Al Fazl International 11 December 2015



80





)( & # %$ #" 

74



2015 877

( ' &% $# "

50

!

1394

%

2015



 + -  & -  #" +  

11

11

1437

22

28

! "

#

(Riedstadt)

16

"

'&

)

14

(

2015

"

(Gym) 2009

Indoor

17

15

%

'

40

# 2012

17

%

"

Riedstadt 40 40

#

& #

$

# #

"

Lobbies

# 2008 31 2008

Indoor

!

"

%

2008

2500 1045

57

"

Riedstadt 5700

# (1)

2015

17

2015

11

$

! "

20

&'

(

+

1( +

# &

&

,

& -

(

-

#

1 &

.

&%$

!

#

&

&%$ (

)

! " * * )('

0

#

!

+

(

0 #

) 20122

&

23

#

# # 1(

'

!

#

' ' ' '

/,

#

'

0

/

+

+

! *

$ $

.

-

+

100

0

(

2015

+ ) /-.,

,$ "

)

:

-

+** )

$

+ (

"

&

($

$ )

/

,

!

1( #

&

-

6

2008 -

25

&

2008

& $ . -

16

&

&

(

* 16

2 & 0

!

(.

2015

21 ) 1( ) 2( ) 3( ) 4(

20

# %

(. )

#

&

17

$ 2012

#..-

17

&

10

2015

-

&

(

2015

11

(2)

4 4

$

#

(

.

<

$

10

2 ,2E2 D2C #2 /: . 72652 *)B @ BA ?2 4 *= +:2 /4.,4;. @ 2 H2 2 !G8 . 2 F$ 4 2 +) . , &2* 2 *(4% +4)2 . , I%. @ 35 = P O 8 N L M2 4 ) K L *J4). 82*E. ; < !

(

9 )

.

2010

.

!

#

$

"

4

45 ,

: / '3 9 !

!

& @$?>

$

45

@

8

# .

3 2

4

%

9

( :

$

#

-

.

# "

(3)

-3

/

/'

#

,$ 0

/

(

% ,

(

#

57

(

17

2015

11

!

6

4 06

7 5

,5

#

-

: /4. 4> 2 =2 < 2 (24 . (4;2 +:) 9. . 8%. /4 . 72652 $4322120 2015

4

!

(

0

( +

'

"

/

#

(

. &

4 4 ! " );

&

!

0 $

,

+

&

(

-3

8

2 /

!

#

#6

#7

9

( 6 !

9

7

( /

#

9

&,

43

2 ;

/

3

#

/#

(

>

6

&,

1

1 .

.

"

&8

/#

9

,

378

#

<

?

#

(

=

+

#= # #=

#

; ) (

4

!



!

&

45

'

0

4

6

#

) 10

1908

13

@(

B 9 #

2 3 /' )4

1907

"

< 9

# 7

2

@(

F! E

" 4

) "

'

"

:

<

($

1907

($

2

@

! AB: ( (

(

9;;; 0 ;;;@? ;;;;; ;;;;;;;;;% C 0 ;; ;;0 &;; ;;;B0A;;;0 ?0 ) 56 # ( ) 206 # ( 6 2 (. & G , ( 6 < 0 @( ) 12 1907

,

0

:

7

9 %

(.

; 3 ;"; 

9 < 87 0 3 ;;";; 

6

BA:

4

2

6

6

! )

( !

'

7 " ; ) (

! ( "

) 67 65

"

*

A &

7

8

D 5 /C

2

!

7

<

Free management Service Guaranteed vacant possession 175 Merton Road London SW18 5EF

)

Tel: 020-8265-6000 or 020 8877 - 0762 Fax: 020 8874 9754

2015

17

2015

!( #

#

:

. /$

.

C7

+ .

223 222

11

$

.

" .

We will manage your property at 0% commission

B $

6 6

< #

A

$

> ;; ;;8

,

2

(.3 8

"

0

0

-

9;; ;;=0  0 -

6

$

!

"

4

4

& 0

(

%

3 " 54

( )

(

@

)

3 " 1 0 /  ( ( . ) 9 0 870 0

:

.

@(

27

( 2.

:

F! E )2

> "

!

!

:

$

( (

( ) )

!

$

6

2

" +

3

?

#"

. (

1326

(

! "

<

$(

.

:' %

6

+

& 4

%

/D

)

4 '.

9 2

!

'

2

$

!

'

4

5

= (

)3

6 1948

27

( (4)

4. " 8 54

/

GC '

& .

"

& F

F

1

'

.

$ &

.

#

4

=

(

' &% $ % 9%! 3

. ?# 4 #

"

,

#

+ F

"

# = F

&10/ " !/ " .

1394

A 0 ? $@1 76 ?#1 6 ) / M% # L 6 ? $6 ,H 6 31 +L3 4[

$

% % #

. "

#

3! )/ X%+Z% 2 , ? K > " X% ^ $+ > X% # 7 2 , ;/ K % . 0 !

13

$

4 7

+

# 7 ( 4 5 78' $

#

F

I H 1 > + G ! - $< F E D , C 6 -) $+ B,( $ ' '? > # $# K $3 ! K J > ?7 )N T ) ES/ ?R %#H QP O )/ ?7 ) N 2 " E % )/ 3+Z% 2 , 6 . 0 X W D $+ > Y 3! )/ X W D JV 3! U6 > K/ ! ES/ ?R %#H $+ .) / ] " P D U6 > K/ ! ES/ ?R %#H \1 S B 0/ )/ \1

. 0 $` %! >4 ? X%+Z , ? ? X $S 6 X% A _ / A X% D 2 b E \1 ' JV 6 )/a

8) 76

: =G & &

& @$?> !

