Skip to main content

Alfazl International 31 May 2019

Page 1

‫��� ‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫‪Issue No. 23‬‬

‫‪Friday 31 May 2019‬‬

‫فحت وہتےںیہیھبک کلمیھبفکریگ�و�ں ےس‬

‫ربملعد�ا�ر د�ورگ�وہو�ں ےکدص�ی ےکرفساک اقتبیل اجئز�ہ‬ ‫احدمیت ےک �‬ ‫�(ئلقی احدماتشم�قغلبم ہلسلس س۔ریان�م�‪،‬ونجبی امریہک�)‬

‫(قطسربمن‪)5‬‬

‫کمرز�ی اخاب�ر و�رسائل‬

‫ل� ن �‬ ‫�ریویوٓا�ف ر� ی ی ��ج ز��و�ہ اببرکت سرالہ ےہ ےسجرضح�ت اقد�س‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن �‪�1�9�0�2‬ء ںیم رغمبی دنایوک اسال�میک‬ ‫رفایا ‪ ،‬ا�و�ر‬ ‫ووص�ر�تمیلعت ےس ر� شوان�سرک�و�انے ےک ےیل اج�ر�ی م‬ ‫خ ب‬ ‫�ا�س ےک ذ�ریہع اپین رحتیر�ا�ت�‪،‬کبت ا�و�ر الاہما�تیک اشاعت‬ ‫فرمائی�۔مولو�ی دمحمیلع اصحب ا�س ےک ےلہپ ایڈیرٹرقم�ر وہئے�‪ ،‬ا�و�ر‬ ‫ییہ ا�نیک یلہپ جوہرہش�ت ےہ� م۔رگ بج �‪�1�9�1�4‬ء ںیم و�ہ اق�دیا�ن‬ ‫سے دج�ا وہئے�‪،‬وت املکیقیقح ےن ا�ن ےس ا�و�ر ا�نیک امجعت ےس ہی‬ ‫توفقییھبنیھچ یلہک و�ہ ا�س دقم�س سرالےوکاج�ر�ی رکھںیکس�۔مرگ‬ ‫ل� ن �‬ ‫خالفت ہقح ےک زیراسیہ‘�‘�ریویو�ٓا�ف ر� ی ی ��ج ز��’�’ اک ضیفٓا�جیھب‬ ‫جا�ر�ی ےہ�۔‬ ‫مو�رخہ �‪1�3‬؍�اگتس �‪�2�0�1�6‬ءوک امجعت احدمیہ ربطانہی ےک‬ ‫�‪5�� 0‬ویں ہسلجاسلانہ ےکومقع دیسنا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ‬ ‫ل� ن �‬ ‫رفایا�‪�‘�‘�:‬ریویوٓا�ف ر� ی ی ��ج ز� سجاک اجر�ا�ء‬ ‫�الہلاعتلٰی رصنبالزعیز ےن م‬ ‫رفایا‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلول�ۃ و اسلال�م ےن �‪�1�9�0�2‬ء ںیم م‬ ‫‪1�1�4‬ا�لوہگےئںیہ�ا�با�سوکالہلاعتلٰیےکلضف‬ ‫تاھ�‪�،‬ا�و�را�با�سوک� س‬ ‫سےدجیدزمانےےکفلتخمرطیقا�و�رذ�ر�ائعاتسامع�لرکتےوہئے‬ ‫ترقیًاب ایکیٹلم ٹیلپ اف�ر�م رپ ےلٓایاایگ ےہ�۔�الہلاعتلٰی ےکلضف‬ ‫سے ا�س سرالے ےک رپنٹ ایڈینش ‪ ،‬ویب اسئٹ ‪ ،‬وسشل ڈیمیا ‪،‬‬ ‫ی ٹووی�ب ا�و�ر دیرگ ئامنوش�ں ےک ذ�ریہع ایکریثکدعت�ا�دکت اسال�ماک‬ ‫یپاغ�م اچنہپیاجا رہا ےہ�… ا�س وقت ا�س سرالےاک رپنٹ ایڈینشنیت‬ ‫ماملکویکے�‪،‬ڈینیک�اا�و�رانڈیاےساشئعوہرہاےہ�‪،‬نجیکلکدعت�ا�د‬ ‫ل� ن �‬ ‫سولہ زہ�ا�ریتنب ےہ�… دخ�ا�م الاحدمیہڈینیک�ایکمیٹ ےن ریویوٓا�ف ر� ی ی ��ج�ز‬ ‫کی ومبائل ایپیھب ایت�ریک ےہ�‪ ،‬وج ا�س قوت گنٹسیٹ ےکرم� حال‬ ‫ل� ن �‬ ‫مںی ےہ ۔ ریویوٓا�ف ر� ی ی ��ج�زکو وسشل ڈیمیا ‪،‬سیف ُ� بک ا�و�ر وٹئرٹ‬ ‫�ا�و�ر اسناٹرگ�ا�م رپ دنپ�ر�ہ زہ�ا�ر ےس زیا�د�ہ ول�گ افلورک رہےںیہ�۔ ا�و�ر‬ ‫ل� ن �‬ ‫�ریویوٓا�ف ر� ی ی ��ج�زکے ویٹوی�بلنیچ ےکلک س�بسک�ر�ائرب�زکی دعت�ا�د‬ ‫ےہ’�’�۔ �(�افللض انرٹلنشین دنل�ن �‪2�0‬جون�ر�ی‬ ‫�د�س زہ�ا�ر ےس ز�ائد وہیکچ �‬ ‫‪1�3�،�1�4‬۔دلج �‪،2�� 4‬شام�ر�ہ �‪)�3‬‬ ‫�‪2�� 0�1�7‬ءہحفص � �‬

‫سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�میک دخمت ںیم ایک رعیہضاھکل�‪ ،‬ا�س ےک‬ ‫رفایا�‪‘�‘�:‬ہموک ا�س اب�ر�ہ ںیمرجتبہںیہن�۔ اخاب�ر‬ ‫جو�ا�ب ںیموضح�ر ےن م‬ ‫رضو�ر�توت ےہرگم امہ�ر�ی امجعترغبا�ءیک امجعت ےہ�۔ املی‬ ‫کی �‬ ‫بوجھ رب�د�اشتںیہنرکیتکس ۔ٓا�پ اپےنرجتبہیک انب رپاج�ر�یرک ےتکس‬ ‫ے’�’�۔�ر�ب ذ�و�اجلال�لیک د�ی‬ ‫ہںیوترک ںیل�‪ ،‬الہلاعتلٰی ابم�ر�کرک� �‬ ‫صخش اوتبر �‪�1�8�9�7‬ء ںیم امجعت‬ ‫ہوئیوتفقی ےس ایکیہت دست ک‬ ‫مک’�’ اج�ر�یرکنے ںیم‬ ‫�احدمیہاک الہپ دنلب اپیہ اخاب�ر‘�‘ تفہ ر� �وز�ہ احل �‬ ‫کامای�ب وہ�ا�۔�ز�و� ندوییساک زبر�دست وجہرو�الا ہیاجمہدرضح�تحیسم‬ ‫وفلما�تو�ا� شرا�د�ا�توکرب�ق فرات�ر�یےسملقدنب‬ ‫موعو�دہیلعاسلال�مےک ظ‬ ‫کرکےاحلمکںیماشئعرکتا�رہا�۔یہاخاب�ررضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�م‬ ‫کیبتکا�و�رہلسلساحدمیہیکات�ریخاکدنتسم خذری�ہےہ�۔ �‪�1�9�0�1‬ءکت‬ ‫مک’�’نے اہنت ہی دخمترساناج�م �دی�‪،‬پرھالدب�ریھب ا�ن اببرکت‬ ‫�‘�‘�احل �‬ ‫�ا� شرا�د�ا�ت ا�و�ر الاہما�تیک رشن�و اشاعت ںیم اشمل وہایگ�۔حرض�تحیسم‬ ‫رفاتےںیہ ‪‘�‘ :‬یہ د�و�اخاب�ر امہ�ر�ے د�و اب�ز�و‬ ‫ٰولۃ و�اسلال�م م‬ ‫موعو�دہیلع اصل �‬ ‫ںیہ’�’�۔‬ ‫ہںی�‪ ،‬الاہما�توک وف�ر�ًا وکلم�ں ںیمشائعرک ےت ا�و�روگ�ا�ہ ےتنب �‬ ‫یہ اخاب�ر دنچ ربسو�ں ےک وقےف ےس وجلائی �‪�1�9�4�3‬ء کت اج�ر�ی‬ ‫�رہا�۔�(تا�ریخ احدمیت دلج ا�ّو�لہحفص �‪�6�4�1‬۔ �‪�6�4�2‬۔�ایڈینش �‪�2�0�0�7‬ء اق�دیا�ن�)‬ ‫ۃفیلخاحیسالاخمس‬ ‫دخ�ااعتلٰیےکلضفورک�مےکاستھرضح�ت مل‬ ‫مک’�’ اک‬ ‫�اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب الزعیز ےن �‪ 3‬م�‪2‬ا�ر�چ �‪�2�0�1�8‬ءوک ‘�‘�احل �‬ ‫رفایا ےہ ا�و�رجدید د�و�ر ےک اقتضو�ں ےس‬ ‫�انرگیز�ی زبا�ن ںیم اجر�ا م‬ ‫ہمٓاہگن ہی اخاب�ررہےتفہ انرٹنٹی رپاشئع وہتا ےہ ا�و�رومبائل ایپ‬ ‫نٹ�‬ ‫پریھب تسدای�ب ےہ�ا�و�ر ا�ب ا�سیک رپ�� ڈ� اکپییھب احصلیک اج یتکس‬ ‫ہے ۔ �( افللض انرٹلنشین �‪�1�3‬اپریل �‪�2�0�1�8‬ءہحفص �‪�9‬۔دلج �‪ ،�2�5‬امش�ر�ہ �‪)�1�5‬‬ ‫مو�رخہ ک�‪�3�1‬اوتبر �‪�1�9�0�2‬ءوک اق�دیا�ن ےس اب وب دمحم افلض‬ ‫صاحبیکا�د�ا�ر�تںیمامجعتاکد�وسر�ااخاب�ردب�راج�ر�یوہ�ا�۔ا�س‬ ‫رفایا�‪ ،‬ا�و�ر‬ ‫�اخاب�راک ان�مرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےنوخ�دوجتیز م‬ ‫رفایا�‪‘�‘�:‬ہام�ر�ی رط�ف ےس اجا�ز�ت ےہ ‪،‬وخ�ا�ہٓا�پ ایک وس‬ ‫�ا� شرا�د م‬ ‫پرچہاج�ر�یرکیں’�’�۔�‪ 1‬م�‪2‬ا�ر�چ �‪�1�9�0�5‬ءوکدمحمافلضاصحباتناق�ل‬ ‫کر ےیکوترضح�ت اقد�س ہیلع اسلال�م ےنیتفم دمحماص�د�ق اصحب‬ ‫رفایا�۔بد�ر�اخاب�ر دمسرب �‪�1�9�1�3‬ءکت اج�ر�ی‬ ‫کو ا�ساک ایڈیرٹرقم�ر م‬ ‫�رہا�‪ ،‬رھپا�سیک اشاعت دنب وہیئگ�۔رقیًاب اچلسی اس�ل ےک وقےف‬ ‫کے دعب م�‪7‬ا�ر�چ �‪�1�9�5�3‬ءوک د�ر�ویاش�ن اق�دیا�نیکوکشوش�ں ےس‬ ‫�ا�ساک احای ء وہ�ا�۔‬

‫انرگیز�ی ‪،‬جرمن ا�و�ررفنچ ےک دعب ا�ن اش ء�الہل الزعیز ا�ب‬ ‫رطا�و�تاک ابعث‬ ‫یہ سرالہ اپسہنو�ی زبا�ن وبلےن و�الو�ںیک ر� حوانی �‬ ‫بےناگ ا�و�ررضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنبالزعیز ےن‬ ‫�وسیط امریہک ےک کلموگئےٹ املا ےک ات�ریخی د�و�ر�ے ےک د�و�ر�ا�ن‬ ‫�(تا�ریخ احدمیت دلج �‪،�2‬فصہح �‪�2�2�1‬۔�ایڈینش �‪�2�0�0�7‬ء�۔قا�دیا�ن�)‬ ‫رفایا‬ ‫مو�رخہ �‪ 3‬ک�‪�2‬اوتبر �‪�2�0�1�8‬ءوکشنیپس ایڈینشاک ابقاعد�ہ اجر�ا�ء م‬ ‫سمحی وقت ےک زمانےیک ہی اشننی ا�ب الخفت ےک زیر اسیہ‬ ‫ہے�۔�(�افللض انرٹینلنش دنل�ن ‪ � ،‬ن‪1�6‬ومرب �‪2�� 0�1�8‬ء�‪،‬فصہح �‪�1�1‬۔جدل �‪،2�� 5‬شام�ر�ہ �‪)�4�6‬‬ ‫ہلسلس اعلہی احدمیہ ےک ےلہپاحصفی ا�و�ر ا�ّولنی وم�ر�خاک د�ائیم �‘�‘ تفہ ر� �وز�ہ دب�راق�دیا� �ن’�’کے ان�م ےس وپ�ر�یٓا�ب وات�ب ےکاستھ‬ ‫�اعز�ازرھکےنو�الیرتحم�میتسہرعفانیاکلریبرضح�تخیشوقعی�بیلعاصحب جا�ر�ی ےہ ا�و�ررتقی ےک ےئن د�و�ر ںیم د�اخل وہ اکچ ےہ ا�و�ر اپنچ زبانو�ں‬ ‫تر�ا�ب ےن امجعت ےک اپےن اخاب�ر ےک اجر�ا�ء ےک ےیلرضح�ت اقد�س �ا�ر�د�و�‪ ،‬ہلگنب ‪،‬لمایلم ‪ ،‬ا� �وڑیا ا�و�راتمل ںیم رہےتفہ ابقاعدگی ےس اشئع وہتا‬ ‫نائب دمیر‪ :‬فر�خ ر�احلی‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل‪info@alfazlintl.org :‬‬

‫‪Vol 26‬‬

‫خو�اجہامک�لالدیناصحبےکنشماکرپ�ایپڈنگ�ا�۔ِا�ساخاب�روکرضح�ت‬ ‫ہے�۔�(‪) http:�/��/ www.akhbarbadrqadian.in‬‬ ‫ےن‘�‘ اغیپ�م گنج’�’ اک ان�م دیا ا�و�ر‬ ‫امجعتاک دقیم ا�و�ر اہم اخاب�ر اپون�ں ا�و�رریغ�و�ں ںیماسکی�ں لخۃفیاملحیس ا ّو�ل رضی الہلاعتلٰی ہنع �‬ ‫ہک‘�‘اگرچہمہتمیقد�ےےکچںیہ�‪،‬‬ ‫وسالہات�ریخاکامنی�‪،‬اکمای�ب فمیتدمحماص�د�قؓصاحبوکمکحدیا �‬ ‫ہپاچ�نرھکےنو�الا‪،‬ہلسلساعلہیاحدمیہیک س‬ ‫ں’�’�۔�( ات�ریخ‬ ‫عموم�ر ا�و�ر دخ�ا ےکولضف�ں ا�و�رجامعتیک اج�ں اثن�ریو�ں ےس رمصع پرھیھب امہ�ر�ے ان�ماگر ڈ�ا�ک ںیمٓائےوت و�اپسرک دی �‬ ‫�‘�‘�افللض’�’ �‪1�8‬جو�ن �‪�1�9�1�3‬ءوک دیسنا ومحمؓ�د ےک اہتوھ�ں تفہ ر� �وز�ہ �احدمیت دلج �‪،�3‬ہحفص �‪�4�5�2‬۔ �‪�،�4�5�6‬ایڈینش �‪2�� 0�0�7‬ء�)‬ ‫رطا�زںیہ�‪‘�‘�:‬جولائی �‪�1�9�1�3‬ء ںیم امجعت‬ ‫فنصماجمہدریبکرقم �‬ ‫�اخاب�ریک لکش ںیم ا�س ےک اسات�د ا�و�ر ر� حوانیٓاقا ون�ر الدین رضی الہل‬ ‫عہنیک اجا�ز�ت ا�و�رٓاشری اب�د ےس اج�ر�ی وہ�ا�۔ ا�و�ر اسی زب�ر�گیتسہ ےن مںی اند�ر�ونی وط�ر رپ تہب اشفلخ�ر دیپ�ا وہ اکچ اھت ‪ ،‬ا�و�رایم�ںومحم�د‬ ‫�احدمصاحب ا�و�ر ا�نیک اپ�رٹی ےک افر�ا�د الہو�ر ےکربمم�و�ں ےکقلعتم‬ ‫لض’�’ ےک ان�م ےسومسو�مایک ۔‬ ‫�اسے‘�‘ افل �‬ ‫وگمای�ںرکتے رھپتے ےھت�۔�ا�س وتقاق�دیا�ن ےک‬ ‫�(تا�ریخ احدمیت دلج �‪3‬فصہح �‪�4�4�4‬۔�ایڈینش �‪2�� 0�0�7‬ء�) جامعت ںیم ہچ ئ‬ ‫مک’�’ ا�و�ر دب�رزیا�د�ہ رتایم�ں اصحب ےک یہ زیر اثر ےھت‬ ‫وم�رخہ �‪ 8‬م�‪2‬ا�ر�چ �‪�1�9�1�4‬ء ےس افللض ےتفہ ںیم نیت اب�ر �اخاب�ر�ا�ت‘�‘�احل �‬ ‫ومو�ی ون�ر الدین اصحبوکوملانا دمحمیلع اصحب�‪،‬وخ�اجہاصحب‬ ‫شائع وہنے اگل�۔�‪ 1�1‬دمسرب �‪�1�9�2�5‬ء ےس ےتفہ ںیم د�و اب�ررش�وعا�ت �‪ ،‬ا�و�ر ل‬ ‫ہوئںی�۔ م�‪8‬ا�ر�چ �‪�1�9�3�5‬ء ےس ر� �وز�انہ اشاعتاک ٓاغا�ز وہ�ا�۔ ایق�م �ا�و�ر الہو�ر ےکربمم�و�ں ےس دبنظرکنےیکوکششںی ڑب�ے ز�و�ر�و‬ ‫پاسکات�ن ےک دعب �‪1�5‬تسربم �‪�1�9�4�7‬ءوک الہو�ر ےس اج�ر�ی وہ�ا�۔ ک�‪�3‬اوتبر شو�رسے اج�ر�یںیھت ۔ د�وسر�ی رط�ف وخ�اجہامک�ل الدین اصحبوک‬ ‫�‪2�� 0�0�2‬ءسے انرٹٹین رپاکان�ف اعلم ںیمےلیھپاشع�ق ےک ےیلرسیم � لگنااتس�ن ےئگ ایک یہ اس�ل وہ�ا اھت ‪ ،‬ا�و�ر وہا�ں ےس سرال �ہ‘�‘ ملسم انڈیا‬ ‫ہوایگ�ا�و�ر �‪1�8‬جو�ن �‪�2�0�1�3‬ءوکاکمای�ب واکمر�ا�ن اشاعت ےکوساس�ل �ایڈن�اسالمک ریوی �و’�’ اج�ر�ی وہ اکچ اھت�۔ضر�و�ر�ت ا�س اب�تیکیھتہک‬ ‫دصالہ وجبیل وس�وینرئ�۔�‪2�� 0�1�3‬ء�)‬ ‫کملم ےیک�۔�(�ر� �وزنامہ افللض س‬ ‫�ا�س سرالے ےک دیچ�ہ دیچ�ہ اضممنیاک ا�ر�د�ورتجہم ا�و�ر و�وکگننشمیک‬ ‫رضو�ریا�ت‬ ‫خالفت احدمیہیک ات�ریخ اک احمل�‪�،‬امنی ا�و�ر اپساب�ن ہی ر� �وزنامہ ضر�و�ر�یربخیںہدن� سوات�نےکولگو�ںوکاچنہپئیاجئںی۔ا�ن �‬ ‫�اخاب�ر دمسرب �‪�2�0�1�6‬ء ےس اع�رضی ربج�یلطعتاک اکش�ر ےہ�‪ ،‬ا�و�رطمقل کووسحم�سرکتے وہئے ڈ�اکرٹدیسدمحمنیسح اش�ہ اصحب ےن‘�‘یپاغ�محلص‬ ‫یٹ’�’کے ان�م ےسرتشم�کرسمائےیک ایکینپمک انبئی ‪ ،‬ا�و�ر ا�س ےک‬ ‫�اعلان�ن اشہو�ںیک رط�ف ےس ہیملظ ا�س رپ ےلہپیھب ڈھایاایگ�۔خد�ا سوس ئا �‬ ‫نے اچہا وت ہی ر�وکںی دلج د�و�ر وہ�ںیگ ا�و�ر ا�ن اش�ء�الہل الزعیز اعلم ماتتح اخاب�ر‘�‘یپاغ�محلص�’�’ وجلائی �‪�1�9�1�3‬ء ںیم اج�ر�ی وہ�ا�’�’�۔‬ ‫�احدمیت ایک اب�ر �‬ ‫‪1�9�6‬ء�۔ انشراحدمیہ اشاعت اسال�م الہو�ر�)‬ ‫‪�،1�1�5‬ایڈینش دمسرب �‪� �2‬‬ ‫رھپ‘�‘�دکیوھریم�ے د�وسوت !�اخاب�راشئع وہایگ�’�’کے �(ماجہدریبکہحفص � �‬ ‫پرکفیرظنماکوگ�ا�ہ ےنباگ�۔‬ ‫ونم�ر د�ل ‪،‬خمصل اناسنو�ں ‪�،‬اسال�م ا�و�ررق�ٓا�نیک اشاعت‬ ‫مو�رخہاس�تونج�ر�ی �‪�1�9�9�4‬ءوکسدینا اطہررحہم الہلاعتلٰی ےک کا ونج�ن رھکےن و�الی ا�س امجعتاک ہیرمکز�ی اخاب�ر دمسرب �‪�1�9�4�1‬ء‬ ‫بابرکت اسئے ںیم‘�‘�افل �‬ ‫لض’�’ یئنٓا�ب و ات�ب ا�و�راش�ن ےک استھ تک ہس ر� �وز�ہٓا�رگنیک وص�ر�ت ںیم اشئع وہتا رہا�۔ �‪�1�9�4�2‬ء ےس‬ ‫نےئ اعلیم د�و�ر ںیم د�اخل وہ�ا ا�و�ر‘�‘ہتف ر� �وز�ہ افللض انرٹ �‬ ‫لنشین’�’ اک �‪�1�9�8�4‬ء ہتفہ و�ا�راشئع وہنے اگل�۔ �‪�1�9�8�9‬ء ےس �‪�1�9�9�2‬ءکت دنپ�ر�ہ‬ ‫�ٓاغا�ر وہ�اجو ا�ب وپ�ر�ی دج�ت ا�و�رٓا�ب وتا�ب ےکاستھاج�ر�ی ےہ�‪� ،‬ر� �وز�ہاخاب�رےکوط�ررپا�سیکاشاعتوہئی�۔ �‪�1�9�9�4‬ء‪�1�9�9�5�،‬ءںیم‬ ‫رفنمداع �‬ ‫�ا�و�را�ساخاب�روکہی �‬ ‫زا�زاحصلےہہکرہےتفہ ندایےک �‪7�4‬ماملک ماہانہ اخاب�ر ےک ان�م ےس د�وما�ہ ںیم ایک امش�ر�ہ اشئع وہتا رہا�۔ �‪�1�9�9�9‬ء‬ ‫مںی ذب�ریہع ڈ�ا�کوجھب�ایا اجتا ےہ�ا�و�ر ا�ب الہل ےکلضف ےس �‪2�4‬میئ �ا�و�ر �‪2�0�0�0‬کے د�و�ر�ا�ن امریہک ےس ا�س ےکھچکامش�ر�ے ےنیہم ںیم‬ ‫کے امش�ر�ہ ےس ا�سیک اشاعت تفہ ر� �وز�ہ ےس َسہ ر� �وز�ہرک د�ییئگ �ایک اب�راشئع وہئے ‪،‬رگمنیصلخمیک ہی امجعت زیا�د�ہرعصہدخمتاک‬ ‫ہے ۔ احلدم ہللٰیلع ذ� لاک‬ ‫یہ وبجھرب�د�اشت ہنرکیکس ک۔اوتبر �‪�2�0�0�9‬ء ےسدنپ�ر�ہر� �وز�ہےک ان�م‬ ‫ت‬ ‫�ا�س ےک الع�و�ہ رعبی زبا�ن ںیم ‘�‘�ال�ق�و� �ٰی’�’�‪�،‬ا�و�ر ‘�‘مو�ا�زنہ پرےنیہمںیمایکاب�رالہو�رےسا�سیکاشعترش�و�عوہئی� ج۔ون�ر�ی‬ ‫مذ�اہ �‬ ‫ب’�’ ےسیجرمکز�ی رسائل رہام�ہ ابقاعدگی ےساشئع وہتےںیہ�‪�2�0�1�6� ،‬ء ےس ہی ‘�‘پدن�ر�ہ ر� �وز�ہ اغیپ�محلص انرٹینلنش�’�’ ےک ان�م ےس‬ ‫�ا�و�ر اکان�ف اعلم ںیم وھجب�ائے اجتے ںیہ�۔خد�ا اعتلٰی ےکلضف ےس جرمین ےس ےنیہم ںیم ایک اب�ر اشئع وہتا ےہ�۔�ا�س ےک الع�و�ہ ا�س‬ ‫جامعت احدمیہ اعملریگیک ا�س وقتاکان�ف اعلم ںیم یلیھپ امجعوت�ں عاملریگامجعتےکد�ورسائل ‪The Light and Islamic‬‬ ‫�ا�و�ر ذییلومیظنت�ں ےکتحتسیچپ زبانو�ں ںیم�‪ 1�4�1‬یمیلعت�‪ ،‬رتیبیت ا�و�ر ‪ Review‬ہس امہی ا�و�ر‪ The HOPE Bulletin‬امہانہ‬ ‫عمولماتیاضممنیرپلمتشمرسائلورج�ائدفلتخمامملکںیماقممیوط�ر �امریہک ےس ‪ ،‬ا�و�ر ‪ Bashshaar‬انمی ہس امہی سرالہٓاسرٹلیای‬ ‫پراشئع ےیک اج رہےںیہ�۔‬ ‫سےاشئع وہتا ےہ�۔پس اہی�ںیھب ایک رف�ق ِنامیا�ںرظنٓاتا ےہ ۔‬ ‫�( افللض انرٹلنشین دنل�ن �‪ 0‬ج�‪2‬ون�ر�ی �‪2�� 0�1�7‬ءہحفص �‪�4‬۔دلج �‪،2�� 4‬شام�ر�ہ �‪)�3‬‬

‫�ا�ب اہل اغیپ�م ےک رمکز�ی اخاب�ریک رتقی وکعم�س المحہظ‬ ‫ہو�۔جولائی �‪�1�9�1�3‬ء ںیم دیسدمحمنیسح اش�ہ اصحب ےن دیرگ اس�ت‬ ‫یٹ’�’یک اینب�د کریھ�‪،‬سجاک رمکز�ی‬ ‫وس ئا �‬ ‫�افر�ا�د ےکاستھرکلم‘�‘یپاغ�محلص س‬ ‫وسائیٹ ےن �‪1�0‬جولائی‬ ‫�دفرتاحدمیہ ڈلبنزگ الہو�ر ںیم اقئم وہ�ا�۔�ا�س س‬ ‫�‪�1�9�1�3‬ءوک‘�‘یپاغ�محلص�’�’ اخاب�راج�ر�یایک�‪،‬سجیک اشاعت ےتفہ ںیمنیت‬ ‫با�ر وہتییھت�۔�ا�س اخاب�ر ےک د�و اینب�د�ی اقمصد ےھت�‪،‬ضغبومحم�د�‪ ،‬ا�و�ر‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫) ‪(� http:�/��/ www.muslim.org/light/intro.htm‬‬ ‫‪http:�/��/ aaiil.org/text/articles�/‬‬ ‫‪hope/�2�0�1�8��/ hopebulletin2�0�1�8�.�shtml‬‬ ‫�‪http:�/��/ aaiil.org/australia/bashshaar/‬‬ ‫‪bashshaar.shtml‬‬ ‫مہ اشخںی د� خرت وجو�دیک ںیہسر رپہےالخفتاک اسیہ‬ ‫�افوس�س ےہ ا�نیک احلت رپ وجیتپت ھدو�پ ںیم ےتلج ںیہ‬

‫�(جا�ر�ی ےہ�)‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪manager@alfazlintl.org :‬‬


���

‫�ء‬2019 ‫؍میئ‬31 Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide May 31, 2019 – June 06, 2019

Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information please phone on +44 20 3875 6040

Friday May 31, 2019 00:00 00:20 00:35 00:55 01:50 02:30 03:25 03:55 06:00 07:05 07:35 08:15 09:15 11:05 11:30 12:00 13:00 13:30 14:30 16:35 17:40 18:00 18:50 19:50 20:10 21:30 22:40 23:25

World News Dars-e-Ramadhan: 'nearness to God'. Yassarnal Qur'an: Lesson no. 34. 21 2004 Ijtema Khuddamul Ahmadiyya UK: Recorded on September 23, 2018. The Global unification of Mankind Tilawat: part 26. Surah Al-Ahkaaf to Surah Az-Zaariyaat. Balance Dars-ul-Quran Tilawat: Part 25, episode 2. Verses 45-68 of Surah AshShu`ara'and verses 1-68 of Surah Az-Zukhruf. Ramadhan Dars-e-Hadith: 'acceptance of prayers'. Yassarnal Qur'an: Lesson no. 35. The Holy Prophet (SAW) And Ramadhan Dars-ul-Quran: Surah Aale-Imraan verse 184, by Khalifatul Masih IV (rh). Rec. February 9, 1995. Khalifatul Masih II (ra) In UK LIVE Proceedings LIVE Friday Sermon LIVE Proceedings Tilawat: Part 25, episode 3. Verses 69-90 of Surah AzZukhruf, verses 1-60 of Surah Ad-Dukhan and verses 138 of Surah Al-Jathiyah. LIVE Shotter Shondhane Friday Sermon: Recorded on May 31, 2019. World News LIVE Nashr-e-Ramadhan Tilawat: part 26. Surah Al-Ahqaf to Surah Adh-Dhariyat. Masjid-e-Aqsa Qadian Inauguration Of Nasir Hospital: Recorded on October 23, 2018. Friday Sermon [R] Beacon Of Truth: Recorded on May 19, 2019. Tilawat: Part 26, episode 1. Verses 1-32 of Al-Ahqaf and verses 1-20 of Surah Muhammad(saw).

Saturday June 01, 2019 00:15 00:35 00:55 01:35 02:30 03:40 04:10 06:00 07:05 07:10

07:35 08:05 09:00 10:15 11:20 12:15 14:00 16:00 17:35 18:05 18:35 19:10 20:15 20:50 21:40 23:15

World News Yassarnal Qur'an The Holy Prophet (SAW) And Ramadhan In His Own Words: 'Lecture Lahore'. Friday Sermon Tours Of Hazrat Musleh Ma'ood (ra) Dars-ul-Quran Tilawat: Part 26, episode 2. Verses 21-39 of Surah Muhammad(saw) and verses 1-30 of Surah Al-Fath. Dars-e-Malfoozat: the topic of obedience. The Prophecy Of Khilafat: exploring the hadith of the Holy Prophet Muhammad (saw) which prophecises the re-establishment of Khilafat on the precepts of prophethood. Al-Tarteel: Lesson no. 27. International Jama'at News Friday Sermon: Recorded on May 31, 2019. Indonesian Service Tilawat: Part 26, episode 3. Verses 1-19 of Surah AlHujurat, verses 1-46 of Surah Qaf and verses 1-31 of Surah Adh-Dhariyat. Dars-ul-Quran: Surah Aale-Imraan verse 184, by Khalifatul-Masih IV (rh). Rec. February 11, 1995. LIVE Shotter Shondhane LIVE Rah-e-Huda Al-Tarteel [R] World News Shama'il-e-Nabwi (SAW): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Tilawat: part 27. Surah Adh-Dhariyat to Surah Al-Hadid. Dua-e-Mustaja'ab: Programme no. 23. International Jama'at News Dars-ul-Quran [R] Tilawat: Part 27, episode 1. Verse 32 of Surah AdhDhariyat, verses 1-50 of Surah At-Tur and verses 1-63 of Surah An-Najm.

Sunday June 02, 2019 00:15 00:30 00:45 01:55 02:30 03:25 03:50 04:05 06:00 06:50 07:05 07:20 07:45 08:05

World News Dars-e-Malfoozat Friday Sermon The Prophecy Of Khilafat Tilawat: part 28. Surah Al-Mujaadalah to Surah AtTahreem. Essence of Islam: Season 1, episode 2. Masjid-e-Aqsa Qadian Dars-ul-Quran Tilawat: Part 27, episode 2. Verses 1-56 of Surah AlQamar and verses 1-79 of Surah Ar-Rahman. Ramadhan Dars-e-Hadith: 'the acceptance of prayers'. Javed Ghamdi ke Jawabat: Part 1 Yassarnal Qur'an: Lesson no. 35. Balance: Episode no. 4. In His Own Words: 'Lecture Lahore'.

08:55 10:00 11:05 12:05 14:00 16:05 17:10 17:35 18:00 18:20 19:15 20:15 21:15 21:40 23:35

Bustan-e-Waqfe Nau: Rec. December 10, 2017. Indonesian Service Tilawat: Part 27, episode 3. Verses 1-97 of Surah AlWaqi'ah and verses 1-30 of Surah Al-Hadid. Dars-ul-Quran: Surah Aale-Imraan verse 184, by Khalifatul Masih IV (rh). Rec. February 12, 1995. LIVE Shotter Shondhane Friday Sermon: Recorded on May 31, 2019. Aao Urdu Seekhain [R] Yassarnal Qur'an [R] World News Beacon Of Truth: Recorded on February 17, 2019. Tilawat: part 28. Surah Al-Mujaadalah to Surah AtTahreem. Bustan-e-Waqfe Nau 2017 [R] Balance Dars-ul-Quran [R] Tilawat: Part 28, episode 1. Surah Al-Mujadalah and Surah Al-Hashr.

Monday June 03, 2019 00:25 00:45 01:00 01:25 01:50 02:30 03:20 04:25 06:05 07:00 07:25 07:55 08:25 08:50 09:40 10:05 11:00 11:50 12:00 13:35 13:55 15:00 15:45 16:25 17:10 17:40 18:00 18:45 19:10 20:30 21:00 21:25 23:00 23:25

World News Ramadhan Dars-e-Hadith Yassarnal Qur'an Balance Aao Urdu Seekhain Tilawat: part 29. Surah Al-Mulk to Surah Al-Mursalat. Safar-e-Hayat Dars-ul-Quran Tilawat: Part 28, episode 2. Surah Al-Mumtahanah, Surah As-Saff, Surah Al-Jumu'ah and Surah AlMunafiqun. Ramadhan Dars-e-Hadith: 'Ramadhan is a way of achieving good morals'. Al-Tarteel: Lesson no. 27. Seerat-e-Rasool (SAW): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Al-Haleem Signs Of The Latter Days: the advent of the Promised Messiah (as) including the signs of the day of judgement. The True Concept Of Khilafat Friday Sermon: Recorded on December 21, 2018. Tilawat: Part 28, episode 3. Surah At-Taghabun, Surah At-Talaq and Surah At-Tahrim. Ar-Rahman Dars-ul-Quran: Surah Aale-Imraan verse 184-185, by Khalifatul Masih IV (rh). Rec. February 13, 1995. Seerat Hazrat Masih-e-Ma'ood (as) Bangla Shomprochar Inauguration Of Aiwane Tahir: Rec. July 26, 2012. In His Own Words: 'Lecture Sialkot'. Signs Of The Latter Days [R] Al-Tarteel [R] World News Live Nashr-e-Ramadhan Al-Haleem [R] Tilawat: part 29. Surah Al-Mulk to Surah Al-Mursalat. Seerat-e-Rasool (SAW) Seerat Hazrat Masih-e-Ma'ood (as) [R] Dars-ul-Quran [R] Al-Haleem [R] Tilawat: Part 29, episode 1. Surah Al-Qalam and Surah Al-Haqqah.

Tuesday June 04, 2019 00:15 00:30 01:00 01:45 02:25 03:20 04:00 04:35 06:00 06:55 07:15 07:40 08:00 09:05 09:20 10:15 11:20 12:10 13:40 14:00 15:05 16:05 16:20 17:10

World News Al-Tarteel Inauguration Of Aiwane Tahir 2012 In His Own Words Tilawat: part 30. Surah An-Naba’ to Surah An-Nas. Ramadhan Dars-e-Hadith Seerat-e-Rasool (SAW) Dars-ul-Quran Tilawat: Part 29, episode 2. Surah Al-Ma'arij to Surah Al-Muzzammil. Dars-e-Hadith: 'Shawaal fasting'. Yassarnal Qur'an: Lesson no. 36. Masjid Mubarak Rabwah Liqa Maal Arab: Recorded on August 13, 1996. Story Time: Part 26. Aao Kahani Sunain Indonesian Service Tilawat: Part 29, episode 3. Surah Al-Muddaththir to Surah Al-Mursalat. Dars-ul-Quran: Surah Aale-Imraan verse 184-186, by Khalifatul Masih IV (rh). Rec. February 14, 1995. Masjid Mubarak Rabwah [R] Bangla Shomprochar Friday Sermon: Recorded on May 31, 2019. Masjid Yadgar Rabwah [R] Beacon Of Truth: Recorded on February 10, 2019. Yassarnal Qur'an [R]

Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) Programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department.

17:40 18:00 19:10 20:20 21:55 23:20

World News LIVE Nashr-e-Ramadhan Tilawat: part 30. Surah An-Naba’ to Surah An-Nas. Rah-e-Huda: Recorded on June 01, 2019. Dars-ul-Quran [R] Tilawat: Part 30, episode 1.

Wednesday June 05, 2019 00:10 00:25 01:25 02:30 03:00 03:40 04:25 05:10 06:00 06:15 06:30 07:00 08:00 09:00 10:20 10:55 12:00 12:25 13:00 14:05 15:10 16:30 17:25 18:00 18:20 18:35 19:15 19:55 21:30 22:30

World News Ramdhan Dars-e-Hadith & Yassarnal Qur'an Bustan-e-Waqfe Nau: Rec. December 10, 2017. Essence of Islam: 'Allah the Exalted'. Season 1, episode 2. Seerat-un-Nabi (SAW): the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). The Nation of Jonah (as): the nation of Jonah (as) averting disaster through tauba and Istaghfar. Tilawat: Part 30, episode 2. Tilawat: Part 30, episode 3. Tilawat: Surah An-An'am, verses 75-84. Dars-e-Hadith: 'matters related to Eid-ul-Fitr'. Al-Tarteel: Lesson 22. Question And Answer Session: Rec. March 3, 1996. Bachon Ki Dunya: Programme no 12. Baitul Wahid Mosque Inauguration: Recorded on May 27, 2015 in Germany. Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il Indonesian Service Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Al-Tarteel [R] Friday Sermon: Recorded on May 31, 2019. Bangla Shomprochar Baitul Wahid Mosque Inauguration 2015 [R] Bachon Ki Dunya [R] Al-Tarteel [R] World News Tilawat: Verses 158-166 of Surah Al-An'am and verses 1-27 of Surah Al-A'raf. Une Question Concernant L'Islam Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il [R] Baitul Wahid Mosque Inauguration 2015 [R] Mosha'airah Question And Answer Session [R]

Thursday June 06, 2019 00:00 00:20 00:55 01:30 03:00 04:05 05:00 06:00 06:35 07:00 08:05 08:40 09:00 09:50 10:25 11:00 11:30 12:00 12:35 13:00 14:05 15:25 15:55 17:00 18:00 18:15 18:55 19:25 20:00 21:05 21:45 22:25 23:30

World News Tilawat & Dars-e-Hadith Al-Tarteel Baitul Wahid Mosque Inauguration 2015 Life Of Hazrat Abu Bakr (ra) Question And Answer Session Mosha'airah Tilawat & Dars-e-Malfoozat: 'philosophy of dua'. Yassarnal Qur'an: Lesson no. 26. Tarjamatul Qur’an Class: Qur'anic verses of Surah An Noor, verses 52 - 61 by Khalifatul Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Recorded on March 18, 1997. Islamic Jurisprudence Masjid-e-Aqsa Qadian Inauguration Of Aiwane Tahir: Rec. July 26, 2012. In His Own Words: 'The Philosophy Of The Teachings Of Islam'. Hamara Aaqa: the character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Japanese Service Balance: Episode no. 4. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R] Yassarnal Qur'an [R] Friday Sermon: Recorded on May 31, 2019. Islamic Jurisprudence & In His Own Words [R] Persian Service Friday Sermon [R] Qur'an Sab Se Acha & Yassarnal Qur'an [R] World News Tilawat & Noor-e-Furqan Open Forum Hamara Aaqa [R] Friday Sermon [R] In His Own Words [R] Qur'an Sab Se Acha [R] Tarjamatul Qur’an Class [R] Roots To Branches

*Please note MTA2 will be showing French service at 16:00, German service at 17:00 (GMT) & LIVE Turkish Service will be shown at 18:30 (Saturdays only).


‫��� ‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫�ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی‬

‫کاالخصہشیپایکاجتاےہوجدنایےکیسکیھبہصحںیمامجعتاحدمیہای‬

‫�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتےںیہ�۔‬

‫�٭……�٭……�٭……�٭……�٭……�٭‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد کا قشع رسو�لﷺ‬

‫جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ اھب�ر�ت ےک امہانمہ ‘‘شمٰوک�ۃ’’‬ ‫فر�و�ر�ی ‪�2012‬ء مںیرکم�م ر�اشد احدماصحب دیح�ر�ٓابا�د�ی ےکملق‬ ‫سےایکومضم�ناشئعوہ�اےہسجںیمرضح�تحلصمومعو� ؓدکےقشع‬ ‫�رسو�لﷺ رپ ر�وشین ڈ�الییئگ ےہ�۔‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد نے ‪�1944‬ء کےہسلجاسلانہ ےکومقع‬ ‫رفایا‪:‬‬ ‫پراطخ�برکتے وہئے م‬ ‫‘‘َمںییسک وخبیاک اپےن ےیل دعوید�ا�رںیہن وہ�ں�۔ ںیَم طقف‬ ‫خد�اتاعلٰیکی دق�ر�تاکایک اشن�ن وہ�ںا�و�ردمحمرسو�لالہلﷺ‬ ‫کی اش�نوک دنای ںیم اقئمرکنے ےک ےیل الہلاعتلٰی نے ےھجمایھتہ�ر‬ ‫بانیا ےہ�۔ ا�س ےس زیا�د�ہ ہن ےھجموکئی دعو�ٰی ہے ہن ےھجمیسک دعو�ٰی‬ ‫مںیوخشیےہ�۔ریم�یاس�ر�یوخشیاسیںیمےہہکریم�یاخ�کدمحم‬ ‫�رسو�لالہلﷺیکیتیھکںیماھک�دےکوط�ررپاک�مٓاجائےا�و�رالہل‬ ‫تاعلٰی مھج ےس ر�اضی وہجائے ا�و�رریم�ا اختہم رسو�لرکیم ﷺ‬ ‫کے دین ےکایق�میکوکشش رپ وہ�۔’’‬ ‫نفصدص�یےسزیا�د�ہاسال�ماکہیلطبِلجلیدنسمِخالفت‬ ‫پر ر�ونق افر�و�ز رہا ا�و�ر ا�س د�و�ر�ا�ن اعمندینِ �اسال�م ےنیئک رمتہب‬ ‫�اپین ان�د�انی ا�و�ررش�ا�ر�ت ےس حنٓارض�ت ﷺ یک ذ�ا�ِت �اقد�س رپ‬ ‫یکڑچاچاھلےنیک انپا�کوکششیک�۔یھبک ‘‘�و� ترام�ن’’ �اخاب�ر ںیم‬ ‫ناپا�کومضم�ن وپھچ�ائےوتیھبک ‘‘�رگنالی رسو�ل’’ قمسیک لدو�ںوک‬ ‫ھچینلرک�دیےنو�الیاتکبںیاشئعیکںیئگ�۔رضح�تحلصمومعو� ؓدکاد�ل‬ ‫وہلاہ�ن وہاجتا اھت ا�و�رٓا� ؓپ �اپےنوبحم�ب ﷺ یک‬ ‫یہبس دیھکرک ل‬ ‫نامو�س ےک دفا�ع ےک ےیلہنیس سِ�پ�ر وہجاتے�۔یھبک ہیرف�ضرقتیر‬ ‫�ورحتیرےکذ�ریہعا�د�ارکتےا�و�ریھبکہسلجاہئےریس�تانلیبﷺ‬ ‫�ا�و�ر وی�م وشیپ�ایا�ن ذم�اہب ےکہلسلسوکاج�ر�ی رفماکر�۔‬ ‫‪�1927‬ءمںیایکدنہ�واخاب�ر‘‘�و� ترام�ن’’ مںیایکومضم�ن‬ ‫شائع وہ�اوتوضح ؓ�ر نے ایک وپسرٹیک لکش ںیم اپان ایب�ن ایک یہ‬ ‫�ر�ا�ت ںیمعبطرک�و�اکرکلم ےکوط�ل ورع�ض ںیم اپسچ�ںرک�و�ا�دیا�۔‬ ‫رفایا‪:‬‬ ‫�ا�س ںیمٓا ؓ�پ نے م‬ ‫‘‘َمںی وپھچات وہ�ںہکایک املسمنو�ںوکاتسنے ےک ےیل ا�ن‬ ‫لوگو�ںوکوکئی َا�و�ر ر�اسہتںیہن اتلم�۔ امہ�ر�ی اجنںی احضر ںیہ�۔‬ ‫ہام�ر�ی ا�ولا�د�و�ںیک اجنںی احضر ںیہ�۔سج دق�ر اچہںی ںیمہ دکھ‬ ‫�د�ےںیلنکیلدخ�ا�ر�اویبن�ںےکرس�د�ا�ردمحمٰیفطصمﷺوکاگلای�ں‬ ‫�د�ےرکٓا ؐ�پ کی کتہرککے اپین دنای ا�و�رٓاخر�توکابت�ہ ہنرکیں‬ ‫کہ ا�س ذ�ا�ِت بابرکت ےسںیمہ ا�س دق�رقلعت ا�و�ر و�اسبیگت ےہہک‬ ‫�ِا�س رپہلمحرکنے و�الو�ں ےس مہیھبکحلص ںیہنرککسےت�۔ امہ�ر�ی‬

‫طر�ف ےس اب�ربا�راہک ایگ ےہ ا�و�ر ںیَم رھپد�وبا�ر�ہ ا�ن ولگو�ںوک ای�د‬ ‫�دلانا اچہات وہ�ںہک امہ�ر�ی لگنج ےک د� نرد�و�ں ا�و�ر نَب ےکاسنوپ�ں‬ ‫سےحلص وہکسیت ےہنکیل ا�ن ولگو�ں ےس رہگزرہگزحلص ںیہن وہکسیت‬ ‫جو رسو�لرکیم ﷺ وکاگلای�ں دیےن و�الےںیہ�۔’’‬ ‫(�افللض ‪10‬؍جو�ن ‪�1927‬ء)‬

‫�ا�سوپسرٹیکاشاعتےکدعباملسمنو�ںےنرھبپو�راتحاج�ج‬ ‫کای�۔انچنہچاخاب�ر‘‘�و� ترام�ن’’ کےاملکا�و�رومضم�ناگن�ررپدقممہ‬ ‫چال ا�و�ر اہنںی ابلرتتبی ایک اس�ل ا�و�ر ھچ ام�ہ دیقیک زس�ا وہئی�۔‬ ‫سماملنو�ںےنوخشیےسوضح ؓ�رکوابم ک�راب�دےکوطخ�طا�و�رات�رےجیھب�۔‬ ‫رفایا‪:‬‬ ‫یلنکٓا ؓ�پ نے ا�ن ےک وج�ا�ب ںیم م‬ ‫مری�اد�لنیگمغےہویکنہکںیَماپےنٓاقا�‪�،‬اپےنرس�د�ا�ررضح�ت‬ ‫حمدمیفطصمﷺیککتہّزع�تیکتمیق یاکاس�لےکلیجاخنے‬ ‫رقا�رںیہن دیات�۔ ںیَم ُا�ن ولگو�ںیک رط�ح �‪،‬جوےتہک ںیہہک‬ ‫کو �‬ ‫�رسو�ل �الہل ﷺ وکاگلای�ں دیےن و�الےیک زس�التق ےہ�‪� ،‬ایک‬ ‫رقا�رںیہن دیات�۔ ںیَم ایکوق�میک‬ ‫�ٓا� مدییک اج�نوکیھب ا�سیکتمیق �‬ ‫رقا�رںیہندیاتویکنہکریم�ےٓا ؐقاکیّزع�ت‬ ‫تابہیوکیھبا�سیکتمیق �‬ ‫رقا�ر دیا‬ ‫رفد ای امجعتاکلتق ا�سیکتمیق �‬ ‫�ا�س ےس ابلا ےہہکیسک �‬ ‫جائے�۔ویکنہکایک ہی چس ںیہنہکریم�آاقاؐ �دنایوک ج�ِلا دیےن ےک ےیل‬ ‫�ٓایااھتہنہکام�رنےےکےیل�۔و�ہولگو�ںوکزندگیےنشخبےکےیلٓایا‬ ‫تاھہنہکا�نیکاج�ناکنلےنےکےیل�۔رغ�ضدمحمرسو�لالہلیکّزع�ت‬ ‫�دنایےکاحای�ءمںیےہہنِا�سیکوم�تںیم�۔سپںیَماپےنٓاقاؐسے‬ ‫شرمدن�ہ وہ�ںکوینہک اسال�م ےکالخ�فومجو�د�ہ وش�ر�ش د�رقحتقی‬ ‫سماملنو�ںیکیغیلبتیتسساک ہجیتن ےہ�۔اقنو�ن اظہر�ی ہنتفاک الع�ج‬ ‫کرتا ےہ ہن د�لاک ا�و�رریم�ے ےیل ا�س وقتکتوخشیںیہن بج‬ ‫تکہکامت�مدنایےک لدو�ںےسدمحمرسو�لالہلﷺاکضغباکن�ل‬ ‫کر ا�سیک ہگجٓا ؐ�پ کی تبحماقئم ہن وہجائے�۔‬ ‫(�افللض ‪19‬؍�اگتس ‪�1927‬ء)‬

‫ومویو�ں ےن اعال�نایکہک‬ ‫�ایکومقع رپ بجریغ�احدم�ی ل‬ ‫ہم اسیعئوی�ں�‪ ،‬یوہ�دیو�ں�‪ٓ� ،‬ا�ریو�ں ا�و�روھکس�ں ےسحلصرککسےتںیہ‬ ‫مرگاحدمیو�ںےکاستھںیہن�۔بتوضح ؓ�رنےوج�ابًافرمایاہکاب�وجو�د‬ ‫�ا�سےکہکبسےسڑب�ھرکامہ�ر�یاخملتفرکنےو�الےریغ�احدم�ی‬ ‫ہںی ا�و�ر اب�وجو�د ا�س ےکہک ا�ن ےکوکلم�ں ںیم امہ�ر�ےٓا� مدوی�ںوک‬ ‫ناہیت ےب د�ر�د�ی ا�و�رملظیک ر�ا�ہ ےسلتقایک اجتا ےہنکیل ذم�اہب‬ ‫کےاحل�ظےسںیَمریغ�احدمیو�ںوکٓا�ریو�ںا�و�راسیعئوی�ںےسرک� �وڑہا‬ ‫�د�رجے افلض اجنات وہ�ں�۔ ہیںیہک ےگہکاسیعئوی�ںیک وکحمت‬ ‫�ا�و�را�نےککلمںیمامہ�ر�ےےیلتہبامنا�و�راناص�فےہنکیل‬ ‫امریا�نالہلاخ�نوکرک� �وڑ�و�ں‬ ‫جبذمہباکاصو�لٓائےاگوتںیَم ام‬ ‫ن‬ ‫�د�رجے ک ِ�گ اج�ر�ج ےس ڑب�ھرکوھجمس�ںاگویکنہک و�ہ رسو�لرکیم‬ ‫ﷺ یک زع�ترکتےںیہ�‪� ،‬اہنںی دخ�ااک اچس رسو�ل امنےت ںیہ وج‬ ‫کہںیمہ امت�م زیچ�و�ں ےس زیا�د�ہزعیز ا�و�ر ایپ�ر�ےںیہ�۔‬ ‫(�افللض ‪14‬؍جولائی ‪�1925‬ء)‬

