔ مرگ ا�ب وقتٓاگای ےہہک ہیبسوھج�ٹ اظہروہاج�و�ے�۔ دخ�ا اعتلٰی ےنسجوک َحکم کر ےکاجیھب ا�س ےس ہی ابتںییفخم ریہفیلخحیسمومعو�دوہگاا�و�رو�ہٓاگای ہنںیر�ہیتکسںیہ�۔الھبد�ائیےسٹیپپھچاتکسےہ�۔رق�ٓا�نےناص�فہلصیفرکدیاےہہکٓاخ � یف� ہے�۔ ا�بیھباگروکئی ا�س رپریکلاک ریقفرہےاگ وج ِ ج� اعو�ج ےک زمانہیک ےہوت و�ہ ہنرص�فوخ�داصقن�ن اٹاھئےاگ ہکلب اسال�موک رقا�ردیااج�و�ےاگ�۔ا�و�رتقیقحںیما�سطلغا�و�رانپا�کدیقع�ہےن کالوھ�ںٓا� مدوی�ںوکرمتدرکدیاےہ�۔ا�س قناص�ناچنہپنےو�الا � وتنی�۔ بج ہی ام�ن ایلہکرُم�د�و�ںوک نزد�ہرکنے و�الا�، �اصو�ل ےن اسال�میکتخس کتہیک ےہ ا�و�ر رسو�ل اﷲ یلص الہلہیلع وسملیک ہ �ٓاسام�ن رپاجنے و�الا�ٓ،اخر�ی اناص�فرکنے و�الا وسی�عحیسم یہ ےہوترھپامہ�ر�ےیبنرکیمیلص الہلہیلع وسملوتاعم�ذ�اﷲکھچیھب ن ٌّْ نہ وہئے احلانہکُا�نوک َر ْحمۃ ل ِل َعال َ ِمین کاہ ایگ ا�و�ر و�ہاکفۃ ال ّ��ا�س ےک ےیل رسو�ل وہرکٓائے�۔ اختم ابنلنیی وہی وہئے�۔ ا�ن رپد�ےومجو�دںیہُا�نںیم ل گوو�ںاکوہنج�ںےناملسم�نالہکرکایےسوہیب�د�ہدیقع�ہ ھکرےتںیہ�،ہییھب ہذمبےہہکا�س قوتوج ن َ ُ ّٰ َ َ کھچحیسمےکںیہا�و�رھچکدخ�ااعتلٰیےک�۔ن ُعوْذ ِبالل ِہ ِم ْن ذال ِک�۔مںیےنایکاب�رایکومحدّےسوس�ا�لایکہکاگرا�سوقتد�و
بمس الہل الرمحنٰ الرحمی حوض�ِر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیکتحص ےک اب�ر�ہ ںیم ڈ�اکرٹریبشاحدمیٹھب اصحبیک ات�ز�ہ رپو�ر�ٹ رکیس �ری�،رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز �ا�ز رپ�ائوییٹ ٹ �1�7؍میئ ��2�0�2�0ء رب�و�ز اتو�ا�ر �الہلاعتلٰی ےکلضف ےسوضح�ِر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰییکومعمیتحصآ�ج تہبرتہبرہی�۔ خزوم�ں ےک د�ر�د ںیمیھبیمکآئی ےہ �ا�و�ر امتےھ� ،ان�ک ا�و�رےنٹھگ ےک خزم ڑب�ےیلست شخب وط�ر رپدنممل وہ رہےںیہ�۔ احلدم ہلل�۔ حوض�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ڈ�ا�کیھب المحہظرفما رہےںیہ ا�و�ربس احاب�ِب امجعت ےک ےیل دعائںییھبرک رہےںیہ�۔ �آ�پیھب ایپ�ر�ےآقا ےک ےیل د�ر�د ِ�د�ل ےس دعائںی اج�ر�ی رھکںیہک الہلاعتلٰیضحم اپےنلضف ےسوضح�روکدلجافشئےاکمہل عاط رفمائے ات ہک امجعت اگےل ہعمج اپےن ایپ�ر�ے اما�میک زیا�ر�ت ےسرشم�ف وہسےک�۔ٓامنی �٭ �… �٭ �… �٭ وکاس ےہ�۔وتُا�س ےن وج�ا�ب دیاہکلملج یہ ےئگںیہ�۔ وکاس ےہ ا�و�رحیسم اک ن جانو�رشیپ ےیک اج�ویں ا�و�ر وپچاھ اج�و�ےہکدخ�ااک ن پرھو�ہ دین وجدخ�ا اعتلٰییک حوتدیاک رسشچہماھت ا�و�رسجیک امحیت ا�و�رٓابای�ر�ی ےک ےیل زمنی احصبہ ےک اپ�کوخ�ن ےس وٰیرکنے و�الو�ں ےن ایکوع�ر�ت ےک ہچبوکاسیعئوی�ںاکعبتترک ےک دخ�ا انب�دیا ا�و�ردخ�ایک رخ وہیئگیھت�۔ اسی ےک امنےناک دع � س � صاف�توک ا�س ںیم اقئمرک دیا�۔ بج اہی�ںکت ونبتچنہپیئگوتدخ�ا اعتلٰی ےن اپین ریغ�ت ا�و�رالج�ل ےک ےیل ہیہلسلساقئمایک ت �ا�و�ر ُا�س ےن ا�سیبن انصر�ی ےکومننہ رپ (جسوک ان�د�ا�ناملسمنو�ں ےن دخ�ائی افص�ت ےس م�ّصف رکنا اچہا ےہ�)جمےھ اجیھب ریمی ہے�،رگم ا�ن ولگو�ں ےن وجدض ا�و�ربّصعت ےس اخلی ہن ےھتہکلبُا�ن ےک د�ل ا�ن ات�ریک اخب�ر�ا�ت ےس ایس�ہ وہ ےکچ ےھت�� ، ماخلتفیک ا�و�ر ا�س اخملتفوکرش�ا�ر�ت ا�و�ر ایذ ا� سرانییک دحتک اچنہپیا�۔ ا�س رپدخ�ا اعتلٰی ےن وج اپےن دنب�و�ں ےک ےیلریغ�ت �رھکات ےہ اطعو�نوکاجیھب�۔ ا�و�ر ہی ا�س قوت وہ�ا ےہ بج رہمسقیکتّجح وپ� �ری وہیکچ�۔یلقع دلائل ُا�ن ےکاسمےن شیپ ےیک ےئگ�۔ نوص�ص رق�ٓانہیدحثیہی ےس ُا�ن رپتّجح وپ�ر�ییک ا�و�رٓاخردخ�ا اعتلٰی ےکاتئدی�ی اشننا�تیھبرثک�ت ےکاستھاظہروہئے�۔ رہ ری الع�ج اطعو�ن رکاھ قمس ےک اشن�ن ُا�نوک ےلمرگم انوہ�ں ےن ُا�نوکاقح�ر�تیک اگن�ہ ےس دکیاھ ا�و�رُا�ن رپاھٹھٹایک�۔ ا�س ےیلٓاخ � گای�۔ ہی و�ہ اشن�ن ےہسجاک ذکر اﷲ اعتلٰی ےنٓا�ج ےسسیچپ رب�س ےلہپ رب�اہنی ںیمیھبایک ےہ ا�و�ردخ�ا اعتلٰی ےنیلہپاتکبو�ں مںییھبحیسم ومعو�د ےک زمانہاک ہی ایک اشن�ن رکاھ ےہ�۔ ا�س ےس وہی ںیچب ےگ وج حوتدی اتخای�ررکیں ےگ ا�و�ر اعجز اناس�نوکدخ�ا ت رہھٹاںی ےگ ا�و�ردخ�ا اعتلٰی ےکےجیھب وہئے رسو�لیک دق�ررکیں ےگ�۔ نہ ئانبںی ےگ�۔ ا�و�ردخ�ائی افص�ت ےس ا�سوک م�ّصف ہن � ئ �(لموفظا�ت دلج �3فصہح �2�5�1تا ��2�5�3۔�ایڈینش ��1�9�8�4ء�)
جدل اپان افش ای�ب د�ل د�ا�ر وہ (نموظ�م)…02
ہد�ایا�ِت ز�ّریں�…�… �0�3
شامئل دہم�ی ہیلع اسلال�م …�… �0�4
بضع دعا�ؤ�ںیکرحتیک …�… �0�5
�رماض�نیک انمستب ےس احا�دیث … �0�6
قوبلتی دعا ےک اخ�ص ایا�م بیھ اناع�ِم اٰلیہ ںیہ�… �1�0
قشع رق�آ�ن�… �1�1 حرض�تحیسم ومعو� ؑداک ِ
وخای�ں�… �1�4 عدییکیقیقح ش
بے ول�ث دخمت ےک اظن�ر�ے�… �2�0
جامعت احدمیہ ےکالخ�ف وہنے �و�الے رپگ�ور�امز رپرصبت�ہ�… �2�4
@alfazlintl
�
شر�ائط تعیب ا�و�ر امہ�ر�ی ذمہ د�ا�ریا�ں
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
�الہلیک دمحرکتے رہںی
نمرظت ہم
یترس�ی رش�ط تعیب�(حہصمتفہ�)
امریلومنمنیۃفیلخاملحیسالاخمساید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہ حرض�ت ا �الزعیز رفماتے ںیہ�:
�الہلاعتلٰییک دمحرکتے رہںی�(حہص د� �وم�۔�ٓاخر�)
�و�اقیع وط�ر رپامت�ماحممد ا�و�رافص�تاکسمقحت الہلاعتلٰی یہ ےہ�۔ ا�و�ر کوئی اناس�ن ای ولخم�ق و�اقیع ا�و�ریقیقح وط�ر رپدمح�وثان اکقحتسمںیہن
ہے�۔اگر اناس�ن ریغبیسکمسقیک رغ�ضیک ولمنی ےک دکیےھوت ا�س رپ
رقا�ر اپتا ےہ بدییہ وط�ر رپلھک اج�و�ےاگ ہکوکئیصخش وجقحتسم دمح �
�وجو�د ہن اھت ا�و�ر ہنیسک وجو�دیک ربخیھت و�ہ ا�ساک دیپ�ارکنے و�الا وہ�۔
یاا�سوجہےسہکایےسزمانہںیمہکوکئیوجو�دہناھتا�و�رہنولعم�ماھت
شصخوک نچ اتیل ےہ وج ا�سوک اتنچ ےہ�۔ و�ہ ا�س ےک اپ�سآجاتا
رضو�ر�ی ںیہ�ا�س ےن و�ہ بس اسما�ن ایہم ےئک وہ�ں�۔ کای اساب�ب �
�ا�سوکزع�ت دیات ےہ�۔مت اپےن لدو�ںوکدیسھےرک ےک ا�و�رزبانو�ں
وفحمظ رکاھ وہ�۔ ا�و�ر ای ا�س جوہ ےسقحتسمرعتیف کای وہ ا�و�ر ا�سوک �
متںیہ وبق�لرک�ےاگ� �۔’�’
کہوجو�دا�و�راقب�ءوجو�دا�و�رظفحِصتحا�و�رایق�مزندگیےکےئلایک
زعت دیات ےہ و�ہیھب ہے وج ا�س ےک اپ�س اجتا ےہ�۔ وج ا�سوک �
یاایےسزمانہںیمہکا�سرپتہبیسںیتبیصمآکسیتںیھت�ا�سےنرحم
�ا�و�رآکنوھ�ں ا�و�راکنو�ںوک اپ�کرک ےک ا�سیک رط�فآجائوہک و�ہ
ہواتکسےہہکتنحمرکنےو�الےیکتنحموکاضئعہنرک�ےا�و�رتنحم
�(شکیت ون�ح�۔ ر�وحانی زخ�ائن�۔دلج ��1�9۔ہحفص �)�1�5
�اجر�ترکنےو�الےےکوقح�قاکدیاناعم�وضہےہنکیلایاسصخشیھب
�‘�‘یہتم ایخ�لرک�وہکدخ�اںیہمت اضئعرک د�ےاگ�۔مت دخ�ا
ہپ
کہ
لیلع
وہ
ںیم
چو�ٹ لب
رھپ ایک ںیہک زخم
مہ
وک
اسے
دلج
ا�س
وک
دعا�ؤ�ں
ےس
ربلیز
وہنے
ےگل
وہ
ںیئگ
رپ�ونے
ےگل
اہلِ
قمل
ومسنے
ےگل
یک
ہی
وضح�ِر
خد�ا
اقبو
وت
ر�ونے
ےگل
د�ل
د�ا�ر
وہ
امیب�ر
وہ
اشیپنای�ں
یہ
رہا
ےن وخ�د
جدل
اپان
پرھ
دخ�ایا
ہپ یھبک
وت
وک ذجبے
ہن
ہی
(�آمنی)
�(پر�ویفرسابم�ر�ک احدم اعبدؔ�) �الہل اعتلٰی مہ بسوک ا�س رپ اقئم رہےنیک وتفقی اطع
مںیھکل�۔ںیمہ امہ�ر�ےدہع وفا ا�و�ر تعیب رپاقئم کرھ�،ںیمہ اپےن
مہںی اپےن دہع تعیب رپاقئم رہےن ا�و�ر ا�س رپلمعرکنے و�الا
توفقی د�ے�۔یھبک ںیمہ اپےن ےس دج�ا ہنرکنا�۔ںیمہ اپینیچس
فرمائے�۔�الہلاعتلٰیںیمہیقیقحونعم�ںںیماچساحدم�یاملسم�نانبئے�،
کریںوتمت ام�ریںاھکئو ا�و�روخ�ش رہو ا�و�راگلای�ں ونس ا�و�ررکشرک�و�۔ ہو�۔وس و�ہلمع کین دھکالئو وج اپےنامک�ل ںیم اتناہئی د� جرہ رپ وہ�۔ رہ
�دناییک ولمنیںیہن ا�و�ر و�ہ ایام�ن افن�ق ای زب�دلی ےسآلو�د�ہںیہن ا�و�ر
کرنےو�الاانبئے�۔مہےسیھبکوکئیایاسلعفرس�ز�دہنوہجسےس
سے ابہرکنیھپ دیا اجئےاگ ا�و�ررسح�ت ےسرمیاگ ا�و�ردخ�ااکھچک ہن
کے دنسپید�ہ ول�گ ںیہ ا�و�ردخ�ا رفماتا ےہہک وہی ںیہ نجاک دق�م
حر�فٓائے�۔�ا�ے الہلوت امہ�ر�ی ویطلغ�ںوک اعم�ف رفما�۔ امہ�ر�ی
وتڑ�و�۔مت دخ�ایکآخر�ی امجعت �ا�و�ر انکامای�ں دکیوھ ا�و�ر ویپندتم �
ریز
ومتی
افشیا�ب
خد�ا ےن ےھجماخمطبرک ےکرفمایاہک ںیم اپین امجعتوک
�اطال�ع د�و�ںہک وجول�گ ایام�ن الئے ایاس ایام�ن وج ا�س ےکاستھ
دجس�ہ
ںیم
تک ربصرکیں ےگ ا�و�ر ا�ن رپاصمئب ےک لززلےآئںی ےگ ا�و�ر
ہو�ں ےگ ا�و�ر کربوت�ں ےک د�ر�و�ا�ز�ے ا�ن رپوھکلے اجئںی ےگ�۔
ےگل
اگلئے
رضو�ر�ی ےہ ات دخ�ا اہمت�ر�ی نہ ڈ�ر�ےویکنہک اتبالئو�ںاک آنایھب �
�دنای ا�ن ےستخسرک�اہت ےکاستھشیپآئےیگ�۔ و�ہآخرایحتف�ب
اپان
ےلگ
نہ
�(�ر� ئودی�ا�د ہسلج دعا�۔ ر�وحانی زخ�ائن�۔دلج ��1�5۔ہحفص �5�9�8تا �)�6�0�2
وھپ�ل لھک
اپئںی
ےگ
د�ر�د
�اتلاج
دای�ںںیلچیگا�و�روقمںییسنہا�و�راھٹھٹرکیںیگا�و�ر حو�ا�د�ثیکآن ھ
د�ی
بج
ربخ
رھپ
ےنتک
بس
کہ اب�وجو�دیہک و�ہ وحد�ہ ٗلاشریک ےہ�۔رگم ا�س ےنیلیفط وط�ر رپ
ھدڑکےن
ےگل
جگے
کنںیلیگ ا�و�ر ایک ڑب�ا د�رخت وہاجئےاگ�۔ سپ ابم�ر�ک و�ہ وجدخ�ا
کا اصقن�نںیہنرک�ےاگ ا�و�ر دبخبیت ا�سوکمنہجکت اچنہپئےیگ�۔اگر
ہن
ایگ
�اپےن
کا�ذ�ب ےہ�۔ و�ہ وجیسک اتبال�ء ےسزغل�شاھکئےاگ و�ہھچکیھب دخ�ا
وہ
اج�ِن
آئی
عافتی
ایگ
جرگ
وظفل�ں
وہا وت ا�س ےک ےئل اچاھ اھت�۔رگم و�ہ بس ول�گ وج اخری �و�ہ دیپ�ا ہن ت
�‘�‘�اگرمت اچہےت وہہکآسام�ن رپرفشےتیھب اہمت�ر�یرعتیف
�آ�ج
حبص
رظن ا�دھر
نے
ہن
ںیم
کے اہتھاک ایک جیب وہ وجزمنی ںیم وبیاایگ�۔ دخ�ا رفماتا ےہہک ہی
خد�ااعتلٰییہقحتسمرعتیفےہ�۔ا�سےکاقمبہلںیمیسکد�وسر�ے
جامعتوکومعمیتحیصنرکتے وہئےٓا ؑ�پ رفماتےںیہ�:
د�و�ر
اگ
لگاتس�ں
آ�ج
د�رشن”
ھٹسی
�آ�زمائشرک�ےہکوک�ن اپےن دعو�ٔی تعیب ںیم اص�د�ق ا�و�روک�ن
ےہ’�’�۔ بضعوک اپےناحممد ںیم رشیکرکایل �
ڑب�ے ربنم
خو�د
ز�و�ر
آئے
ایک
ےس
یچنہپ
ہی ےہ وجاکمل وط�ر رپ ا�ن افص�ت ےسفصتم ےہ ا�و�ریسک ںیم ہی
ترعیفاکےہوترص�فیلیفطوط�ررپےہ�۔ہییھبدخ�ااعتلٰیاکرحمےہ
�آیا
ومۂ ج
خوشوب
لدو�ں
حرض�ت اقدسحیسم ومعو�دہیلع ا السل�م زمیدرفماتےںیہ�:
کیاب�ترپایام�نرکےھا�و�ر�د�رمای�نںیمآنےو�الےاتبالئو�ںےس
کاذ�اتیوط�ررپوکئییھباتساقح�قںیہن�۔اگریسکد�وسر�ےوکاتساقح�ق
پرھ
�اشک
�اعٰیل د�رجہیک ںیہ وجیسکوکقحتسم دمح�وثان انبکسیت ںیہ�۔ ا�بوغ�ررک
صاف�تںیہن ںیہ�۔ …�… رغ�ض ا ّوَلًا ابلذ�ا�تاکلم ا�و�ر اعٰیل وط�ر ےس
و�ہ
آکنوھ�ں
بجی ڑبھےاگ ا�و�ر وھپلےاگ ا�و�ررہایک رط�ف ےس ا�سیک اشخںی
کے دیھکولہکیقیقح وط�ر رپ ا�ن بساحممداکقحتسم رص�ف الہلاعتلٰی
وک
ابیھ ر�و�ِح
رپیاش�ں
�د�ل
�و�ہ ای وت ا�س ےئلقحتسم وہاتکس ےہہکیسک ایےس زمانہ ںیم ہکبجوکئی
یھبس اپان
“�احدم�ی
�‘�‘�اگراناس�ن وغ�را�و�ررکف ےسدکیےھوتا�سوکعمول�م وہگاہک
حمنس وہاتکس ےہ وج وپ�ر�ےوط�ر رپوقح�ق ا�د�ارک�ے�۔ ہیافص�ت
ےھت
ہک
وہئے
�د�ل
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�:
کرنےو�الو�ںےکوقح�قوپ�ر�ےوط�ررپا�د�ارک�ے گ�۔ارچہاظبہر
جدل اپان افش ای�ب د�ل د�ا�ر وہ
پای�ر�و�ں ںیم اشمل کرھ�،ہام�ر�یولسن�ںوکیھب ا�س دہعوکاھبننےیک
بانئے�۔ دخ�ا ا�و�ر�ا�س ےک رسو�ل ﷺکییچس ا�و�راکمل اطاعت
مرعفت اطعرک�۔ ا�ے ا�رحم الر�امحنی دخ�ا مہ رپ رحم رفما ا�و�رہام�ر�ی
رطح امجعت دنگی زیچیک � �ایک وجمت ںیم تسس وہاجیئاگ و�ہ ایک �
�و�ہ ایام�ن اطاعت ےکیسک د�رجہ ےسرحم�و�مںیہن ایےس ول�گ دخ�ا
حرض�تاقد�سحیسمومعودہیلعاسلال�میکا�سایپ�ر�یامجعترپوکئی
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن اپین امجعت ےک ےیل�،
باگ�ڑ ےکساگ�۔ دکیوھ ںیم تہبوخشی ےسربخدیات وہ�ںہکاہمت�ر�ا دخ�ا
ےہ’�’�۔ صد�قاک دق�م �
پر�د�ہ وپشی رفما�۔ںیمہ ہشیمہ اپےن رفمانرب�د�ا�ر�و�ں ا�و�ر وفا�د�ا�ر�و�ں
�د�رقحتقیومجو�د ےہ گ�۔ ارچہبس اسییکولخم�ق ےہنکیل و�ہ ا�س
�(� سرالہ ال صوتی�۔ ر�وحانی زخ�ائن�۔دلج ��2�0۔ہحفص �)�3�0�9
سا�ر�ی دعائںی وبق�ل رفما�۔ںیمہ ا�ن امت�م دعائو�ںاک و�ا�ر�ث انب وج �اپین امجعت ںیمومشلتی اتخای�ررکنے و�الو�ں ےک ےئلںیک�۔
�(�ا�ز�اتخاتمی اطخ�ب ربموقہعہسلجاسلانہ لگنااتس�ن�۔وم�رخہ �2�7؍جولائی ��2�0�0�3ء�)
�٭ �… �٭ �… �٭
ہد�ایا�ِت ز�ّریں �(قطسمجنپ�)
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
�(لبمنیغوک دہ�ایا�ت�)
ریشبلدینومحم�د احدمۃفیلخاملحیس الاثنی �ا�ز� :رضح�ت رم�ز�ا ا
ویپہت�)یاہ�ں ایک د�وست ےن اتبیاہک (گذشہت ےس س �ایکصخشا�نوکریلںیمالم�۔ومعملیوگتفگوہئیا�و�را�سےنام�نایل �ا�و�ررھپو�ہاہی�ںٓایا�۔رص�فنیتر�وپےا�سیکوخنت�ا�ہےہا�و�رر�وٹی کڑپ�ا اسے اتلم ےہ�۔رگم ا�س ںیم ڑب�ا اخال�ص ےہ ا�و�ر اخاب�ررخیدتا ہے�۔وترص�فایکد�نیکالمقا�تیکوجہےسو�ہاحدم�یوہگای�۔ رضو�ر�ت ےہ�۔رگمنیغلبم مہںی د�ائر�ہ اثر وسعیرکنےیک � وہا�۔غلبموکدلریوہنااچہےی�۔ا�س کیزمک�و�ر�ییکوجہےسںیہن ت کا ایکہجیتن ہییھب وہتا ےہہکغلبم یک دلری�ی ا�و�ر رج�أ�تاکیھب �د�وسر�و�ں رپ اثر ڑپتا ےہ ا�و�رول�گ ا�سیک رج�أ�توک دیھکرکیہ ما�ن ےتیل ںیہ�۔یئک دنہ�و ا�و�راملسم�ن اسی ےیل اسیعئی وہگےئہک �انوہ�ںےناپ�د�ریو�ںیکاشاعتتیحیسمںیمدلری�یا�و�ررج�أ�ت کو دکیاھ ا�و�ر ا�س ےس اتمثر وہگےئوتغلبم وک دلریوہنا اچہےی �ا�و�ریسک ےس ڈ�رنا ںیہن اچہےی ا�و�ر ایےس العقو�ں ںیم اجنا اچہےی جاہ�ں اتحا�لغیلبت ہن وہئی وہ�۔ �دلری�ی ا�و�ررج�أ�ت اییس زیچےہہکامت�م دنای ںیماکر�ا�میک نرظےس دکییھ اجتی ےہ ا�و�رغلبم ےک ےیلبس ےس زیا�د�ہ دلری رضو�ر�ی ےہ�۔ویکنہک و�ہ د�وسر�و�ں ےک ےیلومننہ نبرکاجتا ہونا � ہے�۔اگرغلبم یہ دلریہن وہگا وت د�وسر�و�ں ںیم وج اسے اپےن ےیل نومنہےتھجمسںیہدلری�یاہک�ںےسٓائےیگ�۔امہ�ر�ےوغلبم�ںںیم ریی ےک ہن �ا�س اب�تیکیمک ےہ ا�و�ر و�ہ تہب ےس العقے اسی دل � ہونےیک وجہ ےس حتف ںیہنرک ےتکس و�رنہضعب العقے ایےسںیہ کہاگروکئیرج�أ�ترکےکالچاجئےوترص�فدیاالسئیاگلنےیک ضر�و�ر�ت وہگیٓاگےوخ� بدوخ�دےلعش ےنلکنرش�و�ع وہجائںی ےگ�۔ ثمًال �افاغسنات�ن ا�و�راخ�صرکرسحد�ی العقے ا�ن ںیماگروکئیغلبم �زندگییک رپ�و�ا�ہ ہنرک ےک الچ اجئےوت تہب دلجاس�ر�ے ےک سا�ر�ےالعقہےکول�گاحدم�یوہکسےتںیہ�۔ویکنہکا�نیکاحلت دمی وہ�ں ےگوتاٹکےھ ےک رطحیک ےہ و�ہ بج اح � عربو�ںیک � اممک ںیموق� نانی ےک اٹک �ےھ یہ وہ�ں ےگ اع�م وط�ر رپدمتم�ن ل ًالثماراہی�ںیسکوکوکئی شدنملتقںیہن �ذ�ریہعتہباک�مالچیااجتاےہ گ � کرتا وت ا�س ےیلںیہنہکزید ایرکب ےک د� سوت ا�و�ر ا�س ےک مہ قو�ما�ساکاقمبہلرکیںےگلبہکا�سےیللتقںیہنرکتاہکاقنو�ن �اسے اھپنیس د�ےاگ�۔ ا�س ےیل ایےسامملک ںیم وجدمتم�ن وہ�ں قانو�ن ےک ڈ�ریک وجہ ےسول�گملظ ےس ُرکےت ںیہ�۔نکیل اہج�ں تدم�ن ہن وہ وہا�ں ذ�اتی اقلعت�ت تہب ز�و�ر�و�ں رپ وہتے ںیہ�۔ کوینہکرہایکصخش اپان اچب�ؤ اسی ںیماتھجمس ےہہک و�ہ اپینوق�م ےک رضو�ر�ت ا�سیک �ٓا� مدوی�ںیک ہبنج د�ا�ر�یرک�ےات و�ہیھب وبقت � نجہب د�ا�ر�یرکیں ا�و�ر ا�س رط�ح ا�ن امملک ںیموکئیصخشایکال وہا�۔وجاح�لاہی�ںرھگ�انو�ںاکوہتاےہو�ہا�نامملکںیم ہنںی ت قومو�ںاکوہتاےہا�و�راگرا�نامملکںیمدنپ�ر�ہسیبٓا�دمیاج�ن دمیانبںیل ھتہیلیرپ کرھرکےلچ ئاجںی�۔ا�و�رھچکولگو�ںوکیھباح � توا�ساکہجیتنہیوہگاہکا�ر گ�در�دیکوقمںیا�نرپملظرکیںیگا�و�ر قومیہبنجد�ا�ر�یےکایخ�لےسا�نےکمہوق�میھباحدمیتوبق�ل
�
�رضی الہلہنع
وھتڑ�ے یہ رعصہ ںیمسیت اچلسی کر ںیل ےگ ا�و�ر ا�س رط�ح � لاکھٓا�دمی ہلسلس ںیم د�اخل وہکسات ےہ�۔ �افریہقےکول�گاسیرط�حاسیعئیوہئے�۔ےلہپلہپا�ن مںی ایکوع�ر�تیئگ وجالع�ج وغری�ہرکتییھت�۔ ا�سیک وجہ ےس �وحیش ول�گ اسےھچک ہنےتہک�۔نکیل ایک د�ن اہنںی ہصغٓاگای �ا�و�ر ا�س ےکڑکٹ�ےڑکٹ�ےرک ےکاھکگےئ�۔ ا�س وع�ر�تاک �ایک ونکراھت ےسج ا�س ےن اسیعئیایک وہ�ا اھت ا�س ےننیت وسلیم کے افصہل رپاجرک اہج�ں انرگیزومجو�د ےھت اتبیاہک و�ہوع�ر�ت ما�ر�ییئگےہوہا�ںےسولایتات�رد�ییئگ�۔ا�و�راھکلےہہکبج �ولایتںیما�سوع�ر�تےکرمنےیکات�راشئعوہئیوتسجنشم سے و�ہوع�ر�تقلعت ھکریتیھت ا�س ںیمحبص ےس ےلرکاش�مکت بتہیسوع�رتو�ںےند�رخو�اتسںیدیںہکمہوکوہا�ںجیھبدیااجئے چاننہچتہبےسغلبماپےنرخچو�ںرپوہا�ںےئگا�و�راس�ر�ےویگڈن�ا کےول�گ اسیعئی وہگےئ�۔ �و�ہوع�ر�ت اس�ت اس�لکتایکیل وہا�ںاک�مرکتی رہی ا�و�ر جب و�ہ ام�ر�ییئگوت ا�سیک دلری�ی ا�و�ررج�أ�تیک وجہ ےسبس مںی رج�أ�ت دیپ�ا وہگیئ ا�و�ر انوہ�ں ےنیسک رطخ�ےیک رپ�و�ا�ہ ہن کرتے وہئے وہا�ں اجنےیک د�رخو�اتسںی د�ے دیں�۔ پسغلبمیکرج�أ�تتہبڑب�ااک�مرکتیےہا�و�را�سیک جوہ سےد�وسر�و�ںںیمیھبرج�أ�تدیپ�اوہجاتیےہ�۔ایکدفہعایک شصخ ےنوخشی ےس انسیاہک اغیپموی�ں ےکوغلبم�ںوک ایک ہگج ڑپیےہو�ہوتوخ�شوہکرانسرہااھترگمںیما�س قوتافوس�سرک ما�ر � �رہا اھت ہک وہا�ں امہ�ر�ےغلبم ویک�ں ہن ےھتںیہنج ام�ر ڑپتی ا�و�ر �دلری�ی ا�و�ررج�أ�ت دکاھنےاک اہنںی ومقع اتلم�۔وگ افوس�س ےہہک
کریں�۔ اہی�ں ہییھب ای�د رھکان اچہےیہکریم�ا ہیاشنم�ء ہنںیہکوخ�د بوخ�داپےنٓا�پوکالہکتںیمڈ�الو�۔ہکلبہیبلطمےہہکیسکہگج بتغیلا�سےیلتمرت�کرک�وہکوہا�ںوکئیرطخ�ہےہ�۔ا�و�رہنریم�ا یہاشنم�ء ہےہکول�گ ےب کشفیلکت دیں ا�سفیلکتاک اقمبہل رضو�ر�توسحم�س وہ ا�ساک اقمبہل نہرک�و�۔ ےب کشاقنونًا جاہ�ں � کر�و�۔رگماکتلفیا�و�ررطخ�ا�تںیہمتاپےناک�مےسہنر�وکںیا�و�ر متاہ�ر�ا ہقلحاک�ردحم�و�د ہنرک�دیں�۔ مںیےناخال�قےکہلئسماکاطملہعایکےہا�و�ردکیاھےہہک سرتدصیف�یانگ�ہرج�أ�ت ا�و�ر دلری�ی ےک ہن وہنے ےکببس ےس پدی�ا وہتےںیہ�۔اگررج�أ�ت وہوت ا�س دق�رانگ�ہ ہن وہ�ں�۔ سپ �دلری�یاپےناند�ردیپ�ارک�واتکہایکوتوخ�دا�نانگہو�ںےسوچب جورج�أ�ت ہن وہنےیک وجہ ےس دیپ�ا وہتےںیہ ا�و�ر د�وسر�ے متاہ�ر�یوکشوش�ں ےک اعٰیل ناتئج دیپ�ا وہ�ں�۔ اہ�ں ا�س ےکاستھ رطفےسرہمسقےکاسف�دایڑگھج�ے یہاب�تیھبای�د کروھہکاپین � ظ کے د�و�ررکنےیکوکششرک�و ا�و�رومع�ہ ہنسح ےساک�م ول�۔ ا�س پریھباگروکئیںیہمت ُدکھ دیات ےہ� ،ما�رتا ےہ� ،گالای�ں اکنلات ےہ ای برُ�ا الھباتہک ےہوت ا�سوک رب�د�اشترک�و ا�و�ر ایےسولگو�ںاک ایک �ذ�ر�ہرھبوخ�فیھب د�ل ںیم ہن ال�ؤ�۔
یترس�ی دہ�ایت
رضو� �ریےہہکا�سںیمولگو�ں رسیاب�تغلبمےکےیلہی � یت � کی دمہ�ر�د�ی ا�و�ر ا�ن ےکقلعتمقلق وہ�۔سج ہگج ےئگ وہا�ں ایےس �افاع�لےیکہکولگو�ںوکولعم�موہہکہیامہ�ر�ادمہ�ر�دےہ�۔اگرولگو�ں پرہیاب�تاثبتوہجائےوترھپذمہیباخملتفرس�دوہجائےویکنہک
ہرایکغلبم وکاچہےیہک و�ہرغج�افہی� ،تا�ریخ� ،حاس�ب� ،طب�ٓ� ،ا�د�ا�ِب فگوگت�ٓ� ،ا�د�ا�ِب جمسل
رضو�ر�ی رضو�ررھکاتوہینتجسلجمرشفا�ءمںیاشملوہنےےکےیل � �وغری�ہولع�میکاتیناتینو�افقتی � وھتڑ�ییس تنحم ےس ہی اب�ت احصل وہکسیت ےہ�۔ ہے�۔ ا�و�ر ہیوکئیلکشماک�مںیہن � �ا�س ےک ےیل رہملعیک ابدت�ائیاتکبںی ڑپ�ھ ینیل اچئہںی�۔
� یپاغمیوغلبم�ںےن ُ�ب ز��دلیدکاھئیا�سومقعوکاضئعرکدیارگما�ن ریی ےس ہکلب ار و�ہ دل � کا ام�راھکنا وخ�دوکئی کتہیک اب�ت ہنیھت�۔ گ وہا�۔امہ�ر�ےو�اعظمیکح کا�مےتیلوتہیایکاقبلدق�راک�رنامہ ت لخلیاحدماصحبوکبجدم�ر�ا�سںیمفیلکتیچنہپا�و�را�نرپتخس خرطنا�کہلمحایکایگ ا�و�ر�ا�ن ےکلتقرکنےیک شوکشیکیئگوت جمےھتہبوخشیوہئیا�و�رںیمےنا�سربخوکاخاب�رںیماشئعرک�ایا جسرپایکد�وستےنتخسافوس�ساکطخاھکلہکاخاب�رو�الو�ں کوعنمایکاجئےہکاییسربخہناشئعایکرکیں�۔احلانہکو�ہربخںیم نےوخ�دہہکرکاشئعرک�ائییھت�۔ ا�و�رہلمجنم ا�و�روتمکح�ں ےک ایک یہ �رغضیھتہک ا�س ربخےکاشئع وہنے ےس امجعت ںیم ریغ�ت پدی�اوہا�و�را�نںیمےسَا�و�رول�گاپےنٓا�پوکغیلبتےکےیلشیپ
مذہیبذجبا�تیہاس�ر�یُدنایںیماک�مںیہنرکرہے�۔اگریہیوہتے رضو�ر�ی تواس�ر�ی دنای املسم�ن وہتی�۔ سپغلبم ےک ےیلاہنیت � ہےہک و�ہ اہج�ں اجئے وہا�ں ےکولگو�ں رپاثبترک د�ےہک و�ہ �ا�ناک دمہ�ر�د ا�و�رریخوخ�ا�ہ ےہ�۔ بج ول�گ اسے اپان ریخوخ�ا�ہںیھجمس گےوت ا�سیک ابتو�ںوکیھبںینس ےگ ا�و�ر ا�ن رپ اثریھب وہگا�۔
چوتیھ دہ�ایت
رضو�ر�ی ےہہک و�ہ ندای�و�ی ولع�م چوتیھ اب�تغلبم ےک ےیل ہی � ڑپا ےہ�۔ًالثم �ایکصخش سے اجہل ہن وہ�۔ ا�س ےس تہب رُب�ا اثر ت پوھچاتےہہکاج�و�ااہک�ںےہ�؟گوا�ساکدینا�و�رذمہبےسوکئی عتقلںیہنےہا�و�راگروکئیہناجناتوہوتا�سےکذمہبںیموکئی نصقںیہنٓاجائےاگ�۔رگم بج ایکغلبم ےس ہی وپچاھ اجئےاگ
�ا�و�رو�ہا�سےکقلعتمھچکںیہناتبےکساگوتول�گاسےریقحںیھجمس گےہک اتانیھبںیہن اجنات ہکاج�و�ااہک�ں ےہ اہج�ںنیترک�و�ڑ ےک قریباملسم�ن ےتسب ںیہ�۔ توغلبم وکرنج�ل انلج احصل وہنا اچہےیاتکہوکئی اسے رضو�ر�یںیہنہکرہایکملعاکاعلمیہوہنکیل جاہلہنےھجمس�۔اہ�ںہی � رضو�ر وہنی اچہےی�۔ کھچ ہنھچک و�افقتی � حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�و ؓ�ل �ایک و�اقہعانسیارکتے ےھتہک �ایکدفہعٓا�پایکامیب�روکدکیےنھےک ےیلےئگ�۔ وہا�ںایکا�و�ر بطبیاصحبیھبےھٹیبےھت�۔ٓا�پےناہلاخنہےسوپچاھہک ترھمایمرٹاگلرک امیب�روک کیداھ ےہ ایںیہن�۔بیبط اصحب ےناہک �اگرٓا�پ ےن انرگیز�ی د�و�ائای�ں اتسامع�لرکنی ںیہوت ںیم اجتا ومو�ی اصحب ےن رفمایاہکرھتمایمرٹوکئی د�و�ائیںیہن ہو�ں�۔ ل لبہک ایکٓالہ ےہسج ےس اخب�راک د� جرہولعم�مایک اجتا ےہہکسک زی زیچ قد�ر ےہ�۔ ا�س ےناہک ٓالہ وہ ایھچک ا�و�ررہایک انرگی � گر�م وہتی ےہ ا�و�ر امیب�روک ےلہپ یہ تہب زیا�د�ہرگمی ےہ�۔وت ا�س قمس ےک ول�گیھب وہتے ںیہ ںیہنج اع�م ابتو�ںاکھچکملعںیہن ہوتا ا�و�روسلجم�ں ںیمتخسریقحےھجمس اجتےںیہ�۔غلبم ےک ےیل ہی رضو�ر�ی ےہہک و�ہملعِ جمسل ےس و�اقف وہ ا�و�ریسک اب�ت ناہیت � کےقلعتم اییس اللعیماک اظاہ�ر ہنرک�ے وجویبقوفییک دحکتیچنہپ ہوئیوہ�۔رضح�تاصحبؑ فرمایارکتےےھتہکایکاب� شدا�ہاھتوج کیسریپاکڑب�ادقتعماھتا�و�راپےن �وزیروکاتہکرہاتاھتہکریم�ےریپ سےولم�۔ �وزیروچنہکا�سیکتقیقحاجناتاھتا�سےیلالٹتارہات�۔ �ٓاخر ایک د�ن بج اب� شدا�ہ ریپےک اپ�سایگ وت �وزیروکیھب استھ یلات ایگ�۔ ریپ اصحب ےن اب� شدا�ہ ےس اخمطب وہرکاہک�۔ اب� شدا�ہ سالمت ! �دینیک دخمت ڑب�ی اچیھ زیچےہدنکس�ر اب� شدا�ہ ےن �دینِ �اسال�میک دخمتیک ا�و�ر و�ہ ا�بکتوہشم�رالچٓاتا ےہ�۔ ہینُس کر �وزیرےناہک�۔دکیےئھوضح�ر! پریاصحبوکولایتےکاستھ تا�ریخد�انیاکیھبتہبڑب�اہکلمےہا�سرپاب� شدا�ہوکا�سےسرفن�ت ہوگیئ�۔رضح�تاصحبؑیہہصقانسرکرفمایارکتےےھتہکملعِجمسل رضو�ر�ی ےہ�۔ بجکت اناس�ن ا�س ےس و�اقف ہن بیھ اہنیت � ہو د�وسر�و�ںیکرظن�و�ں ںیمریقحوہجاتا ےہ�۔ اسی رط�حٓا�د�ا�ب رضو�ر�ی ےہًالثم �ایکسلجم وشم�ر�ہیک جمسلاک ایخ�ل رھکانیھب � ہو�رہی وہ ا�و�روکئی ڑب�ا اعلم وہ�۔رگم ا�سسلجم ںیم اجرکبس ےک سامےنٹیلاجئےوتوکئیا�سےکملعیکرپ�و�ا�ہںیہنرک�ےاگا�و�ر �ا�سیک تبسن ولگو�ں رپ تہب رُب�ا اثر ڑپ�ےاگ�۔ سپ ہیاہنیت رضو�ر�ی ےہ�۔ رہ ضر�و�ر�یملع ےہ ا�و�رغلبم اک ا�سوکاجنان تہب � �ایکغلبم وکاچہےیہک و�ہرغج�افہی�،تا�ریخ� ،حاس�ب� ،طب�ٓ�،ا�د�ا�ِب رضو�ررھکات فگوگت�ٓ�،ا�د�ا�ِبجمسلوغری�ہولع�میکاتیناتینو�افقتی � رضو�ر�یےہ�۔ا�و�ر ہوینتجسلجمرشفا�ءمںیاشملوہنےےکےیل � وھت �ڑییس تنحمےس ہیاب�تاحصلوہکسیت یہوکئیلکشماک�مںیہن � ہے�۔ ا�س ےک ےیل رہملعیک ابدت�ائیاتکبںی ڑپ�ھ ینیل اچئہںی�۔ پرھو�اقاع�ت احضر�ہ ےس و�افقتی وہنی اچہےی�۔ًالثم کوئی پوچےھہکرٹسماگن ھدیوک�ن ےہ ا�و�رغلبم اصحبںیہکہک ںیموت ہنںی اجنات�۔وتبس ول�گ سنہ ڑپیں ےگ ا�و�ر اسےریقحںیھجمس گے�۔ا�سےیلایےسو�اقاع�تےسوجاع�مولگو�ںےسقلعترھکےت ہو�ں ا�و�ر ر�و�زمر�ہ وہ رہے وہ�ں ا�ن ےس و�افقتی احصلرکنا رضو�ر�ی ےہ�۔ بیھ � (جا�ر�ی ےہ) �٭ �… �٭ �… �٭
�
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
شامئل دہم�ی ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ل شامئ ِ حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک
صدقہ وریخ�ا�ترکنےاک ایب�ن�(حہص د� �وم�۔�ٓاخر�)
حرض�ت اھبئی دبع الرمحنٰ اصحباق�دیانیؓ ایب�نرکتےںیہ : َُ َ َ �‘�‘�… الہو�ر ےنچنہپ ےک دعبوضح�روک الاہ�م وہ�ا ‘�‘ا ّلر ِح ْی ُل ث ّم َّ الر ِح ْیل�’�’وضح�ر نرُپو�ریکاع�د�توستنیھتہکوخ�ا�با�و�ر�الاہما�ت کویتح الوسع اظہر�ی رنگ ںیم وپ�ر�ارکنےیکوکشش رفمایارکتے تےھ�۔چاننہچ ا�س ہلسلس ںیموضح�راکرثدصقا�ت� ،ریخ�ا�ت ا�و�ر قربانای�ں ا�د�ارکتے رہےت ےھت ہکلبضعب ا�وقا�ت وتضعب دخ�ا�م �ا�و�ر وچب�ں کتیک وخ�ابو�ںوک وپ�ر�ارکتے ا�و�ررقبانای�ںرک�و�ایا کرتے�۔�اسی رط�ح ا�س الاہ�موکاظہروط�ر رپ وپ�ر�ارکنےیک رغ�ض سےوضح�ر ےن ہیلقن اکمنی اتخای�ررفمائییھت� �۔’�’ �(تتہمریس�ت املدہ�ی دلج د�و�مہحفص �)�4�0�3� -�4�0�2
حرض�تخیش وقعی�بیلع رعفانی اصحبؓ رفماتےںیہ�: �‘�آ�پریخ�ا�ت ودصقا�ت ےک ولہپوکیھبیسک احلت ںیم �‘ ؑ آ�پ یک نزدگیےکا�سولہپوک تر�کںیہنرکتےےھت�…سجدق�ر ؑ ہم و�اقاع�تیک ر�وشین ںیم دکیںیھ ےگ�۔�اسی دق�ر ا�سیکتمظع عمول�موہتیےہ�۔�ا�و�رزہدوانغیکبیجعاش�نولج�ہرگےہ� ق۔انعت �ا�و�راس�دگیاک دلشک رظنمےہ� �۔’�’�(حای�ت احدمدلج ا�و�لہحفص �)�3�1�9
نا�م رھکےناک ایب�ن
خو�ا ہجدبع�الرمحنٰ اصحب اسکنریمشکےن ایب�نایکہک �‘�‘�ایک دفہع ایکریمشک�ی اھبئی ےن اپےن ون�ز�ائدی�ہ ڑلکے کی ولا�د�ت رپ ےھجم طخاھکلہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےس نا�م د�ریافترککےرحتیررک�و�۔َمںی ےنرضح�ت اقد�س ےس ا�س رک �م’�’ ان�موجتیز با�ر�ہ ںیم اتساسف�رایک ح�۔وض�ر ےن وف�ر�ًا یہ‘�‘عدب� لا ی فرمایا�۔پرھھچک ایخ�ل ٓایا�۔تو ھجم ےس د�ریافت رفمایا ہک ا�س کے اب�پاکایک ان�م ےہ�۔َمںی ےن ان�م اتبیا وج�ا�ب ےھجم ای�دںیہن�۔ حوض�ر ےنرفمایا�۔کہ اچاھ وج ان�م ےلہپومنہہ ےس الکن ےہ�۔�(عیین رکم�) وہی کیھٹ ےہ� �۔’�’ عدب� لا ی �(سری�ت املدہ�ی دلج�ا�و�ل ر�و�ایتربمن �)�5�0�3
�ایکا�و�رر�و�ایتںیموخ�اہجدبع�الرمحنٰاصحباسکنریمشک نے ایب�نایکہک �‘�‘�اکرثاصاح�ب اپےن وچب�ں ےک ان�موضح�ر ہیلع اّسلالَ�م ےس ومو�ی ک�روھ�اتے ےھت ا�و�روضح�ر ان�موجتیزرفما دیےت ےھت�۔حرض�ت ل شرییلع اصحب ےک ڑب�ے ڑلکےاک ان�مدبع�الرمحنٰ ا�و�ر دنب�ہیک د�و ہبون�ں ےک ان�م ہمیلح ا�و�ر امۃ الہلیھبوضح�ریہ ےکوجتیزرک�د�ہ ںیہ�۔ ریشبحدماصحبؓ ایم ا�ے�) رع�ض خاکاس�ر (حرض�ت رم�ز�ا ا کرتاےہکہرضح�تاصحبومعمًاہچباکان�مرھکےتوہئےرقییبرشہت �د�ا�ر�و�ں ےک انمو�ںیک انمستبوحلم�ظ رھکےت ےھت� �۔’�’ (سری�ت املدہ�ی دلج�ا�و�ل ر�و�ایتربمن �)�5�0�4
دمحم الیع اصحبؓ ےن ایب�نایکہک حرض�ت کڈ�ارٹریم ٰمس �‘�‘� حنٓارض�تیلص الہلہیلع وسملیک رط�ح رضح�تحیسم ومعو�د لعہی اّسلالَ�میھب ضعب ا�وقا�ت انمو�ں ےس افت�ٔو�ل ےتیل ےھت�۔نزی
تربّ�کےکوط�ررپول�گٓا�پےسوچب�ںےکان�م کروھ�اےتیلےھت�۔ �ا�و�رٓا�پاکرثا�س اب�تاک ایخ�ل رھکےت ےھت�۔کہ اب�پ ےٹیب ےک ان�م مںیایاھبئیاھبئیےکان�مںیمانمستبوہ�۔نزیٓا�پومعمًاوچب�ںےک نا�م رھکےن ںیم افطہم ا�و�ردیعس ان�م ہن رھکےت ےھت�۔فاطہم ےکقلعتم فرمایارکتے ےھت�۔کہاگروخ�ا�ب ںیمیھبرظنٓائںیوت ابعلوم�م ا�س سے رم�ا�دھم ومغ وہتا ےہ�۔کوینہکرضح�ت افطہمیک امت�مرمعرنج و تاکلفیںیمزگ� �ریا�و�ردیعسےکقلعتمرفماتےےھتہکمہےنسج کا ان�میھب دیعسانُس ُاسے ابعلوم�م ربخال�ف یہ اپیا�…�’�’ (سری�ت املدہ�ی دلج�ا�و�ل ر�و�ایتربمن �)�5�0�5
یسدّدمحمیلع اش�ہ اصحب اپسنرٹکاظن�ر�ت تیب الام�ل ےن ایب�ن کایہک �‘�‘ ��1�9�0�6ءےکرقیبریم�ےاہ�ںڑلکاوتلدوہ�ا�۔�ا�ساکان�م حوض�ر ہیلع اسلال�م ےن احدمیلع رکاھ�۔قریًاب د�س ام�ہ دعب و�ہ ڑلکا وف�ت ہوایگ سجیک اطال�ع رپوضح�ر ہیلع اسلال�م ےنمعن الدب�ل ڑلکےیک باش�ر�ت �دی�۔ ��1�9�0�7ءںیمد�وسر�اڑلکادیپ�اوہ�ا�۔جساکان�موضح�رہیلع �اسلال�مےنانعیتیلعاش�ہرکاھ�۔�ا�و�را�سےکےئلدعائںیرفمائںی�۔ جووبق�ل وہئںی� �۔’�’ (سری�ت املدہ�ی دلج�ا�و�ل ر�و�ایتربمن �)�5�4�2 �الہہیرتحممہ اقضی دبع الرحمی اصحب یٹھب اق�دیا�ن ےن بای�نایکہک �‘�‘ہم ا�و�ررضح�تیتفم دمحم اص�د�ق اصحب ایک یہ اکم�ن مںی رہےت ےھت�۔�و�ر�انڈ�ہ ںیم مہ ےن دیو�ا�ررک یلیھت�۔مری�ے لڑکا دیپ�اہو�ا ح�۔وض�رہیلع اسلال�م ےن ا�ساک ان� �م‘�‘عدب اسلال� �م’�’ رکاھ ہک‘�‘ہم اقد�سےساہک � تاھ�۔ریم�یدننامۃالرحنماصحہبےنوضح�ر ؑ �ا�و�ریتفم اصحب ایک یہ اکم�ن ںیم رہےت ںیہ�۔�ا�ن ےک ےچباک یھب‘�‘عدب اسلال� �م’�’ یھب‘�‘عدب اسلال� �م’�’ ےہ ا�و�ر امہ�ر�ےاک ان�م � نا�م � ہک‘�‘پرھایک وہ�ا و�ہ اپےن ہے�۔وض�رہیلع اسلال�م ےن سنہرکرفمایا � ح با�پاک اٹیب ےہ ہی اپےن اب�پاک ےہ� �۔’�’ (سری�ت املدہ�ی دلج�د�و�م ر�و�ایتربمن �)�1�4�6�8
�الہہیاصحہب امسرٹدبع الرحنم اصحب (مرہھگنس�) یب ا�ے ےن بای�نایکہک �‘�‘�ایک دفہع ںیم ےن وخ�ا�ب ںیم دکیاھ ہک ریم�ے ڑلکا ںیہ‘�‘برش�ٰی ومو�ی دمحمیلع اصحب وپھچیت � پدی�اہو�ا ا�و�ر افطہم الہہی ل کی اما�ں ! ڑلکےاک ان�مایک رکاھ ےہ�!�’�’ اتےن ںیم د�ائںی رط�ف ےس �ٓا�و�ا�زٓاتیےہہک‘�‘نذیراحدم� �۔’�’ریم�ےاخ�وندےنہیوخ�ا�برضح�ت �اقد�سوکانس�دیا�۔جبریم�ےاہ�ںڑلکادیپاہو�اوتامسرٹاصحبان�م ؑ ہک‘�‘�وہی ان�م رکوھ وجخد�ا ےن دکاھیا وضح�ر ےنرفمایا � پوھچےن ےئگوت ؑ وضح�روکالس�مایک ا�و�ر دعا ےک ےئل ہے� �۔’�’ بج ںیم ہّلچاہنرکیئگوت ؑ عر�ضیک�۔�ٓا�پ ےن رفمایا� �۔‘�‘�اناش�ء الہل� �۔’�’ رھپوضح�رلعہی اسلال�م ہسن ڑپ�ے ا�و�ررفمایا� �۔‘�‘�ایک ذنیر دنای ںیمٓانے ےسوت دنای ںیم �ٓا�گ رب�س رہی ےہ ا�و�ر ا�ب ایک َا�و�رٓاگای ےہ� �۔’�’ (سری�ت املدہ�ی دلج�د�و�م ر�و�ایتربمن �)�1�3�2�6
ومو�یمیکح بطق الدین اصحباق�دیا�ن ےن �الہہیاصحہب ل بای�نایکہک
�(مرتہب :دیسرشبماحدم ایا�ز )
�‘�‘مری�یڑلکای�ں نزد�ہںیہنرہیتںیھت�۔ جبہییٹھچدیپ�اوہئیسجاکان�ماعئہشےہوتںیم �ا�سوکےلرکوضح�ریکدخمتںیمیئگ�۔حرض�ت ہک‘�‘حرض�ت یج�! ا�سیک �ا�م الومنمنی ےنرفمایا � لڑکای�ں نزد�ہںیہن رتہںی�۔مراجتی ںیہ�۔�ٓا ؑ�پ �دعارکیںہک ہی نزد�ہ رہے ا�و�ر ا�ساکنا�میھب �رکھ دیں� �۔’�’ وضح�رہیلع اسلال�م ےنڑلکیوکوگ�د مںی ےلرک دعایک ا�و�ررفمایا� �۔‘�‘�ا�ساک ان�مویجنی ہے� �۔’�’ وچنہکویجنی ا�س انئناک ان�میھب اھت وج وضح�رویجنیوت انئن خا�دمہیھت�۔مںی ےناہک ہک ؑ کا ان�میھب ےہ ح�۔وض ؑ�ر ےن رفمایا� �۔‘�‘جوینی ےک عمین ںیہ نزد�ہ رہے�۔�ا�ساک اصل ان�م اعئہش ہے� �۔’ �’ (سری�ت املدہ�ی دلج�د�و�م ر�و�ایتربمن �)�1�3�3�4 مر�ا�د اختو�ن اصحہب الہہیرتحممہ ڈ�اکرٹ لخہفی شردی الدین اصحب ےن ایب�نایکہک �‘�‘صال�ح الدینیک ولا�د�ت ےس ایک د�و د�نلبق ریم�ی �و�الد�ہ ےنومسسے اکپئے ا�و�رھچک ا�ن ںیم ےس اھتلی ںیم اگلرک وضح�ریک دخمت ںیم ےلیئگ ح�۔وض ؑ�ر �ر�وما�ل ےس ڈھانپرک ؑ وہ؟�’�’ انوہ�ں ےن رع�ضیکہکومسسے ہک‘�‘کای الئی � نے رفمایا � ہک‘�‘مںیےنایخ�لایکاھتہکڑلکادیپ�اوہنے ہںی�۔وض ؑ�رےنرفمایا � ح پر اتپشے الئی وہ� �۔’�’ وضح�رہیلع اسلال�م بج ایاس ذکر وہتا اھت ڑلکا ہی رفمایارکتے ےھت�۔چاننہچ بجکیھٹ ون�د�نزگ�رنے رپڑلکا ن’�’ رکاھ�…�’�’ وضح�ر تہبوخ�ش وہئے ان� �م‘�‘صال�ح الدی � پدی�ا وہ�اوت ؑ �(سری�ت املدہ�ی دلج�د�و�م ر�و�ایتربمن �)�1�3�6�7
مای�ںلضف دمحم اصحب دکاند�ا�رہلحم د�ا�ر�افللض ےن ایب�ن کایہک ومو�یرک�م الدین ےک استھدقممہ اھت�، �‘�‘�ایک دفہع ہکبج ل گو�ر�د�اسوپ�ر ںیم یشیپیھت�۔جبٓا�و�ا�ز ڑپ�یوتبس د�وست اند�ر چےل ےئگ رص�ف ںیم ینعی ہی اعجز ا�و�ررضح�ت اقد�س د� نوو�ں یہ وضح�ر ٹیل ےئگ ا�و�ر �ایکمشیش ےک د� خرت ےک ےچین ر�ہ ےئگ انچنہچ ؑ وضح�ر ےکاستھ وضح�ر ےک اپ�ٴو�ں دبا رہا اھت�ا�و�ر تہبیس ابتںی ؑ مںی ؑ ہوتی رہںی�۔چاننہچ ا�ن ںیم ےسرص�ف د�و ابتںی ای�د رہںی ایک ہی کہںیمےنرع�ضایکہکوضح�ر!ےھجمالہلاعتلٰیےنایکا�و�رہچباطع فرمایا ےہ ح�۔وض�ر�ا�ساک ان�م رکھ دیویں ح�۔وض ؑ�ر ےنرفمایاہک‘�‘ہپےل ےہ؟�’�’ وت ںیم ےنرع�ضیکہکوضح�ر ےلہپاک ان�مدبع اغلوف�ر کانا�مایک � می’�’ رکھ د�و� �۔’�’ ہے�۔تبوضح�ر ےنرفمایاہک ا�ساک ان� �م‘�‘عدب ال حر � (سری�ت املدہ�ی دلج�د�و�م ر�و�ایتربمن �)�1�2�5�5
حرض�ت ڈ�اکرٹریمدمحماٰمسلیع اصحبؓ ےن ایب�نایکہک�: �‘�‘�دہیلںیمایکاحدم�یےھت�۔�و�ہایکدفہعوضح�رہیلعاسلال�م کیزندگیںیماق�دیا�نٓائے ح�۔وض�رایکد�نریسوکےلکنوتاحدمیہ چو�ک ںیم ریَسںیم رمہ�ا�ہ اجنے و�الو�ں ےک اتناظ�ر ںیمڑھک�ے ہوگےئ�۔�ا�ن دہیل و�الے د�وستاک ہچبیھب اپ�سڑھک�ا اھت�۔فرمایاہک