$

#"! #

#

, 1

+

E

,

., -, $+ * ) $ $ +< ; 8) 76 ' :!

!

H

$

*

. '

!0

#

'

%

$

8

"

1 0 ' )/ 1/ 3 )>" =

!

#

!

F

3 !2 5 . 0

'

$

0 0 $ !D

#

#

#

. - ,& +

*!) (

' &% $

#" !

2015" 20

20

)

"

,

!

( 2 % ?2 !2 FR$2#:12 . , ! 2 Q C ! : $.-2?: R .8: . 2 12 FR$.(: 2 $G 2 ). $.-2?: 12 R 2 @ / : # + Q #: , /J: V/ : 5 +U : T +2) , D.8: . S2=2 $. : 2 )

+ 2 8:-2'212 K1: . : 2 : 1: . )2212 O28 Q a 8.M2 12 O28,Q[ 8). ;22 ` : !2: = /:-. _) : +2%:H 2 X 42 b 8:).!: c.(2; 2 , 12 _2: . : : ' 4

X+. : 2J:'2 W2 % 12 $.(. : '2 W2 % +%:$B Y8:%2 @,)QX/ : # + Q #: 2X+2 : 2 2 : B 2 , $. : 2 :2 D +2 : B6I !212 /:- : ,2 2 8:I.^: 2 : : P2 /:- : ,2 2 ]2 : 2 ':2 +2%:H \2 2 X/2 : 32J: . : \2 2 [B '2$Z:

(5)

2015

17

2015

11

#

" !

$ 7 #

)

" *

2 (

(! ) , .

#

.

.

,

,

* 0

#

#" # F

! .

" #

.

.

*

#

.

= )

. +

0

F

$

*

2

.

"

#

#

* *

#

(

% .

D & . ) 20

" 0 2 =

3 2

1985

(

7 ,5

$ (

: 2015

17

2015

11

!

4

*

4 ,5

.

.

. #

.

!

.F

.

"

* &

452

.

* 9

1985

2

*

?1

8

'

!

,

"

"

!

"

".

I +

#

7

&

"

2 1985 .

(

.

# "

!

)

#

#

.

,

8

E

# .

. 3

$

"

) 100(

& 2

$

1985

'

0

F

' +

# #

# 2

.

, 1 . . 3

#

=

# F

@

#

95

7 >

3# &

, 1

F

F)

F

3

F '

= F

"

*

# =

119

8

"

& !

!

4

,

#

4.

' "

,5 ,5

, F

(6)

) ) 2

$

.

# $

.

D 57 < % "

! )

.

&

O i[

.

(

7

1083

!

#

H

(7)

"

1(

- !F ' $F 1(

&

'J F =

,) &

4

$

( ' &%$# f8 J 1 "8

$ , 7

& $ 1( # $ 45

# "

=

F

F

#

2015

0

17

/

!

.

7

"

& .

F 4 " $ &

F # /

"

#

/ "

"

8 ! .

I $H

&7 !

,"

#

H

.

!0

.

)

$

#

#

'

!0 !0

.

#

F F

7 &

2 8: . 6J 2 1:$. Q : 2 1:$.( Q : 2 8:(. 6 2 X , f1:$. . 2 8:e.d Q : 12 _2 : . : + 2 2 8:Z. 12 K1: . : 2 : 2 1: . *)!Q : 2 1:$.* *J 2 8:* . * * ( D 112 c 8* +2 : )8 . *: *TB 212 $ ) #;;"; ( ) 1 ) % ( H .

D

.

+

!

#

4

$ . $

, H

.

$

+

#

# F

,"

F

#

#(

,

& . #

#

-( #

'

!

! &;

!

0' !

#

& & & GC '

#

!

2)

+

#

' !

.

/,J)

"

#

& #

* &

:K

$ ## 7 ! /

%

'

F !

! )

7 " # 8 F 0

&

& # 3% )

F &

,

7

F

4

2

&

7

= G

F

)

# J5

?#

HB

% . % !

0

);5

%

F

$

#

"

$

2 3 45

1:$.(. : 2 ! h2*':!: 12 + *: ].*3:*,2*g2 **)212 F # ) (

'

2015

& $ 11

$

F

FN

2

(

) *

0

"

% % # 2013

#

&

"

1

)

&

> "

#

6

= ,

7

@

!

0

45

' *

.

PF

#

"

J -7 0

+ > ' 45

*

%

/ &

%

& ( (

' %>

& %

(

.(

'

$ F

$

8

17

2015

' +

&

& /

" $

"

0

7

2

!

# F ! .

4

"4 5

+ (

"

11

&

@7

!

I

J

$ *

.

(#

# 2015

& @$?>

&

7 45 =

%

1000

*

#

'4 5

9 ,

#

* & @$?>

#

4. ! #

' =# >

0

K

"

.

-

$ .

1

) & @$?>

.

45

45 7 (

7

$

:

7 >

.

&

$

ML ,

#

>

>

"

.

'

"

Q $

, &

$

45

%

# . F )+ ' .

& @$?>

# +

"

#

$

# .

!

.

A

7 ( ) Yen

/ ",

#

%

$

2

H

'

F

% %

L

:

& @$?>

#

B

/ ,

FN

*

>

) 4 4

)

45

.

O'

137800000 ( 4 5

%

) &

H

F * ) highways(

+ Nagoya

.