‫ئ‬ ‫�ع� ی ن‬ ‫ومو�ی دمحمیلع اصحب (�امریغریماب �) نے‬ ‫�ایک اب�ر ل‬ ‫�اپیناتک�بںیماھکلہکوگیارضح�تحلصمومعو� ؓد�ا�و�رٓا ؓ�پکیامجعت‬ ‫رضت ﷺ یک وبن�ت ےس‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد کویبن ام�نرک حنٓا �‬ ‫�اناک�ر�یںیہا�و�رٓا ؐ�پکیکتہرکتےںیہ�۔وضح ؓ�رنےا�ساکوج�ا�ب‬ ‫رفایا‪:‬‬ ‫�دیےت وہئے م‬ ‫‘‘نا�د�ا�ن اناس�ن مہ رپ الز�ا�م اگلتےںیہہکحیسم ومعو� ؑد کویبن‬ ‫ما�نرکوگیامہ حنٓارض�تﷺیککتہرکتےںیہ�۔اسےیسکےک‬ ‫�د�لاک اح�لایک ولعم�م�۔ ُاسے ا�س تبحم ا�و�ر ایپ�ر ا�و�رقشعاک ملعسک‬ ‫وگہںیمدمحمرسو�لالہلﷺےک‬ ‫طر�حوہوجریم�ےد�لےکرہ ش‬ ‫لےی ےہ�۔ و�ہایک اجنےہکدمحم ﷺ یک تبحم ریم�ے اند�رسک‬ ‫طر�ح رس�ایترکگیئ�۔ و�ہ ریم�ی اج�ن ےہ�۔ریم�ا د�ل ےہ�۔ریم�ی‬ ‫مرُ�ا�د ےہ�۔ریم�ا ولطم�ب ےہ�۔ ُا�سیک الغمی ریم�ے ےیلزع�تاک‬ ‫باعث ےہ ا�و�رُا�سیکشفک رب�د�ا�ر�ی ےھجمتختِ شاہی ےس ڑب�ھرک‬ ‫ولم دییت ےہ�۔ ا�س ےکرھگیک اج�ر�و�بیشک ےک اقمبہل ںیم‬ ‫عم �‬ ‫با� شداہت تفہ القمی چیہ ےہ�۔ و�ہ دخ�اتاعلٰی کا ایپ�ر�ا ےہ رھپںیَم‬ ‫کوی�ںُا�سےسایپ�رہنرک�و�ں�۔و�ہالہلاعتلٰیکاوبحم�بےہرھپںیَم‬ ‫کوی�ں ُا�س ےستبحم ہنرک�و�ں�۔ و�ہ دخ�اتاعلٰی کا ّرقم�ب ےہ رھپ‬ ‫َمںیویک�ں ا�ساک رق�بالت�ش ہنرک�و�ں�۔ریم�ا اح�لحیسم ومعو� ؑد کے‬ ‫�ا�س رعشےکاطمبق ےہہک‬ ‫بعشق محمدؐ مخ ّمرم‬ ‫بعد از خدا‬ ‫ِ‬ ‫گر کفر ایں بود بخدا سخت کافرم‬ ‫�ا�و�ریہی تبحموت ےہ وج ےھجم ا�س اب�ت رپوبجم�ررکتی ےہہک اب�ِب‬ ‫نوب�تےس�بکلّیدنبوہنےےکدیقع�ےوکاہج�ںکتوہسےکابطل‬ ‫کر�و�ںہکِا�سںیم حنٓارض�تﷺیککتہےہ�۔’’ (قحۃقی�انلوبّ�ۃ)‬ ‫حرض�تحلصمومعو� ؓدنےبجہسلجاہئےریس�تانلیبﷺ‬ ‫رفایاہکولگو�ںوک‬ ‫رفایاوت ا�ن وسلج�ںاک دصقم وی�ں ایب�ن م‬ ‫کا اجر�ا م‬ ‫�ٓا� ؐپ پرہلمحرکنےیک رج�ٔا�ت ا�س ےیل وہتی ےہہک و�ہٓا ؐ�پ کی‬ ‫�زندگی ےکحیحص احلا�ت ےس ان�و�اقف ںیہ ا�و�ر ِا�ساک ایک یہ الع�ج‬ ‫ہےہک رسو�لرکیم ﷺ یک وس�انح رپ ا�سرثک�ت ےس ا�و�ر ا�س‬ ‫قد�رز�و�ر ےکاستھرچکیلدیے اجئںیہک دنہ� سوات�ناک ہچب ہچبٓا� ؐپ‬ ‫کے احلا�ِت �زندگی ےسٓاگا�ہ وہجائے ا�و�ریسکوکٓا ؐ�پ کےقلعتم‬ ‫�زبانید�ر�ا�ز�ییکرج�ٔا�تہنرہے�۔بجوکئیہلمحرکتاےہوتیہیھجمس‬ ‫کرہک دفا�عرکنے و�الاوکئی ہن وہگا�۔ (ترقیرہسلجاسلانہ ‪�1937‬ء)‬ ‫حوض�ر کیوکشوش�ں ےکہجیتن ںیم ‪17‬؍جو�ن ‪�1928‬ء کو‬ ‫ؓ‬ ‫ہدن� سوات�ن ےکوط�ل ورع�ض ںیم یلہپ اب�رہسلج اہئے ریس�ت انلیبؐ کا‬ ‫�اعناق�دلمع ںیمٓایا ا�و�رریغ�و�ں ےنیھب ا�سیکرعتیفیک�۔ انچنہچ‬ ‫گو�روپ�ر ےناھکل‪:‬‬ ‫�اخاب�ر ‘‘مرش�ق’’ ھک‬ ‫‘‘ہدن� سوات�ن ںیم ہی ات�ریخ ہشیمہ نزد�ہ رہے یگ�۔ …‬ ‫‪17‬؍جو�نوک ےسلجیکاکمایبی رپمہ اما�م امجعت احدمیہانج�ب رم�ز�ا‬ ‫حموم�داحدماصحبوکابم�ر�کاب�ددیےتںیہ�۔اگرہعیشویّنُسا�و�راحدم�ی‬ ‫رطح اس�لرھبںیم د�واچ�ررمتہب یاک ہگجعمج وہجایارکیں ےگ‬ ‫�اسی �‬ ‫تورھپوکئی ّوق�ت اسال�ماک اقمبہل ِا�س کلم ںیمںیہنرککسیت�۔’’‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد نے اٹاھ�ر�ہ اس�لیک رمعےستعنِ �رسو�ل‬ ‫کریم ﷺینہکرش�و�عیک�۔ ‪ 19‬سا�لیکرمعںیمیہکاجنےو�الی‬ ‫�ایک رُپکفی تعن ںیم رع�ضایک‪:‬‬ ‫حمدمؐ پر امہ�ر�ی اج�ں دف�ا ےہ‬ ‫کہ و�ہ وُکئے منص اک رنہام ےہ‬ ‫مر�ا د�ل ُا�س ےن ر�وشن رک�دیا ےہ‬ ‫�اندھری�ے رھگ اک ریم�ے و�ہ دیا ےہ‬

‫مر�ا رہ ذ�ّر�ہ وہ رقبا�ِن �احدم‬ ‫مری�ے د�ل اک یہی �ِاک ّدمعا ےہ‬ ‫�اسی ےک قشع ںیم ےلکن رم�ی اج�ں‬ ‫کہ ای�ِد یا�ر ںیم یھب ِا�ک زم�ا ےہ‬ ‫جمےھ ا�س اب�ت رپ ےہ رخف ومحم� ؔد‬ ‫مر�ا وشعم�ق وبحم�ِب خد�ا ےہ‬ ‫�٭……�٭……�٭……�٭……�٭……�٭‬

‫ن‬ ‫�ایک �َ�وسمملیکرھک�یرھک�ی ابتںی‬

‫جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ اھب�ر�ت ےک امہانمہ ‘‘شمٰوک�ۃ’’‬ ‫فر�و�ر�ی ‪�2012‬ءمںیرس�یرگنےکر� �وزنامہ‘‘مومن’’ سےوقنم�ل‬ ‫�ایکرحتیر(مرسہلرکم�مدبع�الرشدیایض�ءصاحبغلبمہلسلسریمشک)‬ ‫ن‬ ‫شائعیکیئگ ےہسج ںیم ریمٹھ ےک ایک �َ�وسممل ےن ‘‘کرھ�ی‬ ‫کرھ�ی ابتںی’’ کے ز عیرون�ا�ن اپےن وبق�ِل �اسال�میکاہکنی ایب�ن‬ ‫کرنے ےک دعب ایک افوسسان�ک و�اقہعملق دنبایک ےہ�۔‬ ‫�و�ہےتھکل ںیہہکاملسم�ن ا�س دق�ررگچےکںیہ�‪� ،‬ا�سیک اثم�ل‬ ‫جمےھ اہب�ر ںیم یلم اہج�ں ایک ونسممل ےن ایکاملسم�ن وع�ر�ت ےس‬ ‫شا�د�یرکلی ا�و�ر ا�س ےک ےیل ُا�س ےن دنچ ایکاملسمنو�ں ےس‬ ‫�د�وہز�ا�ر د�وسو ر�وپےرق�ض ےیل�۔اش�د�ی ےک دنچ د�ن دعبرق�ضیک‬ ‫ن‬ ‫�ا�د�ایئیگاک اقتضا وہ�اوت �َ�وسممل ےن دنچ د�نیک تلہم امنیگنکیل ُا�ن‬ ‫سماملنو�ںےنایکہنینسا�و�رُا�سےکرھگںیمد� خالوہکردلنہاک‬ ‫ہاتھڑکپ�ا ا�و�ر ابہراکن�لرکاہک ہک بجکتوُتوسیپ�ںاک دنب�وبتس‬ ‫ہنںیرکتا ریت�ی ویب�ی امہ�ر�ے اپ�سرگ�و�ی رہےیگ�۔‬ ‫�ا�س د�و�ر�ا�ن اق�دیانوی�ںیک ایک امجعت وہا�ں چنہپیئگ ا�و�ر‬ ‫�انوہ�ں ےن ونسمملوک اپنچ زہ�ا�ر ر�وپے دیے سج ےس ُا�س ےن‬ ‫سماملنو�ںاک رقضہ ُچ�ک�ا�دیا�۔ ا�ب انُس ےہہک و�ہ ونسممل (عرم) �ا�و�ر‬ ‫�ا�سیک ویب�ی د� نوو�ں اق�دیانی وہگےئںیہ�ا�و�راق�دیانوی�ں ےکرمکز‬ ‫قا�دیا�ن ںیم رہائش ذپیر ںیہ�۔‬ ‫�ا�ب اتبئےی ا�ن د� نوو�ں ںیماگہنگ�روک�ن ےہ�؟ مضح ‪22‬سو‬ ‫�ر�وپےیکدم�دےکےیلُا�سیکویب�یوکُاٹاھیلانوکناسدینےہ!�؟…�۔‬ ‫�٭……�٭……�٭……�٭……�٭……�٭‬

‫ماہانمہ ‘‘�الون�ر’’ �امریہک ام�ر�چ ‪�2012‬ء مںیرکم�م ر�اجہ‬ ‫حمدمویسفاصحبیکایکمظناشئعوہئیےہ�۔ا�سمظنںیمےس‬ ‫�اتناخ�ب دہیۂ قا�رئنی ےہ‪:‬‬

‫ش‬ ‫بے ات�ب ر�و�ز و بش ںیہ �‪ ،‬لاطفت امت�م ُ��د‬ ‫ش‬ ‫عیین ایخ�ِل یا�ر یک ّذل�ت امت�م ُ��د‬ ‫�ا�ربا�ب لح و دقع وک ھچک وسھجات ںیہن‬ ‫ش‬ ‫سلیِ ہو�س ںیم د�انش و تمکح امت�م ُ��د‬ ‫بے د�ر�د رمکح�ا�ن وت ےب ضیف ائہم‬ ‫ش‬ ‫یہ بس اگر رہے وت ریاست امت�م ُ��د‬ ‫پرھرس فکب ےلچ ںیہ وسئے د�ا�ر رعن�ہ ز�ن‬ ‫ش‬ ‫ضطبِ فاغ�ں یک یبمل ریاضت امت�م ُ��د‬ ‫ہو رہشِ � فلداگ�ر ںیم ِا�ک قرصِ بے وخ�د�ی‬ ‫ش‬ ‫�ا�س لدرُبا یک ای�د ںیم ولخ�ت امت�م ُ��د‬ ‫رسا�ر ےہ دب�ن‬ ‫کفیِ �ُامدیِ �وصل ےس ش‬ ‫ش‬ ‫� شدتِ غمِ فر�ا�ق یک وحتش امت�م ُ��د‬


‫��� ‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫سری�الوی�نںیمدعو�ِتافاط�ر�۔انئبدص�رتکلممیکومشلتی‬ ‫مضح الہلاعتلٰی کےلضف ےس امجعت احدمیہریس�الوی�نوک‬ ‫مو�رخہ ‪23‬میئ ‪�2019‬ءکو احدمیہ ڈیہکو�ا� ٹرر�ز ںیم ایک دعو�ِت‬ ‫�افاط�ر دقعنمرکنے یک وت قیف یلم�۔�ا�س رپ�وگر�ا�م ےک امہم�ن‬ ‫خوصصی ‪HON. DR. MOHAMED JULDEH‬‬ ‫‪ JALOH‬تےھ�۔امہمنو�ںوکوخ�شٓامدیدےنہکےکدعبافاط�روہ�ا‬ ‫جس ےک دعبامت�ماملسم�ن رضح�ا�ت ےندجسم ںیم امن�زرغم�ب ا�د�ا‬ ‫کی�۔ ا�و�ررھپامہمنو�ںیک دخمت ںیم اشعئہیشیپایکایگ�۔سج ےک‬ ‫بدعزعم�زامہمنو�ںاک اعت�ر�فرک�و�ایاایگ�۔چدن اہمامہمنو�ں ےک ان�م‬ ‫�د�ر�ج ذیل ںیہ�۔‬

‫‪Banya (Permanent Secretary of Ministry of‬‬ ‫‪Social Welfare)- 12. Madam Mebel Stevens‬‬ ‫‪(Daughter of former President of Sierra Leo‬‬‫‪ne)- 13. Captain Marrah (Sierra Leone Armed‬‬ ‫‪Forces)- 14. Lt. Corpl. Kamara (Sierra Leone‬‬ ‫‪Armed Forces)- 15. Alhaji A. B. M. Saw (Chief‬‬ ‫)‪Imam Sierra Leone Correctional Centres‬‬‫‪16. Mr. Nazir Ali Kamanda Bongay (Chief of‬‬ ‫‪National Fire Force)- 17. Mr. Ansu Konneh‬‬ ‫‪(Compliance Unit of Ministry of Social Wel‬‬‫‪fare)- 18. Paramount Chief Mohammad A. L.‬‬ ‫‪K. Banya- 19.Sheikh Tejan Sillah (Chief Imam‬‬ ‫‪Freetown Central Mosque)- 20. Embessador‬‬

‫‪1. Hon. Mohamed Juldeh Jalloh (Vice Presi‬‬‫‪dent of Sierra Leone)-2. Hon. Victor Bockarie‬‬ ‫‪Haja Alari Cole‬‬ ‫‪Foh (Former Vice President)- 3. Hon. Edward‬‬ ‫‪Soluku (Minister of Internal Affairs)- 3. Hon.‬‬ ‫�ا�سرقتیب ںیم ا�ن امہمنو�ں ےک الع�و�ہلنشینسلجم اعمہل‬ ‫‪ Madam Baindu Dassama (Minister of Social‬سری�الوی�ن ےکربمم�ا�ن�‪ ،‬سرکا�ر�ی افرس�ا�ن�‪� ،‬اسالمک وف�ر�م ےکربمم�ا�ن‬ ‫‪welfare Gender & Children)- 5. Hon. Mo‬‬‫‪،� hamed Haji-Kella (Deputy Minister of Social‬مربای�نا�و�رفلتخمہبعشاہئےزندگیےسقلعترھکےنو�الےدعتم�د‬ ‫‪� Welfare)- 6. Hon. Ibrahim Turay (Deputy‬افر�ا�د ےن رشکتیک�۔‬

‫)‪Minister of Fisheries & Marine Resources‬‬‫‪7. Hon. Sadiq Sillah (Deputy Minister of‬‬ ‫‪Transport)- 8. Dr. Abubakar Karim (Presi‬‬‫‪dential Advisor)- 9. Alhaji Konneh (Chief‬‬ ‫‪Imam State House)- 10. Commissioner Mack‬‬‫‪sood Sesay (Chairman NEC)- 11. Mr. David‬‬

‫ہمامنو�ں ےک‬ ‫تاع�ر�ف ےک دعبرتحم�م‬ ‫�امری�ورنشم�ی اناچ�ر�ج‬ ‫صاحب ےن انئب‬ ‫صد�رتکلمماکاعت�ر�ف‬ ‫کر�و�ایا سج ےک دعب‬ ‫نائب دص�ر تکلمم‬ ‫رفایا‬ ‫نےرصتخماطخ�ب م‬ ‫�ا�و�راہک ہک ںیم ا�س‬ ‫پر�وگر�ا�م رپ دمعو ےیک‬ ‫ذگہت‬ ‫جانےرپامجعتاکرکشزگ�ا�روہ�ں�۔انوہ�ںےناہکہکںیم ش‬ ‫سا�لیھبا�سرپ�وگر�ا�مںیماشملوہ�ااھتا�و�رتہباس�ر�ےاحاب�ب‬ ‫سے المقا�ت وہئییھت�۔ ےھجموخشی ےہہک امجعت ےن ا�س اس�ل‬ ‫بیھ تہب ےسفلتخم ولگو�ںوک دمعوایک ےہ�۔ انوہ�ں ےن کلم ںیم‬ ‫�امن و اما�ن ےک ےیلیک اجنے و�الی وکحمیت باقیہحفصربمن�‪ 1�0‬رپ‬

‫نا�ر�و�ےںیممیلعتالرق�ٓا�نالک�سا�و�رافاط�راکاتناظ�م‬ ‫�الہلاعتلٰی کےلضف ےس امجعت احدمیہ ان�ر�و�ےوک رہاس�ل‬ ‫�رماض�ناملاب�ر�کےکد�و�ر�ا�نمیلعتالرق�ٓا�نالک�سےکاعناق�دیکوتفقی‬ ‫حاصلوہتیےہ�۔اماس�لہیالک�سوم�رخہ ‪10‬؍ات ‪12‬؍یئم ‪�2019‬ء‬ ‫کے د�و�ر�ا�ن دقعنمیکیئگ�۔‬ ‫�ا�سالک�س ںیمرتحم�م وہظ�ر‬ ‫�احدم وچہد�ر�ی اصحب امریامجعت‬ ‫نا�ر�و�ے�‪ ،‬حمرت�م احفظاطع�ء �ال �رز�ا�ق‬ ‫صاحبا�و�راشب�ر�تاحدماصبراصحب‬ ‫ینلنش رکیسیرٹ�یمیلعت الرقآ�ن ےن‬ ‫قر�آ�نرکیم د�رست وط�ر رپ ڑپھےن‬ ‫سےقلعتمالکسزںیلا�و�ربمغلاناچ�ر�ج‬ ‫حمرت�م اشہدومحم�داکہول�ں اصحب �‪،‬‬

‫رکیسر�یغیلبت رتحم�ملصیف‬ ‫بمغل ہلسلسرتحم�م اطہرومحم�داخ�ن اصحب ا�و�ر ٹ‬ ‫ہسلی اصحب ےنفلتخم ومضوعا�ت رپرچکیل�ز دیے�۔کال�س ےک‬ ‫�آخر�ید�نرتحم�مامریاصحبےنرصتخماطخ�بایکا�و�راشلمنیںیماسان�د‬ ‫باقیہحفصربمن�‪ 1�0‬رپ‬ ‫قتمیسںیک�۔‬

‫عشہبغیلبتامجعتاحدمیہربطانہیےکتحتافاط�رڈنر‬ ‫عشہبغیلبتامجعتاحدمیہربطانہیےکتحترہاس�لافاط�رڈنر‬ ‫کا اتہام�مایک اجتا ےہسج ںیم زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہامہمنو�ںوک دعو�ت‬ ‫�د�ی اجتی ےہ�۔ ا�و�ر اہنںی اسال�ماک اعت�ر�فرک�و�ایا اجتا ےہ�۔‬ ‫�اماس�ل رماض�ن املاب�ر�ک ںیم ‪ Big Iftar‬کے د�و‬ ‫پر�وگر�امز ابلرتتبی ‪15‬؍ ا�و�ر ‪25‬؍ یئموکدقعنم ےیک ےئگ�۔�ا�ن‬ ‫پر�وگر�امزںیم الہل اعتلٰی کےلضف ےس ‪605‬؍ ریغا�ز امجعت‬ ‫ہمامنو�ں ےن رشکتیک�۔ رپ�وگر�ا�م ےک دعبامہمنو�ں ےس بج‬ ‫تاثر�ا�تےیلےئگوتبسےکایبنا�تتہبوحصہلافز�اےھت�۔بس‬ ‫نےاہکہکاہنںیاسال�مےکاب�ر�ےںیماینب�د�ینکیلدیفمولعمما�ت‬ ‫میل ںیہ�۔ ھوذٰ�ا وھ�املوصق�د�۔‬ ‫�ا�س رپ�وگر�ا�میک ایت�ر�ی ےک ےیل کاخاس�ریک رسکر�دگی ںیم‬ ‫مںیایکیٹیمکوجتیزیکیئگسجےنتہبتنحمےسفلتخمامجعوت�ں‬ ‫کےدہعید�ا�ر�ا�نےکاعت�و�نےسا�سرپ�وگر�ا�موکاکمای�بانبیا�۔ا�س‬ ‫مکیٹیںیمرکم�مدنیم‬ ‫�و�انڈ�رمنی( (�‪Na‬‬ ‫‪dmi Van‬‬‫‪)d e r m a n‬‬ ‫صاحب ا�و�ر د�انای�ل‬ ‫ضای�ء صاحب اشمل‬ ‫تےھ�۔ رپ�وگر�ا�م‬ ‫سے ےلہپ رپیس‬ ‫�رلیزی اج�ر�ی یک‬ ‫گیئ ا�و�ر دعب ںیم‬ ‫�رپو�ر�ٹ ےسج د�و‬ ‫�اخاب�ر�ا� ت �‪Sur‬‬ ‫‪rey Comet‬‬

‫�ا�و�ر‪ Wimbledon Times‬نےاشئعایک�۔‬ ‫�د� نوو�ں رپ�وگر�امز ںیم رسجرٹینش ےک دعبامہمنو�ںوک‬ ‫سمدجکا �وز�ٹرک�و�ایا اجتا زینامنئش دکاھنے ےک دعبیکلہیکلھپ‬ ‫ش ن ٹ‬ ‫�ریرف� ی�م�� شیپیک اجتی�۔‬ ‫‪25‬؍ یئموک وہنے و�الے افاط�ر ڈنریک دص�ا�ر�ترتحم�م‬ ‫سدینموص�ر اش�ہ اصحب انئب امری امجعت احدمیہ ویکے ےن‬ ‫کی�۔�دیرگامہمنو�ں ںیمربممٓا�ف اپ�ریلٹنم باقیہحفصربمن�‪ 1�6‬رپ‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫ہوی ی یرفسٹےکزیراتناظ�موٹ�ر�انوٹںیمڈنفریزنگافاط�رڈنر‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫م�‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫مو�رخہ �‪1�8‬؍میئ �‪�2�0�1�9‬ء رب� �وزہتفہ ‪ ،‬اعلیم رفا�ہ اعمہیکمیظنت‘�‘ہوی ی ی سرفٹ’�’ ےک زیر اتناظ�م ‪،‬دجسم تیب الاسال�م ل ےس‬ ‫تملص‪،‬اطہراہ�لںیمافاط� �ریاک یاک سوعیرپ�وگر�ا�مدقعنموہ�اسجںیمرم�دوز�نیک یاکریثکدعت�ا�د‪،‬پر�د�ہیکرعایتےسرشیکوہئی۔‬ ‫�ا�س افاط�ر�ڈنراکٹکٹ �‪ 4�5‬ڈ�ال �رز رکاھایگ اھت سج ےس احصل دش�ہامت�مٓامدنی ‪ ،‬ذمکو�ر�ہمیظنت ےکتحت اس�ر�ی دنای ںیمےلیھپ ہلمج‬ ‫�رفاہیاکمو�ں ںیم رص�فیک اجئےیگ�۔‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫تال�و�ِت رق�ٓا�نرکیم ےساک�ر�ر�و�ائیاک ابقاعد�ہٓاغا�زہو�ا�۔سج ےک دعب ویہ ی ی رفسٹڈینیک�ا ےک رئیچمنیرکم�م کڈ�ارٹحمدم اسمل‬ ‫�د�ائو�د اصحب ےنمیظنت ےک ہلمج رپ�وگر�امو�ں رپ ر�وشین ڈ�الےت وہئے اتبیاہک ابیھ اح�ل یہ ںیموگئےٹمالا باقیہحفصربمن�‪ 1�0‬رپ‬


‫��� ‬ ‫ڈیلی کڈ�ارٹ�زیکامجعت‬ ‫رطح �‬ ‫�ا�نےکےیلدیفماثبتوہاتکسےہ�۔اسی �‬ ‫ویپمکرٹسلشیپس‬ ‫رضو�ر�تےہ�۔رھپ ٹ‬ ‫کودخمتےکدیم�ا�نںیمتہب �‬ ‫رضو�ر�ت ےہ ا�و�ر ہیاس�ر�ے‬ ‫رضو�ر�ت ےہ ا�و�ر ‪ Typist‬کی �‬ ‫کی �‬ ‫کا�موع�رتںی رم�د�و�ں ےکاستھ ےلم ےلج ریغبوس�ائے کڈ�ارٹ�ی ےک ابقی‬ ‫سا�ر�ےاک�مدمعگی ےسرس�اناج�م د�ےیتکس ںیہ ۔’’‬ ‫(طخاب�ت اطہردلج ‪ 8‬فصہح ‪�109‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪17‬؍ �رفو�ر�ی ‪�1989‬ء)‬

‫چبوی�ںاک زبانو�ںاک امہروہنا‬

‫“�زبانو�ںاک امہریھب ا�نوک انبیا اجئے ینعی رٹلیر�ی ہطقن اگن�ہ‬ ‫سے �‪� ،‬ا�دبی ہطقناگن�ہ ےس ا�نوکزبانو�ںاک وچٹیاک امہر انبنا اچہےیاتکہ‬ ‫�و�ہ امجعتیکیفینصت دخما�ترکںیکس�۔’’(طخاب�ت اطہر جدل ‪ 8‬فصہح‬

‫‪�109‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪17‬؍ �رفو�ر�ی ‪�1989‬ء مباق�م تیب الون�ر اہیلڈن)‬

‫ق ن‬ ‫“لعیماک�م ںیم ںیمہ و�ا ف�ی� ایٹیب�ں تہباک�م آکسیت ںیہ�۔‬ ‫�انوہ�ں ےندیم�ا�ن ںیمںیہن اجنا وہاگ نکیل و�ہ اصتنفیرکیںیگ�‪� ،‬و�ہ‬ ‫رطحرکیتکس ںیہہک اپےن‬ ‫گرھےھٹیب رہمسق ےک دخمت ےکاک�م ا�س �‬ ‫خا� نود�و�ں ےس ا�نوک الگ ہن وہنا ڑپ�ے�۔ ا�س ےیل ا�نوک ایےساک�م‬ ‫رضو�ر�ت ےہ�۔�…�ا�س ےیلاگر و�ہ زبانںی‬ ‫کساھنےیکوصخصتی ےس �‬ ‫یسھک ںیلوترھگےھٹیب ڑب�یآ�ر�ا�م ےس دخمترکیتکس ںیہ ا�و�ر بج‬ ‫�زبانںیںیھکیسوتسج وقت ا�ن ےک اند�رالصحتی دیپ�ا وہ ا�نوکرھپ‬ ‫�ا�ن زبانو�ں ںیم اٹئپرکنایھب اھکسیا اجئے ا�و�ر ا�ن زبانو�ںاک رٹلیرچ‬ ‫�ا�نوک ھڑپایا اجئے …… لرٹیرچانتج زیا�د�ہ ڑپھا اجئے اتان یہ زبا�ن ںیم‬ ‫�وستع دیپ�ا وہتی ےہ�۔’’‬ ‫(طخاب�ت اطہردلج ‪ 8‬فصہح ‪�602،�603‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪8‬؍تسربم‪�1989‬ء)‬

‫ق ن‬ ‫“�و�ہ و�ا ف�ی� ون وجوعش�ریک رمعوکچنہپ ےکچںیہ ا�و�رنجاک زبانںی‬ ‫کیسےنھیک رط�ف رجاح�نیھب ےہ ا�و�رالصحتییھب ےہ�۔ اخ�ص وط�ر رپ‬ ‫لڑکای�ں�۔و�ہانرگی �زی�‪،‬عربی�‪�،‬ا�ر�د�وا�و�ریکلمزبا�نوجھکیسرہیںیہبج‬ ‫کیسںیھوت ا�س ںیم اتان وبع�راحصلرک ںیل�‪( ،‬مںی ےن دکیاھ ےہہک‬ ‫�زیا�د�ہرتڑلکوی�ںںیمزبانںیےنھکیسیکالصحتیوہتیےہ�)کہامجعت‬ ‫کیبتک ا�و�ررٹلیرچوغری�ہاک رتجہمرکنے ےکاقبل وہںیکسیھبت مہ رہ‬ ‫جہگوفن�ذرک ےتکسںیہ�۔‬ ‫جمےھ ای�د ےہاھگنا ےک ان�رتھ ںیموھتیکلک رچ�چ اھت�‪ ،‬چوھٹییس‬ ‫جہگہپ(مںییھبوہا�ںرہاوہ�ں�)تواپ�د�ر�یاہی�ں لگنااتس�ناکرہےنو�الا‬ ‫ومراسیئلک رپ ھٹیبرکلگنج ںیم اجیارکتا‬ ‫تاھ و�ہ ےتفہ ںیم اچ�ر اپنچ د�ن ٹ‬ ‫تاھ�۔ںیمےنا�سےسوپچاھہکمتوہا�ںایکرکنےاجتےوہ�۔ا�سےن‬ ‫باتیاہک ایکہلیبق ےہ�‪� ،‬ا�نیک ابقوی�ں ےس زبا�ن ذ�ر�ا فلتخم ےہ ا�و�ر‬ ‫�ا�نیکآبا�د�ی رص�ف د�س دنپ�ر�ہ زہ�ا�ر ےہ ا�و�ر و�ہ رص�ف ا�س ےیل وہا�ں‬ ‫جاتاےہہکا�نیکو�ہزبا�نےھکیسا�و�ررھپا�سںیمابئلباکرتجہمرک�ے�۔‬ ‫ق ن‬ ‫تو امہ�ر�ےولگو�ںوک ا�س رط�ف اخ�ص وط�ر رپ و�ا ف�ی� ون ےچب وجایت�ر‬ ‫ہورہےںیہ�‪،‬توجہوہنیاچہےیاتکہاخ�صوط�ررپرہزبا�نےکامہرین‬ ‫کی یاکمیٹ ایت�ر وہاجئے�۔ تہب ےس ےچب ایےسںیہ وج ا�ب وینوی� سریٹ‬ ‫وتہرکیں�۔’’(طخاب�ت‬ ‫رطف ج‬ ‫لوی�لکتچنہپےکچںیہ�‪�،‬و�ہوخ�دیھبا�س �‬ ‫مرس�و�ردلج ‪ 2‬فصہح ‪�419،�419‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪18‬؍ وج�ن ‪�2004‬ء مباق�مدجسم‬

‫بتی افلوت�ح�‪،‬مو�ر�ڈ�ن دنل�ن)‬

‫عوممی دہ�ایا�ت‬

‫ق ن‬ ‫�و�ا ف�ی� ونیک ر� حوانی و اخالقی رتبتی �ا�و�ر ا�ن ےکیمیلعت ایعم�ر‬ ‫کےوح�الہےسا� شرا�د�ا�تےکدعبا�بو�ہومعمیدہ�ایا�تشیپںیہنجاک‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔‬ ‫جانان ا�و�ر ذہننیشنرک انیل ایک و�اقف ون ےک ےیل تہب �‬

‫تم امہ�ر�ے اپ�س رص�ف ا�و�ررص�ف امجعتیک امانت وہ‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ الہل اعتلٰی نبرص�ہ الزعیز‬

‫ق ن‬ ‫ق ن‬ ‫�و�ا ف�ی�ونےکو�الدینوکتحیصنرکتےوہئے مرفاتےںیہہکو�ا ف�ی�‬ ‫کونپچب ےس یہاھکسنااچہےیہکو�ہو�الدینےک اپ�سایکامانتےک‬ ‫طو�ر رپںیہ�۔ مرفایا‪:‬‬ ‫ن‬ ‫“کیس قوف�َ�وےچبیکہیوس�چںیہنوہنیاچہےیہکمہےناگر‬ ‫� قوفایک وتمہ ندای� �وی وط�ر رپسک رط�حزگ�ا�ر�ہرکیں ےگ ای ہی وسوسہ‬ ‫رطحرکیں‬ ‫�د�ل ںیم دیپ�ا وہاجئےہکمہ ام�ں اب�پیک املی دخمتسک �‬ ‫گے ای امسجنی وط�ر رپدخمتسک رط�حرکیں ےگ�۔زگشہت ندو�ں‬ ‫ق نن‬ ‫مری�یاہی�ںو�ا ف�ی��َ�وےکاستھالک�سیھتوت یاکڑلکےےنہیوس�ال‬ ‫کایہکاگرمہ وقفرک ےک امجعتوک ہمہ وقت اپین دخما�ت شیپرک‬ ‫رطحرک‬ ‫�دیںوتمہاپےنو�الدینیکاملیایامسجنیایومعمیدخمتسک �‬ ‫کسںی ےگ�۔ ہیوس�ا�ل دیپ�ا وہنا ا�س اب�تاک اظاہ�ر ےہہک ام�ں اب�پ ےن‬ ‫ق نن‬ ‫چبنپےساپےنو�ا ف�ی��َ�ووچب�ںےکد�لںیمہیاب�تاھٹبئییہںیہنہک‬ ‫متںیہ مہ ےن وقفرک دیا ےہ ا�و�ر ا�بمت امہ�ر�ے اپ�س رص�ف ا�و�ر‬ ‫صر�ف امجعتیک امانت وہ�۔ د�وسر�ے نہب اھبئی امہ�ر�ی دخمترک‬ ‫لںیےگ�۔متےنرص�فاپےنآ�پوکہفیلخٔ� قوتوکشیپرکدیانےہا�و�ر‬ ‫�ا�س ےکومکح�ں ےک اطمبق الچنا ےہ�۔”(طخاب�ترسم�و�ردلج ‪ 14‬فصہح‬ ‫‪�564‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ وم�رخہ ‪ 28‬ک؍�اوتبر ‪�2016‬ء )‬

‫عدہ�و�ںوک وپ�ر�ارک�و‬

‫“عدہ�و�ںوک وپ�ر�ارکناوکئیومعملی زیچںیہن ےہ ا�و�ر و�ہ دہع وج‬ ‫� قوف نزدگیاک دہع ےہسج ےک اب�ر�ے ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع‬ ‫�اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک د�ر�درھب�ے الاف�ظ مہنس ےکچ ںیہ ہیاسیکمیظع‬ ‫ن‬ ‫عدہ ےہ�۔اگررہوقف �َ�و ڑلکا ا�و�رڑلکی اپےن ا�س دہعوک وفا ےکاستھ‬ ‫پو�ر�ارکنے و�الا وہوتمہ دنای ںیم ایک اقنال�ب دیپ�ارک ےتکسںیہ�۔ضعب‬ ‫وجڑ�ے ریم�ے اپ�سآتے ںیہ ا�و�رےتہک ںیہہک ںیمیھب‬ ‫نوجو�ا�ن �‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫�وقف�َ�ووہ�ں�‪،‬مری�یویب�ییھبوقف�َ�وےہ�‪،‬مری�اہچبیھبوقفےہ�۔‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫یا ام�ں ےہکیگہک ںیم وقف �َ�و وہ�ں�‪ ،‬با�پ ےہکاگ ںیم قوف �َ�و وہ�ں‬ ‫ن‬ ‫�ا�و�رریم�ا ہچب وقف �َ�و ےہوت ہی ڑب�ی اقبلرعتیف اب�ت ےہ ۔یلنک ا�س‬ ‫کایقیقح افئد�ہوت امجعتوکیھبت وہاگ بج وفا ےکاستھ اپےن قوف‬ ‫ن‬ ‫رصف رہو�اقف �َ�و وکاحصل‬ ‫کےدہعوک وپ�ر�ارکیں ےگ …یہایعم�ر ہن �‬ ‫کرنےیکوکششرکنی اچہےیہکلبرہو�اقف زندگیوک ای�د رھکان اچہےی‬ ‫کہ بجکت رقبانوی�ں ےک ایعم�رںیہن ڑبھںی ےگ امہ�ر�ے وقف‬ ‫�زندگی ےک دعو�ےیحطس دعو�ے وہ�ں ےگ�۔”(طخاب�ترسم�و�ردلج ‪14‬‬

‫ق ن ن‬ ‫پڑھائییک رہجیٹس رپ و�ا ف� ی ِ� �َ�و وک‬ ‫مرکز ےسوشم�ر�ہرکنا اچہےی‬

‫‪20‬ء )‬ ‫فصہح ‪�566،�567‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ وم�رخہ ‪ 28‬ک؍�اوتبر ‪� 16‬‬

‫ق ن‬ ‫“�و�ا ف� ی ِ� نویک ایک ڑب�ی دعت�ا�د ایےس ڑلکو�ں ا�و�رڑلکوی�ں رپ‬ ‫شملمت ےہ وج دیینملع احصلرکنے ےک ےیل اج ہعم ںیم د� خالںیہن‬ ‫ہوتےا�و�رفلتخمدیم�انو�ںںیماجتےںیہ�۔ہیتہبڑب�یدعت�ا�دےہ�۔‬ ‫ق ن‬ ‫ڈلیفز‬ ‫رضو�ر�ت وہتی ےہ وجفلتخم �‬ ‫جامعتوک ایےس و�ا ف�ی� یکیھب �‬ ‫مںی اجئںی ا�و�ر امجعتیک دخمترکیں�۔ ا�س ےیل ھڑپائییک رہجیٹس‬ ‫ق ن ن‬ ‫پر و�ا ف� ی ِ� �َ�و وکرمکز ےسوشم�ر�ہرکنا اچہےیہک ا�ب اہی�ں چنہپ ےئگ‬ ‫ہںی مہآگےایکرکیں ۔ ا�ب امہ�ر�ا ہی ہی ا�ر�ا�د�ہ ےہ�۔ایکرکنا اچہےی�؟‬ ‫…� نہرامئی یھب ںیلہکںیمہایکرکنا اچہےی�۔ مہ اجمہع ںیم وتںیہن‬ ‫جارہے�‪،‬یہہیامہ�ر�ےوش�قںیہ�۔میلعتںیمںیمہہیدچلیپسےہوتآ�پ‬ ‫ہام�ر�ی نہرامئیرکیںہکمہوکنیسمیلعت احصلرکیں�۔… �ا�و�ررھپرمکز‬ ‫یہ اتبئے اگ ہکایک اک�مرکنا ےہ�‪ ،‬کای ںیہنرکنا�۔ ایایک آگے ھڑپان‬ ‫ہے ای ھڑپائیلمکمرکنے ےک دعبرمکز ںیم اپین دخما�ت شیپرکنی‬ ‫ہںی�۔وخ�دیہ ہلصیفرکنا و�اقفِ نواک اک�مںیہن ےہ�‪،‬نہ ا�ن ےک و�الدین‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫کا… یونوی�رٹسوی�ں ںیم ڑپھان اچہںیوت اتب�دیں ا�و�ر ےلہپ اجا�ز�ت ےل‬ ‫لںی۔ا�و�روجوینوی� سریٹںیممیلعتاحصلرکےکچوہ�ںا�و�راپان قوفںیم‬ ‫�رہانیھب ‪confirm‬کای وہ�ا وہوت�ا�نےک ےیلیھبال�زمیےہہک وقًات‬ ‫رضو�ر�ت وہیگ‬ ‫فوقًات جامعت ےس ر�ابہط رھکںی … جب امجعتوک �‬ ‫بالےلیگ�۔نکیلا�ناکاک�مہیےہہکرہاس�لا�سیکاطال�عدیےترہںی�۔‬ ‫�اسیرط�حوج�د�وسر�ےےشیپےکول�گںیہوجاعٰیلعتمیلوتاحصلںیہن‬ ‫�‬ ‫کر ےکسنکیل د�وسر�ے وشیپ�ں ںیم�‪ ،‬خمفلتمسق ےک سکل�ز(‪)Skills‬‬ ‫شن‬ ‫ہںی�‪،‬ا�نںیمےلچےئگںیہوتا�ن‬ ‫ہںیرپ�وف�ی���ر(‪� )Professions‬‬ ‫کوبیھ اپین رٹنیگن ای�ڈپولمہ وغری�ہلمکمرکنے ےک دعب اطال�عرکنی‬ ‫چاہےی�۔”(طخاب�ترسم�و�ردلج ‪ 8‬فصہح ‪ 552‬تا ‪�555‬۔طخہبہعمجرفمو�د�ہوم�رخہ‬ ‫‪�22‬اوتبر ‪�2010‬ء مباق�م تیب افلوت�ح �‪،‬لدن�ن )‬ ‫ک‬

‫خدمت ےک ےیلوک�نیس الئن اتخای�ریک اجئے�؟‬

‫“�اپین ندای�و�یمیلعت ےک د�و�ر�ا�نفلتخم د�و�ر�و�ں ےسزگ�رتے‬ ‫� قوت اجبئے وخ�دےلصیفرکنے ےک امجعت ےس ھچوپںیہکںیمہسک‬ ‫ق ن ن‬ ‫لائن ںیم اجنا ےہ�۔�…�و�ا ف�ی� �َ�و ڑلکے اجماع�ت ںیم اجرکرمبی ا�و�ر‬ ‫رضو�ر�ت ےہ�۔…‬ ‫بمغل ےننبوک یلہپ رتجحی دیں�۔ ا�س وقت ا�سیک �‬ ‫مہںی رہکلم ںیم ےبامش�ررمبای�ن ا�و�رنیغلبم اچئہںی�۔ رھپامہ�ر�ے‬ ‫رضو�ر�تےہ�۔اپسکات�نںیمربو�ہںیم‬ ‫سہاتپلو�ںےکےیلڈ�اکرٹ�و�ںیک �‬ ‫رضو�ر�ت‬ ‫بتہ ےس ڈ�اکرٹ�و�ںیک وجفلتخموبعش�ں ےک امہروہ�ں ا�نیک �‬ ‫رضو�ر�تےہ�۔دنایو�الے‬ ‫ہے�۔اق�دیا�نںیماتپسہ�لںیمڈ�اکرٹ�و�ںیک �‬ ‫مری�ا ہبطخنس رہے ںیہاگر اہی�ں ےسںیہنیھب اج ےتکسوت اپےن اپےن‬ ‫ق ن ن‬ ‫لموک�ں ںیم و�ا ف�ی� �َ�و ا�س رط�فوتجہ دیں ا�و�ر امہرین ڈ�اکرٹ�و�ںیک‬ ‫ضر�و�ر�ت ےہ�۔ تہب ڑب�ا الخہےہک امہ�ر�ے اپ�س امہرین ڈ�اکرٹمک‬ ‫رضو�ر�ت ےہ ا�و�ررہہبعش ےک ڈ�اکرٹ�و�ں‬ ‫ہںی�۔ افریہق ںیم ڈ�اکرٹ�و�ںیک �‬ ‫رضو�ر�ت ےہ�۔… �ا�س ےیلالشیپسئزرک ےک ا�ن امملک ےس اعٰیل‬ ‫کی �‬ ‫ق ن ن‬ ‫ف�‬ ‫عتمیل احصلرک ےک ا�و�ررجتبہ ےلرک و�ا ی� �َ�و وچب�ںوک وج ڈ�اکرٹ‬ ‫وکسو�ں ےک ےیل‬ ‫رطح ل‬ ‫بن رہےںیہ ا�نوکآگےآنا اچہےی ۔… �اسی �‬ ‫رضو�ر�ت ےہ�۔ ڈ�اکرٹ�ز ا�و�ر رچیٹ�ز ےک ےیلوتڑلکای�ں ا�و�ر‬ ‫یٹرچ�زیک �‬ ‫لڑکےد� نوو�ںیہ ناک ن�مآےتکسںیہا�سےیلا�سرط�فوتجہرکیں�۔ھچک‬ ‫ٹ ٹ � ئ‬ ‫ریمعتا�ت ےک ہبعش ےک امہر‬ ‫�آ�رک�ی�ک� ا�و�ر ا �ج��ی��ر�زیھب اچئہںی وج �‬ ‫ہو�ں ات ہکاسمجدنشم اہ�ٔوسزوکس�ل اتپسہ�ل وغری�ہیکریمعتےکاکمو�ں‬ ‫مںیحیحصرگن�انیرکےکا�و�رالپنگنرکےکامجعیتامو�ا�لوکاچبیااجےکس�۔‬ ‫کمےسیپںیمزیا�د�ہرتہبوہسلتایہمیکاجےکس�۔رھپریپ�اڈیمیلکاٹس�ف‬ ‫بیھاچہےیا�سںیمیھبآنااچہےیوتہیوتو�ہدنچضعباہمےبعشںیہنج‬ ‫رضو�ریا�تاحلا�تےک‬ ‫رضو�ر�تےہ�۔آئدن�ہ �‬ ‫کیامجعتوکیفالاح�ل �‬ ‫ماطبق دبلیتیھب رہںییگ�۔‬ ‫ق نن‬ ‫بضعو�ا ف�ی��َ�ویکاپیندچلیپسیھبضعباضممنیںیمزیا�د�ہ‬ ‫ہوتیےہ… یاہ�ںںیمابلط�ءکوہییھبوہک�ںاگہکو�ہاسئسنےکفلتخم‬

‫قبہی‪� :‬افاط�ر ِڈنر امجعت ربطانہی ا�زہحفص ‪17‬‬

‫م�‬ ‫بر�ائے چم ا�و�روم�ر�ڈ�ن ویش�و�نڈکم�ونہ( ) ن�‪Siobhain Mc‬‬ ‫�‬ ‫‪ ،�)Donagh‬مرٹن ےکرئیموکسنرل ج یٹ��ِس اہ�و�ر�ڈ (‪Janice‬‬ ‫ن‬ ‫‪ ،�)Howardd‬مرٹنوکنلس ےکڈیل�ر س��یف� الامربیسٹ (�‪Ste‬‬ ‫‪�)phen Alambritis‬ا�و�ر ربطانہییکیکلم اعمہل ےکضعب‬ ‫ممرب�ا�ن اشمل ںیہ�۔‬ ‫پرگ�ور�ا�مےکد�و�ر�ا�نالت�و�تا�و�رانرگیز�یرتجہمےکدعب‬ ‫جامعت احدمیہہملسم ا�و�ر رھپرماض�ن املاب�ر�کاک اعت�ر�ف شیپایک‬ ‫گای سج ےک دعبممربٓا�ف اپ�ریلٹنمویش�و�نڈکم�ونہ ےن امجعت‬ ‫نٹ �‬ ‫را�دوکاستھ ےلرک ےنلچیک اخصتی‬ ‫�احدمیہیک امت�مویمک��� ی ز� ےک اف �‬

‫ق ن‬ ‫رسچںیمیھباجئںیا�و�را�سںیمومعمیوط�ررپو�ا ف�ی�‬ ‫عشوب�ںںیمری �‬ ‫ن‬ ‫�َ�و یھب ا�و�ر د�وسر�ےوٹس�ڈنسٹیھب اشمل ںیہ�۔اسئسن ےکفلتخم‬ ‫عشہباج�تیکریرس�چںیمامہ�ر�ےرتہبیناسئسند�ا�ندیپ�اوہاجئںی‬ ‫توآئدن�ہ اہج�ں دیناک ملع دیےن و�الے احدم�ی وہ�ں ےگ ا�و�ر دنای دین‬ ‫کیسےنھ ےک ےیلآ�پیک اتحم�ج وہیگ وہا�ں ندای�و�یملع دیےن و�الےیھب‬ ‫�احدم�یاملسم�ن وہ�ں ےگ ا�و�ر دنای آ�پیک اتحم�ج وہیگ�۔ اییس وص�ر�ت‬ ‫ق نن‬ ‫مںیو�ا ف�ی��َ�وےبکش ندایاکاک�مرکرہےوہ�ںےگنکیلا�ناکدصقم‬ ‫�ا�سملع ا�و�راک�م ےک ذ�ریہعدخ�ا اعتلٰی کی حود�انتیوک دنای رپاثبترکنا‬ ‫ہوگا�‪� ،‬ا�س ےک دینوکالیھپنا وہاگ�۔‬ ‫ق ن ن‬ ‫�اسی رط�ح د�وسر�ے ہبعش اج�ت ںیم و�ا ف�ی� �َ�و اج ےتکس ںیہ‬ ‫یلنک اینب�د�ی دصقم ہی ےہ ا�و�رسجوک رہایکوک اجنان اچہےیہک ںیم‬ ‫�و�اقف زندگی وہ�ں ا�و�ریسک وقتیھب ےھجم ندای�و�یاک�موھچ�ڑرک دینیک‬ ‫ضر�و�ر�تےکےیلشیپوہنےاکاہکاجئےوتریغبیسکذع�رےک�‪،‬غبرییسک‬ ‫حلی وتجح ےکآ اج�ٔو�ںاگ�۔’’‬ ‫(طخاب�ترسم�و�ردلج ‪ 14‬فصہح ‪�570،�571‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ وم�رخہ ‪ 28‬ک؍�اوتبر ‪�2016‬ء )‬

‫بدنیتحص‬

‫ق ن‬ ‫جاہ�ں و�ا ف�ی� ون ےکیملع ایعم�ر دنلب وہنےچائہںی وہںی و�ہ‬ ‫ضموب�طا�و�روت�انامسجےکاملکیھبوہ�ںاتکہایتخس�ںرب�د�اشترکنے‬ ‫کے اقبل وہ�ں ا�و�ر دخمتیک ا�س ر�ا�ہ ںیم ٓانے و�الی الکشم�تاک‬ ‫ربص�و�ر اخال�ص ےس اقمبہلرکنےیک اطقت ا�ن ںیم دیپ�ا‬ ‫باہ�د�ر�ی ا�و�ر ا‬ ‫ہوسےک�۔ مرفایا�‪�:‬۔‬ ‫ق ن‬ ‫“�و�ا ف�ی� یک ایت� �ری ےکےلسلس ںیم ا�نیک دبنیتحصاکیھب‬ ‫ق ن‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ و�ہ و�ا ف�ی� وجفلتخموع�ا�ر�ض‬ ‫خا�ص وط�ر رپایخ�ل رھکان �‬ ‫کے اکش�ر رہےتںیہاگرچہضعب ا�ن ںیم ےس دخ�ا اعتلٰی سےوتفقی اپکر‬ ‫وممتحص دنم‬ ‫غریومعملی دخمتیھب رس�اناج�م د�ے ےتکسںیہنکیل ابعل �‬ ‫ق ن‬ ‫ق ن‬ ‫�و�ا ف�ی� امیب�ر و�ا ف�ی� ےک اقمبل رپ زیا�د�ہ دخمت ےک اہل اثبت‬ ‫ہوتےںیہا�سےیلنپچبیہےسا�نیکتحصیکتہباتحای�طےکاستھ‬ ‫رضو�ر�یےہ�۔رھپا�نوکفلتخمولیھک�ںںیمآگےڑبھانے‬ ‫گندہ�اشت �‬ ‫کی ابقاعد�ہوکششرکنی اچہےی�۔ … بضع دفہع ایک ایاس رمبی وجیسک‬ ‫ھکلی ںیم اہم�ر�ت رھکات وہضحم ا�سلیھکیک سواطت ےس ولگو�ں‬ ‫پراکفی اثر و رسو�خ اقئمرک اتیل ےہ ا�و�رونجو�ا�نںیلسن ا�س ےکاستھ‬ ‫خا�ص وط�ر رپ و�اسبہت وہ اجتی ںیہ�۔ سپ مہ رتبتیاکوکئییھب سرہت‬ ‫�اتخای�ررکیںویکنہک امہ�ر�یںیتین اخلص ںیہ ا�س ےیل و�ہ رسہتدخ�ا یہ‬ ‫کی رط�ف اجئےاگ�۔ ’’‬ ‫(طخاب�تاطہر جدل ‪ 8‬فصہح ‪�101،�102‬۔طخہبہعمجرفمو�د�ہ ‪17‬؍ �رفو�ر�ی ‪�1989‬ء)‬

‫ق ن ن‬ ‫ق ن‬ ‫�الہل اعتلٰی تام�م و�ا ف�ی� �َ�و ا�و�ر و�ا ف�ی� زندگیوکوضح�ر انو�ر‬ ‫کے اشنمئے ابم�ر�ک ےکاطمبق دخما�ت ہلسلس اجب النےیکوتفقی اطع‬

‫منی‬ ‫فرمائے�۔ٓا ‬

‫�٭�…�٭�…�٭‬

‫کورس�اہےت وہئے اعت�رفیاملک�ت ےہک�۔ دعب ا�ز�ا�ں وس�ا�ل و وج�ا�ب‬ ‫کااتناظ�ماھتسجںیمامہمنو�ںےناکفیدچلیپساکاظاہ�رایک�۔رقتیب‬ ‫کا اتخات�مرتحم�م انئب امریاصحب ےک الو�د�اعیاملک�ت ےک دعب‬ ‫�اتجامعی دعا ےس وہ�ا�۔‬ ‫ومع رپ اپسکاتنی یٹ و�یزلنیچویج�‪ٓ� ،‬ا�ج یٹ �وی زینرعبی‬ ‫�ا�س ق‬ ‫ُ‬ ‫ٹی �ویلنیچ الح ّرہ کےامنئدنگا�نیھب ومجو�د ےھت�۔‬ ‫ہمامنو�ںےنامجعیترٹلیرچےسرق�ٓا�ِنکریم ��‪،‬اسالمیاصو�ل‬ ‫کی الفسیف�‪ ،‬سری�ت انلیب ﷺ و دیرگبتک (بزبا�ِن �انرگیز�ی)‬ ‫رکیسر�یغیلبت ویکے)‬ ‫حاصلںیک�۔�(�رپو�ر�ٹ‪� :‬ابر�اہمی ِاخفل�۔ ٹ‬ ‫٭…٭…٭‬


‫ق ن ن‬ ‫ف�‬ ‫َ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫وتاع�ت‬ ‫لخافئے ہلسلسیک و�ا ِ� �وسے ق‬ ‫(فر�است احدم ر�اشد�۔رمبی ہلسلس ربو�ہ)‬