یہٓا پاک ڑلکا ےہ�؟ انوہ�ں ےنرع�ضایک�۔جی اہ�ں�۔پرھ وپچاھ ا�س کاایک ان�م ےہ انوہ�ں ےناہک�‘�‘خو�رشدی الاسال� �م’�’ رکسم�ارکرفمانے لےگوخ�رشدیوت اف�رسی ظفل ےہ ا�و�ررتکبی ان�میک رعبی ےہ�۔یہطلغ ہے�۔حصحی ان�مسمش الاسال�م ےہ�۔�ا�س ےک دعب ا�ن اصحب ےن ا�س بہچاک ان�م دب�لرکسمش الاسال�م رکھ دیا� �۔’�’ (سری�ت املدہ�ی دلج�ا�و�ل ر�و�ایتربمن �)�8�5�9
حرض�ت ڈ�اکرٹریمدمحماٰمسلیع اصحبؓ ےن ایب�نایکہک�: �‘�‘مولو�یدبع� لارکیماصحبایسلوکٹی حرمو�ماکان�ماصلںیم کریم شخب اھت�۔حرض�ت اصحب ےن ا�ناک ہی ان�م دب�لرکدبع� لارکیم ومو�یاصحب �رکھدیا�۔َمںیےنا�سدبتییلےکتہبدیردعبیھب ل مرح �وم ےک و�الد اصحبوک انُس ہک و�ہ اہنںیرکیم شخب یہہہکرک پاک�رتے ےھت�۔ خاکاس�ر (حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدماصحبؓ ایم ا�ے�) رع�ض کرتا ےہہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�موکرعبی کرتبی ےک ان�م �زیا�د�ہ دنسپ ےھت� �۔’�’ (سری�ت املدہ�ی دلج�ا�و�ل ر�و�ایتربمن �)�6�0�4 حرض�تحیسمومعو�دہیلع اسلال�مےن ایکطخ ںیمرضح�تیشنم ظرفاحدماصحبؓ وپک�رھتول�یوکرحتیررفمایا��:۔ �‘�‘�… ڑلکا ون�ز�ا�د ابم�ر�ک وہ�۔ ا�ساک ان�م دمحم احدم رکھ دیں�۔ خد�ا اعتلٰی ابعرمرک�ے� �۔’�’ �(�اصاح�ب احدمدلج اہچ�ر�مہحفص �)�6�9 �(ماشا�ء الہل ہی وہی دمحم احدم ںیہ�۔ وجرضح�ت خیش دمحم احدم صاحبرہظم ےک ان�م ےسمرع�و�ف ںیہ�۔�ٓا�پ ا�م الاسلہن ےک ر،فا�رسی ےک وچٹی ےک اشعر�،رعم�و�ف ایڈ�و�وکٹی ا�و�ر الخفت ماہ � کے دف�ائی شودی�ائی ےھت�۔ٓا ؓ�پ � 9�8اس�ل رمعپاکرخد�اکےوضح�ر حاضروہئے ا�و�ریتشہب ربقم�ہ ںیم دمفو�ن ںیہ م�۔ؤلف�) زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ ایم�۔�ا�ے ایب�ن حرض�ت اصح � کرتےںیہہک �‘�‘حافظ ون�ردمحم اصحب اسکنضیف الہلکچ ےن ذب�ریہع ترحیرھجم ےس ایب�نایکہک … ںیم ےنرضح�ت اصحبیک دخمت مںی رع�ضیک�۔کہڑلکا دخ�ا ےکلضف ےس ا�و�روضح�ریک دعا�ٔو�ںیک برکت ےستحص ای�ب وہگای ےہ�۔�ا�و�ر ا�ساک ایک اھبئییھب دیپ�ا ہو�ا ےہ ح�۔وض�ر ا�ساک ان�موجتیزرفما دیں�۔ٓا�پ ےنرفمایاہک ا�ساک نا�م رحتم الہل کروھ� �۔’�’�(سری�ت املدہ�ی دلج ا�و�ل ر�و�ایتربمن �)�9�5�9 �(باقی ٓائدن�ہ�)
�
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
بضع دعا�ؤ�ںیکرحتیک �امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن اپےنہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �3�0؍ یئم ��2�0�1�4ء ںیم ضعب دعا�ٔو�ںیکرحتیکرکتے وہئے رفمایا�: ۃفیلخ احیس الاثلثؒ ےن اتبئیںیھت�۔ وتہ دلانا اچہات وہ�ں وج امجعت احدمیہیک وجبیل ےک ےیل ےلہپیھب رضح�ت مل رطفیھب ج �‘�‘مںی ضعب دعا�ٔو�ںیک �
پرھ دعب ںیم الخفت وجبیل ےک ےیل ںیم ےن اتبئیںیھت�۔ ا�نوکوھبلانںیہن�،نہمکرکنا ےہ��،ا�نوک ہشیمہرکتے رہان اچہےی�۔لقتسم اپین نز گدوی�ںاک ہصح انبنا اچہےی� �۔’�’
� 1س�۔و�ر�ۃ افتہح :ا�سوک تہب زیا�د�ہ ڑپھان اچہےی
(طخہب ہعمجرضح�ت امریالومنمنی ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزرفمو�د�ہ وم�رخہ �3�0؍ یئم ��2�0�1�4ء )
َ َ َ ْ ّٰ َّ ْ ٰ َّ ْ َ ْ َ ْ ُ ّٰ َ ّ ْ َ َ ْ َ َ َّ ْ ٰ َّ َ َ َ ْ ۔ملک یَوْم ّ ٰ ْ م ی ح الدیْ ِن۔ ِا ّیا ک ن ْع ُب ُد َو ِا ّیاک ن ْس َت ِعی ُن۔ (بس ِم الل ِہ الرحم ِن الر ِحی ِم ۔الحمدلِل ِہ ر ِب العال ِمین۔الرحم ِن الر ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ ْ َ ّ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ ْ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ ْ َ َ ّ ّ َْ االصراط المست ِقیم۔ ِصراط ال ِذین انعمت علی ِھم۔غیرِالمغضو ِب علی ِھم ولاالضٓال ِین ) ِاھ ِدن ِ
��2۔ د�ر�و�درشیف :ا�ساک تہب زیا�د�ہ و�ر�درکیں
َ ّٰ ُ َّ َ ّ َ ُ َ َّ َّ َ ٰ ُ َ َّ َ َ َ َّ لی ٰال ا ۡبرَاھ ۡی َم انَّ َک َحم ۡی ٌد َّمج ۡید۔ٌ َ ۡ َ َ َ َ ۡ ۡ َ (اللھم ص ِل ع ٰ لی محم ٍد وع ٰ ٰ ٰ لی ا ِل محم ٍد کما صلیت علی ِابرا ِھیم وع ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ ّٰ ُ َّ َ ۡ َ ُ َ َّ َّ َ ٰ ُ َ َّ َ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ٰ ۡ َ ۡ َ ّ َ َ ۡ ٌ َّ ٌ ۡ اللھم بارِک ع ٰ لی محم ٍد وع ٰ لی ِابرا ِھیم وع ٰ لی ا ِل محم ٍد کما بارکت ع ٰ لی ا ِل ِابرا ِھیم ِانک ح ِمید م ِجید۔)
��3۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�موک الاہمی وط�ر رپاھکسئی اجنے و�الی دعا :
َ ٰ ّٰ َ ُ ۡ َ َ ّٰ َ َ ۡ ُ ۡ َ َ ّٰ الل ِہ ال ۡ َع ِظ ۡی ِم اَلل ُھ َّم َص ِ ّل َع ٰ سبحان الل ِہ و ِبحم ِد ٖہ سبحان لی ُم َح ّم ٍد و ٰا ِل ُم َح ّم ٍد ترجہم� :اپ�ک ےہ الہل اپین دمح ےکاستھ�۔ اپ�ک ےہ الہل وج تہبمیظع ےہ�۔ ا�ے الہل رمحںیتجیھبٓا�پیلص الہلہیلع وسمل رپ ا�و�رٓا ؐ�پیکٓا�ل رپ�۔
��4۔�ایام�نیک وبضمطی ا�و�ر اظن�م الخفت ےسڑج�ے رہےن ےک ےئل دعا�:
َر ّبَ َنا لَا تُز ۡغ ُق ُلوۡبَ َنا بَ ۡع َد ِا ۡذ َھ َدیۡ َت َنا َو َھ ۡب ل َ َنا ِم ۡن لَّ ُدن ۡ َک َر ۡح َم ًۃ ِانَّ َک اَن ۡ َت الۡوَ َّھ ُ اب ِ ترجہم� :ا�ے الہل�!ہام�ر�ے لدو�ںوکڑیٹھا وہنے ہن دیان دعب ا�س ےکہکوتںیمہ دہ�ایت د�ے اکچ ےہ ا�و�رںیمہ اپین انج�ب ےس رحتم اطعرک انیقی ًتویہ ےہ تہب اطعرکنے و�الا ےہ�۔ َ َّ َ َ ۡ ۡ َ َ ۡ َ َ ۡ ً َّ َ ّ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ امنا َوان ُص ۡرنا َعلی القوۡ ِم الکافِ ِریۡ َن �۔ربنا اف ِرغ علینا صبرا و ث ِبت اقد � 5ر ترجہم� :ا�ے امہ�ر�ے ر�ب�! مہ رپربصان�ز�لرک ا�و�ر امہ�ر�ےدقمو�ںوکابث�ت شخب ا�و�راکفروق�م ےکالخ�ف امہ�ر�ی دم�درک�۔ َ ُ َ ُ َ ّٰ َ َّ َ ُ َ ُ ��6۔ الل ُھ ّم ِانا ن ۡج َعلک فِ ۡی ن ُحوۡرِ ِھ ۡم َون ُعوۡذ ِبک ِم ۡن ش ُر ۡورِ ِھ ۡم ریتی انپ�ہ بلطرکتےںیہ�۔ ترجہمربمن ��1۔ :ا�ے الہل�! مہ ےھجت ا�ن ےکونیس�ں ںیم ڈ�الےتںیہ ا�و�ر ا�نیک رش�ا�رتو�ں ےس � رتجہمربمن ��2۔ :ا�ے الہل�! وتیہ ا�ن رپ ایاس و�ا�ررکسج ےس ا�نیک زندگیاک ہلسلسعطقنم وہاجئے ا�و�رمہ ا�نیک رش�ا�رتو�ں ےس چب ئاجںی�۔ تویہ ےہ وج ا�ن رشیر�و�ں ا�و�راسف�د دیپ�ارکنے و�الو�ں ا�و�رملظرکنے و�الو�ںیک اطقتوت�ڑنے و�الا ےہ�۔ سپ ا�ناک اختہمرک ا�و�رںیمہ ا�ن ےکرشےس اپین انپ�ہ ںیم ےل ےل ۔ ُ َ ۡ ََُ َ ۡ ّٰ ��7۔ ا ۡس َتغ ِف ُر الل َہ َر ِّب ۡی ِم ۡن ک ِ ّل ذن ٍب ّواتوۡ ُب ِال َ ۡی ِہ رطف�۔�) �(ترجہم� :ںیمششخب امگنات وہ�ں الہل ےس وجریم�ا ر�ب ےہ رہانگ�ہ ےس ا�و�ر ںیماتکھج وہ�ں اسییک � َ ّ ُ ُّ َ ۡ َ ُ َ َ ّ َ ۡ َ ۡ ۡ احفظ ِن ۡی َوان ُص ۡرنِ ۡی َو ۡار َح ۡم ِن ۡی ��8۔ ر ِب کل شی ٍئ خا ِدمک ر ِب ف �(ترجہم� :ا�ےریم�ے ر�ب رہ زیچریت�ی اخ�د�م ےہ�۔ ا�ےریم�ے ر�ب سپوتریم�ی افحظت رفما�ا�و�رریم�ی دم�درفما ا�و�رھجم رپ رحم رفما�۔�) َ َّ َ ۡ ۡ َ َ ُ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ّ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ امنا َوان ُص ۡرنا َعلی القوۡ ِم الکافِ ِریۡ َن ��9۔ ربنا اغ ِفرلنا ذنوبناو ِاسرافنا فِی امرِنا وث ِبت اقد
وکاہای�ں ا�و�ر امہ�ر�ے اعام�ل ںیم امہ�ر�ی زیا� تدای�ں ںیمہ اعم�فرک ا�و�ر امہ�ر�ےدقمو�ںوکوبضم�طرک ا�و�راکفرولگو�ں ےکالخ�ف امہ�ر�ی دم�درک�۔ ترجہم� :ا�ے امہ�ر�ے ر�ب�! امہ�ر�ےوصق�رعیین ت
��1�0۔ رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک ایک الاہمی دعا :
َ َ ّ َ ۡ َ ۡ ُ َ ۡ َ َ ّ ۡ َ ۡ َ َ َ َ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ ۡ َ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ ْ َ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ّ ۡ َ َ ُ َ َ َ َ َ َۡ َ امک َولَاتذ ۡر ِم َن الکافِ ِریۡ َن ش ِریۡ ًرا یار ِب فاسمع دعائِی وم ِزق اعدائک و اعدائِی وان ِجز وعدک وانصر عبدک وارِنا ایامک وش ِھرلناحس
ترجہم� :ا�ےریم�ے ر�ب�! وتریم�ی دعا نس ا�و�ر اپےن دشنم ا�و�رریم�ے مشدون�ںوکڑکٹ�ےڑکٹ�ےرک د�ے ا�و�ر اپان عود�ہ وپ�ر�ا رفما ا�و�ر اپےن دنب�ےیک دم�درفما �ا�و�رںیمہ اپےن د�ن دکاھ ا�و�ر امہ�ر�ے ےئل اپینولت�ا�روسنت ےل ا�و�ر اناک�ررکنے و�الو�ں ںیم ےسیسک رشیروک ابقی ہن کرھ�۔
6؍جو�ن ��2�0�1�4ء�) �(طموبعہ افللض انرٹینلنش �؍جو�ن
�
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
کا رف�ق ڑپایگ� �۔’�’
�رماض�ُن املاب�ر�کیک انمستب ےس احا�دیثِ ابم�رکہ
طموبعہ افللض انرٹینلنش �1�9؍�دمسرب ��2�0�0�3ءفصہح �7تا �)�8
تال�و�ِترق�آ�ِنرکیمیک امہتی
(جا�وید اقاب�ل انصر�۔رمبی ہلسلس رجمین�)
سرح�یاھکرک ر� �وز�ہ رھکےن ںیم ربکت
حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز نے رفمایا�: �‘�‘ ایک دحیث ںیمآتا ےہہکآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن فرمایاہکر� �وز�ےےک ندو�ںںیمرحس�یاھکیارک�وویکنہکرحس�یاھکرک �ر� �وز�ہ رھکےن ںیم ربکت ےہ�۔ ل �(حصحی اخب�ر�یاتک�ب الوص�م اب�ب ربکۃ ا سح�و�ر … الخ دحیث �)�1�9�2�3
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م یھب ا�سیک اپبدن�ی رفمایا کرتےےھت�۔وخ�دیھبا�و�روجاپےنامجعتےکاحاب�بافر�ا�دےھت رضو�ر�یےہ�۔اسیرط�حوجامہم�ن �ا�نوکیھباہکرکتےےھتہکرحس�ی � قا�دیا�نںیمآیارکتےےھتا�نےکےیلیھبرحس�یاکابقاعد�ہاتناظ�م ہو�ارکتا اھت ہکلب ڑب�ا اتہام�م وہ�ارکتا اھت�۔�ا�س اب�ر�ے ںیم رضح�ت زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشباحدم اصحب رضی الہلاعتلٰی ہنعرحتیررکتے صاح � رفظحدماصحبوپک�رولھت�ی ےن ذب�ریہعرحتیرھجم ےس ہںیہکیشنم ا رہھٹا بای�نایکہک ںیم اق�دیا�ن ںیمدجسمابم �رک ےسقحلمرمک�ے ںیم � کرتا اھت�۔ ںیم ایک فدہعرحس�یاھک رہا اھت ہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع آ�پ ےنرحس�یاھکتے دیھکرکرفمایا �اسلال�مرشتیف ےلآئے�۔ ؑ کہآ�پ د�ا�ل ےس ر�وٹیاھکتے ںیہ�؟ (سرح�ی ےک وقت د�ا�ل �ر�وٹیاھکرہےےھت�)ا�و�راسیوقتمظتنموکولب�ایاا�و�ررفمانےےگلہک سرح�ی ےک وقت د�وسوت�ںوک ایاساھکنا دیےت ںیہ�؟ آ�پ ےنرفمایا کہ اہی�ں امہ�ر�ےسج دق�ر احاب�ب ںیہ و�ہ رفسںیمںیہن (ہںی�۔ یاہ�ںرہھٹ�ے وہئے ںیہ�۔ ر� �وز�ے رکھ رہے ںیہ�۔�) رہایک سےولعم�مرک�وہک ا�نوکایکایکاھکنےیک اع�د�ت ےہ ا�و�ر و�ہرحس�ی کوایکایک زیچدنسپرکتےںیہ�۔ ویاس یہاھکنا ا�ن ےک ےئلایت�رایک جائے�۔ رھپمظتنم ریم�ے ےئل َا�و�راھکنا الیارگم ںیَماھک اکچ اھت ا�و�ر �ا�ذ�ا�نیھب وہیئگیھت�۔وضح�ر ےنرفمایااھک ول�۔ ا�ذ�ا�ن دلج�ی د�ییئگ ہے�۔ ا�ساک ایخ�ل ہنرک�و� �۔’�’ �(سری�ت املدہ�ی دلج � 2ہصح اہچ�ر�مہحفص � 1�2�7ر�و�ایتربمن �)�1�1�6�3
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےکاستھامن�زدجہت ڑپھان ا�و�ر سرح�یاھکنے ےک اب�ر�ے ںیم ایک ر�و�ایت ایب�ن رفماتے وہئے ریشبحدماصحبؓرفماتےںیہہکڈ�اکرٹریمدمحماسامعلی حرض�ترم�ز�ا ا صاحبؓےنھجمےسایب�نایکہک ��1�8�9�5ءںیمےھجمامت�مام�ہرماض�ن قا�دیا�ن ںیمزگ�ا�رنےاک اتاف�ق وہ�ا ا�و�ر ںیم ےنامت�مہنیہمرضح�ت صاحب ےکےھچیپامن�زدجہتینعی رت�ا�ویح ا�د�ایک�۔آ�پیک ہی اع�د�تیھت کہ وتر ا�ّو�ل بش ںیم ڑپ�ھ ےتیل ےھت ا�و�رامن�زدجہتآٹھ رکتع د�و �د�و کرتعرکےکآخرشبںیما�د�ارفماتےےھتسجںیمآ�پہشیمہ َ ّٰ ہپیل رکتع ںیمآیت الرکسی الت�و�ت رفماتے ےھت�۔ینعی الل ُہ َّ ْ ْ لَا ِالٰ َہ ِالا ُھو سے َو ُھوَ ال َع ِل ُّی ال َع ِظ ْیم تک�۔ ا�و�ر د� سور�ی رکتع رقا�ء�ت رفماتے ےھت ا�و�ر رکو�ع ووجس�د مںی وس�ر�ۃ الاخال�صیک � َ َ َُ َ َ َ مںی ی اح ُّی یَا ق ّیوْ ُم ِبرَ ْح َم ِتک ا ْست ِغ ْیث�اکرث ڑپھےت ےھت ا�و�ر �اییسآ�و�ا�ز ےس ڑپھےت ےھتہکآ�پیکآ�و�ا�ز ںیم نس اتکس اھت�۔ زین �آ�پ ہشیمہرحس�ی امن�زدجہت ےک دعباھکتے ےھت ا�و�ر ا�س ںیم اتین تاخریرفماتے ےھتہکضعب دفہعاھکتےاھکتے ا�ذ�ا�ن وہ اجتییھت �ا�و�رآ�پضعب ا�وقا�ت ا�ذ�ا�ن ےکمتخ وہنےکتاھکنااھکتے رہےت ریشبحدماصحبؓ رفماتےںیہہک‘�‘خاکاس�ر تےھ� �۔’�’ رضح�ت ایم�ں ا رکا ےہ د�ر�اصل ہلئسموت ہی ےہہک بجکتحبص اص�د�ق افق ع �رض ت مرش�ق ےسومن�د�ا�ر ہن وہاجئےرحس�یاھکنا اجئز ےہ�۔ ا�ذ�ا�ن ےک ساتھ ا�ساکوکئیقلعتںیہن ےہ�۔ویکنہکحبصیک ا�ذ�ا�ناک قوتیھب صحباص�د�قےکاظہروہنےرپرقم�رےہ�۔ا�سےئلول�گومعمًاضعب گجوہ�ں ہپرحس�ییک دح ا�ذ�ا�ن وہنےوکھجمس ےتیل ںیہ�۔اق�دیا�ن ںیم چونہکحبصیکا�ذ�ا�نحبصاص�د�قےکوھپٹےتیہوہاجتیےہہکلبنکممےہ کہضعبا�وقا�تیطلغا�و�رےباتحایطی ےس ا�س ےسیھبلبقوہاجتی وموع�ں رپرضح�تحیسم ومعو�د تہیلع اسلال�م ا�ذ�ا�ن ہو�۔ ا�س ےئل ایےس ق ��ب ّ�ی ن کادنچ�ا�ںایخ�لہنرفماتےےھتا�و�رحبصاص�د�قےک �کترحس�ی کاھتے رہےت ےھت ا�و�ر د�ر�اصل رشیتعاک اشنم�ءیھب ا�س اعممےل مںی ہیںیہن ےہہک بجیملع ا�و�راسحبی وط�ر رپحبص اص�د�قاک آغا�ز وہ
�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �2�4؍اکوتبر ��2�0�0�3ء
�ا�سےکاستھیہاھکنارت�کرکدیااج�و�ےہکلباشنم�ءہیےہہکبج عا�مولگو�ںیکرظنںیمحبصاص�د ت�قیکدیفس�یاظہروہاجئےا�سوقت � ن کاھنا وھچ�ڑ دیا اجئے�۔ انچنہچ �ب ّ�ی� اک ظفل اسی اب�توکاظہررک رہا رضتیلص الہلہیلع وسمل ےن ہے�۔ دحیث ںیمیھبآتا ےہہکآحن � وھچڑ�ارک�وہکلبابنوتکم�میکا�ذ�ا�ن فرمایاہکالب�لیکا�ذ�ا�نرپرحس�یہن � تککشیباھکتےےتیپرہارک�وویکنہکابنوتکم�مانیبانےھتا�و�ربج تک ولگو�ں ںیم وش�ر ہن ڑپاجتا اھت ہکحبص وہیئگ ےہ�،حبص وہیئگ�۔ �ا�س وقتکت ا�ذ�ا�ن ہن دیےت ےھت� �۔’�’ �(سری�ۃ املدہ�ی دلج ا�و�ل ہصح د�و�م ر�و�ایتربمن � 3�2�0ہحفص �)�2�9�6� -�2�9�5
�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �3؍ وج�ن ��2�0�1�6ءوبطمعہ افللض انرٹلنشین �2�4؍ وج�ن ��2�0�1�6ءہحفص ��6۔ �)�7
�‘�‘پرھیہہکرحس�یاک� قوتبککت ےہ؟ ایکوت ہیہک بج سرح�یاھک رہے وہ�ںوت وجیھب ہمقل ای اچئے وجآ�پ ا�س وقت پی رہےںیہ�،آ�پ ےک اہتھ ںیم ےہ ا�سوکلمکمرکنےاک یہمکح ہے�۔ر�و�ایتآتیےہہکرسو�لالہلﷺےنرفمایاکہسجوقت تمںیمےسوکئیا�ذ�ا�ننسےلا�و�رربتنا�سےکاہتھںیموہتو�و�ہ رضو�ر�توپ�ر�یرکلےینعیو�ہ �ا�سوکہنرکےھاہی�ںکتہکاپین � جواھک رہاہے و�ہلمکمرکلے�۔پرھضعب دفہعیطلغگل اجتی ےہ ا�و�ر پہتںیہناتگلکہ ر� �وز�ےاک�وقتمتخ وہایگہے ا�و�رضعب دفہع دنچ مٹن ا�وپر ےلچ اجتےںیہوت ا�س وص�ر�ت ںیمایک ہی ر� �وز�ہ اجئز ہے ایہنںی�۔وترضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےسیسک ےن سو�ا�لایکہک ںیَم اکم�ن ےک اند�ر اھٹیب وہ�اتاھ ا�و�رریم�ا نیقی اھتکہ �ابیھر� �وز�ہرھکےناکوقتےہا�و�رںیَمےنھچکاھککےر� �وز�ہرھکےن کی تینیکنکیل دعب ںیم ایک د�وسر�ےصخش ےسولعم�م وہ�اکہ �ا�س وقت دیفس�ی اظہروہیئگیھت ا�ب ںیَمایککر�و�ں�۔رضح�تحیسم موعو�دہیلع اسلال�م ےنرفمایا� :اییس احلت ںیم ا�ساک ر� �وز�ہ وہگای�۔ رضو�ر�تںیہنویکنہک اپین رط�ف ےس ا�س ےن �د�وبا�ر�ہ رھکےنیک � رصفیطلغگلیئگا�و�ردنچوٹنم�ں رفقںیہن � �اتحای�طیکا�و�رتینںیم �
�رماض�ن ںیم ڑب�ھ اجتی ےہ
�‘�‘ آخر�ی اس�ل ںیم رضح�ت اعئہش رضی الہلاعتلٰی اہنعیک �ر�و�ایت ےکاطمبقآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےنرفمایاہک ا�س �دفہع ربجئلی ےنرق�آ�ِنرکیماک َد�و�ر د�ورمتہبلمکمرک�و�ایا ےہ�۔ وبۃ یف الاسال�م دحیث �)�3�6�2�4 حص(حی ابلاخ� �ریاتک�ب املانقب اب�ب العما�ت انل �
پسرق�آ�ِنرکیمیکرماض�نےکےنیہمےکاستھایکاخ�ص سنتب ےہ�۔ رہاس�ل بج رماض�نآتا ےہںیمہ ا�س رط�فیھب توجہ دلاتا ےہہک ہی و�ہہنیہم ےہسج ںیم رق�آ�ِنرکیم ان�ز�ل وہ�ا�۔ گویا رماض�ن اپےن َا�و�ر ویف�ض ےک استھںیمہ ا�س اب�تیکیھب یا�د�دہانی ےک ےئلآتا ےہہک ا�س ےنیہم ںیم رق�آ�ِنرکیماک زن�و�ل ہو�ا�…رق�آ�ِنرکیمیکمیلعتلمکما�و�راجمعےہ�۔نکیلا�نبسابتو�ں کیای�د�دہانیاکافئد�ہیھبتےہبجمہا�سای�د�دہانییکر�و�حوکےنھجمس اناش�ءالہل�۔ �و�الےوہ�ں�،و�رنہرماض�نوترہاس�لآتاےہا�و�رآتارہےاگ � �ا�و�ر رماض�ن ا�و�ررق�آ�ن ےکقلعتیک ای�د�دہانی بجیھبآئےاگ� ،ا�و�ر جبیھبآتا ےہرک�و�اتا ےہ ا�و�ررک�و�اتا رہےاگ�۔ ا�و�رمہ ا�سیک �امہتینسرکوخ�ش وہتے رہںی ےگ�۔ ا�س ای�د�دہانیاک افئد�ہوتبت ہواگبجمہاپےنلمعرپا�سامہتیوکالگورکیںےگ�۔پسہیدصقم ُْ َ ْ ُ َ َ َ َ َّ ُ ْ ان ال ِذ ٓی ان ِز َل فِ ْی ِہ الق ْر ٰان کے تب وپ�ر�ا وہاگ بج شہر رمض �الاف�ظ ےتنس یہ رق�آ�ِنرکیم امہ�ر�ے اہتوھ�ں ںیمآ اجئےاگ ا�و�رمہ �زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ ُا�س ےک ڑپھےنیک رط�فوتمجہ وہاجئںی ےگ�۔ �رماض�نیک ا�س ای�د�دہانیاک دصقمبت وپ�ر�ا وہاگ بج مہ ا�ن ندو�ں مںیرق�آ�ِنرکیمےکاطملبوکےنھجمسا�و�روغ�ررکنےیک شوکشرکیں ُ ّ َّ �‘ھ ًدی ل ِلناس�’�’یکتقیقح مہ رپ و�اضح وہ�۔ رماض�ن گےاتکہ‘ �ا�و�ررق�آ�نیکآپس ںیم وجتبسن ےہ ا�سیک ای�د�دہانی ُا�س وقت ہم رپ و�اضح وہیگ بج مہوکششرک ےکرق�آ�ِنرکیم ےکومکح�ںوک خا�ص وط�ر رپ ا�س ےنیہم ںیم الت�شرکنےیکوکششرکیں ےگ� �۔’�’ (طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �1�9؍ وجلائی ��2�0�1�3ء
طموبعہ افللض انرٹلنشین �9؍ اگتس ��2�0�1�3ءفصہح �)�5
�رماض�ن املاب�ر�ک ا�و�ر ر�ا�تیک ابع�د�ت
�‘�‘�آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن رماض�نیک ر�اتو�ں ےک
�
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
نو�افلوک �ڑبی امہتی �دی ےہ�۔آ�پ ےنرفمایاہک وجصخش رماض�ن کی ر�اتو�ں ںیم ُاٹھرکامن�ز ڑپھات ےہ ُا�س ےکانگ�ہ شخب دئےی جاتے ںیہ�۔ �(حصحی ابلاخ�ر�یاتک�ب الایام�ن اب�بوطت�ع ایق�م رماض�ننم الایام�ن دحیثربمن �)�3�7
�… سپ ا�س ےنیہم ںیم رہایکوک اپےن اجئز�ے ےتیل وہئے رضو�ر�ت ےہ�۔ �ر� �وز�ے ا�و�ر رماض�نیک ر�و�حوکالت�شرکنےیک � رضو�ر�ت ےہ�۔الح�ل ا�و�راجئز توق�ٰی ےک ر�اسوت�ںیک الت�شیک � وھچڑنےاک وج چزی�و�ں ےک الہلاعتلٰییک ضرا ےکوصح�ل ےک ےئل � ومعی� ،اخالقی دبتییل دیپ�ا ترجبہ احصل وہاگ ُاسے اپےن اند�ر م رضو�ر�ت ےہ�۔وقح�ق اعلاب�د کرنےاک ذ�ریہع انبنےیکوکششیک � کی ا�د�ایئیگیک رط�ف وجوتجہ دیپ�ا وہیگ� ،اپےنرغیب اھبئوی�ںیک وتہ دیپ�ا وہیگ�ُ ،اسےلقتسم نزدگیاک ہصح انبنے رطف وج ج مد�دیک � رضو�ر�ت ےہ�۔ سپ ر� �وز�و�ں ںیم�، کی رط�فوتجہ ا�و�روکششیک � �رماض�ن ےک ےنیہم ںیم ابع�د�ا�ت ا�و�ررقبانیاک وجاخ�ص امحو�ل دیپ�ا رضو�ر�تےہاتہکمہویقتم�ںےک ہوتاےہُاسےلقتسماپاننےیک � گر�و�ہ ںیم اشمل وہنے و�الو�ںیک رط�ف ڑبھےن و�الے وہ�ں�۔ �ا�س رماض�ن ںیمںیمہ اپین امت�م رتالصیحوت�ں ےکاستھ الہلاعتلٰی کارق�باحصلرکنےیکوکششرکنیاچہےئ�…مہںیوکششرکنی چاہےئہک ا�س ہنیہم ںیم ابع�دتو�ں� ،زتکہیسفن ا�و�روقح�ق اعلاب�دیک �ا�د�ایئیگ ےک ذ�ریہع تنج ےک ا�ن د�ر�و�ا�ز�و�ں ںیم د�اخل وہنےیک کوششرکیں�۔ ای تنج ےک ا�ن د�ر�و�ا�ز�و�ں ےس تنج ںیم د�اخل ہونےیکوکششرکیں وج رھپہشیمہںیلھک رہںی�۔ الہلاعتلٰی ےک حوض�روتبہ و اتسافغ�ررکتے وہئےںیکھج ا�و�ر ُا�ن وخ�شوتمسق�ں مںی اشمل وہ ئاجںی نجیکوتبہوبق�لرک ےک الہلاعتلٰیوکُا�س ےس �زیا�د�ہ وخشی وہتی ےہینتج ایک ام�ںوک اپاندشمگ�ہ ہچب ےنلم ےس�۔ �الہلاعتلٰی ںیمہوتفقی د�ےہکمہ الہلاعتلٰی ےک ُا�س ایپ�روکاحصل کرنے و�الے وہ�ں ا�و�ر الہلاعتلٰیوک ا�س رماض�ن ںیم و�ہ وخشی ہپاچننے و�الے وہ�ں وجدشمگ�ہ ہچب ےک ام�ںوکلم اجنے ےس زیا�د�ہ ہے�۔نکیلاسیجہکا�ساکےلہپاب�راب�رذکروہاکچےہہکالہلاعتلٰیوک یہوخشی اچنہپنے ےک ےئلںیمہوقت�ٰی رپ ےتلچ وہئے ا�ن ابع�دتو�ں رفائضیھب ںیہ ا�و�رون�افلیھب� ،ا�ن ےک ایعم�ر�و�ںوک دنلب جن ںیم � کرنا وہگا�۔ اپےن ر� �وز�و�ںاک قح ا�د�ارکنےیک شوکشرکنی وہیگ�۔ حوق�ق اعلاب�دیک ا�د�ایئیگیک رط�فوتجہ دیین وہیگ�۔ الہلاعتلٰیضحم �ا�و�رضحم اپےنلضف ےس ہیبسھچک ا�س رماض�ن ںیمںیمہ احصل کرنے ا�و�ر ا�د�ارکنےیکوتفقی اطع رفمائے� �۔’�’ �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �1�2؍ وجلائی ��2�0�1�3ء
طموبعہ افللض انرٹینلنش �2؍گتس ��2�0�1�3ءفصہح �)�7
جوھ�ٹ وبلےن ا�و�رُا�س رپلمعرکنے ےس رکان
�‘�آ�پےنہییھبرفمایاہکوجصخشوھج�ٹوبلےنا�و�روھج�ٹ �‘ ؐ پرلمعرکنےےسںیہنُرکات�،الہلاعتلٰیوکُا�ساکوھبکاایپسارہےنیک رضو�ر�تںیہن�۔ینعی ایاس ر� �وز�ہ رھپےباک�ر ےہ�۔ کوئی � (حصیح خباری کتاب الصوم ابب نم مل یدع قول الزور والعمل بہ یف الصوم حدیث منرب )1903
پسںیمہ ا�س اب�ت رپوخ�شںیہن وہاجنا اچہےئہکاطیش�ن رضو�ر�تےہ�۔ جڑک�اایگہکلبر� �وز�و�ںےکایعم�ردنلبرکنےیکیھب � رضو�ر�تےہ�۔ا�بآحنرض�تیلص �ر� �وز�و�ںاکقحا�د�ارکنےیکیھب � �الہلہیلع وسمل ےن وج ا�س رط�فوتجہ دلائی ےہہکوھج�ٹ وبلےن سے ا�و�روھج�ٹ رپلمعرکنے ےس وجںیہن ُرکات ُا�ساک ر� �وز�ہںیہن�۔ �ا�ن الاف�ظ ںیموھچٹی ےسوھچٹی رب�ائی ےس ےلرک �ڑبی ےس �ڑبی
بر�ائیکتیکرط�فوتجہدلا �دی�۔آحنرض�تیلصالہلہیلعوسملےن �ایکصخشوکرہاحلت ںیم اچسئی رپاقئم رہےناکہہکرکُاسے ُا�س کی امت�مزمک�و�ریو�ں� ،ویطلغ�ں ا�و�رانگہو�ں ےس اپ�کرک�و�ا دیا�۔ ہی بیھ اثملںییتلم ںیہہکسجوک ہیاہک ہکمت ےناچسئی رپاقئم رہان ےہ �ا�سصخشیک امت�م اخالقی ا�و�ر ر�وحانیزمک�و�ریا�ں اچسئی رپاقئم رہےن کےدہع ےس د�و�رہوںیئگ�۔
�(�افتلریساکلریبالما�م ر�ا�ز�یؒ دلج �8جز�و � 1�6ہحفص � 1�7�6ریسفتوس�ر�ۃ الوتبۃ زیر ریبو�ت ��2�0�0�4ء�) �آیتربمن � 1�1�9د�ا�ر�اکلبت العلم�ی��ۃ �
�ا�و�ررھپہییھبدکیںیھہکالہلاعتلٰیےنوھج�ٹوکرش�کےک رقا�ر دیا ےہ�۔اسیج ہک و�ہ رفماتا ےہ َف ْ اج َت ِن ُب ّ واالرِ ْج َس بر�ابر � َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُّ ْ ان واجت ِنبوا قول الزورِ(الحج� )3�1�:ا�س یک ِمن الاوث ِ � ضواحت ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلول�ۃ و�اسلال�م رفماتے ںیہ کہ‘�‘عیین وتب�ںیک دیلپ�ی ا�و�روھج�ٹیک دیلپ�ی ےس رپہزیرک� �و’�’�۔ �(نو�ر�الرق�آ�ن ربمن ��2ر�وحانی زخ�ائن دلج � 9ہحفص �…�)�4�0�3پرھ آ�پ فرماتےںیہ‘�‘بوت�ںیکرپسشتا�و�روھج�ٹوبلےنےسرپہزیرک� �و’�’�۔ عیینوھج�ٹیھب ایک تب ےہسج رپرھب� سوہرکنے و�الا دخ�ا رپ برھ�وسہوھچ�ڑ دیات ےہ�۔وسوھج�ٹ وبلےن ےس دخ�ایھب اہتھ ےس جاتا ےہ�۔ �(�اسالمی اصو�لیک الفسیف ر�وحانی زخ�ائن دلج � 1�0ہحفص �)�3�6�1 رضتیلصالہلہیلعوسملےنہیرفمایاہکوھج�ٹوبلےن پسبجآحن � �ا�و�روھج�ٹ رپلمعرکنے و�الےاک ر� �وز�ہںیہنوت�ا�س ےئلہک ایک طر�فوت ر� �وز�ہ رھکےن و�الےاک دعو�ٰی ےہہک ںیَم دخ�ا اعتلٰی ےکمکح سےر� �وز�ہ کرھرہاوہ�ں�…وتایکرط�فوتہیےہہکالہلاعتلٰیےک حمک ےس ر� �وز�ے رکھ رہا وہ�ںنکیل د� سور�ی رط�ف ہیہکسج ےک حمکےسر� �وز�ہرکاھاجرہاےہُا�سےکاقمبےلرپوھج�ٹوکدخ�اانبرک کڑھ�اایک اج رہا ےہ�۔ سپ ہی د�ویلمعںیہن وہیتکس� �۔’�’ �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �2�7؍ وجلائی ��2�0�1�2ء
طموبعہ افللض انرٹینلنش �1�7؍�اگتس ��2�0�1�2ءفصہح �)�6
�آخر�یرشع�ہیک ایک اخ�ص امہتی
�‘�‘حرض�ت ئاعہشؓےسر�و�ایتےہہکبجرماض�ناکآخر�ی وہا وتیبنیلص الہلہیلع وسمل اپینرمکسک ےتیل ا�و�ر عرش�ہ رش�و�ع ت �ر�ا�ترھباجگےت رہےت�۔ �(باخ�ر�یاتک�بلضف ۃلیل الدق�ر اب�ب اعللم یف �اعلرشالا�و�اخرنم رماض�ن دحیثربمن �(� )�2�0�2�4عیین دنین تہبمک وہتی�۔ سوتےوت ےھتنکیل تہبمک دنینہوتی�)�۔ ا�و�ر اپےنرھگو�الو�ںوک بیھ اگجتے�۔ پس ا�س دحیث ںیم ہی و�اضح ےہہکآخر�ی رشع�ہ ںیم �آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ہنرص�ف وخ�د اپین ابع�د�ت ںیم ےلہپ رضتیلص الہلہیلع وسملیک سےیئکانگ ڑب�ھ اجتے ےھت�۔ہکبجآحن � وخوص�رتیاک وتہم اند�ا�ز�ہیھب عا�م ندو�ںیک ابع�دتو�ںیک ابملئی ا�و�ر ب ہنںیرک ےتکس�۔ �(سمدن احدم نبلبنح دنسم ئاعۃشؓ دلج �8فصہح � 1�0�6دحیث منرب � 2�4�9�5�0وبطمعہ � ریبو�ت ایڈینش �)�1�9�9�8یہیھب رضح�ت ئاعہشؓ نے ایک دفہع وج�ا�ب دیا اھت�،وت ا�سرشع�ہ ںیمایک احلت وہتی وہ گی ہیوصت�ر ےسیھب ابہرےہ�۔ ا�و�ر رھپوج اناعما�تیک ا�و�رولضف�ں کی اب�ر�ش دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس وہ رہی وہتی ےہ ای الہلاعتلٰی کےولضف�ںیک وجبا�ر�ش ا�سرشع�ہ ںیم وہتی ےہسجاک بس ےس �زیا�د�ہمہف و ا�د�ر�ا�کآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملوکیہ اھت وت�آ�پ ہی کس رط�ح رب�د�اشترک ےتکس ےھتہکریم�ے اہلِ اخنہ ا�س ےس مرح�و�م رہںی�۔ ا�س ےئلآ�پ ا�نوکیھب اٹاھتے ا�و�ررھپوج ر�وحانی حالت ا�و�رتیفیک وہتی وہیگ ا�ساک اند�ا�زیھب انیقی ًجعبی وہتا آ�پ ےن امہ�ر�ے ےئل اقئم رفمایا�۔ الہلاعتلٰی ہواگ�۔ سپ ہیومننہ ؐ
مہںییھبوتفقید�ےہکہیاحلتاپےنا�و�راپےنرھگ�و�ںںیمدیپ�ا کرنےیک شوکشرکنے و�الے ںینب�۔ یہیتیفیک ےہ ےسج مہ جباپےنرپاط�ر�یرکیںےگوتامہ�ر�یرفغم�تےکاسما�نیھبوہ �رہےوہ�ںےگا�و�ریقیقحوممنیھبالہکںیکسےگ�…پسرماض�نےک �ر� �وز�ےیھب ایام�ن ںیم وبضمطی ا�و�ر الہلاعتلٰییک رضا ےسرشم�و�ط ہںی و�رنہوھبکا�رہےن ےس الہلاعتلٰیوکوکئی رغ�ضںیہن ےہ ا�و�رۃلیل �الدق�ریھبدخ�ااعتلٰییکرضاےکوصح�لےسرشم�و�طےہ�۔اخلصوہ کر�الہلاعتلٰییک رضا احصلرکنے ےک ےئل ےہ�۔رص�ف ندای�و�ی �اغر�ا�ضےسہکۃلیلالدق�رےھجملماجئےوتںیَمہیدعارک�و�ںاگہک مری�ے ندای�و�ی اقمصد وپ�ر�ے وہ اجئںیتو ہیرغ�ضںیہنینویک�ں کےوصح�لیکوکششوہنیاچہےئ�۔ہکلببسےسدقم�مدعا�ؤ�ںںیم رھپایک �الہلاعتلٰییک رضا وہ�۔ ا�سیک امہتی رپز�و�ر دیےت وہئے � جہگآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن ا�س رط�حوتجہ دلائی ےہ�۔ قعہبوج ُح َریْث کےےٹیبںیہےسر�و�ایتےہ�،و�ہےتہکںیہ کہ ںیم ےنرضح�تدبع�الہل نب رمعرضی الہلہنع ےس انس�۔ و�ہےتہک ہںی رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن رفمایا� :مت اسےآخر�یرشع�ہ مںی الت�شرک�و (�آ�پیک رم�ا�دۃلیل الدق�ر ےسیھت� گ) ارمت ںیم ےس کوئیزمک�و�ر وہاجئے ای اعجز ر�ہ اجئے�۔وت و�ہآخر�ی اس�ت ر�اتو�ں مںی رہگزولغم�ب ہن وہاجئے�۔ �(حصحی ملسماتک�ب اصلای�م اب�بلضف ۃلیل �الدق�ر�… دحیثربمن � )�2�7�6�5پس دکیںیھ� ،ہیسک دق�راتکدی ےہہک �اگریسک وجہ ےس رماض�ن ےسضیفںیہنیھب اٹاھ ےکس ا�و�ر ہیوخ�اہش �رھکےت وہہکیقیقح وممن ونبوت ا�سرشع�ہ ای اس�ت د�ن ںیم رہذع�روک �د�و�روکنیھپ�ا�و�ر اپین ر�اتو�ںوکدخ�ا اعتلٰییک ابع�د�ت ںیم ا�س رط�ح گز�ا�ر�و وجابع�د�تاک قح ےہ�۔سجاک ومننہآحنرض�تیلص الہلہیلع �وسمل ےن امہ�ر�ےاسمےن شیپ رفمایا�۔ یہیوکشش ےہ وجاہمت�ر�ی �ر�وحانی رتقای�تاک ابعث ےنبیگ�۔ ا�و�ر الہلاعتلٰیاک رق�ب دلانے �و�الیےنبیگ�…ہیابتںیوجںیَمےنایب�نیکںیہ�،ہیۃلیلالدق�راکایک ہپول ےہسج ںیم دحیوث�ںیک ر�و ےس رماض�ن ےکآخر�یرشع�ے کے اط�ق ندو�ں ںیم دخ�ا اعتلٰی ےک اخ�صلضف ےک اترنےیک ایک �ر�ا�تاک ذکر ےہ�۔سج ےک اب�ر�ہ ںیم رق�آ�ِنرکیم رفماتا ےہ� ،اسیج کہ ںیَم ےنوس�ر�ۃ دق�رتال�و�تیکہک زہ�ا�رونیہم�ں ےسرتہبےہ�۔ �ا�و�رزہ�ا�رےنیہمرقتیًاب � 8�3اس�لےسا�وپرےتنبںیہ�۔ینعیاگرہیر�ا�ت یمرسآ اجئےوت اناس�نیک نزدگیرھبیک دعائںی وجدخ�ا اعتلٰییک رتہبی ےک ےئلںیہ و�ہوبق�ل وہاجتی ںیہ�۔ نرظںیم ایکوممنیک � �اناس�ن تہب اس�ر�ی دعائںیرکتا ےہنکیل الہلاعتلٰییکرظن�و�ں ںیم وہںی�۔ ا�و�ر وج الہلاعتلٰی ےکزن�دیکرتہبوہ�ںوتوممن ہبرتںیہن ت جباخلصوہرکالہلاعتلٰیےکوضح�راتکھجےہوتالہلاعتلٰیرھپمومن کا افئد�ہ دکیےتھ وہئے ا�س ےک ےئل و�ہ دعائںی وبق�ل رفماتا ےہ�۔ یا وممنوک و�ہ ایعم�راحصل وہاجتا ےہ وج ا�س ےک ر�وحانی ایعم�روک رکا ےہ�۔ ئالمہکاک زن�و�ل ایکوممن ےکقلعت ابلہل ںیم ایک لبدن ت �اقنال�ب دیپ�ارکنےاک ابعث اتنب ےہ�۔ ا�و�ر ایک ر�ا�تیک ابع�د�ت سا�ر�ی زندگییک ابع�دتو�ں ےک رب�ابر وہ اجتی ےہویکنہک و�ہ اپےن قمدصِ دیپ�ائشوک اپ اتیل ےہ�۔ ا�و�راسیج ہک ںیَم ےناہک بج ایک � فدہعاپایلوترھپاسےاپتےےلچاجنےیکوجتسجا�و�ر شوکشںیمایک مومن اگل رہات ےہ�۔ سپ ہی ر�ا�ت ےہسجیک ایکوممنیک نزدگی مںی ڑب�ی امہتی ےہ� �۔’�’ �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �2�7؍ اگتس ��2�0�1�0ء
طموبعہ افللض انرٹینلنش �1�7؍تسربم ��2�0�1�0ءفصہح �6تا �)�7
�رحتم وغمرف�ت ا�و�رہجمن ےساجن�تاک ذ�ریہع ےہ
ٌ َ ُ َ ََُ �‘�‘�آحنرض�تﷺےنرفمایا ُھوَ ش ْہ ٌر ا ّول ٗہ َر ْح َمۃ َوا ْو َسط ٗہ َ ْ ٌ َ ُ ٗ ْ ٌ ّ َ َّ ۔ ر ا الن مغ ِف َرۃ وآخِرہ ِعتق ِمن ِ ش
� �(�الاجمع بعشل الایام�نیقہیبلل دلج ��5۔ اب�ب اضفئل ھ�ر رماض�ن�۔ الاب�ب
�الاثلثو�اعلرش�و�ن�،اب�بیفاصلای�مدحیثربمن � 3�3�6�3ۃبتکمالرشد�،ریا�ض�۔ طعب د�و�مہحفص �)�2�0�4
عیین و�ہ ایک ایاس ہنیہم ےہ سجاک ابدت�ائی رشع�ہ رحتم ہے ا�و�ر د�رماینی رشع�ہ رفغم�تاک ومجب ےہ ا�و�رآخر�ی رشع�ہ ہجمن ےساجن�ت دلانے و�الا ےہ�… سپ بج الہلاعتلٰی ہی اعال�ن �آحنرض�تﷺےسیھبرک�و�اتاہےہکوممون�ںوکاتبد�وہکہیہنیہم خبششاک ہنیہم ےہ ا�و�روخ�دیھب ا�س اب�ر�ہ ںیم ہیہہک رہاہےہکششخب مری�ے ےس امنوگ� ،ںیَم وشخب�ںاگ�۔ ڑب اخبےنش و�الا�ا�و�ر رحمرکنے و�الا ہو�ںوت الہلاعتلٰی رھپاتشخب یھب ےہ�۔ ہیںیہن وہاتکسکہ الہلاعتلٰی کے دنب�ےششخب امگنےت وہئے ا�س ےکآگےںیکھج ا�و�رےشخب ہن جائںی�۔ اصل ںیموت ہی حرتم�،ششخب ا�و�رآ�گ ےساجن�ت ایک ہی اناج�میکڑکیا�ں ںیہ ا�و�ر و�ہ ےہ اطیش�ن ےس ُد�و�ر�ی ا�و�ر الہل تاعلٰییک رضا ا�و�ر ا�ساکقر�ب احصلرکنا�۔ الہلاعتلٰییک رحتم سےیہایکاناس�نوک�ر� �وز�ےرھکےنیکوتفقییتلمےہ�۔ابع�د�تیک بیھوتفقییتلم ےہ�۔ ا�سیک رضا احصلرکنے ےک ےئل اجئزاک�م وکاہای�ں�، چوھ�ڑنےیکیھبوتفقییتلم ےہ�۔وت الہلاعتلٰی امت�م یلھچپ ت لغایط�ں ا�و�رانگ�ہ اعم�ف رفماتے وہئے ایےس اناس�نوک رھپ اپین غمرف�تیکاچ�د�رںیمڈھانپاتیلےہ�۔ہیرفغم�تیھبدخ�اتاعلٰییک رفغمت ےک دعبدخ�اتاعلٰییک رحتممتخںیہن � حرتم ےس یہ ےہ�۔ � ہوتی ہکلبرفغم�ت ا�و�روتبہاک لسلست وج ےہ ہی الہلاعتلٰییک حرتم �ا�و�را�سےکلضفےساج�ر�یوہتاےہا�و�ربجہیلسلستاج�ر�یرہات رکا ےہ ہےوت ایک اناس�ن وجاخصلًات الہلاعتلٰیاک وہنےیک شوکش ت پرھا�س ےس ایےس افاع�ل رس�ز�د وہتےںیہ وج الہلاعتلٰییک رضاوک جذ�برکنے و�الے وہ�ں�۔ ایےس اعام�ل اصلہحیھب اجب التا ےہنج کے اجب النےاک دخ�اتاعلٰی ےنمکح رفمایا ےہ ا�و�رًاتجیتن رھپآ�گ ےس ناج�ت اپتا ےہ�…پس ہی رماض�ن ےکنیترشع�ے وج ایب�ن وہئے ہںی ہی ایک د�وسر�ے ےس ڑج�ے وہئے ا�و�ر اعام�ل ےسرشم�و�ط ہںی�۔رص�فرماض�ناکہنیہم ایرحس�یا�و�رافاط�ر�یےکد�رمای�ناھکنا نہاھکنا اناس�نوک الہلاعتلٰییک رحتمرفغم�ت ا�و�رآ�گ ےساجن�تاک حدق�ا�رںیہنانبدیات�۔سپ بجدخ�اتاعلٰیاپےندنب�ےوک ا�ن ابتو�ں کے احصلرک�و�انے ےک ےئل رماض�ن ےک ےنیہم ںیم ایک اخ�ص ماحو�ل دیپ�ا رفماتا ےہ� ،اطیش�نوکڑکج دیات ےہ ا�و�ر دعائںی ےننس ےک لےئ اپےن دنب�و�ں ےکرقیب وہاجتا ےہوترھپ ِا�ن ےکوصح�لیک بدن�و�ںوکزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہوکششیھبرکنی اچہےئ�… سپ اتسافغ�ر �ا�و�رکین اعام�ل بجںیمہ رماض�ن ےکآخریرشع�ے ںیم د�اخل کریںےگوترھپہیالہلاعتلٰیےکرسو�لےکاطمبقآ�گےسآ�ز�ا�د کر�انےاک رشع�ہ وہاگ�۔ الہلاعتلٰی ایک ہگجرفماتا ےہہک َو َما ک َ َ ان ّٰ ّ ۡ الل ُہ ُم َع ِذبَ ُہ ۡم َو ُہ ۡم یَ ۡس َتغ ِف ُر ۡو َن �(�الاناف�ل� )�3�4� :الہل ایاس ںیہن ہےہک اہنںی ذع�ا�ب د�ےہکبج و�ہششخب ےک اطلب وہ�ں�۔ الہل تاعلٰیوتفلتخم ذ�ریوع�ں ےسںیمہاھجمستا رہات ےہ�۔ رپ�انےولگو�ں کے و�اقاع�ت ایب�نرککے� ،ابنای�ء ےک و�اقاع�ت ایب�نرککے� ،ابنای�ء کےذ�ریہعاصنئحرفمارکہکسکسکرط�حمتریم�یششخببلطرک ولسکرکتا رہا وہ�ں رطح ںیَم یلہپوقمو�ں ےس � کسےت وہ ا�و�رسک � �ا�و�ر ا�بیھبرک�و�ںاگ�۔ اظہرہے بج اناس�ن ایک اخ�صوتجہ ےک ساتھوقح�ق الہل ا�و�روقح�ق اعلاب�د ا�د�ارکنےیکوکششرک رہا وہ�،
�
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
�اپین امن�ز�و�ںیکیھب افحظترک رہا وہ� ،ون�افل ےسیھب اہنںی اجس �رہا وہ� ،اتسافغ�ریھبرک رہا وہ� ،ا�و�ر د�وسر�ے کین اعام�ل اجب النےیک بیھ شوکشرک رہا وہ اہی�ںکتہکاسیج ہکدحیث ںیمآتا ےہہک �اگر ا�س ےسوکئی ڑگھج�ے�ُ ،اسے رب�ا الھب ےہکوت و�ہ ابللک وج�ا�ب نہ د�ے ا�و�ر ہیہہک ےک پچ وہاجئےہک ںیَم ر� �وز�ہ د�ا�ر وہ�ں� ،ںیَم تو ا�س رٹنیگن ںیم ےسزگ�ر رہا وہ�ں ا�و�رریم�ی ہیوکشش ےہہک خد�اتاعلٰی ےک احاکما�توک اپین زندگیاک ہصح انب�ؤ�ں�۔وت ال�زمًا ایاس رکا ےہ ا�و�ر وج الہلاعتلٰییک ضرا شصخ رھپالہلاعتلٰییک ضرا احصل ت حاصلرکےلو�ہآ�گےسانیقیًناج�تاپاجتاےہا�و�را�سیکتنج مںی د�اخل وہتا ےہ� �۔’�’ �( ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �1�9؍ ربمتس ��2�0�0�8ء