* ( ( ! "

. ) exit(

(8)

)

8

",

&

. , $ '

4

0 7

A !

); 4

$

# 4 )

#

&

"

$

A

4

4 F

&

.

. % , ) 2(

# ( 87 2015

12 , *' !

2015

YIX

6 36 .

$

. 2 8: . 5 2 : 2 ' 12 , ' ) 2 . #, A + $ 0 & ' $

2015

"

,

!

$ & 0 &# $ ) + ( &

(

2015

" #

+ 6 36

(

3 )

17

(9)

1

A 1960 . !

"(

A

'

+

( *'

& $

& $

'>

)

17

& $

+

. ) '> , ) 3( ) &

( 2015

22

B

+

63 6 & .

%

A

# , ' * YIX # ( 2015

11

2015

"

"

" 11

) 4(

1

09

M 1 2015 6 . . 2 8: . 5 2 : 2 ' 12 ,* *' + $ A H 5 + . 8 ' + .

6 36 ' 0 !

D * ( ) 1( ) % V 2015 23 0 & . 2 8: . 5 2 : 2 ' 12 ,* *' ! . $ 1943 # ( 33 $ 74

)

(

&

!

? # (

)

$

'

2015 4 0V + . " 2 8: . 5 2 : 2 ' 12 *,* . " . +

2015

#

2004

2 8: . 5 2 : 2 ' 12 *,* *'

D ) 1( % '

"

0

$ $

,

(

40

& $

%

%

C $ 6@

( (

=#

!

D ) 1( >

B 2015 26 *** : 2 **' 12 ***,** ***' $D > . 2 8:** . ***5 2

41

,

+ '

)

D

%

'

+ , ) 2( '> ) ) W1 85 O 2015 12 ** : 2 *' 12 **,** **' '> , . 2 8:** . **5 2 ) ) . ( .

,

11

!

)

,' ) / 81 2015 9. . 2 8: . 5 2 * : 2 *' 12 *,* *'

16

A

4 ZC

. )

(

. 2 8: . 5 2 : 2 *' 12 *,* *' # . , NF $ NF $ '

. ", " ( # , ' !

31

.

0*

+

D

2

C 2015

) ' 78

'

1

21

45

25

$

$

%

R ) Akio Najima( !F 0 > 0 45 @ ) ( # )# $

. 2 8: . *5 2 ** : 2 **'

17

C

*

0 ;

)

/

+

4

* !

)

!

E E E

A $

% U

0 symbol

5 ST 21 + #

6 . # & 9 + N

?. 1976. " Lampertheim

.

.

/ "(

+ -E

.

4.

J

)!

#

.

#

0

8 .

" *

8

1(

" 5

4

,

$

3

*(

#

;

7^1 '/

+

,

)

# #

,

.

. ! .

0

) C

0

0

#

,

!

.

\

+

3

) 5( ) 6( ) 7( ) 8( ) 9( ) 10( ) 11( ) 12( ) 13( ) 14( ) 15( ) 16(

(

. ?

3

:

,

.

3

#

) +.

* "

Q

-

.

,

Q ]

(

.

8

3

%

2

:

( . .

(

)

.

!

.

3

, (

(

' # &

%

'

A

V

):

2 2 12 , 2 6 2 f2 +: )B G!8:*;2 +.*J2#:2 +:*)212 34 O$ J X+2 ,J . +2) : ' 2 ;2 1 G

2

:

& )

+ 0"* 0

1

0 R

" ,

3

#

$

A F

# 1

4

%

G

22

*0

Gros-Gerau

1985 #

4 :

2004

)

H H

* +%$B

( 17

2015

. . >

:

& #

#

#

:

11

#

#

9

.

4

4

*= **3B*d*M

# .

( .

:

(

0

30

2015

.

.

0 ( .

:

A #

1987

0

0 . ' .

:

57

A

F [5 '.

+

:

4

8

) .

.

< .

, .

.*

! .

H . 6

)#

1178

83

&

:

"

Riedstadt

8 .

. .

%

&

".

6 P

!

#

, & @$?>

+

#> #

4

(

$ ,

.

/$\

' / 2 2

'

4 .

4 . , ! &

-

0

:

# #

9

.

& 9

F

:

:

$ (10)

%

2015

! "

#

(

44

); '&

) 45

4

!

- !

#

) 480-481

+

: !

!0

#

9

= (

(

+ "

GC ) 234-235

*

#& " *

"

.

2015" 19

!

*

:

2

S '

_\

@

!

#!

= (

.

20

.

50

+

371

) 1905

29

4

:' # P

1

3!

, @

,

(

.

-

299 297

+

) 1905

= (

29

2

/ T

21

8

The Russo-

F

1 !

0 #

2

#

21

1

"

* &

@

351

+ ) 1905

0

#

!

&'

/

&'

&' +*

2

1905

(.

/

7

24

* ,

8

= (

.

#

. 8 ,

2

!

Japanese War

:

7

,

$

,

)

1 (

1951

&

1904

2

& &

5

,5 ' !

4

(.

&

#

1905

7 0 8 " );

(11)

) 149

6

+

0

%

26

.

%

.

$

= (

0

13

.

SF

# /

1

10

. ) 373

.

+

%

= (

H

1917

! $ +B +)

$! /,

/*,*J)

# +

!

cjB 1:2c J# 2015

17

2015

11

!

$

4 2 . ! &

!

!'

'

#

#

A

-

&

$ 3

#"

4

$ "

&

&

!

'

1 1

6

1

"

! &" &

.