‫(قطسربمن ‪ٓ� 2‬اخر�ی )‬

‫غینٰ‬

‫غن‬ ‫غن‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫“قانعت ےک دعبرھپ � ِ�یٰ کا اقم�مآتا ےہ ا�و�ر یٰ کے ےجیتن‬ ‫رطفامریےس غدسحدیپ�اںیہنوہتاوہا�ںرغیبےس‬ ‫مںیاہج�ں یاک �‬ ‫ن‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫رضو�ر دیپ�ا وہتی ےہ�۔ یٰ کا ہیبلطم رہزگںیہنہکرغیب‬ ‫فشتق �‬ ‫رضو�ر�تےسینغوہتاےہ‬ ‫رضو�ر�تےساناس�نینغوہاجئے�۔ا غپین �‬ ‫کی �‬ ‫ن‬ ‫رضو�ر�تیک اخطر�۔ ہی اسالمی � ِ�یٰ مںی ایک اخ�ص ولہپ ےہ‬ ‫غرییک �‬ ‫قف� ی ن‬ ‫جےسرظناند�ا�زںیہنرکنا اچہےی�۔ ا�س ےیل و�ا � ےچب ایےس وہنے‬ ‫چائہںیوجرغیبیکفیلکتےسینغہنںینبنکیلامرییکاما�ر�تےسینغ‬ ‫ہوجائںی ا�و�ریسکوک اچاھدیھکرکُا�نوکفیلکت ہن ےچنہپنکیلیسکوکفیلکت‬ ‫رضو�رفیلکتوسحم�سرکیں�۔”‬ ‫مںی دیھکرک و�ہ �‬ ‫(طخاب�ت اطہردلج ‪ 8‬فصہح ‪�89‬۔ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ ‪10‬؍ �رفو�ر�ی ‪�1989‬ء )‬

‫غہص رپاقبو ا�و�رلمحت‬

‫ق ن‬ ‫“�ایےسو�ا ف�ی�ےچباچئہںینجوکرش�و�عیہےساپےنےصغوک‬ ‫ضطبرکنےیکاع�د�توہنیاچہےی�‪،‬جنوکاپےنےسمکملعوکاقح�ر�تیک‬ ‫نرظےسںیہن دکیانھ اچہےی�‪ ،‬جنوک ہیوحصہل وہہک و�ہاخملافنہ اب�تںینس‬ ‫�ا�و�رلمحتاک وبث�ت دیں�۔ بج ُا�ن ےسوکئی اب�ت چوپیھ اجئےوتلمحتاک‬ ‫�ایک ہییھب اقتضا ےہہک ایک د�م ہنم ےسوکئی اب�ت ہناکنلںی ہکلبھچک‬ ‫غو�ررکےکوج�ا�بدیں…… �ا�ساب�تیکنپچبےساع�د�تڈ�الیناچہےی‬ ‫کہانتجملعےہُا�سوکملعےکوط�ررپایب�نرکیں�‪،‬تجاناند�ا�ز�ہےہُا�س‬ ‫کو اند�ا�ز�ے ےکوط�ر رپ ایب�نرکیں�۔’’‬ ‫(طخاب�ت اطہر جدل ‪ 8‬فصہح ‪�92،�93‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪10‬؍ �رفو�ر�ی ‪�1989‬ء)‬

‫حنسقلخ‬

‫ق ن‬ ‫“�و�ا ف�ی� وچب�ں ےک اخال�ق رپوصخصتی ےس وتجہ یک‬ ‫ضر�و�ر�ت ےہ اہنںی وخ�ش اخال�ق انبنا اچہےی�۔ ایکوت اخال�قاک ظفل‬ ‫ہے وجزیا�د�ہرہگ�ے اصخئل ےسقلعت رھکات ےہ …یلنک ایک اخال�قاک‬ ‫رعف اع�م ںیم اناس�نیکلیم وج�لیک ا�س الصحتیوکےتہکںیہ‬ ‫عمین �‬ ‫جس ےس و�ہ شدنممک انبتا ےہ ا�و�ر د� سوت زیا�د�ہ�۔وکئی دبزم�ا�ج اناس�ن‬ ‫�اچاھ و�اقف زندگی اثبتںیہن وہاتکس ا�و�روکئی کشخ زم�ا�ج اناس�ن‬ ‫مال�ںوتالہک اتکس ےہحیحص ونعم�ں ںیم ر� حوانی اناس�نںیہن نب اتکس�۔…‬ ‫پساپےنوچب�ںوکوخ�شاخال�قا�نونعم�ںںیم ئانبںیہکےھٹیموب�لوب�ل‬ ‫کسےت وہ�ں�‪ ،‬لوگو�ںوک ایپ�ر ےس تیج ےتکس وہ�ں�۔ریغ�و�ں ا�و�ر مشدون�ں‬ ‫کے لدو�ںںیمر�ا�ہاپےتکسوہ�ں�‪�،‬اعٰیلسوسائیٹںیمرس�ایترکےتکسوہ�ں‬ ‫کوینہکا�سےکریغبہنرتبتیوہیتکسےہہنغیلبتنکممےہ�۔ضعبوغلبم�ں‬ ‫کو اﷲتاعلٰی نے ہیالصحتی اطع مرفائی ےہ ا�س ےیل اپےن کلم ےک‬ ‫بڑ�ے ےس ڑب�ےولگو�ں ےس بج و�ہ ےتلمںیہوتوھت�ڑ�ییس المقا�ت‬ ‫مںییہو�ہا�نےکرگ�وید�ہوہاجتےںیہا�و�را�سےکےجیتنںیمدخ�ااعتلٰی‬ ‫کےلضف ےسغیلبتیکمیظع الاش�ن ر�اہںیلھک اجتی ںیہ�۔”‬ ‫(طخاب�تاطہر جدل ‪ 8‬فصہح ‪�106،�107‬۔طخہبہعمجرفمو�د�ہ ‪17‬؍ �رفو�ر�ی ‪�1989‬ء)‬

‫چالاکوی�ں ےسںیچب‬

‫اچبںی�۔ضعب ےچب‬ ‫“�اپےن وچب�ںوکیحطس اچلاکوی�ں ےس یھب ئ‬ ‫شوخای�ںرکتےںیہ ا�و�راچلاکای�ںرکتےںیہ ا�و�رُا�نوک اع�د�ت ڑپاجتی‬ ‫ہے�۔ و�ہ دین ںیمیھب رھپاییس وشخوی�ں ا�و�ر اچلاکوی�ں ےساک�م ےتیل‬

‫زیتی وخ�د‬ ‫�رہےتںیہ ا�و�رُا�س ےک ےجیتن ںیم ضعب فدہعُا�ن وشخوی�ںیک �‬ ‫�ُا�ن ےکسفنوک الہ�کرک دییت ےہ�۔ ا�س ےیل قوفاک اعممہل تہب‬ ‫�اہم ےہ�۔’’‬ ‫(طخاب�ت اطہر جدل ‪ 8‬فصہح ‪�99‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪10‬؍ �رفو�ر�ی ‪1� 989‬ء )‬

‫ق ن‬ ‫�و�ا ف�ی� وناک یمیلعت ایعم�ر‬

‫�ایک و�اقف ونیک ر� حوانی ا�و�ر اخالقی رتبتی ےک دعباک رمحہل‬ ‫الیمیلعت ا�و�ر ندای� �وی‬ ‫�ا�ساک میلعت ایعم�ر دنلبرکنےاک ےہسج ںیم اس م‬ ‫عتمیل د� نوو�ں اشمل ںیہ�۔ ا�س وح�الہ ےس د�ربا�ِر خالفت احدمیہ ےس‬ ‫لمےن و�الی دہ�ایا�ت پشی ںیہ�۔‬

‫رکمیکالت�و�تا�سےکاعمنیھجمسرکرکیں‬ ‫قر�ٓا�ن ی‬

‫“�ابدت�ا�ء ہی ےس ایےس وچب�ںوک رق�آ�نرکیمیکمیلعتیک رط�ف‬ ‫نسدیجگی ےسوتمجہرکنا اچہےی …�و�الدین اظن�م امجعت ےس ر�ابہط‬ ‫�رھکںی …کہ ا�ب مہسک رط�ح ا�نوک اعٰیل �د�رجہیک رق�آ�ن وخ�انی اھکس‬ ‫کسےتںیہا�و�ررھپرق�آ�نےکاطملباھکسےتکسںیہویکنہکاق�ر�ید�ومسقےک‬ ‫ہو�ارکتےںیہایکوتو�ہوجاچیھالت�و�ترکتےںیہا�و�رآ�و�ا�زںیمُا�ن‬ ‫کیایکششک اپئیاجتیےہا�و�روجتیدےکاحل�ظےسو�ہد�رستا�د�ایئیگ‬ ‫کرتےںیہنکیل ُا�س ےس اج�نںیہن ڑپ�ارکتی�۔ …�و�ہاق�ر�ی وجالت�و�ت‬ ‫کرتےںیہھجمسرکا�و�رُا�سالت�و�تےکُا�سومضم�نےکےجیتنںیمُا�ن‬ ‫کے د�للھگپ رہے وہتےںیہ�‪ُ� ،‬ا�ن ےک د�ل ںیم دخ�ایک تبحم ےک‬ ‫جذبا�تُاٹھرہےوہتےںیہ… �و�ہر�و�حےہاصلالت�و�تیک�۔وتایےس‬ ‫ق ن‬ ‫گرھ�و�ں ںیم اہج�ں و�ا ف�ی� زندگی ںیہ وہا�ں الت�و�ت ےک ا�س ولہپ رپ‬ ‫بتہ ز�و�ر دیان اچہےی�۔وخ�ا�ہوھت�ڑ�ا ھڑپایا اجئےنکیل رتجہم ےکاستھ‬ ‫ماطلبےکایب�نےکاستھ ھڑپایااجئےا�و�رہیاع�د�تڈ�الیاجئےےچب‬ ‫کوہک وجھچکیھب و�ہ الت�و�ترکتا ےہ و�ہھجمسرکرکتا ےہ�۔ یاکوت ر� �وز‬ ‫مر�ہیکحبصیکالت�و�تےہُا�سںیموتوہاتکسےہہکریغبھجمسےکیھبایک‬ ‫رکم ھڑپانا یہ وہاگ نکیل استھ‬ ‫رعےکتآ�پوکُا�سوکرق�آ�ن ی‬ ‫ملےب ص‬ ‫ساتھ ہیرتجہماھکسنے ا�و�راطملبیک رط�فوتمجہرکنےاک رپ�وگر�ا�م‬ ‫بیھ اج�ر�ی رہان اچہےی�۔”(طخاب�ت اطہر جدل ‪ 8‬فصہح ‪�89،�90‬۔طخہب ہعمج‬ ‫فرمو�د�ہ ‪10‬؍ �رفو�ر�ی ‪�1989‬ء مباق�م تیب افللض دنل�ن)‬

‫نام�زکی اپبدن�ی‬

‫“نام�زیک اپبدن�ی ا�و�رامن�ز ےک وجول�ا�زما�ت ںیہ ُا�ن ےکقلعتم‬ ‫�‬ ‫چبنپ ےسمیلعت دیان ا�و�راھکسنا�…یہ ابتںی وچب�ںوکٓاجانی اچ ہ ی��یں�۔ ’’‬ ‫(طخاب�ت اطہردلج‪8‬فصہح ‪�90‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪10‬؍ �رفو�ر�ی ‪1� 989‬ء )‬

‫سل‬ ‫�وقف وناک ی��بس‬

‫ق ن سل‬ ‫“�و�ا ف� ی ِ�نواک ی��بسےہوجامجعتےن�‪،‬مرکزےنانبیاوہ�ا‬ ‫ہے�۔�ا�سےسآگا�ہرکنا�‪�،‬اسے ھڑپاناام�ںاب�پا�و�راظن�مد� نوو�ںاکاک�م‬ ‫ہے…… پرھہییھب ای�د رھکان اچہےیہک ےچب ںیم وخ�د دینےنھکیسیکنگل‬ ‫ہو�۔اگرہیوہاگوتپرھیہحیحصمہفوا�د�ر�ا�کیھباحصلرکنےیکرط�ف‬ ‫توجہ وہیگ……پس امہ�ر�ے و�اقفِ �زندگی ا�و�ر اخ�ص وط�ر رپ و�ہ وج‬ ‫ق ن‬ ‫�دین ھکیسرک اپین نزدگای�ں وقفرکنا اچہےتںیہ�۔ ای و�ا ف� ی ِ� نو وج�دنای‬ ‫کےفلتخم اجماع�ت ںیم ڑپ�ھ رہےںیہ �‪� ،‬اہنںی ہشیمہ ای�د رھکان اچہےی‬

‫��� ‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬ ‫رضت ﷺ ےن وج دیناھکسیا ےہ و�ہانھکیس ےہ�۔”(طخاب�ت‬ ‫کہآحن �‬

‫‪20‬ء )‬ ‫‪�22‬اوتبر ‪� 10‬‬ ‫مرس�و�ردلج ‪ 8‬فصہح‪�543،�544‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ وم�رخہ ک‬

‫پرھ مرفایا‪:‬‬ ‫قف� ی ن‬ ‫“�و�ا ِ� نو ےک ےیل�‪ ،‬چاہے و�ہ اجمہع ںیم ڑپ�ھ رہے ںیہ‬ ‫یا ںیہن ڑپ�ھ رہے ا�و�روکئی ندای�و�یمیلعت احصلرک رہے ںیہ�‪� ،‬دیین‬ ‫سل‬ ‫عتمیل احصلرکنایھب �‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ ا�و�ر ا�ن ےک ےیل ی��بس انبیا‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔’’‬ ‫گای ےہ�…�ا�سوک ڑپھان ا�و�ر ا�ساک اتماح�ن دیانیھب �‬ ‫‪20‬ء )‬ ‫‪�22‬اوتبر ‪� 10‬‬ ‫(طخاب�ترسم�و�ردلج ‪ 8‬فصہح ‪�553‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ وم�رخہ ک‬

‫کرث�ت اطملہع‬

‫ماضمنیاک اتناخ�ب ا�و�ر اخاب�ر�ا�ت و رسائل‬

‫“عتمیلںیموستعدیپ�ارکنےیکرط�فوتجہرکنیاچہےیا�و�ر‬ ‫�دیینمیلعتںیموستعاکایکرطیقہیےہہکرمکز�یاخاب�را�و�ررسائل‬ ‫ق ن‬ ‫کا اطملہع رہے�۔ …�و�ا ف�ی� وچب�ںیکملع اینب�د وسعی وہنی اچہےی…‬ ‫� سوعی ملعیک اینب�د رپاقئم دیینملعوک �رفو�غ دیان اچہےی�۔ینعی ےلہپ اینب�د‬ ‫ویپد ےگلوت تہب یہ‬ ‫عا�م ندای� �ویملعیک سوعی وہُا�س رپرھپدیینملعاک ن‬ ‫ووص�ر�ت ا�و�ر اببرکت ایکرجشہبیط دیپ�ا وہاتکس ےہ�۔ ا�س احل�ظ ےس‬ ‫خ ب‬ ‫قف� ی ن‬ ‫رطف‬ ‫چبنپ یہ ےس ا�ن و�ا � وچب�ںوک اع�مرنج�ل انلج ڑبھانےیک �‬ ‫موتجہرکنا اچہےی�۔… بوچ�ں ےک ےیل ایےس رسائل �‪� ،‬ایےس اخاب�ر�ا�ت‬ ‫لوگ�ایارکیں�‪�،‬اییساتکبںیا�نوکڑپھےنیکاع�د�تڈ�الںیسجےکےجیتن‬ ‫مںی ا�ناک ملع وسعی وہ ا�و�ر بج و�ہوکس�ل ںیم اجئںیوت ایےساضممنیاک‬ ‫�اتناخ�ب وہسج ےساسئسن ےکقلعتمیھبھچک و�افقتی وہ �‪ ،‬عا�م ندای‬ ‫وکیسراضممنی ًالثم عمتشی ےہ�‪،‬‬ ‫کے وج ٹآ�رس ےکاضممنی ںیہنکیل ل‬ ‫� تقااص�دیا�ت�‪،‬لفہفس�‪،‬فنایس�تا�و�راسح�ب�‪،‬تاج�ر�توغری�ہایےسےنتجیھب‬ ‫رضو�ر وہنا‬ ‫تمرف�ق امو�رںیہ ا�ن بس ںیم ےسھچک ہنھچکملع ےچبوک �‬ ‫وکسو�ںںیم‬ ‫چاہےی�۔الع�و�ہا�زیں پڑھےنیکاع�د�تڈ�الیناچہےیویکنہک ل‬ ‫تواتانزیا�د�ہاناس�نےکاپ�ساتخای�رںیہنوہ�ارکتاینعیاپنچومضم�ن�‪،‬چھ‬ ‫ضموم�ن�‪،‬سا�تومضم�نرکھےلاگہچب�‪،‬بضعاہی�ںد�سیھبرکےتیلںیہ‬ ‫رضو�ر�یےہہکایےسوچب�ں‬ ‫یلنکا�سےسزیا�د�ہںیہناجےتکس�۔ا�سےیل �‬ ‫کو اپےندت�رییس اطملہع ےک الع�و�ہ اطملہعیک اع�د�ت ڈ�الین اچہےی�۔”‬ ‫(طخاب�ت اطہر جدل ‪ 8‬فصہح ‪�91‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪10‬؍ �رفو�ر�ی ‪�1989‬ء )‬

‫“�ا�نیکمیلعتاک د�ائر�ہ وسعیرکنا اچہےی�‪� ،‬ا�ن ےکملعاک د�ائر�ہ وسعیرکنا‬ ‫چاہےی�۔ا�سےلسلسںیموقمو�ںیکات�ریخا�و�رفلتخمامملکےکرغج�افہی‬ ‫کووصخصتی ےکاستھ ا�نیکمیلعت ںیم اشملرکنا اچہےی�۔”‬ ‫(طخاب�ت اطہر جدل ‪ 8‬فصہح ‪�102‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪17‬؍ �رفو�ر�ی ‪1� 989‬ء )‬

‫ٹاپئگن ا�و�ر اکا�ؤنسٹ رھکےنیک رتبتی‬

‫ومیمیلعت ںیم ا�نیک اینب�د سوعیرکنےیک اخطرا�نوکاٹئپ‬ ‫“ع م‬ ‫کساھنااچہےیوجاٹئپھکیسےتکسوہ�ں�۔اکا�ؤنسٹرھکےنیکرتبتیدیین‬ ‫چاہےی�۔ دیانت ہپ … بتہ ز�و�ر وہنا اچہےی�۔ امو�ا�ل ںیم ایخنتیک‬ ‫ق ن‬ ‫جوزمک�و� �ری ےہ ہی تہب یہ ایھبنک وہ اجتی ےہاگر و�ا ف�ی� زندگی‬ ‫مںی اپئی اجئے ا�و�رُا�س ےکضعب دفہعاہنیت یہ رطخنا�ک اتنئج ےتلکن‬ ‫ق ن‬ ‫ہںی�۔ …�ا�س ےیل و�ا ف�ی� وکوصخصتی ےکاستھ املی احل�ظ ےس تہب‬ ‫ہید�رستوہنااچہےیا�و�را�ساحل�ظےساکا�ؤنسٹاکیھبایکرہگ�اقلعت‬ ‫ہے�۔ وجول�گ اکا�ؤنسٹںیہن رکھ ےتکس ُا�ن ےسضعب دفہع املی ایطلغ�ں‬ ‫ہو اجتی ںیہ ا�و�ر دکیےنھ و�الااتھجمس ےہہک دب�دیانیت وہئی ےہ ا�و�رضعب‬ ‫� فدہعاملیویطلغ�ںےکےجیتنںیمنجوکاکا�ؤنسٹاکرطیہقہنآتاوہول�گ‬ ‫بد�دیانیترکتے ںیہ ا�و�ر افرسہقلعتم ُا�س ںیم ذمہ د�ا�ر وہ اجتا ےہ�۔‬ ‫ق ن‬ ‫… �ا�س ےیل اکا�ؤنسٹ ےکقلعتم امت�م و�ا ف�ی� وچب�ںوکرش�و�ع یہ ےس‬

‫تربتی وہنی اچہےی�۔”‬

‫(طخاب�ت اطہر جدل ‪ 8‬فصہح ‪�94‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪10‬؍ �رفو�ر�ی ‪�1989‬ء)‬

‫خمفلت زبانو�ںاک اجنان‬

‫“جاہ�ںکت زبانو�ںاکقلعت ےہبس ےس زیا�د�ہ ز�و�ررش�و�ع‬ ‫ہی ےسرعبی زبا�ن رپ دیان اچہےیویکنہک یاکغلبم رعبی ےکرہگ�ے‬ ‫ماطلہعےکریغبا�و�را�سےکاب�ریکد�راب�ریکافمہمیوکےھجمسریغبرق�آ�ن‬ ‫کریم ا�و�ر احا�دیث وبنیہ ےس وپ�ر�ی رط�ح اتساف�د�ہںیہنرکاتکس ۔ ا�س‬ ‫لےینپچب یہ ےسرعبی زبا�ن ےک ےیل اینب�داقئمرکنی اچہےی …عربی‬ ‫رضت ﷺ یک‬ ‫کے دعب ا�ر�د�ویھب تہب امہتی ھکریت ےہویکنہکآحن �‬ ‫الغی ںیم ا�س زمانےاک وج اما�م انب ایایگ ےہ ا�ساک اصل رٹلیرچ‬ ‫کامل م‬ ‫�ا�ر�د�و ںیم ےہ … پس رعبی ےک استھاستھرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫رضو�ر�ی ےہ ا�و�روچب�ں‬ ‫�اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک ا�ر�د�ورٹلیرچاک اطملہعیھب �‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک و�ہ رضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫کو�اتےن ایعم�ریک ُا�ر�د�واھکسنی �‬ ‫لعہیاسلال�مےکا�ر�د�ورٹلیرچےسرب�ا�ہر�استافئد�ہُاٹاھںیکس�۔… پس‬ ‫ق ن‬ ‫�آئدن�ہآ�پ ےن و�ا ف�ی� ولسن�ںوکمک ےسمکنیت زبانو�ںاک امہر انبنا‬ ‫ہواگ�۔رعبی�‪� ،‬ا�ر�د�و ا�و�راقممی زبا�ن�۔ رھپںیمہ اناش�ء �اﷲ آئدن�ہ دص�ی‬ ‫کےےیلاکرثامملکںیماحدمیتینعییقیقحاسال�میکمیلعتشیپرکنے‬ ‫�و�الے تہب اچےھغلبم ایہم وہ اجئںی ےگ�۔”(طخاب�ت اطہردلج ‪ 8‬فصہح‬ ‫‪ 104‬تا ‪�106‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪17‬؍ �رفو�ر�ی ‪�1989‬ء )‬

‫“تنی زبانںیوتمک ےسمک ںیہ ینعی ا�س ےک الع�و�ہوکئی زبا�ن‬ ‫یسےھکوتاچہےینتج اچہےےھکیسنکیلنیت زبانو�ں ےسمکوتوکئی وس�ا�ل‬ ‫نہیںیہن ا�س ےیل ہییھب اتبنا وہاگ ہک اہج�ں مت لوپش ھکیس رہے وہ ای‬ ‫�ہ�گ�ی�رین ھکیس رہے وہ�‪ ،‬یچوکولس�اکنی ھکیس رہے وہ ای وپلش ھکیس رہے‬

‫ہو ای ر�وماننی ھکیس رہے وہ ای الابننی ھکیس رہے وہ�۔استھاستھ ال�زمًا‬ ‫متںیہ ُا�ر�د�و ا�و�ررعبییھبینھکیس وہیگ�۔’’‬ ‫(طخاب�ت اطہردلج ‪ 8‬فصہح ‪�781‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہمکی دمسرب ‪�1989‬ء)‬

‫�و�اقاف�ت ونویچب�ں ےک ےیل دہ�ایت‬

‫�و�اقاف�ِت نو وجزندگی ےک رہرمحہل ںیم اپےن و�الدین ای وشہر‬ ‫کے سوتط ےس دخمترکیںیگ ا�ن ےکوح�الہ ےسرضح�ت ۃفیلخاملحیس‬ ‫�الر�ابع ؒ فرماتے ںیہ‪:‬‬ ‫“جاہ�ں کت ویچب�ںاک قلعت ےہ ا�س ےلسلس ںیمیھب اب�رہا ام�ں‬ ‫با�پوس�ا�لرکتےںیہہکمہاہنںیایک ئانبںی�۔و�ہامت�مابتںیوجرم�د�و�ں‬ ‫کےقلعتمایڑلکو�ںےکقلعتمںیمےنایب�نیکںیہو�ہا�نرپیھباطال�ق‬ ‫پاتی ںیہنکیل ا�س ےک الع�و�ہ اہنںیرھگرگسہیتیک اعٰیل عتمیل دیین تہب‬ ‫رضو�ر�یےہویکنہکدیعبںیہن‬ ‫ضر�و�ر�یےہا�و�ررھگیول تقااص�دیا�تاھکسنا �‬ ‫ق ن‬ ‫ق ن‬ ‫کہ و�ہ و�ا ف�ی� ایچب�ں و�ا ف�ی� ےکاستھیہ ایبہی ئاجںی�۔ بج ںیم‬ ‫ہکات وہ�ںہک دیعبںیہنوترم�ا�د ہی ےہہکآ�پیک دلی وخ�اہش یہی وہنی‬ ‫ق ن‬ ‫ق ن‬ ‫ق ن‬ ‫چاہےیہک و�ا ف�ی� ایچب�ں و�ا ف�ی� ےس ایبہی اجئںی و�رنہریغو�ا ف�ی�‬ ‫کےاستھ ا�نیک زندگیلکشمزگ�ر�ےیگ ا�و�رزم�ا�ج ںیم ضعب دفہع‬ ‫�اییسد�و�ر�یوہیتکسےہایکو�اقفزندگییچباکاپےنریغو�اقفاخ�وند‬ ‫کے استھ ذمہب ںیم ا�سیکمک دچلیپسیک وجہ ےسزگ�ا�ر�ہ ہن وہ�ا�و�ر‬ ‫ق ن‬ ‫�و�ا ف�ی� ےکاستھاش�د�ی ےک ےجیتن ںیم ضعب د�وسر�ے اسمئل ا�سوک‬ ‫�د�رپشی وہ ےتکسںیہ�۔”‬ ‫(طخاب�ت اطہر جدل ‪ 8‬فصہح ‪�107،�108‬۔طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪17‬؍ �رفو�ر�ی ‪1� 989‬ء )‬

‫چبوی�ںیکمیلعت‬

‫“جاہ�ںکتویچب�ںیکمیلعتاکقلعتےہا�سںیموصخصتیےک‬ ‫ساتھمیلعت دیےنیکمیلعت لدو�انا ینعی یب ایڈرک�و�انا�۔بلطم ہی ےہہک ا�ن‬ ‫کو اساتنای�ں ےننبیک رٹنیگن لدو�انا وخ�ا�ہ ا�نوک اساتنی انبنا وہ ای ہن انبنا وہ‬


‫��� ‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫مایند�ا�داک زم�احہی اند�ا�زیھب ای�دگا�ر اب�ت ےہ�۔‬ ‫�اسیو�رلڈپکیکاخ�صاب�تہییھبیھتہکیلسنبّصعتےکابعث‬ ‫پابدن�یاک اکش�ر وہنے و�الےونجبی افریہق نے ہپیل اب�ررککٹ ےک‬ ‫کیس �و�رلڈپکںیمرشکتیکیھتا�و�ریمیسافئلنکت سرائیاحصل‬ ‫کی�۔یمیسافئلنںیمتسکشاکامجر�ایھب چلدپسےہ�۔ونجبیافریہقوک‬ ‫‪22‬رنزد�رکا�رےھت�۔رگماب�ر�شےکوقہف‬ ‫فحتےکےیل ‪13‬یگدن�و�ںںیم �‬ ‫کے دعب �‪ُ� ،‬ا�س َد�و�ر ےکوق�اننی ےکاطمبق ‪1‬با�ل ںیم ‪�22‬رنزاک دح�ف‬ ‫مرق�رایکایگ�۔ ا�و�رونجبی افریہق اہ�رایگ�۔‬ ‫�ا�سو�رلڈپکںیماپسکات�ناکٓاغا�زامیو�سنکرہا�۔ہپےل ‪5‬یمزچ‬ ‫مںی ےسرص�ف ایک اتیج ا�و�ر لگنااتس�ن ےکالخ�ف ایکچیم اب�ر�شیک‬

‫‪�1999‬ء کے و�رلڈپک ںیم ونجبی افریہق ا�و�رٓاسرٹلیای ےک‬ ‫مابنیالیھکاجنےو�الاینسنسزیخیمیسافئلنیھب �ایکای�دگا�راقمبہلےہ�۔‬ ‫گوہکہیچیمریغبیسکہلصیفےکمتخوہ�ارگم‪Super Sixes‬مںیُا�نیک‬ ‫پو�زینش سنًاتبہبرتوہنےیکوجہےسٓاسرٹلیایےنافئلنںیمہگجانبلی�۔‬ ‫گر�و�پ زچیما�و�ررھپ ‪Super Sixes‬مںی ا�ّو�ل �وپزینش حاصل‬ ‫کرنے و�الیمیٹ �‪،‬عیین اپسکات�نوک فائلن ںیمٓاسرٹلیای ےستسکشاک‬ ‫سامانرکنا ڑپ�ا �ا�و�رٓاسرٹلیای د�وسر�ی اب�ر عالیم نئپمیچ نبایگ�۔‬ ‫‪�2003‬ء کے�و�رلڈپک کے د�و�ر�ا�ن اپسکات�ن ےکبیعش‬ ‫�اخرتےن لگنااتس�ن ےکالخ�فرککٹ ات�ریخ یکزیترتیندنیگرکنے‬ ‫زا�زاحصلایک�۔ ا�سدنیگیک فرات�ر ‪161.3‬کولرٹیمیفہٹنھگیھت�۔‬ ‫کا اع �‬ ‫مزیبا�ن ونجبی افریہقوک ا�س و�رلڈپک ےک ےیل ‘فوی�ر�ٹ’‬ ‫ماملک ںیم اشملایک جا�رہا اھت�‪ ،‬مرگ ہیمیٹرگ�و�پجیٹس ںیم یہ ابہروہ‬ ‫گیئ�۔ ‪�1999‬ء کے و�رلڈپک ںیم افئلنےنلیھک و�الی اپسکاتنیمیٹ ےس‬ ‫بیھ جو �اچیھوتقعیکاج�رہییھتہکبجا�نیکاک�رکر�دگیابللکا�سےک‬ ‫برعسکرہی�۔دچلپساب�تہیرہیہک ‪Super Sixes‬مںیاینیکا�و�ر‬

‫نذ�ر وہگای�۔حالانہک اپسکات�ن ‪�74‬رنز رپٓا�ٔو�ٹ وہایگ اھترگم اپسکات�ن‬ ‫کی وخ�شیتمسقیھتہک اب�ر�ش رب�س ڑپ�ی ا�و�ر ایک وپ�ائٹنلمایگ�۔مرگ‬ ‫�ٓاخر�ینیت زچیمںیم فحت احصلرک ےک اپسکات�ن ےنیمیس ئافلن ںیم‬ ‫جہگ انب یل�۔‬ ‫�ا�س و�رلڈپک ںیم وین�ز�ی ڈنیل ا�و�رٓاسرٹلیای زیمبا�ن وہنے‬ ‫کے احل�ظ ےس ‘فوی�ر�ٹ ’تےھرگمٓاسرٹلیای یمیس افئلن ںیم ہنچنہپ اکس‬ ‫�ا�و�ر وین�ز�ی ڈنیلوکیمیس افئلن ںیم اپسکات�ن ےستسکشاک اسمان وہ�ا�۔‬ ‫�دچلپس اب�ت ہیہک وین�ز�ی ڈنیل ےن وپ�ر�ے و�رلڈپک ںیم رص�ف‬ ‫‪2‬یمزچںیمتسکشاھکئییھت ��‪،‬ا�و�رو�ہیھبےکیدعبدیرگ پاسکات�نےکیہ‬ ‫خال�ف�۔ینعیٓاخر�یرگ�و�پچیم ا�و�ررھپیمیس ئافلن�۔‬ ‫�ا�و�ر رھپٓاخراک�ر اپسکات�ن ےن افئلن ںیم لگنااتس�نوک تسکش‬ ‫زا�زاحصلایک�۔‬ ‫�د�ےرک اعلیم نئپمیچ وہنےاک اع �‬ ‫‪�1996‬ء کے و�رلڈپک ںیم اپسکات�ن �‪ ،‬باھ�ر�ت ا�و�ررس�ی اکنل‬ ‫مزیبا�ن ےھت ا�و�ر ا�س احل�ظ ےس اپسکات�ن ا�و�ر اھب�ر�ت ‘فوی�ر�ٹ�’بیھ‬ ‫تےھرگم اپسکات�نوکوک�ا�رٹر افئلن ںیم اھب�ر�ت ےستسکش وہئی ہکبج‬ ‫یسیمافئلنںیماھب�ر�توکرس�یاکنلےستسکشاھکنی �ڑپی�۔�ٓاسرٹلیای‬ ‫دخا�ت ےک ابعثرس�ی اکنل ںیمےلیھک‬ ‫�ا�و�ر ویٹس انڈیز ےنافحظیت ش‬ ‫جانے و�الے اپےن اپےنرگ�و�پ زچیماک ابیئاک�ٹرک دیا ا�و�ررس�ی اکنلوک‬ ‫رقا�ر دیاایگ�۔ ا�س امرےنرس�ی اکنلوک افئد�ہ اچنہپیا�۔ افئلن ںیم‬ ‫فاتح �‬ ‫رٹایوکتسکش‬ ‫رسیاکنل نےٓاس لی‬ ‫باظہرایکزمک�و�ررگمرُپزع�م ٹمیینعی �‬ ‫�د�ےرک ہی و�رلڈپک اپےن ان�مایک�۔‬

‫�زماببو�ےوک سرائی احصل وہیئگیھت�۔رگمونجبی افریہق �‪ � ،‬لگنااتس�ن ا�و�ر‬ ‫پاسکات�ن ےسیجامملک ا�س ےسرحم�و�م رہے�۔‬ ‫‪�2007‬ءکے و�رلڈپک ںیم‪Herschelle Gibbs‬‬ ‫نےہایلڈنےکالخ�فایکا�و�و�رںیم ‪6‬ھچےکاگلرک�ا�سایونٹوکای�دگا�ر‬ ‫بانیا�‪� ،‬وہںی د�وسر�ی اجنب �ا�س و�رلڈپکوک ایکنیگمغ ولہپ ےسیھب‬ ‫یا�دایک اجتا ےہ�‪� ،‬ا�و�ر و�ہ ہیہکٓائریلڈن ےک اہتوھ�ں اپسکات�نیک تدبرین‬ ‫کشتس ےک اگےل ر� �وزپاسکاتنیوک�چ اب�ب و�ولرموہٹل ےکرمک�ے‬ ‫مںی �وفا�ت اپگےئ�۔ ا�نیک وفا�تیک وجہٓا�جکت ایک معمّہ ےہ�۔‬ ‫�اسی و�رلڈپک ےک ایک چیم ںیم ربمو�د�ا ےک الھک�ڑ�ی‬ ‫‪Dwayne Leverock‬نےسپل �وپزینش رپ اھب�رتی ےلببا�ز‬ ‫‪Robin Uthappa‬کاایکریح�تاگنزیچیکڑکپ�ا جسوکات�ریخ‬ ‫ک� �‬ ‫کے دنچرتہبین ی�چ�ز یک رہفست ںیم اشملایک اجنا ےب اج ہن وہگا�۔‬ ‫�ا�س و�رلڈپک ںیم اپسکات�ن ا�و�ر اھب�ر�ت د� نوو�ںوکَا�پ ٹیس‬ ‫کشتساک اسمان وہ�ا�۔پاسکات�نوکٓائریلڈن �‪،‬بجہک اھب�ر�توک ہلگنب دیش‬ ‫نےتسکش د�ےرکوٹ�رنامٹن ےس ابہرایک�۔‬ ‫�ا�سو�رلڈپکںیمٓاسرٹلیای نےرس�یاکنلوکافئلنںیمرہ�ارک‬ ‫فحت احصلرک ےک ‪�1996‬ء کی تسکشاک دبلہیھب ےل ایل�۔‬ ‫‪�2011‬ءکا و�رلڈپک ابدت�ائی رپ�وگر�ا�م ےک اطمبق اپسکات�ن �‪،‬‬ ‫باھ�ر�ت�‪،‬سر�یاکنلا�و�رہلگنبدیشںیمالیھکاجنااھت�۔مرگ م‪3‬ا�ر�چ‪�2009‬ء‬ ‫دخا�ت ےک‬ ‫رسینکنلمیٹ رپ ےلمح ےک دعب�‪ ،‬حافظیت ش‬ ‫کو الہو�ر ںیم �‬ ‫باعث اپسکات�ن ےس انرٹینلنشرککٹ ےکاستھاستھ و�رلڈپکیک‬

‫کرکٹ و�رلڈپکیک ات�ریخ ا�و�رکرکٹ و�رلڈپک ‪�2019‬ء‬ ‫(عاط�ء �احلیئ انصر�۔یوکے)‬ ‫کرکٹوجہکٹفاب�لےکدعب ندایاکبسےسقموب�ل ھکلی‬ ‫ہے�‪� ،‬ر�و�ز رب�و�زّدج�ت اتخای�ررکتا اج رہا ےہ�۔ یٹ وٹنیٹ فا�رمٹی ےک‬ ‫�ٓانے ےسرککٹیک وبقملتی ںیم ےب ّدح �اضافہ وہ�ا ےہ�۔مرگ ا�س‬ ‫پک”ہےوج‬ ‫رکٹو� لرڈ �‬ ‫ھکلیاکبسےسرعم� �وف ہپول“�ٓائییسیس ک‬ ‫کہ ‘‘�ایک ر� �وز�ہ فا�رمٹی�”پرلمتشم ہوتا ےہ�۔‬ ‫ج‪5‬ون�ر�ی‪�1971‬ء کو الہپ ایک ر� �وز�ہ چیم �‪ٓ� ،‬اسرٹلیای ا�و�ر‬ ‫� لگنااتس�ن ےک امبنیالیھکایگ اھت�۔ ُا�س ےک اچ�راس�ل دعب�‪ ،‬عیین وج�ن‬ ‫‪�1975‬ء مںی الہپرککٹ و�رلڈپکالیھکایگ اھت سجاک زیمبا�ن‬ ‫� لگنااتس�ن اھت�۔‬ ‫�ا�بکت ‪11‬کرکٹ و� لرڈپکدقعنم وہ ےکچ ںیہ نج ںیم‬ ‫رٹای�‪2� ،‬ویٹس انڈیز�‪2 ،‬باھ�ر�ت �‪� ،‬ایک اپسکات�ن ا�و�ر ایک‬ ‫سے �‪ٓ5‬اس لی‬ ‫ہی رس�ی اکنل ےن اپےن ان�مایک�۔‬ ‫‪�1975‬ءکے �و�رلڈپکںیم م‪8‬املکےنہصحایلاھتنجںیم‬ ‫امک تےھ�‪،‬جنںیم‬ ‫سے‪ُ� 6‬ا�س قوت یٹٹس ٹساسٹی کےاحمل م ل‬ ‫ویز�ی ڈنیل �‪ ،‬پاسکات�ن ا�و�ر ویٹس انڈیز‬ ‫رٹای�‪ � ،‬لگنااتس�ن�‪ ،‬باھ�ر�ت�‪ ،‬ن �‬ ‫�ٓاس لی‬ ‫شاملےھتہکبجرس�یاکنلا�و�ررشمقیافریہق نےوطب�رایوسسیایٹزنشین‬ ‫ئن �‬ ‫حہصایلاھت�۔یہو�احدو� لرڈپکاھتہکسج کےیمیساف��ل�زںیمربغصری‬ ‫پا�کودنہ کیوکئییھبمیٹہنچنہپیکسیھت�۔�ویٹسانڈیزےنرککٹاک‬ ‫زا�زاحصلایک ا�و�رپرھ �اگےل و�رلڈپک �‪،‬‬ ‫ہپال اعلیم نئپمیچ وہنےاک اع �‬ ‫زا�زاک اکمای�ب دفا�عایک�۔‬ ‫عیین ‪�1979‬ء مںی اپےن اع �‬ ‫کرکٹ و�رلڈپکیک ات�ریخ رپرظنڈ�الںیوت چدن اہم ا�و�ر‬ ‫یا�دگا�ر ولہپ د�ر�ج ذیل ںیہ‪:‬‬ ‫‪�1983‬ء کا و�رلڈپک افئلن اھب�ر�ت ا�و�ر ویٹس انڈیز ےک‬ ‫مابنیالیھکایگ اھت�۔ ویٹس انڈیز ا�س چیم کے ےیل ‘فوی�ر�ٹ’ تاھ‬ ‫کوینہک ےلہپ د� نوو�ں و�رلڈپک ویٹس انڈیزیہ اتیج اھت�۔رگمباھ�ر�ت‬ ‫ریحا�نرک دیا�۔اہک اجتا ےہہک ا�س‬ ‫نے ہی و� لرڈپک تیجرکبسوک �‬ ‫َ�ی ن‬ ‫مچی اک بس ےس اہم �‬ ‫ومڑلپک دیواک و�ہدمع�ہچیک اھت �‪ ،‬جس ےنرسو�و �‬ ‫�رچر�ڈ�زوک ‪Pavilion‬کی ر�ا�ہ دکاھئی�۔‬ ‫‪�1987‬ء کا�و�رلڈپک الہپ و�رلڈپک اھت وجہک لگنااتس�ن ےس‬ ‫باہردقعنم وہ�ا اھت�۔�ا�س ےکرتشمکہزیمبا�ن اپسکات�ن ا�و�ر اھب�ر�ت ےھت‬ ‫�ا�و�ر ا�س انمستب ےس ا�ن د� نوو�ں امملکوک ‘فوی�ر�ٹ ’قر�ا�ر دیا اج�رہا‬ ‫تاھ�۔مرگ دبسقیتم ےس د�ونو ں زیمبا�ن امملکیمیس افئلن ںیم اہ�ر ےئگ‬ ‫رقا�ر اپیا�۔‬ ‫�ا�و�ر ا�س و�رلڈپکاک افتح ٓاسرٹلیای �‬ ‫‪1� 992‬ءکاو� لرڈپکالہپو� لرڈپکاھت جوہکونصمئیر�ونشوی�ں‬ ‫�ا�و�ر رگننی ابل�س ںیمالیھکایگ ۔ ا�س ےکرتشمکہزیمبا�نٓاسرٹلیای ا�و�ر‬ ‫ویز�ی ڈنیل ےھت�۔ ا�س و�رلڈپکاک افتح اپسکات�ن اھت�۔�اسی و�رلڈپک‬ ‫ن �‬ ‫کا ایک ای�دگا�ر و�اقہعٓا�جکت مرع�و�ف ےہ ینعی ونجبی افریہق ےک‬ ‫جونیٹ ر�و�ڈ�زاک اپسکات�ن ےک اضنام�م القحوکغریومعملی اند�ا�ز ںیم َر�ن‬ ‫�ٓا�ٔو�ٹرکنا وجہک ُا�نیک اقلبتی ا�و�ر احضر دماغیاک ایک ہنم وبلات‬ ‫ثوب�ت ےہ�۔‬ ‫�ُاسی و�رلڈپک ںیم اپسکات�ن ا�و�ر اھب�ر�ت ےک اقمبہل ےک‬ ‫�د�و�ر�ا�ن اپسکاتنی ےلببا�زجا�وید ایمند�ا�د ا�و�رباھ�رتی وکٹ رپیک‬ ‫‪Kiran More‬کے امبنی وہنے و�الی ون�کوھج�ک ا�و�راج�وید‬

‫مزیبانییھب نیھچ یلیئگ�۔مرگ رھپیھب ا�س و�رلڈپک ںیم اھب�ر�ت�‪،‬‬ ‫پاسکات�ن ا�و�ررس�ی اکنل ‘فوی�ر�ٹ’ تےھ�۔�ا�س اب�ر اھب�ر�ت ےن افئلن‬ ‫رسی اکنلوکتسکش د�ےرک د�وسر�ی اب�ر اعلیم نئپمیچ وہنےاک‬ ‫مںی �‬ ‫زا�ز احصلایک�۔‬ ‫�اع �‬ ‫یہالہپو�رلڈپکاھتہکبجیسکزیمبا�نکلمےنو�رلڈپک‬ ‫یجات�۔عییناھب�ر�تےنرتشمکہزیمبا�ن مکل ہونےےکاستھاستھ‬ ‫زا�زیھب احصلایک�۔‬ ‫فاتح ےننباک اع �‬ ‫�ا�سو�رلڈپکںیماپسکات�نےنرگ�و�پجیٹسںیمدمع�ہاک�رکر�دگی‬ ‫�دکاھئی ا�و�ررھپوک�ا�رٹر افئلن ںیمیھب ویٹس انڈیزوک�د�س کووٹ�ں ےس‬ ‫کشتس د�ےرک ‪�1992‬ء کی تسکشاک دبلہ وپ�ر�اایک�۔رگمیمیس افئلن‬ ‫مںی اھب�ر�ت ےستسکشاک اسمان وہ�ا�۔‬ ‫‪�2015‬ء کے و�رلڈپک ںیم وین�ز�ی ڈنیل ا�و�رٓاسرٹلیای زیمبا�ن‬ ‫ہونے ےک احل�ظ ےس ‘فوی�ر�ٹ’ تےھ�۔گوہک وین�ز�ی ڈنیل ےنرگ�و�پ‬ ‫مچی ںیم�‪ � ،‬یاکینسنس زیخاقمبہل ےک دعبٓاسرٹلیایوکتسکش د�ییھترگم‬ ‫رٹای ےن وین� �زی ڈنیلوک تسکش د�ےرک و� لرڈپک‬ ‫فائلن ںیمٓاس لی‬ ‫�اپےن ان�مایک�۔‬ ‫�ا�س و�رلڈپکیک اخ�ص ابتو�ں ںیم ہلگنب دیشاکوک�ا�رٹر افئلن‬ ‫رٹول�ی �بلّے اب�ز‬ ‫مںی ہگج انبنا ا�و�ر اپسکاتنیدنیگ اب�ز وہا�ب ریا�ضیکٓاس ی‬ ‫شنی و�اٹنس ےکالخ�فریغومعملیدنیگ اب�ز�ی امنیا�ں ےہ�۔‬ ‫�و�رلڈپکیک ات�ریخ اک یاک چلدپس ولہپ ہی ےہہک لگنااتس�ن‬ ‫نے ا�بکت ‪3‬فائلنےلیھکںیہرگمونیت�ں ںیم ُاسےتسکش وہئی�۔‬ ‫کرکٹ و�رلڈپک انرٹینلنشرککٹوکنلس ےکامت�مربمم�ا�ن‬ ‫ماملک ےک ےیل ‪Open‬ہوتا ےہ�۔ اتہم زیمبا�ن کلمتیمس‬ ‫نن‬ ‫�ر ی��ک�گ ےک احل�ظ ےس دنچ ہبرتین امملک �ا�س ےک ےیل رب�ا�ِہ‬ ‫�ر�استوک�ایلافئیرکاجتےںیہ�۔ہکبجابقیامملکوکایکوک�ایلافئگن‬ ‫�ر�ا�ٔونڈانلیھک ڑپتا ےہ�۔ ا�و�رُا�س ےک دعبہلصیف وہتا ےہہکزمیدوک�ن‬ ‫سےامملک �و�رلڈپکاک ہصح وہ�ں ےگ�۔‬ ‫کرکٹ ےکشاقئنی ا�س اب�ت ےس وخ�ب ٓاگا�ہ ںیہہک‬ ‫‪�2019‬ء کا ہی وٹ�رنامٹن ینعی اب�رہو�ا�ں و�رلڈکپ‪30‬؍میئ‬ ‫سے‪14‬؍جولائیکت لگنااتس�نا�و�رویزلںیمالیھکاجئےاگ�۔�ا�سو�رلڈ‬ ‫کپ ںیم‪10‬ماملک ہصح ںیل ےگ�۔ ا�س ںیم ‪10‬ہبرتین امملک‬ ‫ویز�ی‬ ‫رٹای�‪ ،‬ن �‬ ‫حہص ےل رہے ںیہ نج ںیم لگنااتس�ن ےک الع�و�ہٓاس لی‬ ‫یلڈن�‪ ،‬جونبی افریہق�‪ ،‬سر�ی اکنل�‪ ،‬پاسکات�ن�‪ ،‬باھ�ر�ت ا�و�رنبہلگ دیش اپین‬ ‫کا�رکر�دگییک انب رپ ہکبج افاغسنات�ن ا�و�ر ویٹس انڈیزوک�ایلافئگن‬ ‫�ر�ا�ٔونڈلیھکرک ا�س ںیم اشمل وہ رہے ںیہ�۔ ا�س و�رلڈپک ںیم‬ ‫‪Round-Robin‬فا�رمٹیاپانیاایگےہ�۔ینعیرہمیٹ ‪9‬یمزچےلیھک‬ ‫گی�۔ ا�و�ررھپ ‪4‬ہبرتینزمیٹیمیس ئافلن ںیم ہگج ئانبںییگ�۔‬ ‫�دکیانھہیےہہکا�سو�رلڈپکںیمایکایکنےئریاک�ر�ڈ�زےتنبںیہ‬ ‫رہیک‬ ‫�ا�و�رےسیکےسیکای�دگا�راحمل�توقو�عذپیروہتےںیہ�۔ینیقیوط�ررپ ا‬ ‫زا�زاک‬ ‫رٹایاپےناع �‬ ‫ش ئاقِکرکٹ �ا�سو� لرڈپکاکرظتنمےہ�۔ایکٓاس لی‬ ‫�دفا�عرکتےوہئےیٹھچاب�رفاتحےنباگ�؟یارھپاھب�ر�تایویٹسانڈیز‬ ‫زا�زاحصلرکنےںیماکمای�بوہاجئے‬ ‫مںیےسوکئیرسیت�یاب�رہیاع �‬ ‫گا�؟یااپسکات�نا�و�ررس�یاکنلںیمےسوکئیاپانان�م‪ 2‬مرتہبو�رلڈپکےنتیج‬ ‫�و�الےامملکیکرہفستںیموھکل�انےںیماکمای�بوہگا�؟یارھپدناییسک‬ ‫نےئافتحکلماکاظن�ر�ہاک�رنےو�الیےہ! �ا�نبسوس�الو�ںےکوج�ا�ب‬ ‫چدنیہوتفہ�ںںیمو�اضحوہاجئںیےگ�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫(توصیر‪https://www.visitcardiff.com/event/icc-cricket- :‬‬ ‫‪)/world-cup-trophy-tour‬‬


‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫تنی اچ�ر عکروت�ں ےک دبلے ںیم�۔ ا�و�ر ا�ب امن�زیں ڑپھےنیک‬ ‫ضر�و�ر�تںیہن�۔جونام�زیںںیہنڑپھییئگںیھتوپ�ر�یوہئگںی�۔پرھ‬ ‫یہوس�چہک�۔ۃعمجالو�د�ا�عآئےاگوتاچ�ر�رکتعامن�زڑپ�ھںیلےگ�‪،‬‬ ‫پرھیٹھچ وہگی یاک اس�لیک�۔وت ہیوک�ن رت�ّد�درک�ےہک اپنچ قوت‬ ‫کی امن�زیں اج ےکدجسم ںیم ڑپھی ئاجںی�۔ ا�نیک اییس کرحوت�ں رپوت‬ ‫�اتین ریح�تںیہن وہتیہک انوہ�ں ےنوت ہیرکنا یہ ےہ�۔ویکنہکحیسم‬ ‫حمدم�یؐ کااناک�رکرنےو�الو�ںےساسےسزیا�د�ہوتقعیکیھبںیہن‬ ‫رضو�روہتیےہہکوہنج�ںےنا�س‬ ‫جایتکسنکیلریح�تا�ساب�ترپ �‬ ‫�زمانہ ےک اما�موک امنا ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک‬ ‫یبتع ںیم د�اخل وہنےاک دعو�ٰی کر�دیا ا�و�ر رھپو�ہ اپےن دینیک‬ ‫حافظت ہنرکیں�۔عا�م احلا�ت ںیم اتین اپبدن�ی ےس ہعمج رپںیہن‬ ‫�آتےسجاتہام�مےسضعبول�گ�‪�،‬ا�و�رہیضعبول�گیھباکفیدعت�ا�د‬ ‫ہواجتی ےہ�‪ ،‬جس اپبدن�ی ےس رماض�ن ےک ا�سآخر�ی ہعمج رپآیا‬ ‫جاتاہے�۔حالانہکمکحوت ہی ےہہک اپنچ وقتیک امن�ز�و�ں ےک ےیل‬ ‫ٰولۃو�اسلال�میک‬ ‫بیھدجسمںیمآ�ؤ�۔وتمہوجرضح�تحیسمومعو�دہیلعاصل �‬ ‫یبتعںیماشملوہنےاکدعو�ٰیکرتےںیہ�‪،‬ہام�ر�اہیاک�مںیہنےہ‬ ‫کہد�وسر�و�ںیکدکیاھدکییھمہیھب ندای�و�ی ھددن�و�ںںیماتےنوحم‬ ‫رطف�‪ ،‬مجہعیک ا�د�ایئیگیھب ابقاعدگی‬ ‫ہواجئںیہکامن�زیںوت ایک �‬ ‫سے ہنرککسںی�۔�ا�و�ر ا�س اب�تاک ا دن�ا�ز�ہہکمہ ںیم ےسضعب احدم�ی‬ ‫بیھ الشوع�ر�ی وط�رپر ۃعمج الو�د�ا�عیک امہتی ےک اقئل وہتے‬ ‫جا رہے ںیہ�۔سمدج�و�ںیک احضر�ی ےس اگلیا اج اتکسہے�۔اگرآ�ج‬ ‫کےد�نمہںیمےسو�ہوجومعمًامجہعاکانغہرکاجتےںیہ�‪�،‬اتینامہتی‬ ‫ہنںی دیےت ہعمجوک�‪�،‬ا�س ےیل ہعمج رپآئے ںیہہک رماض�ن ےن ا�ن‬ ‫مںی دبتییل دیپ�ارک�د�ی ےہ�‪�،‬الہلاعتلٰی کے احاکما�تیک اجب آ�و�ر�ی‬ ‫�ا�و�ر ا�سیک ابع�د�تاک ا�ن ںیم وش�ق دیپ�ا وہایگہے ا�و�ر انوہ�ں ےن‬ ‫عدہرکایلہےہکآئدن�ہ مہ اپےن وعمج�ںیک افحظترکیں ےگ ا�و�ر‬ ‫باقاعدگی ےس ہعمج ےک ےیل احضروہ�اکریں ےگ�۔کوینہک الہلاعتلٰی‬ ‫کا ہیمکح ےہہک ا�ے و�ہ ولگو وج ایام�ن الئے وہ ! جب ہعمج ےک‬ ‫�د�ن ےک ایک ہّصح ںیم امن�ز ےک ےیل البیا اجئےوت الہل ےک ذکریک‬ ‫طر�ف دلج�یرکتے وہئے ڑبھارک�و ا�و�راجت�ر�توھچ�ڑ دیارک�و�۔‬ ‫یہاہمت�ر�ے ےیلرتہبےہاگرمتملع رھکےت وہ�۔ سپ بج امن�ز ا�د�ایک‬ ‫جاچیک وہوتزمنی ںیمرشتنموہاج�ؤ ا�و�ر الہل ےکلضف ںیم ےسھچک‬ ‫تال�شرک�و ا�و�ر الہلوکرثکب�ت ای�درک�واتکہمتاکمای�ب وہاج�ؤ�۔’’‬ ‫(طخہب ہعمجرفمو�د‪ 1‬ن‪2‬ومرب ‪�2003‬ء�۔ابطخ�ترسم�و�ردلج ‪1‬فصہح‪)482-483‬‬