طموبعہ افللض انرٹلنشین �1�0؍�اکوتبر ��2�0�0�8ءفصہح �5تا �)�7
سرفںیم ر� �وز�ہ رھکان یکینںیہن
�‘�‘حرض�ت اجبر رضی الہل ہنع ر�و�ایترکتے ںیہہک آ�پ ےن ولگو�ںاک وجہ�م �رسو�ل الہلﷺ ایکرفس رپتےھ�۔ ؐ � کیداھ�ا�و�ر�ایکآ�دمیرپدکیاھکہاسیہایکایگہے�۔آ ؐپےنرفمایا�: �‘�‘کای ےہ�؟ ’�’�۔ انوہ�ں ےناہک ہک ہیصخش ر� �وز�ہ د�ا�ر ےہ�۔آ�پ ؐ نےرفمایا رفسںیم ر� �وز�ہ رھکان یکینںیہن ےہ�۔ ظ �(باخ�ر�یاتک�ب الوص�م اب�بوق�ل انلیبﷺ نمل �لل ہیلع و�اشدت�…�)
تو ا�س ےس زمید و�اضح وہگایکہرفسںیم ر� �وز�ہ ابللکںیہن �رھکان اچہےئ�۔نکیل ضعب دفہعضعب ول�گ د� سور�ی رط�ف تہب �زیا�د�ہکھج اجتےںیہ�۔ضعب ا�سوہسلت ےسہکرمیض سوکوہلت ہےوخ�دیہ ہلصیفرک ےتیل ںیہہک ںیَم امیب�رہو�ں ا�س ےئل ر� �وز�ہںیہن �رکھاتکس�۔ ا�و�ر وپچوھوتایک امیب�ر�ی ےہ؟ متوت وج�ا�نآ�دمی وہ�،تحص مدن وہ� ،ےتلچ رھپرہے وہ� ،اب�ز�ا�ر�و�ں ںیم رھپ�رہے وہ� ،امیب�ر�ی ےہ توڈ�اکرٹےسکیچا�پرک�و�ا�ؤوتوج�ا�بوہتاہےہکںیہناییسامیب�ر�ی ہنںی سب افاط�ر�ی کتاکھت�و�ٹ وہ اجتی ےہ�،زمک�و�ر ی وہجاتی ہے�۔وتیہیھب وہی اب�ت ےہہکوقت�ٰی ےساک�مںیہن ےتیل�۔سفن ےک باہنو�ں ںیم ہنآ�ؤ�۔رفمایا ہی ےہہکسفن ےک اہبنو�ں ںیم ہنآ�ؤ�۔ مہہشیای�درکوھہکالہلاعتلٰیاہمت�ر�ےد�لاکاح�لاجناتہے�۔وخ�فاک ماق�م ےہ�۔ یہی ہن وہہک ا�ن اہبنو�ں ےسںیہک ا�نومکح�ںوکاٹ�لرک قحتقی ںیمںیہک امیب�ریہ نب اج�ؤ�… وتیہ افر�ا�ط ا�و�ررفتیط د� نوو�ں ہی طلغںیہ�۔ ہشیمہوقت�ٰی ےساک�م ےتیل وہئے ر� �وز�ے ھکرےن ای ہن �رھکےناک ہلصیفرکنا اچہےئ�۔ الہلاعتلٰی رفماتاہے وج اطقت رھکےت ںیہارکیسوجہےسو�ہر� �وز�ہںیہنرکھےکس ہںی�،املیوستعرھکےت گ تودفیہ دیارکیں�۔ ا�و�ردفیہایکہے ایکنیکسموکاھکناالھکنا�۔ ا�س کےاطمبقسجرط�ح متوخ�داھکتےوہویکنہکد�وسر�ےیک زع�ت نسفاکیھبایخ�لرھکےناکمکحےہ�۔ا�سےئلاچاھاھکناالھک�ؤ�،ہیںیہن کہںیَمر� �وز�ےرھکاتوت�اعٰیلاھکنےاھکتانکیلمتوچنہکمکتیثیح �آ�دمی وہ�ا�س ےئلاہمت�ر�ے ےئل دفیہ ےکوط�رپر ہی اچباچھکاھکنا ہی ومجو�د ےہ�۔ںیہن�۔ ہیںیہن ےہ�،اہمت� �ری یکینوت ا�س قوت یہ ینیک امش�ر وہگی بجمت دخ�اکی رضایک اخطرہیرک رہے وہگے ہنہک �ا�س رغیب رپ احاس�ن اتجنے ےک ےئل�۔وتجبمت دخ�اکی رضاکی خاطرہیدفیہ د�و ےگوت وہاتکسہےہک الہلاعتلٰی اہمت�ر�ی ا�س امیب�ر�ی کی احلتوکتحص ںیم دب�ل د�ے�۔ویکنہکرفمایاکہاہمت�ر�ا ر� �وز�ے �رھکان رہبحا�ل اہمت�ر�ے ےئل رتہبہے�۔ حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م رفماتےںیہ : ْ ‘‘و َع َلی الَّ ِذیْ َن یُ ِط ْیقُوْن َ ٗہ فِ ْدیَ ٌۃ َط َع ُ َ ام ِم ْس ِکی ٍن۔ �ایک
�دفہعریم�ے د�ل ںیمآیاہک ہی دفیہسک ےئلرقم�رایک ایگہے توعمول�م وہ�اکہوتفقی ےک و�اسےط ےہ اتکہ ر� �وز�ہیکوتفقی ا�س سےاحصلوہ�۔دخ�اہییکذ�ا�تےہوجوتفقیاطعرکتیےہا�و�ررہ شےئدخ�ایہےسبلطرکنیاچہےئ�۔دخ�اتاعلٰیوتاق�د�رقلطمےہ�۔ �و�ہاگرچاہےوت�ایکدمقو�قوکبیھر� �وز�ہیکاطقتاطعرککساتہے�’�’�۔ عیین ایک امیب�ررمیض تہب زیا�د�ہ الغرزمک�و�ر وہ� ،یٹ یباک رمیض یہ ہو ےب کش�۔‘�‘تودفیہ ےس یہیوصقم�د ےہہک و�ہ اطقت احصل ہواج�و�ےا�و�رہیدخ�اکےلضفےسوہتاہے�۔سپریم�ےزن�دیک خو�بےہہکاناس�ندعارک�ےہکاٰلیہہیریت�اایکابم�ر�کہنیہمےہ �ا�و�رںیَما�سےسرحم�و�مرہااجتاہو�ں�۔ا�و�رکایعمول�مہکآئدن�ہاس�ل رکوک�ں اینہ�۔ � نزد�ہ رہو�ں ای ہن�۔ ای ا�ن وف�ت دش�ہ ر� �وز�و�ںوک ا�د�ا س �ا�و�ر�ا�س ےسوتفقی بلطرک�ےوت ےھجمنیقی ےہہک ایےس د�لوک خد�ا اطقت شخب د�ےاگ�’�’�۔نکیل ضعب ولگو�ںیک امیب�ریا�ں اییس ہوتیںیہہکاب�وجو�دوخ�اہشےکر� �وز�ہںیہنرکھےتکسا�و�رًالقتسمدفیہ �دیان ڑپتاہے�۔ ایےس ولگو�ںوک اسیجکہ ںیَم ےن ےلہپیھباہک اپین یحتیث ےکاطمبق دفیہ دیانچاہےئ�۔ الہلاعتلٰی وتین�ںوکاجناتہے ییہ رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےنیھب ا�س ںیم ایب�ن فرمایا�۔آ�پےنآگےرفمایاکہاگرالہلاعتلٰیاچہاتتود� سور�یاموت�ں رطحا�سُامتّںیموکئیدیقہنرھکاترگما�سےندیقیںالھبئی کی � کےےئلرکیھںیہ�۔‘�‘مری�ےزن�دیکاصلیہیےہہکبجاناس�ن صد�قا�و�رامک�لاخال�صےساب�ر�یاعتلٰیںیمرع�ضرکتاہےہکا�س ہمہنی ںیم ےھجمرحم�و�م ہن رکھوتخد�اتاعلٰی اسےرحم�و�مںیہن رھکات�۔ �ا�و�ر اییس احلت ںیماگر اناس�ن ام�ہ رماض�ن ںیم امیب�ر وہاجئےوت ہی یبام� �ری ا�س ےکقح ںیم حرتم وہتی ےہویکنہکرہایکلمعاک دم�ا�ر نتیرپہے�۔وممنوکاچہےئہکو�ہاپےنوجو�دےساپےنآ�پوکدخ�ا ے’�’�۔ینعی اہب�د�راثبترک�ے�۔ تاعلٰییک ر�ا�ہ ںیم دلا�و�راثبترک� � �‘�‘جوصخش ر� �وز�ہ ےسرحم�و�م رہاتہےرگم ا�س ےک د�ل ںیم ہی تین وہا�ا�و�ر�ر� �وز�ہ رھکات ا�و�ر �د�ر�د�د�ل ےسیھتہکاک�ش ںیَمدنت�رست ت �ا�ساک د�ل ا�س اب�ت ےک ےئلرگیا�ں ےہوترفشےت ا�س ےک ےئل �ر� �وز�ہ رھکںی ےگ� �۔‘�‘فرمایا ا�ساک د�ل ا�س اب�ت ےک ےئلرگیا�ں ہے� ،تہب ڑت�پ رہاہے� ،تہب افوس�سرک�رہاہے�،وترفشےت ا�س ےگ’�’برشیطہک و�ہ اہبنہ وُج ہن وہوتدخ�اتاعلٰی کے ےئل ر� �وز�ہ رھکںی � �اسے رہگزثو�ا�ب ےسرحم�و�م ہن رکےھاگ� �۔’�’ �( الدب�ر � 1�2دمسرب ��1�9�0�3ء� ،وفلمظا�ت دلج اہچ�ر�مہحفص �)�2�5�9� -�2�5�8 �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ � �4ک2؍ اوتبر ��2�0�0�3ء
طموبعہ افللض انرٹینلنش �1�9؍�دمسرب ��2�0�0�3ءفصہح �7تا �)�8
مریض ا�و�راسمفرر� �وز�ہ ہن رکےھ
رضو�ر�ت ےس زیا�د�ہیتخس �‘�‘بضع ول�گ ایےسیھب ںیہ وج � �اپےن ا�وپر و�ا�ر�درکتے ںیہ ای و�ا�ر�درکنےیکوکششرکتے ںیہ �ا�و�رےتہک ںیہہکآ�جلکاک رفسوکئی رفسںیہن ےہ ا�س ےئل ر� �وز�ہ آ�پ ےن یہی ضواحت رفمائی ےہہکیکین ہیںیہن �رھکان اجئز ےہ�۔ ؑ زبر�دیت اپےنآ�پوکفیلکت ںیم ڈ�الا اجئے ہکلبیکین ہی ےہ ہےہک س کہالہلاعتلٰیےکاحاکما�تیکاپبدن�ییکاجئےا�و�راپینرط�فےس ی� تا�ولیںی ا�و�ررشت ح�یں ہن انبئی ئاجںی�۔ وج و�اضح مکح ںیہ ا�ن رپلمع کرنا اچہےئ�۔ ا�و�ر ہی ڑب�ا و�اضح مکح ےہہکرمیض ا�و�راسمفر�ر� �وز�ہ ہن زبر�دیت الہل �رکےھ�۔وت کربت اسی ںیم ےہہکلیمعتیک اجئے ہنہک س تاعلٰیوک ر�اضیرکنےیکوکششیک اجئے�۔ �ایک ر�و�ایت ںیمآتا ےہ�‘�‘�:حرض�ت ابن رمعرضی الہلامہنع
�ر�و�ایترکتےںیہہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےس ایکصخش نے رماض�ن ےک ےنیہم ںیم رفسیک احلت ںیم ر� �وز�ہ ا�و�ر امن�ز ےک با�ر�ے ںیم د�ریافتایک�۔ ا�س رپ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن فرمایا�رماض�ن ںیم رفسیک احلت ںیم ر� �وز�ہ ہن کروھ�۔ ا�س رپ ا�س شصخےناہکایرسو�لالہل�!ںیمر� �وز�ہرھکےنیکاطقترھکاتوہ�ں�۔ َ ْ َ ْ َ ّٰ نیبیلص الہلہیلع وسمل ےن ا�س ےساہک ان َت اق ٰوی ا ِم اللہ�؟ ینعی تو زیا�د�ہ اطقوت�ر ےہ ای الہل�؟ انیقی ً�الہلاعتلٰی ےن ریم�ی امت ےک مریوض�ں ا�و�راسمفر�و�ں ےک ےئل رماض�ن ںیم رفسیک احلت ںیم رقا�ر دیاہے�۔ایک مت �ر� �وز�ہ ہن رھکےنوک وطب�ر دصقہ ایک رعایت � دہ مںیےسوکئیہیدنسپرکتاےہہکو�ہمتںیمےسیسکوککوئیزیچص ق �د�ے رھپو�ہ ا�س زیچوکدصقہ دیےن و�الےوک و�اپس ولٹا د�ے�۔
ن �(�املفنصاحللفظ اکلریبابی ابرکعدب�ال �رز�ا�ق نب امھ�م الص�ع�انی الزج�ء الاثنیہحفص � 5�6�5اب�ب اصلای�م یف اسلرف�)
�( ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ � �5ک1؍ اوتبر ��2�0�0�4ء
طموبعہ افللض انرٹینلنش �2�9؍�اکوتبر ��2�0�0�4ءفصہح �6تا �)�7
�ر� �وز�ہ د�ا�ریک ُدعا�ر�دںیہن وہتی
حرض�ترمعؓر�و�ایترکتے ںیہہکآحنرض�تﷺ ےن فرمایاہک رماض�ن ںیم الہلاک ذکررکنے و�الا اشخب اجتاہے ا�و�ر ا�س ما�ہ الہل ےس امگنےن و�الایھبک انمر�ا�دںیہن رہات�۔پرھایک دحیث ےہ کہ ر� �وز�ہ د�ا�ر ےک ےئل ا�سیک افاط�ر�ی ےک وقتیک دعا اییس ےہ جو ر ّدںیہنیک اجتی�۔ �(�ابن امجہاتک�ب اصلای�م اب�ب یف الاصئم التر�د�د …�)
تکہکول�گںیہکہک ہیونجم�نصخش ےہ�۔ ہی ےہ الہلوک ای�درکنے کا رطیق�۔ حدیث ںیمآتاہےہک رماض�نیک رہر�ا�ت الہلاعتلٰی ایک مان�د�یرکنے و�الےرفشہتوکجیھب دیاتہے وج ہی اعال�نرکتاہےہک �ا�ےریخےک اطلبآگے ڑب�ھ ا�و�رآگے ڑب�ھ�۔ایکوکئی ےہ وج دعا کر�ےات ہک ا�سیک دعا وبق�لیک اجئےایکوکئی ےہ وج اتسافغ�ر کر�ےہک اسےشخب دیاجائےایککوئی ےہ وجوتبہرک�ےاتکہ ے”�۔ �ا�سیکوتبہوبق�لیک اجئ � �(کزناعلام�ل دلج � ۸اتک�ب الوص�ممسق الا�و�ل ) �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �3�1؍اکوتبر ��2�0�0�3ء
طموبعہ افللض انرٹینلنش �2�6؍�دمسرب ��2�0�0�3ءفصہح �7تا �)�8
�‘�‘�ا�ب ایک دعا شیپرکتاہو�ں وجحرض�تحیسم ومعو�د ہیلع �اصلٰول�ۃو�اسلال�مےنرضح�تون�ا�بدمحمیلعاخ�ناصحبؓ وکیھکلیھت کہ ہیرکیں�۔رفمایا� ،دعا ہی ےہ : �‘�‘�ا�ے ر�ب الاعملنی ! ںیَم ریت�ے احاسنو�ںاک رکشیہ ا�د�ا ہنںیرککسات�۔وتاہنیت یہ رحمی ورکیم ےہ�۔ریت�ے ےب اغیت مھج رپ احاس�ن ںیہ�۔ریم�ےانگ�ہ شخب اتَمںی الہ�ک ہن وہاج�ؤ�ں�۔ مری�ےد�لںیماپیناخلصتبحمڈ�ا�لاتےھجم نزدگیاحصلوہا�و�ر مری�یرپ�د�ہوپشیرفماا�و�رھجمےسایےسلمعرک�انجےسوُتر�اضیوہ جائے�۔ںیَمریت�ےوجہرکیمےکاستھا�ساب�تیکانپ�ہامگناتہو�ں کہریت�ا بضغھجم رپ و�ا�ر د وہ�۔ رحم رفما� ،رحم رفما� ،رحم رفما ا�و�ر دنای �وآخر�تیک الب�ؤ�ں ےس ےھجم اچبویکنہکرہ�ایکلضف وکر�مریت�ے یہ ہاتھ ںیم ےہ�۔ (�آمنی�)�’�’
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�ّو�ل رضی الہلہنع ا�سیکرشتیح ںیم فرماتےںیہ : طموبعہ افللض انرٹینلنش �2�6؍�دمسرب ��2�0�0�3ءفصہح �)�8 �‘�‘�اگر ول�گ وپھچںیہک ر� �وز�ہ ےس ےسیک رق�ب احصل �‘�‘پسمہںیمےسرہایکوکرماض�نںیمےسہیدہعرکتے َ ّ ْ َ ْ ٌ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َّ َ ا ذ ہوکساتہے وتہہک د�ے ف ِانِی ق ِریب۔ ا ِجیب دعوۃ الد ِاع ِا ہوئےانلکناچہےئہکوجابتںیالہلاعتلٰیا�و�را�سےکرسو�لیلصالہل َد َعان۔ َف ْل َی ْس َتج ْی ُبوْا ل ِْی َول ْ ُی ْؤم ُنوْا ب ْی ل َ َع َّل ُھ ْم یَ ْر ُش ُد ْو َ ن ِ ِ ِ ِ لعہی وسمل ےنںیہک ا�و�ر وج ابتںیںیمہوھک�لرکرضح�تحیسم ومعو�د عیین ںیَم رقیب وہ�ں ا�و�ر ا�س ہنیہم ںیم دعائںیرکنے و�الو�ںیک لعہیاصلٰول�ۃو�اسلال�مےنایب�نرفمائںیا�نوکمہہشیمہاسمےنرھکےت �دعائںی اتنسہو�ں�۔ اچہےئہک ےلہپ و�ہ ا�نومکح�ں رپلمعرکیں نج ہوئے ا�ن ےکاطمبق اپین نزدگای�ںزگ�ا�رنےیکوکششرکیں�۔ کا ںیَم ےنمکح دیاہے ا�و�ر ایام�ن احصلرکیں ات ہک و�ہ رم�ا�دوکہپچن گ �ارمہہیرکیںیھبتمہہیہہکےتکسںیہہکمہےناپےنآ�پوکرماض�ن ی’�’�۔ کسںی ا�و�ر ا�س رط�ح ےس تہب رتقی وہگ � مںی ےس الہلاعتلٰی ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ےکمکح ےکاطمبقزگ�ا�رنے �(�احلمک �1�7؍نومرب ��1�9�0�7ءہحفص �)�5 کیوکششیک ےہ�۔ الہلاعتلٰی ںیمہ ا�سیکوتفقی اطع رفمائے� �۔’�’ �…حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م رفماتے �( ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �2�3؍ وج�ن ��2�0�1�7ء�۔ ہںیہک : طموبعہ افللض انرٹینلنش �1�4؍ وجلائی ��2�0�1�7ءفصہح �)�8 �‘�‘�رماض�ن اک ہنیہم ابم�ر�ک ہنیہم ےہ� ،دعا�ؤ�ں اک ہنیہم �٭ �… �٭ �… �٭ ہے�’ �’ �۔ �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �3�1؍اکوتبر ��2�0�0�3ء
�(�احلمک �2�4؍ ونج� �ری ��1�9�0�1ء�)
رضتﷺ ےنرفمایا رضح�ت �…حدیث ںیمآتاہےآحن � �ابوعسدیدخ�ر�یؓ ر�و�ایترکتےںیہہکالہلوکوخ�بای�دایکرک�واہی�ں
Grab this beautiful opportunity Apartment for rent in Rabwah A fully furnished apartment for
rent on the 1st floor with 2 bedrooms, an attached bath and kitchen near to Aqsa Mosque and Gulshan Ahmad �NOW. Nursery Rabwah is available NOW �Contact No. 00�4�9�1�7�7�5�0�2�2�2�0�8 �Contact No. 00�9�2�3�3�5�4�4�3�3�9�9�5 Email:� M-kokab@hotmail.com
�
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
رماض�ن املاب�ر�ک ےس افئد�ہ اٹاھ�ٔو
ۃفیلخاحیسالاثنیریضالہلاعتٰیلہنعایب�نرفماےتںیہ: حرض�ت مل �‘�‘�.�.�.مںی.�.�.صنتحیرکاتوہںہکنجوکدخ�ااعتٰیلوتقیفد�ے �و�ہرماض�ناملاب�ر�کےسافئد�ہاٹ ئاھںی�۔�ا�سہنیہمںیمدعأو�ںیک قوبلتیاکاخصومقعوہاتےہ�۔�الہلاعتلٰیا�ن ندو�ںںیماخصوط�ر رہ ہیانہک ہکدخ�اوک ا�ن ندو�ں ےس اخ ص پر دعائںی اتنس ےہ� گ۔�ا چ عتقلےہا�سیککتہےہنکیلا�سںیمہبُشںیہنہکا�سےناپےن بدن�و�ں رپ احاس�نرکنے ےک ایےس ذ�ر�ائع رقم�ررک دئےی ںیہ نج سےوستو�ںںیمدیب�ا�ر�یدیپ�اوہسےکا�و�رو�ہںیھجمسہکاگراس�ر�ااس�ل ہنںیوت ا�س ہنیہم ںیم یہ ر�وحا ین افئد�ہ اٹاھںیئ�۔� .�.�.ر� �وز�ے ا�س لےئںیہنٓائےہک اناس�نوھبکا رکاھ اج ےئ ہکلب ا�س ےئلںیہہکسفن پراقبو اپنےیک اع�د�ت ڈ�الی اجئے ��۱و�ر الہلاعت ٰیلیک ابع�د�ت ا�و�ر ا�س
وتمہرکےنےکےئلٓائےںیہنکیلوجرحس�یوک رطفاناس�نوک ج کی � کاھنااھکرکرھپوساجتا ےہ ا�ساکایک ر� �وز�ہ ےہ�۔
عو�رتو�ںوکتحیصن
مںی ےن دکیاھ ےہوع�رتو�ں ںیم ہیرم�ض اع�م ےہہک ر� �وز�ہ رطف زیا�د�ہوتہجرک یت مںی و�ہ ابع�د�تمکرکتی ا�و�راھکنے ےنیپیک � رف ئاضںیمہیاب�تد� خالےہہکو�ہرھگ ہںی�۔بےکشوع�ر�تےک � مںیاھکنےاکاسما�نرک�ےا�و�راہج�ںونکروریغ�ہہنوہوخ�داھکناایت�ر کر�ےنکیلا�ن ندو�ںںیمایاساتناظ�مرکنااچہےئہکاپےناھکنےای کاھنےوکزیا�د�ہ َ� ب�اّذل�تانبےنےکےئلوع�رتو�ںوکا�ستمعنےس مرح�و�م ہن ھکرںی�۔ممنک ےہضعب وع�رتںی اچ یتہ وہ�ںہک ا�س وقت عاب�د�ترکیںنکیل رم�د ا�ن ےس ایاس ولس�کرکتے وہ�ںہک و�ہ ڈ�ر
کے ام�ر�ےاھکنا اکپنے ای اسے زیا�د�ہ َ� ب�الّذ ت انبنے ںیم وقت صر�فرکنےںیموبجم�روہ�ں�۔�ٓا�جلکرس�د�یاکومسمےہ�۔�ر�ا�ت کا اکپیا وہ ااھکنایھبرحس�ی ےک وقت اتسامع�لایک اج اتکس ےہ�۔صر�ف رضو�ر�ت رہیت ےہاگر ہچ ا�بوت وی�ر�پ و�الو�ں �ر�وٹی اکپنےیک � نےر� ٹوای�ںیھباییسایاج�درکد�یںیہوجٓاٹھٓاٹھد�نکترخ�ا�ب ہنںی وہںیت�۔ غرض ہیہکوع�ر�ت ورم�دبس ا�ن ندو�ں ںیم زیا�د�ہ ابع�د�ت کر ںی ہکلب وج امیب�ر ای اسمفروہ ےن اییسک ا�و�ررشعی ذع�ر ےک امتتح �ر� �وز�ہ ہن رکھ ےتکس وہ�ں و�ہیھب دجہت ڑپھےنیکوکششرکیں�ا�و�ر �دعا�ٔو�ں ا�و�رابع�د�ت ںیم ہصح ںیل�۔ �( ابطخ�ِتومحم�دجدل �1�3فصہح �3�3�0تا �3�3�2فرمو�د�ہ �1�5؍جون�ر�ی ��1�9�3�2ء�)
بوچ�ںوککین امحو�ل دیں
حرض�ت امری�الومنمنی اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزفرماتے ہںی‘�‘توےسیجہکےلہپیھبںیمہہکاکچوہ�ںہکوچب�ںاکالع�و�ہ ندای� �وی عتمیل ےکدجسم ےک استھ�،ناظ�م ےک استھیھبقلعت دیپ�ارکیں تاکہ ا�نوک اچاھ امحو�لرّسیموہ�۔�ایاسماحو�ل وجدخ�ا ا�و�ر دخ�ا ےک �رسو�لیلص الہلہیلع وسملیک تبحم لدو�ں ںیم دیپ�ارکنے و�الا امحو�ل ہو�۔�اعٰیلاخال�قایہمرکنےو�الاامحو�لوہ�۔�ا�بٓا�پہیوترجتبہرک چےکںیہ وج اہی�ں لگنااتس�ن ںیم رہےن و�الےںیہہکرضح�ت ۃفیلخ �املحیس الر�ابع رحہم الہلاعتلٰییک رجہت ےک دعب وج ےچبدجسم ںیمٓانا شر�و�ع وہئے�،ناظ�م ےس�،وضح�ریکتبحص ےس افئد�ہ ُاٹاھیا� ،ا�ن کیاکیا ٹلپیئگ�۔ دیین ا�و�ر دنوی�ی د� نوو�ں احل�ظ ےس و�ہاکمای�ب
ہوئے�۔�ا�و�رامت�مو�الدینوکا�ساکرجتبہےہاو�رربمالا�ساکاظاہ�ر کرتے ںیہ�۔تو وج ےچب ابہرےک امحو�ل ںیم ئاجںی�ٓ،ا�پ ےکملع مںی وہکہاہک�ں ےئگ ںیہ� ھک۔لییکرگ�ا�ٔونڈ ںیم ےئگ ںیہوت ا�س کے دعبدیسھےرھگو�اپس ئٓاںی�۔وکس�ل ےئگ ںیہوترغم�ب ےک ماحو�لاک ا�ن رپ اثروتںیہن وہ رہا�۔�ا�بوتریخرشم�قاکیھب یہی اح�ل ہےرغم�ب و�الا�۔ رہباح�ل وج�ں وج�ں ہی ان�م اہن�دیئن ر�وشینٓا�رہی ہے ام�ں اب�پ ےک ےئل زیا�د�ہ ہحملٔ فرکیہ ےہ�۔بتہ دعا�ٔو�ںیک ضر�و�ر�تےہ�۔حرض�تحلصمومعو�درضیالہلہنعاحدم�یام�ٔو�ںوکتحیصن کرتے وہئے رفماتےںیہ� ‘�‘�:ںیم احدم�ی ام�ٔو�ںوکوصخصتی ےس �ا�س امریک رط�فوتجہ دلاتاہو�ںہک و�ہ اپےن ےھنن ےھننوچب�ں ںیم
زیوت�ناکلیت
رضو�ر�ی ےہ�۔ ا�سیک �زندگییک اقب ےک ےیل انکچئی �
ریمسقیلہپمسقےکےچبوہئےوجیب�ںںیم �دبائوےساکنلااجتاےہد� سو �
تو�انائیایہمرکتےںیہ�۔انکچئییکانمسبدقم�ا�رزیوت�نےکلھپ
حاصلدش�ہوجیب�ںےک �وھپکوکفلتخممسقےکلیتڈ�ا�لرکرپ�اسس
موجو�دگی ںیم دنچ وٹامزنےتلھگ ںیہ ا�و�رمسجیک وشن و امن ےک ےیل
سے احصل وہنے و�الےلیت ںیمیھب ومجو�د وہتی ےہ�۔ اع�م وہاےہ�۔الہپرب�ا�ہر�استوجیب�ںرپ طو�ررپزیوت�ناکلیتنیتمسقاک ت
�٭ �… �٭ �… �٭
رہںی�۔ ا�ن وکا�ں خد�اپرسیتاک ذجبہ دیپ�ارکنے ےک ےئل رہوقت ش خ ل � ُ کےاسمےنرہزگوکئیاییساب�تتیچہنرکیںسجےسیسکدب ق کے دیپ�ا وہنےاک اندیہش وہ�۔بہچاگر ان�د�انی ےسوکئی اب�ت الخ�ف مذہباسال�ماتہکےہیاکرتاےہ��،اسےوف� �رًا�ر�وکااجئے�ا�و�ررہوقت �ا�س اب�تیکوکششرکیںہک الہلاعتلٰییک تبحم ا�ن ےکبلق ںیم جاگزیںوہ�۔�اپےنوچب�ںوکیھبکٓا�و�ا�ر�ہہنرھپنےد�و�۔ا�نوکٓا�ز�ا�دہن ہونےد�وہکدح�و�دالہلوکوت�ڑنےںیگل�۔ا�نےکاکمو�ںوکاضناب�ط کے اند�ر رکوھ ا�و�ررہوقترگن�انی کروھ� �۔’�’ �(الازھارلذوات الخمارجدلوس�م ہصح ا�و�لہحفص �1�3تا �1�4 ن مرتہب ل� ج�ہ اما�ء الہل اپسکات�ن�)
رٹسیلو�لمکرکتا ےہ�۔ جاتا رہات ےہ�۔�ر غ�ونِ زیوت�نوک �
یہ رچبیوکرشیانو�ں ںیم ےنمج ےس ر�وکات ےہ�۔�ر� �وز�انہ
تنیےتفہکتنیت قوتایکایکچمچر� غونِزیوت�نےنیپ
وچنڑ�ا اجتا ےہ�۔یترس�یمسق ںیم اہنںی میکزلکی ڈ�ا�لرک اہنںی زمید �
سےوکیلرٹس�و�لومعم�لرپٓاکساتےہ�۔ا�ساکاتسامع�لا�و�ر
کای اجتا ےہ�۔
وجڑ�و�ں ےک د�ر�د ںیم افئد�ہ دنم ےہ�۔ضبق ٹپوھ�ں ا�و�ر �
مالش ھڑباپے ںیم افئد�ہ دنم ےہ�۔فالج�،رع�ق انلاس�ء�،
یبرتشامہرین ا�س اب�ت رپقفتم ںیہہک زیوت�ناک لیت امت�م
�رفعرکتا ےہ�۔جووخ�اتنیلمح ےک د�و�ر�ا�ن زیوت�ناک
لےی ا�سلیتاک اتسامع�لایک اج اتکس ےہ�۔ًالثم اھچتیاکرسنیک� ،دعم�ے
کی رپ�د�اخت� ،دق�� ،وز�ن ا�و�ر ذہانت رتہبوہتی ےہ�۔
کچانئوی�ں ںیم رتہبین ےہ�۔ تہب ےس امر�ا�ض ےک الع�ج ےک
ےک الرسےک رمیضاگر ر� �وز�انہ د�و ےس اپنچ چمچ ر غ�ونِ یا ٹیپ ئ �� � � �زیوت�ن پ ی یں وت دنچ ام�ہ ںیم الرسںیم اخطروخ�ا�ہیمک وہاجتی ےہ�۔
�ا�سےسےنیسیکنلجمکوہتیےہا�و�روخ�ر�ا�کوکمضہوہنےںیمدم�د
رھتپییک امیب� �ری ںیم التبم افر�ا�د ر� �وز�انہ ئاہن�رہنم�، لمیت ےہ�۔ ےتپیک � � � پ � � سہرہپا�و�روستےوقتد�ود�وےچمچدہشا�و�رر غ�ونِزیوت�ن ی یںوت گ تپرھ�ی ُھل یتکس ےہ�۔ٓاٹھ ےچمچ زیوت�ن ایکچمچ ومیل�ںاک رع�ق یپےن ےسیھب رھتپ�ی وٹ�ٹ اجتی ےہ�۔ وچُنےاک اپنی ا�و�ر ر غ�ونِ �ج �زیوت�ن مہ �وز�ن ےلرک ُھلسی وہئی ہگج رپ اگلنے ےساکرثےنلج کا د�ا�غںیہن رہات�۔
خالیٹیپر غ�ونِزیوت�نےنیپےسدنچوتفہ�ںںیمرمکاکد�ر�د
تلی اتسامع�لرکتی ںیہ دیپ�ائش ےک دعب ا�ن ےکوچب�ں
� ضرائتی ےک د�و�ر�ا�ن وجوخ�اتنی زیوت�ناک اتسامع�ل اج�ر�ی رھکیت ہںی ا�ن ےک وچب�ںیک ڈہیا�ں دیرگ وچب�ںیک تبسنوبضم�ط وہتی
ہںی�۔
یہلیت وب� ھڑو�ںیک ای�د�د�اشتوکیھبرتہبرکتا ےہ�۔�ایک
غن اب�د�ا�موخ�بلح چائےیکایپلیر غ�ونِزیوت�نںیمایکڑب�اچمچر�و ِ کر ےک رکھ ںیل ر� �وز�انہ ر�ا�توک وستے وقت رہچ�ے ا�و�ر اہتھ
پائو�ںرپوخ�باسم�جرکیںحبصمینرگ�ماپنیےسدھوںیل�۔�ا�سےس
�ایڑیا�ںںیہنںیتٹھپ ا�و�ردلج المئم ا�و�رہتفگش رہیت ےہ�۔
�(صماب�ح�،نومرب ��2�0�0�8ء ہحفص �)�4�1
�٭ �… �٭ �… �٭
�افللض انرٹینلنش ںیم �اتشاہ�ر د�ےرک
رفو�غ دیں�۔ �اپین اجت�ر�توک �
�(نیمرجی�) manager@alfazlintl.org فون منرب00442085447672 :
���
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
قوبلتی دعا ےک اخ�ص ایا�میھب اناع�ِم اٰلیہ ںیہ �(�ا�ز افاضا�ترضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنی رضی الہلہنع�) �دنایےکاکرثامملکیکرط�حربطانہیںیمیھبآ�جلکوک�ر�ونا �و�ائر�سیک وبا ےک اثر�ا�ت اپےن ز�و�ر�و�ں رپ ںیہ�۔اس�ر�ی دنای ںیم ںیم’�’ ربن�دآ�زما یبط ےلمعاکرک�د�ا�راقبِل �ا�س وبا ےس‘�‘�اگیل وفص�ں � حتنیس ےہ وج اپین ڈی ٹووی�ں رپومعم�ل ےسیئکانگ زیا�د�ہاک�مرکتے �ا�و�ررمیوض�ں ےکرقیب ر�ہرک ا�نیک امیب�ر�ی ےس وہنے و�الی گنج مںیرہہنکمماعت�و�نایہمرکتےںیہ�۔نکیلوخ�درھگآرکاپےنوچب�ں �ا�و�ر اعّز�ہ و اقربا ےس د�و�ر�ی اتخای�ررک ےتیل ںیہ ابم�د�ا اہنںی امیب�ر�ی کے رج�اثمیگل ئاجںی�۔یئک ایک اجناب�زاجمہد ا�س دج�و دہج ںیم �ا�س امیب�ر�یاک اکش�ریھب وہئے ا�و�ر دنچ ایک ا�س اہج�د ےک د�و�ر�ا�ن ئ �ر�ا ہ�� کلم دع�میھب�۔ اگیل وفص�ں ںیم ڑلنے و�الے ایک ڈ�اکرٹ صاحب ےن اتبیاہک ا�ن ےکاستھاک�مرکنے و�الےیبط ےلمع ےک تمدع�د ا�رکا�نوک ا�س و�ائر�ساک ہلمح وہ اکچ ےہ ا�و�ر الہل ےکلضف سےاس�ر�ےیہلکشمرم�احلےسزگ�رتےوہئےیئکوتفہ�ںدعب صتحای�بوہےئگ�۔اکرثےنا�نںیمےسہیایب�ندیاہکاچہےو�ہ مذہبوک امنےت ںیہ ایںیہن� ،ا�س امیب�ر�ی ےک د�و�ر�ا�ن اہنںی‘خد�ا ’ خو�ب ای�دآیا ا�و�ر اہنںی دعا�ؤ�ںاکیھب ومقع الم�۔ امریلومنمنی ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن اپےن حرض�ت ا طخہب ہعمج �1�0؍ اپریل ںیم اتحایطیدت�ابریاتخای�ررکنے ےکاستھ ساتھ امجعتوکرحتیک رفمائیہک‘�‘پرھںیَموہک�ںاگ ہکٓا�جلک �دعا�ؤ�ں�،دعا�ؤ�ںا�و�ردعا�ؤ�ںرپتہبز�و�ردیں�۔الہلاعتلٰیامجعت کورہاحل�ظ ےس امجعت ےک رہرف�دوکرہاحل�ظ ےس ا�و�رومجمعی وط�ر رپ جامعتوکیھب رہاحل�ظ ےس اپین ظفح و اما�ن ںیم رکےھ� �۔’�’ �رماض�ن ا�و�ر دعااک اخ�ص رشہت ےہ�۔رقتیًاب ایک دص�یلبق حرض�تحلصم ومعو�د�رضی الہلہنع ےن اپےن ایک ہبطخ ہعمج ںیمیھب �ا�سفیطلومضم�نوکایب�نرفمایااھت�۔ا�سےبطخاکنتماق�رئنیافللض �انرٹینلنش ےک اتساف�د�ے ےک ےیل شیپ ےہ�: حرض�تحلصم ومعو�د�رضی الہلہنع ےن اپےنہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �2�0؍ وج�ن ��1�9�1�9ء ںیم رفمایا�: �‘�‘�رماض�ناک ہنیہم اﷲ اعتلٰییک رط�ف ےس اخ�ص ربکا�ت �ا�و�راخ�ص رمحںیت ےلرکآتا ےہ�۔ وی�ںوت اﷲ اعتلٰی ےک اناع�م ا�و�ر �احاس�ن ےک د�ر�و�ا�ز�ے رہوقت یہےلھک رہےتںیہ ا�و�ر بجوکئی �اناس�ن اچہے اسی وقتدیع ا�و�ر رماض�ن ا�و�ر ہعمجآجاتےںیہ�۔ دیر رطفےسدیےنںیمدیر صر�فامگنےنںیموہتیےہو�رنہا�سیک � وھچ تڑا�۔ اہ�ں ہنںییتگلویکنہکدخ�ا اعتلٰی اپےن دنب�ےوکیھبکںیہن � بدن�ہ دخ�ا اعتلٰیوکوھچ�ڑ دیات ےہ ا�و�ر ا�س ےک د�ر�و�ا�ز�ےوکوھچ�ڑرک �د�وسر�ے ےک د�ر�و�ا�ز�ہ رپالچ اجتا ےہ�۔ دخ�ا اعتلٰی اتحم�جںیہننکیل رکا ےہوگیاہک ا�س دنب�ے رپیہ �و�ہ اپےن دنب�ےیک اییسوجتسج ت �ا�سیک دخ�ائیاک حنااص�ر ےہ ا�و�ر دنب�ہاتحم�ج ےہ ا�و�ر ایاس اتحم�ج ےہہک وھچڑ د�ےوت ہک اردخ�ا اعتلٰی ا�سوک � �ا�ساک ایک ہظحلیھب ایاس ںیہن گ �آ�ر�ا�م ےسزگ�ر�ے ا�و�ر الہ�ک ہن وہاجئےرگم دنب�ہ دخ�ا ےس ایاس �اتسانغ�ءرکتا ےہہکوگیا ا�ساک اتحم�ج یہںیہن�۔ �رسو�ِلرکیمیلصاﷲہیلعوسملےنگنجدب�رںیمایکوع�ر�ت
کو کیداھ ہک و�ہ د� �و �ڑی وہئی رھپرہییھت ا�و�ر وج ہچبُا�سوکرظنآتا �اسےُاٹاھرکےلگےساگلیتیلا�و�رایپ�ررکےکوھچ�ڑدییتیھت�۔اجتے جاتےُا�سوکایکہچبمِلایگو�ہا�سوکےلرکھٹیبیئگ�۔رسو�ِلرکیم صیل اﷲ ہیلع وسمل ےناحصبہوکاخمطبرک ےکرفمایا� ،ا�س وع�ر�تاک بہچمگ وہایگ اھت ا �سوک ا پان ہچب ےنلم ےس تاین وخشیںیہن وہ ئیینتج �اﷲ تاعلٰیوک اپےنمگ دش�ہ دنب�ہ ےک ےنلم ےسوخشی وہتی ےہ�۔
(خباری کتاب االدب ابب رمحۃ الولد(اخل))
سوا�س حرمیورکیمیتسہےسُدعاوبق�لرک�انالکشُمںیہن�۔رہ گڑھ�یرماض�نیکیہڑھگ�یوہیتکسےہا�و�ررہہحملوکوبقلتیےکےئل �ذ�ریہعانبیااجکساتےہ�۔ا�سیکرط�ف ےسدیرںیہن�۔اگردیر ےہ رطف ےس ےہنکیل ہییھب ا�س ےک احاس�ن یہ ںیم تو دنب�ےیک � سےےہہکا�سےنایکاخ�صوقترکھدیااتکہو�ہول�گوجوخ�د ہنںیاج�گےتکسا�نوکوخ�داگج�د�ے�۔ا�نیکںیتلفغوچنہکا�نےک وہای�ررکنےےک لےئومجب کالہتوہیتکسںیہا�سےئلا�نےک ش لےئ رماض�ناک ایاس قوترقم�رکر دیاہکسج ںیم عود�ہایکہک ںیَم ن �دعائںی زیا�د�ہ ُس��و�ںاگ�۔اتنس وت و�ہ ر�و�ز ےہ ا�و�راسیج ہک ںیَم ےن ڑھگیوبقلتیےکےئلرماض�نوہ ڑھگیدیعا�و�ررہ � باتیاےہہکرہ � کسیت ےہرگم اغفل ولگو�ںوک افئد�ہ اچنہپنے ےک ےئل ایک اخ�ص ہمہنیرقم�ررک دیاایگ ہک و�ہ ا�س ںیم افئد�ہ ُاٹ ئاھںی�۔ ہک ار وی�ںاہک اجئےہکوکئی ہی ہبوت�ںیک اع�د�ت وہتی ےہ گ کا�مرک د�ےوت ا�ن ںیم ےسوکئییھبںیہنرک�ےاگ ا�و�ر�اگر ہیاہک جا�و�ےہکیسکوقترکد�ےبتیھبا�نںیمےسوکئیںیہنرک�ے گاویکنہکا�نوکہیایخ�لوہاگہکاگےل قوتںیموجآتاےہرکدیں گےنکیلاگروقترقم�ررکدیااج�و�ےوترکےتیلںیہ�۔ا�سےئلدخ�ا نے اپےنلضف و احاس�ِنمیمع ےک امتتحامت�م ولگو�ں ےک ےئلومقع �رکھدیاہکرماض�نںیمآسانی ےسُدعارکیں�۔اگر و�ہوی�ںاتہکہک جسےنرُق�باحصلرکناےہرکولوتتہبہنرکتےرگمُا�سےن رُقباحصلرک�وا�و�روجاچہےرک�ےا�و�ررھپہیلضفایک کاہہکریم�ا � �ا�و�رومقعدیاہکرہایکا�سےسافئد�ہُاٹاھےکس�۔و�رنہو�ہرہہنیہم ُ َۤ مںی ُدعائںی وبق�لرکتا ےہ اسیج ہکرفماتا ےہ ا ْد ُعوْن ِ ْي ا ْس َت ِج ْب ُ َ َّ ْ ُّ ْ ُ ْ ْ َ َ َ ُ ب ال ُمضط ّر ِاذا َد َعاه(النمل: لَك ْم (المؤمن� ) 6�1�:ا�و�ر امن ي ِجي ّ َ ّ َ َ ُ َ َ َ �� )6�3ا�و�ر َو ِاذا َسالَك ِع َبا ِد ْي َعنِ ْي ف ِان ِ ْي ق ِريْ ٌب ؕ ا ِج ْي ُب َد ْعوَة َّ َ ان( البقرۃ� )1�8�7� :ا�سےئلیسکاسعتیکرش�طںیہن الد ِاع ِاذا َد َع ِ رصفہیہکریم�ادنب�ہوہ�،ینعیدخ�ایک لاگئی� گ۔اروکئیرش�طاگلئیےہوت � عوب�دیتاکاقر�ا�ررک�ے�۔امہ�ر�اہیاقر�ا�را�سیکرحتما�و�ر �رأفت کووج�شںیمالئےاگا�و�روجاٹھکٹھکئےاگا�سےکےئلوھکلااجئے گا�۔رسو�لرکیمیلصاﷲہیلعو�آلٖہوسملےنرفمایاہکدخ�اتاعلٰیےن فرمایا ےہہکاگرریم�ا دنب�ہ ریم�ی رط�ف ایک دق�م ُاٹاھتاہےوتمںی �د�ودق�م ُاٹاھتا وہ�ں�۔اگرریم�ا دنب�ہ ریم�ی رط�ف لچرکآتا ےہوت ُ َّ کتاب التوْ ِحید باب َما َمںی ُا�سیک رط�ف َد�و�ڑرکاجتا وہ�ں(بخاری ُْ ّ َ َ ُّ ات و الن ُعوْ ِت (الخ))۔سودخ�ایک رحتم ےک د�ر�و�ا�ز�ے یُذک ُر فی الذ ِ مہہشیےلھک رہےتںیہ�۔ ا�س ںیم رماض�نیک ا�و�ر ر�ا�ت د�ن ےکیسک
صحہّیکوصخصتیںیہن�۔ایک دنب�ہ رہوقتاتحم�جںیہن�۔ایک دنب�ہیک حماتجییسک اخ�ص وقت رپرصحنمےہ�؟ایک ابعش�ن ا�و�روش�ا�ل ںیم دنب�ہ حمات�جںیہن�؟رھپایکہتفہا�و�رہعمجےکر� �وزدنب�ہاتحم�جںیہن�؟رھپایک مجہعیکحبصا�و�ررصعکتاتحم�جںیہن�؟و�ہوتُاسیرط�حاتحم�جےہسج طر�ح ا�ن ندو�ں ںیم اتحم�ج ےہ�۔ رھپویک�ں ا�س ےن اخ�ص ا�وقا�ت مںی اخ�ص افاض�ل و اناع�موکدحم�و�درک دیا�؟ ںیَم ےن اتبیا ےہہک ہی وہای�ررک�ے�۔رھپ بیھوطب�ر حرتمےکےہا�سےئلہکاناس�نوک ش �اﷲ ا�نڑھگیو�ں ںیم ز�ائد اناع�م دیات ےہاتکہ اناع�م ےکوخ�اہا�ں گلوو�ںوک اناع�م ےک ےنیل ےک ےئل کُااسئے�۔ سپ بج دنب�ہدگ�ا�ز ہواجتاےہُا�ساکد�نُا�سےکےئلوبقلتییکڑھگیو�ںو�الیر�ا�ت ہواجتا ےہ ا�و�ررھپا�سیک رہایک ر�ا�ت ۃلیل الدق�ر وہاجتی ےہ�۔ �ا�ساک رہایک د�ن ہعمجاک د�ن وہتا ےہ ا�و�ررہاسعت ہبطخیک و�ہ �د�رماینی اسعت وہ اجتی ےہ سج ںیم اﷲ اعتلٰی زیا�د�ہ ُدعائںی قوب�لرکتا ےہ�۔ توہیوجھچکایکایگےہہیاناس�نوک شوہای�ررکنےےکےئلےہ کوینہکاناس�ناکاقعد�ہےہہکاخ�صوقتںیمرف�ضیکرط�فزیا�د�ہ توجہوہتیےہ�۔سپُدعااکاخ�صوقتںیمزیا�د�ہوبق�لرکنارحما�و�ر فشتقےسایکایگےہ�۔و�رنہا�سےکرحمےکد�ر�و�ا�ز�ےرہوقت رظند�ا�ز ھکےل رہےتںیہ�۔رگم تہب وہتےںیہ وج ا�سلضفوکیھب ان کردیےتںیہ�۔ابقی ندو�ںںیموتا�سےئلافئد�ہںیہنُاٹاھتےہکو�ہ �رماض�نںیہنا�و�ررماض�نںیما�سےئلہکوتفقیںیہنیتلم�۔اسیرط�ح �َا�و�ر ندو�ں ںیموت ا�س ےئل دعاںیہنرکتےہک ہعمجںیہن ا�و�ر ہعمجوک �ا�سےئلوھک�دیےتںیہہکا�نوکدعاےسمَسںیہن�۔رھپد�نوکا�س ومز�و�ں ںیہ لےئوھکتےںیہہک ر�اتںی وبقلتی دعا ےک ےئل زیا�د�ہ � وھچڑےتکس�۔ �ا�و�رر�ا�تےسا�سےئلافئد�ہںیہنُاٹاھےتکسہکدنینوکںیہن � غر�ضایکوقتوکد�وسر�ےرپاٹلےتںیہا�و�رد�وسر�ےںیما�سےئل کھچاحصلںیہنرکےتکسہکتنحمےسیجرُچ�اتےںیہ�۔ �ا�س ےئل ا�ن رپوکئی وقت دعا اک ںیہنآتا�۔ ا�نیک اثم�ل عبٖہنی ا�س ہچبیکیس وہتی ےہ وج ام�ں اب�پ ےس ان�ر�ا�ض وہرک ایک چ��ب ن �اندھری�ےاکم�نںیماجکرھٹیباجئےا�و�روہا�ںا�سوکاکنےٹ ُ ھ�ے � � �ا�و�ر بِھ ڑ�یںاکٹےنںیگل�۔ ایاس اناس�ن دخ�ا ےس ان�ر�اضیگ اتخای�ررکتا ہےا�و�را�سےساھبگاتےہا�و�راچہاتےہہکا�سےککلُمےسلکن جائےرگماہک�ں اناس�ن ا�س ےککلُم ےسلکن اتکس ےہ�۔سج ےن وھچڑ�ا ا�س ےک ےئل ُدنای وآخر�ت ںیموکئی اقم�م نا�د�انی ےس دخ�اوک � �آ�ر�ا�ماک ںیہن�۔ ایاسصخش اپان آ�پاقتل ےہ ا�و�ر اپےنآ�پاک وخ�د خو�نرکتاےہویکنہکاناس�نےکےئلایکیہآ�ر�ا�میکہگجےہا�و�ر رصفدمحمیلص اﷲ ہیلع �و�ہ دخ�ایکوگ�د ےہ ا�و�ر ای�د کروھہکدخ�ایکوگ�د � �وسملےکےئل�،رص�فومسٰیوٰیسیعمہیلعاسلال�مےکےئلیہںیہنہکلب خد�ا رہاگہنگ�ر ےک ےئل اپینوگ�دالیھپئےڑھک�ا ےہہکآئے ا�و�ر ا�س کیوگ�دںیمہگجاپئے�۔دمحمیلصاﷲہیلعو�آلٖہوسملرفماتےںیہہکدخ�ا کوایک دنب�ہ ےکاتئبوہنےرپ تاین وخشیوہتی ےہہکایک ام�ں کو اپانمگ دش�ہ ہچب اپنے رپیھب تاین وخشیںیہن وہیتکس�۔
پس ا�سیک رحتم ےس افئد�ہ ُاٹاھ�ؤ وجاہمت�ر�ی رتقی ےک لےئاہمت�ر�ے افئد�ہ ےک ےئل و�ہ ان�ز�لرک رہا ےہ ا�و�ررھپا�ن اخ�ص �ا�وقا�ت ےس افئد�ہ ُاٹاھ�ؤ وجاہمت�ر�ے یہ افئد�ہ ےک ےئل ُا�س ےن ںیہ ار ا�ن ا�وقا�توکیھبیتسُس ےس اضئعرک�د�و ےگوت � کرھ دیےئ گ ناہیت یہ افوس�سیک اب�ت وہگی�۔ حرض�ت اعئہشدصیہق ؓ رفماتی ںیہہک رسو�لرکیمیلص اﷲ لعہیوسملرماض�نےکآخر�یرشع�ہںیماجگےتےھتا�و�ررشہتد�ا�ر�و�ں کویھب اگجتے ےھت�۔الھبئی ےکاکمو�ں ںیم ا�و�ریھبدعتسم�ی ےس ْ َ اف کا�م ےتیل ےھت ا�و�ر اپینرمک سک ےتیل ےھت�۔ (مسلم کتاب الاِ ْعتِک ِ باب الْاِ ْجت َِھا ِد فِی الْ َع ْشرا لْاَ َوا ِخ ِر (الخ)) گویاہک و�ہ ےلہپ ڈیھیلیھت�۔ غو�ررک�وہیایکالاف�ظںیہ�؟سکےنرمکسکیل�؟ُا�سےنسجیکامت�م �ر�اتںی اجگےت ا�و�ر د�ن ابع�د�ا�ت ںیمزگ�رتا اھت ا�و�ر رہایکڑھگ�ی خد�ایک ای�د ںیم رسبوہئی وہتییھت�۔ دخ�ا اعتلٰی ےکاستھنج ےک عتقلا�و�رو�اسبیگتیکہیتیفیکیھتا�نےکقلعتم ئاعہشؓ یتہکںیہہک ریرشع�ہ ںیمرمکسک ےتیل ےھت�۔ ا�س اب�توک اعئہش �رماض�ن ےکآخ � یہق یہھجمسیتکسںیھتا�و�ریسکےکےئلا�سیکتقیقحانھجمسآسا�ن صد ؓ ہنںی�۔ویکنہکرق�آ�نرکیمےسولعم�موہتاےہہکآ�پرمکوھکلےتیہ نہ ےھت ا�و�رآ�پ رفماتےہک بج ںیَم وستا وہ�ںوت د�رقحتقی ا�س �وقتیھب اج�گ یہ رہا وہتا وہ�ں�۔ انچنہچرفمایا�۔ریم�یآکنںیھ سوتی ںیہرگم د�ل اجگات ےہ�۔ (بخاری کتاب المناقب باب ٰ کان النبی صلی ﷲ علیہ وسلم تنام َع ْین ٗہ َو لَا ینام ُ قلب ٗہ)پسبجآ�پرتسبرپاجتےںیہُا�س قوتیھبآ�پیکرمک ہنںییتلھکوت ا�و�رسک وقتوھکلےت ےھت�۔ د�رقحتقی ہیوق�ل ایک بتہ ڑب�ےینعم رھکات ےہ وجایق�س ںیمیھبںیہنآکسےت ا�و�ر ا�نوک �وہیھجمساتکس ےہسج ےنآ�پیکتبحص ُاٹاھئی وہ�۔ دعب ںیمآنے رضتیلصاﷲہیلع �و�الےا�سیکتقیقحوکںیہنھجمسےتکس�۔ �رغضآحن � �وسملآخر�یرشع�ہ ںیم ر�اتو�ںوکاجگےت ا�و�ر رشہت د�ا�ر�و�ںوک اگجتے �ا�و�روخ�درمک َکس ےتیل ےھت�۔ینعی نجیکرمکرہ قوتیسک رہیتیھت و�ہ بیھسک ےتیل ےھت�۔ ا�س ےسھجمسولہکنجیکرمکہشیمہ یھڈیل رہیت رضو�ر�ت ےہ�۔ ہے ا�ن ےک ےئل رماض�ن ںیمسک دق�روتجہیک � پس ںیَم اپےنامت�م د�وسوت�ںوکاتہک وہ�ںہک اپین اپینرمکیں کس ںیل ا�و�ردخ�اکی رط�فکھج ئاجںی�۔ ںیَم ےن اتبیا ےہہکدخ�ا رصف امہ� �ری ایطلغ�ں ںیمہ ا�س ےکولضف�ں ےس �دیےنوکایت�ر ےہ � مرح�و�م رھکیت ںیہ�۔ ا�س ےکلضف ےکآنے ےک ےئلوکئی اخ�ص �وقتںیہن ا�و�ر ا�س ےکولضف�ںکیوکئی دح دنب�یںیہن�۔ و�ہوت رہ �وقت دیاتہے ا�و�ر دیےنوکایت�ر ےہ�۔ ہی وجاخ�صڑھگیا�ں ا�س ےن مرق�ررفمائی ںیہ ہی ا�س ےئلںیہہکتسُس ےستسُس اناس�نیھب ا�س کےلضف ےسرحم� �وم ہن رہے ا�و�ر ہی وقترقم�ررک ےک ا�س ےن مہ پر احاس�نایک ےہ�۔ سپ ا�ن ندو�ںوک اخلی ہن اجنے د�و�۔ و�ہلضف حاصلرک�ووجاہمت�ر�یولسن�ںیکولسن�ں�،ولسن�ںیکولسن�ں�،ولسن�ںیک سنول�ں ےک ےئلرتہب�ی ا�و�رالف�حاک ومجب وہ ا�و�ر و�ہ عود�ے وج سمحیومعو�دہیلعاسلال�مےسےئکےئگںیہمہُا�نےکاج�ذ�بوہ�ں�۔ ہام�ر�یزمک�و�ریا�ں ُد�و�ر وہ�ں ا�و�رںیمہ دخ�ا اعتلٰی اپےن ولضف�ںاک �و�ا�ر�ث انبئے� ،ویطلغ�ںوکاعم�فرک�ے ا�و�ر اپےنلضفیک ر�اہو�ں پرالچئے�۔ اﷲ اعتلٰی اپےن ا�و�ر اپےن رسو�لرکیمیلص اﷲ ہیلع وسمل کےالک�موکےنھجمس ا�و�ر ا�س رپلمعرکنےیک ا�و�رحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م کیاتاب�عیکوتفقید�ے�۔رمعےکرہحلہظںیممہآگےیہآگےدق�م ْ بڑھائںی ا�و�رمہ رپوکئی وقتتلفغ ا�و�ریتسُساک ہنآئے�۔ ٰا ِمی َن َ ْ ْ یَا َر ّب ال َعال َ ِمی َن۔�’�’ �(�افللض �2�8جو�ن ��1�9�1�9ء�)