4

>

2

&

E

/

8

+

G

G

#'

2(

#

&

) 1952

9

,

L

'

"

&$

8

&

!

(

I

1 )+

2 $

,

!

!

!

4

$

!4. & . ) !S 4 a

2006

;

!

!

); / $ $ $ %

: !

"9

9 9 F

.

K 0b .

I

*

(

F

!

/ #

, )

! )

%

&

9

:

:

!

K 0b

!#

! ! F

: 0

" 9

0

I &4 .

"9

4 ' $2

0

&

.

(

/

. #

17

2015

. ) !S 4 a

11

&

" 4

"

!

) "

2013

, " & $

2006

;

4

(

$ .

4 !

.

(

4 .

!

A

2013" 8

2015

5

.

/3 4 .

!

.

!

) J

/

2013

U

$

!0

9

! " !

0 "

) 7

B

2006

(

45

(

"

.

S 4a

( 5

2

9

(

2006

!

,

` # 06

&

(

) 1954" 19

$

$X

#

"

(

)7

-

0

.

" ' 4

.

4

.

# 5 0 #

`' '

$

#

.

406

!

H

(

(

"

!

G

!

3

4 ( )

) 1939

I )( ^ 5 3

#

" , )

!

1952

@

.

"

7 &

F

.

C.

1950

:

" );

8

*

! # "

' !2

&

"

# '

!

9

&

6

(

(

(

(12)

#"

!

&

2

-

$

$

/3

E

-

3

$

F

#

&

E $

6

45

2

45 #

#

* @(

F

$

1

E

.

5

&

45 #

]

4

(

-

# ]

0

! "

;

2

.

&

;

% 0

-

3

'

! !

.

45

%

% 6

"# "$

1

@

" "

2 2 12 /:_..*%:f /:*_.*2kk

45

!

&

$

*

M O T CLASS IV: £48 CLASS VII: £56 Servicing, Tyres & Exhausts.

Mechanical Repairs All Makes & Models Rutlish Road

Wimbledon - London Tel: 020 8542 3269 2015

3

1

"

"7V

'

6@ ,

8 % '0

17

,)

2015

F

% ]1

11

45

!

5 4

#

!

# 7 ',

'!

45 3! .

:

3 E / 4

3

',

'0

!$

#

-

', 4

.

$4 ',

"

4

', '! ,

E

:

0

! ll . :d2 : 12 , . [:'2 72652 D2 kk F + $

Rutlish Auto Care Centre

(13)

0

5

45

!

*

' * 4 ' 6

!

$ .aZ c d

! :

"

)

# # #

ll+**%:f

2

% ) ( '

0

)

K

#

7 F

6

(

!

F

) !

&

&

-

1

%

*

.

<

& -

)

&

0b

45

3

#

%

E

.

6

.

9

) .

'

(

O

!

78 ) ) & + # 1 1 !0 ) ) ) ) E

E

AB

2

:

', !

51 @C 4 5 0

&

7

7 !

!

!

',

E

#

:

. ',

9

3

4 #

%

.

45

'

.

&

-

50

)

%

$

' " *

'

+

4

< &

I )( ^

"

&

2

45

4

1

2 Rememberance of Allah

!

Peaceful Teachings of

= !# 5

&

3>

$ 3 the Holy Qur'an

Mr. Jim Karygainnis- Former

= !# 5 .

MP - 6 Hisworship David Miller 4 4

-

"

The Holy Prophet Muhammad

Messenger of Peace

( $ #

)3(

+

)

9

"

7

"

Hon. Justin Trudeau

h O 5 ) 2( : 7+ # 7 "

2

"

#1 & " # #

);

#

!

. ( &

#

.

" Hon. Rt.

" &) :

& " % ); & 4 # 8 ! ISIS D2 .

sa

" ); )1(

9

.

& % . !

"

,"

'*

& &

: . ($

.

f

"

.'

42$ f

5 =

# )

92

Trudeau

"

3 . >

"

1

3 " & 5 ('

.

4 6 3

)E ( $ .

3 4

7

#

.

$

3

9 . &

# #

!

6

.

6 .

#

< .

&

,

&

($

>"

.

4

'

. !

"

" .

W 0!

9

," 57

"

" 17

$

"

2015

&

( $

=

3

$ # 08

$

39

3

2015

.

W 0!

8

,

#

#

" " & : " 4

(! & !

.

19 707

$

.

848

( ( $

"A 2

30

de

3

17 705

.

1

11

I )(a g

28

# ! .

ISIS

$

2015

3

% + .

;

:

-X

45

2014

" 0

" "

"

!

3

!

f

&

f

Love for all Hatred for none

!

none

3

(

3 "

2008

3

2015

Harper

"

#

Love for all Hatred for

3

17848

Rt. Hon. Stephen Harper

Hon.Justin

(

Fantino, MP

Rt. Hon. Stephen

& .

5

#

Hon. Stephen Harper

.

9

/ 0

$

Julian

3

(

" !

7

14

# 13 );

$

$,

(

:

! # 7

$ + * 1 + 7 ); 4

(14)

"

Council

"

.

Blessings of

Being Grateful to Allah

$

Speech and Freedom of Religion

# 0

3 Compatible?

?

,< .

Roadmap to

>

$ #

&

2015

"

!

>

, .

Istighfar - A 2015

:

30 Spiritual Remedy

4 ,

.

Holy

Communication with God

.

" 1

Guiding Light in Today's world

"

FN

<

Spending in the

@?9 A

!

92 !