‫ہے�۔رضح�ت ابوہریر�ہ رضی الہلاعتلٰی عہن ر�و�ایترکتے ںیہہک‬ ‫رفایا‪ �‘‘:‬ندو�ں ںیم رتہبین د�ن سج ںیم وس�ر�ج‬ ‫�رسو�ل الہل ؐنے م‬ ‫طول�ع وہتاہے ہعمجاک د�ن ےہ�۔ ا�س ںیمآ�د�م ہیلع اسلال�م دیپ�ا‬ ‫کےی ےئگ ا�و�ر�اسی د�ن و ہ تنج ںیم د�اخل ےیک ےئگ ا�و�ر�اسی‬ ‫�د�ن وبھ�طآ�د�م وہ�ا�۔ ا�و�ر ا�س ںیم ایک اییسڑھگ�ی ےہسج ںیم‬ ‫سمامل�ن دنب�ہ وجیھب الہلاعتلٰی سےبلطرکتاہے الہلاعتلٰی �اسے‬ ‫عاطرک�دیاتہے�۔�(جامع رتمذ�یاتک�ب اجلۃعم اب�ب یف الاسعۃ الیت رتجی یف‬ ‫یو�م اجلۃعم) تو دکیںیھ ہعمجیکسک دق�ر ربکا�ت ںیہ�۔�ایکوت ا�س‬ ‫رقا�ر دیاایگہے�۔ ا�بوک�نںیہن اچہاتکہ الہل ا�و�ر‬ ‫کورتہبین د�ن �‬ ‫�ا�س ےک رسو�ل ےکزن�دیک وجرتہبین د�ن ےہ ا�س ےس افئد�ہ ہن‬ ‫�اٹاھئے�‪� ،‬ا�سیک ربکا�ت ہنےٹیمس�۔یاہ�ں ےسوتںیہک اثبتںیہن‬ ‫ہوتاکہرص�ف ۃعمج الو�د�ا�عرتہبین د�ن ےہ�۔’’‬ ‫‪200‬ء�۔ابطخ�ترسم�و�ردلج ‪1‬فصہح‪)485-486‬‬ ‫(طخہب ہعمجرفمو�د‪ 1‬ن‪2‬ومرب ‪� 3‬‬

‫ریبکتا�تسک وقت رش�و�عرکنی‬ ‫عدی افلرطیک �‬ ‫چائہںی ا�و�ربککتینہک ںیہ�؟‬

‫ریبکتا�ت ڑپھان ونسم�ن ےہ ۔ انچنہچ‬ ‫عدی افلرطےک د�ن �‬ ‫�احا�دیث ںیمآتا ےہہکاسلم اپےن و�الدرضح�تدبع�الہل نب رمعؓسے‬ ‫ّٰ‬ ‫�ر�و�ایترکتےںیہہک ان رسول اللہ ؐ کان یکبر یوم الفطر من‬ ‫حین یخرج من بیتہ حتی یاتی المصل �ی۔�رسو�ل الہل ؐعدی‬ ‫�افلرطےک ر� �وز اپےنرھگےس ےنلکن ےس ےلرکعدیاگ�ہ ےنچنہپکت‬ ‫کتریب�ا�ت ڑپھارکتے ےھت‬ ‫(سنن الد�ا�رطقیناتک�ب اعلدیین دحیثربمن‪) 6 :‬‬

‫ّٰ‬ ‫�اما�م ال ہزر�ی ایب�نرکتےںیہہک ان رسول اللہﷺ کان‬ ‫یخرج یوم الفطر فیکبر حتی یاتی المصلی و حتی یقضی‬ ‫لہل عدیافلرط‬ ‫الصلاۃ فاذا قضی الصلاۃ قطع التکبیر �۔�رسو�لا ؐ‬ ‫ریبکتا�تےتہک�۔‬ ‫کے ر�و�زامن�زیک ہگجےنچنہپکت ا�و�رامن�زیک ا�د�ایئیگکت �‬ ‫ریبکتا�تانہک متخرک دیےت‬ ‫آ�پ نام�ز ےس اف�ر�غ وہاجتےوت �‬ ‫پرھبج ؐ‬

‫لت‬ ‫(صمفن ابن ابی ۃبیشاتک�ب الص�ۃ اعلدیین اب�ب یف ا �ک�ب�ی�ر ا�ذ�ا رخ�ج الی اعلدی)‬

‫�آحنرض�ت ؐ کے ا�سومننہیکدیلقت ںیم احصبہرک�ا�م ؓ بیھ‬ ‫ریبکتا�ت ڑپھارکتے ےھت ۔ انچنہچآحنرض ؐ�ت‬ ‫عدی افلرطےک ر�و�ز �‬ ‫کےاحصبی رضح�تدبع�الہل نب رمعؓ کے اب�ر�ہ ںیمآتا ےہہک و�ہدیع‬ ‫�افلرطےک ر�و�زدیعاگ�ہ ےنچنہپکت ا�و�ر اما�م ےک اجئے امن�ز رپآجانے‬ ‫ریبکتا�تاہکرکتے ےھت ۔‬ ‫تک ا�ونیچآ�و�ا�ز ےس �‬

‫‘‘مجہعیک رفضتی ےک اب�ر�ہ ںیم احا�دیث شیپرکتاہو�ں‬ ‫جن ںیم ہعمجیک رفضتی ےک اب�ر�ے ںیموتآیاہو�ا ےہہک ہعمجانتک‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫رضو�ر�ی‬ ‫ضر�و�ر�ی ےہنکیل ہیوتںیہناھکلایگکہ ۃعمج الو�د�ا�عانتک �‬ ‫ن‬ ‫�اپےنوچب�ںوک قوفِ�َ�ویکاببرکترحتیکںیمشاملرکنےےکوخ�اہشدنمو�الدینےکےیل‬

‫(سنن الد�ا�رطقیناتک�ب اعلدیین دحیثربمن‪) 8 :‬‬

‫حرض�ت امریالومنمنی ۃفیلخاملحیس الاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز کی‬

‫رضو �ر�ی دہ�ا یت‬ ‫�ایک ات �ز �ہ �‬

‫حرض�تۃفیلخاملحیسالاخمساید�ہالہلاعتلٰینبرص�ہالزعیزےنایےسو�الدینےکےیلوجاپےنےچبیکلبقا�زدیپ�ائش‬ ‫ن‬ ‫رفائی ےہہک‬ ‫رضو�ر�ی دہ�ایت م‬ ‫� قوفِ �َ�و ںیمومشلتی ےک ےیل د�رخو�است دیےت ںیہ �‬

‫‘‘�ٓائدن�ہ ےس ا�س د�رخو�است رپ یھب اک�ر�ر�و�ائی ےک ےیل و�الد ا�و�ر و�الد�ہ د� نوو�ں ےک‬ ‫‪consent signatures‬ہونے ال�زمی وہ�ں ےگ اسیجکہ دیپ�ائش ےک دعبومصو�ل وہنے‬ ‫رضو�ر�ی ںیہ ۔ و�رنہ دعب ںیم اسمئل دیپ�ا وہتےںیہ�۔’’‬ ‫�و�الے اف�رمز رپ وہنا �‬ ‫ن‬ ‫(�اناچ�ر�ج ہبعش قوفِ �َ�و رمکزیہ)‬

‫ن‬ ‫پاسکات�ِنںیموی�ِم قوفِ�َ�و‬

‫�اٰلیہرحتیکےکامتتحرضح�تۃفیلخاملحیسالر�ابعرحہمالہلاعتلٰی‬ ‫نے �‪3‬؍�اپریل �‪�1�9�8�7‬ءوک وقف ونیک اببرکتمیکساک آغا�ز مرفایا�۔‬ ‫�ا�سرحتیکاک اصل دصقم ہیاھت ہک و�الدین اپےنوچب�ںوک دیپ�ائش‬ ‫سےقلب یہ دخ ایک ر�ا�ہ ںیم وقفرکیں�۔‬ ‫قف� ی ن‬ ‫�ا�س اببرکترحتیکیک ای�د ںیم ا�و�ر ا�ن و�ا � ونوکوتجہ‬ ‫�دلانےیک رغ�ض ےسہک و�ہ اپےن ےیک وہئے عود�و�ںاک اپ�س ھکرںی�‪،‬‬ ‫عشہب وقف ونسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ اپسکات�ن ےن اپسکات�نرھبںیم وی�م‬ ‫ن‬ ‫�وقف �َ�و انمیا�۔رضح�ت ةفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫کےہبطخہعمجایب�نرفمو�د�ہ �‪ 2�8‬ک؍�اوتبر �‪2�� 0�1�6‬ءیکر� شوینںیمسجںیم‬ ‫حوض�راقد�سےنوقفونوکا�نیکذمہد�ا�ریو�ںےکقلعتمآگا�ہ مرفایا‬ ‫�ا�و�ر اپسلشی وقف ون ےننبیک رط�فوتجہ دلائی�‪،‬سلجم دخ�ا�م الاحدمیہ‬ ‫ق ن‬ ‫پاسکات�ن ےن ایک رپ�وگر�ا�ملیکشت دیاسج ںیم و�ا ف�ی� وندخ�ا�میک‬ ‫�ر� حوانی و امسجنی وشن وناموک دمنرظرکاھایگ�۔ اپنچ رف�ض امن�ز�و�ں ےک‬ ‫عال�و�ہ�‪ ،‬رپ�وگر�ا�م انرف�ا�د�ی امن�زدجہت�‪ ،‬دصقہ و طخوضح�ر انو�ر�‪،‬یملع و‬ ‫�و�ر�زشی اقمبہلاج�ت ا�و�رانیمیس�ر�ز رپلمتشم اھت�۔‬ ‫ق ن‬ ‫پر�وگر�ا�م ےکآغا�ز ےسلبق اعم�و�ن اقئدین رب�ائے و�ا ف�ی�‬

‫رظن�نوک‬ ‫نوسےزگنٹیمکریھںیئگ�۔افلخئےہلسلسیکدہ�ایا�تےکشیپ ا‬ ‫مساھجیاایگ ہکدہعید�ا�ر�ا�ن وہنے ےک انطے ا�ناک الہپ رف�ض ےہہک‬ ‫�و�ہ بس ےکاستھ اعجز�ی ےس شیپآئںی ا�و�رربصو صوحہلاک اظمہر�ہ‬ ‫ن‬ ‫ق ن‬ ‫کریں�۔ویکنہکرقتیًاب امت�م اعم�و�ن اقئدین وقف �َ�و وخ�دیھب و�ا ف�ی�‬ ‫نویک ابب کرترحتیک ںیم اشمل ےھت ا�س ےیل ا�ولًا ا�نوک اپان رتہبین‬ ‫نومنہ شیپرکنےیک دہ�ایت د�ییئگ اتکہ ا�ن‬ ‫ق ن‬ ‫کےزح�بںیمومجو�دو�ا ف�ی�وندخ�ا�میھب ا�ن‬ ‫کےومننےوک دیھکرکاتمثر وہ�ں�۔‬ ‫تام�م اضال�ع ںیم ا�س رپ�وگر�ا�میک ایک‬ ‫کاپیوجھب�ائییئگ ا�و�ر ا�س ےک اعناق�دیک رط�ف‬ ‫با�ر اب�روتجہ دلائییئگ�۔اعم�وننیوک دہ�ایت د�ی‬ ‫گیئہک و�ہ دخ�ا�م ےس المقا�ترکیں ا�و�ر ا�نیک‬ ‫شمالک�توک د�و�ررکیں�‪ ،‬زینوقفیک ر�و�حوک‬ ‫قائم رھکےت وہئے اییس ڈلیفاک اتناخ�برکیں وج‬ ‫جامعت ےک افئد�ے ںیم وہ�۔‬ ‫�‪3‬؍ اپریل �‪�2�0�1�9‬ءوک ا�س رپ�وگر�ا�ماک‬ ‫ق ن‬ ‫برھ وپ�ر اند�ا�ز ںیم ریخدقم�مایک ایگ�۔ و�ا ف�ی�‬

‫نودخ�ا�م ےن د�ناک آغا�زامن�زدجہت ےسایک�۔ ہی‬ ‫بیھوضح�ر اقد�سیک ا�س دہ�ایت ےک تحت اھت‬ ‫ق ن‬ ‫کہ و�ا ف�ی� ونیک ابع�د�تاک ایعم�ر د�وسر�و�ں‬ ‫سے ڑب�ھرک وہنا اچہےی ا�و�ررف�ض امن�ز�و�ں ےک‬ ‫عال�و�ہ ون�افلیھب ا�د�ارکیں ےگوتبت و�ہ اپسلشی‬ ‫ہکالئںی ےگ�۔ضعب اضال�ع ےن وی�م و�الدین‬ ‫کایھب اعناق�درک�و�ایاسج ںیم و�الدینوکاصنئح‬ ‫کیںیئگہک اپےنوچب�ںیک ا�سجہن رپ رپ�و�ر�ش‬ ‫کریںہک و�ہ اپان وقفاھبنںیکس ا�و�ر ر� حوانتی‬ ‫مںی رتقیرکنے و�الے وہ�ں�۔ زینہیہکرص�ف‬ ‫ترحیکںیماشملرکنایہا�نوکلشیپسںیہنانبتا‬ ‫الہکںی ےگ بج دخ�ایکرظن‬ ‫لبہک ہیبتلشیپس ئ‬

‫��� ‬

‫مںی اعٰیل ر� حوانی اقم�م احصلرکنے و�الے وہ�ں ےگ�۔ ا�نانیمیس�ر�ز‬ ‫مںی اناص�ر ا�و�ر اطاف�ل ےنیھب رشکتیک ا�و�ر اھبئی اچ�ر�ے ا�و�رکی‬ ‫جکییتہاک اظن�ر�ہ شیپایکایگ�۔‬ ‫رطح اجملسیکحطس رپیملع و و� �رزشی اقمبہلاج�تاک آغا�زایک‬ ‫�اسی �‬ ‫ق ن‬ ‫دصہ‬ ‫گایا�و�رو�ا ف�ی�وندخ�ا�مےنا�سںیمڑب�ھڑچ�ھرکہصحایل�۔زین ق‬ ‫�دیا ا�و�روضح�ر اقد�سیک دخمت ںیم اپےن وقفوکاھبننے ےک ےیل‬ ‫�دعائہیوطخ�طرحتیر ےیک�۔‬ ‫ق ن‬ ‫�ا�س رط�ح اپسکات�ن ےک و�ا ف�ی� وندخ�ا�م ےن ہی د�ن ا�س دہع‬

‫کےاستھانمیاہکو�ہاپےنوقفوکاھبننےیکرہنکمموکششرکیںےگ‬ ‫�ا�و�راپیناخالقیا�و�رر� حوانیاحلوت�ںںیمد�ندب�نرتہب�یالنےیکوکشش‬ ‫کرتے رہںی ےگ�‪ ،‬دخ�ا ےکاستھقلعتوکوبضم�طرکیں ےگ ا�و�ر اپےن‬ ‫پای�ر�ے اما�مرضح�ت ةفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰییک امت�موتحیصن�ں‬ ‫�ا�و�روخ�اہاش�ت رپلمع ریپ�ا وہنےیکوکششرکیں ےگ�۔‬ ‫اناش�ء�الہل الزعیز‬ ‫ ‬ ‫�(�ا�ویس براّنی�‪ ،‬اعم�و�ن دص�ر رب�ائے وقف ونسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ اپسکات�ن�)‬


‫��� ‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫ہو�ںہکضعب ول�گ ا�سمسق ےکوس�ا�لےتجیھب ںیہ�۔’’‬

‫‪ 2004‬طخءاب�ترسم�و�ردلج‪ 2‬فصہح‪)784-783‬‬ ‫�‬ ‫(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪ 9‬ک‪�2‬اوتبر‬

‫رضو�ریہ ےک ےیل‬ ‫عمفکتسکمسقیک وح�ائج �‬ ‫سمدج ےس ابہراجکسات ےہ�؟‬

‫‘‘�ا�م الومنمنی رضح�ت ہیفص رضی الہلاہنع ےس ر�و�ایت ےہ‬ ‫کہ‘‘�رسو�ل الہل ؐ�اتعاک�ف ںیم ےھت�۔ ںیم ا�نیک المقا�توک ر�ا�ت‬ ‫کے قوتیئگ�۔ ا�و�ر ںیم ےنآ�پ ؐسے تابںیںیک بج ںیم ٹایھ‬ ‫آ�پ بیھ ریم�ےاستھ اٹےھ�۔حرض�ت ہیفصؓ کارھگا�ن‬ ‫�ا�و�ر لَ�وٹیوت ؐ‬ ‫� ندو�ں اسامہ نب زید ؓکے اکمنو�ںمںی اھت�۔ ر�اسےت ںیم اناص�ر�ی‬ ‫آ�پ‬ ‫آ�پ کو دکیاھ وتزیتزیتےنلچ ےگل�۔ ؐ‬ ‫مےل�۔ انوہ�ں ےن بج ؐ‬ ‫نے(�ا�ناناص�ریو�ںوک) فرمایاہکاپیناچ�لےسولچ�۔ہیہیفصتنب‬ ‫ُح ی�یّ ہے�۔ ا�ن د� نوو�ں ےن ہینسرکاہک احبس�ن الہل ای رسو�ل الہل !‬ ‫آ�پ نے‬ ‫آ�پ کے اب�ر�ے ںیمںیہن وہاتکس�۔ ؐ‬ ‫ہام�ر�ا رہگز ایاس امگ�ن ؐ‬ ‫فرمایا‪ :‬ہنںی�‪ ،‬یشاط�ن وخ�نیک رط�حآ�دمییک رہر�گ ںیم رحکت‬ ‫کرتا ےہ�۔ ےھجموخ�ف وہ�اںیہک اطیش�ن اہمت�ر�ے د�ل ںیم رب�ی‬ ‫با�ت ہن ڈ�ا�ل د�ے�۔’’(ابو داؤد کتاب الصیام باب المعتکف‬ ‫آ�پ نے ا�س ںیم اطیشنی‬ ‫یدخل البیت لحاجتہ)تو ایک وت ؐ‬ ‫رفائی�۔ اتبدیاہک ہیرضح�ت ہیفص‬ ‫�وسوسےوکد�و�ررکنےیکوکشش م‬ ‫ہںی�‪�،‬ا�ز�و�ا�ج رہطم�ا�ت ںیم ےسںیہ�۔ د�وسر�ے ہیہک اتعاک�فیک‬ ‫حالت ںیمدجسم ےس ابہرھچک د�و�رکت ےلچ اجنے ںیموکئی رح�ج‬ ‫رضو�ریہاک اتناظ�مںیہن ےہ�‪،‬‬ ‫ہنںی ےہ�۔ ہکلباگردجسم ںیم وح�ائج �‬ ‫غلساخنو�ںوغری�ہیکوہسلتںیہنےہوتاگررھگرقیبےہوتوہا�ں‬ ‫بیھاجیااجاتکسےہ�۔آ�جلکوترہدجسمےکاستھاتناظ�مومجو�دےہ‬ ‫�ا�س ےیلوکئی اییس دقتّںیہن ےہ�۔‬ ‫(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪ 9‬ک‪�2‬اوتبر ‪ �2004‬طخءاب�ترسم�و�ردلج‪ 2‬فصہح‪)784‬‬

‫عمفکتاک دجسم ےکنحص ںیمانلہٹ‬

‫‘‘کھچ قوت ےک ےیلدجسمکےنحص ںیم ای ابہرےنلہٹیک‬ ‫ضر�و�ر�توسحم�س وہوت ا�س ںیموکئی رح�جںیہن ےہ�۔�ایک دفہع‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�مسلجم ںیم ےھٹیب ےھت�‪ ،‬خو�اجہ‬ ‫کام�ل الدین اصحب ا�و�ر ڈ�اکرٹابع�د الہل اصحب ا�ن ندو�ںمںی‬ ‫رفایاکہ‪�‘‘:‬اتعاک�ف ںیم ہی‬ ‫آ�پ نے ا�نوک م‬ ‫�اتعاک�ف ےھٹیب ےھتوت ؑ‬ ‫ضر�و�ر�یںیہنےہہکاناس�ناند�ریہاھٹیبرہےا�و�رابللکںیہکآئے‬ ‫جائے یہ ہن( سمدجیک�)چتھ رپ ھدو�پ وہتی ےہ وہا�ں اجرک‬ ‫�آ�پ ھٹیب ےتکسںیہ�۔ویکنہک ےچین اہی�ں رس�د�ی زیا�د�ہ ےہ�۔’’�وہا�ں‬ ‫ٹن‬ ‫تو ہ� ی���گ (‪)Heating‬کامٹسسںیہن وہتا اھت�۔رس�دیو�ںمںی‬ ‫رضو�ر�یاب�ت‬ ‫لو�گ ھدو�پںیمےتھٹیبںیہ�‪،‬پہتےہرہایکوک‘‘�ا�و�ر �‬ ‫رضو�ر�ی امو�راک ایخ�ل رھکان اچہےی�۔�ا�و�ر وی�ںوترہ‬ ‫کر ےتکسںیہ�۔ �‬ ‫�ایکاک�م( مومناک) عاب�د�ت یہ وہتا ےہ�۔’’(لموفظا�ت دلج د�و�م‬ ‫‪588‬۔�احلمک ج‪2‬ون�ر�ی ‪)1903‬تووممن نب ےک رہںیوتوکئی‬ ‫فصہح ‪� ,587‬‬ ‫�ایاس ہلئسم دیپ�اںیہن وہتا�۔‬ ‫(طخہبہعمجرفمو�د�ہ ‪ 9‬ک‪�2‬اوتبر ‪ �2004‬طخءاب�ترسم�و�ردلج‪ 2‬فصہح‪)784-785‬‬

‫�د�و�ر�ا�ن اتعاک�ف اپین احلتونس�ا�ر ےک رھکان‬ ‫�ا�و�رمانسب وخبوص�رتی اتخای�ررکنا انمسب ےہ‬ ‫حرض�ت اعئہش ؓسے رم�و�یہک رسو�ل الہل ؐ جب اتعاک�ف‬ ‫فرماتےوتآ�پرسریم�ےرقیبرک دیےت وت ںیمآ�پوکیھگنکرک‬ ‫رضو�ریہ ےک ےیلآتے�۔’’(�ابو‬ ‫آ�پ گرھرص�ف وح�ائج �‬ ‫�دییت ا�و�ر ؐ‬ ‫لمع ت‬ ‫�د�ا�ؤ�داتک�باصلای�م�۔با�با �کفدیخلابلتیاحلجہت)توضعبول�گاتےن‬

‫ستخ وہتےںیہہک ا�ناک ایخ�ل ےہہک اتعاک�ف ںیماگروع�ر�تاک�‪،‬‬ ‫بوی�یاک اہتھیھبگل اجئےوت ہتپںیہنانتک ڑب�اانگ�ہ وہ اجئے اگ�۔‬ ‫�ا�و�ر د�وسر�ے ہیہکاحلت اییس انب یل اجئے�‪� ،‬ایاسڑگب�ا وہ�ا ہیلح وہہک‬ ‫چرہ�ےرپبجکتدیجنسگیاط�ریہنوہ�‪،‬حالتیھبرُب�یہنوہا�س‬ ‫� قوتکت ولگو�ںاک ایخ�ل وہتا ےہہک د�وسر�و�ںوک ہتپںیہنگلاتکس‬ ‫کہ ہیآ� مدی ابع�د�ترک رہا ےہ�۔وت ہیطلغرطیقاک�ر ےہ�۔تو ہییھب‬ ‫پہتاتگلےہہکاتعاک�فںیماپیناحلتیھبونس�ا�رےکرھکیناچہےی‬ ‫�ا�و�رایت�ر وہ ےک رہان اچہےی�۔ ا�و�ر د�وسر�ے ہیہکویب�ی اییسکرحم�م‬ ‫�رشےت د�ا�رسےاگرآ�پرس رپلیتوگل�ا ےتیل ںیہ اییھگنکرک�و�ا ےتیل‬ ‫ہںیا�س قوتبجو�ہدجسمںیمآیاوہوتوکئی اییس اب�تںیہن ےہ�۔‬ ‫(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪ 9‬ک‪�2‬اوتبر ‪ �2004‬طخءاب�ترسم�و�ردلج‪ 2‬فصہح‪)785‬‬

‫�رماض�ن ا�و�رالت�و�ت رق�آ�ن‬

‫رضو�ر�ی ےہ‬ ‫‘‘�رماض�ن ںیم ا�سیک الت�و�ترکنایھب تہب �‬ ‫تاکہاس�ر�ا اس�ل اہمت�ر�ی ا�س رط�فوتجہ رہے�۔آحنرض�تؐ کے‬ ‫آ�پکود�ورمتہبرق�آ�ن‬ ‫�آخر�یرماض�نںیمربجئلیہیلعاسلال�مےن ؐ‬ ‫کریماک د�و�رلمکمرک�و�ایا�۔�(حصحی اخب�ر�یاتک�ب اضفئل الرق�آ�ن اب�باک�ن‬ ‫جربیل�یع�ر�ضالرق�آ�نیلعانلیبؐ حدیث ‪)4997-4998‬پسا�ستنس‬ ‫رکماکد�و�ر‬ ‫ریپ �ویںیم یاک مومنوکیھباچہےیہکد�ورمتہبرق�آ�ن ی‬ ‫کی �‬ ‫کملمرکنےیکوکششرک�ے�۔اگر د�ورمتہبالت�و�تںیہنرک ےتکس‬ ‫تومک ا�زمک ایک رمتہبوتوخ�د ڑپ�ھرکرکیں ۔پرھد�رسو�ںاک اتناظ�م‬ ‫ہے�‪،‬تر�ا�ویحاکاتناظ�مےہ�‪�،‬ا�سںیم�(قر�آ�ن) نسںی۔بضعاک�مہپ‬ ‫جانےو�الےںیہٹسیکا�و�ر ‪CDs‬لمیتںیہا�نوکاپیناک�ر�و�ںںیم‬ ‫لاگےتکسںیہ�‪،‬سرفےکد�و�ر�ا�نےتنسرہںی�۔ا�سرط�حانتجزیا�د�ہےس‬ ‫�زیا�د�ہرق�آ�نرکیم ڑپھا ا�و�رانس اج ےکس�‪� ،‬ا�س ےنیہم ںیم ڑپھان اچہےی‬ ‫�ا�و�راننس اچہےی�۔�(طخاب�ترسم�و�ردلجمتفہہحفص ‪)413‬‬

‫‪ TV‬پریھباگرالت�و�ت رق�آ�نیگل وہبتیھب‬ ‫�ا�س وقتوگتفگرکنا عنم ےہ‬

‫‘‘پرھالت�و�تےکاب�ر�ہںیمہکسکرط�حیننساچہےی�‪�،‬الہلاعتلٰی‬ ‫َّ ُ‬ ‫َْ‬ ‫فرماتا ےہ َو ِا َذا قُر َئ ال ْ ُق ْر ٰا ُن َف ْ‬ ‫اس َت ِم ُعوْا لَہ‪َ ،‬وان ِص ُتوْا ل َ َعلک ْم‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ت ْر َح ُموْ َن(الاعراف‪�)205:‬ا�و�ر بج رق�آ�ن ڑپھا اجئے وت اسے‬ ‫غو�رےسونسا�و�راخمو�شرہواتہکمترپرحمایکاجئے�۔رق�آ�نرکیماکہی‬ ‫رہحدم�یوکاپےناند�ردیپ�ارکنااچہےیا�و�راپینا�ولا�دںیم‬ ‫�احرت�ا�مےہوج ا‬ ‫بیھا�سیکامہتیو�اضحرکنیاچہےی�۔ضعبول�گےباتحایطیرکتے‬ ‫ہںی�۔الت�و�ت ےک وقت اپین ابتو�ں ںیموغشم�ل وہتے ںیہ�۔ضعب‬ ‫�دفہعضعبرھگ�و�ں ںیم یٹ و�ی اگل وہتا ےہ ا�و�رالت�و�تآ رہی وہتی ےہ‬ ‫�ا�و�ررھگ�و�الے ابتو�ں ںیموغشم�ل وہتے ںیہ�۔ اخموشی اتخای�ررکنی‬ ‫رضو�ر�ی ںیہ‬ ‫چاہےی�۔ ایوتاخموشی ےسالت�و�تںینس ایاگر ابتںی اتین �‬ ‫کہرکنی اچئہںی�‪� ،‬ا�س ےک ےیک ریغبزگ�ا�ر�اںیہن ےہوترھپآ�و�ا�ز دنب‬ ‫کر�دیں�۔�(طخاب�ترسم�و�ردلجمتفہہحفص‪)420‬‬

‫�ایےسالعقو�ںںیمرحس�یا�و�رافاط�ر�یےکا�وقا�تیکاببت‬ ‫ہد�ایت نج ںیم د�ن ابئسی ایسیئتےٹنھگ ےک وہتےںیہ‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ الہل اعتلٰی نبرص�ہ الزعیز‬ ‫فرماتے ںیہ‪:‬‬ ‫‘‘بضعامملکاہج�ںآجلکابئسیسیئتےٹنھگاکد�نےہا�و�ر‬ ‫صر�فڈیڑ�ھد�وےٹنھگیکر�ا�تےہو�ہیھبر�ا�تںیہنہکلبر�وشینیہ‬ ‫�رہیتےہایٹھجےٹپاکوقترہاتےہا�سےیلوہا�ںیکامجعوت�ں‬ ‫کو اتب دیاایگ ےہہک قوت ےک اند�ا�ز�ے ےک اطمبق اپینرحس�ی‬

‫�ا�و�ر افاط�ر�ی ےک وقترقم�ررکلںی وجآ�جلکاکرثہگجرقییب وکلم�ں‬ ‫کے ا�وقا�ت رپومحم�لرک ےک ای ا�ن ےک ا�وقا�تاک اند�ا�ز�ہ رھکےت‬ ‫ہوئےرقتیًاب �اٹاھ�ر�ہ انسیےٹنھگاک�ر� �وز�ہ وہگا ۔�ا�ن وکلم�ں ںیماگر‬ ‫�ا�س رط�ح ہنایک اجئےوترحس�ی ا�و�ر افاط�ر�یاکوکئی وقت یہںیہن‬ ‫ہوگا�۔نہدجہت ڑپھی اجسےکیگ ہن یہ اشع�ء �ا�و�ررجفیک امن�ز�و�ں ےک‬ ‫�ا�وقا�تنیعم وہکسںی ےگ ۔برہاح�ل ا�ن العقو�ں ںیم وج امجتعںی‬ ‫ہںی و�ہ ا�س ےکاطمبقلمعرکتی ںیہ ۔’’‬ ‫‪20‬ء�‪�،‬افللض انرٹلنشین‬ ‫(طخہب ہعمج ایب�ن رفمو�د�ہ وم�رخہ ‪ 3‬جو�ن ‪� 16‬‬ ‫‪20‬ء�۔فصہح ‪)5‬‬ ‫‪24‬تا ‪30‬جو�ن ‪� 16‬‬

‫یلۃل الدق�ریک الت�ش ا�و�ر‬ ‫باعلوم�م ۃلیل الدق�ریک ر�ا�تاک نیعت‬

‫‘‘سبےسےلہپہی�‪،‬یلۃلالدق�ریکاب�تلچرہیےہ�۔�ا�س‬ ‫کےقلعتم ولعم�م وہکہبکآتی ےہ ہی ر�ا�ت�‪� ،‬ا�و�رکس رط�ح اتپ‬ ‫چےلہک ہی ر�ا�ترسیمآگیئ ےہ�۔ ا�س ےک اب�ر�ہ ںیم رضح�ت ۃفیلخ‬ ‫رفاتےںیہہک ‪:‬کایکوئی اییس العمت‬ ‫�املحیس الاثنی رضی الہلاعتلٰی عہن م‬ ‫ہےسج ےسولعم�م وہسےکہکالف�ں ر�ا�ت ا�س رماض�ن ںیم ۃلیل‬ ‫�الدق�ریھت�؟�ا�ساک وج�ا�ب ہی ےہہکضعب احا�دیث ںیم ہیآتاہےہک‬ ‫کھچیلجب یتکمچ ےہ�‪ ،‬ہو�ا وہتی ےہ ا�و�ررتشحّ وہتاہے�‪� ،‬ایک ون�ر‬ ‫�آسام�نیک رط�ف اجتا ای�آتا رظنآتاہے�۔مرگ ا�ّو�ل الذکر العما�ت‬ ‫ضر�و�ر�یںیہن�۔وگاکرثایاس رجتبہایک ایگہےہک ایاس وہتاہے ا�و�ر‬ ‫ن‬ ‫�آخر�ی العمت �ُ�و�ر دکیےنھیکاحلص�ء کےرجتبہ ںیمآئی ےہ�۔یہ‬ ‫�ایکیفشک اظن�ر�ہ ےہ�‪ ،‬ظاہرالعمتںیہن ےسج رہ�ایکصخش دیھک‬ ‫رجتہایک ےہنکیل وجھچک ںیَم ےن‬ ‫سےک�۔وخ�دَمںی ےنیھب ا�ساک ب‬ ‫�دکیاھہے د�وسر�و�ں ےنںیہن کیداھ�۔ اصل رطیہقیہی ےہہکوممن‬ ‫�الہلاعتلٰی سےاس�ر�ے رماض�ن ںیم دعائںیرکتا رہے ا�و�ر ا الخ�ص‬ ‫سے ر� �وز�ے رکےھ�‪ ،‬پرھالہلاعتلٰی کیس ہنیسک رنگ ںیم ا�س رپ‬ ‫یلۃل الدق�راک اظاہ�ررک دیاتہے’’�۔�(فتریسریبکدلجمہنہحفص ‪)329‬‬ ‫حدیث ںیمآتاہے�۔حرض�ت انس رضی الہلاعتلٰی عہن ےس ر�و�ایت‬ ‫رفایاکہسج ےن ام�ہ رماض�ن ےکرش�و�ع ےسآخر‬ ‫ہےہکوضح�ر ؐنے م‬ ‫تکامت�م امن�زیں ابجامعت ا�د�اںیکوت ا�س ےنۃلیل الدق�راک تہب‬ ‫بڑ�ا ہصح اپ ایل�۔وگیا رص�فآخر�ی ندو�ں ںیم الت�ش ہنرکیں ہکلب‬ ‫سا�ر�ے رماض�ن ںیم وپ�ر�ی ابع�د�ا�ت اجب الئںی�۔’’‬ ‫(طخہبہعمجرفمو�د‪ 4‬ن‪1‬ومرب ‪�2003‬ء�۔ابطخ�ترسم�و�ردلج ‪1‬فصہح ‪)467-468‬‬

‫‘‘عا�م احلا�ت ںیمیھبآحنرض�ت ؐکی ابع�د�تیک اثملںی‬ ‫�اییس ںیہہکوکئی اع�مآ� مدی تاینرکیہںیہن اتکس نکیل رضح�ت ئاعہش‬ ‫فرماتی ںیہہک رماض�ن ںیموت ا�سیک احلت یہ َا�و�ر وہتییھت�۔پرھ‬ ‫حرض�ت اعئہش رضی الہلاہنع ایب�نرکتی ںیہہک بجیبنؐ �آخر�ی‬ ‫عرش�ہ ںیم د�اخل وہتے وترمک ِہتم َکس ےتیل�‪� ،‬اپین ر�اتو�ںوک‬ ‫� نزد�ہرکتےا�و�رگرھ�و�الو�ںوک دیب�ا�رفرماتے�۔وتیہیھبایکقبس ےہ‬ ‫کہ بجآ�دمی وخ�د اٹےھوت اپےن ویب�ی وچب�ںوکیھب امن�ز�و�ں ےک‬ ‫لےی�‪،‬نو�افل ےک ےیل اٹاھئے�۔‬ ‫رفایا ‪ :‬قای�م لیل تم‬ ‫پرھرضحت اعئہش رضی الہلاہنعنے م‬ ‫آ�پ‬ ‫چ �‬ ‫وھڑنا ا�س ےیلہک رسو�ل الہل ؐہنںیوھچ�ڑتے ےھت ا�و�رجب ؐ‬ ‫یبام�ر وہتے ایمسج ںیمیتسسوسحم�سرکتے ےھتوتیبھٹرکدجہتیک امن�ز‬ ‫پڑھےت�۔�(�ابو�د�ا�ؤ�د )�دکیںیھآحنرض�ت ؐکالمعایک اھت�۔یہلمع مہ‬ ‫�ا ایتخ�ررکیںوت رھپمہ الہلاعتلٰی کی رمحوت�ں ا�و�رولضف�ںوکےنٹیمسیک‬ ‫رفائے�۔‬ ‫�امدیرکےتکسںیہ�۔الہلاعتلٰیہمبسوکا�سیکوتفقیاطع م‬ ‫�آخر�ید�سر�اتو�ں ںیم ۃلیل�الدق�رالت�شرکنے ےک اب�ر�ہ ںیم ایک‬ ‫�ا�و�ر دحیث شیپرکتاہو�ں�۔ اخب�ر�ی ا�و�رملسم ےن ابوعسدیدخ�ر�یؓ‬

‫سے ر�و�ایتلقنیک ےہہک رسو�لرکیم ؐنےیھب ا�و�ر مہ ےنیھب‬ ‫�رماض�نیک یلہپ د�س ات�ریوخ�ں ںیم اتعاک�فایک�۔�ا�س ےک اختہم رپ‬ ‫حرض�تربجئلیآئےا�و�ررسو�لرکیمؐکوربخد�یہکسجزیچ (یلۃل‬ ‫آ�پ نے ا�و�ر‬ ‫�الدق�ر�)کیآ�پوکالت�ش ےہ و�ہآگے ےہ�۔�ا�س رپ ؐ‬ ‫ہم بس ےن د�رماینی د�س ندو�ںاک اتعاک�فایک�۔ ا�س ےک اختہم‬ ‫رضت ؐسےاہک ہکسج‬ ‫ربجلی ےن اظہروہرکآحن �‬ ‫پر رھپرضح�ت ئ‬ ‫رکم ؐ نے‬ ‫چزییکآ�پوکالت�ش ےہ و�ہآگے ےہ�۔ ا�س رپ رسو�ل ی‬ ‫رفایاکہ ےھجمۃلیل الدق�ر‬ ‫رفائی ا�و�ر م‬ ‫یبوسیں رماض�نیکحبصوکرقتیر م‬ ‫ربخ �دییئگیھترگم ںیَم ُاسےوھب�لایگ وہ�ں ا�س ےیل ا�بمت‬ ‫کی �‬ ‫�آخر�ی د�س ر�اتو�ں ںیم ےس وتر ر�اتو�ں ںیم ا�سیک الت�شرک�و�۔‬ ‫َمںی ےن کیداھ ےہہکۃلیل الدق�رآئی ےہ ا�و�ر ںیَمیٹم ا�و�ر اپنی ںیم‬ ‫سدج�ہرک�رہاہو�ں�۔�ا�سوقتدجسموبن�یؐ کیتھچوجھک�ریکاشخو�ں‬ ‫رفائیاب�د�لاکناش�ن‬ ‫سےینبوہئییھتا�و�رسجد�نآپےنہیرقتیر م‬ ‫تکہناھت�۔پرھہیر�و�ایترکنےو�الےےتہکںیہہکاچانکاب�د�ل‬ ‫کا�ایکڑکٹ�اآسام�ن رپاظہروہ�ا ا�و�ر اب�ر�ش رش�و�ع وہیئگ�۔پرھبج‬ ‫ڑپائیوت ںیَم ےن دکیاھ ہکآ�پیک اشیپنی‬ ‫رکمؐنےںیمہ امن�ز ھ‬ ‫نیب ی‬ ‫پریٹم ا�و�ر اپنی ےک اشننا�ت ںیہ�‪�،‬ایاس وخ�ا�بیک دصتیق ےک ےیل‬ ‫ہو�ا�۔حصحیاخب�ر�یا�و�رملسمےنا�سوکد�ر�جایکےہ�۔حرضتحلصمومعو� ؓد‬ ‫رفاتےںیہہک ‪�:‬ابوعسدییک ایک ا�و�ر�ر�و�ایت ںیم ہی‬ ‫�ا�س اب�ر�ہ ںیم م‬ ‫�و�اقہع ‪�/21‬رماض�نوکوہ�ااھت�۔پرھآ�پےتھکلںیہہکاما�ماشفیعےتہک‬ ‫ہںیہکا�ساب�ر�ہںیمہیبسےسہتخپر�و�ایتےہ�۔رضح�ترم�ز�اریشب‬ ‫�احدماصحب رضی الہلاعتلٰی عہنیک ایک ر�و�ایت ےہہکرضح�تحیسم‬ ‫رفایارکتے ےھتہکاگر رماض�نیک اتسیئوسیں‬ ‫موعو�دہیلع اسلال�م م‬ ‫�ر�ا�ت ہعمجیک ر�ا�ت وہوت�و�ہ دخ�اکےلضف ےس ابعلوم�م ۃلیل الدق�ر‬ ‫ہوتی ےہ�۔’’(�ر� �وزنامہ ا لضفل الہو�ر ‪/8‬جولائی ‪�1950‬ء)‬ ‫‪200‬ء�۔ابطخ�ترسم�و�ردلج ا�و�لہحفص ‪)469-70‬‬ ‫(طخہب ہعمجرفمو�د‪ 4‬ن‪1‬ومرب ‪� 3‬‬

‫مجۃع الو�د�ا�ع‬

‫‘‘�الہلاعتلٰی نےرق�آ�نرکیم ںیم ا�و�رآحنرض�ت ﷺنے‬ ‫رطفوتجہ دلائی ےہ‬ ‫خمفلتوم�اقع رپ ہعمج ےک د�نیک امہتییک �‬ ‫یلنک ۃعمج الو�د�ا�عیکیسک امہتیاک وصت�رںیہن اتلم�۔ ہکلباسیج ہک‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع رحہم الہلاعتلٰی فرمایارکتے ےھتہکںیمہ‬ ‫ری ہعمج ےہ�‪ ،‬یہقبس اتلم ےہ‬ ‫ری ہعمج ںیم وج رماض�ناک آخ �‬ ‫�ا�سآخ �‬ ‫کہ اپےن اند�ر اپ�ک دبتلیای�ں دیپ�ارکتے وہئے ا�س ہعمج ےس‬ ‫�ا�س رط�حزگ�ریں ا�و�رںیلکنہک رماض�ن ےک دعبآنے و�الے ہعمج‬ ‫کی ایت�ر�ی ا�و�ر اتسابق�لرک رہے وہ�ں ا�و�ررھپرہ�آنے و�الا وج ہعمج‬ ‫ہے و�ہ رہنےئآنے و�الے ہعمجیک ایت�ر�یرک�و�اتے وہئے ںیمہ‬ ‫�ر� حوانتی ںیم رتقی ےک ےئن ر�اسےت دکاھنے و�الا اتنب الچ اجئے ا�و�ر‬ ‫یو�ں امہ�ر�ے اند�ر ر�وحا ین ر�وشین ےک رچ�ا�غ ےس رچ�ا�غ ےتلج ےلچ‬ ‫جائںی ا�و�ر ہیہلسلسیھبک ہنمتخ وہنے و�الا ہلسلس وہ ا�و�ررہ�آنے و�الا‬ ‫�رماض�ن ںیمہ ر� حوانتی ےک ےئن ر�اسےت دکاھتے ےلچ اجنے و�الا‬ ‫�رماض�ن وہ�‪ ،‬نیئ انم�ز�لیک رط�ف ر�انہامئیرکنے و�الا رماض�ن وہ‬ ‫ویبی‬ ‫جساک اثرمہ رہہحمل اپین ز گندوی�ں رپیھب دکیںیھ ا�و�ر اپےن �‬ ‫بوچ�ں رپیھب دکیںیھ ا�و�ر اپےن امحو�ل رپیھب دکیںیھ�۔’’‬ ‫(طخاب�ترسم�و�ردلجوسئمہحفص ‪)529‬‬

‫‘‘�آ�ج ا�س رماض�ناک آخر�ی ہعمج ےہسجوک ۃعمج�الو�د�ا�ع‬ ‫ہکےنیکایکاطصال�حلچڑپ�یےہ�۔ریغ�و�ں مںیوتریخدینںیم‬ ‫�اتان اگب�ڑ دیپ�ارکلای ےہہک و�ہوت ا�سوکجویھب اچہے ان�م دیں�‪� ،‬ا�و�ر‬ ‫جویھباچہںیلمعرکیں�‪،‬جسرط�حیجاچہےلمعرکیںا�و�را�سیک‬ ‫ترشیح ایب�نرکیں�‪ ،‬یہ ا�ناک اعممہل ےہ�۔لبہک و�ہوت ا�س ایخ�ل ےک‬ ‫بیھںیہہکۃعمجالو�د�ا�عےکد�ناچ�ر کرتعامن�زڑپ�ھولوتاضقئے‬ ‫� ٹ‬ ‫عرم�ی ا�د�ا وہیئگ�۔عیینینتج چ ُھ�ی وہئی امن�زیں ںیہ و�ہ ا�د�ا وہئگںی�‪،‬‬


‫��� ‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫ماسئل رماض�ن املاب�ر�ک‬

‫�ا�ز ا� شرا�د�ا�ترضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز‬

‫(�رحتم الہل دنبیہش�۔رمبی ہلسلس و اسات�داجمہع احدمیہرجمین)‬

‫قطسربمن‪�3‬۔ٓاخر�ی‬

‫بوچ�ںوکسک رمعںیم ر� �وز�ے کروھ�انے اچئہںی‬

‫‘‘عرماک وس�ا�لہکسک رمعںیم ر� �وز�ہ رھکان اچہےی�؟ کیئ ےچب‬ ‫بیھ وپھچےت ںیہ�۔ ڑب�ےیھب وپھچےت ںیہ�۔رضح�تحلصم ومعو�د رضی‬ ‫رفاتےںیہہک‬ ‫�الہلاعتلٰی عہن م‬ ‫رشتعےنوھچٹیرمعےکوچب�ں‬ ‫‘‘یہامرای�درھکاناچہےیہک ی‬ ‫ولبت ےکرقیب اہنںیھچک‬ ‫کو ر� �وز�ہ ھکرےن ےسعنمایک ےہنکیل غ‬ ‫آ�پ فرماتےںیہہک‬ ‫�ر� �وز�ے رھکےنیکقشم �‬ ‫رضو�ررک�انی اچہےی�۔ ؓ‬ ‫جمےھ اہج�ںکت ای�د ےہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن ےھجم الہپ‬ ‫�ر� �وز�ہ رھکےنیک اجا�ز�ت اب�ر�ہ ای ریت�ہ اس�لیک رمعںیم د�ییھت�۔نکیل‬ ‫بضعےب�وقو�فھچاس�تاس�لےکوچب�ںےسر� �وز�ے کروھ�اتے‬ ‫ہںی ا�و�رےتھجمس ںیہہکںیمہ ا�ساک وث�ا�ب وہاگ�۔ ہیوث�ا�باک اک�مںیہن‬ ‫لبہکملظ ےہویکنہک ہیرمعوشن�ونامیک وہتی ےہ�۔ اہ�ں ایکرمعو�ہ وہتی‬ ‫ہےہک ولبغت ےک د�ن رقیب وہتےںیہ ا�و�ر ر� �وز�ہ رف�ض وہنے‬ ‫رضو�رقشمرک�انی‬ ‫�و�الا یہ وہتا ےہ�۔ ا�س وقت ا�نوک ر� �وز�و�ںیک �‬ ‫چاہےی�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک اجا�ز�ت ا�و�رتنس‬ ‫کواگر کیداھ اجئےوت اب�ر�ہریت�ہ اس�ل ےکرقیبھچکھچکقشمرک�انی‬ ‫چاہےی ا�و�ر رہاس�ل دنچ ر� �وز�ے کروھ�انے اچئہںی اہی�ں کتہک‬ ‫�اٹاھ�ر�ہ اس�لیک رمعوہ اجئے وجریم�ے زن�دیک ر� �وز�ہیک ولبغت‬ ‫کی رمعےہ�۔ ےھجم ےلہپاس�ل رص�ف ایک ر� �وز�ہ رھکےنیک رضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع اسلال�م ےن اجا�ز�ت د�ییھت�۔ (با�ر�ہریت�ہ اس�ل ںیم‬ ‫جب ر� �وز�ےیک اجا�ز�ت لدو�ائییھتوترص�ف ایک ر� �وز�ہ کروھ�ایا‬ ‫تاھ�۔) �ا�س رمعںیموترص�ف وش�ق وہتا ےہ�۔ ا�س وش�قیک وجہ‬ ‫سےےچبزیا�د�ہر� �وز�ےرھکانچاہےتںیہرگمہیام�ںاب�پاکاک�مےہ‬ ‫رمعیسوہتیےہہکا�سںیماچہےیہک‬ ‫رھپاک ای‬ ‫کہاہنںی کر�وںی�۔ ی‬ ‫رضو�ر ھکرںی�۔ (چبنپ‬ ‫بوچ�ںوکرج�أ�ت دلائںیہک و�ہھچک ر� �وز�ے �‬ ‫مںی ام�ں اب�پاک اک�م ےہ کر�وںی�‪� ،‬زیا�د�ہ ہن رھکےن دیں�۔ رھپبج‬ ‫جو�انییک رمعآ رہی ےہوترھپرج�أ�ت دلائںی ا�و�ر ا�ن ےس ر� �وز�ے‬ ‫ک�روھ�ائںی) �ا�و�راستھیہہییھبدکیےتھرہںیہکو�ہزیا�د�ہہنھکرںی�۔‬ ‫�ا�و�ردکیےنھو�الو�ںوکیھبا�سرپاعرت�ا�ضہنرکنااچہےیہکہیاس�ر�ے‬ ‫�ر� �وز�ےویک�ںںیہن رھکات�۔ویکنہکاگر ہچب ا�س رمعںیم اس�ر�ے‬ ‫�ر� �وز�ےرکےھاگ وتآئدن�ہںیہنرکھ ےکساگ�۔اسیرط�حضعب ےچب‬ ‫َخیقل احل�ظ ےسزمک�و�ر وہتےںیہ�۔ ںیم ےن کیداھ ےہہکضعب ول�گ‬ ‫�اپےنوچب�ںوکریم�ے اپ�س المقا�ت ےک ےیل التےںیہ ا�و�ر اتبتے‬ ‫ہںیہکا�سیکرمعدنپ�ر�ہاس�لےہاحلانہکو�ہدکیےنھںیماس�تآٹھ‬ ‫سا�لےکولعم�موہتےںیہ�۔(�اکرثوی�ںیہوہتاےہ�۔ریم�ےاپ�س‬ ‫رفایاہک ںیماتھجمس وہ�ںہک ایےس ےچب‬ ‫بیھ ایےسآتےںیہ�۔) �ا�و�ر م‬ ‫�ر� �وز�ے ےک ےیلاشیداکسی اس�لیک رمعںیم ابلغ وہ�ں�۔ ا�س ےک‬ ‫ماقبےل ںیم ایکوبضم�ط ہچب اغلًاب پدن�ر�ہ اس�لیک رمعںیم یہ اٹاھ�ر�ہ‬ ‫سا�ل ےک رب�ابر وہاتکس ےہ�۔نکیلاگر و�ہ ریم�ے یہ ا�ن الاف�ظوکڑکپ‬ ‫رمعٹاھ�ر�ہ اس�ل ےہوت ہن‬ ‫کر ھٹیب اجئےہک ر� �وز�ےیک ولبغتیک ا‬ ‫�و�ہھجمرپملظرک�ےاگہندخ�ااعتلٰیپرہکلباپیناج�نرپآ�پملظرک�ے‬