���
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
قشع رق�آ�ن حرض�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�ماک ِ �(سدیرشبماحدم ایا�ز�۔ رپسنلپ اجمہع احدمیہ ربو�ہ�)
�د�ل ںیم یہی ےہ رہد�مریت�ا ہفیحص وچمو�ں
قر�ٓا�نرکیم ےسقشع وحمتب اک�اظاہ�رتوہرکوئی املسم�ن کرتاہی ےہ�۔ نکیل سج زمانے ںیم اما�م الزما�ن اما�م دہم�ی لعہی اسلال�میک تثعب وہئی ا�س زمانے ںیم رق�ٓا�نرکیم ےسقشع �وحمتب ایک ا�و�رہی رنگ اتخای�رکرچاکتاھ�۔ ا�ب رق�ٓا�ن ےس حمتباک�اظاہ�ر�ا�سوکیقیتم ےس یتمیق رشییم الغفو�ں ںیم دنبکرکے کایجا�رہاتاھ�۔ ا�سوک�ا�ونےچ قاطوچ�ں ںیم اجسیاجاتاتاھ ہک ا�سیک طر�فاھچیپنہوہ�۔امری�الومٔنمنیرضح�تیلعرک�مالہلوجہہیکر�و�ایت کر�د�ہدحیثوبن�یاکمعیلاظاہ�را�بوہ�رہاتاھسجںیمو�ہرفماتے ہںیہک رسو�لالہلﷺےنرفمایاہکولگو�ں نعرپرقیبایاس�زمانہ �ٓانے و�الا ےہہک اسال�ماکصر�ف ان�م ابقی ر�ہ اجئےاگ ا�و�ررق�ٓا�نیک صر�فرحتیرہی ر�ہ اجئےیگ�۔دجسمیںوتولگو�ں ےسرھب�ی وہئی ہو�ںیگنکیلدہ�ایتےساخلیا�و�ر�ویر�ا�ن�،ا�نےکاملع�ءٓاسام�نےک ینےچ دبترینولخم�ق وہ�ں ےگ ا�ن ےس یہ ہنتف ےلکناگ�ا�و�ر اہنںی ںیم �و�اپس ول�ٹ اجئےاگ� ،ینعی و�ہونتف�ں ےک امسرٹمائڈن وہ�ں ےگ�۔ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ّٰ َع ْن َع ِل ِّي ْب ِن ٔابِي طال ٍِب قال قال رس ول اللهِﷺ ُ ُ َ ْ َ ْ َ َ َّ ان لَا يَ ْبقَى م َن الْإ ْسل َ الناس َز َم ٌ ام وشك ٔان ئاتِيَ على ِ ِ ِ �‘�‘ي ِ ِ اس ُم ُهَ ،ولَا يَ ْبقَى م َن ال ْ ُق ْرٓان إلَّا َر ْس ُم ُهَ ،م َساج ُده ْمُ إلَّا ْ ِ ِ ِ ِ ِ َعا ِمرَ ٌة َو ِهيَ َخ َر ٌ اب ِم َن ال ْ ُه َدىُ ،ع َل َم ُٔاو ُه ْم َش ُّر َم ْن تَ ْحتَ َ َْ ْ َُ ْ َ ْ َّ الس َما ِء ِم ْن ِعن ِد ِه ْم تخ ُر ُج ال ِف ْتنة َوفِ ْي ِه ْم ت ُعوْ ُ �د’�’�۔ ٔا ِدي ِم (شعب الایمان للبیہقی)1364
یہ و�ہ زمانہ اھت ہکرق�ٓا�نمتخ رشیف ےکومقع رپپڑھے وکو�ا�ب اچنہپنے ےک ےئل ڑپھے اجتے� ،ا�س جاتے� ،رم�د�و�ں ث پرغو�ر�وفرک� ،دتبر�وفمہ ا�ساکسو�ا�ل یہ دیپ�انہ وہتاتاھ�۔اکرثیت توعربی ےس ویےس یہ انبدلتےھ�۔ ا�نوکعمول�م یہایکتاھ ہک ا�س کےاند�رکلاھکایہے�۔ا�و�ربجرتجہمرکنےیکاب�ر�یٓاتیوترتجہم کرنےوککرف�ا�و�رترجہمرکنے و�الےوککافرکہہرکشو�ر�ڈ�الاجاتا�۔ �ایےسںیمٓا�پؑنےقشعوحمتبِقر�ٓا�نںیماحای�ء تودجیداکاک�رنامہ یہرس�اناج�م دیاکہقشع ےک ا�س رب�ائے ان�م ےس دسوت�ر و ر�و�ا�جوک بد�ل ڈ�الا ا�و�ررفمایاکہرق�ٓا�نوک رشییم الغفو�ں ےس ابہرناکلو�ا�و�ر�ا�س کوپڑھو� ،ا�س ںیم وغ�ر�وفرککر�و� ،دتبرکر�و� ،ا�و�ر�ا�س ےس اتان ایپ�ر
رق�ٓا�ں ےکرگ�دوھگمو�ںہبعکریم�ا یہی ےہ
کر�وکہیسک ےس ہنایک وہ�۔ٓا ؑ�پ ےنرفمایاکہاہمت�ر�یوکئییھب دیین ضر�و�ر�تںیہن ےہ وج�ا�س ںیم ہن وہ�۔
�دیھکںیکس�۔ںیَموج�ا�ناھتا�بوب�ڑھاوہ�ارگمںیَمےنوکئیہناپیاسج نےریغبا�ساپ�کہمشچےکا�سیلھکیلھکرعمفتاکایپلہایپوہ�۔’�’
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�: �‘�‘حدیوث�ں ںیم ہی اب�ت وبضاحتیھکلیئگ ےہ�۔ہکحیسم موعو�د ا�س وقت دنایمںیٓائےاگ ہک بجملعرق�ٓا�ن زمنی رپ ےس �اٹھاجئےگا�ا�و�رجلہ ویش�ع اپجائےاگ�۔ ہی وہی زمانہ ےہسجیک َ ْ َ َ ْ ْ َ ُ َّ ً ان ُم َعلقا طر�ف ا ُیک دحیث ںیم ہی اشا�ر�ہ ےہ لوکان الاِیم َ ْ ّ َ َ وھتڑ�ے ِعن َدالث َر ّیا لَنال َ ٗہ َر ُج ٌل ِّم ْن فارِس�… ٓا�پ ول�گ � سےاتمل ےکاستھ ا�س اب�توکمسھج ےتکسںیہہکدحیوث�ں ںیم ہی �و�ا�ر�دہےہکٓاخر�ی زمانہ ںیم رق�ٓا�ن زمنی ےس اٹاھ ایلجائےاگ ا�و�ر عملرق�ٓا�ن وقفم�دہوجائےاگ�۔ ا�و�رجلہلیھپ اجئےاگ�۔ ا�و�ر�ایامنی رھپا�ن دحیوث�ں �ذ�و�ق ا�و�رالح�و�ت لدو�ں ےس د�و�رہوجائےیگ�۔ � رہھٹےاگ ہکار�ایام�نرثیاکےاپ�سیھباج � مںیہیدحیثیھبےہ گ عیین زمنی رپ�ا�ساکنا�م وناش�نںیہن رہےاگ وت�ایکٓا�دمی اف�رسوی�ں مںی ےس اپان اہتھ الیھپئے اگ�ا�و�ر�وہںی رثیاکے اپ�س ےس ا�س کولے ےلاگ�۔ ا�بمتوخ�دمسھج ےتکس وہکہ ا�س دحیث ےس اص�ف عمول�م وہتاہےہک بجلہج ا�و�ر ےب ایامنی ا�و� ضراللت وج�د� سور�ی حدیوث�ں ںیم دخا�ن ےکاستھریبعتکییئگ ےہ دنایمںیلیھپ اجئے گی ا�و� �رزمنی ںیمیقیقح ایام�ن د�ا�ر�ی اییسمک وہجایئیگہکوگیا�و�ہ �ٓاسام�ن رپ�اٹھیئگ وہگی ا�و�رقر�ٓا�نرکیم ایاس رتم�و�ک وہجائےاگ ہک رضو�ر ےہہک گویا و�ہ دخ�ائے اعتلٰییک رط�ف اٹاھیاگایہوگا�۔بت � وکریا ےس ےل فا�ر�سیک اصل ےس ایکصخش دیپ�اہو ا�و�ر ایام�ن ث رھپزمنی رپنا�ز�ل وہ�۔وسقیًانیوھجمسہک ان�ز�ل وہنے و�الا ابن کر � مریم یہی ےہ�۔’�’
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�: �‘�‘ںیَموج�ا�ناھتا�بوب�ڑھاوہایگا�و�راگرول�گاچہںیوتوگ�اہی �د�ے ےتکسںیہہک ںیَم ندای�د�ا�ر�ی ےکاکمو�ں ںیمںیہن ڑپ�ا ا�و�ر دیین شلغ ںیم ہشیمہریم�ی دچلیپس رہی�۔ ںیَم ےن ا�سالک�موکسجاک ان�م قر�ٓا�نےہاہنیتد�رجہکتاپ�کا�و�رر�وحانیتمکحےسرھب�اوہ�ا پایا�۔ ہن و�ہیسک اناس�نوکدخ�ا انبتا ا�و�ر ہن ر� حوو�ں ا�و�رومسج�ںوک ا�س رکا�۔ ا�و�ر و�ہ کی دیپ�ائش ےس ابہررکھرک ا�سیک ذممت ا�و�ردننیا ت برکتسج ےک ےئل ہذمبوبق�لایک اجتا ےہ ا�سوک ہیالک�مٓاخر �اناس�ن ےک د�ل رپ و�ا�ر�درک دیات ےہ ا�و�ردخ�ا ےکلضفاک ا�سوک لامک بان دیات ےہ�۔ سپویکنرکمہ ر�وشین اپکررھپات�رییک ںیمٓا�ویں�۔ ا�و�ر �ٓاکنںیھ اپرکرھپاندھے نب اج�ویں�۔’�’
�(ماخو�ذ ا�زیتشکٔ ون�ح� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 1�9ہحفص �)�2�7
�(�ا�ز�الہ ا�وہا�م� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج �3فصہح �)�4�5�6� -�4�5�5
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�: رطح ہینکممںیہنہکمہ ریغبٓاکنوھ�ں �‘�‘قیًانی ہیوھجمسہکسج � کےدیھکںیکسایریغباکنو�ںےکنسںیکسایریغبزبا�نےکوب�لںیکساسی طر�ح ہییھبنکممںیہنہکریغبرق�ٓا�ن ےک ا�س ایپ�ر�ےوبحم�باک ہنم
�(�اسالمی اصو�لیک الفسیف� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 1�0ہحفص �)�4�4�3� -�4�4�2
ھرم� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 1�9ہحفص �)�4�7�4 �(سانتن د �
زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ ایم�۔ ا�ے ایب�ن حرض�ت اصح � فرماتے ںیہ�: �‘�‘بای�نایک ھجم ےس رم�ز�ا اطلس�ن احدم اصحب ےن وب�اسہط مولو�ی رحمی شخب اصحب ایم�۔ ا�ےہک و�الداصحبنیتاتکبںی بتہرثک�ت ےکاستھ ڑپھارکتے ےھت�۔ینعی رق�ٓا�ن دیجم�،ونثم�ی ریا�ت ا�و�رھچک ون�ٹیھب ایلکرتے ےھت ا�و�ر �ر�ومی ا�و�ر دلائل اخل � قر�ٓا�ن رشیف تہبرثک�ت ےس ڑپھارکتے ےھت�۔’�’ �(سری�ت املدہ�ی دلج ا�ّو�ل ر�و�ایتربمن �)�1�9�0
زبا�د�ہ رم�ز ا ریشباحدم اصحبؓ ایم�۔ ا�ے ایب�ن حرض�ت اصح � فرماتے ںیہ�: �‘�‘بای�نایک ھجم ےسریم�ی اننی اماّ�ں ےنہک ایک دفہع بج متاہ�ر�ے اننایک دبلیاکہون�و�ا�ن ںیم وہئییھت�۔ ںیم امیب�ر وہیئگوت متاہ�ر�ے اننا ےھجم ڈ�ولی ںیم الھٹبرکاق�دیا�ن اہمت�ر�ے د�ا�د�ا ےک پا�س الع�ج ےک ےئل الئے ےھت�۔ ا�و�ر اسی د�ن ںیم و�اپس یلچیئگ تیھ�۔اہمت�ر�ے د�ا�د�ا ےن ریم�یضبن دیھکرکہخسنھکل دیا اھت�۔ ا�و�ر
متاہ�ر�ےانناوکاہی�ںا�و�ررہھٹنےےکےئلاہکاھت�۔رگممہںیہنرہھٹ سےک�۔ویکنہکےھچیپاہمت�ر�ی ا ام�ںوکایکال وھچ�ڑٓائے ےھت�۔ زیناننی �اماّ�ںےنایب�نایکہکسج قوتںیمرھگںیمٓائییھتںیمےنرضح�ت رطف ےس کیداھ اھت ہک ایکرمک�ے ںیم الگ صاحبوک ھٹیپیک � یبےھٹ وہئے رحل رپرق�ٓا�ن رشیف رکھرک ڑپ�ھ رہے ےھت�۔ ںیم نےرھگو�الوی�ں ےس وپچاھ ہک ہیوک�ن ےہ�؟ وت انوہ�ں ےناہک ہک یہرم�ز�ا اصحباک وھچٹا ڑلکا ےہ ا�و�ر ابللک ولیٓا�دمی ےہ�۔رق�ٓا�ن ہی ڑپھات رہات ےہ�۔’�’ �(سری�ت املدہ�ی دلج ا�ّو�ل ر�و�ایتربمن �)�2�3�9
زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ ایم�۔ ا�ے ایب�ن حرض�ت اصح � فرماتے ںیہ�: �‘� م‘رکمییتفم دمحماص�د�ق اصحب ےنھجم ےس ایب�نایکہک مںی ےنرضح�تحیسم ومعوؑ�دوک رص�ف ایک دفہع ر�وتے دکیاھ ےہ �ا�و�ر و�ہ ا�س رط�حہک ایک دفہعٓا�پ دخ�ا�م ےکاستھریسےک ےیل ترشیف ےل اج�رہے ےھت ا�و�ر ا�ن دنو ں ںیم احجی بیبح الرمحنٰ صاحباحجیوپ�ر�ہو�الو�ںےکد�اما�دقا�دیا�نٓائےوہےئےھت�۔یسک شصخےنرضح�تاصحبےسرع�ضایکہکوضح�رہیرق�ٓا�نرشیف بتہ اچاھ ڑپھےت ںیہ�۔رضح�ت اصحب وہںی ر�اسہت ےک ایک طر�ف ھٹیب ےئگ ا�و�ررفمایاہکھچکرق�ٓا�ن رشیف ڑپ�ھرک ئانسںی�۔ چاننہچ انوہ�ں ےنرق�ٓا�ن رشیف انس ایوت ا�س قوت ںیم ےن دکیاھ ومو�ی کہٓا�پیکٓاکنوھ�ں ںیمٓانوسرھبٓائے ےھت ا�و�ررضح�ت ل عدب لارکیم اصحبیک وفا�ت رپ ںیم ےن تہبوغ�ر ےس کیداھرگم ومو�یاصحبیک مںیےنٓا�پوکر�وتےںیہناپیا�۔احلانہکٓا�پوک ل �وفا�تاک اہنیتتخس دصمہاھت�۔ خاکاس�ررع�ضرکتاےہہکہیابللکد�رستےہہکرضح�تحیسم موعو�د ہیلع اسلال�م تہبمک ر�وتے ےھت ا�و�رٓا�پوک اپےنٓا�پ رپ بتہ طبضاحصل اھت ا�و�ر بجیھبکٓا�پ ر�وتےیھب ےھتوترص�ف �ا�س دحکت ر�وتے ےھتہکٓا�پیکٓاکنںیھ ڈبڈبا�ٓاتیںیھت�۔ ا�س سے زیا�د�ہٓا�پوک ر�وتےںیہن دکیاھ ایگ�۔’�’ �(سری�ت املدہ�ی دلج ا�ّو�ل ر�و�ایتربمن �)�4�3�6
ہںی�:
حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدم اصحب ؓ�ایم�۔ ا�ےبای�ن رفماتے
�‘�‘ ایم�ںریخالدین اصحبوھکیس�انی ےن ذب�ریہعرحتیرھجم سے ایب�نایکہک ایا�م دقمما�ترک�م دین ںیموضح�رہیلع اسلال�میئک کیئ ر�و�زکتوگ�ر�د�اسوپ�ر ںیم یہ رہےت ےھتویکنہک ر� �وز�انہیشیپ ہوتییھت�۔لیصحت ےکاسمےن وجاتلا�ب ےہ ا�س ےکونج�ب ںیم وضح�راکم�نےکا�وپرےکہصح ماک�نرک�ایہرپایلایگاھت�۔ایکر�و�ز ؑ مںیےھتہکےچینو�الےہصحںیمایکصخش�(صوفیالغ�مدمحم�۔امشئل �احدمہحفص � )�2�3رق�آ�نرکیمفلکت ےکہجہل ںیم ڑپ�ھ رہا اھت�۔نسرک حوض�رہیلعاسلال�مےنرفمایاہکہیوتآ�و�ا�زوکیہونس�ا�رتارہاتےہوگیا کتفل ےسرق�آ�نرکیم ڑپھےنوک انسپدنرفمایا�۔’�’ �(سری�ت املدہ�ی دلج د�و�م ر�و�ایت �)�1�4�4�1
�٭شامئلاحدمہحفص � 2�3اشئعرک�د�ہسلجمدخ�ا�مالاحدمیہ�۔عبط دمحم’�’ آیا ےہ�۔ �د� �وم� ،ںیم ا�سصخشاک ان�م‘�‘صوفی الغ�م � سری�ت املدہ�ی ںیم ایک ر�و�ایت ےہہک جب ��1�9�0�7ءںیمرضح�تا�مالم��ؤنمنیالہو�ررشتیفےل ئگںیوت�ا�نیک و�اپیسیک اطال�ع ٓانے رپرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �اسلال�م ا�نوک النے ےک ےیل اٹبلہکترشتیف ےل ےئگ�۔ضعب ا�و�ر لو�گیھب رضح�ت اصحب ےک استھمہ رکا�ب وہئے�۔رضح�ت
���
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
صاحب اپلیک ںیم ھٹیبرک ر�و�انہ وہئے ےسجٓاٹھاہک ر اب�ر�ی اب�ر�ی �ُاٹاھ ےت ےھت�۔اق�دیا�ن ےس ےتلکن یہ رضح�ت اصحب ےنرق�ٓا�ن شریفوھک�لرک اپےن اسمےن رکھ ایل ا�و�روس�ر�ہ افتہحیک الت�و�ت شر�و�عرفمائیا�و�رںیموغ�رےکاستھدکیاتھایگہکاٹبلہکترضح�ت صاحب وس�ر�ۂفاتہحیہ ڑپھےت ےلچ ےئگ ا�و�ر د�وسر�ا و�ر�قںیہن ُالاٹ�۔ �(سری�ت املدہ�ی ر�و�ایتربمن �)�4�3�8
ہںی�:
ریشبحدماصحبؓ ایم�۔ ا�ےرفماتے زبا�د�ہ رم�ز�ا ا حرض�ت اصح �
�‘�‘حرض�تحیسم ومعو�دیک زندگیاک ہیزمانہ (شاب�باک زمانہ�۔ ناقل�)یھب اطملہع ےک اہنام�ک ںیمزگ�ر�ا�۔آ�پ ےک وقتاکاکرث حہصبتکےکاطملہعںیمزگ�رتااھتا�و�ربسےسزیا�د�ہاہنام�کآ�پ ت کورق�آ�ن رشیف ےکاطملہع ںیم اھت ّٰ ح�ی ہکضعب دکیےنھ و�الو�ںاک بای�ن ےہہک ا�س زمانہ ںیم مہ ےنآ�پوک بجیھب دکیاھ رق�آ�ن پڑھےت کیداھ�۔آ�پاکاطملہعرسسر�یا�و�ریحطسرنگاکںیہنوہتااھتہکلب �اپےناند�رایاساہنام�کرھکاتاھتہکوگیاآ�پاعمنییکرہگ�ائوی�ںںیم �د ھسے ےلچ اجتےںیہ�۔ زمانۂ اممو�ریت ےکقلعتم ہکبج د�وسر�ے کامو�ںیکرثک�تیکوجہےساطملہعاکلغشال�زمًامکوہایگاھت ایک شصخاک ایب�ن ےہہک ںیَم ےن ایک فدہعآ�پوکاق�دیا�ن ےس اٹبلہ تک لیباگ� �ڑی ںیم رفسرکتے کیداھ�۔آ�پ ےناق�دیا�ن ےس ےتلکن ہیرق�آ�نرشیفوھک�لرکاسمےنرکھایل�۔ا�و�راٹبلہےنچنہپکتسج مںی لیباگ� �ڑی ےک ذ�ریہعمک وشیب اپنچےٹنھگ ےگل وہ�ں ےگ�۔آ�پ نےرق�آ�ن رشیفاک و�ر�قںیہنالاٹ�۔ ا�و�ر انیہ اس�تآیوت�ں(سو�ر� ٔہ فاتہح�) ےکاطملہع ںیم اپنچےٹنھگرخ�چرک دئےی�۔’�’ �(لسہلس احدمیہہحفص ��1�1۔وبطمعہ اظن�ر�ت اشاعت ربو�ہ�)
زبا�د�ہ رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ ایم�۔ ا�ے ایب�ن حرض�ت اصح � فرماتے ںیہ�: �‘�‘�ڈ�اکرٹریمدمحماسامعلیاصحبےنھجمےسایب�نایکہکسج �د�ن بشوکاشع�ء ےکرقیبنیسحاکمی ریفسر�و�ماق�دیا�نٓایا ا�س �د�ن امن�زرغم�ب ےک دعبرضح�ت اصحبدجسمابم�ر�ک ںیم اش�ہنیشن پراحاب�بےکاستھےھٹیبےھتہکٓا�پوکد�و�ر�ا�نرساکد�و�ر�ہرش�و�ع ہو�ا ا�و�رٓا�پ اش�ہنیشن ےس ےچین اتررکرف�ش رپ ٹیل ےئگ ا�و�رضعب ل �وگٓا�پوکدبانےگل ےئگرگموضح�رےندیرںیمبسوکاٹہدیا�۔ ومو�ی جباکرثد�وست وہا�ں ےس رختص وہگےئوتٓا�پ ےن ل عدب� لارکیم اصحب حرمو�م ےس رفمایاہکھچکرق�ٓا�ن رشیف ڑپ�ھ ومو�ی اصحب رمحوم دیرکت اہنیتوخ�ش الاحنی ےس کر ئانسںی�۔ ل قر�ٓا�ن رشیف انُستے رہے اہی�ںکتہکٓا�پوک ِافاقہ وہایگ�۔’�’ �(سری�ت املدہ�ی دلج�ا�و�ل ر�و�ایتربمن �)�4�6�2
کو ڑپھےت ا�و�ر ا�س رپاشن�نرکتے رہےت ےھت�۔ و�ہےتہکںیہہک ںیَم بالمابلہغہہکاتکسوہ�ںہکاشیدد�سزہ�ا�ررمتہبا�سوکڑپھاوہ�۔ا�سدق�ر تال�و�ترق�ٓا�ن دیجماک وش�ق ا�و�ر وج�ش اظہررکتا ےہہکٓا ؑ�پوکدخ�ا تاعلٰییک ا�س دیجماتک�ب ےسسک دق�رتبحم ا�و�رقلعت اھت�۔ ا�و�رٓا ؑ�پوک کال�م اٰلیہ ےسیسیک انمستب ا�و�ر دچلیپسیھت�۔ اسی الت�و�ت ا�و�ر رُپغو�ر ماطلہعےنآ�پےکاند�ررق�آ�ندیجماکایکرحبانپدی�اانک�رآ�پوکانب �دیا اھت�۔ وجملعالک�مآ�پوک دیاایگ ا�سیکریظنولہپ�ں ںیمںیہنیتلم�… غر�ض ایکوترق�آ�ن دیجم ےکاستھ اغیت د�رجہیک تبحمیھت�۔ ا�و�ر �ا�سیکتمظعا�و�ردص�اقتےکاظاہ�رےکےئلایکَر�ویلجبیکرط�ح �آ�پ ےک اند�ر د�و�ڑ رہییھت�۔سجاک وہظ�ر تہب دلج وہایگ�۔رق�آ�ن جمدی ےکاستھتبحم ا�و�رقشع ےک اظاہ�ر ںیمآ�پاک اف�رسی�،رعبی�، �ا�ر�د�والک�ماشہدانطقےہ�۔ایےسرنگا�و�راسول�بےسرق�آ�نرکیم کسات وہ�ں�۔’�’ کی دم�حیک ےہہک د�وسر�و�ںوک و�ہ اب�ت بیصنںیہن وہئی�۔ �ا�س ےسولعم�م وہتا ےہہکٓا ؑ�پرق�ٓا�نیمہف ےک ےئل دعا�ٔو�ں �(حای�ت احدمدلج ا�و�لہحفص �)�1�7�3� -�1�7�2 �ا�و�روتجہ الٰی الہلوکیہ اپان ر�ا�ہ امن انبتے ےھت�۔’�’ �ڈ�اکرٹ اشب�ر�ت احدماصحبےتھکل ںیہ�: �(حای�ت احدمدلج ا�و�ل ہصح د�و�مہحفص �)�1�7�5 آ�پاکایکرق�آ�نرشیفوملانادمحمیلعاصحبےکاپ�س �‘�‘ ؑ قر�ٓا�نرکیم ےسقشع وحمتباک�ایک ولہپیہیھب ےہہکٓا�پ ڑپا اھت�۔ ڑپ�ھ ڑپ�ھرک ا�س ےک بیھ ےہ ےسجآ�پ ےنرتس�ہ اس�ل ھ نے رثنںیموترق�ٓا�نیک وخبای�ں ا�و�روتمظع�ںاک�ذکرکایہی ےہ�۔مظن �و�ر�قکتاسھگ دئےی ںیہ�۔ ا�س ےک احشہی رپ اپینملق ےس ا�و�امرو رفنمداش�ن ےک مںییھب رفمایا�۔ ا�و�ر�ا�س ںیمٓا�پؑ�ایک اتمای� �زی ا�و�ر � نو�اہی ےکربمنیھب دئےی ںیہ�۔’�’ حاملںیہ�۔اش�ذہیےلہپیھبکیسکےنرق�ٓا�نرکیمےکاحمسنا�و�رنسح �(مدج�د اعمظ دلج د�و�مہحفص � ،�1�3�8�1اشئعرک�د�ہ احدمیہ اجننم اشاعت اسال�م الہو�ر�) �وجام�لاکتذکر�ہمظن ںیمایکہو�۔ٓا�پ ےن رعبی� ،اف�رسی ا�و�ر ا�ر�د�و قر�ٓا�ن دیجم ےک ےئلریغ�ت �اشاع�ر ںیمیھب رق�ٓا�ن ےکنسح وجام�لاک ذکرایک ےہ�۔رص�فومننہ حرض�تخیش وقعی�بیلع اصحبرعفانیؓ رحتیررفماتےںیہ� :کےوط�رپرچدن اشاع�رشیپ ںیہ�: �‘�‘حرض�تحیسم ومعو� ؑدتیثیحب ایک اب�پ ےکاہنیتقیفش ا�و�ر �ٓا ؑ�پ اپےن ایکوظنم�مالک�م ںیم رفماتےںیہ�: مرہبا�نےھت�۔یھبکدنسپںیہنرکتےےھتہکول�گ وچب�ںوک ام�ریں�۔ �‘�‘جام�ل ونسح رق�ٓا�ں ون�ر اج�ِن رہاملسم�ں ےہ رطح پرھاپین ا�ولا�دوک وجدخ�ا اعتلٰی ےک اشننا�ت ںیم ےسیھت�۔ رہ � قرمےہ اچند َا�و�ر�و�ں اک امہ�ر�ا اچند رق�ٓا�ں ےہ � لدد�ا�ر�ی رفماتے ےھت …با�وجو�د ا�س دق�ررنمی ا�و�رتقفشیلع الا�ولا�د ظنری ا�سیک ںیہن یتمج رظنںیم رکفرک دکیاھ کےبجرق�ٓا�ندیجماکوکئیاعممہلشیپٓااجتاوتوچب�ںیکوکئیتقیقح ویکرک ہن وہ اتکی الک�م اپ�ک رحام�ں ےہ ھبال ن باہ�ر اج�و�د�ا�ں دیپ�ا ےہ ا�سیک رہابع�ر�ت ںیم زبا�د�ہ ایم�ں �ٓا ؑ�پ ےکاسمےن ہن رہیتیھت�۔ ایک رمتہبرضح�ت اصح � �ب ت ّٰ ُ َّ ْ ْ َ َ ً ےہ’�’ نہو�ہوخبینمچںیمےہہنا�ساسوکئی ُس��ا�ں � اج َعل ٗہ لَنا ف َرطا سے ہکبج و�ہ تہبوھچٹے ماب�ر�ک احدم اللھم �(بر�اہنی احدمیہ� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج ا�و�لہحفص � 1�9�8ات �)�2�0�1 بےچ ےھت�۔رق�ٓا�ن دیجمیک ےب ا�دبی وہیئگ�۔ ا�س وقتٓا�پاک رہچ�ہ �ٓا ؑ�پ اپےن ایک ا�و�روظنم�م اپکزی�ہالک�م ںیم رق�ٓا�ِنرکیم ےس سر�خ وہایگ ا�و�ر ایےس ز�و�ر ےسامطنہچ ام�ر�اہک اگنویل�ں ےک اشن�ن �ا�سالگ�ب ےسیج رخاس�ر رپامنیا�ں وہ ےئگ�۔ ا�و�ررفمایا ا�سوکمری�ی عقشاک اظاہ�ر وی�ںرکتےںیہ�: �‘�‘نو�ِررفقا�ں ےہ وجبس ون�ر�و�ں ےس اجٰیل الکن �ٓاکنوھ�ںےکٓاگےےساٹہول�۔ہیا�بیہرق�ٓا�نرشیفیکےبا�دبی پا�ک و�ہ سج ےس ہی انو�ا�ر اک د�ریا الکن کرنے اگل ےہوترھپایک وہاگ�۔’�’ حق یک حوتدی اک رُمجاھ یہ الچ اھت وپ�د�ا �(حای�ت احدمدلج ا�و�ل ہصح د�و�مہحفص �)�1�7�4 ناگاہ�ں بیغ ےس ہی ہمشچٔ اصیفٰ الکن �(�ایک ر�و�ایت ےکاطمبق ومنہہ رپہنںیاکندھے رپچتپ یا اٰلیہ�! ریت�ا رفقا�ں ےہہک ا�ک اعلم ےہ لاگتے وہئے رپ�ےایکتاھ�۔ ) رضو� �ری اھت و�ہ بس ا�س ںیم ایہم الکن جو � حرض�تخیش وقعی�بیلع اصحبرعفانیؓ رفماتےںیہ�: سب اہج�ں اھچ�ن ےکچ اس�ر�ی دکانںی دکیںیھ �‘�‘حرض�تحیسمومعو� ؑدیکہشیمہےساع�د�تیھتہکبجو�ہاپےن ش ش مےئ رعفا�ں اک یہی ایک یہ ��ی��ا الکن کرم�ے ای رجح�ے ںیم ےتھٹیبوت د�ر�و�ا�ز�ہ دنبرکایلرکتے ےھت�۔ یہی کس ےس ا�س ون�ریکنکمم وہ اہج�ں ںیم ہیبشت طر�زلمعٓا� ؑپاکایسلوک�ٹںیماھتولگو�ںےسےتلمںیہنےھت�۔بج �و�ہ وت رہ اب�ت ںیم رہ صوف ںیم اتکی الکن چکرہ�ی ےس اف�ر�غ وہرکٓاتےوت د�ر�و�ا�ز�ہ دنبرک ےک اپےنلغش ا�و�ر ہپےل ےھجمس ےھتہکومسٰی اک اصع ےہ رفقا�ں �ذکراٰلیہںیمرصم�و�فوہاجتے�۔اع�موط�ررپاناس�نیکاع�د�تسسجتم الکن’�’ پرھ وج وسچا وت رہ ِا�ک ظفل احیسم � �و�اقہعوہئیےہ�۔ضعبولگو�ںوکہیوٹ�ہیگلہکہید�ر�و�ا�ز�ہدنبرکےکایک
حرض�تخیش وقعی�بیلع رعفانی اصحبؓ رفماتےںیہ�: �‘�‘مر�ز�ا اصحبیک رمغو�ب اخطراگروکئی زیچیھتوت و�ہدجسم رشف�۔دجسمیہںیمومعمًاےتلہٹرہےتا�و�رےنلہٹاکا�سدق�ر �ا�و�ررق�ٓا�ن ی شو�ق اھت ا�و�روحم وہرک اتان ےتلہٹہکسج زمنی رپےتلہٹ و�ہ د�ب د�برک باقی زمنی ےسزیمتموہاجتی�۔’�’�(حای�ت احدمدلج ا�و�لہحفص �)�8�1 حرض�تخیش وقعی�بیلع اصحبرعفانیؓ رحتیررفماتےںیہ�: �‘�‘�ٓا ؑ�پےکاشمغلزجبابع�د�توذکراٰلیہا�و�رالت�و�ترق�ٓا�ن جمدی ا�و�رھچک ہن ےھت�۔ٓا� ؑپوک ہی اع�د�تیھتہکومعمًا ےتلہٹ رہےت ا�و�ر پڑھےت رہے�۔ د�وسر�ے ول�گ وج اقحئق ےس ان�و�اقف ےھت و�ہ کرتے رہےت ںیہ�۔ ایک د�ن ا�ن وٹ�ہ اگلنے و�الو�ںوکرضح�تحیسم �اکرثٓا ؑ�پ ےک ا�سلغش رپیسنہرکتے�۔رق�ٓا�ن دیجمیک الت�و�ت ا�س موعو� ؑدیک ا�سیفخماک�ر�ر�و�ائیاک رس�ا�غ لمایگ�۔ ا�و�ر و�ہ ہی اھت ہکٓا�پ م ٰ پردتبر ا�و�ررکفتیک تہب اع�د�تیھت�۔ اخ�ن اہب�د�ررم�ز�ا اطلس�ن احدم صل ّی رپ ےھٹیب وہئے رق�ٓا�ن دیجم اہتھ ںیم ےئل دعارک رہےںیہہک صاحبایب�نرکتےںیہہکٓا ؑ�پےکاپ�سایکرق�ٓا�ندیجماھت�۔ا�س �‘�‘یا الہلریت�االک�م ےہ�۔ ےھجموتوُت یہاھجمسئے اگ وت ںیَمھجمس
�ایں ر�وشین و اعمل�ں سمش اضلٰیح دن�ا�ر�د �و�ایں دلرب�ی و وخبی سک د�ر رمق دنید�ہ یوسف �بقع�رِ اچہے وبحم�س امند اہنت �و�ایں وی سفے ہک نت اہ ا�ز اچ�ہ شکربدی�ہ �ا�ز رشم�ِق اعمنی دصہا دقائق ٓا�و�ر�د قدِّ الہ�ل ان�ز�ک ز�ا�ں ان�زکی دیمخ�ہ یکتیف ولعمش د�انی ہچ اش�ن د�ا�ر�د شدہیتس ٓاسامنی ا�ز حویٔ قح �چک�ی�د�ہ �ا�ے اک�ِن دلربائی د�انم ہک ا�ز اجکئی تو ون�ِر ٓا�ں دخ�ائی ںیک قلخ ٓافرید�ہ
�(بر�اہنی احدمیہ� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 1ہحفص � 3�0�5� -�3�0�4احشہیربمن �)�2
ترجہم�:رق�ٓا�نےکاپ�کون�رےسر�وشنحبصومن�د�ا�روہیئگا�و�ر � لدو�ں ےکوچنغ�ں رپ اب�ِدابص ےنلچیگل�۔ �اییس ر�وشین ا�و�ر کمچوت د�وپرہےکوس�ر�ج ںیمیھبںیہن ا�و�ر �اییسششک ا�و�رنسُحوتیسک اچندنی ںیمیھبںیہن�۔ ںیماالرِگ�ااھت�،رگمِا�سویسف ی سوفؑ وتایکونکیںیکہت یک نےتہبےسولگو�ںوکونکیںںیمےساکنلاےہ�۔عبنمِاقحیقےسہی یسڑکن�و�ںاقحیقاپےنرمہ�ا�ہالیاےہ�۔الہ�ِلان�ز�کیکرمکِا�ناقحیق سےکھجیئگ ےہ�۔ ولعمیکتقیقحسک اش�نیک ےہ� ،و�ہ جتےھایک ہتپہک ا�س ےک � �ٓاسامنی دہش ےہ وجدخ�ایک وحی ےس اکپٹ ےہ�۔ �ا�ےاک�ِننسُحںیماجنات وہ�ںہکوتسک ےسقلعترھکیت ےہ�، توُوتُا�س دخ�ااک ون�ر ےہسج ےن ہیولخمقا�ت دیپ�ایک�۔ �(ترجہم ا�ز د�رمثنی اف�رسی رتمجمرضح�ت ریمدمحم اسامعلی اصحبؓ ہحفص �)�7�5� -�7�4
پرھٓا�پ اپےن ایکرعبی وظنم�مالک�م ںیم رفماتےںیہ�: َٰ َ ُْ َ َ َ رق ُ ان ِم ْی َس َم ُہ ترَ ّدی َم ْن طغی ل َ ّما ٔاری الف َ ْ َ َ َ َ ََْ َ َ ْ اءال َموَا ِط َن ٔالثغا ان ن ِابغ َوق ِت ِہ ج من ک جبرق�آ�ن ےن اپین لکش دھکالئیوترہکی اطغی ےچینرگ گایجوصخشاپےن قوتاکحیصفا�و�ردلجوگاھتو�ہدنُکزبا�نوہرکدیم�ا�ن مںیآیا�۔ َ َ َ َ َ ْ ً َ ْ َ ْ َ َ ُ َ َّ َ ال مصبغا وإذا اری وجہا ِبانوارِ الجم ِ َ َ َ ْ ُ َ ُ َ َّ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ فدری المعارِض انہ الغا الفصاحۃ او لغا �ا�و�ر بجرق�آ�ن ےن اپان ایاس رہچ�ہ دکاھیا وج انو�ا�ر امج�ل ےس �(بر�اہنی احدمیہ� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج ا�و�لہحفص �� )�3�0�5رگننیاھتتواعم�ر�ضھجمسایگہکو�ہرق�آ�نےکاعم�رضہںیماصفحت �ٓا ؑ�پ اپےن ایک اف�رسیالک�م ںیم رفماتےںیہ�: بالغت ےس د�و�ر ےہ ا�و�روغلکب رہا ےہ�۔ ُ َٰ ّ َ َ َ ْ ٰ َ �ا�ز ون�ر اپ�ک رق�ٓا�ن حبص افص مددی�ہ اس ِن ِہ صغی َم ْن کان ذا َعی ِن النہی ف ِإلٰی َم َح ِ َّ َّ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َّ َ َ َ َ ْ َ ٰ بر ہچنغ اہئے دلاہ اب�د ابص �وزید�ہ إلا ال ِذی ِمن جہ ِل ِہ ابغی الضلالۃ او بغی
���
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
جوصخشدنملقعاھتو�ہرق�آ�نےکاحمسنیک � رطفامئلوہایگہا�ں خو�ب اجنات ےہ ا�س اب�ت رپوگ�ا�ہ ےہہکاگروکئیصخش ایک ذ�ّر�ہ �و�ہ ابقی رہا وجرمگ�اہیاک دم�دگا�ر انب ا�و�رملظ اتخای�رایک�۔ کا زہ�ا�ر�م ہصحیھب رق�آ�ن رشیفیکمیلعت ںیمھچکصقن اکن�ل ےکس ای ُ ّ َ ٰ َ ُ ٌّ ُ ْ َ ٰ ْ ْ َعی ُن ال َم َعارِ ِف ک ِلہا اتاہ ِحب مبتغی مباقبہلا�سےکاپینیسکاتک�بیکایکذ�ّر�ہرھبوکئیاییسوخبیاثبت َّ َّ َ ْ ُ َ ْ َ َ ْ لَا یُن َبئ ّن ِب َبح ِر ِہ الذخارِ کل ًبا ّموْلَغا کر ےکسہک وجرق�آنیمیلعت ےک ربخال�ف وہ ا�و�ر ا�س ےسرتہبوہوت تام�م اعم�ر�فاک ہمشچ دخ�اتاعلٰی ےن رق�آ�نوک دیا�ا�و�ر ا�س ہمزس�ائے وم�تیھب وبق�لرکنےوکایت�رںیہ�۔’�’ خ وھتڑ�ا اس اپنی �(بر�اہنی احدمیہ رہ اہچ�رصصح� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج ا�و�لہحفص �2�9�8قبہی احشہی ز��ا�ر ےس ا�س ےتکوکربخںیہن د�ی اجتیسجوک � کے رحب ّ �د�راحشہیربمن �)�2 پالیا اجتا ےہ�۔ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ُ ُ ُ ْ حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�: ِاق َب ْل ع ُیوْن علوْ ِم ِہ او ٔاع ِرض ْن م ْستوْل ِغا ْ ُْ ًْ َُّ َواتْ َب ْع ُہ َد ُاہ ٔاَ ِو ْ وہای�ر رہو ا�و�ردخ�ایکمیلعت ا�و�ررق�آ�نیک دہ�ایت ےک �‘�‘تم ش إن کن َت ُملغا ّم ِتغا اع ِص ِہ �ا�س ےکوملع�ں ےکےمشچوکوبق�لرک ای ےب ایح ےب اب�کیک برخال�ف ایک دق�میھب ہن اٹاھ�ٔو�۔ ںیَمںیہمت چس چساتہک وہ�ںہک وج طر�حانک�ر�ہرک�ا�و�را�سیکدہ�ایتاکرفمانرب�د�ا�روہاجایاگروُتاحقمشحف شصخ رق�آ�ن ےکاس�ت وسمکح ںیم ےس ایکوھچٹے ےسمکحوکیھب ٹالات ےہ و�ہ اجن�تاک د�ر�و�ا�ز�ہ اپےن اہتھ ےس اپےن رپ دنبرکتا ےہ گو ا�و�ر دینوکابت�ہرکنے و�الا ےہوت انفرما�ن نب اج�۔ ْ َ ْ َ َ ًّ ُ ْ َ َ َما َغ َ َ ْ ُ ُ قحیقی ا�و�راکمل اجن�تیک ر�اہںی رق�آ�ن ےنوھکلںی ا�و�ر ابقی بس ان شابا بزرغا ادر الق ْرآن فِی المید ِ ْ ُ َ َق َت َل الْع َدا ُر ْع ًبا َّو ْ ڑپو ا�و�ر ا�س ےس تہب �ا�س ےکلظ ےھتوسمترق�آ�نوکدتبر ےس ھ إن بَ َاری ال َع ُد ّو ُم َس ِّبغا ِ وھچڑ�ا وج وج�انی ہی ایپ�ررک�و ایاس ایپ�رہکمت ےنیسک ےس ہنایک وہویکنہکاسیج ہکدخ�ا قر�آ�ن ےندیم�ا�ن ںیمیسک ایےس وج�ا�نوک ہن � َ ْ َ ْ ُ ُ ُّ ُ ْ ُ ٰ ْ ایک ارچہ دشنم ز�ر�ہ نے ےھجم اخمطبرک ےک رفمایا ہک الخیر کلہ فِی القران کہ مںیرھب�ا وہ�ا اھت مش�دون�ںوک اپےن رعب ےسلتق گ تام�ممسقیکالھبئای�ں رق�آ�ن ںیم ںیہ یہی اب�ت چس ےہ افوس�س ا�ن پنہرکآیا�۔ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َ ْ َ ً ُ ْ ّ ّ َ َ َ ْ ً گلوو�ں رپ وجیسک ا�و�ر زیچوک ا�س رپدقم�م ھکرےت ںیہ اہمت� �ری امت�م ق ْد انک ُروا جہلا و ما بلغوْہ ِعلما م ْبلغا َ ْ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ فال�ح ا�و�راجن�تاک رسشچہمرق�آ�ن ںیم ےہوکئییھب اہمت�ر�ی اییس َحتی انثنوْا کالخائِ ِبی َن َو اض َر ُموْا ن َار الوَغا رضو�ر�تںیہن وجرق�آ�ن ںیمںیہن اپئی اجتی اہمت�ر�ے ایام�ن ماخلوف�ں ےنلہج ےس اناک�رایک ا�و�ر ا�س ےک اقم�م دنلبکت �دیین � �ا�ناک ملع ہنچنہپ اکس اہی�ںکتہکاقمبہل ےسونمدی وہ ےئگ ا�و�ر گنج کا دصم�ق ایذکم�ب ایقمت ےک د�ن رق�آ�ن ےہ ا�و�ر زجبرق�آ�ن کیآ�گوکڑھبکایا�۔ کےآسام�ن ےک ےچین ا�و�روکئیاتک�بںیہن وج الب�و�اسہطرق�آ�نںیہمت ٌ َ ٰ ُْ ُ ٰ َْ ً َ َّ َ ً ْ َ نور علی نو ٍر ھدی یوما فیوما فِی الثغا ہد�ایتد�ےےکس�۔دخ�اےنمترپتہباحاس�نایکےہوجرق�آ�نیسیج َ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ ْ ان ُمن ِک َر نوْرِ ِہ ق ْد ِجئ ُت ُہ ُم َتف ّ ِرغا من ک کات�بںیہمت انعیتیک�۔ ںیمںیہمت چس چساتہک وہ�ںہک و�ہاتک�ب وج �ا�سیک دہ�اتیںی ون�رعٰیل ون�رہںی�ا�و�ر�د�ن دب�ن و�ہ ون� �رزیا�دتی تمرپڑپھییئگاگراسیعئوی�ںرپ ھڑپیاجتیوتو�ہ �الہکہنوہتےا�و�رہی مںی ےہ�۔ ا�و�رجوشصخ ا س ےک ون�رکانمرکہے ںیم اسی ےک ےئل عنتما�و�ردہ�ایتوجںیہمتد�ییئگاگراجبئےوت�ریتےکوہی�دیو�ں فا�ر�غ وہکر�ٓایاہو�ں�۔ رفے ا�ن ےکایقمت ےسرکنم ہن وہتے سپ کو �دی اجتیوتضعب ق َْ ُُُْْ َ ْ َُ َ َ َُْ َ ََْ فِیھا العلوم ج ِمیعہا و ح ِلیبہا ل ِم ِن ارتغا �ا�س تمعنیک دق�ررک�و وجںیہمت �دییئگ�۔ ہیاہنیت ایپ� �ری تمعن ْ َ ْ َ َ ُ ُ ُّ َ َ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ َ ا غ فِیہا المعارِف کلہا و ق ِلیبہا بل ابل ہے� ،ہی ڑب�ی د�ولت ےہ�،اگررق�آ�ن ہنآتا وتامت�م دنای ایکدنگ�ے �ا�و�ر�ا�س ںیم امت�مملع ںیہ ا�و�ر ا�س ںیم ولع�ماک�د�و�د�ھ ےہ رطحیھت رق�آ�ن و�ہاتک�ب ےہ سج ےک اقمبل رپامت�م ضمہغیک � �ا�س ےک ےئل وج ا�وپرکاحہصاھک رہاہے�۔ ا�و�ر ا�س ںیم امت�م اعم�ر�ف ہد�اتیںی چیہ ںیہ�۔’�’ �ا�و�ر�ا�ناککون�ا�ں ہکلب ا�س ےس زیا�د�ہ ےہ�۔ �(نو�ر�القح ہصح ا�و�ل� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج �8فصہح �)�1�6�4
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�: �‘�‘ امہ�ر�ا دخ�ا�وندرکیمہک وج لدو�ں ےک شوپدی�ہ دیھب�و�ںوک
رضو�ر�یمیلعت ہی ےہہکرق�آ�ن رشیفوک طبِ ر�وحانی ےکوق�اعدہیلکوکینعی دین ےک اصو�لوک وج د�ر�اصل �ا�و�راہمت�ر�ے ےئل ایک � وھچڑ د�وہکاہمت�ر�ی اسی ںیم زندگی ےہ وجول�گ رطح ہن � طبِ ر�وحانی ےہ بطِامسجنی ےکوق�اعدہیلک ےکاستھقیبطت د�ی ہموج�ریک � زعت اپئںی ےگ وجول�گ رہ ہے ا�و�ر ہیقیبطت ایک اییس فیطل ےہ وجدصہا اعم�ر�ف ا�و�راقحئق قر�آ�نوکزع�ت دیں ےگ و�ہآسام�ن رپ � کےےنلھکاک د�ر�و�ا�ز�ہ ےہ ا�و�ریچس ا�و�راکملریسفترق�آ�ن رشیفیک �ایک دحیث ا�و�ررہایکوق�ل رپرق�آ�نوکدقم�م رھکںی ےگ ُا�نوک �وہیصخشرکاتکس ےہ وجبطِامسجنی ےکوق�اعدہیلکشیپ ک رظنرھرک �آسام�ن رپدقم�م رکاھ اجئےاگ�۔ون�ع اناس�ن ےک ےئل ر�وئے زمنی قر�آ�ن رشیف ےک ایب�نرک�د�ہ وق�اعد ںیم رظنڈ�الات ےہ ایک دفہع پر ا�بوکئیاتک�بںیہنرگمرق�آ�ن�۔ ا�و�ر امت�مآ�د�م ز�ا�د�و�ں ےک جمےھضعبققحم ا�و�ر اح�ذ�ق وبیبط�ںیک ضعباتکبںییفشک رنگ ںیم لےئا�بوکئیرسو�لا�و�رعیفشںیہنرگمدمحمیفطصمیلصالہلہیلع وسمل وس �دھکالئیںیئگوجبطِامسجنیےکوق�اعدہیلکا�و�راصو�لہیملعا�و�رہّتس تم شوکشرک�وہکیچستبحما�ساج�ہوالج�لےکیبنےکاستھرکوھ ضر�و�ریہوغری�ہیکثحبرپلمتشما�و�رنمضتمںیھتنجںیمبیبطاح�ذ�ق �ا�و�ر ا�س ےکریغوک ا�س رپیسک ون�عیک ڑب�ائی تم د�وات آسام�ن رپمت قرشییکاتک�بیھبیھتا�و�راشا�ر�ہایکایگہکیہیریسفترق�آ�نےہا�س ناج�ت ایفہتےھکل اج�ؤ ا�و�ر ای�د رکوھہکاجن�ت و�ہ زیچںیہن وجرمنے سےولعم�م وہ�اہکملع الابد�ا�ن ا�و�رملع الا�دیا�ن ںیم اہنیترہگ�ے ا�و�ر کےدعباظہروہگیہکلبیقیقحاجن�تو�ہےہہکاسی ندایںیماپینر� شوین معقی اقلعت�ت ںیہ ا�و�ر ایک د�وسر�ے ےکدصم�ق ںیہ ا�و�ر بج �دھکالتی ےہاجن�ت ایفہتوک�ن ےہ�؟ و�ہ وجنیقی رھکات ےہ وجدخ�ا چس مںیےنا�ناتکبو�ںوکشیپرظنرکھرکوجبطامسجنییکاتکبںیںیھت ہے ا�و�ردمحمیلص الہلہیلع وسمل ا�س ںیم ا�و�رامت�مولخم�ق ںیم د�رماینی قر�آ�نرشیفرپرظنڈ�الیوتو�ہقیمعد�رقیمعبطِامسجنیےکوق�اعد فشعی ےہ ا�و�رآسام�ن ےک ےچین ہن ا�س ےک مہ رمتہبوکئی ا�و�ر رسو�ل ریپایہ ںیم رق�آ�ن رشیف ںیم ومجو�د لکہییک ابتںی اہنیت غیلب � ہے ا�و�ر ہنرق�آ�ن ےک مہ رتہبوکئی ا�و�راتک�ب ےہ�۔ ا�و�ریسک ےک پائںی ا�و�راگردخ�ا ےن اچہا ا�و�رزندگی ےن وفایکوتریم�ا ا�ر�ا�د�ہ ےہہک لےئدخ�اےنہناچہاہکو�ہہشیمہ نزد�ہرہےرگمہیربگزید�ہیبنہشیمہ قر�آ�ن رشیفیک ایکریسفتھکلرک ا�س امسجنی ا�و�ر ر�وحانیاطتبق کے ےئل نزد�ہ ےہ�۔’�’ کو دھکال�ٔو�ں�۔’�’ �(شکیت ون�ح� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 1�9ہحفص �)�1�4� -�1�3 �(شچہمٔرعمفت ر�وحانی زخ�ائن دلج � 2�3ہحفص �)�1�0�3� -�1�0�2
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�:
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�: �‘�‘ ںیَم رق�آ�ن رشیفاک ایک اخ�د�م وہ�ں ا�و�ر ہی وحی وجھجم �ا�سدق�راتکدیےہہکوجصخشرق�آ�نرشیفوکوخ�شالاحنیےسںیہن پر اترتی ےہ ہیرق�آ�ن رشیفیک اچسئیاک ایک ر�وشنوبث�ت ےہ�۔’�’ پڑھات و�ہ مہ ںیم ےسںیہن ےہ�۔ ا�و�روخ�د ا�س ںیم ایک اثر ےہ�۔’�’ �‘�‘ رق�آ�ن رشیفوکیھب وخ�ش الاحنی ےس ڑپھان اچہےئ�۔ہکلب
�(لموفظا�ت دلجمجنپہحفص � ،�7�4ایڈینش ��1�9�8�8ء�)
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�:
�‘�‘تم چس چم ُا�س ےک وہاج�ؤ�۔ات و�ہیھب اہمت�ر�ا وہاج�و�ے�۔
�دنای زہ�ا�ر�و�ں الب�ؤ�ںیک ہگج ےہ نج ںیم ےس ایک اطعو�نیھب
�(لموفظا�ت دلجمجنپہحفص � ،�5�2�4ایڈینش ��1�9�8�8ء�)
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�:
�‘�‘قر�ٓا�ن رشیفوک ڑپھو ا�و�ر دخ�ا ےسیھبک ان�امدی ہن وہ�۔
وہا�۔ ہیاکفر�و�ںیک اع�د�ت ںیم مومن دخ�ا ےسیھبک امیو�سںیہن ت
ہےوسمت دخ�ا ےسدص�ق ےکاستھ ہجنپ ام�ر�وات و�ہ ہی البئںیمت ےس �د�اخل ےہہک و�ہ دخ�اتاعلٰی ےس امیو�س وہ اجتے ںیہ�۔ امہ�ر�ا دخ�ا �د�و�ررکےھوکئیآفتزمنیرپدیپ�اںیہنوہتیبجکتآسام�نےس ُ َ َ َع ٰلی ک ِ ّل ش ْی ٍی ٔق ِدیْرخد�ا ےہ�۔رق�ٓا�ن رشیفاک رتجہمیھب ڑپھو حمک ہن وہ ا�و�روکئیآفت د�و�رںیہن وہتی بجکتآسام�ن ےس رحم �ا�و�رامن�ز�و�ںوکونس�ا�رونس�ا�ررکڑپھوا�و�را�ساکبلطمیھبوھجمس�۔اپین نا�ز�ل ہن وہوساہمت�ر�یدنملقع�ی اسی ںیم ےہہکمتڑجوکڑکپ�و ہناش�خ �زبا�ن ںیمیھب دعائںیرکول�۔رق�ٓا�ن رشیفوک ایکومعملیاتک�بھجمس �(شکیت ون�ح� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � 1�9ہحفص � )�2�7� -�2�6کو�۔ںیہمت د�و�ا ا�و�ردتبریےساممنتعںیہن ےہرگمُا�ن رپرھب� سوہ ڑپو�۔’�’ ڑپوہکلب ا�سوکدخ�اتاعلٰیاک الک�مھجمسرک ھ کر ہن ھ حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�: کرنےےساممنتعےہا�و�رآخروہیوہگاوجدخ�ااکا�ر�ا�د�ہوہگااگر �(لموفظا�ت دلجوس�مہحفص �)�2�5�8� -�2�5�7 �‘�‘قر�آ�ن رشیف ایک اییس رُپتمکحاتک�ب ےہ سج ےن کوئیاطقترکےھوتوت ّکلاکاقم�مرہایکاقم�مےسڑب�ھرکےہ ٭…٭…٭