/

( $ 5

#

/

Mrs. Ava Hill Chief Six Nations of

&85

A'22

,

Grand River

4

L

!

/ E E E

-

. /! & @$?>

+

7

#

7

First Nation of Mr. Isadore

#

$0

;

4 Canada

Day Chief of the Ontario Regional

% '

(

"

# .

$

* *

!

)

! ! 44 !

* &

,

2015

17

-

$

. /.$H 2$ 2

2

2

11

Hon. Irwin Cotler I & 0 6 4 9 0 . ! ! & ) ( >Y ; ( 1 0 .

:

Global Terrorist Organizations

2015

$

Honourable

4

Is Freedom of

0

Irwin Cotler

Islam's Response to the Rise of

8

0

.

*

0

!

0

1

! ) 470

)

#

!

B >" 45 . >A .

I & @$?> &7 ? % = # $ 2 ,

/

@

=

&

&

32

&85

& @$?>

Mi>

(15)

!

7( E $

@ )

"

"

Horwath

2009

2013-2014

4

H o n . Andrea

.

2

@ D NDP ) 2 7

2 7

!

" A 500 $2 60 0 " "

Tahrikat of Hazrat Khalifatul- Masih V

$ 3 (aa) and our Responsibilities

H ) K5

< '!

4$ '

2 Way of Allah

) 4(

"

$

True World Peace

"

,

Khilafat - A

.

# )

Hon.Justin Trudeau

Prophet's

,

9

"

FN

!

($

God ? - A Rational Approach

FN $

2 .

.

.

God or No

&

#

9

4

29

,

)

% 0,

8,219

"

/

!

#

#

$ 5'

&

.

$

5

.

.

9

,

#

.

.

0

= .

3

, ,

" )

(

=

]1

0

.

+

-*

$

3 # F

.

. .

4

J

+

6

'

'

3

#

3

(

'

6

!

.

3

$

57 3

3

.

' (

".

3

.

& $

(

.

.

# . .

"F

.

" * 3

,

'

3

#P * F #P

?

. #

"3

#

2015

17

* $ $

"

7 .

. ?

3 7 . .

3

.

4

2015

11

#

.

>

+

4.

A

+

0 7 P

0

> :

.

9

.

. #

#

8

+

.

0 $ '& # 1 # F & # # ! # . & # # ". . ' & F

$ ( &

! ,

(

3 A

.

7

4

F

7 7 45

0

9

.

#

0

' #

+

.

3

&

*

!

,

&

.

8

.

:' # .

#

: " +

$ 4

2 $ .4 !*

3

"J

# .

4 G

#

/ ". .

" F [5

#

8

(

+

45

3 <

# !

. ( 45

.

6

.

0

)

5 1

"

$ : , 2 $m: 2 *: +2*) . . . <

.

.

&

!

F

'

@ .

.

!

$

F

57 "

( (

(. #

& @$?> 3 .

45

.

"

"

)

0

2

#

0j

1(

0

45

)

6

( !

J

3

(

!

(

)

$

#

A

.

! #

. .!

( , .

@

!

,

6

#

A F

-

(

#

8

4 %$

:

+2 : ,J: . : +2) : * *'

20

9 +

(

+

.

0

8

. "

Trend Setter

.

7

#

A

! , .

(

57

.

?

3

4 %$

!

, . , ! "

4

# .

0 $ % 4 .

.

3

"

#

#'

# .

.

"

#

F

. "

4 # F

4

( # . & (

.

4

# .

= "

)

9 "

8 (16)

)

45

# #

(

A

9

#

J

4. .

#

8 .

( (#

) E E E Isherlohn

#

82

7 2 8: . 5 2 : 2 ' 12 , *'

FN

, "

C

+ '

#

:

:

$

F .

H H 5 # H

!

0

E E E

# 7

) 5( 6

(17)

4

&0 $

2015

'

'

. +

# " ); ?$

A

:-

( ) 4( ) C K96 # 87 + 2015 8 2 8: . 5 2 * : 2 *' 12 *,* *'

A

17

$

2015

11

63

-A '

.

F . >

3

& .

4 5 : $F * '

>

(

)

#

' & A 8** . ** : n212 2 ****,** 8*** . *** : n2 .

- 60 7 *J 2 8:* . ** # 8 . ! 8 . !

9 $ 2

1999

!

chain

2015

$ ?.

'

"

' "

) 3(

2

. 2 8: . 5 2 * : 2 *' 12 **,* *' 9 . * $ 1970 16 B +> ,( Dreieich $ 8

)

+

# ( 87

2015 8 7 . 2 8: . 5 2 * : 2 *' 12 **,* *' '& 1974 . & $

'

.

&

F

' #

!

+ 3 > H H # , . & @$?> 4 .

2 4 . & @$?> .

8 F ! = ! ! . ! . > " 2 . & @$?> . , 2

)

%2

$ & + & )

2

"

4

" 8 3 149 O 3( < 2 : 2 : 8*3.*(2 : *=2 ! < 2 : 2 : 83.(2 : =2 !

6 !

? & @$?>

2

1998

7 7

.

.

$

' !

J

& &

D

*

7

BA:

' '

'

2 .

'

"

& @$?>

.

!

);

.

)

Z ;

$ ,( % %

)

J

,

+ "# (

,

%

' .

4. !

H

#

. .8

57

&

.

3

3 3

J

3

& 9

&

# J 3

) .

#

.

$ 7 " , 4" ( '

H . 6 H

(

, ) 6(

23

J

" .

FP +

8

8

4

8

.