‫گا�۔ اسی رط�حاگروکئیوھچٹی رمعاک ہچب وپ�ر�ے ر� �وز�ے ہن رکےھ‬ ‫�ا�و�رول�گا�سرپنعطرکیںوتو�ہنعطرکنےو�الےیھباپیناج�نرپ‬ ‫ظملرکیں ےگ�۔ ’’(فتریسریبکدلج ‪2‬فصہح ‪)385‬‬ ‫حرض�ت ون�ا�ب ابم�رکہمگیب اصحہبؓ جورضح�تحیسم ومعو�دہیلع‬ ‫زبا�د�یںیھتیتہک ںیہلبق ولبغتمک رمع�ی ںیم‬ ‫�اسلال�میک ڑب�ی اصح �‬ ‫�آ�پ ہیلع اسلال�م ر� �وز�ہ کروھ�انا دنسپںیہنرکتے ےھت�۔ سب ایک‬ ‫�آ�د�ھرکھایلاکفیےہ�۔رضح�تاما�ںاج ؓ�ننےریم�االہپر� �وز�ہ کروھ�ایا‬ ‫تو ڑب�ی دعو�ت افاط�ر �دی�۔ینعی وجوخ�اتنی امجعتںیھت بسوک‬ ‫بالیا اھت�۔ ا�س رماض�ن ےک دعب د�وسر�ے ایرسیت�ے رماض�ن ںیم‬ ‫َمںی ےن ر� �وز�ہ رکھ ایل ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�موک اتبیاہک‬ ‫�آ�ج ریم�ا ر� �وز�ہ رھپےہ�۔آ�پرجح�ہ ںیمرشتیف رھکےت ےھت�۔ اپ�س‬ ‫سوٹ�لرپد�واپ�نےگلرکےھےھت�۔اغلًابحرض�تاماّ�ںاج�نانبرکرکھ‬ ‫گیئ وہ�ںیگ�۔آ�پ ےن یاک اپ�ن اٹاھرک ےھجم دیاہکول ہی اپ�ناھک‬ ‫لو�۔متزمک�و�ر وہ�۔ ابیھ ر� �وز�ہںیہن رھکان�۔وت�ڑ ڈ�الو ر� �وز�ہ ۔ ںیم ےن‬ ‫پا�نوتاھک ایلرگمآ�پ ےساہک ہکاصلہح (عیین اممنی اج�ن رمحومہ�۔‬ ‫چوھٹے اممو�ں اج�نیک الہہیرتحممہ) نےیھب ر� �وز�ہ رکاھ وہ�ا ےہ�۔‬ ‫رفایا الب�ؤ‬ ‫�و�ہیھب ا�س وقتوھچٹی رمعیکںیھت ا�ناکیھب ڑت�و�ا دیں�۔ م‬ ‫�ا�سوکیھب�۔ ںیَم الب الئی�۔ و�ہآئںیوت ا�نوکیھب د�وسر�ا اپ�ن اٹاھرک‬ ‫رفاتی ںیہہک اغلًاب‬ ‫رفایا ول ہیاھک ول�۔اہمت�ر�ا ر� �وز�ہںیہن ےہ�۔ م‬ ‫�دیا ا�و�ر م‬ ‫مری�ی رمعد�س اس�لیک وہیگ�۔ (ماخو�ذ ا�زرحتیر�ا�ِت ماب�رکہوحب�الہہقفاملحیس‬ ‫فصہح ‪ 214‬با�ب ر� �وز�ہ ا�و�ر رماض�ن)(طخہب ہعمج ایب�ن رفمو�د�ہ وم�رخہ ‪ 3‬جو�ن‬

‫‪20‬ء�۔فصہح ‪)9‬‬ ‫‪20‬ء�‪�،‬افللض انرٹلنشین ‪ 24‬تا ‪30‬جو�ن ‪� 16‬‬ ‫‪� 16‬‬

‫�اتعاک�فاک رطیق ا�و�ر ا�س اببتضعب اہم اسمئل‬

‫ہپیل اب�توت ہی ای�د رھکںیہک اتعاک�ف رماض�نیک یاکیلفن‬ ‫عاب�د�ت ےہ�۔ ا�س ےیلہگجیک انمستب ےس�‪� ،‬ا�سیکاجنگئش ےک‬ ‫زیاسمجدںیہ ا�ن ںیم ایوجیھب اپےنرہشیکدجسموہ‬ ‫ماطبقوجرمک �‬ ‫�ا�س ںیمیھب احلا�ت ےکاطمبق اتعاک�ف ےنھٹیبیک اجا�ز�ت د�ی اجتی‬ ‫رضو�ر اتعاک�ف انھٹیب‬ ‫ہے�۔ضعب ولگو�ںاک ز�و�ر وہات ےہہکمہ ےن �‬ ‫رضو�رانھٹیبےہ�۔ثمًال�ربو�ہںیمدجسمابم�ر�ک‬ ‫ہےا�و�رالف�ںدجسمںیمیہ �‬ ‫مںی ای دجسم قاٰیص مںی انھٹیب ےہ ای اہی�ںدجسملضف ںیم انھٹیب ےہ ای‬ ‫سمدجتیبافلوت�حںیمانھٹیبےہ�۔ا�و�ررھپا�سےکےیلز�و�ریھبدیا‬ ‫جاتاےہ�‪،‬خطہپطخےھکلاجتےںیہا�و�رافس�ر�شرکنےیکد�رخو�اتسںی‬ ‫کی اجتی ںیہ�۔وت ہیرطیق طلغ ےہ�۔ دعایک وبقلتیوت الہلاعتلٰی کا‬ ‫رفایاہک وج اتعاک�ف‬ ‫فلض وہوتںیہکیھب وہیتکس ےہ�۔ ہیوتںیہن م‬ ‫ٹیبںیھےگا�نوکۃلیلالدق�راحصلوہیگا�و�رابقوی�ںکوںیہنوہیگ�۔‬ ‫کیساخ�صہگجےسوتوصخم�صںیہنےہاہ�ںضعبوہگج�ںیک یاک‬ ‫�امہتی ےہ ا�و�ر ا�ن ےکرق�بیک جوہ ےسضعب فدہعذجبا�ت ںیم‬ ‫خا�صتیفیکدیپ�اوہاجتیےہ�۔نکیلہیوس�چرہبحا�لطلغےہہکمہ‬ ‫رضو�رانھٹیب ےہ�۔بضع دفہعولگو�ںوکرص�ف ہیایخ�ل‬ ‫نے الف�ں ہگج �‬ ‫ہوتا ےہہکےلھچپاس�ل الف�ں اھٹیب اھت ا�س ےیل ا�س اس�لںیمہ اب� �ری‬ ‫رضو�رانھٹیب ےہ�۔ ہی دکیاھ دکییھ‬ ‫�د�ی اجئے�۔ ای ا�س اس�ل مہ ےن �‬ ‫�و�الی اب�ت وہاجتی ےہ�۔ویکین�ں ںیم ڑبھےن و�الی اب�تںیہن رہیت�۔‬ ‫(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪ 9‬ک‪�2‬اوتبر ‪ �2004‬طخءاب�ترسم�و�ردلج‪ 2‬فصہح‪)779-780‬‬

‫�د�و�ر�ا�ن اتعاک�ف دنلب آ�و�ا�ز ےس الت�و�ترکنا‬ ‫مانسبںیہن ہکبجرقیب دیرگنیفکتعمیھب وہ�ں‬ ‫رطح انھٹیب‬ ‫�آ�پ نےںیمہ ہییھب اتبیا ہک اتعاک�فسک �‬ ‫ؐ‬ ‫چاہےی�‪ ،‬ٹیبےنھ و�الو�ں ا�و�ر د�وسر�و�ں ےک ےیلایکایک اپبدنیا�ں ںیہ‬ ‫‘‘�آ�پ نے رماض�ن ےکآخر�یرشع�ے‬ ‫�ر�و�ایت ںیمآتا ےہہک ؐ‬ ‫�آ�پ کے ےیلوجھک�ریک کشخ اشخو�ںاک رجح�ہ انبیا‬ ‫مںی اتعاک�فایک�‪ؐ ،‬‬ ‫رفایا�‪ ،‬نام�ز�ی اپےن‬ ‫آ�پ نے ابہراھجکنےت وہئے م‬ ‫گای�‪� ،‬ایک د�ن ؐ‬ ‫رضو�ر�یےہہکایک‬ ‫�ر�بےسر�ا�زواین�زںیمنگموہتاےہا�سےیل �‬ ‫رقا�ء �ت ابجلرہہنرک�و�۔’’‬ ‫�د�وسر�ےوکانسنے ےک ےیل �‬ ‫ریبو�ت )‬ ‫(سمدن احدم نبلبنح دلج ‪2‬فصہح ‪ 67‬طم�۔وبعہ �‬

‫عییندجسم ںیم َا�و�ریھب ول�گ اتعاک�ف ےھٹیب وہ�ں ےگ ا�س‬ ‫رفایا فکتعم اپےن الہل ےس ر�ا�ز واین زکر رہا وہتاہے�‪� ،‬دعائںی‬ ‫لےی م‬ ‫رشفیھباگرمت امن�ز ںیم ڑپ�ھ رہے وہ ای‬ ‫کر رہا وہتا ےہ�۔رق�آ�ن ی‬ ‫�ویےسالت�و�ترکرہےوہوتا�ونیچآ�و�ا�زںیمہنرک�واتکہد�وسر�ے‬ ‫�ڈسرٹ�ب ہن وہ�ں�۔ یکلہآ�و�ا�ز ںیم الت�و�ترکنی اچہےی�۔وس�ائے‬ ‫�ا�س ےکہک ا�بًالثم جامعیت اظن�م ےکتحتضعب اسمجد ںیم اخ�ص‬ ‫�وقت ےک ےیل د�رسو�ںاک اتناظ�م وہتا ےہ�۔ و�ہ ایک امجعیت اظن�م‬ ‫رہاکفکتعموکںیہن اچہےیہک ا�ونیچ‬ ‫کےتحت ےہ ا�س ےک الع�و�ہ ی‬ ‫�آ�و�ا�ز ںیم الت�و�تیھبرک�ے ای امن�زیہ ڑپھے�۔ویکنہک ا�س رط�ح‬ ‫�د�وسر�ے ڈسرٹ�ب وہتےںیہ�۔وت ہیںیہ اتحایطںی وجآحنرض ؐ�ت‬ ‫رف ئاںی�۔�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪ 9‬ک‪�2‬اوتبر ‪ �2004‬طخءاب�ترسم�و�ردلج‪2‬‬ ‫نے م‬ ‫فصہح‪)781‬‬

‫فرخ�ومابہا�تےکزمر�ےںیمزیچیںآتیںیہ�۔اجبئےا�سےکہک‬ ‫خدمتیکاجئےہیدکاھ�و�ےیکزیچیں نباجتیںیہ�۔ا�سےیلای‬ ‫تو اتعاک�ف ےنھٹیب و�الا�‪� ،‬اپےنرھگےسرحس�ی ا�و�ر افاط�ر�ی وگنم�ائے ای‬ ‫جامعیت اظن�م ےکتحت ایہم وہ�۔ انمو�ں ےکاستھرہایک ےک ےیل‬ ‫لعدحی�ہدحیلع�ہافاط�ریا�ںآنیطلغرطیقاک�رےہ�۔ہیںیہکیھبامجعت‬ ‫کی اسمجد ںیمںیہن وہنا اچہےی�۔ویکنہک ا�س ےسآگے ا�و�ر دبتعںی‬ ‫‪ 2004‬طخءاب�ت‬ ‫�‬ ‫بیھیتلیھپ یلچ ئاجںییگ�۔ (طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪ 9‬ک‪�2‬اوتبر‬ ‫مرس�و�ردلج‪ 2‬فصہح‪)782‬‬

‫�اتعاک�فےکد�و�ر�ا�ندنوی�یامو�ریکاببتتفگودینش�؟‬

‫‘‘پرھضعب ول�گ اتعاک�ف ھٹیبرکیھبھچک وقت ےک ےیل‬ ‫� ندای�د�ا�ر�ی ےکاک�مرک ےتیل ںیہ�۔ًالثم یبےٹوکہہک دیا�‪ ،‬یا اپےناک�م‬ ‫کرنےو�الےاک� نرد�ےوکہہکدیاہکاک�میکرپو�ر�ٹالف�ںوقت‬ ‫مھجوک د�ے اجیارک�و�۔اک�ر�وبا�ر�ی وشم�ر�ے ےنیل وہ�ںوت الف�ں‬ ‫�وقتآ اجیارک�واک�ر�وبا�ر�ی وشم�ر�ے دیارک�و�ںاگ�۔ ہیرطیقیھب‬ ‫غطل ےہ�۔وس�ائے اشدوبجم�ر�ی ےک ہیاک�مںیہن وہنا اچہےی�۔رضح�ت‬ ‫�اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےس ا�س اب�ر�ے ںیم وس�ا�ل‬ ‫ہو�اہکآ�دمیبجاتعاک�فںیموہوتاپےندنوی�یاک�ر�وبا�رےسقلعتم‬ ‫رضو�ر�ت ےک‬ ‫رفایاہکتخس �‬ ‫�؟�آ�پ نے م‬ ‫با�ترکاتکس ےہ ای ںیہن ؑ‬ ‫رضو�ریہ‬ ‫سببرکاتکس ےہ ا�و�ر امیب�ریک ایع�د�ت ےک ےیل ا�و�روح�ائج �‬ ‫رضو�ر�ت ےکتحت�۔ ہی‬ ‫رفایاہکتخس �‬ ‫کے و�اسےط ابہراج اتکسہے�۔ م‬ ‫ہنںی ےہہکاسیج ںیم ےن ےلہپاہک ہک ر� �وز�انہوکئی وقترقم�ررک‬ ‫لای�‪ ،‬فال�ں وقتآ اجیارک�و ا�و�ر ھٹیبرکاک�ر�وبا�ر�ی ابتںی وہاجیارکیں‬ ‫گی�۔اگراتاف�قےسوکئیاییسوص�ر�تشیپآیئگےہیسکرسکا�ر�ی‬ ‫رضو�ر�ی‬ ‫کاغذ رپ دتسطخرکنے ںیہ�‪ ،‬تا�ریخ زگ�ر رہی ےہ اییسک �‬ ‫ماعہد�ے رپ دتسطخرکنے ںیہ�‪ ،‬تا�ریخ زگ�ر رہی ےہ ای َا�و�روکئی‬ ‫ضر�و�ر�یاکغذےہ�‪�،‬ایےساک�موتوہےتکسںیہ�۔نکیلرہ قوت�‪�،‬ر� �وز�انہ‬ ‫ہنںی�۔�(بد�ر‪/21‬فر�و�ر�ی ‪�1907‬ء فصہح‪()5‬طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪ 9‬ک‪�2‬اوتبر‬ ‫‪ �2004‬طخءاب�ترسم�و�ردلج‪ 2‬فصہح‪)782-783‬‬

‫�د�و�ر�ا�ن اتعاک�فنیفکتعموک�دعایک رپچای�ں دیان�؟ کایفکتعمامیب�ریکایع�د�تےکےیلاجکساتےہ�؟‬

‫‘‘عمفکتےکےیلڑب�یفیلکتد�ہوص�رتاح�لوہتیےہ�۔ہک‬ ‫�و�ہ اپین ابع�د�ت ںیم رصم�و�ف وہتا ےہ رپ�د�ہ ےک ےیل ایک اچ�د�ر‬ ‫ہی اٹنیگ وہتی ےہ ان�۔ رپ�د�ہ ےک ےھچیپ ےس ایک اہتھ اند�ر د�اخل‬ ‫ہوتا ےہسج ںیم اھٹمئی ا�و�راستھ رپچی وہتی ےہہکریم�ے ےیل‬ ‫�دعارک�و ای امن�ز�ی دجس�ے ںیم ڑپ�ا وہ�ا ےہ ا�وپر ےس رپ�د�ہ اخلی وہتا‬ ‫ہےوت ا�وپر ےساکغذآکر ا�س ےک ا�وپررگ اجتا ےہ (ساتھ ان�م‬ ‫ہوتاےہ�)کہریم�ےےیلدعارک�و�۔ایایکرپ�اسر�ا�رآ�و�ا�زرپ�د�ے‬ ‫کے ےھچیپ ےسآتی ےہآسہہت ےسہک ںیَم الف�ں وہ�ں ریم�ے‬ ‫رطےق ںیہ�۔�(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ ‪ 9‬ک‪�2‬اوتبر‬ ‫لےی دعارک�و�۔ ہیبس طلغ ی‬ ‫‪ �2004‬طخءاب�ترسم�و�ردلج‪ 2‬فصہح‪)782-781‬‬

‫ماسجد ںیمنیفکتعم ےک ےیل افاط�ریو�ںیک اببت دہ�ایا�ت‬

‫‘‘پرھاش�موک افاط�ریو�ں اک ہلسلس رش�و�ع وہ اجتا ےہ�۔‬ ‫�افاط�ریا�ں ڑب�ی ڑب�یآتی ںیہ رٹ�ےگل ےک�‪ ،‬برھےک�‪ ،‬جوفکتعم‬ ‫تواھکںیہناتکسنکیلدجسمںیم یاکوش�ریھبڑپاجتاےہا�و�ردنگیھب‬ ‫ہو رہا وہتا ےہ�۔ ا�و�ررھپوجولگ افاط�ریا�ںجیھب رہے وہتےںیہ�۔‬ ‫بضعڑب�ےرخفےساتبتےیھبںیہہکآ�جںیَمےنافاط� �ریاکاتناظ�م‬ ‫کایوہ�ااھت�‪،‬یکیسیھت�؟کایاھت�؟یاد�وسر�و�ںوکاتبرہےںیہہکہیھچک‬ ‫تاھ�۔ریم�یافاط�ر�یڑب�یدنسپیکیئگ�۔رھپاگےلد�ند�وسر�اصخشا�س‬ ‫سے ڑب�ھرک افاط�ر�یاک اتہام�مرکنےیکوکششرکتا ےہ�۔وت ہیبس‬

‫‘‘یہ وجرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن‬ ‫فرمایاہکامیب�ریکایع�د�تےکےیلاجےتکسںیہ�۔بضعولگو�ںاکایخ�ل‬ ‫ہےہکںیہنانلکناچہےی�۔ہییھبنیعآحنرض�تؐ کیمیلعتےکاطمبق‬ ‫ہے�۔حرض�ت اعئہش ؓ �ر�و�ایترکتی ںیہہک‘‘�رسو�ل الہل ؐ یبام�ر رپسی‬ ‫آ�پ قای�م ےیک‬ ‫آ�پ �اتعاک�ف ںیم وہتے�۔ سپ ؐ‬ ‫کے ےیل اجتے ا�و�ر ؐ‬ ‫لمع ت‬ ‫غبریا�ساکاح�لوپھچےت�۔’’(�ابود�اؤ�د۔کات�باصلای�ماب�با �کف‬ ‫یوع�د الرمیض )پرھاسی رط�ح ابنٰیسیع کی ایک اییس یہ ر�و�ایت‬ ‫ہے�۔ یتوتام�ر د�ا�ر�ی اجئز ےہنکیلڑھک�ےڑھک�ے ےئگ ا�و�رآ ےئگ�۔‬ ‫یہںیہنہک وہا�ں ھٹیبرک ا�دھرا�دھریک ابتو�ں ںیم وقت اضئعرکنا‬ ‫شر�و�عرک دیا ای ابتںییھب رش�و�ع وہںیئگ�۔ ا�و�ر ہییھب ا�س وص�ر�ت‬ ‫مںی ےہ (�وہا�ں دمیےن ںیم ڑب�ے رقیب رقیبرھگیھب ےھت)‬ ‫کہرقیبرھگوہ�ں ا�و�ریسک اخ�ص امیب�روکآ�پ ےن وپھچان وہ�‪�،‬اگر‬ ‫ہر امیب�ر ےک ےیل ا�و�ررہرقییب ےک ےیل�‪ ،‬بتہ اس�ر�ےقلعت و�الے‬ ‫ہوتےںیہآ�پاجنےگلاجئںیوترھپلکشموہاجئےاگا�و�راہی�ں‬ ‫فاصےلیھب د�و�رںیہ�‪ ،‬ثمًال جائںیوتآنے اجنے ںیمںیمہ د�وےٹنھگ‬ ‫لگ ئاجںی�۔ا�و�راگررٹیکفںیمسنھپاجئںیوتا�و�رزیا�د�ہدیرگل‬ ‫جائےیگ�۔ ہیرقیب ےکرھگ�و�ں ںیم دیپ�ل اہج�ں کت اج ںیکس‬ ‫�ا�سیکاجا�ز�تےہ�‪�،‬ویےسیھباجنےےکےیلوجامجعیتاظن�مےہ‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ ہی ںیَم ابتںی ا�س ےیلرک رہا‬ ‫�وہا�ں ےس اجا�ز�ت ینیل �‬


‫��� ‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫ومو�ی دمحمنیسح‬ ‫کرنے ےس اناک�ررک دیا اھت وج ا�س ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےکالخ�ف ایت�رایک اھت ا�و�ر ا�سوک�‪ ،‬ل‬ ‫ومو�یاصحبےنطخاھکلاھتوجاحلمکےکےلہپامش�ر�ے �‪ 8‬ک؍�اوتبر�‪�1�8�9�7‬ءںیماشملِاشاعت‬ ‫باٹلو�یوکا�ساب�ر�ےںیم ل‬ ‫ہے�۔�(ماخو�ذ ا�ز احلمک �‪ 8‬ک اوتبر �‪�1�8�9�7‬ءہحفص �‪)�6� -�5‬‬ ‫نن‬ ‫ومو�یالہلدتہیٹھباصحبآ�فول�دھی��گلوکرضح�تحیسمومعو�د‬ ‫ومو�یون�راحدماصحبےکو�الد ل‬ ‫نزیرضح�ت ل‬ ‫لعہی اسلال�م ےن اپےنوچب�ں رم�ز�ا اطلس�ن احدماصحب ا�و�ررم�ز�ا لضف احدماصحبیکمیلعت ےک ےیلیھب اق�دیا�ن البیا اھت‬ ‫ت’�’ دلج ا�و�ل ںیم ےہ�۔�(ماخو�ذ ا�زات�ریخ احدمیت دلج �‪ 1‬ہحفص �‪)�1�1�9‬‬ ‫جساک ذکر‘�‘تا�ریخ احدمی �‬

‫مرحو�م ےنرٹیم�ک ےک دعب اسال�مآبا�د وہموی کھتیپ ڈیمیلکاکلج ےس ڈ�ی�۔�ایچ�۔�ایم�۔�ایساک اتماح�ن اپ�س‬

‫کای ۔پرھہھٹچ اتخب�و�ر اسال�مآبا�د ںیم رپکیسٹ رش�و�عیک�۔ ڑب�ے رہد�ل زعیز ڈ�اکرٹےھت�‪ ،‬ےب دحقیلخ ےھت�‪،‬وتم�اضع‬ ‫تےھ�‪ ،‬دمہ�ر�د ا�و�رسیفنعبط اناس�ن ےھت�۔�ایکرعصےکت ڈ�اکرٹاصحباکرھگامن�زرٹنیسےک ےیلیھب اتسامع�ل وہتا رہا�۔‬

‫خالفتےکاستھیھبتہبایپ�راکقلعتاھت�۔آ�پیکوفا�ترپڑکنیس�و�ںریغا�زامجعترم�د� �وَز�نےنزعتیتیکا�و�رآ�پ‬

‫رقا�ر دیا�۔ امسپندگا�ن ںیم ا�نیک الہہی ےک الع�و�ہ د�و ایٹیب�ں ا� ضو�ر ایک اٹیب ای�دگا�روھچ�ڑ�ے‬ ‫کی وفا�توک ایکوقمی اصقن�ن �‬ ‫ف‬ ‫ہںی�۔ ا�ناک اٹیب اہی�ں دنل�ن ںیم ےہ ر�انا اخلداصحباک د�اما�د ےہ�۔ ا�ن ےک ڑب�ے اھبئی َ��یل ایع�ض اصحب ںیہ وج‬ ‫�و�اقف زندگی ںیہ�‪ ،‬رمبی ںیہ�۔ ےلہپ ایم�۔ٹی�۔�ا�ے ںیم دخما�ت اجب ال رہے ےھت�‪ ،‬ا�ب اجمہع احدمیہ ربو�ہ ںیم ںیہ�۔‬

‫وگر�انو�الہےساھت�۔آ�پرضح�ت‬ ‫�د�وسر�ےوجرمحو�مںیہو�ہڈ�اکرٹاتفاخ�راحدماصحبںیہا�ناکقلعترتگڑ�یعلض ج‬

‫حمدم امج�ل اصحباحصبیحیسم ومعو� ؑد ےکون�اسے ےھت�۔ ا�ن ےک اخند�ا�ن ںیم احدمیتاک آغا�زآ�پ ےک د�ا�د�ا وخ�اجہالج�ل‬ ‫�الدین اصحب ےک ذ�ریےعالخفتِ اثنہی ںیم وہ�ا�۔ ا�ن ےک و�الدوخ�اجہذنیر احدماصحبوکمیلعت الاسال�ماکلج ربو�ہ ںیم‬ ‫میکرٹس�ی ڑپھانےیکوتفقی یلم�۔رمحو�م ڈ�اکرٹاصحب ےنگنک ایڈ�و�ر�ڈ ڈیمیلکاکلج الہو�ر ےس ایم�۔بی�۔بی�۔�ایس‬ ‫کرنے ےک دعبرقتیًاب نیت اس�ل احدمیہکنیلکاکنو�‪ ،‬انیئریجیا ںیم دخمتیکوتفقی اپئی�۔نیت اس�ل دعب امریہک ےلچ ےئگ‬

‫جاہ�ں انوہ�ں ےن ایم ۔�ڈ�یایک�۔ ا�س ےک دعبرقتیًاب دنپ�ر�ہ اس�ل رہےن ےک دعب وہا�ں ےس ایم ڈ�یرک ےک رھپپاسکات�ن‬

‫�آگےئ�۔ رھپ دنپ�ر�ہ اس�ل اہی�ں اپسکات�ن ںیم رہے�۔ رھپنیت اس�ل ےلہپ امریہکلقتنم وہ ےئگ ےھت اہج�ںےلیکوف� نرای ںیم‬

‫�آ�پ ےن اتماح�ن اپ�سرک ےک وہںیاک�م رش�و�عرک دیا�۔ رھپویچب�ںیک وجہ ےس اپسکات�نآ ےئگ�۔رمحو�م ڑب�ےرغیب‬

‫رسا�ر ےھت�۔ املیرحتیاک�ت ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکہصح ےنیل و�الے ےھت ا�و�ر ایکصلخم‬ ‫پر�و�ر�‪ ،‬دخمِتقلخ ےک ذجبے ےس ش‬ ‫�اناس�ن ےھت�۔‬

‫سپامندگا�ن ںیم الہہی ےکالع�و�ہنیت ایٹیب�ں ای�دگا�روھچ�ڑ�یںیہ�۔ الہلاعتلٰید� نوو�ں رمحومنی ےکاستھرحتم ا�و�ر‬

‫رفائے ا�و�ر ا�نیک ا�ولا�دوکیھب امجعت ا�و�رالخفت ےس و�اسبہت رکےھ�۔‬ ‫غمرف�تاک ولس�ک م‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫قبہی‪� :‬افاط�ر ِڈنر امجعتریس�الوی�ن ……�ا�زہحفص ‪17‬‬ ‫کوشوش�ںاک ذکرایک ۔ےنہک ےگلہک ںیم بجیھب امجعت احدمیہ‬ ‫کییسکرقتیب ںیم اشمل وہتا وہ�ںوتیسک ہنیسک ایےسصخش ےس‬ ‫ضر�و�ر المقا�ت وہ اجتی ےہ سجاک ےھجمہنںی ولعم�م وہتا کہ ہی‬ ‫بیھ احدمیہوکس�ل ےک رپ�انےابلط�ء مںی ےسںیہ�۔ ا�و�راگرومجو�د�ہ‬ ‫حوکمت ںیم احدمیہیلمیفاک ذکررکیںوت مہ ںیم تہب ےس احدمیہ‬ ‫سوکلو�ں ےک اسبق ابلط�ء ہںی�۔ انوہ�ں ےناہک ہک ںیم ریس�الوی�ن‬ ‫کےےیلامجعتاحدمیہیکدخما�تاکد�لیکرہگ�ائوی�ںےسرکشزگ�ا�ر‬ ‫ہو�ں ۔ ا�و�ر وجاک�میھبٓا�پمیلعت ےکدیم�ا�ن ںیمرکنا اچہےتںیہ‬ ‫�ا�سےکےیلوطب�روکحمیتامنئدن�ہریم�ےد�ر�و�ا�ز�ےٓا�پےکےیل‬ ‫مہہشیےلھکںیہ�‪ ،‬تاکہمہ اع�م ندای�و�یمیلعت ےک الع�و�ہ دیینمیلعتیھب‬ ‫رفایاہک اہی�ںٓانا‬ ‫لوگو�ں کت اچنہپ ںیکس�۔ٓاخر ںیم انوہ�ں ےن م‬ ‫مری�ے ےیل ابعثرخفےہ ا�و�ر ںیم امدیرکتا وہ�ںہک �اگےلاس�ل‬ ‫بیھ ا�س رپ�وگر�ا�م ںیم اشمل وہ�ںگا�۔‬ ‫رفایا ا�و�ر‬ ‫�ٓاخر ںیمرتحم�م امریاصحب ےنرصتخماطخ�ب م‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاثلث رحہم الہل ےک د�و�ر�ہ ریس�الوی�ناک ذکر‬

‫کای ا�و�ر اتبیاہکوضح�ر انو�ر رحہم الہل ےن اسئسن ابیل� ٹرر�ی دکیےنھ‬ ‫رفایاہکریس�الوی�ناکلبقتسم اہی�ں ےہ�‪�،‬اگر ا�س‬ ‫کی وخ�اہشیک ا�و�ر م‬ ‫کی رط�فوتجہرکیںوتریس�الوی�ناکلبقتسم ونس�راجئےاگ�۔ ا�س‬ ‫کےدعبرکم�مامریاصحبےندعارک�و�ائیا�و�ررپ�وگر�ا�ماپےناتخات�م‬ ‫کو اچنہپ�۔‬ ‫�ا�سومقعرپ‪FTN‬ٹی �وی�‪�،‬ریڈیوا�و�راخاب�رےکامنئدن�ے‬ ‫بیھ ومجو�د ےھت�۔ اسی رط�ح ‪ AYV‬ٹی و�ی ا�و�ر اخاب�ر ےک‬ ‫نامئدن�ےیھبومجو�دےھت�۔�ا�ند� نوو�ںاخاب�ر�ا�تےنا�سرپ�وگر�ا�م‬ ‫کی ربخاشئعیک�۔ ا�س ےک الع�و�ہ کلم ےک ڑب�ے اخاب�ر ‪THE‬‬ ‫‪STANDARD TIMES‬نے ا�س رپ�وگر�ا�میک ربخعم‬ ‫تاص�ویراشئعیک�۔ ‪MTA‬سری�الوی�نیکمیٹیھبا�سومقعرپومجو�د‬ ‫تیھ ا�و�ر انوہ�ں ےنیھب ا�س رپ�وگر�ا�م رپ رپو�ر�ٹ ایت�ریک ےہ�۔‬ ‫پر�وگر�ا�میکلک احضر�ی ‪150‬تیھ�۔ دعا ےہہک الہلاعتلی‬ ‫ہام�ر�یا�نیغیلبتاسمعیںیمربکتڈ�الےا�و�راسےولگو�ںےکےیل‬ ‫ہد�ایتاک ومجب انبئے�۔ٓامنی‬ ‫(�رپو�ر�ٹ‪ :‬عدب�الاہ�د�ی رقییش ۔ امنئدن�ہ افللض انرٹینلنش ریس�الوی�ن)‬

‫طخہباکن�ح‬

‫فرمو�د�ہرضح�تۃفیلخاملحیسالاخمساید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیز‬ ‫سدینا رضح�ت امریالومنمنی اید�ہ الہل اعتلٰی نبرص�ہ الزعیز‬ ‫نےمؤ�رخہ ‪08‬؍جولائی ‪�2017‬ء بر�و�ز ہتفہدجسملضف دنل�ن ںیم‬ ‫رفایا�۔شتدہ ووعت�ذ ا�و�رونسم�نٓایا�ت‬ ‫�د�ر�ج ذیل اکنحو�ںاک اعال�ن م‬ ‫قر�ٓانہییک الت�و�ت ےک دعبحوض�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز‬ ‫رفایا‪:‬‬ ‫نے م‬ ‫�ا�س وقت ںیم دنچاکنحو�ں ےک اعال�نرک�و�ںاگ�۔ الہپ اکن�ح‬ ‫عزیز�ہ امۃ الانصرمانہل (�و�اقہفٔ نو�)کا ےہ وجاخلد احدم اصحب‬ ‫(�اناچ�ر�جرشنیڈیکسویکے�)کییٹیبںیہ�۔اخلداصحبرشایںیم‬ ‫کافیرعصہغلبمیھبرہےںیہ�۔وہا�ںزبا�نیھکیس�۔ا�باہی�ںرشنی‬ ‫�ڈیکس ںیماتکبو�ں ےکرتجہم وغری�ہاک اک�مرک رہےںیہ�۔ ہیاکن�ح‬ ‫عزیز�م وجاہت احدم ےکاستھاس�ڑھےنیت زہ�ا�ر وی�ر�وقح رہم رپ‬ ‫طے اپیاےہ�‪،‬جواجمہعرجمین ےسزگشہتاس�ل اف�ر�غ وہئےںیہا�و�ر‬ ‫ساع�د�ت احدماخلداصحب ےک ےٹیبںیہ�۔‬ ‫ن‬ ‫حوض�ر انو�ر ےنرف�یقَ�ی� ںیم ایاج�ب ووبق�لرک�و�ایا ا�و�ر ا�س‬ ‫رفایا�‪�:‬۔ ںیم دیھک‬ ‫کےبدع دلنہ ےک و�الداصحبوکاخمطبرک ےک م‬ ‫�رہا اھت ہکآ�پ ےک ان�م ںیموکئییمک ر�ہیئگ ےہ�‪� ،‬ر�انا اخلدںیہناھکل‬ ‫رفایا�‪�:‬۔‬ ‫ہو�ا�۔�ا�و�ر رھپاگےل اکن�ح اک�ا الع�نرکتے وہئے م‬ ‫�اگال اکن�ح زعیز�ہ انث ا�رشداک ےہجواخلدلیبن ا�رشدکی یٹیب‬ ‫رضو�ر�ت ڑپھے‬ ‫ہںی�۔لیبن ا�رشدیھبرقتیًاب ہر ہتفہ ای بجیھب �‬ ‫�اپےن ٓا�پوک وقف اع�رضی ےک ےیل شیپرکتے ںیہ�۔عدب�الابقی‬ ‫�ا�رشد اصحب ےک ےٹیب ںیہ�۔ ا�و�ر یچب دبع�الابقی ا�رشد اصحبیک‬ ‫پوتی اخلدلیبن ا�رشدیک یٹیب ےہ�۔ ویکےاک رپ�انا رہےن و�الا اخند�ا�ن‬ ‫ہے�۔ الہلاعتلٰی کےفلض ےس دینیک دخمترکنے و�الا اخند�ا�ن‬ ‫ہے�۔یہاکن�حزعیز�ممیہفرفظماحدمےکاستھدنپ�ر�ہزہ�ا�راپ�ؤنڈقح‬ ‫ن‬ ‫مرہ رپ ےط اپیا ےہ�‪ ،‬جو و�اقفِ �َ�و ںیہ ا�و�ر وچہد�ر�یمیلک الہل انمج‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫قبہی‪ :‬عتمیل الرق�ٓا�نالک�س امجعت ان�ر�و�ے�…�ا�زہحفص ‪17‬‬

‫م ن ٹ‬ ‫قبہی‪� :‬افاط�ر ِڈنر ویہ ی���ی رفسٹڈینیک�ا�…�ا�زفصہح ‪17‬‬

‫�احاب�بیک دچلیپس ےک ےیلرع�ضرکتے ںیلچہک ان�ر�و�ےاک‬ ‫مکل دنای ےک اتناہئی امشلی ےطخ ںیم و�اقع ےہ ا�و�ر ا�ساک ایک ڑب�ا رقہب‬ ‫رگوی�ں ںیم د�ن‬ ‫قبط امشلی ےک د�ائر�ے ےک اند�ر ےہ�۔ اہی�ں م‬ ‫غریعموملیےبملوہتےںیہا�و�ررضح�تۃفیلخاملحیسالاخمساید�ہالہلاعتلٰی‬ ‫کی نہرامئی ا�و�ر اجا�ز�ت ےس اسالمی اصو�ل ےک ِشیپ نرظامن�ز�و�ں‬ ‫رگوی�ں ےکومسم ںیم‬ ‫�ا�و�ر ر� �وز�ے ےک ا�وقا�ترقم�ر ںیہ�۔ انچنہچ م‬ ‫�ٓانے و�الے ر� �وز�ے ا�و�ر امن�ز ےک ا�وقا�تولط�ع وغر�و�بٓافات�ب‬ ‫رفائضیک ا�د�ایئیگ‬ ‫کے اتبعںیہن وہتے ہکلبرقم�ر�ہ ا�وقا�ت ںیم ا�ن �‬ ‫کی اجتی ےہ�۔‬ ‫�رماض�ن ےک د�و�ر�ا�ندجسم ‘بتی انلرص�’کے ا�ر�دگر�د ےنسب‬ ‫دمی نجیک دعت�ا�دنیت ےس اچ�روسکت وہ اجتی ےہ‬ ‫�و�الےاکرثاح �‬ ‫باقاعدگی ےس اتجامعتییک ر�و�حوک ربقر�ا�ر رھکےت وہئے ر� �وز�ہدجسم‬ ‫مںی افاط�ررک ےک امن�ز�و�ں ا�و�ر د�ر�س و دت�ریس ا�و�ر امن�ِز تر�ا�ویح ےک‬ ‫پر�وگر�امزںیم اشمل وہتے ںیہ�۔‬ ‫(�رپو�ر�ٹ‪ :‬مریدبع�اسلال�م�۔ان�ر�و�ے)‬

‫صاحب ےک ےٹیبںیہ ۔‬ ‫�ا�سےکدعبوضح�رانو�رےنرفقینیںیمایاج�بووبق�لرک�و�ایا‬ ‫رفایا‪:‬‬ ‫�ا�و�ر م‬ ‫�اگالاکن�حزعیز�ہدمیہحاطہراکےہجواط�ر�قوسمیاطہرصاحب‬ ‫ن‬ ‫سویڈ�نیک یٹیب ںیہ�۔یہزعیز�م اناع�م احدم اطہر (�و�اقف �َ�و�)کے‬ ‫ساتھ د�س زہ�ا�ر اپ�ؤنڈقح رہم رپ ےط اپیا ےہ�‪ ،‬جودبع�الاق�د�راطہر‬ ‫صاحب دص�ر امجعت ابلمہ (‪)Balham‬کے ےٹیبںیہ�۔�دلنہ‬ ‫کےک ولی ا�ن ےک اھبئیمیعن احدماطہراصحب ںیہ�۔‬ ‫ن‬ ‫حوض�ر انو�ر ےنرف�یقَ�ی� ںیم ایاج�ب ووبق�لرک�و�ایا ا�و�ر مرفایا‪:‬‬ ‫�اگال اکن�ح زعیز�ہ رب�ہ دبع�ل تنبرکم�مدبع�الوحدی اصحب‬ ‫(کر�ائڈی�ن�)کا ےہ وجزعیز�م رہش�و�ز احدماخ�ن (�و�اقف ون )کے‬ ‫ساتھ د�س زہ�ا�ر اپ�ؤنڈقح رہم رپ ےط اپیا ےہ�۔ وج احاس�ن اصلدم‬ ‫خا�ن اصحب ےک ےٹیبںیہ�۔‬ ‫�یقَ� ی ن‬ ‫رفایا‪:‬‬ ‫حوض�ر انو�ر ےنرف � ںیم ایاج�ب ووبق�لرک�و�ایا ا�و�ر م‬ ‫�اگال اکن�ح زعیز�ہ اسئر�ہ امجداک ےہ وجدبع�الامجداصحبیک‬ ‫یبیٹ ںیہ ا�و�ر ہیزعیز�مدبع�الاغفرےکاستھھچ زہ�ا�ر اپ�ؤنڈقح رہم رپ‬ ‫طے اپیا ےہ�‪ ،‬جورکم�مدبع�الابسطاصحب ےک ےٹیبںیہ ۔‬ ‫ن‬ ‫�ا�ساکن�حےکرف�یقَ�ی�ںیمایاج�بووبق�لرک�و�انےےکدعب‬ ‫رفایا�‪�:‬۔ہو ےئگ وپ�ر�ے�؟‬ ‫حوض�ر انو�ر ےن د�ریافت م‬ ‫حمرت�مرینم احدم اج�ویدصاحب رپ�ائوییٹرکیسٹر ی ےک‬ ‫�اثاب�ت ںیم وج�ا�برع�ضرکنے رپوضح�ر انو�ر ےن ا�ن امت�م رشوت�ں‬ ‫کےاببرکتوہنےےکےیلدعارک�و�ائیا�و�را�ناکنحو�ںےکرفقینی‬ ‫کورش�ف اصمفہحاشخب�۔‬ ‫(مرتہب ‪�:‬۔ہظریاحدماخ�ن رمبی ہلسلس ۔ اناچ�ر�ج عشہب ریاک�ر�ڈ دفرت یپ ایس دنل�ن)‬

‫ےاتپ�لاک ٓاغا�زایکایگ ےہسج‬ ‫�(جونبی امریہک )مںی ایک ڑب� سہ‬ ‫کا ان�م ‘�‘ناصراتپسہ� �ل’�’ رکاھایگ ےہ�۔�ا�س ےک الع�و�ہ افریہق ا�و�ر‬ ‫بضع دیرگامملک ںیم دعتم�داتپسہلو�ں ‪،‬سکنیلک ا�و�روف�ڈوکنب�ںاک‬ ‫قای�م زینضر�و�رمتدن�و�ںوکرٹلیشوغری�ہ ایہمرکنے ےسیج رفا�ہ اعمہ ےک‬ ‫کا�م اشمل ںیہ ۔‬ ‫بدع ا�ز�ا�ں و�ا�ن رہشیکربممٓا�ف اپ�ریلٹنمرتحممہ ڈیوپ�ر�ا‬ ‫ش ٹ‬ ‫�ل� اصحہب ا�و�ررھپامجعت ےس ایک وطیل رعصہ ےس د� سواتنہ‬

‫عتاقل�ترھکےنو�الےیٹسٓا�فوٹ�ر�انوٹےکو�ا�ر�ڈربمن�‪ 2�2‬ےک سنوکرل‬ ‫سمرٹمیجاک�ر�ی ایجنس ےناطخ�بایک�۔‬ ‫�ٓاخرںیمدنچڑب�ےہیطعدہدنگا�نےکان�مڑپ�ھرکانسئے‬ ‫گےئ ۔�ا�س رپ�وگر�ا�م ںیملک �‪ 3�0‬زہ�ا�ر�ڈ�الر�ز ےک ایطع�ت اٹکےھ‬ ‫ہوئے وج رفا�ِہ اعمہ ےکاکمو�ں ںیم رص�ف ےیک اجئںی ےگ�۔نام�ز‬ ‫عاش�ء ےسلبق ‪ ،‬ڈنف ریزنگاک ہیوصخصی رپ�وگر�ا�م دعا ےک استھ‬ ‫�اتخات�م ذپیر وہ�ا ۔‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬انصراحدم ویسن ۔امنئدن�ہ افللض انرٹینلنش ‪،‬ڈینیک�ا )‬


‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫�ا�و�ر ذکرِ�اٰلیہ ا�و�رابع�د�ت ںیمزگ�ا�ر�و ا�و�ر ا�س اب�ت رپرکشرک�وہک الہلاعتلٰی ےناہمت�ر�ے ےیل دہ�ایتیک اییسمیظعاتک�ب‬ ‫�اتا� �ریوجاجمعا�و�رلمکمدہ�ایتےہا�و�ررکشاکقحاسی قوتا�د�اوہتا ےہبجمہا�سرپلمعرکنےو�الےےتنبںیہ�۔رھپ‬ ‫�اگیلآیت ںیم الہلاعتلٰی رفماتا ےہہکریم�ے دنب�ے�‪ ،‬ریم�ی الت�شرکنے و�الےریم�ی الت�ش ںیم اخ�ص وط�ر رپوس�ا�ل‬ ‫کرتےںیہ�‪ ،‬رماض�ن ےک ےنیہم ںیم ا�س الت�ش ںیم ےلہپ ےس زیا�د�ہ ڑب�ھ اجتےںیہوت ںیَموترقیب وہ�ں�‪ ،‬ا�نیک اکپ�ریں‬ ‫رضو� �ری‬ ‫سنرہاوہ�ںا�و�راخلصوہرکھجمےسامگنںیےگوترھپںیموبق�لیھبرکتاوہ�ںنکیلدعاوبق�لرک�و�انےےکےیل �‬ ‫ہےہکدعارکنےو�الایھبریم�یاب�تامنے�۔الہلاعتلٰیرفماتاےہہکریم�ےمکحوکوبق�لرک�ے�۔ریم�ےرپایام�ن وبضم�ط‬ ‫کر�ے�۔ ہیوکش�ہہکمہوت دعارک دیےت ںیہ ‪،‬کرتےںیہ�‪ ،‬مہ ےن تہب دعایکنکیل الہلاعتلٰی ےنںیہنینس�۔ دنچ د�ن دعب‬ ‫ہی وضعب�ں ےک ہیوکش�ےرش�و�ع وہاجتےںیہ�۔اگرمہ الہلاعتلٰییک دہ�ایتوکںیہن ےتنس�‪ ،‬ا�س رپمہلمعںیہنرکتے�‪،‬‬ ‫رصفلکشم وقتآنے اییسکفیلکت ےک‬ ‫�الہل تاعلٰی ےستبحمیک الت�شںیہنرکتے�‪ ،‬ا�س ےکیقیقح دنب�ےںیہن ےتنب�۔ �‬ ‫�وقتںیمیہاسےاکپ�رتےںیہا�و�ررھپوھب�لاجتےںیہوترھپسکرط�حوکش�ہرکےتکسںیہہکالہلاعتلٰیےنامہ� �ریدعائںی‬ ‫ہنںیںینُس�۔ سپ ےلہپںیمہ اپےنآ�پوکونس�ا�رنا وہاگ�۔ اہ�ں اپےنآ�پوکونس�ا�رنےیکوکشش ےکاستھ الہلاعتلٰی ےکلضف‬ ‫رضو�ر�ت وہتی ےہ ا�س ےیل دعایھبرکنی وہیگ�۔ رھپالہلاعتلٰی امہ� �رینیکست ا�و�روکس�ن‬ ‫کوذج�برکنے ےک ےیل دعایک �‬ ‫ےہ؟اگر د�لوکنیکست لم اجتی ےہوکس�ن لم اجتا ےہوت ہییھب‬ ‫رطح وبقلتیرکتا �‬ ‫رفائےاگ ۔کس �‬ ‫کےاسما�نیھب دیپ�ا م‬ ‫قوبلتی یہ ےہ�۔ رھپاپےن اخلص دنب�و�ں�‪ ،‬اپےن اعشوق�ںیک دعا�ٔو�ںوکوبق�لرکنےیک رط�ح رھپالہلاعتلٰی امہ�ر�ی دعا�ٔو�ں‬ ‫رقب‬ ‫رطف ےسیلہپ شوکش رماض�ن ےک ےنیہم ںیم وہیگوتوممون�ں ےک ےیل اپان �‬ ‫رفائےاگ�۔ سپ امہ� �ری �‬ ‫کویھب وبق�ل م‬ ‫پانے�‪ ،‬دعا�ٔو�ںوکوبق�لرکنے ےک ےیل اخ�ص اتناظ�میھب رھپالہلاعتلٰیرک دیات ےہ�۔ سپ ا�س ںیمںیمہ اخ�صوکشش‬ ‫رضو�ر�ت ےہ و�رنہںیمہ الہلاعتلٰی ےسوکش�ےرکنےاکوکئیقحںیہنہک و�ہ دعا وبق�لںیہنرکتا�۔ دعا ےک‬ ‫کرنےیک �‬

‫طریقا�و�راپیناحلوت�ںوکوبقلتیدعایکتیفیکو�الاانبنےےکےیلرضح�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�مےنسکرط�ح‬

‫رفاتےںیہ�‪‘�‘:‬یہیچساب�تےہہکوجصخشاعام�لےساک�مںیہناتیلو�ہدعاںیہنرکتاہکلبدخ�ااعتلٰی‬ ‫آ�پ م‬ ‫� نہرامئی م‬ ‫رفائیےہ�۔ ؑ‬

‫رضو�ر�ی ےہ�۔ ا�و�ریہیینعم ا�س دعا‬ ‫کیآ�زمائشرکتا ےہ�۔ ا�س ےیل دعارکنے ےس ےلہپ اپین امت�م اطقوت�ںوکرخ�چرکنا �‬

‫کے ںیہ� �۔’�’�(لموفظا�ت دلج �‪ 1‬ہحفص �‪)�1�2�4‬‬

‫رفاتےںیہ ۔‘�‘یہایخ�ل تمرک�وہک مہیھب رہر� �وز دعارکتےںیہ ا�و�رامت�م امن�ز دعا یہ ےہ وجمہ‬ ‫آ�پ م‬ ‫پرھ ؑ‬

‫رضو� �ری‬ ‫پڑھےتںیہ� �۔’�’بے کش امن�ز وج ےہ دعا ےہنکیل و�ہتیفیک دیپ�ا وہنی اچہےی وج دعااکیقیقح دصقم ےہ�‪ ،‬و�ہیھب �‬

‫رفایا ‘�‘کوینہک و�ہ دعا وجرعمفت ےک دعب ا�و�رلضف ےک ذ�ریہع ےس دیپ�ا وہتی ےہ و�ہ َا�و�ر رنگ ا�و�رتیفیک رھکیت‬ ‫ہے�۔ م‬

‫ہے�۔ و�ہ انفرکنے و�الی زیچےہ�۔ و�ہدگ�ا�زرکنے و�الیآ�گ ےہ�۔ و�ہ رحتموکےنچنیھک و�الی ایک انقمیطیسششک ےہ�۔‬ ‫�و�ہ وم�ت ےہ رپآخروک نزد�ہرکتی ےہ�۔ و�ہ ایکدنت َس�یل ےہ رپآخروکیتشک نب اجتی ےہ� �۔’�’ یاک وطفا�ن ےہدنمس�راک‬

‫راکڑگب�ی وہئی اب�ت ا�س ےس نب اجتی‬ ‫رفایاہک‘�‘ہ ی‬ ‫یلنک وہی وطفا�نیتشک نب اجتا ےہ�‪ ،‬اچبنےاک ذ�ریہع نب اجتا ےہ�۔ م‬ ‫رفاتےںیہ‬ ‫آ�پ م‬ ‫ہے ا�و�ررہایک زہرآخر ا�س ےسرتیا�ق وہاجتا ےہ� �۔’�’ سپیقیقح دعاوت ا�س رط�ح اثر دکاھتی ےہ�۔ ؑ‬

‫�‘�‘ماب�ر�ک و�ہ دیق�ی وج دعارکتےںیہ�‪،‬ےتکھتںیہن�‪،‬ویکنہک ایک د�ن رہائی اپئںی ےگ�۔ابم�ر�ک و�ہ اندھے وج‬

‫�دعا�ٔو�ں ںیم تسسںیہن وہتےویکنہک ایک د�ن دکیےنھںیگل ےگ�۔ابم�ر�ک و�ہ وجربق�و�ں ںیم ڑپ�ے وہئے دعا�ٔو�ں‬

‫کےاستھدخ�ایک دم�داچہےتںیہویکنہک ایک د�نربق�و�ں ےس ابہراکنلے اجئںی ےگ� �۔’�’عیین ر� حوانی وط�ر رپرم�د�ہ وہئے‬ ‫ہوئے ںیہ�۔‬ ‫�‘�‘ماب�رکمت بجہک دعارکنے ںیمیھبک امند�ہںیہن وہتے ا�و�راہمت�ر�ی ر�و�ح دعا ےک ےیلیتلھگپ ا�و�راہمت�ر�ی‬ ‫�آنھکآنوس اہبتی ا�و�راہمت�ر�ے ےنیس ںیم ایکآ�گ دیپ�ارک دییت ےہ ا�و�رںیہمتاہنتئیاک ذ�و�ق اٹاھنے ےک ےیل ان ھدری�ی‬ ‫کوٹڑھیو�ں ا�و�راسنس�ن ولگنج�ں ںیم ےل اجتی ےہ ا�و�رںیہمت ےبات�ب ا�و�ر دیو�انہ ا�و�ر ا�زوخ�د رفہت انب دییت ےہویکنہکآخر‬ ‫تم رپلضفایک اج�و�ےاگ�۔ و�ہ دخ�اسجیک رط�ف مہ البتےںیہ اہنیترکیم و حرمی�‪ ،‬ایح و�الا�‪ ،‬اص�د�ق�‪ ،‬وفا�د�ا�ر�‪ ،‬اعجز�و�ں‬ ‫رفائےاگ�۔‬ ‫پر رحمرکنے و�الا ےہ�۔ سپمتیھب وفا�د�ا�ر نب اج�ٔو ا�و�ر وپ�ر�ےدص�ق ا�و�ر وفا ےس دعارک�وہک و�ہمت رپ رحم م‬ ‫رفایا ‘�‘ …�… دعارکنے و�الو�ںوکدخ�ا‬ ‫�دنای ےکوش�ر ووغغا ےس الگ وہاج�ؤ ا�و�راسفننی ڑگھج�و�ںاک دینوک رنگ تم د�و� �۔’�’ م‬ ‫عمزج�ہ دکاھئےاگ ا�و�ر امگنےن و�الو�ںوک ایک اخ�ر�ق اع�د�تتمعن د�ی اجئےیگ�۔ دعا دخ�ا ےسآتی ےہ ا�و�ردخ�ایک رط�ف یہ‬ ‫جاتی ےہ�۔ دعا ےس دخ�ا ایاس زن�دیک وہاجتا ےہاسیج ہکاہمت�ر�ی اج�نمت ےسزن�دیک ےہ�۔ دعایک یلہپ تمعن ہی ےہہک‬ ‫رفایا ‘�‘ …�… رغ�ض دعا و�ہاسکریےہ وج ایکتشُمِ اخ�کوکایمیکرک دییت ےہ‬ ‫�اناس�ن ںیم اپ�کدبتییل دیپ�ا وہتی ےہ� �۔’�’ م‬