حرض�ت ابر�اہمی ہیلع اسلال�میکہکم ےک اب�ر�ہ ںیم دعا
َ ّ ۡ َ ۡ ٰ َ َ َ ً ٰ ً َّ ۡ ُ ۡ َ ۡ َ ٗ َ َّ َ ٰ َ ۡ ٰ َ َ ۡ ُ ۡ ّٰ َ ۡ َ ۡ ۡ ٰ ِ ت من امن ِمنہم ِبالل ِہ و الیو ِم الاخ ِ�ر(�ابلرق�ۃ�)�1�2�7�: ر ِب اجعل ہذا بلدا ا ِمنا و ارزق اہلہ ِمن الثمر ِ
ترجہم��:ا�ےریم�ے ر�ّب�!�ا�س�(جہگ�)کو�ایک رُپ�امن رہشانب د�ے�۔ ا�و�ر ا�س ےک ابشدن�و�ں ںیم ےس وجبیھ الہل رپ ا�و�رٓانے �و�الے د�ن رپ�ایام�ن الئںی� ،اہنںی (ہرقمس ےک�)لھپ اطع رفما�۔
لمصل حرض�ت ا ح الومعو�د�رضی الہلاعتلٰی ہنع ا�س دعاکےقلعتم رفماتےںیہ�: �‘�‘جس وقترضح�ت ابر�اہمیؑ ےن ہی دعاکییھت ُا�س وقتہکموکئی رہشنہ اھت�۔رص�ف دنچجوھنڑپیا�ںںیھت�۔ جو�ایکےبٓا�بوگای�ہو�ا�د�یںیمرظن�ٓاتیںیھت�۔نکیلرضح�تابر�اہمیؑےندعایہیکہکہیزمنیوج�ویر�ا�نڑپ�یوہئی ہے�اسےایکرہشبان�د�ے�۔بجول�گلمرک�رہےتںیہوتلڑ�ائای�ںیھبوہتیںیہ�۔ڑگھج�ےیھبوہتےںیہ�…چونہک دخا�ت رہش�و�ں ےس و�اسبہت وہتےںیہ ا�س ےئل ںیمھجت ےس دعاکرتاہو�ںہکوُت�اسے امن و�الابانئوی�… یہاس�ر�ے ش َّ َ ْ َ ُ ْ ات کی دعامانگرک�د�رقحتقیہکم و�الو�ں ےک ےئل اتناہ�د�رجہ ےک حرض�ت ابر�اہمیؑ ےن َو ْارزق أهل ُه ِم َن الث َمرَ ِ ترفّہ ےک ےئل دعاکر� �دی�۔ ’�’�(فتریسبکریجدل�د�و�مہحفص �1�7�2تا �)�1�7�4
���
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
وخای�ں عدییکیقیقح ش
عدی ےک ان م ےک اس ھتیہ رہچ�و �ں رپ کمچٓاجا یت ےہ �، خوشی �و�ابناس�ط ےس اطر�ا فاک ام وح�ل وخ�شنکرظنٓا رہا وہات ےہ چاہراجنبوچبںیکاکپ�ریں�،رنگربنےگریپہن�،وخشوبںیمرچے بےسوکپ�ا�ن�،لیمالم�پالس�مدعا�،دیعیکوخشوی�ںوکد�وبالارک�رہے ہوتے ںیہ�۔ایک امریایک رغیب� ،بس اپین اپین اتسدع�ا�د ےک وخای�ں انمنے ںیمنگمرظنٓاتےںیہ�۔ ماطبق دیعیک ش
لتغ ںیم دیع ےسرم�ا�د
لتغ ںیم دیع ےسرم�ا�دولٹان� ،انٹلپ� ،و�اپس وہنا ا�و�ررھپٓانے کے ںیہ�۔دیع ےک ول�ٹٓانے ےس ا�سیک رفحت ورسم�ت ا�و�ر برکتواعس�د�تیکڑھگیا�ںیھبا�سےکاستھول�ٹٓاتیںیہا�س لےیا�سر�و�زوکدیعےتہکںیہ�۔ینعیدیعا�سو�اقہعوکےتہکںیہوجاب�ر با�رٓائے ا�و�ررھپوخشیاک ومجب وہ�۔عدی�ا رطفلا�س ےیلانمئی اجتی ہےہکمہ الہلاعتلٰیاک ا�س اب�ت رپرکش ا�د�ارکیںہک ا�س ےنںیمہ ما�ِہ رماض�نیکوصخصی ابع�د�ا�ت اجب النےیکوتفقی اطعیک�۔ایق�م لیل کییھب� ،د�ن ےک ر� �وز�و�ںیکیھب ا�و�رنیقحتسموکاھکناالھکنےیکیھب توفقی اطعفرمائی�۔
�اسو� ٔہ وبن�یﷺ
عدی ےک د�ن یبنرکیمﷺ یھب اخ�ص افصئیاک اتہام�م فرماتے ےھت�،لسغ رفماتے�،وسم�ا�ک ا�و�روخشوباک اتسامع�لرکتے �ا�و�رزیا�د�ہیتمیقابل�سزیبنترفماتےاگررسیموہ�ںوتےئنڑپک�ے ہپےتن�۔املسمنو�ں ےک ا�س وقمی ذمہیب وہت�ا�ر ںیمومشلتی ےک ےیل � حنٓارض�تﷺ اخ�صرحتیک رفماتے ےھت�۔ٓا�پﷺ اک عموم�ل اھت ہک ایک ر�اسےت ےسدیعاگ�ہ ںیمرشتیف التے ا�و�ر �د�وسر�ے�ر�اسےت ےس و�اپسرشتیف ےلجاتے اتکہاملسمنو�ں کےوہت�ا�ریکتمظع ولگو�ں رپ اظہروہ ا�و�ر ابہمیھب المقا�ت ا�و�ر خوشی ےک�زیا�د�ہ وم�اقعرسیم�ا ٓئںی�۔عدی ےک د�نلیھک ا�و�ر و�ر�زشی ماقبےلیھب وہتے ےھت�۔�ر�و�ایا�ت ےسولعم�م وہتا ےہہکدیعین
کے د�ن وخشی ورسم�ت ےک د�ن ںیہ� ،ا�و�ر ا�ن ایا�م ےکلےیھچک عاب�د�ا�ت�،آ�د�ا�ب ا�و�ر اع�د�ا�تصتخمیھب ںیہ� ،نج ںیم ےسھچک ہی رکنا� ،اررسیموہ�ںوت ےئنڑپک�ے زیبنترکنا ای رھپ ہںی :لسغ گ ریبکتا�تانہک� ،رشہت د�ا�ر�و�ں ےس صا�فڑپک�ے اننہپ� ،وخشوب اگلنا � مالقاتںی ا�و�ردیعامن�ز ےکلےیآتے اجتے ر�اسہتدبتیلرکنےاک حمکیھب اسی ےیل دیاایگ ےہہک زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ ولگو�ں ےس مالقا�ت وہ�۔ابم�ر�ک اب�د دیان�،اھکنے ےنیپاک اتہام�م� ،اجئزرفتیح کرنا�،رغبا�ء�ءیک دم�د ا�و�ر ا�نیک وخشوی�ں ںیم رشیک وہنا وغری�ہ�۔
�ا� شرا�د�ا�ترضح�تحیسم ومعو� ؑد و افلخئےرک�ا�م
حرض�تحیسمِ ومعو�د ہیلع اسلال�مدیع�و�ںیکتقیقحوکےنھجمس �ا�و�ر ا�ن ندو�ں ںیم زتکہیسفن ا�و�رہیفصتبلقیک رط�فوتجہ دلاتے ہوئے رفماتے ںیہ�: �‘�‘سو�چرکالتب�ٔوہکدیعیک جوہےسسکدق�رںیہوجاپےنزتکہی نسف ا�و�رہیفصتبلقیک رط�فوتمجہ وہتےںیہ ا�و�ر ر�وحانتی ےس حہص ےتیل ںیہ� �۔’�’ �(لموفظا�ت دلج �1فصہح �)�3�2�7
عدیاہج�ںالہلاعتلٰییکابع�د�ت�،ا�سےکاسمےنےنکھجا�و�را�س کارکشا�د�ارکنےاکا�و�راپےنوسفن�ںوکاپ�کرکنےاکد�نےہوہا�ں یہ ایکوخشیاک د�نیھب ےہ�۔�ا�س ےیل وجول�گ املی وستع رھکےت ہںیا�و�ردمع�ہےسدمع�ہےئنا�و�ریتمیقابل�سنہپےتکسںیہ�۔�ا�و�ر�ا�نےک گرھ�و�ں ںیم اچےھ اچےھاھکنےکپ رہے وہتےںیہ ُا�ناک ہییھب ومع رپ اپےن ا�ن اھبئوی�ںاکیھب ایخ�ل ھکرںی وج فر�ض ےہہک ا�س ق مالیوستعہنرھکےنیکوجہےسہنوتدمع�ہاھکنےایت�ررکےتکسںیہا�و�ر نہ یہ ےئنڑپک�ے انب ےنیک الصحتی رھکےت ںیہ�۔ سپ امریولگو�ں ومع رپ اپےنرغیب اھبئوی�ںوکیھب پررف�ض ےہہک ا�س وخشی ےک ق �اپےن استھاشملرکیں�۔ حرض�تحیسمِ ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ�: �‘�‘ ینب ون�ع اناس�ن رپتقفش ا�و�ر ا�ن ےس دمہ�ر�د�یرکنا تہب
رفا�ز�۔رمبی ہلسلس ربو�ہ�) (عدب�احلظیف �
بڑ�ی ابع�د�ت ےہ ا�و�ر الہلاعتلٰییک رضا احصلرکنے ےک ےئل ہی �ایک زبر�دست ذ�ریہع ےہ� �۔’�’ �(لموفظا�ت دلج �4فصہح �)�4�3�8
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�و�ل ؓفرماتے ںیہ�: �‘�‘�ٓا�ج ےک د�ن رہایک رپ ال�ز�م ےہہکاس�ر�ےہبنکیک طر�ف ےساتحم�ج ولگو�ںیک ربخریگ�یرک�ے� �۔’�’
�(�احلمک �1�7؍نومرب ��1�9�0�8ء�)
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثنی ؓفرماتےںیہ�: �‘�‘مںی الہلاعتلٰی ےس دعارکتا وہ�ںہک و�ہ مہ رپ ایاس لضف نا�ز�لرک�ےاتکہمہ ںیم ےس رہشصخوکیقیقح دیعرسیموہ�،ہک و�ہ انمںی ہکلب رصف اپےن ےئلدیع ئ مہںیوتفقی اطع رفمائےہکمہ ہن � �د�وسر�و�ں ےک ےئلیھب وجاصمئب ا�و�ر کدوھ�ں ںیمرگفات�رںیہ دیع کا اسما�ن ایہمرکیں’�’ �(طخاب�ِتومحم�د دلج �1فصہح �)�1�4�6
پرھیقیقحدیعاکہفسلفایب�نرکتےوہئےٓا� ؓپ رفماتےںیہ�: �‘�‘جوھچکاہمت�ر�ے اپ�س ےہ اسےیھب رغبا�ء�ءیک الف�ح ا�و�ر ہبوب�دےکےئلرخ�چرک�و�۔یہر�و�حسجد�ناملسمنو�ںںیمدیپ�اوہ گی د�رتقیقح وہی د�ن ا�ن ےک ےئلیقیقح دیعاک د�ن وہاگ�۔کوینہک �رماض�ن ےنںیمہ اتبیا ےہہکاہمت� �ریتیفیک ہی وہنی اچہےئہک متاہ�ر�ےرھگںیم د� لوتوت وہرگم اپےن ےئلرخ�چ ہنرک�و ہکلب �د�وسر�و�ں ےک ےئلرک�و� �۔’�’ �(طخاب�ِتومحم�د دلج �1فصہح �)�3�4�2
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع ؒ رفماتےںیہ : �‘�‘غریباک د�ل تہب ڑب�اہوتاہے بج و�ہ امری اھبئیوک �اپےناپ�سٓاتادکیاتھہےوت�وہیوخشیا�سیکدیعانبدییتےہ�۔پس �ٓا�پ اپےن اھبئوی�ںیک دیع ئانبںی� �۔’�’ �(طخہبدیع افلرط � 8؍جون�ر�ی ��2�0�0�0ء�)
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثلث ؒ رفماتےںیہ : �‘�‘عدی�افلرط�،ںیہمت ہییھب ای�د دلاتی ںیہہکاگرمت اچہووترہ
�ر�و�زاہمت�ر�ےےئلدیعنباتکسےہ�۔اگرمتاچہووترہر�و�زا�ّو�ا�بیک یحتیث ںیم ریم�ےوضح�رٓاکسےت وہ ا�و�راگرمت اچہو ا�و�ر ا�س رط�ح مری�ے اسمےنٓا�ؤوت رھپںیموتّ�ا�بیک تیثیح ںیم مت رپ ایک این جول�ہیئن اش�ن ےکاستھرک�و�ںاگ ا�و�راہمت�ر�ے ےئل ایکیئن دیع پدی�ارک�و�ںاگ ’�’ �(طخہبدیع�افلرط �2؍جون�ر�ی ��1�9�6�8ء�)
رفمایا�: �‘�‘عدی اہج�ں امہ�ر�ے ےئل اتناہئی وخشی ا�و�ررسم�تاک د�ن ہے(کوینہکدخ�اتاعلٰیاتہکےہہکٓا�جریم�ےےنہکرپمتوخشیانم�ؤ�، کاھ�ؤ ا�و�ر ویپ�) وہا�ں الہلاعتلٰی ہییھب رفماتا ےہہک انشرک�ی ہنرکنا�۔ �اگرمتریم�ےےنہکرپوخشیانمتےا�و�راھکتےےتیپوہوتریم�ےےنہک پرا�ساب�توکیھبای�درکوھہکہیدیعاس�لںیمایکاب�رںیہنٓاتیہکلب گ �ارمتاچہووتمتاپےنرہد�نوکدیعاکد�نانبکسےتوہ�۔اگرمتا�سد�نیک �ذمہ د�ا�ریو�ںوکابنہوگےوتمت الہلاعتلٰیاک زمیدرق�ب احصلرک�و گے ا�و�راہمت�ر�ی دنوی�ی ا�و�ر اخر�و�ی رسمتو�ں ےکزمیداسما�ن دیپ�ا کےئاجئںیےگا�و�رمتر�وحانیدیم�انو�ںںیمٓاگےےسٓاگےڑبھےت چےل اج�ؤ ےگ ا�و�ر الہلاعتلٰی ےک رق�بوک زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ احصل کرتے ےلچ اج�ؤ ےگ�۔ دخ�ارک�ےہک امہ�ر�ا رہد�ن یہ دیعاک د�ن ہو ا�و�ررہر�و�زیہ مہ الہلاعتلٰی ےکلضف ا�و�ر ا�سیک ضرا ا�و�رتبحموک حاصلرکنے و�الے وہ�ں ا�و�ر الہلاعتلٰی ںیمہوتفقی د�ےہک وج رطح ابنہںیہک � مذہ د�ا�ریا�ں و�ہ مہ رپ ڈ�ا�ل رہا ےہ�۔ مہ اہنںی ا�س � �و�ہمہےسوخ�شوہجائے�…�اہللاعتلٰییکمیلعترپمہوغ�ررکتےںیہوت یہولعم�م وہتا ےہہکیقیقح دنوی�ی وخشی ا�و�ردیع وہی ےہ وجدخ�اتاعلٰی کےےنہک رپانمئی اجئے�۔ اسی ںیم ریخےہ�۔ اسی ںیم ربکت ےہ �ا�و�ر بجںیمہ دخ�اتاعلٰیاتہک ےہہکوخ�ش وہجا�ؤ ا�و�روخشی ےس اھچول تو امہ�ر�ااک�م ےہہکمہوخ�ش وہ�ں ا�و�ر امہ�ر�یوتعیبط�ں ںیم اشبشت پدی�ا وہ ا�و�رمہوخشی ےس ھچاںیل�۔ بج امہ�ر�ا دخ�ا ںیمہاتہک ےہہک کاھ�ؤ ا�و�ر ویپوت امہ�ر�ے ےئل ہیرف�ض ےہہکمہ ا�س ےکرکشگز�ا�ر بدن�ے ےتنب وہئےاھکئںییھب ا�و�ر ںیئپیھب ا�و�ر اپےن د�وسوت�ں �ا�و�ر رشہت د�ا�ر�و�ںوکیھبالھکئںی ا�و�ر الپئںی ا�و�ر ا�س ےک ےھچیپ وج قحتقیےہو�ہوتاظہریہےہ�۔ا�سےکےھچیپوجتقیقحےہو�ہاس�ر�ا �رماض�ن ےہ ا�و�ر و�ہتقیقح ہی ےہہکاہمت�ر�ی وخشوی�ں ا�و�ررسمتو�ں وھچڑ د�و کا اسما�ن رص�ف ا�س زیچںیم ےہہک بج ںیموہک�ںاھکنا � تومتاھکنا وھچ�ڑ د�و ا�و�ر بج ںیماھکنااھکنےیک اجا�ز�ت د�و�ںوتمت کاھنااھکنےگلاج�ؤ� گ۔ارمتایاسرک�وےگوتاہمت�ر�ےےئلرہمسقیک
���
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
خوشای�ں ا�و�ررسمتںی دیپ�ارک�د�ی اجئںییگ�۔ دخ�ارک�ےہکاس�ر�ی ہیرسمتںیالہلاعتلٰیامہ�ر�ےےئلدیپ�ارکتاالچاجئے�۔اپےنلضف سے ہنہک امہ�ر�ییسک وخبی ےکہجیتن ںیم� �۔’�’ �( ہبطخدیع افلرط �2�2؍�دمسرب ��1�9�6�8ء�)
ہام�ر�ے ایپ�ر�ے اما�مرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز رفماتے ںیہ�: �‘�‘عدی ےک د�ن رہاحدم�ی اپےن امحو�ل ںیم اجئز�ہ ےل ا�و�ر ضر�و�ر�ت دنم�و�ںاک ایخ�لرک�ے�۔یہلمع دخ�ا ےکلضف ےس ذ�اتی �ا�و�رامجعیتحطسرپوہرہاےہنکیلابیھتہباجنگئشومجو�دےہ�۔یہ کا�م اچاھالھکنے ا�و�ر انہپنےکت یہمتخںیہنرکنا سج رط�ح دیع وتڑنا ںیہن ہکلب کے د�ن ا�ناک ایخ�ل رکاھ اج رہا ےہ ا�ن ر�ابوط�ںوک � رظنرںی�،وخ�دیھب ا�ناک ھدای�ن ھکرںی ا�و�ر اظن�موکیھبعلطم �ا�ن رپ ھک دنب ئاںی�۔یہ ا�ن رپ کریں�۔�ا�نوکاک�م رپ ئاگلںی� ،ا�نیک تمہ ھ جا�ر�ی احاس�ن وہاگ�۔�ا�س رط�حمک اتساطعت و�الو�ںوکُاٹاھنےیک کوششرکیںوت وہاتکس ےہہک و�ہصخش اگےلاس�ل دیع رپ د� سور�و�ں کیدم�درکرہاوہ�۔�ا�سرط�حرپاعمشیاتساکح�مےساخالقیایعم�ریھب لبدن وہ�ں ےگ ا�و�ر اپکزی�ہ اعمشر�ےاک ایق�ملمع ںیمٓائےاگ� �۔’�’ �(طخہبدیع افلرط �2�6؍نومرب ��2�0�0�3ء�)
عدی رپ وب�ریتیک جوہ ا�و�ر ا�ساک لح
�ا�ساعرت�ا�ضرپہکامہ�ر�یدیعتہبوب�ردیعوہتیےہ�،وسرک گز�ا�رتےںیہایاکاتہٹدیپ�ارکنےو�الیوہتیےہ�۔�ا�ساکذتکر�ہ کرتے وہئے رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابعؒ رفماتےںیہہک �‘�‘ہرو�ہزیچوجدصقمسےٹہرکدکییھاجئےاییکاجئےا�س مںیوب�ریتدیپ�اوہاجتیےہ�۔�ٓا�پاگراہکیاکچیمدکیےنھاجئںیا�و�ر �وہاںڈ�و�مریم�ایثان�چرہےوہ�ںا�و�رٓا�پوکاہکاجئےہکتہباچاھ مچی وہنے و�الا ےہ اتناظ�ررکیںٓا�پ ہی ان�چ دکیںیھوت وہاتکس ےہ ہاکییکڈلیفرپرھتپ�ا�ؤوہاجئے�،وہیول�گوجےلہپوش�قےسہیان�چ �دکیاھرکتے ےھت ا�نوک ا انت ہصغٓائےہک اہکیاک چیمیھبلسنیکرکنا پڑ�ے اتان اگنہمہ دیپ�ا وہاجئے�۔ اہکی ےکچیم ےک ےئل البیاایگ وہ �ا�و�ررککٹ رش�و�عرک دیا اجئےوتکرکٹ ےکاشقئنییھبںیتنعل �ڈ�الںیےگہکوجزیچمہدکیےنھٓائےںیہو�ہوتدکاھ�ؤ�۔تووب�ریتیک
قبہی� :ل َ َاحوْل�۔ تنجاک�ایکزخ�انہ ا�زہحفصربمن �1�9 قر�ض ا�و�ر املی الکشم�ت ےساجن�ت
ومو�ی دبع�الہل اصحبونس�ر�ی �‘�‘�ایک دفہع کاخاس�ر ا�و�ر ل �رضیالہلاعتلٰی ہنعوکاق�دیا�ند�ا�ر�الاما�نںیماٹکاھرہےناکومقعالم�۔ �ایک د�ن د�و�ر�ا�نوگتفگ ںیم ےنرع�ضایکہکآ�پ دیسنا رضح�ت �اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�ماکوکئی اخ�ص و�اقہع ئاتبںی�۔رضح�ت مولو�ی اصحبؓ ےنرضح�ت اقد�سیک اخ�ص ربکا�تاک ایک و�اقہع سانیا�۔آ�پ ےن ایب�نایکہک ںیم ایکرعصہکت املی الکشم�ت ںیم بمالت رہا ا�و�ریئک زہ�ا�ر ر�وپےاک رقم�و�ض وہایگ�۔ ںیم ےن املی الکشم�ت سےربھگ�ارکےبینیچیکاحلتںیمرضح�تاقد�سہیلعاسلال�مےک حوض�راہنیت اعجز�ی ےس اپین املی الکشم�ت ےک ا�ز�الہ ےک ےیل �د�رخو�است دعایک�۔ ا�س رپوضح�ر�اقد�س ےنرفمایا ایم�ں دبع�الہل�! رطح ہمیھب اناش�ء الہلآ�پ ےک ےیل دعارکیں ےگنکیلآ�پ ا�س � َ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ َّ کریںہک ضرفو�ںیک امن�ز ےک دعبایگ�ر�ہ دفہع لا حول ولا قوۃ ِالا ّٰ َ ْ الع ِلی ال َع ِظ ْیم کا ویظہفاج�ر�ی ھکرںی�۔ انچنہچوضح�ر اقد�س ِبالل ِہ
بتہیسومسق�ں ںیم ےس ایک ہییھبمسق ےہہکدصقموک وپ�ر�ا ہنایک جائے� ،ا�سیک اجبئےھچک ا�و�ر وہاجئےوت ا�س ےس وب�ریت دیپ�ا ہوتی ےہ�…توعمول�م وہتا ےہہک اسالمی دیعاک دصقم وپ�ر�اںیہن ہو�رہا�۔�اگروب�ریتاپئیاجتیےہوت�الہلھچکا�و�ردیعدکاھنااچہاتےہ �ٓا�پھچک ا�و�ردیع دیھک رہےںیہ ا�و�رںیہنھجمس رہےہک ہیایک ہصق وتاع�تد� سور�یتمسںیمںیہا�و�ر�الہلےنا�و�ررط�ح ہے�۔�ٓا�پیک ق کی دیعرقم�ررفمائی وہئی ےہ�۔ًۃجیتن ٓا�پدیعوکوصق�ر�و�ا�رںیہنہہک کسےت�،اپینلقعا�و�ر�اپینمہفوکوصق�رو�ا�رہہکےتکسںیہوجںیہنےھجمسےھت کہدخ�اایک دکاھ ان اچہات ےہ�؟ھچک ا�و�ر دکیےنھ ےئگ�۔ دنای د�ا�ر�و�ںیک عدییںدکیںیھا�و�رےھجمسہکہیدیعدمحمٰیفطصمﷺیکدیعیھبوہگی ّ حالانہک شتان بینہما� ،زمنی وٓاسام�ناک رف�ق ےہ دناییک دیع�و�ں مںیا�و�را�سدیعںیموجرضح�تدمحمیفطصمﷺےنالہلےکمکحےک ماطبق ںیمہ اطعیک�۔�ا�س دیعوکانھجمس وہوت ا�س د� خرتوکںیھجمس جساک ہیلھپ ےہ ا�و�ر�و�ہ د�رخترجشِ�رماض�ن ےہ�۔یجےس د�رخت �اپےنلھپ ےس اچہپنا اجتا ےہ�۔�ویےسلھپیھب اپےن د�رخت ےس ہپاچناجاتا ےہ�۔بکیھلھپ دم�درکتا ےہ د�رختوک اچہپنےن ںیم ا�و�ر رکا ےہ اتبنے ںیمہک ہیلھپانگل اھت�۔ گتو ار بکیھ د� خرت دم�دایک ت پلھیکھجمسںیہنٓا�رہیوتد�رختوکاجنوچا�و�روسچوہکا�سےکا�ورپ کسمسقاکلھپانگل اچہےئ اھت�؟ �رماض�ن ابم�ر�ک ےک د�وگرہ�ےقبس ںیہ ا�و�ر اساب�ق ےک عال�و�ہ وجخالصہ ںیہ رماض�ناک ا�و�ر رہذمہباک�۔ ایک ا�ن ںیم سےابع د�ت اٰلیہ ےہ ا�و�ر ایک ےہ ینب ون�ع اناس�ن ےکاستھیچس ہدم�ر�د�ی ا�و�ر ایپ�ر ا�و�ردخمتقلخ ا�و�ر�ا�ن ےک کدوھ�ں ںیم رشیک سک ہونا�ا�و�ر ا�ن ےک ُ ھ�و�ں ںیم رشیک وہنا ےہ�۔ ہی د�ورہگ�ےقبس ہںی وج رماض�ن امہ�ر�ے ےئل ےلرکٓاتا ےہ�۔�ا�س د�رخت ےک �ا�وپراگرابع�د�ت ےک وس�اوکئی ا�و�ر لھپ اگل وہ�آا�پ دکیںیھ ےگ �ا�و�ر�اپینوتقع ےک اطمبق ا�س لھپ ےس ذل�ت اح لصرکنےیک کوششرکیں ےگوتستخ ام وییس وہگی�۔�ا�س رپوتابع�د�تاکلھپ انمںی ےگوت گلان اچہےئ ا�و�رابع�د�تاکلھپھجمسرک بجٓا�پدیع ئ پرھٓا�پوکذل�تٓائےیگ�۔�ا�س دیع رپوتدخمتقلخاکلھپانگل چاہےئ� گ۔ ارٓا�پ ا�س ےکوس�اھچک ا�و�ر ضرغںی ےلرک ا�س دیع ںیم
�د�اخلوہںےگوتتخسوب�روہ�ںےگ�۔�اگرہیاہلوہتاا�و�رکرسای�ں ہوتںیوتانیقیًکرسای�ںوٹ�ٹ تاجںیا�سےئلہکٓا�پںیہنےتھجمسہک ےہ؟ ایکہنیہملسلسمٓا�پوک الہلاعتلٰی ےن �ا�س دیعاک دصقمایک � عاب�د�ت ےکرطیق اتبئے� ،ابع�د�تاک�ذ�و�ق دیپ�اایک� ،اپنچ ابع�دتںی جوںیہنرکتےےھتا�نوکاپنچابع�دتو�ںیکاع�د�تڈ�الی�،وجر�اتو�ں کوںیہن اٹھ ےتکس ےھت ا�نوک ر�اتو�ںوک اھٹان اھکسیا ا�و�ر الہل ےک ےئل �اپےناس�ر�ےوجو�دوکدجس�ہریزرکنےاکقبسدیا�۔سیتد�نہیقبس جسوکالموہا�سیکدیعہیوتںیہنوہیتکسہکا�سقبسوکالھبد�ووتہی متاہ�ر�ی دیع ےہ�…�د�وسر�ا ولہپعدیاک دخمتقلخ ےہ�۔غریب ےک �دکھ ںیم رشیک وہنا ا�ساک دکھ ابٹنان� ،اپانسھک ا�س ےکاستھمیسقت کرنا�…�رماض�ن ںیم ایک ڑب�ارہگ�ا قبس اپیا اجتا ےہ ا�و�ر ر�وز�ہ ےک �اند�ر�ا�و�روتمکح�ں ےک الع�و�ہ ہی ایک ڑب�یرہگ�ی تمکح ےہہک امر�ا�ء رغوب�ںےککدھوکےنھجمسےکاہلوہںیکس�۔�ا�نویخلت�ںںیمےس بیھ ی گز�رکسںی نجویخلت�ں ںیم ےسضعب رغبا�ء ء ہشیمہزگ�رتے ںیہ رطفوتدخ�ااک رکشرکیںہک ہی ایکہنیہم وجمہ �ا�و�ر و�ہ رھپایک � نےزگ�ا�ر�ہےہامہ�ر�ےضعباھبئیایےسںیہنجےکاب�ر�ہےنیہماسی طر�حزگ�رتے ںیہ ا�و�ر رھپا�سرکش ےک استھ ا�ن ےک اب�ر�ہ ےنیہم کے دکھٓاسا�نرکنےیکوکششرکیں�۔یہ و�ہ د�وسر�ا قبس ےہ وج �رماض�ن رشیف ےنںیمہ اطعایک�۔ تولا�زمًا ا�س دیع ںیمیھب دخمتقلخاکلھپانگل اچہےئ�۔یہ �د�وسر�ا اھٹیم لھپ ےہ وج ا�س دیعوک اطع وہنا اچہےئ دق�رتی وط�ر پریلنکاگرٓا�پ ا�س لھپیک رط�ف اہتھ ہن ھڑبائںی ا�و�ر اپین وڈیںوت انیقیًبو�ر وہ ں ےگویکنہک ہی اب�ت لذتںی د� سور�ی ہگج ڈھ ن قمدص ےس ٹہرکرکنے و�الی ےہ�۔�ا�س ہطقنٔ اگن�ہ ےس بج مہ �دکیےتھ ںیہوت و�ہ ہلئسمیھبلح وہاجتا ےہہک ٹیپرخ�ا�ب وہ رہے ہںی�،تبیصم ڑپ�ی وہئی ےہ� ،وب�ر وہ رہے ںیہ انیہرھگ�و�ں ںیم �اپےنرشہتد�ا�ر�و�ںےکاجاجرکنجرھگ�و�ںںیمہشیمہاجتےےھت… �ا�سہطقناگن�ہےسںیمٓا�پوکتحیصنرکتاوہ�ںہکٓا�جےکد�نامر�ا�ء �اپےنرغیب اھبئوی�ں ےکرھگ�و�ں ںیم اجئںی ا�و�ر و�ہ ےفحت وجٓاپس رضو�رھچک ہنھچک ابٹنںیویکنہکقح ےہ ہی مںی ابٹنےت ںیہٓاپس ںیم � � �ذیارقلبٰیاکیھبقحےہ�،د�وسوت�ںاکیھبقحےہو�ہوقح�قا�د�اوہنے
�ا�ن اتقابسا�ت ےس و�اضح وہتاہےہک امہ�ر�ی دیعیھبتیقیقح عدی وہیگ بج مہدکیھ اناسنتیوک اپین وخشوی�ں ںیم اشملرکیں �ا�و�ر ا�س ےکاستھاستھ الہلاعتلٰی ےکوقح�ق ا�د�ارکنے و�الےیھب ہو�ں ےگ�۔ پس ا�س احل�ظ ےس مہ بساک رف�ض ےہہک اپےن لدو�ںوک وسؤ�ں ےس لدو�ں ںیم یمج ےبیسح صا�فرکیں� ،دن�امت ےکٓان � کو دھو ڈ�الںی�۔اگر و�الدین ایح�ت ںیہوت ا�نیک دخمترکیں�۔ �اپےن نہب اھبئی ا�و�ر دیرگزعیز رشہت د�ا�ر�و�ں ےستبحم ےکاستھ پشی ئٓاںی�۔ ُد�و�ر رہےن و�الو�ںوکوف�نرک ےک اح�ل احو�ا�ل ھچوپںی �ا�و�ر ا�نیک وخشوی�ں ںیم رشیک وہ�ں�۔ ا�س وباکے َد�و�ر ںیم انتج �اتحایطیدتبریرکتےوہئےیسکیکوخشوی�ںںیمرشیکوہ�ااجاتکس ہے وہنےیکوکششیک اجئے�۔ دمیوکیقیقح دیعبیصن �الہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و�ہ رہاح � فرمائےاییسدیعسجےسمہالہلاعتلٰییکرضایھباحصلرکرہے وخای�ںریھکبرہے وہ�ں�۔ ہو�ں ا�و�ر الہل ےک دنب�و�ں ںیم یھب ش �اٰمنی مث اٰمنی�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
کے ا� شرا�د ےکاطمبق ںیم ےنھچکرعصہ ا�س ویظہفوکاج�ر�ی رکاھ وھتڑ�ے �ا�و�روخ�دوضح�ر ےنیھب دعا رفمائی�۔ دخ�ا ےکلضف ےس � ہی رعصہ ںیم ریم�ا بسرق�ض اترایگ�۔ ا�س ےک دعب بجیھبکیھب رکاوہ�ں�۔اہی�ںکت جمےھاملیرپیاشنیوہتیےہوتںیمیہی یظوہف ت کہالہلاعتلٰیریم�ےےیلاشکئشےکاسما�ندیپ�ارفمادیاتےہ�۔ہی �ویظہف ںیم ےن اب�رہا ڑپھا ےہ ا�و�ر ا�س ےس تہب افئد�ہ اٹاھیا ےہ�۔ ومو�یاصحبؓ یکہیاب�تنسرکںیمےنرع�ضایک حرض�ت ل کہدیسنارضح�تاقد�سہیلعاسلال�موتا�بوصا�لرفماےکچںیہاگر حوض�ر ا�س دنای ںیم وہتےوتآ�پیک رط�ح مہیھبوضح�ر ےس ا�س �ویظہفیک اجا�ز�ت ےلرک ا�س ےس افئد�ہ اٹاھتے�۔ایک ا�ب ہینکمم ہےہکمہیھب ا�س یظوہف ےسیسک وص�ر�ت ںیمآ�پ ےس اجا�ز�ت ومو�ی اصحبؓ حاصلرک ےک افئد�ہ اٹاھ ںیکس�۔ ا�س رپرضح�ت ل نےمسبت رفماتے وہئے رفمایاہک ںیم ےن ا�بکت ا�و�ریسکصخشوک تو ا�سیک اجا�ز�تںیہن د�ییھت�۔نکیلآ�پیک وخ�اہش رپآ�پوک �ا�سیک اجا�ز�ت دیات وہ�ں�۔ انچنہچآ�پ ےن ا�س اببرکت ویظہفیک جمےھ اجا�ز�ت رفمائی�۔ کاخاس�ریھب ا�ب اپین زندگی ےکآخر�ی ایا�م
ریمی ا�سرحتیر ےسآگا�ہ دمیوک وج � مںی ےہ�۔ ذہل�ا ںیم رہا�س اح � ہو ےکس ا�و�ر ا�س ویظہف ےس افئد�ہ اٹاھنا اچہے اپین رط�ف ےس ا�س �ویظہفیک اجا�ز�ت دیات وہ�ں�۔’�’
رطفےنچنیھکاک ومجب وہتی ےہ�۔ زین �اییس دعا دخ�ا ےک رحموک اپین � �ا�سدعاےکالاف�ظیھبایےسںیہہکو�ہا�سمسقےکاعممال�تںیمدخ�ا ّٰ کے رحموک اباھ�رنے و�الےںیہ�۔ واللہ اعلم۔ �’�’
حر�ِفآخر
�٭ �… �٭ �… �٭
�(حای�ت دقسیہحفص �)�2�2�2
چائہںینکیل ایکقح وجٓا�پ ام�ررک ھٹیب ےئگںیہ بجکت و�ہقح �ا�د�اںیہنرکیں ےگ الہلاعتلٰییک رحتماک اظن�ر�ہںیہن دیھک ےتکس� �۔’�’
�(طخہبدیع�افلرط �1�2؍جولائی ��1�9�8�3ء�)
ہام�ر�ے ایپ�ر�ے اما�مرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزرفماتےںیہ : �‘�‘عدیاک د�ن ںیمہ ا�س اب�تیک رط�فوتجہ دلانے ا�و�ر ای�د کر�و�انے و�الا وہنا اچہےئہکنج ویکین�ں ےکزم�ے مہ ےن ایک ہمےنی ںیمےھکچ ا�نوکمہ ےن اج� �ری رھکان ےہ�۔ ا�ن ابتو�ں نجیک طر�فومعمًا امہ�ر�ی رماض�ن ےک ےنیہم ںیموتجہ رہیت ےہ� ،ا�ن ںیم عاب�دتںییھب ںیہ ا�و�ردصقا�ت ا�و�ر املی رقبانای�ں ا�و�روقح�ق اعلاب�داک خای�ل رھکانیھب ےہ ہی تابںی ا�ب اتجامعی وط�ر رپ ایک اخ�ص امحو�ل کے تحترکنےاک رعصہوتمتخ وہایگ نکیل ایک وممنیکیقیقح �ذمہ �د�ا�ر�ی ا�و�ر اقم�م یہی ےہہکویکین�ںوک ہنرص�ف اج�ر�ی رکےھ ے’�’ لبہک ا�ن ںیم ڑبھ � �(طخہبدیع افلرطرفمو�د�ہ �1�6؍جو�ن ��2�0�1�8ء�)
�(سری�ت املدہ�ی ر�و�ایتربمن �)�4�4�9
رضو�ر�یےہہکرہدعااپےنوقترپ یہاب�تذہننیشنرھکین � پو�ر�ی وہتی ےہ�۔ ا�و�ر ذکر اٰلیہ اییس ڈھا�ل ےہ وجںیمہ رہرط�حیک کا سہر� �وز�ہ بر�ائوی�ںےسانپ�ہںیمرھکیتےہ�۔ںیمہدعا�،اتسافغ�ر�،وعت�ذ�،الحو�ل کبرث�ترکتےرہاناچہےی�۔الہلرک�ےہکمہا�ناہمدعا�ؤ�ںںیم سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی خمیف ّرسا�و�راضفئل ےسہصح اپنے و�الے وہ�ں�۔ سیت(�)�3�0اپئونڈ�زرٹسلگن برطانہی�: ریشبحدماصحبؓ رفماتےںیہہک حرض�ت رم�ز�ا ا اتنیپلسی(�)�4�5اپئونڈ�زرٹسلگن پ�: یو�ر� وہںیہکوکئیصخش �‘�‘�ا�سمسقیک تابںیوطب�ررتنمرتنجےکںیہن ت اممک� :ھٹسنیپ(�)�6�5اپئونڈ�ز رٹسلگن �دیرگ ل خو�ا�ہھچکرکتا رہے و�ہضحم ا�س ویظہف ےک ذ�ریہع ےسرق�ض ےس (نیمرجی�) ناج�تاحصلرکاتکسےہ�۔ہکلبدخ�اےکدیپ�ارک�د�ہاساب�بیکرعایت manager@alfazlintl.org رضو�ر�ی ےہ�۔ ا�و�ر ا�ن اعممال�ت ںیم ا�سمسقیک دعا�ؤ ںاک ناہیت � فون منرب00442085447672 : صر�فہیبلطموہاتکسےہہکاگرد�وسر�ےاحلا�توم�افقوہ�ںوت
�افللضانرٹینلنش
���
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
َ َ ْ لاحول�…جتن ےکزخ�انو�ں ںیم ےس ایکزخ�انہ (�ذیاش�نومحم�د�۔رمبی ہلسلس ربو�ہ�)
ری �) �(قطس د� �وم�۔آخ �
سدینا رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک وظائف
حرض�ت الغ�م رسو�ل اص�ب ر�ایجیک ؓ رفماتےںیہہک �ایکدفہعریم�یومجو�دگیںیمایکصخشےندیسنارضح�ت لخۃفیاملحیس ا�و�ل رضی الہلہنع ےس د�ریافتایک ہک دیسنا رضح�ت �اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م اپےن رمید�و�ںوکوک�ن ےس �وظائف ا�و�ر ا�ذکا�ر اتبیارکتے ےھت�۔رضح�ت ہفیلخ ا�و ؓ�ل ےن وج�ابًا رشف�، فرمایا ہکرضح�ت اقد�س ہیلع اسلال�م اع�م وط�ر رپ د�ر�و�د ی �اتسافغ�ر� ،لاحول� ،وس�ر�ہ افتہح ا�و�ررق�آ�نرکیمیک الت�و�تاک ا� شرا�د فرمایارکتے ےھت�۔ �(حای�ت دقسی �)�2�2�3
�د�و�ا ےکاستھاستھ لا حول سے الع�ج
حرض�ت احفظ ون�ردمحم اصحب رضی الہلاعتلٰی ہنعضیف الہل چک ےکصلخم ا�و�ردقییم احصبی ےھت�۔ بجاق�دیا�ن ںیمآتےوت خاکاس�رےکرغیباخنہرپیھبرشتیفالتےا�و�رمہرضح�تاقد�س سمحی ومعو�دہیلعاسلال�مےکو�اقاع�تاکذکررکےکاپینر�و�حوکات�ز�ہ �ا�و ر�د�لوک د� لوتِ ایام�ن ےس رُپرکتے رہےت�…�… �اسی رط�ح رضح�ت احفظاصحبؓ ےن ہییھب ایب�ن رفمایاہک وہوٹ�ں ےس پیپ ا�و�روخ�ن انہب رش�و�ع وہایگ�۔ �ایک دفہع ا�ن ےک ن جبفیلکت زیا�د�ہ ڑب�ھیئگوت ںیم رضح�توملانا میکح ون�ر الدین شصاحب ؓ یک دخمت ںیم احضروہ�ا�۔آ�پ ےنرفمایاہک ہی وب�اسری ت �ف�ی ےہ ا�و�رفیلکت د�ہ امیب� �ری ےہ�۔ ا�س ےک الع�ج ےک ےیلہتشک جتس ا�و�رضعب ا�و�ر ا�د�ویہآ�پ ےنوجتیزرفمائںی�۔ ا�س ےک دعب مںی دیسنا رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک دخمت ںیم احضروہ�ا�۔ �ا�و�راپینامیب�ر�یاکاح�لا�و�ررضح�توملانااصحبؓےکوجتیزرک�د�ہہخسن کاذکرایک�۔ر�ا�توکبجںیموسیاوتوخ�ا�بںیمےھجموضح�رےنرفمایا َ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ َّ ّٰ الل ِہ َ کہآ�پوتجہ ےک استھوتم�اتر لا حول ولا قوۃ ِالا ِب الع ِل ُّی ْ ال َع ِظ ْیم کا ویظہفرکیں�۔ الہلاعتلٰی دلجافش�د�ےاگ�۔ چاننہچ ںیم ےنوضح�ر ےک ا� شرا�د ےک امتتح ر� �وز�انہ الحو�ل پڑھانرش�و�عایک�۔ابیھا�سویظہفرپایکہتفہیہذگ�ر�ااھتہکالہل تاعلٰی ےکلضف ےس امیب�ر�ی ابللک اجتی رہی�۔ �(حای�ت دقسی ا�زرضح�ت وملانا الغ�م رسو�ل ر�ایجیکہحفص ��2�9�2۔ �)�2�9�3
کیس اناس�ن ےسوخ�فاک الع�ج
حرض�ت ایم�ں ایف�ض یلع اصحبوپک�رولھت�ی ایب�ن رفماتے ہںیہکریم�ا افرسھکس ذمہباک اھت�۔املسمنو�ں ےس تہببّصعت رھکات تاھ ا�و�رھجموکیھبفیلکت دیات اھت آخر ا�س ےن رپو�ر�ٹرک �دیہک فای�ضیلعوکومقو�فرک�دیااجئے�۔ںیما�سےکاک�ماکذمہد�ا�رںیہن ہو�ں�۔ ںیم ےن دعا ےک و�اسےطحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک دخمت مںی رعیہضاجیھب ا�و�ر ا�سیکیتخساک ذکرایک�۔وضح�ر ےن وج�ا�برحتیر فرمایاہک �‘�‘�اناس�ن ےسوخ�فرکنا دخ اکےاستھرش�ک ےہ ا�و�رامن�ز ََُ فرضو�ںےکدعب �3�3مرتہبل َ َ احوْ َل َولَا ق ّوۃ پڑھارکیںا�و�راگرزیا�د�ہ
ےہ’�’�۔ پڑ�ھ ںیلوت ا�و�ریھب اچاھ � وخفیعطقوط�ررپاجتارہا�۔ خطےکآتےیہریم�ےد�لےس � �ایک ہتفہ ےک اند�روخ�ا�باک ہلسلسرش�و�ع وہگای ہک افرسدحیلع�ہایک جائےاگ�۔ا�و�رںیماپینہگجرپدبسوت�ررہو�ںاگ�۔ںیمرختصےل کردحیلع ہ وہگای�۔ ا�و�ر ر�اجہاصحب ےکمکحاک رظتنمرہا�۔لبق ا�زمکح �ایکاحدم�یاھبئیےنوخ�ا�بںیمدکیاھہکر�اجہاصحبےکاسمےن متاہ�ر�ے افرسیک رپو�ر�ٹ شیپ وہئی ےہ�۔ ا�س رپ ر�ا ہجاصحب امکح رھکان وہگا�۔ نےمکحاھکل ای ےہہک افرسوکہہک د�وہکایف�ض یلعوک ً �ا�س د�و�ر�ا�ن ںیم ےھجمیھب ایک وخ�ا�بآئیہک ںیم ایک رب�آمد�ہ مںی وہ�ں ا�و�رھجم ےسھچک افصہل رپ ایک ا�و�رصخش ےہ�۔ ایک ایس�ہ سانپ ا�س ےک دب�ن ےسٹپل رہا ےہ ا�و�ر ا�س ےسلیھک رہا ےہ�۔ مںی ےن اپےن د�ل ںیماہک ہک ا�س اسنپ ںیم زہریہںیہن�۔ بج �ُا�س اسنپیکرظنھجم رپ ڑپ�یوت و�ہ ُا�سوکوھچ�ڑرکریم�ی رط�ف �د� �وڑ�ا�ا�و�ر ا�س ےن تہبوکششیکہک ریم�ے اپ�ؤ�ںوکاکٹے�۔ قد�ر�ت دخ�ا ےس ںیم وہ�ا ںیمقلعم وہگای ا�و�روھجلے ںیموھجلےن لاگ�۔ و�ہ اسنپ رب�آمد�ے ےس ابہرالچایگ ا�و�ر ںیم ُاسی ہگجآگای�۔ مالک اسنپآیا ا�و�ر ا�س ےن د�ریافتایک ہکاسنپاہک�ںایگ�و�ہ تو تہب ہزریال اھت�۔ ںیم ےن وج�ا�ب دیاہک و�ہ ابہرالچایگ ےہ�۔ �اسیرط�حایکا�و�روخ�ا�بےھجمآیاہکایکمینرم�د�ہاسنپ سر�د�ییک وجہ ےس ر�اسہت ںیم وسیا ڑپ�ا ےہ ا�و�رآسام�ن ےسلیچ ا�و�ر کو�ے ا�س رپاٹپھج ام�ر رہےںیہ�۔ ایک لیچآئیوت ا�سوک اٹاھرک لےیئگ�۔ ا�بھجموکاکمل نیقی وہگای ہک اناش�ء الہل افرسںیہن رہے گا ا�و�ریہی و�ہ اسنپ ےہسجیک ےلہپ و�ہ احلتیھتہک دکیےنھ ےس خو�فولعم�موہتااھتا�و�را�با�سونبتوکچنہپایگےہ�۔ابلآخرافرس کید�رخو�استر�اہجاصحبےکاسمےنشیپوہئی�۔ر�اہجاصحب نےوہیمکحاھکلیاوجایکاحدم�یاھبئیےنوخ�ا�بںیمدکیاھاھتہک �افرسوکھکل د�وہکایف�ض یلعوکامکحً رھکان وہگا�۔ھجموکامکحً البیاایگ ا�و�ر حاکم ےکرپس�دایکایگ�۔رضح�تحیسم ومعو�دؑ یک دعااک ہی اثر دکیےنھ ےک قابل ےہہک و�ہ افرسر�ا ہجاصحباک مہنیشن اھت�۔ ا�و�ر ر�ا ہجاصحب وھتڑ�ے کوہییھبملعہناھتہکایف�ضیلعامہ�ر�االم�ز�مےہایہکںیہن�۔ � فرسپےندہع�ہ ےسدحیلع ہرک�دیاایگ ا�و�ر ںیم اسی ہی رعصہ ےک دعب ا ا جہگاقئم رہا�۔ �(سری�ت املدہ�ی ر�و�ایتربمن �)�9�9�9
قر�ض ےساجن�ت
ومو�یدبعالہلاصحبونس�ر�یرموح�مایب�نرفماتے حرض�ت ل تےھہکرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےنےھجمرقضہےساجن�تاپنے کے ےیل ہی ُدعا اھکسئییھتہک اپنوچ�ں رف�ض امن�ز�و�ں ےک دعب الزت�ا�م ُ َ َ َّ ّٰ کےاستھایگ�ر�ہدفہعل َ َ احوْ َل َولَا ق ّوۃ ِالا ِبالل ِہ پڑھاناچہےیا�و�رںیم نے ا�سوک اب�ر اہ آ�زمایا ےہ ا�و�ر ابللک د�رست اپیا ےہ�۔ (سری�ت املدہ�ی ر�و�ایتربمن �)�4�4�9
حرض�ت ةفیلخاملحیس الا�ّو ؓ�ل
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا�و�لؓنے اب�رہا احاب�ب امجعتوک الحو�ل پڑھےنیکرط�فوتجہدلائیےہ�۔ذیلںیمدنچاتقابسا�تشیپںیہ�:
بدرحتیک رپ الحو�ل ڑپھو
فرمایا��‘�‘ :ایک دحیث ںیم اص�فآیا ےہہک بج الہلاعتلٰی کیسےسایپ�ررکتاےہوتربج�ائلیوکآگا�ہرکتاےہوتو�ہربج�ائلیا�و�ر �ا�سیک امجعتاک وبحم�ب وہتا ےہ�۔ اسی رط�ح رپ د�رجہ دب�رجہ و�ہ حموب�ب ا�و�روبقم�ل وہتا اجتا ےہ اہی�ںکتہک و�ہ زمنی ںیم وبقم�ل ہواجتا ےہ�۔ ہیدحیث اسی اصل ا�و�ر ر�ا�زیکلحرکنے و�الی ےہ الہکیکتقیقح رپوغ�رںیہنیک جو ںیم ےن ایب�نایک ےہ�۔ ایام�ن ابمل ئ گیئ ا�و�ر ا�سوک ایکومعملی اب�تھجمس ایل اجتا ےہ�۔ ای�د رکوھہک ئالمہک رحتوک�ں رپاک�ربدن وہنے ےسویکین�ں ںیم رتقی وہتی ےہ کی اپ�ک ی یاہ�ںکتہکاناس�نالہلاعتلٰیاکرق�با�و�ردنایںیموبق�لاحصلرکتا ہے�۔اسیرط�حرپےسیجویکین�ںیکرحتیکوہتیےہںیمےناہکےہ کہ دبیو�ںیکیھبرحتیک وہتی ےہ�۔اگر اناس�ن ا�س وقتوعت�ذ �و اتسافغ�ر ےساک�م ہن ےل� ،دعائںی ہن امنےگ� ،الحو�ل ہن ڑپھےوت بد�ییکرحتیک اپان اثررکتی ےہ ا�و�ر دبیو�ں ںیم التبم وہاجتا ےہ�۔ رضو� �ری ےہہکرہکینرحتیک ےک وہتے یہ ا�س رپ پس ےسیج ہی � کا�ر دنب وہنےیکیعسرک�ے ا�و�ریتسس ا�و�راکہیل ےساک�م ہن ےل�، رضو�ر�ی ےہہک رہ دبترحیک رپ یف الوف�ر اتسافغ�ررک�ے�، یہیھب � لاحو�ل ڑپھے�۔ د�ر�و�د رشیف ا�و�روس�ر�ۃ افتہح ڑپھے ا�و�ر دعائںی مانےگ�۔’�’
حتریقتمرک�وہکا�سےسدخ�اتہبان�ر�ا�ضوہتاےہا�و�رد�وسر�ے کوریقحاجنےن و�الے ول�گںیہن رمتے بجکتہک ا�سدنگ ںیم خو�د ہنالتبم وہ�ںسجیک جوہ ےس د� سور�ےوکریقحاجنےت ںیہ� �۔’�’ �(طخاب�ِت ون�ر�۔ہحفص ��1�7�5۔ �)�1�7�9� ،�1�7�8� ،�1�7�6
وو�ںاک الع�ج یشاطنی سو س
فرمایا�‘�‘�:پرھوس�ا�ل وہتا ےہہک ا�سمسق ےک اطیشنی ا�وہا�م وو�ںےسےنچباکایکرطیقےہ�؟وسا�ساکرطیقیہیےہ �ا�و�ر� سو س ڑپو�۔اتسافغ�رےسہیرم�ا�درہگزںیہن کہرثک�تےکاستھاتسافغ�ر ھ رطحایکظفلرٹےترہو�۔ہکلباصلرغ�ضہیےہہک کہوططےیک � �اتسافغ�ر ےکوہفم�م ا�و�ربلطموکوحلم�ظ رکھرکدخ�ا اعتلٰی ےس دم�داچہو �ا�و�ر و�ہ ہی ےہہک وج اناسنیزمک�و�ریا�ں اص�د�ر وہیکچ ںیہ الہلاعتلٰی ا�ن کے دبناتئج ےسوفحم�ظ رکےھ ا�و�رآئدن�ہ ےک ےیل ا�نزمک�و�ریو�ںوک �د�و�ررک�ے ا�و�ر ا�ن وجشو�ںوک وج الہ�کرکنے و�الے وہتےںیہ �دبائے رکےھ� ،رھپالحو�ل ڑپھے� ،رھپدعا�ؤ�ں ےساک�م ےل ا�و�ر ت جاہ�ںکتنکمم وہ ر�اس��ب�ا�ز�و�ںیکتبحص ںیم رہے�۔اگر ا�س ہخسن پرلمعرک�و ےگوت ںیم الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسنیقی رھکات وہ�ں کہ و�ہںیہمترحم�و�م ہنرک�ےاگ�۔’�’ �(طخاب�ِت ون�رہحفص �)�1�8�6
بدایخ�ل د�و�ررکنے ےک ےیل