);

! .

45

3

3

#

F

$

*

&

8

1 4

0 ?

. .

.

'

3 2

(

4

:

@251

#

, & @$?>

2

+ : ,J: . : . #

!

: .

( .

(

'

F

. ;

(

#X

45

" .

4 %$

G

+2*********) ! !

& @$?> .

8

D # .

2

.

$

' )B # ( 80 7 2015 . 2 8: . 5 2 : 2 ' 12 *,* *' ) + 7 %

'

(. ! ' ) 2( 9

-

+

'

* )

. : 4

!

'

N

2 %

+> #

/, .

45

- '

&

"

:

! :

;

$ (9 % ,

+>

(

:

F

6Z

'

3

2009

.

)

"

"

2

! C $ on

+

D

+ ,

63 6 .

0

.

"(

.#k

O

5 M 1918

1 M

$? 7 !

"

1991

'

.

3

&7 $ 1984

+> '

3

D , , > #

3

.

2014

7

1974

& 6

+>

9

+D!

M

#

A

.

X )

1933

" :

A

.

?

X

&

!

$ +

'

%

. %

D. D .

+>

"

9

1

+

) +D!# ( M ?.

,

25

)m .

0

*

`7

!

?

3 '

"

3

( D

0

A

,$

31

! D # E ( '

+D! "

?

,

20

M

(. ! 1

#,

$

M 2011

2011

&

/

.

"

2011

! * =

2

L

, < A 3

3

N

<

, !

A

3

+

2

!

! & @$?> , 4 ," ,"

2011

F # % E

#!. [; .

0

#

'

9 9 > 71

45

!

'

6

= C

,

A

'

"  - 9

$

;

28

45

!

&> )"

( "

G

1949

+>

F

9

#

100

'

($ FP

W

" .&

'

+> %

$

'

0& l

->

0&l

*

+>

-

*

5 100

)

+ ,

O

% $ 5 F

(

F

&

0 #

* + (

.

4-

, 4-

*

&p

F

2015

17

2015

= C

&>

11

P

1934

.

!

'

7A

!

. $ 93

: .

0

4

0 .

0 #

9

.

( ( )

0

(18)

Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide December 11, 2015 – December 17, 2015

Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time.

For more information please phone on +44 20 8877 5529 or +44 20 8877 5530

Friday December 11, 2015 00:00 00:20 00:35 01:00 02:15 02:40 03:10 03:50

04:55 06:00 06:15 06:30 07:00 08:20 09:55 11:00 11:30 11:45 12:30 13:00 14:00 14:35 15:45 16:20 17:30 18:00 18:25 19:40 20:20 21:00 22:20

World News Tilawat: Surah Al-A iyaa , verses 66-77 with Urdu translation.

Yassarnal Quran: Lesson no. 41.

Reception In Sydney: Rec. October 18, 2013.

Khilafat-e-Ahmadiyya Sal Ba Sal Spanish Service: Programme no. 20.

Pushto Muzakarah Tarja atul Qur a Class: Surah Al-Baqarah, verses 175-183 by Khalifatul-Masih IV (ra) in Urdu. Class no. 20. Rec. November 17, 1994.

Liqa Maal Arab: Session no. 252.

Tilawat: Surah Al-A iyaa , erses -61 with Urdu translation.

Dars-e-Hadith: The topic is re ard of pious people .

Yassarnal Quran: Lesson no. 42.

Reception In Brisbane: Rec. October 23, 2013.

Rah-e-Huda: Recorded on December 05, 2015.

Indonesian Service Deeni-O-Fiqahi Masail: Programme no. 82.

Tilawat: Surah Al-Hajj, verses 48-66.

Seerat-un-Na i: The topi of o e .

Live Transmission From Baitul Futuh Live Friday Sermon Live Transmission From Baitul Futuh Shotter Shondhane: Rec. March 03, 2012.

Kasauti Friday Sermon [R] Yassar al Qur a World News Reception In Brisbane [R] Ice Fishing In Canada Deeni-o-Fiqahi Masail [R] Friday Sermon [R] Rah-e-Huda [R]

07:00 08:00 09:00 10:05 11:05 12:00 12:15 12:35 13:00 14:10 15:15 16:10

16:45 17:30 18:00 18:30 19:30 20:35 21:25 22:00 23:05

Monday December 14, 2015 00:10 00:25 00:40 01:10 02:00 03:00 03:35 04:50 06:00 06:15

Saturday December 12, 2015 00:00 00:20 00:30 01:00 02:10 03:20 04:50 06:00 06:15

06:35 07:00 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 12:15 12:30 13:00 14:00 15:05 16:00 17:30 18:00 18:20 19:30 20:30 21:00 22:30 22:50

World News Tilawat Yassarnal Quran Reception In Brisbane Friday Sermon: Recorded on December 11, 2015.

Rah-e-Huda: Recorded om December 12, 2015.

Liqa Maal Arab: Session no. 253.

Tilawat: Surah Al-A iyaa , erses 62-79 with Urdu translation.

Dars Majmooa Ishteharaat: Writings and announcements made by the Promised Messiah (as), which were published in the newspapers.

Al-Tarteel: Lesson no. 12.

Jalsa Salana Bangladesh Address: Recorded on February 06, 2013.

International Jama'at News Story Time: Programme no. 37.

Question And Answer Session: Recorded on February 16, 1997.

Indonesian Service Friday Sermon [R] Tilawat: Surah Al-Hajj, verses 67-79.

Al-Tarteel [R] Live Intikhab-e-Sukhan: A poem request programme.