‫� ‬

‫�ا�و�ر و�ہ ایک اپنی ےہ وج اند�ر�ونی الغظوت�ںوک دھو دیات ےہ�۔ ا�س دعا ےکاستھ ر�و�حیتلھگپ ےہ ا�و�ر اپنییک رط�ح ہبرک‬ ‫ڑھکییھب وہتی ےہ ا�و�ر رکو�عیھبرکتی ےہ ا�و�ردجس�ہیھب‬ ‫�آساتنہرضح�ِت احد تی رپرگتی ےہ�۔ و�ہ دخ�ا ےکوضح�ر ںیم �‬ ‫کرتی ےہ�۔ ا�و�ر اسییکلظ و�ہ امن�ز ےہ وج�اسال�م ےنالھکسئی ےہ�۔ ا�و�ر ر�و�حاکڑھک�ا وہنا ہی ےہہک و�ہ دخ�ا ےک ےیل رہ‬ ‫دعتسمی اظہررکتی ےہ�۔ ا�و�ر ا�ساک رکو�ع ینعیانکھج ہی ےہہک‬ ‫� یاکتبیصمیک رب� تد�اشت ا�و�رمکح امنےن ےک اب�ر�ے ںیم �‬ ‫�و�ہامت�موتبحم�ں ا�و�ر �علّق�و�ںوکوھچ�ڑرکدخ�ایک رط�فکھجآتی ےہ ا�و�ردخ�ا ےک ےیل وہاجتی ےہ�۔ ا�و�رُا�ساک دجس�ہ ہی ےہ‬ ‫کہ و�ہ دخ�ا ےکآساتنہ رپرِگرک اپےنںیئت �بکلی وھک دییت ےہ� �۔’�’ اپین ذ�ا�توکمتخرک دییت ےہ‘�‘�ا�و�ر اپےنِشقن وجو�دوکاٹم‬ ‫الی ےن ا�سیک وصتیرومعملی امن�ز ںیمچنیھکرک دھکالئی ےہات و�ہ‬ ‫رشتع اس م‬ ‫�دییت ےہ�۔ یہی امن�ز ےہ وجدخ�اوک المتی ےہ ا�و�ر ی‬ ‫وہ’�’ ےل اجنے و�الی وہ�۔‬ ‫سجامنی امن�ز ر� حوانی امن�زیک رط�فرحم�ک �‬ ‫�(یلرچکایسلوک�ٹ�‪ ،‬ر� حوانی زخ�ائن دلج �‪ 2�0‬ہحفص �‪ 2�2�2‬ات �‪)�2�2�4‬‬

‫پس ہی و�ہ احلت ےہ وجںیمہ�اپےن اند�ر دیپ�ارکنی وہیگ ات ہک دعا�ٔو�ںیک وبقلتی ےک اظن�ر�ے مہ دکیںیھ�۔‬ ‫�رماض�ن ےکر� �وز�و�ں ےکاستھابع�د�تیکتقیقحےسیھبضیف ای�ب وہ�ں ا�و�ردعا�ٔو�ںیک وبقلتیےک اظن�ر�ےیھب مہ‬ ‫رفا�نیھبک طلغںیہن وہاتکس�۔‬ ‫�دکیںیھ�۔اگر دعا�ٔو�ںیک وبقلتی ںیمہکںییمک ےہوت امہ�ر�ے اند�ریہیمک ےہ�۔ دخ�ا اعتلٰیاک م‬ ‫�ا�ن ندو�ں ںیم اپین احلوت�ںیکرتہب�ی ےک ےیلںیمہ اخ�ص وط�ر رپ دعائںیرکنی اچئہںی�۔ الہلاعتلٰی وج اپےن دنب�و�ں ےک‬ ‫ہپےل یہ تہبرقیب ےہ ا�ن ندو�ں ںیم َا�و�ریھب رقیبآ ایگ ےہ�۔ اپین �رفض ابع�دتو�ں ا�و�ر اپےنون�افل ںیم اخلص وہ‬ ‫رفایاہک ا�س ےنیہماک ابدت�ائیرشع�ہ حرتم ےہ‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سومل ےن م‬ ‫کر الہلاعتلٰی ےکوضح�رںیمہانکھج اچہےی�۔آحن �‬ ‫�د�رماینیرشع�ہرفغم�تاک ومجب ےہ ا�و�رآخر�یرشع�ہمنہج ےساجن�ت دلانے و�الا ےہ�۔‬ ‫(کزنالعمالجلد‪ 8‬صفحہ‪ 477‬یففصلصومشھررمضانحدیث‪ 23714‬مؤسسۃالرسالۃبریوت‪1985‬ء)‬

‫�الہلاعتلٰی ںیمہ اپانیقیقح دبع انبتے وہئے اپین حرتم ا�و�ررفغم�تیک اچ�د�ر ںیم ےل ےل ا�و�ر ا�س ےنیہم ےس مہ‬ ‫فضی اپنے و�الے وہ�ں�۔ ا�ن ندو�ں ںیم اخ�ص وط�ر رپ امجعت ےک ےیل دعارکیں�۔ الہلاعتلٰی دمشان�ن احدمیت ےکرش‬ ‫�ا�ن رپ الاٹئے ا�و�ر اہج�ں اہج�ںیھب امجعت ےکالخ�فوصنمبے ابندھے اج رہےںیہ الہلاعتلٰی وہا�ں ا�نیکدتبرییں ا�و�ر‬ ‫�ا�ن ےکرکمُا�ن رپ الاٹئے�۔ملسم امہ ےک ےیلیھب دعارکیں�۔ الہلاعتلٰی ا�نوکملظرکنے ا�و�ر ایک د�وسر�ےیکرگ�دنںی‬ ‫کاٹےن ےس ر�وکے�‪ ،‬اچبئے ا�و�راخلصاملسم�ن انبئے�۔ زمانے ےک اما�موک ہی امنےن و�الے وہ�ں�۔ دنای ےک احلا�ت ےک‬ ‫لےیومعمی وط�ر رپیھب دعارکیں�۔ ڑب�یزیت�ی ےس تہب ڑب�ی ابتہییک رط�ف اج رہےںیہ�۔ الہلاعتلٰی دنایوکلقع د�ے‬ ‫�ا�و�ر ہیدخ�ا اعتلٰیوک اچہپنںی ات ہک ا�س ابتہی ےس چب ںیکس�۔‬ ‫ڑپا�ٔو�ںاگ�۔ ا�نیک وفا�توت د�و ےنیہم ےلہپیک ےہنکیل ہیوک�ائف ابیھ‬ ‫نام�ز ےک دعب ںیم د�و انج�ز�ے اغئب ھ‬ ‫مری�ےاسمےنآئے ںیہ�۔ الہپ ان�مرکم�م ڈ�اکرٹاطہرزعیز احدماصحب ابن ا�رشد الہلیٹھب اصحب رمحو�م اسال�مآبا�داک ےہ‬ ‫�ا�و�ر د�وسر�ے ڈ�اکرٹاتفاخ�ر احدماصحب ابن ڈ�اکرٹوخ�اجہذنیر احدماصحب رمحو�م امریہکںیہ�۔ ہی د� نوو�ں حتف گنج ےک‬ ‫قریب اپین زیمون�ں ےک اعممال�ت دکیےنھ ےک ےیل ےئگ وہئے ےھت وہا�ں ڈ�اکرٹاتفاخ�ر احدماصحب ےک ایک الم�ز�م ےن‬ ‫ّٰ‬ ‫�‪1�3‬؍ما�ر�چوک اہنںی اغو�ارکنے ےک دعب د� نوو�ںوک ےب د�ر�د�ی ےسلتقرک دیا اھت�۔ انا للہ وانا الیہ راجعون۔ �وہا�ں‬ ‫قاتول�ںوک ہیرکفںیہن وہتیہکاگر احدم�یوکلتقرک دیاوتمہڑکپ�ے اجئںی ےگ�۔ویکنہک احدم�یاکلتقوت ا�ن ےکزن�دیک‬ ‫ومو�ییک ہی اشری اب�دیھب ےہہک ا�نوک اچبنےیکوکششرکیں ےگہکلب وپ� �ری شوکشرکیں ےگ�۔‬ ‫ثو�ا�بیھب ےہ ا�و�ررھپ ل‬ ‫�ا�س احل�ظ ےسھچک ہنھچک احدمیتاک رصنعیھب ا�س ںیم اشمل ےہوتمہہہک ےتکسںیہہک ا�س احل�ظ ےساہش�د�تیھب ےہ�۔‬ ‫م� ٹ‬ ‫�ڈ�اکرٹاطہرزعیز احدماصحب �‪2�7‬؍نومرب �‪�1�9�6�7‬ءوک ھہ وٹ�انہ ںیم دیپ�ا وہئے ےھت�۔ ا�ن ےک اخند�ا�ن ںیم‬ ‫نن‬ ‫ومو�ی ون�ر احدماصحب رضی الہلاعتلٰی ہنعول�دھی ��گل علضوگ�ر�د�اسوپ�ر ےک‬ ‫�احدمیتاک آغا�ز ا�ن ےک ڑپ�د�ا�د�ا رضح�ت ل‬ ‫ومو�ی دمحمنیسح اٹبلو�ی ےک ا�س وتف�ٰیرفک رپ دتسطخ‬ ‫ومو�ی ون�ر احدماصحب رضی الہلاعتلٰی ہنع ےن ل‬ ‫�ذ�ریےع وہ�ا�۔رضح�ت ل‬


‫� ‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫ن‬ ‫ہے�۔مہوخ�شتمسقںیہہکالہلاعتلٰیےنںیمہا�سزمانےںیمآحن �‬ ‫رفایاہکرق�آ�ن رشیفیک رط�ف ابللکوتجہیہںیہن‬ ‫رضتیلصالہلہیلعوسملےکالغ�ماص�د�قوکامنےنیک کای ےہ�‪�َ ،‬ح�و ایک ےہ ا�و�رسک رط�ح ظفلتحیحص رط�ح ا�د�ارکنا ےہ�۔ م‬ ‫رفائیوہنج�ں ےنںیمہ اہج�ں رق�آ�نرکیم ےک اسر�ا�ر�و رمو�ز ا�و�ر ا‬ ‫توفقی اطع م‬ ‫رفاتےںیہہکاحدمیو�ںوکا�ساب�تہپوغ�ررکنااچہےی‬ ‫آ�پ م‬ ‫رطف ج‬ ‫ویکرکوجزتکہیسفنیک �‬ ‫ریسفت�و�راعمنی ےک ےئن ےئن ز�ا�ویے اتبئے ہےا�و�روہ ن‬ ‫وتہیہںیہنےہ�۔سپ ؑ‬ ‫ولعموکیھب احصلرکنےیک شوکشرک�و�۔‬ ‫رکم ےک �‬ ‫رصف ندای ںیم ہن ڑپاج�ٔو ہکلبرق�آ�ن ی‬ ‫�وہا�ں ا�س رپلمعرکنے ا�و�ررق�آ�نرکیموکزع�ت دیےنیک ا�و�ر اسے ڑپھےن ا�و�روغ�ررکنےیک رط�فیھب اخ�صوتجہ دلائی کہ �‬ ‫وتہ ےس ا�سوک ڑپ�ھرک ا�سرپلمعرکنا اچہےی ا�و�ر اپین احلوت�ں ںیمایک دبتییل دیپ�ارکنی‬ ‫ہے ا�و�ر اتبیاہکںیہمتسک اخ�ص ج‬

‫وفلما�ت دلج �‪1‬فصہح �‪ 4�2�5‬ات �‪)�4�2�7‬‬ ‫�(ماخو�ذ ا�ز ظ‬

‫رفاتےںیہ‬ ‫چاہےی�۔ انچنہچ ایک ہگجرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م م‬ ‫آ�پ ےن‬ ‫آ�پ ےسوس�ا�لایکہکرق�آ�ن ی‬ ‫رشفسک رط�ح ڑپھا اجئے�؟ ؑ‬ ‫پرھیاکومقےع رپ یاک اصحب ےن ؑ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُْ‬ ‫عول�ِماظہر�یا�و�رولع�ِمرق�آنیےکوصح�لےکد�رمای�نایکمیظعالاش�نرف�قےہ�۔وجاظہر�ی ندای�و�یولع�مںیہا�و�ر فرمایاہک‘�‘قر�آ�ن رشیفدتبرّ وفترک وغو�ر ےس ڑپھان اچہےی�۔ دحیث رشیف ںیمآیا ےہ ُر ّب قا ٍر یَل َعن ُہ الق ْر ٰان۔‬

‫قر�آ�ن ےکولع�م ںیہ ا�ن ےک د�رمای�ن ایک تہب ڑب�ا رف�ق ےہ�۔ م‬ ‫رکم ےکاق� �ری وہتےںیہ نج رپرق�آ�نرکیم تنعلاتجیھب ےہ�۔ وجصخش رق�آ�ن ڑپھات ا�و�ر‬ ‫رفاتےںیہہک‘�‘�دنوی�ی ا�و�ر رسیم ولع�م ےک احصلرکنے عیین تہب ےس ایےسرق�آ�ن ی‬

‫رصف ووحن�‪،‬یعبط�‪ ،‬ہفسلف�‪ ،‬تئیہ وابطبت ڑپھےن ےک و�اسےط ہی �‬ ‫رفایاہک �‬ ‫وقتٰی رش�طںیہن ےہ�۔ م‬ ‫کے و�اسےط �‬ ‫رکمیکآیِت حرتم‬ ‫رفایا ‘�‘تال�و�ترکتے وقت بجرق�آ�ن ی‬ ‫رضو�ر�ی امرںیہن �ا�س رپلمعںیہنرکتا ا�س رپرق�آ�ن دیجمتنعلاتجیھب ےہ� �۔’�’ م‬ ‫ہے�۔ (صر�ف ونوح ڑپ�ھ ایل ای ایعبط�ت ڑپ�ھ یل�‪ ،‬ہفسلف ڑپ�ھ ایل�‪ ،‬اسرٹ�انومی وغری�ہ ڑپ�ھ ایل�‪ ،‬ابطبت�‪ ،‬ڈیمینس وغری�ہ ڑپھےن پرزگ�ر وہ� �۔’�’ ینعیہک الہلاعتلٰییک رحتماک ذکر وہ‘�‘تو وہا�ں دخ�ا اعتلٰی ےس رحتم بلطیک اج�و�ے ا�و�ر اہج�ں رق�آ�ن‬ ‫وصم و �‬ ‫رضو� �ریںیہن ےہ�)کہ و�ہ �‬ ‫رضو� �ری وہ ای ہی �‬ ‫وقتٰی �‬ ‫رضو� �ری امرںیہن ےہہک �‬ ‫کے ےیل ہی �‬ ‫رفاتےںیہ‘�‘تو وہا�ں دخ�ا اعتلٰی ےک ذع�ا�ب ےس دخ�ا اعتلٰی ےکآگے‬ ‫آ�پ م‬ ‫ٰولصۃاک اپبدن وہ�‪ ،‬امن�زاک اپبدن کریم ںیمیسکوق�م ےک ذع�ا�باک ذکر �‬ ‫وہ؟�’�’ ؑ‬ ‫ہو�۔ ہی ڑب�ی اہم اب�ت ےہ�‪،‬رق�آ�نرکیموکےنھجمس ےک ےیل ر� �وز�و�ںیک اپبدن�ییھب �‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ابع�دتو�ںیک اپبدن�ییھب پان�ہیک د�رخو�استیک اج�و�ے� �۔’�’ وتبہ ا�و�ر اتسافغ�ریک اجئے�۔ الہلاعتلٰی ےس انپ�ہ امنیگ اجئے‘�‘�ا�و�ردتبرّ ووغ�ر ےس ڑپھان‬ ‫رفایاہک �‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ م‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔وقت�ٰی ںیم ڑبھانیھب �‬ ‫ضر�و�ر�ی ےہ�۔امن�ز�و�ںیک اپبدن�ییھب �‬ ‫وفلما�ت دلج �‪9‬فصہح �‪)�2�0�0� -�1�9�9‬‬ ‫رضو�ر�یںیہن ےہہک چاہےی ا�و�ر ا�س رپلمعایک اج�و�ے� �۔’�’�(ماخو�ذ ا�ز ظ‬ ‫ّدمنرظات وہ�‪ ،‬وج الہلاعتلٰی ےکمکح ںیہ�‪ ،‬نج ےکرکنےاک الہل‬ ‫ٰولصۃاک اپبدن وہ ا�و�ر امرِ�اٰلیہ ا�و�رون�اہیوکرہ قوت رھک‬ ‫وصم و �‬ ‫�و�ہ �‬ ‫رطف اخ�صوتجہ‬ ‫رکم ڑپھےنیک �‬ ‫پس ہی ےہرق�آ�نرکیم ڑپھےناک رطیق�۔ ا�ن ندو�ں ںیم بجںیمہ رق�آ�ن ی‬ ‫تاعلٰی ےنمکح دیا ےہ ا�و�رنجوک ہنرکنےاک الہلاعتلٰی ےنمکح دیا ےہ ا�نوکرہ قوت اسمےن رکےھ�‪ّ ،‬دمنرظرکےھ�۔ ہی اع�م ہوئی ےہوت ا�س وس�چ ا�و�ر ا�س اند�ا�ز ےس ڑپھےنیک ںیمہوکششرکنی اچہےی�۔ رھپرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ وج ندای� �وی �‬ ‫رضو�ر�یوتںیہن ےہنکیل رق�آنی ولع�موکاحصلرکنے ےک ےیل ہی �‬ ‫�آ�دمی ےک ےیل �‬ ‫رفاتے ںیہ‬ ‫ولعم ںیہ ا�ن �و�اسلال�م م‬ ‫رضو� �ری ےہ�۔ ا�س ےکملعوکاحصل‬ ‫رکموک ڑپھےن ےک ےیل �‬ ‫رضو� �ریںیہن ےہنکیل رق�آ�ن ی‬ ‫کے احصلرکنے ےک ےیل �‬ ‫وہای�ر رہو�۔ ا�و�ردخ�ایکمیلعت ا�و�ررق�آ�نیک دہ�ایت ےک ربخال�ف ایک دق�میھب ہن اٹاھ�ٔو ۔ ںیمںیہمت چس چس‬ ‫�‘�‘تم ش‬ ‫آ�پ م‬ ‫کرنے ےک ےیل �‬ ‫رفاتےںیہہک ہکات وہ�ںہک وجصخش رق�آ�ن ےکاس�ت وسمکح ںیم ےس ایکوھچٹے ےسمکحوکیھب اٹلات ےہ و�ہاجن�تاک د�ر�و�ا�ز�ہ اپےن اہتھ‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک الہلاعتلٰی ےکامت�م ا�و�امروون�اہی وجںیہ ا�نوکآ�دمی اسمےن رکےھ�۔ ؑ‬ ‫وکحت ےک ےچین رکےھہکلب اسب ا�وقا�ت کیداھ ایگ ےہہک ندای� �وی �‬ ‫�اپےن رہلعف ا�و�روق�لوک الہلاعتلٰی ےک احاکما�تیک م‬ ‫ولعم سےاپےنرپدنبرکتاےہ�۔یقیقحا�و�راکملاجن�تیکر�اہںیرق�آ�نےنوھکلںیا�و�رابقیبسا�سےکلظےھت�۔وسمترق�آ�ن‬ ‫کے امہرا�و�ربلطاگ�ر ہدریہشنم وہرکرہمسق ےکقسف و وجف�ر ںیم التبم وہتےںیہ�۔ م‬ ‫رفاتےںیہہکآ�ج دنای ےکاسمےن ایک کودتبر ےس ڑپھو ا�و�ر ا�س ےس تہب یہ ایپ�ررک�و�۔ ایاس ایپ�رہکمت ےنیسک ےس ہنایک وہ�۔ویکنہکاسیج ہکدخ�ا ےن ےھجم‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ْ ُّ‬ ‫ُْ‬ ‫رفاتے‬ ‫رفایا الخی ُر کل ٗہ فِی الق ْر ٰا ِن کہامت�ممسقیکالھبئای�ں رق�آ�ن ںیم ںیہ�۔ یہی اب�ت چس ےہ� �۔’�’ م‬ ‫�زبر�دسترجتبہومجو�د ےہ�۔ وی�ر�پ ا�و�ر امریہک اب�وجو�دیہک و�ہ ول�گ ا�رضی ولع�م ںیم ڑب�ی ڑب�ی رتقای�ںرک رہےںیہ ا�و�ر ماخطبرک ےک م‬ ‫رفایا ‘�‘متاہ�ر�ی امت�م الف�ح ا�و�راجن�تاک رسشچہم‬ ‫�آئے د�نیئن ایاج�د�ا�ترکتے رہےتںیہنکیل ا�نیک ر� حوانی ا�و�ر اخالقی احلت تہب یہ اقبِل رش�م ےہ�۔ ا�و�رآ�جلکوت ہںی‘�‘�افوس�س ا�ن ولگو�ں رپ وجیسک َا�و�ر زیچوک ا�س رپدقم�م رھکےت ںیہ� �۔’�’ م‬ ‫رضو�ر�تںیہن وجرق�آ�ن ںیمںیہن اپئی اجتی�۔اہمت�ر�ے ایام�ناک دصمِّ�ق ای‬ ‫آ�پ قر�آ�ن ںیم ےہ�۔وکئییھب اہمت�ر�ی اییس دیین �‬ ‫ہم دیھک رہےںیہہک ا�س زمانے ےس ڑب�ھرکآ�ز�ا�د�ی ےک ان�م رپ اخالقیرگ�ا�وٹو�ں ںیم ڑبھےت ےلچ اج رہےںیہ�۔ ؑ‬ ‫فرماتےںیہہکدنل�ن ےک اپ�رکو�ں ا�و�ر ریپ�س ےک ٹ‬ ‫وہول�ں ےک احلا�ت وجھچکاشئع وہئے ںیہ مہوت ا�ناک ذکریھبںیہن مذکِّ�ب ایقمت ےک د�ن رق�آ�ن ےہ�۔ ا�و�رزجبرق�آ�ن ےکآسام�ن ےک ےچین َا�و�روکئیاتک�بںیہن وج الب�و�اسہطرق�آ�نںیہمت‬ ‫کر ےتکسرگمولع�مآسامنی ا�و�رَاسر�ا�ررق�آنییک و�افقتی ےک ےیلوقت�ٰی یلہپ رش�ط ےہ�۔ ا�س ںیموتبۃ انلوص�حیک �‬ ‫رفایا ‘�‘خد�ا ےنمت رپ تہب احاس�نایک‬ ‫رضو�ر�ت ہد�ایت د�ے ےکس� �۔’�’ رق�آ�ن ےک و�اسےط ےسزگ�ر�و ےگبت یہ دہ�ایت ےلمیگ�۔ م‬ ‫ہے�‪ ،‬اییسوتبہ وجیچسوتبہ وہ�۔ بجکت اناس�ن وپ�ر�ی رف�وتین ا�و�ر اکناس�ر�ی ےکاستھ�‪ ،‬اعجز�ی ےکاستھ�‪ ،‬اکناس�ر�ی ےک ہےوجرق�آ�نیسیجاتک�بںیہمتانعیتیک�۔ںیمںیہمتچسچساتہکوہ�ںہکو�ہاتک�بوجمترپڑپھییئگاگراسیعئوی�ںرپڑپھی‬ ‫ساتھ�‪،‬الہلاعتلٰیےکاحاک�موکہناٹاھےل�‪،‬الہلاعتلٰیےکومکح�ںرپلمعہنرک�ےا�و�را�سےکالج�لا�و�رربج�و�تےسرل�ز�ا�ں جاتیوت و�ہ الہ�ک ہن وہتے�۔ ا�و�ر ہیتمعن ا�و�ر دہ�ایت وجںیہمت د�ییئگ�۔اگر اجبئےوت�ریت ےک وہی�دیو�ںوک د�ی اجتیوت‬ ‫رفایاہک‘�‘یہاہنیت‬ ‫ہورکاین�زدنم�ی ےکاستھ رجو�ع ہنرک�ےرق�آنی ولع�ماک د�ر�و�ا�ز�ہںیہنلھک اتکس ا�و�ر ر�و�ح ےک ا�ن وخ�ا�ص ا�و�روق�ٰییک بضع رفقے ا�ن ےکایقمت ےسرکنم ہن وہتے�۔ سپ ا�س تمعنیک دق�ررک�و وجںیہمت د�ییئگ �۔’�’ م‬ ‫پر�و�ر�شاک اسما�ن ا�سوکرق�آ�ن ی‬ ‫رشف ےسںیہن لم اتکس سجوک اپرک ر�و�ح ںیم یاک ذل�ت ا�و�ریلست دیپ�ا وہتی ےہ�۔ پای�ر�ی تمعن ےہ�۔ ہی ڑب�ی د�ولت ےہ�۔ اگررق�آ�ن ہنآتا وتامت�م دنای ایکدنگ�ے ہغضمیک رط�حیھت� �۔’�’ ایکدنگ�ے‬ ‫رفایاہکرق�آ�ن ی‬ ‫آ�پےن م‬ ‫رضو� �ریےہ�۔‬ ‫وقتٰیتہب �‬ ‫ولعموکےنھجمسےکےیل �‬ ‫رکمےک �‬ ‫پسرق�آ�ن ی‬ ‫رشفالہلاعتلٰی لوتڑھ�ےیک رط�حیھت�۔‘�‘قر�آ�ن و�ہاتک�ب ےہسج ےک اقمبل رپامت�م دہ�اتیںی چیہ ںیہ� �۔’�’‬ ‫ؑ ن‬ ‫ڑیسی ےک‬ ‫کیاتک�ب ےہ ا�و�ر ا�س ےکولع�م دخ�ا ےک اہتھ ںیم ںیہ�۔ سپ ا�س ےک ےیلوقت�ٰی وطب�ر َ��ر�دبا�ن ےک ےہ ینعی ھ‬ ‫�(شکیت ون�ح�‪ ،‬ر� حوانی زخ�ائن دلج �‪ 1�9‬ہحفص �‪)�2�7� -�2�6‬‬ ‫ہے�۔توق�ٰی وج ےہ وطب�رڑیسھی ےک ےہ�۔ و�ہڑیسھی اگل�ٔو ےگ�‪،‬توق�ٰییک ڑیسھی اتسامع�لرک�وگےوترق�آنی ولع�ماک ا�د�ر�ا�ک‬ ‫رکمڑپھےن�‪ ،‬اسےےنھجمس ا�و�را�سیکدہ�ایا�ترپلمعرکنےیکرط�فںیمہ اخ�ص وط�ر رپوتجہ دیےنیک‬ ‫پس رق�آ�ن ی‬ ‫رفایاہکرھپ ن‬ ‫حاصلوہاگ�۔ م‬ ‫وتہدیپ�اوہتیےہوترھپاسےاہنںیاپینزندگیاکلقتسم‬ ‫رطف ج‬ ‫ویکرکنکمموہاتکسےہہکےبایام�ن�‪،‬رشیر�‪،‬ثیبخانلسف�‪،‬ا� ضریوخ�اہوش�ںےکاسریِا�نےس ضر�و�ر�تےہ�۔رماض�نںیمتہبےسولگو�ںیکا�س �‬ ‫رطفوج نمومنی‬ ‫رکمڑپھےنیک �‬ ‫رضو�ر�تےہہکالہلاعتلٰیےناخ�صوط�ررپرماض�نےکےنیہمںیمرق�آ�ن ی‬ ‫برہ�ہ و�ر وہ�ں ا�س و�اسےطاگر ایکاملسم�ناملسم�نالہکرکوخ�ا�ہ و�ہ رص�ف ونوح�‪ ،‬اعمنی و دبیع وغری�ہ ولع�ماکانتک یہ ڑب�ا افضل حہصانبنےیک �‬ ‫وتہ‬ ‫کوی�ں ہن وہ دناییکرظنںیمخیش اللک یف اللک انب اھٹیب وہنکیلاگراس�ر�ےولع�م ا�سوکآتے وہ�ں ‪،‬گر�ائرموغری�ہیھبآتی کووتجہ دلائی ےہوت ا�س ےیلہک ا�س اجمہد�ے ےک ےنیہم ےسزگ�رتے وہئے بج مہرق�آ�نرکیمیک رط�ف اخ�ص ج‬ ‫رکم ےک اعمنییھب �ڑبی چایھ �‬ ‫ہو�‪،‬رعبی د�انییھب ا�سوک �ڑبی چایھآتی وہ�‪،‬رق�آ�ن ی‬ ‫رطحرکاتکس وہنکیلاگرزتکہیسفنںیہن �د�ے رہے وہ�ں ےگوترھپاع�م ندو�ں ںیمیھب ا�س رط�فوتجہیک اع�د�ت ڑپ�ےیگ و�رنہ الہلاعتلٰیاک رماض�ن ےک ےنیہم‬ ‫رفایاہک ںیم دکیاتھ وہ�ںہک ا�س قوت نداییک ج‬ ‫کرتا وترق�آ�ن رشیف ےکولع�م ےس ا�سوکہصحںیہن دیا اجتا�۔ م‬ ‫وتہ دلانےاک وجدصقم ےہ وہی وف�ت وہاجتا ےہ�۔وممنوت وہی ےہ وجلقتسم زم�اجی ےسویکین�ںوک‬ ‫رطف ج‬ ‫وتہ ا� ضری مںی رق�آ�نیک �‬ ‫عول�میکرط�فتہبیکھجوہئیےہا�و�ررغمبیر�وشینےنامت�ماعلموکاپینیئنایاج�د�و�ںا�و�روتعنص�ںںیم �‬ ‫رضتیلصالہلہیلعوسملےکذ�ریےعےس‬ ‫ریحا�نرکرکاھےہ�۔ تال�شرکتاےہا�و�راہنںیاج� �ریرھکاتےہ�۔سپہیمیظعدہ�ایتالہلاعتلٰیےنآحن �‬ ‫سماملنو�ں ےنیھباگر اپین الف�ح ا�و�ررتہب�ییکوکئی ر�ا�ہ وسچیوت دبسقیتم ےس ہیوسچی ےہہک و�ہرغم�ب ےک رہےن و�الو�ں ہمکت اچنہپئی ےہ�۔ اسےںیمہ اپین دہ�ایتاک ذ�ریہع انبنےیکرھبپو�روکششرکنی اچہےی�۔‬ ‫رفایا‬ ‫رطف ڑپگےئںیہ ا�و�ر ہیرتقی وج ندای� �وی رتقی ےہ اسیوکبسھچکےنھجمسگل ےئگںیہ�۔ م‬ ‫کو اپان اما�م انب ںیل�۔ نداییک �‬ ‫پرھا�سآیت ےسآگے زمید و�اضحرک ےک ہی دہ�ایت رفما د�یہک ر� �وز�و�ںیک اپبدن�یرکنی ےہ ا�و�ررمیض‬ ‫�‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔رص�ف دفیہ دیےن ےسںیہمتوھچ�ٹ‬ ‫یہوتیئن ر�وشین ےکاملسمنو�ںاک اح�ل ےہ�۔ وجول�گ رپ�انےنشیف ےکاملسم�نالہکتےںیہ ا�و�ر اپےنآ�پوک لاحمٔی دیننیتم �ا�و�راسمفرےن چ ُھ�وٹے وہئے ر� �وز�و�ںوک دعب ںیم وپ�ر�ارکنا ےہ ۔یہ �‬ ‫�ج �‬ ‫رفسو�ر امیب�ر�ی ںیم ر� �وز�ے ہن رھکےنیکوھچ�ٹ د�ےرک الہلاعتلٰی ےنمت رپ احاس�نایک ےہویکنہک الہلاعتلٰی‬ ‫جمسےتھ ںیہ ا�نیک اس�ر�ی رمعیکلیصحتاک الخصہ ہی ےہ ا�و�ربل ابل�ب ہی ےہہکرص�ف ووحن ےک ڑگھج�و�ں ا�و�ر ا ھ�ی�ڑ�و�ں ںیم ہنںی لمیئگ�۔ ا�‬ ‫َ ّْ‬ ‫رفایاہک ر� �وز�و�ں ےک ندو�ںوک اخ�ص وط�ر رپ الہلاعتلٰییک ڑب�ائی ایب�نرکنے‬ ‫ھپےسن وہئے ںیہ ا�و�ر ضٓال ِین کے ظفل رپرمےٹمںیہ�۔ اسی اب�ت ںیم اجلےھ وہئے ںیہہکرگ�ائرمایک ےہ�‪،‬رعبییک صَ�ر�ف �اپےن دنب�و�ں رپیگنت و�ا�ر�دںیہنرکتا�۔ رھپ م‬


‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫� ‬

‫چبےت وہئے ر� �وز�ے د�ا�ر اپان د�نزگ�ا�ر�ے�۔ ا�س اب�ت رپوخ�ش ہن وہاجئےہک ںیم ےن ر� �وز�ہ رکاھ ےہ�۔ دنای ںیمےنتک‬ ‫ہی ر� �وز�ے د�ا�رںیہ وج اظبہرر� �وز�ہ رھکےت ںیہنکیل ہن یہ ا�نیک امن�ز�و�ں ےک و�ہ ایعم�رںیہ وج وہنے اچئہںی�‪ ،‬ہن یہ ا�ن‬ ‫کے اخال�ق ےک و�ہ ایعم�رںیہ وج وہنے اچئہںی�۔‬ ‫رفایا ےہہکاطیش�ن ا�س ےنیہم ںیم ڑکج�ا اجتا ےہ�‪ ،‬اسے ابند�ھ دیا اجتا ےہ‬ ‫�آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن وج ہی م‬ ‫تورھپدنای ںیم رماض�ن ےک ےنیہم ںیمیھب رب�ائای�ںویک�ں اج�ر�ی رہیت ںیہ�؟ ر� �وز�ہ ڈھا�ل ا�ن ےک ےیل اتنب ےہ�‪ ،‬اطیش�ن ےک‬ ‫وقتٰی اتخای�ررکتےںیہ�۔ سپ ہی و�ہ اصل دصقم‬ ‫محول�ں ےس اہنںی اچبیا اجتا ےہ وج ر� �وز�ےیکتقیقحوکےتھجمس وہئے �‬ ‫رفایا ےہہک ےب کش رماض�ن‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سومل ےن ہییھب م‬ ‫ہے وجںیمہ رہ قوت اپےناسمےن رھکان اچہےی و�رنہآحن �‬ ‫مںی تنج ےک د�ر�و�ا�ز�ےوھک�ل دیےجاتےںیہ ا�و�رمنہج ےک د�ر�و�ا�ز�و�ںوکاتلے اگل دیے اجتےںیہ ا�و�راطیشنو�ںوک‬ ‫�زجنری�و�ں ںیم ابند�ھ دیا اجتا ےہ�۔(حصیح مسلم کتاب الصیام ابب فضل شھر رمضان حدیث ‪)1079‬‬ ‫وفلما�ت دلج �‪ 4‬ہحفص �‪)�2�5�8‬‬ ‫�(ماخو�ذ ا�ز ظ‬ ‫آ�پےنہییھبانذ�ا�ررفمادیا‪،‬ا�ساب�تیکرط�فیھبوتجہدلائیہکاگررھپیھبوکئیرماض�ن‬ ‫رضو�ر�ی‬ ‫پس دفیہ اع� ضری رمیضیھب د�ے ےتکسںیہ ا�و�ررھپرفسمتخ وہنے رپ�‪،‬تحص وہنے رپ ر� �وز�ہ رھکانیھب �‬ ‫یلنکا�سےکاب�وجو�د ؐ‬ ‫کو اپئے ا�و�راشخب ہن اجئےوترھپبک اشخب اجئےاگ�۔‬ ‫رفایاہک وجتحص اپرک ر� �وز�ے ھکرےن ےکاقبل وہاجتے‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫ہے�۔ ہی د� نوو�ں زیچیں ا�س ےساثبت وہتی ںیہ�۔ ؑ‬ ‫رصف دفیہاک ایخ�لرکنا اباحتاک د�ر�و�ا�ز�ہوھکلان ےہ�۔ وج اییستحص ےہ وجتحص رماض�ن ےک دعب اپلی‬ ‫(سنن الرتمذی اوباب الدعوات ابب رمغ انف رجل ذکرت عندہ … اخل حدیث ‪ )3545‬ہںی ا�ن ےک ےیل �‬ ‫رفارہےںیہ�‪،‬ا�نولگو�ںوک م‬ ‫رفارہےںیہ�۔املسم�نالہکنےو�الو�ںوک م‬ ‫آ�پںیمہ م‬ ‫رصف یہیہہک دیںہکمہ ےن رماض�ن ںیم ر� �وز�ے‬ ‫رفارہےںیہنجوک یا رماض�ن ںیم امیب�ر وہئےوت دعب ںیمتحص ای�ب وہ ےئگ�۔اگر و�ہ �‬ ‫پسہیاب�ت ؐ‬ ‫رفایاہکر� �وز�ہاہمت�ر�ےرپرف�ضایکایگےہاتہکمتا�ن ندو�ںںیمرص�فا�و�ر �‬ ‫�الہلاعتلٰیےنہی م‬ ‫رصفدخ�ااعتلٰییکابع�د�ت ہنںی رکےھ ا�و�ردفیہ د�ے دیا اھت�۔وت ہیوت اباحتاک د�ر�و�ا�ز�ہوھکلان ےہ�۔ الب�وجہیک اجا�ز�ت ےک ر�اسےتوھکلان ےہ�۔ طلغ‬ ‫رضو�ر�ی‬ ‫�ا�و�ر اخالقی ایعم�ر�و�ںیک دنلبیو�ںوکاحصلرکنےیکوکششرک�ونکیلاگرںیہنرک�و ےگوترص�ف رماض�ناک آنا�‪ ،‬اطیش�ن بدتعںی دیپ�ارکنا ےہ�۔اگر رماض�ن ںیم دفیہ د�ےیھب دیا ےہبتیھب رماض�ن ےک دعبرھپر� �وز�ے رھکےن �‬ ‫رفاتےںیہہک اہ�ںلقتسم رمیض�‪ ،‬د�و�د�ھ الپنے و�الی وع� ترںی�‪،‬‬ ‫آ�پ ےن ہںی�۔اس�ل ےک د�و�ر�ا�نیسک وقتیھب رکےھ اج ےتکسںیہ ۔ م‬ ‫کا ڑکج�ا اجنا�‪ ،‬تنج ےک د�ر�و�ا�ز�ےانلھک�‪،‬منہج ےک د�ر�و�ا�ز�و�ں رپاتلےانگلکوئی افئد�ہںیہن د�ےاگ�۔ ہی انذ�ا�ر ؐ‬ ‫فرما دیاہک الہلاعتلٰییک تاین سوعی حرتم ےک اب�وجو�داگرششخب ےکاسما�نںیہن وہ ےکسوترھپبک وہ�ں ےگ�؟ سپ مہوخ�ش حامہلوع�رتںیوجںیہا�نےکےیلا�ساحلتںیمہکا�سرپاس�لزگ�راجئےرص�فدفیہیہاکفیوہتاےہنکیلدفیےےک‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ ہیںیہنہکدفیہ د�ے دیا‬ ‫ہورکرص�ف رماض�ن ےکآنے ا�و�ر ر� �وز�و�ںیک ابم�ر�ک اب�دیں دیےن رپیہ ہن رہںی ہکلبںیمہ اپےن اجئز�ے ےنیل اچئہںی ساتھ ا�س ےنیہم ںیم ابع�دتو�ں ا�و�ر ذکر اٰلیہ ا�و�ر د�وسر�ی ویکین�ںوکاج�ر�ی رھکان �‬ ‫کہ الہلاعتلٰی ےن رماض�ن ےک ر� �وز�و�ںاک وجدصقم ایب�ن م‬ ‫رفایا ےہ�۔ایک مہ ا�س ےک ےیل شوکشرک رہےںیہ ایںیہن�؟ تورہ زیچےس مہ اف�ر�غ وہ ےئگ�۔اگر ر� �وز�ے ہنیھب رکھ رہے وہ�ں ا�و�ردفیہ د�ے دیں ا�و�ر ابقی ایکین�ں اج�ر�ی رھکںی‬ ‫�الہلاعتلٰی مہ بسوک ا�س ےکوصح�لیکوتفقی اطع م‬ ‫رفائے ا�و�ر اپینششخب ا�و�ررفغم�تیک اچ�د�ر ںیمںیمہ ےٹیپل رکےھ�۔ تویہیھب رماض�ناک ضیف اپنے و�الے وہ�ں ےگ�۔رص�ف دفیہ د�ےرکامن�ز�و�ںوکوھب�ل اجنا ا�و�ر د�وسر�ی ویکین�ںوکوھب�ل‬ ‫پرھاگیلآیت ںیم الہلاعتلٰی ہییھب رفماتا ےہہکنک احلا�ت ںیممت ر� �وز�ے ےس رختص ےل ےتکس وہ�۔نکیل جانا ہیرص�فوممنںیہن انب دیات�‪،‬یقیقح وممنںیہن انب دیات�‪ ،‬رماض�نیک ربکا�ت ںیم ہصح د�ا�رںیہن انب دیات�۔‬ ‫رفایاہک ںیم ر� �وز�ےیک وخ�د زج�ا اتنب وہ�ں ا�و�روممون�ںیک اخ�ص‬ ‫یہ اتبنے ےس ےلہپ ہی و�اضحرک دیاہک الہلاعتلٰی ےن وج م‬ ‫وفلما�ت دلج �‪9‬فصہح �‪)�4�3�3‬‬ ‫�(ماخو�ذ ا�ز ظ‬ ‫طو�ر رپششخب ےکاسما�نرک رہا وہ�ںوت ہیایخ�ل ہنآئےہکمہ ر� �وز�ہ کرھرکوکئی تہب ڑب�ی رقبانیرک رہےںیہسجیک‬ ‫رفانرب�د�ا�ر�ی ےسرکتے وہ د�لںیہنیھب اچ�ہ‬ ‫پرھالہلاعتلٰی ا�سآیت ںیم ہیرفماتا ےہہک وجیھب یکینمت وپ�ر�ی م‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫� جوہ ےس الہلاعتلٰییک رہمبانی ا�و�رتقفش ا�و�رششخبیک اچ�د�رمہ رپالیھپئییئگ ےہ�۔ ےب کش الہلاعتلٰیاک رحم ا�و�ر ا�سیک �رہا وہوترکتے وہہک الہلاعتلٰیاک مکح ےہوت الہلاعتلٰی ا�س ےکرتہباتنئج دیپ�اکر�ےاگ�۔ضعب ےکزن�دیک ف َم ْن تط ّو َع‬ ‫َْ‬ ‫فشتق ڑب�ی وسعییکیئگ ےہنکیل ہیوکئی اییسیھب ریغومعملی رقبانیںیہن�۔رحس�ی ےک وقتیھب مہ ٹیپرھبرکاھک ےتیل خی ًرا کا ہییھب بلطم ےہہکوکئیاک�میلفن وط�ر رپیھبمترکتے وہوت ہییھب اہمت�ر�ے ےیلرتہبےہ�۔ د� نوو�ں بلطم ا�س‬ ‫ہںی�۔افاط�ر�یےکوقتیھباپینرمضیےکاطمبقرہوکئیاھکاتیلےہا�و�ررھپوک�نیسہیاییسلقتسمرقبانیےہ�۔اس�لںیم کےںیہینعییلفنوط�رہپز�ائددفیہد�ےدیاای یاکےکاجبئےد�وونیکسم�ںوکالھکدیاایاتپوہنےےکاب�وجو�دہکآ�جر� �وز�ہ‬ ‫چدنیتنگ ےک د�ن یہ ںیہ�۔ضعب ول�گ ر� �وز�ہ رکھرک ڑب�ےرخفےسےتہکںیہہکمہ ےن ر� �وز�ہ رکاھ وہ�ا ےہوت ہیوکئی تہب کیس جوہ ےسںیہن کرھ اکسلک کرھول�ںاگ رھپیھب دفیہ د�ے دیاوت ہیز�ائدیکین ےہ�۔ الہلاعتلٰی رفماتا ےہہکاہمت�ر�ے‬ ‫بڑ�یرقبانیںیہنےہسجےکاظاہ�روہ�ںہکلبیقیقح مومنوت �ڑبیےس �ڑبیرقبانیرکےکیھبڈ�رتاےہہکدخ�ااعتلٰیبک لےیرتہبےہ ‪،‬کوینہک الہلاعتلٰیںیہمت ویکین�ں ےک اجر دیات ےہوخ�ا�ہ و�ہ اپےن رپ وبجھ ڈ�ا�لرکیک ئاجںی اییلفن ایکین�ںیک‬ ‫رفایاہکاہمت�ر�ے ےیل ر� �وز�ے رھکان رہاحل�ظ‬ ‫�ا�و�رسک رط�ح ر�اضی وہ ‪،‬کاج ہیہک اظاہ�رایک اجئے�۔ رہبحا�ل الہلاعتلٰی رفماتا ےہہک ہییتنگ ےک دنچ د�ن ںیہ�۔اس�ل ےک جائںی�‪،‬وخشی ےسیک ئاجںی�۔ ا�سآیت ےکآخر ںیم رھپالہلاعتلٰی ےن ہی م‬ ‫رفایاوت ہیوکئی اییس اب�تںیہن ےہہکاہمت�ر�یوکئی تہب ڑب�ی رقبانی ےہ ۔پرھ م‬ ‫� ندو�ںاک اب�رھو�ا�ں ہصحںیہ�۔ رھپ م‬ ‫رفایاہک سےاہمت�ر�ے ےیلرتہبےہ�۔‬ ‫�ا�س ںیم الہلاعتلٰیںیہمت ا�نیتنگ ےک دنچ ندو�ں ںیمیھب اپین حرتم ےسون�ا�ز رہا ےہ�۔اگر ا�س د�و�ر�ا�نمت امیب�ر وہاجتے‬ ‫رفایا وجاہمت�ر�ے ےیل‬ ‫رفاتا ےہہک ا�س ےنیہم ںیم مہ ےنرق�آ�ن ان�ز�ل م‬ ‫پرھا�س ےساگیلآیت ںیم الہلاعتلٰی م‬ ‫چ�‬ ‫ہو ای رفسد�رپشی وہاجتا ےہوت ر� �وز�ے ےس ا�ن ندو�ں ںیم رختص ےہنکیل ہیدعت�ا�د�‪ ،‬وج ُھ�وٹے وہئے ر� �وز�ے ہد�ایتاک ومجب ےہ ا�و�رےلھک ا�و�ر ر�وشن دلائل ا�و�راشن�ن اپےن اند�ر رھکات ےہ�۔‬ ‫ہںی�‪ ،‬ا�نوکاس�ل ےک د�و�ر�ا�نیسک قوتیھب وپ�ر�ارکنا وہاگ�۔ ا�و�ر وجلقتسم رمیض ںیہ�‪ ،‬اہبنہںیہن ےہہکلب کڈ�ارٹےن ہیاہک‬ ‫پس رق�آ�نوک رماض�ن ےک ےنیہم ےسیھب یاک اخ�ص تبسن ےہ�۔ اسی ےنیہم ںیم ر� �وز�و�ں ےکاستھ ا�س ےک‬ ‫ہےہک ر� �وز�ےںیہن رھکےنوترھپاگر اتساطعت ےہوت ایکنیکسموک ر� �وز�ے کروھ�ا�ٔو ا�و�ر اتساطعتیک وص�ر�ت ںیم ہی پڑھےن�‪ ،‬ا�س رپوغ�ررکنے�‪ ،‬ا�س ےک احاکما�توکالت�شرک ےک ا�ن رپلمعرکنےیک شوکشرکنی اچہےیات ہک الہلاعتلٰی‬ ‫ضر�و�ر�ی ےہوس�ائے ا�س ےکہکوکئی ا�س دحکت املی احل�ظ ےسزمک�و�ر وہہک ا�ساک وخ�ددصقے ا�و�ر امد�ا�د رپزگ�ا�ر�ہ وہ رہا کےاحاکما�ترپلمعرکےکمہرماض�نےکر� �وز�و�ںےسیقیقحضیفاٹاھںیکس�۔رہایکرق�آ�نرکیمےکرہگ�ےاطملبیک‬ ‫ہو�۔ ابقی رہایکوک وجھچک و�ہاھکتا ےہ اسی وخ�ر�ا�ک ےس ایکنیکسموک ر� �وز�ے کروھ�انے �‬ ‫رضو�ر�ی ںیہ ۔ اہ�ںاگر ا�سیک گرہ�ائیکتوخ�دںیہنچنہپاتکسا�سےیلرق�آ�نرکیمیکالت�و�تا�و�ررتجےمےکاستھ�‪،‬وجہکو�ہوخ�دڑپ�ھاتکسےہ�‪،‬امجعت‬ ‫�اتساطعتےہا�و�رڑب�ھےکاتساطعتےہوتہییھبکیھٹےہہکمترھپدفیہیھبد�ےد�وا�و�ردعبںیمر� �وز�ےیھب کرھول�۔ کی رط�ف ےس اہج�ں اہج�ں اسمجد ںیم د�ر�ساک اتناظ�م ےہ ا�س ےس افئد�ہ اٹاھنا اچہےی�۔ اسی رط�ح ایم�۔ٹی�۔�ا�ے رپ‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن ا�س اب�ر�ے ںیم م‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الر�ابعؒکے د�ر�س ا�س رپلچ رہےںیہ�۔‬ ‫رفایاہک‘�‘خد�ا رہایکصخشوک ا�سیک وستع ےس باقاعد�ہ د�ر�ساک اتناظ�م ےہ ا�س ےس اتساف�د�ہ �‬ ‫�’�آ�پ م‬ ‫باہردکھںیہن دیات�۔�وستع ےکوم�اف �‬ ‫رفاتےںیہہکینتج وستع ےہ�۔تجیناجنگئش ےہ وجوخ�داھکتے ےتیپ وہ �آحنرض�تیلص الہلہیلع وسملاکیھب یہی ا� شرا�د ےہہک ا�س ےنیہم ںیم رق�آ�نرکیمیک الت�و�ت زیا�د�ہایکرک�و�۔رق�آ�نرکیمیک‬ ‫ق’ ؑ‬ ‫رضو�ر کروھ�ںاگ� �۔’�’‬ ‫�ا�س ےکاطمبق‘�‘گذشہتاک دفیہ د�ے د�و ا�و�رآئدن�ہ دہعرک�وہکبس ر� �وز�ے �‬ ‫رطف�‪،‬رق�آ�نرکیم ڑپھےنیک رط�فوتجہ ایک احدم�یوکوت اع�م ندو�ں ںیمیھب تہب زیا�د�ہ وہنی اچہےینکیل‬ ‫تال�و�تیک �‬ ‫رضو�ر�ی ےہ و�رنہرص�ف ر� �وز�ے رھکان ےب افئد�ہ ےہ�۔ اخ�ص وط�ر رپ الہل‬ ‫�(لموفظا�ت دلج �‪4‬فصہح �‪� )�3�5�0‬رماض�ن ںیموتاخ�ص وط�ر رپ ا�ساک اتہام�م �‬ ‫�آ�پ ےن م‬ ‫رفائی‬ ‫رفایا ےہ ا�و�رآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےناتکدی م‬ ‫رفایاہک ایک دفہعریم�ے د�ل ںیم ایخ�لآیاہکدفیہسک ےیلرقم�رایکایگ ےہوتولعم�م وہ�ا (سوچا تاعلٰی ےن ا�س ےنیہم ںیم رق�آ�نرکیم ےک ان�ز�ل وہنےاک ذکر م‬ ‫ؑ‬ ‫مںی ےنوترھپھجم ہپ ہیالھک )کہوتفقی ےک و�اسےط ۔ ا�س ےیلرقم�رایکایگ ےہات ہک الہلاعتلٰیوتفقی د�ے�۔اتکہ ا�س‬ ‫رفایاہکدخ�ا اعتلٰیوتاق�د�رقلطم ےہ و�ہاگراچہےوت ایک دمقو�قوکیھب ر� �وز�ےیک‬ ‫سے ر� �وز�ےیکوتفقی احصل وہ�۔ م‬ ‫طاقتاطعرکاتکسےہ�۔ایاسرمیضسجوکِد�قیکامیب� �ریےہ�‪،‬یٹیباکرمیضےہا�سوکیھبالہلاعتلٰیاطقتد�ےاتکسےہ‬ ‫رفاتےںیہہکدفیہ ےس یہیوصقم�د ےہہک و�ہ اطقت احصل‬ ‫آ�پ م‬ ‫کہ ا�سیکتحص اچیھرک د�ے ا�و�ر ر� �وز�ہ رکھ ےلوت ؑ‬ ‫رفاتےںیہہکسپریم�ےزن�دیکوخ�بےہہکاناس�ندعارک�ے‬ ‫آ�پ م‬ ‫ہواج�و�ےا�و�رہیدخ�اےکلضفےسیہوہتاےہ�۔ ؑ‬ ‫کہاٰلیہہیریت�اایکابم�ر�کہنیہمےہا�و�رںیما�سےسرحم�و�مرہااجتاوہ�ںا�و�رایکولعم�مہکآئدن�ہاس�ل نزد�ہرہو�ںیاہن‬ ‫یا ا�ن وف�ت دش�ہ ر� �وز�و�ںوک�‪ ،‬وج ر� �وز�ےوھچ�ٹ ےئگ ا�نوک ا�د�ارکوکس�ں ای ہنرکوکس�ں�‪�( ،‬د�وبا�ر�ہتحص اجا�ز�ت د�ے ای ہن‬ ‫رفاتےںیہہیابتںیہہکےکاناس�نالہلاعتلٰیےسوتفقیبلطرک�ے�۔‬ ‫آ�پ م‬ ‫�د�ے�)ا�و�را�سےسوتفقیبلطرک�ے�۔ ؑ‬