ریبونیرحم�ک ےک وج اناس�ن ےک فرمایا�‘�‘�:یبےھٹ ےھٹیب ریغبیسک � �د�ل ںیم ایک کیناک�مرکنےاک ایخ�ل دیپ�ا وہ اجتا ےہ ا�و�ر ا�س طر�فوتجہ وہ اجتی ےہ و�ہ رفشےتیکرحتیک وہتی ےہ�۔ ا�و�ر وج بدخای�لد�لںیماچانکدیپ�اوہاجتاےہو�ہاطیش�نیکرحتیکوہتی ہے�۔سج رط�ف اناس�نوتجہرک�ے اسی ںیم رتقیرکاجتا ےہ�۔ مالئہک رپ ایام�ن النےاک بلطم یہی ےہہک بجیسک ےک د�ل ںیم �(طخاب�ِت ون�رہحفص � )�1�2�1نکیرحتیکدیپ�اوہوتوف�ر�ًاا�سیکینرپدلمع�ر�آمدرک�ے�۔ربخال�ف �ا�س ےک بج دبخای�ل د�ل ںیمآئےوت لاحول پڑھان ا�و�ر اعوذ سابہق دبیا�ں د�و�ررکنے ےک ےیل پڑھان ا�و�ر ابئںی رط�فوھتکان اطیش�نیک رش�ا�ر�ت ےس اچبتا ےہ�۔’�’ فرمایا�‘�‘�:ا�بدکیوھہکرفمانرب�د�ا�ر�یا�ساکان�مےہہکامجعت �(طخاب�ِت ون�رہحفص �)�2�3�8 ویبیوکیھبمکحدیااجتاےہہکا�س سےایکصخشالگایکاجتاےہ�۔ � �وبا�ؤ�ںاک الع�ج کے اپ�س ہن اج�و�ے ا�و�ر دشنمیک رط�ف ےس لدد�ا�ر�ی ا�و�ر امد�ا�داک رضو�ر�ی اب�ت وج ا�س زمانہ ےک ےیل فرمایا��‘�‘�:ایک ا�و�ر � � عود�ہ اتلم ےہرگمرسمورف�قںیہنآتا�۔رغیضہکرفمانرب�د�ا�ر�ی ںیم اپےن رضو�ر�ی ےہ ںیم ایب�نرکنی اچہات وہ�ںہکرضح�ت اصحب ناہیت � رضو�ردیھکانیلاچہےئہکیسکاطیش�نیکتعیبوت �آ�پوکدیےتوقتہی � وکااھرکےکاتبیااھتہکںیم نےایک فدہعتہبےس یمزدن�ا�ر�و�ں ٹک ہنںیرکتے�۔ا�سےیلرثک�تےساتسافغ�را�و�رالحو�لرکنیاچہےئ نے کیداھےہہکا�سکلماجنپ�بںیمایس�ہرنگےکوپ�د�ےاگلئے کہںیہک اسبہق دبیا�ں ا�و�رایطلغ�ںوھٹکراک ومجب ہن وہ�ں� �۔’�’ گےئ ا�و�ر وپ�د�ے اگلنے و�الو�ں ےن ےھجم اتبیا ےہہک ہیاطعو�ن ےک �ذ�اتیزمک�و�ر�یوک رفعرکنے ےک ےیل پو�د�ے ںیہ�۔آخر و�ہ وپ�د�ے ےگل ا�و�ر ولگو�ں ےن ا�س ےک لھپ فرمایا�…�…�:پس ا�ے زعیز�و ا�و�ر د�وسوت�! اپینزمک�و�ر�ی ےک بیھاھکئے�۔ا�برضح�تاصحبےنرھپرفمایاےہا�و�رےپد�رپے �رفعےکےیلرثک�تےساتسافغ�را�و�رالحو�لڑپھوا�و�رر�بےکان�م �الاہما�توہئےںیہہکرقنعیبرط�حرط�حیکیئنیئنالبئںی�،وبائںی ق سےدعائںیرک�وہکدخ�ااعتلٰیاہمت�ر�یربوبتیینعیرپ�و�ر�شرک�ے�۔ �ا�و�ر امیب�ریا�ں لیھپ اجئںییگ ا�و�ر اعملریگ حط�و�ں ا�و�ر لز لزو�ں ےس تموکرفظمووصنم�ررک�ےاتکہمتآئدن�ہآنے و�الیولسن�ں ےک ےیل �دنای رپتخس د�رجہیک ابتہیآئےیگ ا�و�ردش�ت ےس اطعو�ن ا�و�ر نکیومننہ نب وکس�۔ �د� سور�یآفا�ت دنایوکریھگںیلیگ ا�و�ر و�ہ وقت اہنیت یہ رقیب ہےہکبج ا�سمسق ےکرطخنا�ک اصمئب دنایوک دبحو�ا�س ا�و�ر دیو�انہ خمیفدنگوک د�و�ررکنے ےک ےیل فرمایا�…�…�:ییہ احلت اناس�ن ےک اعام�لیک ےہ گ�۔ ارچہ و�ہ سا انب دیں ےگ�۔ ا�ب دکیوھاچ�ر الب�ؤ�ںاک اقمبہل دنایوکرکنا ڑپ�ے وہا ےہسج گا�۔ ایکوتاخ�ص وبائںی�۔ د�وسر�ےدش�ت ےس ایکیئنمسقیک بڑ�ے ڑب�ے اعام�لرکتا ےہنکیل ایکیفخمدنگ اند�ر ت سے و�ہامت�م رببا�د وہاجتےںیہ – ا�ساک الع�ج وہی ےہ وجہک ذکرایک طاعو�ن�۔رسیت�ےتخس لززلے�۔ وچتےھ طحقدشید�۔ ا�و�ر�و�ںوک کہ دعا ا�و�ر اتسافغ�ر ا�و�ر الحو�ل ےساک�م ول�۔ اپ�ک ولگو�ںیکتبحص جانےد�وا�نںیمےسایکطحقوکیہول�۔وگےچبوتا�ساب�توکںیہن مںی رہو�۔ اپین اصال�حیکرکف ںیمرطضمیک رط�ح ےگل رہوہکرطضم مسھج ےتکسرگم و�ہ ول�گ نج ےکےبنکںیہ وخ�بےتھجمس ںیہہکنکنک ہونے رپدخ�ا رحمرکتا ےہ ا�و�ر دعاوکوبق�لرکتا ےہ�۔ د�وسر�ےیک لکتافی�تاکاسمانوہرہاےہ�۔آگے برعیاک سوممآیاےہا�سںیما�و�ر
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
بیھالکشم�ترظنآتےںیہ�۔ا�و�ررھپا�سےکاستھیہوبائںیںیہ�، طاعو�ن ےہ� ،لززلے ںیہ�۔ ا�س ےیل اچہےیہک اتسافغ�ر ا�و�ر الحو�ل ا�و�ر احلدم ا�و�ر د�ر�و�د شریف تہب ڑپھو ا�و�ردصقہ ا�و�رریخ�ا�ت تہب د�و ا�و�ر دعا�ؤ�ں ںیم کرث�ت ےس ےگل رہو�۔’�’ �(طخاب�ِت ون�رہحفص �)�2�7�0
چبنپیک دب اع�د�ا�ت ےک اختہم ےک ےیل
فرمایا�‘�‘�:یا�د رکوھہک ابدت�ایک اع�د�ا�ت ڑلکنپ ا�و�ر وج�انییک بدعا�دتںی اییس تعیبط اثنی نب اجتی ںیہہکآخر ا�ناک انلکن دشو�ا�ر ہواجتاےہ�۔سپابدت�ا�ءںیمدعایکاع�د�تڈ�الوا�و�را�سایھتہ�رےس کا�م ولہکوکئی دبعا�د�تنپچب ںیم ہن ڑپ اج�و�ے�۔ ڑب�ے ڈبھے �اپین ا�ولا�د ےک و�اسےط دعائںیرکیں ا�و�رڑلکے ا�و�ر وج�ا�ن اپےن �و�اسےطآ�پرکیںہک ابدت�ا ںیم اع�د�ا�ت کین ا�نوکبیصن وہ�ں�۔ بضعوقتدکیاھےہہکڑب�ےڑب�ےابع�د�،زہا�دا�و�راحلص�ءےکاستھ ساتھ و�ہنپچبیک اع�د�ا�ت یلچ اجتی ںیہ�۔ دکیوھ�! وھج�ٹ وبلان� ،وچ�ر�یرکنا� ،دبنرظ�یرکنا� ،ےب اج نہیسذم�ا�قا�و�راھٹھٹرکنارغ�ضلکدبعا�دتںیا�نےسےنچبیکوکشش کرنی اچہےئ ا�و�ر دعا ےساک�م انیل اچہےئ�۔ وج�ں وج�ں رمع ہتخپ ہوتی اجتی ےہوت�ںوت�ں دبعا�د�ا�تیھب ر�اسخ وہتی اجتی ںیہ�۔ضعب �ا�وقا�تد�لںیمایکاطیشنی سووسہآاجتاےہہکولچیجاہج�ںا�و�ر وہای�ر وہاج�ؤہک ہی ربخد�ا�ر ا�و�ر ش �اتین ایکین�ں ںیہ ایک دب�ییھبیہس�۔ � یشاط�ناک دھوکہ ےہ�۔ ا�س ےکرفیب ںیم تمآنا ا�و�ر ابدت�ا یہ سےا�ندبیو�ںےکاکاھ�ڑےنکنیھپیکوکششا�و�ررستو�ڑیعسرکتےرہان چاہےئ ا�و�ر ا�ن ابتو�ں ےک و�اسےطدمع�ہ الع�ج دعا� ،اتسافغ�ر� ،الحو�ل �ا�و�ر احلدمرشیفاک ڑپھان ا�و�رتبحص اصحلنی ےہ�۔’�’ (طخاب�ِت ون�رہحفص �)�3�1�3� -�3�1�2
� سووسہ ےس ےنچباک الع�ج
فرمایا�‘�‘�:جبںیہمتوکئی سووسہدیپ�اوہوتےلہپد�ائںیرط�ف توھ�ک د�و� ،رھپالحو�ل ڑپھو ا�و�ر ا�ن ابتو�ںوکرثک�ت ےس اتسامع�ل کر�و�۔دعارک�و�۔رھپاتکدیےساتہکوہ�ںہکا�باہمت�ر�ااک�مہیےہہک تہایھ�ر دنب وہاج�ؤ�۔رمکیںسک ول ا�و�روبضم�ط وہاج�ؤ�۔ و�ہایھتہ�رایک ہںی�؟یہیہکدعائںیرک�و�۔اتسافغ�ر�،الحو�ل�،د�ر�و�دا�و�راحلدمرشیف کاو�ر�درثک�تےسرک�و�۔ا�نایھتہ�ر�و�ںوکاپےنہضبقںیمولا�و�را�ن کورثک�ت ےس اتسامع�لرک�و�۔ ںیم ایکرجتبہاک�ر اناس�نیک تیثیح سے ا�و�ررھپا�س تیثیح ےسہکمت ےنھجم ےس اعمہد�ہایک ےہ ا�و�ر مری�ےاہتھرپتعیبیکےہمتوکڑب�ےز�و�رےسا�و�راتکدی�یمکح سےاتہک وہ�ںہکرسےس اپ�ؤ�ںکتایھتہ�ر�و�ں ںیموفحم�ظ وہاج�ؤ ا�و�ر �ایےس نب اج�ؤہکوکئی ومقع دشنم ےک و�ا�ر ےک و�اسےط ابقی ہن رہےن ڑپان� ،اتسافغ�ر� ،د�ر�و�د ا�و�ر احلدم �د�و�۔ ابئںی رط�ف کوھتان� ،الحو�لاک ھ شریفاکرثک�ت ےس ویظہفرکنا�…�…�’�’
تنی ویظےف
�(طخاب�ِت ون�رہحفص �)�3�4�8
فرمایا�‘�‘ :مںی ےن اچ�ر زبگ�رو�ںیک تعیبیک�۔ ایک زب�ر�گ تےھ اخب�ر�ا ےک� ،د�وسر�ےدبع اقلوی�موھبپا�ل ےک رہےن و�الے�، یترس�ےاش�ہدبع اغلین اہمجر ا�و�ر وچتےھ ا�س وقت ےک اما�م رم�ز�ا غال�م احدمحیسم دہم�یؑ �۔ مںی ےن دقب�ر اپین اطقت ےک ا�نیکیچس رفمانرب�د�ا�ر�ی ںیم کوششیک�۔ ا�ن بسیک ر� حوو�ں رپ الہلاعتلٰییک رحتم ےک اب�د�ل
ہو�ں �۔ تنی ویظےفںیہ�۔ اتسافغ�ر�،لاحو�ل� ،د�ر�و�د� ،احلدملہل�۔رق�آ�ن پڑھو�۔ولخم�قوکاچنہپ�ؤ�۔ الہلںیہمتوتفقی ےشخب�۔’�’
وہا�۔ یہہنںیھجمسہکہیومعملیاب�تےہ�۔اسف�دوکئییھبومعملیںیہن ت حدثیںی ا�س رپاشہد ںیہ�۔ بجوکئیصخش اتخالفیآ�و�ا� �زُاٹاھئے فو� �رَاَ الحو�ل ا�و�ر اتسافغ�ر ھڑپںی�۔’�’
�(طخاب�ِت ون�رہحفص �)�4�6�9
�( افللض � 2�3ام�ر�چ ��1�9�5�5ء�)
حرض�تۃفیلخاملحیسالا�و�لرضیاہللاعتلٰیہنعےنرضح�تحیسم موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک زندگی ںیم ا�ن ےکاستھ ںیم� ،اسی طر�ح رماض�ن ےکآخر�ی ہعمج ںیم ہبطخ دیےت وہئے رفمایاہک �‘�‘ہام�ر�ے اما�م رفمایاکرتےںیہہک ڑب�اہی دبسقتم ےہ و�ہ اناس�ن جس ےن رماض�ن اپیارگم اپےن اند�روکئیریغتہن اپیا�۔ اپنچ اس�ت �ر� �وز�ے ابقی ر�ہ ےئگ ںیہ�۔ ا�ن ںیم تہبوکششرک�و�ا�و�ر ڑب ی �دعائںی امنوگ� ،تہبوتجہ الی الہلرک�و ا�و�ر اتسافغ�ر ا�و�ر الحو�لرثک�ت ڑپو�۔رق�آ�ن دیجمنس ول�،ھجمسول�،اھجمس ولتجان وہ ےکسدصقہ و سے ھ ریا�ت د�ے ول�۔ ا�و�ر �اپےن وچب �ںوکیھبرحتیکرکتے رہو�۔ خ � �الہل تاعلٰی ےھجم ا�و�رںیہمتوتفقی د�ے�۔ (�آمنی�) ’�’
حرض�تحلصم ومعو� ؓدرفماتےہںیہک �‘�‘شر�و�عرش�و�عںیمبجریلاج�ر�یوہئیےہوت لگنااتس�ن مںی ول�گ ریل ےکآگے ٹیل اجتے ےھت ا�و�رےتہک ےھتہک مہ مر ئاجںی ےگ رپ ِاسے ےنلچںیہن دیں ےگرگمآخر ریل دنای ںیم �ر�ائج وہیئگ�۔وفیلیٹ�ن بجہکم ںیم اگل وترعبو�ں ےنہہک دیاہک یہاطیش�ن ےہ وجہکم ںیم الیاایگ ےہ ا�و�ر ابِنوعس�دیک ِا�س دق�ر ماخلتف وہئیہک ا�سیک وفجںی ابغی وہنےںیگل�۔آخر�ا�س ےن رطح وہایگ�؟ و�ہےنہک ےگل اطیش�نںیہنوت پوچاھ ہک ہیاطیش�نسک � �ا�و�رایکےہّدج�ہںیمایکصخشاب�ترکتاےہا�و�رو�ہہکمںیمچنہپاجتی ہےہیضحماطیش�نیکدبعش�ہاب� �زیےہ�۔و�ہتخسربھگ�ایاہکَا�بںیم کایرک�و�ں�؟ آخر ایکصخش ےناہک ہک ا�ن ولگو�ںوک ںیماھجمس دیات ہو�ں�۔ انچنہچوفیلیٹ�ن رپ ایک رط�ف ُا�س ےنرعبو�ں ےک ا�س رکااھتہکاطیش�نوبلاتےہا�و�رد� سور�یرط�ف لڈی�روکڑھک�اایکوجاہک ت خو�دڑھک�اوہایگا�و�رُا�سےنوپچاھہکاتب�ؤدحیثںیمآتاےہایںیہن ےہ؟�ُا�س ےناہک آتا ےہ�۔ کہ َ ال َح�وْ َ�ل ےس اطیش�ن اھب�گ اجتا � من ےہ؟ و�ہ ہک اروکئی دحیثاک ُ�ک�ر وہوت و�ہاسیک � پرھا�س ےن وپچاھ گ ن ہکےن اگل اکفر�۔ ُا�س ےناہک�۔ اچاھ ُس��و�! ںیم َ ال َح�وْ َ�ل ڑپھات وہ�ں ومو�ی ےساہک ہک ا�ب �ا�و�ر ہیہہکرک َ ال َح�وْ َ�ل ڑپھا ا�و�ر ا�سرتعم�ض ل بات�ؤہکایکاطیش�نہی َ ال َح�وْ َ�لد� سور�یرط�فاچنہپرہاےہ�؟اطیش�نوک نت کاہ�ںاطقتہکو�ہ َ ال َح�وْ َ�لوکاچنہپئے�،و�ہوت َ ال َح�وْ َ�ل ُس��ےیہاھب�گ جاتا ےہ�۔ ہی اب�ت ُا�سرتعم�ضیکھجمس ںیمیھبآگیئ ا�و�رُا�س ےن گلوو�ںوکیھباھجمس دیاہک ہیاطیش�نںیہن ےہوکئی ا�و�ر زیچےہ�۔’�’
�رماض�ن ںیمرثک�ت ےس الحو�ل ڑپھو
�(طخاب�ت ون�ر�۔ دجید ایڈینشہحفص �)�5�6�2
�د�وسر�ے ےک دب�اثر ےس ےنچباک رطیق
�آ�پ ےنریمشکاک ایک و�اقہع ایب�نرکتے وہئے رفمایا�: ؓ �‘�‘مںیبجریمشکںیماھتوتوہا�ںایکصخشآیا�۔ا�ساکقلعتثیبخ �ا�ر�و�ا�ح ےس اھت�۔اہم�ر�ا�ج ےن ایک اگنبلی ڈ�اکرٹوک وجاہم�ر�ا�ج ےک ہا�ںونکراھتاجیھب�۔ا�سےنھچکاھٹمئیا�و�رےسیپوغری�ہا�سےکاسمےن �رکےھ�۔ ا�سصخش ےناہک ہک ا�س ےک د�ل ںیم ہیایخ�ل ےہ�۔ ا�و�ر ریحا�ن یہ ر�ہایگ�۔ویکنہک �رختص اچہات ےہ�۔ و�ہ اگنبلی ڈ�اکرٹنسرک � �ا�س ےک د�لیک اب�تکیھٹکیھٹ اتبئییئگیھت�۔ رھپ ہدیل ےک ایک رطح ا�س ےن کحمی اصحبوکاجیھب�۔ ا�ن ےک د�لیک اب�تیھب اسی � بات�د�یا�و�رو�ہیھبرغ�قریح�توہرکےلچآئے�۔ھچکد�لںیموس�چ کر ںیمیھبایگ�۔ ںیم الحو�ل ڑپھات رہا�۔ ا�س ےن ڑب�ی دیرکتوغ�ر وہا�۔ اہی�ں کرکےاہک ہک ا�سصخشاک اح�لھجموکھچکںیہن ولعم�م ت �ایک ڑلکا رہات اھت�۔ ا�ساک ان�مدبع�اعلیل اھت�۔ ا�س ےک اب�پوکانج�ت کے احضررکنےاک ڑب�ا دعو�ٰی اھت�۔ و�ہ ریم�ےاستھاکرثرہا�۔نکیل بکیھیھب ریم�ےاسمےنوت و�ہ انج�توکاحضرہنرکاکس�۔’�’ �(مرقا�ۃ ایلنیقہحفص ��2�4�9۔ �)�2�4�8
حرض�ت ةفیلخ�احیسمل الاثنی ؓ
مانقفنی ےک ہنتفاک دسّ اب�ب
جبرضح�تحلصم ومعو�د ؓ اک رغب�ض الع�ج وی�ر�پرشتیف لے اجنا ےط وہگای وتآ�پ ؓنے ا�ن احلا�ت ںیم امجعت ےک ان�م ربخد�ا�ررکتے �ایک اغیپ�م ںیم انمقفنییک رط�ف ےسہنکممہنتف ےس � ہوئے رحتیررفمایا�: �‘�‘�احاب�بوک اچہےیہک دعا�ؤ�ں ںیم ےگل رہںی�۔اتکہ الہل تاعلٰی ا�ناک احفظ و انصروہ�۔ ںیمیھب اناش�ء الہلسج دحکت ےھجم توفقی یلم�۔ دعائںیرکتا اج�ؤ�ںاگ�…�… �احاب�بوکوخ�ب ای�د رھکان اچہےیہک بجیھبک ذمہ د�ا�ر افرس �ِا�دھرُا�دھروہتا ےہ�۔وترشیرول�گ ہنتف دیپ�ارکتےںیہ�۔ امہ�ر�ی جامعتیھب ایےسرشیر�و�ں ےس اخلیںیہن�۔ضعب ول�گ اپےن ےیل �د�رجہ اچہےت ںیہ�۔ضعب ول�گ اپےن ےیلرہش�ت اچہےت ںیہ�۔ ایاس کوئیصخشیھبدیپ�اوہایوکئییھبآ�و�ا�زُاٹاھئےوخ�ا�ہیسکاگ�ؤ�ںںیم یا رہشںیم ای العقہ ںیموت ا�س اب�توکیھبک رب�د�اشت ہنرکیں�۔یھبک
�ایک ہفیطل
�(�اقنال�ِبیقیقح�۔ انو�ا�ر اعلول�م دلج � 1�5ہحفص �)�1�3
حرض�ت ةفیلخاملحیس الاثلثؒ لاحو�لاک دصقم
حرض�ت ةفیلخاملحیس الاثلثؒ رفماتےںیہہک قف� ی ن �‘�‘یجاس ہک ںیم ےن اتبیا ےہہک وج و�ا � اع�رضی وقف کیرحتیک ےک امتتح ابہرےئگںیہ�۔ ا�ن ںیم رہرمعا�و�ریملع ایعم�ر کےول�گاشملےھتا�و�را�نںیمےسزیا�د�ہرتاکاتثرہیےہہکڑب�ی ڑپا�۔ینعی ا�ن کرث�ت ےکاستھ انوہ�ں ےن اتسافغ�ر ا�و�ر الحو�ل ھ کے د�ل ےک اند�ر ہی احاس�س ُاجاگر وہ�اہکمہ ےنتلفغ ںیم د�ن وکاہای�ں وہئی ںیہ�۔ ا�س ےیل گز�ا�ر�ےںیہ�۔ مہ ےس تہبیس ت وکاہوی�ں مہںیاتسافغ�ررکنااچہےئ�۔اتالہلاعتلٰیامہ�ر�یوتلفغ�ںا�و�ر ت کواعم�فرککےںیمہ اپین رفغم�تیک اچ�د�ر ںیم ڈھانپ ےل�۔ �د�وسر�ے ہی وج ذمہ د�ا�ر�یاک اک�م امہ�ر�ےرپس�دایکایگ ےہ�۔ ا�سوک نابہےنےکمہاقبلںیہن�۔ا�سرط�فمہےنیھبکوتجہںیہنیکیھت نہمہےنامجعتاکرٹلیرچڑپھااھتا�و�رہنمہےندعائںییکںیھت�۔ �ا �س ےیل مہ ےس ہیاک �م ا �س وقتکتںیہن وہاتکس بجکت �الہلاعتلٰییکدم�دا�و�ررصن�تںیمہاحصلہنوہ�۔بجکتالہلاعتلٰی سےںیمہوق�ت ہن ےلم�۔ ا�س ےیل اہنںی اتسافغ�ر ا�و�ر الحو�ل ڑپھان پڑ�اا�و�رالحو�لیہیےہہکاناس�نالہلاعتلٰیےس(غمرف�تےکدعب�) قو�ت احصلرکتا ےہ�۔’�’ �(�ر�و�زنامہ افللض ربو�ہ �2؍ ونمرب ��1�9�6�6ء�)
�اتسافغ� سکر اریکا مکح رھکات ےہ
���
حرض�ت ةفیلخاملحیس الاثلثؒ رفماتےںیہہک �‘�‘�اناص�ر�الہل� ،انجل�ت د� نوو�ں ےک اتجام�ع آ�ج رش�و�ع وہ �رہے ںیہ�۔ امت دمحمیہ ںیم بجیھب اتجام�ع وہ�ں ا�س اب�ر�ہ ںیم قر�آ�نرکیمیک ایک دہ�ایت ومجو�د ےہ ےسجوھبلان ںیہن اچہےئ �ا�و�ر�و�ہ ہی ےہہک بجیھب دیین اتجام�ع وہ ا�س قوت الہلاعتلٰییکحیبست �وحتدیم ا�و�روتبہ و اتسافغ�ر ڑب�یرثک�ت ےسرکنا اچہےئ�۔ ا�س رپ ہن توکوئی ہسیپرخ�چ وہتا ےہ ا�و�رنہ وقتاتگل ےہ�۔ ہیرص�ف اع�د�ت کی اب�ت ےہ�۔ سپ د�وسوت�ںوکاچہےئہک و�ہ ا�ن ندو�ںرثک�ت ےس ّٰ ُ ْ َ َ ّٰ َ َ ْ ُ ْ َ َ ّٰ الل ِہ ال ْ َع ِظ ْی ِم الل ُھ َّم َص ِ ّل َع ٰ سبحان الل ِہ و ِبحم ِد ٖہ سبحان لی ُم َح ّم ٍد ّو ٰا ِل ُم َح ّم ٍد �(تذکر�ہ ایڈینش اہچ�ر�مہحفص � )�2�5کا و�ر�درکیں�۔ ستحیب وحتدیمتیمس د�ر�و�د ڑپھےنیکرحتیکوتمںی ےلہپیھبرکچاک ُ َْ َ ْ ّٰ ہو�ں�۔ رھپ اتسافغ�ر ےہ ینعی ا ْس َتغ ِف ُر الل َہ َر ِّبی ِم ْن ک ِ ّل ذن ٍب َُ َواتوْ ُب ِال َ ْی ِہ بیھرثک�ت ےس ڑپھان اچہےئ�۔ ا�س ےک استھ وج �د�وستالحو�لڑپ�ھںیکسو�ہالحو�لیھب ھڑپںی�۔ریم�ارجتبہےہہک �اتسافغ�ررکنااند�ر�ونیزمک�و�ریو�ںےکد�و�رکرنےےکقحںیماسکری ریبونیولمح�ں ےک رشےس افحظتاک کا مکح رھکات ےہ ا�و�ر الحو�ل � �ایک تہب ڑب�ا ذ�ریہع ےہ�۔ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ َّ ُْ پسل ِئن شکرتم لازِیدنکم �(�ابر�اہمی�)�8� :یکر�وےسآ�پ تجینزیا�د�ہحیبستوحتدیمرکیںےگآ�پاپےننسحما�و�راناسنتیےکنسحم صیل الہلہیلع وسمل رپانتج زیا�د�ہ د�ر�و�د ڑپھںی ےگ اتےن یہ زیا�د�ہ �آ�پالہلاعتلٰیےکولضف�ںےکو�ا�ر�ثںینبےگاناص�رالہلاکاتجام�ع معًال ہعمج ےک دعبرش�و�ع وہجاتاہے�۔ ا�س ےیل د�وست ابیھ ےس ستحیب وحتدیم ا�و�ر د�ر�و�د و اتسافغ�ر ڑپھےنگل اجئںی ا�و�راگر وہسےک تو�اپےن ا�س و�ر�د ںیم الحو�لوکیھب اشملرکلںی�۔ امہ�ر�ی دعا ےہ کہ الہلاعتلٰی مہ رپ اپےنلضف ان�ز�ل رفمائے�۔ اسیک وج ربکا�ت ہام�ر�ےےیلدقم�رںیہا�و�را�نربکا�تےکوصح�لےکےیلسجمسق رضو�ر�ت ےہ الہلاعتلٰی اپےنلضف ےسںیمہ و�ہ کی رقبانوی�ںیک � قربانای�ںدیےنیکوتفقیاطعرفمائےا�و�راہنںیوبق�لیھبرفمائے�۔ عیین ںیمہ وبقم�ل ایاث�ریک وبقم�ل رقبانوی�ںیکوتفقی اطع وہاتکہ ہم الہلاعتلٰی ےکولضف�ں ا�و�ر ا�سیک رمحوت�ں ےک زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ �و�ا�ر�ث ںینب ا�و�ر اناس�ن ےکنمض ںیم دناییک تیثیحبومجمعی وج ذمہ �د�ا�ریا�ں امہ�ر�ےدنکھو�ں رپ�ڈ�الییئگ ںیہ مہ ا�ن ذمہ د�ا�ریو�ں کو�اٰلیہوتفقی ےسرتہبرنگ ںیم ا�د�ارککسںی�۔’�’ �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �1�7نومرب ��1�9�7�2ء� ،ر�و�زنامہ افللض ربو�ہ � 1�9دمسرب ��1�9�7�2ء�)
یشاط�ن ےک وسوسےاک الع�ج
�ڈ�اکرٹرم�ز�ا اطلس�ن احدماصحبرحتیررکتےںیہ�: سری�الوی�ن ںیم امجعت ےکیبط ا�د�ا�ر�ےرغیب العقو�ں مںیوھکلے ےئگ ےھت�۔ ا�و�ر اہی�ں ےکاکرثول�گ الع�ج ےکومعملی �اخر�اجا�ت ا�د�ارکنےیک اتساطعت یھبںیہن رھکےت ےھت�۔نشم �ا�و�رجامعت ےک املی وسائلیھب تہبدحم�و�د ےھت ا�و�ر زیا�د�ہ املی بوجھ ےکلمحتمںیہن وہ ےتکس ےھت�۔ ا�ن احلا�ت ےس دق�ر�ے وضح�ریک پریاش�نوہرکریس�الوی�نےسایکوقفڈ�اکرٹاصحبےن ؒ خدمت ںیم ہیوجتیزشیپیکہک اہی�ں رپدخمتیک ایک وص�ر�ت وکحتوک اپین ڈپسرسنیو�ں رپاک�مرکنے یہیھب وہیتکس ےہ وچنہک م وکحت ےس اب�ت تیچرک ےک وقف کے ےیل ڈ�اکرٹںیہن ےتلموت م �ڈ�اکرٹاصحاب�ن ا�ن ڈپسرسنیو�ں ںیم الم�زمت رش�و�عرک دیں�۔ ا�و�ر بضع اقمما�تاک ذکررک ےکرع�ضایکہک وچنہک اہی�ں رپ امجعت
���
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
کے ڈیمیلک رٹنیسز ےک رقیب یہوگ�رمنٹنیک ڈپسرسنیا�ں وکحت ےس اب�ت تیچیک اج یتکس ےہہک اہج�ں رپ ہںی�۔ ا�س ےیل م جامعتاک اتپسہ�ل وہوکحمت وہا�ںیک اجبئےںیہک ا�و�ر ڈپسرسن�ی کیوہسلت ایہمرک�ے�۔ وچنہک امجعت ےک ِشیپرظندخمت ےک وکحت ےک تحتاک�مرکنے ےس �و�ہ اعٰیل اقمصد وہتے ںیہ وج م پو�ر�ےںیہن وہکسےت�۔ ا�س ےیلرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثلث ؒنے �اہنںی رحتیرفرمایا�: �‘�‘�آ�پ دخمت ےک ےیل ےئگںیہ�۔ ا�و�راطیش�ناک اک�م ےہ �وسوسے دیپ�ارکتا ےہ�۔ لاحول �ا�و�ر اتسافغ�ر تہبرکیں�۔آمدمک ڑپا�۔ دخمت وپ�ر�ی وہنی اچہےی�۔ ایپ�ر ا�و�ر ہووتیھب رف�قںیہن ت ریبس �اخو�تےکذجبہےکتحتآ�پدخمترکیںےگوتد� سو � �ڈپسرسنیا�ں انکا�م وہ اجئںییگ ا�و�رآ�پ یہاکمای�ب وہ�ں ےگ�۔ �ا�س ےیل ا�دھرُا�دھرےک ایخلا�ت ںیم ہن ڑپیں ا�و�ر وقفیک ر�و�ح کوںیھجمس ا�و�راک�م ےئک ئاجںی�۔ د�ولتیھب اناش�ء الہل د�ےاگرگم �و�ہ اصل دصقمںیہن�۔وکحمتیک ونکر�یںیہنرکنی�،آ�پ ےن ہن کیس ا�و�ر ےن�۔’�’ �(لسہلس احدمیہدلج � 3ہحفص �)�1�3�7
حرض�ت ةفیلخاملحیس الر�ابع ؒ
ََُ حرض�تةفیلخاملحیسالربعؒنےل َ َ احوْ َل َولَا ق ّوۃ کےاعمنیا�و�ر ماطلب رپ ایک ا�و�ر تہج ےس ر�وشین ڈ�الی ےہ�۔
شر�ک ا�و�روھج�ٹ ےکالخ�ف اہج�د
فرمایا�‘�‘ :برہحا�ل ہی ایکیلیصفتومضم�ن ےہ ا�سیک د�و نبای�دیں ںیم ےنآ�پوک اتب �دی ںیہ�۔ یلہپ اینب�دوھج�ٹیک �رشک کے ا�وپراقئم ےہ�۔ریغالہلاک وخ�ف ا�و�رجبریغالہلاک وخ�ف الہل وخف د�ب اجتا ےہ ا�و�رریغالہل وخف ےسرکٹ�اتا ےہوت الہلاک � کے � کا اغلبآجاتا ےہ ا�س وقت الحو�لےنہکاک اناس�نوکرھپوکئیقح ََُ باقیںیہن رہات�۔ بجےتہک ںیہ ل َ َ احوْ َل َولَا ق ّوۃ جب وح�ل ریغاک ّٰ �آگای وت الا باللہ کا وس�ا ل یہ ابقیںیہن رہا�۔ اسی رط�ح لاا لہ کا ضموم�نیھباسیےکاستھقلعترھکاتےہ�۔بجآ�پےند�وسر�ے َّ ّٰ کوالہام�نیہایلوترھپلَا ِالٰ َہ ِالااللہ کاوکئیومضم�نابقیںیہنرہا�۔ تورش�کےکالخ�فاہج�دا�و�روھج�ٹےکالخ�فاہج�دا�ساحل�ظےس �ایک یہ زیچےک د�و ان�م نب اجتےںیہ�۔’�’ �(طخہب ہعمج � 1�8ام�ر�چ ��1�9�8�8ء�)
ّٰ لاحول اور سبحان اللہ
ٰولۃ�و اسلال�ماک ہیرطیق فرمایا�‘�‘ :حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصل � تاھ ہک بجوکئی یظوہف ےکقلعتم ھچوپات اھت ہک یظوہف ئاتبںیوت �آ�پ بس ےس ےلہپ اتسافغ�راک ذکررفمایارکتے ےھت�۔رفماتے تےھ اتسافغ�رایکرکیں وس�ر�ہ افتہح ڑپھارکیں�۔ د�ر�و�د رشیف پر دم�ا�ومت اتخای�ررکیں�۔ اسی رط�ح الحو�ل ا�و�راحبس�ن الہل رپ مد�ا�ومترکیں ا�و�ررفماتے ےھتہک سب امہ�ر�ےوت یہی وظائف ہںی�۔ رھپر�و�ایتآتی ےہہک بجوکئی وپھچات اھت ہکوکئی ویظہف باتئےی وتآ�پ رفماتے ًالثم ایک اصحب ےن وس�ا�لایک ہک ای حرض�ت مہوکناس ویظہف ڑپھارکیںوتوضح�ررفماتے احلدملہل ا�و�ر �د�ر�و�درشیف ا�و�ر اتسافغ�ر ا�و�ر دعا رپمد�ا�ومت اتخای�ررک�و ا�و�ر دعا ْ ا ْھدنَا ّ الص َر َاط ال ُم ْس َت ِق ْیم کرث�ت ےس ڑپھارک�و�۔’�’ ِ ِ ِ �(لموفظا�ت دلج�ا�و�لہحفصربمن �)�2�0�4
�(طخہب ہعمج � 6یئم ��1�9�8�8ء�)
غہص رپ الحو�ل ڑپھان
رضو�ر�ی فرمایا��‘�‘ :اتشاع�ل ےک وقت ربصتہب یہ زیا�د�ہ � ہےویکنہک ہی ایک وقیت اصقن�نںیہن اچنہپ رہا ہکلبآ�پیک ایکیبمل حمتنوک اضئعرک رہا ےہ�۔یھبت رضح�ت اقد�س دمحمٰیفطصمﷺ نے اتشاع�لیک احلت ےسہبنتمرفمایا ا�و�ررفمایاہک بجںیہمت ہصغ �آئےوترہھٹاجیارک�و� ،اب�ترکنے ےس ےلہپ اپےن ا�وپرطبضرکنے کیوکششرک�و�،اتسافغ�ررک�و�،الحو�لڑپھوا�و�راپنییپےکرھپہصغ جباھنےیکوکششرک�و� ،ھٹیب اجیارک�و ا�و ر ا�س ےسیھب ہصغ د�و�ر نہ وہ� ،ٹیل اجیارک�واگرےنھٹیب ےسیھب ہصغ د�و�ر ہن وہ ا�و�روکئی حرکتاییسہنرک�وا�س قوتسجےکےجیتنںیمدعبںیمںیہمتاتھچپنا پڑ�ے�۔ �(�ابو د�ا�ؤ�داتک�ب الا�د�ب دحیثربمن�)�4�1�5�1� ،�4�1�4�9� :یجاس ہک مںی ےن ایب�نایک ےہ اتشاع�لیک احلت وچنہک اناس�ن ےس طبضیک طاقتد�و�ررکدییتےہایکاییستیفیکدیپ�اوہاجتیےہہکوجھچک ہواگ دکیاھ اجئےاگعیین وجیھبزگ�ر�ےزگ�راجئےیگسج رط�ح کاہ اجتا ےہ� ،دکییھ اجئےیگ ا�ب�،ںیمہوکئی رپ�و�ا�ہںیہن�،وع�اقب سے اناس�ن ےبربخوہ اجتاہے�۔ اییس احلت ںیم دخ�ا اعتلٰی ےس بیھاغب�و�تدیپ�اوہاجتیےہا�و�رضعبول�گہہکدیےتںیہاچاھرھپ ےہ ارمنہج ےہوتمنہج یہیہس� ،ا�بںیمہوکئی رپ�و�ا�ہںیہن�۔ ھٹکی گ �و�ہ وقیت ہصغضعب دفہع ایےس ایےس وخفان�ک اتنئج دیپ�ارکتا ےہہک رمعناس�ن ا�س ےک ا�وپر اتسافغ�ررک�ےبتیھب ا�سانگ�ہاک سا�ر�ی ا �د�ا�غ ںیہن لھدات�…�… ریشبحدماصحبؓ ےن ےھجم اپان ایک �ایک دفہعرضح�ت رم�ز�ا ا �و�اقہعانسیا ںیہنج ول�گےتہک ےھتنجوھب�ت ای ا�سمسق ےک ےصق جمےھانوہ�ںےنرفمایاہکےھجمزیا�د�ہوتا�ساکرجتبہںیہننکیلایک �ایاس و�اقہع ےہ وج ا�سمسق ےک و�اقاع�ت ےکرقیب رت ےہ ا�و�ر و�ہ ہی کہ ںیم اپےن د�الا�ن ںیم وپ�ر�ی رط�ح د�ر�و�ا�ز�ے دنبرک ےک اٹیل ریمی رطح دنینںیہنآئییھتہک ںیم ےن کیداھ � تاھ ا�و�ر ابیھ وپ� �ری � ٹانوگ�ں رپ اہتوھ�ںاک دبا�ؤ ڑپ�ا ےہ�۔ اتان و�اضح ا�و�روبضم�ط دبا�ؤ اھت ہک رقا�رںیہن دیا اج اتکس ا�و�رچونہکیلجب اھجب �ا�سوکیسک رط�حیھب وہم � چاک اھت ںیمرظنںیہنآکسات اھت ہکوک�ن ےہ�۔ھچک دیر ےک دعبرھپ �د�وبا�ر�ہ� ،رھپہس اب�ر�ہ بج دبا�ؤ ڑپ�ا ا�و ربڑ�ے ز�و�ر ےس ڑپ�اوت ےھجم وتمہوہ�ا رطف ج وخفدیپ�اوہ�ارھپںیمدخاکی � �ا�ساحلتںیمےلہپ � �ا�و�رںیمےنا�سوجو�دوکوجیھباھتںیمںیہناجناتا�سوکںیمےناہک دکیوھ ارتوتموکئی ریغالہلیک دخ�ا ےکوس�اوکئی اطقت نب ےک کہ گ �آئے وہ�،وکئی اطیشنی اطقت وہ وج ےھجم ڈ�ر�انےآئے وہوت ںیم وخفںیہنےہ� گ۔اردخانے ریغلہلےسوکئی � موحدوہ�ں�،ےھجمیسک ا جمےھمت ےس اچبنا ےہوت اچبئےاگ ںیہن اچبئےاگ بتیھب ںیم ا�س کی رضا رپ ر�اضی وہ�ں ےھجماہمت�ر�یوکئی رپ�و�ا�ہںیہن ا�و�راگرمت دخ�ا رطف ےسآئے وہوترھپرک�و وجرکنا ےہ ںیموک�ن وہتا وہ�ں کی � �ر�و�ک ڈ�الےن و�الا�۔ ا�دھرہی الاف�ظ ںیم ےن دنلبآ�و�ا�ز ںیم ا�د�ا ےئک �ا�و�راچانکو�ہدبا�ؤاٹہا�و�را�سےکدعبرھپیھبکےھجما�سمسقاکرجتبہ �ا�س ہگجںیہن وہ�ا ا�و�ر ہنیھبکوکئی وخ�ف دیپ�ا وہ�ا�۔ ّٰ یہےہو�ہومضم�نوجوخ�فےکوقتربصینعیللہ صربےکےجیتن وخفےسالہلیکاخطرربصرکتےںیہ مںیدیپ�اوہتاےہ�۔اگرآ�پ � تو ال�زمًا آ�پوک ایک اند�ر�ونی رعفا�ن بیصن وہاگ�۔آ�پ ہیوسحم�س ف ار اغلبآجائےوت ںیمھچکںیہنرکاتکسرگم وخ گ کریں ےگہک ہی � وخفوک اپےنسفن رپ� ،اپین ر�و�ح رپ اغلب مںی الہلیک اخطرا�س � ہنںیآنے د�و�ںاگ�۔ ہیاصقن�ن اچنہپ اتکس ےہوتریم�ےمسجوکاچنہپ وخف ےس ںیم عرمو�بںیہن وہ�ںاگویکنہکدخ�ا کسات ےہنکیل ا�س �
کےوس�ا ںیمیسک ےس عرمو�ب وہنے و�الی زیچںیہن وہ�ں� ،ںیم دخ�ا وخفآ�پرپبجہبلغںیہن کیانپ�ہںیمآتاوہ�ں�۔ا�ساحلتےس � کراتکس وتآ�پ ےک اند�ر ےس ایکیئنتمظع دیپ�ا وہتی ےہ�۔ اٰلیہ صاف�تآ�پ ےک اند�رولج�ہرگ وہتی ںیہ�،آ�پ دخ�اوک اپےنرقیب حموس�سرکتےںیہ�،آ�پاجنےتںیہہک نداییکوکئیاطقتآ�پاکھچک باگ�ڑںیہنیتکس�۔ لاحول ولا قوۃ کا ومضم�نآ�پ ےکریمضےک اند�ر �ر�وشین نبرک ابرھتا ےہ�۔ینعی رص�ف ایک و�ر�دںیہن ےہ وجزبا�ن پراج�ر�ی وہ ا�سیک ر�وشینآ�پ اپےنریمضےک اند�روسحم�سرکتے وخف دخ�ا ےکوس�ا ےہ یہںیہن ا�و� گر اروکئیوق�ت ےہ ہںیہکوکئی � َّ ٰ َّ توصر�ف دخ�ایکوق�ت ےہ�۔ ا�س ےک ےجیتن ںیمآ�پ رھپ ِان اللہ َ َ َّ الص ِابرِیْ َن کا عود�ہ وپ�ر�ا وہتے وہئے دکیںیھ ےگ�۔’�’ مع
�(طخہب ہعمج � 3�0دمسرب ��1�9�8�8ء�)
توحدیاک ہشقن
زہشا�د�ہ ر�وحانی تنطلس فرمایا��‘�‘ :ایک وجو�دہے و�ہ ایک � کاجودخ�ا اکنیب وہتاہے و�ہ د�ائںی دکیاتھہے ہن ابئںی دکیاتھ ےہ�، سدیھا اپےن دخ�ایک رط�ف رظنرکےھ وہئے ڑب�ی اہب�د�ر�ی ےک ساتھ ا�س ر�ا�ہ ہپاتلچ ےہ ا�و�ر اسییک نزدگیاک ہشقن ےہ وج لاحول ّٰ ولاقوۃ الا باللہ مںیاچنیھک ایگ ےہ ا�و�ر ا�ن اطیشنیآ�و�ا�ز�و�ں ےس چبےناک رطیقیھب رق�آ�نرکیمیک ا�سآیت ےنںیمہاھجمس دیاہک �دکیوھ اپین اطقت ےسمت چب ںیہن وکس ےگ ہی و�ر�درکتے وہئے �آگے ھڑبو� ،لاحول ولا قوۃ کوئییھب وخ�فںیہن ےہ�۔ ولا قوۃ �ا�و�روکئیاطقتںیہنےہےھجماچاھانبدیےنیکایےھجمھچکاطعرکنے ّٰ کی الاباللہ �الہل ےکوس�ایسک ےک اپ�سںیہن ےہ�۔ ہیاگر و�ر�داج�ن لے�،اگر ا�ساکضموم�نھجمسآ اجئے ا�و�ر اناس�ناکمل نیقی رکےھ تویاہ�ںوتحدییک ابع�د�ت رش�و�ع وہتی ےہ�۔ توحدی ںیم ایکیفنیھب ےہ رھپتبثم اب�ت ےہ�۔ ےلہپ َ ال ولہپؤ�ں کا اقر�ا�ر ےہہکوکئییھبںیہنرگملا وح�ل و ال وق�ۃنے د�و � سےوتحدیوک ر�وشنرک دیا�۔ ایک ہیہکںیہمت وجدخ�ا ےکوس�اوک یئ عنتمیک اب�ت اطعرکتا ےہ و�ہوھجٹاہے�۔تمعن وہی ےہ وجدخ�ا اطع کر�ےایا�سےکوق�اننیےکاتبعںیہمتبیصنوہ� گ۔اردخ�اےک سو�اوکئی اپےن ذع�ا�ب ےس ڈ�ر�اتاہےاسیج ہک عرفو�ن ےن ڈ�ر�ایا اھت یجاسہکآ�جیھبدخ�اےکان�مرپا�سےکےکٹھبوہئےدنب�ےضعب �د�وسر�و�ںوک ڈ�ر�اتےںیہہکاگرمت ےن دخ�ایکآ�و�ا�ز رپکیبلاہک وتہم سے رب�اکوئیںیہن وہگا�۔ےتہکوتیہںیہہکاہمت�ر�یآ�و�ا�زسج رپبلکی کہہ رہے وہاطیش�نیک ےہرگم و�ہوخ�داطیش�ن وہتےںیہ ا�و�ر اسی طر�ح اطیش�نسیھب دب�ل دب�لرکاسیجکہرق�آ�ن رفما رہاہےضعب �دفہعتحیصن ےک رنگ ںیم� ،ضعب دفہع دمھاکنے ےک رنگ ںیم ینیکاک ابل�د�ہ ا� �وڑ�ھرکآتاہے�۔اتہک ےہ ا�س ر�ا�ہ ےسٹہ اج�ؤ و�رنہ ولسکایک اجئےاگ�۔ وج ڈ�ر ئاجںی و�ہ وہںی رھتپوہاجتے بتہ رب�ا � ہںی ینعی ا�ناک ر�وحانی وجو�دمتخ وہاجتا ےہ�۔رگمنیب ہنرص�فوخ�د ُ َ َ َّ ّٰ بچرکلچاتےہا�و�رہشیمہل َ َ احوْ َل َولَا ق ّوۃ ِالا ِباللہکاومضم�نشیپ زہشا�د�ہ بج زنم�لکت اج اتچنہپہے نرظ�رھکات ےہہکلب ہی حوتدیاک � جاہ�ں دخ�ا اسےوبق�ل رفمااتیل ےہوتجس رھتپپر وھپنک ام�ر�ے و�ہ تپرھجا�گ اھٹاتہے� ،دصیو�ں ےکرم�د�ے نزد�ہ وہاجتےںیہ�۔ تو�دکیوھاسیکاہکنیےکاند�رایکرہگ�اقبسومجو�دےہ�۔رضح�تحلصم موعو� ؓد ےنیھب ایک �رؤیا اییس یہ دکییھیھت ا�و�ر‘�‘خد�ا ےکلضف ا�و�ر ھ’�’و�ر�درکتےوہئےاپےنآ�پوکآگےڑبھےتوہئے �رحمےکاست � �دکیاھ ا�و�راس�ر�ی البئںی اغئب وہںیئگ�۔ ایک اظن�ر�ہ ںیم ےن وخ�د بیھ کیداھ ٖہنیعب اسیمسقاک نکیل ا�س ںیم دخ�ا ےکلضف ا�و�ر رحم ےک
َ ّ ُ ُّ َ َ ُ َ َ ّ َ ْ َ ْ َ ْ َ احفظنا َوان ُص ْرنا ساتھںیہن ہکلب ر ِب کل شی ٍء خا ِدمک ر ِب ف َ َو ْار َح ْمنا کی دعایھتسج ےن ےھجم اچبیا ا�و�راس� �ری زنم�ل دخ�ا ےک وخف فلض ےکاستھریخو اعفتی ےس ےط وہئی ینعی ا�ر�درگ�د ےک � طم �ا�و�ر ا�ر�درگ�دیک رح�ص ا�و�ر ع�یں ھچکیھب ہن اگب�ڑںیکس�۔ تویہ ایک رص�ف �رؤیا اکترجبہںیہن� ،یلمع دنای ںیم یہی رصا�طمیقتسم رپ ہوتاہے�۔ سپیسک ہنیسک دعا ےک اہس�ر�ےآ�پوک � قائم رہان وہگا�۔’�’
�(طخہب ہعمج � 4اپریل ��1�9�9�7ء�)
لاحول مںی دخ�ایکآ�و�ا�زںینس
فرمایا�‘�‘�:یکڈین�ایکامجعوت�ںوکریم�اہپالاغیپ�موتیہےہہکغیلبت وتہرکیں ا�و�رسجتقیقحیک رط�ف ںیم ےنآ�پوک رطف ج کی � رظنرںی�۔آپیکغیلبترہگزہرگزکامای�ب موتجہایکےہا�سوکشیپ ھک ّٰ ٰ ہنںی وہ گ یتکس ار�آ پ اعوذباللہ من الشیطن الرجیم کےینعم نہںیھجمس ا�و�ر اپےنسفنوک ا�و�ر اپےنسفن ےک اطیش�نوکہپاچنےنیک صالحتی دیپ�انہرکیں�…�… ّٰ أعوذ باللہ کے اقتضےےنھجمس ںیہوت لاحول ولا قوۃ کے ضموم�ن ےک ا�وپریھب وغ�ررکیں�۔ الہلاعتلٰی رفماتاہےوکئییھب خو�فیک ہگجںیہن ےہ�۔ حو�ل�،وخ�فےسےنچبیکاطقتںیہنےہا�و�روکئییھبںیتمعن عاطرکنے و�الی اطقت ینعیوق�تںیہن ےہ�۔ ّٰ ِالاباللہ مرگ الہل ےک ذ�ریےع ا�و�روھج�ٹ ںیم وخ�ف ا�و�ر حر�ص د� نوو�ں اپےن اپےن رنگ ںیمرہگ�ا�اثر دکاھتے ںیہ�۔ ایک طر�فوت ابنای� ؑءاکیپاغ�م ےہ سج ںیم اشب�ر�تیھب ےہ ا�و�ر انذ�ا�ر بیھ ےہ�۔ انذ�ا�ریھب ےہ ا�و�ر اشب�ر�تیھب ےہ�۔ د� سور�ی رط�ف یشاط�ناکیپاغ�م ےہ و�ہ یھب ایک انذ�ا�ر�اپےن اند�ر�رھکاتہے� ،و�ہ بیھ ایک اشب�ر�ت اپےن اند�ر�رھکاتہے�۔ ا�ساک انذ�ا�ربیھوھجٹا�، �ا�سیک اشب�ر�تیھبوھجٹی�۔ و�ہ انذ�ا�ر ہیرک�ےاگ ہک دکیوھاگرمت نےریم�ی اب�ت ہن امنیوت�اپین دنای اپےن اہتوھ�ں ےسونگ�ا ےتھٹیب وہ�۔ �ا�و�ر ہیومضم�ن وج ےہڈینیک�ا ںیم ا�س احل�ظ ےسیھب دکیاھجاکساتہے کہ تہب ےسImmigrantsہںی� ،تہب ےس ایےس د�وست ہںی وجپاسکات�ن ںیم ضعب دفہعیقیقح اظملم ےس گنتآ رکضعب �دفہع اسی وخ�ف ےسگنتآکرکہ ہییقیقح اظملم امہ�ر�ےرس رپٹلےک ہوئےوتںیہ ا�و�رضعب ایےسیھب ںیہ وجضحم تقااص�د�ی رخ�ابی ےک رظن�س رغبت ےس اھبگےنیکوکششرکتےںیہ�۔ ا�ب ا�ن پشی ا کے ےیل ہیونیت�ں وجوہا�ت اپین اپین ہگج ا�ن ےک ےیل �رز�قاک جو�ا�زپدی�اکرنے و�الیوتہںیرگم الہلاعتلٰی ےن وستع �رز�قوکیھب ہرج�تاک وج�ا�زقر�ا�ر دیاہےویکنہک ہیںیہن رفمایاکہ �رز�ق شیپرظن ہو ا�و�روھج�ٹ وبلوہکںیمہ الف�ں تبیصم ڑپی وہئییھت ا�س ےیل کنےلںیہ�۔ا�باہی�ں چنہپرک�آ�پ دکیںیھےنتکںیہ وج الحو�ل ںیم یشاط�نیکآ�و�ا�زنسےتںیہا�و�ردخ�ایکآ�و�ا�زںیہنےتنس�۔اطیش�نا�نوک �ڈ�ر�اتاہے�۔و�ہاتہکہےدکیوھمتےناگرچسوب�لدیاوتام�ر�ےےئگ�۔ سا�ر�ے ےسیپمت رببا�درک ےھٹیب وہ�۔ اپین اجئدی�ا�د ںی چیب آئے وہ ںیہارمتےنوھج�ٹ یاہ�ںےچنہپوہ�،وھچٹےوھچٹےاہمت�ر�ےےچب گ نہ وبلاوتمتںیہ رہگزیہوکحمت اجا�ز�تںیہن د�ےیگ و�اپس اجنا پڑ�ےاگ ا�و�ر ےلہپ ےس دبترحا�ل ںیم و�اپس ولٹو ےگ�۔ ہیاطیش�ناک �ڈ�ر�ا�و�ا ےہ ا�و�ر ہی ڈ�ر�ا�و�ا وقیت وط�رپرساچیھب وہاتکسہےویکنہکضعب �دفہع اطیش�ن ایےس ڈ�ر�ا�و�ےیھب دیاتہے وج اناس�نوک اطیش�ن رپ �ایام�ن النے ںیم دم�د دیےت ںیہ�۔ انچنہچ و�اقًۃع ہی ا�س ےک استھ اہے ار ا�س ےک د�ل ںیم ہیایخ�ل دیپ ا وہہکاک�ش ںیم ہویھب اجت گ
���
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
یشاط�نیک اب�ت ام�ن اتیل ا�و�ر الہلیک اب�ت ر�درک ےکوھج�ٹاکساہ�ر�ا لےاتیل وت�ایاسصخش ہشیمہ ےک ےیل اضئع وہایگپرھیھبک دخ�ا ا�سیک وکڑ�ی ہنںی ےنساگ نکیلاگر و�ہ اتبال�ء ںیم اثبت دق�م رہےاگر و�ہ � کی یھب رپ�و�ا�ہ ہنرک�ے وجکھچ اجتاہے دخ�اکی ر�ا�ہ ںیم اجئے �ا�و�رسوچےہک ا�س ےن الہل ےسدہعایککای اھت�۔دہعوتیہایک اھت ہک مری�یاج�ن�،ریم�اام�ل�،ریم�ابسھچکریت�ےرپس�دوہگایا�بوتجانے �ا�و�ر وجیھبوتنے اپےن دنب�و�ں ےس عود�ے ےئکںیہ ا�ن عود�و�ں کاوتریم�ےوح�الےےسیھبایخ�لرکےھہیا�بریت�ااک�مےہ�۔سج نےہی عود�ہایکوہا�سوکاگرڈینیک�ایکایمرگینشہنلمرہیوہوھج�ٹ وھچڑکریپھٹ کے ریغبا�و�ر و�ہ بس دخ ا ےس ےئک وہئے عود�و�ںوک � کےےھچیپکنیھپرکیہہلصیفرک�ےہکںیمےنوتیاہ�ںرہانیہرہان ہےوت�آ�پ اتبئںیہک ہیوھج�ٹ ا�س رپایک اثر دکاھئےاگ�۔’�’ �(طخہب ہعمج � 2�7وج�ن ��1�9�9�7ء�)
� 7ابتو�ںیک وصتی
حرض�ت ابو ذ�ر ؓنے رسو�ل الہلﷺ ےس �7باتو�ںیک �وصتی ر�و�ایتیک ےہ�۔ ّٰ عن أبي ذر قال أمرني خليلي صلى الله عليه وسلم بسبع أمرني بحب المساكين والدنو منهم وأمرني أن أنظر إلى من هو دوني ولا أنظر إلى من هو فوقي وأمرني أن أصل الرحم وإن أدبرت وأمرني أن لا أسأل أحدا شيئا وأمرني ّٰ أن أقول بالحق وإن كان مرا وأمرني أن لا أخاف في الله ّٰ لومة لائم وأمرني أن أكثر من قول لا حول ولا قوة إلا بالله فإنهن من كنز تحت العرش۔ ریبو�ت�) �(سمدن احدم نبلبنح دلج �5فصہح � 1�5�9وبطمعہ �
کر �دی�۔ ا�س رط�ف زیا�د�ہ امئل وہںیئگ�۔ ا�و�ر رھپآسہہتآسہہت جو د�ن ےکون�افل ےھت و�ہوھچ�ڑ دئےی�۔ ا�ن زب�ر�گوککش ڑپ�اوت �انوہ�ں ےن وپچاھ�۔ انوہ�ں ےناہک ہک یج ںیَم زیا�د�ہ ا�ب ِو�ر�د ا�و�ر �وظائفرک یتیل وہ�ں�۔ انوہ�ں ےناھجمسیاہک ہیطلغرطیق ےہ�۔ یلنک رہباح�لںیہنںیھجمس�۔ انوہ�ں ےناہک ہک ںیَم کیھٹرکتی ہو�ں�۔آسہہتآسہہتدجہتیک امن�ز ڑپھینیھبوھچ�ڑ �دی�۔ ا�سیک ہگج بیھذکررش�و�عوہایگ�۔انوہ�ںےناہکہکدکیوھوجذکرمترکرہیوہ متںیہاطیش�نو�رغالرہاےہ�۔ا�سےیلوچب�۔ہیوکئیدخ�ااکمکحںیہن ہے�۔ارمتےنا�سےسانچبےہوتمتل َ َ احوْل پڑھارک�و�،چباج�ؤیگ�۔ گ کھچرعصےدعبا�سزب�ر�گاختو�نےندکیاھہکرف�ضامن�ز�و�ںیک ریمی ےب ربغیت وہ رہی ےہوترھپوخ�د�ا�نوک احاس�س طر�فیھب � َ َ ْ پدی�اوہ�ا�۔رھپانوہ�ںےناطیش�نےسےنچبےکےیللاحول پڑھان ُ َ َ َّ ّٰ شر�و�ع ایک�۔ ل َ َ احوْ َل َولَا ق ّوۃ ِالا ِباللہ۔ پرھآسہہتآسہہت ا�نیک نام�ز�و�ںیکرط�فوتجہدیپ�اوہئیا�و�رو�ہاہنام�کدیپ�اوہ�ا�۔رھپدجہت کی رط�فوتجہ دیپ�ا وہئی�۔ رھپون�افلیک رط�فوتجہ دیپ�ا وہئی�۔ وہا�۔ و�ہ توضعب دفہعاناس�نوکضعبابتو�ںاک وپ�ر�یرط�حملعںیہن ت مسھجاتیلےہہکضعبایکین�ںںیَمرکرہاوہ�ںا�نوکرکنےاکڑب�اافئد�ہ ہے�۔ ا�و�ر ذکررکنے ےس ای ِو�ر�د وظائفرکنے ےس ڑب�ا اقم�م حاصل وہاتکس ےہ�۔وگ ہی ڑب�ی اچیھ اب�ت ےہ� ،ذکررکنا اچہےئ�۔ رفائض �ذکرِ اٰلیہ ےس زبا�ن رت رھکین اچہےئ�۔نکیل وج الہلاعتلٰی ےن � باتئے ںیہ و�ہ وپ�ر�ےرک ےک ا�و�رآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن ہام�ر�ےاسمےنون�افل ا�و�ردجہتیک وجتنساقئم رفمائی ا�سوکرککے ساتھاستھ ہی زیچیں وہ�ں بتکیھٹ ےہ�۔نکیل رص�ف ایک رفائضوکوھچ�ڑ دیان� ،تنسوکوھچ�ڑ دیان�، چزی رپز�و�ر دیان ا�و�ر اصل � یہطلغرطیقِاک�ر ےہ�۔’�’