Bangla Shomprochar Isla i Mahi o Ka Ta aruf: I trodu i g the o th of ‘a i-ul-A al .

Live Rah-e-Huda Al-Tarteel [R] World News Jalsa Salana Bangladesh Address [R] Faith Matters: Programme no. 175.

I ter atio al Ja a at Ne s Rah-e-Huda [R] Story Time [R] Friday Sermon [R]

06:30 06:55 08:05 08:40

09:00 10:00 11:05 12:00 12:15 12:30 13:00 14:00 15:10 16:00 17:30 18:00 18:20 19:30 20:15 20:30 22:05 23:00

06:15 06:35

World News Tilawat Dars Majmooa Ishteharaat Al-Tarteel Jalsa Salana Bangladesh Address Story Time Friday Sermon: Recorded on December 11, 2015.

Maidane Amal Ki Kahani Isla i Mahi o Ka Ta aruf Liqa Maal Arab: Session no. 254.

Tilawat: Surah Al-A iyaa , erses -94 with Urdu translation.

Aao Husne Yaar Ki Baatein Karein: Programme no. 24.

Yassarnal Quran: Lesson no. 42.

World News Tilawat Yassarnal Quran One Minute Challenge Mulaqat With University Students Ashab-e-Ahmad Friday Sermon: Recorded on December 11, 2015.

Liqa Maal Arab: Session no. 255.

Tilawat: Surah Al-A iyaa , erses -113 with Urdu translation.

Dars-e-Hadith: The topi is religio a d isdo .

Al-Tarteel: Lesson no. 12.

Reception At Baitul Muqeet Mosque: Recorded on November 02, 2013.

I ter atio al Ja a at Ne s Seerat Hazra Masih-e-Ma ood: A Urdu discussion on the life and character of the Promised Messiah (as).

Rencontre Avec Les Francophones: Recorded on December 08, 1997.

Friday Sermon: Indonesian translation of Friday Sermon delivered on July 17, 2015.

Poem Recital Competition Tilawat: Surah Al-Mu i oo , verses 28-51 Dars-e-Malfoozat Al-Tarteel [R] Friday Sermon: Recorded on January 22, 2010.

Bangla Shomprochar Poem Recital Competition [R] Rah-e-Huda: Recorded on December 12, 2015.

Al-Tarteel [R] World News Reception At Baitul Muqeet Mosque [R] Somali Service: Programme no. 24.

Dars-e-Malfoozat [R] Rah-e-Huda [R] Friday Sermon [R] Poem Recital Competition [R]

Tuesday December 15, 2015 00:00 00:20 00:55 01:25 02:40 03:15 04:20 04:55 06:00

Sunday December 13, 2015 00:05 00:25 00:35 00:55 01:20 02:30 02:45 03:55 04:35 04:55 06:00

Mulaqat With University Students: Recorded on October 07, 2013 in Australia.

Faith Matters: Programme no. 181.

Question And Answer Session Indonesian Service Friday Sermon: Spanish Translation of Friday sermon delivered on August 22, 2014.

Tilawat: Surah Al-Mu i oo , erses -27.

Aao Husne Yar Ki Baatain Karain: Prog. no. 24.

Yassarnal Quran [R] Friday Sermon [R] Shotter Shondhane Mulaqat With University Students [R] Ashab-e-Ahmad: An Urdu discussion about the lives of the companions of the Promised Messiah (as).

Kids Time: Programme no. 20.

Yassarnal Quran [R] World News Mulaqat With University Students [R] Live Beacon Of Truth One Minute Challenge Ashab-e-Ahmad Friday Sermon [R] Question And Answer Session [R]

06:15 06:45 07:15 08:10 08:30 09:00 10:00 11:00 12:10 12:30 13:00 14:00 15:00 15:30

World News Tilawat & Dars-e-Hadith Al-Tarteel Reception At Baitul Muqeet Mosque Kids Time Friday Sermon: Recorded on January 22, 2010.

Hijrat Liqa Maal Arab: Session no. 256.

Tilawat: Surah Al-Hajj, verses 1-8 with Urdu translation.

Dars Maj ooa Ishtehara at Yassarnal Quran: Lesson no. 43.

Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat And Lajna: Recorded on October 10, 2015 in Holland.

Aao Urdu Seekhain: Programme no. 13.

Australian Service Question And Answer Session: Recorded on March 19, 1994.

Indonesian Service Friday Sermon: Sindhi translation of Friday sermon delivered on December 11, 2015.

Tilawat: Surah Al-Mu i oo , verses 52-81.

Yassarnal Quran [R] Faith Matters: Programme no. 181.

Bangla Shomprochar Spanish Service: Programme no. 05.

Aao Urdu Seekhain [R]

Translations for Huzoor’s Programmes are available.

Prepared by the MTA Scheduling Department.

16:00 17:00 17:30 18:00 18:20 19:30 20:30 20:50 21:15 22:05 23:05

Servants Of Allah Noor-e-Mustafwi Yassarnal Quran [R] World News Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat And Lajna [R] Friday Sermon: Arabic translation of Friday sermon delivered on December 11, 2015.