‫� ‬

‫رفانرب�د�ا�ر�ی ےسوکئی‬ ‫ہو�ں (بوط�ر دفیہ )�ایکنیکسماکاھکنا دیان (برش�ِط اتساطعت�)�و�اجب ےہ ا�و�ر وجصخش وپ�ر�ی م‬ ‫نکیاک�مرک�ےاگ وت ہی ا�س ےک ےیل رتہبوہاگ ا�و�راگرمتملع ھکرےت وہوت (مسھج ےتکس وہ�) ہکاہمت�ر�ے ر� �وز�ے رھکان‬ ‫متاہ�ر�ے ےیلرتہبےہ�۔‬ ‫�رماض�ناک ہنیہم و�ہ (ہمہنی�) ےہ سج ےک اب�ر�ے ںیم رق�آ�ن (کریم�) ان�ز�لایک ایگ�۔ (�و�ہ رق�آ�ن�) وجامت�م‬ ‫�اناسنو�ں ےک ےیل دہ�ایت (بانرکاجیھبایگ�) ےہ ایسج ںیم رق�آ�نرکیم ان�ز�لایکایگ ےہ�ا�و�ر وجےلھک دلائل اپےن اند�ر‬ ‫�رھکات ےہ�۔ (�ایےس دلائل�) وج دہ�ایت دیپ�ارکتےںیہ ا�و�ر ا�س ےکاستھ (قر�آ�ن ںیم�) اٰلیہ اشن�نیھب ںیہ�۔ ا�س ےیل‬ ‫تم ںیم ےس وجصخش ا�س ےنیہموک (�ا�س اح�ل ںیم�) کیدےھ (کہ ہنرمیض وہنہاسمفر�) اسے اچہےیہک ا�س ےک ر� �وز�ے‬ ‫�رکےھ ا�و�ر وجصخش رمیض وہ ای رفسںیم وہوت ا�س رپَا�و�ر ندو�ں ںیم (تدع�ا�د وپ�ر�یرکنی و�اجب�) وہیگ�۔ الہلاہمت�ر�ے‬ ‫لےیآسانی اچہات ےہ ا�و�راہمت�ر�ے ےیلیگنتںیہن اچہات ا�و�ر (یہمکح ا�س ےن ا�س ےیل دیا ےہہکمتیگنت ںیم ہن ڑپ�و ا�و�ر�) اتکہ‬ ‫تم دعت�ا�دوک وپ�ر�یرکول ا�و�ر ا�س (با�ت�) رپ الہلیک ڑب�ائیرک�وہک ا�س ےنمتوک دہ�ایت �دی ےہ ا�و�رات ہکمت (�ا�س ےک�)‬ ‫شرکزگ�ا�ر ونب�۔ ا�و�ر (�ا�ے رسو�ل�!�) بج ریم�ے دنب�ےھجت ےس ریم�ےقلعتم وپھچںی (تو وج�ا�ب د�ےکہ�) ںیم‬ ‫�(�ا�ن ےک�) اپ�س (ہی�)ہو�ں�۔ بج دعارکنے و�الا ےھجم اکپ�ر�ےوت ںیم ا�سیک دعا وبق�لرکتا وہ�ں�۔وسچاہےیہک و�ہ (�دعا‬ ‫کرنے و�الےیھب�)مری�ےمکحوکوبق�لرکیں ا�و�رھجم رپ ایام�ن الئںی ات و�ہ دہ�ایت اپئںی�۔‬ ‫�ا�نآیا�ت ںیم الہلاعتلٰی ےن ر� �وز�و�ںیک رفضتی�‪ ،‬ا�سیک امہتی�‪ ،‬ا�س ام�ہ ںیم وممون�ںیک ذمہ د�ا�ریو�ں ا�و�ر دعا‬ ‫رفایا ےہسج ںیم دخ�ا اعتلٰی دنب�و�ں ےک‬ ‫رفائے ںیہ�۔ یاک ایاس ہنیہم امہ�ر�ے ےیلرقم�ر م‬ ‫کی وبقلتی ےکرطیق ایب�ن م‬ ‫رطف ےس دنب�و�ں رپ ا�س دق�ر رمحوت�ں ا�و�ر‬ ‫قریب رتینآ اجتا ےہ ا�و�راطیش�نوکڑکج دیات ےہ�۔ سپ بج الہلاعتلٰییک �‬ ‫ضفول�ںےکد�ر�و�ا�ز�ےوھکلےاجرہےںیہوتںیمہسکدق�رالہلاعتلٰییکاب�توکنسرکر� �وز�و�ںاکقحا�د�ارکنےیک شوکش‬ ‫رفایاہکاگرںیہمت اتپ وہہک رماض�نیکایکایک ںیتلیضف‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سومل ےن یاکومقےع رپ م‬ ‫کرنی اچہےی�۔آحن �‬ ‫ہںی ا�و�ر الہلاعتلٰیسک رط�ح ا�و�رسک دق�رمت رپرہمبا�ن وہتا ےہوتمت ہیوخ�اہشرکتےہکاس�ر�ا اس�ل یہ رماض�ن وہ�۔اس�ر�ا‬ ‫سا�ل یہ مہ الہلاعتلٰی ےکولضف�ںوکےتٹیمس رہںی�۔ سپ ر� �وز�ے امہ�ر�ے یہ افئد�ے ےک ےیل الہلاعتلٰی ےن مہ رپ �رفض‬ ‫کےیںیہ�۔ ر� حوانی�‪،‬امسجنی رہمسق ےکوف�ائدمہ ر� �وز�و�ں ےس احصلرک ےتکسںیہ ۔ ا�بوتریغملسم کڈ�ارٹیھب ا�س اب�ت ےک‬ ‫قائل وہ رہےںیہ�۔ ےلہپ دنچ ایک ےھت ا�ب دعت�ا�د ڑبھیت اج رہی ےہکہ ر� �وز�و�ں ےس اناس�نیکتحص رپیھب وخشوگ�ا�ر اثر‬ ‫پڑتا ےہ�۔ہکلبضعب ریغملسم ہیےنھکلگل ےئگںیہہک ر� �وز�و�ں ےس اناسنی زندگی ںیم ڈپسنلیھب دیپ�ا وہتا ےہ�۔ رہبحا�ل‬ ‫رجتہ رھکات ےہکہ ر� �وز�ے یاکوممنیک اہج�ں امسجنی احلتوک‬ ‫یہ ندای د�ا�راچہےںیہک ای ہنںیہک یاکیقیقح مومنوت ہی ب‬ ‫رتہبییک رط�ف ےل اجنےاک ابعث ےتنب‬ ‫ہبرترکتےںیہ وہا�ں ا�س ےس تہب ڑب�ھرک ر� حوانی وط�ر رپیھب ا�سیک احلت �‬ ‫ہںی�۔ سپ ںیمہ الہلاعتلٰی ےک ا�سمکح رپلمعرکتے وہئے رماض�ن ےک ےنیہم ںیمرھبپو�ر شوکشرکنی اچہےیہک اپین‬ ‫�ر� حوانی احلت ںیم رتقیرکیں�۔‬ ‫رہاک مومن ا�و�ررہایکاملسم�ن وجیقیقحاملسم�ن‬ ‫�ا�نآیا�ت ںیم الہلاعتلٰی ےن وج تابںی ایب�نیک ںیہ و�ہ ہیںیہہک ی‬ ‫ہےا�سرپر� �وز�ہرف�ضایکایگےہ�۔حبصےساش�مکتوھبکارہان�‪،‬ہیر� �وز�ہںیہنےہ�۔رضح�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�م‬ ‫ہک‘�‘خد�ا اعتلٰیاک اشنم ا�س ےس ہی ےہہک ایک ذغ�اوکمکرک�و ا�و�ر د�وسر�یوک ھڑبا�ٔو�۔ ہشیمہ ر� �وز�ہ د�ا�روک ہی ّدمنرظ‬ ‫رفایا �‬ ‫نے م‬ ‫�رھکان اچہےیہک ا�س ےس اتان یہ بلطمںیہن ےہہکوھبکارہےہکلب اسے اچہےیہکدخ�ا اعتلٰی ےکذکرںیمرصم� �وفرہے‬ ‫ّ‬ ‫تا ہک تبتل �ا�و�ر اقناط�ع احصل وہ� �۔’�’ ینعی دخ�ا اعتلٰی ےسقلعت ںیم�‪ ،‬ا�سیک ابع�د�ت ںیم�‪ ،‬ذکر اٰلیہ ںیم اناس�ن ڑبھے‬ ‫�ا�و�ردناییکرط�فمکوتجہوہ�۔دنایےکاک�موتاستھرہےتیہںیہو�ہںیہنرکےتنکیلا�نوکرکتےوہئےیھبدخ�ااعتلٰییک‬ ‫رفاتےںیہہک‘�‘پس ر� �وز�ے ےس یہی بلطم‬ ‫آ�پ م‬ ‫یا�د رہے�‪ ،‬ا�س ےک احاکما�ت رپرظنرہے�‪ ،‬ا�ساک ذکرہوتا رہے�۔ ؑ‬ ‫رصفمسجیک رپ�و�ر�شرکتی ےہ د�وسر�ی ر�وٹیوکاحصلرک�ے وج ر�و�حیکیلست‬ ‫ہےہک اناس�ن یاک ر�وٹیوکوھچ�ڑرک وج �‬ ‫�ا�و�رریس�یاک ابعث ےہ ا�و�ر وجول�گضحم دخ�ا ےک ےیل ر� �وز�ے رھکےت ںیہ ا�و�ررن�ے رسم ےکوط�ر رپہنںی رھکےت اہنںی‬ ‫چاہےیہک الہلاعتلٰییک دمح ا�و�رحیبست ا�و�رلیلہت ںیم ےگل رہںی� �۔’�’�(لموفظا�ت دلج �‪9‬فصہح �‪)�1�2�3‬‬ ‫رفایاہک الہلاعتلٰیوکاہمت�ر�ےوھبکا رہےن ےسوکئی رغ�ضںیہن ےہ�۔‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سومل ےنیھب م‬ ‫�آحن �‬ ‫(حصیح البخاری کتاب الصوم ابب نم مل یدع قول الزور والعمل بہٖ یف الصوم حدیث ‪)1903‬‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫غر�ضںیہن�۔ بجکت ر� �وز�ہاہمت�ر�ے اند�روقت�ٰیاک و�ہ ایعم�ر دیپ�ا ہنرک�ے�‪،‬سج ےسمتامت�م ر� حوانیزمک�و�ریو�ں ا�و�ر‬ ‫�اخالقیزمک�و�ریو�ں ےس اپےنآ�پوک اچب�ٔو ‪�،‬ر� �وز�ہ رھکان ےب افئد�ہ ےہ�۔ ا�و�روقت�ٰییک ضواحترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫رفاتےںیہہک‬ ‫آ�پ م‬ ‫�اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن ایکومقےع رپ ا�س رط�ح م‬ ‫رفائی�۔ ؑ‬ ‫رضو�ر�ی ےہہک دعب ا�س ےکہکومٹی ابتو�ں ےسیج زنا�‪ ،‬وچ� �ری�‪،‬فلتوقح� �ق’�’ (لوگو�ں‬ ‫�‘�‘تمیق ےننب ےک و�اسےط ہی �‬ ‫کےوقح�قیکیفلترکنا ‪،‬حق ام�رنا�) ‘�‘�ریا�’�’ (بان�و�ٹ�) ‘�‘عُ�ج�ب�‪،‬اقح�ر�ت�‪،‬لخب ےکرت�ک ںیم اکپ وہ� �۔’�’ (عیین ہی رب�ائای�ں وج‬ ‫ل’�’ (یہ اخال�ق وج رب�ے اخال�ق‬ ‫ہںی ا�نوکوھچ�ڑنے ںیم اکپ وہ�۔�) ‘�‘تو اخال�ق ر�ذیہل ےس رپہزیرک ےک ُا�ن ےک ابملاقب �‬ ‫ہںی ا�ن ےس رپہزیرک ےک ا�س ےک ابملاقبل�) ‘�‘�اخال�ق افضہل ںیم رتقیرک�ے� �۔’�’ (�اچےھ اخال�ق اپانئے�۔�) ‘�‘لوگو�ں‬ ‫ت’�’ (سے شیپآئے�) ‘�‘لوگو�ں ےس رم�ّو�ت�‪ ،‬وخ�شیقلُخ�‪ ،‬دمہ�ر�د�ی ےس شیپآ�و�ے� �۔’�’ (�اپےن اخال�ق رتہب‬ ‫سے رم�ّو� �‬ ‫رضو�ر�ی‬ ‫رفاتےںیہ‘�‘خد�ا اعتلٰی ےکاستھیچس وفا ا�و�ردص�ق دھکال�و�ے� �۔’�’ (یہیھبوقت�ٰی ےک ےیل �‬ ‫آ�پ م‬ ‫کر�ے�)�۔ ؑ‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ الہلاعتلٰی ےکاستھیچس وفا وہ ا�و�راچسقلعت وہ�۔�) ‘�‘خدما�ت ےک اقم�مومحم�د‬ ‫ہے�۔ ر� حوانتی ےک ےیل �‬ ‫تال�شرک�ے� �۔’�’ (�ا�س ںیم الہلاعتلٰی ےک وجوقح�ق ںیہ و�ہیھبآ ےئگ�۔ الہلاعتلٰی ےک احاکما�توک وپ�ر�ارکنا ا�و�رولگو�ں‬ ‫کے وجاقلعت�ت ںیہ�‪ ،‬ا�نیک دخمت ےہ و�ہیھبآیئگ�۔ینعی اییس ےبسفن دخمت وہہکول�گںیہکہک ہی و�اقیع دخ�ا اعتلٰی‬ ‫رفایاہک‘�‘�ا�ن ابتو�ں ےس اناس�نیقتمالہکتا ےہ ا�و�ر‬ ‫کی اخطردخمترک رہا ےہ�‪،‬یسکمسقاک اپانوکئی ذ�اتی افم�د ہن وہ�۔�) م‬ ‫ابتو�ں ےک اجمع وہتےںیہ� �۔’�’ (جن ںیم بس زیچیں عمج وہ ئاجںی�) ‘�‘�وہی اصلیقتم وہتےںیہ�۔ینعی‬ ‫جوول�گ ا�ن خ‬ ‫رف �دًایسک ںیم وہ�ںوتُاسےیقتم ہنںیہک ےگ بجکت تیثیحبومجمعی اخال�ق افضہل ا�س ںیم ہن‬ ‫رف �دًا �‬ ‫�اگر یاک یاک ُ�لق �‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ہو�ں ا�و�ر ایےس یہوصخش�ں ےک ےیل لَا خوْ ٌف َعل ْی ِھ ْم َولَا ُھ ْم یَح َزنوْ َن �(�ابلرق�ہ�‪)�6�3�:‬ہے’�’ (عیین ہن یہ ا�نوکوکئی‬ ‫خو�ف وہاگ ا�و�ر ہن یہ و�ہمغرکیں ےگ�۔ الہلاعتلٰی ےن ا�نوک ہیامضنت د�ے �دی�‪ ،‬بج الہلاعتلٰییک ہیامضنتلمیئگوتَا�و�ر‬ ‫َ ُ َ َ َ َ َّ َّ ْ‬ ‫الصال ِ ِحی َن۔‬ ‫�ا�س ےک دعب ا�نوکایک اچہےی�۔‘�‘�الہلاعتلٰی ایوس�ںاک وتملیّ وہاجتا ےہ ےسیجہک و�ہ رفماتا ےہ وھو یتولی‬ ‫‪)1�9�7‬حدیث رشیف ںیمآیا ےہہک الہلاعتلٰی ا�ن ےک اہتھ وہاجتا ےہسج ےس و�ہڑکپتےںیہ�۔ ا�نیک‬ ‫�(�الاعر�ا�ف�‪� �:‬‬ ‫�آنھک وہاجتا ےہسج ےس و�ہ دکیےتھ ںیہ�۔ ا�ن ےکاک�ن وہاجتا ےہنج ےس و�ہ ےتنس ںیہ�۔ ا�ن ےک اپ�ٔو�ں وہاجتا ےہنج‬ ‫سے و�ہ ےتلچ ںیہ�۔ ا�و�ر یاک َا�و�ردحیث ںیم ےہہک وجریم�ے ولییک مشدینرکتا ےہ ںیم ا�س ےساتہک وہ�ںہکریم�ے‬ ‫رفایاےہہکبجوکئیدخ�اےکولیرپہلمحرکتاےہوتدخ�ااعتلٰیا�سرپایےسٹپھجرک‬ ‫ماقبہلےکےیلایت�ررہو�۔ یاکہگج م‬ ‫�آتا ےہ ےسیج یاک ریشنی ےسوکئی ا�ساک ہچب ےنیھچوت و�ہبضغ ےسیتٹپھج ےہ �۔’�’�(لموفظا�ت دلج �‪ 4‬ہحفص �‪)�4�0�1�-�4�0�0‬‬ ‫پس ر� �وز�و�ںاک قح ا�د�ارک ےک بجوقت�ٰی ےک ہیایعم�ر وہ�ںوتبت یہ و�ہ ر� �وز�ےیھب یاک اناس�نوک�‪ ،‬یاک‬ ‫مومنوک�‪ ،‬ایکاملسم�نوک الہلاعتلٰییک ڈھا�ل ےکےھچیپ ےلآتےںیہ�۔‬ ‫رفایاہک الہلاعتلٰی رفماتا ےہہک اناس�ناک‬ ‫حرض�ت ابوہریر� ؓہ ےس ر�و�ایت ےہہکآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫ہرلمع ا�سیک ذ�ا�ت ےک ےیل وہتا ےہوس�ائے ر� �وز�و�ں ےک�۔ سپ ر� �وز�ہ ریم�ی اخطررکاھ اجتا ےہ�۔ الہلاعتلٰی رفماتا ےہ‬ ‫رفایا‬ ‫کہ ر� �وز�ہ اناس�ن ریم�ی اخطررھکات ےہ�۔ و�ہ ول�گ وجیقیقح وممن ںیہ و�ہ الہلاعتلٰییک اخطرر� �وز�ہ رھکےت ںیہ ا�و�ررھپ م‬ ‫رطف ےس وجاچہو�ں زج�ا د�و�ںاگ ۔‬ ‫ریمی اخطرر� �وز�ہ رھکات ےہ ںیم یہ ا�سیک زج�ا وہتا وہ�ںہک ںیم ا�سوک اپین �‬ ‫کہ وج �‬ ‫رفایاہک ر� �وز�ے ڈھا�ل‬ ‫رفایاہک الہلاعتلٰی ےن ہییھب م‬ ‫�ا�و�ر ر� �وز�ے ڈھا�ل ںیہ�۔ رھپآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےن م‬ ‫ہںی ا�و�ر بجمت ںیم ےسیسکاک ر� �وز�ہ وہوت و�ہوہش�انی تابںی ا�و�راگلیولگ�چ ہنرک�ے�‪،‬یسکمسقیکوہش�انی تابںی ہن وہ�ں�‪،‬اگلی‬ ‫گول�چ ہن وہ ا�و�راگر اسےوکئیاگلی د�ے ای ا�س ےس ڑگھج�ارک�ےوت اسے وج�ا�ب ںیمانہک اچہےیہک ںیموت ر� �وز�ے د�ا�ر‬ ‫رفایاکہ ا�س ذ�ا�تیک‬ ‫ہو�ں�۔ ںیمیسکمسقیک وغلیا�ت ںیمںیہن ڑپتا�۔آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن ہی ایب�نرکنے ےک دعب م‬ ‫قمسسجےکہضبقٔدق�ر�تںیمدمحم(صیلالہلہیلع سومل�)یکاج�نےہہکر� �وز�ہد�ا�ر�و�ںےکہنمیکوبالہلاعتلٰیےکزن�دیک‬ ‫رفایاہک‬ ‫آ�پ ےن م‬ ‫سکوت� �ری ےس زیا�د�ہ چایھ ےہ ۔ ا�سیک وجوخشوب ےہ و�ہوتسک� �رییک وخشوب ےس زیا�د�ہ چایھ ےہ ۔ ؐ‬ ‫�ر� �وز�ہ د�ا�ر ےک ےیل د�ووخشای�ں ںیہ وج اسےوخ�شرکتی ںیہ�۔ ایک بج و�ہ ر� �وز�ہ افاط�ررکتا ےہوتوخ�ش وہتا ےہہک‬ ‫رفائے ا�و�ر د�وسر�ے بج و�ہ اپےن ر�ب ےس ےلماگ وت‬ ‫�الہل تاعلٰی ےن ا�س ےک ر� �وز�ےیک افاط�ر�ی ےک اسما�ن دیپ�ا م‬ ‫�ر� �وز�ےیک جوہ ےسوخ�ش وہاگویکنہک وہا�ں رھپالہلاعتلٰی رفماتا ےہہک ںیم ا�سیک زج�ا وہ�ں�۔ ںیم ا�سوک اجر د�و�ںاگ ا�و�ر‬ ‫�و�ہ (بے اہب ) اجر وج الہلاعتلٰی اسے د�ےاگ وج الہلیک اخطرر� �وز�ے رھکات ےہوت وہا�ں ا�سیک وخشیاک اقم�م یہ ا�و�ر وہاگ�۔‬

‫رفاتاےہ وجیلہپآیت ےہہک ہی ا�س‬ ‫رفارکہک ر� �وز�ہمت رپ �رفضایکایگ ےہ ا�سآیت ںیم م‬ ‫پرھالہلاعتلٰی ہی ایب�ن م‬ ‫لےیرف�ض ےہہکات ہکمتوقت�ٰی اتخای�ررک�و�۔ ا�و�روقت�ٰیایک ےہ�؟ وقت�ٰی ہی ےہہکمت ر� حوانی ا�و�ر اخالقیزمک�و�ریو�ں ےسوچب�۔‬ ‫پس ہی و�ہوقت�ٰیاک ایعم�ر ےہ وج ایکیقیقح ر� �وز�ے د�ا�روکاحصلرکنا اچہےی ا�و�ریقیقح ر� �وز�ے د�ا�ررھپاحصل‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سومل ےن م‬ ‫یجاس ہک ےلہپ ںیم ےن ایب�نایکہکآحن �‬ ‫رفایاہک الہلاعتلٰیوکاہمت�ر�ےوھبکا رہےن ےسوکئی کرتا ےہہک ر� �وز�ہ دناییک امت�ممسقیک ولمنوی�ں ےس اپ�ک وہرک رکاھ اجئے ا�و�ررہمسقیک ر� حوانی ا�و�ر اخالقیزمک�و�ریو�ں ےس‬ ‫(حصیح البخاری کتاب الصوم ابب ھل یقول این صائم اذا شتم حدیث ‪)1904‬‬


‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫طخہبہعمج‬

‫� ‬

‫َ ْ َ ْ ُ ُّ‬ ‫ُْ‬ ‫الخی ُر کل ٗہ فِی الق ْر ٰا ِن کہامت�ممسقیکالھبئای�ں رق�آ�ن ںیم ںیہ‬ ‫وہ’�’‬ ‫�‘�‘قحیقی مومنوت �ڑبی ےس �ڑبی رقبانیرک ےکیھب ڈ�رتا ےہہکدخ�ا اعتلٰیبک ا�و�رسک رط�ح ر�اضی �‬ ‫�ر� �وز�ے امہ�ر�ے یہ افئد�ے ےک ےیل الہلاعتلٰی ےن مہ رپ �رفض ےیکںیہ‬ ‫�ر� �وز�و�ں ےس اناس�نیکتحص رپیھب وخشوگ�ا�ر اثر ڑپتا ےہ‬ ‫�ر� �وز�و�ں ےس اناسنی زندگی ںیم ڈپسنلیھب دیپ�ا وہتا ےہ‬

‫ت‬ ‫�‬ ‫ّ‬ ‫ےہ’�’‬ ‫�‘�‘�ر� �وز�ے ےس یہی بلطم ےہہک اناس�ن ایک ر�وٹیوکوھچ�ڑرک وجرص�فمسجیک رپ�و�ر�شرکتی ےہ د�وسر�ی ر�وٹیوکاحصلرک�ے وج ر�و�حیک سلی ا�و�رریس�یاک ابعث �‬ ‫رصف رماض�ن ےکآنے ا�و�ر ر� �وز�و�ںیک ابم �رک اب�دیں دیےن رپیہ ہن رہںی ہکلبںیمہ اپےن اجئز�ے ےنیل اچئہںیہک‬ ‫ہموخ�ش وہرک �‬ ‫رفایا ےہایک مہ ا�س ےک ےیلوکششرک رہےںیہ ایںیہن�؟‬ ‫�الہلاعتلٰی ےن�رماض�ن ےک ر� �وز�و�ںاک وجدصقم ایب�ن م‬

‫رضو�ر�تںیہن وجرق�آ�ن ںیمںیہن اپئی اجتی�۔‬ ‫�‘�‘متاہ�ر�ی امت�م الف�ح ا�و�راجن�تاک رسشچہمرق�آ�ن ںیم ےہ�۔وکئییھب اہمت�ر�ی اییس دیین �‬

‫متاہ�ر�ے ایام�ناک دصمِّ�ق ایذکمِّ�ب ایقمت ےک د�ن رق�آ�ن ےہ ا�و�رزجبرق�آ�ن ےکآسام�ن ےک ےچین َا�و�روکئیاتک�بںیہن وج الب�و�اسہطرق�آ�نںیہمت دہ�ایت د�ے ےکس� �۔’�’‬ ‫مومنوت وہی ےہ وجلقتسم زم�اجی ےسویکین�ںوکالت�شرکتا ےہ ا�و�ر اہنںی اج� �ری رھکات ےہ‬ ‫رفا�نیھبک طلغںیہن وہاتکس‬ ‫�اگر دعا�ٔو�ںیک وبقلتی ںیمہکںییمک ےہوت امہ�ر�ے اند�ریہیمک ےہ دخ�ا اعتلٰیاک م‬ ‫ٰولۃ�و�اسلال�میک ر�وشین ںیم‬ ‫�رماض�ن املاب�ر�کیک انمستب ےسٓایا�ِترق�ٓانہی�‪ ،‬احا�دیثِ وبنیہؐ ا�و�ر ا� شرا�د�ا�ترضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصل �‬ ‫�ر� �وز�و�ںیک رفضتی�‪ ،‬ا�نیک امہتی ا�و�روممون�ںیک ذمہ د�ا�ریو�ں زیندعایک وبقلتی ےکرطیقاک رُپتمکح ا�و�رریصب�ت افر�و�ز ایب�ن�۔‬

‫جامعتِ احدمیہ ےک مشدون�ں ےکرشےسوفحم�ظ رہےن�‪ ،‬امتِّہملسمیک ابہیم مہٓانہیگ ا�و�ر وپ�ر�ی دنای ےک ابتہی ےس ےنچب ےک ےیل دعایکرحتیک‬

‫مرک�م ڈ�اکرٹاطہرزعیز احدماصحبٓا�ف اسال�مآبا�د اپسکات�ن ا�و�ررکم�م ڈ�اکرٹاتفاخ�ر احدماصحبٓا�ف امریہکیک افوس�س ان�ک وفا�ت رپ ا�ناک ذکرِریخا�و�رامن�ِز ہعمج ےک دعبامن�ِزانج�ز�ہ اغئب‬ ‫طخہب ہعمج دیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ وم�رخہ �‪1�0‬؍ یئم�‪�2�0�1�9‬ء اطمببق �‪1�0‬؍ہرج�ت�‪ 1�3�9�8‬رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمبتی افلوت�ح�‪،‬مو�ر�ڈ�ن�‪،‬لدن�ن�‪ ،‬ویکے‬

‫�(طخہب ہعمجاک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)‬ ‫َّ ْ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َ َ َ َ َ ً َ ْ َ ٰ َ َ َ َّ ٌ ّ ْ َ َّ ُ َ‬ ‫ّٰ ُ ْ‬ ‫ام أخ َر ۗ يُرِيْ ُد الل ُه ِبك ُم ال ُي ْس َر َولَا يُرِيْ ُد‬ ‫الشهر فليصمه ۖ ومن كان مرِيضا أو على سف ٍر ف ِعدة ِمن أي ٍ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ ُ ْ َّ َ َ ُ َ ّ ُ ّٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الل َه َع ٰلی َما َه ٰداك ُ ْم َول َ َع َّلك ْم تَ ْشك ُر َ‬ ‫ِبكم العسر ول ِتك ِملوا ال ِعدة ول ِتكبِروا‬ ‫ون ﴿‪َ ﴾۱۸۶‬و ِإذا َسألَك ِع َبا ِد ْي‬ ‫َ‬ ‫َ ّ ْ َ ّ َ ٌ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫الداع إذا َد َعان ۖ فل َي ْس َ‬ ‫يبوْا لي َول ُي ْؤمنوْا ب ْي ل َ َعل ُه ْم يَ ْرش ُد َ‬ ‫ُ‬ ‫ون ﴿‪﴾۱۸۷‬‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫عنِي ف ِإنِي ق ِريب ۖ أ ِجيب دعوة ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬

‫َ َ َْ َ​َ َ‬ ‫َ ْ َ َّ َّ ّٰ‬ ‫ُ‬ ‫ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِریْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔‬ ‫َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشیط ِن الر ِجی ِم ِ‪-‬بس ِم الل ِہ الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم﴿‪﴾۱‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫َ َ َ ۡ‬ ‫﴿‪ٰ ﴾۳‬ملک یَوۡم ّ‬ ‫اَل ۡ َح ۡم ُد ل ِ ّٰل ِہ َر ّب ال ۡ ٰع َلمی ۡ َ‬ ‫ۡ‬ ‫الر‬ ‫﴿‪﴾۲‬‬ ‫الر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫﴿‪﴾۵‬‬ ‫﴿‪ِ ﴾۴‬إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ‬ ‫الدیۡ ِن ؕ‬ ‫ۙ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ۙ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ا ۡہد نَا ّ‬ ‫�(�ابلرق�ہ�‪1�8�4� :‬تا �‪)�1�8�7‬‬ ‫﴿‪﴾۷‬‬ ‫﴿‪ِ ﴾۶‬ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن ‪٪‬‬ ‫الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ َ َّ ُ ْ َ َّ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫�ا�نآیا�تاک رتجہم ےہہک ا�ےولگوجو ایام�ن الئے وہ�! مت رپ (بیھ )�ر� �وز�و�ںاک رھکان (�اسی رط�ح )فر�ضایک‬ ‫الص َي ُ‬ ‫ين َ‬ ‫ام ك َما ك ِت َب َعلى ال ِذ َ‬ ‫يَٓا أَ ّيُ َها الَّ ِذ َ‬ ‫﴿‪﴾۱۸۴‬‬ ‫ين ِمن قب ِلكم لعلكم تتقون ۙ‬ ‫آمنوْا ك ِت َب َعل ْيك ُم ّ ِ‬ ‫َ َ َ ْ ُ َّ ْ ً َ َ َ َ َّ ٌ ّ َ َ‬ ‫وقتٰی اتخای�ررک�و�۔ (�ر� حوانی ا�و�ر‬ ‫رطح ا�ن ولگو�ں رپ �رفضایکایگ اھت وجمت ےس ےلہپزگ�ر ےکچںیہ ات ہکمت �‬ ‫ين يُ ِطيقُوْن َ ٗه گای ےہسج �‬ ‫أَ ّيَ ً‬ ‫اما َّم ْع ُد َ‬ ‫ام أُ َخ َر ۚ َو َع َلى الَّ ِذ َ‬ ‫ود ٍ‬ ‫ات ۚ ف َم ْن كان ِمنكم مرِيضا أ ْو َعل ٰى َسف ٍر ف ِعدة ِم ْن أ ّي ٍ‬ ‫ام ِم ْس ِكين ۖ َف َمن تَ َط ّوَ َع َخي ْ ًرا َف ُهوَ َخي ْ ٌر لَّ ٗه ۚ َوأَن تَ ُصوْ ُموْا َخي ْ ٌر لَّ ُك ْم ۖ إ ْن ُك ْن ُت ْم تَ ْع َل ُموْ َن ﴿‪� ﴾۱۸۵‬اخالقیزمک�و�ریو�ں ےس )بوچ�۔ (سومت ر� �وز�ے کروھ�)چدنیتنگ ےک د�ن�۔ ا�و�رمت ںیم ےس وجصخش رمیض وہ ای رفسمںی‬ ‫فِ ْديَ ٌة َط َع ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ َ َّ ْ ُ ْ َ ْ ْ ُ ْ ُ ُ ً ّ َّ َ َ ّ َ‬ ‫ات ِّم َن ال ْ ُه َد ٰى َوال ْ ُف ْر َقان ۚ َف َم ْن َشه َد ِم ْن ُك ُم ہووت (�اسے )�ا�و�ر ندو�ں ںیم دعت�ا�د (پو�ر�یرکنی�) وہیگ ا�و�ر ا�ن ولگو�ں رپ وج ا�س (عیین ر� �وز�ے�)یک اطقت ہن رھکےت‬ ‫ن‬ ‫اس وب ِي ٍ‬ ‫ِ‬ ‫شهر رمضان ال ِذي أن ِزل فِي ِه القرآن هدى ل ِلن ِ‬ ‫ِ‬


‫ب ن‬ ‫ن‬ ‫لجہساسلانہ ی�کااکمای�با�و�راببرکتاعناق�د‬

‫� ‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫تی’�’ رپ د�ر�س وہ�ا�۔‬ ‫بدع‘�‘نام�ِزدجہتیک امہ �‬

‫یترس�ا د�ن ۔ اتخاتمی اجال�س‬

‫مذہیب وایسسی اہمایصخش�تیک ہسلج ںیمومشلتی�‪،‬وصخصی امنئشاک اتناظ�م�‪،‬فلتخمیملع ورتیبیت ومضوعا�ت رپوھٹ�س اقت�ریر�‪،‬‬ ‫رٹکانک ڈیمیا ںیم وسعی امیپنے رپوک�ریج‬ ‫پرنٹ ا�و�ر ایل �‬

‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس�اماس�ل امجعت احدمیہ ب ی ن ن‬ ‫�کو‬ ‫�اپانوسیت�ا�ںہسلجاسلانہوم�رنخہ�‪ 2�1‬ات�‪ 2�3‬دمسرب�‪�2�0�1�8‬ءنمدقعرکنے‬ ‫� ن‬ ‫کیوتفقی یلم�۔ ہیہسلج ب ی��� ےکرہشٓالا�ڈ�ا (‪ )�Allada‬ےک وسعی‬ ‫مدی�ا�ن ‪ Omnisport‬ںیم دقعنم وہ�ا وجہکوکتونورہشےسامش�ل‬ ‫کیرط�فاجنےو�الیاشہر�ا�ہرپ �‪5�0‬کولیمرٹےکافصہلرپو�اقعےہ�۔‬ ‫حوض�ِر اقد�س اید�ہ الہلاعتلٰی ےن ا�ز ر�ا�ِہ تقفش ہسلجاسلانہ‬ ‫ومو�ع ‪Religion at the service of‬‬ ‫�‪�2�0�1�8‬ءاک ض‬ ‫رفایا�۔‬ ‫‪Humanity‬نموظ�ر م‬ ‫لجہساگ�ہیکایت� �ریاکلمعام�ِہدمسربےکٓاغا�زےسیہرش�و�عرک‬ ‫�دیاایگ ا�و�ر وقا�ِرلمع ےک ذ�ریہع ےس ا ن�سیک افصئیرک�و�ائییئگ ۔‬ ‫� ن‬ ‫لجہساسلانہےکہلسلسںیم ب ی���ےکریڈیواٹسنشیا�و�ر رہ‬ ‫�رینج ںیم ومجو�دفلتخم ‪F� M‬ریڈیو�ز ںیم ہسلجیک اببت اعالنا�ت‬ ‫باقاعدگی ےس ےیک ےئگ�۔ ا�س ےک الع�و�ہ ضعب رپ�وگر�امزیھب‬ ‫رضو�ر�ت رپ ر�وشین ڈ�الی‬ ‫کر�و�ائے ےئگنج ںیم ہسلجیک امہتی ا�و�ر �‬

‫�ا�س امنئش ںیملسلسم ‪MTA‬چالنےاکیھب اتناظ�مایکایگ�۔‬ ‫لجہساسلانہ ںیم اشمل وہنے و�الے�اعٰیل افرس�ا�ن ا�و�ر ذمہیب‬ ‫�وایسسیایصخش�تےنا�سامنئشوکدکیاھا�و�را�سامنئشےکاعناق�د‬ ‫پروخشیاک اظاہ�رایک ا�و�ر امجعت احدمیہیک دخما�توکبرمال رس�اہا�۔‬

‫ہپالد� نن�۔ �‪، 2�1‬دمسرب �‪2�� 0�1�8‬ءبر�و�زۃعمج�املاب�ر�ک‬

‫� ن‬ ‫ب ی��� ےک امشلی ا�و�ر د�و�ر افات�د�ہ العقو�ں ےس احاب�ب ہسلج‬ ‫مںیومشلتی ےک ےیل ایک د�نلبق یہ چنہپ ےکچ ےھت�۔جناک دخ�ا�م‬ ‫نے و�الاہنہ اتسابق�لایک ۔‬ ‫لجہساکالہپد�ن �‪�2�1‬دمسرب �‪�2�0�1�8‬ءرب�و�زۃعمج ناملاب�ر�ک �‪1‬بےج‬ ‫� ن‬ ‫�د�وپرہرکم�مر�انااف�ر�و�قاحدماصحبامریامجعت ب ی���ےنہسلجیک‬ ‫ڑپائی�۔‬ ‫�امہتی ا�و�ر ربکا�ت ےکومضم�ن رپہبطخ دیا ا�و�رامن�ِز ہعمج ھ‬

‫�اتفاتحی اجال�س‬

‫لجہس ےک ےلہپ ر�و�زوم�رخہ �‪ ،�2�1‬دمسرب �‪2�� 0�1�8‬ءشا�م �‪ 3‬جب‬ ‫کر �‪4�5‬مٹن رپ رپچماشکئییکرقتیب وہئی سج ںیم ول�ائے‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫ہوی ی ی سرفٹےکوصنمبو�ں رپیھبر� شوینڈ�الیسجےکدعبا�س‬ ‫ترقیراک �‪4‬خمفلت اقممی زبانو�ں ںیم رتجہمشیپایکایگ�۔ ا�س ےک‬ ‫بدع دعا ےکاستھ ےلہپ اجال�ساک اتخات�م وہ�ا�۔�ر�ا�توکاھکنے ےک‬ ‫بدعاشلمنی ہسلجوکوضح�ِر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ےکہبطخیک رف�اسنیسی‬ ‫�ریاک�ر�ڈنگ دکاھئییئگ�۔‬

‫�د�وسر�ا د�ن ۔ �‪�2�2‬دمسرب �‪�2�0�1�8‬ء رب�و�ز ہتفہ‬ ‫�د�وسر�ا اجال�س‬

‫مو�رخہ �‪ ، 2�2‬دمسرب �‪�2�0�1�8‬ءلجہساسلانہ ےک د�وسر�ے�د�ن‬ ‫کآاغا�زبسحِومعم�لامن�ِزدجہتےسوہ�ا�۔نام�ِزرجفےکدعب‘�‘نام�زابجامعت‬ ‫تی’�’ رپ د�ر�س دیاایگ�۔ہسلج ےک د�وسر�ے اجال�ساک ٓاغا�ز‬ ‫کی امہ �‬ ‫بیھ الت�و�ِت رق�ٓا�نرکیم عم رف�اسنیسی رتجہم ےس وہ�ا ا�و�ر ا�س ےک‬ ‫بدعنمظ عم رف�اسنیسی رتجہم شیپیکیئگ�۔ ا س ےک دعبضعب العقو�ں‬ ‫کے اب�دشاہو�ں ےن اپےن ایخلا�تاک اظاہ�رایکجس ںیم امینرگ�ی ےک‬ ‫با� شدا�ہ وجہک احدم�ی ںیہ ا�و�ر�ٓالا�ڈ�ا ےک ایک العقہ ےسٓائے وہئے‬ ‫�ایک اب� شدا�ہ ےن اپےن ایخلا�تاک اظاہ�رایک ۔ ا�س ےک دعبیلہپرقتیر‬ ‫ومو�عرپشیپیکیئگ�۔د�وسر�ی‬ ‫یت’�’کے ض‬ ‫�‘�‘مذہبابملاقبلام�دیت سرپ �‬ ‫ومو�ع‬ ‫ترقی �ر‘�‘غربت ےکالخ�ف اہج�د ںیم اسال�ماکرک�د�ا� �ر’�’ ےک ض‬ ‫رصعد�ایکںیئگا�و�راعط�ماکوقہفوہ�ا�۔‬ ‫پروہئی�۔ا�سےکدعبامن�ِزرہظو ا�‬

‫�د�وسر�ا د�ن ۔رسیت�ا اجال�س‬

‫گیئ ۔ ہی رپ�وگر�امزنسرکیئک ریغا�ز امجعت ولگو�ں ےنیھب ہسلج‬ ‫مںیومشلتییک وخ�اہشاک اظاہ�رایک�۔لجےس ےسقلب ےسلجاک رپ�وگر�ا�م‬ ‫ش ن�‬ ‫�‪،‬فولڈ�رز ا�و�ر وپسرٹ�زیھبریثکدعت�ا�د ںیم اشئعرککے م�� ز��‪ ،‬اسمجد‬ ‫�ا�و�ر کلبپ اقمما�ت رپٓا�ویز�ا�ں ےیک ےئگتا ہک زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ‬ ‫لوگو�ںوک ا�س اب�ر�ے ںیم ٓاگاہی وہ�۔ ا�ن لوفڈ�ر�ز ا�و�رپوسرٹ�ز‬ ‫پرشالمنی ہسلج ےکلےی رپ�وگر�ا�م ہسلج ےک الع�و�ہ ا� شرا�د�ا�ت‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ا�و�ر دہ�ایا�ت رب�ائے ہسلج‬ ‫سالانہ د�ر�جںیھت�۔‬

‫نامئش‬

‫لجہساسلانہےکومقعرپوصخصیامہتییکاحملایکامنئش‬ ‫رکم ےک �‪7�0‬سے ز�ائدزبانو�ں ںیم‬ ‫رقا�ِن ی‬ ‫بیھ اگلئییئگسج ںیم �‬ ‫تر�اجم�‪ ،‬امجعت احدمیہاک اعت�ر�ف ‪،‬حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ا�و�ر‬ ‫لخاف�ء ےکوس�انح رپلمتشم ‪ Banners‬ا�و�ر وپسرٹ�زٓا�ویز�ا�ں ےیک‬ ‫رفظلہلاخ�ناصحبؓا�و�ررکم�مڈ�اکرٹ‬ ‫گےئ�۔ا�سےکالع�و�ہرضح�ترس ا‬ ‫عدب اسلال�م اصحبیک وس�انح ا�و�ر ناک�رنامو�ں رپلمتشم ‪Banner‬‬ ‫م� ٹ‬ ‫بیھ ٓا�وی نز�ا�ں ےیک ےئگ ا�و�ر ویہ ی�� ی�ی رفسٹ ا�و�ر ‪IAAAE‬‬ ‫� ن‬ ‫نے ب ی��� ںیم وجدخمت اناسنتی ےکاک�م ےیک ںیہ ا�نیکرصتخم‬ ‫ن فل �‬ ‫تا�ریخ ا�و�ر رگننی اصت�ویر ےسزم ّ�ی� �یکس ز� یھب اگلئیںیئگ�۔�ا�س‬ ‫کے الع�و�ہ امجعت احدمیہاک رٹلیرچہسلج ےک د�و�ر�ا�نمیسقتایکایگ�۔‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫�احدمیترکم�م امریاصحب � ےن دنلبایک نہکبج � ےکوقمی‬ ‫� ن‬ ‫ب‪،‬انئبامری ب ی���ےندنلبایک۔دعب‬ ‫پرچموکرکم�محلصم �‬ ‫رکبیاصح ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫�ا�ز�ا�ںرکم�م امریاصحب � ےن دعارک�و�ائی�۔‬ ‫ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫�اتفاتحی اجال�ساک ابقاعد�ہٓاغا�زرکم�م امریاصحب � یک‬ ‫صد�ا�ر�ت ںیم الت�و�ِترق�ٓا�نرکیمعم رف�اسنیسی رتجہم ا�و�رمظن ےس وہ�ا‬ ‫زا�ز�ی‬ ‫الکٹ�‪،‬امنئدن�ہریئمٓا�فٓالا�ڈ�ا�‪�،‬اع �‬ ‫دن�ہوگ�رنراٹ ن‬ ‫جسےکدعبامنئ ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫صد�رسمملیٹیمک � و اسبقربممٓا�ف اپ�ریلٹنم ‪ ،‬اما�م اجبر ز�اناف�ر�ا‬ ‫�ٓا�ف ُ ج�گ�و�‪ ،‬اپسکاتنی ا�و�ر دیرگامملک ےکوکسنرلزنے اپےن ایخلا�تاک‬ ‫اہ�رایک۔ا�نبسےنا�ساب�تاکاظاہ�رایکہکامجعتاحدمیہکلم‬ ‫�اظ ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫�ںیمایق�مامن�‪،‬ر�و�اد�ا�ر�ی‪،‬باھئیاچ�ر�ہےکےیلاہمرک�د�ا�را�د�ارک‬ ‫�رہیےہ�۔ا�سےکالع�و�ہٓا�پوجاناسنتییکالف�حےکےیلاک�مرکتے‬ ‫ںیہنیتلم�۔‬ ‫ہںی ا�سیکیسک د�وسر�ےرفقے ںیمریظن ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫�ا�س ےک دعبرکم�م امریاصحب � ےن‪Religion‬‬ ‫‪‘�‘ at the service of Humanity‬مذہب اناسنتی‬ ‫ومو�ع رپ اتفاتحیرقتیریک�۔�ٓا�پ‬ ‫کی دخمت ےک ےیل’�’کے ض‬ ‫نےٓایا�ِت رق�ٓانہی�‪ ،‬احا�دیث وبن�یؐ �‪ ،‬ا� شرا�د�ا�ترضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی اسلال�م وافلخئےکر�ا�میک ر�وشین ںیم اپینرقتیروکٓاسا�ن ا�و�ر‬ ‫عا�ممہف انبرکشیپایک�۔ٓا�پ ےن امجعت احدمیہیک دنای رھبںیمیک‬ ‫جانے و�الی دخما�تیک وصتیرشیپیک سج ںیم ‪I� AAAE‬ا�و�ر‬

‫رسیت�ے اجال�سیک دص�ا�ر�ترکم�مرکب�یحلصم‬ ‫لجہس ےک ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫صاحب�‪،‬انئبامری �ےنیکسجاکٓاغا�زتال�و�ِترق�ٓا�ِنرکیم‬ ‫ت’�’ ےک‬ ‫�ا�و�رمظن ےس وہ�ا ۔ ا�س ےک دعبیلہپرقتی �ر‘�‘ناظ�م ِخالف �‬ ‫موضو�ع رپ شیپیکیئگ�۔ د�وسر�ی رقتیر ‘�‘عرمرسدی�ہ افر�ا�دکی‬ ‫ومو�ع رپ وہئی ۔ ا�س‬ ‫سنتب ونجو�انو�ںیک ذمہ د�ا�ریا�ں’�’کے ض‬ ‫کےدعبامن�ِزرغم�ب واشع�ء ا�د�ایکںیئگ�۔رھپامت�م اشلمنییک دخمت‬ ‫مںی اشعئہی شیپایک ایگ ا�و�راھکنے ےک دعب‘�‘جامعت احدمیہاک‬ ‫ومو�ع رپ ایک رپ�وگر�ا�م اقممی زبانو�ں ںیم شیپ‬ ‫ف’�’ ےک ض‬ ‫تاع� �ر �‬ ‫ایکایگ�۔‬

‫یترس�ا د�ن �‪2�3‬؍�دمسرب �‪�2�0�1�8‬ء‬

‫مو�رخہ �‪ ،�2�3‬دمسرب �‪�2�0�1�8‬ءلجہساسلانہ ےکرسیت�ے�د�ن‬ ‫رجف�د�ایکیئگسج ےک‬ ‫کا ٓاغا�زامن�ِزدجہت ےس وہ�ا�۔ ا�س ےک دعبامن�ِز ا‬

‫شالمنی ہسلجاسلانہ ب ی ن ن‬ ‫�‬

‫ن ےسلج ےک اتخاتمی اجال�سیک دص�ا�ر�ترکم�م امریاصحب‬ ‫� ن‬ ‫رفیسی رتجہم شیپیکںیئگ�۔‬ ‫ب ی��� ےنیک�۔الت�و�ت ا�و�رمظن عم �اسن‬ ‫�ا�س ےک دعبیلہپرقتی �ر‘�‘�ا�ولا�دیکمیلعت و رتبتی ںیم و�الدیناک‬ ‫ومو�ع رپ وہئی�۔ د�وسر�یرقتیر‘�‘لمیک اظن�م ےک‬ ‫کر�د�ا� �ر’�’کے ض‬ ‫ومو�ع رپرف�اسنیسی زبا�ن‬ ‫باملاقبل ذم�اہبیک ذمہ د�ا�ریا� �ں’�’کے ض‬ ‫مںیشیپیکیئگ�۔�ا�ناقت�ریرےکنیتفلتخم نولکلزبانو�ںںیمرت�اجم‬ ‫� ن‬ ‫بیھ وہئے ۔ ا�س ےک دعب امریاصحب ب ی��� ےن اتخاتمیاملک�ت‬ ‫کے استھ ا�س اببرکت ہسلجاک اتخات�مایک�۔ٓا�پ ےن د�و�ر د�ر�ا�ز‬ ‫عالقو�ں ےسرفسیک اکتلفی و اخر�اجا�ت رب�د�اشترککےٓانے‬ ‫�و�الےاشلمنیاک ہتِ د�ل ےسرکشیہ ا�د�اایک ا�و�ر دعارک�ائی�۔ دعا ےک‬ ‫بدعہسلج ںیم اشمل امت�م افر�ا�دڑھک�ے وہ ےئگ ا�و�ر ابٓ�و�ا�ِز دنلبہملک‬ ‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫ن‬ ‫یطہب لا الہ الا اللہ محمد رسول اللہ خا�ص افر�یق� رط�ز رپ‬ ‫پڑھا سج ےس ایکبیجع ر�و�ح رپ�و�راضف اقئم وہیئگ ا�و�راکفی دیر‬ ‫تک امت�م احضرین ومشب�لجیٹس رپومجو�دزعم�زامہمنا�ن ےک ‪ ،‬بس‬ ‫نے ےملککا و�ر�دایک�۔ ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫لجہس اسلانہ � یک ربخفلتخم یٹ �وی زلنیچ نج ںیم‬ ‫سرِفرہست ‪ ORTB‬ےہنے رشنیک�۔ ا�س ےک الع�و�ہ کلم‬ ‫کے بس ےسوہشم�ر اخاب�ر�ا�ت نج ںیم ‪ Le Matinal‬ا�و�ر‬ ‫‪ raternité‬ش‪F‬امل ںیہ ےن ربخاشئعیک�۔ ا�ن اخاب�ر�ا�ت ےن‬ ‫جامعت احدمیہوک � �‪3�0‬ویں ہسلج اسلانہیک ابم ک�راب�د شیپیک ا�و�ر‬ ‫جامعت احدمیہ ےک ا�س ہسلجیک وخبوص�ر�ت اصت�ویریھب اشئع‬ ‫کںی �۔‬ ‫ل ن‬ ‫لجہساگ�ہرب�ائے � ج�ہںیم یاک ‪ LED‬رکسین ےکذ�ریہع‬ ‫تام�م رپ�وگر�امز رب�ا�ِہ ر�است دکاھئے ےئگ�۔‬ ‫زہتاسلو�ں ںیم ہسلج رپٓا ےن و�الے احاب�بوک �‪4�0‬‬ ‫گ ش‬ ‫ےک اخر�اجا�ت دیےجاتے ےھت�۔اتہم اماس�ل‬ ‫سے �‪ 5�0‬دصیفرفس ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫رطف ےس اعال�نایکایگ ہک ا�س اب�ر‬ ‫زیسلجم اعمہل � یک �‬ ‫م کر �‬ ‫لجہس رپٓانے و�الے احاب�ب اپےنرفسےک �‪ 1�0�0‬دصیف اخر�اجا�ت‬ ‫خو�درب�د�اشترکیںےگ�۔انچنہچا�سہسلجںیمدخ�ااعتلیےکلضف‬ ‫سے کلمرھبےس �‪ 3�8�1�3‬افر�ا�د ےنومشلتی اتخای�ریک�۔ فالحمد‬ ‫ّٰ ٰ ٰ‬ ‫علی ذلک۔�الہلاعتلٰی ا�ن امت�م اشلمنیوکرضح�ت اقد�سحیسم‬ ‫للہ‬ ‫موعو�دہیلع اسلال�میک دعا�ؤ�ںاک دقح�ا�ر انبئے ا�و�رامت�م ربکا�ت وج ہی‬ ‫ل �وگ ا�س ہسلج ےسٹیمسرک ےلرک ےئگںیہ ا�نوک اپےنرھگ�و�ں‬ ‫رفائے�۔ٓامنی�۔‬ ‫�ا�و�ر اپین ز گندوی�ںاک ہصح انبنےیکوتفقی اطع م‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ رمتہبرم�ز�ا حرفا�ن گیب�۔غلبم ہلسلس�)‬


‫� ‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫رظنرھرک کیداھ اج ےئوت‬ ‫�اگر ا�نونیت�ں اقاس�م اخال�قوک دم ک‬

‫سری�ۃ انلیبیلص الہلہیلع وسمل‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا ریشبالدینومحم�د احدمۃفیلخاملحیس الاثنی‬ ‫قطسربمن‪4‬‬

‫�رسو�لرکیم ؐکے اخال�ق ہنسح ےکقلعتم‬ ‫�ٓا ؐ�پیک ویب�ییکوگ�اہی‬

‫ولموہاگہکاکرثاناس�نوجاخال�قںیماکملےھجمساجےتںیہتہب‬ ‫عم �‬

‫سیزمک�و�ریا�ں رھکےت ںیہ�۔�ا�و�ر�اگر ایکمسق ےک اخال�ق ںیم�اہنںی‬ ‫کام�لاحصلےہوتد�وسر�یمسقںیم�اہنںیکویئدسرت�سںیہن�۔ہا�ں‬