حرض�ت ةفیلخ املحیس الر�ابعؒ ےن ا�ساک رتجہم ا�س رط�ح فرمایاہک لوغیا�ت ےس اچب�ؤ �‘�‘حرض�ت ابو ذ�ر ےس رم�و�ی ےہہک ےھجم ریم�ے بیبحؐ نےاس�ت اعام�ل اجب النےاک مکح دیا�۔ ( �)�1جمےھآ�پ ےنونیکسم�ں حوض�ر انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی ےن وس�ر�ۃ الرفقا�نیک آیت سےتبحمرکنے ا�و�رُا�ن ےکرقیب رہےناک مکح دیا�۔ ( � )�2ا�و�ر � 7�0ںیم‘�‘قو�ِل دسی �د’�’ ےکرق�آنیمکحیک ضواحترکتے وہئے �آ�پےنےھجمِا�ساب�تاکمکحدیاہکںیَماپےنےسمکد� جرہرپرظن فرما یا �: ک�روھ�ں�۔ ا�و�ر وجھجم ےس ابلا ںیہ ُا�نیک رط�ف ہن دکیاتھ رہو�ں�۔ �‘�‘پرھاچسئیےکایعم�رےکوصح�لیکتحیصنےکاستھزمید �( �)�3ا�و�رآ�پےنےھجممکحدیاہکںیمہلصرحیماتخای�ررک�و گ�ںارچہ تاکدی ہیرفمائیہکنج اجملس ںیم اچسئییک تابںی ہن وہ�ں�،ایٹھگ ا�و�ر مری�ے ےسعطققلعت اتخای�ریک اجئے�۔ ( � )�4ا�و�رآ�پ ےن ےھجممکح لوغ ابتںی وہ�ں ا�ن ےسوف�ر�ًا اٹھاج�ؤ�۔ اہج�ں دخ�ا اعتلٰییکمیلعت ےک �دیاہکںیَمیسکےسیھبکوکئیزیچہنامنوگ�ں�۔( ��)�5ا�و�رآ�پےنےھجم خال�ف ابتںی وہ�ں ا�ن اجملس ںیم ہن اج�ؤ�۔ ا�ب ہیایٹھگ ا�و�روغل ابتںی حمک دیاہک ہشیمہ چس اب�توہک گ�ں ارچہ و�ہڑک�و�ی یہ وہ�۔ ( � )�6ا�و�ر �ا�س زمانے ںیم ضعب دفہع ال وعش�ر�ی وط�ر رپرھگ�و�ںیکوسلجم�ں �آ�پ ےن ےھجممکح دیایسک الممترکنے و�الےیک الممت ےس ہن مںیایاپینوسلجم�ںںیمیھبوہرہیوہتیںیہ�۔اظن�مےکالخ�فاب�ت َ َ َ �ڈ�ر�و�ں�۔ ( � )�7زینآ�پ ےن ےھجممکح دیاہکرثک�ت ےس لاحوْ َل َولا ہوتی ےہ�۔یئک دفہع ںیَمہہک اکچ وہ�ںہکدہعید�ا�ر�و�ں ےکالخ�ف ُ َ َ َّ ّٰ ق ّوۃ ِالا ِبالل ِہ پڑھاترہو�ں�۔ہیابتںیُا�سزخ�انےںیمےسںیہوج گ �ار تابںی ںیہ� گ ،ار ےچین ُا�س رپ اصال�ح ںیہن وہ رہیوت ھجمکت �ِا�س رع�ش ےک ےچین ےہ�۔’�’ ہپاچنئںی�۔نکیلوسلجم�ںںیمھٹیبرکبجو�ہ تابںیرکتےںیہوتو�ہوغل �(خالصہ د�ر�س الرق�آ�ن � 1�9دمسرب �2�0�0�0سو�ر�ة الامئد�ہ آیت ��5�5۔وحب�الہ باتںینباجتیںیہ�۔ویکنہکا�سےساصال�حںیہنوہتی�۔ُا�سںیم �افللض انرٹینلنش � 2�1ونج�ر�ی � )�2�0�0�1تفہن ا�و�راسف�د ا�و�رڑگھج�ےزمید دیپ�ا وہتےںیہ�۔ رھپا�س زمانے حرض�ت ةفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی مںی یٹ و�ی رپدنگ�یںیملف ںیہ�۔ انرٹنٹی رپ اتناہئیدنگ�ی ا�و�رظیلغ لفںیم ںیہ�۔ ڈ�انس ا�و�راگنے وغری�ہ ںیہ�۔ضعب انڈینوملف�ں ںیم یشاط�ن ےس اچب�ؤ �ایےساگنےںیہ نج ںیم دیو�ی دی توا�ؤ�ں ےک ان�م رپ امناگ اج رہا وہتا حرض�ت ةفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رفماتےںیہہک ہے�،ایُا�نیکڑب�ائیایب�نیکاجرہیوہتیےہسجےسایکا�و�ربس �‘�‘�ایک زب �رگاک ہصقآتا ےہہک ا�نیک ریشمہ�ہ وج تہب کین سے ڑب�ے ا�و�راطقوت�ردخ�ایکیفن وہ رہی وہتی ےہ�۔ ای ہی اظاہ�ر وہ ھتںی� ،امن�زیں ڑپھےن و�الی�،دجہتزگ�ا�ر� ،د�وسر�ے ون�افل رپ ز�و�ر �رہا وہہک ہی دیو�ی دیوتا وجںیہ� ،تب وجںیہ� ،ہیدخ�اکت اچنہپنےاک �دیےن و�الی�۔انوہ�ںےنضعبوسلجم�ںںیماجرکای ولگو�ں ےسأتمثر �ذ�ریہعںیہ�۔ ہییھب وغلیا�ت ںیہ� ،رش�ک ںیہ�۔رش�ک ا�و�روھج�ٹ ہورک ِو�ر�د ا�و�ر ِذکر ا�و�ر وظائفیک رط�ف زیا�د�ہوتجہ دیین رش�و�ع �ایک زیچےہ�۔ ایےساگنو�ںوکیھبںیہن اننس اچہےئ�۔ �(طخہب ہعمج � �9ک2؍ اوتبر ��2�0�1�0ء�)
پساطیش�نےکےلمحےسےنچبےکےیلاپینرھبپو�روکشش رضو�ر�ت ےہ�۔ ا�س ےک ےیل اسیج ہک الہلاعتلٰی رفماتا ےہ کی � رضو�ر�یےہ�۔رہاعممےلںیمالہلاعتلٰیےکاحاکما�ترپ �احنسوق�ل � رضو�ر�ی ےہ�۔ رھپدعایھب الہلاعتلٰی ےناھکسئیہکرق�آ�ِن نرظرھکان � کریمیکآخر�ی د�ووس�رتںی وجںیہسج ںیم اطیش�ن ےک رہمسق ےک محول�ں ےس ےنچبیک دعا ےہ�۔ پرھایک ہگج الہلاعتلٰی رفماتا ےہہک َ َّ َ ْ َ َ َّ َ َ َّ ْ ٰ َ ْ ٌ َ ْ َ ْ ّٰ الل ِہ ِانَّہٗ و ِاما ینزغنک ِمن الشیط ِن نزغ فاست ِعذ ِب ُ َ َّ الس ِم ْی ُع ال ْ َع ِل ْی ُم ٰ ھو (ح ٓم السجدۃ�)3�7�: �اگر ےھجت اطیش�نیک رط�ف ےسوکئی اکہب دیےن و�الی اب�ت ہپیچن ےہ� ،اییس ابتںی اطیش�ن اچنہپئے وج احنس وق�ل ےک الخ�ف ہووت الہلاعتلٰییک انپ�ہ امنگ�۔ الہلاعتلٰییک انپ�ہ ںیمآنےیک تہب �زیا�د�ہ دعارک�و�۔ َّ ٰ َُُْ ّ ٰ الرَج ْیم پڑھو�۔ لَا َحوْ َل َولاَ ّ َ ْ َ اعو ٰذ ِبالل ِہ ِمن الشیط ِن ِ ِ ََُ ّ ّ ق ّوۃ ِالا ِبالل ِہ پڑھو�۔ الہلاعتلٰی ہی امدی دلاتا ےہ وج ےننس و�الا ا�و�ر جانےن و�الا ےہہکاگرکین یتین ےس دعائںییکیئگ ںیہوت ًانیقی و�ہ نسات ےہ�۔’�’
�(طخہب ہعمج � �8ک1؍ اوتبر ��2�0�1�3ء�)
عائیل واعمشرتی رپیاشنوی�ںاک لح
جو�ن ��2�0�1�2ء ںیم رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس ایدّ�ہ الہل تاعلٰیرصنب�ہالزعیزےکد�و�ر�ۂامریہکےکد�و�ر�ا�ندجسمتیبالرمحنٰ �و�انشنٹگ ںیم اطلاب�ت ےک استھ ایک تسشن وہئی�۔سج ںیم طالاب�ت ےنوضح�ر انو�ریک اجا�ز�ت ےسضعب وس�الا�تیھب ےئک�۔ �ایک وس�ا�ل ےک وج�ا�ب ںیموضح�ر انو�ر ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ وائیٹ ںیم� ،اپےنرھگںیم� ،اپےنرسس�ا�ل �الزعیز ےنفرمایاہک‘�‘س س ن �و�الو�ں ےک استھ ا�و�ر اپےن امحو�ل ںیم وجیھب ےب چ� ی���ی�ا�ں ا�و�ر ُ َ َ َّ پریاشنای�ں دیپ�ا وہ�ں و�ہ اتسافغ�ررکنے ا�و�ر ل َ َ احوْ َل َولَاق ّوۃ ِالا ْ ّٰ ْ ِبالل ِہ ال َع ِل ِ ّی ال َع ِظ ْیم پڑھےن ےس د�و�ریک اجکسیت ںیہ�۔’�’ �(�افللض انرٹینلنش �1�7؍ اگتس ��2�0�1�2ء�)
حرض�توملانا الغ�م رسو�ل ر�ایجیک اصحبؓ ےک �آ�زمو�د�ہ ہخسن اج�ت غریالہلاک ایخ�ل د�ل ےساکنلےناک رطیق
سدینارضح�تاقد�سحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�مےکِدہع ماب�ر�ک ںیم ےھجمیغیلبت ہلسلس ںیم ایکاگ�ؤ�ں اجنا ڑپ�اوت وہا�ں ایک نوجو�ا�ن وع�ر�ت وجاش�د�ی دش�ہیھت ےھجمیلم ا�و�رریم�ےاسمےن ا�س با�تاکاظاہ�رایکہکںیمےنبجےسآ�پوکدکیاھےہا�و�رآ�پیک باتںیینسںیہسبیہییجاچہاتےہہکایکٹنمےکےیلیھبآ�پ سے دج�ا ہن وہ�ں�۔ ںیم ےن اسےاھجمسیاہک اییس تبحموت الہلاعتلٰی �ا�و�ر ا�س ےک ابنای�ء ےک ےیل وہنی اچہےی�۔ ا�ن ےکوس�ایسک ا�و�ر ےس مانسبںیہن ےہ�۔ ا�س رپ و�ہوع�ر�ت ر�و ڑپ�ی ا�و�رےنہکیگل بت مںیایکرک�و�ں�۔ ںیم ےناہک امن�ز�و�ں ںیم دعارک�و ا�و�ررثک�ت ےس ّ ّٰ لاحول ولا قوۃ ِالا ِباللہ پڑھیترہارک�وا�و�رہیدعایھبرک�وہکا�ے �الہلاعتلٰی�! ریت�ے ریغبسج زیچیک تبحم ریم�ے د�ل ںیم بس ےس �زیا�د�ہےہاییستبحمےھجماپےنقلعتماطعرکا�و�رریم�ےدلےسریغ �الہلےکایخ�لوکاٹمد�ے�۔ا�و�رںیمیھباناش�ءالہلاہمت�ر�ےےیلدعا کر�و�ںاگ�۔ انچنہچ ا�س ےک دعب بج ںیم اق�دیا�نایگ وت وہا�ں ایق�م کےد�و�ر�ا�نںیمںیَمےنا�سےکےیلدعایک�۔رھپبجو�اپسآیا تودخ�ا ےکلضف ےس ںیم ےن ا�س وع�ر�توک ا�س ابطل ایخ�ل ےس
صتحای�باپیااحلدمہلل�۔ا�نابتو�ںےکذرکےسریم�اوصقم�دہیےہ کہالہلاعتلٰیےنضحمدیسنارضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�میک کربت سےےھجما�سزمانہںیمیھبرمگ�اہوی�ںےسوفحم�ظرکاھہکبجںیمابللک ربز�رو�ں نعوف�ا�نابش�بںیماھتا�و�رریم�اامحو�لاپینآبائیوجاہتا�و گ ٰ کی وجہ ےس ایےس اساب�ب ےک ےیلدمماھت�۔ الحمد ل ِ ّلہ ٰ علی ذالک
طاعو�ناک الع�ج
�(حای�ت دقسیہحفص �)�9�4
�‘�‘گرج�ا�ت رہشےکایق�م ےک دعب ایک دفہععلضوگجر�انو�الہ مںیہکبجںیماپےنرسس�ا�ل ضومعریپکو�ٹںیماھتریم�یویب�یےک باھئی ایم�ں دبع�الہلاخناصحبوک ایک اطعو�ن و�الےاگئو�ں ںیم سےذگ�رنے ےس اطعو�ن وہیئگ�۔ بجریغاحدم�ی ولگو�ںوکولعم�م ہو�اوتےنہک ےگلرم�ز�ائیوتاہکرکتےںیہہکاطعو�ناک ذع�ا�ب رم�ز�ا صاحبیک اخملتفیک وجہ ےس دیپ�ا وہ�ا ےہ ا�ب ئاتبںیہک ےلہپ ڑپی�۔ ںیم ےن بج ا�ن �ا�ن ےک یہرھگںیم اطعو�نویک�ں وھپ�ٹ � کی یسنہ ا�و�ررخسمتوک کیداھ ا�و رشامتت اعد�ا�ءاک ایخ�لایک وت تہب دعا کی�۔ انچنہچ ر�ا�ت ںیم ےن وخ�ا�ب ںیم دکیاھ ہک امہ�ر�ے اکم�ن کےنحصںیماطعو�نےکرج� ثامیرھب�ےڑپ�ےںیہرگما�نیکلکش گرج�ا�ت و�الےرج�اثمی ےسفلتخم ےہ ینعی ا�ناک رنگوھب�ر�ا ا�و�ر شلکد�ووطقن�ںیکرط�حےہ�۔ا�سوقتےھجمرجگ�ا�تو�الےرج�اثمی کیاب�تای�دآیئگہکوجصخشاتسافغ�ررک�ےمہاسےھچکںیہنےتہک چاننہچ ںیم ےن ا�ن ےکاسمےنیھب اتسافغ�ر ڑپھان رش�و�عرک دیا�۔ �ا�س رپ ہیرج�اثمی ےھجمےنہک ےگلہک امہ� �ریمسق تہبتخس ےہ ا�س لےیمہےساتسافغ�ررکنےو�الےیھبںیہنچبےتکس�۔بتںیمےن حری�ا�ن وہرک د�ریافتایک ہک رھپآ�پ ےس ےنچبیکایک وص�ر�ت ّ ہےوت انوہ�ں ےناہک ںیمہمکح ےہہک وجصخش لاحول ولا قوۃ ِالا ّٰ بالل ِہ العلی العظیمپڑھے اسے مہھچک ہنںیہک�۔ ا�س وخ�ا�ب سے دیب�ا�ر وہرکصحب ںیم ےنامت�م رشہت د�ا�ر�و�ں ا�و�ر دیرگ احدمیو�ں کو ہیوخ�ا�ب انسیا ا�و�ر الحو�ل ڑپھےنیکنیقلتیک�۔ انچنہچ الہلاعتلٰی نے ا�س دعایک ربکت ےسایم�ں دبع�الہلاخ�ں اصحبوکیھب افش � �دی�۔ا�و�رد�وسر�ےاحدمیو�ںوکیھبوفحم�ظرکاھرگمریغاحدمیو�ںںیم ثکریاتلدع�ا�دول�گ ا�س ذع�ا�باک اکش�ر وہ ےئگ�۔’�’ �(حای�ت دقسیہحفص ��9�8۔ �)�9�9
کےت ےکہلمح ےس اچب�ؤ
�‘�‘�ایک رمتہب ےھجموخ�ا�ب ںیم اتبیاایگ ہکسج وقتاتک ہلمح ّٰ کر�ےوت ا�س وقت لاحول ولا ّ قوۃ الا ِباللہ العلی العظیم کا پڑھان اہنیترسیع الاتثریےہ انچنہچ ںیم ےن ا�ساکیئک ترمہبرجتبہ کای ےہ ا�و�ر افئد�ہ اٹاھیا ےہ� �۔’�’
سرد�ر�داک الع�ج
�(حای�ت دقسیہحفص �)�9�9
�‘�‘�ایک رمتہب ےھجم وخ�ا�ب ںیم اتبیاایگ ہکسجصخش ےک
سرںیم د�ر�د وہ ا�س ےک ےیل وی�ںلمعایک اجئےہک ا�سیک اشیپنی
پر‘�‘لا�’�’ اک رح�فےتھکل اجئںی ا�و�ر د�ر�و�درشیف ڑپھےت اجئںیوت �اناش�ء الہل د�ر�د د�و�ر وہاجئےاگ�۔ انچنہچ بج ںیم ےن ا�س وخ�ا�ب
کاذکر ایک ترمہب ضومعیٹپالغم�ں ںیمایک وت وہا�ں ےکایکاحدم�ی
�د�وسترم�ز�اافلضگیباصحبےنا�ساکاب�رہارجتبہایکا�و�رولگو�ں ٰ کو افئد�ہ اچنہپیا ےہ�۔ الحمد ل ِ ّلہ ٰ علی ذالک�’�’ �(حای�ت دقسیہحفص �…�…� )�9�9باقیہحفص � 1�5رپ …�…
���
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
کو�ر�ونا و�ائر�س ےس دیپ�ا دش�ہ دنای ےک اگنہمی احلا�ت ںیم امجعت اہئے احدمیہہملسم اعلمریگکی اجنب ےس ےبول�ث دخمِت خقل ےک اظن�ر�ے
ےک ٹایکاگ�ؤ�ں‘�‘تےنوما�’�’ ںیم امجعت احدمیہیک رط�ف ےس ر�اشنیکمیسقت نایئرج ن م � � � ی ہوی ی سرفٹ ےکتحت وسیڈ�ن ا�و�راینیک ںیم دخمِت اناسنتییکرصتخمکلھج وکا�ں ےہ�۔ جامعت احدمیہ ایےستخس احلا�ت ںیم ندای ےک رہوکنے ںیم اناسنی دمہ�ر� �دی ےک ذجبہ ےکتحت رہممنک دحکت اناسنتییک دخمت ےک ےیل ش
نایئرجےک�ایکاگ�ؤ�ں‘�‘تےونما�’�’ںیمامجعتاحدمیہ کی رط�ف ےس ر�اشنیکمیسقت
�آ�جلکوک�ر�ونا و�ائر�س ےن دنایوک اپین ٹیپل ںیم ےل رکاھ ہے ا�و�رذغ�ائیتلق ایک رحب�ا�نیک لکش اتخای�ررکتی اج رہی ےہ�۔ ترقی ایفہت امملکیھب ا�سیک ٹیپل ںیم ںیہنکیل رغیبامملک جاہ�ں ا�س و�ائر�س ےسلبقیھبوھب�ک و افال�س ےسول�گ رپیاش�ن تےھوہا�ںا�سو�ائر�سےسدیپ�ادش�ہاحلا�تےکابعثول�گ زمید شملک ےس د�وچا�ر ںیہ�۔ ا�ننھٹک احلا�ت ںیمیھب امجعت احدمیہ �دنای ےک رہوکنے ںیم اناسنی دمہ�ر�د�ی ےک ذجبہ ےک تحت رہنکمم
کوششرک ےکولگو�ںیک دخمت ےک ےیلکوشا�ں ےہ�۔ �اسی ذجبہ ےک تحت امجعت احدمیہ انیئرجیک رط�ف ےس �ایکاگ�ؤ�ں‘�‘تےونما�’�’ںیمر�اشنیکمیسقتےکےئلرپگ�ور�ا�ماکاعناق�د کای ایگ�۔لبق ا�زیں کلم انیئرجیک وقمیامسیلب ےک دص�ررکم�مینیسح یتین اصحب ےن د�رخو�استیکیھتہکاگرنکمم وہوت امجعت احدمیہ �ُا�ن ےکآبائیاگ�ؤ�ں ےکولگو�ں ںیم ر�اشنمیسقترک د�ے�۔ول�گ وج غریب و انتو�ا�ں ںیہ یہنکیل و�ائر�سیک وجہ ےس وہنے و�الے لا�کڈ�ا�ؤ�نےنزمیدُا�نیکرمکوت�ڑد�یےہ�۔انچنہچوم�رخہ�4؍میئ بر�و�زوسمو�ا�ر‘�‘تےونما�’�’اگ�ؤ�ںںیمامجعتاحدمیہانیئرجیکرط�ف سے ایک زہ�ا�ر کِل�و ینیچ ا�و�رنیت زہ�ا�رولک ےس ز�ائداچ�و�لمیسقت ےیک گےئجس ےس اپنچ دص ےس ز�ائد افر�ا�دوکھچک د�ن ےک ےیل ر�اشن یمرسوہگا�۔ ا�س وح�الہ ےس ہی اب�ت اہم ےہہک ا�ساگ�ؤ�ں ںیم ایک بیھ احدم�یںیہن ےہہکلبرص�ف اناسنی دمہ�ر�د�ییک اینب�د�و�ں رپ ا�س گا�ؤ�ں ںیم ر�اشنمیسقتایکگای ا�و�ر ا�س رپاگ�ؤ�ں ےک ولگو�ں ےن جامعت احدمیہاک ےب دحرکشیہ ا�د�اایک ا�و�ر ڈھری�و�ں دعائںی دیں�۔ رقتیب ںیمرکم�م اسدبیجم اصحب امریامجعت یئانرج� ،دص�ر �ا�س م��ن� ٹ ہوی ی ی رفسٹ انیئرجا�و�رلنشینامسیلب ےک دص�ر ےکریشمِاخ�ص نےیھب رشکتیک�۔ ا�سرقتیب ںیم ضعب اخاب�ر�و�ں ا�و�ر ریڈیو کے امنئدنگا�ن ےنیھب رشکتیک ا�و�ر ُکل � 3اخاب�ر ا�و�ر ��2ریڈیو کےامنئدنگا�ن ےن ا�سیکوک�ریجیکسج ںیم یئانرجاکلنشین اخاب�ر بیھ اشمل ےہ�۔�(�رپو�ر�ٹ�:وکثرلیمج�۔امنئدن�ہ افللض انرٹینلنش یئانرج�)
ہونے و�الی وص�رتاح�ل ںیمذگشہت ایک ام�ہ ےس ز�ائدرعصہ ےس بون�ارکاتپسہلو�ں ا�و�ر ےبرھگافر�ا�دوکایہمایک�۔ �2�0گرھ�و�ںوکوس�د�ا سویڈ�نیک وع�ا�م ےک ےیل اپین دخما�ت شیپرک رہی ےہ�۔وسیڈ�ن سفلا�و�رد�و�ائوی�ںیکرخید�ا�ر�یںیمدم�دیک�۔ا�ساک�مےکلےئ ُکل �دنای رھبںیم وبا ےنلیھپ ےک اتعاب�ر ےس ��2�4ویںربمن رپ ےہ�۔ اہج�ں �7�0�4؍ھگےٹن نرص�ف وہئے�۔ م ٹ ہوی ی���ی سرفٹوسیڈ�نےنکلمںیمضعباعف�لومیظنت�ں �2�5�0�0�0سے ز�ائد ول�گ ا�س امیب�ر�ی ےس اتمثر وہئے ںیہ ا�و�ر �3�0�0�0سے ز�ائد�افر�ا�دہال�ک وہئے ںیہ�۔�ا�س وص�ر�ت اح�ل کےاستھلمرکیھباھکنےیکمیسقتیک�۔ا�سہلسلسںیمانوہ�ںےن مںی اہج�ں اتپسہلو�ںاک ہلمع د�ن ر�ا�ت رمیوض�ںیک دیھک اھب�ل ںیم مزید ن� 6اپ�رٹرن�ز ےک استھلمرکاک�مایک�۔ �1�4نےئ رضاکا�ریھب م ٹ مرص�و�فےہوہا�ںڑب�یرمعےکافر�ا�دنجوکا�سو�ائر�سےسزیا�د�ہ ہوی ی���ی رف نسٹوک ا�س رعصہ ںیم ےلمںیہ�۔ م ٹ ہوی ی���ی رفسٹ وسیڈ�ن ےنوک�ر�ونا و�ائر�س ےک اب�ر�ے رضو�ریا�ت زندگی خرط�ہ ےہرھگ�و�ں ںیمرہھٹنے رپوبجم�رںیہ ا�و�ر � رضو�ر�تےہ�۔اسیرط�حرہش�و�ں مںیحیحص ا�و�راقبل اتعام�دولعمما�تکت سرائی ےک ےیل ایک پلیہ ہمایرکنےےکےیلاہنںیدم�دیک � مںیومجو�دایےسولگو�ںنجےکاپ�سانمسبرہائشا�و�روخ�ر�ا�ک لائنیھب رش�و ن�عیک وہئی ےہسج ےسول�گ افئد�ہ اٹاھ رہےںیہ�۔ م ٹ ئث ہوی ی���ی رفسٹ وسیڈ�ن ےناک�موک زمید الیھپنے ا�و�ر یھبتہبزیا�د�ہاتم���روہرہےںیہ�۔ا�نبس کااتناظ�مںیہنےہو�ہ م��ن� ٹ کی دم�د ےک ےیل ویہ ی ی رفسٹ وسیڈ�ن اپےن رضاکا�ر�و�ں ےک گلوو�ںکتاپینرس�وسزوکینیقیانبنےےکےیلاپینویباسئٹاک سناٹر�ا�مےکذ�ریہع رضو�ریا�تزندگیاچنہپنےیک بیھاجر�اایکےہ�۔اسیرط�حسیفکب�،وٹیرٹ�،ا گ �ذ�ریہعا�نکتوخ�ر�ا�کا�و�رد� سور�ی � ��ی ٹ ج بیھ فلتخم رپ�ا ک�س ےک اب�ر�ے ںیم ولعمما�ترئیشیک اج�رہی کوششرک رہی ےہ�۔ م��ن� ٹ رضو�ر�ت دنم�و�ںکتچنہپ ےکس ا�و�رزمید رضاکا�ر یجاس ہکذگشہت رپو�ر�ٹ ںیمیھب ذکر وہ�ا ےہہکویہ ی ی ہںی�۔اتکہ دم�د � رطح فلتخمرہش�و�ں ںیم اپینمیظنت اس�ز�ی فرسٹ وسیڈ�ن ےن اپین یلہپوکشش ںیم فلتخم سیروٹ�ر�انسٹ بیھ ایہم وہںیکس�۔ اسی � یک اج�رہی ےہ�۔ �ا�و�ررگ� سور�ییک دکانو�ں ےس ر�ابہطایک اتکہ وہا�ں ےس فلتخم بیھ وبضم�ط م��ن� ٹ ی ہوی ی رفسٹ وسیڈ�ن ےن ایک این رپ�ایجٹک سہاتپلو�ںےکمعےلےکےیلا�و�ررغبا�ء�ءےکےیلےکپوہئےاھکنے �ا�و�ر ر�اشنیک تفم الپسئیوکنکمم انبیا اج ےکس�۔ ا�سلکشم قوت ںیم Knowledge for lifeرش�و�عایک ےہسج ںیم ابلط�ءوک بتہ ےس سیروٹ�ر�انسٹ ا�و�ررگ� سور�ییک دکانو�ں ےن ا�سرحتیک �ا�نیکمیلعت ںیم دم�د دیےنکیوکشش ےہ�۔ زیا�د�ہ رتابلط�ءرھگ�و�ں وہم پرتفماھکنا ا�و�ررگ� سور�ی ایہمرکنا رش�و�عرک دیا ےہ ا�ساک�رخری مںی ےھٹیبمیلعت احصلرک رہے ںیہ ا�س ےیل ہناںی اہج�ں اپان � م��ن� ٹ مںی زمیدیئک سیروٹ�ر�انٹ ا�و�ررگ� سور�ی وٹس�ریھب اشمل وہتے �و�ر�کرکنے اییسکیھبومضم�نوکےنھجمسیک � رضو�ر�ت ےہ ویہ ی ی فرسٹ وسیڈ�ن ا�نیک دم�د ےک ےیل اپےنآ�پوکشیپرک رہی ےہ�۔ چےل اج رہے نںیہ�۔ ٹ ہویم ی���ی رفسٹ ےک رضاکا�ر�و�ں ےن کلم ےک فلتخم یہرپ�ایجٹکیھبالہلاعتلٰیےکلضفےساکمایبیاحصلرکرہاےہا�و�ر حوص�ں ںیم فلتخم اتپسہلو�ں ےک �� �4�1وز�ٹ ےیک ا�و�ر اتپسہلو�ں لطاب�ءوکاپینمیلعتاحنسرنگںیماج�ر�ی نرھکےنںیمدم�درکرہاےہ�۔ م ٹ خد�ا اعتلٰی ےکلضف ےس ویہ ی���ی رفسٹ ےک رضاکا�ر کے ےلمعوکتفماھکنا ایہمایک�۔ اسی رط�ح رغبا�ءوکاھکنا ا�و�ر ر�اشن خدمت اناسنتی ےک ذجبے ےسرسشا�ر وہرک ا�سلکشم وقت ںیم �اپین رس�وسزایہمرک رہےںیہ ا�و�راعمشر�ے ںیم اپان تبثمرک�د�ا�ر ا�د�ا کر رہےںیہسجوکوخ�برس�اہا اج رہا ےہ�۔ احلدم ہلل
�(�رپو�ر�ٹ��:رضو�ا�ن افلض�۔ امنئدن�ہ افللض انرٹینلنش وسیڈ�ن�)
کو�ر�ونا و�ائر�سیکلکشمڑھگ�ی ںیم م��ن� ٹ ہوی ی ی رفسٹاینیکیک دخما�ت
کو�ر�وناو�ائر�سرقتیًابزگشہتھچام�ہںیموپ�ر�یدنایںیملیھپ چاکےہ�۔ا�سوباےسامت�مدنایںیماک�ر�وبا�رزندگیولفم�جوہرکر�ہایگ ہے ا�و�ررہرط�ف رپیاشنی ا�و�راعمشی دباحلی ےک اب�د�ل ڈنملا رہے م��ن� ٹ ہںی�۔ تہب ےسامملک ںیم ا�د�ویا�ت�،افحظیت اشای�ء ا�و�روخ�ر�ا�کیک ہوی ی ی رفسٹ وسیڈ�ن ےکتحت احلہیدخما�ت کیماک اسمان ےہ�۔ ا�نلکشم احلا�ت ںیم اہج�ں اعلیم ا�د�ا�ر�ے ا�و�ر ن ٹ � 1�3اپریل ات � 8یئم ��2�0�2�0ء ہپاچنیا�۔ا�سرط�حویہم ی���یرفسٹےن �7�2�8�9؍�افر�ا�دوکاھکناایہم حوکتمںی ایک د�وسر�ےیک دم�درک رہی ںیہ وہا�ں ذمہیبںیمیظنت ا�و�ر نٹ م��ن� ٹ وکا�ں ںیہ�۔ ہویم ی���ی رفسٹ وسیڈ�نوک�ر�ونا و�ائر�سیک وجہ ےس دیپ�ا کای�۔ ا�س ںیم ضعب ہگجویہ ی ی رفسٹ ےنرھگ�و�ں ےساھکنا �دیرگ الفحی ا�د�ا�ر�ے ینب ون�ع اناس�نیک دخمت ںیم ش
�الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امجعت احدمیہ وج ایک اعملریگذمہیب جامعتےہسجاکاعش�رخدمِتقلخا�و�رماٹوتبحمبسےکےیلا�و�ر نرف�تیسکےسںیہنےہہییھباپےندحم�و�دوسائلےکاب�وجو�دوپ�ر�ی �دنای ںیم البرفتیق ذمہب وتلم و رنگ ولسن اناسنتییک دخمت مںی رصم�و�ف ےہ�۔ م��ن� ٹ ی یکاینںیمامجعتےکذییلالفحیا�د�ا�ر�ےویہ یرفسٹ ڑھگی ںیم اپےن مہ طوون�ںیک دخمتیک کویھب ا�س تبیصمیک � م��ن� ٹ رطفےسیکاجنے توفقیلمرہیےہ�۔ویہ ی ی سرفٹاینیکیک � �و�الی دخما�تیک یلہپ طسق افللض انرٹینلنش ےکاق�رئنییک دخمت رغبض دعا شیپ ےہ�۔ مںی � م��ن� ٹ �٭�…�احلدم ہلل� ،وہ ی ی رفسٹاینیک ےکربمم�ا�ن ےنمکی
میئوک DADA RESCUE CENTRE FOR YOUNG GIRLSاک د�و�ر�ہایک ا�و�ر وہا�ں ومجو�د ہ افر�ا�دوک فسی امسکس ا�و�ر اشایئے وخ�ر�ونو�ش دیں�۔ ا� ند�ا�ر�ہ ےکنیمظتنم ا�و�ر م ٹ �ا�س ںیممیقم افر�ا�د ےن ا�س دخمت رپ ویہ ی���ی سرفٹاینیک ےک ممرب�ا�ناک رکشیہ ا�د�اایک�۔ م��ن� ٹ �٭�… �3؍میئوکویہ ی ی سرفٹاینیکےکربمم�ا�نےنرین�وبی کے اضمفاتی العقےریبک�ا ںیم د�ر�ج ذیلنیتسکنیلکاک د�و�ر�ہایک �ا�و�ر وہا�ںیبط دخما�ت اجب النے و�الے اٹس�ف ا�و�ر دیرگ و�رکر�ز ےس �اظاہ�ریتہجکیرکنے ےک الع�و�ہ اہنںی ا�و�ررمیوض�ںوک ڑب�ی دعت�ا�د ںیم فسی امسکس ایہم ےیک�۔ ST�. MARY’S CLINIC, WEMA CLINIC, MERCILIN CLINIC م��ن� ٹ سلم � �٭�… �3؍میئوک یہ وم ی ی رفسٹ ےنریبک�ا �ز ںیم بپکل ںیم �ڑبی دعت�ا�د ںیمسیف امسکس میسقت ےیک ےسجوع�ا�م ےن بتہرس�اہا�۔ م��ن� ٹ ی �٭�…�اسی ر�و�ز ویہ ی رفسٹاینیکوک ایک میتی اخنے GRAPESYARD ORPHANAGEںیماجنے �ا�و�ر وہا�ں ومجو�د وچب�ں ا�و�ر اٹس�ف ںیمسیف امسکس میسقترکنے �ا�و�ر اشایئے وخ�ر�د وون�ش ایہمرکنےیکوتفقی یلم��،ا نحلدم ہللیلع ذلک م ٹ قا�رئنیافللضدعارکیںہکالہلاعتلیویہ ی���یرفسٹاینیک کودخمتاک ہیرفساج�ر�ی رھکےنیکوتفقی اطع رفمائے�۔آمنی
�(�رپو�ر�ٹ� :دمحم افلض رفظ�۔ امنئدن�ہ افللض انرٹینلنشاینیک�)
قبہی� :امجعت احدمیہ ےکالخ�ف وہنے و�الے پر�ور�امز رپرصبت�ہ …�ا�زہحفصربمن �2�4 گ رکا وہوت بیھ اجئے وجہک ا�س اب�ب ںیم اطعرک�د�ہوقح�قوکبلس ت �و�ہ اقنو�ناکلدع�م وہگا�۔ �ا�س ےک دعب ��1�9�7�4ء ںیم احدمیو�ں ےک ذمہیبقحوکبلس کرتے وہئے د� سور�یآیئین رتممیوکوظنم�ررکنا وخ�دآئنییک اینب�د کی الخ�ف و� �رز�ییھت�۔ ا�و�ر �5؍�اگتس ��2�0�1�5ءوک اپسکات�نیک رپسیم کو�ر�ٹاپےنایکےلصیفںیمہیہہکیکچےہہکاپسکات�نیکاپ�ریلٹنم کوآئنی ںیم رتممیرکنےاک ریغمدح�و�دقح احصلںیہن ےہ�۔اثم�ل کےوط�ررپاپ�ریلٹنمآئنیںیمد�ر�جاناقبلخیسنتوقح�قوکمتخرکنے کی اقنو�ن اس�ز�یںیہنرکیتکس�۔
�آئنییک ہقلعتمقش ںیمایکاھکل ےہ�؟
�ا�بآئنییک ا�سقشوک د�ر�جرکتےںیہسج ںیم زبعموخ�د رقا�ر دیاایگ ےہ�۔آئنی ےکآ�ریٹلک � 2�6�0ںیم �احدمیو�ںوکریغملسم � کلاھ ےہ �‘�‘�دسوت�ر ا�و�ر امت�م وضع دش�ہ وق�اننی ا�و�ر دیرگ اقنونی ومو�ع ای ایس�ق وابس�ق ںیموکئی امرا�س � سدات�ویز�ا�ت ںیم ات وتقہکی ض کےانمفی ہن وہ�… �[�الف�]ملسمےسوکئیایاسصخشرم�ا�دےہوجوحد�تووتحدی قا�د�رقلطمالہلابت�ر�کواعتلٰی�،واختمابنلنییرضح�تدمحم[صیلالہل لعہی وسمل ]یکمتخ وبن�ت رپلمکم ا�و�رریغرشم�و�طوط�ر رپ ایام�ن رھکات وہ �ا�و�رربمغیپ ای ذمہیبحلصم ےکوط�ررپیسکایےسصخشرپ ہنایام�نرھکات وہ نہاسےامناتوہجسےنرضح�تدمحم[صیلالہلہیلعوسمل]ےکدعبا�س لظف ےکیسکیھبوہفم�م اییسکیھبرشتیح ےک احل�ظ ےسربمغیپوہنے کا دعو�ٰیایک وہ�…�’�’ �ا�و�ر ا�س ےک ےچیناھکل ےہہکریغملسم ےس و�ہصخش رم�ا�د وہگا جوملسم ہن وہ ا�و�رریغملسم لقاوتی�ں ںیم احدمیو�ںاک ان�ماھکل ےہ�۔آئنی کی ا�سقش ںیم رص�ف ہیاھکل ےہہکاقنو�ن ا�و�راقنونی سدات�ویز�ا�ت مںیایاسصخشریغملسماھکلاجئےاگا�و�رو�ہیھبا�سوص�ر�تںیمبج موضو�عایایس�قوابس�قںیموکئیزیچا�سیکیفنہنرکتیوہ�۔ا�سقش مںی رہزگ ہیںیہناھکل وہ�اہک احدمیو�ں رپ ال� �زم ےہہک و�ہ وخ�دیھب رضو�رریغملسمںیھجمس�۔ا�و�روکئیذ�یوہ�شہیوجتیزںیہن �اپےنآ�پوک � کراتکس ہک اناسنو�ںیک وس�چ ا�و�ر ا�ن ےکےنھجمس ےک اب�ر�ے ںیمیھب کوئی اقنو�ن اس�ز�ییک اج یتکس ےہ�۔ینعیمت وہی وسچو ا�و�روھجمس ےگ جومہںیہمتمکح دیں ےگ�۔
�اٹا�رنی رنج�لیک ایک اہم ضواحت
جمےھاتگل ےہہک تہب ےساحصفی رضح�ا�تآئنی ےک ہقلعتم ی ایلبیکلشیپسیٹیمک حہص ا�و�ر ا�سوکوظنم�ررکتے وہئے وج موق مس مںیاک�ر�ر�و�ائی وہئییھت ا�سوک ڑپھے ریغبرصبت�ےرک رہےںیہ�۔ جبآئنی ںیم د� سور�ی رتممییکاک�ر�ر�و�ائی وہ رہییھتوت ا�س ومقع پر اپسکات�ن ےک اٹا�رنی رنج�ل ٰییحی ایتخب�ر اصحب ےنرضح�ت اما�م ہکارہی مرتمیرک �دیاجئے جامعتاحدمیہوکاخمطبرکےکاہکاھت گ تویھب�:
Nobody is going to violate your right to profess any religion, to practice any religion, to feel what you like, to have any faith you want…. you will be allowed to say your prayers,
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍ you will be allowed to call whateverکہ انوہ�ں ےنیھب وبق�لرکایل ےہ� �۔’�’ ا�و�ر ا�س ےکاستھاق�د�ر�ی name you want, by the name Ahmadi صاحب ےن دنیم کلم اصحب رپ گلوو�ںوکرمگ�ا�ہرکنےاک الز�ا�م or whatever you like. �(کا�ر�ر�و�ائیلشیپسیٹیمک ��1�9�7�4ءفصہح � 1�2�9و �)�1�3�0
ترجہم�:وکئییھبآ�پوکا�سقحےسںیہنر�وکےاگہکآ�پ جس ذمہب ےس اچہںی و�اسبہت وہنےاک اظاہ�ررکیں�۔کیس یھب مذہب رپلمعرکیں�۔جواچہںیوسحم�سرکیں�۔�آ�پوک اپین ابع�د�ت کرنےیکاجا�ز�توہیگ�۔�آ�پاکاتخای�روہگاہکاپےنآ�پوکسج نا�م ےس اچہںی اکپ�ریں�۔وخ�ا�ہ اپےنآ�پوک احدم�یںیہک ای وجیھب چاہںی اپےنآ�پوک ان�م دیں�۔ یہ الاف�ظ و�اضح ںیہ ا�و�راقنو�نیکرشتیح رکتے وہئےاگر �اباہ�موہوتہییھبدکیاھاجتاےہہکاقنو�نانبنےو�الےا�د�ا�ر�ےےک �ذہن ںیم ا�س اقنو�ناکایک بلطم ا�و�روہفم�م اھت�۔
کای آئنی ںیم دیقع�ےیک انب رپ مال�زمت ےس ر�وکا اج اتکس ےہ�؟
ویےسوتآئنیاکان�مےلرکہیاطملہبایکاجرہاےہہکیسکاحدم�ی دیلکی دہع�و�ں رپ افئز ہنایک اجئے ای وکحمتیکوکسنول�ں ںیم کو � شامل ہنایک اجئے�۔انمسب وہگااگر ہی احاب�بوخ�دیھبآئنی ڑپ�ھ لںی�۔آئنی ےکآ�ریٹلک � 2�7ںیماھکل ےہ�۔ �‘�‘کیسرہش�یےکاستھوجابتعاب�ردیرگاپسکات�نیکالم�زمت مںیرقت�راکاہلوہ�،یسکایےسرقت�رےکےلسلسںیمضحم ہذمب�،ذ�ا�ت�، نلس�،سنج�،وکسنت ای اقم�م دیپ�ائشیک انب رپ اتمای�ز ر�و�اںیہن رکاھ جائے اگ� �۔’�’ �آئنی ںیم د�ر�ج ا�سقش ےس و�اضح وہجاتا ےہہک وج احاب�ب ہرد�وسر�ے د�ن ہی و�ا�ویال رش�و�عرک دیےت ںیہہک احدمیو�ںوک ا�س مکیٹیںیمہناشملرک�وایالفنیوکنلساککرنہنےننبد�و�،و�ہوخ�دآئنی کی الخ�ف و� �ر �زیرک رہےںیہویکنہکآئنییک ر�و ےسیسکصخشوک مذہیب اقعئدیک انب رپیسکرقت�ر ےسںیہن ر�وکا اج اتکس�۔ رطحدنیمکلماصحباکہیرفما�نیھبانقابلمہفےہ �ا�و�راسی � رکنےاک اعال�نرکیں ا�و�ر کہ ےلہپ اح � دمی اپےنآ�پوکریغملسممیلست ش ف�یک�ی� ن پرھ م وکحت ا�ن ےکریغملسم وہنےاک ونٹی � اج� �ریرک�ے�۔ �اتےن اپپڑ ےنلیب ےک دعبایک وہاگ�؟ وہگا ہیہک اہنںی ایک اییسیٹیمکاک �کرن انب ایل اجئےاگ سج ےک اپ�سوکئی اتخای�رںیہن�۔ ا�نوکملع وہنا چاہےیہکآئنی ںیم ذمہیب لقاوتی�ں ےک ان�م د�ر�ج ںیہ�۔ ا�و�ر�آئنی مںیںیہک رپ ہیںیہناھکلہکرہ� لقاتی ےک ےیل ہی ال� �زم ےہہک و�ہ ےلہپ �اخاب�ر�و�ں ںیم اپےن القتی وہنےاک اتشاہ�راشئعرک�ے ا�و�ر ا�س کے ےجیتن ںیم وکحمت ہی اعال�نرک�ےہکمہ ا�ز�ر�ا�ِہ تقفش اہنںی �القتیمیلسترکتےںیہ�۔
�اصلوصنمبہایک اھت�؟
�ا�و�ر اہج�ں کت ا�ن ےک ا�س وس�ا�لاک قلعت ےہہک و�ہوک�ن ےہ؟ دنیم رکا � ےہ؟ ا�و�رویک�ں ت رکا � ہے وجپھچپھچرک ایےساک�م ت مکلاصحبےنوغ�رںیہنایکو�رنہاہنںیا�سوس�ا�لاکوج�ا�باپےن پر�ور�ا�م ںیم لمایگ ےہ�۔ویکنہک �6؍ یئم ےک رپگ�ور�ا�م ںیم �وزیر گ بر�ائے ذمہیب امو�ر ریپون�ا�ر�القح اق�د�ر�ی اصحب ےناہک�: �‘�‘ہپیلرمس�ی ںیمیھب مہ ےن اق�دیانوی�ںوک اشملںیہنایک تاھ ا�و�روس�چھجمسرکںیہنایک اھت�۔ ا� ھدروج کسڈنش وہئییھت و�ہ ہییھت وک ار�ا�سنشیمکاک ربمم انبیا اجئےوتآئنی ا�نوکریغ کہاق�دیانوی�ں گ سمملاتہک ےہ�۔ ا�و�راگر و�ہنشیمک ںیمآ ےئگوت ا�ساک بلطم ہی وہاگ
���
�‘�‘�آ�پوت ںیہ یہ وہی� �دی� �۔’�’ ریحا�ن وہرکاہک ہک انوہ�ں ےنںیمہ عابسی اصحب ےن � یوہ�د�یاہک ےہ�۔ ا�س رپ ولپشہاصحہب ےن وج�ا�ب دیاہک‘�‘ہا�ںاہک ہے� �۔’�’ابعسیاصحبیھبد�وسر�ےرشکا�ءیکرط�حاحدمیو�ںرپرفک کےوتف�ے اگلنے رپگ�ور�ا�م ںیمآئے ےھتنکیل دلجیہ ہیوص�ر�ِت حا�ل دیپ�ا وہگیئہکوخ�د انیہ رپ وہی�د�ی وہنےاک وتف�ٰیگلایگ�۔ ا�ب تکوت�ا�س رپگ�ور�ا�م ےک رشکا�ء ہیومقف شیپرک رہے ےھتہک �اہنںیرھبپو�رقح ےہہک و�ہ سج رط�ح دنسپرکیں احدمیو�ں ےک عاقئد ےکاب�ر�ےںیمےلصیفرکیں�۔نکیلبجہیوص�ر�تاح�لدیپ�ا ہوئیوتعابسی اصحبوکانہک ڑپ�ا�: �‘�‘ہام�ر�ے اب�ر�ے ںیم ہیوک�ن وہتی ںیہ وتف�ٰی دیےن و�ال �ی’�’ پر�ور�ا�م ےک زیمبا�ن دنیم کلم اصحب ا�بکت ا�س گ طر�حرصبت�ےرکرہےےھتےسیج اہنںیامجعتاحدمیہےکاقعئد کے اب�ر�ے ںیم ہلصیفرکنےاک رھبپو�رقح احصل ےہنکیل بج �ا�ن ےک رپگ�ور�ا�م ںیم ہیوتف�ے اب�ز�ی رش�و�ع وہئیوت اہنںیانہک ڑپ�ا : �‘�‘کیس ےک ایام�نوکجنلیچ ںیہنرک ےتکس� �۔’�’ بتہوخ�ب�۔نکیل رھپدنیم کلم اصحبوکسک ےنقح دیا ہےہک و�ہ احدمیو�ں ےک ایام�نوکجنلیچرکیں�؟
بیھ اگلیا�۔ �د� سور�ےوظفل�ںںیم یلبےلیھتےسابہرآیئگ�۔ےلہپہیوجتیز تیھہک احدمیو�ںوک ا�سوکنلس ںیم اشمل ہنایک اجئے�۔ د�وسر�ے فلوظ�ں ںیم احدمیو�ںوک ا�ن ےک اینب�د�یوقح�ق ےسرحم�و�م رھکےناک صممم ا�ر�ا�د�ہ اھت�۔نکیل بج ہیوجتیزاکیبہن ںیم شیپیکیئگوت ایک �َا�و�روجتیزاسمےنآیئگہک ا�سوکنلس ںیم احدمیو�ںوک رنکتی د�ی جائے�۔اگراحدم�یا�سرنکتیوکوبق�لرکتےںیہوتمہوف�ر�ًاہیںیہک گےہک احدمیو�ں ےنمیلسترکایل ےہہک و�ہریغملسم ںیہ�۔ ا�و� گر ار و�ہ �ا�س نکرتیوکوبق�لںیہنرکتےوتمہ ندای ےکاسمےن ہیذع�رشیپ کرںیکس ےگہک مہ ےنوت ا�ن ےک اینب� �دی اناسنی وقح�قیک احبلی کے ےیل اہنںی ا�سوکنلس ںیم اشمل وہنےیک دعو�ت د�ییھتنکیل �احدمیو�ںےنوخ�دیہا�س دعو�توکر�درکےکہیومقعونگ�ادیا�۔یلنک َ َ ّٰ ّٰ َ ْ ْ َو َمك ُر ْوا َو َمك َر الل ُه َوالل ُه خي ُر ال َماكِ ِريْ َن �(�اٰ�ل رمع�ا�ن� )�5�5� :ینعی �انوہ�ں ےندتبرییک ا�و�ر الہل ےنیھبدتبرییک ا�و�ر الہلیکدتبرییہ سب ےس اعٰیل وہتی ےہ�۔ وہا�، یپرتشا�س ےکہک ا�سوصنمبے رپلمع د�ر�آمدرش�و�ع ت حوکمت ںیم اشمل ایک اتاح�د�ی اپ�رٹی ےن ا�س ہلئسموکرحتیک تا�ریخ اپےنآ�پوک دہر�ا رہی ےہ �اناص�ف ےکالخ�ف اتسامع�لرکنارش�و�عرکدیا ا�و�ر ہی ایب�ند�ےدیا خالصہالک�م ہی ےہہکاکرثایاس وہتا ےہہکیسکرحتیک ںیم کہوکحمت ےن الب�وجہ ایک ڈنپ�و�ر�اسکبوھک�ل دیا ےہ�۔ ا�س ےک جامعت احدمیہ ےک تہب ےساخمفلنی ا�س رپگ�ور�ا�م ےکتحت عمج تنےجیںیموکحمتوکہیایب�ندیانڑپ�اہکابیھا�ساب�ر�ےںیمیمتحہلصیف رقا�ردیںنکیلآخراک�رایکد�وسر�ے ہوتےںیہہکاحدمیو�ںوکاکفر � ہنںی وہ�ا�۔ ا�و�ر ہیبس ایک د�وسر�ے ےس الھج ڑپ�ے�۔ رقا�ر دیےن گل اجتے ںیہ�۔اثم�ل ےک وط�ر رپ ��1�9�5�3ء کواکفر � کافروک�ن ؟ وہی�د واصن�ر�ٰیاک اجیٹنوک�ن�؟ مںی امجعت احدمیہ ےک الخ�ف رپدشت�دمہم الچئییئگ ا�و�رماطلہب ہی رقا�ر دیا اجئے�۔ بج ا�ن اسف�د�ا�ت رپ برہاح�ل دنیم کلم اصحب ےکرصبت�ے ےک دعبآپس ںیم تاھ ہک احدمیو�ںوکریغملسم � فگوگت رش�و�ع وہئی�۔فگوگتاک اینب�د�ی رمکز وت ہی اھت ہک امجعت قحتاقیتی دع�الت ےناک�م رش�و�ع ایک ا�و�ر امجعت ےک اخملف املع�ء رقا�ر دیا بوط�روگ�ا�ہ شیپ وہئےوت ا�سرحتیک ںیم اشمل فلتخمرگ�وہو�ں �احدمیہ رپ اعرت�اضا�ت ےیک اجئںیہکمہ ےن اہنںی ریغملسم � رقا�ر دیان رش�و�عرک دیا�۔ دنچاثملںی ہے و�ہ اپےنآ�پوکریغملسممیلستویک�ںںیہنرک رہے ا�و�ر امہ�ر�ے نے ایک د�وسر�ےوکیہاکفر � پشی دخمت ںیہ�۔ نز�دیک ہیوس دصیفریغملسم ںیہ وغری�ہ وغری�ہ�۔ ��1۔ � 3؍تسربم ��1�9�5�3ءوکدص�ر تیعمج اعلامل�ء اپسکات�ن دیس ولپہاصحہبےن نکیلابیھوگتفگدنچٹنمیہیلچوہیگہک ش لح ن موجو�د�ہ وکحمت رپ الز�ا�م اگلیاہک ہی ول�گ وہی�د ا�و�ر اصن�ر�ٰی ےک �ابو ا س��ا�ت اق�د�ر�ی اصحب تیثیحبوگ�ا�ہ ربمن � 1�3دع�الت ںیم رقا�ر دیا ا�و�راہک �اجیڈن�ےرپلچرہےںیہا�و�ر�ا�ساجیڈن�ےےکتحتہیڈ�ر�امہرک پشی وہئے�۔ انوہ�ں ےن اہل دحیثوکاکفرِطقیع � �رہےںیہ�۔بساجنےتںیہہکا�بکتامجعتاحدمیہےکاخمفلنی کہ ایک ایاس وتف�ٰییھب ومجو�د ےہہک دیوبدن�ییھباکفریعطق ںیہ�۔ رقا�ر دیاایگ ےہ�۔ �احدمیو�ںرپہیالز�ا�ماگلتےرہےںیہہکہیول�گوعن�ُذابلہلوہی�دیو�ں �ا�و�ر ایک َا�و�روتف�ٰی ںیم ہعیش احاب�بوکیہقفاکفر � ��2۔دبع الاحمد دب�ایونی اصحب ےناہک ہک ںیموترہدیوبدن�ی �ا�و�ررغمبی اطقوت�ں ےک ایام�ء رپعالم اسال�م ےکالخ�ف اس�زشںیرک رقا�ر �رہےںیہ�۔ ا�و�ر ا�ب ایک یٹ و�ی رپگ�ور�ا�م رپ وج وپ�ر�ے کلم ںیم کواکفرںیہناتھجمس نکیل ضعب املع�ء ےن ا�ن ںیم ےسضعبوکاکفر � نرشوہرہااھت�،اپسکات�نیکایکڑب�یایسسیاپ�رٹیاپسکات�نیکوکحمت �دیا ےہ�۔ ��3۔ � �1ک2؍ اوتبر ��1�9�5�3ءوکوملانا دمحمیلعاکندھول�ی اصحب پرالز�ا�ماگلرہییھتہکو�ہوہی�دواصن� �رٰیےکاجیڈن�ےرپاک�مرکرہی ہے�۔ ےلہپ وج الز�ا�م احدمیو�ں رپ اگلیا اج رہا اھت� ،ا�ب الز�ا�م اگلنے گو�ا�ہربمن �7�6کیتیثیحےسدع�التںیمشیپوہئےا�و�رانوہ�ں نےہیفلحوگ�اہی د�یہکریم�ےزن�دیکزتعملہ ا�و�ر اہل رق�آ�ناکفر �و�الے وہی الز�ا�م ایک د�وسر�ے رپ اگل رہے ےھت�۔ �ا�سالز�ا�موکاگلئےایکد�وٹنمیہذگ�ر�ےوہ�ںےگہک ہںی�۔ ومو�یعیفش دیوبدن�ی اصحب ےھت�۔ جج ��4۔وگ�ا�ہ ربمن � 1�7ل پاسکات�نیک ا�ن ایسسی اپ� ٹروی�ں ےکامنئدن�و�ں ےن ایک د�وسر�ے کےدینا�و�رایام�نرپرککیےلمحرش�و�عرکدیے�۔رحتیکاناص�ف صاحاب�ن ےن د�ریافتایک ہکایک آ�پوکملع ےہہک احدم ضرا اخ�ن کےامنئدن�ے ےنزلپیپ اپ�رٹی ےکامنئدن�ےوکاخمطبرک ےکاہک بریول�یاصحبےنا�و�ردیسدمحماحدماق�د�ر�یاصحبےندیوبدنیو�ں رقا�ر�دیاےہ�۔ےلہپانوہ�ںےناہکہکہیوتف�ٰیطلغےہا�و�رغطل کہ ا�ناک ایام�ن اہی�ں رپ دییس ےہ ا�و�ر ابہرربل�ل ےہ�۔زلپیپ اپ�رٹی کواکفر � کیامنئدن�ہاختو�نےنوج�ابیہلمجرکتےوہئےاہکہکرمع�ا�ناخ�ن خایلا�تیک انب رپ دیاایگ ےہ�۔ رھپجج اصحب ےک ایک وس�ا�ل ےک �ا�ناک دخ�ا ےہ�۔رحتیک اناص�ف ےکامنئدن�ہ ےناہک ہکزلپیپ اپ�رٹی جو�ا�بںیماہکہکایکدحیثاکبلطمہیےہہکوجیسکاملسم�نوک رقا�ر د�ے و�ہوخ�داکفروہاجتا ےہ�۔ ڑپائےیگ دخ�ا ریخرک�ے�۔ ا�س ےلمحاک آنا اھت ہک غطلاکفر � مہںی دین ھ ��5۔اسیرط�ح امجعتاسالمیےکوملانالیفطدمحماصحب پولشہاصحہب ےنابعسی اصحبوکاخمطبرک ےک دنلبآ�و�ا�ز ںیماہک�:
�ء بر�و�زلگنم2020 ؍ یئم19 ؍19
توہنیرسالتےک لا �زا�مسکرط�حاگلئےاجتےںیہ�؟
Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide May 19, 2020 – May 21, 2020
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information please phone on +44 20 3875 6040
Tuesday May 19, 2020 00:20 00:40
World News Al-Tarteel: Lesson no. 22 of a programme teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an.
21 2004
01:05 Huzoor's (aba) Reception In Brisbane: A reception in honour of the Head of the 02:20 02:50 03:40
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), in Brisbane, Australia. Recorded on October 23, 2013. Al-Lateef: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat: Recitation of part 26 of the Holy Qur'an. Surah Al-Ahqaf to Surah Adh-Dhariyat. The Holy Prophet (saw) And Ramadhan
04:20 Darsul Qur’an: An in-depth explanation of Qur'anic verse 184 of Surah Aal-e-‘Imran, by 06:00 06:50 07:05
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded on February 9, 1995. Tilawat: Part 25. Verses 45-68 of Surah Ash-Shu’ara’ and verses 1-68 of Surah Az-Zukhruf. Dars-e-Ramadhan: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'the benefits of fasting'. Yassarnal Qur'an: teaching the correct pronunciation of the Holy Qur'an. Lesson no. 31.
07:20 Huzoor's (aba) Reception In Melbourne: A reception in honour of the Head of the 08:25 09:00 09:45 10:15 11:10 12:15
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), in Melbourne, Australia. Recorded on October 11, 2013. Truth Matters From Democracy To Extremism Medical Benefits Of Fast Indonesian Service Bangla Shomprochar Tilawat: Recitation of Part 25. Surah Az-Zukhruf, Surah Ad-Dukhan and Surah Al-Jathiyah.
13:15 Darsul Qur’an: An in-depth explanation of Qur'anic verse 184 of Surah Aale-Imraan, by 15:00 15:15
20:05
Helper) Head of the Ahmadiyya Muslim communtiy. Recorded on September 19, 2008. Truth Matters [R] Yassarnal Qur'an [R] World News Noor e Mustafwi (saw) Sach Tau Ye Hai Tilawat: Recitation of part 26 of the Holy Qur'an. Surah Al-Ahqaf to Surah Adh-Dhariyat. An-Nur: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Rah-e-Huda: answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on May 16, 2020.
21:10 Darsul Qur’an 1995 [R] 22:50 23:45
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an. Part 26, episode 1. Verses 1-32 of Al-Akqaf and verses 120 of Surah Muhammad. Medical Benefits Of Fast [R]
Wednesday May 20, 2020 00:00 00:20 00:40 00:55
World News Dars-e-Ramadhan Yassarnal Qur'an The Impact Of Covid-19: A programme featuring an update on Coronavirus. Rec. May 17, 2020.
01:20 Gulshan-e-Waqfe Nau Boys: An educational class with Khuddam and Atfal members of 02:05 02:20 02:40 03:35 03:50
the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 30, 2019 in Netherlands. Sach Tau Ye Hai An-Nur: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat: Recitation of part 27 of the Holy Qur'an. Surah Adh-Dhariyat to Surah Al-Hadid. Medical Benefits Of Fast Truth Matters
04:20 Darsul Qur’an: An in-depth explanation of Quranic verses of Surah Aal-e-‘Imran verse 184, 06:00 07:05 07:25 07:35 08:00 08:30 09:20
by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) during the month of Ramadhan. Recorded on February 11, 1995. Tilawat: Recitation of part 19 of the Holy Qur'an, Part 26. Verses 21-39 of Surah Muhammad and verses 1-30 of Surah Al-Fath. Ramadhan Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'Ramdhan and spirituality'. Tazkara-tul-Mahdi (as): the life of the Promised Messiah (as). Today's programme focuses on the Promised Messiah (as)'s Gurgaon court case. Programme no. 26. Al-Tarteel: Lesson no. 25. Bachon Ki Dunya: Episode no. 32. From Democracy To Extremism Seerat-un-Nabi (saw): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw).
Sach Tau Ye Hai Indonesian Service Bangla Shomprochar Tilawat: Recitation of part 26 of the Holy Qur'an. Verses 1-19 of Surah Al-Hujurat, verses 1-46 of Surah Qaf and verses 1-31 of Surah Az-Zaariyaat.142-228 of Surah Ash-Shu'ara' and verses 1-60 of Surah An-Naml.
13:15 Darsul Qur’an: An in-depth explanation of Quranic verses of Surah Aal-e-‘Imran verse 184, 14:50
by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) during the month of Ramadhan. Recorded on February 11, 1995. As-Salam: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
15:00 Live Deeni-O-Fiqa'hi Masa'il: A live discussion programme on issues related to 16:05 16:30 17:00 17:20 17:30 18:00 18:15 18:45 19:40 20:05
Ramadhan. Viewers can email their questions. The Impact Of Covid-19: A programme featuring an update on Coronavirus. Rec. May 20, 2020. Bachon Ki Dunya: Episode no. 32. Al-Tarteel [R] Tazkara-tul-Mahdi (as) Truth Matters World News L'Aube Naissante Tilawat: Recitation of part 27 of the Holy Qur'an. Surah Adh-Dhariyat to Surah Al-Hadid. As-Salam: based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Deeni O Fiqahi Masail [R]
21:20 Darsul Qur’an 1995 [R] 23:55
22:50
Tilawat: Recitation of part 27 of the Holy Qur'an. Verse 32 of Surah Adh-Dhariyat, verses 1-50 of Surah At-Tur and verses 1-63 of Surah An-Najm. World News
00:15 01:05 01:15 02:15 02:45 03:40
From Democracy To Extremism Sach Tau Ye Hai 21 2004 Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il As-Salam Tilawat: Recitation of part 28 of the Holy Qur'an. Surah Al-Mujadalah to Surah At-Tahrim. Truth Matters
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Recorded on February 9, 1995. Medical Benefits Of Fast [R] From Democracy To Extremism [R]
16:05 Friday Sermon: Friday sermon delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad(may Allah be his 17:10 17:45 18:00 18:20 18:40 18:55 20:00
09:55 10:10 11:15 12:20
Thursday May 21, 2020
04:05 Darsul Qur’an: An in-depth explanation of Qur'anic verse 184 of Surah Aal-e-‘Imran, by 06:00 06:50 07:05 07:25 08:30
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Class no. 139, rec. February 12, 1995. Tilawat: Recitation of part 27 of the Holy Qur'an. Verses 1-56 of Surah Al-Qamar and verses 1-79 of Surah Ar-Rahman. Dars-e-Ramadhan: 'falsehood'. Yassarnal Qur'an: Lesson no. 32. Pushto Muzakarah Truth Matters
09:00 Huzoor’s (aba) Reception in New Zealand: A reception held at the New Zealand 09:50 10:25 10:50
Parliament. Recorded on November 4, 2013. Fazeelat-e-Ramadhan: part 3. Hiqayat-e-Sidqo Wafa: part 1. Dars ul Ramadhan (Japanese)
11:05 Friday Sermon: Friday sermon delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his 12:15
Helper), Head of the Ahmadiyya Muslim community. Tilawat: Recitation of part 27. Verses 1-97 of Surah Al-Waqi'ah & verses 1-30 of Surah Al-Hadid.
13:15 Darsul Qur’an: An in-depth explanation of Qur'anic verse 184 of Surah Aal-e-‘Imran, by 15:10 16:25
Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Class no. 139, rec. February 12, 1995. The Night Of Destiny: An English documentary exploring the essence of Laylatul Qadr. Importance of Ramadan
16:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim 17:05 17:30 18:00 18:30 18:45 18:55
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Hiqayat-e-Sidqo Wafa Establishing World Peace. World News Sach Tau Ye Hai Ar-Rahman: based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat: Recitation of part 28 of the Holy Qur'an. Surah Al-Mujadalah to Surah At-Tahrim..
20:05 Friday Sermon: Friday sermon delivered on May 8, 2020 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
21:10 Darsul Qur’an 1995 [R] 23:05
Tilawat: Recitation of part 28 of the Holy Qur'an, Surah Al-Mujadalah and Surah Al-Hashr.
*Please note MTA2 will be showing French service at 16:00, German service at 17:00 (GMT) & LIVE Turkish Service will be shown at 18:30 (Saturdays only).
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
نے اپسکات�ناک ایک اح�لرک دیا ےہ�۔ایک دمحمیلع انج�ح اصحب ایاس ہںی�۔نکیلا�نوکدکیےنھےسےلہپہییلسترکںیلہکوکئیانبالغہچبآ�س پاسکات�نریمعترکناچاہےت ےھت�؟ زیا�د�ہ ثحبیک اجبئے رص�ف ا�ن پا�س ومجو�د ہن وہ�۔ ا�سمسقیکوگتفگ ےننس ےسوچب�ں ےک اخال�ق رپ �د�و رپگ�ور�امو�ںوکیہ دیھک ںیل�۔ایک اسال�م انیہ اخال�قیکمیلعت دیات بر�ا اثر ڑپاتکس ےہ�۔ ٭…٭…٭ ہے�؟ ہی رپگ�ور�امزیو ویٹ�ب رپومجو�د ںیہ�۔آ�پ المحہظرک ےتکس
،��افللضانرٹینلنشےساپےنومبائلوف�ن �ٓائیڈیپایٹلبیٹرپیھباتساف�د�ہےیجیک
پرGoogle Play Store یاapp store �ڈ�ا�ؤ�نول�ڈرکنےےکےیلapp�افللضانرٹینلنشیک کو�ڈوکنیکسےیجیکQR لھکرکالت�ش؍رس�چےیجیک�۔ایوہسلتےکےیلےچیندیےےئگAlFazl
���
�ءوکوگ�اہی ےک ےیل شیپ وہئے�۔ بج ا�ن ےس1�9�5�3� ؍اکوتبر1�4� سو�ا�لایکایگ ہک و�ہ اہل رق�آ�نوکایکےتھجمس ںیہوت ےلہپ انوہ�ں ےن �ا�س رپ اپسکات�نملسم گیل (�ن�) ےک امنئدن�ے الط�ل �ا�نےکاقعئدےساللعیماکاظاہ�رایک�۔بجججاصحبےناہکہک چوہد�ر�ی اصحب ےن ا�س وقتاک ذکرایک بج ا�نیک اپ�رٹی ےک گ �ارو�ہتنسا�و�ردحیثرپنیقیںیہنرکتے�۔ا�سرپانوہ�ںےناہک �د�و�ِراقدت�ا�رںیماتناخبیوق�اننیںیمدبتییلیکیئگیھتا�و�ر�اتناہدنسپہقبط پرھوت ںیم ہناںیاکفروھجمس�ںاگ�۔ کوہیوہموہ�ااھتہکا�سرتممیےکایکہصحےساحدمیو�ںوکوکئی http:�/��/ archive.� lums.� �[صفتالی�ت ا�س اسئٹ رپ المحہظرکیں فائد�ہ وہاتکس ےہ�۔ ا�و�روکحمت ےنوف�ر�ی وط�ر رپ ہیدبتییل و�اپس ]�/�edu.� pk بیھ ےل یلیھت ا�و�ر اتناہ دنسپہقبطیک دنسپ ےکاطمبقوق� نانی وظنم�ر صو�ر�تاح�لو�اضحےہ�۔بجاپسکات�نںیمامجعتاحدمیہ کر�دیے ےھت�۔نکیل ا�س ےک اب�وجو�د اسال�مآبا�د ا�و�ر ر�ا� پلوڈن�ی کےالخ�فرفکےکوتف�و�ںاک اناب�ر اگلیا اجتا ےہوت ا�ساک اناج�م ہی وہتا کےد�رمای�ناکر�اسہتدنبرکےکرہشیو�ںیکزندگیاجری�نرکد�ییئگ ہےہکآخراک�رامجعتاحدمیہےکاخمفلنیایکد�وسر�ےرپرفکےک تیھ�۔ ا�ن ندو�ںاک ذکررک ےت وہئے الط�ل وچہد�ر�ی اصحب ےن فوت�ےاگلنارش�و�عرک�دیےتںیہا�و�را�سرط�ح اپسکات�ناکامنابت�ہ وگلای�ں مہ رپ،� وجتے اچاھلے ےئگ،�کاہ ہکمہ رپایسہییکنیھپیئگ کردیااجتاےہ�۔ہیلمعاپسکات�نیکات�ریخںیمتہبرمتہبدہر�ایاایگ وکئیہقلحایاسںیہنوہاگسجںیم،�رھگ�و�ںرپےلمحےیکےئگ،�لچںی ہےا�و�رامجعتاحدمیہےکرٹلیرچںیماب�رہاا�سیکالیصفت�تایب�نیک ماسجدوک ایلنشکآفس انبرکںیمہوتہنی سرالتاک رجم�م ہن انبیاایگ وخف ےس ہیبسالیصفت�ت اہی�ں � ا�س ےیلوط�الت ےک،�گیئ ںیہ ہو�۔�ایلنشک ےک رہےقلح ںیم سیچپ ےسسیت زہ�ا�ر و�و�ٹ ا�ن ولگو�ں پر د�ر�جںیہنیک تاجںی�۔ نے ایل وہنج�ں ےنںیمہوتہنی سرالتاک رجم�م انبیا�۔�ا�ب و�ہاجمہدمتخ خو�د �وز�ر�ا�ءیک نزدگای�ںوفحم�ظںیہن ؟ نوب�تاہک�ں ںیہ�؟ اسے ہی ول�گوپس�ر�ٹرکتے رہے�۔ ا�ب ا�س جبیھب ہیوس�ا�لایک اجئےہک اپسکات�ن ںیم اتناہ دنسپہقبطوک لےیہیبسھچکںیہنایکاجرہاویکنہکا�ب یلانشکاکامحو�لںیہنےہ�۔ من امنیرکنےیکیلھکیٹھچ د�ی اجتی ےہوت ا�س رپ وج�ا�ب دیا اجتا �ا�ب و�و�ٹںیہن ےنیل�۔ولگو�ںوکویبقو�فںیہن انبنا�۔ ہےہک ہی الز�ا�م طلغ ےہپاسکات�ن ںیموترہرط�ح ر�و�ا�د�ا�ر�یاک امحو�ل طال�ل وچہد�ر�ی اصحباک ایب�ن وی ویٹ�ب رپموجو�د ےہ�۔ ہےا�و�رذمہیب لقاوتی�ںوکوکئیرطخ�ہںیہن�۔ا�نےکوقح�قیکافحظت �ا�و�ررہوکئی اسےنسرک اپینیلسترککسات ےہ�۔ ا�س ےس و�اضح ےہہک کی اج رہی ےہ�۔نکیل ا�س رپگ�ور�ا�م ںیم وفاقی �وزیریلع دمحماخ�ن پاسکات�نںیملقتسموط�ررپایسسیوف�ائداحصلرکنےےکےیل‘�‘خمت ت’�’ےکدقم�سدیقع�ےاکاہس�ر�اایلاجتاےہ�۔وہناوتہیاچہےی � �صاحب ےنخو�د ایاس وخفان�ک اکناش�فایک ہک ر�وگنےٹڑھک�ے وہ نوب آ�پیک امت ںیم ؐ جاتے ںیہ�۔ رپگ�ور�ا�م ےک زیمبا�ن دنیم کلم اصحب ےن وس�ا�ل تاھ ہکآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملاک ان�م ےلرک کایہک ا�ن �وز�ر�ا�ء ےک ان�م ئاتبںیوہنج�ں ےنوجتیزشیپیکیھتہک �اتاح�د ا�و�ر اھبئی اچ�ر�ہ دیپ�اایک اجتا نکیل رص�ف امجعت احدمیہیک � لقاوتی�ںیکوکنلس ںیم احدمیو�ںوکیھب رنکتی د�ی اجئے�۔ ا�س ےک ماخلتفاک وس�ا�لںیہنًالمع ہیملظایک اج رہا ےہہک امجعت احدمیہ ےک :�جو�ا�ب ںیم یلع دمحماخ�ن اصحب ےناہک ماخفلنیآ�پﷺیکمتخوبن�تاکان�مےلرکاملسمنو�ںںیمرفتقہ رطحلنشین ٹین و �رک رپ ھٹیب گ � �‘�‘�ا�س رک اریسکاک ان�م ول�ں �ڈ�ا�ل رہے ںیہ�۔ انجائز وط�ر رپ اپےن ایسسی رحیوف�ں رپ‘�‘توہنی ت’�’ اکانھگئونا الز�ا�م اگل رہےںیہ�۔ ایک د�وسر�ے رپوگلای�ں � تواسح�س اعممہل ےہیسکیک اج�نوکرطخ�ہ وہاتکس ےہ�۔اق�دیانی نجوک � سرال دصقم،�مںیہنتفاتہکوہ�ں�۔اسال�مےکالخ�فاق�دیانتی ایکتہبڑب�اہنتف چال رہے ںیہ�۔�ا�و�ر وقب�ل الط�ل وچ� ھدر�ی اصحب ےک ’�’رہپے�د�ا�ر ںیہ� �۔ � ہے�۔ مہرحمت رسو�ل رپ صر�ف ہی ےہہک و�و�ٹ احصلرک ےک اقدت�ا�راحصلایک اجئے ا�و�ر �ا�س رپ دنیم اصحب ےن ا�س رط�ح وس�ا�لایک ےسیجوکئی گلوو�ںوک ویبقو�ف انبیا اجئے�۔ �اسات�د رپ�ائرم�ی وکس�ل ےک ےچبوک�ڈ�انٹرکوس�ا�لرکتا ےہکہ‘�‘تنی یہبسایک وہ رہا ےہ�؟ � �وز�ر�ا�ء ےک ان�م اتبنے ڑپیں ےگ� �۔’�’ ا�س رپیلع دمحماخ�ن اصحب ےن �ا�نرپگ�ور�امزںیمامجعتاحدمیہاکوکئیامنئدن�ہاشملںیہن پرھیہی اب�ت دہر�ائیہک ا�س رط�حیسکیک اج�نوکرطخ�ہ وہاتکس ےہ�۔ تاھ�۔ ہیبسرک�م رفما امجعت احدمیہ رپرفکےکوتف�و�ں رپرہمدصتیق مالحہظرفمائںی ہی ایک وفاقی �وزیریکوگ�اہی ےہ�۔ وہنج�ں ثتبرکنے ےک ےیل عمج وہئے ےھت�۔نکیل رھپایک وہ�ا�؟ ایک رصف � ےہ؟ انوہ�ں ےن � نے ہیوجتیزشیپیکیھتآخر�ا�ناکایک رج�م �د�وسر�ے رپوھج�ٹ وبلےن ا�و�ررمگ�ا�ہرکنے ےک الز�اما�ت اگلئے یہاہک اھت ہک ا�سوکنلس ںیم احدمیو�ںاک امنئدن�ہ یھب اشمل وہنا رقا�ردیا � ریبونیاطقوت�ںاکاجیٹن � گےئ�۔ایکد�وسر�ےوکریغملسما�و�ر اپسکات�نےک،�چاہےی�۔ا�و�راسیجہکآئنیاکآ�ریٹلکد�ر�جایکایگےہ رقا�ردیاایگ�۔ہیاقر�ا�رایکہکرص�ف � گای�۔ایکد�وسر�ےوکوہی�د�ی �آئنییکر�وےسیسکاہلصخشوکا�سےکاقعئدیکانبرپیسکدہع�ے �اپےنریمضےکاطمبق اظاہ�ر ر�ائےیھبایک اجئےوتوخ�د وفاقی �وز�ر�ا�ء پررقم�روہنےےسںیہنر�وکااجاتکس�۔ایاسرکناریغآیئینوہگا�۔نکیل ت’�’ اک � �کی نزدگای�ںوفحم�ظںیہنرتہںی�۔ ہیمیلستایکایگ ہک‘�‘خمت وبن خو�د وفاقی �وزیر ےن ہی اعرت�ا�فایکہکاگر ںیم ا�ن ےک ان�م اتب د�و�ں مدق�س ہلئسمضحم اپین ایسسی دکا�ن اکمچنے ےک ےیل اتسامع�لایک اج تو ا�س ےس ا�نیک اج�نوکرطخ�ہ وہاتکس ےہ گ�۔ ارحوکمتوخ�د اپےن �رہا ےہ�۔�ا�و�رضحم ایسسی رحیف ےک و�و�ٹوت�ڑنے ےک ےیل ایک � �وز�ر�ا�ءیک افحظتںیہنرکیتکس ا�و�ر اتناہ دنسپہقبط ےک اسمےن اپےن �د�وسر�ے رپوتہنی سرالتاک الز�ا�م اگل دیا اجتا ےہ�۔ ا�و�ر ہی الز�ا�م اگل �آ�پوکےبسبوسحم�سرکتیےہوتیسکَا�و�رےکوقح�قیکایکافحظت کر ا�س رپاقتالنہ ےلمحیھب ےیک اجتےںیہ�۔ کر�ےیگ�؟اگر ا�س �وزیریک اج�نوکرطخ�ہ ےہسجاک رج�م رص�ف جامعت احدمیہیک افحظت دخ�ا اعتلٰییک ذ�ا�ترک رہی ےہ�۔ � یہاھت ہک ا�س ےن ہیےنہکیکیطلغیکیھتہک ایک اح رضو�ر�ت � دمی ا�سوکنلس �اگر ہی اناسنیوصنمبہ وہتا وت اتین د�و�ڑ ھدو�پرکنےیک مںی اشمل وہنا اچہےیوتایک ہی دعو�ٰیایک اج اتکس ےہہک احدمیو�ںیک ہی ہن وہتی�۔ دخ�ا اک اہتھوھجٹے دمعی ےکےلسلسوکمتخرکنے �ز گندوی�ںوککوئی رطخ�ہںیہن�؟ کے ےیلاکفی اھت�۔نکیل امجعت احدمیہیک دمشین ںیم ا�ن ولگو�ں
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
�2020ء ےک2020 �اعال�ن رب�ائے د�اخہلاجمہع احدم ہی وی ےک
19 ،�18؍میئ �2020ء) �(منرب18 ینلنش�(منرب کوئز افللض ا یننرٹلنش
���
جولائی �2020ءکو اناش�ء �الہل 16جولائی 15ا�و�ر�ر16 یو)15 جامہع احدمیہ ویکےیک د�رجہدہمم�ہ ےک ےیل د�اخہلٹسیٹ (ترحیر�ی اتماح�ن و انرٹ�ویو) �
سو�ا�لربمن :1:1نیبرکیمﷺ ےن ایک اس�ل رماض�نیک اجبئےسک ےنیہم ےکٓاخر�یرشع�ے ںیم اتعاک�فایک�؟
جامہع احدمیہ وی ےک ںیم وہاگ�۔ د�اخہلٹسیٹ ںیمومشلتی ےکوق�اعدبسح ذیل ںیہ:
:2حرض�ترمعؓ کے د�و�ِر خالفت ںیم اطعو�نسک کلم ںیم یلیھپ�؟ سو�ا�لربمن :2
لعتیمی ایعم�ر :
:3مجہللمکمےیجیک�۔اگربمغل …… �ا�و�ر …… سےاک�م ےلوت ا�ساکوکئی اقمبہلںیہنرکاتکس�؟ سو�ا�لربمن :3
سو�ا�لربمن �:4۔املظ�ِت سجامنہیوک د�و�ررکنے ےک ےیلبس ےس افلض ابع�د�تایک ےہ�؟
ریبونی امو�ر ںیموقت�ٰی سےاک�م ےنیل و�الا ………… مںی د�اخلایک اجتا ےہ�۔ :5مجہللمکمےیجیک�۔ اند�ر�ونی و � سو�ا�لربمن :5
�٭�…�ذیل ںیم دیے ےئگلبیٹ ےکحر�و�ِف ہتیجوکفلتخم اطر�ا�ف ےسرمتبرک ےک ا�ن وس�الا�ت ےک وج�ابا�تالت�شرکیں: ض
م
ش
ت
ع
ز
ک
و
ۃ
ی
ج
ن
ت
ع
ں
ق
د
ر
ز
م
ل
ا
و
ش
و
ا
ل
ل
ش
ن
ش
ع
ب
ا
ن
ر
و
ز
ہ
ع
م
ح
ن
م
ا
ز
م
ح
ب
ت
ن
ی
ع
ف
ف
ر
ش
ت
و
ں
ہ
ن
د
و
س
ت
ا
ن
ن
ش
ی
ن
ی
ک
ی
و
ں
م
ب
ل
ض
ل
ٹ
ف
ز
م
گ
ڑ
ح
ق
ک
پ
ب
ط
ش
غ
خ
ص
ت
ھ
ج
ت
ں
ث
ژ
ذ
ع
ر
ب
و
د
ر
د
ر
و
د
ش
ر
ی
ف
�ا�ن وس�الا�ت ےک وج�ابا�ت بذ�ریہع ا�یلیم jawab@alfazl.comیا ذب�ریہعسکیف 0044-2085447611
پر اپےن ان�م ا�و�ر ےتپ ےکاستھ 29؍میئکت ا� سرا�لےیجیک�۔ د�رست وج�ابا�ت اتبنے و�الے دنچ افر�ا�د ےک اسام�ء �افللض �انرٹینلنش ےکامش�ر�ہ 02؍جو�ن �2020ء مںی اشئع ےیک اجئںی ےگ�۔�ا�ن اش�ء �الہل
وکز افللض ان ینرٹلنشٓا�ن الئنیھبلحرک ےتکسںیہ�۔ ا�س ےک ےیل ویب اسئٹ alfazl.comکےہحفص ا�و�ل نو�ٹ� :ا�بٓا�پ ئ پرومجو�د ‘کوئز افللض’ کا الین نٹب دباکر اپےن وج�ابا�تٓا�ن الئن دفرتافللض انرٹینلنشوکوجھب�ائےی (یہوس�الا�ت افللض انرٹینلنش ےکامش�ر�ہ اج�ت 12؍ یئم ا�و�ر 15؍میئ �2020ء سے اخذ ےیک ےئگںیہ)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 05 ،16؍میئ �2020ء ربمن16 جو�ابا�توکئز افللض انرٹینلنشربمن � �1۔نیت��2 ،۔ ابئسی��3 ،۔ہتدج +صو�م��4 ،۔یلعڑگ�ھ��5 ،۔لمع +توق�ٰی �د�ر�ج ذیل افر�ا�دیک اجنب ےسامت�م وس�الا�ت ےک د�رست توج�ابا�ت رب�وقتومصو�ل وہئے:
ت ھۃب املمعن( ک�یلگ�ر�یڈینیک�ا)�� ،انرص � زہشا�د ابجو�ہ (پاسکات�ن)� ،ھۃب اکلمیل�(�ا�وفا رکشب�س��ا�ن�۔ رشای)� ،عابد�ہ اسملوصنم�ر�� ،اسملوصنم�ر�(�ایڈلیڈی اس�ؤتھ�۔�آسرٹلیای)� ،عنمی احدم � ب�یل� یج� ملربگ�۔ رجمین)� ،نا�دیہ اخلق�(پاسکات�ن )� ،شاہد�ہ رسنین انصر�(نا�ر�و�ے)� ،ظمرہ القح اخ�ن (پاسکات�ن)� ،ماب�رکہ اخلق ( م )�� ،ر�وحی اعاج�ز�(مونرٹیا�ل عزیز�( � ک س � ل ی گ ملربگ� ،جرمین)�� ،امہت اقلوی�م انمج ( �ر�ی�۔ڈینیک)� ،نمج اسلرح�(برنممھگ� ،برطانہی)� ،عائہش ز�اہد�(برنممھگ �ایٹس یک�۔ڈین�ا)� ،مون�ر�ہ احدم�(فو�ر ھ�ائم رجمین)�� ،امہت الاشفی ( �
رت�،اکر�م اخرت�(برطانہی)� ،عافہیاتشم�ق�(پاسکات�ن)� ،شا�زیہمیسن�� ،ا�دیہبرس�و�ر�، دی�،فیج)�� ،امۃ�الدقیر� ،یطہب اطہر�ہ�(ک�یلگ�ر�ی� یک،ڈین�ا)� ،شاہد�ہ اخ � نا�رتھ�۔یوکے)�،سابہحونک�ل�(نان �
رت(�ایز� لرو�ن� ،جرمین)� ،بلٰین ثاقبوعسم�د�(با�ڈ �اسو�ہنیبس�� ،رجا رشب�ی (ساٹپہ� ،مالیئایش)� ،نموص�ر�ہ یٹھب�(فرنیرفک�ٹ� ،جرمین)�� � ،رؤ�و�ف احدم�(�ایز� لرو�ن� ،جرمین)� ،مشاش�د اخ � فل�بل�،جرمین)� ،باسطخیش�(نوی�ایز�ن �ربگ�،جرمین)� ،شخی میعن الہل�(نوی�ایز�ن �ربگ� ،جرمین) �٭ �… �٭ �… �٭
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و اسلال�م رفماتےںیہ�:
�‘�‘اگردخ�ا اعتلٰییکھچکیھبتمظع وہ ا�و�ررمنےاک ایخ�ل ا�و�رنیقی وہوتاس� �رییتسس ا�و�رتلفغ جاتیرہے�۔ا�سےئلدخ�ااعتلٰییکتمظعوکد�لںیمرھکاناچہےئا�و�را�سےسہشیمہڈ�رنااچہےئ� �۔’�’ �(لموفظا�ت دلج �4فصہح ��6�4�1۔ ایڈینش ��2�0�0�3ء�)
�د�رخو�است دہدن�ہ ےکمک ا�زمک ھچاضممنی ںیم یجیس ایس ا�ی ()GCSEکم ا�زمکنیت اضممنی ںیم ا�ے ویللز (A-
)Levelsیا ا�س ےک اسم �ویمیلعت ںیم Cگریڈ ےسمکرگیڈ ای 60%سےمکربمنہن وہ�ں�۔
عرم:
جییس ایس ا�ی ()GCSEپا سرک ےن و�الے اطلبملعیک زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہرمع 17سا�ل ا�و�ر ا�ے ویللز ()A-Levels
پا سرکنے و�الے اطلبملعیک زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہرمع 19سا�ل وہنی اچہےی�۔
�ٹ� یف�یک� ٹ مڈییلک رس ی� :
ٹ ٹ �د�رخو�است دہدن�ہیکتحص ےکقلعتم ڈ�اکرٹ ()GPکی رط�ف ےس ڈیمیلک رس�� یف�یک� ی� انرگیز�ی زبا�ن ںیم د�رخو�است
کےاستھکلسنم وہنا اچ ےیہ�۔
ترحیری ٹسیٹ و انرٹ�ویو :
�د�روخ�است دہدن�ہاک ایکرحتیر�ی ٹسیٹ ا�و�ر ایک انرٹ�ویو وہگا�۔جس ںیم ےس رہد�و ںیم اپ�س وہنا ال�زمی ےہ�۔ انرٹ�ویو ےک
رقا�ر اپئےاگ�۔ترحیر�ی ٹسیٹ ا�و�ر انرٹ�ویو ےک ےیلرق�آ�ن لےیرص�ف اسیڈنیکیڈیٹوک البیا اجئےاگ وجرحتیر�ی ٹسیٹ ںیماکمای�ب � سل کریم انظ � رہ�� ،وقف ون ی��بس ا�و�ر انرگیز�ی و ا�ر�د�وزبا�نانھکل� ،پڑھان ا�و�ر وبلان اینب�د�ی اصن�ب وہاگ�۔اتہم رتجہمرق�آ�نرکیم ا�و�ربتک
حرض�تاقد�سحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےکاب�ر�ہںیمیھبڈنیکیڈیٹاکا�سوط�ررپاجئز�ہایلاجئےاگہکا�سںیما�نےکڑپھےناکرجاح�ن
موجو�د ےہہکںیہن�۔
�د�رخو�است دیےناک رطیق :
�د�رخو�است�،عتمہقلد�رخو�استاف�ر�مرپد�ر�جذیل سدات�ویز�ا�تےکاستھیہاقبلوبق�لوہیگ�،نالمکمد�رخو�استرپاک�ر�ر�و�ائی
ہنںییک اجئےیگ: ٹ ٹ �1۔ د�رخو�است اف�ر�معم دصتیقلنشین امریاص بح�۔ �2۔�د�رخو�است دہدن�ہیکتحصیک اببت ڈیمیلک رس�� یف�یک� ی� (بزبا�ن ٹ ٹ رطف دصمہلقن�۔تنہجیےکاتناظ�ریکوص�ر�تںیموکس�لایویٹٹریک � �انرگیز�ی)�۔ �3۔یجیسایسا�ی�/ا�ےویللزکےرس�� یف�یک� ی�یک ق
سےوتمقعرگیڈ�ز ( )Projected Gradesپرلمتشم طخ�۔ �4۔ اپسوپ�ر�ٹیک دصمقہلقن�۔ �5۔ د�رخو�است دہدن�ہیک ایک دع�د ٹ ٹ پاسوپ�ر�ٹ اسئز وفٹو�۔ �6۔�د�رخو�است دہدن�ہ ےک ربتھرس�� یف�یک� ی� یک دصمقہلقن�۔
تمرف�ق دہ�ایا�ت :
�1۔ د�رخو�است ںیمڈنیکیڈیٹ ےک ان�م ےکگنلیپس وہیےھکل اجئںی وج اپسوپ�ر�ٹ ںیم د�ر�ج ںیہ�۔ �2۔دصمقہ د�رخو�است
جامہع احدمیہ ویکے ںیم 30میئ �2020ء تکینچنہپ ال�زمی ےہ�� ،ا�س ےک دعبومصو�ل وہنے و�الی د�رخو�اسوت�ں رپاک�ر�ر�و�ائیںیہنیک
جائےیگ�۔ �3۔جامہع احدمیہ وی ےکاک ایڈ�ریس د�ر�ج ذیل ےہ:
Jamia Ahmadiyya UK Branksome Place, Hindhead Road, Haslemere. GU27 3PN Tel:+44(0)1428647170 / +44(0)1428647173 Mob:+44(0)7988461368 / Fax:+44(0)1428647188 �4۔ ر�ابہط ےک ےیل اجمہع احدمیہ ےک ا�وقا�ت وسمو�ا�رات ہتفہحبص آٹھ ےجب ےس د�وپرہد�و ےجبکت ںیہ�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
)پرسنلپ اجمہع احدم ہی وی ےک(
���
19؍ یئم �2020ء بر�و�زلگنم 19؍
Tel: +44 20 8544 7603 Fax: +44 20 8544 7611 Email: info@alfazl.com
Issue No. 40
ISSN: 2632-6558
Tahir House - 22 Deer Park Road London SW19 3TL
Tuesday 19 May 2020
ع �د �امنوک ذ �ر �ا دیھک ذ �ر �ا دنبابق دیھک
Vol. 27
جامعت احدمیہہملسم ےکالخ�فرشنوہنے و�الے د�و رپگ�ور�امز رپرصبت�ہ
�(�ڈ�اکرٹرم�ز�ا اطلس�ن احدم�)
رقا�ر دیےنگل اجتےںیہ رقا�ر دیںنکیلآخراک�ر ایک د�وسر�ےوکاکفر � وہا ےہہکیسکرحتیک ںیم امجعت احدمیہ ےک تہب ےساخمفلنی ا�س رپگ�ور�ا�م ےکتحت عمج وہتےںیہہک احدمیو�ںوکاکفر � �اکرثایاس ت کھچ ر�و�زلبق ڈیمیا رپ ہیربخرشنوہئیہکاکیبہن ےک اجال�س کودشیداصقن�ناچنہپرہیےہ�۔ا�سومضم�نںیمرص�فا�نامو�ریک مںی ہیہلصیفوہ�اےہہکاپسکات�نںیم لقاوتی�ںاکایک موقینشیمک انبیا ناش�ن دہییک اجئےیگ�۔ جائے ا�و�ر احدمیو�ںوکیھب ا�سنشیمک ںیم امنئدنگی د�ی اجئے�۔ یفےلصاک سپ رظنمایک اھت�؟ �ا�س ربخاک ایک امنیا�ں ولہپ ہیاھت ہک ا�س ہلسلس ںیم احدمیو�ںیک �ا�ساکسپرظنمہیےہہک ��2�0�1�4ءںیماشپ�و�رےکایکرچ�چ طر�ف ےسوکئی اطملہبںیہنایکایگ اھت ہک ہناںی ا�سنشیمک ںیم مںی دھامکہ وہ�ا�۔ ا�س رپ اپسکات�نیک رپسیموک�ر�ٹ ےن ا�زوخ�دونٹس شاملایک اجئے�۔ امجعت احدمیہاک ومقف ا�س وح�الے ےس ڑب�ا لےرکاک�ر�ر�و�ائی رش�و�عیکویکنہک اپسکات�ن ںیم ذمہیب اتخال�فیک �و�اضح ےہ ا�و�رڑکنیس�و�ں رمتہب ایب�نایک اج اکچ ےہ�۔ �وجہےسابع�د�تاگہو�ںرپیئک ترمہبےلمحوہےکچںیہا�و�رہیہلسلسابیھ یہ دق�م وخ�د ذمہ د�ا�ر افر�ا�د ا�و�راکیبہن ےکضعب ا�ر�اکنییک طر�فےسُاٹاھیاایگاھت�۔نکیلہیربخرشنوہنےیکدیریھتہکوپ�ر�ے تک اج�ر�ی ےہ�۔رپسیموک�ر�ٹ ےن وج�ن ��2�0�1�4ء ںیم ایک ہلصیف مکل ںیم ایک انقابلمہف وش�ررش�ابےاک آغا�ز وہایگ�۔ ےلہپوت �وزیر سانیا�۔ا�سےلصیفںیموکحمتےساہکایگاھتہکو�ہاپسکات�نیکذمہیب بر�ائے ذمہیب امو�ر ریپنو�ر�القح اق�د�ر�ی اصحب ےن ایب�ن دیاہک � لقاوتی�ں ےک ےیل ایکوکنلسلیکشت د�ے�۔�ا�و�ر ہیوکنلس آئنی �ا�س رپ ثحب وہئییھتنکیل ابیھوکئی ہلصیفںیہن وہ�ا�۔آئنی اپسکات�ن کےتحت لقاوتی�ں ےکوقح�ق ےکظفحت ےک ےیل وفاقی ا�و�روصبائی کے اطمبق اق�دیانی ریغملسم ںیہ�۔ رھپ وچ� ھدر�ی اجشعتنیسح حوکموت�ںوکافس� شرا�تےجیھبیگ�۔ ا�و�ر ایکلشیپس وف�ر�سلیکشت د�ی صاحب�،رکیپس اجنپ�بامسیلب رپ�ویز اٰلیہ اصحب� ،ا�و�ر وفاقی �وزیر جائے وج لقاوتی�ںیک ابع�د�تاگہو�ںیک افحظترک�ے�۔�ا�و�ر ا�س طا�ر�قریشبہمیچاصحبےناہکہکوخ�ا�ہوخم�ا�ہڈنپ�و�ر�اسکبوھک�لدیا یفےلصںیمہیدہ�ایتیھب �دییئگیھتہکوکحمتوکس�لےکاصن�بںیم گای ےہ�۔ رھپوفاقی �وزیرعیل دمحماخ�ن اصحبیک رط�ف ےس ایک مذہیب ا�و�راقثفیت رب�د�اشت ےک اب�ر�ے ںیم وم�ا�دیھب اشملرک�ے رفو�غ دیا اجئے�۔ دع�الت ےک خمفلت ایبنہیاسمےنآیا�۔ انوہ�ں ےناہک ہکرمع�ا�ن اخ�ن اصحب تاکہکلم ںیم ذمہیب ر�و�ا�د�ا�ر�یوک � نےوت ا�سوجتیزکی اخملتفیکیھت ا�و�راہک اھت ہک بجکتاق�دیانی سامےن ولبسچات�نیک زہ�ا�ر�ہ ہعیش رب�ا�د�ر�ی رپ وہنے و�الے اظملم �اپےنآ�پوکریغملسمںیہنےتھجمس ا�س قوتکت و�ہیسکنشیمکاک کرن کیالیصفت�ت شیپیکںیئگ�۔ ا�س رپدع�الت ےنرصبت�ہایکہکوگہک ہنںی نب ےتکس�۔ ا�س ےک دعبفلتخم زلنیچ ےن ا�س اب�ر�ے ںیم �آئنی ںیم ذمہیبآ�ز�ا�د�ییک امضنت اہم ےہنکیل رص�ف ہیامضنت پر�ور�ا�مرکنے رش�و�ع ےیک�۔ ا�و�ربسح اسبق ا�ن رپگ�ور�امو�ں کافیںیہن�۔وکحمتوک ا�س امضنت رپلمع د�ر�آمدوکینیقی انبنا اچہےی�۔ گ �اتےن اس�لذگ�ر اجنے ےک اب�وجو�درپسیموک�ر�ٹ ےک ا�س مںیوکئی وھٹ�سیملع ای اقنونی اب�ترکنےیک اجبئے فلتخم ایسسی پا� ٹروی�ں ےک امنئدن�و�ںوک البرک اہنںی اسی رط�ح ڑل�ایاایگ سج یفےلصپردلمع�ر�آمدںیہنوہ�ا�۔ا�و�را�باچانکا�سوکنلسیکلیکشتاک طر�حیسک زمانے ںیم اجنپ�ب ےک دیاہ�ت ںیم رمغو�ںیک ڑل�ائی ماعمہلاپسکات�نیکاکیبہنںیمشیپوہ�ا�۔ہیاب�تاقبلوغ�رےہہکا�س رفو�غ دیا کے اقمبےلرک�ائے اجتے ےھت�۔ ا�سومضم�ن ںیم ا�س اب�ر�ے ںیم یفےلصاک دصقموتیہاھت ہک اپسکات�ن ںیم ذمہیب ر�و�ا�د�ا�ر�یوک � صر�ف ُا�ن د�و گرپ�ار�امو�ں رپرصبت�ہایک اجئےاگ وجدنیم کلم الئوی جائے�۔ ا�و�ر ا�س رپ ا�س اند�ا�ز ںیملمع د�رآمدایک اج رہا ےہہککلم کے ان�م ےسامس�ء ان�م ےکلنیچ رپ �5؍ ا�و�ر �6؍ یئم ��2�0�2�0ءوکرشن مںی احدمیو�ں ےک الخ�ف رفن�تگن ازی�ییکآ�گڑھبکائی اج رہی ہے�۔اسیج ہک ےلہپرع�ضیکیئگیھتہک ا�سومضم�ن ںیم رص�ف امس�ء ہوئے�۔�ا�ن د�و رپگ�ور�امو�ں ےکزیمبا�ن دنیم کلم اصحب ےھت یچلن ےک د�و رپگ�ور�امو�ں رپرصبت�ہایک اجئےاگ�۔ �ا�و�رترحیکاناص�فےکدص�اقتابعسیاصحب�،وفاقی �وزیرعیلدمحم پر�ور�ا�م ےک زیمبا�ناک رصبت�ہ گ خا�ناصحب�،زلپیپاپ�رٹییکولپشہاصحہبا�و�رسمملگیلنےکالط�ل �5؍ یئموک بج ےلہپ رپگ�ور�ا�ماک آغا�ز وہ�اوت رپگ�ور�ا�م ےک چو� ھدر�ی اصحب ا�ن رپگ�ور�امو�ں ںیم اشمل وہئے صفت�۔الی�ت رضو� �ریےہہکا�سومضم�ناکدصقم مزیبا�ندنیمکلم اصحبےنا�سوکنلسیکلیکشتا�و�را�سوکنلس بای�نرکنےےسےلہپہی ضواحت � کیس ایسسی ثحب ںیم اجلانھ اییسک ایسسی امجعت رپدیقنترکنا ںیہن مںیاحدمیو�ںیکرفضیآمداکہصقا�سرط�حانسیاسجرط�حتہبڑب�ا ہے�۔نکیل امجعت احدمیہ ےکالخ�ف الچئی اجنے و�الیمہم اپسکات�ن لمیک اسنہح وہایگ ےہ�۔�ا�و�ر ا�س ےسلبقہک و�ہ رپگ�ور�ا�م ےکرشکا�ء نائب دمیر :فر�خ ر�احلی
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
سےوکئی وس�ا�لرکتے انوہ�ں ےن ا�س ہلئسم ےکآیئین ولہپئو�ں رپ �اپین رط�ف ےس‘�‘ماہر�انہ�’�’ رصبت�ہ شیپایک�۔ ندیم کلم اصحبیک ابتو�ںاک الخصہ ہیاھت ہک احدمیو�ںوک رقا�ردیاایگاھتنکیلہیبیجع ��1�9�7�4ءںیمآیئین مرتمیرکےکریغملسم � ہںیہکامنےتیہںیہنہکمہریغملسمںیہا�و�راپےنآ�پوکاملسم�نےتھجمس ہںی�۔وگیا ا�ساک بلطم ہی ےہہک و�ہ اپسکات�ن ےکآئنیوکںیہن مانےت�۔ اسی رط�ح رنج�ل ایض�ء اصحب ےک د�و�ر ںیم‘�‘�ر�ِدّاق�دیانتی سن’�’ اج�ر�یایکایگ اھت�۔ احدم�ی ا�سوکیھبںیہن امنےت�۔ ےلہپ �آ�ر�ڈنی � تو احدم�ی اپےنآ�پوکریغملسممیلسترکنےاک اعال�نرکیں ا�و�ررھپ حوکمتا�نےکالقتیوہنےاکاعال�نرک�ے�۔رھپا�نوکا�سوکنلس کا ربمم انبیا اج اتکس ےہ�۔ ا�س رط�ح وچ�ر�د�ر�و�ا�ز�ے ےس د�اخل وہ کر�و�ہ ا�ساک ربممںیہن نب ےتکس�۔ دنیم کلم اصحب ےن رپگ�ور�ا�م مںیاکلل�رتےوہئےاہکہکو�ہوک�نےہوجپھچپھچرکایےساک�م کرتا ےہ�۔ و�ہ اسمےنآکروت اتبئے�؟
جس رط�حوق�الی ےک د�و�ر�ا�نہنہکقشموق�ا�ل بجکت ایکرصمعے کو دہر�ا دہر�ارک اچیھ رط�ح ذہننیشن ہنرک�الںی ا�س رصمعہیک اج�ن رقا�ر دیا اج رہا رطح احدمیو�ںوکآئنیاک دغ�ا�ر � خبیشںیہن وہتی�۔ اسی � ہے�۔نکیل ا�س وش�رشر�ابے ںیمیسک ےلھب امنسوک ہیایخ�لںیہنآیا کہآئنیاپسکات�نوکوھک�لرکدیھکےلہکا�سآئنیںیمسکزیچوک رقا�ر دیاایگ ےہ�۔�آئنی ےکآ�ریٹلک �6کےاطمبق �آئنییک دغ�ا�ر�ی � �‘�‘کوئیصخش وج اطقت ےک اتسامع�ل ےس ای دیرگریغآیئین �ذ�ریےع ےس دسوت�ریکخیسنت رک�ے ایخیسنت رکنےیکیعس ای اس� �زش کر�ے�،رختیبرک�ے ایرختیبرکنےیکیعس ای اس�ز�شرک�ے نسنیگ دغ�ا�ر�یاک رجم�م وہگا�۔ کوئیصخش وج�… ذمکو�ر�ہ افاع�ل ںیم دم�د د�ےاگ ای اعم�ونت کر�ےاگ� ،اسی رط�ح نیگنس دغ�ا�ر�یاک رجم�م وہگا� �۔’�’ ظاہرےہآئنییک ر�و ےسآئنییکیسکقش ےس اتخال�فرکنا کوئی رج�م ای دغ�ا�ر�یںیہن ےہ�۔
کیس وچ�ر د�ر�و�ا�ز�ے ای اسمےن و�الے د�ر�و�ا�ز�ے ےس وہا�۔ احدمیو�ں ےنوت ا�س �د�اخل وہنےاک وس�ا�ل یہںیہن دیپ�ا ت کونلس ںیم اشمل وہنے ےک ےیلوکئی د�رخو�است د�ی یہںیہن تیھ�۔ ا�و�رتقیقح ہی ےہہکاگروکئیصخش ایرگ�و�ہآئنییکیسکقش سے اتخال�فرک�ے ای ا�س ےسیھب ڑب�ھرک ا�سوکدبتیلرکنے کیآیئین شوکشیھبرک�ےوت ا�ساک ہیبلطم رہزگںیہن وہتا ہک رکا�۔ا�و�رہنیہا�سےسہیہجیتناکنلااجاتکسےہ �و�ہآئنیوکمیلستںیہن ت کہ و�ہآئنیاک ابغی وہایگ ےہ�۔ اح�ل یہ ںیم اپسکات�نیک ومجو�د�ہ حوکمت ےکھچک �وز�ر�ا�ء ےن ا�س اب�تاک اظاہ�رایکہک و�ہآئنییک �اٹاھ�رہویںرتممیےسوپ�ر�یرط�حنئمطمںیہنا�و�راہکہکا�سںیم تدبییل وہنی اچہےی�۔ایک ا�ساک ہیبلطماکنلا اجئےہک و�ہآئنیوک ستمیلںیہنرکتے ا�و�رآئنی ےک ابغی وہ ےئگ ںیہ�۔فلتخموکحموت�ں کے َد�و�ر ںیم اپسکات�ن ےکآئنی ںیم سیب ےس ز�ائدرت�اممی وہئی ہںی�۔ اظہرےہہکرت�اممیرکنے و�الی وکحتمںیآئنی ےک ا�نوصح�ں سے اتخال�فرکتیںیھت�،بت یہ انوہ�ں ےن ا�سوکدبتیلایک�۔ایک �ا�سےسہیہجیتناخذایکاجاتکسےہہکاپسکات�نیکہیبسوکحتمںیآئنی کی ابغی وہیئگںیھت�؟ با�راب�ر‘�‘�آئنیےکدغ�ا� �ر’�’ یکاطصال�حےننسوکلمرہیےہ�۔
�آ�جلکہیاعرت�ا�ضاب�راب�ردہر�ایااجرہاےہہکآئنیاحدمیو�ں رقا�ردیاتےہا�و�راحدم�یرھپیھباپےنآ�پوکاملسم�نےتھجمس کوریغملسم � وھگڑ�ے ہںی�۔ ہیانتک ڑب�املظ ےہ�۔انمسب وہتااگروشتیش ےک � �د� �وڑ�انےےسلبقہیاحاب�بآئنیےکہقلعتمہصحرپرظنڈ�ا�لےتیل�۔ رقا�ردیاایگےہد�ر�ج یلنک آئنییکسجقشںیماحدمیو�ںوکریغملسم � کرنے ےس ےلہپ ا�س اب�ر�ے ںیم امجعت احدمیہاک اصولی ومقف رضو�ر�ی ےہ�۔ �د�ر�جرکنا � سبےسےلہپہیو�اضحوہنااچہےیہکامجعتاحدمیہاکہشیمہ سے یہی رظنیہ رہا ےہہکیسکصخش ےک ہذمباک ہلصیفرکنایسک حوکمت� ،اپ�ریلٹنم ایآئنیاک اک�مںیہن ا�و�روخ�د اپسکات�ن ےکآئنی مںییھب ا�سیک اجا�ز�تںیہن ےہ�۔ ا�و�رآئنی ںیم احدمیو�ں ےک خال�ف وج مرتمییکیئگ ےہ و�ہ مرتمی اپسکات�ن ےکآئنی ےک اب�ب �2 مںی د�ر�ج اینب�د�یوقح�ق ےکالخ�ف ےہ�۔ اظہرےہہک ا�ن اینب�د�ی ریپو�یرکنے ا�و�ر ا�سیکغیلبترکنے حوق�ق ںیم اپےن ذمہبیک � کییھبآ�ز�ا�د�یاک ذکر ےہ�۔ ��1�9�7�3ء ےک اصلآئنی ںیم اپےن ریپو�یرکنے� ،ا�س رپلمعرکنے ا�و�ر ا�سیکغیلبترکنے مذہبیک � کیآ�ز�ا�د�ییک امضنت د�ییئگیھت�۔ ا�س اب�ب ےک رش�و�ع ںیم یہ 2پر …�… �و�اضحوط�ررپاھکلےہہکاگروکئیایاساقنو�نانبیا �…�…باقیہحفص �2�1پر
www.alfazl.com
�آئنیاک ابغیےسکےتہکںیہ�؟
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
کایاقنو�ناناسنیوس�چا�و�ردیقع�ہرپدقغناگلاتکسےہ�؟
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com