Aao Urdu Seekhain [R] Australian Service Karvan-e-Waqf-e-Jadid Faith Matters [R] Question And Answer Session [R]

Wednesday December 16, 2015 00:10 00:25 00:35 01:10 01:35 02:35 03:00 03:35 04:00 04:55 06:00 06:15 06:35 07:00 08:10 09:00 10:00 11:00 12:05 12:20 12:40 13:05 14:05 15:10 16:30 17:30 18:00 18:20 19:25 20:20 21:25 22:10 23:10

World News Tilawat Dars Majmooa Ishteharaat Yassarnal Quran Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat And Lajna Pakistan In Perspective Aao Urdu Seekhain Australian Service Karvan-e-Waqf-e-Jadid Liqa Maal Arab: Session no. 257.

Tilawat: Surah Al-Hajj, verses 9-19 with Urdu translation.

Aao Husne Yaar Ki Baatein Karein: Prog. no. 24.

Al-Tarteel: Lesson no. 12.

Atfal Rally UK: Recorded on April 24, 2011.

Na atiya Mehfil Question And Answer Session: Recorded on February 16, 1997.

Indonesian Service Friday Sermon: Swahili translation of Friday sermon delivered on December 11, 2015.

Tilawat: Surah Al-Mu i oo , verses 82-119.

Aao Husne Yar Ki Batain Karain [R] Al-Tarteel [R] Friday Sermon: Recorded on January15, 2010.

Shotter Shondane Deeni-O-Fiqahi Masail: Programme no. 83.

Faith Matters: Programme no. 180.

Al-Tarteel [R] World News Atfal Rally UK [R] French Service: Programme no. 21.

Deeni-O-Fiqahi Masail [R] Na atiya Mehfil [R] Friday Sermon [R] Intikhab-e-Sukhan

Thursday December 17, 2015 00:20 00:40 00:55 01:15 01:40 02:45 03:20 04:05 04:55 06:05 06:20 06:30 07:00 07:55 08:55 10:00 10:55 12:00 12:15 12:20 13:00 14:00 15:00

15:30 15:55 16:25 17:30 18:00 18:20 19:30 20:45 21:55 22:55

World News Tilawat Aao Husne Yaar Ki Baatein Karein Al-Tarteel Atfal Rally UK Deeni-O-Fiqahi Masail Na atiya Mehfil Faith Matters Liqa Maal Arab: Session no. 258.

Tilawat: Surah Al-Hajj, verses 20-30 with Urdu translation.

Dars-e-Malfoozat Yassarnal Quran: Lesson no. 43.

Reception In New Zealand Parliament: Recorded on November 04, 2013.

Beacon Of Truth: Rec. November 18, 2015.

Tarjamatul Quran Class: Surah Al- Baqarah verses 182-189, recorded on November 23, 1994 Indonesian Service Japanese Service Tilawat: Surah An-Noor, verses 1-16.

Dars-e-Malfoozat Yassarnal Quran [R] Beacon Of Truth Friday Sermon: Bengali translation of Friday sermon delivered on December 11, 2015.

Shan-e-Muhammad (saw): An Urdu discussion replying to allegations made against the Ahmadiyya Musli Ja at.

Khilafat-e-Ahmadiyya Sal Ba Sal Persian Service: Programme no. 39.

Tarjamatul Quran Class [R] Yassar al Qur a World News Reception In New Zealand Parliament [R] German Service Faith Matters: Programme no. 180.

Tarjamatul Quran Class [R] Beacon Of Truth [R]

*Please note MTA2 will be showing French service at 16:00 & German service at 17:00 (GMT).

ISSN: 1352 9587

Al Fazl International Weekly, London

Tel: (020) 8544 7603 Fax: (020) 8544 7611

TAHIR HOUSE - 22 DEER PARK ROAD, LONDON SW19 3TL (U.K.) Vol 22

6

Friday 11 December , 2015

,

".

?

& & !

+ #

F

#

(

#

".

.

9

.

4

.

.

#

'#

0

(

"

57

# )

6

. #

. .

,. #

.

:

+

.

*

(

(.

'

3

, .

3

>

"

F

q2FR .

H

2

H

+ & @$?>

.

.

,

#

! .

#

+

& @$?>

+: ,J: . : +2) !

8

"

" & @$?>

)

!

.

.

& @$?>

. #

.

(

#

2

"

.

"

57

#'

9 =

(

( 4

#

(

0

45

.

#

#

.

$

.

3

".

4

51 )

#

.

$ . <

.

45

#

&

Issue No. 50

?

> .

Email:alfazlint@alislam.org

.

' .

& @$?>

H

.

6

'

H H

& @$?>

.

H

!

#

H

#

)

,

'

) .

4.

!

0

.

! " Riedstadt ! .

. #X " 16

. . @251 + .

2015

.< E .

F

:' 0 .

/'

0$ .

(*

(.

E .

17 2 2 12 , 2 6 2 f2 +: )B G!8:*;2 +.*J2#:2 +:*)212 34 O$ J X+2 ,J . +2) : ' 2 ;2 1 G ? ".

6

P

,

? .

0 .

2

2 % ?2 !2 FR$2#:12 . , ! 2 Q C ! : $.-2?: $.-2?: 12 R 2 @ +2) , D.8: . S2=2 $. : 2 ) X R .8: . 2 12 FR$.(: 2 $G 2 ). / : # + Q #: , /J: V/ : 5 +U : T X/ : # + Q #: 2X+2 : 2 2 : B 2 , $. : 2 :2 X+. : 2J:'2 W2 % 12 $.(. : '2 W2 % X +%:$B Y8:%2 @,)Q ]2 : 2 ':2 +2%:H \2 2 X/2 : 32J: . : \2 2 [B '2$Z: +2 : B6I !212 /:- : ,2 2 8:I.^: 2 : : P2 /:- : ,2 2 (20)

2015

17

2015

11