‫�الہلاعتلٰی ےک ایپ�ر�و�ں ا�و�ر اپ�ک دنب�و�ںاکرگ�و�ہ یہ ےلکناگ ہک وج‬

‫�رضی الہلہنع‬

‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫تک ِس ُب ال َم ْع ُد ْو َمکیوگ�اہیوگاک یفیھتنکیل اپےن دخ�ایکمسق ےک‬ ‫رفایا ےہہک رسو�ل الہل ﷺ ںیم امت�م‬ ‫سا ھتؤم ّک�دکرکے ایب�ن م‬ ‫ت‬ ‫�اخال�ق ہنسح اپئے اج ےتںیہ ّٰ‬ ‫ح�ی ہک و�ہ اخال�قیھب وج�ا�س وقت‬

‫�ا�نونیت�ںاقاس�ماخال�قںیمامک�لرھکاتےہا�و�ریسکوخبیوکا�سےن‬

‫کراکن�ل د�ےیگ�۔‬

‫�اخال�ق دیمح�ہیکلیصفت‬

‫ہاتھ ےسہنںی اجنے دیا�۔�ا�و�ر بجٓا�پ رسو�لرکیمﷺ ےک‬

‫�اخال�قاک اطملہعوغ�ر ےسرکیں ےگوتٓا�پوکولعم�م وہاگ ہک و�ہامت�م‬

‫صاحبامک�ل ولوگ�ں ےکرس�د�ا�ر ےھت ا�و�ر اب�وجو�د ا�س ےکہک دنای‬

‫�اخال�ق رپ ایکالمجمًبثحرکنے ےک دعب ا�ب ںیم الہلاعتلٰی‬

‫مںیبتہےساصحبامک�لول�گزگ�ر�ےںیہنکیلسجرنگںیم‬

‫�ا�س وقتکتوت ںیم ےن حنٓارض�ت ؐکے اخال�ق ہنسحوک‬

‫یہوگ�ا یہیسیک زبر�دست ا�و�ریسیک اص�ف ا�و�ر رھپ ویب�ییک‬

‫رفد�ًا ٓا ؐ�پ ےک اخال�قاک‬ ‫رفد�ا ً �‬ ‫ہو�ںنکیل رتشیپ�ا�س ےکہک ںیم �‬

‫ہںی ا�و�رنج وخبوی�ں ےک�ٓا ؐ�پ اجمع ےھت ا�ناک رشعریشعیھبیسک‬

‫سے ا�س امر رپ ر�وینش ڈ�الات وہ�ں�۔�ٓا�دمیاک بس ےس زیا د�ہقلعت‬

‫عمربتےہ�۔حرض�تدخیہجؓ رفامیتںیہہکلکاخال�قہنسحوجدنایےس‬

‫رطح ایع�ں وہاج و�ے‬ ‫کومدنرظرھرک انظرین رپ ہی اب�ت وپ �ری �‬ ‫ک‬

‫رضر�ویا�ت ںیم ا�س ےک استھ‬ ‫خر�چرک ان ڑپتا ےہ ا�و�ر تہبیس �‬

‫خو�د رسو�لرکیم ﷺ یکوگ�ا یہ‬ ‫�اپےن اخال�قیک تبسن‬

‫�ا�و�ررہہصحزندگیںیمٓا ؐ�پےکاخال�قاپانولج�ہدکاھرہےےھتا�و�ر‬

‫عبج ون�ریتس َد�ر اج�ِن دمحمؐ‬ ‫ت‬ ‫عبج لعل�یس ن� َد�ر اک�ِن دمحمؐ‬ ‫ند�انم چیہ �فسے د�ر د�و اعلمَ‬

‫�ٓا� ؐپےکاحصبہؓکیدف�ائتیےساثتبایکےہا�ب یاکَا�و�ررطیق‬ ‫�اپینویب�یےسوہاتےہویکنہکا�سےکاپ�سر� �وز�انہتہباسوقت‬ ‫ماش�رکتاتخای�ررکینڑپتیےہا�سےیلہیوتنکممےہہکاناس�نابہر‬ ‫لوگو�ںےکاسھتفلکتےکاستھکیناخال�قےکاسھتشیپٓاسےک‬

‫�ا�و�رایکوقتےکےیلا�سدنگوکاپھچےلوجا�سےکاند�روپدیش�ہ‬ ‫ہونکیلہیاب�تابللکانممنکےہہکوکئیاپینرب�ائوی�ںا�و�ر دبویقلخ�ں‬

‫ویبی ےس وپدیش�ہ کرھ ےکسویکنہکالع و�ہ یاک د� ئایمتبحص‬ ‫کو اپین �‬

‫�ا�و�ررہ قوتےکقلعتےکبوی�یرپرم�دوکھچکاتخای�ریھبوہاتےہا�و�ر‬

‫�ا�سیکزمک�و�ر�ی ےس افئد�ہ اٹاھرک و�ہ اپین رطف�ی دب اخالقیاکاکرث‬ ‫�ا�وقا�ت ا�س ےکاسمےن اظاہ�ررک�دیات ےہ�۔پس اناس�ن ےک اخال�ق‬

‫رجتہد�وسر�ے‬ ‫ویبیوہ یت ےہسجاک ب‬ ‫کا رتہبےسرتہبوگ�ا�ہا�سیک �‬

‫رجتہ ےس تہب زیا د�ہحیحص اشمہد�ا�ت رپ ینبم وہتا‬ ‫لووگ�ں ےک ب‬

‫ہے�۔� حنٓارض�ت ﷺ ےک اخال�ق ےکقلعتم وجوگ�اہی رضح�ت‬ ‫خدیہجؓےن �دیےہو�ہٓا�پﷺےککیناخال�قوکاثبترکےن‬

‫کے ےیلاک یف ےس زیا د�ہ ےہ ا�و�ر ا�س ےک دعبیسک ز�ائداہش�د�تیک‬

‫ضر�و�ر�تںیہنرہیت�۔حرض�ت ئاعہشؓوحییکابدت�اایب�نرکتےوہئے‬ ‫رضتﷺرپ حویانز�لوہیئوت‬ ‫فرامیتںیہہکبجیلہپ فدہع حنٓا �‬ ‫رطفولےٹا�و�رٓا� ؐپاک‬ ‫�ٓا� ؐپتہبربھگ�اےئا�و�راغ�ررح�اےسرھگیک �‬

‫رفایا‬ ‫�د�ل دھڑ�ک رہا اھت ۔رضح�ت دخیہجؓ ےک اپ�سٓاکرٓا�پؐنے م‬ ‫کہ ےھجمڑپک�ا ا� �وڑھا د�و�۔جدلڑپک�ا ا� �و ھڑا�د�و�۔جس رپٓا ؐ�پ رپڑپک�ا ڈ�الا‬

‫گای اہی�ںکتہکٓا� ؐپاکھچکوخ�فمک وہ�ا ا�و�رٓا� ؐپ ےنبس و�اقہع‬ ‫حرض�ت دخیہجؓکوانسیا ا�و�ررفام ایہک ےھجموت اپین تبسنھچکوخ�ف‬

‫پدی�ا وہایگہے�۔ ا�س اب�توکنسرک وجھچکرضح�ت دخیہجؓنےرفام ای‬ ‫َ َّ َ ّٰ َ ُ ْ ْ َ ّٰ ُ َ َ ً َّ َ َ َ ُ َّ‬ ‫�و�ہ ہی ےہ کلا والل ِہ ما یخ ِزیک اللہ ابدا ِانک لت ِصل‬ ‫الر ِح َم‬ ‫َّ‬ ‫َْ َ َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الض ْی َف َوتُعیْنُ‬ ‫َوت ْح ِم ُل الک ّل َوتک ِس ُب ال َم ْع ُد ْو َم وتق ِری‬ ‫ِ‬ ‫َ ٰ َ‬ ‫ْ‬ ‫لی نوَائِ ِب ال َح ّ ِق (بخاری باب کیف کان بدء الوحی) عیین‬ ‫ع‬ ‫سون یج�! ںیم دخ�ایکمسقاھکرکیتہک وہ�ںہکدخ�ا ےھجتیھبک ذللیںیہن‬ ‫کر ےاگویکنہکوت رشہت د�ا�ر�و�ں ےکاس ھتکینولس�کرکات ےہ‬

‫�ا�و�رزمک�و�ر�و�ںاک وب ھج اٹاھ ات ےہ ا�و�ر امت�م و�ہ کین اخال�ق وج دنای‬ ‫سےدعم�و�م وہ ےکچںیہ ا�ن رپ اعمل ےہ�۔ہمامنو�ںیک دخمترکتا‬ ‫ہے ا�و�ریچسوتبیصم�ں رپولگو�ںیک دم�درکات ےہ�۔�ا�سالک�م ےک‬ ‫باقیوصح�ں رپوت اپےن وقت رپوھکل�ںاگ رس�دسترضح�ت دخیہجؓ‬

‫کیوگ�اہیوکشیپرکات وہ�ں وجٓا ؓ�پ ےنمسقاھکرک د�ی ےہ�۔عیین‬

‫مکل ںیمیسک َا�و�رٓا�دمی ںیمںیہن دکیےھ اج ےت ےھت�۔‬

‫گو�اہی ا�س اعممےل ںیم اسیج ہک ںیم ےلہپھکلٓایا وہ�ں اہنیت یہ‬ ‫مدع� �وم وہ ےکچںیہٓا� ؐپ ںیمپا ےئ اج ےت ےھت�۔‬

‫حرض�ت دخیہج ؓکیوگ�ا یہ شیپرک ےن ےک دعب ںیم وخ�د‬

‫رضت ﷺ یکوگ�ا یہ اپین کینریستییک تبسن شیپرکتا‬ ‫� حنٓا �‬

‫ریحا�ن وہ�ںہک اپین تبسنٓا ؐ�پ‬ ‫ہو�ں�۔شا دی ا�س رپضعب ول�گ �‬ ‫رکم ﷺ ےن‬ ‫گو�اہی ےکایک ینعم وہ ےئنکیل ہیوگ�اہی رسو�ل ی‬

‫�اییس ےبکتیفل ےس ا�و�رریغب ےلہپغو�ر ےک د�ی ےہہکوم�افقوت الگ‬

‫�رہےاخملفوکیھبا�سےکامنےنےساناک�رںیہنوہاناچہےی�۔�ا�س‬ ‫حدیث ںیم سج ںیم رضح�ت دخیہج ؓکیوگ�ا یہاک ذکر ےہٓاگے‬

‫رضت ﷺ وک اپےناستھ‬ ‫چلرکاھکل ےہہکرضح�ت دخیہجؓ� حنٓا �‬

‫�اپےن اھب یئ و� قرہ نب ونفل ےک اپ�س ےلںیئگ ا�و�ر اہنںیلک اح�ل‬

‫سانیا انوہ�ں ےننسرکاہک ہک ہیرفشہت وجٓا ؐ�پ رپ ان ز�ل وۂ�ا ےہ ہی‬

‫�وہی ےہ ےسج الہلاعتلٰی ےنرضح�تومسٰی رپ ان�ز�ل رفام ای اھت ا�و�ررفام‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ً ْ ْ َ‬ ‫یا ہک یَال َ ْی َت ِن ْی فِ ْی َھا َجذ ًعال َ ْی َت ِن ْی اکوْ ُن َح ّیا ِاذیُخ ِر ُجک‬ ‫ّٰ َّ ّٰ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َقوْ ُم َک َفقَ َ‬ ‫ال َر ُسوْ ُل الل ِہ َصلی الل ُہ َعل ْی ِہ َو َسل َم ا َو‬ ‫ْ‬ ‫ُمخ ِر ِج َّی ُھ ْم(بخاری جلد اول باب کیف کان بدء الوحی)عیینا�ے‬ ‫کاش!کہںیما�سوقتوجا�نووت�اناوہ�ں�۔�ا�ےاک�ش�!کہںیم‬ ‫�ا�س وقت نزد�ہ وہ�ں ہکبج ےھجتریت�یوق�ماکن�ل د�ےیگ رسو�ل الہلؐ‬ ‫ےگ؟‬ ‫نےنسرکرفامیاایک و�ہ ےھجماکن�ل دیں �‬

‫�ا�سوگتفگ ےس ا�و�روصخصًا رسو�لرکیم ﷺ ےک ا�سوق�ل‬

‫یگ’�’عمول�م وہات ےہہک‬ ‫ہک‘�‘کای ےھجم ریم�ی وق�م اکن�ل د�ے �‬ ‫سے �‬

‫�ٓا ؐ�پاک اند�راسیک اص�ف اھت�۔�ا�و�ر بجٓا ؐ�پ ےن و�رقہ نب ونفل‬ ‫سے ہیاب�تینسہکٓا� ؐپوکاہلہکماکن�ل دیں ےگوتٓا� ؐپوک ا�س ےس‬ ‫ریحتوہیئویکنہکٓا�پاپےنسفنںیماجنےتےھتہکھجمںیم‬ ‫ستخ �‬

‫کھچبیعںیہن�۔�ا�و�راگرٓا ؐ�پ ذ�ر�ہرھبیھب اپین تعیبط ںیمزیت�ی‬ ‫پاتےوت ا�س دق�ربجعتاک�اظاہ�ر ہنرفام ےتنکیل و� قرہیک اب�تنسرک‬

‫�ا�س اپک رطف�ت اناس�ن ےک ہنم ےس ےب اتخای�رنلکایگ ہکںیہ�!‬ ‫ریمی �وقم ےھجم اکن�ل د�ےیگ�؟ اسےایک ولعم�م اھت ہکضعب‬ ‫کای �‬

‫بخثی افلرط�ت ایےسیھب وہ ےتںیہہک وجرہون�ریک اخملتف ےک‬

‫ریحا�ن اھت ہک ا�س‬ ‫لےیڑھک�ے وہاجتےںیہ�۔�و�ہوت ا�س اب�ت رپ �‬ ‫پا�کزندگیا�و�را�سد�ر�دمدند�لےکاب�وجو�دریم�یوق�مےھجمویک�ں‬

‫رضت ﷺ ےک اخال�قاکًالیصفت ایب�نرکاناچہات‬ ‫کےلضف ےس حنٓا �‬

‫رضو�ر�یاتھجمس وہ�ں ات ہک ا�سمیسقت‬ ‫بای�نرک�و�ں ا�نیکمیسقترک دیان �‬

‫�ٓا ؐ�پ رگننی ےھت ا�س ےک اسمےن بس ےک رنگ ےکیھپپڑجاتے‬ ‫�َا�و�ر اناس�ن ںیمںیہن اپ ای اج ات ؎‬

‫کہامت�مےکامت�مہبعشاہےئاخال�قںیمٓا ؐ�پامک�لوکچنہپےئگےھت‬ ‫کوئی فنصوخبییک اب یق ہن رہییھتسج ںیمٓا ؐ�پ ےن د�وسر�ے‬ ‫تام�م اناسنو�ںوک اپےنےھچیپںیہنوھچ�ڑ دیا�۔‬

‫کہ د�ا�ر�د وشکت و اش�ِن دمحمؐ‬

‫ہم ا�س اب�ت ےساعطق ًنمرکںیہن ںیہہکٓا� ؐپ ےک ےلہپیھب‬

‫رطحےک‬ ‫مںیےناہج�ںکتوغ�رایکےہاناسنیاقلعت�تنیت �‬

‫�ا�و�رٓا� ؐپ ےک دعبیھب ڑب�ے ڑب�ے اصحبامک�ل دیپ�ا وہ ےئ‬

‫�و�ہ ا�ساک اخلق و�ر�ا�ز�ق ےہ�۔�ا�س ےکلضف ےک ریغبا�ساک ایک‬

‫� حنٓارض�تﷺیکاثم�لدیےا�و�روس�ر�جیکےہا�و�ردنمس�را�و�ر‬

‫ہوتےںیہ�۔سب ےس الہپقلعتوت�ا�ساکخد�ا ےس وہات ےہویکنہک‬

‫�د�مٓا�ر�ا�م ےسںیہنزگ�راتکس ہکلبٓا�ر�ا�موت الگ رہا ا�سیک زندگی یہ‬ ‫رہاک ہحمل ںیم ا�س‬ ‫ماح�ل ےہ�۔�ا�س ےک احاسنا�تیکوک یئ دحںیہن ی‬

‫کےولضف�ںیک اب ر�ش مہ رپ وہ رہی ےہ�۔کزم�و�ر ےسزمک�و�رفیعض‬

‫سےفیعض احلت ےس ا�س ےنںیمہ ا�س دحوک اچنہپیا ےہ ا�و�ر‬

‫علق خور� بدشخرکلکولخمقا�ت رپتلیضفیشخب ےہ ا�س ےیلاگر‬

‫�ا�س ےک اس ھت امہ�ر�ے اقلعت�ت د�رست ہن وہ�ں�۔�اگر امہ�ر�ے‬ ‫�اخال�ققلعتابہللںیما�دنٰیوہ�ںا�و�را�سےکاحاسنا�توکمہرف�امو�ش‬

‫کر�دیںوتمہ ےس زیا�د ہوک یئ ذللیںیہن�۔‬ ‫خالقےکدعبامہ�ر�اقلعتولخم�قےسےہہکا�نںیمیھبوکیئ‬ ‫ہام�ر�انسحم ےہ�‪،‬کو یئ امہ�ر�ا مّلعم ےہ�‪،‬کو یئ امہ�ر�ا رہمبا�ن ےہ�‪،‬کوئی‬ ‫�د�ر�دوخ�ا�ہےہ�‪،‬کویئامہ�ر�ےٓا�ر�ا�مو�ٓاسائشںیموکاش�ںےہ�‪،‬کوئی‬ ‫ہام ر�ی تبحم ا�و�روتجہاک اتحم�ج ےہ�‪،‬وکئی اپینزمک�و�ریو�ں ا�و�ر اپین‬ ‫�‬ ‫گر�ی وہ یئ احلت ا�و�ر اپےن ہمسف�ر�و�ں ےسیپےھچ ر�ہ اج ےنیک وجہ‬ ‫سےمہےسرصن�تودم�داکینمتمےہ�۔غریضہکزہ�ا�ر�و�ںطریقےس‬ ‫ہز�ا�ر�و�ںٓا�دمی مہ ےسقلعتم ںیہ ا�و�راگر امہ�ر�ے اعممال�ت ا�ن ےس‬ ‫�د�رست ہن وہ�ںاگر ا�ن ےس دبیقلخ ےس شیپٓائںی بتیھب دنای اک‬ ‫�امن و�اما�ن اج ات رہات ےہ ا�و�راسف�د اغب�و�ت ںیم رت یق وہ یت ےہ سپ‬ ‫�اگر امہ�ر�ے اخال�قولخم�ق ےس د�رست ہن وہ�ںوتمہ ایک ڈ�اکویک‬ ‫طر�حںیہوجدنایےسا�سےکامنوٓا�ر�ا�ماکاتم�عولٹاتا�و�رغا�ر�ت‬

‫ہںینکیل ا�س اب�ت ںیمیھبوک یئ کشںیہنہک ا�نیک اثم�ل ا�و�ر‬

‫�د�ریایکےہویکنہکو�ہ لدربااتکیا�نامت�موخبوی�ںاکاجعماھتوجفلتخم‬

‫�ا�وقا�ت ںیم فلتخم اصحبامک�ل ولوگ�ں ےن احصلںیک�۔�ٓا ؐ�پ‬ ‫ےنٓا�پوک الہلاعتلٰییک تبحم ا�و�ر ا�س ےک احاک�میک اطاعت‬ ‫نے اپ �‬ ‫مںی ایاس وحمرک دیا اھت ہک ندای ںیم ا�س ےک ر�ونش رہظموہ ےئگ ےھت‬ ‫َ َ َّ ُ َ ْ‬ ‫ّٰ‬ ‫�ا�و�ر و�ہ تخلقوْ ِاباخلَا ِق الل ِہ ہکےن و�الا اناس�ن وخ�د ا�س وق�لاک‬ ‫کاملومننہ اھت‬ ‫ن‬ ‫�ز�ا�ں �مط دش وحمِ دلرب زک امک�ِل اتاح�د‬ ‫ش‬ ‫یپرکِ ا�و ُ��د رس�اسر وص�ر�ِت ر�ِب رحمی‬ ‫بو ےئ وبحم�بیقیقح یم دمد ز�ا�ں ر�و ےئ اپک‬

‫�ذ�ا�ت اقحنی افصتش رہظم ذ�ا�ِت دقیم‬

‫مںیا�نونیت�ںاقاس�ماخال�قںیمےسےلہپوتا�سےکاخال�ق‬

‫سحہنںیمےسو�ہہصحایب�نرک�و�ںاگہکسجےسٓا ؐ�پاکقلعتابلہل‬

‫بد�رجہامک�ل اثبت وہات ےہ�۔پرھو�ہ سج ےسٓا� ؐپ ےکسفنیک‬

‫پازیکگی ا�و رکام�ل اثبت وہات ےہ�۔�ا�و�رٓاخر ںیم و�ہ ہصحسج ےس‬ ‫خمول�ق ےسٓا� ؐپ ےکقلعتیکتیفیکیتلھک ےہ�۔‬ ‫…�…�…�…�…�…�…�… (باقیٓائدن�ہ�)‬

‫سہر� �وز ��ہافللضانرٹینلنش‬

‫کرات ےہ�۔‬

‫سالانہدنچ�ہرخید�ا�ر�ی‬

‫یترس�اقلعتامہ�ر�اوخ�داپےنسفنےسےہہکہییھبامہ� �ریتہب‬

‫سیوت اہج�تاک اتحم�ج ےہ ا�و�رسج رط�ح امہ�ر�ا اخلق ےس ہنموم�ڑ ان ای‬

‫خمول�ق ےس دب اخال یق ےس شیپٓانا اہنیترضما�و�ررخمّ�ب امن ےہ‬

‫�اسی رط�ح امہ�ر�ا اپےنسفن ےس دبولسکیرک ان ا�و�ر اخال�ق ر�ذیہل ےس‬

‫ب طرانہی�‪:‬‬

‫پ�‪:‬‬ ‫یو�ر� ‬

‫سیت(�‪)�3�0‬اپئونڈ�زرٹسلگن‬

‫اتنیپلسی(�‪)�4�5‬اپئونڈ�زرٹسلگن‬

‫�دیرگامملک�‪ :‬ھٹسنیپ(�‪)�6�5‬اپئونڈ�ز رٹسلگن‬ ‫پشیٓانااہنیترطخان�کا�و�رابثعاسف�دےہ�۔پسوہیاناس�ناکمل‬ ‫ ‬

‫ہواتکس ےہہک وج ا�نونیت�ں اعممال�ت ںیماکمل وہ ا�و�ر ا�ن اصان�ف‬ ‫مںی ےس ایک فنص ںیمیھبزمک�و�ر�ی ہن دھکال ےئ�۔‬

‫کا‬

‫(نیمرجی�)‬

‫‪manager@alfazlintl.org‬‬ ‫فون منرب‪00442085447672 :‬‬


‫� ‬ ‫�…�…قبہیا�زہحفصربمن �‪…�… 0�1‬‬

‫‪31‬؍میئ ‪�2019‬ء‬

‫تو اع�م امرییک اطاعت ےس تہب‬

‫بڑ�ھرک ےہ�۔‬ ‫صاحبہیکز گندوی�ںںیم�‪�،‬دلیوخشیےکاستھاکملاطاعت‬ ‫کےوح�الے ےسوضح�ِر انو�ر ےنِدہع اف�ر�وقی ںیم رضح�ت اخلد‬ ‫بن لودیؓ کی اثم�ل د�یہک بج ُاہنںی نیع گنج ےک د�رمای�ن‬ ‫کام�ن رضح�ت ابوبعدی� ؓہ ےک وح�الےرکنےاک ا� شرا�دومصو�ل‬ ‫ہو�اتوُانوہ�ں ےن ریغبکیس وکش�ے ےک ‪�،‬د�ل ںیمیسکمسقاک ایخ�ل‬ ‫لائے ریغباکمل اطاعت ےکاستھرضح�ت ابودیبع� ؓہوکاچ�ر�ج دیا‬ ‫رفایاہک ےھجم اتپ الچ‬ ‫�ا�و�ر ا�نیک امحتیت وبق�لیک�۔وضح�ِر انو�ر ےن م‬ ‫ہےہکضعب دص�ر�ا�ن ےن وُج�ن ںیم رٹ�ممتخ وہنے ےس ےلہپاک�م‬ ‫کرنا وھچ�ڑ دیا ےہ ۔کای ہی ا�س ےیلاک�مرک رہے ےھتہکمہ ےن‬ ‫سملقت دہع�ے�د�ا�ر رہان ےہ�۔ ہی دییناکمو�ں ںیم ایخنت ا�و�ر‬ ‫باغاینہوس�چ ا�و� خرالفتیک اطاعت ےک�د�ائر�ے ےس ابہرےنلکن‬ ‫�و�الیاب�تےہ�۔تعیبےکدعباپینوسچو�ںوکد�رستتمسںیم‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔‬ ‫�رھکان ا�و�راکمل اطاعت ےکومننےدکاھنا ‪�،‬اتناہئی �‬ ‫�اما�ِم زمانہرضح�تحیسم ومعو� ؑدنے اپین تعیب ںیمآنے و�الو�ں‬ ‫رفایاہک امہ�ر�ی امجعت ںیم وہی د�اخل‬ ‫کے ایعم�ر ےکقلعتم م‬ ‫رقا�ردیاتےہ�۔وجصخش‬ ‫ہوتاےہوجامہ�ر�یمیلعتوکاپاندسوت�ر�اعللم �‬ ‫عتمیلےکوم�افقلمعںیہنرکتاوتضحمان�موھکل�انےےسامجعت‬ ‫مںیںیہنر�ہاتکس�۔اہج�ںکتوہسےکاپےناعام�لوکا�سمیلعتےک‬ ‫ماتتحرک�و وج د�ی اجتی ےہ�۔‬ ‫رفاتا ےہہکمت �ڑبی �ڑبیںیمسق ہناھک�ؤہکمہ ہی‬ ‫�الہلاعتلٰی م‬ ‫کر�دیں ےگ و�ہرک�دیں ےگ�۔اگر اییس اطاعترکلو وجرع�ِف‬ ‫عا�م ںیم اطاعتالہکتی ےہتو مہںیھجمس ےگہکمت ےنمکح ام�ن‬ ‫لای�۔ اع�م اطاعت یہی ےہہک الہلاعتلٰی ےکومکح�ں رپلمع وہ�‪،‬‬ ‫�ا�سیک ابع�د�تونس�ا�ررککی اجئے�۔تفےن�‪،‬شر�‪،‬لڑ�ائی ڑگھج�ے‬ ‫سےچبرکساچئیرپاقئمرہےتوہئےامت�مایکین�ںاجبلائی ئاجںی�۔‬ ‫گذشہت �‪1�1�1‬سا�ل ےسالخفتیک رط�ف ےس ا�ن یہ ابتو�ںیک‬ ‫طر�فوتجہدلائیاج�رہیےہ�۔ مہوجمرع�و�فےلصیفیکاپبدن�یاک‬ ‫عدہرکتےںیہوتیہ ہن وہہکرہکوئی رعم�و�فےلصیفیک وخ� سداخہت‬ ‫ترشیح رکنے ےگل�۔‬ ‫حوض�ِر انو�ر ےن اطاعت د�ررعم�و�فیک رشتیح ںیم‬ ‫رفایاہکالہل‬ ‫حرض�تۃفیلخاملحیسالا� ؓو�لاکایکاتقاب�سشیپرککے م‬ ‫تاعلٰی ےکولضف�ںوکذج�برکنے ےکلےیںیمہ اپےن اجئز�ے‬ ‫رضو�ر�ت ےہہکسک دحکت مہ الہلاعتلٰی ےک احاکما�ت‬ ‫یلےنیک �‬ ‫پرعلمرک رہےںیہ�۔‬ ‫�ا�س ےک دعبوضح�ِر انو�ر ےنحرض�تحیسم ومعو� ؑدیک وفا�ت‬ ‫کے دعب ےبنیچرکنے و�الے احلا�ت ا�و�رالخفت ےک ذ�ریےع‬ ‫سوک�ن اطع وہنے ےکانتظرںیم�‪ ،‬دّیسنا رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےک‬ ‫رف ئاںی�۔‬ ‫حو�الے ےسضعب ابتںی شیپ م‬ ‫رفاتے ںیہہکرضح�تحیسم ومعو� ؑدوک‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد م‬ ‫�آخر�ی اسلو�ں ںیم وتم�اتر ایےس الاہما�ت وہئےہکنج ےس‬ ‫آ�پیکوفا�تزن�دیکےہنکیلا�سےکاب�وجو�د‬ ‫عمول�موہتااھتہک ؑ‬ ‫بکیھ یاک ٹنم ےک ےیلیھب امہ�ر�ے د�ل ںیم ہی ایخ�لںیہن‬ ‫آ�پ وف�ت وہجائںی ےگ�۔رضح�ت اصحبؑ کی وفا�ت‬ ‫�آیاہک ؑ‬ ‫کے دعبوخ�اجہامک�ل الدین اصحب ےن�ا س ر�ائےاک اظاہ�رایک‬

‫ومو�ی ون�ر�الدین اصحب�‪،‬لخۃفی‬ ‫کہاس�ر�ی امجعتوکرضح�ت ل‬ ‫�املحیس الا�و ؓ�لیک تعیبرکیلین اچہےی�۔ تعیب ےک دعب ‪،‬کوی�ںہک‬ ‫�اطاعتِ الخفتیکیچس ر�و�حںیہنیھت ا�و�ر د�ل ںیمھچک َا�و�ر اھت‬ ‫�ا�س ےیل ا�سدتبریا�و�رفرک ںیم رہےتہکسک رط�ح الخفت رپ‬ ‫�اجننموک ابلاایک اجئے ا�و�ررھپبس اتخای�ر اجننم ےک ذ�ریےع ےس‬ ‫�اپےن ےضبق ںیم ےل ںیل�۔ہفیلخ ا�و� ؓلیک تعیب ےک دنپ�ر�ہ سیب‬ ‫ومو�یدمحمیلعاصحبےھجم(حرض�تحلصمومعو� ؓدکو�) ےلم‬ ‫�ر�و�زدعب ل‬ ‫�ا�و�رےنہک ےگلایم�ں اصحبآ�پ ےن ا�س اب�ت رپوغ�رایک ےہہک‬ ‫ہام�ر�ےےلسلسکااظن�مےسیکےلچاگ�؟ںیمےناہکہکا�بہیاب�توغ�ر‬ ‫کرنےےکاقبلںیہن�۔ مہ ےن ایکصخشیکتعیبرکلی ےہوت‬ ‫رطح ےلسلساک اظن�م‬ ‫�و�ہ ا�س امروک اچیھ رط�حھجمساتکسہےہکسک �‬ ‫رضو�ر�تےہ�۔‬ ‫قائمرکنااچہےی�۔ںیمہا�سںیمدخلدیےنیکایک �‬ ‫پس ا�س ےس اند�ا�ز�ہ وہتا ےہہکاکمل اطاعت ےک اند�ر ہیول�گ‬ ‫�رہانںیہناچہےتےھت�۔ہفیلخا�ّو� ؓلیکتعیبیھبد�لےسںیہنیک‬ ‫تیھ ہکلبیسک دصقم ےک ےیلیکیھت�۔ا�سر� حوانیاظن�موکیھب اع�م‬ ‫� ندای�و�یاظنمو�ںیکرط�حالچنااچہےتےھت�۔جساکہجیتنیھبدیھکایل‬ ‫کہا�بہیول�گان�مےکر�ہےئگںیہہکبجالخفتےکزیرِاسیہوج‬ ‫جامعتےہو�ہالہلاعتلٰیےکلضفےسا�بدنایےک �‪2�1�2‬ماملک‬ ‫مںی اقئم وہچیک ےہ�۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑدیک وفا�ت رپ دشنموخ�ش وہئے ا�و�ر ہی‬ ‫خای�لایکہک ا�ب ہیہلسلسابت�ہ وہجائےاگ�۔رگمجامعت دعت�ا�د�‪،‬‬ ‫قربانی ا�و�ر اشاعتِ دین ےک احل�ظ ےس ڑبھیت یلچیئگ�۔رجگ�ا�ت‬ ‫ومو�یےنرضح�تحیسمومعو� ؑدیکوفا�ترپکاہہکوبن�ت‬ ‫کےایک ل‬ ‫کے دعبالخفت وہتی ےہ ا�و�رمت ول�گ انرگیز�ی د�ا�ن وہالخفت‬ ‫کی رط�فںیہن اج�ؤ ےگ�۔ د�وسر�ے د�ن ات�رومصو�ل وہئیہک‬ ‫سا�ر�ی امجعت ےنرضح�ت ہفیلخ ا�ّو ؓ�لیک تعیبرکلی ےہ�۔ رھپ‬ ‫خالفتِاثنہیےکاتناخ�بیکربخرپو�ہےنہکاگلای�ر�ومتڑب�ےبیجع‬ ‫لو�گوہمتاہ�ر�اوکئیاتپںیہناتگل�۔وضح�ِرانو�رےنفرمایاکہالخفتِ‬ ‫ومو�یاس�ر�ااظن�ر�ہدکیےنھےکدعبےنہک‬ ‫خامہسےکوقتیھبایک ل‬ ‫لاگکہاتگل وتیہی ےہہک الہلاعتلٰییکیلعف اہش�د�تمت ولگو�ں ےک‬ ‫رفایاہکہیا�سےیلےہویک�ںہکمہ‬ ‫ساتھےہ�۔حوض�ِرانو�رےن م‬ ‫�آحنرض�تﷺ ےکیقیقح الغ�م ںیہ�۔‬ ‫اسب�ؤ�‪،‬مرص�و�ررمیک�و�ن‬ ‫ا‬ ‫حوض�ِرانو�رےند�و�ر�د�ر�ا�زوکلم�ںینگ‬ ‫رفائںیہکسک رط�ح دخ�ا اعتلٰی ولگو�ں‬ ‫کی ضعب اثملںی شیپ م‬ ‫رفا�رہا ےہ�ا�و�رول�گ ایام�ن و اخال�ص ںیم رتقیرک‬ ‫کی ر�ا�ہ امنئی م‬ ‫�رہے ںیہ�۔‬ ‫�آخر ںیموضح�ِر انو�ر ےندجسمابم�ر�ک ےک گنسِ اینب�د ےک‬ ‫رفایاکہ گنسِ اینب�د ےک�وقت ںیَمڈینیک�ا ےکرفس‬ ‫حو�الے ےس م‬ ‫پراھت�۔ ایٹن رپ دعارک�و�ا ےک ےل یلیئگیھت ۔ انچنہچ ا�سدجسمیک‬ ‫نبای�د �‪ 1�0‬ک؍�اوتبر �‪�2�0�1�6‬ءوکرکم�م امثع�ن ینیچ اصحب رمحو�م ےن‬ ‫�کریھیھت�۔ مہہہک ےتکسںیہہک الہلاعتلٰی ےکلضف ےسینیچوق�ماک‬ ‫بیھ ا�س ںیم ہّصح ےہ�۔مرک�م امثع�ن ینیچ اصحبوک ہیوخ�اہش‬ ‫�ا�و�ررکف رہیتیھتہک نیچ ںیمیسک رط�ح احدمیت ا�و�ر اسال�ماک‬ ‫قحیقیاغیپ�مچنہپاجئے�۔سپںیمہا�نےکد�رجا�تیکدنلب�یےک‬ ‫ساتھ�‪ ،‬نیچ ںیمیھب ا�و�ر ندای ےک رہکلم ںیم اسال�م ےک ےنلیھپ‬ ‫کےلےیبتہ دعارکنی اچہےی�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫رف �وز�ا�ں رغ�ب ںیمسک اش�ناک وہ�ا‬ ‫سو�ر�ج �‬ ‫رف �وز�ا�ں رغ�ب ںیم سک اش�ن اک وہ�ا‬ ‫سو�ر�ج �‬ ‫کہ رہش�ہ گج ںیم دنب� ٔہ حرام�ن اک وہ�ا‬ ‫�دکیوھ وج ‘بتیِ�’ لضف ےس ٓاغا�ز اھت وہ�ا‬ ‫بتیِ وتف�ح ںیم ٓا�ن ےک سک ٓا�ن اک وہ�ا‬ ‫وگیت‬ ‫توحدی یک دص�ا وج ےہ ربلن ےس جن‬ ‫�‘بتیِ�’ دخیہج ہلسلس رعفا�ن اک وہ�ا‬ ‫جو تیبِ رصن ان�ر�و�ے ںیم ولج�ہ ریز ےہ‬ ‫ساما�ن ہی دخ�ا رت�ی اچہپ�ن اک وہ�ا‬ ‫�ب�یل� یج�‬ ‫م ںیم ےہ الھک وتحدی اک اشن�ں‬ ‫�ا�ب‬ ‫یہ یھب رک�م ےہ ا�س رم�ے �ذی اش�ن اک وہ�ا‬ ‫�اپین دن�ا یھب وگجنیت ےہ ا�س ےک استھ استھ‬ ‫غنہم اس ِا�ک دنلب وج اف�ر�ا�ن اک وہ�ا‬ ‫کر دخ�ا ےس وہ اگ رطعم رہ یاک سفن‬ ‫�ذ ِ‬ ‫یو�ں دکیانھ ہک اختہم اطیش�ن اک وہ�ا‬ ‫مرکز این ےہ ‘بتی�’ ابم�ر�ک یک ای�ں اسا�س‬ ‫یہ بس رک�م یہ ُا�س ےک اضیف�ن اک وہ�ا‬ ‫یہ ںیتمظع ہفیلخ ےک یہ د�م ےس ںیہ ںیلم‬ ‫مرب�و�ک ےہ ابم ��ِرک�‪ ،‬د�ل اج�ن اک وہ�ا‬ ‫یہ ضیف اج�ر�ی اس� �ری ےہ �ِاک ُا�س ےک یہ لیفط‬ ‫ہا�ں بس ےس اعٰیل ون�ر سج اناس ؐ�ن اک وہ�ا‬ ‫جبےتھ‬ ‫�احدمؑ‬

‫وہئے‬ ‫الغ�م‬

‫رچ�ا�غ الجئے الچ‬ ‫افتحِ اف�ر�ا�ن اک‬

‫الچ‬ ‫وہ�ا‬

‫سا�ر�ے اہج�ں ںیم ےچنہپ اگ ہبعک اک ہی ایپ�م‬ ‫چرچا اہج�ں ںیم ا�ک اسی اعال�ن اک وہ�ا‬ ‫مٹ ےک رہے اگ دنای ےس احفظؔ ہیرفک و رش�ک‬ ‫حق ےہ و�ہ ہلصیف ہک وج رق�ٓا�ن اک وہ�ا‬ ‫�(�ابنرکیم )‬


‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد ا﴾ (بنی اســرائیل‪)80:‬‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران‪…� ﴿ )74:‬عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬ ‫حرض�ت ابن رمعرضی الہلہنع ر�و�ایترکتےںیہہک رسو�لرکیمیلص الہل‬

‫لعہی وسمل ےن کزٰو�ۃ افلرط(عیین رماض�ناک رطف�انہ�) ےک اب�ر�ے ںیممکح دیاہک‬

‫�اسےامن�زدیع رپاجنے ےسلبق ا�د�اایک اجئے�۔‬

‫(بخاری کتاب ٰ‬ ‫الزکوۃ باب فرض صدقۃ الفطر حدیث نمبر �‪)1�4�0�7‬‬

‫جدل �‪2�6‬‬

‫مجۃع املاب�ر�ک �‪3�1‬؍میئ �‪�2�0�1�9‬ء‬

‫�‪2�5‬؍�رماض�ن �‪ 1�4�4�0‬رجہ�ی رمق�ی‬

‫شام�ر�ہ �‪2�3‬‬

‫رجہت �‪ 1�3�9�8‬رجہ�ییسمش‬ ‫�‪3�1‬؍ �‬

‫�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس �ایدّ�ہ الہلاعتلٰی‪ ‬رصنب�ہ الزعیز کی رصم� فوای�ت‬ ‫مو�رخہ‪20‬؍تا‪26‬؍ یئم ‪�2019‬ءکے د�و�ر�ا�ن رضح�ت ۃفیلخاملحیس شامل ںیہ�۔ہکبج ایم یٹ ا�ے افریہق رپ الگ ےس انرگیز�ی ےک افرییق ہجہل‬ ‫�الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزکیوگناگو�ں رصم� فوای�ت ےک الع�و�ہ دیرگ (‪)accent‬مںییھب رتجہمرشنایک اجتا ےہ�۔‬ ‫مالقا�توضح�ِر �انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز‬ ‫�امو�رکی ایککلھج دہیۂ قا�رئنی ےہ‪:‬‬ ‫�ا�س ہتفہ ےک د�و�ر�ا�نوضح�ِر �انو�ر ےن اپنچ �ر�و�ز فدرت�ی ہکبجھچ ر�و�ز‬ ‫�٭…‪24‬؍ یئم رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک�‪:‬حوض�ِر �انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی نے‬ ‫ٹ‬ ‫رف ئاںی�۔دعتم�د افرس�ا�ِن یصہغاج�ت�‪� ،‬ذییلومیظنت�ں ےکدص�و�ر‬ ‫رفایا وج ایم یٹ ا�ے �ذ�اتی المقاتںی م‬ ‫سمدجماب�ر�ک اسال�مٓابا�د�‪� ،‬لف�و�ر�ڈ ںیم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م‬ ‫کےوم�اصالتی ر�ابوط�ں زین وی ویٹ�ب ا�و�ر دیرگڈیمیا ٹیلپ اف�رمزےک ذ�ریہع �‪ ،‬مربای�ِن لسہلس ا�و�ر دیرگ احاب�ب ےنوضح�ِر �انو�ر ےس اپین فدرت�ی المقاتو�ں‬ ‫سا�ر�ی دنای ںیم انس ا�و�ر دکیاھ ایگ�۔وضح�ر انو�ر ےن اپےنہبطخ ہعمج ںیم الخفتِ مںی دہ�ایا�ت ا�و�ر نہرامئی احصلیک�۔‬ ‫ف�یمل� �‬ ‫�ا�س رعصہ ےک د�و�ر�ا�ن‪66‬؍ ی ز� ا�و�ر‪44‬؍ احاب�ب ےن انرف�ا�د�ی‬ ‫رفایا�۔‬ ‫�احدمیت ےکایق�م ا�و�ر امہتیاک ذتکر�ہ م‬ ‫�دنای رھبےکفلتخم العقو�ں ںیمفلتخموقمو�ں ےسقلعت رھکےن و�الے طو�ر رپحوض�ِر �انو�ر ےس رش�ِف مالقا�تیک اعس�د�ت اپئی�۔�اپےن ٓاقا ےس‬ ‫امریلومنمنیرضح�تۃفیلخاملحیسالاخمساید�ہالہل مالقا�تےکےیلاحضروہنےو�الےا�ناحاب�ِبجامعتاکقلعت‪11‬؍امملک‬ ‫�احاب�بےکاتساف�د�ہےکےیل ا‬ ‫�ڈنام�رک�‪ ،‬ہایلڈن�‪ ،‬یونا�ن�‪ ،‬نایئریجیا�‪،‬‬ ‫تاعلٰیکےابطخ�تہعمجواطخبا�تاکابقاعدگیےکاستھا�ر�د�وےکالع�و�ہاس�ت سے اھت نج ںیم امریہک�‪ ،‬یکڈین�ا�‪ ،‬مجرین�‪� ،‬‬ ‫ےہ�۔ ا�ن �انڈیا�‪ ،‬یناپ�ل�‪ ،‬پاسکات�ن ا�و�ر ویکے اشمل ںیہ�۔‬ ‫�زبانو�ں ںیم ر�و�ا�ں رتجہم ایم یٹ ا�ے رپ رب�ا�ِہ �ر�استرشنایک اجتا �ن� ش‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ‬ ‫ان َوان ْ ُص ُ‬ ‫رہ ن َ ْص ًرا عَزیْزاً‬ ‫ْ‬ ‫ام َنا برُ ْوح الْقُ ُدس وک ُ ْن َم َع ٗہ َح ْی ُث َما ک َ َ‬ ‫ن‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫اللھم ٔایِد ِام‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫زی�‪ ،‬نبہلگ�‪ ،‬مجرن�‪ ،‬فرنچ�‪ ،‬سو�ایحیل ا�و�ر انڈ�و ی ی�‬ ‫�زبانو�ں ںیم رعبی�‪� ،‬انرگی �‬

‫کال�ماما�مالّزما�ںہیلعاصلٰول�ۃواسلال�م‬ ‫ریمی‬ ‫�‘�‘خد�ا اعتلٰی ےن ےھجم اب�ر اب�رربخ �دی ےہہک و�ہ ےھجم تہبتمظع د�ےاگ ا�و�ر �‬ ‫حمتب لدو�ں ںیم اھٹبئےاگ�۔ ا�و�رریم�ےہلسلسوکامت�م زمنی ںیمالیھپئےاگ ا�و�ربس رفقو�ں‬ ‫پرریم�ےرفقہوک اغلبرک�ےاگ�۔ ا�و�رریم�ےرفقہ ےکول�گ ا�س دق�رملع ا�و�ررعمفت ںیم‬ ‫کام�ل احصلرکیں ےگہک اپین اچسئی ےکون�ر ا�و�ر اپےن دلائل ا�و�راشننو�ں ےک ُر�و ےسبس‬ ‫کا ہنم دنبرک دیں ےگ�۔ ا�و�ررہایکوق�م ا�س ہمشچ ےس اپنی ےئیپیگ ا�و�ر ہیہلسلسز�و�ر ےس‬ ‫بڑھےاگ ا�و�ر وھپلےاگ اہی�ںکتہکزمنی رپطیحم وہاج�و�ےاگ�۔ تہبیس کر�وںی دیپ�ا وہ�ں‬ ‫گیا�و�راتبالءٓائںیےگرگمدخ�ابسوکد�رمای�نےساٹاھد�ےاگا�و�راپےن عود�ہوکوپ�ر�ارک�ے‬ ‫گا�۔ا�و�ردخ�اےنےھجماخمطبرکےکفرمایاہکںیَمےھجتربکترپربکتد�و�ںاگاہی�ںکتہک‬ ‫وڈیں ےگ�۔‬ ‫با� شدا�ہریت�ےڑپک� نو�ں ےس ربکت ڈھ ن‬ ‫ن‬ ‫سو ا�ے ُس��ے و�الو�! ِا�ن ابتو�ںوک ای�د کروھ�۔ ا�و�ر ِا�ن شیپ ربخیو�ںوک اپےندنص�وقو�ں‬ ‫مںیوفحم�ظ رکھولہک ہیدخ�ااک الک�م ےہ وج یاک د�ن وپ�ر�ا وہاگ� �۔’�’‬ ‫�(جتایل�ت اٰلہیہ ‪�،‬ر� حوانی زخ�ائن دلج �‪ 2�0‬ہحفص �‪4�0�9‬تا �‪)�4�1�0‬‬

‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک وصا�ل ےک دعبالخفتِ احدمیہ ےک اببرکت ایق�ماکیلیصفتذتکر�ہ‬

‫نےئرمکز اسال�مٓابا�دیک‘سمدجابم ��رک�’ ےک گنسِ اینب�د ا�و�ر ا�سنمض ںیمرکم�مامثع�ن ینیچ اصحب رمحو�ماک ذتکر�ہ زیننیچ ںیم ا�و�ر دنای ےک رہکلم ںیم احدمیت ا�و�ریقیقح اسال�م ےک ےنلیھپ ےک ےیل دعایکرحتیک‬ ‫ٹ‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫خالصہہبطخ ہعمج دیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ وم�رخہ �‪2�4‬؍میئ�‪2�� 0�1�9‬ءمباق�مدجسم �‬ ‫ماب�رک�‪ ،‬اسال�مٓابا�د�‪� � ،‬و�ر�ڈ�‪ ،‬ویکے‬ ‫ۃفیلخ‪ ‬احیس‪ ‬الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی‪ ‬رصنب�ہ الزعیزنے�‪2�4‬؍میئ ‪�2�0�1�9‬ءوکدجسمماب�ر�ک ‪ ،‬اسال�مٓابا�د�‪،‬‬ ‫�امریالومنمنی رضح�ت مل‬ ‫�ٹل‬ ‫ف‬ ‫وتسط ےس وپ� �ری ندای ںیم‪ ‬رشنایک ایگ�۔ ہعمجیک ا�ذ�ا�ن دیےنیک‬ ‫ےک‬ ‫دمیہ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ژ‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫یلیٹ‬ ‫ملسم‬ ‫وج‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫رف‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫ہعمج‬ ‫‪ ‬ہبطخ‬ ‫ںیم‬ ‫ڈ‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ںیمٓائی�۔دہشت�‪،‬توعّ�ذ� ست‪،‬ہیم�‪ ،‬وس�ر�ۃ الافتہح ا�و�روس�ر�ۃ الون�ریکآیا�ت �‪5�2‬تا �‪5�8‬کی‬ ‫ساع�د�ترکم�م ریف�و�ز اعلم اصحب ےک ہصح ‪ ‬‬ ‫رفایا�‪:‬‬ ‫تال�و�ت ےک دعبدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن م‬ ‫�آیِت اتسالخ�ف ےس ےلہپ ا�و�ر ا�س ےک دعبیکآیا�ت ںیم الہلاعتلٰی ا�و�ر�ا�س ےک رسو�ل یک اطاعت ا�و�رومکح�ں رپلمعیک‬ ‫طر�فوتجہ دلائییئگ ےہجس ےک ےجیتن ںیم الخفتاک اناع�م دیے اجنےاک عود�ہ ےہ�۔‬

‫رفا�د�ی ےہ‬ ‫رفایاہک الہلاعتلٰی ےن رہبا�توھک�لرک ایب�ن م‬ ‫حوض�ِر انو�ر ےن ِا�نآیا�ِترکیہماک رتجہمشیپرکنے ےکبدع م‬

‫رشِح دص�ر ےکاستھلمع‬ ‫کہ بجکتمت رہاتماح�ن ا�و�رٓا�زمائش ںیم اثبت دق�م ر�ہرک الہل ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ےک احاکما�ت رپ �‬ ‫رضو�ر�ی ےہ�۔ الخفت‬ ‫ہنںیرک�و ےگمتںیہاکمایبیںیہن لمیتکس�۔ الہلاعتلٰییک رضا احصلرکنے ےکلےیوقت�ٰی رپقائم وہنا �‬ ‫رفا�رہاہےہک اظن�ِمالخفت الہل ا�و�ر�ا�س ےک‬ ‫کے عود�ے ےکاستھ�‪ِ�،‬ا�نآیا�ت ںیم اطاعتاک اتین اب�رمکحآیاہےوگیا الہلاعتلٰی م‬ ‫رفایاہکسج ےنریم�ےاقئمرک�د�ہ امرییک اطاعتیک ا�س ےن‬ ‫�رسو�ل ےک احاکما�ت ا�و�ر اظن�ماک ہّصح ےہ�۔�آحنرض�تﷺ ےن م‬ ‫مری�ی اطاعتیک�‪�،‬ا�و�رریم�ی اطاعترکنے و�الے ےنخد�اتاعلٰییک اطاعتیک�۔ہفیلخٔ وقتیک اطاعت �…�…باقیہحفصربمن �‪ 0�2‬رپ�…�…‬

‫ن‬ ‫�‬ ‫وظم�)�( �‪ )�2‬٭�…سری�ت انلیب ﷺ ا�ز رضح�تحلصم ومعو�د رضی الہل اعتلٰی ہنع (قطس ربمن ��‪�)�3� (�)4‬٭�…�رپو�ر�ٹ ہسلج اسلانہ ب ی���ن�( �‪)�4‬‬ ‫رف �وز�ا�ں رغ�ب ںیمسک اش�ناک وہ�ا�(نم �‬ ‫�٭�…سو�ر�ج �‬ ‫�ا�سامش�ر�ےںیم�‪:‬‬ ‫�٭�…طخہب ہعمج امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزرفمو�د�ہ �‪1�0‬میئ �‪�2�0�1�9‬ء ( ��‪�)5‬٭�…طخہباکن�ح رفمو�د�ہرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ( �‪)�1�0‬‬ ‫�٭�…ماسئل رماض�ن املاب�ر�ک ا�ز ا� شرا�د�ا�ترضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز (قطسوس�مٓاخر�)�( �‪ )�1�1‬٭�…�رپو�ر�ٹ وی�م قوفِ ونسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ اپسکات�ن�( �‪ )�1�3‬٭�…کرکٹ و�رلڈکپیک ات�ریخ ا�و�ررککٹ و�رلڈپک‬ ‫ق ن‬ ‫وتاع�ت ( نقطس د�و�مٓاخر�) ( �‪ )�1�5‬٭�…�رپو�ر�ٹ دعو�ِت افاط�ر امجعت احدمیہریس�الوی�ن�( �‪ )�1�7‬٭�…�رپو�ر�ٹمیلعت الرق�ٓا�نالک�س و دعو�ت افاط�ر ان�ر�و�ے ( �‪ )�1�7‬٭�… رپو�ر�ٹ افاط�ر‬ ‫�‪�2�0�1�9‬ء ( �‪ )�1�4‬٭�…لخافئے ہلسلسیک و�ا ف�ی� ِنو ےس ق‬ ‫م��� ٹ‬ ‫ربملعد�ا�ر د�ورگہو�ں ےک دص�ی ےکرفساک اقتبیل اجئز�ہ ( �‪)�2�0‬‬ ‫�ڈنر�ا�زہبعشغیلبت امجعت احدمیہ ربطانہی ( �‪ )�1�7‬٭�… رپو�ر�ٹ ویہ ی ی رفسٹڈینیک�ا ( �‪ )�1�7‬٭�…�افللض ڈ�اجئٹس ( �‪ )�1�8‬٭�… ڈیش�و�ل ایم یٹ ا�ے ( �‪ )�1�9‬٭�…�احدمیت ےک �‬

‫‪@alfazlintl‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook